OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# rodo

## Breton

### Forme de verbe

rodo \ˈroː.do\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe rodal.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin rutrum (« pelle, truelle ») ; comparer avec le portugais rodo.

### Nom commun

rodo masculin

* (Agriculture) Rouleau pour aplanir le sol.

**Dérivés**

* rodillo

## Griko

### Étymologie

    Du grec ancien ῥόδον, rhódon (« rose »).

### Nom commun

rodo neutre

* (Botanique) Rose.

**Variantes**

* roto

**Apparentés étymologiques**

* rodèa

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de roda (« chaine »).

### Nom commun

rodo \ˈrɔdɔ\ ou \ˈrodo\ ou \ˈrodɔ\ ou \ˈrɔdo\

* Chaine de montagnes.

**Augmentatifs**

* rodopo

**Diminutifs**

* rodomo

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à rado (« racler ») de l’indo-européen commun *red- (« racler, ronger »).

### Verbe

rodo, infinitif : rodĕre, parfait : rosi, supin : rosum transitif (voir la conjugaison)

* Ronger.
   * rabiosa silentia rodere

    marmonner entre ses dents, ronger son frein.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* abrōdō (« ôter en rongeant »)
* adrodo, arrōdō (« entamer en rongeant »)
   * adrosor, arrōsōr (« rongeur »)
* circumrōdō (« ronger autour »)
* corrōdō (« ronger »)
* dērōsus (« rongé »)
* ērōdō (« éroder »)
   * ērōsiō (« érosion »)
* obrōdō (« ronger autour, grignoter, rogner »)
* pērrōdō (« ronger entièrement »)
* praerōdō (« ronger par-devant, grignoter un bout »)
* rōsiō, rōsus (« douleurs abdominales, coliques »)
* rōsōr (« rongeur »)
* rōstrum (« bec, éperon de navire »)
   * rōstellum (« petit bec ; museau »)
   * rōstra (« rostres ; tribune »)
   * rōstralis (« de rostres, rostral »)
   * rōstrans (« qui a une pointe recourbée »)
   * rōstratus (« recourbé en forme de bec ; garni d'un éperon »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : roer
* Français : roder
* Italien : rodere
* Roumain : roade

### Anagrammes

* ordo
* odor

## Portugais

### Étymologie

    Du latin rutrum (« pelle, truelle »).

### Nom commun

rodo \ʁodu\ masculin

* (Technique) Pelle pour racler le sel dans les salines.
* (Technique) Raclette.

### Anagrammes

* ordo
* odor

### Forme de verbe

rodo \ʀˈo.du\ (Lisbonne) \xˈo.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de rodar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀˈo.du\ (langue standard), \ʀˈo.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xˈo.dʊ\ (langue standard), \xˈo.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦˈo.dʊ\ (langue standard), \ɦˈo.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \rˈo.du\ (langue standard), \rˈo.du\ (langage familier)
* Luanda: \rˈo.dʊ\
* Dili: \rˈo.dʊ\
# meinem

## Allemand

### Forme d’adjectif possessif

| Cas | Masc sing. | Fém sing. | Neu sing. | Pluriel |
| - | - | - | - | - |
| Nominatif | mein | meine | mein | meine |
| Accusatif | meinen | meine | mein | meine |
| Génitif | meines | meiner | meines | meiner |
| Datif | meinem | meiner | meinem | meinen |

meinem \ˈmaɪ̯nəm\

* Datif masculin singulier de mein (mon).
* Datif neutre singulier de mein.
# unserer

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de unser, avec le suffixe -er.

### Adjectif possessif

| Cas | Masculin sing. | Féminin sing. | Neutre sing. | Pluriel |
| - | - | - | - | - |
| Nominatif | unser | unsere | unser | unsere |
| Accusatif | unseren | unsere | unser | unsere |
| Datif | unserem | unserer | unserem | unseren |
| Génitif | unseres | unserer | unseres | unserer |

unserer \ˈʊnzəʁɐ\

* Devant un nom féminin au datif ou au génitif, ou un nom pluriel au génitif : notre, à notre, de notre, nos, de nos, etc.
   * Ich habe es uns(e)rer Nachbarin gesagt : je l'ai dit à notre voisine.
   * Ich habe mit uns(e)rer Nachbarin gesprochen : j'ai parlé avec notre voisine.
   * Die Tochter uns(e)rer Nachbarin ist nett: la fille de notre voisine est sympa.
   * Unserer Meinung nach ist das zu teuer: à notre avis, c'est trop cher.
   * Die Tochter uns(e)rer Nachbarn : la fille de nos voisins
* Remplaçant un nom masculin au nominatif, ou un nom féminin au datif ou au génitif, ou un nom pluriel au génitif : le nôtre, (de) la nôtre, des nôtres, etc.
   * Ihr Sohn ist 8 Jahre alt, unserer ist 10: leur fils a 8 ans, le nôtre en a 10.
   * Mit welcher Direktorin hast du das besprochen, mit eurer oder mit unserer? - Mit unserer! : avec quelle directrice tu en as parlé, avec la vôtre ou avec la nôtre? -Avec la nôtre!
# surkiffer

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de kiffer, avec le préfixe sur- indiquant l’intensité.

### Verbe

surkiffer \syʁ.ki.fe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Populaire) Superlatif de kiffer, aimer vraiment beaucoup ; adorer.
   * Et si ça se passe dans les premières années de la Révolution, avec lyrisme, idéal, Desmoulins essoufflé pour sortir son journal, je surkiffe davantage encore. Desmoulins Mirabeau Danton : putain qu'ils sont couillus, ça avait trop de la gueule. — (Chloé Delaume & Daniel Schneidermann, Où le sang nous appelle, Le Seuil, 2013)
   * J'ai aussi adoré ce qu'il nous a offert sur scène, mêlant humour et amour. eh oui, je ne m'en cache pas, j’ai surkiffé le voir de près et obtenir ma photo à ses côtés, quand bien même je ne réalise toujours pas. — (Roxane Khaldi, Suicide bipolaire, Éditions Baudelaire, 2017, p. 97)
   * Imagine que tu t'endors bercé par une histoire de La Fontaine, et qu'à ton réveil tout le monde cause comme Cyril Hanouna ! — Qui ça ? — Ce gus qui riait comme une hyène épileptique à la moindre vanne débile, dans ces émissions de télé-poubelle que surkiffaient tant de nos petits camarades. — Oh, putain ! Y'a plus que toi pour te souvenir de ce vieil ectoplasme du PAF ! — (Bruno Pochesci, « Cadenas d’amour », dans le recueil Réalités, volume 1, Éditions Realities inc., 2017)
# foetus

## Français

### Variante par contrainte typographique

foetus

* Variante par contrainte typographique de fœtus.

### Anagrammes

* fouets
* foutes

## Anglais

### Nom commun

foetus \ˈfi.təs\ (États-Unis), \ˈfiː.təs\ (Royaume-Uni)

* Variante orthographique de fœtus.

## Latin

### Nom commun

foetus masculin

* Variante de fetus.
# intussusception

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin intus (« dans ») et susception.

### Nom commun

intussusception \ɛ̃.ty.sy.sɛp.sjɔ̃\ féminin

* (Didactique) Phénomène par lequel les corps organisés reçoivent, absorbent des substances dont ils se nourrissent.
   * […] le développement de l'animal ou du végétal, ne se fait que par l'extension de ce moule dans toutes ses dimensions extérieures et intérieures ; que cette extension se fait par l'intussusception d'une matière accessoire et étrangère qui pénètre dans l'intérieur, qui devient semblable à la forme, et identique avec la matière du moule. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire des animaux, III)
   * Peu de gens ont le courage de produire un mal, même nécessaire ; et bien des hommes se taisent ou pardonnent en haine du bruit, ou par peur d’un dénoûment tragique. Cette intussusception de nos âmes et de nos sentiments établissait une lutte mystérieuse entre le fournisseur et moi. — (Honoré de Balzac, L'Auberge rouge, 1831)
   * La vue intime et l’intussusception des choses ou des idées sont chez eux complètes et justes. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Balthazar, dont les facultés avaient été jusqu’alors conservées par la chasteté naturelle aux savants chez qui la préoccupation d’une découverte anéantit les passions, devina, par un phénomène d’intussusception le secret de cette scène. — (Honoré de Balzac, La Recherche de l'absolu, 1834)

**Traductions**

* Anglais : intussusception (en)
* Portugais : intuscepção (pt) féminin
# sentissions

## Français

### Forme de verbe

sentissions \sɑ̃.ti.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe sentir.
   * Quel plaisir que le voyage en bateau ! les chevaux trottaient sur le chemin de halage, et, sans que nous sentissions un mouvement, nous glissions légèrement sur l’eau. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
   * La journée de la veille nous avait suffisamment éprouvés pour que nous sentissions légitime d’éviter le prochain col. — (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 144)
# chiffre d’affaires

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser).

### Locution nominale

chiffre d’affaires \ʃifʁ.d‿a.fɛʁ\ masculin

* (Économie) Total des ventes de biens et de services facturés par une entreprise sur un exercice comptable, sur une période de temps délimitée.
   * – Nous aussi nous le tiendrons à l'œil, déclara Fernand d'un air entendu. Et pour ce qui est de son chiffre d'affaires à Louvigny-Triage, nous nous chargerons de le faire tomber à zéro… — (Paul Berna, Le cheval sans tête, 1955, réédition Le Livre de Poche, 1980, page 96)
   * Jusqu'à présent, les « enseignistes » hexagonaux, une centaine de mini-PME et quelques firmes plus importantes, ne faisaient pas preuve de beaucoup d'agressivité sur un marché français qui a réalisé en 1989 un chiffre d'affaires global de 1,3 milliard de francs […]. — (« Les Enseignes s'illuminent : Le secteur s'active à l'approche de 1993 », dans Le Nouvel Économiste n° 738 du 23 mars 1990, page 72)
   * Regardons par exemple les chiffres d’affaires réalisés par les 20 représentants d’une entreprise, en milliers de francs arrondis: [...] — (Alain Schärlig, Olivier Blanc, Faire parler les chiffres: la statistique descriptive au service de la gestion, 2000, page 1)
   * À l’exception de la restauration (les gargotes), ces activités génèrent les chiffres d’affaires les plus bas de tous les marchés de 3 000 F CFA à 5 000 F CFA en Afrique de l’Ouest, 12 000 F CFA à 15 000 F CFA à Libreville. — (Thierry Paulais, Laurence Wilhelm, Marchés d’Afrique, Karthala, 2000, page 100)
   * Le montant du chiffre d’affaires n’est pas complètement révélateur de la santé des sociétés même s’il peut donner une indication. — (Nohmana Khalid, Marchés publics : le chiffre d’affaires, un mauvais indicateur des capacités financières d’une entreprise? , dans Le Moniteur (www.lemoniteur.com), le 13 juillet 2015)
   * En mettant ce personnage sur écoutes, les policiers colombiens et américains mirent au jour une affaire de voitures d’occasion dirigée par un de ses associés. Elle faisait un chiffre d'affaires bien trop important par rapport aux voitures qu'elle vendait. — (Yvonnick Denoël, Les guerres secrètes du Mossad, Nouveau Monde éditions, 2012)

**Notes**

* Dans cette expression, le mot affaire s’écrit toujours avec un s : chiffres d'affaires, jamais sans s.

**Synonymes**

* recettes

**Quasi-synonymes**

* boni

**Abréviations**

* CA

**Traductions**

* Allemand : Umsatz (de) masculin
* Anglais : revenue (en), net sales (en), turnover (en)
* Danois : omsætning (da) commun
* Espagnol : ingreso (es)
* Finnois : liikevaihto (fi)
* Italien : fatturato (it) masculin
* Néerlandais : omzet (nl) masculin
* Russe : доход (ru) dokhod
* Same du Nord : gálvojohtu (*)
* Tchèque : obrat (cs)
* Ukrainien : обіг (uk) masculin
* Vietnamien : doanh số (vi)
# decadent

## Anglais

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du français décadent.

### Adjectif

decadent

* Décadent.
   * An event of great importance about this time, and a new thing in the world's history, for which we must thank an otherwise decadent civilization, was the establishment of hospitals at Constantinople, Jerusalem and elsewhere, by the mother of Constantine, Helena, whom the Catholic Church has canonized. — (Washington University (Saint Louis, Mo.). Medical Dept, Quarterly bulletin, Volume 5, 1806)
* (Gastronomie) Ultra gourmand.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du français décadent.

### Adjectif

decadent

* Décadent.
   * "Ik heb er heel wat material gevonden, door de intelligentsia van het decadente Tarmaddon achteloos achtergelaten." — (Gust van Brussel, De Atlantica Kroniek, 2003) ISBN 9053252371

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,4 % des Flamands,

   * 97,6 % des Néerlandais.
# se faire du mouron

## Français

### Étymologie

    , au sens de « chevelure », image qu'on retrouve dans l'expression « se faire des cheveux (blancs) »

### Locution verbale

se faire du mouron \sə fɛʁ dy mu.ʁɔ̃\ (conjugaison de faire)

* (Très familier) S’inquiéter, se faire du souci.
   * Comme Angèle s'en était inquiétée elle aussi, il s'était montré rassurant, il n'était pas nécessaire d'être deux à se faire du mouron. — (Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022)
   * Pourquoi se faire du mouron, on trouvera bien une solution !
   * Ils ont du mouron à se faire, les plaintes pour escroquerie pleuvent !
   * Les affaires marchent bien en ce moment, te fais pas d'mouron ! — (Guillo Le p'tit Francis)

**Synonymes**

* se biler
* se faire du mauvais sang
* se faire de la bile
* se cailler la laitance

**Traductions**

* Allemand : sich Sorgen machen
* Breton : ober tachoù (br)
* Finnois : huolestua (fi)
* Persan : نگران شدن (fa), غصه خوردن (fa)
# natriurie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de natre, avec le suffixe -urie.

### Nom commun

natriurie \na.tʁi.jy.ʁi\ féminin

* Quantité de sodium excrétée dans les urines, soit par unité de temps (heure, jour..) soit par unité de volume (litre,..).
   * La natriurie est la concentration du sodium urinaire et non plus son débit. — (René Caquet, 250 examens de laboratoire: en pratique médicale courante, 14ᵉ édition, 2022)

**Variantes**

* natrurie

**Traductions**

* Anglais : natriuresis (en)

### Anagrammes

* irruaient
* renuirait
* reruinait
* réunirait
* réurinait
* ruinerait
* urinerait
# inventif

## Français

### Étymologie

    (Vers 1440) Emprunté au latin médiéval inventivus.

### Adjectif

inventif \ɛ̃.vɑ̃.tif\

* Qui a le génie et le talent d’inventer.
   * Un homme inventif. Une femme inventive.
   * Je n’ai pas l’esprit inventif, je ne suis ni heureux ni habile ; je ne saurais, à l’occasion, former un profond stratagème. — (Alfred de Musset, Le Chandelier, 1848)
* (Par extension) Qui découle de cette capacité.
   * […] la préoccupation qui, chez les hommes, semble dominer toutes les autres, c’est celle de la vitesse obtenue soit par leurs propres moyens, soit par des instruments, et des appareils de locomotion, au perfectionnement desquels ils appliquent le meilleur de leur ingéniosité et de leurs facultés inventives. — (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)

**Traductions**

* Allemand : erfinderisch (de), findig (de)
* Anglais : inventive (en)
* Finnois : kekseliäs (fi)
* Grec : εφευρετικός (el)
* Occitan : inventiu (oc)
* Polonais : pomysłowy (pl)
* Same du Nord : hutkái (*)
# avoir plus d’un tour dans son sac

## Français

### Étymologie

    , plus, d’, un, tour, dans, son et sac ; il s’agit du « sac à malice » de celui qui fait des tours de prestidigitation.
    Un sac à procès était un sac en toile de jute, de chanvre ou de cuir qui était utilisé au temps de la colonie (XVIIᵉ siècle), lors des affaires judiciaires, et qui contenait tous les éléments du dossier à des fins d’archivage. Il contenait les dépositions et requêtes, des copies signées des procureurs des pièces, les pièces à conviction, etc. Une fois l’affaire terminée, ces différentes pièces étaient rassemblées et suspendues dans le sac fixé par un crochet à un mur ou une poutre (d’où l’expression «une affaire pendante»), pour que les parchemins ne soient pas détruits par les rongeurs. Ces sacs étaient placés dans le cabinet de l’avocat. L’expression «l’affaire est dans le sac» signifiait que le dossier judiciaire était prêt et que l’ensemble des pièces était archivé dans le sac scellé. Pour l’audience, le sac était descendu et le procureur (ou avocat) pouvait plaider devant la cour et «vider son sac» en sortant les pièces nécessaires à sa plaidoirie. L’avocat ou le procureur rusé qui savait bien exploiter toutes ces pièces est à l’origine de l’expression «avoir plus d’un tour dans son sac». — (Association des Blais d’Amérique, Facebook)

### Locution verbale

avoir plus d’un tour dans son sac \a.vwaʁ ply d‿œ̃ tuʁ dɑ̃ sɔ̃ sak\ (se conjugue)

* Ne pas être arrêté par les obstacles ; être débrouillard, malin ou rusé ; avoir plus d'une idée en tête .
   * Fersen a plus d’un tour dans son sac. Le chanteur déroule son petit manège enchanté dans son futur album de septembre, "Trois petits tours" — (laprovence.com du 27 juillet 2008)
   * Béatrice Lalinon Gbado est notre Reine du jour ! Cette femme de lettres a plus d’un tour dans son sac … Au Bénin où elle vit, cette ancienne prof de maths a créé en 1998 les éditions Ruisseaux d’Afrique. — (rfi )

**Traductions**

* Allemand : (so) einige Tricks auf Lager haben (de)
* Croate : kao iz rukava (hr)
* Wallon : wårder ene peme pol soe (wa)
# pousser à bout

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser)

### Locution verbale

pousser à bout \pu.se.ʁ‿a bu\ transitif (se conjugue)

* (Familier) Mettre quelqu’un en colère à force d’abuser de sa patience.
   * Vous me poussez à bout.
   * Pousser à bout la patience de ses proches.
   * Leuwen consulta les amis de son père, dont plusieurs, poussés à bout, le blâmèrent de ne pas faire banqueroute avec soixante pour cent aux créanciers. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * – Excusez-moi, Christine. J’ai très mal dormi. M. Gramont m’a poussé à bout. Je ne sais pas ce que je raconte. — (Leïla Slimani, Dans le jardin de l’ogre, Folio, 2020)

**Synonymes**

* mettre à bout

**Traductions**

* Normand : furlupaer (*)
# écraser une mouche avec un marteau

## Français

### Étymologie

    Composé de écraser, mouche et marteau.

### Locution verbale

écraser une mouche avec un marteau \e.kʁa.ze.ʁ‿yn mu.ʃ‿a.vɛ.k‿œ̃ maʁ.to\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Prendre des moyens exagérés pour régler un problème.
   * En prescrivant des antibiotiques sophistiqués ou à large spectre, il cherche à « écraser une mouche avec un marteau », enrichit les laboratoires et contribue au pillage de la Sécurité sociale. — (Fabien Gruhier, Onze docteurs au « banc d'essai », dans Le Nouvel observateur, n° 686 à 698, 1978, p. 66)
   * Cependant, une telle démarche revient à écraser une mouche avec un marteau. En effet, VBA propose une fonction dédiée à cette opération : Split. — (Mikaël Bidault, Programmation Excel avec VBA: Compatible avec toutes les versions d'Excel, Éditions Eyrolles, 2017, page 240)

**Variantes**

* écraser une mouche avec un billot
* écraser une mouche avec un bulldozer
* écraser une mouche avec un marteau-pilon
* écraser une mouche avec un marteau-piqueur
* écraser une mouche avec une enclume

**Synonymes**

* tuer une mouche avec un canon
* tuer une mouche avec un bazooka

**Traductions**

* Allemand : mit Kanonen auf Spatzen schießen (de) (tirer sur des moineaux avec des canons)
* Anglais : to use a sledgehammer to crack a nut (en) (utiliser une masse pour ouvrir une noix) ; to be overkill (en)
* Portugais : matar mosquito com canhão (pt)
* Tchèque : jít s kanónem na vrabce (cs) (aller tirer sur des moineaux avec un canon)
# Cornouaille

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) En breton Kernev à comparer avec le cornique Kernow ; voir Cornouailles pour des explications détaillées sur ce mot.

### Nom propre

Cornouaille \kɔʁ.nu.ɑj\ féminin singulier

* (Toponyme) Pays de la Bretagne, aux environs de Quimper.
   * En Cornouaille, les seigneurs ne sont pas fiers, mais ils n’ont pas coutume de donner aux femmes de leurs paysans des poignées de main à l’anglaise. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 3.)
   * La Bretagne du Léon et celle de la Cornouaille n’ont pas exactement la même manière de se comporter vis-à-vis de l’Église. Les littérateurs bretons eux-mêmes opposent l’une à l’autre, couramment, la Bretagne cléricale du Léon et la Bretagne républicaine de Cornouaille. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Même constat, localement, dans le refuge de Concarneau (29), qui « a été confronté à de nombreux abandons de chatons, cet été », indique Gwénaëlle Lider, présidente de la SPA de Cornouaille, sans préciser de chiffres. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 6)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Cornouaillais, Cornouaillaise
* cornouaillais

**Traductions**

* Breton : Bro-Gernev (br), Kernev (br)
* Gallo : Cornóaylh (*)
# radicales-socialistes

## Français

### Forme d’adjectif

radicales-socialistes \ʁa.di.kal.sɔ.sja.list\

* Féminin pluriel de l’adjectif radical-socialiste.

### Forme de nom commun

radicales-socialistes \ʁa.di.kal.sɔ.sja.list\ féminin

* Pluriel du nom radicale-socialiste.
# radicaux-socialistes

## Français

### Forme d’adjectif

radicaux-socialistes \ʁa.di.ko.sɔ.sja.list\

* Masculin pluriel de radical-socialiste.

### Forme de nom commun

radicaux-socialistes \ʁa.di.ko.sɔ.sja.list\ masculin

* Pluriel de radical-socialiste.
# faire ses Pâques

## Français

### Locution verbale

faire ses Pâques \fɛʁ sɛ pɑk\ (se conjugue)

* (Catholicisme) Faire, au moment de Pâques, la communion prescrite par l’Église.
   * […] disant que de ne pas aller à la messe, de ne point se confesser, ni faire ses Pâques, c’était vivre comme la chenaille. — (Eugène Le Roy, Jacquou le Croquant, 1899)
   * Point de piété obligatoire ; cependant un élève qui ne ferait pas ses pâques serait exclu. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
   * – Vous aussi vous savez appeler le médecin sitôt qu’un des vôtres est malade ; mais, quand votre malade guérit, la médecine n’y est plus pour rien : c’est à cause des prières que vous avez faites pendant que le médecin vous soignait. Celui-là qui n’a point fait ses Pâques, parbleu ! vous trouveriez bien impertinent qu’il guérît ! — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
   * Du moment qu’elles assistent à la messe, le dimanche et font leurs Pâques, elles pensent que tout leur est permis ; […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * Dans des quantités de communes dont les maires sont des radicaux ou des radicaux-socialistes, les électeurs, bien qu’il leur advienne de patronner, quand bon leur semble, les opinions les plus extrêmes, tiennent à faire leurs Pâques et à communier deux fois par an. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * […] mon père attend Quasimodo pour aller à confesse et faire ses Pâques la mort dans l’âme, juste pour ne pas provoquer le drame à la maison. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 354)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pascalisant