OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# argelas

## Français

### Nom commun

argelas masculin

* Nom vernaculaire du genêt épineux.
   * Un parc de pins centenaires cernait une immense bâtisse carrée ; elle paraissait inaccessible parce que des genêts épineux (l’« argelas » des collines) poussaient en rangs serrés sous la haute futaie. — (Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, Le Livre de Poche, page 248)
   * Dans ce vallon (et d’ailleurs dans les autres aussi), pas de bois fourrés : un petit ruisseau, sec parce qu’on est en juin, et des petits prés de luzerne. Petits : cinq pas de large. Les pentes des vallons, presque rases, de la lavande, du thym et de l’argelas. — (Jean Giono, Les Récits de la demi-brigade, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, Tome V, 1972, page 21)

**Variantes orthographiques**

* argélas
* argéras

### Anagrammes

* Alsager
* galeras, galéras
* laagers
* râlages
* régalas
# hard-top

## Français

### Étymologie

    (c. 1960) De l’anglais hardtop, composé de hard (« dur ») et de top (« toit »).

### Nom commun

hard-top \aʁd.tɔp\ masculin (Anglicisme)

* (Automobile) Toit rigide amovible permettant de couvrir à la mauvaise saison l’habitacle d’un cabriolet muni d’une capote en toile.
   * En revanche, rouler à l’air libre deviendra plus compliqué, puisque ce hard-top demande quelques manipulations pour être ôté ou mis en place et ne peut être stocké dans l'habitacle. Il s’agit donc d’une solution un peu à l’ancienne, surtout destinée à passer sereinement la saison hivernale. — (Yohann Leblanc, Un hard-top en carbone pour l'Abarth 124 GT, automobile-magazine.fr, 1ᵉʳ mars 2018)
   * La capote tissu est en bon état ; ainsi que le hard-top, malgré une peinture de qualité moyenne pour celui-ci. — (RENAULT - Floride Convertible, annonce sur le site gt-spirit.fr, consulté le 28 octobre 2019)
   * La voiture, dit-il, était munie de son hard-top métallique, Monsieur de Saint-Thierry était coincé là-dedans comme dans une boîte. — (Boileau-Narcejac, Delirium, 1970)
* (Automobile) Toit rigide se repliant dans la partie arrière d’une voiture pour découvrir l’habitacle.
   * 13 secondes plus tard, le hard-top est escamoté dans son logement. Les parties avant et centrale du toit rigide ainsi que la lunette arrière se rangent intégralement derrière les sièges. — (Essai Mazda MX-5 RF – le plus fun des cabriolets ?, autoday.fr, 25 juin 2018)
* (Automobile) Structure rigide recouvrant la benne d’un pick-up.
   * Notre spécialité : le hard-top en profilé avec la cabine conducteur pour assurer l’esthétisme de votre pick-up une fois équipé. — (Qu'est ce qu'un Hard-top ?, polystra-france.com)
   * Les amateurs de pick-up vont être comblés. Volkswagen se décide à commercialiser sur l’Amarok l’indispensable hard-top. — (Volkswagen Amarok : un hard top disponible, turbo.fr, 17 janvier 2018)
* (Navigation) Toit rigide abritant le cockpit d’une vedette de plaisance.
   * S’il reprend le plan de pont découvert sur le Flyer 10, il possède en supplément un grand hard-top avec un très grand vitrage pour une vision optimale vers l’avant et une importante entrée de lumière. — (Chloé Torterat, Les powerboats de moins de 40 pieds à découvrir en 2020, bateaux.com, 5 septembre 2019)
   * La Leader 33 est disponible en deux versions : open avec un arceau en polyester, ou surmontée d’un hard-top doté d’un toit ouvrant électrique, comme le modèle de notre essai. — (Marc Fleury, Essai : 48 h à bord de la Leader 33, voileetmoteur.com, 6 février 2019)

**Variantes orthographiques**

* hardtop

**Apparentés étymologiques**

* T-top

**Traductions**

* Allemand : Hardtop (de)
* Anglais : hardtop (en)
* Catalan : hardtop (ca) masculin
* Espagnol : hardtop (es) masculin
* Finnois : hardtop (fi)
* Italien : hard-top (it) masculin
* Japonais : ハードトップ (ja) hadotopu
* Kazakh : хардтоп (kk) xardtop
* Lituanien : hardtopas (lt)
* Polonais : hardtop (pl)
* Russe : хардтоп (ru) hardtop
* Slovaque : hardtop (sk)
* Suédois : hardtop (sv)
* Tchèque : hardtop (cs)
* Turc : hardtop (tr)
* Ukrainien : хардтоп (uk) xardtop
# propriote

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de proprio, avec le suffixe -ote.

### Nom commun

propriote \pʁɔ.pʁi.jɔt\ féminin (pour un homme, on dit : proprio)

* (Familier) Femme propriétaire.
   * Le locataire infortuné me raconte la jolie existence qui lui est faite par la propriote s’efforçant de le retenir dans sa maison qu’il a résolu de fuir et n’essayant pas même de lui cacher — (Léon Bloy, Quatre ans de captivité à Cochons-sur-Marne, 1905)

### Adjectif

propriote \pʁɔ.pʁi.jɔt\ féminin

* (Familier) Se dit d’une personne qui manifeste un sens étroit de ce qui lui appartient.
   * Si j’étais homme et que je me connusse à fond, je ne m’aimerais guère : insociable, emballée ou révoltée à première vue, un flair qui se prétend infaillible et ne fait pas de concessions, maniaque, fausse bohème, très « propriote » au fond, jalouse, sincère par paresse et menteuse par pudeur… — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)

### Prononciation

* La prononciation \pʁɔ.pʁi.jɔt\ rime avec les mots qui finissent en \ɔt\.
# bouche cousue

## Français

### Étymologie

    De bouche et coudre.

### Locution adverbiale

bouche cousue \buʃ ku.zy\

* Sans dire un mot.
   * À huit heures moins cinq, ouverture de la porte de la rue par la concierge, une vieille, à la bouche cousue. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
   * En regardant les deux vieillards immobiles, bouche cousue sinon pour dire que l’air était lourd ou, à propos d’un rien, que les temps changeaient, je me demandais quels mystérieux échanges pouvaient encore les unir, et de quel coin d’eux-mêmes montait à leurs yeux cette lumière froide et délicate – un ciel de mars. — (Marcel Arland, Terre natale, 1938, réédition Le Livre de Poche, page 76)
   * Cette année, Simon reste bouche cousue touchant le maire. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 44)

**Synonymes**

* bouche close

**Dérivés**

* motus et bouche cousue

**Traductions**

* Chinois : 守口如瓶 (zh) shǒukǒu-rúpíng (« garder sa bouche comme une bouteille fermée »)
* Croate : zavezane gubice (hr)
# cocher toutes les cases

## Français

### Locution verbale

cocher toutes les cases \kɔ.ʃe tut le kɑz\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Correspondre à tous les critères attendus.
   * Elle cochait toutes les cases. Elle était compétente, représentait la jeunesse et c’était une femme. — (Isabelle Dellerba, En Nouvelle-Zélande, Jacinda Ardern, une première ministre dans la mêlée, Le Monde. Mis en ligne le 12 juin 2020)
   * Le Finistérien coche toutes les cases : il est bien sorti du Tour et il a entretenu sa condition à Lisieux et à Camors. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, , 30 juillet 2022, pages sportives, page 4)
   * La rencontre passionnée entre une bourgeoise heureuse en ménage (Léa Drucker, impeccable comme toujours) et son beau-fils de 17 ans (Samuel Kircher, le frère de Paul, une découverte) coche toutes les cases. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 10)

**Variantes**

* cocher des cases
* cocher les cases

**Traductions**

* Allemand : allen Erwartungen entsprechen (de)
* Anglais : check all the boxes (en)
* Croate : u potpunosti odgovarati kriterijima (hr)
# ocupadas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ocupadas \o.kuˈpa.ðas\

* Féminin pluriel de ocupado.

## Portugais

### Forme d’adjectif

ocupadas \ɔ.ku.pˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \o.ku.pˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de ocupado.

### Forme de verbe

ocupadas \ɔ.ku.pˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \o.ku.pˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de ocupar.
# ocupada

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ocupada \o.kuˈpa.ða\

* Féminin singulier de ocupado.

## Portugais

### Forme d’adjectif

ocupada \ɔ.ku.pˈa.dɐ\ (Lisbonne) \o.ku.pˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de ocupado.

### Forme de verbe

ocupada \ɔ.ku.pˈa.dɐ\ (Lisbonne) \o.ku.pˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de ocupar.
# enriquecido

## Espagnol

### Adjectif

enriquecido \ɛ̃n.ri.keˈθi.ðo\ \ɛ̃n.ri.keˈsi.ðo\ masculin

* Enrichi.

### Forme de verbe

enriquecido \ɛ̃n.ri.keˈθi.ðo\ \ɛ̃n.ri.keˈsi.ðo\

* Participe passé masculin singulier du verbe irrégulier enriquecer ou enriquecerse.
   * Nadie en la historia del país se había enriquecido tanto en tan poco tiempo. — (Gabriel García Márquez, Los funerales de la Mamá Grande, 1962)

    Personne dans l’histoire du pays ne s’était tant enrichi en si peu de temps.

## Portugais

### Forme de verbe

enriquecido \ẽ.ʀi.kɨ.sˈi.du\ (Lisbonne) \ĩ.hi.ke.sˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de enriquecer.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.ʀi.kɨ.sˈi.du\ (langue standard), \ẽ.ʀi.kɨ.sˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.hi.ke.sˈi.dʊ\ (langue standard), \ĩ.ʁi.ke.sˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.ɦi.ke.sˈi.dʊ\ (langue standard), \ĩ.ɦi.ke.sˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.ri.ke.sˈi.du\ (langue standard), \ẽ.ri.ke.sˈi.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽ.ri.ke.sˈi.dʊ\
* Dili: \ẽ.ri.kɨ.sˈi.dʊ\
# oviduct

## Anglais

### Nom commun

oviduct

* (Anatomie) Oviducte.
# énarchisations

## Français

### Forme de nom commun

énarchisations \e.naʁ.ʃi.za.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de énarchisation.

### Anagrammes

* Chantrainoises, chantrainoises
# evasivo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin evasus.

### Adjectif

evasivo \e.βaˈθi.βo\ \e.βaˈsi.βo\

* Évasif.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin evasus.

### Adjectif

evasivo \i.vɐ.zˈi.vu\ (Lisbonne) \e.va.zˈi.vʊ\ (São Paulo)

* Évasif.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.vɐ.zˈi.vu\ (langue standard), \i.vɐ.zˈi.vu\ (langage familier)
* São Paulo: \e.va.zˈi.vʊ\ (langue standard), \e.va.zˈi.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.va.zˈi.vʊ\ (langue standard), \e.va.zˈi.vʊ\ (langage familier)
* Maputo: \e.vɐ.zˈi.vu\ (langue standard), \ɛ.vɐ.zˈi.vʊ\ (langage familier)
* Luanda: \e.vɐ.zˈi.vʊ\
* Dili: \və.zˈi.vʊ\
# evasiva

## Espagnol

### Forme d’adjectif

evasiva \e.βaˈθi.βa\ \e.βaˈsi.βa\

* Féminin singulier de evasivo.

## Portugais

### Forme d’adjectif

evasiva \i.vɐ.zˈi.vɐ\ (Lisbonne) \e.va.zˈi.və\ (São Paulo)

* Féminin singulier de evasivo.
# evasivas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

evasivas \e.βaˈθi.βas\ \e.βaˈsi.βas\

* Féminin pluriel de evasivo.
   * Siempre recibió respuestas evasivas. — (Gabriel García Márquez, Los funerales de la Mamá Grande, 1962)

    Il reçut toujours des réponses évasives.

## Portugais

### Forme d’adjectif

evasivas \i.vɐ.zˈi.vɐʃ\ (Lisbonne) \e.va.zˈi.vəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de evasivo.
# evasivos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

evasivos \e.βaˈθi.βos\ \e.βaˈsi.βos\

* Masculin pluriel de evasivo.

## Portugais

### Forme d’adjectif

evasivos \i.vɐ.zˈi.vuʃ\ (Lisbonne) \e.va.zˈi.vʊs\ (São Paulo)

* Masculin pluriel de evasivo.
# stimmer

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais stim « stimuler » ou « stimulation ».

### Verbe

stimmer \sti.me\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) Se livrer à l’autostimulation tactile.
   * Pour les autistes et les personnes qui souffrent de troubles de traitement sensoriel, stimmer est un moyen de fournir une impulsion sensorielle pour éviter la sous-stimulation tout comme un moyen de remplacer ou de bloquer une mauvaise sensation pour éviter une sur-stimulation. — (dcaius, « Qu’est-ce que le stimming ? », blog Survivre & s’épanouir, 2 avril 2019.)

**Apparentés étymologiques**

* stimming
* stimtoy

**Traductions**

* Anglais : stim (en)
# grandi autrici

## Italien

### Forme de locution nominale

grandi autrici \ˈɡran.di awˈtri.t͡ʃi\ féminin

* Pluriel de grande autrice.
# atendes

## Gallo

### Forme de nom commun

atendes féminin (graphie ABCD)

* Pluriel de atende.

## Portugais

### Forme de verbe

atendes \ɐ.ˈtẽ.dɨʃ\ (Lisbonne) \a.ˈtẽ.dʒis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de atender.
# voix par le protocole de l’internet

## Français

### Étymologie

    Locution composée de voix, protocole et internet

### Locution nominale

voix par le protocole de l’internet \vwa paʁ lə pʁo.to.kɔl də l‿ɛ̃.tɛʁ.nɛt\ féminin au singulier uniquement

* (Télécommunications) Technique utilisant le protocole de l’internet pour le transport de la voix sur un réseau de télécommunication.

**Synonymes**

* VoIP
* voix par IP
* voix sur IP

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* liaison numérique asymétrique
* téléphonie sur IP
* voix sur internet
* voix sur large bande

**Traductions**

* Anglais : voice over Internet Protocol (en), VoIP (en)
# imbelli

## Italien

### Forme d’adjectif

imbelli \im.ˈbɛl.li\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de imbelle.

## Latin

### Forme d’adjectif

imbelli

* Datif masculin singulier de imbellis.
* Datif féminin singulier de imbellis.
* Datif neutre singulier de imbellis.
* Ablatif masculin singulier de imbellis.
* Ablatif féminin singulier de imbellis.
* Ablatif neutre singulier de imbellis.
# insensato

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin insensatus.

### Adjectif

insensato masculin

* Insensé.

**Synonymes**

* tonto

**Dérivés**

* insensatez

## Italien

### Étymologie

    Du latin insensatus.

### Adjectif

insensato \in.sen.ˈsa.to\

* Insensé.

**Antonymes**

* sensato

## Portugais

### Étymologie

    Du latin insensatus.

### Adjectif

insensato \ĩ.sẽ.sˈa.tu\ (Lisbonne) \ĩ.sẽ.sˈa.tʊ\ (São Paulo)

* Insensé.

**Antonymes**

* sensato

**Dérivés**

* insensatez

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.sẽ.sˈa.tu\ (langue standard), \ĩ.sẽ.sˈa.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.sẽ.sˈa.tʊ\ (langue standard), \ĩ.sẽ.sˈa.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.sẽ.sˈa.tʊ\ (langue standard), \ĩ.sẽ.sˈa.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.sẽ.sˈa.tu\ (langue standard), \ĩ.sẽ.sˈa.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.sẽ.sˈa.tʊ\
* Dili: \ĩ.sẽ.sˈa.tʊ\
# hidratar

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de hidrato.

### Verbe

hidratar \i.ðɾaˈtaɾ\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Hydrater.

**Antonymes**

* deshidratar

**Dérivés**

* hidratación
* rehidratar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de hidrato (« hydrate ») et du suffixe -ar.

### Verbe

hidratar \i.dɾɐ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \i.dɾa.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Hydrater.

hidratar-se \i.dɾɐ.tˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \i.dɾa.tˈaɾ.si\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe, pronominal (voir la conjugaison)

* S’hydrater.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* hidratação
* hidratado
* reidratar

### Prononciation

* Lisbonne: \i.dɾɐ.tˈaɾ\ (langue standard), \i.dɾɐ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \i.dɾa.tˈa\ (langue standard), \i.dɾa.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \i.dɾa.tˈaɾ\ (langue standard), \i.dɾa.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \i.drɐ.tˈaɾ\ (langue standard), \i.drɐ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \i.dɾɐ.tˈaɾ\
* Dili: \dɾə.tˈaɾ\
# integrador

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de integrado, avec le suffixe -or.

### Adjectif

integrador masculin

* Intégrateur.

### Nom commun

integrador masculin

* Intégrateur.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de integrado, avec le suffixe -or.

### Adjectif

integrador \ĩ.tɨ.gɾɐ.dˈoɾ\ (Lisbonne) \ĩ.te.gɾa.dˈoɾ\ (São Paulo)

* Intégrateur.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.tɨ.gɾɐ.dˈoɾ\ (langue standard), \ĩ.tɨ.gɾɐ.dˈoɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.te.gɾa.dˈoɾ\ (langue standard), \ĩ.te.gɽa.dˈoɽ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.te.gɾa.dˈoɾ\ (langue standard), \ĩ.te.gɾa.dˈo\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.te.grɐ.dˈoɾ\ (langue standard), \ĩn.θe.grɐ.dˈoɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩn.te.gɾɐ.dˈoɾ\
* Dili: \ĩn.tɨ.gɾə.dˈoɾ\
# desmontar

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de montar, avec le préfixe des-.

### Verbe

desmontar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Démonter.

**Dérivés**

* desmontable
* desmontaje

## Portugais

### Verbe

desmontar \dɨʒ.mõ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \dʒiz.mõ.tˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Démonter.
   * Com o tempo, Blake iniciar-se-á no lançamento de facas (...), no fabrico de bombas, na extração de um veneno indetetável de uma medusa, saberá montar e desmontar em segundos uma Browning 9 mm, uma Glock 43, será pago e comprará as suas armas em bitcoins, a criptomoeda de movimentos irrastreáveis. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Avec le temps, Blake s’initiera au lancer de couteau (...), à la confection d’une bombe, à l’extraction d’un poison indécelable d’une méduse, il saura monter et démonter en quelques secondes un Browning 9 mm, un Glock 43, il se fera payer et achètera ses armes en bitcoins, cette cryptomonnaie aux mouvements intraçables.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʒ.mõ.tˈaɾ\ (langue standard), \dɨʒ.mõ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒiz.mõ.tˈa\ (langue standard), \diz.mõ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʒ.mõ.tˈaɾ\ (langue standard), \deʒ.mõ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʒ.mõ.tˈaɾ\ (langue standard), \dɛʒ.mõn.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \deʒ.mõn.tˈaɾ\
* Dili: \dɨʒ.mõn.tˈaɾ\
# disparatar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin disparatus ; apparenté à disparar.

### Verbe

disparatar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Dire des choses déraisonnables.
   * A cada paparrucha, seguía otra mayor, desafiándose las bocas a cuál disparataba más. — (Benito Pérez Galdós, Ángel Guerra)

**Dérivés**

* disparatado
* disparate

## Portugais

### Étymologie

    Du latin disparatus.

### Verbe

disparatar \diʃ.pɐ.ɾɐ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \dʒis.pa.ɾa.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Dire des absurdités.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* disparatado

### Prononciation

* Lisbonne: \diʃ.pɐ.ɾɐ.tˈaɾ\ (langue standard), \diʃ.pɐ.ɾɐ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒis.pa.ɾa.tˈa\ (langue standard), \dis.pa.ɽa.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒiʃ.pa.ɾa.tˈaɾ\ (langue standard), \dʒiʃ.pa.ɾa.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \diʃ.pɐ.ɾɐ.tˈaɾ\ (langue standard), \diʃ.pɐ.ɾɐ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \diʃ.pɐ.ɾɐ.tˈaɾ\
* Dili: \diʃ.pə.ɾə.tˈaɾ\
# roche Tarpéienne

## Français

### Locution nominale

roche Tarpéienne \ʁɔʃ taʁ.pe.jɛn\ féminin, au singulier uniquement

* (Antiquité) Rocher situé au sud-ouest du Capitole à Rome, d’où l’on jetait les criminels condamnés à la peine de mort.
* (Sens figuré) (Par analogie) Grand danger ; gros risque.
   * Qui s’appuie sur elles peut monter très haut et très vite, mais en côtoyant sans cesse la roche Tarpéienne et avec la certitude d’en être précipité un jour. — (Gustave Le Bon, Psychologie des foules, Alcan, 1895, livre I)

**Dérivés**

* il n’y a pas loin du Capitole à la roche Tarpéienne
* la roche Tarpéienne est proche du Capitole
# Díaz

## Français

### Nom de famille

Díaz masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * C’est le grand jour pour Yolanda Díaz. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 19)

### Anagrammes

* Zadi
* Zaid
* Ziad

## Espagnol

### Étymologie

    De Diego.

### Nom de famille

Díaz masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Eduardo Acevedo Díaz.
# esvair

## Portugais

### Étymologie

    Du latin *exvanire, de ēvānēscere.

### Verbe

esvair \iʒ.vɐ.ˈiɾ\ (Lisbonne) \iz.va.ˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Évaporer.
* (Pronominal) S’évanouir.

**Synonymes**

* evaporar
* esvaecer

### Prononciation

* Lisbonne: \iʒ.vɐ.ˈiɾ\ (langue standard), \iʒ.vɐ.ˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \iz.va.ˈi\ (langue standard), \iz.va.ˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʒ.va.ˈiɾ\ (langue standard), \iʒ.va.ˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \eʒ.vɐ.ˈiɾ\ (langue standard), \eʒ.vɐ.ˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɛʒ.va.ˈiɾ\
* Dili: \ʃvə.ˈiɾ\
# érione

## Français

### Étymologie

    (Vers 1876) Francisation d’Eriona (Mulsant & Verreaux,E, 1876), l’un des protonymes du genre actuel englobant les ériones, Eriocnemis. Le taxon générique est lui-même emprunté du grec ancien ἔριον, ẻrion (« laine »), par allusion aux "cuissardes" typiques du genre, i.e. une touffe ébouriffée de plumes duveteuses blanches entourant le haut de chaque cuisse de l’oiseau comme une boule d'ouate (ce qui a valu à ces oiseaux le nom de "pufflegs" aux ériones chez les Anglo-Saxons.

### Nom commun

érione \e.ʁjɔn\ féminin

* (Ornithologie) Nom normalisé donné à deux genres d’oiseaux de la famille des trochilidés (e.g. « colibris »), totalisant quatorze espèces à plumage iridescent dont la principale caractéristique est la présence de "cuissardes" blanches duveteuses autour de la base des pattes, donnant l'aspect de boules d'ouate, contrastant souvent avec les tectrices sous-caudales vivement colorées (vert, bleu, améthyste, ou rubis à tons métalliques), caractéristiques des forêts montagneuses clairsemées des deux versants des Andes (genres Eriocnemis) et Haplophaedia).

**Notes**

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Dérivés**

* érione à front bleu
* érione à poitrine d'or
* érione à pattes rousses
* érione à robe noire
* érione à ventre cuivré
* érione d’Aline
* érione d’Aurélie
* érione de Buquet
* érione de Derby
* érione d’Isabella
* érione givrée
* érione pattue
* érione turquoise
* érione multicolore

**Traductions**

* Anglais : puffleg (en)

### Anagrammes

* enroie
* renoie
# членки

## Bulgare

### Forme de nom commun

членки féminin

* Pluriel de членка.
# sugerido

## Espagnol

### Forme de verbe

sugerido \su.xeˈɾi.ðo\

* Participe passé masculin singulier du verbe irrégulier sugerir.

## Portugais

### Forme de verbe

sugerido \su.ʒɨ.ɾˈi.du\ (Lisbonne) \su.ʒe.ɾˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de sugerir.
# sugiramos

## Espagnol

### Forme de verbe

sugiramos \su.xiˈɾa.mos\

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif du verbe irrégulier sugerir.
* Première personne du pluriel de l’impératif de sugerir.

## Portugais

### Forme de verbe

sugiramos \su.ʒi.ɾˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \su.ʒi.ɾˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de sugerir.
* Première personne du pluriel de l’impératif de sugerir.
# чужбина

## Bulgare

### Nom commun

чужбина féminin

* Étranger (pays étrangers).

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de чужой, čužój (« étranger »), avec le suffixe -ина, -ina, apparenté au tchèque cizina.

### Nom commun

чужбина, čužbina \t͡ɕʊʐˈbʲinə\ féminin

* Étranger, pays étranger.

**Synonymes**

* зарубежье, заграница
# conceitual

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de conceito, avec le suffixe -al.

### Adjectif

conceitual \kõ.sɐj.twˈaɫ\ (Lisbonne) \kõ.sej.twˈaw\ (São Paulo)

* Conceptuel.

**Dérivés**

* conceitualismo

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.sɐj.twˈaɫ\ (langue standard), \kõ.sɐj.twˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.sej.twˈaw\ (langue standard), \kõ.se.twˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.sej.tu.ˈaw\ (langue standard), \kõ.sej.tu.ˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.sɛj.twˈaɫ\ (langue standard), \kõ.sɛj.θu.ˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \kõ.sej.twˈaw\
* Dili: \kõ.sɐj.twˈaw\
# oyé

## Français

### Étymologie

    De l’allemand oje, de même sens.

### Interjection

oyé \o.je\

* (Alsace) (Lorraine) (Courant) Exclamation générique.
   * Oyé, tu me saoules !

### Anagrammes

* Oëy