OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# oprimir

## Catalan

### Étymologie

    Du latin opprimere.

### Verbe

oprimir

* Réprimer.
* Appuyer en écrasant, presser, serrer.

**Synonymes**

* abarrotar
* aclaparar
* atapeir
* carregar
* comprimir
* empènyer
* importunar
* pitjar
* prèmer
* premsar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin opprimere.

### Verbe

oprimir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Opprimer.
* Appuyer en écrasant, presser, serrer.

## Portugais

### Verbe

oprimir \ɔ.pɾi.mˈiɾ\ (Lisbonne) \o.pɾi.mˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Opprimer, oppresser.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔ.pɾi.mˈiɾ\ (langue standard), \ɔ.pɾi.mˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \o.pɾi.mˈi\ (langue standard), \o.pɽi.mˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.pɾĩ.mˈiɾ\ (langue standard), \o.pɾĩ.mˈi\ (langage familier)
* Maputo: \ɔ.pri.mˈiɾ\ (langue standard), \ɔ.prĩ.mˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.pɾi.mˈiɾ\
* Dili: \ɔ.pɾi.mˈiɾ\
# ovella

## Catalan

### Étymologie

    Du latin populaire *ovicula, de ovis. Apparenté avec l’occitan oelha.

### Nom commun

ovella féminin

* (Zoologie) Mouton.

**Synonymes**

* be
* corder
* xai
* xot

## Finnois

### Forme de nom commun

ovella /ˈoʋelːɑ/

* Adessif singulier de ovi.
# paladar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin palatum.

### Nom commun

paladar masculin

* (Anatomie) Palais.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin palatum.

### Nom commun

paladar masculin

* (Anatomie) Palais.
* (Cuba) Restaurant privé géré par une famille.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin palatum.

### Nom commun

paladar \pa.la.ˈða\ (graphie normalisée) masculin

* (Anatomie) Palais.

**Synonymes**

* cèl de la boca

## Portugais

### Étymologie

    Du latin palatum.

### Nom commun

paladar masculin

* (Anatomie) Palais.
# San-Rémoises

## Français

### Étymologie

    Voir à San-Rémois.

### Forme de nom commun

San-Rémoises féminin

* Pluriel de San-Rémoise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* énormisasse
* essaimerons
* Ménarsoises, ménarsoises
* réessaimons
* Samsonières, samsonières
# pastar

## Catalan

### Étymologie

    De pasta.

### Verbe

pastar

* Pétrir.

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de pasto (« pâture »).

### Verbe

pastar \pas.ˈtaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Élevage) Paître, faire paître, conduire le bétail aux pâturages.

**Synonymes**

* pacer
* apacentar

## Occitan

### Étymologie

    De pasta.

### Verbe

pastar \pas.ˈta\ (graphie normalisée)

* Pétrir.

**Synonymes**

* prestir

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pastare.

### Verbe

pastar \pɐʃ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \pas.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Paître, brouter l’herbe.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɐʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \pɐʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pas.tˈa\ (langue standard), \pas.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \paʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \paʃ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \paʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \paʃ.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \paʃ.tˈaɾ\
* Dili: \pəʃ.tˈaɾ\
# santaloin

## Français

### Adjectif

santaloin \sɑ̃.ta.lwɛ̃\ masculin

* Relatif à Saint-Éloi, commune française située dans le département de l’Ain.

### Anagrammes

* Alsontain, alsontain
* laitonnas
* Lantonais, lantonais
* Saint-Laon
* salonnait
* Talonnais, talonnais
# santaloins

## Français

### Forme d’adjectif

santaloins \sɑ̃.ta.lwɛ̃\

* Masculin pluriel de santaloin.

### Anagrammes

* Alsontains, alsontains
# santaloine

## Français

### Forme d’adjectif

santaloine \sɑ̃.ta.lwan\

* Féminin singulier de santaloin.

### Anagrammes

* Alsontaine, alsontaine
* Anatoliens, anatoliens
* étalonnais
* Lantonaise, lantonaise
* nataloïnes
* nationales
* Talonnaise, talonnaise
# pinçar

## Catalan

### Verbe

pinçar

* Pincer.
   * Ordix no llest, tix ab treball, trama li fall; on fallirà hi suplirà sols de manlleuta. Que a caplleuta suplic, exhorte, lo que reporte e tinc emprés sia remés. No pas scapçat, partit, trencat, per veedors e miradors rot ni esquinçat. Mas sols pinçat e corregit, llimat, llegit, e bé escoltat, sia acceptat benignament. — (Jaume Roig, Espill, préface, Ière partie)

**Synonymes**

* pessigar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de pinça (« pince ») et du suffixe -ar.

### Verbe

pinçar \pĩ.sˈaɾ\ (Lisbonne) \pĩ.sˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pincer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \pĩ.sˈaɾ\ (langue standard), \pĩ.sˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pĩ.sˈa\ (langue standard), \pĩ.sˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pĩ.sˈaɾ\ (langue standard), \pĩ.sˈa\ (langage familier)
* Maputo: \pĩ.sˈaɾ\ (langue standard), \pĩ.sˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pĩ.sˈaɾ\
* Dili: \pĩ.sˈaɾ\
# sarais

## Français

### Adjectif

sarais masculin

* Relatif à Sari-Solenzara, commune française située dans le département de la Corse-du-Sud.

### Anagrammes

* arisas
* Arsais, arsais
* Raïssa
* rasais

## Portugais

### Forme de verbe

sarais \sɐ.ɾˈajʃ\ (Lisbonne) \sa.ɾˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de sarar.
# Sarcelloise

## Français

### Étymologie

    Voir à Sarcellois.

### Nom commun

Sarcelloise \saʁ.sɛl.lwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Sarcellois)

* Habitante de Sarcelles, commune française située dans le département du Val-d’Oise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* Escorailles
* re-localises, re-localisés, relocalises, relocalisés
# Sarmates

## Français

### Étymologie

    Du latin Sarmatae (« Sarmates »).

### Nom commun

Sarmates \saʁ.mat\ masculin

* (Antiquité) Peuple scythe, vivant au nord et à l’est de la mer Noire.
   * Puis lorsque Constant, l’un des trois fils de Constantin, vint éliminer son frère avec une forte cavalerie danubienne, la majorité des Sarmates balkaniques fut transférée en Gaule et l’on dressa la liste de leurs prévôtés. — (Jean-Pierre Poly, Les trois flèches des Pakhthouas. Ordalie et acculturation en Gaule à la fin du IVe siècle, Droit et Cultures n°65, 2013.)

**Apparentés étymologiques**

* Sarmatie
* sarmatien
* sarmatique
* sarmatisme

**Traductions**

* Allemand : Sarmaten (de)
* Anglais : Sarmatians (en)
* Latin : Sarmatae (la)
* Tchèque : Sarmati (cs)

### Forme de nom commun

Sarmates \saʁ.mat\ masculin

* Pluriel de Sarmate.

### Anagrammes

* amestras
* matrasse, matrassé
* ramsâtes
* remassât
* sartâmes
* streamas
* tramasse
# poma

## Catalan

### Étymologie

    Du latin pomum.

### Nom commun

poma \ˈpomə\ féminin

* Pomme.

## Italien

### Forme de nom commun

poma \ˈpɔ.ma\ féminin

* Pluriel de pomo.

## Latin

### Forme de nom commun

poma

* Nominatif pluriel de pomum.
* Vocatif pluriel de pomum.
* Accusatif pluriel de pomum.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin pomum.

### Nom commun

poma (graphie normalisée) féminin

* Pomme.
   * l’ainat armat d’un grand sabre per velhar sus las pomas d’argent — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 135, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)

**Variantes**

* poumo (graphie mistralienne)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pomum.

### Nom commun

poma féminin

* Pomme.
# pretendre

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Catalan

### Verbe

pretendre

* Aspirer à, prétendre à.

## Occitan

### Verbe

pretendre \pɾe.ten.ˈðɾe\ transitif 3ᵉ groupe (voir la conjugaison) (graphie normalisée)

* Aspirer à, prétendre à.
   * Pretendiá qu’èra capable de se’n sortir sol.

    Il prétendait qu’il était capable de s’en sortir seul.
# oculistes

## Français

### Forme de nom commun

oculistes \ɔ.ky.list\ masculin

* Pluriel de oculiste.
   * Prenez à cet effet chez un opticien les verres de lunette que prescrivent les oculistes pour corriger l’astigmatisme et regarder une toile du Gréco. — (Victoria Charles, Le Gréco, 2011)

### Anagrammes

* Cultoises, cultoises
* soulciets
# laisser mijoter quelqu’un dans son jus

## Français

### Locution verbale

laisser mijoter quelqu’un dans son jus \lɛ.se mi.ʒɔ.te kɛl.k‿œ̃ dɑ̃ sɔ̃ ʒy\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Faire attendre quelqu’un avant d’intervenir .
# oignier

## Ancien français

### Étymologie

    Vient de l’ancien nom français oing, « graisse, onguent ».

### Verbe

oignier transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Oindre, frotter.

**Dérivés**

* oignement

### Nom commun

oignier masculin

* Action d'oindre.
# hádat

## Tchèque

### Étymologie

    Du vieux slave gadati, qui donne gadać en polonais, gadať en russe, etc. et, plus avant, apparenté au radical du latin pre-hendo (« prendre ») ; pour les langues slaves le sens est passé à « saisir intellectuellement, par la pensée ».
    Le sens de « se quereller » n’existe, dans les langues slaves, qu’en tchèque et s’explique par l’influence de l’allemand hadern.

### Verbe

hádat imperfectif (voir la conjugaison)

* Deviner.
   * Hádej, koho jsem potkala v divadle?

    Devine qui j'ai rencontré au théâtre ?

hádat se

* Se quereller.
   * Se hádali jako psi.

    Ils se sont battus comme des chiens.

**Synonymes**

* (Se quereller) přít se

**Dérivés**

* rozhádat
* hádanka, devinette
* hádka, querelle
* pohádat, se quereller
* pohádka
* hádavý, querelleur
* záhada, mystère
# rhums

## Français

### Forme de nom commun

rhums \ʁɔm\ masculin

* Pluriel de rhum.

### Prononciation

* \ʁɔm\

### Anagrammes

* Shrum
# Ba

## Conventions internationales

### Symbole

Ba invariable

* (Chimie) Symbole chimique du baryum.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

**Hyponymes**

* Es (espérium), Hs (hespérium) (Désuet)

## Français

### Étymologie

    Nom de famille peul Ba.

### Nom de famille

Ba \ba\

* Nom de famille peul.
   * Après les départs à l’intersaison, entre autres, de Pierrot, de Ba ou du capitaine M’Changama, l’En Avant version 2022-2023 était scruté de près pour sa première sortie officielle. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 3)
   * Le comédien Birane Ba sera de retour dans son ancien collège Cervantès à Vernon (Eure) le 11 avril, dans le cadre d’« Un artiste à l’école », dispositif d’éducation culturelle dont il parraine la 11ᵉ} édition. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 6)
   * Pour rendre accessible le bio à tout·es, Samia Haddam, Aminata Ba, N’daye Marna, Marie-Claire Peguet et Mina Hassaine ont créé l’épicerie Saveurs en Partage. — (site www.50-50magazine.fr, 14 mai 2020)

**Variantes orthographiques**

* Bâ
* Bah (Guinée)

**Apparentés étymologiques**

* Bari
* Barry

### Anagrammes

* AB, Ab, ab

## Agni morofoué

### Verbe

Ba

* Venir
   * Ako lɛ ba nesʋa

    Ako va venir le soir
* Aller
   * Akua ba to bese

    Akoua va acheter une machette
# Sault-Retheloises

## Français

### Étymologie

    Voir à Sault-Rethelois.

### Forme de nom commun

Sault-Retheloises féminin

* Pluriel de Sault-Retheloise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Feucherollais

## Français

### Nom commun

Feucherollais \fø.ʃe.ʁɔ.lɛ\ masculin (pour une femme, on dit : Feucherollaise) singulier et pluriel identiques

* Habitant de Feucherolles, commune française située dans le département des Yvelines.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# feucherollais

## Français

### Adjectif

feucherollais \fø.ʃe.ʁɔ.lɛ\ masculin

* Relatif à Feucherolles, commune française située dans le département des Yvelines.
# Feucherollaise

## Français

### Étymologie

    Voir à Feucherollais.

### Nom commun

Feucherollaise \fø.ʃe.ʁɔ.lɛz\ féminin (pour un homme, on dit : Feucherollais)

* Habitante de Feucherolles, commune française située dans le département des Yvelines.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# feucherollaise

## Français

### Étymologie

    Voir à Feucherollais.

### Forme d’adjectif

feucherollaise \fø.ʃe.ʁɔ.lɛz\

* Féminin singulier de feucherollais.
# Feucherollaises

## Français

### Étymologie

    Voir à Feucherollais.

### Forme de nom commun

Feucherollaises \fø.ʃe.ʁɔ.lɛz\ féminin

* Pluriel de Feucherollaise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# feucherollaises

## Français

### Étymologie

    Voir à Feucherollais.

### Forme d’adjectif

feucherollaises \fø.ʃe.ʁɔ.lɛz\

* Féminin pluriel de feucherollais.
# the

## Conventions internationales

### Symbole

the

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du chitwania.

## Français

### Étymologie

    Emprunt à l’anglais the (« le »).

### Article défini

the \zə\ invariable

* (Anglicisme) (Populaire) Le … par excellence, le … idéal, le … des …s. Note d’usage : Utilisé en remplacement de le. Souvent écrit en majuscule et mis en valeur par l’intonation.
   * C’est the cadeau de Noël.
   * Un Mac, c’était the machine pour un graphiste, quoi !

**Variantes orthographiques**

* ze

### Anagrammes

* Eth, eth
* HET, het, hèt
* teh

## Anglais

### Étymologie

    Du moyen anglais the, du vieil anglais þē (« ce, cette »), une variante tardive de sē. Forme masculine nominative, à l’origine, en moyen anglais il surpasse toute autre forme antérieur en anglo-saxon (sē, sēo, þæt, þā), du proto-germanique *sa, du proto-indo-européen *só.

### Article défini

the \ðə\ ou \ði\

* Le, la, les.
   * This is the book I wanted.

    C'est le livre que je voulais.
   * This year, the Romanian tenniswoman won the tournament.

    Cette année, la tenniswoman roumaine a gagné le tournoi.
   * The results are excellent.

    Les résultats sont excellents.

**Notes**


    Les noms propres ne prennent généralement pas d’article défini en anglais, comme England (« l’Angleterre ») et France (« la France »), excepté dans les cas suivants :
   * Toponymes au pluriel (chaînes de montagnes, groupes d’îles, etc.) : the Rockies, the Bahamas, the Philippines, the Solomon Islands, the Netherlands, etc.

   * Fleuves et rivières : the Thames, the Mississippi, etc.

   * Déserts : the Sahara, the Kalahari, etc.

   * Noms propres dérivés d’un nom commun, peut-être modifié par un adjectif ou un syntagme prépositionnel : the United Kingdom, the United States of America, the French Republic, the Swiss Confederation, the Principality of Monaco, etc.

   * Groupes des gens et familles : the Beatles, the Robinsons, etc.

    Ils ne prennent pas d’article défini dans les cas suivants :
   * Noms propres composés d’un nom commun et d’un toponyme juxtaposés (lacs, villes, etc.) : Lake Superior, New York City, New York State (mais the State of New York), Harvard University, Mount Everest, etc.

   * Noms d’entreprise : International Business Machines, United Airlines, etc.

**Variantes**

* da
* ye

**Autre alphabet ou système d’écriture**

* 𐑞

### Prononciation

* \ðə\ Royaume-Uni (Londres) : écouter « the » États-Unis : écouter « the » Canada : écouter « the »
* \ði\ (États-Unis) États-Unis : écouter « the »
* \ðiː\ (Royaume-Uni)

### Anagrammes

* eth
* teh

## Gallois

### Forme de nom commun

the \θeː\ masculin

* Forme mutée de te par spirantisation.

## Interlingua

### Étymologie

    Du français thé.

### Nom commun

the \ˈte\, \ˈtɛ\

* (Boisson) Thé.
* (Botanique, Cuisine) Thé.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* the blanc
* the herbal
* the nigre
* the verde
* teiera
* theina

## Murrinh-patha

### Nom commun

the

* (Anatomie) Oreille.
# rebentar

## Catalan

### Étymologie

    Voir le castillan reventar, le portugais rebentar.

### Verbe

rebentar \ʀɨ.bẽ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.bẽ.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Crever.

**Synonymes**

* crebar
* esclatar
* petar

## Portugais

### Étymologie

    Voir le castillan reventar, le catalan rebentar.

### Verbe

rebentar \ʀɨ.bẽ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.bẽ.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Exploser, éclater.
   * Contudo , antes que pudessem realizar - se as eleições gerais rebentou uma guerra civil entre o MPLA e uma aliança FNLA - UNITA. — (Eugénia Mata, História económica de Portugal, editorial Presença, 1994)
* Germer, bourgeonner.
   * As proprias arvores erguendo para o céu os galhos ressequidos , como apparentes symbolos de morte , rebentariam dentro em pouco em tenros botões. — (Faustino da Fonseca, Ignez de Castro, A. Brandão, 1901)

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* estalar
* brotar, desabrochar

**Dérivés**

* arrebentar
* rebento

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.bẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.bẽ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.bẽ.tˈa\ (langue standard), \ʁe.bẽ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.bẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.bẽ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \re.bẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \re.bẽn.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.bẽn.tˈaɾ\
* Dili: \rɨ.bẽn.tˈaɾ\
# Fillingeois

## Français

### Nom commun

Fillingeois \fi.jɛ̃.ʒwa\ masculin (pour une femme, on dit : Fillingeoise) singulier et pluriel identiques

* Habitant de Fillinges, commune française située dans le département de la Haute-Savoie.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Fillingeoise

## Français

### Étymologie

    Voir à Fillingeois.

### Nom commun

Fillingeoise \fi.jɛ̃.ʒwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Fillingeois)

* Habitante de Fillinges, commune française située dans le département de la Haute-Savoie.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Fillingeoises

## Français

### Étymologie

    Voir à Fillingeois.

### Forme de nom commun

Fillingeoises \fi.jɛ̃.ʒwaz\ féminin

* Pluriel de Fillingeoise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# respondre

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin respondere, même sens.

### Verbe

respondre intransitif

* Répondre

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : respond
* Français : répondre

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin respondere.

### Verbe

respondre

* Répondre, répliquer.
* Répondre, être garant.
* Correspondre, avoir des rapports.

## Catalan

### Étymologie

    Du latin respondere, même sens.

### Verbe

respondre intransitif

* Répondre.

**Synonymes**

* contestar
* replicar

## Moyen français

### Étymologie

    De l’ancien français, du latin respondere.

### Verbe

respondre

* Répondre.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin respondere même sens.

### Verbe

respondre \resˈpundɾe\ intransitif (graphie normalisée) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Répondre.
   * Joan sabiá pas qué respondre. — (Cristian Laus, Joan Delcaire, 2003)

    Jean ne savait que répondre.
   * En tremolant levèri lo martèl e tustèri. Degun respondiá pas. Tustèri mai de vam. — (Jean Boudou, Lo libre de Catòia, 1966)

    En tremblant je levai le marteau et je frappai. Personne ne répondait. Je frappai encore en vain.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* respóner (Languedocien) (Gascon)

**Variantes dialectales**

* respòndre (Provençal)
* responer (Limousin)
* arrespóner (Aranais)

**Synonymes**

* reagir
* replicar

**Variantes orthographiques**

* respondre, responde, respouendre, respouende, respouondre, respoundre, reipoundre, respoune, arrespoune, respoudre, reipòunei  (graphie mistralienne)
# Gabonaise

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Gabon, avec le suffixe -aise.

### Nom commun

Gabonaise \ɡa.bɔ.nɛz\ féminin (pour un homme, on dit : Gabonais)

* (Géographie) Habitante du Gabon.

**Traductions**

* Breton : Gabonadez (br) féminin, Gabonadezed (br) pluriel
* Italien : gabonese (it)

### Anagrammes

* Gobanaise, gobanaise
# Gabonaises

## Français

### Forme de nom commun

Gabonaises \ɡa.bɔ.nɛz\ féminin

* Pluriel de Gabonaise.

### Anagrammes

* Gobanaises, gobanaises
# gabonaises

## Français

### Forme d’adjectif

gabonaises \ɡa.bɔ.nɛz\

* Féminin pluriel de gabonais.

### Anagrammes

* Gobanaises, gobanaises
# Saônoise

## Français

### Étymologie

    Voir à Saônois.

### Nom commun

Saônoise \sɔ.nwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Saônois)

* Habitante de Saône, commune française située dans le département du Doubs.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Saônoises

## Français

### Étymologie

    Voir à Saônois.

### Forme de nom commun

Saônoises \sɔ.nwaz\ féminin

* Pluriel de Saônoise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* saosnoise
# sabata

## Ancien occitan

### Étymologie

    D’origine incertaine. Le mot est repandu dans toutes les langues romanes, en basque, en persan.

### Nom commun

sabata féminin

* (Habillement) Soulier.

**Apparentés étymologiques**

* sabato
* sabataria
* sabatier
* sabatat
* ensabatat

## Catalan

### Étymologie

    D’origine incertaine. Voir aussi le castillan zapato.

### Nom commun

sabata féminin

* (Habillement) Chaussure, soulier.

**Synonymes**

* calçat

## Occitan

### Étymologie

    D’origine incertaine. Voir aussi le castillan zapato. Le mot est répandu dans toutes les langues romanes, en basque. Il y a des mots semblables dans les langues slaves du nord, en persan .

### Nom commun

sabata \saˈβato̞\ (graphie normalisée) féminin

* (Habillement) Chaussure, soulier.

**Synonymes**

* cauçadura