OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# liter

## Français

### Étymologie

    (Verbe 1) (1598) Dénominal de lit et -er.
    (Verbe 2) (1669) Dénominal de liste et -er. L’ancien français lister signifiait « faire la lisière d'un drap. »

### Verbe 1

liter \li.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Disposer par lits superposés.
   * Liter des harengs.
* (Technique) Appliquer quelque chose sur un lit de sable, de mortier, de mastic.
   * Liter une pierre, une vitre.
* (Géologie) Stratifier.
   * Le plus souvent la couche est litée, divisée en « strates » d'épaisseur variable parfois minces comme les feuillets d'un livre. — (Combaluzier, Introd. géol.,1961, p. 91)

**Dérivés**

* litage

### Verbe 2

liter \li.te\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Couvrir la lisière du drap, avant de le plonger dans la teinture, de telle sorte que la couleur ne prenne point sur l’endroit ainsi garanti.
   * Les drapiers qui donneront des étoffes pour teindre en écarlate… feront liter les pièces avant que de les bailler aux teinturiers. — (Règlement sur les manufactures août 1669, Teinturiers en laine, art. 35)

**Dérivés**

* litage

### Anagrammes

* litre, litré
* re-lit, relit
* triel

## Afrikaans

### Nom commun

liter

* (Métrologie) Litre.

## Anglais

### Étymologie

    Du français litre.

### Nom commun

liter \ˈli.tɚ\ (États-Unis), \ˈliː.tə\ (Royaume-Uni)

* (Métrologie) (États-Unis) Litre.

**Variantes orthographiques**

* litre (Royaume-Uni) (Commonwealth)

**Abréviations**

* L
* l
* ℓ

## Danois

### Nom commun

liter masculin

* (Métrologie) Litre.

## Hongrois

### Nom commun

liter \li.tɛr\

* (Métrologie) Litre.

## Néerlandais

### Nom commun

liter \li.tœɾ\

* (Métrologie) Litre.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 99,2 % des Flamands,

   * 99,4 % des Néerlandais.

## Norvégien

### Nom commun

liter masculin

* (Métrologie) Litre.

## Papiamento

### Nom commun

liter

* (Métrologie) Litre.

**Synonymes**

* litro

## Slovaque

### Nom commun

liter \ˈlɪ.tɛr\ masculin inanimé

* (Métrologie) Litre.

## Slovène

### Nom commun

liter masculin inanimé

* (Métrologie) Litre.

## Suédois

### Nom commun

liter commun

* (Métrologie) Litre.
# cairon

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’occitan cairon.

### Nom commun

cairon \ke.ʁɔ̃\ masculin

* (Occitanie) (Maçonnerie) Moellon, parpaing, agglo, petit bloc de béton rectangulaire faisant toute la largeur d’un mur.
* Pierre servant à faire les bords d'une chaudière de savonnier.
* Pierre tendre servant en maçonnerie pour bâtir des murs.
* Brique perforée de trous cylindriques.
   * La brique creuse dite « cairon » n'est pas employée à Paris , il n'est donc pas possible de donner les renseignements , [...]. — (La Construction moderne, Éd.F. Levé, 1931)

**Variantes orthographiques**

* queron

**Traductions**

* Croate : građevni blok (hr) (1), šamotna opeka (hr) (2), građevinski mek kamen (hr) (3), radijalna opeka s tri cilindrične rupe (hr) (4)

### Anagrammes

* Cariño
* Carion
* Cioran
* conira, cônira
* corian
* cornai
* craion
* Norcia
* Orniac
* Ornica
* racoin
* rancio
* roinça
* ronçai

## Ancien occitan

### Étymologie

    Mot dérivé de caire, avec le suffixe -on.

### Nom commun

cairon masculin

* Carne, quartier de pierre, pierre de taille.

## Occitan

### Étymologie

    Mot dérivé de caire, avec le suffixe -on.

### Nom commun

cairon \kajˈɾu\ (graphie normalisée) masculin

* (Maçonnerie) Moellon, parpaing, agglo, petit bloc équarri, de forme rectangulaire.
   * bastissa de cairon.
   * Servir los teules pels maçons, las comptar, donar las bricas, saber ont son las de tres, de cinc, de sèt, los cairons, lo gèis, lo ciment e tota mena de cauç. — (Cristian Laus, Joan Delcaire, 2000  )

    Fournir les tuiles pour les maçons, les compter, donner les briques, savoir où sont celles de trois, de cinq, de sept, les cairons, le plâtre, le ciment et toute sorte de chaux.
    bâtiment en petit appareil.
* Petit carré.
* Petit quartier, morceau.
   * cairon de pan.

    quignon de pain.
* Encoignure.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 1 : maon
* 2 : carral
* 3 : cairelet

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : cairon, Cayron, Cairon

## Picard

### Nom commun

cairon \kɛʁɔ̃\ masculin

* Variante de caron.
# bondieusard

## Français

### Étymologie

    De bon Dieu avec le suffixe -ard.

### Adjectif

bondieusard

* Très traditionnel en matière de religion, dévot, bigot.
   * Toujours est-il que, gêné par le côté bondieusard et par la pleutrerie de la langue d'Hello, d'Aurevilly se crispe un peu devant ce livre. — (L'Echo de Paris, 26 avril 1899)
   * L’article fut refusé par Le Monde, Pépita Bourguignon, la chef de rubrique, ayant menacé de démissionner si on publiait cette « cuculterie bondieusarde » ; mais il devait paraître dans Art Press le mois suivant. — (Michel Houellebecq, La carte et le territoire, 2010, J’ai lu, page 197)

**Traductions**

* Allemand : bigott (de), glaubenseifrig (de)
* Néerlandais : bigot (nl), devoot (nl)

### Nom commun

bondieusard \bɔ̃.djø.zaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : bondieusarde)

* (Familier) (Péjoratif) Personne dévote très penchée vers la pratique religieuse ; bigot.
   * Et attention, ça décoiffe. Que nous dit le bondieusard costumé ? Qu’il est temps de « ré-évangéliser l’Occident, l’Europe. Lui redonner le goût de l’Évangile et pas seulement intellectuellement. Que l’Évangile oriente sa vie, sa vision du monde ». — (Natacha Devanda, « Religions : Bolloré gave ses téléspectateurs avec la soupe indigeste du cardinal Robert Sarah », le 27 décembre 2021, sur le site de Charlie Hebdo (https:/charliehebdo.fr))

**Synonymes**

* bigot

**Dérivés**

* bondieuserie

### Prononciation

* La prononciation \bɔ̃.djø.zaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
# korthals

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Du nom d'un éleveur néerlandais Eduard Karel Korthals.

### Nom commun

korthals masculin

* (Zootechnie) Synonyme de griffon à poil dur (race de chien).
   * Le korthals appartient à une race de chiens d’arrêt. — (Georges Lebouc, 2500 noms propres devenus communs, 2011)
# Nicolaus

## Latin

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien Νικόλαος, Nikólaos.

### Prénom

Nīcolāus masculin singulier

* Nicolas.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Allemand : Nikolaus, Klaus
* Anglais : Nicholas
* Catalan : Nicolau
* Espagnol : Nicolás
* Français : Nicolas
* Hongrois : Miklós
* Italien : Nicola
* Néerlandais : Nicolaas
* Polonais : Mikołaj
* Portugais : Nicolau
* Tchèque : Mikuláš

### Prononciation

* \niː.koˈlaː.us\, (Classique)
* \ni.koˈla.us\, (Ecclésiastique)
# élagueuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de élaguer, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

élagueuse \e.la.ɡøz\ féminin (pour un homme, on dit : élagueur)

* (Foresterie) Celle qui fait métier d’élaguer.
* (Technologie) (Foresterie) Machine permettant d’élaguer.
   * L’entreprise vient en effet de mettre au point, de fabriquer et de vendre pour environ 120 000 euros à la Société parisienne d’élagage, une élagueuse dernière génération. — (Marie-Laure Gobin, « Élagage, taille de la vigne : Kirogn a le bras long », Sud Ouest, 24 décembre 2010.)
   * (Sens figuré) Certes, le maire LR de la ville, Damien Meslot, ne sort pas son revolver quand il entend le mot « culture », mais il fait rugir son élagueuse. — (David Fontaine, « Belfort de café », Le Canard Enchaîné, 18 avril 2018, page 5.)
* (En particulier) (Technique) Tronçonneuse de petite taille susceptible d'être tenue avec une seule main.
   * Souffleur, taille-haies, débroussailleuse, élagueuse et plus récemment bineuse et tondeuse, les outils sont légers et plus silencieux que des outils thermiques ; ils réduisent la pénibilité du travail et respectent les riverains et l’environnement. — (« Pellenc récompensée au salon Pollutec », ledauphine.com, 24 décembre 2014.)

### Prononciation

* La prononciation \e.la.ɡøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# œsophagoscopie

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de œsophagoscope, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

œsophagoscopie \e.zɔ.fa.ɡɔs.kɔ.pi\ féminin

* Examen œsophagien.
   * Lors de sa réalisation, la pratique de l’œsophagoscopie au tube rigide est discutée. — (Pierre Bonfils, Ollivier Laccourreye, Vincent Couloigner, Le livre de l’interne: ORL, 2011)

**Traductions**

* Anglais : esophagoscopy (en)
* Croate : ezofagoskopija (hr)
* Italien : esofagoscopia (it)
* Roumain : esofagoscopie (ro) féminin
# quelongne

## Picard

### Étymologie

    Dérivé du latin colus.

### Nom commun

quelongne féminin

* (Textile) (Vieilli) Quenouille.

**Variantes**

* clogne
* clonne
# wow

## Conventions internationales

### Symbole

wow

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du wawonii.

## Français

### Étymologie

    (Interjection 1) De l’anglais wow, ayant la même signification.

### Interjection 1

wow \waw\

* (Canada) Exprime l’étonnement, l’émerveillement ou l’admiration.
   * « Il y a des choses sur lesquelles nous sommes tous deux d’accord. Nous sommes capables de débattre sans attaquer l’autre personnellement. Nous pouvons être en désaccord sans nous détester l’un l’autre. » Je dis wow. — (Josée Legault, Ce précieux civisme, Le Journal de Montréal, 22 octobre 2020)
   * Selon les partis d’opposition, la décision de fermer les restaurants constitue une honte nationale. Mais aucun ne propose leur réouverture immédiate. La décision est abominable, mais doit être maintenue. Wow ! — (Mario Dumont, Mauvaise journée au mauvais moment, Le Journal de Québec, 11 décembre 2020)
   * Jusqu’ici, les propriétaires américains vont plus loin que ce qu’on espérait pour que tout le monde trouve son compte. La ligue nous a donné assez d’élastique, c’est juste un gros Wow ! », se réjouit Laplante. — (Stéphane Cadorette, Vers du baseball à Québec en juillet, Le Journal de Québec, 14 avril 2021)

### Interjection 2

wow \wow\

* (Canada) Mot servant à repousser ou ramener à l’ordre.

**Synonymes**

* minute papillon

## Anglais

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Emprunté du scots wow. Référence nécessaire

### Interjection

wow! \waʊ\

* Oh ! Waouh ! Ouah !
   * Wow! That film was brilliant!

    Oh ! Ce film était magnifique !

### Nom commun

wow \waʊ\

* Succès.
   * It’s a wow.

    C’est sensationnel.

### Verbe

wow \waʊ\

* Emballer, impressionner, épater.
   * The gymnast wowed the crowd with his performance.

    Le gymnaste a emballé la foule avec son interprétation.

### Prononciation

* \waʊ\

## Zarma

### Verbe

wow

* Insulter.
# fer de lance

## Français

### Étymologie

    Composé de fer et de lance.

### Locution nominale

fer de lance \fɛʁ də lɑ̃s\ masculin

* Pointe en fer, attachée au bout d’une flèche, d’une lance, ou d’une pique.
   * Cependant, son cou portait l’empreinte du sang, la cicatrice triangulaire d’un fer de lance, la marque de la blessure qui me ravit Polémon au siége de Corinthe, quand ce fidèle ami se précipita sur mon cœur, au-devant de la rage effrénée du soldat déjà victorieux, mais jaloux de donner au champ de bataille un cadavre de plus. — (Charles Nodier, Smarra, ou les démons de la nuit, 1821)
   * On entre au Chalet par une petite porte en fer, treillissée, et dont les fers de lance s’élèvent de quelques pouces au-dessus du palis et de la haie. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
* (Sens figuré) Élément le plus dynamique ou actif d’un groupe.
   * Vingt ans plus tard, la galaxie illibérale s’est étoffée. En Europe, la Pologne et la Hongrie sont devenues les fers de lance de ce mouvement, mais d’autres pays d’Europe centrale semblent prêts à leur emboîter le pas. — (Anne Chemin, Pologne, Hongrie… ces démocraties « illibérales » qui remettent en cause l’État de droit, Le Monde. Mis en ligne le 7 juin 2018)
   * Emma Cantal Gorrochategui sera toujours l’une des fers de lance des Maritimes. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 2-10)
* (Par extension) Celui qui est le plus représentatif.
   * Être le fer de lance d’une organisation.
* (Herpétologie) Espèce de serpent, de nom scientifique Bothrops atrox.
   * Le fer de lance doit son nom à la forme de sa tête triangulaire qui lui a aussi valu le nom de « trigonocéphale » (tête triangulaire en grec).
* (Héraldique) Meuble représentant l’arme du même nom dans les armoiries. Elle est généralement représentée en pal, pointe vers le chef. À rapprocher de bocquet, fer de dard, fer de flèche, fer de pique et phéon.
   * De gueules au sautoir d’or, un écusson d’argent au fer de lance de sable ajouré du champ posé en abîme, qui est de la commune de Petit-Landau du Haut-Rhin — (« armoiries avec un fer de lance »)
* (Sens figuré) Dont la forme évoque celle d’un fer de lance.
   * Angelo vit un petit visage en fer de lance encadré de lourds cheveux noirs. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 298)

**Variantes orthographiques**

* fer-de-lance

**Synonymes**

Élément dynamique d’un groupe (2) :

* figure de proue
* locomotive
* meneur

Le plus représentatif (3) :

* pierre de lance
* porte-drapeau

Héraldique (5) :

* bocquet
* fer de pique

**Traductions**

* Allemand : Speerspitze (de) féminin
* Ancien français : fradet (*)
* Anglais : spearhead (en)
* Arabe : رأس الحربة (ar), نصل (ar) naSl
* Croate : željezni šiljak (hr)
* Kotava : kabotsa (*)
* Arabe : رأس الحربة (ar)
* Croate : čelnik (hr)
* Espagnol : punta de lanza (es) féminin
* Indonésien : ujung tombak (id)
* Allemand : Lanzenotter (de) féminin
* Espagnol : macagua (es)
* Italien : ferro di lancia (it)
* Kotava : zamyaleda (*)
* Italien : ferro di lancia (it) masculin
# boul

## Français

### Étymologie

    Apocope de boulard dans le sens de fessier. Essentiellement dans le langage oral.

### Nom commun

boul \bul\ masculin

* (Populaire) Boulard, fessier, cul, en particulier quand il est gros ou rebondi.
   * Mate son gros boul !.
   * J'ai vu sa tête, le matin, le soir, j'ai vu son gros boul dans le pyjama. Ouh, ah, j'oublie tout, tout, tout, j'sais pas, j'vais où ? — (Paroles de la chanson : J'oublie tout - Jul 2022)

**Variantes orthographiques**

* boule

### Anagrammes

* Blou
* buol

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin betula, issu lui-même du gaulois betulla.

### Nom commun

boul masculin

* (Botanique) Bouleau.

**Variantes**

* booul, bououl
* boule, boulle

**Dérivés**

* boulaie

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : bouleau

### Anagrammes

* blou

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français boule.

### Nom commun

boul

* ballon
   * Li pa konn jwe boul.
      * Il ne sait jouer au ballon.
   * Tè a won tankou yon boul.

    La terre est ronde comme une boule.
# LA

## Conventions internationales

### Symbole

LA

* (Géographie) Code ISO 3166-1 (alpha-2) du Laos.
* (Géographie) Symbole postal de la Louisiane.

## Anglais

### Étymologie

    (Nom propre) (Sigle) Sigle.

### Nom propre

LA \ˈɛl.ˈeɪ\

* (Géographie) Los Angeles (ville américaine de l’État de Californie).

**Variantes orthographiques**

* L.A.
# trusteuses

## Français

### Forme de nom commun

trusteuses \tʁœs.tøz\ féminin

* Pluriel de trusteuse.
# prises en charge

## Français

### Forme de locution nominale

prises en charge \pʁiz‿ɑ̃ ʃaʁʒ\ féminin

* Pluriel de prise en charge.
   * Dans les années 1970 où se situent les prises en charge d’ergothérapie que nous allons raconter, la profession était souvent qualifiée de « bricolothérapie ». — (Isabelle Pibarot, Une ergologie, 2013, page 31)
# bondieuserie

## Français

### Étymologie

    (1865) Dérivé de bon Dieu, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

bondieuserie \bɔ̃.djøz(ə).ʁi\ féminin

* (Péjoratif) Dévotion ostentatoire ; bigoterie.
   * Ce prêtre était très intelligent et très instruit et, ce qui plaisait peut-être plus encore, il n’était nullement asservi par ce manque d’éducation, par ces idées étroites, par ces futiles bondieuseries, qui rendent l’accès des ecclésiastiques dans le monde des lettrés, si difficile. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * Donc il faut continuer de réfléchir là-dessus et ce n’est pas en se réfugiant dans la bondieuserie, dans le confessionnalisme, ce n’est pas en confessionnalisant le juif qu’on peut penser la chose. — (Michèle Atchadé, Entretien avec Henri Meschonnic, dans Le corps est-il toujours à la mode ? numéro spécial de Encrage : Cahiers d’esthétique L’Harmattan, septembre 2001, page 96)
* (Familier) Objet religieux ou cultuel.
   * L’artiste qui a façonné cette matière n’a su en faire qu’une bondieuserie de luxe : l’angelot censé représenter l’Ange Gardien auquel l’enfant croira un jour ressemble aux Cupidons joufflus fabriqués eux aussi en série par des tâcherons gréco-romains. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 34)
   * Les bondieuseries trouvées à Bavay, et devant lesquelles prièrent presque certainement mes ancêtres, ne se distinguent en rien de celles tirées un peu partout du sol de l'Empire. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 29)
   * On dit qu’il a vendu à un « arcandier » qui fait la brocante, la statue en bois de saint Georges terrassant le dragon… Il paraît que ça se vend cher en grand’ville, toutes ces bondieuseries du vieux temps… — (Jean-Louis Boncœur, Le Diable aux champs, Fayard, 1981)
   * Dans la pénombre des couchettes où dorment les matelots, on devine une photo de famille et une niche remplie de bondieuseries. — (Jacky Durand, La nuit où le hareng sort, dans Libération (journal) du 29 novembre 2010, pages 30-31)

**Apparentés étymologiques**

* bondieusaille
* bondieusard
* bondieuser
* bondieutisme

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bourdieuserie

**Traductions**

* Allemand : Bigotterie (de), übertriebene Glaubenseifrigkeit (de)
* Anglais : bigotry (en)
* Catalan : beateria (ca) féminin
* Allemand : religiöser Schnickschnack (de)
* Anglais : religious junk (en) neutre
# Bagdadien

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De Bagdad. Depuis l’invasion américaine de l’Irak en 2003, on utilise de plus en plus l'anglicisme Bagdadi dans la presse.

### Nom commun

Bagdadien \baɡ.da.djɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Bagdadienne)

* (Géographie) Habitant de Bagdad, ou personne qui en est originaire .

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Synonymes**

* Bagdadi
* Bagdadois

**Traductions**

* Anglais : Baghdadi (en), Baghdadian (homme ou femme)
* Arabe : بَغْدَادِيّ (ar) baɣdādiyy(un)
* Finnois : bagdadilainen (fi)
* Hongrois : bagdadi (hu)
* Tchèque : Bagdáďan (cs)
* Turc : Bağdatlı (tr)
# graphics

## Anglais

### Nom commun

graphics \ɡɹæ.fɪks\ (Indénombrable)

* (Art) Arts graphiques.
* (Au pluriel) (Informatique) Graphiques, graphismes.

**Apparentés étymologiques**

* graph
* graphic
* graphical

**Dérivés**

* graphics processor unit
# coitir

## Picard

### Étymologie

    Du latin coactus

### Verbe

coitir pronominal

* Se mettre totalement à l’abri, se recroqueviller, se blottir.

**Variantes**

* quatir
# quatir

## Picard

### Verbe

quatir

* (Pronominal) (Se quatir) Variante de coitir.
* Jeter.
   * Jes ai quati à terre

    je les ai jetées à terre
# Cameron

## Français

### Nom de famille

Cameron masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Pour ce rajeunissement numérique, James Cameron a utilisé des archives vidéo. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 décembre 2022, page 12)

### Nom propre

Cameron

* (Géographie) Paroisse civile d’Écosse situé dans le district de Fife.

**Traductions**

* Anglais : Cameron (en)

### Prénom

Cameron

* Prénom masculin.
   * Au premier tour de l’US Open, mardi, Richard Gasquet a disposé du Japonais Taro Daniel (6-4, 6-7, 6-2, 6-2), tandis que Benoît Paire a été balayé par l’Anglais Cameron Norrie (6-0, 7-6, 6-0). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 août 2022, page 14)
   * Cameron Woki, 2ᵉ ligne, 24 ans, 22 sél. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 septembre 2023, page 16)
* Prénom féminin.

### Anagrammes

* Crémona
* maceron
* monérac
* Morancé
* romance, romancé

## Anglais

### Nom propre

Cameron

* (Géographie) Paroisse civile d’Écosse situé dans le district de Fife.

### Prénom

Cameron \ˈkæm.ə.ɹən\ ou \ˈkæm.ɹən\

* Prénom masculin ou féminin.

### Nom de famille

Cameron \ˈkæm.ə.ɹən\ ou \ˈkæm.ɹən\

* Nom de famille écossais.

## Occitan

### Nom propre

Cameron \kameˈɾu\ masculin

* (Géographie) Cameroun (pays africain).

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* cameronés, cameronesa
# mujer

## Espagnol

### Étymologie

    Du vieil espagnol mugier.

### Nom commun

mujer \mu.ˈxeɾ\ féminin

* Femme.
   * En el comedor del hotel hay una familia muy interesante. El padre (...) llega siempre primero a la puerta del comedor, se aparta, deja pasar a su mujer, menuda como un ratoncito negro, y entonces entra, llevando detrás a un niño y a una niña vestidos como dos perros sabios. — (Albert Camus, traduit par Rosa Chacel, A peste, Edhasa, 2005)

    Au restaurant de l’hôtel, il y a toute une famille bien intéressante. Le père (...) arrive toujours le premier à la porte du restaurant, s’efface, laisse passer sa femme, menue comme une souris noire, et entre alors avec, sur les talons, un petit garçon et une petite fille habillés comme des chiens savants.

**Dérivés**

* mujer fatal
* mujercita
* mujerzuela

**Variantes orthographiques**

* muger (Désuet)

## Judéo-espagnol

### Étymologie

    De l’espagnol mujer (« femme »), prononcé jusque vers 1500 [muʒer].

### Nom commun

mujer \mu.ʒer\ féminin

* Femme, épouse.

**Variantes orthographiques**

* מוזיר
# tijger

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin tigris.

### Nom commun

tijger \tɛj.ɣœɾ\ masculin tijgerin féminin

* (Zoologie) Tigre.
   * de tijger behoort tot de bedreigde diersoorten

    le tigre est au nombre des espèces menacées
   * papieren tijger

    tigre de papier
   * zich als een gewonden tijger verdedigen

    se défendre comme un tigre blessé, comme une lionne blessée

**Dérivés**

* Balinese tijger
* Bengaalse tijger
* Chinese tijger
* Javaanse tijger
* Maleise tijger
* Noord-Indochinese tijger
* Siberische tijger
* Sumatraanse tijger
* tijgerhaai
* tijgerin
* tijgerslang

**Hyperonymes**

* katachtige

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,

   * 99,1 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \tɛj.ɣœɾ\
# abundas

## Espagnol

### Forme de verbe

abundas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de abundar.

## Espéranto

### Forme de verbe

abundas \a.ˈbun.das\

* Présent du verbe abundi (intransitif).

## Portugais

### Forme de verbe

abundas \ɐ.ˈbũ.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.ˈbũ.dəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de abundar.