OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# discontinuation

## Français

### Étymologie

    Dérivé de discontinuer, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

discontinuation \dis.kɔ̃.ti.nɥa.sjɔ̃\ féminin

* Interruption.
   * Travailler à quelque chose sans discontinuation.
   * En plus, la discontinuation pour des raisons démographiques et d’exposition est presque indépendante de la durée d’utilisation des méthodes contraceptives. — (Francis Gendreau, Maud Poupard, Les transitions démographiques des pays du sud, 2001)

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de discontinue, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

discontinuation

* Discontinuation.
# betragen

## Allemand

### Étymologie

    Composé de tragen avec la particule inséparable be-

### Verbe

betragen \bəˈtʁaːɡn̩\ (voir la conjugaison)

* Représenter (une valeur), s'élever à.
   * Die Inflationsrate betrug im Mai 2,5 Prozent.

    Le taux d’inflation s’élevait à 2,5 pour cent en mai.
   * Vor zwei Wochen unterschrieb (Karim Benzema) beim saudischen Meister Al-Ittihad. Nach eigener Aussage, weil er einmal in einem muslimischen Land leben wollte. Aber auch das Gehalt könnte eine winzige Rolle gespielt haben. Pro Jahr soll es je nach Quelle zwischen 50 und 200 Millionen Euro betragen. — (Martin Schauhuber et Michael Matzenberger, « Wie Saudi-Arabien mit unfassbaren Summen den Weltsport aufkauft », dans Der Standard, 17 juin 2023 [texte intégral])

    Il y a deux semaines, (Karim Benzema) a signé avec le champion saoudien Al-Ittihad. Selon ses propres dires, parce qu'il voulait vivre un jour dans un pays musulman. Mais le salaire pourrait aussi avoir joué un rôle infime. Selon les sources, il se situerait entre 50 et 200 millions d'euros par an.
* (Pronominal) Se tenir, bien se comporter.
# mascarât

## Français

### Forme de verbe

mascarât \mas.ka.ʁa\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de mascarer.

### Anagrammes

* Camastra
* tamaracs
# pisses

## Français

### Forme de nom commun

pisses \pis\ féminin

* Pluriel de pisse.

### Forme de verbe

pisses \pis\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de pisser.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de pisser.

### Anagrammes

* sepsis
* speiss

## Anglais

### Forme de nom commun

pisses

* Pluriel de piss.

### Forme de verbe

pisses

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe piss.

## Occitan

### Forme de nom commun

pisses \ˈpises\ masculin (graphie normalisée)

* Pluriel de pis.

### Forme de verbe

pisses \ˈpises\ (graphie normalisée)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de pissar.
# heurtées

## Français

### Forme d’adjectif

heurtées \œʁ.te\

* Féminin pluriel de heurté.

### Forme de verbe

heurtées \œʁ.te\

* Participe passé féminin pluriel de heurter.
# Bourcefranc

## Français

### Nom propre

Bourcefranc

* (Géographie) Ancien nom (et nom court) de la commune française Bourcefranc-le-Chapus, en Charente-Maritime.
   * Roland Tétaud, ostréiculteur à Bourcefranc, est décédé le 3 août. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16e)
# heurtés

## Français

### Forme d’adjectif

heurtés \œʁ.te\

* Masculin pluriel de heurté.

### Forme de nom commun

heurtés \œʁ.te\ masculin

* Pluriel de heurté.
   * Sous-RACE DES Heurtés. — Il existait des Heurtés nettement caractérisés dès 1676. — (Julien Salmon, Les oiseaux, J.B. Bailli, Paris, 1904)

### Forme de verbe

heurtés \œʁ.te\

* Participe passé masculin pluriel de heurter.
   * Heurtés par les outrances spectaculaires de l’industrie du divertissement, ces mêmes auteurs se sont pourtant employés à déféeriser la féerie, tantôt en lui conférant une dignité littéraire, tantôt en l’assombrissant voire en la vidant de tout merveilleux. — (Hélène Laplace-Claverie, Modernes féeries, 2007, page 70)
# Conflans

## Français

### Étymologie

    Variante de confluent, du latin confluens.

### Nom de famille

Conflans \kɔ̃.flɑ̃\

* Nom de famille.

### Nom propre

Conflans \kɔ̃.flɑ̃\ masculin singulier

* (Géographie) Ancien nom de Conflans-en-Jarnisy.
* (Géographie) Ancien nom de Conflans-sur-Anille.
* (Géographie) Ancien nom de Conflans-sur-Lanterne.
* (Géographie) Ancien nom de Conflans-sur-Loing.
* (Géographie) Ancien nom de Conflans-sur-Seine.
* (Géographie) Forme courte de Conflans-Sainte-Honorine.
   * «Le collège du Bois-d’Aulne est aussi tranquille que l’est Conflans», assure Céline Ribet, la présidente de la fédération locale des Parents d’élèves de l’enseignement public (Peep). — ( Mouillard, « À Conflans, «comment un gamin de 18 ans en arrive à commettre un tel acte barbare?» », dans Libération, 17 octobre 2020)
* (Géographie) Ancienne cité médiévale, aujourd’hui quartier d’Albertville en France.
* (Géographie) Autre nom de Conflans-l’Archevêque, ancienne localité, aujourd’hui quartier de Charenton-le-Pont en France.
   * En effet, Louis XI dénigre le traité signé à Conflans le 5 octobre 1465, par lequel il restituait les villes de la Somme au duc de Bourgogne ; le monarque prétend avoir été contraint de signer ces accords, invoquant ainsi leur nullité. — (Georges1 , Chastellain, Tania van Hemelryck, Le livre de paix, Champion, 2006, page 15)
# Isigny

## Français

### Nom propre

Isigny

* (Géographie) Ancien nom de la commune française Isigny-le-Buat (Manche).
   * Au commencement du mois de décembre 1845, Célestine prit pour fille de cuisine, une grosse Normande d’Isigny, à taille courte, à bons bras rouges, munie d’un visage commun, bête comme une pièce de circonstance, et qui se décida difficilement à quitter le bonnet de coton classique dont se coiffent les filles de la Basse-Normandie. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
* Abréviation du nom de la commune d’Isigny-sur-Mer (Calvados).
   * — Où allons-nous ? demandai-je à Mattia lorsqu’il se fut allongé à côté de moi. — À Littlehampton : c’est un petit port sur la mer, où Bob a un frère qui commande un bateau faisant les voyages de France pour aller chercher du beurre et des œufs en Normandie, à Isigny. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
   * A observer cependant qu’une barque de faible tonnage, même à moteur lourd, pourrait tout aussi bien atteindre les îles en partant de tout autre port, Barfleur ou Fermanville, voire d’une anse comme Landemer, Réville, Morsalines ou Quinéville, sans oublier les Gougins, Saint-Marcouf-en-Terre, Isigny, Grandcamp, etc. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre V)
# piquées

## Français

### Forme d’adjectif

piquées \pi.ke\

* Féminin pluriel de piqué.

### Forme de nom commun

piquées \pi.ke\ féminin

* Pluriel de piquée.

### Forme de verbe

piquées \pi.ke\

* Participe passé féminin pluriel de piquer.
   * J’avais pensé que, plongée dans sa vie professionnelle, Wendy se déguiserait en jeune femme active comme on en voit dans les pubs à la télé mais, contre cette attente, elle ne se comportait pas autrement que sûrement n’importe où, protégeant son incorrigible romantisme et son cœur de midinette par un zeste de pseudo-froideur et quelques saillies piquées dans le vocabulaire d’un conducteur de mules. — (Mat Messager, Le truc, 1995)

### Anagrammes

* épiques
* équipes, équipés
# Saint-Éloy

## Français

### Nom propre

Saint-Éloy

* (Géographie) Commune française du département du Finistère.
* Lieu-dit de Réville, commune française du département de la Manche.
   * Mieux encore : les gendarmes avaient fouillé avec une belle conscience, mais en vain, toutes les maisons du village, jusqu’à Saint-Éloy, au Hameau-ès-Monniers et à Sucère, perquisitionné dans les moindres fermes, visité les cabanes à douaniers, tout au long de la côte, battu les fossés d’alentour — en pure perte. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre XI)
* (Géographie) Ancien nom de la commune française Saint-Éloy-la-Glacière.

**Traductions**

* Breton : Sant-Alar (br) féminin

### Anagrammes

* anyolites
* Lyotaines, lyotaines
* Tsolyanie, tsolyanie, tsolyánie
* yanolites
# shakedown

## Français

### Étymologie

    Utilisation du mot anglais.

### Nom commun

shakedown masculin

* Séance de mise au point précédant les premières épreuves chronométrées d’un rallye automobile.
   * On a déjà eu notre lot de difficultés depuis le début de la saison mais ce n’est rien par rapport à ce qui nous attend ce week-end au Kenya, qui est vraiment un rendez-vous unique dans la saison, commentait hier l’Estonien à l’issue d’un shakedown également marqué par les tonneaux de Takamoto Katsuta (Toyota). — (journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 25)

## Anglais

### Étymologie

    Mot composé de shake et de down

### Nom commun

shakedown

* (Argot) Extorsion de fonds, en particulier par chantage.
* (Argot) Fouille minutieuse.
* Voyage d'essai, vol d'essai.
* Lit improvisé.
* (Mécanique) Dans le domaine de la fatigue des matériaux : adaptation

    Shakedown theorems : théorèmes d'adaptation

**Variantes**

* shake-down

### Adjectif

shakedown

* Qui teste la performance d'un navire ou d'un avion.
# prevaricar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin praevaricari.

### Verbe

prevaricar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Droit) Prévariquer.
* Dévier, délirer.

**Synonymes**

* desvariar

**Apparentés étymologiques**

* prevaricación

## Portugais

### Étymologie

    Du latin praevaricari.

### Verbe

prevaricar \pɾɨ.vɐ.ɾi.kˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾe.va.ɾi.kˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Droit) Prévariquer.

**Apparentés étymologiques**

* prevaricação

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.vɐ.ɾi.kˈaɾ\ (langue standard), \pɾɨ.vɐ.ɾi.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.va.ɾi.kˈa\ (langue standard), \pɾe.va.ɾi.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.va.ɾi.kˈaɾ\ (langue standard), \pɾe.va.ɾi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.vɐ.ɾi.kˈaɾ\ (langue standard), \pre.vɐ.ɾi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.vɐ.ɾi.kˈaɾ\
* Dili: \pɾɨ.və.ɾi.kˈaɾ\
# Dalmate

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Dalmata.

### Nom commun

Dalmate \dal.mat\ masculin et féminin identiques

* (Antiquité) Membre d’un peuple illyrien habitant la région autour de Delminium.
* (Géographie) Membre d’un peuple slave habitant la Dalmatie.
   * Les Dalmates qui avaient immigré à Venise étaient mieux connus sous le nom de Schiavoni.
* (Géographie) Habitant de la Dalmatie.

**Traductions**

* Anglais : Dalmatian (en)
* Galicien : dálmata (gl)
* Italien : dalmata (it)
* Occitan : dalmate (oc)
* Polonais : Dalmata (pl) masculin, Dalmatyńczyk (pl) masculin
* Portugais : dálmata (pt) masculin et féminin identiques
# становиться

## Russe

### Étymologie

    De стать, stať (« être, devenir ») dont la première personne fait стану, stanu, apparenté au polonais stanowić (« constituer »), au tchèque stanovit (« établir »).

### Verbe

станови́ться stanoviťsja \stənɐ'vʲitsə\ imperfectif de classe 4c intransitif pronominal (voir la conjugaison) / стать perfectif

* Être, être debout, se tenir debout.
   * Он становится к окну.

    Il se tient près de la fenêtre.
* Aller, convenir.
   * Стол никак не становится к окну.

    La table ne va pas près de la fenêtre.
* Devenir.
   * Он становится большим учёным.

    C’est devenu un grand savant.

**Dérivés**

* становление (« formation, établissement »)
# apegar

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de pegar, avec le préfixe a-.

### Verbe

apegar \a.peˈɣaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Attacher.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de pegar, avec le préfixe a-.

### Verbe

apegar \ɐ.pɨ.gˈaɾ\ (Lisbonne) \a.pe.gˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Attacher, toucher de près, s’attacher émotionnellement.
* Contaminer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* afeiçoar

**Dérivés**

* apegado
* apego
   * desapego
      * desapegado

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɨ.gˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.pɨ.gˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pe.gˈa\ (langue standard), \a.pe.gˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pe.gˈaɾ\ (langue standard), \a.pe.gˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.pe.gˈaɾ\ (langue standard), \a.pe.gˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.pe.gˈaɾ\
* Dili: \ə.pɨ.gˈaɾ\
# rolhar

## Portugais

### Étymologie

    Dénominal de rolha.

### Verbe

rolhar \ʀu.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \xo.ʎˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Boucher.

**Dérivés**

* arrolhar

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀu.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ʀu.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xo.ʎˈa\ (langue standard), \xo.ʎˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦo.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ɦo.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ro.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ro.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χo.ʎˈaɾ\
* Dili: \ro.ʎˈaɾ\
# assossegado

## Portugais

### Forme de verbe

assossegado \ɐ.su.sɨ.gˈa.du\ (Lisbonne) \a.so.se.gˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé de assossegar.
* Participe passé masculin singulier de assossegar.
# persigno

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de signo (« marquer »), avec le préfixe per-.

### Verbe

persigno, infinitif : persignāre, parfait : persignāvi, supin : persignātum transitif (voir la conjugaison)

* Consigner, enregistrer, noter.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* perscribo

## Portugais

### Forme de verbe

persigno \pɨɾ.ˈsig.nu\ (Lisbonne) \peɾ.ˈsi.gə.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de persignar.
# sac plastique

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de sac et de plastique (la matière plastique), par ellipse de sac en plastique.

### Locution nominale

sac plastique \sak plas.tik\ masculin

* Sac en matière plastique destiné à accueillir un contenu.
   * La journée mondiale sans sac plastique est célébrée le 3 juillet. — (Direction de l’Environnement, « Journée Mondiale sans sac plastique », sur le site du Gouvernement de Monaco, 2 juillet 2021)

**Notes**


    Bien que l’étymologie de la locution encourage à ne pas accorder « plastique », l’usage hésite entre les pluriels sacs plastique et sacs plastiques.

Toutefois, l’Académie française n’admet que la forme sacs plastique, considérant que le substantif en apposition est invariable.

**Synonymes**

* cornet (Suisse, Belgique et Nord-Est de la France)
* poche (Sud-Ouest de la France, Saint-Pierre-et-Miquelon)
* pochon
* pouche (Normandie)
* sachet

**Traductions**

* Allemand : Plastiktüte (de), Plastiksackerl (de)
* Anglais : plastic bag (en), polybag (en)
* Bas allemand : Plastikpüüt (nds)
* Basque : plastikozko poltsa (eu)
* Coréen : 비닐봉투 (ko) (비닐封套) binilbongtu, 봉투 (ko) (封套) bongtu
* Croate : najlon vrećica (hr)
* Danois : plastikpose (da) commun
* Espagnol : bolsa de plástico (es)
* Italien : sacchetto di plastica (it) masculin
* Japonais : ポリ袋 (ja) poribukuro, ビニール袋 (ja) binīrubukuro
* Portugais : saco de plástico (pt)
* Same du Nord : plásttetseahkka (*)
# égyptiac

## Français

### Étymologie

    Du latin Aegyptiacus.

### Adjectif

égyptiac \e.ʒip.tjak\

* Relatif à l'Égypte, égyptien.
   * Onguent égyptiac, préparation pharmaceutique composée de miel, de vinaigre et de vert-de-gris.

**Synonymes**

* égyptiaque

### Prononciation

* La prononciation \e.ʒip.tjak\ rime avec les mots qui finissent en \ak\.
# truccatore

## Italien

### Étymologie

    Composé de truccare, truccato et -ore.

### Nom commun

truccatore \truk.ka.ˈto.re\ masculin (pour une femme, on dit : truccatrice)

* Maquilleur, Personne qui fait métier de maquiller, au théâtre, au cinéma, dans un institut de beauté, etc.
# horrifiée

## Français

### Forme d’adjectif

horrifiée \ɔ.ʁi.fje\

* Féminin singulier de horrifié.
   * Sœur Simplice, horrifiée, m’envoyait à confesse. — (Michèle Lacrosil, Sapotille et le serin d'’rgile, 1960)

### Forme de verbe

horrifiée \ɔ.ʁi.fje\

* Participe passé féminin singulier de horrifier.
# élenctique

## Français

### Étymologie

    Du latin elencticus (« convaincant »), lui-même du grec ancien ἐλεγκτικός, elenktikos (« de reproche, de réfutation »).

### Adjectif

élenctique \e.lɑ̃.tik\ masculin et féminin identiques

* De controverse, de réfutation.
   * Théologie élenctique, la partie de la théologie qui renferme la controverse.

**Traductions**

* Anglais : elenctic (en)

### Anagrammes

* encliqueté, encliquète
# elencticus

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ἐλεγκτικός, elenktikos (« de reproche, de réfutation »).

### Adjectif

elencticus

* Convaincant.

**Apparentés étymologiques**

* elenchus

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : elenctic
* Français : élenctique
# emendo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de mendum (« faute, tache »), avec le préfixe ex-, e-.

### Verbe

ēmendō, infinitif : ēmendāre, parfait : ēmendāvī, supin : ēmendātum \eːˈmen.doː\ transitif (voir la conjugaison)

* Réparer une faute, corriger, remédier, amender.
* Punir une faute.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* castigo

**Dérivés**

* emendabilis (« réparable »)
* emendate (« correctement »)
* emendatio (« correction, réparation »)
* emendator (« celui qui corrige, qui répare ; correcteur, réformateur »)
   * emendatorius (« qui a la vertu de corriger »)
* emendatrix (« celle qui corrige, qui répare ; correctrice, réformatrice »)
* emendatus (« sans défauts, pur, irréprochable »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : amend, emend
* Espagnol : emendar, enmendar
* Français : amender, émender
* Italien : emendare

## Portugais

### Forme de verbe

emendo \i.ˈmẽ.du\ (Lisbonne) \e.ˈmẽ.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de emendar.
# hospitalisé

## Français

### Adjectif

hospitalisé \ɔs.pi.ta.li.ze\ masculin

* Se dit d’une personne admise dans un hôpital, en qualité de malade.
   * Avec la création de la sécurité sociale, une personne hospitalisée n’avait plus rien à payer pour être soignée, nourrie et logée. — (Pascal Champvert, Prendre soin de nos aînés, c'est déjà prendre soin de nous, 2012)

**Traductions**

* Italien : ospedalizzato (it)

### Nom commun

hospitalisé \ɔs.pi.ta.li.ze\ masculin (pour une femme, on dit : hospitalisée)

* Personne admise dans un hôpital, en qualité de malade.
   * Elle est couverte de la même façon que pourrait être couverte une erreur faite par un vaguemestre qui se trompe en mettant un mandat à un hospitalisé à la place d’un autre. — (La Revue hospitalière de France, numéro 1, 1970)
   * Le souci de l’administration de dénuméroter les hospitalisés ne date pas d’hier, mais il s’est longtemps heurté au confort de l’habitude. — (Jean-Luc Imbert, ‎Jean-François Lemaire, La responsabilité médicale, 1985)

### Forme de verbe

hospitalisé \ɔs.pi.ta.li.ze\

* Participe passé masculin singulier de hospitaliser.
   * Alors qu’il purge une peine à perpétuité pour crimes de guerre, l’ancien chef militaire des Serbes de Bosnie, Ratko Mladic, a été hospitalisé « en mauvais état de santé », a déclaré son fils, Darko Mladic, dimanche. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 septembre 2022, page 4)
# hospitalisée

## Français

### Nom commun

hospitalisée \ɔs.pi.ta.li.ze\ féminin (pour un homme, on dit : hospitalisé)

* Personne admise dans un hôpital, en qualité de malade.
   * Les auteurs rapportent l’observation d’une hospitalisée de 65 ans, soignée antérieurement chez elle pour polyarthrite chronique des membres, qui, après l’ingestion quotidienne de dérivés cortisoniques pendant deux ans, présente un syndrome de Cushing avec tassement de plusieurs vertèbres lombaires. — (Thérapie: Revue de thérapeutique et de pharmacologie clinique, volume 15, numéros 5 à 7, 1960)

### Forme d’adjectif

hospitalisée \ɔs.pi.ta.li.ze\

* Féminin singulier de hospitalisé.

### Forme de verbe

hospitalisée \ɔs.pi.ta.li.ze\

* Participe passé féminin singulier de hospitaliser.
   * Françoise Poisson, 58 ans, a fait la connaissance du Dʳ Nadler lorsqu’elle a été hospitalisée à la veille de Noël. — (Jean-François Racine, Le milieu médical est sous le choc, Le Journal de Montréal, 27 mars 2021)
# empature

## Français

### Nom commun

empature \ɑ̃.pa.tyʁ\ féminin

* Variante de empatture.

### Anagrammes

* empâteur
* étampeur
* étampure
* réampute, réamputé
# hospitalisées

## Français

### Forme de nom commun

hospitalisées \ɔs.pi.ta.li.ze\ féminin

* Pluriel de hospitalisée.
   * Et j’entraînai mon patron en l’obligeant à jeter un coup d’œil sur chacune des hospitalisées. — (Aldjia Benallegue-Noureddine, Le devoir d’espérance, 2007)

### Forme d’adjectif

hospitalisées \ɔs.pi.ta.li.ze\

* Féminin pluriel de hospitalisé.

### Forme de verbe

hospitalisées \ɔs.pi.ta.li.ze\

* Participe passé féminin pluriel de hospitaliser.
# emprisonneur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de emprisonner, avec le suffixe -eur.

### Adjectif

emprisonneur \ɑ̃.pʁi.zɔ.nœʁ\ masculin

* Qui met en prison.
   * Fallait-il, lance-t-il à Jaurès, « coudre le prolétariat à cette queue de la bourgeoisie emprisonneuse, qui avait derrière elle la bourgeoisie fusilleuse de 1871 » ? — (Claude Willard, Jules Guesde: l'apôtre et la loi, 1991)

**Traductions**

* Anglais : jailing (en), incarcerating (en)

### Nom commun

emprisonneur \ɑ̃.pʁi.zɔ.nœʁ\ masculin

* (Prison) Celui qui met en prison.
   * Les emprisonnés mettent les emprisonneurs en prison. — (Mme de Gasparin, Voyages, Bande du Jura, I, les Prouesses de la Bande du Jura, Paris, 1865)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* geôlier

**Traductions**

* Anglais : jailer (en)
* Picard : férlòÿeu (*) masculin, férlòÿeusse (*) féminin, càrtérié (*), chépié (*), jolhié (*)
# hospitalisés

## Français

### Forme d’adjectif

hospitalisés \ɔs.pi.ta.li.ze\

* Masculin pluriel de hospitalisé.

### Forme de nom commun

hospitalisés \ɔs.pi.ta.li.ze\

* Pluriel de hospitalisé.
   * Le souci de l’administration de dénuméroter les hospitalisés ne date pas d’hier, mais il s’est longtemps heurté au confort de l’habitude. — (Jean-Luc Imbert, ‎Jean-François Lemaire, La responsabilité médicale, 1985)

### Forme de verbe

hospitalisés \ɔs.pi.ta.li.ze\

* Participe passé masculin pluriel de hospitaliser.
   * Yvon avait filé dès les premiers jours avec une correspondante suédoise du Fath, et les enfants avaient dû être hospitalisés à cause d’une amibiase. — (Alain Demouzon, Section rouge de l’espoir, 1979, chapitre 23)
# Felsen

## Allemand

### Étymologie

    Du vieux bas vieux-francique *falisa signifiant (« rocher ») de même étymon que le germanique *falisia. cf. latin médiéval falisia.

### Nom commun

Felsen masculin

* Falaise.
* Rocher.

### Forme de nom commun

Felsen masculin

* Pluriel de Fels.
# citement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de citer, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

citement \sit.mɑ̃\ masculin

* (Désuet) (Droit) Citation en justice.
   * En mars 1390, le conseil municipal décida le citement de tous les adversaires de la ville devant l'Échiquier. — (La ville et l'Eglise du XIIIe siècle à la veille du Concile de Trente, 2008)
# huées

## Français

### Forme de nom commun

huées \y.e\ ou \ɥe\ féminin

* Pluriel de huée.

### Forme de verbe

huées \y.e\ ou \ɥe\

* Participe passé féminin pluriel de huer.

### Anagrammes

* heuse