OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# odontomes

## Français

### Forme de nom commun

odontomes \ɔ.dɔ̃.tom\ masculin

* Pluriel de odontome.
   * Les odontomes prennent vraisemblablement naissance par évagination de la couche épithéliale externe. — (Etienne Piette, Michel Goldberg, La dent normale et pathologique, 2001)
# chérokis

## Français

### Forme d’adjectif

chérokis \ʃe.ʁɔ.ki\

* Masculin pluriel de chéroki.
# Roque

## Français

### Nom de famille

Roque masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Le projet de l'ancienne municipalité sous le mandat du socialiste Jean Roque reposait sur la création d'un parking en centre-ville — (site ouillade.eu)

### Anagrammes

* Orque, orque
* Quero

## Espagnol

### Étymologie

    Voir le français Roch.

### Prénom

Roque masculin

* Roch.
   * San Roque, saint Roch.
# peduncolo

## Italien

### Nom commun

peduncolo \pe.ˈduŋ.ko.lo\ masculin

* (Botanique) Pédoncule, tige (ou queue) d’une fleur (et donc, après fécondation, d’un fruit), distincte de la tige de la plante.
* (Entomologie) Pétiole, chez les hyménoptères apocrites comme les guêpes et les fourmis, deuxième segment de l'abdomen fortement rétréci. Il peut être simple, double ou en forme d'écaille.
* (Anatomie, Zoologie) Pétiole, support d’une partie quelconque.

**Synonymes**

* pedicello
* picciolo
# antren

## Breton

### Verbe

antren \ˈãntrɛn\ (voir la conjugaison), base verbale antre-

* Entrer.
   * Krenañ a rae Yona ocʼh antren er gambr ruz. — (Jakez Konan, Ur marc’hadour a Vontroulez, Al Liamm, 1981, page 47.)

    Yona tremblait en entrant dans la chambre rouge.

**Synonymes**

* antreal
* dont tre

### Anagrammes

* rannet
* rentan
# trompe-souris

## Français

### Étymologie

    Selon la Toponymie du Québec, l’origine du nom Trompe-Souris remonte à la fin du XVIIIe siècle, en France. On donnait par dénigrement le nom de moque-souris ou de trompe-souris à des moulins qui devaient, le plus souvent, arrêter de fonctionner à cause du faible débit des cours d’eau chargés de mouvoir leur roue. Le grain y était si rarement apporté qu’on se moquait des souris, ou peut-être la souris était-elle trompée quand elle venait au moulin dans l’espoir d’y trouver sa pitance. Référence nécessaire

### Nom commun

trompe-souris masculin

* Moulin peu productif.
   * Un trompe-souris, c’est un moulin a vent hors d’usage tel qu’on en voit en bas de Québec. — (site collections.banq.qc.ca)
   * Trompe-Souris désignent des mauvais moulins où les souris ne trouveraient pas de quoi manger. — (Gendron, Les noms de lieux de l'Indre, Académie du Centre, 2004)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Moque-Souris (toponyme)
# straggler

## Anglais

### Nom commun

straggler

* Traînard, personne en retard dans une course.
* (États-Unis) (Argot militaire) Soldat japonais ayant continué le combat après la capitulation du Japon en 1945.

**Dérivés**

* blue straggler
# dañjer

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton doanger.

### Nom commun

dañjer \ˈdãː.ʒɛr\ masculin

* Danger.
   * Daoust d’an dañjerioù marvel […]. — (Paul Éluard, Al Lezenn, traduit par Yann-Ber Piriou, in Al Liamm, nᵒ 121, mars-avril 1967, page 137)

    Malgré les dangers mortels.

**Dérivés**

* dañjerus
* dañjerusted
* dizañjer

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* argoll
* arvar
* riskl
# ureasi

## Italien

### Nom commun

ureasi féminin

* (Biochimie) Uréase.

### Anagrammes

* esaurì
# nucleina

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de nucleo, avec le suffixe -ina.

### Nom commun

nucleina \nu.kle.ˈi.na\ féminin

* Nucléine, substance riche en phosphate découverte dans le noyau des cellules par Johann Friedrich Miescher qui sera identifiée et nommée acide désoxyribonucléique (ADN) au XXe siècle.

### Anagrammes

* anni luce
* calunnie
# fissures

## Français

### Forme de nom commun

fissures \fi.syʁ\ féminin

* Pluriel de fissure.
   * Mais l’opérateur, lui, absorbe les rayons égarés — et ils sont nombreux — tout le jour et tous les jours ; il n’a encore que des moyens bien infidèles de protection : on lui a fait des lunettes, des gants, de grands tabliers où le plomb entre en plus ou moins grande quantité et arrête les rayons au passage, souvent, des fissures se produisent, ou, ces accessoires étant lourds, gênants, empêchant les mouvements du radiologue, ne sont pas gardés par lui ; on a fait aussi des cages en verre plombé, où se place l’opérateur avec les appareils de commande, mais souvent, le patient à radiographier ou radiothérapiser, a bougé, on va à lui pour faire rectifier la position, les appareils étant en marche. — (journal Le Matin, 6 avril 1920)

### Forme de verbe

fissures \fi.syʁ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe fissurer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe fissurer.

### Anagrammes

* surfisse

## Portugais

### Forme de verbe

fissures \fi.ˈsu.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \fi.ˈsu.ɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de fissurar.
# wolharige neushoorn

## Néerlandais

### Locution nominale

wolharige neushoorn

* (Zoologie) Rhinocéros laineux.
# cahouète

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Aphérèse de cacahouète.

### Nom commun

cahouète \ka.wɛt\ féminin

* (Familier) Cacahouète.
   * TF1 attend le magistrat en duplex de Nanterre pour le 20 heures, l'heure de gloire est arrivée et il risque de foirer par manque de cahouètes à glisser aux journaleux. — (Serge Abiteboul, Catherine Candelier, Noir en Seine, Lulu.com)

### Anagrammes

* achoutée
# vessicatoire

## Français

### Adjectif

vessicatoire \ve.zi.ka.twaʁ\

* (Désuet) Variante orthographique de vésicatoire.
   * On applique ſur la peau l’emplâtre veſſicatoire, pour procurer une évacuation prompte & abondate de la ſéroſité âcre du ſang. — (cf. référence Dic. méd.)

### Nom commun

vessicatoire \ve.zi.ka.twaʁ\ masculin

* (Désuet) Variante orthographique de vésicatoire.
   * On peut préparer un veſſicatoire plus doux dont l’efficacité peut ſe conſerver pendant trois ou quatre mois. — (cf. référence Dic. méd.)

### Anagrammes

* vésicatoires
# flores

## Français

### Forme de nom commun

flores \flɔʁ\ féminin

* Pluriel de flore.
   * Ces traitements taxonomiques ont créé la confusion quant à la délimitation de ces taxons et des doutes sont apparus sur la valeur taxonomique du taxon de Montagne, aujourd’hui souvent placé parmi les taxa inquirenda dans les inventaires et les flores. — (Louiza Nesrine Sellam, Aurélie Blanfuné, Charles-François Boudouresque, Thierry Thibaut, Chafika Rebzani Zahaf, Marc Verlaque, Cystoseira montagnei J. Agardh and C. spinosa Sauvageau (Phaeophyceae, Sargassaceae): a taxonomic reappraisal of misused names, with the proposal of Cystoseira michaelae Verlaque et al. nom. et stat. nov., disponible sur le site sciencepress.mnhn.fr)

### Forme de verbe

flores \flɔʁ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de florer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de florer.

### Anagrammes

* floser
* frôles, frôlés
* rolfes, rolfés

## Espagnol

### Forme de nom commun

flores \'flo.ɾes\ féminin

* Pluriel de flor.
   * Yo no quiero que las flores sepan los tormentos que me da la vida. — (Rafael Hernández Marín, Silencio, 1932)

    Je ne veux pas que les fleurs sachent les tourments que la vie me donne.

## Latin

### Forme de nom commun

flores

* Nominatif pluriel de flos.
* Vocatif pluriel de flos.
* Accusatif pluriel de flos.

## Portugais

### Forme de nom commun

flores \ˈflɔ.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ˈflɔ.ɾis\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de flor.

### Forme de verbe

flores \ˈflɔ.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ˈflɔ.ɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de florar.
# daliniennes

## Français

### Forme d’adjectif

daliniennes \da.li.njɛn\

* Féminin pluriel de dalinien.

### Anagrammes

* ladiniennes
# dieudonnéennes

## Français

### Forme d’adjectif

dieudonnéennes

* Féminin pluriel de dieudonnéen.
# jaurésiennes

## Français

### Forme d’adjectif

jaurésiennes \ʒɔ.ʁe.zjɛn\

* Féminin pluriel de jaurésien.

### Anagrammes

* jauressienne
# obturatrices

## Français

### Forme d’adjectif

obturatrices \ɔp.ty.ʁa.tʁis\

* Féminin pluriel de obturateur.

### Anagrammes

* Courbattiers, courbattiers
# panamiennes

## Français

### Forme d’adjectif

panamiennes \pa.na.mjɛn\

* Féminin pluriel de panamien.
# pentagonaux

## Français

### Forme d’adjectif

pentagonaux \pɛ̃.ta.gɔ.no\

* Masculin pluriel de pentagonal.
# perliers

## Français

### Forme d’adjectif

perliers \peʁ.lje\

* Masculin pluriel de perlier.

### Anagrammes

* resliper
# pierritière

## Français

### Forme d’adjectif

pierritière

* Féminin singulier de pierritier.
# pomasiens

## Français

### Forme d’adjectif

pomasiens

* Masculin pluriel de pomasien.

### Anagrammes

* masopines
* Nampsoise, nampsoise
* Sampenois, sampenois
# ordre de paiement

## Français

### Étymologie

    composé de ordre et de paiement

### Locution nominale

ordre de paiement \ɔʁ.dʁə də pɛ.mɑ̃\ masculin

* (Droit, Finance) (Finances publiques) Opération permettant de faire un paiement sans mandat administratif.
   * L’ordre de paiement, c’est le comptable qui paie sans mandat. Aaarrgh, s’écriront certains débutants bien imprégnés de réglementation des finances publiques ! Bin oui, c’est pour cette raison que les OP m’ont fichu la pétoche pendant quelques années. — (Petite initiation aux ordres de paiement sur www.intendancezone.net, 31 décembre 2007)

**Abréviations**

* OP

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* mandat administratif (MDT)
* ordre d’annulation de recettes (OAR), ordre de réduction de recettes (ORR), ordre de réduction ou d’annulation de recettes (OAR)
* ordre de recettes (OR)
* ordre de reversement (ORVST ou ORev)

**Traductions**

* Portugais : ordem de pagamento (pt)
# ordres de paiement

## Français

### Forme de locution nominale

ordres de paiement \ɔʁ.dʁə də pɛ.mɑ̃\ masculin

* Pluriel de ordre de paiement.
# thessaliennes

## Français

### Forme d’adjectif

thessaliennes \tɛ.sa.ljɛn\

* Féminin pluriel de thessalien.
# trimensuelles

## Français

### Forme d’adjectif

trimensuelles \tʁi.mɑ̃.sɥɛl\

* Féminin pluriel de trimensuel.

### Anagrammes

* ruissellement
# folichonneries

## Français

### Forme de nom commun

folichonneries \fɔ.li.ʃɔn.ʁi\ féminin

* Pluriel de folichonnerie.
   * Il lui passait des frissons de folichonneries et de tapes sur le dos. — (Pierre Audet, Quand j’étais étudiant, 2016)
# шутка

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de шутить, šutiť (« plaisanter »), avec le suffixe -ка, -ka.

### Nom commun

шу́тка, šutka \ʂutkə\ féminin

* Plaisanterie.
# cihci

## Same du Nord

### Nom commun

cihci /ˈt͡siht͡si/

* (Ornithologie) Bruant.
   * Cihci ii geavahuvvo divreborriin nugo beštoris iige giellavealggus, čilge Aikio. — (yle.fi)

    Le bruant ne se conduit pas comme un insectivore comme le sont la bergeronnette grise ou le gorge bleue de la toundra, explique Aikio.

**Dérivés**

* fiskescihci — bruant jaune
* gordnecihci — bruant proyer
* šilljocihci — moineau
# gordius

## Français

### Étymologie

    Du latin Gordius, nom de genre créé par Carl von Linné en 1758.

### Nom commun

gordius \ɡɔʁ.djys\ masculin

* Genre de vers gordiens de l'embranchement des nématomorphes, dont la larve parasite certaines espèces d'insectes, principalement des coléoptères et des mantes.
   * La manière dont les Gordius infestent les orthoptères est assez mal connue. L’insecte avalerait la larve du parasite en buvant l’eau des rivières ou en consommant des cadavres de certains invertébrés aquatiques comme les phryganes qui joueraient alors le rôle d'hôtes intermédiaires. — (Un cas particulier de parasitisme chez les invertébrés: Le Gordius Aquaticus, naturemontagne.over-blog.com, 22 février 2010)

**Notes**

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Synonymes**

* crinon

**Hyperonymes**

* nématomorphe
   * gordiidé, ver gordien

**Traductions**

* Conventions internationales : Gordius (wikispecies)
* Anglais : horsehair worm (en)
# Baker

## Français

### Étymologie

    De l’anglais Baker.

### Nom de famille

Baker \ba.kɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille anglais correspondant pour son sens à Boulanger.
   * George Lucas propose aussi un caméo à Kenny Baker, l’éternel R2D2. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 30 novembre 2022, page 9)
   * J’ai passé quelques semaines chez moi avec les rideaux fermés à écouter du Julien Baker. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mars 2023, page 10)
   * Steve Zahn, Jared Harris, Dylan Baker et John Magaro sont irrésistibles dans cette comédie à suspense que les frères Coen ne renieraient probablement pas et dont la sortie française est annoncée pour avril 2024. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 8)

**Dérivés**

* bakerien

### Anagrammes

* arbek
* Berka
* Brake, brake, braké
* break
* Kaber
* Räbke

## Anglais

### Étymologie

    De baker (« boulanger »).

### Nom de famille

Baker \ˈbeɪ.kɚ\ (États-Unis), \ˈbeɪ.kə\ (Royaume-Uni)

* Nom de famille anglais.
# tacawit

## Chaoui

### Étymologie

    Tachawit (du mot arabe chaoui berbèrisé en tachawit), le mot chaoui aurait été utilisé par les Arabes à l'époque médiévale pour désigner les « payeurs d'impôts ».

### Nom commun

tacawit \θaʃawiθ\ masculin

* Chaoui (langue).

## Kabyle

### Nom commun

tacawit

* Chaoui.
# félicité

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin felicitas.

### Nom commun

félicité \fe.li.si.te\ féminin

* Béatitude ; grand bonheur.
   * Quelle fut ma félicité, lorsque je me trouvai encore une fois dans la solitude avec Atala, avec Atala ma libératrice, avec Atala qui se donnait à moi pour toujours ! — (François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert)
   * Charles trouva dans son premier compagnon de route un de ces cœurs si rares où il put verser tous ses chagrins en racontant ses félicités. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Et lui aussi, Jacques s’abandonnait à la félicité de l’heure… — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
   * Il s'est consacré à la divinité et celle-ci généreuse ne tardera pas à lui faire connaître les suprêmes joies des grandes félicités nirvanesques. — (Pierre Dassier, Les sept fléaux du Tonkin : Mœurs européennes d'Hanoï, Paris : chez Louis Theuveny Éditeur; 1907, p. 316)
   * Le curé de Melotte […] n’était plus craint. Ses foudres de carton, ses tonnerres lointains, l’évocation des bûchers infernaux, la promesse des félicités paradisiaques dans un éden, somme toute, passablement morne et fort problématique, ne faisaient plus guère frémir que quelques vieilles dévotes et les gosses de neuf à onze ans […] — (Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Sa langue, d’une mobilité étonnante, courait amoureusement sur ses lèvres comme si elle se promettait de goûter à toutes les félicités d’ici-bas. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 12)

**Dérivés**

* demi-félicité
* point de félicité

**Synonymes**

* bonheur
* joie

**Antonymes**

* infélicité

**Apparentés étymologiques**

* félicitation
* féliciter
* infélicité

**Traductions**

* Anglais : felicity (en), bliss (en)
* Catalan : felicitat (ca)
* Espagnol : felicidad (es)
* Espéranto : feliĉego (eo)
* Ido : feliceso (io)
* Italien : felicità (it)
* Kotava : tierduca (*)
* Lingala : bomengo (ln)
* Occitan : felicitat (oc)
* Portugais : felicidade (pt)
* Quenya : almarë (*), almië (*)
* Same du Nord : ávvu (*)
* Solrésol : m'isisol (*)
* Suédois : sällhet (sv), lycksalighet (sv)

### Forme de verbe

félicité \fe.li.si.te\

* Participe passé masculin singulier de féliciter.
   * Cette Joséphine, barmaid dans un bal-musette fréquenté par Riton et sa tierce, s’était presque félicité de la mise à l’ombre de Jojo-la-Musique. — (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre XII)
# forgeronne

## Français

### Étymologie

    Probablement dérivé de forger, avec le suffixe -onne (1538) après abandon du moyen français forgeresse, de l’ancien français forgeor (« celui qui forge le fer ») (XIIIᵉ siècle), résultant d’un dérivé du verbe latin fabricare (« travailler le fer »).

### Nom commun

forgeronne \fɔʁ.ʒə.ʁɔn\ féminin (pour un homme, on dit : forgeron)

* (Métallurgie) Ouvrière ou artisane qui travaille le fer au marteau, après l’avoir fait chauffer à la forge. Il se dit principalement de celles qui font les gros ouvrages de fer, comme barres, ancres, chaînes et instruments aratoires.
   * Brigit c.-à-d. une poétesse, fille du Dagda. C’est Brigit la sage, ou femme de sagesse, c.-à-d. Brigit la déesse que les poètes adoraient, car très grande et très connue était sa protection. C’est pour cela qu’ils la nomment déesse des poètes, par ce nom. Dont les sœurs étaient Brigit la guérisseuse, Brigit la forgeronne, nom par lequel tous les Irlandais appellent une déesse Brigit. — (Bríd sur Scáthcraft)
* (Désuet) Épouse d’un forgeron.
   * A dix lieues à la ronde, on n’appelle madame Marguerite que la belle forgeronne. — (Auguste Anicet-Bourgeois, La mendiante : drame en cinq actes, Michel Lévy Frères, Paris, 1852, page 4)
* Celle qui pratique l’excision rituelle du clitoris.
   * Depuis qu’elle a vu la forgeronne Depuis qu’est apparue la forgeronne qui va tuer la petite Soumba Soumba se lamente […]. — (René Luneau, Chants de femmes au Mali, Paris, Karthala, 2010, p. 26)

**Synonymes**

**Celle qui pratique l’excision rituelle**

* exciseuse

**Traductions**

* Anglais : blacksmith (en)
* Espagnol : herrera (es) féminin
* Same du Nord : rávdi (*)

### Forme d’adjectif

forgeronne \fɔʁ.ʒə.ʁɔn\

* Féminin singulier de forgeron.

### Prononciation

* La prononciation \fɔʁ.ʒə.ʁɔn\ rime avec les mots qui finissent en \ɔn\.
# gordni

## Same du Nord

### Nom commun

gordni /ˈɡordni/

* (Botanique) Grain, graine, pépin.
   * Borramušgálvvut, main lea C-vitamiidnadoallu, buoridit gortni ja šattuid ruovddi njammáseami. — (julkari.fi)

    Les aliments qui ont une teneur en vitamine C, améliorent l’assimilation du fer des plantes et de la graine.

**Dérivés**

* gordnebuvtta — produit céréalier
* gordnecihci — bruant proyer
* gordnegihppu — gerbe
* gordneoaivi — épi
# grafia

## Italien

### Étymologie

    Du grec ancien γράφω, graphô (« écrire »), avec un suffixe de substantif -ia.

### Nom commun

grafia féminin

* Graphie.

## Occitan

### Étymologie

    Du grec ancien γράφω (« écrire »), avec un suffixe de substantif -ia.

### Nom commun

grafia \gɾa'fio̯\ (graphie normalisée) féminin

* Graphie.

**Dérivés**

* grafic (« graphique »)
* graficament (« graphiquement »)
* grafisme (« graphisme »)

## Portugais

### Étymologie

    Du grec ancien γράφω, graphô (« écrire »), avec un suffixe de substantif -ia.

### Nom commun

grafia féminin

* Graphie.
# Tor-faen

## Gallois

### Nom propre

Tor-faen \tɔːrˈvaɪn\

* Variante de Torfaen.
# alinge-

## Yupik central

### Verbe

alinge- (voir la conjugaison)

* (Intransitif) Avoir peur, être effrayé, craindre
   * Alingua negainek.

    J’ai peur des araignées.

**Notes**

* Racine verbale intransitive, n’acceptant que des désinences personnelles uniactancielles.
# lyciennes

## Français

### Forme de nom commun

lyciennes \li.se.ɛn\ féminin

* Pluriel de lycienne.

### Forme d’adjectif

lyciennes \li.se.ɛn\

* Féminin pluriel de lycien.
# fonticulus

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de fons (« source »), avec le suffixe -culus diminutif.

### Nom commun

fonticulus masculin

* Petite source.
# luthériens

## Français

### Forme de nom commun

luthériens \ly.te.ʁjɛ̃\ masculin

* Pluriel de luthérien.

### Forme d’adjectif

luthériens \ly.te.ʁjɛ̃\

* Masculin pluriel de luthérien.
# isicium

## Latin

### Étymologie

    Avec, pour variante, insicium, de inseco (« inciser, couper dans »), le sens propre est celui de « viande hachée ».

### Nom commun

isicium neutre

* (Cuisine) Saucisse, andouille.

**Dérivés**

* isicialis (« de farce »)
* isiciarius (« charcutier »)
* isiciatus (« farci »)
* isiciolum (« petite saucisse »)
# anv-gwan

## Breton

### Étymologie

    Composé de anv (« nom ») et de gwan (« faible »).

### Nom commun

anv-gwan \ãnwˈɡwãːn\ masculin

* (Grammaire) Adjectif.
   * Ken luziet ha troadurioù an anv-kadarn eo troadurioù an anv-gwan er yezhadurioù boutin. — (Roparz Hemon, Yezhadur nevez an iwerzhoneg, in Al Liamm, nᵒ 40, septembre - octobre 1953, page 44)

    Les cas des adjectifs sont aussi compliqués que ceux des substantifs dans les grammaires communes.
   * Cʼhoarvezout a ra ar cʼhemmadurioù dre vlotaat en anvioù-gwan o tont wer-lercʼh an anvioù gwregel unan hag an anvioù tud gourel lïes. — (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Éditions Al Liamm, 1976, page 89)

    Les mutations par adoucissement se produisent sur les adjectifs qui suivent les noms féminins singuliers et les noms de personnes masculins pluriels.

**Dérivés**

* anv-gwan doareañ
* anv-gwan niveriñ
* anv-gwan pedvediñ
* anv-gwan pegementiñ
* anv-gwan percʼhennañ
* anv-gwan-verb
* renadenn-anv-gwan

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* doareenn
* stagenn
# fraiseuse

## Français

### Étymologie

    (Machine-outil) (1873) Dérivé de fraiser, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

fraiseuse \fʁɛ.zøz\ féminin

* (Technologie) (Usinage) Machine-outil utilisée notamment par l’ouvrier fraiseur, qui sert à fraiser les métaux ou le bois.
* Ouvrière spécialisée dans le maniement de la machine-outil appelée fraise ou fraiseuse (donc dans le fraisage) (pour un homme, on dit : fraiseur).

**Dérivés**

* aléseuse-fraiseuse

**Traductions**

* Anglais : milling machine (en)
* Espagnol : fresadora (es)
* Italien : fresatrice (it)
* Malgache : frezezy (mg)
* Bulgare : фрезистка (bg)
* Italien : fresatrice (it)

### Prononciation

* La prononciation \fʁɛ.zøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* eufraises
# lithostatique

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de statique, avec le préfixe litho-

### Adjectif

lithostatique \li.tɔs.sta.tik\ masculin et féminin identiques

* Se dit de la pression isotrope à laquelle sont soumis les matériaux d'une plaque lithosphérique stable.

**Traductions**

* Italien : litostatico (it)
# flexurale

## Français

### Étymologie

(Date à préciser) De flexure avec le suffixe -ale

### Adjectif

flexurale \flɛk.sy.ʁal\ féminin

* (Géologie) Relatif à une flexure.
# llong

## Catalan

### Étymologie

    Du latin longus.

### Adjectif

llong

* Long.

## Gallois

### Étymologie

    Du latin longa, sous-entendant navis.

### Nom commun

llong \ɬɔŋ\ féminin

* (Navigation) Bateau.
# vierge de fer

## Français

### Locution nominale

vierge de fer \vjɛʁʒ də fɛʁ\ féminin

* (Sens figuré) Instrument de torture ayant la forme d'un sarcophage en fer ou en bois, garni en plusieurs endroits de longues pointes métalliques qui transpercent lentement la victime placée à l'intérieur lorsque son couvercle se referme.

**Synonymes**

* vierge de Nuremberg

**Apparentés étymologiques**

* dame de fer

**Traductions**

* Anglais : iron maiden (en)
* Espagnol : doncella de hierro (es) féminin
* Italien : vergine di ferro (it) féminin, vergine di Norimberga (it) féminin
# fredaines

## Français

### Forme de nom commun

fredaines \fʁə.dɛn\ féminin

* Pluriel de fredaine.

### Prononciation

* \fʁə.dɛn\

### Anagrammes

* défarines, défarinés
* défreinas
* refendais
# lombo-sacrés

## Français

### Forme d’adjectif

lombo-sacrés \lɔ̃.bɔ.sa.kʁe\

* Masculin pluriel de lombo-sacré.