OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# aspirateur

## Français

### Étymologie

    De aspirer.

### Adjectif

aspirateur \as.pi.ʁa.tœʁ\

* Qui sert à aspirer.
   * La force aspiratrice de l'aspirateur.
   * On attendait le Père Lathuile avec véhémence ; il se forma, au milieu de l’église, un vide aspirateur. L’auditoire avait soif du Père Lathuile ; l’auditoire était pendu à la chaire ; comme un jeune pourceau qui presse, mordille et secoue une tétine. — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 147)

### Nom commun

aspirateur \as.pi.ʁa.tœʁ\ masculin

* Appareil électroménager pneumatique servant à enlever les poussières dans les appartements.
   * Passer l’aspirateur, le balai, laver le sol peuvent fournir une occasion de faire de l’exercice physique de façon efficace : ils sollicitent à la fois les bras et les jambes. — (Dominique Loreau, Faire le ménage chez soi, faire le ménage en soi, 2011)
   * Mon voisin commence à disjoncter avec le confinement. Je l'ai vu parler à son chien… J'ai raconté ça à mon aspirateur, on était morts de rire! — (Michel Beaudry, Les Fêtes 2020, Le Journal de Montréal, 19 décembre 2020)
   * Elles sont élevées pour devenir de bonnes épouses, recevant des dînettes et des minicuisines comme cadeaux de Noël, de faux aspirateurs ou fers à repasser, des poussettes et des poupons. — (Manuela de Seltz, Tropique du Capricorne, 2015)
   * Il vous faut passer l’aspirateur sur la moquette.

**Synonymes**

* aspi (Familier)

**Dérivés**

* aspirateur balai
* aspirateur de site web
* aspirateur eau et poussière
* aspirateur traineau
* passer l’aspirateur

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* aspirateur figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : poussière, tapis.

**Traductions**

* Allemand : Staubsauger (de) masculin
* Anglais : vacuum cleaner (en)
* Breton : sunerez (br)
* Catalan : aspirador (ca)
* Chinois : 吸尘机 (zh) (吸塵機) xīchénjī, 吸尘器 (zh) (吸塵器) xīchénqì
* Coréen : 청소기 (ko) cheongsogi
* Croate : usisavač (hr), usisač (hr)
* Danois : støvsuger (da) commun
* Espagnol : aspiradora (es), aspirador (es)
* Espéranto : polvosuĉilo (eo)
* Estonien : tolmuimeja (et)
* Finnois : pölynimuri (fi)
* Galicien : aspirador (gl)
* Hongrois : porszívó (hu)
* Ido : aspiratoro (io)
* Indonésien : penyedot debu (id)
* Islandais : ryksuga (is)
* Italien : aspirapolvere (it)
* Japonais : 掃除機 (ja) sōjiki
* Kazakh : шаңсорғыш (kk) şañsorğış
* Kotava : gelavasiko (*)
* Luxembourgeois : Stëbssuckeler (lb) masculin
* Néerlandais : stofzuiger (nl)
* Occitan : aspirador (oc)
* Polonais : odkurzacz (pl)
* Portugais : aspirador (pt)
* Romanche : tschitschapolvra (rm), tschitschapulvra (rm)
* Roumain : aspirator (ro) neutre
* Russe : пылесос (ru) pylesos, вакуум (ru)
* Suédois : dammsugare (sv) commun
* Tchèque : lux (cs), vysavač (cs), lux (cs)
* Vietnamien : máy hút bụi (vi)
* Wallon : machene ås poûssires (wa)

### Prononciation

* La prononciation \as.pi.ʁa.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
* \as.pi.ʁa.tœʁ\

### Anagrammes

* pâturerais
* repâturais
# ilm

## Français

### Étymologie

    (Fin XIXᵉ siècle) De l’arabe علم, ʿilm (« connaissance »). Le calendrier badīʿ (« nouveau, merveilleux, unique ») utilisé dans la foi bahá’íe est un calendrier solaire qui divise l’année en 19 mois de 19 jours, auxquels s’ajoutent 4 ou 5 jours intercalaires. Les mois tirent leurs noms des dix-neuf noms de Dieu invoqués dans le Du’ay-i-Sahar, une prière chiite du ramadan (mois de jeûne).

### Nom commun

ilm \ilm\ masculin

* Douzième mois du calendrier bahaï, correspondant environ à la période du 16 octobre au 3 novembre du calendrier grégorien.

**Traductions**

* Anglais : ‘Ilm (en)

| Précédé de mashiyat | Mois de l’année bahaïe en français | Suivi de qudrat |
| - | - | - |

### Anagrammes

* Lim
* MIL, mil
* MLI

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ilm |
| tifinaghe | ⵉⵍⵎ |

ilm masculin

* Peau.
* Pelage.

## Estonien

### Nom commun

ilm \ˈilm\

* (Météorologie) Temps (qu’il fait).
* Monde.
# aryen

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Dérivé de Arya, avec le suffixe -en ou du latin Arianus.

### Nom commun

aryen \a.ʁjɛ̃\ masculin

* (Désuet) Proto-langue des langues indo-iraniennes.
   * Un autre terme servit aussi, outre l’ancien « japhétique », le « thrace » de Rask et les « indo-celte », « indo-classique », « souche sanscrite », « caucasique », etc., : celui d’aryen, issu du nom que se donnaient les anciens Indiens, Àrya. Comme les anciens Iraniens se donnaient le même nom, il est en fait approprié de l’utiliser pour désigner la famille aussi appelée indo-iranienne, c’est-à-dire la branche des langues indo-européennes qui comprend les langues iraniennes et indiennes. C’est l’emploi auquel on est revenu nos jours. — (Bernard Sergent, Les Indo-Européens. Histoire, langues, mythes., 1995, page 31)

### Adjectif

aryen \a.ʁjɛ̃\

* Propre à la langue ou à la culture des Aryens.
   * Le général nous donna des détails très intéressants sur les langues qui se parlent dans le Caucase, et dont les unes sont aryennes et les autres touraniennes, bien qu'entre les différentes peuplades il y ait une remarquable conformité de mœurs et de coutumes. — (Prosper Mérimée, Lokis, 1869)
* (Désuet) Qui appartient à l’ethnie d’où sont issus les peuples indo-européens.
   * Beaucoup de Juifs, qui ferment leurs habits de droite à gauche, comme ils écrivent — le contraire des races aryennes. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)
   * C’étaient ceux d’une race aryenne, des Galiléennes d’au-delà des sables. — (Pierre Louÿs, Aphrodite, Mercure de France, Paris, 1896)
* (Nazisme) Relatif à la race supérieure blanche.

**Variantes orthographiques**

* arien

**Synonymes**

* indo-iranien
* caucasien (idéologique)

**Antonymes**

* anaryen

**Dérivés**

* aryanisation
* aryaniser
* aryanisme
* aryanité ou aryenneté
* indo-aryen
* préaryen

**Traductions**

* Afrikaans : Aries (af)
* Allemand : arisch (de), Arier (de) masculin
* Anglais : Aryan (en)
* Catalan : ari (ca)
* Croate : arijski (hr)
* Espagnol : ario (es)
* Espéranto : arja (eo)
* Féroïen : indoevropiskur (fo)
* Finnois : arialainen (fi)
* Hongrois : árja (hu)
* Italien : ariano (it)
* Lituanien : arijas (lt)
* Néerlandais : Arisch (nl)
* Occitan : arian (oc)
* Portugais : ariano (pt)
* Russe : арийский (ru)
* Suédois : arisk (sv)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.

### Anagrammes

* nayer
* Rayne
* Renay
* Yaren

## Tadaksahak

### Nom commun

aryen

* Eau.
# jurist

## Anglais

### Nom commun

jurist

* Juge.
* Personnalité experte en droit.

## Estonien

### Nom commun

jurist

* Avocat.

## Suédois

### Nom commun

jurist commun

* Juriste.
# asphodèle

## Français

### Étymologie

    Du latin asphodelus, issu du grec ancien ἀσφόδελος, asphódelos.

### Nom commun

asphodèle \as.fɔ.dɛl\ masculin

* (Botanique) Genre de plante de la famille des Liliacées (classification classique) ou des Xanthorrhoéacées (classification phylogénétique), dont quelques espèces sont cultivées dans les jardins.
   * asphodèle jaune. Regrets. — Les anciens plantaient l’asphodèle auprès des tombeaux et en avaient fait la fleur des regrets. — (Baronne de Fresne, Le nouveau langage des fleurs, des dames et des demoiselles ; suivi de la Botanique à vol d'oiseau, 1858, page 15)
   * Booz ne savait point qu’une femme était là, Et Ruth ne savait point ce que Dieu voulait d’elle. Un frais parfum sortait des touffes d’asphodèle; Les souffles de la nuit flottaient sur Galgala. — (Victor Hugo, Booz endormi, dans La légende des siècles)
   * La khaïma du chîkh est peut-être un peu plus spacieuse que les autres tentes du douar; mais sans cela elle ne s’en distingue en rien. Elle a, comme toutes les autres, la forme d’un canot renversé, et le tissu dont elle est faite, en fibres végétales tirées du palmier nain ou de l’asphodèle, […], est vieux et usé. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 29)
   * Les Aconits, les Asphodèles, les grandes Gentianes qui sont la parure de nos pâturages subalpins sont des plantes refusées par le bétail. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 29)
   * Elle était entourée de deux parcs, dont le second communiquait avec la lande. Entre les deux, un champ d’asphodèles, une sorte de vague phosphorescence. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 551)

**Dérivés**

* asphodèle blanc

**Traductions**

* Conventions internationales : Asphodelus (wikispecies)
* Allemand : Asphodil (de) ; Affodil (de)
* Ancien français : escodille (*)
* Anglais : asphodel (en)
* Arabe : بَرْوَاق (ar), بَرْوَق (ar)
* Catalan : asfòdel (ca)
* Corse : talavellu (co) masculin, taravellu (co), luminellu (co), tarabucciu (co)
* Croate : asfodel (hr)
* Espagnol : gamón (es) masculin ; asfódelo (es) masculin
* Espéranto : asfodelo (eo)
* Gallo : aréze (*)
* Grec : ασφόδελος (el) asfódelos
* Italien : asfodelo (it) masculin
* Néerlandais : affodil (nl)
* Polonais : złotogłów (pl)
* Portugais : asfódelo (pt) masculin ; gamão (pt) masculin
* Tchèque : asfodel (cs)

**Hyperonymes**

(simplifié)

* monocotylédones
   * xanthorrhoéacées (Xanthorrhoeaceae)

### Prononciation

* La prononciation \as.fɔ.dɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.
# nigériane

## Français

### Forme d’adjectif

nigériane \ni.ʒe.ʁjan\

* Féminin singulier de nigérian.
   * Meilleur ami d’Otis Milburn [Asa Butterfield], il est issu d’une famille religieuse moitié ghanéenne, moitié nigériane, assumant son homosexualité. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 septembre 2023, page 14)

### Anagrammes

* enginerai
* géraniine
* ingéniera
* régianine
* réingénia
# ڈی این اے

## Ourdou

### Locution nominale

ڈی این اے

* (Génétique) Acide désoxyribonucléique.

**Synonymes**

* DNA
# kartulikoorimismasin

## Estonien

### Nom commun

kartulikoorimismasin

* Éplucheuse à pommes de terre.
# agencies

## Anglais

### Forme de nom commun

agencies \ˈeɪ.dʒən.siz\

* Pluriel de agency.

## Portugais

### Forme de verbe

agencies \ɐ.ʒẽ.ˈsi.ɨʃ\ (Lisbonne) \a.ʒẽ.ˈsi.jis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de agenciar.
# producers

## Anglais

### Forme de nom commun

producers \pɹə.ˈdjuː.səz\

* Pluriel de producer.
# alif

## Français

### Étymologie

    Transcription de l’arabe ا.

### Nom commun

alif \a.lif\ ou \a.lif\ masculin invariable

* Nom de la première lettre de l’alphabet arabe, ا (A).

      * En arabe, encore, dans quelques mots d’un usage commun, ou le fatha représente un alif de prolongation qui a été supprimé, la valeur prosodique de la syllabe reste la même, quoique l’alif ne soit pas écrit. — (Journal asiatique, Société asiatique, février 1848)

**Variantes**

* ‍ʾalif
* ’álif

**Dérivés**

* alif madda \ʔaː\
* alif maqsura \aː\

**Apparentés étymologiques**

* aleph

**Traductions**

* Catalan : àlif (ca)
* Italien : alif (it) féminin
* Kazakh : әліп (kk) älip

### Anagrammes

* Fali
* fila

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Transcription de l’arabe ا.

### Nom commun

alif \a.lɪf\

* Alif.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Arabic
* alphabet

### Anagrammes

* fail

## Gallo

### Adjectif

alif masculin (graphie ABCD)

* (Rare) Actif.
* (Par extension) Alerte, fringant.

## Haoussa

### Adjectif numéral

alif

* Mille.

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Transcription de l’arabe ا.

### Nom commun

alif féminin invariable

* Alif.

**Variantes orthographiques**

* ʾalif

**Dérivés**

* alif madda
* alif maqṣūra

### Anagrammes

* fila
# spolium

## Français

### Étymologie

    Du latin spolium.

### Nom commun

spolium \spɔ.ljɔm\ masculin invariable

* Vêtements et effets personnels d’un religieux défunt.
   * Les revenus du chapitre ne nous sont connus que par des documents épars. Ils comprennent les contributions des capitulants (absents ou présents) aux frais de la tenue du chapitre, probablement les droits de sceau dont le prieur de l’hospice doit lui rendre compte, les droits de lods et de plaît qu’il recevait à titre de seigneur à l’occasion des mutations de droit, la moitié du spolium laissé par le prévôt et les frères défunts, le boni résultant de l’administration du cellérier et d’autre ressources, peut-être, que nous ne connaissons pas. — (Chanoine Lucien Quaglia, La Maison du Grand-Saint-Bernard, des origines aux temps actuels, Imprimerie Pillet, 1972, page 99)

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *(s)phel (« couper, séparer »).

### Nom commun

spolium neutre

* Dépouille (d’un serpent).
* (Au pluriel) Butin, ce qu’on enlève sur l’ennemi abattu et tué : vêtements, armes.
   * atrocius in urbe saevitum: nobilitas, opes, omissi gestique honores pro crimine et ob virtutes certissimum exitium. nec minus praemia delatorum invisa quam scelera, cum alii sacerdotia et consulatus ut spolia adepti, procurationes alii et interiorem potentiam, agerent verterent cuncta odio et terrore. corrupti in dominos servi, in patronos liberti; et quibus deerat inimicus per amicos oppressi. — (Tacite, Historiae I. 2)

    [je relate] …des cruautés plus atroces dans Rome : noblesse, opulence, honneurs refusés ou reçus, comptés pour autant de crimes, et la vertu devenue le plus irrémissible de tous ; les délateurs, dont le salaire ne révoltait pas moins que les forfaits, se partageant comme un butin sacerdoces et consulats, régissant les provinces, régnant au palais, menant tout au gré de leur caprice ; la haine ou la terreur armant les esclaves contre leurs maîtres, les affranchis contre leurs patrons ; enfin ceux à qui manquait un ennemi, accablés par leurs amis.

**Dérivés**

* spolio (« dépouiller »)
# sénatrice

## Français

### Étymologie

    (1622) Du latin senatrix. Le moyen français avait sénatresse.

### Nom commun

sénatrice \se.na.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : sénateur)

* (Politique) Femme membre d’un sénat.
   * Les documents saisis dans l’ordinateur de Raúl Reyes sont accablants pour la sénatrice colombienne d’extrême gauche. — (Jacques Thomet, Les secrets de l’Opération Bétancourt, 2008, page 32)
* (Usage ancien) Épouse d’un sénateur de Pologne, de Suède, ou de Rome.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sénatrice figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : femme, vote.

**Traductions**

* Allemand : Senatorin (de) féminin
* Anglais : senator (en), senatrix (en), senatress (en)
* Catalan : senadora (ca) féminin
* Croate : senatorica (hr)
* Espagnol : senadora (es) féminin
* Hongrois : szenátornő (hu)
* Italien : senatrice (it) féminin, senatoressa (it) féminin
* Polonais : senatorka (pl) féminin
* Portugais : senadora (pt) féminin
* Roumain : senatoare (ro) féminin
* Tchèque : senátorka (cs) féminin
* Anglais : senatrix (en)
* Hongrois : szenátorné (hu)
* Polonais : senatorowa (pl) féminin

### Prononciation

* La prononciation \se.na.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.

### Anagrammes

* cartésien
* Castérien, castérien
* centiares
* cératines
* Cérestain, cérestain
* certaines, certainés
* créatines
* cténaires
* encirâtes
* entierças
* incérâtes
* incestera
* incréâtes
* insectera
* intracées
* nectaires
* recatines, recatinés
* recensait
* Saint-Céré
* scènerait, scénerait
* trascinée
# mynydd

## Gallois

### Étymologie

    Apparenté au breton menez, au latin mons, montis.

### Nom commun

mynydd \mənɨ̞ð\ masculin

* (Géographie) Mont, montagne.
   * Y mynydd mwyaf yng Nghymru yw’r Wyddfa.

    La plus grande montagne du Pays de Galles est Snowdon.
* Tas, grosse quantité.
   * Mae gen i fynydd o waith i’w wneud.

    J’ai une montagne de travail à faire.

**Dérivés**

* i fyny
* llosgfynydd
* mynydd-dir
* Mynydd Llwynteg
* mynydd tân
* Mynydd yr Olewydd
* mynydda
* mynyddig
* mynyddog
* mynyddwr
* tân-fynydd
# Pòtigal

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français Portugal.

### Nom propre

Pòtigal \pɔ.ti.gal\

* Portugal (pays d’Europe).
# Portiwgal

## Gallois

### Étymologie

    Du portugais Portugal.

### Nom propre

Portiwgal

* (Géographie) Portugal.
# Косово

## Bulgare

### Étymologie

    Du serbe Косово, Kosovo.

### Nom propre

Косово neutre

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.

## Kazakh

### Étymologie

    Du serbe Косово, Kosovo.

### Nom propre

Косово

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.

## Komi

### Étymologie

    Du serbe Косово, Kosovo.

### Nom propre

Косово

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.

## Macédonien

### Étymologie

    Voir le serbe Косово, Kosovo.

### Nom propre

Косово

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.

## Ossète

### Étymologie

    Du serbe Косово, Kosovo.

### Nom propre

Косово

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.

## Russe

### Étymologie

    Du serbe Косово, Kosovo.

### Nom propre

Косово

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.

## Serbe

### Étymologie

    Neutre de косов composé de кос, kos (« merle ») et de -ов, ov, ellipse de Косово Поље.

### Nom propre

Косово neutre

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.

## Tchouvache

### Étymologie

    Du serbe Косово, Kosovo.

### Nom propre

Косово

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.

## Ukrainien

### Étymologie

    Du serbe Косово, Kosovo.

### Nom propre

Косово

* (Toponyme) Kosovo, région de Serbie.
# linear

## Anglais

### Étymologie

    Du latin linearis (« de ligne »).

### Adjectif

linear

* Linéaire.

## Espagnol

### Étymologie

    (Adjectif) Du latin linearis.
    (Verbe) Du latin lineare.

### Adjectif

linear

* Linéaire.

### Verbe

linear transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ligner, tracer des lignes.

## Italien

### Étymologie

    (Adjectif) Du latin linearis.
    (Verbe) Du latin lineare.

### Adjectif

lineare (plural lineari)

* Linéaire.

### Verbe

linear

* Ligner, tracer des lignes.
   * Lineare significa tracciare linee, a caso o con un preciso disegno (Linéaire signifie tracer des lignes, au hasard ou avec un dessin précis).

### Anagrammes

* Lierna
* relina

## Occitan

### Étymologie

    (Adjectif) Du latin linearis.

### Adjectif

linear \lineˈaɾ\ (graphie normalisée)

* (Mathématiques) Linéaire.
   * Algèbra lineara.

    Algèbre linéaire.
   * Foncion lineara.

    Fonction linéaire.
   * Aplicacion lineara.

    Application linéaire.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin linearis.

### Adjectif

linear \li.njˈaɾ\ (Lisbonne) \li.ni.ˈaɾ\ (São Paulo)

* Linéaire.
   * programação linear.

**Dérivés**

* linearidade

### Prononciation

* Lisbonne: \li.njˈaɾ\ (langue standard), \li.njˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \li.ni.ˈaɾ\ (langue standard), \li.ni.ˈaɽ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \lĩ.ni.ˈaɾ\ (langue standard), \lĩ.ni.ˈa\ (langage familier)
* Maputo: \li.ni.ˈaɾ\ (langue standard), \lĩ.ni.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \li.njˈaɾ\
* Dili: \li.njˈaɾ\
# lenn

## Breton

### Étymologie

* Nom commun 1 :

    Du vieux breton lin (« lac, étang ; liquide, humeur »).
    Du moyen breton lenn.
    À comparer avec les mots llyn f. « lac » et m. « boisson » en gallois, lyn « lac, mare » en cornique, linn « mare, étang » en irlandais, lindon en gaulois (sens identique).
    Issu du celtique *lindā et *lindos, peut-être un dérivé du verbe *lij-o- « couler ».
* Nom commun 2 :

    Du vieux breton lenn (« pièce de toile, voile, manteau, rideau »).
    À comparer avec les mots llen « rideau, drap » en gallois, len en cornique, leann « manteau » en irlandais et linna en gaulois (sens identique).
    Issu du celtique *linnā, dérivé de l’indo-européen *lino- « lin ».
* Verbe :

    Du moyen breton lenn.
    À comparer avec les mots gallois llên « littérature, savoir, traditions » et darllen « lire ».
    Emprunt au latin legendum.

### Nom commun 1

lenn \ˈlɛnː\ féminin

* Lac.
   * Hag ar roue a gas anezañ e-tal eul lenn. — (Yann ar Flocʼh, Koñchennou eus Bro ar Ster Aon, Kemper, 1950, page 173)

    Et le roi le conduit près d’un lac.
* Plan d’eau.
* (localement) Bassin, lavoir.
   * Meur a lenn a oa hag, hervez ar cʼhoulz-amzer pe hervez al lecʼh ma chome an hini a roe dihad d’am mamm da walcʼhiñ, ez ae d’ur poull pe d’unan all. — (Goulven Jacq, Pinvidigezh ar paour, Al Liamm, 1977, pages 120-121)

    Il y avait plusieurs lavoirs, et en fonction de la saison ou en fonction de l’endroit où habitait celle qui donnait des vêtements à laver à ma mère, elle allait à un lavoir ou à un autre.
   * Al lennoù all a oa plijusocʼh : nebeutocʼh a gouezierezed en-dro dezho, ha peurvuiañ tud a anavezen. — (Goulven Jacq, Pinvidigezh ar paour, Al Liamm, 1977, page 122)

    Les autres lavoirs étaient plus agréables : moins de laveuses autour, et généralement des gens que je connaissais.

**Synonymes**

* poull-kannañ (« lavoir »)

**Dérivés**

* lenn-besked
* lenn-borzh
* lenn-dour
* lenn-vor
* lenn-walcʼhiñ
* lennad
* lennañ
* mirlenn
* morlenn

### Nom commun 2

lenn \ˈlɛnː\ féminin

* Couverture (de lit).
* Lange, couverture (d’enfant).

**Synonymes**

* lañjer
* pallenn

### Verbe

lenn \ˈlɛnː\ (voir la conjugaison), base verbale lenn-

* Lire.
   * Azen dre natur, n’eo ket evid lenn e skritur. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 315)

    Âne de nature qui ne sait pas lire son écriture.

**Variantes**

* lennañ
* lenniñ

**Dérivés**

* adlenn
* azlenn
* dihelenn
* dislenn
* helenn
* lennabl
* lennadeg
* lennadenn
* lennadur
* lenneg
* lennegel
* lenneger
* lennegezh
* lennek
* lenner
* lennerezh
* lennour
* lennus
* lennusted

### Forme de verbe

lenn \ˈlɛnː\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe lenn/lennañ/lenniñ.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe lenn/lennañ/lenniñ.
# bilateral

## Allemand

### Adjectif

bilateral \ˈbiːlatəʁaːl\, \biːlatəˈʁaːl\

* Bilatéral.
   * „Konkrete positive Signale für bilaterale Zusammenarbeit sind für mich undenkbar, solange sie nicht von klaren und vor allem belastbaren Bekenntnissen der Volksrepublik China zum Umgang mit Russland flankiert werden“, sagte Jensen dem RND. — (Daniela Vates, « SPD-Außenpolitiker stellt Fortbestand deutsch-chinesischer Regierungskonsultationen infrage », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 20 juin 2023 [texte intégral])

    "Des signaux positifs concrets pour une coopération bilatérale sont pour moi impensables tant qu'ils ne sont pas accompagnés d'engagements clairs et surtout solides de la part de la République populaire de Chine sur ses relations avec la Russie", a déclaré Jensen au RND.

## Anglais

### Étymologie

    De lateral avec le préfixe latin bi-.

### Adjectif

bilateral

* Bilatéral.

## Espagnol

### Étymologie

    De lateral avec le préfixe latin bi-.

### Adjectif

bilateral

* Bilatéral.

## Portugais

### Adjectif

bilateral \bi.lɐ.tɨ.ɾˈaɫ\ (Lisbonne) \bi.la.te.ɾˈaw\ (São Paulo)

* Bilatéral.
   * "Aliás, eu não tive [uma reunião] bilateral com António Costa. Eu tinha tentado marcar uma conversa com António Costa para a conversarmos sobre outros assuntos e aprimorar a nossa relação, mas ele teve de sair mais cedo, então não foi possível", adiantou. — (Lusa/DN, « Lula ironiza que em breve número de brasileiros em Portugal será maior que população portuguesa », dans Diário de Notícias, 19 juillet 2023 [texte intégral])

    "En fait, je n'ai pas eu de réunion bilatérale avec António Costa. J'avais essayé de programmer une conversation avec António Costa pour aborder d'autres questions et améliorer nos relations, mais il a dû partir plus tôt, donc il n'a pas été possible", a-t-il déclaré.

### Prononciation

* Lisbonne: \bi.lɐ.tɨ.ɾˈaɫ\ (langue standard), \bi.lɐ.tɨ.ɾˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \bi.la.te.ɾˈaw\ (langue standard), \bi.la.te.ɽˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bi.la.te.ɾˈaw\ (langue standard), \bi.la.te.ɾˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \bi.lɐ.tɛ.ɾˈaɫ\ (langue standard), \bi.lɐ.tɛ.ɾˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \bi.lɐ.te.ɾˈaw\
* Dili: \bi.lə.tɨ.ɾˈaw\

## Suédois

### Adjectif

bilateral

* Bilatéral.