OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# normalizaria

## Portugais

### Forme de verbe

normalizaria \nɔɾ.mɐ.li.zɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.za.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de normalizar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de normalizar.
# normalizarias

## Portugais

### Forme de verbe

normalizarias \nɔɾ.mɐ.li.zɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.za.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de normalizar.
# normalizaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

normalizaríamos \nɔɾ.mɐ.li.zɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.za.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de normalizar.
# normalizaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

normalizaríeis \nɔɾ.mɐ.li.zɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de normalizar.
# normalizariam

## Portugais

### Forme de verbe

normalizariam \nɔɾ.mɐ.li.za.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de normalizar.
# normalizemos

## Portugais

### Forme de verbe

normalizemos \nɔɾ.mɐ.li.zˈe.muʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de normalizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de normalizar.
# normalizeis

## Portugais

### Forme de verbe

normalizeis \nɔɾ.mɐ.li.zˈɐjʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de normalizar.
# normalizem

## Portugais

### Forme de verbe

normalizem \nɔɾ.mɐ.ˈli.zɐ̃j\ (Lisbonne) \noɾ.ma.ˈli.zeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de normalizar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de normalizar.
# normalizasse

## Portugais

### Forme de verbe

normalizasse \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.sɨ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de normalizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de normalizar.
# normalizasses

## Portugais

### Forme de verbe

normalizasses \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de normalizar.
# normalizássemos

## Portugais

### Forme de verbe

normalizássemos \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de normalizar.
# normalizásseis

## Portugais

### Forme de verbe

normalizásseis \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de normalizar.
# normalizassem

## Portugais

### Forme de verbe

normalizassem \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de normalizar.
# normalizares

## Portugais

### Forme de verbe

normalizares \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de normalizar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de normalizar.
# normalizarmos

## Portugais

### Forme de verbe

normalizarmos \nɔɾ.mɐ.li.zˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de normalizar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de normalizar.
# normalizardes

## Portugais

### Forme de verbe

normalizardes \nɔɾ.mɐ.li.zˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de normalizar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de normalizar.
# normalizarem

## Portugais

### Forme de verbe

normalizarem \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de normalizar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de normalizar.
# normalizai

## Portugais

### Forme de verbe

normalizai \nɔɾ.mɐ.li.zˈaj\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de normalizar.
# normalizando

## Portugais

### Forme de verbe

normalizando \nɔɾ.mɐ.li.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de normalizar.
# normalizado

## Portugais

### Forme de verbe

normalizado \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.du\ (Lisbonne) \noɾ.ma.li.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de normalizar.

### Prononciation

* Lisbonne: \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.du\ (langue standard), \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \noɾ.ma.li.zˈa.dʊ\ (langue standard), \noɽ.ma.li.zˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \noɦ.ma.li.zˈa.dʊ\ (langue standard), \noɦ.ma.li.zˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \nɔr.mɐ.li.zˈa.du\ (langue standard), \nɔr.mɐ.li.zˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \nɔɾ.mɐ.li.zˈa.dʊ\
* Dili: \nɔɾ.mə.li.zˈa.dʊ\
# desregular

## Portugais

### Verbe

desregular \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈaɾ\ (Lisbonne) \dʒiz.re.gu.lˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Déréglementer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈaɾ\ (langue standard), \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒiz.re.gu.lˈa\ (langue standard), \dʒiz.re.gu.lˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʒ.ɦe.gu.lˈaɾ\ (langue standard), \deʒ.ɦe.gu.lˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʒ.re.gu.lˈaɾ\ (langue standard), \dɛʒ.re.gu.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \deʒ.re.gu.lˈaɾ\
* Dili: \dɨʒ.ɹɨ.gu.lˈaɾ\
# desregulado

## Portugais

### Forme de verbe

desregulado \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈa.du\ (Lisbonne) \dʒiz.re.gu.lˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de desregular.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈa.du\ (langue standard), \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒiz.re.gu.lˈa.dʊ\ (langue standard), \dʒiz.re.gu.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʒ.ɦe.gu.lˈa.dʊ\ (langue standard), \deʒ.ɦe.gu.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʒ.re.gu.lˈa.du\ (langue standard), \dɛʒ.re.gu.lˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \deʒ.re.gu.lˈa.dʊ\
* Dili: \dɨʒ.ɹɨ.gu.lˈa.dʊ\
# desregulada

## Portugais

### Forme de verbe

desregulada \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dʒiz.re.gu.lˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de desregular.
# desregulados

## Portugais

### Forme de verbe

desregulados \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.re.gu.lˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desregular.
# desreguladas

## Portugais

### Forme de verbe

desreguladas \dɨʒ.ʀɨ.gu.lˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.re.gu.lˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de desregular.
# deslembrar

## Occitan

### Verbe

deslembrar \des.len.ˈbra\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Oublier.

## Portugais

### Verbe

deslembrar \dɨz.lẽ.bɾˈaɾ\ (Lisbonne) \dez.lẽ.bɾˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Oublier.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨz.lẽ.bɾˈaɾ\ (langue standard), \dɨz.lẽ.bɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dez.lẽ.bɾˈaɾ\ (langue standard), \dez.lẽ.bɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dez.lẽ.bɾˈaɾ\ (langue standard), \dez.lẽ.bɾˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \dez.lẽ.brˈaɾ\ (langue standard), \dez.lẽm.brˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \dez.lẽm.bɾˈaɾ\
* Dili: \dɨz.lẽm.bɾˈaɾ\
# deslembro

## Portugais

### Forme de verbe

deslembro \dɨz.ˈlẽ.bɾu\ (Lisbonne) \dez.ˈlẽ.bɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de deslembrar.
# deslembras

## Portugais

### Forme de verbe

deslembras \dɨz.ˈlẽ.bɾɐʃ\ (Lisbonne) \dez.ˈlẽ.bɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de deslembrar.
# deslembra

## Portugais

### Forme de verbe

deslembra \dɨz.ˈlẽ.bɾɐ\ (Lisbonne) \dez.ˈlẽ.bɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de deslembrar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de deslembrar.
# deslembram

## Portugais

### Forme de verbe

deslembram \dɨz.ˈlẽ.bɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \dez.ˈlẽ.bɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de deslembrar.
# deslembre

## Portugais

### Forme de verbe

deslembre \dɨz.ˈlẽ.bɾɨ\ (Lisbonne) \dez.ˈlẽ.bɾi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de deslembrar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de deslembrar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de deslembrar.
# deslembres

## Portugais

### Forme de verbe

deslembres \dɨz.ˈlẽ.bɾɨʃ\ (Lisbonne) \dez.ˈlẽ.bɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de deslembrar.
# deslembrem

## Portugais

### Forme de verbe

deslembrem \dɨz.ˈlẽ.bɾɐ̃j\ (Lisbonne) \dez.ˈlẽ.bɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de deslembrar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de deslembrar.
# deslembrado

## Portugais

### Forme de verbe

deslembrado \dɨz.lẽ.bɾˈa.du\ (Lisbonne) \dez.lẽ.bɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de deslembrar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨz.lẽ.bɾˈa.du\ (langue standard), \dɨz.lẽ.bɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \dez.lẽ.bɾˈa.dʊ\ (langue standard), \dez.lẽ.bɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dez.lẽ.bɾˈa.dʊ\ (langue standard), \dez.lẽ.bɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \dez.lẽ.brˈa.du\ (langue standard), \dez.lẽm.brˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \dez.lẽm.bɾˈa.dʊ\
* Dili: \dɨz.lẽm.bɾˈa.dʊ\
# deslembrada

## Portugais

### Forme de verbe

deslembrada \dɨz.lẽ.bɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dez.lẽ.bɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de deslembrar.
# deslembrados

## Portugais

### Forme de verbe

deslembrados \dɨz.lẽ.bɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dez.lẽ.bɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de deslembrar.
# deslembradas

## Portugais

### Forme de verbe

deslembradas \dɨz.lẽ.bɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \dez.lẽ.bɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de deslembrar.
# olvidam

## Portugais

### Forme de verbe

olvidam \oɫ.ˈvi.dɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ow.ˈvi.dãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de olvidar.
# olvidem

## Portugais

### Forme de verbe

olvidem \oɫ.ˈvi.dɐ̃j\ (Lisbonne) \ow.ˈvi.deɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de olvidar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de olvidar.
# olvidada

## Portugais

### Forme de verbe

olvidada \oɫ.vi.dˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ow.vi.dˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de olvidar.
# olvidados

## Portugais

### Forme de verbe

olvidados \oɫ.vi.dˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ow.vi.dˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de olvidar.
# olvidadas

## Portugais

### Forme de verbe

olvidadas \oɫ.vi.dˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ow.vi.dˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de olvidar.
# desmemoriar

## Portugais

### Verbe

desmemoriar \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈaɾ\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ɾjˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire perdre la mémoire.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈaɾ\ (langue standard), \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒiz.me.mo.ɾjˈa\ (langue standard), \dʒiz.me.mo.ɾjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʒ.mẽ.mo.ɾi.ˈaɾ\ (langue standard), \deʒ.mẽ.mo.ɾi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʒ.mɛ.mɔ.ɾjˈaɾ\ (langue standard), \dɛʒ.mɛ.mɔ.ɾjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \deʒ.me.mo.ɾjˈaɾ\
* Dili: \dɨʒ.mɨ.mo.ɾjˈaɾ\
# desmemorio

## Portugais

### Forme de verbe

desmemorio \dɨʒ.mɨ.mu.ˈɾi.u\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ˈɾi.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desmemoriar.
# desmemorias

## Portugais

### Forme de verbe

desmemorias \dɨʒ.mɨ.mu.ˈɾi.ɐʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ˈɾi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desmemoriar.
# desmemoria

## Portugais

### Forme de verbe

desmemoria \dɨʒ.mɨ.mu.ˈɾi.ɐ\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ˈɾi.jə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desmemoriar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desmemoriar.
# desmemoriam

## Portugais

### Forme de verbe

desmemoriam \dɨʒ.mɨ.mu.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ˈɾi.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desmemoriar.
# desmemorie

## Portugais

### Forme de verbe

desmemorie \dɨʒ.mɨ.mu.ˈɾi.ɨ\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ˈɾi.ji\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de desmemoriar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de desmemoriar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de desmemoriar.
# desmemories

## Portugais

### Forme de verbe

desmemories \dɨʒ.mɨ.mu.ˈɾi.ɨʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ˈɾi.jis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de desmemoriar.
# desmemoriem

## Portugais

### Forme de verbe

desmemoriem \dɨʒ.mɨ.mu.ˈɾi.ɐ̃j\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ˈɾi.jeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de desmemoriar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de desmemoriar.
# desmemoriado

## Portugais

### Forme de verbe

desmemoriado \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈa.du\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ɾjˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de desmemoriar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈa.du\ (langue standard), \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒiz.me.mo.ɾjˈa.dʊ\ (langue standard), \dʒiz.me.mo.ɾjˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʒ.mẽ.mo.ɾi.ˈa.dʊ\ (langue standard), \deʒ.mẽ.mo.ɾi.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʒ.mɛ.mɔ.ɾjˈa.du\ (langue standard), \dɛʒ.mɛ.mɔ.ɾjˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \deʒ.me.mo.ɾjˈa.dʊ\
* Dili: \dɨʒ.mɨ.mo.ɾjˈa.dʊ\
# desmemoriada

## Portugais

### Forme de verbe

desmemoriada \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ɾjˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de desmemoriar.
# desmemoriados

## Portugais

### Forme de verbe

desmemoriados \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ɾjˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desmemoriar.
# desmemoriadas

## Portugais

### Forme de verbe

desmemoriadas \dɨʒ.mɨ.mu.ɾjˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \dʒiz.me.mo.ɾjˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de desmemoriar.
# memoriar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de memória (« mémoire ») et du suffixe -ar.

### Verbe

memoriar \mɨ.mu.ɾjˈaɾ\ (Lisbonne) \me.mo.ɾjˈa\ (São Paulo) intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Écrire des mémoires.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* desmemoriar
* memoriável

### Prononciation

* Lisbonne: \mɨ.mu.ɾjˈaɾ\ (langue standard), \mɨ.mu.ɾjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \me.mo.ɾjˈa\ (langue standard), \me.mo.ɾjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mẽ.mo.ɾi.ˈaɾ\ (langue standard), \mẽ.mo.ɾi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \me.mɔ.ɾjˈaɾ\ (langue standard), \me.mɔ.ɾjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \me.mo.ɾjˈaɾ\
* Dili: \mɨ.mo.ɾjˈaɾ\
# memorio

## Portugais

### Forme de verbe

memorio \mɨ.mu.ɾi.u\ (Lisbonne) \me.mo.ˈɾi.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de memoriar.
# memoriem

## Portugais

### Forme de verbe

memoriem \mɨ.mu.ɾi.ɐ̃j\ (Lisbonne) \me.mo.ˈɾi.jeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de memoriar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de memoriar.
# memoriada

## Portugais

### Forme de verbe

memoriada \mɨ.mu.ɾjˈa.dɐ\ (Lisbonne) \me.mo.ɾjˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de memoriar.
# memoriados

## Portugais

### Forme de verbe

memoriados \mɨ.mu.ɾjˈa.duʃ\ (Lisbonne) \me.mo.ɾjˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de memoriar.
# memoriadas

## Portugais

### Forme de verbe

memoriadas \mɨ.mu.ɾjˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \me.mo.ɾjˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de memoriar.
# efetivar

## Portugais

### Verbe

efetivar \i.fɛ.ti.vˈaɾ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Réaliser, effectuer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.fɛ.ti.vˈaɾ\ (langue standard), \i.fɛ.ti.vˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.fe.tʃi.vˈa\ (langue standard), \e.fe.ti.vˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.fe.tʃi.vˈaɾ\ (langue standard), \e.fe.tʃi.vˈa\ (langage familier)
* Maputo: \e.fɛ.ti.vˈaɾ\ (langue standard), \ɛ.fɛk.θi.vˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.fɛ.ti.vˈaɾ\
* Dili: \fɛk.ti.vˈaɾ\
# efetivamos

## Portugais

### Forme de verbe

efetivamos \i.fɛ.ti.vˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de efetivar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de efetivar.
# efetivais

## Portugais

### Forme de verbe

efetivais \i.fɛ.ti.vˈajʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de efetivar.
# efetivava

## Portugais

### Forme de verbe

efetivava \i.fɛ.ti.vˈa.vɐ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de efetivar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de efetivar.
# efetivavas

## Portugais

### Forme de verbe

efetivavas \i.fɛ.ti.vˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de efetivar.
# efetivávamos

## Portugais

### Forme de verbe

efetivávamos \i.fɛ.ti.vˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de efetivar.
# efetiváveis

## Portugais

### Forme de verbe

efetiváveis \i.fɛ.ti.vˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de efetivar.
# efetivavam

## Portugais

### Forme de verbe

efetivavam \i.fɛ.ti.vˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de efetivar.
# efetivei

## Portugais

### Forme de verbe

efetivei \i.fɛ.ti.vˈɐj\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de efetivar.
# efetivaste

## Portugais

### Forme de verbe

efetivaste \i.fɛ.ti.vˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de efetivar.
# efetivou

## Portugais

### Forme de verbe

efetivou \i.fɛ.ti.vˈoʊ̯\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de efetivar.
# efetivámos

## Portugais

### Forme de verbe

efetivámos \i.fɛ.ti.vˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de efetivar.
# efetivastes

## Portugais

### Forme de verbe

efetivastes \i.fɛ.ti.vˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de efetivar.
# efetivaram

## Portugais

### Forme de verbe

efetivaram \i.fɛ.ti.vˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de efetivar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de efetivar.
# efetivara

## Portugais

### Forme de verbe

efetivara \i.fɛ.ti.vˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de efetivar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de efetivar.
# efetivaras

## Portugais

### Forme de verbe

efetivaras \i.fɛ.ti.vˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de efetivar.
# efetiváramos

## Portugais

### Forme de verbe

efetiváramos \i.fɛ.ti.vˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de efetivar.
# efetiváreis

## Portugais

### Forme de verbe

efetiváreis \i.fɛ.ti.vˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de efetivar.
# efetivarei

## Portugais

### Forme de verbe

efetivarei \i.fɛ.ti.vɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de efetivar.
# efetivarás

## Portugais

### Forme de verbe

efetivarás \i.fɛ.ti.vɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de efetivar.
# efetivará

## Portugais

### Forme de verbe

efetivará \i.fɛ.ti.vɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de efetivar.
# efetivaremos

## Portugais

### Forme de verbe

efetivaremos \i.fɛ.ti.vɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de efetivar.
# efetivareis

## Portugais

### Forme de verbe

efetivareis \i.fɛ.ti.vɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de efetivar.
# efetivarão

## Portugais

### Forme de verbe

efetivarão \i.fɛ.ti.vɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de efetivar.
# efetivaria

## Portugais

### Forme de verbe

efetivaria \i.fɛ.ti.vɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de efetivar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de efetivar.
# efetivarias

## Portugais

### Forme de verbe

efetivarias \i.fɛ.ti.vɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de efetivar.
# efetivaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

efetivaríamos \i.fɛ.ti.vɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.va.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de efetivar.
# efetivaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

efetivaríeis \i.fɛ.ti.vɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de efetivar.
# efetivariam

## Portugais

### Forme de verbe

efetivariam \i.fɛ.ti.va.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de efetivar.
# efetivemos

## Portugais

### Forme de verbe

efetivemos \i.fɛ.ti.vˈe.muʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de efetivar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de efetivar.
# efetiveis

## Portugais

### Forme de verbe

efetiveis \i.fɛ.ti.vˈɐjʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de efetivar.
# efetivasse

## Portugais

### Forme de verbe

efetivasse \i.fɛ.ti.vˈa.sɨ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de efetivar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de efetivar.
# efetivasses

## Portugais

### Forme de verbe

efetivasses \i.fɛ.ti.vˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de efetivar.
# efetivássemos

## Portugais

### Forme de verbe

efetivássemos \i.fɛ.ti.vˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \e.fe.tʃi.vˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de efetivar.