OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# à perdre haleine

## Français

### Étymologie

    Composé de perdre et de haleine.

### Locution adverbiale

à perdre haleine \a pɛʁ.dʁ‿a.lɛn\

* (Par hyperbole) Jusqu’au bout de l’effort ; en utilisant toutes ses forces.
   * À terre, il se balade il fait son tour, il sautille, puis monte haut sur les cheminées rondes pour siffler à perdre haleine ses appels aux merlesses, en vain. — (Annie Mignard, La Vie sauve, Grasset, 1981, page 209)
   * Il riait à perdre haleine, s’engoua, devint violet, les yeux comme des boutons de bottine, et sa main s’agitait pour montrer qu’il ne fallait pas s’inquiéter, que c’était seulement une forme supérieure d’hilarité. — (Boileau-Narcejac, Le Vampire in Manigances, 1971)
   * (Sens figuré) — Ainsi, les pouvoirs de Harcourt, dressés hâtivement à Saint-Germain, où la cour était en camp volant ne portant point d'adresse au Parlement, des timides, des biaiseurs s'en étaient fait un moyen de palais, une fin de non-recevoir sur laquelle ils avaient incidenté à perdre baleine. — (Amable Floquet, Histoire du parlement de Normandie, tome 5, Rouen : Imprimerie de Nicétas Periaux, s.d. (1840-1842), p. 199)

**Variantes**

* à perte d’haleine (Vieilli)

**Traductions**

* Allemand : am Anschlag arbeiten (de) (travailler à perdre haleine)
* Suédois : gå in i väggen (sv) (aller dans le mur)

### Prononciation

* \a pɛʁ.dʁ‿a.lɛn\
# acro

Modèle:voir/acro

## Gallo

### Nom commun

acro \akrɔ\ ou \akro\, masculin (graphie ABCD)

* Accroc.
* (Familier) (Botanique) Chicot, moignon.

**Dérivés**

* par acro

## Italien

### Nom commun

acro masculin

* Acre (mesure agraire).

### Anagrammes

* Arco, arco
* caro
* ocra
* orca
# mwyaren y Berwyn

## Gallois

### Forme de nom commun

mwyaren y Berwyn féminin

* Singulatif de mwyar y Berwyn.
# sineddoche

## Italien

### Étymologie

    Du latin synecdoche, lui-même issu grec συνεκδοχή, sunekdokhê.

### Nom commun

sineddoche \si.ˈnɛd.do.ke\ féminin

* (Rhétorique) Synecdoque, figure de style par laquelle on fait entendre le plus en disant le moins, ou le moins en disant le plus ; on prend le genre pour l’espèce ou l’espèce pour le genre, le tout par la partie ou la partie par le tout. C’est un cas particulier de métonymie.
# NSR

## Same du Nord

### Étymologie

    Initiales de Norgga Sámiid Riikasearvi (« Association norvégienne Sami »).

### Nom propre

NSR /ˈnorɡːɑ samijd rijkɑseæ̯rvi/

* Association norvégienne same.
   * Son ákkasta dan čuoččuhusa dainna, ahte sii leat vásihan nu guhká go NSR stivre, de vuoruhuvvo boazodoallu, muhto meahcásteaddjit ja eará vuođđoealáhusat bázahallet. — (pressreader.com)

    Il justifie son affirmation par le fait qu’ils ont vécu depuis aussi longtemps que la NSR [Association norvégienne same] dirige, et donc la renniculture est prioritaire, mais les chasseurs et autres industries primaires sont laissés pour compte.

## Slovaque

### Étymologie

    Abréviation de Nemecká spolková republika.

### Nom propre

NSR

* RFA (République fédérale d’Allemagne).
# wiederholt

## Allemand

### Étymologie

    (Adjectif) Participe passé adjectivé du verbe wiederholen, répéter.

### Adjectif

wiederholt

* Répété.
   * Trotz wiederholten Anstrengungen gelang es ihm nicht.

    Malgré ses efforts répétés, il ne réussit toujours pas.
   * Er hat sich zum wiederholten Mal die Frage gestellt, ob …

    Il s’est posé pour la n-ième fois la question de savoir si…
* Continuellement.
   * Ich schaue wiederholt auf meine Uhr, um ein Zeichen der Ungeduld zu geben.

    Je regarde continuellement ma montre pour donner un signe d’impatience.

### Forme de verbe 1

wiederholt \ˌviːdɐˈhoːlt\ (verbe non séparable)

* Participe passé de wiederholen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’impératif à la forme active de wiederholen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif à la forme active de wiederholen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif à la forme active de wiederholen.

### Forme de verbe 2

wiederholt \ˈviːdɐˌhoːlt\ (verbe séparable)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif à la forme active dans une proposition subordonnée de wiederholen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif à la forme active dans une proposition subordonnée de wiederholen.

### Prononciation

* \'vɪː.dɐ.hɔlt\
# riproduzioni

## Italien

### Forme de nom commun

riproduzioni \ri.pro.dut.ˈt͡sjo.ni\ féminin

* Pluriel de riproduzione.
# fort-

## Allemand

### Étymologie

    De fort.

### Particule

fort- \fɔʁt-\

* Particule verbale mixte (parfois séparable, parfois inséparable) indiquant l’idée de « continuer ».

**Composés**

* fortkommen (« avancer ») ← kommen
* fortbestehen (« persister ») ← bestehen
* fortpflanzen (« reproduire ») ← pflanzen
* fortschreiten (avancer), Fortschritt (progrès).
# gwe

## Breton

### Étymologie

    Déverbal de gweañ.

### Nom commun

gwe \ˈɡɥeː\ \ˈɡweː\

* (Médecine) Torsion.
* (Médecine) Entorse.
* (Sens figuré) Difficulté.

### Adjectif

gwe \ˈɡɥeː\ \ˈɡweː\

* Tors.

### Forme de verbe

gwe \ˈɡɥeː\ \ˈɡweː\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe gweañ/gweiñ/gweo.
   * Al lañsadennou elo a vez gwevn hag a we êz. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 199)

    Les jeunes tiges de peuplier sont flexibles et se tordent aisément.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe gweañ/gweiñ/gweo.

## Gallois

### Étymologie

    Apparenté au breton gwiad de même sens.

### Nom commun

gwe \ɡweː\ féminin

* Toile d’araignée.
* (Informatique) Web.

**Dérivés**

* gwefan (« site web »)

## Kinyarwanda

### Nom commun

ingwe classe 3 (pluriel classe 3 : ingwe)

* (Zoologie) Léopard.
# fenici

## Italien

### Forme de nom commun

fenici \fe.ˈni.t͡ʃi\ féminin

* Pluriel de fenice.

### Anagrammes

* inficé
# umhertreiben

## Allemand

### Étymologie

    Composé de treiben (« fabriquer, faire ») avec la particule séparable umher- (« tout autour de soi »)

### Verbe

umhertreiben \ʊmˈheːɐ̯ˌtʁaɪ̯bn̩\ (voir la conjugaison)

* Flotter, dériver, se déplacer (sur l’eau ou dans l’air sans but et souvent sans contrôle).
   * das Schiff treibt steuerlos auf dem Meer umher : le bateau flotte au gré des vagues, sans but.
   * Eisschollen trieben im Wasser umher : les glaçons flottaient dans l’eau.
   * Geht ein Reeder pleite, lässt er unter Umständen das Schiff samt Besatzung einfach auf dem Meer. Verlassen treibt die Crew umher, oft monatelang. — (Edith Dietrich, « Gefangen auf dem Geisterschiff », dans Tagesschau/MDR, 12 août 2023 [texte intégral])

    Lorsqu'un armateur fait faillite, il arrive qu'il laisse le navire et son équipage à la dérive. Abandonné, l’équipage se retrouve à la dérive, souvent pendant des mois.
* (Pronominal) Se balader, flâner.
   * oft trieben wir uns zusammen in der Stadt umher, in Straßen und Parks : souvent nous nous promenions ensemble dans les rues et les parcs de la ville.

Note : La particule umher de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule umher et le radical du verbe.
# ard

## Conventions internationales

### Symbole

ard

* (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’arabana.

## Roumain

### Forme de verbe

ard

* Première personne du singulier du présent de l'indicatif du verbe a arde.
* Troisième personne du pluriel du présent de l'indicatif du verbe a arde.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe a arde.

### Anagrammes

* dar

## Vieux breton

### Adjectif

ard

* Élevé.
# danevell

## Breton

### Nom commun

danevell \dã.ˈneː.vɛl\ féminin

* Narration, récit, relation.
   * Bez’ e kaver en danevell-man danvez kozh karantez ul lezvamm evit he lezvab, ha keñveriet e cʼhell bezañ er cʼheñver-se gant istor brudet Phaidra hag Hippolutos. — (Lazh mab Ronan, traduit par Kenan Kongar, in Gwalarn, nᵒ 158, mars-octobre 1943, page 152)

    On trouve dans ce récit le vieux thème de l’amour d’une belle-mère pour son beau-fils, et qui peut être comparé dans ce sens à l’histoire célèbre de Phèdre et Hippolyte.
   * Danevelloù a glevis gant ma zad diwar-benn ar vaouez kalonek-se, dreist-holl e-doug marevezh kriz 1870-1871, pa rankas tud Paris debriñ kig razhed… — (Ivona Galbrun, Me a zalcʼho, Mouladurioù Hor Yezh, 1987, page 11)

    J’entendis des récits de mon père à propos de cette femme courageuse(-là), surtout pendant la dure période 1870-1871, quant les Parisiens durent manger de la viande de rat….
* Conte.
* (Littérature) Nouvelle.
   * Ne gasfe ket an danevell diouzhtu d’ar gelaouenn. — (Erwan Kervella, An Danevell in Yud, Mouladurioù Hor Yezh, 1985, page 37)

    Il n’enverrait pas la nouvelle à la revue immédiatement.

**Dérivés**

* danevellad
* danevelladenn
* danevelladur
* danevellañ
* daneveller
* danevellerez
* danevellerezh
* danevelliñ
* danevellour
* danevellourez
* danevellouriezh
* danevellskrid
* danevellus
# vert de chrome

## Français

### Étymologie

    Composé de vert et de chrome.

### Locution nominale

vert de chrome \vɛʁ də kʁom\ masculin

* (Chimie) Substance de formule Cr₂O₃.

**Variantes**

* vert oxyde de chrome
# propus

## Portugais

### Forme de verbe

propus \pɾu.pˈuʃ\ (Lisbonne) \pɾo.pˈus\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de propor.

## Roumain

### Forme de verbe

propus

* Forme masculin et neutre singulier du participe passé du verbe a propune.
# slow

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l'anglais slow (dance).

### Nom commun

slow \slo\ masculin

* (Anglicisme) (Danse) Danse lente que les partenaires dansent enlacés.
   * Un slow succédait au tango. Un demi mousseux suivait, en sens inverse, le chemin que la fiche du maître d'hôtel avait suivi tout à l'heure. Le couple dansait à nouveau. — (Georges Simenon, Les caves du Majestic, 1942)
   * Par moments, j’ai le vague sentiment de commettre une incongruité totale et irréparable en dansant le slow joue à joue avec la mariée. — (Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 36)
   * Nous dansions sur les chansons yéyé et sur les slows langoureux avec les premiers tourne-disques à pile, une vraie révolution pour l'époque, de la musique sans électricité. Quel progrès ! — (François Coïs, Tchoi : L'homme aux Doigts de Fée, Lulu.com, 2009, page 77)
* (Anglicisme) (Québec) Ralenti.
   * Pas d'turbo pas d'éther on vire au slow su' notre pouvoir. — (Québec Redneck Bluegrass Project, Bombe météo)

**Dérivés**

* au slow

**Traductions**

* Anglais : slow (en)
* Croate : slow (hr)

## Anglais

### Adjectif

slow \sləʊ\

* Lent.
   * The recursive algorithm for computing Fibonacci numbers is compact, but it is slow, even when working with fairly modest values. — (Ben Stephenson, The Python Workbook (2nde édition), Springer, 2019, page 129)

**Antonymes**

* fast
* quick
* rapid

**Apparentés étymologiques**

* slowly
* slowness
* slowpoke

### Nom commun

slow \sləʊ\

* Danse lente, en couple qui se pratique enlacés, dans la pénombre

### Verbe

slow \sləʊ\

* Ralentir.

**Dérivés**

* slow down

### Prononciation

* \sləʊ\

### Anagrammes

* owls
* lows

## Barbareño

### Nom commun

slow \slow\

* Aigle.
# pandemia

## Italien

### Nom commun

pandemia \pan.de.ˈmi.a\ féminin

* Pandémie.

**Dérivés**

* pandemia influenzale (« pandémie de grippe »)

## Portugais

### Nom commun

pandemia \pɐ̃.dɨ.mˈi.ɐ\ (Lisbonne) \pə̃.de.mˈi.jə\ (São Paulo) féminin

* Pandémie.
   * Os resultados do estudo apontam para impactos de dois anos de pandemia, tratando esta crise de uma forma multidimensional. — (Paula Sofia Luz, « Mulheres, jovens e os mais pobres: as grandes vítimas da pandemia », dans Diário de Notícias, 27 mai 2022 [texte intégral])

    Les résultats de l’étude montrent d’impacts de deux ans de pandémie, traitant cette crise de manière multidimensionnelle.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɐ̃.dɨ.mˈi.ɐ\ (langue standard), \pɐ̃.dɨ.mˈi.ɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \pə̃.de.mˈi.jə\ (langue standard), \pə̃.de.mˈi.jə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɐ̃.dẽ.mˈi.ɐ\ (langue standard), \pɐ̃.dẽ.mˈi.ɐ\ (langage familier)
* Maputo: \pã.dɛ.mˈi.ɐ\ (langue standard), \pã.dɛ.mˈi.ɐ\ (langage familier)
* Luanda: \pɐ̃n.de.mˈi.ɐ\
* Dili: \pãn.dɨ.mˈi.ə\
# grimmig

## Allemand

### Étymologie

    De Grimm, « colère », et du suffixe -ig des adjectifs.

### Adjectif

grimmig \ɡʁɪ.mɪç\

* Furieux.
   * Ein grimmiger Gegner : un adversaire pugnace.
   * Eine grimmige Miene aufsetzen : afficher une mine furieuse.
   * Ein grimmiges Gesicht machen : avoir un visage furieux.
   * Grimmiger Humor : humour grinçant.
   * Grimmig aussehen : avoir l’air furieux.
   * Er ist heute besonders grimmig : il est vraiment mal luné aujourd’hui.
   * Grimmig und notdürftig gewaschen ging (Gauß) die Treppe hinunter. Im Wohnzimmer wartete sein Sohn Eugen mit gepackter Reisetasche. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)

    Furibond, il descendit l’escalier après une toilette sommaire. Dans le salon l’attendait son fils Eugène, muni d’un sac de voyage.
* Piquant, perçant…
   * Eine grimmige Kälte : un froid mordant.
   * Grimmige Schmerzen : des douleurs fortes.
   * Grimmigen Hunger haben : avoir une faim de loup.
   * Heute ist es grimmig kalt : aujourd’hui, il fait un froid mordant.

## Néerlandais

### Étymologie

    À rapprocher de son homographe allemand.

### Adjectif

grimmig

* Effrayant, effroyable.
   * Een grimmig monster.

    Un monstre effrayant.
   * Een grimmige situatie

    Une situatie précaire.
* Furieux.
   * Een grimmige blik.

    Un regard torve.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,5 % des Flamands,

   * 99,7 % des Néerlandais.
# financement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de financer, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

financement \fi.nɑ̃s.mɑ̃\ masculin

* Action de financer quelque chose, un organisme, un investissement.
   * Le financement de votre projet implique un recours à la dette.
   * Les politiciens ne veulent plus que les taxes foncières soient la source de financement des écoles publiques de l’État. — (Louis Imbeau, Politiques publiques comparées dans les États fédérés: l’Allemagne, l’Australie, le Canada, les États-Unis et la Suisse, 2005)

**Synonymes**

* capitalisation

**Dérivés**

* autofinancement, auto-financement
* cofinancement
* financement collaboratif
* financement incitatif
* financement participatif
* financement participatif par prêt
* location-financement
* préfinancement
* refinancement
* sociofinancement
* tiers-financement

**Apparentés étymologiques**

* finance
* financer

**Traductions**

* Allemand : Finanzierung (de)
* Anglais : financing (en)
* Catalan : finançament (ca) masculin
* Espagnol : financiamiento (es), financiación (es)
* Grec : χρηματοδότηση (el)
* Ido : finance (io)
* Italien : finanziamento (it) masculin
* Judéo-espagnol : finansamiento (*)
* Portugais : financiamento (pt)
* Roumain : finanțare (ro) féminin
* Russe : авансирование (ru)
* Wallon : ecwårlaedje (wa)
# quick

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Peut être de l’anglais quick (« rapide ») car cette surface donne un rebond important aux balles et entraine un jeu très rapide.

### Nom commun

quick \kwik\ masculin

* (Anglicisme) Revêtement dur de certains courts de tennis.
   * Le court de tennis (en quick) a été refait en 2017. Il est équipé d'une chaise d'arbitre et de deux sièges spectateurs. — (« Le court de tennis privé du Domaine de Louveraude », non daté, consulté le 26 juillet 2020, sur le site du Domaine de Louveraude (www.louveraude.fr))
* (Par extension) Court de tennis fait avec cette matière.
   * Autrefois réalisés en dalles de béton poreux, les courts de tennis "en dur" encore le plus souvent appelés "quick" sont actuellement réalisés en asphalte poreux par quelques rares sous-traitants spécialistes du bitume. — (« Le Quick, le tennis des bons pères de familles », sur le site de SportConcept (www.sports-concept.com), 2016)

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’indo-européen commun *gʷih₃wós. Apparenté au latin vivus, au grec βίος, bíos

### Adjectif

quick \kwɪk\

* Vite, rapide.
* Hâtif.
* (Archaïsme) Vivant.
   * I testifie therfore before god and before the lorde Iesu Christ which shall iudge quicke and deed at his aperynge in his kyngdom (…) — (William Tyndale, Le Nouveau Testament, 2 Timothée 4:1 (traduction), impr. Peter Schoeffer, 1526.)

    Je t’en conjure devant Dieu et devant Jésus-Christ, qui doit juger les vivants et les morts, et au nom de son apparition et de son royaume (…)

**Synonymes**

* rapid

**Apparentés étymologiques**

* quicken
* quickie
* quicklime
* quickly
* quicksand
* quicksilver
* quickstep

### Prononciation

* \kwɪk\ Royaume-Uni (Londres) : écouter « quick » États-Unis : écouter « quick »
# affresco

## Italien

### Nom commun

affresco \af.ˈfre.sko\ masculin

* (Peinture) Fresque, manière de peindre avec des couleurs détrempées dans l’eau sur un mur, une surface de maçonnerie spécialement préparée à cet effet.
* (Par extension) Fresque, toute peinture exécutée par ce procédé.

**Dérivés**

* affrescatore
* affrescatrice
# echi

## Afrihili

### Nom commun

echi

* Eau.

## Italien

### Forme de nom commun

echi \ˈe.ki\ masculin

* Pluriel de eco.

## Occitan

### Adverbe

echi \eˈt͡ʃi\ (graphie mistralienne)

* (Vivaro-alpin) (adverbe de lieu) Variante orthographique de aicí, ici.
# excès de table

## Français

### Étymologie

    Composé de excès et table, ce dernier mot étant employé par métonymie au sens de « nourriture ».

### Locution nominale

excès de table \ek.sɛ də tabl\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Sens figuré) Excès de nourriture et de boissons (notamment alcooliques).
   * Évitez les excès de table. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 36)
   * Particulièrement digeste, cette soupe originale et parfumée est idéale pour se remettre des excès de table des fêtes de fin d’année. — (Philippe Chavanne, Soupes maison des 4 saisons , Paris, Éditions First, 2009, p. 125)

**Traductions**

* Croate : prenagliti se u jelu i piću (hr)
# improbabilità

## Italien

### Étymologie

    Mot dérivé de improbabile, avec le suffixe -mente.

### Nom commun

improbabilità \im.pro.ba.bi.li.ˈta\ féminin invariable

* improbabilité, qualité de ce qui est improbable ; événement non probable.

**Antonymes**

* probabilità (« probabilité »)
# infedeltà

## Italien

### Nom commun

infedeltà \in.fe.del.ˈta\ féminin invariable

* Infidélité, manque de fidélité ; manquement à ses devoirs.
* (Par extension) Infidélité, actes d’infidélité.
* Infidélité, manque d’exactitude, de vérité, en parlant des personnes et des choses.

**Antonymes**

* fedeltà (« fidélité »)

### Anagrammes

* defilante
# emotività

## Italien

### Nom commun

emotività \e.mo.ti.vi.ˈta\ féminin invariable

* (Psychologie) Émotivité, faculté de s’émouvoir ou disposition à s’émouvoir.

**Dérivés**

* iperemotività (« hyperémotivité »)
# getik

## Néerlandais

### Nom commun

getik neutre (Indénombrable)

* Petits coups secs, par exemple tic-tac d’une pendule, cliquetis d’une machine à écrire, tapotis.

**Quasi-synonymes**

* geratel

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,2 % des Flamands,

   * 98,3 % des Néerlandais.
# beethovénien

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de Beethoven, nom de famille de Ludwig van Beethoven, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

beethovénien \be.tɔ.ve.njɛ̃\

* Relatif à Ludwig van Beethoven.
   * Une sonorité dense, des lignes puissantes, une autorité naturelle conduisent sans faillir le gigantesque marathon beethovénien, entre démiurgie, grandeur, humour et confidences. — (Marie-Aude Roux, Notre sélection d’albums : Beethoven, Dhani Harrison, Matias Aguayo & The Desdemonas… sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 23 octobre 2017, consulté le 26 octobre 2017)
* Relatif à la musique de Ludwig van Beethoven.
   * Et pendant un moment il lui sembla que, sous cette rigidité extérieure, il percevait le pouls de la vie, effroyablement tendu et frappant les murs de battements beethovéniens. — (Ismaïl Kadare, Avril brisé, 1978, traduit de l’albanais par Jusuf Vrioni en 1982, page 174)

**Variantes**

* beethovien
* beethovenien

**Traductions**

* Anglais : Beethovenian (en)
* Arabe : بِتْهُوفِنِيّ (ar) bithūfiniyy(un)
* Espagnol : beethoveniano (es)
* Italien : beethoveniano (it)
* Russe : бетховенский (ru)

### Anagrammes

* beethovienne
# pain-de-pourceau

## Français

### Étymologie

    Composé de pain et de pourceau.

### Nom commun

pain-de-pourceau \pɛ̃ də puʁ.so\ masculin

* (Botanique) (Populaire) (Vieilli) Cyclamen.
   * Son nom de Cyclamen vient de la forme de sa racine en cercle χύχλός ; le nom beaucoup moins poétique de pain de pourceau témoigne du goût qu'ont les porcs pour son bulbe, celui d’arthanite lui a été donné par les Arabes. — (Revue de thérapeutique médico-chirurgicale, volume 5, N° 1 à 12, page 43, 1857)
# pum

## Conventions internationales

### Symbole

pum

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du puma.

## Gallois

### Adjectif numéral

pum

* Variante de pump quand suivi d’un nom au singulier.

## Mohegan

### Étymologie

    Du proto-algonquien *pemyi.

### Nom commun

pum \pəm\

* (Cuisine) Graisse, huile, beurre.

## Quiripi

### Étymologie

    Du proto-algonquien *pemyi.

### Nom commun

pum (pəm)

* Graisse.

**Notes**

Terme du vocabulaire unquachog de Thomas Jefferson de 1791.
# quite

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol quitar (« enlever »).

### Nom commun

quite masculin

* (Tauromachie) Passe de cape destinée à éloigner le taureau de l’endroit où il pourrait blesser un torero.
   * Ivan Fandiño, 36 ans, a été pris alors qu’il effectuait un quite à l’un des taureaux de son compatriote Juan del Alamo. — (A.Mi avec AFP, Un matador espagnol meurt lors d'une corrida en France sur bfmtv.com, NextInteractive. Mis en ligne le 17 juin 2017, consulté le 18 juin 2017)

### Anagrammes

* quiet
* tique, tiqué

## Anglais

### Étymologie

    (Adverbe) Du moyen anglais quit.
    (Nom commun) De l’espagnol quitar (« enlever »).

### Adverbe

quite \ˈkwaɪt\ non comparable

* Totalement, tout à fait, exactement.
   * The work is not quite done.

    Le travail n’est pas tout à fait terminé.
* Beaucoup, très.
   * I find him quite adorable.

    Je le trouve vraiment adorable.
* À un certain degré, assez, plutôt.
   * He is quite big.

    Il est assez grand.

### Nom commun

quite \ˈkiː.teɪ\

* (Tauromachie) Passe de cape destinée à éloigner le taureau de l’endroit où il pourrait blesser un torero.

### Prononciation

* \ˈkiː.teɪ\ Royaume-Uni (Sud de l’Angleterre) : écouter « quite »

### Anagrammes

* quiet

## Occitan

### Étymologie

    Du latin quietus.

### Adjectif

quite masculin (graphie normalisée)

* Même.
   * Lo quite president es vengut.

    Le président lui-même est venu.
   * Ai pas lo quite sòu.

    Je n'ai pas le moindre sou.
   * Balhariá sa quita camisa.

    Il donnerait sa propre chemise.
   * Joan a pas un quite moment de liure per el, per soscar, somiar un brieu, faire lo punt amb se. — (Christian Laux, Joan Delcaire, 2003)

    Joan n’a pas le moindre moment de libre pour lui, pour réfléchir, rêver un instant, faire le point sur lui-même.

**Variantes orthographiques**

* quiti

**Dérivés**

* quitament (« seulement »)

### Forme de verbe

quite (graphie normalisée)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de quitar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de quitar.
   * Volèm qu’aquel pòble quite de pagar a bodre aquela multiplicacion de taxas e de talhas. — (Jean Boudou, La quimèra, 1974)

    Nous voulons que ce peuple cesse de payer sans arrêt cette multiplication de taxes et de tailles.