OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# 稻

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 禾+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+7A3B - Big5 : BD5F - Cangjie : 竹木月竹X (HDBHX) - Quatre coins : 2297₇
* Forme alternative : 稲

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0857.290
* Morobashi: 25216
* Dae Jaweon: 1283.090
* Hanyu Da Zidian: 42624.110

## Chinois

### Sinogramme

稻

### Nom commun

稻 dào \tɑʊ̯˥˩\

* (Botanique, Agriculture) Riz, champs de riz.

**Synonymes**

* 米 (mǐ)
* 大米 (dàmǐ, « riz »)
* 稻穀／稻谷 (dàogǔ, « champs de riz »)

**Hyponymes**

* 飯／饭 (fàn, « riz cuit »)
* 粳稻 (jīngdào, « riz rond »)
* 米飯／米饭 (mǐfàn, « riz cuit »)
* 糯米 (nuòmǐ, « riz gluant, riz glutineux »)
* 秈稻／籼稻 (xiāndào, « riz long »)
* 香米 (xiāngmǐ, « riz parfumé »)

**Dérivés**

* 稻草 (dàocǎo, « paille de riz »)
* 稻草铺 (dàocǎo pù, « lit de paille »)
* 稻草人 (dàocǎo rén, « épouvantail »)

### Prononciation

* mandarin \tɑʊ̯˥˩\ Pinyin : dào EFEO : tao Wade-Giles : tao⁴ Yale : dàu Zhuyin : ㄉㄠˋ

## Japonais

### Sinogramme

稻

## Coréen

### Sinogramme

稻

* Hangeul : 도
* Eumhun : 벼 도
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : do
   * Romanisation McCune-Reischauer : to
   * Yale : to
# 穀

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 禾+ 10 trait(s) - Nombre total de traits : 15
* Codage informatique : Unicode : U+7A40 - Big5 : BD5C - Cangjie : 土木竹弓水 (GDHNE) - Quatre coins : 4794₇
* Forme alternative : 谷

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0858.050
* Morobashi: 25221
* Dae Jaweon: 1283.140
* Hanyu Da Zidian: 32164.110

### En composition

À droite : 瀔,

## Chinois

### Sinogramme

穀

### Nom commun

穀 gǔ \ku˨˩˦\ (traditionnel)

* (Géographie) Vallée.
* (Botanique, Gastronomie) Céréale, grain.

**Synonymes**

* 河谷 (hégǔ, « vallée »)
* 流域 (liúyù, « bassin »)
* 山谷 (shāngǔ, « vallée »)
* 穀物／谷物 (gǔwù, « céréale »)
* 糧／粮 (liáng, « céréale, grain »)
* 糧食／粮食 (liángshi, « céréale, grain »)
* 糧食作物／粮食作物 (liángshi zuòwù, « plante à grain, culture de graminées »)
* 食糧／食粮 (shíliáng, « céréale, grain »)

### Prononciation

* mandarin \ku˨˩˦\ Pinyin : gǔ EFEO : kou Wade-Giles : ku³ Yale : gǔ Zhuyin : ㄍㄨˇ

## Japonais

### Sinogramme

穀

## Coréen

### Sinogramme

穀

* Hangeul : 구, 곡
* Eumhun : 곡식 곡, 녹봉 구
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : gok, gu
   * Romanisation McCune-Reischauer : kok, ku
   * Yale : kok, kwu
# plaideuses

## Français

### Forme de nom commun

plaideuses \plɛ.døz\ féminin

* Pluriel de plaideuse.

### Anagrammes

* lapideuses
# sigla

## Français

### Forme de verbe

sigla \si.ɡla\

* Troisième personne du singulier du passé simple de sigler.

### Anagrammes

* algis
* gails
* galis
* gilas
* glais

## Latin

### Étymologie

    (VIᵉ siècle) Forme contractée  de sigilla.

### Nom commun

sigla neutre pluriel

* Abréviation, sigle.
   * sigla in libris ponere — (Just. Ep. ad Antecess. § 8)
   * leges per siglorum obscuritates conscribere.— (Code justinien, 1, 17, 2, § 22)
# ghanéen

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Ghana avec le suffixe -éen.

### Adjectif

ghanéen \ɡa.ne.ɛ̃\ masculin

* Relatif au Ghana.
   * Pour le reste, un dernier match, avant la Coupe du monde, sans blessure pour les Parisiens, grâce à la collaboration des Auxerrois, même si un seul d’entre ceux-ci est, a priori, concerné : le latéral ghanéen Gideon Mensah. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 novembre 2022, page 24)
   * Meilleur ami d’Otis Milburn [Asa Butterfield], il est issu d’une famille religieuse moitié ghanéenne, moitié nigériane, assumant son homosexualité. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 septembre 2023, page 14)

**Traductions**

* Allemand : ghanaisch (de)
* Anglais : Ghanaian (en)
* Catalan : ghanès (ca)
* Espagnol : ghanés (es)
* Italien : ghanese (it)
* Portugais : ganês (pt)
* Tchèque : ghanský (cs)

### Anagrammes

* géhenna
# panne sèche

## Français

### Étymologie

    Composé de panne et de sec.

### Locution nominale

panne sèche \pan sɛʃ\ féminin

* (Navigation) Panne obtenue en affalant les voiles.
* (Transport) Panne due à un manque de carburant.
   * Mais mieux encore, la panne sèche, syntagme qu’on croit fait sur mesure pour un réservoir de voiture qui ne contient plus une goutte d’essence, donc à sec, est aussi une expression de la marine. — (Jacques Mercier, Le français tel qu’il se parle en Belgique, La Renaissance du Livre/La Libre Belgique, 2000, page 120)
   * La conversation fut sèche, ainsi qu’une panne : quelques ratés étranglés, puis le silence et le vide qui effraient. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 90)
* (Sens figuré) (Par analogie) Qui ne progresse plus.
   * [Titre] Climat : la croissance végétale en panne sèche — (Sylvestre Huet, Climat : la croissance végétale en panne sèche, Le Monde. Mis en ligne le 15 août 2019)

**Traductions**

* Croate : ostati bez goriva (hr), prestanak razvoja (hr)
# hittite

## Français

### Étymologie

    (Bible) (XIXᵉ siècle) Emprunté à l’anglais Hittite, formé sur l’hébreu hitt(im) et apparaissant pour la première fois dans la version de la Bible de Genève de 1560 alors que la forme de la Septante χέτταιοι et de la Vulgate, Hetthaei donnent en français hétéen, héthéen (1721, Trév.). L’anglais Hittite désigne d’abord le peuple dont il est fait mention dans la Bible (Genèse. 15, 20, Juges 3, 5, etc.) puis a connu une dimension nouvelle avec les découvertes de l’archéologie et c’est dans son emploi nouveau qu’il a été emprunté par le français.

### Nom commun

hittite \i.tit\ masculin au singulier uniquement

* Langue morte autrefois parlée par les Hittites.
   * Le hittite, la plus ancienne langue indo-européenne connue à ce jour, est aussi celle qui présente le plus de particularités par rapport aux autres langues indo-européennes. Par cette situation spécifique, le hittite constitue une langue fondamentale dans la grammaire comparée des langues indo-européennes, […]. — (Sylvie Vanséveren, Nisili: manuel de langue hittite, Peeters Publishers, 2006, vol.1, présentation)
   * Le hittite représente la langue de l’empire hittite (fig. 2) qui existait en Asie mineure vers le milieu du 2ᵉ millénaire. Le hittite comprend, tout en offrant les traits essentiels de la structure indo-européenne, de nombreux éléments étrangers des premières populations non-indo-européennes d’Asie mineure. — (Alain de Benoist, L’écume & les galets, 1991-1999: dix ans d’actualité vue d’ailleurs, Éditions du Labyrinthe, 2000, page 26)

**Dérivés**

* hittitologie
* hittitologue

**Notes**


    Le code de cette langue (hittite) dans le Wiktionnaire est hit.

**Traductions**

* Allemand : Hethitisch (de) neutre
* Anglais : Hittite (en)
* Breton : Hittiteg (br)

### Adjectif

hittite \i.tit\ masculin et féminin identiques

* Relatif aux Hittites.
   * On peut considérer que ce monument est l'annonce publique de ce mariage royal entre le grand roi hittite et la reine d'origine hourrite. Cet événement va avoir des conséquences très importantes. — (Isabelle Klock-Fontanille , L'écriture hiéroglyphique hittito-louvite : une écriture publique au service du pouvoir, dans la revue Temporalités, n°3 : Les usages publics de l'écriture : (Antiquité - XXᵉ siècle), sous la direction de Michel Cassan & Anne Heller, Presses universitaires de Limoges (PULIM), 2006, p.26)
   * L’écriture cunéiforme hittite, une langue indo-européenne, fut déchiffrée en 1915 par Bartel Hrozny à partir des très nombreuses tablettes découvertes par Hugo Winkler […]. L’écriture hiéroglyphique hittite fit l'objet de longues tentatives de déchiffrement de Pietro Merigi (1927,1937), Ignace Gelb, Émile Forrer et Théodore Bossert, qui eut la chance de trouver à Karatepe, en 1947, une stèle bilingue phénicien/hittite. — (François Djindjian, Manuel d'archéologie : Méthodes, objets et concepts, Armand Colin (collection U), 2011, §.8)

**Traductions**

* Allemand : hethitisch (de)
* Anglais : Hittite (en)
* Breton : Hittiteg (br) masculin
# slalomer

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Dénominal de slalom.

### Verbe

slalomer \sla.lɔ.me\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Se déplacer en slalom, en zigzaguant entre des obstacles.
   * L’eau ruisselait sur la façade verdie par les traces d’humidité et slalomait entre les écailles de la peinture grasse. — (Tito Topin, Brelan de nippons, Série noire, Gallimard, 1982, page 81)
   * Mais Esmé est légère elle aussi, elle sait encore slalomer autour des creux et des bosses et donner le sec petit coup de guidon pour faire sauter la roue avant par-dessus les bords de trottoir. — (Catherine Safonoff, La part d’Esmé, L’Âge d’homme, Lausanne, 1993, page 33)
   * Des poubelles éventrées, des détritus qui parsèment les trottoirs, des voitures contraintes de slalomer entre les sacs de déchets en divagation... — (Bastia : dans les quartiers sud, l'exaspération face à la crise, corsematin.com, 17 décembre 2019)
   * Aujourd’hui du Lac et moi nous félicitions de ne rien savoir des gueules entre lesquelles nous slalomions. — (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 80)

**Synonymes**

* louvoyer

**Traductions**

* Anglais : slalom (en)
* Croate : izvoditi slalome (hr)

### Anagrammes

* Marolles, marolles
* molleras
* rollâmes

## Anglais

### Nom commun

slalomer

* (Sport) (Ski alpin) Slalomeur.
# prévaricatrices

## Français

### Forme d’adjectif

prévaricatrices \pʁe.va.ʁi.ka.tʁis\ féminin

* Féminin pluriel de prévaricateur.

### Forme de nom commun

prévaricatrices \pʁe.va.ʁi.ka.tʁis\ féminin

* Pluriel de prévaricatrice.
# socialisé

## Français

### Adjectif

socialisé \sɔ.sja.li.ze\ masculin

* (Économie, Politique) Adapté à un mode de production socialiste.
   * La démonstration est faite que la production socialisée a besoin, pour fonctionner normalement, de liberté humaine. — (Victor Serge, Portrait de Staline, 1940)

### Forme de verbe

socialisé \sɔ.sja.li.ze\

* Participe passé masculin singulier du verbe socialiser.

### Anagrammes

* solécisai
# свой

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave свои, svoi qui donne svůj en tchèque, swój en polonais, etc. Apparenté à ся, sia (« se »), au latin suus.

### Adjectif possessif

свой, svoï \svoɪ̯\

* Mon, ton, son. Il est utilisé quand le sujet de la phrase est le même que le possesseur.
   * я забыл своё имя.

    j'ai oublié mon nom.
   * он потерял свою собаку.

    il a perdu son chien.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* мой (« mon »)
* твой (« ton »)
* наш (« notre »)
* ваш (« votre »)
# 箫

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 竹+ 8 trait(s) - Nombre total de traits : 14
* Codage informatique : Unicode : U+7BAB - Cangjie : 竹中X (HLX)
* Forme alternative : 簫

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0889.321
* Hanyu Da Zidian: 52988.040

## Chinois

### Sinogramme

箫 xiāo \ɕi̯ɑʊ̯˥\ (simplifié)

### Nom commun

箫 xiāo \ɕi̯ɑʊ̯˥\ (simplifié)

* (Musique) Xiao, flûte chinoise.

**Synonymes**

* 尺八 (chǐbā)
* 豎笛／竖笛 (shùdí) (archaïque)

**= Hyponymes**

* 短簫／短箫 (duǎnxiāo, « duanxiao »), variante plus courte
* 洞簫／洞箫 (dòngxiāo, « dongxiao »), variante des Nanyin (un des peuples locuteur du minnan)

### Prononciation

* mandarin \ɕi̯ɑʊ̯˥\, \ɕi̯ɑʊ̯˨˩˦\ Pinyin : xiāo, xiǎo EFEO : hiao, siao, hiao, siao Wade-Giles : hsiao¹, hsiao³ Yale : syāu, syǎu Zhuyin : ㄒㄧㄠ，ㄒㄧㄠˇ
# morte-paye

## Français

### Étymologie

* /mort et paye

### Nom commun

morte-paye \mɔʁ.tə pɛj\ féminin

* (Vieilli) Domestique (souvent) ou employé que l’on continue à rémunérer alors qu’il n’occupe plus de fonction régulière.
   * Les morte-payes ont pratiquement disparu depuis l’avènement des caisses de protection sociale et de retraite.
* (Par analogie) Soldat régulier employé dans les casernes en temps de paix comme en temps de guerre.
   * Les morte-payes s’opposent aux réservistes qui ne sont appelés qu’en cas de besoin.
   * On entendoit par morte paye un soldat entretenu aux dépens de la Province, soit qu’il fût en garnisont, soit qu’il marchât.
# sous-alimenté

## Français

### Étymologie

    (1925) De sous- et alimenté.

### Adjectif

sous-alimenté \su.z‿a.li.mɑ̃.te\

* Victime de la sous-alimentation.
   * La moitié de la population kabyle est en chômage et les trois quarts sont sous-alimentés. — (Albert Camus, Misère de la Kabylie : Reportages réalisés du 5 au 15 juin l939 pour le quotidien Alger-Républicain)

**Traductions**

* Allemand : unterernhärt (de)
* Croate : neishranjen (hr)
* Italien : sottoalimentato (it)

### Forme de verbe

sous-alimenté \su.z‿a.li.mɑ̃.te\

* Participe passé masculin singulier du verbe sous-alimenter.
# raisonneuses

## Français

### Forme d’adjectif

raisonneuses \ʁɛ.zɔ.nøz\

* Féminin pluriel de raisonneur.

### Forme de nom commun

raisonneuses \ʁɛ.zɔ.nøz\ féminin

* Pluriel de raisonneuse.
   * Outre les noms féminins formés à l’aide de diminutifs, les Contes d’Aulnoy contiennent de nombreux noms d’agente, formés notamment grâce au suffixe ‑euse associé à une base verbale. Les Contes sont ainsi peuplés de dormeuses, de fouetteuses, de chasseuses, d’argoteuses, de discoureuses, de raisonneuses, de voyageuses, de remueuses, de laboureuses ou encore de fricasseuses. Le suffixe ‑ière également intervient pour la formation des noms d’agente : jardinière, aventurière, bâtelière, geôlière ou encore dindonnière. — (Emily Lombardero, « Il était une fois la langue inclusive », dans GLAD!, nᵒ 14, 12 juillet 2023 [texte intégral])

### Anagrammes

* neuronisasse
* rouennisasse
# soutrager

## Français

### Étymologie

    De soutrage.

### Verbe

soutrager \su.tʁa.ʒe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Récolter le soutrage.
   * Pour que le pare-feu fût une sauvegarde absolue, il faudrait lui donner une largeur de beaucoup supérieure à celle des routes et y pratiquer le pelage du sol à sable nu ; car, si l’on se bornait à les soutrager, les fougères et les graminées, qui poussent en grande abondance, seraient toujours une cause de propagation. — (Enquête sur les incendies des Landes, 1873, p. 28)

### Anagrammes

* gourrâtes
* ragoteurs
* Rouergats, rouergats
* urogastre
# assistants sociaux

## Français

### Forme de locution nominale

assistants sociaux \a.sis.tɑ̃ sɔ.sjo\ masculin

* Pluriel de assistant social.
# tipping point

## Anglais

### Étymologie

    Composé de tipping (« basculement ») et de point (« point »).

### Locution nominale

tipping point

* Point de bascule, point de basculement.

**Apparentés étymologiques**

* point
* tip over
# mon-

## Français

### Préfixe

mon- \mɔn\

* Variante de mono- devant une voyelle.

**Composés**

* monadelphe
* monanthe
* monème

**Traductions**

* Anglais : mon- (en)
* Breton : mon- (br), un- (br), unan- (br)

## Anglais

### Préfixe

mon-

* Variante de mono- devant une voyelle.

**Composés**

* monatomic
# capas

## Français

### Forme de nom commun

capas \ka.pa\ féminin

* Pluriel de capa.

### Forme de verbe

capas \ka.pa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe caper.

### Anagrammes

* acaps
* capsa
* CASAP
* CSAPA
* pacas
* pacsa
* pas ça

## Espagnol

### Forme de nom commun

capas \ˈka.pas\ féminin

* Pluriel de capa.

### Forme de verbe

capas \ˈka.pas\

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de capar.

## Portugais

### Forme de nom commun

capas \ˈka.pɐʃ\ (Lisbonne) \ˈka.pəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de capa.

### Forme de verbe

capas \ˈka.pɐʃ\ (Lisbonne) \ˈka.pəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de capar.
# litras

## Français

### Forme de verbe

litras \li.tʁa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe litrer.

### Anagrammes

* ritals
* trails
* trials
# litrasses

## Français

### Forme de verbe

litrasses \li.tʁas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe litrer.

## Occitan

### Forme de nom commun

litrasses \liˈtɾases\ masculin (graphie normalisée)

* Pluriel de litràs.
# automobilismes

## Français

### Forme de nom commun

automobilismes \ɔ.tɔ.mɔ.bi.lism\ ou \o.to.mɔ.bi.lism\ masculin

* Pluriel de automobilisme.
# 簫

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 竹+ 12 trait(s) - Nombre total de traits : 18
* Codage informatique : Unicode : U+7C2B - Big5 : C2AD - Cangjie : 竹中X (HLX) - Quatre coins : 8822₇
* Forme alternative : 箫

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0900.320
* Morobashi: 26560
* Dae Jaweon: 1326.160
* Hanyu Da Zidian: 53023.100

## Chinois

### Sinogramme

簫 xiāo \ɕi̯ɑʊ̯˥\ (traditionnel)

### Nom commun

簫 xiāo \ɕi̯ɑʊ̯˥\ (traditionnel)

* (Musique) Xiao, flûte chinoise.

**Synonymes**

* 尺八 (chǐbā)
* 豎笛／竖笛 (shùdí) (archaïque)

### Prononciation

* mandarin \ɕi̯ɑʊ̯˥\, \ɕi̯ɑʊ̯˨˩˦\ Pinyin : xiāo, xiǎo EFEO : hiao, siao, hiao, siao Wade-Giles : hsiao¹, hsiao³ Yale : syāu, syǎu Zhuyin : ㄒㄧㄠ，ㄒㄧㄠˇ

## Japonais

### Sinogramme

簫

## Coréen

### Sinogramme

簫

* Hangeul : 소
* Eumhun : 퉁소 소, 활고지 소
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : so
   * Romanisation McCune-Reischauer : so
   * Yale : so
# bronzeur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de bronzer, avec le suffixe -eur.

### Nom commun 1

bronzeur \bʁɔ̃.zœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : bronzeuse)

* Celui qui se bronze.
   * Qu’elles soient de sable fin ou de galets, les petites criques (calas) ou les étendues à perte de vue, les Baléares offrent une diversité impressionnante de plages en tout genre. Naturistes, sportifs ou bronzeurs en herbe : il y en a pour tous les goûts. — (Petit Futé Baléares : Ibiza, Minorque, Majorque, 2010, p. 24)
   * Alors ! Reparle-nous aussi de ta bronzeuse, la photographe anglaise que tu avais pilotée dans tout l’arrondissement ! - Oui, cette beauté ! Dès qu’elle voyait une plage, elle s’arrêtait pour prendre un bain. — (Jean-François Ménard, Léger goût d’orange sûre, L’Harmattan, 2000, p. 52)
* Celui qui applique une patine de bronze sur des objets.
   * On voit donc que les boîtes sont l’ouvrage d’un grand nombre de personnes, depuis l’ébéniste jusqu’au bronzeur et au doreur. — (Dictionnaire technologique, ou Nouveau Dictionnaire universel des Arts et Métiers, vol. 16, Éd. Thomine, Paris, 1829, page 42)
   * (Par apposition) L’ouvrier bronzeur Tolain, figure de proue du mouvement ouvrier sous le Second Empire, qui deviendra député et notable socialiste sous la IIIᵉ République, est montré du doigt par les intégristes comme l’exemple à ne pas suivre. — (François de Closets, Tous ensemble : pour en finir avec la syndicratie, Éditions du Seuil, 1985, p. 205)
* (Électroménager) Appareil à bronzer. Référence nécessaire
   * Bronzeur facial à haute pression.
* Maquillage qui aide à bronzer. Référence nécessaire
   * Ce fard à joues exclusif doublé d'un bronzeur marie quatre teintes complémentaires qui, lorsqu'on les applique ensemble, composent une couleur à l'équilibre parfait.

**Apparentés étymologiques**

* autobronzant
* bronzage
* bronzant

**Traductions**

* Anglais : sunbather (en)
* Néerlandais : zonnebader (nl)

### Prononciation

* La prononciation \bʁɔ̃.zœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# sporules

## Français

### Forme de verbe

sporules \spɔ.ʁyl\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe sporuler.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe sporuler.

### Anagrammes

* prosules

## Anglais

### Forme de nom commun

sporules

* Pluriel de sporule.
# contente

## Français

### Forme d’adjectif

contente \kɔ̃.tɑ̃t\ féminin

* Féminin de content.
   * Personne, parmi les femmes du douar, ne songea à lui demander si elle était contente de ce mariage. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)

### Forme de verbe

contente \kɔ̃.tɑ̃t\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de contenter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de contenter.
   * Mais pourquoi la démarche « néo-romantique », appelée parfois « post-moderne », se contente-t-elle de ré-utiliser ? — (Revue d’esthétique, numéros 22 à 24, 1992, page 138)
* Première personne du singulier du subjonctif présent de contenter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de contenter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de contenter.

### Anagrammes

* énoctent

## Italien

### Forme d’adjectif

contente \kɔn.ˈtɛn.te\

* Féminin pluriel de contento.

### Anagrammes

* connetté

## Latin

### Étymologie

    De contentus (dans le premier cas, en tant que dérivé de contendo, dans le second, de contineo) avec le suffixe -e.

### Adverbe 1

contentē

* Avec efforts, en forçant.

### Adverbe 2

contentē

* Chichement, en restreignant.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin contentus.

### Adjectif

contente \kõ.tˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \kõ.tˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Content, satisfait.
   * O dono da Feirense assinalou ainda que "os motoristas estão contentes e gostam de trabalhar na Feirense", garantindo que a empresa "tudo fez para os acolher bem". — (Salomé Pinto, « Diário de Notícias », dans Diário de Notícias, 23 août 2023 [texte intégral])

    Le propriétaire de la société Feirense a également indiqué que "les chauffeurs sont contents et aiment travailler pour Feirense", garantissant que l’entreprise "a tout fait pour les accueillir bien".
* Joyeux.

**Synonymes**

* alegre
* satisfeito

**Dérivés**

* contentar
* contentemente
* descontente

### Forme de verbe

contente \kõ.tˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \kõ.tˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de contentar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de contentar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de contentar.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.tˈẽ.tɨ\ (langue standard), \kõ.tˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.tˈẽj.tʃi\ (langue standard), \kõ.tˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.tˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \kõ.tˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.tˈẽ.tɨ\ (langue standard), \kõn.θˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \kõn.tˈẽjn.tɨ\
* Dili: \kõn.tˈẽntʰ\