OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# preservada

## Portugais

### Forme d’adjectif

preservada \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.dɐ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de preservado.

### Forme de verbe

preservada \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.dɐ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de preservar.
# preservados

## Portugais

### Forme d’adjectif

preservados \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.duʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de preservado.

### Forme de verbe

preservados \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.duʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de preservar.
# preservadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

preservadas \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de preservado.

### Forme de verbe

preservadas \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de preservar.
# indexar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de index et du suffixe -ar.

### Verbe

indexar \ĩ.dɛk.sˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.de.kə.sˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Indexer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* desindexar
* indexação
* indexado

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.dɛk.sˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.dɛk.sˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.de.kə.sˈa\ (langue standard), \ĩ.de.kə.sˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.dek.sˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.dek.sˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.dɛk.sˈaɾ\ (langue standard), \ĩn.dɛk.sˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩn.dɛk.sˈaɾ\
* Dili: \ĩn.dɛk.sˈaɾ\
# inventarias

## Portugais

### Forme de verbe 1

inventarias \ĩ.vẽ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de inventariar.

### Forme de verbe 2

inventarias \ĩ.vẽ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de inventar.

### Forme de verbe

inventarias \ĩ.vẽ.tɐ.ˈɾi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ˈɾi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de inventariar.
# inventariam

## Portugais

### Forme de verbe 1

inventariam \ĩ.vẽ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de inventariar.

### Forme de verbe 2

inventariam \ĩ.vẽ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de inventar.

### Forme de verbe

inventariam \ĩ.vẽ.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ˈɾi.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de inventariar.
# inventarie

## Portugais

### Forme de verbe

inventarie \ĩ.vẽ.tɐ.ˈɾi.ɨ\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ˈɾi.ji\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de inventariar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de inventariar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de inventariar.
# inventaries

## Portugais

### Forme de verbe

inventaries \ĩ.vẽ.tɐ.ˈɾi.ɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ˈɾi.jis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de inventariar.
# inventariem

## Portugais

### Forme de verbe

inventariem \ĩ.vẽ.tɐ.ˈɾi.ɐ̃j\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ˈɾi.jeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de inventariar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de inventariar.
# inventariado

## Portugais

### Forme de verbe

inventariado \ĩ.vẽ.tɐ.ɾjˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ɾjˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de inventariar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.vẽ.tɐ.ɾjˈa.du\ (langue standard), \ĩ.vẽ.tɐ.ɾjˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.vẽ.ta.ɾjˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.vẽ.ta.ɾjˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.vẽ.ta.ɾi.ˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.vẽ.ta.ɾi.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.vẽ.tɐ.ɾjˈa.du\ (langue standard), \ĩ.vẽ.tɐ.ɾjˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.vẽn.tɐ.ɾjˈa.dʊ\
* Dili: \ĩ.vẽn.tə.ɾjˈa.dʊ\
# inventariada

## Portugais

### Forme de verbe

inventariada \ĩ.vẽ.tɐ.ɾjˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ɾjˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de inventariar.
# inventariados

## Portugais

### Forme de verbe

inventariados \ĩ.vẽ.tɐ.ɾjˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ɾjˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de inventariar.
# inventariadas

## Portugais

### Forme de verbe

inventariadas \ĩ.vẽ.tɐ.ɾjˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.vẽ.ta.ɾjˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de inventariar.
# listrar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de listra (« bande ») et du suffixe -ar.

### Verbe

listrar \liʃ.tɾˈaɾ\ (Lisbonne) \lis.tɾˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rayer, marquer d’une ou de plusieurs raies.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* listrão
* listrado

### Prononciation

* Lisbonne: \liʃ.tɾˈaɾ\ (langue standard), \liʃ.tɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \lis.tɾˈa\ (langue standard), \lis.tɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \liʃ.tɾˈaɾ\ (langue standard), \liʃ.tɾˈa\ (langage familier)
* Maputo: \liʃ.trˈaɾ\ (langue standard), \liʃ.θrˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \liʃ.tɾˈaɾ\
* Dili: \liʃ.tɾˈaɾ\
# listro

## Portugais

### Forme de verbe

listro \ˈliʃ.tɾu\ (Lisbonne) \ˈlis.tɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de listrar.
# listras

## Portugais

### Forme de nom commun

listras \ˈliʃ.tɾɐʃ\ (Lisbonne) \ˈlis.tɾəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de listra.

### Forme de verbe

listras \ˈliʃ.tɾɐʃ\ (Lisbonne) \ˈlis.tɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de listrar.
# listram

## Portugais

### Forme de verbe

listram \ˈliʃ.tɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈlis.tɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de listrar.
# listres

## Portugais

### Forme de verbe

listres \ˈliʃ.tɾɨʃ\ (Lisbonne) \ˈlis.tɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de listrar.
# listrem

## Portugais

### Forme de verbe

listrem \ˈliʃ.tɾɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈlis.tɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de listrar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de listrar.
# registar

## Portugais

### Verbe

registar \ʀɨ.ʒiʃ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enregistrer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* registação
* registado
* registo

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.ʒiʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.ʒiʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.ʒis.tˈa\ (langue standard), \ʁe.ʒis.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ʒiʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.ʒiʃ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \re.ʒiʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \re.ʒiʃ.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.ʒiʃ.tˈaɾ\
* Dili: \rɨ.ʒiʃ.tˈaɾ\
# registas

## Portugais

### Forme de verbe

registas \ʀɨ.ˈʒiʃ.tɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ˈʒis.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de registar.
# registamos

## Portugais

### Forme de verbe

registamos \ʀɨ.ʒiʃ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de registar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de registar.
# registais

## Portugais

### Forme de verbe

registais \ʀɨ.ʒiʃ.tˈajʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de registar.
# registam

## Portugais

### Forme de verbe

registam \ʀɨ.ˈʒiʃ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ˈʒis.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de registar.
# registava

## Portugais

### Forme de verbe

registava \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de registar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de registar.
# registavas

## Portugais

### Forme de verbe

registavas \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de registar.
# registávamos

## Portugais

### Forme de verbe

registávamos \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de registar.
# registáveis

## Portugais

### Forme de verbe

registáveis \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de registar.
# registavam

## Portugais

### Forme de verbe

registavam \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de registar.
# registei

## Portugais

### Forme de verbe

registei \ʀɨ.ʒiʃ.tˈɐj\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de registar.
# registaste

## Portugais

### Forme de verbe

registaste \ʀɨ.ʒiʃ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de registar.
# registou

## Portugais

### Forme de verbe

registou \ʀɨ.ʒiʃ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de registar.
# registámos

## Portugais

### Forme de verbe

registámos \ʀɨ.ʒiʃ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de registar.
# registastes

## Portugais

### Forme de verbe

registastes \ʀɨ.ʒiʃ.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de registar.
# registaram

## Portugais

### Forme de verbe

registaram \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de registar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de registar.
# registara

## Portugais

### Forme de verbe

registara \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de registar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de registar.

## Same du Nord

### Forme de nom commun

registara /ˈreɡistɑrɑ/

* Génitif singulier de registtar.
* Accusatif singulier de registtar.
# registaras

## Portugais

### Forme de verbe

registaras \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de registar.
# registáramos

## Portugais

### Forme de verbe

registáramos \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de registar.
# registáreis

## Portugais

### Forme de verbe

registáreis \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de registar.
# registarei

## Portugais

### Forme de verbe

registarei \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de registar.
# registarás

## Portugais

### Forme de verbe

registarás \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de registar.
# registará

## Portugais

### Forme de verbe

registará \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de registar.
# registaremos

## Portugais

### Forme de verbe

registaremos \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de registar.
# registareis

## Portugais

### Forme de verbe

registareis \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de registar.
# registarão

## Portugais

### Forme de verbe

registarão \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de registar.
# registaria

## Portugais

### Forme de verbe

registaria \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de registar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de registar.
# registarias

## Portugais

### Forme de verbe

registarias \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de registar.
# registaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

registaríamos \ʀɨ.ʒiʃ.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de registar.
# registaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

registaríeis \ʀɨ.ʒiʃ.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de registar.
# registariam

## Portugais

### Forme de verbe

registariam \ʀɨ.ʒiʃ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de registar.
# registes

## Portugais

### Forme de verbe

registes \ʀɨ.ˈʒiʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \xe.ˈʒis.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de registar.
# registemos

## Portugais

### Forme de verbe

registemos \ʀɨ.ʒiʃ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de registar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de registar.
# registeis

## Portugais

### Forme de verbe

registeis \ʀɨ.ʒiʃ.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de registar.
# registem

## Portugais

### Forme de verbe

registem \ʀɨ.ˈʒiʃ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \xe.ˈʒis.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de registar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de registar.
# registasse

## Portugais

### Forme de verbe

registasse \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de registar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de registar.
# registasses

## Portugais

### Forme de verbe

registasses \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de registar.
# registássemos

## Portugais

### Forme de verbe

registássemos \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de registar.
# registásseis

## Portugais

### Forme de verbe

registásseis \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de registar.
# registassem

## Portugais

### Forme de verbe

registassem \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de registar.
# registares

## Portugais

### Forme de verbe

registares \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de registar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de registar.
# registarmos

## Portugais

### Forme de verbe

registarmos \ʀɨ.ʒiʃ.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de registar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de registar.
# registardes

## Portugais

### Forme de verbe

registardes \ʀɨ.ʒiʃ.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de registar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de registar.
# registarem

## Portugais

### Forme de verbe

registarem \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de registar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de registar.
# registai

## Portugais

### Forme de verbe

registai \ʀɨ.ʒiʃ.tˈaj\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de registar.
# registando

## Portugais

### Forme de verbe

registando \ʀɨ.ʒiʃ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de registar.
# registado

## Portugais

### Forme de verbe

registado \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.du\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de registar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.ʒis.tˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁe.ʒis.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ʒiʃ.tˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.ʒiʃ.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.ʒiʃ.tˈa.du\ (langue standard), \re.ʒiʃ.θˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.ʒiʃ.tˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.ʒiʃ.tˈa.dʊ\
# registada

## Portugais

### Forme de verbe

registada \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de registar.
# registados

## Portugais

### Forme de verbe

registados \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de registar.
# registadas

## Portugais

### Forme de verbe

registadas \ʀɨ.ʒiʃ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de registar.
# desalistar

## Portugais

### Verbe

desalistar \dɨ.zɐ.liʃ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Délister, retirer d’une liste.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zɐ.liʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zɐ.liʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.za.lis.tˈaɾ\ (langue standard), \de.za.lis.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.za.liʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \de.za.liʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zɐ.liʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \de.zɐ.liʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zɐ.liʃ.tˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zə.liʃ.tˈaɾ\
# desalisto

## Portugais

### Forme de verbe

desalisto \dɨ.zɐ.ˈliʃ.tu\ (Lisbonne) \de.za.ˈlis.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desalistar.
# desalistas

## Portugais

### Forme de verbe

desalistas \dɨ.zɐ.ˈliʃ.tɐʃ\ (Lisbonne) \de.za.ˈlis.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desalistar.
# desalista

## Portugais

### Forme de verbe

desalista \dɨ.zɐ.ˈliʃ.tɐ\ (Lisbonne) \de.za.ˈlis.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desalistar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desalistar.
# desalistamos

## Portugais

### Forme de verbe

desalistamos \dɨ.zɐ.liʃ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de desalistar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de desalistar.
# desalistais

## Portugais

### Forme de verbe

desalistais \dɨ.zɐ.liʃ.tˈajʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desalistar.
# desalistam

## Portugais

### Forme de verbe

desalistam \dɨ.zɐ.ˈliʃ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.za.ˈlis.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desalistar.
# desalistava

## Portugais

### Forme de verbe

desalistava \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de desalistar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de desalistar.
# desalistavas

## Portugais

### Forme de verbe

desalistavas \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de desalistar.
# desalistávamos

## Portugais

### Forme de verbe

desalistávamos \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desalistar.
# desalistáveis

## Portugais

### Forme de verbe

desalistáveis \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desalistar.
# desalistavam

## Portugais

### Forme de verbe

desalistavam \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desalistar.
# desalistei

## Portugais

### Forme de verbe

desalistei \dɨ.zɐ.liʃ.tˈɐj\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de desalistar.
# desalistaste

## Portugais

### Forme de verbe

desalistaste \dɨ.zɐ.liʃ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de desalistar.
# desalistou

## Portugais

### Forme de verbe

desalistou \dɨ.zɐ.liʃ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de desalistar.
# desalistámos

## Portugais

### Forme de verbe

desalistámos \dɨ.zɐ.liʃ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de desalistar.
# desalistastes

## Portugais

### Forme de verbe

desalistastes \dɨ.zɐ.liʃ.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de desalistar.
# desalistaram

## Portugais

### Forme de verbe

desalistaram \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de desalistar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de desalistar.
# desalistara

## Portugais

### Forme de verbe

desalistara \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de desalistar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de desalistar.
# desalistaras

## Portugais

### Forme de verbe

desalistaras \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de desalistar.
# desalistáramos

## Portugais

### Forme de verbe

desalistáramos \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de desalistar.
# desalistáreis

## Portugais

### Forme de verbe

desalistáreis \dɨ.zɐ.liʃ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de desalistar.
# desalistarei

## Portugais

### Forme de verbe

desalistarei \dɨ.zɐ.liʃ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \de.za.lis.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de desalistar.
# desalistarás

## Portugais

### Forme de verbe

desalistarás \dɨ.zɐ.liʃ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de desalistar.
# desalistará

## Portugais

### Forme de verbe

desalistará \dɨ.zɐ.liʃ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \de.za.lis.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de desalistar.
# desalistaremos

## Portugais

### Forme de verbe

desalistaremos \dɨ.zɐ.liʃ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de desalistar.
# desalistareis

## Portugais

### Forme de verbe

desalistareis \dɨ.zɐ.liʃ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \de.za.lis.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de desalistar.
# desalistarão

## Portugais

### Forme de verbe

desalistarão \dɨ.zɐ.liʃ.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.za.lis.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de desalistar.