OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# equitativo

## Portugais

### Étymologie

    Du latin æquitativus.

### Adjectif

equitativo \i.kwi.tɐ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \e.kwi.ta.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo) masculin

* (Portugal) Équitable.
   * Toda a pessoa tem direito, em plena igualdade, a que a sua causa seja equitativa e publicamente julgada por um tribunal independente e imparcial que decida dos seus direitos e obrigações ou das razões de qualquer acusação em matéria penal que contra ela seja deduzida. — (Declaração Universal dos Direitos Humanos)
   * Todos têm direito a que uma causa em que intervenham seja objecto de decisão em prazo razoável e mediante processo equitativo. — (Constituição da República Portuguesa)

**Variantes**

* eqüitativo (Brésil)

**Dérivés**

* equitativamente

**Apparentés étymologiques**

* equidade
* equitabilidade

### Prononciation

* Lisbonne: \i.kwi.tɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \i.kwi.tɐ.tˈi.vu\ (langage familier)
* São Paulo: \e.kwi.ta.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \e.kwi.ta.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.kwi.ta.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \e.kwi.ta.tʃˈi.vʊ\ (langage familier)
* Maputo: \e.kwi.tɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \ɛ.kwi.tɐ.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Luanda: \e.kwi.tɐ.tˈi.vʊ\
* Dili: \kwi.tə.tˈi.vʊ\
# citharistique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de cithariste, avec le suffixe -ique.

### Nom commun

citharistique \si.ta.ʁi.stik\ féminin

* (Antiquité) Art de jouer de la cithare.
   * L’épopée, la poésie tragique, la comédie, la poésie dithyrambique, l’aulétique, la citharistique, en majeure partie se trouvent être toutes, en résumé, des imitations. — (Aristote, La Poétique, trad. Ruelle, chapitre I.)
# escarpadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

escarpadas \iʃ.kɐɾ.pˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.kaɾ.pˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de escarpado.

### Forme de verbe

escarpadas \iʃ.kɐɾ.pˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.kaɾ.pˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de escarpar.
# escarpar

## Occitan

### Étymologie

    (nom 2) Du italien scarpa (« chaussue, le pied de la muraille »).

### Verbe 1

escarpar \eskaɾˈpa\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Égrapper, égrener (les raisins).

### Verbe 2

escarpar \eskaɾˈpa\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Couper droit de haut en bas en parlant d'un rocher, d'une montagne, etc.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de escarpa (« escarpe, talus »).

### Verbe

escarpar \iʃ.kɐɾ.pˈaɾ\ (Lisbonne) \is.kaɾ.pˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Escarper.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* escarpado
* escarpamento

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.kɐɾ.pˈaɾ\ (langue standard), \ʃkɐɾ.pˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.kaɾ.pˈa\ (langue standard), \is.kaɽ.pˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.kah.pˈaɾ\ (langue standard), \iʃ.kah.pˈa\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.kar.pˈaɾ\ (langue standard), \ɛʃ.kar.pˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.kaɾ.pˈaɾ\
* Dili: \ʃkəɾ.pˈaɾ\
# stalagmitique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de stalagmite, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

stalagmitique \sta.la.ɡmi.tik\

* Relatif aux stalagmites.
   * Une couche stalagmitique tapissait la caverne.
   * Crânes fossiles recouverts d’un enduit stalagmitique.

**Apparentés étymologiques**

* stalactitique

**Traductions**

* Croate : stalagmitski (hr)
* Italien : stalagmitico (it)
# stalactitique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de stalactite, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

stalactitique \sta.la.kti.tik\

* Relatif aux stalactites.

**Apparentés étymologiques**

* stalagmitique

**Traductions**

* Croate : stalaktitni (hr)
* Italien : stalattitico (it)
# poundées

## Français

### Forme de nom commun

poundées \pun.de\ féminin

* Pluriel de poundée.

### Forme d’adjectif

poundées \pun.de\

* Féminin pluriel de poundé.

### Anagrammes

* pondeuse
# zoure

## Breton

### Forme de verbe

zoure \ˈzuː.re\

* Forme mutée de doure par adoucissement (d > z).

### Anagrammes

* ouzer
* reuzo
* rouez
* rouze
* zeuor
# raridade

## Portugais

### Étymologie

    Du latin raritas.

### Nom commun

raridade \ʀɐ.ɾi.dˈa.dɨ\ (Lisbonne) \xa.ɾi.dˈa.dʒi\ (São Paulo) féminin

* Rareté.

**Apparentés étymologiques**

* raro

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɐ.ɾi.dˈa.dɨ\ (langue standard), \ʀɐ.ɾi.dˈad\ (langage familier)
* São Paulo: \xa.ɾi.dˈa.dʒi\ (langue standard), \ʁa.ɽi.dˈa.di\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦa.ɾi.dˈa.dʒɪ\ (langue standard), \ɦa.ɾi.dˈa.dʒɪ\ (langage familier)
* Maputo: \rɐ.ɾi.dˈa.dɨ\ (langue standard), \rɐ.ɾi.dˈad.ðɨ\ (langage familier)
* Luanda: \χɐ.ɾi.dˈa.dɨ\
* Dili: \rə.ɾi.dˈa.dɨ\
# esforçadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

esforçadas \iʃ.foɾ.sˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.foɾ.sˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de esforçado.

### Forme de verbe

esforçadas \iʃ.foɾ.sˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.foɾ.sˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de esforçar.
# esforçada

## Portugais

### Forme d’adjectif

esforçada \iʃ.foɾ.sˈa.dɐ\ (Lisbonne) \is.foɾ.sˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de esforçado.

### Forme de verbe

esforçada \iʃ.foɾ.sˈa.dɐ\ (Lisbonne) \is.foɾ.sˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de esforçar.
# esforçados

## Portugais

### Forme d’adjectif

esforçados \iʃ.foɾ.sˈa.duʃ\ (Lisbonne) \is.foɾ.sˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de esforçado.

### Forme de verbe

esforçados \iʃ.foɾ.sˈa.duʃ\ (Lisbonne) \is.foɾ.sˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de esforçar.
# lactente

## Portugais

### Étymologie

    Du latin lactens.

### Adjectif

lactente \lɐk.tˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \la.ki.tˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Qui tète.

### Nom commun

lactente \lɐk.tˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \la.ki.tˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Nourrisson.
   * O estudo foi feito com 202 bebês com leucemia aguda do lactente comparados a 440 sadios nascidos entre 1999 e 2005. — (O Estado de São Paulo, 3 avril 2007)

### Prononciation

* Lisbonne: \lɐk.tˈẽ.tɨ\ (langue standard), \lɐk.tˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \la.ki.tˈẽj.tʃi\ (langue standard), \la.ki.tˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \la.ki.tˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \la.ki.tˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \la.ki.tˈẽ.tɨ\ (langue standard), \lak.θˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \lak.tˈẽjn.tɨ\
* Dili: \lək.tˈẽntʰ\
# репродукция

## Bulgare

### Nom commun

репродукция féminin

* Reproduction.

## Russe

### Étymologie

    Du polonais reprodukcja, apparenté à продукция, produkcija (« production »).

### Nom commun

репродукция, reprodukcija féminin

* Reproduction.

**Synonymes**

* воспроизводство
# длина

## Russe

### Étymologie

    De длить, dliť (« durer ») dont le sens étymologique est « longer ».

### Nom commun

длина, dlina \dlʲɪˈna\ féminin

* Longueur.

**Dérivés**

* длинный (« long »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* размер (« dimension »)
# RNP

## Français

### Étymologie

    abréviation de ribonucléoprotéine

### Nom commun

RNP \ɛʁ.ɛn.pe\ féminin singulier et pluriel identiques

* (Biochimie) abréviation de ribonucléoprotéine.

### Anagrammes

* PNR

## Anglais

### Nom commun

RNP

* (Transport aérien) Qualité de navigation requise.
# raccordements sur site

## Français

### Forme de locution nominale

raccordements sur site \ʁa.kɔʁ.də.mɑ̃ syʁ sit\ masculin

* Pluriel de raccordement sur site.
# роля

## Bulgare

### Nom commun

роля féminin

* Rôle.
# épijugaux

## Français

### Forme d’adjectif

épijugaux \e.pi.ʒy.ɡo\

* Masculin pluriel de épijugal.

### Forme de nom commun

épijugaux \e.pi.ʒy.ɡo\ masculin

* Pluriel de épijugal.
# néonataux

## Français

### Forme d’adjectif

néonataux \ne.o.na.to\

* Masculin pluriel de néonatal.
   * Pulvertaft a observé chez 30 nouveau-nés une transformation blastique complète spontanée qu’il attribue au mélange (hypothétique) de lymphocytes maternels et néonataux. — (P. Colombies, J. Ducos, E. Ohayon et A. Kessous, Étude de la réactivité à la phytohémagglutinine des lymphocytes de nouveaux-nés, Annales de l’Institut Pasteur, décembre 1969, page 868)
   * Selon BabyProgress, le SIM37 réduirait le nombre de césariennes inutiles et diminuerait le risque de recours à une césarienne d’urgence, évitant les traumatismes maternels ou néonataux. Après deux ans d’enquête, l’IRASF qualifie l’examen de « pure folie ». — (Ouest-France, Césarienne. Le simulateur d’accouchement SIM37 dénoncé par des gynécologues, ouest-france.fr, 31/12/2019)

**Variantes**

* néonatals
# primeval

## Anglais

### Étymologie

    Du latin primaevus (« du premier âge ») et -al.

### Adjectif

primeval \pɹaɪˌmi.vəl\

* Primitif, primaire.
   * Primeval forest, forêt primaire.

**Synonymes**

* primary
* primitive

**Dérivés**

* primeval forest
* primevally
# interactionnelle

## Français

### Forme d’adjectif

interactionnelle

* Féminin singulier de interactionnel.
# blackberry

## Anglais

### Étymologie

    Composé de black et de berry, littéralement « baie noire ».

### Nom commun

blackberry \ˈblæk.bə.rɪ\

* Mûre.
* Camarine. (Alaska)
# сентенция

## Bulgare

### Étymologie

    Du latin sententia.

### Nom commun

сентенция féminin

* Sentence, maxime.

## Russe

### Étymologie

    Du polonais sentencja.

### Nom commun

сентенция, sententsija \sʲɪnˈtɛnt͡sɨɪ̯ə\ féminin

* Sentence.

**Synonymes**

* афоризм, максима
# Doppel

## Allemand

### Étymologie

    Du français double.

### Nom commun

Doppel neutre

* (Duplicata) Double.
* (Sport) Double.

**Dérivés**

* Doppelbe
* Doppelgänger
* Doppelkreuz
* Doppellokomotive (locomotive double), (locomotive articulée)
# abaidheacht

## Gaélique irlandais

### Étymologie

    Dérivé de abaidh, avec le suffixe -acht.

### Nom commun

abaidheacht féminin

* Variante de aibíocht.

### Forme de nom commun

abaidheacht féminin

* Vocatif singulier de abaidheacht. Note : il est alors précédé de la particule a.
* Datif singulier de abaidheacht.
* Nominatif singulier de abaidheacht après l'article défini an.
* Datif singulier de abaidheacht après les articles définis leis an et don.

### Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais :

| Radical | Éclipse | Prothèse en « h » | Prothèse en « t » |
| - | - | - | - |
| abaidheacht | n-abaidheacht | habaidheacht | pas applicable |
| Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées. ||||
# châle-tapis

## Français

### Étymologie

    De châle et de tapis.

### Nom commun

châle-tapis \ʃɑl ta.pi\ masculin

* (Habillement) Grand châle.
   * Vous admirerez entre autres certain cachemire de l’Inde et certain châle-tapis. Ce sont des merveilles ! Le châle-tapis est d’une épaisseur rare. Ses dessins ont une régularité unique. Quatre personnes sont nécessaires pour le plier en fichu, de telle sorte que ses lignes soient en diagonale et que deux de ses pointes se croisent sur la poitrine, les deux autres devant tomber dans le dos… — (Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, réédition Le Livre de Poche, pages 203-204)
* (En particulier) Grande pièce de tissu, parfois en soie, qui était souvent fabriquée à Lyon du milieu du XIXᵉ siècle jusqu'au début du XXᵉ, avec généralement des motifs de cachemire.

### Anagrammes

* cataphiles
* céphalisât
* chaptalise, chaptalisé
* sphacélait
# ситуацията

## Bulgare

### Forme de nom commun

ситуацията féminin

* Forme articulée de ситуация.
# nivosité

## Français

### Étymologie

    (1914) Composé de niv-, du latin nix, nivis (« neige ») et de -osité, sur le modèle de pluviosité.

### Nom commun

nivosité \ni.vɔ.zi.te\ féminin

* Intensité des chutes de neige, quantité de neige tombée dans un lieu et une période déterminés.
   * Pour les altitudes élevées, dans les Alpes, par exemple, il y a une limite : un maximum de pluviosité, ou plutôt de nivosité, est atteint vraisemblablement aux environs de 2 500 m. — (Aimé Coutagne, Considérations sur les caractéristiques pluviométriques d’une station ou d’un bassin, Revue générale de l’électricité, avril 1921, page 722)
   * Les glaciers gardent cependant belle allure, copieusement alimentés par un refroidissement et une forte nivosité qui persisteront jusque vers 1860, avec une ultime recrudescence dans les années 1820. — (Paul Guichonnet, Paradis terrestres, in Mont-blanc: conquête de l’imaginaire, collectif, La Fontaine de Siloé, 2002)
* Part des précipitations neigeuses rapportée à l’ensemble des précipitations.
   * Le coefficient de nivosité (pourcentage de précipitations neigeuses par rapport aux précipitations totales) est estimé dans les Alpes dauphinoises à 25% vers 1 000 m, à 50 voire 60% vers 2000 m, à 80–90% vers 3000 m et à 100% à partir de 3 800 m. — (Jean-Jacques Delannoy, Philip Deline et René Lhénaff, Géographie physique : aspects et dynamique du géosystème terrestre, Vuibert, 2016, page 467)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* nivologie
* nivomètre
* nivométrie
* pluviosité

### Anagrammes

* évitions
* vinosité
# noctuidés

## Français

### Forme de nom commun

noctuidés \nɔk.tɥi.de\ masculin

* Pluriel de noctuidé.
   * Les noctuidés forment le groupe le plus diversifié de papillons du Québec et des Maritimes, avec plus de 600 espèces. — (Michel Leboeuf, Stéphane Le Tirant, Papillons de nuit et chenilles du Québec et des Maritimes, 2018)

### Anagrammes

* conduites
* Cudotiens, cudotiens
* décuitons
* décutions
* discounte, discounté
* éconduits
* séduction
# notariats

## Français

### Forme de nom commun

notariats \nɔ.ta.ʁja\ masculin

* Pluriel de notariat.
   * Il est possible que les premiers notaires publics, peu nombreux, aient été établis en priorité dans les cités et principaux bourgs de la vicomté, comme les premières mentions de notariats le suggèrent. — (Dominique Bidot-Germa, Un notariat médiéval: droit, pouvoirs et société en Béarn, 2008)

### Anagrammes

* tornasait
# occidents

## Français

### Forme de nom commun

occidents \ɔk.si.dɑ̃\ masculin

* Pluriel de occident.
   * Il en connaît les orients, les occidents, les suds et les nords. — (Jacques Roth, La nuit des collines, Albin Michel, 1986, page 235)
# tiyo

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français tuyau.

### Nom commun

tiyo

* Robinet.
   * Dlo ap koule nan tiyo a.

    L’eau coule du robinet.

## Lhokpu

### Nom commun

tiyo

* Eau.
# semi-quart

## Français

### Étymologie

    Dérivé de quart, avec le préfixe semi-.

### Adjectif

semi-quart \sə.mi.kaʁ\ masculin et féminin identiques

* (Désuet) Méplat, plus épais que large en parlant de bois de charpente.

### Anagrammes

* mastiquer
* timarques
* tir masqué
* triquâmes
# Tauromenium

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Ταυρομένιον, Tauroménion.

### Nom commun

Tauromenium neutre au singulier uniquement

* (Géographie) Taormine (localité d’Italie).
   * …colonia Tauromenium, quae antea Naxos, flumen Asines, mons Aetna, nocturnis mirus incendiis. — (Pline l'Ancien, Naturalis Historia)

    … Tauromenium, colonie, appelée auparavant Naxos ; le fleuve Asinès ; le mont Etna, merveilleux par ses flammes nocturnes.

**Variantes**

* Tauromenum, Taurominium

### Prononciation

* \tau̯.roˈme.ni.um\, (Classique)
* \tau̯.roˈme.ni.um\, (Ecclésiastique)
# esquerdas

## Portugais

### Forme d’adjectif

esquerdas \iʃ.kˈeɾ.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.kˈeɾ.dəs\ (São Paulo) masculin

* Féminin pluriel de esquerdo.

### Forme de nom commun

esquerdas \iʃ.kˈeɾ.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.kˈeɾ.dəs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de esquerda.
# diallagique

## Français

### Étymologie

    (c. 1818) Dérivé de diallage, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

diallagique \dja.la.ʒik\ masculin et féminin identiques

* (Minéralogie) Relatif à la diallage.

### Prononciation

* La prononciation \dja.la.ʒik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.
# deprima

## Espéranto

### Adjectif

deprima \de.ˈpri.ma\

* Dépressif.

## Portugais

### Forme de verbe

deprima \dɨ.ˈpɾi.mɐ\ (Lisbonne) \de.ˈpɾi.mə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de deprimir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de deprimir.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de deprimir.
# стая

## Bulgare

### Étymologie

    Apparenté au russe стая, staja.

### Nom commun

стая féminin

* Pièce, salle, chambre.

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave qui donne стая, staja en bulgare passé au sens de « endroit oú l’on se tient, pièce », stáj (« étable ») en tchèque et, pour le sens stádo (« troupeau ») ; ancien déverbal de стать, stať dont le sens originel est repris par сарай, saraï (« étable »).

### Nom commun

стая, staja féminin

* (Élevage) Troupeau.
* (Familier) Troupe de gens.
* Groupe d’animaux : meute de loups, nuée d’oiseaux, etc.
   * Стая волков.

    Meute de loups.
# islavarennoù

## Breton

### Forme de nom commun

islavarennoù \ˌizlavaˈrɛnːu\ féminin

* Pluriel de islavarenn.
# Tobolskois

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De Tobolsk et -ois.

### Nom commun

Tobolskois \tɔ.bɔl.skwa\ masculin (pour une femme, on dit : Tobolskoise) singulier et pluriel identiques

* Habitant de Tobolsk, capitale historique de la Sibérie.
   * Le 3° [commandement de Dieu] avoit un autre ſujet ; car il n’eſt pas beſoin d’obſerver que ce n’eſt pas chez les Tobolskois qu’il faut chercher les unités. Il repréſentoit le Baptême ; cet Acte eſt auſſi curieux que le premier par ſa ſingularité. — (L’Année littéraire, Année M.DCC.LXVII, tome troisième, Amsterdam, 1767)

**Synonymes**

* Tobolskien (Rare)
# Tobolskien

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De Tobolsk et -ien.

### Nom commun

Tobolskien \tɔ.bɔl.skjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Tobolskienne)

* (Rare) Habitant de Tobolsk, capitale historique de la Sibérie.
   * Les fronts arrondis dans le sens transversal sont plus fréquents que les fronts bombés d’avant en arrière. Le front concave n’a été rencontré qu’une seule fois chez un Tobolskien. L’oxycéphalie, l’asymétrie, etc. sont plus fréquentes que l’acrocéphalie, la tête en besace et la scaphocéphalie. La proéminence des arcades sourcilières est relativement plus commune chez les Tomskiens (8,3 0/0), celle de la protubérance occipitale chez les Tobolskiens (11,4). — (Nicolas Seeland, « Le Paysan russe de la Sibérie occidentale sous le point de vue anthropologique », in L’Anthropologie, volume 13, Masson, 1902)

**Synonymes**

* Tobolskois
# palmar

## Espagnol

### Étymologie

    (Adjectif, nom) Du latin palmaris.
    (Verbe) Du latin palmāre (« frapper de la paume »), apparenté à paumer en français avec pour l’espagnol une évolution de « frapper » vers « tuer » puis « mourir ».

### Adjectif

palmar masculin et féminin identiques

* Palmaire, de paume.
* D’empan, long d’un empan.
* Clair, évident, manifeste.

**Synonymes**

* palmario (« évident »)

### Nom commun

palmar masculin

* Palmeraie, palmarium.

### Verbe

palmar \pal.ˈmaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Familier) Clamser, mourir.
   * Palmarla, mourir, perdre la vie.
* (Familier) Tuer.

**Synonymes**

* matar (« tuer »)
* morir (« mourir »)

**Apparentés étymologiques**

* palmear (« frapper de la paume »)

## Portugais

### Nom commun

palmar \paɫ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \paw.mˈaɾ\ (São Paulo) masculin

* Palmeraie.

**Synonymes**

* palmeiral

### Adjectif

palmar \paɫ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \paw.mˈaɾ\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Palmaire, relatif à la paume de la main.

### Verbe

palmar \paɫ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \paw.mˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (populaire) Chiper.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \paɫ.mˈaɾ\ (langue standard), \paɫ.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \paw.mˈaɾ\ (langue standard), \paw.mˈaɽ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \paw.mˈaɾ\ (langue standard), \paw.mˈa\ (langage familier)
* Maputo: \paɫ.mˈaɾ\ (langue standard), \paɫ.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \paɾ.mˈaɾ\
* Dili: \pəɫ.mˈaɾ\
# residente

## Espagnol

### Nom commun

residente masculin et féminin identiques

* Résident, résidente.

### Adjectif

residente

* Résident.

## Portugais

### Adjectif

residente \ʀɨ.zi.dˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.zi.dˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Résidant.
   * Segundo o SEF revelou em junho, os brasileiros mantêm-se como a principal comunidade estrangeira residente no país, representando no ano passado 30,7% do total, e foi também a comunidade oriunda do Brasil a que mais cresceu em 2022 (17,1%) face a 2021, ao totalizarem 239.744. — (Lusa/DN, « Lula ironiza que em breve número de brasileiros em Portugal será maior que população portuguesa », dans Diário de Notícias, 19 juillet 2023 [texte intégral])

    Selon ce que le SEF a révélé en juin, les Brésiliens restent la principale communauté étrangère résidant dans le pays, représentant 30,7 % du total l’année dernière, et c'est également la communauté originaire du Brésil qui a connu la plus forte croissance en 2022 (17,1 %) par rapport à 2021, totalisant 239 744 personnes.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.zi.dˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ʀɨ.zi.dˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.zi.dˈẽj.tʃi\ (langue standard), \ʁe.zi.dˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.zi.dˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \ɦe.zi.dˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \re.zi.dˈẽ.tɨ\ (langue standard), \re.zi.dˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.zi.dˈẽjn.tɨ\
* Dili: \rɨ.zi.dˈẽntʰ\
# stablecoin

## Français

### Étymologie

    De l’anglais stablecoin.

### Nom commun

stablecoin \stɛj.bœl kɔjn\ masculin

* (Cryptomonnaies) Monnaie conçue pour avoir la valeur la plus stable possible.
   * Le JPM Coin sera un stablecoin, dont chaque unité est échangeable une fois contre un dollar américain. — (J.P. Morgan : la méga-banque va sortir sa cryptomonnaie, le « JPM Coin » sur journalducoin.com le 14 février 2019.)

**Synonymes**

* cryptomonnaie stable
* cyberjeton indexé
* jeton indexé
* jeton stable

**Traductions**

* Anglais : asset-referenced token (en), stablecoin (en)

### Anagrammes

* bocalisent
* calebotins
* cobaltines

## Anglais

### Nom commun

stablecoin \ˈstɛj.bəl kɔjn\

* (Cryptomonnaies) Cryptomonnaie stable, cyberjeton indexé.
   * The contract creator was able to transfer large amounts of the token and swap them for the Tether stablecoin, cashing out a total of around $3.6 million. — (Molly White, GMETA rug pulls for $3.6 million sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 18 juillet 2023)

    Le créateur du contrat a pu transférer de grandes quantités du jeton et les échanger pour le jeton indexé Tether, récoltant un total d’environ 3.6 millions de dollars.
# Memel

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Memel

### Nom propre

Memel

* (Géographie) (Désuet) Klaipéda, ville portuaire de Lituanie.
   * Après un séjour d'une semaine à Szawlé, je me proposais d'aller m'embarquer à Klaypeda (port que nous appelons Memel) pour retourner chez moi, lorsque je reçus du comte Szémioth la lettre suivante, apportée par un de ses chasseurs : […] — (Prosper Mérimée, Lokis, 1869)

**Synonymes**

* Klaipéda
* Klaypeda

**Dérivés**

* territoire de Memel

### Anagrammes

* lemme

## Allemand

### Étymologie

    Du bas allemand Memel

### Nom propre

Memel

* Fleuve Niémen.
* (Désuet) Klaipéda, ville portuaire de Lituanie.

**Dérivés**

* Memelburg
* Memelland
# estatísticas

## Portugais

### Forme d’adjectif

estatísticas \iʃ.tɐ.tˈiʃ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \is.ta.tʃˈis.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de estatístico.

### Forme de nom commun

estatísticas \iʃ.tɐ.tˈiʃ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \is.ta.tʃˈis.tʃi.kəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de estatística.
# hôtesse de propreté

## Français

### Locution nominale

hôtesse de propreté \o.tɛs də pʁɔ.pʁə.te\ féminin

* Femme qui nettoie des locaux contre rémunération.

**Synonymes**

* femme de ménage
* femme d’ouvrage (Belgique)