OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# sela

## Ancien occitan

### Pronom démonstratif

sela féminin

* Variante de cela.

## Dalécarlien

### Verbe

sela

* Vendre.

## Indonésien

### Radical

sela

**Dérivés**

* sela-sela
* menyela
* menyela diri

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sella (« siège »).

### Nom commun

sela \sˈɛ.lɐ\ (Lisbonne) \sˈɛ.lə\ (São Paulo) féminin

* Selle.

**Synonymes**

* arreio

**Dérivés**

* selim

### Forme de verbe

sela \sˈɛ.lɐ\ (Lisbonne) \sˈɛ.lə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de selar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de selar.

### Prononciation

* Lisbonne: \sˈɛ.lɐ\ (langue standard), \sˈɛ.lɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \sˈɛ.lə\ (langue standard), \sˈɛ.lə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sˈɛ.lɐ\ (langue standard), \sˈɛ.lɐ\ (langage familier)
* Maputo: \sˈɛ.lɐ\ (langue standard), \sˈɛ.lɐ\ (langage familier)
* Luanda: \sˈɛ.lɐ\
* Dili: \sˈɛ.lə\

### Anagrammes

* elas
# selo

## Espéranto

### Étymologie

    Du français selle, du latin sella, de l’italien sella.

### Nom commun

selo \ˈse.lo\

* (Cyclisme, Équitation) Selle.

**Dérivés**

* deseliĝi, descendre de selle
* seli, seller
* surseliĝi, monter en selle

## Ido

### Étymologie

    Du latin sella.

### Nom commun

selo \ˈsɛ.lɔ\

* Selle.

### Anagrammes

* sole

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sigillum.

### Nom commun

selo \sˈe.lu\ (Lisbonne) \sˈe.lʊ\ (São Paulo) masculin

* Sceau.
* Timbre-poste, timbre.

**Synonymes**

* chancela
* selo do correio

### Forme de verbe

selo \sˈe.lu\ (Lisbonne) \sˈe.lʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de selar.

### Prononciation

* Lisbonne: \sˈe.lu\ (langue standard), \sˈe.lu\ (langage familier)
* São Paulo: \sˈe.lʊ\ (langue standard), \sˈe.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sˈe.lʊ\ (langue standard), \sˈe.lʊ\ (langage familier)
* Maputo: \sˈe.lu\ (langue standard), \sˈe.lu\ (langage familier)
* Luanda: \sˈe.lʊ\
* Dili: \sˈe.lʊ\

## Serbo-croate

### Étymologie

    Du vieux slave, apparenté au russe село, selo.

### Nom commun

selo, село neutre

* Village.

**Dérivés**

* naselje
# selvagem

## Portugais

### Étymologie

    Voir l’espagnol salvaje.

### Adjectif

selvagem \sɛɫ.vˈa.ʒɐ̃j\ (Lisbonne) \sew.vˈa.ʒeɲ\ (São Paulo)

* Sauvage.

**Synonymes**

* agreste
* bárbaro
* bravio
* gentio

### Prononciation

* Lisbonne: \sɛɫ.vˈa.ʒɐ̃j\ (langue standard), \sɛɫ.vˈa.ʒɐ̃j\ (langage familier)
* São Paulo: \sew.vˈa.ʒeɲ\ (langue standard), \sew.vˈa.\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sew.vˈa.ʒẽj\ (langue standard), \sew.vˈa.ʒẽj\ (langage familier)
* Maputo: \sɛɫ.vˈa.ʒẽç_e_e\ (langue standard), \sɛɫ.vˈa.ʒɛj\ (langage familier)
* Luanda: \sɛɾ.vˈa.ʒẽj\
* Dili: \sɛɫ.vˈa.ʒɐ̃j\
# semear

## Portugais

### Étymologie

    Du latin seminare.

### Verbe

semear \sɨ.mjˈaɾ\ (Lisbonne) \se.mi.ˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Semer.

**Synonymes**

* plantar

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.mjˈaɾ\ (langue standard), \sɨ.mjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \se.mi.ˈa\ (langue standard), \se.mi.ˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.mi.ˈaɾ\ (langue standard), \sẽ.mi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \se.mi.ˈaɾ\ (langue standard), \se.mi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \se.mjˈaɾ\
* Dili: \sɨ.mjˈaɾ\
# semelhante

## Portugais

### Étymologie

    De semelhar.

### Adjectif

semelhante \sɨ.mɨ.ʎˈɐ̃.tɨ\ (Lisbonne) \se.me.ʎˈə̃.tʃi\ (São Paulo)

* Pareil, semblable.
   * A situação da Urgência no hospital de Faro é "inaceitável" e semelhante à de um "hospital do terceiro mundo", quando ainda nem se atingiu o pico do verão, alertou esta quinta-feira o Sindicato dos Enfermeiros Democráticos de Portugal (SINDEPOR). — (Lusa/DN, « Situação da Urgência em Faro é a de um "hospital do terceiro mundo" », dans Diário de Notícias, 16 juin 2022 [texte intégral])

    La situation dans la salle des urgences de l’hôpital de Faro est "inacceptable" et semblable à celle d’un "hôpital du tiers-monde", alors que ce n’est même pas le cœur de l’été, a averti jeudi le Sindicato dos Enfermeiros Democráticos de Portugal (SINDEPOR).

**Synonymes**

* parecido
* similar

**Dérivés**

* semelhança

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.mɨ.ʎˈɐ̃.tɨ\ (langue standard), \sɨ.mɨ.ʎˈɐ̃.tɨ\ (langage familier)
* São Paulo: \se.me.ʎˈə̃.tʃi\ (langue standard), \se.me.ʎˈə̃.tʃi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.me.ʎˈɐ̃.tʃɪ\ (langue standard), \sẽ.me.ʎˈɐ̃.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \se.mɛ.ʎˈã.tɨ\ (langue standard), \se.mɛ.ʎˈã.tɨ\ (langage familier)
* Luanda: \se.me.ʎˈãn.tɨ\
* Dili: \sɨ.mɨ.ʎˈãntʰ\
# sensação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sensatio.

### Nom commun

sensação \sẽ.sɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \sẽ.sa.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Sensation.
   * Uns instantes que parecem infindáveis e, apesar das rajadas do tornado, o Boeing reencontra a corrente ascendente e um pouco de sustentação; desta vez, é uma sensação intensa de esmagamento no vale de uma montanha-russa. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Quelques instants qui paraissent sans fin et, malgré les rafales de la tornade, le Boeing retrouve le courant ascendant chaud et un peu de portance ; cette fois-ci, c’est une intense sensation d’écrasement de bas de grand huit.

**Synonymes**

* impressão

### Prononciation

* Lisbonne: \sẽ.sɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \sẽ.sɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \sẽ.sa.sˈə̃w\ (langue standard), \sẽ.sa.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.sa.sˈɐ̃w\ (langue standard), \sẽ.sa.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \sẽ.sɐ.sˈãw\ (langue standard), \sẽ.sɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \sẽ.sɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \sẽ.sə.sˈə̃w\
# sensibilizar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sensibile.

### Verbe

sensibilizar \sẽ.si.bi.li.zˈaɾ\ (Lisbonne) \sẽ.si.bi.li.zˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Sensibiliser, remuer, émouvoir.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* abalar
* comover
* emocionar

**Dérivés**

* dessensibilizar
* insensibilizar
* sensibilização
* sensibilizado
* sensibilizável

### Prononciation

* Lisbonne: \sẽ.si.bi.li.zˈaɾ\ (langue standard), \sẽ.si.bi.li.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \sẽ.si.bi.li.zˈa\ (langue standard), \sẽ.si.bi.li.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.si.bi.li.zˈaɾ\ (langue standard), \sẽ.si.bi.li.zˈa\ (langage familier)
* Maputo: \sẽ.si.bi.li.zˈaɾ\ (langue standard), \sẽ.si.bi.li.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \sẽ.si.bi.li.zˈaɾ\
* Dili: \sẽ.si.bi.li.zˈaɾ\
# sensível

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sensibilis.

### Adjectif

sensível \sẽ.sˈi.vɛɫ\ (Lisbonne) \sẽ.sˈi.vew\ (São Paulo)

* Sensible.

**Synonymes**

* impressionável

### Prononciation

* Lisbonne: \sẽ.sˈi.vɛɫ\ (langue standard), \sẽ.sˈi.vɛɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \sẽ.sˈi.vew\ (langue standard), \sẽ.sˈi.vew\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.sˈi.vew\ (langue standard), \sẽ.sˈi.vew\ (langage familier)
* Maputo: \sẽ.sˈi.vɛɫ\ (langue standard), \sẽ.sˈi.vɛɫ\ (langage familier)
* Luanda: \sẽ.sˈi.vɛw\
* Dili: \sẽ.sˈi.vɛw\
# sensual

## Anglais

### Étymologie

    Du latin sensualis.

### Adjectif

sensual \ˈsɛn.ʃuː.əl\ ou \ˈsɛn.sjʊəl\

* Sensuel.

**Dérivés**

* sensuality

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sensualis.

### Adjectif

sensual \sẽ.swˈaɫ\ (Lisbonne) \sẽ.swˈaw\ (São Paulo)

* Sensuel.

**Synonymes**

* lascivo
* voluptuoso

### Prononciation

* Lisbonne: \sẽ.swˈaɫ\ (langue standard), \sẽ.swˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \sẽ.swˈaw\ (langue standard), \sẽ.swˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.su.ˈaw\ (langue standard), \sẽ.su.ˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \sẽ.swˈaɫ\ (langue standard), \sẽ.su.ˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \sẽ.swˈaw\
* Dili: \sẽ.swˈaw\
# sensualidade

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sensualitas.

### Nom commun

sensualidade \sẽ.swɐ.li.dˈa.dɨ\ (Lisbonne) \sẽ.swa.li.dˈa.dʒi\ (São Paulo) féminin

* Sensualité.

**Synonymes**

* volúpia

### Prononciation

* Lisbonne: \sẽ.swɐ.li.dˈa.dɨ\ (langue standard), \sẽ.swɐ.li.dˈad\ (langage familier)
* São Paulo: \sẽ.swa.li.dˈa.dʒi\ (langue standard), \sẽ.swa.li.dˈa.di\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.su.a.li.dˈa.dʒɪ\ (langue standard), \sẽ.su.a.li.dˈa.dʒɪ\ (langage familier)
* Maputo: \sẽ.swɐ.li.dˈa.dɨ\ (langue standard), \sẽ.su.ɐ.li.dˈad.ðɨ\ (langage familier)
* Luanda: \sẽ.swɐ.li.dˈa.dɨ\
* Dili: \sẽ.swə.li.dˈa.dɨ\
# sentença

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sententia.

### Nom commun

sentença \sẽ.tˈẽ.sɐ\ (Lisbonne) \sẽ.tˈẽj.sə\ (São Paulo) féminin

* Sentence, condamnation.
   * A maioria das sentenças é executada com uma bala na nuca, embora a injeção letal, recorrendo ao uso de unidades móveis, tenha sido empregada em alguns casos. — (Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 [texte intégral])

    La plupart des condamnations sont exécutées d’une balle dans la nuque, bien que l'injection létale, à l’aide d’unités mobiles, ait été utilisée dans certains cas.

**Synonymes**

* adágio
* conceito
* juízo
* julgamento
* veredicto

### Prononciation

* Lisbonne: \sẽ.tˈẽ.sɐ\ (langue standard), \sẽ.tˈẽ.sɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \sẽ.tˈẽj.sə\ (langue standard), \sẽ.tˈẽ.sə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.tˈẽ.sɐ\ (langue standard), \sẽ.tˈẽ.sɐ\ (langage familier)
* Maputo: \sẽ.tˈẽ.sɐ\ (langue standard), \sẽn.θˈẽj.sɐ\ (langage familier)
* Luanda: \sẽn.tˈẽj.sɐ\
* Dili: \sẽn.tˈẽ.sə\
# séptico

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin septicus.

### Adjectif

séptico masculin

* Septique.

**Antonymes**

* aséptico

**Apparentés étymologiques**

* septicemia

## Portugais

### Étymologie

    Du latin septicus.

### Adjectif

séptico \sˈɛp.ti.ku\ (Lisbonne) \sˈɛ.pi.tʃi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Septique.

**Variantes**

* sético

**Apparentés étymologiques**

* antisséptico
* asséptico

### Prononciation

* Lisbonne: \sˈɛp.ti.ku\ (langue standard), \sˈɛp.ti.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \sˈɛ.pi.tʃi.kʊ\ (langue standard), \sˈɛ.pi.ti.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sˈɛ.pi.tʃi.kʊ\ (langue standard), \sˈɛ.pi.tʃi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \sˈɛ.pi.ti.ku\ (langue standard), \sˈɛp.θi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \sˈɛp.ti.kʊ\
* Dili: \sˈɛp.ti.kʊ\
# sequioso

## Portugais

### Adjectif

sequioso \sɨ.kjˈo.zu\ (Lisbonne) \se.ki.ˈo.zʊ\ (São Paulo)

* Avide.

**Synonymes**

* ávido
* cobiçoso
* sedento

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.kjˈo.zu\ (langue standard), \sɨ.kjˈo.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \se.ki.ˈo.zʊ\ (langue standard), \se.ki.ˈo.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \se.kjˈo.zʊ\ (langue standard), \se.kjˈo.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \se.kjˈo.zu\ (langue standard), \se.kjˈo.zʊ\ (langage familier)
* Luanda: \se.kjˈo.zʊ\
* Dili: \sɨ.ki.ˈo.zʊ\
# vesgo

## Portugais

### Étymologie

    Apparenté à bizco en espagnol.

### Adjectif

vesgo \vˈɐʒ.gu\ (Lisbonne) \vˈez.gʊ\ (São Paulo)

* Bigle, qui louche.

**Dérivés**

* vesguear

### Prononciation

* Lisbonne: \vˈɐʒ.gu\ (langue standard), \vˈɐʒ.gu\ (langage familier)
* São Paulo: \vˈez.gʊ\ (langue standard), \vˈez.gʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \vˈeʒ.gʊ\ (langue standard), \vˈeʒ.gʊ\ (langage familier)
* Maputo: \vˈɐʒ.gu\ (langue standard), \vˈeʒ.gʊ\ (langage familier)
* Luanda: \vˈeʒ.gʊ\
* Dili: \vˈeʒ.gʊ\
# serenar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin serenare.

### Verbe

serenar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rasséréner.

**Synonymes**

* sosegar

**Dérivés**

* aserenar

**Apparentés étymologiques**

* serenata (« sérénade »)
* sereno (« serein »)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin serenare.

### Verbe

serenar \sɨ.ɾɨ.nˈaɾ\ (Lisbonne) \se.ɾe.nˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rasséréner.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.ɾɨ.nˈaɾ\ (langue standard), \sɨ.ɾɨ.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \se.ɾe.nˈa\ (langue standard), \se.ɾe.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \se.ɾẽ.nˈaɾ\ (langue standard), \se.ɾẽ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \se.ɾɛ.nˈaɾ\ (langue standard), \se.ɾɛ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \se.ɾe.nˈaɾ\
* Dili: \sɨ.ɾɨ.nˈaɾ\
# Quesnoysien

## Français

### Étymologie

    Du picard quesnoy (« chênaie ») et -ien.

### Nom commun

Quesnoysien \ke.nwa.zjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Quesnoysienne)

* Habitant de Quesnoy-sur-Deûle, commune du Nord.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Quesnoysiens

## Français

### Étymologie

    Voir à Quesnoysien.

### Forme de nom commun

Quesnoysiens \ke.nwa.zjɛ̃\ masculin

* Pluriel de Quesnoysien.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Quesnoysienne

## Français

### Étymologie

    Voir à Quesnoysien.

### Nom commun

Quesnoysienne \ke.nwa.zjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Quesnoysien)

* Habitante de Quesnoy-sur-Deûle, commune française située dans le département du Nord.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Quesnoysiennes

## Français

### Étymologie

    Voir à Quesnoysien.

### Forme de nom commun

Quesnoysiennes \ke.nwa.zjɛn\ féminin

* Pluriel de Quesnoysienne.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# sério

## Portugais

### Étymologie

    Du latin serius.

### Adjectif

sério \sˈɛ.ɾju\ (Lisbonne) \sˈɛ.ɾjʊ\ (São Paulo)

* Sobre.
* Sérieux.
* Considérable, grave, important, majeur.

**Synonymes**

* categorizado
* comedido
* grave
* importante
* parco
* sisudo
* sóbrio

### Prononciation

* Lisbonne: \sˈɛ.ɾju\ (langue standard), \sˈɛ.ɾju\ (langage familier)
* São Paulo: \sˈɛ.ɾjʊ\ (langue standard), \sˈɛ.ɽjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sˈɛ.ɾjʊ\ (langue standard), \sˈɛ.ɾjʊ\ (langage familier)
* Maputo: \sˈɛ.ɾju\ (langue standard), \sˈɛ.ɾjʊ\ (langage familier)
* Luanda: \sˈɛ.ɾjʊ\
* Dili: \sˈɛ.ɾjʊ\
# serpear

## Portugais

### Verbe

serpear \sɨɾ.pjˈaɾ\ (Lisbonne) \seɾ.pi.ˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ramper.

**Synonymes**

* arrojar-se
* rastejar
# servidão

## Portugais

### Étymologie

    Du latin servitudo.

### Nom commun

servidão \sɨɾ.vi.dˈɐ̃w\ (Lisbonne) \seɾ.vi.dˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Servage, servitude.
* (Droit) Servitude.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* escravidão

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨɾ.vi.dˈɐ̃w\ (langue standard), \sɨɾ.vi.dˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \seɾ.vi.dˈə̃w\ (langue standard), \seɽ.vi.dˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \seɦ.vi.dˈɐ̃w\ (langue standard), \seɦ.vi.dˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \sɛr.vi.dˈãw\ (langue standard), \sɛr.vi.dˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \seɾ.vi.dˈɐ̃w\
* Dili: \sɨɾ.vi.dˈə̃w\
# sessão

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sessio.

### Nom commun

sessão \sɨ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \se.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Session.
* Séance.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \sɨ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \se.sˈə̃w\ (langue standard), \se.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \se.sˈɐ̃w\ (langue standard), \se.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \se.sˈãw\ (langue standard), \se.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \se.sˈɐ̃w\
* Dili: \sɨ.sˈə̃w\
# Queudoise

## Français

### Étymologie

    Voir à Queudois.

### Nom commun

Queudoise \kø.dwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Queudois)

* Habitante de Queudes, commune française située dans le département de la Marne.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# queudoise

## Français

### Étymologie

    Voir à Queudois.

### Forme d’adjectif

queudoise \kø.dwaz\

* Féminin singulier de queudois.
# Queudoises

## Français

### Étymologie

    Voir à Queudois.

### Forme de nom commun

Queudoises \kø.dwaz\ féminin

* Pluriel de Queudoise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Quevauvilloise

## Français

### Étymologie

    Voir à Quevauvillois.

### Nom commun

Quevauvilloise \kə.vo.vi.lwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Quevauvillois)

* Habitante de Quevauvillers, commune française située dans le département de la Somme.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Quevauvilloises

## Français

### Étymologie

    Voir à Quevauvillois.

### Forme de nom commun

Quevauvilloises \kə.vo.vi.lwaz\ féminin

* Pluriel de Quevauvilloise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# significado

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de significar, avec le suffixe -ado.

### Nom commun

significado masculin

* Importance, signification.
* Sens, signification.

**Synonymes**

* acepción, aceptación
* sentido
* significación

### Forme de verbe

significado

* Participe passé masculin singulier de significar.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de significar, avec le suffixe -ado.

### Nom commun

significado masculin

* Importance, signification.
* Sens, signification.

**Synonymes**

* sentido

### Forme de verbe

significado \sig.ni.fi.kˈa.du\ (Lisbonne) \si.gi.ni.fi.kˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de significar.

### Prononciation

* Lisbonne: \sig.ni.fi.kˈa.du\ (langue standard), \sig.ni.fi.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \si.gi.ni.fi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \si.gi.ni.fi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \si.gĩ.ni.fi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \si.gĩ.ni.fi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \si.gi.ni.fi.kˈa.du\ (langue standard), \si.gi.ni.fi.kˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \sig.ni.fi.kˈa.dʊ\
* Dili: \sig.ni.fi.kˈa.dʊ\
# silhueta

## Portugais

### Étymologie

    Du français silhouette.

### Nom commun

silhueta \si.ʎwˈe.tɐ\ (Lisbonne) \si.ʎwˈe.tə\ (São Paulo) féminin

* Silhouette.
   * Cheia, como é comum nas cantoras de ópera, a Callas fez regime a ponto de ganhar a silhueta que levava a alta-costura a implorar que vestisse os seus modelos. — (« O dia em que não salvei Maria Callas », dans Diário de Notícias, 9 décembre 2013 [texte intégral])

    Replète, comme c’est souvent le cas des chanteuses d’opéra, la Callas a suivi un régime au point d’acquérir la silhouette qui a conduit la haute couture à la supplier de porter ses modèles.

**Synonymes**

* recorte

### Prononciation

* Lisbonne: \si.ʎwˈe.tɐ\ (langue standard), \si.ʎwˈe.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \si.ʎwˈe.tə\ (langue standard), \si.ʎwˈe.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \si.ʎwˈe.tɐ\ (langue standard), \si.ʎwˈe.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \si.ʎwˈɛ.tɐ\ (langue standard), \si.ʎwˈɛ.tɐ\ (langage familier)
* Luanda: \si.ʎu.ˈe.tɐ\
* Dili: \si.ʎwˈe.tə\
# silvar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sibilare qui donne aussi sibilar.

### Verbe

silvar \siɫ.vˈaɾ\ (Lisbonne) \siw.vˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Siffler.

**Synonymes**

* apitar
* assobiar

### Prononciation

* Lisbonne: \siɫ.vˈaɾ\ (langue standard), \siɫ.vˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \siw.vˈaɾ\ (langue standard), \siw.vˈaɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \siw.vˈaɾ\ (langue standard), \siw.vˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \siɫ.vˈaɾ\ (langue standard), \siɫ.vˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \siɾ.vˈaɾ\
* Dili: \siɫ.vˈaɾ\
# símbolo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin symbolum.

### Nom commun

símbolo \ˈsim.bo.lo\ masculin

* Symbole.
   * Guernica, la ciudad sagrada de los vascos, símbolo de sus libertades, estaba llena aquel lunes de campesinos de los alrededores […]. — (Manuel Tuñón de Lara, La España del siglo XX, 1966)

    Guernica, la ville sacrée des Basques, symbole de leurs libertés, était pleine ce lundi-là de paysans des alentours […].

## Portugais

### Étymologie

    Du latin symbolum.

### Nom commun

símbolo \sˈĩ.bu.lu\ (Lisbonne) \sˈĩ.bo.lʊ\ (São Paulo) masculin

* Symbole.
   * O alumínio é um elemento químico cujo símbolo é Al e a massa atômica 27 u. Na temperatura ambiente é sólido, sendo o elemento metálico mais abundante da crosta terrestre. — (Líria Alves de Souza, « Alumínio », dans Mundo educação [texte intégral])

    L’aluminium est un élément chimique dont le symbole est Al et la masse atomique 27 u. À température ambiante, il est solide, étant l’élément métallique le plus abondant dans la croûte terrestre.

### Prononciation

* Lisbonne: \sˈĩ.bu.lu\ (langue standard), \sˈĩ.bu.lu\ (langage familier)
* São Paulo: \sˈĩ.bo.lʊ\ (langue standard), \sˈĩ.bo.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sˈĩ.bo.lʊ\ (langue standard), \sˈĩ.bo.lʊ\ (langage familier)
* Maputo: \sˈĩ.bɔ.lu\ (langue standard), \sˈĩ.bɔ.lu\ (langage familier)
* Luanda: \sˈĩm.bo.lʊ\
* Dili: \sˈĩm.bo.lʊ\
# simpático

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de simpatía, avec le suffixe -ico.

### Adjectif

simpático \simˈpa.ti.ko\

* Sympathique.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de simpatia, avec le suffixe -ico.

### Adjectif

simpático \sĩ.pˈa.ti.ku\ (Lisbonne) \sĩ.pˈa.tʃi.kʊ\ (São Paulo)

* Sympathique.

### Prononciation

* Lisbonne: \sĩ.pˈa.ti.ku\ (langue standard), \sĩ.pˈa.ti.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \sĩ.pˈa.tʃi.kʊ\ (langue standard), \sĩ.pˈa.ti.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sĩ.pˈa.tʃi.kʊ\ (langue standard), \sĩ.pˈa.tʃi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \sĩ.pˈa.ti.ku\ (langue standard), \sĩm.pˈa.ti.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \sĩm.pˈa.ti.kʊ\
* Dili: \sĩm.pˈa.ti.kʊ\