OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# genoù

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton guenou, du vieux breton genou, issu du vieux brittonique *genowes, ancien pluriel de *genu « joue », d'où le breton moderne gen « joue ».
    À comparer avec les mots genau en gallois, ganow en cornique, genaua en gaulois (sens identique).

### Nom commun

genoù \ˈɡẽː.nu\ masculin

* Bouche (tous sens).
   * Pa gave en e voued un tamm bara re galet, e tegase anezhañ en-dro da Garreg-al-Louarn, rak ma oa re galet evit e c’henou dizant, e veze blot ha saourus evit beg lemm ar yar gozh. — (Jakez Riou, An ti satanazet, Skridoù Breizh, 1944, page 59)

    Quand il trouvait dans sa nourriture un morceau de pain trop dur, il l'apportait à Karreg-al-Louarn, car si c'était trop dur pour sa bouche édentée, c'était tendre et délicieux pour le bec pointu de la vieille poule.
* Gueule, ouverture (de bouteille, de four, etc).
* (Par extension) Visage.
* (Par analogie) Embouchure (de rivière).

**Synonymes**

* beg (Familier) (1)
* toull ar bater (Familier) (1)
* digor (2)
* dremm, eneb (3)
* aber (4)

**Dérivés**

* dicʼhenaouiñ
* genaouad
* genaouata
* genaoueg
* genaouegiñ
* genaouek
* genaouiñ
* genougamm
* pilat e cʼhenoù (« jacasser »)

**Proverbes et phrases toutes faites**

* serr da cʼhenoù
# Jeep

## Allemand

### Étymologie

    De l’anglais jeep.

### Nom commun

Jeep \dʒiːp\ masculin

* (Automobile) Jeep.
# scappare

## Italien

### Étymologie

    Du bas latin *excappare équivalent du dérivé de cappa, avec le préfixe s- et le suffixe -are.

### Verbe

scappare \skapˈpare\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Échapper, fuir.

**Dérivés**

* scappamento (« échappement »)
* scappata (« échappée »)
   * scappatella
* scappatoia (« échappatoire »)
# complexified

## Anglais

### Forme de verbe

complexified

* Prétérit du verbe complexify.
* Participe passé de complexify.
# vetem

## Tchèque

### Forme de nom commun

vetem

* Instrumental singulier de veto.

## Portugais

### Forme de verbe

vetem \ˈvɛ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈve.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de vetar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de vetar.
# yeux

## Français

### Forme de nom commun

yeux \jø\ (souvent prononcé \zjø\ par agglutination) masculin

* Pluriel de œil.
   * La jeune nourrice obéit à Bras-Rouge mais, un jour qu’elle oignait le nourrisson, elle se frotta machinalement les yeux avec ses doigts encore enduits de pommade magique. — (Robert Colle, Légendes et contes d’Aunis et Saintonge, éditions Rupella, 1979, page 114)
   * — Ce que nous faisons céans ? Je vais vous le dire : Oublieux de nos poutres, nous regardons avec complaisance les pailles dans les yeux des autres. — (Robert Merle, En nos vertes années, Plon, 1979)
   * Isabelle a les yeux bleus. — (Les Inconnus, 1990)

**Variantes**

* z’yeux (non standard)

**Synonymes**

* mirettes (Familier)

**Dérivés**

* avoir de la peau de saucisson devant les yeux
* avoir les yeux dans la graisse de binnes (Québec)
* avoir les yeux de Chimène
* avoir les yeux en face des trous
* avoir les yeux en fusil
* avoir les yeux en trou de bite
* avoir les yeux en trou de pine
* avoir les yeux gros de larmes
* avoir les yeux plus grands que la panse (Québec)
* avoir les yeux plus gros que le ventre
* avoir les yeux qui saignent
* avoir les yeux qui sortent de la tête
* faire des yeux de velours
* manger des yeux
* ne pas avoir les yeux dans sa poche
* ne pas garder les yeux dans sa poche
* plisser les yeux (Québec)
* regarder quelqu’un dans le blanc des yeux
* requin-marteau à petits yeux
* se regarder dans le blanc des yeux
* suivre des yeux
* yeux de braise

### Prononciation

* \jø\ France (Paris) : écouter « les yeux » Paris (France) : écouter « yeux »
# Kamerunerin

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Kameruner (« Camerounais »), avec le suffixe -in.

### Nom commun

Kamerunerin \ˈkaməruːnərɪn\ féminin (pour un homme, on dit : Kameruner)

* (Géographie) Camerounaise.
# progredior

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de gradior (« marcher, avancer »), avec le préfixe pro-.

### Verbe

progredior, infinitif : progredi, parfait : progressus transitif (voir la conjugaison)

* Progresser, marcher de l'avant, avancer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* progressio, progressŭs (« progression, avancée, progrès »)
* progressor (« celui qui progresse, qui avance »)
# aberro

## Italien

### Forme de verbe

aberro \ab.ˈber.ro\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de aberrare.

### Anagrammes

* arbore

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de erro (« aller çà et là »), avec le préfixe ab-.

### Verbe

aberrō, infinitif : aberrāre, parfait : aberrāvī, supin : aberrātum transitif (voir la conjugaison)

* S’écarter du chemin, errer loin de, s’éloigner, s’égarer, se fourvoyer.
   * aberrare a praescriptione. — (Cicéron)

    s'écarter d'une prescription.
   * aberrantes ex agmine naves. — (Liv. 37, 13, 1)

    des navires allant à l'aventure loin du gros de la flotte.
   * qui pecore aberrasset. — (Liv. 41, 13, 2)

    [un taureau] qui errait égaré loin de son troupeau.
   * aberrare verbo, conjecturā. — (Cicéron)

    se tromper sur un mot, dans ses conjectures.
   * artificem ne in melius quidem sinas aberrare. — (Plin. Ep. 4)

    ne souffre pas que le peintre s'écarte de l'original, même pour l'embellir.
   * puer inter homines aberravit a patre. — (Plaute. Men. 31)

    l'enfant s'égara au milieu des hommes loin de son père.
* Se distraire, faire diversion.
   * nullo modo a miseria aberrare possum. — (Cicéron)

    je ne puis en aucune façon me distraire de mes peines.
   * (Absolument) ego hic scribendo dies totos nihil equidem levor, sed tamen aberro. — (Cicéron. Att. 12, 38, 1)

    en passant ici toutes mes journées à écrire, je ne me sens nullement consolé, mais je me distrais de mes pensées pénibles.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* aberratio (« moyen de s'éloigner de, diversion à »)

## Portugais

### Forme de verbe

aberro \ɐ.ˈbɛ.ʀu\ (Lisbonne) \a.ˈbɛ.xʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aberrar.
# aberrans

## Latin

### Forme de verbe

aberrans

* Participe présent de aberro.
# Provañs

## Breton

### Étymologie

    Du latin provincia (« province »), par l’intermédiaire du français.
    Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931) : Provañs.

### Nom propre

Provañs \ˈproːvɑ̃s\ féminin

* Provence.

**Dérivés**

* provañseg
# верста

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave врьста, vrĭsta qui donne aussi le tchèque vrstva, le polonais warstwa (« strate, couche »), le serbo-croate врста, vrsta ; plus avant, apparenté au verbe вертеть, verteť (« tourner ») avec la même dérivation sémantique (& le même radical indo-européen) que dans le latin versus (« mesure agraire valant cent pieds carrés ») issu de verto (« tourner ») ; il s’agit dans un cas comme dans l’autre du fait de retourner la terre - soit la distance qu’il faille parcourir avant de devoir se retourner, soit la surface que l’on peut retourner en une journée, avec, pour le polonais et le tchèque, une évolution du sens vers celui, abstrait, de « surface ».

### Nom commun

верста́ versta \vʲɪrˈsta\

* (Métrologie) (Désuet) Verste.
   * До Берлина шестьдесят вёрст, — сказал Чохов; почему-то он употребил эту старую русскую меру вместо «километров». — (Emmanuil Kazakevitch, «Весна на Одере», 1949)

    Berlin est à soixante verstes, dit Chokhov ; pour une raison quelconque, il a utilisé cette ancienne mesure russe au lieu de "kilomètres".
* (Sens figuré) Géant, homme très grand.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* сажень

**Dérivés**

* сверстник (« contemporain, personne du même âge »)
# déméthylations

## Français

### Forme de nom commun

déméthylations \de.me.ti.la.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de déméthylation.
# உப்பு

## Tamoul

### Nom commun

உப்பு (uppu)

* Sel.
# கடிதம்

## Tamoul

### Nom commun

கடிதம் (kaṭitam), prononcé kaḍidam

* Lettre (postale).
# nitrochloroforme

## Français

### Étymologie

    Composé de nitre et de chloroforme.

### Nom commun

nitrochloroforme \ni.tʁo.klɔ.ʁɔ.fɔʁm\ masculin, au singulier uniquement

* (Chimie) (Vieilli) Chloropicrine.
   * Chloropicrine ou nitrochloroforme CCl³(AzO²). — Ce corps se produit par l'action du chlorure de chaux sur les dérivés nitrés de beaucoup de corps organiques. — (Armand Gautier, Cours de Chimie minérale, organique et biologique, vol.2, Masson, 1896, page 333)
# Koralle

## Allemand

### Étymologie

    De l’ancien français coral.

### Nom commun

Koralle féminin

* (Zoologie) Corail.
   * Korallen leben ausschließlich im Meer.
* Matière calcaire utilisée en joaillerie.
# அக்குள்

## Tamoul

### Nom commun

அக்குள் (akkuḷ)

* Aisselle.
# poética

## Espagnol

### Forme d’adjectif

poética \poˈe.ti.ka\

* Féminin singulier de poético.

## Mirandais

### Forme d’adjectif

poética

* Féminin singulier de poético.

## Portugais

### Nom commun

poética \pwˈɛ.ti.kɐ\ (Lisbonne) \pwˈɛ.tʃi.kə\ (São Paulo) féminin

   * A exposição investiga a poética da escritora Clarice Lispector (1920-1977), identificando temas e estéticas presentes em sua produção. — (Redação, « Exposição sobre Clarice Lispector chega ao Rio de Janeiro », dans O fluminense, 20 mai 2022 [texte intégral])

    L’exposition examine la poétique de l’écrivaine Clarice Lispector (1920-1977), en identifiant les thèmes et l’esthétique présents dans sa production.

### Forme d’adjectif

poética \pwˈɛ.ti.kɐ\ (Lisbonne) \pwˈɛ.tʃi.kə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de poético.

### Prononciation

* Lisbonne: \pwˈɛ.ti.kɐ\ (langue standard), \pwˈɛ.ti.kɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \pwˈɛ.tʃi.kə\ (langue standard), \pwˈɛ.tʃi.kə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pwˈɛ.tʃi.kɐ\ (langue standard), \pwˈɛ.tʃi.kɐ\ (langage familier)
* Maputo: \pwˈɛ.ti.kɐ\ (langue standard), \pwˈɛ.ti.kɐ\ (langage familier)
* Luanda: \po.ˈɛ.ti.kɐ\
* Dili: \po.ˈɛ.ti.kə\
# poéticas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

poéticas \poˈe.ti.kas\ féminin

* Pluriel de poética.

## Mirandais

### Forme d’adjectif

poéticas

* Féminin pluriel de poético.

## Portugais

### Forme d’adjectif

poéticas \pwˈɛ.ti.kɐʃ\ (Lisbonne) \pwˈɛ.tʃi.kəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de poético.
# poéticos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

poéticos \poˈe.ti.kos\ masculin

* Pluriel de poético.

## Mirandais

### Forme d’adjectif

poéticos

* Masculin pluriel de poético.

## Portugais

### Forme d’adjectif

poéticos \pwˈɛ.ti.kuʃ\ (Lisbonne) \pwˈɛ.tʃi.kʊs\ (São Paulo)

* Masculin pluriel de poético.
# setentrional

## Mirandais

### Adjectif

| Singulier | Pluriel |
| - | - |
| setentrional | setentrionales |

setentrional masculin, féminin

* Septentrional, septentrionale.

**Variantes**


    sietentrional

## Portugais

### Adjectif

setentrional \sɨ.tẽ.tɾju.nˈaɫ\ (Lisbonne) \se.tẽ.tɾi.o.nˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Septentrional, septentrionale.

**Synonymes**

* boreal

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.tẽ.tɾju.nˈaɫ\ (langue standard), \sɨ.tẽ.tɾju.nˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \se.tẽ.tɾi.o.nˈaw\ (langue standard), \se.tẽ.tɽi.o.nˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \se.tẽ.tɾjõ.nˈaw\ (langue standard), \se.tẽ.tɾjõ.nˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \se.tẽ.trjo.nˈaɫ\ (langue standard), \se.tẽn.θrjõ.nˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \se.tẽn.tɾjo.nˈaw\
* Dili: \sɨ.tẽn.tɾjo.nˈaw\
# fragor

## Latin

### Étymologie

    Du radical *frag, dérivé de frango (« briser »), avec le suffixe -or.

### Nom commun

fragor neutre

* Fracture.
* Fracas, tollé.

## Portugais

### Nom commun

fragor \fɾɐ.gˈoɾ\ (Lisbonne) \fɾa.gˈoɾ\ (São Paulo) masculin

* Fracas.
   * Imediatamente, o Boeing é sujeito às fortes correntes verticais do interior da nuvem e, logo a seguir, as luzes do cockpit acendem-se, porque é de noite, uma noite de fuligem, com um fragor apavorante: centenas de enormes bolas de granizo metralham os vidros, deixando aqui e ali um impacto nas janelas blindadas. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Tout de suite, le Boeing est roulé dans les courants tourbillonnants du nuage, et tout de suite aussi, le cockpit s’allume, car c’est la nuit, un noir de suie, et un fracas épouvantable : des centaines d’énormes grêlons mitraillent les vitres, en laissant ici et là un impact dans le verre blindé.

### Prononciation

* Lisbonne: \fɾɐ.gˈoɾ\ (langue standard), \fɾɐ.gˈoɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \fɾa.gˈoɾ\ (langue standard), \fɾa.gˈoɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fɾa.gˈoɾ\ (langue standard), \fɾa.gˈoɾ\ (langage familier)
* Maputo: \frɐ.gˈoɾ\ (langue standard), \frɐ.gˈoɾ\ (langage familier)
* Luanda: \fɾɐ.gˈoɾ\
* Dili: \fɾə.gˈoɾ\
# remeo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de meo (« aller, passer »), avec le préfixe re-.

### Verbe

remeo, infinitif : remeare transitif (voir la conjugaison)

* Repasser, retraverser.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* remeabilis (« dont on peut revenir, qui retombe »)
   * irremeabilis (« dont on ne peut revenir »)
* remeaculum (« retour »)
* remeatio (« retour à son sujet »)
* remeatŭs (« retour, rappel »)
# permeo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de meo (« aller, passer »), avec le préfixe per-.

### Verbe

permeo, infinitif : permeare transitif (voir la conjugaison)

* Traverser, aller au travers.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* permeabilis (« traversable, pénétrable »)
   * impermeabilis (« non traversable »)
* permeator (« celui qui pénètre »)
* permeatŭs (« passage »)
# demeo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de meo (« aller, passer »), avec le préfixe de-.

### Verbe

demeo, infinitif : demeare transitif (voir la conjugaison)

* Descendre, s'éloigner.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* demeaculum (« descente sous terre »)
# commeo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de meo (« aller, passer »), avec le préfixe con-.

### Verbe

commeo, infinitif : commeare transitif (voir la conjugaison)

* Circuler.
   * mercatores saepe commeant — (Guerre des Gaules, L.1, Ch.1- J. César)

    les marchands qui les visitent rarement

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* commeabilis (« où on peut circuler ; qui circule facilement »)
* commeatio (« trajet, voyage »)
* commeator (« messager, coursier »)
* commeatŭs (« passage ; congé ; convoi »)
   * commeatalis (« relatif au congé militaire »)
# memore

## Italien

### Étymologie

    Du latin memor.

### Adjectif

memore masculin et féminin identiques

* Souvenant, qui garde en mémoire.
   * Sono sempre memore delle sue parole.
   * Un popolo memore delle dolorose esperienze passate

**Antonymes**

* immemore

**Apparentés étymologiques**

* memorare

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de memor, avec le suffixe -e.

### Adverbe

memorē

* De mémoire.

**Synonymes**

* memoriter

## Portugais

### Forme de verbe

memore \mɨ.ˈmɔ.ɾɨ\ (Lisbonne) \me.ˈmɔ.ɾi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de memorar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de memorar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de memorar.
# muçulmano

## Mirandais

### Étymologie

    De l'espagnol musulmán.

### Adjectif

muçulmano masculin

* Musulman.

## Portugais

### Étymologie

    De l'espagnol musulmán emprunté aux Turcs ottomans ; voir maometano.

### Adjectif

muçulmano \mu.suɫ.mˈɐ.nu\ (Lisbonne) \mu.suw.mˈə.nʊ\ (São Paulo) masculin

* Musulman.
   * A República Centro-Africana sofre violência sistémica desde o final de 2012, quando uma coligação de grupos rebeldes de maioria muçulmana - os Séléka - tomou Bangui e derrubou em março de 2013 o Presidente, François Bozizé, após dez anos de governo (2003-2013), desencadeando uma guerra civil. — (DN/Lusa, « China confirma morte de nove cidadãos em ataque na República Centro-Africana », dans Diário de Notícias, 20 mars 2023 [texte intégral])

    La République centrafricaine est en proie à une violence systémique depuis fin 2012, lorsqu'une coalition de groupes rebelles à majorité musulmane - les Séléka - a conquis Bangui et a renversé en mars 2013 le président, François Bozizé, après dix ans de gouvernement (2003-2013), déclenchant une guerre civile.

**Synonymes**

* islâmico

### Nom commun

muçulmano \mu.suɫ.mˈɐ.nu\ (Lisbonne) \mu.suw.mˈə.nʊ\ (São Paulo) masculin

* Musulman.
   * Na última parte do haj os muçulmanos devem passar uma tarde na planície de Arafat, onde o profeta Maomé disse o seu Último Sermão. — (notícia do jornal O Estado de São Paulo, 7 février 2006)

**Synonymes**

* mafomista

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.suɫ.mˈɐ.nu\ (langue standard), \mu.suɫ.mˈɐ.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \mu.suw.mˈə.nʊ\ (langue standard), \mu.suw.mˈə.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mu.sʊw.mˈɐ̃.nʊ\ (langue standard), \mu.suw.mˈɐ̃.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mu.suɫ.mˈɐ.nu\ (langue standard), \mu.sʊɫ.mˈã.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mu.suɾ.mˈa.nʊ\
* Dili: \mu.suɫ.mˈa.nʊ\
# filológico

## Mirandais

### Adjectif

filológico masculin

* Philologique.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de filologia et du suffixe -ico.

### Adjectif

filológico \fi.lu.lˈɔ.ʒi.ku\ (Lisbonne) \fi.lo.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Philologique.

**Dérivés**

* filologicamente

### Prononciation

* Lisbonne: \fi.lu.lˈɔ.ʒi.ku\ (langue standard), \fi.lu.lˈɔ.ʒi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \fi.lo.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (langue standard), \fi.lo.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fi.lo.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (langue standard), \fi.lo.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \fi.lɔ.lˈɔ.ʒi.ku\ (langue standard), \fi.lɔ.lˈɔ.ʒi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \fi.lo.lˈɔ.ʒi.kʊ\
* Dili: \fi.lo.lˈɔ.ʒi.kʊ\
# Manie

## Français

### Prénom

Manie masculin

* Prénom masculin.
   * C’est la raison pour laquelle la rédaction a choisi le jeune Manie Libbok, l’ouvreur de 26 ans qui métamorphose le jeu des Springboks depuis sa première sélection. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 septembre 2023, page 8)

### Anagrammes

* amien
* Amine, amine, aminé
* anime, animé
* émina
* Imane, Imané
* Maine, maine, mainé
* Meina
* Menai, Menaï, Ménai, Ménaï, menai
* Miane

## Allemand

### Étymologie

    Du latin mania.

### Nom commun

Manie féminin

* Manie.
# perceber

## Mirandais

### Verbe

perceber

* Percevoir, réaliser, se rendre compte.

## Portugais

### Verbe

perceber \pɨɾ.sɨ.bˈeɾ\ (Lisbonne) \peɾ.se.bˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Percevoir, réaliser, se rendre compte.
   * Três dias depois, o indivíduo do bar envia a Blake uma mensagem rebuscada, em que se percebe a sua desconfiança. Faz perguntas. Procura a brecha na couraça. Por vezes, deixa passar um dia entre duas mensagens. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Trois jours plus tard, l’homme du bar envoie à Blake un message alambiqué, où l’on devine qu’il se méfie. Il questionne. Cherche le défaut dans la cuirasse. Laisse parfois passer une journée entre deux échanges.
   * Ele fizera-lhe uma corte discreta e ela percebera que ele tinha mais medo de a embaraçar que de fazer figura ridícula. Começara por rejeitá-lo, com delicadeza. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Il lui avait fait une cour discrète, et elle avait compris qu’il craignait moins le ridicule que de l’embarrasser. Elle l’avait d’abord éconduit, avec délicatesse.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɨɾ.sɨ.bˈeɾ\ (langue standard), \pɨɾ.sɨ.bˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \peɾ.se.bˈe\ (langue standard), \peɾ.se.bˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \peh.se.bˈeɾ\ (langue standard), \peh.se.bˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \pɛr.se.bˈeɾ\ (langue standard), \pɛr.se.bˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \peɾ.se.bˈeɾ\
* Dili: \pɨɾ.sɨ.bˈeɾ\
# orquestras

## Mirandais

### Forme de nom commun

orquestras féminin

* Pluriel de orquestra.

## Portugais

### Forme de nom commun

orquestras \ɔɾ.ˈkɛʃ.tɾɐʃ\ (Lisbonne) \oɾ.ˈkɛs.tɾəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de orquestra.

### Forme de verbe

orquestras \ɔɾ.ˈkɛʃ.tɾɐʃ\ (Lisbonne) \oɾ.ˈkɛs.tɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de orquestrar.
# panneau de déviation

## Français

### Étymologie

    De panneau et déviation.

### Locution nominale

panneau de déviation \pa.no də de.vja.sjɔ̃\ masculin

* Signal routier temporaire signalant aux usagers de la route l’itinéraire à suivre lors de travaux, de manifestations, d'intempéries, d'incidents, sur une route fermée à la circulation. Les usagers doivent donc suivre l'itinéraire de déviation pour retrouver leur chemin initial.
   * La route est barrée ; veuillez suivre les panneaux de déviation.

**Traductions**

* Néerlandais : omleidingspaneel (nl) neutre
# antiguidade

## Mirandais

### Nom commun

| Singulier | Pluriel |
| - | - |
| antiguidade | antiguidades |

antiguidade féminin

* Antiquité (ancienneté, objet ou monument antique).

## Portugais

### Nom commun

antiguidade \ɐ̃.ti.gwi.dˈa.dɨ\ (Lisbonne) \ə̃.tʃi.gwi.dˈa.dʒi\ (São Paulo) féminin

* Antiquité (ancienneté, objet ou monument antique).

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ̃.ti.gwi.dˈa.dɨ\ (langue standard), \ɐ̃.ti.gwi.dˈad\ (langage familier)
* São Paulo: \ə̃.tʃi.gwi.dˈa.dʒi\ (langue standard), \ə̃.ti.gwi.dˈa.di\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɐ̃.tʃi.gwi.dˈa.dʒɪ\ (langue standard), \ɐ̃.tʃi.gwi.dˈa.dʒɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ã.ti.gwi.dˈa.dɨ\ (langue standard), \ãn.θi.gwi.dˈad.ðɨ\ (langage familier)
* Luanda: \ɐ̃n.ti.gwi.dˈa.dɨ\
* Dili: \ãn.ti.gwi.dˈa.dɨ\
# மூக்கு

## Tamoul

### Nom commun

மூக்கு (mūkku)

* (Anatomie) Nez.
# cornum

## Latin

### Étymologie

    De cornus (« cornouiller mâle »).

### Nom commun 1

cornum neutre

* Cornouille, fruit du cornouiller mâle.
   * quinquennis oleas est (=edest) et silvestria corna. — (Hor. S. 2)

    il se nourrit d'olives de cinq ans et de cornouilles sauvages.
* Bois de cornouiller mâle, javelot en bois de cornouiller.

### Nom commun 2

cornum neutre

* Variante de cornu.
# Mistral

## Français

### Étymologie

    (Sens 1) De l’occitan Mistral.
    (Sens 2) Du nom du premier bâtiment de projection et de commandement français, le Mistral.

### Nom de famille

Mistral \mis.tʁal\

* Nom de famille français d’origine occitane.

**Dérivés**

* langue de Mistral
* mistralien

### Nom propre

Mistral \mis.tʁal\

* (Marine) Pour (bâtiment de la) Classe Mistral, nom communément donné aux bâtiments de projection et de commandement construits par les chantiers navals français.
   * [L]’Elysée a fait savoir que « les conditions pour que la France autorise la livraison du premier BPC ne sont pas à ce jour réunies ». BPC, c’est-à-dire « bâtiment de projection et de commandement ». Pourquoi ne pas dire clairement qu’il s’agit du Mistral ? — (Yves Daoudal, Le blog d’Yves Daoudal, “Mistral perdant”, 4 septembre 2014)
* Train rapide assurant la liaison Paris-Nice dans les années 50-70.
   * Aux vacances de Pâques, Hélène et Sabine partirent pour Paris en Mistral depuis Marseille. — (Véronique Olmi, Les évasions particulières, Le Livre de Poche, page 54, 2022)

### Anagrammes

* tris-mal

## Allemand

### Nom commun

Mistral masculin (pluriel: die Mistrale )

* Mistral
   * Bei einem Mistral ist der Himmel meist klar und das Meer färbt sich tief dunkelblau.