OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# s’entraccointer

## Français

### Verbe

s’entraccointer \s‿ɑ̃tʁ.a.kwɛ̃.te\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* S’accointer.
   * Ainsi tous deux s’entraccointèrent. — (Chrétien de Troyes, Romans de la Table ronde ; le cycle aventureux, traduction de ‎Jean-Pierre Foucher, 1970)
   * Le conte dit encore qu’au cours de leur conseil privé, le soleil et la lune «s’entraccointèrent». — (Jacky Ealet, Dictionnaire de la Table ronde, éditions Jean-Paul Gisserot, 2007, page 41)

**Notes**


    Ce verbe ne peut guère se rencontrer que dans des traductions en français moderne de textes écrits dans un français plus ancien.

**Variantes orthographiques**

* s’entr’accointer

### Anagrammes

* reconcrétisant
# ignominieusement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de ignominieux, par son féminin ignominieuse, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

ignominieusement \i.ɲɔ.mi.njøz.mɑ̃\

* Avec ignominie.
   * Ce faquin a osé me toucher. Il convient qu’il expie ignominieusement ce crime. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * Il faudrait dire à l’armée par un ordre du jour, que l’homme qui se suicide manque de cœur, qu’il déserte lâchement son poste, qu’il renie son drapeau; que, déclaré traître à la patrie, son nom sera ignominieusement rayé des contrôles de l’armée, sa mémoire flétrie et son corps privé des honneurs de la sépulture militaire. — (Artigues, Travaux sur le recrutement & l’hygiène morale de l’armée, dans Le Spectateur militaire: Recueil de science, d’art et d’histoire militaires, volume 40, 1862, page 256)
   * Entre parenthèses on assure que j’ai lâché ignominieusement ma femme pour aller vivre aux crochets d’une roulure. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 207)
   * Malgré ces miracles les Bayeusains ne tardèrent pas à se dégoûter de leur évêque, et ils le chassèrent ignominieusement. — (Frédéric Pluquet, Essai historique sur la ville de Bayeux et son arrondissement, 1829, page 332)
   * Bonnes gens Écoutez la triste ritournelle Des amants errants En proie à leurs tourments Parce qu'ils ont aimé Des femmes infidèles Qui les ont trompés Ignominieusement. — (Carlo Rim, extrait de la chanson La Complainte des infidèles, 1951)

**Traductions**

* Allemand : schändlich (de)
* Anglais : ignominiously (en)
* Italien : ignominiosamente (it)
* Sicilien : gnuminiusamenti (scn)

### Prononciation

* La prononciation \i.ɲɔ.mi.njøz.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# completando

## Italien

### Forme de verbe

completando \kom.ple.'tan.do\

* Gérondif du verbe completare.

## Portugais

### Forme de verbe

completando \kõ.plɨ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \kõ.ple.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de completar.
# completava

## Italien

### Forme de verbe

completava \kom.ple.'ta.va\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe completare.

## Portugais

### Forme de verbe

completava \kõ.plɨ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \kõ.ple.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de completar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de completar.
# completai

## Italien

### Forme de verbe

completai \kom.ple.'ta.i\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe completare.

## Portugais

### Forme de verbe

completai \kõ.plɨ.tˈaj\ (Lisbonne) \kõ.ple.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de completar.
# completaste

## Italien

### Forme de verbe

completaste \kom.ple.'ta.ste\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe completare.
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe completare.

## Portugais

### Forme de verbe

completaste \kõ.plɨ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \kõ.ple.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de completar.
# completasse

## Italien

### Forme de verbe

completasse \kom.ple.'tas.se\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe completare.

## Portugais

### Forme de verbe

completasse \kõ.plɨ.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \kõ.ple.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de completar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de completar.
# голодный

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de голод, golod (« faim »), avec le suffixe -ный, -nyï, apparenté au polonais głodny.

### Adjectif

голодный, golodnyï \ɡɐˈɫodnɨɪ̯\

* Affamé.
# ローザンヌ

## Japonais

### Étymologie

    Du français Lausanne.

### Nom propre

ローザンヌ rōzannu \ɾo̞ː.dzan.nɯ\

* (Géographie) Lausanne (ville de Suisse).

### Prononciation

* \ɾo̞ː.dzan.nɯ\
# ódio

## Portugais

### Nom commun

ódio \ˈɔ.ðju\ masculin

* Haine.
   * Talvez sobreviveremos. Ao ódio, aos preconceitos, às mazelas e atos insensíveis de um mandatário que despreza vidas, que debocha do sofrimento dos pobres, negros, mulheres, LGBTQIA+, dos indígenas, de quase todos. — (Carlos José Marques, « Em que Brasil iremos viver? », dans IstoÉ, 27 octobre 2022 [texte intégral])

    Peut-être que nous survivrons. A la haine, aux préjugés, aux maux et aux actes insensibles d’un président qui méprise les vies, qui se moque de la souffrance des pauvres, des noirs, des femmes, des LGBTQIA+, des indigènes, de presque tout le monde.

### Prononciation

* Lisbonne: \ˈɔ.dju\ (langue standard), \ˈɔ.dju\ (langage familier)
* São Paulo: \ˈɔ.dʒjʊ\ (langue standard), \ˈɔ.djʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ˈɔ.dʒjʊ\ (langue standard), \ˈɔ.dʒjʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ˈɔ.dju\ (langue standard), \ˈɔ.djʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ˈɔ.djʊ\
* Dili: \ˈɔ.djʊ\
# constatava

## Italien

### Forme de verbe

constatava \kon.sta.'ta.va\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe constatare.

## Portugais

### Forme de verbe

constatava \kõʃ.tɐ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \kõs.ta.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de constatar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de constatar.
# consultando

## Italien

### Forme de verbe

consultando \kon.sul.'tan.do\

* Gérondif du verbe consultare.

## Portugais

### Forme de verbe

consultando \kõ.suɫ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \kõ.suw.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de consultar.
# consultava

## Italien

### Forme de verbe

consultava \kon.sul.'ta.va\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe consultare.

## Portugais

### Forme de verbe

consultava \kõ.suɫ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \kõ.suw.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consultar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de consultar.
# consultaste

## Italien

### Forme de verbe

consultaste \kon.sul.'ta.ste\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe consultare.
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe consultare.

## Portugais

### Forme de verbe

consultaste \kõ.suɫ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \kõ.suw.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de consultar.
# Losanna

## Italien

### Nom propre

Losanna \lo.ˈzan.na\

* (Géographie) Lausanne, ville, capitale et commune du canton de Vaud en Suisse.

## Romanche

### Nom propre

Losanna

* Lausanne (ville de Suisse).
# affaisage

## Français

### Étymologie

    Variante de affaitage de affaiter, doublet étymologique d'affecter.

### Nom commun

affaisage \a.fe.zaʒ\ masculin

* (Fauconnerie) Variante de affaitage.
# deputa

## Italien

### Forme de verbe

deputa \de.'pu.ta\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe deputare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe deputare.

## Portugais

### Forme de verbe

deputa \dɨ.ˈpu.tɐ\ (Lisbonne) \de.ˈpu.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de deputar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de deputar.
# дальний

## Russe

### Étymologie

    Adjectif dérivé de даль, daľ (« loin »), avec le suffixe -ний, -niï.

### Adjectif

дальний, daľniï \dalʲnʲɪɪ̯\

* Lointain, éloigné.
   * Дальний берег, освежённый и омытый грозой, рисовался в прозрачном воздухе. — (Vladimir Korolenko, «Мгновение», 1900)

    La rive lointaine, rafraîchie et lavée par un orage, se dessinait dans l'air transparent.
   * В дальнем углу цеха несколько человек заканчивали работы. — (Nikolaï Ostrovski, «Как закалялась сталь», 1930–1934)

    Dans le coin le plus éloigné de l'atelier, plusieurs personnes terminaient le travail.

**Synonymes**

* далёкий, удалённый, отдалённый, неближний, неблизкий

**Dérivés**

* Дальний Восток (« Extrême-Orient »)
# диаметр

## Russe

### Étymologie

    Du grec ancien διάμετρος, diámetros.

### Nom commun

диаметр, diametr \dʲɪˈamʲɪtr\ masculin inanimé

* (Géométrie) Diamètre.
# überleben

## Allemand

### Étymologie

    Composé de leben (« vivre ») avec la particule inséparable über- (« sur »)

### Verbe

überleben \ˌyːbɐˈleːbn̩\ (voir la conjugaison)

* Survivre.
   * (Intransitif) Wie kann man in dieser Welt überleben?

    Comment peut-on survivre dans ce monde ?
   * (Transitif) Er hat den Holocaust überlebt.

    Il a survécu à l’Holocauste.
   * Meine Eltern überlebten den Krieg, aber der Krieg überlebte auch in ihnen.

    Mes parents ont survécu à la guerre mais la guerre a survécu en eux.
   * Auch Luise Solmitz überlebt den Krieg in Hamburg und berichtet derweil unentwegt über die Verwandten, die sich auf der Flucht aus dem Osten befanden. Mitte April verbrannte sie wie so viele andere ihre Hakenkreuzfahne. — (Dietmar Süß, « Mit Gespür für historische Umbrüche », dans Süddeutsche Zeitung, 30 janvier 2022 [texte intégral])

    Luise Solmitz survit elle aussi à la guerre à Hambourg et, pendant ce temps, elle ne cesse de donner des nouvelles de ses proches qui s'enfuyaient de l'Est. À la mi-avril, comme tant d'autres, elle brûle son drapeau à croix gammée.
   * Als Kind habe er schwere Pocken gehabt, sagte Eugen. Er habe es fast nicht überlebt. Hier sehe man noch die Narben! — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)

    Quand j’étais petit, dit Eugène, j’ai contracté une variole grave. J’ai failli en mourir. On en voit encore les cicatrices, là !

**Dérivés**

* Überleben
# ultratransformé

## Français

### Étymologie

    Dérivé de transformé, avec le préfixe ultra-. Mot composé du préfixe latin ultra- et de transformé.

### Adjectif

ultratransformé \yl.tʁa.tʁɑ̃s.fɔʁ.me\

* (Alimentaire) Se dit d’aliments fortement transformés ou reconstitués par l’utilisation d’ingrédients élémentaires industriels issus de la chimie ou de processus poussés de décomposition de denrées agricoles (cracking ou craquage).
   * Il faut supprimer les sucres raffinés : plats ultratransformés, pâtisseries, snacks et pains industriels. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er septembre 2023, page 4)

**Traductions**

* Anglais : ultra-processed (en)
* Italien : ultratrasformato (it)
# inelástico

## Portugais

### Étymologie

    Composé de elástico (« élastique ») et du préfixe in-.

### Adjectif

inelástico \i.ni.lˈaʃ.ti.ku\ (Lisbonne) \i.ne.lˈas.tʃi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Inélastique, inextensible, qui est dépourvu d’élasticité.
   * tecido inelástico.

    tissu inélastique.
* (Physique) Inélastique.
   * colisão inelástica.

    collision inélastique.
   * difusão inelástica de nêutrons.

    diffusion inélastique des neutrons.
* (Économie) Inélastique.
   * demanda perfeitamente inelástica.

    demande parfaitement inélastique.

**Dérivés**

* inelasticidade

**Apparentés étymologiques**

* anelástico

### Prononciation

* Lisbonne: \i.ni.lˈaʃ.ti.ku\ (langue standard), \i.ni.lˈaʃ.ti.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \i.ne.lˈas.tʃi.kʊ\ (langue standard), \i.ne.lˈas.ti.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.ne.lˈaʃ.tʃi.kʊ\ (langue standard), \ĩ.ne.lˈaʃ.tʃi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \i.ne.lˈaʃ.ti.ku\ (langue standard), \ĩ.ne.lˈaʃ.θi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \i.ne.lˈaʃ.ti.kʊ\
* Dili: \ne.lˈaʃ.ti.kʊ\
# fièvre acheteuse

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Probablement par jeu de mots sur fièvre aphteuse.

### Locution nominale

fièvre acheteuse \fjɛv.ʁ‿aʃ.tøz\ masculin

* (Nosologie) (Familier) Oniomanie.
   * C'est donc moins la «fièvre acheteuse» – que les spécialistes classent dans le surendettement «actif» que la rupture dans les parcours personnels et professionnels — le surendettement «passif» qui font dérailler les budgets des ménages. — (Joseph Confavreux, Jade Lindgaard, Stéphane Beaud, La France invisible, La Découverte, 2013, page 34)
* (Familier) Achat compulsif.
   * La fièvre acheteuse, est-ce grave, docteur ? — (Isabelle Cerboneschi, titre d’un article paru dans Le Temps, 23 décembre 1999)
   * La fièvre acheteuse grimpe dans la tech européenne — (Anne Drif, titre d’un article paru sur www.lesechos.fr, 19 janvier 2018)
   * Dès son réveil, Delphine envoya Ping et Pong profiter de leurs proches. Prise d'une " fièvre acheteuse ", elle décompressa dans les magasins, faisant le plein de ses cadeaux de Noël. — (Franck Baumann, Tï la Sage La Prophétie, Lulu.com, 2014, page 432)

**Synonymes**

* (Anglicisme) shopping addiction

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* achat compulsif
* acheteur compulsif
* fièvre acheteuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : fièvre.

**Traductions**

* Allemand : Kaufrausch (de) masculin
# fièvres acheteuses

## Français

### Forme de locution nominale

fièvres acheteuses \fjɛv.ʁ‿aʃ.tøz\ masculin

* Pluriel de fièvre acheteuse.
# луч

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave qui donne aussi le tchèque louč (« flambeau »), le slovène luč (« lumière ») ; le radical du polonais łuczywo (« flambeau ») ; plus avant, apparenté au latin lux (« lumière »).

### Nom commun

луч, luč \ɫut͡ɕ\ masculin inanimé

* Rayon lumineux.
   * Световой луч.

    Rayon de lumière.
   * Катодные лучи.

    Rayons cathodiques.

**Dérivés**

* лучина (« flambeau »)
* лучить (« chasser au flambeau »)
   * излучить, излучать (« rayonner, être radieux »)
# середина

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de среда, sreda (« milieu »), avec le suffixe -ина, -ina.

### Nom commun

середина, seredina \sʲɪrʲɪˈdʲinə\ féminin

* Milieu, centre.

**Synonymes**

* серёдка, половина, центр

**Dérivés**

* серединка

**Apparentés étymologiques**

* средний (« central »)
* серёдка, сердце, сердцевина, середняк
* серединный, срединный
* посередине, посерёдке
# urre

## Basque

### Étymologie

    De l’espagnol oro.

### Nom commun

urre \u.re\

* (Chimie) Or.

**Dérivés**

* urrebotoi (« bouton d’or »)
* urregin (« orfèvre »)
* urregorri (« or »)
* urretsu (« doré »)
* urretxindor (« rossignol »)

## Portugais

### Forme de verbe

urre \ˈu.ʀɨ\ (Lisbonne) \ˈu.xi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de urrar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de urrar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de urrar.
# cartes à vol d’oiseau

## Français

### Forme de locution nominale

cartes à vol d’oiseau \kaʁ.t‿a vɔl d‿wa.zo\ féminin

* Pluriel de carte à vol d’oiseau.
# derisive

## Anglais

### Étymologie

    Du latin médiéval derisivus

### Adjectif

derisive \dɪˈɹaɪ.sɪv\

* Dérisoire.
# убийство

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de убить, ubiť (« tuer »), avec le suffixe -ство, -stvo.

### Nom commun

убийство, ubiïstvo \ʊˈbʲiɪ̯stvə\ neutre

* Meurtre.

**Synonymes**

* убиение

**Hyponymes**

* братоубийство (« fratricide »)
* детоубийство (« infanticide »)
* матереубийство (« matricide »)
* отцеубийство (« patricide »)
* сестроубийство (« sororicide »)
* человекоубийство (« homicide »)
* цареубийство (« régicide »)
# hidroelétrico

## Portugais

### Étymologie

    Composé de elétrico (« électrique ») et du préfixe hidro-.

### Adjectif

hidroelétrico \i.dɾɔ.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (Lisbonne) \i.dɾo.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Hydro-électrique.
   * complexo hidroelétrico.

    complexe hydro-électrique.
   * projetos hidroelétricos.

    projet hydro-électriques.
   * companhia hidroelétrica.

    compagnie hydro-électrique.
   * centrais hidroelétricas.

    centrales hydro-électriques.

**Variantes**

* hidrelétrico
* hidroeléctrico

**Dérivés**

* hidroeletricamente

**Apparentés étymologiques**

* hidroeletricidade

### Prononciation

* Lisbonne: \i.dɾɔ.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (langue standard), \i.dɾɔ.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \i.dɾo.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langue standard), \i.dɽo.e.lˈɛ.tɽi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \i.dɾo.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langue standard), \i.dɾo.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \i.drɔ.e.lˈɛ.tri.ku\ (langue standard), \i.drɔ.e.lˈɛːk.θri.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \i.dɾɔ.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\
* Dili: \dɾɔ.ɨ.lˈɛk.tɾi.kʊ\
# dielétrico

## Portugais

### Étymologie

    Composé de elétrico (« électrique ») et du préfixe di-.

### Adjectif

dielétrico \di.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (Lisbonne) \dʒi.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Diélectrique.

**Variantes**

* dieléctrico

**Dérivés**

* dieletricamente

### Nom commun

dielétrico \di.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (Lisbonne) \dʒi.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Diélectrique.

### Prononciation

* Lisbonne: \di.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (langue standard), \di.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒi.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langue standard), \di.e.lˈɛ.tɽi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒi.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langue standard), \dʒi.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \di.e.lˈɛ.tri.ku\ (langue standard), \di.e.lˈɛːk.θri.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \di.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\
* Dili: \di.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\
# dieléctrico

## Portugais

### Étymologie

    Composé de eléctrico (« électrique ») et du préfixe di-.

### Adjectif

dieléctrico \di.i.lˈɛk.tɾi.ku\ (Lisbonne) \dʒi.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (São Paulo)

* (Électricité) Diélectrique.
   * Filme dieléctrico.

    Film diélectrique.
   * Constante dieléctrica.

    Constante diélectrique.
   * Propriedades dieléctricas.

    Propriétés diélectriques.

**Variantes**

* dielétrico

**Dérivés**

* dielectricamente

### Nom commun

dieléctrico \di.i.lˈɛk.tɾi.ku\ (Lisbonne) \dʒi.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* (Électricité) Diélectrique.
   * Um dos avaliadores distingue entre o «fracasso do modelo do dieléctrico contínuo» e o «fracasso da teoria Marcus/Jortner», que para ele não existe; o primeiro não implica o segundo. — (Sebastião J. Formosinho, Nos bastidores da ciência : 20 anos depois, Imprensa da Universidade de Coimbra, 2007)

### Prononciation

* Lisbonne: \di.i.lˈɛk.tɾi.ku\ (langue standard), \di.i.lˈɛk.tɾi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒi.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (langue standard), \di.e.lˈɛk.tɽi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒi.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (langue standard), \dʒi.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \di.e.lˈɛk.tri.ku\ (langue standard), \di.e.lˈɛk.θri.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \di.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\
* Dili: \di.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\
# grimpe-au-poireau

## Français

### Étymologie

    Composé de grimper et de poireau
    poireau dans ce contexte signifiant pénis.

### Nom commun

grimpe-au-poireau féminin

* (Rare) (Sexualité) Nymphomane.
# fotoelétrico

## Portugais

### Étymologie

    Composé de elétrico (« électrique ») et du préfixe foto-.

### Adjectif

fotoelétrico \fɔ.tɔ.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (Lisbonne) \fo.to.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Photo-électrique, photoélectrique.
   * efeito fotoelétrico.

    effet photo-électrique.
   * dispositivos fotoelétricos.

    dispositif photo-électriques.
   * célula fotoelétrica.

    cellule photo-électrique.
   * aplicações fotoelétricas.

    applications photo-électriques.

**Variantes**

* fotelétrico
* fotoeléctrico

### Prononciation

* Lisbonne: \fɔ.tɔ.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (langue standard), \fɔ.tɔ.i.lˈɛ.tɾi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \fo.to.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langue standard), \fo.to.e.lˈɛ.tɽi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fo.to.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langue standard), \fo.to.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \fɔ.tɔ.e.lˈɛ.tri.ku\ (langue standard), \fʷɔ.tɔ.e.lˈɛːk.θri.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \fɔ.tɔ.e.lˈɛ.tɾi.kʊ\
* Dili: \fɔ.tɔ.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\
# fotoeléctrico

## Portugais

### Étymologie

    Composé de eléctrico (« électrique ») et du préfixe foto-.

### Adjectif

fotoeléctrico \fɔ.tɔ.i.lˈɛk.tɾi.ku\ (Lisbonne) \fo.to.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Photo-électrique, photoélectrique.
   * efeito fotoeléctrico.

    effet photo-électrique.
   * dispositivos fotoeléctricos.

    dispositif photo-électriques.
   * célula fotoeléctrica.

    cellule photo-électrique.
   * aplicações fotoeléctricas.

    applications photo-électriques.

**Variantes**

* foteléctrico
* fotoelétrico

**Dérivés**

* fotoelectricidade

### Prononciation

* Lisbonne: \fɔ.tɔ.i.lˈɛk.tɾi.ku\ (langue standard), \fɔ.tɔ.i.lˈɛk.tɾi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \fo.to.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (langue standard), \fo.to.e.lˈɛk.tɽi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fo.to.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (langue standard), \fo.to.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \fɔ.tɔ.e.lˈɛk.tri.ku\ (langue standard), \fʷɔ.tɔ.e.lˈɛk.θri.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \fɔ.tɔ.e.lˈɛk.tɾi.kʊ\
* Dili: \fɔ.tɔ.ɨ.lˈɛk.tɾi.kʊ\
# nopage

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de noper, avec le suffixe -age.

### Nom commun

nopage \nɔ.paʒ\ masculin

* (Vieilli) Action de noper les draps, c’est-à-dire d’enlever les brins de pailles et autres mêlés dans la laine.
   * Suivant le cas et les temps elles se consacraient à des travaux d’aiguille et de lingerie, assuraient le lavage, l’apprêt du drap et le nopage de la laine. — (Joseph Lemmens, Une Révolution du Monachisme en Belgique XIIIᵉ - XVIIIᵉ siècle, 2009)

### Anagrammes

* genopa
* pongea
# eloquente

## Italien

### Étymologie

    Du latin eloquens.

### Adjectif

eloquente \e.lo.ˈkwen.te\

* Éloquent, qui a de l’éloquence, du talent à s’exprimer, en parlant d’une personne.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin eloquens.

### Adjectif

eloquente \i.lu.kwˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \e.lo.kwˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin

* Éloquent.
   * um silêncio eloquente.

    un silence éloquent.
   * discursos eloquentes.

    discours éloquents.
   * uma oradora eloquente.

    une oratrice éloquente.
   * palavras eloquentes.

    paroles éloquentes.

**Variantes**

* eloqüente

**Dérivés**

* eloquentemente
* ineloquente.

**Apparentés étymologiques**

* eloquência

### Prononciation

* Lisbonne: \i.lu.kwˈẽ.tɨ\ (langue standard), \i.lu.kwˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \e.lo.kwˈẽj.tʃi\ (langue standard), \e.lo.kwˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.lo.kwˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \e.lo.kwˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \e.lo.kwˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ɛ.lɔ.kwˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \e.lo.kwˈẽjn.tɨ\
* Dili: \lo.kwˈẽntʰ\
# embotadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

embotadas \ẽ.bu.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de embotado.

### Forme de verbe

embotadas \ẽ.bu.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de embotar.
# embotada

## Portugais

### Forme d’adjectif

embotada \ẽ.bu.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de embotado.

### Forme de verbe

embotada \ẽ.bu.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de embotar.
# embotados

## Portugais

### Forme d’adjectif

embotados \ẽ.bu.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de embotado.

### Forme de verbe

embotados \ẽ.bu.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de embotar.