OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# dieci

## Italien

| 0 | zero | 10 | dieci | 20 | venti | 30 | trenta | 40 | quaranta | 50 | cinquanta | 60 | sessanta | 70 | settanta | 80 | ottanta | 90 | novanta |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | uno | 11 | undici | 21 | ventuno | 31 | trentuno | 41 | quarantuno | 51 | cinquantuno | 61 | sessantuno | 71 | settantuno | 81 | ottantuno | 91 | novantuno |
| 2 | due | 12 | dodici | 22 | ventidue | 32 | trentadue | 42 | quarantadue | 52 | cinquantadue | 62 | sessantadue | 72 | settantadue | 82 | ottantadue | 92 | novantadue |
| 3 | tre | 13 | tredici | 23 | ventitré | 33 | trentatré | 43 | quarantatré | 53 | cinquantatré | 63 | sessantatré | 73 | settantatré | 83 | ottantatré | 93 | novantatré |
| 4 | quattro | 14 | quattordici | 24 | ventiquattro | 34 | trentaquattro | 44 | quarantaquattro | 54 | cinquantaquattro | 64 | sessantaquattro | 74 | settantaquattro | 84 | ottantaquattro | 94 | novantaquattro |
| 5 | cinque | 15 | quindici | 25 | venticinque | 35 | trentacinque | 45 | quarantacinque | 55 | cinquantacinque | 65 | sessantacinque | 75 | settantacinque | 85 | ottantacinque | 95 | novantacinque |
| 6 | sei | 16 | sedici | 26 | ventisei | 36 | trentasei | 46 | quarantasei | 56 | cinquantasei | 66 | sessantasei | 76 | settantasei | 86 | ottantasei | 96 | novantasei |
| 7 | sette | 17 | diciassette | 27 | ventisette | 37 | trentasette | 47 | quarantasette | 57 | cinquantasette | 67 | sessantasette | 77 | settantasette | 87 | ottantasette | 97 | novantasette |
| 8 | otto | 18 | diciotto | 28 | ventotto | 38 | trentotto | 48 | quarantotto | 58 | cinquantotto | 68 | sessantotto | 78 | settantotto | 88 | ottantotto | 98 | novantotto |
| 9 | nove | 19 | diciannove | 29 | ventinove | 39 | trentanove | 49 | quarantanove | 59 | cinquantanove | 69 | sessantanove | 79 | settantanove | 89 | ottantanove | 99 | novantanove |
| 100 | cento |
| 200 | duecento |
| 300 | trecento |
| 400 | quattrocento |
| 500 | cinquecento |
| 600 | seicento |
| 700 | settecento |
| 800 | ottocento |
| 900 | novecento |
| 1 000 | mille |
| 2 000 | duemila |
| 3 000 | tremila |
| 4 000 | quattromila |
| 5 000 | cinquemila |
| 6 000 | seimila |
| 7 000 | settemila |
| 8 000 | ottomila |
| 9 000 | novemila |
| 1 000 000 = 1 000¹⁺¹ | milione | 1 000 × 1 000 000 = 1 000¹⁺² | miliardo |
| 1 000 000² = 1 000¹⁺³ | — | 1 000 × 1 000 000² = 1 000¹⁺⁴ | — |
| 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁵ | — | 1 000 × 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁶ | — |
| 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁷ | — | 1 000 × 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁸ | — |
| 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺⁹ | — | 1 000 × 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺¹⁰ | — |
| 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹¹ | — | 1 000 × 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹² | — |
| 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹³ | — | 1 000 × 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹⁴ | — |
| 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁵ | — | 1 000 × 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁶ | — |
| 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁷ | — | 1 000 × 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁸ | — |

### Adjectif numéral

dieci \ˈdjɛ.t͡ʃi\ invariable

* Dix.

**Apparentés étymologiques**

* decimo

**Variantes dialectales**

* corse : -
* frioulan : dîs /…/
* napolitain : diece /…/

### Prononciation

* \ˈdjɛ.t͡ʃi\
# Cervin

## Français

### Étymologie

    En italien Cervino, Silvanus mons en latin.

### Nom propre

Cervin \sɛʁ.vɛ̃\ masculin

* (Géographie) Sommet des Alpes pennines sur la frontière italo-suisse et emblématique des Alpes suisses.
   * Ce que l’on ne rencontre pas aux devantures chamoniardes, ce sont des Mont Blanc en miniature. Il est bien heureux que la plus haute montagne d’Europe ne possède pas de formes assez caractérisées pour permettre la chose. Il n’en est pas de même à Zermatt, hélas ! où le Cervin a dû subir les derniers outrages. Voulez-vous du Cervin ? On en a mis partout. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 134)
   * Au dernier col, le Cervin apparut dans ses proportions définitives. Dieu (qui est suisse) avait modelé ce sommet selon le nombre d’or pour enluminer les emballages de Toblerone et prouver à l’univers la perfection helvétique. — (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 119)

**Synonymes**

* Matterhorn

**Dérivés**

* cervinisé

**Traductions**

* Allemand : Matterhorn (de)
* Anglais : Matterhorn (en)
* Espagnol : Cervino (es)
* Italien : Cervino (it)

### Anagrammes

* Crevin, Crévin
* vincre
# undici

## Italien

| 0 | zero | 10 | dieci | 20 | venti | 30 | trenta | 40 | quaranta | 50 | cinquanta | 60 | sessanta | 70 | settanta | 80 | ottanta | 90 | novanta |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 1 | uno | 11 | undici | 21 | ventuno | 31 | trentuno | 41 | quarantuno | 51 | cinquantuno | 61 | sessantuno | 71 | settantuno | 81 | ottantuno | 91 | novantuno |
| 2 | due | 12 | dodici | 22 | ventidue | 32 | trentadue | 42 | quarantadue | 52 | cinquantadue | 62 | sessantadue | 72 | settantadue | 82 | ottantadue | 92 | novantadue |
| 3 | tre | 13 | tredici | 23 | ventitré | 33 | trentatré | 43 | quarantatré | 53 | cinquantatré | 63 | sessantatré | 73 | settantatré | 83 | ottantatré | 93 | novantatré |
| 4 | quattro | 14 | quattordici | 24 | ventiquattro | 34 | trentaquattro | 44 | quarantaquattro | 54 | cinquantaquattro | 64 | sessantaquattro | 74 | settantaquattro | 84 | ottantaquattro | 94 | novantaquattro |
| 5 | cinque | 15 | quindici | 25 | venticinque | 35 | trentacinque | 45 | quarantacinque | 55 | cinquantacinque | 65 | sessantacinque | 75 | settantacinque | 85 | ottantacinque | 95 | novantacinque |
| 6 | sei | 16 | sedici | 26 | ventisei | 36 | trentasei | 46 | quarantasei | 56 | cinquantasei | 66 | sessantasei | 76 | settantasei | 86 | ottantasei | 96 | novantasei |
| 7 | sette | 17 | diciassette | 27 | ventisette | 37 | trentasette | 47 | quarantasette | 57 | cinquantasette | 67 | sessantasette | 77 | settantasette | 87 | ottantasette | 97 | novantasette |
| 8 | otto | 18 | diciotto | 28 | ventotto | 38 | trentotto | 48 | quarantotto | 58 | cinquantotto | 68 | sessantotto | 78 | settantotto | 88 | ottantotto | 98 | novantotto |
| 9 | nove | 19 | diciannove | 29 | ventinove | 39 | trentanove | 49 | quarantanove | 59 | cinquantanove | 69 | sessantanove | 79 | settantanove | 89 | ottantanove | 99 | novantanove |
| 100 | cento |
| 200 | duecento |
| 300 | trecento |
| 400 | quattrocento |
| 500 | cinquecento |
| 600 | seicento |
| 700 | settecento |
| 800 | ottocento |
| 900 | novecento |
| 1 000 | mille |
| 2 000 | duemila |
| 3 000 | tremila |
| 4 000 | quattromila |
| 5 000 | cinquemila |
| 6 000 | seimila |
| 7 000 | settemila |
| 8 000 | ottomila |
| 9 000 | novemila |
| 1 000 000 = 1 000¹⁺¹ | milione | 1 000 × 1 000 000 = 1 000¹⁺² | miliardo |
| 1 000 000² = 1 000¹⁺³ | — | 1 000 × 1 000 000² = 1 000¹⁺⁴ | — |
| 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁵ | — | 1 000 × 1 000 000³ = 1 000¹⁺⁶ | — |
| 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁷ | — | 1 000 × 1 000 000⁴ = 1 000¹⁺⁸ | — |
| 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺⁹ | — | 1 000 × 1 000 000⁵ = 1 000¹⁺¹⁰ | — |
| 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹¹ | — | 1 000 × 1 000 000⁶ = 1 000¹⁺¹² | — |
| 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹³ | — | 1 000 × 1 000 000⁷ = 1 000¹⁺¹⁴ | — |
| 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁵ | — | 1 000 × 1 000 000⁸ = 1 000¹⁺¹⁶ | — |
| 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁷ | — | 1 000 × 1 000 000⁹ = 1 000¹⁺¹⁸ | — |

### Étymologie

    Composé de un et de dieci.

### Adjectif numéral

undici \ˈun.di.t͡ʃi\ invariable

* Onze.

**Apparentés étymologiques**

* undicesimo

### Prononciation

* \ˈun.di.tʃi\

### Anagrammes

* induci
# hand out

## Anglais

### Locution verbale

hand out \ˈhænd ˌaʊt\

* Distribuer.
   * The teacher handed out the syllabus to the class.

    L’institutrice distribua le plan de cours à la classe.
# Pinus cembra

## Conventions internationales

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin pinus (« pin ») et cembro.

### Nom scientifique

Pinus cembra

* (Botanique) Arolle ou cembro.
# tutsi

## Français

### Étymologie

    Voir Tutsi.

### Adjectif

tutsi \tut.si\ Note : souvent invariable.

* Relatif aux Tutsis.
   * Notre grande et belle famille, ni hutue ni tutsie, commença à se déchirer comme une meute de chiens affamés et fous. — (Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions Boréal, page 219)
   * Il rencontre un étudiant d'origine hutu dont la fiancée tutsie a disparu en plein conflit ethnique. — (leparisien)
   * Le tribunal, basé à Arusha, a été créé par l’ONU en novembre 1994 pour juger les responsables du génocide au Rwanda qui a fait, selon les Nations unies, environ 800 000 morts, essentiellement parmi la minorité tutsi. — (Le Devoir, 30 juin 2014)
   * Popa, joué par Claude Meunier, est vêtu d’un costume de tigre pour «faire Afrique». Caro, jouée par Guylaine Tremblay, réclame la libération des «Tutti Frutti», en référence à la population tutsie du Rwanda. — (Raphaël Pirro, « Radio-Canada retire un épisode de «La Petite vie» avec Normand Brathwaite », Le journal de Montréal, 11 novembre 2020)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* hutu
* rwandais

**Traductions**

* Anglais : Tutsi (en)

### Anagrammes

* Titus, titus
# acéricole

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin acer (« érable ») et colo (« soigner »).

### Adjectif

acéricole \a.se.ʁi.kɔl\

* Relatif à l’acériculture, c’est-à-dire à l’exploitation des érablières pour en tirer des produits de l’érable.
   * Les producteurs acéricoles, le monde acéricole, une ferme acéricole, les marchés acéricoles.
   * L’industrie acéricole québécoise vit une crise de production depuis quelques années. Le Québec a accumulé des millions de litres de sirop qui attendent de trouver preneur. — (La Presse, 9 août 2006)
   * On peut y visiter l’érablière, goûter au sirop d’érable préparé par un maître sucrier malécite et découvrir, à l’intérieur de la maison longue des Iroquois, l’exposition « De l’eau… à la bouche », qui présente les techniques acéricoles ancestrales des nations amérindiennes. — (Le Devoir, 10 mars 2006)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* acériculteur
* acériculture
* beurre d’érable
* cabane à sucre
* eau d’érable
* érable
* érablière
* réduit
* sirop d’érable
* sucre d’érable
* temps des sucres
* tire d’érable

**Traductions**

* Croate : djelatnik šećernog javora (hr)

### Prononciation

* La prononciation \a.se.ʁi.kɔl\ rime avec les mots qui finissent en \ɔl\.
# souldier

## Anglais

### Nom commun

souldier

* (Désuet) Variante de soldier.
   * I am Sir — The Souldier that did company these three — In poore beseeming: 'twas a fitment for — The purpose I then follow'd. — (Willian Shakespeare, Cymbeline (The Tragedie of Cymbeline, trad. François-Victor Hugo), acte V sc. v)

    Seigneur, je suis — le soldat qui accompagnait ces trois braves, — sous le vêtement du pauvre : cet équipement convenait — au projet que je poursuivais alors.
# incentivo

## Espagnol

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin incentivum (« stimulant »).

### Nom commun

incentivo masculin

* Incitant, incitation.

## Italien

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin incentivum (« stimulant »).

### Nom commun

incentivo \in.t͡ʃen.ˈti.vo\ masculin

* Incitant, incitation.

### Anagrammes

* Vicentino

## Portugais

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin incentivum (« stimulant »).

### Adjectif

incentivo \ĩ.sẽ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \ĩ.sẽ.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo) masculin

* Incitant, stimulant.

### Nom commun

incentivo \ĩ.sẽ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \ĩ.sẽ.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo) masculin

* Incitant, incitation.
   * incentivo fiscal.

    incitation fiscale.

**Dérivés**

* incentivar

### Forme de verbe

incentivo \ĩ.sẽ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \ĩ.sẽ.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de incentivar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.sẽ.tˈi.vu\ (langue standard), \ĩ.sẽ.tˈi.vu\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.sẽ.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \ĩ.sẽ.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.sẽ.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \ĩ.sẽ.tʃˈi.vʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.sẽ.tˈi.vu\ (langue standard), \ĩ.sẽn.θˈi.vʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.sẽn.tˈi.vʊ\
* Dili: \ĩ.sẽn.tˈi.vʊ\
# implosion

## Français

### Étymologie

    (1897) De l’anglais implosion attesté en 1877.

### Nom commun

implosion \ɛ̃.plo.zjɔ̃\ féminin

* Écrasement d'un corps creux dont les parois s'écrasent par l'effet d'une pression extérieure plus forte que la pression intérieure.
   * L’explosion des couches externes d’une supernova massive accompagne l’implosion du cœur de fer de l’ancienne étoile. — (André Brahic, Isabelle Grenier, Lumières d'étoiles: Les couleurs de l’invisible, 2008)

**Antonymes**

* explosion

**Dérivés**

* arme à implosion

**Traductions**

* Allemand : Implosion (de)
* Anglais : implosion (en)
* Danois : implosion (da)
* Espagnol : implosión (es)
* Finnois : imploosio (fi)
* Grec : ενδόρρηξη (el) endórrixi féminin
* Italien : implosione (it)
* Macédonien : имплозија (mk)
* Néerlandais : implosie (nl)
* Norvégien (bokmål) : implosjon (no)
* Norvégien (nynorsk) : implosjon (no)
* Persan : درون‌پاشی (fa)
* Polonais : implozja (pl)
* Serbe : имплозија (sr)
* Suédois : implosion (sv)
* Tchèque : imploze (cs)

## Anglais

### Étymologie

    (1877) Dérivé de explosion par substitution de préfixe, in- remplaçant ex-.

### Nom commun

implosion

* Implosion.

**Antonymes**

* explosion

**Apparentés étymologiques**

* implode

## Danois

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais implosion.

### Nom commun

implosion

* Implosion.

## Suédois

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais implosion.

### Nom commun

implosion

* Implosion.

**Antonymes**

* explosion
# cuento chino

## Espagnol

### Étymologie

    Littéralement « conte chinois »,.

### Locution nominale

cuento chino masculin

* Histoire à dormir debout ; histoire, récit fantaisiste, peu crédible, inventé de façon opportune pour tenter justifier quelque chose.

**Notes**

* Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
# à bon compte

## Français

### Étymologie

    Composé de bon et de compte.

### Locution adverbiale

à bon compte \a bɔ̃ kɔ̃t\

* À bon marché.
   * Il a eu cela à bon compte.
   * Vivre à bon compte, vivre à bon marché.
   * C’est une ville où l’on vit à bon compte.
* (Sens figuré) Sans trop de dommage.
   * Et si, à cause de toi, ce mariage est annulé, ne pense pas que tu vas t’en tirer à bon compte. — (Djaïli Amadou Amal, Cœur du Sahel, Emmanuelle Collas, 2022)
   * En être quitte, s’en tirer à bon compte.

**Traductions**

* Croate : jeftino (hr), jeftino proċi (hr)
* Japonais : 安-い、-く (ja) やす-い、-く, yasu-i,-ku (1), 安価-な、-に (ja) あんか-な、-に, anka-na,-ni, 手頃-な、-に (ja) てごろ-な、-に, tegoro-na,-ni, 大したことなく (ja) たいしたことなく, taishitakotonaku (2)
# suicidaire

## Français

### Étymologie

    De suicide avec le suffixe adjectival -aire.

### Adjectif

suicidaire \sɥi.si.dɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui exprime une intention de se suicider.
   * Comportement suicidaire.
   * Ses héros, hommes et femmes, projections de la fumée de sa pipe tragique, ombres portées sur le mur de sa rancœur, de son taedium vitæ, apparaissent tous et toutes ainsi que suicidaires. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 218)
* Relatif au suicide.
* (Sens figuré) Qui est voué à l’échec, qui n’a aucune chance de réussir.
   * Etant donné que 70 % des électeurs conservateurs sont favorables au Brexit, en sortir est pour elle suicidaire. — (Philippe Bernard, Brexit : « Theresa May s’attendait à des paroles encourageantes. Elle est tombée des nues », Le Monde. Mis en ligne le 21 septembre 2018)
   * Prendre ce chemin est suicidaire.
* (Sens figuré) Qui mène à la ruine, à la destruction.
   * Adieu ses majestés, adieu les présidents, adieu scrutins et lois électorales : les gens choisiront, parmi les apprentis marabouts, leurs propres divinités et vivront de rituels stupides et d’exaltations suicidaires. — (Yasmina Khadra, Morituri, éditions Baleine, 1997, page 60)
* (Sens figuré) Qui comporte un risque mortel.

**Traductions**

* Allemand : lebensmüde (de)
* Anglais : suicidal (en) (1,2,3)
* Croate : samoubilački (hr)
* Italien : suicidario (it)
* Occitan : suicidari (oc)
* Tchèque : sebevražedný (cs)

### Nom commun

suicidaire \sɥi.si.dɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Personne tentée par le suicide ; personne qui, par son comportement passé, a montré qu’elle est, ou semble, prédisposée au suicide.

### Anagrammes

* re-suicidai, resuicidai
* suiciderai
# Pinus aristata

## Conventions internationales

### Nom scientifique

Pinus aristata

* Pin aristé, pin des Montagnes Rocheuses au centre des États-Unis.
# Feralia

## Latin

### Étymologie

    De feralis (« funèbre »).

### Nom commun

Feralia neutre pluriel

* Fête des morts, des mânes, célébrée en février.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Parentalia

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : Féralies
# cèrvi

## Occitan

### Étymologie

    Du latin cervus.

### Nom commun

cèrvi \ˈsɛɾβi\ masculin (graphie normalisée) (pour une femelle, on dit : cèrvia)

* Cerf.
   * córrer coma un cèrvi

    courir comme un daim
   * levar la tèsta coma un cèrvi

    porter la tête haute
   * bana de cèrvi

    bois de cerf
   * cèrvi de cotèu

    manche de couteau

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cerviat (« jeune cerf »)
* cervièr (« de cerf »)
* cervin (« de cerf »)
* cervion (« faon du cerf »)
# house-boat

## Français

### Étymologie

    Utilisation du mot anglais.

### Nom commun

house-boat

* Bateau-logement, péniche d’habitation.
   * Sur l’eau, vous attendent bien sûr des bateaux, certains d’entre eux vous donnant la possibilité de naviguer le temps d’une petite ou grande croisière, mais aussi des toues cabanées (embarcations à fond plat aménagées), ou des house-boats, lesquels sont des maisons flottantes. — (France Mutuelle Magazine, n° 177, juillet-août-septembre 2023, page 38)

## Anglais

### Étymologie

    Composé de house et de boat.

### Nom commun

house-boat

* Bateau-logement, péniche d’habitation.
# stromatolithe

## Français

### Nom commun

stromatolithe \stʁo.ma.to.lit\ masculin

* Variante de stromatolite.
   * En 2010, les plus anciennes traces de vie dans l’histoire de la Terre – stromatolithes, formation rocheuse, calcaire, formée par des êtres vivants microscopiques – y ont été découvertes dans une ceinture de roches vertes au sud-est du Groenland, suite au déglacement consécutif au réchauffement. — (Jean Malaurie, De la pierre à l’âme, Plon, 2022, page 171)
# stromatolite

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien στρῶμα, strôma, stromatos (« couche ») et -lite.

### Nom commun

stromatolite \stʁo.ma.to.lit\ masculin

* Roche calcaire ou structure marine, biogénique et organique laminée double-couche, construit par des bactéries.

**Variantes orthographiques**

* stromatolithe

**Hyponymes**

* thrombolite

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cyanobactérie

**Traductions**

* Anglais : stromatolite (en)
* Catalan : estromatòlit (ca) masculin
* Espagnol : estromatolito (es) masculin
* Italien : stromatolite (it) féminin
* Occitan : estromatolit (oc) masculin
* Portugais : estromatólito (pt) masculin

### Anagrammes

* trémolottais

## Anglais

### Nom commun

stromatolite

* Stromatolite.

**Variantes orthographiques**

* stromatolith
# Bicol

## Bikol

### Nom commun

Bicol

* Bikol (langue).
# Howea

## Conventions internationales

### Nom scientifique

Howea

* Genre de palmiers.
# Littorina saxatilis

## Conventions internationales

### Étymologie

    (1792) De Littorina et saxatilis, nom donné par le malacologiste italien Giuseppe Olivi.

### Nom scientifique

Littorina saxatilis (en français : \li.tɔ.ʁi.na sak.sa.ti.lis\)

* (Malacologie) Littorine saxatile, de la famille des Littorinidae.
# sympathisables

## Français

### Forme d’adjectif

sympathisables \sɛ̃.pa.ti.zabl\ masculin et féminin identiques

* (Extrêmement rare) Pluriel de sympathisable.

**Notes**

Ce terme est très peu attesté. Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.
# ⌘

## Caractère

* Symbole de point d’intérêt, utilisé pour la touche commande dans les agencements de clavier Macintosh ; Unicode : U+2314.
# Fribourg-en-Brisgau

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Freiburg im Breisgau.

### Nom propre

Fribourg-en-Brisgau

* (Géographie) Ville, commune, arrondissement et district d’Allemagne, située dans le Bade-Wurtemberg.
   * Je suis partie là-bas étudier mon instrument avec un autre violoncelliste français, Jean-Guilhem Queyras, d’abord à la Musikhochschule de Stuttgart puis à Fribourg-en-Brisgau. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 6)
   * Si, de l’autre côté du Rhin, entre Fribourg-en-Brisgau et Baden-Baden, plus d’une trentaine de couples de courlis élèvent, chaque année, des dizaines de poussins, c’est parce que leur territoire est sanctuarisé pendant la période de reproduction. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 septembre 2023, page 8)

**Variantes**

* Fribourg en Brisgau

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Fribourgeois, Fribourgeoise
* fribourgeois

**Traductions**

* Allemand : Freiburg im Breisgau (de)
* Italien : Friburgo in Brisgovia (it)
# மான்

## Tamoul

### Nom commun

மான் (māṉ)

* Cerf (animal).
# galégo-portugais

## Français

### Étymologie

    Variante probablement influencée par le galicien galego ou galego-portugués.

### Adjectif

galégo-portugais \ɡa.le.ɡo.pɔʁ.ty.ɡɛ\

* Variante de galaïco-portugais.
# beneficiário

## Portugais

### Étymologie

    Du latin beneficiarius.

### Adjectif

beneficiário \bɨ.nɨ.fi.sjˈa.ɾju\ (Lisbonne) \be.ne.fi.sjˈa.ɾjʊ\ (São Paulo) masculin

* Bénéficiaire.
   * herdeiro beneficiário.

    héritier bénéficiaire.
   * Estados beneficiários.

    États bénéficiaires.
   * parte beneficiária.

    partie bénéficiaire.
   * empresas beneficiárias dos incentivos fiscais.

    entreprises bénéficiaires des incitations fiscales.

### Nom commun

beneficiário \bɨ.nɨ.fi.sjˈa.ɾju\ (Lisbonne) \be.ne.fi.sjˈa.ɾjʊ\ (São Paulo) masculin

* Bénéficiaire.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɨ.nɨ.fi.sjˈa.ɾju\ (langue standard), \bɨ.nɨ.fi.sjˈa.ɾju\ (langage familier)
* São Paulo: \be.ne.fi.sjˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \be.ne.fi.sjˈa.ɽjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bẽ.ne.fi.si.ˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \bẽ.ne.fi.si.ˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Maputo: \be.ne.fi.sjˈa.ɾju\ (langue standard), \bẽ.ne.fi.sjˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Luanda: \be.ne.fi.sjˈa.ɾjʊ\
* Dili: \bɨ.nɨ.fi.sjˈa.ɾjʊ\
# coins

## Français

### Forme de nom commun

coins \kwɛ̃\ masculin

* Pluriel de coin.
   * Mais quand tout fut fini, les magnats accoururent des quatre coins de la Pologne, en qualité de sauveurs de la patrie. Les sauveurs sont la plaie des révolutions populaires. — (François-Vincent Raspail, De la Pologne — Les deux insurrections, 1839.)
   * Il donna une pichenette à une étiquette rectangulaire en métal reliée au poignet du cadavre par une attache autobloquante noire ; le numéro était estampé dans un des coins. — (Belinda Bauer, Cadavre 19, traduit de l’anglais par Christine Rimoldy, 10/18, 2015, page 65)

### Anagrammes

* conis, cônis
* scion
* sinoc
* Socin

## Anglais

### Forme de nom commun

coins \kɔɪnz\

* Pluriel de coin.

### Forme de verbe

coins \kɔɪnz\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe coin.
# angles

## Français

### Forme de nom commun

angles \ɑ̃ɡl\ masculin

* Pluriel de angle.
   * La lumière, dans cet air humide et épais, colorait les objets de teintes un peu pâles et en émoussait les angles, comme il arrive quand on s’endort et que rien ne se voit plus distinctement. — (Jules Michelet, Journal, 1820)

### Forme de verbe

angles \ɑ̃ɡl\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe angler.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe angler.

### Prononciation

* La prononciation \ɑ̃ɡl\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃ɡl\.

### Anagrammes

* agnels
* églans
* galsen
* Glanes, glanes, glanés
* glénas
* Lagnes, lagnes, lagnés
* langes, langés
* Salgen
* Sangle, sangle, sanglé

## Anglais

### Forme de nom commun

angles

* Pluriel d’angle.

## Occitan

### Forme de nom commun

angles \ˈaŋgles\ (graphie normalisée) masculin

* Pluriel d’angle.