OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# embotaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

embotaríamos \ẽ.bu.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de embotar.
# embotaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

embotaríeis \ẽ.bu.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de embotar.
# embotariam

## Portugais

### Forme de verbe

embotariam \ẽ.bu.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de embotar.
# embotemos

## Portugais

### Forme de verbe

embotemos \ẽ.bu.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de embotar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de embotar.
# emboteis

## Portugais

### Forme de verbe

emboteis \ẽ.bu.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de embotar.
# embotasse

## Portugais

### Forme de verbe

embotasse \ẽ.bu.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de embotar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de embotar.
# embotasses

## Portugais

### Forme de verbe

embotasses \ẽ.bu.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de embotar.
# embotássemos

## Portugais

### Forme de verbe

embotássemos \ẽ.bu.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de embotar.
# embotásseis

## Portugais

### Forme de verbe

embotásseis \ẽ.bu.tˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de embotar.
# embotassem

## Portugais

### Forme de verbe

embotassem \ẽ.bu.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de embotar.
# embotares

## Portugais

### Forme de verbe

embotares \ẽ.bu.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de embotar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de embotar.
# embotarmos

## Portugais

### Forme de verbe

embotarmos \ẽ.bu.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de embotar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de embotar.
# embotardes

## Portugais

### Forme de verbe

embotardes \ẽ.bu.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de embotar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de embotar.
# embotarem

## Portugais

### Forme de verbe

embotarem \ẽ.bu.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de embotar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de embotar.
# embotai

## Portugais

### Forme de verbe

embotai \ẽ.bu.tˈaj\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de embotar.
# embotando

## Portugais

### Forme de verbe

embotando \ẽ.bu.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ĩ.bo.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de embotar.
# embalado

## Portugais

### Forme de verbe

embalado \ẽ.bɐ.lˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.ba.lˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de embalar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.bɐ.lˈa.du\ (langue standard), \ẽ.bɐ.lˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.ba.lˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.ba.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.ba.lˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.ba.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.bɐ.lˈa.du\ (langue standard), \ẽ.bɐ.lˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \ẽm.bɐ.lˈa.dʊ\
* Dili: \ẽm.bə.lˈa.dʊ\
# embalada

## Portugais

### Forme de verbe

embalada \ẽ.bɐ.lˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.ba.lˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de embalar.
# embalados

## Portugais

### Forme de verbe

embalados \ẽ.bɐ.lˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ba.lˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de embalar.
# embaladas

## Portugais

### Forme de verbe

embaladas \ẽ.bɐ.lˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ba.lˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de embalar.
# elevais

## Portugais

### Forme de verbe

elevais \i.lɨ.vˈajʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de elevar.
# elevava

## Portugais

### Forme de verbe

elevava \i.lɨ.vˈa.vɐ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de elevar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de elevar.
# elevavas

## Portugais

### Forme de verbe

elevavas \i.lɨ.vˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de elevar.
# elevávamos

## Portugais

### Forme de verbe

elevávamos \i.lɨ.vˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de elevar.
# eleváveis

## Portugais

### Forme de verbe

eleváveis \i.lɨ.vˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de elevar.
# elevavam

## Portugais

### Forme de verbe

elevavam \i.lɨ.vˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de elevar.
# elevei

## Portugais

### Forme de verbe

elevei \i.lɨ.vˈɐj\ (Lisbonne) \e.le.vˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de elevar.
# elevou

## Portugais

### Forme de verbe

elevou \i.lɨ.vˈoʊ̯\ (Lisbonne) \e.le.vˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de elevar.
# elevámos

## Portugais

### Forme de verbe

elevámos \i.lɨ.vˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de elevar.
# elevastes

## Portugais

### Forme de verbe

elevastes \i.lɨ.vˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de elevar.
# elevaram

## Portugais

### Forme de verbe

elevaram \i.lɨ.vˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de elevar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de elevar.
# eleváreis

## Portugais

### Forme de verbe

eleváreis \i.lɨ.vˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de elevar.
# elevarei

## Portugais

### Forme de verbe

elevarei \i.lɨ.vɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \e.le.va.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de elevar.
# elevarão

## Portugais

### Forme de verbe

elevarão \i.lɨ.vɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.le.va.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de elevar.
# elevaria

## Portugais

### Forme de verbe

elevaria \i.lɨ.vɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \e.le.va.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de elevar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de elevar.
# elevarias

## Portugais

### Forme de verbe

elevarias \i.lɨ.vɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \e.le.va.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de elevar.
# elevaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

elevaríeis \i.lɨ.vɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \e.le.vaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de elevar.
# elevariam

## Portugais

### Forme de verbe

elevariam \i.lɨ.va.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \e.le.vɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de elevar.
# eleveis

## Portugais

### Forme de verbe

eleveis \i.lɨ.vˈɐjʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de elevar.
# elevasse

## Portugais

### Forme de verbe

elevasse \i.lɨ.vˈa.sɨ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de elevar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de elevar.
# elevasses

## Portugais

### Forme de verbe

elevasses \i.lɨ.vˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de elevar.
# elevássemos

## Portugais

### Forme de verbe

elevássemos \i.lɨ.vˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de elevar.
# elevásseis

## Portugais

### Forme de verbe

elevásseis \i.lɨ.vˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de elevar.
# elevassem

## Portugais

### Forme de verbe

elevassem \i.lɨ.vˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de elevar.
# elevarmos

## Portugais

### Forme de verbe

elevarmos \i.lɨ.vˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de elevar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de elevar.
# elevardes

## Portugais

### Forme de verbe

elevardes \i.lɨ.vˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \e.le.vˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de elevar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de elevar.
# elevarem

## Portugais

### Forme de verbe

elevarem \i.lɨ.vˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \e.le.vˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de elevar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de elevar.
# elevai

## Portugais

### Forme de verbe

elevai \i.lɨ.vˈaj\ (Lisbonne) \e.le.vˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de elevar.
# duvido

## Portugais

### Forme de verbe

duvido \du.ˈvi.du\ (Lisbonne) \du.ˈvi.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de duvidar.
# duvidas

## Portugais

### Forme de verbe

duvidas \du.ˈvi.dɐʃ\ (Lisbonne) \du.ˈvi.dəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de duvidar.
# duvida

## Portugais

### Forme de verbe

duvida \du.ˈvi.dɐ\ (Lisbonne) \du.ˈvi.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de duvidar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de duvidar.
# duvidam

## Portugais

### Forme de verbe

duvidam \du.ˈvi.dɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \du.ˈvi.dãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de duvidar.
# asfixiar

## Catalan

### Étymologie

    De asfíxia, avec le suffixe -ar.

### Verbe

asfixiar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Asphyxier, suffoquer, étouffer.

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de asfixia, avec le suffixe -ar.

### Verbe

asfixiar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Asphyxier, suffoquer, étouffer.

## Ido

### Verbe

asfixiar \as.fik.ˈsjar\ (voir la conjugaison)

* Asphyxier.

## Occitan

### Verbe

asfixiar (graphie normalisée)

* Asphyxier.

## Portugais

### Verbe

asfixiar \ɐʃ.fik.sjˈaɾ\ (Lisbonne) \as.fi.ki.sjˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Asphyxier, étouffer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* abafar
* causar asfixia
* esganar
* estrangular
* sufocar

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐʃ.fik.sjˈaɾ\ (langue standard), \ɐʃ.fik.sjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \as.fi.ki.sjˈa\ (langue standard), \as.fi.ki.sjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \aʃ.fik.si.ˈaɾ\ (langue standard), \aʃ.fik.si.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐʃ.fik.sjˈaɾ\ (langue standard), \ɐʃ.fik.sjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \aʃ.fik.sjˈaɾ\
* Dili: \əʃ.fik.sjˈaɾ\
# duvide

## Portugais

### Forme de verbe

duvide \du.ˈvi.dɨ\ (Lisbonne) \du.ˈvi.dʒi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de duvidar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de duvidar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de duvidar.
# duvides

## Portugais

### Forme de verbe

duvides \du.ˈvi.dɨʃ\ (Lisbonne) \du.ˈvi.dʒis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de duvidar.
# duvidem

## Portugais

### Forme de verbe

duvidem \du.ˈvi.dɐ̃j\ (Lisbonne) \du.ˈvi.deɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de duvidar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de duvidar.
# duvidada

## Portugais

### Forme de verbe

duvidada \du.vi.dˈa.dɐ\ (Lisbonne) \du.vi.dˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de duvidar.
# duvidados

## Portugais

### Forme de verbe

duvidados \du.vi.dˈa.duʃ\ (Lisbonne) \du.vi.dˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de duvidar.
# duvidadas

## Portugais

### Forme de verbe

duvidadas \du.vi.dˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \du.vi.dˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de duvidar.
# durava

## Portugais

### Forme de verbe

durava \du.ɾˈa.vɐ\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de durar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de durar.
# duravas

## Portugais

### Forme de verbe

duravas \du.ɾˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de durar.
# durávamos

## Portugais

### Forme de verbe

durávamos \du.ɾˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de durar.
# duravam

## Portugais

### Forme de verbe

duravam \du.ɾˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de durar.
# durou

## Portugais

### Forme de verbe

durou \du.ɾˈoʊ̯\ (Lisbonne) \du.ɾˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de durar.
# durámos

## Portugais

### Forme de verbe

durámos \du.ɾˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de durar.
# durastes

## Portugais

### Forme de verbe

durastes \du.ɾˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de durar.
# duraram

## Portugais

### Forme de verbe

duraram \du.ɾˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de durar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de durar.
# duráreis

## Portugais

### Forme de verbe

duráreis \du.ɾˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de durar.
# durarei

## Portugais

### Forme de verbe

durarei \du.ɾɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \du.ɾa.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de durar.
# durarão

## Portugais

### Forme de verbe

durarão \du.ɾɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \du.ɾa.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de durar.
# duraria

## Portugais

### Forme de verbe

duraria \du.ɾɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \du.ɾa.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de durar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de durar.
# durarias

## Portugais

### Forme de verbe

durarias \du.ɾɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \du.ɾa.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de durar.
# duraríeis

## Portugais

### Forme de verbe

duraríeis \du.ɾɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \du.ɾaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de durar.
# durariam

## Portugais

### Forme de verbe

durariam \du.ɾa.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \du.ɾɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de durar.
# durem

## Portugais

### Forme de verbe

durem \ˈdu.ɾɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈdu.ɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de durar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de durar.
# durássemos

## Portugais

### Forme de verbe

durássemos \du.ɾˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de durar.
# durásseis

## Portugais

### Forme de verbe

durásseis \du.ɾˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de durar.
# durassem

## Portugais

### Forme de verbe

durassem \du.ɾˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de durar.
# durarmos

## Portugais

### Forme de verbe

durarmos \du.ɾˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de durar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de durar.
# durardes

## Portugais

### Forme de verbe

durardes \du.ɾˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \du.ɾˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de durar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de durar.
# durarem

## Portugais

### Forme de verbe

durarem \du.ɾˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \du.ɾˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de durar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de durar.
# ducham

## Portugais

### Forme de verbe

ducham \ˈdu.ʃɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈdu.ʃãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de duchar.
# asfodelo

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin asphodelus.

### Nom commun

asfodelo \as.fo.ˈde.lo\

* Asphodèle.

## Ido

### Étymologie

    Du latin asphodelus.

### Nom commun

asfodelo \as.fɔ.ˈdɛ.lɔ\

* Asphodèle.

## Italien

### Étymologie

    Du latin asphodelus, lui-même issu du grec ancien ἀσφόδελος, asphódelos.

### Nom commun

asfodelo \a.sfo.ˈdɛ.lo\ ou \a.ˈsfɔ.de.lo\ masculin

* (Botanique) Asphodèle, genre de plante de la famille des Liliacées (classification classique) ou des Xanthorrhoéacées (classification phylogénétique), dont quelques espèces sont cultivées dans les jardins.
# drenada

## Portugais

### Forme de verbe

drenada \dɾɨ.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \dɾe.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de drenar.
# drenados

## Portugais

### Forme de verbe

drenados \dɾɨ.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \dɾe.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de drenar.
# drenadas

## Portugais

### Forme de verbe

drenadas \dɾɨ.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \dɾe.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de drenar.
# trennbar

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de trennen (« séparer »), avec le suffixe -bar.

### Adjectif

trennbar \ˈtʁɛnbaːɐ̯\

* Séparable, détachable.
   * Bei den Pilzen sind Hut und Stiel leicht voneinander trennbar.

    Dans le cas des champignons, le chapeau et le pied sont facilement séparables.
   * „Da innere und äußere Sicherheit nicht mehr trennbar sind, müssen auch Verfassungsschutz, Militärischer Abschirmdienst und der Bundesnachrichtendienst verfassungskonform kooperieren dürfen. Die Koordinierung könnte in einem Nationalen Sicherheitsrat vollzogen werden“, sagte Otte. — ((RND/nis/vat/dpa), « Mutmaßlicher Spion Thomas H. ist Bundeswehroffizier – und sympathisiert offenbar mit der AfD », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 [texte intégral])

    "Comme la sécurité intérieure et la sécurité extérieure ne peuvent plus être séparées, la protection de la Constitution, le service de contre-espionnage militaire et le service fédéral de renseignement doivent également pouvoir coopérer conformément à la Constitution. La coordination pourrait être réalisée au sein d’un conseil de sécurité nationale", a déclaré Otte.
* (Grammaire) Séparable par une césure.
* (Grammaire) Séparable, propriété de nombreux verbes composés d'un verbe de base et d'une préposition. Verbes dits "à particule séparable" ou à "préverbe séparable".
   * Das Verb "fernsehen" ist ein trennbares Verb : Ich sehe fern

    Le verbe "regarder la télévision" est un verbe à particule séparable : Je regarde la télévision.

**Antonymes**

* untrennbar

**Dérivés**

* Trennbarkeit
# doutoro

## Portugais

### Forme de verbe

doutoro \do.ˈto.ɾu\ (Lisbonne) \do.ˈto.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de doutorar.
# doutoras

## Portugais

### Forme de verbe

doutoras \do.ˈto.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \do.ˈto.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de doutorar.
# doutora

## Portugais

### Forme de verbe

doutora \do.tˈo.ɾɐ\ (Lisbonne) \do.tˈo.ɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de doutorar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de doutorar.

### Prononciation

* Lisbonne: \do.tˈo.ɾɐ\ (langue standard), \do.tˈo.ɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \do.tˈo.ɾə\ (langue standard), \do.tˈo.ɽə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \do.tˈo.ɾɐ\ (langue standard), \do.tˈo.ɾɐ\ (langage familier)
* Maputo: \dɔ.tˈɔ.ɾɐ\ (langue standard), \dɔ.θˈɔ.ɾɐ\ (langage familier)
* Luanda: \dow.tˈo.ɾɐ\
* Dili: \dow.tˈo.ɾə\
# doutoram

## Portugais

### Forme de verbe

doutoram \do.ˈto.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \do.ˈto.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de doutorar.
# doutore

## Portugais

### Forme de verbe

doutore \do.ˈto.ɾɨ\ (Lisbonne) \do.ˈto.ɾi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de doutorar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de doutorar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de doutorar.
# doutores

## Portugais

### Forme de verbe

doutores \do.ˈto.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \do.ˈto.ɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de doutorar.
# doutorem

## Portugais

### Forme de verbe

doutorem \do.ˈto.ɾɐ̃j\ (Lisbonne) \do.ˈto.ɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de doutorar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de doutorar.
# doutorada

## Portugais

### Forme de verbe

doutorada \do.tu.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \do.to.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de doutorar.
# doutorados

## Portugais

### Forme de nom commun

doutorados \do.tu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \do.to.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de doutorado.

### Forme de verbe

doutorados \do.tu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \do.to.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de doutorar.
# doutoradas

## Portugais

### Forme de verbe

doutoradas \do.tu.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \do.to.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de doutorar.
# douram

## Portugais

### Forme de verbe

douram \ˈdo.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈdo.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dourar.
# dourem

## Portugais

### Forme de verbe

dourem \ˈdo.ɾɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈdo.ɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de dourar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de dourar.
# dourados

## Portugais

### Forme de verbe

dourados \do.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \do.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de dourar.
# douradas

## Portugais

### Forme de verbe

douradas \do.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \do.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de dourar.
# dormitassem

## Portugais

### Forme de verbe

dormitassem \doɾ.mi.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \doɾ.mi.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de dormitar.
# dormitarmos

## Portugais

### Forme de verbe

dormitarmos \doɾ.mi.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \doɾ.mi.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de dormitar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de dormitar.
# dormitarem

## Portugais

### Forme de verbe

dormitarem \doɾ.mi.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \doɾ.mi.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de dormitar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de dormitar.
# dominávamos

## Portugais

### Forme de verbe

dominávamos \du.mi.nˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \do.mi.nˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de dominar.
# domináveis

## Portugais

### Forme de verbe

domináveis \du.mi.nˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \do.mi.nˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de dominar.
# dominavam

## Portugais

### Forme de verbe

dominavam \du.mi.nˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \do.mi.nˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de dominar.