OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Thuringe

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’allemand Thüringen.

### Nom propre

Thuringe \ty.ʁɛ̃ʒ\ féminin

* (Toponyme) Un des seize Länder qui constituent la République fédérale d’Allemagne. Sa capitale est Erfurt.

**Notes**


    Rarement, Thuringe est masculin.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Thuringeois, Thuringeoise, thuringeois
* Thuringien, Thuringienne, thuringien

**Dérivés**

* chamois de Thuringe
* chèvre de la forêt de Thuringe
* thuringite (Minéralogie)

**Traductions**

* Allemand : Thüringen (de)
* Anglais : Thuringia (en)
* Basque : Turingia (eu)
* Bulgare : Тюрингия (bg)
* Catalan : Turíngia (ca)
* Croate : Tiringija (hr)
* Danois : Thüringen (da)
* Espagnol : Thuringia (es), Turingia (es)
* Espéranto : Turingio (eo)
* Estonien : Tüüringi (et)
* Finnois : Thüringen (fi)
* Grec : Θουριγγία (el)
* Hongrois : Türingia (hu)
* Italien : Turingia (it)
* Letton : Tīringene (lv)
* Lituanien : Tiuringija (lt)
* Néerlandais : Thüringen (nl)
* Norvégien : Thüringen (no)
* Polonais : Turyngia (pl)
* Portugais : Turíngia (pt)
* Roumain : Turingia (ro)
* Russe : Тюрингия (ru)
* Serbe : Тирингија (sr)
* Slovaque : Durínsko (sk)
* Slovène : Turingija (sl)
* Suédois : Thüringen (sv)
* Tchèque : Durynsko (cs)
* Turc : Türingiya (tr)
* Ukrainien : Тюрингія (uk)

### Anagrammes

* guthrien
# zigzaguer entre les verres

## Français

### Locution verbale

zigzaguer entre les verres (se conjugue)

* Réussir par chance malgré les difficultés.

**Synonymes**

* passer entre les gouttes
* passer entre les gouttes sans se faire mouiller
# Aken

## Français

### Nom propre

Aken

* (Géographie) Ville et commune d’Allemagne, située dans la Saxe-Anhalt.

### Anagrammes

* anke
* Kane
* kena

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français Aquin.

### Nom propre

Aken

* Aquin.
   * Aken se yon komin.
      * Aquin est une commune.

## Néerlandais

### Nom propre

Aken neutre

* (Toponymie) Aix-la-Chapelle (ville d’Allemagne).
# xe

## Anglais

### Étymologie

    Apparemment inventé de manière indépendante par plusieurs personnes, dont Don Rickter, crédité par Mario Pei (le pronom est apparu dans la publication UU World de Unitarian Universalist le 1er mai 1973 et Mario Pei crédite Rickter à la page 145 dans son livre de 1978 Weasel Words).

### Pronom

xe \zi(ː)\, \hi(ː)\ ou \ksi(ː)\

* (Rare) (LGBT) Iel, al, ael. Pronom personnel neutre de la troisième personne du singulier coordonné avec les pronoms genrés he et she se référant à une personne non-binaire ou sans détermination de genre.
   * I mean, suppose there’s someone who can’t leave the house because xe’s all tied up with counting tiles in the bathroom all day, and if xe manages to get done with that, there’s the stove to check again and again ... you get the idea. — (von Mattell Ken, Re: Newbie...not quite sure yet... dans alt.suicide.holiday‎, 3 Mars 2002)

    Je veux dire, supposons qu’il y ait quelqu'un·e qui ne peut pas quitter la maison parce qu’iel est occupæ à compter les carreaux dans la salle de bain toute la journée, et s’iel parvient à en finir avec ça, il y a le poêle à vérifier encore et encore ... vous obtenez l'idée.
   * Now full ownership in the modern sense... implies four rights of the owner: 1. The right to decide what xe does with xyr property; 2. the right to decide what others do with xyr property; […]. — (Alpen, Dagmar, Re: Think of a small tribe of people... dans talk.politics.libertarian, 28 Avril 1999)

    Or la pleine propriété au sens moderne... implique quatre droits du propriétaire : 1. Le droit de décider ce qu'iel fait de sa propriété ; 2. le droit de décider ce que les autres font de sa propriété; […].

**Notes**


    Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

**Synonymes**

* ey
* they (au singulier)
* ve
* ze

**Apparentés étymologiques**

* xir
* xyr
* xem
* xirself
* xyrself

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun 1

xe \xɛ\ ou \xe\

* Bâtiment, édifice.
   * Victor is intaf nik, i wilyameem, va aro wico dere vegeduyud koe bane xe. — (vidéo, Luce Vergneaux, Jinafa Yasa, 2018)

    Victor et son ami, les « poulettes », construisirent dans ce bâtiment une autre cabane également.

**Dérivés**

* gertaxe
* gijaxe
* sayakaxe
* tucpastaxe
* xeeem
* -xe

### Nom commun 2

* Ixe.

**Dérivés**

* uxek
* wexek
* xeak
* xeoda
* xeyek

### Anagrammes

* ex

## Omaha-ponca

### Nom commun

xe \ˈxe\

* Colline élevée, montagne, crête.

### Verbe

xe \ˈxe\

* Enterrer, ensevelir.

## Vietnamien

### Nom commun

xe

* Véhicule.

**Dérivés**

* biển số xe
* xe buýt
* xe chở tiền của
* xe hai bánh
* xe máy
* xe đạp
* xe ga
* xe lăn
* xe lửa
* xe ô tô
* xe số
* xe tải
* xe tăng
# wikipédiste

## Français

### Étymologie

    Attesté en 2010. De Wikipédia ou bien de wiki (éditable via Internet) qui vient de l’hawaiien wikiwiki (rapide), et du suffixe -iste..

### Nom commun

wikipédiste \wi.ki.pe.dist\ masculin et féminin identiques

* (Wikis) Personne qui participe à la rédaction de l’encyclopédie Wikipédia.
   * La figure la plus significative du facteur serait le wikipédiste, copieur frénétique si on veut, mais plutôt copiste collectif austère à valeur ajoutée, copieur honnête et avoué, discipliné, indemne de toute usurpation créative puisque la création est statutairement exclue de l’entreprise. — (Paul Soriano, Portraits de copieurs,, dans Copie, mode d’emploi, Médium n° 32-33, octobre-décembre 2012, p. 220)
   * L’ethos du wikipédiste valorise une sorte d’autorité douce, de reconnaissance modeste, d’activisme généreux et d’hospitalité forcée. Cette tension est, à sa manière, une conséquence du type de gouvernance qui s’est instauré sur Wikipédia. — (Lionel Barbe, Wikipédia, objet scientifique non identifié, Presses univ. Paris Ouest, 2015, page 29)
   * L’anomyme wikipédiste n'a en réalité rien fait d’illégal. — (Antonio A. Casilli, Les Liaisons numériques. Vers une nouvelle sociabilité ?, 2010)
* (Par extension) Personne adepte ou utilisant les wikis.

**Synonymes**

* wikipédien
* wikipédant (Péjoratif)
* wikiphile
* wikiteux (Péjoratif)

**Apparentés étymologiques**

* wikiholique (Par plaisanterie)

**Traductions**

* Anglais : Wikipedian (en)
* Italien : wikipediano (it) masculin, wikipediana (it) féminin
* Roumain : wikipedist (ro) masculin, wikipedistă (ro) féminin
* Suédois : wikipedian (sv) commun

### Prononciation

* La prononciation \wi.ki.pe.dist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
# vaal

## Afrikaans

### Adjectif

vaal

* (Zoologie) Fauve.

## Estonien

### Nom commun

vaal

* Baleine.

**Dérivés**

* valgevaal — baleine blanche

## Néerlandais

### Adjectif

vaal

* Pâle.

**Synonymes**

* bleek
* flets
* loodkleurig
* pips

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 83,6 % des Flamands,

   * 95,9 % des Néerlandais.

### Anagrammes

* aval
# Скрябин

## Russe

### Nom de famille

Скрябин \skrʲæbʲɪn\

* Skriabine.
   * Алекса́ндр Никола́евич Скря́бин.

    Alexandre Scriabine.
# computa

## Français

### Forme de verbe

computa \kɔ̃.py.ta\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe computer.

## Espagnol

### Forme de verbe

computa

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de computar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de computar.

## Portugais

### Forme de verbe

computa \kõ.ˈpu.tɐ\ (Lisbonne) \kõ.ˈpu.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de computar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de computar.
# Соболев

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de соболь, soboľ, avec le suffixe -ев, -ev.

### Nom de famille

Соболев \sobəlʲɪf\

* Sobolev.
   * Сергей Львович Соболев.

    Sergueï Sobolev.

**Dérivés**

* Соболевский
# Соболевский

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de Соболев, Sobolev, avec le suffixe -ский, -skiï.

### Nom de famille

Соболевский \səbɐˈlʲefskʲɪɪ̯\

* Sobolevskiï.
   * Алексей Иванович Соболевский.
# sylve

## Français

### Étymologie

    Du latin silva (« forêt », « bois »), via sa variante hellénisante sylva.

### Nom commun

sylve \silv\ féminin

* (Poétique) Forêt.
   * L'accroissement de la population causa d'abord l'attaque de la sylve par le bas, c'est-à-dire le défrichement des terrains en pente. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Il se souvenait du drame de conscience qu’avait été pour lui, huit jours plus tôt, l’obligation d’abandonner les blessés ennemis, de les laisser sans espoir de salut, entre les griffes de la sylve homicide. — (Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, réédition Cercle du Bibliophile, page 285)
   * Ainsi te revoici, terre de mes aïeux et nid de mes amours! Voici ta sylve séculaire! Ta faune! La flore que tu m'avais jetée! — (San-Antonio, Béru-Béru, Éditions Fleuve noir, 1970, II, 1)
   * Les Celtes vénéraient les arbres des sylves (le mot foresta n'apparaît qu'à l'époque mérovingienne, au VIIᵉ siècle). — (L'Express, 15/08/1996)
* (Géographie) Forêt équatoriale et humide.
   * La sylve amazonienne est hygrophile.
   * « Eh bien, j’ai fait comme Lindbergh prospectant les temples mayas au-dessus de la sylve guatémaltèque : j’ai griffonné un croquis sur mes genoux, avec points de repère et renseignements fournis par le pilote. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)
   * La sylve tropicale qui semble impénétrable résonne de mille cris, stridulations d'insectes ou fracas de cascade quand une puissante averse tropicale fond sur le paysage. — (GUYANE. Des chercheurs funambules au-dessus de la canopée, Science & Avenir, 30 septembre 2014)
* (Au pluriel) (Littérature) Recueil, d’œuvres poétiques, principalement de la littérature latine, et sans rapport entre elles.
   * Les sylves de Stace.
   * Lucain avait laissé dix livres de sylves, outre la Pharsale et les autres poèmes mentionnés par le grammairien qui a décrit sa vie. — (Académie des inscriptions & belles-lettres, Histoires et mémoires de l’Institut royal de France, 1821, volume 5, page 298)

**Variantes orthographiques**

* silve, silves

**Synonymes**

**(Recueil d’œuvres poétiques)**

* anthologie
* florilège
* recueil
* spicilège (Rare)

**Traductions**

* Croate : šuma (hr)
* Croate : prašuma (hr)
* Croate : silva rerum (hr)

### Anagrammes

* Vesly
# isotope

## Français

### Étymologie

    Composé du préfixe iso-, « même » et du suffixe -tope, « place » ce qui signifie « à la même place », sous-entendu dans la classification périodique.

### Nom commun

isotope \izɔ.tɔp\ masculin

* (Chimie physique) Élément chimique ayant un même nombre de protons que l’élément chimique de référence, donc une même « place » dans le tableau périodique des éléments, mais un nombre de neutrons différents.
   * Il y a là un exemple de « transmutation avec capture » donnant lieu à la production d’un isotope d’oxygène de masse 17. — (Marie Curie, Les Rayons alpha, bêta, gamma des corps radioactifs en relation avec la structure nucléaire, Hermann, 1933, p. 3-40)
   * Nous avons déjà vu que les procédés de détection des isotopes sont suffisamment sensibles pour permettre des dilutions très considérables de l'élément marqué. — (Exposés annuels de biochimie médicale, éd. Masson & Cie, 1948, vol. 8-9, page 88)
   * Il y a là un exemple de « transmutation avec capture » donnant lieu à la production d’un isotope d’oxygène de masse 17. — (Marie Curie, Les Rayons alpha, bêta, gamma des corps radioactifs en relation avec la structure nucléaire, Hermann, 1933, p. 3-40)
   * Selon ce maître de conférences en sciences des planètes, l'instrument "donne une connaissance inédite des isotopes de l'eau dans l'atmosphère de Mars en fonction à la fois du temps et de leur localisation" sur la planète, [...]". — (AFP, De la vapeur d'eau détectée dans l'atmosphère de Mars, radio-canada.ca, 11 février 2021)

**Notes**

* Dans la désignation de l’isotope, le « nombre de masse A », égal au nombre de nucléons du noyau de l’atome, est placé en haut et à gauche du symbole chimique, alors que le « numéro atomique Z » (nombre de protons) est placé en bas.

**Apparentés étymologiques**

* isotopique
* radio-isotope

**Hyperonymes**

* élément chimique

**Hyponymes**

* isotope radioactif
* isotope stable

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* isobare
* isodiasphère
* isotone
* groupe du tableau périodique
* série d’éléments chimiques

**Traductions**

* Anglais : isotope (en)
* Créole réunionnais : lizotopi (*)
* Italien : isotopo (it)
* Occitan : isotòp (oc)
* Suédois : isotop (sv) commun
* Tchèque : izotop (cs)

### Adjectif

isotope \i.zo.tɔp\ masculin et féminin identiques

* Qui a les caractéristiques chimiques ou physiques d’un isotope.
   * Les carbone-12 et carbone-13 sont des éléments chimiques isotopes stables, alors que le carbone-14 en est un radio-isotope naturel.
   * Enfin les cas comme celui du chlore (masse atomique 35,5) où un écart important existe avec un multiple entier de l’hydrogène semblent devoir s’expliquer par l’existence d’un mélange d’éléments isotopes doués des mêmes propriétés chimiques mais de masses atomiques différentes. — (Paul Langevin, Le Principe de Relativité)

**Synonymes**

* isotopique

**Traductions**

* Anglais : isotopic (en)
* Italien : isotopico (it)

### Prononciation

* La prononciation \i.zo.tɔp\ rime avec les mots qui finissent en \ɔp\.

## Anglais

### Nom commun

isotope

* (Physique) Isotope.
# Стрелец

## Russe

### Étymologie

    De стрелец, strelec (« archer »).

### Nom de famille

Стреле́ц

* Strelets.

### Nom commun

Стрелец masculin inanimé

* (Astronomie) Constellation du Sagittaire.
* (Astrologie) Signe zodiacal du Sagittaire.
# Sardaigne

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin Sardinia.

### Nom propre

Sardaigne \saʁ.dɛɲ\ féminin

* (Géographie) Deuxième plus grande île de Méditerranée après la Sicile, baignée par la mer Tyrrhénienne (autrefois aussi appelée mer Sardonienne) à l’est et la Méditerranée occidentale à l’ouest.
   * Mon intendant de Sardaigne me l’a envoyé par orgueil, car ce cheval de race arabe est né dans mes macchis. — (Honoré de Balzac, Mémoires de Deux Jeunes Mariées, 1842, chapitre XVII)
* (Toponyme) Région d’Italie, correspondant à cette île, où se trouve Cagliari.
   * L’Empire carthaginois, en Afrique du Nord, en Espagne du Sud, en Corse, en Sardaigne et en Sicile méridionale, était un État marchand qui tirait sa richesse des provinces sujettes. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 163)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* sarde, Sarde
* sardonien, Sardonien (Vieilli)

**Dérivés**

* Piémont-Sardaigne

**Traductions**

* Allemand : Sardinien (de)
* Amharique : ሳርዲኒያ (am)
* Anglais : Sardinia (en)
* Arabe : سردينيا (ar) Sardīnya
* Bosniaque : Sardinija (bs)
* Breton : Sardigna (br), Sardinia (br) féminin
* Bulgare : Сардиния (bg) Sardinija
* Catalan : Sardenya (ca)
* Chinois : 萨丁岛 (zh) (薩丁島) Sàdīngdǎo
* Coréen : 사르데냐 (ko) Sareudenya
* Croate : Sardinija (hr)
* Danois : Sardinien (da)
* Espagnol : Cerdeña (es)
* Espéranto : Sardio (eo)
* Estonien : Sardiinia (et)
* Finnois : Sardinia (fi)
* Frioulan : Sardegne (*)
* Frison occidental : Sardynje (*)
* Galicien : Sardeña (gl)
* Gallo : Sardaegne (*)
* Grec : Σαρδηνία (el) Sardinia féminin
* Hébreu : סרדיניה (he)
* Hongrois : Szardínia (hu)
* Islandais : Sardinía (is)
* Italien : Sardegna (it)
* Japonais : サルデーニャ島 (ja) Sarudēnya-tō
* Latin : Sardinia (la)
* Letton : Sardīnija (lv)
* Lituanien : Sardinija (lt)
* Néerlandais : Sardinië (nl)
* Norvégien : Sardinia (no)
* Occitan : Sardenha (oc)
* Polonais : Sardynia (pl)
* Portugais : Sardenha (pt)
* Roumain : Sardinia (ro)
* Russe : Сардиния (ru) Sardinija
* Sarde : Sardigna (sc)
* Sicilien : Sardigna (scn)
* Slovaque : Sardínia (sk)
* Slovène : Sardinija (sl)
* Suédois : Sardinien (sv)
* Tchèque : Sardinie (cs)
* Turc : Sardinya (tr)

### Anagrammes

* agrandies
* daigneras
* dégrainas
* drainages
* engardais
* Gardaines, gardaines
* gardénias
* gardianes
* grenadais
* redaignas
* Sangaride
# Itália

## Portugais

### Nom propre

Itália \i.ˈta.ljɐ\ (Lisbonne) \i.ˈta.ljə\ (São Paulo) féminin

* Italie (pays d’Europe).
   * Até 80% das geleiras alpinas da Itália arriscam desaparecer até 2060 por conta da crise climática no planeta. — ((Ansai), « 80% das geleiras alpinas da Itália podem sumir até 2060 », dans IstoÉ, 24 août 2023 [texte intégral])

    Jusqu'à 80 % des glaciers alpins de l'Italie risquent de disparaître d'ici 2060 en raison de la crise climatique de la planète.
# Itali

## Cornique

### Nom propre

Itali

* Italie (pays d'Europe).

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français Italie.

### Nom propre

Itali

* Italie (pays d'Europe).

## Gallo

### Nom propre

Itali invariable (graphie MOGA)

* (Géographie) Italie.

## Latin

### Étymologie

    Voyez Italus (« italien »).

### Nom commun

Itali masculin pluriel

* Les Italiens.
# sabayon

## Français

### Étymologie

    (1803) De l’italien zabaione, d’abord apparu avec l’orthographe sabaillon qui ne s’est pas maintenue.

### Nom commun

sabayon \sa.ba.jɔ̃\ masculin

* (Cuisine) Préparation mousseuse à base de jaunes d’œufs, de sucre et d’alcool (vin, champagne, liqueur), battus lors de la cuisson, utilisée pour des desserts ou des sauces.
   * Trévise, quant à elle, est formelle, c’est à la signora Alba, épouse du restaurateur Campeol, que revient la conception, dans les années 1960, de l’actuel tiramisu : la finaude sut transformer une erreur, du mascarpone versé par inadvertance dans un sabayon, en recette miraculeuse enrichie au cacao et au café. — (France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 53)
   * Le sabayon, c’est l’emblème de la cuisine française : un truc qui se veut léger et qui étouffe le premier chrétien venu. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 111)
   * Derrière le vieux mur de briques d’Attica, ce chef d’abord formé au classicisme français, puis longtemps passionné de cuisine thaï, s’est vite régalé du potentiel des agrumes du bush – formidable marron (un gros crustacé d’eau douce) grillé au desert lime ou citrus glauca –, des populaires noix de macadamia ou de l’œuf d’émeu servi, au dessert, en sabayon, dans sa coque verte.— (Stéphane Davet, « Australie : les nouveaux goûts du bush », Le Monde, 2 juin 2017)

**Traductions**

* Allemand : Zabaglione (de)
* Anglais : zabaglione (en) ; zabaione (en), sabayon (en)
* Catalan : zabaglione (ca)
* Espagnol : zabaione (es)
* Espéranto : zabajono (eo)
* Italien : zabaione (it) ; zabajone (it) ; zabaglione (it)
* Russe : сабайон (ru) sabaïon
* Tchèque : šodó (cs)

### Anagrammes

* abayons
# bero

## Basque

### Adjectif

bero

* Chaud.
   * apairu bero, repas chaud.

**Antonymes**

* hotz (« froid »)

**Dérivés**

* berogailu (« radiateur »)
* berotasun (« chaleur »)
* berotegi (« serre »)
* berotu (« chauffer »)
* berotze (« réchauffement »)

### Nom commun

bero

* Chaleur.
   * hitz kartsu haien beroa eta behako haren dirdira.

    la chaleur de ces paroles ferventes, et l'éclat de ce regard.

## Breton

### Forme de verbe

bero \ˈbeːro\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe berañ/beriñ.

## Espéranto

### Étymologie

    De l’anglais berry et de l’allemand Beere.

### Nom commun

bero \ˈbe.ro\ mot-racine UV

* Baie.

**Hyperonymes**

| Dictionnaire de l’Akademia | Néologisme (mot-racine Néo ) |
| - | - |
| vinberujo = vinberarbo : pied de vigne = vinarbusto vinbertrunko : cep de vigne vinberbranĉo : sarment de vigne vinberaro = grappe de raisin | - - - sarmento grapolo (de vinbero) |

**Hyponymes**

* cidonibero = cidonio : coing
* grosbero = groso : groseille à maquereau
* Vinbero:

| Dictionnaire de l’Akademia | Néologisme (mot-racine Néo ) |
| - | - |
| vinbero (composition UV de racines) : raisin sekvinbero (composition UV de racines) : raisin sec | uvo = traŭbo rosino |

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus baie (fruit) en espéranto

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto

### Nom commun

bero \ˈbɛ.rɔ\

* Baie.

## Norvégien (bokmål)

### Nom commun

bero

* (Droit) Suspension.

**Synonymes**

* uavgjorthet

## Slovène

### Forme de verbe

bero

* Forme alternative de la troisième personne du pluriel du présent de brati.

### Anagrammes

* bore

## Suédois

### Verbe

bero transitif

* Dépendre (de).
   * Venir (de), tenir (à), résulter (de).
      * Det beror på omständigheterna.

    Cela dépend des circonstances.
      * Därpå skall det ej bero.

    Qu'à cela ne tienne.
* Dépendre, relever.

## Vieux haut allemand

### Étymologie

    Du proto-germanique berô.

### Nom commun

bero masculin

* Ours.

### Anagrammes

* erbo
# vitamina

## Français

### Forme de verbe

vitamina \vi.ta.mi.na\

* Troisième personne du singulier du passé simple de vitaminer.

## Espagnol

### Étymologie

    De l’anglais vitamin.

### Nom commun

vitamina féminin

* Vitamine.

**Dérivés**

* vitaminado
* vitamínico

## Italien

### Étymologie

    De l’anglais vitamin.

### Nom commun

vitamina \vi.ta.ˈmi.na\ féminin

* Vitamine.

**Dérivés**

* provitamina

## Portugais

### Étymologie

    Du français vitamine.

### Nom commun

vitamina \vi.tɐ.mˈi.nɐ\ (Lisbonne) \vi.ta.mˈi.nə\ (São Paulo) féminin

* Vitamine.

### Forme de verbe

vitamina \vi.tɐ.mˈi.nɐ\ (Lisbonne) \vi.ta.mˈi.nə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de vitaminar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de vitaminar.

### Prononciation

* Lisbonne: \vi.tɐ.mˈi.nɐ\ (langue standard), \vi.tɐ.mˈi.nɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \vi.ta.mˈi.nə\ (langue standard), \vi.ta.mˈi.nə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \vi.tã.mˈĩ.nɐ\ (langue standard), \vi.tã.mˈĩ.nɐ\ (langage familier)
* Maputo: \vi.tɐ.mˈi.nɐ\ (langue standard), \vi.tɐ̃.mˈĩ.nɐ\ (langage familier)
* Luanda: \vi.tɐ.mˈi.nɐ\
* Dili: \vi.tə.mˈi.nə\
# vasto

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin vastus.

### Adjectif

vasto \bas.to\ masculin

* Vaste, spacieux.

**Synonymes**

* espacioso

## Galicien

### Étymologie

    Du latin vastus.

### Adjectif

vasto

* Vaste, spacieux.

## Italien

### Étymologie

    (Adjectif) Du latin vastus.
    (Nom commun) Du latin scientifique vastus.

### Adjectif

vasto \ˈva.sto\

* Vaste, qui est d’une grande étendue.

**Apparentés étymologiques**

* vastamente
* vastezza
* vastità

### Nom commun

vasto \ˈva.sto\ masculin

* (Anatomie) Vaste, un des faisceaux musculaires qui concourent à former le triceps de la cuisse.

### Anagrammes

* stavo

## Latin

### Étymologie

    De vastus.

### Verbe

vastō, infinitif : vastāre, parfait : vastāvī, supin : vastātum transitif (voir la conjugaison)

* Dévaster, ravager.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

### Forme d’adjectif

vasto

* Datif masculin et neutre singulier de vastus.
* Ablatif masculin et neutre singulier de vastus.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin vastus.

### Adjectif

vasto \vˈaʃ.tu\ (Lisbonne) \vˈas.tʊ\ (São Paulo)

* Vaste, spacieux.

### Prononciation

* Lisbonne: \vˈaʃ.tu\ (langue standard), \vˈaʃ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \vˈas.tʊ\ (langue standard), \vˈas.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \vˈaʃ.tʊ\ (langue standard), \vˈaʃ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \vˈaʃ.tu\ (langue standard), \vˈaʃ.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \vˈaʃ.tʊ\
* Dili: \vˈaʃ.tʊ\