OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# debilitar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin debilitare.

### Verbe

debilitar

* Affaiblir.

**Variantes**

* debelitar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin debilitare.

### Verbe

debilitar (or.), (n-oc.), (val.) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Affaiblir.

**Dérivés**

* debilitació
* debilitament

**Synonymes**

* afeblir

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin debilitare.

### Verbe

debilitar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Affaiblir.

**Dérivés**

* debilitamiento

## Occitan

### Étymologie

    Du latin debilitare.

### Verbe

debilitar (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Affaiblir.

**Synonymes**

* afeblir

## Portugais

### Étymologie

    Du latin debilitare.

### Verbe

debilitar \dɨ.bi.li.tˈaɾ\ (Lisbonne) \de.bi.li.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Affaiblir, débiliter, rendre faible.

debilitar-se \dɨ.bi.li.tˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \de.bi.li.tˈaɾ.si\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe, pronominal (voir la conjugaison)

* S’affaiblir.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* debilitado
* debilitamento

**Apparentés étymologiques**

* débil
* debilitação
* debilitante
* debilitável

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.bi.li.tˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.bi.li.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.bi.li.tˈa\ (langue standard), \de.bi.li.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.bi.li.tˈaɾ\ (langue standard), \de.bi.li.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.bi.li.tˈaɾ\ (langue standard), \de.bi.li.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.bi.li.tˈaɾ\
* Dili: \dɨ.bi.li.tˈaɾ\
# gersang

## Indonésien

### Adjectif

gersang

* Sec, aride.

**Synonymes**

* kering
* usang

aride:

* tandus

**Dérivés**

* kegersangan
# ams

## Français

### Interjection

ams \ams\ invariable

* Ce mot n’a pas de sens précis et fait partie d’une comptine enfantine.
   * Ams tram gram !

**Dérivés**

* ams tram gram

### Anagrammes

* ASM
* mas, m’as
* MSA
* Sam, sam, sam.

## Occitan

### Forme de nom commun

ams \ˈans\ masculin (graphie normalisée)

* Pluriel d’am.
# Dex

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin Deus.

### Nom commun

Dex \'de.us\ masculin

* Dieu
   * Si done Dex diversement / Divers sens et diverse gent. — (Vie de Saint Nicolas, 1135-1150)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : Dieu
# jenseits

## Allemand

### Préposition

jenseits \ˈjeːnˌzaɪ̯t͡s\, \ˈjɛnˌzaɪ̯t͡s\, suivi du génitif

* Au-delà.
   * Der etwas diplomatischere Kossygin schlägt eine Verbannung (Solschenizyns) jenseits des Polarkreises vor. — (Emmanuel Carrère, traduit par Claudia Hamm, Limonow, MSB Matthes & Seitz Berlin Verlagsgesellschaft, 2012)

    Plus diplomate, Kossyguine propose la relégation (de Soljenitsyne) au-delà du cercle polaire.
   * Wer es tut, wird es kaum zugeben. Denn Popeln schickt sich nicht. Doch was spricht jenseits schlechter Manieren eigentlich dagegen, die Nase mit dem Finger von ihren Sekreten zu befreien? — (Uta Schindler, « Ist es gefährlich, in der Nase zu popeln? », dans Spektrum der Wissenschaft, 22 avril 2023 [texte intégral])

    Ceux qui le font ne l’admettent probablement pas. Car il n'est pas convenable de se curer le nez. Mais au-delà des mauvaises manières, qu'est-ce qui empêche de se débarrasser de ses sécrétions nasales avec le doigt ?
# emulgeo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de mulgeo (« traire »), avec le préfixe ex-.

### Verbe

emulgeō, infinitif : emulgere, parfait : emulsī, supin : emulsum transitif (voir la conjugaison)

* Traire complètement.
* (Sens figuré) Epuiser.
# tlaː

## Mnong de l’Est

### Étymologie

    Du proto-bahnarique du Sud *klaː.

### Nom commun

tlaː \tlaː\

* Tigre.

### Prononciation

* (Nom) \tlaː\
# avec pas

## Français

### Étymologie

    Expression d'adolescents née à la toute fin du XXᵉ siècle et adoptée par la population québécoise par raillerie.

### Locution prépositive

avec pas \a.vɛk pa\ ou \a.vɛk pɑ\

* (Québec) (Familier) (Par plaisanterie) Sans.
   * Des tours tellement rapprochées que tu peux sauteur d’un balcon à l’autre. Et avec pas de parc. Avec pas d’école. Et avec pas de dépanneur. — (Richard Martineau, La revanche des banlieusards : ce sont eux, maintenant, qui rient des gens des villes !, Le Journal de Montréal, 28 juin 2023)
# lipoprotéiques

## Français

### Forme d’adjectif

lipoprotéiques \li.po.pʁɔ.te.ik\

* Pluriel de lipoprotéique.

### Anagrammes

* pléiotropiques
# demis de mêlée

## Français

### Forme de locution nominale

demis de mêlée \də.mi.də.mɛ.le\ masculin

* Pluriel de demi de mêlée.
# algemar

## Portugais

### Verbe

algemar \aɫ.ʒɨ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \aw.ʒe.mˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Menotter, emmenotter.
* (Sens figuré) Opprimer.

### Prononciation

* Lisbonne: \aɫ.ʒɨ.mˈaɾ\ (langue standard), \aɫ.ʒɨ.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \aw.ʒe.mˈa\ (langue standard), \aw.ʒe.mˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \aw.ʒẽ.mˈaɾ\ (langue standard), \aw.ʒẽ.mˈa\ (langage familier)
* Maputo: \aɫ.ʒɛ.mˈaɾ\ (langue standard), \aɫ.ʒɛ̃.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \aɾ.ʒe.mˈaɾ\
* Dili: \aɫ.ʒɨ.mˈaɾ\
# desquietar

## Portugais

### Verbe

desquietar \dɨs.kjɛ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \des.ki.e.tˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Inquiéter, troubler.

**Synonymes**

* inquietar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨs.kjɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \dɨs.kjɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \des.ki.e.tˈaɾ\ (langue standard), \des.ki.e.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \des.kje.tˈaɾ\ (langue standard), \des.ki.e.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \des.ki.ɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \des.ki.ɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \des.ki.ɛ.tˈaɾ\
* Dili: \dɨs.ki.ɛ.tˈaɾ\
# faiscar

## Portugais

### Verbe

faiscar \fa.iʃ.kˈaɾ\ (Lisbonne) \fa.is.kˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Étinceler.

### Prononciation

* Lisbonne: \fa.iʃ.kˈaɾ\ (langue standard), \fa.iʃ.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \fa.is.kˈa\ (langue standard), \fa.is.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fa.iʃ.kˈaɾ\ (langue standard), \fa.iʃ.kˈa\ (langage familier)
* Maputo: \fɐ.iʃ.kˈaɾ\ (langue standard), \fɐ.iʃ.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \fa.iʃ.kˈaɾ\
* Dili: \fa.iʃ.kˈaɾ\
# faulhar

## Portugais

### Verbe

faulhar \fɐ.u.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \fa.u.ʎˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Jeter des étincelles, étinceler.

### Prononciation

* Lisbonne: \fɐ.u.ʎˈaɾ\ (langue standard), \fɐ.u.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \fa.u.ʎˈa\ (langue standard), \fa.u.ʎˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fa.u.ʎˈaɾ\ (langue standard), \fa.u.ʎˈa\ (langage familier)
* Maputo: \fɐ.u.ʎˈaɾ\ (langue standard), \fɐ.u.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \fa.u.ʎˈaɾ\
* Dili: \fa.u.ʎˈaɾ\
# ejetar

## Portugais

### Verbe

ejetar \i.ʒɛ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \e.ʒe.tˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Éjecter.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.ʒɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \i.ʒɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.ʒe.tˈa\ (langue standard), \e.ʒe.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.ʒe.tˈaɾ\ (langue standard), \e.ʒe.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \e.ʒɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \ɛ.ʒɛk.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.ʒɛ.tˈaɾ\
* Dili: \ʒɛk.tˈaɾ\
# rendilhar

## Portugais

### Verbe

rendilhar \ʀẽ.di.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \xẽ.dʒi.ʎˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Garnir de dentelles.
* Embellir un discours ou un écrit de mots ou d'expressions délicats.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀẽ.di.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ʀẽ.di.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xẽ.dʒi.ʎˈa\ (langue standard), \ʁẽ.di.ʎˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦẽ.dʒi.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ɦẽ.dʒi.ʎˈa\ (langage familier)
* Maputo: \rẽ.di.ʎˈaɾ\ (langue standard), \rẽn.di.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χẽn.di.ʎˈaɾ\
* Dili: \rẽn.di.ʎˈaɾ\
# reurbanizar

## Portugais

### Verbe

reurbanizar \ʀɨ.uɾ.bɐ.ni.zˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.uɾ.ba.ni.zˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Réurbaniser, réaménager.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.uɾ.bɐ.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.uɾ.bɐ.ni.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.uɾ.ba.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \ʁe.uɽ.ba.ni.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ʊɦ.bã.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.uɦ.bã.ni.zˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.ur.bɐ.ni.zˈaɾ\ (langue standard), \re.ʊr.bɐ̃.ni.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.uɾ.bɐ.ni.zˈaɾ\
* Dili: \rɨ.uɾ.bə.ni.zˈaɾ\
# prospetar

## Portugais

### Verbe

prospetar \pɾuʃ.pɛ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾos.pɛ.tˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Minéralogie) Prospecter, explorer, étudier les terrains où l’on a lieu de penser que se trouvent des gisements miniers ou des sources d’huiles minérales.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾuʃ.pɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \pɾuʃ.pɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾos.pɛ.tˈa\ (langue standard), \pɽos.pɛ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾoʃ.pɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \pɾoʃ.pɛ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \prɔʃ.pɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \prɔʃ.pɛk.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾoʃ.pɛpbe.tˈaɾ\
* Dili: \pɾoʃ.pɛk.tˈaɾ\
# refalar

## Portugais

### Verbe

refalar \ʀɨ.fɐ.lˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.fa.lˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parler beaucoup, parler ou dire une autre fois.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.fɐ.lˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.fɐ.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.fa.lˈaɾ\ (langue standard), \ʁe.fa.lˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.fa.lˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.fa.lˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.fɐ.lˈaɾ\ (langue standard), \re.fɐ.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.fɐ.lˈaɾ\
* Dili: \rɨ.fə.lˈaɾ\
# enfeitar

## Portugais

### Verbe

enfeitar \ẽ.fɐj.tˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.fej.tˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enjoliver; embellir.
* (Pronominal) S'embellir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.fɐj.tˈaɾ\ (langue standard), \ẽ.fɐj.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.fej.tˈa\ (langue standard), \ĩ.fe.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.fej.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.fej.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.fɛj.tˈaɾ\ (langue standard), \ẽ.fɛj.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽ.fej.tˈaɾ\
* Dili: \ẽ.fɐj.tˈaɾ\
# ratinhar

## Portugais

### Verbe

ratinhar \ʀɐ.ti.ɲˈaɾ\ (Lisbonne) \xa.tʃi.ɲˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Marchander, débattre pour obtenir un prix inférieur d’un produit.
* Lésiner, épargner.
* Être avare en offrant (quelque chose).

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɐ.ti.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ʀɐ.ti.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xa.tʃi.ɲˈa\ (langue standard), \ʁa.ti.ɲˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦa.tʃĩ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ɦa.tʃĩ.ɲˈa\ (langage familier)
* Maputo: \rɐ.ti.ɲˈaɾ\ (langue standard), \rɐ.tĩ.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χɐ.ti.ɲˈaɾ\
* Dili: \rə.ti.ɲˈaɾ\
# embrenhar

## Portugais

### Verbe

embrenhar \ẽ.bɾɨ.ɲˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.bɾe.ɲˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Cacher dans les buissons.
* Se Cacher dans les buissons.
* (Sens figuré) S'absorber, s’enfoncer, se plonger.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.bɾɨ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ẽ.bɾɨ.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.bɾe.ɲˈa\ (langue standard), \ĩ.bɽe.ɲˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.bɾẽ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.bɾẽ.ɲˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.brɛ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ẽm.brɛ̃.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽm.bɾe.ɲˈaɾ\
* Dili: \ẽm.bɾɨ.ɲˈaɾ\
# manilhar

## Portugais

### Verbe

manilhar \mɐ.ni.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \ma.ni.ʎˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Orner ou parer de bagues ou anneaux.
* Canaliser à l’aide de tuyaux.
* Relier ou fixer (l’amarre d’un bateau) à l’aide d'anneaux.

### Prononciation

* Lisbonne: \mɐ.ni.ʎˈaɾ\ (langue standard), \mɐ.ni.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ma.ni.ʎˈa\ (langue standard), \ma.ni.ʎˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mã.ni.ʎˈaɾ\ (langue standard), \mã.ni.ʎˈa\ (langage familier)
* Maputo: \mɐ.ni.ʎˈaɾ\ (langue standard), \mɐ̃.ni.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mɐ.ni.ʎˈaɾ\
* Dili: \mə.ni.ʎˈaɾ\
# morangar

## Portugais

### Verbe

morangar \mu.ɾɐ̃ŋ.gˈaɾ\ (Lisbonne) \mo.ɾə̃.gˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Fainéanter.

**Synonymes**

* mandriar.

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.ɾɐ̃ŋ.gˈaɾ\ (langue standard), \mu.ɾɐ̃.gˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mo.ɾə̃.gˈa\ (langue standard), \mo.ɽə̃.gˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mo.ɾɐ̃.gˈaɾ\ (langue standard), \mo.ɾɐ̃.gˈa\ (langage familier)
* Maputo: \mɔ.ɾãŋ.gˈaɾ\ (langue standard), \mɔ.ɾãŋ.gˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mo.ɾɐ̃ŋ.gˈaɾ\
* Dili: \mo.ɾãŋ.gˈaɾ\
# prenotar

## Portugais

### Verbe

prenotar \pɾɨ.nu.tˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾe.no.tˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Remarquer, noter d'avance.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.nu.tˈaɾ\ (langue standard), \pɾɨ.nu.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.no.tˈaɾ\ (langue standard), \pɽe.no.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.no.tˈaɾ\ (langue standard), \pɾe.no.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.no.tˈaɾ\ (langue standard), \pre.no.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.no.tˈaɾ\
* Dili: \pɾɨ.no.tˈaɾ\
# retrabalhar

## Portugais

### Verbe

retrabalhar \ʀɨ.tɾɐ.bɐ.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.tɾa.ba.ʎˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Retravailler, remanier, améliorer.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.tɾɐ.bɐ.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.tɾɐ.bɐ.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.tɾa.ba.ʎˈa\ (langue standard), \ʁe.tɽa.ba.ʎˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.tɾa.ba.ʎˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.tɾa.ba.ʎˈa\ (langage familier)
* Maputo: \re.trɐ.bɐ.ʎˈaɾ\ (langue standard), \re.θrɐ.bɐ.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.tɾɐ.bɐ.ʎˈaɾ\
* Dili: \rɨ.tɾə.bə.ʎˈaɾ\
# esmaltar

## Portugais

### Verbe

esmaltar \iʒ.maɫ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \iz.maw.tˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Émailler.
* Orner, décorer.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʒ.maɫ.tˈaɾ\ (langue standard), \ʃmaɫ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \iz.maw.tˈa\ (langue standard), \iz.maw.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʒ.maw.tˈaɾ\ (langue standard), \iʒ.maw.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \eʒ.maɫ.tˈaɾ\ (langue standard), \ɛʒ.maɫ.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɛʒ.maɾ.tˈaɾ\
* Dili: \ʃməɫ.tˈaɾ\
# socalcar

## Portugais

### Verbe

socalcar \su.kaɫ.kˈaɾ\ (Lisbonne) \so.kaw.kˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Refouler, presser avec force.

### Prononciation

* Lisbonne: \su.kaɫ.kˈaɾ\ (langue standard), \su.kaɫ.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \so.kaw.kˈa\ (langue standard), \so.kaw.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \so.kaw.kˈaɾ\ (langue standard), \so.kaw.kˈa\ (langage familier)
* Maputo: \so.kaɫ.kˈaɾ\ (langue standard), \so.kaɫ.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \so.kaɾ.kˈaɾ\
* Dili: \so.kəɫ.kˈaɾ\
# faúlha

## Portugais

### Nom commun

faúlha \fɐ.ˈu.ʎɐ\ (Lisbonne) \fa.ˈu.ʎə\ (São Paulo) féminin

* Étincelle, flammèche.

### Prononciation

* Lisbonne: \fɐ.ˈu.ʎɐ\ (langue standard), \fɐ.ˈu.ʎɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \fa.ˈu.ʎə\ (langue standard), \fa.ˈu.ʎə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fa.ˈu.ʎɐ\ (langue standard), \fa.ˈu.ʎɐ\ (langage familier)
* Maputo: \fɐ.ˈu.ʎɐ\ (langue standard), \fɐ.ˈu.ʎɐ\ (langage familier)
* Luanda: \fa.ˈu.ʎɐ\
* Dili: \fa.ˈu.ʎə\
# grilheta

## Portugais

### Nom commun

grilheta \gɾi.ʎˈe.tɐ\ (Lisbonne) \gɾi.ʎˈe.tə\ (São Paulo) féminin

* Chaîne ou bracelet de forçat.

### Prononciation

* Lisbonne: \gɾi.ʎˈe.tɐ\ (langue standard), \gɾi.ʎˈe.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \gɾi.ʎˈe.tə\ (langue standard), \gɽi.ʎˈe.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \gɾi.ʎˈe.tɐ\ (langue standard), \gɾi.ʎˈe.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \gri.ʎˈɛ.tɐ\ (langue standard), \gri.ʎˈɛ.tɐ\ (langage familier)
* Luanda: \gɾi.ʎˈe.tɐ\
* Dili: \gɾi.ʎˈe.tə\
# quadrilhar

## Portugais

### Verbe

quadrilhar \kwɐ.dɾi.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \kwa.dɾi.ʎˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Quadriller, contrôler une zone de territoire en la divisant en sections surveillées par des policiers ou des militaires.
* Quadriller, danser le quadrille.

### Prononciation

* Lisbonne: \kwɐ.dɾi.ʎˈaɾ\ (langue standard), \kwɐ.dɾi.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \kwa.dɾi.ʎˈa\ (langue standard), \kwa.dɽi.ʎˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kwa.dɾi.ʎˈaɾ\ (langue standard), \kwa.dɾi.ʎˈa\ (langage familier)
* Maputo: \kwɐ.dri.ʎˈaɾ\ (langue standard), \kwɐ.dri.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kwɐ.dɾi.ʎˈaɾ\
* Dili: \kwə.ðɾi.ʎˈaɾ\
# rendilhado

## Portugais

### Forme de verbe

rendilhado \ʀẽ.di.ʎˈa.du\ (Lisbonne) \xẽ.dʒi.ʎˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de rendilhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀẽ.di.ʎˈa.du\ (langue standard), \ʀẽ.di.ʎˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xẽ.dʒi.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁẽ.di.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦẽ.dʒi.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦẽ.dʒi.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \rẽ.di.ʎˈa.du\ (langue standard), \rẽn.di.ʎˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χẽn.di.ʎˈa.dʊ\
* Dili: \rẽn.di.ʎˈa.dʊ\
# Grandsart

## Français

### Nom de famille

Grandsart masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * « La taille d’un immeuble haussmannien », compare Romain Grandsart, directeur adjoint d’Ayro, la start-up qui les a conçues, près de Caen (Calvados). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 septembre 2023, page 6)
   * Louise Weber dite La Goulue De Delphine Gustau et mis en scène par Delphine Grandsart et Delphine Gustau. — (France Mutuelle Magazine, n° 177, juillet-août-septembre 2023, page 5)
# agencia

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin ; voir agente.

### Nom commun

agencia féminin

* Agence.

## Portugais

### Forme de verbe

agencia \ɐ.ʒẽ.ˈsi.ɐ\ (Lisbonne) \a.ʒẽ.ˈsi.jə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de agenciar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de agenciar.
# air bête

## Français

### Locution nominale

air bête \ɛʁ bɛt\ masculin et féminin identiques

* (Québec) (Populaire) Personne à l'attitude bougonne, au visage fermé et non avenant.
   * Rendez service à l’humanité, faites rire un air bête. — (Michel Beaudry, Fin de la boucane, Le Journal de Montréal, 29 juin 2023)

### Anagrammes

* abritée
* bâtière
* béerait
* ébêtira
* rabêtie
* rebâtie
# reurbanizado

## Portugais

### Forme de verbe

reurbanizado \ʀɨ.uɾ.bɐ.ni.zˈa.du\ (Lisbonne) \xe.uɾ.ba.ni.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de reurbanizar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.uɾ.bɐ.ni.zˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.uɾ.bɐ.ni.zˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.uɾ.ba.ni.zˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁe.uɽ.ba.ni.zˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ʊɦ.bã.ni.zˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.uɦ.bã.ni.zˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.ur.bɐ.ni.zˈa.du\ (langue standard), \re.ʊr.bɐ̃.ni.zˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.uɾ.bɐ.ni.zˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.uɾ.bə.ni.zˈa.dʊ\
# grelhado

## Portugais

### Forme de verbe

grelhado \gɾɨ.ʎˈa.du\ (Lisbonne) \gɾe.ʎˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de grelhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \gɾɨ.ʎˈa.du\ (langue standard), \gɾɨ.ʎˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \gɾe.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \gɽe.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \gɾe.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \gɾe.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \grɛ.ʎˈa.du\ (langue standard), \grɛ.ʎˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \gɾe.ʎˈa.dʊ\
* Dili: \gɾɨ.ʎˈa.dʊ\
# contrefoutit

## Français

### Forme de verbe

contrefoutit \kɔ̃.tʁə.fu.ti\

* Troisième personne du singulier du passé simple de contrefoutre.
# contrefoutraient

## Français

### Forme de verbe

contrefoutraient \kɔ̃.tʁə.fu.tʁɛ\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent de contrefoutre.
# wusste

## Allemand

### Forme de verbe

wusste \ˈvʊstə\

* Première personne du singulier du prétérit de wissen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de wissen.

**Variantes orthographiques**

* wußte (orthographie avant la Réforme de l'orthographe allemande de 1996.
# disgorgement

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de , disgorge et -ment.

### Nom commun

disgorgement

* Dégorgement.
* (Justice, Finance) Redressement, restitution de valeurs ou de biens perçus illégalement.
   * Adam Todd, the CEO of the Digitex Futures exchange, has been ordered to pay $3.9 million in disgorgement and $11.7 million in penalties. — (Molly White, Digitex Futures CEO to pay $15 million over commodities violations sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 12 juillet 2023)

    Adam Todd, le CEO de l’échange Digitex Futures, a été ordonné de payer 3.9 millions de restitution et 11.7 millions de pénalités.

**Dérivés**

* HPDA (« hipster parietal disgorgement aid »)
# air bêtes

## Français

### Forme de locution nominale

air bêtes \ɛʁ bɛt\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de air bête.

### Anagrammes

* abritées
* bâtières
* béatiser
* bêtisera
* ébêtiras
* rabêties
* rebastie
* rebâties
* rebêtisa
# membrane de Bruch

## Français

### Étymologie

    De membrane et du nom de Karl Wilhelm Ludwig Bruch.

### Locution nominale

membrane de Bruch \mɑ̃.bʁan.de.bʁyʃ\ féminin

* (Anatomie, Ophtalmologie) Épithélium situé dans l'œil, entre la couche pigmentaire de la rétine et la couche vasculaire situé plus en extérieur. C'est une couche cellulaire semi-perméable qui protège la rétine mais permet le passage des nutriments.
   * Les drusen apparaissent en microscopie optique, tels des amas acellulaires, externes à l'EPR, localisés dans la membrane de Bruch et déformant la cellule épithéliale. — (Bulletins et mémoires de la Société française d'ophtalmologie, volume 97, 1985)

**Synonymes**


    lamina vitrea

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* drusen
# drag-king

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Emprunt à l’anglais drag-king, masculinisation de drag queen avec queen (« reine » mais surtout « folle, tante » dans le sociolecte de la communauté altersexuelle (LGBT)) qui est remplacé par king (« roi »).

### Nom commun

drag king \dʁaɡ kiŋg\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* (LGBT) Femme (le plus souvent) ou enby qui s’habille de manière masculine, dans le cadre d’un spectacle, d’une fête, d’une manifestation artistique, d'une performance, et/ou dans une démarche féministe.
   * Tout d'abord, il n'y a pas que des queens ! Il [y] avait un drag-king qui faisait partie du casting mais il a malheureusement dû se retirer de la compétition pour des raisons personnelles. Il y a aussi des artistes drag non-binaires. Aujourd'hui, le drag, c'est tellement plus que juste des queens ! Ce concours est ouvert à tous types d'artistes drag. — (Florian Ques, "Aujourd'hui, le drag, c'est tellement plus que juste les queens !" : On a parlé culture drag et de Taylor Swift avec Trinity the Tuck sur tetu.com. Mis en ligne le 10 aout 2020)

**Variantes orthographiques**

* drag king

**Hyperonymes**

* drag

**Apparentés étymologiques**

* drag queen, drag-queen

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* butch
* garçonne
* travesti
* travestissement

**Traductions**

* Anglais : drag king (en)
# desamolgar

## Portugais

### Verbe

desamolgar \dɨ.zɐ.moɫ.gˈaɾ\ (Lisbonne) \de.za.mow.gˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Débosseler.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zɐ.moɫ.gˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zɐ.moɫ.gˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.za.mow.gˈaɾ\ (langue standard), \de.za.mow.gˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zã.mow.gˈaɾ\ (langue standard), \de.zã.mow.gˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zɐ.moɫ.gˈaɾ\ (langue standard), \de.zɐ̃.moɫ.gˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zɐ.mɔɾ.gˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zə.moɫ.gˈaɾ\