OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# caraterizásseis

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizásseis \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de caraterizar.
# caraterizassem

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizassem \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de caraterizar.
# caraterizares

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizares \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de caraterizar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de caraterizar.
# caraterizarmos

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizarmos \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de caraterizar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de caraterizar.
# caraterizardes

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizardes \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de caraterizar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de caraterizar.
# caraterizarem

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizarem \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de caraterizar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de caraterizar.
# caraterizai

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizai \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈaj\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de caraterizar.
# caraterizando

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizando \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de caraterizar.
# caraterizado

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizado \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈa.du\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de caraterizar.
# caraterizada

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizada \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de caraterizar.
# caraterizados

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizados \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de caraterizar.
# caraterizadas

## Portugais

### Forme de verbe

caraterizadas \kɐ.ɾɐ.tɨ.ɾi.zˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.te.ɾi.zˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de caraterizar.
# cardados

## Portugais

### Forme de verbe

cardados \kɐɾ.dˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.dˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de cardar.
# cardadas

## Portugais

### Forme de verbe

cardadas \kɐɾ.dˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.dˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de cardar.
# backstores

## Français

### Forme de nom commun

backstores \bak.stɔʁ\ masculin

* Pluriel de backstore.

## Anglais

### Forme de nom commun

backstores \bæk.stɔɹz\ ou \bæk.stɔːz\

* Pluriel de backstore.
# vendado

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine vend (« vendre »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

vendado \ven.ˈda.do\

* (Commerce) Vente, activité marchande de celui qui détient un stock d’articles pour les clients.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* aĉetado

## Portugais

### Forme de verbe

vendado \vẽ.dˈa.du\ (Lisbonne) \vẽ.dˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de vendar.

### Prononciation

* Lisbonne: \vẽ.dˈa.du\ (langue standard), \vẽ.dˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \vẽ.dˈa.dʊ\ (langue standard), \vẽ.dˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \vẽ.dˈa.dʊ\ (langue standard), \vẽ.dˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \vẽ.dˈa.du\ (langue standard), \vẽn.dˈad.ðʊ\ (langage familier)
* Luanda: \vẽn.dˈa.dʊ\
* Dili: \vẽn.dˈa.dʊ\
# nitrato

## Espéranto

### Nom commun

nitrato \ni.ˈtra.to\

* Azotate.

### Prononciation

* \ni.ˈtra.to\

## Espagnol

### Nom commun

nitrato (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* Nitrate.

## Ido

### Nom commun

nitrato \ni.ˈtra.tɔ\

* Nitrate.
* Azotate.

## Italien

### Étymologie

    (Adjectif) Adjectivation du participe passé du verbe nitrare.
    (Nom commun) Dérivé de (nitr)ico avec le suffixe chimique -ato.

### Adjectif

nitrato \ni.ˈtra.to\ masculin

* Nitré.

### Nom commun

nitrato \ni.ˈtra.to\ masculin

* (Chimie) Nitrate, nom générique donné aux sels ou esters dérivés de l’acide nitrique.
   * nitrato di sodio.

    nitrate de sodium.

**Dérivés**

* nitrato d’ammonio (« nitrate d’ammonium »)
* nitrato d’argento (« nitrate d’argent »)
* nitrato di magnesio (« nitrate de magnésium »)
* nitrato di potassio (« nitrate de potassium »)
* nitrato di sodio (« nitrate de sodium »)

### Forme de verbe 1

nitrato \ni.ˈtra.to\

* Participe passé au masculin singulier du verbe nitrare.

### Forme de verbe 2

nitrato \ni.ˈtra.to\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe nitratare.

## Portugais

### Nom commun

nitrato masculin

* Nitrate.
# nitrito

## Espagnol

### Nom commun

nitrito masculin

* Nitrite.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* amonio (« ammonium »)
* amoniaco (« ammoniac »)
* amina (« amine »)
* dinitrógeno (« diazote »)
* dióxido de nitrógeno (« dioxyde d’azote »)
* nitrato (« nitrate »)
* monóxido de nitrógeno (« monoxyde d’azote »)
* protóxido de nitrógeno (« protoxyde d’azote »)
* urea (« urée »)

## Ido

### Nom commun

nitrito \ni.ˈtri.tɔ\

* Nitrite.
* Azotite.

### Prononciation

* \ni.ˈtri.tɔ\

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de nitroso avec le suffixe -ito.

### Nom commun

nitrito \ni.ˈtri.to\ masculin

* Nitrite.

### Forme de verbe

nitrito \ni.ˈtri.to\

* Participe passé au masculin singulier de nitrire.

### Anagrammes

* ritinto
* tortini
* tritoni

## Portugais

### Nom commun

nitrito \ni.tɾˈi.tu\ (Lisbonne) \ni.tɾˈi.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Nitrite.
   * Wang, de 40 anos, foi condenada por colocar nitrito de sódio tóxico em papa servida às crianças no jardim de infância (...) Não ficou claro se pretendia matar ou fazer com que adoecessem. — (Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 [texte intégral])

    Wang, 40 ans, a été reconnue coupable d'avoir introduit du nitrite de sodium toxique dans la bouillie servie aux enfants de l’école maternelle (...) On ne sait pas si elle avait l'intention de les tuer ou de les rendre malades.

### Prononciation

* Lisbonne: \ni.tɾˈi.tu\ (langue standard), \ni.tɾˈi.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \ni.tɾˈi.tʊ\ (langue standard), \ni.tɽˈi.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ni.tɾˈi.tʊ\ (langue standard), \ni.tɾˈi.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ni.trˈi.tu\ (langue standard), \ni.θrˈi.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ni.tɾˈi.tʊ\
* Dili: \ni.tɾˈi.tʊ\
# dramédies

## Français

### Forme de nom commun

dramédies \dʁa.me.di\ féminin

* Pluriel de dramédie.

### Anagrammes

* démerdais
* déridâmes
* désadmire, désadmiré
# ilá

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Verbe

ilá \iˈla\ transitif

* Coucher, mettre au lit.

**Dérivés**

* ilagí
* ilava

## Same du Nord

### Adverbe

ilá /ˈila/

* Trop.
   * Jus sáddet gádjunláivvi ilá árrat (ovdal go leat geargan olles cealkkalahtuin), de leahkkaguolit šaddet bilidit dan. — (oahpa.no)

    Si tu envoies le bateau de sauvetage trop tôt (avant que soient achevés tous les membres de la phrase), les pieuvres devront le détruire.

### Anagrammes

* áli
# Campidano

## Français

### Étymologie

    De l’italien Campidano.

### Nom propre

Campidano masculin

* (Toponyme) Plaine située au sud-ouest de la Sardaigne, entre Cagliari et Oristano.

**Traductions**

* Italien : Campidano (it)

## Italien

### Nom propre

Campidano \kam.pi.ˈda.no\ masculin

* (Toponyme) Campidano, plaine située au sud-ouest de la Sardaigne, entre Cagliari et Oristano.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* campidanese

**Dérivés**

* Medio Campidano
# vitamino

## Espéranto

### Étymologie

    De l’anglais vitamin, mot composé par Kazimierz Funk à partir du latin vita (vie) et amine, K. Funk croyant pouvoir classer ce type de substance parmi les amines. Le terme anglais a été corrigé en vitamin pour qu’il soit plus conforme à la nomenclature médico-chimique (1920, ibid.).

### Nom commun

vitamino \vi.ta.ˈmi.no\ mot-racine 9OA

* Vitamine.

## Portugais

### Forme de verbe

vitamino \vi.tɐ.ˈmi.nu\ (Lisbonne) \vi.ta.ˈmi.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de vitaminar.

## Ido

### Nom commun

vitamino \vi.ta.ˈmi.nɔ\

* Vitamine.
# infestar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin infestare.

### Verbe

infestar, 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Infester.
   * No sens pecat ha infestat e comogut mon mig perdut enteniment, fet innocent, ja oblidant, no prou bastant a tal empresa. — (Jaume Roig, Espill, préface, Ière partie)

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin infestare.

### Verbe

infestar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Infester.

## Ido

### Étymologie

    Du latin infestare.

### Verbe

infestar \in.fɛ.ˈstar\ (voir la conjugaison)

* Infester.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin infestare.

### Verbe

infestar (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Infester.

## Portugais

### Verbe

infestar \ĩ.fɨʃ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.fes.tˈa\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Infester.
* Ravager.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.fɨʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.fɨʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.fes.tˈa\ (langue standard), \ĩ.fes.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.feʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.feʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.fɛʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.fɛʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.feʃ.tˈaɾ\
* Dili: \ĩ.fɨʃ.tˈaɾ\
# sabotar

## Ancien occitan

### Verbe

sabotar

* Secouer, agiter.

## Ido

### Étymologie

    Du français saboter.

### Verbe

sabotar \sa.bɔ.ˈtar\ (voir la conjugaison)

* Saboter.

## Occitan

### Étymologie

    De l'ancien occitan sabotar.

### Verbe

sabotar (graphie normalisée)

* Remuer, ébranler, bouger, agiter.

**Variantes**

* sabotir

**Dérivés**

* sabotejar

## Portugais

### Étymologie

    Du français saboter.

### Verbe

sabotar \sɐ.bu.tˈaɾ\ (Lisbonne) \sa.bo.tˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Saboter.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɐ.bu.tˈaɾ\ (langue standard), \sɐ.bu.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \sa.bo.tˈa\ (langue standard), \sa.bo.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sa.bo.tˈaɾ\ (langue standard), \sa.bo.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \sɐ.bo.tˈaɾ\ (langue standard), \sɐ.bo.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \sɐ.bo.tˈaɾ\
* Dili: \sə.bo.tˈaɾ\
# pavo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin pavo (« paon »).

### Nom commun

pavo \ˈpa.bo\ masculin

* (Ornithologie) Dinde, dindon.
   * Las gallináceas forman las principales aves de corral, y las especies domésticas son las gallinas, los pavos reales, los pavos y las palomas. — (F. Sampedro y Guzman , Historia natural veterinaria, 1856)
* (Familier) Synonyme de duro (cinq anciennes pesetas).
   * Era la única forma de sacar 10.000 pesetas diarias sin perder la dignidad, porque la gente para yates solía dar limosnas hasta de 100 pavos. — (Manuel Vicent, Crónicas urbanas, 1983.)
* (Familier) Euro (monnaie).

**Dérivés**

* pavo real

### Adjectif

pavo \ˈpa.bo\ masculin

* Bête, peu intelligent.
   * ¿Quiere usted un refresco? ¡Con toda confianza!... ¡Ínstale tú, hombre! ¡Jesús, qué pavo eres! — (Pedro Antonio de Alarcón, El Escandalo, 1938)

**Synonymes**

* bobo
* estúpido
* idiota
* imbécil
* necio
* pendejo
* soso
* tonto

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin pavo.

### Nom commun

pavo \ˈpa.vo\

* Paon.

**Dérivés**

* pava — de paon
* pavi — faire la roue, se pavaner

**Hyponymes**

* pavido — paonneau
* pavino — paonne

**Méronymes**

* pavaĵo

## Galicien

### Étymologie

    Du latin pavo.

### Nom commun

pavo

* Paon.

## Ido

### Étymologie

    Du latin pavo.

### Nom commun

pavo \ˈpa.vɔ\ (pluriel : pavi \ˈpa.vi\)

* Pavé.

## Latin

### Étymologie

    Comme le grec ταώς, taốs (« paon »), emprunt à une langue orientale inconnue (l’oiseau vient d’Orient).

### Nom commun

pavo masculin (pour une femelle, on dit : pava)

* Paon (oiseau consacré à Junon).

**Variantes**

* pavus

**Dérivés**

* pava (« paonne »)
* pavonaceus (« semblable à la queue de paon »)
* pavoninus (« de paon ; de queue de paon »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : pavón
* Catalan : paó
* Français : paon
* Italien : pavone
* Néerlandais : pauw
* Occitan : pavon
* Polonais : paw
* Portugais : pavão
* Tchèque : páv
# binarisation

## Français

### Étymologie

    Dérivé de binariser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

binarisation \bi.na.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin

* Action de convertir en binaire, c'est-à-dire que chaque variable ne peut prendre que deux valeurs.
   * La binarisation d'une image peut se faire à l'aide d'un seuil : les pixels dont le niveau de gris est en dessous du seuil deviennent noirs, et ceux au dessus deviennent blanc.

**Apparentés étymologiques**

* binaire
* binariser

**Traductions**

* Anglais : binarization (en)
# prison pour dettes

## Français

### Étymologie

    Composé de prison et de dette.

### Locution nominale

prison pour dettes \pʁi.zɔ̃ puʁ dɛt\ féminin

* (Désuet) Établissement pénitentiaire destiné à accueillir les débiteurs solvables.
   * Il ne faut pas vous désoler, mon brave, dit l’un d’eux, la prison pour dettes n’est pas si terrible que ça et on y trouve de bons garçons. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
# mana’iche

## Français

### Forme de nom commun

mana’iche \ma.na.iʃ\ féminin

* Pluriel traditionnel de man’ouché.
   * […], Georges est fidèle au rendez-vous. C’est ici que ce migrant libanais de 45 ans vient vendre le taboulé, le hommos ou les « mana’iche ». Les passants le saluent ; sourire aux lèvres, il répond gentiment. — (Pauline Mouhanna, « Mal du pays, problèmes d’adaptation : les difficultés de certains Libanais en France », le 06/12/2010, sur le site Le Phénix blanc (www.phenixblanc.net))

**Variantes**

* manaïche, (Plus fréquent)

### Anagrammes

* achemina
# Basso

## Français

### Nom de famille

Basso masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Cyrille Basso, directeur de l’IME Fraineau, envisage cet échange novateur comme une chance pour les enfants et jeunes en situation de handicap de « sortir et accueillir », et l’occasion de montrer ce qui se vit dans l’établissement, qu’il s’agisse du restaurant d’application Chez Emma, ouvert à tous sur réservation le mardi et le jeudi midi, ou des locaux et espaces susceptibles de recevoir des réunions, séminaires. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 21)

### Anagrammes

* Bosas
* bossa
* sobas

## Italien

### Étymologie

    Du latin Bassus.

### Nom propre

Basso masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Primo Basso.
# man’ouchés

## Français

### Forme de nom commun

man’ouchés \ma.nu.ʃe\ féminin

* Un des pluriels de man’ouché.
   * Les man’ouchés peuvent se cuire sur un saj (plaque chauffante bombée), à la plancha, au four ou à la poêle sur feu vif, jusqu’à ce que la pâte soit dorée. Rouler le man’ouché et le manger tiède, avec du lebné (lait fermenté) par exemple. — (Camille Labro, Man’ouchés libanais : la recette de Rabih Kayrouz, le 27 juillet 2018, sur le site Le Monde (www.lemonde.fr))

### Anagrammes

* échaumons
* manchoues
# tlanète

## Français

### Nom commun

tlanète \tla.nɛt\ féminin

* (Astronomie) Planète en orbite autour d'un trou noir.

**Synonymes**

* blanète

**Traductions**

* Anglais : blanet (en)

### Anagrammes

* en l’état
* étalent
* latente
# まないた

## Japonais

### Étymologie

    Composé de l’ancien japonais 真魚, mana (« poisson utilisé comme aliment ») et de 板, ita (« planche »).

### Nom commun

まないた manaita \ma.nai.ta\

* (Cuisine) Planche à découper.

**Synonymes**

* まな板, manaita
* 俎, manaita
* 俎板, manaita
* 真魚板, manaita
# telefones

## Breton

### Forme de verbe

telefones \te.le.ˈfɔ̃ː.nɛs\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe telefoniñ.

## Portugais

### Forme de nom commun

telefones \tɨ.lɨ.ˈfɔ.nɨʃ\ (Lisbonne) \te.le.ˈfɔ.nis\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de telefone.

### Forme de verbe

telefones \tɨ.lɨ.ˈfɔ.nɨʃ\ (Lisbonne) \te.le.ˈfɔ.nis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de telefonar.
# 砧板

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 砧 (zhēn, « billot ») et de 板 (bǎn, « planche »).

### Nom commun

砧板 zhēnbǎn \ʈ͡ʂən˥ pa̠n˨˩\

* (Cuisine) Planche à découper, billot.

**Synonymes**

* 案板 (ànbǎn)
* 俎 (zǔ)

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂən˥ pa̠n˨˩\ Pinyin : zhēnbǎn EFEO : tchen-pan Wade-Giles : chên¹ pan³ Yale : jēnbǎn Zhuyin : ㄓㄣ ㄅㄢˇ
# architectisse

## Français

### Étymologie

    (1784) Dérivé de architecte, avec le suffixe -isse. À noter l’existence du grec αρχιτεκτόνισσα, arkhitektónissa.

### Nom commun

architectisse \aʁ.ʃi.tɛk.tis\ féminin

* (Extrêmement rare) (Désuet) Épouse d’un architecte.
   * L’Architectiſſe, ou la Famme-qui-partage-ſon-Mari. — (Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Les Contemporaines graduées, ou Avantures des Jolies-Fammes de l’âge actuel, tome 37, Büschel, 1784, page 223)

    L’architectisse, ou la femme qui partage son mari.

### Prononciation

* La prononciation \aʁ.ʃi.tɛk.tis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
# notaphilie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de note, avec le suffixe -philie

### Nom commun

notaphilie \no.ta.fi.li\ féminin

* Fait de collectionner des factures.
   * Evan est passionné par la notaphilie.
   * Tout à fait exceptionnelle, sinon parfaitement fantaisiste, la notaphilie est l’amitié pour les factures... — (Incroyables phobies!: Le dictionnaire insolite des phobies, 2020)

**Apparentés étymologiques**

* notaphile
# abado

## Ido

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine abad et de la finale -o.

### Nom commun

abado \a.ˈba.do\

* Abbé.

**Apparentés étymologiques**

* abadala (« abbatial »)
* abado (« abbé, abbesse »)
* abadeyo (« abbaye »)
* abadino (« abbesse »)
* abadulo (« abbé »)

## Lituanien

### Forme de nom commun

abado , masculin

* Génitif singulier de abadas.

## Portugais

### Forme de verbe 1

abado \ɐ.bˈa.du\ (Lisbonne) \a.bˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de abadar.

### Forme de verbe 2

abado \ɐ.bˈa.du\ (Lisbonne) \a.bˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de abar.

### Forme de verbe

abado \ɐ.bˈa.du\ (Lisbonne) \a.bˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de abar.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de abadar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.bˈa.du\ (langue standard), \ɐ.bˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.bˈa.dʊ\ (langue standard), \a.bˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.bˈa.dʊ\ (langue standard), \a.bˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.bˈa.du\ (langue standard), \a.bˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \a.bˈa.dʊ\
* Dili: \ə.bˈa.dʊ\
# Reisen

## Français

### Nom propre

Reisen

* (Géographie) Hameau de Donnas.

**Traductions**

* Italien : Reisen (it)

### Anagrammes

* érines
* insère, inséré
* irènes
* néréis
* nières
* Réiens, réiens
* Reines, reines
* renies, reniés
* résine, résiné
* seiner
* Senier
* Serein, serein
* serine, seriné, sérine
* sirène, siréné

## Allemand

### Étymologie

    Substantivation de l’infinitif reisen.

### Nom commun

Reisen \ˈʀaɪ̯zn̩\ neutre au singulier uniquement

* Voyage, dans le sens de l'action de voyager
   * Eine gute Planung erleichtert das Reisen.

    Une bonne planification facilite l'action de voyager (le voyage).
   * Vielleicht war das Reisen überhaupt unnatürlich, zumindest überflüssig, im Zeitalter des Fernsehens.

    Peut-être que le fait de voyager n'était pas du tout naturel, du moins superflu, à l'ère de la télévision. — (Ingo Schulze, Simple Storys, Éditions Berlin, 1998, p)

### Forme de nom commun 1

Reisen \ˈʀaɪ̯zn̩\ féminin

* Nominatif pluriel de Reise.
* Accusatif pluriel de Reise.
* Génitif pluriel de Reise.
* Datif pluriel de Reise.

### Forme de nom commun 2

Reisen \ˈʀaɪ̯zn̩\ masculin

* Datif pluriel de Reis.

## Italien

### Nom propre

Reisen

* (Géographie) Hameau de Donnas.

### Anagrammes

* sereni
* serine
# Reiser

## Français

### Nom de famille

Reiser masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Condamné aux assises pour l’assassinat de Sophie Le Tan, Jean-Marc Reiser a été placé en garde à vue mardi à Strasbourg dans l’enquête sur la disparition de Françoise Hohmann en 1987. — (journal 20 minutes, numéro spécial du 26 juillet 2023, page 16)

### Anagrammes

* reries
* RERise, RERisé
* sérier
* se rire
* Sierre

## Allemand

### Forme de nom commun

Reiser \ˈʁaɪ̯zɐ\ neutre

* Nominatif pluriel de Reis.
* Accusatif pluriel de Reis.
* Génitif pluriel de Reis.
# notaphilies

## Français

### Forme de nom commun

notaphilies \nɔ.ta.fi.li\ féminin

* Pluriel de notaphilie.

### Anagrammes

* Hospitalien, hospitalien
* phénolisait
# obnubilances

## Français

### Forme de nom commun

obnubilances \ɔb.ny.bi.lɑ̃s\ féminin

* Pluriel de obnubilance.
   * Ces poisons qui font grossir les grains contiennent une molécule atonisant toute volonté et tonicité mentale, et permettent ainsi aux obnubilances socio-moyennes omni-répandues, comme le cinéma, la télé et le sport, de moutoniser encore plus de monde ! — (Jean-Claude Albert-Weil, Europia / Sont les oiseaux, 1996)
# protopopesse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de protopope, avec le suffixe -esse.

### Nom commun

protopopesse \pʁɔ.to.po.pɛs\ féminin

* (Désuet) Épouse d’un protopope.
   * – Ah ! ma chère Anna Grigorievna, vous ne pourrez vous faire une idée de l’état où j’étais il y a deux heures de cela ; figurez-vous que je me lève, on me prépare le thé ; arrive chez moi, devinez… entre chez moi la protopopesse, la protopopesse, la femme du prêtre, oui, oui, du père Cyrille… et qu’en pensez vous ?… notre beau, notre voyageur, cet homme si poli, si délicat, si discret, hein ? Que me direz-vous de lui, voyons ? – Dites donc vite, vous me faites mourir ; eh bien quoi ? j’y suis, j’y suis, il fait la cour à la protopopesse. – Qu’il en contât à la protopopesse, ce ne serait rien encore. — (Nicolas Vassiliévitch Gogol, traduit par Ernest Charrière, Les Âmes mortes, tome 1, 1859, page 281)

**Traductions**

* Roumain : protopopeasă (ro) féminin

### Prononciation

* La prononciation \pʁɔ.to.po.pɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# imbuti

## Italien

### Forme de nom commun

imbuti \im.'bu.ti\ masculin

* Pluriel de imbuto.

### Anagrammes

* bitumi
# xuchitl

## Nahuatl de Tetelcingo

### Nom commun

xuchitl

* Fleur.
# absurda

## Espagnol

### Forme d’adjectif

absurda \aβˈsuɾ.ða\

* Féminin singulier de absurdo.

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin absurdus (excl. : la).

### Adjectif

absurda \ab.ˈsur.da\ mot-racine 1OA

* Absurde, déraisonnable.
   * Nur unu absurda pordo meze de nenio. — (Liven Dek, Ne ekzistas verdaj steloj)

    Seulement une porte absurde au milieu de rien.

## Ido

### Adjectif

absurda \ab.ˈsur.da\

* Absurde.

### Prononciation

* \ab.ˈsur.da\

## Portugais

### Forme d’adjectif

absurda \ɐb.sˈuɾ.dɐ\ (Lisbonne) \a.bə.sˈuɾ.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de absurdo.
# folhas

## Portugais

### Forme de nom commun

folhas \ˈfo.ʎɐʃ\ (Lisbonne) \ˈfo.ʎəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de folha.

### Forme de verbe

folhas \ˈfo.ʎɐʃ\ (Lisbonne) \ˈfo.ʎəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de folhar.
# pecuniary

## Anglais

### Étymologie

    Du latin pecuniarius, dérivé de pecunia (« l’argent »).

### Adjectif

pecuniary \pɪˈkjuːniːˌɛɹiː\

* Pécuniaire, pécunier (Rare), relatif à l’argent.
   * what is usually done by persons of my station and pecuniary circumstances? — (J. S. Mill, On Liberty, édition de 1869, page 110)

**Synonymes**

* financial
* monetary

**Dérivés**

* pecuniarily