OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# bifurcar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Construit sur le latin bifurcus ou bifurcatus.

### Verbe

bifurcar

* Bifurquer.

## Catalan

### Étymologie

    Construit sur le latin bifurcus ou bifurcatus.

### Verbe

bifurcar [Prononciation ?] (voir la conjugaison)

* Bifurquer.

## Espagnol

### Étymologie

    Construit sur le latin bifurcus ou bifurcatus.

### Verbe

bifurcar \bi.fuɾˈkaɾ\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Bifurquer.

**Dérivés**

* bifurcación

## Occitan

### Étymologie

    Construit sur le latin bifurcus ou bifurcatus.

### Verbe

bifurcar (graphie normalisée) (voir la conjugaison)

* Bifurquer.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin bifurcus.

### Verbe

bifurcar \bi.fuɾ.kˈaɾ\ (Lisbonne) \bi.fuɾ.kˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Bifurquer.

**Dérivés**

* bifurcação
* bifurcado

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \bi.fuɾ.kˈaɾ\ (langue standard), \bi.fuɾ.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \bi.fuɾ.kˈa\ (langue standard), \bi.fuɾ.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bi.fʊh.kˈaɾ\ (langue standard), \bi.fʊh.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \bi.fur.kˈaɾ\ (langue standard), \bi.fur.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \bi.fuɾ.kˈaɾ\
* Dili: \bi.fuɾ.kˈaɾ\
# estabilizar

## Espagnol

### Verbe

estabilizar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stabiliser.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de estável (« stable ») et du suffixe -izar.

### Verbe

estabilizar \iʃ.tɐ.bi.li.zˈaɾ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.zˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stabiliser.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* estabilizante
* desestabilizar

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɐ.bi.li.zˈaɾ\ (langue standard), \ʃtɐ.bi.li.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.ta.bi.li.zˈa\ (langue standard), \is.ta.bi.li.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.ta.bi.li.zˈaɾ\ (langue standard), \iʃ.ta.bi.li.zˈa\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tɐ.bi.li.zˈaɾ\ (langue standard), \ɛʃ.θɐ.bi.li.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɐ.bi.li.zˈaɾ\
* Dili: \ʃtə.bi.li.zˈaɾ\
# faire de la peine

## Français

### Locution verbale

faire de la peine \fɛʁ də la pɛn\ intransitif (se conjugue)

* (Familier) Peiner, humilier, désoler.
   * "Je peux comprendre l’énervement des supporters, mais que ça aille jusque-là, ça fait de la peine." — (Malo Gusto sur le départ de Bradley Barcola)
# corrude

## Français

### Étymologie

    Du latin corruda

### Nom commun

corrude \kɔ.ʁyd\ féminin

* (Botanique) Asperge sauvage (Asparagus acutifolius, Linné) .

### Anagrammes

* cordeur
* coudrer
# penal

## Anglais

### Étymologie

    Du latin poenalis, dérivé de poena « peine ».

### Adjectif

penal \ˈpiː.nəl\

* Pénal.

**Dérivés**

* penal colony (bagne)

**Apparentés étymologiques**

* penalty
* penalise (Royaume-Uni) ou penalize (États-Unis)/(Royaume-Uni)

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin poenalis.

### Adjectif

penal \pe.ˈnal\ masculin et féminin identiques

* Pénal.

### Nom commun

penal \pe.ˈnal\ masculin

* (Amérique latine) (Football) Pénalty.

**Synonymes**

* penalty (Espagne)

## Portugais

### Étymologie

    Du latin poenalis.

### Adjectif

penal \pɨ.nˈaɫ\ (Lisbonne) \pe.nˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pénal.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɨ.nˈaɫ\ (langue standard), \pɨ.nˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \pe.nˈaw\ (langue standard), \pe.nˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pẽ.nˈaw\ (langue standard), \pẽ.nˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \pe.nˈaɫ\ (langue standard), \pẽ.nˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \pe.nˈaw\
* Dili: \pɨ.nˈaw\
# judicial

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin judicialis.

### Adjectif

judicial masculin

* Judiciaire.

## Anglais

### Adjectif

judicial \d͡ʒuˈdɪʃ.əl\

* Judiciaire.
* Juridique.

**Synonymes**

* legal

**Dérivés**

* judicially

**Apparentés étymologiques**

* judiciary
* judicious
* judge

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* justice

### Prononciation

* \d͡ʒuˈdɪʃ.əl\ États-Unis : écouter « judicial »

## Catalan

### Étymologie

    Du latin judicialis.

### Adjectif

judicial [Prononciation ?] masculin et féminin identiques

* Judiciaire.

**Dérivés**

* judicialment

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin judicialis.

### Adjectif

judicial masculin et féminin identiques

* Judiciaire.

**Dérivés**

* judicialmente

## Occitan

### Étymologie

    Du latin judicialis.

### Adjectif

judicial (graphie normalisée)

* Judiciaire.

**Variantes dialectales**

* judiciau (provençal)

**Dérivés**

* judicialament

## Portugais

### Étymologie

    Du latin judicialis.

### Adjectif

judicial \ʒu.di.sjˈaɫ\ (Lisbonne) \ʒu.dʒi.sjˈaw\ (São Paulo)

* Judiciaire.

**Dérivés**

* judicialamente

### Prononciation

* Lisbonne: \ʒu.di.sjˈaɫ\ (langue standard), \ʒu.di.sjˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \ʒu.dʒi.sjˈaw\ (langue standard), \ʒu.di.sjˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ʒu.dʒi.si.ˈaw\ (langue standard), \ʒu.dʒi.si.ˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \ʒu.di.sjˈaɫ\ (langue standard), \ʒu.ði.sjˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \ʒu.di.sjˈaw\
* Dili: \ʒu.di.sjˈaw\
# detractor

## Anglais

### Étymologie

    Du latin detractor.

### Nom commun

detractor

* Détracteur.

**Apparentés étymologiques**

* detract

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de detractus, avec le suffixe -tor.

### Nom commun

detractor masculin

* Détracteur.

**Dérivés**

* detractorius

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : detractor
* Français : détracteur
* Italien : detrattore
# protagoréenne

## Français

### Forme d’adjectif

protagoréenne \pʁɔ.ta.ɡɔ.ʁe.ɛn\

* Féminin singulier de protagoréen.
# protagoréens

## Français

### Forme d’adjectif

protagoréens \pʁɔ.ta.ɡɔ.ʁe.ɛ̃\

* Masculin pluriel de protagoréen.
# Saint-Glinglin

## Français

### Nom propre

Saint-Glinglin \sɛ̃.ɡlɛ̃.ɡlɛ̃\

* Utilisé dans la locution à la Saint-Glinglin.
* (Québec) Pétaouchnok (petit endroit perdu).

### Prononciation

* \sɛ̃.ɡlɛ̃.ɡlɛ̃\
# 超

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 走+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 12
* Codage informatique : Unicode : U+8D85 - Big5 : B657 - Cangjie : 土人尸竹口 (GOSHR) - Quatre coins : 4780₆

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1216.140
* Morobashi: 37096
* Dae Jaweon: 1685.210
* Hanyu Da Zidian: 53484.070

## Chinois

### Sinogramme

超

### Verbe

超 chāo \ʈ͡ʂʰɑʊ̯˥\

* Devancer, dépasser, surpasser

**Dérivés**

* 超出 (chāochū) — surpasser, excéder
* 超凡 (chāofán) — extraordinaire
* 超平面 (chāo píngmiàn) — hyperplan
* 超前 (chāoqián) — avancer, devancer
* 超然 (超然, chāorán) — indifférent, détaché
* 超人 (chāorén) — surhomme
* 超市 (chāoshì) — superette, supermarché

### Prononciation

* mandarin \ʈ͡ʂʰɑʊ̯˥\, \ʈ͡ʂʰɑʊ̯˨˩˦\, \ʈ͡ʂʰɑʊ̯˥˩\, \tʰi̯ɑʊ̯˥˩\ Pinyin : chāo, chǎo, chào, tiào EFEO : tch’ao, tch’ao, tch’ao, t’iao Wade-Giles : chʻao¹, chʻao³, chʻao⁴, tʻiao⁴ Yale : chāu, chǎu, chàu, tyàu Zhuyin : ㄔㄠ，ㄔㄠˇ，ㄔㄠˋ，ㄊㄧㄠˋ
* cantonais \ʨʰiːu˥\ Jyutping : ciu¹ Penkyamp : cïu Yale : chiu1

## Coréen

### Sinogramme

超

* Hangeul : 초
* Eumhun : 뛰어넘을 초
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : cho
   * Romanisation McCune-Reischauer : ch'o
   * Yale : cho

## Japonais

### Sinogramme

超

## Vietnamien

### Sinogramme

超 (siêu, sêu)

### Verbe

超 (siêu)

* Sauter par dessus, franchir, surpasser, faire ressortir.

**Dérivés**

* 超生 (siêu sanh) — sauver la vie, faire renaître
* 超渡 (siêu độ) — être délivré, être sauvé
* 超刀 (siêu dao) — espèce de lance
* 核超 (cây siêu) — espèce lance
* 超𡮈 (siêu nhỏ) — bouillotte
* 給超 (cấp siêu) — bouillotte
# ronéoteuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de ronéoter, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

ronéoteuse \ʁɔ.ne.ɔ.tøz\ féminin

* (Technologie) (Vieilli) (Familier) Machine à ronéoter, ronéo, polycopieur à alcool.
   * L’industrie privée aidant l’école publique, la dame riche tendant la main à la pauvresse, voilà qui me semblait plutôt moral. Mais la charité a ses limites ; je tirais l’essentiel de mes textes au lycée sur une ronéoteuse, machine mérovingienne carburant à l’alcool, actionnée à la main, qui livrait une soixantaine de copies puantes, baveuses au début, puis trop pâles, également illisibles. — (Michel Volkovitch, « Feuilles volantes » in Mes écoles, 2008)
* (Vieilli) Celle qui ronéote, qui fait fonctionner la ronéo (pour un homme, on dit : ronéoteur).
   * J’y étais entrée comme ronéoteuse, autant dire tout en bas de l’échelle des salaires, et j’y avais retrouvé par pur hasard Emeric Deutsch, Juif hongrois réfugié qui venait manger chez ma mère le dimanche, après la guerre, et que j’avais depuis perdu de vue. — (Marceline Loridan-Ivens, Judith Perrignon, L’amour après, Grasset, 2018, page 6)

### Prononciation

* La prononciation \ʁɔ.ne.ɔ.tøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# mécanisme

## Français

### Étymologie

    Dérivé de mécanique, avec le suffixe -isme.

### Nom commun

mécanisme \me.ka.nism\ masculin

* Structure d’un organisme naturel ou artificiel en tant que combinaison animée de ses parties.
   * Examinons maintenant le mécanisme (fig.97) qui fait mouvoir les parties travaillantes. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature; 1ʳᵉ partie: Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   * L’indéninition des mécanismes sociaux perturbe, réactionnellement, la formation de la personnalité de bien des individus. Du point de vue de la fixation libidinale, L'État des monopoles ne vaut pas un clou. — (Emmanuel Todd, Le Fou et le Prolétaire, 1979, réédition revue et augmentée, Paris : Le Livre de Poche, 1980, page 39)
   * Je retrouve devant l'entrée de mon immeuble la petite agitation nocturne habituelle : bicraves et camés graves qui se fixent dans la tasse Decaux dont ils ont bricolé le mécanisme ouvrant la porte coulissante. — (Paul Smaïl -Casa, la casa, page 165, Éditions Balland, 1998)
   * Le mécanisme de l’univers, du corps humain. — Le mécanisme d’une montre, d’une pendule.
* (Par analogie) Construction de combinaisons.
   * Leur comptabilité impitoyable ne fait pas grâce d'un centime, et les mystères de l’anatocisme ont bien vite fait doubler la dette du nhaqué, sans qu'il puisse en soupçonner le mécanisme. — (L'Asie française, Comité de l'Asie française, 1913, vol.13-14, page 113)
* Moteur, partie mobile et active d'un ensemble, pièces qui assurent le fonctionnement d’une machine.
   * Le boîtier ouvert lui avait livré l’état désespérant d'un mécanisme hors d'usage : rouages encrassés, ressort cassé, cette montre était morte, non de maladie mais de vieillesse. — (Jean Pradeau, Tête d'horloge, Paris : chez Henri Lefebvre, 1964, chap. 12)
   * Je n’arrive pas à remettre en marche le mécanisme de cette montre.
* (Par extension) (Linguistique) Structure des éléments de la parole, arrangement des mots et des phrases.
   * On a écrit savamment sur le mécanisme du langage.
   * Le mécanisme de la pensée, de la passion.
* (Musique) Structure de la phrase musicale.
   * Ce pianiste a un bon mécanisme.
* (Philosophie) Doctrine d’après laquelle tout s’explique dans l’univers par les seules propriétés mécaniques de la matière.

**Variantes orthographiques**

* méchanisme

**Dérivés**

* mécanisme financier

**Apparentés étymologiques**

* mécanique
* mécaniste
* mécano

**Traductions**

* Allemand : mechanismus (de) masculin
* Anglais : mechanism (en)
* Espagnol : mecanismo (es) masculin
* Ido : mekanismo (io)
* Italien : meccanismo (it) masculin
* Occitan : mecanisme (oc) masculin
* Palenquero : mekanimmo (*)
* Polonais : mechanizm (pl) masculin, mechanicyzm (pl) masculin (5)
* Portugais : mecanismo (pt) masculin
* Same du Nord : mekanisma (*)
* Turc : mekanizma (tr)
* Italien : meccanicismo (it) masculin

### Anagrammes

* éminçâmes
# orinar

## Espagnol

### Verbe

orinar \o.ɾiˈnaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Uriner.

**Synonymes**

* mear

**Apparentés étymologiques**

* orina

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de orina, avec le suffixe -ar.

### Verbe

orinar \u.ɾi.ˈna\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Uriner, pisser, faire pipi.
   * Orinar a las calças.

    Pisser dans les pantalons.
   * Orinar al lièch.

    Pisser au lit.

**Variantes orthographiques**

* urinar

**Synonymes**

* pissar
# aniquilar

## Espagnol

### Verbe

aniquilar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Annihiler, anéantir.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin annihilare.

### Verbe

aniquilar \ɐ.ni.ki.lˈaɾ\ (Lisbonne) \a.ni.ki.lˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Annihiler.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* aniquilação
* aniquilamento

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.ni.ki.lˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.ni.ki.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.ni.ki.lˈa\ (langue standard), \a.ni.ki.lˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ã.ni.ki.lˈaɾ\ (langue standard), \ã.ni.ki.lˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.ni.ki.lˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.ni.ki.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.ni.ki.lˈaɾ\
* Dili: \ə.ni.ki.lˈaɾ\
# bombear

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de bomba, avec le suffixe -ear.

### Verbe

bombear 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pomper.
* Bombarder.

**Synonymes**

* bombardear (« bombarder »)

## Portugais

### Étymologie

    Composé de bomba (« bombe, pompe ») et du suffixe -ar.

### Verbe

bombear \bõ.bjˈaɾ\ (Lisbonne) \bõ.bi.ˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pomper en parlant d’un liquide.
* Bombarder

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \bõ.bjˈaɾ\ (langue standard), \bõ.bjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \bõ.bi.ˈa\ (langue standard), \bõ.bi.ˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bõ.bi.ˈaɾ\ (langue standard), \bõ.bi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \bõ.bi.ˈaɾ\ (langue standard), \bõ.bi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \bõm.bjˈaɾ\
* Dili: \bõm.bjˈaɾ\
# alucinar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin alucinari.

### Verbe

alucinar \aluθiˈnaɾ\ transitif intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Avoir des hallucinations.
* Halluciner.

Note : forme pronominale alucinarse.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin hallucinatus.

### Verbe

alucinar \ɐ.lu.si.nˈaɾ\ (Lisbonne) \a.lu.si.nˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Halluciner.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* alucinado
* alucinamento

**Dérivés**

* alucinação
* alucinatório

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.lu.si.nˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.lu.si.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.lu.si.nˈa\ (langue standard), \a.lu.si.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.lu.sĩ.nˈaɾ\ (langue standard), \a.lu.sĩ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.lu.si.nˈaɾ\ (langue standard), \a.lu.sĩ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.lu.si.nˈaɾ\
* Dili: \ə.lu.si.nˈaɾ\
# dynamisant

## Français

### Étymologie

    Du participe présent de dynamiser.

### Adjectif

dynamisant \di.na.mi.zɑ̃\

* Qui apporte du dynamisme, un coup de fouet.
   * Ne pas oublier le thym, aux propriétés dynamisantes, et le persil, à forte teneur en vitamine C.— (Christophe Labbé, Olivia Recasens, Ces aliments qui nous protègent, revue Le Point, n° 2131, 18 juillet 2013, page 43)
   * Cette deuxième méthode de respiration dynamisante et revitalisante peut être effectuée directement à la suite de la première méthode. — (Stéphanie Hausknecht, Ma boîte à outils sophro pour passer un entretien, 2018, page 74)

**Traductions**

* Italien : dinamizzante (it)

### Forme de verbe

dynamisant \di.na.mi.zɑ̃\

* Participe présent du verbe dynamiser.
# ovule

## Français

### Étymologie

    Du latin ovum (« œuf ») avec le suffixe diminutif -ule.

### Nom commun

ovule \ɔ.vyl\ masculin

* (Reproduction) Gamète produit par l’ovaire qui deviendra, s'il est fécondé, l’œuf puis le fœtus.
   * À mesure que les ovules quittent le ventre de la femelle, ils sont fécondés par le mâle. La semence s'échappe par l'orifice anal. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
* (Botanique) Organe renfermant le gamétophyte femelle qui contient, lui, le gamète femelle ou oosphère et qui deviendra la graine après fécondation par le pollen.
* (Pharmacologie) Médicament solide, souvent de forme ovoïde, destiné à être appliqué par insertion dans le vagin ; aussi appelé « ovule gynécologique » ou « suppositoire vaginal ».
   * Pour les femmes, ne mettez pas d’ovules et ne faites pas d’injection vaginale 48 heures avant. — (Instructions préalables à un bilan de santé)
   * Dans le cadre d'un traitement antimycosique, antiparasitaire ou anti-infectieux, l’ovule doit être introduit dans le vagin le soir au moment du coucher. — (Cosmopolitan, Les ovules, ça soigne quoi ?, 2015)

**Dérivés**

* ovaire
* ovarien
* ovuler
* ovulation
* ovulatoire

**Hyperonymes**

* gamète

**Traductions**

* Allemand : Eizelle (de), Ovum (de)
* Anglais : ovum (en), ovule (en)
* Arabe : بويضة (ar) buwayḍa masculin
* Catalan : òvul (ca) masculin
* Chinois : 卵细胞 (zh) luǎnxìbāo
* Espagnol : óvulo (es)
* Espéranto : ovolo (eo)
* Ido : ovulo (io)
* Italien : ovulo (it) masculin
* Néerlandais : eicel (nl), eitje (nl)
* Portugais : ovo (pt)
* Russe : яйцеклетка (ru) féminin
* Same du Nord : monni (*)
* Chinois : 胚珠 (zh) pēizhū

### Forme de verbe

ovule \ɔ.vyl\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ovuler.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe ovuler.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe ovuler.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe ovuler.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe ovuler.

### Anagrammes

* Louve, louve, louvé
* volue
* Vouël
* voulé

## Anglais

### Nom commun

ovule

* Ovule.
# daurade rose

## Français

### Étymologie

    Locution composée de daurade et de rose.

### Locution nominale

daurade rose \do.ʁad ʁoz\ féminin

* (Ichtyologie) Poisson ayant de grands yeux vivant en Méditerranée occidentale et dans l’Atlantique oriental dont le nom scientifique est Pagellus bogaraveo.
   * Mais attention à ne pas consommer de la daurade rose, en voie d’extinction ! — (Alain Ducasse, Les essentiels de l’école de cuisine Alain Ducasse, 2013)
* (Ichtyologie) Poisson rose vivant du large de l’Espagne jusqu’à la Mauritanie, dont le nom scientifique est Beryx decadactylus.
* (Togo) (Ichtyologie) Poisson marin dont le nom scientifique est Pagrus caeruleostictus.

**Variantes orthographiques**

* dorade rose

**Synonymes**

Pagellus bogaraveo

* beaux-yeux (ou beaux yeux)
* borabo
* pageot rose
* rousseau

Beryx decadactylus

* béryx commun

Pagrus caeruleostictus

* pagre à points bleus

**Traductions**

* Anglais : blackspot seabream (en)
* Arabe : رَبَاك وَرْدِي (ar)
* Anglais : alfonsino (en)
* Espagnol : hurta (es)
# hélitreuiller

## Français

### Étymologie

    De treuiller, avec le préfixe de hélicoptère.

### Verbe

hélitreuiller \e.li.tʁœ.je\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Treuiller à partir d’un hélicoptère.
   * Des images fournies par les autorités de Hong Kong montrent une personne en train d'être hélitreuillée tandis que des vagues s'écrasent sur le pont du navire à moitié submergé. — (AFP, Un navire coupé en deux fait 27 disparus en Chine, Le Journal de Québec, 2 juillet 2022)
   * Ils avaient déjà dû intervenir plus tôt dans la soirée pour hélitreuiller une femme enceinte depuis ce même navire. — (AFP, Chute mortelle d'une voiture de touristes dans un port français, Le Journal de Québec, 29 août 2023)

**Dérivés**

* hélitreuillage
# helvétiser

## Français

### Étymologie

    De helvétique, avec le suffixe -iser.

### Verbe

helvétiser \ɛl.ve.ti.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire devenir plus helvétique.

**Dérivés**

* helvétisation
* réhelvétiser
# 輔

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 車+ 7 trait(s) - Nombre total de traits : 14
* Codage informatique : Unicode : U+8F14 - Big5 : BBB2 - Cangjie : 十十戈十月 (JJIJB) - Quatre coins : 5302₇
* Forme alternative : 辅

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1244.050
* Morobashi: 38342
* Dae Jaweon: 1720.010
* Hanyu Da Zidian: 53533.030

## Chinois

### Sinogramme

輔 fǔ \fu˨˩˦\ (traditionnel)

### Verbe

輔 fǔ \fu˨˩˦\ (traditionnel)

* Aider, assister.

**Synonymes**

* 輔助／辅助 (fǔzhù)
* 輔佐／辅佐 (fǔzuǒ)

**Dérivés**

* 輔音／辅音 (fǔyīn, « consonne »)

### Prononciation

* mandarin \fu˨˩˦\ Pinyin : fǔ EFEO : fou Wade-Giles : fu³ Yale : fǔ Zhuyin : ㄈㄨˇ

## Japonais

### Sinogramme

輔

* On’yomi : ふ (fu), ぶ (bu), ほ (ho)
* Kun’yomi : たすける (tasukeru), たすけ (tasuke), すけ (suke)

### Suffixe

輔 \sɯ.ke\

* Suffixe de prénom masculin.

**Variantes orthographiques**

* 助
* 介

## Coréen

### Sinogramme

輔

* Hangeul : 보
* Eumhun : 덧방나무 보
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : bo
   * Romanisation McCune-Reischauer : po
   * Yale : po
# implantai

## Français

### Forme de verbe

implantai \ɛ̃.plɑ̃.te\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe implanter.

## Portugais

### Forme de verbe

implantai \ĩ.plɐ̃.tˈaj\ (Lisbonne) \ĩ.plə̃.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de implantar.
# implantas

## Français

### Forme de verbe

implantas \ɛ̃.plɑ̃.ta\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe implanter.

## Espagnol

### Forme de verbe

implantas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de implantar.

## Portugais

### Forme de verbe

implantas \ĩ.ˈplɐ̃.tɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ˈplə̃.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de implantar.
# implantasse

## Français

### Forme de verbe

implantasse \ɛ̃.plɑ̃.tas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe implanter.

### Anagrammes

* ampliassent
* plastinâmes

## Portugais

### Forme de verbe

implantasse \ĩ.plɐ̃.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \ĩ.plə̃.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de implantar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de implantar.
# implantasses

## Français

### Forme de verbe

implantasses \ɛ̃.plɑ̃.tas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe implanter.

## Portugais

### Forme de verbe

implantasses \ĩ.plɐ̃.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.plə̃.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de implantar.
# levrettiez

## Français

### Forme de verbe

levrettiez \lə.vʁɛ.tje\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe levretter.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe levretter.

### Anagrammes

* Verzeletti
# puerile

## Anglais

### Étymologie

    (1527) Du latin puerilis.

### Adjectif

puerile \ˈpjʊə.raɪl\

* Puéril.

**Synonymes**

* childish
* infantile

**Quasi-synonymes**

* juvenile, silly, trifling

**Dérivés**

* puerilely
* puerility

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* boyish, yobbish, youthful

### Prononciation

* \ˈpjʊə.raɪl\
* États-Unis : \ˈpjʊrɪl\ ou \ˈpjʊraɪl\

## Italien

### Étymologie

    Du latin puerilis.

### Adjectif

puerile \pwe.ˈri.le\

* Puéril.
* (Rare) D’enfant, de bébé.

**Synonymes**

* infantile

**Apparentés étymologiques**

* puerilmente
* puerilicultura
* puerilità
* puerilismo

### Anagrammes

* pelurie