OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# fintam

## Portugais

### Forme de verbe

fintam \ˈfĩ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈfĩ.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fintar.
# fintava

## Portugais

### Forme de verbe

fintava \fĩ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de fintar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de fintar.
# fintavas

## Portugais

### Forme de verbe

fintavas \fĩ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de fintar.
# fintávamos

## Portugais

### Forme de verbe

fintávamos \fĩ.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de fintar.
# fintáveis

## Portugais

### Forme de verbe

fintáveis \fĩ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de fintar.
# fintavam

## Portugais

### Forme de verbe

fintavam \fĩ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de fintar.
# fintei

## Portugais

### Forme de verbe

fintei \fĩ.tˈɐj\ (Lisbonne) \fĩ.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de fintar.
# fintaste

## Portugais

### Forme de verbe

fintaste \fĩ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de fintar.
# fintou

## Portugais

### Forme de verbe

fintou \fĩ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \fĩ.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de fintar.
# fintámos

## Portugais

### Forme de verbe

fintámos \fĩ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de fintar.
# fintastes

## Portugais

### Forme de verbe

fintastes \fĩ.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de fintar.
# fintaram

## Portugais

### Forme de verbe

fintaram \fĩ.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de fintar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de fintar.
# fintara

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de fintá, avec le suffixe -ra.

### Nom commun

fintara \finˈtara\ (Indénombrable)

* Affichage.
   * Batse liway ta fintara. — (vidéo)

    Voici le carton pour l’affichage.

## Portugais

### Forme de verbe

fintara \fĩ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de fintar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de fintar.
# fintaras

## Portugais

### Forme de verbe

fintaras \fĩ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de fintar.
# fintáramos

## Portugais

### Forme de verbe

fintáramos \fĩ.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de fintar.
# fintáreis

## Portugais

### Forme de verbe

fintáreis \fĩ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de fintar.
# fintarei

## Portugais

### Forme de verbe

fintarei \fĩ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de fintar.
# fintarás

## Portugais

### Forme de verbe

fintarás \fĩ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de fintar.
# fintará

## Portugais

### Forme de verbe

fintará \fĩ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de fintar.
# fintaremos

## Portugais

### Forme de verbe

fintaremos \fĩ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de fintar.
# fintareis

## Portugais

### Forme de verbe

fintareis \fĩ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de fintar.
# fintarão

## Portugais

### Forme de verbe

fintarão \fĩ.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de fintar.
# fintaria

## Portugais

### Forme de verbe

fintaria \fĩ.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de fintar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de fintar.
# fintarias

## Portugais

### Forme de verbe

fintarias \fĩ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de fintar.
# fintaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

fintaríamos \fĩ.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fĩ.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de fintar.
# fintaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

fintaríeis \fĩ.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \fĩ.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de fintar.
# fintariam

## Portugais

### Forme de verbe

fintariam \fĩ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fĩ.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de fintar.
# finte

## Français

### Forme de verbe

finte \fint\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de finter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de finter.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de finter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de finter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de finter.

### Anagrammes

* feint
* fient
* finet

## Italien

### Forme de nom commun

finte \ˈfin.te\ féminin

* Pluriel de finta.

### Forme d’adjectif

finte \ˈfin.te\

* Féminin pluriel de finto.

### Forme de verbe

finte \ˈfin.te\

* Participe passé féminin pluriel de fingere.

## Portugais

### Forme de verbe

finte \ˈfĩ.tɨ\ (Lisbonne) \ˈfĩ.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de fintar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de fintar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de fintar.
# fintes

## Français

### Forme de verbe

fintes \fint\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de finter.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de finter.

### Anagrammes

* feints
* festin
* finets
* tensif

## Portugais

### Forme de verbe

fintes \ˈfĩ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ˈfĩ.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de fintar.
# fintemos

## Portugais

### Forme de verbe

fintemos \fĩ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de fintar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de fintar.
# finteis

## Portugais

### Forme de verbe

finteis \fĩ.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de fintar.
# fintem

## Portugais

### Forme de verbe

fintem \ˈfĩ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈfĩ.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de fintar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de fintar.
# fintasse

## Français

### Forme de verbe

fintasse \fin.tas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de finter.

### Anagrammes

* faissent
* festinas
* fiassent
* infestas
* snifâtes

## Portugais

### Forme de verbe

fintasse \fĩ.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de fintar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de fintar.
# fintasses

## Français

### Forme de verbe

fintasses \fin.tas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de finter.

## Portugais

### Forme de verbe

fintasses \fĩ.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de fintar.
# fintássemos

## Portugais

### Forme de verbe

fintássemos \fĩ.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de fintar.
# fintásseis

## Portugais

### Forme de verbe

fintásseis \fĩ.tˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de fintar.
# fintassem

## Portugais

### Forme de verbe

fintassem \fĩ.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de fintar.
# fintares

## Portugais

### Forme de verbe

fintares \fĩ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de fintar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de fintar.
# fintarmos

## Portugais

### Forme de verbe

fintarmos \fĩ.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de fintar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de fintar.
# fintardes

## Portugais

### Forme de verbe

fintardes \fĩ.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de fintar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de fintar.
# fintarem

## Portugais

### Forme de verbe

fintarem \fĩ.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de fintar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de fintar.
# fintai

## Français

### Forme de verbe

fintai \fin.te\

* Première personne du singulier du passé simple de finter.

### Anagrammes

* nifait

## Portugais

### Forme de verbe

fintai \fĩ.tˈaj\ (Lisbonne) \fĩ.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de fintar.
# fintando

## Portugais

### Forme de verbe

fintando \fĩ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \fĩ.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de fintar.
# fintado

## Portugais

### Forme de verbe

fintado \fĩ.tˈa.du\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de fintar.
# fintada

## Portugais

### Forme de verbe

fintada \fĩ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de fintar.
# fintados

## Portugais

### Forme de verbe

fintados \fĩ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de fintar.
# fintadas

## Portugais

### Forme de verbe

fintadas \fĩ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \fĩ.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de fintar.
# fomentada

## Portugais

### Forme de verbe

fomentada \fu.mẽ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \fo.mẽ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de fomentar.
# fomentados

## Portugais

### Forme de verbe

fomentados \fu.mẽ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \fo.mẽ.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de fomentar.
# fomentadas

## Portugais

### Forme de verbe

fomentadas \fu.mẽ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \fo.mẽ.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de fomentar.
# incrementar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin incrementare.

### Verbe

incrementar \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Accroître.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* incrementação
* incrementado

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa\ (langue standard), \ĩ.kɽe.mẽ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.kɾẽ.mẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.kɾẽ.mẽ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.krɛ.mẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩŋ.krɛ̃.mẽn.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩŋ.kɾe.mẽn.tˈaɾ\
* Dili: \ĩŋ.kɾɨ.mẽn.tˈaɾ\
# incrementas

## Portugais

### Forme de verbe

incrementas \ĩ.kɾɨ.ˈmẽ.tɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.ˈmẽ.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de incrementar.
# incrementa

## Portugais

### Forme de verbe

incrementa \ĩ.kɾɨ.ˈmẽ.tɐ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.ˈmẽ.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de incrementar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de incrementar.
# incrementamos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementamos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de incrementar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de incrementar.
# incrementais

## Portugais

### Forme de verbe

incrementais \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈajʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de incrementar.
# incrementam

## Portugais

### Forme de verbe

incrementam \ĩ.kɾɨ.ˈmẽ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.ˈmẽ.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de incrementar.
# incrementava

## Portugais

### Forme de verbe

incrementava \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de incrementar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de incrementar.
# incrementavas

## Portugais

### Forme de verbe

incrementavas \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de incrementar.
# incrementávamos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementávamos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de incrementar.
# incrementáveis

## Portugais

### Forme de verbe

incrementáveis \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de incrementar.
# incrementavam

## Portugais

### Forme de verbe

incrementavam \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de incrementar.
# incrementei

## Portugais

### Forme de verbe

incrementei \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈɐj\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de incrementar.
# incrementou

## Portugais

### Forme de verbe

incrementou \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de incrementar.
# incrementámos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementámos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de incrementar.
# incrementastes

## Portugais

### Forme de verbe

incrementastes \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de incrementar.
# incrementaram

## Portugais

### Forme de verbe

incrementaram \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de incrementar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de incrementar.
# incrementara

## Portugais

### Forme de verbe

incrementara \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de incrementar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de incrementar.
# incrementaras

## Portugais

### Forme de verbe

incrementaras \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de incrementar.
# incrementáramos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementáramos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de incrementar.
# incrementáreis

## Portugais

### Forme de verbe

incrementáreis \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de incrementar.
# incrementarei

## Portugais

### Forme de verbe

incrementarei \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de incrementar.
# incrementarás

## Portugais

### Forme de verbe

incrementarás \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de incrementar.
# incrementará

## Portugais

### Forme de verbe

incrementará \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de incrementar.
# incrementaremos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementaremos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de incrementar.
# incrementareis

## Portugais

### Forme de verbe

incrementareis \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de incrementar.
# incrementarão

## Portugais

### Forme de verbe

incrementarão \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de incrementar.
# incrementaria

## Portugais

### Forme de verbe

incrementaria \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de incrementar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de incrementar.
# incrementarias

## Portugais

### Forme de verbe

incrementarias \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de incrementar.
# incrementaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementaríamos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de incrementar.
# incrementaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

incrementaríeis \ĩ.kɾɨ.mẽ.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de incrementar.
# incremente

## Portugais

### Forme de verbe

incremente \ĩ.kɾɨ.ˈmẽ.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.ˈmẽ.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de incrementar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de incrementar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de incrementar.
# incrementes

## Portugais

### Forme de verbe

incrementes \ĩ.kɾɨ.ˈmẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.ˈmẽ.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de incrementar.
# incrementemos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementemos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de incrementar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de incrementar.
# incrementeis

## Portugais

### Forme de verbe

incrementeis \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de incrementar.
# incrementem

## Portugais

### Forme de verbe

incrementem \ĩ.kɾɨ.ˈmẽ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.ˈmẽ.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de incrementar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de incrementar.
# incrementasse

## Portugais

### Forme de verbe

incrementasse \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de incrementar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de incrementar.
# incrementasses

## Portugais

### Forme de verbe

incrementasses \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de incrementar.
# incrementássemos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementássemos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de incrementar.
# incrementásseis

## Portugais

### Forme de verbe

incrementásseis \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de incrementar.
# incrementassem

## Portugais

### Forme de verbe

incrementassem \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de incrementar.
# incrementares

## Portugais

### Forme de verbe

incrementares \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de incrementar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de incrementar.
# incrementarmos

## Portugais

### Forme de verbe

incrementarmos \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de incrementar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de incrementar.
# incrementardes

## Portugais

### Forme de verbe

incrementardes \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de incrementar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de incrementar.
# incrementarem

## Portugais

### Forme de verbe

incrementarem \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de incrementar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de incrementar.
# incrementai

## Portugais

### Forme de verbe

incrementai \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈaj\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de incrementar.
# incrementando

## Portugais

### Forme de verbe

incrementando \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de incrementar.
# incrementado

## Portugais

### Forme de verbe

incrementado \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de incrementar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.du\ (langue standard), \ĩ.kɾɨ.mẽ.tˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.kɾe.mẽ.tˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.kɽe.mẽ.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.kɾẽ.mẽ.tˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.kɾẽ.mẽ.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.krɛ.mẽ.tˈa.du\ (langue standard), \ĩŋ.krɛ̃.mẽn.θˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩŋ.kɾe.mẽn.tˈa.dʊ\
* Dili: \ĩŋ.kɾɨ.mẽn.tˈa.dʊ\
# felicitada

## Portugais

### Forme de verbe

felicitada \fɨ.li.si.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \fe.li.si.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de felicitar.
# felicitados

## Portugais

### Forme de verbe

felicitados \fɨ.li.si.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \fe.li.si.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de felicitar.
# felicitadas

## Portugais

### Forme de verbe

felicitadas \fɨ.li.si.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \fe.li.si.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de felicitar.
# aditar

## Portugais

### Étymologie

    (Verbe 1) Du latin additum.
    (Verbe 2) Composé de dita (« bonheur »), du préfixe a- et du suffixe -ar.
    (Verbe 3) Composé de ádito (« accès, entrée ») et du suffixe -ar.

### Verbe 1

aditar \ɐ.di.tˈaɾ\ (Lisbonne) \a.dʒi.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Additionner, ajouter.

aditar-se \ɐ.di.tˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \a.dʒi.tˈaɾ.si\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe, pronominal (voir la conjugaison)

* S’additionner, s’ajouter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* aditado
* aditamento

### Verbe 2

aditar \ɐ.di.tˈaɾ\ (Lisbonne) \a.dʒi.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rendre heureux.

### Verbe 3

aditar \ɐ.di.tˈaɾ\ (Lisbonne) \a.dʒi.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Entrer, pénétrer.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.di.tˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.di.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.dʒi.tˈa\ (langue standard), \a.dʒi.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.dʒi.tˈaɾ\ (langue standard), \a.dʒi.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.di.tˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.di.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.di.tˈaɾ\
* Dili: \ə.di.tˈaɾ\
# congratulam

## Portugais

### Forme de verbe

congratulam \kõ.gɾɐ.ˈtu.lɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \kõ.gɾa.ˈtu.lãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de congratular.