OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Parca

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à plecto ou à pario.

### Nom propre

Parca \ˈpaɾ.ka\ féminin singulier

* (Religion) Parque, destin personnifié.
   * sic placitum Parcis, ainsi qu'il plaise aux Parques.
   * Tria nomina Parcarum sunt, Nona, Decuma, Morta. — (Gell. 3, 16, 11)

    Les noms des trois Parques sont, Nona, Decuma, Morta.
   * sed ut Stoicos nihil de dis explicare convinceret; itaque insequebatur: 'Quid enim', aiebat, 'si hi fratres sunt in numero deorum, num de patre eorum Saturno negari potest, quem volgo maxime colunt ad occidentem? Qui si est deus, patrem quoque eius Caelum esse deum confitendum est. Quod si ita est, Caeli quoque parentes di habendi sunt Aether et Dies eorumque fratres et sorores, qui a genealogis antiquis sic nominantur -- Amor, Dolus, Metus, Labor, Invidentia, Fatum, Senectus, Mors, Tenebrae, Miseria, Querella, Gratia, Fraus, Pertinacia, Parcae, Hesperides, Somnia; quos omnis Erebo et Nocte natos ferunt. Aut igitur haec monstra probanda sunt aut prima illa tollenda. — (Cicéron, De natura deorum, III)

    mais pour montrer avec évidence que sur cette matière les Stoïciens ne disent rien de plausible. Si donc Jupiter et Neptune sont Dieux, ajoutait-il, peut-on refuser cette qualité à Saturne leur père, qui est si révéré, surtout en Occident ? Mais Saturne étant Dieu, le Ciel son père ne le sera-t-il pas ? Et à la divinité du Ciel ne faudra-t-il pas joindre celle de son père et de sa mère, qui sont l'Éther et la Lumière. N'y faudra-t-il pas joindre tout ce que les anciens généalogistes leur donnent et de frères et de sœurs, l'Amour, la Tromperie, la Crainte, le Travail, l'Envie, le Destin, la Vieillesse, la Mort, les Ténèbres, la Misère, la Plainte, la Reconnaissance, la Fraude, l'Opiniâtreté, les Parques, les Hespérides, les Songes, tous enfants de l'Érèbe et de la Nuit ? Ou recevez toutes ces déités monstrueuses, ou n'en recevez aucune des précédentes. — (traduction)

**Synonymes**

* Carmenta, Carmentis
* Fata

**Hyponymes**

* Nona, Decuma, Morta
* Clotho, Lachesis, Atropos
# boulodrome

## Français

### Étymologie

    (1896) Dérivé de boule, avec le suffixe -drome.

### Nom commun

boulodrome \bu.lɔ.dʁom\ masculin

* (Sport) Terrain - éventuellement couvert - aménagé pour la pratique du jeu de boules (pétanque, sport-boules etc).
   * Grand Boulodrome du Chalet Russe - 364, avenue de Saxe (50 jeux) - Grand concours de boules le dimanche 28 juin — (Lyon républicain, 16 juin 1896, page 3)
   * Depuis la création dans les cités ouvrières des usines Michelin à Clermont-Ferrand de boulodromes couvert et éclairés, on a constaté que les ouvriers désertaient le cabaret pour se livrer aux joies du sport-boules jusqu’à une heure avancée de la soirée. — (André Fanger, Le développement des boulodromes de nuit, Paris-soir, 14 novembre 1927, page 4)
   * On m’explique qu’il faut lancer la boule de telle sorte qu’elle roule, en se dandinant, d’un côté à l’autre du boulodrome pour arriver le plus près possible du cochonnet qu’on appelle ici le mètre. — (André Rochard-Jansen, Nous étions six amis, 2005)
   * Ce boulodrome dessiné sous les arbres, accueille les amateurs de pétanques tous les après-midi. Un beau terrain de jeu de 400 m² où vous pourrez vous adonner à votre passion. Le boulodrome est équipé d’un éclairage pour prolonger le plaisir jusqu'au bout de la nuit. — (Petit Futé Vosges 2012)
   * En rappelant à André cette petite et commune mésaventure, loin malgré tout de ternir son palmarès, je lui avais souhaité de pouvoir recommencer un jour sa marche en avant sur les boulodromes. — (Jean Ferrara, 15 ans après Furiani, l’ombre furtive des souvenirs, Société des Écrivains, 2008, page 62)

**Synonymes**

* pétanquodrome
* terrain de boules

**Traductions**

* Anglais : bowling pitch (en)
* Croate : boćalište (hr)
* Néerlandais : jeu de boulesbaan (nl), petanquebaan (nl)
* Polonais : bulodrom (pl) masculin
# promis-juré

## Français

### Étymologie

    Renforcement par la répétition des deux termes qui sont quasi-synonymes.

### Adjectif

promis-juré \pʁɔ.mi.ʒy.ʁe\

* (Familier) Qu’on a promis de respecter.
# loira

## Occitan

### Nom commun

loira (graphie normalisée) féminin

* (Zoologie) Loutre.
* Femme de mauvaise vie.

## Portugais

### Forme d’adjectif

loira \lˈoj.ɾɐ\ (Lisbonne) \lˈoj.ɾə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de loiro.
# hornus

## Latin

### Étymologie

    Forme contractée de *hōrinus  (« en cette année »), il dérive du radical indo-européen commun *ei-  (« aller ») qui l'apparente à annus (« an ») et Janus, au grec ancien ὥρινος, horinos , le tchèque jarní  en tchèque.

### Adjectif

hornus

* De l’année, produit dans l’année, annuel.
   * Horna vina.

    Vins de l’année.

**Dérivés**

* horno (« dans l'année »)
* hornotinus (« de l'année »)
# grzybica

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de grzyb (« champignon »), avec le suffixe -ica.

### Nom commun

grzybica \ɡʐɨˈbi.t͡sa\ féminin

* (Nosologie) Mycose.
# lubricus

## Latin

### Étymologie

    Lewis et Short  renvoient au grec ancien λιτός, λισσός, litós, lissós (« lisse, uni ») dérivés d’un radical *glit qui est dans γλίσχρος, ὀλιβρός, glískhros, olibrós (« glissant ») ; Julius Pokorny, sans y rattacher ces mots grecs, le fait dériver du radical indo-européen commun *sleubh-  (« glisser »).

### Adjectif

lūbricus \luː.bri.kus\

* Glissant : lisse, poli, gluant.
   * assiduo lubricus imbre lapis — (Mart. 4, 18, 2.)

    pierre que la pluie continuelle a rendue glissante
* Glissant : dangereux, périlleux, hasardeux, délicat.
   * perdifficilis et lubrica defensionis ratio — (Cicéron. Planc. 2, 5)

    plan de défense bien difficile et bien délicat.
* Glissant : mobile, coulant.
   * natura lubricos oculos fecit — (Cicéron. Nat. 2, 57, 142)

    la nature a donné aux yeux la mobilité.
* Glissant : insaisissable, inconstant, incertain, décevant, trompeur, séduisant.
   * nequiquam patrias tentasti lubricus artes — (Virgile. En. 11, 716)

    en vain, pour m'échapper, tu as essayé les ruses chères à ta patrie.

**Apparentés étymologiques**

* delūbricāns (« glissant »)
* illūbrico, inlūbrico (« rendre glissant »)
* (Latin chétien) lūbricē (« en faisant glisser sur la pente du mal »)
* lūbricitās (« mobilité, inconstance »)
* lūbrico (« rendre glissant »)
   * lūbricātio (« glissement »)
* lūbricum (« lieu glissant, terrain glissant »)
* praelŭbricus (« très subtil »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : lubrifier, lubrique
# broadelañ

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de broadel (« national »), avec le suffixe -añ.

### Verbe

broadelañ \bro.a.ˈdeː.lã\ transitif (voir la conjugaison)

* Nationaliser.
   * War e lercʼh e cʼhoulenn Piarais broadelañ ar cʼhendercʼherezh-energiezh er vro (tredan, h.a.), an dezougerezh, an douar e unan [...]. — (Youenn Olier, Notennoù diwar lennadurioù, in Al Liamm, nᵒ 97, mars-avril 1965, page 148)

    À sa suite, Piarais demande de nationaliser la production d’énergie dans le pays (électricité, etc.), les transports, la terre elle-même [...].
   * Emañ ar gouarnamant o kemer an atantoù bras hag o vroadelañ anezho. — (Tad Pleiber, Hanter-sklavourien e Sri Lanka (Selan), in Al Liamm, nᵒ 170, mai-juin 1975, page 230)

    Le gouvernement prend les grandes fermes et les nationalise.

### Forme d’adjectif

broadelañ \bro.a.ˈdɛ.lːã\

* Superlatif de broadel.
# forte tête

## Français

### Locution nominale

forte tête \fɔʁ.tə tɛt\ féminin

* Personne d’un esprit droit, de beaucoup de jugement, de beaucoup de capacité.
   * C’est une des plus fortes têtes du tribunal.
* (Péjoratif) Personnage indiscipliné et qui ne conforme pas volontiers ses opinions et sa conduite aux idées reçues.
   * Mais la plus forte tête du salon jaune était à coup sûr le commandant Sicardot, le beau-père d’Aristide. Taillé en Hercule, le visage rouge brique, couturé et planté de bouquets de poil gris, il comptait parmi les plus glorieuses ganaches de la grande armée. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, page 93)
   * […] l’ancienne filature de lin, longtemps abandonnée, que trente-cinq ans auparavant le petit fabricant de toiles Vulfran Paindavoine avait louée pour s’y ruiner, disaient les fortes têtes de la contrée, pleines de mépris pour sa folie. — (Hector Malot, En famille, 1893)

**Synonymes**

* mauvaise tête

**Traductions**

* Allemand : Starkkopf (de) masculin
* Anglais : headstrong (en)
* Breton : penn kalet (br)
* Croate : bistar um (hr), glavonja (hr), glavaš (hr)
* Normand : tête dé mahoun (*)
* Poitevin-saintongeais : bàete a charjhe (*), bàete a chagrin (*), tàete a maleùr (*)
# tête levée

## Français

### Locution adverbiale

tête levée \tɛt lə.ve\ invariable

* (Sens propre) En levant la tête.
   * Les silhouettes des buissons frangeaient son chemin et il allait, tête levée, respirant large. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
* (Sens figuré) Sans craindre, sans appréhender aucun reproche, aucun affront.
   * C’est un homme irréprochable et qui peut aller partout tête levée.

**Synonymes**

* tête haute

**Traductions**

* Croate : uzdignute glave (hr)

### Prononciation

* \tɛt lə.ve\
# tête de ligne

## Français

### Locution nominale

tête de ligne \tɛ̃t də liɲ\ féminin

* (Chemin de fer) Point de départ ou d'arrivée d’une ligne de chemin de fer, de métro, de tramway, d’autobus, etc.
* (Télécommunications) Point de raccordement d'une ligne de télécommunication entre un client et son fournisseur d’accès.

**Traductions**

* Anglais : railhead (en)
* Croate : postaja (hr)
* Néerlandais : beginpunt (nl) neutre

### Prononciation

* \tɛ̃t də liɲ\

### Anagrammes

* ligne de tête
# harpastum

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ἁρπαστόν, harpastón.

### Nom commun

harpastum neutre

* Balle pour jouer.
   * sive harpasta manu pulverulenta rapis — (Mart. 4, 19, 6)
# luculentus

## Latin

### Étymologie

    Le Dictionnaire étymologique latin  attire notre attention sur le fait qu’il y a deux racines dans ce mot —elles se sont mutuellement influencées et on finit par se confondre : la plupart des dictionnaires latins ne les distinguent pas et il est délicat, dans leurs dérivés, de faire la part de ce qui relève de la lumière et de ce qui relève de la richesse apportée par la rapine (sens étymologique de lucrum).
       Le premier est un composé de lux et de olens : « qui diffuse de la lumière ».
       Le second est formé comme le diminutif lŭcellum (« petit gain »), de lucrum (« gain »). Du sens de « avantageux », luculentus a passé à celui de « riche ».

### Adjectif 1

luculentus

* Clair, éclairé, brillant, lucide, net, précis.
   * camino luculento uti — (Cicéron, Epistulae ad familiares [Lettres aux amis], 7, 10, 2)

**Dérivés**

* lūculentē (« nettement ; excellement »)
* lūculento (« rendre clair »)

### Adjectif 2

luculentus

* Riche, distingué, grand, considérable, remarquable, imposant, heureux, prospère.
   * lucrum homines luculentos reddidit — (Plaute, Capt., 2, 7, 76)

**Dérivés**

* lūculentas, lūculentitas (« splendeur, magnificence »)
* lūculenter (« fort bien »)
* lūculentia (« élégance »)
# lucta

## Latin

### Étymologie

    De luctor (« lutter »), mot post-classique en latin classique : pugna, pugilatus.

### Nom commun

lucta féminin

* Lutte.
   * certamen luctae — (Aus. Ep. 93.)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : lucha
* Français : lutte
* Italien : lotta
# lurcor

## Latin

### Étymologie

    De l’onomatopée slur , slurp et slurpen en allemand, anglais et néerlandais (« absorber »), šluk en tchèque (« goulée »).

### Verbe

lurcor, infinitif : lurcari transitif (voir la conjugaison)

* Manger avec voracité.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Variantes**

* lurchor

**Dérivés**

* lurcho, lurco (« glouton »)
* lurchinabundus (« qui mange gloutonnement »)
# iechydiaeth

## Gallois

### Étymologie

    Dérivé de iechyd (« santé »), avec le suffixe -iaeth.

### Nom commun

iechydiaeth féminin

* Assainissement.
   * Yr oedd yn flaenllaw ei syniadau am amaethyddiaeth wyddonol a iechydiaeth y parthau gwledig.

    Ses idées sur l’agriculture scientifique et l’assainissement dans les zones rurales étaient importantes.
* Hygiène.

**Variantes**

* iechydaeth
# islamistes

## Français

### Forme d’adjectif

islamistes \is.la.mist\

* Pluriel de islamiste.
   * Pendant la période pakistanaise, de 1947 à 1971, le régime reprit la tentative de ces réformateurs islamistes et chercha à ourdouiser le bengali de façon systématique. — (Jean-Luc Racine, La question identitaire en Asie du Sud, 2001)

### Forme de nom commun

islamistes \is.la.mist\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de islamiste.

### Anagrammes

* altissimes
* limitasses
* militasses
* missilâtes
# réponse du berger à la bergère

## Français

### Étymologie

    Composé de réponse, du, berger, à, la et bergère.

### Locution nominale

réponse du berger à la bergère \ʁe.pɔ̃s dy bɛʁ.ʒe a la bɛʁ.ʒɛʁ\ féminin singulier, invariable

* (Au singulier) Réplique qui clôt la discussion.
   * Il m’a manqué de respect. Je l’ai envoyé se faire voir. C’était la réponse du berger à la bergère.
* Faire à son tour à quelqu’un et par vengeance ce qu’il vous a fait.
   * Nous faisons élire Jacques Chaban-Delmas. Notre adversaire de 1974 devenu notre candidat de 1978, c’est évidemment la réponse du berger à la bergère … — (Roger Chinaud, De Giscard à Sarkozy, Éditions L’Archipel, 2009)
   * Mais, toujours selon nos confrères, il s'agirait plus d'une réponse du berger à la bergère d'une affaire de 2015 (toujours en cours) : Free avait attaqué Bouygues Telecom pour concurrence déloyale sur la communication faite autour de sa Bbox à 19,99 euros par mois. — (NextINpact, Freebox Delta : Bouygues Telecom réclamerait 170 M€ à Free pour pratiques commerciales trompeuses, 9 septembre 2019)
   * Ma boutade avait été déplacée… ou était-ce la réponse du berger à la bergère ? — (Harlan Coben, Dans les bois, Belfond, 2008)

**Synonymes**

Faire à son tour … :

* rendre la monnaie de sa pièce

**Traductions**

* Croate : uzvratni odgovor (hr)
* Néerlandais : iemand lik op stuk (nl) geven
* Anglais : tit for tat (en)
* Croate : inaćenje (hr)
* Finnois : samalla mitalla takaisin (fi)
* Néerlandais : lik op stuk (nl)

### Prononciation

* \ʁe.pɔ̃s dy bɛʁ.ʒe a la bɛʁ.ʒɛʁ\
# renvoyer la balle

## Français

### Locution verbale

renvoyer la balle \ʁɑ̃.vwa.je la bal\ transitif (se conjugue)

* (Sens figuré) Répondre de manière désagréable à une agression ressentie.
   * D’une alternance à l’autre, les politiques se renvoient la balle, épinglant les programmes réécrits par leurs prédécesseurs ou la « baisse des horaires » (alors même que la France fait figure de championne en matière d’heures consacrées, à l’année, à l’enseignement des « fondamentaux »). — (Mattea Battaglia, Approche ludique, pédagogie, calcul mental… les mesures pour donner le goût des maths, Le Monde. Mis en ligne le 5 février 2018)
   * En matière d’émissions de gaz à effet de serre, particuliers et entreprises ont tendance à se renvoyer la balle, chacun estimant l’autre responsable de l’essentiel de la pollution. — (Adrien Sénécat, Voiture, industrie, viande… Quelles sont les causes du réchauffement climatique en France ?, Le Monde. Mis en ligne le 8 juillet 2019)

**Synonymes**

* rendre la monnaie de sa pièce
* rendre la pareille

**Traductions**

* Breton : kas an dorzh d'ar gêr (br)
* Chinois : 相互指责 (zh), 互喷 (zh)
* Kotava : kufadjú (*)
* Persan : دیگری را مقصر دانستن (fa), به سرعت جواب دادن (fa)
# теоретический

## Russe

### Étymologie

    Adjectif dérivé de теоретик, teoretik (« théoricien »), avec le suffixe -ский, -skiï.

### Adjectif

теоретический, teoretičeskiï \tʲɪərʲɪˈtʲit͡ɕɪskʲɪj\

* Théorique.

**Apparentés étymologiques**

* теория (« théorie »)
# అట్టహాసము

## Télougou

### Adjectif

అట్టహాసము (attahaasamu)

* Ostentatoire.
# drama queens

## Anglais

### Forme de locution nominale

drama queens \ˈdɹɑː.mə kwiːnz\

* Pluriel de drama queen.
# barranco

## Espagnol

### Étymologie

    Étymologie obscure, probablement pré-latine.

### Nom commun

barranco \baˈranko\ masculin

* (Géographie) Ravin.

**Variantes**

* barranca

**Dérivés**

* barrancada
* barrancal
* barrancoso
* barranquera
* barranquismo
* embarrancar
# tourner la tête à

## Français

### Locution verbale

tourner la tête à \tuʁ.ne la tɛ.t‿a\ (se conjugue)

* Éblouir quelqu’un, lui inspirer une admiration ou une affection qui lui fait perdre la tête.
   * Tu m'as fait tourner la tête pour me retenir ici. Pour arrêter Ferry? — (Sous-titres Undercover)
   * Pour commencer, poursuivait l’oncle en enfonçant dans son nez large et relevé un index boudiné, il faudrait l’empêcher de lire ces crétineries qui lui tournent la tête ! — (Claude Bourgeyx, L’amour imparfait, éd. Arléa, 1988, page 65)
   * Ce pur chef-d’œuvre d’art plastique ferait tourner la tête à n’importe quel pédé. — (Laurent Frau, Hécatonchire, Hécatonchire, Le Manuscrit, page 103)

**Traductions**

* Néerlandais : het hoofd op hol brengen (nl)
* Russe : вскружить голову (ru)

### Anagrammes

* auto-altérèrent, autoaltérèrent
# кашлять

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave qui donne kaszleć en polonais, kašlať en slovaque, kašlat en tchèque.
    Plus avant, de l’indo-européen *kʷās-, apparenté au breton pasaat (« tousser ») (la mutation /kʷ/\p\ est régulière dans les langues celtiques), à l’allemand husten.

### Verbe

кашлять kašliať \kaʂlʲɪtʲ\ imperfectif de classe 3a③ intransitif (voir la conjugaison) / кашлянуть perfectif

* Tousser, avoir un accès de toux.

**Dérivés**

* кашель (« toux »)

**Composés**

* выкашлять (« expectorer »)
# placo

## Français

### Étymologie

    Apocope de placoplâtre

### Nom commun

placo \pla.ko\ masculin

* (Indénombrable) (Construction) (Familier) Placoplâtre.
   * Au fond d’un abri humide du fortin des Goudes, au sommet d’un piton pelé et sans pin, au bout d’un chemin coincé entre les bunkers tagués et les tas de gravats, parpaings, briques et autres placos pour seuls points de repère. — (Bruno Carpentier, Crimes de Pays)

### Anagrammes

* clopa
* copal
* copla
* palco

## Espéranto

### Nom commun

placo

* Esplanade, place, rond-point.

### Prononciation

* \ˈpla.t͡so\

## Ido

### Étymologie

    mot composé de plac- et -o « substantif »

### Nom commun

placo \ˈpla.ʦɔ\

* Square, dans une ville, place, publique.

## Latin

### Étymologie

    Comme placeo, du radical indo-européen commun *plāk-  (« plat, aplanir »), de ce radical le grec dérive πλακοῦς, plakous (« gateau plat »), placs (« étendue »), emprunté en latin sous la forme plaga et nasalisée en planca.

### Verbe

plāco, infinitif : plācāre, parfait : plācāvi, supin : plācātum transitif (voir la conjugaison)

* Apaiser, calmer, adoucir, fléchir, réconcilier, satisfaire.
   * Annibalem amico meo potui placare — (Live)

    j'ai pu réconcilier Annibal avec mon fils.
* Chercher à être agréable, tâcher de rendre favorable.
   * si trecenis places Plutona tauris... — (Horace)

    quand bien même tu chercherais la faveur de Pluton par une triple hécatombe.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* complaco (« apaiser »)
* deplaco (« apaiser, rendre favorable, amadouer »)
* implacatus (« non apaisé, insatiable »)
* plācābilis (« qui se laisse fléchir - qui peut apaiser, propre à fléchir »)
   * explācābilis (« très facile à fléchir »)
   * implācābilis (« implacable »)
* plācābilitās (« disposition à se laisser fléchir, clémence, indulgence »)
   * implācābilitas (« implacabilité, inflexibilité »)
* plācābiliter (« de manière à apaiser »)
* plācāmen, plācāmentum (« moyen d'apaiser, moyen de fléchir »)
* plācātē (« avec calme, sans se plaindre »)
* plācātio (« action d'apaiser, action de fléchir »)
* plācātōrius (« propre à apaiser, propitiatoire, expiatoire »)
* plācātrix (« celle qui apaise, celle qui fléchit »)
* plācidus (« placide »)
* plācŏr (« contentement, apaisement »)
* supplico (« supplier »)
# валлонский

## Russe

### Étymologie

    Adjectif dérivé de валлон, vallon, avec le suffixe -ский, -skiï.

### Adjectif

валлонский, vallonskiï \vɐˈɫonskʲɪɪ̯\

* Wallon.
# planto

## Espagnol

### Forme de verbe

planto

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de plantar.

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin planta.

### Nom commun

planto \ˈplan.to\

* Plante.

**Synonymes**

* kreskaĵo

**Apparentés étymologiques**

* planti

## Ido

### Étymologie

    Du latin planta.

### Nom commun

planto \ˈplan.tɔ\

* Plante.

## Latin

### Étymologie

    Dénominal de planta (« plante »).

### Verbe

plantō, infinitif : plantāre, parfait : plantāvī, supin : plantātum transitif (voir la conjugaison)

* Planter.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* complanto (« planter ensemble »)
   * complantatio (« action de planter dans un même terrain »)
* deplanto (« arracher avec ses racines ; planter avec ses racines »)
* explanto (« déraciner »)
* implanto (« implanter »)
* plantatio (« plantation, transplantation »)
* plantator, plantatrix (« planteur, planteuse »)
* plantatus (« planté »)
* replanto (« replanter »)
* subplanto, supplanto (« faire un croc-en-jambe, renverser ; supplanter »)
   * supplantatio (« croc-en-jambe ; ruses, pièges »)
   * supplantator (« celui qui fait un croc-en-jambe, qui supplante »)
* transplanto (« transplanter »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : plant
* Espagnol : plantar
* Français : planter
* Italien : piantare
* Portugais : chantar, plantar, prantar
* Roumain : împlânta

## Portugais

### Forme de verbe

planto \ˈplɐ̃.tu\ (Lisbonne) \ˈplə̃.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de plantar.
# affidavit

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) De l’anglais affidavit, mot introduit en droit français par le décret du 22 juin 1914 .

### Nom commun

affidavit \a.fi.da.vit\ masculin

* (Droit) Déclaration solennelle devant une personne assermentée, une autorité compétente.
   * Les affidavits sont des témoignages écrits des parties à un contentieux, notamment en matière d’arbitrage commercial international.
   * Il est à relever, cependant, que la force probante de l’affidavit est moindre que celle des autres modes de preuve. — (Joseph Charles Witenberg, Jacques Desrioux, L’Organisation judiciaire, la procédure et la sentence internationales, 1937)
* Le document attestant de cette déclaration.
   * L’avenir de ces gens souvent brillants, diplômés, célébrés tenait à deux misérables bouts de papier : un visa et un affidavit. — (Pierre Assouline, Lutetia, Folio, 2006, p.)
   * (En particulier) Certificat délivré à un étranger qui détient des valeurs mobilières de manière à ce qu'il soit exonéré des impôts liés à ces valeurs quand ils les à déjà payé dans son pays d’origine.
      * Le cas échéant, les étrangers sont autorisé à produire un affidavit, seulement au moment du déblocage. — (Olivier Moreau-Néret, Valeurs étrangères: mouvements de capitaux entre la France et l’étranger depuis 1940, tome 2, page 277, Éd. Firmin-Didot et Cie, 1956)

**Traductions**

* Anglais : affidavit (en)
* Espagnol : afidávit (es) masculin
* Néerlandais : affidavit (nl)

### Prononciation

* La prononciation \a.fi.da.vit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.
* \a.fi.da.vit\

## Anglais

### Étymologie

    (XVIIᵉ siècle) Du latin affidavit (« il a juré, il a promis »).

### Nom commun

affidavit

* (Droit) Affidavit.

## Latin

### Forme de verbe

affidavit

* Troisième personne du parfait de affido.