OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# decapitarei

## Portugais

### Forme de verbe

decapitarei \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de decapitar.
# decapitarás

## Portugais

### Forme de verbe

decapitarás \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de decapitar.
# decapitará

## Portugais

### Forme de verbe

decapitará \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de decapitar.
# decapitaremos

## Portugais

### Forme de verbe

decapitaremos \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de decapitar.
# decapitareis

## Portugais

### Forme de verbe

decapitareis \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de decapitar.
# decapitarão

## Portugais

### Forme de verbe

decapitarão \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de decapitar.
# decapitaria

## Portugais

### Forme de verbe

decapitaria \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de decapitar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de decapitar.
# decapitarias

## Portugais

### Forme de verbe

decapitarias \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de decapitar.
# decapitaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

decapitaríamos \dɨ.kɐ.pi.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de decapitar.
# decapitaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

decapitaríeis \dɨ.kɐ.pi.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de decapitar.
# decapitariam

## Portugais

### Forme de verbe

decapitariam \dɨ.kɐ.pi.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de decapitar.
# decapitemos

## Portugais

### Forme de verbe

decapitemos \dɨ.kɐ.pi.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de decapitar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de decapitar.
# decapiteis

## Portugais

### Forme de verbe

decapiteis \dɨ.kɐ.pi.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de decapitar.
# decapitasse

## Portugais

### Forme de verbe

decapitasse \dɨ.kɐ.pi.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de decapitar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de decapitar.
# decapitasses

## Portugais

### Forme de verbe

decapitasses \dɨ.kɐ.pi.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de decapitar.
# decapitássemos

## Portugais

### Forme de verbe

decapitássemos \dɨ.kɐ.pi.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de decapitar.
# decapitásseis

## Portugais

### Forme de verbe

decapitásseis \dɨ.kɐ.pi.tˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de decapitar.
# decapitassem

## Portugais

### Forme de verbe

decapitassem \dɨ.kɐ.pi.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de decapitar.
# decapitares

## Portugais

### Forme de verbe

decapitares \dɨ.kɐ.pi.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de decapitar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de decapitar.
# decapitarmos

## Portugais

### Forme de verbe

decapitarmos \dɨ.kɐ.pi.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de decapitar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de decapitar.
# decapitardes

## Portugais

### Forme de verbe

decapitardes \dɨ.kɐ.pi.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de decapitar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de decapitar.
# decapitarem

## Portugais

### Forme de verbe

decapitarem \dɨ.kɐ.pi.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de decapitar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de decapitar.
# decapitai

## Portugais

### Forme de verbe

decapitai \dɨ.kɐ.pi.tˈaj\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de decapitar.
# decapitando

## Portugais

### Forme de verbe

decapitando \dɨ.kɐ.pi.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de decapitar.
# decapitado

## Portugais

### Forme de verbe

decapitado \dɨ.kɐ.pi.tˈa.du\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de decapitar.
# decapitada

## Portugais

### Forme de verbe

decapitada \dɨ.kɐ.pi.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de decapitar.
# decapitados

## Portugais

### Forme de verbe

decapitados \dɨ.kɐ.pi.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de decapitar.
# decapitadas

## Portugais

### Forme de verbe

decapitadas \dɨ.kɐ.pi.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.ka.pi.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de decapitar.
# debandar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de bando (« bande »), du préfixe de- et du suffixe -ar.

### Verbe

debandar \dɨ.bɐ̃.dˈaɾ\ (Lisbonne) \de.bə̃.dˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Débander.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* debandada

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.bɐ̃.dˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.bɐ̃.dˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.bə̃.dˈa\ (langue standard), \de.bə̃.dˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.bɐ̃.dˈaɾ\ (langue standard), \de.bɐ̃.dˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.bã.dˈaɾ\ (langue standard), \de.bãn.dˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.bɐ̃n.dˈaɾ\
* Dili: \dɨ.bãn.dˈaɾ\
# debando

## Portugais

### Forme de verbe

debando \dɨ.ˈbɐ̃.du\ (Lisbonne) \de.ˈbə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de debandar.
# debandas

## Portugais

### Forme de verbe

debandas \dɨ.ˈbɐ̃.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.ˈbə̃.dəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de debandar.
# debanda

## Portugais

### Forme de verbe

debanda \dɨ.ˈbɐ̃.dɐ\ (Lisbonne) \de.ˈbə̃.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de debandar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de debandar.
# debandam

## Portugais

### Forme de verbe

debandam \dɨ.ˈbɐ̃.dɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.ˈbə̃.dãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de debandar.
# debande

## Portugais

### Forme de verbe

debande \dɨ.ˈbɐ̃.dɨ\ (Lisbonne) \de.ˈbə̃.dʒi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de debandar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de debandar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de debandar.
# debandes

## Portugais

### Forme de verbe

debandes \dɨ.ˈbɐ̃.dɨʃ\ (Lisbonne) \de.ˈbə̃.dʒis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de debandar.
# debandem

## Portugais

### Forme de verbe

debandem \dɨ.ˈbɐ̃.dɐ̃j\ (Lisbonne) \de.ˈbə̃.deɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de debandar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de debandar.
# debandada

## Portugais

### Forme de verbe

debandada \dɨ.bɐ̃.dˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.bə̃.dˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de debandar.
# debandados

## Portugais

### Forme de verbe

debandados \dɨ.bɐ̃.dˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.bə̃.dˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de debandar.
# debandadas

## Portugais

### Forme de verbe

debandadas \dɨ.bɐ̃.dˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.bə̃.dˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de debandar.
# bandam

## Portugais

### Forme de verbe

bandam \ˈbɐ̃.dɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈbə̃.dãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de bandar.
# bandem

## Portugais

### Forme de verbe

bandem \ˈbɐ̃.dɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈbə̃.deɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de bandar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de bandar.
# bandados

## Portugais

### Forme de verbe

bandados \bɐ̃.dˈa.duʃ\ (Lisbonne) \bə̃.dˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de bandar.
# bandadas

## Portugais

### Forme de verbe

bandadas \bɐ̃.dˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \bə̃.dˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de bandar.
# debruar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de debrum (« ourlet ») et du suffixe -ar.

### Verbe

debruar \dɨ.bɾwˈaɾ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ourler.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* debruado
* debruamento

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.bɾwˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.bɾwˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.bɾwˈa\ (langue standard), \de.bɽwˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.bɾu.ˈaɾ\ (langue standard), \de.bɾu.ˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.brwˈaɾ\ (langue standard), \de.bru.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.bɾwˈaɾ\
* Dili: \dɨ.bɾwˈaɾ\
# debruamos

## Portugais

### Forme de verbe

debruamos \dɨ.bɾwˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de debruar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de debruar.
# debruais

## Portugais

### Forme de verbe

debruais \dɨ.bɾwˈajʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de debruar.
# debruava

## Portugais

### Forme de verbe

debruava \dɨ.bɾwˈa.vɐ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de debruar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de debruar.
# debruavas

## Portugais

### Forme de verbe

debruavas \dɨ.bɾwˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de debruar.
# debruávamos

## Portugais

### Forme de verbe

debruávamos \dɨ.bɾwˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de debruar.
# debruáveis

## Portugais

### Forme de verbe

debruáveis \dɨ.bɾwˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de debruar.
# debruavam

## Portugais

### Forme de verbe

debruavam \dɨ.bɾwˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de debruar.
# debruei

## Portugais

### Forme de verbe

debruei \dɨ.bɾwˈɐj\ (Lisbonne) \de.bɾwˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de debruar.
# debruaste

## Portugais

### Forme de verbe

debruaste \dɨ.bɾwˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de debruar.
# debruou

## Portugais

### Forme de verbe

debruou \dɨ.bɾwˈoʊ̯\ (Lisbonne) \de.bɾwˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de debruar.
# debruámos

## Portugais

### Forme de verbe

debruámos \dɨ.bɾwˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de debruar.
# debruastes

## Portugais

### Forme de verbe

debruastes \dɨ.bɾwˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de debruar.
# debruaram

## Portugais

### Forme de verbe

debruaram \dɨ.bɾwˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de debruar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de debruar.
# debruara

## Portugais

### Forme de verbe

debruara \dɨ.bɾwˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de debruar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de debruar.
# debruaras

## Portugais

### Forme de verbe

debruaras \dɨ.bɾwˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de debruar.
# debruáramos

## Portugais

### Forme de verbe

debruáramos \dɨ.bɾwˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de debruar.
# debruáreis

## Portugais

### Forme de verbe

debruáreis \dɨ.bɾwˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de debruar.
# debruarei

## Portugais

### Forme de verbe

debruarei \dɨ.bɾwɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de debruar.
# debruarás

## Portugais

### Forme de verbe

debruarás \dɨ.bɾwɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de debruar.
# debruará

## Portugais

### Forme de verbe

debruará \dɨ.bɾwɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de debruar.
# debruaremos

## Portugais

### Forme de verbe

debruaremos \dɨ.bɾwɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de debruar.
# debruareis

## Portugais

### Forme de verbe

debruareis \dɨ.bɾwɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de debruar.
# debruarão

## Portugais

### Forme de verbe

debruarão \dɨ.bɾwɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de debruar.
# debruaria

## Portugais

### Forme de verbe

debruaria \dɨ.bɾwɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de debruar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de debruar.
# debruarias

## Portugais

### Forme de verbe

debruarias \dɨ.bɾwɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de debruar.
# debruaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

debruaríamos \dɨ.bɾwɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwa.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de debruar.
# debruaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

debruaríeis \dɨ.bɾwɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de debruar.
# debruariam

## Portugais

### Forme de verbe

debruariam \dɨ.bɾwa.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.bɾwɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de debruar.
# debruemos

## Portugais

### Forme de verbe

debruemos \dɨ.bɾwˈe.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de debruar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de debruar.
# debrueis

## Portugais

### Forme de verbe

debrueis \dɨ.bɾwˈɐjʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de debruar.
# debruasse

## Portugais

### Forme de verbe

debruasse \dɨ.bɾwˈa.sɨ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de debruar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de debruar.
# debruasses

## Portugais

### Forme de verbe

debruasses \dɨ.bɾwˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de debruar.
# debruássemos

## Portugais

### Forme de verbe

debruássemos \dɨ.bɾwˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de debruar.
# debruásseis

## Portugais

### Forme de verbe

debruásseis \dɨ.bɾwˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de debruar.
# debruassem

## Portugais

### Forme de verbe

debruassem \dɨ.bɾwˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de debruar.
# debruares

## Portugais

### Forme de verbe

debruares \dɨ.bɾwˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de debruar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de debruar.
# debruarmos

## Portugais

### Forme de verbe

debruarmos \dɨ.bɾwˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de debruar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de debruar.
# debruardes

## Portugais

### Forme de verbe

debruardes \dɨ.bɾwˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de debruar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de debruar.
# debruarem

## Portugais

### Forme de verbe

debruarem \dɨ.bɾwˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de debruar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de debruar.
# debruai

## Portugais

### Forme de verbe

debruai \dɨ.bɾwˈaj\ (Lisbonne) \de.bɾwˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de debruar.
# debruando

## Portugais

### Forme de verbe

debruando \dɨ.bɾwˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \de.bɾwˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de debruar.
# debruado

## Portugais

### Forme de verbe

debruado \dɨ.bɾwˈa.du\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de debruar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.bɾwˈa.du\ (langue standard), \dɨ.bɾwˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \de.bɾwˈa.dʊ\ (langue standard), \de.bɽwˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.bɾu.ˈa.dʊ\ (langue standard), \de.bɾu.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \de.brwˈa.du\ (langue standard), \de.bru.ˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \de.bɾwˈa.dʊ\
* Dili: \dɨ.bɾwˈa.dʊ\
# debruada

## Portugais

### Forme de verbe

debruada \dɨ.bɾwˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de debruar.
# debruados

## Portugais

### Forme de verbe

debruados \dɨ.bɾwˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de debruar.
# debruadas

## Portugais

### Forme de verbe

debruadas \dɨ.bɾwˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.bɾwˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de debruar.
# orlado

## Portugais

### Forme de verbe

orlado \ɔɾ.lˈa.du\ (Lisbonne) \ɔx.lˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de orlar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔɾ.lˈa.du\ (langue standard), \ɔɾ.lˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ɔx.lˈa.dʊ\ (langue standard), \ɔx.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɔɦ.lˈa.dʊ\ (langue standard), \ɔɦ.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔ_or.lˈa.du\ (langue standard), \ɔ_or.lˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \ɔɾ.lˈa.dʊ\
* Dili: \ɔr.lˈa.dʊ\
# orlada

## Portugais

### Forme de verbe

orlada \ɔɾ.lˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ɔx.lˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de orlar.
# orlados

## Portugais

### Forme de verbe

orlados \ɔɾ.lˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ɔx.lˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de orlar.
# orladas

## Portugais

### Forme de verbe

orladas \ɔɾ.lˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ɔx.lˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de orlar.
# debutas

## Portugais

### Forme de verbe

debutas \dɨ.ˈbu.tɐʃ\ (Lisbonne) \de.ˈbu.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de debutar.
# debutam

## Portugais

### Forme de verbe

debutam \dɨ.ˈbu.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.ˈbu.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de debutar.
# debute

## Portugais

### Forme de verbe

debute \dɨ.bˈu.tɨ\ (Lisbonne) \de.bˈu.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de debutar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de debutar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de debutar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.bˈu.tɨ\ (langue standard), \dɨ.bˈut\ (langage familier)
* São Paulo: \de.bˈu.tʃi\ (langue standard), \de.bˈu.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.bˈu.tʃɪ\ (langue standard), \de.bˈu.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \de.bˈu.tɨ\ (langue standard), \de.bˈutʰ\ (langage familier)
* Luanda: \de.bˈu.tɨ\
* Dili: \dɨ.bˈutʰ\
# debutes

## Portugais

### Forme de verbe

debutes \dɨ.ˈbu.tɨʃ\ (Lisbonne) \de.ˈbu.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de debutar.
# debutem

## Portugais

### Forme de verbe

debutem \dɨ.ˈbu.tɐ̃j\ (Lisbonne) \de.ˈbu.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de debutar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de debutar.
# debutada

## Portugais

### Forme de verbe

debutada \dɨ.bu.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.bu.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de debutar.
# debutados

## Portugais

### Forme de verbe

debutados \dɨ.bu.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.bu.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de debutar.
# debutadas

## Portugais

### Forme de verbe

debutadas \dɨ.bu.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.bu.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de debutar.
# debuxar

## Portugais

### Étymologie

    Du catalan dibuixar.

### Verbe

debuxar \dɨ.bu.ʃˈaɾ\ (Lisbonne) \de.bu.ʃˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Dégrossir, ébaucher.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* debuxante
* debuxo

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.bu.ʃˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.bu.ʃˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.bu.ʃˈa\ (langue standard), \de.bu.ʃˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.bu.ʃˈaɾ\ (langue standard), \de.bu.ʃˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.bu.ʃˈaɾ\ (langue standard), \de.bu.ʃˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.bu.ʃˈaɾ\
* Dili: \dɨ.bu.ʃˈaɾ\
# debuxamos

## Portugais

### Forme de verbe

debuxamos \dɨ.bu.ʃˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bu.ʃˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de debuxar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de debuxar.
# debuxais

## Portugais

### Forme de verbe

debuxais \dɨ.bu.ʃˈajʃ\ (Lisbonne) \de.bu.ʃˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de debuxar.
# debuxava

## Portugais

### Forme de verbe

debuxava \dɨ.bu.ʃˈa.vɐ\ (Lisbonne) \de.bu.ʃˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de debuxar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de debuxar.
# debuxavas

## Portugais

### Forme de verbe

debuxavas \dɨ.bu.ʃˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \de.bu.ʃˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de debuxar.
# debuxávamos

## Portugais

### Forme de verbe

debuxávamos \dɨ.bu.ʃˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.bu.ʃˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de debuxar.
# debuxáveis

## Portugais

### Forme de verbe

debuxáveis \dɨ.bu.ʃˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \de.bu.ʃˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de debuxar.
# debuxavam

## Portugais

### Forme de verbe

debuxavam \dɨ.bu.ʃˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.bu.ʃˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de debuxar.