OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# réévaluasse

## Français

### Forme de verbe

réévaluasse \ʁe.e.va.lɥas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe réévaluer.
# réévaluasses

## Français

### Forme de verbe

réévaluasses \ʁe.e.va.lɥas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe réévaluer.
# réévaluât

## Français

### Forme de verbe

réévaluât \ʁe.e.va.lɥa\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe réévaluer.
# réévaluassions

## Français

### Forme de verbe

réévaluassions \ʁe.e.va.lɥa.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe réévaluer.
# réévaluassiez

## Français

### Forme de verbe

réévaluassiez \ʁe.e.va.lɥa.sje\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe réévaluer.
# réévaluassent

## Français

### Forme de verbe

réévaluassent \ʁe.e.va.lɥas\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe réévaluer.
# réévaluerais

## Français

### Forme de verbe

réévaluerais \ʁe.e.va.ly.ʁɛ\

* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe réévaluer.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe réévaluer.

### Anagrammes

* ré-ré-évaluais
# réévaluerait

## Français

### Forme de verbe

réévaluerait \ʁe.e.va.ly.ʁɛ\

* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe réévaluer.

### Anagrammes

* ré-ré-évaluait
# réévaluerions

## Français

### Forme de verbe

réévaluerions \ʁe.e.va.ly.ʁjɔ̃\

* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe réévaluer.

### Anagrammes

* renouvèlerais
* ré-ré-évaluions
# réévalueriez

## Français

### Forme de verbe

réévalueriez \ʁe.e.va.ly.ʁje\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe réévaluer.

### Anagrammes

* ré-ré-évaluiez
# réévalueraient

## Français

### Forme de verbe

réévalueraient \ʁe.e.va.ly.ʁɛ\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe réévaluer.

### Anagrammes

* ré-ré-évaluaient
# barer

## Français

### Verbe

barer \ba.ʁe\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Chasse) (Vieilli) Balancer sur les voies.

### Anagrammes

* Arbre, arbre
* Barre, Barré, barre, barré
* Berar
* Berra

## Allemand

### Forme d’adjectif

barer \ˈbaːʁɐ\

* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de bar.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de bar.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de bar.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de bar.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de bar.

## Anglais

### Forme d’adjectif

barer \ˈbɛɹ.ɚ\ (États-Unis), \ˈbɛə.ɹə\ (Royaume-Uni)

* Comparatif de bare.

## Breton

### Forme de verbe

barer \ˈbɑːrɛr\

* Forme mutée de parer par adoucissement (p > b).

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

barer \ba.ˈrɛr\

* (San Fratello) Veiller sur.

**Synonymes**

* abarer

## Suédois

### Forme de nom commun

barer commun

* Pluriel indéfini de bar.
# brânspiritus

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Frison

### Nom commun

brânspiritus

* Alcool dénaturé.
# doua

## Français

### Forme de verbe

doua \dwa\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe douer.

## Occitan

### Adjectif numéral

doua féminin (masculin : dou) (graphie bonnaudienne)

* (Auvergnat) Variante orthographique de doa, deux.
# burd

## Frison

### Nom commun

burd

* Barbe.
# engoua

## Français

### Forme de verbe

engoua \ɑ̃.ɡwa\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe engouer.
   * Il riait à perdre haleine, s’engoua, devint violet, les yeux comme des boutons de bottine, et sa main s’agitait pour montrer qu’il ne fallait pas s’inquiéter, que c’était seulement une forme supérieure d’hilarité. — (Boileau-Narcejac, Le Vampire in Manigances, 1971)

### Anagrammes

* güenoa
* nouage
* Ouagne
# noues

## Français

### Forme de nom commun 1

noues \nu\ féminin

* Pluriel de  noue.

### Forme de nom commun 2

noues \nu\ féminin

* Pluriel de  noue.

### Forme de nom commun 3

noues \nu\ féminin

* Pluriel de  noue.

### Forme de verbe

noues \nu\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe nouer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe nouer.
# taures

## Français

### Forme de nom commun

taures \tɔʁ\ féminin

* Pluriel de taure.

### Anagrammes

* asteur
* auster
* autres
* restau
* resuât
* re-tuas, retuas
* réusât
* reusta
* ruâtes
* sature, saturé
* Sauret, sauret
* sauter
* Surate, surate
* Sutera
* tueras
* urates
# édossoyez

## Français

### Forme de verbe

édossoyez \e.do.swa.je\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe édossoyer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe édossoyer.

### Anagrammes

* Zoodyssée
# বাঙলা

## Bengali

### Nom commun

বাঙলা

* bengali, la langue.
# taurillon

## Français

### Étymologie

    Composé de taureau, -ille et -on, l’ancien français avait torelet.

### Nom commun

taurillon \tɔ.ʁi.jɔ̃\ masculin (pour la femelle, on dit : taure)

* (Élevage) Jeune taureau.
   * Quatre lots d'animaux sont constitués, à partir d'une même bande de veaux mâles de race Normande nés à l'automne et achetés sur le marché des veaux de huit jours ; deux d'entre eux sont destinés à produire des taurillons, les animaux des deux autres sont castrés vers six mois en vue d'être conduits en bœufs. — (Jean Lossouarn, Production de viande bovine dans le Centre-Ouest français, dans le Manuel de zootechnie comparée Nord-Sud, chapitre 10 : Élevages associés à l'agriculture tempérée, sous la coordination de André Thewis, Alain Bourbouze, Roger Compère, Jean-Maurice Duplan & Jacques Hardouin, Paris : INRA éditions, 2005, page 210)

**Hyponymes**

* baby-beef ; baby

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bœuf
* broutard
* élève
* génisse
* vache
* veau

**Traductions**

* Allemand : Jungbulle (de) masculin, Jungstier (de) masculin
* Breton : kole (br) masculin
* Croate : goveče (hr)
* Ido : bovyunulo (io)
* Italien : torello (it)
* Occitan : bravet (oc), taurèl (oc)
* Picard : tòrin (*)
* Polonais : byczek (pl)
* Songhaï koyraboro senni : yagaw (*)
* Volapük : torül (vo)

### Anagrammes

* rouillant
* tournilla
# ebbe

## Français

### Étymologie

    Mot d’origine normande : « reflux » ; emprunt au moyen néerlandais ebbe ou à l’anglais ebb.

### Nom commun

ebbe \ɛb\ féminin

* (Marine) (Désuet) Marée descendante, commencement du reflux.
   * Il ne s’agissait de rien moins que d’appliquer des portes de flot et d’ebbe à deux ponts, de dessécher un kilomètre de tangues sur une largeur de trois ou quatre cents arpents, d’y creuser des canaux et d’y pratiquer des chemins. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

**Variantes orthographiques**

* ébe

### Anagrammes

* bebe, bébé

## Corse

### Forme de verbe

ebbe

* (Corse du Nord) Troisième personne du singulier du passé défini de l'indicatif de avè.

## Danois

### Nom commun

ebbe commun

* (Marine) (Indénombrable) Marée basse.

**Synonymes**

* lavvande

**Antonymes**

* flod

## Frison

### Nom commun

ebbe

* (Marine) Marée basse.

## Italien

### Forme de verbe

ebbe \ˈeb.be\

* Troisième personne du singulier du passé simple de avere.

## Néerlandais

### Nom commun

ebbe

* (Marine) Marée basse.

**Synonymes**

* eb
* laagtij

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 49,7 % des Flamands,

   * 39,8 % des Néerlandais.

## Normand

### Étymologie

    Probablement du vieux norrois.

### Nom commun

ebbe masculin

* (Marine) Marée descendante, jusant.

**Variantes orthographiques**

* ébbé
* ebe
# havrais

## Français

### Étymologie

    De Le Havre, avec le suffixe -ais qui sert à former des gentilés.

### Adjectif

havrais \a.vʁɛ\ masculin

* Relatif au Havre, commune française située dans le département de la Seine-Maritime.
   * Le jeune homme, enhardi par la sympathie qui l'entoure, raconte, d'une voix pleine, un match de football que son équipe a gagné contre un club havrais. — (Jean-Paul Sartre, La Nausée, 1938)

### Forme de verbe

havrais \a.vʁɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe havrer.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe havrer.

### Prononciation

* La prononciation \a.vʁɛ\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɛ\.
* \a.vʁɛ\

### Anagrammes

* haviras
* viharas
# ezel

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton esel.
    À comparer avec le cornique esel « membre » et l’irlandais « partie, division ; joint ».

### Nom commun

ezel \ˈeː.zɛl\ masculin

* (Anatomie) Membre (du corps).
   * Bilzig, meur a wech, an nevoa bet gwelet pôtred flemmet pa dremenent lann Bennenez evit mont da besketa d’an Trêz-Gwenn : unan a zune ar gouli, unan all gant eun tamm neud-gouel a starde an ezel. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 119)

    Bilzig, plusieurs fois, avait vu des hommes mordus quand ils passaient par la lande de Bennenez pour aller pêcher au Trêz-Gwenn : un suçait la plaie, un autre serrait le membre avec un morceau de cordage de voile.
* (Sens figuré) Membre (d’un groupe).
   * Gant ar 75 ezel oberiant hag ar 47 ezel a enor, lenn-barr e tlefe beza pep niverenn « An Oaled » gant ar pennadou brezonek — (Edward Bachellery, Ar brezonek war "An Oaled", in An Oaled, n° 35, 1931, page 3)

    Avec les 75 membres actifs et les 47 membres d’honneur, chaque numéro d’« An Oaled » devrait regorger d’articles en breton.

**Variantes orthographiques**

* esel (orthographe interdialectale)

**Synonymes**

* mempr

### Anagrammes

* zlee
* leze

## Frison

### Nom commun

ezel

* Âne, baudet.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du moyen néerlandais ēsel, du vieux néerlandais esil, du proto-germanique *asiluz, du latin asellus (« ânon, âne »), forme diminutive de asinus (« âne »). Cognat de l’allemand Esel.

### Nom commun

ezel \ˈe.zəl\ masculin

* (Zoologie) Âne.
* (Sens figuré) Âne, crétin, idiot, imbécile.
* (Peinture) Chevalet.
* Tréteau.

**Synonymes**

**personne**

* domkop
* domoor
* druiloor
* oen
* stommeling
* stommerd
* sufferd
* sukkel

**Synonymes**

**chevalet**

* schildersezel
* schraag

**Synonymes**

**tréteau**

* bok

**Dérivés**

* ezelachtig
* ezelen
* ezelin
* ezelsbrug
* ezelsbruggetje
* ezelshoofd
* ezelskomijnekaaskop
* ezelslast
* ezelsmelk
* ezelsoor
* ezelsoortje
* ezelsrug
* ezelsvel
* ezelsveulen
* halfezel
* lastezel
* muilezel
* pakezel
* schildersezel
* steenezel
* werkezel
* woudezel

**Proverbes et phrases toutes faites**

* een ezel stoot zich geen twee keer aan dezelfde steen

**Dérivés dans d’autres langues**

* Afrikaans : esel
* Anglais : easel

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 100,0 % des Flamands,

   * 98,7 % des Néerlandais.

### Prononciation

* \ˈe.zəl\ Pays-Bas : écouter « ezel »

## Turc

### Nom commun

ezel

* Éternité.
# durite

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Antonomase de Durit (marque déposée) probablement dérivé de « dur » — une durite devant être remplacée lorsqu’elle devient dure comme du bois. Comme « cuiller » et « cuillère », ce mot se voit ajouter la terminaison en e des mots féminins français.

### Nom commun

durite \dy.ʁit\ féminin

* (Technique) Tuyau de caoutchouc spécialement traité, servant à raccorder des tubulures dans un moteur à explosion ou dans toute autre machine.

**Variantes orthographiques**

* durit, Durit

**Dérivés**

* péter une durite

**Traductions**

* Allemand : Durite (de), Biellette (de)
* Anglais : automotive hose (en)
* Breton : duritenn (br) féminin

### Anagrammes

* duiter
* érudit
* réduit
* rudite
* urdite
# durit

## Français

### Nom commun

durit \dy.ʁit\ féminin

* Variante orthographique de durite.
   * La durit est le raccord souple par excellence. — (Jules Justin Maurice Suffrin-Hébert, Jules Jarry, La construction des avions, 1926)
   * J’arrête le moulin, dit Joël. C’est un coup à péter une durit. — (Boileau-Narcejac, Opération Primevère, 1973)
# gwyliwr y glannau

## Gallois

### Étymologie

    Composé de gwyliwr (« garde »), y (« le, la , les ») et glannau (« côtes »).

### Nom commun

gwyliwr y glannau masculin

* Garde-côte.
# nid aur yw popeth melyn

## Gallois

### Étymologie

    Composé de nid, awr, yw, popeth et melyn, littéralement « Tout ce qui est jaune n’est pas or ».

### Locution-phrase

nid aur yw popeth melyn \nɪd aɪr ʊw ˈpɔpɛθ ˈmɛlɪn\

* Tout ce qui brille n’est pas or.

**Variantes**

* nid siocled yw popeth brown
# gweriniaeth

## Gallois

### Étymologie

    Dérivé de gwerin (« peuple »), avec le suffixe -iaeth.

### Nom commun

gweriniaeth \ɡwɛˈrɪnjaɨ̯θ\

* (Politique) République.
   * Gweriniaeth Iwerddon, Répubique irlandaise, Irlande.
# sexé

## Français

### Forme de verbe

sexé \sɛk.se\

* Participe passé masculin singulier du verbe sexer.

### Anagrammes

* exes
# Saesneg

## Gallois

### Étymologie

    Dérivé de Saeson (« Anglais »), avec le suffixe -eg.

### Adjectif

Saesneg \sɐi̯snɛɡ̊\

* Anglais.

### Nom commun

Saesneg \sɐi̯snɛɡ̊\ féminin

* (Linguistique) Anglais.
# Ocsitaneg

## Gallois

### Étymologie

    De occitan avec le suffixe -eg.

### Nom commun

Ocsitaneg féminin

* Occitan, la langue occitane.
# Portiwgaleg

## Gallois

### Étymologie

    Dérivé de Portiwgal, avec le suffixe -eg.

### Nom commun

Portiwgaleg \ˌpɔrtɪu̯ˈɡalɛɡ\ féminin

* (Linguistique) Portugais.
   * Dw i’n medru siarad Saeseg a Phortiwgaleg.

    Je peux parler anglais et portugais.
# Rwmaneg

## Gallois

### Étymologie

    Dérivé de Rwmania, avec le suffixe -eg.

### Nom commun

Rwmaneg féminin

* (Linguistique) Roumain.
# Iseldireg

## Gallois

### Étymologie

    Composé de isel (« bas »), tir (« terre ») et -eg.

### Nom commun

Iseldireg féminin

* Néerlandais, la langue néerlandaise.
# barriquaut

## Français

### Étymologie

    (XVᵉ siècle) De l’occitan barrica encore attesté comme mot aquitain en 1549: « objet fermé ou consolidé avec une ou plusieurs barres ».

### Nom commun

barriquaut \ba.ʁi.ko\ masculin

* (Vieilli) Tonnelet de contenance variable.
   * Sous les étoiles, Baboulot poussait la brouette chargée du barriquaut, du saint-pourcain destiné à Jésus, de la cannelle et de deux verres. — (René Fallet, Le braconnier de Dieu, 1974, Bibliothèque du temps présent, page 219.)
   * Le pêcheur, lorsqu’il fut revenu de son étonnement, se mit aussitôt à essayer sa ligne pour voir si elle servirait. En effet, à peine flottait-elle à l’eau qu’il ressentit une secousse violente; il la retira : une truite grosse comme sa jambe se débattait à ses pieds. Il jeta sa ligne une seconde fois avec le même succès. Il continua, et chaque fois que le cheveu d’or touchait l’eau, la proie y mordait, et quelle proie! Dans quelques instants ses barriquauts furent pleins; il avait de la peine à les emporter. — (« La Vierge aux clefs. » dans la Revue germanique publiée par Charles Dollfus, Auguste Nefftzer, Emile Kératry, 1858.)

**Variantes orthographiques**

* bariquaut
# mawr

## Gallois

### Étymologie

    Apparenté au gaulois maros de même sens.

### Adjectif

mawr \maur\

* Grand.

### Anagrammes

* marw
# bach

## Gallois

### Étymologie

    (Adjectif) Du moyen gallois bach, du proto-celtique *bekko-, peut-être de l’indo-européen commun *bʰeg- (« casser »).
    (Nom commun) Du proto-celtique *bakko-, de l’indo-européen commun *bak- (« bâton »). Apparenté au breton bacʼh et au cornique bagh.

### Adjectif

bach \bɑ:χ\ (comparatif : llai, superlatif : lleiaf)

* Petit.

### Nom commun

bach masculin

* Crochet.
* Coin, recoin.
# ysgol

## Gallois

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du moyen gallois yscol, du proto-brittonique *ɨskol, du latin schola, du grec ancien σχολή, skholḗ.
    (Nom commun 2) Du moyen gallois yscawl, du proto-brittonique *ɨskọl, du latin scāla.

### Nom commun 1

ysgol \ˈəsɡɔl\ féminin

* École.
   * Mae ein plant yn mynychu’r ysgol Gymraeg leol.

    Nos enfants fréquentent l’école galloise locale.
   * Yn ein hysgol, cawn ddeg gwers bob wythnos, gyda phump ohonynt yn rhai ymarferol.

    Dans notre école, nous avons dix cours par semaine, dont cinq pratiques.
   * Mae gwersi mewn nifer o ysgolion yn para am awr yr un.

    Dans plusieurs écoles, les cours durent une heure chacun.

**Dérivés**

* prifysgol
* ysgol breswyl
* ysgol feithrin
* ysgol gyfun
* ysgol gynradd
* ysgol uwchradd

### Nom commun 2

ysgol \ˈəsɡɔl\ féminin

* Échelle.
   * Brifais dy nghoes pan gwympais oddi ar yr ysgol.

    Je t’ai blessé à la jambe en tombant de l’échelle.
# seren

## Gallois

### Étymologie

    Dérivé de sêr, avec le suffixe -en ; apparenté au breton sterenn.

### Forme de nom commun

seren \ˈsɛrɛn\ féminin

* Singulatif de sêr.
# gwiwer

## Gallois

### Étymologie

    Voir le mot breton gwiñver.

### Nom commun

gwiwer \ˈɡwɪu̯.ɛr\ féminin

* Écureuil.
# gwenynen

## Gallois

### Forme de nom commun

gwenynen féminin

* Singulatif de gwenyn.
# gwyn

## Cornique

### Étymologie

    (Adjectif) Apparenté au breton gwenn.
    (Nom) Apparenté au breton gwin.

### Adjectif

gwyn

* Blanc, de couleur blanche.

### Nom commun

gwyn masculin

* (Boisson) Vin

## Gallois

### Étymologie

    Apparenté au breton gwenn.

### Adjectif

gwyn masculin (féminin : gwen, pluriel : gwynion)

* Blanc, de couleur blanche.
   * Gwelwyd dyn gwyn, canol oed yn gadael yr adeilad.

    Un homme blanc d’âge moyen a été vu quittant le bâtiment.
* (Pour le café) Qui contient du lait ou de la crème.
   * Dw i’n yfed fy nghoffi’n wyn a gyda dau siwgr.

    Je bois mon café avec du lait et deux sucres.
* (Noël) Blanc, sous la neige.
   * Canodd Bing Crosby am Nadolig gwyn.

    Bing Crosby a chanté Noël blanc.

### Nom commun

gwyn \ɡwɨn\ masculin

* Blanc, couleur blanche.
# bas-de-casse

## Français

### Étymologie

    Composé de bas et de casse.

### Nom commun

bas-de-casse \ba.də.kas\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Typographie) (Vieilli) Partie inférieure d’une casse, dans laquelle sont rangées les lettres minuscules.
* (Par métonymie) (Édition, Imprimerie, Informatique, Journalisme, Typographie) Les lettres minuscules.
   * Quand les abréviations sont écrites entièrement ou en partie en bas-de-casse, on met un point abréviatif seulement si la dernière lettre de l’abréviation n’est pas celle du mot entier (à gauche). — (Aurel Ramat, Anne-Marie Benoît, Le Ramat de la typographie, 2017)

**Variantes orthographiques**

* bas de casse

**Abréviations**

* bdc

**Antonymes**

* haut-de-casse

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bas-de-casse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : typographie.

**Traductions**

* Anglais : lower case (en)
* Néerlandais : onderkast (nl)

### Prononciation

* \ba.də.kas\

### Anagrammes

* abcédasses
* décabasses, décabassés
# bychan

## Gallois

### Étymologie

    Du moyen gallois bychan, du proto-celtique *bekko-, peut-être de l’indo-européen commun *bʰeg- (« casser »).
    Apparenté à bach, au breton bihan.

### Adjectif

bychan masculin (pluriel : bychain, comparatif : llai, superlatif : lleiaf) (pour le féminin, on dit : bechan)

* Petit.

**Synonymes**

* bach
# gŵr

## Gallois

### Étymologie

    Apparenté au breton gour (« homme »), au latin vir (« homme »).

### Nom commun

gŵr \ɡuːr\ masculin

* Homme.
   * Roedd y gŵr o dan amheuaeth o ddwyn.

    L’homme était soupçonné de vol.
* Époux, mari.
   * Ar ôl iddynt briodi, roeddent yn ŵr a gwraig.

    Après leur mariage, ils étaient mari et femme.
# gwraig

## Gallois

### Étymologie

    Voir le breton gwreg.

### Nom commun

gwraig \ɡwrai̯ɡ\ féminin

* Femme.
   * Roedd gwraig mewn cardigan goch tu allan i’r siop.

    Il y avait une femme en cardigan rouge devant la boutique.
* Épouse.
   * Gadawodd y cwpwl priod yr eglwys yn ŵr a gwraig.

    Le couple marié a quitté l'église en tant que mari et femme.

**Synonymes**

Femme (1)

* dynes
# dumping

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) De l’anglais dumping, dérivé de to dump (« décharger, jeter en tas »).

### Nom commun

dumping \dœm.piŋ\ masculin, (Anglicisme)

* (Économie) Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence.
   * Le dumping est interdit par le droit de la concurrence en tant que pratique de prix prédatoires et considéré comme un abus de position dominante.
* (Commerce international) Fait de vendre dans un autre pays à un prix inférieur à celui pratiqué dans le pays d’origine de l’entreprise.
   * Le dumping résulte souvent de subventions accordées par l’État d’origine des marchandises et l’État où a lieu la consommation a le droit d’appliquer un droit de douane antidumping compensateur pour défendre les producteurs nationaux.
* (Par extension) Pratique commerciale considérée comme déloyale par certains acteurs économiques.
   * Dumping fiscal.
   * Dumping social.

**Synonymes**

**Vente d’un produit à un prix inférieur au prix de revient pour éliminer la concurrence**

* bradage
* vente à perte
* concurrence déloyale
* subvention déloyale (subvention publique)

**Dérivés**

* antidumping, anti-dumping
* dumping social (fait d’employer des salariés étrangers pour une rémunération inférieure au salaire moyen ou au salaire légal, ou encore à des conditions sociales moins favorables au travailleur que les conditions normales de leur pays d’accueil)
* dumping fiscal (faible imposition des sociétés pour attirer les capitaux étrangers)

**Traductions**

* Anglais : dumping (en)
* Croate : damping (hr)
* Tchèque : dumping (cs), damping (cs)

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de to dump (« décharger, jeter en tas »).

### Nom commun

dumping \ˈdʌm.pɪŋ\

* Fait de se débarrasser de quelque chose de peu de valeur.
* Dumping.
* (Cryptomonnaies) Procédé frauduleux consistant à vendre des cyberjetons juste après en avoir artificiellement gonflé le prix.
   * However, on January 31, they announced that they would be halting yields amidst claims that they were concerned about regulatory strategy and undergoing a review. Shortly after, the project CEO began dumping tokens on the market, cashing out 44,000 UMAMI tokens. — (Molly White, Umami Finance halts yields, CEO dumps tokens amidst accusations of rugpull sur web3isgoinggreat.com. Mis en ligne le 9 février 2023)

    Cependant, le 31 janvier, ils ont annoncé qu’ils allaient arrêter les revenus suite à leur inquétude face à la stratégie de régulation et qu’un audit était en cours. Peu après, le CEO du projet a commencé à vendre ses jetons sur le marché, récoltant 44 000 jetons UNAMI.

**Synonymes**

* disposal (sens 1)

## Tchèque

### Étymologie

    De l’anglais dumping.

### Nom commun

dumping masculin inanimé

* (Commerce) Dumping.

**Variantes**

* damping

**Synonymes**

* podbízení

**Dérivés**

* dumpingový