OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# musicar

## Portugais

### Verbe

musicar \mu.zi.kˈaɾ\ (Lisbonne) \mu.zi.kˈa\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Musiquer, faire de la musique.

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.zi.kˈaɾ\ (langue standard), \mu.zi.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mu.zi.kˈa\ (langue standard), \mu.zi.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mu.zi.kˈaɾ\ (langue standard), \mu.zi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \mu.zi.kˈaɾ\ (langue standard), \mu.zi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mu.zi.kˈaɾ\
* Dili: \mu.zi.kˈaɾ\
# versejar

## Portugais

### Verbe

versejar \vɨɾ.sɨ.ʒˈaɾ\ (Lisbonne) \veɾ.se.ʒˈa\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Versifier.

### Prononciation

* Lisbonne: \vɨɾ.sɨ.ʒˈaɾ\ (langue standard), \vɨɾ.sɨ.ʒˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \veɾ.se.ʒˈa\ (langue standard), \veɾ.se.ʒˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \veh.se.ʒˈaɾ\ (langue standard), \veh.se.ʒˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \vɛr.se.ʒˈaɾ\ (langue standard), \vɛr.se.ʒˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \veɾ.se.ʒˈaɾ\
* Dili: \vɨɾ.sɨ.ʒˈaɾ\
# деінде

## Ukrainien

### Étymologie

    Composé de де, de et de інде, inde.

### Adverbe

деі́нде ^{(deínde)} \deˈinde\

* Ailleurs (avec et sans mouvement).
* Ici et là, par endroits.

**Synonymes**

* (ailleurs - sans mouvement) де, де-не́будь, деінше, десь-і́нде, і́нде
* (ailleurs - avec mouvement) куди́-не́будь, куди́-і́нде, куди́сь
* (ailleurs, à un endroit inconnu) де-не́будь, десь
* (ailleurs, quelque part) бо́зна-де́, де, де-не́будь, десь, ка́зна-де́, хто́зна-де́, чо́ртзна-де́
* (par endroits) де-не-де́, де́-де, зрі́дка, місця́ми, поде́куди
# cantairitz

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de cantar, avec le suffixe -airitz.

### Nom commun

cantairitz \kantajˈɾit͡s\ (graphie normalisée) féminin (pour un homme, on peut dire : cantaire, cantador)

* (Musique) Chanteuse.

**Synonymes**

* cantaira

**Variantes dialectales**

* chantairitz (Limousin)
# Calochortus

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien κάλλος, kállos (« beau ») et du latin hortus (« jardin »)

### Nom scientifique

Calochortus masculin

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Liliaceae (Liliaceae). Ce genre compte environ 75 espèces de plantes des régions tempérées d’Amérique du Nord et d’Amérique centrale.
# Calothamnus

## Conventions internationales

### Étymologie

    (1824) Du grec ancien κάλλος, kállos (« beau ») et du grec ancien θάμνος, thamnos (« arbuste »).

### Nom scientifique

Calothamnus masculin

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Myrtaceae (Myrtacées). Ce genre compte une quarantaine espèces d’arbustes originaires de l’Est de l’Australie.
# Calycanthus

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien κάλυξ, kalux (« calice, enveloppe de la fleur ») et ἄνθος, anthos (« fleur »).

### Nom scientifique

Calycanthus

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Calycanthaceae (Calycanthacées). Ce genre compte 4 espèces et plusieurs cultivars. Ce sont des arbustes originaires d’Amérique du Nord et de Chine.

**Noms vernaculaires**

* arbre aux anémones ; arbre Pompadour ; arbre Pompadour de Floride (Calycanthus floridus)
* bonbon chinois (Calycanthus chinensis)
* calycanthe
# Calytrix

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien κάλυξ, kalux (« calice, enveloppe de la fleur ») et du grec ancien θρίξ, τριχός, thrix, trikhos (« cheveu, poil »).

### Nom scientifique

Calytrix

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Myrtaceae (Myrtacées). Ce genre compte environ 80 espèces de petits arbustes originaires d’Australie.

**Notes**


    Ne pas confondre avec le genre Callitris de la famille des Cupressacées, autre végétal originaire d’Australie
# xyr

## Anglais

### Étymologie

    Apparement inventé indépendament par plusieurs personnes, incluant Don Rickter (le pronom est apparu dans la publication UU World de Unitarian Universalist le 1er Mai 1973 et Mario Pei donne crédit à Rickter à la page 145 dans son livre de 1978 Weasel Words).

### Adjectif possessif

xyr \zɪɹ\ ou \zɪə(ɹ)\ ou \zɪɚ\

* (Non standard) (LGBT) Appartenant à iel, à ael, à al, forme possessive de xe, adjectif possessif neutre à la troisième personne du singulier coordonné avec his et her.
   * An Aandrisk character named Tak plays a major role, with his/xyr/her gender fluidity never underplayed but treated as absolutely normal, which seems to cement the themes of gender identity squarely at the forefront of the novel. — (We Need More Non-Binary Characters Who Aren’t Aliens, Robots, or Monsters)

    Un personnage d’Aandrisk nommé Tak joue un rôle majeur, avec sa fluidité de genre jamais sous-estimée mais traitée comme absolument normale, ce qui semble cimenter les thèmes de l’identité de genre carrément au premier plan du roman.
   * Telepathy would require that you share the other person’s knowledge of xyr own mind, which in turn requires recognizing that xe is actually aware of what xe’s thinking, which is incompatible with psychiatry. — (Sinclair Jim If you could choose... dans bit.listserv.autism 14 Septembre 1993). — 

    La télépathie exigerait que vous partagiez la connaissance de l’autre personne de son propre esprit, ce qui à son tour nécessite de reconnaître qu’iel est réellement conscient·e de ce qu’iel pense, ce qui est incompatible avec la psychiatrie.
* (Non standard) (LGBT) (Internet) Forme de xe utilisée après une préposition ou en tant qu’objet d’un verbe (usage similaire à him et à her).
   * As far as I’m concerned the constitution should be re-written so that anyone capable of being elected is ushered into a hidden room upon inauguration, where a secret panel of the Illuminati (preferably one chaired by me) beat xyr to death with blunt instruments and replace xyr by a Stepford Politician. — (Russo Thomas “Re: Intelligent Women are an endangered Species”, dans soc.singles, 12 Septembre 1996)

    En ce qui me concerne, la constitution devrait être réécrite afin que toute personne susceptible d’être élue soit introduite dans une pièce cachée lors de l’inauguration, où un groupe secret d’Illuminati·es (de préférence un présidé par moi) lo battrait à mort avec des coups contondants d’instruments et lo remplacer par eun politicien·ne de Stepford.

**Variantes orthographiques**

* xir

**Notes**


    Il s’agit d’un terme utilisé qui n’est pas d’un usage standard.

**Synonymes**

* zir
* hir
* them

**Apparentés étymologiques**

* xe
* xem
* xirself
* xyrself
# Campanula

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du latin campanula (« petite cloche, lui même diminutif de campana («cloche»). ») ce nom est en rapport avec la forme des fleurs.

### Nom scientifique

Campanula féminin

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Campanulaceae (Campanulacées). Ce genre compte environ 425 espèces et de nombreux cultivars de plantes vivaces originaires de l’hémisphère nord et principalement d’une région allant du Caucase au pourtour de la mer Méditerranée.

**Noms vernaculaires**

* campanule généralement suivi d’une épithète.
# expropriate

## Anglais

### Étymologie

    (1611) Du latin médiéval expropriatus, même sens.

### Verbe

expropriate transitif

* Exproprier.
# Canistrum

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien κάναστρον, kánastron (« panier »).

### Nom scientifique

Canistrum masculin

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Bromeliaceae (Broméliacées). Ce genre compte une vingtaine d'espèces de plantes monocarpiques originaires de l'est et du sud est du Brésil
# Capsicum

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du latin capsula (« petite boite ») cela en rapport avec les fruits creux des espèces de ce genre.

### Nom scientifique

Capsicum masculin

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Solanaceae (Solanacées). Ce genre compte environ 40 espèces de plantes originaires des zones tropicales et sub-tropicales d’Amérique du Sud.

**Noms vernaculaires**

* poivron ; piment doux (Capsicum annuum)
* piment
* piment oiseau ; piment martin ( Capsicum frutescens)
* piment antillais ; piment habanero (Capsicum chinense)
* rocoto (Capsicum pubescens)
# місце

## Ukrainien

### Étymologie

    Du vieux slave *městьce, diminutif de місто, misto (« endroit, lieu »).

### Nom commun

мі́сце, mistse neutre

* Endroit, place, espace, lieu…
* (seulement au pluriel) Périphérie (zone éloignée du centre).
* (Art) Partie, extrait (d’un livre, d’une œuvre d’art, d’un morceau de musique…).
* (Aéronautique) Unité de fret (bagage ou colis individuel devant être transporté par un avion).
* (Éducation, Administration) Poste vacant (dans une école ou dans une administration).

**Synonymes**

* (endroit, lieu) містина, місцевість, місцина
* (au pluriel, lieux éloignés de la capitale ou du centre du pays) периферія, провінція
* (passage, extrait) уривок
* (poste vacant) вакансія
# musicado

## Portugais

### Forme de verbe

musicado \mu.zi.kˈa.du\ (Lisbonne) \mu.zi.kˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de musicar.

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.zi.kˈa.du\ (langue standard), \mu.zi.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \mu.zi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \mu.zi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mu.zi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \mu.zi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mu.zi.kˈa.du\ (langue standard), \mu.zi.kˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \mu.zi.kˈa.dʊ\
* Dili: \mu.zi.kˈa.dʊ\
# reduzido

## Portugais

### Forme de verbe

reduzido \ʀɨ.du.zˈi.du\ (Lisbonne) \xe.du.zˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de reduzir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.du.zˈi.du\ (langue standard), \ʀɨ.du.zˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.du.zˈi.dʊ\ (langue standard), \xe.du.zˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.du.zˈi.dʊ\ (langue standard), \ɦe.du.zˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.du.zˈi.du\ (langue standard), \re.du.zˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \χe.du.zˈi.dʊ\
* Dili: \rɨ.du.zˈi.dʊ\
# handeln

## Allemand

### Étymologie

    Du vieux haut allemand hantalon, apparenté à handle en anglais, handelen en néerlandais.

### Verbe

handeln \ˈhan.dəln\ (voir la conjugaison)

* Faire,agir.
   * Sie handelte sehr besonnen.

    Elle a agi de manière très posée, très réfléchie.
   * Erst nachdenken, dann handeln.

    Il faut réfléchir avant d’agir.
   * Heute aber kann man sich nicht sicher sein, ob Wladimir Putin rational denkt und handelt. — (Eric Frey, « Das Putin-Dilemma », dans Der Standard, 4 mars 2022 [texte intégral])

    Mais aujourd'hui, on ne peut pas être sûr que Vladimir Poutine pense et agisse de manière rationnelle.
* Commercer, faire le commerce, faire des affaires.
   * Er handelt seit Jahren mit Drogen.

    Depuis des années, il vend de la drogue.
   * Seit sich die Weltwirtschaft von der Corona-Krise erholt, ist der Energiebedarf erheblich gestiegen – seit Monaten werden Energieträger wie Erdgas und Öl zu horrenden Preisen gehandelt. — (« Die Kunden, die keiner gebrauchen kann », dans Die Zeit, 08 janvier 2022 [texte intégral])

    Depuis que l'économie mondiale se redresse de la crise de Corona, les besoins en énergie ont considérablement augmenté - depuis des mois, les sources d'énergie comme le gaz naturel et le pétrole se négocient à des prix exorbitants.
* Parler de, traiter de, avoir pour sujet.
   * Die Geschichte handelt von einem Dieb, der sich bessern möchte.

    L’histoire parle d’un voleur qui voudrait s’amender.
* (Réfléchi) il s'agit de, (es handelt sich um).
   * Es handelt sich nicht um jenes, es handelt sich um viele andere Dinge.

    Il ne s’agit pas de cela, il s’agit de bien d’autres choses.
   * Worum handelt es sich?

    De quoi s'agit-il ?
   * Aktuell muss die Berliner Feuerwehr nach Angaben des Sprechers zu 40 bis 50 Einsätzen ausrücken. Dabei handele es sich überwiegend um umgestürzte Bäume und lose Dachziegel oder ähnliche Gebäudeschäden. — (« Bahn stellt Fernverkehr teilweise ein », dans Süddeutsche Zeitung, 17 février 2022 [texte intégral])

    Les sapeurs-pompiers berlinois doivent actuellement, selon les indications du porte-parole, sortir pour 40 ou 50 inverventions. Ici, il s'agit principalement de'arbres renversés et de tuiles détachées ou de dommages similaires aux bâtiments.
* Discuter, négocier, marchander.
   * Über den Preis lasse ich mit mir nicht handeln.

    On ne discute pas le prix avec moi.

**Synonymes**

* agieren (agir)
* dealen (dealer)
* umgehen (gérer)
* machen (faire)
* tätigen (faire)
* tun (faire)
* wirken (agir)

**Dérivés**

* abhandeln (traiter)
* Abhandlung (étude)
* behandeln (traiter)
* Handel (commerce)
* Händler (commerçant), Händlerin (commerçante)
* Handlung (acte)

**Hyponymes**

* skizzieren (1)
* malen (1)
# reunido

## Portugais

### Forme de verbe

reunido \ʀju.nˈi.du\ (Lisbonne) \xe.u.nˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de reunir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀju.nˈi.du\ (langue standard), \ʀju.nˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.u.nˈi.dʊ\ (langue standard), \xe.u.nˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ũ.nˈi.dʊ\ (langue standard), \ɦe.ũ.nˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.u.nˈi.du\ (langue standard), \re.u.nˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \rju.nˈi.dʊ\
* Dili: \rju.nˈi.dʊ\
# seduzido

## Portugais

### Forme de verbe

seduzido \sɨ.du.zˈi.du\ (Lisbonne) \se.du.zˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de seduzir.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.du.zˈi.du\ (langue standard), \sɨ.du.zˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \se.du.zˈi.dʊ\ (langue standard), \se.du.zˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \se.du.zˈi.dʊ\ (langue standard), \se.du.zˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \se.du.zˈi.du\ (langue standard), \se.du.zˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \se.du.zˈi.dʊ\
* Dili: \sɨ.du.zˈi.dʊ\
# revistamos

## Portugais

### Forme de verbe

revistamos \ʀɨ.viʃ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.vis.tʃˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de revestir.
* Première personne du pluriel de l’impératif de revestir.
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de revistar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de revistar.
# retraduzir

## Portugais

### Verbe

retraduzir \ʀɨ.tɾɐ.du.zˈiɾ\ (Lisbonne) \xe.tɾa.du.zˈi\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Retraduire.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.tɾɐ.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ʀɨ.tɾɐ.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.tɾa.du.zˈi\ (langue standard), \xe.tɾa.du.zˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.tɾa.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ɦe.tɾa.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.trɐ.du.zˈiɾ\ (langue standard), \re.trɐ.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.tɾɐ.du.zˈiɾ\
* Dili: \rɨ.tɾə.du.zˈiɾ\
# reintroduzir

## Portugais

### Verbe

reintroduzir \ʀjẽ.tɾu.du.zˈiɾ\ (Lisbonne) \xe.ĩ.tɾo.du.zˈi\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Réintroduire.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀjẽ.tɾu.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ʀjẽ.tɾu.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.ĩ.tɾo.du.zˈi\ (langue standard), \xe.ĩ.tɾo.du.zˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ĩ.tɾo.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ɦe.ĩ.tɾo.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \rjẽ.tro.du.zˈiɾ\ (langue standard), \rjẽ.tro.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.ĩn.tɾo.du.zˈiɾ\
* Dili: \rɨ.ĩn.tɾo.du.zˈiɾ\
# preluzir

## Portugais

### Verbe

preluzir \pɾɨ.lu.zˈiɾ\ (Lisbonne) \pɾe.lu.zˈiɾ\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Resplendir.
* Reluire.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.lu.zˈiɾ\ (langue standard), \pɾɨ.lu.zˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.lu.zˈiɾ\ (langue standard), \pɾe.lu.zˈiɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.lu.zˈiɾ\ (langue standard), \pɾe.lu.zˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.lu.zˈiɾ\ (langue standard), \pre.lu.zˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.lu.zˈiɾ\
* Dili: \pɾɨ.lu.zˈiɾ\
# desluzir

## Portugais

### Verbe

desluzir \dɨz.lu.zˈiɾ\ (Lisbonne) \dez.lu.zˈiɾ\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Délustrer.
* Obscurcir.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨz.lu.zˈiɾ\ (langue standard), \dɨz.lu.zˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dez.lu.zˈiɾ\ (langue standard), \dez.lu.zˈiɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dez.lu.zˈiɾ\ (langue standard), \dez.lu.zˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \dez.lu.zˈiɾ\ (langue standard), \dez.lu.zˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \dez.lu.zˈiɾ\
* Dili: \dɨz.lu.zˈiɾ\
# reproduzir

## Portugais

### Verbe

reproduzir \ʀɨ.pɾu.du.zˈiɾ\ (Lisbonne) \xe.pɾo.du.zˈi\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Reproduire.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pɾu.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ʀɨ.pɾu.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pɾo.du.zˈi\ (langue standard), \xe.pɾo.du.zˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pɾo.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ɦe.pɾo.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.pro.du.zˈiɾ\ (langue standard), \re.pro.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pɾo.du.zˈiɾ\
* Dili: \rɨ.pɾo.du.zˈiɾ\
# coproduzir

## Portugais

### Verbe

coproduzir \ku.pɾu.du.zˈiɾ\ (Lisbonne) \ko.pɾo.du.zˈi\ (São Paulo) (voir la conjugaison)

* Coproduire.

### Prononciation

* Lisbonne: \ku.pɾu.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ku.pɾu.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ko.pɾo.du.zˈi\ (langue standard), \ko.pɾo.du.zˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ko.pɾo.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ko.pɾo.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ko.pro.du.zˈiɾ\ (langue standard), \ko.pro.du.zˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ko.pɾo.du.zˈiɾ\
* Dili: \ko.pɾo.du.zˈiɾ\
# assistido

## Portugais

### Forme de verbe

assistido \ɐ.siʃ.tˈi.du\ (Lisbonne) \a.sis.tʃˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de assistir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.siʃ.tˈi.du\ (langue standard), \ɐ.siʃ.tˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.sis.tʃˈi.dʊ\ (langue standard), \a.sis.tʃˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.siʃ.tʃˈi.dʊ\ (langue standard), \a.siʃ.tʃˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.siʃ.tˈi.du\ (langue standard), \ɐ.siʃ.tˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \a.siʃ.tˈi.dʊ\
* Dili: \ə.siʃ.tˈi.dʊ\
# inhärent

## Allemand

### Adjectif

inhärent \ɪnhɛˈʁɛnt\

* Inhérent, inhérente.

**Synonymes**

* anhaftend (1)
* angeboren (1)
* innewohnend (1)
* ureigen (1)

**Quasi-synonymes**

* intrinsisch (« intrinsèque »)
# descrito

## Portugais

### Forme de verbe

descrito \dɨʃ.kɾˈi.tu\ (Lisbonne) \dʒis.kɾˈi.tʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de descrever.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʃ.kɾˈi.tu\ (langue standard), \dɨʃ.kɾˈi.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒis.kɾˈi.tʊ\ (langue standard), \dʒis.kɾˈi.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʃ.kɾˈi.tʊ\ (langue standard), \deʃ.kɾˈi.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʃ.krˈi.tu\ (langue standard), \dɛʃ.krˈi.tu\ (langage familier)
* Luanda: \deʃ.kɾˈi.tʊ\
* Dili: \dɨʃ.kɾˈi.tʊ\
# espremido

## Portugais

### Forme de verbe

espremido \iʃ.pɾɨ.mˈi.du\ (Lisbonne) \is.pɾe.mˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de espremer.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.pɾɨ.mˈi.du\ (langue standard), \iʃ.pɾɨ.mˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \is.pɾe.mˈi.dʊ\ (langue standard), \is.pɾe.mˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.pɾẽ.mˈi.dʊ\ (langue standard), \iʃ.pɾẽ.mˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.prɛ.mˈi.du\ (langue standard), \eʃ.prɛ.mˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.pɾe.mˈi.dʊ\
* Dili: \ʃpɾɨ.mˈi.dʊ\
# premiam

## Portugais

### Forme de verbe

premiam \pɾɨ.mˈi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \pɾe.mˈi.ãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de premer.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de premiar.
# revistais

## Portugais

### Forme de verbe

revistais \ʀɨ.viʃ.tˈajʃ\ (Lisbonne) \xe.vis.tʃˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de revestir.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de revistar.
# revisto

## Portugais

### Forme de verbe

revisto \ʀɨ.vˈiʃ.tu\ (Lisbonne) \xe.vˈis.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de revestir.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de revistar.
* Participe passé masculin singulier de rever.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.vˈiʃ.tu\ (langue standard), \ʀɨ.vˈiʃ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.vˈis.tʊ\ (langue standard), \xe.vˈis.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.vˈiʃ.tʊ\ (langue standard), \ɦe.vˈiʃ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.vˈiʃ.tu\ (langue standard), \re.vˈiʃ.tu\ (langage familier)
* Luanda: \χe.vˈiʃ.tʊ\
* Dili: \rɨ.vˈiʃ.tʊ\
# estabelecido

## Portugais

### Forme de verbe

estabelecido \iʃ.tɐ.bɨ.lɨ.sˈi.du\ (Lisbonne) \is.ta.be.le.sˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de estabelecer.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɐ.bɨ.lɨ.sˈi.du\ (langue standard), \iʃ.tɐ.bɨ.lɨ.sˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \is.ta.be.le.sˈi.dʊ\ (langue standard), \is.ta.be.le.sˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.ta.be.le.sˈi.dʊ\ (langue standard), \iʃ.ta.be.le.sˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tɐ.bɛ.le.sˈi.du\ (langue standard), \eʃ.tɐ.bɛ.le.sˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɐ.be.le.sˈi.dʊ\
* Dili: \ʃtə.bɨ.lɨ.sˈi.dʊ\
# erguido

## Portugais

### Forme de verbe

erguido \iɾ.gˈi.du\ (Lisbonne) \eɾ.gˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de erguer.

### Prononciation

* Lisbonne: \iɾ.gˈi.du\ (langue standard), \iɾ.gˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \eɾ.gˈi.dʊ\ (langue standard), \eɾ.gˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iɦ.gˈi.dʊ\ (langue standard), \iɦ.gˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \er.gˈi.du\ (langue standard), \er.gˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \i_eɾ.gˈi.dʊ\
* Dili: \iɾ.gˈi.dʊ\
# Bäcker

## Allemand

### Étymologie

    (XIIᵉ siècle).
    Du moyen haut-allemand becker et du vieux haut allemand beckeri
    Dérivé de backen (« faire cuire »), avec le suffixe -er (« suffixe masculin »).

### Nom commun

Bäcker \ˈbɛkɐ\ masculin (pour une femme, on dit : Bäckerin)

* (Métier) Boulanger.
   * Der Bäcker backt Brot und Semmeln.

    Le boulanger fait cuire du pain et des petits pains.
   * Der Bäcker formt aus dem Teig Laibe zu je 750 Gramm, die er vor dem Backen noch eine Stunde in Gärkörben ruhen lässt.

    Le boulanger forme de la pâte des miches de 750 grammes chacune, qu’il laisse encore reposer une heure dans des paniers de fermentation avant de les cuire.

**Dérivés**

* Bäckerei (boulangerie)
* Bäckereifachverkäufer, Bäckereifachverkäuferin
* Bäckerfahrrad
* Bäckergeselle
* Bäckerhandwerk
* Bäckerjunge
* Bäckerladen
* Bäckermeister
* Bäckersfrau
* Brotbäcker
* Brötchenbäcker
* Frischebäcker
* Gourmetbäcker
* Keksbäcker
* Klöbenbäcker
* Kuchenbäcker
* Meisterbäcker
* Semmelbäcker
* Stollenbäcker
* Stutenbäcker
* Vitalbäcker
* Vollkornbäcker
* Weißmehlbäcker
* Zuckerbäcker

**Hyperonymes**

* Handwerker

**Hyponymes**

* Zuckerbäcker
# trampolim

## Portugais

### Nom commun

trampolim \tɾɐ̃.pu.lˈĩ\ (Lisbonne) \tɾə̃.po.lˈiɲ\ (São Paulo) masculin

* Trampoline.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾɐ̃.pu.lˈĩ\ (langue standard), \tɾɐ̃.pu.lˈĩ\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾə̃.po.lˈiɲ\ (langue standard), \tɽə̃.po.lˈiɲ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾɐ̃.po.lˈĩ\ (langue standard), \tɾɐ̃.po.lˈĩ\ (langage familier)
* Maputo: \trã.pɔ.lˈĩ\ (langue standard), \θrãm.pʷɔ.lˈĩm\ (langage familier)
* Luanda: \tɾɐ̃m.po.lˈĩ\
* Dili: \tɾãm.po.lˈĩ\
# veleiro

## Portugais

### Nom commun

veleiro \vɨ.lˈɐj.ɾu\ (Lisbonne) \ve.lˈej.ɾʊ\ (São Paulo) masculin

* (Marine) Voilier.

### Prononciation

* Lisbonne: \vɨ.lˈɐj.ɾu\ (langue standard), \vɨ.lˈɐj.ɾu\ (langage familier)
* São Paulo: \ve.lˈej.ɾʊ\ (langue standard), \ve.lˈej.ɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ve.lˈej.ɾʊ\ (langue standard), \ve.lˈej.ɾʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ve.lˈɛj.ɾu\ (langue standard), \ve.lˈɛj.ɾʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ve.lˈej.ɾʊ\
* Dili: \vɨ.lˈɐj.ɾʊ\
# Cardamine

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du latin cardamina (« cardamine »), lui même du grec ancien καρδαμίνη, kardaminê (« cresson alénois »)

### Nom scientifique

Cardamine

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Brassicaceae (Brassicacées). Ce genre compte environ 230 espèces annuelles ou vivaces réparties sur toutes la zone tempérée de l’hémisphère nord.

**Noms vernaculaires**

* cardamine (souvent suivi d’une épithète.)
* cresson des prés (Cardamine pratensis)
* dentaire palmée (Cardamine pentaphyllos )