OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# teth

## Français

### Nom commun

teth \tɛt\ masculin

* Autre orthographe de tèt (ט), neuvième lettre de l’alphabet hébreu.

**Variantes orthographiques**

* tet
* tèt

## Gallois

### Étymologie

    Voir le mot breton tezh.

### Nom commun

teth \teːθ\ féminin

* Pis, tétine.
# querida

## Espagnol

### Forme de verbe

querida \keˈɾi.ða\ féminin

* Participe passé féminin singulier du verbe querer (« vouloir »).

### Forme d’adjectif

querida \keˈɾi.ða\

* Féminin singulier de querido (« chéri »).

### Nom commun

querida \keˈɾi.ða\ féminin

* Féminin singulier de querido : chérie (terme affectueux donné à une femme aimée).

**Synonymes**

* amada
* cariño

## Portugais

### Forme d’adjectif

querida \kɨ.ɾˈi.dɐ\ (Lisbonne) \ke.ɾˈi.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de querido.
# occitaniste

## Français

### Étymologie

    Dérivé de occitan, avec le suffixe -iste.

### Nom commun

occitaniste \ɔk.si.ta.nist\ masculin et féminin identiques

* Partisan de l’occitanisme, défenseur des langue et culture occitanes.
   * Sans remettre en cause la République française, et sans être au sens le plus large du terme un occitaniste, je crois qu’il n'y a aucune raison de priver les jeunes gersois de l’ouverture culturelle que cela peut apporter. — (Pierre Tabarin, Vingt-cinq ans d’aventures gersoises, 2016)

**Dérivés**

* panoccitaniste

**Apparentés étymologiques**

* occitanisme

**Traductions**

* Catalan : occitanista (ca)
* Espagnol : occitanista (es)
* Occitan : occitanista (oc)

### Prononciation

* français méridional, francitan : \ɔksitaˈnistə\
* français standard : \ɔksitanist\

### Anagrammes

* occitanités
# corporalité

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin corporalitas.

### Nom commun

corporalité \kɔʁ.pɔ.ʁa.li.te\ féminin

* (Philosophie) État corporel.
   * Déjà dans ses premiers écrits, Thomas nous dit que la notion de corporalité est susceptible d’une double considération. — (Revue philosophique de Louvain, volume 81, numéros 51 à 52, 1983)
   * À un moment donné, il fit valoir que certaines de ses hypothèses rappelaient en somme la théorie hylémorphique de saint Bonaventure, qui implique une certaine corporalité des âmes. — (Marguerite Yourcenar, L'Œuvre au Noir, Troisième Partie « La prison », chapitre « L’acte d’accusation », Gallimard, Paris, 1968, page 319)
   * Les exercices psychocorporels ont pour but de vous faire vivre votre corporalité, d’élargir votre champ de conscience pour entrer dans une perception de plus en plus fine du corps. — (Laurence Bouyer , 12 mois pour moi, 2020, page 13)

**Quasi-synonymes**

* corporéité

**Apparentés étymologiques**

* corps

### Anagrammes

* colporterai
* recolportai
# antinucléons

## Français

### Forme de nom commun

antinucléons \ɑ̃.ti.ny.kle.ɔ̃\ masculin

* Pluriel de antinucléon.
# குடும்பம்

## Tamoul

### Nom commun

குடும்பம் (kuṭumpam) prononcé kuḍumbam

* Famille. (ensemble des personnes ayant des liens de parenté)
# tsunamite

## Français

### Nom commun

tsunamite\tsu.na.mit\ masculin

* (Géologie) Dépôt résultant du remaniement des sédiments causé par les vibrations dues aux ondes de pression d'un tsunami.

**Apparentés étymologiques**

* séismite

**Traductions**

* Anglais : tsunami deposit (en)

### Anagrammes

* minutâtes
* muétisant
* mutinâtes
# goglus

## Français

### Forme de nom commun

goglus \ɡo.ɡly\ masculin

* Pluriel de goglu.
# viritim

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de vir (« homme »), avec le suffixe -atim.

### Adverbe

viritim

* Individuellement, par homme, par tête, à chacun.
# ráfi

## Same du Nord

### Nom commun

ráfi /ˈrafi/

* Paix, sérénité, repos, tranquillité, quiétude], calme.
   * Sii, guđet šaddet ođđa sivdnádussan Kristusis Jesusis, guddet Vuoiŋŋa šattuid: ráhkisvuohta, illu, ráfi, guhkesmielalašvuohta, láđisvuohta, buorrevuohta, oskkáldasvuohta, lodjivuohta, mearálasvuohta. — (effatha.dk, chapitre 5, versets 22-23)

    Ceux, qui sont nés comme nouvelle créature au Christ Jésus, portent les fruits de l’Esprit : amour, joie, paix, patience, miséricorde, bonté, fidélité, douceur et tempérance.
   * Soahtejagiid válde duiskalaččat skuvlla háldoseaset, muhto eai boaldán gal dan, ja oahpahus álggii dakkaviđe go šattai ráfi. — (skuvla.info)

    Pendant les années de guerre, les Allemands réquisisionnèrent [prirent possession de] l’école mais, il est vrai, ne la brulèrent pas et l’enseignement repris aussitôt que la paix survint.

**Antonymes**

* lihkadeapmi — agitation
* ráfehisvuohta — inquiétude, nervosité, agitation
* soahti — guerre

**Dérivés**

* ráfálaš — tranquille, paisible
* ráfeheapme — agité, nerveux
* ráfehisvuohta — inquiétude, nervosité, agitation
* ráfehuhttit — déranger, troubler, importuner

### Forme de nom commun

ráfi /ˈrafi/

* Génitif singulier de ráfi.
* Accusatif singulier de ráfi.
# levrette d’Italie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de levrette et de Italie.

### Locution nominale

levrette d’Italie \lə.vʁɛt d‿i.ta.li\ féminin

* Synonyme de petit lévrier italien (race de chien).
   * Il a aussi ses fréquentations : la louloute de son cœur, une levrette d’Italie qui lui fait tirer une langue à balayer le macadam, et un retriever un peu braque, je ne vous dirai pas quel nom d’ancien ministre de l’Intérieur nous lui avons donné. — (Claude Durand, J'étais numéro un, éd. Albin Michel, 2011, chapitre 10)
   * La levrette d’Italie tient manifestement le haut du pavé. Elle est essentiellement aristocratique, très-distinguée de formes, d’allures et de manières; fine, légère, de petite taille, délicate au physique et au moral; […]. — (Eugène Gayot, Le Chien : Histoire naturelle, Firmin Didot frères, fils & Cⁱᵉ, 1867, volume 1, page 318)
   * Un garde-chasse, guéri par Monsieur, d’une fluxion de poitrine, avait donné à Madame une petite levrette d’Italie; elle la prenait pour se promener, car elle sortait quelquefois, […]. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary : Mœurs de province, 1857, chapitre 7, Louis Conard, 1910, page 61)
# adglutino

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de glutino (« coller »), avec le préfixe ad-.

### Verbe

adglutino, infinitif : adglutinare, parfait : agdlutinavi, supin : adglutinatum transitif (voir la conjugaison)

* Agglutiner, rapprocher en collant.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Variantes**

* agglutino

**Dérivés**

* adglutinatio, agglutinatio (« attachement, dévouement »)
# adglutinatio

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de adglutinatus, avec le suffixe -io.

### Nom commun

adglutinatio féminin

* Attachement.

**Variantes**

* agglutinatio

### Forme de nom commun

adglutinatio

* Vocatif singulier de adglutinatio.
# pantalonnière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de pantalon, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

pantalonnière \pɑ̃.ta.lɔ.njɛʁ\ féminin

* Femme qui confectionne des pantalons.
   * Toutefois, la préoccupation d’un enseignement professionnel « féminin » n’est pas absente : « métiers que la femme peut exercer chez elle » : pantalonnière, giletière, métiers du corset, du jouet, de la fourrure, de la fleur. — (Jean Ferrette, La Société Métallurgique de Normandie, 2012)
* (Mobilier) Meuble du genre commode composé de larges tiroirs permettant de ranger des pantalons allongés à plat sur toute leur longueur.
   * Pantalonnière provençale en noyer, à plateau de marbre rouge et façade galbée. Chaises provençales. — (Lucile Oliver, Mobilier provençal, 1976)

### Forme d’adjectif

pantalonnière \pɑ̃.ta.lɔ.njɛʁ\

* Féminin singulier de pantalonnier.

### Prononciation

* La prononciation \pɑ̃.ta.lɔ.njɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
# bistit

## Same du Nord

### Verbe

bistit /ˈbistit/ (voir la conjugaison)

* Durer, continuer, persister, se poursuivre, se prolonger.
   * Maiddái sáhttá mearriduvvot ahte bággensáhku galgá máksit nu guhka go lobihisvuohta bistá, dahje galgá máksojuvvot maŋŋil juohke rihkkuma. — (ráđđehus.no — Minerálaláhka)

    Il peut être également stipulé que l’amende coercitive devra se payer aussi longtemps que persiste l’illégalité, ou bien qu’elle devra être payée après chaque infraction.
   * - Dat ii bistte go guoktelogi jagi ja dan maŋŋá buot minerálat leat nohkan ja mii čohkkát dáppe sáttorokki siste jurddašeamen, ahte dáppe ii sáhte šat guolástit, doallat bohccuid eatge sáhte šat geasuhit turisttaid báikki ala. — (yle.fi)

    Cela ne dure pas plus de vingt ans et après, tous les minéraux sont épuisés et nous sommes assis là, dans le bac à sable à penser qu’on ne pourra plus pêcher, garder des rennes ni séduire les touristes par cet endroit.

**Synonymes**

* joatkašuvvat

**Apparentés étymologiques**

* bistin — durée
* bistu — durée

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* joatkit — continuer, poursuivre

### Forme de verbe

bistit /ˈbistit/

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de bistit.
# tsade

## Français

### Nom commun

tsade \tsad\ masculin

* Variante de tsadi.
   * En particulier, peut-on affirmer que, dans l'alphabet ionien, le sigma à trois branches ait précédé le sigma à quatre branches, et ne serait-il pas loisible d'admettre que ces deux signes dérivent de deux caractères phéniciens différents, le tsade et le schin? — (Hirschfeld Gustave. Les inscriptions de Naucratis et l'histoire de l'alphabet ionien. In: Revue des Études Grecques, tome 3, fascicule 11,1890. pages 221-229.)

### Anagrammes

* dates, datés
* Stade, stade
* Stead
# drolle

## Français

### Adjectif

drolle masculin et féminin identiques

* (Archaïsme) Variante de drôle.
   * Drolle, gaillard, buon compagno, galante, gioviale, lesto, gustoso — (Veneroni, Dictionnaire italien et françois, 1ʳᵉ édition, 1750)

### Nom commun

drolle masculin et féminin identiques

* (Archaïsme) Variante de drôle.
   * Tiens, voicy le drolle — (Veinant, Œuvres complètes de Tabarin, 1858 (date de l’édition). Début du XVIIᵉ siècle)
   * allons voir, dit it, comment se portent nos petits drolles — (Charles Perrault, Le Petit Poucet, dans Histoires, ou Contes du temps passé, page 213. 1697)

**Variantes**

* (variante archaïque de drôle) drosle

## Picard

### Nom commun

drolle (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

   * Deux drolles, huict afulettes à femme de thoille de lin, prisés ensemble quarante solx. — (Relevé par M. Devauchelle dans un inventaire dressé à Amiens en 1670)
# lopañ

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de lop (« coup (bien appliqué) »), avec le suffixe -añ.

### Verbe

lopañ \ˈlo.pːã\ intransitif-transitif (voir la conjugaison), base verbale lop-

* Frapper fort.

**Variantes**

* lopat
* lopiñ

**Dérivés**

* lopad
* lopadeg
* lopadenn
* loper
* loperez
* loper-noz
# agitas

## Français

### Forme de verbe

agitas \a.ʒi.ta\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe agiter.

### Prononciation

* La prononciation \a.ʒi.ta\ rime avec les mots qui finissent en \ta\.

### Anagrammes

* agatis, agâtis
* gaïtas
* gâtais
* gâtisa
* taïgas

## Espagnol

### Forme de verbe

agitas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de agitar.

## Espéranto

### Forme de verbe

agitas \a.ˈɡi.tas\

* Présent du verbe agiti (transitif).

## Portugais

### Forme de verbe

agitas \ɐ.ˈʒi.tɐʃ\ (Lisbonne) \a.ˈʒi.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de agitar.
# monstruoso

## Espagnol

### Étymologie

    De monstruo.

### Adjectif

monstruoso

* Monstrueux.

## Latin

### Forme d’adjectif

monstrŭōsō

* Datif masculin singulier de monstrŭōsus.
* Datif neutre singulier de monstrŭōsus.
* Ablatif masculin singulier de monstrŭōsus.
* Ablatif neutre singulier de monstrŭōsus.

## Portugais

### Adjectif

monstruoso \mõʃ.tɾwˈo.zu\ (Lisbonne) \mõs.tɾu.ˈo.zʊ\ (São Paulo)

* Monstrueux.
   * No início de março, ruma aos Estados Unidos (..) e o avião passa por uma turbulência monstruosa. Durante um tempo interminável, a tempestade abana o avião em todos os sentidos. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Début mars, il part (..) aux États-Unis, et l’avion entre dans de monstrueuses turbulences. Durant un temps interminable, la tempête tord l’appareil en tous sens.

### Prononciation

* Lisbonne: \mõʃ.tɾwˈo.zu\ (langue standard), \mõʃ.tɾwˈo.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \mõs.tɾu.ˈo.zʊ\ (langue standard), \mõs.tɾu.ˈo.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mõʃ.tɾwˈo.zʊ\ (langue standard), \mõʃ.tɾwˈo.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mõʃ.trwˈo.zu\ (langue standard), \mõʃ.trwˈo.zu\ (langage familier)
* Luanda: \mõʃ.tɾu.ˈo.zʊ\
* Dili: \mõʃ.tɾu.ˈo.zʊ\
# pantalonnier

## Français

### Étymologie

    Composé de pantalon et du suffixe -ier.

### Adjectif

pantalonnier \pɑ̃.ta.lɔ.nje\

* En rapport avec le pantalon, avec les pantalons.

### Anagrammes

* lantiponnera
# enamorado

## Espagnol

### Adjectif

enamorado \e.na.moˈɾa.ðo\

* Amoureux.

### Nom commun

enamorado \e.na.moˈɾa.ðo\

* Amoureux.

**Apparentés étymologiques**

* amor

### Forme de verbe

enamorado \e.na.moˈɾa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de enamorar.

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe enamorar (« enamourer »).

### Adjectif

enamorado \i.nɐ.mu.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \e.na.mo.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Amoureux, énamouré.

### Forme de verbe

enamorado \i.nɐ.mu.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \e.na.mo.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de enamorar.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.nɐ.mu.ɾˈa.du\ (langue standard), \i.nɐ.mu.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \e.na.mo.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \e.na.mo.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ẽ.nã.mo.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \ẽ.nã.mo.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \e.nɐ.mɔ.ɾˈa.du\ (langue standard), \ɛ̃.nɐ̃.mɔ.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \e.nɐ.mo.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \nə.mo.ɾˈa.dʊ\
# librar

## Espagnol

### Étymologie

    Doublet de liberar (« libérer ») avec spécialisation de sens vers « libérer du mal, délivrer du mal ».

### Verbe

librar \liˈβɾaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Sauver.
* Mener (un combat, une guerre).
   * (esos militantes de los derechos humanos) libraban un combate perdido de antemano en un país que se preocupa poco por las libertades formales, con tal de que cada cual tenga derecho a enriquecerse. — (Emmanuel Carrère, traduit par Jaime Zulaika Goicoechea, Limónov, Anagrama, 2012)

    (ces militants des droits de l’homme) menaient un combat perdu d’avance dans un pays où l’on se soucie peu des libertés formelles pourvu que chacun ait le droit de s’enrichir.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin librare.

### Verbe

librar \li.bɾˈaɾ\ (Lisbonne) \li.bɾˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Équilibrer.
* Fonder, pourvoir d’un fondement.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* libração

### Prononciation

* Lisbonne: \li.bɾˈaɾ\ (langue standard), \li.bɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \li.bɾˈa\ (langue standard), \li.bɾˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \li.bɾˈaɾ\ (langue standard), \li.bɾˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \li.brˈaɾ\ (langue standard), \li.brˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \li.bɾˈaɾ\
* Dili: \li.bɾˈaɾ\
# Howickois

## Français

### Nom commun

Howickois \ɔ.wi.kwa\ masculin (pour une femme, on dit : Howickoise) singulier et pluriel identiques

* (Géographie) Habitant de Howick, municipalité québécoise .
* (Géographie) Habitant de Howick, ancienne municipalité de village québécoise .

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
    La municipalité de village de Howick est devenue la municipalité de Howick le 15 mai 2010 .

**Variantes**

* Howicain
* Howicais
# ultrabooks

## Français

### Forme de nom commun

ultrabooks \yl.tʁa.buk\ masculin

* Pluriel de ultrabook.
# în

## Kurde

### Nom commun

în \iːn\ féminin

* Vendredi.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Jours de la semaine en kurde :

| lundi | mardi | mercredi | jeudi | vendredi | samedi | dimanche |
| - | - | - | - | - | - | - |
| duşem | sêşem | çarşem | pêncşem | în | şemî | yekşem |

## Roumain

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin in.

### Préposition

în \ɨn\

* En, dans.
   * Toți în cer în spaceship, ne vom găsi prietenii cu spaceship (Ah, ah, ah) Ne vom găsi prietenii cu spaceship (Na, na, na) — (Trei Degete, Spaceship, 2023)

    Envolés dans le vaisseau, on va trouver nos potes en vaisseau (Ah, ah, ah) On va trouver nos potes en vaisseau (Na, na, na)
* le (indique une date).
   * A fost modificat în 6 mai 2005.

    Ça a été modifié le 6 mai 2005.

**Notes**


    Chaque fois que l'on veut dire « dans un·e », on utilise într-un ou într-o, selon le genre du nom, au lieu de *în un ou *în o.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* întru
# Minorque

## Français

### Étymologie

    Du catalan Menorca.

### Nom propre

Minorque \mi.nɔʁk\ féminin

* Île des Baléares.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Minorquin
* minorquin

**Traductions**

* Allemand : Menorca (de)
* Anglais : Minorca (en), Menorca (en)
* Arabe : منورقة (ar) Minurqa
* Basque : Menorca (eu)
* Bulgare : Менорка (bg) Menorka
* Catalan : Menorca (ca)
* Danois : Menorca (da)
* Espagnol : Menorca (es)
* Estonien : Menorca (et)
* Finnois : Menorca (fi)
* Galicien : Menorca (gl)
* Grec : Μινόρκα (el) Minórka, Μενόρκα (el) Menórka
* Hongrois : Menorca (hu)
* Italien : Minorca (it)
* Letton : Menorca (lv)
* Lituanien : Menorca (lt)
* Néerlandais : Minorca (nl)
* Norvégien : Menorca (no)
* Occitan : Menòrca (oc)
* Polonais : Minorka (pl)
* Portugais : Minorca (pt)
* Roumain : Menorca (ro)
* Russe : Менорка (ru) Menorka
* Slovaque : Menorca (sk)
* Suédois : Menorca (sv)
* Tchèque : Menorca (cs)
* Turc : Minorka (tr)
* Ukrainien : Менорка (uk) Menorka

### Anagrammes

* normique
# Alépin

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De Alep et du suffixe -in.

### Nom commun

Alépin \a.le.pɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Alépine)

* (Géographie) Habitant d’Alep, en Syrie.
   * Les Mongols occupèrent Alep, en novembre 1260 […] Dans cette dernière ville [Alep] s’étaient réfugiés les habitants des districts circonvoisins. Le général mongol Gueuga-ilga fit sortir d’Alep toute la population, et proclamer que les Alépins se séparassent des autres habitants, et que ceux de chaque ville, de chaque village se réunissent séparemment. — (Constantin Mouradgea d’Ohsson, Histoire des Mongols, tome troisième, Les Frères Van Cleef, La Haye et Amsterdam, 1834)
   * L’hôtellerie de l’Alépin était une sorte de khân pour négociants de passage, labyrinthe d’échoppes, de terrasses, de balustrades incertaines ; vétuste, à peine meublée, et cependant l’auberge la moins inhospitalière de la ville. — (Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 166)
   * Le régime de Bachar Al-Assad s’apprête à prendre le contrôle total de la ville, devenue depuis 2012 le symbole de la résistance des rebelles, après plusieurs mois de siège qui ont laissé les Alépins exsangues. — (Anne-Aël Durand et Gary Dagorn, Syrie : à quoi ressemblait la ville d’Alep avant la guerre ?, Le Monde, 15 décembre 2016)

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Variantes**

* Alepin (Archaïsme)
* Alepien (Rare)
* Alépien (Rare)

**Traductions**

* Allemand : Aleppiner (de) masculin
* Anglais : Aleppine (en)
* Arabe : حَلَبِيّ (ar) ḥalabiyy(un)
* Espagnol : alepino (es) masculin
* Italien : aleppino (it) masculin
* Portugais : alepino (pt) masculin

### Anagrammes

* alpien
* Alpine, alpine
* à plein
* Epinal, Épinal
* inalpe, inalpé
* lapine, lapiné
* Le Pian
* Népali, nepālī, népali
* paline
* pénial
* pinale
* pinéal
* Plaine, plaine, plainé
# guai

## Français

### Étymologie

    D’après le dictionnaire TLFi, proviendrait d’une probable variante orthographique de gai employé au figuré, cf. (« vif, pétulant [en parlant d’un animal] »).

### Adjectif

guai \ɡɛ\ masculin

* Se dit d’un hareng sans œufs ni laitance.

### Anagrammes

* agui
* aigu

## Ancien français

### Étymologie

    (1100-50) Du gotique 𐍅𐌰𐌹, wai. Apparenté avec guai en italien et en portugais, et avec guay en espagnol.

### Interjection

guai

* Malheur !
   * Way la terre, dont li reis est enfant e dont li princes menjue matinel — (Li Proverbe que dit li vilains, XIIᵉ siècle. La traduction ci-dessous vient de la Bible Segond (1880), Ecclésiaste 10 16.)

    Malheur à toi, pays dont le roi est un enfant, et dont le prince mange dès le matin !

## Italien

### Interjection

guai \ˈɡwa.i\

* Gare, Il se dit pour avertir quelqu’un du châtiment qu’il recevra s’il ne prend garde à lui, s’il ne fait pas mieux son devoir.
   * Guai ai vinti ! Gare aux vaincus !

### Forme de nom commun

guai \ˈɡwa.i\ masculin

* Pluriel de guaio.

### Anagrammes

* augi

## Ancien occitan

### Adjectif

guai masculin

* Variante de gai.

### Anagrammes

* guia
# বতসোয়ানা

## Bengali

### Nom propre

বতসোয়ানা

* Botswana (pays africain).
# oïrate

## Français

### Nom commun

oïrate \ɔj.ʁat\ masculin au singulier uniquement

* (Linguistique) Langue mongole parlée en Chine, en Mongolie, en Russie et au Kirghizistan par les Oïrates et les Kalmouks.

**Notes**


    Le code de cette langue (oïrate) dans le Wiktionnaire est xwo.

**Traductions**

* Allemand : Oiratisch (de) neutre
* Anglais : Oirat (en)
* Espagnol : oirato (es) masculin
* Russe : ойратский (ru) masculin
* Suédois : oiratiska (sv)

### Anagrammes

* otarie
* ôterai
* Roiate
* toréai
# index inversé

## Français

### Étymologie

    Composé de index et de inversé.

### Locution nominale

index inversé \ɛ̃.dɛks ɛ̃.vɛʁ.se\ masculin

* (Bases de données) Index de base de données classant les enregistrements en fonction des mots qui les composent.
   * L’index inversé est ainsi l'index utilisé par les moteurs de recherche : au lieu de trouver le contenu d'un document à partir de son titre, on accède à une référence vers le document depuis n'importe quel mot du contenu. — (Sémantique et multimodalité en analyse de l'information - Page 406, CAMPEDEL Marine, HOOGSTOËL Pierre, Marine Campedel, Pierre Hoogstoël - 2011)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* liste inversée

**Traductions**

* Anglais : inverted index (en)
* Coréen : 역색인 (ko) (逆索引) yeoksaegin
* Japonais : 転置インデックス (ja) tenchi indekkusu, 転置索引 (ja) tenchi sakuin
# erotizar

## Espagnol

### Verbe

erotizar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Érotiser, rendre érotique.

## Occitan

### Verbe

erotizar \eɾutiˈza\ (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Érotiser, rendre érotique.

## Portugais

### Verbe

erotizar \i.ɾu.ti.zˈaɾ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Érotiser.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* erotização
* erotizado
* erotizante
* deserotizar

### Prononciation

* Lisbonne: \i.ɾu.ti.zˈaɾ\ (langue standard), \i.ɾu.ti.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.ɾo.tʃi.zˈa\ (langue standard), \e.ɽo.ti.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.ɾo.tʃi.zˈaɾ\ (langue standard), \e.ɾo.tʃi.zˈa\ (langage familier)
* Maputo: \e.ɾo.ti.zˈaɾ\ (langue standard), \ɛ.ɾɔ.ti.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.ɾo.ti.zˈaɾ\
* Dili: \ro.ti.zˈaɾ\
# incendiari

## Catalan

### Étymologie

    Du latin incendiarĭus.

### Adjectif

incendiari masculin

* incendiaire.

**Apparentés étymologiques**

* incendi

## Occitan

### Étymologie

    Du latin incendiarĭus.

### Adjectif

incendiari \insenˈdjaɾi\ (graphie normalisée)

* Variante de encendiari.

**Apparentés étymologiques**

* incendi