OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# gecko

## Français

### Étymologie

    (1734) Du latin scientifique, via le néerlandais gekko, supposément du malais gekok, gekoq qui viendrait d’une onomatopée correspondant au cri d’un gecko indonésien.

### Nom commun

gecko \ʒe.ko\ ou \ʒɛ.ko\ masculin

* (Herpétologie) Nom vernaculaire de nombreux lézards constituant l’infra-ordre des Gekkota.
   * Elle s’amuse à traquer les geckos avec sa lampe de poche. — (Andrée Poulin, La Disparition du bébé chocolat, 2013)
   * La tarente est un gecko nocturne très répandu dans le sud de la France et tout le pourtour méditerranéen.

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Gecko) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Variantes orthographiques**

* gekko

**Synonymes**

* (La Réunion) margouillat

**Hyperonymes**

(simplifié)

* squamate
   * geckonidé (Gekkonidae) et familles voisines.

**Hyponymes**

(exemples)

* hémidactyle
* phyllodactyle
* tarente
* gecko tokay

**Traductions**

* Agutaynen : siki (*)
* Allemand : Gecko (de) masculin
* Anglais : gecko (en)
* Arabe : أبوبريص (ar) abuu burayS, سامّ أبرص (ar) sèmm abraS
* Bambara : fulantara (bm)
* Chinois : 壁虎 (zh) bìhǔ, 守宮 (zh) shǒugōng
* Créole guadeloupéen : mabouya (*)
* Espagnol : geco (es) masculin, salamanquesa (es)
* Italien : geco (it) masculin
* Japonais : ヤモリ (ja) yamori
* Kotava : pembey (*)
* Kunigami : あまむ (*)
* Midob : pìrjèl (*), pìrjèel (*)
* Néerlandais : gekko (nl) masculin
* Occitan : geco (oc), taranta (oc)
* Portugais : gecko (pt)
* Russe : геккон (ru) gekkon masculin
* Songhaï koyraboro senni : tilintaala (*)
* Wolof : ounk (wo)

### Prononciation

* \ʒe.ko\ ou \ʒɛ.ko\
* (Moins courant) \ge.ko\ ou \gɛ.ko\
# genette

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’espagnol jineta, apparenté à genet.

### Nom commun

genette \ʒə.nɛt\ féminin

* Espèce de viverridé proche des civettes, surtout d’Afrique, et dont la peau s’emploie en fourrures.
   * La genette qui est un animal de l'Espagne, de l'Asie mineure, etc. et qui ne se trouve que dans l'Ancien continent, ne doit pas être indiquée par le nom de coati, qui est américain, comme on le trouve dans M. Klein. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Animaux communs aux deux continents », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 876.)
   * Il y en a [des femmes] de hautes avec des jambes de course et des têtes de genettes. — (Alexandre Arnoux, Suite variée, 1925)
* (Équitation) Sorte de mors dont la gourmette a la forme d’un anneau.
   * Monter à la genette.
* Ordre militaire fondé par Charles-Martel.
* (Héraldique) (Très rare) Meuble représentant l’animal du même nom dans les armoiries. Elle est souvent confondue avec la martre (si présentée sans ses tâches) et utilisée pour construire des armes parlantes.
   * D’agent, à une tour d’azur surmontée d’une genette courante au naturel, qui est de la commune de La Gineta en Espagne (armes parlantes)« armoiries avec une genette »

**Notes**

* En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Dérivés**

* genette commune, genette d’Europe (Genetta genetta)
* genette géante (Genetta victoriae)
* genette pardine, genette d’Afrique de l’Ouest (Genetta pardina)
* genette servaline (Genetta servalina)
* genette tigrine, genette tachetée (Genetta tigrina)

**Traductions**

* Conventions internationales : Genetta (wikispecies)
* Allemand : Ginsterkatze (de)
* Anglais : genet (en)
* Arabe : رباح (ar), رباح (ar) rabèH
* Asturien : xineta (ast), llegra (ast)
* Espagnol : gineta (es)
* Finnois : genetti (fi)
* Hébreu : גחן מצוי (he)
* Hongrois : petymeg (hu)
* Ido : jineto (io)
* Kotava : tcipol (*)
* Lituanien : paprastoji genėta (lt)
* Néerlandais : genetkat (nl)
* Ukrainien : генета (uk) heneta
* Espagnol : jineta (es)

**Hyperonymes**

* mammifères
   * carnivores
      * viverridés (Viverridae)

### Anagrammes

* Genetet
# géologie

## Français

### Étymologie

    (1751) Adaptation par Diderot du néologisme formé par Ulisse Aldrovandi à partir du grec ancien γῆ, gễ (« terre ») et λογία, logía (« étude »).

### Nom commun

géologie \ʒe.ɔ.lɔ.ʒi\ féminin

* Science qui a pour objet l’étude des matériaux qui composent le globe terrestre et de l’ordre suivant lequel ces matériaux ont été disposés dans le temps et dans l’espace.
   * Traité, professeur de géologie.

**Apparentés étymologiques**

* géologique
* géologiquement

**Dérivés**

* astrogéologie
* exogéologie
* géol
* géologie planétaire

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* roche
* minéralogie
* volcanologie
* paléontologie
* stratigraphie
* tectonique

**Traductions**

* Afrikaans : aardkunde (af)
* Allemand : Geologie (de) féminin
* Anglais : geology (en)
* Arabe : حصلبة (ar) HaSlaba
* Breton : douarouriezh (br) féminin, geologiezh (br) féminin
* Catalan : geologia (ca) féminin
* Chinois : 地质学 (zh) (地質學) dìzhìxué
* Croate : geologija (hr)
* Danois : geologi (da) commun
* Espagnol : geología (es)
* Espéranto : geologio (eo)
* Féroïen : jarðfrøði (fo) féminin
* Finnois : geologia (fi)
* Galicien : xeoloxía (gl) féminin
* Grec : γεωλογία (el) yeoloyía
* Hongrois : geológia (hu)
* Ido : geologio (io)
* Indonésien : geologi (id)
* Inuktitut : ᓄᓇᓕᕆᓂᖅ (iu) nunaliriniq
* Islandais : jarðfræði (is) féminin
* Italien : geologia (it)
* Kotava : sidopa (*)
* Néerlandais : aardkunde (nl), geologie (nl)
* Occitan : geologia (oc)
* Papiamento : geologia (*)
* Portugais : geologia (pt) féminin
* Russe : геология (ru) geologiya
* Same du Nord : geologiija (*)
* Solrésol : dofaresoldo (*), d'ofaresoldo (*)
* Suédois : geologi (sv) commun
* Tamoul : நிலவியல் (ta) nilaviyal
* Turc : jeoloji (tr)
* Ukrainien : геологія (uk)
* Vietnamien : địa chất học (vi)

### Prononciation

* \ʒe.ɔ.lɔ.ʒi\

### Anagrammes

* égologie
# généralat

## Français

### Étymologie

    (1554)

### Nom commun

généralat \ʒe.ne.ʁa.la\ masculin

* (Militaire) Dignité de général d’armée.
   * Sa promotion au généralat « quart de place » avait encore envenimé les choses. — (Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre I)
   * Nous n'avons pu nous résoudre à morceler cette œuvre d'un esprit judicieux. Aussi bien avons-nous tenu à grouper dans un seul chapitre tous ces documents officiels qui sont la transition du généralat de Bonaparte au généralat de Kléber. — (Louis Reybaud & al, Histoire scientifique et militaire de l'expédition française en Égypte, Paris : A.-J. Dénain, 1930, vol.6, page 337)
* (Plus courant) Dignité de celui qui est le supérieur d’un ordre religieux.
   * Élu visiteur de la province de Bretagne en 1726 , il s‘acquitta de cet emploi avec distinction, et fut élevé trois ans après au généralat de cette congrégation célèbre, qui a laissé de si chers souvenirs. — (Jean-Baptiste-Joseph Boulliot, Biographie ardennaise ou Histoire des Ardennais qui se sont fait remarquer par leurs écrits, leurs actions, leurs vertus et leurs erreurs, Paris, 1830, vol.1, page 14)
   * Accablé par l’âge et absorbé par les soucis du généralat de la société, M. Garnier laissait au directeur, M. Carbon, tout le soin de la maison de Paris. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 156.)
* Temps que dure cette dignité.
   * Ce fut pendant son généralat que le jansénisme commença à prendre racine dans cette congrégation, et à y occasionner quelques dissensions intérieures. — (Auguste Bernus, Richard Simon et son histoire critique du vieux testament, Lausanne : Georges Bridel, 1869, page 14)
* Subdivision administrative de l’empire Austro-Hongrois.
   * L’ensemble des confins militaires est partagé, au début du XVIIᵉ siècle, en cinq généralats s’étendant du sud vers le nord : généralat de Varaždin (parties occidentales de la Croatie et de la Slavonie), généralat de Kanizsa (région du lac Balaton), généralat de Győ ou de Raab (en Transdanubie), généralat de Neuhaeusel (en hongrois Ersekújvár, en tchèque Nové Zámky) ou généralat des villes minières, et généralat de Kassa (aujourd’hui Košice) ou généralat de Haute-Hongrie (aujourd’hui Slovaquie). — (Jean Nouzille, Histoire de frontières : l’Autriche et l’Empire Ottoman, Berg, 1991)
   * L’une des tentatives les plus réussies correspond aux Statuts des Valaques (1630), qui concernaient l’ensemble des Serbes vivant dans le généralat de Varaždin. — (Histoire du peuple serbe, Éditions L’Âge d’Homme, Lausanne, 2005)

**Traductions**

* Anglais : generalship (en) (Plus rare)
* Kotava : jadiwuca (*)
* Solrésol : famirela (*), f'amirela (*)

### Anagrammes

* argentale
* enlargeât
* gantèlera
* Great Alne
* ralégeant
* réégalant
* régalante
* relangeât
# lavreg

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton laurec.
    À comparer avec les mots llaffrog, llafrog en gallois, et lavrak en cornique (sens identique).

### Nom commun

lavreg \ˈlavʁek\ masculin (pluriel lavregoù)

* Culotte.
* Pantalon
* (Par extension) Mancheron de charrue.

**Synonymes**

* bragoù

**Dérivés**

* lavregad
* lavregañ
* lavregek
# lavrak

## Cornique

### Étymologie

    À comparer avec les mots llaffrog, llafrog en gallois, et lavreg en breton (sens identique).

### Nom commun

lavrak masculin (pluriel lavregow)

* Pantalon
# lle

## Conventions internationales

### Symbole

lle

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du lele, parlé en Papouasie-Nouvelle-Guinée.

## Gallois

### Étymologie

    À comparer avec les mots le en cornique, lec'h en breton (sens identique).

### Nom commun

lle \ɬeː\ masculin

* Lieu, place.
   * Mae’r lle ’ma’n brysur iawn drwy’r haf.

    Cet endroit est très fréquenté tout l’été.
* Place pour s’asseoir, se garer.
   * Gofynnwyd am le i wyth person yn y bwyty.

    Une place pour huit personnes a été demandée au restaurant.
   * Oes ’na le yn y maes parcio ’na?

    Y a-t-il de la place dans le parking là-bas ?
   * Mae rhaid i chi archebu lle ar gyfer y bws lleol.

    Il vous faut réserver une place pour le bus local.
* Position d’un membre d’une équipe sportive.
   * Collodd ei le ar y tîm cenedlaethol.

    Il a perdu sa place dans l’équipe nationale.

**Dérivés**

* ble
* lle tân
* lleol
* rhywle
* yn lle
# en travers

## Français

### Étymologie

    Composé de en et de travers.

### Locution adverbiale

en travers \ɑ̃ tʁa.vɛʁ\

* D’un côté à l’autre, suivant la largeur.
   * Aussitôt, une vingtaine de cavaliers du maghzen, moukkala en travers de la selle, bondirent au galop dans cette direction. — (Roger Frison-Roche, Djebel Amour, Éditions Flammarion, 1978, rééd. Arthaud, 2011, chapitre 6)
   * Le Québec ne demande pas la permission au Canada anglais. Mais si jamais un mouvement anti-Québec venait se placer en travers de notre route, ce Québec décomplexé pourrait réagir d’une façon que nous n’avons jamais vue. — (Mario Dumont, Le Québec décomplexé face au Canada frustré, Le Journal de Québec, 21 mai 2021)

**Dérivés**

* en travers de la gorge
* se mettre en travers (s’opposer à quelque chose ; en marine, se mettre en panne)

**Apparentés étymologiques**

* à la traverse
* à travers, au travers
* de travers

**Traductions**

* Anglais : athwart (en)
* Finnois : poikittain (fi)
* Italien : attraverso (it), di traverso (it)
* Kotava : rem (*) (avec mouvement), reme (*) (sans mouv.)
* Occitan : de galís (oc), en galís (oc)
* Same du Nord : doarrás (*)

### Anagrammes

* renversât
* reservant, réservant
* reversant
* s’entraver
* ventreras
# gênant

## Français

### Adjectif

gênant \ʒɛ.nɑ̃\ ou \ʒe.nɑ̃\

* Qui gêne.
   * Hendri Venter, 62 ans, a capturé des images d’un lion en train de secouer sa crinière afin de se débarrasser de mouches gênantes. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 novembre 2022, page 22)
   * On ne peut pas les embarquer dans une histoire où le weekend va coûter 1 000 balles, parce que c’est gênant de leur imposer, c’est gênant de leur faire envie, et c’est gênant de les entendre dire non. — (Bernard Lahire, Portraits sociologiques: Dispositions et variations individuelles, 2002)
* Embarrassant.
   * Jusqu’à présent, Trump n’a pas commenté l’attaque. Son silence devient gênant pour les républicains. — (Loïc Tassé, « Donald Trump vit dans un monde parallèle », Le journal de Québec, 19 décembre 2020)

**Traductions**

* Allemand : peinlich (de) (Situation), störend (de) (Sache, Ding), hinderlich (de) (Sache, Ding), lästig (de) (Person), unbequem (de) (Person)
* Anglais : bothersome (en), disturbing (en), embarrassing (en), awkward (en)
* Néerlandais : hinderlijk (nl), lastig (nl) (perturbant, dérangeant), gênant (nl) (embarrassant)
* Occitan : empachós (oc)
* Portugais : embaraçoso (pt), estranho (pt)
* Russe : хлопотливый (ru)
* Same du Nord : váivi (*), vearrái (*)

### Forme de verbe

gênant \ʒɛ.nɑ̃\ ou \ʒe.nɑ̃\

* Participe présent de gêner.

### Anagrammes

* angent
* ganent
* gannet
* nagent
# générosité

## Français

### Étymologie

    Du latin generositas.

### Nom commun

générosité \ʒe.ne.ʁɔ.zi.te\ féminin

* Disposition à donner plus qu’on n’est tenu de donner et à recevoir moins qu’on pourrait réclamer.
   * Sa générosité n'est pas faiblesse ; son obligeance ne dépasse pas les obligations normales et naturelles ; aucune arrière-pensée en son comportement. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * À son hypocrite travail d’approche, n’avaient répondu que des demi-promesses et de menues privautés, en échange de gestes de générosité financière d’importance croissante. — (Bernard de Fligny, Le tiercé de la mort, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre I)
* (Par extension) Noblesse, élévation de sentiments.
   * Au début de son pontificat, il s'était, il est vrai, montré bienveillant, moins par générosité naturelle, que dans le dessein de favoriser la conversion des juifs. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
* (Par extension) Actes de générosité.
   * Faire des générosités.

**Antonymes**

* égoïsme (1)
* ingénérosité (1)

**Traductions**

* Allemand : Großzügigkeit (de) féminin, Freigiebigkeit (de) féminin, Generosität (de) féminin
* Anglais : generosity (en)
* Arabe : كَرَم (ar) karam, جُود (ar) juud
* Azéri : səxavət (az)
* Baoulé : aklun-ye (*)
* Chinois : 大度 (zh) pato
* Coréen : 너그럽다 (ko) neogeureopda
* Espagnol : generosidad (es)
* Finnois : anteliasuus (fi)
* Galicien : xenerosidade (gl)
* Haoussa : karramawa (ha)
* Indonésien : kedermawanan (id)
* Italien : generosità (it) féminin
* Kotava : disuca (*)
* Latin : genero (la)
* Occitan : generositat (oc)
* Russe : щедрость (ru) ščédrost féminin, великодушие (ru) velikodúšije neutre
* Solrésol : dofalasol (*), d'ofalasol (*)
* Vietnamien : hào hiệp (vi)
* Yupik central : tuvqakiyaraq (*)

### Anagrammes

* égoïsèrent
# gentiane

## Français

### Étymologie

    (XIIIᵉ siècle) Du latin gentiana ; de Gentius, roi d’Illyrie au (IIᵉ siècle avant J-C), la légende lui attribue la découverte des vertus médicinales de la plante.

### Nom commun

gentiane \ʒɑ̃.sjan\ féminin

* (Botanique) Grande plante herbacée, de nom scientifique Gentiana lutea, vivace, au suc amer, de la famille des Gentianacées (Gentianaceae) dont elle est le type.
   * Les Aconits, les Asphodèles, les grandes Gentianes qui sont la parure de nos pâturages subalpins sont des plantes refusées par le bétail. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 29)
   * La racine de la gentiane est topique utilisée en phytothérapie, autrefois les utilisations pouvaient être médicinales.
   * Il bâilla, s’étira, se roula durant une heure dans le rose des menus œillets de montagne et le bleu de méthylène des gentianes. — (Hervé Bazin, Chapeau bas, Seuil, 1963, Le Livre de Poche, page 89)
* (Par métonymie) Liqueur alcoolisée amère à base des racines de cette plante.
   * Boire de la gentiane.
* (Désuet) (Par métonymie) Sirop, tisane faite avec la racine de cette plante.

**Dérivés**

* fourche à gentiane
* gentianaire
   * pic de gentianaire

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* fourche du diable
* gentiane figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre, boisson.

**Traductions**

* Allemand : Enzian (de)
* Anglais : gentian (en), felwort (en)
* Arabe : كوشاد (ar) kuushèd
* Catalan : genciana (ca)
* Corse : ascinziana (co), ginziana (co)
* Danois : ensian (da)
* Espagnol : genciana (es)
* Espéranto : genciano (eo)
* Ido : genciano (io)
* Italien : genziana (it)
* Néerlandais : gentiaan (nl)
* Plodarisch : kuckerhòntsche (*)
* Portugais : genciana (pt)
* Romanche : ansàna (rm), genziana (rm) gianzana (rm) gianzauna (rm)
* Solrésol : domifadofa (*), d'omifadofa (*)
* Espéranto : gencianlikvoro (eo)

### Anagrammes

* antigène
* gênaient
* neigeant
# gérant

## Français

### Étymologie

    Participe présent substantivé de gérer.

### Adjectif

gérant \ʒe.ʁɑ̃\

* Qui administre.

### Nom commun

gérant \ʒe.ʁɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : gérante)

* Celui qui gère, qui administre pour le compte d’autrui.
   * De plus, l’apprentissage de la langue m'était facilité par la bienveillante coopération du gérant de la Compagnie de la Baie d'Hudson, qui parlait l’esquimau et l’anglais. — (André Steinmann & ‎Gilbert La Rocque, La petite barbe, Éditions de l'Homme, 1977, page 83)
   * Dès 1989, la caisse populaire de Cissin va connaître un début de détournement avec la collusion du gérant et du président de la caisse. Le gérant est licencié et les organes dirigeants suspendus. — (La microfinance en Afrique de l'Ouest: histoires et innovations, Khartala, 2008, page 28)
* (Commerce) Dirigeant de société commerciale à responsabilité limitée.
   * Comme nous l'avons déjà évoqué, le gérant d'une SPRL est le mandataire de celle-ci. Il en découle que, comme tout mandataire, il est révocable en tout temps, à l'instar de ce qui se passe pour l'administrateur de société anonyme. — (Jean Pierre Renard, Guide du gérant de la SPRL, Liège, Edi.Pro, 2005, page 46)
   * Les gérants de l’ancien parc saint-georgeais, Samuel Lesueur et Yann Cosson sont déjà plongés dans une bataille judiciaire avec la Ville de Saint-Georges-de-Didonne qui a décidé de se séparer d’eux. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 14)

**Synonymes**

* administrateur
* gestionnaire

**Dérivés**

* gérance
* vice-gérance
* vice-gérant, vice-gérent

**Traductions**

* Afrikaans : administrateur (af), bestuurder (af), bedryfsleier (af)
* Albanais : administronjës (sq)
* Allemand : Administrator (de), Verwalter (de), Verweser (de)
* Anglais : manager (en), administrator (en)
* Basque : kudeatzaile (eu)
* Catalan : gerent (ca)
* Créole haïtien : jeran (*)
* Espagnol : administrador (es), gerente (es) masculin
* Espéranto : administranto (eo)
* Frison : behearder (fy), bestjoerder (fy)
* Hongrois : menedzser (hu)
* Italien : amministratore (it), direttore (it), gestore (it) masculin
* Néerlandais : administrateur (nl), beheerder (nl), bestuurder (nl), zetbaas (nl)
* Portugais : administrador (pt), gerente (pt)
* Russe : администратор (ru)
* Suédois : administratör (sv), förvaltare (sv)
* Zoulou : ilimeniyu (zu), imeniyu (zu)

### Forme de verbe

gérant \ʒe.ʁɑ̃\

* Participe présent de gérer.

### Prononciation

* La prononciation \ʒe.ʁɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \ʁɑ̃\.

### Anagrammes

* argent
* ganter
* garent
* genrât
* gent ar
* Granet
* gréant
* grenat, grenât
* Gretna
* ragent
* régnât
* Tanger
* Trangé
# en écharpe

## Français

### Locution adverbiale

en écharpe \ɑ̃.n‿e.ʃaʁp\

* Obliquement, de biais, de travers.
   * Un coup d’épée qui va en écharpe.
   * Le canon tirait en écharpe.
   * Le train des voyageurs 812 (rapide) qui arrive à Perpignan à 10 heures 28 du soir a été pris en écharpe par une locomotive en manœuvre dans la gare de Cerbère. — (La Publicité (Perpignan) du 30 septembre 1882)
   * Quand le mistral soufflait, il prenait la Souleiade en écharpe, par-dessus les toitures de Plassans, sur le petit plateau où elle était bâtie. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XI)
   * La douleur gagnait l’épaule, passait en écharpe sous l’aisselle, lui ankylosait le bras gauche jusqu’au coude, jusqu’au petit doigt. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)
   * Puis je débouchai sur le boulevard Saint-Michel, où un flot continue de passants me prit en écharpe et me dirigea à sa guise. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 248)
   * Le soleil encore doux prenait en écharpe les champs de neige qui s’étageaient au sommet du Kilimandjaro. — (Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958)
   * La nuit, pour gagner du temps, ils rentrent en prenant en écharpe une partie du bois de Boulogne, ayant eu la précaution, pour franchir une grille qui ne s’ouvre que pour des officiers, de cacher sous le siège du dogcart des képis chamarrés qu’ils mettent au bon moment. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 258)
* Se dit d’un bras malade soutenu par une bande d’étoffe nouée et passée autour du cou.
   * Elle a le bras droit en écharpe ; certains badauds s’en inquiètent. « Une mauvaise vague », élude-t-elle. — (Olivier Faye, Macron appelle les Français à se « réconcilier » et fustige la « résignation », Le Monde. Mis en ligne le 17 août 2019)
   * Avoir le bras en écharpe.
   * (Par analogie)
      * 11 janvier 1941 – Je ne me vois pas en vaincue, traînant mon cœur en écharpe. Alors ? Est-ce que cela signifie que je ne peux pas perdre ? — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 127)

**Traductions**

* Allemand : schräg (de), quer (de)
* Portugais : de lado (pt)
* Suédois : snett (sv)

### Anagrammes

* réépanche, réépanché
# Salmonidae

## Conventions internationales

### Étymologie

    De Salmo.

### Nom scientifique

Salmonidae masculin pluriel

* (Zoologie) Famille de poissons à nageoires rayonnées. Elle constitue l'unique famille de l'ordre des Salmoniformes. Cette famille comprend les saumons, les ombles, les ombres, les corégones et les truites.

**Synonymes**

* Salmonidés

**Hyperonymes**

* Protacanthopterygii

**Hyponymes**

* Thymallinae
* Salmoninae
* Coregoninae

## Français

### Nom commun

Salmonidae masculin pluriel

* (Zoologie) Famille de poissons à nageoires rayonnées. Elle constitue l’unique famille de l’ordre des Salmoniformes. Cette famille comprend les saumons, les ombles, les ombres, les corégones et les truites.

**Synonymes**

* salmonidés

**Hyperonymes**

* Protacanthopterygii

**Hyponymes**

* Thymallinae
* Salmoninae
* Coregoninae

### Anagrammes

* domaniales
# Byzantium

## Anglais

### Étymologie

    (Nom propre) Du latin Byzantium.
    (Nom commun) Également du latin Byzantium.

### Nom propre

Byzantium \bɪˈzænti.əm\

* Byzance.
* Empire byzantin.

**Dérivés**

* Byzantine
* Byzantology

### Nom commun

Byzantium \bɪˈzænti.əm\

* (Colorimétrie) Violet byzantin. #702963

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Βυζάντιον, Byzántion.

### Nom propre

Byzantium neutre au singulier uniquement

* (Géographie) Byzance (postérieurement Constantīnŏpŏlis).

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Byzantiacus
* Byzantinus
* Byzantius

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : Byzantium
* Espagnol : Bizancio
* Français : Byzance
* Italien : Bisancio
* Letton : Bizantija
* Portugais : Bizâncio

### Prononciation

* \byːzˈzan.ti.um\, (Classique)
* \bidˈd͡zan.t͡si.um\, (Ecclésiastique)
# lüde

## Allemand

### Forme de verbe

lüde

* Première et troisième personnes du singulier au subjonctif 2 de laden.