OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# négriers

## Français

### Forme d’adjectif

négriers \ne.ɡʁi.je\

* Masculin pluriel de négrier.

### Forme de nom commun

négriers \ne.ɡʁi.je\ masculin

* Pluriel de négrier.

### Anagrammes

* engriser
* genriser
* greniers
* négriser
* re-signer, resigner, résigner
* resinger
* s’ingérer
# négatifs

## Français

### Forme d’adjectif

négatifs \ne.ɡa.tif\

* Masculin pluriel de négatif.

### Forme de nom commun

négatifs \ne.ɡa.tif\ masculin

* Pluriel de négatif.

### Prononciation

* \ne.ɡa.tif\

### Anagrammes

* agentifs
# s’écraser

## Français

### Étymologie

    Composé de se et de écraser.

### Verbe

s’écraser \s‿e.kʁa.ze\ pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Transport aérien) Pour un aéronef, entrer en contact brutalement avec le sol lors d’un atterrissage, d’un amerrissage non maîtrisé ou d’un décollage interrompu.
   * En 1947, au tout début des apparitions d’ovnis, une soucoupe se serait écrasée à Roswell, au Nouveau-Mexique. On aurait trouvé des extraterrestres humanoïdes morts à bord et des médecins militaires les auraient autopsiés. — (Louis Dubé, Tourisme interstellaire envahissant, dans Le Québec sceptique, n° 70, automne 2009, page 33)
* (Familier) Se faire discret.
   * Jusqu’à ce qu’il accède à la Maison-Blanche, Trump avait un mérite. Il avait donné une voix à des millions de gens qui n’en avaient pas. À qui ? À tous ces gens floués par la mondialisation. À tous ceux qui ne trouvaient pas normal qu’il faille s’écraser devant la Chine. — (Joseph Facal, Biden devra se méfier de ses «amis», Le Journal de Québec, 21 janvier 2021)
   * T’as intérêt à t’écraser si tu veux pas avoir de problèmes.

**Synonymes**

* se crasher

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* écrasement

**Traductions**

* Anglais : to crash (en)
* Chinois : 坠毁 (zh) (墜毀) zhuìhuǐ
* Espagnol : estrellarse (es)
* Portugais : espatifar-se (pt), cair (pt)
* Portugais : encolher-se (pt)

### Anagrammes

* caresser
* Carresse
* escarres
* recasser
* recrasse, recrassé
* resacres, resacrés
* se sacrer
# naufragées

## Français

### Forme d’adjectif

naufragées \no.fʁa.ʒe\

* Féminin pluriel de naufragé.

### Forme de nom commun

naufragées \no.fʁa.ʒe\ féminin

* Pluriel de naufragée.
   * Aussitôt, Ghislaine lui offrit son aide et invita les deux naufragées à se restaurer. — (Christian Laborie, Les Naufragés du déluge, 2022)
# virémique

## Français

### Étymologie

    De virémie.

### Adjectif

virémique \vi.ʁe.mik\

* (Virologie) Relatif à la virémie.
   * La phase virémique, peu documentée, est plus courte qu'au cours de la dengue. — (lien web social-sante.gouv.fr)

**Traductions**

* Italien : viremico (it)

### Nom commun

virémique \vi.ʁe.mik\ masculin

* (Virologie) Hôte qui abrite un virus, vecteur de virus.
   * Le «virémique transitoire » ou infecté temporaire, est un bovin normal qui rencontre le virus BVD pour la première fois. — (lien web www.gds38.asso.fr)
# hovénie sucrée

## Français

### Étymologie

    Composé de hovénie, francisation du nom générique Hovenia, hommage à David Hoven, politicien néerlandais (1724-1787) qui finança les expéditions du botaniste suédois Thunberg, et de l’adjectif sucrée.

### Locution nominale

hovénie sucrée \ɔ.ve.ni sy.kʁe\ féminin

* Arbre rustique originaire d'Asie, le bois est utilisé en ébénisterie.
   * Introduite au Brésil, l’hovénie sucrée y est devenue invasive, et les fruits mûrs seraient toxiques pour les bovins
* Fruit de cet arbre, drupe dont les pédoncules se mangent au Japon, crus ou cuits, frais ou secs.

**Synonymes**

* raisinier de Chine

**Traductions**

* Conventions internationales : Hovenia dulcis (wikispecies)
* Allemand : japanischer Rosinenbaum (de)
* Anglais : japanese raisin tree (en), oriental raisin tree (en)
* Catalan : arbre de les panses (ca)
* Espagnol : árbol de las pasas (es)
* Italien : albero dell'uva passa (it)
# hovénies sucrées

## Français

### Forme de locution nominale

hovénies sucrées \ɔ.ve.ni sy.kʁe\ féminin

* Pluriel de hovénie sucrée.
# mutilante

## Français

### Forme d’adjectif

mutilante \my.ti.lɑ̃t\

* Féminin singulier de mutilant.

## Italien

### Adjectif

mutilante \mu.ti.ˈlan.te\

* Mutilant, qui mutile, entraîne la détérioration ou l’ablation d’un membre.

### Forme de verbe

mutilante \mu.ti.ˈlan.te\

* Participe présent du verbe mutilare.

### Anagrammes

* ultimante
# disposta

## Italien

### Forme d’adjectif

disposta \di.ˈspo.sta\

* Féminin singulier de disposto.

### Forme de verbe

disposta \di.ˈspo.sta\

* Participe passé au féminin singulier de disporre.

## Portugais

### Forme d’adjectif

disposta \diʃ.pˈoʃ.tɐ\ (Lisbonne) \dʒis.pˈos.tə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de disposto.

### Forme de verbe

disposta \diʃ.pˈoʃ.tɐ\ (Lisbonne) \dʒis.pˈos.tə\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de dispor.
# retouche

## Français

### Étymologie

    Déverbal de retoucher.

### Nom commun

retouche \ʁə.tuʃ\ féminin

* Action de retoucher ou résultat de cette action.
   * – Dans la vie, on se corrige, à ce qu’on dit, on s’améliore ; on ne peut corriger ce qu’on a fait. C’est ce droit de retouche qui fait de l’écriture une chose si grise et si… (il n’acheva pas). Oui ; c’est là ce qui me paraît si beau dans la vie ; c’est qu’il faut peindre dans le frais. La rature y est défendue. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
   * Ce gisement de plein air avait été initialement considéré comme aurignacien (Bodechon, 1982 ; Bel, 1991) sur la base d’une industrie lithique associant burins carénés et produits lamellaires, en particulier des lamelles torses à retouche abrupte directe fortement latéralisée (Le Brun-Ricalens et Brou, 2003). — (Pierre Bodu, François Bon, Nicolas Teyssandier & Clément Paris, L’Aurignacien et les faciès à pièces carénées entre Yonne et Yvelines, dans Le Paléolithique supérieur ancien de l'Europe du Nord-Ouest, actes du colloque de Sens (15-18 avril 2009), Paris : Société Préhistorique française, 2013, page 52)
   * Un ultimatum que la direction prit très au sérieux, suffisamment pour que ma lithographie réponde soudainement à toutes leurs exigences sans qu'aucune 'retouche ne soit plus nécessaire. — (Richard Di Domenico, Moi, Lautrec / docteur litho - mister ribaud, Editions Phi, 2021)
* (Informatique) Correctif destiné à corriger provisoirement un défaut dans un programme informatique existant, dans l’attente d’une nouvelle version.
* (Télédétection spatiale) Résultat d'un retouchage esthétique.

**Vocabulaire apparenté par le sens**


    télédétection spatiale
* délignage
* retouchage

**Traductions**

* Allemand : Retusche (de) féminin (photo), Änderung (de) féminin (vêtement), Nachbesserung (de) féminin (peinture)
* Anglais : touch-up (en)
* Croate : retuširanje (hr)
* Finnois : korjailu (fi)
* Ido : retusho (io)
* Polonais : retusz (pl) masculin
* Anglais : patch (en)
* Croate : prikrivanje (hr)
* Anglais : cosmetic correction (en)
* Croate : plastičnost (hr)

### Forme de verbe

retouche \ʁə.tuʃ\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de retoucher.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de retoucher.
   * Alain Baudry retouche sa toile « Grand nu jaune » avec Adèle, son modèle. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 17)
* Première personne du singulier du subjonctif présent de retoucher.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de retoucher.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de retoucher.

### Anagrammes

* choreute
* tchourée
# boahttevuohta

## Same du Nord

### Nom commun

boahttevuohta /ˈboɑ̯hːtevuo̯htɑ/

* Futur.
   * Boahttevuohta lea eahpesihkar.

    Le futur est incertain.
   * Sosiálademokráhtaid evttohas Mika Aikio oaidná márkanastima čoavddusin buoret boahttevuhtii. — (yle.fi)

    Le candidat des sociaux-démocrates, Mika Aikio, considère le marketing comme la meilleure solution pour le futur.

**Synonymes**

* boahtteáigi
# inexistantes

## Français

### Forme d’adjectif

inexistantes \i.nɛɡ.zis.tɑ̃t\

* Féminin pluriel de inexistant.
# moussus

## Français

### Forme d’adjectif

moussus \mu.sy\

* Masculin pluriel de moussu.
# inexistants

## Français

### Forme d’adjectif

inexistants \i.nɛɡ.zis.tɑ̃\

* Masculin pluriel de inexistant.
   * Cet état de fait singulier interpella aussitôt le jeune homme : soit Diana était de mèche avec le géant et jouait un rôle pour mieux tromper Germaine de Picou-Sinbrac, soit elle était atteinte d’une double personnalité qui lui permettait de psychosomatiser des maux inexistants. — (Tony Baillargeat, Le secret de Diana Danesti, 2020)
# retrait obligatoire

## Français

### Étymologie

    Locution composée de retrait et de obligatoire.

### Locution nominale

retrait obligatoire \ʁə.tʁɛ o.bli.ɡa.twaʁ\ masculin

* (Finance) Cession forcée de titres, autorisée par les autorités de place, à la suite d'une offre publique de retrait, qui permet à un groupe majoritaire d'obtenir le transfert des titres détenus par les minoritaires moyennant une indemnisation.

**Traductions**

* Anglais : squeeze out (en)
# inexpugnables

## Français

### Forme d’adjectif

inexpugnables \i.nɛk.spy.ɲabl\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de inexpugnable.
# mordantes

## Français

### Forme d’adjectif

mordantes \mɔʁ.dɑ̃t\

* Féminin pluriel de mordant.
   * Clou secouait sa tête au-dessus d'elle, mais il en tombait des choses bien plus mordantes que le poivre de Sarawak. — (Marcel Moreau, Bannière de bave, 1966)

### Anagrammes

* demonstra
* démontras
* détramons
* dormantes
# infortunés

## Français

### Forme d’adjectif

infortunés \ɛ̃.fɔʁ.ty.ne\

* Masculin pluriel de infortuné.

### Forme de nom commun

infortunés \ɛ̃.fɔʁ.ty.ne\ masculin

* Pluriel de infortuné.

### Anagrammes

* fusineront
* infuseront
# infoutue

## Français

### Forme d’adjectif

infoutue \ɛ̃.fu.ty\

* Féminin singulier de infoutu.
# inguinales

## Français

### Forme d’adjectif

inguinales \ɛ̃.ɡi.nal\

* Féminin pluriel de inguinal.
# mitoyens

## Français

### Forme d’adjectif

mitoyens \mi.twa.jɛ̃\

* Masculin pluriel de mitoyen.
# mitoyennes

## Français

### Forme d’adjectif

mitoyennes \mi.twa.jɛn\

* Féminin pluriel de mitoyen.
# decomposta

## Italien

### Forme d’adjectif

decomposta \de.kom.ˈpo.sta\

* Féminin singulier de decomposto.

### Forme de verbe

decomposta \de.kom.ˈpo.sta\

* Participe passé au féminin singulier de decomporre.

## Portugais

### Forme de verbe

decomposta \dɨ.kõ.pˈoʃ.tɐ\ (Lisbonne) \de.kõ.pˈos.tə\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de decompor.
# decomposto

## Italien

### Adjectif

decomposto \de.kom.ˈpo.sto\ masculin

* Décomposé.

### Forme de verbe

decomposto \de.kom.ˈpo.sto\

* Participe passé au masculin singulier de decomporre.

## Portugais

### Forme de verbe

decomposto \dɨ.kõ.pˈoʃ.tu\ (Lisbonne) \de.kõ.pˈos.tʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de decompor.
# insinuants

## Français

### Forme d’adjectif

insinuants \ɛ̃.si.nɥɑ̃\

* Masculin pluriel de insinuant.

### Anagrammes

* Nuisantins, nuisantins
# mi-scientifiques

## Français

### Forme d’adjectif

mi-scientifiques \mi.sjɑ̃.ti.fik\

* Pluriel de mi-scientifique.
# instantes

## Français

### Forme d’adjectif

instantes \ɛ̃s.tɑ̃t\

* Féminin pluriel de instant.

## Portugais

### Forme de nom commun

instantes \ĩʃ.tˈɐ̃.tɨʃ\ (Lisbonne) \ĩs.tˈə̃.tʃis\ (São Paulo)

* Pluriel de instante.
# Zara

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol Zara.

### Nom propre

Zara féminin

* Marque espagnole de prêt-à-porter.
   * Zara a copié des défilés, H&M et Uniqlo ont multiplié les collaborations, et les consommateurs découvert des vestiaires adaptables à toutes les silhouettes de mode et à bas prix. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 6)
   * Ce modèle d’hyperflexibilité et d’innovation a été porté à un très haut niveau d’intensité par l’enseigne Zara. — (Jean-Marc Le Gall, L’entreprise irréprochable, 2011)
   * Un petit pas pour Zara, un grand pas pour une mode plus durable ? — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 18 septembre 2023, page 15)

### Anagrammes

* raza

## Anglais

### Étymologie

    Variante de Sarah influencée par Zahra.

### Nom propre

Zara

* Variante de Sarah.
   * Zara Dawson is an English actress and television presenter.

## Espagnol

### Étymologie

    (1975) Modification de Zorba, nom du magasin précédant la chaine de vêtements et pris par un bar voisin.

### Nom propre

Zara féminin

* (Habillement) Marque espagnole de prêt-à-porter.
   * Al 31 de enero de 2016, Zara tenía 2.162 tiendas en el mundo, distribuidas en 88 mercados en los cinco continentes. — (Zara sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )

## Italien

### Étymologie

    (ville croate) Du latin Iadera.
    (marque espagnole) De espagnol Zara.

### Nom propre

Zara \ˈd͡za.ra\ féminin

* (Géographie) Zadar, ville de la Croatie située au nord de la Dalmatie.
   * Intorno all’anno mille Zara, come la gran parte delle città della Dalmazia, offrì la propria sottomissione al Doge di Venezia, Pietro II Orseolo. — (Zara sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) )
* Zara, marque espagnole de prêt-à-porter.

## Latin

### Nom commun

Zara féminin

* (Géographie) Ville d’Arménie.
# métropolitains

## Français

### Forme d’adjectif

métropolitains \met.ʁɔ.pɔ.li.tɛ̃\

* Masculin pluriel de métropolitain.
   * La RTM (Régie des transports métropolitains) promet un dispositif renforcé. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 septembre 2023, page 12)

### Forme de nom commun

métropolitains \met.ʁɔ.pɔ.li.tɛ̃\ masculin

* Pluriel de métropolitain.

### Anagrammes

* optimaliseront
# intacts

## Français

### Forme d’adjectif

intacts \ɛ̃.takt\

* Masculin pluriel de intact.
   * Les torons intacts s’étaient distendus, sous le poids de Regane, puis avaient cassé et ils tire-bouchonnaient en effilochures fines. — (Boileau-Narcejac, Mort en piste in Manigances, 1971)
# intellectuelles

## Français

### Forme d’adjectif

intellectuelles \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\

* Féminin pluriel de intellectuel.
   * Mais tandis qu’à Moscou je ne voyais se lever d’autres souvenirs historiques que de conquête napoléonienne, vain effort suivi tout aussitôt de désastre, à Leningrad maints édifices me rappellent ce qu’ont pu avoir de plus cordial et de plus fécondant les relations intellectuelles entre la Russie et la France. — (André Gide, Discours aux gens de lettres de Léningrad, en annexe de Retour de l’U.R.S.S., 1936)

### Forme de nom commun

intellectuelles \ɛ̃.te.lɛk.tɥɛl\ féminin

* Pluriel de intellectuelle.
# méritants

## Français

### Forme d’adjectif

méritants \me.ʁi.tɑ̃\

* Masculin pluriel de méritant.

### Anagrammes

* martinets
* métrisant
* tantrisme
# méridiennes

## Français

### Forme de nom commun

méridiennes \me.ʁi.djɛn\ féminin

* Pluriel de méridienne.
   * Simona ne quitte pas les méridiennes au soleil. — (Sébastien Berlendis, Une dernière fois la nuit, 2013)

### Forme d’adjectif

méridiennes \me.ʁi.djɛn\

* Féminin pluriel de méridien.

### Anagrammes

* réindemnise, réindemnisé
# routeur

## Français

### Étymologie

    Calque de l’anglais router.

### Nom commun

routeur \ʁu.tœʁ\ masculin

* Ouvrier chargé de la conduite de machines spécialisées pour l’étiquetage, la mise sous pli ou l’emballage d’imprimés, journaux, prospectus… destinés à être diffusés par routage (pour une femme, on dit : routeuse).
* Éclaireur qui, dans une expédition, détermine la route à suivre (pour une femme, on dit : routeuse).
   * Les routeurs russes qui nous avaient annoncé quelques jours de tempête et de dérive ne se sont pas trompés. Hélas. Dans ces conditions, pas facile de se faufiler avec nos traîneaux, d’autant plus que le terrain est cassé de partout. — (Alain Hubert, L’appel des glaces : une expédition pour l’Arctique, Éditions Mardaga, 2007, page 18)
   * Connaissant tous deux l’ineffable personnage, nous sommes persuadés qu’il n’entend pas la même météo que nous de la bouche de Yann, préférant écouter les prévisions plus optimistes d’autres routeurs… — (Éric Loizeau, Du cap Horn à l’Everest, Glénat, 2015, chap. 15)
* (Technologie) (Réseaux informatiques) Dispositif situé en un nœud d’un réseau de données qui détermine, pour chaque trame, paquet ou cellule, la route à suivre dans le réseau.
   * Chaque utilisateur désigne le routeur par l’adresse IP de l’interface réseau qu’il connaît. On voit donc bien que l’adresse IP ne définit pas une machine mais une interface réseau. — (Emmanuel Lazard, Architecture de l’ordinateur, Pearson Education France, 2006, page 163)
   * Les policiers sont repartis avec l’ordinateur de la propriétaire, son routeur, son assistant virtuel Alexa et des téléphones cellulaires. — (Luc Laliberté, Liberté de presse et forces policières dans la tourmente au Kansas, Le Journal de Québec, 14 août 2023)
* (Technologie) Logiciel chargé de créer la carte des interconnexions métalliques entre les points d’entrée et de sortie des éléments de technothèque d’un circuit intégré électronique.

**Apparentés étymologiques**

* routage
* router

**Méronymes**

* table de routage

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* NAT
* paquet
* pont
* passerelle
* port

**Traductions**

* Croate : usmjerivač (hr)
* Croate : izviđač (hr)
* Allemand : Router (de)
* Anglais : router (en)
* Chinois : 路由器 (zh) lùyóuqì
* Croate : usmjerivač (hr)
* Espagnol : rúter (es), enrutador (es), encaminador (es)
* Portugais : roteador (pt)
* Roumain : ruter (ro) neutre, router (ro) neutre
* Allemand : Router (de)
* Anglais : router (en)
* Croate : povezivač (hr)
* Portugais : roteador (pt)
* Roumain : ruter (ro) neutre, router (ro) neutre

### Prononciation

* La prononciation \ʁu.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# deposta

## Italien

### Forme d’adjectif

deposta \de.ˈpo.sta\

* Féminin singulier de deposto.

### Forme de verbe

deposta \de.ˈpo.sta\

* Participe passé au féminin singulier de deporre.

### Anagrammes

* despota
* podesta, podestà

## Portugais

### Forme de verbe

deposta \dɨ.pˈoʃ.tɐ\ (Lisbonne) \de.pˈos.tə\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de depor.
# deposto

## Italien

### Adjectif

deposto \de.ˈpo.sto\ masculin

* Déposé.
   * Cristo deposto dalla croce.

    Le Christ déposé de la croix.
   * i sedimenti deposti o trasportati dai ghiacciai.

    les sédiments déposés ou transportés par les glaciers.

### Forme de verbe

deposto \de.ˈpo.sto\

* Participe passé au masculin singulier de deporre.

## Portugais

### Forme de verbe

deposto \dɨ.pˈoʃ.tu\ (Lisbonne) \de.pˈos.tʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de depor.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.pˈoʃ.tu\ (langue standard), \dɨ.pˈoʃ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \de.pˈos.tʊ\ (langue standard), \de.pˈos.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.pˈoʃ.tʊ\ (langue standard), \de.pˈoʃ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \de.pˈoʃ.tu\ (langue standard), \de.pˈoʃ.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \de.pˈoʃ.tʊ\
* Dili: \dɨ.pˈoʃ.tʊ\
# pinot gris

## Français

### Étymologie

    composé de pinot et de gris

### Locution nominale

pinot gris \pi.no ɡʁi\ masculin

* (Viticulture) Cépage produisant de petites grappes de petits raisins gris donnant des grands vins, par exemple dans les appellations « alsace grands crus ». Il est issu d'une mutation spontanéé du pinot noir qui a probablement eu lieu en Bourgogne. En 2008 il y en avait 2800 hectares en Australie, environ 2500 hectares en France, 4500 en Allemagne, 1500 en Hongrie, 6000 en Italie, 1500 en Nouvelle-Zélande, etc.
   * Les cépages riesling, gewurztraminer et pinot gris trouvent ici leur plein épanouissement. — (Dominique Auzias, Alsace, Petit Futé, 2015, p. 37)
* (Par métonymie) Vin issu de ces cépages.

### Anagrammes

* potin gris
# mazdéens

## Français

### Forme d’adjectif

mazdéens \maz.de.ɛ̃\

* Masculin pluriel de mazdéen.
# Theologumena

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Θεολογούμενα, Theologoumena.

### Nom propre

Theologumena neutre pluriel

* Recherches sur Dieu, titre d’un ouvrage (perdu) d’Aristote.

**Apparentés étymologiques**

* theologia
# marocaine

## Français

### Forme d’adjectif

marocaine \ma.ʁɔ.kɛn\

* Féminin singulier de marocain.
   * À Toulouse, c’est le cas de Nisrine Daoudi, ancienne internationale marocaine de football. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 4)

### Anagrammes

* americano, américano
* co-animera, coanimera
# irritantes

## Français

### Forme d’adjectif

irritantes \i.ʁi.tɑ̃t\

* Féminin pluriel de irritant.
   * les matières fécales sont aussi plus alcalines, plus irritantes et plus propres à faire naître le besoin d’uriner et de défécer. — (Nicolas Philibert Adelon, ‎François Pierre Chaumeton, ‎Jean Louis Alibert, Dictionaire des Sciences Médicales, 1818, page 277)

### Anagrammes

* tartiniers

## Portugais

### Forme d’adjectif

irritantes \i.ʀi.tˈɐ̃.tɨʃ\ (Lisbonne) \i.xi.tˈə̃.tʃis\ (São Paulo)

* Pluriel de irritante.
# israélienne

## Français

### Forme d’adjectif

israélienne \iz.ʁa.e.ljɛn\

* Féminin singulier de israélien.
   * J’ai commencé à faire des recherches sur les générateurs d’images par IA il y a cinq ou six mois, raconte Merav Shacham, qui a supervisé la création du générique de la série israélienne Red Skies, réalisée à l’aide d'une IA. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 14 juin 2023, page 9)
# itinérante

## Français

### Nom commun

itinérante \i.ti.ne.ʁɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : itinérant)

* Personne itinérante.
* (Canada) Sans-abri, qui n’a pas de domicile fixe.

### Forme d’adjectif

itinérante \i.ti.ne.ʁɑ̃t\

* Féminin singulier de itinérant.

### Anagrammes

* entérinait
* inertaient
* intenterai
* internetai
* réintentai
* Tirentaine, tirentaine
# sauvaginier

## Français

### Étymologie

    De sauvagine avec le suffixe -ier.

### Nom commun

sauvaginier \sɔ.va.ʒi.nje\ masculin

* (Chasse) Chasseur de sauvagine, de gibier d’eau.
   * Browning revient à la charge avec un patron unique pour les sauvaginiers. — (Patrick Campeau, D'intéressantes nouveautés de chasse, Le Journal de Montréal, 9 septembre 2023)
   * Tout sur l’univers de la chasse du gibier d’eau. sauvaginiers de France. — (site web chasseurdesauvagine.forumactif.fr)
   * Le sauvaginier est exigeant envers son matériel comme envers ses appelants, un bon équipement fera un bon huttier. — (site web toutpourlahutte.fr)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* rébaleur

**Traductions**

* Croate : lovac na vodene ptice (hr)

### Anagrammes

* naviguerais
* renaviguais
# street football

## Français

### Étymologie

    De l’anglais street et de football, « football de rue ».

### Locution nominale

street football \stʁit fut.bol\ féminin, au singulier uniquement

* (Football) Football pratiqué dans la rue ou sur des terrains urbains équipés de pare-ballons.
* (Par métonymie) Mouvement culturel né autour de cette activité.
   * Le premier documentaire sur la culture street football vient de sortir... et il vaut largement le coup d’œil ! — (lien web http://www.booska-p.com)

**Traductions**

* football de rue
* foot de rue
# horties

## Français

### Forme de nom commun

horties \ɔʁ.ti\ féminin

* Pluriel de hortie.

### Anagrammes

* Thoires
# showdown

## Français

### Nom commun

showdown \ʃɔ.don\ masculin

* (Sport) Handisport de compétition et d’adresse à destination principale des mal-voyants, consistant à renvoyer une balle en plastique contenant des billes en métal dans les filets adverses situés au bout d’une longue table de jeu divisée en deux par une paroi sous laquelle la balle doit passer.
   * C’est à Yerres que va se tenir samedi 22 février le premier tournoi national de showdown en France. — (« Le showdown, un sport qui monte », Essonne Info,‎ 20 février 2014.)
   * En plein essor actuellement, en raison des sensations multiples qu’il procure et de l’attrait grandissant des pratiquants, hommes et femmes, jeunes et moins jeunes, non-voyants, mal-voyants ou voyants mis en situation, le showdown suscite un véritable engouement ces dernières années en France. — (« Euro Showdown, à la conquête des étoiles ! », Handisport.org, 15 décembre 2022.)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* tennis de table

**Traductions**

* Allemand : Tischball (de) neutre
* Anglais : showdown (en)
* Italien : showdown (it)

## Anglais

### Nom commun

showdown

* Duel, bras de fer.
* (Sport) Handisport à destination principale des mal-voyants s’apparentant au tennis de table.