OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# grelinette

## Français

### Étymologie

    (1963) Du nom de son inventeur, Monsieur Grelin, avec le suffixe -ette. Référence nécessaire

### Nom commun

grelinette \ɡʁə.li.nɛt\ féminin

* (Technique) Fourche à bêcher à deux manches, permettant, du fait de ses dents perpendiculaires aux manches, d’ameublir la terre sans la retourner.
   * Il est donc préférable de procéder à un ameublissement en profondeur à l’aide d’un outil spécial à deux manches et à longues dents appelé grelinette. — (Réussir son potager, Éditions Artemis, 2007)
   * Le sol n’a plus besoin d’être retourné : il suffit d’enfoncer l’outil dans le sol qui sera aéré par un mouvement de va-et-vient que l’on effectue avec le manche de la grelinette (voir dessin). — (Jardiner naturel: Manuel de jardinage, Éditions Vivez Soleil, 1995)

**Synonymes**

* biobêche

**Dérivés**

* greliner

**Traductions**

* Anglais : broadfork (en)
* Espagnol : horca de doble mango (es)

### Anagrammes

* giletèrent
# vitamine C

## Français

### Étymologie

    Les vitamines ont été nommées A, B, C, D, E, etc., puis B1, B2, B3, etc. L'acide ascorbique a été isolé en 1932 et nommé vitamine C.

### Locution nominale

vitamine C \vi.ta.min se\ féminin singulier

* (Biochimie) Vitamine hydrosoluble, sensible à la chaleur et à la lumière, antioxydante et cofacteur, jouant un rôle important dans le métabolisme de l’être humain et des animaux, constituée d'acide L-ascorbique, un des stéréisomères de l’acide ascorbique et de ses sels, les ascorbates (les plus courants étant les ascorbates de sodium et de calcium) et dont la carence entraîne le scorbut.
   * L’orange. Un à deux fruits par jour suffisent à couvrir les besoins quotidiens en vitamine C, facilement assimilable. — (Gontier Josette, L’oranger, 95 pages, page 60, 2000, Actes Sud, Le nom de l’arbre)
   * Les écouter a toujours agi sur moi, comme une bonne dose de vitamine C. — (Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary Éditions, 2018, page 57)

**Synonymes**

* vitamine antiscorbutique
* acide L-ascorbique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* acide ascorbique
* ascorbate
* scorbut

**Traductions**

* Anglais : vitamin C (en), L-Ascorbic acid (en)
* Croate : vitamin C (hr)
* Italien : vitamina C (it) féminin
* Same du Nord : C-vitamiidna (*)

**Hyperonymes**

* vitamine
# registry

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de register, avec le suffixe -y.

### Nom commun

registry

* Registre (8) ; organe ou recueil administratif qui recense et répertorie.
   * motor vehicle registry

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* register
* registrar
# betume

## Portugais

### Étymologie

    Du latin bitumen (« bitume »).

### Nom commun

betume \be.tum\ masculin

* Bitume.
   * Betumes são encontrados em meteoritos e rochas muito antigas (aqueanas) e também em basaltos e rochas alcalinas. — (Wikipedia, Betume)

### Forme de verbe

betume \bɨ.tˈu.mɨ\ (Lisbonne) \be.tˈu.mi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de betumar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de betumar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de betumar.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɨ.tˈu.mɨ\ (langue standard), \bɨ.tˈum\ (langage familier)
* São Paulo: \be.tˈu.mi\ (langue standard), \be.tˈu.mi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \be.tˈũ.mɪ\ (langue standard), \be.tˈũ.mɪ\ (langage familier)
* Maputo: \be.tˈu.mɨ\ (langue standard), \be.tˈũ.mɨ\ (langage familier)
* Luanda: \be.tˈu.mɨ\
* Dili: \bɨ.tˈu.mɨ\
# rien dans les mains, rien dans les poches

## Français

### Locution-phrase

rien dans les mains, rien dans les poches \ʁjɛ̃ dɑ̃ lɛ mɛ̃ ʁjɛ̃ dɑ̃ lɛ pɔʃ\

* (Sens figuré) (Populaire) Se dit pour indiquer qu’on a les mains et les poches vides.
   * En face de l’hystérie le médecin peut dire comme le prestidigitateur: rien dans les mains, rien dans les poches, et escamoter les souffrances de ces malades. — (Paul Dubois, Les psychonévroses et leur traitement moral, 2007)
# injeção

## Portugais

### Étymologie

    Du latin injectio.

### Nom commun

injeção \ĩ.ʒɛ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ĩ.ʒe.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Injection.
   * A maioria das sentenças é executada com uma bala na nuca, embora a injeção letal, recorrendo ao uso de unidades móveis, tenha sido empregada em alguns casos. — (Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 [texte intégral])

    La plupart des condamnations sont exécutées d’une balle dans la nuque, bien que l'injection létale, à l’aide d’unités mobiles, ait été utilisée dans certains cas.
* (Mathématiques) Injection.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.ʒɛ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.ʒɛ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.ʒe.sˈə̃w\ (langue standard), \ĩ.ʒe.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.ʒe.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.ʒe.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.ʒɛ.sˈãw\ (langue standard), \ĩ.ʒɛk.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.ʒɛ.sˈɐ̃w\
* Dili: \ĩ.ʒɛk.sˈə̃w\
# argouse

## Français

### Étymologie

    Du grec Άργος, Argos (« blanc brillant »), désignant l’aspect des fruits.

### Nom commun

argouse \aʁ.ɡuz\ féminin

* (Botanique) Fruit de l’argousier, jaune orangé à maturité.
   * Les argouses se cueillent à maturité, de préférence avec des ciseaux et se conservent mal. Très riches en vitamine C (8 à 10 fois plus que les agrumes), et en carotène, parfumées et acidulées, elles se consomment en confiture et en gelée. — (Thierry Delahaye, Les petits fruitiers des haies, 2008, Actes Sud, page 81)

**Variantes**


    arbouse

**Traductions**

* Anglais : sea buckthorn fruit (en)
* Kotava : sumbe (*)
* Norvégien (bokmål) : tinvedbear (no)

### Prononciation

* La prononciation \aʁ.ɡuz\ rime avec les mots qui finissent en \uz\.

### Anagrammes

* rouages
# folles furieuses

## Français

### Forme de locution adjectivale

folles furieuses \fɔl fy.ʁjøz\

* Féminin pluriel de fou furieux.

### Forme de locution nominale

folles furieuses \fɔl fy.ʁjøz\ féminin

* Pluriel de fou furieux.
# öl

## Allemand

### Forme de verbe

öl \øːl\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ölen.

## Hongrois

### Nom commun

öl \ˈøl\ (pluriel : ölek)

* (Anatomie) Genou.
* Modèle:unités de mesure Brasse (ancienne mesure de longueur).

**Dérivés**

* öleb

### Verbe

öl \ˈøl\

* Tuer.

**Dérivés**

* megöl

## Islandais

### Étymologie

    Du vieux norrois öl.

### Nom commun

öl neutre

* (Boisson) Bière.

**Synonymes**

* bjór

**Hyperonymes**

* drykkur

**Dérivés**

* sýna hvar Davíð keypti ölið
* ölgerð
* ölkelda
* ölkelduvatn
* ölkolla
* ölkrá
* ölvaður
* ölvíma
* ölvun

## Limbourgeois

### Nom commun

öl \œɫ\ masculin

* Nourrisson.

## Vieux norrois

### Nom commun

öl neutre

* (Boisson) Bière.

**Dérivés**

* ölkrásir
* ölreifr
* ölsiðr
* ölskál
* ölteiti

## Suédois

### Étymologie

    Du vieux suédois öl, de même sens, provenant d’une racine germanique commune. Cette racine provient peut-être du latin alumen. Le sens de « fête » provient du fait que la bière était toujours servie lors des fêtes.

### Nom commun 1

öl \øːl\ neutre

* Bière (boisson).
   * ett glas öl : un verre de bière.
* Marque de bière.
   * Jag smakade ett riktigt gott öl igår. : J’ai goûté une délicieuse marque de bière hier.
* (Vieilli) (dans des mots composés) Fête.
   * Med anledning av landsfiskal Axelssons hastiga bortgång kommer gravöl att hållas på lördag eftermiddag. : En raison du départ précipité du shérif Axelsson, les « fêtes funéraires » auront lieu samedi après-midi.

### Nom commun 2

öl \øːl\ commun

* (Boisson) Bière (verre, bouteille ou cannette).
   * Ska vi ta en öl efter jobbet ikväll? : Est-ce que nous aurons droit à une bière ce soir après le travail ?
   * En öl till, tack : Encore une bière, s’il vous plaît.
   * Kan jag få en öl, tack? : Puis-je avoir une bière, s’il vous plaît ?

**Synonymes**

* (1) bajer, bir, bira, bärs

**Dérivés**

* burköl
* exportöl
* fatöl
* flasköl
* folköl
* fulöl
* julöl
* lättöl
* mellanöl
* påsköl
* starköl
* ölbryggning
* ölburk
* ölfat
* ölflaska
* ölglas
* ölhävning
* ölkorv
* ölmage
* ölmärke
* ölprovning
* ölsats
* ölsejdel
* ölsort
* ölstop
* öltillverkning

## Turc

### Forme de verbe

öl

* Impératif de ölmek.
# infame

## Français

### Forme de verbe

infame \ɛ̃.fam\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de infamer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de infamer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de infamer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de infamer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de infamer.

### Anagrammes

* famine, faminé

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin infamis.

### Adjectif

infame masculin

* Infâme.

**Variantes**

* infami
* ifami
* enfami

## Catalan

### Étymologie

    Du latin infamis.

### Adjectif

infame (or.), (occ.) masculin et féminin identiques

* Infâme.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin infamis.

### Adjectif

infame \iɱˈfame\ masculin et féminin identiques

* Infâme.

### Forme de verbe

infame \iɱˈfame\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de infamar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de infamar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de infamar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin infamis.

### Adjectif

infame

* Infâme.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin infamis.

### Adjectif

infame (graphie normalisée)

* Infâme.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin infamis.

### Adjectif

infame \ĩ.fˈɐ.mɨ\ (Lisbonne) \ĩ.fˈə.mi\ (São Paulo)

* Infâme.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.fˈɐ.mɨ\ (langue standard), \ĩ.fˈam\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.fˈə.mi\ (langue standard), \ĩ.fˈə.mi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.fˈɐ̃.mɪ\ (langue standard), \ĩ.fˈɐ̃.mɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.fˈɐ.mɨ\ (langue standard), \ĩ.fˈã.mɨ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.fˈa.mɨ\
* Dili: \ĩ.fˈa.mɨ\
# infames

## Français

### Forme de verbe

infames \ɛ̃.fam\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de infamer.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de infamer.

### Anagrammes

* famines
* infasme
* nifâmes

## Occitan

### Forme d’adjectif

infames (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de infame.

## Portugais

### Forme d’adjectif

infames \ĩ.fˈɐ.mɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.fˈə.mis\ (São Paulo)

* Pluriel de infame.
# Alzheimer

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer \al.zaj.mœʁ\ ou \al.zaj.mɛʁ\ masculin

* (Nosologie) Variante de alzheimer.
   * Je n’ai que six photos de toi qui m’ont toutes été données par des cousines, les unes après l’inhumation de ma mère, les autres très récemment. Je n’en connaissais que deux, conservées par ma mère dans un tiroir de son armoire et qui ont disparu vers 1980, sans doute jetées par elle dans l’une de ses pulsions destructrices, avant-coureuses d’Alzheimer. — (Annie Ernaux, L'Autre fille, NiL, 2011, page 35)
   * Cette altération favorise l’apparition ou l’entretien d’un grand nombre de maladies chroniques : obésité, Alzheimer, MICI (maladies inflammatoires chroniques de l’intestin), insuffisance rénale, Parkinson, cancer colorectal… — (France Mutuelle Magazine, n° 177, juillet-août-septembre 2023, page 27)

**Dérivés**

* maladie d’Alzheimer

## Albanais

### Étymologie

    De l’allemand Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer

* (Nosologie) (Par ellipse) Synonyme de sëmundja e Alzheimerit.

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Alzheim, avec le suffixe -er.

### Nom de famille

Alzheimer \alt͡shaɪ̯mɐ\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Alois Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer \alt͡shaɪ̯mɐ\ masculin

* (Géographie) Habitant d’Alzheim.
* (Nosologie) (Par ellipse) Synonyme de Alzheimer-Krankheit.
   * Seine Mutter war an Alzheimer erkrankt.
   * Die Angst vor dem Vergessen prägt unsere Gesellschaft: Eine aktuelle Studie belegt, dass Alzheimer nach Krebs die am meisten gefürchtete Krankheit der westlichen Welt ist.

## Asturien

### Étymologie

    De l’allemand Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer

* (Nosologie) (Par ellipse) Synonyme de enfermedá d’Alzheimer.

## Catalan

### Étymologie

    De l’allemand Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* (Nosologie) (Par ellipse) Synonyme de malaltia d’Alzheimer.

## Frison

### Étymologie

    De l’allemand Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer

* (Nosologie) (Par ellipse) Synonyme de sykte fan Alzheimer.

## Indonésien

### Étymologie

    De l’allemand Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer

* (Nosologie) Maladie d’Alzheimer.

## Néerlandais

### Étymologie

    De l’allemand Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer masculin

* (Nosologie) (Par ellipse) Synonyme de ziekte van Alzheimer.

## Portugais

### Étymologie

    De l’allemand Alzheimer.

### Nom commun

Alzheimer masculin

* (Nosologie) (Par ellipse) Synonyme de mal de Alzheimer.
# Majorque

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du catalan Mallorca.

### Nom propre

Majorque \ma.ʒɔʁk\ ou \ma.jɔʁk\ féminin

* (Géographie) Plus grande des îles Baléares (dont l’archipel comprend également Minorque, Ibiza et Formentera), en mer Méditerranée.

**Variantes**

* Maïorque (Désuet)
* Mayorque (Désuet)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Maïorquais (Désuet)
* Maïorquain (Désuet)
* Maïorquin (Désuet)
* Majorquain, majorquain (Moins courant)
* Majorquin, majorquin (Plus courant)
* Majorquais, majorquais (Moins courant)
* Mayorquais, mayorquais (Désuet)

**Dérivés**

* berger de Majorque
* dogue de Majorque
* majolique
* Palma de Majorque, ville principale de Majorque et des Baléares

**Holonymes**

* Baléares

**Traductions**

* Allemand : Mallorca (de) neutre
* Anglais : Majorca (en) ou Mallorca (en)
* Asturien : Mallorca (ast)
* Bas allemand : Mallorca (nds)
* Basque : Mallorca (eu)
* Bulgare : Майорка (bg) Maĭorka
* Catalan : Mallorca (ca) féminin
* Chinois : 马略卡 (zh) (馬略卡) Mǎlüèkǎ
* Croate : Mallorca (hr)
* Danois : Mallorca (da)
* Espagnol : Mallorca (es)
* Espéranto : Majorko (eo)
* Estonien : Mallorca (et)
* Finnois : Mallorca (fi)
* Grec : Μαγιόρκα (el) Mayiórka
* Hébreu : מיורקה (he)
* Hongrois : Mallorca (hu)
* Italien : Maiorca (it)
* Japonais : マリョルカ島 (ja) Maryoruka shima
* Letton : Maļorka (lv)
* Lituanien : Maljorka (lt)
* Néerlandais : Majorca (nl)
* Norvégien : Mallorca (no)
* Occitan : Malhòrca (oc)
* Polonais : Majorka (pl)
* Portugais : Mallorca (pt)
* Roumain : Mallorca (ro)
* Russe : Мальорка (ru) Mal’orka
* Serbe : Мајорка (sr) Majorka
* Slovaque : Malorka (sk)
* Slovène : Majorka (sl)
* Suédois : Mallorca (sv)
* Tagalog : Mallorca (tl)
* Tchèque : Mallorca (cs)
* Turc : Mayorka (tr)
* Ukrainien : Мальорка (uk) Mal’orka
# Tiki

## Créole haïtien

### Nom propre

Tiki \ti.ki\

* (Géographie) Turquie (pays).
# bacille de Chauveau

## Français

### Étymologie

    De bacille et Auguste Jean-Baptiste « Chauveau » (1827-1917), vétérinaire et physiologiste français qui, avec Arloing, a mis au point le premier vaccin contre le charbon symptomatique.

### Locution nominale

bacille de Chauveau \ba.sil də ʃo.vo\ masculin

* Bactérie, la clostridie responsable du charbon symptomatique.

**Variantes orthographiques**

* Bacille de Chauveau

**Synonymes**

* bacille du charbon symptomatique

**Traductions**

* Conventions internationales : Clostridium chauvoei (wikispecies)
* Anglais : blackleg bacterium (en)

**Hyperonymes**

* clostridiacées (Clostridiaceae)

   * clostridie (Clostridium)
# Buchs

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Buchs, apparenté à Buix.

### Nom propre

Buchs

* (Géographie) Ville du canton de Saint-Gall en Suisse.
* (Géographie) Commune du canton d’Argovie en Suisse.
* (Géographie) Commune du canton de Zurich en Suisse.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Buchsois, Buchsoise, buchsois

## Allemand

### Étymologie

    Du latin buxus.

### Nom commun

Buchs \bʊks\ masculin

* (Botanique) Buis.

**Synonymes**

* Buchsbaum

### Nom propre

Buchs neutre

* (Géographie) Ville du canton de Saint-Gall en Suisse.
* (Géographie) Commune du canton d’Argovie en Suisse.
* (Géographie) Commune du canton de Zurich en Suisse.

### Forme de nom commun

Buchs \buːχs\ neutre

* Génitif singulier de Buch.

**Variantes**

* Buches (Désuet)
# alaouite

## Français

### Étymologie

    Voir Alaouite.

### Adjectif 1

alaouite \a.la.wit\ masculin et féminin identiques

* (Islam, Politique) Relatif à une branche du chiisme, présente principalement en Syrie.
   * […], on ne peut pas honnêtement ignorer un conflit […] entre hérétiques alaouites et musulmans strictement orthodoxes ou sunnites, en Syrie, sous le régime du président Hafiz al-Asad. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 128)
   * Quand, en 2012, neuf employés alaouites sont enlevés, Lafarge négocie et paie — « Je confirme, bien entendu », indique Jean-Claude Veillard, directeur de la sûreté — 200 000 euros aux ravisseurs. — (Jérôme Canard, En Syrie, Lafarge cimentait ses relations avec djihadistes et racketteurs, Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 3)

**Synonymes**

* noseïris
* nusayris

### Adjectif 2

alaouite \a.la.wit\ masculin et féminin identiques

* Relatif à la dynastie chérifienne marocaine.

**Variantes orthographiques**

* alawite

**Dérivés**

* Ouissam alaouite, Wissam alaouite

### Nom commun

alaouite \a.la.wit\ masculin et féminin identiques

* (Islam, Politique) Membre d’une communauté qui forme une branche du chiisme, présente principalement en Syrie.
   * C’était agaçant, séduisant, obsédant, tout à la fois, et peu en accord avec le rude paysage où nous roulions; mais cette traversée du désert restera à jamais liée à cette voix dont le chauffeur, un alaouite de Lattaquié, raffolait, et dont il pensait nous honorer. — (Richard Millet, Dictionnaire amoureux de la Méditerranée, 2015)

**Variantes orthographiques**

* alawite

**Synonymes**

* noseïris
* nusayris

### Prononciation

* La prononciation \a.la.wit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.
# cronologico

## Italien

### Étymologie

    Du grec χρονολογικός.

### Adjectif

cronologico \kro.no.ˈlɔ.d͡ʒi.ko\ masculin

* Chronologique, relatif à la chronologie.

**Dérivés**

* geocronologico (« géochronologique »)
* radiocronologico (« radiochronologique »)

**Antonymes**

* anticronologico (« antichronoligique »)
# diffusione

## Italien

### Étymologie

    Du latin diffusio.

### Nom commun

diffusione \dif.fu.ˈzjo.ne\ féminin

* (Physique)_Diffusion.
   * diffusione di un'idea — diffusion d’une idée.
   * diffusione di un quotidiano — diffusion d’un quotidien.
   * diffusione termica — diffusion thermique.
* (Économie) Déconcentration, plus grande répartition des richesses et des entreprises industrielles ou commerciales sur l’ensemble du territoire.
* (Anthropologie) Diffusionnisme

**Synonymes**

* deconcentrazione (2)
* diffusionismo (3)

**Dérivés**

* autodiffusione (« autodiffusion »)
* interdiffusione (« interdiffusion »)
# radiométries

## Français

### Forme de nom commun

radiométries \ʁa.djɔ.me.tʁi\ féminin

* Pluriel de radiométrie.
# ব্রুনাই

## Bengali

### Nom propre

ব্রুনাই

* Brunei (pays asiatique)
# Brouney

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français Brunei.

### Nom propre

Brouney

* Brunei (pays asiatique).
# à tout hasard

## Français

### Étymologie

    Composé de à, tout et hasard.

### Locution adverbiale

à tout hasard \a tu ʔa.zaʁ\

* Dans l’éventualité d’une utilité quelconque, d’une issue positive ; quoi qu’il puisse arriver.
   * Celle-ci passait à tout hasard, sans avoir prévenu ni prévu quoi que ce soit : lui proposant de prendre un verre, Ferrer rouvrit la galerie. — (Jean Echenoz, Je m’en vais, Les Éditions de Minuit, Paris, 1999, page 220)
   * Ils se sont fringués de noir, à tout hasard. Ces gens-là ont toujours le deuil à portée de la main. — (San Antonio, Réflexions définitives sur l'au-delà, S-A 9, Fleuve noir, 2000)
   * Jeter des propos à tout hasard, mettre des propos en avant, pour voir comment ils seront reçus.
   * Dire quelque chose à tout hasard, sans être sûr de la vérité de ce qu’on dit, ou sans y attacher aucune importance.

**Synonymes**

* à tout événement
* par tout hasard

**Traductions**

* Anglais : by any chance (en), just in case (en)
* Espagnol : por si acaso (es)
* Espéranto : divenprove (eo)
* Occitan : a tota zuerta (oc)

### Prononciation

**Notes**


    Cette expression ne se prononce pas \a tut‿a.zaʁ\, puisque hasard commence par un h aspiré.
# telefonica

## Italien

### Forme d’adjectif

telefonica \te.le.ˈfɔ.ni.ka\

* Féminin singulier de telefonico.

**Dérivés**

* linea telefonica (« ligne téléphonique »)
* segreteria telefonica (« répondeur »)
* telefonicamente (« par téléphone, téléphoniquement »)

## Occitan

### Forme d’adjectif

telefonica \telefu'niko̞\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de telefonic.
# shoh

## Gwich’in

### Nom commun

shoh

* Ours.

## Haut tanana

### Nom commun

shoh

* Ours noir.

**Dérivés**

* shoh jign — gadellier de la baie d’Hudson
# faux-cul

## Français

### Nom commun

faux-cul \fo.ky\ masculin

* (Sens propre) Rembourrage destiné à donner au postérieur une forme plus avantageuse.
   * La brutalité de l’adolescence faisait des filles de treize à quinze ans, dans mon village, des forcenées qui volaient le crin, le coton et la laine, roulaient des chiffons dans un sac et s’attachaient le vilain affiquet dit « faux-cul » sur les reins, dans un escalier sombre, hors de la vue de leurs mères. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éditions Le Livre de Poche, 1968, page 121)
   * Elles se tapotaient les hanches, se lissaient la basquine et donnaient deux ou trois petits coups de croupion en poules faisanes pour placer leur faux-cul avant de repartir à la besogne […] — (Jean Giono, Le Hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 270)
   * Les femmes retirèrent leurs faux-culs. En coton, au lieu d’être en crin comme celui des dames, ils s’étaient gonflés d’eau. Elles durent aussi laisser tomber leurs jupes trop amples, lourdes et boueuses. — (Jean Giono, Le Hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 274)
* (Sens figuré) (Populaire) (Péjoratif) (Vulgaire) Hypocrite.
   * Il est difficile de faire plus faux-cul que lui ! Quel hypocrite !

### Adjectif

faux-cul \fo.ky\

* (Sens figuré) (Populaire) (Péjoratif) (Vulgaire) Hypocrite.
   * Je me préférerai toujours en wat bronzé payant une énième tournée de Guinness à tous les Joe-la-galère du quartier qu’en demi-Français recevant des tapes dans le dos pendant les pince-fesses faux-culs des Blancs d’ici. — (Nicolas Fargues, Attache le cœur, P.O.L, 2018)

**Variantes orthographiques**

* faux cul
# ビル

## Japonais

### Étymologie

    (Nom 1) Apocope de ビルディング, birudingu, lui-même issu de l’anglais building (« bâtiment, immeuble »).
    (Nom 2) De l’anglais bill (« facture, addition »).

### Nom commun 1

ビル biru \bi.ɾɯ\

* (Architecture) Bâtiment urbain, immeuble.

### Nom commun 2

ビル biru \bi.ɾɯ\

* (Hôtellerie) Note, addition.

**Notes**


    Ne pas confondre avec ビール, bīru (« bière »)
# réinitialisation

## Français

### Nom commun

réinitialisation \ʁe.i.ni.sja.li.za.sjɔ̃\ féminin

* Fait de remettre un réglage à sa valeur initiale.
* Action de faire redémarrer un ordinateur après un plantage.

**Dérivés**

* grande réinitialisation

**Traductions**

* Anglais : reset (en)
* Néerlandais : reset (nl)
# دُكَّانٌ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زُرَّازٌ (« intensitif (qui est très...) ou factitif (qui rend ...) ») à la racine د ك ن (« sombre, empilage »).

### Nom commun

دُكَّانٌ (duk²ânũ) /duk.kaː.nun/ écriture abrégée: دكان

    pluriel : دَكَاكِينُ (dakâkînu)
* Boutique.
* Estrade sur laquelle le marchand se tient entouré de marchandises.
# toxi-infectieux

## Français

### Étymologie

    Composé de toxique et de infectieux.

### Adjectif

toxi-infectieux \tɔ.ksi.ɛ̃.fɛk.sjø\

* (Médecine) Qui concerne une toxi-infection.
   * Un choc toxi-infectieux.

**Traductions**

* Anglais : toxi-infectious (en)
* Croate : toksiinfekciozan (hr)
# Afrik Disid

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français Afrique du Sud.

### Nom propre

Afrik Disid

* Afrique du Sud (pays africain).