OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# vin de messe

## Français

### Étymologie

    Locution utilisée par l’Église catholique, formée sur la base des mots vin et messe.

### Locution nominale

vin de messe \vɛ̃ də mɛs\ masculin (pluriel à préciser)

* (Religion) Vin utilisé dans la célébration de l’eucharistie et qui symbolise le sang du Christ.
   * Il prit un siège, alluma une cigarette et accepta sans se faire prier un verre de vin de messe. — (Albert Gervais, Æsculape dans la Chine en révolte, Gallimard, 1953, p.32-33)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* vin de messe figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : boisson.

**Traductions**

* Allemand : Messwein (de) masculin
* Anglais : sacramental wine (en), altar wine (en)
* Galicien : viño de misa (gl) masculin

### Anagrammes

* mévendisse
# notomèle

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du grec ancien νῶτος, nôtos (« dos ») et μέλος, mélos (« membre »).

### Adjectif

notomèle \nɔ.tɔ.mɛl\ masculin et féminin identiques

* (Tératologie) Qualifie les monstres qui présentent un ou deux membres accessoires insérés sur le dos.

### Nom commun

notomèle \nɔ.tɔ.mɛl\ masculin et féminin identiques

* (Tératologie) Monstre qui présente un ou deux membres accessoires insérés sur le dos.
   * Comment comprendre, par exemple, l’union avec la tête d’un membre isolé, chez le céphalomèle, avec le dos chez le notomèle, avec l’abdomen chez les pygomèles ? — (Le Naturaliste: journal des échanges et des nouvelles, volumes 24 à 26, 1902)

### Anagrammes

* entolome
# oligiste

## Français

### Étymologie

    (1801) Du grec ancien ὀλίγιστος, olígistos (« moindre »). Mot emprunté par le minéralogiste René Just Haüy, pour le faible nombre de faces du cristal.

### Nom commun

oligiste \ɔ.li.ʒist\ masculin

* (Minéralogie) Synonyme de hématite.
   * La couche d'oligiste, qui semble servir d'enveloppe au système carbonifère, est exploitée dans ta plupart des localités où elle a acquis un développement suffisant. — (1867)
   * Fer oligiste.

### Anagrammes

* igloïtes
# aka

## Conventions internationales

### Symbole

aka invariable

* (Linguistique) Code ISO 639-2 (alpha-3) de l’akan.

## Français

### Étymologie

    Adjectif 2 : emprunt à l’anglais : sigle de « also known as », soit « également connu sous le nom de », passé dans le langage courant des geeks et des anglophones.

### Adjectif 1

aka \a.ka\ masculin et féminin identiques

* (Géographie) Relatif aux Aka (ou Akha), peuple de Birmanie.
* (Géographie) Relatif aux Aka, peuple de pygmées nomades d’Afrique.

### Adjectif 2

aka (Familier)

* Alias, aussi nommé, aussi connu comme.
   * Ils ont d’abord entamé un projet musical avec l’aide de l’ancien claviériste de la FFF et des Rita Mitsouko : Philippe Niel aka Félix. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 32)

**Synonymes**

* alias

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) (Sigle) de also known as.

### Adjectif

aka (Familier)

* Sigle de "Also known as", littéralement "Également connu sous le nom de".

**Synonymes**

* alias

## Chakali

### Conjonction de coordination

aka

* Et, ensuite.

**Notes**


    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

## Islandais

### Étymologie

    Du vieux norrois aka, lui-même du proto-germanique *akaną, issu de l'indo-européen commun *h₂eǵ-.

### Verbe

aka \ˈaːka\

* Conduire.

## Khamnigan

### Nom commun

aka [Prononciation ?]

* (Famille) Frère aîné.

**Notes**

Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

## Kinyarwanda

### Nom commun

umwaka classe 3 (pluriel classe 4 : imyaka)

* Récolte.
* Année.

### Verbe

kwaka

* S’allumer, briller.
* Exiger, s'emparer de.

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

aka \ˈaka\

* Pierre précieuse, gemme.

## Mehek

### Nom commun

aka

* Maison.

## Quechua de Cuzco

### Nom commun

aka

* Excrément.

## Sranan

### Nom commun

aka

* Crochet.

## Vieux norrois

### Étymologie

    Du proto-germanique *akaną.

### Verbe

aka

* (Transport) Conduire (un char, une charrette).

**Dérivés dans d’autres langues**

* Danois : age
* Féroïen : aka
* Islandais : aka
* Norvégien (bokmål) : ake
* Norvégien (nynorsk) : ake
* Scots : aik, oag
* Suédois : åka
* ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
# tête de mort

## Français

### Étymologie

    De tête et mort.

### Locution nominale

tête de mort \tɛt də mɔʁ\ féminin

* (Sens propre) Crâne humain décharné.
   * J'en ai même connu un qui se composait de deux pièces presqu’entièrement vides : une antichambre contenant une table unique sur laquelle était posée une tête de mort destinée à effrayer et à éloigner les curieux, et dans la pièce suivante, le hounfor proprement dit, deux chaises et rien de plus. — (Hannibal Price, De la réhabilitation de la race noire par la République d'Haïti, Port-au-Prince : Imprimerie J. Verrollot, 1900, page 442)
* Symbole composé d’un crâne de squelette humain, souvent accompagné de deux os longs croisés.
   * Voici la copie textuelle d'un obituaire qui a longtemps figuré dans l’église ; il est peint sur un panneau de chêne encadré, et surmonté d'un christ en croix, accompagné de deux têtes de mort et de fémurs en croix. — (Clodomir Boulanger, Monographie du village d’Allaines, in-8° : Paris : chez Leroux & Péronne : chez Loyson, 1903, page 97)
   * On connaît ses fringues extravagantes, la veste en lézard et le costume de 2 000 dollars en poulain mort-né, qu'il jeta un jour dans la poubelle d'un aéroport, son chapeau orné d'une superbe tête de mort, tibias croisés. — (Jean-Paul Bourre, Sexe, sang et rock'n'roll, Camion noir, 2009, chapitre 10)
   * Parfois ce sont des histoires de caca dans la culotte, de pets, de coups de téléphone à l’hôpital, de bébés que l’on tue, à qui l’on cogne la tête contre les murs jusqu’à ce qu’elles éclatent, d’injures : « tête de mort, tête de morue »… — (Ivan Darrault-Harris, Jean-Pierre Klein, Pour une psychiatrie de l’ellipse, 2007)

**Notes**


    Ce terme est le plus souvent utilisé pour qualifier un dessin tel que celui figurant sur les pavillons des bateaux de pirates (☠).

**Dérivés**

* sphinx tête de mort

**Traductions**

* Allemand : Totenkopf (de) masculin
* Anglais : skull (en) ; skull and crossbones (en) (accompagné de deux os longs croisés) ; death’s head (en)
* Croate : mrtvačka glava (hr)
* Espagnol : calavera (es) féminin
* Hongrois : halálfej (hu), koponya (hu)
* Italien : testa di morto (it)
* Néerlandais : dodenkop (nl)
* Portugais : caveira (pt)
* Russe : мёртвая голова (ru) miortvaia golova
* Serbe : mrtvačka glava (sr)
* Suédois : dödskalle (sv) commun
* Tchèque : smrtihlav (cs)

### Prononciation

* \tɛt də mɔʁ\
# black-out

## Français

### Nom commun

black-out \bla.ka.ut\ masculin

* Variante de blackout.
   * Les rues étaient déjà noires, écrasées sous le poids du black-out. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 74)
   * C’était une nuit de 1942 en Égypte, les armées de Rommel approchaient du Caire et le black-out ensevelissait la ville. — (Patrick Modiano, Livret de famille, Gallimard, collection Folio, 1977, page 149)
   * On se retrouva dehors, tous les cinq, dans le black-out. — (Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio)

## Anglais

### Nom commun

black-out

* (Militaire) Silence radio.

## Néerlandais

### Nom commun

black-out masculin

* Trou, trou de mémoire.
* Passage à vide.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 96,7 % des Flamands,

   * 98,2 % des Néerlandais.
# lombalgie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de lombes, avec le suffixe -algie.

### Nom commun

lombalgie \lɔ̃.bal.ʒi\ féminin

* (Nosologie) Douleur située au niveau des vertèbres lombaires.
   * Plusieurs études se sont aussi intéressées à la fréquence et aux causes de lombalgie chez les enfants en fonction de l’existence ou non de lombalgie chez leurs parents. — (Bernard Duplan, Marc Marty, Bien soigner le mal de dos, 2001)
   * Tour d’horizon des stratégies et des exercices qui permettent au quotidien de ne plus « en avoir plein le dos » ou du moins de prévenir lombalgies, dorsalgies et autres cervicalgies. — (France Mutuelle Magazine, n° 175, janvier-février-mars 2023, page 21)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* lombalgie figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : rhumatologie.

**Traductions**

* Italien : lombalgia (it)

## Italien

### Forme de nom commun

lombalgie \lom.bal.ˈdʒi.e\ féminin

* Pluriel de lombalgia.
# alen

## Occitan

### Étymologie

    Déverbal de alenar.

### Nom commun

alen \a.ˈlen\ (graphie normalisée) masculin

* Haleine, respiration,souffle.
   * Sentiguèri l’alen de sa boca sus ma gauta. « T’aimi », me murmurèt a l’ausidor. — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004  )

    Je sentis l’haleine de sa bouche sur ma joue. « Je t’aime », me murmura-t-elle à l’oreille.

## Sranan

### Nom commun

alen

* La pluie.

## Tussentaal

### Adjectif

alen

* Seul.
# anu

## Conventions internationales

### Symbole

anu

* (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’anyua.

## Afar

### Pronom personnel

anu

* Je, moi.

## Aïnou (Japon)

### Verbe

anu

* Placer, mettre.

**Synonymes**

* ari

## Aymara

### Nom commun

anu

* (Zoologie) Chien.

## Chleuh

### Nom commun

anu

* Puits.

## Corse

### Forme de verbe

anu

* Troisième personne du présent du pluriel de l'indicatif de avè.

## Indonésien

### Nom commun

anu

* Untel.

## Latin

### Forme de nom commun

anu

* Datif singulier de anus.
* Ablatif singulier de anus.

### Anagrammes

* una

## Moyen gallois

### Étymologie

    Du vieux gallois anu, issu de l’indo-européen commun *h₁nḗh₃mn̥.

### Nom commun

anu

* Nom.

## Same du Nord

### Forme de nom commun

anu /ˈɑnu/

* Génitif singulier de atnu.
* Accusatif singulier de atnu.

## Sicilien

### Nom commun

anu masculin

* (Anatomie) Anus.

## Sranan

### Nom commun

anu

* (Anatomie) La main.
* Le manche.

**Synonymes**

* mow

## Toki pona

### Conjonction de coordination

anu

* Ou.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* en

## Vieux gallois

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *h₁nḗh₃mn̥.

### Nom commun

anu

* Nom.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Gallois : enw

## Volapük

### Étymologie

    Préfixe a- (indication du présent) et adverbe nu (maintenant).

### Adverbe

anu

* Maintenant, à présent.

**Synonymes**

* nu
# chacunière

## Français

### Étymologie

    De chacun.

### Nom commun

chacunière \ʃa.ky.njɛʁ\ féminin

* (Familier) (Par plaisanterie) Maison de chacun.
   * Chacun y fit sa chacunière. — (Scarron)
   * Les filles s'en vont chacune à sa chacunière. — (Mme de Sévigné)
   * Ces propos achevés, les comédiens, comme il se faisait tard, se retirèrent chacun en sa chacunière, à l’exception de Sigognac qui fit encore quelques tours en la galerie, comme méditant un projet : […] — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * Un bon nombre de pommes ayant servi de projectiles, il y eut d’abord un certain désordre dû à un désaccord entre glaneurs et glaneuses, enfin chacun rentra en sa chacunière, ainsi que dit Rabelais, qu’il est toujours bon de se rappeler aux moments significatifs de la vie. — (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 114)
* (Familier) (Par métonymie) Femme à laquelle on est lié.
   * Dans mon pays, dans le vôtre aussi, j'en suis sûr, chaque jeune homme a ce qu'on appelle sa « chacunière ». — (Billy, Introïbo, 1939, page 62)

### Prononciation

* \ʃa.ky.njɛʁ\

### Anagrammes

* encucherai
# מפלגה

## Hébreu

### Nom commun

מִפְלָגָה féminin

* Parti politique.
# banc public

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De banc et public, parce que situé sur un espace public, à la disposition de tous.

### Locution nominale

banc public \bɑ̃ py.blik\ masculin

* Banc disposé sur la voie publique, dans un square ou autre lieu public.
   * Les amoureux qui se bécotent sur les bancs publics, Bancs publics, bancs publics, En se disant des « Je t’aime » pathétiques, Ont des petites gueules bien sympathiques ! — (Georges Brassens, « Bancs publics », in Le Vent, 1953)
   * Là-bas, TerraCycle va séparer le papier et le tabac du filtre et les composter. Le filtre est transformé en granulés de plastique qui peuvent servir à fabriquer des palettes d'expédition, des cendriers ou des bancs publics, par exemple. — (Agence QMI, Plus facile de recycler ses mégots de cigarettes au Canada, Le Journal de Montréal, 1 mars 2021)
   * — Un banc public c’est un bien public, dit Rémoville. — Le banc possède son symbole inversé : la trottinette pour adulte. Elle préempte l’espace public au nom de l’intérêt personnel. Mobile, hideuse, individuelle : moderne. — (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 185)
# nyctanthe

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot composé sur le grec ancien νύξ, νυκτός, nux, nuktos (« nuit, de nuit ») et ἄνθος, anthos (« fleur ») parce que ses fleurs ne s’ouvrent que la nuit.

### Nom commun

nyctanthe \ni.ktɑ̃t\ masculin

* Arbuste grimpant noctiflore de la famille des jasminées.
   * De même que certains animaux dorment pendant le jour et veillent pendant la nuit, de même le nyctanthe triste (l'arbre triste), la mirabilis jalapa prennent l'attitude du sommeil pendant le jour.
   * Ma soeur est la fleur du nyctanthe, à l’odeur banale, et qui ne s'ouvre que la nuit. — (Aimé Giron, Albert Tozza, Antinoüs, 1904)

**Synonymes**

* jasmin d’Arabie
* arbre triste

**Traductions**

* Conventions internationales : Nyctanthes arbor-tristis (wikispecies)
* Arabe : سَجلآَّط (ar) sajillaèT
# nyctographe

## Français

### Étymologie

    Mot constitué des éléments:
   * nycto-, du grec ancien νύξ, νυκτός (nux, nuktos) « nuit » et

   * -graphe, du grec ancien γράφειν (graphein) « écrire ».

### Nom commun

nyctographe \ni.ktɔ.ɡʁaf\ masculin

* Appareil qui permet d’écrire sans voir les traits qu’on forme.
   * Il était, comme le Chevalier Blanc, « plein d’inventions à lui » : nyctographe, attrape-souris, chauffage central rudimentaire, tours à miroirs convexes, boîtes à musique, etc. — (Robert Benayoun, Les Dingues du nonsense : De Lewis Carroll à Woody Allen, 1986)
   * M. Il était, comme le Chevalier Blanc, « plein d'inventions à lui » : nyctographe, attrape-souris, chauffage central rudimentaire, tours à miroirs convexes, boîtes à musique, etc. a soumis à la Société deux procédés au moyen desquels un aveugle peut écrire avec la plume et l’encre, assez correctement. Il appelle nyctographes les instrumens qu’il a composés pour atteindre à ce but. — (Bulletin de la Société d’Encouragement pour l’Industrie Nationale, 19ème année, 1820)

    Note : L’orthographe (instrumens) et la conjugaison (il a composés) de la précédente citation sont en ancien français.

**Dérivés**

* nyctographie

**Synonymes**

* cæcographe
# est-ce qui

## Français

### Étymologie

    De l’inversion interrogative de c’est qui.

### Particule

est-ce qui \ɛ‿s ki\ invariable

* Utilisé avec un pronom interrogatif du sujet sans changer le sens.
   * Qui est-ce qui est arrivé ? — Qui est arrivé ?
* (Populaire) Utilisé dans la langue courante pour les questions indirectes.
   * Je ne sais pas qui est-ce qui est arrivé. — Je ne sais pas qui est arrivé.

**Notes**


    Au contraire de est-ce que, l’utilisation de ce mot est très limitée : il s’ajoute seulement après qui, lequel ou laquelle. Qu’est-ce qui est aujourd’hui un mot composé.

**Dérivés**

* laquelle est-ce qui
* lequel est-ce qui
* qu’est-ce qui
* qui est-ce qui

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* est-ce que

### Anagrammes

* ectiques
# ツ

## Caractère

ツ

* Étymologie : dérivé pendant la période Heian du kanji 州.
* Caractère japonais appartenant au syllabaire katakana.
* Code Unicode : U+30C4
* Code JIS X 0213 : 1-5-36
* Équivalent en hiragana : つ.

## Japonais

### Étymologie

    Dérivé du kanji 州.

### Lettre

ツ tsu \tsɯ\

* Katakana pour tsu, \tsɯ\.

**Dérivés**

* ヅ, zu
* ッ
# territoire d’outre-mer

## Français

### Locution nominale

territoire d’outre-mer \tɛ.ʁi.twaʁ d‿utʁ.mɛʁ\ masculin

* (Administration territoriale) Ancien type de division administrative de la France concernant la plupart des territoires de la France d’outre-mer n’ayant pas le statut de département d’outre-mer.

**Abréviations**

* TOM

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* collectivité d’outre-mer

**Traductions**

* Allemand : Überseegebiet (de) neutre
* Anglais : overseas territory (en), dependency (en)
* Croate : Prekomorski teritorij Francuske (hr)
* Hongrois : tengeren túli terület (hu)
* Italien : territorio d’oltremare (it) masculin
* Japonais : 海外領土 (ja) kaigai ryōdo
* Polonais : terutorium zamorskie (pl) neutre
# taolenn

## Français

### Étymologie

    Emprunt direct du mot breton.

### Nom commun

taolenn masculin (pluriel : taolennou)

* Tableau breton qui raconte une histoire.
   * Un taolenn est à part, un tableau horizontal et encadré celui-là, à l’écart des autres. — (site laplumeetlecoquelicot.eklablog.com)
   * Aujourd’hui, il peint des taolennou, sortes de bannières qui racontent des histoires, religieuses parfois, mais païennes le plus souvent. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 15)
   * Les taolennou sont utilisés, réactualisés — les derniers montrent, en enfer, Lénine et Staline… — pratiquement jusqu’aux années 1950. — (site Jean-Marie Mayeur, Michel Lagrée, La Bretagne, 1990, page 8)

### Anagrammes

* talonne, talonné
* tonnela

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de taol, avec le suffixe -enn.
    Du moyen breton taulenn.
    À comparer avec les mots taflen en gallois, towlen en cornique (sens voisin).

### Nom commun

taolenn \ˈtɔː.lɛn\ féminin

* Tableau (tous sens).
   * Ar verboù-mañ a zo displeget en taolennoù da heul. — (Frañsez Kervella, Yezhadur Bras ar Brezhoneg, Éditions Al Liamm, 1976, page 123)

    Ces verbes sont conjugués dans les tableaux suivants.
* Table (liste de données, d'informations), tablette.

**Dérivés**

* taolenn-eñvor
* taolenn-lankañ
* taolenn-skritellañ
* taolenn-stur
* taolenn zu
* taolennad
* taolennadur
* taolennañ
* taolenner
* divdaolenn
* teirzaolenn
# brada

## Français

### Forme de verbe

brada \bʁa.da\

* Troisième personne du singulier du passé simple de brader.

### Anagrammes

* Baard
* Badra, badra, bâdra
* barda

## Portugais

### Forme de verbe

brada \bɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \bɾˈa.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bradar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de bradar.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɾˈa.dɐ\ (langue standard), \bɾˈa.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \bɾˈa.də\ (langue standard), \bɽˈa.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bɾˈa.dɐ\ (langue standard), \bɾˈa.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \brˈa.dɐ\ (langue standard), \brˈa.dːɐ\ (langage familier)
* Luanda: \bɾˈa.dɐ\
* Dili: \bɾˈa.də\

## Slovène

### Étymologie

    Du vieux slave брада, brada (« barbe, menton »).

### Nom commun

brada féminin

* (Anatomie) Menton.

## Sranan

### Nom commun

brada

* (Famille) Frère.

**Synonymes**

* ba

## Tchèque

### Étymologie

    Du vieux slave брада, brada (« barbe, menton »).

### Nom commun

brada \bra.da\ féminin

* (Anatomie) Menton.

**Dérivés**

* podbradek, mentonnière, double menton
* bradička
* bradýř, barbier

**Apparentés étymologiques**

* bradavice, verrue, pustule
* bradavka, mamelon, papille
# unzip

## Anglais

### Étymologie

    Du préfixe un- et zip.

### Verbe

unzip

* Défaire, débraguetter (une fermeture éclair)
* (Informatique) Dézipper (un fichier d'ordinateur)

**Antonymes**

débraguetter

* zip up

dézipper

* zip
# partie du discours

## Français

### Étymologie

    Composé de partie, du et discours.

### Locution nominale

partie du discours \paʁ.ti dy dis.kuʁ\ féminin

* (Grammaire) Nature d’un mot du point de vue grammatical (par exemple, verbe, adjectif, etc.).

**Notes**


    Ce mot est utilisé en grammaire traditionnelle.

**Synonymes**

* catégorie lexicale
* classe lexicale
# boudeuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de bouder, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

boudeuse \bu.døz\ féminin

* Celle qui boude habituellement, fréquemment (pour un homme, on dit : boudeur).
   * Et moi, comme une boudeuse, ou plutôt comme une peureuse, je ne peux pas me décider à aller lui dire : « Me voilà ! » — (George Sand, Elle et Lui, Calmann-Lévy, Paris, 1909 (1ʳᵉ édition 1859), page 96)
* (Mobilier) Siège à deux places adossées et séparées par un dossier, par opposition avec la causeuse.
   * La boudeuse est constituée de deux fauteuils dos-à-dos séparés par un seul et même dossier. Deux personnes assises sur la boudeuse ne sauraient se parler se tournant le dos, d’où ce nom très imagé. — (Éric Lombardi, Causeuse et boudeuse, sièges sous Napoléon III sur Terre Meuble, 3 septembre 2015)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* boudeuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : siège (mobilier).

**Traductions**

* Croate : mrguda (hr)
* Occitan : fonhosa (oc), botaira (oc)

### Forme d’adjectif

boudeuse \bu.døz\

* Féminin singulier de boudeur.
   * Boudeuse, Cédulie grimpa l’escalier et toute la journée fit la baboune dans sa chambre. — (Lina Savignac, L’églantine et le chardon, Éditions la Caboche, 2014, chap. 1)

### Prononciation

* La prononciation \bu.døz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# gin fizz

## Français

### Étymologie

    Emprunt à l’anglais.

### Locution nominale

gin fizz \dʒin.fiz\ masculin

* Long drink composé de jus de citron, de gin et de sirop de canne à sucre.
   * Madeleine a pris ce qu’elle sirote en ce moment : un gin fizz. — (Cella Manolin, La délectation morose, 1962)
   * Dans l’entre-deux-guerres, de Cannes à Montreux en passant par Nairobi, une race de gentlemen occidentaux avait chassé l’éléphant, canoté sur les lacs, patiné vite et pêché le marlin avant le gin fizz du soir sous des pergolas fitzgéraldiennes où des filles extrêmement maigres démolissaient le moral des grands fauves vêtus de blazers blancs. — (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 163)

**Variantes orthographiques**

* gin-fizz

## Anglais

### Étymologie

    Composé de gin, sens identique qu'en français et fizz (« pétiller »).

### Locution nominale

gin fizz

* Gin fizz.
# gwên

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton gueen.
    À comparer avec le mot gallois gwên (sens identique).

### Nom commun

gwên masculin

* (Archaïsme) Souris, sourire.
* Mime.
* (Sens figuré) Masque.

**Dérivés**

* gwenc’hoarzh
* gwenc’hoarzhin
* gwêner
* hewen

## Gallois

### Étymologie

    Voir le mot breton.

### Nom commun

gwên \ɡweːn\ féminin

* Sourire.
   * Pan sylweddolodd ei bod wedi ennill y loteri, lledodd gwên ar draws ei hwyneb.

    Lorsqu’elle réalisa qu’elle avait gagné à la loterie, un sourire se dessina sur son visage.

**Dérivés**

* cilwen
* crechwen
* glaswen
* gwên fenthyg
* gwên deg
* gwenu
* yn wên i gyd
* yn wên o glust i glust