OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# manifestar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin manifestare.

### Verbe

manifestar \ma.ni.fesˈtaɾ\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Manifester.

## Ido

### Étymologie

    De l'espagnol manifestar.

### Verbe

manifestar \ma.ni.fɛ.ˈstar\ (voir la conjugaison)

* Manifester.

## Interlingua

### Étymologie

    De l'espagnol manifestar.

### Verbe

manifestar \ma.ni.fɛs.ˈtar\ (voir la conjugaison)

* Manifester.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin manifestare.

### Verbe

manifestar \mɐ.ni.fɨʃ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \ma.ni.fes.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Manifester.
* Témoigner, faire connaître, déclarer.
   * O governante manifestou o desejo das empresas portuguesas alargarem investimentos em Angola nos sectores Agroalimentar, Energias Renováveis, Economia Azul, Pescas, Turismo, e demais que as autoridades angolanas definirem como prioritárias. — (Garrido Fragoso, « António Costa promete apoiar o país nos esforços de diversificação da economia », dans Jornal de Angola, 6 juin 2023 [texte intégral])

    Le ministre a déclaré que les entreprises portugaises souhaitaient accroître leurs investissements en Angola dans les secteurs de l’agroalimentaire, des énergies renouvelables, de l’économie bleue, de la pêche, du tourisme et d'autres secteurs définis comme prioritaires par les autorités angolaises.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* expressar

**Apparentés étymologiques**

* manifestador
* manifestante
* manifesto

### Prononciation

* Lisbonne: \mɐ.ni.fɨʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \mɐ.ni.fɨʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ma.ni.fes.tˈa\ (langue standard), \ma.ni.fes.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mã.ni.feʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \mã.ni.feʃ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \mɐ.ni.fɛʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \mɐ̃.ni.fɛʃ.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mɐ.ni.feʃ.tˈaɾ\
* Dili: \mə.ni.fɨʃ.tˈaɾ\
# marcar

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de marca ou de l’italien marcare.

### Verbe

marcar \mar.ˈkaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Marquer.
   * Marcar una casilla.

    Cocher une case.
* Marquer, indiquer.
   * El termómetro marca veinte grados.
* (Téléphonie) Composer un numéro de téléphone, numéroter.

**Synonymes**

* etiquetar (« étiqueter, marquer »)
* discar (« numéroter »)

**Dérivés**

* marcación
* marcado
* marcador

## Interlingua

### Étymologie

    Voir l’espagnol marcar.

### Verbe

marcar \mar.ˈkar\ (voir la conjugaison)

* Marquer, faire une marque.
* Graver.
* Influencer.

## Portugais

### Étymologie

    Dénominal de marca.

### Verbe

marcar \mɐɾ.kˈaɾ\ (Lisbonne) \maɾ.kˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Marquer.
* Programmer, se mettre d’accord sur une activité ensemble.
   * "Aliás, eu não tive [uma reunião] bilateral com António Costa. Eu tinha tentado marcar uma conversa com António Costa para a conversarmos sobre outros assuntos e aprimorar a nossa relação, mas ele teve de sair mais cedo, então não foi possível", adiantou. — (Lusa/DN, « Lula ironiza que em breve número de brasileiros em Portugal será maior que população portuguesa », dans Diário de Notícias, 19 juillet 2023 [texte intégral])

    "En fait, je n'ai pas eu de réunion bilatérale avec António Costa. J'avais essayé de programmer une conversation avec António Costa pour aborder d'autres questions et améliorer nos relations, mais il a dû partir plus tôt, donc il n'a pas été possible", a-t-il déclaré.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \mɐɾ.kˈaɾ\ (langue standard), \mɐɾ.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \maɾ.kˈa\ (langue standard), \maɾ.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mah.kˈaɾ\ (langue standard), \mah.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \mar.kˈaɾ\ (langue standard), \mar.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \maɾ.kˈaɾ\
* Dili: \məɾ.kˈaɾ\
# clé Stillson

## Français

### Étymologie

    Du nom de son inventeur Daniel Chapman Stillson qui déposa son brevet au USA en 1870.

### Locution nominale

clé Stillson \kle.stil.son\ féminin

* (Technique) Clé destinée à bloquer, à serrer des tubes, des tuyaux, des objets ronds. Cet outil est auto-bloquant et possède un sens d’utilisation, il est aussi réglable.
   * Son verre de thé glacé suintait sur le béton, et il y avait une clé Stillson rouge à côté d’elle. — (Tim Johnston, La descente, Éd. du masque, 2017)

**Synonymes**

* clé à griffes

**Notes**

* On trouve aussi parfois l’orthographe suivante clé Stilson avec un seul L , Stillson étant un nom propre, il semble que ce soit une erreur, toutefois assez répandue.
# bimba

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Variante de bambina.

### Nom commun

bimba \ˈbim.ba\ féminin (pour un garçon, on dit : bimbo)

* Bébé fille.

## Portugais

### Forme de verbe

bimba \bˈĩ.bɐ\ (Lisbonne) \bˈĩ.bə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de bimbar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de bimbar.

### Prononciation

* Lisbonne: \bˈĩ.bɐ\ (langue standard), \bˈĩ.bɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \bˈĩ.bə\ (langue standard), \bˈĩ.bə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bˈĩ.bɐ\ (langue standard), \bˈĩ.bɐ\ (langage familier)
* Maputo: \bˈĩ.bɐ\ (langue standard), \bˈĩm.bɐ\ (langage familier)
* Luanda: \bˈĩm.bɐ\
* Dili: \bˈĩm.bə\
# bimbe

## Italien

### Forme de nom commun

bimbe \ˈbim.be\ féminin

* Pluriel de bimba.

## Portugais

### Forme de verbe

bimbe \ˈbĩ.bɨ\ (Lisbonne) \ˈbĩ.bi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de bimbar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de bimbar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de bimbar.
# plan de continuité de l’activité

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de plan, continuité et activité.

### Locution nominale

plan de continuité de l’activité \plɑ̃ də kɔ̃.ti.nɥi.te də l‿ak.ti.vi.te\ masculin

* (Économie) Organisation mise en place par une entreprise pour permettre la continuité de son activité en période de crise.
   * Les personnes publiques interrogées affirment qu’un plan de continuité de l’activité a été mise en œuvre afin de répondre aux questions des candidats sur la procédure. — (Mathieu Laugier, « Covid-19 : la commande publique s’organise », article paru le 23 mars 2020 sur www.achatpublic.info ; consulté le jour même ; accès réservé)

**Variantes**

* plan de continuité d’activité

**Synonymes**

* PCA
# service fait

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de service et de fait.

### Locution nominale

service fait \sɛʁ.vis fɛ\ masculin

* (Administration) Acte d’un agent de l’État ou assermenté, attestant de l’exécution d’une prestation et permettant sa mise en paiement.
   * À l’aide de Chorus Pro et d’un workflow interne, le responsable achat de l’OPH a pu attester, depuis son domicile, à la suite de la réception de la demande de paiement, du service fait. — (Mathieu Laugier, « Covid-19 : la commande publique s’organise », article paru le 23 mars 2020 sur www.achatpublic.info ; consulté le jour même ; accès réservé)

**Traductions**

* Croate : službeni akt (hr)
# merger

## Français

### Étymologie

    (Nom commun) Du bourguignon merger, cognat et variante de murger.
    (Verbe) De l’anglais merge (« fusionner »).

### Nom commun

merger \mɛʁ.ʒe\ masculin

* (Bourgogne) Variante de murger.
   * Ce fut avec transport que j’y revis ma pyramide, élevée sur le plus haut merger. (On appelle ainsi, dans le canton, les fréquents tas de pierres tirés de nos arides campagnes). — (Nicolas Rétif de la Bretonne, Monsieur Nicolas, 1796)
   * Les blocs sont mis en tas ou merger (terme utilisé dans les campagnes françaises pour désigner un tas de pierres provenant de l’épierrage d'un champ) sur le champ, puis l'aménagement qui aboutit à un niveau horizontal se fait par étapes. — (Chantal Blanc-Pamard & Hervé Rakoto Ramiarantsoa, Le terroir et son double: Tsarahonenana 1966-1992 (Madagascar), part. 1 : Tsarahonenana revisé, §. 265, IRD éditions, 2000)
   * Quand je recommande ce site à mes élèves, ils répliquent machinalement que tel collègue leur aurait dit qu'il ne fallait pas, « parce qu'il y a des erreurs sur Wikipédia », bêtise à front bovin colportée par de nombreux médias payants, qui ne supportent pas la concurrence de ce média gratuit qui, en fédérant sur toute la planète une fruitière anonyme de modeste épierreurs, constitue pierre à pierre le plus haut merger de connaissance que l'humanité ait connu. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 68.)

### Verbe

merger \mɛʁ.dʒe\, \mɛʁ.ʒe\ (France) ou \mœʁ.dʒe\ (Canada) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Anglicisme informatique) Intégrer dans une seule entité résultante, des évolutions réalisées isolément les unes des autres, généralement en divergeant d’une même entité initiale.
   * Si tu veux merger deux images tu as : imagecopymerge($image, $icon, x, y, 0, 0, L, h, T); — (forums.infoclimat.fr)
   * Lors de la synchro, il va synchroniser avec iSync et va te demander si tu veux merger ou effacer le contenu du TH 55. — (forum.macbidouille.com)

**Antonymes**

* forker

**Synonymes**

* colliger
* fusionner
* joindre
* raccorder
* réunir

**Dérivés**

* remerger

### Anagrammes

* germer

## Anglais

### Nom commun

merger \ˈmɝ.d͡ʒɚ\ (États-Unis), \ˈmɜː.d͡ʒə\ (Royaume-Uni)

* Fusion.
* (Finance) Fusion (d’entreprises).
* (Linguistique) Convergence phonologique.

**Antonymes**

* split (Linguistique)

**Apparentés étymologiques**

* merge

**Dérivés**

Finance :

* mergers and acquisitions (fusion-acquisition)
* Merger Monday

Linguistique :

* cot-caught merger
* father-bother merger
* hurry-furry merger
* Mary-marry-merry merger
* mirror-nearer merger
* mirror-mere merger
* phonemic merger

### Prononciation

* \ˈmɝ.d͡ʒɚ\ (États-Unis)
* \ˈmɜː.d͡ʒə\ (Royaume-Uni) Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « merger »

## Interlingua

### Verbe

merger \mɛr.ˈʒɛr\ (voir la conjugaison)

* Plonger.
# zone d’aménagement concerté

## Français

### Étymologie

    (1967) Composé de zone, aménagement et concerté.

### Locution nominale

zone d’aménagement concerté \zon d‿a.me.na.ʒmɑ̃ kɔ̃.sɛʁ.te\ féminin

* (Urbanisme) (France) Outil d’urbanisme opérationnel permettant de déterminer l’usage des sols sur une partie d’un territoire.
   * Des requérants demandent au juge administratif d’annuler le protocole transactionnel conclu entre la communauté d’agglomération de Lens-Liévin et la société Territoires 62, ayant pour objet de mettre fin au litige concernant la concession d’aménagement de la zone d’aménagement concerté Sabès et d’ordonner les restitutions qu’implique l’annulation du contrat. — (« Transaction : quel est le juge compétent ? », article paru le 24 mars 2020 sur achatpublic.info, consulté le jour même)

**Abréviations**

* ZAC, Z.A.C.
# migrar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin migrare.

### Verbe

migrar

* Migrer, voyager au loin.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin migrare.

### Verbe

migrar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Migrer.

## Galicien

### Étymologie

    Du latin migrare.

### Verbe

migrar

* Migrer.

## Ido

### Étymologie

    De l'espagnol migrar.

### Verbe

migrar \mi.ˈɡrar\

* Migrer.

## Interlingua

### Étymologie

    De l'espagnol migrar.

### Verbe

migrar \mi.ˈɡrar\ (voir la conjugaison)

* Migrer.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin migrare.

### Verbe

migrar \mi.gɾˈaɾ\ (Lisbonne) \mi.gɾˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Migrer.
   * A partir dos anos 1950, grande número de nordestinos começou a migrar para o Sudeste, a fim de trabalharem como operários, sobretudo na construção civil. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 20 de agosto de 2008)

### Prononciation

* Lisbonne: \mi.gɾˈaɾ\ (langue standard), \mi.gɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mi.gɾˈa\ (langue standard), \mi.gɾˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mi.gɾˈaɾ\ (langue standard), \mi.gɾˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \mi.grˈaɾ\ (langue standard), \mi.grˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mi.gɾˈaɾ\
* Dili: \mi.gɾˈaɾ\
# minimamente

## Interlingua

### Adverbe

minimamente \mi.ni.ma.ˈmɛn.te\

* Minimalement.

### Prononciation

* \mi.ni.ma.ˈmɛn.te\

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de l’adjectif minimo, par son féminin minima, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

minimamente \mi.ni.ma.ˈmen.te\ invariable

* Minimalement.

**Dérivés**

* stato minimamente cosciente (« état de conscience minimal »)
# pomme noisette

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) De pomme et noisette
    Avec pomme comme forme elliptique de pomme de terre et de noisette en référence à la forme et aux dimensions de cette spécialité.
    À l’origine, pomme noisette désignait un morceau de pomme de terre façonnée à l’aide d’une cuillère à pomme parisienne, ce qui lui donne la forme et le volume d’une noisette

### Locution nominale

pomme noisette \pɔm nwa.zɛt\ féminin

* (Cuisine) Morceau de pomme de terre façonnée à l’aide d’une cuillère à pomme parisienne
* (Cuisine) Boulette de purée de pomme de terre, parfois additionnées d’œufs, de lait, de crème fraîche, de condiments, et cuite dans de la friture ou au four
   * Pour ce qui est de la cuisine, elle est très connue pour sa spécialité de… pommes noisette, achetées surgelées et réchauffées au four. Comme ses enfants sont plutôt partisans d’une « cuisine naturelle », il n’y a que chez elle qu’on en mange. — (Sylvie Marion, Les Nouvelles Grands-mères: L’art et la manière d’être grand-mère aujourd’hui, 1995)
   * Voici votre soupe de légumes, vos saucisses et vos pommes noisettes, monsieur Adams ! dit-elle à Alec. Dès que j’aurai donné à boire et à manger à mes chatons, je vous laisserai dîner en paix. — (Michelle Douglas, Retrouvailles à Noël, 2008)
   * Elle avala une pomme noisette, et elle la sentie glisser le long de son gosier. Une sensation pas très agréable. Jadis, comme la plupart des enfants, elle adorait cet aliment, mais ce soir, il lui était impossible d’en manger. — (Amélie Ribault, L'Espoir de Vivre, Vivre d'Espoir, 2014)
   * Tombé à l’insu de mon plein gré dans les pommes noisettes agrémentées d’une caille, j’ai levé le rideau sur une bicyclette privée d’émail. — (Pascal Verbaere, Du sentiment à perdre, 2014)
   * La famille aura fini de dîner quand l’ascenseur me déposera devant le paillasson ; je parie que personne n’aura pensé à me laisser une pomme noisette ou une couenne de jambon. — (Fanny Chiarello, Holden mon frère, 2015)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* beignet
* croquette
* frite
* pomme frite
* pomme dauphine
* pomme duchesse
# suzée

## Français

### Nom commun

suzée \s‿y.ze\ féminin

* (Lorraine) (Pêche) Larve de phrygane, utilisée comme appât pour la pêche à la ligne.
   * – Sacré nom de nom ! Si seulement j’avais apporté mes lignes ! C’est un vrai nid de perches, cet endroit-là ! Avec des hameçons de 90 et quelques suzées, moi, je te parie que, demain matin, je te sors deux kilos de poissons de là, et sans amorcer ! — (Jean L’Hôte, La Communale, Seuil, 1957, réédition J’ai Lu, page 13)
# pommes noisettes

## Français

### Forme de locution nominale

pommes noisettes \pɔm nwa.zɛt\ féminin

* Pluriel de pomme noisette.
# pommes noisette

## Français

### Forme de locution nominale

pommes noisette \pɔm nwa.zɛt\ féminin

* Pluriel de pomme noisette.
   * On apporta le rôti, un filet de bœuf garni de champignons rissolés et de pommes noisette. — (Alain Demouzon, La Pêche au vif, 1977, chapitre 7)
# Boulle

## Français

### Étymologie

    Johann Bolt, le père d’André-Charles Boulle, avait fait franciser son nom en Jean Boulle.

### Nom de famille

Boulle \bul\

* Nom de famille, surtout connu par l'ébéniste parisien André-Charles Boulle (1642-1732).
   * Procès-verbal d’apposition de scellés après le décès de Pierre-Benoit Boulle, ébéniste du Roi. — (Nouvelles archives de l'art français, 1973 , page 2)
   * Il est composé de Fabrice Boulle : président, Jean-Claude Tirbois : président d’honneur, Noël Fougère et Kévin Hermand : vice-présidents, Anthony Perret : trésorier, Jennifer Boulle : trésorière adjointe, Richard Comello : secrétaire et Mathieu Boulle : secrétaire adjoint. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 23)

**Variantes**

* Boule

### Anagrammes

* Bellou
* lobule, lobulé
# houstonie

## Français

### Étymologie

    Du genre Houstonia dérivé de Houston.

### Nom commun

houstonie \u.stɔ.ni\ féminin

* (Botanique) Genre de gentianées renfermant plusieurs espèces des États-Unis.
   * Houstonies. Qu'il est touchant que, chaque année en cette saison, aussi sûrement que le soleil monte plus haut dans le ciel, cette petite fleur simple et pure montre son nez et parsème de blanc toute notre Amérique, ses quatre petits pétales blancs ou bleuâtres sur une tige mince créant une fleur délicate d’environ un tiers de pouce de diamètre ! — (Henry David Thoreau, Journal, traduction de Brice Matthieussent, Le Mot et le Reste, 2018, p. 253)

**Variantes**

* houstone

**Traductions**

* Conventions internationales : Houstonia (wikispecies)
# mobilar

## Interlingua

### Verbe

mobilar (voir la conjugaison)

* Meubler.

### Prononciation

* \mo.bi.ˈlar\

## Portugais

### Étymologie

    Composé de mobília (« mobilier, meuble ») et du suffixe -ar.

### Verbe

mobilar \mu.bi.lˈaɾ\ (Lisbonne) \mo.bi.lˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Portugal) Meubler.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Variantes**

* mobiliar (Brésil)

**Dérivés**

* desmobilar
* mobilação
* mobilado

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.bi.lˈaɾ\ (langue standard), \mu.bi.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mo.bi.lˈa\ (langue standard), \mo.bi.lˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mo.bi.lˈaɾ\ (langue standard), \mo.bi.lˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \mo.bi.lˈaɾ\ (langue standard), \mo.bi.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mo.bi.lˈaɾ\
* Dili: \mo.bi.lˈaɾ\
# molestar

## Catalan

### Verbe

molestar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ennuyer, gêner.

**Synonymes**

* torbar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin molestare

### Verbe

molestar \mo.lesˈtaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ennuyer, gêner.

**Synonymes**

* lastimar
* turbiar

**Apparentés étymologiques**

* molestia

**Faux-amis**

* Faux-amis en français : molester
* Faux-amis en anglais : molest
* Faux-amis en portugais : molestar

## Ido

### Verbe

molestar (voir la conjugaison)

* Molester.
* Tracasser.

### Prononciation

* \mɔ.lɛ.ˈstar\

## Interlingua

### Verbe

molestar (voir la conjugaison)

* Déranger.
* Gêner.
* Molester.

### Prononciation

* \mo.lɛs.ˈtar\

## Portugais

### Étymologie

    Du latin molestare.

### Verbe

molestar \mu.lɨʃ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \mo.les.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Molester, importuner.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* afligir
* importunar
* incomodar
* magoar

**Dérivés**

* amolestar
* molestamento

**Apparentés étymologiques**

* molesto

### Prononciation

* Lisbonne: \mu.lɨʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \mu.lɨʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \mo.les.tˈa\ (langue standard), \mo.les.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mo.leʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \mo.leʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \mɔ.lɛʃ.tˈaɾ\ (langue standard), \mɔ.lɛʃ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \mo.leʃ.tˈaɾ\
* Dili: \mo.lɨʃ.tˈaɾ\
# masque FFP2

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de masque et de FFP2.

### Locution nominale

masque FFP2 \mask ɛf.ɛf.pe.dø\ masculin

* (Médecine) Type de masque de protection FFP (filtering facepiece), de classe d’efficacité de filtration de niveau 2 selon la norme EN 149.
   * Le besoin journalier de l’hôpital de Valenciennes est évalué à environ 8 000 masques chirurgicaux et 2000 masques FFP2, à la date de l’interview. — (Mathieu Laugier, « Achat hospitalier : une commande publique "de guerre" face au Covid-19 », article paru le 24 mars 2020 sur www.achatpublic.info ; consulté le jour même ; accès réservé)

**Hyperonymes**

* appareil de protection respiratoire jetable filtrant contre les particules
* masque à particules
* masque FFP

**Apparentés étymologiques**

* masque FFP1
* masque FFP3

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* masque FFP2 figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pandémie.
# cahier des clauses techniques particulières

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de cahier, clause, technique et particulier.

### Locution nominale

cahier des clauses techniques particulières \ka.je de kloz tɛk.nik paʁ.ti.ky.ljɛʁ\ masculin

* (Droit des obligations, Droit administratif) Document contractuel qui rassemble les clauses techniques d’un contrat, qu’il s’agisse d’un marché public ou privé.
   * Or, en vertu de l’article 2.1 du cahier des clauses administratives particulières qui fixait l’ordre de priorité des pièces du marché, le cahier des clauses techniques particulières et les plans d’architecte joints au dossier primaient sur la décomposition du prix global et forfaitaire. — (« Décomposition du prix global et forfaitaire : encore cela doit-il être possible ! », brève parue le 24 mars 2020 sur www.achatpublic.info ; consulté le jour même ; accès réservé)

**Abréviations**

* CCTP

**Hyperonymes**

* cahier des clauses particulières

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cahier des clauses techniques générales (CCTG)
# наёмник

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de наём, najom (« location »), avec le suffixe -ник, -nik, apparenté au polonais najemnik (« employé, mercenaire »), au tchèque nájemník (« locataire »).

### Nom commun

наёмник, najomnik \nɐˈjɵmnʲɪk\ masculin animé

* Mercenaire.
# декадентство

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de декадент, dekadent, avec le suffixe -ство, -stvo.

### Nom commun

декадентство, dekadentstvo \dʲɪkɐˈdʲent͡stvə\ neutre

* (Littérature) Décadentisme.

**Apparentés étymologiques**

* декаданс
# chant de travail

## Français

### Étymologie

    Composé de chant, de et travail.

### Locution nominale

chant de travail \ʃɑ̃ də tʁa.vaj\ masculin

* (Musique) Chant destiné à rythmer le travail, pour se donner du courage et éventuellement pour synchroniser des travailleurs devant agir de concert.

**Traductions**

* Anglais : work song (en)
* Italien : canto di lavoro (it) masculin