OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# はんまい

## Kikaï

### Étymologie

    Apparenté au japonais かみなり (雷) et à l'okinawaïen かんない.

### Nom commun

はんまい \han.maj\, \ham.maj\

* (Météorologie) Tonnerre.

**Synonymes**

* 雷

### Prononciation

* (Nom) \han.maj\, \ham.maj\
# œdématie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de œdémateux, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

œdématie \e.de.ma.si\ féminin

* Synonyme de œdème.
   * comme il existait encore de l'œdématie avec un peu de difficulté de respirer, je conseillai une décoction de racines apéritives, à laquelle on ajoutait du nitre et de l'oximel scillitique. — (Antoine Portal, 1825)

### Forme de verbe

œdématie \ɛ.de.ma.si\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de œdématier.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de œdématier.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de œdématier.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de œdématier.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de œdématier.

### Prononciation

* \ɛ.de.ma.si\ ou \ø.de.ma.si\
# œdématié

## Français

### Étymologie

    De œdème provenant du grec ancien οἴδημα, oidêma (« gonflement, tumeur »).

### Adjectif

œdématié \ɛ.de.ma.sje\

* Affecté d’œdème.
   * Un membre œdématié.

### Forme de verbe

œdématié \ɛ.de.ma.sje\

* Participe passé masculin singulier de œdématier.

### Prononciation

* La prononciation \ɛ.de.ma.sje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
* \ɛ.de.ma.sje\ ou \ø.de.ma.sje\
# ma3adnous

## Arabe marocain

### Nom commun

ma3adnous

* (Aromate) (Langage SMS) Persil.
# 9ozbar

## Arabe marocain

### Nom commun

9ozbar

* (Botanique) (Langage SMS) Coriandre.
# いっちゃさい

## Kikaï

### Étymologie

    Apparenté au japonais みじかい (短い).

### Adjectif

いっちゃさい \(ˀ)it.t͡ɕʰa.sai\

* Court.

**Synonymes**

* 短さい

### Prononciation

* (Adjectif) \(ˀ)it.t͡ɕa.sai\
# 短さい

## Kikaï

### Étymologie

    Apparenté au japonais みじかい (短い).

### Adjectif

短さい \(ˀ)it.t͡ɕʰa.sai\

* Court.

**Synonymes**

* いっちゃさい

### Prononciation

* (Adjectif) \(ˀ)it.t͡ɕa.sai\
# za3fran

## Arabe marocain

### Nom commun

za3fran

* (Cuisine) (Langage SMS) Safran.
# 9arfa

## Arabe marocain

### Nom commun

9arfa

* (Cuisine) (Langage SMS) Cannelle.
# bearal

## Same du Nord

### Nom commun

bearal /ˈbeæ̯rɑl/

* Perle.
   * Dán johttičájáhusas mii dál lea Guovdageainnus, oainnát mo earret eará álgoálbmogat geavahit bearraliid alcceseaset čikŋan. — (nrk.no)

    Dans cette exposition itinérante qui se trouve actuellement à Kautokeino, vous noterez comment, entre autres, les peuples indigènes utilisent les perles elles-mêmes comme parure.

**Synonymes**

* helbmo

**Dérivés**

* bearalskuolfi — chouette de Tangmalm
* Bearalváhki — Berlevåg
* bearalvuonccis — pintade
# bearrala

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearrala /ˈbeæ̯rːɑlɑ/

* Génitif singulier de bearal.
* Accusatif singulier de bearal.
# bearralii

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralii /ˈbeæ̯rːɑlij/

* Illatif singulier de bearal.
# bearralis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralis /ˈbeæ̯rːɑlis/

* Locatif singulier de bearal.
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bearal.
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bearrala.
# bearraliin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliin /ˈbeæ̯rːɑlijn/

* Comitatif singulier de bearal.
* Locatif pluriel de bearal.
# bearralat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralat /ˈbeæ̯rːɑlɑt/

* Nominatif pluriel de bearal.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bearal.
* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bearrala.
# bearraliid

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliid /ˈbeæ̯rːɑlijd/

* Génitif pluriel de bearal.
* Accusatif pluriel de bearal.
# bearraliidda

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliidda /ˈbeæ̯rːɑlijdːɑ/

* Illatif pluriel de bearal.
# bearraliiguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiguin /ˈbeæ̯rːɑlijɡujn/

* Comitatif pluriel de bearal.
# bearalin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearalin /ˈbeæ̯rɑlin/

* Essif de bearal.
# bearralan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralan /ˈbeæ̯rːɑlɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de bearal.
* Forme possessive à la première personne du singulier de bearrala.
# bearraleame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraleame /ˈbeæ̯rːɑleæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de bearal.
* Forme possessive à la première personne du duel de bearrala.
# bearraleatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraleatte /ˈbeæ̯rːɑleæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bearal.
* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bearrala.
# bearraleaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraleaskka /ˈbeæ̯rːɑleæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de bearal.
* Forme possessive à la troisième personne du duel de bearrala.
# bearraleamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraleamet /ˈbeæ̯rːɑleæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de bearal.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de bearrala.
# bearraleattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraleattet /ˈbeæ̯rːɑleæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bearal.
* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bearrala.
# bearraleaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraleaset /ˈbeæ̯rːɑleæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bearal.
* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bearrala.
# alegraments

## Occitan

### Forme de nom commun

alegraments \aleɡɾaˈmens\ (graphie normalisée)

* Pluriel d’alegrament.
# bearralasan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasan /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de bearralii.
# bearralasat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasat /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bearralii.
# bearralasas

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasas /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑs/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bearralii.
# bearralasame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasame /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑme/

* Forme possessive à la première personne du duel de bearralii.
# bearralasade

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasade /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑde/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bearralii.
# bearralasaska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasaska /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de bearralii.
# bearralasamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasamet /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑmet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de bearralii.
# bearralasadet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasadet /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑdet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bearralii.
# bearralasaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralasaset /ˈbeæ̯rːɑlɑsɑset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bearralii.
# bearralisttán

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttán /ˈbeæ̯rːɑlistːan/

* Forme possessive à la première personne du singulier de bearralis.
# bearralisttát

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttát /ˈbeæ̯rːɑlistːat/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bearralis.
# bearralisttis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttis /ˈbeæ̯rːɑlistːis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bearralis.
# bearralisttáme

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttáme /ˈbeæ̯rːɑlistːame/

* Forme possessive à la première personne du duel de bearralis.
# bearralisttáde

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttáde /ˈbeæ̯rːɑlistːade/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bearralis.
# bearralisttiska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttiska /ˈbeæ̯rːɑlistːiskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de bearralis.
# bearralisttámet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttámet /ˈbeæ̯rːɑlistːamet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de bearralis.
# bearralisttádet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttádet /ˈbeæ̯rːɑlistːadet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bearralis.
# joiosament

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de joiosa, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

joiosament \d͡ʒuˌjuso̯ˈmen\ (graphie normalisée)

* Joyeusement.

**Synonymes**

* gaujosament
* alègrament
# bearralisttiset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearralisttiset /ˈbeæ̯rːɑlistːiset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bearralis.
# bearraliinnán

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinnán /ˈbeæ̯rːɑlijnːan/

* Forme possessive à la première personne du singulier de bearraliin.
# bearraliinnát

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinnát /ˈbeæ̯rːɑlijnːat/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bearraliin.
# bearraliinnis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinnis /ˈbeæ̯rːɑlijnːis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bearraliin.
# bearraliinnáme

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinnáme /ˈbeæ̯rːɑlijnːame/

* Forme possessive à la première personne du duel de bearraliin.
# bearraliinnáde

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinnáde /ˈbeæ̯rːɑlijnːade/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bearraliin.
# bearraliinniska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinniska /ˈbeæ̯rːɑlijnːiskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de bearraliin.
# bearraliinnámet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinnámet /ˈbeæ̯rːɑlijnːamet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de bearraliin.
# bearraliinnádet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinnádet /ˈbeæ̯rːɑlijnːadet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bearraliin.
# bearraliinniset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliinniset /ˈbeæ̯rːɑlijnːiset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bearraliin.
# bearraliiddán

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddán /ˈbeæ̯rːɑlijdːan/

* Forme possessive à la première personne du singulier de bearraliid.
# bearraliiddát

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddát /ˈbeæ̯rːɑlijdːat/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bearraliid.
# bearraliiddis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddis /ˈbeæ̯rːɑlijdːis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bearraliid.
# bearraliiddáme

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddáme /ˈbeæ̯rːɑlijdːame/

* Forme possessive à la première personne du duel de bearraliid.
# bearraliiddáde

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddáde /ˈbeæ̯rːɑlijdːade/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bearraliid.
# bearraliiddiska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddiska /ˈbeæ̯rːɑlijdːiskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de bearraliid.
# bearraliiddámet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddámet /ˈbeæ̯rːɑlijdːamet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de bearraliid.
# bearraliiddádet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddádet /ˈbeæ̯rːɑlijdːadet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bearraliid.
# bearraliiddiset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddiset /ˈbeæ̯rːɑlijdːiset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bearraliid.
# bearraliiddásan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddásan /ˈbeæ̯rːɑlijdːasɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de bearraliidda.
# bearraliiddásat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddásat /ˈbeæ̯rːɑlijdːasɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bearraliidda.
# bearraliiddásis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddásis /ˈbeæ̯rːɑlijdːasis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bearraliidda.
# bearraliiddáseame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddáseame /ˈbeæ̯rːɑlijdːaseæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de bearraliidda.
# bearraliiddáseatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddáseatte /ˈbeæ̯rːɑlijdːaseæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bearraliidda.
# bearraliiddáseaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddáseaskka /ˈbeæ̯rːɑlijdːaseæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de bearraliidda.
# bearraliiddáseamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddáseamet /ˈbeæ̯rːɑlijdːaseæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de bearraliidda.
# bearraliiddáseattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddáseattet /ˈbeæ̯rːɑlijdːaseæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bearraliidda.
# bearraliiddáseaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddáseaset /ˈbeæ̯rːɑlijdːaseæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bearraliidda.
# bearraliiddánguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddánguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːanɡujn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de bearraliiguin.
# bearraliiddátguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddátguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːatɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de bearraliiguin.
# bearraliiddisguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddisguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːisɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de bearraliiguin.
# bearraliiddámeguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddámeguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːameɡujn/

* Forme possessive à la première personne du duel de bearraliiguin.
# bearraliiddádeguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddádeguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːadeɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de bearraliiguin.
# bearraliiddiskaguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddiskaguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːiskɑɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de bearraliiguin.
# bearraliiddámetguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddámetguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːametɡujn/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de bearraliiguin.
# bearraliiddádetguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddádetguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːadetɡujn/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de bearraliiguin.
# bearraliiddisetguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

bearraliiddisetguin /ˈbeæ̯rːɑlijdːisetɡujn/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de bearraliiguin.
# Goäm

* La conservation ou non de cette page est discutée, vous êtes invités à donner votre avis sur la page dédiée. N’hésitez pas à modifier cette page, mais n’enlevez pas ce bandeau avant la fin de la discussion.
* Motif : Je trouve rien sur "Goème". C'est quoi? Quelqu'un voit?

## Allemand

### Nom commun

Goäm \gɔˈe:m\ neutre

* goème
# okn

## Conventions internationales

### Symbole

okn

* (Linguistique) Code ISO 639-3 de l'oki-no-erabu.
# あぐんちゃ

## Oki-no-erabu

### Forme de nom commun

あぐんちゃ \ˀa.ɡun.t͡ʃʰa\

* Pluriel de あぐ.

### Prononciation

* (Nom) \ˀa.ɡun.t͡ʃʰa\
# ὀκτώφθαλμος

## Grec ancien

### Étymologie

    De composé de ὀκτώ (« huit ») et de ὀφθαλμός (« œil »).

### Adjectif

ὀκτώφθαλμος, oktôphthalmos

* À huit yeux (comme les araignées).
# あじ

## Oki-no-erabu

### Nom commun

あじ \ʔa.d͡ʒi\

* (Famille) (Affectueux) Grand-mère.
* Femme âgée, souvent avec laquelle on a un lien.

### Prononciation

* (Nom) \ʔa.d͡ʒi\
# traitement hormono-chirurgical

## Français

### Locution nominale

traitement hormono-chirurgical \tʁɛt.mɑ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ ou \tʁɛ.tə.mɑ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* (Transitude) Parcours médical que suit une personne trans, pouvant être composé d'un traitement hormonal de substitution et de diverses chirurgies.
   * Tel qu’est pensé le syndrome de Benjamin, seul le traitement hormono-chirurgical est susceptible d’améliorer la situation du « malade ». — (Laurence Hérault, « Constituer des hommes et des femmes : la procédure de transsexualis... », dans Terrain, nᵒ 42, 2004, page 95-108)

**Abréviations**

* THC

**Synonymes**

* réassignation hormono-chirurgicale
* transformation hormono-chirurgicale
* transition hormono-chirurgicale

**Quasi-synonymes**

* transition
# traitements hormonaux-chirurgicaux

## Français

### Forme de locution nominale

traitements hormonaux-chirurgicaux \tʁɛt.mɑ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ ou \tʁɛ.tə.mɑ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* Pluriel de traitement hormono-chirurgical.
# transformation hormono-chirurgicale

## Français

### Locution nominale

transformation hormono-chirurgicale \tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.sjɔ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* (Transitude) Parcours médical que suit une personne trans, pouvant être composé d'un traitement hormonal de substitution et de diverses chirurgies.
   * Dans les années 1980 en France, un protocole de sélection pour le changement de sexe, appelé aussi réassignation sexuelle ou transformation hormono-chirurgicale (THC) a été mis en place par l’unité parisienne de prise en charge du transsexualisme. Pouvant durer jusqu’à cinq ans, ce protocole comprend une évaluation psychiatrique, une aide médico-sociale, un bilan psychologique, un bilan endocrinologique ainsi qu’un bilan chirurgical, avant toute décision à caractère irréversible.

    M. Y., Opération chirurgicale de changement de sexe : le droit au respect de la vie privée du transsexuel sur Dalloz Actu Étudiant, 26 mars 2015

**Abréviations**

* THC

**Synonymes**

* réassignation hormono-chirurgicale
* traitement hormono-chirurgical
* transition hormono-chirurgicale

**Quasi-synonymes**

* transition
# transformations hormonaux-chirurgicaux

## Français

### Forme de locution nominale

traitement hormono-chirurgical \tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.sjɔ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* Pluriel de transformation hormono-chirurgicale.
# transition hormono-chirurgicale

## Français

### Locution nominale

transition hormono-chirurgicale \tʁɑ̃.zi.sjɔ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* (Transitude) Parcours médical que suit une personne trans, pouvant être composé d'un traitement hormonal de substitution et de diverses chirurgies.
   * Parmi les pathologies mentales, les troubles anxieux seraient les plus susceptibles d’être améliorés par la transition hormono-chirurgicale.

    Justine Fradelizi, « Comorbidités dans la population transgenre et défauts de soins : une revue de la littérature », dans Médecine humaine et pathologie, 2020

**Abréviations**

* THC

**Synonymes**

* réassignation hormono-chirurgicale
* traitement hormono-chirurgical
* transformation hormono-chirurgicale

**Quasi-synonymes**

* transition
# transitions hormono-chirurgicales

## Français

### Forme de locution nominale

transitions hormono-chirurgicales \tʁɑ̃.zi.sjɔ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* Pluriel de transition hormono-chirurgicale.
# transformations hormono-chirurgicales

## Français

### Forme de locution nominale

transformations hormono-chirurgicales \tʁɑ̃s.fɔʁ.ma.sjɔ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* Pluriel de transformation hormono-chirurgicale.
# réassignation hormono-chirurgicale

## Français

### Locution nominale

réassignation hormono-chirurgicale \ʁe.a.si.ɲa.sjɔ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* (Transitude) Parcours médical suivi par une personne trans, pouvant être composé d'un traitement hormonal de substitution et de diverses chirurgies.
   * Pour accéder à la réassignation hormono-chirurgicale (selon l’expression employée par les médecins des équipes hospitalières associées au sein de la FPATH), la première étape est l’évaluation psychiatrique composé d’une série d’entretiens qui peuvent s’apparenter à une forme de torture psychologique : les médecins cherchent par tous les moyens à instiller le doute chez la patiente. — (Constance Lefebvre, « Femmes trans et féminisme : les obstacles à la prise de conscience féministe et le ciscentrisme dans le mouvement féministe » dans Paulein Clochec (dir.) et Noémie Grunenwald (dir.), Matérialismes trans, Hystériques & AssociéEs, 2021, page 106-107, 281 pages)
   * Il faut continuer de chercher à améliorer notre abord psychothérapique pour parvenir à «changer ce qu’il y a dans la tête» selon le mot de patients qui constatent les limites de la réassignation hormono-chirurgicale du sexe qui ne fait pas d’eux des hommes ou des femmes à part entière. — (Bernard Cordier, Colette Chiland et Thierry Gallarda, « Le transsexualisme, proposition d’un protocole malgré quelques divergences », dans Annales médico-psychologiques, 2001, page 190-195 [texte intégral])

**Synonymes**

* transformation hormono-chirurgicale
* traitement hormono-chirurgical
* transition hormono-chirurgicale

**Quasi-synonymes**

* transition
# réassignations hormono-chirurgicales

## Français

### Forme de locution nominale

réassignations hormono-chirurgicales \ʁe.a.si.ɲa.sjɔ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* Pluriel de réassignation hormono-chirurgicale.
# traitements hormono-chirurgicaux

## Français

### Forme de locution nominale

traitements hormono-chirurgicaux \tʁɛt.mɑ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ ou \tʁɛ.tə.mɑ̃ ɔʁ.mɔ.nɔ ʃi.ʁyʁ.ʒi.kal\ masculin

* Pluriel de traitement hormono-chirurgical.
# grandes machines

## Français

### Forme de locution nominale

grandes machines \ɡʁɑ̃d ma.ʃin\ féminin

* Pluriel de grande machine.
# laves-têtes

## Français

### Forme de nom commun

laves-têtes \lav.tɛt\ masculin

* Pluriel de lave-tête.
# asylvatique

## Français

### Adjectif

asylvatique \a.sil.va.tik\

* Se dit d'un milieu dont les conditions excluent la présence d'une forêt.

**Traductions**

* Anglais : asylvatic (en)
# vulvo-vaginoplastie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de vaginoplastie, avec le préfixe vulvo-.

### Nom commun

vulvo-vaginoplastie \vyl.vɔ.va.ʒi.nɔ.plas.ti\ féminin

* (Médecine, Transitude) Vaginoplastie.
   * L’objectif de la chirurgie est de reconstruire une anatomie de vulve féminine ainsi que de retirer les attributs sexuels masculins. Dans le cadre de la vulvo-vaginoplastie, on recrée en plus une cavité vaginale. — (Vulvovaginoplastie par segment sigmoïdien sur Association d’étude et d’aide trans, 14 décembre 2021)

**Variantes orthographiques**

* vulvovaginoplastie

**Traductions**

* Anglais : vulvo-vaginoplasty (en)
# vulvo-vaginoplasties

## Français

### Forme de nom commun

vulvo-vaginoplasties \vyl.vɔ.va.ʒi.nɔ.plas.ti\ féminin

* Pluriel de vulvo-vaginoplastie.
# néovaginoplastie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de vaginoplastie, avec le préfixe néo-.

### Nom commun

néovaginoplastie \ne.ɔ.va.ʒi.nɔ.plas.ti\ féminin

* (Médecine) Vaginoplastie.
   * Au Sénégal, la technique de choix dans le traitement de l’aplasie vaginale était la néovaginoplastie utilisant une greffe de peau libre ou technique de Mac Indoe. — (collectif, « Le traitement de l’aplasie vaginale par colpoplastie sigmoïdienne. L’expérience dakaroise », dans e-mémoires de l'Académie Nationale de Chirurgie, page 53-56 [texte intégral])

**Traductions**

* Anglais : neovaginoplasty (en)
# néovaginoplasties

## Français

### Forme de nom commun

néovaginoplasties \ne.ɔ.va.ʒi.nɔ.plas.ti\ féminin

* Pluriel de néovaginoplastie.
# colovaginoplastie

## Français

### Étymologie

    Composé de colôn et de vaginoplastie.

### Nom commun

colovaginoplastie \kɔ.lɔ.va.ʒi.nɔ.plas.ti\ féminin

* (Médecine) Opération de chirurgie plastique visant la fabrication d’un vagin, en utilisant un segment du côlon sigmoïde.
   * Il existe aussi une chirurgie pour transsexuels qui recycle le pénis et le scrotum en clitoris, grandes lèvres et parois vaginales, ou procède à son ablation pour pratiquer la colovaginoplastie qui consiste à faire un vagin à partir d’un segment de gros intestin. — (Alain Froment, Anatomie impertinente : Le corps humain et l’évolution, Odile Jacob, 2013, page 204, 288 pages, ISBN 9782738176950)

**Traductions**

* Anglais : colovaginoplasty (en)