OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# repassar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de passar (« passer ») et du préfixe re-.

### Verbe

repassar \ʀɨ.pɐ.sˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.pa.sˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Repasser, passer à nouveau.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pɐ.sˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.pɐ.sˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pa.sˈa\ (langue standard), \ʁe.pa.sˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pa.sˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.pa.sˈa\ (langage familier)
* Maputo: \re.pɐ.sˈaɾ\ (langue standard), \re.pɐ.sˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pɐ.sˈaɾ\
* Dili: \rɨ.pə.sˈaɾ\
# repasso

## Portugais

### Forme de verbe

repasso \ʀɨ.pˈa.su\ (Lisbonne) \xe.pˈa.sʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de repassar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pˈa.su\ (langue standard), \ʀɨ.pˈa.su\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pˈa.sʊ\ (langue standard), \ʁe.pˈa.sʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pˈa.sʊ\ (langue standard), \ɦe.pˈa.sʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.pˈa.su\ (langue standard), \re.pˈa.sʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pˈa.sʊ\
* Dili: \rɨ.pˈa.sʊ\
# repassado

## Portugais

### Forme de verbe

repassado \ʀɨ.pɐ.sˈa.du\ (Lisbonne) \xe.pa.sˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de repassar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pɐ.sˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.pɐ.sˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pa.sˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁe.pa.sˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pa.sˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.pa.sˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.pɐ.sˈa.du\ (langue standard), \re.pɐ.sˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pɐ.sˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.pə.sˈa.dʊ\
# repassada

## Portugais

### Forme de verbe

repassada \ʀɨ.pɐ.sˈa.dɐ\ (Lisbonne) \xe.pa.sˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de repassar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pɐ.sˈa.dɐ\ (langue standard), \ʀɨ.pɐ.sˈa.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pa.sˈa.də\ (langue standard), \ʁe.pa.sˈa.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pa.sˈa.dɐ\ (langue standard), \ɦe.pa.sˈa.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \re.pɐ.sˈa.dɐ\ (langue standard), \re.pɐ.sˈa.dːɐ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pɐ.sˈa.dɐ\
* Dili: \rɨ.pə.sˈa.də\
# repassados

## Portugais

### Forme de verbe

repassados \ʀɨ.pɐ.sˈa.duʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.sˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de repassar.
# repassadas

## Portugais

### Forme de verbe

repassadas \ʀɨ.pɐ.sˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.sˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de repassar.
# repavimentar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de pavimentar (« paver ») et du préfixe re-.

### Verbe

repavimentar \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Repaver.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pa.vi.mẽ.tˈa\ (langue standard), \ʁe.pa.vi.mẽ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pa.vĩ.mẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.pa.vĩ.mẽ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \re.pɐ.vi.mẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \re.pɐ.vĩ.mẽn.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pɐ.vi.mẽn.tˈaɾ\
* Dili: \rɨ.pə.vi.mẽn.tˈaɾ\
# repavimento

## Portugais

### Forme de verbe

repavimento \ʀɨ.pɐ.vi.ˈmẽ.tu\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.ˈmẽ.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentas

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentas \ʀɨ.pɐ.vi.ˈmẽ.tɐʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.ˈmẽ.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de repavimentar.
# repavimenta

## Portugais

### Forme de verbe

repavimenta \ʀɨ.pɐ.vi.ˈmẽ.tɐ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.ˈmẽ.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de repavimentar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de repavimentar.
# repavimentamos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentamos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de repavimentar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de repavimentar.
# repavimentais

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentais \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈajʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentam

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentam \ʀɨ.pɐ.vi.ˈmẽ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.ˈmẽ.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentava

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentava \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de repavimentar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentavas

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentavas \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentávamos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentávamos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentáveis

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentáveis \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentavam

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentavam \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentei

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentei \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈɐj\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de repavimentar.
# repavimentaste

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentaste \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de repavimentar.
# repavimentou

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentou \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de repavimentar.
# repavimentámos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentámos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de repavimentar.
# repavimentastes

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentastes \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de repavimentar.
# repavimentaram

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentaram \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de repavimentar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de repavimentar.
# repavimentara

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentara \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de repavimentar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de repavimentar.
# repavimentaras

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentaras \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de repavimentar.
# repavimentáramos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentáramos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de repavimentar.
# repavimentáreis

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentáreis \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de repavimentar.
# repavimentarei

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentarei \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentarás

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentarás \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentará

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentará \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentaremos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentaremos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentareis

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentareis \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentarão

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentarão \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de repavimentar.
# repavimentaria

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentaria \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de repavimentar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de repavimentar.
# repavimentarias

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentarias \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de repavimentar.
# repavimentaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentaríamos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de repavimentar.
# repavimentaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentaríeis \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de repavimentar.
# repavimentariam

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentariam \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de repavimentar.
# repavimente

## Portugais

### Forme de verbe

repavimente \ʀɨ.pɐ.vi.ˈmẽ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.ˈmẽ.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de repavimentar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de repavimentar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de repavimentar.
# repavimentes

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentes \ʀɨ.pɐ.vi.ˈmẽ.tɨʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.ˈmẽ.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de repavimentar.
# repavimentemos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentemos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de repavimentar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de repavimentar.
# repavimenteis

## Portugais

### Forme de verbe

repavimenteis \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de repavimentar.
# repavimentem

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentem \ʀɨ.pɐ.vi.ˈmẽ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.ˈmẽ.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de repavimentar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de repavimentar.
# repavimentasse

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentasse \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de repavimentar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de repavimentar.
# repavimentasses

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentasses \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de repavimentar.
# repavimentássemos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentássemos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de repavimentar.
# repavimentásseis

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentásseis \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de repavimentar.
# repavimentassem

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentassem \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de repavimentar.
# repavimentares

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentares \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de repavimentar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de repavimentar.
# repavimentarmos

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentarmos \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de repavimentar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de repavimentar.
# repavimentardes

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentardes \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de repavimentar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de repavimentar.
# repavimentarem

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentarem \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de repavimentar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de repavimentar.
# repavimentai

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentai \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈaj\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de repavimentar.
# repavimentando

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentando \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de repavimentar.
# repavimentado

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentado \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.du\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de repavimentar.
# repavimentada

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentada \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de repavimentar.
# repavimentados

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentados \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de repavimentar.
# repavimentadas

## Portugais

### Forme de verbe

repavimentadas \ʀɨ.pɐ.vi.mẽ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.vi.mẽ.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de repavimentar.
# repertoriar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de repertório (« répertoire ») et du suffixe -ar.

### Verbe

repertoriar \ʀɨ.pɨɾ.tu.ɾjˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.peɾ.to.ɾjˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Répertorier.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pɨɾ.tu.ɾjˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.pɨɾ.tu.ɾjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.peɾ.to.ɾjˈa\ (langue standard), \xe.peɾ.to.ɾjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.peh.to.ɾi.ˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.peh.to.ɾi.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.pɛr.tɔ.ɾjˈaɾ\ (langue standard), \re.pɛr.tɔ.ɾjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.peɾ.to.ɾjˈaɾ\
* Dili: \rɨ.pɨɾ.to.ɾjˈaɾ\
# repertorias

## Portugais

### Forme de verbe

repertorias \ʀɨ.pɨɾ.tu.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \xe.peɾ.to.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de repertoriar.
# repertoria

## Portugais

### Forme de verbe

repertoria \ʀɨ.pɨɾ.tu.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \xe.peɾ.to.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de repertoriar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de repertoriar.
# repertoriam

## Portugais

### Forme de verbe

repertoriam \ʀɨ.pɨɾ.tu.ɾˈi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.peɾ.to.ɾˈi.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de repertoriar.
# repertorie

## Portugais

### Forme de verbe

repertorie \ʀɨ.pɨɾ.tu.ɾˈi.ɨ\ (Lisbonne) \xe.peɾ.to.ɾˈi.ji\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de repertoriar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de repertoriar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de repertoriar.
# repertoriem

## Portugais

### Forme de verbe

repertoriem \ʀɨ.pɨɾ.tu.ɾˈi.ɐ̃j\ (Lisbonne) \xe.peɾ.to.ɾˈi.jeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de repertoriar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de repertoriar.
# replantar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de plantar (« planter ») et du préfixe re-.

### Verbe

replantar \ʀɨ.plɐ̃.tˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Replanter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* replantação

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.plɐ̃.tˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.plɐ̃.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.plə̃.tˈa\ (langue standard), \ʁe.pɽə̃.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.plɐ̃.tˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.plɐ̃.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \re.plã.tˈaɾ\ (langue standard), \re.plãn.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.plɐ̃n.tˈaɾ\
* Dili: \rɨ.plãn.tˈaɾ\
# replanto

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de planto (« planter »), avec le préfixe re-.

### Verbe

replantō, infinitif : replantāre, parfait : replantāvī, supin : replantātum transitif (voir la conjugaison)

* Replanter.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : replanter

## Portugais

### Forme de verbe

replanto \ʀɨ.ˈplɐ̃.tu\ (Lisbonne) \xe.ˈplə̃.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de replantar.
# replantamos

## Portugais

### Forme de verbe

replantamos \ʀɨ.plɐ̃.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de replantar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de replantar.
# replantam

## Portugais

### Forme de verbe

replantam \ʀɨ.ˈplɐ̃.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ˈplə̃.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de replantar.
# replantava

## Portugais

### Forme de verbe

replantava \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de replantar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de replantar.
# replantavas

## Portugais

### Forme de verbe

replantavas \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de replantar.
# replantávamos

## Portugais

### Forme de verbe

replantávamos \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de replantar.
# replantáveis

## Portugais

### Forme de verbe

replantáveis \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de replantar.
# replantavam

## Portugais

### Forme de verbe

replantavam \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de replantar.
# replantei

## Portugais

### Forme de verbe

replantei \ʀɨ.plɐ̃.tˈɐj\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de replantar.
# replantaste

## Portugais

### Forme de verbe

replantaste \ʀɨ.plɐ̃.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de replantar.
# replantou

## Portugais

### Forme de verbe

replantou \ʀɨ.plɐ̃.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de replantar.
# replantámos

## Portugais

### Forme de verbe

replantámos \ʀɨ.plɐ̃.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de replantar.
# replantastes

## Portugais

### Forme de verbe

replantastes \ʀɨ.plɐ̃.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de replantar.
# replantaram

## Portugais

### Forme de verbe

replantaram \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de replantar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de replantar.
# replantara

## Portugais

### Forme de verbe

replantara \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de replantar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de replantar.
# replantaras

## Portugais

### Forme de verbe

replantaras \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de replantar.
# replantáramos

## Portugais

### Forme de verbe

replantáramos \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de replantar.
# replantáreis

## Portugais

### Forme de verbe

replantáreis \ʀɨ.plɐ̃.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de replantar.
# replantarei

## Portugais

### Forme de verbe

replantarei \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de replantar.
# replantarás

## Portugais

### Forme de verbe

replantarás \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de replantar.
# replantará

## Portugais

### Forme de verbe

replantará \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de replantar.
# replantaremos

## Portugais

### Forme de verbe

replantaremos \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de replantar.
# replantareis

## Portugais

### Forme de verbe

replantareis \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de replantar.
# replantarão

## Portugais

### Forme de verbe

replantarão \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de replantar.
# replantaria

## Portugais

### Forme de verbe

replantaria \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de replantar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de replantar.
# replantarias

## Portugais

### Forme de verbe

replantarias \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de replantar.
# replantaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

replantaríamos \ʀɨ.plɐ̃.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.plə̃.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de replantar.