OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Cimicifuga

## Conventions internationales

### Étymologie

Du latin cimex, cimicis (« punaise ») et du suffixe fuge.

### Nom scientifique

Cimicifuga

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Ranunculaceae (Ranunculacées). Ce genre compte une espèce : Cimicifuga nanchuenensis. De nombreux végétaux du genre Cimicifuga ont été reclassés dans le genre Actea (les actées).

**Noms vernaculaires**

* cierge d’argent
* cimicaire
# peuchèrette

## Français

### Étymologie

    De l’occitan pecaire (« pécheur ») avec le suffixe -ette.

### Interjection

peuchèrette \pø.ʃɛ.ʁɛt\ invariable

* (Rare) (Provence) Expression utilisée pour marquer la compassion, la pitié, parfois la commisération.
   * Estelle l'avait commenté à sa façon : — Ça fait peine, bien sûr, peuchèrette ! — (Jean Contrucci, Les voleurs de mémoire, Éd. HC, 2022)

**Variantes orthographiques**

* peuchérette

**Variantes orthographiques**

* peuchère

### Prononciation

    Dans le sud de la France cette interjection se prononce \pø.ʃε.ʁɛ.tə\.
# 孝順

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 孝 (xiào, « piété filiale, deuil ») et de 順／顺 (shùn, « suivre »).

### Adjectif

孝順 xiàoshùn \ɕi̯ɑʊ̯˥˧ ʂu̯ən˥˩\ (traditionnel)

* Pieux, qui a de la piété filiale.

### Prononciation

* mandarin \ɕi̯ɑʊ̯˥˧ ʂu̯ən˥˩\ Pinyin : xiàoshùn EFEO : hiao, siao-chouen Wade-Giles : hsiao⁴ shun⁴ Yale : syàushwùn Zhuyin : ㄒㄧㄠˋ ㄕㄨㄣˋ
# darüber

## Allemand

### Étymologie

    Du moyen haut-allemand darüber, du vieux haut allemand thar ubari, thara ubari.

### Adverbe

darüber \daˈʁyːbɐ\ ou \ˈdaːʁyːbɐ\ invariable

* Presque.
* Au-dessus, par-dessus, là-dessus.
   * Darüber macht man keine Witze.

    On ne fait pas de plaisanterie là-dessus.
* à ce sujet, à ce propos.
   * Wie denkst du darüber
* En
   * Er wird nie darüber sprechen.

    Il n'en parlera jamais.

**Antonymes**

* dahinter (derrière lui/elle)
* daneben (près), (à côté)
* darin (à l'intérieur)
* darunter (en dessous), (parmi eux/elles), (dont)
* davor (devant)

**Proverbes et phrases toutes faites**

* darüber hinaus
# canicule marine

## Français

### Étymologie

    (2011) Locution créée à la suite d'une longue vague de chaleur marine au large de l'Australie.
    Composé de canicule et de marine.

### Locution nominale

canicule marine \ka.ni.kyl ma.ʁin\ féminin

* (Climatologie, Océanographie) Température élevée et prolongée des eaux de mer de surface par rapport à la normale.
   * C’est un peu l’angle mort des canicules estivales : les vagues de chaleurs océaniques. Si malheureusement on connaît bien celles qui touchent le continent terrestre, que sait-on des canicules marines ? — (Canicule marine : le mal des mers, émission radiophonique La Science, CQFD sur France-Culture, 28 août 2023)
   * Durant l’été 2022, la France a subi 33 jours de canicule, un record absolu. Mais ce n’est rien comparé à ce qu’il s’est passé sous l’eau. Durant cette même période, la mer Méditerranée a enduré plus de 70 jours de canicule marine, soit deux fois plus que sur terre. — (Raphaël Seguin, Canicules marines : des incendies sous-marins aux conséquences alarmantes, Bon Pote, 13 juin 2023)

**Synonymes**

* canicule océanique
* incendie marin
* incendie sous-marin

**Hyperonymes**

* vague de chaleur océanique
* vague de chaleur marine

**Hyponymes**

* blob

**Traductions**

* Allemand : marine Hitzewelle (de) féminin, Meereshitzewelle (de) féminin, MHW (de) féminin
* Anglais : marine heatwave (en), MHW (en)
* Espagnol : ola de calor marina (es) féminin
# Atemluft

## Allemand

### Nom commun

Atemluft \ˈaːtəmˌlʊft\ féminin

* L'air que l'on aspire ou rejette lors de la respiration.
   * Um ein Alphorn zum Klingen zu bringen, bläst man Atemluft mit Hilfe des Zwerchfells in das Instrument und versetzt dabei die Luft in Schwingungen.

    Pour faire sonner un cor des Alpes, on souffle l’air expiré dans l’instrument à l’aide du diaphragme et on fait ainsi vibrer l’air.
   * Die Nasenschleimhaut übernimmt viele wichtige Funktionen. Sie erwärmt die Atemluft auf körpergerechte 32 bis 34 Grad Celsius. — (Uta Schindler, « Ist es gefährlich, in der Nase zu popeln? », dans Spektrum der Wissenschaft, 22 avril 2023 [texte intégral])

    La muqueuse nasale assume de nombreuses fonctions importantes. Elle réchauffe l’air que nous respirons à une température de 32 à 34 degrés Celsius, adaptée à notre corps.
   * Solange sich (Wespen) nicht bedroht fühlen, reagieren sie nicht aggressiv. Wer sie aber beispielsweise anpustet, versetzt sie aufgrund des Kohlendioxids in der Atemluft in Alarmbereitschaft. — (Denise Orlean, « Allergiker aufgepasst! Wann wird ein Wespenstich gefährlich? », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 [texte intégral])

    Tant que les (guêpes) ne se sentent pas menacés, ils ne réagissent pas de manière agressive. Mais si vous leur soufflez dessus, par exemple, vous les mettez en état d'alerte en raison du dioxyde de carbone présent dans l’air qu'ils respirent.
# antik

## Allemand

### Étymologie

    Du latin antiquus (« d’autrefois, ancien »).

### Adjectif

antik \anˈtiːk\

* Antique.
   * Ich muss eingeschlafen sein, denn als ich erwache, ist die Dokumentation über das antike Rom, die ich mir angesehen habe, längst vorbei. — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)

    J’ai dû m’endormir car, quand je me réveille, le documentaire sur la Rome antique que je regardais est terminé depuis longtemps.
* Ancien.

**Synonymes**

* römisch
* altmodisch (2)
* griechisch
* klassisch

**Antonymes**

* modern (2)

## Danois

### Étymologie

    Du latin antiquus (« d’autrefois, ancien »).

### Adjectif

antik

* Antique.

## Hongrois

### Étymologie

    Du latin antiquus (« d’autrefois, ancien »).

### Adjectif

antik \ɒn.tik\

* Antique.

**Synonymes**

* régi

## Indonésien

### Adjectif

antik

* Ancien, vieux.

**Synonymes**

* kuno.

## Papiamento

### Adjectif

antik ou antiek ou antique

* Antique.

## Turc

### Adjectif

antik

* Antique.
# ierarquicas

## Occitan

### Forme d’adjectif

ierarquicas (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de ierarquic.
# ierarquica

## Occitan

### Forme d’adjectif

ierarquica (graphie normalisée)

* Féminin singulier de ierarquic.
# maltoses

## Français

### Forme de nom commun

maltoses \mal.toz\ masculin

* Pluriel de maltose.
   * Les maltoses ou sucres de céréales terminent la liste. — (Maurice Aymard, Claude Grignon, Françoise Sabban, Le Temps de manger: Alimentation, emploi du temps et rythmes sociaux, 1993)

### Anagrammes

* molestas
# regrado

## Portugais

### Forme de verbe

regrado \ʀɨ.gɾˈa.du\ (Lisbonne) \xe.gɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de regrar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.gɾˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.gɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.gɾˈa.dʊ\ (langue standard), \xe.gɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.gɾˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.gɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.grˈa.du\ (langue standard), \re.grˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \χe.gɾˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.gɾˈa.dʊ\
# pipoca

## Portugais

### Forme de verbe

pipoca \piˈpɔ.kɐ\ (Lisbonne) \piˈpɔ.kə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pipocar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de pipocar.

### Prononciation

* Lisbonne: \piˈpɔ.kɐ\
* São Paulo: \piˈpɔ.kə\
* Rio de Janeiro: \piˈpɔ.kɐ\
* Maputo: \piˈpɔ.kɐ\ ou \piˈpʷɔ.kɐ\ (familier)
* Luanda: \piˈpɔ.kɐ\
* Díli: \piˈpɔ.kə\
# vendam

## Portugais

### Forme de verbe

vendam \ˈvẽ.dɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈvẽ.dãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de vender.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de vender.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vendar.
# vendem

## Portugais

### Forme de verbe

vendem \ˈvẽ.dɐ̃j\ (Lisbonne) \ˈvẽ.deɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de vender.
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de vendar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de vendar.
# Briefmarke

## Allemand

### Étymologie

    Mot composé de Brief (« lettre, courrier ») et de Marke (« marque »).

### Nom commun

Briefmarke \bri:f.ˈmar.kɐ\ féminin

* Timbre-poste.
   * In der heutigen Zeit müssen die Briefmarken oft den elektronischen Frankiersystemen weichen.

    À l’époque actuelle, les timbres-poste doivent souvent céder la place aux systèmes d'affranchissement électroniques.
   * Der Brief ist fertig, ich muss noch eine Briefmarke aufkleben, dann kann ich ihn in den Briefkasten einwerfen.

    La lettre est prête, il me reste à coller un timbre et je pourrai la déposer dans la boîte aux lettres.

**Synonymes**

* Postwertzeichen
* Porto
* Wertmarke
* Wertzeichen
* Marke

**Antonymes**

* Freistempel

**Hyperonymes**

* Postsendung
* Postwesen
* Post
* Briefverkehr
* Brief

**Hyponymes**

* Philatelie
* Gedenkbriefmarke
* Sonderbriefmarke
# contenda

## Portugais

### Forme de verbe

contenda \kõ.tˈẽ.dɐ\ (Lisbonne) \kõ.tˈẽj.də\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de contender.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de contender.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de contender.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.tˈẽ.dɐ\ (langue standard), \kõ.tˈẽ.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.tˈẽj.də\ (langue standard), \kõ.tˈẽj.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.tˈẽ.dɐ\ (langue standard), \kõ.tˈẽ.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.tˈẽ.dɐ\ (langue standard), \kõ.tˈẽ.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \kõn.tˈẽjn.dɐ\
* Dili: \kõn.tˈẽn.də\
# instituí

## Portugais

### Forme de verbe

instituí \ĩʃ.ti.twˈi\ (Lisbonne) \ĩs.tʃi.twˈi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de instituir.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de instituir.
# prostituído

## Portugais

### Forme de verbe

prostituído \pɾuʃ.ti.twˈi.du\ (Lisbonne) \pɾos.tʃi.twˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de prostituir.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾuʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \pɾuʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾos.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \pɾos.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾoʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \pɾoʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \prɔʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \prɔʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \pɾoʃ.ti.tu.ˈi.dʊ\
* Dili: \pɾoʃ.ti.twˈi.dʊ\
# obstruído

## Portugais

### Forme de verbe

obstruído \ɔbʃ.tɾwˈi.du\ (Lisbonne) \obs.tɾwˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de obstruir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔbʃ.tɾwˈi.du\ (langue standard), \ɔbʃ.tɾwˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \obs.tɾwˈi.dʊ\ (langue standard), \obs.tɾwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \obʃ.tɾwˈi.dʊ\ (langue standard), \obʃ.tɾwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɔbʃ.trwˈi.du\ (langue standard), \ɔbʃ.trwˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \ɔbʃ.tɾu.ˈi.dʊ\
* Dili: \ɔbʃ.tɾwˈi.dʊ\
# poluído

## Portugais

### Forme de verbe

poluído \pu.lwˈi.du\ (Lisbonne) \po.lwˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de poluir.

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.lwˈi.du\ (langue standard), \pu.lwˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \po.lwˈi.dʊ\ (langue standard), \po.lwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.lwˈi.dʊ\ (langue standard), \po.lwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pɔ.lwˈi.du\ (langue standard), \pɔ.lwˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \po.lu.ˈi.dʊ\
* Dili: \po.lwˈi.dʊ\
# concluído

## Portugais

### Forme de verbe

concluído \kõ.klwˈi.du\ (Lisbonne) \kõ.klwˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de concluir.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.klwˈi.du\ (langue standard), \kõ.klwˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.klwˈi.dʊ\ (langue standard), \kõ.klwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.klwˈi.dʊ\ (langue standard), \kõ.klwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.klwˈi.du\ (langue standard), \kõ.klwˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \kõŋ.klu.ˈi.dʊ\
* Dili: \kõŋ.klwˈi.dʊ\
# instituído

## Portugais

### Forme de verbe

instituído \ĩʃ.ti.twˈi.du\ (Lisbonne) \ĩs.tʃi.twˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de instituir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \ĩʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩs.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \ĩs.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \ĩʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \ĩʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \ĩʃ.ti.tu.ˈi.dʊ\
* Dili: \ĩʃ.ti.twˈi.dʊ\
# substituído

## Portugais

### Forme de verbe

substituído \subʃ.ti.twˈi.du\ (Lisbonne) \subs.tʃi.twˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de substituir.

### Prononciation

* Lisbonne: \subʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \subʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \subs.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \subs.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sʊbʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \sʊbʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \subʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \subʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \subʃ.ti.tu.ˈi.dʊ\
* Dili: \subʃ.ti.twˈi.dʊ\
# destituído

## Portugais

### Forme de verbe

destituído \dɨʃ.ti.twˈi.du\ (Lisbonne) \dʒis.tʃi.twˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de destituir.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \dɨʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒis.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \dʒis.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \deʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \dɛʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \deʃ.ti.tu.ˈi.dʊ\
* Dili: \dɨʃ.ti.twˈi.dʊ\
# possuído

## Portugais

### Forme de verbe

possuído \pu.swˈi.du\ (Lisbonne) \po.swˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de possuir.

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.swˈi.du\ (langue standard), \pu.swˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \po.swˈi.dʊ\ (langue standard), \po.swˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.swˈi.dʊ\ (langue standard), \po.swˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \po.swˈi.du\ (langue standard), \po.swˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \po.su.ˈi.dʊ\
* Dili: \po.swˈi.dʊ\
# reconstituído

## Portugais

### Forme de verbe

reconstituído \ʀɨ.kõʃ.ti.twˈi.du\ (Lisbonne) \xe.kõs.tʃi.twˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de reconstituir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.kõʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \ʀɨ.kõʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.kõs.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \xe.kõs.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.kõʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langue standard), \ɦe.kõʃ.tʃi.twˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.kõʃ.ti.twˈi.du\ (langue standard), \re.kõʃ.ti.twˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \χe.kõʃ.ti.tu.ˈi.dʊ\
* Dili: \rɨ.kõʃ.ti.twˈi.dʊ\
# diluído

## Portugais

### Forme de verbe

diluído \di.lwˈi.du\ (Lisbonne) \dʒi.lwˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de diluir.

### Prononciation

* Lisbonne: \di.lwˈi.du\ (langue standard), \di.lwˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒi.lwˈi.dʊ\ (langue standard), \dʒi.lwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒi.lwˈi.dʊ\ (langue standard), \dʒi.lwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \di.lwˈi.du\ (langue standard), \di.lwˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \di.lu.ˈi.dʊ\
* Dili: \di.lwˈi.dʊ\
# diminuído

## Portugais

### Forme de verbe

diminuído \di.mi.nwˈi.du\ (Lisbonne) \dʒi.mi.nwˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de diminuir.

### Prononciation

* Lisbonne: \di.mi.nwˈi.du\ (langue standard), \di.mi.nwˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒi.mi.nwˈi.dʊ\ (langue standard), \dʒi.mi.nwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dʒĩ.mĩ.nwˈi.dʊ\ (langue standard), \dʒĩ.mĩ.nwˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \di.mi.nwˈi.du\ (langue standard), \di.mi.nwˈi.du\ (langage familier)
* Luanda: \di.mi.nu.ˈi.dʊ\
* Dili: \di.mi.nwˈi.dʊ\
# hoofstad

## Afrikaans

### Étymologie

    Composé de hoof et de stad, du néerlandais hoofdstad.

### Nom commun

hoofstad

* Capitale (ville où siègent le gouvernement et le pouvoir législatif d’un État).
# chamois d’argent

## Français

### Locution nominale

chamois d’argent masculin

* (France) Récompense dans l’épreuve de slalom de ski alpin du chamois, organisée par l'école de ski français, située entre le chamois de bronze et le chamois de vermeil.
   * VAL D'ISERE. — Par beau temps et neige excellente se sont déroulées les épreuves du 6ᵉ chamois de la saison. Les épreuves étaient rapides et il n’y eut pas de chamois d’or. Parmi les concurrents il faut remarquer René Moris, 14 ans 1/2, qui a couvert le parcours en 38" 4/5 (Chamois d’argent) et Paule Pauget, 11 ans : 60" (Chamois de bronze). — (L'auto-vélo, 10 mars 1944.)
# prénom mixte

## Français

### Locution nominale

prénom mixte \pʁe.nɔ̃ kɔ̃.pɔ.ze\ masculin

* Prénom porté par des hommes ou des femmes.

**Quasi-synonymes**

* prénom épicène

**Traductions**

* Italien : nome unisex (it) masculin, nome neutro (it) masculin
# mameys

## Français

### Forme de nom commun

mameys masculin

* Pluriel de mamey.
   * C’était une chose dont il avait rêvé depuis sa jeunesse à Oriente, où les mameys poussaient très bien de façon sauvage. — (T.J. English, La Corporation, 2018)

### Anagrammes

* Mesmay
# prejudicado

## Portugais

### Forme de verbe

prejudicado \pɾɨ.ʒu.di.kˈa.du\ (Lisbonne) \pɾe.ʒu.dʒi.kˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de prejudicar.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.ʒu.di.kˈa.du\ (langue standard), \pɾɨ.ʒu.di.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.ʒu.dʒi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \pɾe.ʒu.dʒi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.ʒu.dʒi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \pɾe.ʒu.dʒi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.ʒu.di.kˈa.du\ (langue standard), \pre.ʒu.di.kˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.ʒu.di.kˈa.dʊ\
* Dili: \pɾɨ.ʒu.di.kˈa.dʊ\
# schmeißen raus

## Allemand

### Forme de locution verbale

schmeißen raus \ˌʃmaɪ̯sn̩ ˈʁaʊ̯s\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de rausschmeißen.
* Première personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de rausschmeißen.
* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de rausschmeißen.
* Troisième personne du pluriel subjonctif présent I dans une proposition principale de rausschmeißen.

**Variantes orthographiques**

* schmeissen raus (Suisse), (Liechtenstein)
# schmeiß raus

## Allemand

### Forme de locution verbale

schmeiß raus \ˌʃmaɪ̯s ˈʁaʊ̯s\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de rausschmeißen.

**Variantes orthographiques**

* schmeiss raus (Suisse), (Liechtenstein)
# Jasleen

## Français

### Étymologie

    Nom anglais Jasleen.

### Prénom

Jasleen \ʒas.lin\, \dʒas.lin\ féminin

* (Rare) Prénom féminin anglais.
   * Des « posts » comme celui de Jasleen ont inondé la toile, certains accompagnés de photos. — (« Virus électoral en Inde », dans Le Figaro, 13 avril 2014 [texte intégral])
   * Nicole, 31 ans, avait jusque-là donné naissance à deux enfants de 4 et 3,5 kilos. Autant dire que les mensurations de Jasleen l’ont quelque peu surprise. — (« Un bébé de 6,11 kg est né en Allemagne ! », dans Midi Libre, 31 juillet 2013 [texte intégral])

**Traductions**

* Anglais : Jasleen (en)
* Hindi : जसलीन (hi) Jaslīn, जसलिन (hi) Jaslin

### Anagrammes

* enjales, enjalés
* Jaslène

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Variante de Jocelyn ou de Jazlyn.

### Prénom

Jasleen \ˈdʒʌs.liːn\

* Prénom féminin.
   * Jasleen Copenhaver — (List of high school teachers, Board of Education, Missouri School Directory, 1928)

    Jasleen Copenhaver.

**Variantes**

* Jaslene
* Jaslien
* Jasline
# schmeiße raus

## Allemand

### Forme de locution verbale

schmeiße raus \ˌʃmaɪ̯sə ˈʁaʊ̯s\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de rausschmeißen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de rausschmeißen.
* Première personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de rausschmeißen.
* Troisième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de rausschmeißen.

**Variantes orthographiques**

* schmeisse raus (Suisse, Liechtenstein)
# schmeißest raus

## Allemand

### Forme de locution verbale

schmeißest raus \ˌʃmaɪ̯səst ˈʁaʊ̯s\

* Deuxième personne du singulier subjonctif présent I dans une proposition principale de rausschmeißen.

**Variantes orthographiques**

* schmeissest raus (Suisse, Liechtenstein)
# Stress

## Allemand

### Étymologie

    De l'anglais stress issu du latin stringere (« mettre en tension »).
    (1936), Mot créé par le biochimiste austro-canadien Hans Selye alors qu'il travaillait à l'université McGill de Montréal (Canada).

### Nom commun

Stress \ʃtʁɛs\ ou \stʁɛs\ masculin

* (Psychologie) Stress, surmenage.
   * Als Manager einer Firma steht er ständig unter Stress, was natürlich seiner Gesundheit schadet!

    En tant que manager d'une entreprise, il est constamment stressé, ce qui nuit évidemment à sa santé !

**Variantes orthographiques**

* Streß (Désuet)

**Synonymes**

* Anspannung (tension)
* Druck (pression)

**Dérivés**

* Arbeitsstress
* Beziehungsstress
* Dauerstress (stress permanent)
* Dichtestress (stress de densité)
* Disstress (stress négatif)
* Eustress
* Freizeitstress
* Prüfungsstress
* Psychostress (stress psychologique)
* Schulstress (stress scolaire)
* stressarm
* Stressbewältigung
* stressen (stresser)
* Stressfaktor (facteur de stresse)
* Stressforscher
* stressfrei (sans stress)
* stressgeplagt
* Stresshormon (hormone de stress)
* stressig (stressant)
* Stressor
* Stressreaktion
* stressreich
* Stressreiz
* stressresistent (résistant au stress)
* Stresssituation, Stress-Situation
* Stresstest (test de résistance)
* stressvoll
* Stresszeit
# aufklappen

## Allemand

### Verbe

aufklappen \ˈaʊ̯fˌklapn̩\ (voir la conjugaison)

* Ouvrir en bougeant ou soulevant un couvercle ou un clapet.
   * Ein Treteimer hat einen Deckel, den man mit einem Tritt auf ein Pedal aufklappen kann, so dass man den Deckel nicht anfassen muss.

    Une poubelle à pédale a un couvercle que l’on peut ouvrir avec un coup de pied sur une pédale, ce qui évite de devoir toucher le couvercle.
   * Endlich klappte die Tür auf, und Gauß stieg vorsichtig auf die Straße hinab. Er zuckte zurück, als Humboldt ihn an den Schultern faßte und rief, welche Ehre es sei, was für ein großer Moment für Deutschland, die Wissenschaft, ihn selbst. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)

    Enfin, la portière s’ouvrit avec fracas, et Gauss mit prudemment pied à terre. Il recula en tressaillant lorsque Humboldt le saisit aux épaules et s’écria : Quel honneur, quel grand moment pour l’Allemagne, pour la science, pour moi-même !

Note : La particule auf de ce verbe est séparable. Comme telle, elle est déplacée à la fin de la phrase dans la plupart des cas. Dans le participe passé, le préfixe ge- s’intercale entre la particule auf et le radical du verbe.
# Coelogyne

## Conventions internationales

### Étymologie

    (1821) Du grec ancien κοῖλος, koilos (« cavité, creux ») et du grec ancien γυνή, gunế (« femme »)

### Nom scientifique

Coelogyne

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Orchidaceae (Orchidacées). Ce genre compte 265 espèces d’orchidées généralement épiphytes, originaires des zones tropicales d’altitudes du sud de l’Asie et de certaines îles du Pacifique
# schmeißt raus

## Allemand

### Forme de locution verbale

schmeißt raus \ˌʃmaɪ̯st ˈʁaʊ̯s\

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de rausschmeißen.
* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif dans une proposition principale de rausschmeißen.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de rausschmeißen.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif dans une proposition principale de rausschmeißen.

**Variantes orthographiques**

* schmeisst raus (Suisse), (Liechtenstein)