OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# refrescar

## Ancien occitan

### Étymologie

    De fresc.

### Verbe

refrescar

* Rafraîchir, refroidir.
* Renouveler, rappeler, ranimer.

## Catalan

### Étymologie

    De fresc.

### Verbe

refrescar, 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) transitif ou pronominal

* Rafraîchir.

## Espagnol

### Étymologie

    De fresco.

### Verbe

refrescar \refɾesˈkaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) transitif ou pronominal

* Rafraîchir.

## Interlingua

### Verbe

refrescar \re.frɛs.ˈkar\ (voir la conjugaison)

* Rafraîchir.

## Occitan

### Étymologie

    Voir l’ancien occitan refrescar.

### Verbe

refrescar (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) transitif ou pronominal

* Rafraîchir.
   * E s’ètz pas d’acòrd garatz que vos vau refrescar la memòria. — (Andrieu Lagarda, Les Secrèts de las Bèstias, page 245, 2014. ISBN 978-2-916718-53-8.)
   * Refrescar lo front d’un malaut.

    Rafraîchir le front d’un malade.
   * Metre lo vin blanc a refrescar.

    Mettre le vin blanc à rafraîchir.
   * Refrescar una rauba.

    Rafraîchir une robe.
* Rincer.
   * Refrescar los veires.

    Rincer les verres.
   * Refrescar lo linge.

    Rincer le linge.
* Réparer, renouveler.

**Variantes**

* refreschar

**Synonymes**

* refregir

## Portugais

### Étymologie

    De fresco.

### Verbe

refrescar \ʀɨ.fɾɨʃ.kˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.fɾes.kˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Rafraîchir.

**Synonymes**

* avivar

**Apparentés étymologiques**

* afresco

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.fɾɨʃ.kˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.fɾɨʃ.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.fɾes.kˈa\ (langue standard), \xe.fɾes.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.fɾeʃ.kˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.fɾeʃ.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.frɛʃ.kˈaɾ\ (langue standard), \re.frɛʃ.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.fɾeʃ.kˈaɾ\
* Dili: \rɨ.fɾɨʃ.kˈaɾ\
# œstrogène

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de œstrus, avec le suffixe -gène, du latin oestrus (« taon ; désir, fougue »), lui-même du grec ancien οἶστρος, oîstros (« taon ; désir, fougue »).

### Nom commun

œstrogène \ɛs.tʁɔ.ʒɛn\ ou \øs.tʁɔ.ʒɛn\ masculin

* (Biochimie) Stéroïde qui fonctionne comme hormone sexuelle femelle.
   * Ainsi, le dicofol altère le métabolisme lipidique des crevettes, et inhibe la succinate déshydrogénase et la cytochrome c oxydase (Surendranath, 1991), tandis que le méthoxychlor provoque des altérations de l’anatomie ovarienne du type de celles produites par les œstrogènes (Martinez et al., 1991). — (Michel Bounias, Traité de toxicologie générale : du niveau moléculaire à l’échelle planétaire, page 412, Springer, 1999.)
   * Ajoutez à cela des injections d’œstrogènes, histoire de déclencher les naissances au moment voulu, puis, le jour J, une piqûre d’ocytocine afin d’accélérer les contractions et l’éjection du lait, le tout complété par une dose de spasmolytique et de vasoconstricteur. — (« Truies : Le porc de l’angoisse », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 81)
   * D’une manière générale, les femmes ménopausées sont les premières cibles de l’ostéoporose, en raison de la fin de la sécrétion des œstrogènes, hormones qui empêchent la destruction osseuse par leur action frénatrice sur les ostéoclastes (ces cellules des os dont le rôle est à la fois de détruire l’os ancien et de le renouveler). — (France Mutuelle Magazine, n° 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 22)

**Variantes orthographiques**

* estrogène (orthographe rectifiée de 1990)

**Synonymes**

* E
* estro
* œstro

**Apparentés étymologiques**

* œstral ou estral
* œstrus
* œstrone ou estrone
* œstriol ou estriol

**Dérivés**

* œstrogénique

**Hyperonymes**

* hormone stéroïdienne

**Traductions**

* Allemand : Östrogen (de) neutre
* Anglais : estrogen (en)
* Chinois : 雌激素 (zh) cíjīsù
* Coréen : 에스트로겐 (ko) eseuteurogen
* Espagnol : estrógeno (es)
* Espéranto : oestrogeno (eo)
* Finnois : estrogeeni (fi)
* Grec : οιστρογόνο (el) istrogóno neutre
* Hongrois : ösztrogén (hu)
* Islandais : estrógen (is)
* Italien : estrogeno (it) masculin
* Japonais : エストロゲン (ja) esutorogen
* Polonais : estrogen (pl)
* Portugais : estrogénio (pt) masculin
* Russe : эстроген (ru)
* Same du Nord : østrogen (*), østrogena (*)

### Prononciation

* \ɛs.tʁɔ.ʒɛn\ ou \øs.tʁɔ.ʒɛn\

### Anagrammes

* érotogènes
* rongeotées
# refusar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin vulgaire *refusare.

### Verbe

refusar

* Refuser, dédaigner.

**Variantes**

* refudar
* refuydar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin vulgaire *refusare.

### Verbe

refusar

* Refuser, rejeter, repousser.

## Interlingua

### Verbe

refusar (voir la conjugaison)

* Refuser.

### Prononciation

* \re.fu.ˈsar\

## Occitan

### Étymologie

    Du latin vulgaire *refusare.

### Verbe

refusar (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Refuser.

**Variantes**

* refudar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin vulgaire *refusare.

### Verbe

refusar \ʀɨ.fu.zˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.fu.zˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Refuser.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* recusar

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.fu.zˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.fu.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.fu.zˈa\ (langue standard), \ʁe.fu.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.fu.zˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.fu.zˈa\ (langage familier)
* Maputo: \re.fu.zˈaɾ\ (langue standard), \re.fu.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.fu.zˈaɾ\
* Dili: \rɨ.fu.zˈaɾ\
# refutar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin refutare.

### Verbe

refutar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Réfuter.

## Ido

### Étymologie

    Du latin refutare.

### Verbe

refutar \rɛ.fu.ˈtar\ (voir la conjugaison)

* Réfuter.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin refutare.

### Verbe

refutar \re.fu.ˈtar\ (voir la conjugaison)

* Réfuter.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin refutare.

### Verbe

refutar \ʀɨ.fu.tˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.fu.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Réfuter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* refutado
* refutável

**Apparentés étymologiques**

* refutação

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.fu.tˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.fu.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.fu.tˈa\ (langue standard), \ʁe.fu.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.fu.tˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.fu.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \re.fu.tˈaɾ\ (langue standard), \re.fu.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.fu.tˈaɾ\
* Dili: \rɨ.fu.tˈaɾ\
# reger

## Allemand

### Forme d’adjectif

reger \ˈʁeːɡɐ\

* Comparatif de rege, prédicat de tous les genres au singulier et au pluriel.
* Datif féminin singulier de la déclinaison forte de rege.
* Génitif féminin singulier de la déclinaison forte de rege.
* Génitif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de rege.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison forte de rege.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison mixte de rege.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin regere.

### Verbe

reger \re.ˈʒɛr\ (voir la conjugaison)

* Régir.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin regere.

### Verbe

reger \ʀɨ.ʒˈeɾ\ (Lisbonne) \xe.ʒˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Gouverner, régner, surveiller.
* Administrer, diriger, gérer, régir.

**Synonymes**

* administrar
* dirigir
* dominar
* gerir
* governar
* possuir

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.ʒˈeɾ\ (langue standard), \ʀɨ.ʒˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.ʒˈe\ (langue standard), \xe.ʒˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ʒˈeɾ\ (langue standard), \ɦe.ʒˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.ʒˈeɾ\ (langue standard), \re.ʒˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.ʒˈeɾ\
* Dili: \rɨ.ʒˈeɾ\
# registrar

## Français

### Étymologie

    De l'anglais registrar (« registre »).

### Nom commun

registrar \ʁə.ʒistʁ.aʁ\ masculin

* (Internet) Bureau d'enregistrement (société ou association) gérant la réservation de noms de domaine Internet, auprès des registres des domaines de premier niveau, avec lesquels il n'y a pas de vente directe avec les particuliers.
* Employé d'un tel bureau.

**Variantes orthographiques**

* registraire
* registraire de nom de domaine (recommandée par l'Office québécois de la langue française)

**Traductions**

* Anglais : registry (en) (Internet) ; registrar (en) (bureau d'enregistrements, responsable du bureau d'enregistrements)

## Ancien occitan

### Verbe

registrar

* Enregistrer, inscrire.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin registrarius,.

### Nom commun

registrar

* Registrar, registraire, responsable d'un bureau d'enregistrements.
* Gardien ou enregistreur d'enregistrements.
* Agent d'université gardant les inscriptions et les bulletins académiques ; responsable du bureau de la scolarité.
* Agent d'hôpital qui enregistre les admissions.
* (Internet) Service qui gère les noms de domaine ; registre.

**Notes**

* En anglais, on parle d'un registrar, la personne. Mais on parle également du registrar pour dire office of the registrar (bureau d'enregistrements).

## Catalan

### Verbe

registrar

* Enregistrer.

**Synonymes**

* anotar
* enregistrar

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de registro.

### Verbe

registrar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Enregistrer.

## Interlingua

### Verbe

registrar \re.ʒis.ˈtrar\ (voir la conjugaison)

* Enregistrer.

## Portugais

### Étymologie

    Dénominal de registro.

### Verbe

registrar \ʀɨ.ʒiʃ.tɾˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tɾˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Recommander.
* Enregistrer.

**Synonymes**

* alistar
* inscrever
* recomendar

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.ʒiʃ.tɾˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.ʒiʃ.tɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.ʒis.tɾˈa\ (langue standard), \xe.ʒis.tɾˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ʒiʃ.tɾˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.ʒiʃ.tɾˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.ʒiʃ.trˈaɾ\ (langue standard), \re.ʒiʃ.trˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.ʒiʃ.tɾˈaɾ\
* Dili: \rɨ.ʒiʃ.tɾˈaɾ\
# панцирь

## Russe

### Étymologie

    Du polonais pancerz (« cuirasse »), apparenté au tchèque pancíř.

### Nom commun

панцирь, pancir \pant͡sɨrʲ\ masculin inanimé

* (Armement) Cuirasse.
* (Zoologie) Carapace.

**Dérivés**

* панцирник
# папоротник

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de папороть, paporoť (« fougère »), avec le suffixe -ник, -nik, avec le sens de « plante en forme de plume », apparenté à перо, pero (« plume ») au polonais paproć, au tchèque kapraď.

### Nom commun

папоротник, paporotnik \papərətʲnʲɪk\ masculin inanimé

* (Botanique) Fougère.
# пальма

## Russe

### Étymologie

    De l’allemand Palme.

### Nom commun

пальма, páľma \palʲmə\ féminin

* (Botanique) Palmier.
# пах

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave qui donne aussi паха, pakha, пахва, pakhva (« aisselle ») en ukrainien, pacha (« aisselle ») en polonais, paže (« bras ») en tchèque ; plus avant, apparenté au latin pectus (« poitrine »).

### Nom commun

пах, pakh \pax\ masculin inanimé

* (Anatomie) Aine.

**Dérivés**

* паховый
# передник

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de передний, peredniï (« de devant »), avec le suffixe -ик, -ik.

### Nom commun

передник, perednik

* (Habillement) Tablier.

**Synonymes**

* фартук
# haute juridiction

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de haut et de juridiction.

### Locution nominale

haute juridiction \ot ʒy.ʁi.dik.sjɔ̃\ féminin

* (Justice) Plus haute instance d’une juridiction.
   * La haute juridiction administrative, qui avait aussi à se prononcer sur la pertinence des mesures de protection du personnel pénitentiaire, a jugé « suffisante » la dotation en moyens de protection des fonctionnaires de l’administration pénitentiaire. — (Joël Cossardeaux, « Coronavirus : le Conseil d’Etat écarte le port du masque généralisé dans les prisons », article publié sur le site www.lesechos.fr le 8 avril 2020 ; consulté le 9 avril 2020)
# hautes juridictions

## Français

### Forme de locution nominale

hautes juridictions \ot ʒy.ʁi.dik.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de haute juridiction.
# numériste

## Français

### Étymologie

    De numérique par substitution de suffixe.

### Nom commun

numériste \ny.me.ʁist\ masculin et féminin identiques

* (Photographie) Photographe utilisant la photographie numérique.
   * Il y a eu les irréductibles "argentistes" refusant de passer au numérique. Il y a eu les "numéristes" se moquant du conservatisme des "argentistes". Il y a eu les "argentistes" qui reconnaissaient la praticité et les vertus du numérique. Il y a eu les "numéristes" s’adonnant, à fréquence variable, aux plaisirs coupables de l’argentique. — (Bruno Labarbere, "Reflex" : un reflex argentique 100 % made in 2017, lesnumeriques.com, 7 novembre 2017)

**Antonymes**

* argentiste

### Anagrammes

* Muretiens, muretiens
* Muretines, muretines
* reminutes, reminutés
* remunîtes
* remutines, remutinés
* se mutiner
# gunophobe

## Français

### Étymologie

    Composé savant, du grec ancien γυνή, gunế (« femme ») et grec ancien φόβος, phóbos (« effroi, peur »). Hapax d'Honoré de Balzac, probablement une allusion malveillante à l'homosexualité supposée du personnage de Félicien Vernou, rendu malheureux par sa femme.

### Adjectif

gunophobe \ɡu.no.fob\

* (Hapax) Qui n’aime pas les femmes, en parlant d’un homme.
   * Il est gunophobe, dit Lucien. A-t-il du talent ? — (Honoré de Balzac, Illusions perdues, deuxième partie : Un Grand Homme de Province à Paris)
# remar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Dénominal de rem.

### Verbe

remar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* ramer.

**Apparentés étymologiques**

* remejar

## Catalan

### Étymologie

    De l’ancien occitan remar.

### Verbe

remar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ramer.

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de remo.

### Verbe

remar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) intransitif

* (Navigation) Ramer.
* (Sens figuré) Ramer, avancer péniblement.

## Ido

### Étymologie

    De l’espagnol remar.

### Verbe

remar \rɛ.ˈmar\

* Ramer.

## Interlingua

### Étymologie

    De l’espagnol remar.

### Verbe

remar \re.ˈmar\ (voir la conjugaison)

* Ramer.

## Occitan

### Étymologie

    De l’ancien occitan remar.

### Verbe

remar (graphie normalisée) (voir la conjugaison) intransitif

* ramer.

## Portugais

### Étymologie

    Dénominal de remo.

### Verbe

remar \ʀɨ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.mˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ramer.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.mˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.mˈa\ (langue standard), \xe.mˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦẽ.mˈaɾ\ (langue standard), \ɦẽ.mˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.mˈaɾ\ (langue standard), \re.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.mˈaɾ\
* Dili: \rɨ.mˈaɾ\
# De Witte

## Français

### Étymologie

    Nom néerlandais De Witte.

### Nom de famille

De Witte \də.wit\

* Nom de famille néerlandais.

**Variantes**

* De Wit
* de Witte
* Dewit
* Dewitte
# remover

## Anglais

### Nom commun

remover

* Suppresseur.
* (Cosmétologie) Dissolvant de vernis à ongles.
* Déménageur.
   * The removers have already been in to 10 Downing Street and Mr Cameron, his family and staff will be leaving straight away. — (BBC News, « What is going on in British politics? A guide for the confused », 13 juillet 2016, l’article incluant également une photo légendée « The removers have been at Downing Street » et montrant une inspection policière dans un camion de déménagement.)

**Synonymes**

**(1)**

* deleter
* suppressor

## Interlingua

### Verbe

remover (voir la conjugaison)

* Enlever.

### Prononciation

* \re.mo.ˈvɛr\

## Portugais

### Nom commun

remover \ʀɨ.mu.vˈeɾ\ (Lisbonne) \xe.mo.vˈe\ (São Paulo) masculin

### Verbe

remover \ʀɨ.mu.vˈeɾ\ (Lisbonne) \xe.mo.vˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Pelleter.

**Synonymes**

* apanhar

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.mu.vˈeɾ\ (langue standard), \ʀɨ.mu.vˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.mo.vˈe\ (langue standard), \xe.mo.vˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦẽ.mo.vˈeɾ\ (langue standard), \ɦẽ.mo.vˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.mo.vˈeɾ\ (langue standard), \re.mo.vˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.mo.vˈeɾ\
* Dili: \rɨ.mo.vˈeɾ\
# renunciar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin renuntiare.

### Verbe

renunciar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Renoncer.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin renuntiare.

### Verbe

renunciar \re.nun.ˈt͡sar\ (voir la conjugaison)

* Renoncer.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin renuntiare.

### Verbe

renunciar \ʀɨ.nũ.sjˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.nũ.sjˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Abandonner, renoncer, résigner.
* Abjurer.

**Synonymes**

* resignar

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.nũ.sjˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.nũ.sjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.nũ.sjˈa\ (langue standard), \xe.nũ.sjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦẽ.nũ.si.ˈaɾ\ (langue standard), \ɦẽ.nũ.si.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.nũ.sjˈaɾ\ (langue standard), \re.nũ.sjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.nũ.sjˈaɾ\
* Dili: \rɨ.nũ.sjˈaɾ\
# preditivo

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé du latin prædictivus.

### Adjectif

preditivo \pɾɨ.di.tˈi.vu\ (Lisbonne) \pɾe.dʒi.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo) masculin

* Prédictif.
   * caráter preditivo.

    caractère prédictif.
   * modelos preditivos.

    modèles prédictifs.
   * análise preditiva.

    analyse prédictive.
   * buscas preditivas.

    recherches prédictives.

**Dérivés**

* preditivamente

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.di.tˈi.vu\ (langue standard), \pɾɨ.di.tˈi.vu\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.dʒi.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \pɽe.di.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.dʒi.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \pɾe.dʒi.tʃˈi.vʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.di.tˈi.vu\ (langue standard), \pre.ði.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.di.tˈi.vʊ\
* Dili: \pɾɨ.di.tˈi.vʊ\
# replicar

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin replicare.

### Verbe

replicar \re.pli.ˈkar\ (voir la conjugaison)

* Répliquer.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin replicare.

### Verbe

replicar \ʀɨ.pli.kˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.pli.kˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Répliquer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* refutar
* repetir

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pli.kˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.pli.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pli.kˈa\ (langue standard), \xe.pli.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pli.kˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.pli.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.pli.kˈaɾ\ (langue standard), \re.pli.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pli.kˈaɾ\
* Dili: \rɨ.pli.kˈaɾ\
# transcendement

## Français

### Étymologie

    De transcender.

### Nom commun

transcendement \tʁɑ̃.sɑ̃d.mɑ̃\ masculin

* Action de transcender ; dépassement.
   * Ce transcendement de la description en sagesse et en poétique (…) [est] un mouvement d'approfondissement où du nouveau apparaît. — (Paul Ricœur, Philosophie de la volonté, 1949, page 440)

**Traductions**

* Anglais : transcension (en)
# adicionais

## Portugais

### Forme d’adjectif

adicionais \ɐ.di.sju.nˈajʃ\ (Lisbonne) \a.dʒi.si.o.nˈajs\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Pluriel de adicional.

### Forme de verbe

adicionais \ɐ.di.sju.nˈajʃ\ (Lisbonne) \a.dʒi.si.o.nˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de adicionar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.di.sju.nˈajʃ\ (langue standard), \ɐ.di.sju.nˈajʃ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.dʒi.si.o.nˈajs\ (langue standard), \a.dʒi.si.o.nˈajs\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.dʒi.sjõ.nˈajʃ\ (langue standard), \a.dʒi.sjõ.nˈajʃ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.di.sjo.nˈajʃ\ (langue standard), \ɐ.di.sjo.nˈajʃ\ (langage familier)
* Luanda: \a.di.sjo.nˈajʃ\
* Dili: \ə.di.sjo.nˈajʃ\
# consigne de tir

## Français

### Étymologie

    Composé de consigne, de et tir

### Locution nominale

consigne de tir \kɔ̃.siɲ də tiʁ\ féminin

* (Chasse) Consigne donnée aux chasseurs avant une chasse : animaux à privilégier, à épargner, organisation…
   * Dans un tel contexte, de nombreux chasseurs ont privilégié l’augmentation des populations de grand gibier – sangliers en particulier – en instaurant des consignes de tir préservant les femelles pour développer les populations. — (Jean-Noël Cardoux et Alain Péréa, Restaurer l’équilibre agro-sylvo-cynégétique pour une pleine maîtrise des populations de grand gibier et de leurs dégâts à l’échelle nationale, mars 2019)

**Notes**


    Ce terme est généralement utilisé au pluriel.
# hospitalocentrisme

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé du préfixe hospitalo-, avec le suffixe -centrisme.

### Nom commun

hospitalocentrisme \ɔs.pi.ta.lɔ.sɑ̃.tʁism\ masculin

* (Médecine) Système de soins organisé autour de l’hôpital, pensé comme élément principal.
   * Pour accueillir cet homme, cette femme en grande souffrance, il a fallu inventer une nouvelle psychiatrie qui travaille dans et avec la cité : les associations, les maires et les élus, les travailleurs sociaux et les clubs de sport, les juges, les pompiers et les policiers, les organismes d'habitations à loyer modéré (HLM), les maisons de la culture, les familles… tout ce qui fait société. Cette psychiatrie n’est alors plus enfermée dans ses certitudes médicales. Elle rompt avec l’hospitalocentrisme. — (« Psychiatrie, le temps des camisoles », Patrick Coupechoux, Le Monde diplomatique, mars 2020, page 20.)

**Variantes orthographiques**

* hospitalo-centrisme

**Apparentés étymologiques**

* hospitalocentriste
# De Decker

## Français

### Étymologie

    Nom néerlandais De Decker.

### Nom de famille

De Decker \də dɛ.kɛʁ\

* Nom de famille néerlandais.
   * Tijl De Decker, vainqueur de Paris-Roubaix Espoirs au printemps, est décédé hier à l’âge de 22 ans, deux jours après un accident à l’entraînement, a annoncé son équipe, Lotto-Dstny. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 25)

**Variantes**

* de Decker
* De Deckere
* de Deckere
* De Deckker
* De Dekker
* de Dekker
# décapturasse

## Français

### Forme de verbe

décapturasse \de.kap.ty.ʁas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de décapturer.

### Anagrammes

* sauts de carpe
# reservar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin reservare.

### Verbe

reservar transitif (voir la conjugaison)

* Réserver.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin reservare.

### Verbe

reservar transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Réserver.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin reservare.

### Verbe

reservar \re.sɛr.ˈvar\ (voir la conjugaison)

* Réserver.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin reservare.

### Verbe

reservar \ʀɨ.zɨɾ.vˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.zeɾ.vˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Réserver.
* reservuar

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.zɨɾ.vˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.zɨɾ.vˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.zeɾ.vˈa\ (langue standard), \xe.zeɾ.vˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.zeɦ.vˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.zeɦ.vˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.zɛr.vˈaɾ\ (langue standard), \re.zɛr.vˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.zeɾ.vˈaɾ\
* Dili: \rɨ.zɨɾ.vˈaɾ\

## Romanche

### Étymologie

    Du latin reservare.

### Verbe

reservar

* Réserver.