OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# apagados

## Espagnol

### Forme d’adjectif

apagados \a.paˈɣa.ðos\

* Masculin pluriel de apagado.
   * Y en el extremo de sus brazos había cabos de cirio, apagados y amarillos como niños muertos. — (Ana María Matute, El tiempo, 1957)

    Et à l’extrémité de ses branches il y avait des bouts de cierge, éteints et jaunes comme des enfants morts.

## Portugais

### Forme de verbe

apagados \ɐ.pɐ.gˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.pa.gˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de apagar.
# enamorados

## Espagnol

### Forme de verbe

enamorados \e.na.moˈɾa.ðos\ masculin

* Participe passé masculin pluriel du verbe enamorar.

### Forme d’adjectif

enamorados \e.na.moˈɾa.ðos\ masculin

* Pluriel de enamorado.

### Forme de nom commun

enamorados \e.na.moˈɾa.ðos\ masculin

* Pluriel de enamorado.
   * Son dos enamorados Que, encantados, gozan del amor. — (Electo Rosell, Murmullo, 1937)

    Ce sont deux amoureux Qui, ravis, jouissent de lʼamour.

## Portugais

### Forme d’adjectif

enamorados \i.nɐ.mu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \e.na.mo.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de enamorado.

### Forme de verbe

enamorados \i.nɐ.mu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \e.na.mo.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de enamorar.
# soupe à l’oignon

## Français

### Étymologie

    De soupe et oignon.

### Locution nominale

soupe à l’oignon \su.p‿a l‿ɔ.ɲɔ̃\ féminin

* (Cuisine) Soupe gratinée à base d’oignon.
   * Soupe à l’oignon fait noctambule, fin de bamboche un peu hagarde et grise aux petites heures du matin. — (Philippe Delerm, Dickens, barbe à papa, Gallimard, collection Folio, 2005, page 102)

**Traductions**

* Croate : juha s lukom (hr)
* Danois : løgsuppe (da)
* Italien : zuppa di cipolle (it) féminin
* Luxembourgeois : Ënnen-zopp (lb)
# comment donc

## Français

### Locution adverbiale

comment donc \kɔ.mɑ̃ dɔ̃(k)\

* Certainement.
   * – [...] Si, en passant, vous voulez prier mon camarade Saint-Simon de descendre, vous me rendrez véritablement service. – Comment donc, avait répondu la coquette jeune femme, avec grand plaisir, Monsieur Baradas. — (Alexandre Dumas, Le comte de Moret (Le sphinx rouge), 1865, III, 14)
   * — Une omelette aux mouches ! oh ! mais, comment donc ! Quoi de plus simple ! dit-elle. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
   * « Courteline, j’ai un mot à vous dire. – Mais comment donc, cher ami. — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 150)
   * Aussi s'écria-t-il : « Mais comment donc ! Je vous prie ! Par exemple ! » — (Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, Gallimard, 1921-1922)
   * - Jetez ce cigare ! On ne fume pas en présence de Lazlo Carreidas ! - Jeter ce cigare ? Mais comment donc ! Vos désirs sont des ordres, Monsieur Carreidas ! — (George Rémi, Vol 714 pour Sydney, Casterman, 1963)

**Variantes**

* et comment donc

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* comment donc figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : degrés de certitude.

**Traductions**

* Allemand : gewiss (de)
* Anglais : certainly (en)
* Shimaoré : ha yakini (*)
* Néerlandais : zekerlijk (nl), gewis (nl)
* Shingazidja : ha uyakinifu (*), hakika (*)
* Swahili : yakini (sw)

### Prononciation

* \kɔ.mɑ̃ dɔ̃(k)\
# участница

## Bulgare

### Nom commun

участница féminin

* Participante.

## Russe

### Étymologie

    Féminin de участник, učastnik (« participant »).

### Nom commun

участница, učastnica féminin

* Participante.
# makondes

## Français

### Forme d’adjectif

makondes \ma.kɔn.de\

* Pluriel de makonde.
# éthylométriques

## Français

### Forme d’adjectif

éthylométriques \e.ti.lɔ.me.tʁik\

* Pluriel de éthylométrique.
# tailleuses de pierre

## Français

### Forme de locution nominale

tailleuses de pierre \tɑ.jøz də pjɛʁ\ féminin

* Pluriel de tailleuse de pierre.
# pour rire

## Français

### Locution adverbiale

pour rire

* Pas sérieusement, en faisant semblant.
   * Malgré son étiquette si pompeuse, l’institution Ouly était une petite école pour rire, tenue par une vieille dame à repentirs, que les enfants appelaient : « bonne amie ». — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 256)

**Synonymes**

* pour de faux
* pour de rire

**Traductions**

* Anglais : for laughs (en)

### Anagrammes

* repourri
# à pas de chat

## Français

### Étymologie

    Composé de pas et de chat.

### Locution adverbiale

à pas de chat \a pa də ʃa\

* Sans faire de bruit ; avec précaution.
   * Je gagnais la porte à pas de chat et m’esquivais doucement. — (Alphonse Daudet, Le petit Chose, 1868, réédition Le Livre de Poche, page 255)
   * Six jours comme ça, à chercher, et six jours pendant lesquels, à pas de chat, du grenier à la cave, j’avais ouvert toutes les portes et reniflé dans l’ombre de toutes les chambres. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)

**Synonymes**

* à pas de cambrioleur
* à pas de loup
* en tapinois

**Traductions**

* Occitan : a pas de gat (oc)
# фирми

## Bulgare

### Forme de nom commun

фирми féminin

* Pluriel de фирма.
# autenticação

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de autenticar, avec le suffixe -ação.

### Nom commun

autenticação \aw.tẽ.ti.kɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \aw.tẽ.tʃi.ka.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Authentification.

### Prononciation

* Lisbonne: \aw.tẽ.ti.kɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \aw.tẽ.ti.kɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \aw.tẽ.tʃi.ka.sˈə̃w\ (langue standard), \aw.tẽ.ti.ka.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \aw.tẽ.tʃi.ka.sˈɐ̃w\ (langue standard), \aw.tẽ.tʃi.ka.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \aw.tẽ.ti.kɐ.sˈãw\ (langue standard), \aw.θẽn.θi.kɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \aw.tẽn.ti.kɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \aw.tẽn.ti.kə.sˈə̃w\
# offsettistes

## Français

### Forme d’adjectif

offsettistes \ɔf.sɛ.tist\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de offsettiste.

### Forme de nom commun

offsettistes \ɔf.sɛ.tist\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de offsettiste.
# ocnophile

## Français

### Étymologie

    Néologisme créé par le psychanalyste Michael Balint.

### Nom commun

ocnophile \ɔk.no.fil\ masculin et féminin identiques

* (Psychanalyse) Personne qui est dépendante des objets.
   * Ainsi, l’ocnophile se dirige d’un objet à l’autre, diminue le plus possible le temps passé dans les espaces vides, générateurs d’une peur qui s’apaise à l’instant même où il saisit un nouvel objet. — (Pascale Marson, 25 livres de psychanalyse: Résumés – Analyses – Commentaires, 1994)

**Antonymes**

* philobate
# repetido

## Espagnol

### Forme de verbe

repetido \repeˈt̪iðo\ masculin

* Participe passé de repetir.

**Dérivés**

* repetidamente

## Portugais

### Forme de verbe

repetido \ʀɨ.pɨ.tˈi.du\ (Lisbonne) \xe.pe.tʃˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de repetir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pɨ.tˈi.du\ (langue standard), \ʀɨ.pɨ.tˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pe.tʃˈi.dʊ\ (langue standard), \ʁe.pe.tˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pe.tʃˈi.dʊ\ (langue standard), \ɦe.pe.tʃˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.pe.tˈi.du\ (langue standard), \re.pe.tˈi.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pe.tˈi.dʊ\
* Dili: \rɨ.pɨ.tˈi.dʊ\
# repetitivo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin repetitus avec le suffixe -ivo.

### Adjectif

repetitivo masculin

* Répétitif.

**Dérivés**

* repetitivamente

**Apparentés étymologiques**

* repetición

## Portugais

### Étymologie

    Du latin repetitus avec le suffixe -ivo.

### Adjectif

repetitivo \ʀɨ.pɨ.ti.tˈi.vu\ (Lisbonne) \xe.pe.tʃi.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo)

* Répétitif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.pɨ.ti.tˈi.vu\ (langue standard), \ʀɨ.pɨ.ti.tˈi.vu\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.pe.tʃi.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \ʁe.pe.ti.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.pe.tʃi.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \ɦe.pe.tʃi.tʃˈi.vʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.pe.ti.tˈi.vu\ (langue standard), \re.pe.ti.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.pe.ti.tˈi.vʊ\
* Dili: \rɨ.pɨ.ti.tˈi.vʊ\
# cleph

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) Altération graphique de clef : le -f représentant le -v- du latin clavis devenu final, le -ph de cleph n’est pas étymologique.
   * Faute d’orthographe.

   * Volonté de « compliquer » l’orthographe de clef en la grécisant. Note : Alfred Jarry a lui aussi agi de la sorte en écrivant phynance pour finance.

   * Volonté de souligner l’absurdité perçue de l’orthographe par rapport à sa prononciation effective en prononçant la lettre finale.

### Nom commun

cleph \kle\ féminin

* Faute d’orthographe pour clef.
   * Une lettre écrite par le pro-vicaire de Villeneuve à Bourchenu, au sujet de certains désordres qui auraient eu lieu à l’occasion de la saint Marc, le 25 mars 1718, contient le passage suivant : « Il y a une cleph de reliques de saint Marculphe, à ce que quelques personnes m’ont informé ; ils n’ont pas su me dire pourquoi elle a été donnée ni leur approbation ; on la tient au tabernacle devant l’autel de saint Marc ». — (Lettre de 1718 citée dans Georges Doublet, « Monographie des paroisses du canton de Cagnes » in Annales de la Société des lettres, sciences et arts des Alpes-Maritimes, tome XVIII, 1903, page 74.)
* (Par plaisanterie) Variante orthographique de clef.
   * Oh ! nous l’eûmes vite, la cleph du mysthère ! — (Alphonse Allais, rubrique « La Vie drôle » sous-titrée « LA CLEPH DU MYSTHÈRE » in Le Journal du jeudi 8 mai 1902, page 1, colonne 4.)
   * A propos de « clé », plusieurs lecteurs ont bien voulu me manifester leur stupeur que récemment j’écrivisse la « cleph du mysthère ». Je suis le premier à regretter cet incident, et j’eus bientôt fait de donner ma démission de membre de la Ligue pour la « Quomplykasiont deu l’Aurthaugraphes ». — (Alphonse Allais, rubrique « La Vie drôle » in Le Journal du mardi 20 mai 1902, page 1, note « (2) » en bas de la colonne 5..)
   * Il [(Alphonse Allais)] annonça un jour à ses lecteurs, en 1893, qu’il faisait partie de la « Ligue pour la Quomplykasiont deu l’Aurthographes » et qu’il écrirait dorénavant un feuilleton intittulé « la cleph du mysthère ». — (Nina Catach, Les délires de l’orthographe : en forme de dictioNaire [sic], Paris, Plon, 1989 ISBN 2-259-02136-0, section « Allais, A. », page 170)

### Anagrammes

* Plech
# mijo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin milium.
    Contraction de mi avec hijo.

### Nom commun 1

mijo masculin

* (Botanique) Millet.
* (Botanique) Maïs.

**Synonymes**

* borona

### Nom commun 2

mijo masculin

* (Mexique) Fils.

## Portugais

### Forme de verbe

mijo \mˈi.ʒu\ (Lisbonne) \mˈi.ʒʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de mijar.

### Prononciation

* Lisbonne: \mˈi.ʒu\ (langue standard), \mˈi.ʒu\ (langage familier)
* São Paulo: \mˈi.ʒʊ\ (langue standard), \mˈi.ʒʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mˈi.ʒʊ\ (langue standard), \mˈi.ʒʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mˈi.ʒu\ (langue standard), \mˈi.ʒʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mˈi.ʒʊ\
* Dili: \mˈi.ʒʊ\
# comme un manche

## Français

### Étymologie

    (c. 1940) Du nom argotique manche, apocope de manchot.

### Locution adverbiale

comme un manche \kɔ.m‿œ̃ mɑ̃ʃ\

* (Familier) (Péjoratif) Maladroitement, d’une mauvaise manière, stupidement.
   * On ne lui avait jamais dit qu’il était intelligent. On lui avait plutôt répété qu’il se conduisait comme un manche ou qu’il avait des analogies avec la lune. — (Raymond Queneau, Pierrot mon ami, Gallimard, 1942)
   * Vu sous cet angle, le préfet de la Manche a géré la situation comme un manche. — (Stéphane Guillon, On m'a demandé de vous calmer, Stock, 2009)
   * Neuner avait perdu ses dents lors d’une tentative de bluff vraiment stupide : il y avait de l’argent en jeu et il avait joué exprès comme un manche au début, pour ensuite, lorsque les mises devinrent plus conséquentes, étaler soudain sa supériorité. — (Tom Liehr, A contresens, traduction de Carine Destrumelle et Alexia Valembois, Asphalte, 2011)

**Variantes**

* comme des manches

**Dérivés**

* s’y prendre comme un manche

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* avoir deux mains gauches

**Traductions**

* Wallon : esse pawene di ses deus mwins (wa)
# 'gbiylu

## Bété (Côte d’Ivoire)

### Nom commun

'gbiylu

* Brouillard, brume.
   * -ɛ''ɛ ' cɛ -ga 'gbiylu -ma ''yiogbʋlʋ 'yena 'nyena 'n 'nɩpɛ
   * 'ye -ma 'Ԑ ''mō ''plɩ nɩ -n ''ye 'de mō.

    Il n'est pas bon de voyager quand il y a beaucoup de brouillard sur la route
# "nyu

## Bété (Côte d’Ivoire)

### Nom commun

"nyu

* Eau.
   * Saa "nyibhë -wʋa, -sɩbha "nyi -wʋa -ma 'nkpaa "pɩe "mö.

    L'eau est source de vie.
# "nyi

## Bété (Côte d’Ivoire)

### Nom commun

"nyi

* Fleuve.
   * "Nyi -wʋo "n "nyidɔlʋ -wʋ -bha.

    Le fleuve est différent de la rivière.
# pookie

## Français

### Étymologie

    Diminutif de poucave.

### Nom commun

pookie \pu.ki\ féminin

* (Argot) (Péjoratif) Mouchard ; personne qui dénonce ; balance.
   * Ferme la porte, t’as la pookie dans l’sas. — (Aya Nakamura, Pookie, La Dot, 19 décembre 2018, piste 4)
   * Au cas où vous ne l’auriez pas compris, les pookies sont les journalistes français qui suivent les rugbymen français au Japon. — (20 minutes, Coupe du monde de rugby : Pookie, stratégie et patriotisme, 19 septembre 2019)
# passer entre les mailles du filet

## Français

### Locution verbale

passer entre les mailles du filet \pɑ.se ɑ̃.tʁə le mɑj dy fi.lɛ\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Échapper à quelque chose ; éviter d’être coincé.
   * Le tollé est immédiat dans le monde économique allemand : comment une telle fraude a-t-elle pu passer entre les mailles des filets de la régulation financière ? — (Ulysse Bellier, Comprendre l’affaire Wirecard, le scandale financier qui secoue l’Allemagne depuis juin, Le Monde. Mis en ligne le 31 août 2020)
# winze

## Anglais

### Étymologie

    (1757) Altération de winds, pluriel de wind (« vent »).

### Nom commun

winze \wɪnz\

* (Industrie minière) Puits interne, passage vertical ou incliné qui relie deux niveaux de galeries sans rejoindre la surface.
   * During the early clearance work in No.1 Level all the rock and debris was tipped down the main stope into a flooded winze in the floor of No.2 Level. Eventually this winze became completely filled. — (Clearing out the old winze in No.2 Level sur RosevaleMine.com. Consulté le 29 aout 2021)

    Durant les travaux de nettoyage préliminaires des galeries du niveau nᵒ 1, tous les rochers et débris ont été jetés depuis la descenderie principale dans un puit interne inondé au niveau nᵒ 2. Au bout d’un moment, ce puit s’est retrouvé complètement rempli.

**Dérivés**

* winzeman

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* raise
* sump
* shaft

### Anagrammes

* wizen
# camp de la mort

## Français

### Locution nominale

camp de la mort \kɑ̃ də la mɔʁ\ masculin

* (Histoire) Surnom donné aux camps de concentration et aux camps d'extermination.
   * Dans le secret du laboratoire, testant sur de petits animaux martyrs ses cocktails de chlore, le cruel employé du gaz – et, à l’horizon de ses recherches, les futurs camps de la mort – n’ignorait pas qu’il enfreignait les conventions de La Haye par lesquelles les pays habitués à en découdre étaient convenus, afin d’en réduire les coûts, de livrer la guerre suivante à la régulière, selon la mystique chevaleresque et la science du duel, version planétaire du Combat des Trente où l’on s’entretuerait sur le pré de trois départements, sans débord du périmètre de lice ni dommage pour la multitude des vilains que n’ont jamais concerné ces joutes princières. — (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)
   * Dans son livre, le réalisateur a réuni les quelque 80 photographies qui nous sont parvenues, prises par des déportés dans les camps de la mort. — (Florent Georgesco, « Eclats. Prises de vue clandestines des camps nazis », de Christophe Cognet : regarder l’horreur nazie en face, Le Monde. Mis en ligne le 10 octobre 2019)

**Synonymes**

* camp de concentration
* camp d’extermination

**Traductions**

* Allemand : Todeslager (de) neutre
* Anglais : death camp (en)
* Espagnol : campo de exterminio (es) masculin
* Italien : campo della morte (it) masculin
* Polonais : obóz śmierci (pl) masculin
* Russe : лагерь смерти (ru)
* Tchèque : tábor smrti (cs) masculin
* Ukrainien : табір смерті (uk) tábir smérti masculin
# cellulo

## Français

### Étymologie

    Forme courte de celluloïd.

### Nom commun

cellulo \se.ly.lo\ masculin

* (Cinéma) Feuille transparente d'acétate de cellulose servant à créer les dessins animés
* Apocope de celluloïd.
   * Cette fois c’est un homme qui débouche à l’angle de la route ; un que c’était à pas y croire : en habits de dimanche, des habits noirs, une cravate à ressort, un col de cellulo et un chapeau de paille dure. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)
   * Et les correspondants des pensionnaires du collège portaient encore des faux-cols en cellulo, les derniers d'une grande dynastie. — (Alexandre Vialatte, Fred et Bérénice, Le Rocher, 2007, page 125)

**Synonymes**

* cell
* celluloïd

**Traductions**

* Anglais : cel (en)
# doggo

## Anglais

### Nom commun

doggo \ˈdo.ɡoʊ\

* (Internet) (Par plaisanterie) Orthographe fantaisiste de dog (« chien »).
# aborti

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) De l'anglais abort et de l'espagnol abortar Référence nécessaire

### Verbe

aborti \a.ˈbor.ti\ intransitif

* Avorter.

## Letton

### Forme de nom commun

aborti masculin

* Nominatif pluriel de aborts.
* Vocatif pluriel de aborts.

## Italien

### Forme de nom commun

aborti \a.ˈbɔr.ti\ masculin

* Pluriel de aborto.

### Anagrammes

* orbita
* tiorba
# aortic

## Anglais

### Nom commun

aortic

* (Anatomie) Aortique.
# viscosos

## Catalan

### Forme d’adjectif

viscosos masculin

* Pluriel de viscós.

## Portugais

### Forme d’adjectif

viscosos \viʃ.kˈo.zuʃ\ (Lisbonne) \vis.kˈo.zʊs\ (São Paulo)

* Masculin pluriel de viscoso.
# baldar

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de balde.

### Verbe

baldar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Léser, endommager.
* Empêcher.

**Synonymes**

* lisiar
* impedir

**Dérivés**

* baldamiento

**Apparentés étymologiques**

* balda (« bagatelle, rien »)

## Portugais

### Verbe

baldar \baɫ.dˈaɾ\ (Lisbonne) \baw.dˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Frustrer, empêcher.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \baɫ.dˈaɾ\ (langue standard), \baɫ.dˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \baw.dˈa\ (langue standard), \baw.dˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \baw.dˈaɾ\ (langue standard), \baw.dˈa\ (langage familier)
* Maputo: \baɫ.dˈaɾ\ (langue standard), \baɫ.dˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \baɾ.dˈaɾ\
* Dili: \bəɫ.dˈaɾ\
# Péroune

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot slave.

### Nom propre

Péroune \pe.ʁun\ masculin

* (Divinité) Variante orthographique de Péroun, dieu slave du ciel, du tonnerre, des éclairs.
   * Pirkuns, pour le dire en passant, est le nom samogitien de la divinité que les Russes appellent Péroune ; c'est le Jupiter tonans des Slaves. — (Prosper Mérimée, Lokis, 1869)

**Variantes orthographiques**

* Peroun
* Péroun
* Perun

### Anagrammes

* openeur
# biqueirão

## Portugais

### Nom commun

biqueirão \bi.kɐj.ɾˈɐ̃w\ (Lisbonne) \bi.kej.ɾˈə̃w\ (São Paulo) masculin

* (Ichtyologie) Variante de bocaréu.

### Prononciation

* Lisbonne: \bi.kɐj.ɾˈɐ̃w\ (langue standard), \bi.kɐj.ɾˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \bi.kej.ɾˈə̃w\ (langue standard), \bi.ke.ɽˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bi.kej.ɾˈɐ̃w\ (langue standard), \bi.kej.ɾˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \bi.kɛj.ɾˈãw\ (langue standard), \bi.kɛj.ɾˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \bi.kej.ɾˈɐ̃w\
* Dili: \bi.kɐj.ɾˈə̃w\
# brilho

## Portugais

### Étymologie

    Déverbal de brilhar.

### Nom commun

brilho \bɾˈi.ʎu\ (Lisbonne) \bɾˈi.ʎʊ\ (São Paulo) masculin

* Brillance, splendeur.

**Synonymes**

* claridade

### Forme de verbe

brilho \bɾˈi.ʎu\ (Lisbonne) \bɾˈi.ʎʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de brilhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɾˈi.ʎu\ (langue standard), \bɾˈi.ʎu\ (langage familier)
* São Paulo: \bɾˈi.ʎʊ\ (langue standard), \bɽˈi.ʎʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bɾˈi.ʎʊ\ (langue standard), \bɾˈi.ʎʊ\ (langage familier)
* Maputo: \brˈi.ʎu\ (langue standard), \brˈi.ʎʊ\ (langage familier)
* Luanda: \bɾˈi.ʎʊ\
* Dili: \bɾˈi.ʎʊ\
# Ligérienne

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Liger (« Loire »), cf. son nom occitan Léger), avec le suffixe -ienne.

### Nom commun

Ligérienne \li.ʒe.sjɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Ligérien)

* Habitante du département de la Loire.
* Habitante de la région des Pays de la Loire.

### Anagrammes

* Rigélienne, rigélienne
# Ligériennes

## Français

### Forme de nom commun

Ligériennes \li.ʒe.sjɛn\ féminin

* Pluriel de Ligérienne.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* Grésilienne, grésilienne
* Rigéliennes, rigéliennes
# konichon

## Français

### Étymologie

    Du créole haïtien konichon (« cornichon »). Il s’agit du nom créole donné localement au genre Calyptophilus en Haïti. L’étymologie exacte n’est pas connue avec certitude, mais fait probablement allusion à la couleur vert sombre de certaines races géographiques (sous-espèces) du genre sur l’île d’Hispaniola. De fait, l’un des anciens noms vernaculaires du konichon dominicain (Calyptophilus frugivorus) est le tangara cornichon.

### Nom commun

konichon \kɔ.ni.ʃɔ̃\ masculin

* (Ornithologie) Genre comprenant deux espèces similaires de petits passereaux et seuls représentants de la famille des calyptophilidés, aux parties supérieures grises à vert brunâtre, et au dessous beaucoup plus pâle, dont la silhouette rappelle celle de l’ictérie polyglotte (Icteria virens), de moeurs très cryptiques, et endémique de l’île d’Hispaniola (genre Calyptophilus).

**Notes**

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Synonymes**

* tangara (désuet dans cette acception)

**Hyponymes**

* konichon d’Haïti (Calyptophilus tertius)
* konichon dominicain (Calyptophilus frugivorus)

**Traductions**

* Conventions internationales : Calyptophilus (wikispecies)
* Anglais : chat-tanager (en)
# change-over

## Anglais

### Nom commun

change-over

* Variante de changeover.
# oc-

## Français

### Préfixe

oc-

* Variante de ob- par assimilation devant un mot commençant par \k\.

**Traductions**

* Breton : ok- (br), tal- (br), dirak- (br), tro- (br)

### Anagrammes

* CO, co, co-, ço

## Latin

### Préfixe

oc-

* Variante de ob- par assimilation devant un mot commençant par \c\.

### Anagrammes

* co-