OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# bonbonneuse

## Français

### Étymologie

    De bonbon avec le suffixe -euse qui indique une activité, un métier.

### Nom commun

bonbonneuse \bɔ̃.bɔ.nøz\ féminin (pour un homme, on dit : bonbonneur)

* (Confiserie)(Rare) Celle qui fabrique des bonbons.
   * Pourquoi une ouvrière en bonbons es-elle dite bonbonneuse, tandis que les ouvrières en chemises , en linge , etc. sont des chemisières , lingères etc. Il fallait bien changer de suffixe : pour bonbonnière la place est déjà prise. — (Zeitschrift für französische Sprache und Literatur, volume 15, 1937)
   * De même à côté de chemisière, chocolatière, etc. , on dit « bonbonneuse », ouvrière en bonbons, parce que « bonbonnière » était préalablement retenu par un autre sens. — (Albert Dauzat , L'argot de la guerre, éd. Colin, 1918)
   * Ces tunnels sont situés de part et d'autre de l'atelier des bonbonneuses. Les ouvrières n'ont qu'à étendre le bras pour introduire dans le tunnel le plateau contenant les bonbons à démouler. — (Le Génie Civil, volume 25, 1913)

### Forme d’adjectif

bonbonneuse \bɔ̃.bɔ.nøz\

* Féminin singulier de bonbonneux.
   * Le téléphone sonna, c'était ce type, une voix en saccades douceâtres, bonbonneuse dirait la plus jeune de mes filles,or je ne suis pas très sucre, plutôt poivre et piment. — (Gérard Guégan , Beau soleil, éd. Grasset, 2014)
   * Ses papilles sont initiées à la facilité bonbonneuse des boissons énergisantes plutôt qu'à l'intensité du bourbon double oaked. — (Daniel-Alexandre Bez , Selflessness, éd. Kaliopa, 2018)
# bonbonneuses

## Français

### Forme de nom commun

bonbonneuses \bɔ̃.bɔ.nøz\ féminin

* Pluriel de bonbonneuse.

### Forme d’adjectif

bonbonneuses \bɔ̃.bɔ.nøz\

* Féminin pluriel de bonbonneux.
# Prou

## Français

### Nom de famille

Prou \pʁu\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Mot d’esprit du vice-président du Conseil départemental Jean Prou (La Tremblade) pour conclure, mardi, la session extraordinaire de l’assemblée départementale dédiée au versement d’une subvention de 450 000 euros pour « L’Hermione » : la frégate a « failli être le bateau de la faillite, mais elle reste le bateau de La Fayette ». — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 15 juillet 2023, page 12)

### Anagrammes

* pour
* puro
# ⵖ ⵎⴽⴰⴷ

## Chleuh

### Locution adverbiale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ɣ mkad |
| tifinaghe | ⵖ ⵎⴽⴰⴷ |

ⵖ ⵎⴽⴰⴷ, ɣ mkad

* De cette manière (proximal).
# ⵖ ⵎⴽⴰⵏ

## Chleuh

### Locution adverbiale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ɣ mkan |
| tifinaghe | ⵖ ⵎⴽⴰⵏ |

ⵖ ⵎⴽⴰⵏ, ɣ mkan

* De cette manière (distal).
# ⵔⴰⵔ ⵍⴱⴰⵍ ⵉ

## Chleuh

### Locution verbale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | rar lbal i |
| tifinaghe | ⵔⴰⵔ ⵍⴱⴰⵍ ⵉ |

ⵔⴰⵔ ⵍⴱⴰⵍ ⵉ, rar lbal i

* Faire attention à.
# viticultura

## Occitan

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de vitis, avec le suffixe -cultura.

### Nom commun

viticultura \βi.ti.kyl.ˈty.ɾo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Viticulture, culture de la vigne pour en faire du vin.

**Apparentés étymologiques**

* viticultor
* viticultritz
# ⵖⵓⵎⵓ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ɣumu |
| tifinaghe | ⵖⵓⵎⵓ |

ⵖⵓⵎⵓ, ɣumu

* Rester.
# ⴱⵓ

## Chleuh

### Préposition

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | bu |
| tifinaghe | ⴱⵓ |

ⴱⵓ, bu

* Celui qui.
# ⵇⵇⴰⵏ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | qqan |
| tifinaghe | ⵇⵇⴰⵏ |

ⵇⵇⴰⵏ, qqan

* Être destiné à.
# ⵎⴰⵏⵉ

## Chleuh

### Adverbe interrogatif

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | mani |
| tifinaghe | ⵎⴰⵏⵉ |

ⵎⴰⵏⵉ, mani

* Où.
# ⵎⴰⵅ

## Chleuh

### Adverbe interrogatif

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | max |
| tifinaghe | ⵎⴰⵅ |

ⵎⴰⵅ, max

* Pourquoi.
# ⵎⴰⵏⴰⴳⵓ

## Chleuh

### Adverbe interrogatif

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | managu |
| tifinaghe | ⵎⴰⵏⴰⴳⵓ |

ⵎⴰⵏⴰⴳⵓ, managu

* Quand.
# ⵎⴰⴷ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | mad |
| tifinaghe | ⵎⴰⴷ |

ⵎⴰⴷ, mad

* Quoi.
* Qui.
# ⵎⴰⵙ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | mas |
| tifinaghe | ⵎⴰⵙ |

ⵎⴰⵙ, mas

* Par quel moyen.
# ⵎⴰⴼ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | maf |
| tifinaghe | ⵎⴰⴼ |

ⵎⴰⴼ, maf

* Sur quoi.
# ⵎⴰⵏ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | man |
| tifinaghe | ⵎⴰⵏ |

ⵎⴰⵏ, man

* Quel.
# ⵎⴰⵜⵜⴰ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | matta |
| tifinaghe | ⵎⴰⵜⵜⴰ |

ⵎⴰⵜⵜⴰ, matta

* Quel (exclamatif).
   * ⵎⴰⵜⵜⴰ ⵎⵉⴷⴷⵏ Matta middn!

    Quels gens !
# ⵎⴰⵏⵣⴰ

## Chleuh

### Adverbe interrogatif

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | manza |
| tifinaghe | ⵎⴰⵏⵣⴰ |

ⵎⴰⵏⵣⴰ, manza

* Où.
# ⵎⴰⵏⵡⴰ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | manwa |
| tifinaghe | ⵎⴰⵏⵡⴰ |

ⵎⴰⵏⵡⴰ, manwa

* Comment (exclamatif).
# tpm

## Conventions internationales

### Symbole

tpm

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du tampulma.
# ⵕⵥⵎ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ṛẓm |
| tifinaghe | ⵕⵥⵎ |

ⵕⵥⵎ, ṛẓm

* Ouvrir.
# ⵇⵇⵏ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | qqn |
| tifinaghe | ⵇⵇⵏ |

ⵇⵇⵏ, qqn

* Fermer.
# ⵓⵔ ⴷ

## Chleuh

### Locution adverbiale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ur d |
| tifinaghe | ⵓⵔ ⴷ |

ⵓⵔ ⴷ, ur d

* N’est pas.
# ⵉⵣ ⴷ

## Chleuh

### Locution adverbiale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | iz d |
| tifinaghe | ⵉⵣ ⴷ |

ⵉⵣ ⴷ, iz d

* Est-ce.
# ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ

## Chleuh

### Étymologie

    Voir ⴰⴳⴳⵓ, aggu. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | taggut |
| tifinaghe | ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ |

ⵜⴰⴳⴳⵓⵜ, taggut féminin

* Brume.
* (Géographie) Ouest.
# ⵉⴱⵓⴷⵔⴰⵔⵏ

## Chleuh

### Étymologie

    De ⴰⴷⵔⴰⵔ, adrar. Référence nécessaire, lit. les gens de la montagne.

### Nom propre

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | Ibudrarn |
| tifinaghe | ⵉⴱⵓⴷⵔⴰⵔⵏ |

ⵉⴱⵓⴷⵔⴰⵔⵏ, Ibudrarn masculin

* Tribu au sud de Tiznit.
# ⵅⵅⵯⵛⵏ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | xxʷcn |
| tifinaghe | ⵅⵅⵯⵛⵏ |

ⵅⵅⵯⵛⵏ, xxʷcn

* Être mauvais.
* Être laid.
# ⴰⴼⴰⵙⵙⵉ

## Chleuh

### Étymologie

    De ⴰⴼⵓⵙ, afus. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | afassi |
| tifinaghe | ⴰⴼⴰⵙⵙⵉ |

ⴰⴼⴰⵙⵙⵉ, afassi masculin

* Droite.
# ⴰⵛⴽⵓ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | acku |
| tifinaghe | ⴰⵛⴽⵓ |

ⴰⵛⴽⵓ, acku

* Parce que.
# ⵎⴰⵛⵛ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | macc |
| tifinaghe | ⵎⴰⵛⵛ |

ⵎⴰⵛⵛ, macc

* Mais.
# ⵡⴰⵢⵏⵏⵉ

## Chleuh

### Étymologie

    De l’arabe ولكن, walakin (« cependant »).

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | waynni |
| tifinaghe | ⵡⴰⵢⵏⵏⵉ |

ⵡⴰⵢⵏⵏⵉ, waynni

* Cependant.
# Avance

## Allemand

### Nom commun

Avance \aˈvɑ̃ːs\, \aˈvɑ̃ːsə\ féminin

* Approche ou tentative d'approche.
   * Jedoch sollte der Kanzler jeglichen Avancen von chinesischer Seite, das von Kanzlerin Merkel verhandelte »Comprehensive Agreement on Investment« (CAI) wiederzubeleben, eine klare Absage erteilen. Peking ist am CAI vor allem interessiert als Instrument, um einen Keil zwischen Europa und die USA zu treiben. — (Thorsten Benner, « Deutsch-chinesisches Gipfeltreffen - Scholz muss mit Chinas Premier Klartext reden », dans Der Spiegel, 18 juin 2023 [texte intégral])

    Toutefois, le chancelier devrait donner un refus clair à toute tentative de la part de la Chine de réanimer le "Comprehensive Agreement on Investment" (CAI) négocié par la chancelière Merkel. Pékin s’intéresse avant tout à l'AEC en tant qu'instrument permettant d'enfoncer un coin entre l'Europe et les Etats-Unis.
   * Die Stadt ist stickig und heiß, ich bin erschöpft. Erschöpft davon, gegen den Strom der Touristen zu schwimmen, erschöpft davon, die Avancen der zahllosen fliegenden Händler abzuwehren (...) — (Melanie Raabe, traduit par Céline Maurice, Die Falle, btb Verlag, 2015)

    La ville est étouffante et torride, je suis épuisée. Épuisée de nager contre le flot des touristes, épuisée de repousser les avances des innombrables marchands ambulants (...)
# ⵟⵟⴰⵢ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ṭṭay |
| tifinaghe | ⵟⵟⴰⵢ |

ⵟⵟⴰⵢ, ṭṭay

* Expulser.
# ⵙⴰⵍⴰ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | sala |
| tifinaghe | ⵙⴰⵍⴰ |

ⵙⴰⵍⴰ, sala

* Finir.
* Être occupé à.
# ⵓⵔ ⵃⵎⵍ

## Chleuh

### Locution verbale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ur ḥml |
| tifinaghe | ⵓⵔ ⵃⵎⵍ |

ⵓⵔ ⵃⵎⵍ, ur ḥml

* Haïr.
# ⴷⴷⵓ ⵜⴰⵢⵜⵜ

## Chleuh

### Locution nominale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ddu taytt |
| tifinaghe | ⴷⴷⵓ ⵜⴰⵢⵜⵜ |

ⴷⴷⵓ ⵜⴰⵢⵜⵜ, ddu taytt

* (Anatomie) Aisselle.
# ⵎⵕⵥⵉⴳ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | mṛẓig |
| tifinaghe | ⵎⵕⵥⵉⴳ |

ⵎⵕⵥⵉⴳ, mṛẓig

* Être amer.
# ⵙⵍⴽⵎ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ

## Chleuh

### Locution verbale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | slkm tabrat |
| tifinaghe | ⵙⵍⴽⵎ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ |

ⵙⵍⴽⵎ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ, slkm tabrat

* Faire passer un message.
# ⴽⵉⴳⴰⵏ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | kigan |
| tifinaghe | ⴽⵉⴳⴰⵏ |

ⴽⵉⴳⴰⵏ, kigan

* Beaucoup.
# ⴽⵙⴰ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ksa |
| tifinaghe | ⴽⵙⴰ |

ⴽⵙⴰ, ksa

* Paître.
# ⴰⵎⴽⵙⴰ

## Chleuh

### Étymologie

    (Date à préciser) Du verbe ⴽⵙⴰ, ksa. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | amksa |
| tifinaghe | ⴰⵎⴽⵙⴰ |

ⴰⵎⴽⵙⴰ, amksa masculin

* Berger.
# ⵅⵚⵚⴰ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | xṣṣa |
| tifinaghe | ⵅⵚⵚⴰ |

ⵅⵚⵚⴰ, xṣṣa

* Avoir besoin.
# ⴱⵓ ⵓⵖⵔⵓⵎ

## Chleuh

### Locution nominale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | bu uɣrum |
| tifinaghe | ⴱⵓ ⵓⵖⵔⵓⵎ |

ⴱⵓ ⵓⵖⵔⵓⵎ, bu uɣrum

* Boulanger.
# ⵜⴰⴳⵓⴷⵉⵜ

## Chleuh

### Étymologie

    Voir ⴰⴳⵓⴷⵉ, agudi. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | tagudit |
| tifinaghe | ⵜⴰⴳⵓⴷⵉⵜ |

ⵜⴰⴳⵓⴷⵉⵜ, tagudit féminin

* Tas.
# ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ

## Chleuh

### Préposition

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | kraygatt |
| tifinaghe | ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ |

ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ, kraygatt

* Chaque.
# ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ ⵍⵓⵇⵜ

## Chleuh

### Locution nominale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | kraygatt luqt |
| tifinaghe | ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ ⵍⵓⵇⵜ |

ⴽⵔⴰⵢⴳⴰⵜⵜ ⵍⵓⵇⵜ, kraygatt luqt

* Tout le temps.
# MOLLE

## Anglais

### Étymologie

    (1997) Initiales de modular lightweight load-carrying equipment.

### Nom commun

MOLLE \ˈmɒl.liː\ (Sigle)

* (Armement, Habillement) Système d’attaches par sangles utilisé principalement pour les vêtements militaires et pour les forces de l’ordre, facilitant le port d’équipements divers.

**Quasi-synonymes**

* ALICE (all-Purpose lightweight individual carrying equipment)
* ILBE (improved load bearing equipment)
* LINCLOE (lightweight individual clothing and equipment)

**Hyperonymes**

* PALS (pouch attachment ladder system)

**Holonymes**

* fighting load carrier (FLC)
* tactical assault panel (TAP)
# ⵎⵏⵏⴰⵡ

## Chleuh

### Adverbe interrogatif

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | mnnaw |
| tifinaghe | ⵎⵏⵏⴰⵡ |

ⵎⵏⵏⴰⵡ, mnnaw

* Combien.
# ⴳ ⵜⴰⵖⵯⵢⵢⵉⵜ

## Chleuh

### Locution verbale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | g taɣʷyyit |
| tifinaghe | ⴳ ⵜⴰⵖⵯⵢⵢⵉⵜ |

ⴳ ⵜⴰⵖⵯⵢⵢⵉⵜ, g taɣʷyyit

* Crier.
# ⵇⵇⵓⵕ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | qquṛ |
| tifinaghe | ⵇⵇⵓⵕ |

ⵇⵇⵓⵕ, qquṛ

* Être dur.
# ⴱⵓ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ

## Chleuh

### Locution nominale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | bu tḥanut |
| tifinaghe | ⴱⵓ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ |

ⴱⵓ ⵜⵃⴰⵏⵓⵜ, bu tḥanut

* Épicier.
# ⴰⵎⵣⵉⵍ

## Chleuh

### Étymologie

    (Date à préciser) De ⵓⵣⵣⴰⵍ. Référence nécessaire

### Nom commun

ⴰⵎⵣⵉⵍ, amzil masculin

* Forgeron.
# ⵙⵏⵓⴼⵍ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | snufl |
| tifinaghe | ⵙⵏⵓⴼⵍ |

ⵙⵏⵓⴼⵍ, snufl

* Agir comme un fou.
# ⴰⵏⴰⴼⴰⵍ

## Chleuh

### Étymologie

    Voir ⵙⵏⵓⴼⵍ, snufl. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | anafal |
| tifinaghe | ⴰⵏⴰⴼⴰⵍ |

ⴰⵏⴰⴼⴰⵍ, anafal masculin

* Fou.
# ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ

## Chleuh

### Étymologie

    Voir ⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙ, afransis. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | tafransist |
| tifinaghe | ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ |

ⵜⴰⴼⵔⴰⵏⵙⵉⵙⵜ, tafransist masculin

* Langue française.
# ⵖⵉⴷ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ɣid |
| tifinaghe | ⵖⵉⴷ |

ⵖⵉⴷ, ɣid

* Ici.
# ⵖⵉⵏⵏ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ɣinn |
| tifinaghe | ⵖⵉⵏⵏ |

ⵖⵉⵏⵏ, ɣinn

* Là-bas.
# ⵛⴰⵟⵕ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | caṭṛ |
| tifinaghe | ⵛⴰⵟⵕ |

ⵛⴰⵟⵕ, caṭṛ

* Être intelligent.
# ⵖⵯⵥⴰⵏ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ɣʷẓan |
| tifinaghe | ⵖⵯⵥⴰⵏ |

ⵖⵯⵥⴰⵏ, ɣʷẓan

* Avoir raison.
# ⴰⵖ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | aɣ |
| tifinaghe | ⴰⵖ |

ⴰⵖ, aɣ

* Avoir mal.
# ⵎⵣⴰⵍⴰⵍ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | mzalal |
| tifinaghe | ⵎⵣⴰⵍⴰⵍ |

ⵎⵣⴰⵍⴰⵍ, mzalal

* Juger honnêtement.
# ⴽⴽⵔⵣ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | kkrz |
| tifinaghe | ⴽⴽⵔⵣ |

ⴽⴽⵔⵣ, kkrz

* Labourer.
# ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵏ

## Chleuh

### Locution nominale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | tanmmirt n |
| tifinaghe | ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵏ |

ⵜⴰⵏⵎⵎⵉⵔⵜ ⵏ, tanmmirt n

* Merci à.
# ⵙⵏⴽⵔ

## Chleuh

### Étymologie

    Causatif du verbe ⵏⴽⵔ, nkr. Référence nécessaire

### Verbe

ⵙⵏⴽⵔ, snkr

* Réveiller.
# ⵛⴽⵛⵎ

## Chleuh

### Étymologie

    Causatif du verbe ⴽⵛⵎ, kcm. Référence nécessaire

### Verbe

ⵛⴽⵛⵎ, ckcm

* Faire rentrer.
# ⵖⵉⵍⴰⴷ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ɣilad |
| tifinaghe | ⵖⵉⵍⴰⴷ |

ⵖⵉⵍⴰⴷ, ɣilad

* Maintenant.
# ⵜⴰⵀⵍ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | tahl |
| tifinaghe | ⵜⴰⵀⵍ |

ⵜⴰⵀⵍ, tahl

* Se marier.
# ⴰⵥⵟⵟⴰ

## Chleuh

### Étymologie

    Voir ⵥⵟⵟⴰ, ẓṭṭa. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | aẓṭṭa |
| tifinaghe | ⴰⵥⵟⵟⴰ |

ⴰⵥⵟⵟⴰ, aẓṭṭa masculin

* (Tissage) (Technologie) Métier à tisser.
# ⵣⵓⵣⵡⵓ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | zuzwu |
| tifinaghe | ⵣⵓⵣⵡⵓ |

ⵣⵓⵣⵡⵓ, zuzwu

* Être frais (le temps).
# noivar

## Portugais

### Verbe

noivar \noj.vˈaɾ\ (Lisbonne) \noj.vˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Célébrer un mariage.

### Prononciation

* Lisbonne: \noj.vˈaɾ\ (langue standard), \noj.vˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \noj.vˈa\ (langue standard), \noj.vˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \noj.vˈaɾ\ (langue standard), \noj.vˈa\ (langage familier)
* Maputo: \nɔj.vˈaɾ\ (langue standard), \no.i.vˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \noj.vˈaɾ\
* Dili: \noj.vˈaɾ\
# depilar

## Portugais

### Verbe

depilar \dɨ.pi.lˈaɾ\ (Lisbonne) \de.pi.lˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Dépiler.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.pi.lˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.pi.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.pi.lˈa\ (langue standard), \de.pi.lˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.pi.lˈaɾ\ (langue standard), \de.pi.lˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.pi.lˈaɾ\ (langue standard), \de.pi.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.pi.lˈaɾ\
* Dili: \dɨ.pi.lˈaɾ\
# empunhar

## Portugais

### Verbe

empunhar \ẽ.pu.ɲˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.pu.ɲˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Empoigner.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.pu.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ẽ.pu.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.pu.ɲˈa\ (langue standard), \ĩ.pu.ɲˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.pũ.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.pũ.ɲˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.pu.ɲˈaɾ\ (langue standard), \ẽm.pũ.ɲˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽm.pu.ɲˈaɾ\
* Dili: \ẽm.pu.ɲˈaɾ\
# faturar

## Portugais

### Verbe

faturar \fɐ.tu.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \fa.tu.ɾˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Facturer.

### Prononciation

* Lisbonne: \fɐ.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \fɐ.tu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \fa.tu.ɾˈa\ (langue standard), \fa.tu.ɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fa.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \fa.tu.ɾˈa\ (langage familier)
* Maputo: \fa.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \fak.θu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \fa.tu.ɾˈaɾ\
* Dili: \fək.tu.ɾˈaɾ\
# desmaquilhar

## Portugais

### Verbe

desmaquilhar \dɨʒ.mɐ.ki.ʎˈaɾ\ (Lisbonne) \dʒiz.ma.ki.ʎˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Démaquiller.
* (Pronominal) Se démaquiller.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʒ.mɐ.ki.ʎˈaɾ\ (langue standard), \dɨʒ.mɐ.ki.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒiz.ma.ki.ʎˈa\ (langue standard), \diz.ma.ki.ʎˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʒ.ma.ki.ʎˈaɾ\ (langue standard), \deʒ.ma.ki.ʎˈa\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʒ.mɐ.ki.ʎˈaɾ\ (langue standard), \dɛʒ.mɐ.ki.ʎˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \deʒ.mɐ.ki.ʎˈaɾ\
* Dili: \dɨʒ.mə.ki.ʎˈaɾ\
# invalidar

## Portugais

### Verbe

invalidar \ĩ.vɐ.li.dˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.va.li.dˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Annuler, invalider.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.vɐ.li.dˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.vɐ.li.dˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.va.li.dˈa\ (langue standard), \ĩ.va.li.dˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.va.li.dˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.va.li.dˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.vɐ.li.dˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.vɐ.li.dˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.vɐ.li.dˈaɾ\
* Dili: \ĩ.və.li.dˈaɾ\
# pressionar

## Portugais

### Verbe

pressionar \pɾɨ.sju.nˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾe.si.o.nˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Obliger, forcer.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.sju.nˈaɾ\ (langue standard), \pɾɨ.sju.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.si.o.nˈa\ (langue standard), \pɽe.si.o.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.sjõ.nˈaɾ\ (langue standard), \pɾe.sjõ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo: \pre.sjo.nˈaɾ\ (langue standard), \pre.sjõ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.sjo.nˈaɾ\
* Dili: \pɾɨ.sjo.nˈaɾ\
# fissurar

## Portugais

### Verbe

fissurar \fi.su.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \fi.su.ɾˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Fissurer, fendre.

### Prononciation

* Lisbonne: \fi.su.ɾˈaɾ\ (langue standard), \fi.su.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \fi.su.ɾˈa\ (langue standard), \fi.su.ɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fi.su.ɾˈaɾ\ (langue standard), \fi.su.ɾˈa\ (langage familier)
* Maputo: \fi.su.ɾˈaɾ\ (langue standard), \fi.su.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \fi.su.ɾˈaɾ\
* Dili: \fi.su.ɾˈaɾ\
# encarrilar

## Portugais

### Verbe

encarrilar \ẽ.kɐ.ʀi.lˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.ka.xi.lˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre sur les rails.
* (Sens figuré) Suivre la bonne voie.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.kɐ.ʀi.lˈaɾ\ (langue standard), \ẽ.kɐ.ʀi.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.ka.xi.lˈa\ (langue standard), \ĩ.ka.ʁi.lˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.ka.ɦi.lˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.ka.ɦi.lˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.kɐ.ri.lˈaɾ\ (langue standard), \ẽŋ.kɐ.ɾi.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽŋ.kɐ.ri.lˈaɾ\
* Dili: \ẽŋ.kə.ri.lˈaɾ\
# bagunçar

## Portugais

### Verbe

bagunçar \bɐ.gũ.sˈaɾ\ (Lisbonne) \ba.gũ.sˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire du désordre.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɐ.gũ.sˈaɾ\ (langue standard), \bɐ.gũ.sˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ba.gũ.sˈa\ (langue standard), \ba.gũ.sˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ba.gũ.sˈaɾ\ (langue standard), \ba.gũ.sˈa\ (langage familier)
* Maputo: \bɐ.gũ.sˈaɾ\ (langue standard), \bɐ.gũ.sˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \bɐ.gũ.sˈaɾ\
* Dili: \bə.gũ.sˈaɾ\
# cruentar

## Portugais

### Verbe

cruentar \kɾwẽ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \kɾwẽ.tˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ensanglanter.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɾwẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \kɾwẽ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \kɾwẽ.tˈa\ (langue standard), \kɽwẽ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kɾwẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \kɾu.ẽ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \kru.ẽ.tˈaɾ\ (langue standard), \kru.ẽn.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kɾu.ẽn.tˈaɾ\
* Dili: \kɾwẽn.tˈaɾ\
# abaw

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | abaw |
| tifinaghe | ⴰⴱⴰⵡ |

abaw masculin

* Fève.
# abukaḍ

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | abukaḍ |
| tifinaghe | ⴰⴱⵓⴽⴰⴹ |

abukaḍ masculin

* Aveugle.
# aggag

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | aggag |
| tifinaghe | ⴰⴳⴳⴰⴳ |

aggag masculin

* Tonnerre.
# aggu

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | aggu |
| tifinaghe | ⴰⴳⴳⵓ |

aggu masculin

* Fumée.
# aggʷrdi

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | aggʷrdi |
| tifinaghe | ⴰⴳⴳⵯⵔⴷⵉ |

aggʷrdi masculin

* Puce.
# agḍṛuṛ

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | agḍṛuṛ |
| tifinaghe | ⴰⴳⴹⵕⵓⵕ |

agḍṛuṛ masculin

* Poussière.
# aglzim

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | aglzim |
| tifinaghe | ⴰⴳⵍⵣⵉⵎ |

aglzim masculin

* Pioche.
# agnfur

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | agnfur |
| tifinaghe | ⴰⴳⵏⴼⵓⵔ |

agnfur masculin

* Gueule.
# ⴰⵎⴰⴹⵓⵏ

## Chleuh

### Étymologie

    Du verbe ⴰⴹⵏ. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | amaḍun |
| tifinaghe | ⴰⵎⴰⴹⵓⵏ |

ⴰⵎⴰⴹⵓⵏ, amaḍun masculin

* Personne malade.
# ⵓⴽⴰⵏ

## Chleuh

### Adverbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ukan |
| tifinaghe | ⵓⴽⴰⵏ |

ⵓⴽⴰⵏ, ukan

* Alors.
# ⵏⴳⵔ ⵉⵢⵉⴷ

## Chleuh

### Locution nominale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ngr iyid |
| tifinaghe | ⵏⴳⵔ ⵉⵢⵉⴷ |

ⵏⴳⵔ ⵉⵢⵉⴷ, ngr iyid

* Minuit.
# ⵓⵍⴰ

## Chleuh

### Préposition

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ula |
| tifinaghe | ⵓⵍⴰ |

ⵓⵍⴰ, ula

* Aussi.
# ⵏⵉⵖ ⴷ

## Chleuh

### Locution prépositive

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | niɣ d |
| tifinaghe | ⵏⵉⵖ ⴷ |

ⵏⵉⵖ ⴷ, niɣ d

* Ou.
# ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ

## Chleuh

### Locution adverbiale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | uggʷar n |
| tifinaghe | ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ |

ⵓⴳⴳⵯⴰⵔ ⵏ, uggʷar n

* Plus que.
# ⵙⵔⵙ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | srs |
| tifinaghe | ⵙⵔⵙ |

ⵙⵔⵙ, srs

* Poser.
# ⵜⴰⵎⴰ ⵏ

## Chleuh

### Locution nominale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | tama n |
| tifinaghe | ⵜⴰⵎⴰ ⵏ |

ⵜⴰⵎⴰ ⵏ, tama n

* Près de.
# ⴱⵕⴱⵕ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | bṛbṛ |
| tifinaghe | ⴱⵕⴱⵕ |

ⴱⵕⴱⵕ, bṛbṛ

* Dire n’importe quoi.
* Balbutier.
# ⵣⴳⵍ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | zgl |
| tifinaghe | ⵣⴳⵍ |

ⵣⴳⵍ, zgl

* Rater quelqu’un.
# ⵎⵓⵟⵍ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | muṭl |
| tifinaghe | ⵎⵓⵟⵍ |

ⵎⵓⵟⵍ, muṭl

* Être en retard.
# ⵏⴷ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | nd |
| tifinaghe | ⵏⴷ |

ⵏⴷ, nd

* Être fermenté.
# ⵙⵙⵏⴷ

## Chleuh

### Étymologie

    Causatif du verbe ⵏⴷ, nd. Référence nécessaire

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | ssnd |
| tifinaghe | ⵙⵙⵏⴷ |

ⵙⵙⵏⴷ, ssnd

* Fermenter.
# ⵉⴳⵍⴰⵢⵏ

## Chleuh

### Étymologie

    Voir ⵜⴰⴳⵍⴰⵢⵜ, taglayt. Référence nécessaire

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | iglayn |
| tifinaghe | ⵉⴳⵍⴰⵢⵏ |

ⵉⴳⵍⴰⵢⵏ, iglayn masculin

* Testicule.
# ⴰⵍⵍⴰ

## Chleuh

### Verbe

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | alla |
| tifinaghe | ⴰⵍⵍⴰ |

ⴰⵍⵍⴰ, alla

* Pleurer.