OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# mafflu

## Français

### Étymologie

    De maffler, « manger, bâfrer », dérivé du néerlandais maffelen, « mâchonner ».

### Adjectif

mafflu \ma.fly\

* (Familier) Qui a de grosses joues.
   * Là, vivant à discrétion, La galande fit chère lie, Mangea, rongea, Dieu sait la vie, Et le lard qui périt en cette occasion. La voilà pour conclusion Grasse, mafflue, et rebondie. — (Jean de La Fontaine, Fables, Livre troisième, 1668, La Belette entrée dans un grenier)
   * À chaque instant arrivait de l’office quelque robuste servante, aux joues colorées et mafflues comme les peintres flamands en mettent dans leurs tableaux, portant sur la tête ou la hanche des corbeilles pleines de provisions. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * Une jeune fille mafflue, qui pesait des carottes à chiques, leur indiqua la maison qu’ils cherchaient, une maison récemment barbouillée d’une couleur grumeleuse et rosâtre. — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
   * Tout en graisse malsaine, sa tête immense, mafflue, était d'un rouge sombre ; les yeux, à peine visibles, se cachaient dans des bourrelets de chair écarlate ; une barbe maigre poussait dans cette hideuse masse gélatineuse. — (Jean Ray, Harry Dickson, Le Châtiment des Foyle, 1934)
   * Sa trogne mafflue apparaît sur un fond bleu incrusté du logo de l’IBA. — (Thomas Saintourens, Comment un fidèle de Poutine règne sur la boxe amateur, au service du soft power russe, Le Monde. Mis en ligne le 1ᵉʳ décembre 2022)

**Synonymes**

* joufflu

### Nom commun

mafflu \ma.fly\ masculin (pour une femme, on dit : mafflue)

* Personne aux grosses joues.
   * C’est une grosse mafflue.
# mettre sur le pinacle

## Français

### Locution verbale

mettre sur le pinacle (se conjugue)

* (Sens figuré) Placer très haut.

**Synonymes**

* élever au pinacle
* porter au pinacle
# machinal

## Français

### Étymologie

    Du latin machinalis.

### Adjectif

machinal \ma.ʃi.nal\

* Qui est semblable au jeu d’une machine, qui est produit par pur mécanisme, sans intention ni réflexion. Sans réfléchir, de manière habituelle. Automatique.
   * Tous les matins, je prépare mon café de manière machinale.
   * Il ne peut pas s'empêcher de rire, c'est machinal chez lui.
   * Elle coupe la parole à tout le monde, c'est machinal chez elle.
   * Boisberthelot fit ce mouvement machinal qui consiste à se presser le front avec la main, comme pour en faire sortir une idée. — (Victor Hugo, Quatrevingt-treize, 1874)
   * D’un coup d’œil machinal il interrogea le cadran : six heures ; c’était le moment. Sa femme, elle, était déjà levée. — (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * C’est une expérience pour utiliser l’énergie des mille gestes machinaux… — (André Franquin, Gaston 8 — Lagaffe nous gâte, éditions J.Dupuis Fils, 1970, page 14)

**Dérivés**

* machinalement

**Traductions**

* Anglais : mechanical (en)
* Espagnol : maquinal (es)
* Italien : meccanico (it), macchinale (it)
* Suédois : maskinell (sv)
# nouage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de nouer, avec le suffixe -age.

### Nom commun

nouage \nwaʒ\ masculin

* Action de nouer.
   * Puis Lacan s’intéressa au nœud borroméen, figure topologique qui présentifie bien l’intrication, le nouage, l’interrelation entre les trois registres décrits dès 1953 du Symbolique, de l’Imaginaire et du Réel. — (Bernard Feltz, Entre le corps et l’esprit, 1994)

**Antonymes**

* dénouage

**Traductions**

* Breton : skoulmadur (br) masculin, skoulmañ (br) masculin
* Occitan : nodatge (oc) masculin

### Anagrammes

* engoua
* güenoa
* Ouagne
# inukshuk

## Français

### Étymologie

    De l’inuktitut ᐃᓄᒃᓱᒃ, inuksuk (« ressemblant à un inuit ou qui tient lieu d’inuit »).

### Nom commun

inukshuk \i.nuk.ʃuk\ masculin

* Grand amas de pierres, de forme plus ou moins humaine, érigé par les inuits pour se repérer, marquer un endroit particulier ou, lors des chasses aux caribous, se cacher derrière, ou conduire les animaux vers une direction donnée.
   * L’inukshuk est un des thèmes de l’art inuit, entre l’abstrait et le figuratif. — (Wikipédia, article inukshuk)
   * À l’intérieur, les enfants sont initiés à la construction d’inukshuks et peuvent visionner les courts métrages Tout rien et Illusion de Frédérick Back. — (En bref - L’hiver à la Biosphère, ledevoir.com, 20 janvier 2012)

**Variantes**

* inuksuk

**Vocabulaire apparenté par le sens**

amas de pierres

* apacheta
* cairn

**Traductions**

* Anglais : inukshuk (en)

## Anglais

### Étymologie

    De l'inuktitut inuksuk.

### Nom commun

inukshuk

* Inukshuk.

**Variantes orthographiques**

* inuksuk
# hautelisse

## Français

### Nom commun

hautelisse \ot.lis\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)

* (Tapisserie) (Vieilli) Sorte de tapisserie dont la chaîne est tendue verticalement sur le métier.

**Variantes orthographiques**

* haute lice (orthographe traditionnelle)
* haute-lice (orthographe traditionnelle)
* haute lisse (orthographe traditionnelle)
* haute-lisse (orthographe traditionnelle)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* basselisse
# hautelisses

## Français

### Forme de nom commun

hautelisses \ot.lis\ féminin

* Pluriel de hautelisse.
# repo

## Anglais

### Étymologie

    (nom commun 1) (Siècle à préciser) Apocope de repository.
    (nom commun 2) Abréviation de repurchase agreement.
    (nom commun 3) Apocope de repossession.

### Nom commun 1

repo \ɹɪ.ˈpɒ\ (Abréviation)

* (Programmation) Dépôt (Repository).

### Nom commun 2

repo (Abréviation)

* (Finance) Mise en pension.

### Nom commun 3

repo (Abréviation)

* (Droit) Saisie.
* Réappropriation, reprise de possession, restitution.

**Dérivés**

* repo man

### Anagrammes

* pore
* rope

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français repos.

### Nom commun

repo

* Repos.
   * Jodi a se jou repo.

    Aujourd’hui c’est le jour de repos.

## Finnois

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du proto-finno-ougrien *repä.

### Nom commun

repo \ˈre.po\

* (Archaïsme) (Dialectes de l’est) Renard.

**Synonymes**

* kettu

**Dérivés**

* repolainen
* revontuli

### Forme de nom commun

repo \ˈre.po\

* Accusatif II singulier de repo.

## Latin

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De l’indo-européen commun *rep  (« ramper ») d’où Rebe, Weinrebe (« vigne [rampante] ») en allemand.
    Le Dictionnaire étymologique latin précise qu’il forme un doublet avec serpo.

### Verbe

rĕpo, infinitif : repĕre, parfait : repsi, supin : reptum intransitif (voir la conjugaison)

* Ramper, se traîner sur les genoux (en parlant des éléphants), se traîner sur les mains (en parlant des enfants) ; être rampant (en parlant des plantes).
   * Sermones repentes per humum. — (Horace)

    Satires peu élevées, terre à terre.
   * Repere in purpuris. — (Quint.)

    Faire ses premiers pas sur la pourpre.
* Serpenter, s’étendre sous terre (en parlant des racines).
* Marcher lentement ; voler lourdement ; s’écouler insensiblement (en parlant des eaux).
* Ramper aller terre à terre, être rampant, être peu élevé.
* Se glisser, s’insinuer, pénétrer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* serpo

**Dérivés**

* adrepo, arrepo (« ramper vers »)
   * adrepticius, arrepticius (« possédé (par le démon) »)
   * adreptivus, arreptivus (« en délire »)
* correpo (« se glisser dans, s'introduire dans »)
   * correpto (« se glisser régulièrement dans »)
* derepo (« descendre en rempant »)
* erepo (« ramper hors de, gravir en rampant »)
* inrepo, irrepo (« ramper dans »)
   * irrepto (« se glisser furtivement dans »)
* introrepo (« s'introduire en rampant »)
* obrepo (« ramper vers, prendre par surprise »)
* obrepto (« arriver clandestinement »)
* perrepo (« se traîner vers »)
* perrepto (« parcourir en se faufilant »)
* prorepo (« s'avancer en rampant »)
* repens (« subit, soudain »)
* reptibilis (« capable de ramper »)
* repticius (« qui s'est insinué en rampant »)
* reptilis (« rampant »)
* reptio (« action de ramper »)
* repto (« (fréquentatif de repo) : ramper, être rampant, se traîner »)
* reptus (« vêtement en peaux de bêtes »)
* serpo (« ramper »)
* subrepo, surrepo (« se glisser sous »)
   * subrepentē (« un peu brusquement »)

### Anagrammes

* pero
# cluo

## Latin

### Verbe 1

cluo intransitif

* Variante de clueo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

### Verbe 2

cluo transitif

* (Archaïsme) Variante de luo.

### Anagrammes

* culo
* luco
# desvestir

## Ancien français

### Verbe

desvestir

* Déshabiller, dévêtir.
   * Lor dame lor fist desvestir — (Roman d’Eneas, ms. 60 français de la BnF, f. 176r. a.)
   * Dont se desvest, s’esclavine a osté — (Hervis de Metz, édition de E. Stengel, p. 317, 1200-25)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : dévêtir

## Catalan

### Étymologie

    Dérivé de vestir, avec le préfixe des-.

### Verbe

desvestir

* Déshabiller, dévêtir.
* (Pronominal) desvestir-se : Se déshabiller, se dévêtir.

**Synonymes**

* denudar
* despullar

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de vestir, avec le préfixe des-.

### Verbe

desvestir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Déshabiller, dévêtir.
* (Pronominal) desvestirse : Se déshabiller, se dévêtir.

**Synonymes**

* desnudar

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de vestir, avec le préfixe des-.

### Verbe

desvestir \desβesˈti\ transitif (graphie normalisée) (pronominal : se desvestir)

* Déshabiller, dévêtir.

**Synonymes**

* denudar
* desabilhar
* despolhar, despulhar

## Portugais

### Verbe

desvestir \dɨz.vɨʃ.tˈiɾ\ (Lisbonne) \dez.ves.tʃˈiɾ\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Déshabiller, dévêtir.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨz.vɨʃ.tˈiɾ\ (langue standard), \dɨz.vɨʃ.tˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dez.ves.tʃˈiɾ\ (langue standard), \dez.ves.tˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dez.veʃ.tʃˈiɾ\ (langue standard), \dez.veʃ.tʃˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \dez.vɛʃ.tˈiɾ\ (langue standard), \dez.vɛʃ.tˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \dez.veʃ.tˈiɾ\
* Dili: \dɨz.vɨʃ.tˈiɾ\
# macaque

## Français

### Étymologie

    Du portugais macaco (« singe »), d'après le terme bantou, makaku (singe), d'abord appliqué à un singe du Brésil.

### Nom commun

macaque \ma.kak\ masculin

* (Zoologie) Genre de singes originaires d'Asie, de la sous-famille des cercopithécinés à tête plate et à queue courte.
   * — Merci, dit-elle en grimaçant un refus à désespérer un macaque. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
   * Une étude menée par un chercheur de l’Université de Lethbridge, en Alberta, révèle que certains macaques à longue queue sont capables de prendre des décisions économiques rudimentaires. — (Andréanne Williams, Certains singes volent des objets aux humains pour faire du troc, selon une étude, radio-canada.ca, 23 janvier 2021)
   * Ces « hommes-singes » auront pour mission d’imiter les cris des singes langur, ennemis naturels des macaques rhésus qui ont envahi la capitale, et ainsi les empêcher de perturber le sommet du G20 qui va s’y tenir d’ici quelques jours. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 1er septembre 2023, page 19)

**Dérivés**

* macaque rhésus

**Traductions**

* Conventions internationales : Macaca (wikispecies)
* Allemand : Makak (de)
* Anglais : macaque (en)
* Asturien : macacu (ast) masculin
* Chinois : 短尾猿 (zh) duǎnwěiyuán
* Danois : makak (da)
* Espagnol : macaca (es)
* Fon : ato (*)
* Ido : makako (io)
* Interlingua : macaque (ia)
* Japonais : マカク (ja)
* Lingala : makáko (ln)
* Néerlandais : makaak (nl)
* Polonais : makak (pl)
* Portugais : macaca (pt)
* Slovaque : makak (sk)
* Suédois : makaker (sv)
* Tchèque : makak (cs) masculin

## Anglais

### Étymologie

    Du portugais macaco (« singe »), d'après le terme bantu, makaku (singe).

### Nom commun

macaque \məˈkɑk\

* (Zoologie) Macaque.
# madone

## Français

### Étymologie

    Antonomase de Madone, de l’italien madonna.

### Nom commun

madone \ma.dɔn\ féminin

* (Peinture) Représentation de la Vierge.
   * Fabrice, ayant l'air de marcher au hasard, s'avança dans la nef droite de l'église jusqu'au lieu où ses cierges étaient allumés ; ses yeux se fixèrent sur la madone de Cimabué. — (Stendhal, La Chartreuse de Parme, 1839)
   * …dans un cadre vermoulu, il y avait un tableau […]. C'était une madone tenant dans ses bras l'enfant Jésus. L'auréole d'or entourait le chaste front de Marie ; ses cheveux tombaient sur ses épaules, et une tunique bleue à longues manches laissait voir dans l'attitude une grâce naïve et le tendre maintien d'une jeune mère. — (Rodolphe Töpffer, Nouvelles genevoises, 1839)
* (Sens figuré) Très belle femme, pure et innocente. Note d’usage : Madone avec majuscule dans ce sens en poésie
   * Comment Modeste ne serait-elle pas libérale envers un poète qui la traite de madone. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Parfois il parle et dit : « Je suis belle, et j'ordonne Que pour l'amour de moi vous n'aimiez que le Beau ; Je suis l'Ange gardien, la Muse et la Madone. » — (Charles Baudelaire, Les Fleurs du Mal, « Que diras-tu ce soir, pauvre âme solitaire », 1857)
* Femme importante.
   * Distinguée, entre autres, en tant que Femme en or de l’environnement, en 2012 ; de l’ordre national du Mérite, l’année suivante ; puis Prix de l’océan décerné pour son sens politique par une fondation américaine, en 2017, si la madone des poissons se fait autant remarquer, ce n’est en réalité pas tant pour sa combativité, pour sa capacité de travail hors norme ou pour sa rigueur dans l’expertise scientifique. — (Martine Valo, Claire Nouvian, l’écolo-gagnante, Le Monde. Mis en ligne le 23 avril 2018)

**Variantes**

* madonne

**Traductions**

* Allemand : Madonna (de)
* Anglais : Madonna (en)
* Italien : madonna (it)
* Russe : богородица (ru) bogorodica, мадонна (ru) madonna

### Anagrammes

* daemon, dæmon
* émonda
* Modane
* monade
* nomade
# madrague

## Français

### Étymologie

    (1679) De l’espagnol almadraba issu de l’arabe مضربة, maḍraba, de ضرب, ḍaraba (« battre ») : les thons capturés dans les madragues étant assommés.

### Nom commun

madrague \ma.dʁaɡ\ féminin

* (Pêche) Enceinte faite de câbles et de filets destinée à capturer des thons.
   * L’ordonnance de 1681 et l’arrêté de l’an IX ne laissent pas aux particuliers la faculté d’établir, quand, comme et où bon leur semble, des madragues.[…] L’ordonnance défendait de placer aucunes madragues dans les ports ou autres lieux où elles pussent nuire à la navigation. Et d’y laisser, en levant les madragues, les pierres ou baudes qui y sont attachées. — (A. Beaussant, Code maritime ou Lois de la marine marchande, 1840))
   * Actuellement, la Tunisie poursuit au Cap Bon l’exploitation de madragues. — (Les madragues du Brusc (site web).)

**Synonymes**

* thonaire

**Traductions**

* Anglais : madrague (en)
* Catalan : almadrava (ca) féminin
* Espagnol : almadraba (es)
* Occitan : madraga (oc)

### Forme de verbe

madrague \ma.dʁaɡ\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de madraguer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de madraguer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de madraguer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de madraguer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de madraguer.

### Anagrammes

* démargua
* margaude, margaudé
# se casser le cul

## Français

### Locution verbale

se casser le cul \sə ka.se lə ky\ (se conjugue)

* (Vulgaire) (Populaire) Se donner beaucoup de peine ; faire de gros efforts.
   * Entre le type qui se casse le cul et vend trois balles son kilo de tomates, pauvre cageot, et le clampin qui achète quinze balles chez le Champion du coin son kilo de matichas, il y a un mec, un intermédiaire, qui se fait 3x4 = 12, douze balles, grosso, sans se casser le tronc. — (Jean-Pierre Koffel, Dalal mon amour, page 30, Marsam, 2007)
   * Tout ça, tout ce livre, c'est de la pleurnicherie. Trois ans que je me casse le cul à parler de mes parents, et pour quel résultat ? Un gros tas fumant de pleurnicherie. — (Emma Becker, Alice, Éditions Denoël, 2015)

**Synonymes**

* se casser le bol
* se casser la nénette
* se casser le baigneur
* se casser la paillasse
* (Désuet) se casser le tronc
* (Marseille) se crever le bédélet
* (Côte d’Azur) se casser le maffre
* (Québec) se fendre le cul en quatre
* se décarcasser

**Traductions**

* Allemand : sich den Arsch aufreißen (de), sich abrackern (de)
* Anglais : to bust one’s butt (en), bust one’s ass (en), bust one’s balls (en)
* Italien : rompersi il culo (it)
* Occitan : crebà’s la puç (oc)
# 科学

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 科 (kē, « science ») et 學／学 (xué, « étude »).

### Nom commun

科学 kēxué \kʰɤ˥ ɕɥ̯œ˧˥\ (simplifié)

* Science, sciences.

**Dérivés**

* 科學家／科学家 (kēxuéjiā, « scientifique »)

**Anagrammes**

* 學科／学科 (xuékē, « discipline, sujet, cours, apprentissage »)

### Prononciation

* mandarin \kʰɤ˥ ɕɥ̯œ˧˥\ Pinyin : kēxué EFEO : k’o, k’ö-hiue, siue Wade-Giles : kʻo¹ hsüeh² Yale : kēsywé Zhuyin : ㄎㄜ ㄒㄩㄝˊ
* cantonais \fɔː˥ hɔːk̚˨\ Jyutping : fo¹ hok⁶
# venir à l’esprit

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De venir et esprit.

### Locution verbale

venir à l’esprit \və.ni.ʁ‿a l‿ɛs.pʁi\ (se conjugue)

* Jaillir spontanément sans qu’elle ait été donnée, ni qu’on ne l’ait cherchée, en parlant d'une idée, d'une pensée.
   * Le mot qui lui venait à l'esprit était celui d'« échec ». C'était cela : elle avait la sensation d'avoir raté. — (Entre nous soit dit, Cathy Kelly, Place des éditeurs, 2016)
   * Un cube qui vient à l'esprit est le dé à jouer. Là, la numérotation des faces ne peut être ignorée ; son rôle est essentiel. — (Henri Bacry, « La symétrie ici et là », dans Qu'est-ce que la culture ?, tome 6, sous la direction d'Yves Michaud, Éditions Odile Jacob, 2006)
   * — Oui, le blog. Tout blogueur est un crypto-kikoolol ou un kikoolol déclaré. Ouvrir un blog signifie polluer la planète de sa prétention. Ça ne viendrait pas à l'esprit d'un être normal. — (François Marchand, Cycle mortel, Éditions Écritures, 2013)
   * Elle avait vite renoncé, mais si l’idée lui était venue à l’esprit, c’est que ce jeune homme s’était montré moins empoté qu’elle le craignait, plus intelligent qu’elle le pensait. — (Pierre Lemaitre, Le Silence et la Colère, Calmann-Lévy, 2023)
   * Seul face au veld brûlant qui s’étendait à perte de vue, il en était là de ses méditations, quand une autre pensée lui vint à l’esprit. Petit à petit, elle força son chemin jusqu’à son cerveau bouillonnant de désir. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

**Quasi-synonymes**

* passer par la tête

**Traductions**

* Allemand : einfallen (de)
* Anglais : come to mind (en), spring to mind (en)
* Breton : dont war spered unan bennak (br), dont e spered unan bennak (br)
* Plodarisch : invòòln (*)
* Tchèque : napadat (cs)
# omnipraticien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de praticien avec le préfixe omni-.

### Nom commun

omnipraticien \ɔm.ni.pʁa.ti.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : omnipraticienne)

* (Québec) Médecin qui pratique la médecine générale.
   * Un omnipraticien reçoit une patiente à son bureau. — (Jean Désy, L'irrationalité nécessaire, éditions XYZ, page 102)

**Synonymes**

* généraliste
* médecin de famille

**Antonymes**

* spécialiste

**Traductions**

* Anglais : general practitioner (en), G.P. (en)

### Adjectif

omnipraticien \ɔm.ni.pʁa.ti.sjɛ̃\

* Qualificatif d'un médecin qui pratique la médecine générale.

**Synonymes**

* généraliste

**Antonymes**

* spécialiste

**Dérivés**

* médecin omnipraticien
# madrigal

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) De l’italien madrigale attesté depuis le quatorzième siècle sous la forme madriale qui a subi une réfection latinisante sous la forme matrical devenu madrigale (1542). Plus avant :
   * Soit du latin matricalis avec le sens de « maternel, matriciel » : « (chant, poème) en langue maternelle » par opposition aux compositions en langue latine ;

   * Soit du latin materialis avec le sens de « bâtard », filius materialis (« fils de sa mère » [i.e. sans père], « fils bâtard ») en latin médiéval ; le madrigal aurait été considéré comme un genre bâtard, entre musique et poésie. Ou le sens de « simple, rustique, peu raffiné, grossier », sens qui correspond mieux à la spécificité du madrigal.

    Le sens littéraire de courte pièce de vers exprimant une pensée ingénieuse et galante date de 1548.

### Nom commun

madrigal \ma.dʁi.ɡal\ masculin

* (Musique) Pièce vocale polyphonique sur un texte profane.
* (Poésie) Pièce de poésie qui renferme, dans un petit nombre de vers, une pensée ingénieuse et galante.
   * Vadius.– Peut-on voir rien d’égal aux sonnets que vous faites ? Trissotin.– Rien qui soit plus charmant que vos petits rondeaux ? Vadius.– Rien de si plein d’esprit que tous vos madrigaux ? — (Molière, Les Femmes savantes, acte III, scène 5)
   * Beaucoup d’entre eux entraient dans la domesticité des nobles ; vivant à leur table, rédigeant leurs lettres et leurs billets doux, composant leurs madrigaux. — (Paul Lafargue, « Sapho », in Le Socialiste, 2 janvier 1886)
   * Je ne mettrai pas pour vous la grammaire grecque en madrigaux, mais j’essayerai de la rendre aimable ; votre pensée m’y aidera. — (Salomon Reinach, Eulalie ou Le grec sans larmes, 1911)
   * Nous ne trouvions pas de mots pour exprimer sa beauté ; ou plutôt, nous ne trouvions que des paroles banales qui n’exprimaient rien du tout ; des vers de madrigaux : yeux de velours, rameau fleuri, etc. etc. — (Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, page 14)
* (Par extension) Paroles de galanterie que l’on adresse aux femmes.
   * Il va débitant des madrigaux à toutes les femmes.
   * Cosette, aux anges, était enthousiasmée du père Gillenormand. Il est vrai qu’il la comblait de madrigaux et de cadeaux […] — (Victor Hugo, Les Misérables, 1862)

**Dérivés**

* madrigalesque
* madrigalet
* madrigalier, madrigalière
* madrigalique
* madrigaliser
* madrigaliste

**Traductions**

* Allemand : Madrigal (de)
* Anglais : madrigal (en)
* Espagnol : madrigal (es)
* Galicien : madrigal (gl) masculin
* Italien : madrigale (it)
* Polonais : madrygał (pl) masculin
* Russe : мадригал (ru) madrigal
* Slovaque : madrigal (sk) masculin
* Tchèque : madrigal (cs)

## Anglais

### Étymologie

    De l’italien madrigale.

### Nom commun

madrigal

* (Musique) Madrigal.

## Espagnol

### Étymologie

    De l’italien madrigale.

### Nom commun

madrigal

* (Musique) Madrigal.

## Portugais

### Étymologie

    De l’italien madrigale.

### Nom commun

madrigal masculin

* (Musique) Madrigal.

## Tchèque

### Étymologie

    De l’italien madrigale.

### Nom commun

madrigal masculin inanimé

* (Musique) Madrigal.
# faire droit

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de faire et de droit.

### Locution verbale

faire droit \fɛʁ dʁwa\ transitif indirect (se conjugue)

* Donner suite, accepter, agréer, considérer avec bienveillance.
   * Oblige-t-elle le pouvoir exécutif ou législatif à prendre une décision quelconque ? À rejeter le vœu du pétitionnaire, ou bien à y faire droit ? — (Félix Berriat-Saint-Prix, Théorie du droit constitutionnel français : Esprit de la constitution de 1848, 1851, page 256)
   * Le roi fit droit à cette requête et accorda à l’établissement le titre de « MANUFACTURE ROÏALE […] » . — (Gustave Fraipont, Les Vosges, 1895, éd.1923)
   * Le tribunal, qui se souciait peu d’impartialité, ne fit pas droit à sa requête. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   * Quand dans une affaire, une partie sollicite un renvoi, c'est à dire que l'affaire soit jugée à une date ultérieure, elle le dira lorsqu'elle sera appelée. Généralement, le juge examinera immédiatement la demande de renvoi. S'il y fait droit, le greffier indiquera la date à laquelle l'affaire sera à nouveau appelée. — (Maître Eolas, Au fait, comment on fait un procès ? 3ème et dernière partie, 22 juillet 2005)

Note : La locution est souvent suivie de à.