OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# anelo

## Portugais

### Forme de verbe

anelo \ɐ.nˈɛ.lu\ (Lisbonne) \a.nˈɛ.lʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de anelar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.nˈɛ.lu\ (langue standard), \ɐ.nˈɛ.lu\ (langage familier)
* São Paulo: \a.nˈɛ.lʊ\ (langue standard), \a.nˈɛ.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ã.nˈɛ.lʊ\ (langue standard), \ã.nˈɛ.lʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.nˈe.lu\ (langue standard), \ɐ.nˈe.lu\ (langage familier)
* Luanda: \a.nˈɛ.lʊ\
* Dili: \ə.nˈɛ.lʊ\
# animem

## Portugais

### Forme de verbe

animem \ɐ.ˈni.mɐ̃j\ (Lisbonne) \a.ˈni.meɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de animar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de animar.
# antecipo

## Portugais

### Forme de verbe

antecipo \ɐ̃.tɨ.ˈsi.pu\ (Lisbonne) \ə̃.te.ˈsi.pʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de antecipar.
# antecipas

## Portugais

### Forme de verbe

antecipas \ɐ̃.tɨ.ˈsi.pɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.ˈsi.pəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de antecipar.
# antecipa

## Portugais

### Forme de verbe

antecipa \ɐ̃.tɨ.ˈsi.pɐ\ (Lisbonne) \ə̃.te.ˈsi.pə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de antecipar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de antecipar.
# antecipam

## Portugais

### Forme de verbe

antecipam \ɐ̃.tɨ.ˈsi.pɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ə̃.te.ˈsi.pãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de antecipar.
# antecipe

## Portugais

### Forme de verbe

antecipe \ɐ̃.tɨ.ˈsi.pɨ\ (Lisbonne) \ə̃.te.ˈsi.pi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de antecipar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de antecipar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de antecipar.
# antecipes

## Portugais

### Forme de verbe

antecipes \ɐ̃.tɨ.ˈsi.pɨʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.ˈsi.pis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de antecipar.
# antecipem

## Portugais

### Forme de verbe

antecipem \ɐ̃.tɨ.ˈsi.pɐ̃j\ (Lisbonne) \ə̃.te.ˈsi.peɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de antecipar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de antecipar.
# antecipado

## Portugais

### Forme de verbe

antecipado \ɐ̃.tɨ.si.pˈa.du\ (Lisbonne) \ə̃.te.si.pˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de antecipar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ̃.tɨ.si.pˈa.du\ (langue standard), \ɐ̃.tɨ.si.pˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ə̃.te.si.pˈa.dʊ\ (langue standard), \ə̃.te.si.pˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɐ̃.te.si.pˈa.dʊ\ (langue standard), \ɐ̃.te.si.pˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ã.te.si.pˈa.du\ (langue standard), \ãn.θe.si.pˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɐ̃n.te.si.pˈa.dʊ\
* Dili: \ãn.tɨ.si.pˈa.dʊ\
# antecipada

## Portugais

### Forme de verbe

antecipada \ɐ̃.tɨ.si.pˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ə̃.te.si.pˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de antecipar.
# antecipados

## Portugais

### Forme de verbe

antecipados \ɐ̃.tɨ.si.pˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.si.pˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de antecipar.
# antecipadas

## Portugais

### Forme de verbe

antecipadas \ɐ̃.tɨ.si.pˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.te.si.pˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de antecipar.
# apaixonado

## Portugais

### Forme de verbe

apaixonado \ɐ.pɐj.ʃu.nˈa.du\ (Lisbonne) \a.paj.ʃo.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de apaixonar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɐj.ʃu.nˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pɐj.ʃu.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.paj.ʃo.nˈa.dʊ\ (langue standard), \a.paj.ʃo.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.paj.ʃõ.nˈa.dʊ\ (langue standard), \a.paj.ʃõ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.paj.ʃo.nˈa.du\ (langue standard), \a.paj.ʃɔ̃.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \a.paj.ʃo.nˈa.dʊ\
* Dili: \ə.pəj.ʃo.nˈa.dʊ\
# apaixonada

## Portugais

### Forme de verbe

apaixonada \ɐ.pɐj.ʃu.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.paj.ʃo.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de apaixonar.
# apaixonados

## Portugais

### Forme de verbe

apaixonados \ɐ.pɐj.ʃu.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.paj.ʃo.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de apaixonar.
# apaixonadas

## Portugais

### Forme de verbe

apaixonadas \ɐ.pɐj.ʃu.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.paj.ʃo.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de apaixonar.
# apalpada

## Portugais

### Forme de verbe

apalpada \ɐ.paɫ.pˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.paw.pˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de apalpar.
# apalpados

## Portugais

### Forme de verbe

apalpados \ɐ.paɫ.pˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.paw.pˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de apalpar.
# apalpadas

## Portugais

### Forme de verbe

apalpadas \ɐ.paɫ.pˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.paw.pˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de apalpar.
# apanho

## Portugais

### Forme de verbe

apanho \ɐ.pˈɐ.ɲu\ (Lisbonne) \a.pˈə.ɲʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de apanhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pˈɐ.ɲu\ (langue standard), \ɐ.pˈɐ.ɲu\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pˈə.ɲʊ\ (langue standard), \a.pˈə.ɲʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pˈɐ̃.ɲʊ\ (langue standard), \a.pˈɐ̃.ɲʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.pˈɐ.ɲu\ (langue standard), \ɐ.pˈɐ.ɲu\ (langage familier)
* Luanda: \a.pˈa.ɲʊ\
* Dili: \ə.pˈa.ɲʊ\
# apanha

## Portugais

### Forme de verbe

apanha \ɐ.pˈɐ.ɲɐ\ (Lisbonne) \a.pˈə.ɲə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de apanhar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de apanhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pˈɐ.ɲɐ\ (langue standard), \ɐ.pˈɐ.ɲɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pˈə.ɲə\ (langue standard), \a.pˈə.ɲə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pˈɐ̃.ɲɐ\ (langue standard), \a.pˈɐ̃.ɲɐ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.pˈɐ.ɲɐ\ (langue standard), \ɐ.pˈɐ.ɲɐ\ (langage familier)
* Luanda: \a.pˈa.ɲɐ\
* Dili: \ə.pˈa.ɲə\
# apanhado

## Portugais

### Forme de verbe

apanhado \ɐ.pɐ.ɲˈa.du\ (Lisbonne) \a.pa.ɲˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de apanhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɐ.ɲˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pɐ.ɲˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pa.ɲˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pa.ɲˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pã.ɲˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pã.ɲˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.pɐ.ɲˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pɐ.ɲˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \a.pɐ.ɲˈa.dʊ\
* Dili: \ə.pə.ɲˈa.dʊ\
# vergüenza

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin vĕrēcŭndĭa (« retenue, réserve, pudeur, modestie, discrétion »).

### Nom commun

vergüenza \beɾ.ˈɡwen.θa\ ou \beɾ.ˈɡwen.sa\ féminin

* Honte.
   * "La 'cultura' de la vergüenza en Corea hace más difícil para los ermitaños hablar sobre sus problemas", indicó Yoo. — (Hyunjung Kim y Kelly Ng, site www.bbc.coom/mundo, 28 mai 2023)

    “La ‘culture’ de la honte en Corée rend très difficile pour les ermites de parler de leurs problèmes.” explique Yoo

**Antonymes**

* desvergüenza

**Dérivés**

* avergonzar
* desvergüenza
* sinvergüenza
* vergonzante
* vergonzoso
* vergüenza ajena
# aparelhado

## Portugais

### Forme de verbe

aparelhado \ɐ.pɐ.ɾɨ.ʎˈa.du\ (Lisbonne) \a.pa.ɾe.ʎˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de aparelhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɐ.ɾɨ.ʎˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pɐ.ɾɨ.ʎˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pa.ɾe.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pa.ɾe.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pa.ɾe.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pa.ɾe.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.pɐ.ɾɛ.ʎˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pɐ.ɾɛ.ʎˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \a.pɐ.ɾe.ʎˈa.dʊ\
* Dili: \ə.pə.ɾɨ.ʎˈa.dʊ\
# apartais

## Portugais

### Forme de verbe

apartais \ɐ.pɐɾ.tˈajʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de apartar.
# apartam

## Portugais

### Forme de verbe

apartam \ɐ.ˈpaɾ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.ˈpaɾ.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de apartar.
# apartava

## Portugais

### Forme de verbe

apartava \ɐ.pɐɾ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de apartar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de apartar.
# apartavas

## Portugais

### Forme de verbe

apartavas \ɐ.pɐɾ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de apartar.
# apartávamos

## Portugais

### Forme de verbe

apartávamos \ɐ.pɐɾ.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de apartar.
# apartáveis

## Portugais

### Forme de verbe

apartáveis \ɐ.pɐɾ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de apartar.
# apartavam

## Portugais

### Forme de verbe

apartavam \ɐ.pɐɾ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de apartar.
# apartei

## Portugais

### Forme de verbe

apartei \ɐ.pɐɾ.tˈɐj\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de apartar.
# apartou

## Portugais

### Forme de verbe

apartou \ɐ.pɐɾ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de apartar.
# apartámos

## Portugais

### Forme de verbe

apartámos \ɐ.pɐɾ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de apartar.
# apartastes

## Portugais

### Forme de verbe

apartastes \ɐ.pɐɾ.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de apartar.
# apartaram

## Portugais

### Forme de verbe

apartaram \ɐ.pɐɾ.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de apartar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de apartar.
# apartáreis

## Portugais

### Forme de verbe

apartáreis \ɐ.pɐɾ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de apartar.
# apartarei

## Portugais

### Forme de verbe

apartarei \ɐ.pɐɾ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \a.paɾ.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de apartar.
# apartarão

## Portugais

### Forme de verbe

apartarão \ɐ.pɐɾ.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.paɾ.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de apartar.
# apartaria

## Portugais

### Forme de verbe

apartaria \ɐ.pɐɾ.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \a.paɾ.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de apartar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de apartar.
# apartarias

## Portugais

### Forme de verbe

apartarias \ɐ.pɐɾ.tɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.ta.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de apartar.
# apartaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

apartaríeis \ɐ.pɐɾ.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de apartar.
# apartariam

## Portugais

### Forme de verbe

apartariam \ɐ.pɐɾ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.paɾ.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de apartar.
# aparteis

## Portugais

### Forme de verbe

aparteis \ɐ.pɐɾ.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de apartar.
# apartem

## Portugais

### Forme de verbe

apartem \ɐ.ˈpaɾ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \a.ˈpaɾ.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de apartar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de apartar.
# apartasse

## Portugais

### Forme de verbe

apartasse \ɐ.pɐɾ.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de apartar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de apartar.
# apartasses

## Portugais

### Forme de verbe

apartasses \ɐ.pɐɾ.tˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de apartar.
# apartássemos

## Portugais

### Forme de verbe

apartássemos \ɐ.pɐɾ.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de apartar.
# apartásseis

## Portugais

### Forme de verbe

apartásseis \ɐ.pɐɾ.tˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de apartar.
# apartassem

## Portugais

### Forme de verbe

apartassem \ɐ.pɐɾ.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de apartar.
# apartarmos

## Portugais

### Forme de verbe

apartarmos \ɐ.pɐɾ.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de apartar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de apartar.
# apartardes

## Portugais

### Forme de verbe

apartardes \ɐ.pɐɾ.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de apartar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de apartar.
# apartarem

## Portugais

### Forme de verbe

apartarem \ɐ.pɐɾ.tˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de apartar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de apartar.
# apartai

## Portugais

### Forme de verbe

apartai \ɐ.pɐɾ.tˈaj\ (Lisbonne) \a.paɾ.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de apartar.
# aparvalhado

## Portugais

### Forme de verbe

aparvalhado \ɐ.pɐɾ.vɐ.ʎˈa.du\ (Lisbonne) \a.paɾ.va.ʎˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de aparvalhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɐɾ.vɐ.ʎˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pɐɾ.vɐ.ʎˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.paɾ.va.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \a.paɾ.va.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.paɦ.va.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \a.paɦ.va.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.par.vɐ.ʎˈa.du\ (langue standard), \ɐ.par.vɐ.ʎˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \a.paɾ.vɐ.ʎˈa.dʊ\
* Dili: \ə.pəɾ.və.ʎˈa.dʊ\
# ancorado

## Portugais

### Forme de verbe

ancorado \ɐ̃.ku.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \ə̃.ko.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de ancorar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ̃.ku.ɾˈa.du\ (langue standard), \ɐ̃.ku.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ə̃.ko.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \ə̃.ko.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɐ̃.ko.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \ɐ̃.ko.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ã.kɔ.ɾˈa.du\ (langue standard), \ãŋ.kʷɔ.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɐ̃ŋ.ko.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \ãŋ.ko.ɾˈa.dʊ\
# ancorada

## Portugais

### Forme de verbe

ancorada \ɐ̃.ku.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ə̃.ko.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de ancorar.
# ancorados

## Portugais

### Forme de verbe

ancorados \ɐ̃.ku.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ə̃.ko.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de ancorar.
# ancoradas

## Portugais

### Forme de verbe

ancoradas \ɐ̃.ku.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ə̃.ko.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de ancorar.
# apelidas

## Portugais

### Forme de verbe

apelidas \ɐ.pɨ.ˈli.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.pe.ˈli.dəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de apelidar.
# apelida

## Portugais

### Forme de verbe

apelida \ɐ.pɨ.ˈli.dɐ\ (Lisbonne) \a.pe.ˈli.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de apelidar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de apelidar.
# apelidam

## Portugais

### Forme de verbe

apelidam \ɐ.pɨ.ˈli.dɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.pe.ˈli.dãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de apelidar.
# apelide

## Portugais

### Forme de verbe

apelide \ɐ.pɨ.ˈli.dɨ\ (Lisbonne) \a.pe.ˈli.dʒi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de apelidar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de apelidar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de apelidar.
# apelides

## Portugais

### Forme de verbe

apelides \ɐ.pɨ.ˈli.dɨʃ\ (Lisbonne) \a.pe.ˈli.dʒis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de apelidar.
# apelidem

## Portugais

### Forme de verbe

apelidem \ɐ.pɨ.ˈli.dɐ̃j\ (Lisbonne) \a.pe.ˈli.deɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de apelidar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de apelidar.
# apelidado

## Portugais

### Forme de verbe

apelidado \ɐ.pɨ.li.dˈa.du\ (Lisbonne) \a.pe.li.dˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de apelidar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɨ.li.dˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pɨ.li.dˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pe.li.dˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pe.li.dˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pe.li.dˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pe.li.dˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.pɛ.li.dˈa.du\ (langue standard), \a.pɛ.li.dˈad.ðʊ\ (langage familier)
* Luanda: \a.pe.li.dˈa.dʊ\
* Dili: \ə.pɨ.li.dˈa.dʊ\
# apelidada

## Portugais

### Forme de verbe

apelidada \ɐ.pɨ.li.dˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.pe.li.dˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de apelidar.
# apelidados

## Portugais

### Forme de verbe

apelidados \ɐ.pɨ.li.dˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.pe.li.dˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de apelidar.
# apelidadas

## Portugais

### Forme de verbe

apelidadas \ɐ.pɨ.li.dˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.pe.li.dˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de apelidar.
# aplaino

## Portugais

### Forme de verbe

aplaino \ɐ.ˈplaj.nu\ (Lisbonne) \a.ˈplaj.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aplainar.
# aplainas

## Portugais

### Forme de verbe

aplainas \ɐ.ˈplaj.nɐʃ\ (Lisbonne) \a.ˈplaj.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de aplainar.
# aplaina

## Portugais

### Forme de verbe

aplaina \ɐ.ˈplaj.nɐ\ (Lisbonne) \a.ˈplaj.nə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de aplainar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de aplainar.
# aplainam

## Portugais

### Forme de verbe

aplainam \ɐ.ˈplaj.nɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.ˈplaj.nãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de aplainar.
# aplaine

## Portugais

### Forme de verbe

aplaine \ɐ.ˈplaj.nɨ\ (Lisbonne) \a.ˈplaj.ni\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de aplainar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aplainar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de aplainar.
# aplaines

## Portugais

### Forme de verbe

aplaines \ɐ.ˈplaj.nɨʃ\ (Lisbonne) \a.ˈplaj.nis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de aplainar.
# aplainem

## Portugais

### Forme de verbe

aplainem \ɐ.ˈplaj.nɐ̃j\ (Lisbonne) \a.ˈplaj.neɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de aplainar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de aplainar.
# aplainado

## Portugais

### Forme de verbe

aplainado \ɐ.plɐj.nˈa.du\ (Lisbonne) \a.plaj.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de aplainar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.plɐj.nˈa.du\ (langue standard), \ɐ.plɐj.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.plaj.nˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pɽaj.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.plãj.nˈa.dʊ\ (langue standard), \a.plãj.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.plaj.nˈa.du\ (langue standard), \a.plãj.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \a.plaj.nˈa.dʊ\
* Dili: \ə.pləj.nˈa.dʊ\
# aplainada

## Portugais

### Forme de verbe

aplainada \ɐ.plɐj.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.plaj.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de aplainar.
# aplainados

## Portugais

### Forme de verbe

aplainados \ɐ.plɐj.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.plaj.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de aplainar.
# aplainadas

## Portugais

### Forme de verbe

aplainadas \ɐ.plɐj.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.plaj.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de aplainar.
# aponto

## Portugais

### Forme de verbe

aponto \ɐ.ˈpõ.tu\ (Lisbonne) \a.ˈpõ.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de apontar.
# apontam

## Portugais

### Forme de verbe

apontam \ɐ.ˈpõ.tɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.ˈpõ.tãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de apontar.
# apontem

## Portugais

### Forme de verbe

apontem \ɐ.ˈpõ.tɐ̃j\ (Lisbonne) \a.ˈpõ.teɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de apontar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de apontar.
# apontado

## Portugais

### Forme de verbe

apontado \ɐ.põ.tˈa.du\ (Lisbonne) \a.põ.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de apontar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.põ.tˈa.du\ (langue standard), \ɐ.põ.tˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.põ.tˈa.dʊ\ (langue standard), \a.põ.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.põ.tˈa.dʊ\ (langue standard), \a.põ.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.põ.tˈa.du\ (langue standard), \ɐ.põ.tˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \a.põn.tˈa.dʊ\
* Dili: \ə.põn.tˈa.dʊ\
# apostrofada

## Portugais

### Forme de verbe

apostrofada \ɐ.puʃ.tɾu.fˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.pos.tɾo.fˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de apostrofar.
# apostrofados

## Portugais

### Forme de verbe

apostrofados \ɐ.puʃ.tɾu.fˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.pos.tɾo.fˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de apostrofar.
# apostrofadas

## Portugais

### Forme de verbe

apostrofadas \ɐ.puʃ.tɾu.fˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.pos.tɾo.fˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de apostrofar.
# apresto

## Portugais

### Forme de verbe

apresto \ɐ.pɾˈɛʃ.tu\ (Lisbonne) \a.pɾˈɛs.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aprestar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɾˈɛʃ.tu\ (langue standard), \ɐ.pɾˈɛʃ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pɾˈɛs.tʊ\ (langue standard), \a.pɾˈɛs.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pɾˈɛʃ.tʊ\ (langue standard), \a.pɾˈɛʃ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.prˈɛʃ.tu\ (langue standard), \ɐ.prˈɛʃ.tu\ (langage familier)
* Luanda: \a.pɾˈɛpeeʃ.tʊ\
* Dili: \ə.pɾˈeʃ.tʊ\
# aprisionam

## Portugais

### Forme de verbe

aprisionam \ɐ.pɾi.ˈzjo.nɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.pɾi.zi.ˈo.nãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de aprisionar.
# aprisionem

## Portugais

### Forme de verbe

aprisionem \ɐ.pɾi.ˈzjo.nɐ̃j\ (Lisbonne) \a.pɾi.zi.ˈo.neɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de aprisionar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de aprisionar.
# aprisionada

## Portugais

### Forme de verbe

aprisionada \ɐ.pɾi.zju.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.pɾi.zi.o.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de aprisionar.
# aprisionados

## Portugais

### Forme de verbe

aprisionados \ɐ.pɾi.zju.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.pɾi.zi.o.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de aprisionar.
# aprisionadas

## Portugais

### Forme de verbe

aprisionadas \ɐ.pɾi.zju.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.pɾi.zi.o.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de aprisionar.
# aprovado

## Portugais

### Forme de verbe

aprovado \ɐ.pɾu.vˈa.du\ (Lisbonne) \a.pɾo.vˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de aprovar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.pɾu.vˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pɾu.vˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.pɾo.vˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pɾo.vˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.pɾo.vˈa.dʊ\ (langue standard), \a.pɾo.vˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.pro.vˈa.du\ (langue standard), \ɐ.pro.vˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \a.pɾo.vˈa.dʊ\
* Dili: \ə.pɾo.vˈa.dʊ\
# nkoandengué

## Français

### Étymologie

    De l’éwondo Nkoa et Ndengue, deux noms masculins.

### Nom commun

nkoandengué \nkoa.nden.ɡe\ masculin

* (Cameroun) (LGBT) Rapport sexuel entre hommes.
* (Cameroun) (LGBT) Homme ayant des rapports homosexuels.