OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# federal

## Anglais

### Étymologie

    (1640) Avec le suffixe -al, du latin foedus, foederis (« traité, pacte, alliance »), apparait en anglais avec un sens religieux en lien avec l’alliance entre Dieu et les hommes (voir covenant). Le sens politique se généralise à la fin du XVIIIᵉ siècle et la création de l’État fédéral des États-Unis d’Amérique.

### Adjectif

federal

* (Politique) Fédéral.
   * The Records of the Federal Convention of 1787.
   * Federal government of the United States sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) .
   * Secession of Mississippi from the Federal Union and the ordinance of secession.

**Variantes**

* (Désuet) foederal

**Dérivés**

* federalism
* federalist
* federalize
   * federalization

**Apparentés étymologiques**

* federation
* federate, confederate
* confederation

### Nom commun

federal

* (Militaire) Soldat nordiste lors de la guerre de Sécession.
* Agent du FBI (Federal Bureau of Investigation).

**Synonymes**

* fed (« agent du FBI »)

## Espagnol

### Étymologie

    De l’anglais federal.

### Adjectif

federal masculin et féminin identiques

* (Politique) Fédéral
   * Estado federal.

**Dérivés**

* federalismo
* federalista

## Portugais

### Étymologie

    De l’anglais federal.

### Adjectif

federal \fɨ.dɨ.ɾˈaɫ\ (Lisbonne) \fe.de.ɾˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* (Politique) Fédéral
   * Estado federal.

**Dérivés**

* federalismo
* federalista

### Prononciation

* Lisbonne: \fɨ.dɨ.ɾˈaɫ\ (langue standard), \fɨ.dɨ.ɾˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \fe.de.ɾˈaw\ (langue standard), \fe.de.ɽˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \fe.de.ɾˈaw\ (langue standard), \fe.de.ɾˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \fe.dɛ.ɾˈaɫ\ (langue standard), \fe.ðɛ.ɾˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \fe.de.ɾˈaw\
* Dili: \fɨ.dɨ.ɾˈaw\
# colony

## Anglais

### Étymologie

    Du latin colōnia.

### Nom commun

colony \ˈkɑ.lə.ni\ (États-Unis), \ˈkɒl.ə.ni\ (Royaume-Uni)

* Colonie.

**Dérivés**

* colonial
* colonialism
* colonist
* colonization (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou colonisation (Royaume-Uni)
* colonize (États-Unis)/(Royaume-Uni) ou colonise (Royaume-Uni)
* colonyhood
* crown colony
* penal colony (bagne)
* space colony

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* settlement (colonie)
* dependency

### Prononciation

* \ˈkɒl.ə.ni\ (Royaume-Uni)
* \ˈkɑ.lə.ni\ (États-Unis) États-Unis : écouter « colony »
* \ˈkɔl.ə.ni\ (Australie)
# Dan

## Français

### Prénom

Dan masculin

* Prénom masculin.
   * « On sent qu’il y a une nouvelle dynamique autour de la rénovation énergétique », se félicite Dan Lert, adjoint à la maire de Paris, chargé de la transition écologique. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 16 décembre 2022, page 2)
   * Le 24 décembre 2020, Pamela Anderson a dit « oui » à Dan Hayhurst, l’ouvrier qui a rénové sa maison. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 février 2023, page 15)
   * Les doutes autour de l’état de santé de Dan Sheehan persistent, le talonneur du Leinster est resté à Dublin pour évaluer la gravité de sa blessure au pied qui l’avait contraint à quitter le terrain en première mi-temps contre l’Angleterre. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 27)

### Anagrammes

* ADN
* AND
* NAD
* N.d.A.

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Apocope de Daniel.

### Prénom

Dan

* Daniel.

**Synonymes**

* Danny

### Anagrammes

* and

## Breton

### Nom propre

Dan \ˈdãːn\ masculin (pluriel : Daned)

* Danois (gentilé).

**Synonymes**

* Danad

**Dérivés**

* daneg
* danek

## Islandais

### Prénom

Dan masculin

* Prénom masculin islandais.

## Latin

### Étymologie

    De l’hébreu ancien דן, Dan.

### Prénom

Dan masculin

* Dan, fils de Jacob.
   * haec sunt nomina filiorum Israhel qui ingressi sunt Aegyptum cum Iacob singuli cum domibus suis introierunt, Ruben Symeon Levi Iuda, Isachar Zabulon et Beniamin, Dan et Nepthalim Gad et Aser. — (Exodus)

    Voici les noms des enfants d’Israël qui vinrent en Egypte avec Jacob, et qui y entrèrent chacun avec sa famille : Ruben, Siméon, Lévi, Juda, Issachar, Zabulon, Benjamin, Dan, Nephthali, Gad et Aser. — (traduction)

## Slovène

### Étymologie

    Apocope de Danijel.

### Prénom

Dan masculin animé

* Daniel.

### Forme de prénom

Dan féminin

* Génitif duel de Dana.
* Génitif pluriel de Dana.

## Tchèque

### Étymologie

    Apocope de Daniel.

### Prénom

Dan \dan\ masculin animé (pour une femme, on dit : Dana)

* Daniel.

**Dérivés**

* Danův
# soudard

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) En ancien français soldaire (« soldat ») ou souldar ; puis, avec substitution de suffixe, dérivé de solde, avec le suffixe -ard et passage du sens neutre de « soldat » à celui de « homme de guerre brutal et grossier » en raison de son suffixe péjoratif.
    Pour l’évolution phonétique de sold- à soud- comparer avec soudoyer (« verser une solde »).

### Nom commun

soudard \su.daʁ\ masculin (pour une femme, on dit : soudarde)

* (Familier) Homme qui a longtemps servi à la guerre et qui est brutal, grossier.
   * Ce qu’il voit encore, ce sont des soudards qui, […], criblent de coups d’arquebuse un oiseau de bois fiché à la pointe d’un mai. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
   * Peu s’en fallut que ne pleurassent Les soudards et les écoliers Enfants, voici les bœufs qui passent, Cachez vos rouges tabliers ; — (Victor Hugo, La légende de la nonne, 1828)
   * Gnassingbé Eyadema : champion de lutte, puis soudard de la coloniale en Algérie (où il mania la gégène). — (Thomas Dietrich, Pompafrique, Fakir, nº 83, page 17, décembre 2017 - janvier 2018)
* (Vieilli) Soldat, mercenaire, homme de troupe rémunéré.
   * Et puis donna à chasque bende force moutons pour sacrifier, et cinquante drachmes d'argent à chaque soudard. — (Jacques Amyot, Vies parallèles des hommes illustres, 1559)

**Traductions**

* Anglais : roughneck (en), brutish soldier (en)
* Croate : vojničina (hr)
* Russe : солдафон (ru)

### Adjectif

soudard \su.daʁ\

* (Rare) Qui a le comportement d’un homme de guerre brutal et grossier.
   * Leurs franchises soudardes cachaient un délicieux trouble de cœur ; et c’était, en même temps qu’un regret, une espérance. — (Georges d’Esparbès, Les Demi-solde, Ernest Flammarion, Paris, 1899)

**Dérivés**

* à la soudarde

**Traductions**

* Croate : obična vojničina (hr)

### Prononciation

* La prononciation \su.daʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.

## Breton

### Étymologie

    Du moyen français soudard (« soldat »).

### Nom commun

soudard \ˈsuːdart\ masculin (pluriel : soudarded \suˈdardet\)

* Soldat.
   * Ur soudard a deu er-maez eus an ti ; dont a ra war-eeun war-zu ar c'hraou... — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 1, Éditions Al Liamm, 1977, page 98)

    Un soldat sort de la maison ; il va tout droit vers la crèche…

**Dérivés**

* disoudard
* soudard-martolod
* soudard-mor
* soudardaj
* soudardañ
* soudarddi
* soudardel
* soudardelaat
* soudarderezh
* soudardez
* soudardiezh

## Moyen français

### Étymologie

    Voir soudard ci-dessus.

### Nom commun

soudard masculin

* Soldat, mercenaire, homme de troupe rémunéré.
   * Et puis donna à chasque bende force moutons pour sacrifier, et cinquante drachmes d'argent à chaque soudard. — (Jacques Amyot, Vies parallèles des hommes illustres, 1559)

## Normand

### Étymologie

    Du moyen français soudard (« soldat »).

### Nom commun

soudard masculin

* (Rouen) (Pays de Bray) (Pays de Caux) Soldat.
# POO

## Français

### Étymologie

    Initiales de programmation orientée objet.

### Nom commun

POO \pe.o.o\ féminin au singulier uniquement

* Programmation orientée objet.

**Apparentés étymologiques**

* BDOO

**Traductions**

* Anglais : OOP (en)
* Espagnol : POO (es)
# code-barres

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Calque de l’anglais barcode.

### Nom commun

code-barres \kɔd.bɑʁ\ ou \kɔd.baʁ\ masculin

* Série de traits parallèles servant le plus souvent à étiqueter des produits de consommation.
   * Le QR Code (Quick Response Code = code à réponse rapide) est l’héritier du code-barres classique dont il est inspiré. — (France Mutuelle Magazine, n° 177, juillet-août-septembre 2023, page 40)
   * Je me demande après coup si la caisse automatique est capable de détecter un code-barres remplacé par un autre ou tout autre système ingénieux. Ce genre de dispositif pousse à l’indifférence morale. On n’a pas le sentiment de voler face à une machine. — (Annie Ernaux, « Regarde les lumières mon amour », Seuil, 2014, page 23.)
* (Coiffure) Façon d’arranger les cheveux des tempes pour les passer par-dessus un crâne chauve.
   * Avec sa boule à zéro, Fab Arm fait désormais partie des 14 % de la population masculine de plus de 18 ans – soit environ 3,5 millions d’individus – qui ont choisi de ne plus « ramener la banlieue en centre-ville ». Cette astuce autrement appelée « code-barres », particulièrement appréciée de Valéry Giscard d’Estaing avant de tomber en désuétude, consiste à ramener les mèches latérales des tempes vers la région du haut de la tête. — (Maroussia Dubreuil, Tempête sur un crâne : le dilemme des chauves, entre cacher et raser, Le Monde. Mis en ligne le 26 mars 2021)
* Rides verticales qui se forment au-dessus de la lèvre supérieure avec le temps.
   * Le code-barres est un signe cutané typique des fumeurs : le mouvement répété de la bouche autour de la cigarette accélère l'apparition des ridules.

**Variantes**

* code à barres

**Dérivés**

* code-barrer

**Hyponymes**

* 2 parmi 5 entrelacé
* code 128
* EAN 13

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* code QR
* Datamatrix
* flashcode, Flashcode
* puce RFID
* QR code

**Traductions**

* Allemand : Strichcode (de) masculin
* Anglais : barcode (en)
* Basque : barra-kode (eu)
* Bulgare : баркод (bg)
* Catalan : codi de barres (ca) masculin
* Coréen : 바코드 (ko) bakodeu
* Danois : stregkode (da)
* Espagnol : código de barras (es) masculin
* Espéranto : strekokodo (eo), strikodo (eo)
* Finnois : viivakoodi (fi)
* Galicien : código de barras (gl) masculin
* Italien : codice a barre (it) masculin
* Japonais : バーコード (ja) bākōdo
* Néerlandais : barcode (nl) masculin ; streepjescode (nl) masculin
* Norvégien (bokmål) : strekkode (no)
* Norvégien (nynorsk) : strekkode (no)
* Polonais : kod kreskowy (pl)
* Portugais : código de barras (pt) masculin
* Roumain : cod de bare (ro)
* Slovaque : čiarový kód (sk)
* Slovène : črtna koda (sl)
* Suédois : streckkod (sv)
* Tchèque : čárový kód (cs)
* Turc : barkod (tr)

### Forme de verbe

code-barres \kɔd.bɑʁ\ ou \kɔd.baʁ\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de code-barrer.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de code-barrer.

### Prononciation

* \kɔd.bɑʁ\ ou \kɔd.baʁ\ France (Île-de-France) : écouter « code-barres »

### Anagrammes

* brocardées
* crobardées
* escobarder
* rebocardes, rebocardés
# boire comme un trou

## Français

### Étymologie

    , comme, un et trou. Un trou ne peut jamais se remplir.

### Locution verbale

boire comme un trou \bwaʁ kɔ.m‿œ̃ tʁu\ (se conjugue)

* (Familier) Boire avec excès.
   * Elle cesse de boire comme un trou du vendredi soir au dimanche soir. — (Alain Lefèvre, La blessure mélancolique kanak, 2007)
   * Il devinait les rires moqueurs des autres étudiants, leurs plaisanteries grasses à son encontre. Il haussa les épaules, fataliste : oui, il était dans un triste état, mais il n'était pas le seul ! Ils avaient tous bu comme des trous... car il fallait bien s'amuser entre amis, foi de faluchard ! — (Jean-Luc Bizien, La chambre mortuaire , vol. 1, éd. 12/21, 2013, chap. 28)
   * Il boit comme un trou, et a la gigite, des tremblements dus au manque d'alcool. — (Maud Mathian, Mathilde: Le Râteau de la Méduse, Saint-Martin-le-Vinoux : Éditions Guinet, 2015, p. 245)

**Synonymes**

* boire comme une éponge
* boire comme un évier
* boire comme un Polonais

**Traductions**

* Allemand : saufen wie ein Loch (de)
* Anglais : drink like a fish (en) (boire comme un poisson)
* Chinois : 鲸饮 (zh) (鯨飲) jīngyǐn (boire comme une baleine), 豪饮 (zh) (豪) háoyǐn (boire comme un chef).
* Espagnol : beber como barril sin fondo (es)
* Espéranto : drinki kiel funelo (eo) (boire comme un entonnoir)
* Gallo : baire come un sonou (*), baire come un noc (*)
* Hongrois : iszik, mint a kefekötő (hu) (boire, comme un fabricant de brosses), iszik, mint a gödény (hu) (boire, comme un pélican)
* Italien : bere come una spugna (it) (boire comme une éponge), bere come un turco (it)
* Japonais : 鯨飲 (ja) geiin (boire comme un baleine).
* Néerlandais : drinken als een tempelier (nl)
* Norvégien : drikke som en svamp (no) (boire comme une éponge)
* Occitan : beure com un sablàs (oc)
* Polonais : pić jak szewc (pl) (boire comme un cordonnier)
* Russe : пить как лошадь (ru) pit’ kak lochad’ (boire comme un cheval), пить как губка (ru) pit’ kak goubka (boire comme une éponge)
# marteau-piqueur

## Français

### Étymologie

    Composé de marteau et de piqueur.

### Nom commun

marteau-piqueur \maʁ.to pi.kœʁ\ masculin

* Outil mécanisé permettant de creuser des trous dans la chaussée en la martelant avec un pic.
   * Dans le silence, notre attention fut brusquement fixée par des trépidations lointaines qui allaient s’amplifiant sous les voûtes. On eût dit d’un marteau-piqueur manié par un ataxique. — (Antoine Blondin, Monsieur Jadis ou l'École du soir, 1970, réédition Folio, 1972, page 154)
   * Il se voit le buste courbé sur le marteau-piqueur, les mains serrant la poignée de toutes leurs forces pour maîtriser cette énorme masse de vibrations et de secousses. — (Raymond Jean, La Ligne 12, 1973, page 26)
   * Pendant six ans, il creusa au marteau-piqueur trois cents puits dans les campagnes du Rajasthan. — (Mathieu Ricard, Plaidoyer pour l'altruisme, NiL, Paris, 2013, page 28)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* brise-roche
* brise-roche hydraulique ; BRH

**Traductions**

* Allemand : Drucklufthammer (de) masculin, Presslufthammer (de) masculin
* Anglais : jackhammer (en), pneumatic drill (en)
* Basque : mailu pneumatiko (eu)
* Chinois : 手提式气钻 (zh) (手提式氣鑽) shǒutíshì qìzuàn
* Danois : trykluftbor (da) neutre
* Espagnol : martillo mecánico (es) masculin
* Espéranto : pneŭmata martelo (eo)
* Géorgien : სანგრევი ჩაქუჩი (ka) sangrevi č'ak'uč'i
* Indonésien : bor linggis (id)
* Italien : martello pneumatico (it) masculin
* Japonais : 削岩機 (ja) sakuganki
* Néerlandais : drilboor (nl)
* Roumain : pichamăr (ro)
# hélio-

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἥλιος, hếlios (« soleil »).

### Préfixe

hélio- \e.ljo\

* Relatif au Soleil, à un soleil.

**Composés**

* hélio-aérothérapie
* héliocentrique
* héliocentrisme
* héliochromie
* héliochromique
* héliocomète
* héliocroiseur
* héliodermite
* héliodore
* héliodynamique
* héliofuge
* héliogaine
* héliogène
* héliogramme
* héliographe
* héliographie
* héliographique
* héliograveur
* héliogravure
* héliolâtrie
* héliomarin
* héliométéorologie
* héliomètre
* héliométrique
* hélion
* héliopathie
* héliopause
* héliophile
* héliophobie
* héliophotomètre
* héliophuge
* héliopolite
* hélioprophylaxie
* hélioroute
* hélioscope
* hélioscopie
* hélioscopique
* héliose
* héliosensibilité
* héliosismologie
* héliosphère
* héliostat
* héliostation
* héliostatique
* héliosynchrone
* héliotechnicien
* héliotechnique
* héliothalassothérapie
* héliothérapie
* héliothermique
* héliotrope
* héliotropie
* héliotropine
* héliotropisme
* héliotype
* héliotypie
* héliozoaires

**Apparentés étymologiques**

* hélium

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* aréo-
* cythéro-
* géo-
* hadéo-
* herméo-
* krono-
* ourano-
* poséido-
* séléno-
* zéno-

**Traductions**

* Anglais : helio- (en)
* Breton : helio- (br), heol- (br), -heol (br)
* Polonais : helio- (pl)
* Ukrainien : геліо- (uk)
# aile de pigeon

## Français

### Locution nominale

aile de pigeon \ɛl də pi.ʒɔ̃\ féminin (pluriel à préciser)

* Coiffure aux cheveux disposés en aile de chaque côté.
   * Frisure en ailes de pigeon.
* (Football) Coup où le joueur frappe la balle vers le haut avec le talon ou la plante du pied, en lançant sa jambe vers l'arrière.
   * Longtemps accroché sur le terrain de l’AEK Larnaca par des Chypriotes joueurs, le Stade Rennais s’est imposé (2-1) sur un but remarquable de Lorenz Assignon à la 94ᵉ minute, d’une aile de pigeon, lors de la 1ʳᵉ journée de Ligue Europa, jeudi. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 21)
* (Danse) Saut fait en imitant des battements d'ailes avec les jambes.
* Geste évoquant le mouvement des d'ailes d'un oiseau.
   * Eh bien, quand il a vu qu’entre le vin et moi on allait arriver à le faire parler, il s’est dressé, il a étendu ses bras en aile de pigeon et il est parti. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)
# broad

## Anglais

### Étymologie

    (Adjectif) Du vieil anglais brad.
    (Nom) Peut-être de broad hips (« hanches larges »).

### Adjectif

broad \ˈbɹɔd\ (États-Unis), \ˈbɹɔːd\ (Royaume-Uni)

* Large, étendu.
* (Sens figuré) Vaste.
   * Physics is a very broad domain.
* Assez répandu.
   * Broad generalization.

    Généralisation assez répandue.

**Dérivés**

* abroad
* broadband
* broad bean
* broadcast
* broaden
* broadfork
* broadly
* broad-minded
* broadsword

**Synonymes**

* wide

### Nom commun

broad \ˈbɹɔd\ (États-Unis), \ˈbɹɔːd\ (Royaume-Uni)

* (Vieilli) (Vulgaire) Pute.
* (Populaire) Femme.

### Prononciation

* fusion cot-caught: \bɹɑd\ États-Unis : écouter « broad »

### Anagrammes

* abord
* board
* dobra, Dobra

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de bro, avec le suffixe -ad, littéralement « pays ».

### Nom commun 1

broad \ˈbroː.at\ masculin (pour une femme, on dit : broadez)

* Habitant d’un pays.
   * Lojet mat eo pep unan , karadek eo ar vroiz, plouz a zo, ha sistr, ha gwin. — (Loeiz Herrieu, Kammdro an Ankoù, Éditions Al Liamm, 1994, page 110)

    Chacun est bien logé, les habitants sont aimables, il y a de la paille, et du cidre, et du vin.
* Compatriote.
   * Pa ’m bo diskoet, benn eur gaouad, D’am broiz va lenn leun a wad, [...]. — (Théodore Hersart de La Villemarqué, Floc’h Loeiz Trizek in Barzaz Breiz, 1839)

    Quand j’aurai fait voir à mes compatriotes mon voile ensanglanté, […].

**Synonymes**

* kenvroad (compatriote)

**Dérivés**

* anvroad
* arallvroad
* bedvroad
* divroad
* ezvroad
* gwirvroad
* henvroad
* kenvroad

### Nom commun 2

broad \ˈbroː.at\

* Nation.

**Dérivés**

* Aozadur ar Broadoù
* Aozadur ar broadoù unanet
* broadadur
* broadel
* broadelaet
* broadelañ
* broadeler
* broadelezh
* broadelidigezh
* broadelour
* broadelouriezh
* broadiñ
* broadour
* Broadoù-Unanet
* divroadelañ
* dreistbroadel
* dreistbroadelezh
* etrebroadel
* etrebroadelaat
* etrebroadelour
* etrebroadelouriezh
* Etrebroadenn
* produadur broadel kriz
* Stad-vroad
* treuzbroadel
# host

## Français

### Nom commun

host \ɔst\ masculin

* Variante de ost.
   * L’host prit d’abord le chemin du nord, vers l’Arménie. — (Amin Maalouf, Les Jardins de lumière, 1991, Le Livre de Poche, page 195)

### Anagrammes

* shot

## Anglais

### Étymologie

    (Nom 1 et verbe) De l'ancien français host, du latin hospes.
    (Nom 2) Du latin hostia (« hostie »).

### Nom commun 1

host

* Hôte (qui héberge).
* (Soutenu) Amphitryon.
* Animateur.
   * Who is the host for that game show?
   * I will be your activities host aboard this cruise ship.

**Antonymes**

* guest

**Dérivés**

* hostess (hôtesse)

**Apparentés étymologiques**

* hospitality
* hospitable

### Nom commun 2

host

* (Religion) Hostie.

### Verbe

host

* Héberger.
* Accueillir.
* Animer, agir comme animateur d'un événement.

### Prononciation

* (Royaume-Uni) \həʊst\
* (États-Unis) \hoʊst\

### Anagrammes

* shot
* tosh

## Ancien français

### Nom commun

host masculin

* Variante de ost.
* Armée à l'époque médiévale .

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin hostis.

### Nom commun

host masculin

* Armée.

**Variantes**

* ost

## Tchèque

### Étymologie

    Du vieux slave гость, gostĭ.

### Nom commun

host \ɦɔst\ masculin

* Invité, convive, visiteur.
   * Vítáme vás na naší farmě, buďte našimi hosty.
* Client, consommateur (dans un restaurant, une brasserie, un hôtel, etc.)
   * Hoteloví hosté byli s kvalitou pokojů většinou spokojeni.

**Dérivés**

* hostina, banquet
* hostinec
* hostit, accueillir
   * hoštění, hospitalité
   * hostitel, hôte, maitre de maison

### Anagrammes

* stoh
# tue

## Conventions internationales

### Symbole

tue

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du tuyuca.

## Français

### Forme de verbe 1

tue \ty\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tuer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de tuer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de tuer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de tuer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de tuer.

**Dérivés**

* à tue-tâche
* à tue-tête
* tue-chien (morelle noire)
* tue-diable
* tue-l’amour
* tue-loup (aconit napel)
* tue-poule (jusquiame noire)
* tue-vent

**Proverbes et phrases toutes faites**

* à boire ou je tue le chien
* le ridicule ne tue pas
* trop de … tue le …

### Forme de verbe 2

tue \ty\

* Participe passé féminin singulier de taire.
   * Je me suis tue parce que personne ne m’a posé des questions au-delà de ce qu’on aime entendre de la part des survivants aux désastres. — (Ingrid Brunstein, Ici pas de survivants : Une enfance allemande, 2014)

### Anagrammes

* eut, eût
* Ute, ute

## Allemand

### Forme de verbe

tue \ˈtuːə\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif à la forme active de tun.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif à la forme active de tun.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif I à la forme active de tun.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif I à la forme active de tun.

**Variantes**

* tu ( Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif)

## Ancien français

### Forme d’adjectif

tue féminin

* Ta.

**Variantes**

* toue

**Synonymes**

* ta

## Breton

### Forme de verbe

tue \ˈtyːe\

* Forme mutée de due par durcissement (d > t).

## Italien

### Adjectif possessif

tue

* Féminin pluriel de tua

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Adjectifs possessifs en italien :

| | | | Possédé | Possédé | Possédé | Possédé |
| - | - | - | - | - | - | - |
| | | | Singulier | Singulier | Pluriel | Pluriel |
| | | | Masculin | Féminin | Masculin | Féminin |
| Possesseur | Singulier | 1ʳᵉ personne | mio | mia | miei | mie |
| Possesseur | Singulier | 2ᵉ personne | tuo | tua | tuoi | tue |
| Possesseur | Singulier | 3ᵉ personne | suo, Suo* | sua, Sua* | suoi, Suoi* | sue, Sue* |
| Possesseur | Pluriel | 1ʳᵉ personne | nostro | nostra | nostri | nostre |
| Possesseur | Pluriel | 2ᵉ personne | vostro | vostra | vostri | vostre |
| Possesseur | Pluriel | 3ᵉ personne | loro | loro | loro | loro |

* Singulier et pluriel de politesse.