OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# reclinado

## Espagnol

### Forme de verbe

reclinado

* Participe passé masculin singulier de reclinar.

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe reclinar.

### Adjectif

reclinado \ʀɨ.kli.nˈa.du\ (Lisbonne) \xe.kli.nˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Incliné, appuyé.

### Forme de verbe

reclinado \ʀɨ.kli.nˈa.du\ (Lisbonne) \xe.kli.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de reclinar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.kli.nˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.kli.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.kli.nˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁe.kɽi.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.klĩ.nˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.klĩ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.kli.nˈa.du\ (langue standard), \re.klĩ.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.kli.nˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.kli.nˈa.dʊ\
# reclinas

## Espagnol

### Forme de verbe

reclinas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de reclinar.

## Portugais

### Forme de verbe

reclinas \ʀɨ.ˈkli.nɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ˈkli.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de reclinar.
# reclina

## Espagnol

### Forme de verbe

reclina

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de reclinar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de reclinar.

## Portugais

### Forme de verbe

reclina \ʀɨ.ˈkli.nɐ\ (Lisbonne) \xe.ˈkli.nə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de reclinar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de reclinar.
# omissão

## Portugais

### Étymologie

    Du latin omissio.

### Nom commun

omissão \u.mi.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \o.mi.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Omission.

**Apparentés étymologiques**

* missão
* omitir

### Prononciation

* Lisbonne: \u.mi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \u.mi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \o.mi.sˈə̃w\ (langue standard), \o.mi.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \õ.mi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \õ.mi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \o.mi.sˈãw\ (langue standard), \õ.mi.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.mi.sˈɐ̃w\
* Dili: \o.mi.sˈə̃w\
# intervenção

## Portugais

### Étymologie

    Du latin interventio.

### Nom commun

intervenção \ĩ.tɨɾ.vẽ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.vẽ.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Intervention.
   * Sua intervenção foi muito oportuna, evitou maiores conflitos.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.tɨɾ.vẽ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.tɨɾ.vẽ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.teɾ.vẽ.sˈə̃w\ (langue standard), \ĩ.teɽ.vẽ.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.teɦ.vẽ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.teɦ.vẽ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.tɛr.vẽ.sˈãw\ (langue standard), \ĩn.θɛr.vẽ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ĩn.teɾ.vẽ.sˈɐ̃w\
* Dili: \ĩn.tɨɾ.vẽ.sˈə̃w\
# reconciliado

## Espagnol

### Forme de verbe

reconciliado

* Participe passé masculin singulier de reconciliar.

## Portugais

### Forme de verbe

reconciliado \ʀɨ.kõ.si.ljˈa.du\ (Lisbonne) \xe.kõ.si.ljˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de reconciliar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.kõ.si.ljˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.kõ.si.ljˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.kõ.si.ljˈa.dʊ\ (langue standard), \xe.kõ.si.ljˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.kõ.si.li.ˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.kõ.si.li.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.kõ.si.ljˈa.du\ (langue standard), \re.kõ.si.ljˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \χe.kõ.si.ljˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.kõ.si.ljˈa.dʊ\
# recortado

## Espagnol

### Forme de verbe

recortado

* Participe passé masculin singulier de recortar.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé du participe passé du verbe recortar.

### Adjectif

recortado \ʀɨ.koɾ.tˈa.du\ (Lisbonne) \xe.koɾ.tˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Découpé, taillé.

### Nom commun

recortado \ʀɨ.koɾ.tˈa.du\ (Lisbonne) \xe.koɾ.tˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Découpure.

### Forme de verbe

recortado \ʀɨ.koɾ.tˈa.du\ (Lisbonne) \xe.koɾ.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de recortar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.koɾ.tˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.koɾ.tˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.koɾ.tˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁe.koɽ.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.koh.tˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.koh.tˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.kɔr.tˈa.du\ (langue standard), \re.kɔr.θˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.koɾ.tˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.koɾ.tˈa.dʊ\
# rapprocherait

## Français

### Forme de verbe

rapprocherait \ʁa.pʁɔ.ʃə.ʁɛ\

* Troisième personne du singulier du conditionnel présent de rapprocher.
   * Folarin Balogun, l’attaquant américain d’Arsenal de 22 ans, prêté la saison passée au Stade de Reims, pour lequel il a marqué 21 buts en L1, se rapprocherait de l’AS Monaco, qui a besoin d’un second avant-centre en complément de Wissam Ben Yeder. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 30)

### Anagrammes

* rerapprochait
# olhada

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de olhar, avec le suffixe -ada.

### Nom commun

olhada \u.ʎˈa.dɐ\ (Lisbonne) \o.ʎˈa.də\ (São Paulo) féminin

* Coup d’œil.
   * dar uma olhada, jeter un coup d’œil.

**Dérivés**

* olhadela

### Forme de verbe

olhada \u.ʎˈa.dɐ\ (Lisbonne) \o.ʎˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de olhar.
# olhado

## Portugais

### Forme de verbe

olhado \u.ʎˈa.du\ (Lisbonne) \o.ʎˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de olhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \u.ʎˈa.du\ (langue standard), \u.ʎˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \o.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \o.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.ʎˈa.dʊ\ (langue standard), \o.ʎˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \o.ʎˈa.du\ (langue standard), \o.ʎˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.ʎˈa.dʊ\
* Dili: \o.ʎˈa.dʊ\
# refrescado

## Espagnol

### Forme de verbe

refrescado

* Participe passé masculin singulier de refrescar.

## Portugais

### Forme de verbe

refrescado \ʀɨ.fɾɨʃ.kˈa.du\ (Lisbonne) \xe.fɾes.kˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de refrescar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.fɾɨʃ.kˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.fɾɨʃ.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.fɾes.kˈa.dʊ\ (langue standard), \xe.fɾes.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.fɾeʃ.kˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.fɾeʃ.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.frɛʃ.kˈa.du\ (langue standard), \re.frɛʃ.kˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \χe.fɾeʃ.kˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.fɾɨʃ.kˈa.dʊ\
# regateando

## Espagnol

### Forme de verbe

regateando

* Gérondif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateando \ʀɨ.gɐ.tjˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de regatear.
# regateado

## Espagnol

### Forme de verbe

regateado

* Participe passé masculin singulier de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateado \ʀɨ.gɐ.tjˈa.du\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de regatear.
# regateamos

## Espagnol

### Forme de verbe

regateamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de regatear.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateamos \ʀɨ.gɐ.tjˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de regatear.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de regatear.
# regateaste

## Espagnol

### Forme de verbe

regateaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateaste \ʀɨ.gɐ.tjˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de regatear.
# regatearás

## Espagnol

### Forme de verbe

regatearás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regatearás \ʀɨ.gɐ.tjɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.a.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de regatear.
# regateará

## Espagnol

### Forme de verbe

regateará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateará \ʀɨ.gɐ.tjɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.a.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de regatear.
# regatearemos

## Espagnol

### Forme de verbe

regatearemos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regatearemos \ʀɨ.gɐ.tjɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.a.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de regatear.
# regatearíamos

## Espagnol

### Forme de verbe

regatearíamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regatearíamos \ʀɨ.gɐ.tjɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.a.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de regatear.
# regateemos

## Espagnol

### Forme de verbe

regateemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de regatear.
* Première personne du pluriel de l’impératif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateemos \ʀɨ.gɐ.tjˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de regatear.
* Première personne du pluriel de l’impératif de regatear.
# regateara

## Espagnol

### Forme de verbe

regateara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de regatear.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateara \ʀɨ.gɐ.tjˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de regatear.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de regatear.
# regatearas

## Espagnol

### Forme de verbe

regatearas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regatearas \ʀɨ.gɐ.tjˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de regatear.
# regateáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

regateáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateáramos \ʀɨ.gɐ.tjˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de regatear.
# regateares

## Espagnol

### Forme de verbe

regateares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateares \ʀɨ.gɐ.tjˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.ˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de regatear.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de regatear.
# regateareis

## Espagnol

### Forme de verbe

regateareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de regatear.

## Portugais

### Forme de verbe

regateareis \ʀɨ.gɐ.tjɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.ga.tʃi.a.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de regatear.
# казеин

## Bulgare

### Nom commun

казеин masculin : (forme articulée longue (sujet) : казеинът, forme articulée courte (non sujet) : казеина, pluriel normal : казеини, forme articulée du pluriel : казеините, pluriel numéral : казеина)

* (Biochimie) Caséine.
# reptando

## Espagnol

### Forme de verbe

reptando \repˈtan̪.do\

* Gérondif de reptar.

## Portugais

### Forme de verbe

reptando \ʀɛp.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \xɛ.pə.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de reptar.
# reptado

## Espagnol

### Forme de verbe

reptado \repˈta.ðo\

* Participe passé masculin singulier de reptar.

## Portugais

### Forme de verbe

reptado \ʀɛp.tˈa.du\ (Lisbonne) \xɛ.pə.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de reptar.
# reservando

## Espagnol

### Forme de verbe

reservando

* Gérondif de reservar.

## Portugais

### Forme de verbe

reservando \ʀɨ.zɨɾ.vˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \xe.zeɾ.vˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de reservar.
# respirado

## Espagnol

### Forme de verbe

respirado \res.piˈɾa.ðo\

* Participe passé masculin singulier de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respirado \ʀɨʃ.pi.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de respirar.
# respiramos

## Espagnol

### Forme de verbe

respiramos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de respirar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respiramos \ʀɨʃ.pi.ɾˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de respirar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de respirar.
# respiraste

## Espagnol

### Forme de verbe

respiraste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respiraste \ʀɨʃ.pi.ɾˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de respirar.
# respirarás

## Espagnol

### Forme de verbe

respirarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respirarás \ʀɨʃ.pi.ɾɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾa.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de respirar.
# respirará

## Espagnol

### Forme de verbe

respirará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respirará \ʀɨʃ.pi.ɾɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾa.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de respirar.
# respiraremos

## Espagnol

### Forme de verbe

respiraremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respiraremos \ʀɨʃ.pi.ɾɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾa.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de respirar.
# respiraríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

respiraríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respiraríamos \ʀɨʃ.pi.ɾɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾa.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de respirar.
# respiremos

## Espagnol

### Forme de verbe

respiremos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de respirar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respiremos \ʀɨʃ.pi.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de respirar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de respirar.
# respirara

## Espagnol

### Forme de verbe

respirara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de respirar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respirara \ʀɨʃ.pi.ɾˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de respirar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de respirar.
# respiraras

## Espagnol

### Forme de verbe

respiraras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respiraras \ʀɨʃ.pi.ɾˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de respirar.
# respiráramos

## Espagnol

### Forme de verbe

respiráramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respiráramos \ʀɨʃ.pi.ɾˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de respirar.
# respirares

## Espagnol

### Forme de verbe

respirares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respirares \ʀɨʃ.pi.ɾˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de respirar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de respirar.
# respirareis

## Espagnol

### Forme de verbe

respirareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de respirar.

## Portugais

### Forme de verbe

respirareis \ʀɨʃ.pi.ɾɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xes.pi.ɾa.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de respirar.
# rapatriés

## Français

### Forme de nom commun

rapatriés \ʁa.pa.tʁi.je\ masculin

* Pluriel de rapatrié.

### Forme de verbe

rapatriés \ʁa.pa.tʁi.je\

* Participe passé masculin pluriel de rapatrier.

### Anagrammes

* épartiras
* esparrait
* paraitres, paraîtres
* parasiter
* parserait
* pirateras
* rapterais
* réaspirât
* repaitras, repaîtras
* reparsait
* repartais
* repâtiras
* repatrias
* repiratas
* retapiras
* saprerait
* sarperait
* tapireras
* traperais
# retornado

## Espagnol

### Forme de verbe

retornado

* Participe passé masculin singulier de retornar.

## Portugais

### Forme de verbe

retornado \ʀɨ.toɾ.nˈa.du\ (Lisbonne) \xe.tor.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de retornar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.toɾ.nˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.toɾ.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.tor.nˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁe.toɽ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.toɦ.nˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.toɦ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.tɔr.nˈa.du\ (langue standard), \re.tɔr.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.toɾ.nˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.tor.nˈa.dʊ\
# retornaras

## Espagnol

### Forme de verbe

retornaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de retornar.

## Portugais

### Forme de verbe

retornaras \ʀɨ.toɾ.nˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \xe.tor.nˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de retornar.
# retrogradando

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradando

* Gérondif de retrogradar.

## Italien

### Forme de verbe

retrogradando

* Gérondif de retrogradare.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradando \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.dˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de retrogradar.
# retrogradado

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradado

* Participe passé masculin singulier de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradado \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dˈa.du\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.dˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de retrogradar.
# retrogradaste

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradaste \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.dˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de retrogradar.
# retrogradarás

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradarás \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.da.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de retrogradar.
# retrogradará

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradará \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.da.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de retrogradar.
# retrogradaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradaríamos \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.da.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de retrogradar.
# retrogrademos

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogrademos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de retrogradar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogrademos \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dˈe.muʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.dˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de retrogradar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de retrogradar.
# retrogradara

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de retrogradar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradara \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.dˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de retrogradar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de retrogradar.
# retrogradaras

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradaras \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.dˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de retrogradar.
# retrogradáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradáramos \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.dˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de retrogradar.
# retrogradares

## Espagnol

### Forme de verbe

retrogradares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de retrogradar.

## Portugais

### Forme de verbe

retrogradares \ʀɨ.tɾu.gɾɐ.dˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾo.gɾa.dˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de retrogradar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de retrogradar.
# rimando

## Espagnol

### Forme de verbe

rimando \riˈman̪.do\

* Gérondif de rimar.

## Italien

### Forme de verbe

rimando

* Gérondif de rimare.

### Anagrammes

* mirando

## Portugais

### Forme de verbe

rimando \ʀi.mˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \xi.mˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de rimar.
# rimado

## Espagnol

### Forme de verbe

rimado \riˈma.ðo\

* Participe passé masculin singulier de rimar.

## Portugais

### Forme de verbe

rimado \ʀi.mˈa.du\ (Lisbonne) \xi.mˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de rimar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀi.mˈa.du\ (langue standard), \ʀi.mˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xi.mˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁi.mˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦĩ.mˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦĩ.mˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ri.mˈa.du\ (langue standard), \rĩ.mˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χi.mˈa.dʊ\
* Dili: \ri.mˈa.dʊ\
# anti-comédogènes

## Français

### Forme d’adjectif

anti-comédogènes \ɑ̃.ti.kɔ.me.dɔ.ʒɛn\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de anti-comédogène.

### Forme de nom commun

anti-comédogènes \ɑ̃.ti.kɔ.me.dɔ.ʒɛn\ masculin

* Pluriel de anti-comédogène.
# antipoussières

## Français

### Forme d’adjectif

antipoussières \ɑ̃.ti.pu.sjɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de antipoussière.

### Anagrammes

* proustianisées
* repieutassions
# saboreando

## Espagnol

### Forme de verbe

saboreando

* Gérondif de saborear.

## Portugais

### Forme de verbe

saboreando \sɐ.bu.ɾjˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \sa.bo.ɾi.ˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de saborear.
# saboreado

## Espagnol

### Forme de verbe

saboreado

* Participe passé masculin singulier de saborear.

## Portugais

### Forme de verbe

saboreado \sɐ.bu.ɾjˈa.du\ (Lisbonne) \sa.bo.ɾi.ˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de saborear.
# saboreamos

## Espagnol

### Forme de verbe

saboreamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de saborear.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de saborear.

## Portugais

### Forme de verbe

saboreamos \sɐ.bu.ɾjˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \sa.bo.ɾi.ˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de saborear.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de saborear.