OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# salvaguarda

## Portugais

### Nom commun

salvaguarda \saɫ.vɐ.gwˈaɾ.dɐ\ (Lisbonne) \saw.va.gwˈaɾ.də\ (São Paulo) féminin

* Sauvegarde.
   * E tem como objetivo "procurar construir nexos entre aquilo que é a importância da salvaguarda da água doce" e a preservação dos oceanos e a luta contra as alterações climáticas. — (Lusa/DN, « Portugal tem de se habituar a viver com menos água, avisa ministro do Ambiente », dans Diário de Notícias, 27 juin 2022 [texte intégral])

    Et il vise à "chercher à établir des liens entre l’importance de la sauvegarde de l’eau douce" et la préservation des océans et la lutte contre le changement climatique.

### Forme de verbe

salvaguarda \saɫ.vɐ.gwˈaɾ.dɐ\ (Lisbonne) \saw.va.gwˈaɾ.də\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de salvaguardar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de salvaguardar.

### Prononciation

* Lisbonne: \saɫ.vɐ.gwˈaɾ.dɐ\ (langue standard), \saɫ.vɐ.gwˈaɾ.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \saw.va.gwˈaɾ.də\ (langue standard), \saw.va.gwˈaɾ.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \saw.va.gwˈaɦ.dɐ\ (langue standard), \saw.va.gwˈaɦ.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \saɫ.vɐ.gwˈar.dɐ\ (langue standard), \saɫ.vɐ.gwˈar.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \saɾ.vɐ.gwˈaɾ.dɐ\
* Dili: \səɫ.və.gwˈaɾ.də\
# infraestrutura

## Portugais

### Nom commun

infraestrutura \ĩ.fɾa.iʃ.tɾu.tˈu.ɾɐ\ (Lisbonne) \ĩ.fɾa.is.tɾu.tˈu.ɾə\ (São Paulo) féminin

* Infrastructure.
   * "Não vale a pena, quem promove determinado tipo de investimentos ou infraestruturas, não ter em consideração que a água é um recurso escasso. (...)" — (Lusa/DN, « Portugal tem de se habituar a viver com menos água, avisa ministro do Ambiente », dans Diário de Notícias, 27 juin 2022 [texte intégral])

    « Il ne sert à rien que ceux qui promeuvent certains types d’investissements ou d’infrastructures ne tiennent pas compte du fait que l’eau est une ressource rare. »

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.fɾa.iʃ.tɾu.tˈu.ɾɐ\ (langue standard), \ĩ.fɾa.iʃ.tɾu.tˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.fɾa.is.tɾu.tˈu.ɾə\ (langue standard), \ĩ.fɾa.is.tɾu.tˈu.ɾə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.fɾa.iʃ.tɾu.tˈu.ɾɐ\ (langue standard), \ĩ.fɾa.iʃ.tɾu.tˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.frɐ.ɛʃ.tru.tˈu.ɾɐ\ (langue standard), \ĩ.frɐ.ɛʃ.tru.tˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.fɾa.eʃ.tɾu.tˈu.ɾɐ\
* Dili: \ĩ.fɾa.ɨʃ.tɾu.tˈu.ɾə\
# restrição

## Portugais

### Nom commun

restrição \ʀɨʃ.tɾi.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \xes.tɾi.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Restriction.
   * Os portugueses vão ter de se habituar a viver com menos água, alerta o ministro do Ambiente, que deixa também um aviso a investidores: o Governo "não tem qualquer tipo de limitação na aplicação de restrições" de consumo. — (Lusa/DN, « Portugal tem de se habituar a viver com menos água, avisa ministro do Ambiente », dans Diário de Notícias, 27 juin 2022 [texte intégral])

    Les Portugais devront s’habituer à vivre avec moins d’eau, prévient le ministre de l’environnement, qui laisse également un avertissement aux investisseurs : le gouvernement « n’a aucun type de limitation dans l’application des restrictions » de consommation.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨʃ.tɾi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ʀɨʃ.tɾi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \xes.tɾi.sˈə̃w\ (langue standard), \xes.tɾi.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦeʃ.tɾi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ɦeʃ.tɾi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \rɛʃ.tri.sˈãw\ (langue standard), \rɛʃ.tri.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \χeʃ.tɾi.sˈɐ̃w\
* Dili: \rɨʃ.tɾi.sˈə̃w\
# diagnostik

## Breton

### Étymologie

    Du grec ancien διαγνωστικός, diagnostikós (« capable de discerner »).

### Nom commun

diagnostik \dja.ˈɡnɔs.tik\ masculin

* (Médecine) Diagnostic.
   * E miz Eost 1819 e teu a-zindan ar wask levr Laenneg « Diwar-benn ar selaouennerezh-dre-hanterouriezh, pe Studiadenn diwar-benn diagnostik ar cʼhleñvedoù-skevent ha kalon diazezet war an doare nevez-se da furchal ». — (Goulc’han Kervella, Ar medisinerezh oc'h ober ul lamm bras war-raok gant Laenneg, in Al Liamm, nᵒ 203, novembre-décembre 1980, page 420)

    En août 1819 sort de presse le livre de Laennec « De l'Auscultation médiate, ou Traité du diagnostic des maladies des poumons et du cœur, fondé principalement sur ce nouveau moyen d'exploration »
   * Ne vez ket aes bepred, a-wechoù e vez ranket mont endro war ar galleg evit displegañ un diagnostik bennak. — (Un emgav gant Benjamin Franckaert, in Ya !, nᵒ 833, 21 mai 2021, page 12)

    Ce n’est pas toujours facile, on doit parfois revenir au français pour expliquer un diagnostic.

**Dérivés**

* diagnostikañ
# diagnostikañ

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de diagnostik (« diagnostic »), avec le suffixe -añ.

### Verbe

diagnostikañ \djaɡ.nɔs.ˈti.kã\ transitif (voir la conjugaison)

* (Médecine) Diagnostiquer.
   * A-raok 1921 bezañ diagnostiket gant an diabet a seurt unan a oa heñvel ouzh un devarn a varv war verr pe grenn dermen. — (PLB, Kantvloaziad an insulin, in Ya !, nᵒ 861, 10 décembre 2021, page 4)

    Avant 1921 être diagnostiqué diabétique de type 1 revenait à une sentence de mort à court ou moyen terme.
# wely

## Gallois

### Forme de nom commun

wely \ˈwɛlɨ\, \ˈweːli\ masculin

* Forme mutée de gwely par lénition.

## Moyen gallois

### Étymologie

    Du vieux gallois gueli, du proto-celtique *uɸo-legyom, de l’indo-européen commun *upo-*legʰ-.

### Nom commun

wely

* Lit.
   * Stauell gyndylan ys tywyll heno, heb dan heb wely. — (George Broderik, « Latin and Celtic: the Substantive Verb », Glotta, 2015)

    Le hall de Cynddylan est sombre ce soir, sans feu et sans endroit pour se reposer.

**Variantes**

* guely
* eguely

**Dérivés dans d’autres langues**

* Gallois : gwely
# bɛtɨk

## Kenyang

### Verbe

bɛtɨk

* Travailler.
   * mmɛ̌ kɨ bɛtɨk Goethe Institut.

    je travaille à l'Institut Goethe.

### Nom commun

bɛtɨk

* Travail.
   * bɛtɨk ɛ́ bho.

    le travail commence.
# explication de texte

## Français

### Étymologie

    Composé de explication et de texte.

### Locution nominale

explication de texte \ɛks.pli.ka.sjɔ̃ də tɛkst\ féminin

* Analyse d’un texte, d’un discours pour en dégager l’idée générale, l’expliquer en détail.
   * Pap Ndiaye poursuit l’explication de texte de la politique qu’il veut mener. — (Sylvie Lecherbonnier, Pap Ndiaye adresse sa feuille de route aux enseignants, Le Monde. Mis en ligne le 28 juin 2022)
* (Sens figuré) Discussion, intervention dans le but d'apaiser une situation tendue, de couper court à un conflit naissant.
   * Dès le lendemain au Camp des Loges, devant le groupe, il provoque une explication de texte avec le Brésilien, accusé de ne pas être franc du collier. — (Damien Burnier et Solen Cherrier, « Tout-puissant Mbappé », dans Le Journal du dimanche, nᵒ 3949, 18 septembre 2022, page 32 [texte intégral])

**Traductions**

* Croate : komentar teksta (hr)
# ziagnostikañ

## Breton

### Forme de verbe

ziagnostikañ \zjaɡ.nɔs.ˈti.kã\

* Forme mutée de diagnostikañ par adoucissement.
# tiagnostikañ

## Breton

### Forme de verbe

tiagnostikañ \tjaɡ.nɔs.ˈti.kã\

* Forme mutée de diagnostikañ par durcissement.
# Gewürz

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Wurz, avec le préfixe ge-.

### Nom commun

Gewürz \ɡəˈvʏʁt͡s\ neutre

* (Cuisine) Condiment, épice.
   * Mit den passenden Gewürzen wird dieser Auflauf sehr gut schmecken.
   * Damit sich die Aromen optimal entfalten können, zermahlt man die Gewürze mit einer Gewürzmühle oder zerstößt sie in einem Mörser.

    Pour que les arômes puissent se développer de manière optimale, on broie les épices avec un moulin à épices ou on les écrase dans un mortier.
   * Diese Gewürzhandlung führt neben Gewürzen auch getrocknete Kräuter, Öle und Essige.

    Ce magasin d’épices propose non seulement des épices, mais aussi des herbes séchées, des huiles et des vinaigres.
   * Spinat grob hacken und mit der Sahne sowie den Gewürzen vermengen.

    Hacher grossièrement les épinards et les mélanger avec la crème et les épices.

**Synonymes**

* Aroma
* Würze

**Dérivés**

* Gewürzart
* Gewürzaufbewahrung
* Gewürzbehälter
* Gewürzbord
* Gewürzbrot
* Gewürzdose
* Gewürzessig
* Gewürzexport
* Gewürzextrakt
* Gewürzfenchel
* Gewürzglas
* Gewürzgurke
* Gewürzhalter
* Gewürzhersteller
* gewürzig
* Gewürzkeks
* Gewürzkorn
* Gewürzkraut
* Gewürzkuchen
* Gewürzladen
* Gewürzland
* Gewürzlavendel
* Gewürzlexikon
* Gewürzmischung
* Gewürzmühle
* Gewürznelke
* Gewürznelkenbaum
* Gewürznelkenöl
* Gewürzoase
* Gewürzorange
* Gewürzpaste
* Gewürzpflanze
* Gewürzpilz
* Gewürzquark
* Gewürzquitte
* Gewürzquiz
* Gewürzregal
* Gewürzsalz
* Gewürzständer
* Gewürzstrauch
* Gewürzstreuer
* gewürzt
* Gewürztraminer
* Gewürzvanille
* Gewürzvertrieb
* Gewürzversand
* Gewürzwaage
* Gewürzwein
* Gewürzwerk
* Gewürzzigarette
* Gewürzzubereitung
* Gewürzzucker
* Gewürzzwerg
* Glühweingewürz
* Grillgewürz
* Pfefferkuchengewürz

**Hyponymes**

* Anis
* Basilikum
* Curry
* Dill
* Ingwer
* Lorbeer
* Majoran
* Muskat
* Muskatnuss
* Nelke
* Oregano
* Paprika
* Petersilie
* Pfeffer
* Piment
* Kaper
* Knoblauch
* Kresse
* Kümmel
* Rosmarin
* Safran
* Salbei
* Salz
* Schalotte
* Schnittlauch
* Sellerie
* Senf
* Thymian
* Vanille
* Zimt
* Zwiebel
# aigassada

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de aigassa, avec le suffixe -ada

### Nom commun

aigassada \ajɣaˈsaðo̞\ féminin (graphie normalisée)

* (Météorologie) (Augmentatif) Trombe d’eau.
# креольська мова

## Ukrainien

### Étymologie

    Nom composé de креольський (« créole ») et de мова (« langue »).

### Locution nominale

крео́льська мо́ва ^{(kreolʹsʹkamova)} féminin inanimé

* (Linguistique) Créole (langue).

**Dérivés**

* ангі́льська крео́льська мо́ва (créole anguillais - langue)
* бурбо́нська крео́льська мо́ва (créole bourbonnais - langue)
* гаїтя́нська крео́льська мо́ва (créole haïtien - langue)
* гваделу́пська крео́льська мо́ва (créole guadeloupéen - langue)
* гвіа́нська крео́льська мо́ва (créole guyanais - langue de Guyane)
* гая́нська крео́льська мо́ва (créole guyanien - langue du Guyana)
* грена́дська крео́льська мо́ва (créole grenadien - langue)
* ка́бо-ве́рдійська крео́льська мо́ва (créole capverdien - langue)
* луїзіа́нська крео́льська мо́ва (créole louisianais - langue)
* маврикі́йська крео́льська мо́ва (créole mauricien - langue)
* мартині́кська крео́льська мо́ва (créole martiniquais - langue)
* маскаре́нська крео́льська мо́ва (créole mascarin - langue)
* реюньйо́нська крео́льська мо́ва (créole réunionnais - langue)
* сейше́льська крео́льська мо́ва (créole seychellois - langue)
* сент-лю́сійська крео́льська мо́ва (créole saint-lucien - langue)
* яма́йська крео́льська мо́ва (créole jamaïcain - langue)
# prefondas

## Occitan

### Forme d’adjectif

prefondas \pɾe'funðo̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de prefond.
# prefonda

## Occitan

### Forme d’adjectif

prefonda \pɾe'funðo̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de prefond.
# brèvas

## Occitan

### Forme d’adjectif

brèvas \ˈbɾɛβo̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de brèu.
# brèus

## Occitan

### Forme d’adjectif

brèus\ˈbɾɛws\ (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de brèu.
# être en business

## Français

### Étymologie

    De l’anglais familier to be in business, de sens similaire.
    Composé de être, en et business.
    Le mot anglais « business » est synonyme d’« entreprise ». Plusieurs entreprises, qu’elles soient commerciales, personnelles ou autres, sont freinées ou bloquées à cause d’obstacles. Si ces obstacles sont contournés ou éliminés, alors une entreprise peut se réaliser.

### Locution verbale

être en business (se conjugue)

* (Québec) (Familier) Être pleinement apte et équipé, avoir tout ce qui est nécessaire, pour faire quelque chose avec succès, notamment progresser dans un projet.
   * Chaque abri fait 8 x 4 x 4 pieds. On pense qu’avec un par stationnement, on va être en business […] — (Marilyne Demers, « Cinq abris pour les itinérants installés à Drummondville samedi », 10 février 2022, Journal Express.)
* (Par extension) Avoir tout ce qui est nécessaire.
   * Tu prenais un ouvrier crétin et bonasse, tu lui adjoignais une épouse germaine et une belle-mère tyrannique qui le traitaient avec mépris, et qui l’attendaient aux petites heures de la nuit avec un rouleau à pâte dans les mains, et t’étais en business. — (Richard Martineau, Symphorien et l’homo quebecus, Le Journal de Montréal, 24 novembre 2021)
# сент-люсійська креольська мова

## Ukrainien

### Étymologie

    Nom composé de сент-люсійський (« saint-lucien »), креольський (« créole ») et мова (« langue »).

### Locution nominale

сент-лю́сійська крео́льська мо́ва ^{(sent-ljusiïsʹkakreolʹsʹkamova)} féminin inanimé

* (Linguistique) Créole saint-lucien (langue de Sainte-Lucie).
# сент-люсійський

## Ukrainien

### Étymologie

    Adjectif dérivé de Сент-Люсія, avec le suffixe -ський.

### Adjectif

сент-лю́сійський ^{(sent-ljusiïsʹkyï)}

* (Géographie) Saint-lucien ou lucien, saint-lucienne ou lucienne (relatif à l’île de Sainte-Lucie).

**Variantes orthographiques**

* сентлю́сійський
* са́нта-лу́сійський

**Dérivés**

* сент-лю́сійська крео́льська мо́ва (créole saint-lucien - langue)
* Амазон санта-лусійський (amazone de Sainte-Lucie, un oiseau de l’espèce Amazona versicolor)
# Aleksandrovka

## Français

### Nom propre

Aleksandrovka

* (Géographie) Plus ancienne dénomination connue de Dnipro, ville d’Ukraine et capitale administrative de l’oblast de Donetsk.

**Synonymes**

* Donetsk (depuis 1961)
* Iouzovka (jusqu’à 1924)

## Anglais

### Nom propre

Aleksandrovka

* (avant 1869) Donetsk (ville d’Ukraine).

**Synonymes**

* Donetsk, Donetsk City, Doneck, Donec’k, Donets’k (depuis 1961)
* Stalin, Stalino (1924–1961)
* Trotsk (1923)
* Yuzivka (1941–1943)
* Yuzovo, Yuzovka, Hughesovka (1869–1924)

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Александровка.

### Nom propre

Aleksandrovka invariable

* (Géographie) Aleksandrovka.
# aigalada

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de aigalar, avec le suffixe -ada

### Nom commun

aigalada \ajɣaˈlaðo̞\ féminin (graphie normalisée)

* (Augmentatif) Vin trempé à l'excès.
* Sauce trop étendue.
* Eau de l'amnios.
* Lieu humide.

### Forme de verbe

aigalada \ajɣaˈlaðo̞\ féminin (graphie normalisée)

* Participe passé féminin de aigalar.
# composé organochloré

## Français

### Locution nominale

composé organochloré \kɔ̃.po.ze ɔʁ.ɡa.nɔ.klɔ.ʁe\ masculin

* (Chimie) Composé organique de synthèse comportant au moins un atome de chlore.

**Hyperonymes**

* composé organohalogéné
# composés organochlorés

## Français

### Forme de locution nominale

composés organochlorés \kɔ̃.po.ze ɔʁ.ɡa.nɔ.klɔ.ʁe\ masculin

* Pluriel de composé organochloré.
# foutre les poils

## Français

### Étymologie

    Composé de foutre et de poil.

### Locution verbale

foutre les poils \futʁ lɛ pwal\ (se conjugue)

* (Familier) Provoquer de l’émotion.
   * Le monde, le monde de demain On le bégayait tous sans n'y comprendre rien À la loi nouvelle des éléments Qui nous foutait la frousse et les poils en même temps — (extrait de la chanson Monde nouveau, du groupe Feu! Chatterton, 2021)

**Synonymes**

* donner la chair de poule

**Traductions**

* Catalan : donar la pell de gallina (ca)
# Castanea

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien κάστανον, kástanon (« châtaigne ») par l’intermédiaire du latin castanea.

### Nom scientifique

Castanea

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Fagaceae (Fagacées). Ce genre compte 8 espèces d’arbres originaires de l’hémisphère nord.

**Noms vernaculaires**

* châtaignier souvent suivi d’une épithète.
# Casuarina

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du malais kesuari (« casoar ») car les feuilles de certaines espèces de ce genre ressemblent aux plumes de cet oiseau.

### Nom scientifique

Casuarina

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Casuarinaceae (Casuarinacées). Ce genre compte une quinzaine d’espèces d’arbres et d’arbrisseaux originaires d’Australie et de diverses îles du Pacifique.

**Noms vernaculaires**

* casuarina
* casuarine
* bois de fer (Casuarina collina) note : Bois de fer est aussi le nom donné à des arbres du genre Sideroxylon et à Cornus mas.
* filao ; pin d’Australie (Casuarina equisetifolia)
# Catalpa

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du cherokee katawba (« désigne les fruits de cet arbre ») devenu catalpa suite à - paraîtrait t’il - une erreur de transcription du botaniste Giovanni Antonio Scopoli.

### Nom scientifique

Catalpa

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Bignoniaceae (Bignoniacées). Ce genre compte une douzaine espèces d’arbres originaires d’Amérique du Nord et d’Asie de l’Est.

**Noms vernaculaires**

* catalpa
* catalpa commun ; arbres aux haricots (Catalpa bignonioides )
* catalpa de l’ouest ; bois chavanon ; catalpa élégant (Catalpa speciosa)
* catalpa de Mandchourie (Catalpa bungei))

**Notes**


    Attention parfois on trouve arbre (de) catawba et aussi Catawba, ce mon désigne aussi une tribu amérindienne sans que cela n’ai aucun rapport avec le genre botanique décrit ici.
# perseguida

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de perseguir, avec le suffixe -ida.

### Nom commun

perseguida (graphie normalisée) féminin

* Poursuite.

**Synonymes**

* caça.

## Portugais

### Forme de verbe

perseguida \pɨɾ.sɨ.gˈi.dɐ\ (Lisbonne) \peɾ.se.gˈi.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de perseguir.
# perseguidas

## Occitan

### Forme de nom commun

perseguidas (graphie normalisée) féminin

* Pluriel de perseguida.

## Portugais

### Forme de verbe

perseguidas \pɨɾ.sɨ.gˈi.dɐʃ\ (Lisbonne) \peɾ.se.gˈi.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de perseguir.
# Catananche

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien κατανάγχη, katanánkhê (« qui contraint à l’amour ») car cette plante entrait dans la composition des philtres d’amour.

### Nom scientifique

Catananche

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Asteraceae (Astéracées). Ce genre compte 5 espèces de plante originaire du bassin méditerranéen.

**Noms vernaculaires**

* catananche bleue ; cupidone bleue (Catananche caerulea)
* catananche jaune ; cupidone jaune (Catananche lutea)
# subnoto

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de noto, avec le préfixe sub-.

### Verbe

subnoto, infinitif : subnotare, parfait : subnotavi, supin : subnotatum

* Noter en dessous, annoter.
* Signer.
* Noter en passant, remarquer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* subnotatio
# arbalestrille

## Français

### Étymologie

    Mot composé de arbalète, arbalestre et -ille.

### Nom commun

arbalestrille \aʁ.ba.lɛs.tʁij\ féminin

* (Archaïsme) (Astronomie) Instrument qui servait à prendre les mesures angulaires en astronomie.
   * L’arbalestrille ainsi préparée comme le montre la figure, on tourne le dos à l’astre, & on regarde l’horison sensible par la visiere D, & par - dessous la traverse M du petit marteau:(…).L’arbalestrille a eu différens noms, comme radiometre, tayon astronomique, bâton de Jacob, & verge d’or: mais arbalestrille est aujourd’hui le plus en usage. — (L'Encyclopédie)
   * Le cordelier clopinait jusqu’à la table, posait son arbalestrille, saisissait sa plume et s’abîmait dans un calcul douloureux. — (Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, partie I (« Des enfants pour les cannibales »), chapitre 10, page 125, éditions Gallimard, 2001)

**Synonymes**

* radiomètre
* tayon astronomique
* bâton gradué
* bâton de Jacob
* verge d’or

**Traductions**

* Anglais : backstaff (en), back-quadrant (en)
* Catalan : bastó de Jacob (ca), vara de Jacob (ca) féminin, creu de Jacob (ca) féminin
* Espagnol : ballestilla (es) féminin, vara de Jacob (es) féminin, báculo de Jacob (es) masculin, palo de Jacob (es) masculin, cruz geométrica (es) féminin, varilla de oro (es) féminin
* Italien : balestriglia (it), bastone di Giacobbe (it) masculin, asta di Jacob (it) féminin
* Picard : bordon-sint-Jacq (*)
* Portugais : balestilha (pt), báculo de Jacob (pt) féminin

### Anagrammes

* arbalètrilles
# collared flycatcher

## Anglais

### Étymologie

    Composé de collared et de flycatcher.

### Locution nominale

collared flycatcher

* (Ornithologie) Gobemouche à collier.

**Synonymes**

* white-collared flycatcher
# obésiologues

## Français

### Forme de nom commun

obésiologues \ɔ.be.zjɔ.lɔg\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de obésiologue.
   * À cette époque, il y avait une catégorie de nutritionnistes qu’on nommait « obésiologues ou amaigrisseurs ». — (Aime Bée, Au fil des « temps »: Une existence riche en singularités (synchronicités- -coïncidences), 2018)
# Catharanthus

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien καθαρός, katharós (« pur ») et du grec ancien ἄνθος, ánthos (« fleur »), c’est à dire fleur pure et cela en rapport à la couleur des pétales des fleurs des plantes de ce genre.

### Nom scientifique

Catharanthus

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Apocynaceae (Apocynacées). Ce genre compte 9 espèces dont la majorité est endémique de l’île de Madagascar. Ces plantes étant utilisées en tant que fleurs d’ornement, il en existe de nombreux cultivars aux couleurs variées.

**Noms vernaculaires**

* pervenche de l’Isalo (Catharanthus ovalis) (note : Isalo est le nom d’un parc national malgache.)
* pervenche de Madagascar ; bonjour-bonsoir (Catharanthus roseus )
# Catopsis

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du grec ancien κατά, katá (« vers le bas ») et du grec ancien ὄψις, opsis (« vue »).

### Nom scientifique

Catopsis

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Bromeliaceae (Broméliacées). Ce genre compte une vingtaine d'espèces originaires d'une zone allant de la Floride au Brésil.
# handi-badminton

## Français

### Étymologie

    De badminton, avec le préfixe handi-.

### Nom commun

handi-badminton \ɑ̃.di.bad.min.tɔn\ masculin

* (Sport) Badminton adapté pour les joueurs handicapés.
   * Mardi, 70 personnes ont assisté à une démonstration de handi-badminton avec la participation de David Toupé, champion d'Europe et vice-champion du Monde de la discipline. — (site www.ouest-france.fr, 30 octobre 2013)
   * Comment mon club peut-il participer au développement du handi-badminton? — (site badocc.org)
   * Des créneaux horaires pour la pratique du handi-badminton sont prévus le vendredi soir, de 19 h 30 à 21 h. — (site www.letelegramme.fr, 16 décembre 2018)

**Synonymes**

* para-badminton, parabadminton
# dix cennes

## Français

### Locution nominale

dix cennes \di sɛn\ masculin singulier et pluriel identiques

* (Québec) Pièce de dix cents.
   * J'ai trouvé un dix cennes au fond de ma poche.
   * Il me reste pus de dix cennes : juste des cinq cennes pis des trente sous.

**Dérivés**

* virer sur un dix cennes

**Apparentés étymologiques**

, cenne et cent

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cenne noire
* trente sous
* huard
# handi-badmintons

## Français

### Forme de nom commun

handi-badmintons \ɑ̃.di.bad.min.tɔn\ masculin

* Pluriel de handi-badminton.
# maghémites

## Français

### Forme de nom commun

maghémites féminin

* Pluriel de maghémite.
   * Ce sont ces particularités des maghémites de Nouvelle Calédonie qui nous incitent à discuter de leur formation. — (Bulletin de Minéralogie, volume 109, 1986)
# serraria

## Portugais

### Forme de verbe

serraria \sɨ.ʀɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \se.xa.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de serrar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de serrar.

### Prononciation

* Lisbonne: \sɨ.ʀɐ.ɾˈi.ɐ\ (langue standard), \sɨ.ʀɐ.ɾˈi.ɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \se.xa.ɾˈi.jə\ (langue standard), \se.xa.ɾˈi.jə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \se.ɦa.ɾˈi.ɐ\ (langue standard), \se.ɦa.ɾˈi.ɐ\ (langage familier)
* Maputo: \se.rɐ.ɾˈi.ɐ\ (langue standard), \se.rɐ.ɾˈi.ɐ\ (langage familier)
* Luanda: \se.rɐ.ɾˈi.ɐ\
* Dili: \sɨ.rə.ɾˈi.ə\