OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# operarias

## Portugais

### Forme de verbe

operarias \ɔ.pɨ.ɾɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾa.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de operar.
# operaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

operaríamos \ɔ.pɨ.ɾɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾa.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de operar.
# operaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

operaríeis \ɔ.pɨ.ɾɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de operar.
# operariam

## Portugais

### Forme de verbe

operariam \ɔ.pɨ.ɾa.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \o.pe.ɾɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de operar.
# operes

## Portugais

### Forme de verbe

operes \ɔ.ˈpe.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \o.ˈpe.ɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de operar.
# operemos

## Portugais

### Forme de verbe

operemos \ɔ.pɨ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de operar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de operar.
# opereis

## Portugais

### Forme de verbe

opereis \ɔ.pɨ.ɾˈɐjʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de operar.
# operem

## Portugais

### Forme de verbe

operem \ɔ.ˈpe.ɾɐ̃j\ (Lisbonne) \o.ˈpe.ɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de operar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de operar.
# operasse

## Portugais

### Forme de verbe

operasse \ɔ.pɨ.ɾˈa.sɨ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de operar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de operar.
# operasses

## Portugais

### Forme de verbe

operasses \ɔ.pɨ.ɾˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de operar.
# operássemos

## Portugais

### Forme de verbe

operássemos \ɔ.pɨ.ɾˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de operar.
# operásseis

## Portugais

### Forme de verbe

operásseis \ɔ.pɨ.ɾˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de operar.
# operassem

## Portugais

### Forme de verbe

operassem \ɔ.pɨ.ɾˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de operar.
# operares

## Portugais

### Forme de verbe

operares \ɔ.pɨ.ɾˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de operar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de operar.
# operarmos

## Portugais

### Forme de verbe

operarmos \ɔ.pɨ.ɾˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de operar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de operar.
# operardes

## Portugais

### Forme de verbe

operardes \ɔ.pɨ.ɾˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de operar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de operar.
# operarem

## Portugais

### Forme de verbe

operarem \ɔ.pɨ.ɾˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de operar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de operar.
# operando

## Portugais

### Forme de verbe

operando \ɔ.pɨ.ɾˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \o.pe.ɾˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de operar.
# olhe

## Portugais

### Forme de verbe

olhe \ˈɔ.ʎɨ\ (Lisbonne) \ˈɔ.ʎi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de olhar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de olhar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de olhar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ˈɔ.ʎɨ\ (langue standard), \ˈɔ.ʎɨ\ (langage familier)
* São Paulo: \ˈɔ.ʎi\ (langue standard), \ˈɔ.ʎi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ˈɔ.ʎɪ\ (langue standard), \ˈɔ.ʎɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ˈɔ.ʎɨ\ (langue standard), \ˈɔ.ʎɨ\ (langage familier)
* Luanda: \ˈɔ.ʎɨ\
* Dili: \ˈɔ.ʎɨ\
# olhados

## Portugais

### Forme de verbe

olhados \u.ʎˈa.duʃ\ (Lisbonne) \o.ʎˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de olhar.
# olhadas

## Portugais

### Forme de verbe

olhadas \u.ʎˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \o.ʎˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de olhar.
# ocasiono

## Portugais

### Forme de verbe

ocasiono \u.kɐ.zjˈo.nu\ (Lisbonne) \o.ka.zi.ˈo.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ocasionar.
# ocasionas

## Portugais

### Forme de verbe

ocasionas \u.kɐ.zjˈo.nɐʃ\ (Lisbonne) \o.ka.zi.ˈo.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ocasionar.
# ocasiona

## Portugais

### Forme de verbe

ocasiona \u.kɐ.zjˈo.nɐ\ (Lisbonne) \o.ka.zi.ˈo.nə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ocasionar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de ocasionar.
# ocasionam

## Portugais

### Forme de verbe

ocasionam \u.kɐ.zjˈo.nɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \o.ka.zi.ˈo.nãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ocasionar.
# ocasione

## Portugais

### Forme de verbe

ocasione \u.kɐ.zjˈo.nɨ\ (Lisbonne) \o.ka.zi.ˈo.ni\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de ocasionar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ocasionar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de ocasionar.
# ocasionem

## Portugais

### Forme de verbe

ocasionem \u.kɐ.zjˈo.nɐ̃j\ (Lisbonne) \o.ka.zi.ˈo.neɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de ocasionar-se.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de ocasionar.
# ocasionado

## Portugais

### Forme de verbe

ocasionado \u.kɐ.zju.nˈa.du\ (Lisbonne) \o.ka.zi.o.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de ocasionar.

### Prononciation

* Lisbonne: \u.kɐ.zju.nˈa.du\ (langue standard), \u.kɐ.zju.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \o.ka.zi.o.nˈa.dʊ\ (langue standard), \o.ka.zi.o.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.ka.zjõ.nˈa.dʊ\ (langue standard), \o.ka.zjõ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \o.kɐ.zjo.nˈa.du\ (langue standard), \o.kɐ.zjõ.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.kɐ.zjo.nˈa.dʊ\
* Dili: \o.kə.zjo.nˈa.dʊ\
# ocasionada

## Portugais

### Forme de verbe

ocasionada \u.kɐ.zju.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \o.ka.zi.o.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de ocasionar.
# ocasionados

## Portugais

### Forme de verbe

ocasionados \u.kɐ.zju.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \o.ka.zi.o.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de ocasionar.
# ocasionadas

## Portugais

### Forme de verbe

ocasionadas \u.kɐ.zju.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \o.ka.zi.o.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de ocasionar.
# sombres bords

## Français

### Étymologie

    Composé de sombre et de bord.

### Locution nominale

sombres bords \sɔ̃bʁ bɔʁ\ masculin au pluriel uniquement

* (Poétique) Les bords du Cocyte, l’enfer des Anciens.
   * Sa vie de savant, de chercheur, d’expérimentateur hors ligne était dévorée par les appels, les supplications, les larmes d’une multitude d’infortunés, déjà en route pour les sombres bords, dont il était la seule espérance. — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 127)
# Sekret

## Allemand

### Nom commun

Sekret \zeˈkʁeːt\ neutre

* (Physiologie) Sécrétion (substance).
   * Bei Gefahr und während der Brutzeit sondert der Wiedehopf ein übel riechendes Sekret aus seiner Bürzeldrüse ab. Deshalb riechen die Brutstätten des Vogels mit der markanten Federhaube oft streng, (...) — (red, « Vogelwarte sendet Livestream aus dem Wiedehopf-Nest », dans Der Standard, 1 mai 2022 [texte intégral])

    En cas de danger et pendant la période de reproduction, la huppe fasciée excrète une sécrétion malodorante par sa glande cystique. C’est pourquoi les sites de couvaison de cet oiseau à la coiffe de plumes caractéristique dégagent souvent une odeur forte, (...)
   * Wer es tut, wird es kaum zugeben. Denn Popeln schickt sich nicht. Doch was spricht jenseits schlechter Manieren eigentlich dagegen, die Nase mit dem Finger von ihren Sekreten zu befreien? — (Uta Schindler, « Ist es gefährlich, in der Nase zu popeln? », dans Spektrum der Wissenschaft, 22 avril 2023 [texte intégral])

    Ceux qui le font ne l’admettent probablement pas. Car il n'est pas convenable de se curer le nez. Mais au-delà des mauvaises manières, qu'est-ce qui empêche de se débarrasser de ses sécrétions nasales avec le doigt ?
* (Vieilli) Secret.

**Dérivés**

* Körpersekret
* Nasensekret
* Rachensekret
# Sekrete

## Allemand

### Forme de nom commun

Sekrete \zeˈkʁeːtə\ neutre

* Accusatif pluriel de Sekret.
* Génitif pluriel de Sekret.
* Nominatif pluriel de Sekret.
# Koordinierung

## Allemand

### Nom commun

Koordinierung \koʔɔʁdiˈniːʁʊŋ\ féminin

* Coordination.
   * „Da innere und äußere Sicherheit nicht mehr trennbar sind, müssen auch Verfassungsschutz, Militärischer Abschirmdienst und der Bundesnachrichtendienst verfassungskonform kooperieren dürfen. Die Koordinierung könnte in einem Nationalen Sicherheitsrat vollzogen werden“, sagte Otte. — ((RND/nis/vat/dpa), « Mutmaßlicher Spion Thomas H. ist Bundeswehroffizier – und sympathisiert offenbar mit der AfD », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 [texte intégral])

    "Comme la sécurité intérieure et la sécurité extérieure ne peuvent plus être séparées, la protection de la Constitution, le service de contre-espionnage militaire et le service fédéral de renseignement doivent également pouvoir coopérer conformément à la Constitution. La coordination pourrait être réalisée au sein d’un conseil de sécurité nationale", a déclaré Otte.

**Dérivés**

* Koordinierungfunktion
# Koordinierungen

## Allemand

### Forme de nom commun

Koordinierungen \koʔɔʁdiˈniːʁʊŋən\ féminin

* Accusatif pluriel de Koordinierung.
* Datif pluriel de Koordinierung.
* Génitif pluriel de Koordinierung.
* Nominatif pluriel de Koordinierung.
# Panikmache

## Allemand

### Étymologie

    Nom composé de Panik (« panique ») et de Mache (« fabrication, invention, exagération »).

### Nom commun

Panikmache \ˈpaːnɪkˌmaxə\ féminin

* Alarmisme, dramatisation.
   * Diese reißerische Reportage über nachgewiesene Chemikalien in Lebensmitteln ist reine Panikmache: Die Konzentrationen liegen um Größenordnungen unter dem bedenklichen Bereich.

    Ce reportage tapageur sur la détection de produits chimiques dans des aliments n'est que de l'alarmisme primaire : les concentrations sont plusieurs ordres de grandeur au-dessous du seuil qui pourrait porter à inquiétude.
   * Die Weltuntergangsszenarien um den «Millennium-Bug» erwiesen sich im Wesentlichen als Panikmache: Die dadurch entstandenen Probleme waren überschaubar.

    Les scénarios de fin du monde concernant le « bogue de l'an 2000 » se révélèrent être essentiellement de l'alarmisme : les problèmes résultants furent relativement modestes.
   * Wenn man der ständigen Panikmache über Kriminalität glaubte, würde man sich gar nicht in die Stadt wagen!

    Si on prêtait l'oreille à la dramatisation constante de la criminalité, on n'oserait plus du tout aller en ville !
   * Chinas Wirtschaftsprobleme? Von westlichen Politikern und Medien "hochgespielt"! Panikmache also, nichts weiter, und außerdem sei alles nur "vorübergehend" etwas schwieriger. Mit dieser Attacke versuchte das Außenministerium in Peking vergangene Woche von den vielen Nachrichten abzulenken (...) — (Lea Sahay, « Kranker Riese », dans Süddeutsche Zeitung, 21 août 2023 [texte intégral])

    Les problèmes économiques de la Chine ? "Montés en épingle" par les politiques et les médias occidentaux ! De l’alarmisme donc, rien de plus, et en outre, tout ne serait que "temporairement" un peu plus difficile. C'est avec cette attaque que le ministère des Affaires étrangères à Pékin a tenté la semaine dernière de détourner l’attention des nombreuses nouvelles (...)
# bastardo

## Espagnol

### Étymologie

    De l’ancien français bastard (« bâtard »).

### Nom commun

bastardo \bas.ˈtaɾ.do\ masculin

* (Historique ou fortement péjoratif) Bâtard (enfant naturel).
* (Injurieux) Bâtard, fils de pute (personne méprisable).

**Synonymes**

Enfant naturel

* hijo ilegítimo
* hijo natural
* hijo bastardo

Personne méprisable

* hijo de puta

**Hyponymes**

Enfant naturel

* hijo adulterino

**Dérivés**

* bastardía

### Adjectif

bastardo \bas.ˈtaɾ.do\

* (Péjoratif) Bâtard (qui trahit ou démérite de ses origines).
* (Historique ou fortement péjoratif) Bâtard (relatif à la filiation hors mariage).

**Hyponymes**

Relatif à la filiation hors mariage

* adulterino

## Espéranto

### Étymologie

    De l’allemand, ou de l’ancien français bastard (« bâtard »).

### Nom commun

bastardo \bas.ˈtar.do\ mot-racine 1OA

* Bâtard. (Rejeton.)
* Bâtard. (Personne méprisable.)
   * Ho ve, ili mortigis Kenny! Vi bastardoj!

    Oh mon Dieu, ils ont tué Kenny ! Espèces d'enfoirés ! — (South Park, Stanley Marsh et Kyle Broflovski)

**Synonymes**

* ĉiesulinfilo, ĉiesulinido, ĉiesvirinido, ĉiesvirinfilo
* putinido, putinfilo
* amovendistinido, amovendistinfilo

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Nom commun

bastardo \ba.ˈstar.dɔ\

* Bâtard.

## Italien

### Étymologie

    De l’ancien français bastard.

### Nom commun

bastardo \ba.ˈstar.do\ masculin (pour une fille, on dit : bastarda)

* (Injurieux) Bâtard.

## Portugais

### Étymologie

    (Adjectif et nom commun 1) De l’ancien français bastard.
    (Nom commun 2) De tipo bastardo (« caractère bâtard ») en imprimerie.
    (Nom commun 3) De véu bastardo (« voile bâtarde »).

### Adjectif

bastardo \bɐʃ.tˈaɾ.du\ (Lisbonne) \bas.tˈaɾ.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Bâtard, qui désigne un enfant né hors mariage.
* Bâtard, dont on ne peut déterminer exactement l’origine ou la nature, non satisfaisant.
* Bâtard, qualifie un animal né de parents de races différentes.
* (Imprimerie) Bâtard, qualifie un style d’écriture.
   * escrita bastarda.

    écriture bâtarde.
* (Armement) Bâtard, qualifie une épée à une main et demie.
   * espada bastarda.

    épée bâtarde.

**Synonymes**

* adulterino
* ilegítimo
* natural

### Nom commun 1

bastardo \bɐʃ.tˈaɾ.du\ (Lisbonne) \bas.tˈaɾ.dʊ\ (São Paulo) masculin (féminin : bastarda)

* Bâtard, enfant illégitime.

### Nom commun 2

bastardo \bɐʃ.tˈaɾ.du\ (Lisbonne) \bas.tˈaɾ.dʊ\ (São Paulo) masculin

* (Imprimerie) Bâtarde, type d’écriture.

### Nom commun 3

bastardo \bɐʃ.tˈaɾ.du\ (Lisbonne) \bas.tˈaɾ.dʊ\ (São Paulo) masculin

* (Marine) Bâtarde, type de voile triangulaire.

### Prononciation

* Lisbonne: \bɐʃ.tˈaɾ.du\ (langue standard), \bɐʃ.tˈaɾ.du\ (langage familier)
* São Paulo: \bas.tˈaɾ.dʊ\ (langue standard), \bas.tˈaɽ.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \baʃ.tˈaɦ.dʊ\ (langue standard), \baʃ.tˈaɦ.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \baʃ.tˈar.du\ (langue standard), \baʃ.θˈar.dʊ\ (langage familier)
* Luanda: \baʃ.tˈaɾ.dʊ\
* Dili: \bəʃ.tˈaɾ.dʊ\
# гуркам

## Bulgare

### Verbe

гуркам

* Plonger (quelque chose) dans l’eau.
# Belegschaft

## Allemand

### Étymologie

    De belegen et -schaft.

### Nom commun

Belegschaft \bəˈleːkʃaft\ féminin

* (Travail) Personnel, ensemble des employés d'un établissement.

### Prononciation

* \bəˈleːkʃaft\
# Belegschaften

## Allemand

### Forme de nom commun

Belegschaften \bəˈleːkʃaftn̩\ féminin

* Pluriel de Belegschaft.

### Prononciation

* \bəˈleːkʃaftn̩\
# ketchup de bananes

## Français

### Étymologie

    Composé de ketchup et de bananes, condiment crée aux Philippines basé sur l'idée du ketchup aux tomates.

### Locution nominale

ketchup de bananes \kɛt.ʃœp də ba.nan\ ou \kɛt.ʃɔp də ba.nan\ masculin

* (Cuisine) Condiment populaire philippin préparé à partir de bananes pilées, de sucre, de vinaigre et d'épices.
   * La production de ketchup de bananes a commencé lors de la Seconde Guerre mondiale, alors qu'il y avait une pénurie de ketchup de tomates, à cause d'un manque de tomates.

**Synonymes**

* ketchup aux bananes
* sauce de bananes

**Hyperonymes**

* ketchup
   * condiment

**Traductions**

* Anglais : banana ketchup (en)
* Espagnol : kétchup de plátano (es)
# bazalto

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin basaltes, altération, dans certains manuscrits, de basanites (« pierre de touche »), plus avant, de l’égyptien.

### Nom commun

bazalto \ba.ˈzal.to\ mot-racine 2OA

* Basalte.

## Ido

### Nom commun

bazalto \ba.ˈzal.tɔ\

* Basalte.

### Prononciation

* \ba.ˈzal.tɔ\
# baziliko

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin basilĭca et celui-ci du grec ancien βασιλική, basilikế (« royale », par ellipse de « salle royale ») forme féminine singulière de βασιλικός basilikós (« royal ») dérivé de βασιλεύς basileús (« roi »).

### Nom commun

baziliko \ba.zi.ˈli.ko\ mot-racine 2OA

* (Architecture) Basilique.

## Ido

### Nom commun

baziliko \ba.zi.ˈli.kɔ\

* (Architecture) Basilique.

## Slovène

### Forme de nom commun

baziliko féminin

* Accusatif singulier de bazilika.
* Instrumental singulier de bazilika.
# Fortbildung

## Allemand

### Étymologie

    De fort- et Bildung.

### Nom commun

Fortbildung féminin

* (Travail) Formation continue, formation de perfectionnement.

**Dérivés**

* Fortbildungsveranstaltung

### Prononciation

* \ˈfɔʁtˌbɪldʊŋ\
# Fortbildungen

## Allemand

### Forme de nom commun

Fortbildungen \ˈfɔʁtˌbɪldʊŋən\ féminin

* Pluriel de Fortbildung.

### Prononciation

* \ˈfɔʁtˌbɪldʊŋən\
# cronológico

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de cronología, avec le suffixe -ico.

### Adjectif

cronológico

* Chronologique.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de cronologia et du suffixe -ico.

### Adjectif

cronológico \kɾu.nu.lˈɔ.ʒi.ku\ (Lisbonne) \kɾo.no.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Chronologique.
   * ordem cronológico.

    ordre chronologique.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɾu.nu.lˈɔ.ʒi.ku\ (langue standard), \kɾu.nu.lˈɔ.ʒi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \kɾo.no.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (langue standard), \kɽo.no.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kɾõ.no.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (langue standard), \kɾõ.no.lˈɔ.ʒi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kro.nɔ.lˈɔ.ʒi.ku\ (langue standard), \krɔ̃.nɔ.lˈɔ.ʒi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \kɾo.no.lˈɔ.ʒi.kʊ\
* Dili: \kɾo.no.lˈɔ.ʒi.kʊ\
# гъделичкам

## Bulgare

### Verbe

гъделичкам

* Chatouiller.
# cruelmente

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de cruel, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

cruelmente

* Cruellement.

## Portugais

### Adverbe

cruelmente \kɾu.ɛɫ.mˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \kɾu.ɛw.mˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Cruellement.
   * Viu então coisas terríveis: os homens matando-se traiçoeira e cruelmente pela posse de vales e colinas, de rios e serras, queimando as matas, plantando febrilmente roças e roças de cacau. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Alors il avait vu des choses terrifiantes : des hommes qui s’entretuaient cruellement et traîtreusement pour la possession de vallées et de collines, de rivières et de montagnes, qui incendiaient la forêt pour planter fébrilement des cacaoyers à n’en plus finir.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɾu.ɛɫ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \kɾu.ɛɫ.mˈẽ.tɨ\ (langage familier)
* São Paulo: \kɾu.ɛw.mˈẽj.tʃi\ (langue standard), \kɾu.ɛw.mˈẽj.tʃi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kɾu.ɛw.mˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \kɾu.ɛw.mˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \kru.ɛɫ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \kru.ɛɫ.mˈẽ.tɨ\ (langage familier)
* Luanda: \kɾu.ɛɾ.mˈẽjn.tɨ\
* Dili: \kɾu.ɛɫ.mˈẽntʰ\
# cráter

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin crater.

### Nom commun

cráter \kɾa.teɾ\ masculin

* (Géologie, Astronomie) Cratère.
   * Cráter volcánico.

**Apparentés étymologiques**

* crátera
# teima

## Portugais

### Étymologie

    Du latin thema.

### Nom commun

teima \tɐj.ˈmɐ\ féminin

* Obstination, persistence, idée fixe.

**Synonymes**

* obstinação

**Dérivés**

* teimar
* teimoso

### Forme de verbe

teima \tˈɐj.mɐ\ (Lisbonne) \tˈej.mə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de teimar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de teimar.

### Prononciation

* Lisbonne: \tˈɐj.mɐ\ (langue standard), \tˈɐj.mɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \tˈej.mə\ (langue standard), \tˈej.mə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tˈẽj.mɐ\ (langue standard), \tˈẽj.mɐ\ (langage familier)
* Maputo: \tˈɛj.mɐ\ (langue standard), \tˈɛ̃j.mɐ\ (langage familier)
* Luanda: \tˈej.mɐ\
* Dili: \tˈɐj.mə\
# obstinação

## Portugais

### Étymologie

    Du latin obstinatio.

### Nom commun

obstinação \ɔbʃ.ti.nɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \obs.tʃi.na.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Obstination.

**Synonymes**

* perseverança

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔbʃ.ti.nɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ɔbʃ.ti.nɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \obs.tʃi.na.sˈə̃w\ (langue standard), \obs.ti.na.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \obʃ.tʃĩ.na.sˈɐ̃w\ (langue standard), \obʃ.tʃĩ.na.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ɔbʃ.ti.nɐ.sˈãw\ (langue standard), \ɔbʃ.θĩ.nɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ɔbʃ.ti.nɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \ɔbʃ.ti.nə.sˈə̃w\
# armchair

## Anglais

### Étymologie

    (Années 1630) Composé de arm et de chair.

### Nom commun

armchair \ˌɑː(ɹ)m.ˈtʃeə(ɹ)\

* (Mobilier) Fauteuil.

**Dérivés**

* armrest (« accoudoir, accoloir »)

### Adjectif

armchair \ˌɑː(ɹ)m.ˈtʃeə(ɹ)\

* Soi-disant, qui prétend être expert.
   * As public awareness of mental health has grown, so too has the temptation to play armchair psychologist and try to diagnose friends, family members, or even public figures. — (Seth J. Gillihan, Why It’s a Bad Idea to Play Armchair Psychologist, WebMD Blogs, 2018)
# гътам

## Bulgare

### Verbe

гътам

* Renverser.
# Beatus

## Français

### Étymologie

    Nom latin Beatus.

### Nom propre

Beatus \be.a.tys\ masculin

* (Histoire) Manuscrits ibériques des Xᵉ, XIᵉ et XIIᵉ siècles, enluminés, où sont copiés notamment les Commentaires de l’Apocalypse rédigés au VIIIᵉ siècle par le moine Beatus de Liébana.

### Prénom

Beatus \be.a.tys\ masculin

* Prénom masculin latin.

### Anagrammes

* abutes, abutés
* beutas
* buâtes
* taubes

## Latin

### Étymologie

    De beatus (« bienheureux »).

### Prénom

Beatus masculin

* Prénom masculin.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Allemand : Beatus, Beat
* Français : Beatus
# nippophobes

## Français

### Forme de nom commun

nippophobes \ni.pɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de nippophobe.
   * Du côté de l’Europe, les Anglais pencheraient plutôt pour la coopération ; les Allemands invoquent le sacro-saint libéralisme ; quant aux Français, ils rejoindraient volontiers la cohorte des nippophobes américains, au nom du souvenir de l’occupation de l’Indochine. — (Jean-Claude Courdy, Japonais: Plaidoyer pour les fourmis, 1992)

### Forme d’adjectif

nippophobes \ni.pɔ.fɔb\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de nippophobe.
# дава

## Bulgare

### Forme de verbe

дава

* Troisième personne du singulier du présent de давам.
* Deuxième personne du singulier de l’aoriste de давам.
* Troisième personne du singulier de l’aoriste de давам.

### Anagrammes

* вада