OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# floris

## Français

### Forme de verbe

floris \flɔ.ʁi\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de florir.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de florir.
* Première personne du singulier du passé simple de florir.
* Deuxième personne du singulier du passé simple de florir.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de florir.
* Masculin pluriel du participe passé de florir.

## Espéranto

### Forme de verbe

floris \ˈflo.ris\

* Passé du verbe flori (intransitif).

## Latin

### Forme de nom commun

floris

* Génitif singulier de flos.

## Portugais

### Forme de verbe

floris \flu.ɾˈiʃ\ (Lisbonne) \flo.ɾˈis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de florir.
# préposition

## Français

### Étymologie

    Du latin praepositio.

### Nom commun

préposition \pʁe.pɔ.zi.sjɔ̃\ féminin

* (Grammaire) Adposition antéposée. Mot-outil qui se place immédiatement devant un syntagme et qui indique la relation syntaxique ou sémantique de ce syntagme dans la phrase.
   * Il est encore un cas où l'on peut « majusculiser », si j'ose dire, la particule, c'est quand elle redouble la préposition de; on peut écrire : « le discours de De Gaulle », mais il est préférable d'écrire, ne serait-ce que pour éviter le redoublement de la préposition : « le discours du général de Gaulle », la courtoisie et l'élégance du style y gagneront. — (Vie et Langage, n° 166 à 177, Larousse, 1966, p. 113)
   * Préposition de temps, de lieu, etc. — Le complément d’une préposition. — Cette préposition régit l’accusatif, le génitif, le datif.

**Hyperonymes**

* adposition

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* circumposition
* postposition
* prépositif

**Apparentés étymologiques**

* antéposition
* préposer

**Traductions**

* Allemand : Präposition (de), Verhältniswort (de)
* Anglais : preposition (en)
* Arabe : حَرْفُ جَرّ (ar)
* Breton : araogenn (br) féminin
* Catalan : preposició (ca) féminin
* Chinois : 介词 (zh) (介詞) jiècí
* Coréen : 전치사 (ko) (前置詞) jeonchisa
* Danois : forholdsord (da) neutre, præposition (da) commun
* Espagnol : preposición (es)
* Espéranto : prepozicio (eo)
* Féroïen : fyriseting (fo)
* Frison : ferhâldingswurd (fy)
* Grec : πρόθεση (el) próthesi féminin
* Ido : prepoziciono (io)
* Italien : preposizione (it)
* Japonais : 前置詞 (ja) zenchishi
* Lingala : elíngami (ln)
* Luxembourgeois : Prepositioun (lb), Verhältneswuert (lb)
* Néerlandais : voorzetsel (nl)
* Occitan : preposicion (oc)
* Papiamento : preposishon (*)
* Picard : prépozhichon (*)
* Polonais : przyimek (pl)
* Portugais : preposição (pt)
* Roumain : prepoziție (ro)
* Russe : предлог (ru) predlog masculin
* Same du Nord : preposišuvdna (*)
* Wallon : divancete (wa) féminin

### Anagrammes

* pipoterions
* repipotions
# pressoir

## Français

### Étymologie

    (1190) Du latin pressorium, de premere (« presser »).

### Nom commun

pressoir \pʁe.swaʁ\ masculin

* Machine servant à presser du raisin, des pommes, etc., pour faire du vin, du cidre, etc.
   * Le pressoir a la forme d' une cuve carrée, au-dessus s'étend une poutrelle reposant par chaque extrémité sur une haute fourche ; de cette poutrelle pendent, soit des plaques de bois entre lesquelles on écrase le raisin, soit de longs boyaux d' étoffe dans lesquels on presse la grappe pour en extraire le jus. — (Maxime Du Camp, Le Nil : Égypte et Nubie)
   * Les parages du Rousset et de la forêt de Lente, les vallons obscurs de Bouvante et de Cordéac furent serrés comme dans un pressoir à vis par des gels qui écrabouillaient tout ce qu’il y avait de vivant ou le faisaient gicler hors des frontières. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)
   * Plusieurs pressoirs à olives subsistent encore dans les ruines de Karanis, car les oliviers étaient nombreux dans l’oasis voisine du Fayoum. — (Gérard Viaud, Les portraits du Fayoum, des visages fixés sur l’éternité, progres.net.eg, 4 février 2021)
   * Il gardait en mémoire ces imposants pressoirs en bois dans leur cuvage, la macération du moût, son odeur âcre et vinaigrée, la cave humide à laquelle on accédait par un large escalier en pierre. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018, page 5)
   * L’arbre d’un pressoir — La vis d’un pressoir.
   * Fouler le raisin, la vendange dans un pressoir. — Pressoir banal.
* Lieu où cette machine est établie.
   * Aller dans le pressoir, au pressoir.
   * C’est là que nous trouvâmes M. Dominique, au milieu de ce laboratoire singulier plein de charpentes, de madriers, de cabestans, de roues en mouvement, qu’on appelle un pressoir. — (Eugène Fromentin, Dominique, L. Hachette et Cie, 1863, réédition Gründ, page 20)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pressoir figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : olive, vin.

**Traductions**

* Allemand : Kelter (de) féminin
* Angevin : persoué (*)
* Anglais : press (en)
* Basque : dolare (eu)
* Espagnol : lagar (es) masculin
* Grec ancien : ληνός (*) lènos féminin
* Italien : torchio (it) masculin
* Kotava : xuvasiko (*)
* Latin : pressorium (la), torcular (la), prelum (la)
* Normand : prinsou (*)
* Tchèque : lis (cs)
* Allemand : Kelterei (de) féminin
* Espagnol : lagar (es) masculin

### Anagrammes

* prosiers
# prêteur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de prêter, avec le suffixe -eur, du latin praesto.

### Nom commun

prêteur \pʁɛ.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prêteuse)

* Celui qui prête quelque chose à quelqu’un.
   * Il n’est pas prêteur de son naturel.
* (Spécialement) Personne qui fait le prêt d’argent moyennant des intérêts.
   * Le départ des juifs n’avait pas supprimé les embarras financiers de leurs clients et ceux qui avaient besoin de capitaux n’eurent d’autre ressource que de s’adresser aux prêteurs chrétiens (lombards ou cahorsins). — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   * L’appât du gain peut amener les clercs à des activités indignes de leur condition : à La Gahandière, en 1634, il s’agit de trafics de toutes sortes. Le curé présente son activité de prêteur comme une œuvre charitable. — (Robert Sauzet, Les visites pastorales dans le diocèse de Chartres pendant la première moitié du XVIIᵉ siècle, Rome : Edizioni di stora e letteratura, 1975, p.142)

**Antonymes**

* emprunteur

**Dérivés**

* prêteur sur gage
* prêteur sur gages

**Proverbes et phrases toutes faites**

* la fourmi n’est pas prêteuse (se dit en parlant d’une personne qui n’aime point à prêter. De la citation d’une fable de La Fontaine)

**Traductions**

* Anglais : lender (en)
* Catalan : prestador (ca)
* Croate : posuditelj (hr)
* Danois : udlåner (da) commun, långiver (da)
* Espagnol : prestador (es)
* Grec : δανειστής (el)
* Italien : prestatore (it)
* Portugais : emprestador (pt) masculin
* Same du Nord : loatnaaddi (*)
* Sango : wadëfängö (sg)

### Anagrammes

* érupter
* préture
* réputer
* Ureterp
# prestesse

## Français

### Étymologie

    Dérivé de preste, avec le suffixe -esse.

### Nom commun

prestesse \pʁɛs.tɛs\ féminin

* (Vieilli) Promptitude, agilité, vivacité.
   * Pille-miche tira la voiture par le timon, et Marche-à-terre la poussa par une des roues avec une telle prestesse que Francine se trouva dans la grange et sur le point d’y rester enfermée, avant d’avoir eu le temps de réfléchir à sa situation. — (Honoré de Balzac, Les Chouans, 1829)
   * La jeune actrice, pétrifiée d’épouvante, voulut crier, fuir, appeler au secours, mais avant qu’elle eût pu tirer un son de sa gorge, elle se sentit enlevée de terre avec une prestesse extrême. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * Les vingt pirates se trouvaient par ce mouvement exécuté avec une prestesse incroyable, enfermés dans un cercle formé par plus de cinq cents hommes bien armés et parfaitement montés. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
   * Joliffe le déshabillait, le tournait, le retournait avec prestesse, tout en disant :…. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * Était-ce l’effet de sa prestesse ou de sa dextérité, toujours est-il que le garçon captura un écureuil au sommet d’un arbre. — (Robert Louis Stevenson, Olalla, 1884, traduction Jean-Pierre Naugrette, 2004)
* (Vieilli) (Sens figuré) Promptitude en parlant de l’esprit et des choses qui en dépendent.
   * Et le lendemain même de cette conversation (la simplicité n'exclut pas la prestesse) Mme Balizard prenait l'express de Paris, très simplement. — (Alphone Allais, À se tordre, 1891)
   * Ailleurs, des gouvernants, bien intentionnés pour la plupart, mais limités, ayant à leur actif — parfois — la prestesse d'entournures que donne l'usage du monde, tel M. de Bulow en Allemagne. Insuffisant. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

**Traductions**

* Latin : celeritas (la) féminin

### Prononciation

* La prononciation \pʁɛs.tɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# grande gueule

## Français

### Étymologie

    Composé de grand et de gueule.

### Locution nominale

grande gueule \ɡʁɑ̃d ɡœl\ féminin

* (Familier) (Vulgaire) Qualifie quelqu’un qui parle beaucoup, a le verbe haut, mais qui, souvent, agit peu.
   * J'ai fait ma grande gueule mais je n'arrive pas à oublier ce baiser. — (Sous-titres Undercover)
   * La grande gueule du groupe de touristes — il y a toujours une grande gueule dans les voyages organisés comme il y a toujours un petit rigolo — qui partagent l’apéritif dans le hall climatisé de leur hôtel cinq étoiles en attendant qu’un car les emmène dans un restaurant avec attraction, se vante de ses performances de négociateur […] — (Olivier Le Gendre, C’est une étrange aventure que de survivre, JC Lattès, 2013)
   * Ils dénoncent les Blacks pour un problème de territoire. Par contre, la grande gueule, celui qui balance les « krèles », je le connais. Il tape sa petite sœur. La gamine a déjà fait trois séjours à l’hosto. — (Gipsy Paladini, Vices : 2ᵉ enquête : Zabulu, chapitre VII, Éditions Fleuve Noir, 2017)

**Traductions**

* Anglais : big mouth (en), bigmouth (en)
* Bambara : daba (bm)
* Espagnol : hocicón (es), bocaza (es)
* Persan : وراج (fa)
* Portugais : falastrão (pt)

### Locution adjectivale

grande gueule \ɡʁɑ̃d ɡœl\ masculin et féminin identiques

* (Familier) Qui a le caractère d’une grande gueule.
   * […] Meurtre à l’italienne est une belle démonstration de l’étendue du registre de Pietro Germi, délivrant ici un polar des plus convaincants, distillant ses thèmes habituels avec la même acidité que dans ses comédies. Le film est une adaptation du roman L’affreux pastis de la rue des Merles de Carlo Emilio Gadda, grand succès littéraire de l’époque. Germi en a expurgé toute la dimension purement littéraire du livre, qui donnait une grande importance aux jeux de mots découlant de l’origine régionale des personnages. […] On appréciera néanmoins les allusions se glissant à travers quelques truculents personnages secondaires comme l’adjoint du commissaire, archétype du sicilien grande gueule et sans gêne. — (Justin Kwedi, Pietro Germi à l’honneur chez Carlotta)

**Synonymes**

* fort en gueule

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* n’avoir que de la gueule
* que de la gueule
* prétentieux

**Traductions**

* Tchèque : velkohubý (cs)
# ce qui

## Français

### Étymologie

    Composé de ce et de qui.

### Pronom relatif

ce qui \sə ki\, \s‿ki\ neutre

* La chose qui. Pronom relatif du sujet inanimé utilisé sans antécédent.
   * Ce qui est sûr, c’est que la belle Thérèse ne s’ennuie plus à Québec… — (Laure Conan, La Sève immortelle)

**Variantes orthographiques**

* c’qui (Populaire)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ce que (COD non humain)
* qui (humain)
* quiconque (humain)

**Traductions**

* Albanais : çfarë (sq)
* Anglais : what (en)
* Breton : ar pezh a (br)
* Espagnol : lo que (es)
* Espéranto : tio, kio (eo)
* Japonais : もの (ja) mono, の (ja) no, こと (ja) koto
* Néerlandais : hetgeen (nl)

### Pronom interrogatif

ce qui \sə ki\, \s‿ki\

* Pronom interrogatif du sujet inanimé utilisé seulement dans les interrogations indirectes.
   * J’aimerais savoir ce qui se passe.

**Variantes**

Quoi :

| | Sujet | Objet direct | Avec une préposition |
| - | - | - | - |
| Inversion clitique | — | que Que dit-il ? | préposition + quoi De quoi parle-t-il ? |
| Inversion complexe | — | que Que votre père vous dit-il ? ¹ | préposition + quoi De quoi Jean parle-t-il ? |
| Inversion stylistique | — | que, qu’est-ce que ² Que dit Jean ? Qu’est-ce que dit Jean ? | préposition + quoi De quoi parle Jean ? |
| Est-ce que | qu’est-ce qui ² Qu’est-ce qui a changé ? | qu’est-ce que ² Qu’est-ce qu’il dit ? | préposition + quoi + est-ce que De quoi est-ce qu’il parle ? |
| Antéposition | qu’est-ce qui ² Qu’est-ce qui a changé ? | qu’est-ce que ² Qu’est-ce qu’il dit ? | préposition + quoi De quoi il parle ? |
| In situ | — | quoi Il dit quoi ? | préposition + quoi Il parle de quoi ? |
| Indirect | ce qui Je ne sais pas ce qui a changé. | ce que Je ne sais pas ce qu’il dit. | préposition + quoi Je ne sais pas de quoi il parle. |
| Infinitif | — | que, quoi que dire quoi dire | préposition + quoi de quoi parler |

* Cette construction n’est pas possible pour les noms propres.
* Qu’est-ce qui et qu’est-ce que sont plutôt des mots composés que des locutions.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* qui (humain)

**Traductions**

* Anglais : what (en)
* Breton : petra (br)
* Japonais : 何 (ja) nani

### Prononciation

* \s‿ki\

### Anagrammes

* Quiec
# la plupart du temps

## Français

### Locution adverbiale

la plupart du temps \la ply.paʁ dy tɑ̃\

* Le plus souvent ; le plus ordinairement, ; très souvent ; presque toujours.
   * Le ramassage des pommes de terre est une opération agricole exécutée la plupart du temps d'une façon manuelle. — (« Le ramassage des pommes de terre », dans La Terre marocaine, 1949, vol. 21, n° 230-241, p. 359)
   * La conclusion, du moins celle qui me vient en premier à l’esprit, est la suivante : la plupart du temps, les mots vivotent, paresseux, médiocres, indifférents à leur signification. — (Milovan Danojlić, La fuite du temps dans le grondement des camions, 1993)
   * Cela fait presque trois ans maintenant qu’ils meurent à petit feu dans ce camp de fortune. Les soldats sont sans pitié, et ils traitent mieux leurs chiens que les Navajos la plupart du temps. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018)

**Traductions**

* Allemand : meistens (de)
* Anglais : most of the time (en), mostly (en), more often than not (en)
* Finnois : suurimman osan ajasta (fi), useimmiten (fi), (comme substantif) suurin osa ajasta (fi)
* Kotava : gilton (*)
* Portugais : na maioria das vezes (pt)
* Same du Nord : eanas áiggiid (*)
* Solrésol : mimilad'o (*)
* Suédois : oftast (sv)
* Wallon : nouv côps so dijh (wa)
# ĝuita

## Espéranto

### Forme de verbe

ĝuita \d͡ʒu.ˈi.ta\

* Participe passif passé du verbe ĝui (transitif).

**Variantes orthographiques**

* si pas de lettre accentuée possible par le clavier : gxuita

**Hyponymes**

* antaŭĝuita
* ĝuigita
# affouagements

## Français

### Forme de nom commun

affouagements \a.fu.aj.mɑ̃\ masculin

* Pluriel de affouagement.
# privatif

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin privativus.

### Adjectif

privatif \pʁi.va.tif\

* (Grammaire) Qui marque l’absence, la privation d’une chose.
   * Particule privative.
   * En français, la particule in- est privative au commencement de plusieurs mots, comme inaction, infidélité, injustice, incorrigible, insoutenable, etc. L’alpha a souvent le même rôle dans la langue grecque, et on l’appelle alpha privatif.
* (Droit) Qui accorde une faculté, un usage, un droit à une personne, à l’exclusion des autres.
   * Refaites à neuf, les 19 chambres (salles de bains privatives) de pub à l’étage sont épatantes : linge de lit luxueux, miniréfrigérateurs et grandes TV dans un cadre tout de cuir et de granit. — (guide Lonely Planet, Australie - Adélaïde et l’Australie Méridionale, 2020)
   * La camionnette grise du général était garée sur le chemin privatif. — (Khaled Hosseni, Les cerfs-volants de Kaboul, 10-18, 2003, page 187)
* Qui entraîne ou se caractérise par la privation de.
   * Si des étrangers sont punis de l’expulsion judiciaire exécutoire après subissement de la peine privative de liberté, il ne reste pas de place pour la libération conditionnelle avec patronage; […]. — (Actes du Congrès pénitentiaire international de Londres, 1925 Commission internationale pénale et pénitentiaire, Berne, 1927)
   * Un établissement privatif de liberté.

**Dérivés**

* a privatif

**Apparentés étymologiques**

* priver

**Traductions**

* Anglais : privative (en)
* Italien : privativo (it)
# prieure

## Français

### Étymologie

    (1390) Du latin prior (« premier de deux, supérieur »).

### Nom commun

prieure \pʁi.jœʁ\ féminin (pour un homme, on dit : prieur)

* (Religion) Supérieure dans un monastère de femmes, soit en chef, soit sous une abbesse.
   * Elisabeth-Claire de Choiseul-Beaupré, dite de Ste Pélagie, abbesse, née à Sommeville (Marne) le 6 mai 1720 d'Antoine, marquis de Ch., brigadier des armées du roi, et de Charlotte Distofh, profession le 14 octobre 1742 ; nommée en février 1755 prieure de Charenton, […]. — (Chanoine Paul Lesprand, Le clergé de la Moselle pendant la Révolution, Montigny-les-Metz : chez l'auteur, 1935, vol. 2, note de bas de page 95)
   * Quand Julienne devint prieure, peu avant 1240, elle trouva une discipline qu'elle estima fort relâchée. — (Pierre de Spiegeler, Les hôpitaux et l'assistance à Liège: xᵉ-xvᵉ siècles : aspects institutionnels et sociaux, Paris : Les Belles Lettres, 1987, p. 160)

**Variantes**

* prieuresse

**Dérivés**

* sous-prieure (Religion) La religieuse qui a la direction, dans un monastère de femmes, après la prieure.
* grande prieure (Religion) Dans quelques Monastères de femmes, la religieuse qui était immédiatement après l’abbesse.
* priorissal

**Traductions**

* Allemand : Priorin (de) féminin
* Anglais : prioress (en)
* Breton : priolez (br) féminin
* Catalan : prioressa (ca) féminin, priora (ca) féminin
* Espagnol : priora (es)
* Italien : priora (it) féminin
* Latin : priorissa (la) féminin
* Portugais : prioresa (pt) féminin, priora (pt) féminin
* Roumain : prioră (ro) féminin

### Prononciation

* La prononciation \pʁi.jœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# primatie

## Français

### Nom commun

primatie féminin

* (Religion) Dignité de primat.
   * La primatie des Gaules. — La primatie d’Aquitaine.
* Étendue du ressort de la juridiction ecclésiastique du primat.
   * La primatie de Lyon s’étendait sur les provinces de Paris, de Sens et de Tours.
* Siège de cette juridiction.
   * Du siège métropolitain il y avait appel à la primatie.

### Anagrammes

* empirait
* imparité
* impartie
* impatrié
* impétrai
* mi-partie
* périmait
# prévision

## Français

### Étymologie

    (Fin du XVIIᵉ siècle) Du latin praevisum, supin de praevidere (prévoir). Dérivé de vision, avec le préfixe pré-.

### Nom commun

prévision \pʁe.vi.zjɔ̃\ féminin

* Annonce d’un événement futur.
   * Prévoyant enfin : au lieu de transiger avec l’esprit du temps et ménager les vraisemblances de paix, il provoque la guerre générale au risque de voir sa dernière prévision réalisée avant le terme même qu’il fixe. — (La Pologne et la Prusse en 1831, Pinard, Imprimeur du Comité Polonais, 1831, page 36)
* (Sciences techniques) Démarche rationnelle permettant cette annonce.
   * Il en retire notamment la conviction que pour réaliser des prévisions boursières pertinentes, il faut revenir aux fondamentaux de l’analyse technique […] — (Jérôme Boumengel, Psychologie boursière et Prévision chartiste, 2010, page 220)
* (Sciences humaines) Attente, vue subjective des choses futures.
   * Il suit de là qu’on peut reconnaitre la faculté de prévision, sans accorder aucune confiance à telle ou telle prévision en particulier. — (Joseph Philippe François Deleuze, Mémoire sur la faculté de prévision, Crochard, 1836, page 51)

**Synonymes**

* conjecture
* pressentiment

**Dérivés**

* prévision du temps
* prévision intuitive
* prévision météorologique
* prévisionnel

**Traductions**

* Allemand : Vorhersage (de) féminin
* Anglais : prediction (en) ; forecast (en) (e.g. weather forecast: prévision à court-terme basée sur les données scientifiques)
* Basque : aurreikuspen (eu)
* Chinois : 預測 (zh) yùcè, 預報 (zh) yùbào, 預見 (zh) yùjiàn
* Espagnol : pronóstico (es)
* Indonésien : pemrakiraan (id)
* Kazakh : болжам (kk)
* Polonais : przewidywanie (pl) neutre
* Allemand : Vorhersage (de) féminin
* Anglais : prediction (en)
* Indonésien : prakiraan (id)
* Anglais : prediction (en)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Espéranto : antaŭvido (eo)
* Ido : prevido (io)
* Néerlandais : vooruitzicht (nl)
* Portugais : previsão (pt)
* Same du Nord : einnostus (*)
* Turc : basiret (tr)

### Prononciation

* \pʁe.vi.zjɔ̃\

### Anagrammes

* piverions
* vipérions
# procréateur

## Français

### Étymologie

    Du latin procreator.

### Adjectif

procréateur

* Qui procrée.
   * En 1910, une fausse couche devait ternir cette félicité procréatrice. Deux autres infants - María Cristina et Juan - vinrent ensuite au monde (1911 et 1913). En août 1914, la reine était de nouveau dans un "état intéressant". — (Jean Marc Delaunay, Méfiance Cordiale, vol.1, page 291, L'Harmattan, 2010)
   * Le déplacement peut nuire à la santé procréatrice et aux droits procréateurs - sérieux problème du fait qu’environ 25 % des réfugiées d’âge procréateur seront enceintes à tout moment. — (« Par force, non par choix : Les femmes réfugiées et demandeuses d’asile », Site de l’UNFPA, Fonds des Nations Unies pour la population, 2008)

**Traductions**

* Anglais : procreative (en)
* Ido : genitanta (io)

### Nom commun

procréateur \pʁɔ.kʁe.a.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : procréatrice)

* Celui qui procrée.
   * Le Code employait bien le terme de « procréateur », mais le procréateur ne donnait pas son nom à la femme qu’il avait fécondée, ni aux enfants issus de ces rapports. — (Robert Merle; Les hommes protégés, 1974)

**Traductions**

* Anglais : procreator (en)
* Italien : procreatore (it) masculin

### Prononciation

* La prononciation \pʁɔ.kʁe.a.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# procurateur

## Français

### Étymologie

    Du latin procurator.

### Nom commun

procurateur \pʁɔ.ky.ʁa.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : procuratrice)

* (Antiquité) Dans l'Antiquité romaine, titre que portaient certains magistrats de l’Empire chargés notamment de lever des impôts, gérer les bureaux de la chancellerie, gouverner certaines provinces.
   * Le procurateur de Judée.
* (Histoire) Au Moyen Âge et dans les Temps modernes, nom donné, dans les républiques de Venise et de Gênes, à un magistrat investi d'une fonction administrative.
   * À Venise, le procurateur de Saint-Marc était chargé de la gestion des dotations de la basilique Saint-Marc, de l'entretien et de l'embellissement des bâtiments de l'église.
   * Tous les deux ans on élisait à Gênes deux procurateurs.

**Traductions**

* Allemand : Prokurator (de)
* Russe : прокуратор (ru) prokurator

### Anagrammes

* procurature
* reparcourut, reparcourût
# ferrer à glace

## Français

### Locution verbale

ferrer à glace \fɛ.ʁe a ɡlas\ transitif (se conjugue)

* (Maréchalerie) Mettre aux chevaux des fers à crampons pour empêcher qu’ils ne glissent sur la glace.
   * — Annie, si le temps se couvre comme ça, peut-être qu’il faudrait ferrer à glace Polisson ? — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)

**Dérivés**

* ferré à glace

**Traductions**

* Normand : ferraer à gllèche (*)