OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# croisette

## Français

### Étymologie

    (1175) De croix et -ette, « petite croix » (voir Croisette).

### Nom commun

croisette \kʁwa.zɛt\ féminin

* (Escrime) Fleuret de maitre d’armes dont la garde ressemble à une croix.
* (Marine) Barres de flèche, barres de hune disposées en croix.
   * Les mâts de hunes ne portant point de jottereaux, on laisse, à cette partie du capelage, une lanterne en renfort sur le diamètre à huit pans, pour supporter les élongis des croisettes de perroquet. — (Jean-André Gras, Recueil de mémoires relatifs à la marine marchande, 1855)
* (Minéralogie) (Désuet) Staurolite (forme particulière que revêt la macle).
* (Numismatique) Croix de cuivre, ayant servi de monnaie au Katanga.
* (Botanique) Nom vulgaire du Galium cruciata. Gaillet, gaillet croisette, ou croisette velue.
* (Botanique) Nom vulgaire d’une espèce de gentiane, Gentiana cruciata.
* (Héraldique) Meuble représentant une petite croix dans les armoiries. Elle est représentée par une croix dont toutes les branches ont la même longueur. Une barre est horizontale, l’autre verticale. La croisette peut subir toutes les déclinaisons de la croix : ancrée, au pied fiché, latine, recroisetée, tréflée… Vu sa petite taille, elle ne peut pas être chargée (ce qui rendrait la charge illisible. À rapprocher de croix, croix occitane et croix de Toulouse.
   * De gueules au fer à cheval d’or, accompagné de trois croisettes du même, qui est de la commune de Schœnau du Haut-Rhin« armoiries avec 3 croisettes »

**Dérivés**

**(Botanique)**

* croisette commune
* croisette velue
* gaillet croisette

**Dérivés**

**(Numismatique)**

* croisette du Katanga

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Néerlandais : zaling (nl)

### Anagrammes

* cottières
* tricotées

## Picard

### Étymologie

    De croix.

### Nom commun

croisette féminin

* (Désuet) (Religion) Petite croix de chapelet.
* Alphabet.
* Petite croix.

**Apparentés étymologiques**

* croisillon
* croisiure
# imitor

## Latin

### Étymologie

    Apparenté  à aemulus (« émule »), à imago  (« image »).

### Verbe

ĭmĭtor, infinitif : imitāri, parfait : imitātus sum transitif (voir la conjugaison)

* Imiter, prendre exemple de, se modeler sur, copier, reproduire, représenter, contrefaire, simuler, feindre.
   * imitari aliquem in aliqua re.

    imiter quelqu'un en quelque chose.
   * imitari penicillo luctum — (Cicéron)

    reproduire la douleur avec le pinceau.
   * vultu maestitiam imitari — (Tacite)

    simuler la tristesse sur son visage.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Variantes**

* imito

**Dérivés**

* ĭmĭtābĭlis (« imitable »)
   * inĭmĭtābĭlis (« inimitable »)
* ĭmĭtāmĕn, ĭmĭtāmentum (« imitation, copie »)
* ĭmĭtātĭo (« imitation, copie »)
* ĭmĭtātīvus (« imitatif »)
* ĭmĭtātŏr, ĭmĭtātrix (« imitateur, imitatrice »)
   * ĭmĭtātōrĭus (« d'imitation »)
* ĭmĭtātus (« imité »)
* ĭmĭtātŭs (« imitation »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : imitate
* Espagnol : imitar
* Français : imiter
* Italien : imitare
# nemoralis

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de nemus, nemoris, avec le suffixe -alis

### Adjectif

nemoralis

* Némoral, forestier, de bois, de forêt.
# 什麼

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 什 (shén) et de 么 (麼, me).

### Pronom interrogatif

什麼 shénme, shéme \ʂən˧˥ mə˧ ʂɤ˧˥ mə˧\

* Quoi.

    这是什麼？
    Zhè shì shénme ?
    C'est quoi ? Q'est-ce que c'est que ça ?
* (Rien) du tout.

    我什麼都不知道。
    Wǒ shénme dōu bù zhīdào。
    Je ne sais rien du tout.
* (Tout) ce que.

    他可以想做什麼就做什麼。
    Tā kěyǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme
    Il peut faire ce qu'il veut.

**Variantes orthographiques**

* 甚么 (甚麼, shénme)

**Dérivés**

* 什麼時候／什么时候 (shénme shíhòu, « quand »)
* 甚麼時候／甚么时候 (shénme shíhòu, « quand »)
* 什麼的／什么的 (shénme de)
* 什麼地方／什么地方 (shénme dìfāng, « où »)
* 什麼話／什么话 (shénme huà)
* 為什麼／为什么 (wèishénme, « pourquoi »)

### Prononciation

* mandarin \ʂən˧˥ mə˧\, \ʂɤ˧˥ mə˧\ Pinyin : shénme, shéme EFEO : chen-me, chö-me Wade-Giles : shên² mê⁵, shê² mê⁵ Yale : shénme, shéme Zhuyin : ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙，ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙
# 甚麼

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 甚 (shén) et de 么 (麼, me).

### Pronom interrogatif

甚麼 shénme, shéme \ʂən˧˥ mə˧ ʂɤ˧˥ mə˧\ (traditionnel)

* Quoi.

    这是甚麼？
    Zhè shì shénme ?
    C'est quoi ? Q'est-ce que c'est que ça ?
* (Rien) du tout.

    我甚麼都不知道。
    Wǒ shénme dōu bù zhīdào。
    Je ne sais rien du tout.
* (Tout) ce que.

    他可以想做甚麼就做甚麼。
    Tā kěyǐ xiǎng zuò shénme jiù zuò shénme
    Il peut faire ce qu'il veut.

**Synonymes**

* 何物 (héwù)
* 何勿 (héwù)
* 什麼／什么 (shénmē)
* 什末 (shénmò)

### Prononciation

* mandarin \ʂən˧˥ mə˧\, \ʂɤ˧˥ mə˧\ Pinyin : shénme, shéme EFEO : chen-me, chö-me Wade-Giles : shên² mê⁵, shê² mê⁵ Yale : shénme, shéme Zhuyin : ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙，ㄕㄜˊ ㄇㄜ˙
# palmae

## Latin

### Forme de nom commun

palmae

* Génitif singulier de palma.
* Datif singulier de palma.
* Nominatif pluriel de palma.
* Vocatif pluriel de palma.
# palmis

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français palmiste.

### Nom commun

palmis

* Palmiste.
   * Kiyès ki desine palmis lan sou drapo ayisyen an?

    Qui a dessiné le palmiste sur le drapeau haïtien ?

## Latin

### Forme de nom commun

palmis

* Datif et ablatif pluriel de palma.
# palmam

## Latin

### Forme de nom commun

palmam

* Accusatif singulier de palma.

## Portugais

### Forme de verbe

palmam \ˈpaɫ.mɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ˈpaw.mãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de palmar.
# criminalístico

## Espagnol

### Adjectif

criminalístico masculin

* Criminalistique.

## Portugais

### Adjectif

criminalístico \kɾi.mi.nɐ.lˈiʃ.ti.ku\ (Lisbonne) \kɾi.mi.na.lˈis.tʃi.kʊ\ (São Paulo)

* Criminalistique.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɾi.mi.nɐ.lˈiʃ.ti.ku\ (langue standard), \kɾi.mi.nɐ.lˈiʃ.ti.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \kɾi.mi.na.lˈis.tʃi.kʊ\ (langue standard), \kɽi.mi.na.lˈis.ti.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kɾĩ.mĩ.na.lˈiʃ.tʃi.kʊ\ (langue standard), \kɾĩ.mĩ.na.lˈiʃ.tʃi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kri.mi.nɐ.lˈiʃ.ti.ku\ (langue standard), \krĩ.mĩ.nɐ.lˈiʃ.θi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \kɾi.mi.nɐ.lˈiʃ.ti.kʊ\
* Dili: \kɾi.mi.nə.lˈiʃ.ti.kʊ\
# -ισσα

## Grec

### Étymologie

    Du grec ancien -ισσα.

### Suffixe

-ισσα, -issa \i.sa\

* Suffixe servant parfois à former l’équivalent féminin des substantifs masculins finissant par -ας, -ης, -ος, etc.

**Dérivés**

* βασιλιάς, vasiliás (« roi »), vasílissa (« reine »).
* μάγειρας, mágeiras (« cuisinier »), mageírissa (« cuisinière »).

## Grec ancien

### Suffixe

-ῐσσᾰ, -issa \is.sa\

* Suffixe servant parfois à former l’équivalent féminin des substantifs masculins finissant par -ας, -ης, -ος, -εύς, etc.

**Dérivés**

* βασιλεύς, basileús (« roi »), basílissa (« reine »).

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : -ισσα
* Latin : -issa
   * Ancien français : -esse, -eresse
      * Moyen français : -esse, -eresse
         * Français : -esse, -eresse
         * Moyen anglais : -esse
            * Anglais : -ess
   * Ancien occitan : -essa
   * Breton : -ez (voir notes)
   * Catalan : -essa
   * Espagnol : -esa, -isa
   * Gallois : -es (voir notes)
   * Italien : -essa
   * Néerlandais : -es
   * Normand : -êsse
   * Occitan : -essa
   * Portugais : -esa, -essa, -isa
   * Roumain : -easă

**Notes**

L’origine latine des suffixes -es gallois et -ez breton est disputée.
# krater

## Danois

### Étymologie

    Du latin crater.

### Nom commun

krater

* (Géologie, Astronomie) Cratère.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin crater.

### Nom commun

krater commun

* (Géologie, Astronomie) Cratère.

## Norvégien

### Étymologie

    Du latin crater.

### Nom commun

krater

* (Géologie, Astronomie) Cratère.

## Polonais

### Étymologie

    Du latin crater.

### Nom commun

krater masculin

* (Géologie, Astronomie) Cratère.

## Slovène

### Nom commun

krater masculin inanimé

* (Géographie, Astronomie) Cratère.

## Suédois

### Étymologie

    Du latin crater.

### Nom commun

krater

* (Géologie, Astronomie) Cratère.
# Sonchus

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du latin sonchus (« laiteron »), lui-même issu du grec grec ancien σόγχος, sogkhos, qui désigne à la fois le laiteron maraîcher, Sonchus oleraceus et le laiteron piquant Sonchus asper (voir Théophraste, traduction de Suzanne Amigues, reproduit dans PlantUse).

### Nom scientifique

Sonchus

* (Botanique) Laiteron.
   * Le genre Sonchus comporte en France une dizaine d'espèces. — (Joseph Pousset, Agricultures sans herbicides, France Agricole Éditions, 2003, 703 pages p. 519)

**Hyperonymes**

* Cichorieae

**Hyponymes**

* Sonchus asper
* Sonchus canariensis
* Sonchus oleraceus
# sorbeo

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *sr̥bʰ-  (« avaler ») qui donne le grec ancien ῥοφέω, rhophéô, le vieux slave сръбати, srŭbati, l'anglais slurp.

### Verbe

sorbĕo, infinitif : sorbēre, parfait : sorbŭi, supin : sorptum transitif (voir la conjugaison)

* Avaler, engloutir, dévorer, gober, dévorer.
   * implacata Charybdis ... vastos sorbet in abruptum fluctus — (Virgile)

    l'implacable Charybde ... engloutit dans les profondeurs des vagues énormes.
* Boire, humer, aspirer, absorber, s'imbiber de.
   * simul flare sorbereque haud facile — (Plaut. Most. 3)

    il n'est pas facile de boire et souffler en même temps (de faire deux choses à la fois).

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Variantes**

* sorbo

**Dérivés**

* absorbeo (« avaler »)
   * absorptio (« action d’avaler »)
* desorbeo (« engloutir »)
* exsorbeo (« dévorer »)
* obsorbeo (« avaler avidement »)
* persorbeo (« avaler jusqu’au bout »)
* resorbeo (« avaler de nouveau »)
* sorbĭlis (« facile à avaler »)
* sorbillo (« avaler à petites gorgées »)
* sorbĭlō (« par gorgées, à petits coups »)
* sorbĭtĭo (« action de boire »)
* sorbĭtĭum (« breuvage »)
* sorbĭtĭuncula (« petit breuvage »)
* supersorbeo (« avaler en plus »)
# rutilo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin rutilus.

### Nom commun

rutilo masculin

* (Minéralogie) Rutile.
* Gardon

## Galicien

### Nom commun

rutilo (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* (Minéralogie) Rutile.

## Italien

### Étymologie

    Du latin rutilus.

### Adjectif

rutilo masculin

* Rutilant.

### Nom commun

rutilo masculin

* (Minéralogie) Rutile.
* Gardon

### Anagrammes

* tuorli

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à russus (« roux »).

### Verbe

rutilō, infinitif : rutilāre, parfait : rutilāvī, supin : rutilātum \ˈɾu.ti.loː\ (voir la conjugaison)

* intransitif Briller comme de l’or.
* transitif Teindre en rouge.

**Dérivés**

* rutilātiō, rutilātŭs (« action de roussir »)
* rutilesco (« devenir roux »)
* superrutilo (« briler par le dessus »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : rutiler

## Portugais

### Étymologie

    (Nom 1) Dérivé du verbe rutilar.
    (Nom 2) Du latin rutilus.

### Nom commun 1

rutilo masculin

* Rutilance

### Nom commun

rutilo masculin

* (Minéralogie) Rutile.
# lancia

## Français

### Étymologie

    De l’italien lancia (« chaloupe »)

### Nom commun

lancia \lɑ̃.sja\ féminin

* (Navigation) Chaloupe.
* (Navigation) Petit voilier de l'Adriatique avec un mât et voile au tiers (deux mâts sur les plus grands).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* lanche

### Anagrammes

* câlina
* canali
* Lacain, lacain
* lançai

## Gaulois

### Étymologie

    Mot attesté dans des noms de lieux Lancia, Lancion et donné par Diodore (5, 30, 4) et Varron.
    Remonterait au thème *lanc- « lancer ».
    Comparable au vieil irlandais do-léicim « je lance » (< *linkʷ-o-).

### Nom commun

lancia

* Lance.

## Italien

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin lancia.
    (Nom commun 2) De l'illyrien laja, par l'intermédiaire de l'italien ancien legia ou même mot que le précédent par allusion à la forme et la rapidité de l’embarcation.

### Nom commun 1

lancia \ˈlan.t͡ʃa\ féminin

* Lance.
   * lancia antincendio.

    lance d'incendie.
   * ferro di lancia.

    fer de lance.

**Dérivés**

* colpo di lancia (« coup de lance »)

### Nom commun 2

lancia \ˈlan.t͡ʃa\ féminin

* (Navigation) Chaloupe.
   * Una lancia è arrivata sulla spiaggia poco fa.

    Une chaloupe a accosté sur la plage il y a peu.

### Anagrammes

* canali

## Latin

### Nom commun

lancia féminin

* Variante de lancea.
# talea

## Italien

### Nom commun

talea féminin

* (Agriculture, Biologie) Bouturage.

### Anagrammes

* alate
* altea

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *teh₂l-  (« pousser, pousse, jeune animal ») qui donne aussi τᾶλις, τῆλις, talis, telis en grec ancien.

### Nom commun

talea féminin

* Bouture, branche.
* Pieu pointu, piquet planté dans les trous de loup.
* (Architecture) Tenon, solive.
* Lingot de fer employé comme monnaie chez les Bretons.
   * talea ferrea — (César, BG.)

**Dérivés**

* tālĕŏla (« petite bouture »)
* tāleo, tālĭo (« tailler, couper les bourgeons »)
   * intertāleo, intertālĭo (« couper les surgeons »)
   * tālĭātūra (« fente, entaille »)
   * tālĭātus (« fendu, taillé »)
# taeter

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à tero, tricae et tristis.

### Adjectif

taeter (comparatif : taetrior, superlatif : taeterrimus)

* Repoussant, hideux, dégoûtant, affreux, odieux, ignoble.
   * taetra et inmanis belua — (Cicéron)

    une bête fauve, horrible et cruelle.
   * taetra cadavera — (Lucr.)

    cadavres fétides.
   * nihil tam taetrum, nihil tam aspernandum, nihil homine indignius — (Cicéron. Tusc. 2)

    rien de si odieux, de si méprisable, de plus indigne de l'homme.

**Dérivés**

* taetre (« d'une façon affreuse, hideuse »)
* taetricitas, tetricitas (« air sombre, sévère »)
* taetricus, tetricus (« sombre, sévère »)
* taetritūdō, tetritūdō (« laideur, difformité »)
* taetrō, tetrō (« infecter, souiller »)
* taetrum, tetrum (« d'une manière affreuse »)
# grosso merdo

## Français

### Étymologie

    Variante burlesque et grossière de grosso modo, composé avec le mot merde.

### Locution adverbiale

grosso merdo \ɡʁo.so mɛʁ.do\ invariable

* (Populaire) (Par plaisanterie) (Vulgaire) Grosso modo, en gros, dans les grandes lignes.
   * Le fin gourmet, grosso merdo il a la quarantaine poivre et sel, la cinquantaine triomphante ou la décrépitude de la soixantaine… — (Pierre Derensy, Back-rage Librio, 2005)
   * Alors, on fait le calcul, grosso merdo, au nombre de cuvettes sales : aujourd’hui, ça fait bien 10 vessies qui se sont soulagées chez Jeanine pendant ma consultation. — (Pascale Chouffot, Nitro, chapitre 1, page 35. Éditions Jean-Claude Lattès, 2008.)

**Variantes**

* grosso modo
* mosso grodo

**Apparentés étymologiques**

* Rio Merdo
# grumus

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *ger  (« tourner ») qui donne aussi gryps (« griffon [animal au bec crochu, aux serres crochues] ») via le grec ancien.
    Pour les sens apparemment antinomique de « grumeau / colline ».
    Pour un autre exemple de « tourner / petit morceau rond ».

### Nom commun

grumus masculin

* Tertre, éminence.
* Grumeau.

**Dérivés**

* grumulus (« petit tertre »)
* multigrumus (« qui a beaucoup de grumeaux »)
# осмотический

## Russe

### Étymologie

    De l’allemand osmotisch avec le suffixe -ский, -skiï.

### Adjectif

осмотический, osmotičeskiï \ɐsmɐˈtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯\

* (Physique) Osmotique.

**Apparentés étymologiques**

* осмос (« osmose »)
# glubo

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *gleubh-  (« couper ») qui donne aussi γλυφίς, en français glyphe via le grec ancien.

### Verbe

glūbo, infinitif : glubĕre, parfait : glupsi, supin : gluptum transitif (voir la conjugaison)

* Écorcer, peler un fruit, ôter la balle des grains.
* (Sens figuré) Piller, dépouiller.
* (Vulgaire) masturber.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* deglubo (« peler, écorcher »)
* gluma (« écorce, pellicule »)
# trières

## Français

### Forme de nom commun

trières \tʁi.jɛʁ\ féminin

* Pluriel de trière.

### Anagrammes

* étriers
* reiters
* reitres, reîtres
* rerîtes
* reserti
* restrie, restrié
* Retiers
* retires, retirés
* retries, retriés
* Riester
* se tirer, s’étirer
# crío

## Espagnol

### Étymologie

    déverbal de criar

### Nom commun

crío masculin

* (Espagne) (Familier) Bébé, gamin, gosse.
# младенец

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de молодой, molodoï, avec le suffixe -ец, -ec, apparenté au polonais młodzieniec, au tchèque mládenec.

### Nom commun

младенец (mladenets) masculin

* Bébé.

**Dérivés**

* младенчество (« jeunesse »)
* младенческий
# liquidambar

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol liquidambar (« ambre liquide »), lui-même du latin liquidus (« liquide ») et de l’arabe عنبر, anbar (« ambre »), car cet arbre produit un ambre liquide appelé styrax.

### Nom commun

liquidambar \li.ki.dɑ̃.baʁ\ masculin

* Genre d’arbres à feuilles caduques de la famille des Hamamélidacées composé de quatre espèces.
   * Des gisements célèbres du Groenland ont été étudiés par Heer. On y trouvait Noisetiers, Magnolias, Liquidambars, Vignes, Platanes, et des Conifères comme les Cyprès chauves. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, page 55)
   * Aurore d’eau fraîche et de miel. Blanche respiration des troupeaux. Dans les liquidambars, les cenzontles chantaient. La fleur des verveines allait éclater… — (Miguel Angel Asturias, Légendes du Guatemala, 1930, traduit de l'espagnol par Francis de Miomandre, Gallimard, Folio, 1985, page 24)
   * Le liquidambar a été introduit en 1681 en Europe où il est aujourd’hui très répandu. — (Wikipédia, article Liquidambar)
* Baume sécrété par cet arbre et utilisé autrefois dans la fabrication de certains vernis.
   * [...] ce baume liquide qui se sépare, par le repos, en deux parties connues sous le nom de liquidambar liquide ou huile de liquidambar et de liquidambar mou ou blanc. Ce dernier seul sert dans la fabrication des vernis à l'alcool. — (Laurent Naudin, Fabrication des vernis, Éd. Gauthier-Villars, 1893)

**Synonymes**

* copalme d’Amérique
* styrax américain
* noyer satiné

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* baume de liquidambar
* baumier du Pérou
* styrax
* styrène

**Traductions**

* Italien : liquidambar (it) masculin
* Russe : ликвидамбар (ru)

## Italien

### Étymologie

    De l’espagnol liquidambar (« ambre liquide »).

### Nom commun

liquidambar \li.kwi.ˈdam.bar\ masculin

* Liquidambar, genre d’arbres à feuilles caduques de la famille des Hamamélidacées composé de quatre espèces.
# sérieux comme un pape

## Français

### Étymologie

    Composé de sérieux, comme et pape.

### Locution adjectivale

sérieux comme un pape \sɛ.ʁjø kɔ.m‿œ pap\ masculin

* Se dit de quelqu’un qui a un air très sérieux, concentré.
   * — Je ne ris pas, proteste Gabriel, qui se manifeste sérieux « comme un pape ». — (Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910)
   * Son large sourire s’éteignit aussitôt quand il vit qu’Ernst et Patrick restaient sérieux comme des papes. Il leva les yeux au ciel. — (Camilla Läckberg, traduit par Lena Grumbach et Catherine Marcus, Le Tailleur de pierre, Actes Sud, 2009 (1ʳᵉ édition 2005), page 102)
   * Enfant très précoce, j'avais stupéfait le président de l'association philatélique venu chez mes parents leur expliquer qu'il ne pouvait accepter d'enfants de seulement 8 ans, lorsqu'il m'avait découvert à mon bureau, sérieux comme un pape, avec mes gants blancs, ma loupe et mes catalogues Thiaude et Yvert & Tellier.

**Traductions**

* Occitan : seriós com un gat quan pisha (oc)
# fundamenta

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine fundament (« fondement ») et de la finale -a (adjectif).

### Adjectif

fundamenta \fun.da.ˈmen.ta\

* De(s) fondations.
* Fondamental.

**Dérivés**

* fundamento (mot-racine UV ) : fondations (d’une maison), fondement

## Latin

### Forme de nom commun

fundamenta

* Nominatif pluriel de fundamentum.
* Vocatif pluriel de fundamentum.
* Accusatif pluriel de fundamentum.

## Portugais

### Forme de verbe

fundamenta \fũ.dɐ.ˈmẽ.tɐ\ (Lisbonne) \fũ.da.ˈmẽ.tə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de fundamentar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de fundamentar.
# tantrum

## Anglais

### Nom commun

tantrum \tan.tɹʌm\

* Coup de colère.
   * He is always having tempers and tantrums.

    Il est toujours en colère et fait des crises.

**Synonymes**

* dummy spit
* hissy fit
* meltdown
# pujar

## Catalan

### Étymologie

    Voir l’espagnol pujar (« monter, augmenter »).

### Verbe

pujar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Monter, augmenter.

**Synonymes**

* alçar
* augmentar

**Dérivés**

* apujar

**Antonymes**

* baixar

## Espagnol

### Étymologie

    (Verbe 1) Du latin pulsare.
    (Verbe 2) Du latin podium ; pour le sens de « hausser, élever », comparer avec l’italien poggiare, le français appuyer.

### Verbe 1

pujar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pousser.

**Dérivés**

* empujar

### Verbe 2

pujar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Monter.
* Faire monter un prix, augmenter.

**Synonymes**

* subir, ascender (« monter »)
* aumentar (« augmenter »)

## Portugais

### Étymologie

    De l’espagnol pujar (« monter ») ; voir pojar.

### Verbe

pujar \pu.ʒˈaɾ\ (Lisbonne) \pu.ʒˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Surmonter.

**Synonymes**

* superar
* ultrapassar

**Dérivés**

* pujança
* pujante
* sobrepujar

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.ʒˈaɾ\ (langue standard), \pu.ʒˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pu.ʒˈa\ (langue standard), \pu.ʒˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pu.ʒˈaɾ\ (langue standard), \pu.ʒˈa\ (langage familier)
* Maputo: \pu.ʒˈaɾ\ (langue standard), \pu.ʒˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pu.ʒˈaɾ\
* Dili: \pu.ʒˈaɾ\
# galega

## Espéranto

### Étymologie

    De galego (« Galicien ») et -a (terminaison des adjectifs).

### Adjectif

galega \ɡa.ˈle.ɡa\

* Galicien.

## Portugais

### Forme d’adjectif

galega \gɐ.lˈe.gɐ\ (Lisbonne) \ga.lˈe.gə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de galego.
# beremo

## Italien

### Forme de verbe

beremo \be.ˈre.mo\

* (Archaïsme) Première personne du pluriel du futur simple de bere.

## Slovène

### Forme de verbe

beremo

* Première personne du pluriel du présent de brati.
# berete

## Italien

### Forme de verbe

berete \be.ˈre.te\

* (Archaïsme) Deuxième personne du pluriel du futur simple de bere.

## Slovène

### Forme de verbe

berete

* Deuxième personne du pluriel du présent de brati.

## Tchèque

### Forme de verbe

berete

* Deuxième personne du pluriel du présent de brát.
# bije

## Breton

### Forme de verbe

bije \ˈbiː.ʒe\

* Troisième personne du singulier de l'irréel du verbe bezañ, « être ».
   * An daou zen-se a yeas betek Jermana asambles gant he lez-vamm evit difenn ar vercʼh kaezh mar bije ret. — (Gabriel Morvan, Buez ar Zent, Brest, 1894, page 414-415)

    Ces deux hommes allèrent jusqu’à Jermana avec sa marâtre pour défendre la pauvre fille si cela était nécessaire.
   * Na pebezh koll e vije bet ar marv-se ! — (Yann-Vari Perrot, An aotrou Kerlaban, Brest, 1923, page 12.)

    Quelle perte aurait été cette mort !

## Slovène

### Forme de verbe

bije

* Troisième personne du singulier du présent de biti.

## Tchèque

### Forme de verbe

bije

* Troisième personne du singulier du présent de bít.