OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# allomère

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot composé de mère et de allo-, littéralement « autre mère ».
    Issu de l'anglais allomother. Il s'agit au départ d'un terme réservé à la primatologie qui s'est étendu à la mammalogie puis à l'ensemble de l'éthologie.

### Nom commun

allomère \a.lɔ.mɛʁ\ féminin

* (Éthologie) Femelle ayant des comportements maternels envers un jeune qui n'est pas le sien.
   * La reproduction des renards est beaucoup plus variée que le schéma qu'on en avait jusqu'alors, à savoir le couple (une femelle, un mâle) et les petits. Un mâle peut s'accoupler avec plusieurs femelles et les petits d'une même portée peuvent être issus de plusieurs pères. Les renards sont extrêmement adaptables sur le plan social. Si le cas du couple classique est le plus fréquent, il existe aussi des cas de quasi-meutes, moins développées sur le plan social que chez les loups, où des femelles se comportent en allomères, c'est-à-dire en mères secondaires adoptives qui aident la mère biologique principale pour élever les petits. Ces comportements, très difficiles à observer dans la nature, sont principalement dictés par l'accès à la ressource alimentaire. — (Pierre Rigaux, Renards : les mal-aimés, Delachaux et Niestlé, octobre 2022, 240 pages)

**Synonymes**

* tante : synonyme anciennement en usage abandonné à cause de la suggestion erronée d'un lien parenté.

**Hyperonymes**

* alloparentalité
* alloparent
* mère

**Traductions**

* Allemand : allomutter (de)
* Anglais : allomother (en)
# exíguo

## Portugais

### Adjectif

exíguo \i.zˈi.gwu\ (Lisbonne) \i.zˈi.gwʊ\ (São Paulo)

* Exigu.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.zˈi.gwu\ (langue standard), \i.zˈi.gwu\ (langage familier)
* São Paulo: \i.zˈi.gwʊ\ (langue standard), \i.zˈi.gwʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.zˈi.gwʊ\ (langue standard), \e.zˈi.gu.ʊ\ (langage familier)
* Maputo: \e.zˈi.gwu\ (langue standard), \ɛ.zˈi.gwʊ\ (langage familier)
* Luanda: \e.zˈi.gu.ʊ\
* Dili: \zˈi.gu.ʊ\
# привратник

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de вратник, vratnik, avec le préfixe при-, pri- ; apparenté à воротник, vorotnik (« portier »).

### Nom commun

привра́тник, privratnik \prʲɪˈvratʲnʲɪk\ masculin animé

* Portier.
* Concierge.
   * Наутро, семнадцатого апреля, в восемь часов привратник остановил проходящего мимо доктора и пожаловался ему, что какие-то злые шутники подбросили в коридор трех дохлых крыс. — (Albert Camus, traduit par Надежда Жаркова, Чума, АСТ, 2022)

    Le lendemain 17 avril, à huit heures, le concierge arrêta le docteur au passage et accusa des mauvais plaisants d’avoir déposé trois rats morts au milieu du couloir.
* Gardien de but.
# maréchale-ferrante

## Français

### Nom commun

maréchale-ferrante \ma.ʁe.ʃal.fe.ʁɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : maréchal-ferrant)

* (Maréchalerie) Celle dont le métier est de ferrer les chevaux.
   * Le maréchal-ferrant ou la maréchale-ferrante soigne les sabots des chevaux et y pose des fers qu’il fabrique parfois lui-même. Il ou elle connaît très bien l’anatomie des membres de l’animal et travaille souvent en liaison avec un vétérinaire, dans un haras, un centre équestre ou en itinérant. — (Josée Lesparre, Maréchal-ferrant / Maréchal ferrante, pour le CIDJ , le 25 août 2022)
   * Elle travaille avec des outils traditionnels et avec une bonne dose de patience. Sarah Tellier, jeune maréchale-ferrante, vit de sa passion tous les jours. Parfois capricieux, parfois impatient, toujours sensible... travailler avec des chevaux est loin d'être évident. Elle s'adapte à chaque équidé. — (E. Braem, A. Vieira, C. Devaux, Métiers d'autrefois : Sarah, maréchale-ferrante à 28 ans, le 3 octobre 2022 sur TF1info)
   * Et pour maîtriser son art, la maréchale-ferrante a dû assimiler de nombreux savoirs, en biomécanique, anatomie, comportement du cheval, dans la maîtrise de la ferrure, de la forge, etc. — (Flore Mabilleau, ​Charlotte, maréchale-ferrante dans les Deux-Sèvres, le 10 mars 2022 sur lanouvellerepublique.fr)

**Synonymes**

* orthopédiste équin

**Traductions**

* Allemand : Hufschmiedin (de) féminin
* Breton : marichalez (br) féminin
# ligeiramente

## Portugais

### Adverbe

ligeiramente \li.ʒɐj.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \li.ʒej.ɾa.mˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Légèrement.
   * O plano dura três segundos, mas Lucie Bogaert não gosta dele. (...) Reenquadra ligeiramente em torno do rosto de Vincent Cassel, faz um ligeiro zoom sobre ele, abranda o plano numas quantas imagens para lhe dar um pouco de ritmo. Demora um minuto. E pronto. Fica muito melhor. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Le plan dure trois secondes, mais Lucie Bogaert ne l’aime pas. (...) Elle recadre légèrement autour du visage de Vincent Cassel, crée un léger zoom sur lui, ralentit le plan de quelques images pour lui donner un peu de rythme. Cela lui prend une minute. Voilà. C’est tellement mieux.

### Prononciation

* Lisbonne: \li.ʒɐj.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \li.ʒɐj.ɾɐ.mˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \li.ʒej.ɾa.mˈẽj.tʃi\ (langue standard), \li.ʒe.ɽa.mˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \li.ʒej.ɾã.mˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \li.ʒej.ɾã.mˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \li.ʒɛj.ɾɐ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \li.ʒɛj.ɾɐ̃.mˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \li.ʒej.ɾɐ.mˈẽjn.tɨ\
* Dili: \li.ʒɐj.ɾə.mˈẽntʰ\
# gato-sapato

## Portugais

### Nom commun

gato-sapato \gˌa.tu.sɐ.pˈa.tu\ (Lisbonne) \gˌa.tʊ.sa.pˈa.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Quelque chose considérée méprisable et sans valeur.
* Personne qui se laisse abuser, exploiter, maltraiter ou manœuvrer.
   * Merece mais do que uma concupiscência impulsiva, não quer que voltem a fazer dela gato-sapato. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Elle mérite mieux qu’une convoitise impulsive, elle ne veut plus qu’on se joue d’elle.

### Prononciation

* Lisbonne: \gˌa.tu.sɐ.pˈa.tu\ (langue standard), \gˌa.tu.sɐ.pˈa.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \gˌa.tʊ.sa.pˈa.tʊ\ (langue standard), \gˌa.tʊ.sa.pˈa.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \gˌa.tʊ.sa.pˈa.tʊ\ (langue standard), \gˌa.tʊ.sa.pˈa.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \gˌa.tu.sɐ.pˈa.tu\ (langue standard), \gˌa.tʊ.sɐ.pˈa.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \gˌa.tʊ.sɐ.pˈa.tʊ\
* Dili: \gˌa.tʊ.sə.pˈa.tʊ\
# triz

## Portugais

### Nom commun

triz \tɾˈiʃ\ (Lisbonne) \tɾˈis\ (São Paulo) masculin

* Un petit peu, presque rien, peu de chose.
   * Um dia, depois do pequeno-almoço, quando se despedem, ela dá um passo para atravessar a rua e André puxa-a violentamente para trás pelo braço. Um camião precipita-se, disparado, diante dela. Dói-lhe o ombro, mas não morreu por um triz. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Un jour, après un déjeuner, alors qu’elle et lui se disent au revoir, elle fait un pas pour traverser la rue et André la tire violemment par le bras en arrière. Un camion passe en trombe devant elle. Son épaule la fait souffrir, mais elle a vraiment failli mourir.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾˈiʃ\ (langue standard), \tɾˈiʃ\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾˈis\ (langue standard), \tɽˈis\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾˈiʃ\ (langue standard), \tɾˈiʃ\ (langage familier)
* Maputo: \trˈiʃ\ (langue standard), \trˈiʃ\ (langage familier)
* Luanda: \tɾˈiʃ\
* Dili: \tɾˈiʃ\
# estático

## Portugais

### Adjectif

estático \iʃ.tˈa.ti.ku\ (Lisbonne) \is.tˈa.tʃi.kʊ\ (São Paulo)

* Statique.
   * O plano dura três segundos, mas Lucie Bogaert não gosta dele. Demasiado iluminado, demasiado disperso, demasiado estático. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Le plan dure trois secondes, mais Lucie Bogaert ne l’aime pas. Trop lumineux, trop dispersé, trop statique.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tˈa.ti.ku\ (langue standard), \ʃtˈa.ti.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tˈa.tʃi.kʊ\ (langue standard), \is.tˈa.ti.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tˈa.tʃi.kʊ\ (langue standard), \iʃ.tˈa.tʃi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tˈa.ti.ku\ (langue standard), \ɛʃ.θˈa.ti.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tˈa.ti.kʊ\
* Dili: \ʃtˈa.ti.kʊ\
# desfocar

## Portugais

### Verbe

desfocar \dɨʃ.fu.kˈaɾ\ (Lisbonne) \dʒis.fo.kˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Flouter, rendre flou.
   * O plano dura três segundos, mas Lucie Bogaert não gosta dele. (...) Toma nota de que, nos efeitos especiais, deverão corrigir a luz, o contraste, desfocar um quadro demasiado presente em pano de fundo. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Le plan dure trois secondes, mais Lucie Bogaert ne l’aime pas. (...) Elle note qu’aux effets spé ils devront jouer sur le gamma, le contraste, flouter un tableau trop présent en arrière-plan.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨʃ.fu.kˈaɾ\ (langue standard), \dɨʃ.fu.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \dʒis.fo.kˈa\ (langue standard), \dis.fo.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \deʃ.fo.kˈaɾ\ (langue standard), \deʃ.fo.kˈa\ (langage familier)
* Maputo: \dɛʃ.fo.kˈaɾ\ (langue standard), \dɛʃ.fo.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \deʃ.fo.kˈaɾ\
* Dili: \dɨʃ.fo.kˈaɾ\
# violentamente

## Portugais

### Adverbe

violentamente \vju.lẽ.tɐ.mˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \vi.o.lẽ.ta.mˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Violemment.
   * Um dia, depois do pequeno-almoço, quando se despedem, ela dá um passo para atravessar a rua e André puxa-a violentamente para trás pelo braço. Um camião precipita-se, disparado, diante dela. Dói-lhe o ombro, mas não morreu por um triz. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Un jour, après un déjeuner, alors qu’elle et lui se disent au revoir, elle fait un pas pour traverser la rue et André la tire violemment par le bras en arrière. Un camion passe en trombe devant elle. Son épaule la fait souffrir, mais elle a vraiment failli mourir.

### Prononciation

* Lisbonne: \vju.lẽ.tɐ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \vju.lẽ.tɐ.mˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \vi.o.lẽ.ta.mˈẽj.tʃi\ (langue standard), \vi.o.lẽ.ta.mˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \vjo.lẽ.tã.mˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \vjo.lẽ.tã.mˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \vjɔ.lẽ.tɐ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \vjɔ.lẽn.θɐ̃.mˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \vjo.lẽn.tɐ.mˈẽjn.tɨ\
* Dili: \vjo.lẽn.tə.mˈẽntʰ\
# esvaziar

## Portugais

### Verbe

esvaziar \iʒ.vɐ.zjˈaɾ\ (Lisbonne) \iz.va.zjˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Vider, vidanger.
* (Pronominal) Se vider.
   * Assim que as portas se abrem, os passageiros precipitam-se, desejosos de fugir do aparelho, mas, enquanto o avião se esvazia, Miesel permanece sentado na cadeira, perto da janela. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Sitôt les portes de l’avion ouvertes, les passagers se précipitent, impatients de fuir l’appareil, mais tandis que l’avion se vide, Miesel demeure assis sur son siège, près du hublot.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʒ.vɐ.zjˈaɾ\ (langue standard), \ʃvɐ.zjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \iz.va.zjˈa\ (langue standard), \iz.va.zjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʒ.va.zi.ˈaɾ\ (langue standard), \iʒ.va.zi.ˈa\ (langage familier)
* Maputo: \eʒ.vɐ.zjˈaɾ\ (langue standard), \ɛʒ.vɐ.zjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɛʒ.vɐ.zjˈaɾ\
* Dili: \ʃvə.zjˈaɾ\
# troféu

## Portugais

### Nom commun

troféu \tɾu.fˈɛw\ (Lisbonne) \tɾo.fˈɛw\ (São Paulo) masculin

* Trophée.
   * Queria dizer a André que está cansada de todos esses homens que a desejam pela sua pele macia, pelas pernas esguias, pelos lábios pálidos, aquilo a que chamam a sua beleza, promessa de felicidade, e que não veem mais nada nela senão isso. Cansada dos que a abordam como caçadores, dos que sonham em pendurá-la na parede como um troféu. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Elle voudrait dire à André qu’elle est lasse de tous ces hommes qui la désirent pour sa peau douce, ses jambes fines, ses lèvres pâles, ce qu’ils appellent sa beauté, cette promesse du bonheur, et qui ne voient plus en elle que cela. Lasse de ceux qui l’abordent en chasseurs, de ceux qui rêvent de la suspendre au mur comme un trophée.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾu.fˈɛw\ (langue standard), \tɾu.fˈɛw\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾo.fˈɛw\ (langue standard), \tɽo.fˈɛw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾo.fˈɛw\ (langue standard), \tɾo.fˈɛw\ (langage familier)
* Maputo: \tro.fˈɛw\ (langue standard), \θrɔ.fˈɛw\ (langage familier)
* Luanda: \tɾo.fˈɛw\
* Dili: \tɾo.fˈɛw\
# esguio

## Portugais

### Adjectif

esguio \iʒ.gˈi.u\ (Lisbonne) \iz.gˈi.ʊ\ (São Paulo)

* Effilé, efflanqué, fin.
   * Queria dizer a André que está cansada de todos esses homens que a desejam pela sua pele macia, pelas pernas esguias, pelos lábios pálidos, aquilo a que chamam a sua beleza, promessa de felicidade, e que não veem mais nada nela senão isso. Cansada dos que a abordam como caçadores, dos que sonham em pendurá-la na parede como um troféu. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Elle voudrait dire à André qu’elle est lasse de tous ces hommes qui la désirent pour sa peau douce, ses jambes fines, ses lèvres pâles, ce qu’ils appellent sa beauté, cette promesse du bonheur, et qui ne voient plus en elle que cela. Lasse de ceux qui l’abordent en chasseurs, de ceux qui rêvent de la suspendre au mur comme un trophée.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʒ.gˈi.u\ (langue standard), \ʃgˈi.u\ (langage familier)
* São Paulo: \iz.gˈi.ʊ\ (langue standard), \iz.gˈi.ʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʒ.gˈi.ʊ\ (langue standard), \iʒ.gˈi.ʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʒ.gˈi.u\ (langue standard), \ɛʒ.gˈi.ʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɛʒ.gˈi.ʊ\
* Dili: \ʃgˈi.ʊ\
# baie de Morlaix

## Français

### Étymologie

    De baie et Morlaix.

### Nom propre

baie de Morlaix \bɛ də moʁ.lɛ\ féminin

* Vaste échancrure dans la côte nord du département français du Finistère, entre le Léon et le Trégor, dans laquelle aboutissent la rivière de Morlaix et la Penzé.
   * En baie de Morlaix, le foyer trouvé sur le château du Taureau incite à la mise en place d’une ZCT recouvrant Taulé, Saint-Pol-de-Léon, Henvic, Carantec, Plouezoc’h et Plougasnou. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 12)
   * « C’est un vigile de la baie », lance avec assurance la Carantécoise Marie-Claude Bizier, tout en examinant une carte maritime de la baie de Morlaix, datant du XIXᵉ siècle. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, pages locales, page 1)
   * Elles mèneront de Caen à Kinsale (Irlande, 610 mn), puis de Kinsale à la baie de Morlaix (630 mn), et enfin de la baie de Morlaix à Piriac-sur-Mer (620 mn), pour un total de 1860 milles nautiques. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 24)
# convulsão

## Portugais

### Nom commun

convulsão \kõ.vuɫ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \kõ.vuw.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Convulsion.
   * Jean Tarrou fumava com empenho um cigarro e contemplava as últimas convulsões de um rato que morria num degrau, a seus pés. — (Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A peste, Editora Record, 2017)

    Jean Tarrou fumait une cigarette avec application en contemplant les dernières convulsions d’un rat qui crevait sur une marche, à ses pieds.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.vuɫ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \kõ.vuɫ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.vuw.sˈə̃w\ (langue standard), \kõ.vuw.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.vʊw.sˈɐ̃w\ (langue standard), \kõ.vuw.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.vuɫ.sˈãw\ (langue standard), \kõ.vʊɫ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \kõ.vuɾ.sˈɐ̃w\
* Dili: \kõ.vuɫ.sˈə̃w\
# empurrão

## Portugais

### Nom commun

empurrão \ẽ.pu.ʀˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ĩ.pu.xˈə̃w\ (São Paulo) masculin

* Bousculade, bourrade, poussée.
   * Na plataforma, as pessoas apressavam-se aos empurrões. O guincho da locomotiva chegava até eles. — (Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A peste, Editora Record, 2017)

    Sur le quai, les gens se pressaient et se heurtaient. Le chuintement de la locomotive arrivait jusqu’à eux.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.pu.ʀˈɐ̃w\ (langue standard), \ẽ.pu.ʀˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.pu.xˈə̃w\ (langue standard), \ĩ.pu.ʁˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.pu.ɦˈɐ̃w\ (langue standard), \ĩ.pu.ɦˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.pu.rˈãw\ (langue standard), \ẽm.pu.ɾˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ẽm.pu.rˈɐ̃w\
* Dili: \ẽm.pu.rˈə̃w\
# impératorine

## Français

### Étymologie

    (1831) De l'ancien genre botanique Imperatoria qui maintenant renommé Peucedanum, de la famille des Apiaceae. On trouvait dans ce genre Imperatoria Major renommée en Peucedanum ostruthium, dont le nom vernaculaire est impératoire, c'est à cette plante que cette substance doit son nom.

### Nom commun

impératorine \ɛ̃.pe.ʁa.tɔ.rin\ féminin

* (Chimie) Furocoumarine nommé aussi peucédanine, dont la formule brute est C₂₄H₁₂O₆, on en trouve dans certaines plantes comme entre autres : Angelica archangelica et Ammi majus qui sont deux Apiaceae ainsi que dans Clausena anisata qui est une Rutaceae.
   * L'héliettine et l'impératorine étaient plus toxiques pour l'escargot du test que d'autres coumarines utilisées dans l'essai biologique. — (Plantes médicinales, tome 2, Éd. Prota, 2013)

### Anagrammes

* orpimenterai
* proéminerait
# èta

## Occitan

### Étymologie

    Du grec ancien ἦτα, ễta.

### Nom commun

èta \ˈɛ.to̯\ masculin / féminin invariable

* η, Η, êta, septième lettre et troisième voyelle de l’alphabet grec.

**Variantes orthographiques**

* età

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* alfa, bèta, gamma, dèlta, epsilon, zèta, èta, tèta, iòta, kappa, lambda, mu, nu, xi, omicron, pi, rò, sigma, tau, upsilon, fi, ki, psi, omèga

### Interjection

èta \ˈɛ.to̯\ invariable

* Oui vraiment, sans aucun doute, oui-da.
   * T’en vas ? Èta !

    Tu pars ? Oui vraiment !

**Variantes orthographiques**

* eto
# Jamin

## Français

### Nom de famille

Jamin \ʒa.mɛ̃\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Éric Jamin est responsable de cette unité un peu spéciale du laboratoire Eurofins. — (Géraldine Meignan, Les réseaux de la malbouffe, 2015)
   * Le court métrage le voyage de l’eau, entièrement réalisé par quatre classes du bassin versant du Chavanon dans le cadre d’un projet pédagogique avec le PNR de Millevaches et le vidéaste Arnaud Jamin, a été présenté en avant-première. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 27)
# zzucarina

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

zzucarina féminin

* (Nosologie) (San Fratello) Diabète.
# zzùcar

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

zzùcar

* (San Fratello) Sucre.
# zzupan

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

zzupan

* (San Fratello) Souricière.
# zzircher

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

zzircher

* (San Fratello) Chercher.
# artesan

## Frioulan

### Nom commun

artesan [Prononciation ?] masculin

* Artisan.

## Occitan

### Étymologie

    Emprunté à l’italien artigiano, lui-même dérivé du latin ars, artis (« art »), et de la terminaison -anus.

### Nom commun

artesan (graphie normalisée) masculin

* Artisan.

**Synonymes**

* mestieral
* menestral

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* artesanal
* artesanat
# estamaire

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de estamar, avec le suffixe -aire.

### Nom commun

estamaire \estaˈmajɾe\ (graphie normalisée) masculin

* Étameur.
# estagiari

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de estagi, avec le suffixe -ari.

### Nom commun

estagiari \estaˈd͡ʒjaɾi\ masculin (pour une femme, on dit : estagiària) (graphie normalisée)

* Stagiaire.

### Adjectif

estagiari \estaˈd͡ʒjaɾi\ masculin (graphie normalisée)

* Stagiaire.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* estagi
# Reza

## Français

### Prénom

Reza masculin

* Prénom masculin.
   * Au pays, « les gens dont déçus, ils espèrent encore une action de l’équipe nationale, ce lundi, pour prouver qu’ils se tiennent aux côtés du peuple », explique Reza Mohaddes. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 26)
   * Le navigateur amateur, Reza Baluchi, a d’abord refusé de coopérer, menaçant de se donner la mort. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 septembre 2023, page 16)

### Anagrammes

* arez
* Erza, erza
* Ezra
* Raze, raze, razé
# estagiaris

## Occitan

### Forme de nom commun

estagiaris \estaˈd͡ʒjaɾis\ masculin pluriel (pour des femmes, on dit : estagiàrias) (graphie normalisée)

* Pluriel de estagiari.

### Forme d’adjectif

estagiaris \estaˈd͡ʒjaɾis\ masculin pluriel (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de estagiari.
# estagiàrias

## Occitan

### Forme de nom commun

estagiàrias \estaˈd͡ʒjaɾio̯s\ féminin pluriel (pour des hommes, on dit : estagiaris) (graphie normalisée)

* Pluriel de estagiària.

### Forme d’adjectif

estagiàrias \estaˈd͡ʒjaɾio̯s\ féminin pluriel (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de estagiari.
# estagiària

## Occitan

### Nom commun

estagiària \estaˈd͡ʒjaɾio̯\ féminin (pour un homme, on dit : estagiari) (graphie normalisée)

* Stagiaire (femme).

### Forme d’adjectif

estagiària \estaˈd͡ʒjaɾio̯\ féminin singulier (graphie normalisée)

* Féminin singulier de estagiari.
# Micropuntia

## Conventions internationales

### Étymologie

    (1946) grec ancien μικρός, mikros (« petit ») et de Opuntia.

### Nom scientifique

Micropuntia

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Cactaceae ( Cactacées). Ce genre récemment séparé du genre Opuntia ne compte qu'une seule espèces Micropuntia pulchella (parfois nommée Grusonia pulchella), originaires du sud-ouest des États-Unis d'Amérique.
# coarchie

## Français

### Étymologie

    Composé du latin co- (« avec »), exprimant l’adjonction, la réunion, le parallélisme, la simultanéité.
    et du grec ancien ἄρχω, árkhô (« commander »), suffixe correspondant à une notion de régime politique, de pouvoir décisionnel.

### Nom commun

coarchie \ko.aʁ.ʃi\ féminin

* Système de relation de pouvoir équitable et de réseau caractérisé par la multilatéralité du contrôle, c’est à dire la bilatéralité entre chaque partie, et par son horizontalité.

**Traductions**

* Anglais : Coarchy (en)

### Anagrammes

* Cachoire
* cocherai, côcherai
* écorchai
* recochai, recôchai
# coarchique

## Français

### Étymologie

    Composé du latin co- (« avec »), exprimant l'adjonction, la réunion, le parallélisme, la simultanéité, et du grec ancien ἄρχω, árkhô (« commander »), suffixe correspondant à une notion de régime politique, de pouvoir décisionnel.

### Adjectif

Coarchique \ko.aʁ.ʃik\ masculin et féminin identiques

* Qui relève de la coarchie.
   * On peut considérer wikipédia comme une interface encyclopédique coarchique.
# mésosomas

## Français

### Forme de nom commun

mésosomas masculin

* Pluriel de mésosoma.
# zzea

## Gallo-italique de Sicile

### Adverbe

zzea

* (San Fratello) Là.
* (San Fratello) Ici.
# zzapulier

## Gallo-italique de Sicile

### Verbe

zzapulier

* (Agriculture, Jardinage) (San Fratello) Sarcler.
# zzapan

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

zzapan

* (Agriculture, Jardinage) (San Fratello) Houe.
# zzäcu

## Gallo-italique de Sicile

### Nom commun

zzäcu

* (Agriculture, Architecture, Jardinage, Maçonnerie) (San Fratello) Clôture.
# qualvoll

## Allemand

### Adjectif

qualvoll \ˈkvaːlˌfɔl\

* Plein de tortures, tourments ou souffrances.
   * Als die Krankheit am schlimmsten wütete, gab es nur einen Fall, in dem die menschlichen Gefühle stärker waren als die Angst vor einem qualvollen Tod. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)

    Au plus grave de la maladie, on ne vit qu’un cas où les sentiments humains furent plus forts que la peur d’une mort torturée.
   * Die Fahrt war qualvoll. (...) Eine Weile sah (Gauss) mit gerunzelten Brauen aus dem Fenster, dann fragte er, wann seine Tochter endlich heiraten werde. — (Daniel Kehlmann, Die Vermessung der Welt, Rohwolt, 2005)

    Le trajet fut atroce. (...) Pendant un moment, il regarda par la fenêtre en fronçant les sourcils, puis il demanda quand sa fille allait enfin se marier.