OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# poulot

## Français

### Nom commun

poulot \pu.lɔ\ masculin

* (Populaire) (Vieilli) Terme affectueux généralement adressé à un enfant.
   * Mon gros poulot.
   * Entendez-moi : je ne veux pas dire qu’ils faisaient ça à la “bal de village” avec des baisers comme des gifles et des “mon gros poulot” à vous mettre la plante des pieds en chair de poule. — (Jean Giono, Un de Baumugnes, Grasset, 1929)
* (Normandie) (Populaire) (Vieilli) Terme affectueux désignant un enfant.
   * Pas besoin d’un dessin pour savoir très tôt que les gosses, les poulots comme tout le monde disait autour de moi, c’était la vraie débine, la catastrophe absolue. En même temps quelque chose comme un laisser-aller coupable, un manque de gingin, un truc de pauvres aussi. — (Annie Ernaux, La femme gelée, 1981, réédition Quarto Gallimard, page 327)
* (Éducation) (Argot) Étudiant de première année d’école vétérinaire.

**Apparentés étymologiques**

* poulottage
* poulotter

### Anagrammes

* Plouto
# virgation

## Français

### Nom commun

virgation \viʁ.ɡa.sjɔ̃\ féminin

* (Géologie) Torsion d’une structure qui lui donne la forme d’une virgule, d’un arc.
   * Il voulait chasser un de ces narvals dotés de cette mystérieuse dent de licorne dont la virgation est en sens inverse de toutes celles qui existent dans le monde animal. — (Jean Malaurie, De la pierre à l’âme, Plon, 2022, page 591)
   * L’étude processus de virgation d’une chaîne de montagnes peut être un sujet de recherche intéressant.

### Prononciation

* La prononciation \viʁ.ɡa.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.

### Anagrammes

* ivrognait
# jeux

## Français

### Forme de nom commun

jeux \ʒø\ masculin

* Pluriel de jeu.
   * L’armoire vitrée devait être son fief avec quelques belles porcelaines jamais utilisées, ses manuels d’école, de chants, les jeux de famille, peut-être son panier de tricot, son nécessaire de couture. — (Louison Dutoit, Le Courage de la terre : 1950-2000, une paysanne raconte, Éditions d’en bas, 2004)
* (Par ellipse) Jeux Olympiques ou autres spectacles antiques comme les jeux du cirque.
* (Poétique) Certaines divinités allégoriques qui sont censées présider à la gaieté, à la joie.
   * Les jeux, les ris et les grâces.
   * Les jeux et les plaisirs.
   * Les jeux et les amours.

**Synonymes**

* Ellipse de « Jeux Olympiques » : JO
# postulant

## Français

### Étymologie

    Participe présent substantivé de postuler.

### Nom commun

postulant \pɔs.ty.lɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : postulante)

* Celui qui sollicite, qui fait des démarches pour obtenir quelque chose.
   * Sans parler des postulants plus « politiques », comme l’auteur des Versets sataniques, menacé de mort, Salman Rushdie, ou la dissidente russe exilée à Berlin, Ludmila Oulitskaïa. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 7 octobre 2022, page 10)
* (En particulier) (Religion) Celui qui demande à faire son noviciat dans une maison religieuse.
   * Cela étant précisé, il reste que, pendant ces vingt années, les organismes tentent de freiner l'entrée des ménages les plus démunis en instituant, d'une part un plancher de revenus en dessous duquel le postulant ne voit pas sa candidature pour un logement retenue, et d'autre part des obligations de créances, de garanties ou de cautions. — (Jean-Marc STÉBÉ, Hervé MARCHAL, Marc BERTIER, Idées reçues sur le logement social, Le Cavalier Bleu, 2016.)
   * Il est postulant, elle est postulante depuis six mois pour entrer au noviciat de tel couvent.

**Traductions**

* Same du Nord : ohcci (*)

### Forme de verbe

postulant \pɔs.ty.lɑ̃\

* Participe présent de postuler.
# potinière

## Français

### Étymologie

    De potine (1 & 2) ou de potin (3)

### Nom commun

potinière \po.ti.njɛʁ\ féminin (pluriel à préciser)

* (Pêche) Manche, filet pour prendre de petites sardines.
* (Pêche) Maille très serrée de ce filet.
* (Familier) Endroit où l’on potine, où l’on fait des commérages.
   * […] des histoires à mourir de rire, que nous nous repassions les uns aux autres, dans la vaste potinière de la Chambre. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Député de Paris, Grasset, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 440)
   * Et quelle potinière, reprit Brichot, à nourrir tous les appendices des Causeries du Lundi, que la conversation de cet apôtre. — (Marcel Proust, La Prisonnière, in À la recherche du temps perdu, t. III, Gallimard, « Bibliothèque de la Pléiade », 1988, page 832)

### Forme d’adjectif

potinière \po.ti.njɛʁ\

* Féminin singulier de potinier.

### Anagrammes

* péritoine
* pointerie
* poitrinée
# poucettes

## Français

### Étymologie

    De pouce, avec le suffixe -ette.

### Nom commun

poucettes \pu.sɛt\ féminin pluriel

* Corde, chaînette ou mécanisme métallique dont on se sert pour attacher les pouces.
   * C'est un flic qui lui a donné le tuyau, lors du transfert de Montpellier à Albi en fourgon: les poucettes immobilisent autant, voire plus, et plus petites elles sont plus pratiques à transporter. — (Philippe Jaenada , Sulak, éd. Julliard, 2013)
   * Et il tira des poucettes de sa poche. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, quatrième partie)
* Appareil de torture destiné à écraser les pouces.
   * Suivant la grosseur des pouces ou le calibre des poucettes, après un nombre plus ou moins grand de tours de l’ailette remontant la plaque de serrage, l’homme perd connaissance et le sang transsude par les pores de l’extrémité du pouce. Quelques minutes après la mise aux poucettes, la partie extrême du pouce enfle ; l’arrêt de la circulation donne à la chair des tons violâtres ; le pouce s’insensibilise alors par l’excès même de la douleur, à condition toutefois qu’on ne réveillé pas cette douleur par des mouvements : afin d’aggraver la torture, les gradés, qui connaissent cette particularité, viennent secouer ou tirer les poucettes. — (G. Dubois-Desaulle, Le bagne militaire d'Oléron, in La Revue blanche, tome 24, 1901)
   * Nous avons en effet découvert une véritable chambre de tortures ! Chevalets, colliers pointus, cangues, brodequins, poucettes. — (Jean Ray, Harry Dickson, Les Spectres-Bourreaux, 1932)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* menottes

**Homophones**

* poussette

**Traductions**

* Anglais : thumbcuffs (en) pluriel

### Prononciation

* \pu.sɛt\

### Anagrammes

* coupettes
# pourceau

## Français

### Étymologie

    Du latin porcellus, diminutif de porcus « porc ».

### Nom commun

pourceau \puʁ.so\ masculin

* (Littéraire) Porc ; cochon.
   * La malédiction de saint Withold soit sur ces damnés pourceaux ! dit le porcher après avoir violemment soufflé dans sa corne pour rassembler la troupe éparse des porcs, …. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Les Chinois ont donné des pieds de tigre à ce pachyderme, en cette qualité cousin germain du pourceau, et une queue de bœuf à un animal sans queue. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d'Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)
   * Un jour, il rencontra dans la campagne, à l'écart, un garçon qui menait des pourceaux. Il lui demanda s'ils étaient à vendre et, tandis qu'il discutait du prix, ses varlets égorgetèrent doucement par derrière le pauvre porcher. — (Jules Lemaître, Sérénus: histoire d'un martyr, Paris : Éditions Lemerre, 1886, page 223)
* (Sens figuré) (Familier) Homme dont l'apparence fait penser à un cochon.
   * Dan faisait partie de l’équipe, c’était un énorme garçon aux cheveux blonds coupés très ras et au nez en trompette, à la peau blanc rosé comme celle d’un pourceau. — (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 67)
* (Sens figuré) (Familier) Homme qui mange gloutonnement et malproprement.

**Dérivés**

* étable à pourceaux (maison malpropre)
* grand pourceau (Espèce de papillon)
* jeter des perles aux pourceaux
* jeter des perles devant les pourceaux
* pain-de-pourceau
* petit pourceau (Espèce de papillon)
* pourceau de mer (nom vulgaire du marsouin commun)
* pourceau du troupeau d’Épicure (homme voluptueux, plongé dans les plaisirs des sens)
* pourcelet (petit d’une truie)

**Proverbes et phrases toutes faites**

* mieux vaut tondre l’agneau que le pourceau

**Traductions**

* Allemand : Schwein (de) neutre, Sau (de) féminin
* Anglais : swine (en), pig (en)
* Arabe : خِنْزِير (ar) ḵinzīr masculin, حَلُّوف (ar) ḥallūf masculin
* Arabe marocain : حلوف (*) ḥallūf masculin, خنزير (*) ḵanzīr masculin
* Basque : bargo (eu)
* Finnois : porsas (fi)
* Maori : kunekune (mi), poaka (mi), kunekune (mi)
* Néerlandais : zwijn (nl)
* Picard : pourcheau (*)
* Suédois : svin (sv), gris (sv)
* Swahili : nguruwe (sw)
* Anglais : glutton (en), pig (en)
* Néerlandais : veelvraat (nl), smulpaap (nl)
# jolie

## Français

### Forme d’adjectif

jolie \ʒɔ.li\

* Féminin singulier de joli.
   * La conversation fut d’abord assez triste, car l’hôte et ses enfants ne répondaient que par oui et par non, et semblaient bouder ; mais Gaspard, qui avait de l’esprit, s’adressa à la fille de la maison, lui dit qu’elle était jolie, et, pour mieux la muguetter, se plaça vis-à-vis d’elle, derrière le père, assis lui-même, entre ses deux fils, qui riaient d’un sot rire des compliments qu’on faisait à leur sœur. — (Charles Thuriet, Le Moulin-Rouge, in Contes populaires et légendes de Franche-Comté, Presses de la Renaissance, 1978, page 312)
   * Les grandes marées attirent toujours du monde, des pêcheurs, des familles qui s’en vont joyeusement grattouiller les rochers à découvert, dans l’espoir de ramener une jolie petite pêche. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 2)

### Forme de verbe

jolie \ʒɔ.li\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe jolier.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe jolier.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe jolier.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe jolier.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe jolier.

### Anagrammes

* Joeli
# précession

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin praecessio (« action de précéder »). Le point équinoxial de la Terre précède chaque année sa position antérieure sur l’équateur par rapport à l’écliptique, d’où le nom de précession des équinoxes.

### Nom commun

précession \pʁe.sɛ.sjɔ̃\ ou \pʁe.se.sjɔ̃\ féminin

* (Physique) Mouvement de l’axe d’un corps en rotation sous l’effet d’un couple perpendiculaire à cet axe.

**Antonymes**

* récession

**Dérivés**

* précession des équinoxes

**Traductions**

* Allemand : Präzession (de) féminin
* Anglais : precession (en)
* Espagnol : precesión (es) féminin
* Italien : precessione (it) féminin

### Anagrammes

* escrépions
* nécropsies, nécropsiés
* pécérisons
* préconises, préconisés
* spécierons
# poussinière

## Français

### Nom commun

poussinière féminin (pluriel à préciser)

* Grande cage pour élever les poulets ; Couveuse artificielle.
* (Régionalisme) ou (Poétique) L’amas des pléiades, amas très visible dans la constellation du Taureau.

**Traductions**

* Breton : poñsineg (br) féminin
* Espagnol : pollera (es) féminin, pollero (es) masculin
* Picard : ravache (*), séminére (*)

### Prononciation

* \pu.si.njɛʁ\

### Anagrammes

* épuiserions
* réépuisions
# pré-salé

## Français

### Étymologie

    De pré et salé.

### Nom commun

pré-salé \pʁe.sa.le\ masculin

* Mouton qui a pâturé dans des prés voisins de la mer.
   * Les « pré-salés » du Mont Saint-Michel sont des agneaux qui n’ont absorbé, outre le lait maternel, que de l’herbe des pâturages des plaines normandes. — (Revue agricole de l’Afrique du Nord, 1955, page 438)
* (Par extension) Viande de ces moutons.
   * Un gigot de pré-salé.

**Variantes orthographiques**

* présalé

**Traductions**

* Gallois : morfa (cy)

### Anagrammes

* éperlas
* espéral
* parlées
* pèleras
* Perales
* relapes, relapés
* relapse
* repelas
# précipité

## Français

### Étymologie

    Participe passé de précipiter.

### Adjectif

précipité \pʁe.si.pi.te\

* Hâté, accéléré, prompt, rapide voire impétueux.
   * Un pas précipité.
* (Chimie) Solidifié à la suite d'une précipitation.

**Dérivés**

* archiprécipité

**Traductions**

* Allemand : voreilig (de)
* Anglais : precipitous (en)
* Breton : hastif (br), hastiz (br)
* Danois : løbsk (da)
* Espagnol : precipitado (es)
* Portugais : precipitado (pt)

### Nom commun

précipité \pʁe.si.pi.te\ masculin

* (Chimie) Corps plus solide que le milieu où il a pris naissance lors d’une réaction chimique (la précipitation).
   * La solution de prussiate rouge traitée par une solution de protosel de fer donne un précipité bleu appelé bleu de Turnbull et qui paraît identique au bleu de Prusse. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)
   * L’azotate de baryum décèle la plus petite quantité d’acide sulfurique dans un liquide en y produisant un précipité blanc.
   * En météorologie, les gouttes d’eau ou de cristaux de glace dans l’atmosphère sont un précipité de la vapeur d’eau.

**Traductions**

* Allemand : Niederschlag (de) masculin
* Anglais : precipitate (en)
* Arabe : لرَاسِب (ar) raèsib
* Coréen : 침전물 (ko) (沈澱物) chimjeonmul
* Espagnol : precipitado (es) masculin
* Espéranto : precipitaĵo (eo)
* Ido : precipitajo (io)
* Italien : precipitato (it) masculin
* Japonais : 沈殿物 (ja) chindenbutsu
* Kazakh : тұнба (kk) tunba
* Portugais : precipitado (pt)
* Same du Nord : moivi (*)

### Forme de verbe

précipité \pʁe.si.pi.te\

* Participe passé masculin singulier de précipiter.
# précarité

## Français

### Étymologie

    Dérivé de précaire, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

précarité \pʁe.ka.ʁi.te\ féminin

* Caractère de ce qui est précaire.
   * Et les intellectuels ? En France comme ailleurs, tous n’ont pas, loin s'en faut, une pleine lucidité sur cette précarité galopante. Les nuages sociaux qui s’accumulent les requièrent diversement. — (Alexis Lacroix, Quand le justice sociale redevient une idée neuve, dans Marianne, n°665, du 16 janvier 2010)
   * La famille, plutôt aisée à l’origine, s’est enfoncée dans la précarité, pour ne pas dire la misère. — (Antoine Bello, Scherbius (et moi), Gallimard, 2018, page 102)
   * Avec leurs familles, ils ne sont pas accueillis, et pour beaucoup sont parqués dans des camps, des hameaux de forestage, dans des conditions où la précarité le disputait à l’indignité. — (Message de Patricia Mirallès, secrétaire d’État chargée des Anciens combattants et de la mémoire : Journée nationale d’hommage aux Harkis et autres membres des formations supplétives, 25 septembre 2023)
* (Droit) Caractère de la détention ou de la jouissance précaire d'un bien.
   * La précarité, aux termes de l'article 2236 du Code, fait obstacle à la prescription acquisitive de la chose possédée. Et cela, non seulement à l'égard de la personne au nom de laquelle le possesseur précaire détient la chose, mais à l'égard de tout le monde. En d'autres termes, le vice de la précarité n'est pas, comme ceux de la violence ou de la clandestinité, relatif : il est absolu. — (Raymond Poincaré, Du droit de suite dans la propriété mobilière : l'ancien droit et le code civil, Paris : chez Arthur Rousseau, 1883, p. 142)

**Dérivés**

* précarité alimentaire
* précarité énergétique
   * précarité énergétique d’été
   * précarité énergétique d’hiver
* précarité menstruelle
* précarité monétaire
* prime de précarité

**Traductions**

* Anglais : precariousness (en), precarity (en)
* Breton : breskted (br) féminin, breskter (br) masculin
* Catalan : precarietat (ca) féminin
* Espagnol : precariedad (es)
* Italien : precarietà (it) féminin
* Turc : istikrarsızlık (tr)

### Anagrammes

* crêperait
* crépitera
* percerait
* précitera
* pré-créait, précréait
* recapiter
* recrêpait
* reperçait
* repierçât
# emita

## Espéranto

### Forme de verbe

emita \e.ˈmi.ta\

* Participe passif passé du verbe emi (transitif).

## Portugais

### Forme de verbe

emita \i.ˈmi.tɐ\ (Lisbonne) \e.ˈmi.tə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de emitir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de emitir.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de emitir.
# mapuche

## Français

### Étymologie

    Du mapuche mapuche (« gens du territoire »), composé de mapu (« territoire ») et de che (« gens ») .

### Adjectif

mapuche \ma.pu.tʃe\ ou \ma.putʃ\ masculin et féminin identiques

* Relatif à la langue mapuche, le mapudungun.
* Relatif aux Mapuches, vivant en Argentine et au Chili.
   * Nous nous sommes retrouvés à l'intérieur d’une ruka, une habitation traditionnelle mapuche, semi-circulaire avec un toit de chaume. — (Michel Labrecque, Au 'Chili, les Autochtones mapuches, entre l’espoir et la radicalisation, ici.radio-canada.ca, 8 février 2022)

**Variantes orthographiques**

* mapouche (Rare)
* mapoutche (Rare)

### Nom commun

mapuche \ma.pu.tʃe\ ou \ma.putʃ\ masculin singulier

* (Linguistique) Langue araucanienne parlée en Argentine et au Chili par le peuple mapuche.

**Variantes orthographiques**

* mapoutche

**Synonymes**

* araucan, araukan
* mapudungun

**Traductions**

* Catalan : maputxe (ca)
* Espagnol : mapuche (es)
* Espéranto : mapuĉa (eo), mapuĉa lingvo (eo)
* Mapuche : mapuzugun (*), mapudungun (*)
* Occitan : mapuche (oc)

## Mapuche

### Étymologie

    Du mapuche mapuche. Composé mapu (« terre ») et che (« gens »)

### Nom commun

mapuche

* Variante de mapunche.
# esperas

## Espéranto

### Forme de verbe

esperas \es.ˈpe.ras\

* Présent du verbe esperi (transitif).
   * (Antaŭparolo) li esperas, ke pro la bono de nia afero ankaŭ ĉiuj aliaj esperantistoj ĉiam rigardados tiujn ĉi tri verkojn kiel la solan leĝan kaj netuŝeblan fundamenton de Esperanto.
      * il espère que, pour le bien de notre affaire, tous les autres espérantistes regarderont aussi toujours ces trois œuvres comme le seul fondement légal et intouchable de l’Espéranto.

## Portugais

### Forme de nom commun

esperas \iʃ.ˈpɛ.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \is.ˈpɛ.ɾəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de espera.

### Forme de verbe

esperas \iʃ.ˈpɛ.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \is.ˈpɛ.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de esperar.
# evitas

## Espéranto

### Forme de verbe

evitas \e.ˈvi.tas\

* Présent du verbe eviti (transitif).

**Antonymes**

* malevitas

## Portugais

### Forme de verbe

evitas \i.ˈvi.tɐʃ\ (Lisbonne) \e.ˈvi.təs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de evitar.
# falas

## Breton

### Forme de verbe

falas \ˈf̬ɑː.las\

* Forme mutée de palas par spirantisation (p > f).

## Espéranto

### Forme de verbe

falas \ˈfa.las\

* Présent du verbe fali (intransitif).

## Portugais

### Forme de nom commun

falas \ˈfa.lɐʃ\ (Lisbonne) \ˈfa.ləs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de fala.

### Forme de verbe

falas \ˈfa.lɐʃ\ (Lisbonne) \ˈfa.ləs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de falar.
# preneur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’ancien français prendeor (« celui qui prend »). prendeor apparaît au XIIᵉ siècle.
    Dérivé de prendre, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

preneur \pʁə.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : preneuse)

* (Vieilli) Celui qui prend, qui a coutume de prendre. Se dit des personnes qui usent habituellement de certaines choses.
   * Dix minutes après, les verres remplis circulaient à travers la foule, et trouvaient toujours preneurs, comme des rentes dans un mouvement de hausse. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * Vous n’ignorez pas qu’il n’y a que deux sortes d’êtres : les donneurs et les preneurs. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)
* (Chasse) Celui qui prend des animaux à certaines chasses.
   * Preneur de taupes. Preneur d’oiseaux à la pipée. Preneur d’alouettes.
* (Droit) Celui qui prend une maison à loyer, une terre à ferme, etc.
   * Le bail à construction confère notamment au preneur un droit réel immobilier : libre hypothèque, libre cession, la possibilité de consentir à certaines servitudes. — (Arnaud Paillard, « La jurisprudence a signé le retour en grâce des baux à construction », lemoniteur.fr, article du 9 août 2019 ; consulté le 25 janvier 2022)
   * Il est également prévu que les bailleurs et preneurs puissent déléguer tout ou partie de la transmission de leurs consommations d’énergie, soit entre eux, soit à leurs prestataires ou aux gestionnaires de réseau de distribution d’énergie. — (Olivier Ortega, « Le décret tertiaire et son arrêté « Méthodes » : décryptage juridique, aspects opérationnels », Le Moniteur (en ligne), 5 juin 2020 ; page consultée le 16 novembre 2020)
   * Le preneur, la preneuse s’engage à… Le bailleur et le preneur. Il y a preneur. Cette maison a trouvé preneur.

**Dérivés**

* preneresse qui est l’équivalent féminin de preneur dans le sens de preneur de bail. (Rare)
* preneur de femme (Anthropologie)
* être preneur
* preneur à bail
* preneur d’otages
* preneur de son
* repreneur
* taxe au preneur
* trouver preneur

**Traductions**

* Anglais : taker (en)
* Polonais : biorca (pl)

### Adjectif

preneur \pʁə.nœʁ\

* (Marine) Qui fait une prise.
   * Bâtiment preneur.

**Traductions**

* Anglais : taker (en)
* Grec : λήπτης (el) líptis
* Grec ancien : λήπτης (*) lêptês

### Prononciation

* La prononciation \pʁə.nœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# prédicateur

## Français

### Étymologie

    (1239) Du latin praedicator (« prêcheur »), apparenté à praedicatio (« action d’annoncer l’Évangile, proclamation »).

### Nom commun

prédicateur \pʁe.di.ka.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : prédicatrice)

* (Religion) Celui qui prêche, qui annonce en chaire la parole de Dieu.
   * Pour lancer contre nous ces furieux prédicateurs, il faut que les chefs du clergé se soient sentis bien atteints. — (Jules Michelet, Du prêtre, de la femme, de la famille, préface de la 3ᵉ édition, Hachette & Paulin, 1845, p.I)
   * Avant la révocation de l'Édit de Nantes, une idée domine chez tous les prédicateurs réformés : la défense de leur Église et de ses doctrines. Les réformés étaient menacés de plusieurs manières, et la lutte était pour eux une nécessité. — (Alexandre Rodolphe Vinet, Histoire de la prédication parmi les réformés de France au dix-septième siècle, Paris : chez les éditeurs, 1860, page 621)
   * Et les hordes fanatisées par les prédicateurs de la Croisade trouvèrent tout naturel, avant de régler leur compte à ceux qui avaient profané (soi-disant) le tombeau du Christ, de châtier les descendants des « déicides ». — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
   * Le jeune prédicateur timide étend la main droite, en tenant du bout des doigts un coin de son surplis, puis la gauche. Il lève ensuite les deux bras et comme il observe ces trois ﬁgures de ballet avec la plus stricte régularité, il oublie son texte que personne n'écoute, comme si l'on était venu pour voir danser et non pour entendre prêcher. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 232)

**Synonymes**

* prêcheur

**Dérivés**

* téléprédicateur

**Traductions**

* Anglais : preacher (en)
* Basque : sermoigile (eu), sermolari (eu)
* Breton : prezeger (br), sarmoner (br) masculin
* Espagnol : predicador (es)
* Métchif : praysheur (*)
* Occitan : predicator (oc) masculin, presicaire (oc) masculin, predicatritz (oc) féminin, presicaira (oc) féminin
* Polonais : kaznodzieja (pl)
* Portugais : predicador (pt)
* Russe : проповедник (ru) propovednik
* Same du Nord : sárdnideaddji (*)
* Shingazidja : hatwibu (*)
* Tchèque : kazatel (cs)