OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Tongroises

## Français

### Forme de nom commun

Tongroises \tɔ̃.ɡʁwaz\ féminin

* Pluriel de Tongroise.

### Anagrammes

* ergotisons
* grossoient
* os trigones
# Visétoises

## Français

### Forme de nom commun

Visétoises \vi.ze.twaz\ féminin

* Pluriel de Visétoise.

### Anagrammes

* soviétises, soviétisés
# Genevois

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Genève, avec le suffixe -ois.

### Nom commun

Genevois \ʒən.vwa\ masculin (pour une femme, on dit : Genevoise) singulier et pluriel identiques

* (Géographie) Habitant de la ville de Genève, en Suisse.
   * Sans le savoir, elle nuisit donc à son mari ; car, en tout pays, avant de juger un homme, le monde écoute ce qu’en pense sa femme, et demande ainsi ce que les Genevois appellent un préavis (en genevois, on prononce préavisse). — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive, 1838)

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Dérivés**

* mignotise des Genevois

**Traductions**

* Allemand : Genfer (de) masculin
* Anglais : Genevan (en)
* Espagnol : ginebrino (es), ginebrés (es)
* Espéranto : ĝenevano (eo) (homme), ĝenevanino (eo) (femme)
* Galicien : xenebrino (gl) masculin
* Italien : ginevrino (it) masculin
* Portugais : genebrino (pt) masculin
* Turc : Cenevreli (tr)

### Anagrammes

* Evosgien, Évosgien, évosgien
* ovigènes
* Ségovien, ségovien
# tire-pousse

## Français

### Étymologie

    Composé de tire et de pousse ; tire est une forme du verbe tirer et pousse une forme du verbe pousser.

### Nom commun

tire-pousse \tiʁ.pus\ masculin invariable

* (Tissage) Instrument autrefois utilisé pour redresser les crochets des métiers à tisser Jacquard.
   * La fig.16, même planche, représente une autre espèce de double crochet que l'on nomme tire-pousse. Celui-ci sert à redresser les crochets de la mécanique lorsqu'ils se trouvent courbés par accident. — (P. Falcot, Traité encyclopédique et méthodique de la fabrication des tissus, Éditions Au bureau de la publication, Elbeuf sur Seine 1844)
* Sorte de gaffe servant à manipuler des blocs de glaces.
   * Les blocs flottants, découpés à la « berce », à la hache et à la scie, étaient ensuite tirés le long du canal par un homme avec un crochet de fer, « le tire-pousse ».— (site www.montange.fr, Les Glacières du Lac de Sylans (Ain), 2014)

### Anagrammes

* reputoises, reputoisés
# Messin

## Français

### Étymologie

    De Metz \mɛs\ et -in.

### Nom commun

Messin \mɛ.sɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : Messine)

* Habitant de Metz, en Lorraine.
   * Le Messin Gaspard de Heu est célèbre par la participation qu’il eut, avec son frère, dans l'introduction des Français dans la ville de Metz.
   * Face à des Messins pourtant réduits à dix, les hommes de Marcelino, qui menaient grâce à Soglo (14e) avant de concéder deux buts, ont arraché le nul grâce à Vitinha (82e). — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 30)

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Allemand : Metzer (de) masculin

### Anagrammes

* misnes
* Nismes
# chouettes hulottes

## Français

### Forme de locution nominale

chouettes hulottes \ʃwɛt ʔy.lɔt\ féminin

* Pluriel de chouette hulotte.
# tôle-râpe

## Français

### Étymologie

    Composé de tôle et de râpe

### Nom commun

tôle-râpe \tol.ʁap\ féminin

* (Technique) Grand cylindre en tôle, percé de nombreux trous et qui joue le rôle de râpe dans les anciens moulins à farine
   * La bluterie-râpe se compose d'une carcasse en bois ayant la forme d'un prisme hexagonal, établie très solidement et sur laquelle on cloue des parties de tôle râpe. — (E. Lavalard, Le cheval, Éd. Firmin-Didot, Paris 1888)

### Anagrammes

* parlotée
* pelotera
* Perletoa
* Poelaert
* potèlera
* repelota
* repoêlât
* repotela
# klorofyll

## Suédois

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Du grec ancien, composé de χλωρός, khlôrós (« vert ») et de φύλλον, phýllon (« feuille »).

### Nom commun

klorofyll commun ou neutre

* (Biochimie) Chlorophylle.
# adombrations

## Français

### Forme de nom commun

adombrations \a.dɔ̃.bʁa.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de adombration.
# álkiduvvot

## Same du Nord

### Étymologie

    Dérivation passive du verbe álkidit (« simplifier »).

### Verbe

álkiduvvot /ˈalkiduvːot/ défectif (voir la conjugaison)

* Être simplifié.
   * Johtolatdárkkisteapmi čađahuvvon, ja politiijat dárkkistedje 47 vuoddji. Okta álkiduvvon sáhkku go ledje beare olu olbmot biillas, ja okta cuigehus go biilalásiin ledje sevnnjodahttinfilmmat. — (avvir.no)

    Un contrôle de la circulation a été effectué et les policiers ont contrôlé 47 conducteurs. Une contravention simplifiée quand il y avait trop de personnes dans la voiture et un avertissement quand les vitres de la voiture étaient pourvues de films obscurcissants.

### Forme de verbe

álkiduvvot /ˈalkiduvːot/

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de álkiduvvot.
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de álkiduvvot.
# álkiduvvon

## Same du Nord

### Forme de verbe 1

álkiduvvon /ˈalkiduvːon/

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de álkiduvvot.
* Thème négatif au prétérit de l’indicatif de álkiduvvot.
* Participe passé de álkiduvvot.

### Forme de verbe 2

álkiduvvon /ˈalkiduvːon/

* Nom d’action de álkiduvvot.
# álkiduvvo

## Same du Nord

### Forme de verbe

álkiduvvo /ˈalkiduvːo/

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de álkiduvvot.
* Thème négatif au présent de l’indicatif de álkiduvvot.
# Auvelaisiennes

## Français

### Forme de nom commun

Auvelaisiennes féminin

* Pluriel de Auvelaisienne.
# plottes à cash

## Français

### Forme de locution nominale

plottes à cash \plɔt.z‿a kaʃ\ féminin

* Pluriel de plotte à cash.
# no-code

## Français

### Nom commun

no-code masculin

* (Anglicisme informatique) Système de création de programme sans écriture de code source, en utilisant uniquement l’interface graphique et la souris.
   * Le no-code est un des buzzwords actuels sur internet dont certains promettent que cela va révolutionner la manière de créer des applications. — (https://blog.hosakka-stud.io/cest-quoi-le-nocode/)

**Variantes orthographiques**

* no code

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* low-code

**Traductions**

* Anglais : no-code (en)

## Anglais

### Nom commun

no-code

* (Informatique) No-code.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* low-code
# enculeur de mouches

## Français

### Étymologie

    Composé de enculeur et de mouche. Des calques pseudo-savants sont plaisamment utilisées comme diptérophile ou sodomiseur de diptères.

### Locution nominale

enculeur de mouches \ɑ̃.ky.lœʁ.də.muʃ\ masculin (pour une femme, on dit : enculeuse de mouches)

* (Vulgaire) (Péjoratif) Individu pointilleux, tatillon, qui ergote.
   * Je ne suis pas un enculeur de mouches, moi. Je fais des chansons. Les cons des lettres, abrutis, n’ont-ils pas compris ? — (Louis-Ferdinand Céline, Lettres à Albert Paraz, 1957 ; Gallimard, 1980, page 205)
   * Ce globuleux, je lui trouve pourtant un air enculeur de mouches que ça m’étonne de le voir saboter l’enquête. — (Alphonse Boudard, La Cerise, Plon, Paris, 1963)

**Synonymes**

* chicaneur (Péjoratif)
* coupeur de cheveux en quatre (Familier) (Péjoratif)
* ergoteur (Péjoratif)
* pinailleur (Familier) (Péjoratif)

**Apparentés étymologiques**

* enculage de mouches (Vulgaire) (Péjoratif)
* enculer les mouches (Vulgaire) (Péjoratif)

**Traductions**

* Allemand : Erbsenzähler (de) masculin, Haarspalter (de) masculin, Rechtsverdreher (de) masculin
* Anglais : nit-picker (en), pettyfogger (en), quibbler (en), shyster (en)
* Breton : spazher laou (br), beg m'en argarzh (br) masculin
* Danois : hårkløver (da) commun, flueknepper (da) commun, ordkløver (da) commun
* Néerlandais : mierenneuker (nl) masculin

### Prononciation

* \ɑ̃.ky.lœʁ.də.ˈmuʃ\
# abhcóide

## Gaélique irlandais

### Étymologie

    Du moyen irlandais abcóit et abcóite, issu de l’ancien français avocat, lui-même issu du latin advocātus.

### Nom commun

abhcóide masculin

* (Droit) Avocat, conseiller.

**Dérivés**

* abhcóideacht
* abhcóide sinsir
* abhcóide sóisir

### Modification phonétique

Mutation en gaélique irlandais :

| Radical | Éclipse | Prothèse en « h » | Prothèse en « t » |
| - | - | - | - |
| abhcóide | n-abhcóide | habhcóide | pas applicable |
| Note : Toutes les formes mutées d'un mot ne sont pas nécessairement utilisées. ||||
# киберпонедельник

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de понедельник, ponedelʹnik (« lundi »), avec le préfixe кибер-, kiber-, calque de l’anglais Cyber Monday.

### Nom commun

киберпонедельник, kiberponedelʹnik \kʲibʲɪrpənʲɪˈdʲelʲnʲɪk\ masculin inanimé

* (Chronologie) Cyberlundi.
# лжесвидетельство

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de лжесвидетель, lžesvideteľ, avec le suffixe -ство, -stvo.

### Nom commun

лжесвиде́тельство, lžesvidetelʹstvo \ɫʐɛsvʲɪˈdʲetʲɪlʲstvə\ neutre

* (Droit) Faux témoignage.

**Apparentés étymologiques**

* свидетельство (« témoignage »)
# полупространство

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de пространство, prostranstvo (« espace »), avec le préfixe полу-, polu- (« demi »).

### Nom commun

полупространство, poluprostranstvo neutre

* (Géométrie) Demi-espace.
# Melithreptus

## Conventions internationales

### Étymologie

    (1816) Du grec ancien μελίθρεπτος, melíthreptos.

### Nom scientifique

Melithreptus

* (Ornithologie) Méliphage.
# intelligibility

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de intelligible, avec le suffixe -ity.

### Nom commun

intelligibility

* Intelligibilité.

**Antonymes**

* unintelligibility
# abandonar

## Ancien occitan

### Étymologie

    De l’ancien français abandoner.

### Verbe

abandonar

* Abandonner, quitter, délaisser, livrer.

## Catalan

### Étymologie

    Du français abandonner.

### Verbe

abandonar transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Abandonner.

**Synonymes**

* deixar
* renunciar

### Prononciation

* catalan oriental (hors majorquin) : \ə.bən.du.ˈna\
* valencien : \a.ban.do.ˈnaɾ\
* catalan nord-occidental : \a.ban.do.ˈna\
* majorquin : \ə.bən.do.ˈna\

## Espagnol

### Étymologie

    Du français abandonner.

### Verbe

abandonar \a.βan.doˈnaɾ\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Abandonner.

**Synonymes**

* dejar
* renunciar

**Dérivés**

* abandonarse

## Galicien

### Étymologie

    De l’espagnol abandonar.

### Verbe

abandonar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Abandonner.

## Ido

### Étymologie

    Du français abandonner.

### Verbe

abandonar \a.ban.dɔ.ˈnar\ (voir la conjugaison)

* Abandonner, laisser.

## Interlingua

### Étymologie

    Du français abandonner.

### Verbe

abandonar \a.ban.do.ˈnar\ (voir la conjugaison)

* Abandonner.

## Judéo-espagnol

### Étymologie

    De l’espagnol abandonar.

### Verbe

abandonar

* Abandonner.

## Occitan

### Étymologie

    De l’ancien occitan abandonar.

### Verbe

abandonar \aβanduˈna\ (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) transitif

* Abandonner.
* Délaisser.

**Variantes**

* abandonà (Niçois)

**Synonymes**

* daissar
* laissar
* renonciar

**Apparentés étymologiques**

* abandon

## Portugais

### Étymologie

    Du français abandonner.

### Verbe

abandonar \ɐ.bɐ̃.du.nˈaɾ\ (Lisbonne) \a.bə̃.do.nˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Abandonner.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.bɐ̃.du.nˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.bɐ̃.du.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.bə̃.do.nˈa\ (langue standard), \a.bə̃.do.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.bɐ̃.dõ.nˈaɾ\ (langue standard), \a.bɐ̃.dõ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.bã.do.nˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.bã.do.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.bɐ̃n.do.nˈaɾ\
* Dili: \ə.bãn.do.nˈaɾ\
# train de plaisir

## Français

### Étymologie

    De train et plaisir.

### Locution nominale

train de plaisir \tʁɛ̃ də ple.ziʁ\ masculin

* Convoi ferroviaire spécial à tarif réduit à destination de certaines stations balnéaires et centres touristiques.
   * Journée à Arcachon. Je suis parti par un train de plaisir. La multitude, surtout la foule de gens du peuple est incroyable. Ils ont un besoin étonnant de changement ; quel contraste que la vie moderne si agitée, si remplie, si diversifiée, avec la vie collée au sol du Moyen âge ! — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
   * « Il n’y a pas de raison, disait Pierre, pour qu’un train de plaisir ne soit pas aussi un train express. » Son train était toujours plein et il n’avait jamais eu à déplorer de déraillement. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)
* Service de trains à prix réduit reliant Paris à certaines stations balnéaires et villes touristiques de Normandie. Ce service fonctionna à partir de la seconde moitié du XIXᵉ siècle jusque dans les années 1930.
   * Mes deux frères aînés et leurs épouses étaient allés passer une journée au bord de la mer. Ils étaient partis par un « train de plaisir » de grand matin. Le « train de plaisir » toujours complet quittait Paris chaque dimanche pendant la belle saison, à un tarif très bas. Il était ainsi appelé parce que ses voyageurs étaient joyeux de s’évader alors que pour eux, en général, les vacances n’existaient pas. — (Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 198)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* train des cocus
# osseous

## Anglais

### Étymologie

    Du latin ossuosus.

### Adjectif

osseous

* Osseux.
   * osseous tissue, tissus osseux.

**Synonymes**

* bony

**Dérivés**

* interosseous
* endosseous
* intraosseous
* exosseous
* transosseous
* extraosseous
* supraosseous
* perosseous
# Arcʼhantina

## Breton

### Étymologie

    De l’espagnol Argentina, influencé par arcʼhant (« argent »).

### Nom propre

Arcʼhantina \ar.ɣãn.ˈtĩː.na\

* (Géographie) Argentine (pays d’Amérique du Sud).
   * Lod anezho, evel Mikael Jones, a glaskas diazezañ ur stad kembreat dieub en Arcʼhantina, ha setu penaos e voe krouet ar « Wladfa ». — (Ceinwen Thomas , Istor, traduit par Per Denez, in Al Liamm, nᵒ 22, septembre-octobre 1950, page 50)

    Certains d’entre eux, comme Mikael Jones, essayèrent d’établir un état gallois libre en Argentine, et c’est ainsi que fut créé le « Gwladfa ».

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Arcʼhantinad (pluriel : Arcʼhantiniz)
* Arcʼhantinadez (pluriel : Arcʼhantinadezed)
* arcʼhantinat
# прямоугольник

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de прямоугольный, prjamougolʹnyi (« rectangulaire »), avec le suffixe -ик, -ik, plus avant de прямой, prjamoï (« droit ») et угол, ugol (« angle »).

### Nom commun

прямоугольник, prjamougolʹnik \prʲɪməʊˈɡolʲnʲɪk\ masculin inanimé

* (Géométrie) Rectangle.
# достижение

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de достичь, dostíč (« atteindre, accomplir »), avec le suffixe -ение, -enie.

### Nom commun

достижение, dostiženie \dəsʲtʲɪˈʐɛnʲɪɪ̯ə\ neutre

* Réalisation.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* успех (« succès »)
# учебник

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de учебный, učebnyi (« scolaire, d’apprentissage »), avec le suffixe -ик, -ik, comparer avec učebnice en tchèque.

### Nom commun

учебник, učebnik \ʊˈt͡ɕebnʲɪk\ masculin inanimé

* (Éducation) Manuel scolaire, livre destiné à l'apprentissage.
# -anche

## Français

### Étymologie

    Étymologie incertaine.

### Suffixe

-anche \ɑ̃ʃ\

* (Argot) Suffixe nominal à fonction essentiellement déformatrice.

**Notes**


    La suffixation par -anche est relativement complexe : elle peut se faire par concaténation (pipanche < pipe), par substitution au niveau dernière syllabe du mot (boutanche < bouteille) ou, bien une substitution de plusieurs syllabes finales (aspiranche < aspirateur).
    Pour les monosyllabiques, c’est la concaténation qui est le plus souvent utilisée ;
    Pour les mots polysyllabiques, c’est généralement la substitution au niveau de la dernière syllabe qui a lieu.
    Les raisons intervenant dans l’utilisation de la substitution de plusieurs syllabes ou de la concaténation dans les mots de deux syllabes et plus sont :
   * le suffixe ne peut suivre les consonnes /ʃ/ et /ʒ/ ; /s/, /f/, /k/, /z/ et /p/ sont relativement rares devant lui ;

   * le suffixe se place rarement après une syllabe comportant une voyelle identique à la nasalité près (espanche < espagnol au lieu d’espagnanche) ;

   * les contraintes d’isosyllabité et de minimalité du nombre de syllabes.

**Dérivés**

Suffixes -ancher

Noms

* aspiranche (Argot) < aspirateur
* déconnanche (Argot) < déconnade
* boutanche (Argot) < bouteille, bouton, bouture, boutique
* croupanche (Argot) < croupier
* journanche (Argot) < journal
* luttanche (Argot) < lutte
* préfectanche (Argot) < préfecture
* roucoulanche (Argot) < roucoulade
* tournanche (Argot) < tournée

**Traductions**

* Breton : -añch (br)

### Prononciation

* \ɑ̃ʃ\
# fourchetez

## Breton

### Étymologie

    (1633) Du français fourchette.

### Nom commun

fourchetez \furˈʃetːes\ féminin

* Fourchette (ustensile de table).
   * Edo o vont da blanta ennañ e fourchetez hag e gontell, pa ris eul lamm, hag hep goulenn aotre digant den, e kemeris ar rost hag hent ar maez d’ar cʼhaloup, holl dud an ti war va lercʼh. — (Jakez Riou, Troiou-kamm Alanig al Louarn 1, Gwalarn, 1936, page 47)

    Il allait y planter sa fourchette et son couteau, quand je fis un bond, et sans demander la permission à quiconque, je m’emparai du rôti et m’enfuis au galop, avec tous les gens de la maison à mes trousses.
   * Deus, Jakez, an asiedoù, ar fourchetezioù hag ar cʼhontilli a zo er valizenn-se. — (Roparz Hemon, Ar bank-oaled, in Al Liamm, nᵒ 37, mars–avril 1953, page 35)

    Viens, Jakez, les assiettes, les fourchettes et les couteaux sont dans cette valise.
   * Dre un nor digor, e taoljont ur sell er sal-debiiñ. Ur sal hir ha sklaer, kran, gant un daol-greiz ken hir all, ha taolioù bihan goloet gant un doal wenn, ha warno asiedoù, boutailhoù, gwer lintrus, loaioù, fourchetezoù, edo ur vatezh bigoudenn, gwenn-kann ivez he zavañjer o tistaliañ. — (Youenn Drezen, Skol-louarn Veig Trebern I, Éditions Al Liamm, 1972, page 91)

    Par une porte ouverte, ils jetèrent un œil sur la salle à manger. Une salle longue et claire, bien tenue, avec une table centrale aussi longue, et de petites tables recouvertes d’une nappe blanche, et sur elles, des assiettes, des bouteilles, des verres brillants, des cuillers, des fourchettes, qu’une servante bigoudène, au tablier blanc éclatant aussi, était en train de débarrasser.

**Dérivés**

* fourchetezad

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bolenn (« bol »)
* asied (« assiette »)
* gwerenn (« verre »)
* kontell (« couteau »)
* loa (« cuiller »)

**Méronymes**

* biz (« dent »)
# Aod an Olifant

## Breton

### Étymologie

    Composé de aod (« côte »), an (« le ») et olifant (« ivoire »).

### Nom propre

Aod an Olifant \ˌod‿ãn‿oˈlifːãnt\

* (Géographie) Côte d’Ivoire (pays d’Afrique).
   * Hogen, er prenestr-se, war un tamm voulouz ruz, e oa tri zra : un horolajig giz amzer Bismarck, un olifant koad ebena eus Aod an Olifant, ur vugulez e porselen Saks. — (Roparz Hemon, An dud dieub, in Al Liamm, nᵒ 21, juillet-août 1950, page 15)

    Mais, à cette fenêtre, sur une pièce de velours rouge, il y avait trois objets : une petite horloge du style de l’époque de Bismarck, un éléphant en bois d’ébène de Côte d’Ivoire, une bergère en porcelaine de Saxe.

**Variantes orthographiques**

* Aod-an-Olifant
# Arabia Saoudat

## Breton

### Étymologie

    Composé de Arabia (« Arabie ») et de saoudat (« saoudite »).

### Nom propre

Arabia Saoudat \araˌbia saˈuːdat\

* Arabie saoudite, pays du Moyen-Orient.
   * Er bloavezh 2000 e tistroas Mohamed Yusuf eus e studioù en Arabia Saoudat da gêr Maiduguri e Nigeria. — (Benead Lukian, Boko Haram an Ankou o tremen en Afrika, in Bremañ, nᵒ 401, page 3)

    En l’an 2000 Mohamed Yusuf rentra de ses études en Arabie saoudite, à Maiduguri au Nigeria.
   * Reuz a zo rak Republik Frañs a werzh armoù da Arabia Saoudat ha war a seblant e vezont implijet e-barzh ar brezel er Yemen, unan eus ar gwalleurioù brasañ zo er bed er mare-mañ gant Siria. — (Maxime Touzé, Tapiz ruz evit ar priñs saoudat, in Le Peuple breton.bzh, 9 avril 2018)

    Cela fait du bruit car la République française vend des armes à l’Arabie saoudite, et il semble qu’elles sont utilisées dans la guerre au Yémen, un des plus grands malheurs du monde en ce moment, avec la Syrie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Saoudad, Saoudadez
* saoudat
# Castoriens

## Français

### Forme de nom commun

Castoriens \kas.tɔ.ʁjɛ̃\ masculin

* Pluriel de Castorien.

### Anagrammes

* carnosités
* casterions
* castorines
* catiserons
* consistera
* consterais
* contiseras
* Contraises, contraises
* contressai
* croissante
* crossaient
* escartions
* narcotises, narcotisés
* oscarisent
* recastions
* tocsineras
* torcinasse
* toscaniser
* tricosanes
# Haut-Laurentiens

## Français

### Forme de nom commun

Haut-Laurentiens \o.lɔ.ʁɑ̃.sjɛ̃\

* Pluriel de Haut-Laurentien.
# Howicains

## Français

### Forme de nom commun

Howicains \ɔ.wi.kɛ̃\

* Pluriel de Howicain.
# Maubraisiennes

## Français

### Forme de nom commun

Maubraisiennes féminin

* Pluriel de Maubraisienne.
# New-Jerséyens

## Français

### Forme de nom commun

New-Jerséyens \nju.(d)ʒɛʁ.ze.jɛ̃\

* Pluriel de New-Jerséyen.
# Sylvatiennes

## Français

### Forme de nom commun

Sylvatiennes féminin

* Pluriel de Sylvatienne.
# Tubiziens

## Français

### Forme de nom commun

Tubiziens \ty.bi.zjɛ̃\ masculin

* Pluriel de Tubizien.
# Tubiziennes

## Français

### Forme de nom commun

Tubiziennes \ty.bi.zjɛn\ féminin

* Pluriel de Tubizienne.
# pangramme

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien πᾶν, pân (« tout ») et γράμμα, grámma (« lettre »).

### Nom commun

pangramme \pɑ̃.ɡʁam\ masculin

* (Typographie) Phrase ayant la caractéristique de contenir toutes les lettres de l’alphabet, même si elle peut parfois être dénuée de sens véritable.
   * « Portez ce vieux whisky au juge blond qui fume. » est un pangramme classique.
   * Les pangrammes servent au contrôle qualitatif des polices de caractères.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* lipogramme

**Apparentés étymologiques**

* hétérogramme
* hétéropangramme
* hétéropangrammique
* hyperpangramme
* pangrammatique
* pangrammologie
* pangrammologique
* panscrabblogramme

**Traductions**

* Allemand : Pangram (de)
* Anglais : pangram (en)
* Arabe : جامع حروف (ar)
* Arménien : ամբողջագիր (hy)
* Azéri : panqramma (az)
* Basque : pangrama (eu)
* Bengali : শুক্তিবাক্য (bn)
* Biélorusse : панграма (be)
* Birman : ပန်ဂရမ် (my)
* Bulgare : панграма (bg)
* Cantonais : 全字母句 (zh-yue)
* Catalan : pangrama (ca)
* Chinois : 全字母句 (zh)
* Coréen : 팬그램 (ko)
* Croate : pangram (hr)
* Danois : pangram (da)
* Espagnol : pangrama (es)
* Espéranto : ĉiuliteraĵo (eo)
* Finnois : pangrammi (fi)
* Frison septentrional : pangram (*)
* Gaélique écossais : pangram (gd)
* Gaélique irlandais : pangram (ga)
* Galicien : pangrama (gl)
* Grec : παντόγραμμα (el) pandógramma
* Guarani : pangyráma (gn)
* Hébreu : פנגרמה (he)
* Hongrois : pangramma (hu)
* Ido : tot-alfabetajo (io)
* Indonésien : pangram (id)
* Italien : pangramma (it) masculin
* Japonais : パングラム (ja) panguramu
* Kurde : pangram (ku)
* Latin : pangramus (la)
* Lituanien : pangrama (lt)
* Malais : pangram (ms)
* Malayalam : പാൻഗ്രാം (ml)
* Néerlandais : pangram (nl)
* Ouzbek : pangramma (uz)
* Persan : پانگرام (fa)
* Picard : pangramme (*)
* Polonais : pangram (pl)
* Portugais : pangrama (pt)
* Roumain : pangramă (ro)
* Russe : панграмма (ru) pangrámma
* Samogitien : pangrama (*)
* Serbe : панграм (sr)
* Slovaque : pangram (sk)
* Slovène : pangram (sl)
* Suédois : pangram (sv)
* Tamoul : எல்லா எழுத்து (ta)
* Tchèque : pangram (cs)
* Thaï : แพนแกรม (th)
* Turc : pangram (tr)
* Ukrainien : панграма (uk)
# non-souchiens

## Français

### Forme d’adjectif

non-souchiens \nɔ̃.su.ʃjɛ̃\

* Masculin pluriel de non-souchien.
# optroniciens

## Français

### Forme de nom commun

optroniciens \ɔp.tʁo.ni.sjɛ̃\ masculin

* Pluriel de optronicien.

### Anagrammes

* pinçoterions