OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# inassouvie

## Français

### Nom commun

inassouvie \i.na.su.vi\ féminin (pour un homme, on dit : inassouvi)

* Personne qui ne trouve jamais l'assouvissement de ses désirs.
   * Nous nous trouvons en présence d’une inassouvie, dévorée par une jalousie morbide. — (Charles Richebourg, Venin sous enveloppe, 2018)

### Forme d’adjectif

inassouvie \i.na.su.vi\

* Féminin singulier de inassouvi.

### Anagrammes

* Sauvinoise, sauvinoise
# orphisme

## Français

### Étymologie

    (1863) Du nom d’Orphée et du suffixe -isme, « doctrine ».

### Nom commun

orphisme \ɔʁ.fism\ masculin

* (Religion) Ensemble des doctrines et des mystères orphiques.
   * L’orphisme, qui rappelle le poète Orphée et ses voyages, était au VIᵉ siècle avant J.C. une philosophie ayant pour corps de doctrine et d’enseignement l’immortalité de l’âme et ses pérégrinations dans des cycles de réincarnations. — (Robert Bourdiu, L’If, Actes Sud, Le Nom de l’arbre, 1997, 96 pp., page 14)
   * Nous pouvons ici songer à l’orphisme et au pythagorisme, dont les disciples prônent la diète sans viande. — (Alexia Renard et Virginie Simoneau-Gilbert, Que veulent les véganes?, Fides, 2021, p. 58)
* (Par extension) Toute démarche intellectuelle ou processus artistique évoquant la descente aux Enfers d’Orphée.
   * Aucune poésie, décidément, n’échappe à l’orphisme, dans la mesure où elle creuse sa secrète différence à l’écart des modes et des faveurs – en totale solitude ; mais aussi en constante recherche de l’autre sans quoi, sans qui « cette femme qui dort dans l’homme » (et inversement) restera perdue d’oubli ou de négation, et l’écriture se retournant sur elle-même se perdra dans ses miroitements narcissiques. — (Jacques Brault, « Une poésie chercheuse », préface à Marie Uguay, Poèmes, Éditions du Boréal, coll. « Compact », Montréal, 2005 (2015), pages 12-13)
* (Art) Branche du cubisme, opposée au cubisme dit scientifique, nommée par Guillaume Apollinaire en référence à son propre poème Orphée, et qui atteindrait une abstraction pure et lyrique comparable à l’art musical.

**Traductions**

* Anglais : Orphism (en), Orphicism (en)
* Espagnol : orfismo (es) masculin
# organique

## Français

### Étymologie

    Du latin organicus.

### Adjectif

organique \ɔʁ.ɡa.nik\ masculin et féminin identiques

* (Anatomie, Médecine) Relatif aux organes, à la constitution même d’un être vivant.
   * Pour l’autécologie des différentes espèces de cette association, il suffira de noter ici qu’elles présentent presque toutes les caractères organiques ou épharmoniques bien connus et ordinairement interprétés comme étant en rapport avec la vie flottante : […]. — (Pierre Allorge, Les Associations végétales du Vexin français, thèse de doctorat, 24 novembre 1922, p.75)
   * Maladie organique. — Lésion organique.
* (Biologie) Qualifie les fonctions essentielles à la vie d’un être, principalement la nutrition.
   * Vie organique, fonctions organiques.
* (Sens figuré) Constitutif d'une chose.
   * Vice organique.
* (Par analogie) (Administration, Politique) Relatif à l’organisation d’un état, de sa constitution, d’une institution.
   * Loi organique.
* Relatif aux êtres organisés.
* (Chimie) Qualifie les substances, autrefois extraites des organismes vivants, et qui ont pour élément fondamental le carbone.
   * On appelle “matière organique” le matériau dont sont faits les organismes vivants, d’où ce qualificatif d’“organique” d'ailleurs. Chimiquement, ses molécules constitutives comportent des atomes de carbone reliés entre eux dans leur structure chimique — (Marc-André Selosse, L'origine du monde : Une histoire naturelle du sol à l'intention de ceux qui le piétinent, 2021, éditions Actes Sud, page 26)
* (Par extension) Qualifie la partie de la chimie relative à l’étude de ces substances.
* Qui est organisé, qui implique une force centrale agissant, consciemment ou non, en vue d’une fin.
   * Un tout organique.

**Dérivés**

* holorganique
* loi organique
* polluant organique persistant

**Traductions**

* Anglais : organic (en)
* Catalan : orgànic (ca)
* Grec : οργανικος (el) neutre
* Persan : ارگانیک (fa)
* Russe : органический (ru)
* Italien : organico (it)
# incarnadine

## Français

### Forme d’adjectif

incarnadine \ɛ̃.kaʁ.na.din\

* Féminin singulier de incarnadin.
# orthographie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin orthographia.

### Nom commun

orthographie \ɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\ féminin

* (Architecture) Profil ou coupe perpendiculaire d’un bâtiment, élévation géométrale.
   * L’orthographie de ce bâtiment est fort régulière et fort fidèle.
* (Désuet) Variante de orthographe.
   * Histoire de l’orthographie française — (Charles Beaulieux, 1967)
   * Mme Cuerrier souligne que l’enseignement des deux techniques d’écriture, comme c’est le cas encore au Québec, crée une « surchage » chez l’élève, qui sera alors plus lent à maîtriser la graphomotricité et l’orthographie. — (Marie-Geneviève Lajoie, Nouveau casse-tête dans le réseau scolaire: des écoles abandonnent les lettres attachées, Le Journal de Québec, 18 septembre 2023)

**Apparentés étymologiques**

* orthographe
* orthographiable
* orthographier
* orthographieur
* orthographique
* orthographiste

### Forme de verbe

orthographie \ɔʁ.tɔ.ɡʁa.fi\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de orthographier.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de orthographier.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de orthographier.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de orthographier.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de orthographier.
# Muggi

## Islandais

### Forme de prénom

Muggi masculin

* Datif de Muggur.
# incessante

## Français

### Forme d’adjectif

incessante \ɛ̃.se.sɑ̃t\

* Féminin singulier de incessant.
   * À sa propagande de quartier, il alliait une action incessante dans les ateliers du boulevard Masséna. — (J.-H. Rosny aîné, La Vague rouge, roman de mœurs révolutionnaires, 1ʳᵉ part., chap. 8, Paris : chez Plon-Nourrit et Cie, 1910, p. 141)

### Anagrammes

* antesciens
* encaissent
* sénécisant
* sentencias

## Italien

### Adjectif

incessante \in.t͡ʃes.ˈsan.te\

* Incessant, qui ne cesse pas, qui dure sans interruption.
# Petru

## Corse

### Étymologie

    Du latin Petrus.

### Prénom

Petru masculin

* Pierre.

## Islandais

### Forme de prénom

Petru féminin

* Accusatif de Petra.
* Datif de Petra.
* Génitif de Petra.

## Roumain

### Étymologie

    Du latin Petrus.

### Prénom

Petru masculin

* Pierre.
# Rey

## Français

### Nom de famille

Rey masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Pour le reste, la Section comptera sur ses habituels tauliers (Rey, Ducat, Whitelock, Hewat, Puech, Maddocks…) afin de viser un exploit dont il était passé à deux doigts en décembre dernier (26-22). — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 19 août 2023, page 28)
   * C’est Andrés Roca Rey quoi se charge de lidier le toro de Juan Leal parti à l’infirmerie (Photo Anthony Maurin). — (site www.objectifgard.com, 18 septembre 2022)

### Nom propre

Rey

* (Géographie) Hameau de Bionaz.
* (Géographie) Hameau de Ollomont.

**Traductions**

* Italien : Rey (it)

### Anagrammes

* Rye, rye
* yer

## Islandais

### Forme de prénom

Rey masculin

* Accusatif de Reyr.
* Datif de Reyr.

## Italien

### Nom propre

Rey

* (Géographie) Hameau de Bionaz.
* (Géographie) Hameau de Ollomont.
# ottomane

## Français

### Étymologie

    Féminin substantivé de ottoman.

### Nom commun

ottomane \ɔ.tɔ.man\ féminin

* Sorte de grand siège, avec ou sans dossier, où plusieurs personnes peuvent être assises à la fois, à la façon des orientaux.
   * L'heureux Chevalier me releva, et mon pardon fut scellé sur cette même ottomane où vous et moi scellâmes si gaiement et de la même manière notre éternelle rupture. — (Pierre Choderlos de Laclos, Les liaisons dangereuses, lettre 11, 1782)
   * Après avoir achevé ce grand ouvrage, je courus avec mes vers chez ma bien-aimée. Je la trouvai seule dans un négligé charmant, assise sur une ottomane. — (Mémoires de Brandes, auteur et comédien allemand, 1823, volume 1, page 264)
   * Sur le premier plan, à gauche de l’acteur, une ottomane placée dans un petit réduit demi-circulaire et orné de tapisseries. — (François Ancelot et ‎Léon Laya, La lionne : comédie en deux actes, mêlée de chant, 1840, page 1)
   * J’aperçus une femme d’environ vingt-deux ans, de moyenne taille, vêtue de blanc, entourée d’un cercle d’hommes, mollement couchée sur une ottomane, et tenant à la main un écran de plumes. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831, chapitre 2)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ottomane figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : siège (mobilier).

**Traductions**

* Allemand : Ottomane (de)
* Anglais : ottoman (en)
* Croate : otoman (hr)
* Russe : оттоманка (ru)
* Tchèque : otoman (cs)

### Forme d’adjectif

ottomane \ɔ.tɔ.man\

* Féminin singulier de ottoman.
   * Pour se défendre de l'offensive ottomane, les Viennois avaient monté plus de trois cents canons sur les ravelins et les bastions. — (Raymond Khoury, Le Secret Ottoman, Pocket, p.551, 2020)

### Anagrammes

* tate-mono, tatémono
# incirconcise

## Français

### Forme d’adjectif

incirconcise \ɛ̃.siʁ.kɔ̃.siz\

* Féminin singulier de incirconcis.
# oseraie

## Français

### Étymologie

    De osier, avec le suffixe -aie indiquant une plantation.

### Nom commun

oseraie \oz.ʁɛ\ féminin

* (Biogéographie, Écologie, Ethnobiologie) Lieu planté d’osiers.
   * Lorsqu’on veut qu’une oseraie profite, il faut nécessairement l’enfermer dans une clôture ; autrement les bestiaux y feront beaucoup de dégâts. — (L’Agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur, Rouen, 1787)
   * De loin en loin, une barque, écartant des oseraies, s’enfonçait, par une saignée latérale, dans un champ qu’elle avait l’air de labourer. — (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, page 183)
   * Mais le plus navrant de tout, c’était d’entendre, à la lisière du bois, au bord du pré, et là-bas dans l’oseraie de la rivière, des appels anxieux, tristes, disséminés, auxquels rien ne répondait. — (Alphonse Daudet, Les émotions d’un perdreau rouge, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le Livre de Poche, page 225)
   * Une oseraie commence à donner son produit important vers la quatrième année après la plantation. C’est à la cinquième année que ce produit devient complet. — (Alphonse du Breuil, Vignobles et les arbres à fruits à cidre. L'olivier, le noyer, le mûrier et autres espèces économiques, 1875, page 665)
   * Enfin deux ombres chinoises glissèrent à fleur d’oseraie, entre les grimaçants tétards rasés de frais par les vaniers. — (Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956, page 35)
   * Comme elle lance les hirondelles bicolores De son agreste corbeille qui sent encore l’oseraie ! — (Jules Supervielle, Gravitations, page 194, 1925, Gallimard, 1988)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* saulaie

**Traductions**

* Anglais : willow grove (en)
* Breton : aozilheg (br) féminin
* Espagnol : mimbreral (es), mimbrera (es)
* Kotava : ksewaxo (*)
* Occitan : vimenièr (oc), vimiera (oc), vimièra (oc), viminièra (oc), vimotièr (oc), viminièira (oc)
* Wallon : oizirreye (wa), såci (wa)

**Hyperonymes**

* saulaie
# ourson

## Français

### Étymologie

    Dérivé de ours, avec le suffixe -on. L’ancien français a hésité entre les deux termes ourson et oursin ; le premier l’a emporté, le second n’a plus désigné que l’animal marin ; mais dans ce sens, il a peut-être une autre origine.

### Nom commun

ourson \uʁ.sɔ̃\ masculin (pour la femelle, on dit : oursonne)

* Petit de l’ours ou jeune ours.
   * Les Aventures d’un ourson russe, par Slivitzki, est l’histoire d’un ourson nommé Michouk. — (Revue d’art dramatique, volume 32, 1893, page 367)
   * Un ourson orphelin vient de faire un long trajet. La communauté atikamekw de Manawan qui l'avait adopté vient de le confier au refuge animal Cécropia de Saint-Alexis-des-Monts, en Mauricie. — (Raphaël Brouillette, « Les Atikamekw se mobilisent pour sauver un ourson », Le journal de Montréal, 21 novembre 2020)
* (Vieilli) Fourrure d’ours.
* Par extension, en chapellerie Variété de taupé à poil long évoquant la fourrure d’ours.
* (Vieilli) Bonnet à poil.

**Synonymes**

* (1) brachio
* (2) oursin

**Traductions**

* Ahtna : cʼeyaas (*)
* Allemand : Bärenjunges (de) neutre (cf. das Bärenjunge, ein Bärenjunges)
* Ancien français : brohon (*)
* Anglais : bear cub (en)
* Asturien : esbardu (ast)
* Breton : arzhig (br) masculin
* Chippewa : makoons (*)
* Danois : bjørneunge (da) commun
* Espagnol : osezno (es) masculin
* Espéranto : ursido (eo), ursidino (eo) (femelle)
* Grec : αρκουδάκι (el) arkudháki neutre
* Ido : ursyuno (io)
* Inuktitut : ᐊᑎᖅᑕᖅ (iu) atiqtaq (ourson blanc)
* Italien : orsetto (it) masculin
* Kazakh : қонжық (kk) qonjıq
* Néerlandais : berenwelp (nl) masculin
* Nogaï : мердек (*)
* Norvégien (bokmål) : bjørnunge (no) masculin
* Norvégien (nynorsk) : bjørnunge (no) masculin
* Russe : медвежонок (ru) medvejonok
* Suédois : björnunge (sv) commun
* Ukrainien : ведмеденя (uk) neutre, ведмедча (uk), ведмедя (uk) neutre, ведмежа (uk) neutre, медведя (uk) neutre

### Anagrammes

* rouons
# incohérente

## Français

### Forme d’adjectif

incohérente \ɛ̃.kɔ.e.ʁɑ̃t\

* Féminin singulier de incohérent.

### Anagrammes

* néo-chrétien
# ostréiculteur

## Français

### Étymologie

    Mot formé du nom latin ostrea, « huître », avec le suffixe -culteur.

### Nom commun

ostréiculteur \ɔs.tʁe.i.kyl.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : ostréicultrice)

* (Élevage, Ostréiculture) Personne qui s’occupe d’ostréiculture (élevage des huîtres).
   * De plus, en raison de la quotidienneté de leur activité, les ostréiculteurs, contrairement aux marins de pêche ou de commerce, sont généralement embarqués 365 jours par an. — (Pascale Legué Dupont, La moisson des marins-paysans : L’huître et ses éleveurs dans le bassin de Marennes-Oléron, page 177, 2004, INRA)
   * L’Éguille célèbre ses ostréiculteurs samedi 13 et dimanche 14 août. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 13 août 2022, page 11)
   * Roland Tétaud, ostréiculteur à Bourcefranc, est décédé le 3 août. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 12 août 2023, page 16e)

**Apparentés étymologiques**

* ostréicole
* ostréiculture

**Hyperonymes**

* conchyliculteur

**Traductions**

* Allemand : Austernzüchter (de) masculin
* Anglais : oysterman (en)
* Espéranto : ostrobredisto (eo)
* Italien : ostricoltore (it) masculin
* Occitan : ostreïcultor (oc)

### Anagrammes

* ostréiculture
# ouiche

## Français

### Étymologie

    (Interjection) (1696) Altération amusante de oui.
    (Nom commun 1) (1993) Déformation, par plaisanterie, de quiche, dans le film La Classe américaine.

### Interjection

ouiche \wiʃ\

* (Familier) (Vieilli) Marquant l’ironie, l’incrédulité.
   * N'ayant rien dans sa gibecière, Un jeune chasseur alla Parler de l'amoureux mystère À la fillette d'opéra. Ah ! ah ! ah ! Ouiche, ouiche ! Tire-t-on sur ce gibier-là, Si l'on n'est riche ? Ouiche, ouiche ! Eh, oui-da ! — (Dominique & Legrand, de la Comédie française, Le Bois de Boulogne, 1723, cité dans Molière musicien, par Castil-Blaze, tome 2, Paris : chez Castil-Blaze, 1852, page 369)
   * Le beau zèle ma foi ! Si au moins c’était vraiment pour contrôler ! Ouiche ! La moitié du train voyage sans billet ! — (Anton Tchekhov, Ah, les usagers !, traduction Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.)
   * — Macquart ! Macquart ! Macquart !… Ah ! ouiche !… Vous êtes dégoûtant, mon cher ! — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IX)
   * — Je me suis approché, dit-il, pour voir comment c’était fait, j’ai mis le nez dessus. Ah ! bien ouiche ! on ne pourrait pas dire si c’est fait avec de la colle, avec du rubis, avec du savon, avec du bronze, avec du soleil, avec du caca ! — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 89)
   * — Dis donc, andouille, mais descends-moi ! Ah ! ouiche, il cligna de l’œil et il me laissa plantée sur mon bidet pour se mettre tout de suite à courir avec les petits galapiats de luxe. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)
   * — Je les ai perdus. Ça s’est passé dans la nuit. Je devais dormir en marchant, je me suis trompé de route. Je me réveille. Ah ouiche ! Plus personne, toute la compagnie envolée. Je l’ai cherchée, je peux le dire. C’était presque tous des gars de Bezons dans ma compagnie. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 94)

**Variantes**

* ouitche

### Nom commun

ouiche \wiʃ\ féminin

* (Par plaisanterie) Quiche.
   * Peter — […] Tu aurais envie de manger quoi exactement ? Steven — Ben je sais pas, par exemple une quiche lorraine. Peter — Une ouiche. Steven — Quoi ? Peter — On dit « une ouiche lorraine ». Steven — Tu es sûr ? Steven — Ça fait bizarre, « ouiche lorraine ». — (Michel Hazanavicius et Dominique Mézerette, la Classe américaine, 1993)
   * Le chinois en bas de chez moi il avait trois spécialités : le travers de porc, les Gambas grillées et l’OUICHE Lorraine, alors tu penses... — (Hubert Bonnier, Ne viens pas à ton enterrement, Le Lys Bleu Éditions, 2018, pièce 11)
   * LA LORRAINE Elle prend son nom de la célèbre ouiche lorraine vivement adulée par la communauté étudiante. — (Jean-François Buissière, Atlas Gorafi des régions, Éditions Flammarion, 2019, p. 78)

**Dérivés**

* ouiche lorraine
# ovalaire

## Français

### Étymologie

    De ovale, avec le suffixe -aire.

### Adjectif

ovalaire \ɔ.va.lɛʁ\

* Qui est de forme approximativement ovale.
   * Cette tumeur ovalaire s’avance dans l’intérieur du canal d’environ un demi-centimètre. — (Revue de médecine, volume 7, 1887, page 121)
   * Dans l'obscurité, ou à la lumière faible, elle se dilate et envahi, de son trou ovalaire presque toute la surface de l'iris. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
* (Anatomie) Qualifie le trou dont est percé l’os ischion.

**Synonymes**

* elliptique
* ovale
* ovoïde

### Anagrammes

* avaloire
* ovalerai
# outré

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du participe passé du verbe outrer.

### Adjectif

outré \u.tʁe\

* Qui est excessif, exagéré, qui passe les bornes prescrites par la raison.
   * Une pensée outrée.
   * Sa morale est outrée.

    Le caractère de ce personnage est 'outré'.
   * La traduction de Mudwoman paraît en octobre chez Philippe Rey, dernière livraison d’une production outrée d’une centaine de titres. — (Thomas Stélandre, « La Reine-araignée », Libération, nº 10047, lundi 2 septembre 2013, p. 30)
   * (Par extension) Cet homme est outré en tout.
* Qui est poussé à bout, qui est transporté.
   * Outré de douleur, de dépit, de colère.
* Qui est révolté de colère.
   * Une maman qui allaitait son fils dans un restaurant s'est vu apostropher par un client visiblement outré qui lui a demandé de se couvrir car cela le dérangeait. — (Post Facebook de 'Le Collimateur')
   * Il est outré de vos refus, de vos injures.
   * (Absolument) Il est outré.

### Forme de verbe

outré \u.tʁe\

* Participe passé masculin singulier de outrer.

### Anagrammes

* ouret
* Outer, outer
* Rouet, rouet
* route, routé
* touer
* Touré, toure, touré
* tréou
* troue, troué

## Anglais

### Étymologie

    Du français outré, participe passé de outrer.

### Adjectif

outré \uˈtreɪ\

* Très non conventionnel.
   * To begin with, King Lear is the most unconventional, the most nearly hysterical, the most outré and outrageous play Shakespeare ever wrote. — (David Littlejohn, The Ultimate Art: Essays Around and About Opera, Chapter 16: The Twentieth Century Takes on Shakespeare, page 261, 1992)

**Synonymes**

* bizarre
* eccentric
* outlandish

### Anagrammes

* outer
* route
# oxymel

## Français

### Étymologie

    Du latin oxymel.

### Nom commun

oxymel \ɔk.si.mɛl\ masculin

* Préparation pharmaceutique qui se fait avec de l’eau, du miel et du vinaigre.
   * Selon, Pline l'Ancien, l'oxymel était utilisé en association avec l'ivraie pour guérir la goutte. — (Pline, Histoires naturelles, livre XIV, 77)
   * La teinture hydragogue de Minet, l’oxymel colchique, joint à de doux fondans, furent employés inutilement. Il est vrai qu'elle désenfloit pour quelques jours, & que ces remèdes poussoient prodigieusement par les urines; […]. — (« Observations sur la connoissance du pouls dans les grossesses, qui peut servir à distinguer les mâles, & les femelles, avant l'accouchement », par M. de la Brousse, dans le Journal de médecine, chirurgie, pharmacie, tome 36, Paris : chez Vincent, août 1771, p. 141)
   * Il était retourné à Cordoue pour en rapporter les remèdes pour Elisée. Tout ce que j’avais dit y était : l’oxymel, les graines de choux pilées dans de l’eau de roses, le sirop de raifort, la boule de camphre. — (Herbert Le Porrier, Le Médecin de Cordoue, Éditions du Seuil, Points, 1974, page 154)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* oxycrat

**Traductions**

* Anglais : oxymel (en)
* Espagnol : ojimiel (es)
* Grec ancien : ὀξύμελι (*)
* Italien : ossimiele (it)
* Latin : oxymeli (la)

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ὀξύμελι, oxymeli, composé de ὀξύς, oxys (« aigu ») et de μέλι, meli (« miel »).

### Nom commun

oxymel neutre

* Oxymel, miel vinaigré.
# Sonný

## Islandais

### Prénom

Sonný féminin

* Prénom féminin islandais.
# Steins

## Allemand

### Forme de nom commun

Steins \ʃtaɪ̯ns\ masculin

* Génitif singulier de Stein.

**Variantes orthographiques**

* Steines (Désuet)

## Islandais

### Forme de prénom

Steins masculin

* Génitif de Steinn.
# inconsciente

## Français

### Nom commun

inconsciente \ɛ̃.kɔ̃.sjɑ̃t\ féminin (pour un homme, on dit : inconscient)

* (Courant) Femme irréfléchie qui n’a aucune notion de la valeur de ses actes.
   * Je m’aperçus avec horreur que je tenais dans mes bras une égarée, une inconsciente, une malade, une somnambule que seule la chaleur accablante de la nuit, telle une lune rouge et maléfique, avait poussée dans ma chambre, un être qui ne savait pas ce qu’il faisait, qui peut-être ne voulait pas de moi. — (Stefan Zweig, La peur, 1925)

### Forme d’adjectif

inconsciente \ɛ̃.kɔ̃.sjɑ̃t\

* Féminin singulier de inconscient.

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de consciente, avec le préfixe in-.

### Adjectif

inconsciente masculin et féminin identiques

* Inconscient.

**Apparentés étymologiques**

* inconsciencia

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de consciente, avec le préfixe in-.

### Adjectif

inconsciente \ĩ.kõʃ.sjẽ.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.kõ.si.ˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Inconscient.

**Apparentés étymologiques**

* inconsciência

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.kõʃ.sjẽ.tɨ\ (langue standard), \ĩ.kõʃ.sjẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.kõ.si.ˈẽj.tʃi\ (langue standard), \ĩ.kõ.si.ˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.kõ.sjˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \ĩ.kõ.si.ˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.kõʃ.si.ˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ĩŋ.koʃ.si.ˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩŋ.kõ.si.ˈẽjn.tɨ\
* Dili: \ĩŋ.kõʃ.si.ˈẽntʰ\