OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# bactériocine

## Français

### Nom commun

bactériocine \bak.te.ʁjo.sin\ féminin

* (Bactériologie, Médecine) Protéine antigénique sécrétée par certaines souches microbiennes. Elle est capable de tuer certaines autres souches microbiennes d'espèces différentes ou de la même espèce.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* colicine
* diverticine
* natamycine
* nisine
* pyocine
# planko

## Espéranto

### Nom commun

planko \ˈplan.ko\

* Plancher.

### Prononciation

* \ˈplan.ko\

## Ido

### Nom commun

planko \ˈplan.kɔ\

* Plancher.
* Ais.

### Prononciation

* \ˈplan.kɔ\
# ndʒɔk

## Abanyom

### Nom commun

ndʒɔk

* (Zoologie) Éléphant.

**Notes**


    Ce mot utilise la notation d’un linguiste car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.
# théâtre des opérations

## Français

### Étymologie

    Composé de théâtre et de opération.

### Locution nominale

théâtre des opérations \te.ɑtʁ de.z‿o.pe.ʁa.sjɔ̃\

* (Militaire) Zone où se déroule un conflit armé.
* (Par analogie) Endroit où ont lieu certaines actions.
   * Il versa ce qui lui restait d’alcool dans le réchaud, et le grand œuvre commença. Intéressés malgré tout, quoique feignant l’indifférence, nous glissions un regard de biais vers le théâtre des opérations. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 120)

**Traductions**

* Croate : ratna zona (hr)
* Néerlandais : operatietoneel (nl)
# plena

## Espagnol

### Nom commun

plena féminin

* Danse originaire de Porto Rico.
* Danse originaire du Panama.

**Notes**


    Certains écrits ne distinguent pas les deux styles de danse.
    On trouve le mot en espagnol dans le texte dans la traduction de L’Amour aux temps du choléra :
   * De temps en temps, elle écoutait les informations pour savoir ce qui se passait dans le monde et lorsqu'il lui arrivait d'être seule elle baissait le volume pour écouter, lointaines mais très nettes, les mérengués de Saint-Domingue et les plenas de Porto Rico. — (Gabriel García Márquez, L’Amour aux temps du choléra, traduction d'Anne Morvan, 1987. p.405.)

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin plenus.

### Adjectif

plena \ˈple.na\ mot-racine UV

* Plein (rempli).
   * Plena glaso. Un verre plein.
* Complet.
   * Plena vortaro. Un dictionnaire complet.
* Plein (qui contient une grande quantité).
   * Tiu teksto estas plena je eraroj.

    Ce texte est plein d’erreurs.

**Antonymes**

* malplena

**Dérivés**

Académiques :

* plenaĝa (composition UV de racines) : majeur(e)
* plenumi (composition UV de racines) : remplir (ses fonctions, son devoir, etc…)

Autres :

* malplena
* malplene
* malplenigi
* malplenigo
* malpleniĝi
* malpleniĝo
* malpleno
* neplenaĝa : mineur(e)
* plene
* plenigi
* plenigo
* pleniĝi
* pleniĝo
* plenkreska
* plenkreskulo
* plenluno
* pleno
* plenplena
* plenumiĝi
* replenigi
* replenigo
* repleniĝi
* repleniĝo

## Ido

### Étymologie

    Du latin plenus.

### Adjectif

plena \ˈplɛ.na\

* Plein, plein.
* Complet.

## Tchèque

### Étymologie

    Du vieux slave пелена, pelena (« lange, toile »), apparenté au latin palla, pallium.

### Nom commun

plena féminin

* Lange, couche.
   * dětské pleny.

**Variantes**

* plenka

## Portugais

### Forme d’adjectif

plena \plˈe.nɐ\ (Lisbonne) \plˈe.nə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de pleno.
# Danad

## Breton

### Nom commun

Danad \ˈdãː.nat\ masculin (pour une femme, on dit : Danadez)

* (Géographie) Danois.
   * Ya, anavezet hocʼh eus derou unan eus koantañ kaozioù an Danad Anderson, “ Ar vorganez vihan ”. — (Ernest ar Barzhig, Marvailhoù Andersen, in Al Liamm, nᵒ 137, novembre-décembre 1969, page 439)

    Oui, vous avez reconnu le début dʼun des plus beaux contes du Danois Andersen “ La petite sirène ”.

**Apparentés étymologiques**

* danat

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# ce n’est pas de jeu

## Français

### Locution-phrase

ce n’est pas de jeu \sə n‿ɛ pɑ də ʒø\

* Expression enfantine utilisée pour signifier que l’un des joueurs a triché ou n’a pas respecté les règles.
   * — Je viens d’arriver, mademoiselle, et je vous admirais... — Sans m’avertir que vous me regardiez. Ce n’est pas de jeu, cela. Si j’avais su, j’aurais pris des attitudes. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, part. 1, chap. 2.)
   * « Assez ! ce n’est plus de jeu ! » Plus de jeu ! Le vent s’en moque bien ! — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 164)

**Variantes**

* c’est pas du jeu
# parasitose

## Français

### Étymologie

    De parasite avec le suffixe -ose indiquant une maladie.

### Nom commun

parasitose \pa.ʁa.zi.toz\ féminin

* Maladie due à un parasite.
   * Le paludisme est une parasitose.
   * Il y avait aussi une parasitose appelée cécité des rivières, qui défigurait ceux qui en étaient atteints au point qu’ils pouvaient en des temps anciens passer pour des vampires. — (Octavia E. Butler, Novice, traduit de l’anglais américain par Philippe Rouard, Au diable vauvert, 2008, page 55)

**Synonymes**

* maladie parasitaire

**Apparentés étymologiques**

* cleptoparasite
* cleptoparasitisme
* endoparasite
* ectoparasite
* hémiparasite
* parasitaire
* parasite
* parasité
* parasiter
* parasitisme
* parasitoïde
* parasitologie
* parasitologue
* pseudoparasite

**Hyponymes**

* anguillulose
* ankylostomose
* ascaridiose
* bilharziose
* bothriocéphalose
* myiase
* protozoose
* schistosomiase
* toxoplasmose
* trichinose

**Traductions**

* Anglais : parasitosis (en)
* Galicien : parasitose (gl) féminin
* Grec : παρασίτωση (el) féminin
* Italien : parassitosi (it)
* Kotava : comakola (*)

### Anagrammes

* aporétisas
* apostasier
* aposterais
* Aspratoise, aspratoise
* atopiseras
* opératisas
* patoiseras
* potasserai
* Prato Sesia
* repatoisas
* repotassai
# wenden

## Allemand

### Étymologie

    Du vieux haut allemand wenten apparenté à wend (« se déplacer ») en anglais, vende (« tourner ») en danois, vända (« tourner ») en suédois, etc.

### Verbe

wenden \vɛndn̩\ (voir la conjugaison)

* Tourner, changer de position, faire demi-tour.
   * Er wendete das Auto mitten auf der Kreuzung, wodurch es zum Unfall kam.

    Il a fait demi-tour au milieu de l’intersection, ce qui a provoqué l’accident.
* (Pronominal) (Transitif avec le COD introduit par an à l’accusatif) S'adresser.
   * Wenn Du in Hamburg Appenzeller kaufen möchtest, musst du dich an einen Fachhändler wenden.

    Si tu veux acheter de l’Appenzeller à Hambourg, tu dois t’adresser à un commerçant spécialisé.
   * Wir braten allen Hotelgästen gern Spiegeleier mit Speck zum Frühstück. Bitte wenden Sie sich an die Bedienung.

    Nous faisons volontiers des œufs sur le plat avec du bacon pour tous les clients de l'hôtel au petit-déjeuner. Veuillez vous adresser au service.
   * Laut Mitteilung soll sich der Beschuldigte von Mai dieses Jahres an „aus eigenem Antrieb“ mehrfach an das russische Generalkonsulat in Bonn und die russische Botschaft in Berlin gewandt und eine Zusammenarbeit angeboten haben. — ((RND/nis/vat/dpa), « Mutmaßlicher Spion Thomas H. ist Bundeswehroffizier – und sympathisiert offenbar mit der AfD », dans RedaktionsNetzwerk Deutschland, 10 août 2023 [texte intégral])

    Selon le communiqué, l’accusé s’est adressé à plusieurs reprises, à partir du mois de mai de cette année, "de sa propre initiative", au consulat général de la Russie à Bonn et à l’ambassade de la Russie à Berlin, en proposant une coopération.
* (Pronominal) Se tourner.
   * Rieux wandte sich zum Fenster. An einer dichteren Dunkelheit des Horizonts erahnte er in der Ferne das Meer. — (Albert Camus, traduit par Uli Aumüller, Die Pest, Rowohlt Verlag, 1997)

    Rieux se tourna vers la fenêtre. Il devinait au loin la mer à une condensation plus obscure de l’horizon.

**Synonymes**

* umkehren

**Dérivés**

* abwenden
* anwenden, Anwendung
* aufwenden, Aufwendung
* bewenden
* einwenden, Einwendung
* entwenden, Entwendung
* fortwenden
* herumwenden
* herwenden
* hinwenden
* umwenden
* verwenden, verwandt, Verwendung
* vorwenden, vorwendig
* wegwenden
* zurückwenden
* zuwenden, Zuwendung
* auswendig
* gewandt
* inwendig
* wendig
* wendisch
* Gewende
* Wende (« tournant, changement »)
* Wender
* Wendung (« tournure »)
* das Blatt wenden
* das Blatt hat sich gewendet
# poeto

## Espéranto

### Nom commun

poeto \po.ˈe.to\

* Poète.

**Synonymes**

* versisto

**Dérivés**

* poetino

## Ido

### Nom commun

poeto \pɔ.ˈɛ.to\

* Poète.

## Italien

### Forme de verbe

poeto

* Première personne du singulier de l’indicatif de poetare.

## Latin

### Étymologie

    Dénominal de poeta.

### Verbe

pŏēto, infinitif : pŏētāre, parfait : pŏētāvī, supin : pŏētātum intransitif (voir la conjugaison)

* Faire des vers, versifier.

**Synonymes**

* pŏētor

## Lituanien

### Forme de nom commun

poeto masculin

* Génitif singulier de poetas.

## Polonais

### Forme de nom commun

poeto masculin

* Vocatif singulier de poeta.

## Roumain

### Forme de nom commun

poeto féminin animé

* Vocatif singulier de poetă.

## Tchèque

### Forme de nom commun

poeto masculin animé

* Vocatif singulier de poeta.
# atmosferenn

## Breton

### Étymologie

    Du français atmosphère avec la terminaison -enn.

### Nom commun

atmosferenn \at.mɔs.ˈfeː.rɛn\ féminin

* (Néologisme) Atmosphère.
   * Kustumiñ a raer rannañ atmosferenn an Douar e meur a daolead hervez an uhelentez : an droposferenn betek 15 km, ar stratosferenn etre 15 km ha 60 km, ar vezosferenn etre 60 km ha 100 km, an ionosferenn etre 100 km ha 1000 km, an egzosferenn en tu-hont da 1000 km. — (Kreizenn ar Geriaouiñ, Dictionnaire breton des sciences et des techniques)

    L’atmosphère terrestre se divise en plusieurs régions suivant l’altitude : la troposphère jusqu'à 15 km, la stratosphère entre 15 km et 60 km, la mésosphère entre 60 km et 100 km, l’ionosphère entre 100 km et 1000 km, l’exosphère au-delà de 1000 km.
   * Leun a cʼhaz karbonek eo atmosferenn ar blanedenn Venus. — (Jean-Michel Sanner, Gaia hag an thermostat in Ya !, nᵒ 831, 14 mai 2021, page 7)

    L’atmosphère de la planète Vénus est pleine de gaz carbonique.
   * Mont war varcʼh-houarn zo un doare mat evit chom hep skignañ CO₂ en atmosferenn. — (Yann-Fañch Kerneis, Ar velo a ya war-raok, in Al Lanv, nᵒ158, septembre 2021, page 14)

    Se déplacer à vélo est une bonne façon de ne pas répandre de CO₂ dans l’atmosphère.

**Synonymes**

* aergelcʼh
# poliedro

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé du préfixe poli-, avec le suffixe -edro.

### Nom commun

poliedro masculin

* (Géométrie) Polyèdre.

## Galicien

### Nom commun

poliedro masculin (pluriel: poliedros)

* Polyèdre

## Ido

### Nom commun

poliedro \pɔ.ljɛ.ˈdrɔ\ ( pluriel: poliedri \pɔ.ljɛ.ˈdri\ )

* Polyèdre.

### Prononciation

* \pɔ.ljɛ.ˈdrɔ\

## Italien

### Étymologie

    Dérivé du préfixe poli-, avec le suffixe -edro.

### Nom commun

poliedro \po.li.ˈɛ.dro\ masculin

* (Géométrie) Polyèdre, corps solide à plusieurs faces planes.

**Dérivés**

* poliedrico (« polyédrique »)

## Portugais

### Adjectif

poliedro \pɔ.ljˈɛ.dɾu\ (Lisbonne) \po.li.ˈɛ.dɾʊ\ (São Paulo) masculin

* Polyèdre.
   * corpo poliedro.

    corps polyèdre.
   * figura poliedra.

    figure polyèdre.

### Nom commun

poliedro \pɔ.ljˈɛ.dɾu\ (Lisbonne) \po.li.ˈɛ.dɾʊ\ (São Paulo) masculin

* Polyèdre.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɔ.ljˈɛ.dɾu\ (langue standard), \pɔ.ljˈɛ.dɾu\ (langage familier)
* São Paulo: \po.li.ˈɛ.dɾʊ\ (langue standard), \po.li.ˈɛ.dɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.ljˈɛ.dɾʊ\ (langue standard), \po.li.ˈɛ.dɾʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pɔ.ljˈɛ.dru\ (langue standard), \pʷɔ.ljˈɛ.drʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pɔ.li.ˈɛ.dɾʊ\
* Dili: \pɔ.li.ˈɛ.ðɾʊ\
# sinus aortique

## Français

### Étymologie

    Locution composée de sinus et de aortique.

### Locution nominale

sinus aortique \si.ny.s‿a.ɔʁ.tik\ masculin

* (Anatomie) Cavité formée par une cuspide de la valve aortique du cœur humain.

**Synonymes**

* sinus de Valsalva

### Anagrammes

* rouquinisâtes
* troussequinai
# sinus aortiques

## Français

### Forme de locution nominale

sinus aortiques \si.ny.s‿a.ɔʁ.tik\ masculin

* Pluriel de sinus aortique.

### Anagrammes

* troussequinais
# égratignement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de égratigner, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

égratignement \e.ɡʁa.tiɲ.mɑ̃\ masculin

* Action d’égratigner ou résultat de cette action.
   * Félicité prit une chaise, monta lestement dessus. Mais elle était encore trop petite. D’un effort extraordinaire, elle se haussait, arrivait à se grandir, jusqu’à toucher du bout de ses ongles les chemises de fort papier bleu ; et ses doigts se promenaient, se crispaient, avec des égratignements de griffes. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893)

**Apparentés étymologiques**

* égratignure
# pwa

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français pois.

### Nom commun

pwa

* Pois.
   * Sòspwa a gou.

    La purée de pois est délicieuse.

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de pwać lui-même apparenté à ufać.

### Nom commun

pwa féminin

* (Désuet) Confiance.

**Synonymes**

* ufność
# adlennit

## Breton

### Forme de verbe

adlennit \adˈlɛnː.it\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif du verbe adlenn.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe adlenn.
   * […] : lennit pe adlennit da vihanañ darn eus kontadennoù Andersen evit ho prasañ didu ha plijadur ho pugale. — (Ernest ar Barzhig, Marvailhoù Andersen, in Al Liamm, nᵒ 137, novembre–décembre 1969, page 445)

    […] : lisez ou relisez au moins une partie des contes dʼAndersen pour votre plus grand agrément et le plaisir de vos enfants.
# temps de midi

## Français

### Étymologie

    Composé de temps, de et midi ; dérivé de l'allemand Mittagszeit.

### Locution nominale

temps de midi \tɑ̃ də mi.di\ masculin

* (Belgique) Période de temps autour de midi ; pause méridienne, généralement dévolue au repas de midi et à une détente.
   * Afin de compléter ce qui peut se faire sur le plan pédagogique, nous avons voulu consacrer ce document à l’analyse du lieu de vie qu’est l’école. Et plus particulièrement au temps de midi. — (Observatoire de la Santé du Hainaut et Service de Promotion de la Santé à l’école, Le temps de midi dans nos écoles : dans quelles conditions ?, mai 2015)

**Synonymes**

* pause méridienne

**Traductions**

* Allemand : Mittagszeit (de) féminin
# gourniz

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de niz (« neveu »), avec le préfixe gour-.

### Nom commun

gourniz \ˈɡur.nis\ masculin (pour une femme, on dit : gournizez)

* (Famille) Petit-neveu.

**Synonymes**

* gourni
* niz-bihan

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* eontr-kozh, goureontr
* gourvoereb, moereb-kozh
# postular

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin postulare.

### Verbe

postular 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Demander, postuler.

## Ido

### Étymologie

    Du latin postulare.

### Verbe

postular \pɔ.stu.ˈlar\ (voir la conjugaison)

* Exiger.
* Réclamer.
* Nécessiter.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin postulare.

### Verbe

postular \puʃ.tu.lˈaɾ\ (Lisbonne) \pos.tu.lˈa\ (São Paulo) intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Postuler.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* exigir
* reclamar

**Dérivés**

* postulação

### Prononciation

* Lisbonne: \puʃ.tu.lˈaɾ\ (langue standard), \puʃ.tu.lˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pos.tu.lˈa\ (langue standard), \pos.tu.lˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \poʃ.tu.lˈaɾ\ (langue standard), \poʃ.tu.lˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \pɔʃ.tu.lˈaɾ\ (langue standard), \pɔʃ.tu.lˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \poʃ.tu.lˈaɾ\
* Dili: \poʃ.tu.lˈaɾ\
# grande Champagne

## Français

### Étymologie

    De grande et de Champagne.

### Locution nominale

grande Champagne \ɡʁɑ̃d ʃɑ̃.paɲ\

* Nom d'une AOC de cognac qui s'étend sur 25 communes proches de la ville de Cognac.
   * Les six crus sont répartis de façon suivante : Grande Champagne : situé au sud-est de Cognac, avec le village de Segonzac ; Petite Champagne : en forme de croissant autour de la Grande Champagne au sud-ouest ; [...]. — (Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette , Amateur de cognac 2015, Éd. Le petit futé, 2014)

**Notes**


    grande fine Champagne est une appellation commerciale et non une AOC, il s'agit de cognac dont la dénomination est fine champagne et que le vendeur qualifie de "grande".
# tonnerre de Dieu

## Français

### Étymologie

    Composé de tonnerre et de Dieu.

### Locution interjective

tonnerre de Dieu \tɔ.nɛʁ də djø\

* Juron.
   * — On ne t’a donc jamais parlé de Dieu ?... s’écria la baronne. L’enfant ouvrit de grands yeux. — Ah ! maman et papa disaient souvent : S.... n.. de Dieu ! Tonnerre de Dieu ! Sacre-Dieu !... dit-elle avec une délicieuse naïveté. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
   * C’était certainement la pire garnison où le hasard — que je crois le diable toujours, à ce moment-là ministre de la guerre — pût m’envoyer pour mon début. Tonnerre de Dieu ! quelle platitude ! Je ne me souviens pas d’avoir fait nulle part, depuis, de plus maussade et de plus ennuyeux séjour. — (Jules Barbey d'Aurevilly, Le Rideau cramoisi, 1874, réédition Gallimard, collection Folio Classique, pages 40-41)
   * — Et tu vas m’aider à les remettre là-haut, tonnerre de Dieu ! Viens ici, commence par les ranger sur la table… Obéis-moi, tu entends ! — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IV)

**Variantes**

* tonnerre de Brest

### Anagrammes

* ne douter de rien
# dont da vezañ

## Breton

### Étymologie

    Composé de dont (« venir »), da (« à ») et bezañ (« être ») (avec une mutation consonantique par adoucissement bezañ).

### Locution verbale

dont da vezañ (se conjugue)

* Devenir.
   * A-raok komz eus studioù Andersen, gwelomp petra a oa deut da vezañ e vamm. — (Ernest ar Barzhig, Marvailhoù Andersen, in Al Liamm, nᵒ 137, novembre – décembre 1969, page 441)

    Avant de parler des études dʼAndersen, voyons ce quʼétait devenue sa mère.
   * Dont a ra he dremm goant, he dremm hag he doa plijet da Amede ha da veur a hini all, da vezañ vil gant ar gounnar. — (Yann Gerven, Brestiz o vreskenn, Al Liamm, 1986, page 60)

    Son beau visage, son visage qui avait plu à Amédée et à beaucoup d’autres, devient laid de colère.
   * […] pa wisko an hiviz-se e skorno he holl izili, he cʼhorf a deuo da vezañ reut evel ur peul maen […]. — (Fañch an Uhel, Kontadennoù ar Bobl /1, Éditions Al Liamm, 1984, page 102)

    […] quand elle mettra cette chemise, tous ses membres gèleront, son corps deviendra raide comme un pilier de pierre […].
# ressort à boudin

## Français

### Étymologie

    Composé de ressort et de boudin.

### Locution nominale

ressort à boudin \ʁə.sɔ.ʁ‿a bu.dɛ̃\ masculin

* Ressort hélicoïdal de traction ou compression.
   * Il y eut ensuite quelques frétillements quasi animaux et soudain le monstre se lova sur lui-même en ressort à boudin. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 275)

**Traductions**

* Arabe : نابض لولبي (ar) naèbiDh lawlabi
* Picard : àrsor à-boudin (*), rsor à-boudin (*)
# vornicesse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de vornic (« palatin »), avec le suffixe -esse.

### Nom commun

vornicesse \vɔʁ.ni.sɛs\ féminin

* (Histoire) Palatine, épouse d’un vornic.
   * Capital et intérêts payés le 8 Avril 1836 à la Vornicesse Anica Bouhousch, d’après le reçu du 5 Mai 1809, tel qu’il est attesté au bas du reçu par le fondé de pouvoir de la Vornicesse et vérifié par deux témoins, l’Aga Georges Racovitza et le Ban Grégoire Karp. — (Documente privitoare la istoria românilor, volume 6, C. Göbl, 1895, page 59)

**Traductions**

* Roumain : vorniceasă (ro) féminin

### Prononciation

* La prononciation \vɔʁ.ni.sɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.

### Anagrammes

* Corvésiens, corvésiens
* éviscérons
# hetmanesse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de hetman, avec le suffixe -esse.

### Nom commun

hetmanesse \ɛt.ma.nɛs\ féminin

* (Histoire) (Noblesse) Épouse d’un hetman.
   * Quelle est la belle que voici ? C’est la princesse, la jolie, c’est l’hetmanesse la choisie ! — (traduit par Marie Holban, Incantations : chants de vie et de mort, transposés du roumain, Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1980, page 126)

**Traductions**

* Roumain : hătmăneasă (ro) féminin

### Prononciation

* La prononciation \ɛt.ma.nɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# bassecour

## Français

### Nom commun

bassecour \bas.kuʁ\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)

* Variante orthographique de basse-cour.
   * Pour l’instant, le CRAPAUD précise que l’opération vise à réhabiliter uniquement les poules pondeuses dans le paysage urbain, pas toute la bassecour. — (La Presse canadienne, « Un groupe réclame la légalisation des poules pondeuses à Montréal », ledevoir.com, 29 juillet 2010)

### Prononciation

* \bas.kuʁ\

### Anagrammes

* bourçasse
* courbasse
# sérvio

## Portugais

### Adjectif

sérvio \sˈɛɾ.vju\ (Lisbonne) \sˈɛɾ.vjʊ\ (São Paulo) masculin

* Qui a un rapport avec la Serbie ou ses habitants : serbe.

### Nom commun 1

sérvio \sˈɛɾ.vju\ (Lisbonne) \sˈɛɾ.vjʊ\ (São Paulo) masculin

* Habitant de la Serbie : un Serbe.

### Nom commun 2

sérvio \sˈɛɾ.vju\ (Lisbonne) \sˈɛɾ.vjʊ\ (São Paulo) masculin

* Serbe (langue).

### Prononciation

* Lisbonne: \sˈɛɾ.vju\ (langue standard), \sˈɛɾ.vju\ (langage familier)
* São Paulo: \sˈɛɾ.vjʊ\ (langue standard), \sˈɛɽ.vjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sˈɛɦ.vjʊ\ (langue standard), \sˈɛɦ.vjʊ\ (langage familier)
* Maputo: \sˈɛr.vju\ (langue standard), \sˈɛr.vjʊ\ (langage familier)
* Luanda: \sˈɛɾ.vjʊ\
* Dili: \sˈɛɾ.vjʊ\
# Fetonte

## Italien

### Nom propre

Fetonte \fe.ˈton.te\ masculin

* (Anthroponyme) Phaéton, fils d’Hélios, le Soleil, et de Clymène, mort foudroyé pour avoir perdu le contrôle du char de son père, et avoir ainsi manqué d’embraser le monde.
* (Astronomie) Phaéton, internationalement (3200) Phaethon, est un astéroïde Apollon.
# projetar

## Ido

### Verbe

projetar (voir la conjugaison)

* Projeter.
* Faire un projet.
* avoir dessein de….

### Prononciation

* \prɔ.ʒɛ.ˈtar\

## Portugais

### Verbe

projetar \pɾu.ʒɛ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾo.ʒe.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Projeter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* planejar
* projectar

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾu.ʒɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \pɾu.ʒɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾo.ʒe.tˈa\ (langue standard), \pɾo.ʒe.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾo.ʒe.tˈaɾ\ (langue standard), \pɾo.ʒe.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \pro.ʒɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \pro.ʒɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾo.ʒɛ.tˈaɾ\
* Dili: \pɾo.ʒɛk.tˈaɾ\
# habert

## Français

### Nom commun

habert \a.bɛʁ\ masculin

* (Savoie) Maisonnette d'alpage à l’usage des bergers.
   * D’abord ces vides domestiqués des champs et des clochers, puis celui des forêts frémissantes et le vide berceur des alpages chamarrés de haberts et de troupeaux. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 285)
   * Dès six heures nous étions tous là, quatre-vingts hommes : pères, fils, frères et grands-pères, ravis d’entendre notre Langlois se débrouiller dans tous nos lieux-dits, nos vallons, nos crêtes, nos haberts, nos jas, et nos pistes les plus secrètes. — (Jean Giono, Un roi sans divertissement, 1947)

### Anagrammes

* Barthe
* Bertha
* Bréhat
* herbât