OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Confucius

## Français

### Étymologie

    Du latin Confucius, lui-même issu du chinois 孔夫子, Kǒng Fūzǐ (« maitre Kong ») latinisé par les prêtres de la Mission jésuite en Chine au XVIᵉ siècle.

### Nom propre

Confucius \kɔ̃.fy.sjys\ masculin

* (Philosophie) Philosophe chinois des Vᵉ et IVᵉ siècles avant J.-C., maître à penser du confucianisme, doctrine politique et sociale qui fut érigée en « religion d’État » dès la dynastie Han.

**Dérivés**

* confucianisme
* confucianiste
* confucéen
* langue de Confucius

**Traductions**

* Allemand : Konfuzius (de)
* Amharique : ኮንግ-ፉጸ (am) Koneo-Futsa
* Anglais : Confucius (en)
* Arabe : كونفوشيوس (ar) Kwnfwšyws
* Araméen : ܩܘܢܦܘܫܝܘܣ (*)
* Bambara : Confucius (bm)
* Chinois : 孔子 (zh) Kǒngzǐ, 孔夫子 (zh) Kǒng Fūzǐ
* Chinois archaïque : 孔子 (*) /*[k]ʰˤoŋʔ tsəʔ/, 孔夫子 (*) /*[k]ʰˤoŋʔ p(r)a tsəʔ/
* Chinois médiéval : 孔子 (*) /kʰuŋX t͡sɨX/, 孔夫子 (*) /kʰuŋX pɨo t͡sɨX/
* Coréen : 공자 (ko) (孔子) Gongja, 공부자 (ko) (孔夫子) Gongbuja
* Cri : ᑯᓐᕗᓯ (cr)
* Divehi : ކޮންފޫޝާ (dv)
* Espagnol : Confucio (es)
* Espéranto : Konfuceo (eo)
* Finnois : Kungfutse (fi)
* Frioulan : Confuci (*)
* Géorgien : კონფუცი (ka) Konp’uc’i
* Grec : Κομφούκιος (el) Komfúkios
* Hébreu : קונפוציוס (he) Qwnfwtsyws
* Hongrois : Konfuciusz (hu)
* Islandais : Konfúsíus (is)
* Italien : Confucio (it)
* Japonais : 孔子 (ja) Kōshi, 孔夫子 (ja) Kōfūshi
* Khmer : ខុងជឺ (km) Khong cɨɨ
* Kotava : Kǒngzǐ trakopik (*)
* Laotien : ຂົງຈື້ (lo) Khong chư̄
* Latin : Confucius (la)
* Mandchou : ᡴᡠᠩᡯᡳ (*) Kungdzi
* Mongol : Күнз (mn) Künz, Күнфүз (mn) Künfüz
* Mongol classique : ᠺᠦ᠋ᠩᠹᠦᠽᠢ (*) Güngfüzi
* Mongol de Chine : ᠺᠦ᠋ᠩᠹᠦᠽᠢ (*) Güngfüzi
* Ouïghour : كۇڭزى‎ (ug) Kungzi
* Persan : کنفوسیوس (fa)
* Portugais : Confúcio (pt)
* Russe : Конфуций (ru)
* Tchèque : Konfucius (cs)
* Thaï : ขงจื๊อ (th) Kǒng-jʉ́ʉ
* Tibétain : ཁུང་ཙི། (bo), ཁུང་ཙི (bo) Khung tsi, ཁུང་ཧྥུ་ཙི (bo) Khung hphu tsi
* Vietnamien : Khổng Tử (vi) (孔子), Khổng Phu Tử (vi) (孔夫子)
* Zhuang : Gungjswj (za)

### Nom de famille

Confucius \kɔ̃.fy.sjys\

* Nom de famille français venant sans doute de la notoriété de Confucius, philosophe chinois.
   * 71 personnes sont nées en France depuis 1890 avec le nom de famille Confucius. — (Nom de Famille Confucius, genealogie.com)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin Confucius, lui-même issu du chinois 孔夫子, Kǒng Fūzǐ (« maitre Kong »).

### Nom propre

Confucius \kən.ˈfju.ʃəs\ (États-Unis), \kən.ˈfjuː.ʃəs\ (Royaume-Uni)

* Confucius.

## Latin

### Étymologie

    Du chinois 孔夫子, Kǒng Fūzǐ (« maitre Kong »).

### Nom propre

Confucius masculin

* Confucius.
   * Confucius Sinarum philosophus (un livre de Prospero Intorcetta, publié en 1687).
# excrementum

## Latin

### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé de excerno («»), avec le suffixe -mentum. Pour la métathèse du ‹ r › au sein du radical, comparez avec crimen, un autre substantif dérivé de cerno.
    (Nom commun 2) Dérivé de excresco, avec le suffixe -mentum.

### Nom commun 1

excrementum neutre

* Excrétion, excrément.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : excrement
* Espagnol : excremento
* Français : excrément

### Nom commun 2

excrementum neutre

* Excroissance.

### Prononciation

* \ek.skreːˈmen.tum\, (Classique)
* \ek.skreˈmen.tum\, (Ecclésiastique)
# péter la forme

## Français

### Étymologie

    Composé de péter et de forme.

### Locution verbale

péter la forme \pe.te la fɔʁm\ (se conjugue)

* Être en bonne forme, avoir beaucoup d’énergie.
   * Je pète la forme ce matin, j'ai passé une excellente nuit.
# cognatus

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de natus (« né »), avec le préfixe co-. Pour une explication sur le « g » en infixe, voyez nascor (« naitre »).

### Adjectif

cognatus masculin

* Parent, de même sang, de même origine.
   * cognati cineres — (Catule)

    les cendres des parents.
   * cognatae urbes — (Virgile)

    villes qui ont les mêmes fondateurs.
   * cognatae acies — (Luc.)

    les armées dirigées par la même famille (par César et Pompée).
   * cognati nubibus amnes — (Stat.)

    les fleuves, parents des nuages.

**Dérivés**

* cognatio (« cognation »)
* cognationalis (« parent du côté maternel, cousin »)
* cognātīvus (« relatif aux parents »)

### Nom commun

cognatus masculin (pour une femme, on dit : cognata)

* Parent par les liens du sang.
   * istis est cognatus proximus — (Plaute)

    il est leur plus proche parent.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : cognate
* Catalan : cunyat
* Espagnol : cuñado
* Français : cognat
* Italien : cognato
* Occitan : conhat
* Portugais : cunhado
* Roumain : cumnat
# cognatio

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de cognatus (« parent »), avec le suffixe -io.

### Nom commun

cognatio féminin

* Cognation, parenté.
   * homo magnae cognationis — (Caesar)

    homme qui a une nombreuse parenté.

**Apparentés étymologiques**

* cognatus («»)
* cognātīvus (« relatif aux parents »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : cognation
# galantin

## Français

### Étymologie

    Dérivé de galant, avec le suffixe -in.

### Nom commun

galantin \ɡa.lɑ̃.tɛ̃\ masculin

* (Vieilli) Homme ridiculement galant auprès des femmes.
   * Avec cette superbe elle fermait opiniâtrément l’oreille aux aveux, requêtes et promesses de ces galantins qui toujours volètent autour des comédiennes comme papillons autour de la chandelle. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * Laisse donc cette enfant tranquille, galantin de la Canebière ! — (Willy et Sidonie-Gabrielle Colette, Claudine à l’école, Le Livre de Poche, 1900, page 74)
   * – Alors ils ont eu une discussion terrible… La Mouravieff, qui n’a peur de rien, a marqué d’un grand coup de canne la figure de son galantin, qui est sorti du bureau en claquant la porte et en refusant de signer l’ordre… — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 197)
   * Eh bien, monsieur le duc, j'ai toujours remarqué au cours de ma longue carrière — et ce jeune homme qui est là, dit le galantin chevronné […] ne me démentira pas — que quand on a envie d’une fille, si on y va carrément, neuf fois sur dix elle ne vous dit rien, mais si on relève tout doucement ses jupes pour regarder ce qu’il y a dessous, le plus souvent, elle vous fout en correctionnelle. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, page 62)

### Anagrammes

* alignant
* glaînant
* Glanniat, glanniat
# galéopsis

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin galeopsis (« lamier pourpre »).

### Nom commun

galéopsis \ɡa.le.ɔp.sis\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Botanique) Labiée aussi appelée chanvre bâtard.
   * En poudre ou en extrait, on conseillera la prise orale de prêle, le galéopsis (Galeopsis tetrahit), l’hydrocotyle indien, des tonifiants généraux de type ginseng, ganoderma ou le fénugrec, l’huile d’onagre et la lécithine de soja. — (Paul Goetz, ‎Christian Busser, La phytocosmétologie thérapeutique, 2008)

**Traductions**

* Conventions internationales : Galeopsis (wikispecies)
* Arabe : جَمْلَج (ar), جُمْلُوج (ar)

### Anagrammes

* gospelisa
* polissage
# électronisée

## Français

### Forme de verbe

électronisée \e.lɛk.tʁɔ.ni.ze\

* Participe passé féminin singulier du verbe électroniser.

### Anagrammes

* école Steiner
# galérien

## Français

### Étymologie

    (1568) Du nom galère avec le suffixe -ien.

### Nom commun

galérien \ɡa.le.ʁjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : galérienne)

* (Histoire, Prison) Celui qui était condamné aux galères, forçat.
   * Ne serait-il pas convenable qu’un grand nombre de galériens fussent employés à nettoyer les rues, à en enlever journellement des boues, les immondices, les gravats, les neiges, ainsi que cela se pratique à Berne […] ? — (Comte de Sanois, Questions proposées à toutes les assemblées, par un membre de la noblesse de celle de Meaux, 13 mars 1789)
   * – Voici. Je m’appelle Jean Valjean. Je suis un galérien. J’ai passé dix-neuf ans au bagne. Je suis libéré depuis quatre jours et en route pour Pontarlier qui est ma destination. — (Victor Hugo, Les Misérables, I, 2, 3, 1862)
* (Familier) Personne qui galère.
   * Allons! Aux rames, galériens… toujours la même vieille routine… — (André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 9)
   * Au cours de leur périple, ces galériens consentants auront notamment à traverser le riveau (petit cours d’eau) qui longe le Parc des sports. — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 20 août 2022, page 11)

**Notes**


    L’équivalent féminin, galérienne, est pratiquement toujours utilisé dans un sens figuré, car les femmes n’étaient pas condamnées aux galères. Référence nécessaire

**Dérivés**

* comme un galérien (d’une façon pénible et continue)
* vie de galérien (vie que rend très pénible l’excès d’occupations et de travaux)

**Traductions**

* Anglais : galley slave (en)
* Ido : galerano (io)
* Portugais : galeriano (pt) masculin, galeote (pt) masculin, condenado (pt) masculin

### Anagrammes

* Algérien, algérien
* Anglière, anglière
* engrêlai
* glènerai, glénerai
* grenelai
* inégaler
* lanigère
* ralignée
* réaligne, réaligné
* régalien
* régaline
* relingea
# galerne

## Français

### Étymologie

    (Vers 1140) Du celtique ou du breton gwalarn.

### Nom commun

galerne \ɡa.lɛʁn\ féminin

* (Marine) Vent d’ouest-nord-ouest.
   * D’autres croient que Cambremer, c’est son nom, a une mauvaise chance qu’il communique à qui passe sous son air. Aussi plusieurs, avant de tourner sa roche, regardent-ils d’où vient le vent ! S’il est de galerne, dit-il en nous montrant l’ouest, ils ne continueraient pas leur chemin quand il s’agirait d’aller quérir un morceau de la vraie croix ; ils retournent, ils ont peur. — (Honoré de Balzac, Un drame au bord de la mer, 1834, réédition Gallimard, Folio, page 88)
   * Il jeta sur le coin de son épaule un petit manteau court qui ne pouvait embarrasser ses mouvements, et il enfonça jusqu’au sourcil son feutre à plume rouge ; car il faut se méfier, quand on passe les ponts, du vent de bise ou de galerne, lequel a bientôt fait d’envoyer un chapeau à la rivière, au grand ébaudissement des pages, laquais et galopins. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
   * Ce plateau élevé, découvert, sans abri, les galernes, qui sont les vents de nord-ouest, le rasent pendant l’hiver comme avec un rasoir de barbier. — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 1-16)
   * Dès qu’on descend du car, le vent de galerne prend possession de vous, une puissante odeur d’iode emplit les narines. — (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 78)

**Traductions**

* Basque : galerna (eu), enbata (eu)
* Espagnol : galerna (es), embate (es)

### Prononciation

* \ɡa.lɛʁn\

### Anagrammes

* agneler
* engrêla
* enlarge, enlargé
* général
* glènera, glénera
* Grêlane, grêlane
* grenela
* Lagrène
* reglane, reglané
* relange, relangé

## Angevin

### Nom commun

galerne féminin

* Ouest.

### Adjectif

galerne

* (Météorologie) Qui vient de l’ouest (vent).
# arnevez

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de nevez (« neuf, nouveau »), avec le préfixe ar-.
    À comparer avec l'adjectif cornique arnoweth (sens identique).

### Adjectif

arnevez \ar.ˈneː.ve\ ou \ar.ˈneː.vɛz\

* Moderne.

**Variantes orthographiques**

* arnewez (orthographe interdialectale)

**Synonymes**

* modern

**Dérivés**

* arnevesaat
* arnevezadur
* arnevezer
* arnevezerez
* arnevezet
* arneveziñ
# galvaudeux

## Français

### Étymologie

    Dérivé de galvauder, avec le suffixe -eux.

### Adjectif

galvaudeux \ɡal.vɔ.dø\

* (Populaire) Qui est paresseux, vagabond, qui vit d’expédients.

### Nom commun

galvaudeux \ɡal.vɔ.dø\ masculin (pour une femme, on dit : galvaudeuse) singulier et pluriel identiques

* (Populaire) Paresseux, vagabond, qui vit d’expédients.
   * « Vous avez cueillé vos artichauts, cria-t-elle ? — C’est pas trop tôt, répondit le paysan ; pas drôle de coucher là toutes les nuits pour veiller aux galvaudeux, au moins je vas dormir dans mon lit. — (Hector Malot, En famille, 1893)
   * Les petits bourgeois, menacés par des lettres anonymes de fournisseurs et de débiteurs, écrivaient à leurs journaux, afin d’imposer aux pouvoirs publics de terribles mesures de répression, l’échafaud en permanence, le massacre de tous les galvaudeux. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/L’Entre-Deux-Guerres, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 178)
   * — Boiseriot ! je ne le connais pas, mais il doit être de Chantepie... Violette m’a parlé un jour d’un galvaudeux de ce nom... Aujourd’hui, dimanche, je vais le trouver à St-Ambroise, cet enragé de messe. — (Ernest Pérochon, Nêne, 1920)
   * Mais elle ne trouva personne : les jeunes, les vieux, les bancroches comme les galants, les galvaudeux comme les innocents, tous les valets étaient loués déjà ; la foire, cette année-là, n'avait pas lieu. — (Ernest Pérochon, Les Gardiennes, 1924, réédition Les Moissons, 2021, page 60)

**Apparentés étymologiques**

* galvaudage
# gaucherie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de gauche, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

gaucherie \ɡoʃ.ʁi\ féminin

* Fait d’être gaucher.
   * De plus, les intéressés et leur famille sont rarement compétents pour distinguer une gaucherie congénitale vraie d'une gaucherie secondaire. D'autre part, la représentation de la gaucherie varie en fonction d'influences socio-culturelles qui ne se sont pas modifiées historiquement de la même manière partout. — (Fanny Flament, Coordination et prévalence manuelle chez le nourrisson, Éditions du CNRS Aix-Marseille, 1975, chapitre 6-3-1)
* Action d’une personne gauche ou maladroite.
   * Il m'a laissé l'impression d'un homme aimable, qui avait des manières douces et des sentimens modérés. Il faisait des gaucheries continuelles dans l'assemblée dont il ne saisissait point le ton ; jamais il n'était à l’apropos. — (Étienne Dumont, Souvenirs sur Mirabeau et sur les deux premières assemblées législatives, Londres : chez Edward Bull, 1832, page 173)
   * Ce qui répondit à tout, dans la tête de Lucien, ce fut la pensée qu’il y aurait de la gaucherie à ne pas pénétrer dans les salons où allait madame de Chasteller, ou dans le sien, si elle n’allait nulle part. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
* Manque d’aisance, de grâce ou de souplesse.
   * […] ; dans sa manière de se tenir en selle, il n’y avait rien de la gaucherie d’un moine ; au contraire, il étalait la grâce aisée et savante d’un habile cavalier ; … — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Les yeux fixes, il salua avec gaucherie, et fut immédiatement transformé en un être masqué et sur la défensive, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 341 de l’édition de 1921)
   * M’est avis que ces apparences exprimaient tout simplement une grande timidité qui, jointe, comme il advient, à de la naïveté, composait un être de gaucherie. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
   * 27 décembre 44 – Andrew est séduisant d’ailleurs. Il a de l’autorité, de l’humour et cette fausse gaucherie des Anglais qui chez eux ressemble à de l’élégance. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, pages 388-389)
   * Des années récentes, elle n’a pas non plus envie de se souvenir, tout n’est que gaucherie et honte, les déguisements en danseuse de music-hall, la permanente frisée, les socquettes. — (Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 69)

**Synonymes**

* gauchérisme
* sinistralité (1)

**Antonymes**

* droiterie

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* gaucher contrarié

**Traductions**

* Allemand : Linkshändigkeit (de) féminin, Sinistralität (de)
* Anglais : left-handedness (en)
* Ido : nehabileso (io)
* Italien : sinistrismo (it), mancinismo (it)
* Japonais : 左利き (ja) hidarikiki
* Néerlandais : onhandigheid (nl) féminin

### Anagrammes

* regauchie
# gaspillage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de gaspiller, avec le suffixe -age.

### Nom commun

gaspillage \ɡas.pi.jaʒ\ masculin

* Action de gaspiller.
   * "Moi au début, si je me suis tournée vers FeedBack, c'était pour éviter le gaspillage alimentaire et parce qu'ils redonnaient à la communauté, mais aujourd'hui, je pense qu'il y a beaucoup de gens qui le font par nécessité financière", affirme-t-elle. — (Philippe de Montigny, Les applications contre le gaspillage alimentaire gagnent en popularité, sur radio-canada.ca, 15 janvier 2021)
   * Tout est au gaspillage dans cette maison.
   * Il y a du gaspillage dans cette administration.
   * Comme ça, il n’y a pas de gaspillage.

**Synonymes**

* gaspi

**Dérivés**

* antigaspillage

**Traductions**

* Allemand : Verschwendung (de) féminin, Vergeudung (de)féminin
* Anglais : waste (en)
* Basque : zarrastelkeria (eu)
* Catalan : balafiament (ca), balafiu (ca)
* Créole haïtien : gaspiyay (*)
* Danois : spild (da) neutre
* Espagnol : despilfarro (es), desperdicio (es), derroche (es), malgasto (es)
* Haoussa : facaka (ha)
* Hongrois : pazarlás (hu)
* Ido : disipado (io)
* Italien : spreco (it), sperpero (it)
* Japonais : 無駄遣い (ja) (むだづかい) (mudazukai)
* Portugais : desperdício (pt)
* Shingazidja : israfi (*), ufisiɗifu (*) ufisidifu
# gaspilleur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de gaspiller, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

gaspilleur \ɡas.pi.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : gaspilleuse)

* Celui qui gaspille.
   * On en a conclu que ce prince avait été un gaspilleur sans cervelle et sans probité qui avait ruiné son pays. — (Émile Ollivier, L’empire libéral: études, récits, souvenirs, Volume 9, 1904)

**Apparentés étymologiques**

* gaspillage

**Traductions**

* Anglais : waster (en)
* Catalan : balafiador (ca), dilapidador (ca), malgastador (ca)
* Créole haïtien : gaspiya (*)
* Espagnol : malgastador (es)
* Néerlandais : verkwister (nl)
* Same du Nord : duvhllár (*), skievttár (*), skievttideaddji (*)
* Tchèque : rozmařilec (cs), hýřil (cs)

### Adjectif

gaspilleur \ɡas.pi.jœʁ\

* Qui gaspille.
   * Ces goûts de courtisane, Valérie les tenait de sa mère, comblée par le général Montcornet pendant les séjours qu’il faisait à Paris, et qui, pendant vingt ans, avait vu tout le monde à ses pieds ; qui, gaspilleuse, avait tout dissipé, tout mangé dans cette vie luxueuse dont le programme est perdu depuis la chute de Napoléon. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
# gastralgie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de algie, avec le préfixe gastro-, littéralement « douleur à l'estomac ».

### Nom commun

gastralgie \ɡas.tʁal.ʒi\ féminin

* (Médecine) Douleur vive que le malade localise à l’épigastre et qui est accompagnée de troubles digestifs.
   * J’ai dû m’attribuer faussement une épouvantable gastralgie pour pouvoir refuser sans offense les nombreuses offres de café, imposées par le code du savoir-vivre. (À Ménilmonlant, le hasard veut toujours, dans chaque maison, que le café soit justement prêt, là, sur le poêle.) Grâce à ma mine peu brillante, la chance m’a favorisée, il y a, comme ça, des réussites qui tiennent à peu de chose : non seulement ma gastralgie est acceptée, mais elle devient un fait du quartier ; j’ai déjà entendu plusieurs fois, dans le groupe des mères, devant la porte de l’école, cette apostrophe effrayante : « Quand vous aurez une gastralgie, comme Rose !… » — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
   * C’est pourquoi, face à une gastralgie qui résiste aux traitements habituels (médicaments antiacides, pansements gastriques...), il vaut mieux consulter un médecin qui fera le point. — (Philippe Maslo, Marie Borrel, Guide de poche de la médecine chinoise, 2017)
# gastronome

## Français

### Étymologie

    (1803) Dérivé de gastronomie, se compose en gastro-, du grec ancien γαστήρ, gastêr (« estomac ») et nome, du grec ancien νόμος, nomos (« règle »). Référence nécessaire

### Nom commun

gastronome \ɡas.tʁɔ.nɔm\ masculin et féminin identiques

* Celui, celle qui connaît l’art de faire bonne chère.
   * Sur la gauche est l'auberge du Veau qui tette, renommée pour ses pieds de mouton à la poulette, et que les gastronomes ne confondent point avec celle du coin de la rue Saint-Denis, à l'enseigne du Veau qui mange. — (Place du Grand Châtelet à Paris, dans Nouveau voyage pittoresque de la France, Paris : Ostervald l'aîné, 1817, vol.1 (note de bas de page , non paginé))
* Qui aime à faire bonne chère.
   * Brillat-Savarin fut le plus fameux des gastronomes.

**Synonymes**

* gourmet

**Dérivés**

* à la gastronome

**Traductions**

* Anglais : gastronome (en), gastronomist (en), gastronomer (en)
* Espagnol : gastrónomo (es)
* Italien : gastronoma (it)

### Prononciation

* La prononciation \ɡas.tʁɔ.nɔm\ rime avec les mots qui finissent en \ɔm\.
# castrum

## Latin

### Étymologie

    Pour certains , un probable dérivé de caedo (« couper, lacere »), avec le suffixe -trum. Pour le sens, comparez avec l’expression française « camp retranché ».
    D’autres  l’apparentent à casa, d’un étymon indoeuropéen signifiant « couvrir, protéger ».
    Il serait plutôt  du même radical *k̂es que careo et castus (« chaste [séparé du monde] ») d’où le sens de l’adverbe castellatim (« par détachements, par groupes détachés »).

### Nom commun

castrum neutre

* (Au singulier) Forteresse, place forte, château-fort. Note : au singulier castellum est plus fréquent.
   * ei Grunium dederat in Phrygiā castrum… — (Nep. Alcib. 9, 3)
* (Au pluriel) Camp, campement. D’où étape (camp sur une route militaire).
   * castra stativa

    permanent.
   * castra aestiva

    d'été, absolument aestiva.
   * castra hiberna

    d'hiver, absolument hiberna.
   * castra navalia ou nautica

    fortin sur un cours d'eau pour protéger le trafic fluvial.
   * castra lunata

    en forme de cercle (habitude grecque, par opposition à l'habitude romaine de faire des camps carrés quadrata).
   * castra una, bina, terna, quaterna, quina, etc.

    en fonction de leur position sur une route militaire stratégique.
* (Au pluriel) Vie dans les camps, service militaire.

**Synonymes**

* (Pluriel) castra

**Dérivés**

* castellanus (« de château-fort, du camp militaire »)
* castellum (« poste fortifié, redoute, fort, forteresse »)
* castrametor (« camper »)
* castrensiani (« soldats en garnison dans les places frontières »)
* castrensis (« relatif au camp, relatif à l'armée »)
* procastria, procestria (« construction en avant, avant-camp »)

**Proverbes et phrases toutes faites**

* Castrum Danorum (« Tallin »)
* castrum doloris

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : castle
* Arabe : قصر
* Catalan : castre
* Espagnol : castro, Castro
* Français : castel, château
* Italien : castro