OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# смертельный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de смерть, smerť (« mort »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï, apparenté au polonais śmiertelny, au tchèque smrtelný, au slovaque smrteľný.

### Adjectif

смертельный, smertelʹnyï \smʲɪrˈtʲelʲnɨɪ̯\

* Mortel, qui meurt.
* Mortel, qui fait mourir.
   * смертельный бой.

    combat à mort.

**Synonymes**

* смертоносный

**Dérivés**

* смертельность (« mortalité »)
# студёный

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave стѹдєнъ, studenŭ (« froid »).

### Adjectif

студёный, studjonyï \stʊˈdʲɵnɨɪ̯\

* Très froid, glacial.

**Synonymes**

* холодный

**Antonymes**

* горячий

**Apparentés étymologiques**

* студень (« aspic »)
* стужа (« froid »)
* студить (« froidir »)
# удивительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de удивить, udiviť (« étonner »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

удивительный, udivitelʹnyï \ʊdʲɪˈvʲitʲɪlʲnɨɪ̯\

* Merveilleux, admirable.

**Apparentés étymologiques**

* диво (« merveille, miracle »)
* удивиться (« s’émerveiller »)
# ужасный

## Russe

### Étymologie

    Adjectif composé de ужас, užas (« effroi, terreur ») et de -ный, nyï.

### Adjectif

ужасный, užasnyï \ʊˈʐasnɨɪ̯\

* Terrible, terrifiant, effroyable.
# ценный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de цена, cena (« prix »), avec le suffixe -ный, -nyï, apparenté au polonais cenny, au tchèque cenný.

### Adjectif

ценный, cennyï \t͡sɛnːɨj\

* Précieux.

**Dérivés**

* бесценный (« sans prix »)
   * бесценно (« hors de prix »)
* драгоценный (« précieux »)
* ценно (« précieusement »)
* сверхценный (« surévalué »)
# чувствительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de чувство, čuvstvo (« sentiment »), avec le suffixe -тельный, -teľnyï.

### Adjectif

чувствительный, čuvstvitelʹnyï \t͡ɕʊˈstvʲitʲɪlʲnɨɪ̯\

* Sentimental.
* Sensible.

**Synonymes**

* сентиментальный

**Dérivés**

* чувствительно (« sensiblement »)
* чувствительность (« sensibilité »)
# змія

## Ukrainien

### Étymologie

    Du vieux slave змиıа, zmija.

### Nom commun

змія́, zmija féminin animé

* (Herpétologie) Serpent.
* (Sens figuré) Personne perfide.

**Synonymes**

* (dragon) дракон, змій
* (serpent) гадюка, змій, зміюка
* (personne perfide) байстрюк, байстря, барбос, безбожник, бусурман, бусурмен, гад, гадина, гадюка, змій, зміюка, капосник, ледащо, личина, мерзотник, невіра, негідник, недовірок, нехрист, нечестивець, падло, падлюка, пакісник, пакосник, паразит, паршивець, паскуда, паскудник, пес, підлотник, плюгавець, поганець, свинюка, свиня, свиняка, собака, стерво

**Apparentés étymologiques**

* дзміїха
* дзмій
* змий
* змієвець
* зміїний
* зміїстий
* зміїтися
* змійки
* змійовик
* змійовина
* змійовина
* змійча
* зміюк
* змія
* зміяра
* зміястий
* зміячий
# міст

## Ukrainien

### Étymologie

    Du vieux slave мостъ, mostŭ.

### Nom commun

міст ⁽ᵐⁱˢᵗ⁾ masculin inanimé

* (Urbanisme) Pont (construction passant par-dessus un vide).
   * висячий міст, ланцюговий міст : pont suspendu.
   * залізничний міст : pont ferroviaire.
   * канатний міст : pont de cordages.
   * підйомний міст : pont-levis.
   * пішохідний міст, автодорбжний міст : pont (auto)routier.
   * понтонний міст : pont d’équipage.
   * розсувний міст : pont roulant.
   * навести міст : : établir un pont.
   * розвести міст : démonter un pont.
* Pont (système reliant deux points éloignés).
   * повітряний міст : pont aérien.
   * Міст від серця людини до серця людини – щось значніше, ніж споруда з бетону і сталі, яка єднає два береги. : Un pont entre le cœur d’un être humain et celui d’un autre être humain est une chose beaucoup plus significative qu’une structure de béton et d'acier qui unit deux rives.
* (Technique) Pont (partie du châssis d’une voiture).
   * задній міст : pont arrière.
   * Ходова частина автомобіля – це візок, що складається з рами, переднього й заднього мостів, підвісок та коліс. : La partie châssis d’une voiture, c’est comme un chariot qui est composé d’un cadre, d’un pont avant et d’un pont arrière, de suspensions et de roues.
* (Médecine) Bridge (prothèse dentaire).
* (Mathématiques) Isthme ou pont (théorie des graphes).
* (Informatique) Pont (patron de conception).
* (Sport) Pont (figure de gymnastique).
* (Anatomie) Pont ou pont de Varole ou protubérance annulaire (partie du tronc cérébral).

**Synonymes**

* (pont passant par-dessus un vide) віадук (viaduc), понтон (ponton), підлога (plancher, parquet), місток (passerelle), поміст (estrade)
* (lien unissant deux parties) взаєморозуміння (compréhension mutuelle), порозуміння (entente [entre les peuples])

**Apparentés étymologiques**

* замостовий
* місниця
* містниця
* місток
* мостильник
* мостина
* мостинці
* мостити
* мостище
* мостниця
* мостова
* мостове
* мостовий
* мостовик
* мостовина
* мостовничий
* передмостє
* передмостів’я
* передмостовий
* підмостка
* підмостки
* підмосток
* підмостя
* поміст
* помістниця
* помостина
* помосток
* приміст
* примістка
* примістки
* примостка
* примость
* промост

### Forme de nom commun

міст ⁽ᵐⁱˢᵗ⁾ neutre inanimé

* Génitif pluriel de мі́сто.
# Chapelloise-Fortiniennes

## Français

### Forme de nom commun

Chapelloise-Fortiniennes \ʃa.pɛ.lwaz.fɔʁ.ti.njɛn\ féminin

* Pluriel de Chapelloise-Fortinienne.
# carrossière

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de carrosse, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

carrossière \ka.ʁɔ.sjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : carrossier)

* (Désuet) Celle qui fabrique, vend ou loue de carrosses.
   * A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] Carrossière — (Jules Assézat dans Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Les Contemporaines, tome 2, Alphonse Lemerre, Paris, 1876, page 272-275)

### Forme d’adjectif

carrossière \ka.ʁɔ.sjɛʁ\

* Féminin singulier de carrossier.

### Prononciation

* La prononciation \ka.ʁɔ.sjɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.

### Anagrammes

* carrosserie
* recorserais
* recorsisera
* recroiseras
* recrosserai
* rescorerais
# незначительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de значительный, značiteľnyï, avec le préfixe не-, ne- (« in-, non »).

### Adjectif

незначительный, neznačitelʹnyï \nʲɪznɐˈt͡ɕitʲɪlʲnɨɪ̯\

* Insignifiant.

**Dérivés**

* незначительность (« insignifiance »)
# transmettrice

## Français

### Forme d’adjectif

transmettrice \tʁɑ̃s.mɛ.tʁis\

* Féminin singulier de transmetteur.

### Prononciation

* La prononciation \tʁɑ̃s.mɛ.tʁis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.
# принудительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de принудить, prinudiť (« forcer, obliger »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

принудительный, prinuditelʹnyï \prʲɪnʊˈdʲitʲɪlʲnɨɪ̯\

* Coercitif.

**Synonymes**

* насильственный

**Dérivés**

* принудительность
# решительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de решить, rešiť (« décider, résoudre »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

решительный, rešitelʹnyï \rʲɪˈʂɨtʲɪlʲnɨɪ̯\

* Décisif.
* Résolu, déterminé.
   * Лицо решительное, почти злое. — (И. Грекова, «Перелом», 1987)

    Le visage est résolu, presque maléfique.

**Dérivés**

* решительность (« décision, résolution, détermination »)
# самостоятельный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de стоять, stoiať, avec le préfixe само-, samo- et le suffixe -ельный, -eľnyï, littéralement « qui est soi-même ».

### Adjectif

самостоятельный, samostojatelʹnyï \səməstɐˈjætʲɪlʲnɨɪ̯\

* Indépendant.

**Synonymes**

* независимый (« indépendant »)
* отдельный (« séparé, indépendant »)
* автономный (« autonome »)

**Dérivés**

* самостоятельность (« indépendance »)
# pisserotte

## Français

### Nom commun

pisserotte \pis.ʁɔt\ féminin

* Variante de pisserette, petite fontaine ou source.
* (Plomberie) Petite évacuation d’un appareil sanitaire.
* (Chimie) Extrémité d’un circuit de distillation, équipée d’un robinet.
   * Pour peu que vous vous approchiez, vous découvrez alors plusieurs silhouettes silencieuses devant la pisserotte, l’œil fixé sur ce mince filet de cristal, urine sacrée dont ils supputent la richesse à la seule vue de sa couleur, de son perlé, de sa chanson, de son cordé, de ses réticences ou de ses débordements. — (Henri Vincenot, Le Pape des escargots, 1972, page 284)

**Variantes**

* pissarotte

### Anagrammes

* postérités
* Treptoises, treptoises
# состоятельный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de состояться, sostoïaťsja (« se dérouler, s’établir »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

состоятельный, sostojatelʹnyï \səstɐˈjætʲɪlʲnɨɪ̯\

* Aisé, riche, prospère.

**Synonymes**

* богатый
# чрезвычайный

## Russe

### Étymologie

    Composé de чрез, črez (« au delà ») et du polonais zwyczajny (« ordinaire, habituel »), comparer avec le polonais nadzwyczajny (« extraordinaire »).

### Adjectif

чрезвычайный, črezvyčaïnyï \t͡ɕrʲɪzvɨˈt͡ɕæɪ̯nɨɪ̯\

* Extraordinaire, exceptionnel.

**Dérivés**

* чрезвычайно

**Apparentés étymologiques**

* обычай (« usage, coutume »)
# избранный

## Russe

### Étymologie

    De избрать, izbrať (« élire, choisir »).

### Adjectif

избранный, izbrannyï \izbrən(ː)ɨj\

* (Politique) Élu.
   * был единодушно избран.

    il fut unanimement élu.
* Sélectionné, choisi.
# модный

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de мода, moda (« mode »), avec le suffixe -ный, -nyï.

### Adjectif

модный, modnyï \modnɨɪ̯]\

* À la mode, de mode.
   * Три дня после того, Лизавете Ивановне молоденькая, быстроглазая мамзель принесла записочку из модной лавки. — (Alexandre Pouchkine, Пиковая дама, 1833)

    Trois jours plus tard, une jeune demoiselle aux yeux vifs apporta à Lizaveta Ivanovna un message d'un magasin de mode.

**Antonymes**

* старомодный (« démodé »)

**Apparentés étymologiques**

* модненький
* модник, модница, модность
* моднющий
* модничать
* модно
# недельный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de неделя, nedelja (« semaine »), avec le suffixe -ный, -nyï.

### Adjectif

недельный, nedelʹnyï \nʲɪˈdʲelʲnɨɪ̯\

* Hebdomadaire.
# alemañ

## Breton

### Étymologie

    Composé de a (« de »), le (« lieu ») et -mañ (« -ci »), littéralement « de ce lieu-ci ».

### Adverbe

alemañ \aˈlemã\

* D’ici.
   * Met ret e vefe da gentañ fiñval alemañ. — (Yellen, Brud fall war ar menez, in Al Liamm, nᵒ 141, juillet-août 1970, page 44)

    Mais il faudrait d'abord bouger d’ici.
   * Div wech dija eo bet kaset Seaska dirak ar barner ha goulenn a ra ar maer e vefe rediet ar gerent da baeañ 100€ bemdez ma ne yeont ket alemañ diouzhtu. — (Fabien Lécuyer, Ikastola Ziburu argaset evit an distro-skol ? in Ya !, nᵒ 481, 29 août 2014, page 2)

    Seaska a déjà été envoyée deux fois devant le juge et le maire demande que les parents soient forcés de payer 100 € par jour s’ils ne partent pas d’ici immédiatement.
* Par-ci.
   * Pa zeue mamm-gozh du-mañ e kleven anezhi o komz alies eus Tud Laou. Tud Laou alemañ, Tud Laou alese! — (Frañsez Kervella, An ti e traoñ ar cʼhoad, Mouladurioù Hor Yezh, 1990, page 78)

    Lorsque gramd-mère venait chez-nous, je l’entendais souvent parler de Tud Laou. Tud Laou par-ci, Tud Laou par-là !
   * « Toud » alemañ, « toud » aleze, biskoazh n’eus bet klevet kement a doudoù ! — (P. ar Maenour, Skingomz ha skinwel, in Al Liamm, nᵒ 162, janvier-février 1974, page 62)

    « Toud » par-ci, « toud » par-là, on n’a jamais ententu autant de toud-s !

**Variantes**

* acʼhalemañ

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* alehont (de là-bas)
* alese (de là)
# alehont

## Breton

### Étymologie

    Composé de a (« de »), le (« lieu ») et hont (« là-bas »), littéralement « de ce lieu là-bas ».

### Adverbe

alehont \aˈlehɔ̃nt\

* De là-bas.
   * Klevet e voe an darzhadenn 4 800 km alehont, hag ar gwagennoù stroñs anezhi a voe muzuliet war an Douar a-bezh. — (article Krakatau sur la Wikipédia en breton, consulté le 25 août 2019)

    L’explosion fut entendue à 4 800 km de là-bas, et ses ondes de choc furent mesurées tout autour de la Terre.
* Par-là.
   * Met, evel ma ouzoc'h, hervez ar c'hiz a zo bremañ, e vez lavaret bremañ : Madañm ac'han ha Madañm alehont. — (Paotr Juluen, Itron, Dimezell, Aotrou, in Arvor, nᵒ 98, 22 novembre 1942, page 1)

    Mais, comme vous le savez, selon l’usage actuel, on dit maintenant : Madame par-ci, Madame par-là.

**Variantes**

* acʼhalehont
* alesont

**Synonymes**

* avahont

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* alemañ (d’ici)
* alese (de là)
# microscópico

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de microscopio, avec le suffixe -ico.

### Adjectif

microscópico masculin

* Microscopique.
   * El asunto es conducir a la criatura por ese viaje, siendo en el comienzo, de un tamaño microscópico. — (Clarín, Buenos Aires, 26 de décembre 2007)

**Apparentés étymologiques**

* macroscópico

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de microscópio, avec le suffixe -ico.

### Adjectif

microscópico \mi.kɾuʃ.kˈɔ.pi.ku\ (Lisbonne) \mi.kɾos.kˈɔ.pi.kʊ\ (São Paulo)

* Microscopique.
   * Já se sabia que no mundo microscópico as partículas podem mudar de estado. — (O Estado de São Paulo, 15 mars 2007)

### Prononciation

* Lisbonne: \mi.kɾuʃ.kˈɔ.pi.ku\ (langue standard), \mi.kɾuʃ.kˈɔ.pi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \mi.kɾos.kˈɔ.pi.kʊ\ (langue standard), \mi.kɽos.kˈɔ.pi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \mi.kɾoʃ.kˈɔ.pi.kʊ\ (langue standard), \mi.kɾoʃ.kˈɔ.pi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mi.kroʃ.kˈɔ.pi.ku\ (langue standard), \mi.kroʃ.kʷˈɔ.pi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mi.kɾɔʃ.kˈɔ.pi.kʊ\
* Dili: \mi.kɾoʃ.kˈɔ.pi.kʊ\
# macroscópico

## Espagnol

### Étymologie

    Du français macroscopique.

### Nom commun

macroscópico masculin

* Macroscopique.

**Antonymes**

* microscópico

## Portugais

### Étymologie

    Du français macroscopique.

### Adjectif

macroscópico \mɐ.kɾɔʃ.kˈɔ.pi.ku\ (Lisbonne) \ma.kɾos.kˈɔ.pi.kʊ\ (São Paulo)

* Macroscopique.

### Prononciation

* Lisbonne: \mɐ.kɾɔʃ.kˈɔ.pi.ku\ (langue standard), \mɐ.kɾɔʃ.kˈɔ.pi.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \ma.kɾos.kˈɔ.pi.kʊ\ (langue standard), \ma.kɽos.kˈɔ.pi.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ma.kɾoʃ.kˈɔ.pi.kʊ\ (langue standard), \ma.kɾoʃ.kˈɔ.pi.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mɐ.krɔʃ.kˈɔ.pi.ku\ (langue standard), \mɐ.krɔʃ.kʷˈɔ.pi.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \mɐ.kɾɔʃ.kˈɔ.pi.kʊ\
* Dili: \mə.kɾɔʃ.kˈɔ.pi.kʊ\
# conscience de soi

## Français

### Étymologie

    Composé de conscience et de soi.

### Locution nominale

conscience de soi \kɔ̃.sjɑ̃s də swa\ féminin

* Connaissance de sa propre existence en tant qu’être vivant et conscient.
   * En 2016, elle avait publié une étude suggérant que, face à son image réfléchie par un miroir, la raie manta faisait preuve d’un comportement évoquant une forme avancée de conscience de soi. — (Hervé Morin, La raie manta, animal sociable, Le Monde. Mis en ligne le 25 août 2019)

**Traductions**

* Allemand : Selbstbewusstsein (de)
* Anglais : self-awareness (en), self-consciousness (en)
* Espagnol : autoconsciencia (es)
* Italien : autocoscienza (it)
* Macédonien : самосвест (mk) samosvest
* Polonais : samoświadomość (pl)
* Russe : самосознание (ru) samosoznanie
* Suédois : självmedvetande (sv)
# singsong

## Anglais

### Nom commun

singsong

* chants (en cœur).
* voix psalmodique ou chantante.

### Adjectif

singsong

* psalmodique.
* chantant.

**Dérivés**

* singsong girl
# en em glevet

## Breton

### Étymologie

    Forme pronominale du verbe klevet (« entendre »).

### Verbe

en em glevet \ẽn‿ẽm ˈɡleːvet\ pronominal (voir la conjugaison)

* S’entendre, avoir des relations amicales avec une personne.
   * Mat en em gleve an Ao. Dinasked hag e vab ? — (Per Denez, E peoc'h an nevez-hañv, in Al Liamm, nᵒ 28, septembre-octobre 1951, page 42)

    M. Dinasked et son fils s’entendaient bien ?
* S’entendre, se mettre d’accord sur quelque chose avec quelqu’un.
   * Pa ’z eo gwir o deus cʼhoant an holl da vont, tennomp plouz-berr, hag an hini en devezo ar blouzenn verrañ pe hirañ, hervez ma vezimp en em glevet a-raok, hennezh a yelo en hent. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 84)

    Puisque tous veulent y aller, tirons à la courte paille, et celui qui aura la paille la plus courte ou la plus longue, selon ce que nous aurons convenu avant, celui-là prendra la route.
# amadotes

## Français

### Forme de nom commun

amadotes \a.ma.dɔt\ féminin

* Pluriel de amadote.
# amadoueuse

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé de amadou, avec le suffixe -euse.
    (Nom commun 2) Dérivé de amadouer, avec le suffixe -euse.

### Nom commun 1

amadoueuse \a.ma.dwøz\ féminin (pour un homme, on dit : amadoueur)

* (Désuet) Celle qui fabriquait l’amadou.
   * A l’occasion de cette réflexion, nous ne croyons pas trop déplaire au lecteur en lui donnant ici la liste des principales professions nommées par Restif et figurées par Binet, dans les Contemporaines du commun et dans les Contemporaines par gradation. Plusieurs de ces professions n’existent plus aujourd’hui. […] Amadoueuse — (Jules Assézat dans Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Les Contemporaines, tome 2, Alphonse Lemerre, Paris, 1876, page 272-275)

### Nom commun 2

amadoueuse \a.ma.dwøz\ féminin (pour un homme, on dit : amadoueur)

* (Rare) Celle qui sait amadouer.
   * Je suis une amadoueuse, une chatte, une Italienne. — (Yves Azéroual, Valérie Bénaïm, Carla et Nicolas, la véritable histoire, 2008)

### Prononciation

* La prononciation \a.ma.dwøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# luxurioso

## Portugais

### Étymologie

    Du latin luxuriosus.

### Adjectif

luxurioso \lu.ʃu.ɾjˈo.zu\ (Lisbonne) \lu.ʃu.ɾi.ˈo.zʊ\ (São Paulo)

* Luxurieux.

### Prononciation

* Lisbonne: \lu.ʃu.ɾjˈo.zu\ (langue standard), \lu.ʃu.ɾjˈo.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \lu.ʃu.ɾi.ˈo.zʊ\ (langue standard), \lu.ʃu.ɽi.ˈo.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \lu.ʃu.ɾjˈo.zʊ\ (langue standard), \lu.ʃu.ɾjˈo.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \lu.ʃu.ɾjˈo.zu\ (langue standard), \lu.ʃu.ɾjˈo.zʊ\ (langage familier)
* Luanda: \lu.ʃu.ɾjˈo.zʊ\
* Dili: \lu.ʃu.ɾi.ˈo.zʊ\
# spicula

## Italien

### Nom commun

spicula féminin

* (Astronomie) Spicule, jet de gaz éphémère s’élevant à grande vitesse dans la chromosphère du Soleil.

**Variantes**

* spicola

## Latin

### Étymologie

    Spicula ou plutôt spīcŭla (avec les signes diacritiques du latin indiquant la longueur des sons voyelles) est le diminutif de spīca (« pointe, épi »). Ce mot est lui-même issu de l’indo-européen commun *(s)p(h)ē̆ (« pointe »).
    Spīcŭla donnera à son tour le mot occitan espigau (\ɛs.pi.ɡaw\, sens : « épi qui a échappé au dépicage, mal égrené ») — (Frédéric Mistral, Le Trésor du Félibrige, 1878), qui sera décliné en « espigaou » et « spigaou » en français méridional, synonymes d'épillet en français septentrional.

### Nom commun

spīcŭla \ʼspi.ku.la\ féminin

* En tant que diminutif de spīca signifie donc « petit épi », et aussi spécialement « épillet ».
* Muscade (plante).

### Notes et références

* 1 2 3 Page 1467 de : (latin) Félix Gaffiot , Dictionnaire latin-français, entrées spīca et spīcŭla sur lexilogos.com, 1934. Consulté le 11/07/2023.
* ↑ Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959
* ↑ Page numérotée 1035 dans le tome de la lettre "E" de l'édition originale en fac-simile, et 11 035 dans la version numérique à voir ici : (occitan) Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Felibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, entrée « espigau » sur lexilogos.com, 1878. Consulté le 11/07/2023.
# affectuosus

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de affectus, avec le suffixe -osus.

### Adjectif

affectuosus

* Affectueux.

**Variantes**

* adfectuosus

**Dérivés**

* affectuose

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : affectuous
* Espagnol : afectuoso
* Français : affectueux
* Italien : affettuoso
# afetuoso

## Portugais

### Étymologie

    Du latin affectuosus.

### Adjectif

afetuoso \ɐ.fɛ.twˈo.zu\ (Lisbonne) \a.fe.tu.ˈo.zʊ\ (São Paulo)

* Affectueux.

**Synonymes**

* carinhoso

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.fɛ.twˈo.zu\ (langue standard), \ɐ.fɛ.twˈo.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \a.fe.tu.ˈo.zʊ\ (langue standard), \a.fe.tu.ˈo.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.fe.twˈo.zʊ\ (langue standard), \a.fe.tu.ˈo.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.fɛ.twˈo.zu\ (langue standard), \a.fɛk.θu.ˈo.zʊ\ (langage familier)
* Luanda: \a.fɛ.tu.ˈo.zʊ\
* Dili: \ə.fɛk.tu.ˈo.zʊ\
# horoscopium

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ὡροσκοπεῖον, hôroskopeîon.

### Nom commun

horoscopium neutre

* (Astrologie) Cadran à l’usage des astrologues pour déterminer l’heure de la naissance et l’ascendant.

**Apparentés étymologiques**

* horoscopus (« qui indique l'heure »)
   * horoscopicus (« horoscopique »)
* horoscopo (« fournir un horoscope »)
# общительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de общаться, obščatʹsja (« communiquer »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

общительный, obštšitelʹnyï \ɐpˈɕːitʲɪlʲnɨɪ̯\

* Sociable.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* коммуникабельный
* контактный
# damasquinar

## Espagnol

### Étymologie

    De damasquino.

### Verbe

damasquinar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Damasquiner.

**Dérivés**

* damasquinado

## Portugais

### Étymologie

    Du français damasquiner.

### Verbe

damasquinar \dɐ.mɐʃ.ki.nˈaɾ\ (Lisbonne) \da.mas.ki.nˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Damasquiner.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.
# contrarguments

## Français

### Forme de nom commun

contrarguments \kɔ̃.tʁaʁ.ɡy.mɑ̃\ masculin

* Pluriel de contrargument.
   * Il ne sera pas étudié sous tous ses angles, dans la diversité des arguments et contrarguments juridiques, qui conduit à faire perdre dans le maquis du formalisme la perception exacte du drame vietnamien. — (Revue belge de droit international, volume 4, Éditions de l’Université de Bruxelles, 1968, page 62)
# окончательный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de окончить, okončiť (« finir, terminer »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

окончательный, okončatelʹnyï \ɐkɐnʲˈt͡ɕætʲɪlʲnɨɪ̯\

* Définitif, final.
* (Grammaire) Flexionnel, relatif à la terminaison des mots.
# осмотрительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de осмотреть, osmotreť (« examiner, inspecter »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

осмотрительный, osmotritelʹnyï \ɐsmɐˈtrʲitʲɪlʲnɨɪ̯\

* Prudent.

**Dérivés**

* осмотрительность (« prudence, circonspection »)
# относительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de относить, otnosiť (« emporter »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

относительный, otnositelʹnyï \ɐtnɐˈsʲitʲɪlʲnɨɪ̯\

* (Grammaire) Relatif.
* Comparatif.

**Synonymes**

* сравнительный (« comparatif »)

**Antonymes**

* абсолютный (« absolu »)

**Dérivés**

* относительно (« relativement »)
* относительность (« relativité »)
# параллельный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de параллель, paralleľ (« parallèle »), avec le suffixe -ный, -nyï.

### Adjectif

параллельный, parallelʹnyï \pərɐˈlʲelʲnɨɪ̯\

* (Géométrie) Parallèle.
# поразительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de поразить, poraziť (« frapper, battre »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

поразительный, porazitelʹnyï \pərɐˈzʲitʲɪlʲnɨi\

* Frappant, stupéfiant, étonnant.

**Synonymes**

* удивительный
# почётный

## Russe

### Étymologie

    Adjectif dérivé de почёт, počjot (« honneur »), avec le suffixe -ный, -nyï.

### Adjectif

почётный, počjotnyï \pɐˈt͡ɕɵtnɨɪ̯\

* Honorable.
   * Почётный гость.

    Invité d’honneur.
   * Почётный гражданин города.

    Citoyen d’honneur.
# предварительный

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de предварить, predvariť (« anticiper, avertir »), avec le suffixe -ельный, -eľnyï.

### Adjectif

предварительный, predvaritelʹnyï \prʲɪdvɐˈrʲitʲɪlʲnɨɪ̯\

* Préalable, préliminaire.