OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Marseillais

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Marseille, avec le suffixe -ais.

### Nom commun

Marseillais \maʁ.sɛ.jɛ\ masculin (pour une femme, on dit : Marseillaise) singulier et pluriel identiques

* (Géographie) Habitant ou personne originaire de Marseille, commune des Bouches-du-Rhône.
   * Le luxe, le jeu, les femmes, voilà les trois idées dominantes d’un Marseillais, selon tous mes hôtes ; ils ne songent qu’à gagner et à jouir. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
   * C’était un Marseillais qui ne parlait que de la Canebière, du cabanon, d’Olive, de Marius, de pêche à la rascasse. On l’aurait laissé faire, il eût entremêlé L’Internationale de galéjades. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
   * Quelques minutes avant la fin de la première mi-temps, un joueur de Bordeaux crochète un Marseillais dans la surface de réparation. Je siffle le penalty indiscutable. — (Christophe Donner, Mon oncle, Grasset, 1995)
   * C’est José, un Marseillais pure laine, plein de chaleur, d’une quarantaine d’années, qui nous a accompagné pendant notre séjour. — (Henri-Paul Labonté, Une histoire d’engagement social, Éditions Publibook, 2011, page 88)
   * Depuis le 5 novembre, Marseille tente désespérément de rattraper les années perdues. Les syndics sont submergés d'appels d'habitants inquiets. La municipalité multiplie les expertises en urgence des immeubles signalés. Deux semaines après la catastrophe, plus de 1000 Marseillais avaient été évacués. — (Louis Hausalter, A Marseille, l'effondrement du système Gaudin, dans Marianne n° 1132 du 23-29 novembre 2018, page 26)
* Habitant de Marseille-en-Beauvaisis, commune française située dans le département de l’Oise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Synonymes**

**Habitant de Marseille**

* Phocéen

**Traductions**

* Anglais : Marseillais (en)
* Espagnol : marsellés (es)
* Espéranto : marsejlano (eo) masculin et féminin identiques, marsejlanino (eo) féminin
* Grec ancien : Μασσαλιώτης (*)
* Italien : marsigliese (it)
* Latin : Massilienses (la) pluriel
* Macédonien : марсеец (mk) marseec masculin
* Occitan : marselhés (oc)

### Anagrammes

* marseillisa
* miraillasse
* rimaillasse

## Anglais

### Étymologie

    Du français Marseillais.

### Nom commun

Marseillais

* (Géographie) Marseillais.
   * Born of the best Greeks, who dared to risk long voyages and whose ships took routes through the Adriatic gulf and the Tyrrhenian Sea, the Marseillais naturally turned to commerce. — (Juno Thérèse Takeda, Between Crown & Commerce: Marseille and the Early Modern Mediterranean, Johns Hopkins University Press, Baltimore (MD), 2011)

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Skopje

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du macédonien Скопје, Skopje et, plus avant, du latin Scupi. La variante Uskub est empruntée au turc ottoman lors de l’occupation de la ville par les Turcs ; les variantes Scopie, Scopia proviennent du grec Σκόπια, la Macédoine étant considérée comme terre grecque par certains.

### Nom propre

Skopje \skɔ.pje\ féminin

* (Géographie) Capitale de la Macédoine du Nord, sur le Vardar.
   * La capitale de la République de Macédoine est Skopje. — (Constitution de la République de Macédoine, 1991)
* (Par métonymie) Gouvernement macédonien.

**Variantes**

* Scopie

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Skopiote
* skopiote

**Traductions**

* Albanais : Shkup (sq)
* Allemand : Skopje (de)
* Anglais : Skopje (en)
* Bulgare : Скопие (bg)
* Espagnol : Skopje (es)
* Espéranto : Skopjo (eo)
* Grec : Σκόπια (el)
* Latin : Scupi (la)
* Macédonien : Скопје (mk) Skopje
* Serbo-croate : Skoplje (hr), Скопље (sh)
* Tchèque : Skopje (cs)
* Turc : Üsküp (tr)

### Anagrammes

* kopjes

## Tchèque

### Étymologie

    Du macédonien Скопје, Skopje.

### Nom propre

Skopje \skɔpjɛ\ féminin singulier

* (Géographie) Skopje.
   * starý turecký trh ve Skopji, le vieux marché turc de Skopje.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* skopský
# DKK

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du code ISO 3166-1 DK.

### Symbole

DKK invariable

* Code ISO 4217 désignant la couronne danoise.
# ISK

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du code ISO 3166-1 IS.

### Symbole

ISK invariable

* Code ISO 4217 désignant la couronne islandaise (depuis 1981).
# AUD

## Conventions internationales

### Étymologie

    Du code ISO 3166-1 AU et de dollar.

### Symbole

AUD

* Code ISO 4217 désignant le dollar australien (depuis 1966).

## Français

### Étymologie

    Initiales d’allocation unique dégressive.

### Nom commun

AUD féminin

* (Désuet) (Droit social) (France) Allocation de l'assurance chômage jusqu'au début des années 2000.

Note : L'AUD a été remplacée par une allocation non dégressive lors de la mise en place du plan d'aide au retour à l'emploi (PARE).

**Synonymes**

* (Par métonymie) Assédic

**Hyperonymes**

* revenu d'inactivité
* revenu de remplacement

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ARE (allocation chômage d'aide au retour à l'emploi)
* ASP (allocation de sécurisation professionnelle)
* Assédic
* France travail
* Pôle emploi

### Anagrammes

* Dua
* uda
# se voiler la face

## Français

### Étymologie

    Composé de voiler et de face.

### Locution verbale

se voiler la face \sə vwa.le la fas\ (se conjugue)

* (Sens propre) Se couvrir le visage pour ne pas voir un spectacle qu’on réprouve.
   * Une après-midi, au creux d’un rocher rouge et violet, tapissé d’un velours rude et chaud de lichen, l’imprudent Renaud traita son mousse en maîtresse très aimée et deux baigneurs qui passaient inaperçus se voilèrent la face… — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
* (Sens figuré) Refuser d’admettre la réalité parce qu'elle ne nous plaît pas.
   * Mais ne nous voilons pas la face : Rebaudengo était une fripouille et, si je pense à tout ce que j'ai fait après, j'ai l'impression de n'avoir fait des fripouilleries qu'à des fripouilles. — (Umberto Eco, Le cimetière de Prague, traduit de l'italien par Jean-Noël Schifano, éd. Grasset, 2011, chapitre 6)
   * Arrête de te voiler la face, il ne reviendra pas.

**Synonymes**

* faire l’autruche

**Traductions**

* Croate : zatvoriti oči (hr)
* Italien : nascondersi dietro a un dito (it)
# thrombus

## Français

### Étymologie

    (1539) Du grec ancien θρόμβος, thrómbos (« tas, caillot »).

### Nom commun

thrombus \tʁɔ̃.bys\ masculin

* (Médecine) Caillot sanguin.
   * Paradoxalement, il est recommandé d’anticoaguler à dose curative afin d’éviter la formation de thrombus intracarotidien [20, 21]. — (Épistaxis, ouvrage collectif coordonné par Louis Crampette, ‎Philippe Hemran, ‎Olivier Malard, 2015, page 158)
   * Ainsi, il paraît logique d’anticoaguler les patients présentant une cardiopathie à haut risque de récidive embolique : prothèses valvulaires mécaniques, valvulopathies mitrales, infarctus du myocarde récent, cardiomyopathies dilatées, anévrysmes ventriculaires, fibrillation auriculaire non rhumatismale associée à un thrombus intracavitaire. — (Les anticoagulants, ouvrage collectif coordonné par Hervé Décousus, 2006, page 44)

**Dérivés**

* antithrombine
* thrombocyte
* thrombocytose
* thrombose
* thromboser

**Traductions**

* Allemand : Thrombus (de) masculin, Blutgerinnsel (de) neutre
* Anglais : thrombus (en), clot (en)
* Arabe : خُثْرَة (ar)
* Croate : tromb (hr)
* Italien : trombo (it)
* Occitan : tromb (oc) masculin, grumèl (oc) masculin, grumèu (oc) masculin
* Tchèque : trombus (cs)

## Anglais

### Nom commun

thrombus

* (Médecine) Thrombus.
# kwanza

## Français

### Nom commun

kwanza \kwɑ̃.za\ masculin

* Devise officielle de l’Angola (depuis 1977), dont le code ISO 4217 fut successivement AOK, AON, AOR, et enfin AOA.
   * Encore là, faute de consensus au sein du cercle dirigeant, rien de sérieux ne fut vraiment fait sur des questions cruciales comme celle des prix, de la rationalisation du système salarial, de la dévaluation du kwanza et du désengagement de l’État de certains secteurs de l’économie. — (Pierre Beaudet, Angola, bilan d’un socialisme de guerre, 1992)

**Abréviations**

* Kz (symbole local)

**Dérivés**

* ancien kwanza (1977–1990, code AOK)
* kwanza réajusté (1995–1999, code AOR)
* nouveau kwanza (1990–2000, code AON)
* nouveau kwanza ajusté (depuis 2000, code AOA)

**Méronymes**

**ancien kwanza**

* lwei

**Méronymes**

**nouveau kwanza ajusté**

* cêntimo

## Anglais

### Nom commun

kwanza \ˈkwɑn.zə\

* Kwanza.
# busur

## Indonésien

### Nom commun

busur

* Arc, arme servant à lancer des flèches, formée d’une branche de bois ou d’une verge, soit de métal, soit d’autre matière, courbée avec effort au moyen d’une corde qui s’attache aux deux extrémités.

    Selain itu, polisi menemukan dua busur panah dan 12 anak panah.
*   * D'autre part, la police a découvert deux arcs et 12 flèches.

    Exemple à vérifier. (Modifier)
* (Géométrie) Rapporteur, Instrument, le plus souvent en forme de demi-cercle gradué, avec lequel on rapporte sur le papier les angles mesurés sur le terrain.

**Dérivés**

* dibusur
* membusur
# sigillographique

## Français

### Adjectif

sigillographique \si.ʒi.lɔ.ɡʁa.fik\ masculin et féminin identiques

* Qui a rapport à la sigillographie.
   * On a pu ainsi classer les monuments sigillographiques, les comparer, en fixer l’âge. — (Alfred Maury, Revue des Deux Mondes, 15 octobre 1874, page 891)
   * […] le Conseil international des Archives attire l'attention de ses membres sur l'inégalité excessive de l'état d'avancement des travaux sigillographiques et prenne des dispositions, éventuellement financières, pour permettre une campagne photographique portant sur les sceaux les plus anciens et les plus menacés ; […]. — (« VIᵉ séance de la Section de sigillographie », dans les Actes du Congrès international des Archives, 1970, p. 218)

**Traductions**

* Breton : siellouriel (br) féminin
* Croate : sigilografski (hr)
* Italien : sigillografico (it) masculin
# irritation

## Français

### Étymologie

    Du latin irritatio.

### Nom commun

irritation \i.ʁi.ta.sjɔ̃\ féminin

* État d’une personne irritée, effervescence violente de l’esprit.
   * […]; l'assassinat de la duchesse de Praslin, par son mari, pair de France, accrurent l'irritation publique. — (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
   * Son irritation fut très vive. J’ai tâché d’adoucir son irritation. Calmer l’irritation des esprits.
* Action de ce qui irrite les membranes, les organes, les nerfs, etc., ou l'état d'inflammation douloureuse qui en résulte.
   * L’application de ce médicament sur la peau y détermine une irritation très vive. Ses nerfs sont dans une grande irritation.
* Colère plus ou moins contenue et mêlée d'impatience.
   * Et, peu à peu, de la douceur primordiale, un peu timide et avide de tendresse de son caractère, montaient une sourde irritation, une rancœur et une révolte. — (Isabelle Eberhardt, Le Major, 1903)

**Apparentés étymologiques**

* irriter
* irritant
* ire

**Traductions**

* Albanais : acarim (sq)
* Anglais : irritation (en)
* Danois : irritation (da) commun
* Espagnol : irritación (es)
* Gallo : aghignerie (*)
* Italien : irritazione (it) féminin
* Sango : ngonzo (sg)
* Turc : kızgın (tr)
* Allemand : Hautausschlag (de) masculin
* Anglais : irritation (en), rash (en)
* Espagnol : irritación (es), sarpullido (es) masculin
* Ido : irito (io)
* Turc : kızarıklık (tr)
* Anglais : irritation (en)
* Espagnol : irritación (es)
* Ido : iraco (io)
* Sango : ngonzo (sg)
* Turc : kızmak (tr)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Ido : iritar (io), iritifo (io)
* Songhaï koyraboro senni : sasabaroo (*)
* Suédois : retning (sv), förbittring (sv)

### Anagrammes

* trinitario

## Anglais

### Étymologie

    Du latin irritatio.

### Nom commun

irritation (singulier)

* irritation.

**Apparentés étymologiques**

* irritate
# 鉄

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 5 trait(s) - Nombre total de traits : 13
* Codage informatique : Unicode : U+9244 - Cangjie : 金竹手人 (CHQO)
* Forme alternative : 鐵

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1300.140
* Morobashi: 40285
* Dae Jaweon: 1802.260
* Hanyu Da Zidian: 64186.140

## Coréen

### Sinogramme

鉄

* Hangeul : 철
* Eumhun : 쇠 철
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen :
   * Romanisation McCune-Reischauer :
   * Yale :

## Japonais

### Étymologie

    (Nom 1) Du chinois classique 鐵.
    (Nom 2) Composé de 黒, kuro (« noir ») et de 金, kane (« métal »), littéralement « métal noir ».

### Sinogramme

鉄

* On’yomi : てつ (tetsu)
* Kun’yomi : くろがね (kurogane)

### Nom commun 1

鉄 \te.tsɯ\

* (Chimie) Fer. Note : On ne distingue pas le fer et l’acier dans le langage courant.

**Dérivés**

* 鉄は熱いうちに打て
* 鉄のカーテン
* 鉄人
* 鉄分
* 屑鉄

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 軟鉄
* 鋼
* 鋼鉄
* 鋳鉄
* ステンレス

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| H | | | | | | | | | | | | | | | | | He |
| Li | Be | | | | | | | | | | | B | C | N | O | F | Ne |
| Na | Mg | | | | | | | | | | | Al | Si | P | S | Cl | Ar |
| K | Ca | Sc | Ti | V | Cr | Mn | Fe | Co | Ni | Cu | Zn | Ga | Ge | As | Se | Br | Kr |
| Rb | Sr | Y | Zr | Nb | Mo | Tc | Ru | Rh | Pd | Ag | Cd | In | Sn | Sb | Te | I | Xe |
| Cs | Ba | * | Hf | Ta | W | Re | Os | Ir | Pt | Au | Hg | Tl | Pb | Bi | Po | At | Rn |
| Fr | Ra | ** | Rf | Db | Sg | Bh | Hs | Mt | Ds | Rg | Cn | Nh | Fl | Mc | Lv | Ts | Og |
| | * | La | Ce | Pr | Nd | Pm | Sm | Eu | Gd | Tb | Dy | Ho | Er | Tm | Yb | Lu | |
| | ** | Ac | Th | Pa | U | Np | Pu | Am | Cm | Bk | Cf | Es | Fm | Md | No | Lr | |

### Nom commun 2

鉄 \kɯ.ɾo.ɡa.ne\

* (Désuet) Fer.

**Variantes orthographiques**

* 黒金

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 鋼 hagane

## Kunigami

### Étymologie

    Du chinois 鐵, 铁. Apparenté au japonais てつ (鉄, 鐵).

### Nom commun

鉄 \ti.t͡ʃi\

* (Nakijin) (Métallurgie) Fer.

**Synonymes**

* 鐵
* てぃち

### Prononciation

* (Nom) \ti.t͡ʃi\
# désencapuchonner

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser), préfixe, en, et capuchon.

### Verbe

désencapuchonner \de.zɑ̃.ka.py.ʃɔ.ne\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Ôter un capuchon.
   * En deux ou trois coups de dague, il ouvrit sa prison, et, comme un faucon désencapuchonné, parcourant la campagne d’un regard perçant et rapide, il vit les ravisseurs d’Isabelle qui coupaient à travers champs, et semblaient s’efforcer de gagner un petit bouquet de bois non loin de là. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
* Faire quitter un habit de moine.
# débrûler

## Français

### Étymologie

    De brûler, avec le préfixe dé-.

### Verbe

débrûler \de.bʁy.le\ transitif (orthographe traditionnelle) (voir la conjugaison)

* (Chimie) Ancien synonyme de désoxygéner ; réduire.
   * C'est ainsi par exemple, que la lumière qui est la force, débrûle les corps brûlés, qui avoient été comprimés par la combustion ; elle les débrûle parce qu'elle s'unit au principe de la résistance qui avoit dominé en eux, et leur rend la vie par cette union des deux puissances. — (De l'esprit des choses ou Coup d'œil philosophique sur la nature des êtres et sur l'objet de leur existence, par un Philosophe inconnu (Louis-Claude de Saint-Martin), tome 1, Paris : chez Laran, chez Debrai & chez Fayolle, an VIII p. 150)
   * C'est dans le numéro du 30 novembre 1871, dans le programme des 4ᵉ, 5ᵉ et 6ᵉ leçons, que je remarque ces deux expressions vicieuses : quand un corps qui était brulé ou oxydé perd son oxygène, M. Odling dit qu'il est désoxydé ou non brûlé; il fallait dire qu'il est désoxydé ou débrûlé. — (M. Philippe Breton à Grenoble, « Critique de mots : Non combustion ou mieux décombustion », dans Les Mondes : revue hebdomadaire des sciences, dirigée par l'abbé Moigno,tome 26 Paris, 1871, p. 619)
# glyphe

## Français

### Étymologie

    Du grec γλυφή.

### Nom commun

glyphe \ɡlif\ masculin

* Signe graphique inscrit, gravé en creux
   * Ô stylographe à la plume de platine, que ta course rapide et sans heurt trace sur le papier au dos satiné les glyphes alphabétiques qui transmettront aux hommes aux lunettes étincelantes le récit narcissique d’une double rencontre à la cause autobusilistique. — (Raymond Queneau, « Apostrophe » dans Exercices de style, 1947)
* (Par extension) Gravure taillée en relief ou ciselée, en particulier représentant un son, un mot ou une idée.
   * Qui voudra se charger de nous prouver que les règles posées par Champollion pour déchiffrer les glyphes égyptiens sont immuables ? — (Louis Alphonse Bertrand, Mémoires d’un mormon, E. Dentu, Paris, 1802, page 217)
   * Un glyphe maya est composé d’un élément principal et de un ou plusieurs affixes. — (Michel Davoust, « Déchiffrement de l’écriture maya et ethnolinguistique », dans Jacqueline M. C. Thomas (éditeur), Linguistique, ethnologie, ethnolinguistique (la pratique de l’anthropologie aujourd’hui) : Actes du colloque internationale du CNRS organisé par l’Association française des anthropologues, Sèvres, 19-21 novembre 1981, SELAF, Paris, 1985, page 128)
* (Architecture) Trait vertical gravé en creux dans un ornement
* (Informatique, Typographie) Représentation typographique d’un signe ou caractère
   * Pour donner un exemple récent, dans le glyphe utilisé pour le Ƴ (Y majuscule avec un crochet, utilisé pour le son y éjectif en peul et en haoussa), le crochet a été mis de l’autre côté pour refléter l’usage local en Afrique de l’Ouest. — (Don Osborn, Les Langues africaines à l’ère du numérique, page 87)

Ces trois glyphes représentent la même lettre. :

| Glyphe ‹ a › de la police Caliban. | Glyphe ‹ a › de la police Caslon Italic. | Glyphe ‹ a › de la police Doulos. |
| - | - | - |

**Dérivés**

* abioglyphe
* agroglyphe
* anaglyphe
* arborglyphe
* bioglyphe
* dendroglyphe
* géoglyphe
* glyphique
* hiéroglyphe
* opisthoglyphe
* pétroglyphe
* solénoglyphe

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* glyphe figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : typographie.

**Traductions**

* Anglais : glyph (en)
* Catalan : glif (ca) masculin
* Espagnol : glifo (es)
* Occitan : glif (oc)
* Espagnol : glifo (es)
* Italien : glifo (it)
* Occitan : glif (oc)
* Allemand : Glyphe (de)
* Espagnol : glifo (es)
* Italien : glifo (it)
* Occitan : glif (oc)
* Allemand : Glyphe (de)
* Anglais : glyph (en)
* Catalan : glif (ca) masculin
* Espagnol : glifo (es)
* Ido : tipo (io)
* Italien : glifo (it)
* Occitan : glif (oc)
# phalloplastie

## Français

### Étymologie

    Composé de phallo- et de -plastie.

### Nom commun

phalloplastie \fa.lɔ.plas.ti\ féminin

* (Médecine) Opération de chirurgie plastique visant la fabrication d’un phallus, notamment à destination des hommes trans.

**Synonymes**

* phallo (Familier)

**Antonymes**

* émasculation
* pénectomie

**Hyperonymes**

* chirurgie de réassignation sexuelle

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chirurgie d’affirmation de genre
* chirurgie de confirmation de genre
* néopénis
* mastectomie
* vaginoplastie

**Traductions**

* Anglais : phalloplasty (en)
* Espagnol : falloplastica (es)
* Italien : falloplastica (it) féminin
# yuan

## Français

### Étymologie

    Du chinois 元, yuán, simplification du sinogramme 圓 (« cercle »), signifiant la pièce de huit, une pièce de monnaie espagnole ou mexicaine du xviiᵉ au xixᵉ siècle valant 8 réaux, dont provient également le caractère 円 utilisé pour le yen japonais.

### Nom commun

yuan \jɥan\ ou \ɥan\ masculin

* Devise officielle de la Chine. Un yuan vaut 10 jiaos et 100 fens. Code ISO 4217 : CNY.
   * La Chine accélère l’internationalisation du yuan. — (Du Japon au Soudan, la Chine développe l’utilisation du yuan dans le commerce, LeMonde.fr, 2011)
   * Il avait bu son thé à trois cent mille yuans la livre, […]. Pourtant il l'avait entendu affirmer que chaque tasse valait dans les deux mille huit cents yuans. Soit deux bœufs ou un motoculteur pour les gens des Balou. — (Yan Lianke, Les Chroniques de Zhalie, traduit du chinois par Sylvie Gentil, Arles : Éditions Philippe Picquier, 2015)

**Dérivés**

* petroyuan, pétroyuan
* yuanisation

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dollar chinois
* dollar mexicain
* renminbi
* sapèque

**Apparentés étymologiques**

* won
* yen

**Traductions**

* Allemand : Yuan (de)
* Anglais : yuan (en)
* Bulgare : юан (bg) yuan
* Catalan : iuan (ca)
* Chinois : 元 (zh) yuán
* Coréen : 위안 (ko) wian
* Espagnol : yuan (es)
* Espéranto : juano (eo)
* Grec : γιουάν (el) yiouán, γουάν (el) gouán
* Hongrois : jüan (hu)
* Indonésien : yuan (id)
* Japonais : 元 (ja) gen, ユアン (ja) yuan
* Kazakh : юән (kk) yuän
* Occitan : ioan (oc)
* Russe : юань (ru) yuan’
* Tchouvache : юань (*)
* Turc : yuan (tr)

### Prononciation

* La prononciation \jɥan\ rime avec les mots qui finissent en \an\.

### Anagrammes

* Yuna

## Anglais

### Étymologie

    Du chinois 元, yuán.

### Nom commun

yuan \ˌju.ˈɑn\ ou \ˈju.ən\ (États-Unis), \ˌjuː.ˈɒn\ (Royaume-Uni) singulier et pluriel identiques

* Yuan.

**Dérivés**

* yuanization

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* renminbi
# série Z

## Français

### Étymologie

    Calque de l’anglais Z movie, lui-même créé par analogie avec B movie (« série B »).

### Locution nominale

série Z \se.ʁi zɛd\ féminin

* (Cinéma) Film au budget presque inexistant, dont la qualité s’en fait ressentir.
   * — Mais il n'y aura pas de scènes de boules ! Je veux faire une série Z. Pas une série… Gérard s'est retourné et a remonté sa braguette. Il s'est assis. — Késako ! Vous bossez pas pour la chaîne porno… C'est pour qui alors cette série X ? — (Emmanuel Erida, En désespoir de cause, Éditions Le Manuscrit, 2004, page 220)

**Variantes orthographiques**

* série-Z

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* série A
* série B

**Traductions**

* Anglais : Z movie (en)
* Coréen : Z급 영화 (ko) Zgeup yeonghwa
* Croate : film niskog budžeta (hr)
* Japonais : Z級映画 (ja) Z kyū eiga

### Anagrammes

* resize, resizé
* Rièzes, rièzes
* Sizère, sizère
# théropodes

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien θηρίον, thérion (« bête sauvage, animal »), et du suffixe -pode, du grec ancien πούς, ποδος, pous, podos (« pied »).

### Nom commun

théropodes masculin pluriel (le singulier est théropode)

* Un des deux sous-ordres qui divise les différentes familles de dinosaures saurischiens (à bassin de reptile). Il contient la plupart des dinosaures carnivores.

### Anagrammes

* orthopèdes
# 鍬

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 金+ 9 trait(s) - Nombre total de traits : 17
* Codage informatique : Unicode : U+936C - Big5 : C1EA - Cangjie : 金竹木火 (CHDF) - Quatre coins : 8918₀
* Forme alternative : 锹

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 1315.030
* Morobashi: 40643
* Dae Jaweon: 1815.130
* Hanyu Da Zidian: 64231.160

## Chinois

### Sinogramme

鍬

## Coréen

### Sinogramme

鍬

* Hangeul : 초
* Eumhun : 가래 초
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : cho
   * Romanisation McCune-Reischauer : ch'o
   * Yale : cho

## Japonais

### Sinogramme

鍬

## Kunigami

### Étymologie

    Apparenté au japonais くわ (鍬).

### Nom commun

鍬 \kweː\

* (Takazato) (Technique) Houe.

**Synonymes**

* くぇー

### Prononciation

* (Nom) \kweː\