OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# dorade

## Français

### Étymologie

    (Vers 1525) De l’espagnol dorada  attesté depuis 1490, lui-même du latin aurata (« daurade, poisson doré ») avec l’influence de dorar.

### Nom commun

dorade \dɔ.ʁad\ ou \do.ʁad\ féminin

* (Ichtyologie) Poisson osseux marin, sparidé aux écailles dorées.
   * J’aurais voulu montrer aux enfants ces dorades Du flot bleu, ces poissons d’or, ces poissons chantants. — (Arthur Rimbaud, Le bateau ivre, 1871)
   * Quelles boules ! dit Bixiou à du Bruel, quelle belle caricature si on les dessinait sous forme de raies, de dorades, et de claquarts (nom vulgaire d’un coquillage) dansant une sarabande ! — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)
   * Le souvenir inoubliable de cette petite lecture furtive a été cause que, pendant mes quarts à la mer, chaque fois qu’un timonier m’a signalé un passage de dorades, j’ai toujours tourné les yeux pour les regarder ; et toujours j’ai trouvé une espèce de charme à noter ensuite l’incident sur le journal du bord, — si peu différent de celui que ces marins de juin 1813 avaient tenu avant moi. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
* (Spécialement) Synonyme de daurade royale.
* Nom parfois donné au coryphène, poisson osseux marin, poisson de la famille des coryphaenidés.
   * Les dorades, qui aiment le gros temps, sautent autour du Firecrest qui fait route plein Sud. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
* Synonyme de cétérach officinal.

**Variantes orthographiques**

* daurade : variante correcte selon l’Académie française, qui indique dans la 9ᵉ édition de son dictionnaire : « On écrit aussi, mais à tort, Dorade. » En pratique, les deux orthographes sont en concurrence serrée dans le cas des sparidés, puisque ce sont ces poissons qu'on trouve en France, mais l’orthographe dorade est très majoritaire dans le cas des coryphènes.

**Dérivés**

* dorade coryphène
* dorade grise
* dorade japonaise
* dorade marbrée
* dorade rose
* dorade royale
* dorade tropicale
* dorade vraie
* petite dorade coryphène

**Traductions**

* Allemand : Brasse (de) féminin, Goldbrasse (de) féminin
* Anglais : sea bream (en)
* Breton : lagadeg (br)
* Catalan : aurada (ca), orada (ca)
* Corse : laurata (co) féminin, aurata (co) féminin
* Croate : podlanica (hr), lovrata (hr), komarča (hr)
* Dalmate : ourata (*)
* Espagnol : dorada (es)
* Espéranto : sparo (eo), ora sparo (eo)
* Galicien : dourada (gl) féminin
* Ido : dorado (io)
* Italien : orata (it) féminin
* Portugais : dourada (pt) féminin
* Sicilien : orata (scn) féminin, aurata (scn) féminin

### Anagrammes

* dédora
* déroda
# dramaturge

## Français

### Étymologie

    (1773) Du grec ancien δραματουργός, dramatourgós (« drame et œuvre »).

### Nom commun

dramaturge \dʁa.ma.tyʁʒ\ masculin et féminin identiques

* (Littérature) Auteur ou autrice de pièces de théâtre.
   * L’auteur des Contes cruels reste un dramaturge mal connu et prétendument “mineur”, alors qu’il s’est toute sa vie consacré à l’écriture dramatique, et que c’est sans doute avec son théâtre qu’il est le plus inventif, à son époque. — (Geneviève Jolly, Dramaturgie de Villiers de L’Isle-Adam, 2002)
   * La dramaturge engagée termine aussi ColoniséEs, une pièce inspirée de la vie de Pauline Julien et de Gérald Godin qui sera présentée en janvier, et travaille à une adaptation de J'accuse pour la France. — (Mario Cloutier, « Annick Lefebvre : fuck toute, mais écoute », dans La Presse, 20 août 2018 [texte intégral])
* Membre de l’équipe théâtrale spécialisé dans la recherche et le conseil littéraires, l’histoire théâtrale, la documentation linguistique ou le travail philologique ; il peut également, dans certains cas, être chargé de la mission de communication et des aspects pédagogiques du travail de l’équipe artistique.

**Dérivés**

* dramaturgie
* mélodramaturge

**Synonymes**

* auteur dramatique
* autrice dramatique

**Hyperonymes**

* auteur
* autrice

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dramaturge figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : autorat.

**Traductions**

* Allemand : Dramatikerin (de) féminin, Dramatiker (de) masculin
* Anglais : playwright (en), dramatist (en)
* Asturien : dramaturga (ast) féminin, dramaturgu (ast) masculin
* Catalan : dramaturga (ca) féminin, dramaturg (ca) masculin
* Croate : dramaturg (hr), dramatičar (hr)
* Espagnol : dramaturga (es) féminin, dramaturgo (es) masculin
* Espéranto : dramisto (eo)
* Galicien : dramaturga (gl) féminin, dramaturgo (gl) masculin
* Grec : δραματουργός (el) dhramaturgós masculin et féminin identiques
* Italien : drammaturga (it) féminin, drammaturgo (it) masculin
* Letton : dramaturģe (lv) féminin, dramaturgs (lv) masculin
* Luxembourgeois : Dramatikerin (lb) féminin, Dramatiker (lb) masculin
* Néerlandais : toneelschrijfster (nl) féminin, toneelschrijver (nl) masculin
* Occitan : dramaturg (oc)
* Roumain : dramaturgă (ro) féminin, dramaturg (ro) masculin
* Slovène : dramatičarka (sl) féminin, dramatik (sl) masculin
* Tchèque : dramatička (cs) féminin, dramatik (cs) masculin
# pandémiques

## Français

### Forme d’adjectif

pandémiques \pɑ̃.de.mik\

* Pluriel de pandémique.
# rhi

## Gallois

### Étymologie

    Voir le mot breton ri.

### Nom commun

rhi \r̥iː\ masculin

* Roi.
* Seigneur.

**Synonymes**

* brenin
# doublage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de doubler, avec le suffixe -age.

### Nom commun

doublage \du.blaʒ\ masculin

* (Marine) Revêtement de feuilles de cuivre, ou de planches, qu’on applique aux navires destinés à des voyages de long cours.
   * Mais le Firecrest faisait toujours un peu d’eau, et je décidai de le remettre une nouvelle fois à terre et de terminer par là où j’aurais dû commencer en enlevant complétement le doublage en cuivre et en refaisant le calfatage de la coque. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
* (Technique) Action de doubler.
   * Le doublage des fils dans un tissage.
* (Couture) Action de pourvoir un vêtement, d’une doublure.
   * Le doublage d’un vêtement.
* (Cinéma) Action de pourvoir un acteur, d’une doublure.
   * Le cascadeur assure le doublage de l’acteur dans les scènes dangereuses.
* (Audiovisuel) Remplacement de la bande sonore originale d’une œuvre (film, téléfilm, série…) par une nouvelle bande, en substituant aux voix des comédiens d’origine celles d’autres interprètes.
   * Au delà du bien, du mal et du bon goût, se côtoyaient de véritables poèmes macabres et des nanars outranciers, en VF. Sans son doublage minable en français, un nanar n'est pas totalement réussi. — (Jacques Thorens, Le Brady : cinéma des damnés, Cales (Éditions Gallimard), 2015)
* (Par extension) (Audiovisuel) Prestation vocale réalisée en studio pour interpréter la voix de personnages dans une œuvre audiovisuelle.
   * Cet acteur a beaucoup travaillé dans le doublage.
   * Les films italiens sont généralement tournés sans le son, et les acteurs assurent ensuite le doublage en studio après les prises de vue.

**Apparentés étymologiques**

* double
* doublet
* doublure
* doubleur

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bande rythmo
* boucle
* cinéma
* post-synchronisation
* traduction

**Traductions**

* Anglais : doubling (en)
* Anglais : dubbing (en)
* Bulgare : дублаж (bg) masculin
* Croate : dubliranje (hr)
* Espagnol : doblaje (es)
* Indonésien : sulih suara (id)
* Italien : doppiaggio (it) masculin
* Polonais : dubbing (pl) masculin
* Portugais : dobragem (pt) féminin, dublagem (pt) féminin

### Prononciation

* \du.blaʒ\
# étroiture

## Français

### Étymologie

    de étroit et du suffixe -ure.

### Nom commun

étroiture \e.tʁwa.tyʁ\ féminin

* (Spéléologie) Resserrement sévère du passage, mais pouvant être franchi. On utilise parfois les termes d’étranglement, rétrécissement ou goulet. Elle prend le terme de chatière, lorsque l’étroiture d’une grotte est un passage bas.
   * À l’extrémité de cette première salle, une étroiture donne accès à une deuxième salle, rectangulaire et haute, au sol fortement incliné d’un mur à l’autre, couvert de gours et encombré de piliers. — (Arnaud Lenoble, Alain Queffelec, Christian Stouvenot, « Grottes et abris de l’île de Saint-Barthélemy », Spelunca, numéro 126, juin 2012, page 31)
* (Par extension) Passage resserré.
   * On descendit un couloir verrouillé par une étroiture. — (Sylvain Tesson, Blanc, Gallimard, 2022, page 101)

**Notes**

Le mot étroiture ne figure pas dans les dictionnaires courants, il appartient au lexique spécialisé de la spéléologie

**Traductions**

* Anglais : squeeze (en)
* Same du Nord : čeabet (*)

### Anagrammes

* retoiture, retoituré
* rouettier
* tourtière
# debeo

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de habeo (« tenir, avoir »), avec le préfixe de-.

### Verbe

dēbeō, infinitif : dēbēre, parfait : dēbuī, supin : dēbitum transitif (voir la conjugaison)

* Devoir.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* dēbitē (« comme de juste »)
* dēbitiō (« action de devoir ; dette »)
* dēbitor, dēbitrix (« débiteur, débitrice »)
* dēbitum (« dette d'argent »)
* indēbitus (« qui n'est pas dû, indu »)
   * indēbitē, indēbito (« indûment »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : deure
* Espagnol : deber
* Français : devoir
* Italien : dovere
* Occitan : deure
* Portugais : dever
# debello

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de bello, avec le préfixe de-.

### Verbe

debellō, infinitif : debellāre, parfait : debellāvi, supin : debellatum (voir la conjugaison)

* transitif Vaincre, soumettre par les armes.
* intransitif Terminer la guerre par une victoire.
   * quasi debellato.

    comme si on avait mis fin à la guerre.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* debellatio (« victoire (sur un vice) »)
* debellator, debellatrix (« vainqueur, celui, celle qui vainc, qui dompte, qui soumet »)
* debellatorius (« propre à dompter »)
# Haute-Patate

## Français

### Étymologie

    De patate « pomme de terre », car le département est très agricole.

### Nom propre

Haute-Patate \ot.pa.tat\ féminin

* (Par plaisanterie) Surnom donné au département de la Haute-Saône.
   * Au total, 20000 hectares sont plantés chaque année et les rendements ne cessent de croître, ce qui vaudra au département le qualificatif de Haute-Patate. — (Jean-Louis Clade, La Haute-Saône autrefois : images de la vie quotidienne, 2002)
   * Christophe est le créateur du sapeur Camember, natif de « Gleux-lès-Lure », un village qui est à la Haute-Patate (ou plutôt à la « Patate-Supérieure ») ce que Clochemerle est au Beaujolais. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, p. 37)

**Dérivés**

* Haut-Patatois
* haut-patatois
# douelle

## Français

### Étymologie

    Probablement du gaulois dola « feuille » Référence nécessaire ou : Dérivé de douve, avec le suffixe -elle.

### Nom commun

douelle \dwɛl\ féminin

* (Tonnellerie) Petite douve.
   * Les bastes [utilisées dans certaines contrées viticoles] sont faites dans les tonnelleries des propriétaires avec du bois provenant de douelles cassées de barriques. — (Brunet, Matér. vitic., 1909)
* (Par extension) Élément d’assemblage qui forme un cylindre ressemblant à un tonneau.
   * Le détecteur ATLAS exploite un champ magnétique toroïdal (en forme de bouée) engendré par d’immenses aimants supraconducteurs disposés sous la forme de huit douelles et deux disques aux extrémités. — (Jim Baggott, traduit par Benoît Clenet, La particule de Dieu, Dunod, Paris, 2013, page 157)
* (Architecture) Parement intérieur ou extérieur d’un voussoir.
   * La réunion de toutes les douelles intérieures forme l'intrados, et celle de toutes les douelles extérieures est appelée l'extrados de la voûte.
   * Courbure d’une voûte.

**Traductions**

* Allemand : Daube (de) féminin
* Croate : dužica (hr)

## Ancien français

### Nom commun

douelle

* Variante de doille.
   * Icellui suppliant prist furtivement environ soixante pieces de douelles à faire tonneaux. — (Du Cange)

## Gallo

### Nom commun

douelle \duwɛl\ féminin (graphie inconnue)

* (Tonnellerie) Douve, planche servant à la fabrication de tonneaux.

## Tourangeau

### Nom commun

douelle féminin

* (Tonnellerie) Douve d’une barrique.
# draperie

## Français

### Nom commun

draperie \dʁa.pʁi\ féminin

* Manufacture ou commerce de drap.
   * Il employait maintenant les raclures de routes, les curures de fossés, les cendres et les escarbilles de fourneaux, surtout les déchets de laine, dont il avait acheté le balayage dans une draperie de Châteaudun. — (Émile Zola, La Terre, cinquième partie, chapitre I)
* (Peinture, Sculpture) Représentation d’une étoffe, d’un vêtement ample et formant des plis.
   * Une draperie bien jetée. — Le mouvement d’une draperie.
   * C’était absolument la draperie des anciennes Grecques, surtout dans les plis horizontaux et onduleux qui se formaient au-dessus du sein et venaient se joindre aux plis perpendiculaires qui marquaient le bord de la tunique. — (François-René de Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1811)
   * quelque chose de subtil qui vous pénétrait se dégageait même des draperies de sa robe et de la cambrure de son pied. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)
* Stalactite ayant la forme de tissus plissés. (souvent au pluriel)
* Ornements de tapisserie ou en général d’étoffes diverses qui ont une certaine ampleur et qui forment des plis.
   * Dans la prairie, les vaches lentement avançaient, broutant devant elles sans hâte et sans trêve. Le fanon musculeux ballottait de droite et de gauche comme une épaisse draperie qu’agitaient les mouvements de mufle réguliers et lents, […]. — (Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Les nuages, diaprés et à demi transparents, affectent la forme d'immenses draperies suspendues à la voûte du ciel, où toutes les couleurs du prisme se fondent dans une divine harmonie. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 37)
* Grosse épingle courte.
* Action qui consiste à couvrir quelque chose d'un tissus noir en signe de deuil.
* (Vieilli) (Rare) Privilège de porter le deuil de cour.

**Traductions**

* Croate : draperija (hr)

### Anagrammes

* déparier
* dépérira
* dépierra
* dépriera
* drapière
* éperdrai
* pierrade
* prædire
* rediapre, rediapré
# douillet

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français douille (« mou ») avec le suffixe -et.

### Adjectif

douillet \du.jɛ\ masculin

* Qui est moelleux.
   * Nous nous prîmes la main, nous marchâmes en silence vers notre lit douillet. — (Hervé Commère, Les Ronds dans l’eau, Fleuve Noir, 2011, chapitre XXI)
* Qualifie une personne trop délicate, qu’un rien incommode, qui est sensible à la plus légère douleur.
   * Au Québec, on jappe, mais on ne mord pas. Nous sommes un peuple douillet. — (Joseph Facal, Legault vient d’abattre sa dernière carte, Le Journal de Québec, 7 janvier 2021)
   * Cet enfant est trop douillet !
   * Ne soyez pas si douillette !

**Apparentés étymologiques**

* douillage
* douillard
* douillette
* douillettement
* douilletter
* douilleux
* douillon

**Traductions**

* Anglais : cozy (en), snug (en)
* Arabe : دافئ (ar), حميمي (ar)
* Croate : mekan (hr), nježan (hr)
* Same du Nord : hávskái (*)

### Nom commun

douillet \du.jɛ\ masculin (pour une femme, on dit : douillette)

* Personne douillette.
   * Faire le douillet.

**Traductions**

* Anglais : softy (en)
* Arabe : مغفل (ar)
* Croate : mekušac (hr)

### Prononciation

* La prononciation \du.jɛ\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ\.
# doucereux

## Français

### Étymologie

    Dérivé de douceur, avec le suffixe -eux.

### Adjectif

doucereux \du.sʁø\

* Qui est d’une douceur fade et affectée, en parlant des personnes.
   * (Par extension) — Un traitement ! répéta le prêtre enhardi par le ton doucereux du capitaine forestier ; […]. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Il paraissait plus âgé qu’il ne l’était, parce qu’il manquait tout à fait de cheveux ; mais il avait une vivacité étonnante et portait la grâce dans les manières jusqu’au genre doucereux. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * […] insensiblement la sombre humeur qu’on voyait sur leurs traits s’atténuait, s’effaçait. De menaçants, ils devenaient gouailleurs, puis doucereux, entreprenants. — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)
   * Biden navigue dans un champ de mines. Son administration s’est contentée de critiques doucereuses de Netanyahou. — (Normand Lester, Crise en Israël: Biden dans ses petits souliers, Le Journal de Québec, 26 juillet 2023)
* Se dit d'un aliment qui est doux mais qui a un goût fade et déplaisant.
   * Un vin doucereux, une liqueur doucereuse.

**Dérivés**

* doucereusement

**Traductions**

* Allemand : süßlich (de)
* Anglais : ingratiating (en), squidgy (en) (Royaume-Uni) ; sweet (en), sappy (en)
* Croate : mirno (hr), spokojno (hr)
* Espagnol : empalagoso (es)
* Espéranto : dolĉafekta (eo), mildafekta (eo)
# doucet

## Français

### Étymologie

    Diminutif de doux, douce, par adjonction du suffixe -et.

### Adjectif

doucet \du.sɛ\ masculin

* Qui est d’un caractère fort doux.
   * Elle semble doucette, mais c’est un petit démon.
   * Air doucet. (Par extension) (Vieilli)
   * — Un prix très raisonnable et doucet. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)

**Dérivés**

* doucettement

### Nom commun

doucet \du.sɛ\ masculin (pour une femme, on dit : doucette)

* Personne au caractère très doux.
   * Faire le doucet.
   * C’est un petit doucet.

**Traductions**

* Croate : nježan (hr)

### Anagrammes

* Decout
# An Oriant

## Breton

### Étymologie

    Composé de an (« le ») et oriant (« orient »).
    Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, page 432b) : an Oriant.

### Nom propre

An Oriant \ãn‿o.ˈriː.ãnt\

* (Géographie) Lorient.
   * Edo en Oriant o cʼhedal ul lestr da vont en hent, pa deuas ar marv da Robespierre, spontailh an dud vat. — (Lan Inizan, Emgann Kergidu 2, Éditions Al Liamm, 1977, page 164)

    Elle était à Lorient en attente d’un navire pour partir, lorsque la mort frappa Robespierre, l’épouvantail des bonnes gens.
   * N’eus ket gwerso e oamp bet é weladenniñ Porzh-Loeiz, kaer e oa an devezh, hag aet e oamp get ar vag-treizh, a-dreuz dre vorlenn an Oriant. — (Patrik Drean, Peseurt ui get ar yar-mañ ? in Ya !, nᵒ 477, 1 août 2014, page 9)

    Il n’y a pas longtemps nous sommes aller visiter Port-Louis, la journée était belle, et nous avons pris le transrade pour traverser la rade de Lorient.

**Notes**

* On ne met pas de majuscule à l'article an à l'intérieur d'une phrase ou d'une expression : Bro an Oriant.
* Après la préposition e (« en, dans ») l'article an et cette préposition se contractent : en Oriant.

**Variantes orthographiques**

* an Oriant (à l'intérieur d'une phrase ou d'une expression)
* (Vannetais) (Avant l’unification de l’orthographe au XXᵉ siècle) En Orient

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Oriantad, Oriantadez
* oriantat

**Dérivés**

* Bro an Oriant
# dualité

## Français

### Étymologie

    Du latin dualitas.

### Nom commun

dualité \dɥa.li.te\ ou \dy.a.li.te\ féminin

* Caractère ou état de ce qui est double.
   * Ainsi, comme il y a deux principes, l'un mâle et l'autre femelle, l'un actif et l'autre passif, dans toute dualité, quelle qu'elle soit, l'un des termes sera mâle et actif, l'autre passif et femelle ; […]. — (Jean-Jacques Ampère, La Chine et les travaux d'Abel Rémusat, Revue des Deux Mondes, 1832, tome 8)
   * – Comment expliquez-vous, monsieur le professeur, me dit-il brusquement vers la fin du dîner, comment expliquez-vous la dualité ou la duplicité de notre nature ?… Et, comme il s'aperçut que je ne le comprenais pas parfaitement, il reprit : – Ne vous êtes-vous jamais trouvé au haut d'une tour ou bien au bord d'un précipice, ayant à la fois la tentation de vous élancer dans le vide et un sentiment de terreur absolument contraire ?… — (Prosper Mérimée, Lokis, 1869)
   * Je cherchai donc à me représenter la dualité onde-corpuscule par une image spatiale où le corpuscule serait le centre d'un phénomène ondulatoire étendu. — (Louis de Broglie; La Physique quantique restera-t-elle indéterministe ? Séance de l'Académie des Sciences, du 25 avril 1953)
* (Théorie des graphes) Fait d'être dual pour un graphe.

**Dérivés**

* dualité onde-corpuscule

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* homo duplex

**Traductions**

* Allemand : Dualität (de) féminin
* Anglais : duality (en)
* Croate : dvojstvo (hr), dualitet (hr)
* Italien : dualità (it)
* Néerlandais : dualiteit (nl) féminin, dubbelheid (nl) féminin
* Persan : زوجیت (fa)
* Portugais : dualidade (pt) féminin
* Suédois : dubbelhet (sv)
* Tadjik : завҷият (tg)
* Anglais : duality (en)

### Anagrammes

* adultie
* délutai
* détuila
* éludait
# hígadu

## Chamorro

### Étymologie

    De l’espagnol hígado (« foie »).

### Nom commun

hígadu

* (Anatomie) Foie.
# tarw

## Gallois

### Étymologie

    Du proto-celtique *tarw, du proto-celtique *tarwos, du proto-indo-européen *táwros.
    Apparenté au breton tarv.

### Nom commun

tarw \ˈtaru\ masculin (pour la femelle, on dit : buwch)

* Taureau.
   * Gwelwyd y tarw yn rhedeg drwy’r cae.

    Le taureau a été aperçu en train de courir dans le champ.
# buwch

## Gallois

### Étymologie

    Voir le breton buoc'h.

### Nom commun

buwch féminin (pour le mâle, on dit : tarw)

* (Zoologie) Vache.

**Dérivés**

* beudy

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* gwartheg (« bétail »)
# bac moins huit

## Français

### Étymologie

    Composé de bac, moins et huit.
    Pour parler de personnes ayant un niveau scolaire correspondant à la huitième classe avant la classe de terminale (celle du bac), et que l’on peut assimiler à la classe de CM1.

### Locution nominale

bac moins huit \bak mwɛ̃ ɥit\ masculin et féminin identiques, singulier et pluriel identiques, orthographe invariable

* (Par dérision) ou (Par plaisanterie) Personne particulièrement peu instruite.
   * […] nous allons être riches, à force d'économiser les 10 millions d'euros mensuels que nous versons à chacun des "bac moins huit" qui courent gambettes à l'air sur les vertes pelouses de nos écrans cathodiques... — (monavis.canalblog.com)
   * […] trente ans, bac moins huit et quatre redoublements à son actif.

Note : Cette locution peut être employée en apposition en tant qu’épithète comme dans l’exemple ci-dessus.

| Précédé du bac moins neuf | bac moins huit | Suivi du bac moins sept |
| - | - | - |
# de poche

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composée de de et de poche.

### Locution adjectivale

de poche \də pɔʃ\ invariable

* Qualifie un objet de petite taille facilement transportable dans une poche.
   * Un Rabelais de poche, cela seul me donnerait envie de partir en vacances. — (Pascal Sigoda, René Daumal, L'AGE D'HOMME, 1993, page 320)
* (Par extension) De taille réduite par rapport à une taille normale.
   * Tout bateau de poche , tout canot , tout objet d'armement ou de gréement de bateau de pêche , tout filet , ligne , bouée , flotte […] — (Georg Friedrich Martens, Nouveau recueil général de traités et autres actes relatifs aux rapports de droit international, deuxième série, volume 9, Dieterich, 1884, page 560)

**Synonymes**

taille réduite :

* miniature

**Dérivés**

* argent de poche
* assistant électronique de poche
* chien de poche (Québec)
* dans un mouchoir de poche
* dictionnaire de poche
* grand comme un mouchoir de poche
* guide de poche
* lampe de poche
* lecteur de poche
* livre de poche
* mouchoir de poche
* ordinateur de poche
* sous-marin de poche
* terminal de poche

**Traductions**

* Anglais : pocket (en)
* Russe : карманный (ru)

### Anagrammes

* déchope, déchopé