OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# conf

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Apocope de conférence.
    (Siècle à préciser) (informatique) Apocope de configuration.

### Nom commun

conf \kɔ̃f\ féminin

* (France) (Familier) Conférence.
   * Un maître de conf.
   * J’ai une conf cet après-midi.
   * « La conf. de Marian, c’était de la balle quand il a dit que l’existence n’est pas l’attribut premier de Dieu » — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 135)
   * Pas un chat ou presque aux confs de presse et autres comptes rendus du bureau national. — (Anne-Sophie Mercier, Le ballet du congrès, Le Canard Enchaîné, 17 janvier 2018, page 7)
* (Informatique) (Familier) (France) Configuration, paramétrage.
   * Paramétrer un fichier de conf.

**Synonymes**


    (Informatique) :
* config

**Dérivés**

* visioconf

## Anglais

### Étymologie

    Forme apocopée de configuration, voir aussi config.

### Nom commun

conf

* (Informel) (Informatique) Configuration.
   * Extra JSON values can be specified in the conf file using the syntax json:{...}. — (Configuration File Formats, jbrowse.org)
# azoto liquido

## Italien

### Étymologie

    Composé de azoto et de liquido.

### Locution nominale

azoto liquido \ad.ˈd͡zɔ.to ˈli.kwi.do\ masculin singulier (Indénombrable)

* (Physique) Azote liquide, diazote (azote) refroidi en-dessous de son point d’ébullition (77,36 K soit −195,79 °C à la pression atmosphérique) et devenu liquide.
# opossum comune

## Italien

### Étymologie

    Composé de opossum et de comune.

### Locution nominale

opossum comune masculin

* (Zoologie) Opossum commun (Didelphis marsupialis Linnaeus, 1753).
# vendável

## Portugais

### Adjectif

vendável \vẽ.dˈa.vɛɫ\ (Lisbonne) \vẽ.dˈa.vew\ (São Paulo)

* Vendable.

### Prononciation

* Lisbonne: \vẽ.dˈa.vɛɫ\ (langue standard), \vẽ.dˈa.vɛɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \vẽ.dˈa.vew\ (langue standard), \vẽ.dˈa.vew\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \vẽ.dˈa.vew\ (langue standard), \vẽ.dˈa.vew\ (langage familier)
* Maputo: \vẽ.dˈa.vɛɫ\ (langue standard), \vẽn.dˈa.vɛɫ\ (langage familier)
* Luanda: \vẽn.dˈa.vɛw\
* Dili: \vẽn.dˈa.vɛw\
# horosaisonnalités

## Français

### Forme de nom commun

horosaisonnalités \ɔ.ʁɔ.sɛ.zɔ.na.li.te\ féminin

* Pluriel de horosaisonnalité.
# en hor cʼheñver

## Breton

### Forme de locution prépositive

en hor cʼheñver \ɛn‿ɔr ˈɣɛ̃ː.vɛr\

* Première personne du pluriel de la préposition e-keñver.
   * Ne gav ket deocʼh, O’Hara, ecʼh eo gwall zismegañsus ho toareoù en hor cʼheñver ? — (Jarl Priel, Erin Go Bragh, in Al Liamm, nᵒ 70, septembre-octobre 1958, page 345)

    Ne trouves-tu pas, O’Hara, que tes manières sont bien méprisantes à notre égard ?

**Variantes**

* en hon cʼheñver
# δημιόπρατα

## Grec ancien

### Étymologie

    Mot composé de δήμιος, dêmios (« public ») et de πρατός, pratós (« vendu »).

### Nom commun

δημιόπρατα, dêmioprata neutre pluriel

* Bien public, confisqué.
# inumerável

## Portugais

### Adjectif

inumerável \i.nu.mɨ.ɾˈa.vɛɫ\ (Lisbonne) \i.nu.me.ɾˈa.vew\ (São Paulo)

* Innombrable.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.nu.mɨ.ɾˈa.vɛɫ\ (langue standard), \i.nu.mɨ.ɾˈa.vɛɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \i.nu.me.ɾˈa.vew\ (langue standard), \i.nu.me.ɽˈa.vew\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.nũ.me.ɾˈa.vew\ (langue standard), \ĩ.nũ.me.ɾˈa.vew\ (langage familier)
* Maputo: \i.nu.mɛ.ɾˈa.vɛɫ\ (langue standard), \ĩ.nũ.mɛ.ɾˈa.vɛɫ\ (langage familier)
* Luanda: \i.nu.me.ɾˈa.vɛw\
* Dili: \nu.mɨ.ɾˈa.vɛw\
# correção

## Portugais

### Étymologie

    Du latin correctio.

### Nom commun

correção \ku.ʀɛ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \ko.xe.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Correction.

**Variantes**

* correcção

**Apparentés étymologiques**

* corretivo
* correto
* corretor
* incorreto

### Prononciation

* Lisbonne: \ku.ʀɛ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ku.ʀɛ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \ko.xe.sˈə̃w\ (langue standard), \ko.ʁe.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ko.ɦe.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ko.ɦe.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ko.rɛ.sˈãw\ (langue standard), \ko.ɾɛk.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ko.rɛ.sˈɐ̃w\
* Dili: \ko.rɛk.sˈə̃w\
# adulação

## Portugais

### Nom commun

adulação \ɐ.du.lɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \a.du.la.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Adulation.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.du.lɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ɐ.du.lɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \a.du.la.sˈə̃w\ (langue standard), \a.du.la.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.du.la.sˈɐ̃w\ (langue standard), \a.du.la.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.du.lɐ.sˈãw\ (langue standard), \a.ðu.lɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \a.du.lɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \ə.du.lə.sˈə̃w\
# válljejeaddji

## Same du Nord

### Étymologie

    De válljet (« choisir ») avec le suffixe d’agent -eaddji.

### Nom commun

válljejeaddji /ˈvaʎːʎejeæ̯ɟːɟi/

* Électeur, électrice.
   * Sámedikkis lea duohta dilis hui unnán fápmu. Dan dihtet válljejeaddjit vaikko sis leat stuora vuordámušat Sámediggái. — (sametinget.se)

    Au Parlement same, en situation réelle, il y a très peu de pouvoir. Les électeurs le savent, même s'ils ont de grandes attentes vis-à-vis du Parlement same.

**Synonymes**

* jienasteaddji

### Forme de nom commun

válljejeaddji /ˈvaʎːʎejeæ̯ɟːɟi/

* Génitif singulier de válljejeaddji.
* Accusatif singulier de válljejeaddji.
# sobrevalorização

## Portugais

### Nom commun

sobrevalorização \su.bɾɨ.vɐ.lu.ɾi.zɐ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \so.bɾe.va.lo.ɾi.za.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Survalorisation.

### Prononciation

* Lisbonne: \su.bɾɨ.vɐ.lu.ɾi.zɐ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \su.bɾɨ.vɐ.lu.ɾi.zɐ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \so.bɾe.va.lo.ɾi.za.sˈə̃w\ (langue standard), \so.bɽe.va.lo.ɽi.za.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \so.bɾe.va.lo.ɾi.za.sˈɐ̃w\ (langue standard), \so.bɾe.va.lo.ɾi.za.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \so.bre.vɐ.lɔ.ɾi.zɐ.sˈãw\ (langue standard), \so.bre.vɐ.lɔ.ɾi.zɐ.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \so.bɾe.vɐ.lo.ɾi.zɐ.sˈɐ̃w\
* Dili: \so.bɾɨ.və.lo.ɾi.zə.sˈə̃w\
# laociano

## Portugais

### Étymologie

    De Laos.

### Adjectif

laociano \law.sjˈɐ.nu\ (Lisbonne) \la.o.sjˈə.nʊ\ (São Paulo)

* Laotien.
   * Língua laociana.

### Nom commun

laociano \law.sjˈɐ.nu\ (Lisbonne) \la.o.sjˈə.nʊ\ (São Paulo) masculin

* Laotien.
* (Linguistique) Laotien.

### Prononciation

* Lisbonne: \law.sjˈɐ.nu\ (langue standard), \law.sjˈɐ.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \la.o.sjˈə.nʊ\ (langue standard), \la.o.sjˈə.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \la.o.si.ˈɐ̃.nʊ\ (langue standard), \la.o.si.ˈɐ̃.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \law.sjˈɐ.nu\ (langue standard), \law.sjˈã.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \la.o.sjˈa.nʊ\
* Dili: \la.o.sjˈa.nʊ\
# desejoso

## Portugais

### Étymologie

    Composé de desejo (« désir ») et du suffixe -oso.

### Adjectif

desejoso \dɨ.zɨ.ʒˈo.zu\ (Lisbonne) \de.ze.ʒˈo.zʊ\ (São Paulo) masculin

* Désireux, avide.
   * caráter desejoso de promover a justiça.

    caractère désireux de promouvoir la justice.
   * sociedade desejosa do restabelecimento da democracia.

    société désireuse de rétablir la démocratie.
   * uma família cruel e desejosa de poder.

    une famille cruelle et avide de pouvoir.
   * Assim que as portas se abrem, os passageiros precipitam-se, desejosos de fugir do aparelho, mas, enquanto o avião se esvazia, Miesel permanece sentado na cadeira, perto da janela. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Sitôt les portes de l’avion ouvertes, les passagers se précipitent, impatients de fuir l’appareil, mais tandis que l’avion se vide, Miesel demeure assis sur son siège, près du hublot.

**Synonymes**

* cobiçoso

**Apparentés étymologiques**

* desejar

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zɨ.ʒˈo.zu\ (langue standard), \dɨ.zɨ.ʒˈo.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \de.ze.ʒˈo.zʊ\ (langue standard), \de.ze.ʒˈo.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.ze.ʒˈo.zʊ\ (langue standard), \de.ze.ʒˈo.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \de.ze.ʒˈo.zu\ (langue standard), \de.ze.ʒˈo.zʊ\ (langage familier)
* Luanda: \de.ze.ʒˈo.zʊ\
* Dili: \dɨ.zɨ.ʒˈo.zʊ\
# opressão

## Portugais

### Nom commun

opressão \ɔ.pɾɨ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \o.pɾe.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Oppression.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɔ.pɾɨ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \ɔ.pɾɨ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \o.pɾe.sˈə̃w\ (langue standard), \o.pɽe.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \o.pɾe.sˈɐ̃w\ (langue standard), \o.pɾe.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \ɔ.pre.sˈãw\ (langue standard), \ɔ.pre.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \ɔ.pɾe.sˈɐ̃w\
* Dili: \ɔ.pɾɨ.sˈə̃w\
# revolucionário

## Portugais

### Adjectif

revolucionário \ʀɨ.vu.lu.sju.nˈa.ɾju\ (Lisbonne) \xe.vo.lu.si.o.nˈa.ɾjʊ\ (São Paulo)

* Révolutionnaire.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.vu.lu.sju.nˈa.ɾju\ (langue standard), \ʀɨ.vu.lu.sju.nˈa.ɾju\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.vo.lu.si.o.nˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \ʁe.vo.lu.si.o.nˈa.ɽjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.vo.lu.sjõ.nˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \ɦe.vo.lu.sjõ.nˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.vɔ.lu.sjo.nˈa.ɾju\ (langue standard), \re.vʷɔ.lu.sjõ.nˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.vo.lu.sjo.nˈa.ɾjʊ\
* Dili: \rɨ.vo.lu.sjo.nˈa.ɾjʊ\
# Genf

## Allemand

### Nom propre

Genf \ɡɛnf\

* (Géographie) Genève.
# blesquienne

## Français

### Forme d’adjectif

blesquienne

* Féminin singulier de blesquien.
# blesquiennes

## Français

### Forme d’adjectif

blesquiennes

* Féminin pluriel de blesquien.
# vesparia

## Italien

### Nom commun

vesparia \ve.ˈspa.rja\ féminin

* (Botanique) Ophrys abeille, plante de la famille des Orchidaceae, de nom scientifique Ophrys apifera.
# trotskista

## Italien

### Adjectif

trotskista \tro.t͡s.ˈki.sta\

* Trotskiste.

### Nom commun

trotskista \tro.t͡s.ˈki.sta\ masculin et féminin identiques

* Trotskiste.

## Portugais

### Nom commun

trotskista \tɾɔtʃ.kˈiʃ.tɐ\ (Lisbonne) \tɾɔts.kˈis.tə\ (São Paulo) masculin

* Trotskiste.
   * Lembro-me também de uma jovem trotskista em pé num estrado, no meio de um comício violento, que se dispunha a dar socos, apesar de sua evidente fragilidade; negava sua fraqueza feminina; mas era por amor a um militante a quem desejava ser igual. — (Simone de Beauvoir, traduit par Sérgio Milliet, O segundo sexo, Editora Nova Fronteira, 2009)

    Je me rappelle aussi cette jeune trotskiste debout sur une estrade au milieu d’un meeting houleux et qui s’apprêtait à faire le coup de poing malgré son évidente fragilité ; elle niait sa faiblesse féminine ; mais c’était par amour pour un militant dont elle se voulait l’égale.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾɔtʃ.kˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \tɾɔtʃ.kˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾɔts.kˈis.tə\ (langue standard), \tɽɔts.kˈis.tə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾɔtʃ.kˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \tɾɔtʃ.kˈiʃ.tɐ\ (langage familier)
* Maputo: \trɔtʃ.kˈiʃ.tɐ\ (langue standard), \θrɔθʃ.kˈiʃ.θɐ\ (langage familier)
* Luanda: \tɾɔpbotʃ.kˈiʃ.tɐ\
* Dili: \tɾɔtʃ.kˈiʃ.tə\
# blesquins

## Français

### Forme d’adjectif

blesquins

* Masculin pluriel de blesquin.
# blesquine

## Français

### Forme d’adjectif

blesquine

* Féminin singulier de blesquin.

### Anagrammes

* blesquien
# blesquines

## Français

### Forme d’adjectif

blesquines

* Féminin pluriel de blesquin.

### Anagrammes

* blesquiens
# epigrafe

## Frioulan

### Nom commun

epigrafe féminin

* Épigraphe.

## Italien

### Étymologie

    Du grec ancien ἐπιγραφή, epigraphê (« inscription »).

### Nom commun

epigrafe \e.ˈpi.ɡra.fe\ féminin

* (Architecture) Épigraphe, inscription sur un édifice.
* (Littérature) Épigraphe, courte sentence, courte citation en tête d’un livre, d’un chapitre, etc., pour en indiquer l’objet ou l’esprit.
# ovttasorron

## Same du Nord

### Forme de verbe

ovttasorron /ˈovtːɑsorːon/

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovttasorrut.
* Thème négatif au prétérit de l’indicatif de ovttasorrut.
* Première personne du singulier du présent de l’impératif de ovttasorrut.
* Participe passé de ovttasorrut.

### Forme de nom commun

ovttasorron /ˈovtːɑsorːon/

* Forme possessive à la première personne du singulier de ovttasorru.
# ovttasorrot

## Same du Nord

### Forme de verbe

ovttasorrot /ˈovtːɑsorːot/

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ovttasorrut.
* Deuxième personne du singulier du prétérit de l’indicatif de ovttasorrut.
* Première personne du pluriel du présent de l’impératif de ovttasorrut.

### Forme de nom commun

ovttasorrot /ˈovtːɑsorːot/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de ovttasorru.
# transmissão

## Portugais

### Étymologie

    Du latin transmissio.

### Nom commun

transmissão \tɾɐ̃ʒ.mi.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \tɾə̃z.mi.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Transmission.

**Apparentés étymologiques**

* transmissor

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾɐ̃ʒ.mi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \tɾɐ̃ʒ.mi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾə̃z.mi.sˈə̃w\ (langue standard), \tɽə̃z.mi.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾɐ̃ʒ.mi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \tɾɐ̃ʒ.mi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \trãʒ.mi.sˈãw\ (langue standard), \θraʒ.mi.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \tɾɐ̃ʒ.mi.sˈɐ̃w\
* Dili: \tɾãʒ.mi.sˈə̃w\
# irreconhecível

## Portugais

### Adjectif

irreconhecível \i.ʀɨ.ku.ɲɨ.sˈi.vɛɫ\ (Lisbonne) \i.xe.ko.ɲe.sˈi.vew\ (São Paulo)

* Méconnaissable.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.ʀɨ.ku.ɲɨ.sˈi.vɛɫ\ (langue standard), \i.ʀɨ.ku.ɲɨ.sˈi.vɛɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \i.xe.ko.ɲe.sˈi.vew\ (langue standard), \i.ʁe.ko.ɲe.sˈi.vew\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \i.ɦe.kõ.ɲe.sˈi.vew\ (langue standard), \i.ɦe.kõ.ɲe.sˈi.vew\ (langage familier)
* Maputo: \i.re.ko.ɲe.sˈi.vɛɫ\ (langue standard), \i.ɾe.kʷɔ̃.ɲe.sˈi.vɛɫ\ (langage familier)
* Luanda: \i.re.ko.ɲe.sˈi.vɛw\
* Dili: \i.rɨ.ko.ɲɨ.sˈi.vɛw\
# sucessivo

## Portugais

### Adjectif

sucessivo \su.sɨ.sˈi.vu\ (Lisbonne) \su.se.sˈi.vʊ\ (São Paulo)

* Successif.

### Prononciation

* Lisbonne: \su.sɨ.sˈi.vu\ (langue standard), \su.sɨ.sˈi.vu\ (langage familier)
* São Paulo: \su.se.sˈi.vʊ\ (langue standard), \su.se.sˈi.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \su.se.sˈi.vʊ\ (langue standard), \su.se.sˈi.vʊ\ (langage familier)
* Maputo: \su.se.sˈi.vu\ (langue standard), \su.se.sˈi.vʊ\ (langage familier)
* Luanda: \su.se.sˈi.vʊ\
* Dili: \su.sɨ.sˈi.vʊ\
# ianque

## Portugais

### Étymologie

    De l’anglais Yankee.

### Adjectif

ianque \i.ˈɐ̃.kɨ\ (Lisbonne) \jˈə̃.ki\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Yankee.
   * exército ianque.

    armée yankee.
   * empresas ianques.

    entreprises yankees.

### Nom commun

ianque \i.ˈɐ̃.kɨ\ (Lisbonne) \jˈə̃.ki\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Yankee.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.ˈɐ̃.kɨ\ (langue standard), \i.ˈɐ̃k\ (langage familier)
* São Paulo: \jˈə̃.ki\ (langue standard), \jˈə̃.ki\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \i.ˈɐ̃.kɪ\ (langue standard), \i.ˈɐ̃.kɪ\ (langage familier)
* Maputo: \i.ˈã.kɨ\ (langue standard), \i.ˈãŋkʰ\ (langage familier)
* Luanda: \i.ˈãŋ.kɨ\
* Dili: \i.ˈãŋ.kɨ\
# hyperemesis gravidarum

## Français

### Étymologie

    Locution construite à partir du grec ancien ἔμεσις, emesis (« vomissement »), avec le préfixe hyper-, et du latin gravidarum (« gravide, grosse, enceinte »).

### Locution nominale

hyperemesis gravidarum \i.pɛʁ.me.zis ɡʁa.vi.da.ʁɔm\ masculin

* (Nosologie) Maladie liée à une grossesse, provoquant des nausées de vomissements importants, incluant une perte de poids et une déshydratation.
   * C'est en 1875 que Copeman a proposé la dilatation du col par l’introduction du doigt contre l’hyperemesis gravidarum ; l'auteur publie deux faits favorables à la méthode. — (Lyon médical, 1880, vol. 33, p. 289)
   * Les vomissements graves étaient alors considérés comme une des complications de début de la grossesse pouvant aboutir à la mort. Charlotte Brönte serait décédée d’hyperemesis gravidarum en 1855, encore appelé vomissements pernicieux. Depuis 1935, la maladie a cessé d’être dramatique, même si, encore aujourd’hui, certains auteurs relèvent quelques rares cas ayant évolué vers la mort. — (G. Andro, Vomissements gravidiques, dans La grossesse, l’enfant virtuel et la parentalité, sous la direction de Michel Soulé, Bernard Golse & Sylvain Missonnier, Presses Universitaires de France, 2015)
   * Je pense que vous souffrez de ce qu’on appelle l’hyperemesis gravidarum. C’est une forme sévère des nausées liées à la grossesse qui atteint une femme sur cent environ. Parfois, on retrouve cela d’une génération à l’autre dans la même famille. — (Kate Hardy, Une promesse à tenir, Harlequin, 2015, chap. 7)

**Traductions**

* Allemand : Hyperemesis gravidarum (de)
* Anglais : hyperemesis gravidarum (en), HG (en)
* Arabe : قيء مفرط حملي (ar)
* Catalan : hiperèmesi gravídica (ca)
* Chinois : 妊娠悪阻 (zh)
* Espagnol : hiperémesis gravídica (es)
* Japonais : 妊娠劇吐 (ja)
* Néerlandais : hyperemesis gravidarum (nl)
* Polonais : niepowściągliwe wymioty ciężarnych (pl)
* Portugais : hiperémese gravídica (pt), hiperêmese gravídica (pt)
* Russe : рвота беременных (ru)
* Suédois : hyperemesis gravidarum (sv)
* Vietnamien : nadmerné dávenie v ťarchavost (vi)

## Anglais

### Locution nominale

hyperemesis gravidarum

* (Nosologie) Hyperemesis gravidarum, maladie liée à une grossesse, provoquant des nausées de vomissements importants, incluant une perte de poids et une déshydratation.

## Néerlandais

### Locution nominale

hyperemesis gravidarum

* (Nosologie) Hyperemesis gravidarum, maladie liée à une grossesse, provoquant des nausées de vomissements importants, incluant une perte de poids et une déshydratation.

## Suédois

### Nom commun

hyperemesis gravidarum

* (Nosologie) Hyperemesis gravidarum, maladie liée à une grossesse, provoquant des nausées de vomissements importants, incluant une perte de poids et une déshydratation.
# cambo-

## Gaulois

### Étymologie

    Mot présent dans plusieurs noms propres tels que Cambo, et de noms de lieux Camboritum, Cambodunum, etc.
    Provient de la racine *kem- (« courbe »).
    Comparable aux vieil irlandais camb/camm, au gaullois cam, au vieux breton camm, etc.

### Nom commun

cambo-

* Courbe.
* Méandre.
# oficino

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin officina (« atelier, fabrique »).

### Nom commun

oficino \o.fi.ˈt͡si.no\ mot-racine Néo

* Coin officinal, coin préparations d'une pharmacie

**Dérivés**

* oficina

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* apoteko
* apoteka
* apotekisto
* farmacio
* farmacia
* farmaciisto
* medikamento
# actividad

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin activitas.

### Nom commun

actividad \ak.ti.βiˈðað\ féminin

* Activité.
   * “La actividad económica exhibió una caída de 1,1% en el segundo trimestre de 2023 respecto al mismo periodo del año anterior. Por su parte, la demanda interna disminuyó 5,6%, como resultado de un menor consumo de los hogares e inversión”, indicó el Banco Central en su informe. — (Patricia Schüller Gamboa, « Tercera consecutiva: Economía chilena registró caída de 1,1% en segundo semestre », dans La Nación, 18 août 2023 [texte intégral])

    "L'activité économique a montré une baisse de 1,1% au deuxième trimestre 2023 par rapport à la même période de l’année précédente. De son côté, la demande intérieure a baissé de 5,6 %, en résultat de la baisse de la consommation des ménages et de l'investissement", a indiqué la Banque centrale dans son rapport.

**Dérivés**

* actividad óptica
* en actividad
# década

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin decada.

### Nom commun

década \de.ka.da\ féminin

* Décade.
   * Hay diez días en una década.
* Décennie.
   * Hay diez años en una década.
* Division d’une œuvre en dix volumes ou chapitres.

**Synonymes**

* decenio (« décennie »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* día
* año
* siglo

## Portugais

### Nom commun

década \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (Lisbonne) \dˈɛ.ka.də\ (São Paulo) féminin

* Décennie.
   * O presidente norte-americano, Joe Biden, disse esta segunda-feira que os Estados Unidos interviriam militarmente caso a China invadisse Taiwan, numa das declarações mais fortes e abertas de apoio a Taipé por um líder da Casa Branca em décadas. — (DN/Lusa, « Biden diz que os EUA estão dispostos a intervir militarmente caso a China invadisse Taiwan », dans Diário de Notícias, 23 mai 2022 [texte intégral])

    Le président américain Joe Biden a déclaré lundi que les États-Unis interviendraient militairement si la Chine envahissait Taïwan, dans l’une des déclarations de soutien les plus fortes et les plus ouvertes à Taipei par un dirigeant de la Maison Blanche depuis des décennies.

### Prononciation

* Lisbonne: \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (langue standard), \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \dˈɛ.ka.də\ (langue standard), \dˈɛ.ka.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dˈɛ.ka.dɐ\ (langue standard), \dˈɛ.ka.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (langue standard), \dˈɛ.kɐ.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \dˈɛ.kɐ.dɐ\
* Dili: \dˈɛ.kə.də\
# bougiote

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Bougie, avec le suffixe -iote.

### Adjectif

bougiote \bu.ʒjɔt\

* Relatif à la ville algérienne de Bougie (Béjaïa) et à sa région.
   * l’arabe bougiote.
# Bougiote

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Bougie, avec le suffixe -iote.

### Nom commun

Bougiote \bu.ʒjɔt\ masculin et féminin identiques

* (Géographie) Habitant de la ville algérienne de Bougie (Béjaïa).

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# pensativo

## Portugais

### Adjectif

pensativo \pẽ.sɐ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \pẽ.sa.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo)

* Pensif.

### Prononciation

* Lisbonne: \pẽ.sɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \pẽ.sɐ.tˈi.vu\ (langage familier)
* São Paulo: \pẽ.sa.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \pẽ.sa.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pẽ.sa.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \pẽ.sa.tʃˈi.vʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pẽ.sɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \pẽ.sɐ.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pẽ.sɐ.tˈi.vʊ\
* Dili: \pẽ.sə.tˈi.vʊ\
# istriote

## Français

### Étymologie

    dérivé de Istrie, avec le suffixe -iote.

### Adjectif

istriote \is.tʁi.ot\

* Relatif à la péninsule d’Istrie.

### Nom commun

istriote \is.tʁi.ot\ masculin

* Dialecte roman parlé sur la côte sud de l’Istrie (en Croatie actuelle).

**Traductions**

* Italien : istrioto (it)

### Anagrammes

* Ittroise
* Titroise, titroise
# oscillo-battant

## Français

### Adjectif

oscillo-battant \ɔ.si.lɔ.ba.tɑ̃\ (orthographe traditionnelle)

* Se dit d’un vantail de fenêtre pouvant s’ouvrir latéralement ou alternativement s’entrouvrir vers le haut.

**Variantes orthographiques**

* oscillobattant (orthographe rectifiée de 1990)
# flexibilisation

## Français

### Étymologie

    dérivé de flexibiliser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

flexibilisation \flɛk.si.bi.li.za.sjɔ̃\ féminin

* Rendre flexible.
   * De même, rappelle l’étude, il est désormais établi que la flexibilisation des marchés du travail a contribué à la hausse des inégalités. — (Marie Charrel, La paupérisation des classes moyennes gonfle la dette des ménages sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 2 septembre 2017, consulté le 6 septembre 2017)
# camox

## Gaulois

### Étymologie

    Mot donné par Polemius Silvius dans le Laterculus. D’origine obscure :
   * Peut-être d’un substrat alpin, celtique voire ligure. X. Delamarre suppose une origine pré-indo-européenne. La finale -ox est en revanche bien notée comme celtique, à l'instar du mot esox.

   * X. Delamarre rejette l’hypothèse de la racine indo-européenne *kemə- (« sans cornes »), dont la signification, par rapport aux caractéristiques des chamois, est contradictoire.

   * Il juge l’hypothèse *kambo-uksōn (« animal aux cornes recourbées ») et le lien avec le latin camur plus probable sans être pour autant convaincante.

   * L’hypothèse basque est proposée par Venneman.

   * En dépit de la proximité phonétique, peu probablement apparenté au grec κάμαξ, kámax (« perche, hampe »).

### Nom commun

camox *\ka.mɔχ\

* (Zoologie) Chamois.