OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# acquéreuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de acquérant, avec le suffixe -euse, remplaçant la forme vieillie acquéresse.

### Nom commun

acquéreuse \a.ke.ʁøz\ féminin (pour un homme, on dit : acquéreur)

* (Droit) Celle qui acquiert. Se dit surtout de celle qui acquiert des biens immobiliers.
   * L’entreprise fondée par six actionnaires, parmi lesquels se trouvent les deux fils de Tony Accurso, James et Marco, s’est portée acquéreuse de Louisbourg SBC, de Gastier, de Géodex, de Ciments Lavallée et de Houle H2O, qui faisaient partie de l’empire Accurso. — (« 928 nouvelles accusations contre Tony Accurso », dans Le Devoir, 27 juin 2013 [texte intégral])
   * Charles reçoit un jour, à Versailles, une acquéreuse d’une quarantaine d’années. — (Lise Bernard, La précarité en col blanc : Une enquête sur les agents immobiliers, PUF, Paris, 2017)

**Synonymes**

* acquéresse (Vieilli)

**Dérivés**

* coacquéreuse, co-acquéreuse

**Traductions**

* Gallo : ajetouere (*)
* Italien : acquirente (it) masculin et féminin identiques, compratrice (it) féminin, cliente (it) masculin et féminin identiques

### Prononciation

* La prononciation \a.ke.ʁøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.

### Anagrammes

* recauquées
# Calipso

## Catalan

### Étymologie

    Du latin Calypso.

### Nom propre

Calipso féminin

* Calypso.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin Calypso.

### Nom propre

Calipso féminin

* (Mythologie) Calypso.

**Homophones**

* calipso

## Italien

### Étymologie

    Du latin Calypso, lui-même issu du grec ancien Καλυψώ, Kalypsṓ (« celle qui dissimule »).

### Nom propre

Calipso \ka.ˈli.pso\ féminin invariable

* (Mythologie) Calypso, naïade, fille d’Atlas, qui retint Ulysse sur l’île de Malte pendant sept ans.
* (Mythologie) Calypso, océanide, fille d’Océan et Téthys.
* (Astronomie) Calypso, satellite naturel de la planète Saturne.

### Anagrammes

* pascoli
* Scapoli, scapoli
* spicola

## Occitan

### Étymologie

    Du latin Calypso.

### Nom propre

Calipso (graphie normalisée) féminin

* Calypso.
   * La ninfa Calipso.

**Notes**

* La forme Calipsò que l’on trouve chez Mistral notamment, est un francisme (emprunt jugé abusif au français, contraire à l’étymologie et à l’usage de la langue d’oc).
# ЕС

## Bulgare

### Étymologie

    Sigle : abréviation de Европейски съюз.

### Nom propre

ЕС

* Union européenne (association de pays).

## Russe

### Étymologie

    Sigle : abréviation de Европейский Союз.

### Nom propre

ЕС

* Union européenne (association de pays).
# caramelizar

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de caramelo, avec le suffixe -izar.

### Verbe

caramelizar \ka.ɾa.me.liˈθaɾ\ \ka.ɾa.me.liˈsaɾ\ intransitif-transitif-pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : caramelizarse)

* (Cuisine) Caraméliser.

**Dérivés**

* caramelización

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de caramelo, avec le suffixe -izar.

### Verbe

caramelizar \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈaɾ\ (Lisbonne) \ka.ɾa.me.li.zˈa\ (São Paulo) transitif intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Caraméliser.
   * Mas o que Blake prefere acima de tudo é cozinhar, pelos momentos de vazio total a fazer uma receita, o tempo que flui sem pressa, mesmo na agitação febril de uma cozinha, os longos segundos tranquilos a ver manteiga a derreter na frigideira, cebolas brancas a caramelizar, um soufflé a crescer. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Mais ce que Blake préfère par-dessus tout, c’est cuisiner, pour les moments de vide à composer une recette, le temps qui s’écoule sans hâte, même dans l’agitation fiévreuse d’une cuisine, les longues secondes calmes à regarder fondre le beurre dans la poêle, réduire les oignons blancs, monter un soufflé.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* acaramelar
* caramelar

**Dérivés**

* caramelização
* caramelizado

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈaɾ\ (langue standard), \kɐ.ɾɐ.mɨ.li.zˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ka.ɾa.me.li.zˈa\ (langue standard), \ka.ɽa.me.li.zˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ka.ɾã.me.li.zˈaɾ\ (langue standard), \ka.ɾã.me.li.zˈa\ (langage familier)
* Maputo: \kɐ.ɾɐ.mɛ.li.zˈaɾ\ (langue standard), \kɐ.ɾɐ̃.mɛ.li.zˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kɐ.ɾɐ.me.li.zˈaɾ\
* Dili: \kə.ɾə.mɨ.li.zˈaɾ\
# antipherna

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ἀντίφερνα, antíferna, de φερνή, fernê (« dot ») et, plus avant, de φέρω, férô (« porter, apporter »).

### Nom commun

antipherna neutre pluriel

* Biens donnés par le mari à la femme et qui tient lieu de dot — (Corpus iuris civilis).
# muni

## Français

### Adjectif

muni \my.ni\

* Qui a, doté de.
   * Les casseroles sont munies d’un manche.

**Traductions**

* Anglais : with (en), endowed (en) with
* Italien : munito (it)
* Russe : имеющий (ru) masculin

### Forme de verbe

muni \my.ni\

* Participe passé masculin singulier de munir.

### Anagrammes

* Muin

## Sarua

### Adjectif numéral

muni

* Un.

## Portugais

### Forme de verbe

muni \mu.nˈi\ (Lisbonne) \mu.nˈi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de munir.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de munir.
# créolité

## Français

### Étymologie

    Dérivé de créole, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

créolité \kʁe.ɔ.li.te\ féminin

* Attribut des Créoles ou de ce qui est créole.
   * Cette quête de soi, omniprésente dans la plupart des romans susmentionnés, connaîtra dans les années 1990 une nouvelle formulation théorique avec la créolité. — (Christiane Ndiaye, ‎Nadia Ghalem, Joubert Satyre, Josias Semujanga, Introduction aux littératures francophones: Afrique, Caraïbe, Maghreb, 2004)
   * Les symboles de la créolité tels que la langue, le madras, le conte..., rythment ce spectacle qui navigue entre tradition et modernité. — (Cercle égal demi Cercle au Carré, spectacle de danses métissées, la1ere.francetvinfo.fr, 2 juin 2020)
   * C'est Édouard Glissant, poète et penseur de la créolité, qui fait de la méduse un modèle civilisationnel. — (Michel Onfray, Anima, Albin Michel, 2023, page 382)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* négritude

### Anagrammes

* cloitrée, cloîtrée
# aluda

## Espagnol

### Forme de verbe

aluda \aˈlu.ða\

* Première et troisième personnes du singulier du présent du subjonctif de aludir.
* Troisième personne du singulier du présent de l’impératif de aludir.

## Catalan

### Nom commun

aluda féminin

* Ceinture à munitions.

**Synonymes**

* canana

## Portugais

### Forme de verbe

aluda \ɐ.lˈu.dɐ\ (Lisbonne) \a.lˈu.də\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de aludir.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aludir.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de aludir.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.lˈu.dɐ\ (langue standard), \ɐ.lˈu.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.lˈu.də\ (langue standard), \a.lˈu.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.lˈu.dɐ\ (langue standard), \a.lˈu.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.lˈu.dɐ\ (langue standard), \ɐ.lˈu.dɐ\ (langage familier)
* Luanda: \a.lˈu.dɐ\
* Dili: \ə.lˈu.də\
# contrat de mariage

## Français

### Étymologie

    Composé de contrat et de mariage.

### Locution nominale

contrat de mariage \kɔ̃.tʁa də ma.ʁjaʒ\ masculin

* (Droit) Acte généralement notarié déterminant le statut et le sort des biens pendant et jusqu'à la dissolution du mariage.
   * Les législateurs, qui tiennent beaucoup aux produits de l’Enregistrement, la Bourgeoisie régnante, qui tient aux honoraires du Notariat, feignent d’ignorer que les trois quarts des gens du peuple ne peuvent pas payer quinze francs pour leur contrat de mariage. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
   * La cérémonie fut accompagnée de la signature d’un contrat de mariage régulièrement inscrit au registre des notaires. — (Giacomo Francini, Moralia coniugalia ou de l’impossible sacralité du mariage à l’époque de la raison, 1750-1792, 2001)
   * Dans cette optique, plusieurs auteurs ont effectué des travaux importants sur les contrats de mariage notariés pour un certain nombre de régions. — (Gabriel Monod, ‎Charles Bémont, ‎Sébastien Charléty, Pierre Renouvin, Revue historique, Volume 250, 1973)

**Traductions**

* Allemand : Ehevertrag (de) masculin
* Anglais : antenuptial agreement (en), (US) prenuptial agreement (en)
* Breton : kevrat-dimeziñ (br) féminin
* Danois : ægtepagt (da) commun
* Espagnol : capitulaciones matrimoniales (es) féminin pluriel
* Finnois : avioehto (fi)
* Grec : συμβόλαιο γάμου (el) symvólaio gámou neutre, προγαμιαία συμφωνία (el) progamiaía symfonía féminin
* Italien : convenzione matrimoniale (it) féminin
* Japonais : 婚前契約 (ja) (こんぜんけいやく) konzen keiyaku
* Néerlandais : huwelijksvoorwaarden (nl) féminin pluriel
* Portugais : pacto antenupcial (pt) masculin
* Russe : брачный договор (ru) bráčnyj dogovór masculin
* Suédois : äktenskapsförord (sv) neutre
# acalorar

## Catalan

### Étymologie

    Dérivé de calor, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

### Verbe

acalorar

* Chauffer.

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de calor, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

### Verbe

acalorar transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Echauffer.

**Dérivés**

* acaloramiento

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de calor, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

### Verbe

acalorar \ɐ.kɐ.lu.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \a.ka.lo.ɾˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Echauffer.

**Dérivés**

* acalorado

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.kɐ.lu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.kɐ.lu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.ka.lo.ɾˈa\ (langue standard), \a.ka.lo.ɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.ka.lo.ɾˈaɾ\ (langue standard), \a.ka.lo.ɾˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.kɐ.lɔ.ɾˈaɾ\ (langue standard), \a.kɐ.lɔ.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.kɐ.lo.ɾˈaɾ\
* Dili: \ə.kə.lo.ɾˈaɾ\
# mifa

## Français

### Étymologie

    (Verlan) Verlan de famille.

### Nom commun

mifa \mi.fa\ féminin

* (Familier) Famille, bande, clan.
   * Tous les jeunes vous diront ça, | le baccalauréat, c'est fait pour rassurer la mifa. — (Fabe, « Ça fait partie de mon passé », Befa surprend ses frères, 1995)

**Variantes**

* millefa

### Anagrammes

* faim

## Catalan

### Nom commun

mifa féminin

* Chouette effraie.
# tombada

## Occitan

### Étymologie

    Féminin de tombat, participe passé de tombar.

### Nom commun

tombada \tumˈbado\ (graphie normalisée) féminin

* Chute.

**Synonymes**

* casuda

## Portugais

### Forme de verbe

tombada \tõ.bˈa.dɐ\ (Lisbonne) \tõ.bˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de tombar.
# gařantî

## Francoprovençal

### Verbe

gařantî

* Garantir.

**Notes**

Forme du francoprovençal de la commune de Jaillons, Val de Suse, Piémont.
# glottophagie

## Français

### Étymologie

    (1974) Dérivé du préfixe glotto- (« langue ») et le suffixe -phagie (« manger ») Ce terme assez explicite, une langue en mange une autre, a été créé par Louis-Jean Calvet dans Linguistique et colonialisme, petit traité de glottophagie (1974), où il analyse les rapports entre le discours linguistique et le discours colonial sur les langues : la langue du colonisé est dénigrée, infériorisée, alors que celle du colonisateur est valorisée.

### Nom commun

glottophagie \ɡlɔ.to.fa.ʒi\ féminin

* (Linguistique) Tendance qu'a un idiome dominant à faire disparaitre les autres.
   * Autre aspect de la glottophagie : en situation de conquête, une des modalités de l’oppression d’un peuple ou d’une communauté passe par la domination exercée sur sa langue. — (Alice Krieg, Linguistique et colonialisme. Petit traité de glottophagie, Sciences Humaines. Mis en ligne le juin 2002)
   * L’auteur de L’Étranger était certes authentiquement d’Algérie, fils de pauvre, n’ayant rien à voir avec l’Orient de pacotille ni avec la glottophagie coloniale de tant de romans, de chansons, de clichés. Une telle absence de parti pris n’en faisait pas pour autant un frère : « Voisin si l’on veut, juxtaposé, bien distinct », assénait Feraoun. — (Antoine Perraud, Mouloud Feraoun : les assassins de la mémoire sont parmi nous, Solin / Actes Sud, 2013)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* linguicide

**Traductions**

* Allemand : Sprachenfresserei (de) féminin
* Anglais : glottophagy (en)
* Catalan : glotofàgia (ca)
# comercio

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin commercium.

### Nom commun

comercio \koˈmeɾ.θjo\, \koˈmeɾ.sjo\ masculin

* Commerce.
   * En el análisis expusieron que la caída del PIB en el segundo trimestre fue incidida, principalmente, por las actividades de comercio, transporte, minería e industria manufacturera. — (Patricia Schüller Gamboa, « Tercera consecutiva: Economía chilena registró caída de 1,1% en segundo semestre », dans La Nación, 18 août 2023 [texte intégral])

    Dans leur analyse, ils indiquent que la baisse du PIB au deuxième trimestre est principalement due au commerce, aux transports, à l’exploitation minière et à l'industrie manufacturière.

### Forme de verbe

comercio \koˈmeɾ.θjo\, \koˈmeɾ.sjo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de comerciar.

## Portugais

### Forme de verbe

comercio \ku.mɨɾ.sˈi.u\ (Lisbonne) \ko.meɾ.sˈi.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de comerciar.
# comprometer

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin compromittere.

### Verbe

comprometer transitif ou pronominal 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Engager, compromettre.

**Dérivés**

* comprometedor
* comprometido

## Portugais

### Verbe

comprometer \kõ.pɾu.mɨ.tˈeɾ\ (Lisbonne) \kõ.pɾo.me.tˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Pronominal) Engager, compromettre.
   * Provavelmente não precisamos dizer duas vezes se movimentar é essencial para um estilo de vida saudável. Uma das principais etapas disso envolve encontrar uma atividade física com a qual você possa se comprometer regularmente. — (« Três exercícios simples para construir músculos », dans Hardcore, 17 avril 2023 [texte intégral])

    Probablement il n'est pas nécessaire de vous dire deux fois que bouger est essentiel à un mode de vie sain. L'une des étapes clés consiste à trouver une activité physique que vous pouvez pratiquer régulièrement.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.pɾu.mɨ.tˈeɾ\ (langue standard), \kõ.pɾu.mɨ.tˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.pɾo.me.tˈe\ (langue standard), \kõ.pɽo.me.tˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.pɾõ.me.tˈeɾ\ (langue standard), \kõ.pɾõ.me.tˈe\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.pro.me.tˈeɾ\ (langue standard), \kõm.prɔ̃.me.tˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kõm.pɾo.me.tˈeɾ\
* Dili: \kõm.pɾo.mɨ.tˈeɾ\
# condicionar

## Catalan

### Étymologie

    Dénominal de condició.

### Verbe

condicionar transitif

* Conditionner.

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de condición.

### Verbe

condicionar transitif (voir la conjugaison)

* Conditionner.

**Dérivés**

* acondicionar

## Portugais

### Étymologie

    Dénominal de condição.

### Verbe

condicionar \kõ.di.sju.nˈaɾ\ (Lisbonne) \kõ.dʒi.si.o.nˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Conditionner.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* condicionamento
* descondicionar
* recondicionar

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.di.sju.nˈaɾ\ (langue standard), \kõ.di.sju.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.dʒi.si.o.nˈa\ (langue standard), \kõ.di.si.o.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.dʒi.sjõ.nˈaɾ\ (langue standard), \kõ.dʒi.sjõ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.di.sjo.nˈaɾ\ (langue standard), \kõn.di.sjõ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kõn.di.sjo.nˈaɾ\
* Dili: \kõn.di.sjo.nˈaɾ\
# condicional

## Catalan

### Étymologie

    Du latin conditionālis.

### Adjectif

condicional \kundisiuˈnal\, \kondisioˈnal\ masculin et féminin identiques

* Conditionnel, soumis à condition.

**Dérivés**

* condicionalitat
* condicionalment

**Apparentés étymologiques**

* condició

### Nom commun

condicional \kundisiuˈnal\, \kondisioˈnal\ masculin

* (Grammaire) Conditionnel.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin conditionālis.

### Adjectif

condicional \kondiθjoˈnal\, masculin et féminin identiques

* Conditionnel, soumis à condition.

**Dérivés**

* incondicionalidad
* condicionalmente

### Nom commun

condicional \kondiθjoˈnal\, masculin

* (Grammaire) Conditionnel.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin conditionālis.

### Adjectif

condicional \kundisjuˈnal\ (graphie normalisée) masculin

* (Languedocien) Conditionnel, soumis à condition.

**Dérivés**

* condicionalitat
* condicionalament

### Nom commun

condicional \kundisjuˈnal\ (graphie normalisée) masculin

* (Grammaire) (Languedocien) Conditionnel.

**Variantes dialectales**

* condicionau

## Portugais

### Étymologie

    Du latin conditionalis.

### Adjectif

condicional \kõ.di.sju.nˈaɫ\ (Lisbonne) \kõ.dʒi.si.o.nˈaw\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Conditionnel, soumis à condition.
   * acesso condicional.

    accés conditionnel.
   * contratos condicionais.

    contrats conditionnels.
   * liberdade condicional.

    liberté conditionnelle.
   * expressões condicionais.

    expressions conditionnelles.

**Dérivés**

* condicionalidade
* condicionalismo
* condicionalista
* condicionalmente
* incondicional

### Nom commun

condicional \kõ.di.sju.nˈaɫ\ (Lisbonne) \kõ.dʒi.si.o.nˈaw\ (São Paulo) masculin

* (Grammaire) Conditionnel.

**Apparentés étymologiques**

* condicionar

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.di.sju.nˈaɫ\ (langue standard), \kõ.di.sju.nˈaɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.dʒi.si.o.nˈaw\ (langue standard), \kõ.di.si.o.nˈaw\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.dʒi.sjõ.nˈaw\ (langue standard), \kõ.dʒi.sjõ.nˈaw\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.di.sjo.nˈaɫ\ (langue standard), \kõn.di.sjõ.nˈaɫ\ (langage familier)
* Luanda: \kõn.di.sjo.nˈaw\
* Dili: \kõn.di.sjo.nˈaw\
# confrontar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin médiéval *confrontare.

### Verbe

confrontar

* Confronter, confiner.

## Catalan

### Étymologie

    Du latin médiéval *confrontare.

### Verbe

confrontar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Confronter.

**Synonymes**

* acarar

## Espagnol

### Étymologie

    Apparenté à frente, afrontar, du latin médiéval *confrontare.

### Verbe

confrontar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Confronter.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin médiéval *confrontare.

### Verbe

confrontar \kõ.fɾõ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \kõ.fɾõ.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Confronter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \kõ.fɾõ.tˈaɾ\ (langue standard), \kõ.fɾõ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \kõ.fɾõ.tˈa\ (langue standard), \kõ.fɽõ.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kõ.fɾõ.tˈaɾ\ (langue standard), \kõ.fɾõ.tˈa\ (langage familier)
* Maputo: \kõ.frõ.tˈaɾ\ (langue standard), \kõ.frõn.θˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \kõ.fɾõn.tˈaɾ\
* Dili: \kõ.fɾõn.tˈaɾ\
# viscosa

## Catalan

### Forme d’adjectif

viscosa féminin

* Féminin singulier de viscós.

## Italien

### Forme d’adjectif

viscosa

* Féminin singulier de viscoso (« visqueux »).

### Nom commun

viscosa féminin

* (Textile) Viscose.

## Occitan

### Forme d’adjectif

viscosa \βisˈkuzo̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de viscós.

## Portugais

### Forme d’adjectif

viscosa \viʃ.kˈo.zɐ\ (Lisbonne) \vis.kˈo.zə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de viscoso.
# biquotidien

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de quotidien, avec le préfixe bi-.

### Adjectif

biquotidien \bi.kɔ.ti.djɛ̃\

* Qui revient, qui paraît deux fois par jour.
   * Une promenade biquotidienne.
   * Janvier, il surveille l’agnelage et commence en février la traite biquotidienne qu’il poursuivra jusqu’en juillet. — (Hélène Leroy, Vieux métiers Tout un art, éditions Debaisieux, 2013, page 6)

**Variantes orthographiques**

* bi-quotidien

**Apparentés étymologiques**

* quotidien
* biquotidiennement

**Traductions**

* Italien : biquotidiano (it)
# presonièr

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de preson, avec le suffixe -ièr.

### Nom commun

presonièr \pɾezuˈnjɛ\ masculin (pour une femme, on peut dire : presonièra, presonièira) (graphie normalisée)

* Prisonnier.

**Variantes dialectales**

* presonier

**Variantes orthographiques**

* prisonièr

### Adjectif

presonièr \pɾezuˈnjɛ\ masculin singulier (graphie normalisée)

* Prisonnier.
# contorn

## Catalan

### Nom commun

contorn masculin

* Contour.

### Prononciation

* catalan central, baléare hors majorquin : \kunˈtoɾn\
* catalan occidental, majorquin : \konˈtoɾn\
* roussillonnais : \kunˈtuɾn\

## Occitan

### Nom commun

contorn \kunˈtuɾ\ (graphie normalisée) masculin

* Contour.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* talvera
* cance
# continú

## Occitan

### Adjectif

continú \kuntiˈny\ (graphie normalisée)

* Continu.

**Dérivés**

* continual
* continuament
* continualament
* continuós
* contunh
* corrent continú
# funk

## Français

### Étymologie

    Emprunté à l’anglais funk.

### Nom commun

funk \fœŋk\ (France) ou \fœ̃k\ (France) ou \fɔŋk\ (Québec) masculin

* (Musique) (Anglicisme) Une forme de musique rythmique afro-américaine apparue à la fin des années 1960, mélangeant la musique soul, le soul jazz et le rhythm and blues dans la lignée du hard bop.
   * Quand je suis arrivé à New York en 1968, le be-bop, le free, le funk (qu’on appelait alors « bougalou »), le rythm and blues et l’Afrique – qui sont tous fusionnés dans ma musique – faisaient l’objet d’une telle ségrégation que les pratiquants d’un style ne pouvaient (on ne voulaient) en jouer un autre. — (Errol Parker, De bohème en galère, Éditions Filipacchi, 1996, page 244)
   * Au début des années 1970, les très populaires sorties en discothèque se font aux sons de la musique funk et du disco. Les DJ règnent en maîtres dans ces soirées, passant les derniers tubes et soignant les enchaînements rythmiques pour les danseurs. — (Goulven Hamel & ‎Laurence Schaack, Backstage : Le béton qui coule dans nos veines : Roman hip-hop, Éditions Nathan, 2011)

**Dérivés**

* avant-funk
* funk carioca

**Traductions**

* Italien : funk (it) masculin

### Prononciation

* \fœŋk\ ou \fœ̃k\ (France) France (Normandie) : écouter « funk »
* \fɔŋk\ (Québec) Canada (Montréal) : écouter « funk »

## Anglais

### Étymologie

    (Sens 1) Peut-être du latin fumigare (« faire de la fumée »).
    (Sens 2) Par analogie entre le rapport sexuel et le rythme.

### Nom commun

funk \fʌŋk\

* Mauvaise odeur, surtout l’odeur corporelle ou l’odeur de rapport sexuel.
* (Musique) Funk.
* Légère dépression.

**Dérivés**

* funky

## Italien

### Nom commun

funk masculin

* (Musique) Funk.
* (Musique) Baile funk.