OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# sexte

## Français

### Étymologie

    Du latin sextus ou sexta, sous-entendant hora.

### Nom commun

sexte \sɛkst\ féminin

* (Antiquité) Troisième partie du jour, qui commençait à la fin de la sixième heure du jour, c’est-à-dire à midi dans le calendrier romain.
* (Religion) Celle des heures canoniales qui doit être chantée vers la sixième heure du jour, dans la liturgie catholique.
   * Prime, tierce, sexte, none.
   * Fin du travail à 9 heures et intervalle, Sexte à 11 heures, Angélus et le dîner à 11 heures 1/2, Méridienne après le dîner, Fin de la méridienne à 1 heure 1/2. — (Joris-Karl Huysmans, En route, 1895)
   * L’office de sexte, est chanté au réfectoire, avant le déjeuner pris en silence …. Les moines se rassembleront de nouveau pour none, vêpres, et complies.— (Guillemette De la BORIE– Un équilibre de vie à construire et à respecter - Journal La Croix, p. 12, 2-3 août 2014)
   * Avant de la laisser seule, le moine lui indiqua la liturgie des heures, matines, laudes, tierce, sexte, none, vêpres, complies et vigiles, et devant son air concentré et perdu, il lui dit que chaque horaire était noté sur une feuille posée sur le bureau... — (Véronique Olmi, Les Évasions particulières, Le Livre de Poche, 2022)

### Forme de verbe

sexte \sɛkst\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de sexter.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sexter.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de sexter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sexter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de sexter.

### Anagrammes

* xeste
# sextidi

## Français

### Étymologie

    (14 vendémiaire an II - 5 octobre 1793) Du latin sextus (« sixième ») et dies (« jour ») - voir lundi.

### Nom commun

sextidi \sɛk.sti.di\ masculin

* Sixième jour de la décade, dans le calendrier républicain.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Jours de la décade en français (calendrier républicain) :

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
| - | - | - | - | - |
| primidi | duodi | tridi | quartidi | quintidi |
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
| sextidi | septidi | octidi | nonidi | décadi |

**Traductions**

* Croate : šesti dan dekade (hr)
* Japonais : 六曜日 (ja) rokuyōbi
# silurien

## Français

### Adjectif

silurien \si.ly.ʁjɛ̃\

* (Géologie) Relatif au Silurien, système de terrains appartenant à l’époque primaire.
   * Les terrains siluriens sont riches en fossiles.
   * Des fougères gigantesques croissaient sur leurs bords, et dans des conditions analogues à celles de la végétation silurienne. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)

**Traductions**

* Allemand : silurisch (de)
* Anglais : Silurian (en)
* Croate : silurski (hr)
* Espagnol : silúrico (es)
* Suédois : silurisk (sv)
* Tchèque : silurský (cs)
# akolit

## Créole haïtien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français acolyte.

### Nom commun

akolit

* Complice.
   * Ou menm ak akolit ou an pral nan prizon pou vòlè.

    Ton complice et toi irez en prison pour vol.

## Slovène

### Étymologie

    Du latin acolythus.

### Nom commun

akolit masculin animé

* Acolyte.
# similitude

## Français

### Étymologie

    Du latin similitudo de similis (« semblable »).

### Nom commun

similitude \si.mi.li.tyd\ féminin

* (Didactique) État de deux choses semblables, similarité.
   * La similitude de deux triangles.
   * Il y a entre ces deux espèces d’animaux une grande, une exacte similitude de conformation.
* (Littéraire) Comparaison prolongée, analogie.
   * Les similitudes sont souvent employées dans l’évangile.
* (Langage courant) Ressemblance.
   * Cette similitude harmonique avait une cause géogastronomique : Un déjeuner en compagnie d’un secrétaire de mairie dans une auberge médoquine, la proximité d’un excellent pinard du cru, une belle journée de printemps peuvent en effet enrichir ces fréquences d’une vibration issue du fond des âges, comme qui dirait, une remontée du temps par des voies papillaires dans un double-fond de terroir. — (Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 6)
* (Mathématiques) Transformation composée d'une homothétie et d'une rotation, dans un espace affine.

**Traductions**

* Anglais : similitude (en), sameness (en)
* Breton : heñvelded (br) féminin, heñvelder (br) masculin
* Catalan : similitud (ca) féminin
* Croate : sličnost (hr)
* Kotava : miluca (*)
* Same du Nord : seammaláganvuohta (*)
* Solrésol : s'ilado (*)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin similitudo.

### Nom commun

similitude

* Similitude.

**Synonymes**

* similarity
* resemblance

## Portugais

### Étymologie

    Du latin similitudo.

### Nom commun

similitude \si.mi.li.tˈu.dɨ\ (Lisbonne) \si.mi.li.tˈu.dʒi\ (São Paulo) féminin

* Similitude.

**Synonymes**

* semelhança
* analogia

### Prononciation

* Lisbonne: \si.mi.li.tˈu.dɨ\ (langue standard), \si.mi.li.tˈud\ (langage familier)
* São Paulo: \si.mi.li.tˈu.dʒi\ (langue standard), \si.mi.li.tˈu.di\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sĩ.mi.li.tˈu.dʒɪ\ (langue standard), \sĩ.mi.li.tˈu.dʒɪ\ (langage familier)
* Maputo: \si.mi.li.tˈu.dɨ\ (langue standard), \sĩ.mi.li.tˈu.dːɨ\ (langage familier)
* Luanda: \si.mi.li.tˈu.dɨ\
* Dili: \si.mi.li.tˈu.dɨ\
# silhouetter

## Français

### Verbe

silhouetter \si.lwe.te\ ou \si.lwɛ.te\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se silhouetter)

* Tracer la silhouette de.
   * À la clarté du feu qui silhouette maintenant les moindres objets, Michel-Charles s’aperçoit que le bas de son pantalon pend en loques noirâtres. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 111)
   * Entrebâillée, la porte de la bibliothèque livre passage à Delphine, une lampe silhouettant son corps en transparence sous le vêtement de nuit. — (Francis Didelot, Le coq en pâte, 1985, chapitre XII)
   * Poussière de craie, chiffrant un néant qui cherche à gonfler la bulle, la fine membrane blanche qui l'enclôt, délinéant une part de nuit obscure et contournée sur le fond d'une nuit d'asphalte plus vaste, ligne hâtive silhouettant une absence et que les passants indifférents crèvent, emportent et dispersent à la semelle de leurs souliers. — (Anne F. Garréta, La Décomposition).
* (Pronominal) Se profiler, apparaître en silhouette.
   * Sur le ciel étincelant, les maisons noires se silhouettaient. — (Francis Carco, Jésus-la-Caille, Deuxième partie, ch. IV, Le Mercure de France, Paris, 1914)
   * […]; un peu plus loin sur la droite, face au large, l'étrange roche à figure humaine qu'on appelle le roi Grallon se silhouettait confusément. — (Charles Le Goffic, Bourguignottes et pompons rouges, 1916, page 22)
   * Dans cette lumière incertaine, un couple se silhouettait sur le pâle écran de la baie. — (Claude Orval, Un Sursis pour Hilda, Librairie des Champs-Élysées, 1960, première partie, chapitre II)

**Dérivés**

* silhouettage
* desilhouettage
* resilhouetter

**Traductions**

* Anglais : silhouette (en), outline (en)
* Breton : trolinennañ (br)
* Croate : prikazati siluetu (hr)
# similor

## Français

### Étymologie

    De simili et or.

### Nom commun

similor \si.mi.lɔʁ\ masculin (pluriel à préciser)

* Composition métallique, mélange de cuivre jaune et de zinc qui a l’aspect de l’or.
   * Médaille frappée en similor, pièce de collection en similor.

**Synonymes**

* tombac

**Traductions**

* Croate : tombak (hr)
# silicique

## Français

### Étymologie

    Dérivé de silicium, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

silicique \si.li.sik\

* (Chimie) Qualifie l'acide qui a pour base le silicium.
   * La liqueur hydrochlorique séparée de l'acide silicique par la filtration, est traitée comme il a été dit p. 357, quand j'ai parlé de la marche à suivre dans l'analyse des substances silicifères qui sont décomposées par les acides. — (Henri Rose, Traité pratique d'analyse chimique, vol.2, 1832, page 364)
   * Le dérivé du silicium le plus important est la silice ou anhydride silicique, auquel correspondent l’acide silicique et les silicates. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)

**Dérivés**

* acide silicique
* anhydride silicique
* silicico-aluminique
* silicico-argentique
* silicico-cobaltique

**Traductions**

* Croate : silicijev (hr)
* Italien : silicico (it) masculin

### Anagrammes

* sicilique
# silicule

## Français

### Nom commun

silicule \si.li.kyl\ féminin

* (Botanique) Silique dont la longueur n’excède pas trois fois la largeur.
   * La passerage porte des silicules.

**Dérivés**

* siliculiforme

**Traductions**

* Croate : komuščica (hr)

### Anagrammes

* cueillis
* lucilies
# significatif

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin significativus (« de signification »).

### Adjectif

significatif \si.ɲi.fi.ka.tif\ ou \si.ni.fi.ka.tif\

* Qui exprime bien, qui a une signification claire et précise.
   * Dans ce cas, l’addition d’un acaricide à l’aphicide ajoute donc de façon toujours significative 20,1 % de production. — (Coton et fibres tropicales, volume 36, n° 2, volume 37, n° 2, Paris, Institut de recherches du coton et des textiles exotiques, 1981)
   * En aucun cas, des différences significatives de rendement n’ont pu être mises en évidence entre l’association diméfuron + carbétamide, même à dose double de la normale, et les témoins. — (Compte rendu de la Conférence du COLUMA, 1977, volumes 1-3, page 141)
   * Nous avons constaté qu’une augmentation d’un microgramme par mètre cube d’air (1 µg/m³) dans la moyenne de long terme de l’exposition aux PM2,5 se traduisait par une augmentation du taux de mortalité statistiquement significative de 11%. — (Harvard T.H. Chan School of Public Health in Yves Sciama, Le cocktail explosif du Covid et de la pollution de l’air, Reporterre, 10 mars 2021)
* (En particulier) (Linguistique) Relatif à la signification.
   * Les unités significatives sont généralement désignées sous le nom de signes, leur sens étant dit signifié et leur forme parlée signifiant; […]. — (André Martinet, La Description phonologique avec application au parler franco-provençal d’HAUTEVILLE (Savoie), Genève : Librairie Droz & Paris : M. J. Minard, 1956, page 12)
* Qui exprime nettement la pensée, l’intention de celui qui le fait.
   * Après avoir calculé le temps nécessaire pour sortir de la cuisine et venir tirer le cordon placé sous la porte, il resonna encore de manière à produire un carillon très significatif. — (Honoré de Balzac, Le Curé de Tours, 1832)
* Important, remarquable.
   * Parmi ses mesures les plus significatives, on peut citer le G.I. Bill of Rights de juin 1944 ouvrant, entre autres, les collèges et universités aux anciens combattants. — (Bernard Vincent, Histoire des États-Unis, Champs Histoire, 2012)
* (Métrologie) Qualifie l’ensemble des chiffres certains et du premier chiffre incertain d’une mesure.

**Dérivés**

* bit le moins significatif
* bit le plus significatif
* significativement

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* signifiant
* signifié
* signe

**Traductions**

* Anglais : significant (en)
* Croate : značajan (hr)
* Finnois : merkitsevä (fi)
* Ido : signifikanta (io)
* Italien : significativo (it)
* Russe : значимый (ru), значительный (ru) značitelʹnyï
* Same du Nord : mearkkašahtti (*) (4), fuopmášahtti (*) (4)
* Slovaque : signifikantný (sk)
* Suédois : signifikant (sv)
* Tchèque : signifikantní (cs)
* Tsolyáni : pátlen (*)
# médiane

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin medianus ou medius ; du milieu. Dérivé de médian, avec le suffixe -ane.

### Forme d’adjectif

médiane \me.djan\

* Féminin singulier de médian.

### Nom commun

médiane \me.djan\ féminin

* (Géométrie) Ligne qui va du sommet d’un triangle au milieu du côté opposé, ou qui relie les milieux de deux côtés opposés d’un quadrilatère, ou qui relie les sommets d’un tétraèdre au centre de gravité de la face opposée.
* (Statistiques) Valeur qui permet de partager une série numérique ordonnée en deux parties de même nombre d’éléments.
   * Depuis 30 ans, le rapport du neuvième décile (D9) à la médiane (D5) est relativement stable et fluctue autour de 2. — (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)

**Traductions**

* Anglais : median (en)
* Chinois : 中线 (zh) (中線)
* Coréen : 중선 (ko) jungseon
* Espagnol : mediana (es) féminin, transversal de gravedad (es) féminin
* Espéranto : mediano (eo)
* Italien : mediana (it)
* Japonais : 中線 (ja) chūsen
* Russe : медиана (ru) féminin
* Anglais : median (en)
* Chinois : 中值 (zh), 中位数 (zh) (中位數)
* Coréen : 중앙값 (ko) junganggap
* Espagnol : mediana (es)
* Espéranto : mediano (eo)
* Italien : mediana (it)
* Japonais : 中央値 (ja) chūōchi, メディアン (ja) median
* Norvégien (bokmål) : median (no) masculin
* Russe : медиана (ru) féminin
* Tamoul : இடைநிலையளவு (ta) iṭanilaiyaḷavu, இடையம் (ta) iṭayam

### Prononciation

* La prononciation \me.djan\ rime avec les mots qui finissent en \an\.

### Anagrammes

* démenai
* émendai
# sizain

## Français

### Étymologie

    Dérivé du nombre six avec le suffixe -ain.

### Nom commun

sizain \si.zɛ̃\ masculin

* (Versification) Variante orthographique de sixain.

### Anagrammes

* zinias
# sinusite

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de sinus, avec le suffixe -ite désignant une maladie inflammatoire.

### Nom commun

sinusite \si.ny.zit\ féminin

* (Médecine) Inflammation d’un sinus.
   * Depuis vingt-quatre ans, M. B… souffrait d’une sinusite frontale qui avait nécessité onze opérations!! Malgré tout la sinusite persistait, accompagnée de douleurs intolérables. — (Émile Coué, La Maîtrise de Soi-même par l'autosuggestion consciente, 1922, réédition 1935, page 40)
   * Blandine mijotait dans sa fièvre, au lit, avec une bonne grippe, compliquée d'une sinusite frontale si tenace qu'il fallut, pour la traiter, lui faire poser des tuyaux dans le nez. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 93)

**Dérivés**

* sinusite aspergillaire

**Traductions**

* Allemand : Sinusitis (de)
* Anglais : sinusitis (en)
* Bulgare : синуит (bg) sinuit
* Chinois : 慢性鼻窦炎 (zh) (慢性鼻竇炎) mànxìngbídòuyán
* Croate : sinusitis (hr)
* Espagnol : sinusitis (es)
* Grec : ιγμορίτιδα (el) igmorítida
* Ido : sinusito (io)
* Italien : sinusite (it) féminin
* Japonais : 副鼻腔炎 (ja)
* Néerlandais : bijholteontsteking (nl)
* Occitan : sinusiti (oc) féminin
* Portugais : sinusite (pt)
* Suédois : bihåleinflammation (sv)
* Tchèque : sinusitida (cs)

### Anagrammes

* inusités
* nuisîtes

## Italien

### Étymologie

    Du latin sinusitis.

### Nom commun

sinusite \si.nu.ˈzi.te\ féminin

* (Nosologie) Sinusite, inflammation d’un sinus.

**Dérivés**

* pansinusite
* polisinusite
* sinusitico

## Portugais

### Étymologie

    Du latin sinusitis.

### Nom commun

sinusite \sĩ.nu.ˈzi.tʃɪ\ féminin (Pluriel = sinusites)

* Sinusite.
# sitôt

## Français

### Adverbe

sitôt \si.to\ adverbe de temps

* (Vieilli) Aussitôt.
   * Votre affaire ne sera pas sitôt finie que la mienne. Je n’arriverai pas sitôt que vous.
   * Avant que de recevoir sa visite, à laquelle j'étais fort éloigné de m'attendre sitôt, je reçois celle de M. le Lieutenant général de Police, ou, pour expliquer les choses par leur nom, je subis l'interrogatoire. — (Abbé Prévost, Histoire du chevalier de Grieux et de Manon Lescaut, 1731, rééditions Grenier-Flammarion, 1967, page 154)
   * Sitôt que vous serez entrés, il faudra vous dégréer ; on vous garde pour le souper, car, ce soir, il y a une veillée. — (La Bottine souriante, "Dans nos vieilles maisons")
   * Notre quête de l'objet rare nous amène à regarder beaucoup (énormément... trop ?) de films, dont finalement peu méritent vraiment le qualificatif de "nanar". Un qualificatif qu'on ne considère pas comme un sceau infâmant mais bien comme un label de prestige, au contraire des tonnes de navets infâmes et soporifiques qu'on se coltine à longueur d'année dans notre exploration assidue des bas-fonds filmiques, des ruelles mal famées des vidéo-clubs, des arrières-cours interlopes de mini-studios de margoulins sitôt créés sitôt disparus et, de plus en plus, des fonds de catalogues affligeants des chaînes de streaming et de VOD. — (Nanarland, Nos 27 derniers échecs, le 16 juin 2022)

**Dérivés**

* de sitôt
* sitôt que

**Proverbes et phrases toutes faites**

* sitôt pris, sitôt pendu
* sitôt dit, sitôt fait

### Prononciation

* La prononciation \si.to\ rime avec les mots qui finissent en \to\.
* \si.to\

### Anagrammes

* toits
# sommé

## Français

### Étymologie

    Participe passé adjectivé de sommer.

### Adjectif

sommé \sɔ.me\

* (Rare) Qui est coiffé ; qui est surmonté.
   * L’entrée était d’ailleurs réduite à deux piliers sommés de petits lions de pierre, poncés par le temps qui leur avait fait des museaux de moutons. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; réédition Le Livre de Poche, 1968, page 82)
   * Et toujours la masse colossale du Kilimandjaro, sommé de ses neiges, veillait sur les espaces brûlants et sauvages. — (Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958)
   * La montagne de Locronan (F.) étant, elle, sommée d’un temple, peut-être inclus parmi les étapes d’un rite processionnaire indigène, — (Patrick Galliou, La Bretagne romaine: de l’Armorique à la Bretagne, page 87, 1991)
* (Héraldique) Qui est surmonté.
   * Les armes d’Arcueil-Cachan se composent de deux écussons accolés […] Les deux écussons accolés par la pointe et sommés d’une couronne murale de cinq tours. — (État des communes à la fin du XIXᵉ siècle : Arcueil-Cachan , notice historique & renseignements administratifs , Montévrain, Paris, 1901)

**Synonymes**

* coiffé (Sens figuré)

### Forme de verbe

sommé \sɔ.me\

* Participe passé masculin singulier de sommer.
   * Le serf est sommé (parole injonctive) de réaliser ce désir et, par conséquent, efface en lui tout désir propre. — (Jean Ferrari, ‎Jacques Poirier, Le Désordre en tous ses états, 1999)

### Anagrammes

* mémos
* moems
* mômes
# solécisme

## Français

### Étymologie

    (1268) Emprunté au latin soloecismus, lui-même emprunté au grec ancien σολοικισμός, soloikismós (« faute contre le langage »), dérivé de σολοικίζω, soloikízô « manquer aux règles du langage », de σόλοικος, sóloikos « qui fait des fautes en parlant », du nom d’une colonie d’Athéniens établis à Soles, qui estropiaient la langue grecque.

### Nom commun

solécisme \sɔ.le.sism\ masculin

* (Linguistique) Faute contre les règles de la syntaxe.
   * Mon esprit n’admet point un pompeux barbarisme, Ni d’un vers ampoulé l’orgueilleux solécisme. — (Nicolas Boileau, L’Art poétique, chant I, 1674)
   * Un barbarisme heureux reste dans une langue sans la défigurer ; des solécismes ne s’y établissent jamais sans la détruire. — (Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, 1848)
   * "Permettez-moi de vous écrire en allemand. Je ferais encore plus de solécismes, si je vous écrivais en jmoude, et vous perdriez toute considération pour moi." — (Prosper Mérimée, Lokis, 1869)
   * Il les écoutait ainsi qu’un chef d’orchestre écoute répéter ses musiciens, et à tout moment frappant son pupitre de sa règle : « Monsieur Lefrère, monsieur Lefrère, vous faites un solécisme ! Vous ne vous rappelez donc pas la règle ?… » — (Guy de Maupassant, « La Question du Latin », dans Le Gaulois du 2 septembre 1886)
   * L’enfant dit : tu voulais que je vienne, ou : que j’aille, et il a raison. Il sait bien qu’en disant que je vinsse ou que j’allasse, ainsi que son maître, hier encore, le lui enseignait, il va se faire rire au nez de ses camarades, ce qui lui paraît beaucoup plus grave que de commettre un solécisme. — (André Gide, Incidences, Paris : Éditions de la "Nouvelle revue française", 1924)
   * Ah, Monsieur ! Que de phrases admirablement gréées ne perdîmes-nous pas du fait de l’arrêté ministériel du 26 février 1901 lequel implanta le solécisme au sein de la langue ; ne nous étonnons pas si, après cette opération inesthétique, la langue soit sujette à malformation. — (Xavier Darcos cité par Alain Bouissière, Le Bar du subjonctif, Hatier, 1999, page 50)
* (Sens figuré) Faute quelconque.
   * Le moindre solécisme en parlant vous irrite ; Mais vous en faites, vous, d’étranges en conduite. — (Molière, Les Femmes savantes, 1672, acte II, scène 7 : Chrysale à Bélise)
   * Si votre amant commet un solécisme et prend un orifice pour un autre, si, autrement dit, son sexe fourche, ne lui en tenez pas rigueur et enseignez-lui patiemment votre grammaire. — (Lydie Salvayre, Petit traité d’éducation lubrique, Éditions Points, Paris, 2016)

**Synonymes**


    (Linguistique) (1) :
* barbarisme
* impropriété
* malapropisme

**Hyperonymes**

* erreur
* faute
* maladresse

**Traductions**

* Anglais : solecism (en)
* Croate : solecizam (hr)
* Espagnol : solecismo (es) masculin
* Grec : σολοικισμός (el) solikismós masculin
* Ido : solecismo (io)
* Italien : solecismo (it) masculin
* Néerlandais : soloecisme (nl)
* Occitan : solecisme (oc) masculin

### Anagrammes

* messicole
# sommeiller

## Français

### Étymologie

    (c. 1155) sumeillier.

### Verbe

sommeiller intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Dormir d’un sommeil léger, d’un sommeil imparfait.
   * Sa femme gardait Abel endormi. Moïna, posée sur la bergère comme un oiseau dans son nid, sommeillait insouciante. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Il accordait à son frère une grande habileté. Selon lui, ce gros garçon endormi ne sommeillait jamais que d’un œil, comme les chats à l’affût devant un trou de souris. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, pages 98-99)
   * Ribadier. — C’est égal ! on a bien raison de dire que tout homme a au fond de soi un poète qui sommeille ! Thommereux. — Permets ! On n’a jamais dit un poète ! On a dit : "Un cochon". Ribadier. — Tu crois ?… Enfin, je savais bien que c’était quelque chose comme ça !… — (Georges Feydeau, Le Système Ribadier, 1892, acte II, scène 5)
   * J’ai sommeillé comme un bienheureux hier dans le parc, dans cette tiédeur universelle, parmi cette fraîcheur vivante des plantes. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
* (Par extension) (Poétique) Dormir.
   * La nuit, quand tout sommeille.
* (Sens figuré) Être dans un état d’inactivité, d’inertie, en parlant de certaines choses.
   * La nature sommeille. - Son esprit sommeille. - Ses sens, ses passions sommeillaient encore.
   * C’est une bonne nouvelle : en Dutertre sommeillait un juriste sourcilleux des droits de l’homme. — (Drôles de zigs, Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 5)

**Synonymes**

* dormir

**Traductions**

* Croate : spavati (hr) (2), mirovati (hr) (3)
* Hébreu ancien : ישׁן (*) masculin
* Ido : dormetar (io)
* Kabyle : nnudem (*)
* Anglais : doze (en)
* Croate : drijemati (hr)
* Kotava : modá (*)
* Occitan : entredormir (oc), somelhar (oc), penecar (oc)
* Portugais : cochilar (pt)
* Shingazidja : uɗema (*) udema

### Prononciation

* \sɔ.me.je\

### Anagrammes

* remollîmes