OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# pôr

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ponere (« poser, mettre, placer »).

### Verbe

pôr \ˈpoɾ\ (voir la conjugaison) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Mettre, appliquer, poser.
   * No dia seguinte, 17 de abril, às oito horas, o porteiro deteve o médico e acusou gracejadores de mau gosto de haverem posto três ratos mortos no meio do corredor. — (Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A peste, Editora Record, 2017)

    Le lendemain 17 avril, à huit heures, le concierge arrêta le docteur au passage et accusa des mauvais plaisants d’avoir déposé trois rats morts au milieu du couloir.

**Synonymes**

* colocar
* meter

**Dérivés**

* compor
* contrapor
* depor
* dispor
* expor
* impor
* interpor
* opor
* propor
* repor
* sobrepor
* supor
* transpor

**Apparentés étymologiques**

* posição
* posto

### Prononciation

* Lisbonne: \pˈoɾ\ (langue standard), \pˈoɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pˈoɾ\ (langue standard), \pˈoɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pˈoɾ\ (langue standard), \pˈoɾ\ (langage familier)
* Maputo: \pˈoɾ\ (langue standard), \pˈoɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pˈoɾ\
* Dili: \pˈoɾ\
# seven

## Conventions internationales

### Nom scientifique

seven \ˈsɛv.n\

* (radiotéléphonie) Mot de code radiotéléphonique de l'OACI, OTAN et SIA pour le chiffre 7.

## Anglais

### Étymologie

    Du vieil anglais seofon, du proto-germanique *sebun (en), de l’indo-européen commun *septḿ̥.

### Adjectif numéral

seven \ˈsɛv.ən\ cardinal pluriel

* Sept.
   * The country has seven different regional languages.

    Le pays compte sept langues régionales différentes.
   * The new boss manages a staff of seven people.

    Le nouveau patron dirige une équipe de sept personnes.
* (be, turn +) Sept ans (âge d’une personne).
* (at +) Sept heures.
* (on +) Le 7 (d’un mois).

**Dérivés**

* eighty-seven
* fifty-seven
* forty-seven
* ninety-seven
* seven deadly sins
* sevenfold
* seven-league boots
* seven seas
* seventh (ordinal)
* seventy-seven
* sixty-seven
* thirty-seven
* twenty-seven
* 24/7

**Apparentés étymologiques**

* seventeen
* seventy

### Nom commun

seven \ˈsɛv.ən\

* Sept.

**Dérivés**

* at sixes and sevens

### Prononciation

* (Royaume-Uni), (États-Unis) \ˈsɛv.ən\ Royaume-Uni (Londres) : écouter « seven » États-Unis : écouter « seven » États-Unis : écouter « seven » (Région à préciser) : écouter « seven » Suisse (Genève) : écouter « seven »
* (Australie) \ˈsev.ən\

## Breton

### Étymologie

    Mentionné dans le grand dictionnaire français-breton de François Vallée (1931, pages 126a et 573b) : seven.

### Adjectif

seven \ˈseː.vɛn\

* Poli.
   * Aon am boa bet atav razañ en abeg d’e varv du, daoust d’e zoareoù seven, — re seven. — (Roparz Hemon, Diamantoù Keroulaz, Al Liamm, 1964, page 66)

    J’avais toujours eu peur de lui à cause de sa barbe noir, malgré ses manières polies, — trop polies.
* Civilisé.

**Dérivés**

* diseven
* sevenaat
* sevenadenn
* sevenadur
* sevenadurel
* sevenadurezh
* sevenaer
* sevenaerez
* sevenaus
* sevended
* sevender
* sevenidigezh
# Chapellois-Fortiniens

## Français

### Forme de nom commun

Chapellois-Fortiniens \ʃa.pɛ.lwa.fɔʁ.ti.njɛ̃\ masculin

* Pluriel de Chapellois-Fortinien.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# Pontissalienne

## Français

### Étymologie

    Voir à Pontissalien.

### Nom commun

Pontissalienne féminin (pour un homme, on dit : Pontissalien)

* Habitante de Pontarlier, commune française située dans le département du Doubs.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# nine

## Conventions internationales

### Nom scientifique

nine \ˈnai̯na\

* (radiotéléphonie) Mot de code radiotéléphonique de l'OACI, OTAN et SIA pour le chiffre 9.

## Anglais

### Étymologie

    Du vieil anglais nigon, du proto-germanique *newun (en), de l’indo-européen commun *h₁néwn̥.

### Adjectif numéral

nine \ˈnaɪn\ cardinal pluriel

* Neuf.
* (be, turn +) Neuf ans (âge d’une personne).
* (at +) Neuf heures.
* (on +) Le 9 (d’un mois).

**Dérivés**

* eighty-nine
* fifty-nine
* forty-nine
* ninety-nine
* ninth (ordinal)
* seventy-nine
* sixty-nine
* thirty-nine
* twenty-nine

### Nom commun

nine \ˈnaɪn\

* Neuf.
* (Sport) Équipe de baseball.

**Dérivés**

* be dressed the nines

## Portugais

### Forme de verbe

nine \ˈni.nɨ\ (Lisbonne) \ˈni.ni\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de ninar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ninar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de ninar.

## Turc

### Nom commun

nine

* Grand-mère.

## Walser

### Adjectif numéral

nine

* Neuf.

**Variantes dialectales**

* Alagna Valsesia : nini
* Carcoforo : nini
* Formazza : nini
* Gressoney : niné
* Issime : nöin

**Notes**

Forme et orthographe du dialecte de Rimella.
# porão

## Portugais

### Nom commun

porão masculin

* Sous-sol.

### Forme de verbe

porão \po.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \po.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de pôr.
# porfiar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de porfia (« dispute ») et du suffixe -ar.

### Verbe

porfiar \poɾ.fjˈaɾ\ (Lisbonne) \poɾ.fjˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Disputer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* altercar
* contender
* disputar
* querelar

**Dérivés**

* porfiado

### Prononciation

* Lisbonne: \poɾ.fjˈaɾ\ (langue standard), \poɾ.fjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \poɾ.fjˈa\ (langue standard), \poɽ.fjˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \poh.fi.ˈaɾ\ (langue standard), \poh.fi.ˈa\ (langage familier)
* Maputo: \pɔr.fjˈaɾ\ (langue standard), \pɔr.fjˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \poɾ.fjˈaɾ\
* Dili: \poɾ.fjˈaɾ\
# Charbonnière

## Français

### Étymologie

    Voir à Charbonnier.

### Nom propre

Charbonnière \ʃaʁ.bɔ.njɛʁ\

* (Géographie) Hameau de la commune de Magny, dans l'Yonne.
* (Géographie) Hameau de Avise.
* (Géographie) Hameau de Sarre.

### Nom commun

Charbonnière \ʃaʁ.bɔ.njɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : Charbonnier)

* Habitante de Charbonnier-les-Mines, commune française située dans le département du Puy-de-Dôme.
* Habitante de Charbonnières, commune française située dans le département de l’Eure-et-Loir.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Italien : Charbonnière (it)

### Anagrammes

* charbonnerie
* rebichonnera

## Italien

### Nom propre

Charbonnière

* (Géographie) Charbonnière (Yonne).
* (Géographie) Charbonnière, hameau de Avise.
* (Géographie) Charbonnière, hameau de Sarre.
# porteiro

## Portugais

### Étymologie

    Du latin portarius (« portier »), apparenté à porta, portaria.

### Nom commun

porteiro \poɾ.tˈɐj.ɾu\ (Lisbonne) \poɾ.tˈej.ɾʊ\ (São Paulo) masculin

* Portier.
* Concierge.
   * No dia seguinte, 17 de abril, às oito horas, o porteiro deteve o médico e acusou gracejadores de mau gosto de haverem posto três ratos mortos no meio do corredor. — (Albert Camus, traduit par Valerie Rumjanek, A peste, Editora Record, 2017)

    Le lendemain 17 avril, à huit heures, le concierge arrêta le docteur au passage et accusa des mauvais plaisants d’avoir déposé trois rats morts au milieu du couloir.

### Prononciation

* Lisbonne: \poɾ.tˈɐj.ɾu\ (langue standard), \poɾ.tˈɐj.ɾu\ (langage familier)
* São Paulo: \poɾ.tˈej.ɾʊ\ (langue standard), \poɽ.tˈej.ɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \poh.tˈej.ɾʊ\ (langue standard), \poh.tˈej.ɾʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pɔr.tˈɛj.ɾu\ (langue standard), \pɔr.θˈɛj.ɾʊ\ (langage familier)
* Luanda: \poɾ.tˈej.ɾʊ\
* Dili: \poɾ.tˈɐj.ɾʊ\
# possessão

## Portugais

### Étymologie

    Du latin possessio.

### Nom commun

possessão \pu.sɨ.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \po.se.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Possession.

**Synonymes**

* propriedade

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.sɨ.sˈɐ̃w\ (langue standard), \pu.sɨ.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \po.se.sˈə̃w\ (langue standard), \po.se.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.se.sˈɐ̃w\ (langue standard), \po.se.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \po.se.sˈãw\ (langue standard), \po.se.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \po.se.sˈɐ̃w\
* Dili: \po.sɨ.sˈə̃w\
# possível

## Portugais

### Étymologie

    Du latin possibilis.

### Adjectif

possível \pu.sˈi.vɛɫ\ (Lisbonne) \po.sˈi.vew\ (São Paulo)

* Possible.
   * "Aliás, eu não tive [uma reunião] bilateral com António Costa. Eu tinha tentado marcar uma conversa com António Costa para a conversarmos sobre outros assuntos e aprimorar a nossa relação, mas ele teve de sair mais cedo, então não foi possível", adiantou. — (Lusa/DN, « Lula ironiza que em breve número de brasileiros em Portugal será maior que população portuguesa », dans Diário de Notícias, 19 juillet 2023 [texte intégral])

    "En fait, je n'ai pas eu de réunion bilatérale avec António Costa. J'avais essayé de programmer une conversation avec António Costa pour aborder d'autres questions et améliorer nos relations, mais il a dû partir plus tôt, donc il n'a pas été possible", a-t-il déclaré.
   * Ela insiste em dividir a conta, para lhe mostrar de todas as maneiras possíveis que agora existe ele e ela, já não há um «nós». — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Elle insiste pour partager l’addition, afin de lui signifier par tous les moyens possibles qu’il y a désormais lui et elle, et plus aucun nous.

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.sˈi.vɛɫ\ (langue standard), \pu.sˈi.vɛɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \po.sˈi.vew\ (langue standard), \po.sˈi.vew\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.sˈi.vew\ (langue standard), \po.sˈi.vew\ (langage familier)
* Maputo: \po.sˈi.vɛɫ\ (langue standard), \po.sˈi.vɛɫ\ (langage familier)
* Luanda: \po.sˈi.vɛw\
* Dili: \po.sˈi.vɛw\
# possuir

## Portugais

### Étymologie

    Du latin possideo.

### Verbe

possuir \pu.swˈiɾ\ (Lisbonne) \po.swˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Posséder.
   * Esse russo Jacob possuía caminhões, transportava cacau de Itabuna para Ilhéus. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Ce Russe Jacob possédait des camions et transportait le cacao d’Itabuna à Ilhéus.
   * As dunas foram pavimentadas, a rua batizada de Dune Road, para quê complicar, plantaram-se pinheiros e roseiras para que nenhuma vivenda fique à vista das suas vizinhas, para que nenhum proprietário tenha dúvidas de que só ele possui o oceano inteiro. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    On a aménagé des dunes, baptisé la rue Dune Road, pour faire simple, planté des pins et des roseaux afin qu’aucune villa ne soit en vue de sa voisine, afin que chaque propriétaire ne puisse douter qu’il possède seul l’océan tout entier.

**Synonymes**

* dirigir
* dominar
* fruir
* reger
* ter

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.swˈiɾ\ (langue standard), \pu.swˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \po.swˈi\ (langue standard), \po.swˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.swˈiɾ\ (langue standard), \po.swˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \po.swˈiɾ\ (langue standard), \po.swˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \po.su.ˈiɾ\
* Dili: \po.swˈiɾ\
# Pornicaise

## Français

### Étymologie

    Voir à Pornicais.

### Nom commun

Pornicaise \pɔʁ.ni.kɛz\ féminin (pour un homme, on dit : Pornicais)

* Habitante de Pornic, commune française située dans le département de la Loire-Atlantique.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Breton : Pornizhiadez (br) féminin, Pornizhiadezed (br) pluriel

### Anagrammes

* capierions
* copinerais
* nécropsiai
* Nicorpaise, nicorpaise
* pioncerais
* préconisai
* rapiécions
* recopinais
* repionçais
# potável

## Portugais

### Étymologie

    Du latin potabilis.

### Adjectif

potável \pu.tˈa.vɛɫ\ (Lisbonne) \po.tˈa.vew\ (São Paulo)

* Potable.

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.tˈa.vɛɫ\ (langue standard), \pu.tˈa.vɛɫ\ (langage familier)
* São Paulo: \po.tˈa.vew\ (langue standard), \po.tˈa.vew\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.tˈa.vew\ (langue standard), \po.tˈa.vew\ (langage familier)
* Maputo: \po.tˈa.vɛɫ\ (langue standard), \po.tˈa.vɛɫ\ (langage familier)
* Luanda: \po.tˈa.vɛw\
* Dili: \po.tˈa.vɛw\
# poupa

## Français

### Nom commun 1

poupa masculin

* Doudou.

### Nom commun 2

poupa masculin

* (Belgique) (Langage enfantin) Papa.

### Anagrammes

* Papou, papou

## Angevin

### Nom commun

poupa féminin

* (Famille) Papa.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin upupa.

### Nom commun

poupa \pˈo.pɐ\ (Lisbonne) \pˈo.pə\ (São Paulo) féminin

* Huppe, touffe de plumes que les oiseaux ont sur la tête.
* Huppe, nom vernaculaire de différents oiseaux.
   * upupa africana.

    huppe d’Afrique.

### Forme de verbe

poupa \pˈo.pɐ\ (Lisbonne) \pˈo.pə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de poupar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de poupar.

### Prononciation

* Lisbonne: \pˈo.pɐ\ (langue standard), \pˈo.pɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \pˈo.pə\ (langue standard), \pˈo.pə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pˈo.pɐ\ (langue standard), \pˈo.pɐ\ (langage familier)
* Maputo: \pˈɔ.pɐ\ (langue standard), \pʷˈɔ.pɐ\ (langage familier)
* Luanda: \pˈow.pɐ\
* Dili: \pˈow.pə\
# poupar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin palpare.

### Verbe

poupar \po.pˈaɾ\ (Lisbonne) \po.pˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Épargner, économiser.
* Ménager.

poupar-se' \po.pˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \po.pˈaɾ.si\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe, pronominal (voir la conjugaison)

* Se dispenser, s’économiser.
* Se ménager.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* economizar

**Dérivés**

* poupado

### Prononciation

* Lisbonne: \po.pˈaɾ\ (langue standard), \po.pˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \po.pˈa\ (langue standard), \po.pˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.pˈaɾ\ (langue standard), \po.pˈa\ (langage familier)
* Maputo: \pɔ.pˈaɾ\ (langue standard), \pʷɔ.pˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pow.pˈaɾ\
* Dili: \pow.pˈaɾ\
# povoado

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé du participe passé du verbe povoar.

### Adjectif

povoado \pu.vwˈa.du\ (Lisbonne) \po.vo.ˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Peuplé.

### Nom commun

povoado \pu.vwˈa.du\ (Lisbonne) \po.vo.ˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Localité, village.
   * Vira a região de súbito crescer, nascerem vilas e povoados, vira o progresso chegar a Ilhéus trazendo um bispo com ele, novos municípios serem instalados - Itabuna, Itapira -, elevar-se o colégio das freiras, vira os navios desembarcando gente, tanta coisa vira que pensava nada poder mais impressioná-lo. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Il avait vu soudain la population s’accroître, des bourgs et des villages sortir de terre. Il avait vu le progrès arriver à Ilhéus et y amener un évêque, entraîner la formation de nouveaux municipes – Itabuna, Itapira – et la construction du collège des bonnes sœurs. Il avait vu des gens débarquer des bateaux. Il avait vu tant de choses qu’il pensait que désormais rien ne pourrait l’impressionner.

**Synonymes**

* aldeia

### Forme de verbe

povoado \pu.vwˈa.du\ (Lisbonne) \po.vo.ˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de povoar.

### Prononciation

* Lisbonne: \pu.vwˈa.du\ (langue standard), \pu.vwˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \po.vo.ˈa.dʊ\ (langue standard), \po.vo.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \po.vo.ˈa.dʊ\ (langue standard), \po.vo.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \po.vɔ.ˈa.du\ (langue standard), \po.vɔ.ˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \po.vo.ˈa.dʊ\
* Dili: \po.vwˈa.dʊ\
# praça

## Portugais

### Étymologie

    Du latin platea.

### Nom commun

praça \pɾˈa.sɐ\ (Lisbonne) \pɾˈa.sə\ (São Paulo) féminin

* Esplanade, place, rond-point.
   * Eu estive lá. Havia umas duzentas a trezentas pessoas na praça em frente do teatro, e à volta delas outros tantos OMON, que são o equivalente russo da nossa polícia de choque, munidos de capacetes, escudos e pesadas matracas. — (Emmanuel Carrère, traduit par Manuela Torres, Limonow, Sextante Editora, 2012)

    J’y suis allé. Il y avait deux, trois cents personnes, je dirais, sur la place devant le théâtre, et autour d’elles autant d’OMON, qui sont l’équivalent russe de nos CRS, comme eux munis de casques, de boucliers et de lourdes matraques.
* Vente aux enchères.
* Soldat.

**Synonymes**

* adro
* almoeda
* arrematação
* bolsa
* bolsa de valores
* hasta
* largo
* leilão
* soldado

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾˈa.sɐ\ (langue standard), \pɾˈa.sɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾˈa.sə\ (langue standard), \pɽˈa.sə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾˈa.sɐ\ (langue standard), \pɾˈa.sɐ\ (langage familier)
* Maputo: \prˈa.sɐ\ (langue standard), \prˈa.sɐ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾˈa.sɐ\
* Dili: \pɾˈa.sə\
# praguejar

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de praga, avec le suffixe -ejar.

### Verbe

praguejar \pɾɐ.gɨ.ʒˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾa.ge.ʒˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Blasphémer, lancer des imprécations.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* amaldiçoar, blasfemar
* desbocar-se
* maldizer
* xingar

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɐ.gɨ.ʒˈaɾ\ (langue standard), \pɾɐ.gɨ.ʒˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾa.ge.ʒˈa\ (langue standard), \pɽa.ge.ʒˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾa.ge.ʒˈaɾ\ (langue standard), \pɾa.ge.ʒˈa\ (langage familier)
* Maputo: \prɐ.ge.ʒˈaɾ\ (langue standard), \prɐ.ge.ʒˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾɐ.ge.ʒˈaɾ\
* Dili: \pɾə.gɨ.ʒˈaɾ\
# praticar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de prática (« pratique ») et du suffixe -ar.

### Verbe

praticar \pɾɐ.ti.kˈaɾ\ (Lisbonne) \pɾa.tʃi.kˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pratiquer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* exercer
* exercitar-se
* practicar

**Dérivés**

* praticável

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɐ.ti.kˈaɾ\ (langue standard), \pɾɐ.ti.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾa.tʃi.kˈa\ (langue standard), \pɾa.tʃi.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾa.tʃi.kˈaɾ\ (langue standard), \pɾa.tʃi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \prɐ.ti.kˈaɾ\ (langue standard), \prɐ.ti.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾɐ.ti.kˈaɾ\
* Dili: \pɾə.ti.kˈaɾ\
# prazer

## Portugais

### Étymologie

    Du latin placere.
    (Nom) Déverbal de prazer.

### Nom commun

prazer \pɾɐ.ˈzeɾ\ masculin

* Plaisir.

**Synonymes**

* deleite, delícia

### Verbe

prazer \pɾɐ.ˈzeɾ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Plaire.

**Synonymes**

* agradar

**Dérivés**

* aprazer
* comprazer

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɐ.zˈeɾ\ (langue standard), \pɾɐ.zˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾa.zˈeɾ\ (langue standard), \pɾa.zˈeɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾa.zˈeɾ\ (langue standard), \pɾa.zˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \prɐ.zˈeɾ\ (langue standard), \prɐ.zˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾɐ.zˈeɾ\
* Dili: \pɾə.zˈeɾ\
# prece

## Italien

### Étymologie

    Du latin prex.

### Nom commun

prece \ˈprɛ.tʃe\ féminin

* (Religion) Prière.
* Prière, requête, demande, supplique.

**Synonymes**

* preghiera
* richiesta, supplica

**Apparentés étymologiques**

* pregare

### Anagrammes

* crepe

## Latin

### Forme de nom commun

precē masculin

* Ablatif singulier de prex.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin prex.

### Nom commun

prece \pɾˈɛ.sɨ\ (Lisbonne) \pɾˈɛ.si\ (São Paulo) féminin

* Prière.
   * São Jorge não ficaria indiferente às preces, à repentina e comovente religiosidade dos coronéis e ao dinheiro por eles prometido para a igreja matriz, aos pés nus das senhoras castigados pelos paralelepípedos das ruas, tocado sem duvida mais que tudo pela agonia do padre Basílio. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Saint Georges n’était pas resté indifférent aux prières, à la soudaine et touchante dévotion des colonels, à l’argent qu’ils avaient promis pour l’église paroissiale, aux pieds nus de ces dames meurtris par le pavé des rues. Sans doute avait-il été sensible pardessus tout à la suprême angoisse du père Basílio.

**Synonymes**

* oração

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾˈɛ.sɨ\ (langue standard), \pɾˈɛ.sɨ\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾˈɛ.si\ (langue standard), \pɾˈɛ.si\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾˈɛ.sɪ\ (langue standard), \pɾˈɛ.sɪ\ (langage familier)
* Maputo: \prˈɛ.sɨ\ (langue standard), \prˈɛ.sɨ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾˈɛ.sɨ\
* Dili: \pɾˈɛ.sɨ\
# precedente

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin praecedens.

### Adjectif

precedente masculin et féminin identiques

* Précédent.

### Nom commun

precedente masculin

* Précédent.

## Italien

### Étymologie

    Du latin praecedens.

### Adjectif

precedente masculin et féminin identiques

* Précédent.

### Nom commun

precedente masculin

* Précédent, antécédent.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin praecedens.

### Adjectif

precedente \pɾɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \pɾe.se.dˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Précédent.

**Synonymes**

* antecedente
* anterior

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.sɨ.dˈẽ.tɨ\ (langue standard), \pɾɨ.sɨ.dˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.se.dˈẽj.tʃi\ (langue standard), \pɽe.se.dˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.se.dˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \pɾe.se.dˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.se.dˈẽ.tɨ\ (langue standard), \pre.se.dˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.se.dˈẽjn.tɨ\
* Dili: \pɾɨ.sɨ.dˈẽntʰ\
# precioso

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin pretiosus.

### Adjectif

precioso

* Précieux.

**Dérivés**

* preciosismo
* preciosista

### Nom commun

precioso

* Précieux.
   * Las preciosas contribuyeron al refinamiento de la vida social, a la penetración de los intelectuales y de los artistas en los círculos aristocráticos culturales y, en definitiva, a la implantación del nuevo estilo de vida que caracteriza el clasicismo francés. — (Preciosismo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) )

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pretiosus.

### Adjectif

precioso \pɾɨ.sjˈo.zu\ (Lisbonne) \pɾe.si.ˈo.zʊ\ (São Paulo)

* Précieux.
* Rare.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾɨ.sjˈo.zu\ (langue standard), \pɾɨ.sjˈo.zu\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾe.si.ˈo.zʊ\ (langue standard), \pɽe.si.ˈo.zʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾe.sjˈo.zʊ\ (langue standard), \pɾe.sjˈo.zʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pre.sjˈo.zu\ (langue standard), \pre.sjˈo.zʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾe.sjˈo.zʊ\
* Dili: \pɾɨ.si.ˈo.zʊ\