OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# hryvnia

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’ukrainien гривня, hrývnja.

### Nom commun

hryvnia \ʁiv.nja\ féminin

* (Numismatique) Unité monétaire de l’Ukraine, divisée en 100 kopecks. Son symbole est ₴ (Unicode U+20B4). Son code ISO 4217 est UAH.
   * Ce n’est que dans la seconde moitié des années 1990, en particulier après l’introduction en 1996 d’une nouvelle monnaie plus stable (la hryvnia), que la situation a commencé à se redresser. — (Iaroslav Lebedynsky, Ukraine, une histoire en questions, 2008)
   * Face à la nouvelle exacerbation des tensions en ce début d'année, les prévisions de croissance du PIB et la devise (la hryvnia) trinquent de nouveau. — (AFP, « Du borchtch à Tchernobyl, 5 choses à savoir sur l’Ukraine », Le Journal de Québec, 14 février 2022)
   * Avant que l’affaire des « œufs à 17 hryvnias (0,42 euro) » ne conduise à un vaste limogeage au sein de son administration, Oleksiï Reznikov avait commencé par nier tout problème, évoquant une « manipulation délibérée » et dénonçant « la diffusion de fausses informations nuisant aux intérêts de la défense ». — (Justine Brabant, Ukraine : le président Zelensky « démissionne » son ministre de la défense, Médiapart, 4 septembre 2023)

**Traductions**

* Anglais : hryvnia (en), hrivna (en)
* Japonais : フリヴニャ (ja) furivunya
* Polonais : hrywna (pl) féminin
* Russe : гри́вна (ru) grívna féminin
* Ukrainien : гри́вня (uk) hrývnja féminin

## Anglais

### Étymologie

    De l’ukrainien гривня.

### Nom commun

hryvnia \ˈɹɪv.ni.ə\

* Hryvnia.
# hervorragend

## Allemand

### Étymologie

    Du verbe hervorragen (« se distinguer par »).

### Adjectif

hervorragend \hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌraːɡənt\

* Excellent.
   * (Karim Benzema) ist ein hervorragender Kicker, in 14 Jahren hat der Stürmer für Real Madrid 238 Tore geschossen. Vor acht Monaten bekam Benzema den Ballon d’Or für den besten Fußballer der Welt. — (Martin Schauhuber et Michael Matzenberger, « Wie Saudi-Arabien mit unfassbaren Summen den Weltsport aufkauft », dans Der Standard, 17 juin 2023 [texte intégral])

    (Karim Benzema) est un footballeur hors pair, en 14 ans, l’attaquant a marqué 238 buts pour le Real Madrid. Il y a huit mois, Benzema a reçu le Ballon d'Or du meilleur footballeur du monde.

### Adverbe

hervorragend \hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʁaːɡn̩t\

* Excellemment, parfaitement.
   * Der "Grüne Weg" verläuft entlang der Stadtmauer durch Parks und Grünanlagen und ist auch hervorragend für Kinder mit Cityrollern geeignet. — (Jasinta Then, « Memmingen, Stadt der Freiheitsrechte », dans Süddeutsche Zeitung, 18 août 2022 [texte intégral])

    Le « chemin vert » longe les remparts de la ville à travers les parcs et les espaces verts et est parfaitement adapté aux enfants en trottinette.

### Forme de verbe

hervorragend \hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʁaːɡn̩t\

* Participe présent de hervorragen.
# pòls

## Occitan

### Forme de nom commun

pòls \ˈpɔls\ (graphie normalisée) masculin

* Pluriel de pòl.

## Papiamento

### Nom commun

pòls

* Pouls.
# caricaturas

## Français

### Forme de verbe

caricaturas \ka.ʁi.ka.ty.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe caricaturer.

## Espagnol

### Forme de verbe

caricaturas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de caricaturar.

## Portugais

### Forme de nom commun

caricaturas \kɐ.ɾi.kɐ.ˈtu.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾi.ka.ˈtu.ɾəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de caricatura.

### Forme de verbe

caricaturas \kɐ.ɾi.kɐ.ˈtu.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ka.ɾi.ka.ˈtu.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de caricaturar.
# caricatura

## Français

### Forme de verbe

caricatura \ka.ʁi.ka.ty.ʁa\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe caricaturer.

## Catalan

### Étymologie

    De l’italien caricatura.

### Nom commun

caricatura (or.), (occ.) féminin

* Caricature.

**Dérivés**

* caricaturista

## Espagnol

### Étymologie

    De l’italien caricatura.

### Nom commun

caricatura féminin

* Caricature.

**Dérivés**

* caricaturista

### Forme de verbe

caricatura

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de caricaturar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de caricaturar.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé du verbe caricare  (« charger, exagérer ») avec le suffixe -ura

### Nom commun

caricatura \ka.ri.ka.ˈtu.ra\ féminin

* Caricature.
   * caricatura politica.

    caricature politique.
   * caricature religiose.

    caricatures religieuses.
   * I creatori della caricatura nel senso più specifico del terine sono ritenuti i Carracci, Annibale e Agostino. — (Attilio Brilli, Dalla satira alla caricatura, edizioni Dedalo, 1985)

    Les créateurs de la caricature dans le sens le plus spécifique du terme sont connus comme les Carracci, Annibal et Agostino.

**Dérivés**

* caricaturale
* caricaturare
* caricaturista

## Occitan

### Étymologie

    De l’italien caricatura.

### Nom commun

caricatura (graphie normalisée) féminin

* Caricature.
   * Prendriá la joventut per de caricaturas. — (Pierre-Antoine Bellot)

**Dérivés**

* caricaturista

## Portugais

### Étymologie

    De l’italien caricatura.

### Nom commun

caricatura \kɐ.ɾi.kɐ.tˈu.ɾɐ\ (Lisbonne) \ka.ɾi.ka.tˈu.ɾə\ (São Paulo) féminin

* Caricature.

**Dérivés**

* caricaturista
* caricaturar

### Forme de verbe

caricatura \kɐ.ɾi.kɐ.tˈu.ɾɐ\ (Lisbonne) \ka.ɾi.ka.tˈu.ɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de caricaturar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de caricaturar.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐ.ɾi.kɐ.tˈu.ɾɐ\ (langue standard), \kɐ.ɾi.kɐ.tˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \ka.ɾi.ka.tˈu.ɾə\ (langue standard), \ka.ɽi.ka.tˈu.ɽə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ka.ɾi.ka.tˈu.ɾɐ\ (langue standard), \ka.ɾi.ka.tˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* Maputo: \kɐ.ɾi.kɐ.tˈu.ɾɐ\ (langue standard), \kɐ.ɾi.kɐ.tˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* Luanda: \kɐ.ɾi.kɐ.tˈu.ɾɐ\
* Dili: \kə.ɾi.kə.tˈu.ɾə\
# husten

## Allemand

### Étymologie

    Apparenté au suédois hosta (« tousser »), de l’indo-européen commun *kʷǝs- (« tousser ») (la mutation /k/\h\ est régulière dans les langues germaniques).

### Verbe

husten \ˈhuːstn̩\ (voir la conjugaison)

* Tousser.
   * Er betrat den Raum, den der Gestank von kaltem Zigarettenrauch erfüllte, und musste zunächst husten.

    Il est entré dans la pièce, remplie d'une puanteur de fumée de cigarette froide, et a d'abord dû tousser.
   * Jeden Morgen um sieben Uhr beginnen Luciana Kuboka und ihr Mann mit der Arbeit in Nairobis Slum Mathare, abends um 22 Uhr schließen sie den Laden, dazwischen schnippeln sie Gemüse und frittieren den Fisch, sie kochen das Maismehl und husten wegen des vielen Rauchs aus dem Kohlegrill. — (Bernd Dörries, « Wenn Trinkwasser und Grundnahrungsmittel unbezahlbar werden », dans Süddeutsche Zeitung, 26 août 2022 [texte intégral])

    Tous les matins à sept heures, Luciana Kuboka et son mari commencent à travailler dans le bidonville de Mathare à Nairobi, le soir à 22 heures ils ferment le café, entre-temps ils coupent les légumes et font frire le poisson, ils font cuire la farine de maïs et toussent à cause de la fumée abondante du barbecue au charbon.
   * jemandem etwas husten: donner un rejet ou une réprimande à quelqu'un.
   * Wenn er noch ein einziges Mal meine Freundin anmacht, dann werde ich ihm etwas husten!

    S'il drague encore une fois ma petite copine, je vais le remettre à sa place !

**Dérivés**

* Husten (« toux »)
# poseé

Modèle:voir/posee

## Espagnol

### Forme de verbe

poseé \po.seˈe\

* Deuxième personne du singulier (vos) de l’impératif du verbe irrégulier poseer.

## Papiamento

### Verbe

poseé

* Posséder.

**Synonymes**

* tin
* tini
# pòst

## Occitan

### Nom commun 1

pòst \ˈpɔst\ (graphie normalisée) masculin

* Planche.
* (Anatomie) Sternum.

### Nom commun 2

pòst \ˈpɔst\ (graphie normalisée) masculin

* Poste, lieu.

## Papiamento

### Nom commun

pòst

* Courrier, poste.
# premio

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin praemium.

### Nom commun

premio \ˈpɾe.mjo\ masculin

* Prix, récompense.

### Forme de verbe

premio \ˈpɾe.mjo\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de premiar.

## Espéranto

### Étymologie

    De l’italien.

### Nom commun

premio

* Prix. (Récompense.)

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Nom commun

premio \ˈprɛ.mjɔ\

* Prix.

## Italien

### Étymologie

    Du latin praemium.

### Nom commun

premio \ˈprɛ.mjo\ masculin

* Prix, récompense.

**Dérivés**

* premio letterario (« prix littéraire »)
* premio per il rischio (« prime de risque »)

### Anagrammes

* impero

## Papiamento

### Étymologie

    Du latin praemium.

### Nom commun

premio masculin

* Prix, récompense.

## Portugais

### Forme de verbe

premio \pɾɨ.mˈi.u\ (Lisbonne) \pɾe.mˈi.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de premiar.
# preto

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais preto.

### Adjectif

preto

* Noir.

**Variantes**

* pretu

## Portugais

### Étymologie

    Du latin pressus (« pressé, couvert ») devenu prettus et passé au sens météorologique de « couvert, sombre », en parlant des nuages, du ciel, à celui de « noir ». Le français nébuleux est à mi-chemin de ce processus, laissant derrière lui le sens de « nuageux » pour celui de « sombre, pas clair. »

### Adjectif

preto \pɾˈe.tu\ (Lisbonne) \pɾˈe.tʊ\ (São Paulo)

* Noir.

**Synonymes**

* negro

**Antonymes**

* branco

### Nom commun

preto \pɾˈe.tu\ (Lisbonne) \pɾˈe.tʊ\ (São Paulo)

* Noir, couleur sombre.
* Noir, personne de peau noire.

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾˈe.tu\ (langue standard), \pɾˈe.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾˈe.tʊ\ (langue standard), \pɽˈe.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾˈe.tʊ\ (langue standard), \pɾˈe.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \prˈe.tu\ (langue standard), \prˈe.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾˈe.tʊ\
* Dili: \pɾˈe.tʊ\
# prohibí

## Espagnol

### Forme de verbe

prohibí \pɾo.iˈβi\

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif de prohibir.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de prohibir.

## Papiamento

### Verbe

prohibí

* Interdire.

**Synonymes**

* taha
# promesa

## Breton

### Nom commun

promesa \prɔ̃.ˈmɛ.sːa\ féminin

* Promesse.
   * Ne dlefed ket, » a soñjal en ur sevel, « ober promesaoù evel-se. Setu un devezh kollet ! — (Roparz Hemon, An Ti a Drizek Siminal, Al Liamm, 1956, page 32)

    On ne devrait pas, » pensa-t-il en se levant, « faire des promesses comme ça. Voilà une journée perdue !
   * Adalek 1932, e oa aet da heul Roparz Hemon ha kenskriverien all ar gelaouenn " Gwalarn ", e-lecʼh mʼ en doa embannet un teskad barzhonegoù romantel leun e bromesa, " Kanoù en Noz ". — (Kervorcʼh, Langleiz, traduit par Ernest ar Barzhig, in Al Liamm, nᵒ 176, mai-juin 1976, page 180)

    À partir de 1932 il [Xavier de Langlais] avait rejoint Roparz Hemon et les autres écrivains de la revue "Gwalarn", où il avait publié un recueil de poésies romantiques plein de promesses, " Kanoù en Noz ".
   * “Ha nʼho po ket pell da cʼhortoz !” eme ur vouezh a-us dʼe benn, “rak me ivez a zalcʼh daʼm fromesa.” — (Roparz Hemon, Gaovan hag an Den Gwer, eil emb. Levrioù Skol al Louarn (An Here), 1988, page 69)

    “Et vous n’aurez pas longtemps à attendre !” dit une voix au-dessus de lui (de sa tête), “car moi aussi je tiens ma promesse.”

**Dérivés**

* dercʼhel d’e bromesa
* seveniñ d’e bromesa

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin promissa (« promesse »).

### Nom commun

promesa féminin \pɾo.ˈme.sa\ (pluriel: promesas \pɾo.ˈme.sas\)

* Promesse.

## Papiamento

### Nom commun

promesa féminin

* Promesse.
# pronto

## Français

### Adverbe

pronto

* Rapidement.
   * Alors, Abdelkader, si nous entamions une petite conversation ? Tu as vu ce qui est arrivé à ton ami ? Si tu ne tiens pas à connaître un sort identique, il va falloir l’ouvrir, et pronto. — (Jo Sintes, Jo Sintes et les fells, édition Galic, 1964)
   * Nous devons désédulcorer nos vies, pronto. — (site restaurant-la-commanderie.com)

### Anagrammes

* Proton, proton

## Anglais

### Étymologie

    De l’espagnol pronto (« rapidement »).

### Adverbe

pronto \ˈpɹɒn.təʊ\

* Illico.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin promptus (« fait »).

### Adjectif

pronto \ˈpɾon.to\

* Prêt.
* Rapide.

### Adverbe

pronto \ˈpɾon.to\

* Rapidement.
   * Pizarro — Almagro vendrá pronto y traerá comida. — (Jorge Enrique Adoum, El sol bajo las patas de los caballos, 1970)

    Pizarro — Almagro viendra rapidement et apportera de la nourriture.

## Italien

### Étymologie

    Du latin promptus (« fait »).

### Adjectif

pronto \ˈprɔn.to\

* Prêt.

### Interjection

pronto \ˈprɔn.to\

* (Au téléphone) Allô.

### Prononciation

* \ˈprɔn.to\

## Papiamento

### Étymologie

    De l’espagnol pronto.

### Adverbe

pronto

* Bientôt, tout à l’heure.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin promptus (« fait »).

### Adjectif

pronto \pɾˈõ.tu\ (Lisbonne) \pɾˈõ.tʊ\ (São Paulo)

* Prêt.

**Synonymes**

* disposto
* prestes

### Prononciation

* Lisbonne: \pɾˈõ.tu\ (langue standard), \pɾˈõ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \pɾˈõ.tʊ\ (langue standard), \pɽˈõ.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pɾˈõ.tʊ\ (langue standard), \pɾˈõ.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \prˈõ.tu\ (langue standard), \prˈõn.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pɾˈõn.tʊ\
* Dili: \pɾˈõn.tʊ\
# noyeurs

## Français

### Forme de nom commun

noyeurs \nwa.jœʁ\ masculin

* Pluriel de noyeur.
   * Les noyeurs furent ainsi accusés d’avoir jeté en Loire, attachés deux à deux, des hommes et des femmes, pratiquant ce qui a été qualifié de « mariages républicains ». — (Jean-Clément Martin, Les vendéens, 2022)

### Anagrammes

* noyures
# noyeuses

## Français

### Forme de nom commun

noyeuses \nwa.jøz\ féminin

* Pluriel de noyeuse.
   * Ailleurs, on dit qu’elles sont les noyeuses. — (Hélène Cixous, Le troisième corps, 1970)
# noyeuse

## Français

### Nom commun

noyeuse \nwa.jøz\ féminin (pour un homme, on dit : noyeur)

* Personne qui noie quelqu’un d’autre.
   * Ils décidèrent de poursuivre leur route vers le domicile de Rosalba, avec l’espoir de mettre la main au collet de la noyeuse. — (Frédéric Lenormand, Un carrosse nommé désir, 2018)
# censuras

## Français

### Forme de verbe

censuras \sɑ̃.sy.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe censurer.

### Anagrammes

* ensucras

## Espagnol

### Forme de nom commun

censuras féminin

* Pluriel de censura.

### Forme de verbe

censuras

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de censurar.

## Portugais

### Forme de verbe

censuras \sẽ.ˈsu.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \sẽ.ˈsu.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de censurar.
# censura

## Français

### Forme de verbe

censura \sɑ̃.sy.ʁa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de censurer.

### Anagrammes

* ensucra

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin censura.

### Nom commun

censura féminin

* Censure.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin censura.

### Nom commun

censura féminin

* Censure.

### Forme de verbe

censura

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de censurar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de censurar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin censura.

### Nom commun

censura \t͡ʃen.ˈsu.ra\ féminin

* Censure.

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de census (« censé »), avec le suffixe -ura.

### Nom commun

censura féminin

* Censure, dignité de censeur.
   * censuram gerere.

    exercer la censure.
* Critique, examen, jugement.
   * vivorum difficilis censura est.

    il est difficile de juger les auteurs de leur vivant.
* Sévérité.

**Apparentés étymologiques**

* censeo

## Occitan

### Étymologie

    Du latin censura.

### Nom commun

censura (graphie normalisée) féminin

* Censure.
   * censura eclesiastica

    censure ecclésiastique

**Dérivés**

* censurar

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* blaime

## Portugais

### Forme de verbe

censura \sẽ.sˈu.ɾɐ\ (Lisbonne) \sẽ.sˈu.ɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de censurar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de censurar.

### Prononciation

* Lisbonne: \sẽ.sˈu.ɾɐ\ (langue standard), \sẽ.sˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \sẽ.sˈu.ɾə\ (langue standard), \sẽ.sˈu.ɽə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sẽ.sˈu.ɾɐ\ (langue standard), \sẽ.sˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* Maputo: \sẽ.sˈu.ɾɐ\ (langue standard), \sẽ.sˈu.ɾɐ\ (langage familier)
* Luanda: \sẽ.sˈu.ɾɐ\
* Dili: \sẽ.sˈu.ɾə\
# puro

## Français

### Étymologie

    De l’espagnol puro.

### Nom commun

puro \py.ʁo\ masculin

* Cigare dont toutes les feuilles sont composées d’un tabac de même origine.
   * À l’odeur de la pipe ou du cigare, les femmes s’évanouissaient : elles se sont bien aguerries depuis, et plus d’une lèvre rose presse avec amour le bout doré d’un puro, dans le boudoir changé en tabagie. — (Théophile Gautier, Portraits contemporains, 1833)
   * La cigarera de Séville est un type, comme la manola de Madrid. Il faut la voir, le dimanche ou les jours de courses de taureaux, avec sa basquine frangée d’immenses volants, ses manches garnies de boutons de jais, et le puro dont elle aspire la fumée, et qu’elle passe de temps à autre à son galant. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
   * Tout un rituel qu’après avoir détaillé, il s’en alla accomplir à nouveau, choisissant un puro prometteur dans sa cave à cigares. — (Gilles Parenteau, Le coffre secret, Éditions du Panthéon, 2015)

### Anagrammes

* pour
* Prou, prou

## Albanais

### Nom commun

puro

* Cigare.

## Breton

### Forme de verbe

puro \ˈpyːro\

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif du verbe purañ.

### Anagrammes

* pour
* prou

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin purus.

### Adjectif

puro \ˈpu.ɾo\ masculin

* Pur.

### Nom commun

puro masculin

* Cigare.

**Synonymes**

* cigarro

## Finnois

### Nom commun

puro \ˈpu.ro\

* Ruisseau.

## Italien

### Étymologie

    Du latin purus.

### Adjectif

puro \ˈpu.ro\

* Pur, qui est sans mélange.
* Pur, qui n’est pas altéré, vicié, corrompu ou souillé.
* Pur, absolu, sans mélange, s’emploie pour donner plus de force à la signification des mots auxquels on l’associe. Alors il précède ordinairement le nom mais il le suit, quand il est précédé lui-même du mot tout qui ajoute encore à son énergie.

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais puro.

### Adjectif

puro

* Propre, pur.

**Synonymes**

* limpi
* puru

## Portugais

### Étymologie

    Du latin purus.

### Adjectif

puro \pˈu.ɾu\ (Lisbonne) \pˈu.ɾʊ\ (São Paulo)

* Chaste, continent.
* Propre, pur.

**Synonymes**

* castiço
* casto
* continente
* limpo
* pudico

### Prononciation

* Lisbonne: \pˈu.ɾu\ (langue standard), \pˈu.ɾu\ (langage familier)
* São Paulo: \pˈu.ɾʊ\ (langue standard), \pˈu.ɽʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \pˈu.ɾʊ\ (langue standard), \pˈu.ɾʊ\ (langage familier)
* Maputo: \pˈu.ɾu\ (langue standard), \pˈu.ɾʊ\ (langage familier)
* Luanda: \pˈu.ɾʊ\
* Dili: \pˈu.ɾʊ\

## Tagalog

### Adverbe

puro

* Seulement.

## Turc

### Nom commun

puro \pu.ɾo\

* Cigare.

**Synonymes**

* sigar
# radikal

## Allemand

### Adjectif

radikal \ra.di.ˈkaːl\

* Radical(e).
   * Manche Menschen denken radikal.

    Certaines personnes pensent radicalement.

**Dérivés**

* linksradikal
* rechtsradikal

### Adverbe

radikal \ʁadiˈkaːl\

* Radicalement.
   * Mohammed bin Salman, MbS genannt, in Bälde 38, hat die Tagesgeschäfte fast vollständig von seinem Vater übernommen und krempelt Saudi-Arabien radikal um: sozial und wirtschaftlich, nicht etwa politisch. Demokratisierung steht nicht auf dem Plan. — (Gudrun Harrer, « Der talentierte Herr MbS », dans Der Standard, 6 août 2023 [texte intégral])

    Mohammed bin Salman, dit MbS, bientôt 38 ans, a repris presque entièrement les affaires courantes de son père et transforme radicalement l'Arabie saoudite : socialement et économiquement, pas politiquement. La démocratisation n'est pas à l'ordre du jour.

## Danois

### Adjectif

radikal

* Radical.

## Indonésien

### Adjectif

radikal

* Radical, absolu.

## Papiamento

### Adjectif

radikal

* Radical.

## Suédois

### Nom commun

radikal commun

* (Politique) Radical.
* (Chimie) Radical.

### Adjectif

radikal

* Radical.
# regularmente

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais regularmente.

### Adverbe

regularmente

* Régulièrement.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de regular, avec le suffixe -mente.

### Adverbe

regularmente \ʀɨ.gu.lɐɾ.mˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.gu.laɾ.mˈẽj.tʃi\ (São Paulo)

* Régulièrement.
   * Provavelmente não precisamos dizer duas vezes se movimentar é essencial para um estilo de vida saudável. Uma das principais etapas disso envolve encontrar uma atividade física com a qual você possa se comprometer regularmente. — (« Três exercícios simples para construir músculos », dans Hardcore, 17 avril 2023 [texte intégral])

    Probablement il n'est pas nécessaire de vous dire deux fois que bouger est essentiel à un mode de vie sain. L'une des étapes clés consiste à trouver une activité physique que vous pouvez pratiquer régulièrement.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.gu.lɐɾ.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ʀɨ.gu.lɐɾ.mˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.gu.laɾ.mˈẽj.tʃi\ (langue standard), \ʁe.gu.laɽ.mˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.gu.laɦ.mˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \ɦe.gu.laɦ.mˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \re.gu.lar.mˈẽ.tɨ\ (langue standard), \re.gu.lar.mˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.gu.laɾ.mˈẽjn.tɨ\
* Dili: \rɨ.gu.ləɾ.mˈẽntʰ\
# installieren

## Allemand

### Étymologie

    Du latin installare dont le radical est apparenté à Stuhl.

### Verbe

installieren \ɪnstaˈliːʁən\ (voir la conjugaison)

* Installer.
# relativo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin relativus (« qui est en rapport avec »).

### Adjectif

relativo masculin

* Relatif.
   * mayoría relativa — majorité relative.

**Antonymes**

* absoluto

**Dérivés**

* oración de relativo (proposition relative)
* pronombre relativo (pronom relatif)
* valor relativo (valeur relative)

## Italien

### Étymologie

    Du latin relativus (« qui est en rapport avec »).

### Adjectif

relativo \rɛ.la.ˈti.vɔ\ masculin

* Relatif.

**Antonymes**

* assoluto (« absolutif »)

**Dérivés**

* avverbio relativo (« adverbe relatif »)
* pronome relativo (« pronom relatif »)
* proposizione relativa (« proposition relative »)
* relativamente (« relativement »)
* umidità relativa (« humidité relative »)

### Anagrammes

* levirato
* rilevato
* rivelato

## Papiamento

### Adjectif

relativo

* Relatif.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin relativus (« qui est en rapport avec »).

### Adjectif

relativo \ʀɨ.lɐ.tˈi.vu\ (Lisbonne) \xe.la.tʃˈi.vʊ\ (São Paulo)

* Relatif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.lɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \ʀɨ.lɐ.tˈi.vu\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.la.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \ʁe.la.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.la.tʃˈi.vʊ\ (langue standard), \ɦe.la.tʃˈi.vʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.lɐ.tˈi.vu\ (langue standard), \re.lɐ.tˈi.vʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.lɐ.tˈi.vʊ\
* Dili: \rɨ.lə.tˈi.vʊ\