# Mongolie

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) Du néo-latin Mongolia, lui-même issu du mongol Монгол, Mongol.

### Nom propre

Mongolie \mɔ̃.ɡɔ.li\ féminin

* (Toponyme) Région asiatique entre la Chine propre et la Sibérie, composée de l’ancienne Mongolie extérieure et de la Mongolie intérieure chinoise.
   * À présent voici les bazars avec les mille produits de la Perse, de la Chine, de la Turquie, de la Sibérie, de la Mongolie. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre I, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)
   * — Il a trouvé dans un désert de Mongolie un immense crâne de cheval (du cheval de Gengis Khan, a-t-il tout de suite prétendu), un crâne maléfique qui semait la ruine et la mort et qui a d’ailleurs fini par faire capoter leur avion. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)
   * Le bouddhisme lamaïque a créé depuis le XIIIᵉ siècle des liens étroits entre le Tibet et la Mongolie. — (René Cagnat & Michel Jan, Le Milieu des Empires : Entre Chine, U.R.S.S. et Islam, le destin de l’Asie centrale, Robert Laffont, 1981, page 249)
* (Géographie) Pays des Mongols correspondant à l’ancienne Mongolie extérieure, entouré de la Russie au nord et de la Chine au sud, dont la capitale est Oulan-Bator.

**Abréviations**

* MNG (norme ISO 3166-1 alpha-3)

**Synonymes**

* 16e république soviétique (Désuet)
* République de Mongolie (officieux)
* République populaire mongole (Désuet)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Mongol, Mongole, mongol

**Dérivés**

* alouette de Mongolie
* anti-mongol
* âne sauvage de Mongolie
* bobak de Mongolie
* cheval sauvage de Mongolie
* gerbille de Mongolie
* goéland de Mongolie
* hémione de Mongolie
* mérione de Mongolie
* Mongolie extérieure
* Mongolie intérieure
* mongolien
* mongolisme
* mongolophone
* pluvier de Mongolie
* prémongol
* promongol
* République de Mongolie
* République populaire mongole
* roselin de Mongolie
* saïga de la Mongolie
* tanche de Mongolie
* Transmongol, Transmongole, transmongol
* Transmongolien, transmongolien

**Traductions**

* Albanais : Mongolia (sq)
* Allemand : Mongolei (de)
* Anglais : Mongolia (en)
* Arabe : منغوليا (ar)
* Aragonais : Mongolia (an)
* Azéri : Monqolustan (az)
* Bas allemand : Mongolei (nds)
* Basque : Mongolia (eu)
* Bulgare : Монголия (bg)
* Catalan : Mongòlia (ca)
* Chinois : 蒙古 (zh) Měnggǔ
* Coréen : 몽골 (ko) Monggol
* Créole haïtien : Mongoli (*)
* Croate : Mongolija (hr)
* Danois : Mongoliet (da)
* Espagnol : Mongolia (es)
* Espéranto : Mongolio (eo)
* Estonien : Mongoolia (et)
* Finnois : Mongolia (fi)
* Frioulan : Mongolie (*)
* Galicien : Mongolia (gl)
* Gallois : Mongolia (cy)
* Géorgien : მონღოლეთი (ka)
* Grec : Μογγολία (el)
* Hébreu : מונגוליה (he)
* Hongrois : Mongólia (hu)
* Ilocano : Mongolia (*)
* Indonésien : Mongolia (id)
* Islandais : Mongólía (is)
* Italien : Mongolia (it)
* Japonais : モンゴル (ja) Mongoru
* Kazakh : Моңғолия (kk) Moñğoliya
* Kurde : Moxolistan (ku)
* Latin : Mongolia (la)
* Letton : Mongolija (lv)
* Limbourgeois : Mongolië (li)
* Lituanien : Mongolija (lt)
* Malais : Mongolia (ms)
* Maori : Mongōria (mi)
* Mongol : Монгол улс (mn)
* Néerlandais : Mongolië (nl)
* Norvégien : Mongolia (no)
* Norvégien (nynorsk) : Mongolia (no)
* Occitan : Mongolia (oc)
* Ossète : Монголи (*)
* Ouzbek : Moʻgʻuliston (uz)
* Persan : مغولستان (fa)
* Polonais : Mongolia (pl)
* Portugais : Mongólia (pt)
* Roumain : Mongolia (ro), Монголия (ro)
* Russe : Монголия (ru)
* Same du Nord : Mongolia (*)
* Serbe : Монголија (sr)
* Slovaque : Mongolsko (sk)
* Slovène : Mongolija (sl)
* Suédois : Mongoliet (sv)
* Tagalog : Mongolia (tl)
* Tchèque : Mongolsko (cs)
* Thaï : ประเทศมองโกเลีย (th)
* Touvain : Моол (*)
* Turc : Moğolistan (tr)
* Ukrainien : Монголія (uk)
* Vietnamien : Mông Cổ (vi)
* Volapük : Mongolän (vo)