OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# intercetareis

## Portugais

### Forme de verbe

intercetareis \ĩ.tɨɾ.sɛ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de intercetar.
# intercetarão

## Portugais

### Forme de verbe

intercetarão \ĩ.tɨɾ.sɛ.tɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.ta.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de intercetar.
# intercetaria

## Portugais

### Forme de verbe

intercetaria \ĩ.tɨɾ.sɛ.tɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.ta.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de intercetar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de intercetar.
# intercetaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

intercetaríeis \ĩ.tɨɾ.sɛ.tɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.taˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de intercetar.
# intercetariam

## Portugais

### Forme de verbe

intercetariam \ĩ.tɨɾ.sɛ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de intercetar.
# intercete

## Portugais

### Forme de verbe

intercete \ĩ.tɨɾ.ˈse.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.ˈse.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de intercetar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de intercetar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de intercetar.
# intercetes

## Portugais

### Forme de verbe

intercetes \ĩ.tɨɾ.ˈse.tɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.ˈse.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de intercetar.
# intercetemos

## Portugais

### Forme de verbe

intercetemos \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de intercetar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de intercetar.
# interceteis

## Portugais

### Forme de verbe

interceteis \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de intercetar.
# intercetasse

## Portugais

### Forme de verbe

intercetasse \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de intercetar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de intercetar.
# intercetássemos

## Portugais

### Forme de verbe

intercetássemos \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de intercetar.
# intercetásseis

## Portugais

### Forme de verbe

intercetásseis \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de intercetar.
# intercetassem

## Portugais

### Forme de verbe

intercetassem \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de intercetar.
# intercetares

## Portugais

### Forme de verbe

intercetares \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de intercetar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de intercetar.
# intercetarmos

## Portugais

### Forme de verbe

intercetarmos \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de intercetar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de intercetar.
# intercetardes

## Portugais

### Forme de verbe

intercetardes \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de intercetar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de intercetar.
# intercetando

## Portugais

### Forme de verbe

intercetando \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de intercetar.
# intercetado

## Portugais

### Forme de verbe

intercetado \ĩ.tɨɾ.sɛ.tˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.se.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de intercetar.
# desemplumar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de emplumar (« ») et du préfixe des-.

### Verbe

desemplumar \dɨ.zẽ.plu.mˈaɾ\ (Lisbonne) \de.zẽ.plu.mˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Déplumer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zẽ.plu.mˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zẽ.plu.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zẽ.plu.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zẽ.pɽu.mˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zẽ.plũ.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zẽ.plũ.mˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zẽ.plu.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zẽm.plũ.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zẽm.plu.mˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zẽm.plu.mˈaɾ\
# desemplumo

## Portugais

### Forme de verbe

desemplumo \dɨ.zẽ.ˈplu.mu\ (Lisbonne) \de.zẽ.ˈplu.mʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desemplumar.
# desemplumas

## Portugais

### Forme de verbe

desemplumas \dɨ.zẽ.ˈplu.mɐʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.ˈplu.məs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desemplumar.
# desempluma

## Portugais

### Forme de verbe

desempluma \dɨ.zẽ.ˈplu.mɐ\ (Lisbonne) \de.zẽ.ˈplu.mə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desemplumar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desemplumar.
# desemplumam

## Portugais

### Forme de verbe

desemplumam \dɨ.zẽ.ˈplu.mɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.zẽ.ˈplu.mãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desemplumar.
# desemplume

## Portugais

### Forme de verbe

desemplume \dɨ.zẽ.ˈplu.mɨ\ (Lisbonne) \de.zẽ.ˈplu.mi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de desemplumar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de desemplumar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de desemplumar.
# desemplumes

## Portugais

### Forme de verbe

desemplumes \dɨ.zẽ.ˈplu.mɨʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.ˈplu.mis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de desemplumar.
# desemplumem

## Portugais

### Forme de verbe

desemplumem \dɨ.zẽ.ˈplu.mɐ̃j\ (Lisbonne) \de.zẽ.ˈplu.meɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de desemplumar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de desemplumar.
# desemplumada

## Portugais

### Forme de verbe

desemplumada \dɨ.zẽ.plu.mˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.zẽ.plu.mˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de desemplumar.
# desemplumados

## Portugais

### Forme de verbe

desemplumados \dɨ.zẽ.plu.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.plu.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desemplumar.
# desemplumadas

## Portugais

### Forme de verbe

desemplumadas \dɨ.zẽ.plu.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.zẽ.plu.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de desemplumar.
# emplumar

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de plumar, avec le préfixe em-.

### Verbe

emplumar \emply'maː\ transitif (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Emplumer.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de pluma (« plume »), du préfixe em_ et du suffixe -ar.

### Verbe

emplumar \ẽ.plu.mˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.plu.mˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Emplumer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.plu.mˈaɾ\ (langue standard), \ẽ.plu.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.plu.mˈa\ (langue standard), \ĩ.pɽu.mˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.plũ.mˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.plũ.mˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.plu.mˈaɾ\ (langue standard), \ẽm.plũ.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽm.plu.mˈaɾ\
* Dili: \ẽm.plu.mˈaɾ\
# emplumo

## Portugais

### Forme de verbe

emplumo \ẽ.ˈplu.mu\ (Lisbonne) \ĩ.ˈplu.mʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de emplumar.
# emplumam

## Portugais

### Forme de verbe

emplumam \ẽ.ˈplu.mɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ĩ.ˈplu.mãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de emplumar.
# emplumem

## Portugais

### Forme de verbe

emplumem \ẽ.ˈplu.mɐ̃j\ (Lisbonne) \ĩ.ˈplu.meɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de emplumar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de emplumar.
# emplumado

## Portugais

### Forme de verbe

emplumado \ẽ.plu.mˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.plu.mˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de emplumar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ẽ.plu.mˈa.du\ (langue standard), \ẽ.plu.mˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.plu.mˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.pɽu.mˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.plũ.mˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.plũ.mˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ẽ.plu.mˈa.du\ (langue standard), \ẽm.plũ.mˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ẽm.plu.mˈa.dʊ\
* Dili: \ẽm.plu.mˈa.dʊ\
# emplumada

## Portugais

### Forme de verbe

emplumada \ẽ.plu.mˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.plu.mˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de emplumar.
# emplumados

## Portugais

### Forme de verbe

emplumados \ẽ.plu.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ĩ.plu.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de emplumar.
# emplumadas

## Portugais

### Forme de verbe

emplumadas \ẽ.plu.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.plu.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de emplumar.
# desenamorar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de enamorar (« enamourer ») et du préfixe des-.

### Verbe

desenamorar \dɨ.zi.nɐ.mu.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \de.ze.na.mo.ɾˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Désenamourer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zi.nɐ.mu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zi.nɐ.mu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.ze.na.mo.ɾˈaɾ\ (langue standard), \de.ze.na.mo.ɽˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zẽ.nã.mo.ɾˈaɾ\ (langue standard), \de.zẽ.nã.mo.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \de.ze.nɐ.mɔ.ɾˈaɾ\ (langue standard), \de.zẽ.nɐ̃.mɔ.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.ze.nɐ.mo.ɾˈaɾ\
* Dili: \dɨ.ze.nə.mo.ɾˈaɾ\
# desenamoro

## Portugais

### Forme de verbe

desenamoro \dɨ.zi.nɐ.ˈmo.ɾu\ (Lisbonne) \de.ze.na.ˈmo.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desenamorar.
# desenamoras

## Portugais

### Forme de verbe

desenamoras \dɨ.zi.nɐ.ˈmo.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \de.ze.na.ˈmo.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desenamorar.
# desenamora

## Portugais

### Forme de verbe

desenamora \dɨ.zi.nɐ.ˈmo.ɾɐ\ (Lisbonne) \de.ze.na.ˈmo.ɾə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desenamorar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desenamorar.
# desenamoram

## Portugais

### Forme de verbe

desenamoram \dɨ.zi.nɐ.ˈmo.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.ze.na.ˈmo.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desenamorar.
# desenamore

## Portugais

### Forme de verbe

desenamore \dɨ.zi.nɐ.ˈmo.ɾɨ\ (Lisbonne) \de.ze.na.ˈmo.ɾi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de desenamorar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de desenamorar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de desenamorar.
# desenamores

## Portugais

### Forme de verbe

desenamores \dɨ.zi.nɐ.ˈmo.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \de.ze.na.ˈmo.ɾis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de desenamorar.
# desenamorem

## Portugais

### Forme de verbe

desenamorem \dɨ.zi.nɐ.ˈmo.ɾɐ̃j\ (Lisbonne) \de.ze.na.ˈmo.ɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de desenamorar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de desenamorar.
# desenamorada

## Portugais

### Forme de verbe

desenamorada \dɨ.zi.nɐ.mu.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.ze.na.mo.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de desenamorar.
# desenamorados

## Portugais

### Forme de verbe

desenamorados \dɨ.zi.nɐ.mu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.ze.na.mo.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desenamorar.
# desenamoradas

## Portugais

### Forme de verbe

desenamoradas \dɨ.zi.nɐ.mu.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.ze.na.mo.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de desenamorar.
# desinformar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de informar (« informer ») et du préfixe des-.

### Verbe

desinformar \dɨ.zĩ.foɾ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \de.zĩ.foɾ.mˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Désinformer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* desinformado
* desinformação

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zĩ.foɾ.mˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zĩ.foɾ.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zĩ.foɾ.mˈa\ (langue standard), \de.zĩ.foɽ.mˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zĩ.foɦ.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zĩ.foɦ.mˈa\ (langage familier)
* Maputo: \de.zĩ.fɔr.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zĩ.fɔr.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zĩ.foɾ.mˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zĩ.foɾ.mˈaɾ\
# desinformo

## Portugais

### Forme de verbe

desinformo \dɨ.zĩ.ˈfɔɾ.mu\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfɔɾ.mʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de desinformar.
# desinformas

## Portugais

### Forme de verbe

desinformas \dɨ.zĩ.ˈfɔɾ.mɐʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfɔɾ.məs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desinformar.
# desinforma

## Portugais

### Forme de verbe

desinforma \dɨ.zĩ.ˈfɔɾ.mɐ\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfɔɾ.mə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desinformar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desinformar.
# desinformam

## Portugais

### Forme de verbe

desinformam \dɨ.zĩ.ˈfɔɾ.mɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfɔɾ.mãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desinformar.
# desinforme

## Portugais

### Forme de verbe

desinforme \dɨ.zĩ.ˈfɔɾ.mɨ\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfɔɾ.mi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de desinformar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de desinformar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de desinformar.
# desinformes

## Portugais

### Forme de verbe

desinformes \dɨ.zĩ.ˈfɔɾ.mɨʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfɔɾ.mis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de desinformar.
# desinformem

## Portugais

### Forme de verbe

desinformem \dɨ.zĩ.ˈfɔɾ.mɐ̃j\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfɔɾ.meɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de desinformar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de desinformar.
# desinformado

## Portugais

### Forme de verbe

desinformado \dɨ.zĩ.foɾ.mˈa.du\ (Lisbonne) \de.zĩ.foɾ.mˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de desinformar.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zĩ.foɾ.mˈa.du\ (langue standard), \dɨ.zĩ.foɾ.mˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zĩ.foɾ.mˈa.dʊ\ (langue standard), \de.zĩ.foɽ.mˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zĩ.foɦ.mˈa.dʊ\ (langue standard), \de.zĩ.foɦ.mˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zĩ.fɔr.mˈa.du\ (langue standard), \de.zĩ.fɔr.mˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zĩ.foɾ.mˈa.dʊ\
* Dili: \dɨ.zĩ.foɾ.mˈa.dʊ\
# desinformada

## Portugais

### Forme de verbe

desinformada \dɨ.zĩ.foɾ.mˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.zĩ.foɾ.mˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de desinformar.
# desinformados

## Portugais

### Forme de verbe

desinformados \dɨ.zĩ.foɾ.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.foɾ.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desinformar.
# desinformadas

## Portugais

### Forme de verbe

desinformadas \dɨ.zĩ.foɾ.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.foɾ.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de desinformar.
# desinflamar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de inflamar (« enflammer ») et du préfixe des-.

### Verbe

desinflamar \dɨ.zĩ.flɐ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \de.zĩ.fla.mˈaɾ\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Désenflammer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \dɨ.zĩ.flɐ.mˈaɾ\ (langue standard), \dɨ.zĩ.flɐ.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \de.zĩ.fla.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zĩ.fla.mˈaɾ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \de.zĩ.flã.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zĩ.flã.mˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \de.zĩ.flɐ.mˈaɾ\ (langue standard), \de.zĩ.flɐ.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \de.zĩ.flɐ.mˈaɾ\
* Dili: \dɨ.zĩ.flə.mˈaɾ\
# desinflamas

## Portugais

### Forme de verbe

desinflamas \dɨ.zĩ.ˈflɐ.mɐʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfla.məs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de desinflamar.
# desinflama

## Portugais

### Forme de verbe

desinflama \dɨ.zĩ.ˈflɐ.mɐ\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfla.mə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de desinflamar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de desinflamar.
# desinflamam

## Portugais

### Forme de verbe

desinflamam \dɨ.zĩ.ˈflɐ.mɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfla.mãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de desinflamar.
# desinflamaríamos

## Portugais

### Forme de verbe

desinflamaríamos \dɨ.zĩ.flɐ.mɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.fla.ma.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de desinflamar.
# desinflame

## Portugais

### Forme de verbe

desinflame \dɨ.zĩ.ˈflɐ.mɨ\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfla.mi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de desinflamar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de desinflamar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de desinflamar.
# desinflames

## Portugais

### Forme de verbe

desinflames \dɨ.zĩ.ˈflɐ.mɨʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.ˈfla.mis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de desinflamar.
# desinflamada

## Portugais

### Forme de verbe

desinflamada \dɨ.zĩ.flɐ.mˈa.dɐ\ (Lisbonne) \de.zĩ.fla.mˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de desinflamar.
# desinflamados

## Portugais

### Forme de verbe

desinflamados \dɨ.zĩ.flɐ.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.fla.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de desinflamar.
# desinflamadas

## Portugais

### Forme de verbe

desinflamadas \dɨ.zĩ.flɐ.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.fla.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de desinflamar.
# reinflamar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de inflamar (« enflammer ») et du préfixe re-.

### Verbe

reinflamar \ʀɨ.ĩ.flɐ.mˈaɾ\ (Lisbonne) \xe.ĩ.fla.mˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Renflammer, réenflammer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.ĩ.flɐ.mˈaɾ\ (langue standard), \ʀɨ.ĩ.flɐ.mˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.ĩ.fla.mˈaɾ\ (langue standard), \ʁe.ĩ.fɽa.mˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ĩ.flã.mˈaɾ\ (langue standard), \ɦe.ĩ.flã.mˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \re.ĩ.flɐ.mˈaɾ\ (langue standard), \re.ĩ.flɐ̃.mˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.ĩ.flɐ.mˈaɾ\
* Dili: \rɨ.ĩ.flə.mˈaɾ\
# reinflamada

## Portugais

### Forme de verbe

reinflamada \ʀɨ.ĩ.flɐ.mˈa.dɐ\ (Lisbonne) \xe.ĩ.fla.mˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de reinflamar.
# reinflamados

## Portugais

### Forme de verbe

reinflamados \ʀɨ.ĩ.flɐ.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \xe.ĩ.fla.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de reinflamar.
# reinflamadas

## Portugais

### Forme de verbe

reinflamadas \ʀɨ.ĩ.flɐ.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \xe.ĩ.fla.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de reinflamar.
# infetar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de infeto (« infect ») et du suffixe -ar.

### Verbe

infetar \ĩ.fɛ.tˈaɾ\ (Lisbonne) \ĩ.fe.tˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Infecter.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.fɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.fɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.fe.tˈa\ (langue standard), \ĩ.fe.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.fe.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.fe.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.fɛ.tˈaɾ\ (langue standard), \ĩ.fɛ.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩ.fɛ.tˈaɾ\
* Dili: \ĩ.fɛk.tˈaɾ\
# infetada

## Portugais

### Forme de verbe

infetada \ĩ.fɛ.tˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ĩ.fe.tˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de infetar.
# infetados

## Portugais

### Forme de verbe

infetados \ĩ.fɛ.tˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ĩ.fe.tˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de infetar.
# infetadas

## Portugais

### Forme de verbe

infetadas \ĩ.fɛ.tˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.fe.tˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de infetar.
# -esses

## Français

### Forme de suffixe

-esses \ɛs\ féminin

* Pluriel de -esse.

## Anglais

### Forme de suffixe

-esses \əs.ɪz\

* Pluriel de -ess.

## Catalan

### Forme de suffixe

-esses \ˈɛ.səs\ féminin

* Pluriel de -essa.

## Moyen anglais

### Forme de suffixe

-esses

* Pluriel de -esse.
# resignado

## Espagnol

### Étymologie

    Participe passé adjectivé de resignar (« résigner »).

### Adjectif

resignado

* Résigné.

## Portugais

### Forme de verbe

resignado \ʀɨ.zig.nˈa.du\ (Lisbonne) \xe.zi.gə.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de resignar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.zig.nˈa.du\ (langue standard), \ʀɨ.zig.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.zi.gə.nˈa.dʊ\ (langue standard), \ʁe.zi.gə.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.zi.gə̃.nˈa.dʊ\ (langue standard), \ɦe.zi.gə̃.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.zi.gə.nˈa.du\ (langue standard), \re.zi.gə̃.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.zig.nˈa.dʊ\
* Dili: \rɨ.zig.nˈa.dʊ\
# soudarde

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de soudard, avec le suffixe -arde.

### Nom commun

soudarde \su.daʁd\ féminin (pour un homme, on dit : soudard)

* (Familier) (Rare) Femme ou figure féminine qui a longtemps servi à la guerre et qui est brutale, grossière.
   * C’était alors une rude soudarde qui croyait avoir le pied solidement établi pour toujours sur la terre ferme ; cent ans après que la reine Isabelle s’y embarquait pour l’Angleterre, vint une inondation, et la pucelle de Dordrecht fut métamorphosée par cet accident en une gentille petite demoiselle noble de campagne, assise au bord des fleuves qui l’entourent de toutes parts avec jalousie. — (Émile Montégut, « Impressions de voyage et d’art – Belgique et Hollande », dans Revue des Deux Mondes, vol. 79, page 622 [texte intégral])

**Notes**


    La locution à la soudarde utilise l’adjectif.

### Forme d’adjectif

soudarde \su.daʁd\

* Féminin singulier de soudard.
   * Leurs franchises soudardes cachaient un délicieux trouble de cœur ; et c’était, en même temps qu’un regret, une espérance. — (Georges d’Esparbès, Les Demi-solde, Ernest Flammarion, Paris, 1899)

### Prononciation

* La prononciation \su.daʁd\ rime avec les mots qui finissent en \aʁd\.