OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# molse

## Italien

### Forme de verbe 1

molse \ˈmɔl.se\

* Troisième personne du singulier du passé simple de molcere.

### Forme de verbe 2

molse \ˈmɔl.se\

* Troisième personne du singulier du passé simple de molgere.
# morfuse

## Italien

### Forme de verbe

morfuse \mor.ˈfu.ze\

* Troisième personne du singulier du passé simple de morfondersi.
# 谷物

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 穀／谷 (gǔ, « céréale, grain ») et de 物 (wù, « chose »).

### Nom commun

谷物 gǔwù \ku˨˩ u˥˩\ (simplifié)

* (Botanique, Gastronomie) Céréale.

**Synonymes**

* 穀／谷 (gǔ, « céréale »)
* 糧／粮 (liáng, « céréale, grain »)
* 糧食／粮食 (liángshi, « céréale, grain »)
* 糧食作物／粮食作物 (liángshi zuòwù, « plante à grain, culture de graminées »)
* 食糧／食粮 (shíliáng, « céréale, grain »)

### Prononciation

* mandarin \ku˨˩ u˥˩\ Pinyin : gǔwù EFEO : kou-wu Wade-Giles : ku³ wu⁴ Yale : gǔwù Zhuyin : ㄍㄨˇ ㄨˋ
# 穀物

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 穀／谷 (gǔ, « céréale, grain ») et de 物 (wù, « chose »).

### Nom commun

穀物 gǔwù \ku˨˩ u˥˩\ (traditionnel)

* (Botanique, Gastronomie) Céréale.

**Synonymes**

* 穀／谷 (gǔ, « céréale »)
* 穀物／谷物 (gǔwù, « céréale »)
* 糧／粮 (liáng, « céréale, grain »)
* 糧食／粮食 (liángshi, « céréale, grain »)
* 糧食作物／粮食作物 (liángshi zuòwù, « plante à grain, culture de graminées »)
* 食糧／食粮 (shíliáng, « céréale, grain »)

### Prononciation

* mandarin \ku˨˩ u˥˩\ Pinyin : gǔwù EFEO : kou-wu Wade-Giles : ku³ wu⁴ Yale : gǔwù Zhuyin : ㄍㄨˇ ㄨˋ
# Bogatskoe

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Богатское.

### Nom propre

Bogatskoe invariable

* (Géographie) Bogatskoïe.
# Dobrovol’ščina

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Добровольщина, Dobrovol’ŝina.

### Nom propre

Dobrovol’ščina invariable

* (Géographie) Dobrovolchtchina.
# Chabary

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Хабары, Habary.

### Nom propre

Chabary invariable

* (Géographie) Khabary.
# Korotojak

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Коротояк.

### Nom propre

Korotojak invariable

* (Géographie) Korotoïak.
# Malopavlovka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Малопавловка.

### Nom propre

Malopavlovka invariable

* (Géographie) Malopavlovka.
# Martovka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Мартовка.

### Nom propre

Martovka invariable

* (Géographie) Martovka.
# Mičurinskoe

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Мичуринское.

### Nom propre

Mičurinskoe invariable

* (Géographie) Mitchourinskoïe.
# Moskovka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Московка.

### Nom propre

Moskovka invariable

* (Géographie) Moskovka.
# Nečaevka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Нечаевка.

### Nom propre

Nečaevka invariable

* (Géographie) Netchaïevka.
# Novoil’inka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Новоильинка.

### Nom propre

Novoil’inka invariable

* (Géographie) Novoïlinka.
# Novoplotava

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Новоплотава.

### Nom propre

Novoplotava invariable

* (Géographie) Novoplotava.

### Anagrammes

* Novopoltava
# Novovasil’evka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Нововасильевка.

### Nom propre

Novovasil’evka invariable

* (Géographie) Novovasilievka.
# Pioner Truda

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Пионер Труда.

### Nom propre

Pioner Truda invariable

* (Géographie) Pioner Trouda.
# Plëso-Kur’ja

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Плёсо-Курья.

### Nom propre

Plëso-Kur’ja invariable

* (Géographie) Plioso-Kouria.
# 糧食作物

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 糧食／粮食 (liángshi, « céréale, grain ») et de 物 (zuòwù, « culture »).

### Nom commun

糧食作物 liángshi zuòwù \li̯ɑŋ˧˥ ʂʐ̩˧ t͡su̯ɔ˥˧ u˥˩\ (traditionnel)

* (Botanique) Plante à grain.

**Synonymes**

* 穀物／谷物 (gǔwù, « céréale »)
* 糧食作物／粮食作物 (liángshi zuòwù, « plante à grain »)

### Prononciation

* mandarin \li̯ɑŋ˧˥ ʂʐ̩˧ t͡su̯ɔ˥˧ u˥˩\ Pinyin : liángshi zuòwù EFEO : leang-che-tso-wu Wade-Giles : liang² shih⁵ tso⁴ wu⁴ Yale : lyángshrdzwòwù Zhuyin : ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄨˋ
# 粮食作物

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 糧食／粮食 (liángshi, « céréale, grain ») et de 物 (zuòwù, « culture »).

### Nom commun

粮食作物 liángshi zuòwù \li̯ɑŋ˧˥ ʂʐ̩˧ t͡su̯ɔ˥˧ u˥˩\ (simplifié)

* (Botanique) Plante à grain.

**Synonymes**

* 穀物／谷物 (gǔwù, « céréale »)
* 糧食作物／粮食作物 (liángshi zuòwù, « plante à grain »)

### Prononciation

* mandarin \li̯ɑŋ˧˥ ʂʐ̩˧ t͡su̯ɔ˥˧ u˥˩\ Pinyin : liángshi zuòwù EFEO : leang-che-tso-wu Wade-Giles : liang² shih⁵ tso⁴ wu⁴ Yale : lyángshrdzwòwù Zhuyin : ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙ ㄗㄨㄛˋ ㄨˋ
# Smirnovskij

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Смирновский.

### Nom propre

Smirnovskij invariable

* (Géographie) Smirnovskiï.
# Sverdlovskoe

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Свердловское.

### Nom propre

Sverdlovskoe invariable

* (Géographie) Sverdlovskoïe.
# Topol’noe

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Топольное.

### Nom propre

Topol’noe invariable

* (Géographie) Topolnoïe.
# Celinnyj

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Целинный.

### Nom propre

Celinnyj invariable

* (Géographie) Tselinnyï.
# Ust’-Kur’ja

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Усть-Курья.

### Nom propre

Ust’-Kur’ja invariable

* (Géographie) Oust-Kouria.
# 食粮

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 食 (shí, « nourriture ») et de 糧／粮 (liáng, « grain, céréale »).

### Nom commun

食糧 shíliáng \ʂʐ̩˧˥ li̯ɑŋ˧˥\ (simplifié)

* (Botanique, Gastronomie) Céréale, grain, nourriture.

**Synonymes**

* 穀／谷 (gǔ, « céréale »)
* 穀物／谷物 (gǔwù, « céréale »)
* 糧／粮 (liáng, « céréale, grain »)
* 糧食／粮食 (liángshi, « céréale, grain »)
* 糧食作物／粮食作物 (liángshi zuòwù, « plante à grain, culture de graminées »)
* 食糧／食粮 (shíliáng, « céréale, grain »)

**Quasi-synonymes**

* 糖類／糖类 (tánglèi, « glucide »)

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˧˥ li̯ɑŋ˧˥\ Pinyin : shíliáng EFEO : che-leang Wade-Giles : shih² liang² Yale : shŕlyáng Zhuyin : ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ
# Utjanka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Утянка.

### Nom propre

Utjanka invariable

* (Géographie) Outianka.
# Vasil’evka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Васильевка.

### Nom propre

Vasil’evka invariable

* (Géographie) Vasilievka.
# Voschod

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Восход, Voshod.

### Nom propre

Voschod invariable

* (Géographie) Voskhod.
# 糧食

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 糧／粮 (liáng, « grain, céréale ») et de 食 (shí, « nourriture »).

### Nom commun

糧食 shíliáng \ʂʐ̩˧˥ li̯ɑŋ˧˥\ (traditionnel)

* (Botanique, Gastronomie) Céréale, grain, nourriture.

**Synonymes**

* 穀／谷 (gǔ, « céréale »)
* 穀物／谷物 (gǔwù, « céréale »)
* 糧／粮 (liáng, « céréale, grain »)
* 糧食／粮食 (liángshi, « céréale, grain »)
* 糧食作物／粮食作物 (liángshi zuòwù, « plante à grain, culture de graminées »)
* 食糧／食粮 (shíliáng, « céréale, grain »)

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˧˥ li̯ɑŋ˧˥\ Pinyin : shíliáng EFEO : che-leang Wade-Giles : shih² liang² Yale : shŕlyáng Zhuyin : ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ
# 粮食

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 糧／粮 (liáng, « grain, céréale ») et de 食 (shí, « nourriture »).

### Nom commun

粮食 shíliáng \ʂʐ̩˧˥ li̯ɑŋ˧˥\ (simplifié)

* (Botanique, Gastronomie) Céréale, grain, nourriture.

**Synonymes**

* 穀／谷 (gǔ, « céréale »)
* 穀物／谷物 (gǔwù, « céréale »)
* 糧／粮 (liáng, « céréale, grain »)
* 糧食／粮食 (liángshi, « céréale, grain »)
* 糧食作物／粮食作物 (liángshi zuòwù, « plante à grain, culture de graminées »)
* 食糧／食粮 (shíliáng, « céréale, grain »)

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˧˥ li̯ɑŋ˧˥\ Pinyin : shíliáng EFEO : che-leang Wade-Giles : shih² liang² Yale : shŕlyáng Zhuyin : ㄕˊ ㄌㄧㄤˊ
# Zjat’kova Rečka

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Зятькова Речка.

### Nom propre

Zjat’kova Rečka invariable

* (Géographie) Ziatkova Retchka.
# 五谷

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 五 (wǔ, « cinq ») et de 穀／谷 (gǔ, « céréale, grain »).

### Nom commun

五谷 wǔgǔ \u˧˥ ku˨˩\ (simplifié)

* (Gastronomie) (croyance ancienne, taoïsme) Les cinq céréales (riz, maïs, millet, blé et haricot ou pois), dans la Chine antique.

**Dérivés**

* 五穀豐登／五谷丰登 (wǔgǔ fēngdēng, « récolte abondante ») (chengyu)
* 五穀豐熟／五谷丰熟 (wǔgǔ fēngshú, « récolte abondante ») (chengyu)

### Prononciation

* mandarin \u˧˥ ku˨˩\ Pinyin : wǔgǔ EFEO : wu-kou Wade-Giles : wu³ ku³ Yale : wǔgǔ Zhuyin : ㄨˇ ㄍㄨˇ
# 五穀

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 五 (wǔ, « cinq ») et de 穀／谷 (gǔ, « céréale, grain »).

### Nom commun

五穀 wǔgǔ \u˧˥ ku˨˩\ (traditionnel)

* (Gastronomie) (croyance ancienne, taoïsme) Les cinq céréales (riz, maïs, millet, blé et haricot ou pois), dans la Chine antique.

**Dérivés**

* 五穀豐登／五谷丰登 (wǔgǔ fēngdēng, « récolte abondante ») (chengyu)
* 五穀豐熟／五谷丰熟 (wǔgǔ fēngshú, « récolte abondante ») (chengyu)

### Prononciation

* mandarin \u˧˥ ku˨˩\ Pinyin : wǔgǔ EFEO : wu-kou Wade-Giles : wu³ ku³ Yale : wǔgǔ Zhuyin : ㄨˇ ㄍㄨˇ
# 稻草人

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 稻草 (dàocǎo, « paille de riz ») et de 人 (rén, « personne »).

### Nom commun

稻草人 dàocǎo rén \tɑʊ̯˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩ ʐən˧˥\

* (Agriculture) Épouvantail.

### Prononciation

* mandarin \tɑʊ̯˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩ ʐən˧˥\ Pinyin : dàocǎo rén EFEO : tao-ts’ao-jen Wade-Giles : tao⁴ tsʻao³ jên² Yale : dàutsǎurén Zhuyin : ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ ㄖㄣˊ
# 稻草铺

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 稻草 (dàocǎo, « paille de riz ») et de 铺 (pù, « lit »).

### Nom commun

稻草铺 dàocǎo pù \tɑʊ̯˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩ pʰu˥˩\

* (Mobilier) Lit de paille.

### Prononciation

* mandarin \tɑʊ̯˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩ pʰu˥˩\ Pinyin : dàocǎo pù EFEO : tao-ts’ao-p’ou Wade-Giles : tao⁴ tsʻao³ pʻu⁴ Yale : dàutsǎupù Zhuyin : ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ ㄆㄨˋ
# 稻草

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 稻 (dào, « riz ») et de 草 (cǎo, « herbe »).

### Nom commun

稻草 dàocǎo \tɑʊ̯˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩\

* (Mobilier) Paille de riz.

**Dérivés**

* 稻草铺 (dàocǎo pù, « lit de paille »)
* 稻草人 (dàocǎo rén, « épouvantail »)

### Prononciation

* mandarin \tɑʊ̯˥˩ t͡sʰɑʊ̯˨˩\ Pinyin : dàocǎo EFEO : tao-ts’ao Wade-Giles : tao⁴ tsʻao³ Yale : dàutsǎu Zhuyin : ㄉㄠˋ ㄘㄠˇ
# 包米

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 包 (bāo, « envelopper ») et de 米 (mǐ, « riz »).

### Nom commun

包米 bāomǐ \pɑʊ̯˥ mi˨˩\ (variante orthographique, 苞米 (bāomǐ))

* (Gastronomie) maïs.

**Synonymes**

* 玉米 (yùmǐ, « maïs »)

### Prononciation

* mandarin \pɑʊ̯˥ mi˨˩\ Pinyin : bāomǐ EFEO : pao-mi Wade-Giles : pao¹ mi³ Yale : bāumǐ Zhuyin : ㄅㄠ ㄇㄧˇ
# alabastrin

## Français

### Adjectif

alabastrin \a.la.bas.tʁɛ̃\

* Qui ressemble à l'albâtre.
   * Une robe de vert glauque, de cette nuance que les blondes les plus sûres de leur teint peuvent seules affronter, faisait valoir la blancheur neigeuse d’une poitrine chastement découverte, et le col d’une transparence alabastrine jaillissait comme le pistil de la corolle d’une fleur, d’une collerette empesée et découpée à jour. — (Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863)
# 玉米花

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 玉米 (yùmǐ, « maïs ») et de 花 (huā, « fleur »).

### Nom commun

玉米花 yùmǐhuā \y˥˩ mi˨˩ xu̯a̠˥\

* (Gastronomie) Pop-corn.

**Synonymes**

* 爆米花 (bàomǐhuā, « céréale soufflée »)

### Prononciation

* mandarin \y˥˩ mi˨˩ xu̯a̠˥\ Pinyin : yùmǐhuā EFEO : yu-mi-houa Wade-Giles : yü⁴ mi³ hua¹ Yale : yùmǐhwā Zhuyin : ㄩˋ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄚ
# 爆米花

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 爆 (bào, « éclater, exploser »), de 米 (mǐ, « riz ») ou différentes sortes de céréales et de 花 (huā, « fleur »).

### Nom commun

爆米花 bàomǐhuā \pɑʊ̯˥˩ mi˨˩ xu̯a̠˥\

* (Gastronomie) Céréale soufflée.

**Synonymes**

* 玉米花 (yùmǐhuā, « pop-corn »)

### Prononciation

* mandarin \pɑʊ̯˥˩ mi˨˩ xu̯a̠˥\ Pinyin : bàomǐhuā EFEO : pao-mi-houa Wade-Giles : pao⁴ mi³ hua¹ Yale : bàumǐhwā Zhuyin : ㄅㄠˋ ㄇㄧˇ ㄏㄨㄚ
# 米粉

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 米 (mǐ, « riz ») et de 粉 (fěn, « farine »).

### Nom commun

米粉 mǐfěn \mi˧˥ fən˨˩\

* (Gastronomie) Farine de riz.

### Prononciation

* mandarin \mi˧˥ fən˨˩\ Pinyin : mǐfěn EFEO : mi-fen Wade-Giles : mi³ fên³ Yale : mǐfěn Zhuyin : ㄇㄧˇ ㄈㄣˇ
# 米酒

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 米 (mǐ, « riz ») et de 酒 (jiǔ, « vin, alcool »).

### Nom commun

米酒 mǐjiǔ \mi˧˥ t͡ɕi̯oʊ̯˨˩\

* (Gastronomie) Alcool de riz, vin de riz.

**Synonymes**

* 黃酒／黄酒 (huángjiǔ)

### Prononciation

* mandarin \mi˧˥ t͡ɕi̯oʊ̯˨˩\ Pinyin : mǐjiǔ EFEO : mi-kieou, tsieou Wade-Giles : mi³ chiu³ Yale : mǐjyǒu Zhuyin : ㄇㄧˇ ㄐㄧㄡˇ
# 黄酒

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 黃／黄 (huáng, « jaune ») et de 酒 (jiǔ, « vin, alcool »).

### Nom commun

黄酒 huángjiǔ \xu̯ɑŋ˧˥ t͡ɕi̯oʊ̯˨˩\ (simplifié)

* (Gastronomie) Alcool de riz, vin de riz.

**Synonymes**

* 米酒 (mǐjiǔ)

### Prononciation

* mandarin \xu̯ɑŋ˧˥ t͡ɕi̯oʊ̯˨˩\ Pinyin : huángjiǔ EFEO : houang-kieou, tsieou Wade-Giles : huang² chiu³ Yale : hwángjyǒu Zhuyin : ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄡˇ
# 黃酒

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 黃／黄 (huáng, « jaune ») et de 酒 (jiǔ, « vin, alcool »).

### Nom commun

黃酒 huángjiǔ \xu̯ɑŋ˧˥ t͡ɕi̯oʊ̯˨˩\ (traditionnel)

* (Gastronomie) Alcool de riz, vin de riz.

**Synonymes**

* 米酒 (mǐjiǔ)

### Prononciation

* mandarin \xu̯ɑŋ˧˥ t͡ɕi̯oʊ̯˨˩\ Pinyin : huángjiǔ EFEO : houang-kieou, tsieou Wade-Giles : huang² chiu³ Yale : hwángjyǒu Zhuyin : ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄡˇ
# áiccaduvvomis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

áiccaduvvomis /ˈajtt͡sɑduvːomis/

* Locatif de áiccaduvvon.
# áiccaduvvomiin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

áiccaduvvomiin /ˈajtt͡sɑduvːomijn/

* Comitatif de áiccaduvvon.
# áiccaduvvomin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

áiccaduvvomin /ˈajtt͡sɑduvːomin/

* Essif de áiccaduvvon.
# áicojuvvomis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

áicojuvvomis /ˈajt͡sojuvːomis/

* Locatif singulier de áicojuvvon.
# áicojuvvomiin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

áicojuvvomiin /ˈajt͡sojuvːomijn/

* Comitatif singulier de áicojuvvon.
# áicojuvvomin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

áicojuvvomin /ˈajt͡sojuvːomin/

* Essif de áicojuvvon.
# spoađđoduoršu

## Same du Nord

### Étymologie

    De spoađđu (« petite pelle ») et de duoršu (« col vert »).

### Nom commun

spoađđoduoršu /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃu/

* Canard souchet, oiseau de nom scientifique Spatula clypeata.
   * Maŋosmannan čáhcelottit leat earret eará snárttal, biekčavuojaš ja spoađđoduoršu, vuoktafiehta ja vuokta- ja gussagoalsi. — (metsastajalehti.fi)

    Les canards en déclin sont, entre autres, le canard siffleur, le canard pilet, le canard souchet, le fuligule morillon, le harle huppé et le harle bièvre.
# spoađđoduorššu

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššu /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːu/

* Génitif singulier de spoađđoduoršu.
* Accusatif singulier de spoađđoduoršu.
# spoađđoduršui

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršui /ˈspoɑ̯ðːodurʃuj/

* Illatif singulier de spoađđoduoršu.
# spoađđoduorššus

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššus /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːus/

* Locatif singulier de spoađđoduoršu.
* Forme possessive à la troisième personne du singulier de spoađđoduorššu.
# spoađđoduorššuin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššuin /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːujn/

* Comitatif singulier de spoađđoduoršu.
* Locatif pluriel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduorššut

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššut /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːut/

* Nominatif pluriel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduorššuid

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššuid /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːujd/

* Génitif pluriel de spoađđoduoršu.
* Accusatif pluriel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduorššuide

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššuide /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːujde/

* Illatif pluriel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduorššuiguin

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššuiguin /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːujɡujn/

* Comitatif pluriel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduoršun

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduoršun /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃun/

* Essif de spoađđoduoršu.
# spoađđoduršon

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršon /ˈspoɑ̯ðːodurʃon/

* Forme possessive à la première personne du singulier de spoađđoduoršu.
* Forme possessive à la première personne du singulier de spoađđoduorššu.
# spoađđoduršot

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršot /ˈspoɑ̯ðːodurʃot/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de spoađđoduoršu.
# spoađđoduoršus

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduoršus /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃus/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de spoađđoduoršu.
# spoađđoduršome

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršome /ˈspoɑ̯ðːodurʃome/

* Forme possessive à la première personne du duel de spoađđoduoršu.
* Forme possessive à la première personne du duel de spoađđoduorššu.
# spoađđoduršode

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršode /ˈspoɑ̯ðːodurʃode/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduoršuska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduoršuska /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃuskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduršomet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršomet /ˈspoɑ̯ðːodurʃomet/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de spoađđoduoršu.
* Forme possessive à la première personne du pluriel de spoađđoduorššu.
# spoađđoduršodet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršodet /ˈspoɑ̯ðːodurʃodet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduoršuset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduoršuset /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃuset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de spoađđoduoršu.
# spoađđoduorššot

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššot /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːot/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de spoađđoduorššu.
# spoađđoduorššode

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššode /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːode/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de spoađđoduorššu.
# spoađđoduorššuska

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššuska /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːuskɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de spoađđoduorššu.
# spoađđoduorššodet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššodet /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːodet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de spoađđoduorššu.
# spoađđoduorššuset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššuset /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːuset/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de spoađđoduorššu.
# spoađđoduršosan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršosan /ˈspoɑ̯ðːodurʃosɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de spoađđoduršui.
# spoađđoduršosat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršosat /ˈspoɑ̯ðːodurʃosɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de spoađđoduršui.
# spoađđoduršosis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršosis /ˈspoɑ̯ðːodurʃosis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de spoađđoduršui.
# spoađđoduršoseame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršoseame /ˈspoɑ̯ðːodurʃoseæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de spoađđoduršui.
# spoađđoduršoseatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršoseatte /ˈspoɑ̯ðːodurʃoseæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de spoađđoduršui.
# spoađđoduršoseaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršoseaskka /ˈspoɑ̯ðːodurʃoseæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de spoađđoduršui.
# spoađđoduršoseamet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršoseamet /ˈspoɑ̯ðːodurʃoseæ̯met/

* Forme possessive à la première personne du pluriel de spoađđoduršui.
# spoađđoduršoseattet

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršoseattet /ˈspoɑ̯ðːodurʃoseæ̯tːet/

* Forme possessive à la deuxième personne du pluriel de spoađđoduršui.
# spoađđoduršoseaset

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduršoseaset /ˈspoɑ̯ðːodurʃoseæ̯set/

* Forme possessive à la troisième personne du pluriel de spoađđoduršui.
# spoađđoduorššustan

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššustan /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːustɑn/

* Forme possessive à la première personne du singulier de spoađđoduorššus.
# spoađđoduorššustat

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššustat /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːustɑt/

* Forme possessive à la deuxième personne du singulier de spoađđoduorššus.
# spoađđoduorššustis

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššustis /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːustis/

* Forme possessive à la troisième personne du singulier de spoađđoduorššus.
# synopsis

## Français

### Étymologie

    (1834) Du latin synopsis. En grec ancien σύνοψις (sun = ensemble ; opsis = vue = « plan, vue d'ensemble »).

### Nom commun

synopsis \si.nɔp.sis\ masculin ou féminin (l’usage hésite) invariable

* Résumé d’un film, d’un livre, plus détaillé que l'argument ou accroche.
   * Quand on a ouvert la TV, Raymond Lemay dessinait, avec sa rapidité spectaculaire ordinaire, les zones de pression du synopsis des prévisions. — (Réjean Ducharme, L'hiver de force, Gallimard, 1973, p. 40)
   * Comme nous l'avons vu dans le chapitre 2, un scénariste qui a été engagé pour écrire un épisode de feuilleton populaire, devra très certainement travailler à partir d'une trame ou d'un synopsis détaillé qu'on lui aura remis. — (Chris Curry, Comment écrire un feuilleton populaire: avec des personnages, des dialogues et des situations caractéristiques, traduit de l'anglais par Ingrid Thievel, Gremese Editore, 2004, page 118)
* Ouvrage présentant les grandes lignes d’un sujet donné (sciences, histoire, art, etc.)
   * Pour cette raison, après en avoir donné une synopsis, je me propose d'articuler mon analyse autour de trois axes. — (Juan Carlos Garrot Zambrana, « La représentation du pouvoir dans l’Auto sacramental el reyno en Cortes », dans Le pouvoir au miroir de la littérature en Espagne aux XVIᵉ et XVIIᵉ siècles, sous la direction d'Augustin Redondo, Publications de la Sorbonne, 2000, p. 163)
   * Mon hypothèse est ici qu'une préoccupation a doublé l'autre : la recherche d'une grammaire des concepts psychologiques surgie du Cahier Bleu a éclipsé la recherche d'une synopsis visuelle, comme si finalement les « aspects » au centre de la philosophie dernière s'offraient à la place d'une synopsis pour en marquer l'échec en dissipant les contours impossibles à marquer d'un système. — (Antonia Soulez, Wittgenstein et le tournant grammatical, Presses Universitaires de France, 2004)

**Synonymes**

* pitch, projet, résumé, traitement
* abrégé, panorama, précis

**Traductions**

* Allemand : Übersicht (de), Zusammenfassung (de)
* Anglais : summary (en), synopsis (en) ; outline (en), overview (en)
* Arabe : مُجْمَلٌ (ar) mujmalũ
* Croate : sinopsis (hr)
* Espagnol : sinopsis (es) féminin
* Gaélique irlandais : achoimre (ga)
* Ido : rezumo (io)
* Italien : sinossi (it) féminin
* Anglais : compendium (en), digest (en)
* Arabe : مُجْمَلٌ (ar) mujmalũ
* Basque : sinopsi (eu), laburpen (eu)
* Croate : sinopsis (hr)
* Italien : sinossi (it) féminin

## Anglais

### Étymologie

    Du latin synopsis.

### Nom commun

(États-Unis)

synopsis \sɪˈnɒp.sɪs\

* Résumé, souvent écrit, sur un sujet donné, sur un film ; topo (Familier).
* Synthèse.

**Quasi-synonymes**

* summary (« résumé »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* abstract (« résumé (mais très court) »)
* compendium (« synopsis »)
* diagram (« schéma »)
* digest (« synopsis »)
* outline (« abrégé, sommaire ; contour ; schéma »)
* overview (« aperçu »)
* sketch (« esquisse »)

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien σύνοψις, sýnopsis (« vue d’ensemble »).

### Nom commun

synopsis féminin

* Synopsis, plan, relevé, inventaire.
# spoađđoduorššusteame

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššusteame /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːusteæ̯me/

* Forme possessive à la première personne du duel de spoađđoduorššus.
# spoađđoduorššusteatte

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššusteatte /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːusteæ̯tːe/

* Forme possessive à la deuxième personne du duel de spoađđoduorššus.
# spoađđoduorššusteaskka

## Same du Nord

### Forme de nom commun

spoađđoduorššusteaskka /ˈspoɑ̯ðːoduo̯rʃːusteæ̯skːɑ/

* Forme possessive à la troisième personne du duel de spoađđoduorššus.