OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# abestie

## Portugais

### Forme de verbe

abestie \ɐ.biʃ.ˈti.ɨ\ (Lisbonne) \a.bes.ˈtʃi.ji\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de abestiar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de abestiar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de abestiar.
# abesties

## Portugais

### Forme de verbe

abesties \ɐ.biʃ.ˈti.ɨʃ\ (Lisbonne) \a.bes.ˈtʃi.jis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de abestiar.
# abestiem

## Portugais

### Forme de verbe

abestiem \ɐ.biʃ.ˈti.ɐ̃j\ (Lisbonne) \a.bes.ˈtʃi.jeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de abestiar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de abestiar.
# bombardés

## Français

### Forme d’adjectif

bombardés \bɔ̃.baʁ.de\

* Masculin pluriel de bombardé.

### Forme de verbe

bombardés \bɔ̃.baʁ.de\

* Participe passé masculin pluriel du verbe bombarder.
   * Mais au lieu d’y être encouragés, nous sommes bombardés à longueur de journée d’arguments fallacieux en faveur d’une ultra-consommation de produits animaux. — (Samantha Rothmann, Mémoires d’un serpent à lunettes, 2021, page 59)
# bombas

## Français

### Forme de verbe

bombas \bɔ̃.ba\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe bomber.

## Espagnol

### Forme de nom commun

bombas \ˈbom.bas\ féminin

* Pluriel de bomba.

**Dérivés**

* bombas atómicas

## Portugais

### Forme de nom commun

bombas \ˈbõ.bɐʃ\ (Lisbonne) \ˈbõ.bəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de bomba.

### Forme de verbe

bombas \ˈbõ.bɐʃ\ (Lisbonne) \ˈbõ.bəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de bombar.
# abicar

## Kotava

### Étymologie

    Composé de abic et de ar.

### Déterminant

abicar \abiˈʃar\

* Peu d’autres.

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de bico, avec le préfixe a- et le suffixe -ar.

### Verbe

abicar \ɐ.bi.kˈaɾ\ (Lisbonne) \a.bi.kˈa\ (São Paulo) transitif ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Aborder sur le rivage.
* Jeter l’ancre.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.bi.kˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.bi.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.bi.kˈa\ (langue standard), \a.bi.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.bi.kˈaɾ\ (langue standard), \a.bi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.bi.kˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.bi.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.bi.kˈaɾ\
* Dili: \ə.bi.kˈaɾ\
# bombes

## Français

### Forme de nom commun

bombes \bɔ̃b\ féminin

* Pluriel de bombe.

### Forme de verbe

bombes \bɔ̃b\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bomber.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bomber.

### Prononciation

* La prononciation \bɔ̃b\ rime avec les mots qui finissent en \ɔ̃b\.

## Portugais

### Forme de verbe

bombes \ˈbõ.bɨʃ\ (Lisbonne) \ˈbõ.bis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de bombar.
# abirritar

## Portugais

### Verbe

abirritar \ɐ.bi.ʀi.tˈaɾ\ (Lisbonne) \a.bi.xi.tˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Désuet) Diminuer l’irritation ou la sensibilité d’une partie du corps

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.bi.ʀi.tˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.bi.ʀi.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.bi.xi.tˈaɾ\ (langue standard), \a.bi.ʁi.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.bi.ɦi.tˈaɾ\ (langue standard), \a.bi.ɦi.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.bi.ri.tˈaɾ\ (langue standard), \a.bi.ɾi.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.bi.ri.tˈaɾ\
* Dili: \ə.bi.ri.tˈaɾ\
# inculto

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin incultus.

### Adjectif

inculto

* Inculte.

**Antonymes**

* culto
* cultivado
* cultoso

## Portugais

### Étymologie

    Du latin incultus.

### Adjectif

inculto \ĩŋ.kˈuɫ.tu\ (Lisbonne) \ĩ.kˈuw.tʊ\ (São Paulo)

* Inculte.

**Antonymes**

* culto

**Apparentés étymologiques**

* incultura

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩŋ.kˈuɫ.tu\ (langue standard), \ĩ.kˈuɫ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.kˈuw.tʊ\ (langue standard), \ĩ.kˈuɽ.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.kˈuw.tʊ\ (langue standard), \ĩ.kˈuw.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩŋ.kˈuɫ.tu\ (langue standard), \ĩŋ.kˈuɫ.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩŋ.kˈuɾ.tʊ\
* Dili: \ĩŋ.kˈuɫ.tʊ\
# sapeuses-pompières

## Français

### Forme de nom commun

sapeuses-pompières \sa.pøz.pɔ̃.pjɛʁ\ féminin

* Pluriel de sapeuse-pompière.
# scopique

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de scope (« vue »), avec le suffixe -ique.

### Adjectif

scopique \skɔ.pik\

* (Psychanalyse) Relatif à une pulsion qui met en scène la dialectique entre regarder et être regardé, en particulier lors du développement de la phase du miroir.
   * Rappelons que, dans la constitution de l’image du corps, les pulsions scopiques tiennent une place très modeste, voire totalement absente, pour l’organisation du narcissisme primaire. — (Françoise Dolto, L’Image inconsciente du corps, Éditions du Seuil, 1984)
* (Par extension) (Rare) Caractéristique du voyeur.
   * Sans avoir l'air d'y toucher, Vadim et Godard, forts du prestige des avant-gardes, viennent d'écrire la protohistoire du cinéma pornographique avec la première mise en scène d'un corps parcellaire, d'un corps fragmenté, offert aux pulsions scopiques du public.

**Apparentés étymologiques**

* caléidoscopique
* centroscopique
* céphaloscopique
* cranioscopique
* dactyloscopique
* endoscopique
* gyroscopique
* hélioscopique
* horoscopique
* hygroscopique
* idoscopique
* kaléidoscopique
* laryngoscopique
* macroscopique
* mésoscopique
* métoposcopique
* microscopique
   * ultramicroscopique
* nanoscopique
* odoroscopique
* oesophagoscopique
* ophtalmoscopique
* organoscopique
* orthoscopique
* otoscopique
* ozonoscopique
* périscopique
* photoscopique
* polariscopique
* radioscopique
* spectroscopique
* stéréoscopique
   * autostéréoscopique
* stéthoscopique
* strioscopique
* stroboscopique
* tachistoscopique
* télescopique
* thermoscopique
* trichoscopique

### Anagrammes

* Pecquois, pecquois
* Piquecos
# abismas

## Portugais

### Forme de verbe

abismas \ɐ.ˈbiʒ.mɐʃ\ (Lisbonne) \a.ˈbiz.məs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de abismar.
# bonissait

## Français

### Forme de verbe

bonissait \bɔ.ni.sɛ\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait de bonir.
   * Or, tandis qu’il bonissait avec cette verve joviale, son œil rusé m’observait… — (Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928)

### Anagrammes

* batisions
* obstinais
* Saint-Bois, saint-bois
* snobisait
* tabisions
# abismam

## Portugais

### Forme de verbe

abismam \ɐ.ˈbiʒ.mɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.ˈbiz.mãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de abismar.
# abismes

## Portugais

### Forme de verbe

abismes \ɐ.ˈbiʒ.mɨʃ\ (Lisbonne) \a.ˈbiz.mis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de abismar.
# abismem

## Portugais

### Forme de verbe

abismem \ɐ.ˈbiʒ.mɐ̃j\ (Lisbonne) \a.ˈbiz.meɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de abismar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de abismar.
# abismado

## Portugais

### Forme de verbe

abismado \ɐ.biʒ.mˈa.du\ (Lisbonne) \a.biz.mˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de abismar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.biʒ.mˈa.du\ (langue standard), \ɐ.biʒ.mˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.biz.mˈa.dʊ\ (langue standard), \a.biz.mˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.biʒ.mˈa.dʊ\ (langue standard), \a.biʒ.mˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.biʒ.mˈa.du\ (langue standard), \ɐ.biʒ.mˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \a.biʒ.mˈa.dʊ\
* Dili: \ə.biʒ.mˈa.dʊ\
# Absurdistan

## Français

### Étymologie

    (fin du XXᵉ siècle) De l’allemand Absurdistan.

### Nom propre

Absurdistan \ap.syʁ.dis.tɑ̃\ masculin

* Pays où l’absurde règne en maitre.
   * À qui crier « Aux fous ! » ? On ne disait plus la Tchécoslovaquie. C'était l’Absurdistan. La commission de traduction dont je faisais partie était composée de quatre membres, tous journalistes de Radio Prague. Notre tâche consistait à traduire au fur et à mesure les minutes du procès [le Procès de Prague] qui allaient constituer un livre de propagande. — (Omar Mounir, Madame Paris-Prague, 2005)
   * La logique derrière l’interdiction d’ouvrir les cinémas, alors que l’on peut prendre un avion bondé est déjà beaucoup moins évidente. Mais il suffit d’une visite dans une pharmacie ou une grande surface pour se sentir téléporté en Absurdistan. — (Nathalie Elgrably-Levy, L’Absurdistan, dans un commerce près de chez vous, Le Journal de Québec, 22 janvier 2021)

**Synonymes**

* absurdie
* pays d’Ubu, pays d’Ubu roi

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Absurdistanais
* absurdistanais

**Traductions**

* Allemand : Absurdistan (de)
* Anglais : Absurdistan (en)
* Russe : Абсурдистан (ru)
* Suédois : Absurdistan (sv)
* Tchèque : Absurdistán (cs)

### Anagrammes

* absurdisant

## Allemand

### Étymologie

    (1971) Mot dérivé de absurd, avec le suffixe -istan.

### Nom propre

Absurdistan masculin

* Absurdistan.
   * … erkennen wir, dass wir uns hier in Absurdistan bewegen. — (Monatshefte der Hochschule für politische Wissenschaften, München, Isar-Verlag, 1971)

## Anglais

### Étymologie

    (fin du XXᵉ siècle) De l’allemand Absurdistan.

### Nom propre

Absurdistan

* Absurdistan.

**Synonymes**

* Kafkastan
# signalés

## Français

### Forme d’adjectif

signalés \si.ɲa.le\

* Masculin pluriel de signalé.

### Forme de verbe

signalés \si.ɲa.le\

* Participe passé masculin pluriel de signaler.

### Anagrammes

* gélasins
* leasings
* lignasse
* Salsigne
* Sigalens
# bivacar

## Portugais

### Étymologie

    Dénominal de bivaque.

### Verbe

bivacar \bi.vɐ.kˈaɾ\ (Lisbonne) \bi.va.kˈa\ (São Paulo) intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Bivouaquer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \bi.vɐ.kˈaɾ\ (langue standard), \bi.vɐ.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \bi.va.kˈa\ (langue standard), \bi.va.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bi.va.kˈaɾ\ (langue standard), \bi.va.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \bi.vɐ.kˈaɾ\ (langue standard), \bi.vɐ.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \bi.vɐ.kˈaɾ\
* Dili: \bi.və.kˈaɾ\
# nutrição

## Portugais

### Étymologie

    Du latin nutritio.

### Nom commun

nutrição \nu.tɾi.sˈɐ̃w\ (Lisbonne) \nu.tɾi.sˈə̃w\ (São Paulo) féminin

* Nutrition.

### Prononciation

* Lisbonne: \nu.tɾi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \nu.tɾi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* São Paulo: \nu.tɾi.sˈə̃w\ (langue standard), \nu.tɽi.sˈə̃w\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \nu.tɾi.sˈɐ̃w\ (langue standard), \nu.tɾi.sˈɐ̃w\ (langage familier)
* Maputo: \nu.tri.sˈãw\ (langue standard), \nu.θri.sˈãw\ (langage familier)
* Luanda: \nu.tɾi.sˈɐ̃w\
* Dili: \nu.tɾi.sˈə̃w\
# abjugar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin abjugare.

### Verbe

abjugar \ɐb.ʒu.gˈaɾ\ (Lisbonne) \ab.ʒu.gˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Libérer du joug.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐb.ʒu.gˈaɾ\ (langue standard), \ɐb.ʒu.gˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ab.ʒu.gˈaɾ\ (langue standard), \ab.ʒu.gˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ab.ʒu.gˈaɾ\ (langue standard), \ab.ʒu.gˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐb.ʒu.gˈaɾ\ (langue standard), \ab.ʒu.gˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ab.ʒu.gˈaɾ\
* Dili: \əb.ʒu.gˈaɾ\
# abjugada

## Portugais

### Forme de verbe

abjugada \ɐb.ʒu.gˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ab.ʒu.gˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de abjugar.
# abjugados

## Portugais

### Forme de verbe

abjugados \ɐb.ʒu.gˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ab.ʒu.gˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de abjugar.
# abjugadas

## Portugais

### Forme de verbe

abjugadas \ɐb.ʒu.gˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ab.ʒu.gˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de abjugar.
# abjuro

## Espagnol

### Forme de verbe

abjuro

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de abjurar.

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de juro (« jurer »), avec le préfixe ab-.

### Verbe

abjuro, infinitif : abjurāre, parfait : abjurāvi, supin : abjurātum transitif (voir la conjugaison)

* Abjurer, nier par un serment.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* abjuratio (« négation d'une dette sous serment »)
* abjurator (« celui qui nie un dépôt avec parjure »)

## Portugais

### Forme de verbe

abjuro \ɐb.ˈʒu.ɾu\ (Lisbonne) \a.bə.ˈʒu.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de abjurar.
# abjuram

## Portugais

### Forme de verbe

abjuram \ɐb.ˈʒu.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.bə.ˈʒu.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de abjurar.
# abjurem

## Portugais

### Forme de verbe

abjurem \ɐb.ˈʒu.ɾɐ̃j\ (Lisbonne) \a.bə.ˈʒu.ɾeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de abjurar.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de abjurar.
# abjurado

## Espagnol

### Forme de verbe

abjurado

* Participe passé masculin singulier de abjurar.

## Portugais

### Forme de verbe

abjurado \ɐb.ʒu.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \a.bə.ʒu.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de abjurar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐb.ʒu.ɾˈa.du\ (langue standard), \ɐb.ʒu.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.bə.ʒu.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \a.bə.ʒu.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.bə.ʒu.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \a.bə.ʒu.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐb.ʒu.ɾˈa.du\ (langue standard), \ab.ʒu.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ab.ʒu.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \əb.ʒu.ɾˈa.dʊ\
# abjurada

## Portugais

### Forme de verbe

abjurada \ɐb.ʒu.ɾˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.bə.ʒu.ɾˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de abjurar.
# abjurados

## Portugais

### Forme de verbe

abjurados \ɐb.ʒu.ɾˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.bə.ʒu.ɾˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de abjurar.
# abjuradas

## Portugais

### Forme de verbe

abjuradas \ɐb.ʒu.ɾˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.bə.ʒu.ɾˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de abjurar.
# ablactar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ablactare (« sevrer »).

### Verbe

ablactar \ɐb.lɐk.tˈaɾ\ (Lisbonne) \ab.la.kə.tˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Arrêter l’allaitement de.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐb.lɐk.tˈaɾ\ (langue standard), \ɐb.lɐk.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ab.la.kə.tˈaɾ\ (langue standard), \ab.la.kə.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ab.la.kə.tˈaɾ\ (langue standard), \ab.la.kə.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐb.la.kə.tˈaɾ\ (langue standard), \ab.la.kə.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ab.lak.tˈaɾ\
* Dili: \əb.lək.tˈaɾ\
# ablaquear

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ablaqueare (« déchausser »).

### Verbe

ablaquear \ɐb.lɐ.kjˈaɾ\ (Lisbonne) \ab.la.ki.ˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Creuser autour du pied d’une plante pour en exposer les racines.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐb.lɐ.kjˈaɾ\ (langue standard), \ɐb.lɐ.kjˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ab.la.ki.ˈaɾ\ (langue standard), \ab.la.ki.ˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ab.la.ki.ˈaɾ\ (langue standard), \ab.la.ki.ˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐb.lɐ.ki.ˈaɾ\ (langue standard), \ab.lɐ.ki.ˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ab.lɐ.kjˈaɾ\
* Dili: \əb.lə.kjˈaɾ\
# ablaqueio

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueio \ɐb.lɐ.kˈɐj.u\ (Lisbonne) \ab.la.kˈej.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ablaquear.
# ablaqueias

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueias \ɐb.lɐ.kˈɐj.ɐʃ\ (Lisbonne) \ab.la.kˈej.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de ablaquear.
# ablaqueia

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueia \ɐb.lɐ.kˈɐj.ɐ\ (Lisbonne) \ab.la.kˈej.jə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de ablaquear.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de ablaquear.
# ablaqueiam

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueiam \ɐb.lɐ.kˈɐj.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ab.la.kˈej.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de ablaquear.
# ablaqueie

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueie \ɐb.lɐ.kˈɐj.ɨ\ (Lisbonne) \ab.la.kˈej.ji\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de ablaquear.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de ablaquear.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de ablaquear.
# ablaqueies

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueies \ɐb.lɐ.kˈɐj.ɨʃ\ (Lisbonne) \ab.la.kˈej.jis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de ablaquear.
# ablaqueiem

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueiem \ɐb.lɐ.kˈɐj.ɐ̃j\ (Lisbonne) \ab.la.kˈej.jeɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de ablaquear.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de ablaquear.
# ablaqueada

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueada \ɐb.lɐ.kjˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ab.la.ki.ˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de ablaquear.
# ablaqueados

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueados \ɐb.lɐ.kjˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ab.la.ki.ˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de ablaquear.
# ablaqueadas

## Portugais

### Forme de verbe

ablaqueadas \ɐb.lɐ.kjˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ab.la.ki.ˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de ablaquear.
# ablegar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ablegare.

### Verbe

ablegar \ɐb.lɨ.gˈaɾ\ (Lisbonne) \ab.le.gˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Exiler, expulser.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐb.lɨ.gˈaɾ\ (langue standard), \ɐb.lɨ.gˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ab.le.gˈaɾ\ (langue standard), \ab.le.gˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ab.le.gˈaɾ\ (langue standard), \ab.le.gˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐb.le.gˈaɾ\ (langue standard), \ab.le.gˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ab.le.gˈaɾ\
* Dili: \əb.lɨ.gˈaɾ\
# ablegado

## Portugais

### Forme de verbe

ablegado \ɐb.lɨ.gˈa.du\ (Lisbonne) \ab.le.gˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de ablegar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐb.lɨ.gˈa.du\ (langue standard), \ɐb.lɨ.gˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ab.le.gˈa.dʊ\ (langue standard), \ab.le.gˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ab.le.gˈa.dʊ\ (langue standard), \ab.le.gˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐb.le.gˈa.du\ (langue standard), \ab.le.gˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ab.le.gˈa.dʊ\
* Dili: \əb.lɨ.gˈa.dʊ\
# ablegada

## Portugais

### Forme de verbe

ablegada \ɐb.lɨ.gˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ab.le.gˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de ablegar.
# ablegados

## Portugais

### Forme de verbe

ablegados \ɐb.lɨ.gˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ab.le.gˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de ablegar.
# ablegadas

## Portugais

### Forme de verbe

ablegadas \ɐb.lɨ.gˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ab.le.gˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de ablegar.
# ableitar

## Portugais

### Étymologie

    Du latin ablactare (« sevrer »).

### Verbe

ableitar \ɐb.lɐj.tˈaɾ\ (Lisbonne) \ab.lej.tˈaɾ\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Arrêter l’allaitement de.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐb.lɐj.tˈaɾ\ (langue standard), \ɐb.lɐj.tˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \ab.lej.tˈaɾ\ (langue standard), \ab.le.tˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ab.lej.tˈaɾ\ (langue standard), \ab.lej.tˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐb.lɛj.tˈaɾ\ (langue standard), \ab.lɛj.tˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ab.lej.tˈaɾ\
* Dili: \əb.lɐj.tˈaɾ\
# abnegado

## Portugais

### Forme de verbe

abnegado \ɐb.nɨ.gˈa.du\ (Lisbonne) \a.bi.ne.gˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de abnegar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐb.nɨ.gˈa.du\ (langue standard), \ɐb.nɨ.gˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \a.bi.ne.gˈa.dʊ\ (langue standard), \a.bi.ne.gˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.bĩ.ne.gˈa.dʊ\ (langue standard), \a.bĩ.ne.gˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.bi.ne.gˈa.du\ (langue standard), \a.bĩ.ne.gˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ab.ne.gˈa.dʊ\
* Dili: \əb.nɨ.gˈa.dʊ\
# abnegada

## Portugais

### Forme de verbe

abnegada \ɐb.nɨ.gˈa.dɐ\ (Lisbonne) \a.bi.ne.gˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de abnegar.
# abnegados

## Portugais

### Forme de verbe

abnegados \ɐb.nɨ.gˈa.duʃ\ (Lisbonne) \a.bi.ne.gˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de abnegar.
# abnegadas

## Portugais

### Forme de verbe

abnegadas \ɐb.nɨ.gˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.bi.ne.gˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de abnegar.
# abobadar

## Portugais

### Étymologie

    Dénominal de abóbada.

### Verbe

abobadar \ɐ.bu.bɐ.dˈaɾ\ (Lisbonne) \a.bo.ba.dˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Couvrir d’une voûte.
* Construire en forme de voûte.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.bu.bɐ.dˈaɾ\ (langue standard), \ɐ.bu.bɐ.dˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \a.bo.ba.dˈa\ (langue standard), \a.bo.ba.dˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.bo.ba.dˈaɾ\ (langue standard), \a.bo.ba.dˈa\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.bo.bɐ.dˈaɾ\ (langue standard), \a.bo.bɐ.dˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \a.bo.bɐ.dˈaɾ\
* Dili: \ə.bo.bə.dˈaɾ\
# abobado

## Portugais

### Forme de verbe 1

abobado \ɐ.bu.ˈba.du\ (Lisbonne) \a.bo.ˈba.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de abobadar.

### Forme de verbe 2

abobado \ɐ.bu.ˈba.du\ (Lisbonne) \a.bo.ˈba.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de abobar.

### Forme de verbe

abobado \ɐ.bu.ˈba.du\ (Lisbonne) \a.bo.ˈba.dʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de abobadar.
# abobadas

## Portugais

### Forme de verbe 1

abobadas \ɐ.bu.ˈba.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.bo.ˈba.dəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de abobadar.

### Forme de verbe 2

abobadas \ɐ.bu.ˈba.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.bo.ˈba.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de abobar.

### Forme de verbe

abobadas \ɐ.bu.ˈba.dɐʃ\ (Lisbonne) \a.bo.ˈba.dəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de abobadar.