OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# 1000

## Conventions internationales

### Numéral

1000

* Numéral en chiffres arabes du nombre mille, en notation décimale. Selon la base utilisée (par ex. en hexadécimal ou en octal), ce numéral peut représenter d’autres nombres.
   * En binaire, 1000 représente huit.

**Transcriptions dans diverses écritures**

* chiffres arabes : 1000
* chiffres hindous : ١٠٠٠ (en arabe, etc.)
* chiffres persans : ۱۰۰۰ (en persan, en ourdou)
* chiffres romains : M, m
* sinogrammes : 一〇〇〇 (en chinois, en japonais)
* balinais : ᭑᭐᭐᭐
* bengali : ১০০০
* birman : ၁၀၀၀
* cham : ꩑꩐꩐꩐
* dévanâgarî : १०००
* goudjarati : ૧૦૦૦
* gourmoukhî : ੧੦੦੦
* grec : ͵Α, ͵α (chiffres traditionnels)
* kannara : ೧೦೦೦
* kayah li : ꤁꤀꤀꤀
* khmer : ១០០០
* laotien : ໑໐໐໐
* lepcha : ᱁᱀᱀᱀
* malayalam : ൧൦൦൦
* mongol : ᠑᠐᠐᠐
* n’ko : ߁߀߀߀
* ol tchiki : ᱑᱐᱐᱐
* oriyâ : ୧୦୦୦
* osmanais : 𐒡𐒠𐒠𐒠
* saurachtra : ꣑꣐꣐꣐
* soundanais : ᮱᮰᮰᮰
* taï-le : ᥇᥆᥆᥆
* nouveau taï lü : ᧑᧐᧐᧐
* tamoul : ௧௦௦௦
* télougou : ౧౦౦౦
* thaï : ๑๐๐๐
* tibétain : ༡༠༠༠
* vaï : ꘡꘠꘠꘠

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : 1000-Club
# nebulosus

## Français

### Étymologie

    Du latin nebulosus.

### Nom commun

nebulosus \ne.by.lɔ.zys\ masculin singulier et pluriel identiques

* (Météorologie) Nuage qui est en couche de grande étendue sans détail apparent.

**Hyponymes**

* cirrostratus nebulosus
* stratus nebulosus

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de nebula (« nuage »), avec le suffixe -osus.

### Adjectif

nebulosus

* Nébuleux, couvert, obscur.
# herdrukken

## Néerlandais

### Étymologie

    Du drukken.

### Verbe

herdrukken transitif

* Réimprimer.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* boekdrukkerij
* boekenpers
* editie
* herziening
* oplage
* uitgave

### Forme de nom commun

herdrukken

* Pluriel de herdruk.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* nadrukken
# denso

## Bambara

### Étymologie

    De den (« enfant ») et so (« maison »).

### Nom commun

denso \dén.so\

* (Anatomie) Utérus, matrice.
* (Botanique) Ovaire.

**Dérivés**

* densoda : col de l'utérus
* densoɲaa : nidation
* densotulo : trompe de l'utérus

## Italien

### Étymologie

    Du latin densus.

### Adjectif

denso \ˈdɛn.sɔ\

* Dense.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin densus.

### Adjectif

denso \dˈẽ.su\ (Lisbonne) \dˈẽj.sʊ\ (São Paulo) masculin

* Dense.
   * estilo denso.

    style dense.
   * personagens densos.

    personnages denses.
   * floresta ombrófila densa.

    forêt ombrophile dense.
   * população densa.

    population dense.
   * tecido conjuntivo denso.

    tissu conjonctif dense.
   * das redes densas.

    des réseaux denses.

**Synonymes**

* basto
* cerrado
* compacto
* espesso

**Dérivés**

* densamente
* densidão
* densificar

**Apparentés étymologiques**

* densidade

### Prononciation

* Lisbonne: \dˈẽ.su\ (langue standard), \dˈẽ.su\ (langage familier)
* São Paulo: \dˈẽj.sʊ\ (langue standard), \dˈẽ.sʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \dˈẽ.sʊ\ (langue standard), \dˈẽ.sʊ\ (langage familier)
* Maputo: \dˈẽ.su\ (langue standard), \dˈẽj.sʊ\ (langage familier)
* Luanda: \dˈẽj.sʊ\
* Dili: \dˈẽ.sʊ\
# bala

## Français

### Étymologie

    De bala, « instrument de musique ».

### Nom commun

bala \ba.la\ masculin

* (Musique) Synonyme de balafon ou balafa.

**Variantes**

* balafa
* balafon

### Anagrammes

* Abla
* Alba
* Baal, baal

## Agni

### Verbe

bala

* Venir.
   * Kan kele yi kɛ ɔ bala ɛwa

    Dis-lui lui de venir ici

## Balante-ganja

### Nom commun

bala

* Balafon.

## Bambara

### Nom commun

bala \ba.la\

* Xylophone.
* Porc-épic.
* Âne de couleur rougeâtre.

## Catalan

### Nom commun

bala \ˈbalə\ féminin

* Balle de fusil, projectile.

**Dérivés**

* balí

## Espagnol

### Nom commun

bala féminin

* Balle de fusil, projectile.
* Balle, gerbe de végétaux liés entre eux.
   * bala de algodón (« balle de coton »).

**Dérivés**

* balín

## Galicien

### Nom commun

bala

* Balle de fusil, projectile.

## Occitan

### Nom commun

bala (graphie normalisée) féminin

* Balle.

## Papiamento

### Nom commun

bala féminin

* Balle.

### Anagrammes

* laba

## Portugais

### Étymologie

    Du français balle (« projectile ») ; voir balão et bola.

### Nom commun

bala \bˈa.lɐ\ (Lisbonne) \bˈa.lə\ (São Paulo) féminin

* Balle de fusil, projectile.
   * A maioria das sentenças é executada com uma bala na nuca, embora a injeção letal, recorrendo ao uso de unidades móveis, tenha sido empregada em alguns casos. — (Lusa/DN, « Executada educadora de infância que envenenou alunos na China », dans Diário de Notícias, 14 juin 2023 [texte intégral])

    La plupart des condamnations sont exécutées d’une balle dans la nuque, bien que l'injection létale, à l’aide d’unités mobiles, ait été utilisée dans certains cas.

**Synonymes**

* projéctil

### Forme de verbe

bala \bˈa.lɐ\ (Lisbonne) \bˈa.lə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de balar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de balar.

### Prononciation

* Lisbonne: \bˈa.lɐ\ (langue standard), \bˈa.lɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \bˈa.lə\ (langue standard), \bˈa.lə\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \bˈa.lɐ\ (langue standard), \bˈa.lɐ\ (langage familier)
* Maputo: \bˈa.lɐ\ (langue standard), \bˈa.lɐ\ (langage familier)
* Luanda: \bˈa.lɐ\
* Dili: \bˈa.lə\

## Same du Nord

### Forme de verbe

bala /ˈbɑlɑ/

* Thème négatif au présent de l’indicatif de ballat.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’impératif de ballat.
* Thème négatif au présent de l’impératif de ballat.

## Sango

### Verbe

bala

* Saluer.

## Slovène

### Nom commun

bala féminin

* Trousseau (de linge).

### Forme de verbe

bala

* Passé féminin singulier [forme en -l] de bati.
* Passé masculin duel [forme en -l] de bati.
* Passé neutre pluriel [forme en -l] de bati.

## Tatar de Crimée

### Nom commun

bala

* Enfant.

## Vénitien

### Nom commun

| Singulier | Pluriel |
| - | - |
| bala \ˈba.la\ | bale \ˈba.le\ |

bala féminin (orthographe traditionnelle)

**Variantes orthographiques**

* bała (orthographe unifiée)

**Variantes dialectales**

* baea (orthographe traditionnelle)

## Wolof

### Adverbe

bala

* Avant.

### Anagrammes

* abal
* baal
# Plakat

## Allemand

### Nom commun

Plakat \plaˈkaːt\ neutre

* Affiche, feuille souple ou rigide affichant un message, ou une image, imprimé ou écrit que l’on applique contre les murs pour donner connaissance au public de quelque chose.
   * Wir dürfen die Plakate der anderen Parteien nicht mit eigenen Plakaten überkleben. Damit würden wir Sachbeschädigung begehen.

    Nous ne devons pas recouvrir les affiches des autres partis avec nos propres affiches. Nous commettrions ainsi des dommages à la propriété.
# драг

## Bulgare

### Étymologie

    Du vieux slave драгъ, dragŭ.

### Adjectif

драг, drag

* Cher, coûteux.

### Anagrammes

* град
* гард

## Serbe

### Étymologie

    Du vieux slave драгъ, dragŭ.

### Adjectif

драг, drag

* Cher, coûteux.

### Anagrammes

* град
# druidismo

## Ido

### Étymologie

    Composé de druid-, -ism- « doctrine, système » et -o « substantif ».

### Nom commun

druidismo \drwi.ˈdis.mɔ\

* Druidisme.

## Italien

### Nom commun

druidismo masculin

* Druidisme.

## Portugais

### Étymologie

    Composé de druida (« druide ») et du suffixe -ismo.

### Nom commun

druidismo \dɾuj.dˈiʒ.mu\ (Lisbonne) \dɾwi.dʒˈiz.mʊ\ (São Paulo) masculin

* Druidisme.

**Apparentés étymologiques**

* druidesa
* druídico
# அச்சம்

## Tamoul

### Nom commun

அச்சம் (atcham)

* Crainte.
# Zanzibar

## Français

### Étymologie

    De l’arabe Zanj Bar (« Terre des Noir ») (Terre des esclaves).

### Nom propre

Zanzibar \zɑ̃.zi.baʁ\ masculin invariable

* (Géographie) Archipel tanzanien.
   * Le crassispina est connu habiter, hors l’Inde archipélagique, la Mer rouge, les côtes de Zanzibar, des Seychelles, de Madras, de Chine et de la Nouvelle-Hollande septentrionale. — (Pieter Bleeker, Révision des espèces Indo-Archipélagiques des genres Plectorhynchus et Pristipoma, tome 1, Amsterdam, 1872, page 7)
   * Zanzibar… Je n’aurais plus jamais loisir de m’y rendre. Zanzibar, paradis dans l’océan Indien, embaumé de clous de girofle. — (Joseph Kessel, Le Lion, Gallimard, 1958)
   * La Tanzanie, pays de 58 millions d'habitants connu pour ses parcs naturels, l'île de Zanzibar et le Kilimandjaro, a longtemps été considérée comme un havre de stabilité dans une région particulièrement volatile. — (AFP, La Tanzanie en deuil après le décès du président John Magufuli, radio-canada.ca, 18 mars 2021)
* (Histoire) Sultanat de Zanzibar.
* (Histoire) Protectorat de Zanzibar.
* (Histoire) Pays indépendant, situé dans l’archipel de Zanzibar et ayant existé entre le 10 septembre 1963 et le 26 avril 1964.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Zanzibari, Zanzibarie, zanzibari
* zanzibarite
* Zanzibarien, Zanzibarienne, zanzibarien

**Dérivés**

* Tanzanie
* zanzi

**Traductions**

* Afrikaans : Zanzibar (af)
* Allemand : Sansibar (de)
* Anglais : Zanzibar (en)
* Polonais : Zanzibar (pl) masculin
* Shingazidja : Ungudja (*)
* Swahili : Unguja (sw)

## Anglais

### Étymologie

    De l’arabe Zanj Bar (« Terre des Noir ») (Terre des esclaves).

### Nom propre

Zanzibar \ˈzænzɪbɑ(ɹ)\

* (Géographie) Zanzibar (archipel tanzanien).
* (Histoire) Zanzibar (tous les sens).

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Zanzibari
* Zanzibarian

**Dérivés**

* Tanzania
# télétoxie

## Français

### Étymologie

    Composé de télé- du grec ancien τῆλε, têle (« loin ») et de -toxie, « toxicité ».

### Nom commun

télétoxie \te.le.tɔk.si\ féminin

* (Botanique) Fait qu’une espèce de plante produise des éléments phytotoxiques afin d’inhiber, limiter, ou empêcher la germination ou la croissance d’autres plantes.

**Dérivés**

* télétoxique

**Hyperonymes**

* allélopathie

**Traductions**

* Anglais : teletoxy (en)
# médiavores

## Français

### Forme de nom commun

médiavores \me.dja.vɔʁ\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de médiavore.
# rávdu

## Same du Nord

### Nom commun

rávdu /ˈravdu/

* Omble chevalier.
   * Dáppe gavdno máŋgalágan guolit dego hávga, čuovža, vuoskku, dápmot, rávdu, njáhká ja hárri (soavvil). — (meahcci.info)

    On y trouve toutes sortes de poissons comme le brochet, le lavaret, la perche, la truite, l’omble chevalier, la lote de rivière et l’ombre (ombre commun).

**Synonymes**

* valas

**Dérivés**

* ránesrávdu — omble du Canada
# clichetoneuse

## Français

### Forme d’adjectif

clichetoneuse \kliʃ.tɔ.nøz\

* Féminin singulier de clichetoneux.
   * Diffusée en deux parties, la première époustouflante, surtout à l’époque ; la seconde, incompréhensiblement mollassonne, clichetoneuse, tirant en longueur et manquant totalement de l’inventivité débridée qui faisait la force de la première. — (« Quelle série télé n’avez-vous jamais pu terminer ? », L’Express.fr, 12 septembre 2011)
   * Le peuple (ou plutôt une imagerie clichetoneuse et vieillotte du peuple), Jeunet le regarde sans doute avec empathie, [...]. — (« «Amélie» pas jolie », Libération.fr, 31 mai 2001)

### Prononciation

* La prononciation \kliʃ.tɔ.nøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# clichetoneuses

## Français

### Forme d’adjectif

clichetoneuses \kliʃ.tɔ.nøz\

* Féminin pluriel de clichetoneux.
# yoghi

## Français

### Nom commun

yoghi \jɔ.ɡi\ masculin

* (Vieilli) Variante orthographique de yogi.
   * Un yoghi resta sur ses jambes pendant douze ans, sans s’asseoir et sans se coucher. — (Eustache Courtin, Encyclopédie moderne, 1848)
   * Il le contemplait sans vertige, en un dessèchement de yoghi. — (Paul Morand, L’Homme pressé, 1941)
   * Elle était violoniste, grand maître yoghi et zoophile. — (Ariane Perdigal, Charles, 2015)
# zile

## Créole haïtien

### Étymologie

    Du français les îlets par fusion du syntagme.

### Nom commun

zile

* Île.
   * Ayiti se youn nan zile Karayib yo.

    Haïti est une des îles des Caraïbes.

## Roumain

### Forme de nom commun

zile \ˈzi.le\ féminin

* Cas nominatif et accusatif pluriel de zi.
* Cas datif et génitif singulier de zi.
* Cas datif et génitif pluriel de zi.
# கரும்பு

## Tamoul

### Nom commun

கரும்பு (karumpu)

* Canne à sucre.
# caille européenne

## Français

### Étymologie

    Composé de caille et de européen.

### Locution nominale

caille européenne \ka.j‿ø.ʁɔ.pe.ɛn\ féminin

* (Ornithologie) Synonyme de caille des blés (oiseau).
   * SONNERAT décrit fort succintement cet oiseau, qui est moins gros d’un tiers que la caille européenne. — (Georges Louis Leclerc Buffon (comte de), Charles Sigisbert Sonnini, Histoire naturelle, générale et particulière, 1798)
# caille commune

## Français

### Étymologie

    Composé de caille et de commun.

### Locution nominale

caille commune \kaj kɔ.myn\ féminin

* (Ornithologie) Synonyme de caille des blés (oiseau).
   * Parmi tous les oiseaux, celui qui a la plus faible longévité est la caille commune, peu habile au vol. — (Société d’éditions scientifiques (Paris, France), La Recherche: Numéros 7 à 9, 2002)
# idiocratie

## Français

### Étymologie

    Mot composé de idiot et du suffixe -cratie.

### Nom commun

idiocratie \i.djɔ.kʁa.si\ féminin

* (Péjoratif) Régime politique dont le pouvoir souverain est sous le contrôle d’idiots.
   * Nous sommes là devant une réaction surdimensionnée qui confirme que nous sommes entrés aujourd’hui dans une idiocratie : la liberté d’expression est désormais sous le joug de groupes de pression qui sont paradoxalement responsables d’actes de censures comme celui-là, parce qu’ils sont les seuls à s’exprimer. — (« Polémique dans les réseaux sociaux – L’humour d’une marque de bière soulève l’ire des internautes », LeDevoir.com, 13 septembre 2011)
   * Le socialisme rétabli par les chars n’est que le paravent en lambeaux de l’immobilisme, du carriérisme et du cynisme : une idiocratie – le terme est du Roumain Virgil Ierunca, et il caractérise parfaitement les pratiques de la caste obtuse, méprisant et vénale qui domine l’État-Parti. — (Karel Bosko, L’humanisme endurant : Tchécoslovaquie, 1968-1989, 2010)
   * Cet entêtement, cet enfermement intellectuel, cette bêtise sont si répandus qu'on peut parler d’idiocratie. Nassim Nicholas Taleb a été l'un des premiers à évoquer cette figure ridicule typique de la modernité de l'« intellectuel idiot ». — (Christophe Guilluy, Les dépossédés, Éditions Flammarion, 2022, p. 174)

**Synonymes**

* cacocratie
* crétinocratie
* imbécilocratie
* stupidocratie

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* politique du pire

**Traductions**

* Anglais : idiocracy (en)
* Tchèque : blbovláda (cs)
# venezuelano

## Espéranto

### Étymologie

    De Venezuelo (« Venezuela ») et -an- (« habitant »).

### Nom commun

venezuelano \ve.ne.zu.e.ˈla.no\

* Vénézuélien.

**Dérivés**

* venezuelanino

## Ido

### Étymologie

    Dérivé de Venezuelo, avec le suffixe -an-.

### Nom commun

venezuelano \vɛ.nɛ.zwɛ.ˈla.nɔ\

* Vénézuélien.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de Venezuela, avec le suffixe -ano.

### Adjectif

venezuelano \ve.net.t͡swe.ˈla.no\ masculin

* Qui a un rapport avec le Venezuela ou ses habitants : vénézuélien.

### Nom commun

venezuelano \ve.net.t͡swe.ˈla.no\ masculin (pour une femme, on dit : venezuelana)

* Habitant ou originaire du Venezuela : un Vénézuélien.

## Portugais

### Étymologie

    Mot dérivé de Venezuela et du suffixe -ano.

### Adjectif

venezuelano \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (Lisbonne) \ve.ne.zu.e.lˈə.nʊ\ (São Paulo) masculin

* Qui a un rapport avec le Vénézuela ou ses habitants : vénézuélien.

### Nom commun

venezuelano \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (Lisbonne) \ve.ne.zu.e.lˈə.nʊ\ (São Paulo) masculin (féminin : venezuelana)

* Un habitant du Vénézuela : un Vénézuélien.

### Prononciation

* Lisbonne: \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (langue standard), \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (langage familier)
* São Paulo: \ve.ne.zu.e.lˈə.nʊ\ (langue standard), \ve.ne.zu.e.lˈə.nʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \vẽ.ne.zu.e.lˈɐ̃.nʊ\ (langue standard), \vẽ.ne.zu.e.lˈɐ̃.nʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ve.ne.zu.ɛ.lˈɐ.nu\ (langue standard), \vẽ.ne.zu.ɛ.lˈã.nʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ve.ne.zu.ɛ.lˈa.nʊ\
* Dili: \vɨ.nɨ.zu.ɛ.lˈa.nʊ\
# lávki

## Same du Nord

### Nom commun 1

lávki /ˈlavki/

* Oignon.
   * Ávdnasat: 700 g bohccovuoivvas 3 gazzanbastte dievva vuodja 1 lávki 2 dl lákca sálttit ferdnejuvvon vilgeslávki — (facebook.com)

    Ingrédients : 700 g de foie de renne 3 bonnes cuillères à soupe de beurre 1 oignon 2 dl crème sel aïl haché

**Dérivés**

* boskalávki — poireau
* fiskeslávki — oignon jaune
* lávkeruonas — légume-bulbe
* rásselávki — ciboulette
* rukseslávki — oignon rouge
* vilgeslávki — ail

### Nom commun 2

lávki /ˈlavki/

* Pas.
   * Vuosttaš lávki lea davvisámegiela álgokursa dutnje, gii háliidat oahppat vehá sámegiela, muhto gii ii nu beroš vuodjut giellaoahppaáššiide. — (e-skuvla.no)

    Le premier pas est un cours d’initiation de same du Nord pour toi qui souhaites apprendre un peu de same mais qui ne tiens pas à te concentrer sur des sujets grammaticaux.
   * Golmmačeallun lea bođuvaláštallama suorgi mas gilvvohallit čellot golbma lávkki sáttoroggái ja olahit nu guhkás go vejolaš. — (Golmmačeallun sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )

    Le triple saut est une discipline de l’athlétisme où les concurrents bondissent en faisant trois grands pas jusqu’au bac à sable qu’ils atteignent aussi loin que possible.

**Dérivés**

* lávkkis lávkái — pas à pas
# baies

## Français

### Forme d’adjectif

baies \bɛ\

* Féminin pluriel de bai.

### Forme de nom commun

baies \bɛ\ féminin

* Pluriel de baie.
   * Dans un grand épanchement de clarté, je vois, sous les pins des promontoires, une côte éclatante, d’immenses baies toutes bleues, une théâtrale enluminure, où la ligne déchiquetée des porphyres limite en ses anfractuosités rougeoyantes l’azur doré de la mer. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde, 1931)

### Forme de verbe

baies \bɛ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bayer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe bayer.

**Variantes orthographiques**

* bayes

### Prononciation

**Paronymes**


    \be\ :
    \be.e\ :

### Anagrammes

* abies, abiès
* Aibes
* Baise, Baïse, baise, baisé
* béais
# அன்னம்

## Tamoul

### Nom commun

அன்னம் (aNNam)

* Cygne.
* Riz cuit
# plyométrie

## Français

### Étymologie

De l'anglais plyometrics, du verbe to ply (plier), et du suffixe metrics.

### Nom commun

plyométrie \pli.jo.me.tʁi\ féminin

* (Musculation) Ensemble d'exercices rapides de musculation focalisé sur la tonicité des muscles striés squelettiques.
   * Certains athlètes ou certains entraîneurs ont intégré depuis plusieurs années la plyométrie dans leur plan de travail — (Christophe Carrio, Échauffement, gainage et plyométrie pour tous : de l'entretien à la performance, page 9, 2009)

**Variantes orthographiques**

* pliométrie

**Traductions**

* Allemand : Plyometrie (de) féminin
* Anglais : plyometrics (en)
* Espagnol : pliometría (es) féminin
* Italien : pliometria (it) féminin
# дети

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave дѣть, děti (« enfants, descendance »).

### Nom commun

* Pluriel de ребёнок. Note : Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de ребёнок, rebionok.
* Pluriel de дитя.

## Tchétchène

### Nom commun

дети

* Argent.
# supportaires

## Français

### Forme de nom commun

supportaires \sy.pɔʁ.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de supportaire.

### Anagrammes

* resupportais
* supporterais
# talanquère

## Français

### Étymologie

    De l'espagnol talanquera.

### Nom commun

talanquère \ta.lɑ̃.kɛʁ\ féminin

* (Tauromachie) Barrière séparant le taureau du public.

**Traductions**

* Espagnol : talanquera (es) féminin

### Anagrammes

* alaquèrent
* larantequé
# drumo

## Espéranto

### Étymologie

    De l’anglais drum.

### Nom commun

drumo \ˈdru.mo\ mot-racine Néo

* Batterie.

**Dérivés**

* drumi : battre (jouer de la batterie)
* drumisto : batteur (joueur de batterie)
* drumistino : batteuse (joueuse de batterie)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus batterie (instrument) en espéranto

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de drum (« au ras de »).

### Préposition

drumo \ˈdrumɔ\ ou \ˈdrumo\

* Par au ras de (passage).
   * Re, drumo uzekol fu lapiv. — (vidéo)

    Maintenant, nous allons passer très près de zèbres.
# Renault

## Français

### Étymologie

    (NF) Du nom germanique Raginwald, composé de 𐍂𐌰𐌲𐌹𐌽 (ragin, signifiant conseil) et de wald (qui gouverne).
    (NP 1) Du nom du fondateur de l’entreprise Louis Renault
    (NP 2) Nommée en hommage au général Renault.

### Nom de famille

Renault \ʁə.no\ masculin et féminin identiques invariable

* Nom de famille français.
   * L’équipe mixte composée de Valentine Renault et Alice Charlin est allée jusqu’en demi-finale du championnat par équipe des Hauts-de-Seine. — (Saint-Cloud magazine, n° 403, février 2023, page 17)

**Variantes orthographiques**

* Renau
* Renaud
* Renauld
* Reneau
* Renaut
* Renaux

**Apparentés étymologiques**

* Regnault
* Renaude
* Renaudeau
* Renaudet
* Renaudier
* Renaudin
* Renaudineau
* Renaudon
* Renaudot

### Nom propre 1

Renault (Marque commerciale) \ʁə.no\ masculin invariable

* Constructeur automobile français.
   * On aurait ainsi sacrifié dix mille morts par an pour ne pas désespérer Billancourt, Renault, Peugeot, Citroën et le CAC 40 ! J'entends bien ces cyniques raisons. — (Jehanne Collard, Ma vie a commencé dans un fracas de tôles, Albin Michel, 2005)
   * Octobre 2004, je vais quitter Renault à la fin du mois, je prépare mon pot de départ. Inévitablement, c’est l’occasion d’un flash-back sur ma carrière professionnelle. — (Pierre Alanche, Renault Côté Cour : Un salarié au conseil d'administration, Éditions de l'Atelier, 2007, page 13)

**Synonymes**

* marque au losange (Surnom)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 4 CV
* 4L

### Nom propre 2

Renault \ʁə.no\

* Ancien nom de la commune de Sidi M’Hamed Ben Ali dans la wilaya de Relizane en Algérie.

### Nom commun

Renault \ʁə.no\ féminin ou masculin (l’usage hésite) invariable

* (Par métonymie) Véhicule automobile en général vendu sous cette marque.
   * Le prix de la vie y est certainement moins élevé que partout ailleurs, mais les commerçants sont hostiles au crédit. De là, sans doute, le secret de leurs charcuteries opulentes et des Renault bien sages que l’on promène le dimanche, autant pour les montrer que pour rouler. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)
   * Mais quelle voiture était-ce ? Quelle voiture ? Quelle voiture ? Se demandait-il nerveusement. Une Renault cria-t-il encore une fois sûr de lui. Une Renault, c' était une Renault, ça, aucun doute. Mais laquelle ? — (Rachid Chebli, Au-delà de Jabal Tarik, 1996)
   * Soudain, on voit surgir le fourgon des Pompes funèbres : ironie du sort, c'est un Renault. — (Alain Frèrejean, André Citroën, Louis Renault: Un duel sans merci, 1998)

**Notes**

* Le féminin est en général utilisé pour les berlines, tandis que le masculin est souvent utilisé pour les camions, camionnettes, fourgons, tracteurs, véhicules utilitaires, ou encore les automobiles type monospace, break, coupé, cabriolet ou 4x4.

### Prononciation

* \ʁə.no\

### Anagrammes

* Ernault
* lanture
* Laurent, laurent
* Lautner
* Naturel, naturel
* Nerault, Nérault
* neutral

## Anglais

### Étymologie

    Emprunt du français Renault.

### Nom propre

Renault (Marque commerciale) \ɹə.ˈnoʊ\

* Renault, un constructeur automobile.
* Un surnom
# எழுவாய்

## Tamoul

### Nom commun

எழுவாய் (eḻuvāy)

* Sujet. (cas grammatical)
* Nominatif.