OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# tifo

## Français

### Étymologie

    De l’italien tifo.

### Nom commun

tifo \ti.fo\ masculin

* (Sport) Animation par des supporters d'une équipe, les « tifosi » ou « aficionados », dans les tribunes d'un stade ou circuit accueillant une rencontre sportive.
   * « Le Parc des Princes ne ressemble plus à rien, dit le premier. Plus d’encouragements, plus de chaleur, plus de tifos, de drapeaux, de fumis, de banderoles. A la place, des sifflets malvenus et des chants lamentables. Bref ce stade est mort ! » — (Clément Guillou, Football : peut-on encore supporter le PSG ?, rue89.com, 23 mars 2012)
   * Ciel mauve comme avant typhon, cœur noir comme un antifa, Blase de l'équipe : en haut comme un tifo, loin d'la loge et des p'tits fours — (Nekfeu, Étincelles de Sneazzy feat Nekfeu, Alpha Wann et S.Pri noir, Nouvo mode, 2020)
   * Quand j’ai joué mon dernier match, j’étais triste mais j’ai eu le droit à mon tifo, ce que je n’oublierai jamais. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 3 août 2022, page 18)

**Traductions**

* Anglais : tifo (en)
* Italien : tifo (it)

### Anagrammes

* fiot
* tiof

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin typhus.

### Nom commun

tifo \ˈti.fo\

* (Nosologie) Typhus.

### Anagrammes

* foti

## Ido

### Étymologie

    Du latin typhus.

### Nom commun

tifo \ˈti.fɔ\

* (Nosologie) Typhus.

## Italien

### Étymologie

    Du latin typhus.

### Nom commun

tifo \ˈti.fo\ masculin

* (Nosologie) Typhus.
* (Sport) Enthousiame, passion effrénée de supporter.

**Dérivés**

* tifoso

## Portugais

### Étymologie

    Du latin typhus.

### Nom commun

tifo \tˈi.fu\ (Lisbonne) \tʃˈi.fʊ\ (São Paulo) masculin

* (Nosologie) Typhus.
   * A peça foi escrita em 1836, um ano antes da morte prematura por tifo de Büchner, aos 23 anos. — (« », dans O Estado de São Paulo, 2 août 2006)

    La pièce a été écrite en 1836, un an avant la mort prématurée de Büchner du typhus à l’âge de 23 ans.
   * Muitos ficavam pelo caminho, não suportavam a travessia de horrores, outros morriam ao entrar na região das chuvas onde o tifo, o impaludismo, a bexiga os esperavam. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Beaucoup restaient en chemin, ils ne supportaient pas l’horrible voyage. D’autres mouraient en entrant dans la zone des pluies où la fièvre typhoïde, le paludisme et la variole les attendaient.

### Prononciation

* Lisbonne: \tˈi.fu\ (langue standard), \tˈi.fu\ (langage familier)
* São Paulo: \tʃˈi.fʊ\ (langue standard), \tʃˈi.fʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tʃˈi.fʊ\ (langue standard), \tʃˈi.fʊ\ (langage familier)
* Maputo: \tˈi.fu\ (langue standard), \tˈi.fu\ (langage familier)
* Luanda: \tˈi.fʊ\
* Dili: \tˈi.fʊ\
# Alpinia

## Conventions internationales

### Étymologie

    Nommé ainsi par William Roxburgh en hommage au botaniste italien Prospero Alpini (1553-1617).

### Nom scientifique

Alpinia

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Zingiberaceae (Zingibéracées). Ce genre compte plus de 200 espèces originaires des régions au climat tropical de l’océan Pacifique et des côtes asiatiques qui le bordent.

**Noms vernaculaires**

* gingembre d'ornement (Alpinia purpurata)
* galanga (Alpinia galanga)
# Alyogyne

## Conventions internationales

### Nom scientifique

Alyogyne

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Malvacées (anciennement classé dans la famille des Hibiscus). Ce genre compte environ 12 espèces toutes originaires d'Australie.
# Grodno

## Français

### Étymologie

    Du russe Гро́дно

### Nom propre

Grodno \gʁod.no\

* (Géographie) Ville de Biélorussie.
   * Quand j'étais aux hussards de Grodno, je couchais un jour dans une chambre avec un camarade, mes pistolets étaient sur une chaise auprès de moi. — (Prosper Mérimée, Lokis, 1869)

**Synonymes**

* Hrodna

**Traductions**

* Allemand : Grodno (de)
* Anglais : Grodno (en)
* Espagnol : Grodno (es)
* Lituanien : Gardinas (lt)
* Polonais : Grodno (pl)
* Russe : Гродно (ru)
* Yiddish : גראדנא (yi)

### Anagrammes

* drogon
* drongo
* godron
* Gordon
# ospah

## Français

### Étymologie

    Néologisme crée par Monique Wittig dans Les Guérillères.

### Nom commun

ospah \ɔs.pɑ\ féminin

* (Néologisme) Arme mystique utilisée par les guérillères dans l’œuvre éponyme de Monique Wittig. Se matérialise en un cercle vert lorsque utilisée.
   * L'ospah (un néologisme) est une autre arme mystique qu'utilisent les guérillères: — (L. Suzanne Hayman, Mythe et langue: le paradoxe de l’emprisonnement et de la libération dans Les Guérillères de Monique Wittig,Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia, May, 1998)
   * Magnifique l’ospah, dit Philippe, superbe tous ces noms, tous ces O! — (Raymond Jean, Photo souvenir,FeniXX, 1979)
   * L'ospah est invisible tant qu'elle n'entre pas en action. Quand elle est maniée au cours du combat elle se matérialise en un cercle vert qui crépite en exhalant des odeurs. — (Monique Wittig, Les Guérillères, Éditions de Minuit, 1969, page 149)

### Anagrammes

* opahs
* Sapho
* sopha
# Amberboa

## Conventions internationales

### Nom scientifique

Amberboa

* (Botanique) Genre botanique de la famille des Asteraceae (Astéracées). Ce genre compte neuf espèces de plantes cultivées pour leurs fleurs décoratives. Elles sont originaires d’une zone qui va de la Turquie jusqu’à la Mongolie.
# gelien

## Breton

### Forme de nom commun

gelien \ˈɡɛ.ljɛn\ collectif

* Forme mutée de kelien par adoucissement (k > g).

### Anagrammes

* geneil
# cʼhelien

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhelien \ˈɣɛ.ljɛn\ collectif

* Forme mutée de kelien par spirantisation (k > cʼh).

### Anagrammes

* cʼheneil
# OTG

## Français

### Étymologie

    De l'anglais OTG, initiales de on the go.

### Nom commun

OTG masculin

* (Architecture des ordinateurs) Extension de la norme USB 2.0, permettant d'échanger des données directement sans avoir besoin de passer par un ordinateur hôte.

**Traductions**

* Anglais : OTG (en)

### Anagrammes

* Got
# Bundesrat

## Allemand

### Étymologie

    Composé de Bund, -s- et Rat, littéralement « conseil de la fédération ».

### Nom commun

Bundesrat \ˈbʊndəsˌʁaːt\ masculin

* Conseil fédéral.
   * Der Bundesrat will im grenzüberschreitenden Strassentransport den fairen Wettbewerb zwischen den Unternehmen gewährleisten und die Zusammenarbeit mit den EU-Staaten stärken. — (« Verstärkte Zusammenarbeit und fairer Wettbewerb im grenzüberschreitenden Strassentransport », dans Bundesamt für Verkehr, 23 février 2022 [texte intégral])

    Le Conseil fédéral souhaite garantir une concurrence équitable entre les entreprises de transport international par route et renforcer la coopération avec les États membres de l’UE.
* Conseiller fédéral.
# tolo

## Agni

### Nom commun

tolo

* (Côte d’Ivoire) Sauce.
   * Afue a tʋn akɔ tolo

    Affoue a préparé une sauce au poulet.
* (Côte d’Ivoire) Brèche entre deux dents.
   * kadjo ayɩ nɩn aje nɩn anun le tolo

    La femme de Kadjo a des brèches entre les dents.

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin telum.

### Nom commun

tolo \ˈto.lo\

* Toile.

### Anagrammes

* loto

## Ido

### Étymologie

    Du latin tôle.

### Nom commun

tolo \tɔ.lɔ\

* Tôle.

### Anagrammes

* loto

## Muna

### Nom commun

tolo

* Mucus.

### Verbe

tolo

* Avaler.

## Portugais

### Adjectif

tolo \tˈo.lu\ (Lisbonne) \tˈo.lʊ\ (São Paulo)

* Idiot, stupide.
* Sot, bébête.

**Synonymes**

* estulto, estúpido, imbecil, lerdo, lorpa, parvo

**Dérivés**

* tolice

### Nom commun

tolo \tˈo.lu\ (Lisbonne) \tˈo.lʊ\ (São Paulo) masculin

* Imbécile, sot.

### Prononciation

* Lisbonne: \tˈo.lu\ (langue standard), \tˈo.lu\ (langage familier)
* São Paulo: \tˈo.lʊ\ (langue standard), \tˈo.lʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tˈo.lʊ\ (langue standard), \tˈo.lʊ\ (langage familier)
* Maputo: \tˈo.lu\ (langue standard), \tˈo.lʊ\ (langage familier)
* Luanda: \tˈo.lʊ\
* Dili: \tˈo.lʊ\

## Samoan

### Nom commun

tolo

* Canne à sucre.

## Vaeakau-taumako

### Nom commun

tolo

* Canne à sucre.
# toldo

## Espagnol

### Nom commun

toldo masculin

* Auvent.
* Taud.

## Ido

### Nom commun

toldo \ˈtɔl.dɔ\ ( pluriel: toldi \ˈtɔl.di\ )

* Bâche.
* Abri en toile.
* Banne.

### Prononciation

* \ˈtɔl.dɔ\

## Portugais

### Nom commun

toldo \tˈoɫ.du\ (Lisbonne) \tˈow.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Pièce destinée à abriter du soleil et de la pluie.
   * (O jogger) finge-se ofegante, dobra-se pela cintura sob o efeito de uma dor de burro imaginária e, também como todos os dias, levanta a cabeça e cumprimenta com um aceno de mão um homem ao longe, um cinquentão que bebe café debaixo do toldo, de cotovelos apoiados na balaustrada. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Il feint l’essoufflement, se plie en deux sous l’effet d’un point de côté imaginaire, et comme chaque jour aussi, il relève la tête et salue de la main un homme au loin, la cinquantaine un peu ronde, qui boit un café sous l’auvent, accoudé à la balustrade.

### Prononciation

* Lisbonne: \tˈoɫ.du\ (langue standard), \tˈoɫ.du\ (langage familier)
* São Paulo: \tˈow.dʊ\ (langue standard), \tˈoɽ.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tˈow.dʊ\ (langue standard), \tˈow.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \tˈɔɫ.du\ (langue standard), \tˈoɫ.dʊ\ (langage familier)
* Luanda: \tˈoɾ.dʊ\
* Dili: \tˈoɫ.dʊ\
# partouze

## Français

### Étymologie

    (1907) Apparait avec le sens de « partie de cartes », dérivé de partie, avec le suffixe -ouze.
    (1919) Sens sexuel moderne, on parle aussi de partie carrée pour décrire une orgie comportant deux couples, ou de partie fine.

### Nom commun

partouze \paʁ.tuz\ féminin

* (Sexualité) Orgie sexuelle comportant plus de deux partenaires sexuels.
   * Cet homme, c’est le grand, l’unique Pelletier, ancien tenancier de maisons closes, ancien organisateur de partouzes, ancien marchand de viande... — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, pages 75-76)
   * En fait, la gentillesse sans insistance, presque indifférente, dont j’étais entourée dans les partouzes, convenait parfaitement à la très jeune femme que j’étais, gauche dans ses relations avec autrui. — (Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001)
   * Le magazine Sandwich, au-dessous, fleuron branché de la rédaction soixante-huitarde au salaire unique, fourgonnait des rubriques queutardes : partouzes, échangistes, taulards, fétichistes. — (Bruno Bayon, Mezzanine, Grasset, 2009, chapitre 3)
   * Le moins indécis des êtres, c'est quand même le partouzard. Il ouvre la porte du club privé, il se déloque, il vient avec une idée bien précise en tête : c'est jamais indécis un partouzard ! C'est même très décidé un partouzard. Quand on va à une partouze, c'est qu'on sait ce qu'on veut ! — (Fabrice Luchini, Comédie française: Ça a débuté comme ça…, éditions Flammarion Québec, 2016, chapitre 4)
* (Sens figuré) Mélange des genres.
   * Il rêvait de ce monde « vrai » et ne voyait qu'une gigantesque « partouze », partouze morale, partouze des idées, partouze des âmes. Et cette partouze n'était que stérile. — (Jean Bothorel, Bernanos, le mal-pensant, Grasset, 1998)

**Variantes orthographiques**

* partouse

**Synonymes**

* amour de groupe
* partie fine
* soirée multicouple

**Dérivés**

* partouzeur, partouseur
* partouzard, partousard
* partouzer, partouser
* touze

**Hyponymes**

* bukkake
* gang bang
* reverse gang bang

**Traductions**

* Allemand : Gruppensex (de), Sexorgie (de) féminin
* Anglais : love group (en), group sex (en), sex party (en)
* Catalan : orgia (ca) féminin
* Espéranto : seksmiksado (eo)
* Italien : ammucchiata (it)
* Polonais : swingersi (pl), seks grupowy (pl)
* Tchèque : grupensex (cs), grupáč (cs)

### Forme de verbe

partouze \paʁ.tuz\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de partouzer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de partouzer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de partouzer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de partouzer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de partouzer.

### Anagrammes

* poutzera
* repoutza
# cartulário

## Portugais

### Étymologie

    Du latin chartularius.

### Nom commun

cartulário \kɐɾ.tu.lˈa.ɾju\ (Lisbonne) \kaɾ.tu.lˈa.ɾjʊ\ (São Paulo) masculin

* Cartulaire.

### Prononciation

* Lisbonne: \kɐɾ.tu.lˈa.ɾju\ (langue standard), \kɐɾ.tu.lˈa.ɾju\ (langage familier)
* São Paulo: \kaɾ.tu.lˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \kaɽ.tu.lˈa.ɽjʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \kah.tu.lˈa.ɾjʊ\ (langue standard), \kah.tu.lˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Maputo: \kar.tu.lˈa.ɾju\ (langue standard), \kar.θu.lˈa.ɾjʊ\ (langage familier)
* Luanda: \kaɾ.tu.lˈa.ɾjʊ\
* Dili: \kəɾ.tu.lˈa.ɾjʊ\
# escroquerie téléphonique

## Français

### Étymologie

    Locution composée de escroquerie et de téléphonique

### Locution nominale

escroquerie téléphonique \ɛs.kʁɔ.k(ə.)ʁi te.le.fɔ.nik\ féminin

* (Télécommunications, Droit) Manœuvre frauduleuse consistant à tromper, au moyen d’un appel téléphonique ou d’une intervention dans un réseau téléphonique, une personne afin d’obtenir d’elle un avantage indu.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* appel-piège

**Traductions**

* Anglais : phreaking (en), telephone hack (en), telephone hijack (en)
# escroqueries téléphoniques

## Français

### Forme de locution nominale

escroqueries téléphoniques \ɛs.kʁɔ.k(ə.)ʁi te.le.fɔ.nik\ féminin

* Pluriel de escroquerie téléphonique.
# nisaire

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de nis, avec le suffixe -aire.

### Adjectif

nisaire \niˈzajre\ (graphie normalisée)

* Qui est en train de construire un nid.
# nisal

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de nis, avec le suffixe -al.

### Nom commun

nisal \niˈzal\ (graphie normalisée) masculin

* Nichet.

**Synonymes**

* coanís
* nisadièr
# verkaufte

## Allemand

### Forme d’adjectif

verkaufte \fɛɐ̯ˈkaʊ̯ftə\

* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de verkauft.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de verkauft.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de verkauft.
* Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de verkauft.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de verkauft.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de verkauft.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de verkauft.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de verkauft.
* Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de verkauft.

### Forme de verbe

verkaufte \fɛɐ̯ˈkaʊ̯ftə\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif à la forme active de verkaufen.
* Première personne du singulier du prétérit du subjonctif II à la forme active de verkaufen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif à la forme active de verkaufen.
* Troisième personne du singulier du prétérit du subjonctif II à la forme active de verkaufen.
# transbordar

## Ido

### Verbe

transbordar (voir la conjugaison)

* Transborder.

### Prononciation

* \trans.bɔr.ˈdar\

## Portugais

### Verbe

transbordar \tɾɐ̃ʒ.boɾ.dˈaɾ\ (Lisbonne) \tɾə̃z.boɾ.dˈa\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Déborder.

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾɐ̃ʒ.boɾ.dˈaɾ\ (langue standard), \tɾɐ̃ʒ.boɾ.dˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾə̃z.boɾ.dˈa\ (langue standard), \tɾə̃z.boɾ.dˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾɐ̃ʒ.boɦ.dˈaɾ\ (langue standard), \tɾɐ̃ʒ.boɦ.dˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \trãʒ.bɔr.dˈaɾ\ (langue standard), \trãʒ.bɔr.dˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \tɾɐ̃ʒ.boɾ.dˈaɾ\
* Dili: \tɾãʒ.boɾ.dˈaɾ\
# verkauften

## Allemand

### Forme d’adjectif

verkauften \fɛɐ̯ˈkaʊ̯ftn̩\

* Accusatif masculin singulier de la déclinaison faible de verkauft.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison forte de verkauft.
* Accusatif masculin singulier de la déclinaison mixte de verkauft.
* Datif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de verkauft.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de verkauft.
* Datif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de verkauft.
* Génitif masculin singulier de la déclinaison forte de verkauft.
* Génitif neutre singulier de la déclinaison forte de verkauft.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de verkauft.
* Génitif singulier (à tous les genres) de la déclinaison mixte de verkauft.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison faible de verkauft.
* Pluriel (à tous les cas et à tous les genres) de la déclinaison mixte de verkauft.

### Forme de verbe

verkauften \fɛɐ̯ˈkaʊ̯ftn̩\

* Première personne du pluriel du prétérit de l’indicatif à la forme active de verkaufen.
* Première personne du pluriel du prétérit du subjonctif II à la forme active de verkaufen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit de l’indicatif à la forme active de verkaufen.
* Troisième personne du pluriel du prétérit du subjonctif II à la forme active de verkaufen.
# transfigurar

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin transfigurare.

### Verbe

transfigurar

* Transfigurer, transformer.

**Variantes**

* trasfigurar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin transfigurare.

### Verbe

transfigurar [Prononciation ?] (voir la conjugaison)

* Transfigurer.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin transfigurare.

### Verbe

transfigurar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Transfigurer.

## Ido

### Verbe

transfigurar (voir la conjugaison)

* Transfigurer.

### Prononciation

* \trans.fi.ɡu.ˈrar\

## Occitan

### Étymologie

    Du latin transfigurare.

### Verbe

transfigurar (graphie normalisée) (voir la conjugaison)

* Transfigurer.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin transfigurare.

### Verbe

transfigurar \tɾɐ̃ʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.fi.gu.ɾˈa\ (São Paulo) intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Transfigurer.

transfigurar-se \tɾɐ̃ʃ.fi.gu.ɾˈaɾ.sɨ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.fi.gu.ɾˈaɾ.si\ (São Paulo) 1ᵉʳ groupe, pronominal (voir la conjugaison)

* Se transfigurer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* transfigurado

**Apparentés étymologiques**

* transfiguração

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾɐ̃ʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \tɾɐ̃ʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾə̃s.fi.gu.ɾˈa\ (langue standard), \tɾə̃s.fi.gu.ɾˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾɐ̃ʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \tɾɐ̃ʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \trãʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \trãʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \tɾɐ̃ʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\
* Dili: \tɾãʃ.fi.gu.ɾˈaɾ\
# hystérographier

## Français

### Étymologie

    De hystérographie.

### Verbe

hystérographier \is.te.ʁo.ɡʁa.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Radiographier par hystérographie.
   * Les uns considèrent qu’il ne faut pas hystérographier ces utérus. — (Revue de chirurgie, volume 71, 1933, page 650)
   * Kyste ovarien confirmé… faudra m’hystérographier à Montpellier et absorber de la vitamine D (2 boites), moyennant quoi aurai, peut-être, des gosses et sûrement plus de chute de cheveux, dents et ongles. — (Éric Vilboux, Albertine Sarrazin : biographie, 1999, page 119)
# SSSR

## Français

### Étymologie

    Transcription en alphabet latin du cyrillique СССР

### Nom commun

SSSR invariable, (Sigle)

* URSS.

**Traductions**

* Bulgare : СССР (bg)
* Russe : СССР (ru)
# leporellos

## Français

### Forme de nom commun

leporellos masculin

* Pluriel de leporello.
   * Je commente trois livres d’artistes, des leporellos d’Armand Dupuy, avant d’ouvrir L’Origine du langage de Renan. — (Pierre Bergounioux, Carnet de notes: Journal, 2011-2015, 2016)
# Gaule aquitaine

## Français

### Étymologie

    Composé de Gaule et de aquitaine

### Nom propre

Gaule aquitaine féminin

* Province romaine du Sud-Ouest de la Gaule.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Gaule belgique
* Gaule celtique
* Gaule narbonnaise
# Gaule belgique

## Français

### Étymologie

    Composé de Gaule et de belgique.

### Nom propre

Gaule belgique \ɡol.bɛl.ʒik\ féminin

* (Antiquité romaine) Province romaine du Nord de la Gaule.
   * En 407, nous voyons les Vandales traverser la Germanie, passer le Rhin, envahir la Gaule belgique, brûler Mayence, Worms, Strasbourg, Spire, Amiens, Arras, Terrouane, Tournai, Cambrai, Vernand, ou Augusta Vetomanduorum, se présenter devant Reims qu'ils envahissent, égorger au pied des autels l'archevêque saint Nicaise sur le corps duquel sa soeur, sainte Eutropie, est martyrisée, puis saccager la ville et la réduire en cendres. — (Édouard Fleury, « La mosaique de Reims » dans La civilisation et l'art des Romains dans la Gaule-belgique, Paris, 1860, page 26)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Gaule aquitaine
* Gaule celtique
* Gaule narbonnaise

**Traductions**

* Latin : Gallia Belgica (la)
# Gaule celtique

## Français

### Étymologie

    Composé de Gaule et de celtique

### Nom propre

Gaule celtique féminin

* Principale région de la Gaule.

**Quasi-synonymes**

* Gaule lyonnaise

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Gaule aquitaine
* Gaule belgique
* Gaule narbonnaise
# renós

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de rena, avec le suffixe -ós.

### Adjectif

renós \reˈnus\ masculin (graphie normalisée)

* Hargneux, grognon.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* renar (« grogner »)
* renut (« hargneux »)

**Synonymes**

* reganhós
# triturar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin trītūrāre.

### Verbe

triturar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Triturer, broyer.

**Synonymes**

* moler (« moudre »)

**Dérivés**

* trituración

## Ido

### Étymologie

    Du latin trītūrāre.

### Verbe

triturar \tri.tu.ˈrar\ (voir la conjugaison)

* Triturer.
* Broyer.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin trītūrāre.

### Verbe

triturar \tɾi.tu.ɾˈaɾ\ (Lisbonne) \tɾi.tu.ɾˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Triturer.

**Synonymes**

* esmagar

### Prononciation

* Lisbonne: \tɾi.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \tɾi.tu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \tɾi.tu.ɾˈa\ (langue standard), \tɾi.tu.ɾˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \tɾi.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \tɾi.tu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \tri.tu.ɾˈaɾ\ (langue standard), \tri.tu.ɾˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \tɾi.tu.ɾˈaɾ\
* Dili: \tɾi.tu.ɾˈaɾ\
# coloc

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Apocope de colocataire.
    (Nom commun 2) Apocope de colocation.

### Nom commun 1

coloc \ko.lɔk\ masculin et féminin identiques (Abréviation)

* (Familier) Colocataire.
   * On a deux colocs qui sont un peu bricolos, ajoute l’un des éco-colocataires. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 3)
   * — Or cette chambre, poursuit-il, appartient maintenant à… Bridgette, que voici, ta nouvelle coloc. J’en reste un instant sans voix. Pourquoi dit-il que c’est ma coloc ? Je proteste : — Comment ça, coloc ? Personne ne m’a demandé si je voulais une nouvelle coloc. — (Colleen Hoover, Maybe Not, traduit de l’anglais, Hugo et Compagnie, 2016, chapitre 1)

### Nom commun 2

coloc \ko.lɔk\ féminin (Abréviation)

* (Familier) Colocation.
   * […], alors il m’a expédié à Madrid, chez ma tante qui est mariée à un Espagnol […] mais vu que, entre nous, ça ne s’est pas passé génial non plus, j’ai fini par aboutir ici, en coloc. — (Anne-Marie Pol, Coloc' d'enfer, Flammarion Jeunesse, 2010, chapitre 7)

**Variantes orthographiques**

* coloc’

### Anagrammes

* OCLCO
# малагасиец

## Russe

### Étymologie

    Du malgache Malagasy avec le suffixe -ец, -ec.

### Nom commun

малагасиец, malagasiec masculin animé (pour une femme, on dit : малагасийка)

* (Géographie) Malgache.
# ливиец

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de Ливия, Livija (« Lybie »), avec le suffixe -ец, -ec.

### Nom commun

ливиец, liviec masculin (pour une femme, on dit : ливийка)

* (Géographie) Libyen.
# котдивуарец

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de Кот-д’Ивуар, Kot-d’Ivuar, avec le suffixe -ец, -ec.

### Nom commun

котдивуарец, kotdivuarec masculin animé (pour une femme, on dit : котдивуарка)

* (Géographie) Ivoirien.