OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# recaíssemos

## Portugais

### Forme de verbe

recaíssemos \ʀɨ.kɐ.ˈi.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ʀɨ.ka.ˈi.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de recair.
# esvairei

## Portugais

### Forme de verbe

esvairei \iʒ.vɐj.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \iz.vaj.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de esvair.
# falíramos

## Portugais

### Forme de verbe

falíramos \fɐ.lˈi.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fa.lˈi.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de falir.
# soudaduras

## Occitan

### Forme de nom commun

soudaduras \suw.ðaˈðyɾo̯s\ féminin (graphie normalisée)

* Pluriel de soudadura.
# esvaís

## Portugais

### Forme de verbe

esvaís \iʒ.vɐ.ˈiʃ\ (Lisbonne) \iz.va.ˈis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de esvair.
# retraíra

## Portugais

### Forme de verbe

retraíra \ʀɨ.tɾɐ.ˈi.ɾɐ\ (Lisbonne) \ʀɨ.tɾa.ˈi.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de retrair.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de retrair.
# distrairá

## Portugais

### Forme de verbe

distrairá \diʃ.tɾɐj.ˈɾa\ (Lisbonne) \dʒis.tɾaj.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de distrair.
# contraiais

## Portugais

### Forme de verbe

contraiais \kõ.tɾaj.ˈajʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾaj.ˈjajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de contrair.
# abstraíeis

## Portugais

### Forme de verbe

abstraíeis \ɐbʃ.tɾɐˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \abs.tɾaˈi.jəjs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de abstrair.
# saiam

## Portugais

### Forme de verbe

saiam \sˈaj.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \sˈaj.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de sair.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de sair.
# contraíras

## Portugais

### Forme de verbe

contraíras \kõ.tɾɐ.ˈi.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ˈi.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de contrair.
# esvairiam

## Portugais

### Forme de verbe

esvairiam \iʒ.vɐj.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \iz.vaj.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de esvair.
# saindo

## Portugais

### Forme de verbe

saindo \sɐ.ˈĩ.du\ (Lisbonne) \sa.ˈĩ.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de sair.
# exporias

## Portugais

### Forme de verbe

exporias \ɐjʃ.po.ˈɾi.ɐʃ\ (Lisbonne) \es.po.ˈɾi.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de expor.
# retraio

## Portugais

### Forme de verbe

retraio \ʀɨ.tɾˈaj.u\ (Lisbonne) \xe.tɾˈaj.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de retrair.
# disporiam

## Portugais

### Forme de verbe

disporiam \diʃ.po.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \dʒis.po.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de dispor.
# retraíramos

## Portugais

### Forme de verbe

retraíramos \ʀɨ.tɾɐ.ˈi.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ʀɨ.tɾa.ˈi.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de retrair.
# subtraído

## Portugais

### Forme de verbe

subtraído \sub.tɾɐ.ˈi.du\ (Lisbonne) \sub.tɾa.ˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de subtrair.

### Prononciation

* Lisbonne: \sub.tɾɐ.ˈi.du\ (langue standard), \sub.tɾɐ.ˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \sub.tɾa.ˈi.dʊ\ (langue standard), \sub.tɽa.ˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \sʊb.tɾa.ˈi.dʊ\ (langue standard), \sub.tɾa.ˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \sub.trɐ.ˈi.du\ (langue standard), \sʊb.θrɐ.ˈi.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \sub.tɾa.ˈi.dʊ\
* Dili: \sub.tɾə.ˈi.dʊ\
# florirás

## Portugais

### Forme de verbe

florirás \flu.ɾi.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \flo.ɾi.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de florir.
# almocrevávamos

## Portugais

### Forme de verbe

almocrevávamos \aɫ.mu.kɾɨ.vˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \aw.mo.kɾe.vˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de almocrevar.
# recaio

## Portugais

### Forme de verbe

recaio \ʀɨ.kˈaj.u\ (Lisbonne) \xe.kˈaj.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de recair.
# dispõem

## Portugais

### Forme de verbe

dispõem \diʃ.pˈõ.ɐ̃j̃\ (Lisbonne) \dʒis.pˈõ.ẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dispor.
# esvaireis

## Portugais

### Forme de verbe

esvaireis \iʒ.vɐj.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \iz.vaj.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de esvair.
# distraí

## Portugais

### Forme de verbe

distraí \diʃ.tɾaˈi\ (Lisbonne) \dʒis.tɾaˈi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de distrair.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de distrair.
# contraísse

## Portugais

### Forme de verbe

contraísse \kõ.tɾɐ.ˈi.sɨ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ˈi.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de contrair.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de contrair.
# subtraís

## Portugais

### Forme de verbe

subtraís \sub.tɾɐ.ˈiʃ\ (Lisbonne) \sub.tɾa.ˈis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de subtrair.
# montearei

## Portugais

### Forme de verbe

montearei \mõ.tjɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \mõ.tʃi.a.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de montear.
# recairia

## Portugais

### Forme de verbe

recairia \ʀɨ.kɐj.ˈɾi.ɐ\ (Lisbonne) \xe.kaj.ˈɾi.ə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de recair.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de recair.
# guisámos

## Portugais

### Forme de verbe

guisámos \gi.zˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \gi.zˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de guisar.
# temperará

## Portugais

### Forme de verbe

temperará \tẽ.pɨ.ɾɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \tẽ.pe.ɾa.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de temperar.
# contrairia

## Portugais

### Forme de verbe

contrairia \kõ.tɾɐj.ˈɾi.ɐ\ (Lisbonne) \kõ.tɾaj.ˈɾi.ə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de contrair.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de contrair.
# atrairei

## Portugais

### Forme de verbe

atrairei \ɐ.tɾɐj.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \a.tɾaj.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de atrair.
# retraiamos

## Portugais

### Forme de verbe

retraiamos \ʀɨ.tɾaj.ˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾaj.ˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de retrair.
* Première personne du pluriel de l’impératif de retrair.
# transbordaria

## Portugais

### Forme de verbe

transbordaria \tɾɐ̃ʒ.boɾ.dɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \tɾə̃z.boɾ.da.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de transbordar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de transbordar.
# reconvindos

## Portugais

### Forme de verbe

reconvindos \ʀɨ.kõ.vˈĩ.duʃ\ (Lisbonne) \xe.kõ.vˈĩ.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de reconvir.
# retraiu

## Portugais

### Forme de verbe

retraiu \ʀɨ.tɾˈɐj.u\ (Lisbonne) \xe.tɾˈaj.jʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de retrair.
# viestes

## Portugais

### Forme de verbe

viestes \vjˈeʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \vi.ˈes.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de vir.
# exprimimos

## Portugais

### Forme de verbe

exprimimos \ɐjʃ.pɾi.mˈi.muʃ\ (Lisbonne) \es.pɾi.mˈĩ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de exprimir.
* Première personne du pluriel du prétérit de exprimir.
# exporiam

## Portugais

### Forme de verbe

exporiam \ɐjʃ.po.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \es.po.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de expor.
# pleiteásseis

## Portugais

### Forme de verbe

pleiteásseis \plɐj.tjˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \plej.tʃi.ˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de pleitear.
# retraído

## Portugais

### Forme de verbe

retraído \ʀɨ.tɾɐ.ˈi.du\ (Lisbonne) \xe.tɾa.ˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de retrair.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.tɾɐ.ˈi.du\ (langue standard), \ʀɨ.tɾɐ.ˈi.du\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.tɾa.ˈi.dʊ\ (langue standard), \ʁe.tɽa.ˈi.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.tɾa.ˈi.dʊ\ (langue standard), \ɦe.tɾa.ˈi.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \re.trɐ.ˈi.du\ (langue standard), \re.θrɐ.ˈi.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.tɾa.ˈi.dʊ\
* Dili: \rɨ.tɾə.ˈi.dʊ\
# saírem

## Portugais

### Forme de verbe

saírem \sɐ.ˈiɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \sa.ˈiɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de sair.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de sair.
# abstrairá

## Portugais

### Forme de verbe

abstrairá \ɐbʃ.tɾɐj.ˈɾa\ (Lisbonne) \abs.tɾaj.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de abstrair.
# transbordarias

## Portugais

### Forme de verbe

transbordarias \tɾɐ̃ʒ.boɾ.dɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃z.boɾ.da.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de transbordar.
# contraídos

## Portugais

### Forme de verbe

contraídos \kõ.tɾɐ.ˈi.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.ˈi.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de contrair.
# distraíramos

## Portugais

### Forme de verbe

distraíramos \diʃ.tɾɐ.ˈi.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \diʃ.tɾa.ˈi.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de distrair.
# procriaria

## Portugais

### Forme de verbe

procriaria \pɾu.kɾjɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \pɾo.kɾja.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de procriar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de procriar.
# soudat

## Occitan

### Étymologie

    Participe passé de soudar.

### Adjectif

soudat \suw.ˈðat\ (graphie normalisée)

* Soudé.
# distraísseis

## Portugais

### Forme de verbe

distraísseis \diʃ.tɾɐ.ˈi.sɐjʃ\ (Lisbonne) \diʃ.tɾa.ˈi.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de distrair.
# distrairdes

## Portugais

### Forme de verbe

distrairdes \diʃ.tɾɐ.ˈiɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \diʃ.tɾa.ˈiɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de distrair.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de distrair.
# trairmos

## Portugais

### Forme de verbe

trairmos \tɾɐ.ˈiɾ.muʃ\ (Lisbonne) \tɾa.ˈiɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de trair.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de trair.
# deporia

## Portugais

### Forme de verbe

deporia \dɨ.po.ˈɾi.ɐ\ (Lisbonne) \de.po.ˈɾi.ə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de depor.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de depor.
# tostarei

## Portugais

### Forme de verbe

tostarei \tuʃ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \tos.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de tostar.
# retraí

## Portugais

### Forme de verbe

retraí \ʀɨ.tɾaˈi\ (Lisbonne) \xe.tɾaˈi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de retrair.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de retrair.
# tostássemos

## Portugais

### Forme de verbe

tostássemos \tuʃ.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \tos.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de tostar.
# distraíreis

## Portugais

### Forme de verbe

distraíreis \diʃ.tɾɐ.ˈi.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \diʃ.tɾa.ˈi.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de distrair.
# lesando

## Portugais

### Forme de verbe

lesando \lɨ.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \le.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de lesar.
# atraímos

## Portugais

### Forme de verbe

atraímos \ɐ.tɾɐˈi.muʃ\ (Lisbonne) \a.tɾaˈĩ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de atrair.
* Première personne du pluriel du prétérit de atrair.
# contravirei

## Portugais

### Forme de verbe

contravirei \kõ.tɾa.vi.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \kõ.tɾa.vi.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de contravir.
# soudats

## Occitan

### Forme d’adjectif

soudats \suw.ˈðat͡s\ (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de soudat.
# pregávamos

## Portugais

### Forme de verbe

pregávamos \pɾɛ.gˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \pɾe.gˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de pregar.
# ultramotivé

## Français

### Étymologie

    De motivé, avec le préfixe ultra-.

### Adjectif

ultramotivé \yl.tʁa.mɔ.ti.ve\

* Extrêmement motivé.
   * J’en suis capable, je suis ultramotivée et j’y arriverai ! — (Sabrina Rodriguez, Mon cahier Boxe Training, 2018)
   * Nous sommes ultramotivées. — (Karine Baillet, Fonce corps et âme !, 2022)
   * Une aventure mi-sportive, mi-farniente, suivant la place occupée dans le véhicule : nous avons volontiers laissé les pédales aux enfants ultramotivés par l’exercice. — (Aurélie Raigné, Un an de micro-aventures en Belgique, 2022, page 115)

**Variantes orthographiques**

* ultra-motivé

### Nom commun

ultramotivé \yl.tʁa.mɔ.ti.ve\ masculin

* Personne extrêmement motivée.
   * C’est tout le paradoxe : on a, d’un côté, une poignée d’ultramotivés et, de l’autre, la masse des Français qui disent faire attention à leurs déchets, mais ne le font en réalité pas suffisamment. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 24 mars 2023, page 3)

**Variantes orthographiques**

* ultra-motivé
# subtraída

## Portugais

### Forme de verbe

subtraída \sub.tɾɐ.ˈi.dɐ\ (Lisbonne) \sub.tɾa.ˈi.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de subtrair.
# esvaiam

## Portugais

### Forme de verbe

esvaiam \iʒ.vˈaj.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \iz.vˈaj.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de esvair.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de esvair.
# saíram

## Portugais

### Forme de verbe

saíram \sɐ.ˈi.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \sa.ˈi.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de sair.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de sair.
# soudadas

## Occitan

### Forme d’adjectif

soudadas \suw.ˈðaðo̯s\ (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de soudat.
# trairão

## Portugais

### Forme de verbe

trairão \tɾɐj.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tɾaj.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de trair.
# soudada

## Occitan

### Forme d’adjectif

soudada \suw.ˈðaðo̯\ (graphie normalisée)

* Féminin singulier de soudat.
# ultramotivées

## Français

### Forme d’adjectif

ultramotivées \yl.tʁa.mɔ.ti.ve\

* Féminin pluriel de ultramotivé.
   * Nous sommes ultramotivées. — (Karine Baillet, Fonce corps et âme !, 2022)
# ultramotivée

## Français

### Forme d’adjectif

ultramotivées \yl.tʁa.mɔ.ti.ve\

* Féminin singulier de ultramotivé.
   * J’en suis capable, je suis ultramotivée et j’y arriverai ! — (Sabrina Rodriguez, Mon cahier Boxe Training, 2018)
# sairás

## Portugais

### Forme de verbe

sairás \sɐj.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \saj.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de sair.
# esvaem

## Portugais

### Forme de verbe

esvaem \iʒ.vˈa.ɐ̃j\ (Lisbonne) \iz.vˈa.eɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de esvair.
# atrairíamos

## Portugais

### Forme de verbe

atrairíamos \ɐ.tɾɐj.ˈɾi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.tɾaj.ˈɾi.ə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de atrair.
# traiam

## Portugais

### Forme de verbe

traiam \tɾˈaj.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tɾˈaj.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de trair.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de trair.
# trairias

## Portugais

### Forme de verbe

trairias \tɾɐj.ˈɾi.ɐʃ\ (Lisbonne) \tɾaj.ˈɾi.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de trair.
# recairíeis

## Portugais

### Forme de verbe

recairíeis \ʀɨ.kɐj.ˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.kaj.ˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de recair.
# subtrai

## Portugais

### Forme de verbe

subtrai \sub.tɾˈaj\ (Lisbonne) \sub.tɾˈaj\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de subtrair.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de subtrair.
# contraíeis

## Portugais

### Forme de verbe

contraíeis \kõ.tɾɐˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾaˈi.jəjs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de contrair.
# subtraísse

## Portugais

### Forme de verbe

subtraísse \sub.tɾɐ.ˈi.sɨ\ (Lisbonne) \sub.tɾa.ˈi.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de subtrair.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de subtrair.
# retrairia

## Portugais

### Forme de verbe

retrairia \ʀɨ.tɾɐj.ˈɾi.ɐ\ (Lisbonne) \xe.tɾaj.ˈɾi.ə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de retrair.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de retrair.
# recaias

## Portugais

### Forme de verbe

recaias \ʀɨ.kˈaj.ɐʃ\ (Lisbonne) \xe.kˈaj.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de recair.
# atrairia

## Portugais

### Forme de verbe

atrairia \ɐ.tɾɐj.ˈɾi.ɐ\ (Lisbonne) \a.tɾaj.ˈɾi.ə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de atrair.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de atrair.
# apõe

## Portugais

### Forme de verbe

apõe \ɐ.ˈpõj\ (Lisbonne) \a.ˈpõj\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de apor.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de apor.
# orneámos

## Portugais

### Forme de verbe

orneámos \ɔr.njˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ɔr.ˈni.ˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de ornear.
# recaireis

## Portugais

### Forme de verbe

recaireis \ʀɨ.kɐj.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.kaj.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de recair.
# subtrairdes

## Portugais

### Forme de verbe

subtrairdes \sub.tɾɐ.ˈiɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \sub.tɾa.ˈiɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de subtrair.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de subtrair.
# inalienasses

## Portugais

### Forme de verbe

inalienasses \i.nɐ.lje.nˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \i.na.li.e.nˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de inalienar.
# pusésseis

## Portugais

### Forme de verbe

pusésseis \pu.ˈzɛ.sɐjʃ\ (Lisbonne) \pu.ˈzɛ.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de pôr.
# advindos

## Portugais

### Forme de verbe

advindos \ɐd.vˈĩ.duʃ\ (Lisbonne) \a.di.vˈĩ.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de advir.
# esvaíamos

## Portugais

### Forme de verbe

esvaíamos \iʒ.vɐˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \iz.vaˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de esvair.
# traiamos

## Portugais

### Forme de verbe

traiamos \tɾaj.ˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \tɾaj.ˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de trair.
* Première personne du pluriel de l’impératif de trair.
# distraíssem

## Portugais

### Forme de verbe

distraíssem \diʃ.tɾɐ.ˈi.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \diʃ.tɾa.ˈi.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de distrair.
# traísse

## Portugais

### Forme de verbe

traísse \tɾɐ.ˈi.sɨ\ (Lisbonne) \tɾa.ˈi.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de trair.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de trair.
# esvaíram

## Portugais

### Forme de verbe

esvaíram \iʒ.vɐ.ˈi.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \iʒ.va.ˈi.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de esvair.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de esvair.
# refogai

## Portugais

### Forme de verbe

refogai \ʀɨ.fu.gˈaj\ (Lisbonne) \xe.fo.gˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de refogar.
# abstrairiam

## Portugais

### Forme de verbe

abstrairiam \ɐbʃ.tɾɐj.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \abs.tɾaj.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de abstrair.
# sòudar

## Occitan

### Étymologie

    Du latin solidare (« rendre solide, consolider, affermir, donner de la consistance »), dérivé de solidus (« solide »).

### Verbe

sòudar \sɔw.ˈða\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Souder, joindre des pièces de métal ensemble, au moyen d’une composition métallique fusible.

Note : Forme rejetée par l’Academia Occitana-Consistòri del Gai Saber sur l’encyclopédie Wikipédia (en occitan) .

**Dérivés**

* sòudaire
* sòudaira

**Variantes orthographiques**

* soudar
# Shadow

## Français

### Nom propre

Shadow

* Société française spécialisée dans le cloud computing.
   * Synfonium : nouvelle tentative de cloud français avec Shadow et Qwant. — (site www.zdnet.fr, 11 avril 2023)
   * Synfonium est le nom du groupe européen de services informatiques que veut créer Octave Klaba avec Qwant et Shadow. — (site web.developpez.com, 27 juin 2023)
   * Pour rappel, l’offre Shadow PC, c’est un abonnement permettant d’accéder à un PC virtuel dans le cloud. — (site www.frandroid.com, 28 juin 2023)
# advinde

## Portugais

### Forme de verbe

advinde \ɐd.vˈĩ.dɨ\ (Lisbonne) \a.di.vˈĩ.dʒi\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de advir.
# distraiam

## Portugais

### Forme de verbe

distraiam \diʃ.tɾˈaj.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \dʒis.tɾˈaj.jãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de distrair.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de distrair.
# traída

## Portugais

### Forme de verbe

traída \tɾɐ.ˈi.dɐ\ (Lisbonne) \tɾa.ˈi.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de trair.
# apuseres

## Portugais

### Forme de verbe

apuseres \ɐ.pu.ˈzɛ.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.pu.ˈzɛ.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de apor.
# retraímos

## Portugais

### Forme de verbe

retraímos \ʀɨ.tɾɐˈi.muʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾaˈĩ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de retrair.
* Première personne du pluriel du prétérit de retrair.
# atraíram

## Portugais

### Forme de verbe

atraíram \ɐ.tɾɐ.ˈi.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ɐ.tɾa.ˈi.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de atrair.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de atrair.
# esvairemos

## Portugais

### Forme de verbe

esvairemos \iʒ.vɐj.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \iz.vaj.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de esvair.
# traíram

## Portugais

### Forme de verbe

traíram \tɾɐ.ˈi.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tɾa.ˈi.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de trair.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de trair.
# Synfonium

## Français

### Nom propre

Synfonium

* Société européenne de services numériques basés sur le cloud.
   * L’opération, dont le montant n’a pas été dévoilé, interviendra cet été et a pour but de bâtir un groupe européen de services, baptisé Synfonium. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 10)
   * Synfonium : nouvelle tentative de cloud français avec Shadow et Qwant. — (site www.zdnet.fr, 11 avril 2023)
   * Synfonium est le nom du groupe européen de services informatiques que veut créer Octave Klaba avec Qwant et Shadow. — (site web.developpez.com, 27 juin 2023)
# esvaíras

## Portugais

### Forme de verbe

esvaíras \iʒ.vɐ.ˈi.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \iʒ.va.ˈi.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de esvair.
# abstrairias

## Portugais

### Forme de verbe

abstrairias \ɐbʃ.tɾɐj.ˈɾi.ɐʃ\ (Lisbonne) \abs.tɾaj.ˈɾi.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de abstrair.
# retraíeis

## Portugais

### Forme de verbe

retraíeis \ʀɨ.tɾɐˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.tɾaˈi.jəjs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de retrair.
# recaída

## Portugais

### Forme de verbe

recaída \ʀɨ.kɐ.ˈi.dɐ\ (Lisbonne) \xe.ka.ˈi.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de recair.

### Prononciation

* Lisbonne: \ʀɨ.kɐ.ˈi.dɐ\ (langue standard), \ʀɨ.kɐ.ˈi.dɐ\ (langage familier)
* São Paulo: \xe.ka.ˈi.də\ (langue standard), \ʁe.ka.ˈi.də\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ɦe.ka.ˈi.dɐ\ (langue standard), \ɦe.ka.ˈi.dɐ\ (langage familier)
* Maputo: \re.kɐ.ˈi.dɐ\ (langue standard), \re.kɐ.ˈi.dːɐ\ (langage familier)
* Luanda: \χe.ka.ˈi.dɐ\
* Dili: \rɨ.kə.ˈi.də\