OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# capitons

## Français

### Forme de nom commun

capitons \ka.pi.tɔ̃\ masculin

* Pluriel de capiton.

### Forme de verbe

capitons \ka.pi.tɔ̃\

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de capiter.
* Première personne du pluriel de l’impératif de capiter.

### Anagrammes

* Capinots
* capiston
* captions
* constipa
* pactions
* pinçotas
# hormétique

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ὁρμητικός, hormêtikós (« impulsif »)

### Adjectif

hormétique \ɔʁ.me.tik\

* (Biochimie, Médecine) Caractérise les agents toxiques, dont l'effet toxique, délétère, chez les êtres vivants, n'est fonction de la dose qu'après une certaine quantité. Avant cette quantité la toxine possède un effet bénéfique sur l'organisme.
   * Le fluor constitue un bon exemple d'un élément hormétique pour les animaux à sang chaud : la concentration minimale de fluor dans l'eau de boisson et l'alimentation qui leur est nécessaire étant à peine quelques dizaines de fois plus faible que celle à partir de laquelle cet élément provoque l'apparition de symptômes d'intoxication. — (François Ramade, Introduction à l'écotoxicologie : Fondements et applications, Éditions Tec & doc, 2007, p. 150)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* hormèse
# hormétiques

## Français

### Forme d’adjectif

hormétiques \ɔʁ.me.tik\

* Pluriel de hormétique.
# hormèse

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ὁρμή, hormê (« impulsion, élan »)

### Nom commun

hormèse \ɔʁ.mɛz\ féminin

* (Biologie, Médecine) Effet paradoxal d'une faible dose d'un agent toxique sur les êtres vivants. Les faibles doses du toxique ont en premier un effet positif, puis l'augmentation de la dose engendre l'effet toxique attendu.
   * Les molécules qui induisent l'hormèse semblent omniprésentes dans le monde végétal. — (Les bienfaits des toxines végétales sur le cerveau, Mark Mattson, Pour la Science n° 472, pp 54-59)

**Synonymes**

* hormésis

**Dérivés**

* hormétique
# gas naturale

## Italien

### Locution nominale

gas naturale masculin

* Gaz naturel.

**Dérivés**

* gas naturale compresso (« gaz naturel comprimé »)
# salamis

## Français

### Forme de nom commun

salamis \sa.la.mi\ masculin

* Pluriel de salami.

### Anagrammes

* alismas
* masa’ils
* slamais
# caqueteuse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de caqueter, avec le suffixe -euse.

### Nom commun

caqueteuse \kak.tøz\ féminin

* (Vieilli) (Péjoratif) Celle qui aime à caqueter, qui caquète beaucoup (pour un homme, on dit : caqueteur).
* (Vieilli) Chaise légère a dossier étroit et haut où l’on s’installait pour la conversation.

**Variantes**

* caquetoire

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* caqueteuse figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : siège (mobilier).

**Traductions**

* Anglais : caquetoire (en)

### Forme d’adjectif

caqueteuse \kak.tøz\

* Féminin singulier de caqueteur.
   * Ses desseins à l’égard de cette enfant, qu’il décrassait, instruisait et formait avec des soins d’autant plus touchants qu’on le croyait incapable de tendresse, furent diversement interprétés par la caqueteuse bourgeoisie de la ville, dont les disettes accréditaient, comme à propos de la naissance de Max et d’Agathe, de fatales erreurs. — (Honoré de Balzac, La Rabouilleuse, 1843)

### Prononciation

* La prononciation \kak.tøz\ rime avec les mots qui finissent en \øz\.
# saintetés

## Français

### Forme de nom commun

saintetés \sɛ̃t.te\ féminin

* Pluriel de sainteté.

### Anagrammes

* anisettes
* antésites
* essentait
* étantises, étantisés
* sanisette
* teintasse
* tétanises, tétanisés
* Titanesse
# henriquinquisme

## Français

### Étymologie

    Dérivé de henriquinquiste, avec le suffixe -isme.

### Nom commun

henriquinquisme \ɑ̃.ʁi.kɛ̃.kism\ masculin

* (Histoire) Doctrine des partisans de Henri d’Artois (1820-1883), roi de France de jure sous le nom de Henri V.
   * Est-ce là le langage de la feuille qui veut fusionner l'Orléanisme dans l’Henriquinquisme et le Protestantisme dans le Catholicisme, ou le Catholicisme dans le Protestantisme et l’Henriquinquisme dans l'Orléanisme ? car ce qu'elle veut sous le nom de Fusion, elle ne l'a jamais nettement articulé. — (Émile de Girardin, 1852 : L'Assemblée nationale, dans les Questions de mon temps: 1836 à 1856, Paris : chez Serrière, 1863, volume 7, page 513)

**Notes**


    En français, les doctrines ne s'écrivent pas avec une majuscule initiale.

**Apparentés étymologiques**

* henriquinquiste
# sahibs

## Français

### Forme de nom commun

sahibs \sa.ib\ masculin

* Pluriel de sahib.

### Anagrammes

* shibas
# vilucchio bianco

## Italien

### Étymologie

    Composé de vilucchio et de bianco.

### Locution nominale

vilucchio bianco \vi.ˈluk.kjo ˈbjaŋ.ko\ masculin

* (Botanique) Liseron des haies, espèce de liseron cosmopolite, plante vivace grimpante à feuilles sagittées, à grandes fleurs blanches ou à bandes rose pâle.
# idrialite

## Français

### Étymologie

    (1832) Du nom de la ville d’Idria où cette cire a été découverte.

### Nom commun

idrialite \i.dʁi.a.lit\ féminin

* (Minéralogie)(Rare) Cire fossile, il s’agit d’un hydrocarbure de formule C₂₂H₁₄ de couleur jaune-vert.
   * Ambre, électron ou succin…Jean Fouquet, Copaline, bathrilite, idrialite, tamarine … Le père se laissait éblouir par le rayonnement qui clignote du vert jaspé au rouge agate. — (Jean Fouquet, Les Chemins de l’olivier, Éd. Lulu, 2020)

### Anagrammes

* lidierait
# sacrifices

## Français

### Forme de nom commun

sacrifices \sa.kʁi.fis\ masculin

* Pluriel de sacrifice.
   * Les filles de Madian avaient si bien séduit les israélites que ceux-ci avaient délaissé YHWH au bénéfice de Baal, un dieu réputé apprécier les sacrifices humains et en particulier ceux des enfants. — (Bernard Tissier, La tradition de Jean)

## Anglais

### Forme de nom commun

sacrifices \ˈsæk.ɹɪ.faɪ.sɪz\

* Pluriel de sacrifice.

### Forme de verbe

sacrifices \ˈsæk.ɹɪ.faɪ.sɪz\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe to sacrifice.

### Prononciation

* \ˈsæk.ɹɪ.faɪ.sɪz\ (États-Unis) : écouter « sacrifices »
# carbones

## Français

### Forme de nom commun

carbones \kaʁ.bɔn\ masculin

* Pluriel de carbone.

### Forme de verbe

carbones \kaʁ.bɔn\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe carboner.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe carboner.

### Anagrammes

* acerbons
* Barcones
* caberons
* cabornes

## Latin

### Forme de nom commun

carbones

* Nominatif pluriel de carbo.
* Vocatif pluriel de carbo.
* Accusatif pluriel de carbo.

## Portugais

### Forme de verbe

carbones \kɐɾ.ˈbo.nɨʃ\ (Lisbonne) \kaɾ.ˈbo.nis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de carbonar.
# ARN monocistroniques

## Français

### Forme de locution nominale

ARN monocistroniques \a.ɛʁ.ɛn mo.no.sis.tʁo.nik\ masculin

* Pluriel de ARN monocistronique.
# Mainiots

## Français

### Forme de nom commun

Mainiots \mɛ.ɲo\ masculin

* Pluriel de Mainiot.

### Anagrammes

* anti-mois
* moinsait
* simonait
* Taminois, taminois
* Tominais, tominais
# anticernes

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cerne, avec le préfixe anti-.

### Nom commun

anticernes \ɑ̃.ti.sɛʁn\ masculin invariable

* (Cosmétologie) Spécialité commerciale proposée comme remède aux cernes des yeux, pour les corriger ou pour les masquer.
   * Je me maquille ensuite comme l’expert m’a appris à le faire : apprêt, fond de teint, anticernes. — (Sarai Walker, (In)visible, traduit de l’anglais américain par Alexandre Guégan, Gallimard, 2017, page 192.)
   * Appliquer un anticernes plutôt sec, moins huileux, sur le bouton puis un peu de poudre pour fixer. — (Mario Dedivanovic, propos rapportés par Caroline Siavy, « Mario Dedivanovic, le maquilleur de Kim Kardashian : ‹ Je ne sais pas si on pourra faire mieux que le contouring › », Elle, 20 février 2019.)
   * Et au niveau de l’anticernes, c’est la même chose : n’écoutez pas les idées reçues qui voudraient qu’un anticernes possède presque 2 teintes en-dessous de la couleur de votre peau : la différence sera flagrante. — (Caroline Ricard, « Mariage – naturel ou chargé, pour quel maquillage opter ? », Voici, 17 janvier 2019.)

**Variantes**

* anticerne

### Forme d’adjectif

anticernes \ɑ̃.ti.sɛʁn\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de anticerne.

### Forme de nom commun

anticernes \ɑ̃.ti.sɛʁn\ masculin

* Pluriel de anticerne.

### Anagrammes

* cannetiers
* enceintras
* estrancine, estranciné
* nectarines
* tenanciers
* Traciennes, traciennes
* trincanées
# crotales diamantins de l’Ouest

## Français

### Forme de locution nominale

crotales diamantins de l’Ouest \kʁɔ.tal dja.mɑ̃.tɛ̃ də l‿wɛst\ masculin

* Pluriel de crotale diamantin de l’Ouest.
# hormèses

## Français

### Forme de nom commun

hormèses \ɔʁ.mɛz\ féminin

* Pluriel de hormèse.
   * Le jeûne et la restriction alimentaire sont, avec le sport, les hormèses les plus étudiées, bien que ces recherches en soient à leurs débuts. — (Monique Poupart, L’hygiénisme: L’art de vivre dans le respect des lois naturelles, 2013)
# hostiaires

## Français

### Forme de nom commun

hostiaires \ɔs.tjɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de hostiaire.

### Anagrammes

* Arithoises, arithoises
* Hastièrois, hastièrois
* théorisais
# hoxhaïsmes

## Français

### Forme de nom commun

hoxhaïsmes \ɔ.dʒa.ism\ masculin

* Pluriel de hoxhaïsme.
# rupines

## Français

### Forme d’adjectif

rupines \ʁy.pin\

* Féminin pluriel de rupin.

### Forme de nom commun

rupines \ʁy.pin\ féminin

* Pluriel de rupine.

### Forme de verbe

rupines \ʁy.pin\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rupiner.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe rupiner.

### Anagrammes

* pineurs
* Pruines, pruines, pruinés
* purines, purinés
* repunis
* snipeur
* spineur
# noquettes

## Français

### Forme de nom commun

noquettes \no.kɛt\ féminin

* Pluriel de noquette.
   * Les esches les plus diverses conviennent à la brème : noquettes, petites belotes de pain, mais elle adore surtout les petits verres. — (Pierre Dac, L’os libre: Pour tout ce qui est contre. Contre tout ce qui est pour. – Organe officiel des loufoques 11 octobre 1945 - 15 octobre 1947, 2015)

### Anagrammes

* estoquent
* quenottes
# nougatiers

## Français

### Forme de nom commun

nougatiers \nu.ɡa.tje\ masculin

* Pluriel de nougatier.
   * En revanche, les nougatiers qui importaient du blanc d’œuf de Chine pour leur nougat blanc avaient dû trouver une solution. — (Françoise Bourdon, La Combe aux oliviers suivi de La Nuit de l’amandier, 2017)

### Anagrammes

* auto-signer, autosigner
* grouinâtes
* Guernotais, guernotais
* oringuâtes
* retaguions
* sorguaient
* taguerions
# oiselages

## Français

### Forme de nom commun

oiselages \wa.zlaʒ\ masculin

* Pluriel de oiselage.
   * Sous les yeux des jeunes filles, on n’expose que les motifs charmants, oiselages champêtres et scènes de bal... — (Alain Viala, La France galante, 2008)

### Anagrammes

* Ageloises, ageloises
* Logeaises, logeaises
# propagandes par le fait

## Français

### Forme de locution nominale

propagandes par le fait \pʁɔ.pa.ɡɑ̃d paʁ lə fɛ\ ou \pʁɔ.pa.ɡɑ̃d paʁ lə fɛt\ féminin

* Pluriel de propagande par le fait.
# prosits

## Français

### Forme de nom commun

prosits \pʁo.zit\ masculin

* Pluriel de prosit.
# rugbymen

## Français

### Forme de nom commun

rugbymen \ʁyɡ.bi.mɛn\ masculin (orthographe traditionnelle)

* Pluriel de rugbyman.

**Variantes**

* rugbymans (orthographe rectifiée de 1990)
# tomates amères

## Français

### Forme de locution nominale

tomates amères \tɔ.mat.z‿a.mɛːʁ\ féminin

* Pluriel de tomate amère.
# trembleuses

## Français

### Forme d’adjectif

trembleuses \tʁɑ̃.bløz\

* Féminin pluriel de trembleur.

### Forme de nom commun

trembleuses \tʁɑ̃.bløz\ féminin

* Pluriel de trembleuse.
# ruches

## Français

### Forme de nom commun

ruches \ʁyʃ\ féminin

* Pluriel de ruche.
   * Ainsi, sous nos latitudes tempérées, lorsque les ruches sont populeuses, ces mini-monstres pullulent de concert – jusqu’à 5 000 par colonie ! — (Vincent Tardieu, L’étrange silence des abeilles, 2017)

### Forme de verbe

ruches \ʁyʃ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de rucher.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de rucher.

### Anagrammes

* crushe, crushé
* rechus
# giddet

## Same du Nord

### Verbe

giddet /ˈɡidːet/ (voir la conjugaison)

* Attacher, fixer.
   * oalulgiddehat : neavvu olloliiguin maiguin gidde bargobihtá várvii, ollolat čavgejuvvojit iešheanalaččat. — (girji.info)

    Mandrin à mâchoires : outil à mâchoires avec lesquelles on fixe au tour la pièce de travail, les mâchoires étant serrées indépendamment.
   * Vuovdda ii goassige galgga giddet murrii spihkáriiguin, go muora šattadettiin spihkárat sáhttet hoigašuvvat olggos guvlui, ja vuovda sáhttá gahččat. — (eraluvat.fi)

    On ne doit jamais attacher un nichoir à un arbre à l’aide de clous car l’arbre, en poussant, pourra rejeter le clou à l’extérieur et le nichoir pourrait chuter.
* Fermer.
   * Geaidnodoaimmahat gidde šalddi jus vel okta boaltu billahuvvá. — (pressreader.com)

    La voirie fermera le pont dans le cas où encore un boulon serait cassé.
* Arrêter quelqu’un (par la police, par exemple), emprisonner.

**Dérivés**

* giddejuvvot — être attaché

### Forme de verbe

giddet /ˈɡidːet/

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de giddet.
* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de giddet.
# rubriques

## Français

### Forme de nom commun

rubriques \ʁy.bʁik\ féminin

* Pluriel de rubrique.
   * Il est avantageux de « préclasser » les microfiches dans quelques grandes rubriques déterminées à l’avance et correspondant à des notions dominantes. — (Mémorial de l’artillerie française, volume 33, 1959, page 550)

### Forme de verbe

rubriques \ʁy.bʁik\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe rubriquer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe rubriquer.

## Portugais

### Forme de verbe

rubriques \ʀu.ˈbɾi.kɨʃ\ (Lisbonne) \xu.ˈbɾi.kis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de rubricar.
# Brière

## Français

### Étymologie

    Région : Dérivé de brouiller, avec le suffixe -ère.

### Nom de famille

Brière masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Dans un communiqué, publié dimanche, les familles de Benjamin Brière, Cécile Kohler, Jacques Paris et Louis Arnaud, d’autres Français encore détenus dans le pays, se sont réjouies de cette décision. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 13 février 2023, page 6 (réjouis corrigé en réjouies))

### Nom propre

Brière \bʁi.jɛʁ\ féminin

* (Toponyme) Marais et région naturelle situé au nord de l’estuaire de la Loire et de Saint-Nazaire, à l’ouest du département de la Loire-Atlantique.
   * Le 5, la Brière, le second marais de France après la Camargue, un ancien golfe parsemé d’îles comblé par les alluvions, se vitrifia en une nuit. — (Jean Rouaud, Les Champs d’honneur, Les Éditions de Minuit, 1990)
   * Le Parc naturel régional de Brière comprend une zone humide recensée parmi les plus riches d’Europe sur le plan biologique. — (Le Parc Naturel Régional de Brière. sur www.labaule-guerande.com)

**Synonymes**

* Grande Brière

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Briéron, Briéronne
* briéron, briéronne

**Traductions**

* Breton : Briver (br) masculin
* Gallo : Beryèrr (*)

### Anagrammes

* Berrie
* bierre
# au ras des pâquerettes

## Français

### Étymologie

    , ras, des et pâquerette. Les pâquerettes sont de toutes petites fleurs, donc tout près du sol. La locution peut être comparée à terre à terre.

### Locution adverbiale

au ras des pâquerettes \o ʁɑ de pɑk.ʁɛt\

* Concrètement, en restant terre à terre.
   * S’il vous plaît, monsieur le politicien…avant de demander encore quelques centaines de millions à qui que ce soit, ayez l’obligeance de vous pencher un peu et de regarder au ras des pâquerettes pour voir s’il n’y aurait pas moyen de faire mieux avec ce qui existe déjà. — (Le Devoir, 21 août 2003)
   * Ce qui importe, au ras des pâquerettes, c’est que la beauté soit une marchandise et se vende au prix fort. — (Le Devoir, 25 et 26 mars 2006)
   * Mais bon, cela relevant quelque peu de la conjecture, restons au ras des pâquerettes. — (Le Devoir, 1ᵉʳ mai 2003)
   * Il ne regarde plus les pailles-en-queue sous les nuages blancs. Son regard reste quelque part au ras des pâquerettes. — (Gaëlle Bélem, Le fruit le plus rare ou la vie d’Edmond Albius, Gallimard, 2023)

### Locution adjectivale

au ras des pâquerettes \o ʁɑ de pɑk.ʁɛt\

* Intellectuellement peu élevé, grossier.
   * Quelque 200 000 spectateurs qui ont rempli les salles de spectacles où l’humour drôle, engagé et au ras des pâquerettes a été servi sur planches. — (Le Devoir, 26 juillet 2004)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* plancher des vaches

**Traductions**

* Portugais : no nível básico (pt)
# harcèlement de rue

## Français

### Étymologie

    (2012) Expression utilisée plus tôt dans des groupes féministes, largement diffusé depuis par les médias de France.
    Composé de harcèlement, de, rue.

### Locution nominale

harcèlement de rue \aʁ.sɛl.mɑ̃ də ʁy\ masculin

* Comportement d’interpellation d’une personne dans l’espace public réalisé de manière intimidante, irrespectueuse, menaçante ou insultante, en raison de son sexe, de son genre ou de son orientation sexuelle.
   * Dans le combat contre le harcèlement de rue, on peut en effet distinguer les mesures selon qu’elles œuvrent à un accès réel des femmes à l’espace public ou qu’elles créent des espaces dits sécurisés. — (Djemila Carron et Marlène Carvalhosa Barbosa, « Le harcèlement de rue: l’aménager ou l’éradiquer ? », Le Courrier, 24 janvier 2017)
   * Les regards appuyés des hommes envers les femmes constituent le point de départ du harcèlement de rue, qui peut dégénérer en commentaires à caractère sexuel, propositions déplacées ou même menaces directes. — (Kio Stark, L’art de parler aux inconnus, Marabout, 2016, page 64.)

**Apparentés étymologiques**

* harcèlement de plage

**Traductions**

* Anglais : street harassment (en)
* Croate : ulični uznemirivač (hr)
* Espagnol : acoso callejero (es)
# harcèlements de rue

## Français

### Forme de locution nominale

harcèlements de rue \aʁ.sɛl.mɑ̃ də ʁy\ masculin

* Pluriel de harcèlement de rue.
# cases

## Français

### Forme de nom commun

cases \kaz\ féminin

* Pluriel de case.

### Forme de verbe

cases \kaz\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe caser.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe caser.

### Anagrammes

* assec
* casse, cassé
* césas
* cessa
* Escàs

## Anglais

### Forme de nom commun

cases \ˈkeɪ.sɪz\

* Pluriel de case.

### Prononciation

* \ˈkeɪ.sɪz\ États-Unis : écouter « cases »

## Espagnol

### Forme de verbe

cases \ˈka.θes\ \ˈka.ses\

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de casar.

**Notes**

La forme négative de l’impératif se construit avec le présent du subjonctif.

## Portugais

### Forme de verbe

cases \ˈka.zɨʃ\ (Lisbonne) \ˈka.zis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de casar.
# casse-croûtes

## Français

### Forme de nom commun

casse-croûtes \kas.kʁut\ masculin

* Pluriel de casse-croûte.
# marsouin du golfe de Californie

## Français

### Étymologie

    De marsouin et golfe de Californie ou mer de Cortés, dont cette espèce est endémique.

### Locution nominale

marsouin du golfe de Californie \maʁ.swɛ̃ dy ɡɔlf də ka.li.fɔʁ.ni\ masculin

* (Zoologie) Espèce rare de cétacé endémique des eaux mexicaines (nord du golfe de Californie).
   * Le marsouin du golfe de Californie est en voie de disparition, à cause des filets dérivants illégaux utilisés par des contrebandiers pêcheurs de totoabas, poissons également en danger d’extinction. — (« Le marsouin du Pacifique, plus petit cétacé du monde, au bord de l’extinction », Le Monde, 14 mai 2016)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Marsouin du golfe de Californie) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* marsouin du Pacifique

**Hyperonymes**

* mammifères
   * cétacés (Cetacea)
      * odontocètes (Odontoceti)
         * phocénidés (Phocoenidae), marsouins

**Traductions**

* Conventions internationales : Phocoena sinus (wikispecies)
* Albanais : marsuini kalifornian (sq)
* Allemand : kalifornischer Schweinswal (de) masculin, Golftümmler (de) masculin
* Anglais : desert porpoise (en), gulf porpoise (en), vaquita porpoise (en), vaquita (en)
* Azéri : Kaliforniya dəniz donuzu (az)
* Breton : morhoc'h Kalifornia (br)
* Bulgare : калифорнийска морска свиня (bg) kalifornijska morska svinja
* Catalan : marsopa de Califòrnia (ca) féminin
* Croate : Kalifornijska pliskavica (hr)
* Danois : golfmarsvin (da), vaquita (da)
* Espagnol : vaquita marina (es) féminin, cochito (es) masculin
* Espéranto : vakito (eo), Kalifornia foceno (eo)
* Estonien : Kalifornia pringel (et)
* Finnois : Kalifornianpyöriäinen (fi), vaquita (fi)
* Galicien : toniña do golfo de California (gl) féminin
* Hongrois : kaliforniai disznódelfin (hu), vaquita (hu)
* Indonésien : vaquita (id)
* Italien : focena del Golfo di California (it) féminin, vaquita (it) féminin
* Japonais : コガシラネズミイルカ (ja) kogasiranezumiiruka
* Letton : Kalifornijas cūkdelfīns (lv)
* Lituanien : Kalifornijos jūrų kiaulė (lt)
* Néerlandais : Californische bruinvis (nl), vaquita (nl)
* Norvégien : Californianise (no)
* Polonais : morświn kalifornijski (pl)
* Portugais : vaquita (pt) féminin
* Russe : калифорнийская морская свинья (ru) kalifornijskaja morskaja svinʹja
* Serbo-croate : Kalifornijska pliskavica (sh)
* Slovaque : sviňucha kalifornská (sk)
* Suédois : Kaliforniatumlare (sv)
* Tchèque : sviňucha kalifornská (cs)
* Turc : körfez muturu (tr)
* Ukrainien : вакіта (uk) vakita
* Vietnamien : cá heo California (vi)
# roubles

## Français

### Forme de nom commun

roubles \ʁubl\ masculin

* Pluriel de rouble.

### Forme de verbe

roubles \ʁubl\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de roubler.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de roubler.

### Anagrammes

* blouser
* bourles
* lobeurs
* Loubers

## Anglais

### Forme de nom commun

roubles \ɹuːblz\

* Pluriel de rouble.
# arcʼhdug

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de dug (« duc »), avec le préfixe arcʼh-.

### Nom commun

arcʼhdug \ˈarx.dyk\ masculin (pour une femme, on dit : arcʼhdugez)

* (Noblesse) Archiduc.
   * Trouz brezel e oa krog da redek rak edo an Arcʼhdug Ferdinand o paouez bezañ muntret e Sarajevo... — (Jarl Priel, Olga, in Al Liamm, nᵒ 69, juillet–août 1958, page 259)

    Le bruit commençait à courir au sujet d’une guerre car l’Archiduc Ferdinand venait dʼêtre assassiné à Sarajevo...

**Dérivés**

* arcʼhdugelezh
* arcʼhdugiezh
# casseurs

## Français

### Forme de nom commun

casseurs \ka.sœʁ\ masculin

* Pluriel de casseur.

### Forme d’adjectif

casseurs \ka.sœʁ\

* Masculin pluriel de casseur.

### Anagrammes

* cassures
* curasses
* cusseras
* ressuças
* sucrases
* sucrasse
* surcases
# tracéologie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De trace et -logie.

### Nom commun

tracéologie \tʁa.se.ɔ.lɔ.ʒi\ féminin, au singulier uniquement

* (Archéologie) Méthode scientifique d’analyse fonctionnelle liée à l’archéologie préhistorique qui a pour but de déterminer la fonction des outils par l’étude des traces (y compris invisibles à l’œil nu) produites lors de leur utilisation (stries, cassures, usures).

**Dérivés**

* tracéologue
# roteuses

## Français

### Forme de nom commun

roteuses \ʁɔ.tøz\ féminin

* Pluriel de roteuse.

### Prononciation

* \ʁɔ.tøz\

### Anagrammes

* retousse, retoussé
* roustées
* sorteuse
* troussée