OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# estrebuchar

## Portugais

### Verbe

estrebuchar \iʃ.tɾɨ.bu.ʃˈaɾ\ (Lisbonne) \is.tɾe.bu.ʃˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Convulser.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* debater-se
* espernear

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɾɨ.bu.ʃˈaɾ\ (langue standard), \ʃtɾɨ.bu.ʃˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tɾe.bu.ʃˈa\ (langue standard), \is.tɽe.bu.ʃˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tɾe.bu.ʃˈaɾ\ (langue standard), \iʃ.tɾe.bu.ʃˈa\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tre.bu.ʃˈaɾ\ (langue standard), \ɛʃ.θre.bu.ʃˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɾe.bu.ʃˈaɾ\
* Dili: \ʃtɾɨ.bu.ʃˈaɾ\
# estreito

## Portugais

### Étymologie

    Du latin strictus.

### Adjectif

estreito \iʃ.tɾˈɐj.tu\ (Lisbonne) \is.tɾˈej.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Étroit.
   * corredor estreito.

    couloir étroit.
   * bitola estreita.

    voie étroite.

**Synonymes**

* acanhado
* apertado

**Dérivés**

* estreitar

### Nom commun

estreito \iʃ.tɾˈɐj.tu\ (Lisbonne) \is.tɾˈej.tʊ\ (São Paulo) masculin

* (Géographie) Détroit.
   * estreito de Bering.

    détroit de Béring.
   * estreito de Magalhães.

    détroit de Magellan.

### Forme de verbe

estreito \iʃ.tɾˈɐj.tu\ (Lisbonne) \is.tɾˈej.tʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’indicatif de estreitar.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɾˈɐj.tu\ (langue standard), \ʃtɾˈɐj.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tɾˈej.tʊ\ (langue standard), \is.tɽˈej.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tɾˈej.tʊ\ (langue standard), \iʃ.tɾˈej.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.trˈɛj.tu\ (langue standard), \ɛʃ.θrˈɛj.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɾˈej.tʊ\
* Dili: \ʃtɾˈɐj.tʊ\
# estrelado

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe estrelar (« étoiler »).

### Adjectif

estrelado \iʃ.tɾɨ.lˈa.du\ (Lisbonne) \is.tɾe.lˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Étoilé.
   * um céu estrelado.

    un ciel étoilé.
   * uma noite estrelada.

    une nuit étoilée.
   * ovo estrelado.

    œuf au plat.
* (Brésil) Interprété en parlant de l’acteur principal.
   * um curta-metragem escrito, dirigido e estrelado por John Ford.

    un court-métrage écrit, dirigé et interprété par John Ford.

**Synonymes**

* constelado

### Forme de verbe

estrelado \iʃ.tɾɨ.lˈa.du\ (Lisbonne) \is.tɾe.lˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé au masculin singulier de estrelar.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɾɨ.lˈa.du\ (langue standard), \iʃ.tɾɨ.lˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tɾe.lˈa.dʊ\ (langue standard), \is.tɾe.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tɾe.lˈa.dʊ\ (langue standard), \iʃ.tɾe.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.trɛ.lˈa.du\ (langue standard), \eʃ.trɛ.lˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɾe.lˈa.dʊ\
* Dili: \ʃtɾɨ.lˈa.dʊ\
# estremecer

## Espagnol

### Verbe

estremecer \es.tɾe.meˈθeɾ\ 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Ébranler, faire trembler.
* Secouer.
* (Pronominal) estremecerse : Tressaillir.

**Dérivés**

* estremecedor

## Portugais

### Verbe

estremecer \iʃ.tɾɨ.mɨ.sˈeɾ\ (Lisbonne) \is.tɾe.me.sˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Tressaillir.
   * Blake dobra a toalha com esmero, arruma-a na mochila, depois guarda o cantil com cuidado e saca de uma pistola. Dispara imediatamente contra o homem mais jovem, três vezes, o impacto atira-o para trás e ele desmorona num banco, a seguir alveja três vezes Frank, que, estupefacto, quase nem estremece, cai de joelhos, fica encostado à balaustrada. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Blake replie la serviette avec soin, la range dans son sac à dos, puis il y glisse la gourde avec soin, avant de sortir vivement un pistolet. Il tire aussitôt sur l’homme plus jeune, trois fois, l’impact repousse celui-ci en arrière et il s’effondre sur un banc, puis trois fois sur Franck, ébahi, qui tressaute à peine, tombe à genoux, reste affalé contre la balustrade.
* Ébranler.
* Secouer.

**Synonymes**

* abalar
* assustar-se
* comover
* fazer tremer
* mover
* sacudir

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɾɨ.mɨ.sˈeɾ\ (langue standard), \iʃ.tɾɨ.mɨ.sˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tɾe.me.sˈe\ (langue standard), \is.tɾe.me.sˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tɾẽ.me.sˈeɾ\ (langue standard), \iʃ.tɾẽ.me.sˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.trɛ.me.sˈeɾ\ (langue standard), \eʃ.trɛ.me.sˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɾe.me.sˈeɾ\
* Dili: \ʃtɾɨ.mɨ.sˈeɾ\
# estriado

## Espagnol

### Adjectif

estriado

* Rayé.

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe estriar (« strier »).

### Adjectif

estriado \iʃ.tɾjˈa.du\ (Lisbonne) \is.tɾjˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Strié, rayé.
   * corpo estriado.

    corps strié.
   * músculos estriados.

    muscles striés.
   * cano estriado de uma pistola.

    canon rayé d’un pistolet.

### Forme de verbe

estriado \iʃ.tɾjˈa.du\ (Lisbonne) \is.tɾjˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé au masculin singulier de estriar.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɾjˈa.du\ (langue standard), \ʃtɾjˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tɾjˈa.dʊ\ (langue standard), \is.tɽjˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tɾi.ˈa.dʊ\ (langue standard), \iʃ.tɾi.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.trjˈa.du\ (langue standard), \ɛʃ.θrjˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɾjˈa.dʊ\
* Dili: \ʃtɾjˈa.dʊ\
# estridente

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin stridens.

### Adjectif

estridente

* Strident, aigu.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin stridens.

### Adjectif

estridente \iʃ.tɾi.dˈẽ.tɨ\ (Lisbonne) \is.tɾi.dˈẽj.tʃi\ (São Paulo) masculin et féminin identiques

* Strident, aigu.
   * som estridente.

    son strident.
   * músicas estridentes.

    musiques stridentes.

**Synonymes**

* agudo
* estrídulo
* penetrante

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɾi.dˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ʃtɾi.dˈẽt\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tɾi.dˈẽj.tʃi\ (langue standard), \is.tɽi.dˈẽ.ti\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tɾi.dˈẽ.tʃɪ\ (langue standard), \iʃ.tɾi.dˈẽ.tʃɪ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tri.dˈẽ.tɨ\ (langue standard), \ɛʃ.θri.dˈẽjn.θɨ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɾi.dˈẽjn.tɨ\
* Dili: \ʃtɾi.dˈẽntʰ\
# estrito

## Portugais

### Étymologie

    Du latin strictus.

### Adjectif

estrito \iʃ.tɾˈi.tu\ (Lisbonne) \is.tɾˈi.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Strict, restreint.
   * sentido estrito do termo.

    sens strict du terme.
   * modelos jurídicos estritos ou normativos.

    modèles juridiques stricts ou normatifs.
   * aceção estrita da palavra.

    acception stricte du mot.

**Synonymes**

* austero
* rigoroso

**Dérivés**

* estritamente

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɾˈi.tu\ (langue standard), \ʃtɾˈi.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tɾˈi.tʊ\ (langue standard), \is.tɽˈi.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tɾˈi.tʊ\ (langue standard), \iʃ.tɾˈi.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.trˈi.tu\ (langue standard), \ɛʃ.θrˈi.tʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɾˈi.tʊ\
* Dili: \ʃtɾˈi.tʊ\
# estropiado

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé du participe passé du verbe estropiar (« estropier »).

### Adjectif

estropiado \iʃ.tɾu.pjˈa.du\ (Lisbonne) \is.tɾo.pjˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Estropié.
   * jogadores de futebol estropiados.

    joueurs de football estropiés.
   * uma veterana estropiada de guerra.

    une femme estropiée vétéran de guerre.

**Synonymes**

* aleijado

**Dérivés**

* estropiadamente

### Nom commun

estropiado \iʃ.tɾu.pjˈa.du\ (Lisbonne) \is.tɾo.pjˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin (féminin : estropiada)

* Estropié.

### Forme de verbe

estropiado \iʃ.tɾu.pjˈa.du\ (Lisbonne) \is.tɾo.pjˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de estropiar.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tɾu.pjˈa.du\ (langue standard), \ʃtɾu.pjˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tɾo.pjˈa.dʊ\ (langue standard), \is.tɽo.pjˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tɾo.pi.ˈa.dʊ\ (langue standard), \iʃ.tɾo.pi.ˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tro.pjˈa.du\ (langue standard), \ɛʃ.θrɔ.pjˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tɾo.pjˈa.dʊ\
* Dili: \ʃtɾo.pjˈa.dʊ\
# estucar

## Portugais

### Étymologie

    Composé de estuque (« stuc ») et du suffixe -ar.

### Verbe

estucar \iʃ.tu.kˈaɾ\ (Lisbonne) \is.tu.kˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Stuquer, recouvrir une surface de stuc.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* rebocar

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tu.kˈaɾ\ (langue standard), \iʃ.tu.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tu.kˈa\ (langue standard), \is.tu.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tu.kˈaɾ\ (langue standard), \iʃ.tu.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tu.kˈaɾ\ (langue standard), \eʃ.tu.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tu.kˈaɾ\
* Dili: \ʃtu.kˈaɾ\
# estudar

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de estudo.

### Verbe

estudar \iʃ.tu.dˈaɾ\ (Lisbonne) \is.tu.dˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Étudier.

**Synonymes**

* aprender

**Dérivés**

* estudante
* reestudar

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tu.dˈaɾ\ (langue standard), \iʃ.tu.dˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tu.dˈa\ (langue standard), \is.tu.dˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tu.dˈaɾ\ (langue standard), \iʃ.tu.dˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tu.dˈaɾ\ (langue standard), \eʃ.tu.dˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tu.dˈaɾ\
* Dili: \ʃtu.dˈaɾ\
# estufar

## Portugais

### Étymologie

    De l’italien stufare.

### Verbe

estufar \iʃ.tu.fˈaɾ\ (Lisbonne) \is.tu.fˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Étouffer.
* Cuire à l’étouffée.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Dérivés**

* estufa
* estufado

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tu.fˈaɾ\ (langue standard), \ʃtu.fˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tu.fˈa\ (langue standard), \is.tu.fˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tu.fˈaɾ\ (langue standard), \iʃ.tu.fˈa\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tu.fˈaɾ\ (langue standard), \ɛʃ.θu.fˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tu.fˈaɾ\
* Dili: \ʃtu.fˈaɾ\
# estulto

## Espagnol

### Adjectif

estulto

* Idiot, sot, stupide, abracadabrant.

**Synonymes**

* necio
* tonto

## Portugais

### Étymologie

    Du latin stultus.

### Adjectif

estulto \iʃ.tˈuɫ.tu\ (Lisbonne) \is.tˈuw.tʊ\ (São Paulo) masculin

* Idiot, sot, stupide.
   * Pois, assim como todo aquele que é estulto é miserável e todo aquele que é miserável é estulto, é necessário que admitamos que não só aquele que é indigente seja miserável, mas também que todo aquele que é miserável seja indigente. — (Santo Agostinho, Sobre a vida feliz, editora Vozes Limitada, 2018)
   * A Revolução de Setembro não teve dificuldade em interpretar os motivos do levantamento popular: era uma consequência das « leis 'estultas sobre tributos » impostas pelo governo. — (Maria de FãtimaTIMA Bonifãcio, Um Homem Singular, editore Dom Quixote, 2013)

**Synonymes**

* estúpido
* imbecil
* lerdo
* lorpa
* parvo
* tolo

**Dérivés**

* estultamente
* estultificar

**Apparentés étymologiques**

* estultícia

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.tˈuɫ.tu\ (langue standard), \ʃtˈuɫ.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tˈuw.tʊ\ (langue standard), \is.tˈuɽ.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tˈuw.tʊ\ (langue standard), \iʃ.tˈuw.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.tˈuɫ.tu\ (langue standard), \ɛʃ.θˈuɫ.θʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.tˈuɾ.tʊ\
* Dili: \ʃtˈuɫ.tʊ\
# halophile

## Français

### Étymologie

    Du grec ἅλς hals (« sel ») et φίλος philos (« ami »).

### Adjectif

halophile \a.lɔ.fil\ masculin et féminin identiques

* (Biogéographie, Botanique, Écologie, Phytosociologie) Qui vit dans les milieux salés.
   * La salicorne est une plante halophile.
   * … les pieds frôlent les herbus, vaste étendue rase recouverte de plantes halophiles, d'abord étonnés de leur douceur, s'enhardissant peu à peu, puis foulant franchement ce désert vert parsemé de délicates fleurs mauves.— (Laurence Péan– Nicole et Christophe Pailley, passeurs de baie – Journal La Croix, page 12, 5-6 août 2017)
   * Les eaux douces, les vases et la formation de plantes halophiles progressèrent, et il est probable qu’une première défense contre cet alluvionnement fut construite dès la fin du XIVe siècle. — (Élisabeth Crouzet-Pavan, La mort lente de Torcello, Albin Michel, 2017, page 445)

**Apparentés étymologiques**

* halophobe
* halophyte
* halophytie
* halophytique
* haloplancton
* halopsammée
* haloresistant
* halotolérant

**Hyperonymes**

* extrêmophile

**Antonymes**

* halophobe

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* salitrale

**Traductions**

* Anglais : halophilic (en)
* Croate : halophilan (hr)
* Italien : alofilo (it)

### Prononciation

* La prononciation \a.lɔ.fil\ rime avec les mots qui finissent en \il\.
# nouvellois

## Français

### Adjectif

nouvellois \nu.vɛ.lwa\

* Relatif à Nouvelle-Église, commune française située dans le département du Pas-de-Calais.
* Relatif à Port-la-Nouvelle, commune française située dans le département de l’Aude.
* Relatif à Nouvelles en Belgique.
# nouvelloise

## Français

### Étymologie

    Voir à Nouvellois.

### Forme d’adjectif

nouvelloise \nu.vɛ.lwaz\

* Féminin singulier de nouvellois.
# Nouvelloises

## Français

### Étymologie

    Voir à Nouvellois.

### Forme de nom commun

Nouvelloises \nu.vɛ.lwaz\ féminin

* Pluriel de Nouvelloise.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
# nouvelloises

## Français

### Étymologie

    Voir à Nouvellois.

### Forme d’adjectif

nouvelloises \nu.vɛ.lwaz\

* Féminin pluriel de nouvellois.
# esvanecer

## Portugais

### Verbe

esvanecer \iʒ.vɐ.nɨ.sˈeɾ\ (Lisbonne) \iz.va.ne.sˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* S'évanouir.

**Synonymes**

* desfalecer
* desmaiar

### Prononciation

* Lisbonne: \iʒ.vɐ.nɨ.sˈeɾ\ (langue standard), \iʒ.vɐ.nɨ.sˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \iz.va.ne.sˈe\ (langue standard), \iz.va.ne.sˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʒ.vã.ne.sˈeɾ\ (langue standard), \iʒ.vã.ne.sˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \eʒ.vɐ.ne.sˈeɾ\ (langue standard), \eʒ.vɐ.ne.sˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \ɛʒ.vɐ.ne.sˈeɾ\
* Dili: \ʃvə.nɨ.sˈeɾ\
# etrusco

## Espagnol

### Nom commun

etrusco masculin

* Étrusque.

### Adjectif

etrusco

* Étrusque.

## Italien

### Adjectif

etrusco

* Étrusque.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin Etruscus (« habitant de l’Étrurie »).

### Adjectif

etrusco \e.tɾˈuʃ.ku\ (Lisbonne) \e.tɾˈus.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Qui a un rapport avec l’Étrurie ou ses habitants : étrusque.
   * alfabeto etrusco.

    alphabet étrusque.
   * vasos etruscos.

    vases étrusques.
   * civilização etrusca.

    civilisation étrusque.
   * cidades etruscas.

    cités étrusques.

### Nom commun 1

etrusco \e.tɾˈuʃ.ku\ (Lisbonne) \e.tɾˈus.kʊ\ (São Paulo) masculin (féminin : etrusca)

* Habitant de l’Étrurie : un Étrusque.

**Apparentés étymologiques**

* Etrúria

### Nom commun 2

etrusco \e.tɾˈuʃ.ku\ (Lisbonne) \e.tɾˈus.kʊ\ (São Paulo) masculin

* Langue parlée par ce peuple : l’étrusque.

### Prononciation

* Lisbonne: \e.tɾˈuʃ.ku\ (langue standard), \e.tɾˈuʃ.ku\ (langage familier)
* São Paulo: \e.tɾˈus.kʊ\ (langue standard), \e.tɽˈus.kʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.tɾˈuʃ.kʊ\ (langue standard), \e.tɾˈuʃ.kʊ\ (langage familier)
* Maputo: \e.trˈuʃ.ku\ (langue standard), \ɛ.θrˈuʃ.kʰʊ\ (langage familier)
* Luanda: \e.tɾˈuʃ.kʊ\
* Dili: \e.tɾˈuʃ.kʊ\
# evadir

## Catalan

### Étymologie

    Du latin evadere.

### Verbe

evadir

* S'échapper, échapper.

**Synonymes**

* defugir
* eludir

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin evadere.

### Verbe

evadir 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Parer, s'abstenir de, éviter, échapper, esquiver.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin evadere.

### Verbe

evadir \i.vɐ.dˈiɾ\ (Lisbonne) \e.va.dʒˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Parer, s'abstenir de, éviter.

**Synonymes**

* esquivar
* evitar
* poupar
* presumir
* prevenir

### Prononciation

* Lisbonne: \i.vɐ.dˈiɾ\ (langue standard), \i.vɐ.dˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.va.dʒˈi\ (langue standard), \e.va.dʒˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.va.dʒˈiɾ\ (langue standard), \e.va.dʒˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \e.vɐ.dˈiɾ\ (langue standard), \e.vɐ.dˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.vɐ.dˈiɾ\
* Dili: \və.dˈiɾ\
# evocar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin evocare.

### Verbe

evocar

* Évoquer, rappeler.

### Prononciation

* central, roussillonnais : \əbuˈka\
* majorquin : \əvoˈka\
* baléare (hors majorquin) : \əvuˈka\
* valencien : \evoˈkaɾ\
* valencien central : \eboˈkaɾ\
* nord-occidental : \eboˈka\

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin evocare.

### Verbe

evocar \e.βoˈkaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Évoquer, rappeler.

**Synonymes**

* recordar

## Occitan

### Étymologie

    Du latin evocare.

### Verbe

evocar \ebuˈka\ (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Évoquer.

### Prononciation

* languedocien : \ebuˈka\
* provençal : \evuˈka\

## Portugais

### Étymologie

    Du latin evocare.

### Verbe

evocar \i.vu.kˈaɾ\ (Lisbonne) \e.vo.kˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* # Évoquer, rappeler.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.vu.kˈaɾ\ (langue standard), \i.vu.kˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.vo.kˈa\ (langue standard), \e.vo.kˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.vo.kˈaɾ\ (langue standard), \e.vo.kˈaɾ\ (langage familier)
* Maputo: \e.vo.kˈaɾ\ (langue standard), \e.vo.kˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.vo.kˈaɾ\
* Dili: \vo.kˈaɾ\
# evolucionar

## Catalan

### Étymologie

    Dénominal de evolució.

### Verbe

evolucionar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Évoluer.

**Synonymes**

* desenvolupar-se

## Espagnol

### Étymologie

    Dénominal de evolución.

### Verbe

evolucionar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Évoluer.

**Synonymes**

* desarrollar
* desenvolver

## Ido

### Étymologie

    Dénominal de evoluciono.

### Verbe

evolucionar \ɛ.vɔ.lu.ʦjɔ.ˈnar\

* Évoluer.

## Portugais

### Étymologie

    Dénominal de evolução.

### Verbe

evolucionar \i.vu.lu.sju.nˈaɾ\ (Lisbonne) \e.vo.lu.si.o.nˈa\ (São Paulo) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Évoluer.

**Notes**

* Cette forme est celle de l’infinitif impersonnel, de la première et de la troisième personne du singulier de l’infinitif personnel, ainsi que de la première et de la troisième personne du singulier du futur du subjonctif.

**Synonymes**

* evoluir
* evolver

### Prononciation

* Lisbonne: \i.vu.lu.sju.nˈaɾ\ (langue standard), \i.vu.lu.sju.nˈaɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.vo.lu.si.o.nˈa\ (langue standard), \e.vo.lu.si.o.nˈa\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.vo.lu.sjõ.nˈaɾ\ (langue standard), \e.vo.lu.sjõ.nˈa\ (langage familier)
* Maputo: \e.vɔ.lu.sjo.nˈaɾ\ (langue standard), \ɛ.vʷɔ.lu.sjõ.nˈaɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.vo.lu.sjo.nˈaɾ\
* Dili: \vo.lu.sjo.nˈaɾ\
# evoluir

## Portugais

### Verbe

evoluir \i.vu.lwˈiɾ\ (Lisbonne) \e.vo.lwˈi\ (São Paulo) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Évoluer.
   * Mais lentamente porém evoluíam os costumes, os hábitos dos homens. Assim acontece sempre, em todas as sociedades. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Toutefois les mœurs et les habitudes des hommes évoluaient plus lentement. Il en est toujours ainsi, dans toutes les sociétés.

**Synonymes**

* evolucionar
* evolver

### Prononciation

* Lisbonne: \i.vu.lwˈiɾ\ (langue standard), \i.vu.lwˈiɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.vo.lwˈi\ (langue standard), \e.vo.lwˈi\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.vo.lwˈiɾ\ (langue standard), \e.vo.lwˈiɾ\ (langage familier)
* Maputo: \e.vɔ.lwˈiɾ\ (langue standard), \e.vɔ.lwˈiɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.vo.lu.ˈiɾ\
* Dili: \vo.lwˈiɾ\
# evolver

## Portugais

### Verbe

evolver \i.vɔɫ.vˈeɾ\ (Lisbonne) \e.vɔw.vˈe\ (São Paulo) 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Évoluer.

**Synonymes**

* evolucionar
* evoluir

### Prononciation

* Lisbonne: \i.vɔɫ.vˈeɾ\ (langue standard), \i.vɔɫ.vˈeɾ\ (langage familier)
* São Paulo: \e.vɔw.vˈe\ (langue standard), \e.vɔw.vˈe\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.vɔw.vˈeɾ\ (langue standard), \e.vɔw.vˈeɾ\ (langage familier)
* Maputo: \e.vɔɫ.vˈeɾ\ (langue standard), \e.vɔɫ.vˈeɾ\ (langage familier)
* Luanda: \e.vɔpeoɾ.vˈeɾ\
* Dili: \vɔɫ.vˈeɾ\
# sessile

## Français

### Étymologie

    (1611) Du latin sessilis (« sur quoi on peut s’asseoir »).

### Adjectif

sessile \sɛ.sil\ masculin et féminin identiques

* (Didactique) (Botanique) Qui ne possède pas d’attache apparente et semble donc directement fixé au support sans l’intermédiaire d’un pied, d’un stipe, d’un pétiole ou d’un pédicelle.
* (Botanique) Se dit d’une feuille ou d’une fleur ayant une implantation fixe dépourvue de pétiole ou de pédoncule.
   * […], et dans ce cas, elles offrent tellement toutes les particularités propres aux feuilles, qu'on peut dire qu'elles ne sont que de petites feuilles accessoires, tantôt pétiolées, plus souvent sessiles, tantôt entières, tantôt dentées ou lobées, à nervures pennées ou palmées, etc. ; mais on n'en trouve aucune qui soit ni composée, ni peltinerve, ni pédalinerve. — (Augustin Pyrame de Candolle, Organographie végétale, ou description raisonnée des organes des Plantes, Paris : Deterville, 1827, vol.1, p.335)
* (Zoologie) Se dit d’un organe inséré directement sur le corps.
   * Cornes sessiles.
* (Zoologie) Se dit d’un animal fixé au sol de manière permanente, comme le corail.

**Synonymes**

* immobile (4)

**Antonymes**

* pédicellé
* pédonculé
* stipité

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* motile

**Traductions**

* Anglais : sessile (en)
* Croate : sesilni (hr)
* Galicien : sésil (gl)
* Italien : sessile (it)

### Prononciation

* La prononciation \sɛ.sil\ rime avec les mots qui finissent en \il\.

### Anagrammes

* liesses
* lissées
* seselis, sésélis

## Italien

### Adjectif

sessile \ˈses.si.le\

* (Botanique) Sessile, se dit d’une feuille ou d’une fleur ayant une implantation fixe dépourvue de pétiole ou de pédoncule.

**Dérivés**

* sessilità
# Buressoise

## Français

### Étymologie

    Voir à Buressois.

### Nom commun

Buressoise \by.ʁɛ.swaz\ féminin (pour un homme, on dit : Buressois)

* Habitante de Bures-sur-Yvette, commune française située dans le département de l’Essonne.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

### Anagrammes

* Boussières
* Busséroise, busséroise