# évènement

## Français

### Étymologie

    Du latin evenire (« advenir »).
    Note : Dans le cas de ce mot, le Rapport de 1990 ne fait que constater un usage déjà ancien :
   * Cet évènement accrut la rivalité existante entre Avignon et Carpentras. — (Gaëtan de Raxis de Flassan, Histoire générale et raisonnée de la diplomatie française, 1809)

### Nom commun

évènement \e.vɛn.mɑ̃\ ou \e.vɛ.nə.mɑ̃\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Fait qui survient à un moment donné.
   * Rien n’est plus malaisé que l’exploitation méthodique d’un évènement du cœur, rien ne s’amortit plus vite que les ondes d’un coup de foudre. — (Paul Nizan, La Conspiration, 1938, page 44)
   * Tu me plais, quel évènement. Emmanuelle Riva [actrice du film Hiroshima mon amour] sépare le P et le L et dit : plais. Et le ai, puis le é et le è, et tout ça, tous ces sons ouverts, l’horizon s’ouvre. — (Christine Angot, La peur du lendemain, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 2000, page 32)
* Péripétie, fait raconté ou mis en action au théâtre, dans un roman, etc.
   * Ah ! c’était curieux à voir, l’embarquement de Dieudonné pour Rio de Janeiro, c’est moi qui vous le dis ! Ce fut un évènement. — (Albert Londres, L’Homme qui s'évada, Les Éditions de France, 1928, page 199)
   * Les évènements se pressent, se multiplient dans cet acte.
   * Ce roman est plein d’évènements inattendus qui excitent la curiosité.
* Issue de quelque chose que ce soit un succès ou un échec.
   * Les évènements lui donnèrent tort.
   * Se préparer à tout évènement.
* (Probabilités) Ensemble de résultats d’une épreuve aléatoire, partie de l’univers associé à cette dite épreuve.
   * Pour un jet de dé à six faces, on peut considérer l’évènement {2 ; 4 ; 6}, c’est-à-dire l’obtention d’un chiffre pair.
* (Militaire) Désigne parfois la dernière phase d’une bataille, la manœuvre finale qui doit décider de la victoire.
   * L’entrée en ligne de la réserve produisit l’évènement de la journée.
* (Informatique) Action pouvant en déclencher d'autres qui écoutaient son apparition.

**Variantes orthographiques**

* événement (orthographe traditionnelle)

**Dérivés**

* à tout évènement (à tout hasard, quoi qu’il arrive)
* évènement de mer
* évènementiel
* faire évènement (produire une forte sensation)
* gestionnaire d’évènement
* vente à l’évènement

**Apparentés étymologiques**

* éventif
* éventualité
* éventuel
* éventuellement

**Traductions**

* Allemand : Ereignis (de) neutre
* Anglais : event (en)
* Azéri : hadisə (az)
* Breton : darvoud (br) masculin, degouezh (br) masculin
* Catalan : esdeveniment (ca)
* Croate : događaj (hr)
* Espagnol : acontecimiento (es), suceso (es), hecho (es)
* Finnois : tapahtuma (fi)
* Ido : evento (io)
* Italien : evento (it) masculin, avvenimento (it) masculin
* Néerlandais : gebeurtenis (nl)
* Occitan : eveniment (oc)
* Palenquero : echo (*)
* Polonais : wydarzenie (pl) neutre
* Portugais : evento (pt) masculin
* Roumain : eveniment (ro) neutre
* Russe : событие (ru) sobytiye neutre
* Same du Nord : dáhpáhus (*), fearrán (*)
* Sicilien : avvinimentu (scn) masculin, avvenimentu (scn) masculin
* Tchèque : událost (cs)
* Turc : hadise (tr)
* Allemand : Darstellung (de) féminin
* Anglais : event (en)
* Occitan : eveniment (oc) masculin
* Anglais : event (en)

### Prononciation

* La prononciation \e.vɛn.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.