OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Trintange

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Trint, avec le suffixe -ange.

### Nom propre

Trintange

* (Géographie) Section et siège de la commune de Bous-Waldbredimus au Luxembourg.

**Traductions**

* Allemand : Trintingen (de)
* Luxembourgeois : Trënteng (lb)

### Anagrammes

* granitent
* gratinent
* intégrant
* Tartegnin
# Waldbredimus

## Français

### Nom propre

Waldbredimus

* (Géographie) Section de la commune de Bous-Waldbredimus au Luxembourg.
* Ancienne commune luxembourgeoise intégrée à Bous-Waldbredimus en 2023.

**Traductions**

* Luxembourgeois : Waldbriedemes (lb)
# dénoncent

## Français

### Forme de verbe

dénoncent \de.nɔ̃s\

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dénoncer.
   * À la suite du dossier du Parisien sur la « guerre perdue contre les dealeurs » du 5 septembre, dans lequel des policiers dénoncent la stratégie de l’État en matière de lutte contre les stupéfiants, Gérald Darmanin a tenté de convaincre. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 15 septembre 2023, page 9)
* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de dénoncer.

### Anagrammes

* déconnent
# estimulado

## Espagnol

### Forme de verbe

estimulado \es.ti.muˈla.ðo\

* Participe passé masculin singulier de estimular.

## Portugais

### Forme de verbe

estimulado \iʃ.ti.mu.lˈa.du\ (Lisbonne) \is.tʃi.mu.lˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de estimular.

### Prononciation

* Lisbonne: \iʃ.ti.mu.lˈa.du\ (langue standard), \iʃ.ti.mu.lˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \is.tʃi.mu.lˈa.dʊ\ (langue standard), \is.tʃi.mu.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \iʃ.tʃĩ.mu.lˈa.dʊ\ (langue standard), \iʃ.tʃĩ.mu.lˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \eʃ.ti.mu.lˈa.du\ (langue standard), \eʃ.ti.mu.lˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \ɨʃ.ti.mu.lˈa.dʊ\
* Dili: \ʃti.mu.lˈa.dʊ\
# смерть

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave съмрьть, sŭmrĭtĭ, apparenté à мереть, mereť (« mourir »), мёртвый, mjortvyï (« mort, décédé »), мор, mor (« épidémie, ce qui fait mourir »).

### Nom commun

смерть, smerť \smʲertʲ\ féminin inanimé

* Mort (d’un être vivant).
   * Клиническая смерть.

    Mort clinique.
   * Биологическая смерть.

    Mort biologique.
* Mort, en tant que concept.
   * Куда бы я ни пошёл теперь, я всюду увидел бы перед собой страшное жилище смерти. — (Anton Tchekhov, Une nuit effrayante, 1884)

    Où que je sois allé jusqu’à présent, j’aurai partout vu devant moi la présence effrayante de la mort.
* (Sens figuré) Mort, fin.
   * Эту идею ждёт быстрая смерть.

    Une fin rapide attend cette idée.

**Synonymes**

* (1) кончина, конец, умирание, гибель

**Antonymes**

* (1) жизнь, оживление, рождение
* (2) расцвет

**Dérivés**

* смертельный (« mortel »)
# incorporado

## Espagnol

### Forme de verbe

incorporado

* Participe passé masculin singulier de incorporar.

## Portugais

### Adjectif

incorporado \ĩ.koɾ.pu.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.koɾ.po.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Incorporé.

### Forme de verbe

incorporado \ĩ.koɾ.pu.ɾˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.koɾ.po.ɾˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de incorporar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ĩ.koɾ.pu.ɾˈa.du\ (langue standard), \ĩ.koɾ.pu.ɾˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ĩ.koɾ.po.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.koɽ.po.ɽˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ĩ.koh.po.ɾˈa.dʊ\ (langue standard), \ĩ.koh.po.ɾˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ĩ.kɔr.pɔ.ɾˈa.du\ (langue standard), \ĩŋ.kɔr.pʷɔ.ɾˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \ĩŋ.koɾ.po.ɾˈa.dʊ\
* Dili: \ĩŋ.koɾ.po.ɾˈa.dʊ\
# incorporo

## Espagnol

### Forme de verbe

incorporo

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de incorporar.

## Latin

### Étymologie

    Composé de in et de corporo.

### Verbe

incorporō, infinitif : incorporāre, parfait : incorporāvī, supin : incorporātum \inˈkor.po.roː\ transitif (voir la conjugaison)

* Incorporer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* incorporabilis, incorporalis, incorporeus (« incorporel, immatériel »)
* incorporalitas (« incorporalité, immatérialité »)
* incorporaliter (« immatériellement »)
* incorporatio (« incorporation ; incarnation »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : incorporate
* Espagnol : incorporar
* Français : incorporer
* Italien : incorporare

## Portugais

### Forme de verbe

incorporo \ĩ.koɾ.ˈpo.ɾu\ (Lisbonne) \ĩ.koɾ.ˈpo.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de incorporar.
# verificado

## Espagnol

### Forme de verbe

verificado \be.ɾi.fiˈka.ðo\

* Participe passé masculin singulier de verificar.

## Portugais

### Forme de verbe

verificado \vɨ.ɾi.fi.kˈa.du\ (Lisbonne) \ve.ɾi.fi.kˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de verificar.

### Prononciation

* Lisbonne: \vɨ.ɾi.fi.kˈa.du\ (langue standard), \vɨ.ɾi.fi.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \ve.ɾi.fi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \ve.ɾi.fi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \ve.ɾi.fi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \ve.ɾi.fi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ve.ɾi.fi.kˈa.du\ (langue standard), \ve.ɾi.fi.kˈa.du\ (langage familier)
* Luanda: \ve.ɾi.fi.kˈa.dʊ\
* Dili: \vɨ.ɾi.fi.kˈa.dʊ\
# interpretando

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretando

* Gérondif de interpretar.

## Italien

### Forme de verbe

interpretando

* Gérondif de interpretare.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretando \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de interpretar.
# interpretado

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretado

* Participe passé masculin singulier de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretado \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈa.du\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de interpretar.
# interpretamos

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de interpretar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretamos \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de interpretar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de interpretar.
# interpretaste

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretaste \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de interpretar.
# interpretarás

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretarás \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de interpretar.
# interpretará

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretará \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de interpretar.
# interpretaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretaremos \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de interpretar.
# interpretaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretaríamos \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de interpretar.
# interpretemos

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de interpretar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretemos \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de interpretar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de interpretar.
# interpretara

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de interpretar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretara \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de interpretar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de interpretar.
# interpretaras

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretaras \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de interpretar.
# interpretáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretáramos \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de interpretar.
# interpretares

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretares \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de interpretar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de interpretar.
# interpretareis

## Espagnol

### Forme de verbe

interpretareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de interpretar.

## Portugais

### Forme de verbe

interpretareis \ĩ.tɨɾ.pɾɨ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.teɾ.pɾe.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de interpretar.
# afeitando

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitando

* Gérondif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitando \ɐ.fɐj.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \a.fej.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de afeitar.
# afeitado

## Espagnol

### Étymologie

    De afeitar (« raser »).

### Nom commun

afeitado masculin

* Rasage.

**Synonymes**

* rasurado

**Dérivés**

* afeitador (« rasant ; barbier »)
* afeitadora (« rasoir »)

### Forme de verbe

afeitado

* Participe passé masculin singulier de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitado \ɐ.fɐj.tˈa.du\ (Lisbonne) \a.fej.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de afeitar.
# afeito

## Espagnol

### Forme de verbe

afeito

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de afeitar.

## Portugais

### Adjectif

afeito \ɐ.fˈɐj.tu\ (Lisbonne) \a.fˈej.tʊ\ (São Paulo)

* Accoutumé à quelque chose.
   * Ainda assim impressionou-se com aquela inesperada e profunda devoção dos coronéis, homens rudes, pouco afeitos a leis e rezas, com aquela louca promessa do padre Basílio Cerqueira, de natural incontinente e fogoso, tão fogoso e incontinente que o santo duvidava pudesse ele cumpri-la até o fim. — (Jorge Amado, traduit par Georges Boisvert, Gabriela, cravo e canela, Companhia das letras, 1958)

    Pourtant il fut bel et bien impressionné par cette dévotion profonde autant qu’inattendue des colonels, hommes rudes passablement réfractaires aux lois et aux prières, et aussi par le vœu insensé du père Basílio Cerqueira, de tempérament incontinent et fougueux, si fougueux et si incontinent que le saint doutait qu’il pût rester fidèle à son vœu jusqu’à la fin.

### Forme de verbe

afeito \ɐ.fˈɐj.tu\ (Lisbonne) \a.fˈej.tʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de afazer.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de afeitar.

### Prononciation

* Lisbonne: \ɐ.fˈɐj.tu\ (langue standard), \ɐ.fˈɐj.tu\ (langage familier)
* São Paulo: \a.fˈej.tʊ\ (langue standard), \a.fˈej.tʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \a.fˈej.tʊ\ (langue standard), \a.fˈej.tʊ\ (langage familier)
* Maputo: \ɐ.fˈɛj.tu\ (langue standard), \ɐ.fˈɛj.tu\ (langage familier)
* Luanda: \a.fˈej.tʊ\
* Dili: \ə.fˈɐj.tʊ\
# afeitas

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de afeitar.

## Portugais

### Forme d’adjectif

afeitas \ɐ.fˈɐj.tɐʃ\ (Lisbonne) \a.fˈej.təs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de afeito.

### Forme de verbe

afeitas \ɐ.fˈɐj.tɐʃ\ (Lisbonne) \a.fˈej.təs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de afazer.
* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de afeitar.
# afeita

## Espagnol

### Forme de verbe

afeita

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de afeitar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de afeitar.

## Portugais

### Forme d’adjectif

afeita \ɐ.fˈɐj.tɐ\ (Lisbonne) \a.fˈej.tə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de afeito.

### Forme de verbe

afeita \ɐ.fˈɐj.tɐ\ (Lisbonne) \a.fˈej.tə\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de afazer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de afeitar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de afeitar.
# afeitamos

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de afeitar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitamos \ɐ.fɐj.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.fej.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de afeitar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de afeitar.
# afeitaste

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitaste \ɐ.fɐj.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \a.fej.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de afeitar.
# afeitarás

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitarás \ɐ.fɐj.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \a.fej.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de afeitar.
# afeitará

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitará \ɐ.fɐj.tɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \a.fej.ta.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de afeitar.
# afeitaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitaremos \ɐ.fɐj.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.fej.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de afeitar.
# afeitaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitaríamos \ɐ.fɐj.tɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.fej.ta.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de afeitar.
# afeite

## Espagnol

### Étymologie

    Déverbal de afeitar.

### Nom commun

afeite \aˈfej.te\ masculin

* Produit cosmétique, maquillage.

**Synonymes**

* aderezo
* cosmético

### Forme de verbe

afeite \aˈfej.te\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de afeitar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de afeitar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeite \ɐ.ˈfɐj.tɨ\ (Lisbonne) \a.ˈfej.tʃi\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de afeitar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de afeitar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de afeitar.
# afeites

## Espagnol

### Forme de verbe

afeites

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeites \ɐ.ˈfɐj.tɨʃ\ (Lisbonne) \a.ˈfej.tʃis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de afeitar.
# afeitemos

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de afeitar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitemos \ɐ.fɐj.tˈe.muʃ\ (Lisbonne) \a.fej.tˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de afeitar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de afeitar.
# afeitara

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de afeitar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitara \ɐ.fɐj.tˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \a.fej.tˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de afeitar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de afeitar.
# afeitaras

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitaras \ɐ.fɐj.tˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \a.fej.tˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de afeitar.
# afeitáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitáramos \ɐ.fɐj.tˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \a.fej.tˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de afeitar.
# afeitares

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitares \ɐ.fɐj.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.fej.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de afeitar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de afeitar.
# afeitareis

## Espagnol

### Forme de verbe

afeitareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de afeitar.

## Portugais

### Forme de verbe

afeitareis \ɐ.fɐj.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.fej.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de afeitar.
# iluminado

## Espagnol

### Forme de verbe

iluminado

* Participe passé masculin singulier de iluminar.

## Portugais

### Étymologie

    Adjectivation du participe passé du verbe iluminar.

### Adjectif

iluminado \i.lu.mi.nˈa.du\ (Lisbonne) \i.lu.mi.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Illuminé, qui est fortement éclairé.
   * O plano dura três segundos, mas Lucie Bogaert não gosta dele. Demasiado iluminado, demasiado disperso, demasiado estático. — (Hervé Le Tellier, traduit par Tânia Ganho, A Anomalia, Editorial Presença, 2021)

    Le plan dure trois secondes, mais Lucie Bogaert ne l’aime pas. Trop lumineux, trop dispersé, trop statique.
* Illuminé, qui est éclairé de la lumière divine.

### Nom commun

iluminado \i.lu.mi.nˈa.du\ (Lisbonne) \i.lu.mi.nˈa.dʊ\ (São Paulo) masculin

* Illuminé, croyant inspiré par des actions divines.

### Forme de verbe

iluminado \i.lu.mi.nˈa.du\ (Lisbonne) \i.lu.mi.nˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de iluminar.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.lu.mi.nˈa.du\ (langue standard), \i.lu.mi.nˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \i.lu.mi.nˈa.dʊ\ (langue standard), \i.lu.mi.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \i.lũ.mĩ.nˈa.dʊ\ (langue standard), \i.lũ.mĩ.nˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \i.lu.mi.nˈa.du\ (langue standard), \i.lũ.mĩ.nˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \i.lu.mi.nˈa.dʊ\
* Dili: \i.lu.mi.nˈa.dʊ\
# dépensez

## Français

### Forme de verbe

dépensez \de.pɑ̃.se\

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de dépenser.
   * Décidément, peuples civilisés, vous êtes ou de fiers coquins ou de grands imbéciles : de fiers coquins, si c’est sciemment et après mûre délibération que vous dépensez votre temps, votre or et votre génie pour trouver les meilleurs moyens d’assassiner et de massacrer le plus promptement possible le plus grand nombre de vos semblables ; mais vous n’êtes que de grands imbéciles, si vous qui souffrez de la guerre, vous ne voulez pas tuer la guerre. — (Joseph Boniface, La Belgique indépendante: de la neutralité armée, Bruxelles & Leipzig : chez A. Lacroix, Verboeckhoven & Cie, 1861, page 30)
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de dépenser.
   * Ne dépensez pas plus que de raison. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 septembre 2023, page 16)
# mortificado

## Espagnol

### Forme de verbe

mortificado \moɾ.ti.fiˈka.ðo\

* Participe passé masculin singulier de mortificar.

**Synonymes**

* zaherido

## Portugais

### Forme de verbe

mortificado \moɾ.ti.fi.kˈa.du\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.fi.kˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de mortificar.

### Prononciation

* Lisbonne: \moɾ.ti.fi.kˈa.du\ (langue standard), \moɾ.ti.fi.kˈa.du\ (langage familier)
* São Paulo: \moɾ.tʃi.fi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \moɽ.ti.fi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \moh.tʃi.fi.kˈa.dʊ\ (langue standard), \moh.tʃi.fi.kˈa.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \mɔr.ti.fi.kˈa.du\ (langue standard), \mɔr.θi.fi.kˈa.dːʊ\ (langage familier)
* Luanda: \moɾ.ti.fi.kˈa.dʊ\
* Dili: \moɾ.ti.fi.kˈa.dʊ\
# mortificas

## Espagnol

### Forme de verbe

mortificas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de mortificar.

## Portugais

### Forme de verbe

mortificas \moɾ.ti.ˈfi.kɐʃ\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.ˈfi.kəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de mortificar.
# mortifica

## Espagnol

### Forme de verbe

mortifica

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mortificar.
* Deuxième personne du singulier (tú) de l’impératif de mortificar.

## Portugais

### Forme de verbe

mortifica \moɾ.ti.ˈfi.kɐ\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.ˈfi.kə\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de mortificar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de mortificar.
# mortifique

## Espagnol

### Forme de verbe

mortifique

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de mortificar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mortificar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de mortificar.

## Portugais

### Forme de verbe

mortifique \moɾ.ti.ˈfi.kɨ\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.ˈfi.ki\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de mortificar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de mortificar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de mortificar.
# mortifiques

## Espagnol

### Forme de verbe

mortifiques

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent du subjonctif de mortificar.

## Portugais

### Forme de verbe

mortifiques \moɾ.ti.ˈfi.kɨʃ\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.ˈfi.kis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de mortificar.
# educando

## Espagnol

### Forme de verbe

educando \e.ðuˈkan̪.do\

* Gérondif de educar.

## Italien

### Forme de verbe

educando \e.du.ˈkan.do\

* Gérondif de educare.

### Anagrammes

* deducano

## Portugais

### Forme de verbe

educando \i.du.kˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \e.du.kˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de educar.

### Prononciation

* Lisbonne: \i.du.kˈɐ̃.du\ (langue standard), \i.du.kˈɐ̃.du\ (langage familier)
* São Paulo: \e.du.kˈə̃.dʊ\ (langue standard), \e.du.kˈə̃.dʊ\ (langage familier)
* Rio de Janeiro: \e.du.kˈɐ̃.dʊ\ (langue standard), \e.du.kˈɐ̃.dʊ\ (langage familier)
* Maputo: \e.du.kˈã.du\ (langue standard), \e.du.kˈã.du\ (langage familier)
* Luanda: \e.du.kˈãn.dʊ\
* Dili: \du.kˈãn.dʊ\
# arakapecakan

## Atikamekw

### Nom commun

arakapecakan

* (Habillement) Un pantalon.