OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# aquarelle

## Français

### Étymologie

    (fin XVIIIᵉ siècle) Calque de l’italien acquarella (forme ancienne, aujourd’hui acquerello ou acquarello), dérivé de acqua (« eau »).

### Nom commun

aquarelle \a.kwa.ʁɛl\ féminin

* (Peinture) Technique de peinture à l’eau sur papier, avec des couleurs transparentes, ayant le moins d’épaisseur possible.
   * L’arrivée du régiment leur avait donné lieu de parler guerre et cheval, les deux seules choses, avec la peinture à l’aquarelle, sur lesquelles la province permette à un bon gentilhomme d’avoir quelque instruction. — (Stendhal, Lucien Leuwen, 1834)
   * À mesure que nous dressions nos cartes, mademoiselle de Lessay les lavait à l’aquarelle. — (Anatole France, Le crime de Sylvestre Bonnard, Calmann-Lévy ; réédition Le Livre de Poche, 1967, page 135)
   * Peindre à l’aquarelle.
* (Peinture) Œuvre peinte avec cette technique.
   * Peintre d’aquarelles.
   * Une collection d’aquarelles.

**Dérivés**

* aquarellé
* aquarelliste

**Traductions**

* Afrikaans : akwarel (af)
* Allemand : Aquarell (de) neutre
* Anglais : watercolour (en) (Royaume-Uni), watercolour painting (en) (Royaume-Uni) ; watercolor (en) (États-Unis), watercolor painting (en) (États-Unis) ; aquarelle (en)
* Breton : dourliverezh (br) masculin (1), dourlivadur (br) masculin (2)
* Catalan : aquarel·la (ca)
* Chinois : 水彩 (zh) shuǐcǎi (technique), 水彩画 (zh) (水彩畫) shuǐcǎihuà (œuvre)
* Coréen : 수채 (ko) (水彩) suchae (technique), 수채화 (ko) (水彩畫) suchaehwa (œuvre)
* Croate : akvarel (hr)
* Danois : akvarel (da)
* Espagnol : acuarela (es)
* Espéranto : akvarelo (eo)
* Frison : akwarel (fy)
* Grec : ακουαρέλα (el) akuaréla
* Hongrois : akvarell (hu), vízfestmény (hu)
* Islandais : vatnslita- (is)
* Italien : acquerello (it), acquarello (it)
* Japonais : 水彩 (ja) suisai (technique), 水彩画 (ja) (水彩畫) suisaiga (œuvre)
* Néerlandais : aquarel (nl), waterverfschilderij (nl), waterverftekening (nl)
* Occitan : aigarèla (oc)
* Polonais : akwarela (pl)
* Portugais : aquarela (pt)
* Roumain : acuarelă (ro)
* Russe : акварель (ru) akvareľ
* Sicilien : acquerellu (scn) masculin
* Solrésol : sollaredo (*), s'ollaredo (*)
* Suédois : akvarell (sv)
* Tchèque : akvarel (cs) masculin
* Ukrainien : акварель (uk) akvareľ

### Forme de verbe

aquarelle \a.kwa.ʁɛl\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de aquareller.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de aquareller.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de aquareller.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de aquareller.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de aquareller.

### Prononciation

* La prononciation \a.kwa.ʁɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.

## Anglais

### Nom commun

aquarelle

* (Peinture) (Rare) Aquarelle.

**Synonymes**

* watercolor (États-Unis)
* watercolour (Royaume-Uni)
* watercolor painting (États-Unis)
* watercolour painting (Royaume-Uni)
# aquatinte

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin aqua (« eau ») et teinte.

### Nom commun

aquatinte \a.kwa.tɛ̃t\ féminin

* (Cartographie) Gravure chimique sur métal à l’eau-forte, imitant les dessins au lavis.
   * Le fleuve aidait à les porter ensuite jusqu'à Bordeaux : une aquatinte de Louis Burgade, vers 1830, nous montre un portefaix qui décharge une gabarre venue de Langon et empile du faissonnat face au quai Louis XVIII. — (Jacques Sargos, Histoire de la forêt landaise: du désert à l'âge d'or, éd. L'Horizon chimérique, 1997, page 148)
* (Cartographie) Épreuve imprimée à l'aide d'une planche gravée par ce procédé.

**Dérivés**

* aquatintiste

**Synonymes**

* aquatinta, aqua-tinta

**Apparentés étymologiques**

* aquaculture
* aquaculteur
* aquiculteur
* aquicole
* aquanaute
* aquagym
* aquafortiste
* aquamanile
* aquaplanage
* aquaplaning
* aquaplane
* aquarelle
* aquarellé
* aquarelliste
* aquariologie
* aquariologique
* aquariophilie
* aquariophile
* aquarium
* aquatique
* aquavit
* aquatubulaire
* aquazole
* aqueduc
* aqueux
* aquifère

**Traductions**

* Allemand : Aquatintaverfahren (de)
* Anglais : aquatint (en)
* Espéranto : akvatinto (eo)
* Néerlandais : aquatint (nl)

### Prononciation

* La prononciation \a.kwa.tɛ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɛ̃t\.

### Anagrammes

* entaquait
* inattaqué
* naquetait
* taquaient
# armeline

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) De l’italien armellino (« hermine ») de même étymon que hermine plutôt que de l’ancien français armeline (« bête à corne »).

### Nom commun

armeline \aʁ.mə.lin\ féminin

* Hermine.
   * Avec l’espoir qu’il prendrait pour de l’armeline la dépouille d’un chat blanc ou qu’il accepterait, sans le reconnaître, de l’escoudin, cette peau fragile des moutons tués après la tonte. — (Henri Julien, Les gens d’alors, 2000)

**Traductions**

* Croate : hermelin (hr)
* Italien : armellino (it)

### Anagrammes

* almérien
* Armélien, armélien
* Marilène
* minérale
* relamine, relaminé

## Ancien français

### Étymologie

    Dérivé de armal (« jeune bœuf »), avec le suffixe -ine ; voir arment (« bête de somme »).

### Adjectif

armeline féminin

* Bête à corne.
   * J'ai asés capons et jolines, Et asés bestes armelines. — (Roman de Renart)

**Variantes**

* aumaline, aumeline
# archonte

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin archon, archontis, du grec ancien ἄρχων, arkhon (« maitre, chef, guide »), dérivé de ἄρχω, arkhô.

### Nom commun

archonte \aʁ.kɔ̃t\ masculin

* (Antiquité grecque) Titre des principaux magistrats dans quelques républiques, et particulièrement à Athènes.
   * La puissance des archontes était d’ailleurs considérable : c’était de véritables maîtres de la cité. Ils réunissaient aux pouvoirs administratifs et politiques des pouvoirs judiciaires étendus. Ils étaient pris parmi les plus riches et sortis de charge, ils entraient pour le restant de leur vie dans le grand conseil de l’Aréopage. — (A. Croiset, Les Démocraties antiques, 1909)

**Synonymes**

* aréopage

**Dérivés**

* archontat
* archonte éponyme

**Traductions**

* Anglais : archon (en)
* Croate : arhont (hr)
* Espéranto : arkonto (eo), arĥonto (eo)
* Grec : άρχοντας (el) árkhontas
* Italien : arconte (it)
* Russe : архонт (ru) arkhont

### Anagrammes

* Anröchte
* cohérant
* enrochât
* Rochenat, rochenat
* tâcheron
# armille

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin armilla (« bracelet ; collier »).

### Nom commun

armille \aʁ.mij\ féminin

* (Archéologie) Anneau, bracelet.
* (Mycologie) Voile partiel particulier formant une sorte de chaussette remontant sur le pied.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

armille figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : champignon.

**Dérivés**

* armilliforme
* armilloïde

**Traductions**

* Croate : pramena zavjesa (hr)

### Anagrammes

* mailler
* mallier
* ramille
* Rimella
# aristotélicien

## Français

### Étymologie

    Du nom du philosophe Aristote (en grec ancien Ἀριστοτέλης), et du suffixe -icien. Dérivé de l'adjectif aristotélique ; de même pour platonicien et platonique.

### Adjectif

aristotélicien \a.ʁis.tɔ.te.li.sjɛ̃\

* Qui est conforme à l’aristotélisme.
   * L'Encyclopédie aristotélicienne apparut comme la somme de connaissances humaines auxquelles l'esprit humain peut accéder par ses propres forces. — (Louis Rougier, Histoire d'une faillite philosophique: la Scolastique, 1925, éd.1966)
   * Loin de paraître comme inconciliables avec la piété, les commentaires nouveaux pouvaient sembler à certains mystiques parisiens un compromis heureux entre le néoplatonisme augustinien, l’abélardisme aristotélicien et l’esprit positif des savants ou des astrologues. — (Matthieu-Maxime Gorce, L'essor de la pensée au moyen âge : Albert le Grand - Thomas d'Aquin, Paris : Letouzey et Ané, 1933, Slatkine Reprint, 1978, page 55)
   * Bustamante balaya la remarque d'un revers de main de l'air de dire que la logique aristotélicienne ne s'appliquait pas dans cette affaire. — (Antoine Bello, Les Producteurs, 2015 ; édition Blanche, 2015, p. 454)

**Synonymes**

* aristotélique
* péripatéticien

### Nom commun

aristotélicien \a.ʁis.tɔ.te.li.sjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : aristotélicienne)

* Partisan de la doctrine d’Aristote.
   * Les aristotéliciens.
   * Enfin, nous savons par les écrits de Siger de Brabant qu’il est un aristotélicien averroïste, c’est-à-dire un aristotélicien rigide. — (Pierre Mandonnet, Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIᵉ siècle: 1ʳᵉ partie Étude critique - Deuxième édition revue et augmentée, 1911)

**Traductions**

* Anglais : Aristotelian (en)
* Croate : aristotelovski (hr)
* Occitan : aristotelician (oc)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁis.tɔ.te.li.sjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
* \a.ʁis.tɔ.te.li.sjɛ̃\
# aristotélique

## Français

### Étymologie

    Du latin aristotelicus.

### Adjectif

aristotélique \a.ʁis.tɔ.te.lik\ masculin et féminin identiques

* (Rare) Qui se rapporte à Aristote ou à sa philosophie.

**Synonymes**

* aristotélicien (plus courant)

**Traductions**

* Catalan : aristotèlic (ca)
* Croate : aristotelski (hr)
* Espagnol : aristotélico (es)
* Italien : aristotelico (it)
* Latin : aristotelicus (la)

### Anagrammes

* toltéquiserai
# aristotélisme

## Français

### Étymologie

    (1751) Du latin Aristoteles, nom d’Aristote.

### Nom commun

aristotélisme \a.ʁis.tɔ.te.lism\ masculin

* (Philosophie) Système philosophique d’Aristote.
   * L’averroïsme et l’aristotélisme chrétien ne sont autre chose, en effet, que les modes divers, quelquefois opposés, suivant lesquels les principaux penseurs d’alors interprètent ou accommodent les écrits du Stagirite. — (Pierre Mandonnet, Siger de Brabant et l’averroïsme latin au XIIIᵉ siècle, 1899)
   * Deux circonstances expliquent le phénomène. La première fut la croyance en l’unité de la philosophie antique. Elle est due à un vaste effort de syncrétisme des dernières écoles d’Alexandrie et d’Athènes qui s’évertuèrent à coordonner le Platonisme, l’Aristotélisme, le Stoïcisme, le Néo-Pythagorisme en une synthèse unique […] — (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1966)

**Apparentés étymologiques**

* aristotélicien

**Traductions**

* Anglais : Aristotelianism (en)
* Catalan : aristotelisme (ca)
* Croate : aristotelizam (hr)
* Espagnol : aristotelismo (es)
* Italien : aristotelismo (it) masculin
* Turc : aristotalesçilik (tr)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁis.tɔ.te.lism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.
# arrachage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de arracher, avec le suffixe -age.

### Nom commun

arrachage \a.ʁa.ʃaʒ\ masculin

* Action d’arracher une plante.
   * Commencez l’arrachage des pommes de terre de conservation — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 23)
   * Il se trouva qu’André, au lieu de continuer ladite vigne, se fit aussitôt payer pour l’arracher, car le gouvernement avait institué des primes d'arrachage à l’époque ; sorte de délit d’initié qui abonda la rancoeur de Maxime. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 326).

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁa.ʃaʒ\ rime avec les mots qui finissent en \aʒ\.
* \a.ʁa.ʃaʒ\
# arrivage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de arriver, avec le suffixe -age.

### Nom commun

arrivage \a.ʁi.vaʒ\ masculin

* (Marine) Abord, arrivée des navires dans un port.
   * Il y a là un mouvement considérable, toute l’animation des départs et des arrivages. Bakou est le port le plus fréquenté et le plus sûr de la Caspienne. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)
* (Marine) Arrivée des marchandises par eau.
   * L’arrivage de blé a été retardé par la tempête.
* (Par extension) Arrivée de marchandises par un mode de transport quelconque.
   * Tu te sens comme une poupée oubliée, un invendu sur une étagère, un rossignol délaissé en vue d'un nouvel arrivage. — (Camille Laurens, Fille, Editions Gallimard, 2020)
* (Par métonymie) Lieu d’arrivage.
   * L'arrivage se trouve juste derrière le magasin.

**Traductions**

* Afrikaans : koms (af), aankoms (af)
* Allemand : Ankunft (de), Anlandung (de), Eintreffen (de)
* Anglais : arrival (en), advent (en)
* Catalan : arribada (ca)
* Croate : dolazak (hr)
* Danois : ankomst (da), komme (da)
* Espagnol : llegada (es)
* Espéranto : alveno (eo)
* Frison : komst (fy), oankomst (fy)
* Gallo : amenerie (*), arivaije (*)
* Hongrois : beutazás (hu), érkezés (hu)
* Ido : adporto (io)
* Italien : arrivo (it), venuta (it)
* Latin : adventus (la)
* Malais : kedatangan (ms)
* Néerlandais : aankomst (nl)
* Norvégien : ankomst (no), komme (no)
* Papiamento : binimentu (*), yegada (*)
* Picard : arrivache (*)
* Polonais : przyjazd (pl), wjazd (pl)
* Portugais : chegada (pt)
* Roumain : sosire (ro)
* Russe : приезд (ru), приход (ru)
* Suédois : ankomst (sv), tillkomst (sv)
* Swahili : mfiko (sw)
* Tagalog : pagdatíng (tl)
* Turc : varış (tr)
* Zoulou : isifiki (zu), umfiki (zu), ukufiki (zu)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁi.vaʒ\ rime avec les mots qui finissent en \aʒ\.
* \a.ʁi.vaʒ\

### Anagrammes

* graverai
* regravai
* revagira
* vaigrera
* vargerai
# arrière-garant

## Français

### Étymologie

    Composé de arrière et de garant.

### Nom commun

arrière-garant \a.ʁjɛʁ.ɡa.ʁɑ̃\ masculin

* (Droit) (Rare) Garant du garant.

### Anagrammes

* réarrangerait
# arsenical

## Français

### Étymologie

    (1578).

### Adjectif

arsenical \aʁ.sə.ni.kal\

* (Chimie) Qui est de la nature de l’arsenic ou qui contient de l’arsenic.
   * Un poison arsenical.
   * Des poisons arsenicaux.
   * Sel arsenical.
   * Pâte arsenicale.
   * Le docteur Gourdon est bien entier, dans ses opinions, et avec cela pas très au courant des nouvelles méthodes. Il en est encore à la médication arsenicale, qui est désastreuse pour le cœur. Mᵐᵉ de Saint-Selve n’a que trop de prédisposition à la tachycardie. — (Pierre Benoit, Mademoiselle de la Ferté, Albin Michel, 1923, Cercle du Bibliophile, page 152.)

**Variantes**

* arsénical

**Traductions**

* Anglais : arsenical (en)
* Croate : arsenski (hr)
* Italien : arsenicale (it)

### Prononciation

* La prononciation \aʁ.sə.ni.kal\ rime avec les mots qui finissent en \al\.

### Anagrammes

* Cailarens, cailarens
* câlineras
* canaliser
* carnelais
* clanisera
* Cléranais, cléranais
* craniales, crâniales
* lacaniser
* lancerais
* recâlinas
* reclanisa
* relançais
* renâclais
* rencalais

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de arsenic, avec le suffixe -al.

### Adjectif

arsenical

* (Chimie) Arsenical.

## Catalan

### Étymologie

    De arsènic, avec le suffixe -al.

### Adjectif

arsenical masculin et féminin identiques

* (Chimie) Arsenical
# arrérages

## Français

### Étymologie

    Au XIIIᵉ siècle: arriérages, dérivé de arrière. Forme actuelle dès le XVIᵉ siècle.

### Nom commun

arrérages \a.ʁe.ʁaʒ\ masculin pluriel

* (Finance) Ce qui est dû, ce qui est échu d’un revenu, d’une rente, d’un loyer, d’une ferme.
   * Pauvre bonhomme, d’ailleurs, qui sans les colzas de l’an passé, eût été bien embarrassé de payer ses arrérages. — (Gustave Flaubert, Madame Bovary, Michel Lévy frères, Paris, 1857)
   * Witte comptait que, dans un espace de vingt ou trente ans, la Russie d'Europe serait pourvue d'un outillage complet : voies de communication, ports, etc.. que, dès lors, les exportations se développant dans d'énormes proportions, rien ne serait plus aisé que de payer les arrérages, même de rembourser progressivement le capital, des emprunts émis à l'extérieur. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

### Forme de nom commun

arrérages \a.ʁe.ʁaʒ\ masculin

* Pluriel de arrérage.

### Forme de verbe

arrérages \a.ʁe.ʁaʒ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de arrérager.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de arrérager.

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁe.ʁaʒ\ rime avec les mots qui finissent en \aʒ\.

### Anagrammes

* ragréeras
* regareras
* rerageras
* resargera
# arrestation

## Français

### Étymologie

    Dérivé de arrêter, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

arrestation \a.ʁɛs.ta.sjɔ̃\ féminin

* (Justice) Action d’arrêter quelqu’un pour l’emprisonner.
   * À la préfecture, depuis 1830, ils veulent d’honnêtes gens, j’ai donné ma démission, et je me suis fait un petit tran-tran avec les arrestations pour dettes… — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
   * Désormais donc, les prévenus seront, au moment de leur arrestation, conduits directement ä la Roquette, où, séparés les uns des autres, comme le sont les enfants jugés, ils n'auront pas à souffrir du contact de leurs co-détenus. — (Société pour le patronage des jeunes détenus et des jeunes libérés du département de la Seine : Assemblée générale du 14 juillet 1844, Paris : Imprimerie de A. Henry, 1844, pages 58-59)
   * Le gouvernement ordonne une répression sanglante. Arrestations, pendaisons, exécutions sommaires plongent Tripoli dans un bain de sang. — (Tewfik Farès, 1911 : la Libye en guerre, déjà, dans Libération (journal) du 18 mars 2011, page S12)
* (Par extension) État de celui qui est emprisonné.
   * Son arrestation fut de courte durée.

**Dérivés**

* état d’arrestation

**Traductions**

* Afrikaans : aanhouding (af), arrestasie (af)
* Allemand : Arrest (de), Haft (de), Verhaftung (de)
* Anglais : arrest (en) (1, 2), under arrest (en) (1 : en arrestation), apprehension (en), detention (en), custody (en)
* Basque : atxiloketa (eu)
* Catalan : arrest (ca)
* Chinois : 逮捕 (zh) dàibǔ
* Coréen : 체포 (ko) (逮捕) chepo
* Croate : privođenje (hr)
* Espagnol : arresto (es), detención (es)
* Espéranto : aresto (eo)
* Grec : σύλληψη (el) síllipsi
* Hongrois : letartóztatás (hu)
* Ido : aresto (io)
* Indonésien : penangkapan (id), pencekalan (id)
* Italien : arresto (it)
* Japonais : 逮捕 (ja) taiho
* Néerlandais : aanhouding (nl), arrest (nl), arrestatie (nl), inhechtenisneming (nl)
* Polonais : aresztowanie (pl)
* Portugais : prisão (pt)
* Russe : арест (ru)
* Sicilien : arrestu (scn) masculin
* Songhaï koyraboro senni : diyandiroo (*)
* Suédois : häkte (sv)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁɛs.ta.sjɔ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɔ̃\.

### Anagrammes

* tornaserait
# arriviste

## Français

### Étymologie

    (1893) Dérivé de arriver avec le suffixe -iste.

### Nom commun

arriviste \a.ʁi.vist\ masculin et féminin identiques

* (Péjoratif) Celui qui pratique l’arrivisme, qui use de n’importe quel moyen pour s’imposer dans le monde.
   * Autour d'eux, des intellectuels, des écrivains d’avant-garde, snobs gagnés à un bolchevisme moral et politique, arrivistes précocement aigris, les appuient et les encadrent. — (Philippe Henriot, Le 6 février, 1934)
   * Que s’il eût voulu dresser un portrait de son chef conforme aux indications charitables par lui recueillies, Frédéric l’aurait pu dépeindre sous les traits d’un arriviste haletant dont les dents rayaient le plancher, d’abondant hypocrite, artificieux, manipulateur ; avec tout cela, et sans conteste, bien mis, charmeur, en un mot séduisant ; en somme tout ce qu’il faut pour « réussir ». — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, pages 82-83)

**Synonymes**

**celui qui pratique l’arrivisme**

* carriériste
* jeune loup aux dents longues
* parvenu
* Rastignac

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* avoir les dents qui rayent le parquet
* grimpion

**Traductions**

* Anglais : upstart (en), social climber (en)
* Catalan : arribista (ca)
* Croate : skorojević (hr)
* Espagnol : arribista (es)
* Ido : parvenuo (io)
* Italien : arrivista (it) masculin et féminin identiques

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁi.vist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* revitrais
* servirait
* trévirais
* vertirais
* Vitraires, vitraires
* vitrerais

## Italien

### Forme de nom commun

arriviste \ar.ri.ˈvi.ste\ féminin

* Pluriel de arrivista.

### Anagrammes

* riservati
# artériel

## Français

### Étymologie

    (1314) Du latin arterialis, équivalent du dérivé de artère, avec le suffixe -iel.

### Adjectif

artériel \aʁ.te.ʁjɛl\

* (Anatomie) Relatif aux artères, par opposition à veineux.
   * Pour Nicolas Pinsault, kinésithérapeute et chercheur à l’université de Grenoble, même si les cas sont « rarissimes », les manipulations des vertèbres et cervicales peuvent bien occasionner des « dissections artérielles ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 octobre 2022, page 8)
* (Urbanisme) (Désuet) Qualifie une grande rue d’une ville ayant vocation d’artère.
   * Ce que nous disons là s’applique surtout à la Carrera del Darro, au Zacatin, à la place Neuve, à la calle de los Gomeles qui mène à l’Alhambra, à la place du Théâtre, aux abords de la promenade et aux principales rues artérielles. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)

**Traductions**

* Afrikaans : arterieel (af)
* Allemand : arteriell (de), Arterien- (de)
* Anglais : arterial (en)
* Croate : arterijski (hr)
* Espagnol : arterial (es)
* Espéranto : arteria (eo)
* Ido : arteriala (io)
* Italien : arteriale (it)
* Kotava : etolaf (*)
* Néerlandais : slagaderlijk (nl)
* Occitan : arterial (oc), arteriós (oc)
* Polonais : tętniczy (pl), tętnicowy (pl), arterialny (pl)
* Portugais : arterial (pt)
* Solrésol : dores'imi (*)
* Tchèque : arteriální (cs)
* Tsolyáni : shàmbafáin (*)

### Anagrammes

* râtelier
* réaliter
* rêlerait
* relitera
# arrêtiste

## Français

### Étymologie

    Dérivé de arrêt, avec le suffixe -iste.

### Nom commun

arrêtiste \a.ʁɛ.tist\ masculin

* (Droit) Compilateur ou commentateur d’arrêts des cours souveraines, etc.
   * Situation pour le moins ambiguë que l’arrêtiste dénonce comme une « erreur ». — (Jean-Philippe Agresti, Les régimes matrimoniaux en Provence à la fin de l’Ancien Régime, 2009)

**Synonymes**

* arrestographe

**Traductions**

* Croate : izlagatelj jezgrovitih tekstova (hr)

### Prononciation

* La prononciation \a.ʁɛ.tist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* artérites
* aterrîtes
* rattirées
* réattéris
* réattires, réattirés
* réattiser
* réitérats
* rerestait
* resterait
* retarîtes
* retersait
* retirâtes
* retraites, retraités
* retriâtes
* Sairrette, sairrette
* sarriette
* se traiter
* stèrerait, stérerait
* tarteries
* tartrisée
* terserait
# enginar

## Turc

### Nom commun

enginar

* Artichaut (légume).
# Маяковская

## Russe

### Forme de nom de famille

Маяковская

* Nominatif féminin singulier de Маяковский.
# アーティチョーク

## Japonais

### Étymologie

    De l’anglais artichoke.

### Nom commun

アーティチョーク ātichōku \aː.tiː.tɕoː.kɯ\

* Artichaut. Note : Ce légume est peu connu au Japon.
# Kolonia

## Polonais

### Étymologie

    Du latin Colonia.

### Nom commun

Kolonia \kɔˈlɔ̃ɲja\ féminin

* (Géographie) Cologne, en Allemagne.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* kolończyk, kolonka
* koloński