OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# cretonne

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du nom de Créton, village de l’Eure, célèbre autrefois pour la fabrication de toiles.

### Nom commun

cretonne \kʁə.tɔn\ féminin

* Sorte de toile très forte, soit en coton, ou à chaîne de chanvre et trame de lin.
   * Elle était discrète, cette chambre, avec sa peinture blanche et grise, son papier à bouquets bleus, son meuble de noyer, recouvert de cretonne. — (Émile Zola, Le Rêve, Georges Charpentier et Cⁱᵉ, Paris, 1888)
   * Cette pièce était meublée d’un petit lit de fer, muni de rideaux en calicot blanc, avec embrasses de cretonne rouge […] — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * Les vitres embuées mettaient une doublure de mousseline à la translucidité des rideaux de cretonne blanchissant avec la lumière levante. — (Louis Pergaud, « La Vengeance du père Jourgeot », dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Il gravissait le perron arrondi, ses pas résonnaient sur les dalles, il reniflait l’odeur que l’humidité de l’hiver dégage des anciennes cretonnes. — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 18)
   * Il y faisait nuit en plein jour, mais les cretonnes du lit et des fenêtres, blanches et rouges, n’avaient pas trop souffert. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943, réédition Le Livre de Poche, page 24)
   * Leur maison tendue de cretonne avait le charme prenant d’une vieille demeure de province. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 212)

**Traductions**

* Russe : кретон (ru) masculin

### Anagrammes

* écornent
* encontre
* encornet
* nocèrent
* renocent

## Anglais

### Nom commun

cretonne

* Cretonne.

## Néerlandais

### Nom commun

cretonne

* Cretonne.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 35,6 % des Flamands,

   * 41,2 % des Néerlandais.
# éromène

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἐρώμενος, erốmenos (« homme aimé »).

### Nom commun

éromène \e.ʁɔ.mɛn\ masculin

* (Histoire grecque) Adolescent engagé dans un couple pédérastique avec un homme adulte, appelé « éraste ».
   * D’un bout à l’autre de l’échange, l’éromène « subissait » les volontés de l’éraste, qui avait seul l’initiative de la séduction. — (Nicolas Cartelet, Aux origines de la pédérastie. Petites et grandes histoires homosexuelles de l’antiquité grecque, 2016)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pédérastie
* unisexualité (homosexualité)
* amant

**Traductions**

* Anglais : eromenos (en)
# pecker

## Anglais

### Nom commun

pecker \ˈpɛ.kɜː\

* Bite, zob.

**Synonymes**

* cock
* dick
* member
* prick
* willy
# documentary

## Anglais

### Nom commun

documentary

* Documentaire.

**Apparentés étymologiques**

* document

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* topic

### Adjectif

documentary

* Documentaire, film documentaire.
# Волжская

## Russe

### Forme de nom de famille

Волжская

* Nominatif féminin singulier de Волжский.
# chercher une aiguille dans une botte de foin

## Français

### Étymologie

    Par analogie, de chercher, aiguille, botte et foin.

### Locution verbale

chercher une aiguille dans une botte de foin \ʃɛʁ.ʃe y.n‿ɛ.ɡɥij dɑ̃.z‿yn bɔt də fwɛ̃\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Chercher un objet quasi impossible à trouver.
   * Je ne peux tout de même pas tous les soupçonner, cela revient à chercher une aiguille dans une botte de foin. — (Marie Liandier, Opération Puy Mary, 2006)

**Variantes**

* chercher une aiguille dans une meule de foin
* chercher une aiguille dans un tas de foin
* chercher une aiguille dans une rivière

**Traductions**

* Allemand : die Nadel im Heuhaufen suchen (de)
* Anglais : look for a needle in a haystack (en)
* Arabe : البحث عن إبرة في كومة قش (ar)
* Catalan : cercar una agulla en un paller (ca) serkà un'agoulya a-nounne palyè neutre
* Espagnol : buscar una aguja en un pajar (es)
* Portugais : prucurar uma agulha num palheiro (pt)
* Suédois : som att leta efter en nål in en höstack (sv)
* Turc : samanlıkta iğne aramak (tr)
* Chinois : 大海捞针 (zh) Dàhǎilāozhēn (chercher une aiguille dans la mer)
* Grec : Σα να ψάχνεις ψύλλους στ’ άχυρα (el)
* Persan : در میان علوفه دنبال سوزن گشتن (fa), به کار دشواری پرداختن (fa)
# dues

## Français

### Forme d’adjectif

dues \dy\

* Féminin pluriel de dû.

### Forme de verbe

dues \dy\

* Participe passé féminin pluriel de devoir.

### Prononciation

* \dy\

### Anagrammes

* duse
* UDSE
* Used

## Anglais

### Forme de nom commun

dues \ˈduz\ (États-Unis), \ˈdjuːz\ (Royaume-Uni)

* Pluriel de due.
* Cotisation.

**Synonymes**

Cotisation :

* premium
* subscription

### Anagrammes

* sued
* used

## Breton

### Forme de verbe

dues \ˈdyːɛs\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe duañ/duiñ.

### Anagrammes

* deus

## Catalan

### Étymologie

    Du latin dŭās, accusatif féminin de duo.

### Forme d’adjectif

dos \ˈduəs\ (oriental) \ˈdues\ (nord-occidental) féminin

* Féminin de dos.

### Nom commun

dos \ˈduəs\ (oriental) \ˈdues\ (nord-occidental) féminin

* Deux.

**Notes**

* Cette forme est inusitée en valencien, qui utilise dans tous les cas le paradigme masculin dos.

## Mirandais

### Adjectif numéral

dues féminin

* Deux.

**Variantes**

* dous (masculin)
# nematode

## Anglais

### Nom commun

nematode \ˈnɛm.ə.ˌtəʊd\

* Nématode.

**Synonymes**

* threadworm

## Italien

### Nom commun

nematode masculin

* Nématode.

**Dérivés**

* nematocida (« nématicide »)

### Anagrammes

* emendato
* metadone
# Raubkatze

## Allemand

### Étymologie

    De Raub (vol) et de Katze (chat).

### Nom commun

Raubkatze \ˈʁaʊ̯pˌkat͡sə\ féminin

* Félin de grande taille.
   * Das Wort «Weibchen» löst (im Mann) einen wilden Reigen von Bildern aus: (...) Die Äffin exhibiert sich schamlos und entzieht sich mit heuchlerischer Koketterie, und die majestätischsten Raubkatzen, die Tigerin, die Löwin, die Leopardin, kuschen unterwürfig, wenn das Männchen herrisch Besitz von ihnen ergreift. — (Simone de Beauvoir, traduit par Uli Aumüller et Grete Osterwald, Das andere Geschlecht, Rowohlt Verlag, 1992)

    Le mot femelle fait lever chez (l'homme) une sarabande d’images : (...) la guenon s’exhibe impudemment et se dérobe avec une hypocrite coquetterie ; et les fauves les plus superbes, la tigresse, la lionne, la panthère se couchent servilement sous l’impériale étreinte du mâle.
   * Offenbar Löwin südlich von Berlin entlaufen (...) Neben dem Aufenthaltsort der Raubkatze ist noch eine weitere Frage unklar: "Wir wissen schlicht und ergreifend nicht, wo sie herkommt", sagt der Polizeisprecher. — ((SZ/dpa/zaa/laug), « Offenbar Löwin südlich von Berlin entlaufen », dans Süddeutsche Zeitung, 20 juillet 2023 [texte intégral])

    Apparemment, une lionne s’est échappée au sud de Berlin (...) Outre le lieu où se trouve le fauve, une autre question n'est pas claire : "Nous ne savons tout simplement pas d'où elle vient", a déclaré le porte-parole de la police.
# chcyć

## Haut-sorabe

### Étymologie

    Du vieux slave хотѣти, chotěti.

### Verbe

chcyć imperfectif transitif

* Vouloir.
# modiste

## Français

### Étymologie

    (1636) Dérivé de mode, avec le suffixe -iste.

### Nom commun

modiste \mɔ.dist\ féminin

* (Vieilli) Ouvrière en modes ; marchande de modes.
   * Il fallait la voir regarder, de ses yeux bordés de rouge, les étalages des bas de soie brodés, et les chapeaux joliment chiffonnés, qui, chez les modistes, se dressent fièrement au haut des champignons de palissandre ! — (Octave Mirbeau, La tête coupée,)
   * Ils ne fréquentent chez les marchands et les modistes que pour se gausser de notre manque d’instruction et pour les beuveries. — (Anton Tchekhov, Polinka, 1887, traduction d’Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, E.J.L., 2004)
   * Le corsage de la pauvre fille était si plat qu’il n'admettait pas les ressources coloniales de ce que les modistes appellent des fichus menteurs. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1838-1847, première partie)
* Ouvrière qui confectionne les chapeaux féminins pour le marchand de modes (c’est-à-dire pour le modiste selon l’acception vieillie).
* Personne dont le métier consiste à réaliser sur mesure des chapeaux et à les vendre dans sa boutique.
   * Le modiste imagine et réalise sur mesure, à l’unité ou en petites séries, des chapeaux, véritables accessoires de mode, qu’il vend ensuite dans sa boutique à une clientèle presque exclusivement féminine ou aux professionnels du monde du spectacle ou de la mode. — (Office national d’information sur les enseignements et les professions (ONISEP), Modiste : description, formation, diplômes, emploi)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : modista
* Espagnol : modista
* Italien : modista
* Occitan : modista

**Traductions**

* Allemand : Modist (de) masculin, Modistin (de) féminin
* Catalan : modista (ca)
* Espagnol : modista (es)
* Ido : modistino (io)
* Italien : modista (it) masculin et féminin identiques
* Occitan : modista (oc)
* Allemand : Putzmacher (de) masculin, Putzmacherin (de) féminin
* Anglais : milliner (en) (2)
* Espagnol : sombrerera (es) féminin
* Espagnol : sombrerera (es) féminin

### Prononciation

* La prononciation \mɔ.dist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* demi-sot
* distome
* domites, dômites
* stomide

## Anglais

### Nom commun

modiste \moʊ.ˈdist\

* Modiste.

**Synonymes**

* dressmaker
* milliner

## Italien

### Forme de nom commun

modiste \mɔ.ˈdi.ste\ féminin

* Pluriel de modista.

### Anagrammes

* modesti

## Néerlandais

### Nom commun

modiste

* Modiste.

**Synonymes**

* hoedenmaakster
* modemaakster

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 63,1 % des Flamands,

   * 53,2 % des Néerlandais.
# Pyongyang

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du coréen 평양, Pyeongyang ou P’yŏngyang.

### Nom propre

Pyongyang \pjɔ̃ɡ.jɑ̃ɡ\ ou \pjɔŋ.jaɲ\ masculin ou féminin (l’usage hésite)

* Capitale de la Corée du Nord.
   * Le Pyolmuri est un restaurant-café de style européen, qui a ouvert ses portes dans le centre de Pyongyang. — (guide Petit Futé Corée du Nord 2019)
* (Par métonymie) Gouvernement de Corée du Nord.
   * Pyongyang a pris cette décision après avoir annoncé qu’il quittait les négociations à six sur le démantèlement de son programme nucléaire. — (Reuters, avril 2009)
   * En effet, l’autre possibilité serait que Pyongyang vende sa technologie nucléaire. — (Loïc Tassé, La saloperie de Kim et les voeux pieux de Biden, Le Journal de Montréal, 27 mars 2021)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Pyongyangais, pyongyangais

**Traductions**

* Allemand : Pjöngjang (de)
* Anglais : Pyongyang (en)
* Chinois : 平壤 (zh)
* Coréen : 평양 (ko) Pyeongyang
* Finnois : Pjongjang (fi)
* Japonais : 平壌 (ja) Pyon’yan, ピョンヤン (ja) Pyon’yan

### Prononciation

* \pjɔ̃ɡ.jɑ̃ɡ\
* \pjɔŋ.jaɲ\ (Québec)

## Anglais

### Étymologie

    Du coréen 평양, Pyeongyang ou P’yŏngyang.

### Nom propre

Pyongyang

* Pyongyang, capitale de la Corée du Nord.
* (Par métonymie) Corée du Nord.

## Espagnol

### Étymologie

    Du coréen 평양, Pyeongyang ou P’yŏngyang.

### Nom propre

Pyongyang

* Pyongyang, capitale de la Corée du Nord.
* (Par métonymie) Corée du Nord.
# schować

## Haut-sorabe

### Étymologie

    Dérivé de chować, avec le préfixe s-.

### Verbe

schować

* Cacher.

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de chować, avec le préfixe s-.

### Forme de verbe

schować \sxɔ.vaʨ\ perfectif (imperfectif : chować) (voir la conjugaison)

* Perfectif de chować.
# fraternitaire

## Français

### Étymologie

    (1861) Dérivé de fraternité, avec le suffixe -aire. Ce mot de « la belle langue » du XIXᵉ siècle, suivant la devise de la République française, liberté, égalité, fraternité est le pendant logique de libertaire, créé en 1857 et égalitaire qui date de 1836.

### Adjectif

fraternitaire \fʁa.tɛʁ.ni.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Relatif à la fraternité entre les gens.
   * Il y avait dans ce système quelque chose de fraternitaire, en apparence, en même temps que d’entreprenant, de conquérant, qui devait ravir conservateurs et démocrates et entraîner le gouvernement. — (Pierre-Joseph Proudhon, La Guerre et la Paix, 1861, livre quatrième, chapitre VII)
   * Une société sans mythes fraternitaires ne saurait s’accomplir. Un esprit sans idées ne saurait s’accomplir. — (Edgar Morin, La Méthode II, Seuil, 2008, page 1700)

**Traductions**

* Anglais : brotherhoodly (en)
# guld

## Danois

### Nom commun

guld

* Or (métal).
* Or (couleur).

## Suédois

### Nom commun

guld neutre

* Or (métal).
* Or (couleur).

**Dérivés**

* guldfisk
* guldgruva
* guldgul (« jaune (d')or »)
* guldkalv (« veau d'or »)
* guldklimp (« pépite d'or »)
* guldklocka (« montre en or »)
* guldmedalj (« médaille d'or »)
* guldsmed (« orfèvre »)
* guldtrast (« grive dorée »)
* guldålder (« âge d'or »)
* tala är silver, tiga är guld (« la parole est d’argent et le silence est d’or »)
# lighthearted

## Anglais

### Étymologie

    Composé de light, heart et -ed.

### Adjectif

lighthearted \laɪtˈhɑːr.təd\

* Sur une note légère ; gaie, joyeuse.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cheerful (« enjoué »)
* exuberant (« exubérant »)
* gay (« gai »)
* lively (« vif »)
* merry (« joyeux »)
* perky (« guilleret »)

### Prononciation

* \laɪtˈhɑːr.təd\
# Галич

## Russe

### Étymologie

    De l’ukrainien Галич, Halytch.

### Nom de famille

Галич masculin animé

* Galitch, nom de famille russe.

### Nom propre

Галич \ˈɡalʲɪt͡ɕ\ masculin inanimé

* (Géographie) Galitch, ville de l’oblast de Kostroma, en Russie.
* (Géographie) Halytch, ville de l’oblast d’Ivano-Frankivsk, en Ukraine.

## Ukrainien

### Étymologie

    armes de la principauté de Galicie Étymologie obscure et discutée :
   * Du grec ancien ἅλς, hals (« sel ») et apparenté à Hallstatt, en Autriche ; la ville était un centre de commerce du sel.

   * Apparenté à галка, galka (« choucas »), l’oiseau figurant sur les armes de la Galicie (voir illustration).

   * Apparenté au polonais hala (« pré, pente herbue »).

### Nom propre

Галич, Hályč masculin inanimé

* (Géographie) Halytch, ville de l'oblast d'Ivano-Frankivsk, en Ukraine.
* (Géographie) Galitch, ville de l'oblast de Kostroma, en Russie.

**Dérivés**

* Галичина (« Galicie »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Polonais : Halicz
* Russe : Галич
* Tchèque : Halyč
# effectiveness

## Anglais

### Nom commun

effectiveness \ɪˈfɛk.tɪv.nəs\ (Royaume-Uni), \ɪˈfɛk.tɪv.nəs\, \əˈfɛk.tɪv.nəs\(États-Unis)

* Efficacité.
   * Sanctions do not operate in a vacuum and the way in which they are combined with other tools of foreign, security and trade policy has a considerable impact on their ultimate effectiveness. — (« Navigating the stars: ten questions to make cyber sanctions more effective » in Guardian of the Galaxy: EU cyber sanctions and norms in cyberspace, EUISS, octobre 2019, page 13)

**Notes**

* Ne pas confondre efficacité (en anglais effectiveness) : « qui atteint un objectif » ; et efficience (en anglais efficiency) : « qui produit le maximum de résultats avec le minimum d’efforts ».

**Synonymes**

* efficacy

### Prononciation

* \ɪˈfɛk.tɪv.nəs\ (Royaume-Uni)
* \ɪˈfɛk.tɪv.nəs\, \əˈfɛk.tɪv.nəs\(États-Unis) États-Unis : écouter « effectiveness »
# malbeleco

## Espéranto

### Étymologie

    Du préfixe mal- (contraire) et de beleco (« beauté »).

### Nom commun

malbeleco \mal.be.ˈle.t͡so\

* Laideur, mocheté.

**Antonymes**

* beleco
# irritant

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De irriter.

### Adjectif

irritant \i.ʁi.tɑ̃\ masculin

* Qui irrite, qui cause de la colère.
   * Des paroles irritantes.
   * Une question irritante.
* (Médecine) Qui détermine une irritation en quelque partie du corps.

**Traductions**

* Anglais : irritating (en), impediment (en)
* Arabe : مزعج (ar)
* Breton : heskinus (br)
* Danois : irriterende (da)
* Ido : iraciganta (io)
* Indonésien : usil (id)
* Same du Nord : muoseheapme (*)
* Anglais : irritating (en)
* Italien : irritante (it)
* Wallon : piçant (wa)

**Hyponymes**

**qui détermine une irritation (2)**

* errhin

### Nom commun

irritant \i.ʁi.tɑ̃\ masculin

* (Médecine) Médicament provoquant une irritation en quelque partie du corps.
   * Faire usage des irritants.
* (Québec) Comportement, aspect qui irrite.
   * Les apprenants doivent être conscients de ce qui est considéré comme un irritant en classe pour l’enseignant, même si cela peut paraître normal pour eux. — (Thierry Karsenti, 16 idées pour responsabiliser les apprenants dans leur bon usage du numérique en salle de classe, Chaire de recherche du Canada sur les technologies de l'information et de la communication en éducation, 6 avril 2016)

**Hyponymes**

* errhin

### Forme de verbe

irritant \i.ʁi.tɑ̃\

* Participe présent de irriter.

### Prononciation

* La prononciation \i.ʁi.tɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \tɑ̃\.

### Anagrammes

* trinitra

## Anglais

### Nom commun

irritant

* Agacement.

**Synonymes**

* annoyance
* bother
* hassle
* inconvenience
* trouble
# exhaustion

## Français

### Étymologie

    Du latin exhaustio (« action d’épuiser »), dérivé du supin exhaustum de exhaurio (« épuiser »).

### Nom commun

exhaustion \ɛɡ.zos.tjɔ̃\ féminin

* (Vieilli) Action d’épuiser un gaz, un liquide contenu dans un récipient.
   * pompe d’exhaustion.
* (Vieilli) Action de prendre, d’user entièrement.
* (Logique) Énumération de tous les cas possibles dans une question.
   * L’induction est impossible, car elle suppose l’exhaustion de tous les singuliers. — (Diderot, Opinions des anciens philosophes)
* Épuisement d'énergie.
   * Or, ni les hommes rencontrés dans ces circonstances ni un auditoire plongé dans le noir n’ont de visage et, comme par enchantement, entre l’anxiété préalable et la fatigue qui suit, on n’a pas conscience de sa propre exhaustion. — (Catherine Millet, La Vie sexuelle de Catherine M., Seuil, 2001)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin exhaustio..

### Nom commun

exhaustion \ɪgˈzɔ:stʃn\ (Indénombrable)

* Épuisement.

**Apparentés étymologiques**

* exhaust (« épuiser »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* despondency (« abattement »)
* fatigue (« fatigue »)
# Голицын

## Russe

### Étymologie

    Dérivé de голица, golica, avec le suffixe -ин, -in.

### Nom de famille

Голицын \ɡɐˈlʲit͡sɨn\

* Golitsyne.
   * Александр Николаевич Голицын.

    Alexandre Nikolaïevitch Golitsyne.
# inflammatory

## Anglais

### Adjectif

inflammatory

* Qui est sujet à se prendre de passion, ou qui s’irrite facilement ; inflammable.
* (Médecine) Inflammatoire.
* (Moins courant) Inflammable (qui s’enflamme facilement).

**Synonymes**

* (Plus courant) flammable (« inflammable : qui s'enflamme facilement »)
# bastide

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’occitan bastida. Une bastide avait à l’origine le sens d’exploitation agricole communautaire. Le mot a pris le sens de maison au cours du XIXᵉ siècle. La plupart du temps, ces maisons était possédées par les Marseillais qui les utilisaient comme lieu de résidence et de villégiature. Ce mot fait partie de la langue française au moins depuis Louis XIV qui déclara : « Nous avons remarqué que les Marseillais prisaient fort les jolies bastides. Nous avons voulu avoir la nôtre à l’entrée de ce grand port » (lire Fort Saint-Jean).

### Nom commun

bastide \bas.tid\ féminin

* (Vieilli) Élément de fortification.
* (Provence) Maison de campagne, généralement isolée.
   * La proximité de l’océan faisait partie des nombreux attraits de la bastide car on pouvait atteindre les plages du Cap-de-l’Horny ou de Contis d’un coup de vélo. — (Françoise Bourdin, Dans les pas d’Ariane, Belfond, 2011, chapitre 1)
* Villes nouvelles fondées par centaines au Moyen-Âge, dans le sud-ouest de la France.

**Synonymes**

* bastille (1)
* mas (2)

**Apparentés étymologiques**

* bastidon
* bastidette

**Traductions**

* Allemand : Bastide (de) féminin
* Espagnol : bastide (es)
* Occitan : bastida (oc)
* Polonais : bastyda (pl)
* Russe : бастида (ru)

### Anagrammes

* badiste
* bidâtes
* dabiste
* débâtis
* débitas
* tabides
# Горбачёв

## Russe

### Étymologie

    Nom dérivé de горбач, gorbač (« bossu »), avec le suffixe -ёв, -iov.

### Nom de famille

Горбачёв \ɡərbɐˈt͡ɕɵf\

* Gorbatchiov ou Gorbatchev.
   * У власти либо «кремлёвские старцы» — Брежнев, Черненко, либо неудачники — Андропов (здоровье подкачало, ничего не успел) и Горбачёв.

    Au pouvoir, on a eu soit les gérontes du Kremlin - Brejnev, Tchernenko, soit les perdants - Andropov (sa santé ne lui a pas laissé le temps) et Gorbatchev.

**Dérivés**

* горбачёвский (« gorbatchévien »)
# immanence

## Français

### Étymologie

    De immanent.

### Nom commun

immanence \i.ma.nɑ̃s\ féminin

* (Philosophie) Le fait d’exister d’une manière immanente.
   * Les panthéistes professent l’immanence de Dieu dans le monde. - Philosophie de l’immanence.
   * L'autour est l'oiseau de l'immanence, une foudre horizontale, capable de sauts ascendants, de quasi-voltes en l'air, d'une promptitude magnifique. — (Alain Damasio, La Horde du Contrevent, 2004)
   * Dans l’immanence pure de cet instant où je suis une fille de bientôt dix-neuf ans qui photographie le lieu qu'elle quitte, elle le sait, pour toujours. — (Annie Ernaux, Mémoire de fille, Folio, 2016)

**Antonymes**

* transcendance

**Traductions**

* Anglais : immanence (en)
* Ido : imano (io)
* Italien : immanenza (it) féminin
* Néerlandais : immanentie (nl)

## Anglais

### Étymologie

    De immanent.

### Nom commun

immanence \ˈɪ.mə.nəns\

* Immanence.
# brègue

## Français

### Étymologie

    De l’occitan brega.

### Nom commun

brègue \bʁɛɡ\ féminin

* (Provence) Mâchoire, brigue.
   * Faire les brègues, faire la gueule.

### Prononciation

* \ˈbʁɛɡ\, \ˈbrɛ.ɡa\ en Provence

### Anagrammes

* béguer
* burgée
* guèbre
* Regueb
# face-sitting

## Français

### Nom commun

face-sitting \fɛs.si.tiŋ\ masculin

* Variante orthographique de facesitting
# dégun

## Français

### Étymologie

    Du latin nec unus via le bas-latin *negus, le roman degun puis l’occitan degun. L’étymon latin donne ninguno en espagnol, nessuno en italien, ningú en catalan, ninguém en portugais, etc. Le changement du /n-/ en /d-/ a lieu par dissimilation en occitan, en léonais et s’observe en vieil espagnol probablement sous l’influence des prépositions ou négations nen nengun, sin nengun.

### Pronom indéfini

dégun \de.ɡœ̃(ŋ)\ ou \de.ɡɛ̃(ŋ)\ masculin invariable

* (Occitanie) Personne ; nul individu.
   * […] sois certain, mon Babet, qu’il y a là une de ces fées ; si aucun humain n’en vit jamais, c’est qu’elles sont timides : elles s'évanouissent ; non qu'elles perdent connaissance : dégun n’en ayant jamais vu, dégun peut le dire ; non : elles deviennent transparentes, invisibles. — (Jean-Claude Renoux, Le Babet Gineste, dans Le conte du montreur d'ours : et autres contes de Provence, page 163, L'Harmattan, 1995)
   * On craint dégun, slogan emblématique de la fierté marseillaise avec un mot typique du parler marseillais commun d’origine provençale, degun (« personne »). — (Thierry Bulot, Assia Lounici & Pierre Bertoncini, Formes & normes sociolinguistiques : ségrégations et discriminations urbaines, page 215, L’Harmattan, 2009)
   * Bien entendu dégun ne vit les Pissagnelles qui par cents, par mille, par cent mille arrosaient le bûcher. Dégun ne vit non plus le petit animal qui se hâtait lentement pour sortir de sous les fagots. — (Jean-Claude Renoux, Le diable et le fossoyeur : et autres contes pour adultes, page 32, L'Harmattan, 2003)

**Synonymes**

* nul
* personne
* pas un chat (Familier)

**Antonymes**

* tout le monde
* tous
* foule

**Traductions**

* Anglais : nobody (en)
* Espagnol : nadie (es)
* Espéranto : neniu (eo)
* Hébreu : אף אחד (he) af e’had
* Occitan : degun (oc)

### Nom commun

dégun \de.ɡɛ̃\ ou \de.ɡœ̃\ masculin

* (Occitanie) (Péjoratif) Individu sans importance et méprisable.
   * Vas-y Papa vas-y Elle a raison la minote, barre-toi ! Tu vois pas que t’y es un dégun ! Y’a longtemps que t’es à Marseille ? — (René Malleville, Je suis René Maleville, chanson de supporter, 2015)

**Synonymes**

* minable
* moins-que-rien
* sous-merde
* vaurien
* va-nu-pieds

**Traductions**

* Allemand : niemand (de)
* Occitan : degun (oc)

### Prononciation

* \de.ɡɛ̃\ ou \de.ɡœ̃\

### Anagrammes

* nudge, nudgé