OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# monomoteur

## Français

### Étymologie

    (1931) De moteur avec le préfixe mono-.

### Nom commun

monomoteur \mɔ.no.mɔ.tœʁ\ masculin

* (Technique) Véhicule qui est doté d’un seul moteur.
   * Le monomoteur AS 350 Écureuil est réputé pour ses performances élevées, sa sécurité et ses faibles coûts d’exploitation.
* (Plus courant) (Aéronautique) Avion qui est doté d’un seul moteur, par opposition aux bimoteurs, trimoteurs et quadrimoteurs.
   * Pour le moment, il y a un argument qui pèse lourd en faveur du monomoteur : les avions monomoteurs sont beaucoup plus rapides que tous les trimoteurs. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
   * Le Breguet 1050 « Alizé » est un monomoteur triplace dérivé d'un projet d'avion d'attaque embarqué développé par Breguet depuis 1950. — (Armement et Vᵉ République : Fin des années 1950 - fin des années 1960, sous la direction de Maurice Vaïsse, 2002, p. 226)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bimoteur
* quadrimoteur
* trimoteur

**Traductions**

* Anglais : single-engined (en) vehicle
* Italien : monomotore (it) masculin
* Polonais : jednosilnikowiec (pl) masculin

### Adjectif

monomoteur \mɔ.no.mɔ.tœʁ\

* (Technique) Qui comporte un seul moteur.
   * Un avion monomoteur.
   * Des hydravions monomoteurs à pistons.
   * Pour le moment, il y a un argument qui pèse lourd en faveur du monomoteur : les avions monomoteurs sont beaucoup plus rapides que tous les trimoteurs. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
   * Il y a d’autres bateaux, de tous genres, dont le sillage perdure quelquefois du pont de l’Alma à celui des Invalides, entre les horizons aval du Trocadéro et amont du Grand Palais (la verrière émerge de frondaisons vertes, jaunes, brunes et rouges) : promène-couillons aux flancs habillés de bouées sur toute la longueur, péniches d’où s’échappent rarement des bouffées d’accordéon, canots boudinés des sapeurs-pompiers, vedettes grises de la police fluviale avec leur gyrophare ou simples embarcations monomotrices bruyantes, rapides et privées, arrogantes comme dans un port azuréen, l’été. — (Pierre Marcelle, Articles de Paris, Le Dilettante, 1989)

**Traductions**

* Allemand : einmotorig (de)
* Anglais : single-engined (en)
* Danois : enmotoret (da), enmotors (da)
* Italien : monomotore (it)
* Néerlandais : eenmotorig (nl)
* Polonais : jednosilnikowy (pl)
* Suédois : enmotorig (sv)
* Tchèque : jednomotorový (cs)

### Prononciation

* La prononciation \mɔ.no.mɔ.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.
# terminatif

## Français

### Étymologie

    Du latin terminatio et -if.

### Adjectif

terminatif

* (Grammaire) Qui forme la terminaison.

**Synonymes**

* conclusif

**Antonymes**

* inceptif
* inchoatif
* ingressif
* initif

**Traductions**

* Anglais : terminative (en)

### Nom commun

terminatif \tɛʁ.mi.na.tif\ masculin

* (Linguistique) Cas grammatical exprimant la limite spatiale ou temporelle, le point ultime d'un déplacement ou d'une période de temps.

**Traductions**

* Italien : terminativo (it)

### Prononciation

* La prononciation \tɛʁ.mi.na.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.

### Anagrammes

* métrifiant
# monophasé

## Français

### Étymologie

    (Adjectif) (XXᵉ siècle) De phase avec le préfixe mono- et le suffixe -é.
    (Nom commun) (XXᵉ siècle) Substantivation de l’adjectif.

### Adjectif

monophasé

* (Électricité) Qui comporte une seule phase.
   * Un générateur hydroélectrique produit un courant alternatif à tension adaptée à sa puissance. Sur les petites productions, il peut s'agir du 220V monophasé mais plus souvent du triphasé 380 V. Pour les puissances plus importantes, un transformateur adapte la tension à 380/220 V. — (Pierre Lavy, Mini-centrales hydroélectriques, Éditions Eyrolles, 2011, p. 96)
   * Un courant monophasé peut être produit à partir d'un courant triphasé en connectant une des trois phases et le neutre.
* (Chimie) Qualifie un mélange qui ne se sépare pas en 2 ou plusieurs phases distinctes.
   * Tout d'abord, l'expérience montre que, sauf cas très exceptionnel, il est toujours possible de réaliser un tel mélange dans un certain domaine de concentration (miscibilité partielle) ou à toute concentration (miscibilité complète plus rare) tout en restant monophasé. — (Jacques Lévy, Introduction à la métallurgie générale, Paris : Presses de l’École des Mines, 2002)

**Apparentés étymologiques**

* biphasé
* dodécaphasé
* hexaphasé
* polyphasé
* triphasé

**Traductions**

* Anglais : single-phase (en)
* Italien : monofase (it)
* Macédonien : еднофазен (mk) masculin, еднофазна (mk) féminin, еднофазно (mk) neutre, еднофазни (mk) pluriel
* Suédois : enfas (sv)

### Nom commun

monophasé \mo.no.fa.ze\ masculin

* (Électricité) Système de distribution de courant électrique dans lequel la tension électrique alternative est présente sur une ligne bifilaire (phase et neutre).
   * Le monophasé est le courant que l’on trouve généralement dans la maison en France.
   * L’un est appelé le monophasé, c’est celui utilisé dans le circuit électrique domestique, et le triphasé qui est utilisé dans le domaine industriel (gros moteurs, appareils nécessitant une haute puissance). — (Sophie Lange, Configuration et dépannage de PC: Windows XP, Windows Vista et Windows 7, 4ᵉ édition, 2012)

### Prononciation

* La prononciation \mo.no.fa.ze\ rime avec les mots qui finissent en \ze\.
* \mɔ.nɔ.fa.se\
# monorail

## Français

### Étymologie

    (Fin XIXᵉ siècle) De rail avec le préfixe mono-.

### Adjectif

monorail \mo.no.ʁaj\ masculin et féminin identiques invariable

* Qui ne comporte qu'un seul rail, un seul support de roulement.
   * Un wagon monorail.

**Traductions**

* Anglais : monorail (en)

### Nom commun

monorail \mo.no.ʁaj\ masculin

* Transport guidé comportant un seul rail où les véhicules se déplacent à cheval sur le rail ou suspendus sous celui-ci en utilisant différentes techniques de propulsion et de sustentation.
   * Depuis plusieurs années, il avait beaucoup été question du monorail. Mais le mal commença vraiment lorsque Brennan présenta aux divers corps savants d’Europe son monorail à wagon gyroscopique. Ce fut la grande vogue de 1907, […]. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 18 de l’édition de 1921)
   * En France, il semble que le premier monorail soit celui de Larmanjat dont une ligne fut mise en service entre Le Raincy et Montfermeil, en 1868.

**Traductions**

* Anglais : monorail (en)
* Italien : monorotaia (it) féminin

### Prononciation

* La prononciation \mo.no.ʁaj\ rime avec les mots qui finissent en \aj\.

## Anglais

### Nom commun

monorail

* Monorail.
# monosaccharide

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De saccharide avec le préfixe mono-.

### Nom commun

monosaccharide \mɔ.nɔ.sa.ka.ʁid\ masculin (orthographe traditionnelle)

* (Biochimie) Sucre simple.
   * Les polysaccharides peuvent être composés d’un seul type de monosaccharide (homoglycane) ou de plusieurs monosaccharides différents (hétéroglycane). — (Werner J. Bauer, Raphaël Badoud, Jürg Löliger, Science et technologie des aliments: principes de chimie des procédés, 2010, page 235)

**Variantes orthographiques**

* monosaccaride (orthographe rectifiée de 1990)

**Synonymes**

* ose

**Apparentés étymologiques**

* oligosaccharide
* polysaccharide

**Hyponymes**

* aldoses
* cétoses

**Traductions**

* Albanais : monosakaridet (sq)
* Allemand : Einfachzucker (de), Monosaccharid (de) neutre
* Anglais : monosaccharide (en)
* Azéri : monosaxarid (az)
* Biélorusse : монацукрыды (be)
* Bulgare : монозахарид (bg)
* Catalan : monosacàrid (ca) masculin
* Chinois : 單醣 (zh)
* Coréen : 단당류 (ko)
* Croate : monosaharidi (hr)
* Espagnol : monosacárido (es) masculin
* Espéranto : monosakarido (eo)
* Estonien : monosahhariidid (et)
* Finnois : monosakkaridi (fi)
* Frison : monosacharide (fy)
* Galicien : monosacárido (gl)
* Grec : μονοσακχαρίτης (el) masculin
* Hébreu : חד-סוכר (he)
* Hongrois : monoszacharid (hu)
* Ido : monosakarido (io), ozo (io)
* Indonésien : monosakarida (id)
* Islandais : einsykrur (is)
* Italien : monosaccaride (it) masculin
* Japonais : 単糖 (ja)
* Kazakh : моносахаридтер (kk)
* Lituanien : monosacharidai (lt)
* Macédonien : моносахарид (mk)
* Malais : monosakarida (ms)
* Néerlandais : monosacharide (nl)
* Norvégien : enkle sukkerarter (no), monosakkarider (no)
* Norvégien (nynorsk) : enkle sukkerartar (no), monosakkarid (no)
* Occitan : monosacarid (oc), òsa (oc)
* Persan : تک‌قندی (fa)
* Polonais : monosacharyd (pl)
* Portugais : monossacarídeo (pt), ose (pt)
* Roumain : monozaharide (ro)
* Russe : моносахарид (ru)
* Serbe : моносахарид (sr)
* Slovaque : monosacharid (sk)
* Slovène : monosaharid (sl)
* Soundanais : monosakarida (su)
* Suédois : monosackarid (sv)
* Tchèque : monosacharid (cs)
* Turc : monosakkarit (tr)
* Ukrainien : моносахарид (uk) masculin

## Anglais

### Nom commun

monosaccharide

* (Biochimie) Monosaccharide.
# Eire

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du gaélique irlandais Éire.

### Nom propre

Eire \ɛjʁ\ féminin

* République d’Irlande.
   * Les immigrants de l’Eire venus s’établir au Québec conservèrent avec vénération les coutumes de la verte Érin. — (Denise Rodrigue, « Le Cycle de Pâques au Québec et dans l’ouest de la France », dans Les Archives de folklore, Université Laval)

**Synonymes**

* Irlande (Plus courant)
* Érin (Poésie)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Ulster

### Anagrammes

* Érié

## Anglais

### Étymologie

    Du gaélique irlandais Éire.

### Nom propre

Eire \ˈɛə\, \ˈɛə.ɹə\

* Irlande (toute l'île).
* La République d’Irlande.
# Irlandaise

## Français

### Étymologie

    De Irlande avec le suffixe -aise.

### Nom commun

Irlandaise \iʁ.lɑ̃.dɛz\ féminin (pour un homme, on dit : Irlandais)

* (Géographie) Habitante ou originaire de l'île d'Irlande.
   * C’était une Irlandaise de dix-huit à vingt ans, grande et gracieuse de taille. — (Paul Féval, Jean Diable, tome 1, 1862, Édition du groupe « Ebooks libres et gratuits », page 12)
* (Géographie) Habitante ou originaire de l'Irlande du Nord.
* (Géographie) Habitante ou originaire de la République d’Irlande.

**Traductions**

* Allemand : Irin (de), Irländerin (de)
* Anglais : Irishwoman (en)
* Breton : Iwerzhonadez (br) féminin
* Espagnol : irlandesa (es)
* Italien : irlandese (it)
* Portugais : irlandesa (pt)
* Suédois : irländska (sv)
* Tchèque : Irka (cs)

### Anagrammes

* enlaidiras
* ladinisera
* länderisai
* Linardaise, linardaise
# javelin

## Anglais

### Nom commun

javelin \ˈd͡ʒæv.(ə.)lɪn\

* (Armement, Athlétisme) Javelot.

**Notes**

Un « spear » (une lance, épieu) est lancée, tandis qu'un « lance » (une lance) est très longue et souvent poussée par la cavalerie. Un « javelin » (un javelot) est lancé par l'infanterie, et un « pike » (une pique) est très longue et souvent poussée par l'infanterie.

**Quasi-synonymes**

* spear (« lance, épieu »)

**Dérivés**

* (Athlétisme) javelin throw (« lancer du javelot »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* javelin figure dans le recueil de vocabulaire en anglais ayant pour thème : arme.

### Prononciation

* \ˈd͡ʒæv.(ə.)lɪn\ Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « javelin »
# springboard

## Français

### Étymologie

    Utilisation du mot anglais.

### Nom commun

springboard masculin

* Discipline de bûcheronnage sportif consistant à sectionner un bloc de bois situé en hauteur.
   * Dans la discipline dite « Springboard », l’objectif est de sectionner un bloc de bois posé sur la pointe d’un mat, à environ 2,80 m de hauteur. — (site stihlmaster.mx)
   * Le springboard consiste à couper un arbre en se tenant sur une cale enfoncée dans le tronc. — (site france3-regions.francetvinfo.fr, 27 août 2015)
   * Les épreuves classiques à la hache comprennent le Springboard (sur tremplins), l’Underhand Block chop (hache à l’horizontale) et le Standing Block chop (hache à la verticale). — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 3)

## Anglais

### Nom commun

springboard

* Tremplin.
# bonne nuit

## Français

### Étymologie

    Composé de bonne et de nuit.

### Locution interjective

bonne nuit \bɔn nɥi\ invariable

* Se dit avant de se coucher pour souhaiter une bonne nuit à quelqu’un.
   * Bonne nuit, les enfants, faites de beaux rêves.
   * Madame Latour. — Allons ! bien bonne nuit, monsieur, madame. — (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892)
   * Il aurait été cinq heures, et tout le monde serait aux portes pour dire bonne nuit au jour. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 50)
   * Eh bien, bonne nuit Benoît, dit-elle en l’embrassant sur le front. — (Gilbert Solet, Mémoire d’un nouveau-né, 2010)

**Traductions**

* Afar : me’e bara (aa)
* Allemand : gute Nacht (de)
* Anglais : good night (en), sleep tight (en), sweet dreams (en)
* Arabe : تصبح على خير (ar)
* Arménien : բարի գիշեր (hy) bari gišer
* Bambara : ala ka dugu mana jɛ (bm)
* Basque : gabon (eu)
* Bosniaque : dobra večer (bs)
* Breton : nozvezh vat (br)
* Catalan : bona nit (ca)
* Chinois : 晚安 (zh) wǎn’ān
* Coréen : 안녕히 주무세요 (ko) annyeonghi jumuseyo, 잘 자요 (ko) jal jayo
* Croate : laku noć (hr)
* Danois : godnat (da)
* Espagnol : buenas noches (es)
* Espéranto : bonan nokton (eo)
* Finnois : hyvää yötä (fi), öitä (fi)
* Francoprovençal : (savoyard) bouna né (*), bôna nuet (*)
* Gaélique écossais : oidhche mhath (gd)
* Gaélique irlandais : oíche mhaith (ga)
* Gagaouze : ii gecä (*)
* Géorgien : ღამე ნებისა (ka) ḡame nebisa
* Grec : καληνύχτα (el) kaliníkhta
* Hébreu : לילה טוב (he) laylah tov
* Hongrois : jó éjszakát (hu)
* Iakoute : утуйан сынньан (*)
* Islandais : góða nótt (is)
* Italien : bonanotte (it), buona notte (it), buonanotte (it)
* Japonais : おやすみなさい (ja) oyasuminasai, おやすみ (ja) oyasumi
* Judéo-espagnol : buenas noches (*)
* Kazakh : қайырлы түн (kk) qayırlı tün
* Kinyarwanda : ijoro ryiza (rw)
* Kotava : va mielcekany (*)
* Kurde : şevbaş (ku), şev baş (ku)
* Malgache : tafandry mandry (mg)
* Néerlandais : welterusten (nl)
* Nogaï : яхшы кеште кал (*)
* Normand : bouone nyit (*)
* Norvégien : god natt (no), natta (no) (Argot)
* Occitan : bona nuèch (oc)
* Persan : شب بخیر (fa)
* Peul : Djanwalanhè (*)
* Polonais : dobranoc (pl)
* Portugais : boa noite (pt), durma bem (pt)
* Roumain : noapte buna (ro) neutre
* Russe : спокойной ночи (ru) spokójnoj nóči
* Same du Nord : buorre idja (*)
* Slovaque : dobrú noc (sk)
* Suédois : god natt (sv)
* Tchèque : dobrou noc (cs), dobrou (cs) (par ellipse)
* Ukrainien : на добраніч (uk) na dobranitch
* Vietnamien : ngủ ngon (vi)

### Anagrammes

* Bonnutien, bonnutien
# baskets

## Français

### Forme de nom commun 1

baskets \bas.kɛt\ masculin

* Pluriel de basket.

### Forme de nom commun 2

baskets \bas.kɛt\ féminin

* Pluriel de basket.
   * En effet, certains mélenchonistes siègent en jean, t-shirt ou baskets. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 30 juillet 2022, page 2)

### Prononciation

* \bas.kɛt\ (France) France (Normandie) : écouter « baskets »
# deux points

## Français

### Locution nominale

deux points \dø pwɛ̃\ masculin pluriel

* Variante orthographique de deux-points.
# Lavallois

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Laval, avec le suffixe -ois.
    (Laval, Québec) (1965)
    (Laval-des-Rapides) (1951)

### Nom commun

Lavallois \la.va.lwa\ masculin (pour une femme, on dit : Lavalloise) singulier et pluriel identiques

* (Géographie) Habitant de Laval, commune française située dans le département de l’Isère.
* (Géographie) Habitant de Laval, commune française située dans le département de la Mayenne.
* (Géographie) Habitant de Laval, ville située immédiatement au nord de Montréal au Québec.
   * Le micropuçage avait d’abord été rendu obligatoire à Laval dès le 1ᵉʳ janvier 2019, mais la Ville a reporté la date butoir après avoir « entendu les préoccupations des Lavallois » qui demandaient plus de temps pour se conformer à la réglementation. — (Le Devoir, 30 décembre 2019)
* (Géographie) Habitant de Laval-des-Rapides, secteur de la ville québécoise de Laval .
* (Géographie) Habitant de Laval-Saint-Roman, commune française située dans le département du Gard.
* (Géographie) Habitant de Laval-sur-Vologne, commune française située dans le département des Vosges.
* (Géographie) Habitant de Sainte-Brigitte-de-Laval, ville québécoise .
* (Géographie) Habitant de Sainte-Brigitte-de-Laval, ancienne municipalité québécoise .

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).
    La municipalité de Sainte-Brigitte-de-Laval est devenue la ville de Sainte-Brigitte-de-Laval le 22 novembre 2012 .

**Variantes orthographiques**

**(Laval, Québec)**

* Lavalois

**Variantes orthographiques**

**(Sainte-Brigitte-de-Laval)**

* Lavalois (préféré)

**Traductions**

* Anglais : Lavaller (en) (homme ou femme)

### Nom propre

Lavallois \la.va.lwa\ masculin singulier

* (Géographie) Région entourant la ville de Laval, au Québec.
# motricité

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De motrice avec le suffixe -ité.

### Nom commun

motricité \mɔ.tʁi.si.te\ féminin

* Faculté motrice commandée par le cerveau et permettant la contraction musculaire et le mouvement.
   * On parle de motricité réflexe quand le geste est indépendant de la volonté.
   * Elle s’applique sans modification pour l’analyse de la motricité spontanée jusqu’à deux mois après la naissance. — (Jean Adolphe Rondal, Éric Esperet, Manuel de psychologie de l’enfant, 1999)

**Quasi-synonymes**

* mobilité

**Dérivés**

* houlomotricité
* oculo-motricité, oculomotricité
* vaso-motricité, vasomotricité

**Traductions**

* Anglais : mobility (en)
* Italien : motricità (it) féminin
* Ukrainien : моторика (uk) féminin
# Carsten

## Français

### Prénom

Carsten masculin

* Prénom masculin.
   * Paru en 2021, le livre est signé par le sexothérapeute Carsten Müller et illustré par l’artiste Claire Völker. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 juin 2023, page 15)

### Anagrammes

* canters
* cantres
* carnets
* centras
* crantes, crantés
* encarts
* nectars
* sacrent
* sarcent
* tanrecs
* trances

## Danois

### Prénom

Carsten masculin

* Prénom masculin.
# Veronica

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Veronica.

### Prénom

Veronica

* Véronique.
   * Veronique, or Veronica, is no other than a corruption of vera icon, or vera effigies, said to be the exact representation of our Saviour's face, impressed upon a piece of linen, with which he wiped the sweat from his forehead in his way to the place of crucifixion. — (Tobias Smollett, Travels through France and Italy, Letter lV, 1763)

    Véronique, ou Veronica, n’est autre que l’altération de vera icon, ou effigie véritable, dont on dit qu’elle serait l’exacte représentation de la figure de notre Seigneur, apposée sur un tissu de lin avec lequel il avait essuyé la sueur de son front, en route vers le lieu de sa crucifixion.

## Danois

### Étymologie

    Du latin Veronica.

### Prénom

Veronica féminin

* Véronique.

## Italien

### Étymologie

    Du latin Veronica.

### Prénom

Veronica \ve.ˈrɔ.ni.ka\ féminin

* Véronique.

### Anagrammes

* invocare

## Latin

### Étymologie

    Variante tardive et chrétienne de Berenice, influencée par la locution vera icon (« vraie image ») associée à la légende de sainte Véronique essuyant le visage de Jésus sur le chemin du calvaire.

### Prénom

Veronica féminin

* Véronique.
   * Statio VI: Iesus Veronica e sudario abstergitur.

## Suédois

### Étymologie

    Du latin Veronica.

### Prénom

Veronica féminin

* Véronique.
# simoniser

## Français

### Étymologie

    De Simoniz, marque de produit lustrant pour carrosseries .

### Verbe

simoniser \si.mɔ.ni.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Belgique) Polir une carrosserie.
   * Samedi, je dois simoniser™ la voiture et acheter du papier peint pour tapisser dimanche. Or je déteste bricoler. — (Jean-Pierre Baroen, La vente intelligente, Éditions de la Chambre de Commerce et d’Industrie, 1999)

**Apparentés étymologiques**

* saint-simoniser (désuet)
* saint-ciboiriser (Québec)

### Anagrammes

* irémisons
* ironismes
* merisions
* minorises, minorisés
* miserions, misérions
* noirismes
* onirismes
* remisions
* rémission
# dérailleur

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de dérailler, avec le suffixe -eur.: (Sens 2) Ellipse de taquet dérailleur.

### Nom commun

dérailleur \de.ʁa.jœʁ\ masculin

* (Cyclisme, Mécanique) Système permettant de changer de rapport de développement sur un vélo, inventé en 1889.
   * Mon dérailleur ne fonctionne plus, alors je n'ai plus qu'une seule vitesse.
   * — Tu es champion. — Oui… Mais je crois que je préfère les vélos sans dérailleur. Tous ces braquets, ça me brouille les idées. — Ton premier vélo, combien avait-il de dents à l’arrière ? — Seize. — C’est avec ça que tu as grimpé la Faucille ? — Oui. — Tu es champion-champion ! — (Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, pages 188-189)
   * Dans la côte de Villedieu, il comprit que son dérailleur ne fonctionnait pas ; il fut lâché. — (Louis Nucéra, Mes rayons de soleil, 1987)
* (Chemin de fer) (Par ellipse) Taquet dérailleur.

**Dérivés**

**Cyclisme**

* dérailleur arrière
* dérailleur avant

**Apparentés étymologiques**

* rail

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* braquet
* vitesse

**Traductions**

* Allemand : Kettenschaltung (de) féminin
* Anglais : derailleur (en) (gear)
* Catalan : desviador (ca) masculin
* Danois : derailleur (da)
* Espagnol : desviador (es) masculin
* Espéranto : ĉenrada ŝanĝilo (eo)
* Italien : deragliatore (it)
* Néerlandais : derailleur (nl)
* Norvégien (bokmål) : derailleur (no)
* Polonais : przerzutka (pl)
* Russe : переключатель скоростей (ru) (pereključatelʹ skorostej)
# traer

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin trahō.

### Verbe

traer \tɾaˈɛɾ\ transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Apporter.

## Galicien

### Étymologie

    Du latin trahō.

### Verbe

traer

* Apporter.
# célotomie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de célotome, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

célotomie \se.lo.tɔ.mi\ féminin

* (Chirurgie) (Désuet) Opération de l’hernie.

**Variantes**

* kélotomie

**Synonymes**

* célotome
# socialisant

## Français

### Étymologie

    (Adjectif) (Siècle à préciser) Dérivé du radical de socialiste.

### Adjectif

socialisant \sɔ.sja.li.zɑ̃\

* (Politique) Favorable au ou proche du socialisme.
   * Une importante partie de la jeunesse estudiantine occidentale des années 1960 et 1970 était alors socialisante, voire communisante.
   * Le nouveau programme du parti me paraît assez socialisant.
* Qui se focalise sur les aspects socio-économiques.
   * L’auteur y développe des théories socialisantes.

### Forme de verbe

socialisant \sɔ.sja.li.zɑ̃\

* Participe présent du verbe socialiser.

### Anagrammes

* lactonisais
# alyte

## Français

### Nom commun

alyte \a.lit\ masculin

* Crapaud accoucheur.
   * L’alyte ou crapaud accoucheur a exactement la voix grave qui plaît aux femelles. — (Thierry Lodé, La Guerre des sexes chez les animaux: Une histoire naturelle de la sexualité, 2006)

**Traductions**

* Wallon : cwåkea (wa), clouctrê (wa)

### Anagrammes

* Layet
# bamanakan

## Bambara

### Nom commun

bamanakan masculin singulier

* Variante de bamanankan.