OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# bottiglie

## Italien

### Forme de nom commun

bottiglie \bɔt.ˈtiʎ.ʎe\ féminin

* Pluriel de bottiglia.

### Anagrammes

* biglietto
# esacromie

## Italien

### Forme de nom commun

esacromie \e.za.kro.ˈmie\ féminin

* Pluriel de esacromia.

### Anagrammes

* escomiare
# tastiere

## Italien

### Forme de nom commun

tastiere \tas.ˈtjɛ.re\ féminin

* Pluriel de tastiera.

### Anagrammes

* testiera
# ipoteche

## Italien

### Forme de nom commun

ipoteche \i.po.ˈtɛ.ke\ féminin

* Pluriel de ipoteca.

### Anagrammes

* poetiche
# termonastie

## Italien

### Forme de nom commun

termonastie \tɛr.mo.na.ˈsti.e\ féminin

* Pluriel de termonastia.

### Anagrammes

* esterminato
* monetariste
* stenotermia
# causie

## Italien

### Forme de nom commun

causie \ka.u.ˈsi.e\ féminin

* Pluriel de causia.

### Anagrammes

* aucise
# adattilie

## Italien

### Forme de nom commun

adattilie \a.'dat.ti.lje\ féminin

* Pluriel de adattilia.

### Anagrammes

* dilatiate
# sismonastie

## Italien

### Forme de nom commun

sismonastie \siz.mo.na.ˈsti.e\ féminin

* Pluriel de sismonastia.

### Anagrammes

* onestissima
# pasticcerie

## Italien

### Forme de nom commun

pasticcerie \pa.stit.t͡ʃe.'ri.e\ féminin

* Pluriel de pasticceria.

### Anagrammes

* pasticciere
# francofona

## Italien

### Étymologie

    Composé du préfixe franco- et de -fona.

### Adjectif

francofona \fraŋ.ˈkɔ.fo.na\

* Féminin singulier de francofono.

**Dérivés**

* Africa francofona (« Afrique francophone »)

### Nom commun

francofona \fraŋ.ˈkɔ.fo.na\ féminin (pour un homme, on dit : francofono)

* Francophone, personne qui parle habituellement le français.
# donnole

## Italien

### Forme de nom commun

donnole \don.ˈnɔ.le\ féminin

* Pluriel de donnola.

### Anagrammes

* Dolonne
# lochi

## Italien

### Forme de nom commun

lochi \ˈlɔ.ki\ masculin

* Pluriel de loco.

### Anagrammes

* chilo
# anfore

## Italien

### Forme de nom commun

anfore \ˈaɱ.fo.re\ féminin

* Pluriel de anfora.

### Anagrammes

* orfane
# ricatti

## Italien

### Forme de nom commun

ricatti \ri.'kat.ti\ masculin

* Pluriel de ricatto.

### Anagrammes

* attrici
* citrati
# guazzi

## Italien

### Forme de nom commun

guazzi \'ɡwat.t͡si\ masculin

* Pluriel de guazzo.

### Anagrammes

* aguzzi
# sismi

## Italien

### Forme de nom commun

sismi \ˈsiz.mi\ masculin

* Pluriel de sisma.

### Anagrammes

* smisi
# elenchi

## Italien

### Forme de nom commun

elenchi \ɛ.ˈlɛn.ki\ masculin

* Pluriel de elenco.

### Anagrammes

* Cheneil
* lichene
# mosti

## Italien

### Forme de nom commun

mosti \ˈmos.ti\ masculin

* Pluriel de mosto.

### Anagrammes

* istmo
* misto
* stomi
# sacchi

## Italien

### Forme de nom commun

sacchi \ˈsak.ki\ masculin

* Pluriel de sacco.

### Anagrammes

* caschi
# mesurar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin mensurare.

### Verbe

mesurar

* Mesurer.

**Apparentés étymologiques**

* mesura

**Synonymes**

* amidar, midar

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin mensurare.

### Verbe

mesurar \me.su.ˈrar\ (voir la conjugaison)

* Mesurer.
# acni

## Italien

### Forme de nom commun

acni \ˈak.ni\ féminin

* Pluriel de acne.

### Anagrammes

* Cina
# domeniche

## Italien

### Forme de nom commun

domeniche \do.ˈme.ni.ke\ féminin

* Pluriel de domenica.

### Anagrammes

* demoniche
# colangiti

## Italien

### Forme de nom commun

colangiti \ko.lan.ˈd͡ʒi.ti\ féminin

* Pluriel de colangite.

### Anagrammes

* cigolanti
# oscurantismi

## Italien

### Forme de nom commun

oscurantismi \o.sku.ran.ˈti.zmi\ masculin

* Pluriel de oscurantismo.

### Anagrammes

* cornamusisti
# culture de Prjeworsk

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du nom de la ville de Przeworsk dans laquelle les premières traces de cette culture ont été découvertes. Référence nécessaire

### Locution nominale

culture de Prjeworsk féminin singulier

* (Histoire) Culture archéologique proto-historique située dans le centre et le sud de l’actuelle Pologne qui a existé entre le IIᵉ siècle av. J.-C. et le Vᵉ siècle ap. J.-C..
   * Durant l’époque romaine, plusieurs cultures matérielles se développent dans les régions du nord et de l’est de l’Europe où les sources romaines placent les origines des Barbares. Parmi celles-ci, on distingue dès le Iᵉʳ siècle apr. J.-C. la culture de Wielbark entre l’Oder et la Vistule (au nord de la Pologne actuelle), ainsi que la culture de Prjeworsk, plus au sud. — (Magali Coumert et Bruno Dumézil, Les royaumes barbares en Occident, Que sais-je ? nᵒ 3877, 2017, 127 p.)

**Variantes orthographiques**

* culture de Przeworsk

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* culture d’Oksywie
* culture de Wielbark
* culture de Jastorf
# poétas

## Français

### Forme de verbe

poétas \pɔ.e.ta\

* Deuxième personne du singulier du passé simple de poéter.

### Anagrammes

* aposte, aposté, à poste
* apotes
* sapote
# récit national

## Français

### Locution nominale

récit national \ʁe.si na.sjɔ.nal\ masculin singulier

* (Histoire) Réinvention de l’histoire d’un pays sous forme d’une fiction qui s’éloigne donc de la réalité.
   * La construction de ce « récit national » s’appuie sur les manuels de l’historien positiviste Ernest Lavisse, utilisés entre 1884 et les années 1950, qui déroulent des récits de conquêtes, d’épopées et de personnalités : Vercingétorix, Charlemagne, Jeanne d’Arc, Napoléon… Dès la couverture, le Petit Lavisse enjoint aux élèves : « Tu dois aimer la France, parce que la Nature l’a faite belle et parce que l’Histoire l’a faite grande. » — (Anne-Aël Durand, « Roman national », « récit national » : de quoi parle-t-on ?, Le Monde. Mis en ligne le 28 septembre 2016, consulté le 24 mars 2020)
   * Le récit national met en avant la grandeur du pays, ses hauts faits et édulcore souvent les pages plus délicates. Il naturalise le « patriotisme », depuis les temps anciens. — (Nicolas Offenstadt, A bas le roman national ! sur L’Histoire, 2009. Consulté le 24 mars 2020)

**Quasi-synonymes**

* roman national

### Anagrammes

* intercalation
# merde en tube

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de merde, en et tube.

### Locution nominale

merde en tube \mɛʁ.d‿ɑ̃ tyb\ féminin singulier

* (Vulgaire) Chose jugée mauvaise, malsaine ou sans valeur. Augmentation de merde
   * […] gamins croqués tout vifs par la cocaïne, narines gorgées d’essence, d’éther et de colle, de merde en tube, en pot, en poudre. — (Mathieu Lipschutz, Violences, 1992)
   * Le reste, c’est de la « merde en tube canonique » pour le citer! — (Violaine Biaux, L’involontaire résurrection de Marie-Charlotte, 2015)
   * À Hollywood, les rêves servent à vendre de la merde en tube, en pot, en boîte, en gros bidon... — (Li-Cam, Résolution: Le monde selon Wen, 2019)
   * Je lui ai refusé jusqu’à l’idée d’y voir autre chose que de la merde en tube. — (Xandra Segredo, Forme latente de soumission, 2020)

**Synonymes**

* merde
* bouse
* daube
* camelote
# débaignerais

## Français

### Forme de verbe

débaignerais \de.bɛ.ɲə.ʁɛ\

* Première personne du singulier du conditionnel présent de débaigner.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent de débaigner.

### Anagrammes

* signe de Rabia
# toccate

## Italien

### Forme d’adjectif

toccate \tɔk.ˈka.te\

* Féminin pluriel de toccato.

### Forme de nom commun

toccate \tok.ˈka.te\ féminin

* Pluriel de toccata.

### Forme de verbe

toccate \tɔk.ˈka.te\

* Participe passé au féminin pluriel du verbe toccare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe toccare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent du verbe toccare.

### Anagrammes

* accetto, accettò
# sollevatori

## Italien

### Forme de nom commun

sollevatori \sɔl.le.va.ˈto.ri\ masculin

* Pluriel de sollevatore.

### Anagrammes

* levatorsoli
* risollevato
# cerviatta

## Italien

### Nom commun

cerviatta \t͡ʃer.ˈvjat.ta\ féminin (pour un mâle, on dit : cerviatto)

* (Désuet) Faonne.

**Variantes**

* cerbiatta

### Anagrammes

* cattivare
* cattiverà
# cerbiatti

## Italien

### Forme de nom commun

cerbiatti \t͡ʃer.ˈbjat.ti\ masculin

* Pluriel de cerbiatto.

### Anagrammes

* batterici
# cerbiatta

## Italien

### Nom commun

cerbiatta \t͡ʃer.ˈbjat.ta\ féminin (pour un mâle, on dit : cerbiatto)

* (Zoologie) Faonne, petite du cerf.

**Variantes**

* cerviatta (Désuet)

### Anagrammes

* batterica
# saltini

## Italien

### Forme de nom commun

saltini \sal.ˈti.ni\ masculin

* Pluriel de saltino.

### Anagrammes

* lanisti
# rilettura

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de lettura, avec le préfixe ri-.

### Nom commun

rilettura \ri.let.ˈtu.ra\ féminin

* Relecture, lecture à nouveau d’un texte pouvant amener à une nouvelle interprétation.

### Anagrammes

* riluttare
# morbo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin morbus.

### Nom commun

morbo masculin

* Maladie.

**Synonymes**

* morbosidad

## Ido

### Étymologie

    Du latin morbus.

### Nom commun

morbo \ˈmɔr.bɔ\

* Maladie.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin morbus.

### Nom commun

morbo \ˈmɔr.bo\

* Maladie.

## Italien

### Étymologie

    Du latin morbus.

### Nom commun

morbo \ˈmɔr.bo\ masculin

* Maladie.

### Anagrammes

* bromo
* rombo

## Latin

### Forme de nom commun

morbo

* Datif singulier de morbus.
* Ablatif singulier de morbus.
# rosiculteur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rose, avec le suffixe -culteur.

### Nom commun

rosiculteur \rɔ.zi.kyl.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : rosicultrice)

* (Agronomie) Cultivateur spécialisé dans les roses.
   * Les rosiculteurs contrôlent le jour d’éclosion du bouton au moyen d’une taille spécifique dont la date, calculée en fonction de l’altitude et de l’ensoleillement, intervient en Colombie quatre-vingt-quinze jours en moyenne avant l’envoi des cartons. — (« Allons voir si la rose… », Zulma Ramirez et Geoffroy Valadon, Le Monde diplomatique, février 2020, page 13.)

**Apparentés étymologiques**

* rosicole
* rosiculture

**Traductions**

* Italien : rosicoltore (it) masculin

### Anagrammes

* rosiculture
# rosicultrice

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rose, avec le suffixe -cultrice.

### Nom commun

rosicultrice \rɔ.zi.kyl.tʁis\ féminin (pour un homme, on dit : rosiculteur)

* (Agronomie) Cultivatrice spécialisée dans les roses.

**Apparentés étymologiques**

* rosicole
* rosiculture

**Traductions**

* Italien : rosicoltrice (it) féminin
# rosiculture

## Français

### Étymologie

    Dérivé de rose, avec le suffixe -culture.

### Nom commun

rosiculture \rɔ.zi.kyl.tyʁ\ féminin

* (Agronomie) Culture des roses.

**Apparentés étymologiques**

* rosicole
* rosiculteur, rosicultrice

**Traductions**

* Italien : risocoltura (it) féminin

### Anagrammes

* rosiculteur
# apf

## Conventions internationales

### Symbole

apf

* (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’agta de Pahanan.
# Polizisten

## Allemand

### Forme de nom commun

Polizisten \poliˈt͡sɪstən\ ou \poliˈt͡sɪstn̩\ masculin

* Accusatif singulier de Polizist.
* Génitif singulier de Polizist.
* Datif singulier de Polizist.
* Nominatif pluriel de Polizist.
* Accusatif pluriel de Polizist.
* Génitif pluriel de Polizist.
* Datif pluriel de Polizist.
# popoli

## Italien

### Forme de nom commun

popoli \ˈpɔ.po.li\ masculin

* Pluriel de popolo.

### Anagrammes

* polipo
# opere d’arte

## Italien

### Forme de locution nominale

opere d’arte \ɔ.ˈpɛ.re dar.te\ féminin

* Pluriel de opera d’arte.

### Anagrammes

* adoprerete
# dansable

## Français

### Étymologie

    (1831) Dérivé de danser, avec le suffixe -able.

### Adjectif

dansable \dɑ̃.sabl\

* Qu’on peut danser.
   * [...] et c’était les plus belles bourrées du monde, toutes inconnues chez nous, mais si enlevantes et d’un mouvement si dansable, qu’il nous semblait voler en l’air plutôt que gigotter sur le gazon. — (George Sand, Les Maîtres sonneurs, A. Cadot, 1853, Septième veillée)
   * Le Panacea de Woody Herman (B. F 116) n'est qu’un Woody Herman de plus, bien en place et dansable, mais froid et peu sincère. — (Boris Vian, Le jazz - Les nouveaux disques, Combat, 15/04/1948)

**Antonymes**

* indansable

**Traductions**

* Catalan : ballable (ca)
* Espagnol : bailable (es)
* Italien : ballabile (it)

### Anagrammes

* dénablas
* labadens
* salbande
# Origene

## Italien

### Nom propre

Origene \o.ˈri.d͡ʒe.ne\ masculin

* (Religion) Origène, théologien de la période patristique, né à Alexandrie vers 185 et mort à Tyr vers 253.

### Anagrammes

* regione
# piogge

## Italien

### Forme de nom commun

piogge \ˈpjɔd.d͡ʒe\ féminin

* Pluriel de pioggia.

**Dérivés**

* stagione delle piogge (« saison des pluies »)

### Anagrammes

* peggio
# Daucinées

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Voir Daucinae

### Nom commun

Daucinées \do.si.ne\ féminin pluriel

* (Botanique) Sous-tribu de plantes dont le Daucus, la carotte sauvage, est le type.

**Traductions**

* Conventions internationales : Daucinae (wikispecies)

### Anagrammes

* audiences, audiencés
* ensicaude
# mal du pays

## Français

### Étymologie

    Composé de mal, du et pays.

### Locution nominale

mal du pays \mal dy pɛ.i\ masculin au singulier uniquement

* Sentiment de manque ou de nostalgie lorsqu’on est loin de son pays natal.
   * En dépit de son bon vouloir, de sa passion pour le travail, le désespoir d'être loin des siens l'emportait chez Pasteur. Le mal du pays l'envahissait. Jamais le mot de nostalgie ne fut d'une application plus juste. — (René Vallery-Radot, La vie de Pasteur, Hachette, 1900, Flammarion, 1941, page 17)
   * Je me trouvais fort bien en Auvergne, sans doute, mais je commençais à y subir le mal du pays, de mon pays, la nostalgie de ma province et de cette pittoresque région du Val-de-Saire. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre IX)

**Notes**


    Presque exclusivement utilisé au singulier. On trouve malgré tout très rarement mals du pays avec cette même acception. Maux du pays se réfère quant à lui aux maux sévissant dans ce pays et non pas à la nostalgie de son pays.

**Traductions**

* Afrikaans : heimwee (af)
* Alémanique : Häiwee (*)
* Allemand : Heimweh (de) neutre
* Anglais : homesickness (en)
* Arabe : حنين للوطن (ar)
* Bas allemand : Heemweh (nds)
* Basque : morriña (eu), herrimin (eu)
* Chinois : 思鄉病 (zh)
* Coréen : 향수병 (ko)
* Danois : hjemve (da)
* Espagnol : morriña (es)
* Espéranto : hejmveo (eo)
* Finnois : koti-ikävä (fi)
* Frison occidental : unwennigens (*)
* Gaélique écossais : cianalas (gd)
* Gaélique irlandais : cumha (ga)
* Galicien : morriña (gl)
* Gallois : hiraeth (cy)
* Grec : νόστος (el) nόstos masculin
* Hébreu : געגועים הביתה (he)
* Hongrois : honvágy (hu)
* Islandais : heimþrá (is)
* Italien : nostalgia (it)
* Japonais : 郷愁 (ja)
* Kotava : voakola (*)
* Néerlandais : heimwee (nl)
* Norvégien : hjemlengsel (no)
* Persan : غربت (fa)
* Portugais : saudades de casa (pt)
* Roumain : dor de casă (ro)
* Suédois : hemlängtan (sv) commun
* Tchèque : touha po domově (cs)
* Turc : sıla özlemi (tr)
# altrice

## Italien

### Nom commun

altrice \al.ˈtri.t͡ʃe\ féminin

* (Poésie) Nourrice.

### Anagrammes

* calterì
* citrale
* recital

## Latin

### Forme de nom commun

altrice

* Ablatif singulier de altrix.
# oblidar

## Catalan

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin oblītāre. ^{Référencenécessaire}

### Verbe

oblidar

* Oublier.

## Interlingua

### Verbe

oblidar (voir la conjugaison)

* Oublier.

### Prononciation

* \o.bli.ˈdar\

## Occitan

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin oblītāre. ^{Référencenécessaire}

### Verbe

oblidar transitif (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Oublier.
   * oblidar las ofensas.

    oublier les offenses.
   * se far oblidar.

    se faire oublier.

**Synonymes**

* delembrar
* desbrembar
# elette

## Italien

### Forme d’adjectif

elette \e.'lɛt.te\

* Féminin pluriel de eletto.

### Forme de nom commun

elette \e.'lɛt.te\ féminin pluriel

* Pluriel de eletta.

### Forme de verbe

elette \e.'lɛt.te\

* Participe passé au féminin pluriel du verbe de eleggere.
# obligar

## Catalan

### Étymologie

    Du latin obligare, composé de ob- et ligo.

### Verbe

obligar

* Obliger.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin obligare, composé de ob- et ligo.

### Verbe

obligar \obliˈɡaɾ\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Obliger.

## Ido

### Étymologie

    Du latin obligare, composé de ob- et ligo.

### Verbe

obligar \ɔ.bli.ˈɡar\

* Obliger (pas rendre service), astreindre.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin obligare, composé de ob- et ligo.

### Verbe

obligar (voir la conjugaison)

* Obliger.

### Prononciation

* \o.bli.ˈɡar\
# naskantino

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine nask (« enfanter, faire naître »), des suffixes -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

naskantino \nas.kan.ˈti.no\ (pour un homme, on dit : naskanto)

* Parturiente.
# courtepointier

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de courtepointe, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

courtepointier \kuʁ.tə.pwɛ̃.tje\ masculin (pour une femme, on dit : courtepointière)

* Couturier qui fait des courtepointes et autres tissus d’intérieurs comme des rideaux, des coussins ou des duvets.
* Marchand qui vend des courtepointes et autres tissus d’intérieurs comme des rideaux, des coussins ou des duvets.

**Variantes orthographiques**

* courte-pointier

### Prononciation

* La prononciation \kuʁ.tə.pwɛ̃.tje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
# ordinari

## Catalan

### Adjectif

ordinari \uɾ.ðiˈna.ɾi\ masculin singulier

* Ordinaire.

**Synonymes**

* habitual

### Prononciation

* catalan oriental : \uɾ.ðiˈna.ɾi\
* catalan occidental : \oɾ.ðiˈna.ɾi\

## Interlingua

### Adjectif

ordinari

* Ordinaire.

### Prononciation

* \ɔr.di.ˈna.ri\

## Occitan

### Adjectif

ordinari (graphie normalisée)

* Ordinaire.

**Synonymes**

* abitual

**Antonymes**

* extraordinari
# Lepage

## Français

### Nom de famille

Lepage \lə.paʒ\

* Nom de famille.
   * Fabien Le Coïdic, éleveur bio de vaches bretonnes pie noir, tente de s’installer à Adainville, dans les Yvelines. Mais c’est sans compter la vive opposition de cinq de ses voisins, dont l’éditrice Odile Jacob représentée par l’avocate Corinne Lepage. Deux recours ont été formés devant le tribunal administratif. — (« Attaqué en justice : « Il en va de la survie d’un couple » d’éleveurs bio », le 27 octobre 2020, sur le site de La France agricole (www.lafranceagricole.fr))
   * De gauche à droite et de bas en haut : Marine Lepage (coordinatrice communale), Véronique Savin, Sandrine Saidani, Frédérique Cabos, Carole Malglaive et Stévie Louis — (Saint-Cloud magazine, n° 402, janvier 2023, page 14)

**Variantes**

* Le Page

### Anagrammes

* Lapège
* Pélage, pelage
# portici

## Italien

### Forme de nom commun

portici \ˈpɔr.ti.ko\ masculin

* Pluriel de portico.

### Anagrammes

* tropici
# merienda

## Espagnol

### Nom commun

merienda féminin

* Goûter.
# Universitäten

## Allemand

### Forme de nom commun

Universitäten \ˌunivɛʁziˈtɛːtn̩\ féminin

* Nominatif pluriel de Universität.
* Accusatif pluriel de Universität.
* Génitif pluriel de Universität.
* Datif pluriel de Universität.
# Sangro

## Français

### Étymologie

    De l’italien Sangro.

### Nom propre

Sangro masculin

* (Géographie) Fleuve des Abruzzes.

**Traductions**

* Italien : Sangro (it)

### Anagrammes

* angors
* argons
* Garons, garons
* Gonars
* nagors
* norags
* Ragons
* rognas
* sarong

## Italien

### Étymologie

    Du latin Sagra ou Sagrus.

### Nom propre

Sangro masculin

* (Géographie) Sangro, fleuve des Abruzzes.

**Dérivés**

* Castel di Sangro
* Montebello sul Sangro
* Roio del Sangro
* Torino di Sangro
* Sant’Eusanio del Sangro

### Anagrammes

* Gonars
# enche

## Angevin

### Nom commun

enche féminin

* (Doué-en-Anjou) Enchère.
* (Segré) Aire fixe et solide sur laquelle le pressoir est posé.

## Occitan

### Nom commun

enche \ˈent͡ʃe\ masculin (graphie normalisée)

* (Musique) Anche (d'un instrument de musique à vent).

**Hyponymes**

* enche simple
* enche doble

## Portugais

### Forme de verbe

enche \ˈẽ.ʃɨ\ (Lisbonne) \ˈĩ.ʃi\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de encher.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de encher.
# Ronco

## Italien

### Étymologie

    Déverbal de roncare, le nom de famille est proprement dérivé des toponymes donnés ici en composés.

### Nom de famille

Ronco masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Maria Luisa Valenti Ronco.

**Synonymes**

* Ronchi

**Dérivés**

* Ronco all’Adige
* Ronco Biellese
* Ronco Briantino
* Ronco Canavese
* Ronco Scrivia

### Anagrammes

* corno
* Coron
# postine

## Italien

### Forme de nom commun

postine \po'.sti.ne\ féminin

* Pluriel de postina.

### Anagrammes

* pistone
* ponesti
# roggia

## Italien

### Étymologie

    Du latin ruga via une forme *rugia.

### Nom commun

roggia féminin

* Canal de drainage.

### Anagrammes

* aggiro, aggirò
* Gorgia, gorgia
* raggio
# vaccinodrome

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Dérivé du préfixe vaccino- (« vaccine, vaccin »), avec le suffixe -drome (« emplacement pour courir »).

### Nom commun

vaccinodrome \vak.si.nɔ.dʁom\ ou \vak.si.no.dʁom\ masculin

* (Épidémiologie) Centre de vaccination collective mis en place dans le cadre de la lutte contre une épidémie ou une pandémie.
   * Par exemple, lors de la vaccination contre le H1N1, on avait multiplié les lieux d’injections, les « vaccinodromes » dans les salles des fêtes, dans les gymnases, etc... — (« Vaccin contre la grippe en pharmacie : « une vraie mauvaise solution » », dans Franceinfo, 28 octobre 2016 [texte intégral])
   * Certes, il est possible d’accélérer dans une certaine mesure les procédures, mais de même qu’on ne balance pas de l’hydroxycholoroquine par cagettes entières parce que la Madone de Notre-Dame-de-la-Garde est apparue à Didier Raoult pendant que son Régécolor séchait, de même on ne vaccine pas de force et en urgence en vaccinodrome une population rétive aux injonctions sanitaires après une année de gestion calamiteuse… — (Christian Lehmann, « Covid-19 : la vraie stratégie de Macron », dans Libération, 17 septembre 2020)
   * Pour les syndicats de médecins libéraux, la vaccination fait encore les frais de la politique de « vaccinodromes » dégainée par Roselyne Bachelot, alors ministre de la Santé, en 2008-2009 durant la crise de la grippe H1N1. “On avait ouvert des centres de vaccination collective géants, dans des halls sportifs et autres grosses structures, dont avaient été exclus les médecins libéraux, se rappelle le Dr Bertrand Legrand, médecin généraliste à Tourcoing et secrétaire général de la Confédération des syndicats médicaux français (CSMF). Résultat, les gens ont perdu confiance dans les vaccins, cela a été le début du mouvement ‘antivax’, et on n’a jamais pu rattraper ce décrochage qui touche aussi les personnes fragiles. » — (Isabelle de Foucaud, Thuy-Diep Nguyen, « Vaccination contre la grippe : une campagne délicate en plein Covid-19 », dans Challenges, 13 octobre 2020)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* vaccinodrome figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : pandémie.
* centre de vaccination
* vaccibus
* vaccinobus

**Traductions**

* Anglais : mass vaccination center (en), mass vaccination site (en)
* Espagnol : vacunódromo (es) masculin, vacunatorio (es) masculin
# papiro

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin papyrus, forme savante de papel.

### Nom commun

papiro masculin

* (Botanique) Papyrus.

## Ido

### Étymologie

    Voir l’italien papiro.

### Nom commun

papiro \pa.ˈpi.rɔ\

* Papyrus.

## Interlingua

### Étymologie

    Voir l’italien papiro.

### Nom commun

papiro \pa.ˈpi.ro\

* Papier.

### Prononciation

* \pa.ˈpi.ro\

## Italien

### Étymologie

    Du latin papyrus.

### Nom commun

papiro \pa.ˈpi.ro\ masculin

* (Botanique) Papyrus.

### Anagrammes

* pop raï

## Portugais

### Étymologie

    Du latin papyrus, forme savante de papel.

### Nom commun

papiro masculin

* (Botanique) Papyrus.