OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# वह

## Hindi

### Pronom personnel

वह (vah(a)) \vah(.a)\

* Il, elle. (informel)

**Quasi-synonymes**

* ये (formel)
* वे (formel)
* यह (informel)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Pronoms personnels en hindi :

| Nombre | Personne | Nominatif | Oblique | Réfléchi |
| - | - | - | - | - |
| Singulier | 1ʳᵉ | मैं | मुझ | अपना |
| Singulier | 2ᵉ | तुम, तू, आप | तुझ | तुम ही, आप ही, अपने ही |
| Singulier | 3ᵉ | वह, यह, ये, वे | इस, उस | आप, खुद, (वह) स्वयं, अपने ती, अपने तीं |
| Pluriel | 1ʳᵉ | हम | हमें | अपना |
| Pluriel | 2ᵉ | आप | तुम्हें | आप ही |
| Pluriel | 3ᵉ | ये, वे | इन, उन, इन्हें, उन्हें | आप, अपने, वे |

### Pronom démonstratif

वह (vah(a)) \vah(.a)\

* Cela.
# तुम

## Hindi

### Étymologie

    Du sanskrit त्वम्, tvam, de l’indo-européen commun *túh₂.

### Pronom personnel

तुम (tum) \tum\

* Vous (plusieurs personnes).
* Tu. (formel)

**Quasi-synonymes**

* आप (très formel)
* तू (informel)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Pronoms personnels en hindi :

| Nombre | Personne | Nominatif | Oblique | Réfléchi |
| - | - | - | - | - |
| Singulier | 1ʳᵉ | मैं | मुझ | अपना |
| Singulier | 2ᵉ | तुम, तू, आप | तुझ | तुम ही, आप ही, अपने ही |
| Singulier | 3ᵉ | वह, यह, ये, वे | इस, उस | आप, खुद, (वह) स्वयं, अपने ती, अपने तीं |
| Pluriel | 1ʳᵉ | हम | हमें | अपना |
| Pluriel | 2ᵉ | आप | तुम्हें | आप ही |
| Pluriel | 3ᵉ | ये, वे | इन, उन, इन्हें, उन्हें | आप, अपने, वे |
# वे

## Hindi

### Pronom personnel

वे (ve) \ve\

* (formel) Il, elle.
* Ils, elles.
* Eux-mêmes.

**Quasi-synonymes**

* ये (formel)
* यह (informel)
* वह (informel)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Pronoms personnels en hindi :

| Nombre | Personne | Nominatif | Oblique | Réfléchi |
| - | - | - | - | - |
| Singulier | 1ʳᵉ | मैं | मुझ | अपना |
| Singulier | 2ᵉ | तुम, तू, आप | तुझ | तुम ही, आप ही, अपने ही |
| Singulier | 3ᵉ | वह, यह, ये, वे | इस, उस | आप, खुद, (वह) स्वयं, अपने ती, अपने तीं |
| Pluriel | 1ʳᵉ | हम | हमें | अपना |
| Pluriel | 2ᵉ | आप | तुम्हें | आप ही |
| Pluriel | 3ᵉ | ये, वे | इन, उन, इन्हें, उन्हें | आप, अपने, वे |

### Pronom démonstratif

वे (ve) \ve\

* Ceux-là.
# Kirgizistan

## Basque

### Nom propre

Kirgizistan

* Kirghizistan (pays d’Asie).

## Slovène

### Nom propre

Kirgizistan masculin inanimé singulier

* Kirghizistan (pays d’Asie).

## Suédois

### Nom propre

Kirgizistan

* Kirghizistan (pays d’Asie).
# -ois

## Français

### Étymologie

    De l’ancien bas vieux-francique -isk (-isch en allemand moderne), que l’on retrouve dans la racine latinisée de certains mots dérivés du germanique (, François et français) ou du latin -ensis (« habitant de »).

### Suffixe

-ois \wa\

* Variante de -ais, suffixe servant à former des substantifs (majuscule initiale) ou des adjectifs (minuscule initiale) indiquant l’origine de la personne ou de la chose en question.
   * On devrait peut-être dire Montréalais; mais Montréaliste est le terme usité dans le pays. Québecquois a été reçu de tout temps et va très bien avec Iroquois et avec Canadois que l’on trouve dans les vieilles narrations. — (Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Charles Guérin, G. H. Cherrier, éditeur, Montréal, 1853, Note D, page 354)

**Composés**

* amandinois, Amandinois (de Saint-Amand-les-Eaux)
* anversois, Anversois (de Anvers)
* athois, Athois (de Ath)
* aubois, Aubois (de Aube)
* aurillacois, Aurillacois (de Aurillac)
* binchois, Binchois (de Binche)
* brugeois, Brugeois (de Bruges)
* bruxellois, Bruxellois (de Bruxelles)
* buvrinnois, Buvrinnois (de Buvrinnes)
* estinnois, Estinnois (de Estinnes)
* fribourgeois, Fribourgeois (de Fribourg)
* gantois, Gantois (de Gand)
* hasseltois, Hasseltois (de Hasselt)
* lavallois, Lavallois (de Laval)
* lecellois, Lecellois (de Lecelles)
* liégeois, Liégeois (de Liège)
* limbourgeois, Limbourgeois (de Limbourg)
* louviérois, Louviérois (de La Louvière)
* luxembourgeois, Luxembourgeois (de Luxembourg)
* manageois, Manageois (de Manage)
* méganticois, Méganticois (de Lac-Mégantic)
* montois, Montois (de Mons)
* namurois, Namurois (de Namur)
* québécois, Québécois (de Québec)
* Québecquois (de la ville de Québec) (Désuet)
* quercynois, Quercynois, quercinois, Quercinois (de Quercy)
* salzbourgeois, Salzbourgeois (de Salzbourg)
* strasbourgeois, Strasbourgeois (de Strasbourg)
* viennois, Viennois (de Vienne)
* wloclawekois, Wloclawekois (de Włocławek)
* aubois, Aubois (de Aube)
* bavarois, Bavarois (de Bavière)
* québécois, Québécois (de Québec)
* danois, Danois (de Danemark)
* françois, François (de France) (Désuet)
* hongrois, Hongrois (de Hongrie)
* luxembourgeois, Luxembourgeois (de Luxembourg)
* suédois, Suédois (de Suède)
* zaïrois, Zaïrois (de Zaïre)
* udémois (de l'Université de Montréal)
* lavallois (de l'Université Laval)

**Traductions**

* Allemand : -er (de)
* Anglais : -ese (en), -ian (en), -ish (en)
* Breton : -an (br), -ad (br), -ek (br), -ian (br), -iad (br), -iek (br)
* Espagnol : -és (es)
* Italien : -ese (it)
* Néerlandais : -ees (nl)
* Portugais : -ês (pt)

### Anagrammes

* iso-

## Ancien français

### Suffixe

-ois masculin

* Suffixe servant à former des adjectifs ; -ais ; -ois.

**Variantes**

* -ais (rare, par exemple l’Histoire des Anglais, ms. de la British Library, 1275-1325)
* -eis (normano-picard)

**Dérivés**

* anglois
* françois
* gresois
# bele

## Ancien français

### Forme d’adjectif

bele

* Cas sujet féminin singulier de biau.
* Cas régime féminin singulier de biau.

### Anagrammes

* blee

## Basque

### Étymologie

    De même radical que beltz (« noir ») : « oiseau noir ».

### Nom commun

bele

* (Ornithologie) Corbeau

## Espéranto

### Étymologie

    Dérivé de bela, avec le suffixe -e.

### Adverbe

bele \ˈbe.le\

* De belle façon, de belle manière.

### Anagrammes

* eble

## Gallois

### Étymologie

    Apparenté au latin feles,

### Nom commun

bele masculin

* (Zoologie) Martre.
   * Bele goed, martre des pins.

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

bele \ˈbɛlɛ\ ou \ˈbele\ ou \ˈbɛle\ ou \ˈbelɛ\

* (2016) Fréquence (mesure).

## Slovène

### Forme d’adjectif

bele

* Accusatif masculin pluriel de bel.
* Génitif féminin singulier de bel.
* Nominatif féminin pluriel de bel.
* Accusatif féminin pluriel de bel.

## Tétoum

### Verbe

bele

* Pouvoir.
# élever la voix

## Français

### Étymologie

    Composé de élever et de voix.

### Locution verbale

élever la voix \el.ve la vwa\ (se conjugue)

* (Familier) Parler haut et fort, ou plus fort
   * Les yeomen séparèrent les prêtres irrités, qui continuaient à élever la voix, s’apostrophant l’un l’autre en mauvais latin […] — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Je pensais, en gros, que notre ami allait élever la voix et se lancer dans une scène de mélo. — (Henry Miller, L'ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
* (Sens figuré) Parler avec hauteur.
   * Il ne vous convient pas d’élever la voix avec moi.
* (Sens figuré) Parler hautement, ouvertement en faveur de quelqu’un, ou à son désavantage.
   * Les voix s'élevèrent en faveur de l’innocent.

**Synonymes**

* élever le ton
* élever une protestation
# ordre public

## Français

### Étymologie

    Composé de ordre et de public.

### Locution nominale

ordre public \ɔʁdʁ py.blik\ masculin singulier

* (Police, Politique) Ordre social, basé sur le respect des biens et des personnes, par les citoyens.
   * […] ; il s’emporta contre les coupables, parla de lois enfreintes, de perturbation de l’ordre public et de violation de la propriété privée, d’un ton qui aurait convenu au grand Alfred. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Par la nature, la forme et l'esprit de la prévention, on remonte à la pensée mère, à l'élément substantiel de ce procès innomé et stupide, où la suprématie gouvernementale, l’interprétation intolérable de l’ordre public, violent et criminalisent le droit privé et le droit commun sous le couvert de la justice. — (Hugon de Poligny, « Essai sur les institutions politiques et civiles », chap. 4, dans Un procès en révision de noblesse sous le second empire, plaidoyer de maître Pierre Antoine Berryer, Besançon : chez J. Jacquin, 1876, page 279)
   * Mais toutes ces associations, quelles qu’elles fussent, pouvaient, dans des temps troublés, constituer un danger pour l’autorité et pour l’ordre public. — (Revue d’histoire de Lyon, volume 2, A. Rey, 1903, page 195)
   * Depuis le Protectorat il ne s’est commis qu’un seul crime passionnel, deux crimes de vengeance, et l’ordre public dont la responsabilité est confiée dans Fès-el-Bâli à des moqaddems de quartier, six par arrondissement, nommés par le Pacha sous le contrôle de l’autorité française, est rarement troublé. — (Maurice de Périgny, Au Maroc : Fès, la capitale du Nord, Paris : chez Pierre Roger & Cⁱᵉ, 1917, page 23)
   * Pourtant je tiens jalousement à l'avertissement lancé par Homère aux Grecs dans L'Iliade et par Tyrtée dans les Élégies: « C'est une faiblesse déraisonnable que de se décharger sur la divinité de la responsabilité d'une morale et d'un ordre public » — Dieu, Allah ou quel qu'il soit. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
   * Un plaignant ne peut « retirer » sa plainte. Une fois le processus amorcé, la décision appartient en bout de ligne au Procureur général du Québec qui représente la Reine, seule gardienne de l’ordre public. […] La Reine ne rigole pas avec ceux qui veulent interférer avec l’ordre public. — (Le Quotidien, 25 janvier 2007)

**Dérivés**

* trouble à l’ordre public

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ordre public figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.

**Traductions**

* Anglais : public policy doctrine (en), ordre public (en), public order (en), law and order (en)
* Italien : ordine pubblico (it) masculin
# anti-dreyfusard

## Français

### Adjectif

anti-dreyfusard masculin

* Variante orthographique de antidreyfusard.

### Nom commun

anti-dreyfusard \ɑ̃.ti.dʁɛ.fy.zaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : anti-dreyfusarde)

* Variante orthographique de antidreyfusard.
# pancetta

## Français

### Étymologie

    De l’italien pancetta, diminutif de pancia (« panse »).

### Nom commun

pancetta \pɑ̃.tʃe.ta\ féminin

* (Cuisine) Lard italien salé et épicé provenant de la panse du porc.
   * Pancetta placentine.
   * Pancetta de Calabre.

**Traductions**

* Italien : pancetta (it) féminin

### Anagrammes

* centpata

## Italien

### Étymologie

    Diminutif de pancia (« panse », « ventre »).

### Nom commun

pancetta \pan.ˈt͡ʃet.ta\ féminin

* (Cuisine) Pancetta.

### Anagrammes

* captante
# au long

## Français

### Locution adverbiale

au long \o lɔ̃\

* Amplement.
   * Il a traité, il a expliqué cela bien au long.
   * Je vous écrirai plus au long.
   * Cet auteur en parle tout au long dans son ouvrage.
   * Il y a quelques années, l’auteur de la traduction qu’on va lire se trouvait dans une ville des États-Unis quand le hasard d’une petite recherche littéraire lui mit entre les mains des documents d’un caractère si particulier qu’il s’amusa à les recopier tout au long. — (Julien Green, Le voyageur sur la terre, 1930, Le Livre de Poche, page 9)

**Synonymes**

* de long en large

**Traductions**

* Croate : naskroz (hr)
* Same du Nord : miehtá (*)

### Anagrammes

* lanugo
* Lugano
# falun

## Français

### Étymologie

    Origine incertaine , peut être "limon fauve".

### Nom commun

falun \fa.lœ̃\ masculin

* (Agriculture, Géologie) Assemblage de coquilles brisées qu’on trouve en masse à une certaine profondeur de terre et qu’on emploie en engrais comme la marne.
   * Les grosses pierres, seules dans les champs, devaient provenir de glaciers disparus, et ils cherchaient des moraines et des faluns. — (Gustave Flaubert, Bouvard et Pécuchet, Lemerre, Paris, 1881)

**Quasi-synonymes**

* trez, traez

**Dérivés**

* faluner
* faluneur
* falunière

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* biodétritique

## Occitan

### Nom commun

falun (graphie normalisée) masculin

* Falun.

**Dérivés**

* falunièra

## Tétoum

### Verbe

falun

* Impliquer, engager.
# à corps et à cris

## Français

### Étymologie

    Orthographe erronée, par méprise sur le sens et déformation de l'expression correcte, à cor et à cri, résultant de l’homophonie de cor et de corps.

### Locution adverbiale

à corps et à cris \a.kɔ.ʁ‿e a kʁi\

* Déformation de à cor et à cri.
   * Plus le contexte est anxiogène, plus les adolescents réclament à corps et à cris sécurité et fermeté. — (Danièle Crutzen, Jacques Debatty, Entre-prendre la violence à l’école: Apprendre à réfléchir en communication de crise, 2010)

**Notes**


    L’emploi de corps est considéré comme une faute par les ouvrages de référence qui le signalent : Larousse.fr 2009 (au 27/12/2015, disparu de l'édition en ligne), Reverso, …. La locution à cor et à cri est plus fréquente dans les ouvrages édités. La tournure erronée est fréquente sur Internet.

**Variantes orthographiques**

* à cor et à cri
* à cor et à cris (Moins courant)
* à cors et à cris (Moins courant)
# अच्छा

## Hindi

### Adjectif

अच्छा (aćčā) \atʃ.tʃʰa\ masculin

* Bien.

### Adverbe

अच्छा (aćčā) \atʃ.tʃʰa\

* Bien.

### Interjection

अच्छा (aćčā) \atʃ.tʃʰa\

* Bien !
# amyloïde

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de amyle et -oïde.

### Adjectif

amyloïde \a.mi.lɔ.id\

* Dont la forme rappelle celle de l’amidon.
* De la nature de l’amidon, ou réagissant comme de l’amidon au contact de l’iode.
   * Le type annellé s’oppose au précédent; il est dépourvu de nasse, mais possède (du moins en principe, car une évolution régressive les a souvent rudimentarisés ou supprimés) un ou plusieurs anneaux apicaux ; on les voit distincts ou soudés, et ils sont amyloïdes ou non. — (Fernand Moreau, Les progrès récents de la cytologie des Champignons en microscopie usuelle et en microscopie corpusculaire, Bulletin de la Société Botanique de France, 1958)
   * Des chercheurs suisses et italiens confirment ainsi qu'une corrélation existe entre un déséquilibre du microbiote intestinal et le développement des plaques amyloïdes dans le cerveau humain responsables de l’apparition de la démence. — (Radio-Canada, « Le lien entre l’alzheimer et le microbiote intestinal confirmé », 19 novembre 2020)

**Antonymes**

* inamyloïde

**Dérivés**

* bêta-amyloïde
* amyloïdose

**Traductions**

* Arabe : نَشَوَانِيٌّ (ar) našawāniyy(un)
* Catalan : amiloide (ca)
# nietzschéens

## Français

### Forme d’adjectif

nietzschéens \ni.tʃe.ɛ̃\

* Masculin pluriel de nietzschéen.

### Forme de nom commun

nietzschéens \ni.tʃe.ɛ̃\ masculin

* Pluriel de nietzschéen.
# volby

## Tchèque

### Étymologie

    Pluriel de volba (« choix »).

### Nom commun

volby \volbɪ\ féminin pluriel

* (Politique) Élection.
   * Účast v letošních volbách byla velká.

    La participation aux élections de cette année a été importante.

**Dérivés**

* volební (électoral)

**Apparentés étymologiques**

* volit (élire)
* volič (électeur)

### Forme de nom commun

volby

* Génitif singulier du nom volba.
* Nominatif pluriel du nom volba.
* Vocatif pluriel du nom volba.
* Accusatif pluriel du nom volba.
# précautions oratoires

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser)

### Locution nominale

précautions oratoires \pʁe.ko.sjɔ̃.z‿ɔ.ʁa.twaʁ\ féminin pluriel

* Détours, ménagements, précautions prises pour éviter les réactions défavorables ou hostiles, une personne, un orateur, un écrivain, avant de faire connaitre sa pensée.
   * Pas vraiment à l’aise dans son nouveau fauteuil de président, Christian Branle a pris quelques précautions oratoires avant d’annoncer la couleur. « Notre proposition tend vers le vœu du conseil régional : c’est une avancée vers la parité ». — (L’Est-Éclair du 27 avril 2009 à propos du comité syndical du Parc naturel régional de la forêt d’Orient)

**Traductions**

* Allemand : stilistische Ausweichmanöver (de) pluriel
* Breton : diarbennoù prezeg (br) pluriel
# foi de Mahomet

## Français

### Étymologie

    Composé de foi et de Mahomet.

### Locution nominale

foi de Mahomet féminin singulier

* L'islam.
   * Je n’ai jamais vu notre chef s’occuper de préparatifs avec plus d’empressement depuis qu’il a condamné au poteau Hamel Alfagi, musulman converti, qui était retombé dans la foi de Mahomet. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
# au mépris de

## Français

### Étymologie

    Composé de au, mépris et de.

### Locution prépositive

au mépris de \o me.pʁi də\ invariable

* Sans tenir compte de.
   * En 1808, Napoléon, […], voulu nous remettre à notre rang! […]. Au mépris de la géographie et de l'histoire, sans consulter les populations et même contre leur gré, contre leurs intérêts, contre leurs désirs, l'autocrate dessina ce département mosaïque […]. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

**Traductions**

* Finnois : piittaamatta (fi)
* Italien : in spregio al (it)
* Wallon : al copete di (wa)

### Anagrammes

* despumerai
* impersuadé
* répudiâmes
# Aziaat

## Néerlandais

### Nom commun

Aziaat masculin (pluriel: Aziaten, féminin: Aziatische, féminin pluriel: Aziaten)

* Asiatique (habitant de l’Asie).

**Apparentés étymologiques**

* Azië
* Aziatisch
# proposition alternative

## Français

### Locution nominale

proposition alternative féminin (pluriel à préciser)

* (Logique) Proposition qui contient deux affirmations, dont l’une exclut l’autre.
   * « Il faut ou payer, ou rendre. » est une proposition alternative.
# puente

## Espagnol

### Nom commun

puente \ˈpuen.te\ masculin

* (Architecture) Pont.

**Dérivés**

* puenting
* puentismo

### Prononciation

* \ˈpuen.te\
# edad

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin aetās (« âge »).

### Nom commun

edad \e.ˈdad\ féminin

* Âge.

### Prononciation

* \e.ˈdad\ [e.'da] [e.'dað] [e.'daθ]

## Tagalog

### Étymologie

    Emprunté à l’espagnol (Les Philippines ont été territoire espagnol de 1565 à 1898).

### Nom commun

edad

* Âge.
# bien coiffé

## Français

### Locution adjectivale

bien coiffé

* Avoir un chapeau qui sied bien, en parlant d'un humain.
* (Par analogie) Avoir les oreilles longues, pendantes et de la même couleur, en parlant d'un chien.
* (Par analogie) Avoir les oreilles petites, mobiles et droites, en parlant d'un cheval.

**Antonymes**

* mal coiffé
# inaccompli

## Français

### Étymologie

    Dérivé de accompli, avec le préfixe in-.

### Adjectif

inaccompli \i.na.kɔ̃.pli\

* Qui reste à faire ou à finir.
   * L’homme du monde fin de siècle, une cigarette entre les doigts, rêvant à je ne sais quoi d’inaccompli. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 201)
   * Par peur d'affronter la culpabilité qui résulte d’une vie inaccomplie, nous nous cherchons des actes et des pensées de moindre importance que nous ruminons sans relâche. — (Anselm Grün, Choisis la vie ! Le courage de se décider, Carnets Nord, 2012)
   * À mon avis, la culpabilité pour les tâches inaccomplies ne vient que rajouter une couche. Le cercle vicieux s’enchaîne ainsi et t’enfonce davantage en activant la crainte des conséquences négatives de tes négligences. — (Christophe Massin, Une vie en confiance: Dialogues sur la peur et autres folies, Odile Jacob, 2016, chapitre 4)

**Antonymes**

* accompli

**Traductions**

* Anglais : uncompleted (en)
* Breton : darn (br), e darn (br)

### Nom commun

inaccompli \i.na.kɔ̃.pli\ masculin

* (Linguistique) Forme verbale qui envisage l’action en cours de réalisation.
   * Tous les modes du wolof peuvent prendre le sens de l’habituel à l’inaccompli. — (Jean-Léopold Diouf et Marina Yaguello, J’apprends le Wolof, 1991)
   * Depuis la conférence de Bamako en 1966 et la parution du Dictionnaire élémentaire d’Alfâ Ibrâhim Sow (1971), la tendance est de lemmatiser les verbes par la troisième personne du singulier de l’inaccompli indéterminé qui est la forme verbale la plus neutre du point de vue aspectuel, […]. — (Aliou Mohamadou, Une démarche lexicographique peule, dans La transmission culturelle : l’exemple du peul, sous la direction de Ursula Baumgardt & Abdourahmane Diallo, Éditions Karthala, 2014, page 59)

**Antonymes**

* accompli (Linguistique)
# Provence-Alpes-Côte-d’Azur

## Français

### Nom propre

Provence-Alpes-Côte-d’Azur \pʁɔ.vɑ̃.s‿alp.kɔt.d‿a.zyʁ\ féminin singulier, invariable

* (Géographie) Variante orthographique de Provence-Alpes-Côte d’Azur.

### Prononciation

* \pʁɔ.vɑ̃.s‿alp.kɔt.d‿a.zyʁ\
* \pʁɔ.vɑ̃.s‿alp.kot.d‿a.zyʁ\ (Québec)
# Mongoliet

## Danois

### Nom propre

Mongoliet

* Mongolie (pays d'Asie).

## Suédois

### Nom propre

Mongoliet

* Mongolie (pays d'Asie).
# Mongolia

## Albanais

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Anglais

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia, lui-même issu du mongol Монгол, Mongol.

### Nom propre

Mongolia \mɑŋ.ˈɡoʊ.li.ə\ (États-Unis), \mɒŋ.ˈɡəʊ.lɪə\ (Royaume-Uni)

* Mongolie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Mongol
* Mongolian

**Dérivés**

* Inner Mongolia
* Outer Mongolia

## Aragonais

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Basque

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Espagnol

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Finnois

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Galicien

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Gallois

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Ilocano

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Indonésien

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Italien

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia \mon.ˈɡɔ.lja\ féminin

* Mongolie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* mongolo, mongola

### Anagrammes

* Mogliano

## Latin

### Étymologie

    Du mongol монгол, mongol avec le suffixe -ia.

### Nom propre

Mongolia féminin

* Mongolie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Mongolicus

## Malais

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Norvégien

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Norvégien (nynorsk)

### Étymologie

    Du néo-norvégien Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia \muŋɡuˈliɔ\ (graphie normalisée)

* Mongolie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* mongòl, mongòla

## Polonais

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.

## Roumain

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia \monˈɡo.li.a\

* Mongolie.

## Same du Nord

### Nom propre

Mongolia /ˈmonɡoliɑ/

* Mongolie.
   * Dat ledje India, Eurohpá, Guovddáš-Asia, Iran ja Mongolia mátkkálaččat. — (gonagasviessu.no)

    C’était des voyageurs de l’Inde, d’Europe, d’Asie-centrale, d’Iran et de Mongolie.

### Forme de nom propre

Mongolia /ˈmonɡoliɑ/

* Génitif singulier de Mongolia.
* Accusatif singulier de Mongolia.

## Tagalog

### Étymologie

    Du néo-latin Mongolia.

### Nom propre

Mongolia

* Mongolie.
# grippe porcine

## Français

### Étymologie

    Locution composée de grippe et de porcin.

### Locution nominale

grippe porcine \ɡʁip pɔʁ.sin\ féminin

* Maladie du porc similaire à la grippe de l’humain causée par un virus du genre Influenzavirus.
* Grippe humaine causée par un virus endémique chez le porc ou un virus qui en dérive.

**Hyperonymes**

* grippe
* maladie virale
* maladie infectieuse

**Traductions**

* Allemand : Schweineinfluenza (de), Schweinegrippe (de)
* Anglais : swine flu (en), swine influenza (en)
* Bambara : Giripu pɔrisini (bm)
* Espagnol : gripe porcina (es), influenza porcina (es), gripa porcina (es)
* Italien : febbre suina (it) féminin, influenza suina (it) féminin
* Kotava : bulolafa grakola (*)
* Néerlandais : varkensgriep (nl)
* Russe : свиной грипп (ru)