OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# greocʼh

## Breton

### Forme de verbe

greocʼh \ˈɡreː.ɔx\

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif du verbe ober.
   * An eil. — Dont a reocʼh ! Kerlaban. — Ne din ket ! Ar 1n. — Dre gaer pe dre heg ! Kerlaban. — Nan ! An eil. — E teuocʼh !... — (Yann-Vari Perrot, An aotrou Kerlaban, Brest, 1923, page 42)

    Le second. — Vous viendrez ! Kerlaban. — Je n’irai pas ! Le premier. — De gré ou de force ! Kerlaban. — Non ! An eil. — Vous viendrez !...

**Synonymes**

* greot

**Variantes dialectales**

* (Vannetais) grahet
* (Trégorrois) grefet

### Anagrammes

* rogecʼh
# schtschi

## Français

### Nom commun

schtschi \ʃtʃi\ masculin pluriel

* (Cuisine) Variante de chtchi.
   * « À Arkhangelsk, sur le front du bois, nous avons mangé tous les jours les schtschi – c'est la soupe au chou – et le hareng salé. Rien d'autre, jamais. » [...] « Nous devons, dit Natalie, manger les schtschi et le hareng salé. C'est la nourriture socialiste; il n'y a rien de l'amour et des sentiments capitalistes dans les schtschi; il y a la force pour les muscles. » — (Maurice Bedel, La nouvelle Arcadie, 1934)
# graint

## Breton

### Forme de verbe

graint \ˈɡrajɲ(t)\

* Troisième personne du pluriel du futur de l'indicatif du verbe gober/ober.

**Variantes dialectales**

* (Trégorrois) grefont
# Vaticano

## Asturien

### Étymologie

    Du latin Vaticanus.

### Nom propre

Vaticano

* Vatican (État).

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin Vaticanus.

### Nom propre

Vaticano

* Vatican (État).

## Galicien

### Étymologie

    Du latin Vaticanus.

### Nom propre

Vaticano

* Vatican (État).

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin Vaticanus.

### Nom propre

Vaticano

* Vatican (État).

## Italien

### Étymologie

    Du latin Vaticanus.

### Nom propre 1

Vaticano \va.ti.ˈka:.no\ masculin

* Vatican (État).

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* vaticano, vaticana

### Nom propre 2

Vaticano \va.ti.ˈka.no\ masculin

* (Religion) Vaticanus, divinité romaine.

### Anagrammes

* incavato

## Minnan

### Nom propre

Vaticano

* Vatican (État).

## Portugais

### Étymologie

    Du latin Vaticanus.

### Nom propre

Vaticano

* Vatican (État).
# paradoxe de la valeur C

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot composé de paradoxe et de valeur C.

### Locution nominale

paradoxe de la valeur C \pa.ʁa.dɔks də la va.lœʁ se\ masculin singulier

* (Biologie) (Au singulier) Absence totale de corrélation entre la taille du génome (la valeur C, exprimée en nombre de paires de nucléotides) et la complexité (réelle ou supposée) des organismes vivants eucaryotes.

**Traductions**

* Anglais : C-value enigma (en), C-value paradox (en)
# onda fervojo

## Espéranto

### Étymologie

    De onda (« fluctuant », « ondoyant », « ondulé ») et fervojo (« chemin de fer »).

### Locution nominale

onda fervojo \ˈon.da fer.ˈvo.jo\

* Montagnes russes.
# bonne fête

## Français

### Étymologie

    De bonne et fête.

### Locution nominale

bonne fête \bɔn fɛt\

* Vœu que l’on adresse à quelqu’un le jour de sa fête (jour de la fête du saint dont cette personne porte le prénom).
   * Souhaiter une bonne fête à quelqu’un.
* (Canada) (Suisse) Joyeux anniversaire.
   * Je te souhaite une bonne fête.

**Traductions**

* Créole guadeloupéen : bonne fete (*), bon fet (*), bon fèt (*)
# intégrité référentielle

## Français

### Étymologie

    Composé de intégrité et de référentiel.

### Locution nominale

intégrité référentielle \ɛ̃.te.ɡʁi.te ʁe.fe.ʁɑ̃.sjɛl\ féminin

* (Bases de données) Situation dans laquelle pour chaque information d'une table A qui fait référence à une information d'une table B, l'information référencée existe dans la table B.

**Traductions**

* Anglais : referential integrity (en)
# chez les Bisounours

## Français

### Étymologie

    de Bisounours, personnages d’histoires pour enfants ayant la forme d’ours en peluche de toutes les couleurs

### Locution adverbiale

chez les Bisounours \ʃe lɛ bi.zu.nuʁs\

* (Familier) (Ironique) Dans un monde idéal auquel seuls les naïfs peuvent croire.
   * Un grand méchant loup chez les Bisounours ? C’est trop caricatural. — (Nicole Vulser, Les héritiers, Le Monde. Mis en ligne le 3 mars 2011)

**Notes**

* Dans certains contextes, l’expression peut aussi se comprendre dans un sens plus littéral, "dans le monde des personnages nommés Bisounours", sans qu’il y ait forcément de connotation ironique.

**Traductions**

* Wallon : ni vey k' totès rozes et verts botons (wa)
# mère supérieure

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de mère et de supérieur.

### Locution nominale

mère supérieure \mɛʁ sy.pe.ʁjœʁ\ féminin

* (Religion) Religieuse chargée de la direction d’une communauté.
* (Par plaisanterie) Mère de famille, en tant que figure d’autorité.
   * Je suis la mère de ma fille, mais je reste la mère supérieure, et ainsi en sera-t-il de mère en fille à l’infini. — (Philippe Sollers, Éloge de l’infini, Gallimard, page 429)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* mère supérieure figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : femme.

**Traductions**

* Anglais : Mother Superior (en)
* Néerlandais : moeder overste (nl)
* Portugais : madre superiora (pt) féminin
* Néerlandais : moeder de vrouw (nl)
# vezes

## Breton

### Forme de verbe

vezes \ˈveː.zɛs\

* Forme mutée de la deuxième personne du singulier de la forme d'habitude du passé de l’indicatif du verbe bezañ « être ».

## Portugais

### Forme de nom commun

vezes féminin pluriel

* Pluriel de vez.
# totocalcio

## Italien

### Étymologie

    Abréviation de totalizzatore del calcio.

### Nom commun

totocalcio masculin

* (Football) Loterie sportive hebdomadaire en Italie, où on doit deviner l'issue des matchs de football du championnat italien.

### Anagrammes

* acciottolo
# tesserare

## Italien

### Verbe

tesserare 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Tisser.

### Anagrammes

* retraesse
# tonsille

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin tonsilla (« amygdale »).

### Nom commun

tonsille \tɔ̃.sil\ ou \tɔ̃.sij\ féminin

* Amygdale.
   * De même que toutes les autres parties situées au fond de la bouche, les tonsilles sont sujettes à différentes sortes d’engorgements dont la nature varie autant que les suites. — (Samuel Cooper, Dictionnaire de chirurgie pratique, 2ᵉ partie (I-Z), traduit de l'anglais, Paris : chez Crevot, 1826, p.512)
   * Cette tonsille palatine fait partie d'un cercle lymphoïde (cercle de Waldeyer), comprenant également la tubaire, tonsille pharyngée, tonsille linguale. — (A. Mambrini, Nouveaux dossiers d'anatomie - P.C.E.M : Nouvelle nomenclature : Cou, Heures de France, 2ᵉ éd., 1997, p.66)

**Dérivés**

* tonsillectomie

**Traductions**

* Néerlandais : tonsil (nl)
* Portugais : tonsila (pt) féminin

### Anagrammes

* intellos
* litelons
* stellion
* teillons

## Italien

### Forme de nom commun

tonsille \ton.ˈsil.le\ féminin

* Pluriel de tonsilla.

### Anagrammes

* snellito
# poetare

## Italien

### Étymologie

    Du latin pŏētari (« faire des vers »).

### Verbe

poetare \po.e.ˈta.re\ intransitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Composer une poésie.

poetare \po.e.ˈta.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Poétiser.

**Dérivés**

* poetante

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* versificare

### Anagrammes

* operate
# inaudito

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin inauditus.

### Adjectif

inaudito

* Inouï.

## Italien

### Étymologie

    Du latin inauditus.

### Adjectif

inaudito

* Inouï.
# ardimento

## Italien

### Nom commun

ardimento masculin

* Hardiesse.

### Anagrammes

* dimorante
* meritando
* modernità
# disfare

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de fare, avec le préfixe dis-.

### Verbe

disfare \dis.ˈfa.re\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Défaire.

**Dérivés**

* disfatto (« défait »)
   * disfatta (« défaite »)
      * disfattismo (« défaitisme »)
      * disfattista (« défaitiste »)

### Anagrammes

* sfidare
# Malines

## Français

### Nom propre

Malines \ma.lin\ invariable

* (Géographie) Commune et ville de la province d’Anvers de la région flamande de Belgique.
   * D’autre part, le Maître de la Gilde de Saint-Georges semble avoir peint une série de personnages titulaires de fonctions officielles à Malines ou qui faisaient partie d’institutions de la ville. — (Académie royale d’archéologie de Belgique, Fondation universitaire de Belgique, Revue belge d’archéologie et d’histoire de l’art: Volume 40, 1971)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Malinois
* Malinoise
* malinois

**Traductions**

* Allemand : Mecheln (de)
* Anglais : Mechelen (en), Malines (en) (Vieilli), Mechlin (en) (Vieilli)
* Espagnol : Malinas (es)
* Italien : Malines (it)
* Latin : Mechlinia (la), Maclinia (la)
* Néerlandais : Mechelen (nl)

### Anagrammes

* alimens
* lamines, laminés
* Maliens, maliens
* Salmien, salmien
* séminal
# passez muscade

## Français

### Locution interjective

passez muscade \pa.se mys.kad\

* Variante orthographique de passez, muscade.
   * J’avais donc raison de penser que leurs larmes, qui leur valent tant, ne leur coûtent rien. Elles se tamponnent un peu : passez muscade ! — (Henry de Montherlant, Le Songe)
   * Personne ne saurait qu’il avait pris ma place, ma vie, ma chance, et que j’agonisais dans son cul de basse fosse. Passez muscade. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 215)
   * Et alors, c’est rapide. Ils mangeaient dans une ferme, ils étaient sept. Tout d’un coup, ils tombent tous les sept, le nez dans leur assiette de soupe. Passez muscade. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 249)
   * Bilbon ralentit le pas et puis, passez muscade ! il disparut. — (J. R. R. Tolkien, Le Seigneur des Anneaux : La Communauté de l’anneau)
# mal francese

## Italien

### Étymologie

    Composé de mal et de francese

### Locution nominale

mal francese masculin

* Mal napolitain, syphilis.
# mésange à longue queue

## Français

### Étymologie

    De mésange, long et queue.

### Locution nominale

mésange à longue queue \me.zɑ̃.ʒ‿a lɔ̃ɡ kø\ féminin

* (Ornithologie) Espèce de très petit oiseau passereau d'Eurasie, mésange à très longue queue, à la tête blanche et grise et au ventre blanc légèrement rosé.
   * La mésange à longue queue est un petit passereau caractéristique des lisières forestières. — (Julie Bertrand, Agriculture et biodiversité.: Un partenariat à valoriser, 2001)
   * En boisement mixte, on trouve : mésanges nonettes au niveau des branches, mésanges à longue queue et mésanges bleues sur les rameaux, mésanges noires sur les feuilles, les mésanges charbonnières étant encore au sol. — (Philippe Gramet, Chroniques de la nature, 2009)

**Notes**

* Peut être utilisé avec une majuscule (Mésange à longue queue) pour mettre en avant le fait qu’on donne un caractère générique au mot.

**Synonymes**

* tupinet
* perd-sa-queue
* matérat
* moignet
* mourier
* orite
* popinette

**Hyperonymes**

(simplifié)

* oiseau (Aves)
   * passereau (passériforme)
      * ægithalidé (Aegithalidae)

**Traductions**

* Conventions internationales : Aegithalos caudatus (wikispecies), Parus caudatus (wikispecies)
* Allemand : Schwanzmeise (de) féminin
* Anglais : long-tailed tit (en)
* Arabe : قرقف طويل الذّنب (ar)
* Arménien : երկարագի երաշտահավ (hy) erkaragi eraštahav
* Asturien : raullargu (ast) masculin
* Basque : buztanluze (eu)
* Biélorusse : сініцa-aпaлоўнік (be) sinica-apałoŭnik
* Breton : binoter lostek (br) masculin
* Bulgare : дългоопашат синигер (bg) dǎlgoopašat siniger
* Catalan : mallerenga culla llarga (ca) féminin
* Croate : dugorepa sjenica (hr)
* Danois : halemejse (da)
* Espagnol : mito (es) masculin
* Espéranto : egitalo (eo), longvosta paruo (eo)
* Estonien : sabatihane (et)
* Féroïen : veltíta (fo)
* Finnois : pyrstötiainen (fi)
* Flamand occidental : steirtmêze (*)
* Gaélique irlandais : meantán earrfhada (ga)
* Galicien : ferreiriño subeliño (gl) masculin
* Gallois : titw cynffon-hir (cy)
* Grec : αιγίθαλος (el) aiyíthalos
* Hongrois : őszapó (hu)
* Italien : codibugnolo (it) masculin
* Japonais : エナガ (ja) enaga
* Kazakh : кезқұйрық шымшық (kk) kezquyrıq şımşıq
* Letton : garastīte (lv)
* Lituanien : ilgauodegė zylė (lt)
* Macédonien : долгоопашеста сипка (mk) dolgoopašesta sipka
* Mongol : сүүлт хөхбух (mn) süült xöxbux
* Néerlandais : staartmees (nl)
* Normand : mésaungue à loungue-coue (*)
* Norvégien (bokmål) : stjertmeis (no)
* Norvégien (nynorsk) : stjertmeis (no)
* Polonais : raniuszek (pl)
* Portugais : chapim-rabilongo (pt) masculin
* Roumain : pițigoi codat (ro)
* Russe : длиннохвостая синица (ru) dlinnohvostaja sinica
* Same du Nord : bađošgaccet (*)
* Scots : fuffit (*)
* Serbe : дугорепа сеница (sr) dugorepa senica
* Serbo-croate : dugorepa sjenica (sh)
* Slovaque : mlynárka dlhochvostá (sk)
* Slovène : dolgorepka (sl)
* Suédois : stjärtmes (sv)
* Tchèque : mlynařík dlouhoocasý (cs)
* Turc : uzunkuyruk (tr)
* Ukrainien : синиця довгохвоста (uk) synycja dovhoxvosta
# à force de rames

## Français

### Étymologie

    Composé de à force de et de rame.

### Locution adverbiale

à force de rames \a fɔʁs də ʁam\

* En ramant très vigoureusement.
   * Toujours le vent contraire, ma chère bonne, depuis que je vous ai quittée ; c’est un mouvement si violent pour moi que tout se fait à force de rames. — (Madame de Sévigné, Lettres choisies, 18 septembre 1684)
# popstar

## Français

### Étymologie

    De l'anglais pop, abréviation de popular (« populaire ») et star (« étoile »).

### Nom commun

popstar \pɔp.staʁ\ féminin

* (Anglicisme) Artiste célèbre qui joue ou chante de la musique populaire.
   * Britney Spears, la popstar internationale, a mis le feu lors de son dernier concert au Stade Roi Baudouin.

**Variantes orthographiques**

* pop star
* pop-star

**Synonymes**

* vedette

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* chanteur

**Hyperonymes**

* artiste

### Anagrammes

* apports
# houellebecquien

## Français

### Étymologie

    Ajout du suffixe -ien au nom de famille Houellebecq, en référence à l’écrivain Michel Houellebecq.

### Adjectif

houellebecquien \wɛl.bɛ.kjɛ̃\

* Qui vient de l’écrivain Michel Houellebecq.
   * L’échec dont témoigne Plateforme, le roman houellebecquien le plus spatialisé, ne parait pourtant pas appeler de suite. — (Murielle Lucie Clément et Sabine Van Vesemael, Michel Houellebecq sous la loupe, 2007)
   * Euphorique n'est pas précisément l’épithète que l'on peut impunément accoler aux personnages houellebecquiens. — (Murielle Lucie Clément, Michel Houellebecq revisité: l'écriture houellebecquienne, éditions L'Harmattan, 2007, page 14)
* Qui a rapport à l’univers décrit dans les œuvres de Michel Houellebecq.
   * Le positivisme est le deus ex machina de toutes les angoisses houellebecquiennes. Si Houellebecq n'a jamais négligé le côté idéologue du métier d'écrivain, le positivisme est la seule doctrine qu'il ait constamment défendue : […]. — (Aurélien Bellanger, Houellebecq, écrivain romantique, Éditions Léo Scheer, 2015)
   * Alors, qu'est-ce que ça signifie, « houellebecquien »? Je pense que, quand on y pense, la manière dont on l'emploie dans le langage courant sert à désigner une situation pathétiquement comique où l'homme est confronté à un monde médiocre, impersonnel et dérisoire. Mais je crois que cette dérision n'est sensible que parce que, derrière, il y a toujours une aspiration à l'infini. Donc, pour moi, « houellebecquien », ce serait le fait de montrer la médiocrité du monde sur le fond d'une aspiration à l'infini. — (Agathe Novak-Lechevalier, émission Répliques, France Culture, 2 février 2019)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* écrivain
* auteur

**Traductions**

* Anglais : Houellebecqian (en)

### Prononciation

* La prononciation \wɛl.bɛ.kjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.
# bovinement

## Français

### Étymologie

    De l'adjectif bovin, qui vient du latin bovinus (« bovin »), et du suffixe adverbial -ment.

### Adverbe

bovinement \bɔ.vin.mɑ̃\ invariable

* De manière bovine, relative aux bœufs.
   * Cet élève rumine bovinement son chewing-gum.
* (Familier) (Péjoratif) De manière peu intelligente, stupide.
   * Il a répondu bovinement aux questions de cet examen.
   * Il exècre les gens qui vivent bovinement ensemble. — (Delbourg, Comme disait Alphonse Allais, Écriture, Montréal 2005)

**Synonymes**

* bêtement (Familier)
* stupidement (Courant)

**Antonymes**

* intelligemment

**Apparentés étymologiques**

* bœuf
* bove
* bovidé
* bovin
* boviné

**Traductions**

* Anglais : bovinely (en)
* Espagnol : bovinamente (es)
* Italien : bovinamente (it)
* Néerlandais : runderlijk (nl)

### Prononciation

* La prononciation \bɔ.vin.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# ésérine

## Français

### Étymologie

    De éseré, nom donné en Afrique à la fève de Calabar, avec le suffixe -ine.

### Nom commun

ésérine \e.ze.ʁin\ féminin

* (Pharmacologie) (Chimie) Alcaloïde extrait de la fève de Calabar.
   * L’ésérine provoque un myosis, un spasme de l’accommodation, une chute de la pression intra-oculaire, une hyperhémie de la conjonctive et une lacrymation. D’une manière générale, l’ésérine favorise la transmission neuromusculaire, ce qui se traduit par l’apparition de fasciculations. — (Acétylcholinomimétiques indirects – Inhibition de la destruction : anticholinestérasiques, pharmacorama.com, consulté en 2017.)

**Synonymes**

* physostigmine

**Traductions**

* Allemand : Physostigmin (de) neutre
* Anglais : physostigmine (en), eserine (en)
* Catalan : fisostigmina (ca) féminin, eserina (ca) féminin
* Espagnol : fisostigmina (es) féminin, eserina (es) féminin
* Finnois : fysostigmiini (fi), eseriini (fi)
* Hongrois : fizosztigmin (hu)
* Italien : fisostigmina (it) féminin, eserina (it) féminin
* Polonais : fizostygmina (pl), eseryna (pl)
* Portugais : fisostigmina (pt) féminin, eserina (pt) féminin
* Serbe : fizostigmin (sr), eserin (sr)
* Serbo-croate : fizostigmin (sh), eserin (sh)
* Suédois : fysostigmin (sv), eserin (sv)
* Tchèque : fysostigmin (cs), eserin (cs)

### Anagrammes

* en série
* érinées
* insérée
* irénées
* reniées
* résinée
* Sereine, sereine, sereiné
* serinée
# ottaedro

## Italien

### Étymologie

    Dérivé du préfixe otta-, avec le suffixe -edro.

### Nom commun

ottaedro masculin

* (Géométrie) Octaèdre.

### Anagrammes

* adotterò
# brontosaurien

## Français

### Adjectif

brontosaurien

* Qui est propre aux brontosaures.
* (Sens figuré) (Familier) Très fort.
   * Elle savait à merveille les faire pirouetter […], les culbuter d’un coup de hanche brontausaurienne […]. — (Ray Bradbury, Mademoiselle Vif-Argent, traduit par Hélène Collon, dans Meurtres en douceur et autres nouvelles, page 80, 1997, Denoël)

### Anagrammes

* batournerions
# langage enfantin

## Français

### Étymologie

    Composé de langage et de enfantin.

### Locution nominale

langage enfantin \lɑ̃.ɡa.ʒ‿ɑ̃.fɑ̃.tɛ̃\ masculin

* Langage produit par le petit enfant lors du primo-apprentissage.
* (Linguistique) Mamanais.

**Traductions**

* Anglais : baby talk (en)
* Coréen : 유아어 (ko) yuaeo
* Japonais : 幼児語 (ja) yōjigo
# tunicula

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de tunica, avec le suffixe -ulus.

### Nom commun

tunicula féminin

* (Habillement) Petite tunique.
* (Latin moderne) Tee-shirt.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Ancien français : tonicle
# Création

## Français

### Étymologie

    (vers 1200) Du latin creatio.

### Nom commun

Création \kʁe.a.sjɔ̃\ féminin singulier

* (Absolument) (Religion) (Au singulier) Genèse.
   * Moïse est l’historien de la Création. - Depuis la Création.

**Traductions**

* Allemand : Schöpfung (de)
* Anglais : Creation (en)
* Finnois : luominen (fi)
* Italien : Creazione (it) féminin
* Polonais : stworzenie (pl) neutre
* Same du Nord : sivdnádus (*), sivdnideapmi (*)

### Anagrammes

* canioter
* canotier
* Carotine, carotine
* cération
* co-naitre, co-naître
* conterai
* cornetai
* Côtarine, côtarine
* Coterain, coterain
* écornait
* Nicotera
* nocerait
* ocraient
* réaction
* recontai
* renoçait
* Rocatine, rocatine
* Toarcien, toarcien
# unilitère

## Français

### Étymologie

    (1845 ?) Du latin uni-, « un », et littera, « lettre ».

### Adjectif

unilitère \y.ni.li.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

* (Linguistique) Qui comporte une seule consonne servant de support aux éléments vocaliques, en parlant d’un mot.

**Variantes orthographiques**

* unilittère (Moins courant)

**Synonymes**

* monoconsonantique
* monolitère
* monolittéral
* uniconsonantique
* unilittéral

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bilitère
* multilitère (Rare)
* octolitère (Extrêmement rare)
* plurilitère (Rare)
* polylitère (Extrêmement rare)
* quadrilitère
* quinquilitère
* septilitère (Rare)
* sexilitère, sextilitère (Rare)
* trilitère

**Traductions**

* Anglais : uniliteral (en)

### Anagrammes

* lutinerie
* neurilité
* tenir lieu
# monolitère

## Français

### Étymologie

    (1845 ?) Du latin mono-, « seul », et littera, « lettre ».

### Adjectif

monolitère \mɔ.nɔ.li.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

* (Linguistique) Qui comporte une seule consonne servant de support aux éléments vocaliques, en parlant d’un mot.
   * Un célèbre indianiste allemand, Bopp, […] eut l’idée de remplacer par de simples lettres munies de signes diacritiques, les groupes tsch, tschh, dsch, dschh, sch, kh, ng […] Ce mode de transcription des lettres simples qui n’ont point d’équivalent monolitère dans l’alphabet romain, ne fut pas aussi vite apprécié et adopté par les sémitisants. — (Léon de Rosny, Archives paléographiques de l’Orient et de l’Amérique, publiées avec des notices historiques et philologiques, tome premier, 1869)

**Variantes orthographiques**

* monolittère (Beaucoup moins courant)

**Synonymes**

* monoconsonantique
* monolittéral
* uniconsonantique
* unilitère
* unilittéral

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bilitère
* multilitère (Rare)
* octolitère (Extrêmement rare)
* plurilitère (Rare)
* polylitère (Extrêmement rare)
* quadrilitère
* quinquilitère
* septilitère (Rare)
* sexilitère, sextilitère (Rare)
* trilitère

**Traductions**

* Anglais : monoliteral (en)
# foutreciel

## Français

### Étymologie

    Concaténation de deux interjections, foutre ! et ciel !

### Interjection

foutreciel \fu.tʁə.sjɛl\ invariable

* (Populaire) Juron.
   * Mes omoplates sont une oasis de pure atrocité. Je les contemple dans un miroir et ce spectacle me fait jouir. J’y passe les doigts : ma volupté s’accroît à mesure. J’entre au cœur de l’indicible : je deviens le réceptacle d’une force mille fois plus grande que moi ; mes reins sont poignardés de plaisir — que serait-ce, foutreciel, que serait-ce si cette main était celle d’Ethel et non la mienne ? — (Amélie Nothomb, Attentat, Éditions Albin Michel, Paris, 1997, p. 17)
   * Foutreciel, c’était donc vrai ! — (Amélie Nothomb, Pétronille, Éditions Albin Michel, Paris, 2014, page 162)
   * Foutreciel ! rugit Dun-Cadal en se retournant au bruit de l’épée perçant le corps du rebelle. — (Antoine Rouaud, La Voie de la colère (Le Livre et l’Épée, vol. 1), Milady, 2015, p. 126)

**Variantes orthographiques**

* foutre ciel
# au bénéfice de

## Français

### Étymologie

    Composé de au, bénéfice et de

### Locution prépositive

au bénéfice de \o be.ne.fis də\ invariable

* Locution synonyme de au profit de
   * En 1921, un triumvirat dirigé par le général José Maria Orellana (1921-1926) renversa Herrera. Orellana entreprit de renégocier avec l'entreprise d'électricité Bond & Share ; il créa le quetzal comme monnaie en parité avec le dollar, ce qui était une dévaluation de fait, au bénéfice des producteurs de café. — (L'enfer guatémaltèque, 1960-1996: le rapport de la Commission « Reconstitution de la mémoire historique », sous la direction de Maurice Barth, Karthala éditions, 2000, p.248)
* (Droit) En considération de.
   * Le prévenu a été acquitté au bénéfice du doute.

**Traductions**

* Espagnol : en beneficio de (es)