OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# brigado

## Espéranto

### Étymologie

    Du français brigade, etc…

### Nom commun

brigado \bri.ˈɡa.do\ mot-racine 2OA

* Brigade.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

| aro | ĉefkomandanto | eroj |
| - | - | - |
| nacia armeo | ĉefgeneralo, marŝalo (mot-racine UV ) // ĉe mararmeo: flotadmiralo | armeo, korpusogrupo |
| armeo | armea generalo, generalo (mot-racine 1OA, fond. grâce à 8OA ) ĉe mararmeo: admiralo (mot-racine 1OA ) | korpuso |
| korpuso (mot-racine UV ) | korpusa generalo, generalleŭtenanto | divizio |
| divizio (mot-racine 1OA ) | divizia generalo, generalmajoro | brigado |
| brigado (mot-racine 2OA ) | brigada generalo | regimento |
| regimento (mot-racine UV ) | kolonelo (mot-racine 1OA ) | bataliono, eskadrono, taĉmento |
| bataliono (mot-racine 1OA ) | majoro (mot-racine 2OA ) | roto |
| roto (mot-racine UV ) | kapitano (mot-racine UV ) | taĉmento, grupo, plotono |
| taĉmento (mot-racine UV ) | leŭtenanto (mot-racine UV ), subleŭtenanto, serĝento (mot-racine UV ), kaporalo (mot-racine 1OA ) | soldato (mot-racine UV ) // marsoldato |

## Ido

### Nom commun

brigado \bri.ˈɡa.dɔ\

* (Militaire) Brigade.

## Portugais

### Forme de verbe

brigado \bɾi.gˈa.du\ (Lisbonne) \bɾi.gˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de brigar.

## Slovène

### Forme de nom commun

brigado féminin

* Accusatif singulier de brigada.
* Instrumental singulier de brigada.
# mandei

## Portugais

### Forme de verbe

mandei \mɐ̃.dˈɐj\ (Lisbonne) \mə̃.dˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de mandar.
# mandou

## Portugais

### Forme de verbe

mandou \mɐ̃.dˈoʊ̯\ (Lisbonne) \mə̃.dˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de mandar.
# mamados

## Portugais

### Forme d’adjectif

mamados \mɐ.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ma.mˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de mamado.

### Forme de verbe

mamados \mɐ.mˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ma.mˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de mamar.
# mamadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

mamadas \mɐ.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ma.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de mamado.

### Forme de nom commun

mamadas \mɐ.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ma.mˈa.dəs\ (São Paulo) féminin

* Pluriel de mamada.

### Forme de verbe

mamadas \mɐ.mˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ma.mˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de mamar.
# mettre sur les bras

## Français

### Étymologie

    Composé de mettre et de bras.

### Locution verbale

mettre sur les bras \mɛtʁ syʁ lɛ bʁa\ transitif (se conjugue)

* (Familier) Embarrasser quelqu’un de quelque chose.
   * — Nous n’avons pas fini de payer la maison de Gournay, dit Salomé. Comment nous en mettre une autre sur les bras ? — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 106)

**Quasi-synonymes**

* avoir sur les bras
* rester sur les bras
# maculada

## Portugais

### Forme d’adjectif

maculada \mɐ.ku.lˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ma.ku.lˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de maculado.

### Forme de verbe

maculada \mɐ.ku.lˈa.dɐ\ (Lisbonne) \ma.ku.lˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de macular.
# maculados

## Portugais

### Forme d’adjectif

maculados \mɐ.ku.lˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ma.ku.lˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Masculin pluriel de maculado.

### Forme de verbe

maculados \mɐ.ku.lˈa.duʃ\ (Lisbonne) \ma.ku.lˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de macular.
# maculadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

maculadas \mɐ.ku.lˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ma.ku.lˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de maculado.

### Forme de verbe

maculadas \mɐ.ku.lˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \ma.ku.lˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de macular.
# riccone

## Italien

### Nom commun

riccone masculin

* Richard.

### Anagrammes

* cirneco
* cornice
* eccrino
# preservais

## Portugais

### Forme de verbe

preservais \pɾɨ.zɨɾ.vˈajʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de preservar.
# preservava

## Portugais

### Forme de verbe

preservava \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.vɐ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de preservar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de preservar.
# preservavas

## Portugais

### Forme de verbe

preservavas \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de preservar.
# preservávamos

## Portugais

### Forme de verbe

preservávamos \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de preservar.
# preserváveis

## Portugais

### Forme de verbe

preserváveis \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de preservar.
# preservavam

## Portugais

### Forme de verbe

preservavam \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de preservar.
# preservei

## Portugais

### Forme de verbe

preservei \pɾɨ.zɨɾ.vˈɐj\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de preservar.
# preservou

## Portugais

### Forme de verbe

preservou \pɾɨ.zɨɾ.vˈoʊ̯\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de preservar.
# preservámos

## Portugais

### Forme de verbe

preservámos \pɾɨ.zɨɾ.vˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de preservar.
# preservastes

## Portugais

### Forme de verbe

preservastes \pɾɨ.zɨɾ.vˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de preservar.
# preservaram

## Portugais

### Forme de verbe

preservaram \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de preservar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de preservar.
# preserváreis

## Portugais

### Forme de verbe

preserváreis \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de preservar.
# preservarei

## Portugais

### Forme de verbe

preservarei \pɾɨ.zɨɾ.vɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.va.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de preservar.
# preservarão

## Portugais

### Forme de verbe

preservarão \pɾɨ.zɨɾ.vɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.va.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de preservar.
# preservaria

## Portugais

### Forme de verbe

preservaria \pɾɨ.zɨɾ.vɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.va.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de preservar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de preservar.
# preservarias

## Portugais

### Forme de verbe

preservarias \pɾɨ.zɨɾ.vɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.va.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de preservar.
# preservaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

preservaríeis \pɾɨ.zɨɾ.vɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de preservar.
# preservariam

## Portugais

### Forme de verbe

preservariam \pɾɨ.zɨɾ.va.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de preservar.
# preserveis

## Portugais

### Forme de verbe

preserveis \pɾɨ.zɨɾ.vˈɐjʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de preservar.
# preservasse

## Portugais

### Forme de verbe

preservasse \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.sɨ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de preservar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de preservar.
# preservasses

## Portugais

### Forme de verbe

preservasses \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de preservar.
# preservássemos

## Portugais

### Forme de verbe

preservássemos \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de preservar.
# preservásseis

## Portugais

### Forme de verbe

preservásseis \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de preservar.
# preservassem

## Portugais

### Forme de verbe

preservassem \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de preservar.
# preservarmos

## Portugais

### Forme de verbe

preservarmos \pɾɨ.zɨɾ.vˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de preservar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de preservar.
# preservardes

## Portugais

### Forme de verbe

preservardes \pɾɨ.zɨɾ.vˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de preservar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de preservar.
# preservarem

## Portugais

### Forme de verbe

preservarem \pɾɨ.zɨɾ.vˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de preservar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de preservar.
# preservai

## Portugais

### Forme de verbe

preservai \pɾɨ.zɨɾ.vˈaj\ (Lisbonne) \pɾe.zeɾ.vˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de preservar.
# bubo

## Ancien occitan

### Nom commun 1

bubo masculin

* Bubon.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* buba

### Nom commun 2

bubo masculin

* (Ornithologie) Hibou.

## Anglais

### Nom commun

bubo

* Bubon.

## Espéranto

### Étymologie

    De l’allemand Bube.

### Nom commun

bubo \ˈbu.bo\ mot-racine UV

* Gamin, gosse (pour un garçon).

**Dérivés**

* bubaĉo : garnement, vaurien
* bubino : gamine

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Nom commun

bubo \ˈbu.bɔ\

* Bambin.
* Gamin.

## Latin

### Étymologie

    Apparenté au grec ancien βύας búas, βῦζα, bûza, sans doute d’origine onomatopéique, buse, butor et bubuler  .

### Nom commun

bubo \ˈbuː.boː\ masculin et féminin identiques

* (Zoologie) Chat-huant.
   * Bubo a sono vocis conpositum nomen habet, avis feralis, onusta quidem plumis, sed gravi semper detenta pigritia: in sepulcris die noctuque versatur, et semper commorans in cavernis. — (Isidore, Etymologiarum libri XX, XII)

**Synonymes**

* ulula

**Dérivés**

* bubilo, bubulo (« huer (hibou) »)

## Slovène

### Forme de nom commun

bubo féminin

* Accusatif singulier de buba.
* Instrumental singulier de buba.

### Anagrammes

* bobu
# buduaro

## Espéranto

### Étymologie

    Du polonais buduar, issu du français boudoir.

### Nom commun

buduaro \bu.du.ˈa.ro\ mot-racine 1OA

* Boudoir.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* paŭti : bouder, faire la moue
* pripaŭti iun : bouder qq’un

## Ido

### Nom commun

buduaro \bu.ˈdwa.rɔ\

* Boudoir.

### Prononciation

* \bu.ˈdwa.rɔ\
# confinada

## Portugais

### Forme d’adjectif

confinada \kõ.fi.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kõ.fi.nˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de confinado.

### Forme de verbe

confinada \kõ.fi.nˈa.dɐ\ (Lisbonne) \kõ.fi.nˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de confinar.
# confinados

## Portugais

### Forme d’adjectif

confinados \kõ.fi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.fi.nˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de confinado.
* Masculin pluriel de confinado.

### Forme de verbe

confinados \kõ.fi.nˈa.duʃ\ (Lisbonne) \kõ.fi.nˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de confinar.
# confinadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

confinadas \kõ.fi.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.fi.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de confinado.

### Forme de verbe

confinadas \kõ.fi.nˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \kõ.fi.nˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de confinar.
# -tum

## Allemand

### Suffixe

-tum

* Condition ou caractéristique d'une personne, d'un être vivant, d'une pensée : -at, -esse, -eur, -isme, -ité.
   * Das Christentum, das Heidentum, das Judentum – Le paganisme, le christianisme, le judaïsme (la judaïté, judéité, judaïcité).
   * Der Irrtum – L'erreur.
   * Das Mitläufertum – Le suivisme.
   * Das Papsttum – La papauté.
   * Der Reichtum – La richesse.
   * Das Unternehmertum – L'entrepreneuriat.
   * Das Zwittertum – L'hermaphrodisme.
* Groupe de personnes : -ie.
   * Das Bürgertum – La bourgeoisie.
* Appartenance à un territoire, endroit, période : -aire, -ité / -té.
   * Das Altertum – L'antiquité.
   * Das Heiligtum – Le sanctuaire.
   * Das Fürstentum Liechtenstein – La principauté du Liechtenstein.

**Composés**

* Catégorie:Mots en allemand suffixés avec -tum

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de tum (« petit groupe, gerbe, touffe, poignée »).

### Suffixe

-tum \tum\

* Suffixe indiquant un petit groupe, une gerbe, une touffe, une poignée.
   * werd : « herbe »: « touffe d’herbe ».
   * vebra : « guêpe »: « colonie de guêpes ».
# burokrato

## Espéranto

### Étymologie

    Du français bureaucrate, etc…

### Nom commun

burokrato \bu.ro.ˈkra.to\ mot-racine 9OA

* Bureaucrate.

**Dérivés**

* burokrata : bureaucratique
* burokrataro (composition de racines de la 9OA) : bureaucratie
* burokratarismo (composition de racines de la 9OA) : bureaucratisme

## Ido

### Nom commun

burokrato \bu.rɔ.ˈkra.tɔ\

* Bureaucrate.

### Prononciation

* \bu.rɔ.ˈkra.tɔ\
# estafada

## Portugais

### Forme d’adjectif

estafada \iʃ.tɐ.fˈa.dɐ\ (Lisbonne) \is.ta.fˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de estafado.

### Forme de verbe

estafada \iʃ.tɐ.fˈa.dɐ\ (Lisbonne) \is.ta.fˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de estafar.
# estafados

## Portugais

### Forme d’adjectif

estafados \iʃ.tɐ.fˈa.duʃ\ (Lisbonne) \is.ta.fˈa.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de estafado.

### Forme de verbe

estafados \iʃ.tɐ.fˈa.duʃ\ (Lisbonne) \is.ta.fˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de estafar.
# estafadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

estafadas \iʃ.tɐ.fˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.ta.fˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de estafado.

### Forme de verbe

estafadas \iʃ.tɐ.fˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \is.ta.fˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de estafar.
# fraternizais

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizais \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈajʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizava

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizava \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.vɐ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de fraternizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizavas

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizavas \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizávamos

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizávamos \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizáveis

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizáveis \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizavam

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizavam \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizei

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizei \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈɐj\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de fraternizar.
# fraternizou

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizou \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈoʊ̯\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de fraternizar.
# fraternizámos

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizámos \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de fraternizar.
# fraternizastes

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizastes \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de fraternizar.
# fraternizaram

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizaram \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de fraternizar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de fraternizar.
# fraternizáreis

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizáreis \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de fraternizar.
# fraternizarei

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizarei \fɾɐ.tɨɾ.ni.zɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.za.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizarão

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizarão \fɾɐ.tɨɾ.ni.zɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.za.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizaria

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizaria \fɾɐ.tɨɾ.ni.zɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.za.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de fraternizar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de fraternizar.
# fraternizaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizaríeis \fɾɐ.tɨɾ.ni.zɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zaˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de fraternizar.
# fraternizariam

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizariam \fɾɐ.tɨɾ.ni.za.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de fraternizar.
# fraternizemos

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizemos \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈe.muʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de fraternizar.
* Première personne du pluriel de l’impératif de fraternizar.
# fraternizeis

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizeis \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de fraternizar.
# fraternizasse

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizasse \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.sɨ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de fraternizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de fraternizar.
# fraternizasses

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizasses \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de fraternizar.
# fraternizássemos

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizássemos \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de fraternizar.
# fraternizásseis

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizásseis \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de fraternizar.
# fraternizassem

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizassem \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de fraternizar.
# fraternizarmos

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizarmos \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de fraternizar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de fraternizar.
# fraternizarem

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizarem \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de fraternizar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de fraternizar.
# fraternizai

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizai \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈaj\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de fraternizar.
# butiko

## Espéranto

### Étymologie

    Du français boutique (excl. : fr).

### Nom commun

butiko \bu.ˈti.ko\ mot-racine UV

* Boutique, magasin.

**Dérivés**

* butika : relatif à une boutique
* butiki : tenir une boutique
* butikisto : commerçant
* butikumi, trabutiki
* telebutikumi
* ĉenbutiko
* fruktobutiko
* lavbutiko
* tolaĵbutiko

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Nom commun

butiko \bu.ˈti.kɔ\

* Boutique.
# levou

## Portugais

### Forme de verbe

levou \lɨ.vˈoʊ̯\ (Lisbonne) \le.vˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de levar.
# levaram

## Portugais

### Forme de verbe

levaram \lɨ.vˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \le.vˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de levar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de levar.
# levada

## Portugais

### Forme d’adjectif

levada \lɨ.vˈa.dɐ\ (Lisbonne) \le.vˈa.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de levado.

### Forme de verbe

levada \lɨ.vˈa.dɐ\ (Lisbonne) \le.vˈa.də\ (São Paulo)

* Participe passé féminin singulier de levar.
# levados

## Portugais

### Forme d’adjectif

levados \lɨ.vˈa.duʃ\ (Lisbonne) \le.vˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Masculin pluriel de levado.

### Forme de verbe

levados \lɨ.vˈa.duʃ\ (Lisbonne) \le.vˈa.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de levar.
# levadas

## Portugais

### Forme d’adjectif

levadas \lɨ.vˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \le.vˈa.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de levado.

### Forme de verbe

levadas \lɨ.vˈa.dɐʃ\ (Lisbonne) \le.vˈa.dəs\ (São Paulo)

* Participe passé féminin pluriel de levar.
# transportava

## Portugais

### Forme de verbe

transportava \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈa.vɐ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de transportar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de transportar.
# transportavas

## Portugais

### Forme de verbe

transportavas \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de transportar.
# transportávamos

## Portugais

### Forme de verbe

transportávamos \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de transportar.
# transportáveis

## Portugais

### Forme de verbe

transportáveis \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de transportar.
# transportavam

## Portugais

### Forme de verbe

transportavam \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de transportar.
# transportei

## Portugais

### Forme de verbe

transportei \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈɐj\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de transportar.
# transportou

## Portugais

### Forme de verbe

transportou \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de transportar.
# transportámos

## Portugais

### Forme de verbe

transportámos \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de transportar.
# transportastes

## Portugais

### Forme de verbe

transportastes \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de transportar.
# transportaram

## Portugais

### Forme de verbe

transportaram \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de transportar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de transportar.
# transportáreis

## Portugais

### Forme de verbe

transportáreis \tɾɐ̃ʃ.poɾ.tˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \tɾə̃s.poɾ.tˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de transportar.