OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# soupente

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé du verbe soupendre, suspendre avec une évolution suivant pente.

### Nom commun

soupente \su.pɑ̃t\ féminin

* Réduit en planches ou en maçonnerie, pratiqué dans la hauteur d’une cuisine, d’une écurie, d’une chambre, etc.
   * Ou encore, rêvant dans ta soupente, n'as-tu pu résister au désir de te précipiter au cabaret. — (Nicolas Gogol, Les âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
   * et les bandits, qu’agaçaient en vain les grasses Maritornes de la noire hôtellerie, grimpèrent aux soupentes, en bâillant d'ennui, de fatigue et de sommeil. — (Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842)
   * Je monte dans ma soupente. Je couche dans une soupente à laquelle on arrive par une petite échelle ; on y étouffe en été, on y gèle en hiver ; mais j’y suis libre, tout seul, et je l’aime, ce cabinet suspendu, où je peux m’isoler, dont les murs de bois ont entendu tous les murmures de mes colères et de mes douleurs. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
   * Une mère me montre, attenant à sa chambre unique, une soupente obscure où, dit-elle, elle n'ose pas faire dormir son petit garçon tant les rats qui la hantent sont nombreux et forts. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
* (Vieilli) (Transport hippomobile) Large courroie servant à soutenir le corps d’une voiture,
   * Relever les soupentes d’une voiture.
* Longue et large bande de cuir croisée, dont on se sert pour maintenir, pour suspendre un cheval dans l’appareil qu’on nomme travail.
* Pièce de métal qui retient le faux manteau d'une cheminée.

**Traductions**

* Catalan : antosta (ca), sostremort (ca); golfes (ca)
* Croate : mansarda (hr)
* Espagnol : sobrado (es)
* Néerlandais : zolderkamer (nl), vliering (nl)
* Portugais : desvão (pt) masculin, sótão (pt) masculin
* Tchèque : palanda (cs)

### Anagrammes

* épousent
* ponteuse
# souiller

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) De l’ancien français soillier.

### Verbe

souiller \su.je\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se souiller)

* Gâter, salir.
   * Souiller ses vêtements, ses mains de boue, de sang.
   * Souiller ses mains du sang innocent : (Sens figuré) Faire mourir un innocent.
   * Souiller le lit nuptial, la couche nuptiale : (Sens figuré) commettre un adultère.
   * Je ne souillerai pas ma plume en rapportant de pareilles horreurs.
   * Évidemment j’aurais mieux aimé te demander comme une chose sans importance de renoncer à « Une Nuit de Cléopâtre » (puisque tu m’obliges à me souiller les lèvres de ce nom abject) dans l’espoir que tu irais cependant. — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, pages 134-135)
* Rendre impure une personne ; profaner, violer une chose sacrée.
   * C'est la pauvreté d'esprit qui purifie le cœur des ordures dont les richesses l’ont souillé. — (Instruction chrétienne sur les huit Béatitudes par demandes et réponses, Paris : chez Witte & chez Henry, 1732, page 286)
   * Nul doute que le dieu pur, Apollon, ne s'entoure surtout de purificateurs. Le sang d'un monstre l’a souillé. Il lui faut, à lui comme à un être mortel, des cérémonies expiatoires. — (Louis-Gabriel Michaud, Biographie universelle, ancienne et moderne ou histoire, partie mythologique, Paris : chez l'auteur, 1832, volume 53, page 542)
   * Épargne-moi le récit de tes turpitudes, Igor ! Le sexe, c’est sale ! Tu devrais avoir honte. Tu souilles la robe que tu portes… — (Maëster, Sœur Marie-Thérèse des Batignolles, La Guère Sainte, Drugstore, 2008, ISBN 978-2226175601)
* Avilir, flétrir, salir une personne, ses attributs, ses affects.
   * Souiller sa gloire par des cruautés.
   * Souiller son honneur, sa vie, sa réputation.

**Synonymes**

* salir
* tacher

**Dérivés**

* souillage
* souillard
* souillarde
* souillon
* souillure

**Traductions**

* Anglais : soil (en)
* Breton : mastarañ (br), mastariñ (br), saotrañ (br)
* Croate : okaljati (hr)
* Espagnol : ensuciar (es)
* Kotava : decená (*)
* Néerlandais : besmeuren (nl), bevuilen (nl)
* Polonais : kalać (pl)
* Portugais : sujar (pt)
* Roumain : murdări (ro), păta (ro)
* Russe : марать (ru)
* Same du Nord : durddidit (*)
* Suédois : smutsa ner (sv)
* Anglais : sully (en)
* Croate : oskvrnuti (hr)
* Espagnol : mancillar (es)
* Kotava : kifú (*)
* Roumain : pângări (ro), păta (ro)
* Solrésol : sidore (*)

**Traductions à trier**

* Espagnol : manchar (es)
* Hébreu ancien : טמא (*) masculin
* Occitan : solhar (oc), sulhar (oc)
* Same du Nord : fierrut (*)
* Suédois : söla (sv) (ned), besudla (sv)

### Anagrammes

* Lurélois, lurélois
* Reullois, reullois
* rouilles, rouillés
* rousille, rousillé
* Ruellois, ruellois
* Rulloise, rulloise
# sosie

## Français

### Étymologie

    Du latin Sosia (« Sosie »), personnage de la pièce Amphitryon du dramaturge latin Plaute, lui-même du grec ancien Σωσίας, Sôsías.
    Dans la pièce, le dieu Mercure prend les traits de Sosie, le valet d’Amphitryon.

### Nom commun

sosie \sɔ.zi\ masculin

* Personne qui a une parfaite ressemblance avec une autre.
   * Quand je suis partie, il discutait avec un thon, mais un thon... Si c'était un homme, elle aurait pu être le sosie de Quasimodo... — (« Y'a que les marmottes qu'hibernent en hiver », dans Loving you : saynètes, par Franck Laisné, Éditions Publibook, 2009, p. 20)
   * Dans un coin, le sosie de Rossi di Palma écoute d’un air pénétré un type tout en lézard. — (Luc Arbona, Escualita : Trans Paris Express, Les Inrockuptibles, 26 novembre 2014)
   * La mère, Rita, sosie de Greta Garbo, se gavait de chips et de massepains, se saoulait de Marie Brizard et procrastinait dans son lit. Elle pleurnichait, ruminait sa mauvaise fortune et celle de son mari, […]. — (Emmanuel Genvrin, Rock Sakay, Éditions Gallimard, 2016, chap.1)

**Synonymes**

* ménechme
* portrait craché

**Traductions**

* Allemand : Doppelgänger (de)
* Anglais : double (en) ; look-alike (en), doppelganger (en)
* Croate : dvojnik (hr)
* Danois : look-alike (da) ; lookalike (da), dobbeltgænger (da) commun
* Espagnol : sosias (es)
* Espéranto : sozio (eo)
* Grec : σωσίας (el) sosías
* Italien : sosia (it) masculin et féminin identiques
* Latin : sosia (la)
* Néerlandais : dubbelganger (nl) ; lookalike (nl)
* Portugais : sósia (pt)
* Russe : двойник (ru) masculin
* Same du Nord : hápma (*)
* Suédois : look-alike (sv), dubbelgångare (sv)
* Tchèque : dvojník (cs)

### Prononciation

* \sɔ.zi\

### Anagrammes

* soies
# sous-locataire

## Français

### Étymologie

    composé de sous et de locataire

### Nom commun

sous-locataire \su.lɔ.ka.tɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Celui, celle qui loue une maison ou partie de maison, un appartement, une pièce, non pas au propriétaire de l’immeuble, mais à une tierce personne qui l’avait elle-même précédemment loué.

**Apparentés étymologiques**

* sous-louer
* sous-location

**Traductions**

* Allemand : Untermieter (de) masculin, Untermieterin (de) féminin
* Anglais : subtenant (en)
* Croate : podstanar (hr)
* Espéranto : vicluanto (eo)
# dire ce qu’on a sur le cœur

## Français

### Locution verbale

dire ce qu’on a sur le cœur \diʁ sə kɔ̃.n‿a syʁ lə kœʁ\ (se conjugue)

* S’exprimer avec franchise sur un sujet pénible.

### Prononciation

* \diʁ sə k‿ɔ̃.n‿a syʁ lə kœʁ\
# narrative

## Français

### Forme d’adjectif

narrative \na.ʁa.tiv\

* Féminin singulier de narratif.
   * La sémiotique narrative, note justement Ricœur, vise à déchronologiser et à relogifier le récit (II, 52). — (Jean Grondin, L’horizon herméneutique de la pensée contemporaine, 1993, page 182)

### Anagrammes

* arrivante
* navrerait
* renavrait
* revariant
* varianter
* varraient

## Anglais

### Étymologie

    Du latin narrativus.

### Nom commun

narrative \ˈnæɹ.ə.tɪv\ (Royaume-Uni), \ˈnæɹ.ə.tɪv\, \ˈnɛɹ.ə.tɪv\ (États-Unis)

* Narration.

### Adjectif

narrative \ˈnæɹ.ə.tɪv\ (Royaume-Uni), \ˈnæɹ.ə.tɪv\, \ˈnɛɹ.ə.tɪv\ (États-Unis)

* Narratif.

### Prononciation

* \ˈnæɹ.ə.tɪv\ (Royaume-Uni)
* \ˈnæɹ.ə.tɪv\, \ˈnɛɹ.ə.tɪv\ (États-Unis) États-Unis : écouter « narrative »

## Italien

### Forme de nom commun

narrative \nar.ra.ˈti.ve\ féminin

* Pluriel de narrativa.

### Forme d’adjectif

narrative \nar.ra.ˈti.ve\

* Féminin pluriel de narrativo.

### Anagrammes

* arrivante
* veratrina
# soupirant

## Français

### Étymologie

    Du participe présent de soupirer.

### Nom commun

soupirant \su.pi.ʁɑ̃\ masculin

* Celui qui languit d’amour pour une femme.
   * Elle a beaucoup de soupirants. (Il est familier et légèrement ironique.)
   * Dans Les Femmes savantes de Molière, Bélise s’imagine avoir de nombreux soupirants.

**Quasi-synonymes**

* soupireur

**Traductions**

* Anglais : suitor (en)
* Croate : čežnjiv udvarač (hr)
* Espéranto : amindumanto (eo)
* Same du Nord : irgi (*)
* Wallon : galant (wa)

### Forme de verbe

soupirant \su.pi.ʁɑ̃\

* Participe présent de soupirer.
   * En soupirant, le Russe continua d’éponger son crâne avant de rempocher son mouchoir. — (Jacques Bourderon, Corrida à Brazza, Denoël, 1965, chapitre XIX, page 138)

### Anagrammes

* parutions
* pâturions
* ripousant
# soussigné

## Français

### Étymologie

    (XIIIᵉ siècle) Du participe passé adjectivé du verbe ancien français soubsigner, venu du latin subsignare. C'est une formule juridique figée : « qui a signé ci-dessous ». Le droit emploie souvent des formes particulières, qui n'appartiennent pas ou plus au langage courant. Le je est utilisé archaïquement pour moi.

### Adjectif

soussigné \su.si.ɲe\

* Dont la signature est ci-dessous ; on ne l’emploie que dans ces sortes de phrases :
   * Par-devant les notaires soussignés.
   * Je soussigné, je soussignée reconnais, déclare… Nous soussignés sommes convenus….
   * Le conseil soussigné pense.…

### Nom commun

soussigné \su.si.ɲe\ masculin (pour une femme, on dit : soussignée)

* Mot par lequel le signataire d’une lettre se désigne lui-même dans la lettre.
   * Le soussigné se fait un devoir d’inviter le colonel Barclay à sortir immédiatement de Bhagavapour, s’il ne veut avoir la tête coupée avant vingt-quatre heures par ordre du soussigné. — (Alfred Assolant, Aventures merveilleuses mais authentiques du capitaine Corcoran, 1867)

**Quasi-synonymes**

* signataire

### Forme de verbe

soussigné \su.si.ɲe\

* Participe passé masculin singulier du verbe soussigner.

### Anagrammes

* guessions
* nigousses
* sous-seing
# anafora

## Italien

### Étymologie

    Du latin anaphora, du grec ἀναφορά anaphora.

### Nom commun

anafora \a.ˈna.fo.ra\ féminin

* Anaphore.

**Apparentés étymologiques**

* anaforico

### Anagrammes

* faraona

## Slovène

### Étymologie

    Du latin anaphora.

### Nom commun

anafora féminin

* Anaphore.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin anaphora.

### Nom commun

anafora féminin

* Anaphore.
# nasale

## Français

### Nom commun

nasale \na.zal\ féminin

* Consonne nasale, c’est-à-dire dont le son passe par les fosses nasales.
   * Le consonantisme français contient, en particulier, la nasale palatale, la fricative ou vibrante uvulaire, l'articulation dentale des [t d n]. L'anglais a des fricatives dentales, la nasale vélaire, les affriquées, les [p t k] aspirés sous accent, l'assibilation des [s z t d]. — (Rostislav Kocourek, Essais de linguistique française et anglaise: mots et termes, sens et textes, Louvain & Paris : Éditions Peeters, 2001, page 162)
* Voyelle nasale.
   * Lorsqu'il parle le français, l’Hautevillois distingue sans difficulté la nasale un de in, on ou an, bien qu'il ne connaisse en patois que les trois phonèmes nasals ẽ, õ et ã. — (André Martinet, La Description phonologique avec application au parler franco-provençal d'HAUTEVILLE (Savoie), Genève : Librairie Droz & Paris : M. J. Minard, 1956, p.53)
   * an, in, on, et un sont des nasales transcrites en phonétique par [ɑ̃], [ɛ̃], [ɔ̃], et [œ̃].

**Hyperonymes**

* consonne

**Hyponymes**

* En français : \m\, \n\, \ɲ\.

**Traductions**

* Allemand : Nasal (de), Nasenlaut (de)
* Croate : nosni (hr)
* Italien : nasale (it)
* Tchèque : nosovka (cs)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* fricative
* occlusive

### Forme d’adjectif

nasale \na.zal\

* Féminin singulier de nasal.
   * Après être sorti du larynx, l’air circule par les cavités supra-glottiques qui sont les cavités pharyngale, nasale et buccale. — (Marilyn Lambert, Sur le bout de la langue, 1997, page 36)

### Anagrammes

* alanes
* alenas
* anales

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de naso.

### Adjectif

nasale \na.ˈsa.le\ masculin et féminin identiques

* Nasal.
   * osso nasale

    Os nasal.
   * consonante nasale

    consonne nasale.

**Dérivés**

* intranasale (« intranasal »)
* maxillonasale (« maxillonasal »)
* nasalità (« nasalité »)
* nasalizzare (« nasaliser »)
* nasalmente (« nasalement »)
* prenasale (« prénasal »)
* retronasale (« rétronasal »)

### Nom commun 1

nasale \na.ˈsa.le\ féminin

* (Linguistique) Nasale.

### Nom commun 2

nasale \na.ˈsa.le\ masculin

* Nasal, partie d’un casque qui garantit le nez.

**Synonymes**

* paranaso

## Portugais

### Forme de verbe

nasale \nɐ.ˈza.lɨ\ (Lisbonne) \na.ˈza.li\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de nasalar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de nasalar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de nasalar.
# souquenille

## Français

### Étymologie

    (XVIIᵉ siècle) Diminutif en -ille de l’ancien français souquenie (« robe ») qui, via le moyen haut allemand sukenie (« jaquette ») est issu du slave(« jupe »), suknia (« robe »).

### Nom commun

souquenille \suk.nij\ féminin

* (Désuet) (Habillement) Long vêtement fait de grosse toile, que prenaient les cochers et les palefreniers pour s’en couvrir quand ils pansaient les chevaux.
   * Quitterons-nous nos souquenilles, monsieur ? — (Molière, L'Avare, III, 2)
   * Voulez-vous gager que je l'épouse avec la casaque sur le corps, avec une souquenille si vous me fâchez ? — (Marivaux, Les Jeux de l'amour et du hasard, III, 7)
   * L’épicière le contemplait d’un œil sépulcral que recouvrait parfois sa paupière longue comme une souquenille. — (Kléber Haedens, L’été finit sous les tilleuls, Le Livre de Poche, 1966, page 108)
* Mauvais vêtement, guenille, loque.
   * M'ayant revêtu d'une vieille souquenille, ils me mirent dehors par les épaules. — (Lesage, Gil Blas, I, 13)
   * Presque tous étaient vêtus de longues souquenilles sordides en lambeaux. — (Eugène Sue, Les Mystères de Paris, 1843)
   * Après deux mois passés à suer dans d’infâmes souquenilles kaki, quelle volupté de revêtir enfin un dolman de toile immaculée ! — (Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, Cercle du Bibliophile, page 202)
   * La composition de sa souquenille défiait toute investigation : les manches et les pans étaient si graisseux, si luisants qu'on aurait dit du cuir de bottes ; par derrières ballottaient quatre basques d'où le coton s'échappait par touffes. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949)
   * Au balcon armorié sont suspendues des souquenilles et derrière une descente de lit infâme se cache une mégère en camisole qui raccommode une chaussette ; çà et là, entre une casserole et un vieux pot une tête de peu apparaît dans une fenêtre. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 73)
* Vêtement du clown paillasse.
   * Le matador était un vieux coquin vêtu d’une souquenille usée, chaussé de bas jaunes, trop à jour, ayant l’air d’un Jeannot d’opéra-comique, ou d’un queue-rouge de saltimbanque. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
   * Florissac, en jeune pitre, un papillon balancé à un fil de fer lui dansant devant le nez, le feutre posé à la Jeannot, la souquenille de paillasse au dos, ressemblait à l'Antinoüs dans une toile à matelas. — (Goncourt, Ch. Demailly, 1860)
* Lévite.
   * Je revois encore un pieux pèlerin, vêtu de la souquenille des juifs polonais : il déchiffrait les inscriptions hébraïques. — (Vogüé, Morts, 1899)

**Variantes**

* chiquenille
* siquenille

**Synonymes**

* casaque
* sarrau

**Traductions**

* Croate : kabanica (hr)

### Anagrammes

* quenouilles
# sous-officier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de officier avec le préfixe sous-.

### Nom commun

sous-officier \su.zɔ.fi.sje\ masculin (pour une femme, on dit : sous-officière)

* (Militaire) Militaire d’un grade inférieur à celui d’officier (le grade le plus bas est aspirant) et supérieur à celui de soldat (le grade le plus haut est caporal-chef).
   * Les convois funèbres se succédaient, avec leurs escortes de sous-officiers boueux et de rosses efflanquées. — (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, 86ᵉ éd., Plon-Nourrit & Cⁱᵉ, p. 451)
   * C’est ce qui explique le grand prestige qu’acquirent immédiatement sur de jeunes troupes, tant de sous-officiers de l’Ancien Régime que l’acclamation unanime des soldats porta aux premiers rangs, au début de la guerre. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, Chapitre VII, La Morale des producteurs, 1908, p. 350)
   * Sur le terrain, l’absence d’un corps de sous-officiers se ressent encore plus fortement. Les officiers font tout, il manque la courroie de transmission, de cohésion, de maintien de la chaîne logistique qu’assurent, dans d’autres armées, les sous-officiers. Ils sont aussi un relais du commandement. Cela permet plus de réactivité et de souplesse sur le terrain. — (Isabelle Facon, « Guerre en Ukraine : “Il manque un chaînon dans l’encadrement de l’armée russe” », dans Libération, 2022-04-26)

**Synonymes**

* sous-off (abréviation du registre de jargon militaire)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* militaire du rang
* officier

**Traductions**

* Allemand : Unteroffizier (de) masculin
* Anglais : non-commissioned officer (en), NCO (en)
* Breton : isofiser (br) masculin
* Croate : dočasnik (hr)
* Espagnol : suboficial (es) masculin
* Estonien : allohvitser (et)
* Finnois : aliupseeri (fi)
* Grec : υπαξιωματικός (el) masculin
* Ido : suboficiro (io)
* Italien : sottufficiale (it)
* Japonais : 下士官 (ja) kashikan
* Macédonien : подофицер (mk) pódoficer masculin
* Néerlandais : onderofficier (nl) masculin
* Norvégien : underoffiser (no)
* Russe : унтер-офицер (ru)
* Slovène : podčastnik (sl)
* Suédois : underofficer (sv)
* Tchèque : poddůstojník (cs)
* Wallon : bas oficî (wa)
# sous-pied

## Français

### Étymologie

    Composé de sous et de pied.

### Nom commun

sous-pied \su.pje\ masculin

* Bande de cuir ou d’étoffe qui passe sous le pied et qui s’attache des deux côtés au bas d’une guêtre ou d’un pantalon, de manière à le retenir et à l’empêcher de remonter.
   * Ils tiennent à honneur, comme presque tous les bourgeois des villes d’Espagne, de montrer qu’ils ne sont pas pittoresques le moins du monde et de faire preuve de civilisation au moyen de pantalons à sous-pieds. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Il perdit d’abord son chapeau, puis les étriers. Son pantalon sans sous-pieds lui remontait jusqu’aux genoux de la façon la plus grotesque. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
   * son pantalon sans sous-pieds, qui se relevait et s’arrêtait aux genoux, laissait voir à nu ses mollets rougis par le frottement des étrivières, avec ses bas bleus descendus sur le bord de ses souliers. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 42)
   * J’avais un pantalon blanc. Ma mère s’était saignée aux quatre veines. Un pantalon blanc à sous-pieds ! Des sous-pieds qui avaient l’air d’instruments pour un pied-bot et qui tendaient la culotte à la faire craquer. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
   * Les dernières grimaces de moribonds en bonnet de coton et caleçons à sous-pieds élargissaient dans des lèvres distendues des dentitions et des bouches de prophètes. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 191)
   * Porter, mettre des sous-pieds.

**Traductions**

* Anglais : strap (en)
* Croate : lastika za nogavice (hr)
* Picard : soupyid (*)

### Anagrammes

* soupieds
# natale

## Français

### Forme d’adjectif

natale \na.tal\

* Féminin singulier de natal.

**Dérivés**

* natalement (Hapax)

### Anagrammes

* Aalten
* Altena

## Italien

### Étymologie

    Du latin natalis.

### Adjectif

natale \na.ˈta.le\ masculin et féminin identiques

* Natal.

**Dérivés**

* casa natale (« maison natale »)
* neonatale (« néonatal »)
* perinatale (« périnatal »)
* postnatale (« postnatal »)
* prenatale (« prénatal »)
* terra natale (« terre natale »)

### Nom commun

natale \na.ˈta.le\ masculin

* Noël.

### Anagrammes

* alante
* altane
* letana
# sous-directeur

## Français

### Nom commun

sous-directeur \su.di.ʁɛk.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : sous-directrice)

* Celui qui est directeur en second
   * Je suis sous-directeur. — (Didier Goujon/SPT/2015)
   * Le décret n°2012-32 du 9 janvier 2012 définit le statut d’emploi des emplois de chef de service et de sous-directeur des administrations de l’Etat. — (Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ version, La Documentation française, 2017, ISBN 978-2-11-145578-8)

**Traductions**

* Breton : isrener (br)
* Croate : zamjenik direktora (hr)
* Grec : υποδιευθυντής (el) masculin
* Italien : sottodirettore (it) masculin

### Anagrammes

* rediscourûtes
# sourcilleux

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) De supercilieux, du latin superciliosus, dérivé de supercilium (sourcil)

### Adjectif

sourcilleux \suʁ.si.jø\

* (Littéraire) Qui est haut, élevé.
   * Mais il fallait bien se garder de trop approcher ces masses sourcilleuses, dont la solidité était fort problématique. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
   * Avec ses plateaux livrés à la culture, ses luxuriants pâturages, ses vallées capricieusement dessinées, ses cimes sourcilleuses, la Transylvanie, zébrée par les ramifications d’origine plutonique des Carpathes, est sillonnée de nombreux cours d’eaux […]. — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, page 3)
   * Les équipes des travaux dangereux refusaient à l’envi des volontaires qui se souvenaient brusquement des mâtures, et certains jours on eût dit qu’une troupe de singes grimpait à l’assaut de ces ruines sourcilleuses. — (Julien Gracq, Le Rivage des Syrtes, José Corti, 1951)
* Sévère.
   * C'était l'époque de la Chambre bleu horizon, comme on l'appelait, une Chambre d'extrême droite et d'un patriotisme sourcilleux. Lors de la grève des employés du métro, j'ai vu, de mes yeux, les polytechniciens en grande tenue et en gants blancs conduire les rames de wagons pour faire échec aux ouvriers. — (Georges Simenon, Un homme comme un autre, 1975)
* Pointilleux.
   * C’est un mathématicien sourcilleux, si je puis me permettre ce pléonasme.

**Dérivés**

* sourcilleusement