OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# remediste

## Portugais

### Forme de verbe

remediste \ʀɨ.mɨ.dˈiʃ.tɨ\ (Lisbonne) \xe.me.dʒˈiʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de remedir.
# en un instant

## Français

### Locution adverbiale

en un instant \ɑ̃.n‿œ̃.n‿ɛ̃s.tɑ̃\

* Très rapidement.
   * En un instant, la cousine Bette était redevenue elle-même. En un instant, ce caractère de Corse et de Sauvage, ayant brisé les faibles attaches qui le courbaient, avait repris sa menaçante hauteur, comme un arbre s’échappe des mains de l’enfant qui l’a plié jusqu’à lui pour y voler des fruits verts. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
# abririas

## Portugais

### Forme de verbe

abririas \ɐ.bɾiɾ.ˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \a.bɾiɾ.ˈi.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de abrir.
# trilharmos

## Portugais

### Forme de verbe

trilharmos \tɾi.ʎˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \tɾi.ʎˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de trilhar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de trilhar.
# propagarem

## Portugais

### Forme de verbe

propagarem \pɾu.pɐ.gˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \pɾo.pa.gˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de propagar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de propagar.
# registrámos

## Portugais

### Forme de verbe

registrámos \ʀɨ.ʒiʃ.tɾˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.ʒis.tɾˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de registrar.
# persignarias

## Portugais

### Forme de verbe

persignarias \pɨɾ.sig.nɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \peɾ.si.gə.na.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de persignar.
# esvaeciam

## Portugais

### Forme de verbe

esvaeciam \iʒ.vɐ.i.sˈi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \iz.va.e.sˈi.ãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de esvaecer.
# esvaecerem

## Portugais

### Forme de verbe

esvaecerem \iʒ.vɐ.i.sˈe.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \iz.va.e.sˈɛ.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de esvaecer.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de esvaecer.
# topeis

## Portugais

### Forme de verbe

topeis \tu.pˈɐjʃ\ (Lisbonne) \to.pˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de topar.
# esvaziasse

## Portugais

### Forme de verbe

esvaziasse \iʒ.vɐ.zjˈa.sɨ\ (Lisbonne) \iz.va.zjˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de esvaziar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de esvaziar.
# vingaras

## Portugais

### Forme de verbe

vingaras \vĩŋ.gˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \vĩɲ.gˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de vingar.
# vingarás

## Portugais

### Forme de verbe

vingarás \vĩŋ.gɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \vĩɲ.ga.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de vingar.
# investigara

## Portugais

### Forme de verbe

investigara \ĩ.vɨʃ.ti.gˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \ĩ.ves.tʃi.gˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de investigar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de investigar.
# parlamentou

## Portugais

### Forme de verbe

parlamentou \pɐɾ.lɐ.mẽ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \pax.la.mẽ.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de parlamentar.
# ultrapassarias

## Portugais

### Forme de verbe

ultrapassarias \uɫ.tɾɐ.pɐ.sɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \uw.tɾa.pa.sa.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de ultrapassar.
# propagaram

## Portugais

### Forme de verbe

propagaram \pɾu.pɐ.gˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \pɾo.pa.gˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de propagar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de propagar.
# ressaltado

## Portugais

### Forme de verbe

ressaltado \ʀɨ.saɫ.tˈa.du\ (Lisbonne) \xe.saw.tˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de ressaltar.
# desinfluíreis

## Portugais

### Forme de verbe

desinfluíreis \dɨ.zĩ.flwˈi.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \de.zĩ.flwˈi.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de desinfluir.
# paramentasse

## Portugais

### Forme de verbe

paramentasse \pɐ.ɾɐ.mẽ.tˈa.sɨ\ (Lisbonne) \pa.ɾa.mẽ.tˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de paramentar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de paramentar.
# mortificais

## Portugais

### Forme de verbe

mortificais \moɾ.ti.fi.kˈajʃ\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.fi.kˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de mortificar.
# controláreis

## Portugais

### Forme de verbe

controláreis \kõ.tɾu.lˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \kõ.tɾo.lˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de controlar.
# parlamenteis

## Portugais

### Forme de verbe

parlamenteis \pɐɾ.lɐ.mẽ.tˈɐjʃ\ (Lisbonne) \pax.la.mẽ.tˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de parlamentar.
# remeçais

## Portugais

### Forme de verbe

remeçais \ʀɨ.mɨ.sˈajʃ\ (Lisbonne) \xe.me.sˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de remedir.
# ressaltariam

## Portugais

### Forme de verbe

ressaltariam \ʀɨ.saɫ.ta.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.saw.tɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de ressaltar.
# jogareis

## Portugais

### Forme de verbe

jogareis \ʒu.gɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ʒo.ga.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de jogar.
# paramentamos

## Portugais

### Forme de verbe

paramentamos \pɐ.ɾɐ.mẽ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \pa.ɾa.mẽ.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de paramentar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de paramentar.
# readquirisses

## Portugais

### Forme de verbe

readquirisses \ʀjɐ.d.ki.ɾˈi.sɨʃ\ (Lisbonne) \xi.a.di.ki.ɾˈi.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de readquirir.
# enxertarás

## Portugais

### Forme de verbe

enxertarás \ẽ.ʃɨɾ.tɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ʃeɾ.ta.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de enxertar.
# PAIGC

## Français

### Étymologie

    Du portugais
    Initiales de Parti Africain pour l’Indépendance de la Guinée et du Cap-Vert.

### Nom commun

PAIGC masculin invariable, (Sigle)

* Parti politique indépendantiste de la Guinée-Bissau et du Cap-Vert.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* PAICV

**Traductions**

* Portugais : PAIGC (pt)

## Portugais

### Étymologie

    Initiales de Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde.

### Nom commun

PAIGC masculin invariable (Sigle)

* Parti politique indépendantiste de Guinée-Bissau et du Cap-Vert.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* PAICV
# PAICV

## Français

### Étymologie

    Du portugais
    Initiales de Parti Africain pour l’Indépendance du Cap-Vert.

### Nom commun

PAICV masculin invariable, (Sigle)

* Parti politique du Cap-Vert, issu d’une scission du PAIGC.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* PAIGC

**Traductions**

* Portugais : PAICV (pt)

## Portugais

### Étymologie

    Initiales de Partido Africano da Independência de Cabo Verde.

### Nom commun

PAICV masculin invariable (Sigle)

* Parti politique du Cap-Vert issu d’une scission du PAIGC.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* PAIGC
# deserto di Atacama

## Italien

### Locution nominale

deserto di Atacama \de.ˈzɛr.to ˈdi a.ta.ˈka.ma\ masculin

* (Géographie) Désert d’Atacama.
# вир̌кырла

## Nivkh

### Adjectif

вир̌кырла \vir̥.kɨr.læ\

* Épais.

**Synonymes**

* тола

### Prononciation

* (Adjectif) \vir̥.kɨr.læ\
# chiacchiericcio

## Italien

### Nom commun

chiacchiericcio \kjak.kje.ˈrit.t͡ʃo\ masculin

* Bavardage.
# chiacchiericci

## Italien

### Forme de nom commun

chiacchiericci \kjak.kje.ˈrit.t͡ʃi\ masculin

* Pluriel de chiacchiericcio.
# теӄала

## Nivkh

### Adjectif

теӄала \tɪe.qæ.læ\

* Solide.

### Prononciation

* (Adjectif) \tɪe.qæ.læ\
# кавкава

## Nivkh

### Adjectif

кавкава \kæv.kæ.væ\

* Dur.

### Prononciation

* (Adjectif) \kæv.kæ.væ\
# ӿамамла

## Nivkh

### Adjectif

ӿамамла \hæ.mæm.læ\

* Mou.

### Prononciation

* (Adjectif) \hæ.mæm.læ\
# пулбулы

## Nivkh

### Adjectif

пулбулы \pul.bu.lɨ\

* Rond.

### Prononciation

* (Adjectif) \pul.bu.lɨ\
# A2M

## Anglais

### Étymologie

    Initiales de Ass Two (to) Mouth

### Nom commun

A2M (Sigle)

* Abréviation de ass to mouth.
# т’унь

## Nivkh

### Adjectif

т’унь \tʰuɲ\

* Pointu.
* Tranchant.

### Prononciation

* (Adjectif) \tʰuɲ\
# потюрла

## Nivkh

### Adjectif

потюрла \po.tjur.læ\

* Beau.

### Prononciation

* (Adjectif) \po.tjur.læ\
# тыкла

## Nivkh

### Adjectif

тыкла \tɨ.klæ\

* Chaud, doux.

**Quasi-synonymes**

* ӄ’авла

### Prononciation

* (Adjectif) \tɨ.klæ\
# тивла

## Nivkh

### Adjectif

тивла \tiv.læ\

* Froid.

### Prononciation

* (Adjectif) \tiv.læ\
# gender dysphorias

## Anglais

### Forme de locution nominale

gender dysphorias \ˈd͡ʒɛn.dɚ.dɪsˈfɔːɹi.əz\ ou \ˈd͡ʒɛn.də.dɪsˈfɔːɹi.əz\

* Pluriel de gender dysphoria.
# пур̌пур̌

## Nivkh

### Adjectif

пур̌пур̌ \pur̥.pur̥\

* Frais.

**Synonymes**

* чуз

### Prononciation

* (Adjectif) \pur̥.pur̥\
# чуз

## Nivkh

### Adjectif

чуз \cʰuz\

* Frais.

**Synonymes**

* пур̌пур̌

### Prononciation

* (Adjectif) \cʰuz\
# р̌ыю

## Nivkh

### Adjectif

р̌ыю \r̥ɨ.ju\

* Humide.

### Prononciation

* (Adjectif) \r̥ɨ.ju\
# чевчеву

## Nivkh

### Adjectif

чевчеву \cʰɪev.cʰɪe.vu\

* Mouillé.

### Prononciation

* (Adjectif) \cʰɪev.cʰɪe.vu\
# ӿоньӻа

## Nivkh

### Adjectif

ӿоньӻа \hoɲ.ʁæ\

* Vide.

### Prononciation

* (Adjectif) \hoɲ.ʁæ\
# кистылығы

## Nivkh

### Adjectif

кистылығы \kis.tɨ.lɨ.ɣɨ\

* Propre.

### Prononciation

* (Adjectif) \kis.tɨ.lɨ.ɣɨ\
# эӻр̌ӄа

## Nivkh

### Adjectif

эӻр̌ӄа \ɤʁ.r̥qæ\

* Sale.

### Prononciation

* (Adjectif) \ɤʁ.r̥qæ\
# dimmerda

## Italien

### Adjectif

dimmerda \dim.ˈmɛr.da\ masculin et féminin identiques

* (Populaire) (Vulgaire) (Familier) De merde.
# jina

## Français

### Nom commun

jina masculin singulier

* Langue afro-asiatique parlée au Cameroun. Son code ISO 639-3 est jia.

**Traductions**

* Anglais : Jina (en)

### Anagrammes

* jain, jaïn
* Jian

## Shipibo-conibo

### Nom commun

jina \hina\

* (Zoologie) Queue.

## Songhaï koyraboro senni

### Adverbe

jina

* D’abord.

## Swahili

### Nom commun

jina

* Nom.

### Anagrammes

* jani
* njia

## Zarma

### Adverbe 1

jina

* Pas encore.

### Préposition 2

* Devant.
* Avant.

**Quasi-synonymes**

* jine
# tertullianiste

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Voir Tertullien et -iste.

### Nom commun

tertullianiste \tɛʁ.ty.lja.nist\ masculin

* Partisan de Tertullien, après l’adhésion de celui-ci à l’hérésie montaniste.
# kikajons

## Français

### Forme de nom commun

kikajons \ki.ka.ʒɔ̃\ masculin

* Pluriel de kikajon.
# pornophanes

## Français

### Forme de nom commun

pornophanes \pɔʁ.no.fan\ féminin

* Pluriel de pornophane.
# corrompu comme un bagne

## Français

### Locution adjectivale

corrompu comme un bagne \kɔ.ʁɔ̃.py kɔ.m‿œ̃ baɲ\

* Dont la corruption égale celle de tous les occupants d'un bagne.
   * Ma pauvre mère, qui me berçait des plus beaux rêves, est morte de chagrin en me voyant épouser un petit employé à douze cents francs, vieux et froid libertin à trente-neuf ans, corrompu comme un bagne, et qui ne voyait en moi que ce qu’on voyait en vous, un instrument de fortune !... — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
# livret d’épargne populaire

## Français

### Étymologie

    , épargne et populaire

### Locution nominale

livret d’épargne populaire \li.vʁɛ d‿e.paʁɲ pɔ.py.lɛʁ\ masculin

* (France) (Banque) Compte d’épargne réglementé et défiscalisé réservé aux personnes à revenu modeste.
# livrets d’épargne populaire

## Français

### Forme de locution nominale

livrets d’épargne populaire \li.vʁɛ d‿e.paʁɲ pɔ.py.lɛʁ\ masculin

* Pluriel de livret d’épargne populaire.
# miaouadenn

## Breton

### Étymologie

    (1879) Dérivé de miaoual (« miauler »), avec le suffixe -adenn.

### Nom commun

miaouadenn \mja.ˈwɑː.dɛn\ féminin

* Miaulement.
   * Ha Broubrousk, kazh yaouank ar brig, tamolodet e divrecʼh an intañv, a savas a-greiz-holl e bennig trigornek etrezek ar stered ha gant ar stad ’oa ennañ e laoskas ur viaouadenn hir-hir heñvel a-walcʼh ouzh garm ur cʼhrouadur o paouez dihuniñ en e gavell. — (Jarl Priel, An intañv, in Al Liamm, nᵒ 67,mars-avril 1958, page 102)

    Et Broubrousk, le jeune chat du brick, recroquevillé dans les bras du veuf, leva soudainement sa petite tête triangulaire vers les étoiles et lança un miaulement extrêmement long de contentement, assez semblable aux pleurs d’un bébé qui vient de se réveiller dans son berceau.
   * Ur cʼhazh a oa war-dro ha na ehane ket a skrijal, iskis e oa ar miaouadennoù skiltr ha gouez-se da glevout evel-se, e-kreiz en noz. — (Marsel ar Barzh, An ercʼh du, An alarcʼh embannadurioù, 2004, page 25)

    Un chat était dans les environs et n’arrêtait pas de crier, ces miaulements aigus et sauvages étaient bizarres à entendre ainsi, au milieu de la nuit.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* miaouadeg
# viaouadenn

## Breton

### Forme de nom commun

viaouadenn \vja.ˈwɑː.dɛn\ féminin

* Forme mutée de miaouadenn par adoucissement.
# miaouadennoù

## Breton

### Forme de nom commun

miaouadennoù \mja.wa.ˈdɛnː.u\ féminin

* Pluriel de miaouadenn.
# viaouadennoù

## Breton

### Forme de nom commun

viaouadennoù \vja.wa.ˈdɛnː.u\ féminin

* Forme mutée de miaouadennoù par adoucissement.
# miaouadeg

## Breton

### Étymologie

    (1879) Dérivé de miaoual (« miauler »), avec le suffixe -adeg.

### Nom commun

miaouadeg \mja.ˈwɑː.dek\ féminin

* Miaulement de plusieurs chats à la fois.
   * Spouronus eo sioulder al lecʼh ; eno ne vez klevet nep trouz nemet geiz al laboused, miaouadeg ar cʼhizhier, gwicʼhadeg ar cʼhaerelled, ar razhed, hag al logod, ganto-holl ar gwir d’en em gannañ ha d’en em zrailhañ e-giz ma karont. — (Honoré de Balzac, Ar Vretechenn Veur, in Al Liamm, nᵒ 9, juillet-août 1948, page 34)

    Le silence qui y règne est épouvantable ; on n’y entend aucun bruit à part le gazouillement des oiseaux, le miaulement des chats, le piaillement des fouines, des rats et des souris, tous ayant le droit de se battre et de se manger comme ils veulent.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* miaouadenn
# viaouadeg

## Breton

### Forme de nom commun

viaouadeg \vja.ˈwɑː.dek\ féminin

* Forme mutée de miaouadeg par adoucissement.
# miaouadegoù

## Breton

### Forme de nom commun

miaouadegoù \mja.wa.ˈdeː.ɡu\ féminin

* Pluriel de miaouadeg.
# viaouadegoù

## Breton

### Forme de nom commun

viaouadegoù \vja.wa.ˈdeː.ɡu\ féminin

* Forme mutée de miaouadegoù par adoucissement.
# realojavas

## Portugais

### Forme de verbe

realojavas \ʀjɐ.lu.ʒˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \xi.a.lo.ʒˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de realojar.
# readquiram

## Portugais

### Forme de verbe

readquiram \ʀjɐ.d.ˈki.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xi.a.di.ˈki.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de readquirir.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de readquirir.
# tonificassem

## Portugais

### Forme de verbe

tonificassem \tu.ni.fi.kˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \to.ni.fi.kˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de tonificar.
# mitigássemos

## Portugais

### Forme de verbe

mitigássemos \mi.ti.gˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \mi.tʃi.gˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de mitigar.
# paramentássemos

## Portugais

### Forme de verbe

paramentássemos \pɐ.ɾɐ.mẽ.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \pa.ɾa.mẽ.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de paramentar.
# albergava

## Portugais

### Forme de verbe

albergava \aɫ.bɨɾ.gˈa.vɐ\ (Lisbonne) \aw.beɾ.gˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de albergar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de albergar.
# marinhos

## Portugais

### Forme d’adjectif

marinhos \mɐ.ɾˈi.ɲuʃ\ (Lisbonne) \ma.ɾˈi.ɲʊs\ (São Paulo)

* Masculin pluriel de marinho.
# salvaguardarás

## Portugais

### Forme de verbe

salvaguardarás \saɫ.vɐ.gwɐɾ.dɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \saw.va.gwaɾ.da.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de salvaguardar.
# destroçarão

## Portugais

### Forme de verbe

destroçarão \dɨʃ.tɾu.sɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \dʒis.tɾo.sa.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de destroçar.
# enxertando

## Portugais

### Forme de verbe

enxertando \ẽ.ʃɨɾ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \ĩ.ʃeɾ.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de enxertar.
# comedíreis

## Portugais

### Forme de verbe

comedíreis \ku.mɨ.dˈi.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.me.dʒˈi.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de comedir.
# persignariam

## Portugais

### Forme de verbe

persignariam \pɨɾ.sig.na.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \peɾ.si.gə.nɐ.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de persignar.
# jogáveis

## Portugais

### Forme de verbe

jogáveis \ʒu.gˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \ʒo.gˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de jogar.
# galantearas

## Portugais

### Forme de verbe

galantearas \gɐ.lɐ̃.tjˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \ga.lə̃.tʃi.ˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de galantear.
# zuno

## Portugais

### Forme de verbe

zuno \ˈzu.nu\ (Lisbonne) \ˈzu.nʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de zunir.
# ligarem

## Portugais

### Forme de verbe

ligarem \li.gˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \li.gˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de ligar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de ligar.
# massageei

## Portugais

### Forme de verbe

massageei \mɐ.sɐ.ʒjˈɐj\ (Lisbonne) \ma.sa.ʒi.ˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de massagear.
# comedisse

## Portugais

### Forme de verbe

comedisse \ku.mɨ.dˈi.sɨ\ (Lisbonne) \ko.me.dʒˈi.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de comedir.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de comedir.
# esvaeceste

## Portugais

### Forme de verbe

esvaeceste \iʒ.vɐ.i.sˈɛʃ.tɨ\ (Lisbonne) \iz.va.e.sˈɛs.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de esvaecer.
# desmoronarem

## Portugais

### Forme de verbe

desmoronarem \dɨʒ.mu.ɾu.nˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \dʒiz.mo.ɾo.nˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de desmoronar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de desmoronar.
# prolongarmos

## Portugais

### Forme de verbe

prolongarmos \pɾu.lõŋ.gˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \pɾo.lõ.gˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de prolongar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de prolongar.
# enxertastes

## Portugais

### Forme de verbe

enxertastes \ẽ.ʃɨɾ.tˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ʃeɾ.tˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de enxertar.
# readquiriríeis

## Portugais

### Forme de verbe

readquiriríeis \ʀjɐ.d.ki.ɾˈi.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xi.a.di.ki.ɾˈi.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de readquirir.
# toleráveis

## Portugais

### Forme de verbe

toleráveis \tu.lɨ.ɾˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \to.le.ɾˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de tolerar.
# guerreais

## Portugais

### Forme de verbe

guerreais \gɨ.ʀjˈajʃ\ (Lisbonne) \ge.xi.ˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de guerrear.
# abriam

## Portugais

### Forme de verbe

abriam \ɐ.bɾˈi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \a.bɾˈi.ãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de abrir.
# esclarecermos

## Portugais

### Forme de verbe

esclarecermos \iʃ.klɐ.ɾɨ.sˈeɾ.muʃ\ (Lisbonne) \is.kla.ɾe.sˈɛɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de esclarecer.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de esclarecer.
# entreabríssemos

## Portugais

### Forme de verbe

entreabríssemos \ẽ.tɾjɐ.bɾˈi.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.tɾi.a.bɾˈi.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de entreabrir.
# realojamos

## Portugais

### Forme de verbe

realojamos \ʀjɐ.lu.ʒˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xi.a.lo.ʒˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de realojar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de realojar.
# militarmos

## Portugais

### Forme de verbe

militarmos \mi.li.tˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \mi.li.tˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de militar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de militar.
# entreabririas

## Portugais

### Forme de verbe

entreabririas \ẽ.tɾjɐ.bɾiɾ.ˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.tɾi.a.bɾiɾ.ˈi.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de entreabrir.
# modificáveis

## Portugais

### Forme de verbe

modificáveis \mu.di.fi.kˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \mo.dʒi.fi.kˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de modificar.
# desiludiriam

## Portugais

### Forme de verbe

desiludiriam \dɨ.zi.lu.di.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.zi.lu.dʒi.ˈɾi.ɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du conditionnel de desiludir.
# esclarecerão

## Portugais

### Forme de verbe

esclarecerão \iʃ.klɐ.ɾɨ.sɨ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \is.kla.ɾe.se.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de esclarecer.
# realojásseis

## Portugais

### Forme de verbe

realojásseis \ʀjɐ.lu.ʒˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \xi.a.lo.ʒˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de realojar.
# readquirires

## Portugais

### Forme de verbe

readquirires \ʀjɐ.d.ki.ɾˈi.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \xi.a.di.ki.ɾˈi.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de readquirir.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de readquirir.
# readquiro

## Portugais

### Forme de verbe

readquiro \ʀjɐ.d.ˈki.ɾu\ (Lisbonne) \xi.a.di.ˈki.ɾʊ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de readquirir.
# enxertaste

## Portugais

### Forme de verbe

enxertaste \ẽ.ʃɨɾ.tˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \ĩ.ʃeɾ.tˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de enxertar.
# esclareceras

## Portugais

### Forme de verbe

esclareceras \iʃ.klɐ.ɾɨ.sˈɛ.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \is.kla.ɾe.sˈɛ.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de esclarecer.
# mortificai

## Portugais

### Forme de verbe

mortificai \moɾ.ti.fi.kˈaj\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.fi.kˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de mortificar.
# negassem

## Portugais

### Forme de verbe

negassem \nɨ.gˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ne.gˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de negar.
# esclarecêssemos

## Portugais

### Forme de verbe

esclarecêssemos \iʃ.klɐ.ɾɨ.sˈɛ.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \is.kla.ɾe.sˈɛ.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de esclarecer.
# soldássemos

## Portugais

### Forme de verbe

soldássemos \soɫ.dˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \sow.dˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de soldar.
# entreabrirem

## Portugais

### Forme de verbe

entreabrirem \ẽ.tɾjɐ.bɾˈi.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ĩ.tɾi.a.bɾˈi.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de entreabrir.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de entreabrir.
# zuniras

## Portugais

### Forme de verbe

zuniras \zu.nˈi.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \zu.nˈi.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de zunir.
# ultrapassásseis

## Portugais

### Forme de verbe

ultrapassásseis \uɫ.tɾɐ.pɐ.sˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \uw.tɾa.pa.sˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de ultrapassar.
# assumirás

## Portugais

### Forme de verbe

assumirás \ɐ.su.mi.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \a.su.mi.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de assumir.