OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# hétéronormatif

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle).

### Adjectif

hétéronormatif \e.te.ʁɔ.nɔʁ.ma.tif\

* Relatif à l’hétéronormativité.
* Qui considère l’hétérosexualité comme l'unique orientation sexuelle à suivre, comme une orientation sexuelle normale ou comme une orientation sexuelle supérieure aux autres (saphisme, bisexualité...).
   * En plus, je trouve que l’homme a l’obligation d’organiser la soirée la plus romantique de sa vie et la fille, celle de porter des dessous affriolants très peu confortables (tout ça est très hétéronormatif). — (Geneviève Pettersen, Je hais la St-Valentin, mais pas cette année, Le Journal de Québec, 12 février 2021)
* Qui suit les valeurs ou les codes hétérosexuels dominants dans la société.
   * Cette fonction déjoue la censure qui jette tout ce qui n’est pas hétéronormatif hors du dicible et donc, hors de l’espace social. — (Pierre Zoberman (directeur), Queer : écriture de la différence ?, tome 1 : Autres temps, autres lieux, l’Harmattan, 2008)

**Synonymes**

* hétéronormé
* hétérocentré
* hétérosexiste

**Antonymes**

* allosensible

**Dérivés**

* cishétéronormatif

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* comphet
* allosexuel

**Traductions**

* Anglais : heteronormative (en)
* Espagnol : heteronormativo (es)

### Prononciation

* La prononciation \e.te.ʁɔ.nɔʁ.ma.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
# taggage

## Français

### Étymologie

    De l’anglais tagging avec le suffixe -age. La variante taguage est de construction plus idiomatiquement française.

### Nom commun

taggage \ta.ɡaʒ\ masculin

* Action de taguer, de faire des graffitis ; ou résultat de cette action.
   * Leur principe est simple : en cas de « taggage », un simple jet de vapeur à haute pression décolle le vernis, entraînant le tag dans sa chute. — (« Protéger pour mieux nettoyer », Copropriété & Travaux, printemps 2009)
   * Toujours sur les quais mais au sud de Manhattan, une « foire d’art de la rue » (fountain art fair) expose des œuvres plus underground voire interdites, comme des taggages d’immeubles ou des installations destinées aux trottoirs de la ville. — (« New York : ouverture de l’Armory Show et autres foires d’art contemporain », Les Échos, 3 mars 2011)
* (Programmation) Action de taguer à l’aide de tags, d’étiquettes ; ou résultat de cette action.
   * Le taggage syntaxique ici envisagé consiste simplement à joindre à chaque forme fléchie accompagnée de ses indices morphologiques et sémantiques, sa construction prédicative (les thêtas-rôles). — (Henri Madec, « Champs lexicaux et concepts dans les ontologies créées », dans Jean-Pierre Cotten et Benoît Hufschmitt, Repérer, formaliser, traduire les concepts philosophiques, Colloque de Besançon, 23-24 juin 1999, 2001)

**Variantes orthographiques**

* taguage
# ditali

## Italien

### Forme de nom commun

ditali \di.ˈta.li\ masculin

* Pluriel de ditale.

### Anagrammes

* dilati
# bottoni

## Italien

### Forme de nom commun

bottoni \bot.ˈto.ni\ masculin

* Pluriel de bottone.

### Anagrammes

* Bitonto
* bottino
# freja

## Occitan

### Forme d’adjectif

freja (graphie normalisée) féminin singulier

* Féminin singulier de freg.

## Romanche

### Étymologie

    Forme et orthographe du dialecte puter.

### Nom commun

freja \fraja\ féminin

* Fraise.

**Dérivés**

* frejer

**Variantes dialectales**

* fraja (vallader), (sutsilvan)
# presbytère

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin presbyterium emprunté au grec πρεσβυτέριον, presbuterion (« conseil des anciens ») qui vient de πρεσβύτερος, presbuteros (« ancien »), ce dernier étant le comparatif de πρέσβυς, presbus (« vieux »).

### Nom commun

presbytère \pʁɛs.bi.tɛʁ\ masculin

* (Religion) Habitation destinée au curé, au pasteur, dans une paroisse.
   * Quand je n’étais pas au presbytère, j’étais à Notre-Dame. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes, 1849)
   * Une noce au presbytère ! Jamais mots ne furent moins faits pour être accolés. On voit là une antithèse qui sentirait l’huile si elle n’était amenée naturellement par la force des circonstances. — (Rodolphe Girard, Marie Calumet, chapitre XX, Montréal, 1904)
   * Les communes de Froyelles et de Fontaine-sur-Maye ont été réunies en une seule paroisse, établie dans l’église de Fontaine-sur-Maye. Le presbytère ayant été bâti par la commune de Fontaine-sur-Maye, celle de Froyelles a refusé de payer aucune indemnité de logement, sous prétexte que l’art. 136, a. 11, de la loi du 5 avril 1881 était inapplicable, puisqu’il y avait un presbytère communal. — (Recueil général des lois et des arrêts, volume 82, chez Jean-Baptiste Sirey, 1903, page 68)
   * Nous tournâmes autour de la chapelle, espérant trouver un presbytère, un recteur ; mais l’église était close. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 155)
   * Le mot « presbytère » venait de tomber, cette année-là, dans mon oreille sensible, et d’y faire des ravages. « C’est certainement le presbytère le plus gai que je connaisse… » avait dit quelqu’un. Loin de moi l’idée de demander à l’un de mes parents : « Qu’est-ce que c’est, un presbytère ? » J’avais recueilli en moi le mot mystérieux, comme brodé d’un relief rêche en son commencement, achevé en une longue et rêveuse syllabe… Enrichie d’un secret et d’un doute, je dormais avec le mot et je l’emportais sur mon mur. « Presbytère ! » — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 29)

**Synonymes**

* cure
* maison curiale
* maison de cure (Lorraine)
* maison presbytérale (Soutenu)
* maison presbytérienne (Plus rare)

**Dérivés**

* presbytéral
* presbytérat
* presbytéricide
* presbytérien

**Traductions**

* Allemand : Pfarrhaus (de)
* Anglais : presbytery (en), parsonage (en), rectory (en), vicarage (en)
* Basque : abadetxe (eu)
* Breton : presbital (br) masculin
* Catalan : abadia (ca)
* Danois : præstegård (da)
* Espagnol : rectoral (es)
* Ido : parokeyo (io)
* Italien : canonica (it)
* Néerlandais : pastorij (nl), pastorie (nl)
* Norvégien : prestegård (no)
* Occitan : caminada (oc), capelaniá (oc)
* Polonais : probostwo (pl) neutre, plebania (pl) féminin
* Portugais : presbitério (pt)
* Suédois : prästgård (sv)
* Tchèque : fara (cs)
# ché

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) Du chinois 瑟, sè.
    (Nom 2) Du chinois 尺, chǐ.

### Nom commun 1

ché \ʃe\ masculin

* (Musique) (Désuet) Instrument de musique chinois à 25 cordes.
   * Le ché, autre instrument à cordes stables et pincées, a une forme analogue à celle du kin, ainsi qu’on le voit ici (1) : Fig. 16. Les dimensions du ché et le nombre de ses cordes paraissent avoir varié : les auteurs chinois, cités par Amiot, lui donnent une longueur de 7 pieds 2 pouces chinois, ou 1ᵐ,835, et une largeur de 1 pied 8 pouces, ou 0ᵐ,457. D’autres ché ont des dimensions plus petites. — (François-Joseph Fétis, Histoire générale de la musique depuis les temps les plus anciens jusqu’à nos jours, volume 1, 1869, page 64)

**Traductions**

* Anglais : se (en)
* Chinois : 瑟 (zh) sè
* Japonais : 瑟 (ja) shitsu

### Nom commun 2

ché \ʃe\ masculin

* (Métrologie) (Désuet) Pied chinois, valant 33,33 cm (exactement 1/3 mètre) par la promulgation en 1929.
   * CHÉ, Cheoh, Tché. Nom du pied en Chine. Voyez Pied. À Fort-Marlborough, port de l’île Sumatra, le cheoh ou pied, dit mesure chinoise, est la 10ᵉ partie du tung, et se divise en 10 choons = 100 hoons = 14 ⅔ pouces anglais = 365.75 millimètres. — (Horace Doursther, Dictionnaire universel des poids et mesures, anciens et modernes, M. Hayez, Bruxelles, 1840)

**Variantes**

* cheoh
* tché

**Holonymes**

* tung

**Méronymes**

* choon

### Forme de verbe

ché \ʃe\ invariable contraction

* (Québec) (Populaire) (Familier) Je sais.

### Anagrammes

* ech
* HEC

## Gaélique irlandais

### Étymologie

    De l’anglais quay.

### Nom commun

ché

* Quai (rue au bord de l’eau).
   * An Ché (Westport, comté de Mayo)

**Variantes**

* cé

## Vietnamien

### Nom commun

ché \cɛ˦˥\

* (Cũng nói chóe) Jarre (en porcelaine).
   * Ché rượu

    Jarre d’alcool (en porcelaine)
# irritato

## Italien

### Adjectif

irritato \ir.ri.ˈta.to\

* Irrité, qui subit une irritation.

### Forme de verbe

irritato \ir.ri.ˈta.to\

* Participe passé au masculin singulier du verbe irritare.

### Anagrammes

* ritirato
* tiratori

## Latin

### Forme de verbe

irritato

* Datif masculin et neutre singulier de irritatus.
* Ablatif masculin et neutre singulier de irritatus.
# irritata

## Italien

### Forme d’adjectif

irritata \ir.ri.ˈta.ta\

* Féminin singulier de irritato.

### Forme de verbe

irritata \ir.ri.ˈta.ta\

* Participe passé au féminin singulier du verbe irritare.

### Anagrammes

* ritirata

## Latin

### Forme de verbe

irritata

* Nominatif féminin singulier de irritatus.
* Vocatif féminin singulier de irritatus.
* Ablatif féminin singulier de irritatus.
* Nominatif neutre pluriel de irritatus.
* Vocatif neutre pluriel de irritatus.
* Accusatif neutre pluriel de irritatus.
# macello

## Italien

### Étymologie

    Du latin macellum (« marché aux viandes »).

### Nom commun

macello masculin

* Abattoir.
* Boucherie.
* Massacre.

### Anagrammes

* camello

## Latin

### Étymologie

    Dénominal de macellum.

### Verbe

macello, infinitif : macellare transitif (voir la conjugaison)

* Abattre un animal.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* neco

**Dérivés dans d’autres langues**

* Ancien français : maiseler
* Italien : macellare

### Forme d’adjectif

macello

* Datif masculin et neutre singulier de macellus.
* Ablatif masculin et neutre singulier de macellus.
# limitate

## Italien

### Forme d’adjectif

limitate \li.mi.ˈta.te\

* Féminin pluriel de limitato.

### Forme de verbe

limitate \li.mi.ˈta.te\

* Participe passé au féminin pluriel du verbe limitare.

### Anagrammes

* metilati

## Latin

### Forme de verbe

limitate

* Vocatif masculin singulier de limitatus.
# Gallicano

## Français

### Étymologie

    De l’italien Gallicano.

### Nom propre

Gallicano

* (Géographie) Commune d’Italie de la province de Lucques dans la région de Toscane.

**Traductions**

* Italien : Gallicano (it)

## Italien

### Étymologie

    Du latin Gallicanus.

### Nom propre

Gallicano masculin singulier

* (Géographie) Gallicano, commune d’Italie de la province de Lucques dans la région de Toscane.

## Latin

### Forme d’adjectif

Gallicano

* Datif masculin et neutre singulier de Gallicanus.
* Ablatif masculin et neutre singulier de Gallicanus.
# letchi

## Français

### Nom commun

letchi masculin

* (La Réunion) (Guadeloupe) Autre nom du litchi dans certaines régions du monde, par exemple en Guadeloupe, à Maurice, en Nouvelle-Calédonie et à la Réunion.
   * Pour la première fois depuis sa prestation de serment, une impression de solitude le glaça : celle d’être un aveugle tâtonnant parmi les voyants, si cordiaux, si prévenants, alors que, tout autour de lui, s’exhibaient ironiquement les letchis maraudés, les tourterelles braconnées, les chars en surcharge, les bœufs en divagation, les bébélés cueillis sur l’étendoir de la voisine, les cacas déposés en lieux interdits. — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 40)

### Anagrammes

* Lichte
# dilatate

## Italien

### Forme de verbe

dilatate \di.la.ˈta.te\

* Participe passé au féminin pluriel du verbe dilatare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe dilatare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent du verbe dilatare.

### Anagrammes

* adattile

## Latin

### Forme de verbe

dilatate

* Vocatif masculin singulier de dilatatus.
# dilati

## Italien

### Forme de verbe

dilati \di.ˈla.ti\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe dilatare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe dilatare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dilatare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe dilatare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent du verbe dilatare.

### Anagrammes

* ditali

## Latin

### Forme de verbe

dilati

* Génitif masculin et neutre singulier de dilatus.
* Nominatif masculin pluriel de dilatus.
* Vocatif masculin pluriel de dilatus.
# bicolores

## Français

### Forme d’adjectif

bicolores \bi.kɔ.lɔʁ\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de bicolore.
   * Après la tendance des ongles bicolores roses et rouges ou des glazed donut nails, voici le tendance incontournable de cet été 2023. — (journal Le Colporteur, à Breuillet, juillet-août 2023, page 36 (indiquée par erreur comme 38))

### Anagrammes

* Coberlois, coberlois
* crioboles
* orbicoles
# 快

## Caractère

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 心+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+5FEB - Big5 : A7D6 - Cangjie : 心木大 (PDK) - Quatre coins : 9503₀

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0377.290
* Morobashi: 10369
* Dae Jaweon: 0705.160
* Hanyu Da Zidian: 42278.110

### En composition

En bas : 筷,

## Chinois

### Adjectif

快 kuài \kʰu̯aɪ̯˥˩\

* Rapide.
* Heureux, joyeux.

**Antonymes**

* {{zh-l|慢|màn|lent.

**Dérivés**

* 很快 (hěnkuài, « très bientôt »)
* 盡快／尽快 (jǐnkuài, « Le plus rapidement possible »)
* 快樂／快乐 (kuàilè, « heureux, joyeux »)

### Prononciation

* mandarin \kʰu̯aɪ̯˥˩\ Pinyin : kuài EFEO : k’ouai Wade-Giles : kʻuai⁴ Yale : kwài Zhuyin : ㄎㄨㄞˋ (Région à préciser) : écouter « 快 »
* cantonais \faːi³³\ Jyutping : faai³ Penkyamp : Yale : faai³

## Coréen

### Sinogramme

快

* Hangeul : 쾌
* Eumhun : 기분이 좋을 쾌, 시원할 쾌, 빠를 쾌
* Romanisation :
   * Romanisation révisée du coréen : kwae
   * Romanisation McCune-Reischauer : k'wae
   * Yale : khway

## Japonais

### Sinogramme

快

## Vietnamien

### Sinogramme

快 (khoái, khuấy, khoáy, sướng)
# legalità

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de legale, avec le suffixe -ità.

### Nom commun

legalità \le.ɡa.li.ˈta\ féminin invariable

* (Droit) Légalité, caractère de ce qui est légal.
* (Par extension) Légalité, la loi, la règle communément admise ou légalement fondée.

**Antonymes**

* illegalità (« illégalité »)

### Anagrammes

* Galliate

## Romanche

### Étymologie

    Dérivé de legal, avec le suffixe -ità.

### Nom commun

legalità

* Légalité.

**Apparentés étymologiques**

* legal
* legalisar
* legalisaziun

**Variantes dialectales**

* legalited (puter)
# figurati

## Italien

### Forme d’adjectif

figurati \fi.ɡu.ˈra.ti\ masculin

* Pluriel de figurato.

### Forme de verbe

figurati \fi.ɡu.ˈra.ti\

* Participe passé au masculin pluriel de figurare.

## Latin

### Forme de verbe

figurati

* Génitif masculin et neutre singulier de figuratus.
* Nominatif masculin pluriel de figuratus.
* Vocatif masculin pluriel de figuratus.
# arpette

## Français

### Nom commun

arpette \aʁ.pɛt\ masculin et féminin identiques

* (Argot) Variante de arpète.
   * À connotation péjorative, un « arpette » désigne plus généralement un débutant inexpérimenté tout juste bon à manœuvrer pelle et balai.
   * LA VOIX DE MAURICE, (qui les accompagne dans l’antichambre.) — Au revoir, petite arpette de mon cœur. — (Henry Bataille, L’Enfant de l’Amour, Ernest Flammarion, 1922, page 92)
   * Trois ouvrières tripotaient des chemises. L’apprentie était assise, sur une chaise, les pieds sur les barreaux, les genoux relevés. Elle marmottait tout bas, l’œil perdu. À un moment, elle dit, inconsciemment, presque haut : je n’entends pas mes moutons ! Les ouvrières s’arrêtèrent de travailler et crièrent en chœur : en v’là une sale arpette ! Tu nous embêtes avec tes moutons, toi ! — (Joris-Karl Huysmans, En ménage, Eugène Fasquelle éditeur (Bibliothèque Charpentier), 1922, page 68)

### Anagrammes

* épatter
* étrepât, étrépât
* pateter
* pétaret
* rapette
* repétât, répétât
# 自

## Caractère

| | | | | | 自 |
| - | - | - | - | - | - |
| Oracle sur écaille | Ex-voto sur bronze | Chu Soie et bambou | Petit sceau | Écriture Liushutong | Forme actuelle |

Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clé, voir la page dédiée à la clé.

### En composition

À gauche : 臫, 郋

À droite : 咱, 垍, 洎, 詯

En haut : 息, 臬, 臭, 臮, 臯, 臰, 辠, 鼻, 臱

En bas : 首

* Composés de 自 dans le ShuoWen : 辠, 垍, 洎, 息, 臭, 㞒, 臮, 郋, 臬, 𦤘, 詯

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 自+ 0 trait(s) - Nombre total de traits : 6
* Codage informatique : Unicode : U+81EA - Big5 : A6DB - Cangjie : 竹月山 (HBU) - Quatre coins : 2600₀

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi : 1000.070
* Morobashi : 30095
* Dae Jaweon : 1452.010
* Hanyu Da Zidian : 53046.010

## Chinois

### Pronom personnel

自 zì \t͡sz̩˥˩\ (6 traits, radical 132)

* Soi-même, soi.

**Synonymes**

* 自己 (zìjǐ) - soi-même
* 自我 (自我, zìwǒ) - soi-même, soi (litt. soi + moi)

**Dérivés**

* 自动 (自動, zìdòng) — automatique
* 自画像 (自畫像, zìhuàxiàng) — autoportrait
* 自己 (zìjǐ) — soi-même
* 自我 (自我, zìwǒ) — soi-même, soi (litt. soi + moi)
* 自相 (zìxiāng) — action faite, en référence à soi-même ou dans un groupe
* 自行车 (自行車, zìxíngchē) — vélo, bicyclette (litt. soi + circuler + chariot)
* 自序 (zìxù) — préface de l’auteur / note autobiographique
* 自由 (自由, zìyóu) — liberté, libre (litt. soi + conscience)
* 自在 (zìzai) — libre, à l'aise
* 自主 (zìzhǔ) — indépendant

### Préposition

自 zì \t͡sz̩˥˩\

* Depuis.

### Prononciation

* mandarin \t͡sz̩˥˩\ Pinyin : zì EFEO : tseu Wade-Giles : tzŭ⁴ Yale : dz̀ Zhuyin : ㄗˋ (Région à préciser) : écouter « 自 »
* cantonais \tsiː˨\ Jyutping : zi⁶ Penkyamp : Yale :
* chinois médiéval \d͡ziɪH\
   * Baxter-Sagart : \*s.[b]i[t]-s\
   * Zhengzhang : \*ɦljids\

## Japonais

### Préfixe

自 \dʑi\

* Préfixe réflexif.

    自分, jibun (« moi-même »)
* Qui provient de.

**Composés**

* 自分
* 自主
* 自重
* 自署
* 自首
* 自由
* 自暴
* 自家
* 自壊
* 自我
* 自害
* 自己
* 自供
* 自給
* 自在

## Vietnamien

### Sinogramme

自 (tự, từ, tợ)

### Nom commun

自 (tự)

* Origine, commencement, début.
* Cause déterminante.
* Soi-même, je, moi.

### Verbe

自 (tự)

* Réfléchir, considérer.
# 坐

## Caractère

### Étymologie graphique

**Type : graphisme dérivé : Représente deux hommes (从) assis par terre (土) et tournés l'un vers l'autre, pour faire quelque chose - un travail fait assis, qui rend littéralement le "cul terreux" (?).**


    Le caractère est simplifié ou déformé par rapport à sa composition d'origine, dans les caractères sigillaires, les deux "personnages" sont assis autour de quelque chose (?), ou sont des éléments graphiques d'un objet plus complexe (?).

**Signification de base**


    S'asseoir, être assis.

**Voir aussi**

* Composés de 坐 dans le ShuoWen : 銼, 髽, 侳, 痤, 夎, 剉, 睉, 趖, 莝
* Graphic etymology - MDBG Chinese-English dictionary - Unicode database - Chinese linguipedia - Chinese text project

### En composition

À gauche : 剉

À droite : 侳, 唑, 挫, 脞, 睉, 矬, 锉, 趖, 銼

En haut : 夎

En bas : 座, 莝, 桽, 痤, 髽

### Classification

* Rangement dans les dictionnaires : Clé : 土+ 4 trait(s) - Nombre total de traits : 7
* Codage informatique : Unicode : U+5750 - Big5 : A7A4 - Cangjie : 人人土 (OOG) - Quatre coins : 8810₄
* Forme alternative : 座

### Référence dans les dictionnaires de sinogrammes

* KangXi: 0225.150
* Morobashi: 04931
* Dae Jaweon: 0460.060
* Hanyu Da Zidian: 10423.120

## Chinois

### Verbe

坐 zuò \t͡su̯ɔ˥˩\

* S'asseoir.
   * 请坐。 Qǐng zuò.

    Asseyez-vous s'il vous plaît.

### Prononciation

* mandarin \t͡su̯ɔ˥˩\ Pinyin : zuò EFEO : tso Wade-Giles : tso⁴ Yale : dzwò Zhuyin : ㄗㄨㄛˋ

## Japonais

### Sinogramme

坐

## Coréen

### Sinogramme

坐
# derivate

## Espéranto

### Adverbe

derivate \de.ri.ˈva.te\

* En étant dérivé (un mot d’un autre).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* derivinte
* derivante
* derivonte
* derivite
* derivote

## Italien

### Forme de nom commun

derivate \de.ri.ˈva.te\ féminin

* Pluriel de derivata.

### Forme d’adjectif

derivate \de.ri.ˈva.te\

* Féminin pluriel de derivato (« dérivé »).

### Forme de verbe

derivate \de.ri.ˈva.te\

* Participe passé au féminin pluriel du verbe derivare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe derivare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent du verbe derivare.

### Anagrammes

* detraevi

## Latin

### Forme de verbe

derivate

* Vocatif masculin singulier de derivatus.
# desolati

## Italien

### Forme d’adjectif

desolati \de.so.ˈla.ti\

* Masculin pluriel de desolato.

### Anagrammes

* diastole

## Latin

### Forme de verbe

desolati

* Génitif masculin et neutre singulier de desolatus.
* Nominatif masculin pluriel de desolatus.
* Vocatif masculin pluriel de desolatus.
# neoclassici

## Italien

### Forme d’adjectif

neoclassici \n.ɛ.o.ˈklas.si.tʃi\ masculin

* Pluriel de neoclassico.

### Anagrammes

* salsiccione
# alcalde

## Espagnol

### Étymologie

    De l’arabe قَاضٍ (qâDĩ) (« exécuteur, juge ») sous forme définie.

### Nom commun

alcalde \alˈkal.de\ masculin

* (Administration) Maire.
   * El alcalde se ocupó del problema. — (Gabriel García Márquez, Los funerales de la Mamá Grande, 1962)

    Le maire s’occupa du problème.

**Dérivés**

* alcaldía (« mairie »)

**Synonymes**

* presidente municipal (Mexique)
# Nouvelles-Hébrides

## Français

### Étymologie

    Toponyme composé de nouvelles et de Hébrides.

### Nom propre

Nouvelles-Hébrides \nu.vɛl.z‿e.bʁid\ féminin pluriel

* (Géographie) Archipel océanien, composant la République de Vanuatu.
   * Le 25 décembre, le Nautilus naviguait au milieu de l’archipel des Nouvelles-Hébrides, que Quiros découvrit en 1606, que Bougainville explora en 1768, et auquel Cook donna son nom actuel en 1773. — (Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, partie I, chapitre 19, éditions Hetzel, Paris, 1870, page 145)
   * La rivalité franco-britannique aux Nouvelles-Hébrides se résout en 1906 par une convention instituant un condominium. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 533)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Néo-Hébridien, néo-hébridien

**Traductions**

* Anglais : New Hebrides (en)
* Breton : Hebridez Nevez (br)
* Bulgare : Нови Хебриди (bg)
* Espagnol : Nuevas Hébridas (es)
* Estonien : Uus-Hebriidid (et)
* Italien : Nuove Ebridi (it)
* Japonais : ニューヘブリディーズ諸島 (ja)
* Lituanien : Naujieji Hebridai (lt)
* Polonais : Nowe Hebrydy (pl)
* Russe : Новые Гебриды (ru)
# latinamente

## Italien

### Étymologie

    Composé de la forme féminine de l’adjectif latino et du suffixe -mente.

### Adverbe

latinamente \la.ti.na.ˈmen.te\ invariable

* Latinement.

### Anagrammes

* alimentante
# épitrochlée

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de trochlée, avec le préfixe épi-.

### Nom commun

épitrochlée \e.pi.tʁɔ.kle\ féminin

* (Anatomie) Saillie osseuse, située sur l’extrémité inférieure de l’humérus, à la face médiale du bras, au-dessus de la trochlée de l’humérus.
   * Le cliché de face n’est en général pas d’un grand secours quant au repérage de l’épitrochlée fracturée car celle-ci, dans les cas faciles comme dans les cas difficiles, apparaît en superposition à la palette et n’est pas d’une identification aisée. — (Acta orthopaedica belgica, volume 44, 1978)

**Synonymes**

* épicondyle médial

**Traductions**

* Anglais : epitrochlea (en)
* Latin : epicondylus medialis (la)

**Holonymes**

* humérus

### Anagrammes

* hélicoptère
# animosi

## Italien

### Forme d’adjectif

animosi \a.ni.ˈmo.si\ masculin

* Pluriel de animoso.

### Anagrammes

* miosina
* simonia

## Latin

### Forme d’adjectif

animosi

* Génitif masculin et neutre singulier de animosus.
* Nominatif masculin pluriel de animosus.
* Vocatif masculin pluriel de animosus.