# millénaire

## Français

### Étymologie

    Du latin millenarius (« qui comprend mille »).

### Adjectif

millénaire \mi.le.nɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui contient mille unités.
   * Le nombre millénaire.
* Qui a mille ans et plus.
   * Face aux tourmentes, aux vents d’Ouest venus du large, soutenue par les lierres géants qui se sont agriffés à ses millénaires murailles, que leurs trois mètres d’épaisseur ont accueillis et qui la font désormais éternelle, on se la figure un de ses farouches veilleurs des temps passés, gardiens du pays qui les entoure et prête à donner l’alarme si quelque entreprise mauvaise semble menacer sa paix immémoriale. — (Henri Mériot, Les Belles Légendes de Saintonge, Éditions La Découvrance, page 159)
   * La beauté cachée de la capitale millénaire est une source d’inspiration intarissable pour les poètes et les écrivains et reste gravée à jamais dans la mémoire des Hanoïens émigrés loin de leur pays natal… — (My Anh, « Le charme de l’automne hanoïen » sur lecourrier.vn, 10 octobre 2020)

**Apparentés étymologiques**

* millénal

**Dérivés**

* plurimillénaire

### Nom commun

millénaire \mi.le.nɛʁ\ masculin

* (Temps) Dix siècles ou mille ans.
   * Par la suite, en Europe, des féodaux belliqueux s'entre-déchirèrent pendant un millénaire, tandis que les musulmans arabes et turcs dominaient la méditerranée. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992, page 163)
   * Le nom de famille français est bien, conformément à la formule exprimée par D. Kremer, la « forme définitive de ce qui était à l'origine un nom second » ou surnom accolé au nom de baptême, apparu à l'orée du second millénaire. — (Marianne Mulon, « Typologie des noms de famille français » dans le Dictionnaire historique des noms de famille romans, Tübingen : Max Niemeyer Verlag, 1990, page 93)
   * Nous n’avons aucune preuve scientifique qu’Eve ait été tentée par le Serpent, que les âmes des infidèles brûlent en enfer après la mort ou qu’il déplaise au Créateur qu’un brahmane épouse une intouchable: des millénaires durant, des milliards de gens ont pourtant cru à ces histoires. — (Yuval Noah Harari, 21 leçons pour le XXIᵉ siècle, traduit de l’anglais par Pierre-Emmanuel Dauzat, Albin Michel, 2018)
* Millième anniversaire.
   * Le deuxième millénaire de Virgile.
* Ceux qui croyaient que Jésus-Christ régnerait sur la terre avec ses saints, dans une nouvelle Jérusalem, pendant mille ans avant le jour du jugement dernier.

**Traductions**

* Allemand : Jahrtausend (de)
* Anglais : millennium (en)
* Azéri : minillik (az)
* Catalan : mil·lenni (ca)
* Chinois : 千年 (zh) qiānnián
* Espagnol : milenio (es)
* Espéranto : jarmilo (eo)
* Finnois : vuosituhat (fi)
* Frioulan : mileni (*) masculin
* Galicien : milenio (gl) masculin
* Gallo : mile ans (*), mile anées (*)
* Grec : χιλιετία (el)
* Ido : yar-milo (io)
* Italien : millennio (it)
* Piémontais : mileni (*) masculin
* Polonais : tysiąclecie (pl)
* Russe : тысячелетие (ru), миллениум (ru)
* Slovaque : tisícročie (sk)
* Suédois : årtusende (sv), millennium (sv)
* Tchèque : tisíciletí (cs)
* Turc : milenyum (tr), bin yıl (tr)
* Anglais : millennium (en)

### Prononciation

* La prononciation \mi.le.nɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.