OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# à vérif.

## Français

### Étymologie

    (Abréviation) Terme obtenu par abréviation de la locution adjectivale à vérifier.

### Locution adjectivale

à vérif. \a ve.ʁi.fje\

* À vérifier.

### Anagrammes

* Favier
# allievo

## Italien

### Nom commun

allievo masculin

* Élève.
# zaina

## Italien

### Forme d’adjectif

zaina \ˈdzai.na\

* Féminin singulier de zaino.

### Anagrammes

* azina
# serenata

## Anglais

### Étymologie

    De l’italien serenata.

### Nom commun

serenata

* (Musique) Sérénade.

**Synonymes**

* serenade

## Espagnol

### Étymologie

    De l’italien serenata.

### Nom commun

serenata féminin

* (Musique) Sérénade.

## Italien

### Étymologie

    Féminin de serenato.

### Nom commun

serenata féminin

* (Musique) Sérénade.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : serenade
* Espagnol : serenata
* Français : sérénade
* Portugais : serenata

### Anagrammes

* estranea

## Portugais

### Étymologie

    De l’italien serenata.

### Nom commun

serenata féminin

* (Musique) Sérénade.

## Tchèque

### Étymologie

    De l’italien serenata, voyez aussi serenáda, plus courant.

### Nom commun

serenata féminin

* (Musique) Sérénade.
   * Souboru dominuje rozměrná Serenata a 8 pro 2 trubky, 2 hoboje, smyčce a continuo.
# ἐνέργεια

## Grec ancien

### Étymologie

    Mot dérivé de ἐνεργής, energếs, avec le suffixe -ια, -ia.

### Nom commun

ἐνέργεια, enérgeia \e.ˈner.ɡeː.a\ féminin

* Énergie, action, activité, force en action.

**Apparentés étymologiques**

* ἐνεργέω
# stromale

## Français

### Forme d’adjectif

stromale \stʁɔ.mal\

* Féminin singulier de stromal.

### Anagrammes

* Almoster
* amerlots
* amortels
* marlotes
* remolats
* trémolas
* trôlâmes

## Italien

### Adjectif

stromale

* (Anatomie) Stromal.

### Anagrammes

* smerlato
# ange des ténèbres

## Français

### Locution nominale

ange des ténèbres \ɑ̃ʒ de te.nɛbʁ\ masculin singulier, invariable

* (Sens figuré) Le diable.

**Synonymes**

**Autres locutions métaphoriques nommant le diable**

* esprit des ténèbres
* prince des ténèbres

### Prononciation

* \ɑ̃ʒ de te.nɛbʁ\
# esprit des ténèbres

## Français

### Locution nominale

esprit des ténèbres \ɛs.pʁi de te.nɛbʁ\ masculin singulier, invariable

* (Sens figuré) Le diable.

**Synonymes**


    Autres locutions métaphoriques nommant le diable

### Prononciation

* \ɛs.pʁi de te.nɛbʁ\
# prince des ténèbres

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Calque du latin princeps tenebrarum. Composé de prince et de ténèbres.

### Locution nominale

prince des ténèbres \pʁɛ̃s de te.nɛbʁ\ masculin singulier

* (Sens figuré) Le diable.
   * L’atmosphère où nous vivions depuis quelques semaines avait vraiment quelque chose de satanique. Que l’on crût vraiment au prince des Ténèbres, qu’on voulût le voir sous son aspect traditionnel avec des pieds fourchus et des ailes de chauve-souris, ou qu’on y vît seulement le symbole du mal, de tous les instincts féroces qui sommeillent dans l’inconscient de notre pauvre humanité, [Rabatel] était vraiment le prince de la nuit… — (Régis Messac, Cinis in cinerem [1936], éditions de la Grange Batelière, 2022, page 54)
* (Sens figuré) (Par extension) Personne qui fait du mal.
   * Lorsque le président turc, Recep Tayyip Erdogan, voyageait à l’étranger, en compagnie de son ministre des affaires étrangères, Mevlut Çavusoglu, il était l’autre homme de la délégation, prince des ténèbres de la politique, aussi efficace que discret. — (Nicolas Bourcier, En Turquie, Hakan Fidan, le nouveau chef de la diplomatie, prince des ténèbres de la politique, Le Monde. Mis en ligne le 3 juillet 2023)

**Synonymes**


    Autres locutions métaphoriques nommant le diable

### Prononciation

* \pʁɛ̃s de te.nɛbʁ\ (avec sigmatisme latéral) : écouter « prince des ténèbres »
# ténèbres extérieures

## Français

### Locution nominale

ténèbres extérieures \te.nɛ.bʁ‿ɛks.te.ʁjœʁ\ féminin pluriel, invariable

* (Sens figuré) L’enfer.

### Prononciation

* \te.nɛ.bʁ‿ɛks.te.ʁjœʁ\
# גיהנום

## Hébreu

### Nom commun

גיהנום (gyenom) masculin

* (Religion) Enfer.
# lois de Newton

## Français

### Forme de locution nominale

lois de Newton

* Pluriel de loi de Newton.

### Locution nominale

lois de Newton \lwa də nju.tɔn\ masculin pluriel

* (Physique) Ensemble des trois lois du mouvement que Newton a énoncées dans son ouvrage Principes mathématiques de la philosophie naturelle, et qui sont à la base de la mécanique classique.
# diphénylamine

## Français

### Nom commun

diphénylamine \di.fe.ni.la.min\ féminin

* (Chimie) Substance de formule brute C₁₂H₁₁N.
   * Pour Wieland la liaison de deux molécules de diphénylamine se fait directement par les noyaux benzéniques, sans formation de produits intermédiaires. — (Bulletin de la Société chimique de France, 1914)
* (Agriculture, Viticulture) Substance phytosanitaire à usage de fongicide contre de nombreux champignons parasites des fruits (pommes et poires) entreposés.

**Synonymes**

* DPA
* anilinobenzène
* N-phénylbenzénamine

**Hyperonymes**

* amino-phényls

**Traductions**

* Italien : difenilammina (it) féminin
* Russe : дифениламин (ru) masculin
# cintola

## Italien

### Nom commun

cintola féminin

* Ceinture.

### Anagrammes

* clonati
# nonostante

## Italien

### Préposition

nonostante

* Nonobstant.
# serafico

## Italien

### Étymologie

    Du latin médiéval seraphĭcus, dérivé du latin Serăphīm.

### Adjectif

serafico \se.ˈra.fi.ko\ masculin

* Séraphique.

### Anagrammes

* asferico
* sfociare
# freccia

## Italien

### Étymologie

    De l’ancien français fleche.

### Nom commun

freccia \fret.t͡ʃa\ féminin

* (Armement) Flèche.
   * Frecce in legno di cedro per competizione di tiro con l’arco.

    Flèches en bois de cèdre pour compétition de tir à l’arc.
   * Cupido scaglia le sue frecce per suscitare la passione amorosa.

    Cupidon envoie ses flèches pour susciter la passion amoureuse.
   * Ala a freccia negativa.

    Aile à flèche négative.
* (Automobile) Clignotant.
   * Freccia di direzione.

    Clignotant.

**Dérivés**

* freccetta (« fléchette »)
* frecciare

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* aletta
* asta
* cocca
* faretra
* punte

### Anagrammes

* ficcare
# Κυνοκέφαλοι

## Grec ancien

### Étymologie

    De κύων chien et κεφαλή tête.

### Nom commun

Κυνοκέφαλοι, Kunoképhaloi masculin pluriel

* Cynocéphales, peuple merveilleux de Libye ou d'Inde.
   * Καὶ γὰρ οἱ ὄφιες οἱ ὑπερμεγάθεες καὶ οἱ λέοντες κατὰ τούτους εἰσὶ καὶ οἱ ἐλέφαντές τε καὶ ἄρκτοι καὶ ἀσπίδες τε καὶ ὄνοι οἱ τὰ κέρεα ἔχοντες καὶ οἱ κυνοκέφαλοι καὶ οἱ ἀκέφαλοι οἱ ἐν τοῖσι στήθεσι τοὺς ὀφθαλμοὺς ἔχοντες, ὡς δὴ λέγονταί γε ὑπὸ Λιβύων, καὶ οἱ ἄγριοι ἄνδρες καὶ γυναῖκες ἄγριαι, καὶ ἄλλα πλήθεϊ πολλὰ θηρία ἀκατάψευστα. — (Hérodote, Histoires, IV, 191 )
   * Ἐν τοῖσδε τοῖς ὄρεσί φασιν ἀνθρώπους βιοτεύειν κυνὸς ἔχοντας κεφαλήν· ἐσθῆτας δὲ φοροῦσιν ἐκ τῶν ἀγρίων θηρίων, φωνὴν δὲ διαλέγονται οὐδεμίαν, ἀλλ΄ ὠρύονται, ὥσπερ κύνες, καὶ οὕτω συνιᾶσιν αὑτῶν τὴν φωνήν. Ὀδόντας δὲ μείζους ἔχουσι κυνός, καὶ τοὺς ὄνυχας ὁμοίους κυνός, μακροτέρους δὲ καὶ στρογγυλωτέρους. Οἰκοῦσι δὲ ἐν τοῖς ὄρεσι μέχρι τοῦ Ἰνδοῦ ποταμοῦ, μέλανες δέ εἰσι καὶ δίκαιοι πάνυ, ὥσπερ καὶ οἱ ἄλλοι Ἰνδοί, οἷς καὶ ἐπιμίγνυνται καὶ συνιᾶσι μὲν τὰ παρ΄ ἐκείνων λεγόμενα, αὐτοὶ δὲ οὐ δύνανται διαλέγεσθαι, ἀλλὰ τῇ ὠρυγῇ καὶ ταῖς χερσὶ καὶ τοῖς δακτύλοις σημαίνουσιν, ὥσπερ οἱ κωφοί· καλοῦνται δὲ ὑπὸ τῶν Ἰνδῶν Καλύστριοι, ὅπερ ἑλληνιστὶ Κυνοκέφαλοι· τὸ δὲ ἔθνος ἐστὶν ἕως δώδεκα μυριάδων. — (Ctésias, Histoire de l'Inde, résumé par Photios, Bibliothèque )
# skol-veur

## Breton

### Étymologie

    Composé de skol (« école ») et de meur (« suprême ») (avec une mutation consonantique par adoucissement meur).

### Nom commun

skol-veur \skol.ˈvøːr\ féminin

* (Éducation) Université.
   * Tremenet em boa tri bloavezh er skol-veur e Bro-Hungaria evit deskiñ ar yezh hag al lennegezh cʼhallek [...]. — (Anna Poth in Ya !, nᵒ 561, 11 mars 2016, page 12)

    J’avais passé trois années à l’université en Hongrie pour étudier la langue et la littérature française [...].

**Dérivés**

* skolveurel
* skolveuriad
* skolveuriadez
* skolveuriegañ
* skolveuriek
* skolveuriekaat
* skolveuriekadur

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* skol-uhel
# mazedonisch

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Mazedonien, avec le suffixe -isch.

### Adjectif

mazedonisch \mat͡seˈdoːnɪʃ\

* Macédonien.
   * Der mazedonische Außenminister ist heute in Berlin.
# pompidolisme

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Du nom de Georges Pompidou, avec le suffixe -isme.

### Nom commun

pompidolisme \pɔ̃.pi.dɔ.lism\ masculin

* Style ou doctrine de Georges Pompidou.
   * Le pompidolisme n’était qu’un gaullisme parfaitement fidèle au Général, mais sans de Gaulle, et mis en œuvre par des hommes avec leur nature et dans des circonstances qui étaient ce qu’elles étaient. — (Thierry Desjardins, L'homme qui n’aime pas les dîners en ville, section « Gaulliste ou pompidolien ? », page 32. Édition°1, 1995. L’auteur rapportait un propos, non daté, tenu par Jacques Chirac.)
   * Le sarkozysme, un pompidolisme ? — (A. Sultzer, 20 Minutes, 5 juillet 2011)

**Apparentés étymologiques**

* pompidolien
# matissien

## Français

### Étymologie

    Du nom du peintre Henri Matisse, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

matissien \ma.ti.sjɛ̃\

* Dans le style de Matisse.
* (En particulier) Composé de couleurs vives.
   * Sur les murs enduits de couleur « matisienne » du musée de Vence, la jeune Natacha Lesueur expose aux côtés de Jean Dubuffet ou Philippe Ramette. — (Côte d’Azur : l’art actuel pousse au soleil, Arts Magazine, juillet-août 2011)

**Traductions**

* Italien : matissiano (it)

### Anagrammes

* amnisties, amnistiés
* animistes
* intimasse
* siamisent
# nepalesisch

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Nepalese, avec le suffixe -isch.

### Adjectif

nepalesisch \neːpaˑˈleːzɪʃ\

* Népalais.
   * Er brachte seine nepalesische Ehefrau mit.
# rétronyme

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) De l’anglais retronym.

### Nom commun

rétronyme \ʁe.tʁo.nim\ masculin

* (Linguistique) Mot créé spécialement pour signifier un objet précédemment connu sous un nom devenu ambigu.

**Apparentés étymologiques**

* rétronymie
* rétronymique

**Traductions**

* Allemand : Retronym (de) neutre
* Anglais : retronym (en)
* Espagnol : retrónimo (es) masculin
* Finnois : retronyymi (fi)
* Italien : retronimo (it) masculin
* Japonais : 再命名 (ja) saimeimei, レトロニム (ja) retoronimu
* Suédois : retronym (sv) commun

### Anagrammes

* Monterrey
# spăla

## Roumain

### Étymologie

    Du latin expellavare, contraction de ex-per-lavare.

### Verbe

a spăla \spə.ˈla\ transitif ou pronominal 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Laver.
* (Pronominal) Se laver.

**Dérivés**

* nu se spăla pe dinți de dimineață (parler de façon obscène)
* se spăla ca pisica (se nettoyer de façon sommaire)
* spăla bani (blanchir largent)
* și spăla obrazul (échapper à la honte)

### Forme de verbe

spăla

* Troisième personne du singulier de l'imparfait de l'indicatif du verbe a spăla.
# nesso

## Italien

### Étymologie

    Du latin nexus.

### Nom commun

nesso masculin

* Lien, connexion.

**Synonymes**

* connessione
* legame

### Anagrammes

* senso

## Vieux haut allemand

### Nom commun

nesso masculin

* (Zoologie) Ver.

**Dérivés**

* nessinchilīn
# gomo

## Vieux haut allemand

### Nom commun

gomo masculin

* Homme, humain.

**Apparentés étymologiques**

* comenchint
* gamman
* gomaheit
* gomoheit
* gomelīh
* gomelīhho
* gomman
* gommanbarn
* gommen
# samara

## Français

### Étymologie

    D’un mot arabe signifiant « corde », « lanière ».

### Nom commun

samara \sa.ma.ʁa\ masculin

* (Afrique) Sandale à semelle plate maintenue par une lanière qui se glisse entre les deux premiers orteils.
   * Le nouvel équipement était plus léger, en toile beige et rêche, mais n’était ni seyant ni confortable, avec des samaras et le casque en liège. Nous étions prêts à affronter « les Colonies ! » — (Jean Basile Lapaloque, Un chemin d'églantiers, page 101, Publibook, 2013)

### Anagrammes

* aramas
* Asmara

## Bambara

### Nom commun

samara

* Sandale.

## Italien

### Étymologie

    Du latin samara.

### Nom commun

samara féminin

* Samare.

### Anagrammes

* Asmara

## Latin

### Nom commun

samara féminin

* Variante de samera.
# florecer

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin florescere.

### Verbe

florecer \flo.ɾeˈθɛɾ\ \flo.ɾeˈsɛɾ\ intransitif ou transitif 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Fleurir.
   * Y así verás tu canto y tu bandera florecer. — (Quilapayún, El pueblo unido jamás será vencido, 1974)

    Et ainsi tu verras fleurir ton chant et ton drapeau.
# en coin

## Français

### Étymologie

    Composé de en et de coin.

### Locution adjectivale

en coin \ɑ̃ kwɛ̃\ invariable

* (Familier) (Péjoratif) Qualifie un sourire d’un seul côté de la bouche, pour indiquer une émotion négative (mécontentement, colère, malveillance).
   * Il s’interrompit net et nous fit un sourire plutôt torve et en coin, comme s’il désespérait d’arriver à traduire en mots sa pensée. — (Henry Miller, L’ancien combattant alcoolique au crâne en planche à lessive, dans Max et les Phagocytes, traduction par Jean-Claude Lefaure, éditions du Chêne, 1947)
   * Le sourire en coin, je répète inlassablement que je ne suis passionné que par l’histoire. — (Luc Laliberté, La plus grande nation du monde?, Le Journal de Québec, 5 janvier 2021)
* (Familier) (Péjoratif) Qualifie un regard de biais, pour indiquer une émotion négative (mécontentement, colère, malveillance).
   * La première quinzaine de cohabitation a été vraiment difficile. Il y a eu beaucoup de regards en coin, de grimaces et de petites phrases assassines. — (Sandra Franrenet, « Certains ont confondu vacances et confinement » : le quotidien pas si doré des « Parisiens » réfugiés à l’île de Ré, Le Monde. Mis en ligne le 15 mai 2020)

### Anagrammes

* coinne, coinné
* conine
* connie
* néonic
# menisco

## Espagnol

### Étymologie

    Du grec ancien μηνίσκος, meniskos (« croissant de lune »).

### Nom commun

menisco masculin

* (Anatomie, Optique, Physique) Ménisque.

## Italien

### Étymologie

    Du grec ancien μηνίσκος, meniskos (« croissant de lune »).

### Nom commun

menisco \me.ˈni.sko\ masculin

* (Anatomie, Optique, Physique) Ménisque.

### Anagrammes

* mnesico

## Vieux haut allemand

### Nom commun

menisco masculin

* Variante de mennisco.
# abracadabrantesquement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de abracadabrantesque avec le suffixe adverbial -ment.

### Adverbe

abracadabrantesquement \a.bʁa.ka.da.bʁɑ̃.tɛs.kə.mɑ̃\

* (Par plaisanterie) (Néologisme) D’une manière abracadabrantesque.
   * Dans un éditorial titré Accusée Dati répondez !, il prend abracadabrantesquement sa défense sur l’histoire pourtant journalistiquement très pertinente du vrai-faux diplôme. — (Les inrockuptibles, numéros 623 à 632, page 18, 2007)
   * Le Premier ministre, Guy Verhofstadt, Open VLD, soi-disant asexué linguistique, a bien fait son devoir de Flamand, tout en douceur. Ce qui met en appétit la Flandre tout entière ; elle veut tout et tout de suite. Son appétit institutionnel est abracadabrantesquement vorace. — (Raymond Watrice, La Belgique francophone dépecée morceau par morceau, Ligue wallonne de la région de Bruxelles ASBL, 2001)

### Prononciation

* La prononciation \a.bʁa.ka.da.bʁɑ̃.tɛs.kə.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# thailändisch

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de Thailand, avec le suffixe -isch.

### Adjectif

thailändisch \ˈtaɪ̯lɛndɪʃ\

* Thaïlandais.
   * Wieviele Buchstaben hat das thailändische Alphabet?

    Combien de lettres compte l’alphabet thaïlandais ?
# anomali

## Italien

### Forme d’adjectif

anomali \a.ˈnɔ.ma.li\ masculin

* Pluriel de anomalo.

### Anagrammes

* maliano

## Suédois

### Nom commun

anomali commun

* Anomalie.

**Synonymes**

* abnormitet
* oregelbundenhet
# perdonare

## Espagnol

### Forme de verbe

perdonare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de perdonar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de perdonar.

## Italien

### Verbe

perdonare 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pardonner.

### Anagrammes

* ponderare
# manico

## Italien

### Étymologie

    Du latin manicus.

### Nom commun

manico masculin

* Manche, anse de panier.

### Anagrammes

* camino
* camion
* monaci
* Monica

## Latin

### Étymologie

    De mane (« matin ») et ago.

### Verbe

manico, infinitif : manicare transitif (voir la conjugaison)

* Arriver de bon matin.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# accidioso

## Italien

### Étymologie

    Du latin acediosus, apparenté à accidia.

### Adjectif

accidioso \at.t͡ʃi.ˈdjo.zo\ masculin

* Paresseux, indolent.
   * vincere la sua natura accidiosa.

    vaincre sa nature paresseuse.
   * un compagno iracondo e accidioso.

    un équipier irascible et paresseux.

**Dérivés**

* accidiosaggine
* accidiosamente

### Anagrammes

* acidosico
# cioncare

## Italien

### Étymologie

    (Verbe 2) Du latin *extruncare.
    (Verbe 1) De l’allemand schenken (« verser »).

### Verbe 1

cioncare \tʃoŋ.ˈka.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Tronquer, couper.

### Verbe 2

cioncare \tʃoŋ.ˈka.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Boire beaucoup.

### Anagrammes

* conceria
* conciare
# ciucca

## Italien

### Nom commun

ciucca féminin

* Cuite.

### Anagrammes

* cuccia
# boccone

## Italien

### Étymologie

    Dérivée de bocca.

### Nom commun

boccone \bok.ˈko.ne\ masculin

* Bouchée.
   * per un boccone di pane — pour une bouchée de pain.
* (Sens figuré) Petite quantité de quelque chose, morceau.
   * mangiare un boccone insieme — manger un morceau ensemble.
# velina

## Italien

### Étymologie

    (1) Du français vélin.
    Le sens (3) date du régime mussolinien. Le gouvernement envoyait une copie (velina) au média, l'original étant archivé.
    Le sens (4) date de la fin des années 80 où la chaîne italienne de Silvio Berlusconi Canale 5 proposa une émission satirique, Striscia la notizia, où des demoiselles court-vêtues remettaient des veline (sens 3) au présentateur.

### Nom commun

velina féminin

* Vélin, papier vélin.
* Copie (sur papier vélin) d'un texte manuscrit.
* (Journalisme) Directives de l'État précisant à un média national ce qu'il doit ou ne doit pas dire.
   * [Dino Alfieri] costringeva giornalisti e giornali entro la camicia di forza di particolareggiate veline del Minculpop, ma aveva crisi di allergia per la monotonia enfatica di ciò che usciva da quelle penne e appariva in quelle pagine. — (Indro Montanelli & Mario Cervi, Storia d'Italia, vol 13, L'Italia dell'Asse, BUR Rizzoli, 1980, Milan)
* (Télévision) Potiche, jeune fille légèrement vêtue et aguicheuse qui agrémente les émissions de télévision populaires, véline.

**Dérivés**

* carta velina (« papier de soie »)

### Anagrammes

* valine
# sparire

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de apparire, avec le préfixe s- et substitution de préfixes.

### Verbe

sparire 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Disparaître.
   * Niceta lo vide sparire lontano, che agitava ancora la mano, ma senza voltarsi, dritto dritto dritto verso il regno del Prete Giovanni. — (Umberto Eco, Baudolino, Éditions Bompiani, 2000)

**Notes**

Le verbe sparire se conjugue avec l’auxiliaire essere pour former les temps composés de la voix active.

### Anagrammes

* ripresa
* spirare
# storpio

## Italien

### Adjectif

storpio

* Estropié.

### Anagrammes

* Riposto, riposto
# bensì

## Italien

### Conjonction

bensì

* Au contraire.
# veline

## Italien

### Forme de nom commun

veline féminin

* Pluriel de velina.

### Anagrammes

* veleni
# Matadi

## Français

### Étymologie

    Du kikongo matadi, pluriel de litadi (« pierre ; rocher »), du fait que le lieu était rocailleux avant l’établissement de la ville.

### Nom propre

Matadi \ma.ta.di\ féminin singulier

* (Géographie) Ville et capitale du Kongo-Central, au Congo-Kinshasa.
* Commune de la ville de Matadi.

### Prononciation

* \ma.ta.di\

### Anagrammes

* damait
# être né coiffé

## Français

### Étymologie

    Se disait d’un nouveau-né venu au monde avec une partie de la membrane fœtale sur la tête, ce qui passait pour un signe de chance.

### Locution verbale

être né coiffé \ɛtʁ ne kwa.fe\ intransitif (se conjugue)

* Avoir de la chance.
   * J’ai le truc de chaque commerce. Sais-tu pourquoi ? Je suis né coiffé. Ma mère a gardé ma coiffe, je te la donnerai ! — (Honoré de Balzac, L’Illustre Gaudissart, 1832)
   * Il était né coiffé, disait-on avec un sourire malin où n'entrait point d'indignation. — (Guy de Maupassant, Une vie, 1883, réédition Folio Classique Gallimard, 1974, page 162)
   * Je suis né coiffé : on mit ma coiffe en vente par la voie des annonces de journaux, au très modique prix de quinze guinées. — (Charles Dickens, David Copperfield, Traduction par Paul Lorain, Hachette et Cie, 1894 (Tome 1, pages 1-13))
   * Mais être né coiffé ne se limite pas, en principe, à l’heur d’une riche naissance – ce que les Anglais appellent d’une façon plus explicite « venir au monde avec une cuillère en argent dans la bouche ». — (Claude Duneton, La Puce à l’oreille: Anthologie des expressions populaires avec leur origine, 1978)

**Traductions**

* Persan : خوش شانس بودن (fa)
# Äon

## Allemand

### Nom commun

Äon \ˈɛːɔn\ masculin (pluriel: die Äonen \ɛːˈoːnən\)

* (Géologie) Éon
   * Archaikum, der erste Äon in der Geologie

### Prononciation

* \ˈɛːɔn\
# zibulateur

## Français

### Étymologie

    Du kikongo zibula (« déboucher ») avec le suffixe -ateur.

### Nom commun

zibulateur \zi.by.la.tœʁ\ masculin

* (Afrique centrale) Outil permettant de déboucher une bouteille ; décapsuleur de bouteille ; ouvre-bouteille.

**Citations**

* Loïc Depecker, Guide des mots francophones, Le ziboulateur enchanté, Le Seuil, coll. Point Virgule, Paris, 1999,

**Variantes**

* zibolateur
* ziboulateur

**Synonymes**

* fungulateur (Afrique centrale)

**Apparentés étymologiques**

* zibouler
* zibuler

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* zibulateur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bouteille.
# hodomètre

## Français

### Nom commun

hodomètre \ɔ.do.mɛtʁ\ ou \o-\ ou \-dɔ-\ masculin

* Variante orthographique de odomètre.
   * L’hodomètre a un double rôle : il indique les distances parcourues et les directions suivies. — (La Revue scientifique, volume 75, 1905)