OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# buono

## Italien

### Étymologie

    Du latin bonus. Ce mot dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de migliore.

### Adjectif

buono (comparatif : migliore)

* Bon.

**Notes**


    Au masculin singulier, la forme contractée buon s’utilise quand buono est utilisé avant une voyelle ou une consonne, à l’exception des consonnes impures (s suivi d’une consonne, gn, pn, ps, x ou z).
    Exemples : buon appetito, buon medico, buona medica, buono studente, buon sapore, buono gnocco.

**Variantes**

* bono

**Proverbes et phrases toutes faites**

* tutte le scuse sono buone (« toutes les excuses sont bonnes »)

### Nom commun 1

buono masculin

* Bon, personne bonne.
   * il buono e il malvagio

    le bon et le méchant

### Nom commun 2

buono masculin

* Bon, bien, désigne ce qui est bon.
   * il buono e il male — le bien et le mal.
   * buon per te — bon pour toi.
* Bon, coupon qui donne droit à quelque chose en échange.
   * buono di riduzione — bon de réduction.
   * buono del Tesoro — bon du Trésor.
* Récépissé.
   * buono di cassa — récépissé de caisse.

**Dérivés**

* buono pasto
# bussola

## Italien

### Étymologie

    (Tambour, porte-tambour) Avec le suffixe -ola, du latin buxis, dérivé du grec ancien πυξίς, puxis (« boite en buis »).
    (Boussole) De même origine que le précédent : les premières boussole étaient conservées dans des petites boites en bois.
    (Brosse) Dérivé de bossolo.

### Nom commun 1

bussola \ˈbus.so.la\ féminin

* Tambour, menuiserie munie d’une ou plusieurs portes, qu’on place à l’entrée d’un édifice notamment pour empêcher l’air froid du dehors de pénétrer à l’intérieur, notamment dans les églises.
* Porte-tambour
* Douille, partie amovible d’une clé à douille.

**Synonymes**

* bossolo (« douille »)

**Dérivés**

* chiave a bussola

### Nom commun 2

bussola \ˈbus.so.la\ féminin

* Boussole.

**Dérivés**

* girobussola
* perdere la bussola
* pianta-bussola
* radiobussola

### Nom commun 3

bussola \ˈbus.so.la\ féminin

* (Rare) Brosse douce servant à lustrer le poil d’un cheval après étrillage.

**Synonymes**

* spazzola
# cabina

## Français

### Forme de verbe

cabina \ka.bi.na\

* Troisième personne du singulier du passé simple de cabiner.

### Anagrammes

* Bianca

## Catalan

### Étymologie

    Du français cabine.

### Nom commun

cabina féminin

* Cabine.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* quiosc

## Espagnol

### Étymologie

    Du français cabine.

### Nom commun

cabina \kaˈbi.na\ féminin

* Cabine.

**Dérivés**

* cabinero

**Apparentés étymologiques**

* gabinete

## Italien

### Étymologie

    Du français cabine.

### Nom commun

cabina \ka.ˈbi.na\ féminin

* Cabine.
* Isoloir.

**Dérivés**

* cabina di pilotaggio (« cabine de pilotage »)
* cabina di prova (« cabine d’essayage »)
* cabina elettorale (« isoloir »)
* cabina telefonica (« cabine téléphonique »)

### Anagrammes

* Bianca, bianca

## Portugais

### Étymologie

    Du français cabine.

### Nom commun

cabina féminin

* Cabine.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* camarim
* cela
* célula
* gabinete
* quartinho
# arachnide

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἀράχνη, arachné, « araignée ».

### Nom commun

arachnide \a.ʁak.nid\ masculin

* (Zoologie) Membre de la classe des Arachnides.
   * Après s’être accordé un instant pour y réfléchir, Will se rendit compte qu’il aurait dû toute de suite identifier une araignée, car le corps se divisait en segments et les quatre paires de pattes au milieu ressemblaient à celles d’un arachnide. — (Michael A. Stackpole, La Furie des dragons: La Guerre de la Couronne, volume 2, 2002)

**Apparentés étymologiques**

* arachnéen
* aranéologue
* aranéologique

**Traductions**

* Allemand : Spinnentier (de) neutre
* Anglais : arachnid (en)
* Asturien : arácnidu (ast) masculin
* Catalan : aràcnid (ca)
* Croate : paučnjaci (hr)
* Espagnol : arácnido (es), arácneo (es)
* Ido : araknido (io)
* Italien : aracnide (it)
* Polonais : pajęczak (pl) masculin
* Portugais : aracnídeo (pt) masculin
* Russe : паукообразное (ru) paoukoobraznoïé neutre

### Anagrammes

* chardenai
* décharnai
# Arachnides

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἀράχνη, arachné, « araignée ».

### Nom commun

Arachnides \a.ʁak.nid\ masculin pluriel invariable

* (Zoologie) Classe d'arthropodes chélicérates terrestres, souvent insectivores.
   * Le groupe des Arachnides comprend, entre autres, les araignées, les scorpions et les acariens.

**Hyperonymes**

* arthropodes
   * chélicérates

**Hyponymes**

* hologastres
* acarien
* araignée
* opilion
* scorpion
* pseudo-scorpion

**Traductions**

* Conventions internationales : Arachnida (wikispecies)
* Anglais : Arachnid (en)
* Espagnol : arácnidos (es)

### Anagrammes

* chardenais
* décharnais
# smiley

## Français

### Étymologie

    Emprunté à l’anglais smiley.

### Nom commun

smiley \smaj.lɛ\ masculin

* (Anglicisme informatique) Représentation graphique d’un visage humain souriant, le plus souvent coloré en jaune.
   * Manon aime bien discuter avec ses amis le soir sur son ordinateur. Elle connait bien comme eux tous les lol, mdr et autres smileys/émoticônes. Elle utilise Windows Live Messenger et arrive à suivre une dizaine de conversations sans problème. — (Zythom, Dans la peau d'un informaticien expert judiciaire, vol. 3 : Le dernier maillon, Lulu.com, 2012, page 162)

**Synonymes**

* binette (Canada)
* bonhomme sourire
* bouille
* émoticône
* frimousse (France)
* risette
* souriant
* souriard
* trombine
* tronche

**Traductions**

* Anglais : smiley (en)
* Japonais : スマイリー (ja) sumairī, ニコニコマーク (ja) nikoniko māku
* Russe : смайлик (ru)
* Tchèque : smajlík (cs)

### Anagrammes

* Limésy

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de smile, avec le suffixe -y.

### Adjectif

smiley \ˈsmaɪ.li\

* Souriant.

**Synonymes**

* smiling

### Nom commun

smiley \ˈsmaɪ.li\

* (Informatique) Smiley.

**Synonymes**

* smiley face

**Dérivés**

* smileyless
# biarques

## Français

### Forme de nom commun

biarques masculin pluriel

* (Histoire) Pluriel de biarque.

### Anagrammes

* abriques, abriqués
* bariques
* berquais
* biqueras
* bisquera
* ébriquas
* rabiques
* rebiquas
* rebisqua
# bezoards

## Français

### Forme de nom commun

bezoards \be.zɔ.aʁ\ masculin pluriel .

* Pluriel de bezoard.

### Anagrammes

* adsorbez
* sabordez
# calcolare

## Italien

### Étymologie

    Du latin calculare.

### Verbe

calcolare \kal.ko.ˈla.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Calculer, compter.

**Dérivés**

* calcolarsi (Forme pronominale)
* ricalcolare (« recalculer »)

### Anagrammes

* accollare
* accollerà
# caldo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin calidus (« chaud »).

### Nom commun

caldo \ˈkal.do\ masculin

* Bouillon.

## Italien

### Étymologie

    Du latin caldus (« chaud ») .

### Adjectif

caldo \ˈkal.do\ masculin

* Chaud.
   * una calda giornata d’estate.

    une chaude journée d’été.
   * assicurarsi un pasto caldo.

    s’assurer un repas chaud.
   * servitela su un piatto ben caldo.

    servez la sur un plat bien chaud.
* Chaud, chaleureux.
   * un caldo abbraccio.

    une étreinte chaleureuse.

**Antonymes**

* freddo

**Dérivés**

* punto caldo (« point chaud »)

### Nom commun

caldo \ˈkal.do\ masculin

* Chaleur.
   * ondata di caldo.

    vague de chaleur.

**Antonymes**

* freddo

**Dérivés**

* non fare né caldo né freddo
* caldeggiare
* caldura

## Portugais

### Étymologie

    Du latin caldum (« boisson chaude »).

### Nom commun

caldo masculin

* Bouillon, soupe, consommé.

**Synonymes**

* olha

## Latin

### Étymologie

    De caldus (« chaud »).

### Verbe

caldo, infinitif : caldāre transitif (voir la conjugaison)

* Chauffer, faire chauffer.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# calzoni

## Italien

### Étymologie

    Pluriel de calzone.

### Nom commun

calzoni \kal.ˈt͡so.ni\ masculin pluriel

* (Habillement) Pantalon, longue culotte qui descend jusque sur le cou-de-pied.
   * calzoni lunghi.

    pantalon long.
   * calzoni corti.

    pantalon court ou short.

**Synonymes**

* pantaloni

### Forme de nom commun

calzoni \kal.ˈt͡so.ni\ masculin

* Pluriel de calzone.

### Anagrammes

* calzino
# cameriera

## Italien

### Étymologie

    Féminin de cameriere.

### Nom commun

cameriera \ka.mɛ.ˈrjɛ.ra\ féminin (pour un homme, on dit : cameriere)

* Femme de chambre.
* Serveuse.

### Anagrammes

* macererai
# cammello

## Italien

### Étymologie

    Du latin camelus.

### Nom commun

cammello \kam.ˈmel.lo\ masculin (pour une femelle, on dit : cammella)

* Chameau.
   * il cammello si distingue dal dromedario per due gobbe.

    le chameau se distingue du dromadaire par deux bosses.
   * cappotto di pelo di cammello.

    manteau en poil de chameau.

**Variantes**

* (Désuet) camello

**Dérivés**

* cammellato
* cammelliere
* cammellotto

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dromedario

### Adjectif

cammello \kam.ˈmel.lo\ invariable

* Couleur poil de chameau.

### Prononciation

* \kam.ˈmɛl.lɔ\
# campagna

## Italien

### Étymologie

    Du latin campania.

### Nom commun

campagna \kam.ˈpaɲ.ɲa\ féminin

* Campagne.
   * casa di campagna.

    maison de campagne.
   * medico di campagna.

    médecin de campagne.
   * vivere in campagna.

    vivre à la campagne.
   * campagna elettorale.

    campagne électorale.
   * la ritirata di Napoleone durante la campagna di Russia.

    la retraite de Napoléon durant la campagne de Russie.
   * campagna pubblicitaria.

    campagne publicitaire.
* (Héraldique) Champagne.

**Dérivés**

* campagna elettorale (« campagne électorale »)
* campagna pubblicitaria (« campagne publicitaire »)
# campana

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin campana.

### Nom commun

campana féminin

* Cloche.

## Catalan

### Étymologie

    Du latin campana (« cloche »).

### Nom commun

campana, féminin

* Cloche.

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin campana (« cloche »).

### Nom commun

campana féminin

* Cloche.
* Hotte aspirante.
* (Musique) Pavillon d’un instrument à vent.

**Dérivés**

* campanario
* campanero (« carillonneur, fondeur de cloche »)
* campanil
* campanilla

## Italien

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin campana (« cloche »).
    (Nom commun 2) Féminisation de campano (« Campagnien, habitant de la Campagnie »).

### Nom commun 1

campana \kam.ˈpa.na\ féminin

* Cloche, sonnette.
   * campane di una chiesa.

    les cloches d’une église.
   * campana subacquea.

    cloche de plongée.
   * Per chi suona la campana. — (Ernest Hemingway, 1940)

    Pour qui sonne le glas.
   * spirometro a campana.

    spiromètre à cloche.
* (Jeux) Marelle.
* (Musique) Partie en forme de cloche terminant un instrument de musique : pavillon.
   * campana per clarinetto.

    pavillon pour clarinette.
* Poubelle collective de tri sélectif ayant une forme de cloche.

**Dérivés**

* campana subacquea (« cloche de plongée »)
* campana tibetana (« bol chantant »)
* campanaccio
* campanaro (« carillonneur »)
* campanella
* campanello
* campaniforme
* campanile
* campanone
* scampanare

### Nom commun 2

campana \kam.ˈpa.na\ féminin

* Habitante ou originaire de Campanie : une Campanienne.

### Forme d’adjectif

campana \kam.ˈpa.na\

* Féminin singulier de campano.
   * Mozzarella di bufala campana

    Mozzarelle de bufflonne de Campanie

## Latin

### Étymologie

    Du même radical indo-européen signifiant « courbe » que campus.

### Nom commun

campana féminin

* Cloche.

**Synonymes**

* clocca

**Dérivés**

* campanella (« clochette »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : campanist
* Catalan : campana
* Espagnol : campana
* Français : campaniste
* Italien : campana
* Occitan : campana
* Francoprovençal : kanpanna (savoyard)

## Occitan

### Étymologie

    Du latin campana (« cloche »).

### Nom commun

campana (graphie normalisée) féminin

* Cloche.
   * gròssa campana

    bourdon, beffroi
   * còp de campana

    coup de cloche
   * virar campana

    devenir fou
   * faire la campana

    faire la culbute ; jeu d’enfants qui consiste à se prendre corps à corps, l’un les jambes en haut, l’autre les jambes à terre, puis à se renverser à tour de rôle
   * aver campana

    réussir, par allusion à la fonte de cloches
   * bòn sòn de campana

    bonne nouvelle
* Partie inférieure d’une chaudière de savonnier.
* Tumeur qui survient au jarret d’un cheval.
* (Botanique) Digitale pourprée.

**Dérivés**

* campanejar

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 1 : sauvatèrra, senh
* campaneta
* campanifòrme
* campanilh
* campanulat
* 2 : clòca
* 4 : braias de coguol
# campione

## Italien

### Étymologie

    Du bas latin campio, campionis.

### Nom commun 1

campione \kam.ˈpjo.ne\ masculin

* (Histoire) Champion, celui qui soutenait en champ clos une querelle judiciaire pour son compte ou pour celui d’autrui.
* (Sens figuré) Champion, celui qui défend une cause ou les idées d’un groupe de personnes.
   * campione de la libertà.

    champion de la liberté
* Spécimen, échantillon.
   * campione rappresentativo della specie.

    spécimen représentatif de l’espèce.
   * campione statistico.

    échantillon statistique.
* (Métrologie) Étalon, instrument de mesure qui sert de référence pour cette unité de mesure.
   * il campione del metro conservato a Sèvres presso Parigi..

    l’étalon du mètre conservé à Sèvres prés de Paris.
   * il metro campione.

    le mètre étalon.

**Dérivés**

* portacampione (sens 3)

### Nom commun 2

campione \kam.ˈpjo.ne\ masculin (pour une femme, on dit : campionessa)

* Champion, compétiteur remportant la première place d’un tournoi ou d’un championnat.
   * campione del mondo di calcio.

    champion du monde de football.
   * campione di scacchi.

    champion d’échecs.
   * campionessa di nuoto.

    championne de natation.

### Adjectif

campione \kam.ˈpjo.ne\ masculin et féminin identiques invariable

* Champion.
   * squadra campione.

    équipe championne
   * paese campione di benessere.

    pays champion du bien-être.

**Dérivés**

* bicampione
* tricampione
* pluricampione (« champion qui a plus d’un titre »)

### Anagrammes

* emancipo
# canale

## Italien

### Étymologie

    Du latin canalis.

### Nom commun

canale \ka.ˈna.le\ masculin

* Canal.

**Dérivés**

* canale ionico (« canal ionique »)
* canalizzare
* scanalare (« caneler »)

## Latin

### Forme de nom commun

canale masculin

* Ablatif singulier de canalis.
# cantante

## Espagnol

### Étymologie

    Participe présent de cantar.

### Nom commun

cantante \kan.ˈtan.te\ masculin et féminin identiques

* (Musique) Chanteur, chanteuse.

## Galicien

### Étymologie

    Participe présent de cantar.

### Nom commun

cantante (pluriel cantantes)

* (Musique) Chanteur, chanteuse.

## Italien

### Étymologie

    Participe présent de cantare.

### Nom commun

cantante \kan.ˈtan.te\ masculin et féminin identiques

* (Musique) Chanteur, chanteuse.

### Forme de verbe

cantante \kan.ˈtan.te\

* Participe présent de cantare.

### Prononciation

* \kan.ˈtan.te\
# capire

## Italien

### Étymologie

    Du latin capĕre.

### Verbe 1

capire \ka.ˈpi.re\ transitif (auxiliaire avere) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Comprendre.

**Synonymes**

* comprendere

### Verbe 2

capire \ka.ˈpi.re\ intransitif (auxiliaire essere) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Entendre.

**Dérivés**

* capirsi
# carino

## Espéranto

### Étymologie

    De caro (« tsar ») avec le suffixe féminin -in-.

### Nom commun

carino \t͡sa.ˈri.no\

* Tsarine.

## Ido

### Nom commun

carino \t͡sa.ˈri.nɔ\

* Tsarine.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* carulo

## Italien

### Étymologie

    Diminutif de caro

### Adjectif

carino \ka.ˈri.no\ masculin

* Beau, d’aspect agréable à l’œil.
* Divertissant, plaisant, qui divertit ; qui amuse ; qui plait.
* Affable, gentil, amène, qui est aimable et bienveillant, à qui on peut parler (qui écoute et comprend).

**Synonymes**

* amichevole (« amical »)
* bello (« beau »)
* benevole (« bienveillant »)
* cortese (« courtois »)
* gradevole (« agréable »)
* grazioso (« gracieux »)

### Anagrammes

* cranio

## Latin

### Étymologie

    (Verbe 1) De l’indo-européen commun *kar-  (« punir, railler ») qui donne kárat en tchèque. Il est pour *scarino  apparenté à s-cortum.
    (Verbe 2) Dénominal de carina (« coquille, carène »).

### Verbe 1

cārĭno, infinitif : cārināre \kaː.ri.no\ transitif (voir la conjugaison)

* Railler, médire, invectiver.
   * carinantes chartae — (Enn.)

    satires mordantes.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* cārinātor

### Verbe 2

carino, infinitif : carināre, parfait : carināvi, supin : carinātum \ka.ri.no\ transitif (voir la conjugaison)

* Porter sa coquille sur son dos, se servir à soi-même de maison.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Dérivés**

* carinātus

## Slovène

### Forme de nom commun

carino féminin

* Accusatif singulier de carina.
* Instrumental singulier de carina.
# carota

## Catalan

### Étymologie

    Dérivé de cara (« figure, visage »), avec le suffixe -ota.

### Nom commun

carota féminin

* Masque.

**Synonymes**

* antifaç
* màscara

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de cara (« tête »), avec le suffixe -ota.

### Nom commun

carota féminin

* Toupet, effronterie.
* Tête, expression faciale.
   * ¿Por qué vienes con tu carota, quién te hizo enojar?

    Tu en tires une de ces têtes, qui t’a fâché ?
   * Conté el chiste y la vecina puso su carota.

    J’ai lancé une blague et la voisine a tiré une tête.

**Synonymes**

* caradura
* desfachatez (« effronterie »)

## Italien

### Étymologie

    Du latin carota.

### Nom commun

carota \ka.ˈrɔ.ta\ féminin

* (Botanique) Carotte.

### Anagrammes

* carato
* cataro
* croata

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien καρῶτον, karỗton.

### Nom commun

carōta \ka.ˈɾoː.ta\ féminin

* (Botanique) Carotte.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Catalan : carrota
* Français : carotte
* Occitan : carròta
# castello

## Français

### Étymologie

    De l’italien castello (« château, seigneurerie »).

### Nom commun

castello \ka.stɛl.lo\ masculin

* Division administrative la plus grande de la République de Saint-Marin.

### Anagrammes

* collâtes
* colletas

## Italien

### Étymologie

    Du latin castellum.

### Nom commun

castello \ka.ˈstɛl.lo\ masculin

* (Construction) Château, demeure féodale défendue par des fossés et de gros murs flanqués de tours ou de bastions.
* (Histoire) Château, résidence, habitation seigneuriale ou royale.
* (Théâtre) Castelet, sorte de kiosque où se joue le théâtre de marionnettes.
* (Marine) Castelet, construction surélevée édifiée à la poupe ou à la proue d'un navire. (Aujourd'hui) Superstructure construite dans la partie centrale d'un navire

**Dérivés**

* castellino (« petit château »)
* castello cataro (« château cathare »)
* castello di carte (« château de cartes »)
* castello di sabbia (« château de sable »)
# cattivo

## Italien

### Étymologie

    Du latin captivus (« prisonnier ») par captivus diaboli (« prisonnier du diable »). Comparer chétif.

### Adjectif

cattivo \kat.ˈti.vo\ masculin

* Malin.
* Mal, mauvais, méchant.
   * Il buono, il brutto, il cattivo.

    Le bon, la brute et le truand (littéralement : le bon, le laid et le mauvais).

**Dérivés**

* essere di cattivo auspicio (« être de mauvais augure »)
* vedere di cattivo occhio (« voir d’un mauvais œil »)

### Nom commun

cattivo \kat.ˈti.vo\ masculin

* Méchant.

### Forme de verbe

cattivo \kat.ˈti.vo\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cattivare.
# caviglia

## Italien

### Étymologie

    De l’occitan cavilha issu du latin clavicula qui donne régulièrement, en italien cavicchia, cavicchio et le doublet savant clavicola.

### Nom commun

caviglia \ka.ˈviʎ.ʎa\ féminin

* (Anatomie) Cheville.

**Dérivés**

* cavigliatoio
* cavigliera (« bracelet de cheville »)
# cavolo

## Italien

### Étymologie

    Du latin caulis.

### Nom commun

cavolo \ˈka.vo.lo\ masculin

* (Botanique) Chou.
   * Arrivare come i cavoli a merenda.

    Arriver comme un cheveu sur la soupe.
# cazzo

## Italien

### Étymologie

    Étymologie obscure ; peut-être doublon de capezzo, du latin capitium (« petite tête »), désignant à l’origine le gland du pénis, puis par extension le sexe masculin entier.

### Nom commun

cazzo \ˈkat.t͡so\ masculin

* (Vulgaire) Sexe de l’homme, pénis.

**Synonymes**

* pene

**Dérivés**

* alla cazzo
* alla cazzo di cane
* cazzata (« connerie »)
* cazzeggiare
* cazzo di
* cazzone
* del cazzo
* grazie al cazzo
* rompicazzo (« casse-couilles »)
* scazzare (« emmerder »)

### Anagrammes

* cozza
# cenere

## Italien

### Étymologie

    Du latin cinis de même sens.

### Nom commun

cenere \t͡ʃɛ.ˈnɛ.re\ féminin

* Cendre.
# cercare

## Italien

### Étymologie

    Du latin circare.

### Verbe

cercare \tʃer.ˈka.re\ transitif (auxiliaire avere) irrégulier 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Chercher, railler.

**Dérivés**

* ricercare

### Anagrammes

* carcere
# cerchio

## Italien

### Étymologie

    Du latin circulus.

### Nom commun

cerchio \ˈt͡ʃer.kjo\ masculin

* Cercle, dans un plan euclidien, lieu de tous les points équidistants d’un point donné appelé le centre du cercle. La distance au centre s’appelle le rayon.
   * circonferenza di un cerchio.

    circonférence d’un cercle.
   * persone formando un cerchio all’acqua fitness.

    personne formant un cercle à l’aquagym.
   * la quadratura del cerchio.

    la quadrature du cercle.
   * cerchio cromatico.

    cercle magique.
* (Gymnastique) Cerceau.
   * il cerchio è utilizzato nella ginnastica ritmica.

    le cerceau est utilisé en gymnastique rythmique.
* Jante.
   * cerchio di una bici.

    jante d’un vélo.

**Dérivés**

* cerchio cromatico (« cercle chromatique »)
* cerchio delle fate (« cercle des fées »)
* cerchio nel grano (« cercle de culture »)
* orecchino a cerchio (« créole »)
* accerchiare
* cerchia
* cerchiaio
* cerchiare
* cerchiata
* cerchiello
* cerchietto
* cerchiobottismo
* cerchiometro
* cerchione
* circumcerchio (« cercle circonscrit »)
* incerchio (« cercle inscrit »)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* centro (« centre »)
* circonferenza (« circonférence »)
* diametro (« diamètre »)
* raggio (« rayon »)

### Forme de verbe

cerchio \ˈt͡ʃer.kjo\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de cerchiare.

### Anagrammes

* orecchi
# cesto

## Espagnol

### Étymologie

    Forme collatérale de cesta.

### Nom commun

cesto \ˈθes.to\ \ˈses.to\ masculin

* Panier, corbeille.
   * Cesto de los papeles.

    Corbeille à papier.

**Synonymes**

* canasta

**Dérivés**

* baloncesto

## Ido

### Étymologie

    Du latin caestus.

### Nom commun

cesto \t͡sɛ.ˈstɔ\

* Ceste, gantelet.

## Italien

### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé de cesta.
    (Nom commun 2) Du latin caestus (« bande de cuir garni de plomb »).

### Nom commun 1

cesto \ˈt͡ʃe.sto\ masculin

* Corbeille, panier.
* (Industrie) Panier, élément placé à l’extrémité du bras d’une nacelle.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* canestro
* paniere
* sporta

**Synonymes**

* cesta (« panier ») ou navicella (« nacelle ») (industrie)

**Dérivés**

* cestello (« petit panier »)

### Nom commun 2

cesto \ˈt͡ʃɛ.sto\ masculin

* Ceste.

### Anagrammes

* Coste, coste

## Portugais

### Étymologie

    Forme collatérale de cesta.

### Nom commun

cesto masculin

* Corbeille, panier.

## Slovène

### Forme de nom commun

cesto féminin

* Accusatif singulier de cesta.
* Instrumental singulier de cesta.
# chiacchierone

## Italien

### Étymologie

    Dérivé du verbe chiacchierare (« bavarder »).

### Adjectif

chiacchierone \kjak.kje.ˈro.ne\ masculin

* Babillard, bavard.

### Nom commun

chiacchierone \kjak.kje.ˈro.ne\ masculin

* Babillard, bavard.

### Forme d’adjectif

chiacchierone \kjak.kje.ˈro.ne\

* Féminin pluriel de chiacchierona.

### Forme de nom commun

chiacchierone \kjak.kje.ˈro.ne\ féminin

* Pluriel de chiacchierona.