OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# travelling

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) De l’anglais travel, signifiant voyage.

### Nom commun

travelling \tʁav.liŋ\ masculin

* (Anglicisme) (Audiovisuel) Mouvement de prise de vue audiovisuelle, consistant à un déplacement réel de la caméra (ou du caméscope) dans l’espace, généralement à l'aide d’un matériel spécial sur rails ou sur pneumatiques ou d'un quelconque véhicule.
   * Avoir un jardin, ça n’est pas un acte d’incivilité (on peut toutefois se dispenser de poster de longs travellings de son parc privé avec le hashtag #vivelesvacances). — (Fiona Schmidt, « Le confinement n’est pas une compétition, arrêtons de mesurer qui a la plus grosse (Covid cred’) », paru le 23 mars 2020 sur www.fiona-schmidt.fr ; consulté le 24 mars 2020)
* Dispositif technique dont on se sert pour réaliser un travelling.
   * Nous étions effectivement en retard en arrivant à Mortcerf. Mais – précisément comme Billy l’espérait – l’équipe avait anticipé ses besoins et déjà installé un rail de travelling le long du quai de la gare, parallèlemenet à la voie de chemin de fer. — (Jonathan Coe, Billy Wilder et moi, traduction Marguerite Capelle, Gallimard, 2020, page 276)

**Synonymes**

* ambulation
* chariotage (1) (Plus rare)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* panoramique

**Traductions**

* Anglais : travelling shot (en)
* Italien : carrellata (it) féminin
* Picard : càriotåjhe (*)

### Anagrammes

* grevillant
* Villargent, villargent

## Anglais

### Forme de verbe

travelling \ˈtɹæv.lɪŋ\, \ˈtɹæv.ə.lɪŋ\ (Commonwealth)

* Participe présent du verbe to travel.

**Variantes orthographiques**

* traveling (États-Unis)

### Nom commun

travelling \ˈtɹæv.lɪŋ\, \ˈtɹæv.ə.lɪŋ\ (Commonwealth)

* Voyage.

### Prononciation

* \ˈtɹæv.lɪŋ\, \ˈtɹæv.ə.lɪŋ\
# eurodollar

## Français

### Étymologie

    Calque de l’anglais Eurodollar, lui-même dérivé de dollar (« dollar ») avec le préfixe Euro- (« euro- »). Le terme initial est dû à l’usage par l’Union soviétique de déposer les dollars qu’elle détenait hors des États-Unis (de peur de se les voir confisquer en cas de crise), dans une banque basée â Londres et intitulée EurBank - les « dollars soviétiques » se sont naturellement appelés Eurbank dollars puis eurodollars, et le terme a pris pour qualifier tout dollar « non résident ».

### Nom commun

eurodollar \ø.ʁɔ.dɔ.laʁ\ masculin

* (Économie) Dépôts en dollars détenus par une banque établie hors des États-Unis (en particulier en Europe, à Londres).
   * L'expérience des « eurodollars » (dollars créés par des opérations de crédit sur des comptes en dehors des États-Unis), acquise dans les années 1960 sous le regard bienveillant des autorités britanniques, facilitera la montée des « zinzins » (« investisseurs institutionnels » : fonds de pension, fonds de placement, compagnies d'assurances…). — (Philippe Légé , "La mondialisation est un phénomène inéluctable et sans précédent", dans Les Éconoclastes : Petit bréviaire des idées reçues en économie, La Découverte, 2003, p.59)

**Hyperonymes**

* eurodevise
* euromonnaie

**Traductions**

* Anglais : Eurodollar (en)
* Japonais : ユーロダラー (ja) yūrodarā
* Néerlandais : eurodollar (nl)
# sera

## Français

### Forme de verbe

sera \sə.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe être.
   * — Ce sera ? — Je voudrais un verre de vin. — (Marguerite Duras, Moderato cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958)
   * Le fantôme opalin du garçon interrompit à propos ce questionnaire embarrassant. — Ça s’ra, ces m’sieurs-dames ? — (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 76)
   * Et maintenant, si c’est que vous êtes amateur de suspense, le mieux est que je me reporte au propre récit de la gamine. Ayez crainte : il sera fidèle. — (André Benzimra, L’école buissonnière, nouvelle, 1976)
   * La députation demanda la liberté des cultes et la conservation des églises et des biens de fondation : non, tout sera théophilanthropisé. — (Arthur Chuquet, Un prince jacobin, 1986, page 307)

### Nom commun

sera masculin singulier

* Langue austronésienne parlée dans la province de Sandaun en Papouasie-Nouvelle-Guinée, et qui a pour code ISO 639-3 sry.

**Traductions**

* Anglais : Sera (en)

### Anagrammes

* Ares, Arès, ares
* arse
* Ersa
* Ésar
* Raes
* rase, rasé
* réas
* résa
* Sare, sare

## Anglais

### Forme de nom commun

sera

* Pluriel de serum.

### Anagrammes

* arse
* ares
* sear
* ears
* eras

## Gallo

### Forme de verbe

sera (graphie ABCD)

* Troisième personne du singulier du futur du verbe étr.

## Italien

### Étymologie

    Du latin serus.

### Nom commun

sera \ˈsɛ.ra\ féminin

* (Moment de la journée) Soir, soirée.

### Anagrammes

* arse
* resa

## Latin

### Étymologie

    (Nom commun) Déverbal de sero (« nouer »).
    (Adverbe) De serus (« tardif »).

### Nom commun

sĕra féminin

* Barre pour fermer la porte, serrure.
   * jam contigerat portam, Saturnia cujus Dempserat oppositas insidiosa seras. — (Ovide. F. 1, 266)

**Synonymes**

* claustrum, obex

**Dérivés**

* sero (« verrouiller »)

### Adverbe

sēra féminin

* Soir, tard, tardivement.
   * sera comans Narcissus.

### Anagrammes

* eras

## Papiamento

### Étymologie

    Du latin serare.

### Verbe

sera

* Fermer.

**Variantes**

* cera

### Anagrammes

* resa

## Tunebo

### Nom commun

sera

* Homme, mâle.

### Adjectif

sera

* Agile, pour s’échapper.
# serbes

## Français

### Forme d’adjectif

serbes \sɛʁb\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de serbe.
   * Faute de nouvelle formule associative, il n’y avait que l’alternative : ou laisser les minorités serbes de Croatie à la merci d’une croatisation annoncée et menaçante ; ou s’emparer de la Slavonie et de la Krajina et les décroatiser. — (Edgar Morin, Les Fratricides, 1995)

### Anagrammes

* Bresse, bresse

## Papiamento

### Nom commun

serbes

* Bière.
# châtrant

## Français

### Forme de verbe

châtrant \ʃɑ.tʁɑ̃\

* Participe présent du verbe châtrer.

### Anagrammes

* tcharant
* trâchant
* tranchât
# châtrais

## Français

### Forme de verbe

châtrais \ʃɑ.tʁɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe châtrer.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe châtrer.

### Anagrammes

* chariats
* crashait
* tcharais
* thracisa
* trâchais
# châtrait

## Français

### Forme de verbe

châtrait \ʃɑ.tʁɛ\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe châtrer.

### Anagrammes

* tcharait
* trâchait
# châtrions

## Français

### Forme de verbe

châtrions \ʃɑ.tʁi.jɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe châtrer.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe châtrer.

### Anagrammes

* chantoirs
* charniots
* chatirons
* Harnicots, harnicots
* ratichons
* Saint-Roch
* tachirons
* tcharions
* trâchions
* tronchais
# châtriez

## Français

### Forme de verbe

châtriez \ʃɑ.tʁi.je\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe châtrer.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe châtrer.

### Anagrammes

* tchariez
* trâchiez
# setenta

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin septuaginta.

### Adjectif numéral

setenta \se.ˈten.ta\

* Soixante-dix, septante.

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais setenta.

### Adjectif numéral

setenta

* Soixante-dix, septante.

## Portugais

### Étymologie

    Du latin septuaginta.

### Adjectif numéral

setenta

* Soixante-dix, septante (70).

## Tagalog

### Étymologie

    De l’espagnol setenta.

### Adjectif numéral

setenta ou pitumpû

* Soixante-dix, septante.

| Précédé de animnapû ou sesenta (60) | Cardinaux en tagalog (dizaines) | Suivi de walumpû ou otsenta (80) |
| - | - | - |
# sigur

## Breton

### Nom commun

sigur \ˈsiːɡyr\ masculin (pluriel : sigurioù \siˈɡyrju\)

* Prétexte.

**Dérivés**

* siguriñ

## Papiamento

### Adjectif

sigur

* Certain, sûr, assuré.

## Roumain

### Adjectif

sigur

* Certain, sûr, assuré.

### Prononciation

* \si.ˈɡuɾ\
# cherchâtes

## Français

### Forme de verbe

cherchâtes \ʃɛʁ.ʃat\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe chercher.
# sordo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin surdus.

### Adjectif

sordo \ˈsoɾ.ðo\ masculin

* Sourd.
   * Porque un miedo sordo e importante también empezó a cundir. — (Augusto Roa Bastos, El trueno entre las hojas, 1953.)

    Parce qu’une peur sourde et importante aussi commença à se propager.

**Antonymes**

* sonoro

### Nom commun

sordo \ˈsoɾ.ðo\ masculin

* Sourd.

**Dérivés**

* ensordecer
* sordera

## Italien

### Étymologie

    Du latin surdus.

### Adjectif

sordo \ˈsɔr.do\ masculin

* Sourd.

**Dérivés**

* sordamente

### Anagrammes

* dorso

## Papiamento

### Étymologie

    De l’espagnol sordo.

### Adjectif

sordo

* Sourd.
# chinas

## Français

### Forme de nom commun

chinas \ʃi.na\

* Pluriel de china.

### Forme de verbe

chinas \ʃi.na\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe chiner.

### Anagrammes

* chanis
* hicans
* nichas
* Sachin

## Espagnol

### Forme d’adjectif

chinas \'ʈʃinas\masculin

* Féminin pluriel de chino.

### Forme de nom commun

chinas \'ʈʃinas\masculin

* Pluriel de china.

## Occitan

### Forme de nom commun

chinas (graphie normalisée) féminin pluriel (pour des mâles, on dit : chins)

* Pluriel de china.
# chinasses

## Français

### Forme de verbe

chinasses \ʃi.nas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe chiner.

### Anagrammes

* chanisses
* Chasséins, chasséins
* nichasses

## Occitan

### Forme de nom commun

chinasses (graphie normalisée) masculin pluriel (pour des femelles, on dit : chinassas)

* Pluriel de chinàs.
# spera

## Papiamento

### Verbe

spera

* Espérer, souhaiter.
* Attendre.

**Synonymes**

* warda

## Roumain

### Étymologie

    De l’italien sperare.

### Verbe

spera \spe.ˈɾa\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Espérer, souhaiter.
* Attendre.
# stat

## Français

### Étymologie

    Apocope de statistique.

### Nom commun

stat \stat\ féminin

* (Familier) Statistique.
   * J’avais raison. Les stats ne mentent pas. — (Veronica Roth, Divergente I, 2011 ; traduit de l’anglais américain par Anne Delcourt, 2014, page 77)
   * si j’te sors, les stats, tu vas m’inventer les tiennes si j'te sors les photos tu vas détourner la tête alors pourquoi j’m’emmerde pourquoi j’m’emmerde pourquoi j’m’emmerde à tout t’expliquer — (Hors sujet #14 : Joey Glüten - Subtil, 2023)

### Anagrammes

* atts
* Satt

## Ancien occitan

### Nom commun

stat masculin

* Variante de stat.

## Anglais

### Étymologie

    (Abréviation) Abréviation de statistic.

### Nom commun

stat \stæt\

* Statistique.

### Anagrammes

* tats

## Danois

### Nom commun

stat masculin

* Manière d'être, état.
* (Politique) État.

## Papiamento

### Nom commun

stat

* Cité, ville.

**Synonymes**

* playa

## Roumain

### Étymologie

    Du latin status.

### Nom commun

stat neutre

* Manière d'être, état.
* (Politique) État.

## Suédois

### Nom commun

stat commun

* Manière d'être, état.
* (Politique) État.

**Dérivés**

* delstat (« état fédéré »)
* satellitstat (« état satellite »)
* skurkstat (« état voyou »)
* stadsstat (« cité-état »)
* statsbesök (« visite d’état »)
* statschef (« chef d’état »)
* statskupp (« coup d’état »)
* statsminister (« premier ministre »)
* statssystem (« système politique »)
* östat (« état insulaire »)

### Anagrammes

* satt
# sushi

## Français

### Étymologie

    Emprunté au japonais 寿司, sushi, de même sens.

### Nom commun

sushi \su.ʃi\ masculin

* (Cuisine) Préparation culinaire d’origine japonaise à base de riz vinaigré et de poisson cru ou de légume.
   * C’était Rinri qui préparait les repas. Il cuisinait mal, mais mieux que moi, […]. Au lieu de lui signifier que c’était inavalable, je lui parlais de ma passion pour les sashimis et les sushis. — (Amélie Nothomb, Ni d’Ève ni d’Adam, Albin Michel, Paris, 2007, p. 78)
* (Par métonymie) Type de restaurant où l’on peut manger ou acheter des sushis.
   * La première fois, j’invite plutôt une fille au McDo ou au sushi, parce que le cadre est plus favorable. Question de déco, d’ambiance. Le grec, ça leur fait un peu peur. Mais une fois qu’on est ensemble, on peut y aller sans souci. — (Jérôme Porier, « Pour 20 euros, t’as quatre kebabs » in le supplément « L’époque » du quotidien Le Monde (édition sur papier) daté des dimanche 19 et lundi 20 juin 2016, page 3 (du supplément), colonne 3. Équivalent en ligne. Consulté le 16 août 2016)

**Dérivés**

* pays des sushis

**Hyponymes**

* chirashi
* inarizushi
* makizushi
* oshizushi

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sashimi

**Traductions**

* Afrikaans : soesji (af)
* Allemand : Sushi (de)
* Anglais : sushi (en)
* Asturien : sushi (ast)
* Azéri : suşi (az)
* Bavarois : Suschi (*)
* Breton : sushi (br)
* Catalan : sushi (ca)
* Chinois : 寿司 (zh) (壽司) shòusī
* Coréen : 초밥 (ko) chobap, 스시 (ko) seusi
* Espagnol : sushi (es)
* Espéranto : suŝio (eo)
* Grec : σούσι (el) soúsi
* Italien : sushi (it) masculin
* Japonais : 寿司 (ja) sushi, 鮨 (ja) sushi
* Néerlandais : sushi (nl)
* Polonais : sushi (pl)
* Portugais : sushi (pt)
* Russe : суши (ru) suši
* Suédois : sushi (sv)
* Turc : suşi (tr)

## Anglais

### Étymologie

    Emprunté au japonais 寿司, sushi.

### Nom commun

sushi \ˈsu.ʃi\ (États-Unis), \ˈsuː.ʃi\ (Royaume-Uni) invariable

* (Cuisine) Sushi.

**Dérivés**

* sushi bar
* sushi roll

## Italien

### Étymologie

    Emprunté au japonais 寿司, sushi, de même sens.

### Nom commun

sushi \ˈsuʃ.ʃi\ masculin invariable

* (Cuisine) Sushi.

## Papiamento

### Adjectif

sushi

* Sale.

**Synonymes**

* fis

## Suédois

### Étymologie

    Emprunté au japonais 寿司, sushi, de même sens.

### Nom commun

sushi commun

* (Cuisine) Sushi.
# taksa

## Indonésien

### Adjectif

taksa

* Ambigu.

**Antonymes**

* jelas

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

taksa \ˈtaksa\

* Brigade.

**Augmentatifs**

* taksapa

**Diminutifs**

* taksama

### Anagrammes

* aksat
* takas

## Papiamento

### Verbe

taksa

* Apprécier, estimer, taxer, évaluer.

**Synonymes**

* balorá
* balotá
* baluá
* kalkulá
* takser

## Polonais

### Étymologie

    Du français taxe.

### Nom commun

taksa \taksa\ féminin

* (Finance) Taxe.
   * Taksa notarialna.

**Synonymes**

* opłata

**Dérivés**

* taksować (« taxer »)
* taksówka (« taxi »)
# cillons

## Français

### Forme de verbe

cillons \si.jɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe ciller.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe ciller.

### Anagrammes

* Collins
# circonstancias

## Français

### Forme de verbe

circonstancias \siʁ.kɔ̃s.tɑ̃.sja\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe circonstancier.
# tereno

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin terrenus.

### Nom commun

tereno \te.ˈre.no\ mot-racine 8OA

* Terrain.

## Ido

### Étymologie

    Du latin terrenus.

### Nom commun

tereno \tɛ.ˈrɛ.nɔ\

* Terrain (espace ou nature de terre), sol, cru.

## Papiamento

### Étymologie

    Du portugais terreno.

### Nom commun

tereno masculin

* Terrain.
# clabotes

## Français

### Forme d’adjectif

clabotes \kla.bɔt\

* Féminin pluriel de clabot.

### Forme de verbe

clabotes \kla.bɔt\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe claboter.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe claboter.

### Anagrammes

* cabelots
* calbotes
* cobaltes, cobaltés
* cotables
* obstacle
# tesoro

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin thesaurus.

### Nom commun

tesoro masculin

* Trésor.

**Dérivés**

* atesorar
* tesorería
* tesorero

## Italien

### Étymologie

    Du latin thesaurus.

### Nom commun

tesoro \te.ˈzɔ.ro\ masculin

* Trésor.
* Chéri.

**Dérivés**

* caccia al tesoro (« chasse au trésor »)
* tesoro di guerra (« trésor de guerre »)

### Anagrammes

* roseto

## Papiamento

### Nom commun

tesoro masculin

* Cassette, trésor.
# tia

## Conventions internationales

### Symbole

tia

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du tamazight de Tidikelt.

## Catalan

### Étymologie

    Du latin thius (« oncle »)

### Nom commun

tia féminin

* Tante.

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Formé de ti- (préfixe corrélatif démonstratif) et de -a (suffixe corrélatif de qualité).

### Adjectif démonstratif

tia \ˈti.a\ mot-racine UV

* Autant, tel, ce genre de.
   * Mi ne ŝatas tian muzikon.

    Je n’aime pas ce genre de musique.
   * Li estas avara, mi ne estas tia. — (Louis de Beaufront, Commentaire sur la grammaire de la Langue Internationale « Esperanto », 1900)

    Il est avare, je ne le suis pas.
   * Kia patro, tia filo.

    Tel père, tel fils.

**Notes**

* « -o, -a ou -u? » : Les corrélatifs se terminant par -o (comme kio et tio) sont de vrais noms, et s'emploient comme tels. De ce fait, ils ne peuvent pas être complétés par des substantifs. « * Vi legas ion libron » est incorrect : les formes complétées sont nécessairement en -a ou en -u (formes pour lesquelles le complément peut être sous-entendu). Les formes en -a sont complétées par un qualificatif (sorte de, qualité) ; les formes en -o font référence à un substantif (objet concret ou abstrait).
   * Vi legas tion= tu lis ça (journal, livre, affiche...) =un objet ;
   * Vi legas tian libron = tu lis ce genre de livres = une sorte de ce genre d'objet ;
   * Vi legas tiun libron = tu lis ce livre (les trois mousquetaires, peau d'âne,...) = un objet sélectionné de ce genre d'objet.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Corrélatifs en espéranto, ou tabelvortoj {cat} :

| Intention | Intention | indéfini | question | désignation | totalité | négation |
| - | - | - | - | - | - | - |
| | Préfixe | i- | ki- | ti- | ĉi- | neni- |
| Suff. | Sens | un quelconque, un certain — | quel — ?! lequel — | ce — là | tout — chaque — | aucun — |
| -o | chose, situation | io(n) | kio(n) | (ĉi) tio(n) | ĉio(n) | nenio(n) |
| -u | personne (si seul) | iu(j/n) | kiu(j/n) | (ĉi) tiu(j/n) | ĉiu(j/n) | neniu(j/n) |
| -u | sélection (si + substantif) | iu(j/n) | kiu(j/n) | (ĉi) tiu(j/n) | ĉiu(j/n) | neniu(j/n) |
| -a | qualité | ia(j/n) | kia(j/n) | (ĉi) tia(j/n) | ĉia(j/n) | nenia(j/n) |
| -e | lieu | ie(n) | kie(n) | (ĉi) tie(n) | ĉie(n) | nenie(n) |
| -es | possession | ies | kies | (ĉi) ties | ĉies | nenies |
| -el | manière | iel | kiel | (ĉi) tiel | ĉiel | neniel |
| -al | cause | ial | kial | (ĉi) tial | ĉial | nenial |
| -am | temps | iam | kiam | (ĉi) tiam | ĉiam | neniam |
| -om | quantité | iom | kiom | (ĉi) tiom | ĉiom | neniom |
| Rem: Le néologisme ali (autre) est très critiqué et non inclus dans ce tableau |||||||

## Papiamento

### Nom commun

tia féminin

* Tante.

**Synonymes**

* tanta

## Portugais

### Étymologie

    Forme féminine de tio.

### Nom commun

tia \ˈti.a\ féminin (pour un homme, on dit : tio)

* (Famille) Tante.

## Romanche

### Étymologie

    Forme et orthographe du dialecte puter.

### Adjectif possessif

tia féminin

* Ta.

## Vietnamien

### Nom commun

tia \tiɐ˦\

* (Physique) Rayons.

### Anagrammes

* tai
# tienda

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin tenta (« tendue ») de tendere (« tendre »), voir tentorium.

### Nom commun

tienda \ˈtjen.ða\ féminin

* Tente, toile tendue pour se protéger du soleil.
* Boutique, magasin.

### Forme de verbe

tienda \ˈtjen̪.ða\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de tender.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de tender.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de tender.

### Anagrammes

* Tenida

## Papiamento

### Étymologie

    De l’espagnol tienda.

### Nom commun

tienda féminin

* Boutique, magasin.
# claquant

## Français

### Étymologie

    Du participe présent de claquer.

### Adjectif

claquant \kla.kɑ̃\

* Qui claque, en parlant d'un bruit.
   * Le lancer de la langue s'accompagne d'un bruit très caractéristique, sec et claquant, comme un coup de fouet. — (Jean Rostand, La vie des crapauds, 1933)
* Qui claque, qui décède.

**Dérivés**

* subclaquant

### Forme de verbe

claquant \kla.kɑ̃\

* Participe présent de claquer.
   * Elle prit son sac sur le pageot couvert de cretonne gueularde et fila en claquant la porte. — (Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978)

### Anagrammes

* calquant
* clanquât
# classasse

## Français

### Forme de verbe

classasse \kla.sas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe classer.

### Anagrammes

* scalasses
# bijak

## Indonésien

### Adjectif

bijak

* Intelligent.
* Habile.
* Judicieux.
* Sage.

**Synonymes**

* pintar

**Dérivés**

* kebijakan
* kebijaksanaan

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de bić (« frapper »), avec le suffixe -ak.

### Nom commun

bijak masculin inanimé

* (Agriculture) Battant du fléau.
   * Cep zbudowany jest z dwóch kijów: dzierżaka (dłuższego) i bijaka (krótszego, zwykle dębowego).
* (Technique) Partie du marteau qui sert à frapper.
# trampa

## Catalan

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Variante de trapa.

### Nom commun

trampa \ˈtɾam.pə\ féminin

* Piège.
* Trappe.

## Espagnol

### Nom commun

trampa féminin

* Piège, tricherie.

**Dérivés**

* hacer trampas

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

trampa \ˈtrampa\

* Haut-fond.

**Augmentatifs**

* trampapa

**Diminutifs**

* trampama

## Papiamento

### Nom commun

trampa féminin

* Piège.

## Suédois

### Nom commun

trampa commun

* Pédale.

**Synonymes**

* pedal

### Verbe

trampa transitif

* Piétiner, fouler.
   * Trampa någon på foten.

    Marcher sur le pied de (à) quelqu'un.
# clave

## Français

### Nom commun

clave \klɑv\ ou \klav\ féminin

* (Musique) (Au pluriel) Instrument de musique, allant par paire (on le trouve donc plus généralement utilisé au pluriel), utilisé en musique cubaine pour marquer le rythme.
   * C’était un tube d’Ibrahim Ferrer dans lequel les trompettes vrombissaient au-dessus d’une coulée parfaite de claves, de congas et de tres. — (Tierno Monénembo, Les coqs cubains chantent à minuit, 2015, page 72)
* (Musique) Rythme, marqué au son des claves, dans la musique cubaine.

### Forme de verbe

clave \klav\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de claver.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de claver.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de claver.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de claver.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de claver.

## Italien

### Forme de nom commun

clave \ˈkla.ve\ féminin

* Pluriel de clava.

## Latin

### Forme de nom commun

clave

* Ablatif singulier de clavis.
# claves

## Français

### Nom commun

claves \klav\

* (Musique) Un instrument de musique de percussion, fait de deux morceaux de bois. Un est percuté contre l’autre.
   * Mais le lendemain, la princesse descendit au petit déjeuner en jouant des claves et en dansant. — (Claire Renaud, ‎Vincent Villeminot, Histoires (complètement) maboules ! — Princesses et chevaliers, 2013)

### Forme de verbe

claves \klav\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de claver.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de claver.

## Anglais

### Nom commun

claves \ˈklɛɪvz\

* (Musique) Claves.

## Latin

### Forme de nom commun

claves

* Nominatif pluriel de clavis.
* Vocatif pluriel de clavis.
* Accusatif pluriel de clavis.