OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# aléoute

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du russe Алеуты, Aleuty, via l’anglais Aleut, nom donné aux habitants des îles Aléoutiennes par le pilote russe Nevodchikov à partir du nom d’une île proche du Kamtckatka, en 1745. — (Sarychev, Article XVIII of the instructions for the Billings expedition 1785) cité par — (Knut Bergsland, Aleut Grammar Unangam - Tunuganaan Achixaasix̂, p. 1)

### Adjectif

aléoute \a.le.ut\

* Relatif aux Aléoutes, à l’aléoute (langue).
   * La langue aléoute.

**Traductions**

* Ukrainien : алеутський (uk)

### Nom commun

aléoute \a.le.ut\ masculin (pluriel à préciser)

* (Linguistique) Langue des Aléoutes parlée dans les îles Aléoutiennes, les îles Pribilof, Shumagin et du Commandeur, aux États-Unis et en Russie.
   * L’aléoute se différencie de façon marquée des langues de la branche eskimo. — (Louis-Jacques Dorais, La Parole inuit : langue, culture et société dans l’Arctique nord-américain, 1996)

**Notes**


    Le code de cette langue (aléoute) dans le Wiktionnaire est ale. (ISO 639-3)

**Dérivés**

* eskaléoute
* eskimo-aléoute
* esquimau-aléoute
* esquimo-aléoute

**Traductions**

* Aléoute : Unangam tunuu (*), Unangax̂ (*), Unangam Tunuu (*), Унáҥам Тунý (*)
* Anglais : Aleut (en)
# pécore

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien pecora (« brebis »), dérivé du latin pecora, pluriel de pecus, « (petit) bétail », ce qui l’apparente à pécule et pécuniaire.

### Nom commun 1

pécore \pe.kɔʁ\ féminin

* (Vieilli) (Élevage) Petit animal de troupeau, petite bête.
   * La chétive pécore s’enfla si bien qu’elle creva. — (Jean de La Fontaine, La Grenouille qui veut se faire aussi grosse que le Bœuf, 1668)

### Nom commun 2

pécore \pe.kɔʁ\ masculin et féminin identiques

* (Désuet) (Péjoratif) Homme ou femme stupide.
   * Vidock, qui croyait avoir tout vu, se sent soudain une âme de pécore. — (Bruno Roy-Henry, Vidock, éditions l’Archipel, 2001, page 43)
* (Courant) (Péjoratif) Femme sotte, prétentieuse, impertinente.
   * Et quand elle fut seule, comme elle retournait rue Pirouette, elle pensa que « ces trois pécores » ne valaient pas la corde pour les pendre. — (Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873)
   * C’est une enfant, d’ailleurs, se dit-il, et j’en ai vu d’autres. En quoi cette petite pécore peut-elle m’intéresser ? C’est quelque huguenote à esprit étroit, rigoriste, niaise comme une Agnès. Qu’ai-je à faire avec cette péronnelle ? — (Maurice Maindron, Le Tournoi de Vauplassans, E. Plon, Nourrit et Cie, 1895, page 78)
   * Quand elle eut une fille, après deux ans de mariage, ce bégueulisme s’exaspéra jusqu’à produire la plus haïssable et la plus rechignée de toutes les pécores. — (Léon Bloy, La Femme pauvre, 1897, G. Crès, 1924, 1ʳᵉ partie, chapitre 3, page 19)
   * J’ajoute qu’il y aurait une espèce d’indécence à introduire dans une fête que je veux bien donner chez Mme Verdurin une personne que j’ai retranchée à bon escient de ma familiarité, une pécore sans naissance, sans loyauté, sans esprit, qui a la folie de croire qu’elle est capable de jouer les duchesses de Guermantes et les princesses de Guermantes, cumul qui en lui-même est une sottise, puisque la duchesse de Guermantes et la princesse de Guermantes c’est juste le contraire. — (Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923)
   * Si je ne m’étais pas contenu, je vous réponds que j’aurais bousculé, et comment, les deux pécores. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; réédition Le Livre de Poche, 1968, page 106)
* (Argot) (Péjoratif) Paysan (péquenot ou péquenaud).
   * Comme c’était la bâtisse la plus importante du bled, les pécores l’appelaient le Château.— (Albert Simonin, Touchez pas au grisbi !, 1953, page 148)

**Synonymes**

* pecque
* péronnelle

### Anagrammes

* cropée
* écoper
# pédiatrie

## Français

### Étymologie

    De pédiatre, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

pédiatrie \pe.dja.tʁi\ féminin

* (Médecine) Partie de la médecine qui concerne les enfants.

**Dérivés**

* neuropédiatrie
* pédiatrique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pédiatre

**Traductions**

* Allemand : Pädiatrie (de)
* Anglais : pediatrics (en) ; peds (en)
* Arabe : طب الأطفال (ar)
* Basque : pediatria (eu)
* Biélorusse : педыятрыя (be)
* Bosniaque : pedijatrija (bs)
* Bulgare : педиатрия (bg)
* Catalan : pediatria (ca)
* Chinois : 小兒科 (zh)
* Cingalais : ළමා වෛද්‍යවේදය (si)
* Coréen : 소아청소년과 (ko)
* Croate : pedijatrija (hr)
* Danois : pædiatri (da)
* Espagnol : pediatría (es)
* Espéranto : pediatrio (eo) ; infankuraco (eo)
* Finnois : lastentaudit (fi)
* Galicien : pediatría (gl)
* Géorgien : პედიატრია (ka)
* Grec : παιδιατρική (el) pedhiatrikí
* Hébreu : רפואת ילדים (he)
* Hindi : बालरोग विज्ञान (hi)
* Indonésien : pediatri (id)
* Italien : pediatria (it)
* Japonais : 小児科学 (ja)
* Javanais : pediatri (jv)
* Kazakh : балалар дәрігері (kk)
* Latin : paediatria (la)
* Lituanien : pediatrija (lt)
* Luxembourgeois : pediatrie (lb)
* Macédonien : педијатрија (mk)
* Marathe : बालरोगशास्त्र (mr)
* Néerlandais : pediatrie (nl)
* Népalais : बालरोगशास्त्र (ne)
* Newari : पेडियाट्रिक्स (*)
* Norvégien : pediatri (no)
* Norvégien (nynorsk) : pediatri (no)
* Persan : پزشکی کودکان (fa)
* Polonais : pediatria (pl)
* Portugais : pediatria (pt)
* Quechua : wawa hampikamayuq (qu)
* Roumain : pediatrie (ro)
* Russe : педиатрия (ru)
* Serbe : педијатрија (sr)
* Serbo-croate : pedijatrija (sh)
* Slovaque : pediatria (sk)
* Slovène : pediatrija (sl)
* Suédois : pediatrik (sv)
* Tagalog : pediyatriko (tl)
* Tchèque : pediatrie (cs)
* Thaï : กุมารเวชศาสตร์ (th)
* Turc : pediyatri (tr)
* Ukrainien : педіатрія (uk)
* Vietnamien : nhi khoa (vi)

### Anagrammes

* dépiterai
* ptéridaie
* redépitai
# pédiculé

## Français

### Étymologie

    Du latin pediculus : « petit pied ».

### Adjectif

pédiculé \pe.di.ky.le\

* Qui a un pédicule.
   * Aigrette pédiculée.
   * Tumeur pédiculée.
   * Fonts pédiculés.

### Forme de verbe

pédiculé \pe.di.ky.le\

* Participe passé masculin singulier de pédiculer.

### Anagrammes

* clupéide, clupéidé
# pékin

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) De Pékin.
    (Nom 2) Cf. péquin.

### Nom commun 1

pékin \pe.kɛ̃\ masculin

* Étoffe de soie rayée où des bandes brillantes alternent avec des bandes mates.
   * Le tissu du pékin ressemble à celui du taffetas.
   * Des costumes du temps de la Du Barry pendaient dans des placards : soie et taffetas, indiennes à fleurs et pékin glacé. — (Marguerite Yourcenar, Archives du Nord, Gallimard, 1977, page 176)

**Apparentés étymologiques**

* pékiné

### Nom commun 2

pékin \pe.kɛ̃\ masculin

* (Familier) (Argot militaire) Individu, civil, par opposition aux militaires.
   * Deux ou trois officiers qui se trouvaient là commençaient déjà à rire entre eux de la tournure toute bourgeoise du pékin, — puisqu’à en croire M. Dupin, on appelait ainsi, avant la Révolution, tout citoyen sans colback. — (Honoré de Balzac, Croquis et fantaisies : Une charge de dragons, 1831, in Œuvres complètes, tome XXI, Calmann Lévy, Paris, 1879, p. 521)
   * Qu'est-ce qui te prend, fiston, comme un petit garçon, – la vérité, la vérité... Je ne suis pas un pékin, je suis le bourgmestre. Moi-même, je ne me dis plus la vérité depuis si longtemps que j’ai même oublié de quoi elle a l’air, la vérité. — (Evgueni Schwartz, Le Dragon, 1943)
   * Du côté de Chauvac, où vous allez, c’est farci de dragons et même de la ligne parce que c’est la grand-route, et il y a du pékin en quantité. On les passe au crible. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 328)
   * Grand avantage, parlons-en, belle supériorité : me demandait-on ma communication peut-être ? Je n’allais point ramener ma fraise au congrès mondial d’astacologie afin d’y causer de pêche : les savants n’invitent pas encore les pékins. — (Gaston Cherpillod, Une écrevisse à pattes grêles, L'Âge d'Homme, 2004, page 185)

**Dérivés**

* pékin moyen

### Nom commun 3

pékin \pe.kɛ̃\ féminin

* Synonyme de bantam (race de poules).
   * La pékin est originaire de Chine. Elle a été importée en Angleterre vers 1843 et s'y est vite répandue.— (Pékin (race de poule), article Wikipédia)

**Variantes orthographiques**

* péquin

### Prononciation

* \pe.kɛ̃\
# pédicule

## Français

### Étymologie

    Du latin pediculus.

### Nom commun

pédicule \pe.di.kyl\ masculin

* (Biologie) Toute sorte de support allongé et grêle.
   * L'antenne de ce Leptodactyle se compose de dix articles bien comptés. Le premier, ou l'article basilaire qui forme le pédicule de toute l’antenne, est corroïde et d'une conformation ordinaire. — (Victor Audouin & Milne-Edwars, Annales des sciences naturelles: Zoologie, vol.1, p.65, Crochard, 1834)
   * (Anatomie) Le pédicule vertébral d’une vertèbre.
   * (Médecine) Le pédicule d’une verrue.
* (Architecture) Petit pilier qui supporte un bénitier, des fonts baptismaux, etc.

### Forme de verbe

pédicule \pe.di.kyl\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pédiculer.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pédiculer.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de pédiculer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pédiculer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de pédiculer.

### Anagrammes

* clupéide, clupéidé
# FTP

## Français

### Étymologie

    (Sens 1) (Sigle) (Début 1942) Sigle de Franc-tireur & partisan.
    (Sens 2) (Date à préciser) Provient de l’anglais FTP, de la locution File Transfer Protocol (« protocole de transfert de fichier »).

### Nom commun

FTP \ɛf.te.pe\ masculin

* Résistant républicain français ; partisan d’une lutte de libération nationale.
   * Dans un wagon, la nuit, j’ai entendu un FTP de je ne sais quelle compagnie qui chantait Zimmerwald. Nous avons aussitôt copié la chanson. Bien entendu, ce FTP était trotskyste. — (André Calvès, Sans bottes ni médailles : un trotskyste breton dans la guerre, Éditions La Brèche, 1984, page 106)
   * Il avait pris le maquis un an plus tôt : arrêté par les gendarmes d’Alès, en avril 1943, pour ses activités politiques, il s’était évadé et avait trouvé refuge chez les francs-tireurs et partisans (FTP). — (journal Sud-Ouest, édition Charente-Maritime / Charente, 9 juillet 2022, page 8)
* (Couche application) Protocole de communication client-serveur développé pour échanger des fichiers sur les réseaux TCP/IP.
   * Le P2P est la nouvelle mine d’or du Web, remplaçant très avantageusement les désormais désuets serveurs FTP. — (Thierry Thaureaux, ‎DivX : copiez vos vidéos sur CD, Saint-Herblain : Éditions ENI, 2007, page 156)

**Dérivés**

* FTPS

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* FFI

### Anagrammes

* FPT
* pft
# pélagien

## Français

### Étymologie

    (Adjectif 1) Dérivé de Pélage, avec le suffixe -ien.
    (Adjectif 2) Du latin pelagicus (« haute mer »), lui-même du grec ancien πελάγικός, pelágikós.

### Adjectif 1

pélagien \pe.la.ʒjɛ̃\

* (Religion) Relatif à la doctrine de Pélage.
   * Les sombres rêves de Calvin sont presque de l’optimisme pélagien auprès des affreux cauchemars que le péché originel cause à notre pieux contemplatif. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 120.)
   * L’installation de l’hérésie en Bretagne nécessita la visite, en deux occasions, de l’évêque Germain d’Auxerre pour combattre l’extension des enseignements pélagiens. — (Le Christianisme des âges sombres, Site de l’association « Par delà le Seuil »)

**Traductions**

* Occitan : pelagian (oc)
* Suédois : pelagian (sv)

### Adjectif 2

pélagien \pe.la.ʒjɛ̃\

* (Zoologie) Qualifie les êtres vivants dont le biotope habituel est la haute mer.
   * Cette espèce, dont je n’ai vu qu’un échantillon dégradé dans la collection de M. le comte Audiberti, et quelques débris à demi consommés dans l’estomac d’un poisson pélagien, […] — (Antoine Risso, Histoire naturelle des principales productions de l’Europe Méridionale et particulièrement de celles des environs de Nice et des Alpes Maritimes, volume 5, Éd. Levrault, Paris, 1826)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pélagique

### Nom commun

pélagien \pe.la.ʒjɛ̃\ masculin (pour une femme, on dit : pélagienne)

* (Religion) Disciple de Pélage et du pélagianisme.
   * Qu’eût servi le sec rationalisme des pélagiens, à l’approche de l’invasion germanique ? — (Jules Michelet, Histoire de France, tome I, A. Lacroix et Cⁱᵉ, Paris, 1880, p. 125)
   * Abélard n’échappa au sort de Bérenger et de Roscelin. Saint Bernard, au concile de Sens, le fit condamner en affirmant qu’il comprenait la Trinité comme un arien, la grâce comme un pélagien et la Personne du Christ comme un nestorien. — (Louis Rougier, Histoire d’une faillite philosophique : la Scolastique, 1925, éd. 1966)

**Synonymes**

* célestien

**Traductions**

* Anglais : Pelagian (en)
* Occitan : pelagian (oc)
* Suédois : pelagiansk (sv)

### Anagrammes

* alpigène
* éplaigne, éplaigné
# Pégase

## Français

### Étymologie

    Du latin Pegasus, lui-même issu du grec ancien Πήγασος, Pḗgasos.

### Nom propre

Pégase \pe.ɡaz\ masculin singulier

* (Mythologie) Cheval ailé fabuleux auquel les anciens poètes ont donné des ailes et qui, selon eux, fit jaillir d’un coup de pied les eaux de l’Hippocrène.
* (Sens figuré) S’emploie dans plusieurs expressions poétiques ou relatives à la poésie.
   * Monter sur Pégase, enfourcher Pégase : S’adonner à la poésie.
   * Pégase est rétif pour lui, son Pégase est rétif : C’est un mauvais poète.
* (Astronomie) Constellation de l’hémisphère boréal, bordée par Andromède, le Lézard, le Cygne, le Petit Renard, le Dauphin, le Petit Cheval, le Verseau et les Poissons.

**Abréviations**

* Peg (Astronomie)

**Dérivés**

* pégaside

**Méronymes**

**Constellation**

* Markab, Marchab, Menkib al Faras, Matn al Faras (α Peg)
* Schéat, Sheat, Seat Alpheras, Menkib (β Peg)
* Algénib (γ Peg)
* Énif, Enf, Enir, Al Anf, Fom, Fum al Faras, Os Pegasi (ε Peg)
* Homam, Homan, Humam, Al Hammam (ζ Peg)
* Matar, Sad al Matar (η Peg)
* Baham, Biham, Sad al Baham (θ Peg)
* Jih (κ Peg)
* Sadalpheretz, Sadalpheris, Sad al Faris (λ Peg)
* Sadalbari, Sad al Bari, Sad al Nazi (μ Peg)
* Salm, Kerb, El Khereb (τ Peg)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* AndromèdeMachine pneumatiqueOiseau de paradisVerseauAigleAutelBélierCocherBouvierBurinGirafeCancerChiens de chasseGrand ChienPetit ChienCapricorneCarèneCassiopéeCentaureCéphéeBaleineCaméléonCompasColombeChevelure de BéréniceCouronne australeCouronne boréaleCorbeauCoupeCroix du SudCygneDauphinDoradeDragonPetit ChevalÉridanFourneauGémeauxGrueHerculeHorlogeHydreHydre mâleIndienLézardLionPetit LionLièvreBalanceLoupLynxLyreTableMicroscopeLicorneMoucheRègleOctantOphiuchusOrionPaonPégasePerséePhénixPeintrePoissonsPoisson australPoupeBoussoleRéticuleFlècheSagittaireScorpionSculpteurÉcu de SobieskiSerpentSerpentSextantTaureauTélescopeTriangleTriangle australToucanGrande OursePetite OurseVoilesViergePoisson volantPetit Renard
* Bouraq
* Chollima

**Traductions**

* Allemand : Pegasos (de)
* Anglais : Pegasus (en)
* Chinois : 珀伽索斯 (zh) Pògāsuǒsī, 飞马 (zh) (飛馬) Fēimǎ
* Croate : Pegaz (hr)
* Espéranto : Pegazo (eo)
* Galicien : Pegaso (gl)
* Grec : Πήγασος (el) Pígasos masculin
* Italien : Pegaso (it) masculin
* Japonais : ペーガソス (ja) Pēgasosu, ペガサス (ja) Pegasasu, ペガスス (ja) Pegasusu
* Occitan : Pegàs (oc)
* Polonais : Pegaz (pl) masculin
* Allemand : Pegasos (de)
* Anglais : Pegasus (en)
* Chinois : 飞马座 (zh) (飛馬座) Fēimǎzuò
* Coréen : 페가수스자리 (ko) pegasuseujali
* Croate : Pegaz (hr)
* Galicien : Pegaso (gl)
* Japonais : ペガスス座 (ja) Pegasusu-za
* Latin : Pegasus (la)
* Polonais : Pegaz (pl) masculin
* Russe : Пегас (ru) Pegas
* Turc : Kanatlıat (tr)
* Vietnamien : Phi Mã (vi)

### Anagrammes

* pagées
* péages
* pesage
# pélargonium

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin scientifique Pelargonium. Lui même du grec ancien πελαργός, pelargós (« cigogne ») avec le suffixe -ium. La motivation sémantique est la même que celle qui donne géranium : « plante dont la fruit ressemble à un long bec ».

### Nom commun

pélargonium \pe.laʁ.ɡɔ.njɔm\ masculin

* (Botanique) Plante de la famille des géraniacées qui sert à l’ornementation des jardins, souvent vendue sous l’appellation impropre de géranium.
   * De même que les horticulteurs s’adonnent aux roses, aux dahlias, aux œillets, aux pélargoniums, et ne font aucune attention à l’espèce qu’ils n'ont pas élue pour leur fantaisie, ce jeune La Rochefoucauld-Liancourt appartenait aux ouvriers, aux prolétaires, aux misères des faubourgs Saint-Jacques et Saint-Marceau. — (Honoré de Balzac, Les Petits Bourgeois, 1844, version écrite par Balzac d’un roman inachevé, repris ensuite par un autre auteur)
   * — Ça y est ! s’écriait ma mère. Je l’ai ! — Le Curé ? — Non, voyons ! La bouture du pélargonium qu’il gardait si jalousement, tu sais, celui dont les fleurs ont deux pétales pourpre foncé et trois pétales roses ? La voilà, je cours l’empoter… — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, collection Livre de Poche, 1960, page 104)

**Traductions**

* Conventions internationales : Pelargonium (wikispecies)
* Allemand : Pelargonie (de)
* Anglais : geranium (en), pelargonium (en)
* Arabe : عيهون (ar) 'ayhoun
* Espagnol : geranio malva (es), geranio rosa (es)
* Espéranto : pelargonio (eo)
* Néerlandais : geranium (nl), pelargonium (nl)
* Papiamento : geranium (*)
* Polonais : pelargonia (pl) féminin
# pelucheux

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de peluche, avec le suffixe -eux.

### Adjectif

pelucheux \pə.ly.ʃø\

* Qui donne au toucher la sensation de la peluche.
   * Ce volume, petit in-32, semblable à un Annuaire du Bureau des Longitudes, est recouvert de drap pelucheux comme un bréviaire de chanoine. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre VI, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)
   * Des hommes au bonnet pelucheux. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
   * Oui, la tragédie des espadrilles mouillées, avec ce nœud pelucheux qui s’ébouriffe juste au coin, cette raideur de la semelle ankylosée, cette hostilité coupante du tissu. — (Philippe Delerm, La vie en relief, Seuil, 2021, page 74)

**Variantes orthographiques**

* plucheux
# réunionnais

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) (Adjectif) Dérivé de Réunion avec le suffixe -ais.
    (Flexion de verbe) Flexion de réunionner.

### Adjectif

réunionnais \ʁe.y.njɔ.nɛ\

* (Géographie) Relatif à la Réunion.
   * Entre 1980 et 2010, 32 attaques de requins ont été enregistrées sur les côtes réunionnaises, dont 14 mortelles. — (« La chasse au requin est ouverte à la Réunion », LeParisien.fr, 26 septembre 2011)

**Traductions**

* Ukrainien : реюньйонський (uk)

### Nom commun

réunionnais \ʁe.y.njɔ.nɛ\

* Synonyme de créole réunionnais.
   * On nomme « créole bourbonnais » l’ancêtre des actuels réunionnais, mauricien et seychellois, car leur histoire débute sur l’île Bourbon, actuelle Réunion. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parlent, La Découverte, 2019, page 561)

### Forme de verbe

réunionnais \ʁe.y.njɔ.nɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe réunionner.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe réunionner.

### Anagrammes

* réunionnisa
* unionnaires
# pénates

## Français

### Étymologie

    Du latin penates.

### Adjectif

pénates \pe.nat\ pluriel

* (Antiquité) Qualifie les dieux protecteurs du foyer auxquels, chez les Romains, on rendait un culte domestique.
   * Les dieux pénates.

### Nom commun

pénates \pe.nat\ masculin au pluriel uniquement

* (Antiquité) (Par ellipse) Dieux protecteurs du foyer auxquels, chez les Romains, on rendait un culte domestique.
   * Usez en. Saluez ces pénates d'argile : Jamais le ciel ne fut aux humains si facile. — (Jean de La Fontaine, Philémon et Baucis)
   * Oui, chaque année, les magistrats de Rome effectuent en effet un pèlerinage à Lavinium, à une vingtaine de kilomètres au sud. Il s'agit ici d’une pratique religieuse, avec un sacrifice aux pénates du peuple romain, qui sont les divinités qui veillent sur la cité. — (Le Point, 7 juillet 2011)
* (Souvent avec une nuance d’ironie) Habitation, demeure de quelqu’un.
   * Déjà même les Creeks de l’Alabama ont tenu plusieurs conseils secrets, dans lesquels ils ont pris la résolution de défendre leurs pénates jusqu’à la dernière extrémité. — (« Civilisation des Indiens Chérokées », Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
   * Comme M. Rigès venait de lui assurer une petite rente, elle alla porter ses pénates quelques maisons plus loin. — (Marie Colombier, Les Mémoires de Sarah Barnum, 1883)
   * Tout en regagnant ses pénates et pour s’y encourager, il récapitula le menu qu’il s’était commandé : salade de chou-palmiste, ouassous apportés par un camarade de Caco-Sainte-Rose, palourdes au court-bouillon, daube de tortue, malangas. — (Jypé Carraud, Tim-Tim-Bois-Sec, éditions Payot et Rivages, 1996, collection Rivages/Mystère, page 40)
   * Le regard ankylosé par trop d’impérities, je cherchais un improbable mais tant espéré soutien au loin, partout et nulle part, peut-être vers le ciel où s'était machinalement orientée ma tête; ce ciel où avaient établi leurs pénates, mon défunt père et mes regrettées sœurs. — (Jean Richard Ndoumbe, Les douleurs de ma mère, Lulu.com, 2013)
   * Maintenant que la plupart des ronds-points sont dégagés, les feux de palettes éteints et une majorité de « gilets jaunes » rentrés dans leurs pénates, les élites politiques et économiques soufflent un peu, sidérées par la fulgurance d’un mouvement qui a pris comme un feu de paille sur les réseaux sociaux, la violence des manifestations et l’explosion tous azimuts des revendications. — (Jean-Michel Bezat, Les « gilets jaunes » et « la fin du somnambulisme politique », Le Monde. Mis en ligne le 24 décembre 2018)

**Notes**


    Ce mot, comme lares, s’emploie très majoritairement au pluriel mais on trouve des utilisations au singulier :
   * Que ne suis-je un Pénate ou même simple Lare Domestique, repeint, repu, toujours hilare — (José-Maria de Heredia, Les Trophées)

**Dérivés**

* déserter ses pénates
* emporter ses pénates
* installer ses pénates
* porter ses pénates
* regagner ses pénates
* retourner à ses pénates
* retrouver ses pénates
* transporter ses pénates

### Anagrammes

* Espanet
* espante, espanté
* népétas
* pantées
* patènes
* pesante
* septane
* tapènes
# injurieuse

## Français

### Forme d’adjectif

injurieuse \ɛ̃.ʒy.ʁjøz\

* Féminin singulier de injurieux.
# pépiniériste

## Français

### Étymologie

    De pépinière avec le suffixe -iste.

### Nom commun

pépiniériste \pe.pi.nje.ʁist\ masculin et féminin identiques

* (Jardinage) Jardinier qui cultive une pépinière ou des pépinières.
   * Puis le fiacre s’enfonça dans la région basse et déserte des pépiniéristes où les vitrages des serres brillent au bout des étroites allées de sable, où tout à coup se dressent les kiosques absurdes des constructeurs rustiques et les troncs d’arbres morts, imités en grès par un ingénieur ornemaniste pour jardins. — (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, pages 974-975)
   * Il a seulement au fond de sa poche l’adresse d'un pépiniériste, dans le Calvados, à Torgeville, où un boulot l’attend. — (Jacques Expert, Sauvez-moi, Sonatine Éditions, 2018, première partie, chapitre 1)
   * Le marché des arbres truffiers (dont les racines ont été mycorhizées, c’est-à-dire plongées dans un bain de fragments de truffes) s’est internationalisé et le même pépiniériste fournit à la fois les marchés italien, français et espagnol. — (« Truffes : Spores à part », Malbouffe, le dico, Les Dossiers du Canard enchaîné nᵒ 147, avril 2018, page 81)

**Traductions**

* Breton : splusegour (br) masculin, splusegourez (br) féminin

### Adjectif

pépiniériste \pe.pi.nje.ʁist\ masculin et féminin identiques

* Relatif aux pépinières et à leur culture.
   * Un jardinier pépiniériste.

### Prononciation

* La prononciation \pe.pi.nje.ʁist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
* \pe.pi.nje.ʁist\