OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# fainéant robuste

## Français

### Étymologie

    De fainéant et robuste.

### Locution nominale

fainéant robuste \fɛ.ne.ɑ̃ ʁɔ.byst\ ou \fe.ne.ɑ̃ ʁɔ.byst\ masculin

* (Péjoratif) Individu dont la puissance est inversement proportionnelle à son aptitude aux travaux physiques et salariés.
   * La bienfaisance, fatiguée, peut abandonner ce fainéant robuste, et alors trouvera-t-il à point nommé le travail qu’il cherchera ? — (Alban de Villeneuve-Bargemon, Économie politique chrétienne: ou, Recherches sur la nature et les causes du paupérisme, en France et en Europe, et sur les moyens de le soulager et de le prévenir, Volume 1, 1834)
   * Grands et petits, ployez les reins, O fainéants robustes!— (Le Carillon : journal artistique et littéraire, 3 avril 1870)
   * «La patrie s’indigne également de voir des fainéants robustes mendier un pain qu'ils pourraient gagner à la sueur de leur front.»— (Philippe Drulhe (1754-1816), cité dans le Dictionnaire des parlementaires français... : depuis le 1er mai 1789 jusqu'au 1er mai 1889, 1889-1891)
   * Là, ils contemplent un monument qui semble défier la bêtise humaine : une Pallas décharnée, inhabile à la paix, inhabile à la guerre, un travailleur ressemblant assez au fainéant robuste cher à la démocratie— (Louis-Jacques Thomas, Jules-Louis-Gaston Pastre, Montpellier ville inconnue, 1930)
   * On ne put donc comprendre les deux frères et ils eurent, bientôt, la réputation d’être des « fainéants robustes ».— ({Collectif, Les Primaires, 193)
   * Quand il put enfin s’en saisir, il le traita affectueusement de « fainéant robuste » en l’assommant d’un solide coup de bâton et le déposa, cérémonieusement, tout brillant de ses écailles vertes, sur un lit d’herbe dans son panier.— (Marcel Picquier, Le Pendu de l'Antiquaille, 2016)

**Variantes orthographiques**

* faignant robuste
* feignant robuste
# premier prix

## Français

### Étymologie

    Composé de premier et de prix.

### Locution nominale

premier prix \pʁə.mje pʁi\ masculin

* (Par métonymie) (Commerce) Produit mis en vente au prix le plus bas.
# Aoédé

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Du latin Aoede.

### Nom propre

Aoédé féminin singulier

* (Astronomie) Satellite naturel de la planète Jupiter.

**Variantes**

* Aédé, Aœdé

**Synonymes**

* Jupiter XLI

**Traductions**

* Anglais : Aoede (en)
# Aoede

## Anglais

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Du latin Aoede.

### Nom propre

Aoede

* (Astronomie) Aoédé, l’une des quatre muses originelles.

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Ἀοιδή, Aoidē.

### Nom propre

Aoede féminin

* (Mythologie) Aoédé, l’une des quatre muses originelles.
   * Iam Musae primae quattuor Iove altero, Thelxinoe, Aoede, Arche, Melete. — (Cicéron, De natura deorum, III)

    Quant aux Muses, il y en a d'abord quatre: Thelxiopé, Aœdé, Arche, Mélété, filles du second Jupiter. — (traduction)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Arche
* Melete
* Thelxinoe
# Aon

## Latin

### Étymologie

    Voir aeon.

### Nom propre

Aon masculin singulier

* (Mythologie) Fils de Neptune.
# louvite

## Français

### Étymologie

    Du nom du peuple qui la parle, les Louvites.

### Nom commun

louvite \lu.vit\ masculin singulier

* (Linguistique) Langue anatolienne parlée au IIᵉ millénaire avant J.-C.
   * Outre le hittite, le groupe anatolien comprend le palaïte, le louvite, le lycien, et le lydien. — (Jean Sellier, Histoire des langues et des peuples qui les parle, La Découverte, 2019, page 26)

**Traductions**

* Allemand : Luwisch (de)
* Anglais : Luwian (en)
* Espagnol : luvita (es)

### Anagrammes

* ovulite
* vioulte
# ure

## Conventions internationales

### Symbole

ure

* (Linguistique) Code ISO 639-3 de l’uru.

## Français

### Étymologie

    (1560) Du latin urus ou de l’allemand Ur.

### Nom commun

ure \yʁ\ masculin (parfois féminin)

* Aurochs, taureau sauvage, à présent disparu et ancêtre des bovinés actuels.
* Bœuf sauvage.

**Synonymes**

* urus

**Traductions**

* Latin : ure (la)

### Anagrammes

* réu
* Rue, rue, rué
* U.E.R.

## Ancien français

### Nom commun

ure féminin

* Variante de ore.

### Anagrammes

* eur

## Araki

### Nom commun

ure \uɾe\

* (Géographie) Île.

**Synonymes**

* ureure

## Anglais

### Étymologie

    De l’anglo-normand eure, de l’ancien français uevre (« œuvre »), du latin opera (« travail, œuvre »).

### Nom commun

ure

* (Vieilli) (Indénombrable) Usage, entrainement, pratique.
   * Note d’usage : ne s’utilise plus quère que dans l'expression in ure.

**Dérivés**

* in ure

### Verbe

ure

* (Vieilli) Utiliser, exercer.
   * The French soldiers […] from their youth have been practiced and ured in feats of arms. — (Sir T. More)

**Dérivés**

* inure

### Anagrammes

* rue

## Dadjo

### Nom commun

ure (pluriel : urge)

* Femme.

## Shimaoré

### Nom commun

ure (pluriel : mare)

* Bave, salive.
# hexagonalisme

## Français

### Étymologie

    dérivé de hexagone, avec le suffixe -isme avec Hexagone désignant la France métropolitaine.

### Nom commun

hexagonalisme \ɛɡ.za.ɡɔ.na.lism\ masculin

* (Néologisme) souvent (Péjoratif) Tendance à ne considérer que la France.
   * Avec un point commun: le refus de l’ «hexagonalisme» (audacieux néologisme des auteurs!). — (La boîte à idées des réformistes sur www.lexpress.fr, 14 décembre 2006)
# plongement lexical

## Français

### Étymologie

    Composé de plongement et de lexical.

### Locution nominale

plongement lexical \plɔ̃ʒ.mɑ̃ lɛk.si.kal\ masculin

* (Informatique, Lexicographie) Représentation numérique abstraite qui permet de coder le sens d’une suite de mots pour la traduire d’une langue à une autre.
   * Les mots d’une phrase source dans une langue sont d’abord « encodés » dans un plongement lexical qui tient compte des mots l’entourant dans la séquence, avant d’être « décodés » dans la langue cible, selon un processus ­inverse. — (David Larousserie, La traduction dopée par l’intelligence artificielle sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 27 novembre 2017, consulté le 29 novembre 2017)

**Synonymes**

* enchâssement
* plongement de mots

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sac de mots

**Traductions**

* Anglais : word embedding (en)
# Résovie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Resovia.

### Nom propre

Résovie \ʁe.zɔ.vi\ féminin

* (Géographie) Nom historique français de la ville de Rzeszów au sud-ouest de la Pologne, dans la voïvodie des Basses-Carpates.
   * Résovie ou Reszow, (géog. mod.) petite ville de la Pologne, au palatinat de Russie, sur la rivière de Wisoch, avec un château pour sa défense. — (Louis de Jaucourt, article de L'Encyclopédie, 1ʳᵉ éd. (tome 14, page 181), 1751)
   * «Les soldats de Wagner commencent à nous stresser. Ils veulent aller vers l’ouest, faire un tour à Varsovie et Résovie», a fait savoir Loukachenko à Poutine. — (TVA Nouvelles, «Les soldats de Wagner commencent à nous stresser», Le Journal de Québec, 23 juillet 2023)

**Traductions**

* Polonais : Rzeszów (pl)

### Anagrammes

* érosive
* Everois, everois
* re-voies, revoies
* Revoise, Rèvoise, revoise, revoisé, rèvoise
* Véroise, véroise
* virosée
# Phanagoria

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Φαναγόρεια, Phanagóreia. Apparenté à Phaenagora (« île sur le Bosphore »).

### Nom propre

Phanagoria féminin singulier

* (Géographie) Ville sur le Bosphore.
   * ora ipsa Bospori utrimque ex Asia atque Europa curvatur in Maeotim. oppida in aditu [Bospori primo] Hermonasa, dein Cepoe Milesiorum, mox Stratoclia et Phanagoria ac paene desertum Apaturos ultumoque in ostio Cimmerium, quod antea Chimerion vocabatur. inde Maeotis lacus, in Europa dictus. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, VI)

    La côte du Bosphore, tant du côté de l'Asie que du côté de l'Europe, s'incurve vers le Palus-Méotide. Villes de la Péninsule à l'entrée du Bosphore, d'abord Hermonassa, puis Cépi des Milésiens; un peu plus loin Stratoclie, Phanagorie, Apaturos presque abandonnée; à l'extrémité du Bosphore, Cimmérium, appelée auparavant Cerbérion, puis le Palus-Méotide, dont il a été question dans la description de l'Europe. — (traduction)
# cédérom autonome

## Français

### Étymologie

    Locution composée de cédérom et de autonome

### Locution nominale

cédérom autonome \se.de.ʁɔ.m‿ɔ.tɔ.nɔm\ masculin

* (Informatique) Cédérom comportant un système d’exploitation qui fonctionne sans installation préalable.

**Traductions**

* Anglais : live CD (en)
# Apello

## Latin

### Nom propre

Apello masculin singulier

* (Archaïsme) Variante de Apollo.

### Prononciation

* \aˈpel.loː\, (Classique)
# cellule binaire

## Français

### Étymologie

    Locution composée de cellule et de binaire

### Locution nominale

cellule binaire \se.lyl bi.nɛʁ\ féminin

* (Électronique) Cellule de mémoire qui ne peut contenir qu’un seul élément binaire.

**Traductions**

* Anglais : binary cell (en), bit cell (en), single-level cell (en), SLC (en)
# cellule de mémoire

## Français

### Étymologie

    Locution composée de cellule et de mémoire

### Locution nominale

cellule de mémoire \se.lyl də me.mwaʁ\ féminin

* (Électronique) Le plus petit emplacement d’une mémoire numérique dans lequel un élément de données peut être introduit, conservé ou duquel il peut être extrait.

**Traductions**

* Anglais : memory cell (en)
# Apellitae

## Latin

### Étymologie

    De Apelles avec le suffixe -ita.

### Nom commun

Apellitae masculin pluriel

* Apellites, sectateurs d’Apelles.
   * Apellitae, quorum Apelles princeps fuit, qui, creatorem angelum nescio quem gloriosum superioris Dei faciens, Deum legis Israhel illum igneum adfirmans, dixit Christum non Deum in veritate, sed hominem in phantasia apparuisse. — (Isidore de Séville, Etymologiarum libri, VIII)
# волки

## Russe

### Forme de nom commun

во́лки masculin animé

* Nominatif pluriel de волк.
# Aperopia

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Ἀπεροπία, Aperopía.

### Nom propre

Aperopia féminin singulier

* (Géographie) Île des Pléiades.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Arrgolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)
# Pityusa

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Pityusa féminin singulier

* (Géographie) Île près de l’Argolide.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Argolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)

**Apparentés étymologiques**

* Pityus
* Pityussae
# Arine

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Arine féminin singulier

* (Géographie) Île dans le golfe de l’Argolide.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Arrgolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)
# Ephyre

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Ἐφύρη, Ephýrē.

### Nom propre

Ephyre féminin singulier

* (Géographie) Île dans le golfe d’Argos.
   * in Arrgolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)
* (Mythologie) Éphyre.
   * At mater sonitum thalamo sub fluminis alti sensit. Eam circum Milesia vellera Nymphae carpebant hyali saturo fucata colore, drymoque Xanthoque Ligeaque Phyllodoceque, caesariem effusae nitidam per candida colla, Nesaee Spioque Thaliaque Cymodoceque, Cydippeque et flava Lycorias, altera virgo, altera tum primos Lucinae experta labores, Clioque et Beroe soror, Oceanitides ambae, ambae auro, pictis incinctae pellibus ambae, atque Ephyre atque Opis et Asia Deiopea et tandem positis velox Arethusa sagittis. — (Virgile, Georgicon, IV)

    Cyrène, du fond de sa couche humide, entendit la voix de son fils. Près d’elle ses nymphes filaient les toisons de Milet, aux teintes verdoyantes : c’étaient Drymo, Xantho, Ligée, Phyllodoce, dont les beaux cheveux tombaient épais sur leurs blanches épaules ; Nésée, Spio, Thalie, Cymodocé, Cydippe et la blonde Lycorias, l’une encore vierge, l’autre qui pour la première fois avait connu les douleurs de Lucine ; Clio et sa sœur Béroé, toutes deux filles de l’Océan, toutes deux vêtues de peaux bigarrées que retenaient des agrafes d’or ; Éphyre, Opis, Déjopée fille d’Asius, et l’agile Aréthuse qui venait de déposer l’arc et les flèches. — (traduction)

**Variantes**

* Ephyra

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Ephyraeus, Ephyreus
# Tricarenus

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Tricarenus masculin singulier

* (Géographie) Île du golfe d’Argos.
   * in Argolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)
# Colonis

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Colonis féminin singulier

* (Géographie) Île de la mer Égée.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Arrgolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)

**Apparentés étymologiques**

* Colonae
# Aristera

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Aristera féminin singulier

* (Géographie) Île de la mer Égée.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Argolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)

**Apparentés étymologiques**

* Aristo
# Calauria

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Καλαυρία, Kalauría.

### Nom propre

Calauria féminin singulier

* (Géographie) Poros, île du golfe saronique.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Arrgolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)

**Variantes**

* Calaurea
# Plateis

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Plateis féminin singulier

* (Géographie) Île près de {Trézène.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Arrgolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)

**Apparentés étymologiques**

* Plataeae
* Plate
* Plateae
# Belbina

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Belbina féminin singulier

* (Géographie) Île de la mer Égée.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Arrgolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)
# Epidaurus

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Ἐπίδαυρος, Epídauros.

### Nom propre

Epidaurus masculin singulier

* (Géographie) Épidaure.
   * Epidaurus Limera cognomine […] in eo Epidaurum oppidum, Aesculapi delubro celebre. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Épidaure, surnommée Liméra […] la ville d'Épidaure, célèbre par un temple d’Esculape.

**Synonymes**

* Limera

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Epidaurius
* Epidaureus
* Epidauricus

### Prononciation

* \e.piˈdau̯.rus\ (Classique, ecclésiastique)
# Cecryphalos

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Cecryphalos masculin singulier

* (Géographie) Île proche d’Épidaure.
   * in Asinaeo sinu tres Thyrides, in Laconico Theganusa, Cothon, Cythera cum oppido, antea Porphyris appellata. haec sita est a Maleae promunturio V passuum, ancipiti propter angustias ibi navium ambitu. in Arrgolico Pityusa, Arine, Ephyre. contra Herminium agrum Tricarenus, Aperopia, Colonis, Aristera, contra Troezenium Calauria, L distans Plateis, Belbina, Lasia, Baucidias, contra Epidaurum Cecryphalos, Pityonesos VI a continente. — (Pline le Jeune, Naturalis Historia, IV)

    Dans le golfe d'Asinée, les trois Thyrides ; dans celui de Laconie, Téganuse, Cothon, Cythère avec une ville ; cette île s'appelait jadis Porpyris, elle est située à 5.000 pas du cap Malée, formant là un détroit dangereux pour les navires : dans le golfe d'Argos, Pityuse, Irine, Éphire ; en face du territoire d'Hermione, Tiparénus, Apéropia, Colonis, Aristera ; en face de celui de Trézène, Calaurie éloignée de 500 pas, Platéis, Belbina, Lasia, Baucidias ; en face d'Épidaure, Cécryphalos, Pityonesos, à 6.000 pas du continent. — (traduction)