# spécifique

## Français

### Étymologie

    (1402) Du latin specificus.

### Adjectif

spécifique \spe.si.fik\

* [Postposé] Qui est propre à quelque chose ou à quelqu’un en particulier.
   * Le docteur Léo, de Varsovie, avait aussi recommandé cette préparation dans le choléra de Pologne, et il passait même à ses yeux pour un remède héroïque et presque spécifique. — (Du sous-nitrate de bismuth dans le traitement des diarrhées rebelles., dans Encyclographie des sciences médicales, vol. 6 à 8, 1833, page 171)
* (Biologie) Qualifie le nom ou l’adjectif qui est ajouté au nom générique pour distinguer chaque espèce du genre.
* (Agriculture) Qui concerne un nombre restreint d’espèces particulières.
   * Les herbicides étudiés, à propriétés antigraminées spécifiques, se sont montrés plus sélectifs que les produits de comparaison, précédemment utilisés en postémergence : dalapon et éthofumésate. — (Compte rendu de la Conference du COLUMA (Comité français de lutte contre les mauvaises herbes), 1977, page 246)
* (Physique) Qualifie le poids ou la masse de l’unité de volume primaire d’un corps.
   * Dans l’ancien système CGS, la masse spécifique s’exprimait en grammes par centimètre cube. Dans le système SI actuel, elle s’exprime en kilogrammes par litre.
   * Zadig, voyant qu’il avait excité sa curiosité, la redoubla en lui apprenant beaucoup de choses qui n’étaient point étrangères à son commerce ; les pesanteurs spécifiques des métaux et des denrées sous un volume égal... — (Voltaire, Zadig ou la Destinée, X. L’esclavage, 1748)
* (Sciences) (plus généralement) Qualifie une grandeur extensive dont la valeur est exprimée par rapport à une mesure d'extension tel la masse, le volume.
   * La surface spécifique est l’aire ou la superficie par unité de masse.
* [Suivi de la préposition à ou de] Qui est particulier à, propre à quelque chose ou à quelqu’un.
   * Une base de données spécifique au hooliganisme recense les actes violents et racistes et mettent régulièrement à jour les fichiers concernant leurs perpétrateurs. — (Agnès-Catherine Poirier, Grande-Bretagne : Les nouveaux hooligans, dans Marianne, n° 932, du 27 février 2015)

**Dérivés**

* activité spécifique (d’une enzyme)
* capacité thermique spécifique
* chaleur spécifique
* débit d’absorption spécifique ou DAS
* débit spécifique
* épithète spécifique
* épuisement spécifique
* humidité spécifique
* impulsion spécifique
* intraspécifique
* masse spécifique
* nom spécifique
* paucispécifique, pauci-spécifique
* spécifiquement
* surface spécifique
* transspécifique
* volume spécifique

**Apparentés étymologiques**

* spécificité

**Traductions**

* Anglais : specific (en)
* Arabe : خاص (ar)
* Catalan : específic (ca) masculin, específica (ca) féminin
* Croate : poseban (hr) (1), specifičan (hr) (2, 3, 4, 5)
* Espagnol : específico (es)
* Finnois : ominainen (fi)
* Italien : specifico (it)
* Néerlandais : specifiek (nl)
* Occitan : especific (oc)
* Polonais : specyficzny (pl)
* Portugais : específico (pt)
* Russe : специфический (ru)
* Same du Nord : sierra (*), konkrehta (*)

### Nom commun

spécifique \spe.si.fik\ masculin

* Médicament propre à quelque maladie.
   * La douceur d’être auprès d’elle était le seul spécifique (un spécifique qui à la longue aggravait le mal avec bien des remèdes, mais du moins calmait momentanément la souffrance), — (Marcel Proust, Un amour de Swann, 1913, réédition Le Livre de Poche, page 167)
   * En tournée au domaine des Tutons, à Saint-Marcel, Demort y trouve « le sieur Sabourin maréchal à Lothiers qui administrait un prétendu spécifique contre (la maladie charbonneuse) à plusieurs bêtes à cornes, […]. » — (La France démocratique: combats, mentalités, symboles : mélanges offerts à Maurice Agulhon, Publications de la Sorbonne, 1998, page 74)
   * — [...] Mais vous me tentez, mon père : je me vois expliquant en toute sincérité à mes lecteurs que le rustre qui ricanait d’avoir dans son champ de blé des infinités de Jésus-Christ est un bon sujet de facéties, mais que le drôle serait à coup sûr mauvais alchimiste, ou encore que les rites et les sacrements de l’Église ont autant et parfois plus de vertus que mes spécifiques de médecin. — (Marguerite Yourcenar, L’Œuvre au Noir, Troisième Partie « La prison », chapitre « L’acte d’accusation », Gallimard, Paris, 1968, page 347)

**Traductions**

* Anglais : specific (en) (Médecine)
* Catalan : específic (ca) masculin
* Croate : osobit lijek (hr)
* Polonais : specyfik (pl) masculin

### Prononciation

* La prononciation \spe.si.fik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.