OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# akaĵuujo

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine akaĵu, du suffixe -uj- (« contenant total ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

akaĵuujo \a.ka.ʒu.ˈu.jo\

* (Botanique) Anacardier, arbre qui donne la noix de cajou.

**Synonymes**

* akaĵuarbo

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/akaĵu/dérivés

### Prononciation

* \a.ka.ʒu.ˈu.jo\
# Architekten

## Allemand

### Forme de nom commun

Architekten \arçiˈtɛktən\ masculin

* Pluriel de Architekt.
# bagnabilità

## Italien

### Nom commun

bagnabilità \baɲ.ɲa.bi.li.ˈta\ féminin invariable

* (Physique) Mouillage.

**Synonymes**

* bagnatura

### Anagrammes

* abbaglianti
# nosidła

## Polonais

### Forme de nom commun

nosidła

* Nominatif pluriel de nosidło.
* Vocatif pluriel de nosidło.
* Accusatif pluriel de nosidło.
# przeczuć

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de czuć, avec le préfixe prze-.

### Verbe

przeczuć \pʂɛ.t͡ʂut͡ɕ\ perfectif (imperfectif : przeczuwać) (voir la conjugaison)

* Pressentir, présager.

**Dérivés**

* przeczucie
# przełykać

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de łykać, avec le préfixe prze-.

### Verbe

przełykać imperfectif (perfectif : przełknąć) (voir la conjugaison)

* Avaler, ravaler.

**Synonymes**

* połykać

**Dérivés**

* przełyk (« œsophage »)
* przełykanie
# obroża

## Polonais

### Étymologie

    Il est pour *obwroza, construit avec le préfixe ob- (« autour ») et le radical wroz qui est dans powróz (« corde »).

### Nom commun

obroża \ɔbˈrɔʒa\ féminin

* Collier.
   * Nasz szczeniak już dorasta, więc trzeba kupić mu obrożę.

**Dérivés**

* obrożny
# powróz

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave повразъ, povrazŭ qui donne aussi le serbo-croate povraz, le tchèque provaz.

### Nom commun

powróz \pɔv.rus\ masculin inanimé

* Corde.

**Synonymes**

* sznur
# zimna wojna

## Polonais

### Étymologie

    Composé de zimny et de wojna.

### Nom commun

zimna wojna \ʑĩmna ˈvɔjna\ féminin

* (Histoire) Guerre froide.

**Dérivés**

* zimnowojenny
   * pozimnowojenny
# przystanąć

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de stanąć, avec le préfixe przy-.

### Verbe

przystanąć \pʂɨsˈta.nɔɲt͡ɕ\ perfectif (imperfectif : przystawać) (voir la conjugaison)

* S’arrêter.

**Dérivés**

* przystań
* przystanek
# publika

## Espéranto

### Étymologie

    Dérivé de publiko, avec le suffixe -a.

### Adjectif

publika \pu.ˈbli.ka\

* Public.

**Apparentés étymologiques**

* publikigi (« publier »)

## Ido

### Étymologie

    Du latin publicus.

### Adjectif

publika \pu.ˈbli.ka\

* Public.

## Polonais

### Étymologie

    Du latin publicus.

### Nom commun

publika \publʲika\ féminin

* Public, audience.

**Synonymes**

* publiczność

**Dérivés**

* publiczny
# prosię

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave прасѧ, prasę (« porcelet ») qui donne aussi prase en tchèque.

### Nom commun

prosię \prɔɕɛ\ neutre

* (Zoologie) Porcelet.

**Dérivés**

* prosiak (« pourceau »)
   * prosiaczek
* prosiątko
* prosiak

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* świnia (« cochon, porc »)
* wieprz (« cochon »)
# postelnicesse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de postelnic, avec le suffixe -esse.

### Nom commun

postelnicesse \pɔs.tɛl.ni.sɛs\ féminin

* (Histoire) Épouse d’un postelnic.
   * Or, Stroé le Vornic, frisant la mort, se jeta aux pieds de la dame Hélène-la-Postelnicesse et à ceux de ses fils pour que grâce lui fut faite de la tête, et qu’il les indemnise de toutes les pertes occasionnées par ses calomnies. — (Nicolas Blaramberg, Essai comparé sur les institutions et les lois de la Roumanie : depuis les temps les plus reculés jusqu’à nos jours, Imprimerie du “Peuple roumain”, Bucarest, 1885, page 80)

**Traductions**

* Roumain : postelniceasă (ro) féminin

### Prononciation

* La prononciation \pɔs.tɛl.ni.sɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# optronico

## Italien

### Nom commun

optronico \op.ˈtrɔ.ni.ko\

* (Électronique, Optique) Optronique, technique permettant de mettre en œuvre des équipements ou des systèmes utilisant à la fois l’optique et l’électronique.

### Anagrammes

* protonico
# optronici

## Italien

### Forme de nom commun

optronici \op.ˈtrɔ.ni.t͡ʃi\

* Masculin pluriel de optronico.

### Anagrammes

* protonici
# pudelo

## Espéranto

### Étymologie

    De l’allemand Pudel.

### Nom commun

pudelo \pu.ˈde.lo\

* Caniche.

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Nom commun

pudelo \pu.ˈdɛ.lɔ\ (pluriel : pudeli \pu.ˈdɛ.li\)

* Barbet.
* Caniche.
# optronica

## Italien

### Forme de nom commun

optronica \op.ˈtrɔ.ni.ka\

* Féminin singulier de optronico.

### Anagrammes

* anticorpo
* antropico
* partonico
* protonica
# optroniche

## Italien

### Forme de nom commun

optroniche \op.ˈtrɔ.ni.ke\

* Féminin pluriel de optronico.

### Anagrammes

* protoniche
# policjant

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de policja, avec le suffixe -ant.

### Nom commun

policjant \pɔˈlʲiʦ̑ʲjãnt]\ masculin animé (pour une femme, on dit : policjantka)

* Policier.
   * Policjanci urządzili zasadzkę na groźnego bandytę.

    Les policiers ont tendu une embuscade à un dangereux bandit.
# deszczówka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de deszczowy, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

deszczówka \dɛʂˈt͡ʂuf.ka\ féminin

* Eau de pluie.
# zouarañ

## Breton

### Forme de verbe

zouarañ \zu.ˈɑː.rã\

* Forme mutée de douarañ par adoucissement.
# touarañ

## Breton

### Forme de verbe

touarañ \tu.ˈɑː.rã\

* Forme mutée de douarañ par durcissement.
# prócz

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave прочь, pročь qui donne aussi le russe прочий, próčij (« autre »), apparenté à precz (« loin »), au tchèque pryč (« loin, dehors »), le vieux polonais avait prokny (« chacun ») qui correspond au russe avec une dérivation sémantique : « l’autre, l’un l’autre, tout un chacun ».

### Préposition

prócz \pruʧ̑\

* (Désuet) Hormis, sauf.
   * Niestety w sklepie nie mają nic do zaoferowania z owoców prócz jabłek.

**Synonymes**

* oprócz
# pręga

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave prǫga qui donne aussi пруга, pruga (« bande, voie de chemin de fer ») en serbo-croate, pryž (« élastique ») en tchèque., пръг, prǎg (« ressort ») en bulgare.
    Le sens initial parait être « lien flexible, baguette flexible », le mot est apparenté à sprząc (« lier, unir »), uprząż (« harnais »), prężyć (« fléchir »), sprężysty (« flexible »).

### Nom commun

pręga féminin

* Bande, strie.
* (Cuisine) Filet, morceau de viande de bœuf.

**Synonymes**

* pasmo
* smuga

**Dérivés**

* pręgować
* prężny (« élastique, résistant »)
# przebyć

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de być (« être »), avec le préfixe prze-.

### Verbe

przebyć \pʂɛ.bɨt͡ɕ\ perfectif (imperfectif : przebywać) (voir la conjugaison)

* Résider.
* Traverser, voyager.

**Dérivés**

* przebycie
# prze

## Polonais

### Préposition

prze \pʃɛ\

* (Désuet) Variante de przez.

### Forme de verbe

prze \pʃɛ\

* Troisième personne du singulier du présent de przeć.

## Tchèque

### Forme de nom commun

prze

* Datif singulier de prha.
# prząść

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave pręsti qui donne aussi le tchèque příst (« filer »).
    Le radical est przęd- et se retrouve dans les dérivés.

### Verbe

prząść \pʂɔɲɕt͡ɕ\ imperfectif (perfectif : uprząść) (voir la conjugaison)

* Filer la laine.
* Tisser une toile.

**Synonymes**

* snuć (« filer »)
* tkać (« tisser »)

**Dérivés**

* prządka (« fileuse »)
* przędza (« laine à filer »)
* przędziwo (« fil, laine filée »)
* przędny (« filable, à filer »)
# prątek

## Polonais

### Étymologie

    Calque du latin bacillum (« petit bâton »), dérivé de pręt (« bâton »), avec le suffixe -ek.

### Nom commun

prątek \prɔn.tɛk\ masculin inanimé

* (Biologie) Bacille.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bakteria

**Dérivés**

* prątkowy
# przaśny

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave прѣснъ, prěsnŭ (« frais ») qui donne aussi le tchèque přesný, le russe пресный, présnyj (« fade »), lointainement apparenté à frais.

### Adjectif

przaśny \pʃaɕnɨ\

* Azyme, non-levé.
   * Przaśny chleb, pain azyme.
* Dur, cru, cruel.
   * Jego poczucie humoru nie robi na mnie wrażenia. To jest taki typowo polski, przaśny, siermiężny dowcip.

**Synonymes**

* surowy (« dur, cru »)

**Antonymes**

* kwaśny (« levé, fermenté »)

**Dérivés**

* przaśnik
* przaśność
# wyprysk

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de wypryskać, dérivé de pryskać (« gicler »), avec le préfixe wy-, le sens est celui de « éruption cutanée ».

### Nom commun

wyprysk \vɨp.rɨsk\ masculin inanimé

* (Nosologie) Eczéma.

**Apparentés étymologiques**

* pryszcz (« bouton d’eczéma »)
# pryszcz

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de pryskać.

### Nom commun

pryszcz \prɨʃʧ̑\ masculin inanimé

* (Nosologie) Bouton cutané, d’acné.

**Synonymes**

* krosta

**Dérivés**

* pryszczyca (« fièvre aphteuse »)
# przymierzać

## Polonais

### Étymologie

    Imperfectif de przymierzyć, dérivé de mierzyć (« mesurer »), avec le préfixe przy-.

### Verbe

przymierzać \pʃɨ̃ˈmʲjɛʒaʨ̑\ imperfectif (perfectif : przymierzyć) (voir la conjugaison)

* Essayer un habit pour voir s’il convient.

**Dérivés**

* przymierzalnia (« cabine d’essayage »)
* przymierzanie (« essayage »)
# cudny

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de cud, avec le suffixe -ny.

### Adjectif

cudowny \t͡sud.nɨ\

* Merveilleux.

**Synonymes**

* cudowny

**Dérivés**

* cudność
# gerochen

## Allemand

### Forme de verbe

gerochen \ɡəˈʁɔxn̩\

* Participe passé de riechen.
# Prusak

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de Prusy, avec le suffixe -ak.

### Nom commun

Prusak \pru.sak\ masculin animé (pour une femme, on dit : Prusaczka)

* Prussien.
# مساء

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine م س و : soir
       Forme sans diacritique de :
       مَسَاءُ (masâ'u) (nom), « soir, soirée ».
# boćwina

## Polonais

### Étymologie

    Du biélorusse бацвінне, bacvinnje apparenté au russe ботва, botva (« feuille de légume, fane »).

### Nom commun

boćwina \bɔʨ̑ˈfʲĩna\ féminin

* (Botanique) Betterave.

**Synonymes**

* burak
# ćwikła

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave qui donne aussi le bulgare цвекло, cveklo, le russe свёкла, cvjókla, le tchèque cvikla, etc., plus avant issu du grec ancien σεῦτλον, seûtlon.

### Nom commun

ćwikła \ʨ̑fʲikwa\ féminin

* (Botanique) Betterave.
   * Na tradycyjne wielkanocne śniadanie podaje się ćwikłę i chrzan.
* (Cuisine) Salade de betterave avec du raifort.

**Synonymes**

* burak
# rewolucyjny

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de rewolucja, avec le suffixe -ny.

### Adjectif

rewolucyjny \rɛvɔluˈʦ̑ɨjnɨ\

* (Politique) Révolutionnaire.
# przewrót

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de przewrócić (« renverser »).

### Nom commun

przewrót \pʂɛv.rut\ masculin inanimé

* (Politique) Révolution, coup d’État, action de renverser le pouvoir en place.

**Synonymes**

* rewolucja
* pucz

**Dérivés**

* przewrotny
# pucz

## Polonais

### Étymologie

    De l’allemand Putsch.

### Nom commun

pucz \put͡ʂ\ masculin inanimé

* (Politique) Putsch.

**Synonymes**

* przewrót

**Dérivés**

* puczysta
# zamach stanu

## Polonais

### Étymologie

    Composé de zamach et de stan.

### Nom commun

zamach stanu \zãmax ˈstãnu\ masculin inanimé

* (Politique) Coup d’État.

**Synonymes**

* przewrót
# zamach

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de zamachać, dérivé de machać, avec le préfixe za-.

### Nom commun

zamach \zãmax\ masculin inanimé

* Coup.
   * Niezły zamach! Beau coup !
* (Politique) Attentat.
   * Ktoś dokonał zamachu na prezydenta.

**Dérivés**

* zamach stanu (« coup d’État »)
* zamachowiec (« auteur d’un attentat »)
# stand auf

## Allemand

### Forme de locution verbale

stand auf \ˌʃtant ˈaʊ̯f\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif à la forme active dans une proposition principale de aufstehen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l'indicatif à la forme active dans une proposition principale de aufstehen.
# aufgestanden

## Allemand

### Forme de verbe

aufgestanden \ˈaʊ̯fɡəˌʃtandn̩\

* Participe passé de aufstehen.
# wszechświat

## Polonais

### Étymologie

    Composé de wszystek (« tout ») et de świat (« monde »), comparer avec l’étymologie du tchèque vesmír (« univers »).

### Nom commun

wszechświat \fʃɛxʲɕfʲjat\ masculin inanimé

* (Astronomie) Univers.

**Synonymes**

* kosmos
# أحسن

## Arabe

### Étymologie

    Formes de la racine ح س ن : relatif à l'idée de beauté, de bonté:
    Forme sans diacritique de :
       أَحْسَنَ (aHsana) (forme verbale (iv)), « faire devenir beau, faire le bien ».
       أَحْسَنُ (aHsanu) (comparatif), « plus beau, meilleur ».

**Variantes orthographiques**


    احسن
# farias

## Breton

### Forme de verbe

farias \f̬a.ˈriː.as\

* Forme mutée de parias par spirantisation (p > f).

## Portugais

### Forme de verbe

farias \fɐ.ˈɾi.ɐʃ\ (Lisbonne) \fa.ˈɾi.əs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de fazer.
# licho

## Polonais

### Étymologie

    De lichy (« mauvais, petit »).

### Adverbe

licho \lʲixɔ\

* Mal.

**Synonymes**

* źle

### Nom commun

licho \lʲixɔ\ neutre

* (Mythologie) Démon, diable.
* (Sens figuré) Ce qui porte malchance.

**Synonymes**

* diabeł
# poprzeć

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de przeć, avec le préfixe po-.

### Verbe

poprzeć \pɔpʃɛʨ̑\ perfectif (imperfectif : popierać) (voir la conjugaison)

* Appuyer, soutenir.

**Dérivés**

* poparcie
# popierać

## Polonais

### Étymologie

    Imperfectif de poprzeć.

### Verbe

popierać \pɔˈpʲjɛraʨ̑\ imperfectif (perfectif : poprzeć) (voir la conjugaison)

* Appuyer, soutenir.

**Dérivés**

* popieranie
# dźwiękonaśladownictwo

## Polonais

### Étymologie

    Composé de dźwięk (« son ») et de naśladownictwo (« imitation »).

### Nom commun

dźwiękonaśladownictwo \d͡ʑvʲjɛŋ.kɔ.naɕ.la.dɔvˈɲit͡s.tfɔ\ neutre

* (Linguistique) Onomatopée.

**Synonymes**

* onomatopeja

**Apparentés étymologiques**

* dźwiękonaśladowczy
# naśladownictwo

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de naśladownik, avec le suffixe -stwo.

### Nom commun

naśladownictwo neutre

* Imitation, émulation.

**Synonymes**

* naśladowanie
# prztyczek

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de prztyk, avec le suffixe -ek.

### Nom commun

prztyczek \pʂtɨ.t͡ʂɛk\ masculin inanimé

* Claquement de doigts.

**Variantes**

* pstryczek

**Apparentés étymologiques**

* pstrykać
# naśladowanie

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de naśladować, avec le suffixe -anie.

### Nom commun

naśladowanie \naɕ.la.dɔˈva.ɲɛ\ neutre

* Imitation.

**Synonymes**

* imitowanie
* małpowanie
* naśladownictwo
# rezus

## Polonais

### Étymologie

    Du latin Rhesus.

### Nom commun

rezus \rɛ.zus\ masculin animé

* (Zoologie) Rhésus.

**Synonymes**

* makak
# przyzba

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de izba, avec le préfixe przy-, apparenté au russe призьба, prizba.

### Nom commun

przyzba féminin

* (Architecture) Auvent, espace couvert devant la maison.
   * Innym razem szliśmy w piątkowe wieczory pod przyzbę mizernej szopy. — (Bronisław Młynarski, W niewoli sowieckiej, Londyn 1974)

    …sous l’auvent d’un misérable hangar.
# przyzwoitość

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de przyzwoity, avec le suffixe -ość.

### Nom commun

przyzwoitość \pʂɨz.vɔˈi.tɔɕt͡ɕ\ féminin

* Décence, bienséance.
# przyzwoity

## Polonais

### Étymologie

    Composé de przy-, z- et wić (« tresser »), verbe dont les dérivés sont en woj comme zawój.
    Ou apparenté au tchèque přisvojit (« approprier »), ce qui est décent est approprié - voir également l’anglais propriety (« décence »). Le mot serait alors le composé de dérivé de swoje, avec le préfixe przy- et le suffixe -ity

### Adjectif

przyzwoity \pʃɨzvɔˈjitɨ\

* Décent.

**Synonymes**

* przystojny

**Antonymes**

* nieprzyzwoity

**Dérivés**

* przyzwoicie (« décemment »)
* przyzwoitka (« chaperon »)
* przyzwoitość (« décence »)
# puch

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave qui donne aussi пух, puch (« duvet ») en russe et bulgare. Apparenté à puchnąć (« gonfler »), pycha (« orgueil »).

### Nom commun

puch \pux\ masculin inanimé

* Duvet, plume très légère.
   * Puch edredonowy.
   * Zarówno puch, jak i pierze mogą pochodzić z gęsi lub kaczek.

**Dérivés**

* puchaty

## Tchèque

### Étymologie

    Forme collatérale de pach (« mauvaise odeur »).

### Nom commun

puch \pʊx\ masculin inanimé

* Puanteur, odeur nauséabonde.
   * Mrtvolný puch, puanteur de charogne.

**Synonymes**

* zápach, smrad
# pupitro

## Espéranto

### Étymologie

    Du français pupitro, de l’espagnol pupitro.

### Nom commun

pupitro \pu.ˈpi.tro\

* Pupitre.

**Dérivés**

* ĥorpupitro

### Prononciation

* \pu.ˈpi.tro\

## Ido

### Nom commun

pupitro \pu.pi.ˈtrɔ\ ( pluriel: pupitri \pu.pi.ˈtri\ )

* Pupitre.

### Prononciation

* \pu.pi.ˈtrɔ\
# puchnąć

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave puxnǫti qui donne aussi пухнуть, puchnuť en russe, puchnout en tchèque ; apparenté à puch (« duvet »).

### Verbe

puchnąć \pux.nɔɲt͡ɕ\ imperfectif (perfectif : spuchnąć) (voir la conjugaison)

* Enfler.

**Synonymes**

* obrzękać

**Dérivés**

* puchły
   * puchłość
# pseudonauka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de nauka, avec le préfixe pseudo-.

### Nom commun

pseudonauka \psɛwdɔ̃naˈwuka\ féminin

* Pseudo-science.

**Synonymes**

* paranauka

**Dérivés**

* pseudonaukowy
# pulchny

## Polonais

### Étymologie

    Anciennement puchlny, de puchnąć (« enfler »).

### Adjectif

pulchny \pul.xnɨ\

* Replet, grassouillet, potelé.
* Mollet.

**Synonymes**

* puszysty

**Apparentés étymologiques**

* opuchły
* pulchność
# pukiel

## Polonais

### Étymologie

    De l’allemand Buckel (« bosse ») apparenté à puklerz.

### Nom commun

pukiel \pu.kʲjɛl\ masculin inanimé

* Boucle de cheveux.
# puchar

## Polonais

### Étymologie

    Avec pour variante désuète puhar, du hongrois pohár.

### Nom commun

puchar \puxar\ masculin inanimé

* Coupe.

**Synonymes**

* czasza
# batog

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave батогъ, batogu.

### Nom commun

batog \ba.tɔk\ masculin inanimé

* Fouet.

**Synonymes**

* bicz, puha

**Dérivés**

* batożyć
# puginał

## Polonais

### Étymologie

    De l’italien pugnale (« poignard »).

### Nom commun

puginał \puˈɟĩnaw\ masculin inanimé

* (Armement) Dague.
# pugilares

## Latin

### Nom commun

pugilares masculin pluriel

* Variante de pugillares.

## Polonais

### Étymologie

    Du latin pugillares (« tablettes pour écrire »).

### Nom commun

pugilares \puɟiˈlarɛs\ masculin inanimé

* Portefeuille.

**Synonymes**

* portfel
# pulpet

## Polonais

### Étymologie

    De l’italien polpetta (« boulette de viande »).

### Nom commun

pulpet masculin inanimé

* (Cuisine) Boulette de viande.

**Synonymes**

* klops
# klops

## Polonais

### Étymologie

    De l’allemand Klops.

### Nom commun

klops \klɔps\ masculin inanimé

* (Cuisine) Boulette de viande.

**Synonymes**

* pulpet
# tłuścioch

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de tłusty, avec le suffixe -och, apparenté au tchèque tlusťoch.

### Nom commun

tłuścioch \twuɕ.t͡ɕɔx\ masculin animé

* Gros lard.

**Synonymes**

* grubas, spaślak
# spaślak

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de spaść (« se repaître »), avec le suffixe -ak.

### Nom commun

spaślak \spaɕ.lak\ masculin animé

* Gros lard.

**Synonymes**

* tłuścioch
# purpurat

## Polonais

### Étymologie

    Du latin purpuratus (« habillé de pourpre »).

### Nom commun

purpurat \purˈpurat\ masculin animé

* (Religion) Cardinal.

**Synonymes**

* kardynał
# pustość

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de pusty, avec le suffixe -ość.

### Nom commun

pustość féminin

* Vacuité.

**Synonymes**

* pustka

**Antonymes**

* pełność
# puszcza

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté à pusty (« vide, désert »), puścić, puszczać (« laisser »), du vieux slave qui donne aussi poušť (« désert ») en tchèque.

### Nom commun

puszcza \puʃʧ̑a\ féminin

* Désert, endroit inhabité.
* Forêt.
   * Puszcza Białowieska, forêt de Białowieża.

**Synonymes**

* las (« forêt »)
* pustynia, pustkowie (« désert, endroit inhabité »)

**Dérivés**

* puszczański
# sówka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de sowa, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

sówka \sufka\ féminin

* (Ornithologie) Chouette, petite chouette.
# هاتف

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ه ت ف : voix qu'on entend, appel
       Forme sans diacritique de :
       هَاتِفٌ (hâtifũ) (participe actif de forme (i)), « téléphone ».
# pylić

## Polonais

### Étymologie

    Dénominal de pył.

### Verbe

pylić \pɨ.lʲit͡ɕ\ imperfectif (voir la conjugaison)

* Réduire en poussière, se couvrir de poussière.
* Atomiser.
* Polliniser.

**Dérivés**

* pylenie
# pypeć

## Polonais

### Étymologie

    De l’allemand Pips.

### Nom commun

pypeć \pɨpɛʨ̑\

* (Nosologie) Pépie.
# pykać

## Polonais

### Étymologie

    D’une onomatopée ou apparenté à pycha (« bouffée d’orgueil »), au russe пыхать, pýxať (« fumer, inhaler de la fumée »).

### Verbe

pykać imperfectif (perfectif : pyknąć) (voir la conjugaison)

* Bouffer, enfler les joues.
* Prendre une bouffée de fumée, fumer.
   * Odwróciła się na pięcie i stanęła jak wryta, natrafiając na sympatycznego staruszka w białym garniturze który wesoło pykał fajką. — (Próżnia)

    …qui fumait sa pipe.

**Dérivés**

* pykanie
# Karpathes

## Français

### Étymologie

    Voir Carpates.

### Nom propre

Karpathes \kaʁ.pat\ masculin pluriel

* Variante orthographique de Carpates.
   * Il nous emmena trois étés dans une villa, ou plutôt un château, sur le versant hongrois des Karpathes, près d’Eperjès, où nous allions fréquemment en voiture. — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
# obiadować

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de obiad, avec le suffixe -ować.

### Verbe

obiadować imperfectif (voir la conjugaison)

* Déjeuner.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* śniadać
* podwieczorkować
# en donner à quelqu’un

## Français

### Locution verbale

en donner à quelqu’un \ɑ̃ dɔ.ne a kɛl.k‿œ̃\ (se conjugue)

* Reprocher à quelqu’un ses paroles ou ses actes, en rappelant ceux-ci.
   * – On t’en donnera, du cardinal !… — (André Gide, Les Caves du Vatican, 1914)
# topografici

## Italien

### Forme d’adjectif

topografici \to.po.ˈɡra.fi.t͡ʃi\

* Masculin pluriel de topografico.

### Anagrammes

* tipografico
# kasteleines

## Néerlandais

### Étymologie

    Dérivé de kastelein (« châtelain »), avec le suffixe -es (« -esse »).

### Nom commun

kasteleines \ˌkɑs.tə.lɛi̯ˈnɛs\ féminin (pour un homme, on dit : kastelein)

* Serveuse dans un bar.
* (Désuet) Aubergiste.
* (Désuet) Châtelaine.
# obca

## Polonais

### Étymologie

    Féminin de obcy (« étranger »).

### Nom commun

obca \ɔp.t͡sa\ féminin

* Étrangère.
   * Kto obcą pod dach przyjmie?
# zasuwa

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de zasuwać, apparenté au tchèque zásuvka (« douille »).

### Nom commun

zasuwa \zaˈsu.va\ féminin

* (Technique) Valve.
* Verrou, barre.

**Synonymes**

* rygiel (« barre »)
# obżartuch

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de obżarty, avec le suffixe -uch, voir obżarstwo (« gloutonnerie »).

### Nom commun

obżartuch \ɔbˈʐar.tux\ masculin animé

* Glouton.

**Synonymes**

* głodomór (« affamé »)
* żarłok (« glouton »)
# żarłok

## Polonais

### Étymologie

    De żreć (« dévorer, bouffer »), apparenté au tchèque žralok (« requin »).

### Nom commun

żarłok \ʒarwɔk\ masculin animé

* Glouton.

**Synonymes**

* obżartuch

**Dérivés**

* żarłoczny (« glouton, vorace »)
   * żarłoczność (« voracité »)
# morzyć

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave moriti qui donne aussi морить, moriť (« faire mourir, tuer ») en russe.

### Verbe

morzyć \mɔ.ʐɨt͡ɕ\ imperfectif (voir la conjugaison)

* (Désuet) Faire mourir.

**Apparentés étymologiques**

* umrzeć (« mourir »)

**Dérivés**

* głodomór (« meurt-la-faim »)