OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# a cavaddu datu ’un si varda im mucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu datu ’un si varda im mucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈd̪a.t̪ʊ ˈun ˈsi ˈvaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈɾa.t̪ʊ ˈun ˈd͡zi ˈvaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu dàtu ’un si vàrda im mùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu datu ’un si varda im vucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu datu ’un si varda im vucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈd̪a.t̪ʊ ˈun ˈsi ˈvaɾ.d̪a ˈiɱ ˈɱuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈɾa.t̪ʊ ˈun ˈd͡zi ˈvaɾ.d̪a ˈiɱ ˈɱɱuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu dàtu ’un si vàrda im vùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu datu ’un si varda in bucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu datu ’un si varda in bucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈd̪a.t̪ʊ ˈun ˈsi ˈvaɾ.d̪a ˈim ˈbuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈɾa.t̪ʊ ˈun ˈd͡zi ˈvaɾ.d̪a ˈim ˈbuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu dàtu ’un si vàrda in bùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu datu ’un si varda in mucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu datu ’un si varda in mucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈd̪a.t̪ʊ ˈun ˈsi ˈvaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈɾa.t̪ʊ ˈun ˈd͡zi ˈvaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu dàtu ’un si vàrda in mùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu datu ’un si varda in ucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu datu ’un si varda in ucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈd̪a.t̪ʊ ˈun ˈsi ˈvaɾ.d̪a ˈin ˈuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈɾa.t̪ʊ ˈun ˈd͡zi ˈvaɾ.d̪a ˈin ˈuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu dàtu ’un si vàrda in ùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu datu ’un si varda in vucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu datu ’un si varda in vucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈd̪a.t̪ʊ ˈun ˈsi ˈvaɾ.d̪a ˈiɱ ˈɱuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈɾa.t̪ʊ ˈun ˈd͡zi ˈvaɾ.d̪a ˈiɱ ˈɱɱuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu dàtu ’un si vàrda in vùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# émergé

## Français

### Adjectif

émergé masculin singulier

* Qui émerge.

**Antonymes**

* immergé

**Dérivés**

* partie émergée de l’iceberg

### Forme de verbe

émergé \e.mɛʁ.ʒe\

* Participe passé masculin singulier du verbe émerger.
   * Je l’ai ensuite un peu macronisé, et dernièrement zemmourisé et pascalpraudisé, car ce sont les deux figures qui ont émergé. — (journal 20 minutes, 18 février 2022, page 6)

### Anagrammes

* égerme, égermé
* germée
* Mégère, mégère
* mergée
# bosonogi

## Polonais

### Étymologie

    Composé de bosy, noga et -i, apparenté au russe босоногий, bosonógyi.

### Adjectif

bosonogi \bɔ.sɔˈnɔ.ɡi\

* Nu-pieds.

**Synonymes**

* bosy
# obuty

## Polonais

### Étymologie

    De obuć (« chausser »).

### Adjectif

obuty \ɔˈbutɨ\

* Chaussé.
   * Obuty w sandały.

    Chaussé de sandales.

**Antonymes**

* bosy
# wywar

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de wywarzyć, dérivé de warzyć, avec le préfixe wy-, apparenté à war (« eau bouillante »), au tchèque vývar (« bouillon »).

### Nom commun

wywar \vɨ.var\ masculin inanimé

* (Cuisine) Bouillon, décoction.

**Dérivés**

* wywarowy
# desplasenta

## Occitan

### Forme d’adjectif

desplasenta \desplaˈzento̯\ (graphie normalisée) féminin

* Féminin singulier de desplasent.
# agradiva

## Occitan

### Forme d’adjectif

agradiva (graphie normalisée) féminin

* Féminin singulier d’agradiu.
# desagradiva

## Occitan

### Forme d’adjectif

desagradiva (graphie normalisée) féminin

* Féminin singulier de desagradiu.
# bracia

## Polonais

### Forme de nom commun

bracia

* Nominatif pluriel de brat.
* Vocatif pluriel de brat.
# fraternizować

## Polonais

### Étymologie

    Du français fraterniser suffixé avec -ować.

### Verbe

fraternizować imperfectif (voir la conjugaison)

* Fraterniser.

**Synonymes**

* bratać

**Dérivés**

* fraternizowanie

**Apparentés étymologiques**

* frater
# raw black metal

## Italien

### Locution nominale

raw black metal masculin

* (Musique) (Metal) Raw black metal.

### Anagrammes

* war black metal
# bratać

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de brat, avec le suffixe -ać.

### Verbe

bratać \bra.tat͡ɕ\ imperfectif (perfectif : zbratać) (voir la conjugaison)

* Fraterniser.
* Unir.

**Synonymes**

* fraternizować (« fraterniser »)
* jednoczyć (« unir »)

**Dérivés**

* bratanie
# divessa

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de dieu, avec le suffixe -essa.

### Nom commun

divessa \diˈβe.so̯\ féminin (pour une entité masculine, on dit : dieu)

* (Religion) Déesse.

**Synonymes**

* deessa
# ébranché

## Français

### Étymologie

    De ébrancher.

### Adjectif

ébranché \e.bʁɑ̃.ʃe\

* Dont on a coupé les branches.
   * Des ormeaux ébranchés.
   * Ébranchés jusqu’à la cime, ils ressemblent de loin à des palmiers, et quand ils sont balancés par la brise de la mer, ils font entendre une musique monotone, qu’ils chantent tristement comme s’ils se plaignaient de leurs blessures. — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
   * Ils se sont arrêtés devant quelque énorme pin demi-ébranché par la foudre, seul, debout sur le sommet d’un monticule nu. — (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
   * Ils trouvèrent au bord du chemin quatre piquets ébranchés plantés en rectangle sur un emplacement où l’on avait dû entasser du petit bois de coupe. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 347)
   * Deux poutres ou plutôt deux troncs mal ébranchés, mal ajustés, à l’écorce humide, menaient selon une forte pente à la berge opposée, de beaucoup la plus basse. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)

### Forme de verbe

ébranché \e.bʁɑ̃.ʃe\

* Participe passé masculin singulier de ébrancher.

### Anagrammes

* bernache
* branchée
* rebanche, rebanché
# ni la

## Sicilien

### Forme de locution prépositive

ni la \ˈni ˈla\ féminin

* Féminin singulier de nû.
# braciszek

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de brat (« frère »), avec le suffixe -iczek.

### Nom commun

braciszek \braˈt͡ɕi.ʂɛk\ masculin animé

* (Famille) Petit frère, frérot.
# divèrses

## Occitan

### Forme d’adjectif

divèrses \diˈβɛɾses\ masculin (graphie normalisée)

* Masculin pluriel de divèrs.
# divèrsa

## Occitan

### Forme d’adjectif

divèrsa \diˈβɛɾso̯\ féminin (graphie normalisée)

* Féminin singulier de divèrs.
# bratobójca

## Polonais

### Étymologie

    Composé de brat (« frère ») et de zabójca (« meurtrier »), apparenté au russe братоубийца, bratoubíjca.

### Nom commun

bratobójca masculin animé

* Fratricide.

**Dérivés**

* bratobójczy
* bratobójstwo
# bratnal

## Polonais

### Nom commun

bratnal masculin inanimé

* Variante de bretnal.
# brawura

## Polonais

### Étymologie

    De l’italien bravura.

### Nom commun

brawura féminin

* Bravoure.

**Synonymes**

* odwaga

**Dérivés**

* brawurowy
   * brawurowość

**Apparentés étymologiques**

* brawo
# wiwat

## Polonais

### Étymologie

    Du latin vivat.

### Interjection

wiwat

* Vivat.
   * — Wiwat! Niech żyje!

**Synonymes**

* niech żyje, brawo

### Nom commun

wiwat masculin inanimé

* Vivat.
   * Tłum szalał — oklaskom i wiwatom nie było końca.

**Synonymes**

* oklask

**Dérivés**

* wiwatować
# prêt-à-porter

## Français

### Étymologie

    (1951) Calque de l’anglais ready-to-wear, à et porter.

### Nom commun

prêt-à-porter \pʁɛ.t‿a pɔʁ.te\ masculin

* (Habillement) Ensemble des vêtements exécutés selon des mesures normalisées, par opposition aux vêtements sur mesure.
   * Après plus de sept ans dans le prêt-à-porter, la Clodoaldienne Patricia Chiche a choisi de s’installer dans ce quartier qu’elle affectionne particulièrement. — (Saint-Cloud magazine, novembre 2022, page 31)
   * Le sommeil, c’est du sur-mesure, pas du prêt-à-porter, affirme Patrick Lemoine. — (France Mutuelle Magazine, n° 175, janvier-février-mars 2023, page 29)

**Variantes orthographiques**

* prêt à porter

**Traductions**

* Anglais : ready-to-wear (en), ready-made (en), prêt-à-porter (en)
* Espéranto : havipreto (eo)
* Italien : prêt-à-porter (it) masculin
* Japonais : プレタポルテ (ja) puretaporute
* Néerlandais : confectiekleding (nl)
* Polonais : konfekcja (pl), prêt-à-porter (pl)

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Emprunt au français prêt-à-porter.

### Nom commun

prêt-à-porter \prɛtapɔrˈte\ (syllabation à préciser ou à vérifier) masculin invariable

* (Habillement) Prêt-à-porter.

### Anagrammes

* trapporrete
# taguer

## Français

### Étymologie

    De tag.

### Verbe

taguer \ta.ɡe\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Art) Faire des tags (des graffitis) sur.
   * Il commence à taguer dans la rue puis dans le métro new-yorkais. — (Federico Calo, Le monde du graff, 2003)
   * Les étudiants de la Sorbonne en émeute taguèrent sur les murs : « Plus jamais Claudel ! » C'était prometteur pour Stendhal... — (Philippe Berthier, Stendhal en miroir: Histoire du stendhalisme en France, 1842-2004, Honoré Champion, 2007, p. 259)
   * Le temps où Luke taguait le mur de l'école et où il volait de la bière à la supérette n'était plus qu'un lointain souvenir et les rides sur le visage de père Andrews prouvaient que son idéalisme s'était dissous dans une attitude beaucoup plus réaliste. — (Jane Graves, Rainbow Valley, tome 1 : Un cow-boy à l'horizon, traduit par Fabienne Vidallet, éd. Milady Romance, 2014, chap. 1)
   * De l'autre, rassemblée sur la place, la population s'indignait. Même les bouffeurs de curés manifestaient leur colère. Qu'on taguât les cathédrales, qu'on manifestât dans les couvents, peu leur importait. Ces marques de protestation faisaient partie de la révolte ordinaire. — (Philippe Bouin, Mort d'un guide en vin trouble, Global Literary Management, 2015)
* (Programmation) (Rare) Ajouter un tag, une étiquette utilisé pour catégoriser des données.
   * L’annotateur traite les métadonnées textuelles brutes pour les taguer avec des concepts définis dans des ontologies biomédicales et utilise la connaissance représentée dans les ontologies pour étendre ces annotations. — (Clément Jonquet et autres, « Un service Web pour l’annotation sémantique de données biomédicales avec des ontologies », dans Informatique et Santé, 2009 (17) : 151-162)

**Variantes**

**Arts**

* tagger (Moins courant)

**Variantes**

**Informatique**

* tagger (Plus courant)

**Synonymes**

* graffer

**Dérivés**

* hashtag
* hashtaguer
* taguage
* tagueur

### Anagrammes

* gâteur
* guêtra
* raguet
* targue, targué
* trâgue, trâgué
* urgeât
* Uterga
# a cavaddu ratu nun si guarda im bucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda im bucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈim ˈbuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈim ˈbuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda im bùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda im ’mmucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda im ’mmucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈim ˈmmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈim ˈmmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda im ’mmùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda im mucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda im mucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda im mùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda im vucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda im vucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈiɱ ˈɱuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈiɱ ˈɱɱuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda im vùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda in bucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda in bucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈim ˈbuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈim ˈbuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda in bùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda in ’mmucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda in ’mmucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda in ’mmùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu datu nun si guarda ’mmucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu datu nun si guarda ’mmucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈd̪a.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈmmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈɾa.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈmmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu dàtu nun si guàrda ’mmùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda ’mmucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda ’mmucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈmmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈmmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda ’mmùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda in mucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda in mucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈim ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda in mùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda in ucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda in ucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈin ˈuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈin ˈuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda in ùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda in vucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda in vucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈiɱ ˈɱuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈiɱ ˈɱɱuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda in vùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda m bucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda m bucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈm ˈbuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈm ˈbuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda m bùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda ’m bucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda ’m bucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈm ˈbuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈm ˈbuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda ’m bùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda ’m ’mmucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda ’m ’mmucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈm ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈm ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda ’m ’mmùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda m mucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda m mucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈm ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈm ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda m mùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda ’m mucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda ’m mucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈm ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈm ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda ’m mùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda m vucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda m vucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈɱ ˈɱuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈɱ ˈɱɱuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda m vùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda ’m vucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda ’m vucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈɱ ˈɱuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈɱ ˈɱɱuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda ’m vùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# spiralé

## Français

### Adjectif

spiralé \spi.ʁa.le\

* Qui est tordu ou disposé en spirale, par exemple : les vrilles de beaucoup de plantes, les filets des trachées.
* (Par extension) (Sens figuré)
   * tandis je me perdais dans le phrasé spiralé, interminable, des phrases et la transverbération des 2500 personnages proustiens […] — (Julia Kristeva, « Proust politique, ou du vice à l’infini », La Croix, 1-2 août 2015, page 22)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* spiralé figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : spirale.

**Traductions**

* Croate : kovitlav (hr)
* Italien : spiralato (it)

### Forme de verbe

spiralé \spi.ʁa.le\

* Participe passé masculin singulier de spiraler.

### Anagrammes

* pairles
* paliers
* pareils
* pérails
* perlais
* Pierlas
* pileras
* plieras
* prèlais, prélais, prêlais
* repâlis
* repilas
* replais
* replias
* reslipa
# a cavaddu ratu nun si guarda n bucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda n bucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈm ˈbuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈm ˈbuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda n bùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# f'adola

## Solrésol

### Étymologie

    Dérivé de fadola (« cacheter, sceller »).

### Nom commun

f'adola \ˈfa.do.la\ ou \faː.do.la\ ou \ffa.do.la\

* Cachet.
* Sceau.

**Variantes orthographiques**

* f'dl

**Transcriptions dans diverses écritures**

* 16
# sciant

## Français

### Étymologie

    Adjectivation du participe présent de scier.

### Adjectif

sciant \sjɑ̃\

* (Populaire) Qui scie, qui ennuie.

### Forme de verbe

sciant \sjɑ̃\

* Participe présent de scier.
   * En sciant chaque rivet il avait pris soin de conserver une partie du corps sectionné, ce qui lui avait permis de pouvoir les ré-enfoncer de manière à ce que Lemetayer ne se rende compte de rien. — (Marc Gouraud, La Justice des fous, 2017, page 286)

### Prononciation

* La prononciation \sjɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɑ̃\.

### Anagrammes

* Castin, castin
* catins
* nictas
* sancit, sancît
* sinçât
# brzęk

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de brzęczeć, apparenté au tchèque brek, au russe берека, bereka.

### Nom commun

brzęk \bʐɛŋk\ masculin inanimé

* Bruit sourd.
* (Botanique) Alisier torminal.
   * Zaparkował obok uschniętego brzęku na skraju lasu.

**Synonymes**

* brekinia
* bereka
# a cavaddu ratu nun si guarda ’n bucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda ’n bucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈm ˈbuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈm ˈbuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda ’n bùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.
# a cavaddu ratu nun si guarda ’n ’mmucca

## Sicilien

### Locution-phrase

a cavaddu ratu nun si guarda ’n ’mmucca \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈsi ˈɡwaɾ.d̪a ˈm ˈmuk.ka\ ou \ˈa ka.ˈvaɖ.ɖʊ ˈra.t̪ʊ ˈnun ˈd͡zi ˈɤwaɾ.d̪a ˈm ˈmuk.ka\

* À cheval donné on ne regarde pas la denture

**Synonymes**

* a cavaddu datu nun circari sedda

**Notes**


    Certains amateurs du sicilien écrivent a cavàddu ràtu nun si guàrda ’n ’mmùcca bien qu’il soit parfaitement inutile de préciser l’accentuation plane du terme.