OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# versage

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) De verser, avec le suffixe -age exprimant une action.

### Nom commun

versage \vɛʁ.saʒ\ masculin

* Action de verser.
   * Toutes les maîtresses de maison connaissent, pour les avoir éprouvées, les difficultés et les fatigues occasionnées par le versage des breuvages chauds, […]. — (Gaston Tissandier, La Nature: revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l'industrie, volume 18, 1890, page 422)
   * Le déplacement des poches à fonte entre les divers postes de travail situés à des niveaux différents et les mouvements de versage sont effectués par un pont roulant. — (Revue de métallurgie, volume 61, partie 1, 1964, page 166)
   * La manière que Béru renifle le goulot comme s’il serait taste-parfum chez Guerlain ! L’onction du versage. — (Frédéric Dard, J’ai essayé : on peut !, Fleuve noir, Paris, 1973)
* (Agriculture) (Vieilli) Verse, en parlant des cultures sur pied.
   * La Verse ou le versage des blés, et de beaucoup de plantes céréales , est un accident occasionné , ou par de grands vents, des orages, de fortes pluies, ou par le trop d'embonpoint que prennent les plantes dans les temps chauds et humides. — (Jean Baptiste Henri Joseph Desmazières, Agrostographie des départemens du Nord de la France, page 130, 1812)
* (Agriculture) Premier labour sur une terre en jachère, par lequel on retourne la terre en larges sillons. Il était suivi d'une opération nommée binage.
   * Dans la pratique de l'assolement triennal, le premier labour donné au terrain en jachère est le versage — (Nouvelle revue d'onomastique, Éd. Société française d'onomastique, 2004)
* (Désuet) Déversement.
   * Considérant que la qualification du cens d'areine était aussi donnée à la redevance pour versage des eaux laquelle se payait au propriétaire de la Surface sur le fonds duquel les eaux étaient versées, […]. — (Journal de l'enregistrement et du notariat, 1860, page 108)

### Anagrammes

* gravées
* Greaves
* regaves, regavés
* se gaver
* servage
* sevrage
* vargées
* vergeas

## Allemand

### Forme de verbe

versage \fɛɐ̯ˈzaːɡə\

* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de versagen.
* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de versagen.
* Première personne du singulier du subjonctif présent I de versagen.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent I de versagen.
# chèvrechoutiste

## Français

### Étymologie

    De l’expression ménager la chèvre et le chou.

### Adjectif

chèvrechoutiste \ʃɛ.vʁə.ʃu.tist\ masculin et féminin identiques

* (Belgique) Qui tente de faire plaisir à tout le monde, ou de réconcilier des options divergentes.
   * Verdict ? Mi-figue, mi-raisin, même si B. s’en sort plutôt bien. Un test chèvrechoutiste, qui ménage la chèvre et le chou, qui satisfait tout le monde. — (Jean-Luc Henquinet, 29 janvier 2008.)
   * Le Conseil général adopte une résolution à tout le moins chèvrechoutiste reconnaissant tout à la fois l’existence de trois entités territoriales et de deux « communautés ethniques » — (Chantal Kesteloot, Au nom de la Wallonie et de Bruxelles français: les origines du FDF, p. 196., 2004)

**Variantes orthographiques**

* chèvre-choutiste

### Prononciation

* La prononciation \ʃɛ.vʁə.ʃu.tist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.
# décompresser

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) De l’anglais to decompress (« décomprimer »), con- et presser.

### Verbe

décompresser \de.kɔ̃.pʁe.se\ ou \de.kɔ̃.pʁɛ.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Anglicisme) Décomprimer.
* (Informatique) Rendre à un fichier sa structure initiale, entretemps réduite par compression pour en optimiser le stockage ou la transmission.
   * Vous venez de recevoir un document zippé, il vous suffit de double-cliquer sur celui-ci pour en extraire les fichiers : le progiciel décompresse automatiquement vos fichiers.
* (Familier) Se relaxer.
   * J’ai besoin de décompresser après cette semaine de travail intense.
   * Quand sa respiration se fut ralentie, il s’appuya contre le tronc et apprécia de décompresser. — (Belinda Bauer, Cadavre 19, traduit de l’anglais par Christine Rimoldy, 10/18, 2015, page 136.)

**Antonymes**

* compresser

**Dérivés**

* autodécompresser, auto-décompresser
* redécompresser

**Apparentés étymologiques**

* décompression

**Traductions**

* Anglais : decompress (en)
* Suédois : dekomprimera (sv)

### Prononciation

* \de.kɔ̃.pʁe.se\ ou \de.kɔ̃.pʁɛ.se\
# 26

## Conventions internationales

### Numéral

26

* Numéral du nombre vingt-six, en notation décimale. Selon la base utilisée, ce numéral peut représenter d’autres nombres. En notation hexadécimale, par exemple, ce numéral représente le nombre quarante-quatre ; en octal, le nombre vingt-deux.
* (Par ellipse) (Dans la plupart des langues) Une année qui se termine par 26.

    Elle a eu son bac en 26 (sous-entendu en 1926).

**Transcriptions dans diverses écritures**

* chiffres arabes : 26
* chiffres hindous : ٢٦ (en arabe, etc.)
* chiffres persans : ۲۶ (en persan, en ourdou)
* chiffres romains : XXVI, xxvi
* sinogrammes : 二六 (en chinois, en japonais)
* balinais : ᭒᭖
* bengali : ২৬
* birman : ၂၆
* cham : ꩒꩖
* dévanâgarî : २६
* goudjarati : ૨૬
* gourmoukhî : ੨੬
* grec : ΚϚʹ, κϛʹ (chiffres traditionnels)
* kannara : ೨೬
* kayah li : ꤂꤆
* khmer : ២៦
* laotien : ໒໖
* lepcha : ᱂᱆
* malayalam : ൨൬
* mongol : ᠒᠖
* n’ko : ߂߆
* ol tchiki : ᱒᱖
* oriyâ : ୨୬
* osmanais : 𐒢𐒦
* saurachtra : ꣒꣖
* soundanais : ᮲᮶
* taï-le : ᥈᥌
* nouveau taï lü : ᧒᧖
* tamoul : ௨௬
* télougou : ౨౬
* thaï : ๒๖
* tibétain : ༢༦
* vaï : ꘢꘦

**Variantes orthographiques**


    (Ellipse d’une année) :
* ’26

## Français

### Nom commun

26 \vɛ̃t.sis\ masculin invariable

* Vingt-six.
   * Après un contact téléphonique et une vérification nocturne dans son pigeonnier par le propriétaire, il s’est avéré qu’il lui manquait 26 pigeons de compétition. — (AFP, Pays-Bas : trois personnes arrêtées pour le vol de pigeons voyageurs, Le Journal de Québec, 7 février 2022)
   * Le numéro gagnant est le 26.
* (France) (Familier) Habitant du département de la Drôme.
   * Les 26 de l’année dernière sont arrivés au camping et ont repris le même emplacement.
* (Québec) Une des quantités standard d'alcool embouteillé avant que le système métrique ne soit mis en place au Canada.
   * La tête me tourne un p'tit brin C'est que j'ai quasiment bu le 26 onces à Rosaire En écoutant les cantiques à radio Ça pas dérougi d'la journée — (chanson Noël au camp, Tex Lecor, 45 tours Je t'amène avec moi - Noël au camp, 1968)

**Dérivés**

* 26ⁱᵉᵐᵉ

### Nom propre

26 masculin singulier

* (France) Département de la Drôme.
   * J’habite dans le 26.

**Synonymes**

* deux six (Familier)

### Prononciation

* La prononciation \vɛ̃t.sis\ rime avec les mots qui finissent en \is\.

### Anagrammes

* 62
# 38

## Conventions internationales

### Numéral

38

* Numéral en chiffres arabes du nombre trente-huit, en notation décimale. Selon la base utilisée, ce numéral peut représenter d’autres nombres. En notation hexadécimale, par exemple, ce numéral représente le nombre cinquante-six.
* (Par ellipse) (Dans la plupart des langues) Une année qui se termine par 38.

**Transcriptions dans diverses écritures**

* chiffres arabes : 38
* chiffres hindous : ٣٨ (en arabe, etc.)
* chiffres persans : ۳۸ (en persan, en ourdou)
* chiffres romains : XXXVIII, xxxviii
* sinogrammes : 三八 (en chinois, en japonais)
* balinais : ᭓᭘
* bengali : ৩৮
* birman : ၃၈
* cham : ꩓꩘
* dévanâgarî : ३८
* goudjarati : ૩૮
* gourmoukhî : ੩੮
* grec : ΛΗʹ, ληʹ (chiffres traditionnels)
* kannara : ೩೮
* kayah li : ꤃꤈
* khmer : ៣៨
* laotien : ໓໘
* lepcha : ᱃᱈
* malayalam : ൩൮
* mongol : ᠓᠘
* n’ko : ߃߈
* ol tchiki : ᱓᱘
* oriyâ : ୩୮
* osmanais : 𐒣𐒨
* saurachtra : ꣓꣘
* soundanais : ᮳᮸
* taï-le : ᥉᥎
* nouveau taï lü : ᧓᧘
* tamoul : ௩௮
* télougou : ౩౮
* thaï : ๓๘
* tibétain : ༣༨
* vaï : ꘣꘨

**Variantes orthographiques**


    (Ellipse d’une année) :
* ’38

## Français

### Nom commun

38 \tʁɑ̃.t‿ɥit\ masculin invariable

* Nombre trente-huit.
   * Le numéro gagnant est le 38.
* (Par ellipse) Une année qui se termine par 38.
   * Elle a eu son bac en 38 (sous-entendu en 1938).
* (France) (Familier) Habitant du département de l’Isère.
   * Les 38 de l’année dernière sont arrivés au camping et ont repris le même emplacement.
* (Militaire) Par ellipse, arme de poing qui tire des projectiles de 38 centièmes de pouces de diamètre (classification US), qui correspond au calibre 9 mm (classification européenne).
* (Militaire) (Par extension) Ce projectile lui-même.

**Dérivés**

* 38ᵉ

### Nom propre

38 masculin singulier

* (France) Département de l’Isère.
   * J’habite dans le 38.

**Synonymes**

* trois huit (Familier)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 38 figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : arme.

### Prononciation

* La prononciation \tʁɑ̃.t‿ɥit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.

### Anagrammes

* 83
# 42

## Conventions internationales

### Numéral

42

* Numéral en chiffres arabes du nombre quarante-deux, en notation décimale. Selon la base utilisée, ce numéral peut représenter d’autres nombres. En notation hexadécimale, par exemple, ce numéral représente le nombre soixante-six ; en octal, le nombre trente-quatre.
* (Par ellipse) (Dans la plupart des langues) Une année qui se termine par 42.

**Transcriptions dans diverses écritures**

* chiffres arabes : 42
* chiffres hindous : ٤٢ (en arabe, etc.)
* chiffres persans : ۴۲ (en persan, en ourdou)
* chiffres romains : XLII, xlii
* sinogrammes : 四二 (en chinois, en japonais)
* balinais : ᭔᭒
* bengali : ৪২
* birman : ၄၂
* cham : ꩔꩒
* dévanâgarî : ४२
* goudjarati : ૪૨
* gourmoukhî : ੪੨
* grec : ΜΒʹ, μβʹ (chiffres traditionnels)
* kannara : ೪೨
* kayah li : ꤄꤂
* khmer : ៤២
* laotien : ໔໒
* lepcha : ᱄᱂
* malayalam : ൪൨
* mongol : ᠔᠒
* n’ko : ߄߂
* ol tchiki : ᱔᱒
* oriyâ : ୪୨
* osmanais : 𐒤𐒢
* saurachtra : ꣔꣒
* soundanais : ᮴᮲
* taï-le : ᥊᥈
* nouveau taï lü : ᧔᧒
* tamoul : ௪௨
* télougou : ౪౨
* thaï : ๔๒
* tibétain : ༤༢
* vaï : ꘤꘢

**Variantes orthographiques**


    (Ellipse d’une année) :
* ’42

## Français

### Nom commun

42 \ka.ʁɑ̃t.dø\ invariable

* Quarante-deux.
   * Le numéro gagnant est le 42.
* (Par ellipse) Une année qui se termine par 42.
   * Elle a eu son bac en 42 (sous-entendu en 1942).
* (France) (Familier) Habitant du département de la Loire.
   * Les 42 de l’année dernière sont arrivés au camping et ont repris le même emplacement.

**Dérivés**

* 42ᵉ

### Nom propre

42 masculin singulier

* (France) Département de la Loire.
   * J’habite dans le 42.

**Synonymes**

* quatre deux (Familier)

### Prononciation

* La prononciation \ka.ʁɑ̃t.dø\ rime avec les mots qui finissent en \dø\.

### Anagrammes

* 24
# saponite

## Français

### Étymologie

    (1899) Dérivé savant du latin sapo, saponis (« savon ») avec le suffixe -ite.

### Nom commun

saponite \sa.pɔ.nit\ féminin

* (Minéralogie) Minéral argileux, proche de la smectite et de la montmorillonite ; silicate naturel de magnésium et d’aluminium.
   * Cette composante est en contact avec des catalyseurs très efficaces, comprenant des oxydes et des sulfures métalliques de Fe/Ni et surtout une variété de smectite (la saponite, qui est très voisine de la montmorillonite, un autre membre plus connu de ce groupe de minéraux) caractérisée par une structure en feuillets, pontés par des molécules d’eau. — (Muriel Gargaud, Didier Despois, Jean-Paul Parisot, éditeurs, L’Environnement de la Terre primitive, Presses universitaires de Bordeaux, Pessac, 2005 (2ᵉ édition))
   * Telles des alchimistes devant se procurer les matériaux rares et précieux destinés à alimenter leur athanor, elles achetaient en cachette, à prix d’or, la soude, la potasse, la saponite et l’argile pulvérulente chez Bartual, le droguiste du faubourg Thiers dont la boutique se trouvait sur l’avenue Théodore Héritier, entre la rue Bara et la rue Cambronne. — (Raph Soria, Autrefois, la Mékerra, Books on Demand, Paris, 2009)
* (Chimie) (Rare) Dérivé organométallique de la saponine.
   * Le saponite de baryum paraît avoir pour formule (C³²H⁵³O¹⁸)³Ba². Il constitue une poudre blanche, amorphe, soluble dans l’eau bouillante. La saponine, chauffée au bain-marie avec les acides étendus se scinde en un glucose ( α_{D} )= + 52.48°) et en saponétine C⁴⁰H⁶⁶O¹⁵ corps cristallin, insoluble dans l’eau et dans l’éther, soluble dans l’alcool. — (C. Schiaparelli, Sur la saponine provenant de la « Saponaria officinalis », in Répertoire de pharmacie et journal de chimie médicale réunis, tome 13ᵉ, Paris, 1885, page 117)
* (Pétrographie) Stéatite, roche métamorphique composée principalement de talc).

**Hyperonymes**

* silicate
   * phyllosilicate
      * minéral argileux

**Traductions**

* Anglais : saponite (en)
* Croate : saponit (hr)
* Espagnol : saponita (es)
* Italien : saponite (it)
* Polonais : saponit (pl)
* Croate : steatiti (hr) masculin pluriel

### Anagrammes

* épations
* épointas
* épontais
* népotisa
* opinâtes
* Panétois, panétois
* pantoise
* pensotai
* pianotes, pianotés
* pionâtes
* Ponetais, ponetais
* posaient
* Potenais, potenais
* Potianes, potianes
* tapinose

## Anglais

### Étymologie

    Du latin sapo, saponis (« savon ») avec le suffixe -ite.

### Nom commun

saponite

* (Minéralogie) Saponite.

**Synonymes**

* soapstone

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de sapone, avec le suffixe -ite.

### Nom commun

saponite féminin

* (Minéralogie) Saponite.

### Anagrammes

* anteposi
* sponiate
# salpicon

## Français

### Étymologie

    (1712) De l'espagnol salpicón (même sens).

### Nom commun

salpicon \sal.pi.kɔ̃\ masculin

* (Cuisine) Mets composé de toutes sortes de viandes et d’abats ainsi que de légumes comme des truffes, des champignons, des fonds d’artichauts, le tout coupé en dés, en quantité égale et chacun cuit séparément pour que la cuisson soit identique, puis servi ensemble dans une sauce relevée.
   * Prenez trois pieds de cochon bien flambés et grattés, faites-les cuire dans un petit jus bien garni. La cuisson terminée, retirez tous les os et laissez refroidir ; le lendemain vous faites un petit salpicon coupé régulièrement en petits dés, en ajoutant un peu de jambon, truffes, crêtes et champignons ; vous mettez ce salpicon ainsi composé dans une espagnole bien réduite au madère et enfin une bonne demi-glace, ensuite vous faites une farce de volaille pas trop fine, mais assez ferme. — (Recette des « Cendrillons à la Russe » dans L’Académie culinaire : journal encyclopédique et officiel de l’Académie de cuisine de Paris de l’Union universelle pour le progrès de l’art culinaire, Académie de cuisine de Paris, Paris, septembre 1885, page 166)

### Anagrammes

* aclopins
* capolins
* clapions
* clopinas
* placions
# castalie

## Italien

### Forme d’adjectif

castalie

* Féminin pluriel de castalio.

### Anagrammes

* elastica
# cataracté

## Français

### Adjectif

cataracté \ka.ta.ʁak.te\

* (Ophtalmologie) Affecté de la cataracte.
   * Un œil cataracté.
   * Un homme cataracté des deux yeux.

### Forme de verbe

cataracté \ka.ta.ʁak.te\

* Participe passé masculin singulier du verbe cataracter.

### Anagrammes

* recacatât
# réorganisateur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de organisateur, avec le préfixe ré-.

### Nom commun

réorganisateur \ʁe.ɔʁ.ɡa.ni.za.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : réorganisatrice)

* Celui qui réorganise.
   * Ce sont les qualités qui ont fait de lui [M. Thiers] un réorganisateur si précieux en 1870-1871-1872. — (Journal des Débats, 24 juill. 1877, 1ʳᵉ page, 2ᵉ colonne)

**Traductions**

* Croate : organizator (hr)
* Italien : riorganizzatore (it)

### Adjectif

réorganisateur \ʁe.ɔʁ.ɡa.ni.za.tœʁ\

* Qui réorganise.
   * De 1811 à 1813, la philosophie française inspirée peut-être, je ne le nie pas, par les deux grands génies littéraires qui ouvrent avec tant de splendeur la carrière intellectuelle du xixᵉ siècle, d’accord eux aussi, malgré leur opposition apparente, avec la pensée réorganisatrice du consulat, inspirée sans doute aussi par ce noble besoin de création qui travaille éternellement la pensée humaine, la philosophie française avait posé les bases d’un système nouveau. — (Chronique de la quinzaine — Histoire politique - 31 janvier 1838, Revue des Deux Mondes, période initiale, tome 13, page 384, 1838)

**Traductions**

* Anglais : reorganizing (en)
* Croate : organizatorski (hr)
# réfracteur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de réfracter, avec le suffixe -eur.

### Adjectif

réfracteur \ʁe.fʁak.tœʁ\ masculin

* Qui a la capacité de réfracter la lumière.

**Synonymes**

* réfractoire

**Traductions**

* Anglais : refractory (en)
* Croate : prelomni (hr)

### Nom commun

réfracteur \ʁe.fʁak.tœʁ\ masculin

* Nom de certaines lunettes astronomiques.
* (Médecine) Appareil d'ophtalmologie utilisé pour simuler des lunettes de vue.

**Traductions**

* Anglais : phoropter (en)
* Croate : refraktor (hr)
* Russe : рефрактор (ru) masculin

### Anagrammes

* refacturer
* refracture, refracturé
# абсолют

## Bulgare

### Étymologie

    Du latin absolutus (« parfait, achevé, complet ») (participe passé de absolvo).

### Nom commun

абсолют masculin

* (Philosophie) Absolu.

## Russe

### Étymologie

    Du latin absolutus (« parfait, achevé, complet ») (participe passé de absolvo).

### Nom commun

абсолю́т \ɐp.sʌ.ˈlʲut\ masculin inanimé singulier

* (Philosophie) Absolu.

**Synonymes**

* идеал, логос, первооснова, совершенство, творец, завершённость, стопроцентность, безусловность

**Antonymes**

* неточность, неидеальность, условность

**Apparentés étymologiques**

* noms : абсолют, абсолютизация, абсолютизирование, абсолютизм, абсолютист, абсолютность
* adjectifs : абсолютивный, абсолютизированный, абсолютистский, абсолютнейший, абсолютный
* verbes : абсолютизировать, абсолютизироваться
* adverbe : абсолютно

## Ukrainien

### Étymologie

    Du latin absolutus (« parfait, achevé, complet ») (participe passé de absolvo).

### Nom commun

абсолю́т masculin inanimé singulier

* (Philosophie) Absolu.

**Apparentés étymologiques**

* Noms : абсолютиза́ція, абсолюти́зм, абсолютизува́ння, абсолюти́ст, абсолюти́стка, абсолю́тність
* Adjectifs : абсолюти́вний, абсолютизо́ваний, абсолюти́стський, абсолю́тний
* Verbes : абсолютизо́вувати, абсолютизува́ти, абсолютизува́тися
* Adverbe : абсолю́тно
# chavirement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de chavirer, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

chavirement \ʃa.viʁ.mɑ̃\ masculin

* (Marine) Action de chavirer ; état d’un vaisseau qui chavire.
   * Les kayaks sont très volages ; le chavirement ne constitue pas un accident, tout esquimau doit savoir se redresser en naissant. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
* (Sens figuré) Retournement, renversement.

**Apparentés étymologiques**

* chavirage
# chemérage

## Français

### Étymologie

    Composé de chemier, chemer et -age.

### Nom commun

chemérage \ʃə.me.ʁaʒ\ masculin

* (Droit) Droit d’aînesse en vertu duquel les puînés tenaient de l’aîné leur portion de fief en hommage.

### Anagrammes

* reméchage
# râlement

## Français

### Nom commun

râlement \ʁɑl.mɑ̃\ masculin

* Action de râler.
   * L’ours marin a une sorte d’affreux râlement tel que le bruit des récifs où il cherche sa proie. — (François-René de Chateaubriand, Le génie du christianisme, ou Les beautés de la religion chrétienne, I, V, 5)
   * Le râle marque l’espèce de son qui sort de la poitrine d’un malade à l’agonie ; le râlement exprime le râler. Un moribond a le râle, et il est en proie au râlement. — (Pierre Benjamin Lafaye, Synonymes français, L. Hachette, Paris, 1841)
* Cri de la panthère, du tigre, du daim, du faon.
   * Bientôt des grondements sourds, comme un tonnerre lointain, couvrirent presque les râlements stridents de la panthère : le lion et le tigre, Judas et Caïn, lui répondaient du fond du théâtre, où étaient leurs cages… — (Eugène Sue, Le Juif errant, tome troisième, Paulin, Libraire-éditeur, Paris, 1845)

**Traductions**

* Croate : krkljanje (hr)

### Anagrammes

* lamenter
* lamèrent
* manteler
* maternel
* relament
* remêlant
# pisser des lignes de code

## Français

### Étymologie

    Voir pisser de la copie pour le sens.

### Locution verbale

pisser des lignes de code \pi.se de liɲ də kɔd\ (se conjugue)

* (Programmation) (Péjoratif) Écrire un code source de façon quantitative plutôt que qualitative, coder en grande quantité sur un laps de temps très court en ne se souciant que de la logique du code pour ensuite ajuster l’indentation et corriger les fautes de syntaxes.
# Haute-Loire

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De Loire, le fleuve, et haute, pour signifier sa partie amont.

### Nom propre

Haute-Loire \ot.lwaʁ\ féminin

* (Géographie) Département français de la région administrative Auvergne-Rhône-Alpes, qui porte le numéro 43.
   * Moi je me vois sergent, je dis : Allons-y ! Eh ! mes enfants ! On est tous du même pays, autour du même feu du bivouac, et l’on parle de la Haute-Loire. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
   * Il y a des paysans aux cheveux longs et rares, tristes et laids : ils vont muets derrière leurs chariots à travers la ville et ont l’air terne et morne des sourds. Pas de gestes robustes, point l’allure large, la voix forte ! La lèvre est mince ou le nez est pointu, l’œil est creux et la tempe en front de serpent, — ils ne ressemblent pas, comme les paysans de la Haute-Loire, à des bœufs, — ils ne sentent pas l’herbe, mais la vase ; ils n’ont pas la grosse veste couleur de vache, ils portent une camisole d’un blanc sale comme un surplis crotté. Je leur trouve l’air dévot, dur et faux, à ces fils de la Vendée, à ces hommes de Bretagne. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
   * Craponne-sur-Arzon, dans la Haute-Loire, est le rendez-vous depuis plus de trente ans des amateurs de danse en ligne avec de nombreuses démonstrations. — (magazine Vous ! by Macif, 2023, page 13)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Altiligérien, Altiligérienne
* altiligérien,

**Synonymes**

* Haute-Bigue (surnom familier)

**Traductions**

* Italien : Alta Loira (it) féminin

**Holonymes**

* France
   * Auvergne-Rhône-Alpes

**Méronymes**

* Le Puy-en-Velay
   * Brioude
   * Yssingeaux
# 43

## Conventions internationales

### Numéral

43

* Numéral en chiffres arabes du nombre quarante-trois, en notation décimale. Selon la base utilisée, ce numéral peut représenter d’autres nombres. En notation hexadécimale, par exemple, ce numéral représente le nombre soixante-sept ; en octal, le nombre trente-cinq.
* (Par ellipse) (Dans la plupart des langues) Une année qui se termine par 43.

**Transcriptions dans diverses écritures**

* chiffres arabes : 43
* chiffres hindous : ٤٣ (en arabe, etc.)
* chiffres persans : ۴۳ (en persan, en ourdou)
* chiffres romains : XLIII, xliii
* sinogrammes : 四三 (en chinois, en japonais)
* balinais : ᭔᭓
* bengali : ৪৩
* birman : ၄၃
* cham : ꩔꩓
* dévanâgarî : ४३
* goudjarati : ૪૩
* gourmoukhî : ੪੩
* grec : ΜΓʹ, μγʹ (chiffres traditionnels)
* kannara : ೪೩
* kayah li : ꤄꤃
* khmer : ៤៣
* laotien : ໔໓
* lepcha : ᱄᱃
* malayalam : ൪൩
* mongol : ᠔᠓
* n’ko : ߄߃
* ol tchiki : ᱔᱓
* oriyâ : ୪୩
* osmanais : 𐒤𐒣
* saurachtra : ꣔꣓
* soundanais : ᮴᮳
* taï-le : ᥊᥉
* nouveau taï lü : ᧔᧓
* tamoul : ௪௩
* télougou : ౪౩
* thaï : ๔๓
* tibétain : ༤༣
* vaï : ꘤꘣

**Variantes orthographiques**


    (Ellipse d’une année) :
* ’43

## Français

### Nom commun

43 \ka.ʁɑ̃.tə.tʁwa\ masculin invariable

* Quarante-trois.
   * Le numéro gagnant est le 43.
* (Par ellipse) Une année qui se termine par 43.
   * Elle a eu son bac en 43 (sous-entendu en 1943).
* (France) (Familier) Habitant du département de la Haute-Loire.
   * Les 43 de l’année dernière sont arrivés au camping et ont repris le même emplacement.

**Dérivés**

* 43ᵉ

### Nom propre

43 masculin singulier

* (France) Département de la Haute-Loire.
   * J’habite dans le 43.

**Synonymes**

* quatre trois (Familier)

### Prononciation

* La prononciation \ka.ʁɑ̃.tə.tʁwa\ rime avec les mots qui finissent en \wa\.

### Anagrammes

* 34