OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# cʼharbon

## Breton

### Forme de nom commun

cʼharbon \ˈɣar.bɔ̃n\ masculin

* Forme mutée de karbon par spirantisation (k > cʼh).
# milendall

## Breton

### Étymologie

    (1732) Composé de mil (« mille ») et de hent-dall (« impasse »).

### Nom commun

milendall \mi.lɛn.ˈdalː\ masculin

* Labyrinthe, dédale.
   * Amenhemad III a lakeas kleuza al lenn Moeris hag a rôas urz da sevel ar milendall. — (Yann ar Gall (Ab-Sulio), Seiz vloaz e bro ar Vorianed, Brest, 1929, page 48)

    Amenhemad III fit creuser le lac Moeris et ordonna de construire le labyrinthe.
   * Pa sonjan ez oun va-unan o kantren dre vilendall va faltazi, n’eo ket lorcʼh a sav ennoun, hogen tristidigez ecʼhon, evel eur roue leun a dan ar vaouankiz, e-unan e-kreiz eur gouelecʼh. — (Roparz Hemon, Anhun, in Gwalarn, nᵒ 9, printemps 1927, page 38)

    Quand je pense que je suis seul à vagabonder dans le labyrinthe de mon imagination, ce n’est pas de la fierté que je ressens, mais une immense tristesse, comme un roi plein du feu de la jeunesse, seul au milieu du désert.
   * Hentoù o kroazigellañ a bep tu, ur milendal hon lak da gerzhout en aner. — (Yann-Baol an Noalleg, En ur cʼhortoz an awen, in Emsav, nᵒ 126, 1978)

    Des chemins s’entrecroisant de tous côtés, un labyrinthe qui nous fait marcher en vain.
   * Ne vez ket savet ar milendalloù e forzh peseurt doare. Ret eo kaout hentoù faos, hentoù-dall, hentoù hag a gaso ar weladennerien d’al lecʼh-locʼhañ en-dro. — (Y.Y. ar Gov, Milendall e-touez ar maiz, in Ya !, nᵒ 946, 25 juillet 2023, page 3)

    On ne construit pas un labyrinthe n’importe comment. Il faut des chemins faux, des impasses, des chemins qui retournent au point de départ.

**Synonymes**

* abuzetez
* troielleg

**Dérivés**

* milendall plant
* milendallek
# vilendall

## Breton

### Forme de nom commun

vilendall \vi.lɛn.ˈdalː\ masculin

* Forme mutée de milendall par adoucissement.
# milendalloù

## Breton

### Forme de nom commun

milendalloù \mi.lɛn.ˈdal.lu\ masculin

* Pluriel de milendall.
# vilendalloù

## Breton

### Forme de nom commun

vilendalloù \vi.lɛn.ˈdal.lu\ masculin

* Forme mutée de milendalloù par adoucissement.
# pas degun

## Occitan

### Étymologie

    Composé de pas et de degun.

### Locution adverbiale

pas degun \pas deˈɣy\ (graphie normalisée)

* Personne.
   * Perque a aquesta ora, a las autras tanben, i a pas degun dins tota la vila, per ausir, per escotar. — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004)

    Parce qu’à cette heure, aux autres aussi, il n’y a personne dans toute la ville, pour entendre, pour écouter.
# 酗酒

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 酗 (xù, « boire abondamment de l'alcool ») et de 酒 (jiǔ, « vin », « alcool »).

### Nom commun

酗酒 xùjiǔ \ɕy˥˩ t͡ɕi̯oʊ̯˨˩\

* (Sociologie) Sombrer dans l'alcoolisme.

### Prononciation

* mandarin \ɕy˥˩ t͡ɕi̯oʊ̯˨˩\ Pinyin : xùjiǔ EFEO : hiu, siu-kieou, tsieou Wade-Giles : hsü⁴ chiu³ Yale : syùjyǒu Zhuyin : ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ
# hent-dall

## Breton

### Étymologie

    (1732) Composé de hent (« chemin, voie ») et de dall (« aveugle »).

### Nom commun

hent-dall \hẽn.ˈdalː\ ou \hẽn.ˈtalː\ masculin

* Impasse, dédale.
   * Evidon-me, birviken n’am ije kredet tremen en o zouez ha mont ma-unan betek penn an hent dall ecʼh int bodet ennan. — (Louis Le Clerc, Ma beaj Jeruzalem, Sant-Brieg, 1902, pages 171-172)

    En ce qui me concerne, jamais je n’aurai osé passer parmi eux et aller seul jusqu’au bout de l’impasse dans laquelle ils sont assemblés.
   * Ne vez ket savet ar milendalloù e forzh peseurt doare. Ret eo kaout hentoù faos, hentoù-dall, hentoù hag a gaso ar weladennerien d’al lecʼh-locʼhañ en-dro. — (Y.Y. ar Gov, Milendall e-touez ar maiz, in Ya !, nᵒ 946, 25 juillet 2023, page 3)

    On ne construit pas un labyrinthe n’importe comment. Il faut des chemins faux, des impasses, des chemins qui retournent au point de départ.
* (Sens figuré) Impasse, situation bloquée ou sans issue.
   * Un enkadenn ne oa ket, gwashocʼh : ur sacʼhadenn, un hent-dall. — (Unvanadur an istoregezh, in Emsav, nᵒ 32, août 1969)

    Ce n’était pas une crise, pire : un croupissement, une impasse.

**Synonymes**

* abuzetez
* troielleg

**Dérivés**

* milendall plant
* milendallek
# hentoù-dall

## Breton

### Forme de nom commun

hentoù-dall \hẽn.tu.ˈdalː\ masculin

* Pluriel de hent-dall.
# pas fòrça

## Occitan

### Étymologie

    Composé de pas et de fòrça.

### Locution adverbiale

pas fòrça \pas ˈfɔɾso̞\ (graphie normalisée)

* Pas beaucoup, peu.
   * I a pas fòrça merite d’èstre adorada se siás polida, richa e intelligenta. — (Magalí Bizot-Dargent, Esquissas per un retrach de l’ombra, 2014)

    Il n’y a pas beaucoup de mérite d’être adorée si tu es jolie, riche ef intelligente.
   * En setmana, i aviá pas fòrça mond e òm se podiá estaloirar sus las banquetas de fusta que macavan las cuèissas. — (Cristian Laus, Joan Delcaire, 2003)

    En semaine, il n’y avait pas beaucoup de monde et on pouvait se faire voir sur les banquettes en bois qui meurtrissaient les cuisses.
# ⴰⵍⵓⴹ

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | aluḍ |
| tifinaghe | ⴰⵍⵓⴹ |

ⴰⵍⵓⴹ, aluḍ masculin

* Boue.
# ⵜⴰⵍⵎⵏⵓⵏⵜ

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | talmnunt |
| tifinaghe | ⵜⴰⵍⵎⵏⵓⵏⵜ |

ⵜⴰⵍⵎⵏⵓⵏⵜ, talmnunt féminin

* (Botanique) Melon.
# ⵜⴰⴷⴷⵍⵍⴰⵃⵜ

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | taddlaḥt |
| tifinaghe | ⵜⴰⴷⴷⵍⵍⴰⵃⵜ |

ⵜⴰⴷⴷⵍⵍⴰⵃⵜ, taddllaḥt féminin

* (Botanique) Pastèque.
# ⵜⴰⵜⵜⴼⴼⴰⵃⵜ

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | tattffaḥt |
| tifinaghe | ⵜⴰⵜⵜⴼⴼⴰⵃⵜ |

ⵜⴰⵜⵜⴼⴼⴰⵃⵜ, tattffaḥt féminin

* (Botanique) Pomme.
# средний палец

## Russe

### Étymologie

    Composé de средний, srednii (« central, du milieu ») et de палец, palec (« doigt »).

### Locution nominale

* большой палецуказательный палецсредний палецбезымянный палецмизинец

средний палец, sredniï palets \srʲedʲnʲɪɪ̯ ˈpalʲɪt͡s\ masculin inanimé

* (Anatomie) Majeur.
# мизинец

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave qui donne aussi mezinec (« petit doigt ») en slovène, apparenté à мизинный, mizinnyï (« petit »), мизати, mizati, lui-même au tchèque mizet (« disparaitre »).

### Nom commun

* большой палецуказательный палецсредний палецбезымянный палецмизинец

мизинец, mizinec \mʲɪˈzʲinʲɪt͡s\ masculin inanimé

* (Anatomie) Petit doigt, auriculaire.
   * Она подняла чашку, отставив мизинец, и поднесла её ко рту. — (Léon Tolstoï, «Анна Каренина», 1878)

    Elle souleva la tasse en écartant son petit doigt et la porta à sa bouche.

**Dérivés**

* мизинчик
# указательный палец

## Russe

### Étymologie

    Composé de указательный, ukazateľnyï (« indicateur ») et de палец, palec (« doigt »).

### Locution nominale

* большой палецуказательный палецсредний палецбезымянный палецмизинец

указательный палец, ukazateľnyï palec \ʊkɐˈzatʲɪlʲnɨj ˈpalʲɪt͡s\ masculin inanimé

* (Anatomie) Index.
# ferromagnetic

## Anglais

### Étymologie

    (1896) Dérivé de magnetic, avec le préfixe ferro-.

### Adjectif

ferromagnetic

* (Physique) Ferromagnétique.
# указательный

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de указатель, ukazateľ (« indicateur »), avec le suffixe -ный, -nyï.

### Adjectif

указательный, ukazateľnyï \ʊkɐˈzatʲɪlʲnɨɪ̯\

* Indicateur, qui indique, qui montre.

**Dérivés**

* указательный палец (« index »)
# Charentais-Maritimes

## Français

### Forme de nom commun

Charentais-Maritimes \ʃa.ʁɑ̃.tɛ.ma.ʁi.tim\ masculin

* Pluriel de Charentais-Maritime.
   * Les Charentais-Maritimes Pernelle Michon (Ilca 6) et Clément Péquin (49er, avec Erwan Fischer à la barre), tenteront de s’en approcher. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 34)
# sulfurization

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de sulfurize, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

sulfurization

* Sulfurisation.
# charentais-maritime

## Français

### Étymologie

    De Charente-Maritime, avec le suffixe -ais, qui sert à former certains gentilés.

### Adjectif

charentais-maritime \ʃa.ʁɑ̃.tɛ.ma.ʁi.tim\

* Du département de Charente-Maritime, en France.
   * Le préfet de la Charente-Maritime, Nicolas Basselier, appelle les personnes qui fréquentent les plages charentaises-maritimes à la plus grande vigilance. — (site www.francebleu.fr, 1 juillet 2023)
   * Du 1ᵉʳ juillet au 31 août, 58 plages du littoral charentais-maritime sont surveillées tous les jours par des nageurs-sauveteurs du Sdis et de la SNSM. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 13)
# charentais-maritimes

## Français

### Forme d’adjectif

charentais-maritimes \ʃa.ʁɑ̃.tɛ.ma.ʁi.tim\

* Masculin pluriel de charentais-maritime.
# charentaises-maritimes

## Français

### Forme d’adjectif

charentaises-maritimes \ʃa.ʁɑ̃.tɛz.ma.ʁi.tim\

* Féminin pluriel de charentais-maritime.
   * Le préfet de la Charente-Maritime, Nicolas Basselier, appelle les personnes qui fréquentent les plages charentaises-maritimes à la plus grande vigilance. — (site www.francebleu.fr, 1 juillet 2023)
# charentaise-maritime

## Français

### Forme d’adjectif

charentaise-maritime \ʃa.ʁɑ̃.tɛz.ma.ʁi.tim\

* Féminin singulier de charentais-maritime.
# s ammas

## Chleuh

### Étymologie

    Composé de s et de ammas.

### Locution nominale

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | s ammas |
| tifinaghe | ⵙ ⴰⵎⵎⴰⵙ |

s ammas masculin

* Par le bias de.
# EBENE

## Français

### Étymologie

    Acronyme de Égletons Bois Énergie.

### Nom propre

EBENE

* Société française de Corrèze spécialisée dans la production de chaleur à partir du bois.
   * Pour débuter la séance, la Société Égletons Bois Énergie (EBENE), délégataire de service public du réseau de chaleur bois d’Égletons depuis 2005, et la SARL Nhorcy, délégataire pour le service public du centre équestre ont présenté leurs rapports respectifs pour l’année 2022. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 16)
   * À la demande de la commune, l’entreprise gestionnaire du réseau public, la Société Égletons Bois Énergie (EBENE), vient de lancer une vaste opération d’extension du réseau pour relier les bâtiments suivants : collège Albert-Thomas, Internat P5, maison de retraite, Maison de santé pluridisciplinaire, église Saint-Antoine, hôtel de ville, cité administrative, cinéma, école maternelle Bergeal, Hôtel de Bordeaux, siège de l’Office public de l’habitat Pays d’Égletons. — (site www.lamontagne.fr, 16 novembre 2012)
   * La société EGLETONS BOIS ENERGIE (EBENE) a été créée le 30 mars 2004, il y a 19 ans. — (site annuaire-entreprises.data.gouv.fr)
# 詩人

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 詩／诗 (shī, « poésie », « poème ») et de 人 (rén, « personne »).

### Nom commun

詩人 shīrén \ʂʐ̩˥ ʐən˧˥\ (traditionnel)

* (Littérature, Poésie) Poète.

**Synonymes**

* 詩手／诗手 (shīshǒu)

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˥ ʐən˧˥\ Pinyin : shīrén EFEO : che-jen Wade-Giles : shih¹ jên² Yale : shr̄rén Zhuyin : ㄕ ㄖㄣˊ
# 诗手

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 詩／诗 (shī, « poésie », « poème ») et de 手 (shǒu, « spécialiste »).

### Nom commun

诗手 shīshǒu \ʂʐ̩˥ ʂoʊ̯˨˩\ (simplifié)

* (Littérature, Poésie) Poète.

**Synonymes**

* 詩人／诗人 (shīrén)

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˥ ʂoʊ̯˨˩\ Pinyin : shīshǒu EFEO : che-cheou Wade-Giles : shih¹ shou³ Yale : shr̄shǒu Zhuyin : ㄕ ㄕㄡˇ
# U7

## Français

### Étymologie

    De under (mot anglais signifiant sous), et 7.

### Nom commun

U7 \y.sɛt\ masculin et féminin identiques

* Catégorie sportive correspondant aux personnes de moins de 9 ans.
   * Les catégories U7 et U9 de l’ASMC ont participé ce samedi 10 juin à la journée nationale des débutants (JND) qui était organisée par le District de football de la Corrèze à Ussac. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 20)
* Personne jouant dans cette catégorie.
# указать

## Russe

### Étymologie

    Verbe dérivé de казать, kazať (« montrer »), avec le préfixe у-, u- (« en-, in- »), apparenté au tchèque ukázat, au polonais ukazać.

### Verbe

указать, ukazať \ʊkɐˈzatʲ\ perfectif (imperfectif : указывать) (voir la conjugaison)

* Indiquer, montrer.
* Indiquer ce qu’il faut faire, donner des ordres ou expliquer.

**Dérivés**

* указ (« oukaze, décret »)
* указание (« indication, instruction »)
* указатель (« indicateur, index »)
* указка (« indicateur, instruction »)
# 詩手

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 詩／诗 (shī, « poésie », « poème ») et de 手 (shǒu, « spécialiste »).

### Nom commun

詩手 shīshǒu \ʂʐ̩˥ ʂoʊ̯˨˩\ (traditionnel)

* (Littérature, Poésie) Poète.

**Synonymes**

* 詩人／诗人 (shīrén)

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˥ ʂoʊ̯˨˩\ Pinyin : shīshǒu EFEO : che-cheou Wade-Giles : shih¹ shou³ Yale : shr̄shǒu Zhuyin : ㄕ ㄕㄡˇ
# 诗人

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 詩／诗 (shī, « poésie », « poème ») et de 人 (rén, « personne »).

### Nom commun

诗人 shīrén \ʂʐ̩˥ ʐən˧˥\ (simplifié)

* (Littérature, Poésie) Poète.

**Synonymes**

* 詩手／诗手 (shīshǒu)

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˥ ʐən˧˥\ Pinyin : shīrén EFEO : che-jen Wade-Giles : shih¹ jên² Yale : shr̄rén Zhuyin : ㄕ ㄖㄣˊ
# 詩意

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 詩／诗 (shī, « poésie », « poème ») et de 意 (yì, « sens, intention »).

### Nom commun

詩手 shīyì \ʂʐ̩˥ i˥˩\ (traditionnel)

* (Poésie) Lyrisme.

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˥ i˥˩\ Pinyin : shīyì EFEO : che-yi Wade-Giles : shih¹ i⁴ Yale : shr̄yì Zhuyin : ㄕ ㄧˋ
# 诗意

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 詩／诗 (shī, « poésie », « poème ») et de 意 (yì, « sens, intention »).

### Nom commun

诗意 shīyì \ʂʐ̩˥ i˥˩\ (simplifié)

* (Poésie) Lyrisme.

### Prononciation

* mandarin \ʂʐ̩˥ i˥˩\ Pinyin : shīyì EFEO : che-yi Wade-Giles : shih¹ i⁴ Yale : shr̄yì Zhuyin : ㄕ ㄧˋ
# JND

## Français

### Étymologie

    Sigle de journée nationale des débutants.

### Nom propre

JND féminin

* (Football) En France, journée nationale consacrée aux débutants en football.
   * Les catégories U7 et U9 de l’ASMC ont participé ce samedi 10 juin à la journée nationale des débutants (JND) qui était organisée par le District de football de la Corrèze à Ussac. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 20)
   * Pour la première fois, la section football de la Bogue d'Or a été chargé d’organiser la JND (Journée Nationale des Débutants) du secteur du Pays de Vilaine. — (site sport.lesinfosdupaysgallo.com)
   * Les U6-U7 à la JND à Noyal-Pontivy. — (site www.baudfc.fr, 13 mai 2023)
# Arthaud

## Français

### Nom de famille

Arthaud féminin

* Nom de famille.
   * En clôture, « Flo », de Géraldine Danon, racontera le parcours de la navigatrice Florence Arthaud, première femme victorieuse de la Route du Rhum en 1990, sous les traits de l’actrice Stéphane Caillard (vue dans la série « Marseille » sur Netflix). — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 36)
# Puyvineux

## Français

### Nom propre

Puyvineux

* Lieu-dit de La Jarrie, commune française de Charente-Maritime.
   * Pour la liaison cyclable entre Puyvineux et le centre-bourg, le financement est acquis, ainsi que les dépôts des demandes de subventions pour une réalisation entre le hameau de Chassagne et La Jarrie. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 20c)
# trouble dysphorique prémenstruel

## Français

### Étymologie

    De trouble, dysphorique et prémenstruel.

### Locution nominale

trouble dysphorique prémenstruel \tʁubl dis.fɔ.ʁik pʁe.mɑ̃s.tʁy.ɛl\ masculin

* Forme grave du syndrome prémenstruel, qui présente des symptômes psychiatriques.
   * Le trouble dysphorique prémenstruel, ou TDPM, toucherait entre 3 et 8 % des femmes. — (journal Le Colporteur, à Breuillet, juillet-août 2023, page 43)
   * Le trouble dysphorique prémenstruel ou TDPM est une forme très sévère du syndrome prémenstruel. — (site www.allodocteurs.fr, 16 novembre 2022)

**Abréviations**

* TDPM
# hentoù-ged

## Breton

### Forme de nom commun

hentoù-ged \hẽn.tu.ˈɡeːt\ masculin

* Pluriel de hent-ged.
# pas encara

## Occitan

### Étymologie

    Composé de pas et de encara.

### Locution adverbiale

pas encara \pas enˈkaɾo̯\ (graphie normalisée)

* Pas encore.
   * N’avètz pas encara pron ? Qué volètz que vos cònti qu’ai pas contat. — (Florian Vernet, Popre ficcion, 2001)

    Vous n’en avez pas encore assez ? Que voulez-vous que je vous raconte que je n’ai pas raconté.
   * Èra, lo Guilhèm, un jovenòt qu’aviá pas encara vint ans, fin e aluserpit, e qu’èra vengut l’ombra de son mèstre, tant s’èra vodat a el. — (Robèrt Martí, Lo Balestrièr de Miramont, 2006)

    Guillaume était un petit jeune qui n’avait pas encore vingt ans, fin et dégourdi, et qui était devenu l’ombre de son maître, tant il s’était voué à lui.
# garbonat

## Breton

### Forme de nom commun

garbonat \ɡar.ˈbɔ̃ː.nat\ masculin

* Forme mutée de karbonat par adoucissement (k > g).
# cʼharbonat

## Breton

### Forme de nom commun

cʼharbonat \ɣar.ˈbɔ̃ː.nat\ masculin

* Forme mutée de karbonat par spirantisation (k > cʼh).
# hyperarid

## Anglais

### Adjectif

hyperarid

* (Biogéographie, Climatologie) Hyperaride.
# cʼharbonatoù

## Breton

### Forme de nom commun

cʼharbonatoù \ɣar.bɔ̃.ˈna.tːu\ masculin

* Forme mutée de karbonatoù par spirantisation (k > cʼh).
# garbonatoù

## Breton

### Forme de nom commun

garbonatoù \ɡar.bɔ̃.ˈna.tːu\ masculin

* Forme mutée de karbonatoù par adoucissement (k > g).
# karbonatoù

## Breton

### Forme de nom commun

karbonatoù \kar.bɔ̃.ˈna.tːu\ masculin

* Pluriel de karbonat.
# kredfomp

## Breton

### Forme de verbe

kredfomp \ˈkret.fɔ̃m(p)\

* (Trégorrois) Variante de kredimp.
# kredfet

## Breton

### Forme de verbe

kredfet \ˈkret.fet\

* (Trégorrois) Variante de kredocʼh, kredot.

**Variantes dialectales**

* (Vannetais) kredahet
# ultra-fiable

## Français

### Étymologie

    De fiable, avec le préfixe ultra-.

### Adjectif

ultra-fiable \yl.tʁa.fjabl\ masculin et féminin identiques

* Extrêmement fiable.
   * Il lui faut pour cela un outil de détection ultra-fiable. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 25)
   * En effet, même si l’application n’a pas la prétention d’être ultra-fiable, il importe d’en contrôler les défauts au fur et à mesure car ceux-ci affectent la vitesse du développement, son coût et bien d’autres caractéristiques du projet. — (Sophie Fernandes, Olivier Englender, Manager un projet informatique, 2017, page 215)
   * Les plates-formes que nous utilisons aujourd’hui sont, toutes choses égales par ailleurs, ultra-fiables et ultra-performantes comparées au logiciel. — (Jacques Printz, Architecture logicielle, 3e édition, 2012, page 471)

**Variantes orthographiques**

* ultrafiable
# kredfont

## Breton

### Forme de verbe

kredfont \ˈkret.fɔ̃ɲ(t)\

* (Trégorrois) Variante de kredint.
# ultra-fiables

## Français

### Forme d’adjectif

ultra-fiables \yl.tʁa.fjabl\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de ultra-fiable.
   * Les plates-formes que nous utilisons aujourd’hui sont, toutes choses égales par ailleurs, ultra-fiables et ultra-performantes comparées au logiciel. — (Jacques Printz, Architecture logicielle, 3e édition, 2012, page 471)
# ultrafiable

## Français

### Étymologie

    De fiable, avec le préfixe ultra-.

### Adjectif

ultrafiable \yl.tʁa.fjabl\ masculin et féminin identiques

* Extrêmement fiable.
   * Aujourd’hui les données, aussi appelées « data », sont stockées dans des centres de données (data centers) contenant des rangées entières de disques durs ultrafiables. — (Rabah Attik, L’intelligence artificielle, tu connais ?, 2021, page 29)
   * Pour ce faire, il requiert une connectivité réseau ultrafiable et ultraréactive, capable de fournir les valeurs de fiabilité et de latence généralement requises pour les interactions physiques en temps réel. — (Guy Pujolle, Réseaux logiciels : Du Cloud Networking à la 5G, 2020, page 259)
   * En faisant reposer la confiance sur le réseau décentralisé et sur un système cryptographique, la blockchain a introduit un nouveau concept, ultrafiable, que l’on peut appliquer à des domaines très divers. — (Daniel Ichbiah, Jean-Martial Lefranc, Bitcoin et Cryptomonnaies pour les Nuls, 2019)

**Variantes orthographiques**

* ultra-fiable
# ultrafiables

## Français

### Forme d’adjectif

ultrafiables \yl.tʁa.fjabl\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de ultrafiable.
   * Aujourd’hui les données, aussi appelées « data », sont stockées dans des centres de données (data centers) contenant des rangées entières de disques durs ultrafiables. — (Rabah Attik, L’intelligence artificielle, tu connais ?, 2021, page 29)
# pas res

## Occitan

### Étymologie

    Composé de pas et de res.

### Locution adverbiale

pas res \pas ˈres\ (graphie normalisée)

* Rien du tout, rien.
   * Ma maire parlava de l’ostal de sa grand onte i aviá pas res pus. — (Alain Lercher, Las Trèvas d'Orador, 2003)

    Ma mère parlait de la maison de sa grand-mère où il n’y avait plus rien du tout.
   * Mamà ditz pas res, s’afana dins la cosina, la cara barrada. — (Florian Vernet, Vida e engranatges, 2004)

    Maman ne dit rien du tout, elle s’affaire dans la cuisine, le visage fermé.
# kroazigell

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de kroaz (« croix »), avec le suffixe -igell.

### Nom commun

kroazigell \krwa.ˈziː.ɡɛl\ féminin

* Entre-croisement, entrecroisement.

**Dérivés**

* kroazigell-volz
* kroazigellañ
* kroazigellet
# esclavage salarié

## Français

### Étymologie

    Composé de esclavage et de salarié
    Calque de l’anglais wage slavery
    Note : L’expression joue ironiquement sur l’opposition entre esclavage, par définition non-rémunéré et le mot salarié.

### Locution nominale

esclavage salarié \es.kla.vaʒ sa.la.ʁje\ masculin

* (Anarchisme) Situation des personnes qui ont légalement accepté un emploi et se sont placés volontairement sous l’autorité d’un employeur mais qui, en pratique, seraient des esclaves.
* Emploi avec un très petit salaire.

**Apparentés étymologiques**

* esclave salarié

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* esclavage moderne
* exploitation
* salariat

**Traductions**

* Anglais : wage slavery (en)
# esclavages salariés

## Français

### Forme de locution nominale

esclavages salariés \es.kla.vaʒ sa.la.ʁje\ masculin

* Pluriel de esclavage salarié.
# cʼhroazigellañ

## Breton

### Forme de verbe

cʼhroazigellañ \ɣrwa.zi.ˈɡɛ.lːã\

* Forme mutée de kroazigellañ par spirantisation (k > cʼh).
# ultra-performant

## Français

### Étymologie

    Composé de performant et du préfixe ultra-.

### Adjectif

ultra-performant \yl.tʁa.pɛʁ.fɔʁ.mɑ̃\

* Extrêmement performant.
   * Les plates-formes que nous utilisons aujourd’hui sont, toutes choses égales par ailleurs, ultra-fiables et ultra-performantes comparées au logiciel. — (Jacques Printz, ''Architecture logicielle, 3e édition, 2012, page 471)
   * Pour certains adultes, cette société ultratechnologisée, ultra-informatisée, ultra-performante et surinformée, a des effets insidieux qui conduisent à la paupérisation des relations humaines et probablement à l’érosion éducative. — (Hélène Romano, École, sexe et vidéo, 2014, page 123)
   * C’est, notamment, grâce à des moyens de calculs ultra-performants que nous avons pu réaliser les moyens de transports révolutionnaires conduisant jusqu’à la lune et la diffusion massive des biens de confort. — (Jean Glad, Mon vingtième siècle, 2015, page 85)

**Variantes orthographiques**

* ultraperformant

**Synonymes**

* hyperperformant, hyper-performant
* superperformant, super-performant

**Traductions**

* Anglais : ultraefficient (en), ultracompetitive (en)
* Croate : veoma učinkovit (hr)

### Prononciation

* La prononciation \yl.tʁa.pɛʁ.fɔʁ.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# ultra-performants

## Français

### Forme d’adjectif

ultra-performants \yl.tʁa.pɛʁ.fɔʁ.mɑ̃\

* Masculin pluriel de ultra-performant.
   * C’est, notamment, grâce à des moyens de calculs ultra-performants que nous avons pu réaliser les moyens de transports révolutionnaires conduisant jusqu’à la lune et la diffusion massive des biens de confort. — (Jean Glad, Mon vingtième siècle, 2015, page 85)
# ultra-performantes

## Français

### Forme d’adjectif

ultra-performantes \yl.tʁa.pɛʁ.fɔʁ.mɑ̃t\

* Féminin pluriel de ultra-performant.
   * Les plates-formes que nous utilisons aujourd’hui sont, toutes choses égales par ailleurs, ultra-fiables et ultra-performantes comparées au logiciel. — (Jacques Printz, ''Architecture logicielle, 3e édition, 2012, page 471)