OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# talo

## Français

### Nom commun

talo \ta.lo\ masculin

* (Pays basque) (Cuisine) Galette de maïs traditionnelle du Pays basque.
   * Le talo est aussi discoïdal: 15 cm. le diamètre et quatre millimètres son épaisseur. — (José Miguel de Barandiarán, Ikuska 2o: monografías de la vida popular, La Gran Enciclopedia Vasca, 1974, 511 pages, page 122)

**Variantes orthographiques**

* talo

**Synonymes**

* pastetx

**Traductions**

* Anglais : talo (en)
* Basque : talo (eu)
* Catalan : talo (ca)
* Espagnol : talo (es)
* Espéranto : talo (eo)

### Anagrammes

* Alto, alto
* atol
* L’Aot
* lota
* tôla

## Basque

### Nom commun

talo \ˈta.lo\

* (Cuisine) Talo.
* (Botanique) Thalle.

**Synonymes**

* pastetx

### Adjectif

talo

* Dodu, potelé, joufflu, trapu.

**Dérivés**

* talo-burdina
* talo-ohol

## Finnois

### Étymologie

    Du proto-finnois *talo, issu des langues baltes. Semblable ou dérivé du mot talas ‎(« abri pour bateaux ; cabane pour le séchage des poissons). Apparenté à l’estonien talu ‎(« ferme ») ; le same du nord dállu ‎(« maison ; ferme ») est un emprunt aux langues fenniques.

### Nom commun

talo \ˈtɑ.lo\

* Maison (bâtiment destiné à être habité).
   * Talo meren tai järven rannalla on monen unelma.

    Une maison au bord de la mer ou d’un lac est le rêve de beaucoup de gens.
   * Tässä talossa määrään minä.

    C’est moi qui commande dans cette maison.
* Ferme (avec ses domaines et ses bâtiments).
   * Talon isäntä tuli itse valvomaan työn etenemistä.

    Le maître de la ferme est venu surveiller lui-même l’avancement du travail.
* (Familier) Firme, entreprise, lieu de travail, communauté de travail.
   * Koko talon väki osallistui pikkujouluihin.

    Tout le monde à mon travail a participé à la fête du petit Noël.
* (Par extension) Maison.
   * Levytalo, pelitalo.

    Maison de disques, maison de jeux.

**Synonymes**


    Maison d’habitation :
* asuintalo

    Ferme :
* maatila

    Lieu de travail :
* firma
* työpaikka

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* koti

**Dérivés**

* asettua taloksi (se mettre à habiter, s’installer, se camper, faire son nid)
* kerrostalo
* majatalo
* omakotitalo
* rivitalo
* talonmies
* talonpoika
* talonvaltaus

**Hyperonymes**

* rakennus

### Forme de nom commun

talo \ˈtɑlo\

* Accusatif II singulier de talo.

## Futunien

### Nom commun

talo

* Taro.

## Ido

### Étymologie

    De tal- et -o « substantif »

### Nom commun

talo \ˈta.lɔ\

* (Botanique) Thalle.

### Anagrammes

* alto
* lato

## Italien

### Nom commun

talo masculin

* (Anatomie) Astragale ou talus.

**Synonymes**

**os du pied**

* astragalo

### Anagrammes

* Alto, alto
* lato

## Latin

### Forme de nom commun

talo

* Datif singulier de talus.
* Ablatif singulier de talus.

### Anagrammes

* lota

## Portugais

### Étymologie

    Du latin thallus.

### Nom commun

talo masculin

* (Botanique) Queue, tige.

**Synonymes**

* caule
* haste

### Anagrammes

* atol
* alto
* lato

## Roviana

### Nom commun

talo

* Taro.

## Tagalog

### Adjectif

talo

* Perdant.

## Wallisien

### Nom commun

talo

* Taro.
# triplas

## Français

### Forme de verbe

triplas \tʁi.pla\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe tripler.

### Anagrammes

* partils
* plâtris

## Occitan

### Forme d’adjectif

triplas \ˈtɾiplo̯s\ féminin pluriel (graphie normalisée)

* Féminin pluriel de triple.
# donquichottisme

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) Antonomase de Don Quichotte avec le suffixe -isme.

### Nom commun

donquichottisme \dɔ̃.ki.ʃɔ.tism\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Disposition d’esprit et comportement caractérisés par le désintéressement et une ardeur réformatrice qui ignore les réalités.
   * A la tranquille certitude dont le romancier naturaliste ou réaliste fait preuve à cet égard, le donquichottisme oppose un doute qu’il ne peut mieux exprimer qu’en y conformant sa manière d’écrire. — (Les Temps modernes, Numéros 177 à 181, 1961)

**Variantes orthographiques**

* don-quichottisme (orthographe traditionnelle)

**Synonymes**

* quichottisme

**Traductions**

* Anglais : quixotic (en) nature, quixoticism (en) (Rare)
* Breton : donkic'hotegezh (br) féminin
* Italien : chisciottismo (it)
# dorage

## Français

### Étymologie

    (XVIIIᵉ siècle) de « dorer » avec le suffixe -age.

### Nom commun

dorage \dɔ.ʁaʒ\ masculin

* Application sur un objet d'une pellicule d'or.
* Action de donner à un objet la couleur, l'aspect, de l'or.
   * Comme pour le minaï, le lajvardina est une technique de petit feu, mais le décor se contente de peinture de couleurs rouge, noir et blanc, plus un dorage à froid, sur une glaçure transparent bleue ou turquoise. — (Wikipédia, Art de l'Iran mongol)
   * En effet, depuis longtemps, la Manufacture Nationale de Sèvres emploie, par inspiration purement empirique, du nitrate de bismuth pour le dorage de la porcelaine. — (Centre national de la recherche scientifique, Journal des Recherches, Numéros 50 à 57, 1960)

**Synonymes**

* dorure (1)

**Traductions**

* Croate : pozlata (hr), pozlaċivanje (hr)
* Tchèque : zlacení (cs)

### Anagrammes

* adroge, adrogé
* âge d’or
* Argoed
* Geroda
* godera
* regoda
* rodage
# dorlotement

## Français

### Étymologie

    (XVIIᵉ siècle) De « dorloter » avec le suffixe -ment.

### Nom commun

dorlotement \dɔʁ.lɔt.mɑ̃\ masculin

* Action de dorloter.
   * Je la supplie encore de se défendre le pomponnage et le dorlotement excessifs des petits. — (Revue bleue: politique et littéraire, Partie 2, 1898)

**Traductions**

* Anglais : pampering (en)
# dormance

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Dérivé savant de « dormir ».

### Nom commun

dormance \dɔʁ.mɑ̃s\ féminin

* (Biologie) Quiescence d’un organe jeune dont le développement reprendra après cette pause.
   * L'endospore permet à la bactérie de survivre à ces conditions défavorables dans un état de dormance mais aussi une forme de dissémination.
* Période de repos des plantes déclenchée par la baisse de la température et par la diminution de la photopériode.
   * les moisissures persistent malgré le premier gel. Elles peuvent se développer à des températures inférieures au point de congélation, mais la plupart tombent alors en dormance.
   * On malte l’orge avant de l’utiliser pour l’élaboration de la bière. On commence par la dormance : l’orge est conservée en vue d’une maturation qui rend le grain plus apte à réagir lors du trempage.— (Olivier Bompas, Petit lexique à l’usage des amateurs de biéres, journal Le Point, n° 2387, 31 mai 2018, page 119)
   * Si, à l’inverse, le débourrement est initié par une certaine quantité de chaleur reçue, « le manque de froid affecte le nombre de bourgeons qui sont débourrés et la dormance se lève mal ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 25 janvier 2023, page 5)

**Traductions**

* Anglais : dormancy (en)

### Anagrammes

* Camredon
* Marcenod
* mordance, mordancé
# trissa

## Français

### Forme de verbe

trissa \tʁi.sa\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe trisser.
   * La représentation fut un triomphe, on bissa, on trissa, on en avait mal aux mains… — (Pierre Lemaitre, Couleurs de l’incendie, Albin Michel, 2018)

### Anagrammes

* rassit, rassît
* rissât
* sartis
* sitars
* strias
* trasis
# torni

## Breton

### Forme de verbe

torni \ˈtɔr.ni\

* Forme mutée de dorni par durcissement (d > t).

## Espéranto

### Verbe

torni \ˈtor.ni\ transitif

* Tourner.

## Finnois

### Nom commun

torni \ˈtor.ni\

* Tour (bâtiment).
* Tour (machine de guerre).
* Tour (jeu d’échecs).
* Tour (appareil vertical).

## Italien

### Forme de nom commun

torni \ˈtor.ni\ masculin

* Pluriel de tornio.

### Anagrammes

* Niort
* nitro
* Rotin
* Torin
* Trino
* troni
# unifies

## Français

### Forme de verbe

unifies \y.ni.fi\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe unifier.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe unifier.

## Anglais

### Forme de verbe

unifies

* Troisième personne du singulier du présent indicatif du verbe to unify.
# usiez

## Français

### Forme de verbe

usiez \y.zje\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe user.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe user.

### Anagrammes

* suiez
* Suzie
# usas

## Français

### Forme de verbe

usas \y.za\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe user.

### Anagrammes

* SASU
* suas

## Espagnol

### Forme de verbe

usas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de usar.

## Portugais

### Forme de verbe

usas \ˈu.zɐʃ\ (Lisbonne) \ˈu.zəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de usar.
# usâmes

## Français

### Forme de verbe

usâmes \y.zam\

* Première personne du pluriel du passé simple du verbe user.

### Anagrammes

* amuses, amusés
* assume, assumé
* massue
* mésusa
* muasse
* Seamus
* suâmes
# usâtes

## Français

### Forme de verbe

usâtes \y.zat\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe user.

### Anagrammes

* sautes, sautés
* suâtes
* tuasse
# useras

## Français

### Forme de verbe

useras \y.zə.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du futur du verbe user.

### Anagrammes

* arsues
* assure, assuré
* érussa
* ressua
* resuas
* réusas
* ruasse
* saures, saurés
* Sueras, sueras
# userez

## Français

### Forme de verbe

userez \y.zə.ʁe\

* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe user.

### Anagrammes

* resuez
* réusez
* suerez
# usasses

## Français

### Forme de verbe

usasses \y.zas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe user.

### Anagrammes

* Sausses
* suasses

## Portugais

### Forme de verbe

usasses \u.zˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \u.zˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de usar.
# usassions

## Français

### Forme de verbe

usassions \y.za.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe user.

### Anagrammes

* suassions
# usassiez

## Français

### Forme de verbe

usassiez \y.za.sje\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe user.

### Anagrammes

* suassiez
# usassent

## Français

### Forme de verbe

usassent \y.zas\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe user.
   * Dieu n'a pas envoyé ses ministres sur la terre pour qu'ils usassent de la force, qui est une chose humaine, mais de la persuasion, qui est une vertu céleste. — (Alexandre Dumas, « L’Artifaille », dans Les Mille et Un Fantômes, 1849)

### Anagrammes

* suassent
* tunasses
# userions

## Français

### Forme de verbe

userions \y.zə.ʁjɔ̃\

* Première personne du pluriel du conditionnel présent du verbe user.

### Anagrammes

* Orusiens, orusiens
* resuions
* réusions
* rousines
* Roussine, roussine
* Ruesnois, ruesnois
* suerions
# useraient

## Français

### Forme de verbe

useraient \y.zə.ʁɛ\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe user.

### Anagrammes

* estuarien
* éternuais
* insaturée
* instaurée
* ratineuse
* reinautés
* resuaient
* réusaient
* sueraient
* traineuse, traîneuse
# barberot

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de barbier, avec le suffixe -ot. ^{Référencenécessaire}

### Nom commun

barberot \baʁ.bə.ʁo\ masculin

* (Désuet) (Péjoratif) Mauvais barbier.

### Anagrammes

* barboter
* Bor-et-Bar
# varvas

## Breton

### Forme de verbe

varvas \ˈvar.vas\

* Forme mutée de marvas par adoucissement (m > v).

## Finnois

### Nom commun

varvas \ˈʋɑr.ʋɑs\

* Orteil.

**Dérivés**

* isovarvas

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sormi
# vacciné

## Français

### Étymologie

vacciné \vak.si.ne\

* Participe passé masculin singulier du verbe vacciner.

### Forme de nom commun

vacciné \vak.si.ne\ masculin

* Personne qui a été vaccinée.
   * Markus Söder, le ministre-président de la Bavière, annonce l’activation du plan d’urgence dans les cliniques et les hôpitaux pour pouvoir accueillir les nombreux vaccinés ayant des problèmes cardiaques ou d’autres maladies comme le cancer. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 octobre 2022, page 17)

### Forme de verbe

vacciné \vak.si.ne\

* Participe passé masculin singulier du verbe vacciner.
   * Soit un lapin septicémique, son sang inoculé fait succomber un second lapin à la septicémie, tandis qu’un autre lapin inoculé avec ce même sang préalablement chauffé pendant 10 minutes à 55° non-seulement ne meurt pas, mais est vacciné, septicémisé; et, en effet, ce même lapin, inoculé plus tard avec un sang d’une activité contagieuse rigoureusement établie par une expérience de contrôle, ne contractera pas la septicémie. — (L’Union médicale, Montréal, janvier 1881)

**Dérivés**

* majeur et vacciné
# barbiton

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin barbiton emprunté au grec ancien βάρβιτος, bárbitos.

### Nom commun

barbiton \baʁ.bi.tɔ̃\ masculin

* (Antiquité) (Musique) Sorte de lyre.
   * En vain, il vous avait fait entendre des paroles de toutes sortes ; en vain, il avait joué du barbiton, voltigé, dansé la lydienne, cinipsé, s'était teint de couleur de grenouille ; tout cela ne le préserva pas de vos dédains quand il pencha vers l'âge et n'eut plus la force de la jeunesse. — (Jean Chrétien Ferdinand De Hœfer, Nouvelle biographie générale depuis les temps les plus reculés jusqu'à nos jours, 1860)
* (Chimie) Autre nom du barbital.

### Anagrammes

* Barbotin, barbotin

## Latin

### Nom commun

barbiton neutre

* Variante de barbitos.

## Slovène

### Nom commun

barbiton masculin inanimé singulier

* (Chimie, Médecine) Barbital.
# barbonnage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de barbon, avec le suffixe -age.

### Nom commun

barbonnage \baʁ.bɔ.naʒ\ masculin

* (Péjoratif) Qualité du barbon.
   * Je vous permettrai seulement de badiner avec moi; car pour l’humeur, je suis plus loin du barbonnage que vous. — (Roger de Bussy-Rabutin, Ludovic Lalanne, Correspondance de Roger de Rabutin, comte de Bussy: avec sa famille et ses amis, Volume 3, 1972)
# vagué

## Français

### Forme de verbe

vagué \va.ɡe\

* Participe passé masculin singulier du verbe vaguer.

### Anagrammes

* uvage
# barbot

## Français

### Étymologie

    (Poisson) Car le poisson a quatre barbillons, deux aux coins de la bouche et deux au bout du museau.

### Nom commun

barbot \baʁ.bo\ masculin

* (Pêche) (Vieilli) Variante orthographique de barbeau (poisson).
* (Péjoratif) Proxénète, barbeau.
   * La boîte de Nine, c’est une matière d’éventaire où s’étalent et resplendissent tous les échantillons de notre douce et vermineuse humanité : barbots tirés à quatre épingles et dont les goûts éminemment artistiques s’affirment dans le choix de leurs cravates ; […]. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 191)
* (Désuet) Barbier des forçats.

## Ancien occitan

### Nom commun

barbot masculin

* (Musique) Lyre, luth.

## Gallo

### Nom commun 1

barbot \barbo\ masculin (graphie ABCD)

* (Entomologie) Hanneton, bousier, scarabée.

### Nom commun 2

barbot \barbo\ masculin (graphie ABCD)

* Paté d’encre, tache, bavure.
# varandée

## Français

### Forme de verbe

varandée \va.ʁɑ̃.de\

* Participe passé féminin singulier du verbe varander.

### Anagrammes

* Andreeva
# varrez

## Français

### Forme de verbe

varrez \va.ʁe\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe varrer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe varrer.

### Anagrammes

* Verraz
# venas

## Français

### Forme de verbe

venas \və.na\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe vener.

### Anagrammes

* avens
* Evans, Évans
* Naves, Navès, naves
* sanve
* Sévan
* svane
* Vanes
* Vesna

## Breton

### Forme de verbe

venas \ˈvẽːnas\

* Forme mutée de benas par adoucissement (b > v).

## Espagnol

### Forme de nom commun

venas \'be.nas\ féminin

* Pluriel de vena.
   * Soldado — La sangre se nos pudre en las venas ¿ Hasta cuándo va a llover ? — (Jorge Enrique Adoum, El sol bajo las patas de los caballos, 1970)

    Soldat — Le sang pourrit dans nos veines. Jusqu’à quand va-t-il pleuvoir ?

## Espéranto

### Forme de verbe

venas \ve.nas\

* Présent de veni.

## Latin

### Forme de nom commun

venas

* Accusatif pluriel de vena.

## Occitan

### Forme de nom commun

venas \'βeno̞s\ féminin (graphie normalisée)

* Pluriel de vena.
# ventilasse

## Français

### Forme de verbe

ventilasse \vɑ̃.ti.las\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe ventiler.

### Anagrammes

* enlessivât
* Saint-Selve
* viélassent

## Italien

### Forme de verbe

ventilasse \ven.ti.ˈlas.se\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de ventilare.

### Anagrammes

* svelantesi

## Portugais

### Forme de verbe

ventilasse \vẽ.ti.lˈa.sɨ\ (Lisbonne) \vẽ.tʃi.lˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de ventilar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de ventilar.
# vernissons

## Français

### Forme de verbe 1

vernissons \vɛʁ.ni.sɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vernir.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe vernir.

### Forme de verbe 2

vernissons \vɛʁ.ni.sɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vernisser.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe vernisser.

### Anagrammes

* SVNiserons
# vernissez

## Français

### Forme de verbe 1

vernissez \vɛʁ.ni.se\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vernir.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe vernir.

### Forme de verbe 2

vernissez \vɛʁ.ni.se\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vernisser.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe vernisser.

### Anagrammes

* SVNiserez
# pòquer

## Catalan

### Étymologie

    De l’anglais poker, orthographe phonétique en catalan.

### Nom commun

pòquer masculin

* Poker, jeu de cartes.

## Occitan

### Étymologie

    De l’anglais poker, orthographe phonétique en occitan.

### Nom commun

pòquer masculin

* Poker, jeu de cartes.
# vinons

## Français

### Forme de verbe

vinons \vi.nɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe viner.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe viner.

### Anagrammes

* Vinson

## Occitan

### Forme de nom commun

vinons (graphie normalisée) masculin pluriel

* Pluriel de vinon.
# drosophile

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Emprunté du latin des naturalistes Drosophila, composé à partir du grec ancien δρόσος, drósos (« rosée »), et -phile.

### Nom commun

drosophile \dʁɔ.zɔ.fil\ féminin

* (Zoologie) Petit insecte diptère, holométabole, dont l'espèce la plus courante est la mouche du vinaigre.
   * Pensif, il laissa passer presque tout l’après-midi à intégrer la nouvelle en regardant Ben qui s’escrimait à micro-injecter des œufs de drosophile. — (Benjamin Loppin, Thomas et les mouches, 2021)
   * Or on a découvert depuis la fin des années quatre-vingt que des gènes de contrôle homologues de ceux de la drosophile, des homéogènes, existent aussi chez la souris. — (Antoine Danchin, La Barque de Delphes: Ce que révèle le texte des génomes, 1998)

**Traductions**

* Allemand : Drosophila (de)
* Anglais : Drosophila (en), fruit fly (en)
* Arabe : همجة (ar) hamaja
* Croate : drozofila (hr), vinska mušica (hr)
* Espéranto : drozofilo (eo)
* Estonien : äädikakärbes (et)
* Tchèque : octomilka (cs)
# déduplication

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De dupliquer avec le préfixe dé- et le suffixe -ation. Attesté en botanique en 1841.

### Nom commun

déduplication \de.dy.pli.ka.sjɔ̃\ féminin

* (Botanique) Dédoublement.
   * […] changements que je crois pouvoir attribuer à l’altération que subit leur tégument, et particulièrement à sa déduplication, c’est-à-dire à la désunion des deux membranes dont il se compose. — (Adolphe Brongniart, Joseph Decaisne, Annales des sciences naturelles: Botanique et biologie végétale, volume 17, page 97, 1852)
* (Informatique) Fait de dédupliquer des données, d’en supprimer les doublons redondants, en les répertoriant s’il s’agit d’une compression de données.
   * La déduplication des adresses de la base de données d’un publipostage.
   * Examinons maintenant les technologies de déduplication relatives au stockage, et en particulier comment, où et quand dédupliquer. — (www.news.bull.com, 2010)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dédoublonner (Informatique)
* compresser (Informatique)

**Antonymes**

* duplication

**Traductions**

* Anglais : deduplication (en)
# voisé

## Français

### Adjectif

voisé \vwa.ze\

* (Linguistique) Se dit d’un son dont la prononciation implique la vibration des cordes vocales.
   * /z/ et /ʒ/ sont des consonnes voisées, au contraire de leurs pendants sourds respectifs, /s/ et /ʃ/.
   * Elle passe des soirées entières sur les consonnes rétroflexes, doubles ou voisées, s’entraînant à replier sa langue sur son palais pour la faire claquer, comme les gens d’ici. — (Laetitia Colombani, Le cerf-volant, chapitre 14)

**Synonymes**

* sonore

**Antonymes**

* dévoisé
* non voisé
* sourd

**Traductions**

* Allemand : stimmhaft (de)
* Anglais : voiced (en)
* Breton : mouezhiet (br)
* Catalan : sonoritzat (ca)
* Croate : zvučni (hr)
* Espagnol : sonoro (es)
* Japonais : 濁音 (ja) dakuon
* Tchèque : znělý (cs)

### Forme de verbe

voisé \vwa.ze\

* Participe passé masculin singulier du verbe voiser.

### Anagrammes

* voies
# volas

## Français

### Forme de verbe

volas \vɔ.la\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe voler.

### Anagrammes

* lovas
* Solva, solva
* valos

## Espéranto

### Forme de verbe

volas \ˈvo.las\

* Présent du verbe voli (transitif).
   * Kiu volas perfektiĝi en Esperanto, al tiu mi rekomendas la diversajn lernolibrojn kaj vortarojn… Qui veut se perfectionner en espéranto, à celui-là, je recommende les divers manuels et dictionnaires… (Antaŭparolo)
   * (Ekzercaro §9) Donu al la birdoj akvon, ĉar ili volas trinki.

    Donne de l’eau aux oiseaux car ils veulent boire.
   * (Ekzercaro §9) Aleksandro ne volas lerni, kaj tial mi batas Aleksandron.

    Alexandre ne veut pas apprendre, et pour cette raison, je bats Alexandre.

## Kotava

### Forme de verbe

volas \vɔlˈlas\ ou \voˈlas\

* Participe actif présent du verbe volá (« figurer, représenter »).
# voyageai

## Français

### Forme de verbe

voyageai \vwa.ja.ʒe\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe voyager.
# voyageas

## Français

### Forme de verbe

voyageas \vwa.ja.ʒa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe voyager.

### Anagrammes

* avoyages
# voyageâmes

## Français

### Forme de verbe

voyageâmes \vwa.ja.ʒam\

* Première personne du pluriel du passé simple du verbe voyager.
# voyageâtes

## Français

### Forme de verbe

voyageâtes \vwa.ja.ʒat\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe voyager.
# voyageasse

## Français

### Forme de verbe

voyageasse \vwa.ja.ʒas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe voyager.
# voyageasses

## Français

### Forme de verbe

voyageasses \vwa.ja.ʒas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe voyager.
# voyageât

## Français

### Forme de verbe

voyageât \vwa.ja.ʒa\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe voyager.
   * On le plaça dans la même litière qui l’avait ramené du tournoi, et toutes les précautions furent prises pour qu’il voyageât commodément. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
# voyageassions

## Français

### Forme de verbe

voyageassions \vwa.ja.ʒa.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe voyager.
# voyageassiez

## Français

### Forme de verbe

voyageassiez \vwa.ja.ʒa.sje\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe voyager.
# voyageassent

## Français

### Forme de verbe

voyageassent \vwa.ja.ʒas\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe voyager.