OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# codex

## Français

### Étymologie

    Du latin codex.

### Nom commun

codex \kɔ.dɛks\ masculin

* (Médecine) Recueil des formules pharmaceutiques approuvées par la Faculté de Médecine.
   * Codex pharmaceutique.
   * Les formules du Codex.
* (Bibliothéconomie) Manuscrit ancien, relié à la manière des livres modernes.
   * Le codex est constitué de 70 feuilles, soit 140 pages ornées de 185 illustrations en couleur, comportant par ailleurs des concepts rédigés au moyen de glyphes. — (Publication du Codex Badiano en CD-Rom Mexique ancien le 16 juin 2009)
   * Seuls les érudits et les familles aisées pouvaient se procurer quelques rares rouleaux ou codex précieux et onéreux. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 494.)

**Synonymes**

* précis (1)

**Traductions**

* Allemand : Arzneibuch (de) neutre (1) ; Kodex (de) masculin (2)
* Anglais : codex (en)
* Espagnol : códice (es) masculin
* Espéranto : kodekso (eo) (2)
* Grec : κώδικας (el) kódhikas masculin, σωμάτιο (el) somátio neutre
* Ido : kodexo (io)
* Italien : codice (it) masculin
* Japonais : 書誌 (ja) shoshi
* Russe : кодекс (ru) kodeks (2)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin codex.

### Nom commun

codex \kəʊ.dɛks\

* Codex (manuscrit).

## Latin

### Étymologie

    Variante de caudex par monophtongaison de \au\.

### Nom commun

cōdex masculin

* Liste.
* Bloc.
* (Droit) Recueil de lois, code.
   * Codex Theodosianus.

**Variantes**

* caudex

**Synonymes**

* liber
* matrix

**Dérivés**

* codicillaris, codicillarius (« conféré par un rescrit impérial »)
* codicillus (« codicille »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : code, codex
* Espagnol : código
* Français : code, codex
* Italien : codice
# Hydre

## Français

### Étymologie

    (Astronomie) Du nom de l’hydre monstrueuse du lac de Lerne, tuée par Hercule lors de ses douze travaux (mythologie gréco-romaine).

### Nom propre

Hydre \idʁ\ féminin singulier

* (Astronomie) Constellation équatoriale (génitif Hydrae, abréviation Hya), la plus vaste des 88 constellations, s’étendant sur plus de 1300 degrés carrés. Elle touche au Cancer, au Petit Chien, à la Licorne, la Poupe, la Boussole, la Machine pneumatique, au Centaure, à la Balance, la Vierge, au Corbeau, à la Coupe, au Sextant, et au Lion.
   * La constellation de l’Hydre désigne toujours l’Hydre femelle, l’Hydre mâle étant beaucoup plus petite.
   * La seule étoile nommée de l’Hydre est Alphard, Alpha Hydrae.
* (Astronomie) Satellite naturel de la planète naine Pluton.
   * Découverte en 2005, Hydre fut nommée en 2006.

**Abréviations**

* Hya (Constellation)

**Synonymes**

**Constellation**

* Couleuvre
* Hydre femelle

**Synonymes**

**Satellite naturel**

* Hydra
* Pluton III
* S/2005 P 1 (Désuet)

**Méronymes**

**Constellation**

* Alphard (α Hya)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Hydrus, Hydre mâle
* AndromèdeMachine pneumatiqueOiseau de paradisVerseauAigleAutelBélierCocherBouvierBurinGirafeCancerChiens de chasseGrand ChienPetit ChienCapricorneCarèneCassiopéeCentaureCéphéeBaleineCaméléonCompasColombeChevelure de BéréniceCouronne australeCouronne boréaleCorbeauCoupeCroix du SudCygneDauphinDoradeDragonPetit ChevalÉridanFourneauGémeauxGrueHerculeHorlogeHydreHydre mâleIndienLézardLionPetit LionLièvreBalanceLoupLynxLyreTableMicroscopeLicorneMoucheRègleOctantOphiuchusOrionPaonPégasePerséePhénixPeintrePoissonsPoisson australPoupeBoussoleRéticuleFlècheSagittaireScorpionSculpteurÉcu de SobieskiSerpentSerpentSextantTaureauTélescopeTriangleTriangle australToucanGrande OursePetite OurseVoilesViergePoisson volantPetit Renard

**Traductions**

* Allemand : Wasserschlange (de)
* Anglais : Hydra (en)
* Chinois : 长蛇座 (zh) (長蛇座)
* Coréen : 바다뱀자리 (ko) Badabaemjari
* Galicien : Hidra Femia (gl)
* Italien : Idra femmina (it) féminin
* Japonais : うみへび座 (ja) Umihebiza
* Latin : Hydra (la)
* Polonais : Hydra (pl)
* Russe : Гидра (ru) Gidra
* Turc : Suyılanı (tr)
* Vietnamien : Trường Xà (vi)

### Anagrammes

* Dhéry
# échelle internationale des évènements nucléaires et radiologiques

## Français

### Étymologie

    Locution composée de échelle, international, évènement nucléaire et radiologique.

### Locution nominale

échelle internationale des évènements nucléaires et radiologiques \e.ʃɛ.l‿ɛ̃.tɛʁ.na.sjɔ.nal dɛ.z‿e.vɛ.nə.mɑ̃ ny.kle.ɛ.ʁ‿e ʁa.djɔ.lɔ.ʒik\ féminin singulier

* (Sécurité nucléaire) Classement des évènements nucléaires et radiologiques par ordre croissant de gravité.

**Synonymes**

* échelle INES
* échelle internationale des évènements nucléaires

**Traductions**

* Anglais : international nuclear and radiological event scale (en), INES (en)
# échelle INES

## Français

### Étymologie

    Locution composée de échelle et de INES.

### Locution nominale

échelle INES \e.ʃɛ.l‿i.nɛs\ féminin singulier

* (Sécurité nucléaire) Échelle internationale des évènements nucléaires et radiologiques.

**Traductions**

* Anglais : international nuclear and radiological event scale (en), INES (en)

### Anagrammes

* échenillées
# reattivo

## Italien

### Adjectif

reattivo

* Réactif.

### Anagrammes

* rotative
# reattiva

## Italien

### Forme d’adjectif

reattiva

* Féminin singulier de reattivo.

**Dérivés**

* corazza reattiva (« blindage réactif »)
* reattivamente (« réactivement »)

### Anagrammes

* attivare
* attraevi
# angelico

## Italien

### Étymologie

    (Adjectif 1) Du latin angelicus.
    (Adjectif 2) Du latin scientifique Angelica (« angélique, plante médicinale »).

### Adjectif 1

angelico \an.ˈd͡ʒɛ.li.ko\ masculin

* Angélique, qui appartient à l’ange, qui a la douceur d’un ange.

**Dérivés**

* angelicamente (« angéliquement »)

### Adjectif 2

angelico \an.ˈd͡ʒɛ.li.ko\ masculin

* Angélique, qui est extrait de la plante.
   * acido angelico.

    acide angélique.

### Anagrammes

* aglicone
* galenico
# annessite

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Italien

### Nom commun

annessite féminin

* Annexite

### Anagrammes

* insensate
# batidos

## Portugais

### Forme d’adjectif

batidos \bɐ.tˈi.duʃ\ (Lisbonne) \ba.tʃˈi.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de batido.

### Forme de nom commun

batidos \bɐ.tˈi.duʃ\ (Lisbonne) \ba.tʃˈi.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de batido.

### Forme de verbe

batidos \bɐ.tˈi.duʃ\ (Lisbonne) \ba.tʃˈi.dʊs\ (São Paulo)

* Participe passé masculin pluriel de bater.
# PCRE

## Français

### Étymologie

    (nom 1) De l'anglais PCRE.
    (nom 2) Initiales de Prestation Canadienne de Relance Économique

### Nom commun 1

PCRE masculin

* (Expressions rationnelles) Type d'expression rationnelle compatible avec celles du langage Perl.

**Traductions**

* Anglais : PCRE (en)

### Nom commun 2

PCRE féminin

* (Canada) Aide financière aux travailleurs canadiens privés d’emploi par la pandémie de Covid-19.
   * Et qu’en est-il du revenu minimum garanti ? On l’a vécu avec la PCU et la PCRE. L’effet pervers d’une telle mesure, c’est qu’en permettant à plus de gens d’avoir un niveau de vie minimal sans travailler (et on s’entend, c’est pas le Pérou) on risque de voir la productivité diminuer. — (Marie-Eve Doyon, Les dangers d’un salaire minimum à 20$., Le journal de Québec, 13 avril 2021)

### Anagrammes

* PRCE

## Anglais

### Étymologie

    (Sigle) De Perl Compatible Regular Expression.

### Nom commun

PCRE

* (Expressions rationnelles) PCRE.
# astenia

## Espagnol

### Nom commun

astenia féminin

* Asthénie

## Italien

### Nom commun

astenia féminin

* (Médecine) Asthénie

**Dérivés**

* miastenia
* nevrastenia

### Anagrammes

* ansiate
* ansietà
# balanite

## Français

### Étymologie

    (1823) (Nom commun 1) Dérivé de balane, avec le suffixe -ite et apparenté au suivant.
    (1813) (Nom commun 2) Du genre Balanites dérivé du grec ancien βάλανος, balanos (« gland »), à cause de la forme des fruits ; nom donné par le botaniste Alire Raffeneau-Delile.

### Nom commun 1

balanite \ba.la.nit\ féminin

* (Médecine) Inflammation de la membrane muqueuse du gland.
   * Peu de mois (ou d’années) après, je fus atteint d’une affection qui n’était autre, je crois, que la maladie connue sous le nom de balanite et qui, selon le dictionnaire médical de Littré, consiste en une « inflammation de la membrane muqueuse qui revêt le gland ». On me traita au moyen de bains locaux dans une solution de permanganate de potassium. — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, pages 104-105.)
   * Le traitement antifongique des balanites candidosiques est souvent irritant alors qu’il s’agit d’une pathologie guérissant spontanément. — (Gilles Bouvenot, ‎Charles Caulin, Guide du bon usage du médicament, page 475, 2011)

**Traductions**

* Anglais : balanitis (en)
* Arabe : بلح الصحراء (ar) balaHu aSSaHraè, هليج (ar) haliij, هلج (ar) halaj
* Catalan : balanitis (ca)
* Italien : balanite (it)

### Nom commun 2

balanite \ba.la.nit\ masculin

* (Botanique) Arbuste épineux de la famille des zygophyllacées.
   * Quand il aperçut des ibex, des gazelles et des oryx et, au loin, un balanite haut d’une dizaine de mètres, il se promit de toujours obéir à son instinct. — (Christian Jacq, Ramsès : Le Fils de la lumière, 1995, Robert Laffont)
   * Ainsi, par exemple, les fruits des Balanites et des Ficus constituent un apport non négligeable à l’alimentation ; — (Michel Raimbault, Kléna Sanogo, Recherches archéologiques au Mali, page 389, 1991, Karthala Éditions)
   * Le balanite, aussi appelé « dattier du désert », est un petit arbre épineux qui pousse dans tout le Sahel, pouvant atteindre 8 à 9 mètres de hauteur avec de longues épines. — (Fiche Balanites, soebio.com, 2017)

**Variantes**

* balanites
* balanitès (très rare)

**Synonymes**

* dattier du désert, soumpe (s’appliquent plus spécifiquement à l’espèce Balanites aegyptiaca)

**Traductions**

* Conventions internationales : Balanites (wikispecies)
* Russe : баланитес (ru) balanites

### Anagrammes

* analbite
* antilabe
* balaient
* baleinât
* banalité
* enablait, énablait
* entablai
* talibane, talibané

## Italien

### Étymologie

    (Inflammation du gland) Du grec ancien βάλανος, balanos (« gland »).
    (Arbuste épineux) Du genre Balanites apparenté au précédent.

### Nom commun 1

balanite féminin

* (Nosologie) Balanite, inflammation du gland.

**Apparentés étymologiques**

* balano

### Nom commun 2

balanite féminin

* (Botanique) Balanite, arbuste épineux.

### Anagrammes

* natabile
# prescriptivisme

## Français

### Étymologie

    Dérivé de prescription, avec le suffixe -isme.

### Nom commun

prescriptivisme \pʁɛs.kʁip.ti.vism\ masculin

* (Linguistique) Conception d’une langue en fonction d’une norme idéale et standard déterminée par un ensemble de règles strictes.

**Antonymes**

* descriptivisme

**Traductions**

* Anglais : prescriptivism (en)
* Japonais : 規範主義 (ja) kihanshugi
# eritema

## Italien

### Étymologie

    Du latin erythema.

### Nom commun

eritema \e.ri.ˈtɛ.ma\ masculin

* (Médecine) Érythème.

**Dérivés**

* eritema solare (« érythème solaire »)

### Anagrammes

* eremita
* materie
# ileo

## Italien

### Étymologie

    Du latin ileus.

### Nom commun

ileo masculin

* (Anatomie) Iléon.
* Iléus, occlusion intestinale.

**Dérivés**

* ileale (« iléal »)

### Anagrammes

* elio
# alcoolâtrie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de alcoolâtre, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

alcoolâtrie \al.kɔ.lɑ.tʁi\ féminin

* (Rare) (Péjoratif) Idolâtrie de l’alcool.
   * Les antialcoolistes et, notamment le docteur Legrain, président de l’Union antialcoolique se sont élevés contre cet usage abusif qu’ils appellent « l’alcoolâtrie thérapeutique. » M. L. Jacquet a fait ressortir l’énormité des dépenses qu’il impose chaque année à l’Assistance publique. — (A. Dastre, L’Alcool, aliment ou poison, 1903, page 911)
   * Pourquoi, en effet, tant de personnes qui professent un souverain mépris pour la buvette qu'elles appellent volontiers avec les médecins "l’antichambre de l’asile ! de l’hôpital, de la prison et du cimetière" ne se font-elles aucun scrupule d’aimer la boisson… chez elles, à la maison, et d’en user sous des prétextes divers ? "L’alcoolâtrie", en médecine, a cessé… mais le préjugé demeure. — (Constant Doyon, La lutte antialcoolique, Québec, l’Action Sociale Limitée, 1911)
   * Il en sera de même de toutes les institutions qui auront le pouvoir d’inspirer à la classe ouvrière des idées d’ordre et d’économie. Aussi je les regarde comme un des moyens les plus efficaces d’empêcher l’alcoolâtrie de se propager parmi les populations. — (Louis François Étienne BERGERET, L'alcoolisme : dangers et inconvénients de l'abus des boissons alcooliques pour les individus, la famille, la société, Paris, J.-B. Baillière, 1869)
# ingordo

## Italien

### Étymologie

    Du latin gurdus.

### Adjectif

ingordo

* Avide, cupide.

### Anagrammes

* ordigno
# cavalos

## Français

### Forme de nom commun

cavalos \ka.va.lo\ masculin

* Pluriel de cavalo.

## Portugais

### Forme de nom commun

cavalos masculin

* Pluriel de cavalo.
# ipertricosi

## Italien

### Nom commun

ipertricosi féminin invariable

* Hypertrichose

### Anagrammes

* preistorici
# Kères

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien Κῆρες, Kêres.

### Nom propre

Kères \kɛʁ\ féminin pluriel

* (Divinité) Divinités de la mort, de la ruine, de la destruction.
   * Mais toi, ô Heureux ! donne-moi le vrai courage, afin que je reste sous les lois inviolées de la paix, ayant échappé à la mêlée des ennemis et aux Kères violentes. — (Hymnes homériques)

**Traductions**

* Anglais : Keres (en)

### Anagrammes

* esker
# laringite

## Italien

### Nom commun

laringite féminin

* (Nosologie) Laryngite, inflammation du larynx.

### Anagrammes

* integrali
# pancreatite

## Galicien

### Nom commun

pancreatite (pluriel : pancreatites)

* Pancréatite.

## Italien

### Nom commun

pancreatite masculin

* Pancréatite.

### Anagrammes

* recapitante

## Portugais

### Nom commun

pancreatite féminin

* Pancréatite.
# piccone

## Italien

### Nom commun

piccone masculin

* Pioche.

**Apparentés étymologiques**

* picconare
* picconata

### Anagrammes

* concepì
# rettile

## Corse

### Étymologie

    Du latin reptilis.

### Nom commun

rettile masculin

* Reptile.

## Italien

### Étymologie

    Du latin reptilis.

### Nom commun

rettile \ˈrɛt.ti.le\ masculin

* Reptile.

### Anagrammes

* rilette
# atakante

## Espéranto

### Adverbe

atakante \a.ta.ˈkan.te\

* En attaquant.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* atakinte
* atakonte
* atakite
* atakate
* atakote
# sparuto

## Italien

### Étymologie

    De sparire (« disparaitre »).

### Adjectif

sparuto

* Mince, grêle.

**Synonymes**

* magro, smagrito

**Dérivés**

* sparutezza

### Anagrammes

* postura
* ruspato
# almilitonte

## Espéranto

### Adverbe

almilitonte \al.mi.li.ˈton.te\

* En étant sur le point de conquérir.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* almilitinte
* almilitante
* almilitite
* almilitate
* almilitote

**Synonymes**

* konkeronte
# deflugonte

## Espéranto

### Adverbe

deflugonte \de.flu.ˈɡon.te\

* En étant sur le point de s’envoler de.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* defluginte
* deflugante
* deflugite
* deflugate
* deflugote

**Antonymes**

* alflugonte
# ingenuo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin ingenuus.

### Adjectif

ingenuo

* Naïf, ingénu.
   * En el ayer que me tocó, la gente era ingenua; creía que una mercadería era buena porque así lo afirmaba y lo repetía su propio fabricante. — (Jorge Luis Borges, Utopía de un hombre que está cansado, in El libro de arena, 1975 (éd. 2003), ISBN 8420633135)

## Italien

### Étymologie

    Du latin ingenuus.

### Adjectif

ingenuo \inˈʤɛnwo\

* Ingénu.

**Synonymes**

* sempliciotto

### Anagrammes

* genuino
* Giunone
# abactérien

## Français

### Étymologie

    Composé du préfixe a- privatif avec l'adjectif bactérien.

### Adjectif

abactérien \a.bak.te.ʁjɛ̃\

* Qui ne contient pas de bactérie.
   * Un milieu de culture abactérien.
   * Il apparaît alors un écoulement séreux, sanglant ou jaunâtre, épais comme du pus mais abactérien. — (Jacques Lansac, Pierre Lecomte, Henri Marret, Gynécologie, 2007)

**Apparentés étymologiques**

* bactérie
* bactérien

**Traductions**

* Anglais : abacterial (en)

### Prononciation

* La prononciation \a.bak.te.ʁjɛ̃\ rime avec les mots qui finissent en \jɛ̃\.

### Anagrammes

* acerbaient
* caberaient
# abiéticole

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin abies, abietis (« sapin ») et colo (« habiter »).

### Adjectif

abiéticole \a.bje.ti.kɔl\ masculin et féminin identiques

* Qui vit sur ou sous les sapins (du genre Abies).
   * L'amanite panthère (Amanita pantherina) est un champignon abiéticole.

**Traductions**

* Anglais : abieticolous (en)
# バラ

## Japonais

### Étymologie

    Apparenté à イバラ, ibara.

### Nom commun

バラ bara

* (Botanique) Rose (fleur).

**Dérivés**

* バラ色
# corsé

## Français

### Étymologie

    De corps.

### Adjectif

corsé \kɔʁ.se\

* Qui a du corps, de la solidité, de la consistance.
   * Drap corsé, drap qui a du corps, qui est épais.
* Qui a un goût prononcé, en parlant d’un comestible, en particulier d’une boisson.
   * Vin corsé, vin qui a du corps, de la force.
   * café corsé : café amer.

**Antonymes**

**(Café)**

* velouté

**Dérivés**

* cheval corsé : cheval étoffé
* repas corsé : repas abondant

**Traductions**

* Allemand : vollmundig (de) ( pour un vin, une bière)
* Anglais : full-bodied (en), robust (en)
* Grec : έντονος (el) éndonos
* Polonais : mocny (pl)

### Forme de verbe

corsé \kɔʁ.se\

* Participe passé masculin singulier de corser.

### Anagrammes

* corés, corês
* Crose
* écros
* escor
* ocres, ocrés
* recos, récos
* resco
* score, scoré
# sydd

## Gallois

### Étymologie

    De ysydd en moyen gallois.

### Verbe

sydd \sið\

* Est (après un sujet).
   * Pwy sydd 'na?

    Qui est là ?
# moerebed

## Breton

### Forme de nom commun

moerebed \mwe.ˈreː.bet\ féminin

* Pluriel de moereb (« tante »).
   * Ma rofen arcʼhant dʼho moerebed Alis ha Leoni, Petronilh, petra rafent ? — (Roparz Hemon, Viktor ha Petronilh, Al Liamm, nᵒ 387, juillet - août 2011, page 39)

    Si je donnais de l’argent à vos tantes Alice et Léonie, Pétronille, que feraient-elles ?
# éco-TIC

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de TIC, avec le préfixe éco-.

### Nom commun

éco-TIC \e.ko.tik\ féminin au pluriel uniquement

* (Informatique, Télécommunications) Écotechniques de l’information et de la communication.

**Traductions**

* Anglais : green information technology (en), green IT (en)

### Anagrammes

* cotice, coticé
# écotechniques de l’information et de la communication

## Français

### Étymologie

    Locution composée de éco-, technique, information et communication.

### Locution nominale

écotechniques de l’information et de la communication \e.kɔ.tɛk.nik də l‿ɛ̃.fɔʁ.ma.sjɔ̃ e də la kɔ.my.ni.ka.sjɔ̃\ féminin au pluriel uniquement

* (Informatique, Télécommunications) Techniques de l’information et de la communication dont la conception ou l’emploi permettent de réduire les effets négatifs des activités humaines sur l’environnement.

**Synonymes**

* éco-TIC

**Traductions**

* Anglais : green information technology (en), green IT (en)
* Croate : ekološke tehnike za informiranje i komunikaciju (hr)
# manumbutono

## Espéranto

### Étymologie

    Substantif composé des racines mano (« main ») et butono (« bouton »), du suffixe -um- (« sens indéterminé ») et de la terminaison -o (« substantif ») .

### Nom commun

manumbutono \ma.num.bu.ˈto.no\

* Bouton de manchette

**Apparentés étymologiques**

Académiques:

* manumo (composition UV de racines) : manchette
   * mano (mot-racine UV ) : main
      * ĉirkaŭmano (composition UV de racines) = braceleto : bracelet
      * manplato (composition UV de racines) : paume de la main
      * manego ( Mot exemple fondamental de l’UV) : paluche, patte
   * -um- (mot-racine UV ) : suffixe indéfini
* butono (mot-racine UV ) : bouton
* -umo
   * brulumo (composition UV de racines) = inflamo : inflammation
   * buŝumo (composition UV de racines) = muzelingo : muselière
   * kolumo (composition UV de racines) : col, faux-col
   * komunumo (composition UV de racines) (= municipo ) : communauté, commune, paroisse
   * laktumo (composition UV de racines) : laitance (de poisson)
   * manumo (composition UV de racines) : manchette
   * nazumo (composition UV de racines) : pince-nez
   * kalkanumo (composition de racines de la 1OA) : talon
   * cicumo (composition de racines de la 9OA) : tétine de biberon
* -umi
   * aerumi (composition UV de racines) : aérer
   * amindumi (composition UV de racines) : courtiser
   * butonumi (composition UV de racines) : boutonner
   * gustumi (composition UV de racines) : goûter (essayer le goût)
   * krucumi (composition UV de racines) : crucifier
   * lotumi (composition UV de racines) : lotir
   * malvarmumi (composition UV de racines) : se refroidir
   * mastrumi (composition UV de racines) : tenir le ménage
   * palpebrumi (composition UV de racines) : cligner (des yeux)
   * plenumi (composition UV de racines) : accomplir, remplir (ses obligations)
   * ventumi (composition UV de racines) : éventer
# lipide

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien λίπος, lipos (« gras ») avec le suffixe -ide.

### Nom commun

lipide \li.pid\ masculin

* (Biochimie) Molécule hydrophobe ou amphipathique qui constitue la matière grasse des êtres vivants.
   * C’est l’intensité de l’effort qui détermine si le carburant utilisé sera le glucide ou le lipide. — (Christian Vaast, La bible du cyclisme: Le guide scientifique et pratique pour tous, 2017)
   * Le jaune d’œuf contient des lipides, des protéines, des glucides, des minéraux, des vitamines et de l'eau. L'eau constitue 48 % de la masse totale du jaune. — (Reproduction des animaux d'élevage, Educagri, 2005, page 348)
   * En cas d’un déséquilibre de cette communauté bactérienne, certains lipides essentiels au bon fonctionnement du cerveau disparaissent, ce qui favorise l’émergence d’un état dépressif. — (Radio-Canada, « Le microbiote intestinal régule aussi les humeurs », radio-canada.ca, 14 décembre 2020)

**Apparentés étymologiques**

* lipidique
* lipo-

**Hyperonymes**

* métabolite primaire

**Hyponymes**

* acide gras
* acylglycérol ou glycéride
* céride
* étholide
* glycéride
* phosphoacylglycérol ou glycérophospholipide
* polykétide
* prènol
* saccharolipide
* sphingolipide
* stéride
* stérol

    cholestérol

**Dérivés**

* lipémie
* lipidémie

**Traductions**

* Allemand : Fettsäure (de) féminin, souvent utilisé (Au pluriel)
* Anglais : lipid (en), fat (en), lipid (en)
* Breton : lipid (br) masculin
* Croate : lipidi (hr) masculin pluriel
* Espagnol : lípido (es)
* Ido : lipido (io)
* Italien : lipide (it) masculin
* Malais : lemak (ms)
* Portugais : lípido (pt)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* glucide
* protide

### Prononciation

* \li.pid\

## Italien

### Nom commun

lipide masculin

* Lipide, Molécule hydrophobe ou amphipathique qui constitue la matière grasse des êtres vivants.

**Dérivés**

* fosfolipide
# tramoggia

## Italien

### Nom commun

tramoggia féminin

* Trémie.

**Dérivés**

* carro a tramoggia (« wagonn-trémie »)

### Anagrammes

* traggiamo
# maraschino

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de marasca, avec le suffixe -ino.

### Nom commun

maraschino masculin

* Marasquin.

### Anagrammes

* anarchismo