OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Les Anges

## Français

### Étymologie

    (Sens 1) (XVIIIᵉ siècle) De l’espagnol Los Ángeles, contraction de soit El Pueblo de la Reyna de los Ángeles (« la ville de la Reine des Anges ») ou El Pueblo de Nuestra Señora de los Ángeles de Porciuncula (« la ville de Notre Dame des Anges de Porciuncula »).
    (Sens 2) (XVIIIᵉ siècle) De l’espagnol Los Ángeles, contraction de Puebla de los Ángeles.

### Nom propre

Les Anges \le.z‿ɑ̃ʒ\ masculin pluriel

* (Désuet) Francisation de Los Angeles, ville de l’État de Californie (États-Unis).
   * La ville des Anges était, avant la découverte de l’or, une des plus considérables de la Haute-Californie ; on y compte aujourd’hui de quatre à cinq mille âmes. — (Lettre du P. Joseph Venisse (1851) in Abbé Migne, Nouvelle Encyclopédie théologique, Tome 37 : Dictionnaire d’ethnographie moderne, Jacques-Paul Migne, Paris, 1853, entrée Californie, p. 389)
* (Désuet) Francisation de Los Angeles, ville de la province de Tlaxcala (État de Puebla, Mexique), siège d’un archevêché, l’Arquidiócesis de Puebla de los Ángeles.
   * Les Anges, grande ville au milieu d’une belle plaine, qui est entourée de montagnes et de coteaux, où l’on nourrit quantité de troupeaux. Il y a là un siège épiscopal, dont l’évêque est suffragant du Mexique. — (Abraham Du Bois, La Géographie moderne, naturelle, historique et politique, ‎Tome quatrième, Jacques Van den Kieboom et ‎Gérard Block, La Haye, 1736, 4ᵉ partie, ch. II, § vi, p. 836)

### Anagrammes

* anglèses, anglésés
* glénasse
* Langesse
* sanglées
# ceriseraie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de cerisier, avec le suffixe -eraie.

### Nom commun

ceriseraie \sə.ʁiz.ʁɛ\ féminin

* (Agriculture) (Rare) Lieu planté de cerisiers.
   * Les racines de cette variété sont infiniment traçantes et s’étendent bien au loin ; elles produisent une grande quantité de drageons, qu’il faut avoir soin de couper au moment des labours ; sans cette précaution, l’arbre s’épuiserait, et la ceriseraie, dans moins d’un an, présenterait l’aspect d’une pépinière plantée confusément. — (Journal des connaissances usuelles et pratiques, ou recueil des notions immédiatement utiles besoins et aux jouissances de toutes las classes de la société, Numéros 94 à 105, Bureau du Journal, 1833)
   * Nous emportâmes leurs caravanes, leur véhicules, et nous nous en débarrassâmes. Le propriétaire de la ceriseraie crut simplement qu’ils s'étaient lassés d’attendre et qu’ils étaient allés chercher du travail ailleurs. — (Patricia Briggs, Mercy Thompson volume 2, Les Liens du sang, Milady, 2009)
   * Allée de la Ceriseraie — (nom d’une voie de Bardouville, commune de Seine-Maritime)

**Variantes**

* cerisaie

**Hyperonymes**

* verger

**Traductions**

* Breton : kerezeg (br) féminin
* Croate : trešnjik (hr)
* Espagnol : cerezal (es)
# à la fraîche

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de frais, littéralement « à la manière fraîche ». Locution adverbiale de la fin du xviiᵉ siècle, cri des marchands ambulants pour vendre leurs denrées fraîches. ^{Référencenécessaire}

### Locution adverbiale

à la fraîche \a la fʁɛʃ\ invariable

* À l’heure où il fait encore frais, surtout en parlant du matin.
   * Si vous le voulez bien, nous reprendrons cet entretien plus tard, à la fraîche. — (René de Obaldia, Le centenaire, 1983)
   * Ordinairement il pédalait le matin, à la fraîche. — (Patrick Cauvin, Haute-Pierre, 1985)

**Traductions**

* Néerlandais : voor dag en dauw (nl)
# apporta

## Français

### Forme de verbe

apporta \a.pɔʁ.ta\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe apporter.
   * Simon alla chercher du pain et du fromage, qu’il apporta sur une assiette avec un demi de vin blanc. — (Charles Ferdinand Ramuz, Le Règne de l’esprit malin, 1917, chapitre premier)

### Anagrammes

* Propata

## Italien

### Forme de verbe

apporta \ap.ˈpor.ta\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe apportare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe apportare.

### Anagrammes

* apparto, appartò
# apportai

## Français

### Forme de verbe

apportai \a.pɔʁ.te\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe apporter.

### Anagrammes

* Paiporta

## Italien

### Forme de verbe

apportai \ap.por.ˈta.i\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe apportare.

### Anagrammes

* apparito
# prevenció

## Catalan

### Étymologie

    Du latin praeventio.

### Nom commun

prevenció féminin

* Prévention.
# prewencja

## Polonais

### Étymologie

    Du latin praeventio.

### Nom commun

prewencja féminin

* Prévention.
# apportaient

## Français

### Forme de verbe

apportaient \a.pɔʁ.tɛ\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe apporter.
   * Des aides de camp, des estafettes apportaient des nouvelles. — (Paul et Victor Margueritte, Le Désastre, 86ᵉ édition, Plon-Nourrit & Cⁱᵉ, page 168)

### Anagrammes

* apponterait
* réappointât
* réappontait
# apportait

## Français

### Forme de verbe

apportait \a.pɔʁ.tɛ\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe apporter.
# apportât

## Français

### Forme de verbe

apportât \a.pɔʁ.ta\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe apporter.
   * Cependant elle traitait Calyste en femme qui se croyait des droits sur lui ; ses projets l’autorisaient à le surveiller ; non qu’elle apportât des idées étroites en matière de galanterie, elle avait l’indulgence des vieilles femmes de l’ancien régime ; mais elle avait en horreur les mœurs révolutionnaires. — (Honoré de Balzac, Béatrix, 1838-1844, première partie)
# apporte

## Français

### Forme de verbe

apporte \a.pɔʁt\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe apporter.
   * Je vous apporte de nouveaux honneurs, de nouvelles richesses, tête-dieu ! vous me recevez comme un maheutre qui tombe en un parti de manants ! — (Honoré de Balzac, L’Enfant maudit, 1846, chapitre Comment vécut la mère)
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe apporter.
   * Mon ami Destinge, qui fricotte à l’office, m’apporte les restes d’une pièce montée que nous achevons de démonter le plus consciencieusement du monde. — (journal Le petit français illustré, 1901)
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe apporter.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe apporter.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe apporter.

### Anagrammes

* papoter
# apportera

## Français

### Forme de verbe

apportera \a.pɔʁ.tə.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe apporter.
   * Mériot, qui se rappelle un article de la revue technique américaine de Sikorsky, propose alors au commandant de couper les courroies restantes, de décaréner entièrement la plate-forme du rotor et de rentrer à faible vitesse à Tlemcen en maintenant un léger dérapage latéral qui apportera de l’air et du refroidissement au radiateur d’huile. — (Michel Heger, Djebel amour, Djebel amer - Hélicos marine en Algérie (1956-1962), 1997)

### Anagrammes

* réapporta
# apporterai

## Français

### Forme de verbe

apporterai \a.pɔʁ.tə.ʁe\

* Première personne du singulier du futur du verbe apporter.
   * Je vous apporterai une bouteille de moscatel, le vin du pays, et aussi les références du livre de mon ami. — (Béatrice Guerville, L’effet Cap, 2011, page 177)

### Anagrammes

* apparoître
* réapportai

## Italien

### Forme de verbe

apporterai \ap.por.te.ˈra.i\

* Deuxième personne du singulier du futur simple du verbe apportare.
# apporteraient

## Français

### Forme de verbe

apporteraient \a.pɔʁ.tə.ʁɛ\

* Troisième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe apporter.

### Anagrammes

* réapponterait
* réapportaient
# non marqué

## Français

### Étymologie

    De non et de marqué.

### Locution adjectivale

non marqué \nɔ̃ maʁ.ke\

* (Linguistique) Sémantiquement, phonologiquement ou grammaticalement neutre ou ordinaire, par opposition à des formes pas neutres ou ordinaires. Par exemple, l’adjectif long et le nom chien sont non marqués tandis que court et chienne sont marqués. Note : À ne pas confondre avec marqueur. Les formes marquées n’ont pas forcément de marqueur.

**Antonymes**

* marqué

**Traductions**

* Allemand : unmarkiert (de)
* Anglais : unmarked (en)
* Japonais : 無標 (ja) muhyō
# apporterais

## Français

### Forme de verbe

apporterais \a.pɔʁ.tə.ʁɛ\

* Première personne du singulier du conditionnel présent du verbe apporter.
* Deuxième personne du singulier du conditionnel présent du verbe apporter.
   * Tu avais dit que tu m’apporterais cette Série Noire. — (Éric Neuhoff, La Petite Française, Albin Michel, 1997, page 33)

### Anagrammes

* apparoistre
* réapportais
# apporterait

## Français

### Forme de verbe

apporterait \a.pɔʁ.tə.ʁɛ\

* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe apporter.
   * Un moyen de relever sa maison lui a été offert, c’est un mariage avec une riche héritière qui apporterait à Yves de Mauléon des millions roturiers en échange de sa couronne ducale défleuronnée. — (La revue de Paris, 1839, volume 22, page 214)

### Anagrammes

* réapportait
# apporteras

## Français

### Forme de verbe

apporteras \a.pɔʁ.tə.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du futur du verbe apporter.

### Anagrammes

* réapportas
# apportèrent

## Français

### Forme de verbe

apportèrent \a.pɔʁ.tɛʁ\

* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe apporter.
   * Un vieux maire, ex-garde-chasse, se mit à notre disposition, mais ses renseignements ne nous apportèrent aucune précision nouvelle. — (Albert Mahuzier, Oiseaux migrateurs, castors, 1969)

### Anagrammes

* apprêteront
* réapportent
# apporterez

## Français

### Forme de verbe

apporterez \a.pɔʁ.tə.ʁe\

* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe apporter.

### Anagrammes

* réapportez
# apporteriez

## Français

### Forme de verbe

apporteriez \a.pɔʁ.tə.ʁje\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe apporter.

### Anagrammes

* réapportiez
# apporterons

## Français

### Forme de verbe

apporterons \a.pɔʁ.tə.ʁɔ̃\

* Première personne du pluriel du futur du verbe apporter.

### Anagrammes

* réapportons
* reproposant
# apporteront

## Français

### Forme de verbe

apporteront \a.pɔʁ.tə.ʁɔ̃\

* Troisième personne du pluriel du futur du verbe apporter.
# Cloclo

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Par apocope avec redoublement de syllabe.

### Nom propre

Cloclo \klo.klo\ masculin

* Surnom donné à Claude François.
   * Cloclo, c'est le destin tragique d'une icône de la chanson française décédée à l'âge de 39 ans, qui plus de trente ans après sa disparition continue de fasciner. — (Cloclo - Synopsis, site studiocanal.fr, 2012).

### Prénom

Cloclo \klo.klo\

* (Familier) Diminutif de Claude ou Claudine.
   * Freddy-les-doigts-de-fée et Cloclo-l’acrobate… sont des professionnels… et quand ils partent pour un boulot… ils savent où ils vont. — (André Franquin, Gaston 7 — Un gaffeur sachant gaffer, éditions J.Dupuis & Fils, 1969, page 7)

**Variantes orthographiques**

Clauclau
# apportes

## Français

### Forme de verbe

apportes \a.pɔʁt\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe apporter.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe apporter.

### Anagrammes

* app store
* préposât
* restoppa
* stoppera
# bien né

## Français

### Étymologie

    De bien et né.

### Locution adjectivale

bien né \bjɛ̃ ne\

* Qui descend d’une famille noble.
   * Sans cesse n’avait-elle pas à répondre à ses questions naïves sur mille choses simples qu’un enfant bien né n’ignore pas à quinze ans? — (Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, page 159)
   * Ce roturier se haussait du col au point d'estimer qu'il avait, lui aussi, accès au suicide, cette marque de courage et de prestige réservée aux âmes bien nées ! — (Frédéric Lenormand, Les nouvelles enquêtes du Juge Ti : Diplomatie en Kimono, Éditions Fayard, 2009, chap. 1)
* (Sports hippiques) En parlant d'un cheval de course, dont les parents sont illustres ou qui a un pédigrée remarquable.
   * Hélas, bien qu’extrêmement bien née, cette jument inédite n'eut pas une descendance à la hauteur de l’investissement, avec notamment de nombreux poulains ne parvenant pas à s’adapter aux méthodes d’entraînement américaines, d’où des problèmes de santé récurrents. — (Aux origines de... la fin de la lignée mâle de Mill Reef ?, jourdegalop.com, 19/10/2016)
   * Le bien né Fabulous Wood débute par un succès. — (, Paris-Turf, 16/1/2018)

**Traductions**

* Anglais : highborn (en)

### Anagrammes

* ébénin
* en bien
# se creuser la cervelle

## Français

### Étymologie

    Composé de creuser et de cervelle.

### Locution verbale

se creuser la cervelle \sə kʁø.ze la sɛʁ.vɛl\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Réfléchir intensément.
   * Juliette ramena avec elle un petit Espagnol d’un an, qu’on avait trouvé emmailloté dans un train de l’Espagne en feu et apporté à Paris. Sans beaucoup se creuser la cervelle, elles l’appelèrent José. — (Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du Bibliophile, page 17)

**Traductions**

(Plus courant)
# apportiez

## Français

### Forme de verbe

apportiez \a.pɔʁ.tje\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe apporter.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe apporter.
# apportions

## Français

### Forme de verbe

apportions \a.pɔʁ.tjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe apporter.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe apporter.

## Anglais

### Forme de verbe

apportions

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe to apportion.
# en faire baver

## Français

### Locution verbale

en faire baver \ɑ̃ fɛʁ ba.ve\ (se conjugue)

* (Familier) Donner des difficultés (à quelqu'un).
   * On me propose souvent ce genre de postes qui ne trouvent pas preneur, et que l'on prend faute de mieux en attendant des jours plus heureux. Le genre de poste qui cause un tas d'ennuis, qui vous en fait baver. — (L'Express, 5 février 2014)
   * « Avec quelques semaines supplémentaires, j’aurais pu combattre à armes égales et démontrer mon savoir-faire face à des lanceurs de ce calibre », assure le lanceur droitier de 30 ans, qui prévoit déjà en faire baver aux frappeurs de la Can-Am et de l’American Association cet été. — (Le Journal de Québec, 7 avril 2014)

**Synonymes**

* donner du fil à retordre

**Apparentés étymologiques**

* faire baver
# apportons

## Français

### Forme de verbe

apportons \a.pɔʁ.tɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe apporter.
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe apporter.

### Anagrammes

* proposant
# appose

## Français

### Forme de verbe

appose \a.poz\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe apposer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe apposer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe apposer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe apposer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe apposer.

## Anglais

### Verbe

appose

* Juxtaposer.

## Italien

### Forme de verbe 1

appose \ap.ˈpo.se\

* Troisième personne du singulier du passé simple de apporre.

### Forme de verbe 2

appose \ap.ˈpo.se\

* Troisième personne du singulier du passé simple de apponere.

### Anagrammes

* appeso
# Kranz

## Allemand

### Étymologie

    Du vieux haut allemand.

### Nom commun

Kranz \kʁant͡s\ masculin

* Couronne de fleurs.
* Gerbe.
   * Wir legen jedes Jahr an diesem Denkmal einen Kranz nieder, um die Kriegsgefallenen zu ehren.

    Chaque année, nous déposons une gerbe à ce monument pour rendre hommage aux morts de la guerre.

**Dérivés**

* Grabkranz
# aphididés

## Français

### Nom commun

aphididés \a.fi.di.de\ masculin pluriel

* Famille d’insectes hémiptères/homoptères regroupant les pucerons.
   * Les pucerons du feuillage sont des insectes suceurs de l’ordre des homoptères appartenant tous à la famille des aphididés. — (René Bovey, La défense des plantes cultivées: traité pratique de phytopathologie et de zoologie agricole, 1967)

### Forme de nom commun

aphididés masculin

* Pluriel de aphididé.
# être dans la marde

## Français

### Étymologie

    Composé de être et de marde.

### Locution verbale

être dans la marde (se conjugue)

* (Canada) (Familier) Être dans une situation difficile sans pouvoir la changer.
   * Je n’ai pas fait mes devoirs, je suis dans la marde !

**Variantes**

* être dans la merde

**Synonymes**

* être dans le pétrin (Familier)
* être dans la loose
* être dans la schnoute (Québec)
* être dans le caca
* être dans le brun
* avoir une bite au cul
# tombées

## Français

### Forme d’adjectif

tombées \tɔ̃.be\

* Féminin pluriel de tombé.

### Forme de nom commun

tombées \tɔ̃.be\ féminin

* Pluriel de tombée.

### Forme de verbe

tombées \tɔ̃.be\

* Participe passé féminin pluriel de tomber.
   * Ce n’est rien, ce sont deux ou trois gouttes de bouillie, qui sont tombées du poëlon dans votre écuelle ; vous aimez toujours à daronner (gronder). — (Jean-Baptiste Joseph Champagnac, Causes célèbres anciennes et nouvelles, 1833)
# clergie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’ancien français clergie.

### Nom commun

clergie \klɛʁ.ʒi\ féminin

* (Droit, Histoire) État de celui qui sait lire.
   * Bénéfice de clergie, privilège établi autrefois en faveur de certains criminels, dans le cas où ils savaient lire. En Angleterre, jusqu’en 1827, suivant lequel un meurtrier, dans les cas graciables, est sauvé du dernier supplice, lorsqu’il peut lire quelques lignes de vieux caractères saxons ; un juge prononce alors : legit clericus ; sur quoi le coupable obtient grâce de la vie.
* Ensemble des membres de la communauté savante et religieuse.
   * L’accès croissant des clercs au mariage, lié à la multiplication des charges laïques, est un autre facteur négatif pour l’équilibre entre les sexes à la Renaissance. Source de division au sein même de la clergie (que sa culture pousse à célébrer le célibat, même libertin), il génère de multiples théorisations sur les meilleures manières d’assujettir les épouses. — (Éliane Viennot , La différence des sexes, sous la dir. de Nicolas Mathevon et Éliane Viennot, Belin, 2017, page 239)

### Prononciation

* La prononciation \klɛʁ.ʒi\ rime avec les mots qui finissent en \ʒi\.

### Anagrammes

* regicle, regiclé

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin clericatus.

### Nom commun

clergie féminin

* Clergé, état ecclésiastique.
   * Se clers est marceans, il ne pot pas affrancir sa marceandise par le privilege de sa clergie. — (Philippe de Beaumanoir, Les coutumes de Beauvaisis)
* Savoir, instruction, science du clerc.
   * E si avez science e clergie — (Secré des secrez, ms. 25407 de la BnF, f. 176v., 2ᵉ colonne.)
* Clerc.
   * estre grant clergie, être grand clerc.
* Greffe.

**Synonymes**

* clergerie
* clergise

**Dérivés**

* clergié
* clergil

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : clergy
* Français : clergé
# tinctura

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de tinctus (« teint »), avec le suffixe -ura.

### Nom commun

tinctura féminin

* Teinture.
# tinctor

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de tinctus (« teint »), avec le suffixe -tor.

### Nom commun

tinctor masculin

* Teinturier.

**Apparentés étymologiques**

* tinctio
# tinctio

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de tinctus (« teint »), avec le suffixe -io.

### Nom commun

tinctio féminin

* Teinture, action de teindre.

**Synonymes**

* tinctura

**Apparentés étymologiques**

* tinctor
# robbia

## Italien

### Étymologie

    Du latin rubia.

### Nom commun

robbia féminin

* (Botanique) Garance.

### Anagrammes

* barbio
# megalitico

## Italien

### Adjectif

megalitico

* Mégalithique.

### Anagrammes

* metalogici
# îles Aléoutiennes

## Français

### Étymologie

    Composé de île et de aléoutien.

### Locution nominale

îles Aléoutiennes \il a.le.u.sjɛn\ féminin pluriel

* Archipel de la mer de Béring situé dans le sud-ouest de l’Alaska et dépendant des États-Unis.

**Traductions**

* Allemand : Aleuten (de) féminin
* Anglais : Aleutian Islands (en)
* Coréen : 알류샨 열도 (ko) Allyusyan yeoldo
* Japonais : アリューシャン列島 (ja) Aryūshan Rettō
* Russe : Алеутские острова (ru) Aleutskije ostrova
* Scots : Aleutian Isles (*)
* Ukrainien : Алеутські острови (uk) masculin pluriel
# Alaouites

## Français

### Nom commun

Alaouites \a.la.wit\ masculin pluriel

* Ethnie de Syrie.

### Forme de nom commun

Alaouites \a.la.wit\ masculin

* Pluriel de Alaouite.
# langue à classes

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de classe.

### Locution nominale

langue à classes féminin

* (Linguistique) Langue caractérisée par le fait qu'elle désigne les objets en les classant par catégories.
   * Prenez les langues dites « à classes », comme les langues africaines, qui désignent les objets en les rangeant par catégories: longs, ronds, comestibles, non comestibles, etc. — (L'Express, 2 novembre 2000)
# grand comorien

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Grande Comore, avec le suffixe -ien.

### Locution nominale

grand comorien masculin singulier

* (Linguistique) Langue parlée en Grande Comore.

**Synonymes**

* shingazidja

**Traductions**

* Shingazidja : shingazidja (*)
# judéo-bolchévisme

## Français

### Étymologie

    Dérivé de bolchévisme, avec le préfixe judéo-.

### Nom commun

judéo-bolchévisme \ʒy.de.o.bɔl.ʃe.vism\ masculin singulier

* (Histoire, Politique) (Injurieux) Expression politique et polémique, notamment utilisée par les Armées blanches durant la Guerre civile russe puis par les nazis, cherchant à stigmatiser le bolchévisme en le présentant comme étant principalement dirigé par les juifs, qui consisterait en une menace et qui devrait être jugulé.
   * […] : notion au nom de laquelle furent justifiées, dans l'Histoire, à travers le judéo-bolchevisme des nazis ou l’hitléro-trotskisme des staliniens, les plus sanglantes forfaitures. — (« Axe du Mal », dans l’Abécédaire mal-pensant, par Jean-François Kahn, Éditions Plon, 2007)
   * Certes, pour être totales, les mobilisations totalitaires s’assignent une cible exclusive — l’impérialisme américain, le judéo-bolchévisme, le sionisme, les infidèles ou tout autre « Ennemi » supposé héréditaire. — (Le Monde, 17 décembre 2010)
   * En ravivant le fantasme du « judéo-bolchévisme », il constitue également, en Hongrie, en Roumanie, l’un des principaux réacteurs de l’antisémitisme. — (Libération, 23 décembre 1999)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* antisémitisme
* islamo-gauchisme
* épouvantail (information à préciser ou à vérifier)
# judéo-centrisme

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de judéo-, juif, centre et -centrisme.

### Nom commun

judéo-centrisme \ʒy.de.o.sɑ̃.tʁism\ masculin singulier

* Tendance à tout ramener au peuple juif, surtout en ce qui concerne les persécutions des années 1930-1945 en Europe.
   * La hantise de la Shoah conduit à un judéo-centrisme obsessionnel (justement déploré par Yehudi Menuhin), qui non seulement oublie le sort équivalent subi par les Tsiganes, mais aussi oublie les innombrables victimes non juives des déportations et exactions nazies durant la Seconde Guerre mondiale, ­tend toujours à atténuer l'énormité des hécatombes du goulag stalinien, tend à occulter les traits communs aux totalitarismes nazi et communiste en ne relevant que leur différence idéologique, et finit par faire du crime antisémite une monstruosité unique et absolue dans l'histoire de l'humanité, alors que les Noirs d'Afrique ont subi à partir du XVIᵉ siècle un massif et atroce esclavage dont les conséquences perdurent, que les peuples des Amériques ont été subjugués et détruits, non seulement par les maladies venues d'Europe, mais aussi par les cruautés de leurs asservisseurs. — (Libération, 11 septembre 1997)
   * Jugeant que ce qui sous-tend le procès Papon, « c'est le judéo-centrisme », il déplore que « l'Histoire s'ordonne obligatoirement par rapport aux événements qui touchent la communauté juive ». — (Libération, 24 octobre 1997)

**Apparentés étymologiques**

* , juif, centre et -centrisme