OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# dreadlock

## Français

### Étymologie

    De l’anglais dreadlocks, de même sens.

### Nom commun

dreadlock \dʁɛd.lɔk\ féminin

* (Coiffure) Mèche de cheveux emmêlées naturellement.
   * Fixer une dreadlock synthétique sur une mèche de cheveux (pose d'extensions réalisée à chaud). — (site www.montremoicomment.com)
   * Arrivés à une dizaine de centimètres de longueur, roulez les nœuds entre vos paumes de façon à les égaliser, à former une dreadlock bien cylindrique. — (site coiffure.ooreka.fr)
   * Comme ses cheveux poussent vite, il décide de faire une dreadlock. — (site www.feroce.co)
   * Avant d’achever cette partie de notre développement, il nous semblait intéressant d’examiner l’influence de la logique commerciale sur un symbole incontournable du mouvement rastafari, les nattes, communément appelées dreadlocks. — (Gilbert {Elbaz, Lire, traduire, écrire la culture: À la croisée des Cultural Studies et des Postcolonial Studies, 2013)

**Synonymes**

* cadenette
* dread
* lock

## Anglais

### Étymologie

    Composé de dread et de lock.

### Nom commun

dreadlock

* (Coiffure) Mèche de cheveux emmêlées naturellement, dreadlock.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* (Coiffure) forelock (« mèche qui pend d'un coin du front »)

### Verbe

dreadlock

* Se mettre des dreadlocks.
# appoggerai

## Italien

### Forme de verbe

appoggerai \ap.pod.dʒe.ˈra.i\

* Deuxième personne du singulier du futur simple de appoggiare.

### Anagrammes

* appoggiare
# cylindrées

## Français

### Forme de nom commun

cylindrées \si.lɛ̃d.ʁe\ féminin

* Pluriel de cylindrée.

### Forme de verbe

cylindrées \si.lɛ̃.dʁe\

* Participe passé féminin pluriel du verbe cylindrer.
   * Dès 1924, les routes sont refaites et, fait nouveau, cylindrées. Le rouleau à vapeur écrase les cailloux et laisse derrière lui des chemins sans ornières. — (Bernard Pineau, Quand la mer voudra… Saint-Michel-en-l’Herm une communauté née de l’Océan, éditions du Centre vendéen de recherches historiques, 2012, page 166)
# gerbeur

## Français

### Étymologie

    Déverbal de gerber (mettre en tas).

### Nom commun

gerbeur \ʒɛʁ.bœʁ\ masculin

* (Populaire) (Transport) Engin de levage autonome, monté sur pneumatiques, destiné à charger, décharger, déplacer ou gerber des conteneurs et des caisses mobiles.
   * Il s’agissait d’un gerbeur d’entrepôt transformé pour les besoins de la cause. — (Nicolas de Tonnac, Chacun porte en soi une force insoupçonnée, 2013)
* (Familier) Personne qui gerbe, vomisseur.

**Synonymes**

* chariot gerbeur (populaire)
* chariot élévateur (désignation technique correcte)

**Hyponymes**

* autogrue
* stockeur
* grue à conteneur

**Traductions**

* Allemand : Stapler (de), Gabelstapler (de)
* Anglais : stacker (en), reachstacker (en), superstacker (en)
* Néerlandais : verzamelpakker (nl)

### Anagrammes

* Brugère
# cymes

## Français

### Forme de nom commun

cymes \sim\ féminin

* Pluriel de cyme.

## Polonais

### Étymologie

    Du yiddish צימעס, tsimes.

### Nom commun 1

cymes masculin inanimé

* (Cuisine) Plat juif, proche de notre julienne, consistant en des fruits ou carottes cuites.
# Diophantus

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Διόφαντος, Diophantos.

### Nom propre

Diophantus masculin singulier

* Diophante.

**Apparentés étymologiques**

* Diophanes
# armeggia

## Italien

### Forme de verbe

armeggia \ar.ˈmed.dʒa\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de armeggiare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de armeggiare.

### Anagrammes

* amareggi
# armeggiano

## Italien

### Forme de verbe

armeggiano \ar.ˈmed.dʒa.no\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de armeggiare.

### Anagrammes

* amareggino
# armeggiò

## Italien

### Forme de verbe

armeggiò \ar.med.ˈdʒo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de armeggiare.

### Anagrammes

* amoreggi
* maggiore
# armeggerai

## Italien

### Forme de verbe

armeggerai \ar.med.dʒe.ˈra.i\

* Deuxième personne du singulier du futur simple de armeggiare.

### Anagrammes

* armeggiare
# armeggiasse

## Italien

### Forme de verbe

armeggiasse \ar.med.ˈdʒas.se\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de armeggiare.

### Anagrammes

* messaggeria
# roman de gare

## Français

### Étymologie

    Construit à partir de roman, genre principal de ces textes, et gare, lieu privilégié de leur achat.

### Locution nominale

roman de gare \ʁo.mɑ̃ də ɡɑʁ\ masculin

* (Péjoratif) (Littérature) Livre de lecture facile, pour voyageur pressé.
   * Le roman de Moravia est un vulgaire et joli roman de gare, plein de sentiments classiques et désuets, en dépit de la modernité des situations. — (Jean-Claude Lamy, Et Dieu créa les femmes : Brigitte, Françoise, Annabel et les autres, Albin Michel, 2011.)

**Synonymes**

* littérature de gare

**Traductions**

* Anglais : airport novel (en), airport book (en)
* Bulgare : булва́рен рома́н (bg)
* Espagnol : novela de aeropuerto (es) féminin
# arpeggi

## Italien

### Forme de nom commun

arpeggi \ar.ˈped.d͡ʒi\ masculin

* Pluriel de arpeggio.

### Forme de verbe

arpeggi \ar.ˈped.dʒi\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de arpeggiare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de arpeggiare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de arpeggiare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de arpeggiare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de arpeggiare.

### Anagrammes

* pareggi

## Sicilien

### Forme de nom commun

arpeggi masculin

* Pluriel de arpèggiu.
# arpeggiamo

## Italien

### Forme de verbe

arpeggiamo \ar.ped.ˈdʒa.mo\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent de arpeggiare.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent de arpeggiare.
* Première personne du pluriel de l’impératif présent de arpeggiare.

### Anagrammes

* amperaggio
# cyprinidés

## Français

### Étymologie

    De Cyprinidae, nom scientifique.

### Nom commun

cyprinidés \si.pʁi.ni.de\ masculin pluriel

* (Zoologie) Famille de poissons d’eau douce.

**Variantes orthographiques**

* Cyprinidés

### Forme de nom commun

cyprinidés \si.pʁi.ni.de\ masculin

* Pluriel de cyprinidé.
# arpeggiai

## Italien

### Forme de verbe

arpeggiai \ar.ped.ˈdʒa.i\

* Première personne du singulier du passé simple de arpeggiare.

### Anagrammes

* piaggeria
* piaggiare
# arpeggiasti

## Italien

### Forme de verbe

arpeggiasti \ar.ped.ˈdʒa.sti\

* Deuxième personne du singulier du passé simple de arpeggiare.

### Anagrammes

* aspreggiati
# arpeggiò

## Italien

### Forme de verbe

arpeggiò \ar.ped.ˈdʒo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de arpeggiare.

### Anagrammes

* pareggio
* poggiare
# arpeggiaste

## Italien

### Forme de verbe

arpeggiaste \ar.ped.ˈdʒa.ste\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple de arpeggiare.
* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de arpeggiare.

### Anagrammes

* aspreggiate
# arpeggerai

## Italien

### Forme de verbe

arpeggerai \ar.ped.dʒe.ˈra.i\

* Deuxième personne du singulier du futur simple de arpeggiare.

### Anagrammes

* arpeggiare
* pareggiare
# arpeggereste

## Italien

### Forme de verbe

arpeggereste \ar.ped.dʒe.ˈre.ste\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent de arpeggiare.

### Anagrammes

* aspreggerete
# arpeggiassi

## Italien

### Forme de verbe

arpeggiassi \ar.ped.ˈdʒas.si\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de arpeggiare.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de arpeggiare.

### Anagrammes

* passaggieri
# arpeggiasse

## Italien

### Forme de verbe

arpeggiasse \ar.ped.ˈdʒas.se\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de arpeggiare.

### Anagrammes

* passaggiere
* passeggiare
# arrangio

## Italien

### Forme de verbe

arrangio \ar.ˈrand.dʒo\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de arrangiare.

### Anagrammes

* anargiro
# arrangi

## Italien

### Forme de verbe

arrangi \ar.ˈrand.dʒi\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de arrangiare.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de arrangiare.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent de arrangiare.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de arrangiare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif présent de arrangiare.

### Anagrammes

* arringa
# arrangiò

## Italien

### Forme de verbe

arrangiò \ar.rand.ˈdʒo\

* Troisième personne du singulier du passé simple de arrangiare.

### Anagrammes

* anargiro
# aspreggiati

## Italien

### Forme de verbe

aspreggiati \a.spred.ˈdʒa.ti\

* Participe passé au masculin pluriel de aspreggiare.

### Anagrammes

* arpeggiasti
# aspreggiate

## Italien

### Forme de verbe

aspreggiate \a.spred.ˈdʒa.te\

* Participe passé au féminin pluriel de aspreggiare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de aspreggiare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de aspreggiare.

### Anagrammes

* arpeggiaste
# aspreggiai

## Italien

### Forme de verbe

aspreggiai \a.spred.ˈdʒa.i\

* Première personne du singulier du passé simple de aspreggiare.

### Anagrammes

* spiaggiare
# aspreggerete

## Italien

### Forme de verbe

aspreggerete \a.spred.dʒe.ˈre.te\

* Deuxième personne du pluriel du futur simple de aspreggiare.

### Anagrammes

* arpeggereste
# aspreggerei

## Italien

### Forme de verbe

aspreggerei \a.spred.dʒe.ˈre.i\

* Première personne du singulier du conditionnel présent de aspreggiare.

### Anagrammes

* serpeggiare
# aspreggino

## Italien

### Forme de verbe

aspreggino \a.ˈspred.dʒi.no\

* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de aspreggiare.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif présent de aspreggiare.

### Anagrammes

* personaggi
# Diospege

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien.

### Nom propre

Diospege féminin singulier

* (Géographie) Ville de Mésopotamie.
   * Gordyaeis vero iuncti Azoni, per quos Zerbis fluvius in Tigrim cadit, Azonis Silices montani et Orontes, quorum ad occidentem oppidum Gaugamela, item Suae in rupibus. supra Silicas Sitrae, per quos Lycus ex Armenia fertur; ab Sitris ad hibernum exortum Azochis oppidum, mox in campestribus oppida Diospege, Polytelia, Stratonicea, Anthemus. — (Pline, Naturalis Historia)

    Aux Gordyens confinent les Alones, à travers lesquels la rivière Zerbis va se jeter dans le Tigre ; les Azones, les Silices montagnards, les Orontes, à l'occident desquels est la ville de Gaugamela; puis Sue, dans des rochers; au-dessus, les Silices Classites, à travers lesquels coule le Lycus, venant de l'Arménie; l'Absidris, au levant d'hiver; la ville d'Azochis: puis dans la plaine les villes de Diospage, de Polytelia, de Stratonice, et d'Anthémonte. — (traduction)
# assaggiate

## Italien

### Forme de verbe

assaggiate \as.sad.ˈdʒa.te\

* Participe passé au féminin pluriel de assaggiare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de assaggiare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de assaggiare.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent de assaggiare.

### Anagrammes

* asseggiata
# assaggerai

## Italien

### Forme de verbe

assaggerai \as.sad.dʒe.ˈra.i\

* Deuxième personne du singulier du futur simple de assaggiare.

### Anagrammes

* assaggiare
# assaggerei

## Italien

### Forme de verbe

assaggerei \as.sad.dʒe.ˈre.i\

* Première personne du singulier du conditionnel présent de assaggiare.

### Anagrammes

* asseggerai
# pierres

## Français

### Forme de nom commun

pierres \pjɛʁ\ féminin

* Pluriel de pierre.
   * Les animaux qui nous occupent sont, pour la plupart, fixés au sol, aux rochers, surtout aux pierres anfractueuses, qu’on doit souvent briser avec le marteau de géologue pour les dénicher dans les cavités où ils se réfugient volontiers. — (Rémy Perrier, Faune de la France, 1936, Tome I_{A}, préface page X)

### Forme de verbe

pierres \pjɛʁ\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe pierrer.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe pierrer.

### Anagrammes

* Périers, périers
* prières
* réépris
* repéris
* repiser
* repries, repriés
* re-prise, reprise, reprisé
* reripes, reripés
* respire, respiré
# daines

## Français

### Forme de nom commun

daines \dɛn\ féminin

* Pluriel de daine.

### Anagrammes

* aindes, aindés
* anides
* Daisne
* danise, danisé
* Dasein
* dénias
* dianes
* naïdes
* sadien
* Sandie
* Sendai, Sendaï, Séndaï
# faux mouvement

## Français

### Étymologie

    Composé de faux et de mouvement.

### Locution nominale

faux mouvement \fo muv.mɑ̃\ masculin

* (Médecine) Mouvement du corps entraînant un dommage pour celui-ci.
   * Il aurait suffi d'un faux mouvement pour qu'elle tombât la tète la première, d'une hauteur de deux mètres, sur le dur revêtement de ciment. — (Sylvia Duncan & Peter Duncan, Nous et les gosses, traduit de l'anglais par Bernard Guérin, Éditions sociales françaises, 1958, page 60)
   * Hier soir, j'ai dû faire un faux mouvement. — (Raoul Cauvin, Brigade des eaux, éditions Dupuis, 2001, page 30)
* (Sens figuré) Simulacre d'activités.
   * Bonaparte laissa tomber pièce à pièce la machine artificielle qu’il avait fait jouer à Boulogne. Quand j’y arrivai, elle jouait à vide comme celle de Marly. Les généraux y faisaient encore les faux mouvements d’une ardeur simulée dont ils n’avaient pas la conscience. — (Alfred de Vigny, Servitude et grandeur militaires, 1835)
# Rhoetus

## Latin

### Nom propre

Rhoetus masculin singulier

* Variante de Rhoecus.
# Rhoecus

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Ῥοῖκος, Rhoikos ; voir ῥοικός, roikos (« courbé, bossu »).

### Nom propre

Rhoecus masculin singulier

* Géant de la mythologie.
* Rhoèce de Samos, sculpteur grec.
   * Postea Silenus de symmetriis doricorum edidit volumen; de aede ionica Iunionis quae est Sami Rhoecus et Theodorus ; ionice Ephesi quae est Dianae, Chersiphron et Metagenes; de fano Minervae, quod est Prienae ionicum, Pytheos; item de aede Minervae, dorice quae est Athenis in arce, Ictinos et Carpion; Theodorus Phocaeus de tholo, qui est Delphis; Philo de aedium sacrarum symmetriis et de armamentario, quod fuerat Piraei portu; Hermogenes de aede Dianae, ionice quae est Magnesia pseudodipteros, et Liberi Patris Teo monopteros; item Arcesius de symmetriis corinthiis et ionico Trallibus Aesculapio, quod etiam ipse sua manu dicitur fecisse; de Mausoleo Satyrus et Pytheos. — (Vitruve, De architectura, VII)

    Un livre fut ensuite composé par Silenus sur les proportions de l'ordre dorique ; un autre par Theodorus sur le temple de Junon, d'ordre dorique, qui est à Samos; un autre par Chersiphron et Métagène, sur celui de Diane, d'ordre ionique, bâti à Éphèse; un autre par Phileos sur celui de Minerve, d'ordre ionique, qui est à Priène; un autre par Ictinus et Carpion, sur celui de Minerve, d'ordre dorique, bâti dans la citadelle à Athènes; un autre par Theodorus, le Phocéen, sur le temple en forme de coupole qui est à Delphes; un autre par Philon sur les proportions des temples, et sur l'arsenal qu'il avait fait au port du Pirée; un autre par Hermogène sur le temple pseudodiptère de Diane, d'ordre ionique, qui est à Magnésie, et sur celui de Bacchus qui est monoptère, bâti dans l'île de Téos; un autre par Argelius sur les proportions de l'ordre corinthien, et sur le temple d'Esculape, d'ordre ionique, qu'il bâtit, dit-on, de sa propre main, chez les Tralliens; un autre sur le Mausolée par Satyrus et Phyteus, dont un véritable succès couronna l'oeuvre magnifique et sublime. — (traduction)

**Variantes**

* Rhoetus
# Didymae

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ; voir Didyme.

### Nom propre

Didymae féminin pluriel

* (Géographie) Îles voisines de la Lycie.
   * in Lycio autem mari Idyris, Telendos, Attelebussa, Cypriae tres steriles et Dionysia, prius Charaeta dicta, dein contra Tauri promunturium pestiferae navigantibus Chelidoniae totidem, ab iss cum oppido Leucolla, Pactyae, Lasia, Nymphais, Macris, Megista, cuius civitas interiit. multae deinde ignobiles, sed contra Chimaeram Dolichiste, Choerogylion, Crambusa, Rhoge, Xenagora VIII, Daedalon duae, Cryeon tres, Strongyle et contra Sidyma Antiochi Glaucumque versus amnem Lagusa, Macris, Didymae, Helbo, Scope, Aspis et, in qua oppidum interiit, Telandria proximaque Cauno Rhodusa. — (Pline, Naturalis Historia)

    Dans la mer de Lycie les îles Illyris, Telendos, Attelebussa; trois îles Cypriennes stériles; Dionysia, appelée auparavant Carétha; puis, en face du promontoire du Taurus, les trois îles Chélidoniennes, funestes aux navigateurs ; plus loin, Leucolla, avec une ville; les îles Pactyennes, Lasia, Nymphaïs, Macris, Mégista, dont la ville n'existe plus; puis beaucoup d'îles sans nom ; mais en face du mont de la Chimère, Dolichiste, Chirogylium, Crambussa, Rhoge, Enagora, de 8.000 pas de tour, deux îles des Dédaliens, trois îles des Cryéens, Strongyle; en face de Sidyma, l'île d'Antiochus, et vers le fleuve Glaucus (v, 29) Lagusa, Macris, les Didymes, Helbo, Scope, Aspis, Telandria, dont la ville a péri, et Rhodussa, la plus voisine de Caunus. — (traduction)
# conoide

## Italien

### Nom commun

conoide masculin

* (Géométrie) Conoïde.

### Anagrammes

* edonico
# œuf mollet

## Français

### Étymologie

    Composé de œuf et de mollet.

### Locution nominale

œuf mollet \œf mɔ.lɛ\ masculin

* (Cuisine) Œuf cuit à l’eau bouillante dans sa coquille, plus longtemps qu’un œuf à la coque et moins longtemps qu’un œuf dur, de façon que le jaune soit épais, mais encore coulant.
   * Je m’aperçus que je mangeais quelque chose de vraiment exquis, des œufs mollets enveloppés dans un fourreau de gelée de viande aromatisée aux herbes et légèrement saisie dans la glace. — (Guy de Maupassant, Le rosier de Mme Husson)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* œuf poché

**Holonymes**

* œufs Bénédicte

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* œuf à la coque
* œuf dur
* œuf mimosa
* œuf poché

**Traductions**

* Anglais : medium-boiled egg (en), medium-cooked egg (en)
* Croate : meko kuhano jaje (hr)
* Espagnol : huevo mollet (es) masculin
* Italien : uovo bazzotto (it) masculin
# destrina

## Italien

### Nom commun

destrina féminin

* (Chimie) Dextrine.

### Anagrammes

* andresti
# pirometria

## Italien

### Nom commun

pirometria \piromeˈtria\ féminin

* Pyrométrie.

**Dérivés**

* pirometrico (« pyrométrique »)

### Anagrammes

* imperatori
* importerai
# picots

## Français

### Nom commun

picots \pi.ko\ masculin, au pluriel uniquement

* (Normandie) Filets chargés de pierres utilisés pour capturer les poissons plats.

### Forme de nom commun

picots \pi.ko\ masculin

* Pluriel de picot.

### Anagrammes

* pictos
* topics
# pickpockets

## Français

### Forme de nom commun

pickpockets \pik.pɔ.kɛt\ masculin

* Pluriel de pickpocket.

## Anglais

### Forme de nom commun

pickpockets \ˈpɪk.ˌpɑk.ɪts\ (États-Unis), \ˈpɪk.ˌpɒk.ɪts\ (Royaume-Uni)

* Pluriel de pickpocket.

### Forme de verbe

pickpockets \ˈpɪk.ˌpɑk.ɪts\ (États-Unis), \ˈpɪk.ˌpɒk.ɪts\ (Royaume-Uni)

* Troisième personne du singulier du présent simple de pickpocket.
# à deux vitesses

## Français

### Locution adjectivale

à deux vitesses \a dø vi.tɛs\

* Qui ne s’applique pas de manière égalitaire, qui en favorise certains.
   * Une France à deux vitesses. D’un côté, celle du haut débit, où surfer en ligne, ouvrir une pièce jointe dans un e-mail ou envoyer un sms est un réflexe auquel on ne prête même plus attention tant il est naturel. De l’autre, celle du bas débit. — (Véronique Malécot, Zeliha Chaffin et Maxime Mainguet, Ces régions de France où avoir une bonne connexion Internet n’est pas possible, Le Monde. Mis en ligne le 17 mars 2019)
   * Certains, à l’instar de Bell South, AT & T ou Verizon Communications, étudient la possibilité de développer un « Internet à deux vitesses ». — (Bernard Poulet, La fin des journaux et l’avenir de l’information, Gallimard, 2009, page 206)

**Variantes**

* à plusieurs vitesses
# emolisi

## Italien

### Nom commun

emolisi féminin invariable

* (Biologie) Hémolyse.

### Anagrammes

* imolesi
# cʼhoarian

## Breton

### Forme de verbe

cʼhoarian \xwa.ˈriː.ãn\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe cʼhoari.
# Chelidoniae

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ; voir chelidonia.

### Nom propre

Chelidoniae féminin pluriel

* (Géographie) Îles voisines de la Lycie.
   * in Lycio autem mari Idyris, Telendos, Attelebussa, Cypriae tres steriles et Dionysia, prius Charaeta dicta, dein contra Tauri promunturium pestiferae navigantibus Chelidoniae totidem, ab iss cum oppido Leucolla, Pactyae, Lasia, Nymphais, Macris, Megista, cuius civitas interiit. multae deinde ignobiles, sed contra Chimaeram Dolichiste, Choerogylion, Crambusa, Rhoge, Xenagora VIII, Daedalon duae, Cryeon tres, Strongyle et contra Sidyma Antiochi Glaucumque versus amnem Lagusa, Macris, Didymae, Helbo, Scope, Aspis et, in qua oppidum interiit, Telandria proximaque Cauno Rhodusa. — (Pline, Naturalis Historia)

    Dans la mer de Lycie les îles Illyris, Telendos, Attelebussa; trois îles Cypriennes stériles; Dionysia, appelée auparavant Carétha; puis, en face du promontoire du Taurus, les trois îles Chélidoniennes, funestes aux navigateurs ; plus loin, Leucolla, avec une ville; les îles Pactyennes, Lasia, Nymphaïs, Macris, Mégista, dont la ville n'existe plus; puis beaucoup d'îles sans nom ; mais en face du mont de la Chimère, Dolichiste, Chirogylium, Crambussa, Rhoge, Enagora, de 8.000 pas de tour, deux îles des Dédaliens, trois îles des Cryéens, Strongyle; en face de Sidyma, l'île d'Antiochus, et vers le fleuve Glaucus (v, 29) Lagusa, Macris, les Didymes, Helbo, Scope, Aspis, Telandria, dont la ville a péri, et Rhodussa, la plus voisine de Caunus. — (traduction)
# Pactyae

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien ; voir Pactye.

### Nom propre

Pactyae féminin pluriel

* (Géographie) Îles voisines de la Lycie.
   * in Lycio autem mari Idyris, Telendos, Attelebussa, Cypriae tres steriles et Dionysia, prius Charaeta dicta, dein contra Tauri promunturium pestiferae navigantibus Chelidoniae totidem, ab iss cum oppido Leucolla, Pactyae, Lasia, Nymphais, Macris, Megista, cuius civitas interiit. multae deinde ignobiles, sed contra Chimaeram Dolichiste, Choerogylion, Crambusa, Rhoge, Xenagora VIII, Daedalon duae, Cryeon tres, Strongyle et contra Sidyma Antiochi Glaucumque versus amnem Lagusa, Macris, Didymae, Helbo, Scope, Aspis et, in qua oppidum interiit, Telandria proximaque Cauno Rhodusa. — (Pline, Naturalis Historia)

    Dans la mer de Lycie les îles Illyris, Telendos, Attelebussa; trois îles Cypriennes stériles; Dionysia, appelée auparavant Carétha; puis, en face du promontoire du Taurus, les trois îles Chélidoniennes, funestes aux navigateurs ; plus loin, Leucolla, avec une ville; les îles Pactyennes, Lasia, Nymphaïs, Macris, Mégista, dont la ville n'existe plus; puis beaucoup d'îles sans nom ; mais en face du mont de la Chimère, Dolichiste, Chirogylium, Crambussa, Rhoge, Enagora, de 8.000 pas de tour, deux îles des Dédaliens, trois îles des Cryéens, Strongyle; en face de Sidyma, l'île d'Antiochus, et vers le fleuve Glaucus (v, 29) Lagusa, Macris, les Didymes, Helbo, Scope, Aspis, Telandria, dont la ville a péri, et Rhodussa, la plus voisine de Caunus. — (traduction)