OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# procellaria

## Français

### Étymologie

    Latin procellaria avis (féminin singulier) : l’oiseau qui hante les tempêtes.

### Nom commun 1

procellaria féminin

* (Vieilli) Nom savant du pétrel proprement dit.
   * Sur le navire errant, fugitive, effrayée La procellaria veut s'arrêter un peu. — (Hippolyte Violeau, Ode aux poètes chrétiens, dans le Recueil de l'Académie des Jeux floraux, année 1840 ; Imprimerie de Jean-Matthieu Douladoure, Toulouse, 1840, page 40.)

**Synonymes**

* pétrel

### Nom commun 2

procellaria masculin pluriel

* (Ornithologie) Genre ultérieurement constitué, comprenant les pétrels, mais plus vaste.
   * (Au singulier – incorrect en latin mais usuel en zoologie) Un procellaria.
# tyranniques

## Français

### Forme d’adjectif

tyranniques \ti.ʁa.nik\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de tyrannique.
# Lein

## Français

### Nom propre

Lein

* (Géographie) Hameau de Sarre.

**Traductions**

* Italien : Lein (it)

### Anagrammes

* înel
* Leni
* Lien, lien
* Line
* Neil
* Niel, niel

## Allemand

### Nom commun

Lein masculin

* (Botanique) Linum, le lin.
* (Botanique) (Agriculture) Linum usitatissimum, le lin cultivé.

**Apparentés étymologiques**

* Leinen
* Linnen

**Synonymes**

* Flachs
* Flachsflanze
* Leinpflanze

    Lin cultivé :
* gemeiner Lein

**Dérivés**

* gemeiner Lein
* Leinpflanze
* Leinwand

## Italien

### Nom propre

Lein

* (Géographie) Lein, hameau de Sarre.

### Anagrammes

* Leni
* Niel
# lythrariées

## Français

### Étymologie

    Du nom scientifique Lythrarieae ; sans doute de Lythrum.

### Nom commun

lythrariées féminin pluriel

* (Botanique) (Désuet) Synonyme de lythracées.
# lythracées

## Français

### Étymologie

    Du nom scientifique Lythraceae ; de Lythrum, le genre type.

### Nom commun

lythracées féminin pluriel

* (Botanique) Famille de plantes dont le genre type est la salicaire (Lythrum).

Note : En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple : Homme moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés). Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

**Synonymes**

* lythrariées (Désuet)
* salicariées (Désuet)

**Hyponymes**

* grenadier
* henné
* lagerstroemia
* mâcre
* salicaire

**Traductions**

* Arabe : حِنَّائِيَّات (ar)
# moulin à poivre

## Français

### Étymologie

    Composé de moulin et de poivre.

### Locution nominale

moulin à poivre \mu.lɛ̃ a pwavʁ\ masculin

* Appareil portable servant à moudre le poivre à la main.
   * Il se sentait heureux d’être là, dans cette demeure tranquille et bienveillante où il semblait qu’un air de dignité indéfinissable fût répandu sur tout, et il n’y avait pas jusqu’au moulin à poivre vers lequel le jeune homme allongea un doigt qui ne prît à ses yeux naïfs un aspect rare et précieux. — (Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 143)

**Traductions**

* Allemand : Pfeffermühle (de) féminin
* Anglais : pepper mill (en), pepper grinder (en)
* Breton : milin-bebr (br) féminin
* Danois : peberkværn (da) commun
* Espagnol : molinillo de pimiento (es) masculin
* Espéranto : pipromuelilo (eo)
* Estonien : pipraveski (et)
* Finnois : pippurimylly (fi)
* Italien : macinapepe (it)
* Latin : fractillum (la) neutre
* Néerlandais : pepermolen (nl)
* Polonais : młynek do pieprzu (pl)
* Portugais : moedor de pimenta (pt) masculin, moinho de pimenta (pt)
* Suédois : pepparkvarn (sv)
# moulin à sel

## Français

### Locution nominale

moulin à sel \mu.lɛ̃ a sɛl\ masculin

* Appareil portable servant à moudre le sel à la main.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* salière

**Traductions**

* Allemand : Salzmühle (de)
* Anglais : salt grinder (en), salt mill (en)
* Danois : saltkværn (da) commun
* Espagnol : molinillo de sal (es) masculin
* Finnois : suolamylly (fi)
* Italien : macinasale (it)
* Néerlandais : zoutmolen (nl)
* Polonais : młynek do soli (pl)
* Portugais : moinho de sal (pt)
* Suédois : saltkvarn (sv)

### Anagrammes

* manouilles
# uruguayens

## Français

### Forme d’adjectif

uruguayens \y.ʁy.ɡwa.jɛ̃\ ou \y.ʁy.ɡɥe.jɛ̃\ masculin

* Pluriel de uruguayen.

**Variantes**

* uruguéens (Rare)
# adeptes

## Français

### Forme de nom commun

adeptes \a.dɛpt\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de adepte.
   * Son Diable amoureux, où la passion est kabbalistiquement analysée, suffit à lui assurer l’estime et la sympathie, non l’admiration des adeptes. — (Stanislas de Guaita, Essais de sciences maudites, tome 1 : Au seuil du mystère, 2015)

### Anagrammes

* dépesta
* détapes, détapés
* speedât
# hijo

## Espagnol

### Étymologie

    Du vieil espagnol fijo.

### Nom commun

hijo \ˈi.xo\ masculin

* Fils.
   * El señor Carmichael había escrito varias cartas al hijo de José Montiel. — (Gabriel García Márquez, Los funerales de la Mamá Grande, 1962)

    Monsieur Carmichael avait écrit plusieurs lettres au fils de José Montiel.

**Variantes**

* (Archaïsme) fijo
# empoilant

## Français

### Forme de verbe

empoilant \ɑ̃.pwa.lɑ̃\

* Participe présent du verbe empoiler.

### Anagrammes

* Pialemont
# jabón

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin sāpō.

### Nom commun

jabón masculin

* Savon.

**Dérivés**

* dar jabón
* jabón en polvo
* jabón de sastre
* jabón de tocador
* enjabonar
* jabonar
* untar jabón
# presse-agrumes

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Mot composé dans les années 1970, « presse » désigne l’instrument dont la fonction est de presser. Le terme « presse-citrons » était déjà utilisé auparavant.
    Composé de presse et de agrume.

### Forme de nom commun

presse-agrumes \pʁɛ.sa.ɡʁym\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Pluriel de presse-agrume.

### Nom commun

presse-agrumes \pʁɛ.sa.ɡʁym\ masculin, singulier et pluriel identiques (orthographe traditionnelle)

* (Cuisine) Orthographe traditionnelle de presse-agrume.
   * Pour le jus d’orange, voici un presse-agrumes stable et efficace. — (Claude Francis, Rino Cassanelli, Gertrude Marti, Le français de nos jours, 1978)

**Variantes orthographiques**

* presse-agrume (orthographe rectifiée de 1990)

**Synonymes**

* presse-citron (orthographe rectifiée de 1990), presse-citrons (orthographe traditionnelle)
# luego

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin locus.

### Adverbe

luego \ˈlwe.ɣo\

* Ensuite.
   * De Alto Cedro voy para Marcané Luego a Cueto voy para Mayarí. — (Compay Segundo, Chan Chan, 1986.)

    Je vais de Alto Cedro à Marcané Ensuite je vais de Cueto à Mayarí.
* Donc, par conséquent.

**Dérivés**

* desde luego
* hasta luego
# encagoulé

## Français

### Adjectif

encagoulé \ɑ̃.ka.ɡu.le\

* (Péjoratif) Qui porte une cagoule.
   * Puis tout se passa si vite que Michael ne fut pas sûr d'avoir bien vu : une silhouette encagoulée frappa Charles à l'arrière du genou, puis se fondit dans la foule. — (Lewis Shiner, Les péchés de nos pères, Sonatine, 2011)
   * Rassemblés dans une clairière, autour de croix embrasées, voici quelques familles, un garçonnet encagoulé qui crie « Pouvoir blanc ! » en levant le poing, un homme édenté qui promet aux « singes » de leur faire la peau, de vieux bikers à barbe blanche revolver passé dans la ceinture. — (Sorj Chalandon, « Sale race », Le Canard enchaîné, 11 juillet 2018, page 7)

### Nom commun

encagoulé \ɑ̃.ka.ɡu.le\ masculin (pour une femme, on dit : encagoulée)

* (Péjoratif) Terroriste qui porte une cagoule lors de leurs parades d'intimidation meurtrière.
   * Sur les 256 000 habitants que compte l'île de Corse, 1 000 à peine portent la cagoule. Mais en dépit de cette flagrante disproportion, les encagoulés s'arrogent dans le sang et la peur l'image de la Corse. — (Erik Empatz, La Corse démasquée, dans Les dossiers du Canard enchaîné, n° 60, juillet 1996, page 5)

### Forme de verbe

encagoulé \ɑ̃.ka.ɡu.le\

* Participe passé masculin singulier du verbe encagouler.

### Anagrammes

* enclouage
# icitte

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français.

### Adverbe

icitte \i.sit\

* (Canada) (Louisiane) (Missouri) (Haïti) (Populaire) Ici.
   * Les blancs français avaient habité par icitte, on voyait encore par-ci par-là les traces de leurs indigoteries. — (Jacques Roumain, Gouverneurs de la rosée, 1944, page 105)
   * Bien-Aimé, kess tu veux ksa m’câlisse? Kessé que chcâlisserais icitte si stait pas pour me saouler la yeule? J’viens icitte pour me saouler la yeule, man. — (Éric McComber, La mort au corps, Triptyque, 2005)
   * Vous êtes pas icitte pour critiquer, vous êtes pas icitte pour dire que vous comprenez pas c’qu’on vous dit, vous êtes pas icitte pour bayer aux corneilles en trouvant toute plate pis toute mauvais, vous êtes icitte pour avoir du fun, pis si vous vous laissez faire, un peu, vous allez en avoir! — (Michel Tremblay, Le cahier rouge, Actes Sud, 2005)
   * Pourquoi la langue « d’icitte » serait-elle davantage nôtre que la langue « d’ici »? — (Denise Bombardier, Le Devoir, 3 avril 2005)
   * Je viens pas d’icitte, mais je viens pas d’ailleurs. — (Cayouche, Pas d’icitte, pas d’ailleurs)
* (Canada) Ci.
   * — Pas dans cette saison icitte, monsieur Chapdelaine, sûrement pas dans cette saison icitte. — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)
   * — Est-ce que vous vous figuriez ça comme c’est, demanda encore Samuel Chapdelaine, le pays icitte, la vie ?… — Pas tout à fait, répondit le Français à voix basse. Non, pas tout à fait… — (Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916)

**Synonymes**

* ci
* ici
* là

**Apparentés étymologiques**

* par ici

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* ici dedans

### Prononciation

* La prononciation \i.sit\ rime avec les mots qui finissent en \it\.
* \i.sɪt\ (Canada) Canada (Québec, Mauricie, Shawinigan) : écouter « icitte [Prononciation ?] »
# précédente

## Français

### Nom commun

précédente \pʁe.se.dɑ̃t\ féminin

* Femme qui précède.

### Forme d’adjectif

précédente \pʁe.se.dɑ̃t\

* Féminin singulier de précédent.
   * « Elles feront un procès-verbal, » ajoute Bossuet, en regardant, comme pour les pressentir, la mère Agnès et la sœur Sainte-Thérèse ? Péréfixe rappelant, à ce propos, les cris, les pleurs, les lamentations qu’on avait vus, à Port-Royal, le 26 août de l’année précédente, « Il faut les excuser, monseigneur (observa la mère Agnès), ce sont de pauvres filles effrayées ; » paroles dites d’un ton propre à apaiser Péréfixe, qui, se retirant, ainsi que le doyen de Metz, dit avec bonté à la tante, à la nièce : « je vais donc les déseffrayer, si je le puis. » — (Amable Floquet, Études sur la vie de Bossuet, 1855, page 422)

### Anagrammes

* dépecèrent
* redépècent
# Roumaine

## Français

### Nom commun

Roumaine \ʁu.mɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Roumain)

* (Géographie) Habitante ou personne originaire de la Roumanie.
   * Gladys raconta que son mari, en reportage à Bucarest, « s’amusait sûrement là-bas avec de belles Roumaines » : aussi pourquoi ne « s'enjoyerait-elle » pas de son côté ? — (Daniel Gillès, Nés pour mourir, Éditions Labor, 1995, page 50)
   * Cette fois, elle n’a eu besoin que d’une heure et trois minutes de jeu pour s’adjuger cette demi-finale et rejoindre la Roumaine Ana Bogdan sur la dernière marche. — (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, pages sportives, page 6)

### Anagrammes

* Aumonier, aumonier, aumônier
* Roumanie
# redéploiement

## Français

### Étymologie

    Probablement un calque de l’anglais redeployment.

### Nom commun

redéploiement \ʁə.de.plwa.mɑ̃\ masculin

* Action de redéployer, surtout dans un contexte militaire.

**Traductions**

* Croate : razmetanje (hr), raspoređivanje (hr)
# garnaĵo

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine garn (« garnir »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

garnaĵo \ɡar.ˈna.ʒo\

* Garniture.

**Variantes orthographiques**

* garnajxo

**Synonymes**

* garnilo
* garnituro
# garnilo

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine garn (« garnir »), du suffixe -il- (« outil ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

garnilo \ɡar.ˈni.lo\

* Garniture.

**Synonymes**

* garnaĵo
* garnituro
# lango

## Français

### Nom commun

lango masculin singulier

* Langue nilotique parlée par le peuple Lango en Ouganda.
   * Les langues nilo-sahariennes les plus importantes sont le lango, le teso, l’acholi (luo), l’aringa, l’alur, le karamojong, le lugbara, le ndo, le ma’di, le kuman et le kupsabiny. — (Petit Futé, Kampala, 2012, ISBN 9782746960602)

**Notes**

* Le code de cette langue (aringa) dans le Wiktionnaire est luc.

**Traductions**

* Anglais : Lango (en)

### Anagrammes

* Along
* anglo
* galon
* Golan
* lagon
* Logan
* Nagol

## Araki

### Nom commun

lango \laŋo\

* (Entomologie) Mouche.

## Espéranto

### Étymologie

    Du français langue.

### Nom commun

lango \ˈlan.ɡo\ mot-racine UV

* (Anatomie) Langue.

**Dérivés**

* langeto, languette
* langtrinki, laper

### Anagrammes

* longa

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto lango.

### Nom commun

lango \ˈlan.ɡɔ\

* (Anatomie) Langue.
# Jeux

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Ellipse de jeux Olympiques.

### Nom propre

Jeux \ʒø\ masculin pluriel invariable

* (Sport) Jeux Olympiques.
   * Les athlètes s’entraînent afin d’obtenir les minima pour les Jeux de Pékin.
# boutanche

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) De bouteille, avec le suffixe argotique -anche.
    (Nom 2) De boutique, avec le suffixe argotique -anche.

### Nom commun 1

boutanche \bu.tɑ̃ʃ\ féminin

* (Argot) Bouteille.
   * On me file une boutanche de Negrita dont j’use abondamment. — (Frédéric Dard (San-Antonio), Le Secret de Polichinelle, Fleuve Noir, 1958, page 87)
   * […], et mon oncle marrant dira “Une quille de Beaujolais, un saucifflard et le maillot de Lacazette” qui entrainera un rire extrêmement gras, ponctué par un percutant “et moi je sens le gaz ??” de mon père qui m’aura une nouvelle fois capté en train de me torcher la boutanche de cache-nez. — (« TGIF – Thanks God It’s Friday - La Bûche », par Adrien Besancon, le 16 décembre 2016, sur le site Effronté, mais bien élevé (www.effronte.fr))
   * Avec Pied de vigne il s'accrochait question idées, ils s'envoyaient des vannes sévères, seulement à la gobette ils se retrouvaient, ils faisaient la trêve devant la boutanche. — (Alphonse Boudard, L’Hôpital : Une hostobiographie, Éditions de la Table Ronde, 1972, page 192)

**Dérivés**

* boutancher

### Nom commun 2

boutanche \bu.tɑ̃ʃ\ féminin

* (Argot) Boutique.
   * Je forçais une boutanche, je faussais une tournante. On m’a pris. J’avais l’âge, on m’a envoyé ramer dans la petite marine. — (Victor Hugo, Le Dernier Jour d’un condamné, chapitre XXIII, 1829)

**Synonymes**

* boutoque

**Dérivés**

* pilier de boutanche (commis de boutique)
* courtaud de boutanche (ouvrier, domestique qui vole les outils chez son maître)

### Forme de verbe

boutanche \bu.tɑ̃ʃ\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de boutancher.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de boutancher.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de boutancher.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de boutancher.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de boutancher.

### Anagrammes

* abouchent
# boutoque

## Français

### Étymologie

    Dérivé de boutique, avec le suffixe -oque.

### Nom commun

boutoque \bu.tɔk\ féminin

* (Argot) Boutique.

**Synonymes**

* (Argot) boutanche
# hablar

## Espagnol

### Étymologie

    En espagnol ancien fablar. Du latin fabulare (« converser, bavarder »).

### Verbe

hablar \aˈβlaɾ\ 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Parler.
   * Hablo inglés.

    Je parle anglais.
   * « [...]... No hablar... No denunciar a mis compañeros... » — (Juan Goytisolo, Señas de identidad, 1966.)

    « [...]... Ne pas parler... Ne pas dénoncer mes compagnons... »

**Synonymes**

* charlar
* discutir
# apatrides

## Français

### Forme d’adjectif

apatrides \a.pa.tʁid\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de apatride.

### Forme de nom commun

apatrides \a.pa.tʁid\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de apatride.

### Anagrammes

* départais
* dépatrias
* détrapais
* diaprâtes
* disparate
* paradiste
* pétardais
* præsidât
* prédatais
# hallal

## Français

### Nom commun

hallal masculin

* (Afghanistan) Au jeu du bouzkachi, cercle tracé à la chaux ou à la craie, entourant la dépouille d’une chèvre ou d’un veau.
   * Non loin du trou un petit cercle est tracé à la chaux vive. Et il porte le nom de hallal qui, dans la langue turkmène veut dire : Cercle de Justice. Et sur la droite du hallal, on plante dans la steppe un mât. Et sur sa gauche, un autre. À égale distance. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)

### Forme d’adjectif

hallal \a.lal\ masculin invariable (orthographe traditionnelle)

* (Islam) Variante orthographique de halal. (orthographe rectifiée de 1990).

### Forme de nom commun

hallal \a.lal\ masculin singulier (orthographe traditionnelle)

* (Islam) Variante orthographique de halal. (orthographe rectifiée de 1990).
# stasera

## Italien

### Étymologie

    Composé de sta forme aphérétique de questa et de sera.

### Adverbe

stasera \sta.ˈze.ra\

* Ce soir.
   * niente di bello stasera in tv — rien de beau ce soir à la télé.
   * film di stasera — film de ce soir.

**Apparentés étymologiques**

* stamattina
* stanotte

### Anagrammes

* tassare
# custodire

## Italien

### Étymologie

    Du latin custodire.

### Verbe

custodire 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Garder.

**Apparentés étymologiques**

* custodia

### Anagrammes

* credutosi
* decostruì

## Latin

### Forme de verbe

custodire

* Infinitif présent de la voix active de custodio.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# épluche-légumes

## Français

### Étymologie

    Composé de éplucher et de légumes.

### Nom commun

épluche-légumes \e.plyʃ.le.ɡym\ masculin, singulier et pluriel identiques (orthographe traditionnelle)

* (Cuisine) Ustensile de cuisine destiné à éplucher les pommes de terre ou tous légumes entourés d’une peau.
   * Non, la conversation va se mitonner dans la cuisine – tiens, si tu veux m’aider à éplucher les pommes de terre ! Un épluche-légumes à la main, on se dit des choses plus profondes et naturelles. — (Philippe Delerm, La Première Gorgée de Bière et autres plaisirs minuscules, Gallimard, 1997, page 45)
   * Pour rien au monde, il n’aurait manqué la démonstration du bateleur vantant les mérites « exceptionnels » de l’épluche-légumes « Vitleg » que les ménagères ont si bien en main. — (Jacques Bal, Madeleine Proust, 2008)

**Variantes orthographiques**

* épluche-légume (orthographe rectifiée de 1990)

**Synonymes**

* couteau économe
* couteau éplucheur
* économe
* épluche-carottes
* épluche-patates
* éplucheur castor, éplucheur rasoir
* épluchoir
* pèle-patates

**Traductions**

* Allemand : Sparschäler (de)
* Anglais : peeler (en)
* Espagnol : pelador (es)
* Espéranto : fajna senŝeligilo (eo)
* Finnois : kuorimaveitsi (fi)
* Italien : pelapatate (it) masculin
* Japonais : ピーラー (ja) pīrā
* Néerlandais : dunschiller (nl)
* Suédois : potatisskalare (sv)
* Tchèque : škrabka (cs)

### Forme de nom commun

épluche-légumes \e.plyʃ.le.ɡym\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Pluriel de épluche-légume.

### Prononciation

* \e.plyʃ.le.ɡym\
# épluche-légume

## Français

### Étymologie

    Composé de éplucher et de légume.

### Nom commun

épluche-légume \e.plyʃ.le.ɡym\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* (Cuisine) Variante orthographique de épluche-légumes.

**Synonymes**

* couteau économe
* couteau éplucheur
* économe
* épluche-carottes
* épluche-patates
* éplucheur castor, éplucheur rasoir
* épluchoir
* pèle-patates

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* épluche-légume figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : légume.

### Prononciation

* \e.plyʃ.le.ɡym\
# noix de terre

## Français

### Étymologie

    Composé de noix et de terre.
    Appliqué à des plantes dont la partie souterraine (surtout un bulbe) est comestible et de la taille d’une noix.
    Voir également amande de terre et en d’autres langues :
   * allemand : Erdnuß

   * anglais : earthnut (qui a donné ernotte), ground nut et groundnut

   * néerlandais : aardnoot et grondnot.

   * normand : génote

### Locution nominale

noix de terre féminin, singulier et pluriel identiques

* (Botanique) Conopodium denudatum , la conopode dénudée.
* (Botanique) Synonyme d’arachide.
* (Botanique) Synonyme de châtaigne de terre (espèce de plantes).
# Carthago

## Latin

### Étymologie

    Du phénicien 𐤒𐤓𐤕𐤇𐤃𐤔𐤕, qrtḥdšt (« ville neuve »).

### Nom propre

Carthāgō féminin singulier

* (Géographie) Carthage, ville d’Afrique du Nord.
   * Cēterum cēnseō Carthāginem esse dēlendam. — (Caton l’Ancien)

    En outre, je suis d’avis qu’il faut détruire Carthage.
* (Géographie) Carthagène (Carthago Nova), ville d’Hispanie.
   * Carthaginem conveniunt populi LXV exceptis insularum incolis ex colonia Accitania Gemellense, ex Libisosana cognomine Foroaugustana, quibus duabus ius Italiae datum, ex colonia Salariense, oppidani Lati veteris Castulonenses qui Caesarii Iuvenales appellantur, Saetabitani qui Augustani, Valerienses. stipendiariorum autem celeberrimi Alabanenses, Bastitani, Consaburrenses, Dianenses, Egelestani, Ilorcitani, Laminitani, Mentesani qui et Oretani, Mentesani qui et Bastuli, Oretani qui et Germani cognominantur, caputque Celtiberiae Segobrigenses, Carpetaniae Toletani Tago flumini inpositi, dein Viatienses et Virgilienses. — (Pline, Naturalis Historia, III, 25)

    A Carthagène ressortissent soixante-cinq peuples [les îles ne sont pas de ce ressort]. De la colonie Accitane, les Gemellenses et Libisosona, surnommée Foro augustana, deux villes auxquelles a été accordé le droit italique ; de la colonie Salarienne, cités ayant le droit des vieux Latins, les Castulonenses, surnommés Vendus à César, les Setabitans ou Augustans, les Valerienses. Parmi les tributaires, les plus célèbres sont les Alabanenses, les Bastitans, les Consaburenses, les Dianenses, les Egelestans, les Ilorcitans, les Laminitans, les Mentésans, appelés Oritans; les Mentésans, appelés Bastules; les Orétans, surnommés Germains ; Segobriga, capitale de la Celtibérie ; Tolède, capitale de la Carpétanie, placée sur le Tage ; puis les Viatienses et les Virgilienses.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Carthāginiensis

**Variantes**

* Carchedōn, via le grec
* Carthada
* Cartāgō, Karthāgō

### Prononciation

* \karˈtʰaː.ɡoː\, (Classique)
* \karˈta.ɡo\, (Ecclésiastique)
# dotations

## Français

### Forme de nom commun

dotations \dɔ.ta.sjɔ̃\ féminin

* Pluriel de dotation.
   * L’accumulation des critères et l’émiettement des dotations et sous-dotations ne permettent plus de percevoir la direction principale de la péréquation, quand les choix devenus trop nombreux ne se neutralisent pas mutuellement. — (Alain Guengant, ‎Jean-Michel Uhaldeborde, Crise et réforme des finances locales, 1989)
# Λευκορωσία

## Grec

### Étymologie

    Mot dérivé de Λευκορώσος, Lefkorósos, avec le suffixe -ία, -ía, littéralement « pays des Biélorusses » ; voir Ρωσία (« Russie »).

### Nom propre

Λευκορωσία (Lefkorosía) \lef.ko.ɾoˈsi.a\ féminin singulier

* (Géographie) Biélorussie.
# compte-minute

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de compter et de minute.

### Nom commun

compte-minute \kɔ̃t.mi.nyt\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* (Horlogerie) Appareil automatique décomptant un nombre de minutes réglable, généralement utilisé en cuisine.

**Variantes orthographiques**

* compte-minutes (orthographe traditionnelle)

**Synonymes**

* minuteur

**Traductions**

* Anglais : timer (en)
* Croate : timer (hr)