OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# Dario

## Français

### Étymologie

    Nom espagnol Darío, nom italien Dario ou nom portugais Dário ou Dario.

### Prénom

Dario \da.ʁjo\ masculin

* Prénom masculin espagnol, italien ou portugais.
   * De sa cellule, à New York, le Colombien Dario Antonio Usuga, dit « Otoniel », a demandé, mardi 2 août, à ses hommes de rengainer leurs armes. — (« En Colombie, vague d’assassinats de policiers à la veille de l’investiture du président Gustavo Petro », dans Le Monde, 5 aout 2022 [texte intégral])

### Anagrammes

* daïro
* Diora
* dorai
* Doria
* radio
* rodai, rôdai

## Espagnol

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Darius.

### Prénom

Dario \ˈda.rjo\ masculin (pour une femme, on dit : Daria)

* Prénom masculin ; équivalent de Darius.

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Darius.

### Prénom

Dario \ˈda.rjo\ masculin (pour une femme, on dit : Daria)

* Prénom masculin ; équivalent de Darius.

### Anagrammes

* adori
* arido
* Doria
* radio

## Portugais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Darius.

### Prénom

Dario \ˈda.rjo\ masculin (pour une femme, on dit : Daria)

* Prénom masculin ; équivalent de Darius.

**Variantes**

* Dário

## Slovène

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Dario.

### Prénom

Dario masculin animé (pour une femme, on dit : Daria)

* Darius.

### Forme de prénom

Dario féminin

* Accusatif singulier de Daria.
* Instrumental singulier de Daria.
# Silvano

## Français

### Prénom

Silvano

* Prénom masculin correspondant à Sylvain.
   * Le youtubeur complotiste Silvano Trotta a ainsi critiqué les médias qui n’ont « rien montré de la fraude ». — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 janvier 2023, page 15)

### Anagrammes

* invalos
* lavions
* valions
* volains

## Espéranto

### Étymologie

    De l’italien.

### Prénom

Silvano \sil.ˈva.no\

* Prénom masculin correspondant à Sylvain.

## Italien

### Étymologie

    Du latin Silvanus.

### Prénom

Silvano \sil.ˈva.no\ masculin (pour une femme, on dit : Silvana)

* Sylvain.

### Anagrammes

* invalso
# Claudio

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Claudius.

### Prénom

Claudio \ˈklaw.djo\ masculin (pour une femme, on dit : Claudia)

* Claude.

### Anagrammes

* acidulo

## Slovène

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Claudio.

### Prénom

Claudio masculin animé (pour une femme, on dit : Claudia)

* Claude.

### Forme de prénom

Claudio féminin

* Accusatif singulier de Claudia.
* Instrumental singulier de Claudia.
# Tommaso

## Italien

### Étymologie

    Du latin Thomas.

### Prénom

Tommaso \tom.ˈma.zo\ masculin (pour une femme, on dit : Tommasina)

* Thomas.

### Anagrammes

* sommato
# Mattia

## Français

### Prénom

Mattia masculin

* Prénom masculin italien.
   * Mattia Binotto, le patron de la Scuderia Ferrari est de plus en plus visé. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 septembre 2022, page 20)
   * Didier Éribon, Nicolas Mathieu, Ariane Ascaride et Mattia Filice répondent aux questions de l’animateur Augustin Trapenard, qui met leur actualité littéraire en perspective. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 mai 2023, page 8)

### Anagrammes

* amatit, amatît
* matait, mâtait
* mattai
* tamait
* tatami

## Italien

### Prénom

Mattia \mat.ˈti.a\ masculin

* Prénom masculin.

### Anagrammes

* matita
* tatami
# couci-couci

## Français

### Étymologie

    De l’italien così così (« ainsi ainsi »).

### Adverbe

couci-couci \ku.si.ku.si\

* (Familier) À peu près, ni bien ni mal.
   * Êtes-vous content ? Couci-couci.
   * Les affaires vont couci-couci.

**Variantes**

* couci-couça

**Traductions**

* Occitan : cossí-cossí (oc)

### Prononciation

* La prononciation \ku.si.ku.si\ rime avec les mots qui finissent en \si\.
# dantesco

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de Dante, avec le suffixe -esco.

### Adjectif

dantesco \dan.ˈte.sko\

* Dantesque, propre à Dante Alighieri, qui imite ou rappelle son œuvre.

### Anagrammes

* scodante
# kilometr

## Breton

### Étymologie

    Du français kilomètre.

### Nom commun

kilometr \kiloˈmɛt(r)\ masculin (pluriel : kilometroù)

* (Métrologie) Kilomètre.

**Dérivés**

* kilometrad
* kilometraj
* kilometrañ

## Polonais

### Nom commun

kilometr masculin

* (Métrologie) Kilomètre.

## Tchèque

### Étymologie

    Du français kilomètre.

### Nom commun

kilometr \kɪlɔmɛtr̩\ masculin inanimé

* (Métrologie) Kilomètre.
   * Stezka je dlouhá asi osm kilometrů a lze ji beze spěchu projít za tři hodiny.

    Le chemin est long de huit kilomètres et on peut le parcourir sans se presser en trois heures.

**Synonymes**

* kilák

**Dérivés**

* kilometrický
* kilometřík
* kilometrový
   * kilometrovník
# Clothilde

## Français

### Prénom

Clothilde \klɔ.tild\ féminin

* Variante orthographique de Clotilde.
   * Je baisai la main ornée que Clothilde me tendit et gratifiai Louis-Pierre d’un vigoureux shake-hand. — (Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978)
# conseilleur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de conseiller, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

conseilleur \kɔ̃.sɛ.jœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : conseilleuse)

* (Littéraire) Celui qui donne des conseils.
   * Le conseilleur idéal reste à inventer. — (Vincent Boggio, Que faire ? Mon enfant est trop gros, 2002)
* (Péjoratif) Celui qui donne des conseils hors de propos.
   * Le Brun n’hésite pas, frappe juste à chaque coup ; les remaniements ne viennent que des conseilleurs. — (Jean de La Varende, Versailles, Paris, édition Henri Lefebvre, 1959, page 179)
   * C’est un ennuyeux conseilleur.

**Proverbes et phrases toutes faites**

* les conseilleurs ne sont pas les payeurs

**Traductions**

* Allemand : Ratgeber (de)
* Anglais : bad advisor (en)
* Espagnol : consejero (es)
* Espéranto : konsilanto (eo)
* Frison : riejouwer (fy)
* Ido : konsilanto (io)
* Italien : consigliatore (it)
* Néerlandais : adviseur (nl), mentor (nl), raadgever (nl)
* Papiamento : konsehero (*)
* Portugais : conselheiro (pt)
* Tagalog : tagapayo (tl)

### Anagrammes

* cueillerons
* recueillons
# consistance

## Français

### Étymologie

    Composé de consister et du suffixe -ance.

### Nom commun

consistance \kɔ̃.sis.tɑ̃s\ féminin

* État d’un corps qui prend un certain degré de solidité.
   * Faire évaporer un liquide jusqu’à la consistance de sirop.
   * Pour le faumage façon « ricotta », mixez les ingrédients jusqu'à obtenir une consistance relativement lisse. Goûtez afin d'ajuster l'assaisonnement. — (Lloyd Lang, Une journée dans mon assiette Vegan, Éditions Hachette Cuisine, 2019, page 170)
* État d’un corps dont les parties sont liées entre elles de manière à offrir une certaine résistance.
   * Bientôt, il n’y eut plus de ronces et Mokkhi reconnut sous ses pieds la consistance de l’herbe. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
   * La consistance du sol doit être estimée sur la parcelle juste avant le travail. — (Pascal Balleux, ‎Philippe Van Lerberghe, Boisement des terres agricoles: guide technique, 2001)
* (Sens figuré) Stabilité ; fixité ; permanence.
   * […] mais, dans les grandes circonstances, ma femme n’a jamais hésité d’approuver ce qu’elle pensait propre à mettre de la consistance dans ma vie et à rehausser mon nom dans l’estime publique : en cela elle a plus de mérite qu’une autre. — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, tome V, livre XIII, Garnier, 1910 (1850 pour la 1ʳᵉ édition), page 243)
   * Donc, l'art de la peinture esquisse et restitue en image les Grâces et donne de la consistance à leur corps par les couleurs ; désormais, il les peint toutes trois en pied et les présente nues, sans vêtements ni voiles. — (Marina Loukaki, Les Grâces à Athènes : Éloge d’un gouverneur byzantin par Nikolaos Kataphlôron, Éditions De Gruyter, 2019, page 83)
   * Ce bruit, cette nouvelle, etc., prend, acquiert de la consistance, Ce bruit, cette nouvelle, etc., devient moins vague, commence à se confirmer.
   * C’est un esprit qui n’a point de consistance, c’est un caractère sans consistance, se dit d’une Personne qui n’est pas ferme dans ses résolutions, dans ses opinions, etc., et qui en change aisément.
   * C’est un homme sans consistance dans le monde, ou simplement
   * Sans consistance, Sans crédit, sans considération.
* (Droit) Il désigne ce en quoi consiste une succession ou un domaine et ses dépendances.
   * La consistance d’une succession.
   * Donner un état de la consistance d’une terre.
* (Logique) Absence d'énoncé contradictoire d'une théorie.

**Antonymes**

* inconsistance

**Apparentés étymologiques**

* consistant

**Traductions**

* Allemand : Widerspruchsfreiheit (de)
* Anglais : consistency (en)
* Italien : consistenza (it)
* Portugais : consistência (pt) féminin
* Russe : консистенция (ru) féminin
* Ukrainien : консистенція (uk) féminin
* Anglais : consistency (en)
* Kotava : nituluca (*)
* Allemand : Konsistenz (de) féminin
* Anglais : consistency (en)
* Kotava : nite (*)
* Anglais : consistency (en)

### Anagrammes

* coinçassent
# courageuse

## Français

### Forme d’adjectif

courageuse \ku.ʁa.ʒøz\

* Féminin singulier de courageux.
# Toscana

## Catalan

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Danois

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Espagnol

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Estonien

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Finnois

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Indonésien

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Interlingua

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Italien

### Étymologie

    Du latin Tuscana.

### Nom propre

Toscana \tos.ˈka:.na\ féminin

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

### Anagrammes

* castano

## Norvégien

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Portugais

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Roumain

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.

## Suédois

### Étymologie

    De l’italien Toscana.

### Nom propre

Toscana

* (Toponyme) Toscane, région italienne.
# consolateur

## Français

### Étymologie

    Du latin consolator.

### Adjectif

consolateur \kɔ̃.sɔ.la.tœʁ\ masculin

* Consolatoire.
   * J’avais voulu essayer de rendre des forces à Solange, qui pleurait, renversée dans mes bras, et les paroles consolatrices m’avaient manqué, parce que la consolation n’était pas dans mon cœur. — (Alexandre Dumas, Les Mille et Un Fantômes)

### Nom commun

consolateur \kɔ̃.sɔ.la.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : consolatrice)

* Celui qui console, qui s’efforce de consoler.
   * Elle laissa couler ses larmes, en répandit aussi, et lui accorda cette douceur nécessaire à un cœur affligé : cette liberté de se plaindre, de gémir, que des consolateurs insensibles ou maladroits croient devoir gêner, restreindre, nous ôter même ! — (Marie-Jeanne Riccoboni , Histoire d’Ernestine, 1762, édition Œuvres complètes de Mme Riccoboni, tome I, Foucault, 1818)
   * Vous consolez. Vous êtes un consolateur professionnel, quoi ! — (Léo Malet, L’Ours et la Culotte, 1955, chapitre VIII)
   * Je ne cherche pas une consolation mais le repos, le calme, l’oubli. Ce n’est pas que les consolateurs m’eussent manqué, si j’avais voulu prendre un amant. — (Jane Loubet-Manadé, Adieu, dans La Proue, n° 11, novembre 1930)

**Traductions**

* Anglais : comforter (en)

### Prononciation

* La prononciation \kɔ̃.sɔ.la.tœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

### Anagrammes

* contre-louas
# consultatif

## Français

### Étymologie

    Dérivé de consulter, avec le suffixe -atif.

### Adjectif

consultatif \kɔ̃.syl.ta.tif\

* (Administration) Que l’on consulte ; qui est institué pour donner des avis, des conseils sur certaines matières sans que ses avis aient force de décision.
   * L’amghar était investi d'un pouvoir exécutif alors que la djemaâ possédait un pouvoir consultatif et se portait garante des coutumes et des relations intérieures et extérieures de la communauté. — (Jacques Gandini, Pistes du Maroc à travers l'histoire, tome 1 : Le Haut et le Moyen-Atlas, Extrem Sud/Serre Éditeur, 2006)
   * Les commissions consultatives dont l’avis doit être recueilli en application d’une disposition législative ou réglementaire peuvent faire part de leurs observations dans le cadre de la consultation prévue au présent article. — (Article L132-1 du Code des relations entre le public et l'administration)
   * Avoir voix consultative, avoir le droit de dire son avis, mais sans que cet avis soit compté dans les délibérations.

**Dérivés**

* gestion consultative

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* facultatif
* délibératif

**Traductions**

* Anglais : advisory (en)
* Italien : consultativo (it)
# contorsion

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin contortio.

### Nom commun

contorsion \kɔ̃.tɔʁ.sjɔ̃\ féminin

* Mouvement violent qui procède d’une cause intérieure et qui tord les muscles, les membres d’une personne.
   * Mais la pauvre fille [...] était si compatissante pour les souffrances des animaux que, le plus souvent, voyant les contorsions des poissons qu’elle tirait de la rivière, elle les y remettait… — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854)
   * Une contorsion de tous les membres.
* (Gymnastique) Discipline acrobatique pratiquée au cirque et en gymnastique, basée sur des mouvements de flexion et d’extension extrêmes du corps.
   * Ce fut ensuite, par les meilleurs danseurs de l’île, une hupahupa d’une virtuosité inouïe, avec des contorsions presque acrobatiques. Un entraînement datant du plus jeune âge est nécessaire pour bien exécuter cette danse. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
   * C'est à cette dernière catégorie qu'appartiennent les hommes-serpents dont le genre fut créé par Klischnigg vers 1850, et les hommes-grenouilles. Les plus spectaculaires de leurs contorsions consistent à passer la tête entre les jambes, ou à la tourner totalement vers l'arrière par une rotation lente de la colonne vertébrale. — (Roland Auguet, Histoire et légende du cirque, Éditions Flammarion, 1974, p. 117)
* Grimaces et gestes forcés que certaines gens font quelquefois en parlant avec véhémence, ou autrement.
   * Un orateur qui se démène et qui fait des contorsions continuelles.
   * Les minauderies et les contorsions de cette femme la rendent ridicule.
* (Peinture, Sculpture) Attitude outrée, mouvement forcé des membres ou des traits du visage.
* (Sens figuré) Exercice alambiqué de rhétorique pour tenter d’arriver à démontrer quelque chose.
   * Peuvent-ils être loyaux au point de cautionner les graves allégations du président suivant lesquelles tout le système est corrompu? Je ne m’étonne plus, depuis longtemps, des contorsions de certains politiciens, mais je suis curieux de voir jusqu’où ils sont «flexibles». — (Luc Laliberté, Le mirage rouge, Le Journal de Québec, 6 novembre 2020)
   * Il y a quelque chose d’amusant, sinon d’ouvertement ironique, dans la pugnacité de l’imam marocain Hassan Iquioussen à vouloir rester en France, et éviter par mille contorsions et recours l’expulsion vers le Maroc. — (Kamel Daoud, L’imam qui ne voulait pas rejoindre son Dieu, in Le Point, n° 2613, 8 septembre 2022, page 132)

**Dérivés**

* contorsionniste
* se contorsionner

**Traductions**

* Anglais : contortion (en)
# contour

## Français

### Étymologie

    Dérivé de tour, avec le préfixe con-.

### Nom commun

contour \kɔ̃.tuʁ\ masculin

* Limite externe de la surface d’un corps, surtout en parlant des objets arrondis.
   * Le vieillard appartenait aux modèles affectionnés par les mâles pinceaux de Schnetz ; c’était un visage brun dont les rides nombreuses paraissaient rudes au toucher, un nez droit, des pommettes saillantes et veinées de rouge comme une vieille feuille de vigne, de contours anguleux, tous les caractères de la force, même là où la force avait disparu ; ses mains calleuses, quoiqu'elles ne travaillassent plus, conservaient un poil blanc et rare ; son attitude d’homme vraiment libre faisait pressentir qu’en Italie il serait peut-être devenu brigand par amour pour sa précieuse liberté. — (Honoré de Balzac, La Peau de chagrin, 1831)
   * Ces montagnes, en raison de leur constitution géologique, sont plus que n'importe quelles autres soumises à l'influence de l'érosion. Les Basses-Alpes s'usent, s'écroulent lentement, modifient leurs contours, tendent à s'aplanir. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
* Silhouette, profil, périmètre, ligne de délinéation.
   * À contre-lumière, elle était difficilement identifiable. Sa silhouette montrait les contours d'une longue robe descendant jusqu'aux chevilles, une écharpe autour du cou et une épaisse tignasse tombant sur les épaules. — (Patrick Sant-Anna, Les naufragés du destin, ‎Publibook, 2011, page 109)
   * Des contours dessinés avec précision.
   * Tracer des contours.
* Enceinte.
   * C'est seulement sous Charles II que le sénéchalat prend ses contours définitifs. — (Riccardo Rao, Les grands officiers dans les territoires angevins / I grandi ufficiali nei territori angioini, Publications de l’École française de Rome, 2016, p. 135)
   * Le contour d’une forêt.
* (Suisse) Virage.
* (Cartographie) Trait délimitant une surface.
* (Cartographie) Trait ou ligne de changement de couleur ou de valeur d'un graphisme, qui en délimite l'ensemble ou des éléments.

**Synonymes**

* galbe (1)

**Apparentés étymologiques**

* contourner
* incontournable

**Traductions**

* Allemand : Kontur (de), Umriss (de)
* Anglais : contour (en)
* Breton : trolinenn (br) féminin
* Catalan : entorn (ca), contorn (ca)
* Espagnol : contorno (es) masculin
* Flamand occidental : geburchte (*)
* Hébreu ancien : תֹאַר (*) masculin
* Ido : konturo (io)
* Italien : contorno (it)
* Japonais : 輪郭 (ja) りんかく; rinkaku
* Occitan : contorn (oc)
* Polonais : kontur (pl), obwód (pl)
* Russe : контур (ru) masculin
* Suédois : omkrets (sv), ytterlinje (sv), kontur (sv)

### Anagrammes

* courton
* Croûton, crouton, croûton
* Oncourt

## Anglais

### Étymologie

    Du français contour.

### Nom commun

contour \ˈkɒn.tʊə(ɹ)\ (Royaume-Uni), \ˈkɑn.tʊɹ\ (États-Unis)

* (Gallicisme) Contour.
* (Cartographie) Contour.

### Prononciation

* \ˈkɒn.tʊə(ɹ)\ (Royaume-Uni)
* \ˈkɑn.tʊɹ\ (États-Unis) (États-Unis) : écouter « contour »
# contagion

## Français

### Étymologie

    Du latin contagio.

### Nom commun

contagion \kɔ̃.ta.ʒjɔ̃\ féminin

* (Médecine) Propagation d’une maladie transmissible par un contact direct ou différé, infection, contamination.
   * Ce mal se prend par contagion.
   * Pendant la contagion.
* (Médecine) (Par extension) La maladie qui se communique par ce contact.
   * Il y a de la contagion en tel pays.
   * Les ravages de la contagion.
* (Sens figuré) Habitude commune considérée comme néfaste.
   * Une étrange contagion, en ces contrées, s’était emparée des esprits. Pas d’enfants ! Aujourd’hui, tous les biens, ici, tombent en déshérence ! — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
* (Sens figuré) Communication (d'un comportement bon ou mauvais) par la fréquentation ou par l’exemple.
   * Les premières communautés ont sans doute grandi par « contagion » : la manière de vivre des croyants donnait envie de les rejoindre. — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 444.)

**Dérivés**

* contagier
* contagieux
* contagiosité

**Traductions**

* Anglais : contagion (en)
* Arabe : العدوى (ar)
* Danois : smitte (da) commun
* Espagnol : contagio (es) masculin
* Italien : contagio (it) masculin
* Kotava : uzertuca (*)
* Portugais : contágio (pt)
* Same du Nord : njoammun (*)
* Solrésol : solredodo (*)
* Tchèque : nákaza (cs)
* Tchétchène : ун (*)

### Anagrammes

* cognation

## Anglais

### Étymologie

    Du latin contagio.

### Nom commun

contagion

* Contagion.

**Apparentés étymologiques**

* contagious
# contractuel

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de contrat, avec le suffixe -el.

### Adjectif

contractuel \kɔ̃.tʁak.tɥɛl\ masculin

* (Droit) Relatif au contrat, qui est stipulé par contrat.
   * Nos obligations contractuelles sont lourdes.

**Dérivés**

* contractuellement
* extracontractuel

**Traductions**

* Anglais : contractual (en)
* Ido : kontratala (io)
* Italien : contrattuale (it)
* Néerlandais : contractueel (nl)
* Tsolyáni : paratlún (*)

### Nom commun

contractuel \kɔ̃.tʁak.tɥɛl\ masculin

* (Par ellipse) Agent non fonctionnaire employé dans un service public.
   * Le ministère de l’Agriculture paie bien ses contractuels dès qu’ils peuvent se prévaloir d’une compétence opérationnelle suffisante, il les paie largement mieux que ses fonctionnaires ; mais il ne peut évidemment pas s’aligner face au privé, ni même face à une ambassade étrangère […]. — (Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 62.)
* (En particulier) Auxiliaire de police contractuel.
   * Un automobiliste tournait en rond depuis une heure et demie, épié par l’œil gourmand de charognards dits « contractuels ». — (René Fallet, Paris au mois d’août, Denoël, 1964, Le Livre de Poche, page 26)
   * Le coût de la formation d’un contractuel n’est pas le même que celui du policier, c’est aussi à prendre en considération. — (Michel Gillet, Un flic parle: 30 années dans les CRS, 2001)

### Anagrammes

* réoccultant
# continence

## Français

### Étymologie

    Du latin continentia (« retenue »).

### Nom commun

continence \kɔ̃.ti.nɑ̃s\ féminin

* Abstinence par rapport aux plaisirs des sens.
   * Franchement, à l’âge qu’elle a et que je ne veux dire, il sied d’avoir quelque continence. — (René Boylesve, La leçon d’amour dans un parc, Calmann-Lévy, 1920, collection Le Livre de Poche, page 156)
   * Or c’est justement parce que nous savons tout cela que nous considérons les recommandations et les prédications sur la continence comme nuisibles, car c’est fermer les yeux sur un mal qu’il s’agit de combattre. — (Jane de Magny & Georges Anquetil, L’Amant légitime ou la Bourgeoise libertine, 1923)
   * Il pratiquait une certaine économie du plaisir, selon les travaux dont il était occupé. Tant qu’il menait une affaire difficile, laborieuse, il s’abstenait, ou se montrait moins assidu à l’amour. Ce n’étaient ni la fatigue, ni la tension de son esprit qui l’empêchaient d’être dispos, mais il tenait qu’en affaires la continence est un secret de réussite. — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 21.)

**Traductions**

* Anglais : continence

### Anagrammes

* connectine

## Anglais

### Étymologie

    Du latin continentia (« retenue »).

### Nom commun

continence

* Continence.

**Antonymes**

* incontinence

**Apparentés étymologiques**

* continent