OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# gigno

## Breton

### Forme de verbe

gigno \ˈɡĩɲo\ \ˈɡĩnjo\

* Forme mutée de kigno par adoucissement.
   * Dalh ha me a gigno : an hanter euz ar hrohen az-po ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 251)

    Tiens-le et je l’écorcherai : tu auras la moitié de la peau (prov.) = ils s’entendent comme larrons en foire.

## Latin

### Étymologie

    De l’indo-européen commun *g^en  (« porter ») dont est aussi issu nascor (« naître »), le grec ancien γεννάω, gennao (« enfanter »), γείνομαι, genomai (« naître »), γίγνομαι, gignomai (« naître ») (, gène et -gène), l’anglais kind (« espèce » ; latin gens), l’allemand Kind (« enfant » ; latin genus).
    Le redoublement du radical, relativement fréquent en grec, est exceptionnel en latin, on le retrouve dans sero ou sisto.

### Verbe

gigno, infinitif : gignĕre, parfait : gĕnŭi, supin : gĕnĭtum transitif (voir la conjugaison)

* Engendrer, créer, mettre au monde, enfanter, mettre bas, pondre, faire naître.
   * amicitiam gignere

    engendrer l'amitié, faire naître l'amitié.
* Générer, causer, provoquer, occasionner, produire.
   * alium sitim gignit

    l'ail donne soif.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* geno

**Antonymes**

* morior

**Dérivés**

* abiegnus (« en sapin »)
* ambigenus (« qui a une double nature »)
* alienigena, alienigenus (« étranger, né dans un autre pays »)
* amnigena (« né d'un fleuve »)
* benignus (« bienveillant, généreux »)
* indĭgĕna (« local, du pays, indigène »)
* indĭgĕs (« indigète »)
* ingigno (« engendrer »)
* malignus (« malin, malfaisant »)
* privignus (« né ailleurs ; beau-fils »)
* progigno (« produire, engendrer »)
* rurigena (« né aux champs, habitant de la campagne »)
* genero (« enfanter, engendrer, créer, produire »)
   * ingenero (« faire naître dans, implanter »)
   * ingenerātus (« inné »)
* generōsē (« noblement »)
* generosĭtās (« bonne race, noblesse »)
* generōsus (« noble, de bonne race, noble de sentiment : généreux »)
* genitabilis (« fécondant »)
* genitalis (« génital »)
* geniticus
* genitivus (« de naissance, génitif »)
* genitor, genitrix (« géniteur »)
* gĕnĭtura (« génération, production »)
* genitus (« né de, issu de »)
* genius (« Génius : le dieu qui donnait la vie à toutes choses ; génie : dieu protecteur qui partage la vie d'une personne »)
* gens (« race, souche, progéniture »)
* gentilis (« de race, de famille, racé »)
* gentilitas (« parenté de gens, gentilité »)
* genuinus (« de naissance, naturel »)
* genus (« naissance, race »)
* gignentĭa (« les plantes, les végétaux, la végétation »)
* ingenitus (« inné, incréé »)
* ingenium (« qualité innée d'une chose »)
   * ingenĭōsus (« qui a du génie, ingénieux »)
* ingens (« démesuré »)
* ingenuē (« en homme libre »)
* ingenuĭtās (« noblesse »)
* ingenŭus (« de bonne naissance »)
* progenĭēs (« filiation, race, lignée, rejeton »)
# Adi

## Français

### Nom propre

Adi \a.di\ masculin

* Peuple vivant dans les montagnes de l’Himalaya, entre l’Inde et le Tibet.

### Prénom

Adi masculin

* Diminutif du prénom masculin Adolf.
   * Monaco a annoncé l’arrivée d’Adolf « Adi » Hütter pour deux ans, en provenance du club allemand du Borussia Mönchengladbach. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 5 juillet 2023, page 13)

### Prononciation

* \a.di\

### Anagrammes

* Aïd, aid, aïd
* DAI, Dai, Daï, dai, daï
* Dia, dia, dia-
* Ida

## Slovène

### Prénom

Adi masculin animé

* Prénom masculin slovène.

### Forme de prénom 1

Adi féminin

* Datif singulier de Ada.
* Locatif singulier de Ada.
* Nominatif duel de Ada.
* Accusatif duel de Ada.

### Forme de prénom 2

Adi masculin animé

* Nominatif pluriel de Ado.
* Instrumental pluriel de Ado.

### Anagrammes

* Ida
# hortatif

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin hortativus.

### Adjectif

hortatif \ɔʁ.ta.tif\

* (Linguistique) Qui sert à exhorter, très souvent d’une proposition par le locuteur pour faire quelque chose avec l’interlocuteur.
   * Dans les cas suivants, l’infinitif est plutôt hortatif […] : Quelle est ma route la plus courte pour arriver au col de la Schlucht ? — Descendre comme moi jusqu'à la cascade et remonter Bazin. Oberlé 146. à votre avis, mademoiselle, quelle est cette solution ? — Conduire Mme de Saint-Selve, le plus tôt possible, dans un sanatorium Benoit. Ferté 209. — (Kristian Sandfeld, Syntaxe du français contemporain‎, Droz, 1978, page 79)
   * Sur la formule hortative et sa place dans les décrets, on se reportera aux réflexions de P. Charneux. — (Denis Knoepfler, Décrets érétriens de proxénie et de citoyenneté, volume 11, 2001, page 216)

### Nom commun

hortatif \ɔʁ.ta.tif\ masculin

* (Linguistique) Mode servant à exhorter, très souvent d’une proposition par le locuteur pour faire quelque chose avec l’interlocuteur. En français l’impératif de la première personne du pluriel est effectivement hortatif : allons-y. En anglais, let’s est un marqueur hortatif.
   * Dans tous les cas, l’impératif et l’hortatif traduisent la volonté de l’émetteur à faire exécuter un ordre. — (Victor Godé, Le dadjriwalé: langue kru de la Côte d’Ivoire‎, page 211, 2008, L’Harmattan)

**Traductions**

* Anglais : hortative (en)
* Coréen : 청유법 (ko) cheongyubeop
* Japonais : 勧誘法 (ja) kan’yūhō
# au-tour

## Français

### Adverbe

au-tour \o.tuʁ\

* (Vieilli) Variante orthographique de autour.
   * Pour confondre notre orgueil, comparons le corps d’un homme avec la masse d’une montagne, cette montagne avec la terre, la terre elle-même avec le cercle qu’elle décrit au-tour du soleil, ce cercle avec la sphere des étoiles fixes, cette sphere avec le circuit de toute la création, & ce circuit même avec l’espace infini qui est tout au-tour, alors, selon toute apparence, nous nous trouverons nous-mêmes réduits à rien. — (Denis Diderot et Jean le Rond d’Alembert, Encyclopédie, ou Dictionnaire raisonné des sciences, des arts et des métiers, 1ᵉ édition, tome 10, p. 580, 1765)

### Prononciation

* La prononciation \o.tuʁ\ rime avec les mots qui finissent en \uʁ\.

### Anagrammes

* Uturoa
# camino

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin camminus, issu du gaulois *cammino- ou *cammano-.

### Nom commun

camino \ka.ˈmi.no\ masculin

* Chemin.
   * Una noche se presentó un viajero suplicando que le diesen hospitalidad a él y a su señora que había enfermado repentinamente en el camino. — (Soledad Acosta de Samper, El corazón de la mujer, 1869)

    Une nuit, un voyageur se présenta suppliant quʼon lui donne (quʼils lui donnent) lʼhospitalité, à lui et à sa femme soudainement tombée malade sur la route.

**Synonymes**

* sendero

**Dérivés**

* correcaminos
* camino de sirga

### Forme de verbe

camino \ka.ˈmi.no\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe caminar.

## Italien

### Étymologie

    Du latin caminus.

### Nom commun

camino masculin

* Âtre.
* Cheminée.

**Dérivés**

* caminetto (« petite cheminée »)
* caminiera

### Anagrammes

* camion
* manico
* monaci
* Monica

## Latin

### Étymologie

    Dénominal de caminus (« âtre, foyer, cheminée, feu »).

### Verbe

camino, infinitif : camināre, parfait : camināvi, supin : caminātum transitif (voir la conjugaison)

* Creuser un âtre, bâtir un four.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.

**Synonymes**

* camero

### Forme de nom commun

camino

* Datif singulier de caminus.
* Ablatif singulier de caminus.

## Wanano

### Nom commun

camino \kʰaˈmĩnõ\ inanimé

* Blessure.
* Cicatrice.
# faix

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin fascis (« fagot, fardeau »).
    (Nom commun 2) De l'ancien français fest (« faîte »).

### Nom commun 1

faix \fɛ\ ou \fe\ masculin invariable

* (Vieilli) Charge pesante.
   * En quel état est-elle ? En pleine faillite financière, pliant sous le faix d'une indemnité légitimement exigée, mais colossale. — (Joseph Caillaux; Où va la France? Où va l’Europe ?, 1922)
   * Le faix des ans, des années, le poids de l’âge.
   * « À quelque chose malheur est bon… », songeait-il, soulevant de ses pieds nus la poussière de la route et ployant sous le faix. — (Anton Tchekhov, Le roman d’une contrebasse, traduction Anne Coldefy-Faucard, Librio 698, 2004, E.J.L.)
   * Il (Hans Castorp) marchait machinalement et sous le faix des circonstances. C'était bien entendu une nécessité pour lui d'assister à la rencontre. — (Thomas Mann, La Montagne magique, Fayard, 1931, le Livre de Poche, 2013, page 957.)
   * N’imagina-t-elle pas un jour de prendre un siège pliant sous son bras et de loin en loin elle se reposait. Alors il s'établit une coutume charmante : pour éviter d’ajouter à son faix, bientôt tout le long de sa route, on installa devant chaque porte à son intention, qui un petit banc, qui un fauteuil et Sophie s’y affalait jusqu’au jour où il advint qu’entre deux escales elle tomba sur la chaussée. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 135)
* Bloc d'ardoise destiné à être fendu.
* (Maçonnerie) Tassement dû à la mise en compression, mise en charge, d'un ouvrage de maçonnerie.

**Synonymes**

* fardeau

**Dérivés**

* arrière-faix (nom vulgaire du placenta)
* faix à col (délit de vol de bois dans les forêts de l'État)
* portefaix

**Traductions**

* Allemand : Last (de) féminin, Bürde (de) féminin
* Anglais : burden (en)
* Créole réunionnais : takon (*)
* Ido : kargajo (io)
* Occitan : fais (oc)
* Portugais : fardo (pt)
* Roumain : povară (ro) féminin, sarcină (ro)
* Same du Nord : guorbmi (*), noađđi (*)

### Nom commun 2

faix \fɛ\ ou \fe\ masculin invariable

* (Marine) Cordage bordant le haut d'une voile et servant à l'enverguer.

### Prononciation

* \fɛ\, \fe\
* Français méridional : \ˈfe\

### Anagrammes

* fixa
# facultatif

## Français

### Étymologie

    Dérivé de faculté, avec le suffixe -atif.

### Adjectif

facultatif \fa.kyl.ta.tif\

* Qui laisse la faculté de faire ou de ne pas faire une chose ; dont on peut, à son gré, faire ou ne pas faire usage.
   * D'autres champignons, les nécrotrophes, sont des saprophytes facultatifs. Ils peuvent se développer en tant que parasite sur les hôtes, puis continuer à vivre, croître et se multiplier sur les tissus morts de l'hôte après sa mort. — (A. Le Ralec, V. Le Féon & al, « Caractéristiques écologiques des organismes impliqués dans la régulation naturelle et la pollinisation », part. 2 : chap. 6 de Paysage, biodiversité fonctionnelle et santé des plantes, sous la coordination de Sandrine Petit & Claire Lavigne, Éditions Quae/ Educagri Éditions, 2019, page 95)
   * Cette disposition de la loi n’est que facultative.
   * Article facultatif.
   * Droit facultatif.
   * Épreuves d’examen facultatives.
   * Matières facultatives d’un programme d’études.

**Synonymes**

* optionnel

**Dérivés**

* aéro-anaérobie facultatif
* facultatif obligatoire (Assurance) ou facob
* facultativement
* facultativiser
* facultativité
* référendum facultatif (Suisse)
* traité facultatif obligatoire (Assurance)
* réserve facultative (Comptabilité)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* consultatif

**Traductions**

* Allemand : freiwillig (de), fakultativ (de)
* Anglais : optional (en), discretionary (en), elective (en), facultative (en) (Soutenu)
* Azéri : qeyri-məcburi (az)
* Breton : diret (br)
* Espagnol : opcional (es)
* Grec : προαιρετικός (el) proeretikós
* Italien : facoltativo (it), volontario (it), opzionale (it), a discrezione (it), non obbligatorio (it)
* Néerlandais : facultatief (nl), optioneel (nl)
* Occitan : facultatiu (oc), opcional (oc)
* Portugais : facultativo (pt)
* Slovaque : fakultatívny (sk)
* Tchèque : fakultativní (cs)
# fâcherie

## Français

### Étymologie

    Du moyen français fascherie.

### Nom commun

fâcherie \fɑʃ.ʁi\ ou \faʃ.ʁi\ féminin

* (Familier) État de celui qui est fâché plus ou moins fortement contre quelqu’un.
   * Sa fâcherie ne durera pas.
   * Il y a un peu de fâcherie entre eux.
   * Pascal, au fond, était heureux de cette fâcherie avec sa mère, qui le délivrait de la continuelle inquiétude de sa présence. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre IX)
   * Emmedée a pu aussi éprouver de la fâcherie à mon égard. — (Jean Pierre Ceton, La fiction d’Emmedée, 1997)

**Traductions**

* Breton : fachiri (br) féminin
* Catalan : enrabiada (ca) féminin
* Kotava : mibu (*)
* Normand : oingne (*) (employé dans le Val de Saire), hoigne (*)
* Sango : ngonzo (sg)
# trilatero

## Espéranto

### Étymologie

    De tri (« trois ») et latero (« côté »).

### Nom commun

trilatero \tri.la.ˈte.ro\

* (Géométrie) Triangle.

**Synonymes**

* triangulo

**Notes**

Le terme triangulo est plus fréquemment utilisé que trilatero.

**Hyperonymes**

* plurangulo
* plurlatero

## Italien

### Étymologie

    Du latin trilaterus.

### Adjectif

trilatero \tri.la.ˈte.ro\ masculin

* (Géométrie) Trilatère, qui a trois cotés, triangulaire.
   * vela trilatera.

    voile triangulaire.

**Synonymes**

* trilaterale

### Nom commun

trilatero \tri.la.ˈte.ro\ masculin

* Ancien nom de triangolo (« Triangle »), voir trilatère.

### Anagrammes

* rettorali
# fadasse

## Français

### Étymologie

    De fade, avec le suffixe -asse.

### Adjectif

fadasse \fa.das\ masculin et féminin identiques

* (Familier) Qui donne une certaine impression de fadeur.
   * Vois-tu, ma petite, il n’a connu que des femmes pâles, fadasses, comme elles sont toutes dans le Nord ; une fille brune, svelte, jeune comme moi, ça lui a réchauffé le cœur. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
   * — Un de vous sait-il jouer du cornet à piston ? nous demanda le gros rougeaud. — Oui, moi, dit Mattia, mais je n’en ai pas. — Je vas aller vous en chercher un, parce que le violon c’est joli, mais c’est fadasse. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
   * Celui-là n’a pas de volonté du tout ; un gamin blond fadasse, à visage anguleux, incolore, qui reste où on le consigne sans oser décamper. Ni bon, ni méchant, il n’est pas sympathique ; il tortille un dos craintif de bas fonctionnaire ; ses jeux diffèrent de ceux des camarades ; tous ses gestes ont des crans d’arrêt : on dirait que la surveillance l’a aplati jusqu’à lui retirer du souffle, jusqu’à l’estropier. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)
   * Vous vous trouvez ici en face d’un personnage considérable, un officier vainqueur qui fut candidat à la Présidence de la République, et qui n’admettrait pas une de ces vérités tronquées, un de ces demi-mensonges, enfin je ne sais quelle affreuse potion fadasse et calmante à l’usage des faibles. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, 1926, réédition Folio, page 114)
   * Vous êtes la friandise de choix au bout d’un long repas indigeste et fadasse. — (Henri Troyat, Le mort saisit le vif, 1942, réédition Le Livre de Poche, page 77)
   * Les ouvrages de dévotion fadasse abondent, et sont presque le seul aliment spirituel de Mathilde. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 127)
   * Il a validé le très fadasse discours de rentrée de la présidente à Brachay, lu sans conviction devant un public clairsemé et déprimé. — (Anne-Sophie Mercier, Le renégat de la Marine, Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 7)
* (Par extension) Féminin de fada : folle, stupide ou simple d'esprit.
   * Elle est fadasse mais elle doit avoir des compétences sexuelles impressionnantes. — (Fatima Belhadj, La Corne de gazelle, Mon Petit Éditeur, 2 novembre 2010)

**Traductions**

* Allemand : lasch (de)
* Anglais : wishy-washy (en)
* Roumain : fără personalitate (ro)

### Forme de verbe

fadasse \fa.das\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe fader.
# humanus

## Latin

### Étymologie

    Faisait archaïquement hemonus, dérivé de homo (« homme »), avec le suffixe -anus.

### Adjectif

hūmānus (comparatif : hūmānior, superlatif : hūmānissimus)

* Humain.
   * genus humanum.

    le genre humain.
   * Homo sum, et hūmāni nihil a me aliēnum puto — (Térence)

    Je suis homme, et je ne considère rien d'humain comme m'étant étranger.
* Aimable, affable.
   * homo facillimus atque humanissimus.

    homme si complaisant et si aimable.
* (Par extension) Raffiné, cultivé.
   * homo doctissimus atque humanissimus.

    homme si instruit et si cultivé.

**Dérivés**

* hūmānē (« conformément à la nature humaine »)
* hūmānitas (« humanité, nature humaine ; savoir-vivre »)
* hūmāniter, hūmānitus (« d'une façon conforme à la nature humaine »)
* hūmānō (« s'incarner »)
* hūmānum (« humain »)
* perhūmānus (« très humain »)
   * perhūmāniter (« très humainement, avec beaucoup d'obligeance »)

### Nom commun

humanus masculin

* Être humain, humain.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Anglais : human
* Espagnol : humano
* Français : humain
* Italien : umano
* Occitan : uman
* Portugais : humano
# fainéantise

## Français

### Étymologie

    Dérivé de fainéant, avec le suffixe -ise.

### Nom commun

fainéantise \fe.ne.ɑ̃.tiz\ féminin

* Action de fainéanter.
   * Macquart, assis sur le meilleur siège, se renversait voluptueusement, sirotant et fumant, en homme qui savoure sa fainéantise. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1870)
   * Le veux-tu, le coin du feu et le bon lit, avec le travail bien entendu ? Si tu veux rester, tu travailleras, tu vivras avec nous. Tu comprends, n’est-ce pas, que ce n’est pas la fortune que je te propose, ni la fainéantise. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
   * Après un an de fainéantise, je vais me remettre au travail, certainement je trouverai ce changement assez dur. — (Annie Ernaux, Mémoire de fille, Gallimard, 2016, page 145)
* Fait d’être fainéant.
   * Cette fainéantise prodigieuse le rendait tellement insociable que jamais aucune femme n’avait envisagé, sans effroi, de partager son sort. — (Exbrayat, Les Menteuses, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre II)

**Synonymes**

* cagnardise
* cossardise
* feignantise
* paresse

**Traductions**

* Anglais : idleness (en)
* Espagnol : holgazanería (es) féminin
* Occitan : fenhantisa (oc) féminin, fenhantitge (oc) masculin, canha (oc) féminin
* Tchèque : zahálka (cs)

### Forme de verbe

fainéantise \fɛ.ne.ɑ̃.tiz\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de fainéantiser.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de fainéantiser.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de fainéantiser.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de fainéantiser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de fainéantiser.
# moteur d’affichage

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Locution composée de moteur, d’ et affichage.

### Locution nominale

moteur d’affichage \mɔ.tœʁ d‿a.fi.ʃaʒ\ masculin

* (Informatique) Composant logiciel permettant de créer des images à partir de données diverses.

**Synonymes**

* moteur de rendu

**Traductions**

* Anglais : rendering engine (en)

**Holonymes**

* navigateur
# HTTP

## Français

### Étymologie

    (Sigle) (1991) Provient de la locution en anglais HyperText Transfer Protocol (« protocole de transfert hypertexte »).

### Nom commun

HTTP \aʃ.te.te.pe\ masculin

* (Couche application) Protocole de communication client-serveur développé pour le World Wide Web.
   * Avec la multiplication des applications multiplateformes (et web),le principal système d'échanges de données est le WebService, qui utilise généralement le protocole HTTP et des requêtes relativement simples. — (Damien Gosset & al., Cookbook Développement Android 4 - 60 recettes de pros: 60 recettes de pros, Dunod, 2013, chap.10)

**Variantes orthographiques**

* http

**Dérivés**

* HTTPS
# fagoteur

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de fagoter, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

fagoteur \fa.ɡɔ.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : fagoteuse)

* (Vieilli) Celui qui confectionne des fagots.
   * Bah ! dit la vieille Tonsard, vous avez une jolie fille, elle a dix-sept ans ; si elle est sage, vous vous arrangerez facilement avec ce vieux fagoteur-là… — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, première partie, chapitre douzième)
   * Le 16 mai 1681, à Vitray-en-Beauce (Eure-et-Loir), un garçonnet de 12 à 13 ans, Michel Le Febvre, allait porter à dîner au fagoteur de son père qui s’activait dans le bois de Beauvoir. — (Jean-Marc Moriceau, Histoire du méchant loup: 3 000 attaques sur l’homme en France (XVᵉ-XXᵉ) siècle. Nouvelle édition revue et augmentée, 2007)
* (Sens figuré) (Péjoratif) (Vieilli) Celui qui fait mal quelque chose.
   * Cet ouvrier ne sait pas son métier : c’est un fagoteur.

**Synonymes**

* fagotier (1)
* arcandier, (Régionalisme), (Péjoratif)

**Traductions**

* Picard : bosqhélheu (*)

## Ancien français

### Étymologie

    Mot dérivé de fagot, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

fagoteur masculin

* Hypocrite.

**Apparentés étymologiques**

* fagotise
# faconde

## Français

### Étymologie

    Du latin facundia (« éloquence »).

### Nom commun

faconde \fa.kɔ̃d\ féminin

* (Désuet) (Rare) Élégance de bien parler.
   * Avec son aplomb imperturbable, sa faconde étourdissante, il inspirait non moins de confiance que le berger Frik — ce qui n’est pas peu dire. — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 28-37)
   * Il me fallait cependant encore retrouver de la verve, de la faconde qui puisse plaire à mes nouveaux amis, de la facile. — (Louis-Ferdinand Céline (Louis-Ferdinand Destouches), Voyage au bout de la nuit, 1932, Gallimard (Folio #28 réédition 2019) page 154)
   * […] Le Kalevala est un véritable éblouissement, auquel cette traduction de Gabriel Rebourcet rend sa faconde et son ivresse furibarde. — (André Clavel, L’Iliade boréale, dans L’Express n° 3081, 21 juillet 2010)
* (Péjoratif) Éloquence trop facile et trop abondante. Loquacité, incontinence verbale.
   * Il est d’une faconde insupportable.
   * Je n’avais pas de préjugé favorable pour l’accent du Midi, l’assimilant plutôt à une faconde provençale mâtinée de pagnolade et d’aïoli, où triomphe souvent une insupportable prétention pour savoir-goûter-les-vraies-choses-de-la-vie. » — (Philippe Delerm, Quiproquo, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 10)
   * Antoine Pallières ayant sonné impérieusement trois fois à ma loge et, sans me saluer, entrepris avec une vindicte [sic] faconde de me narrer la disparition de sa trottinette chromée, je lui ai claqué la porte au nez. — (Muriel Barbery, L’élégance du hérisson, 2006, collection Folio, page 129)
   * A Champigny, dans le Val-de-Marne, où il décroche son premier job, sa faconde et son habileté à convaincre les clients de souscrire des contrats font vite grimper le chiffre d’affaires du cabinet. — (Simon Piel, Pascale Robert-Diard, Arnaque au carbone : Cyril Astruc, le Rastignac de Mantes-la-Jolie sur LeMonde.fr, Le Monde. Mis en ligne le 15 août 2017, consulté le 16 août 2017, titre de l’article)

**Synonymes**

* bagou, bagout (Familier)
* bavardage, bavarderie, bavardise
* éloquence
* mordache (Suisse)
* prolixité
* verve
* volubilité

**Traductions**

* Néerlandais : woordenkraam (nl)

### Anagrammes

* défonça
* féconda
# estis

## Espéranto

### Forme de verbe

estis \ˈes.tis\

* Passé du verbe esti (intransitif).
   * (Antaŭparolo) … sed se ia vorto estis erare aŭ nelerte tradukita, mi ĝin lasis en tiu ĉi libro tute senŝanĝe;

    mais si un quelconque mot était erronément ou maladroitement traduit, je l’ai laissé dans ce livre de manière totalement inchangée
   * Ekzercaro : 33 x estis

## Latin

### Forme de verbe

estis

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de sum.
# faisandeau

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Composé de faisan, -d- et -eau

### Nom commun

faisandeau \fɛ.zɑ̃.do\ masculin

* Jeune faisan.
   * Le faisandeau est un oiseau très maigre et sa carcasse très riche en protéines. — (Bernard Leclercq, Michel Larbier, Nutrition et alimentation des volailles, INRA éditions, 1992, p. 192)

**Traductions**

* Allemand : Fasanenjunges (de) neutre (petit du faisan)
* Ido : fazanyuno (io) (petit du faisan), fazanyunulo (io) (petit du faisan mâle), fazanyunino (io) (petit du faisan femelle)