# autisme

## Français

### Étymologie

    (30 avril 1923) Emprunté à l’allemand Autismus, mot forgé en 1911 ou 1912 par le psychiatre suisse Eugen Bleuler, à partir du grec ancien αὐτός, autós (« soi-même ») et du suffixe -ismus, pour capturer la notion de « repli morbide sur soi ».

### Nom commun

autisme \o.tism\ ou \ɔ.tism\ masculin

* (Médecine) Trouble, particularité neurologique caractérisée par des difficultés de communication, ainsi que des comportements à caractère restreint et répétitif.
   * D’où son ambition d'expliquer l’autisme, d'abord à son environnement proche, puis aux recruteurs et à la société tout entière. — (Julie Le Bolzer, Avec Autypik, Mara Staub crée une plateforme RH dédiée à l'autisme, Les Echos Entrepreneurs, 19 novembre 2022)
   * Le soutien et la compréhension de la famille ne sont pas toujours au rendez-vous, au risque de développer de la culpabilité chez les personnes atteintes des troubles du spectre de l’autisme. — (Stéphanie Commereuc, interviewée pour Mordelles. « L’autisme ne se voit pas il se vit au quotidien », OuestFrance, 20 novembre 2022)
   * On sait que l’on entre dans le spectre de l’autisme dès lors que l’on repère des particularités communicationnelles et interactionnelles « déficitaires » ainsi que des comportements « à caractère restreint et répétitif ». — (Libération du 23/04/2020)
   * Hans Asperger est connu pour avoir donné son nom au syndrome de l’autisme dit de « haut niveau », sans déficit intellectuel. — (Les Enfants d’Asperger. Le dossier noir des origines de l’autisme, Le Monde diplomatique, 05/2020)
* (Par extension) (Péjoratif) Tout comportement de repli sur soi.
   * On l’a enfermé de plus en plus radicalement dans son autisme, dans sa coupure d’avec la réalité, rien n’a été fait pour l’aider à rétablir un lien, un dialogue. — (Christian Etelin, cité par Le Parisien, mars 2012)

**Dérivés**

* spectre de l’autisme
* trouble du spectre de l’autisme
* troubles du spectre de l’autisme

**Apparentés étymologiques**

* autiste
* autismophobie
* autistique
* autistiquement
* spectre autistique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Le thésaurus autisme en français
* neuroatypique

**Traductions**

* Allemand : Autismus (de) masculin
* Anglais : autism (en)
* Arabe : توحد (ar) tawahad
* Bulgare : аутизъм (bg) autizŭm
* Catalan : autisme (ca)
* Croate : autizam (hr)
* Espagnol : autismo (es)
* Espéranto : aŭtismo (eo)
* Estonien : autism (et)
* Finnois : autismi (fi)
* Géorgien : აუტიზმი (ka) aut’izmi
* Grec : αυτισμός (el) aftismós masculin
* Hébreu : אוטיזם (he)
* Hongrois : autizmus (hu)
* Ido : autismo (io)
* Italien : autismo (it)
* Japonais : 自閉症 (ja) jiheishō
* Néerlandais : autisme (nl)
* Persan : درخودماندگی (fa)
* Polonais : autyzm (pl)
* Portugais : autismo (pt)
* Russe : аутизм (ru)
* Suédois : autism (sv)
* Swahili : autism (sw)
* Tchèque : autismus (cs)

### Prononciation

* La prononciation \o.tism\ rime avec les mots qui finissent en \ism\.

### Anagrammes

* Méautis
* muétisa

## Ancien français

### Adjectif

autisme masculin et féminin identiques

* Variante de altisme.

## Néerlandais

### Nom commun

autisme \ʌu.ˈtɪs.mə\ neutre

* Autisme.

**Apparentés étymologiques**

* autist
* autistisch

**Dérivés**

* autismespectrum
* autismestoornis
* autismetest
* autismeverschijnsel

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,8 % des Flamands,

   * 97,7 % des Néerlandais.

### Prononciation

* (Pays-Bas) \ʌu.ˈtɪs.mə\
* (Flandres) \ʌ.ˈtɪs.mə\

## Occitan

### Nom commun

autisme \oˈtizme\ (graphie normalisée) masculin

* (Médecine) Autisme.

**Apparentés étymologiques**

* autista