OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# unanimità

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de unanime, avec le suffixe -ità , emprunté au latin unanimitas (« accord, harmonie, concorde ») .

### Nom commun

unanimità \u.na.ni.mi.ˈta\ féminin

* Unanimité.
   * fare l’unanimità.

    faire l’unanimité.
   * adottato all’unanimità.

    adopté à l’unanimité.

### Anagrammes

* inumanità
# ortopedia

## Italien

### Nom commun

ortopedia féminin

* Orthopédie.

### Anagrammes

* parotoide
# pattinare

## Italien

### Verbe

pattinare 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Patiner (faire du patin).

### Anagrammes

* paternità
* piratante
# timoresi

## Italien

### Forme d’adjectif

timoresi \ti.mo.ˈro.si\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de timorese.

### Forme de nom commun

timoresi \ti.mo.ˈro.si\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de timorese.

### Anagrammes

* erotismi
# il va sans dire

## Français

### Locution-phrase

il va sans dire \il va sɑ̃ diʁ\

* Il est évident.
   * Il va sans dire que l’association qui ouvre ces espaces gratuitement est présidée par Gérard Boulay, compagnon de Philippe Convent. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 22)
   * Nous revînmes au commencement d’octobre. Mais un événement bien pénible pour moi marqua ce retour : on me mit au collège ! Comme externe bien entendu ; et encore allait-il sans dire que je serais toujours conduit et ramené, par crainte des mauvaises fréquentations. — (Pierre Loti, Le Roman d'un enfant, 1890)
   * Ce qui ajoutait, il va sans dire, à la confusion de nos propos. — (Georges Haldas, Un temps révolu : chronique, 2003)

**Synonymes**

* il va de soi

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cela va sans dire, ça va sans dire

**Traductions**

* Anglais : it goes without saying (en), needless to say (en)
* Coréen : 말할 것도 없다 (ko) malhal geotdo eopda
* Espagnol : no hace falta decirlo (es), no hay ni que decirlo (es), no hace falta decir que (es), ni que decir tiene que (es), no hay ni que decir que (es)
* Japonais : 言うまでもない (ja) iu made mo nai, 言を待たない (ja) gen o matanai
* Turc : gayet tabii (tr)

### Anagrammes

* Virlandaises
# mantello

## Italien

### Étymologie

    Du latin mantellum.

### Nom commun

mantello \man.ˈtɛl.lo\ masculin

* (Habillement) Cape, Vêtement de dessus ample et sans manches.
* (Géologie) Manteau, couche géologique terrestre située entre la croute et le noyau, d’une épaisseur moyenne de 3000 kilomètres.
* (Zoologie) Manteau, une enveloppe de peau des mollusques qui abrite les autres organes et sécrète la coquille chez les espèces qui en sont pourvues.

**Dérivés**

* mantello terrestre (« manteau terrestre »)

### Anagrammes

* mollante
* Montella
# habitable

## Français

### Étymologie

    Du latin habitabilis.

### Adjectif

habitable \a.bi.tabl\ masculin et féminin identiques

* Qui peut être habité ; où l'on peut habiter.
   * Les archers entrèrent dans le corps de bâtiment qui leur paraissait le plus habitable […]. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
   * Mais tous ses soins furent pour le salon. Elle réussit presque à en faire un lieu habitable. Il était garni d’un meuble de velours jaunâtre, à fleurs satinées. Au milieu se trouvait un guéridon à tablette de marbre ; des consoles, surmontées de glaces, s’appuyaient aux deux bouts de la pièce. Il y avait même un tapis qui ne couvrait que le milieu du parquet, et un lustre garni d’un étui de mousseline blanche que les mouches avaient piqué de chiures noires. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. II ; réédition 1879, p. 82)
   * Sur une petite cour intérieure, deux pièces encore habitables s'ouvraient. — (Isabelle Eberhardt, Le Major,1903)
   * Maintenant, la terre habitable est connue : la carte en est faite. — (Pierre Louÿs, L'ile mystérieuse, dans Archipel, 1901)
   * La partie habitable mesurait deux cent cinquante pieds de long, et comprenait deux rangées de cabines superposées. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 168 de l’édition de 1921)
   * Nous eûmes à nous transporter par équipes, jusqu'à des villages habitables où l'on nous apprit à tendre des fils sur des perches et à faire des épissures, ce que nous savions très bien. — (Alain, Souvenirs de guerre, p.94, Hartmann, 1937)

**Antonymes**

* inhabitable

**Traductions**

* Anglais : habitable (en)
* Ido : habitebla (io)
* Italien : abitabile (it)
* Lingua franca nova : abitable (*)
* Occitan : abitable (oc)
* Roumain : locuibil (ro)

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin habitabilis.

### Adjectif

habitable masculin (féminin : habitabla)

* Habitable.

## Anglais

### Étymologie

    Du latin habitabilis.

### Adjectif

habitable \ˈhæb.ɪ.tə.bl̩\

* Habitable.

**Synonymes**

* inhabitable

**Antonymes**

* uninhabitable

**Apparentés étymologiques**

* habitant
* inhabit
* habitat
* habitation
* inhabited
* uninhabited

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin habitabilis.

### Adjectif

habitable masculin et féminin identiques

* Habitable.
# Ἥρη

## Grec ancien

### Nom propre

Ἥρη, Hḗrē féminin singulier

* Forme ionienne et homérique de Ἥρα.

### Prononciation

* \hɛ̌ː.rɛː\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \ˈ(h)e.re\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \ˈi.ri\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \ˈi.ri\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \ˈi.ri\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# poisson-loup

## Français

### Étymologie

    De poisson et loup.

### Nom commun

poisson-loup masculin

* (Zoologie) Synonyme de loup de l’Atlantique (poisson).

**Traductions**

* Allemand : Steinbeißer (de) masculin, Meerwolf (de) masculin
# algerine

## Italien

### Forme d’adjectif

algerine \al.dʒe.ˈri.ne\

* Féminin pluriel de algerino.

### Forme de nom commun

algerine \al.dʒe.ˈri.ne\ féminin

* Pluriel de algerina.

### Anagrammes

* generali
# Τρίτων

## Grec ancien

### Nom propre

Τρίτων, Trítōn masculin singulier

* (Mythologie) Triton.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : Τρίτων, Τρίτωνας
* Latin : Triton

### Nom commun

Τρίτων, Trítōn masculin

* (Mythologie) Triton.

### Prononciation

* \trǐː.tɔːn\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \ˈtri.ton\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \ˈtri.ton\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \ˈtri.ton\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \ˈtri.ton\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# Angolaise

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Angola, avec le suffixe -aise.

### Nom commun

Angolaise \ɑ̃.ɡɔ.lɛz\ féminin (pour un homme, on dit : Angolais)

* (Géographie) Habitante de l’Angola, pays d’Afrique.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Apparentés étymologiques**

* Angola
* angolaise

**Traductions**

* Italien : angolana (it)
* Kotava : angolikya (*)
* Slovaque : Angolčanka (sk) féminin
* Tchèque : Angolanka (cs)
* Ukrainien : анголка (uk) féminin

### Anagrammes

* Agnolaise, agnolaise
* Alganoise, alganoise
* alongeais
* analogies
* analogise, analogisé
* Anlageois, anlageois
* Lageonais, lageonais
* losangeai
# angolana

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de angolano avec le suffixe -a.

### Nom commun

angolana \an.ɡo.ˈla.na\ féminin

* Habitante ou originaire de l’Angola : une Angolaise.

### Forme d’adjectif

angolana \an.ɡo.ˈla.na\

* Féminin singulier de angolano.

## Portugais

### Forme d’adjectif

angolana \ɐ̃.gu.lˈɐ.nɐ\ (Lisbonne) \ə̃.go.lˈə.nə\ (São Paulo)

* Féminin singulier de angolano.
# cravateux

## Français

### Étymologie

    De cravate, avec le suffixe -eux.

### Nom commun

cravateux \kʁa.va.tø\ masculin, singulier et pluriel identiques

* (Familier) (Parfois péjoratif) Personne portant une cravate et la montrant avec exubérance (dans ou hors cadre de sa profession).
   * Elle se gardait bien de dire qu’elle allait être obligée de vendre la baraque, parce que toutes ses paroles étaient destinées à entrer dans le crâne du cravateux qui buvait son whisky à côté d’elle. — (Nathalie Kuperman, Les raisons de mon crime, 2012)
* (Par extension) (Péjoratif) Bureaucrate, employé de bureau, dirigeant.
   * Ah bah attends, il touche plus terre depuis son discours d’hier. L’autre il a fait deux minutes en anglais devant trois-cents cravateux qui puent le Brut de Fabergé, il se prend pour Steve Jobs ! — (Jérôme Commandeur, Katia Conf-call, l'attachée de presse du président Macron à Davos : "Fait chier, y’a Manu qui nous a retrouvés, il a fait un speech en anglais à 300 cravateux, il se sent plus !", Europe 1, 25 janvier 2018)
# bétaïne

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du nom latin de la betterave Beta vulgaris où fut découvert la première bétaïne nommé actuellement glycine bétaïne.

### Nom commun

bétaïne \be.ta.in\ féminin

* (Chimie, Biologie) Famille de substances azotés que l'on retrouve chez les bactéries, les algues et les végétaux quand ceux-ci sont soumis à un stress hydrique. Ces molécules sont aussi utilisées par l'industrie des cosmétiques.
* (Désuet) Ancien nom de la glycine bétaïne.

**Hyponymes**

* glycine bétaïne ; triméthylglycine
* hydroxyproline bétaïne
* proline bétaïne

### Anagrammes

* béaient
* ébénait
# libico

## Italien

### Étymologie

    Du latin Libycus.

### Adjectif

libico \ˈli.bi.ko\ masculin

* Qui a un rapport avec la Libye ou ses habitants : libyen.

### Nom commun

libico \ˈli.bi.ko\ masculin

* Habitant ou originaire de Libye : un Libyen.

### Anagrammes

* bilico
# libica

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de libico avec le suffixe -a.

### Nom commun

libica \ˈli.bi.ka\ féminin

* Habitante ou originaire de Libye : une Libyenne.

### Forme d’adjectif

libica \ˈli.bi.ka\

* Féminin singulier de libico.

### Anagrammes

* bacili
# 留学生

## Chinois

### Étymologie

    Composé de 留学 (留學, liúxué) « étudier à l'étranger » et de 生 (生, sheng) « étudiant », « étudiante ».

### Nom commun

留学生 liúxuésheng \li̯oʊ̯˧˥ ɕɥ̯œ˧˥ ʂɤŋ˧\ (simplifié)

* (Éducation) Étudiant ou étudiante, à l'étranger.

**Hyperonymes**

* 學生／学生 (xuésheng, « étudiant »)

### Prononciation

* mandarin \li̯oʊ̯˧˥ ɕɥ̯œ˧˥ ʂɤŋ˧\ Pinyin : liúxuésheng EFEO : lieou-hiue, siue-cheng Wade-Giles : liu² hsüeh² shêng⁵ Yale : lyóusywésheng Zhuyin : ㄌㄧㄡˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕㄥ˙ (Région à préciser) : écouter « 留学生 »
* cantonais \hɔːk̚˨ saːŋ˩˥\, \hɔːk̚˨ sɐŋ˩˥\ Jyutping : lau⁴ hok⁶ saang¹, lau⁴ hok⁶ sang¹

## Japonais

### Étymologie

    Forme kyūjitai 留學生, lui même du chinois classique.

### Nom commun

留学生 ryūgakusei \ɾʲɯː.ɡa.kɯ.seː\

* Étudiant en échange.
# sonnifero

## Italien

### Étymologie

    Du latin somnifer.

### Adjectif

sonnifero \son.ˈni.fe.ro\ masculin

* Somnifère.

### Nom commun

sonnifero \son.ˈni.fe.ro\ masculin

* Somnifère.

### Anagrammes

* Frosinone
# pallamano

## Italien

### Étymologie

    Composé de palla, a et mano.

### Nom commun

pallamano \pal.la.ˈma.no\ masculin

* (Handball) Handball, sport collectif d’origine allemande où deux équipes de sept joueurs s’affrontent avec un ballon sur un terrain rectangulaire séparé en deux camps. Le jeu consiste à envoyer le ballon dans le but adverse afin de marquer des points, en se servant des mains et du haut du corps pour intercepter le ballon, le lancer, faire des passes, etc.

**Dérivés**

* pallamano da spiaggia (« beach volley »)
# ottava

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de ottavo (« huitième ») lui-même issu du latin octavus.

### Nom commun

ottava \ot.ˈta.va\ féminin

* (Musique) Octave, intervalle de huit degrés.
   * pianoforte da concerto a sette ottave.

    piano de concert à sept octaves.
   * cantare all’ottava.

    chanter à l’octave.
* (Religion) Octave, huitième jour servant à célébrer la mémoire d’une grand fête.
   * Domenica dopo l’Ottava del Natale, detta anche seconda Domenica dopo Natale.

    Dimanche après l’octave de la Natalité, aussi appelé second Dimanche après Noël.
* (Poésie) Octave, stance de huit vers.
* (Orgue) Octave.
   * Sarebbe questo il primo cenno della carrateristica specifica dell’organo : la realizzazione artificiale di armonici con canne in ottava, in quinta, in terza. — (Corrado Moretti, L’organo italiano, Casa Musicale Eco - Monza, 1997)
* (Escrime) Octave, huitième position de l’épée, que l’on tient le poignet en supination.
   * L'avversario para in ottava. — (Arturo Pérez-Reverte, Il maestro di scherma, traduzione Paola Tomasinelli, Il Saggiatore, 2012)

    L’adversaire pare en octave.

**Dérivés**

* ottavino
* subottava
* superottava

### Forme d’adjectif

ottava \ot.ˈta.va\

* Féminin singulier de ottavo.

### Anagrammes

* ovatta
# bonguieu

## Français

### Interjection

bonguieu \bɔ̃.ɡjø\

* (Rare) Interjection renforçant l’énoncé (aussi écrit bon Guieu).

### Nom commun

bonguieu \bɔ̃.ɡjø\ masculin

* Bon Dieu.
   * Aussi n’avait-je encore que six ans lorsqu’il tenta pour la première fois de me violer. Heureusement qu’un valet survint et mon père dut reboutonner sa culotte en grommelant des propos peu aimables pour le bonguieu. Le valet s’appelait Théodulphe et ce fut lui qui me dépucela trois semaines plus tard malgré moi bien entendu. — (Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 195)
# fleuve des neuf dragons

## Français

### Étymologie

    Calque du vietnamien sông Cửu Long (« Mékong »), cửu long étant issu du chinois classique 九龍 (« neuf dragons »), par allusion à plusieurs bras de ce fleuve.

### Locution nominale

fleuve des neuf dragons \flœv de nœf dʁa.ɡɔ̃\ masculin singulier

* Mékong.
# Mékong

## Français

### Étymologie

    Du thaï แม่โขง, Mae Khong (« fleuve Khong »), Khong étant issu du sanskrit गङ्गा, gáṅgā (« Gange »).

### Nom propre

Mékong \me.kɔ̃ŋ\ masculin singulier

* (Géographie) Grand fleuve d’Asie du Sud-Est.
   * «Les connexions de trafiquants entre les syndicats actifs dans le Mékong, notamment en Thaïlande, et Taïwan sont anciennes et fortes», a expliqué M. Douglas à l’AFP. — (AFP, Thaïlande: 200 kg de drogue cachée dans une réplique de statue de l’île de Pâques, Le Journal de Québec, 9 juin 2022)
   * Un pêcheur cambodgien a capturé dans le Mékong le plus gros poisson d’eau douce jamais enregistré d’après des scientifiques, une raie géante de 300 kilos (661 livres). — (AFP, Une raie de 661 livres pêchée dans les eaux du Cambodge, Le Journal de Québec, 21 juin 2022)

**Synonymes**

* fleuve des neuf dragons

**Dérivés**

* dattier du Mékong
* poisson-chat du Mékong
* poisson-chat géant du Mékong

**Traductions**

* Afrikaans : Mekong (af)
* Allemand : Mekong (de)
* Anglais : Mekong (en)
* Arabe : نهر ميكونغ (ar)
* Basque : Mekong (eu)
* Biélorusse : Меконг (be)
* Birman : မဲခေါင်မြစ် (my)
* Breton : Mekong (br)
* Bulgare : Меконг (bg)
* Catalan : Mekong (ca)
* Chinois : 湄公河 (zh) Méigōng hé, 湄公 (zh) Méigōng
* Coréen : 메콩 강 (ko) Mekong gang
* Croate : Mekong (hr)
* Danois : Mekong (da)
* Espagnol : Mekong (es)
* Espéranto : Mekongo (eo)
* Estonien : Mekong (et)
* Finnois : Mekong (fi)
* Frison : Mekong (fy)
* Frison saterlandais : Mekong (*)
* Galicien : Mekong (gl)
* Gallois : Afon Mekong (cy)
* Géorgien : მეკონგი (ka)
* Grec : Μεκόνγκ (el)
* Hébreu : מקונג (he)
* Hindi : मीकांग नदी (hi)
* Hongrois : Mekong (hu)
* Indonésien : Mekong (id)
* Islandais : Mekong (is)
* Italien : Mekong (it)
* Japonais : メコン川 (ja) Mekongawa, メコン (ja) Mekon
* Javanais : Kali Mekong (jv)
* Kazakh : Меконг (kk)
* Khmer : ទន្លេមេគង្គ (km)
* Kurde : Mêkong (ku)
* Laotien : ແມ່ນ້ຳຂອງ (lo)
* Letton : Mekonga (lv)
* Lituanien : Mekongas (lt)
* Macédonien : Меконг (mk)
* Malais : Sungai Mekong (ms)
* Marathe : मिकांग नदी (mr)
* Mazandarani : مکونگ (*)
* Néerlandais : Mekong (nl)
* Norvégien : Mekong (no)
* Occitan : Mekong (oc)
* Ourdou : دریائے میکانگ (ur)
* Pendjabi de l’Ouest : دریائے میکانگ (pnb)
* Persan : مکونگ (fa)
* Polonais : Mekong (pl)
* Portugais : Rio Mekong (pt)
* Roumain : Mekong (ro)
* Russe : Меконг (ru)
* Serbe : Меконг (sr)
* Serbo-croate : Mekong (sh)
* Silésien : Mekůng (*)
* Slovaque : Mekong (sk)
* Slovène : Mekong (sl)
* Suédois : Mekong (sv)
* Swahili : Mekong (mto) (sw)
* Tadjik : Дарёи Меконг (tg)
* Tamoul : மேக்கொங் ஆறு (ta)
* Tchèque : Mekong (cs)
* Thaï : แม่น้ำโขง (th) Mae Nam Khong, แม่โขง (th) Mae Khong
* Tibétain : ཟླ་ཆུ། (bo)
* Turc : Mekong (tr)
* Ukrainien : Меконг (uk)
* Vietnamien : Mê Kông (vi), sông Cửu Long (vi)
* Waray (Philippines) : Mekong (*)
# creanza

## Italien

### Étymologie

    De l’espagnol crianza.

### Nom commun

creanza \kre.ˈan.tsa\ féminin

* Politesse.

**Dérivés**

* creanzato
* malacreanza
* screanzato

### Anagrammes

* carenza
# creanze

## Italien

### Forme de nom commun

creanze \kre.ˈan.tse\ féminin

* Pluriel de creanza.

### Anagrammes

* carenze
# pays du fromage

## Français

### Étymologie

    Composé de pays et de fromage.

### Locution nominale

pays du fromage \pɛ.i dy fʁɔ.maʒ\ masculin singulier

* France.
   * On a tout dit ou presque sur le pays du fromage, sinon que le premier fromage (n’est pas né en France) produit sur le sol français fut sûrement un fromage de chèvre fabriqué en Poitou avec les chèvres sarrasines. — (Izabel Tognarelli, et al., Petit Futé France, 2010, page 32)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* autre pays du fromage (Hollande)
# Jamaïcaine

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Jamaïcain, avec le suffixe -aine.

### Nom commun

Jamaïcaine \ʒa.ma.i.kɛn\ féminin (pour un homme, on dit : Jamaïcain)

* (Géographie) Habitante de la Jamaïque.

**Notes**


    Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).

**Traductions**

* Espagnol : jamaicana (es)
* Italien : giamaicana (it)
* Portugais : jamaicana (pt)
* Tchèque : Jamajčanka (cs)
# Sapporo

## Français

### Étymologie

    Du japonais 札幌, Sapporo, lui-même issu de l’aïnou (Japon) Sat-poro, référant à la rivière Toyohira qui traverse cette ville, littéralement « sec et grand ».

### Nom propre

Sapporo \sa.po.ʁo\ masculin singulier

* (Géographie) Principale ville du Nord du Japon située sur l’île de Hokkaïdo.

**Traductions**

* Anglais : Sapporo (en)
* Coréen : 삿포로 (ko) Satporo
* Espagnol : Sapporo (es)
* Finnois : Sapporo (fi)
* Italien : Sapporo (it)
* Japonais : 札幌 (ja) Sapporo, 札幌市 (ja) Sapporo-shi
* Néerlandais : Sapporo (nl)

### Anagrammes

* à propos, à-propos
* proposa

## Anglais

### Étymologie

    Du japonais 札幌, Sapporo, lui-même issu de l’aïnou (Japon) Sat-poro, référant à la rivière Toyohira qui traverse cette ville, littéralement « sec et grand ».

### Nom propre

Sapporo

* Sapporo (ville japonaise).

## Espagnol

### Étymologie

    Du japonais 札幌, Sapporo, lui-même issu de l’aïnou (Japon) Sat-poro, référant à la rivière Toyohira qui traverse cette ville, littéralement « sec et grand ».

### Nom propre

Sapporo

* Sapporo (ville japonaise).

## Finnois

### Étymologie

    Du japonais 札幌, Sapporo, lui-même issu de l’aïnou (Japon) Sat-poro, référant à la rivière Toyohira qui traverse cette ville, littéralement « sec et grand ».

### Nom propre

Sapporo \sɑpːoro\

* Sapporo (ville japonaise).

## Italien

### Étymologie

    Du japonais 札幌, Sapporo, lui-même issu de l’aïnou (Japon) Sat-poro, référant à la rivière Toyohira qui traverse cette ville, littéralement « sec et grand ».

### Nom propre

Sapporo

* (Géographie) Sapporo, Principale ville du Nord du Japon située sur l’île de Hokkaïdo.
# violí

## Catalan

### Nom commun

violí masculin

* Violon.
# tintura

## Italien

### Nom commun

tintura \tin.ˈtu.ra\ féminin

* Teinture.

### Anagrammes

* nutrita
# callionyme

## Français

### Étymologie

    Du latin callionymus.

### Nom commun

callionyme \ka.ljɔ.nim\ masculin

* (Ichtyologie) Synonyme de dragonnet.
   * Ce qu’on appelle aujourd’hui « callionyme » est le dragonnet (lat. callionymus), poisson armé d’un éperon épineux. — (Athénée de Naucratis, Mots de poissons: le banquet des sophistes, livres 6 et 7, 2009)

**Traductions**

* Conventions internationales : Callionymus (wikispecies)
* Arabe : صيداء (ar) Saydè

**Hyponymes**

* callionyme à bandes (Callionymus fasciatus, nob.)
* callionyme à corne simple (Callionymus simplicicornis, nob.)
* callionyme à cornes courbes (Callionymus curvicornis, nob.)
* callionyme à doigt libre (Callionymus dactylopus, Éd. Benn.)
* callionyme à filaments (Callionymus filamentosus, nob.)
* callionyme à grands opercules (Callionymus opercularis, nob.)
* callionyme bélène (Callionymus belenus, Risso)
* callionyme de Lesueur (Callionymus sueurii, nob.)
* callionyme de Risso (Callionymus rissoi, Lesueur)
* callionyme dragonnet (Callionymus dracunculus, Linn.)
* callionyme flèche (Callionymus sagitta, Pall.)
* callionyme guitare (Callionymus cithara, nob. ; Callionymus maculatus, Rafin.)
* callionyme japonais (Callionymus japonicus, Houttuyn)
* callionyme lacert (Callionymus lacerta, nob. ; Callionymus festivus, Pall. ; Callionymus admirabilis, Risso)
* callionyme linéolé ( Callionymus lineolatus, nob.)
* callionyme lyre ou doucet (Callionymus lyra, Linn.)
* callionyme ocellé (Callionymus ocellatus, Pall.)
* callionyme oriental (Callionymus orientalis, Bl. Schn.)
* callionyme réticulé (Callionymus reticulatus, nob.)
# indice d’écoute

## Français

### Étymologie

    Composé de indice et de écoute.

### Locution nominale

indice d’écoute \ɛ̃.dis d‿e.kut\ masculin

* (Audiovisuel) Évaluation d’une audience.
   * Un programme à taux d’écoute élevé.

**Traductions**

* Anglais : rating (en)
* Néerlandais : kijkcijfer (nl) neutre
# avoriani

## Italien

### Forme d’adjectif

avoriani \a.vo.ˈrja.ni\ masculin

* Pluriel de avoriano.

### Forme de nom commun

avoriani \a.vo.ˈrja.ni\ masculin

* Pluriel de avoriano.

### Anagrammes

* ivoriana
# ivoriana

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de ivoriano avec le suffixe -a.

### Nom commun

ivoriana \i.vo.ˈrja.na\ féminin

* Habitante ou originaire de Côte d’Ivoire : une Ivoirienne.

### Forme d’adjectif

ivoriana \i.vo.ˈrja.na\

* Féminin singulier de ivoriano.

### Anagrammes

* avoriani
# somale

## Italien

### Forme d’adjectif

somale \'sɔ.ma.le\

* Féminin pluriel de somalo.

### Forme de nom commun

somale \'sɔ.ma.le\ féminin

* Pluriel de somala.

### Anagrammes

* semalo
* semola
# swing state

## Anglais

### Étymologie

    Composé de swing (« bascule ») et de state (« état »).

### Locution nominale

swing state \swiŋ steɪt\

* (Politique) (États-Unis) Lors d’une élection présidentielle, État des États-Unis dont il est impossible de prévoir le vote.
   * Swing states are those in which neither major political party holds a lock on the outcome of presidential elections. — (Tom Murse, « Swing States in the Presidential Election », sur ThoughtCo.com, 16 janvier 2020, consulté le 30 juillet 2023)

    Les "swing states" sont des États dans lesquels aucun des deux grands partis politiques n’a de prise sur l’issue des élections présidentielles.

**Synonymes**

* purple state
# şarkı

## Turc

### Nom commun

şarkı \ʃɑɾkɯ\

* Chanson.

**Apparentés étymologiques**

* şarkıcı, chanteur
# inamyloïde

## Français

### Étymologie

    Du grec in : sans, amulon : amidon et eidos : forme

### Adjectif

inamyloïde \i.na.mi.lɔ.id\

* Ne réagissant pas comme de l’amidon, c’est à dire ne se teignant pas en bleu, au contact d’une solution iodée.
   * Les spores de certaines amanites sont inamyloïdes.

**Antonymes**

* amyloïde
# flûte de nez

## Français

### Étymologie

    De flûte et nez, car elle s’utilise avec le nez.

### Locution nominale

flûte de nez \flyt də ne\ féminin

* (Musique) Flûte dans laquelle on souffle par le nez.

**Synonymes**

* flûte à nez
* flûte nasale

**Traductions**

* Allemand : Nasenflöte (de) féminin
* Croate : nosna flauta (hr)
# Ægypte

## Français

### Nom propre

Ægypte \e.ʒipt\ féminin singulier

* (Archaïsme) Ancienne orthographe d’Égypte.
   * Ægypte regnoit dans le Pays qui porte ſon nom; il avoit cinquante fils qu’il ſe propoſa de marier aux cinquante filles de ſon frere ; ce n’étoit point l’avis de l’Oracle ni de Danaüs qui refuſa ces alliances , & s’enfuit à Rhodes avec ſa famille , & de Rhodes à Argos. — (Temple Stanyan, Histoire de Grece, 1743)

### Anagrammes

* gypaète, gypaëte