OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# maleficence

## Anglais

### Étymologie

    (1598) De l'italien maleficenza.

### Nom commun

maleficence \mə.ˈlɛ.fɪ.səns\

* Malfaisance.

**Synonymes**

* malevolence

**Antonymes**

* benevolence

**Apparentés étymologiques**

* maleficent
# manor

## Anglais

### Nom commun

manor \ˈmæn.ə\ (pluriel : manors)

* Manoir.
* Seigneurie (territoire).

### Anagrammes

* Roman

## Breton

### Forme de verbe

manor \ˈmãː.nɔr\

* Forme impersonnelle du futur de l’indicatif du verbe menel.
# imagen

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin imago, imaginis.

### Nom commun

imagen féminin

* Image.

**Dérivés**

* imaginero
   * imaginería

**Apparentés étymologiques**

* imaginar
# estancia

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’espagnol estancia.

### Nom commun

estancia \ɛs.tɑ̃n.sja\ ou \ɛs.tɑ̃.sja\ féminin

* Vaste exploitation agricole d’Amérique du Sud.
   * Le sol un peu salin qui s’étend au pied des montagnes convient admirablement aux troupeaux et produit un fourrage excellent. On le choisit donc de préférence pour l’établissement des estancias. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
   * Mon cher ami, j’ai l’honneur de vous annoncer qu’avant même d’avoir vu votre fille, je l’adopte et vous fais majordome d’une de mes estancias ! — (Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants, 1926, page 56)
   * Ces gens prenaient part à la conversation, comme on fait dans les estancias, d’une voix lente, sans inflexions, et espacées, qui eût révélé même à des aveugles les immenses plaines de l’Amérique. — (Jules Supervielle, Le voleur d’enfants, Gallimard, 1926, collection Folio, page 75)
   * Un homme très grand et corpulent, chevelure rebelle et barbe blanche, qui après avoir été peón d’estancia, châtreur de moutons, contremaître, puis marin sur le bateau-école Baquenado et enfin baleinier, a fait une pause dans ses courses sur les mers australes pour devenir le plus grand écrivain du Chili. — (Luis Sepúlveda, Le Monde du bout du monde, 1989 ; traduit de l’espagnol du Chili par François Maspero, 1993, page 69)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* hacienda

**Traductions**

* Italien : estancia (it) féminin

### Anagrammes

* acensait
* acnéisât
* astacien
* Canetais, canetais
* casaient
* catanise, catanisé
* caténais
* encastai
* escanait
* niâçâtes

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin stantia, le sens de « stance » est le calque de l’italien stanza de même origine.

### Nom commun

estancia \esˈtan.θja\ féminin

* Ferme, ranch.
* Séjour, salle.
* Strophe, stance.
* Estancia.

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’espagnol estancia.

### Nom commun

estancia \e.ˈstan.sja\ féminin invariable

* Estancia, vaste exploitation agricole d’Amérique du Sud.

### Anagrammes

* asciante
* cineasta
# surmené

## Français

### Forme de verbe

surmené \syʁ.mə.ne\

* Participe passé masculin singulier du verbe surmener.

### Anagrammes

* meneurs
* mensure, mensuré
* ménures
* murènes
# meloni

## Finnois

### Nom commun

meloni

* Melon.

## Italien

### Forme de nom commun

meloni \me.ˈlo.ni\ masculin

* Pluriel de melone.

### Anagrammes

* limone
* Moline, Moliné
# taffe

## Français

### Étymologie

    Peut-être de l'expression "prendre son taf", voir taf.

### Nom commun

taffe \taf\ féminin

* (France) (Familier) Bouffée de cigarette.
   * La dernière cigarette nous la fumions ensemble, en copains, une bouffée pour lui, une « taffe » pour moi.. — (Driss Chraïbi, La Civilisation, ma Mère !…, « Avoir », Chapitre 5, Folio, 1972))

### Forme de verbe

taffe \taf\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe taffer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe taffer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe taffer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe taffer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe taffer.

### Anagrammes

* fetfa
# tanças

## Français

### Forme de verbe

tanças \tɑ̃.sa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe tancer.

### Anagrammes

* cantas
* casant
* Castan
# esprit de bottine

## Français

### Étymologie

    Composé de esprit et de bottine.

### Locution nominale

esprit de bottine \ɛs.pʁi d(ə) bɔ.tin\ masculin singulier

* (Québec) Raisonnement simpliste.
   * Dire qu’ils sont tous des gaugauches végétariens parce qu’ils sont contre Trump, c’est faire de l’esprit de bottine.
* (Québec) Humour facile ou absurde.
   * Ni humoristes ni chanteuses, [ce] sont des pondeuses d’insignifiances élevées au rang d’esprit de bottine, sorties d’un pyjama party avec la certitude que ce qui les a fait rigoler entre elles fera aussi s’esclaffer n’importe quel auditoire. — (Le Devoir, 17 septembre 2007)
# vite sur ses patins

## Français

### Étymologie

    Par allusion au jeu de hockey.

### Locution adjectivale

vite sur ses patins

* (Québec) Rapide, capable de s’adapter rapidement.
   * Quand le rythme effarant de l’actualité et la une des journaux dictent vos moindres rôles, le choix de vos têtes de Turc et les lignes de votre texte, il y a avantage à être vite sur ses patins. Si l’on se fie à l’échiquier politique des derniers mois, on peut dire que la sagace bande des Zapartistes a non seulement la gâchette rapide, mais aussi le coup de patin drôlement efficace. — (Le Devoir, 15-16 décembre 2007)
   * Mais comme l’histoire ne mourait pas, au contraire, M. Blais a eu droit de parole le lendemain. Trop tard, le NPD s’était montré plus vite sur ses patins. — (Le Soleil, 24 novembre 2007)
* (Québec) Qui a l’esprit vif.
   * Elle lui a fait une blague et il ne réagit pas. Il n’a pas l’air très vite sur ses patins.
# touaille

## Français

### Étymologie

    Du vieux-francique *thwahlja (« serviette », « nappe » en italien, l'ancien haut allemand dwahilla), attesté en latin médiéval au huitième siècle sous la forme duvahila, toacula ; (Vers 810) toacla). Voir également tavaïolle.

### Nom commun

touaille \tu.aj\ féminin (Désuet)

* (Au Moyen Âge et jusqu'au début du XVIIᵉ siècle) Linge qui servait à plusieurs choses, notamment de nappe et de serviette.
   * XVI toailles, XVI longières de deux cannes et demie. Ung buffet. Une douzène de serviettes. Ung coffre debbit à deux serrayes — (Comptes roi René, 1461)
* (Spécialement) Nappe qui recouvrait l’autel dans les églises.
* Coiffure de femme, qui consistait en un linge plusieurs fois enroulée autour de la tête et qui recouvrait les oreilles.
* (Vieilli) Essuie-main sans fin placé sur un rouleau. Il consiste en un longue bande de tissus dont les deux bouts les plus étroits ont été cousus ensemble, et placé sur un rouleau.
   * Puis il me soutient à la hauteur de la touaille (que nous appelons rouleau) pour que je m'y essuie les mains. — (Simone Bussières, La pyramide des morts, Éd. Septentrion, Sillery (Quebec) 1999)

**Traductions**

* Breton : toailh (br) féminin, toailhenn (br) féminin
* Occitan : toalha (oc)

### Anagrammes

* étouilla

## Ancien français

### Nom commun

touaille féminin

* Variante de toaille.
# taxas

## Français

### Forme de verbe

taxas \tak.sa\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe taxer.

## Occitan

### Forme de nom commun

taxas \'ta.t͡so̯s\ féminin pluriel (graphie normalisée)

* Pluriel de taxa.

### Forme de verbe

taxas \'ta.t͡so̯s\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de taxar.

## Portugais

### Forme de verbe

taxas \ˈtɐ.ʃɐʃ\ (Lisbonne) \ˈta.ʃəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de taxar.
# posti

## Breton

### Forme de verbe

posti \ˈpɔs.ti\

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de postañ/postiñ.

## Finnois

### Nom commun

posti \ˈpos.ti\

* Courrier, correspondance.
* Poste (le service et le bureau).

**Dérivés**

* (verbe) postittaa
* (adverbe) postitse
* postimies — postier, facteur

## Italien

### Forme de nom commun

posti \ˈpo.sti\ masculin

* Pluriel de posto.

### Forme de verbe

posti \ˈpo.sti\

* Participe passé au masculin pluriel de porre.

### Anagrammes

* ptosi

## Latin

### Forme de nom commun

posti

* Datif singulier de postis.
# tercés

## Français

### Forme de verbe

tercés \tɛʁ.se\

* Participe passé masculin pluriel du verbe tercer.

### Anagrammes

* certes
* cestre
* Creste
* Cretes, Crêtes, crètes, crètés, crêtes, crêtés
* secret
# tergiversai

## Français

### Forme de verbe

tergiversai \tɛʁ.ʒi.vɛʁ.se\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe tergiverser.

### Anagrammes

* ergativiser
* trégiversai
* vertigerais

## Portugais

### Forme de verbe

tergiversai \tɨɾ.ʒi.vɨɾ.sˈaj\ (Lisbonne) \teɾ.ʒi.veɾ.sˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de tergiversar.
# tergiversasse

## Français

### Forme de verbe

tergiversasse \tɛʁ.ʒi.vɛʁ.sas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe tergiverser.

### Anagrammes

* trégiversasse

## Portugais

### Forme de verbe

tergiversasse \tɨɾ.ʒi.vɨɾ.sˈa.sɨ\ (Lisbonne) \teɾ.ʒi.veɾ.sˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de tergiversar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de tergiversar.
# tergiversasses

## Français

### Forme de verbe

tergiversasses \tɛʁ.ʒi.vɛʁ.sas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe tergiverser.

### Anagrammes

* trégiversasses

## Portugais

### Forme de verbe

tergiversasses \tɨɾ.ʒi.vɨɾ.sˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \teɾ.ʒi.veɾ.sˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de tergiversar.
# terminas

## Français

### Forme de verbe

terminas \tɛʁ.mi.na\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe terminer.

### Anagrammes

* Martiens, martiens
* martines, martinés
* mentiras
* mérantis
* merisant
* minarets
* minteras
* misérant
* nitrâmes
* raiments, raîments
* Ramstein
* ratînmes
* remisant
* rimantes
* trinâmes

## Espagnol

### Forme de verbe

terminas

* Deuxième personne du singulier (tú) du présent de l’indicatif de terminar.

## Portugais

### Forme de verbe

terminas \tɨɾ.ˈmi.nɐʃ\ (Lisbonne) \teɾ.ˈmi.nəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de terminar.
# barandage

## Français

### Étymologie

    De l'ancien occitan baranda (« barrage ») et -age.

### Nom commun

barandage \ba.ʁɑ̃.daʒ\ masculin

* (Pêche) (Vieilli) Type de pêche qui consistait à barrer entièrement le cours d'une rivière.
   * 10. Faisons très expresses défenses aux maîtres pécheurs de ne servir d'aucuns engins et harnois prohibés par les anciennes ordonnances sur le fait de la pèche,[…] et de tous autres qui pourroient être inventés au dépeuplement des rivières, comme aussi d'aller au barandage, et mettre des bacs en rivières; à peine de cent livres d'amende pour la première fois, et de punition corporelle pour la seconde. — (« Édit royal portant règlement général pour les eaux et forêts », Saint-Germain en-Laye, août 1669)

### Anagrammes

* Gabardane, gabardane
# disharmonie

## Français

### Étymologie

    De « harmonie » avec le préfixe dis-.

### Nom commun

disharmonie \di.zaʁ.mɔ.ni\ féminin

* Absence de concordance ou d’harmonie.
   * Ayant ressenti dès ma naissance une totale disharmonie avec la réalité qui m’entourait, la matière de mon inspiration ne pouvait être que cette disharmonie. — (Eugenio Montale, Confessioni di scrittori (Intervista con se stessi), Milan, 1976, cité par Wikipédia)
   * Il est très difficile – surtout au début – de lui répondre, tant l’intellect est accaparé par l’étonnante disharmonie de son agencement physique. — (Marie Desplechin, Nous entrerons dans la carrière, nouvelle, supplément au magazine « Elle », 1999, page 11.)
   * Dans certaines langues, il existe des mécanismes doubles d'harmonie et de disharmonie (c'est-à-dire une inversion de l'harmonie régulière dans certaines conditions). — (Harmonie vocalique sur Wikipédia. Mis en ligne le 28 octobre 2007, consulté le 25 août 2017)

**Variantes orthographiques**

* dysharmonie

**Synonymes**

* inharmonie
* dissonance

**Dérivés**

* disharmonieuse

**Traductions**

* Anglais : disharmony (en)
* Italien : disarmonia (it)
* Néerlandais : disharmonie (nl)
# barandages

## Français

### Forme de nom commun

barandages \ba.ʁɑ̃.daʒ\ masculin pluriel

* Pluriel de barandage.

### Anagrammes

* Gabardanes, gabardanes
# baragouineuses

## Français

### Forme de nom commun

baragouineuses \ba.ʁa.ɡwi.nøz\ féminin

* Pluriel de baragouineuse.

### Forme d’adjectif

baragouineuses \ba.ʁa.ɡwi.nøz\

* Féminin pluriel de baragouineur.
# baragouineurs

## Français

### Forme de nom commun

baragouineurs \ba.ʁa.ɡwi.nœʁ\ masculin

* Pluriel de baragouineur.

### Forme d’adjectif

baragouineurs \ba.ʁa.ɡwi.nœʁ\

* Masculin pluriel de baragouineur.
# bards

## Français

### Forme de nom commun

bards masculin pluriel

* Pluriel de bard.

## Anglais

### Forme de verbe

bards

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe bard

## Occitan

### Forme de nom commun

bards \ˈbaɾs\ (graphie normalisée)

* Pluriel de bard.
# tillas

## Français

### Forme de verbe

tillas \ti.ja\

* Deuxième personne du singulier du passé simple du verbe tiller.

### Anagrammes

* Illats
* sillât
* stilla

## Chleuh

### Nom commun

Berbère :

| arabe | |
| - | - |
| alphabet berbère | tillas |
| tifinaghe | ⵜⵉⵍⵍⴰⵙ |

tillas féminin

* Obscurité.
# tirâtes

## Français

### Forme de verbe

tirâtes \ti.ʁat\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe tirer.

### Anagrammes

* artiste
* attéris
* attiers
* attires, attirés
* attiser
* étartis
* ratites
* rattise, rattisé
* restait
* stérait
* tarîtes
* tarsite
* tarties
* tersait
* traites, traités
* triâtes
# tirasses

## Français

### Forme de verbe 1

tirasses \ti.ʁas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe tirer.

### Forme de verbe 2

tirasses \ti.ʁas\

* Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe tirasser.
* Deuxième personne du singulier du subjonctif présent du verbe tirasser.

### Anagrammes

* assertis
* assister
* essartis
* rassîtes
* ratisses, ratissés
* résistas
* retissas
* rissâtes
* starises, starisés
* stressai
* striasse
* tarisses
* tisseras
* tressais
* triasses

## Portugais

### Forme de verbe

tirasses \ti.ɾˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \tʃi.ɾˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de tirar.
# tirassions

## Français

### Forme de verbe 1

tirassions \ti.ʁa.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe tirer.

### Forme de verbe 2

tirassions \ti.ʁa.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe tirasser.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe tirasser.

### Anagrammes

* inassortis
* ratissions
* satirisons
* sinistrosa
* starisions
* tarissions
* triassions
# tirassiez

## Français

### Forme de verbe 1

tirassiez \ti.ʁa.sje\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe tirer.

### Forme de verbe 2

tirassiez \ti.ʁa.sje\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe tirasser.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe tirasser.

### Anagrammes

* ratissiez
* satirisez
* starisiez
* tarissiez
* triassiez
# tonsura

## Français

### Forme de verbe

tonsura \tɔ̃.sy.ʁa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de tonsurer.

### Anagrammes

* rouants
* santour
* sauront
* Sautron
* surnota
* tournas
* Trouans

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin tonsura.

### Nom commun

tonsura féminin

* Tonsure.

## Galicien

### Étymologie

    Du latin tonsura.

### Nom commun

tonsura féminin

* Tonsure.

## Italien

### Étymologie

    Du latin tonsura.

### Nom commun

tonsura \ton.ˈsu.ra\ féminin

* (Coiffure) Tonsure.

**Synonymes**

* chierica

### Anagrammes

* Saturno, saturno

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de tonsus (« tonte »), avec le suffixe -ura.

### Nom commun

tonsura féminin

* Action de tondre, tonte.
* Taille.

**Dérivés**

* tonsuro (« couper les cheveux »)

## Polonais

### Étymologie

    Du latin tonsura.

### Nom commun

tonsura féminin

* Tonsure.
# topais

## Français

### Forme de verbe

topais \tɔ.pɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe toper.
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe toper.

### Anagrammes

* Aptois, aptois
* opiats
* optais
* patios
* patois
* pisota
* Poisat
* posait
* postai
* potais
* stopai

## Portugais

### Forme de verbe

topais \tu.pˈajʃ\ (Lisbonne) \to.pˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de topar.
# topasse

## Français

### Forme de verbe

topasse \tɔ.pas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe toper.

### Anagrammes

* apostes, apostés
* optasse
* posâtes
* potasse, potassé
* sapotes

## Portugais

### Forme de verbe

topasse \tu.pˈa.sɨ\ (Lisbonne) \to.pˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de topar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de topar.
# topasses

## Français

### Forme de verbe

topasses \tɔ.pas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe toper.

### Anagrammes

* optasses
* postasse
* potasses, potassés
* stopasse

## Portugais

### Forme de verbe

topasses \tu.pˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \to.pˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de topar.
# touchâmes

## Français

### Forme de verbe

touchâmes \tu.ʃam\

* Première personne du pluriel du passé simple du verbe toucher.

### Anagrammes

* atchoumes
* mouchâtes
* mouchetas
* moustache, moustaché
* stachemou
# touchâtes

## Français

### Forme de verbe

touchâtes \tu.ʃat\

* Deuxième personne du pluriel du passé simple du verbe toucher.

### Anagrammes

* attouches, attouchés
* souchetât
# touchasse

## Français

### Forme de verbe

touchasse \tu.ʃas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe toucher.

### Anagrammes

* essouchât
* souchetas
* sous-tâche
* soutaches, soutachés
# touchasses

## Français

### Forme de verbe

touchasses \tu.ʃas\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe toucher.

### Anagrammes

* sous-tâches
# touchassions

## Français

### Forme de verbe

touchassions \tu.ʃa.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe toucher.
# touchassiez

## Français

### Forme de verbe

touchassiez \tu.ʃa.sje\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe toucher.
# touchassent

## Français

### Forme de verbe

touchassent \tu.ʃas\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe toucher.
# toucheriez

## Français

### Forme de verbe

toucheriez \tu.ʃə.ʁje\

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel présent du verbe toucher.

### Anagrammes

* retouchiez
# sénestrogyre

## Français

### Étymologie

    Du latin sinister (« gauche »).

### Adjectif

sénestrogyre \se.nɛs.tʁɔ.ʒiʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui est construit selon un sens anti-horaire. Se dit par exemple d’une forme géométrique.
   * Ce triskel est sénestrogyre.
* (En particulier) (Typographie) Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche.
   * Contrairement à l’écriture brāhmī, cette écriture sénestrogyre qui a été utilisée durant plusieurs siècles à partie du IIIᵉ siècle av. J.C. dans la région du Pakistan, de l’Afghanistan, du Tadjikistan, de l’Ouzbékistan et du Turkestan chinois (Xinjiang) actuels, a disparu sans laisser de descendants (voir la section II.4). — (Nicolas Tournadre, Le prisme des langues, page 308, 2014, ISBN 978-2-36057-047-8)
* (Physique) Qui a la propriété physique de faire tourner le plan de polarisation des rayons lumineux contre le sens direct.

**Synonymes**

**Qui est construit selon un sens anti-horaire.**

* lévogyre
* sinistrogyre

**Synonymes**

**Se dit d’une écriture dont les traits vont vers la gauche.**

* sinistrogyre

**Synonymes**

**Propriété physique**

* lévogyre

**Antonymes**

* dextrogyre

**Traductions**

* Croate : suprotnog smjera kazaljki na satu (hr)
* Croate : lijevokretno kurzivno pismo (hr)
* Croate : lijevokretni (hr)

### Prononciation

* La prononciation \se.nɛs.tʁɔ.ʒiʁ\ rime avec les mots qui finissent en \iʁ\.
# tourbillonnant

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Participe présent adjectivé de tourbillonner.

### Adjectif

tourbillonnant \tuʁ.bi.jɔ.nɑ̃\ masculin

* Qui tourbillonne ; qui forme des tourbillons.
   * Ô ma chérie, ma lampe fidèle, il faut que ma foi soit grande, pour que j’aperçoive encore, à travers les murs tourbillonnants de cette tombe, la flamme inquiète de tes yeux couleur aventurine… — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
   * Le peuple n’a pu se persuader que ce fleuve ne fut un fleuve ; il a bien vu que la violence du Rhône était de la colère, et reconnu les convulsions d’un monstre dans ses gouffres tourbillonnants. — (Jules Michelet, Tableau de la France, dans le volume 2 de Histoire de France, Hetzel, 1831 — éd. Paris : Les Belles Lettres & Offenbourg/Mayence : Lehrmittel, 1947, page 47)
   * La mer était mauvaise, sifflante, tourbillonnante. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie III)

**Traductions**

* Anglais : whirling (en)
* Grec ancien : δινήεις (*) dinêeis

### Forme de verbe

tourbillonnant \tuʁ.bi.jɔ.nɑ̃\

* Participe présent de tourbillonner.
# toura

## Français

### Nom commun 1

toura \tu.ʁa\ masculin singulier

* Langue mandée parlée en Côte d’Ivoire. Son code ISO 639-3 est neb.
   * Le toura, langue du groupe mandé-sud, est parlée par environ 25 000 individus dans l’Ouest de la Côte-d’Ivoire, au nord de Man. Une analyse phonologique complète du toura figurera dans ma thèse de doctorat. — (Ferdinand de Saussure, Cahiers Ferdinand de Saussure : Volumes 25-28, Société genevoise de linguistique, 1969, p. 45)

**Traductions**

* Anglais : Tura (en), Toura (en)
* Toupouri : tou (*)

### Adjectif

toura \tu.ʁa\ masculin et féminin identiques

* Qui concerne la langue toura ou le peuple des Touras (de Côte d’Ivoire).
   * La parole est donnée à M. Tauxier sur le folklore des Touras, population du Nord-Ouest de la Côte d’Ivoire. Cette communication comportant le texte d’un certain nombre de fables touras, dont l’araignée, le chien, le corbeau, la chauve-souris, le lapin, la tortue et le chat-tigre sont successivement les héros, sera publiée dans un prochain bulletin. — (Revue de folklore français et de folklore colonial, vols. 3 à 4, Librairie Larose, 1932)

**Traductions**

* Anglais : Tura (en), Toura (en)

### Nom commun 2

toura \tu.ʁa\ masculin singulier

* (Rare) Langue austronésienne parlée en Province centrale aux alentours de Galley Reach en Papouasie-Nouvelle-Guinée. Son code ISO 639-3 est don.

**Traductions**

* Anglais : Toura (en), Doura (en)

### Forme de verbe

toura \tu.ʁa\

* Troisième personne du singulier du passé simple du verbe tourer.

### Anagrammes

* atour
* autor
* outra
* raout
* rouât
* routa
* traou
* troua