OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# karabela

## Basque

### Étymologie

    De l’espagnol carabela.

### Nom commun

karabela

* (Navigation) Caravelle.

## Polonais

### Étymologie

    (XVᵉ siècle) Probablement de karbeli, de l’actuelle Kerbala, cité iraqienne, comme demeszka provient de damasceński Damaszek (« Damas »). Contre cette hypothèse, le fait que la cité de Kerbala n’est pas particulièrement connue pour sa métallurgie.
    Le mot est trop ancien pour être apparenté au hongrois karabély, du français carabine.

### Nom commun

karabela \karaˈbɛla\ féminin

* (Armement) Sabre.
   * Zygmunt I chodził z karabelą, został też z nią pochowany.

**Synonymes**

* szabla
# karabana

## Basque

### Étymologie

    Du français caravane ou de l’espagnol caravana.

### Nom commun

karabana

* Caravane.
# kapera

## Basque

### Étymologie

    Du latin capella.

### Nom commun

kapera

* (Construction) Chapelle.
   * Kapera Sixtino, chapelle Sixtine.
# kapelu

## Basque

### Étymologie

    De l’ancien occitan capel.

### Nom commun

kapelu

* (Habillement) Chapeau.

**Synonymes**

* txapel
* kapela
# sept minutes de terreur

## Français

### Étymologie

    (2012) De l’anglais seven minutes of terror de même sens.

### Locution nominale

sept minutes de terreur \sɛt mi.nyt də tɛ.ʁœʁ\ féminin pluriel invariable

* (Astronautique) Les sept minutes que dure la rentrée d’une sonde dans l’atmosphère martienne avant les dernières phases de son atterrissage sur la planète.
   * Environ sept mois après avoir décollé, le dernier véhicule de la Nasa, Perseverance, devra encore survivre à “sept minutes de terreur”, comme est surnommée la manœuvre ultra-périlleuse précédant son atterrissage sur Mars. — (L’atterrissage de Perseverance sur Mars, ce sont “sept minutes de terreur” sur Business Insider France. Mis en ligne le 18 février 2021, consulté le 22 février 2021)
   * Ce jeudi 18 février, à 20H55 GMT jeudi (15H55 à Washington, 21H55 en France), Perseverance va se poser sur Mars avec, pour mission, de collecter des échantillons du sol martien et de rechercher des signes d’une ancienne vie. Long d’environ sept minutes, l’atterrissage de ce dernier véhicule de la Nasa sera mouvementé ; il est même qualifié de "sept minutes de terreur", en raison du risque très élevé qu’il encourt. — ("7 minutes de terreur" : pourquoi l’atterrissage de Perseverance sur Mars s’annonce ultra-périlleux sur lci.fr. Mis en ligne le 18 février 2021, consulté le 18 février 2021)

**Traductions**

* Anglais : seven minutes of terror (en)
* Espéranto : sep minutojn da teruro (eo)
* Italien : sette minuti di terrore (it)
# kataloxa

## Basque

### Étymologie

    De l’espagnol catalejo.

### Nom commun

kataloxa

* Lunette.
   * kataloxa luzetik uretarantz begira.
# katalingorri

## Basque

### Étymologie

    Composé de Katalina et de gorri.

### Nom commun

katalingorri

* (Entomologie) Coccinelle.

**Synonymes**

* marigorri
# kaskateko

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de kaskatu (« frapper »), avec le suffixe -ko.

### Nom commun

kaskateko

* Coup.
# karrakela

## Basque

### Étymologie

    De l’espagnol caracol.

### Nom commun

karrakela

* (Coquillage) Bigorneau.
# katekesi

## Basque

### Étymologie

    Du latin catechesis.

### Nom commun

katekesi

* (Religion) Catéchèse.

**Apparentés étymologiques**

* katekizatu (« catéchiser »)
* katixima (« catéchisme »)
# katamotz

## Basque

### Étymologie

    Composé de katu et de motz.

### Nom commun

katamotz

* (Zoologie) Lynx.

**Synonymes**

* (Navarro-labourdin) lakoin
# karraka

## Basque

### Étymologie

    De l’espagnol carraca.

### Nom commun

karraka

* (Musique) Crécelle.
* Croassement.

**Synonymes**

* matraka

**Dérivés**

* karrakari
# kazakhera

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de kazakh, avec le suffixe -era.

### Nom commun

kazakhera

* (Linguistique) Kazakh.
# kikara

## Basque

### Étymologie

    De l’espagnol jícara (« tasse »).

### Nom commun

kikara

* Tasse.

## Kotava

### Étymologie

    Dérivé de kiká, avec le suffixe -ra.

### Nom commun

kikara \kiˈkara\ (Indénombrable)

* Éboulement, action d’ébouler.
# boutte du boutte

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Composée de boutte et de du.

### Locution nominale

boutte du boutte \but dy but\ masculin singulier

* (Québec) Dernière extrémité, limite.
   * Je reviens de Miami, une plage au boutte du boutte, pleine de gros culs. — (Francine Dufresne, Dieu le clown, Ferron, 1975, page 87)
* (Québec) Chose incroyable.
   * C’est quand même le boutte du boutte ! Ces commentateurs nous reprochent de ne pas connaître toutes les subtilités de LEUR langue tout en ridiculisant notre souci de nous faire accueillir dans NOTRE langue ! — (Sophie Durocher, « Bonjour Ho**** qu’on est tanné! », Le journal de Québec, 17 décembre 2020)
   * C’est quand même le boutte du boutte ! Le Canada, en queue de peloton des pays développés quant aux personnes vaccinées, pige dans la banque des pays pauvres pour obtenir des doses. — (Rémi Nadeau, M. Legault, une enquête publique est inévitable, Le Journal de Québec, 18 février 2021)
* (Québec) Chose inacceptable.
   * Le boutte du boutte, selon moi, a été atteint au centre commercial Place Rosemère. (...). Mais la danse de Place Rosemère occupe une place spéciale dans mon Panthéon personnel du « je-m’en-foutisme » — (Richard Martineau, Qui brise le lien social?, Le journal de Montréal, 22 décembre 2020)

**Synonymes**

* fin de tout
* fin fond
# haginkada

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de haginka, avec le suffixe -ada.

### Nom commun

haginkada

* Morsure, coup de dent.
# colmillo

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin columella (« petite colonne ») via un masculin *columellus.

### Nom commun

colmillo masculin

* (Anatomie) Canine.

**Dérivés**

* colmillada
* colmillazo
# hamazortzi

## Basque

### Adjectif numéral

hamazortzi

* Variante de hemezortzi.
# hareatza

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de harea, avec le suffixe -tza.

### Nom commun

hareatza

* (Géographie) Sablière, banc de sable, plage.
   * Oleshkyko hareatza.
# haritzondo

## Basque

### Étymologie

    Composé de haritz et de ondo.

### Nom commun

haritzondo

* (Botanique) Chêne.
# harizki

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de haritz, avec le suffixe -ki.

### Nom commun

harizki

* Chêne, bois de chêne.
   * harizkizko mahai eta altzariak, table et meubles en chêne.
# harizti

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de haritz, avec le suffixe -ti.

### Nom commun

harizti

* Chênaie.
# junipero

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin juniperus.

### Nom commun

junipero \ju.ni.ˈpe.ro\

* Genévrier.

## Ido

### Étymologie

    Du latin juniperus.

### Nom commun

junipero \ʒu.ni.ˈpɛ.rɔ\

* Genévrier.
# junko

## Espéranto

### Nom commun

junko

* Jonc.

### Prononciation

* \ˈjun.ko\

## Ido

### Nom commun

junko \ˈʒun.kɔ\ ( pluriel: junki \ˈʒun.ki\ )

* Jonc.

### Prononciation

* \ˈʒun.kɔ\
# en em reiñ da gousket

## Breton

### Étymologie

    Composé de en em reiñ, da et kousket, littéralement « se donner à dormir ».

### Locution verbale

en em reiñ da gousket \ɛn‿ɛm ˌrɛĩ da ˈɡus.ket\ (se conjugue)

* S’endormir.
   * Fant na zaleas ket d’en em rei da gousket. — (Klaoda ar Prat, Nozveziou an Arvor, Sant Brieg, 1909, page 46)

    Fant ne tarda pas à s’endormir.
   * Raktal en em roas da gousked. — (Per-Jakez Helias, Ruz-kov ar foeterez-vro, 1996, page 11)

    Il s’endormit tout de suite.

**Synonymes**

* chom kousket
* kousket
* menel kousket
* sorenniñ
* soubañ gouloù
* tortañ (argot)
# seier-kousket

## Breton

### Forme de nom commun

seier-kousket \ˌse.jɛr ˈkus.ket\ masculin pluriel

* Pluriel de sacʼh-kousket.
# brenestroù

## Breton

### Forme de nom commun

brenestroù \brẽ.ˈnɛs.tru\ masculin pluriel

* Forme mutée de prenestroù par adoucissement.
# frenestroù

## Breton

### Forme de nom commun

frenestroù \f̬rẽ.ˈnɛs.tru\ masculin pluriel

* Forme mutée de prenestroù par spirantisation.
# prenestrer

## Breton

### Forme de nom commun

prenestrer \pre.ˈnɛs.trɛr\ masculin pluriel

* Pluriel de prenestr.
# brenestrer

## Breton

### Forme de nom commun

brenestrer \bre.ˈnɛs.trɛr\ masculin pluriel

* Forme mutée de prenestrer par adoucissement.
# brenestri

## Breton

### Forme de nom commun

brenestri \bre.ˈnɛs.tri\ masculin pluriel

* Forme mutée de prenestri par adoucissement.
# vaezidi

## Breton

### Forme de nom commun

vaezidi \vɛˈziː.di\ masculin pluriel

* Forme mutée de maezidi par adoucissement.
# vaeziaded

## Breton

### Forme de nom commun

vaeziaded \vɛ.ˈzjɑː.det\ masculin pluriel

* Forme mutée de maeziaded par adoucissement.
# maeziadoù

## Breton

### Forme de nom commun

maeziadoù \mɛˈzjɑː.du\ masculin pluriel

* Pluriel de maeziad.
# vaeziadoù

## Breton

### Forme de nom commun

vaeziadoù \vɛ.ˈzjɑː.du\ masculin pluriel

* Forme mutée de maeziadoù par adoucissement.
# villes-centres

## Français

### Forme de nom commun

villes-centres \vil.sɑ̃tʁ\ féminin

* Pluriel de ville-centre.
   * C’est dans les villes-centres des grands pôles urbains que se concentre la pauvreté en France, bien plus que dans les banlieues et les couronnes périurbaines. L’Insee livre, dans une étude publiée mardi 2 juin, une image détaillée et actualisée de la pauvreté, déjà esquissée dans son « Portrait social de la France » en novembre 2014. — (Grégoire Allix, « La pauvreté se concentre dans les “villes-centres” plus que dans les périphéries », dans Le Monde, 1ᵉʳ juin 2015 [texte intégral])

### Anagrammes

* centres-villes
# hazkuntza

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hazi (« croitre, élever »), avec le suffixe -kuntza.

### Nom commun

hazkuntza

* (Agriculture) Élevage.
   * Txerri-hazkuntza, élevage de porcs.
* (Cuisine) Aliment.
   * Hazkuntzak indar handia dauka gure gizartean.
* (Éducation) Variante de hezkuntza, éducation.
   * Gazteei hazkuntza ona eman, donner aux jeunes une bonne éducation.

**Synonymes**

* hazkurri (« aliment »)
* abeltzaintza (« élevage »)
# hazaita

## Basque

### Étymologie

    Composé de hazi (« élever ») et de aita (« père »).

### Nom commun

hazaita

* (Famille) Beau-père, second mari de la mère.
   * nire hazaita oso ona da, mon beau-père est très bon.

**Synonymes**

* aitaorde
* ugazaita
# nkosi

## Xhosa

### Nom commun

nkosi (pour une femme, on dit : nkosikazi)

* Chef.
# termometroù

## Breton

### Forme de nom commun

termometroù \tɛr.mo.ˈmɛ.tru\ masculin pluriel

* Pluriel de termometr.
# dermometroù

## Breton

### Forme de nom commun

dermometroù \dɛr.mo.ˈmɛ.tru\ masculin pluriel

* Forme mutée de termometroù par adoucissement.
# zermometroù

## Breton

### Forme de nom commun

zermometroù \zɛr.mo.ˈmɛ.tru\ masculin pluriel

* Forme mutée de termometroù par spirantisation.
# manifestació

## Catalan

### Nom commun

manifestació féminin

* Manifestation.
   * Crítiques a l’estratègia dels Mossos per dissoldre la manifestació de Barcelona — (TV3 (lien), le 21 février, 2021.)
# kabano

## Espéranto

### Étymologie

    De l’italien capanna.

### Nom commun

kabano \ka.ˈba.no\

* Cabane, chaumière, hutte.

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Nom commun

kabano \ka.ˈba.nɔ\ (pluriel : kabani \ka.ˈba.ni\)

* Cabane.
* Cahute.
* Case.
* Loge.
# kablo

## Espéranto

### Étymologie

    Du français câble (excl. : fr).

### Nom commun

kablo \ˈka.blo\

* Câble.

### Prononciation

* \ˈka.blo\

## Ido

### Nom commun

kablo \ˈka.blɔ\

* Câble.

### Prononciation

* \ˈka.blɔ\
# gourenoù

## Breton

### Forme de nom commun

gourenoù \ɡu.ˈreː.nu\ masculin pluriel

* Pluriel de gouren.
# cʼhourenoù

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhourenoù \ɣu.ˈreː.nu\ masculin pluriel

* Forme mutée de gourenoù par adoucissement.
# kourenoù

## Breton

### Forme de nom commun

kourenoù \ku.ˈreː.nu\ masculin pluriel

* Forme mutée de gourenoù par durcissement.
# gourenerien

## Breton

### Forme de nom commun

gourenerien \ɡu.re.ˈnɛ.rjɛn\ masculin pluriel

* Pluriel de gourener.
# gourenerion

## Breton

### Forme de nom commun

gourenerion \ɡu.re.ˈnɛ.rjɔ̃n\ masculin pluriel

* Pluriel de gourener.
# cʼhourenerien

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhourenerien \ɣu.re.ˈnɛ.rjɛn\ masculin pluriel

* Forme mutée de gourenerien par adoucissement.
# kourenerien

## Breton

### Forme de nom commun

kourenerien \ku.re.ˈnɛ.rjɛn\ masculin pluriel

* Forme mutée de gourenerien par durcissement.
# cʼhourenerion

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhourenerion \ɣu.re.ˈnɛ.rjɔ̃n\ masculin pluriel

* Forme mutée de gourenerion par adoucissement.
# kourenerion

## Breton

### Forme de nom commun

kourenerion \ku.re.ˈnɛ.rjɔ̃n\ masculin pluriel

* Forme mutée de gourenerion par durcissement.
# hausnarketa

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hausnarka, avec le suffixe -eta ; voir hausnartu (« ruminer »).

### Nom commun

hausnarketa

* (Physiologie) Rumination.
* (Sens figuré) Réflexion, méditation.
# herdoil

## Basque

### Nom commun

herdoil

* Rouille.
   * Golde hortza herdoiletik garbitzen du ildoak.

    Le sillon débarrasse de sa rouille le soc de la charrue.

**Synonymes**

* uger

**Dérivés**

* herdoildu (« rouiller »)
# sette minuti di terrore

## Italien

### Étymologie

    De l’anglais seven minutes of terror de même sens.
    Composé de sette, minuti, di et terrore.

### Locution nominale

sette minuti di terrore féminin pluriel invariable

* (Astronautique) Sept minutes de terreur, les sept minutes que dure la rentrée des sondes dans l’atmosphère martienne jusqu’à leur atterrissage sur la planète.
   * I sette minuti di terrore, così come è definito il tempo che trascorre dalla entrata nell’atmosfera marziana all’arrivo sulla superficie, sono stati brillantemente superati. — ((italien) Paolo Centofanti, Perseverance ce l’ha fatta! Le prime immagini del nuovo rover che ci dirà se c'è stata vita su Marte sur DDay.it. Mis en ligne le 18 février 2021, consulté le 22 février 2021)

    Les sept minutes de terreur, ainsi est dénommé le temps qui passe entre l’entrée dans l’atmosphère martienne et l’arrivée à la surface, ont été brillamment surmontées.
# hezur-haragi

## Basque

### Étymologie

    Composé de hezur (« os ») et de haragi (« chair »).

### Nom commun

hezur-haragi

* En chair et en os.
   * hezur-haragizko gizakien artean.
# herrimin

## Basque

### Étymologie

    Composé de herri (« pays ») et de min (« mal »).

### Nom commun

herrimin

* Nostalgie, mal du pays.
# herio

## Basque

### Nom commun

herio

* Mort.
   * Herioak hartzen gaitu gutxien espero dugunean.

    La mort nous saisit quand on s’y attend le moins.

**Synonymes**

* hil

**Dérivés**

* heriotza (« mort »)
# hostotza

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hosto (« feuille »), avec le suffixe -tza.

### Nom commun

hostotza

* (Botanique) Feuillage.
# 3-prozentig

## Allemand

### Étymologie

    dérivé de 3, avec le suffixe -prozentig

### Adjectif

3-prozentig

* (Statistiques) De trois pour cent, égal à trois pour cent.

**Variantes orthographiques**

* dreiprozentig
# 4-prozentig

## Allemand

### Étymologie

    dérivé de 4, avec le suffixe -prozentig

### Adjectif

4-prozentig

* (Statistiques) De quatre pour cent, égal à quatre pour cent.

**Variantes orthographiques**

* vierprozentig
# 8-prozentig

## Allemand

### Étymologie

    dérivé de 8, avec le suffixe -prozentig

### Adjectif

8-prozentig

* (Statistiques) De huit pour cent, égal à huit pour cent.

**Variantes orthographiques**

* achtprozentig
# 10-prozentig

## Allemand

### Étymologie

    dérivé de 10, avec le suffixe -prozentig

### Adjectif

10-prozentig

* (Statistiques) De dix pour cent, égal à dix pour cent.

**Variantes orthographiques**

* zehnprozentig
# 20-prozentig

## Allemand

### Étymologie

    dérivé de 20, avec le suffixe -prozentig

### Adjectif

20-prozentig

* (Statistiques) De vingt pour cent, égal à vingt pour cent.

**Variantes orthographiques**

* zwanzigprozentig
# 100-prozentig

## Allemand

### Étymologie

    dérivé de 100, avec le suffixe -prozentig

### Adjectif

100-prozentig

* (Statistiques) De cent pour cent, égal à cent pour cent.

**Variantes orthographiques**

* hundertprozentig
# -prozentig

## Allemand

### Suffixe

-prozentig

* (Statistiques) Adjectif qui exprime un pourcentage.

**Composés**

* 1-prozentig, 2-prozentig, 3-prozentig, 4-prozentig, 5-prozentig, 6-prozentig, 7-prozentig, 8-prozentig, 9-prozentig, 10-prozentig, 11-prozentig, 12-prozentig, 15-prozentig, 20-prozentig, 25-prozentig, 30-prozentig, 40-prozentig, 50-prozentig, 60-prozentig, 70-prozentig, 80-prozentig, 90-prozentig, 100-prozentig
* achtprozentig
* achtzigprozentig
* dreiprozentig
* dreißigprozentig
* einprozentig
* elfprozentig
* fünfprozentig
* fünfundzwanzigprozentig
* fünfzehnprozentig
* fünfzigprozentig
* hundertprozentig
* neunprozentig
* neunzigprozentig
* sechsprozentig
* sechzigprozentig
* siebenprozentig
* siebzigprozentig
* vierprozentig
* vierzigprozentig
* zehnprozentig
* zwanzigprozentig
* zweiprozentig
* zwölfprozentig
# 10-jährig

## Allemand

### Étymologie

    Dérivé de 10, avec le suffixe -jährig.

### Adjectif

10-jährig

* (Temps) De dix ans, d'une durée de dix ans.
* (Temps) De dix ans, âgé de dix ans.

**Variantes**

* zehnjährig
# 100pro

## Allemand

### Étymologie

    Abréviation de 100-prozentig

### Adjectif

100pro

* (Familier) Sûr à 100 %, avec certitude, sans aucun doute.
# marradegoù

## Breton

### Forme de nom commun

marradegoù \ma.ra.ˈdeː.ɡu\ féminin pluriel

* Pluriel de marradeg.
# varradegoù

## Breton

### Forme de nom commun

varradegoù \va.ra.ˈdeː.ɡu\ féminin pluriel

* Forme mutée de marradegoù par adoucissement.
# hitzordu

## Basque

### Étymologie

    Composé de hitz (« mot ») et de ordu (« heure »).

### Nom commun

hitzordu

* Rendez-vous.
   * Bihar hitzordua dut nire medikuarekin, demain matin, j'ai rendez-vous avec mon médecin.
# farserion

## Breton

### Forme de nom commun

farserion \far.ˈsɛ.rjɔ̃n\ masculin pluriel

* Pluriel de farser.
# farserien

## Breton

### Forme de nom commun

farserien \far.ˈsɛ.rjɛn\ masculin pluriel

* Pluriel de farser.
# hitzarmen

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hitzartu, avec le suffixe -men.

### Nom commun

hitzarmen

* (Droit) Contrat, convention, accord.

**Synonymes**

* itun (« convention, pacte »)
* egiune (« contrat, traité »)
# egiune

## Basque

### Nom commun

egiune

* (Droit) Traité, convention, contrat, accord.

**Synonymes**

* hitzarmen
# kadavro

## Espéranto

### Étymologie

    Du français cadavre (excl. : fr).

### Nom commun

kadavro \ka.ˈda.vro\ mot-racine 1OA

* Cadavre.

**Dérivés**

* kadavra
* kadavre
* kadavraĵo
* kadavrejo
* kadavrigi
* kadavriĝi
* kadavrino
* kadavroplena

### Prononciation

* \ka.ˈda.vro\

## Ido

### Nom commun

kadavro \ka.da.ˈvrɔ\ ( pluriel: kadavri \ka.da.ˈvri\ )

* Cadavre.

### Prononciation

* \ka.da.ˈvrɔ\
# séquencer

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Dénominal de séquence.

### Verbe

séquencer \se.kɑ̃.se\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Musique) Utiliser un séquenceur pour jouer de la musique.
   * Il y a ceux qui séquencent avec des synthés virtuels.
* (Génétique) Établir la cartographie des gènes, ou plus généralement la séquence des bases d’un fragment d’ADN.
   * Il ne restera plus qu’à isoler, cloner et séquencer le gène en cause. — (Cœur et médecine interne, Ariel Cohen, 2002, p. 68)

**Dérivés**

* séquençage
* séquenceur

**Traductions**

* Anglais : sequence (en)
* Occitan : sequenciar (oc)
* Anglais : sequence (en)
* Croate : sekvencirati (hr)
* Occitan : sequenciar (oc)
# hitzaldi

## Basque

### Étymologie

    Composé de hitz (« parole ») et de aldi (« temps »).

### Nom commun

hitzaldi

* Discours, conférence, sermon.
   * Bere hitzaldiko ideia nagusiak luze eta zabal azaldu zituen.

    Elle a développé les idées principales de son discours.

**Synonymes**

* sermoi (« sermon »)
# histograma

## Basque

### Étymologie

    De l’anglais histogram.

### Nom commun

histograma

* Histogramme.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* diagrama
# hirusta

## Basque

### Étymologie

    Composé de hiru (« trois ») et de hosto (« feuille »).

### Nom commun

hirusta

* (Botanique) Trèfle.
   * Lau hostoko hirusta, trèfle à quatre feuilles.
# hiruhilabetekari

## Basque

### Étymologie

    Composé de hiru (« trois ») et de hilabetekari (« mensuel »).

### Nom commun

hiruhilabetekari

* (Journalisme) Publication trimestrielle.
# hiribide

## Basque

### Étymologie

    Composé de hiri et de bide, littéralement « voie de ville ».

### Nom commun

hiribide

* Avenue.

**Synonymes**

* etorbide
# bâton de vieillesse

## Français

### Étymologie

    composé de bâton et de vieillesse

### Locution nominale

bâton de vieillesse \bɑ.tɔ̃ də vjɛ.jɛs\ masculin

* (Désuet) (Sens figuré) parfois (Ironique) Personne (parent, aide ménagère) prenant soin d’une personne âgée.
   * Voilà trois ans qu’il est question de lui, tu as eu le temps de l’étudier, et s’il t’est resté fidèle, tu ne devrais pas prolonger une situation fatigante pour lui. C’est d’ailleurs une affaire de conscience ; et puis, s’il est jeune, il est temps de prendre un bâton de vieillesse. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)

**Variantes orthographiques**

* bâton de la vieillesse
* baton de vieillesse

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* aidant familial
* aidant naturel
* proche aidant
# hilabetekari

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hilabete (« mois »), avec le suffixe -kari.

### Nom commun

hilabetekari

* (Journalisme) Mensuel, revue mensuelle.
   * Euskara hutsean egindako hilabetekaria.

    Un mensuel entièrement en basque.

**Dérivés**

* hiruhilabetekari (« revue trimestrielle »)

**Hyperonymes**

* aldizkari (« périodique »)
# higidura

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de higitu (« mouvoir »), avec le suffixe -ura.

### Nom commun

higidura

* Mouvement.
   * Izarren higidura, le mouvement des étoiles.
   * Higidura lasterra, mouvement rapide.

**Synonymes**

* mugimendu

**Apparentés étymologiques**

* higibera (« mobile »)
# heliportu

## Basque

### Étymologie

    De l’anglais heliport.

### Nom commun

heliportu

* Héliport.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* helikoptero
# homoskedastikotasun

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de homoskedastiko, avec le suffixe -tasun.

### Nom commun

homoskedastikotasun

* Homoscédasticité.
# hoditeria

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hodi (« tuyau »), avec le suffixe -eria.

### Nom commun

hoditeria

* (Technique) Tuyauterie, conduite, canalisation.
# hurrupa

## Basque

### Étymologie

    D’une onomatopée hurrup (« glou »).

### Nom commun

hurrupa

* Gorgée.
   * bi hurrupaz hustu zuen kopa, il a vidé son verre en deux gorgées.

**Dérivés**

* hurrupaka
* hurrupatu (« engloutir »)
# hurrenkera

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hurren (« suivant »), avec le suffixe -kera.

### Nom commun

hurrenkera

* Succession, suite.
# hunkiberatasun

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hunkibera, avec le suffixe -tasun.

### Nom commun

hunkiberatasun \un.k̻i̻.be.ra.ta.sun\

* Émotivité.
# hozkada

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de hortz (« dent »), avec le suffixe -ada.

### Nom commun

hozkada

* Morsure, coup de dent.

**Synonymes**

* ausiki
# kaftano

## Espéranto

### Étymologie

    Du russe кафтан, de l’anglais caftan, du français caftan.

### Nom commun

kaftano \kaf.ˈta.no\

* Caftan.

## Ido

### Nom commun

kaftano \kaf.ˈta.nɔ\ (pluriel : kaftani \kaf.ˈta.ni\)

* Cafetan.
# gabonsari

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de Gabon (« Noël »), avec le suffixe -ari ou de Gabonzahar (« Saint-Sylvestre »), les étrennes se faisant le jour de l’an.

### Nom commun

gabonsari

* Cadeau de Noël, étrennes.
   * Lantokian gutiziaz beteriko saski bat eman zioten gabonsari moduan, il a reçu un panier rempli de friandises au travail comme cadeau de Noël.
   * Festan ez da pontxe eta kruxpeterik faltatuko eta fruta eta zukuz eginiko gabonsariak banatzen dira, jaia ordu txikitan bukatuko delarik. — (Gabon eguna sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) )

**Hyperonymes**

* opari (« cadeau »)
# gaitzespen

## Basque

### Étymologie

    Dérivé de gaitzetsi (« condamner »), avec le suffixe -pen.

### Nom commun

gaitzespen

* Condamnation, réprobation.

**Apparentés étymologiques**

* gaitzesgarri (« condamnable »)
* gaitzesle (« condamnateur »)