OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# approche systémique

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé de approche et de systémique.

### Locution nominale

approche systémique \a.pʁɔʃ sis.te.mik\ féminin

* (Psychologie, Sociologie) Analyse d’une organisation permettant de comprendre le fonctionnement de ses rouages.
   * L’approche systémique intéresse toute personne voulant entrer au centre des organisations. — (Angeline Aubert-Lotarski, Approches systémiques, Institut d’Administration scolaire de Mons, note de synthèse 4)
* (Psychanalyse) Étude de la santé mentale en relation avec l’extérieur.
   * L’approche systémique n’est ni une forme de thérapie ni un ensemble de techniques thérapeutiques. — (Louise Landry Balas, L’approche systémique en santé mentale, Paramètres, aux Presses de l’Université de Montréal, 2008)
* (Environnement) Étude de la dynamique environnementale d’un système écologique.
   * L’approche systémique semble être la démarche méthodologique adaptée à l’appréciation des rapports entre la faune aviaire et son environnement écosystémique martiniquais. — (Jean-Raphaël Gros-Désormeaux, L’Avifaune et son environnement : l’exemple du système insulaire tropical martiniquais, Publibook, 2004, page 13)

**Synonymes**

* analyse systémique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* behaviorisme
* management
* problématique
* théorie de la communication
* théorie des systèmes

**Traductions**

* Croate : sistemsko pristupanje (hr)
# conjunción

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin conjunctio.

### Nom commun

conjunción ou féminin

* Conjonction, union.
* (Grammaire) Conjonction.
* (Astronomie) Conjonction.
* (Astrologie) Conjonction.
* (Logique) Conjonction.
# holandés

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de Holanda avec le suffixe -és.

### Adjectif

holandés masculin

* Hollandais.

### Nom commun 1

holandés masculin

* Hollandais, habitant d’Hollande.

**Synonymes**

* neerlandés

### Nom commun 2

holandés masculin

* Hollandais, dialecte du néerlandais.
# bolsillo

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de bolso, avec le suffixe -illo.

### Nom commun

bolsillo \bolˈsi.ʝo\ masculin

* Poche.
   * Sacó del bolsillo un mapa bastante ajado y se puso a estudiarlo con concentrada atención. — (Augusto Roa Bastos, El trueno entre las hojas, 1953)

    Il sortit de sa (la) poche une carte en assez mauvais état et se mit à l’étudier avec une forte attention.

**Dérivés**

* pañuelo de bolsillo
# à tout péter

## Français

### Étymologie

    Composé de à, tout et péter.

### Locution adverbiale

à tout péter \a ty pe.se\

* (Sens figuré) Au maximum.

**Synonymes**

* à tout casser
# indonesio

## Espagnol

### Étymologie

    De l’anglais Indonesian.

### Adjectif

indonesio \in.do.ˈne.sjo\

* Indonésien, relatif à l’Indonésie.

### Nom commun 1

indonesio \in.do.ˈne.sjo\ masculin (pour une femme, on dit : indonesia)

* (Géographie) Indonésien, habitant de l’Indonésie.

### Nom commun 2

indonesio \in.do.ˈne.sjo\ masculin

* (Linguistique) Indonésien (langue).
# bostezar

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin oscitare.

### Verbe

bostezar ou intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Bâiller.

**Apparentés étymologiques**

* bostezo
# venerdì santo

## Italien

### Étymologie

    Composé de venerdì (« vendredi ») et de santo (« saint »), littéralement « vendredi saint ».

### Locution nominale

venerdì santo \ve.ner.ˈdi ˈsan.to\ masculin

* (Christianisme) Vendredi saint.
# comitarde

## Français

### Étymologie

    (Nom commun) (XXᵉ siècle) Dérivé de comité, avec le suffixe -arde, féminisation de comitard.

### Nom commun

comitarde \kɔ.mi.taʁd\ féminin (pour un homme, on dit : comitard)

* (Belgique) Femme membre du comité d’encadrement d’un club de sport amateur.
   * « Il n’est pas temps de se laisser aller », lance, bien avertie, une petite comitarde volubile. Ici, pas question de débats extra-sportifs : il n’y a que le foot qui compte. — (Sport/Foot Magazine, Argent trop cher, sportmagazine.levif.be, 21/03/2018)
* (Belgique) (Argot scolaire) Étudiante membre d’un comité de baptême.
   * — Vingt chopes pour Suzy, qui dit mieux ? Qui veut prendre un Bleu à une comitarde ? Il y a encore quelques Poils qui surenchérissent, mais je suis adjugé à Suzy pour vingt-six chopes. Ma marraine a une certaine notoriété, on dirait. — (Frédéric Van Haute, Là-bas, Le Lys Bleu Éditions, chapitre 9)
* (Péjoratif) (Vieilli) (Très rare) Femme membre d’un comité.
   * Un match de boxe, doublé d’une joute oratoire d’une indiscutable sincérité, a servi d’épilogue aux championnats sportifs de dame. Une championne et une présidente ont échangé de rudes coups et des épifhètes corsées. [...] Ce qui n’a pas empêché, cinq minutes après, championne et comitarde de s’embrasser gentiment, réconciliées. — (Présidence lucrative, Les Potins de Paris, 07/07/1922, page 7)

**Quasi-synonymes**

Étudiante membre d’un comité de baptême :

* bizuteuse

### Forme d’adjectif

comitarde \kɔ.mi.taʁd\

* Féminin singulier de comitard.

### Anagrammes

* mordacité
# écriturier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de écriture, avec le suffixe -ier.

### Adjectif

écriturier \e.kʁi.ty.ʁje\

* (Péjoratif) Qui écriture ; qui tient de l’écrit bureaucratique.
   * La basse robe qui avocasse ou grifonne dans ces tribunaux est immense, plus rapace que tous nos Normands et plus écriturière que n’étoient feu nos procureurs au parlement qui faisoient des ventres aux requêtes. — (Chantreau, Voyage dans les trois royaumes d’Angleterre, d’Écosse et d’Irlande, fait en 1788 & 1789, 1792, page 244)
   * Dans cette nouvelle salle […] se rectifiera cet épouvantable amas de lois écriturières, qui sont tous les péchés politiques, et qui ne se concilieront jamais avec cette liberté que j’idolâtre et que je conçois. — (Louis Sébastien Mercier, Le Nouveau Paris, vol.4, 1800, p. 14)

**Synonymes**

* bureaucratique
* paperassier

### Nom commun

écriturier \e.kʁi.ty.ʁje\ masculin (pour une femme, on dit : écriturière)

* Celui qui écriture.
   * Les droits d’auteur s’encaissaient avec une précision rothschildienne qui faisait baver de concupiscence toute une jalouse populace d’écrituriers du même acabit qui n’avaient pas eu cette plantureuse idée et qui résolurent aussitôt de s’acharner aux mêmes exploits. — (Léon Bloy, Le Salut par les Juifs , Joseph Victorion et Cⁱᵉ, 1906)
   * Lundi, nous avons aux Lettres réglé son compte à une écriturière fatigante et inlassable, qui venait de nous régaler d’un plat de sa jeunesse, réchauffé sans avertir le chaland. — (Claude-Michel Cluny, L’Invention du temps : Années de sable : journal littéraire - 1963-1967, Différence, 2002, p. 283)

**Synonymes**

**Mauvais écrivain**

* écrivailleur
* écrivaillon
* écrivassier
* écrivasson
* gâte-papier
* scribouilleur

### Prononciation

* La prononciation \e.kʁi.ty.ʁje\ rime avec les mots qui finissent en \je\.
# antaŭhejtante

## Espéranto

### Adverbe

antaŭhejtante \an.taw.hej.ˈtan.te\

* En préchauffant.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* antaŭhejtinte
* antaŭhejtonte
* antaŭhejtite
* antaŭhejtate
* antaŭhejtote

**Variantes orthographiques**

* si pas de lettre accentuée possible par le clavier : antauxhejtante
# antaŭhejtonte

## Espéranto

### Adverbe

antaŭhejtonte \an.taw.hej.ˈton.te\

* En étant sur le point de préchauffer.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* antaŭhejtinte
* antaŭhejtante
* antaŭhejtite
* antaŭhejtate
* antaŭhejtote

**Variantes orthographiques**

* si pas de lettre accentuée possible par le clavier : antauxhejtonte
# antaŭhejtote

## Espéranto

### Adverbe

antaŭhejtote \an.taw.hej.ˈto.te\

* Adverbe du participe passif futur du verbe antaŭhejti (transitif). = « (en) étant sur le point d’être préchauffé »

**Variantes orthographiques**

* si pas de lettre accentuée possible par le clavier : antauxhejtote
# todésco

## Vénitien

### Étymologie

    Du latin médiéval theodiscus, de l'ancien allemand theod (« peuple ») dont le nom signifie « [la langue] du peuple [allemand] » ; calqué sur vulgaris (« [la langue] du peuple ») du vulgus (« peuple »).

### Nom commun 1

todésco \to.ˈde.sko\ ou \to.ˈdesk\ masculin singulier (orthographe unifiée)

* Allemand (langue).
   * Anca i strìaci i parla todésco. - Les Autrichiens aussi parlent allemand.

**Variantes orthographiques**

* todesco (orthographe traditionnelle)

**Variantes dialectales**

* todesc (orthographe traditionnelle)

### Adjectif

todésco (orthographe unifiée)

* Allemand (de l’Allemagne).
   * Me go conprà na màchina todésca. - J’ai acheté une auto allemande.

**Variantes orthographiques**

* todesco (orthographe traditionnelle)

**Variantes dialectales**

* todesc (orthographe traditionnelle)

### Nom commun 2

todésco (orthographe unifiée)

* Allemand (habitant de l’Allemagne).
   * Xera pin de tudischi al mar. - Il y avait beaucoup des Allemands à la mer.

**Variantes orthographiques**

* todesco (orthographe traditionnelle)

**Variantes dialectales**

* todesc (orthographe traditionnelle)
# bois de justice

## Français

### Étymologie

    De bois, l'échafaud étant de bois, et de justice, puisqu'il s’agit de l’application d’une décision de justice

### Locution nominale

bois de justice \bwa də ʒys.tis\ masculin pluriel

* Échafaud où est appliquée la peine de mort.
* (Spécialement) (France) Guillotine.
   * — Demain, à six heures ; je le tiens de Surcoux lui-même, ajouta M. de Terremondre. Les bois de justice sont en gare. — (Anatole France, Le Mannequin d’osier, Calmann Lévy, 1897, réédition Bibliothèque de la Pléiade, 1987, page 945)
   * Le décret du 20 mars 1792, toujours en vigueur en 1981, retenait la guillotine comme seul moyen d’exécution - à trois exceptions près : 1° quand la mort était prononcée pour des crimes contre la sûreté de l’État (article 13 de l'ancien Code pénal) ; 2° quand la peine était prononcée par une juridiction des forces armées (article 336 de l'ancien code de justice militaire) ; 3° quand par suite de circonstances de guerre ou de difficultés de communication, les "bois de justice" ne pouvaient être amenés sur les lieux fixés pour l’exécution (ordonnances des 3 mars et 29 novembre 1944). — (L'application de la peine de mort en France avant 1981 -La Documentation française)
   * Ces bois qu’on dit de justice Et qui poussent dans les supplices Et pour meubler le sacrifice Avec le sapin de service… — (Léo Ferré - Ni dieu ni maître -1964)

**Traductions**

* Anglais : traduction (en)
# qui vole un œuf vole un bœuf

## Français

### Étymologie

    Un œuf a une très faible valeur comparée à un bœuf.

### Locution-phrase

qui vole un œuf vole un bœuf \ki vɔ.l‿œ̃.n‿œf vɔ.l‿œ̃ bœf\

* Quiconque vole des objets de faible valeur finira par en voler de précieux.
* Interprétation plus vraisemblable : Peu importe la valeur de l’objet volé, dans le cas du bœuf et de l’œuf, ils privent les victimes de pitance dans les deux cas. Ce proverbe aborde le fait de punir un vol, et non pas de punir en fonction de la valeur de l'objet volé.

**Traductions**

* Allemand : wer lügt stiehlt, und wer stiehlt, bringt auch Leute um (de) (littéralement : qui ment vole, et qui vole, tue des gens)
* Anglais : give someone an inch and they'll take a mile (en) ; once a thief, always a thief (en) (littéralement : voleur une fois, voleur toujours)
* Breton : an neb a dromplo gant spilhoù a dromplo gant skoedoù (br), an neb a laer un u a laer ur jav pa gav an tu (br)
* Espagnol : quien hace un cesto, hará ciento (es)
* Espéranto : infano ŝtelas ovon, grandaĝulo ŝtelas bovon (eo)
* Gallois : a ddwg ŵy a ddwg fwy (cy)
* Kazakh : бұзауды ұрлаған өгізді де ұрлайды (kk) Buzaw urlağan ögizdi de urlaydı (litt. qui vole un veau, vole un bœuf)
* Néerlandais : eens een dief, altijd een dief (nl)
* Persan : تخم مرغ دزد شترمرغ دزد میشه (fa)
* Roumain : cine fura azi un ou maine va fura un bou (ro), cine fura azi un ou maine va fura un bou (ro)
* Tchèque : kdo lže, ten krade, a kdo krade, skončí na šibenici (cs)
* Turc : yumurta da çalsa, öküz de çalsa hırsız hırsızdır (tr)
# créole martiniquais

## Français

### Étymologie

    Composé de créole et de martiniquais.

### Locution adjectivale

créole martiniquais \kʁe.ɔl maʁ.ti.ni.kɛ\ masculin

* (Linguistique) Langue créole à base lexicale française parlée en Martinique.

**Notes**

* Le code de cette langue (créole martiniquais) dans le Wiktionnaire est gcf-mq.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* créole guyanais
* créole mauricien
* créole réunionnais

**Traductions**

* Anglais : Martinican Creole (en)
* Créole guadeloupéen : kréyol (*)
* Créole martiniquais : kwéyol matiniké (*) masculin, kwéyol Matnik (*) masculin
* Italien : creolo martinicano (it) masculin
* Scots : Martinican Creole (*)
* Ukrainien : мартинікська креольська мова (uk) féminin
# friterie

## Français

### Étymologie

    Dérivé de frite, avec le suffixe -erie.

### Nom commun

friterie \fʁi.tʁi\ féminin

* Petit restaurant servant des frites et d'autres aliments frits.
   * Les petites gens du quartier venaient dîner dans cette friterie d'une portion d’anguilles à une peseta, ou de percebes, et de calmars frits. — (Joseph Peyré, Sang et Lumières, éd. Grasset, 2014, chap. 8)
   * Bruno, le fils de la patronne, tombait follement amoureux de Colette, la fille de l'exploitante de la friterie de la place. — (Paul Thomas, Un siècle de cinéma belge, 1995)
   * Ma grand-mère a des principes, elle est le cadre rigide et clair de mon enfance, celui sur lequel on s'appuie, à l'opposé de l'agitation trouble de l'hôtel. Pas de bruit le dimanche chez mamie, pas de vélo, la table est un lieu de silence, pas une friterie de gare. — (Sylvia Kristel, Nue : Dans l'ombre du fantasme, écrit avec Jean Arcelin, Le Cherche-Midi, 2006)
* Local industriel dans lequel on fait frire des sardines pour leur mise en conserve.
   * L'année suivante, une autre « friterie » était créée à Lorient, et en 1828 Douarnenez voyait s'ouvrir sa première conserverie. Très rapidement les « friteries » de sardines se multiplièrent sur toute la côte, de Pornic à Camaret, avec quelques avant-postes sur les côtes de la Manche. — (‎Maurice Le Lannou, Géographie de la Bretagne, tome 2 : Économie et population, Rennes : Plihon éditeur, 1952)
   * Cette opération elle même.
      * Cette transformation est indispensable pour assurer une bonne tenue de la sardine dans les opérations de « friterie » proprement dites, menées immédiatement après par les friteuses. — (François Bertin, Penn sardin: deux siècles de pêche à la sardine, éd. Ouest-France, 2001, page 91)

**Synonymes**

* baraque à frites
* (Belgique) friture
* (Québec) roulotte à patates frites

**Apparentés étymologiques**

* frite
* friture
* frire

**Traductions**

* Allemand : Frittenbude (de) féminin
* Néerlandais : frietkot (nl), frituur (nl)

### Anagrammes

* terrifie, terrifié
# automate cellulaire

## Français

### Étymologie

    Composé de automate et de cellulaire.

### Locution nominale

automate cellulaire \o.to.mat se.ly.lɛʁ\ masculin

* (Logique) Grille régulière de « cellules » contenant chacune un « état » choisi parmi un ensemble fini et qui peut évoluer au cours du temps.
   * Sa parure s’expliquerait grâce aux automates cellulaires, une idée d’un autre célèbre mathématicien, John von Neumann. — (Sean Bailly, Comment les mathématiques décrivent les motifs du lézard ocellé, Pour la Science, 16 mai 2017)

**Traductions**

* Anglais : cellular automaton (en)
* Italien : automa cellulare (it) masculin
# cocatalyseur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de catalyseur, avec le préfixe co-.

### Nom commun

cocatalyseur \ko.ka.ta.li.zœʁ\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* (Biochimie, Chimie) Agent catalyseur agissant coopérativement ou en synergie avec un autre dans la catalyse d'une réactionchimique ou biochimique et qui n’en sort pas modifié.
   * Il peut apparaître, à l'analyse cinétique, qu'il agit par lui-même : on le considère alors comme catalyseur vrai ; mais il arrive qu'il n'acquière son activité qu'en conjonction avec un autre adjuvant, dit cocatalyseur. — (Joseph C. Jungers, L. Sajus L'Analyse cinétique de transformation chimique: Tome 2, Volume 2, Editions TECHNIP, Paris, 1967 p. 144)

**Variantes orthographiques**

* co-catalyseur

**Traductions**

* Anglais : cocatalyst (en)

### Adjectif

cocatalyseur \ka.ta.li.zœʁ\ masculin

* Qui ajoute son effet catalytique à celui d'un autre catalyseur.
* Qui est assimilé à un cocatalyseur.

**Variantes orthographiques**

* co-catalyseur

**Apparentés étymologiques**

* catalytique
* cocatalyse
* co-catalyse
# co-catalyseur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de catalyseur, avec le préfixe co-.

### Nom commun

co-catalyseur \ko.ka.ta.li.zœʁ\ masculin (orthographe traditionnelle)

* (Biochimie, Chimie) Variante de cocatalyseur.

**Variantes orthographiques**

* cocatalyseur (orthographe rectifiée de 1990)

**Traductions**

* Anglais : cocatalyst (en)

### Adjectif

co-catalyseur \ka.ta.li.zœʁ\ masculin

* Qui ajoute son effet catalytique à celui d'un autre catalyseur.
* Qui est assimilé à un co-catalyseur.

**Variantes orthographiques**

* cocatalyseur

**Apparentés étymologiques**

* catalytique
* cocatalyse
* co-catalyse
# cocatalyse

## Français

### Étymologie

    Dérivé de catalyse, avec le préfixe co-

### Nom commun

cocatalyse \ko.ka.ta.liz\ féminin (orthographe rectifiée de 1990)

* (Chimie) Participation d'un agent chimique à la catalyse d'une réaction chimique déjà facilitée par un premier catalyseur.

**Variantes orthographiques**

* co-catalyse

**Dérivés**

* catalyseur
* co-catalyseur

**Traductions**

* Anglais : cocatalysis (en), co-catalysis (en)
# co-catalyse

## Français

### Étymologie

    Dérivé de catalyse, avec le préfixe co-

### Nom commun

co-catalyse \ko.ka.ta.liz\ féminin (orthographe traditionnelle)

* (Chimie) Variante de cocatalyse.

**Variantes orthographiques**

* cocatalyse (orthographe rectifiée de 1990)

**Dérivés**

* catalyseur
* co-catalyseur

**Traductions**

* Anglais : co-catalysis (en), cocatalysis (en)
# Bonifacio

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio \bɔ.ni.fa.sjo\ masculin

* (Géographie) Commune française, située dans le département de la Corse-du-Sud.
   * Une jeune femme venait d’être assassinée sur la côte de Bonifacio. — (Margot Leclère, Le Mystère de la voiture close, in Nouvelles policières, éditions Balthazar, avril 2003)
   * Les recherches furent continuées par les soins de l’autorité maritime, de la douane et du commandant de place de Bonifacio : elles furent malheureusement tout à fait confirmatives […] — (Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris, 1873, 3ᵉ édition, 1877, p. 197)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Bonifacien, Bonifacienne
* bonifacien, bonifacienne

**Dérivés**

* bouches de Bonifacio, Bouches de Bonifacio

**Traductions**

* Allemand : Bonifacio (de)
* Anglais : Bonifacio (en)
* Catalan : Bonifacio (ca)
* Cebuano : Bonifacio (*)
* Corse : Bunifaziu (co)
* Indonésien : Bonifacio (id)
* Italien : Bonifacio (it)
* Kurde : Bonifacio (ku)
* Luxembourgeois : Bonifacio (lb)
* Néerlandais : Bonifacio (nl)
* Polonais : Bonifacio (pl)
* Russe : Бонифачо (ru)
* Serbe : Bonifacio (sr)
* Suédois : Bonifacio (sv)

## Allemand

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio \ˌboʊniˈfɑːtʃoʊ\ ou \bəˈniːfɑːtʃəʊ\

* (Géographie) Bonifacio.

## Catalan

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Cebuano

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Indonésien

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Italien

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Bonifatius.

### Prénom

Bonifacio \bo.niˈfa.t͡ʃo\ masculin

* Boniface.

### Nom propre

Bonifacio \bo.niˈfa.t͡ʃo\ masculin

* (Géographie) Bonifacio, ville française en Corse, fondée par Boniface II de Toscane.

**Variantes**

* Bonifazio, Fazio

### Anagrammes

* cinofobia

## Kurde

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Luxembourgeois

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Néerlandais

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Polonais

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Serbe

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.

## Suédois

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’italien Bonifacio.

### Nom propre

Bonifacio

* (Géographie) Bonifacio.
# дочка

## Russe

### Nom commun

дочка \ˈdot͡ɕkə\ féminin

* (Famille) Fille (par opposition à fils).

## Ukrainien

### Nom commun

дочка́ \dɔt͡ʃˈka\ féminin animé (pour un fils, on dit : син)

* (Famille) Fille (par opposition à fils).
# urologa

## Italien

### Nom commun

urologa féminin (pour un homme, on dit : urologo)

* Urologue.

### Anagrammes

* luogora
# sentir le bouc

## Français

### Locution verbale

sentir le bouc (se conjugue)

* (Sens figuré) Puer.

### Anagrammes

* bucolisèrent
# coenzima A

## Italien

### Locution nominale

coenzima A masculin

* (Biochimie) Coenzyme A.

### Anagrammes

* caomanzie
# Brémy

## Slovaque

### Nom propre

Brémy

* Brême (ville allemande).

## Tchèque

### Étymologie

    De l’allemand Bremen.

### Nom propre

Brémy féminin pluriel

* Ville hanséatique de Brême.
   * Brémy jsou největším městem spolkové země Svobodné hanzovní město Brémy, k níž mimo Brém náleží ještě přístav Bremerhaven.
   * Zůstávám v Brémách, ujistil fanoušky Mertesacker. — (eurofotbal.cz)
# méthodes ablatives

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot composé de méthode et de ablative.

### Locution adjectivale

méthodes ablatives \me.tɔ.d‿a.bla.tiv\ féminin, au pluriel uniquement

* (Médecine) Spécialement en cardiologie : Techniques de destruction localisée des voies de conduction intracardiaques par radiofréquence servant à traiter les troubles du rythme cardiaque grave.
   * Depuis plus de 30 ans, le développement des techniques ablatives permet d'améliorer nettement la prise en charge des arythmies cardiaques. Les techniques ablatives d'arythmies telles que le flutter auriculaire typique ou celles en rapport avec une voie accessoire auriculoventriculaire sont efficaces et n'ont connu que peu d'amélioration depuis quelques années. — (http://www.em-consulte.com/en/article/710369)
   * Initialement, les méthodes ablatives opposées à la fibrillation atriale consistaient en l’ablation du faisceau du His.— (La revue du praticien, Méthodes ablatives dans la fibrillation atriale, numéro 52, Global Média Santé, 2002)

**Synonymes**

* techniques ablatives
* techniques ablatives en cardiologie

**Hyponymes**

* radiofréquence
* cryothérapie
* ballonnet

**Traductions**

* Anglais : catheter ablation (en)
# acétyl-coenzyme A

## Français

### Étymologie

    (Début des années 1950) Dérivé de coenzyme A, avec le préfixe acétyl-.

### Locution nominale

acétyl-coenzyme A \a.se.til.ko.wɑ̃.zim.a\ féminin invariable

* (Biochimie) Complexe essentiel formé enzymatiquement entre un ion acétate et la coenzyme A, impliqué dans de multiples réactions métaboliques chez toutes les cellules vivantes, et que l'on dénomme le plus souvent simplement acétyl-CoA.
   * L'acétyl-coenzyme A est l'une des molécules-clés produites dans les mitochondries durant le cycle de Krebs.
   * L'acétyl-coenzyme A entre dans une longue liste de voies métaboliques dans toute réaction impliquant l'acétylation d'une molécule, qui peut être une protéine, un glucide, un lipide, etc.

**Synonymes**

* acétyl-CoA

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* acétylation
* lipide
* histone

**Traductions**

* Anglais : acetyl-coenzyme A (en)
* Croate : acetil koenzim A (hr)