OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# musulmane

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de musulman, avec le suffixe -ane.

### Nom commun

musulmane \my.zyl.man\ féminin (pour un homme, on dit : musulman)

* Femme musulmane.
   * On leur parle de roumis ennemis. Ennemis ? Les musulmanes des douars kabyles n'ont jamais vu de roumis. Comment pourraient-elles les haïr ? On leur dit qu'après le départ des roumis l'Algérie renaîtra, la terre sera aux musulmans. — (Pierre Peytavin, Messaouda, Editions Edilivre, 2014, chap. 9)

**Traductions**

* Allemand : Muslimin (de)
* Espagnol : musulmana (es) féminin
* Espéranto : islamanino (eo)
* Hassanya : muslima (*)
* Néerlandais : moslima (nl) féminin
* Russe : мусульманка (ru)

### Forme d’adjectif

musulmane \my.zyl.man\

* Féminin singulier de musulman.
   * Ainsi, l’‘ivoirité’ s’est ‘débaoulisée’ […] pour se régionaliser et camper un ‘Sud’ utile et autochtone face à l’immigration étrangère et musulmane provenant du ‘Nord’, c’est-à-dire du Burkina Faso, du Mali, de Guinée mais aussi, par glissements successifs, des départements septentrionaux de la Côte d’Ivoire : un patronyme sahélien suffit désormais à l’administration et à la police pour confisquer les papiers d’identité d’un ressortissant ivoirien et ouvrir la porte à d’interminables tracasseries — (Aghi Bahi, L’Ivoirité Mouvementée ; Jeunes, Médias et Politique en Côte d’Ivoire, 2013)

### Prononciation

* La prononciation \my.zyl.man\ rime avec les mots qui finissent en \an\.
# serrage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de serrer, avec le suffixe -age.

### Nom commun

serrage \sɛ.ʁaʒ\ masculin

* (Mécanique) Action de serrer ; résultat de cette action.
   * Je tombai cependant dans cette sorte de somnolence que provoquent les trépidations régulières d’un train en marche, entremêlées de coups de sifflet déchirants, de bruits de serrage avant les ralentissements de vitesse, […]. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre II, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)
   * La tension du ruban est assurée par le serrage à l’aide d’une vis à coulisseau qui appuie sur le ruban de la garniture. — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Italien : serraggio

**Traductions**

* Anglais : tightening (en)
* Croate : zatezanje (hr)
* Indonésien : pengencangan (id)
* Italien : serraggio (it) masculin
* Picard : sàråjhe (*)
* Croate : zategnutost (hr)

### Prononciation

* \sɛ.ʁaʒ\

### Anagrammes

* gèreras, géreras
* gréeras
* grèsera, grésera
* ragrées, ragréés
* regares, regarés
* regéras
* regréas
* rerages
* resarge, resargé
* se garer, s’égarer
* sergera
# mutuelle

## Français

### Étymologie

    Du latin mutuus « réciproque, qui s'échange ».

### Nom commun

mutuelle \my.tɥɛl\ féminin

* (Économie, Finance) (Par ellipse) Banque ou assurance organisée sous un régime coopératif ou mutualiste.
* (Par ellipse) École mutuelle au XIXe siècle, où les élèves les plus avancés aidaient les autres.
   * Monsieur, on m’a appris à compter sur cet air-là à la mutuelle. — (Eugène Labiche et Marc- Michel, Un monsieur qui prend la mouche, 1852, scène 6)

### Forme d’adjectif

mutuelle \my.tɥɛl\

* Féminin singulier de mutuel.

**Dérivés**

* aide mutuelle
* exclusion mutuelle
* mutuellement
# serre-joint

## Français

### Étymologie

    (1845) Composé de serrer et de joint.

### Nom commun

serre-joint \sɛʁ ʒwɛ̃\ masculin

* (Technique) Outil utilisé dans le travail du bois et servant à tenir réunies des pièces destinées à être assemblées.
* (Par extension) Outil utilisé pour assembler différentes pièces.
   * Les maçons utilisent des serre-joints pour la réalisation de leurs coffrages.
   * Une impressionnante collection de varlopes, rabots, limes & râpes était accrochée aux murs de tous côtés ; les ciseaux à bois, les bédanes, des chignoles à vilebrequin, toutes les dimensions de clés plates ou à pipes, deux ou trois clés à molette, les serre-joints ; toutes sortes de pinces, tenailles & sécateurs. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 329).

**Synonymes**

* chien
* sergent

**Traductions**

* Allemand : Schraubzwinge (de)
* Anglais : clamp (en)
* Croate : stegača (hr)
* Italien : morsetto (it), strettoio (it)
* Néerlandais : lijmklem (nl)
* Suédois : tving (sv)
* Tchèque : svěrka (cs)
# illyrien

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de Illyrie, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

illyrien \il.li.ʁjɛ̃\

* Relatif à l’Illyrie, région antique correspondant à la Yougoslavie du XXᵉ siècle.
   * La langue illyrienne a été l’objet d’une des plus grandes dérives qu’a connues la linguistique historique dès ses débuts jusqu’à dans la première moitié du XXᵉ siècle, et qui a conduit ses adhérents à échafauder des théories particulières ne reposant que sur des conjectures.

**Traductions**

* Allemand : illyrische (de)
* Anglais : Illyrian (en)
* Espagnol : ilírico (es)
* Tchèque : ilyrský (cs)

### Nom commun

illyrien masculin singulier

* Langue indo-européenne parlée par les Illyriens.
# serrement

## Français

### Étymologie

    Dérivé de serrer, avec le suffixe -ment.

### Nom commun

serrement \sɛʁ.mɑ̃\ masculin

* Action de serrer.
   * Karl lui indiqua par un dernier serrement de main qu’à toute heure il le trouverait, et se retira dans l’appartement qui lui était destiné, …. — (Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839)
   * Lui qui ne pouvait voir un être abandonné, un pauvre homme, un enfant marchant nu-pieds dans la poussière des routes, sans éprouver à la gorge un serrement de pitié, il aimait Miette, parce que personne ne l’aimait, parce qu’elle menait une existence rude de paria. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
   * Mais je le sais, et voilà pourquoi je vous estime, – un serrement de main, – je vous aime, – nouveau serrement de main plus prolongé et plus ému. — (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)
   * Vous pleuriez sur ma poitrine… Ah ! ces pleurs !… Et je vous serrais dans mes bras… Ah ! ces serrements… — (Georges Feydeau, Monsieur chasse !, 1892)
   * Mme Paulin ne mangeait guère, elle épluchait sa nourriture, elle s’adressait à son assiette plutôt qu’à moi. Un serrement d’estomac auquel je suis sujette depuis quelques semaines me laisse peu d’appétit et m’obligeait aussi à chipoter dans mon assiette. — (Léon Frapié, La maternelle, Librairie Universelle, 1908)

**Dérivés**

* serrement de cœur

**Traductions**

* Croate : stiskanje (hr)
* Espagnol : apretón (es)
* Occitan : sarradura (oc)
* Portugais : aperto (pt) masculin, pressão (pt) féminin

### Prononciation

* \sɛʁ.mɑ̃\

### Anagrammes

* errements
# sextuple

## Français

### Étymologie

    Du latin sextuplus.

### Nom commun

sextuple \sɛk.stypl\ masculin

* La quantité six fois plus grande.
   * Le sextuple de deux est douze.
   * Cette transaction lui a rapporté le sextuple de son investissement.

**Apparentés étymologiques**

* sextuplement
* sextupler
* sextuplet
* sextuplex
* sextuplication

### Adjectif

sextuple \sɛk.stypl\ masculin et féminin identiques

* Qui vaut six fois une quantité donnée.
   * Douze est sextuple de deux.
   * La reine tient le bâton pastoral d’une main, symbole de l’agrandissement des races utiles à l’homme ; elle est coiffée du bonnet de la liberté, ses mamelles sont sextuples, à la façon égyptienne, car les Égyptiens avaient pressenti Fourier. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)

**Traductions**

* Anglais : sextuple (en)
* Croate : šesterostruk (hr)
* Occitan : sextuple (oc)
* Tchèque : šestinásobný (cs)
* Tsolyáni : gabí-n (*)

### Forme de verbe

sextuple \sɛks.typl\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de sextupler.
* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de sextupler.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de sextupler.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de sextupler.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de sextupler.
# sifflant

## Français

### Étymologie

    Du participe présent de siffler.

### Adjectif

sifflant \si.flɑ̃\ masculin

* Qui produit un sifflement, qui est accompagné d’un sifflement.
   * S, Z sont des consonnes sifflantes.
   * Une respiration sifflante.
   * Puis, d’un seul coup, les lanières lestées de plomb se levèrent comme un peuple de reptiles sifflants au-dessus des bonnets de fourrure, un hurlement d’une sauvagerie démente, alliage de toutes les clameurs, déferla sur le plateau et la dépouille animale fut recouverte par la masse des hommes et des bêtes. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
   * La mer était mauvaise, sifflante, tourbillonnante. — (Tatiana de Rosnay, Moka, 2006, partie III)
* Qui est désagréable à entendre.
   * La mère et la sœur de Seisaku étaient, comme cela peut arriver aux beaux-parents, jalouses et quelque peu méchantes envers Okané ; elles supportaient mal les rumeurs sifflantes qui couraient au village. — (Genjirō Yoshida, La Femme de Seisaku, traduit par Hiroto Kano et Ana Lazarée, édition Stalker, 2007, page 24)

**Traductions**

* Croate : piskav (hr)
* Italien : fischiante (it)
* Russe : свистящий (ru), шипящий (ru)
* Croate : glasina (hr)

### Forme de verbe

sifflant \si.flɑ̃\

* Participe présent de siffler.
# sinapisme

## Français

### Étymologie

    Du latin sinapismus« moutarde ».

### Nom commun

sinapisme \si.na.pism\ masculin

* (Médecine) Révulsif dont la farine de moutarde fait ordinairement la base.
   * Ce petit bras qu’il avait tendu si souvent, fut pris par le médecin, et la lancette s’enfonça dans sa veine, sans qu’il poussât le plus petit gémissement. Il savait que cela devait le guérir. Puis après la saignée vinrent les sinapismes, les cataplasmes, les potions et les tisanes. — (Hector Malot, Sans famille, 1878)
   * Moins l’habit et la cornette, c’est une sœur de la charité qui pose des ventouses, des cataplasmes, applique des sinapismes, masse les rhumatisants, ensevelit les morts. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * C’est ca! Au lieu de se mettre un bon sinapisme! — (Greg et Alain Saint-Ogan, Zig et Puce – Le voleur fantôme, éditions du Lombard, 1974, page 29)

**Apparentés étymologiques**

* sinapiser
   * sinapisé

**Traductions**

* Allemand : Senfpflaster (de) neutre, Senfwickel (de) masculin
* Croate : gorušični melem (hr)
* Grec : σιναπισμός (el) masculin
* Ido : sinapismo (io)

### Anagrammes

* pianismes
# sinciput

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Du latin sinciput de même sens, issu lui-même composé de semi- (« demi »), et caput (« tête »).

### Nom commun

sinciput \sɛ̃.si.pyt\ masculin

* (Anatomie) Partie supérieure de la tête, par opposition à l’occiput.
   * Au sommet de mon sinciput, se dressait un cône tronqué en feutre mou de trente centimètres de haut, dont la base, ceinte de larges ailes, laissait échapper des flots de cheveux bruns. — (Hippolyte de Villemessant, Mémoires d'un journaliste, tome 1 (1867).)
   * Noirs de loupes, grêlés, les yeux cerclés de bagues Vertes, leurs doigts boulus crispés à leurs fémurs, Le sinciput plaqué de hargnosités vagues Comme les floraisons lépreuses des vieux murs. — (Arthur Rimbaud, Les Assis, 1871)
   * Un beau militaire, habillé à la militaire, avec la tunique kaki à brandebourgs pareils, le calot crânement posé de traviole sur le sinciput et les grosses écrase-merde cloutées qui crissaient sur notre plancher fraîchement ciré. — (Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000, collection Folio, pages 59-60.)

**Synonymes**

* bregma

**Antonymes**

* occiput

**Dérivés**

* sincipital

**Traductions**

* Allemand : Vorderkopf (de) masculin
* Anglais : sinciput (en)
* Breton : kitern (br) féminin
* Croate : tjeme (hr)
* Espagnol : vértice (es)
* Espéranto : verto (eo)
* Italien : sincipite (it) masculin
* Latin : sinciput (la)
* Occitan : sinciput (oc), vertex (oc)
* Polonais : ciemię (pl)
* Roumain : creștet (ro), sinciput (ro)
* Russe : темя (ru) tiémia neutre
* Tchèque : témě (cs), temeno (cs)
* Vieux slave : врьхъ (*), тѣмѧ (*)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin sinciput.

### Nom commun

sinciput

* (Anatomie) Sinciput.

**Synonymes**

* forehead

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de caput, avec le préfixe semi-.

### Nom commun

sinciput neutre

* Demi-tête, la moitié de la tête, devant de la tête.
* Cervelle.

**Apparentés étymologiques**

* sincipitamentum, sinciputamentum
# sigmoïde

## Français

### Étymologie

    En grec ancien σιγμοειδής, sigmoeidḗs, composé de σῖγμα, -ο- et -ειδής.

### Adjectif

sigmoïde \siɡ.mɔ.id\ masculin et féminin identiques

* Qui a la forme de la lettre grecque sigma minuscule finale (ς) ou de la lettre latine S.
   * Plus de 50 % des tumeurs de l’intestin sont localisées au côlon sigmoïde et au rectum ; elles sont par conséquent accessibles à l’examen direct par sigmoïdoscopie flexible. — (Jamie Weir, Alison D. Murray, Atlas d'anatomie clinique : Radiologie et imagerie médicale, De Boeck Supérieur, 1999, page 65)
   * On peut donc considérer un transporteur à courbe sigmoïde comme représentant une forme plus évoluée qu’un transporteur à courbe hyperbolique. '' — (Marcel Florkin, L’évolution biochimique, Masson & Cie, Éditeurs, 1944, page 48)

**Dérivés**

* artère sigmoïde
* cavité sigmoïde
* côlon sigmoïde
* sinus sigmoïde
* valvule sigmoïde

**Traductions**

* Anglais : sigmoid (en), sigmoidal (en)
* Catalan : sigmoide (ca)
* Chinois : 乙状 (zh) yǐzhuàng, 乙狀 (zh) yǐzhuàng
* Croate : sigmoidan (hr)
* Espagnol : sigmoideo (es)
* Grec : σιγμοειδής (el)
* Italien : sigmoidale (it), sigmoideo (it)

### Nom commun 1

sigmoïde \siɡ.mɔ.id\ masculin

* (Anatomie) Partie du gros intestin qui a la forme d’un « S ».

**Synonymes**

* côlon pelvien
* côlon sigmoïde

**Traductions**

* Anglais : sigmoid colon (en), pelvic colon (en)

### Nom commun 2

sigmoïde \siɡ.mɔ.id\ féminin

* (Mathématiques) Fonction représentée par une courbe en forme de S.
* (Mathématiques) Courbe de la fonction sigmoïde (ƒ(x ) = 1 / [1 + exp(–x )]).

**Traductions**

* Anglais : sigmoid (en), sigmoidal (en)
# simonie

## Français

### Étymologie

    (XIIᵉ siècle) Du latin ecclésiastique simonia, du nom de Simon le Magicien, qui selon les Actes des Apôtres, tenta de soudoyer Pierre et Jean.

### Nom commun

simonie \si.mɔ.ni\ féminin

* (Religion) Trafic des choses spirituelles, des dignités ecclésiastiques, des grâces sacramentelles, moyennant argent ou un avantage temporel.
   * Un seul péché excitait ma curiosité et mon inquiétude. Je craignais de l’avoir commis sans le savoir. Un jour, je pris mon courage à deux mains, et je montrai à mon confesseur l’article qui me troublait. Voici ce qu’il y avait : « Pratiquer la simonie dans la collation des bénéfices. » Je demandai à mon confesseur ce que cela signifiait, si je pouvais avoir commis ce péché-là. Le digne homme me rassura et me dit qu’un tel acte était tout à fait hors de ma portée. — (Ernest Renan, Souvenirs d’enfance et de jeunesse, 1883, collection Folio, page 86.)
   * Au Moyen Âge, la simonie était un vrai fléau pour le clergé, car les prêtres s’adonnaient au trafic de reliques et de sacrements, tant et si bien qu’ils s’enrichissaient sans vergogne, sans se soucier de la règle de pauvreté instituée par saint Benoît. — (Collectif, Le Routard : Portugal, collection Guide du Routard, 2017, p. 382)
   * Le trafic des indulgences est un acte de simonie.

**Dérivés**

* simoniaque
* simonie expresse
* simonie tacite
* simonisme

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* simonien

**Traductions**

* Allemand : Simonie (de) féminin, Ämterkauf (de) masculin
* Anglais : simony (en)
* Arménien : սիմոնականություն (hy) simonakanut’yun
* Arménien ancien : սիմոնեան ախտ (*) simonean axt, սիմոնականութիւն (*) simonakanutʿiwn
* Azéri : simoniya (az)
* Biélorusse : сіманія (be) simanija féminin
* Bosniaque : simonija (bs)
* Bulgare : симония (bg) simoniya
* Catalan : simonia (ca)
* Chinois : 买卖圣职 (zh) (買賣聖職) mǎimài shèngzhí
* Coréen : 독성죄 (ko) dogseongjoe
* Croate : simonija (hr)
* Danois : simoni (da)
* Espagnol : simonía (es) féminin
* Espéranto : simonio (eo)
* Finnois : simonia (fi)
* Galicien : simonía (gl) féminin
* Géorgien : სიმონია (ka) simonia
* Grec : σιμωνία (el) simonía féminin
* Hongrois : szimónia (hu)
* Ido : simonio (io)
* Italien : simonia (it) féminin
* Japonais : シモニア (ja) shimonia
* Latin : simonia (la) féminin
* Macédonien : симонија (mk) simonija
* Néerlandais : simonie (nl)
* Norvégien : simoni (no)
* Polonais : symonia (pl) féminin, świętokupstwo (pl) neutre
* Portugais : simonia (pt) féminin
* Roumain : simonie (ro) féminin
* Russe : симония (ru) simoniya féminin, святокупство (ru) svyatokupstvo
* Slovène : simonija (sl)
* Suédois : simoni (sv)
* Tchèque : svatokupectví (cs)
* Ukrainien : симонія (uk) simoniia féminin

### Anagrammes

* émiions
* Éminois, éminois
* ionisme
* Moïsien, moïsien
* Nîmoise, nîmoise

## Italien

### Forme de nom commun

simonie féminin

* Pluriel de simonia.
# sinistré

## Français

### Étymologie

    De sinistre.

### Adjectif

sinistré \si.nis.tʁe\

* Qui a subi un sinistre.
   * Je décline pour ne pas froisser Chaglaate. Je fais comme le plombier auquel la dame sinistrée proposait la botte et qui préférait un coup de rouge. — (Frédéric Dard, San-Antonio : Vol au-dessus d'un lit de cocu, Éditions Fleuve noir, 1978)

**Traductions**

* Croate : unesrećen (hr)
* Danois : forulykket (da), katastroferamt (da)
* Néerlandais : geteisterd (nl)
* Serbe : oboleo (sr) neutre

### Nom commun

sinistré \si.nis.tʁe\ masculin (pour une femme, on dit : sinistrée)

* Personne qui a subi un sinistre (tremblement de terre, inondation, incendie...).
   * Les sinistrés d'Haïti auront notamment besoin de denrées de première nécessité ainsi que de trousses de premiers soins et de masques. — (Le Journal de Québec, 19 août 2021)

### Forme de verbe

sinistré \si.nis.tʁe\

* Participe passé masculin singulier de sinistrer.

### Anagrammes

* insister
* issirent
* rinistes
* tisserin
# simulateur

## Français

### Étymologie

    Du latin simulator.

### Nom commun 1

simulateur \si.my.la.tœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : simulatrice)

* Celui qui simule, qui feint un sentiment, une attitude, une action.
* (Médecine) Celui qui simule la folie.
   * Il se dit atteint d’amnésie : c’est un simulateur.

**Traductions**

* Allemand : Schauspieler (de) masculin
* Anglais : shammer (en)
* Croate : simulant (hr)
* Italien : simulatore (it) masculin
* Tchèque : simulant (cs)

### Nom commun 2

simulateur \si.my.la.tœʁ\ masculin

* Appareil qui permet de simuler un système quelconque.
   * Des études sur simulateur (Rudin-Brown, 2004 ; Rudin-Brown et McCurdie, 2004 ; Lee, 1995), ainsi que des études expérimentales, laissent penser que les conducteurs de véhicules tout-terrain, de pick-up et de camionnettes évaluent leur vitesse avec moins de précision, parce qu'ils sont assis plus haut, au-dessus de la chaussée, que les conducteurs de voitures particulières. — (La gestion de la vitesse, OCDE, 2007, page 134)
   * Les pilotes de chasse professionnels, dont le numéro 2 de la Patrouille de France, venus tester le simulateur alsacien, sont tous unanimes sur le réalisme de l'expérience. — (Le Mag n° 32, 24 avril 2016, Dans la peau d'un pilote de chasse)
   * Monsieur, vous avez deux options : soit vous payez une amende et vous allez peut-être au tribunal, soit vous suivez un stage sur la thématique des téléphones au volant, avec des passages dans un simulateur de conduite par exemple. — (Augmentation du nombre de conducteurs sans permis : "Il faut adapter la sécurité routière à notre époque", selon Pierre Chasseray, 19 décembre 2021)
* (Sport) Simulateur-ergomètre.

**Traductions**

* Allemand : Simulator (de) masculin
* Anglais : simulator (en)
* Croate : simulator (hr)
* Espagnol : simulador (es) masculin
* Espéranto : simulilo (eo)
* Italien : simulatore (it) masculin
* Tchèque : simulátor (cs)
* Anglais : indoor ergometer (en)
* Croate : ergometrijski simulator (hr)

### Anagrammes

* mutualiser
* mutulaires
* tumulaires
# sinologue

## Français

### Étymologie

    Dérivé du préfixe sino-, avec le suffixe -logue.

### Nom commun

sinologue \si.nɔ.lɔɡ\ masculin et féminin identiques

* Celui ou celle qui étudie la langue, la littérature des Chinois.
   * La sinologue, professeure au Collège de France, travaille depuis quarante ans à faire connaître les trésors intellectuels de la Chine. Mais toujours avec la volonté de contrer la propagande du régime. Elle dirige un ouvrage collectif, « Penser en Chine ». — (Nicolas Weill « Anne Cheng : « Cela ferait énormément de bien à la Chine de ne plus être cet “empire du Milieu”… » », Le Monde, 21 février 2021)
   * Pour le sinologue Emmanuel Lincot, professeur à l’Institut catholique de Paris qui a participé à la même séance préparatoire à l’Élysée, la marge de manœuvre est plus qu’étroite. — (journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 18)
* (Par extension) Celui ou celle qui étudie la politique intérieure et extérieure des gouvernements chinois.
   * Mais derrière la rhétorique, la presse chinoise se concentre aussi sur les aspects positifs de la rencontre d’Anchorage, à savoir les points sur lesquels les deux puissances ont convenu de collaborer, comme le climat ou les vaccins, remarque la sinologue Bonnie Glaser, du Centre pour les études internationales et stratégiques (CSIS) à Washington. — (AFP, « La Russie dénonce le refus américain d’un dialogue public Biden-Poutine », Le Journal de Québec, 22 mars 2021)

**Apparentés étymologiques**

* sinologie
* sinologique
* sinologiquement

**Traductions**

* Allemand : Sinologe (de) masculin, Sinologin (de) féminin
* Anglais : sinologist (en)
* Chinois : 汉学家 (zh) (漢學家) hànxué jiā
* Coréen : 중국학자 (ko) (中國學者) jungguk hakja
* Croate : sinolog (hr)
* Espagnol : sinólogo (es) masculin, sinóloga (es) féminin
* Italien : sinologo (it) masculin, sinologa (it) féminin
* Japonais : 中国学者 (ja) Chūgokugakusha
* Kazakh : қытайтанушы (kk) qıtaytanuwşı
* Occitan : sinològ (oc) masculin, sinològa (oc) féminin
* Portugais : sinólogo (pt) masculin, sinóloga (pt) féminin
* Suédois : sinolog (sv)
* Vietnamien : nhà hán học (vi)
# sil

## Conventions internationales

### Symbole

sil

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du sisaala des Tumulung.

## Français

### Étymologie

    Du latin sil.

### Nom commun

sil \sil\ masculin

* Argile, variété d’ocre, dont les Anciens faisaient des poteries rouges ou jaunes.

**Traductions**

* Croate : ilovača (hr)

### Anagrammes

* ils
* Lis, lis

## Breton

### Étymologie

    Du moyen breton sizl .
    Apparenté au cornique sidhel « filtre, passoire », au gallois hidl « filtre, passoire, crible » et à l’irlandais siothlán « passoire ».
    Issu du celtique *sītlā, tiré d’un indo-européen *sh₁-i-tleh₂, nom d’instrument dérivé de la racine *seh₁- « tamiser », duquel procèdent le vieux norrois sáld « tamis » et le lituanien sė́kla « graine », síetas « tamis ».

### Nom commun

sil \ˈsiːl\ masculin

* Filtre.
* Store.

**Dérivés**

* a-sil
* avel-sil
* dour-sil
* glav-sil
* sil-aer
* sil-ha-sil
* silañ
* silerezh

### Forme de verbe

sil \ˈsiːl\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe silañ/silat/siliñ.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe silañ/silat/siliñ.

## Latin

### Nom commun

sil neutre

* Sil, ocre jaune.

### Anagrammes

* lis

## Suédois

### Nom commun

sil commun

* (Cuisine) Chinois (passoire).
* (Technique) Filtre (pour les liquides).

**Dérivés**

* sila

## Tchèque

### Forme de nom commun

sil

* Génitif pluriel de síla.

### Forme de verbe

sil

* Participe passé de sít. Variante de sel.

### Anagrammes

* lis
# Alesia

## Latin

### Étymologie

    Toponyme gaulois.

### Nom propre

Alesia féminin singulier

* Alésia, ville de Gaule.

## Slovène

### Prénom

Alesia

* Prénom féminin slovène.