OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# investiture

## Français

### Étymologie

    Du latin médiéval investītūra, du verbe investio (« revêtir, garnir »).

### Nom commun

investiture \ɛ̃.vɛs.ti.tyʁ\ féminin

* Acte par lequel on investit quelqu’un d’un titre ou d’une dignité.
   * Ce n'était pas sans une vive appréhension que le Grand Orient se voyait imposer un Grand Maitre absolument étranger à la Maçonnerie et qui ne devint Maçon qu'après sa haute investiture. — (Louis Amiable et Jean-Claude Colfavru, « Le Grand Orient de France au dix-neuvième siècle », dans La Franc-maçonnerie de France depuis 1725 (Exposé historique et doctrinal), discours prononcés le 16 juillet 1889, Paris : Secrétariat général du Grand Orient de France, 1889, p. 64)
   * La Vieille-Ville était aussi le théâtre des cérémonies grandioses comme l'entrée du duc de Lorraine arrivant par la porte de la Craffe et prêtant serment avant son investiture. — (Jean-Marie Cuny, Promenades en ville-vieille de Nancy, 1974, page 135)
   * Loin de mettre un terme à leur différend, l’investiture de Bédié comme président de la République consacra plutôt une rupture entre les deux hommes. — (Rapport de la Commission d’enquête internationale sur les allégations de violations des droits de l’homme en Côte d’Ivoire, 2004)
* (Politique) Acte par lequel un parti politique soutient un candidat ou une candidate à une élection.
   * Depuis plusieurs semaines, Édouard Philippe et son entourage travaillaient à leur ralliement. Les investitures du parti présidentiel sabotent cette manœuvre destinée à aligner des candidats solides, plus proches du Premier ministre que des caciques de LREM canal historique ou venus du PS. — (« Municipales : Vannes, symbole des luttes d’influence au sein de la Macronie », le 5/07/2020, màj le 6/07/2020, sur Le Télégramme (www.letelegramme.fr))

**Traductions**

* Anglais : inauguration (en), investiture (en)
* Espagnol : investidura (es)
* Galicien : investidura (gl)
* Hongrois : beiktatás (hu)
* Italien : investitura (it)
* Néerlandais : inhuldiging (nl), inauguratie (nl)

### Anagrammes

* entre-suivit, entre-suivît
* investiteur

## Italien

### Forme de nom commun

investiture \in.ve.sti.ˈtu.re\ féminin

* Pluriel de investitura.
# ironique

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Du bas latin ironicus.

### Adjectif

ironique \i.ʁɔ.nik\ masculin et féminin identiques

* Où il y a de l’ironie.
   * Il remarqua l'étonnement ironique du caporal... Le tirailleur était impassible. — (Isabelle Eberhardt, Le Major,1903)
   * […] dans un discours du 11 mai 1907, à la Chambre des députés, Jaurès m’a appelé le « métaphysicien du syndicalisme », sans aucun doute avec une intention ironique. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, 1908, note de bas de page 57)
   * Sofer se rendit compte qu'il souriait niaisement bien que les questions posées méritassent beaucoup plus de sérieux. Il se contrôla et reprit sa posture distante, plus ironique que vraiment sévère. — (Marek Halter, Le Vent des Khazars, Éditions Robert Laffont, 2011, chap. 4)
* Contraire, opposé.
   * Grâce aux combinaisons subtiles d’un ironique destin. — (Carco, Montmartre, 1938)

**Dérivés**

* ironiquement

**Traductions**

* Allemand : ironisch (de)
* Anglais : ironic (en), wry (en)
* Espagnol : irónico (es)
* Grec : ειρωνικός (el) ironikós
* Italien : ironico (it)
* Occitan : ironic (oc)
* Polonais : ironiczny (pl)
* Russe : иронический (ru)
* Slovaque : ironický (sk)
* Tchèque : ironický (cs)

### Prononciation

* La prononciation \i.ʁɔ.nik\ rime avec les mots qui finissent en \ik\.

### Anagrammes

* onirique
# convinsse

## Français

### Forme de verbe

convinsse \kɔ̃.vɛ̃s\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe convenir.
# convinsses

## Français

### Forme de verbe

convinsses \kɔ̃.vɛ̃s\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe convenir.
# convinssions

## Français

### Forme de verbe

convinssions \kɔ̃.vɛ̃.sjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe convenir.
# convinssiez

## Français

### Forme de verbe

convinssiez \kɔ̃.vɛ̃.sje\

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe convenir.
# convinssent

## Français

### Forme de verbe

convinssent \kɔ̃.vɛ̃s\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif du verbe convenir.
   * Il pourrait arriver que plusieurs personnes, sans former actuellement une société en nom collectif, convinssent d'en former une à une certaine époque, jetassent les bases de cette société future, et se promissent mutuellement, sous peine de payer une certaine somme à titre de dédit, de régulariser la constitution de cette société par la rédaction d'un acte écrit et par l'accomplissement des formalités de publication. — (D. Dalloz ainé & Armand Dalloz, Répertoire méthodique et alphabétique de législation de doctrine et de jurisprudence, tome 40, Paris, 1859, p. 543)
# inviolable

## Français

### Étymologie

    Du latin inviolabilis.

### Adjectif

inviolable \ɛ̃.vjɔ.labl\ masculin et féminin identiques

* Que l’on ne peut profaner ou pénétrer (en parlant d’un lieu, d’un monument, etc.).
   * Peut-être s’est-il jeté dans le lac, dont les eaux sont le plus discret et inviolable des tombeaux. — (Sylvie Germain, Magnus, Fragment 5 (notule), Albin Michel, Paris, 2005, page 36)
* Qu’on ne doit jamais violer, auquel on ne doit jamais attenter.
   * […], elle lui assurerait une existence tranquille, à la condition de garder un secret inviolable sur le service réclamé. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
* (Très rare) Qu’il est impossible de violer (au sens sexuel).
   * Je vois alors, et quoi qu’on ose tenter, que la majesté royale est décidément… inviolable !!! — (Eugène Scribe, Potemkin (dernière phrase de la pièce))

**Antonymes**

* violable

**Dérivés**

* inviolabilité
* inviolablement

**Traductions**

* Anglais : inviolable (en)
* Italien : inviolabile (it)
* Japonais : 不可侵 (ja) fukashin

## Anglais

### Étymologie

    Du latin inviolabilis.

### Adjectif

inviolable \ɪn.ˈvaɪ.ə.lə.bl̩\

* Inviolable.

**Dérivés**

* inviolability
* inviolably

**Apparentés étymologiques**

* violate
# iodoforme

## Français

### Étymologie

    Du préfixe iodo- dérivé de iode, et du suffixe -forme.

### Nom commun

iodoforme \jɔ.do.fɔʁm\ masculin

* Composé jaunâtre généralement obtenu par la réaction de l’iode sur l’alcool en présence du carbonate de potasse et qui s’emploie comme antiseptique.
   * Quelques-unes, enfin, paraissaient couvertes de pansements, plaquées d’axonge noire mercurielle, d’onguents verts de belladone, piquées de grains de poussière, par les micas jaunes de la poudre d’iodoforme. — (Joris-Karl Huysmans, À rebours, 1884)
   * Le train qui glisse, la fumée à goût d’iodoforme, la portière, le plaid, le grand manteau, la moustache claire… — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
   * L’iodoforme est un antiseptique très employé. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)

**Traductions**

* Italien : iodoformio (it) masculin
* Russe : йодоформ (ru)

### Forme de verbe

iodoforme \jo.do.fɔʁm\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de iodoformer.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de iodoformer.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de iodoformer.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de iodoformer.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de iodoformer.
# irraisonnable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de raisonnable, avec le préfixe ir-.

### Adjectif

irraisonnable \i.ʁɛ.zɔ.nabl\ masculin et féminin identiques

* (Didactique) Qui n’est pas doué de raison.
   * Animal irraisonnable.

**Traductions**

* Anglais : unreasonable (en)
# irréalisable

## Français

### Adjectif

irréalisable \i.ʁe.a.li.zabl\ masculin et féminin identiques

* Qui ne peut être réalisé.
   * Autrefois, rechercher les sources du Nil, fontes Nili quœrere, était regardé comme une tentative insensée, une irréalisable chimère. — (Jules Verne, Cinq semaines en ballon, chapitre 2, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1863, page 8)
   * Depuis quelque temps, une idée singulière venait le hanter et quoique la sachant bien enfantine, bien irréalisable, il s’y abandonnait, y trouvant une jouissance étrange… — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
   * C'étaient, en un sens, de fausses bonnes idées. Séduisantes sur le plan esthétique, mais parfaitement irréalisables pour tout un tas de raisons complexes. La science-fiction en est remplie. — (Roland C. Wagner, Les Futurs mystères de Paris, tome 7 : Babaluma, Nantes : Éditions L'Atalante, 2013, chap. 3)

**Traductions**

* Anglais : unrealizable (en)
* Espéranto : nerealigebla (eo)
* Italien : irrealizzabile (it)

### Prononciation

* La prononciation \i.ʁe.a.li.zabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
* \i.ʁe.a.li.zabl\

### Anagrammes

* bareillerais
* libéralisera
* rebaillerais, rebâillerais
* relabialiser
* relibéralisa
# camusien

## Français

### Étymologie

    De Camus, nom de famille de l’écrivain et philosophe français Albert Camus.

### Adjectif

camusien \ka.my.zjɛ̃\

* (Philosophie) Relatif à Albert Camus ou à sa pensée.
   * L’individu camusien crée sa propre moralité, il est responsable de ses choix, même si le hasard joue un rôle important dans la vie humaine.
   * « Or, doit-on le souligner, la critique camusienne du socialisme césarien, Monsieur le Président, n'est pas la critique de tout le socialisme, loin s'en faut ! » — (Michel Onfray dans Le Monde du 24 novembre 2009)
   * Pour Mindy comme pour Dibiaski, l’absurde est finalement surmonté par l’humanisme dans une conclusion très camusienne : revenus de leurs errements médiatiques et de leurs colères, impuissants face au navrant spectacle du monde, ils décident d’attendre le moment fatidique ensemble, avec la famille de Mindy, le brave fonctionnaire et l’amoureux de Dibiasky.— (Nicolas Dufrêne, « Don’t look up », peinture de l’absurde en taille réelle, Usbek & Rica, 30 décembre 2021)

**Traductions**

* Anglais : Camusian (en)
* Italien : camusiano (it)

### Anagrammes

* acuminés
# irrémédiable

## Français

### Étymologie

    Du latin irremediabilis.

### Adjectif

irrémédiable \i.ʁe.me.djabl\ masculin et féminin identiques

* À quoi on ne peut remédier.
   * Sommes-nous donc dans une époque d’irrémédiable décadence ? Plus nous approchons de la fin de ce siècle, plus notre décomposition s’aggrave et s’accélère. — (Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
* (Sens figuré) Définitif.
   * L’esclavage n'entraînait pas du reste un abaissement irrémédiable, et on voyait au makhzen des affranchis parvenir aux fonctions les plus élevées. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 34)

**Notes**


    On trouve aisément des formations du type sentiment de + adjectif tout comme des formations du type sentiment de + nom. Par exemple, l’usage dit plutôt sentiment de solitude que sentiment de seul tandis que l’on dit aussi bien sentiment d’inachevé que sentiment d’inachèvement. Cette construction se retrouve aussi dans les formations du type impression de ou allure de.
   * Elle s’efforçait de se rendormir, de ne plus penser, mais, quand elle ne pensait pas, elle gardait le même sentiment d’irrémédiable. — (Georges Simenon, Betty, Presses de la Cité, 1961, chapitre 5)

**Dérivés**

* irrémédiablement

**Traductions**

* Anglais : irremediable (en)
* Basque : ezin erremediatuzko (eu), erremediorik gabeko (eu), halabeharrezko (eu)
* Italien : irrimediabile (it)
* Occitan : irremediable (oc) masculin
* Roumain : iremediabil (ro)

### Prononciation

* La prononciation \i.ʁe.me.djabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
# irrecevable

## Français

### Étymologie

    Composé de in-, ir- et recevable.

### Adjectif

irrecevable \i.ʁə.sə.vabl\

* Qui ne peut être accepté.
   * Proposition irrecevable.
   * Le 1" octobre 1991, ce tribunal a jugé la plainte des demandeurs irrecevable, et les demandeurs se sont pourvus en cassation. — (Daniel Borrillo, Homosexualités et droit: de la tolérance sociale à la reconnaissance juridique, 1998)
* (En particulier) (Droit, Législation) Dénué de rapport avec l’objet des débats.
   * Mercredi 31 mars, les députés écologistes se sont heurtés à l’obstacle systématique de « l’irrecevabilité » : [u]n amendement est considéré comme irrecevable dès lors qu’il propose des mesures jugées sans lien avec le projet de loi en cours. « Le Parlement a jugé irrecevable l’ensemble des amendements (déposés par 117 députés dont 45 LREM) concernant la responsabilité des entreprises dans le changement climatique », constate ainsi l’association Oxfam. À titre d’exemple, l’amendement porté par Delphine Batho sur la participation des entreprises, à hauteur de leur chiffre d’affaires, au financement de la transition écologique – selon la proposition PT3.2 de la Convention Citoyenne – a été jugé irrecevable par le gouvernement. — (Léa Dang, Loi Climat : ce qu’a décidé l’Assemblée durant la première semaine de débats, Reporterre, 3 avril 2021)

**Traductions**

* Anglais : unacceptable (en)
* Italien : irricevibile (it)

### Anagrammes

* réécrivable
# irréconciliable

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser), réconcilier et -able

### Adjectif

irréconciliable \i.ʁe.kɔ̃.si.ljabl\ masculin et féminin identiques

* Qu’on ne peut réconcilier.
   * On remarqua beaucoup, à Plassans, une série d’attaques dirigées par le fils contre les personnes que le père recevait chaque soir dans le fameux salon jaune. La richesse des Roudier et des Granoux exaspérait Aristide au point de lui faire perdre toute prudence. Poussé par ses aigreurs jalouses d’affamé, il s’était fait de la bourgeoisie une ennemie irréconciliable, lorsque l’arrivée d’Eugène et la façon dont il se comporta à Plassans vinrent le consterner. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, ch. III ; réédition 1879, p. 98)
   * De là, elle concluait que tous les roumis étaient les ennemis irréconciliables des Arabes. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
   * […] ; Jaurès, […], admire fort un mouvement qui ne serait pas compromis par des violences qui auraient affligé l’humanité ; aussi n’est-il pas un ennemi irréconciliable de la grève générale politique. — (Georges Sorel, Réflexions sur la violence, chap. V, La grève générale politique, 1908, p. 213)
   * Pavlov ne s’est pas borné à abdiquer simplement la psychologie en tant que science. Il voyait naître en lui le sentiment d’hostilité irréconciliable envers cette « alliée de la physiologie » qui n’a pas fait ses preuves. — (E. Asratian, I. Pavlov : sa vie et son œuvre, p. 78, Éditions en langues étrangères, Moscou, 1953)

**Traductions**

* Allemand : unversöhnlich (de)
* Anglais : irreconcilable (en)
* Espagnol : irreconciliable (es)
* Italien : irreconciliabile (it)
* Néerlandais : onverzoenlijk (nl), onverzoenbaar (nl)
* Suédois : oförsonlig (sv)
# irrépréhensible

## Français

### Étymologie

    Dérivé de répréhensible, avec le préfixe ir-.

### Adjectif

irrépréhensible \i.ʁe.pʁe.ɑ̃.sibl\ masculin et féminin identiques

* Qu’on ne saurait reprendre, blâmer (se dit des personnes aussi bien que des choses).
   * Il est irrépréhensible dans sa conduite.
   * C’est une action irrépréhensible.
   * Qu'un homme soit le plus accompli et le plus irrépréhensible, et qu'on le mette comme la lumière sur le chandelier, tout accompli et tout irrépréhensible qu'il peut être, on en jugera, et à force de l'observer, on y découvrira ou l'on croira y découvrir des taches. — (Père Louis Bourdaloue, Sermon sur le jugement téméraire, première partie, dans Les chefs-d'œuvre oratoires de Bourdaloue ; Garnier-Frères libraires-éditeur, Paris, s. d., page 233)

**Synonymes**

* irréprochable

**Antonymes**

* répréhensible

**Traductions**

* Grec : ανεπίληπτος (el) anepíliptos
# irréprochable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de reprochable, avec le préfixe ir-.

### Adjectif

irréprochable \i.ʁe.pʁɔ.ʃabl\ masculin et féminin identiques

* Qui ne mérite pas de reproche.
   * Elle imagina qu’en devenant irréprochable, catholiquement parlant, elle arriverait à un tel état de sainteté, que Dieu l’écouterait et accomplirait ses désirs. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * L’un d’eux, M. Hanson, nous invite à souper. Nous entrons dans une confortable maison danoise, d’une irréprochable propreté ; […]. — (Jules Leclercq, La Terre de glace, Féroë, Islande, les geysers, le mont Hékla, Paris : E. Plon & Cie, 1883, page 34)
   * On voit que la moralité des armateurs et des gros négociants n’était pas toujours irréprochable et que l’amour ancillaire avait, à Saint-Malo, de chauds pratiquants. — (Étienne Dupont, Le vieux Saint-Malo : Les Corsaires chez eux, Édouard Champion, 1929, page 110)

**Dérivés**

* irréprochablement

**Traductions**

* Anglais : irreproachable (en)
* Espéranto : senmanka (eo)
* Grec : άμεμπτος (el) ámembtos
* Latin : indelictus (la)
* Occitan : irreprochable (oc)
* Portugais : irreprochável (pt)
* Roumain : ireproșabil (ro)
* Russe : безупречный (ru) bezuprečnyï, безукоризненный (ru) bezukoriznennyï

**Synonymes**

* irrépréhensible

### Prononciation

* La prononciation \i.ʁe.pʁɔ.ʃabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
# irréflexion

## Français

### Étymologie

    De réflexion avec le préfixe ir-.

### Nom commun

irréflexion \i.ʁe.flɛk.sjɔ̃\ féminin

* Absence de réflexion.
   * Il a fait cette bévue dans un moment d’irréflexion.
   * D’ordinaire, en effet, toutes les fois qu’un écrivain s’est laissé aller par crédulité ou irréflexion à une opinion contestée, il n’est pas de raisons, il n’est pas de subtilités qu’il n’emploie pour nous amener à son sentiment. (1628, René Descartes, Règles pour la direction de l'esprit)

**Traductions**

* Portugais : irreflexão (pt)
# isomorphe

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien ἴσος, isos (« même ») et μορφή, morfê (« forme »). ^{Référencenécessaire}

### Adjectif

isomorphe \i.zo.mɔʁf\ masculin et féminin identiques

* (Chimie) Qui affecte la même forme cristalline.
   * Comme le nom l’indique, les corps isomorphes sont donc ceux qui cristallisent de la même manière et qui par suite sont capables de se mêler ou de se superposer dans un cristal sans en changer la forme. — (Jean-Baptiste Dumas, Leçons sur la philosophie chimique, p. 308, Gauthier-Villars, Paris, 1878)
   * Substances isomorphes.
   * Cristaux isomorphes.
* (Mathématiques) Qui est égal modulo une bijection respectant les structures.
   * Ces groupes sont isomorphes.
   * La cloture algébrique de R est isomorphe au corps des nombres complexes (théorème fondamental de l'algèbre).
   * Note : Pour certaines structures, l'adjectif isomorphe peut être remplacé par homéomorphe, difféomorphe, etc.
* Qui a une forme identique.
   * "tous les visages des Doelen sont isomorphes." Roland Barthes - le monde objet; essais critiques
* Qui est organisé de manière identique.
   * Le vocabulaire français et le vocabulaire allemand ne sont pas du tout isomorphes, malgré la proximité géographique des pays où ces deux langues sont apparues.

**Dérivés**

* isomorphie
* isomorphique
* isomorphisme

**Traductions**

* Allemand : isomorph (de)
* Anglais : isomorphic (en)
* Arabe : تشاكلي (ar) duel, تماثلي (ar) duel
* Italien : isomorfo (it)
* Portugais : isomorfo (pt)
* Russe : изоморфный (ru)
# oscilloperturbographe

## Français

### Étymologie

    Composé de oscilloscope et de perturbographe.

### Nom commun

oscilloperturbographe \ɔ.si.lo.pɛʁ.ty.bɔ.ɡʁaf\ masculin

* (Électricité) Appareil capable d’enregistrer les défauts sur un réseau électrique et destiné essentiellement à analyser a posteriori les incidents d’origine électrique.
   * L’oscilloperturbographe est surtout utilisé dans les stations importantes de surveillance de réseau où il est installé à poste fixe, inclus par exemple dans le tableau de surveillance. — (Union des syndicats de l’électricité, Revue générale de l’électricité, volume 81, page 618, 1972)
# irréfutable

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Du latin irrefutabilis.

### Adjectif

irréfutable \i.ʁe.fy.tabl\ masculin et féminin identiques

* Qui n’est pas susceptible de réfutation, qui ne peut être contredit.
   * Et elle tira de son sein une vieille enveloppe toute jaunie et déchirée, qu'elle brandit comme une arme, comme un irréfutable témoignage… — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
   * — C’est irréfutable, dit Pierson de sa voix douce et têtue. — Comme les preuves de l’existence de Dieu. C’est irréfutable, et ça ne convainc que les gens qui croient déjà en Dieu. Et remarque, je ne sais même pas si elles sont vraiment irréfutables, ces preuves. — (Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 151)
   * Après Prévost, il faudra attendre près de 50 ans encore et traverser les terribles famines d’Irlande pour que l'on reconnaisse enfin de façon irréfutable que les champignons vivants peuvent être la cause de maladies chez les végétaux. — (Jean Semal, Pathologie des végétaux et géopolitique, 1982)
* (Péjoratif) Qui est jugé non scientifique du fait de son caractère invérifiable ou non testable, bien qu'il soit impossible de prouver sa fausseté.
   * Supposons par exemple que deux personnes viennent affirmer l’existence des corbeaux blancs, l’une sans preuves, et l’autre avec un spécimen de l’animal. La première assertion sera invérifiable, donc irréfutable et… irrecevable. — (« La zététique appliquée à l’ufologie »)

**Synonymes**

* indéniable

**Antonymes**

* réfutable

**Dérivés**

* irréfutabilité
* irréfutablement

**Traductions**

* Allemand : unwiderlegbar (de), hieb- und stichfest (de)
* Anglais : irrefutable (en), incontrovertible (en), unanswerable (en)
* Espagnol : irrefutable (es)
* Espéranto : nemalkonfesebla (eo)
* Grec : αδιάψευστος (el) adiapseystos
* Ido : nerefutebla (io)
* Italien : inconfutabile (it) innegabile (it), irrefutabile (it)
* Occitan : irrefutable (oc)
# congolais de Brazzaville

## Français

### Étymologie

    Composé de congolais et de Brazzaville.

### Locution adjectivale

congolais de Brazzaville \kɔ̃.ɡɔ.lɛ də bʁa.za.vil\ masculin singulier et pluriel identiques

* (Géographie) Relatif au Congo-Brazzaville, la République du Congo, ou à ses habitants.
   * Les autorités congolaises de Brazzaville les accuseraient « d’intelligence avec une puissance étrangère et d’atteinte à la sûreté extérieure de l’État ». — (Troisième Anniversaire de la séquestration de trois Congolais de RDC à Brazzaville, Libération Afrique, 2007)
   * L’artiste congolais de Brazzaville, aujourd’hui installé à Toulouse en France, signe son retour sur la scène musicale, grâce à cet opus déjà en vente du côté de sa ville de résidence. — (Sylver Ikama, Jordan Mackangan sort « La Ruée vers l’art », Congo-Site Portail, 2009)

**Synonymes**

* congo-brazzavillois
* brazza-congolais (Rare)

**Hyperonymes**

* congolais

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* congolais de Kinshasa

**Traductions**

* Kotava : congoaf (*)
# congolais de Kinshasa

## Français

### Étymologie

    Composé de congolais et de Kinshasa.

### Locution adjectivale

congolais de Kinshasa \kɔ̃.ɡɔ.lɛ də kin.ʃa.sa\

* (Géographie) Relatif au Congo-Kinshasa, la République Démocratique du Congo, ou à ses habitants.
   * Pendant que le gouvernement congolais tentait de se faire une idée exacte sur le nombre de ces expulsés et entrevoyait leur prise en charge par la mise en place des structu­res d’accueil, la distribution des vivres et les soins au malades, la république du Congo d’en face relayait le mouvement en « se dé­barrassant » du trop plein des ressortissants con­golais de Kinshasa. — (Expulsion des Congolais : La guerre a plusieurs visages, Digitalcongo.net, 2009)

**Synonymes**

* congo-kinois (Rare)
* kino-congolais (Rare)

**Hyperonymes**

* congolais

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* congolais de Brazzaville