OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# balante

## Français

### Adjectif

balante \ba.lɑ̃t\ masculin et féminin identiques

* (Ethnologie) Relatif aux Balantes.
   * Au Sénégal, le balafon est typique des ethnies balante et mandingue. — (Geneviève N’Diaye Corréard (dir.) et al., Les Mots du patrimoine : le Sénégal, 2006)
   * N’Tombikte, une femme balante d’environ 35 ans, vivant dans un village du sud de la Guinée-Bissau, tombe malade. — («Jangue Jangue : la politique par le bas en Guinée-Bissau», Politique africaines, numéro 28, décembre 1987)
* (Linguistique) Relatif aux langues des Balantes.
   * Quelques passages traitent particulièrement de la graphie des langues de Guinée et de la grammaire balante. — (Bulletin signalétique : Sciences du langage, volumes 36 à 37, 1982)

**Variantes**

* balanté

### Nom commun

balante \ba.lɑ̃t\ masculin

* (Linguistique) Langue bak parlée au Sénégal, aussi appelée balante-ganja.
   * Le statut de langue nationale va probablement être conféré au balante, au bédik, au khassonké, au mankagne, au mandjaque, au sérère non et sérère safène. — (Wal fadjri, 27 février 1998)
* (Linguistique) Langue bak parlée en Guinée-Bissau et en Gambie, aussi appelée balante-kentohe ou balante-soofa.

**Notes**


    Le code de cette langue (balante-ganja) dans le Wiktionnaire est bjt. (ISO 639-3)
    Le code de cette langue (balante-kentohe) dans le Wiktionnaire est ble. (ISO 639-3)

**Variantes**

* balanté

**Synonymes**

**langue du Sénégal**

* balante-ganja

**Synonymes**

**langue de Guinée-Bissau et Gambie**

* balante-kentohe
* balante-soofa

**Traductions**

* Anglais : Balante (en), Balanta (en)
* Portugais : balanta (pt)
* Portugais : balanta (pt)

### Prononciation

* La prononciation \ba.lɑ̃t\ rime avec les mots qui finissent en \ɑ̃t\.
* \ba.lɑ̃t\

### Anagrammes

* abalent
* enablât, énablât
* entabla
* nablate, nablaté
* taleban

## Gallo

### Forme d’adjectif

balante féminin (graphie ABCD)

* Féminin singulier de balant.
# oubanguien

## Français

### Adjectif

oubanguien \u.bɑ̃.ɡjɛ̃\ masculin

* (Géographie) Relatif à l’Oubangui et à son bassin.
   * Les eaux du bassin oubanguien sont drainées vers le sud en direction de la mer, ce qui explique la séparation nette du pays par la dorsale oubanguienne. — (FAO, L’Irrigation en Afrique en chiffres, 2005)
* (Linguistique) Relatif à la sous-branche des langues adamawa-oubanguiennes, de la famille des langues nigéro-congolaises, parlée dans la région de l’Oubangui en Afrique centrale.
   * Ces derniers, à la différence de leurs voisins orientaux, les Aka, de langue bantu, sont de langue oubanguienne. — (Robert Brisson, Mythologie des Pygmées Baka, II, 1999)

**Variantes orthographiques**

* ubangien
* ubanguien

**Traductions**

* Italien : ubangiano (it)
# à la volette

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de à la (« à la manière, à la façon ») et de volette.

### Locution adverbiale

à la volette \a la vɔ.lɛt\ invariable

* Trop vite et avec peu de soin.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bâcler

**Traductions**

* Portugais : avoadamente (pt)
# moneta

## Italien

### Étymologie

    Du latin moneta (« monnaie »).

### Nom commun

moneta \mo.ˈne.ta\ féminin

* (Économie) Monnaie, unité de mesure de la valeur et d’échange commerciaux (généralement émise par une institution officielle).
* Pièce de monnaie, petite monnaie.

**Dérivés**

* moneta scritturale (« monnaie scripturale »)

### Anagrammes

* amento
* metano
* nomate

## Latin

### Étymologie

    Du nom du temple de Juno Moneta (« Junon Prévenante »), où se frappait la monnaie de Rome.

### Nom commun

moneta féminin

* Hôtel de la monnaie.
   * Monetae officinator — (Inscription)

    préposé à la frappe de la monnaie.
* (Finance) Monnaie.
   * Monetae adulter.

    faux-monnayeur.
   * Monetae aequator, — (Inscription)

    essayeur ou contrôleur des monnaies.
   * petit illa […] binos quater a nova moneta — (Mart.)

    elle réclame huit pièces de la monnaie nouvelle.
* Coin, matrice, pour frapper la monnaie.
   * communi feriat carmen monetā — (Juv. 7)

    qu'il fasse des vers marqués au coin de la banalité.
   * nomina Graeca Latinā monetā percussa — (App.)

    des mots grecs marqués au coin latin.

**Dérivés**

* monetalis (« de la monnaie »)
* monetarius (« monétaire »)

## Lituanien

### Étymologie

    Du latin moneta (« monnaie »).

### Nom commun

moneta féminin

* Pièce de monnaie, petite monnaie.

## Polonais

### Étymologie

    Du latin moneta (« monnaie »).

### Nom commun

moneta féminin

* (Numismatique) Pièce de monnaie, petite monnaie.
# monogramma

## Français

### Forme de verbe

monogramma \mɔ.nɔ.ɡʁa.ma\

* Troisième personne du singulier du passé simple de monogrammer.

## Italien

### Étymologie

    Du latin monogramma.

### Nom commun

monogramma \mo.no.ˈɡram.ma\ masculin

* Monogramme.

### Anagrammes

* nomogramma

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien μονόγραμμα, monógramma.

### Nom commun

monogramma neutre

* Monogramme.
# Tarse

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin Tarsus, d'après le nom du dieu Baal-Taraz.

### Nom propre

Tarse \taʁs\

* (Géographie) Ville de Cilicie, en Turquie.
   * La famille de Paul était installée à Tarse, un port fluvial situé au débouché des défilés de Cilicie qui menaient vers l'Anatolie d'où provenait la laine angora. C'était aussi un foyer de culture stoïcienne — (Après Jésus. L'invention du christianisme, sous la dir. de Roselyne Dupont-Roc et Antoine Guggenheim, Albin Michel, 2020, p. 424.)

**Dérivés**

* Tarsiote, tarsiote
* Paul de Tarse

**Traductions**

* Allemand : Tarsus (de)
* Anglais : Tarsus (en)
* Latin : Tarsus (la)
* Turc : Tarsus (tr)

### Anagrammes

* Aerts
* Artés
* aster
* astre, astré
* âtres
* raset
* raste
* rates, ratés
* resta
* sarte, sarté
* Sertã
* setar, setâr
* stéra
* tares, tarés
* Taser, taser
* téras
* tersa

## Latin

### Forme de nom propre

Tarse

* Vocatif de Tarsus.
* ↑ Emmanuel Carrère, Le Royaume, 2014, p. 363.
# myxomycète

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de mycète, avec le préfixe myxo-.

### Nom commun

myxomycète \mik.sɔ.mi.sɛt\ masculin

* (Botanique) Champignon proche du règne animal vivant en symbiose avec des bactéries.
   * Le myxomycète Dictyostelium offre un exemple intéressant d’alternance entre les deux états soumis à une régulation environnementale. — (Christian De Duve, Singularités : jalons sur les chemins de la vie, 2005)
   * S'il ne le fait pas, les myxomycètes rendent impossibles de tracer une ligne de démarcation quelconque entre les protistes et les plantes. — (Léon A. Dumont, Haeckel et la théorie de l'évolution en Allemagne, 2009)

**Traductions**

* Anglais : myxomycete (en), slime mould (en)
# pathème

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé du préfixe patho-, avec le suffixe -ème ; comparer avec le grec πάθημα, pathêma (« souffrance »).

### Nom commun

pathème masculin

* (Linguistique) Unité sémantique du domaine passionnel.
   * Pour décrire ce contenu affectif, cet auteur a forgé naguère le concept de pathème, opposé par lui au noème logico-référentiel. — (Bernard Meyer, Synecdocques, 1993)

**Antonymes**

* noème

**Dérivés**

* pathémique

### Anagrammes

* amphète
* phatème
# versi

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) De verso (« vers ») et de la terminaison verbale -i (« infinitif »).

### Verbe

versi \ˈver.si\ intransitif

* Rimer (faire des vers).

## Italien

### Forme de nom commun 1

versi \ˈvɛr.si\ masculin

* Pluriel de verso.

### Forme de verbe

versi \ˈvɛr.si\

* Seconde personne du singulier du présent de l’indicatif de versare.
* Première personne du singulier du présent du subjonctif de versare.
* Seconde personne du singulier du présent du subjonctif de versare.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de versare.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de versare.

### Anagrammes

* servi

## Latin

### Forme d’adjectif

versi

* Génitif masculin singulier de versus.
* Nominatif masculin pluriel de versus.
* Vocatif masculin pluriel de versus.
# cortesi

## Italien

### Forme de nom commun

cortesi \kor.ˈte.zi\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de cortese.

### Anagrammes

* coriste
# costosi

## Italien

### Forme de nom commun

costosi \ko.ˈsto.zi\ masculin

* Pluriel de costoso.

### Anagrammes

* tossico
# amichevolmente

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de amichevole, avec le suffixe -ment.

### Adverbe

amichevolmente \a.mi.ke.vol.ˈmen.te\ invariable

* Amicalement, d’une manière amicale.
   * ''Qui ci vedemmo circondare da una folla di cinesi, coperti da strani berretti, che ci salutava amichevolmente. — (Luigi Barzini, La metà del mondo vista da un'automobile - CAPITOLO III. — Verso la grande muraglia, 1908)

    Ici, nous nous vîmes entourés d’une foule de Chinois, couverts d’étranges casquettes, qui nous saluaient amicalement.

**Synonymes**

* amicalmente
# zuccheri

## Italien

### Forme de nom commun

zuccheri \t͡suk.ˈkɛ.ri\ masculin pluriel

* Pluriel de zucchero.
# letti

## Italien

### Forme de nom commun

letti \ˈlɛt.ti\ masculin

* Pluriel de letto.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* carrozza letti (« voiture-lits »)

### Forme de verbe

letti \ˈlɛt.ti\

* Participe passé au masculin pluriel de leggere.

### Anagrammes

* Tlite
# à contre-jour

## Français

### Étymologie

    De à et contre-jour.

### Locution adverbiale

à contre-jour \a kɔ̃.tʁə.ʒuʁ\ (orthographe traditionnelle)

* Du côté opposé au grand jour.
   * Pinchard. — Comment veux-tu que je te comprenne !… Tu me parles à contre-jour, je ne vois pas ce que tu me dis ! — (Georges Feydeau, Le Dindon, 1896)
   * Il vit le metteur en scène et le régisseur se lever, à contre-jour — enfin à contre-lumière — ; il vit une sorte de panique en ombres chinoises sur le plateau. — (Françoise Sagan, Des yeux de soie, Flammarion, 1975, réédition Stock, 2009)
   * Louis remarqua une photo prise à contre-jour d'un homme appuyé au mât d'un voilier et dont la silhouette se découpait sur un fond de mer scintillante. — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 169)
   * Je regarde à contre-jour une branche chargée de fruits d’or comme dans une légende ancienne. — (Pierre-Jean Rémy, La Chine: Journal de Pékin (1963-2008), 2008, Odile Jacob)

**Variantes orthographiques**

* à contrejour (orthographe rectifiée de 1990)

**Synonymes**

* à contre-lumière
* en contre-jour
# Romanik

## Allemand

### Étymologie

    Du français art roman.

### Nom commun

Romanik \ʀoˈmaːnɪk\ féminin singulier

* (Art) Roman, art roman.

**Synonymes**

* romanische Kunst

**Antonymes**

* Barock
* Rokoko
* Gotik

**Apparentés étymologiques**

* romanisch
# apothèque

## Français

### Étymologie

    Du latin apotheca.

### Nom commun

apothèque \a.pɔ.tɛk\ féminin

* (Mycologie) Synonyme de apothécie.

**Synonymes**

* apothèce
# sporocarpe

## Français

### Étymologie

    De sporo et grec ancien carpos (« fruit ») soit « fruit à spores ».

### Nom commun

sporocarpe masculin

* (Mycologie) Synonyme de carpophore.
# à contre-poil

## Français

### Étymologie

    Composé de à et de contre-poil.

### Locution adverbiale

à contre-poil \a kɔ̃.tʁə.pwal\

* Dans le sens contraire à celui dans lequel le poil est naturellement couché.
   * Le marchand de mules […] coupe les poils garnissant l’origine de la queue, et fait le catogan pour élargir l’arrière train des bêtes dégingandées ; les brosse à contre-poil pour donner plus d’ampleur. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
   * Il sifflait sur la plaine en poussant sa charrue, puis s’arrêtait pour pisser, reprenait, crachait à gauche, chantait, parlait à ses bœufs, les caressait à lisse et à contre-poil […] — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 54.)

**Dérivés**

* contre-poil
* prendre à contre-poil

**Antonymes**

* à lisse

**Traductions**

* Italien : a contrappelo (it)
* Occitan : a revèrs de pel (oc)
* Sicilien : a contrapilu (scn)

### Anagrammes

* néotropical
* percolation
# super-héroïne

## Français

### Nom commun

super-héroïne \sy.pɛ.ʁ‿e.ʁɔ.in\ féminin (pour un personnage masculin, on dit : super-héros)

* Personnage de fiction dotée de super-pouvoirs, et les utilisant pour le bien.
   * Alors qu’on se demande si Hulk a pu rendre visite à la Veuve Noire dans le monde de l’âme (Endgame), on se demande aussi pourquoi les scénaristes n’ont pas intégré des funérailles pour la super-héroïne à l’intrigue. — (marjorieraynaud, Avengers Endgame : Pourquoi Black Widow n’a-t-elle pas eu de funérailles ?, www.melty.fr, 1ᵉʳ mai 2020)
   * Cinéma et super-héroïnes, ce samedi 17 juin, accueil de Laurent Véray et Carole Aurouet à 15h30 à Nuage Vert pour une conférence-projection autour de « Musidora, première super-héroïne de cinéma ». — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 14)

**Variantes orthographiques**

* superhéroïne

**Synonymes**

* 🦸‍♀️

**Antonymes**

* super-vilaine

**Traductions**

* Allemand : Superheldin (de) féminin
* Anglais : superhero (en), superheroine (en)
* Croate : superherojka (hr)
* Espéranto : superheroino (eo)
* Grec : υπερηρωίδα (el) iperiroídha féminin
* Italien : supereroina (it) féminin
* Japonais : スーパーヒーロー (ja) sūpāhīrō
# super-héroïnes

## Français

### Forme de nom commun

super-héroïnes \sy.pɛ.ʁ‿e.ʁɔ.in\ féminin

* Pluriel de super-héroïne.
   * Cinéma et super-héroïnes, ce samedi 17 juin, accueil de Laurent Véray et Carole Aurouet à 15h30 à Nuage Vert pour une conférence-projection autour de « Musidora, première super-héroïne de cinéma ». — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 14)
# realismo

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de real, avec le suffixe -ismo.

### Nom commun 1

realismo \ɾe.a.ˈlis.mo\ masculin

* Réalisme.
   * Realismo mágico, réalisme magique.

**Apparentés étymologiques**

* realista

### Nom commun 2

realismo \ɾe.a.ˈlis.mo\ masculin

* (Politique) Royalisme.

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de reale, avec le suffixe -ismo.

### Nom commun

realismo \rea.ˈliz.mo\ masculin

* Réalisme.

**Dérivés**

* fotorealismo
* iperrealismo

### Anagrammes

* raelismo

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de real, avec le suffixe -ismo.

### Nom commun

realismo masculin

* Réalisme.
   * Sem pessimismo, mas com realismo, se Lula defende a “democracia” de Chávez, podemos imaginar o que nos espera. — (O Estado de São Paulo, 17 novembre 2007)

**Apparentés étymologiques**

* realista
# reali

## Italien

### Forme d’adjectif

reali \reˈa.li\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de reale.

### Anagrammes

* Ariel
* arile
* ilare
# gladiatore

## Latin

### Forme de nom commun

gladiatore

* Ablatif singulier de gladiator.

## Italien

### Étymologie

    Du latin gladiator.

### Nom commun

gladiatore \ɡla.dja.ˈto.re\ masculin (pour une femme, on dit : gladiatrice)

* Gladiateur.

### Anagrammes

* deragliato
# agglutinare

## Italien

### Étymologie

    Du Latin agglutinare .

### Verbe

agglutinare \aɡ.ɡlu.ti.ˈna.re\ (auxiliaire avere) transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Agglutiner.

**Dérivés**

* agglutinabile
* agglutinamento
* agglutinante
* agglutinarsi (« s’agglutiner ») (forme pronominale)
* agglutinato
* agglutinazione
* agglutinina

### Anagrammes

* agglutinerà

## Latin

### Forme de verbe

agglutinare

* Infinitif présent de agglutino.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# à contresens

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de à et de contresens.

### Locution adverbiale

à contresens \a kɔ̃.tʁə.sɑ̃s\

* (Belgique) (France) Dans le sens opposé au sens de circulation des véhicules.
   * À partir de ce moment là les cyclistes sont autorisés à circuler effectivement à contresens dans les rues concernées.— (Généralisation des doubles-sens cyclables en zone 30 11 octobre 2009 Double-sens cycliste)
   * Les pistes cyclables à contresens matérialisées au sol et par panneaux ne sont pas concernées par l'interdiction provisoire. — (La Dépêche, Publié le 05/08/2010, Le vélo à contresens interdit en zone 30, Application du décret du 30 juillet 2008 concernant la généralisation des doubles-sens cyclables dans les zones 30)
   * Lorsque le nombre d’accidents selon le sens de circulation est mis en relation avec les comptages de cyclistes par sens de circulation, il n'y a proportionnellement pas plus d'accidents impliquant un cycliste circulant à contresens dans un SUL que dans le sens général de circulation, voire même un peu moins. — (sécurité des cyclistes et sens unique limité, vade-mecum vélo en Région de Bruxelles-capitale, analyse détaillée des accidents de cyclistes circulant dans les sens uniques limités en Région de bruxelles-capitale (2008, 2009 et 2010), IBSR)
* Dans un sens contraire au sens naturel.
   * Jouer un rôle, lire, déclamer à contresens.
   * Employer une étoffe à contresens.
   * Une dentelle cousue à contresens.
   * Il a pris cette affaire à contresens.
   * Emprunter une piste à contresens.

**Traductions**

* Croate : u protivnom smjeru (hr)
* Portugais : na contramão (pt)

### Anagrammes

* écornassent
* encasterons
* nécrosantes
* renoçassent
# à contretemps

## Français

### Étymologie

    Composé de à et contretemps.

### Locution adverbiale

à contretemps \a kɔ̃.tʁə.tɑ̃\

* Mal à propos, en prenant mal son temps.
   * Parler à contretemps.
   * Agir à contretemps.

**Traductions**

* Croate : u nezgodno vrijeme (hr), u zao čas (hr)
* Italien : a contrattempo (it)
* Portugais : fora de propósito (pt)
* Sicilien : a contratempu (scn)
* Suédois : i otid (sv)

### Anagrammes

* réescomptant
# Χάρυβδις

## Grec ancien

### Nom propre

Χάρυβδις, Khárybdis féminin singulier

* (Mythologie) Charybde.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : Χάρυβδις, Χάρυβδη
* Latin : Charybdis

### Prononciation

* \kʰá.ryb.dis\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \ˈkʰa.ryb.dis\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \ˈxa.ryβ.ðis\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \ˈxa.ryv.ðis\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \ˈxa.riv.ðis\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# compatriotta

## Italien

### Nom commun

compatriota \kom.pa.tri.ˈɔ.ta\ masculin et féminin identiques

* Variante de compatriota.

### Anagrammes

* ricompattato
# tragula

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de traho (« tirer, traîner »), avec le suffixe -ula avec conservation du radical *trag- de traho pour le sens de « javelot, arme de trait » ; ou diminutif de tragum pour celui de « filet ».

### Nom commun

tragula féminin

* Javelot propulsé par une courroie.
* Herse.
* Filet.
* (Sens figuré) Piège.

**Dérivés**

* tragularius (« lanceur de tragula »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : tralla
* Français : traille
* Portugais : trela, tralha
# identica

## Italien

### Forme de nom commun

identica \i.ˈdɛn.ti.ka\

* Féminin singulier de identico.

### Anagrammes

* indicate
* tenicida
# topografi

## Italien

### Forme de nom commun

topografi \to.ˈpɔ.ɡra.fi\ masculin

* Pluriel de topografo.

### Anagrammes

* tipografo
# à demeure

## Français

### Étymologie

    Composé de à et demeure.

### Locution adverbiale

à demeure \a də.mœʁ\

* De manière à rester dans le même endroit, dans le même état, à demeurer stable, à n’être pas déplacé.
   * Il n’avait fait jusqu’ici que des séjours dans notre ville : il y est maintenant à demeure.
   * Dans les autres pays on forme les cafeteries en semant la cerise en pépinière ou mieux à demeure, si le quartier est pluvieux. — (« Café », dans le Dictionnaire du commerce et de l’industrie, Bruxelles : à l’imprimerie de A. Cauvin, 1837, volume 1, page 414)
   * Partant, son entrée dans le monde et ses premiers pas dans le champ de l’action pratique ne sont, le plus souvent, qu’une suite de chutes douloureuses ; il en reste meurtri, et, pour longtemps, froissé, parfois estropié à demeure. — (Gustave Le Bon, Psychologie des foules, Alcan, 1895, livre II)
   * Depuis quelques années, des couples de commerçants enrichis, que le comité de propagande enrôle, ont acheté des villas et habitent Beaume à demeure. — (Jean Giraudoux, Provinciales, Grasset, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 41)

**Dérivés**

* On dit aussi, en termes de jurisprudence, à perpétuelle demeure.
* (Agriculture) labourer à demeure, donner le dernier labour avant de semer.
* (Agriculture) semer à demeure, répandre la semence dans un lieu d’où la plante ne doit pas être transplantée.

    On sème à demeure le persil, le cerfeuil.

**Traductions**

* Anglais : at rest (en)
* Same du Nord : bissovaš (*)

### Anagrammes

* eau de mer
* Émeraude, émeraude, émeraudé
# case départ

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Locution probablement empruntée au vocabulaire de divers jeux de société, en particulier le Monopoly.
    Composé de case « emplacement sur un damier de jeu », et de départ.

### Locution nominale

case départ \kɑz de.paʁ\ féminin

* (Sens figuré) L’endroit d’où l’on a commencé. Note d’usage : utilisé pour indiquer que l’on n’a pas progressé.
   * Sommé de se justifier à nouveau, Tourny capitula : point de « reclassements », point de « transferts », on revenait à « la case départ », etc. — (Richard Jorif, Le Burelain, éditions François Bourin, 1989, page 211)
   * Voici donc, deux ans et demi après le référendum par lequel 51,9 % des électeurs britanniques ont décidé de se séparer de l’UE, dix-huit mois après le début des négociations entre Londres et Bruxelles sur les modalités de ce retrait, la Grande-Bretagne revenue pratiquement à la case départ, sans perspective claire de ce que sera la prochaine étape dans cet épuisant processus. — (Le Monde, Brexit : « Enough is enough », Le Monde. Mis en ligne le 16 janvier 2019)

**Dérivés**

* retour à la case départ
* retourner à la case départ

**Traductions**

* Anglais : square one (en)
# à dessein

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de à et dessein.

### Locution adverbiale

à dessein \a de.sɛ̃\

* Exprès ; avec intention.
   * Six jours après l’événement, Gendebien, collègue de d'Elhougne à la Chambre, écrivait au comte de Celles, le 18 août 1831 : « On nous a laissé ou plutôt fait cerner volontairement, de propos délibéré, et à dessein prémédité de faire passer notre armée sous les fourches caudines à Louvain. » — (Alexis Eenens, Les Conspirations militaires de 1831: Réponses au général hollandais P.-G. Booms, au général belge Kessels et au Baron de Failly, Bruxelles : Librairie européenne C. Mucquardt, 1875, page 13)
   * Il est à noter que le gingembre est oublié à dessein sur les chevaux atteints de mélanose, la queue, en se relevant, décèlerait une tare que le marchand a grand intérêt à cacher. — (Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877)
   * Son prédécesseur, Gaétan Barrette, était certes « cassant ». Le problème est qu’il le fut à très mauvais dessein. À preuve, l’état lamentable dans lequel il a laissé le réseau de santé. — (Josée Legault, Pandémie: quelques leçons pour le Québec, Le Journal de Québec, 3 mars 2021)

**Traductions**

* Allemand : absichtlich (de), mit Absicht (de)
* Anglais : on purpose (en), intentionally (en)
* Arabe : عن قصد (ar)
* Breton : a-benn-kefridi (br), a-rat (br)
* Catalan : expressament (ca), a posta (ca), (fet) exprés (ca)
* Espagnol : a propósito (es)
* Grec ancien : βεβουλευμένως (*)
* Néerlandais : opzettelijk (nl)
* Portugais : propositadamente (pt), de propósito (pt)
* Roumain : intenționat (ro), voit (ro)

### Anagrammes

* assidéen
* danisées
* déniasse
* diasènes
* édénisas
# à dire vrai

## Français

### Locution adverbiale

à dire vrai \a diʁ vʁɛ\ invariable

* Variante de à vrai dire.
   * Il a accepté votre proposition, mais, à dire vrai, sans enthousiasme.
   * À dire vrai, ces peintres n’avaient pas bonne réputation sur la place de Paris. — (Patrick Michel, Le commerce du tableau à Paris dans la seconde moitié du XVIIIᵉ siècle, 2007)

**Variantes**

* à vrai dire
* à la vérité
* en vérité
* en vrai

### Anagrammes

* à vrai dire
* déravirai
# azzurri

## Italien

### Forme de nom commun

azzurri \at.ˈt͡sur.ri\ masculin pluriel

* Pluriel de azzurro.

### Forme d’adjectif

azzurri \at.ˈt͡sur.ri\

* Masculin pluriel de azzurro.