OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# mastigarem

## Portugais

### Forme de verbe

mastigarem \mɐʃ.ti.gˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \mas.tʃi.gˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de mastigar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de mastigar.
# esvaziei

## Portugais

### Forme de verbe

esvaziei \iʒ.vɐ.zjˈɐj\ (Lisbonne) \iz.va.zjˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de esvaziar.
# zunais

## Portugais

### Forme de verbe

zunais \zu.nˈajʃ\ (Lisbonne) \zu.nˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de zunir.
# forneando

## Portugais

### Forme de verbe

forneando \foɾ.njˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \for.ni.ˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de fornear.
# noveleis

## Portugais

### Forme de verbe

noveleis \nu.vɨ.lˈɐjʃ\ (Lisbonne) \no.ve.lˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de novelar.
# prestarei

## Portugais

### Forme de verbe

prestarei \pɾɨʃ.tɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \pɾes.ta.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de prestar.
# saltou

## Portugais

### Forme de verbe

saltou \saɫ.tˈoʊ̯\ (Lisbonne) \saw.tˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de saltar.
# desmoronará

## Portugais

### Forme de verbe

desmoronará \dɨʒ.mu.ɾu.nɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \dʒiz.mo.ɾo.na.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de desmoronar.
# transpiravam

## Portugais

### Forme de verbe

transpiravam \tɾɐ̃ʃ.pi.ɾˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \tɾə̃s.pi.ɾˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de transpirar.
# esvaziarei

## Portugais

### Forme de verbe

esvaziarei \iʒ.vɐ.zjɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \iz.va.zja.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de esvaziar.
# tossido

## Portugais

### Forme de verbe

tossido \tu.sˈi.du\ (Lisbonne) \to.sˈi.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de tossir.
# comedísseis

## Portugais

### Forme de verbe

comedísseis \ku.mɨ.dˈi.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.me.dʒˈi.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de comedir.
# esvaeceremos

## Portugais

### Forme de verbe

esvaeceremos \iʒ.vɐ.i.sɨ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \iz.va.e.se.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de esvaecer.
# tossiu

## Portugais

### Forme de verbe

tossiu \tu.sˈiu\ (Lisbonne) \to.sˈiu\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de tossir.
# comedirão

## Portugais

### Forme de verbe

comedirão \ku.mɨ.di.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \ko.me.dʒi.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de comedir.
# nevássemos

## Portugais

### Forme de verbe

nevássemos \nɨ.vˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ne.vˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de nevar.
# jogaremos

## Portugais

### Forme de verbe

jogaremos \ʒu.gɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ʒo.ga.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de jogar.
# corrugaria

## Portugais

### Forme de verbe

corrugaria \ko.ʀu.gɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \ko.xu.ga.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de corrugar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de corrugar.
# ligáveis

## Portugais

### Forme de verbe

ligáveis \li.gˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \li.gˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de ligar.
# galantearem

## Portugais

### Forme de verbe

galantearem \gɐ.lɐ̃.tjˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ga.lə̃.tʃi.ˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de galantear.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de galantear.
# corrugávamos

## Portugais

### Forme de verbe

corrugávamos \ko.ʀu.gˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ko.xu.gˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de corrugar.
# desmoronavam

## Portugais

### Forme de verbe

desmoronavam \dɨʒ.mu.ɾu.nˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \dʒiz.mo.ɾo.nˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de desmoronar.
# ulceraria

## Portugais

### Forme de verbe

ulceraria \uɫ.sɨ.ɾɐ.ɾˈi.ɐ\ (Lisbonne) \uw.se.ɾa.ɾˈi.jə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du conditionnel de ulcerar.
* Troisième personne du singulier du conditionnel de ulcerar.
# salvastes

## Portugais

### Forme de verbe

salvastes \saɫ.vˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \saw.vˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de salvar.
# vomitei

## Portugais

### Forme de verbe

vomitei \vu.mi.tˈɐj\ (Lisbonne) \vo.mi.tˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de vomitar.
# destroçaras

## Portugais

### Forme de verbe

destroçaras \dɨʃ.tɾu.sˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \dʒis.tɾo.sˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de destroçar.
# persignaríeis

## Portugais

### Forme de verbe

persignaríeis \pɨɾ.sig.nɐˈɾi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \peɾ.si.gə.naˈɾi.ejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de persignar.
# remeçam

## Portugais

### Forme de verbe

remeçam \ʀɨ.ˈmɛ.sɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \xe.ˈme.sãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de remedir.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de remedir.
# reparásseis

## Portugais

### Forme de verbe

reparásseis \ʀɨ.pɐ.ɾˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.ɾˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de reparar.
# comedimos

## Portugais

### Forme de verbe

comedimos \ku.mɨ.dˈi.muʃ\ (Lisbonne) \ko.me.dʒˈĩ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de comedir.
* Première personne du pluriel du prétérit de comedir.
# corrugarei

## Portugais

### Forme de verbe

corrugarei \ko.ʀu.gɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \ko.xu.ga.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de corrugar.
# enxertáveis

## Portugais

### Forme de verbe

enxertáveis \ẽ.ʃɨɾ.tˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ʃeɾ.tˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de enxertar.
# massageámos

## Portugais

### Forme de verbe

massageámos \mɐ.sɐ.ʒjˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ma.sa.ʒi.ˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de massagear.
# albergasses

## Portugais

### Forme de verbe

albergasses \aɫ.bɨɾ.gˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \aw.beɾ.gˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de albergar.
# assumiríeis

## Portugais

### Forme de verbe

assumiríeis \ɐ.su.mˈi.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \a.su.mˈi.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du conditionnel de assumir.
# nevarmos

## Portugais

### Forme de verbe

nevarmos \nɨ.vˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \ne.vˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de nevar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de nevar.
# albergarão

## Portugais

### Forme de verbe

albergarão \aɫ.bɨɾ.gɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \aw.beɾ.ga.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de albergar.
# paramentareis

## Portugais

### Forme de verbe

paramentareis \pɐ.ɾɐ.mẽ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \pa.ɾa.mẽ.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de paramentar.
# desiludam

## Portugais

### Forme de verbe

desiludam \dɨ.zi.ˈlu.dɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \de.zi.ˈlu.dãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de desiludir.
* Troisième personne du pluriel de l’impératif de desiludir.
# comedíeis

## Portugais

### Forme de verbe

comedíeis \ku.mɨ.dˈi.ɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.me.dʒˈi.jəjs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de comedir.
# mortifiquei

## Portugais

### Forme de verbe

mortifiquei \moɾ.ti.fi.kˈɐj\ (Lisbonne) \moɾ.tʃi.fi.kˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de mortificar.
# novelavas

## Portugais

### Forme de verbe

novelavas \nu.vɨ.lˈa.vɐʃ\ (Lisbonne) \no.ve.lˈa.vəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de novelar.
# comedirei

## Portugais

### Forme de verbe

comedirei \ku.mɨ.di.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \ko.me.dʒi.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de comedir.
# pressionardes

## Portugais

### Forme de verbe

pressionardes \pɾɨ.sju.nˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \pɾe.si.o.nˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de pressionar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de pressionar.
# accent tonic

## Occitan

### Étymologie

    Composé de accent et de tonic.

### Locution nominale

accent tonic \aˈt͡sent tu.ˈnik\ (graphie normalisée) masculin

* (Linguistique) Accent tonique, augmentation de l’intensité de la voix accompagnant l’émission d’une syllabe dans un mot.

**Notes**

* Les mots terminés par -a, -as, -e, -es, -i, -is, -o, -os, -u, -us et les troisièmes personnes du pluriel des verbes en -an, -en, -on, ont l’accent tonique sur l’avant-dernière syllabe (paroxyton).
   * femna, femnas, libres, carri, sanctus, donan, vendon.
* Les mots terminés autrement ont l’accent tonique sur la dernière syllabe (oxyton).
   * ostal, miralh, vertat, camin, jamai.
* Les mots qui font exception doivent porter un accent graphique.
   * sénher, capítol, plànher.
# adornarmos

## Portugais

### Forme de verbe

adornarmos \ɐ.doɾ.nˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \a.dor.nˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de adornar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de adornar.
# destroçássemos

## Portugais

### Forme de verbe

destroçássemos \dɨʃ.tɾu.sˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \dʒis.tɾo.sˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de destroçar.
# abrires

## Portugais

### Forme de verbe

abrires \ɐ.bɾˈi.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \a.bɾˈi.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de abrir.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de abrir.
# toleraram

## Portugais

### Forme de verbe

toleraram \tu.lɨ.ɾˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \to.le.ɾˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de tolerar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de tolerar.
# tergiversarão

## Portugais

### Forme de verbe

tergiversarão \tɨɾ.ʒi.vɨɾ.sɐ.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \teɾ.ʒi.veɾ.sa.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de tergiversar.
# realojai

## Portugais

### Forme de verbe

realojai \ʀjɐ.lu.ʒˈaj\ (Lisbonne) \xi.a.lo.ʒˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de realojar.
# enxertareis

## Portugais

### Forme de verbe

enxertareis \ẽ.ʃɨɾ.tɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ʃeɾ.ta.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de enxertar.
# guerrearias

## Portugais

### Forme de verbe

guerrearias \gɨ.ʀjɐ.ɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ge.xi.a.ɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du conditionnel de guerrear.
# negará

## Portugais

### Forme de verbe

negará \nɨ.gɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ne.ga.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de negar.
# ressaltámos

## Portugais

### Forme de verbe

ressaltámos \ʀɨ.saɫ.tˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.saw.tˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de ressaltar.
# entreabrias

## Portugais

### Forme de verbe

entreabrias \ẽ.tɾjɐ.bɾˈi.ɐʃ\ (Lisbonne) \ĩ.tɾi.a.bɾˈi.jəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de entreabrir.
# accents tonics

## Occitan

### Forme de locution nominale

accents tonics \aˈt͡sent͡s tu.ˈnit͡s\ (graphie normalisée) masculin

* Pluriel d’accent tonic.
# paramentai

## Portugais

### Forme de verbe

paramentai \pɐ.ɾɐ.mẽ.tˈaj\ (Lisbonne) \pa.ɾa.mẽ.tˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de paramentar.
# esvaziássemos

## Portugais

### Forme de verbe

esvaziássemos \iʒ.vɐ.zjˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \iz.va.zjˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de esvaziar.
# zunirão

## Portugais

### Forme de verbe

zunirão \zu.ni.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \zu.ni.ˈɾɐ̃ʊ̯̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur de l’indicatif de zunir.
# entreabrirei

## Portugais

### Forme de verbe

entreabrirei \ẽ.tɾjɐ.bɾi.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \ĩ.tɾi.a.bɾi.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de entreabrir.
# readquirirei

## Portugais

### Forme de verbe

readquirirei \ʀjɐ.d.ki.ɾi.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \xi.a.di.ki.ɾi.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de readquirir.
# corrugastes

## Portugais

### Forme de verbe

corrugastes \ko.ʀu.gˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \ko.xu.gˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de corrugar.
# persignávamos

## Portugais

### Forme de verbe

persignávamos \pɨɾ.sig.nˈa.vɐ.muʃ\ (Lisbonne) \peɾ.si.gə.nˈa.va.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de persignar.
# retornámos

## Portugais

### Forme de verbe

retornámos \ʀɨ.toɾ.nˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.tor.nˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de retornar.
# reparáreis

## Portugais

### Forme de verbe

reparáreis \ʀɨ.pɐ.ɾˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \xe.pa.ɾˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de reparar.
# salváreis

## Portugais

### Forme de verbe

salváreis \saɫ.vˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \saw.vˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de salvar.
# paramentaremos

## Portugais

### Forme de verbe

paramentaremos \pɐ.ɾɐ.mẽ.tɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \pa.ɾa.mẽ.ta.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de paramentar.
# zunireis

## Portugais

### Forme de verbe

zunireis \zu.ni.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \zu.ni.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de zunir.
# ressaltando

## Portugais

### Forme de verbe

ressaltando \ʀɨ.saɫ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \xe.saw.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de ressaltar.
# trilhareis

## Portugais

### Forme de verbe

trilhareis \tɾi.ʎɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \tɾi.ʎa.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de trilhar.
# comedissem

## Portugais

### Forme de verbe

comedissem \ku.mɨ.dˈi.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ko.me.dʒˈi.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de comedir.
# ulcerasses

## Portugais

### Forme de verbe

ulcerasses \uɫ.sɨ.ɾˈa.sɨʃ\ (Lisbonne) \uw.se.ɾˈa.sɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de ulcerar.
# tergiversaram

## Portugais

### Forme de verbe

tergiversaram \tɨɾ.ʒi.vɨɾ.sˈa.ɾɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \teɾ.ʒi.veɾ.sˈa.ɾãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du prétérit de tergiversar.
* Troisième personne du pluriel du plus-que-parfait de tergiversar.
# realojaras

## Portugais

### Forme de verbe

realojaras \ʀjɐ.lu.ʒˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \xi.a.lo.ʒˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de realojar.
# ultrapassáveis

## Portugais

### Forme de verbe

ultrapassáveis \uɫ.tɾɐ.pɐ.sˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \uw.tɾa.pa.sˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de ultrapassar.
# enxertares

## Portugais

### Forme de verbe

enxertares \ẽ.ʃɨɾ.tˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ʃeɾ.tˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de enxertar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de enxertar.
# remedem

## Portugais

### Forme de verbe

remedem \ʀɨ.ˈmɛ.dɐ̃j\ (Lisbonne) \xe.ˈme.deɲ\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de remedir.
# novelardes

## Portugais

### Forme de verbe

novelardes \nu.vɨ.lˈaɾ.dɨʃ\ (Lisbonne) \no.ve.lˈaɣ.dʒɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de novelar.
* Deuxième personne du pluriel de l’infinitif personnel de novelar.
# investigasse

## Portugais

### Forme de verbe

investigasse \ĩ.vɨʃ.ti.gˈa.sɨ\ (Lisbonne) \ĩ.ves.tʃi.gˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de investigar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de investigar.
# corrugásseis

## Portugais

### Forme de verbe

corrugásseis \ko.ʀu.gˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.xu.gˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de corrugar.
# destroçáveis

## Portugais

### Forme de verbe

destroçáveis \dɨʃ.tɾu.sˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \dʒis.tɾo.sˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de destroçar.
# galanteassem

## Portugais

### Forme de verbe

galanteassem \gɐ.lɐ̃.tjˈa.sɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ga.lə̃.tʃi.ˈa.sẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de galantear.
# comedireis

## Portugais

### Forme de verbe

comedireis \ku.mɨ.di.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \ko.me.dʒi.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de comedir.
# mastigarmos

## Portugais

### Forme de verbe

mastigarmos \mɐʃ.ti.gˈaɾ.muʃ\ (Lisbonne) \mas.tʃi.gˈaɣ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur du subjonctif de mastigar.
* Première personne du pluriel de l’infinitif personnel de mastigar.
# tossis

## Portugais

### Forme de verbe

tossis \tu.sˈiʃ\ (Lisbonne) \to.sˈis\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de tossir.
# investigámos

## Portugais

### Forme de verbe

investigámos \ĩ.vɨʃ.ti.gˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ves.tʃi.gˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du prétérit de investigar.
# tonifiquei

## Portugais

### Forme de verbe

tonifiquei \tu.ni.fi.kˈɐj\ (Lisbonne) \to.ni.fi.kˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de tonificar.
# tossirás

## Portugais

### Forme de verbe

tossirás \tu.si.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \to.si.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de tossir.
# remedíamos

## Portugais

### Forme de verbe

remedíamos \ʀɨ.mɨ.dˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \xe.me.dʒˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de remedir.
# massageará

## Portugais

### Forme de verbe

massageará \mɐ.sɐ.ʒjɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \ma.sa.ʒi.a.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de massagear.
# neveis

## Portugais

### Forme de verbe

neveis \nɨ.vˈɐjʃ\ (Lisbonne) \ne.vˈejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent du subjonctif de nevar.
# vingáreis

## Portugais

### Forme de verbe

vingáreis \vĩŋ.gˈa.ɾɐjʃ\ (Lisbonne) \vĩɲ.gˈa.ɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du plus-que-parfait de vingar.
# saltavam

## Portugais

### Forme de verbe

saltavam \saɫ.tˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \saw.tˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de saltar.
# investigásseis

## Portugais

### Forme de verbe

investigásseis \ĩ.vɨʃ.ti.gˈa.sɐjʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ves.tʃi.gˈa.sejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de investigar.
# ligastes

## Portugais

### Forme de verbe

ligastes \li.gˈaʃ.tɨʃ\ (Lisbonne) \li.gˈaʃ.tʃɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du prétérit de ligar.
# novelavam

## Portugais

### Forme de verbe

novelavam \nu.vɨ.lˈa.vɐ̃ʊ̯̃\ (Lisbonne) \no.ve.lˈa.vãʊ̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de novelar.
# persignáveis

## Portugais

### Forme de verbe

persignáveis \pɨɾ.sig.nˈa.vɐjʃ\ (Lisbonne) \peɾ.si.gə.nˈa.vejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de persignar.
# vingara

## Portugais

### Forme de verbe

vingara \vĩŋ.gˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \vĩɲ.gˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de vingar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de vingar.
# assumirem

## Portugais

### Forme de verbe

assumirem \ɐ.su.mˈi.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \a.su.mˈi.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de assumir.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de assumir.
# salvarem

## Portugais

### Forme de verbe

salvarem \saɫ.vˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \saw.vˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de salvar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de salvar.
# soldava

## Portugais

### Forme de verbe

soldava \soɫ.dˈa.vɐ\ (Lisbonne) \sow.dˈa.və\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de soldar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de soldar.
# entreabriremos

## Portugais

### Forme de verbe

entreabriremos \ẽ.tɾjɐ.bɾi.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.tɾi.a.bɾi.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de entreabrir.
# synthétisme

## Français

### Étymologie

    Dérivé de synthétique, avec le suffixe -isme, par substitution de suffixe.

### Nom commun

synthétisme \sɛ̃.te.tism\ masculin

* (Chirurgie) Ensemble des quatre opérations nécessaires pour faire la synthèse, c’est-à-dire pour réduire une fracture et la maintenir réduite : l’extension, la réduction, la coaptation et le bandage.
# novelasse

## Portugais

### Forme de verbe

novelasse \nu.vɨ.lˈa.sɨ\ (Lisbonne) \no.ve.lˈa.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de novelar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de novelar.
# massageai

## Portugais

### Forme de verbe

massageai \mɐ.sɐ.ʒjˈaj\ (Lisbonne) \ma.sa.ʒi.ˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de massagear.
# reinstituísse

## Portugais

### Forme de verbe

reinstituísse \ʀjẽʃ.ti.twˈi.sɨ\ (Lisbonne) \xe.ĩs.tʃi.twˈi.sɪ\ (São Paulo)

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de reinstituir.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de reinstituir.
# remarei

## Portugais

### Forme de verbe

remarei \ʀɨ.mɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \xe.ma.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de remar.
# tonificaremos

## Portugais

### Forme de verbe

tonificaremos \tu.ni.fi.kɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \to.ni.fi.ka.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de tonificar.
# militássemos

## Portugais

### Forme de verbe

militássemos \mi.li.tˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \mi.li.tˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de militar.
# novelei

## Portugais

### Forme de verbe

novelei \nu.vɨ.lˈɐj\ (Lisbonne) \no.ve.lˈej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du prétérit de novelar.
# investigássemos

## Portugais

### Forme de verbe

investigássemos \ĩ.vɨʃ.ti.gˈa.sɨ.muʃ\ (Lisbonne) \ĩ.ves.tʃi.gˈa.se.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel de l’imparfait du subjonctif de investigar.
# impressionarem

## Portugais

### Forme de verbe

impressionarem \ĩ.pɾɨ.sju.nˈa.ɾɐ̃j̃\ (Lisbonne) \ĩ.pɾe.si.o.nˈa.ɾẽj̃\ (São Paulo)

* Troisième personne du pluriel du futur du subjonctif de impressionar.
* Troisième personne du pluriel de l’infinitif personnel de impressionar.
# repararei

## Portugais

### Forme de verbe

repararei \ʀɨ.pɐ.ɾɐ.ˈɾɐj\ (Lisbonne) \xe.pa.ɾa.ˈɾej\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du futur de l’indicatif de reparar.
# remai

## Portugais

### Forme de verbe

remai \ʀɨ.mˈaj\ (Lisbonne) \xe.mˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de remar.
# realojarás

## Portugais

### Forme de verbe

realojarás \ʀjɐ.lu.ʒɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \xi.a.lo.ʒa.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de realojar.
# massageado

## Portugais

### Forme de verbe

massageado \mɐ.sɐ.ʒjˈa.du\ (Lisbonne) \ma.sa.ʒi.ˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de massagear.
# desmoronou

## Portugais

### Forme de verbe

desmoronou \dɨʒ.mu.ɾu.nˈoʊ̯\ (Lisbonne) \dʒiz.mo.ɾo.nˈoʊ̯\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du prétérit de desmoronar.
# impressionarás

## Portugais

### Forme de verbe

impressionarás \ĩ.pɾɨ.sju.nɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \ĩ.pɾe.si.o.na.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de impressionar.
# tossirá

## Portugais

### Forme de verbe

tossirá \tu.si.ˈɾa\ (Lisbonne) \to.si.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de tossir.