OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# admirais

## Français

### Forme de verbe

admirais \ad.mi.ʁɛ\

* Première personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe admirer.
   * J’entrais dans la pièce, admirais les moulures des hauts murs d’un rose pâle, exceptionnellement colorés par le lampadaire à la lumière rose-orangée qui diffusait son atmosphère tamisée tout autour de nous. — (Axelle Bessière, Sous le ruban rouge, tome I, 2015, page 632)
* Deuxième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe admirer.

## Portugais

### Forme de verbe

admirais \ɐd.mi.ɾˈajʃ\ (Lisbonne) \a.di.mi.ɾˈajs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du présent de l’indicatif de admirar.
# admirait

## Français

### Forme de verbe

admirait \ad.mi.ʁɛ\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif imparfait du verbe admirer.
   * À cinq heures et demie, au moment où Léon de Lora faisait sa toilette pour le soir, au grand ébahissement de Gazonal, qui nombrait les mille et une superfluités de son cousin et qui admirait le sérieux du valet de chambre en fonctions, on annonça le pédicure de monsieur. — (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)

### Anagrammes

* mitardai
# Austausch

## Allemand

### Nom commun

Austausch \ˈaʊ̯sˌtaʊ̯ʃ\ masculin

* Échange.
   * Im Austausch für/gegen etwas

    En échange de quelque chose.

**Dérivés**

* Austauschmotor
* Austauschpartner
* Austauschpartnerin
* Austauschpost
* Austauschpunkt
* Austauschschüler
* Austauschstudent
* Austauschteil
* Datenaustausch
* Erfahrungsaustausch
* Gedankenaustausch
* Gefangenenaustausch
* Informationsaustausch
* Materialaustausch
* Schüleraustausch
* Ware-Geld-Austausch

**Synonymes**

* Ersetzen
* Tausch
* Wechsel
# admirâmes

## Français

### Forme de verbe

admirâmes \ad.mi.ʁam\

* Première personne du pluriel du passé simple du verbe admirer.
# versés

## Français

### Forme d’adjectif

versés \vɛʁ.se\

* Masculin pluriel de versé.

### Forme de verbe

versés \vɛʁ.se\

* Participe passé masculin pluriel de verser.

### Anagrammes

* Esvres
* resves, resvés
* serves, servés
* Sèvres, sevrés, sèvres
* vesser
# verses

## Français

### Forme de nom commun

verses \vɛʁs\ féminin

* Pluriel de verse.

### Forme de verbe

verses \vɛʁs\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de verser.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de verser.

### Anagrammes

* Esvres
* resves, resvés
* serves, servés
* Sèvres, sevrés, sèvres
* vesser

## Anglais

### Forme de nom commun

verses

* Pluriel de verse.

### Anagrammes

* serves
* severs
# admirera

## Français

### Forme de verbe

admirera \ad.mi.ʁə.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe admirer.

### Anagrammes

* démarrai
* réadmira
# cotidale

## Français

### Forme d’adjectif

cotidale \kɔ.ti.dal\

* Féminin singulier de cotidal.

### Nom commun

cotidale \kɔ.ti.dal\ féminin

* (Géographie) (Par ellipse) Ligne, courbe cotidale.
   * La cotidale (ou crête de marée) va tourner en sens inverse des aiguilles d’une montre, autour du point amphidromique central, à niveau constant. — (Revue des travaux de l’Institut des pêches maritimes, vol. 20, 1956, p. 17)

**Traductions**

* Italien : cotidale (it)

### Anagrammes

* délicota

## Italien

### Adjectif

cotidale masculin et féminin identiques

* (Géographie) Cotidal.
   * Le linee cotidali indicano, in ore e minuti di tempo medio, il luogo dei punti aventi uguale ritardo (ora cotidale) dell’alta marea sizigiale rispetto al passaggio della Luna al meridiano locale. — (Istituto Veneto di Scienze, Lettere ed Arti, Rapporti preliminari, 1961, p. 72)

### Nom commun

cotidale féminin

* (Géographie) (Par ellipse) Cotidale.
   * In questo caso le cotidali rappresentano insomma le linee di ampiezza nulla. — (Enciclopedia delle scienze e delle tecniche, vol. 2, Sansoni, Florence, 1967, p. 1311)

### Anagrammes

* delicato
# admirerai

## Français

### Forme de verbe

admirerai \ad.mi.ʁə.ʁe\

* Première personne du singulier du futur du verbe admirer.

### Anagrammes

* amiradier
* réadmirai
# caméramen

## Français

### Forme de nom commun

caméramen \ka.me.ʁa.mɛn\ masculin pluriel

* (Anglicisme) Variante de caméramans.
   * La quinzaine de reporters, photographes et caméramen qui suivent Barack Obama au quotidien n'ont pas eu accès au président depuis qu'il s'est engouffré en convoi dans l'enceinte de ce complexe vendredi soir. — (Barack Obama-Tiger Woods : leur golf à huis clos fait des vagues, LeParisien.fr, 18 février 2013)
# admirerait

## Français

### Forme de verbe

admirerait \ad.mi.ʁə.ʁɛ\

* Troisième personne du singulier du conditionnel présent du verbe admirer.

### Anagrammes

* mitarderai
* réadmirait
# admireras

## Français

### Forme de verbe

admireras \ad.mi.ʁə.ʁa\

* Deuxième personne du singulier du futur du verbe admirer.

### Anagrammes

* démarrais
* désarrima
* réadmiras
# aprendiz

## Espagnol

### Étymologie

    De l’ancien français aprentic, aprentisse, apparenté à aprender.

### Nom commun

aprendiz, masculin Note d’usage : on utilise aussi aprentiz au féminin.

* Apprenti.
* (Franc-maçonnerie) Apprenti.

**Dérivés**

* aprendizaje
# admirèrent

## Français

### Forme de verbe

admirèrent \ad.mi.ʁɛʁ\

* Troisième personne du pluriel du passé simple du verbe admirer.

### Anagrammes

* entradmire, entradmiré, entr’admire, entr’admiré
* réadmirent
# Prisma

## Allemand

### Nom commun

Prisma neutre (pluriel : die Prismen)

* Prisme.
   * Durch ein Prisma kann man ein polychromatisches Licht in mehrere mononochromatischen Bestandteile zerlegen.

    À travers un prisme, on peut décomposer une lumière polychromatique en plusieurs composants monochromatiques.
# Prismen

## Allemand

### Forme de nom commun

Prismen

* Pluriel de Prisma.
# admirerez

## Français

### Forme de verbe

admirerez \ad.mi.ʁə.ʁe\

* Deuxième personne du pluriel du futur du verbe admirer.

### Anagrammes

* démarriez
* réadmirez
# admireront

## Français

### Forme de verbe

admireront \ad.mi.ʁə.ʁɔ̃\

* Troisième personne du pluriel du futur du verbe admirer.

### Anagrammes

* intradermo
* mordraient
* rendormait, r’endormait
# teulet

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de teule, avec le suffixe -et.

### Nom commun

teulet (graphie normalisée) masculin

* (Languedocien) (Vivaro-alpin) Tuileau (morceau, fragment de tuile cassée).

**Variantes**

* teulèl
* teulon

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* reblon
* testola
# admirez

## Français

### Forme de verbe

admirez \ad.mi.ʁe\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe admirer.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif du verbe admirer.
# admiriez

## Français

### Forme de verbe

admiriez \ad.mi.ʁje\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe admirer.
* Deuxième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe admirer.
# admirions

## Français

### Forme de verbe

admirions \ad.mi.ʁjɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif imparfait du verbe admirer.
* Première personne du pluriel du subjonctif présent du verbe admirer.

### Anagrammes

* amoindris
# admirons

## Français

### Forme de verbe

admirons \ad.mi.ʁɔ̃\

* Première personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe admirer.
   * Son corps avait la verdeur que nous admirons dans les feuilles nouvellement dépliées, son esprit avait la profonde concision du sauvage ; elle était enfant par le sentiment, grave par la souffrance, châtelaine et bachelette. — (Honoré de Balzac, Le Lys dans la vallée, 1836)
* Première personne du pluriel de l’impératif du verbe admirer.

### Anagrammes

* Raimonds
# teulon

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de teule, avec le suffixe -on.

### Nom commun

teulon (graphie normalisée) masculin

* Tuileau (morceau, fragment de tuile cassée).
* Petite pierre plate, galet plat.
* Espèce de terrain.

**Variantes**

* tieulon (rouergat)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 1 : teulet
* 3 : barriàs
# tenir les rênes

## Français

### Étymologie

    Composé de tenir et de rêne.

### Locution verbale

tenir les rênes \tə.niʁ le ʁɛn\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Diriger.
   * Il a admirablement tenu les rênes du PQ avant l’élection du nouveau chef, en se montrant digne des grands du parti qui l’ont précédé. — (Rémi Nadeau, « Voici les bulletins de session des élus à l'Assemblée nationale », Le journal de Québec, 12 décembre 2020)
   * Avec son mari Jacques et sa fille Clémence, cette famille a quitté la ville de Morestel (dans l’Isère) et le salariat pour monter un projet et reprendre la succession de Sandrine Couzinou qui avait tenu les rênes de cette supérette Vival pendant dix-sept ans. — (journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 42)

**Traductions**

* Anglais : hold the reins (en)
* Indonésien : menyetir (id)
* Vietnamien : lãnh đạo (vi)
# versa

## Français

### Forme de verbe

versa \vɛʁ.sa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de verser.
   * Il les nourrit d’un pilaf et leur versa un vin d’orange qui engourdit, empâte la langue, qui vous fait voir tout en jaune et en brumes. — (Daniel Arsand, Un certain mois d’avril à Adana, éditions Flammarion, 2011)

### Anagrammes

* Avers, avers
* Raves, raves
* resva
* revas, rêvas
* savre
* sevra
* Varès, vares
* vaser

## Italien

### Forme de verbe

versa \ˈvɛr.sa\

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de versare.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de versare.

### Anagrammes

* serva
# siphonnage

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de siphonner, avec le suffixe -age.

### Nom commun

siphonnage \si.fɔ.naʒ\ masculin

* Action de siphonner, de puiser un liquide à l’aide de siphons.
   * Le principe de l'emplissage par siphonnage est celui des vases communicants, ce qui confère aux becs un avantage incontestable : celui d'être simples, les plus simples becs de remplissage. — (P.-A. Caron, L'Embouteillage, Paris, Compagnie fr. d'éd., 1964, page 123)
* (Finance) Action de siphonner, de vider une société de ses actifs, de soutirer de l’argent.
   * Au terme d’un siphonnage en règle, les différentes sociétés mises en place par Jonathan Zeitoun, la tête pensante présumée du réseau, ont récolté près de 4 M€. — (Une arnaque de grande ampleur aux encarts publicitaires, LeParisien.fr, 5 mai 2010)

**Variantes**

* siphonage

**Synonymes**

* soutirage

**Traductions**

* Croate : crpenje (hr)
# adonne

## Français

### Forme de verbe

adonne \a.dɔn\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe adonner.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe adonner.
   * Jiang Qingse raidit et s’enquiert de l’identité de l’individu mais Wang Dongxing fait des circonlocutions, il rondouillardise, s’adonne à toute une gymnastique d’apprêts, nasillant que c’est quelqu’un qu’elle JiangQing croit son ennemi, qui ne l’est pas, même si récemment elle a échangé avec lui des propos tumultueux, mais c’est un malentendu, un petit malentendu, la personne en question en a beaucoup de regrets, elle éprouve pour elle les sentiments les plus dévoués. — (Lucien Bodard, Les dix mille marches, 2014)
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe adonner.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe adonner.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe adonner.

### Anagrammes

* énonda
# adonné

## Français

### Forme de verbe

adonné \a.dɔ.ne\

* Participe passé masculin singulier du verbe adonner.

### Anagrammes

* énonda
# vernit

## Français

### Forme de verbe

vernit \vɛʁ.ni\

* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vernir.
* Troisième personne du singulier du passé simple de vernir.

### Anagrammes

* ivrent
* revint, revînt
* rivent
* trévin
* virent
# crouth

## Anglais

### Nom commun

crouth

* Variante de crwth.
# sonet

## Ancien français

### Étymologie

    Dérivé de son, avec le suffixe -et.

### Nom commun

sonet masculin

* Chanson.
   * Venoit grant joie demenant Et .I. sonnet d’amors cantant — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF)

**Variantes**

* sonnet

## Catalan

### Étymologie

    De l’italien sonnetto.

### Nom commun

sonet [Prononciation ?] masculin

* (Poésie) Sonnet.

## Breton

### Forme de verbe

sonet \ˈsɔ̃ːnet\

* Participe passé du verbe seniñ/siniñ/son.
   * Nav eur a zo sonet. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 481)

    Neuf heures sont sonnées.

### Anagrammes

* eston
* notes
* onest
* tones

## Occitan

### Étymologie

    De l’italien sonnetto.

### Nom commun

sonet \suˈnet\ (graphie normalisée) masculin

* (Poésie) Sonnet.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* tindet
# vernissent

## Français

### Forme de verbe 1

vernissent \vɛʁ.nis\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vernir.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe vernir.

### Forme de verbe 2

vernissent \vɛʁ.nis\

* Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent du verbe vernisser.
* Troisième personne du pluriel du subjonctif présent du verbe vernisser.

### Anagrammes

* revinssent
* SVNisèrent
# pays de l’Est

## Français

### Étymologie

    Composé de pays et de Est, celui-ci se référant à l’Europe de l’Est.

### Locution nominale

pays de l’Est \pe.i də l‿ɛst\ masculin pluriel

* (Diplomatie) (Guerre froide) Ensemble militaire et économique de pays formé par l’URSS et ses États satellites communistes contre les pays de l’Ouest.
   * En effet, l’URSS et les pays de l’Est ne pouvaient pas rester inactifs en face de la coopération économique qui s’ébauchait entre les pays de l’Ouest ; il fallait faire quelque chose. — (István Ágoston, Le marché commun communiste : principes et pratique du COMECON, 1965, ISBN 9782600040112, p. 22)
   * On emploie le terme d’« Occident » pour désigner les pays démocratiques d’Europe occidentale et d’Amérique, ainsi que d’autres pays qui leur sont semblables sous le rapport social et qui tendent aux mêmes modèles. Le terme « pays de l’Est » désigne les pays socialistes (communistes) et ceux qui suivent leur exemple. […] Les relations entre l’Occident et les pays de l’Est peuvent être considérées de plusieurs points de vue différents. — (Alexandre Zinoviev, Nous et l’Occident, 1981, p. 19)
   * […], je n’avais rien vu d’aussi torride depuis un clip d’Enrique Iglesias sur MCM (groupe Lagardère) dans lequel l’Ibère chaudard se frottait le chorizo sur la partie arrière d’une jeune et plantureuse intellectuelle des pays de l’Est. — (Christophe Conte, Cher Arnaud Lagardère, dans Billets durs, Ipenama Éditions, 2012)

**Synonymes**

* bloc soviétique
* bloc de l’Est
* bloc communiste
* camp socialiste

**Notes**


    L’expression pays de l’Est est la plus fréquente.

**Antonymes**

* bloc occidental
* monde libre
* Occident
* pays de l’Ouest

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pacte de Varsovie

**Traductions**

* Anglais : Soviet Bloc (en), Communist Bloc (en), Eastern Bloc (en)
* Basque : Ekialdeko bloke (eu)
* Chinois : 东方集团 (zh) (東方集團)
* Croate : Istočni blok (hr), Varšavski ugovor (hr)
* Japonais : 東側諸国 (ja) higashigawa shokoku, 東側 (ja) higashigawa, 共産圏 (ja) kyōsanken, 共産主義陣営 (ja) kyōsanshugi jin’ei
* Roumain : Blocul sovietic (ro)
# copronyme

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien κοπρώνυμος, Koprônumos composé de κόπρος, kópros (« excrément ») et de ὄνυμα, ónyma (« nom »).

### Nom commun

copronyme \kɔ.pʁɔ.nim\ masculin

* (Rare) Nom relatif aux excréments. Qui porte le nom des excréments.
   * Il est notable que ce copronyme soit attesté, à des dates relativement anciennes à Syros et à Thèbes, [...]. — (actes du Ve Congrès international de dialectologie grecque , éd. Miltiadēs V. Chatzopoulos, 2007)
   * Ces sobriquets sont souvent dépréciatifs, et on relève même des noms apotropaïques ou des copronymes. — (actes du Ve Congrès international de dialectologie grecque , éd. Miltiadēs V. Chatzopoulos, 2007)
   * Constantin V copronyme portait ce surnom car il aurait déféqué dans les fonts baptismaux lors de son baptême.

**Traductions**

* Grec : κοπρώνυμος (el)
# adoptera

## Français

### Forme de verbe

adoptera \a.dɔp.tə.ʁa\

* Troisième personne du singulier du futur du verbe adopter.

### Anagrammes

* réadopta

## Suédois

### Verbe

adoptera

* Adopter.

**Dérivés**

* adoption
# clause léonine

## Français

### Étymologie

    Composé de clause et de léonine.

### Locution nominale

clause léonine \kloz le.o.nin\ féminin

* (Droit) Clause qui attribue à un cocontractant des droits absolument disproportionnés par rapport à ses obligations.
# cauletàs

## Occitan

### Étymologie

    (Augmentatif) Dérivé de caulet, avec le suffixe -às.

### Nom commun

cauletàs (graphie normalisée) masculin

* (Péjoratif) Gros chou, vilain chou
# fillonniste

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Fillon, nom de famille de François Fillon, avec le suffixe -iste.

### Adjectif

fillonniste \fi.jɔ.nist\ masculin et féminin identiques

* Relatif à François Fillon, ou à sa politique.
   * L’ex-président retrouve aussi les nombreux élus fillonnistes qui contrôlent la fédération de Paris. — (Mael Thierry, "Plutôt que d’ovationner NKM, on a fait un triomphe à Sarkozy", nouvelobs.com, 11 février 2014)

**Variantes orthographiques**

* filloniste (orthographe qui semble nettement plus courante)

### Prononciation

* La prononciation \fi.jɔ.nist\ rime avec les mots qui finissent en \ist\.

### Anagrammes

* fillonisent
# NN. SS.

## Français

### Étymologie

    (Abréviation) (Date à préciser) Par abréviation.

### Locution pronominale

NN. SS. \no.sɛ.ɲœʁ\ masculin pluriel

* Abréviation de Nos seigneurs, pluriel de monseigneur (Mᵍʳ).
   * Pour moi, l'A. F. [Action Française] ne fait pas plus de mal que les bras nus, mais j'afﬁche les Ordonnances de NN. SS. les Évêques sous mon porche. C'est tout ce que j'en fais. Aujourd'hui X. a tort ; demain ce sera Z. Ici, c'est le bras ; là, c’est le pied qu'il ne faut pas laisser voir. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 229)
   * Il garde à la boutonnière l'insigne discret de cette confrérie qui recrute parmi les chefs d'entreprise et avec la bénédiction de N.N.S.S. les évêques — aujourd'hui plus communément dénommés les pères — modifie l'allure, sinon l'exercice, de l'autorité bien-pensante. — (Hervé Bazin, Cri de la chouette, Grasset, 1972, réédition Le Livre de Poche, page 148)

| | Singulier | | Pluriel |
| - | - | - | - |
| D. | Dom | | — |
| F. | Frère | FF. | Frères |
| Mgr | Monseigneur (évêque) | NN. SS. | Nos seigneurs |
| N. S.-P. | Notre Saint-Père (pape) | | — |
| N. T. C. F. | Notre très cher Frère | NN. TT. CC. FF. | Nos très chers Frères |
| P. | Père | PP. | Pères |
| R. P. | Révérend Père | RR. PP. | Révérends Pères |
| S. Ém. | Son Éminence (cardinal) | LL. ÉÉm. | Leurs Éminences |
| S. Exc. | Son Excellence (évêque) | LL. EExc. | Leurs Excellences |
| S. S. | Sa Sainteté (pape) | | — |
| T. C. F. | Très cher Frère | TT. CC. FF. | Très chers Frères |

— (Jean-Pierre Lacroux, Orthotypographie)
# N. S.-P.

## Français

### Étymologie

    (Abréviation) (Date à préciser) Par abréviation.

### Locution pronominale

N. S.-P. \nɔ.tʁə sɛ̃.pɛʁ\ masculin singulier

* « Notre Saint-Père », titre honorifique que l’on accorde au pape.

| | Singulier | | Pluriel |
| - | - | - | - |
| D. | Dom | | — |
| F. | Frère | FF. | Frères |
| Mgr | Monseigneur (évêque) | NN. SS. | Nos seigneurs |
| N. S.-P. | Notre Saint-Père (pape) | | — |
| N. T. C. F. | Notre très cher Frère | NN. TT. CC. FF. | Nos très chers Frères |
| P. | Père | PP. | Pères |
| R. P. | Révérend Père | RR. PP. | Révérends Pères |
| S. Ém. | Son Éminence (cardinal) | LL. ÉÉm. | Leurs Éminences |
| S. Exc. | Son Excellence (évêque) | LL. EExc. | Leurs Excellences |
| S. S. | Sa Sainteté (pape) | | — |
| T. C. F. | Très cher Frère | TT. CC. FF. | Très chers Frères |

— (Jean-Pierre Lacroux, Orthotypographie)

### Anagrammes

* NPS
* S.N.P., SNP
* SPN
# cauma

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

cauma \ʃaˈuma\

* Sole.

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien καῦμα, kaûma.

### Nom commun

cauma neutre

* Chaleur, canicule.

**Synonymes**

* calor

**Dérivés**

* caumaliter

## Occitan

### Étymologie

    Du latin cauma.

### Nom commun 1

cauma (graphie normalisée) féminin

* Grande chaleur, chaleur accablante, touffeur.
* Repos des troupeaux aux heures chaudes.
* Chômage, grève, absence de travail, attente.

**Variantes**

* calma, chauma

**Synonymes**

* caumasso

**Dérivés**

* caumaci
* caumaire
* caumatge
* caumar
* caumassejar
* caumièr, caumier

**Apparentés étymologiques**

* caumar, chaumer
* caumo, calme

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* calimàs
* calorinada
* tofor

### Nom commun 2

cauma (graphie normalisée) féminin

* Petite meule de chanvre, de blé noir.

### Nom commun 3

cauma (graphie normalisée) féminin

* Variante de calm.
* Plateau rocheux, étendue dénudée.

### Forme de verbe

cauma (graphie normalisée)

* Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de caumar.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de caumar.
# haro sur le baudet

## Français

### Étymologie

    Vient du vers
   * À ces mots on cria haro sur le baudet — (Jean de La Fontaine, Fables, livre VII - Les Animaux Malades de la Peste, 1678).

    Composé de haro et de baudet.

### Locution interjective

haro sur le baudet \a.ʁo syʁ lə bo.dɛ\ invariable

* Employé pour manifester publiquement son indignation ou sa réprobation envers quelqu'un ou quelque chose, pour désigner quelqu'un (parfois injustement) à la vindicte populaire ou pour accuser un innocent, désigner un bouc émissaire.
   * Malheur à celui par qui... (...) On assignait le tricoteur en justice. Les ministres s’en mêlaient. Haro sur le baudet. — (Régis Debray, Croire, Voir, Faire, 1999)

### Locution nominale

haro sur le baudet \a.ʁo syʁ lə bo.dɛ\ masculin

* (Par extension) Manifestation publique d’indignation ou de réprobation envers quelqu'un ou quelque chose, désignation de quelqu'un (parfois injustement) à la vindicte populaire ou accusation d’un innocent, désignation d’un bouc émissaire.
   * Hélas ! jamais le haro sur le baudet ne reçut une application plus sévère et plus méritée : non-seulement le livre fut honni, mais bien des gens qui jusque-là avaient regardé l'auteur comme un honnête homme, payant exactement ses contributions et incapable de faire du mal à son prochain, conçurent des doutes sur sa moralité... — (Charles de Bernard, Nouvelles et mélanges, 1854)
   * Le Haro sur le baudet est donc la dure loi des nations comme celle des gens et des bêtes.— (La Revue du siècle, littéraire, artistique & scientifique, 1894)
   * (...) de ces Messieurs, le chef d'état-major surtout, en agissent un peu trop cavalièrement, et non seulement se débarrassent de tous leurs méfaits sur son dos, mais... cherchent à tirer leur épingle du jeu par le procédé du "haro sur le baudet". — (Gaston Dreyfus, Lettres du Tonkin, 1884-1886, 2001)
   * En cris, en haros sur le baudet, mais je pense gagner assez d'argent pour obtenir le respect. — (Henriette Chardak, Andreas Vesalius: chirurgien des rois, 2008)
   * J’en ai personnellement assez du haro sur la politique, du haro sur le ministre. Les élus du peuple font un métier épouvantable, aux rétributions faibles et aux désagréments considérables. Ce haro sur le baudet me semble relever d'une stratégie préventive. — (Daniel Bougnoux, André Comte-Sponville, Régis Debray, Des intellectuels jugent les médias, 2011)
# adorai

## Français

### Forme de verbe

adorai \a.dɔ.ʁe\

* Première personne du singulier du passé simple du verbe adorer.

## Italien

### Forme de verbe

adorai \a.dɔ.ˈra.i\

* Première personne du singulier du passé simple de adorare.

## Portugais

### Forme de verbe

adorai \ɐ.du.ɾˈaj\ (Lisbonne) \a.do.ɾˈaj\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de adorar.

## Roumain

### Forme de verbe

adorai

* Première personne du singulier du passé simple de l’indicatif du verbe a adora.
* Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe a adora.