OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# blini

## Français

### Étymologie

    Du russe блины, bliný (« crêpes »), pluriel de блин, blin (« crêpe »).

### Nom commun

blini \bli.ni\ masculin

* Petite crêpe épaisse.
   * Wronsky, en sa qualité de maître des cérémonies, organisa, non sans peine, le programme des divertissements ; c’étaient les blinis, les courses de trotteurs, la chasse à l’ours, les parties de troïka, les Bohémiennes, les réunions intimes dans lesquelles on lançait au plafond des plateaux chargés de vaisselle. — (Léon Tolstoï, Anna Karénine, tome II, Nelson, Paris, 1910, page 3)
   * Au retour, dans la moiteur du soir, elles entrent dans une épicerie russe, se chargent de zakouskis et de blinis. Sur le sable du salon, elles s'inventent une grignoterie arrosée de vodka aux herbes dont Aurore aime l'âpreté et la chaleur. — (Jacqueline Cauët , Les carnets rouges d'Alma, Éditions du Seuil, 1987, p. 35)
   * Dimitri revint, disposa sur la table la vodka, la crème fraîche et les blinis, s’éclipsa. — (Éric Nataf, Autobiographie d’un virus, 2004)

**Notes**

Le "i" final devrait être un "y" selon les normes de transcriptions du russe au français. Il s'agit d'une marque du pluriel, on devrait donc dire "un blin", "des bliny" (voire "des blini"). Pourtant l’orthographe blinis est courante (du moins sur internet).

**Vocabulaire apparenté par le sens**

blini figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : crêpe.

**Traductions**

* Allemand : Bliny (de)
* Anglais : blini (en)
* Biélorusse : блін (be)
* Finnois : blini (fi)
* Japonais : ブリヌイ (ja)
* Polonais : blin (pl)
* Russe : блин (ru)
* Tchèque : blin (cs)
* Ukrainien : млинець (uk), блін (uk)

### Prononciation

* \bli.ni\

    On entend parfois \bli.nis\, probablement à cause du pluriel erroné en "s" et de la supposition que c’est la prononciation correcte en russe, ou sous l’influence du grec.

### Anagrammes

* Libin

## Anglais

### Étymologie

    Transcription du russe блины, bliný, pluriel de блин, qui signifie crêpe. C’est donc à l’origine un pluriel.

### Nom commun

blini

* Blini (petite crêpe)

### Anagrammes

* bilin

## Finnois

### Étymologie

    Transcription du russe блини, bliný, pluriel de блин, qui signifie crêpe. C’est donc à l’origine un pluriel.

### Nom commun

blini

* Blini (petite crêpe)
# Bruxelloise

## Français

### Étymologie

    Dérivé de Bruxelles, avec le suffixe -oise.

### Nom commun

Bruxelloise \bʁy.sɛ.lwaz\ féminin (pour un homme, on dit : Bruxellois)

* Habitante de Bruxelles en Belgique.
   * C’est ici l’occasion de dire un mot de la rare beauté des Bruxelloises, différente de celle des Parisiennes et des Londoniennes, mais également impressionnante. Elle peut se ramener à deux type principaux : la brune, aux yeux noirs, ou cerclés de bleu d’acier, où subsiste quelque chose d’espagnol, mais de jambes plus longues et de torse moins roulant sur les hanches (salero) que l’Espagnole. La blonde, tirant sur le jaune argenté, avec une peau d’une blancheur mate, qui correspond au type flamand. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 470)

**Traductions**

* Néerlandais : Brusselse (nl)
* Russe : брюсселька (ru)
# 会う

## Japonais

### Verbe

会う au \a.ɯ\ godan (conjugaison)

* Rencontrer.
   * 田中さんが会いたがっていました。 Tanaka-san ga aitagatte imashita.

    M. Tanaka voulait te rencontrer.

**Variantes orthographiques**

* あう
* 逢う

**Dérivés**

* 出会う
* 会う約束 : promesse de (se) rencontrer
# pikle

## Tchèque

### Étymologie

    Origine incertaine.

### Nom commun

pikle masculin pluriel

* Intrigues, manigances, menées, cabale.
   * kout pikle.

    comploter.
# Big-bang

## Français

### Nom commun

Big-bang masculin singulier

* Variante orthographique de Big Bang.
# Αλγερία

## Grec

### Étymologie

    Du français Algérie.

### Nom propre

Αλγερία (Alyería) \al.ʝeˈɾi.a\ féminin singulier

* (Géographie) Algérie, pays d’Afrique.
# pluvmezurilo

## Espéranto

### Étymologie

    De pluvo (« pluie »), mezuri (« mesurer ») et -il- (« outil »). Littéralement : « outil pour mesurer la pluie ».

### Nom commun

pluvmezurilo \pluv.me.zu.ˈri.lo\

* Pluviomètre.
# Ἀριάδνη

## Grec ancien

### Étymologie

    Dérivé de ἀδνός, adnós (« pur »), avec le préfixe ἀρι-, ari-.

### Nom propre

Ἀριάδνη, Ariádnē féminin singulier

* (Mythologie) Ariane, fille de Minos.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : Αριάδνη
* Latin : Ariadna, Ariadne

### Prononciation

* \a.ri.á.dnɛː\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \a.riˈa.dne\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \a.riˈa.ðni\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \a.riˈa.ðni\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \a.riˈa.ðni\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# pluvdio

## Espéranto

### Étymologie

    De pluvo (« pluie ») et dio (« dieu »).

### Nom commun

pluvdio \pluv.ˈdi.o\

* Dieu de la pluie.
# ci-delez

## Français

### Étymologie

    De l'ancien français.

### Adverbe

ci-delez

* (Régionalisme) Ici, tout près d'ici.
   * Soit pour des mésanges, des fauvettes, des becs fins comme les hirondelles : ça détruit la vermine! Mais les mauvis qui ne s'arrêtent ci-delez qu'une paire de jours, et dix mois sur douze grattent leur vie dans les pays du Nord? — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)

**Quasi-synonymes**

* là-delez

### Anagrammes

* décilez
# là-delez

## Français

### Étymologie

    De l'ancien français.

### Adverbe

là-delez

* (Régionalisme) Là, tout près de là.

**Quasi-synonymes**

* ci-delez
# pluvarko

## Espéranto

### Étymologie

    De pluvo (« pluie ») et arko (« arc »).

### Nom commun

pluvarko \plu.ˈvar.ko\

* (Météorologie) Arc-en-ciel.

**Synonymes**

* ĉielarko
# pluvaĉo

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine pluv (« pluie »), du suffixe -aĉ- (« péjoratif ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

pluvaĉo \plu.ˈva.t͡ʃo\

* (Péjoratif) Pluie, crachin.
# slamer

## Français

### Étymologie

    De slam.

### Verbe

slamer \sla.me\ intransitif, parfois transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Pratiquer le slam.
   * Le rock et le rap ne sont pas forcément adaptés, alors ils viennent slamer. — (journal 20 minutes, édition Paris, n° 1894, 24 septembre 2010)
   * Des élèves des Saints-Anges et du lycée Jeanne-d'Arc Saint-Ivy slamaient, mardi, au palais des congrès avec l’artiste Souleymane Diamenka. — (site www.letelegramme.fr, 1er février 2011)
* Déclamer dans le style du slam.
   * 11h30 : Textes slamés par Tolten. — (site www.theatredecavaillon.com)
   * Et si on slamait notre français? — (site /languedutravail.org)

**Variantes orthographiques**

* slammer

### Anagrammes

* Amsler
* lamers
* larmes
* maërls
* marles, marlés
* mélars
* Merlas
* Ramsel
* Salerm
# Algeriet

## Danois

### Nom propre

Algeriet

* Algérie (pays africain).

## Suédois

### Nom propre

Algeriet

* Algérie (pays africain).
# pluvnubo

## Espéranto

### Étymologie

    De pluvo (« pluie ») et nubo (« nuage »).

### Nom commun

pluvnubo \pluv.ˈnu.bo\

* (Météorologie) Nuage de pluie, nimbus.
# Argélia

## Portugais

### Étymologie

    Dérivé de Argel, avec le suffixe -ia.

### Nom propre

Argélia féminin singulier

* (Géographie) Algérie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* argeliano, argelino
# Candace

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Candace.

### Nom propre

Candace \kɑ̃.das\ féminin singulier

* Reine d’Éthiopie mentionnée dans la Bible.
   * Il [Philippe] se leva et partit. Et voici qu’un Éthiopien, eunuque, ministre de Candace, reine des Éthiopiens, et surintendant de tout son trésor, venu à Jérusalem pour adorer, s’en retournait, assis sur son char, et lisait le prophète Isaïe. — (Actes des apôtres, 8:27–28)

### Anagrammes

* cadença

## Anglais

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Candace.

### Prénom

Candace

* Prénom féminin.

**Variantes**

* Candice

## Latin

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien Κανδάκη, Kandákê.

### Nom propre

Candace féminin

* Reine d’Éthiopie mentionnée dans la Bible.
# sitôt que

## Français

### Locution conjonctive

sitôt que \si.tɔ kə\

* Dès que.
   * Sitôt qu’il reçut cette nouvelle, il partit.

**Traductions**

* Croate : čim (hr)
* Occitan : pas puslèu (oc)

### Anagrammes

* quotités
# Argelia

## Espagnol

### Étymologie

    Dérivé de Argel, avec le suffixe -ia.

### Nom propre

Argelia \aɾ.ˈxe.lja\ féminin singulier

* (Géographie) Algérie.

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* argelino
# slamait

## Français

### Forme de verbe

slamait \sla.mɛ\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de slamer.
   * Et si on slamait notre français? — (site /languedutravail.org)

### Anagrammes

* Maltais, maltais
* maltisa
* masalit
* Mislata
# slamaient

## Français

### Forme de verbe

slamaient \sla.mɛ\

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif de slamer.
   * Des élèves des Saints-Anges et du lycée Jeanne-d'Arc Saint-Ivy slamaient, mardi, au palais des congrès avec l’artiste Souleymane Diamenka. — (site www.letelegramme.fr, 1er février 2011)

### Anagrammes

* alimentas
* Almatiens, almatiens
* lamaïsent
* lamentais
* laminâtes
* lémanisât
* malaisent
* malsanité
* mantelais
* matinales
* mélanisât
* mentalais
* mentalisa
* natalisme
* staminale
# jestem

## Polonais

### Étymologie

    Anciennement jeśm, vieux slave qui donne aussi jsem en tchèque ; apparenté au latin sum.
    Cette forme dénote une supplétion car son étymologie est distincte de celle de być.

### Forme de verbe

jestem \ˈjɛs.tɛm\

* Première personne du singulier du présent de być.
# donner la mort

## Français

### Locution verbale

donner la mort \dɔ.ne la mɔʁ\ (se conjugue)

* Tuer.
   * Écoutez la voix de la justice et de la raison ; elle vous crie que les jugements humains ne sont jamais assez certains pour que la société puisse donner la mort à un homme condamné par d’autres hommes sujets à l’erreur. — (Robespierre, Discours sur la peine de mort, le 30 mai 1791 au sein de l’Assemblée constituante)
   * Le délire déporte le tortionnaire : implacable pouvoir, ineffable jouissance de donner la mort. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * ... jusqu’ici Pa Frans avait toujours éprouvé une grande méfiance à l’égard des armes à feu. « Seul Dieu a le pouvoir de donner la mort, pouvoir qu’il délègue parfois à l’homme civilisé », disait-il... — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

**Synonymes**

* trucider

**Antonymes**

* donner la vie

**Dérivés**

* se donner la mort

**Traductions**

* Italien : dare la morte (it)

### Anagrammes

* Montréal-Nord
# meno

## Griko

### Verbe

meno

* Rester.
* Attendre.

## Italien

### Étymologie

    Du latin minus.

### Adverbe

meno \ˈme.no\

* Moins, comparatif de poco. Servant à marquer l’infériorité d’une personne ou d’une chose, comparée à une autre ou à elle-même sous quelque rapport de qualité, de quantité, d’action, etc.
   * Mio fratello è meno alto di me.

    Mon frère est moins âgé que moi.

**Dérivés**

* né più né meno (« ni plus ni moins »)
* niente di più, niente di meno (« rien de plus rien de moins »)
* ultimo ma non meno importante

### Anagrammes

* nome

## Palenquero

### Étymologie

    De l’espagnol menor (même sens).

### Nom commun

meno \ˈme.no\

* (Droit) Mineur; Personne qui n’a point atteint l’âge prescrit par les lois pour disposer de sa personne, de son bien
   * PARAGRAFO 1. Ma miembro ri ma kuagro ammao ogganisao a majé ri lei tan se nu konsiderao bittima, sabbo andi ma kaso andi ma ke ma monasito, monasita o adolesende ke abe sio rebinkulao ri kuagro ammao ogganisao a maje ri lei sendeno meno ri erá. — (Decreto-Ley.No.4635 de 2011, Colombie)

    Paragraphe 1. Les membres des groupes armés organisés en dehors de la loi ne seront pas considérés comme des victimes, sauf dans les cas où les enfants ou adolescents ont été séparés du groupe armé organisé en dehors de la loi en tant que mineurs.

## Slovaque

### Étymologie

    Du vieux slave имѧ, imę.

### Nom commun

meno \ˈmɛ.nɔ\ neutre

* Nom.
# ce n’est pas grave

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De grave.

### Locution-phrase

ce n’est pas grave \sə n‿ɛ pɑ ɡʁav\ ou \sə n‿ɛ pa ɡʁav\

* Signalement qu’un incident est sans conséquences.
   * On pourrait penser que ce n’est pas grave, qu’une morale sans fondement est possible, que les normes et les valeurs subsistent en tant que telles même si elles ne sont pas « fondées ». — (Luc Ferry, Jean-Didier Vincent, Qu’est-ce que l’homme, 2000)

**Synonymes**

* ce n’est pas la fin du monde
* ce n’est pas la mort du petit cheval
* il n’y a pas de problème
* il n’y a pas mort d’homme
* pas de lézard
* pas de problème
* pas de souci

**Antonymes**

* c’est grave

**Traductions**

* Allemand : das macht nichts (de)
* Anglais : it’s not important (en), it doesn’t matter (en), no problem (en)
* Arabe : لا بأس (ar) la ba's
* Espagnol : no importa (es), no problema (es)
* Kazakh : ештеңе етпейді (kk) eşteñe etpeydi, түк етпейді (kk) tük etpeydi
* Portugais : não tem problema (pt), tem nada não (pt), tranquilo (pt), sem problemas (pt)
# ce n’est pas la fin du monde

## Français

### Étymologie

    Composé de ce, n’, est, pas, la, fin et du.

### Locution-phrase

ce n’est pas la fin du monde \sə n‿ɛ pa la fɛ̃ dy mɔ̃d\

* (Sens figuré) Ce n’est pas grave ; il n’y a pas mort d’homme.
   * Si ce n’est pas la fin du monde, comme on dit, c’est bel et bien la fin d’un monde. — (Daniel Dagenais, La fin de la famille moderne, 2000)
   * O.K., je lui ai donné vingt dollars, elle m'a dit qu'elle n'avait plus rien dans son frigo. Ce n'est pas la fin du monde, tout de même. — (Cynthia Reese, Le bébé du bout du monde, traduit de l'américain, éditions Harlequin (Prélud'), 2007, chap. 8)

**Synonymes**

* ce n’est pas la mort du petit cheval

**Traductions**

* Allemand : das ist nicht das Ende der Welt (de), das ist halb so schlimm (de)
* Anglais : (it's) not the end of the world (en)
* Espagnol : no es el fin del mundo (es)
* Italien : c'è non la fine del mondo (it)
* Tchèque : svět se kvůli tomu nezboří (cs)
# estone

## Breton

### Forme de verbe

estone \esˈtɔ̃ː.ne\

* Troisième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif du verbe estonañ/estoniñ.

## Espéranto

### Étymologie

    De estono (« Estonien ») et -e (terminaison des adverbes).

### Adverbe

estone \es.ˈto.ne\

* À la manière estonienne.
* En langue estonienne.
   * Libro skribita estone. Un livre écrit en estonien.

## Italien

### Étymologie

    De Estonia (« Estonie »).

### Adjectif

estone \e.ˈstɔ.ne\ masculin et féminin identiques

* Qui a un rapport avec l’Estonie ou ses habitants : estonien, estonienne.

### Nom commun 1

estone \e.ˈstɔ.ne\ masculin et féminin identiques

* Habitant ou originaire de l’Estonie : un Estonien, une Estonienne.

### Nom commun 2

estone \e.ˈstɔ.ne\ masculin

* Langue parlée en Estonie : l’estonien.

### Anagrammes

* oneste
# Basques

## Français

### Nom propre

Basques \bask\ masculin pluriel

* (Collectivement) Peuple qui vit essentiellement dans le sud-ouest de la France et le nord de l’Espagne.
   * Les Basques ont su, contre vents et marées, garder leur langue ancestrale. Par ailleurs, jamais dans l'histoire les Basques n'ont été rassemblés sous une même entité politique. — (Magali Favre, Si la langue française m'était contée, Fides, 2021, p. 306)

### Forme de nom commun

Basques \bask\ masculin et féminin identiques

* Pluriel de Basque.
   * J'ai vu deux Basques qui discutaient au coin de la rue.

## Anglais

### Forme de nom commun

Basques \ˈbæsks\

* Pluriel de Basque.
# soy

## Conventions internationales

### Symbole

soy

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du miyobe.

## Français

### Nom commun

soy masculin singulier

* (Désuet) Variante de soja : « sauce au soja dont l'usage est venu du Japon ».

### Anagrammes

* yos

## Ancien français

### Nom commun

soy masculin ou féminin (l’usage hésite)

* Variante de soif.

## Espagnol

### Forme de verbe

soy \ˈsoi̯\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif de ser (« être »).
   * Yo soy un hombre sincero De donde crece la palma. — (José Martí, Versos sencillos, 1891)

    Je suis un homme sincère Du pays où (D’où) pousse le palmier.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* estoy

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

soy \sɔj\ ou \soj\

* Anaconda.

**Augmentatifs**

* soyap

**Diminutifs**

* soyam

## Moyen français

### Étymologie

    Du latin se.

### Pronom

soy

* Soi.
   * Chacun pour soy, Dieu pour tous.
* Se
   * le temps commence se eschauffer, les jours croistre et la terre soy renverdir. — (Le compost et calendrier des bergers (lien). 1496. Édition non-numérotée.)
   * ung peu soy congnoistre — (idem)

## Turc

### Étymologie

    Du turc ottoman صوى, soy.

### Nom commun

soy

* (Famille) Famille, lignée.
* (Ethnologie) Tribu, race.
* Genre, sorte.

**Synonymes**

* aile (« famille »)

**Dérivés**

* soy gaz (« gaz noble »)
* soydaş (« compatriote »)
* soykırım (« génocide »)
* soylu (« noble »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Serbo-croate : soj, сој
# armene

## Danois

### Forme de nom commun

rmene commun

* Pluriel défini de arm.

## Espéranto

### Étymologie

    De armeno (« Arménien ») et -e (terminaison des adverbes).

### Adverbe

armene \ar.ˈme.ne\

* À la manière arménienne.
* En langue arménienne.
   * Libro skribita armene. Un livre écrit en arménien.

## Italien

### Forme d’adjectif

armene \ar.ˈmɛ.ne\

* Féminin pluriel de armeno.

### Forme de nom commun

armene \ar.ˈmɛ.ne\ féminin

* Pluriel de armena.

### Anagrammes

* manere
* Marene
* menare
# mauvaise langue

## Français

### Étymologie

    Composé de mauvais et de langue.

### Locution nominale

mauvaise langue \mɔ.vɛz lɑ̃ɡ\ féminin

* (Familier) Personne qui se plaît à médire.
   * L'enfer ne brûle que les coupables, tandis qu'une mauvaise langue brûle les innocents encore plus que les coupables. L'enfer ne brûle que les ennemis de Jésus-Christ, tandis qu'une mauvaise langue, comme l'a remarqué saint Augustin, crucifie Jésus-Christ lui-même. L‘enfer est un effet de la justice de Dieu, tandis qu'une mauvaise langue est l'effet de la perversité et de l'injustice des hommes. — (Léonard de Port-Maurice, « Sermon XXV : De la médisance », dans les Sermons pour le Carême, traduit de l'italien par F.-I.-J. Labis, tome 2, 2ᵉ édition, Tournai : chez Casterman, 1867, page 229)
   * L’indifférence en matière de foi était devenue de règle, car d’hostilité on n’en sentait point trop encore ; à peine sourdait-elle, peut-être, dans quelques propos sacrilèges que les mauvaises langues : […], s’essayaient malicieusement dans l’ombre à propager. — (Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
   * Pour les robes et chapeaux certaines mauvaises langues ou certains théoriciens trop absolus diront que chez un homme le penchant vers les attraits masculins a pour compensation le goût inné, l'étude, la science de la toilette féminine. — (Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923)
   * La chose mérite d'être soulignée, car cette mauvaise langue de Mme de Genlis reprendra à son compte un ragot particulièrement sot, faisant de l'anglais de Voltaire un baragouin insupportable. Voilà qui est absolument faux. — (Vincent Badaire, Ce diable d'homme ou Voltaire inconnu, TF1/Telecip & Hachette/CEDS, 1978, chapitre 5)

**Synonymes**

* méchante langue
* langue de vipère
* calomniateur
* médisant

**Traductions**

* Breton : teod fall (br)
* Croate : pogan jezik (hr)
* Japonais : 悪口 (ja) waru guchi
* Occitan : lenga de quiraula (oc), lenga de sèrp (oc), maishanta lenga (oc), lenga de pelha (oc)

### Locution adjectivale

mauvaise langue \mɔ.vɛz lɑ̃ɡ\ masculin et féminin identiques

* (Familier) Qui se plait à médire, à calomnier.
   * Son propriétaire, Ferréol Tournier, l’avait, sans façons aucunes, prévenu qu’il en avait assez d’un locataire aussi mauvaise langue que lui et qu’il eût à songer à prendre ses cliques et ses claques pour le 25 mars prochain. — (Louis Pergaud, Un petit logement, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
# méchante langue

## Français

### Étymologie

    Composé de méchant et de langue.

### Locution nominale

méchante langue féminin

* Synonyme de mauvaise langue.
   * Vous savez, Marcoul, on clabaude n'importe quoi ! Les méchantes langues n'en sont pas à une supposition, ni à une haine ! — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
# uraz

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de urazić, urażać (« offenser, blesser »).

### Nom commun

uraz masculin inanimé

* (Nosologie) Blessure.
   * Uraz nogi przeszkadza mi w chodzeniu.

    Ma blessure à la jambe m'empêche de marcher.
* Ressentiment envers quelqu’un qui a offensé.
   * Od kiedy pani Jola przycięła mu ucho, ma uraz do wszystkich fryzjerek.

    Depuis que Mme Jola lui a coupé l'oreille, il en veut à tous les coiffeurs.

**Synonymes**

* uraza

## Tchèque

### Forme de verbe

uraz

* Deuxième personne du singulier de l’impératif de urazit.
# danino

## Espéranto

### Étymologie

    De dano (« Danois ») et -in- (féminin).

### Nom commun

danino \da.ˈni.no\

* Danoise.
# tenants et aboutissants

## Français

### Étymologie

    Conjonction de tenants et aboutissants.

### Locution nominale

tenants et aboutissants \tə.nɑ̃ e a.bu.ti.sɑ̃\ masculin au pluriel uniquement

* (Sens propre) Pièces de terre qui sont adjacentes, qui bornent de divers côtés, une autre pièce de terre.
   * Donner une déclaration par tenants et aboutissants.
   * Voulant, quant a ce, subvenir aux dits gens d 'église, de communauté & de main morte, leur avons accordé & accordons qu'ils soient seulement tenus bailler déclarations par le gros, spécifiant seulement par icelles les noms des fiefs, seigneuries, bordes, censes, métairies & autres maisons & héritages & les lieux de leurs assiettes, sans spécifier aucuns tenants ni aboutissants ne les cens & rentes par le menu soyent en deniers, grains, ou autres espèces, ne autrement, que par somme totale. — (Tierces lettres patentes du roi Henry second de ce nom, sur le fait des francs fiefs & nouveaux acquits, publiées à son de trompe par les carrefours de ceste ville de Paris, le XVI jour de septembre, l'an mil cinq cens quarante neuf, Henri II, Paris, 1549)
   * Pour à quoi obuier, avons ordonné & ordonnons que tous ceux qui puis trente ans en ça auront pris terres, places, échoppes, étaux & lieux de nos officiers, ou commissaires, qu'ils ayent à apporter leurs baux, titres & lettres qu'ils en ont & à eux inscrire au papier dudit receveur, pour les droits & devoirs qu'ils doivent des dites terres, places & échoppes & étaux, en quelque lieu qu'ils soient situés & assis, et qu'ils seront tenus déclarer par tenants & aboutissants: à ce que nos dits revenu & devoirs soient perçus, pris cueillis & reçus — (Édit du Roi, touchant la recepte des menues censives, gros, cens, rentes, loüages de maisons, estaux, eschoppes, fermes muables & non muables, rachaptz, reliefz, quintz & requintz, deniers, lotz, ventes, aulbeines, confiscation, amendes taxées & adjugées audict seigneur, Henri II, 1554)
* (Sens figuré) Entièreté des faits, des éléments, les circonstances, les détails, qui entourent une affaire.
   * Il ne peut se prononcer sur cette affaire car il en ignore les tenants et aboutissants.

**Synonymes**

* circonstances
* détails

**Variantes**

* les tenants et les aboutissants

**Traductions**

* Croate : okolno zemljište (hr)
* Italien : annessi e connessi (it) pluriel
* Occitan : tengudas e avengudas (oc)
* Anglais : ins and outs (en)
* Arabe : حيثيات (ar) Haythi'yet
* Croate : poznavati sve pojedinosti (hr)
* Espagnol : entresijos (es) pluriel
* Grec : τα τεκταιθέντα και τα τεκταινόμενα (el)
* Indonésien : seluk-beluk (id), ujung pangkal (id)
* Italien : annessi e connessi (it)
* Portugais : meandros (pt)
# تونس

## Arabe

### Nom propre

تونس \tu.nis\

* Tunisie. Pays du Maghreb au nord de l'Afrique, situé au nord-est de l'Algérie et au nord-ouest de la Libye.
* Tunis. Capitale de la Tunisie.

## Persan

### Nom propre

تونس \tu.nis\

* Tunisie. Pays du Maghreb au nord de l'Afrique, situé au nord-est de l'Algérie et au nord-ouest de la Libye.
* Tunis. Capitale de la Tunisie.