OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# quindecies

## Français

### Étymologie

    Du latin quindecies.

### Adverbe

quindecies \kɛ̃.de.sjɛs\

* (Droit) Qualifie la quinzième partie d'un article d'arrêté, de décret, ou de loi. Suit quaterdecies et précède sexdecies.
   * Après l’article 200 quaterdecies du code général des impôts, il est inséré un article 200 quindecies ainsi rédigé : …. — (Assemblée nationale, Projet de loi de finances pour 2010, France, le 30 septembre 2009)

### Prononciation

* La prononciation \kɛ̃.de.sjɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# quaterdecies

## Français

### Étymologie

    Du latin quaterdecies.

### Adverbe

quaterdecies \ka.tɛʁ.de.sjɛs\

* (Droit) Qualifie le quatorzième article d'une série d'articles portant le même numéro de base dans une loi ou une autre norme juridique. Suit terdecies et précède quindecies.
   * Après l’article 200 quaterdecies du code général des impôts, il est inséré un article 200 quindecies ainsi rédigé : …. — (Assemblée nationale, Projet de loi de finances pour 2010, France, le 30 septembre 2009)

### Prononciation

* La prononciation \ka.tɛʁ.de.sjɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.

### Anagrammes

* qu’est-ce à dire
# terdecies

## Français

### Étymologie

    Du latin terdecies.

### Adverbe

terdecies \tɛʁ.de.sjɛs\

* (Droit) Qualifie le treizième article d'une série d'articles portant le même numéro de base dans une loi ou une autre norme juridique. Suit duodecies et précède quaterdecies.

### Prononciation

* La prononciation \tɛʁ.de.sjɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.

### Anagrammes

* créditées
* creedites
* décistère
* désécrite
* redictées
* réédictes, réédictés
# duodecies

## Français

### Étymologie

    Du latin duodecies.

### Adverbe

duodecies \dɥɔ.de.sjɛs\

* (Droit) Qualifie le douzième article d'une série d'articles portant le même numéro de base dans une loi ou une autre norme juridique. Suit undecies et précède terdecies.

### Prononciation

* La prononciation \dɥɔ.de.sjɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
# octies

## Français

### Étymologie

    Du latin octies.

### Adverbe

octies \ɔk.tjɛs\ invariable

* (Droit) Huitième, en parlant d'un article de loi. Suit septies et précède nonies.
   * L’ASIC pointe tout particulièrement l’ajout de la mention « de médias audiovisuels à la demande » aux articles 6 octies A et octies B. — (Julien L., « Les acteurs du net appellent à la mobilisation contre le CSA », www.numerama.com, 26 Septembre 2013)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* semel (une fois)
* bis (deux fois)
* ter (trois fois)
* quater (quatre fois)
* quinquies (cinq fois)
* sexies (six fois)
* septies (sept fois)
* nonies (neuf fois)
* decies (dix fois)
* vicies (vingt fois)
* tricies (trente fois)
* quadragies (quarante fois)
* quinquagies (cinquante fois)
* sexagies (soixante fois)
* septuagies (septante fois)
* octogies (octante fois)
* nonagies (nonante fois)
* censies (cent fois)
* millies (mille fois)

### Prononciation

* La prononciation \ɔk.tjɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.

### Anagrammes

* coites, coïtes, coïtés
* coties
* cotise, cotisé
* scotie

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de octo (« huit »), avec le suffixe -ies.

### Adverbe

octies

* Huit fois.
# Ἰωάννης

## Grec ancien

### Étymologie

    De l’hébreu ancien יוֹחָנָן, Yōḥānān (« Dieu rend grâce »).

### Prénom

Ἰωάννης, Iōánnēs masculin singulier

* Signifie en latin Johannes, et en français, Jean.

**Dérivés**

* Ἰωάννης ὁ Χρυσόστομος
* Ἰωάννα (« Jeanne »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : Ιωάννης, Ιάννης, Γιάννης, Ζαννής
* Latin : Ioannes, Iohannes, Johannes

### Prononciation

* \i.oˈan.nes\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \i.oˈan.nis\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \i.oˈan.nis\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \i.oˈa.nis\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# donner matière à

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de matière.

### Locution verbale

donner matière à \dɔ.ne ma.tjɛ.ʁ‿a\ intransitif (se conjugue)

* Fournir le sujet, l’occasion.
   * L’année écoulée a été à nouveau l’occasion pour la science de nous donner matière à réflexion, inquiétude, questionnements et émerveillement : bilan forcément incomplet et partial, en images, du cru 2018. — (Paraplégiques qui remarchent et avion super-ionique : les découvertes scientifiques de 2018, Le Monde. Mis en ligne le 28 décembre 2018)

**Synonymes**

* donner lieu
* donner sujet
* donner occasion
# donner créance

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de créance.

### Locution verbale

donner créance \dɔ.ne kʁe.ɑ̃s\ intransitif (se conjugue)

* Croire, ajouter foi.
# donner des bornes

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de borne.

### Locution verbale

donner des bornes \dɔ.ne dɛ bɔʁn\ intransitif (se conjugue)

* Borner, limiter.

**Synonymes**

* donner des limites
# donner des limites

## Français

### Étymologie

    De donner et limite

### Locution verbale

donner des limites \dɔ.ne dɛ li.mit\ intransitif (se conjugue)

* Borner, limiter.

**Synonymes**

* donner des bornes

**Traductions**

* Portugais : dar limites (pt)
# donner exemple

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de exemple.

### Locution verbale

donner exemple \dɔ.ne.ʁ‿ɛɡ.zɑ̃pl\ intransitif (se conjugue)

* Faire quelque chose que les autres feront après vous.

**Variantes orthographiques**

* donner l’exemple
# donner l’exemple

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de exemple.

### Locution verbale

donner l’exemple \dɔ.ne l‿ɛɡ.zɑ̃pl\ intransitif (se conjugue)

* Faire quelque chose que les autres feront après soi.
   * Cependant jamais soldats ne méritèrent plus d'être victorieux ; ceux de la brigade d’Austrasie, surtout, donnèrent l'exemple de la plus grande bravoure : […]. — (Charles Cunat, Le bailli de Suffren: Sa vie, ses voyages, La Rochelle : Éditions la Découvrance., 2008)

**Variantes orthographiques**

* donner exemple

**Traductions**

* Italien : dare l’esempio (it)
* Portugais : dar o exemplo (pt)
* Solrésol : soldofa (*)
# donner des éperons

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de éperon.

### Locution verbale

donner des éperons \dɔ.ne dɛ.z‿e.pʁɔ̃\ intransitif (se conjugue)

* (Vieilli) Piquer son cheval des deux éperons à la fois, pour lui faire prendre une allure très rapide.

**Synonymes**

* donner des deux
# raffineren

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Néerlandais

### Verbe

raffineren

* Raffiner.

**Variantes orthographiques**

* raffineeren

**Synonymes**

* louteren
* verfijnen

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,5 % des Flamands,

   * 94,3 % des Néerlandais.
# センザンコウ属

## Japonais

### Étymologie

    De センザンコウ senzanko (« pangolin ») et 属 zoku (« genre »).

### Nom commun

センザンコウ属 senzankōzoku \sen̩.zaŋ̩.koː.zo.kɯ\

* Manis sur Wikispecies (genre formant le groupe des pangolins).
# センザンコウ科

## Japonais

### Étymologie

    De センザンコウ senzankō (« pangolin ») et 科 ka (« famille en zoologie »).

### Nom commun

センザンコウ科 senzankōka \sen̩.zaŋ̩.koː.ka\

* Manidae sur Wikispecies (Manidés) (famille d'animaux dont le pangolin est le représentant).
# センザンコウ目

## Japonais

### Étymologie

    De センザンコウ senzankō (« pangolin ») et 目 moku (« ordre » en biologie).

### Nom commun

センザンコウ目 senzankōmoku \sen̩.zaŋ̩.koː.mo.kɯ\

* Pholidota sur Wikispecies (Pholidotes) (ordre de Mammifères dont le pangolin est le représentant actuel).
# 加算

## Coréen

### Nom commun

加算

* (Désuet) Écriture en sinogrammes de 가산 (« addition »).

## Japonais

### Étymologie

    Du chinois classique. Composé de 加, ka (« addition ») et de 算, san (« calcul »).

### Nom commun

加算 kasan \ka.saɴ\

* (Mathématiques) Ajout, addition.

**Synonymes**

* 足し算 (Éducation)
* 加法

**Dérivés**

* 加算する

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* 加減乗除
* 減算
* 四則
* 乗算
* 除算
* 和
# padichah

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Du persan پادشاه.

### Nom commun

padichah \pa.di.ʃa\ masculin

* (Noblesse) Titre de noblesse conférant un statut équivalent à celui d’empereur, adopté par des monarques musulmans, notamment les sultans ottomans et les chahs d’Iran.
   * O minaret du monde ! o padichah des montagnes, Réfugié dans les nuages, au-dessus des roches de la plaine [...] — (Adam Mickiewicz, Les Sonnets de Crimée (1826))
   * Depuis que le roi Nader, son père, a été abattu […], le roi Mohammed Zaher se garde à droite, se garde à gauche et ne dort que d'une oreille. « Dix derviches trouvent place sous un méchant manteau, mais deux Padichah ne tiendraient pas dans le monde », dit le proverbe. — (Nicolas Bouvier, L'Usage du monde, La Découverte/Poche, Paris, 1985, 2014, page 347)

**Variantes orthographiques**

* padicha
* padisha
* padishah
* padischa
* padischah

**Dérivés**

* padichah-zadé

**Traductions**

* Allemand : Padischah (de)
* Azéri : padşah (az)
* Anglais : Padishah (en)
* Italien : padiscià (it)
* Persan : پادشاه (fa)
* Polonais : padyszach (pl)
* Russe : падишах (ru)
* Turc : padişah (tr)
* Ukrainien : падишах (uk) masculin, падшах (uk) masculin, падешах (uk) masculin, бадишах (uk) masculin, бадшах (uk) masculin
# donner des signes d’embarras

## Français

### Étymologie

    Composé de donner, signe et embarras.

### Locution verbale

donner des signes d’embarras \dɔ.ne dɛ siɲ d‿ɑ̃.ba.ʁa\ intransitif (se conjugue)

* Paraître inquiet, troublé, impatient.

**Synonymes**

* donner des signes d’inquiétude
* donner des signes d’impatience
# donner des signes d’inquiétude

## Français

### Étymologie

    Composé de donner, signe et inquiétude.

### Locution verbale

donner des signes d’inquiétude \dɔ.ne dɛ siɲ d‿ɛ̃.kje.tyd\ intransitif (se conjugue)

* Paraître inquiet, troublé, impatient.

**Synonymes**

* donner des signes d’embarras
* donner des signes d’impatience
# donner des signes d’impatience

## Français

### Étymologie

    Composé de donner, signe et impatience.

### Locution verbale

donner des signes d’impatience \dɔ.ne dɛ siɲ d‿ɛ̃.pa.sjɑ̃s\ intransitif (se conjugue)

* Paraître inquiet, troublé, impatient.

**Synonymes**

* donner des signes d’embarras
* donner des signes d’inquiétude

**Traductions**

* Portugais : dar sinais de impaciência (pt)
# pèse-lait

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De peser et lait.

### Nom commun

pèse-lait \pɛz.lɛ\ masculin

* (Élevage) Densimètre spécifique à la mesure de la densité du lait.
   * Le lait est apporté au chalet et versé dans le pèse-lait et le fromager enregistre les quantités apportées par chaque sociétaire.
   * Les fermiers versaient leur lait deux fois par jour à la coulée du soir ou du matin dans le pèse-lait, c’est-à-dire un seau attaché par l’anse à une bascule & on notait le nombre de litres dans un carnet. — (Lionel Labosse, M&mnoux, Publibook, 2018, page 292)

**Synonymes**

* galactomètre
* lactodensimètre
* lactomètre

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pèse-lait figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : appareils de mesure.

**Traductions**

* Anglais : lactometer (en)

### Anagrammes

* aplestie
* épilâtes
# cysgu

## Gallois

### Étymologie

    Voir le mot breton kousket.

### Verbe

cysgu

* Dormir.
   * Ar ôl teithio drwy’r nôs, roedd angen cysgu arnaf.

    Après avoir voyagé toute la nuit, j’avais besoin de dormir.

**Dérivés**

* cysgu fel twrch
# donner congé

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de congé.

### Locution verbale

donner congé \dɔ.ne kɔ̃ʒe\ intransitif (se conjugue)

* Déclarer ou faire connaître à quelqu’un qu’il doit se retirer pour ne plus revenir, qu’il doit se désister de quelque chose.
   * Il allait librement dans cette maison, mais depuis peu on lui a donné son congé.
   * Il recherchait cette jeune fille en mariage, mais on lui a donné son congé.
   * Testevel avait courageusement donné congé de sa chambre […]. — (Georges Duhamel, Le Désert de Bièvres, Livre de Poche, page 87)

**Synonymes**

* congédier
* licencier
* renvoyer

**Apparentés étymologiques**

* prendre congé

**Traductions**

* Allemand : jdm. den Mietvertrag kündigen (de)
* Néerlandais : opzeggen (nl)
* Polonais : pożegnać (pl)
# partouzard

## Français

### Étymologie

    (1925) De partouze avec le suffixe péjoratif -ard.

### Nom commun

partouzard \paʁ.tu.zaʁ\ masculin (pour une femme, on dit : partouzarde)

* (Populaire) (Sexualité) Homme qui s'adonne à une partouze , qui aime à partouzer.
   * Il tapait : SEXE. Alors on se tordait de rire à passer en revue les élucubrations des abonnés aux rencontres. Les prudes plus-si-affinités, mais aussi les échangistes, les partouzards, les SM, les gays, les bis, et je te dis rien des pédophiles ! — Tu te rends compte, le nombre d'allumés qu'on peut trouver à Marseille ? — (Arlette Aguillon, Rue paradis, Paris : Archipoche (Éditions de L'Archipel), 2009, chapitre 47)
   * Le moins indécis des êtres, c'est quand même le partouzard. Il ouvre la porte du club privé, il se déloque, il vient avec une idée bien précise en tête : c'est jamais indécis un partouzard ! C'est même très décidé un partouzard. Quand on va à une partouze, c'est qu'on sait ce qu'on veut ! — (Fabrice Luchini, Comédie française: Ça a débuté comme ça..., éditions Flammarion Québec, 2016, chapitre 4)

**Variantes orthographiques**

* partousard

**Traductions**

* Persan : مردی که سکس گروهی می کند (fa)

### Adjectif

partouzard \paʁ.tu.zaʁ\

* Qui participe à des partouzes.
   * Quant aux femmes elles étaient en majorité bien coquines, coucheuses en diable et semble-t-il partouzardes. — (Raymond Queneau, Loin de Rueil, Gallimard, 1944, Édition Folio, 2003, page 139)

**Variantes orthographiques**

* partousard

**Synonymes**

* partouzeur

**Traductions**

* Anglais : swinger (en)
# pavlovien

## Français

### Étymologie

    (Attesté en 1929) De Pavlov, nom de famille d’Ivan Pavlov, avec le suffixe -ien.

### Adjectif

pavlovien \pav.lɔ.vjɛ̃\

* (Médecine) Relatif à la vie et aux travaux d’Ivan Petrovich Pavlov, en particulier concernant le réflexe conditionné.
   * Un réflexe pavlovien.
   * Invité à réagir sur LCI, Christian Vanneste a affirmé trouver cette réaction « très drôle, très pavlovienne ». — (« Alliance avec le FN : [Rama] Yade souhaite que [Christian] Vanneste soit exclu de l’UMP », nouvelObs.fr, 27 octobre 2010)
   * J’emploie le langage pavlovien à dessein, pour plus de précision. — (Bulletin, volumes 7 à 10, Société d’étude des formes humaines, Librairie Legrand, Paris, 1929)
* (Géologie) Qui concerne le Pavlovien, culture du Paléolithique supérieur.

**Traductions**

* Anglais : Pavlovian (en)
* Finnois : pavlovilainen (fi)
* Italien : pavloviano (it)
* Occitan : pavlovian (oc)
* Anglais : Pavlovian (en)
* Occitan : pavlovian (oc)
# tenir sa langue

## Français

### Étymologie

    Dans cette expression, le verbe tenir, en parlant de la langue (organe), est à prendre au sens d’immobiliser, d’empêcher de bouger.

### Locution verbale

tenir sa langue \tə.niʁ sa lɑ̃ɡ\ (se conjugue)

* Ne pas divulguer une information confidentielle, un secret.
   * Ellora n’est au courant de rien. — Haith, prévint-il sans même la regarder, restez en dehors de ça ! Et tenez votre langue ! — (Heather Grothaus, Le Conquérant : La Rose et l’armure, 2013)
   * Nos parents jouèrent la surprise avec brio en déballant leur cadeau, ce qui nous rendit heureux et fiers, au bord des larmes de bonheur... La réalité est que le couple qui tenait la succursale du Primistère, amusé et surpris de notre démarche, n'avait pu tenir sa langue. — (Alain René Poirier, Souvenirs mélangés d'un Parisien malgré lui, Paris : BoD/Books on Demand, 2017, p. 87)
* S’abstenir de faire des remarques déplacées.
   * Parfois je ne sais pas tenir ma langue. — (Lindsay Armstrong, Un si troublant patron, 2012)

**Synonymes**

* garder le secret
* ne pas desserrer les dents
* être muet comme une carpe

**Traductions**

* Allemand : den Mund halten (de)
* Anglais : to hold one’s tongue (en)
* Breton : dercʼhel war e deod (br)
* Croate : ne obijeliti zuba (hr)
* Espagnol : callar la boca (es), mantener la boca cerrada (es)
* Espéranto : sidu lango malantaŭ la vango (eo), teni sian langon en la buŝo (eo)
* Grec : κρατάω το στόμα μου κλειστό (el), κρατώ το στόμα μου κλειστό (el)
* Italien : tenere a freno la lingua (it)
* Polonais : trzymać język za zębami (pl)
* Portugais : segurar a língua (pt)
* Roumain : a-și ține gura (ro)
* Russe : держать язык за зубами (ru)
* Suédois : hålla tand för tunga (sv) (tenir sa langue entre ses dents)
* Tchèque : držet jazyk za zuby (cs)

### Anagrammes

* alanguisèrent
* entalingueras
# donner le branle

## Français

### Étymologie

    Composé de donner et de branle.

### Locution verbale

donner le branle \dɔ.ne lə bʁɑ̃l\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Mettre en mouvement, mettre en train, mettre en disposition d'agir, donner une impulsion plus ou moins forte.
   * Les décrets sur la conscription fournirent le prétexte aux meneurs, donnèrent le branle au peuple et firent l’explosion. — (Albert Sorel, L’Europe et la Révolution française, E. Plon, Nourrit et Cie, t. 3 1891, page 375)
   * L’affaire, admirablement lancée, donna le branle à un mouvement religieux qui se répandit sur toute l’Australie et la Nouvelle-Zélande. — (Jules Huret, En Amérique. De San Francisco au Canada, E. Fasquelle, 1905, page 314)
   * On sait, par telle de vos lettres, publiée dans les journaux, que vous avez été mêlé à telle affaire, que vous avez donné le branle à telle autre... — (Maurice Leblanc, Les Jeux du Soleil dans Les Confidences d’Arsène Lupin, Pierre Lafitte, 1921, page 5)
   * Et quand la nuit vous rapproche dans l’étroite intimité de la couche, quand votre beauté n’a plus d’autre rempart qu’un léger voile, quand elle s’abandonne à tous les hasards du contact, à toutes les hardiesses du toucher, est-ce que certains mouvements à demi involontaires, certains gestes à peine conscients n’iront pas donner le branle à des familiarités fécondes ? — (Jules Romains, Les Copains, 1922, réédition Le Livre de Poche, page 158)

**Synonymes**

* mettre en branle
# psychodramatique

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) De dramatique avec le préfixe psycho-.

### Adjectif

psychodramatique masculin et féminin identiques

* Relatif à un psychodrame.
   * Sensibilisation aux techniques psychodramatiques groupales.

**Traductions**

* Anglais : psychodramatic (en)
* Croate : psihodramski (hr)
* Italien : psicodrammatico (it)
* Tchèque : psychodramatický (cs)
# psychophysiologique

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Dérivé de psychophysiologie avec le suffixe adjectival -ique.

### Adjectif

psychophysiologique \psi.ko.fi.zjɔ.lɔ.ʒik\ (orthographe rectifiée de 1990)

* Relatif à la psychophysiologie.
   * La saisonnalité concerne les personnes affectées par les changements de saison. Elle est considérée comme l'exagération de la périodicité psychophysiologique saisonnière. Cette tendance à ressentir des modifications saisonnières de l'humeur et du comportement se manifeste à des degrés divers dans la population générale. — (Emmanuel Haffen & D. Sechter, Les dépressions saisonnières, Paris: John Libbey Eurotext, 2006, page 22)

**Variantes orthographiques**

* psycho-physiologique

**Traductions**

* Anglais : psychophysical (en)
* Italien : psicofisiologico (it)
* Ukrainien : психофізіологічний (uk)
# applicatif

## Français

### Étymologie

    Dérivé de application, avec le suffixe -if, par substitution de suffixe.

### Adjectif

applicatif \a.pli.ka.tif\

* (Botanique) Se dit d’une préfoliaison, lorsque les feuilles, avant leur épanouissement, sont appliquées face à face, sans être roulées ou pliées.
* (Informatique) Relatif à une application, à des applications.
   * Gestion de patrimoine applicatif.
* (Linguistique) Opération sur la valence verbale qui promeut un oblique au statut d’objet ou introduit un élément supplémentaire qui prend le statut d’objet.
   * Le terme d’applicatif s’est répandu seulement à date récente, et de ce fait est surtout utilisé pour des langues dont la description ne repose pas sur une tradition relativement ancienne. Mais l’absence de ce terme dans les grammaires d’une langue ne signifie pas nécessairement que la notion même soit inconnue. — (Denis Creissels, Syntaxe générale. Une introduction typologique. 2006. Tome 2. Chapitre 25)
   * En swahili, les mots reçoivent généralement un accent ou une mise en relief sur l’avant-dernière voyelle, comme dans ku-íta ‘appeler’. Lorsqu’on dérive une base verbale d’une racine en swahili, en ajoutant par exemple un suffixe applicatif -i-, on observe un déplacement automatique de l’accent : ku-it-í-a- ‘faire appel à’. — (Bernd Heine et Derek Nurse (directeurs), Les langues africaines, Karthala, 2004, p. 214)

**Traductions**

* Anglais : applicative (en)
* Italien : applicativo (it)

### Nom commun

applicatif \a.pli.ka.tif\ masculin

* (Informatique) Une application, un programme directement utilisé par l'utilisateur pour réaliser une tâche, ou un ensemble de tâches élémentaires d'un même domaine ou formant un tout.
   * Comme elle a besoin de beaucoup de données par apprendre, les géants du numérique rendent leurs applicatifs addictifs, ce qui leur permet de récupérer les montagnes d'information nécessaires. — (Laurent Alexandre, L'IA va-t-elle aussi tuer le démocratie?, 2019, extrait dans L'express, 30 janvier 2019, page 28)

**Synonymes**

* application

**Traductions**

* Allemand : Anwendung (de), Anwendungsprogramm (de)
* Anglais : application (en)
* Néerlandais : applicatie (nl)

### Prononciation

* La prononciation \a.pli.ka.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
# spinner

## Français

### Nom commun

spinner \spi.nœʁ\ masculin

* (Anglicisme) (Automobile) Enjoliveur comportant des éléments rotatifs.
* (Anglicisme informatique) Bouton fléché.

**Apparentés étymologiques**

* hand spinner

### Verbe

spinner \spi.nœʁ\ intransitif ou transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Québec) (Anglicisme) (Familier) Pivoter, tournoyer rapidement.
   * C’est la glace, les chars ostie, y a rien qui marche tabarnak, ça fait une heure que j’avance pis que je r’cule, viarge, pis j’reste pogné là comme un cave à m’faire niaiser par un crisse de bazou à marde qui spinne dans l’beurre comme un innocent… — (Gabriel Anctil, La tempête, 2015)
   * Prunelle ? répète-t-elle pendant que les pneus spinnent dans le vide. — (Jolène Ruest, Les danseurs étoiles parasitent ton ciel, 2020)
   * Autrement dit, une élection, ça compte: des partis montent, descendent, spinnent! — (Philippe Léger, « On aime Legault, mais… », Le Journal de Montréal, 27 août 2022)

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé du verbe spin avec le suffixe -er.

### Nom commun

spinner \ˈspɪn.ɚ\ (États-Unis), \ˈspɪn.ə\ (Royaume-Uni)

* Celui, celle qui tournoie.
* Fileur, fileuse de textile.
* (Cricket) Lanceur qui lance la balle avec peu de vitesse, mais qui fait tourner la balle avec ses doigts ou sa paume afin de confondre et éliminer le frappeur.
* (Informatique) Bouton fléché.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bowler (cricket)
# aroutiné

## Français

### Adjectif

aroutiné \a.ʁu.ti.ne\

* Qui a pris la routine d’une chose.
   * De vieux radoteurs comme moi, accoutumés à dormir sur le duvet des préjugés, aroutinés aux vieilles méthodes… — (Lettre du Père Duchêne, 221ᵉ lettre, page 4)

### Forme de verbe

aroutiné \a.ʁu.ti.ne\

* Participe passé masculin singulier de aroutiner.

### Anagrammes

* auroient
* enrouait
* entourai
* nouerait
* ouatiner
* ouranite
* re-nouait, renouait
* rouaient
* Touraine, touraine
# aspiole

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Origine obscure. Peut-être de aspe, ancienne forme de aspic avec le suffixe -iole.

### Nom commun

aspiole \as.pjɔl\ masculin

* Fée, sylphe, génie.
   * Venez, boucs méchants, Psylles aux corps grêles, Aspioles frêles, Comme un flot de grêles, Fondre dans ces champs. — (Victor Hugo, « Ronde du sabbat », in Odes et Ballades)
   * Balzac… grommelait des injures à l’endroit de la vieille : strige, harpie, magicienne, empuse, larve, lamie, lémure, goule, psylle, aspiole, et tout ce que l’habitude des litanies de Rabelais pouvait lui suggérer de termes bizarres. — (Théophile Gautier, « Honoré de Balzac », in Portraits contemporains)

### Anagrammes

* époilas
* leipoas, léipoas
* opalise, opalisé
* Paloise, paloise
* poêlais, poëlais