OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# lorno

## Espéranto

### Nom commun

lorno \ˈlor.no\

* Lunette (d’approche), longue-vue.

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto.

### Nom commun

lorno \ˈlɔr.nɔ\

* Lunette (d’approche), longue-vue.
# loterio

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

loterio \lo.te.ˈri.o\

* Loterie.
# loti

## Français

### Étymologie

    (Nom) (Date à préciser) Du sotho du Sud.
    (Adjectif) (Date à préciser) Du participe passé loti du verbe lotir. Originellement le sens désignait une personne qui héritait d’un lot durant un partage.

### Nom commun 1

loti \lɔ.ti\ masculin

* Devise officielle du Lesotho.
   * Sa monnaie, le loti (LSL), est arrimée au rand sud-africain (ZAR) et s’est affaiblie par suite des décisions des investisseurs internationaux de réduire leurs positions dans les marchés émergents. — (African Development Bank,United Nations Economic Commission for Africa, OECD,United Nations Economic Commission for Africa (UNECA), Perspectives économiques en Afrique 2009: Notes par pays: Volumes 1 et 2, 2009)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sente

### Nom commun 2

loti \lɔ.ti\ masculin (pour une femme, on dit : lotie)

* Personne désignée par tirage au sort pour faire partie d’une Assemblée.
   * Pour se passer complètement du terme d'élection par le sort (principe) et par le tirage (opération), il faudrait forger un néologisme. Lequel ? Un « tiré » est malsonnant. Un individu « sorti » ? Une personne « sortie », des « sorties » ? […] Le seul néologisme bref et univoque serait le mot loti. — (« Le Tirage au sort, Comment l’utiliser ? », Gil Delannoi, SciencesPo Les Presses, 2019, page 21)

### Adjectif

loti \lɔ.ti\

* Qui partage une situation, ou un sort.
   * Ce jeune homme est vraiment mal loti.
* (Vieilli) Qui est pourvu d’un lot, lors d’un partage.

### Forme de verbe

loti \lɔ.ti\

* Participe passé masculin singulier de lotir.

### Anagrammes

* ilot, ilôt, îlot
* Liot
* Loit

## Anglais

### Étymologie

    (Nom commun) Du sotho du Sud.
    (Flexion de nom commun) Du latin lōtī, nominatif pluriel de latin lōtus

### Nom commun

loti

* Loti, devise officielle du Lesotho.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* sente

### Forme de nom commun

loti \ˈləʊtaɪ\

* Pluriel de lotus.

**Variantes**

* lotuses

### Prononciation

* \ˈloʊ.ti\ (États-Unis)
* \ˈləʊ.ti\ (Royaume-Uni)
* (Royaume-Uni) \ˈləʊtaɪ\

### Anagrammes

* -itol
* ilot
* toil
* TOIL

## Espéranto

### Verbe

loti \ˈlo.ti\ (Valence à préciser : {{t}}, {{i}} ?)

* Tirer au sort.

### Anagrammes

* lito
# sablé

## Français

### Étymologie

    (1852) Nommé ainsi car il est friable comme du sable aggloméré, ce gâteau a été créé par un pâtissier de la ville de Lisieux. Leur production dans la ville de Sablé-sur-Sarthe ne débuta qu’en 1923 sous le nom de sablé de Sablé dans la pâtisserie d’Yvon Étienne.   Toutefois d’autres sources contredisent cette version.

### Nom commun

sablé \sa.ble\ masculin

* (Cuisine) Gâteau sec dont la pâte est friable et se réduit en poudre.
   * Ses parents ont préparé des sablés pour le goûter.
   * Je vous en ferai manger, moi, de la galette normande, de la vraie, et des sablés, je ne vous dis que ça. — (Marcel Proust, Sodome et Gomorrhe, Gallimard, 1921-1922)
   * (…) si l’on cuit de la farine à sec, dans une casserole, on obtient une farine « torréfiée » qui, additionnée de beurre, œuf, sucre, fait des sablés « parfaits ». — (Hervé This, Pour faire des sablés tendres..., Pour la Science, 1ᵉʳ novembre 2011)
   * Pourquoi s’éreinter à faire des sablés au beurre quand on peut en acheter à l’épicerie ? — (Emmanuelle Latraverse, Traditions en péril, Le Journal de Québec, 28 décembre 2022)

### Adjectif

sablé \sa.ble\

* (Cuisine) Dont la pâte est friable et se réduit en poudre.
   * Galette sablée.
* Moucheté de points très fins.
   * Un objet en laque sablé d’or.
* (Technique) Qui contient du sable.
   * Une fontaine sablée est un appareil qui filtre l’eau à travers une couche de sable.
* Aspect de certaines pièces en métal qui ont été soumises à l’action d’un jet de sable sous haute pression, à un sablage.
   * La structure du siège est en acier sablé et verni, les sièges sont en bois. — (Les Cahiers de L’urbanisme, nᵒ 15, Éditions Pierre Mardaga, Lièges)

**Dérivés**

* pâte sablée (pâte à tarte de consistance sableuse lors sa préparation)

### Forme de verbe

sablé \sa.ble\

* Participe passé masculin singulier de sabler.

### Prononciation

* La prononciation \sa.ble\ rime avec les mots qui finissent en \le\.
* \sa.ble\

### Anagrammes

* ables
* albes
* bales, bâles
* balse
* béals
* bêlas
* blase, blasé, blâse, blâsé
* bléas
* Blesa, blésa
* labès, labés
* Lebas
# Primièra Guèrra Mondiala

## Occitan

### Étymologie

    Composé de primièra, guèrra et mondiala.

### Locution nominale

Primièra Guèrra Mondiala \pɾiˈmjɛɾo̯ ˈgɛro̯ munˈðjalo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Première Guerre mondiale.
# lotumado

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine lot (« tirer au sort »), des suffixes -um- (« sens indéterminé ») et -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

lotumado \lo.tu.ˈma.do\

* Loterie.

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/lot/dérivés

### Prononciation

* \lo.tu.ˈma.do\
# luanto

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine lu (« louer (location) »), du suffixe -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

luanto \lu.ˈan.to\

* Locataire (sans distinction de sexe).
* Locataire (masculin).

**Synonymes**

* luprenanto (féminin : luprenantino )

**Antonymes**

* luiganto = ludonanto : bailleur (sans distinction de sexe ou masculin)
   * luigantino = ludonantino : bailleresse

**Dérivés**

* luantino : locataire féminine

**Apparentés étymologiques**

Académiques:

* vico (mot-racine UV ) : série, file, rang, rangée, tour
* lui (mot-racine UV ) : louer
   * lue ( composition de racines de l’ekzercaro §3) : par location, de manière locative

Autres:

* viclui : sous-louer (prendre en sous-location)
   * vicluanto : sous-locataire (sans distinction de sexe ou masculin)
      * vicluantino : sous-locataire (féminine)
* luprezo : loyer
# luigantino

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine lu (« louer (location) »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à »), -ant- (« participe actif présent ») et -in- (« genre féminin ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

luigantino \lu.i.ɡan.ˈti.no\

* Bailleresse ou bailleur féminine (celle qui donne en sous-location).
* Loueuse

**Synonymes**

* ludonantino

**Antonymes**

* luanto : locataire (sans distinction de sexe ou masculin).
   * luantino : locataire (féminine)

**Apparentés étymologiques**

Académiques:

* lui (mot-racine UV ) : louer
   * lue ( composition de racines de l’ekzercaro §3) : par location, de manière locative

Autres:

* luigi = ludoni : louer (donner en location)
   * luiganto = ludonanto : bailleur, loueur
* vicluigi : sous-louer (donner en sous-location)
   * vicluiganto : sous-bailleur (sans distinction de sexe ou masculin).
# luiganto

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine lu (« louer (location) »), des suffixes -ig- (« rendre, amener à ») et -ant- (« participe actif présent ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

luiganto \lu.i.ˈɡan.to\

* Bailleur (sans distinction de sexe).
* Bailleur (masculin).

**Synonymes**

* ludonanto : bailleur, loueur (sans distinction de sexe ou masculin).
   * ludonantino : bailleur (féminine), loueuse

**Antonymes**

* luanto = luprenanto : locataire (sans distinction de sexe ou masculin).
   * luantino = luprenantino : locataire (féminine)

**Dérivés**

* luigantino : bailleur (féminine), bailleresse
* vicluiganto : sous-bailleur (sans distinction de sexe ou masculin)
   * vicluigantino : sous-bailleur (féminine)

**Apparentés étymologiques**

Académiques:

* lui (mot-racine UV ) : louer
   * lue ( composition de racines de l’ekzercaro §3) : par location, de manière locative

Autres:

* vicluanto : sous-locataire (sans distinction de sexe ou masculin).
   * vicluantino : sous-locataire (féminine)
# kapitalistka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de kapitalista, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

kapitalistka féminin

* Capitaliste.

## Slovène

### Étymologie

    Dérivé de kapitalist, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

kapitalistka féminin (pour un homme, on dit : kapitalist)

* Capitaliste.

## Tchèque

### Étymologie

    Dérivé de kapitalista, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

kapitalistka féminin

* Capitaliste.
# luksemburgianino

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

luksemburgianino \luk.sem.bur.ɡi.a.ˈni.no\

* Luxembourgeoise.
# luksemburgiano

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

luksemburgiano \luk.sem.bur.ɡi.ˈa.no\

* Luxemburgeois.
# lumbrileto

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de lumo, de brilo et du suffixe diminutif -et-.

### Nom commun

lumbrileto \lum.bri.ˈle.to\

* Lueur.
# lumvermo

## Espéranto

### Étymologie

    Composé des racines lum (« luire, lumière ») et verm (« ver ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

lumvermo \lum.ˈver.mo\

* Ver luisant.
# lumŝirmilo

## Espéranto

### Étymologie

    De lumo (« lumière »), ŝirmi (« abriter, garantir »), et ilo (« outil »).

### Nom commun

lumŝirmilo \lum.ʃir.ˈmi.lo\

* Abat-jour. (Cadre ou réflecteur atténuant la lumière d’un éclairage artificiel.)

### Autre alphabet ou système d’écriture

* lumsxirmilo
* lumshirmilo
# lupuso

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

lupuso

* Lupus.

### Prononciation

* \lu.ˈpu.so\

## Ido

### Étymologie

    mot composé de lupus- et -o « substantif »

### Nom commun

lupuso

* Lupus, lupus érythémateux disséminé.

### Prononciation

* \lu.ˈpu.sɔ\
# candaulisme

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de Candaule, avec le suffixe -isme ; Candaule, roi de Lydie, aurait tué sa femme après que celle-ci eut refusé de marcher nue devant ses soldats. Selon une autre version rapportée par Hérodote, le roi Candaule vantait sans cesse les charmes de son épouse à Gygès, officier de sa garde du corps et, pour le convaincre, le fit assister au coucher de la reine, dissimulé derrière la porte de la chambre nuptiale. Feignant de n’avoir rien remarqué, elle jura de se venger, convoqua Gygès et lui offrit l’alternative : soit être exécuté soit tuer Candaule, s’emparer du trône et l’épouser. L’assassinat accompli, l’oracle de Delphes confirma Gygès dans sa royauté. — (Hérodote, Histoires, Livre premier, XVIII à XII)

### Nom commun

candaulisme \kɑ̃.do.lism\ masculin

* Pratique sexuelle dans laquelle l’un des partenaires ressent une excitation en voyant l’autre avoir des rapports sexuels avec un(e) ou plusieurs autres..
   * Jamais je n'ai vu Lautrec jubiler plus ouvertement. Qu'il fallût à Lautrec désespérer d'obtenir une femme trop longtemps désirée, s'il l'avait pu voir devenir la proie d'un ami, j'ai vu parfois briller dans ses yeux une joie dont mon cœur se serrait. Dans ses accès de candaulisme, il était capable de réinventer toutes les roueries des entremetteuses. — (Thadée Natanson, Un Henri de Toulouse-Lautrec, École nationale supérieure des beaux-arts, 1992, p. 90)
* (Par extension) Rapports sexuels devant le partenaire, spectateur (plus rarement spectatrice) consentant(e) et demandeur (demandeuse)..
   * Thérèsa m'a amené à des pratiques sexuelles très particulières : écharpe de soie, strangulation et candaulisme. Ce soir-là, elle m'a proposé de permuter les rôles. Comme elle me faisait confiance pour l'attacher, j'ai cru pouvoir en faire autant. — (Jana Rouze, Effet de vague, saison 1 , Éditions Addictives, 2016, chap. 49)
   * Les femmes, qui apparemment se connaissaient, se dévêtirent en hâte, sous le regard libidineux des hommes. Elles se retrouvèrent bientôt dans une tenue très légère : un boléro de dentelle ajouré et un string chacune. L'une avait un téton percé d'un anneau. — Candaulisme, ce soir, les filles ? proposa l'un des deux hommes. On mate d'abord et après on se cherchera une partenaire. — Ça nous va acquiescèrent-elles en cœur. — (Rose Morvan, Un improbable amour, éd. Harlequin HQN, 2017, chap. 6)

**Apparentés étymologiques**

* candaule

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Anglais : candaulism (en)
* Espagnol : candaulismo (es) masculin
* Italien : candaulesimo (it)
# mafio

## Espéranto

### Étymologie

    De l’allemand Mafia.

### Nom commun

mafio \ma.ˈfi.o\

* Mafia.
# magistrato

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin magistratus (« magistrat »).

### Nom commun

magistrato \ma.ɡis.ˈtra.to\

* Magistrat.

## Italien

### Étymologie

    Du latin magistratus (« magistrat »).

### Nom commun

magistrato \ma.d͡ʒi.ˈstra.to\ masculin

* Magistrat.
# fumigène

## Français

### Étymologie

    De fumi- (lui-même du latin fumus, « fumée ») avec le suffixe -gène (« qui génère »).

### Adjectif

fumigène \fy.mi.ʒɛn\ masculin et féminin identiques

* Qui produit de la fumée.
   * […] elle insulta un piéton qui traversait et se faufila en donnant des coups de klaxon indignés dans l’étroit passage laissé par un taxi et un bus fumigène. — (Arturo Pérez-Reverte, Le Tableau du maître flamand, page 124, 1990, traduit par Jean-Pierre Quijano, 1993, J.-C. Lattès)

### Nom commun

fumigène \fy.mi.ʒɛn\ masculin

* Objet destiné à produire de la fumée.
   * D’énormes fumigènes rouges et une bombe agricole illuminèrent le virage de Boulogne, et différents projectiles fusèrent en direction du terrain sous les cris de : « CRS marseillais ! » Des agents de sécurité couraient dans tous les sens, […]. — (Serguei Dounovetz, Le rap de la Butte-aux-Cailles, Syros (collection Souris noire), 2011, p. 16)

**Synonymes**

* fumi (Familier)

**Traductions**

* Allemand : Nebelkerze (de) féminin
* Anglais : smoke bomb (en), smoke grenade (en)
* Espagnol : bomba de humo (es)
* Espéranto : fumbombo (eo), fumdisigilo (eo)
* Italien : fumogeno (it) masculin
* Néerlandais : rookbom (nl)
* Polonais : bomba dymna (pl)
* Tchèque : dýmovnice (cs)
# Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος

## Grec

### Étymologie

    Mot composé de β, v, παγκόσμιος, pankosmios et πόλεμος, pólemos.

### Locution nominale

Β΄ Παγκόσμιος Πόλεμος (V΄ Pankósmios Pólemos) masculin singulier

* (Histoire) Seconde Guerre mondiale.
# majesteco

## Espéranto

### Étymologie

    De majesto et du suffixe -ec- (idée abstraite).

### Nom commun

majesteco \ma.jes.ˈte.t͡so\

* Majesté. (Air de grandeur propre à inspirer de l’admiration, du respect.)
# दुसरे महायुद्ध

## Marathe

### Nom commun

दुसरे महायुद्ध

* (Histoire) Seconde Guerre mondiale.
# majesto

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

majesto

* Majesté.

### Prononciation

* \ma.je.ˈsto\

## Ido

### Étymologie

    mot composé de majest- et -o « substantif »

### Nom commun

majesto

* Majesté.

### Prononciation

* \ma.ʒɛ.ˈstɔ\
# makaono

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

makaono

* Grand porte-queue, machaon.

### Prononciation

* \ma.ka.ˈo.no\
# patito

## Français

### Étymologie

    Emprunté à l’italien patito, même sens.

### Nom commun

patito \pa.ti.to\ masculin

* Amoureux et souffre-douleur patient de la personne aimée.
   * M. de Clagny, maladroit comme un patito, venait de se faire le bourreau de Dinah ! — (Honoré de Balzac, La Muse du Département, juin 1843-août 1844)
   * Le Patito regarda machinalement la pièce où il se trouvait, et se vit dans un salon d’attente, plein de fleurs rares, dont l’ameublement devait coûter quatre mille écus de cent sous. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
   * Persuadé que je venais de rencontrer la figure classique du cavalier servant, je communiquai mes observations à mon ami le sacristain. — Il n’y a plus, me répondit-il brusquement, ni cavalier servant, ni sigisbée, ni patito. — (Paul de Musset, Le Cavalier servant, scènes de la vie italienne, Revue des Deux Mondes, tome 8, 1857)
   * « Vous m’empêcherez parfois de faire des bêtises, ce qui constitue le passe-temps favori des femmes de ma classe et n’hésiterez pas à expulser de mon alcôve les patitos douteux qui auraient pu s’y insinuer à la faveur de mes caprices… » — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, pages 30-31)
* Tête de Turc.
   * Il lui fallait, à ce dominateur, une tête de Turc, un patito, qui était en général son vieux camarade d’études Lelorrain, aux longs cheveux blancs, à la voix effarée, bredouillante. — (Léon Daudet, Souvenirs littéraires – Devant la douleur, Grasset, 1915, réédition Le Livre de Poche, page 110)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cavalier servant
* chevalier servant
* sigisbée

**Traductions**

* Croate : patnik (hr)
* Italien : patito (it)

### Anagrammes

* optait
* Piatto
* piotta
* potait
* tipota
* topait, tôpait

## Espagnol

### Étymologie

    Du nom commun pato et du suffixe -ito.

### Nom commun

patito \paˈti.to\ masculin

* (Zoologie) Caneton.

## Italien

### Étymologie

    Du latin patire (« supporter, endurer »)

### Nom commun

patito masculin

* Patito.

### Adjectif

patito

* Qui souffre de privation.
* Qui éprouve un amour dévorant pour une personne.

### Anagrammes

* Piatto, piatto
# patiti

## Italien

### Forme de nom commun

patiti \pa.ˈtiti\ masculin

* Pluriel de patito.

### Forme d’adjectif

patiti \pa.ˈtiti\ masculin

* Pluriel de patito.

### Anagrammes

* piatti
# patita

## Italien

### Forme d’adjectif

patita \pa.ˈtita\

* Féminin singulier de patito.

### Anagrammes

* Piatta, piatta
# patite

## Italien

### Forme d’adjectif

patite \pa.ˈtite\

* Féminin pluriel de patito.

### Anagrammes

* piatte
# makleristo

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine makler (« faire le courtier »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

makleristo \ma.kle.ris.ˈto\

* Courtier.
# Ἑλένη

## Grec ancien

### Étymologie

    Féminin de Ἕλενος, Hélenos.

### Prénom

Ἑλένη, Helénē féminin singulier

* Hélène.
   * Ἡμῖν δὲ γῆ μὲν πατρὶς οὐκ ἀνώνυμος Σπάρτη, πατὴρ δὲ Τυνδάρεως· ἔστιν δὲ δὴ λόγος τις ὡς Ζεὺς μητέρ’ ἔπτατ’ εἰς ἐμὴν Λήδαν κύκνου μορφώματ’ ὄρνιθος λαβών, ὃς δόλιον εὐνὴν ἐξέπραξ’ ὑπ’ αἰετοῦ δίωγμα φεύγων, εἰ σαφὴς οὗτος λόγος· Ἑλένη δ’ ἐκλήθην. Ἃ δὲ πεπόνθαμεν κακὰ λέγοιμ’ ἄν. — (Euripide, Ελένη)

    Pour moi, ma patrie, Sparta, n’est pas sans renommée, et mon père est Tyndaréôs ; mais on dit que Zeus vola vers ma mère Lèda, ayant pris la forme d’un cygne qui entra par ruse dans son lit, comme il fuyait un aigle qui le poursuivait, si ce récit est vrai. Et on me nomma Hélénè. Et je dirai les maux que j’ai subis. — (traduction)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Grec : Ελένη
* Latin : Helena, Helene

### Prononciation

* \he.lé.nɛː\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \(h)ɛˈlɛ.ne\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \eˈle.ni\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \eˈle.ni\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \eˈle.ni\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# mój Boże

## Polonais

### Étymologie

    Composé de mój et de Boże.

### Interjection

mój Boże

* Mon Dieu !
   * Mój Boże! Ależ ona posiwiała!
# bon cavalier monte à toute main

## Français

### Étymologie

    Composé de bon, cavalier, monter, à, tout et main.

### Locution-phrase

bon cavalier monte à toute main \bɔ̃ ka.va.lje mɔ̃.t‿a tu.tə mɛ̃\

* (Vieilli) (Sens figuré) Il faut prendre des risques pour réussir.
   * Mais qui ne tente rien n’a rien, et « bon cavalier monte à toute main », ajouterait mon grand-père, friand de ces proverbes désuets et incompréhensibles du commun des mortels. — (Nils Barrellon, La fille qui en savait trop, 2015)

**Synonymes**

* la fortune sourit aux audacieux
* qui ne tente rien n’a rien

**Traductions**

* Croate : svaku loptu treba odigrati (hr)
# malafrodizio

## Espéranto

### Étymologie

    Composé du préfixe mal- (« contraire »), de la racine afrodizi et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

malafrodizio \ma.la.fro.di.ˈzi.o\

* Frigidité.
# maison j’t’arquinche

## Français

### Étymologie

    De l'argot arquincher, arrêter.

### Locution nominale

maison j’t’arquinche féminin singulier (Indénombrable)

* (Argot des voleurs) (Rare) Préfecture de police de Paris.
   * Je possède des hommes à moi, qui m’avertissent et quand ces messieurs de « la maison j’t’arquinche » (c’est la Préfecture) ont besoin de renseignements, que font-ils ? Ils m’téléphonent. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
# malagrablaĵo

## Espéranto

### Étymologie

    Composé du préfixe mal- (« contraire »), de la racine agrabl (« agréable »), du suffixe -aĵ- (« chose, dérivé ») et de la finale -o (substantif)

### Nom commun

malagrablaĵo \ma.la.ɡra.ˈbla.ʒo\

* Désagrément, ennui. (Contrariété, souci.)

**Antonymes**

* agrablaĵo (« agrément »)

**Apparentés étymologiques**

* agrabla (« agréable »)
* agrablaĵo (« chose agréable »)
* agrable (« agréablement »)
* agrableco (« agrément »)
* agrablega (« délicieux, très agréable »)
* malagrabla (« désagréable »)
* malagrablaĵo (« désagrément »)
* malagrable (« désagréablement »)
* neagrabla (« qui manque d’agrément »)

### Prononciation

* \ma.la.ɡra.ˈbla.ʒo\
# malajo

## Espéranto

### Nom commun

malajo \ˈma.la.jo\

* Malais.

## Ido

### Étymologie

    Composé de mal-, -aj- « chose faite de » et -o « substantif ».

### Nom commun

malajo \ma.ˈla.ʒɔ\

* Mal.
# amurca

## Latin

### Étymologie

    Apparenté à ou issu du grec ancien ἀμόργη, amorgê .

### Nom commun

amurca féminin

* Marc d'huile d'olive.
   * amurcam dehaurire — (Caton R. R. 66)

    retirer le marc d'huile.

**Variantes**

* amurga

**Dérivés**

* amurcarius (« de marc d'huile »)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Espagnol : morga, murga
   * Français : morge
# malaltigo

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

malaltigo

* Abaissement.

### Prononciation

* \ma.lal.ˈti.ɡo\
# malantaŭa akso

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Locution nominale

malantaŭa akso masculin

* Pont arrière.

**Variantes orthographiques**

* malantauxa akso

### Prononciation

* \ma.lan.ˈtaw.a.ˈak.so\
# Tore

## Français

### Nom propre

Tore

* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Highland.

**Traductions**

* Anglais : Tore (en)

### Anagrammes

* Oret
* Orte
* oter, ôter
* Rote, rote, roté
* Teor, teor

## Allemand

### Forme de nom commun 1

Tore \ˈtoːʁə\ neutre

* Datif singulier de Tor. (Soutenu)
* Nominatif pluriel de Tor.
* Accusatif pluriel de Tor.
* Génitif pluriel de Tor.

**Variantes orthographiques**

* Tor (1)

## Anglais

### Nom propre

Tore

* (Géographie) Village d’Écosse situé dans le district de Highland.

## Norvégien

### Prénom

Tore masculin

* Prénom masculin.

**Variantes orthographiques**

* Thore

## Suédois

### Prénom

Tore masculin

* Prénom masculin.

**Variantes**

* Ture
* Thure
# malatentemo

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

malatentemo

* Distraction, inattention.

### Prononciation

* \ma.la.ten.ˈte.mo\
# malatento

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

malatento

* Distraction, inattention, négligence.

### Prononciation

* \ma.la.ˈten.to\
# Fußballs

## Allemand

### Forme de nom commun

Fußballs \ˈfuːsˌbals\ masculin

* Génitif singulier de Fußball.

**Variantes orthographiques**

* Fußballes