OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# proto-bantou

## Français

### Étymologie

    Dérivé de bantou, avec le préfixe proto-.

### Nom commun

proto-bantou \pʁɔ.tɔ.bɑ̃.tu\ masculin invariable

* (Linguistique) Langue reconstruite hypothétique des langues bantoues.
   * En utilisant des critères morphologiques, il attribue une valeur archaïsante à ces langues qu’il juge être plus proches du proto-bantou tel qu’il est conçu aujourd’hui que ne le sont les autres dialectes du vaste domaine bantou. — (Francis Jouannet, Prosodologie et phonologie non linéaire, 1985)

**Synonymes**

* bantou commun

**Traductions**

* Anglais : Proto-Bantu (en)
# montaro

## Espéranto

### Étymologie

    Composé de la racine mont (« montagne »), du suffixe -ar- (« groupe ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

montaro \mon.ˈta.ro\

* Massif, massif de montagnes, montagne.

## Ido

### Étymologie

    Composé de mont-, -ar- « ensemble » et -o « substantif ».

### Nom commun

montaro \mɔn.ˈta.rɔ\

* Chaîne de monts, massif de montagnes.
# JJ. OO.

## Espagnol

### Étymologie

    (Sigle) Abréviation de Jeux olympiques.

### Nom propre

JJ. OO. masculin pluriel

* Jeux olympiques

**Synonymes**

* JJOO
# morti

## Campidanais

### Nom commun

morti

* Mort.

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Du français mort ^{Référencenécessaire}.

### Verbe

morti \ˈmor.ti\ intransitif

* Décéder, mourir.
   * (Ekzercaro §20) Morti pro la patrujo estas agrable.

    Mourir pour la patrie est agréable.
   * (Ekzercaro §23) …kaj la malfeliĉa knabino, multe kurinte kaj trovinte neniun, kiu volus ŝin akcepti, baldaŭ mortis en angulo de arbaro.

    et la malheureuse fille, ayant beaucoup couru et n’ayant trouvé personne qui voudrait l’accepter, mourut bientôt dans un coin d’une forêt.
   * (Ekzercaro §25) La pastro, kiu mortis antaŭ nelonge (aŭ antaŭ nelonga tempo), loĝis longe en nia urbo.

    Le prêtre, qui est il y a peu (ou il y a peu de temps), vécut longtemps dans notre ville.
   * (Ekzercaro §31) Lia filo mortis kaj estas nun malviva. > Son fils mourut et est maintenant mort.
   * (Ekzercaro §39) Mia onklo ne mortis per natura morto, …

    Mon oncle n’est pas mort de mort naturel, …

**Dérivés**

Académiques:

* mortigi ( Mot exemple fondamental de l’UV) : tuer
* morto : mort (subst.)
* morta : mortel
* morte : mortellement
* senmorta : immortel (adj.)
* mortiĝi : agoniser

Autres:

* formorti
* mortaĉi
* mortado
* mortema
* mortigo
* Mortulo
* postmorta
* sinmortigo

**Antonymes**

* naski
* vivi

## Italien

### Forme de nom commun

morti \ˈmɔr.ti\ féminin

* Pluriel de morte.

**Dérivés**

* lanterna dei morti (« lanterne des morts »)

### Anagrammes

* Mirto, mirto
* ritmo, ritmò

## Latin

### Forme de nom commun

mortī \ˈmoɾ.tiː\ féminin

* Datif singulier de mors.

## Romani

### Étymologie

    De l’arménien մորթի, mort'i.

### Nom commun

mortí

* Variante orthographique de morthi.
# Galatae

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Γαλάται, Galátai, voyez Gallus pour des explications étymologiques détaillées de l'étymon.

### Nom commun

Galatae masculin pluriel

* Les Galates, habitants de la Galatie.

**Apparentés étymologiques**

* Gălătĭa, Galatie
# mortigi

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine mort (« mourir »), du suffixe -ig- (« rendre, amener à ») et de la finale -i (verbe).

### Verbe

mortigi \mor.ˈti.ɡi\ transitif Mot exemple fondamental de l’UV

* Tuer.

**Apparentés étymologiques**

* morti : mourir
* morto : mort (subst.)
* morta : mortel
* senmorta : immortel (adj.)
* morte : mortellement
* mortiĝi : agoniser
* pour les autres apparentés, voir la fiche de morti

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* malviva : mort
* murdi
# lunlumo

## Espéranto

### Étymologie

    De luno (« lune ») et lumo (« lumière »).

### Nom commun

lunlumo \lun.ˈlu.mo\

* Clair de lune.
# gó

## Chiricahua

### Nom commun

gó \ɡˠʷo˥\

* (Zoologie) Serpent.

## Kenyang

### Verbe

gó

* (Cameroun) Grandir.
   * mmɔ ǎ gó saírí.

    L’enfant grandit bien.

## Pichi

### Étymologie

    De l’anglais go.

### Verbe

gó

* Aller.
   * A mɔs gó Alemania wán dé. — (Kofi Yakpo, A grammar of Pichi, Isimu Media, 2009, dissertation doctorale, Radboud Universiteit Nijmegen, page 171[version en ligne])

    Je dois vraiment aller en Allemagne un jour.

## Pirahã

### Adverbe

gó

* Ici, là, là-bas.

**Notes**


    Mot recueilli par Daniel L. Everett.
# motivi

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine motiv (« motif, raison ») et de la finale -i (verbe).

### Verbe

motivi \mo.ˈti.vi\ transitif

* Justifier, apporter des motifs à.
   * Necesas motivi sian proponon per bonaj argumentoj.

    Il faut justifier sa proposition avec de bons arguments.
   * Kio motivis vian elekton?

    Qu’est-ce qui a motivé votre choix ?

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/motiv/dérivés

## Italien

### Forme de nom commun

motivi \mo.ˈti.vi\ masculin

* Pluriel de motivo.

### Anagrammes

* vomiti
# sans arrêt

## Français

### Étymologie

    Composé de sans et de arrêt

### Locution adverbiale

sans arrêt \sɑ̃.z‿a.ʁɛ\

* En se répétant continuellement ; sans s’arrêter.
   * En effet, à l’appel du gong, Habib se porta rapidement à la rencontre du Suédois et le bombarda sans arrêt de swings si vigoureux à la poitrine que l’autre s’écroula. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Une petite pluie mince et tenace dégoulinait sans arrêt depuis la veille […]. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930, page 9)
   * À part Simon qui nage comme un poisson, les plongeons ressemblent plutôt à des écrabouillages qui font de gros bouillons. Le maître nageur crie sans arrêt et ne dit jamais que c'est bien, ce serait trop lui demander. — (Hervane Blanc, Face de Lune, Librinova, 2018)

**Synonymes**

* continuellement
* tout le temps
* sans cesse
* sans trêve ni repos
* sans repos ni trêve

**Traductions**

* Allemand : ununterbrochen (de), ständig (de), andauernd (de), immer (de)
* Anglais : incessantly (en), continually (en), constantly (en), all the time (en)
* Créole haïtien : san rete (*)
* Croate : bez prestanka (hr)
* Gallo : sans arét (*)
* Kotava : dure (*)
* Normand : à retouo de temps (*)
* Roumain : continuu (ro), fără oprire (ro), neîncetat (ro)
* Turc : hiç durmadan (tr), sürekli (tr)
* Wallon : sins djoke (wa), sins ahote (wa), sins rla (wa)
# tocsinner

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De tocsin.

### Verbe

tocsinner \tɔk.si.ne\ intransitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) Autre orthographe, plus rare, de tocsiner.
   * Je tocsinne de l’angélus de l’aube à celui de Roncevaux, mais sans état-major, comment veux-tu que je t’enfonce ? — (La Nouvelle revue française, 1991)
   * Je suis celui qui vaticine Comme les tours tocsinnent. — (Émile Verhaeren, Les Campagnes hallucinées, 1893)

### Anagrammes

* ceintrons
* centrions
* citronnes, citronnés
* consentir
* Corentins, corentins
* nicterons
* sinceront
# nappage blond

## Français

### Étymologie

    Locution composée de nappage et de blond.

### Locution nominale

nappage blond \na.paʒ blɔ̃\ masculin

* (Cuisine) Nappage de confiture ou de gelée d’abricots.
* (Cuisine) (Par métonymie) Confiture ou gelée d’abricots utilisée pour napper une tarte.

**Traductions**

* Anglais : apricot glaze (en)
# sauté

## Français

### Adjectif

sauté \so.te\

* (Cuisine) Qu’on a fait sauter dans une poêle.
   * Un poulet sauté.
   * Des pommes de terre sautées.

**Traductions**

* Croate : frigan (hr), pripržen (hr)
* Italien : saltato (it)

### Nom commun

sauté \so.te\ masculin

* Plat consistant en morceaux (de viande, etc.) cuisinés à la poêle.
   * Pourquoi ce nom ? Parce qu'en hiver, l'on y sert des petits plats mijotés façon grand-mère et servis... en cocotte, tels le sauté de veau, le bœuf bourguignon, le coq au vin. — (Petit Futé Rouen 2010, page50)
* (Québec) Personne qui a perdu le sens des réalités.
   * Le type est un honnête travailleur de la Mauricie, ni un sauté ni un illuminé. Mais il reconnaît avoir passé quelques années de sa vie obnubilé par les théories complotistes. — (Mario Dumont, Les victimes collatérales des covidiots, Le Journal de Québec, 13 janvier 2021)

### Forme de verbe

sauté \so.te\

* Participe passé masculin singulier de sauter.
   * Les clivages sociaux ont sauté puisque les nobles eux-mêmes ont « décoranisé » partiellement, certes, leur descendance. — (Cahiers d’études africaines, 2001, n° 3 à 4, page 577)

### Anagrammes

* estau

## Anglais

### Étymologie

    Emprunt au français.

### Verbe

sauté

* (Cuisine) Faire sauter.

### Prononciation

* \so.te\
# décarboxylasses

## Français

### Forme de verbe

décarboxylasses \de.kaʁ.bo.ksi.las\

* Deuxième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe décarboxyler.
# narciso

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin narcissus.

### Nom commun

narciso masculin

* Narcisse.

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin narcissus.

### Nom commun

narciso \nar.ˈt͡si.so\

* Narcisse.

## Italien

### Étymologie

    (Nom commun 1) Du latin narcissus.
    (Nom commun 2) Du personnage mythologique Narciso (« Narcisse »), dérivé du grec Νάρκισσος.

### Nom commun 1

narciso \nar.ˈtʃi.zo\ masculin

* Narcisse, la fleur.

### Nom commun 2

narciso \nar.ˈtʃi.zo\ masculin

* Personne narcissique : un narcisse.

### Anagrammes

* narcosi
# naskiĝtago

## Espéranto

### Étymologie

    De naskiĝo (« naissance ») et tago (« jour »).

### Nom commun

naskiĝtago \nas.kid͡ʒ.ˈta.ɡo\

* Anniversaire (fête annuelle du jour de la naissance d’un individu).

**Proverbes et phrases toutes faites**

* ĝojan naskiĝtagon

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* datreveno
* nastago
# nekomprenebla

## Espéranto

### Étymologie

    De ne (« non ») et komprenebla (« compréhensible »).

### Adjectif

nekomprenebla \ne.kom.pre.ˈne.bla\

* Incompréhensible, inintelligible.

**Antonymes**

* komprenebla

**Dérivés**

* nekompreneble
* nekomprenebleco
# scrotale

## Français

### Forme d’adjectif

scrotale \skʁɔ.tal\

* Féminin singulier de scrotal.

### Anagrammes

* alectors
* catroles
* crolâtes, crôlâtes
* crotales
* lactoser
* récoltas
* resoclât

## Italien

### Adjectif

scrotale masculin et féminin identiques

* (Anatomie) Scrotale, qui est relatif au scrotum.

### Anagrammes

* sclerato

## Roumain

### Forme d’adjectif

scrotale \skroˈtale\

* Féminin pluriel de scrotal.
* Neutre pluriel de scrotal.
# neniam

## Espéranto

### Étymologie

    De neni- (« préfixe corrélatif négatif ») et de -am (« suffixe corrélatif temporel »).

### Adverbe

neniam \ne.ˈni.am\ mot-racine UV

* Jamais.
   * Mia plej kara amiko, neniam mia senkulpa plumo fariĝus tirano por vi. Mi povas de cent viaj leteroj konkludi, ke sciigoj de tiu ĉi speco devas vundi vian fratan koron. — (Pra-Esperanto)

    Mon cher ami, comment ma plume est-elle devenue un tyran pour toi ! De la centaine de tes lettres, je peux conclure que des annonces de ce genre doivent blesser ton cœur fraternel.
   * La tempo pasinta jam neniam revenos.

    Le temps passé ne reviendra jamais.
   * Kiam mi ien veturas, mi neniam prenas kun mi multon da pakaĵo.

    Quand je voyage quelque part, je ne prends jamais beaucoup de bagages avec moi.

**Antonymes**

* ĉiam

**Notes**

* Un mot de la série neni- suffit à nier le verbe principal. Sa position n'a normalement pas d'importance, mais il nie toute la phrase, comme si le verbe principal était précédé de ne.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Corrélatifs en espéranto, ou tabelvortoj {cat} :

| Intention | Intention | indéfini | question | désignation | totalité | négation |
| - | - | - | - | - | - | - |
| | Préfixe | i- | ki- | ti- | ĉi- | neni- |
| Suff. | Sens | un quelconque, un certain — | quel — ?! lequel — | ce — là | tout — chaque — | aucun — |
| -o | chose, situation | io(n) | kio(n) | (ĉi) tio(n) | ĉio(n) | nenio(n) |
| -u | personne (si seul) | iu(j/n) | kiu(j/n) | (ĉi) tiu(j/n) | ĉiu(j/n) | neniu(j/n) |
| -u | sélection (si + substantif) | iu(j/n) | kiu(j/n) | (ĉi) tiu(j/n) | ĉiu(j/n) | neniu(j/n) |
| -a | qualité | ia(j/n) | kia(j/n) | (ĉi) tia(j/n) | ĉia(j/n) | nenia(j/n) |
| -e | lieu | ie(n) | kie(n) | (ĉi) tie(n) | ĉie(n) | nenie(n) |
| -es | possession | ies | kies | (ĉi) ties | ĉies | nenies |
| -el | manière | iel | kiel | (ĉi) tiel | ĉiel | neniel |
| -al | cause | ial | kial | (ĉi) tial | ĉial | nenial |
| -am | temps | iam | kiam | (ĉi) tiam | ĉiam | neniam |
| -om | quantité | iom | kiom | (ĉi) tiom | ĉiom | neniom |
| Rem: Le néologisme ali (autre) est très critiqué et non inclus dans ce tableau |||||||
# rinkasse

## Français

### Forme de verbe

rinkasse \ʁin.kas\

* Première personne du singulier de l’imparfait du subjonctif du verbe rinker.

### Anagrammes

* Krassine
# robe de mariée

## Français

### Étymologie

    (Années 1800) Composé de robe et de mariée.

### Locution nominale

robe de mariée \ʁɔb də ma.ʁje\ féminin

* (Habillement) Robe portée par une femme lors de son mariage, de couleur spécifique selon les traditions et la culture.
   * Si vous saviez comme mademoiselle est jolie avec sa robe de mariée, la guirlande de roses blanches, les barbes de dentelle, le bouquet de fleurs d’orange. — (Louis Benoît Picard, La noce sans mariage, 1806)
   * Après la danse, vous irez chercher ma robe de mariée et vous la descendrez dans cette pièce ! — (Georges Feydeau, La Dame de chez Maxim, 1899)
   * Mais il y a aussi les robes de mariée et de cérémonie, toutes aussi superbes et inédites les unes que les autres, ainsi que des tenues pour les invitées avec les accessoires, étoles et chapeaux pour être en beauté. — (Anne-Sophie Haguet, Guide du mariage en Bretagne, 2007)

**Synonymes**

* robe nuptiale

**Dérivés**

* dans sa robe de mariée

**Traductions**

* Albanais : dekorimi i nuses (sq)
* Allemand : Brautkleid (de)
* Anglais : wedding dress (en)
* Arabe : فستان الزفاف (ar)
* Azéri : gəlinlik (az)
* Biélorusse : вясельная сукенка (be)
* Bulgare : сва́тбена ро́кля (bg)
* Chinois : 婚纱 (zh) (婚紗)
* Coréen : 웨딩드레스 (ko) wedingdeureseu
* Espagnol : vestido de novia (es)
* Grec : νυφικό φόρεμα (el)
* Hébreu : שמלת כלה (he)
* Hongrois : menyasszonyi ruha (hu)
* Italien : abito nuziale (it) masculin, vestito da sposa (it)
* Japonais : ウェディングドレス (ja) wedingudoresu
* Marathe : लग्नासाठी पेहराव (mr)
* Minnan : sin-niû-saⁿ (zh-min-nan)
* Néerlandais : trouwjurk (nl)
* Norvégien : brudekjole (no)
* Persan : لباس عروس (fa)
* Polonais : suknia ślubna (pl)
* Portugais : vestido de casamento (pt), vestido de noiva (pt)
* Roumain : rochie de mireasă (ro)
* Russe : свадебное платье (ru)
* Serbe : venčanica (sr)
* Suédois : brudklänning (sv)
* Tchèque : svatební šaty (cs)
* Turc : gelinlik (tr)
* Ukrainien : весільна сукня (uk)
# カキ

## Japonais

### Nom commun

カキ kaki \ka.kʲi\

* (Zoologie) Huître.

**Variantes orthographiques**

* 牡蠣
* 牡蛎
* 蠣
* 蛎
# noci

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin noceō Référence nécessaire.

### Verbe

noci \ˈno.t͡si\ intransitif

* (Rare) Nuire.

**Synonymes**

* malutili

## Italien

### Forme de nom commun 1

noci \ˈnɔ.t͡ʃi\ masculin

* Pluriel de noce.

### Forme de nom commun 2

noci \ˈnɔ.t͡ʃi\ féminin

* Pluriel de noce.

**Dérivés**

* olio di noci (« huile de noix »)
* torta di noci pecan (« tarte aux noix de pécan »)

### Forme de verbe

noci \ˈnɔ.t͡ʃi\

* Troisième personne du singulier de l’impératif présent du verbe nocere.

### Anagrammes

* coni

## Slovaque

### Forme de nom commun

noci \ˈnɔ.t͡sɪ\

* Génitif singulier de noc.
* Datif singulier de noc.
* Locatif singulier de noc.
* Nominatif pluriel de noc.
* Accusatif pluriel de noc.

## Tchèque

### Forme de nom commun

noci \ˈnɔ.t͡sɪ\

* Génitif singulier de noc.
* Datif singulier de noc.
* Vocatif singulier de noc.
* Locatif singulier de noc.
* Nominatif pluriel de noc.
* Accusatif pluriel de noc.
* Vocatif pluriel de noc.
# lampa elektronowa

## Polonais

### Étymologie

    Composé de lampa et de elektronowy.

### Nom commun

lampa elektronowa féminin

* (Électronique) Tube électronique, tube à vide.
# kinase

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien κινέω (« mouvoir, mettre en mouvement ») avec le suffixe -ase.

### Nom commun

kinase \ki.naz\ féminin

* Protéine dont la fonction est de les paramètres d’autres protéines en leur ajoutant des phosphates (par phosphorylation).
   * Les portions intracellulaires des chaines β du récepteur membranaire de l'insuline sont douées d'une activité tyrosine kinase intrinsèque.
   * La phosphorylation de Foxo1 par la kinase Akt/PKB stimulée par l’insuline induit une inactivation et une exclusion du noyau de Foxo1. — (Noël Cano, Didier Barnoud, Stéphane Schneider, Marie-Paule Vasson, Michel Hasselmann, Xavier Leverve, Traité de nutrition artificielle de l’adulte, 3ᵉ édition, 2007)

### Anagrammes

* Ksenia
# épigé

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien ἐπίγειος, epígeios (« terrestre »).

### Adjectif

épigé \e.pi.ʒe\

* (Mycologie) En parlant des champignons, à fructification aérienne, qui se développe au-dessus du sol.

**Antonymes**

* endogé
* hypogé

**Dérivés**

* épigéique

**Traductions**

* Anglais : epigeal (en), epigean (en), epigeic (en), epigeous (en)

### Nom commun

épigé \e.pi.ʒe\ masculin

* (Zoologie) Type de ver de terre qui vit à la surface du sol, dans la litière.
   * Les isopodes terrestres sont représentés par près de deux mille espèces, il est bien évident que tous les intermédiaires sont possibles entre l’épigé, l'endogé et le troglobie, la plupart étant déjà presque aveugles et pigmentés avant leur entrée dans les grottes. — (Michel Bouillon, Découverte du monde souterrain, 1972)

**Antonymes**

* anécique
* endogé

### Forme de verbe

épigé \e.pi.ʒe\

* Participe passé masculin singulier de épiger.

### Anagrammes

* piège, piége, piégé
* pigée
# satisfaisable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de satisfaire avec le suffixe -able.

### Adjectif

satisfaisable \sa.tis.fə.zabl\ masculin et féminin identiques

* Que l’on peut satisfaire.
   * Il a peu de besoins : c’est un homme aisément satisfaisable.
* (Logique) Se dit d'une proposition qui peut être vraie, sous réserve que les variables propositionnelles prennent certaines valeurs.

**Traductions**

* Italien : soddisfacibile (it)

### Prononciation

* La prononciation \sa.tis.fə.zabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
# lettre de noblesse

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser)

### Locution nominale

lettre de noblesse \lɛ.tʁə də nɔ.blɛs\ féminin

* (Sens propre) (France) Document par lequel il était établi qu’une personne était noble.
   * La première lettre de noblesse, dont il est parlé dans l’histoire, remonte à Robert le Dévot. Elle est datée du 24 juin 1008, et déclare noble et de noble race Denis et Louis Jacquot, originaires de Bourgogne. — (Abbé Azarie Couillard-Després, « Étude sur la noblesse de France », dans La noblesse de France et du Canada, Montréal : Le Pays Laurentien éditeurs, 1916, page 9)
* (Sens figuré) (Au pluriel) Reconnaissance de la compétence d’une personne ou de la valeur d'une chose.
   * Un seul homme fera exception à cette allégeance naturelle du soliste à Monk : le maître des maîtres, celui qui, comme Louis Armstrong pour la trompette, éleva le saxophone au rang de soliste à part entière, et lui donna ses premières lettres de noblesse : Coleman Hawkins, alias the Bean. — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, pages 180-181)
   * À la même époque, Geoffrey Chaucer (1343-1400) donne ses lettres de noblesse à la littérature anglaise avec les Contes de Canterbury. — (Magali Favre, Si la langue française m'était contée, Fides, 2021, page 396)
   * Pour rendre ses lettres de noblesse à celui qui est cependant vénéré sous forme de vins doux naturel par les vignerons de Rasteau ou Beaumes […] — (« Le grenache, une star mondiale invitée dans les Dentelles », La Provence, 6 juin 2010)
   * Originaire de Boucherville, Pierre-Luc Gagnon vit en Californie depuis 16 ans. Il y a acquis ses lettres de noblesse en tant que champion de planche à roulettes. L’exil forcé lui a permis de développer sa passion et d’en devenir l’un des meilleurs au monde. Ses 21 médailles accumulées au fil des ans dans les championnats X Gamesen font foi. — (« Ça roule pour Pierre-Luc Gagnon », site de Tout le Monde en parle, ICI Radio-Canada Télé (http:/ /ici.radio-canada.ca/tele/), dimanche 13 novembre 2016)

**Traductions**

* Estonien : aadliürik (et)
* Russe : дворянская грамота (ru) féminin

### Prononciation

* \lɛ.tʁə də nɔ.blɛs\ Paris (France) (avec sigmatisme latéral) : écouter « lettre de noblesse »
# user et abuser

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Par jeu de mot entre user, « utiliser normalement », et abuser, « utiliser avec excès »..

### Locution verbale

user et abuser \y.ze e a.by.ze\ transitif (se conjugue) (se conjugue)

* (Familier) Utiliser avec excès.
   * Bergotte revenait à un des premiers médecins, homme qui se piquait d'esprit, surtout devant un des maîtres de la plume et qui, si Bergotte insinuait : « Il me semble pourtant que le docteur X m'avait dit – autrefois bien entendu – que cela pouvait me congestionner le rein et le cerveau… », souriait malicieusement, levait le doigt et prononçait : « J'ai dit user, je n'ai pas dit abuser". — (Marcel Proust, La Prisonnière, Gallimard, 1923)
   * [Titre] Elections américaines : comment le candidat Donald Trump use et abuse des attributs du président — (Gilles Paris, Elections américaines : comment le candidat Donald Trump use et abuse des attributs du président, Le Monde. Mis en ligne le 28 août 2020)
   * Elle en use et en abuse.
   * Cet auteur use et abuse de métaphores.

**Notes**


    On remarquera que cette locution verbale contient deux verbes qui s’accordent l’un et l’autre avec le sujet qui se rapporte à la locution.

**Traductions**

* Allemand : übertreiben (de)
# ariete

## Italien

### Nom commun

ariete \a.ˈrjɛ.te\ masculin

* (Zoologie) Bélier.
* (Armement) Bélier.

**Dérivés**

* colpo d’ariete (« coup de bélier »)

### Anagrammes

* teiera

## Latin

### Forme de nom commun

ariete

* Ablatif singulier de aries.
# coudre la peau du renard à celle du lion

## Français

### Étymologie

    Composé de coudre, peau, renard et lion.

### Locution verbale

coudre la peau du renard à celle du lion \kudʁ la po dy ʁə.na.ʁ‿a sɛl dy ljɔ̃\ (se conjugue)

* Joindre la ruse à la force.