OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# vaniteux

## Français

### Étymologie

    De vanité avec le suffixe adjectival -eux.

### Adjectif

vaniteux \va.ni.tø\

* Qui a beaucoup de vanité, de désir de paraître.
   * Tandis que, pour elle, Bertrand était un froggie vaniteux, ultraséduisant et chauvin. — (Tatiana de Rosnay, Elle s’appelait Sarah, 2022)
   * Rapace et vaniteux, retors et ombrageux, Clovis est le type même du voyou de haute volée, qui jalonnera toute sa carrière d’assassinats commandités, dans le plus pur style mafiosique. — (Pierre Lance, Alésia : un choc de civilisation, Presses de Valmy, 2004)
* Qui indique de la vanité, qui est inspiré par la vanité.
   * Des propos vaniteux.

**Traductions**

* Allemand : eitel (de), hinfällig (de), eingebildet (de)
* Anglais : vain (en), conceited (en)
* Catalan : vanitós (ca)
* Danois : forfængelig (da)
* Espagnol : vanidoso (es)
* Espéranto : vanta (eo)
* Féroïen : fáfongdur (fo), erpin (fo), lítilsverdur (fo)
* Finnois : turhamainen (fi)
* Gallo : glorieûz (*)
* Grec : ματαιόδοξος (el), κενόδοξος (el) kenodoxos
* Grec ancien : κενεαυχής (*)
* Ido : vanitatoza (io)
* Italien : vanitoso (it)
* Kazakh : мақтаншақ (kk) maqtanşaq
* Néerlandais : ijdel (nl), nietig (nl), onbelangrijk (nl)
* Occitan : vanitós (oc), gloriós (oc), grandós (oc)
* Portugais : vaidoso (pt), emproado (pt), fofo (pt), inane (pt)
* Rejang kayan : vaniéte (*)
* Roumain : vanitos (ro), îngâmfat (ro)
* Same du Nord : čeavlái (*)
* Suédois : fåfäng (sv), inbilsk (sv)
* Tchèque : marnivý (cs)

### Nom commun

vaniteux \va.ni.tø\ masculin (pour une femme, on dit : vaniteuse) singulier et pluriel identiques

* Personne vaniteuse.
   * C’est un vaniteux, une vaniteuse insupportable.
   * Seule la vaniteuse se satisfait, interrompt sa marche pour se contempler, et s’absorbe dans son adoration d’elle-même. Elle n’a rien à recevoir de toi, sinon tes applaudissements. — (Antoine de Saint-Exupéry, Citadelle (1948), CLXX)

### Prononciation

* La prononciation \va.ni.tø\ rime avec les mots qui finissent en \tø\.

### Anagrammes

* exuviant
# vannage

## Français

### Étymologie

    vient de l’outil utilisé, le van.

### Nom commun

vannage \va.naʒ\ masculin

* (Agriculture) Nettoyage des grains au moyen d’un van.
   * Avant d’être envoyé au moulin, le blé est préalablement soumis chez les cultivateurs à un vannage qui en sépare une partie des corps les plus légers. — (Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes, E. Jolly, Charleville, 1869, page 107)
   * Pour celles qui se prêtent mal à cette opération: graines velues, ailées, etc., on arrive au même résultat en séparant les plus lourdes des plus légères par un vannage énergique. — (Odette Bussard, Cultures légumières, 1943)
* (Géologie) Séparation des éléments les plus fins d’un sédiments par l’action de l'eau ou du vent.
* (Hydraulique) Ensemble de vannes, disposition de vannes.

**Synonymes**

* tararage (1)
* déflation (2)

**Traductions**

* Anglais : winnow (en)

### Prononciation

* \va.naʒ\
# vasselage

## Français

### Étymologie

    De l'ancien français vasselage.

### Nom commun

vasselage \vas.laʒ\ masculin

* (Histoire) État, condition de vassal.
   * Les seigneurs, […], avaient maintenant repris leur ancienne licence dans toute son étendue, méprisant la faible intervention du Conseil d’État d’Angleterre, fortifiant leurs châteaux, augmentant le nombre des gens qui relevaient d’eux, réduisant tout ce qui les entourait à une sorte de vasselage, […]. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Autour du principal corps de logis se trouvaient disposés par ordre les logements des officiers du palais, soit barbares, soit romains d’origine, et ceux des chefs de bande qui, selon la coutume germanique, s’étaient mis avec leurs guerriers dans la truste du roi, c’est-à-dire, sous un engagement spécial de vasselage et de fidélité. — (Augustin Thierry, Récits des temps mérovingiens, 1ᵉʳ récit : Les quatre fils de Chlother Ier — Leur caractère — Leurs mariages — Histoire de Galeswinthe (561-568), 1833–1837)
   * (Sens figuré) — C'est vasselage que de vivre sous le pavillon de la Livre et du Dollar. — (Joseph Caillaux; Discours de Montpellier, dans Ma doctrine, 1926)
   * (Sens figuré) — J’ai, six mille nuits durant, valeureusement aimé la divine langue française : je puis tout dire en Français, j’y suis burgrave sans vasselage aucun, même aux lois ! — (Joséphin Peladan, Istar : La décadence latine, G. Édinger, 1888, page 165)

## Ancien français

### Étymologie

    Du latin vassalaticum, issu de vassalus (« vassal »).

### Nom commun

vasselage masculin

* Vaillance, prouesse.
   * Onques mais en tout mon aage Ne vi hom de tel vasselage — (L’âtre périlleux, anonyme, manuscrit 1433 français de la BnF)
* Fidélité au suzerain.
* État, condition de vassal.
# varietur

## Français

### Étymologie

    Du latin.

### Adverbe

varietur \va.ʁje.tyʁ\

* Voir ne varietur.

### Anagrammes

* Vrautier, vrautier
# varioleux

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) dérivé de variole, avec le suffixe -eux.

### Adjectif

varioleux \va.ʁjɔ.lø\

* (Médecine) Qui a la variole.

### Nom commun

varioleux \va.ʁjɔ.lø\ masculin (pour une femme, on dit : varioleuse)

* Personne atteinte de la variole.
   * À part les nombreux varioleux, dont le déplacement était impossible, les malades et les blessés avaient été évacués au loin sur les derrières. — (Général Antoine Chanzy, La 2ᵉ Armée de la Loire)
   * Je sautai le mur de la caserne et me cassai la jambe. À l’hôpital, on me mit avec les varioleux. J’y aurais laissé ma peau… — (François Mauriac, Le Mystère Frontenac, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 104)
   * Ces derniers avaient insisté sur la vocation historique du Centre Préfontaine, qui avait d’abord été un hôpital pour varioleux (alors que l’épidémie de variole de 1885 avait fait 3164 morts, dont la plupart des enfants en bas âge), puis avait changé de vocation en 1956 pour aider les sans-abris. — (Montréal, ville dépressionniste, Moult Éditions, Montréal, 2017, page 182)
# vantardise

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de vantard, avec le suffixe -ise.

### Nom commun

vantardise \vɑ̃.taʁ.diz\ féminin

* Habitude de se vanter.
   * Il est d’une vantardise ridicule.
* Action de se vanter.
   * Rapportées —il va de soi— au delà du Rhin, ces vantardises irritaient nos adversaires. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

action de se vanter

* fanfaronnade
* gasconnade
* hâblerie
* plastronnade

**Traductions**

* Anglais : bragging (en), boastfulness (en)
* Breton : fougas (br) masculin
* Flamand occidental : beslag (*)
* Russe : хвастовство (ru) neutre
* Normand : craque (*)
* Shingazidja : pwapvwa (*)
* Songhaï koyraboro senni : foomari (*)
* Tchèque : holedbání (cs)

### Forme de verbe

vantardise \vɑ̃.taʁ.diz\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de vantardiser.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vantardiser.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de vantardiser.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vantardiser.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de vantardiser.

### Anagrammes

* Arvidantes, arvidantes
* Drevantais, drevantais
* Vadantiers, vadantiers
# ballati

## Italien

### Forme de verbe

ballati \bal.ˈla.ti\

* Participe passé au masculin pluriel de ballare.

### Anagrammes

* Ait Blal

## Sicilien

### Forme de verbe

ballati

* Participe passé au pluriel de ballari.

## Slovène

### Forme de nom commun

ballati féminin

* Datif singulier de ballata.
* Locatif singulier de ballata.
* Nominatif duel de ballata.
* Accusatif duel de ballata.
# Balta

## Français

### Étymologie

    (Ile écossaise) De l’anglais Balta.
    (Localité ukrainienne) De l’ukrainien Балта, Balta.

### Nom propre 1

Balta

* (Géographie) Île située dans l'archipel des Shetland en Écosse.

**Traductions**

* Anglais : Balta (en)
* Vieux norrois : Balta (*)

### Nom propre 2

Balta féminin

* (Géographie) Ville de l'oblast d’Odessa, dans le sud-ouest de l'Ukraine.
   * Balta est arrosée par la rivière Kodyma.

**Traductions**

* Anglais : Balta (en)
* Polonais : Bałta (pl)
* Russe : Балта (ru) Balta
* Ukrainien : Балта (uk) Balta

### Anagrammes

* batal
* Blata, blata
* tabla

## Anglais

### Nom propre

Balta

* (Géographie) Balta, en Écosse.

## Slovène

### Forme de nom propre

Balta masculin animé

* Accusatif singulier de Balt.
* Génitif singulier de Balt.
* Nominatif duel de Balt.
* Accusatif duel de Balt.
# varlope

## Français

### Étymologie

    Du néerlandais voorloper.

### Nom commun

varlope \vaʁ.lɔp\ féminin

* (Menuiserie) Grand rabot muni d’une poignée, qui sert aux menuisiers et aux charpentiers pour dresser et aplanir les pièces de bois. La varlope continue le travail de corroyage commencé avec le riflard.
   * Les boiseries furent dues en partie à l’emploi plus généralisé des rabots longs dits varlopes, et de la “guitare” pour creuser les moulures cintrées. — (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 91)
   * Cela est charmant à entendre, mêlé au bruit des outils, avec l’accompagnement du marteau et de la varlope ; mais là, sur cette estrade, c’était ridicule et navrant. — (Alphonse Daudet, Le concert de la Huitième, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 131)
   * Avant la mécanisation des ateliers le rabot et la varlope tenaient lieu de dégauchisseuse, et la scie à refendre exigeait plus d’effort que la scie en ruban. — (Michel Besnard, Meubles normands, 2006)
   * Au repos, on doit coucher riflard et varlope sur le côté pour que leur arête tranchante ne soit pas abîmée. — (J. Heurtematte, E. Bailleul, Cours de technologie professionnelle de spécialité du bois)
* (Sexualité) Position sexuelle rappelant la forme de l’instrument.

**Dérivés**

* passer à la varlope (Québec) (critiquer violemment)
* varlopage
* varloper
* varlopeuse
* demi-varlope

### Forme de verbe

varlope \vaʁ.lɔp\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe varloper.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe varloper.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe varloper.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe varloper.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe varloper.

### Anagrammes

* Aprovel
# vaseline

## Français

### Étymologie

    (1872) Nom de marque déposée aux États-Unis par Robert Chesebrough, l'inventeur du produit, en 1872, formé de la transcription de la première syllabe de l'allemand Wasser (« eau »), du grec ancien ἔλαιον, élaion (« huile ») et du suffixe français -ine.

### Nom commun

vaseline \va.zlin\ féminin

* (Chimie, Cosmétologie, Pharmacie) Substance blanche, onctueuse, extraite du pétrole, et qui constitue une sorte de pommade. C'est un hydrocarbure en C₂₅.
   * La vaseline ne rancit pas et se stérilise facilement par la chaleur. — (Cousin & Serres, Chimie, physique, mécanique et métallurgie dentaires, 1911)
   * La vaseline est la base la plus courante des pommades : on la rend plus adhésive en l'additionnant de lanoline […] qui absorbe plusieurs fois son poids d'eau. — (Marcel Hégelbacher; La Parfumerie et la Savonnerie., 1924, page 134)
   * Le grand air de l'Océan mordait notre visage avec une violence telle que nous avons dû, à plusieurs reprises, étaler sur les joues et le nez de la vaseline, dont nous nous étions munis. — (Dieudonné Costes & Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)
   * Parfois elles étaient si dures les nouvelles selles merveilleuses, qu’elle en éprouvait un mal affreux au fondement… Des déchirements… Elle était obligée de se mettre de la vaseline alors avant d’aller aux cabinets. — (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Voyage au bout de la nuit, Denoël et Steele, Paris, 1932)
   * Je découvris sur une étagère, dans un pot de porcelaine, une pommade verte à l’odeur aromatique qui était de la vaseline mentholée, pour les rhumes de cerveau, mais que je pris pour un cosmétique. J’en enduisis mes cheveux, que je lissai longuement à la brosse, […] — (Marcel Pagnol, Le temps des secrets, 1960, Le Livre de Poche, page 124)
   * Sa voix était de plus en plus aiguë mais il avait aussi une curieuse façon de mouler les mots, comme si ses lèvres les imprégnaient de vaseline. — (Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 46)

**Synonymes**

* pétrolatum
* gelée de pétrole

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* paraffine

**Traductions**

* Anglais : vaseline (en)
* Arabe : فازلين (ar) masculin
* Espéranto : vazelino (eo)
* Finnois : vaseliini (fi)
* Italien : petrolato (it) masculin
* Japonais : ワセリン (ja) waserin
* Persan : وازلین (fa)
* Polonais : wazelina (pl) féminin
* Portugais : vaselina (pt) féminin
* Turc : vazelin (tr)

### Forme de verbe

vaseline \vaz.lin\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de vaseliner.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vaseliner.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de vaseliner.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vaseliner.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de vaseliner.

### Anagrammes

* alevines, alevinés
* avelines
* enlevais
* ensalive, ensalivé
* nivéales
* Valésien, valésien
* Velaines
* vénalise, vénalisé
# bardi

## Français

### Nom commun

bardi masculin singulier

* Langue nyulnyulan parlée par certains Aborigènes d’Australie. Son code ISO 639-3 est bcj.

**Traductions**

* Anglais : Bardi (en)

### Anagrammes

* Biard
* brida

## Slovène

### Forme de nom commun

bardi masculin animé

* Nominatif pluriel de bard.
* Instrumental pluriel de bard.
# vareuse

## Français

### Étymologie

    (1784) Composé de varer, forme normande de garer (« protéger ») et -euse.

### Nom commun

vareuse \va.ʁøz\ féminin

* Sorte de blouse que portent les matelots.
   * Cette fois il était prêt, Thiébot, et déjà il n’avait plus l’air d’un paysan avec sa vareuse lavée et relavée, son ciré sur le bras, son « boudin » de toile à cheval sur l’épaule, fermé par ses cordonnets à pompons comme ces blouses qu’on porte les jours de foire et, bien arrimé par une courroie à sa ceinture, une grosse botte « d’agréments » : oignons, ail, échalote, de quoi donner du goût aux sauces, car il avait pensé à tout. — (Paul Vialar, La Rose de la Mer, Denoël, 1939, chapitre IV)
   * Tu ne peux pas aller dîner en ville en vareuse rouge et avec un bonnet de débardeur. — (Henry Murger, Scènes de la vie de bohème , 1848)
   * Leur costume consistait en une grossière vareuse de laine noire connue dans tous les pays scandinaves sous le nom de « vadmel », un chapeau à vastes bords, un pantalon à lisère rouge et un morceau de cuir replié en manière de chaussure. — (Jules Verne, Voyage au centre de la Terre)
* Vêtement militaire plus court que la tunique.
   * Deux ou trois, qui avaient trop forci pour s’accommoder de ces ajustements, combinaient la tenue bourgeoise et la militaire, la casquette et le ceinturon, le pantalon et la vareuse désécussonnée. — (Jean Anglade, Le tour du doigt, 2015)
   * Gabriel Morange extirpa fébrilement le cahier de sa vareuse. Il trempa sa fine plume métallique dans l’encre mauve et la fit courir sur le papier avec rage, y creusant profondément les mots, prolongement de son esprit où de noires pensées se répandaient comme une ombre. — (Philippe Morvan, Ours, Calmann-Lévy, 2018, page 67)
* Veste très ample.
* (Belgique) Maillot des équipes de football.
   * Les supporters ne se sont pas non plus précipités pour acquérir la nouvelle vareuse des Diables rouges qui n’est guère appréciée. — (P. LA., « Les couacs de l’Union belge : le maillot des Diables “horrible”, le stade boudé », Le Soir.be, 5 septembre 2014)

### Anagrammes

* Auverse
* évasure
* raveuse
* resauve, resauvé
* Sevreau
* Verseau, verseau
# végétatif

## Français

### Étymologie

    (XIIIᵉ siècle) Du latin moyen-âgeux vegetativus (« doté du pouvoir de la croissance »), dérivé du latin vegetare (« animer »).

### Adjectif

végétatif \ve.ʒe.ta.tif\

* (Agriculture, Botanique) Relatif au développement et à la végétation des plantes.
   * Or, il est essentiel de travailler vite dans ces pays de climat continental où la période végétative est brève, où il faut mettre la terre en culture très rapidement après la raspoutitsa pour que la récolte n'ait à souffrir ni de l’échaudage de l'été, ni des orages de fin de saison. — (George Pierre, Que sais-je? n° 179 : L'économie de l'U.R.S.S., Presses Universitaires de France, 1945, p. 17)
   * Cet ouvrage présente les connaissances actuelles sur l’écophysiologie du pois protéagineux : développement végétatif et reproducteur, croissance en condition non limitante, nutrition azotée. — (Nathalie Munier-Jolain, Agrophysiologie du pois protéagineux, 2005, page 19)
* Qualifie un mode de reproduction hors sexualité.
   * Dès lors, l’association à Limnanthemum s’appauvrit au profit d’Hélophytes pourvues d’organes de multiplication végétative […] et de certaines espèces amphibies […] dont la plasticité écologique s’accommode des conditions nouvelles. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 65)
* Qui fait végéter.
   * Principe végétatif. — Âme végétative.
* (Sens figuré) Qui ne s’élève pas au-dessus de l’état de végétation.
   * Être végétatif. — Ce malade n’a plus qu’une vie végétative.
   * Si quelques patients étaient, de fait, plongés dans un coma profond — manifestement endormis, inertes —, d’autres se trouvaient dans des états végétatifs variables. — (Belinda Bauer, Cadavre 19, traduit de l’anglais par Christine Rimoldy, 10/18, 2015, page 19.)

**Traductions**

* Gallo : alangourë (*)
* Occitan : vegetatiu (oc)
* Portugais : vegetativo (pt)

### Prononciation

* La prononciation \ve.ʒe.ta.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
# vassalité

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de vassal, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

vassalité \va.sa.li.te\ féminin

* (Féodalité) Condition, dépendance du vassal par rapport au seigneur.
   * Lorsque la fraction du coupable est décidée à payer la dia, elle offre une targuiba, sorte de cadeau de vassalité à l’offensé ou à sa famille , avant tout pourparler. Cette targuiba varie entre 1 et 3 chameaux adultes. — (Commandant Lesourd, « Note sur le droit coutumier de Regueibat », dans les Travaux de l'Institut de recherches sahariennes, vol. 18, Université d'Alger, 1959, page 216)
   * Pire, dans une sordide diplomatie des vaccins, la Russie et la Chine expédient massivement des vaccins à des États dont elles cultivent la vassalité. — (Loïc Tassé, Capitalisme extrême et COVID-19, Le Journal de Québec, 8 février 2021)

**Apparentés étymologiques**

* vassal

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* fief

**Traductions**

* Allemand : Lehnsverhältnis (de) neutre

### Anagrammes

* avalistes
* salivâtes
* valisâtes
# veneur

## Français

### Étymologie

(Date à préciser) Du latin venator (« chasseur »).

### Nom commun

veneur \və.nœʁ\ masculin (pour une femme, on peut dire : veneuse, véneresse)

* (Chasse) Celui qui est chargé de faire chasser les chiens courants.
   * […]; or, on conçoit l'affectueuse et haute estime de tout veneur pour la sagacité de son limier, lorsqu'on songe que, selon cette sagacité, on chasse ou on fait buisson creux , en cela que le limier doit d'abord chercher et trouver l'animal destiné à être ensuite couru et forcé par la meute. — (Eugène Sue, « La meute des petits chiens du Cabinet », chap. 6 de Latréaumont, 1837, nouvelle édition, tome 1, Paris : chez Charles Gosselin & chez Pétion, 1845, page 169)
   * Le bon veneur gagne l'affection et le respect de ses chiens en leur rendant quotidiennement visite au chenil, en les brossant et en s'impliquant dans leur dressage. — (Antoine Bello, Enquête sur la disparition d'Émilie Brunet, 2010 ; édition Folio, 2012, page 136)

**Dérivés**

* grand veneur (celui qui commandait à toute la vénerie d’un prince)

**Apparentés étymologiques**

* venaison
* vènerie, vénerie
* veneresse

**Traductions**

* Allemand : Jägermeister (de) masculin
* Anglais : huntsman (en)
* Breton : gwenaer (br)
* Croate : gonitelj (hr)
* Espagnol : montero (es) masculin
* Francoprovençal : venaor (*) masculin, vènaréci (*) féminin
* Italien : cacciatore (it) masculin
* Latin : venator (la) masculin
* Lituanien : medžioklis (lt) masculin
* Néerlandais : jachtmeester (nl) masculin
* Occitan : venaire (oc) masculin, venador (oc) masculin, cap de caça (oc) masculin, mèstre de caça (oc) masculin, venairitz (oc) féminin, mèstra de caça (oc) féminin
* Polonais : łowczy (pl) masculin
* Portugais : monteiro (pt) masculin

### Prononciation

* La prononciation \və.nœʁ\ rime avec les mots qui finissent en \œʁ\.

### Anagrammes

* revenu

## Moyen français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin venator (« chasseur »).

### Forme d’adjectif

veneur \və.nœr\

* De chasse.

### Nom commun

veneur \və.nœr\ masculin (pour une femme, on dit : veneresse)

* Chasseur.
# venaison

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin venatio (« chasse »). Il formait un doublet avec la forme savante venation, « chasse » qui a disparu.

### Nom commun

venaison \və.nɛ.zɔ̃\ féminin

* Chair de grand gibier, comme le cerf, le daim, le chevreuil, le sanglier, etc.
   * Après un copieux déjeuner composé de venaison largement arrosée de mezcal, le capitaine songea enfin à s’occuper de ses prisonniers. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
   * Le rouquin tenait à la main une petite carabine 30-30 que je lui connaissais. Il était sorti dans le même but que moi, et il me proposa de me joindre à lui, dans notre quête commune d’un beau quartier de venaison. — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 215)
   * La venaison, produit d’exploits cynégétiques qui alimentent la conversation, est servie chez Monsieur dans des plats d’argent ; vaisselle plate à part, on s’en goberge de même dans les maisons au bord de l’eau où elle provient du braconnage et fait aussi le sujet de vanteries et de bonnes histoires. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 89)
   * Le développement d'une filière venaison semble pouvoir être un catalyseur susceptible de contribuer à la cohérence de la stratégie de régulation du grand gibier. Dans de nombreux cas en effet, les chasseurs ne savent plus quoi faire de la venaison issue de l’action de chasse (un interlocuteur de la Sarthe l’a affirmé pour son territoire au cours d’une audition). — (Jean-Noël Cardoux et Alain Péréa, Restaurer l’équilibre agro-sylvo-cynégétique pour une pleine maîtrise des populations de grand gibier et de leurs dégâts à l’échelle nationale, mars 2019)
* (Chasse) (Vieilli) Embonpoint du cerf.
   * Dans les animaux en général, et dans le cerf en particulier, la surabondance se marque par des effets encore plus sensibles ; elle produit la tête, le gonflement des daintiers, l'enflure du cou et de la gorge, la venaison, le rut, etc. — (Georges-Louis Leclerc de Buffon, Histoire naturelle des animaux, « Le Cerf », in Œuvres, Bibliothèque de la Pléiade, 2007, page 718.)

**Traductions**

* Anglais : venison (en)
* Croate : mesina divljači (hr) (1), put (hr) (2)
* Polonais : dziczyzna (pl)
* Vietnamien : thịt nai (vi)

### Anagrammes

* avionnes, avionnés
* envoinas
* Vannoise, vannoise
* Venonais, venonais