OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# pays du Soleil-Levant

## Français

### Étymologie

    Composé de pays, soleil et levant, probablement traduction du japonais 日本, Nippon (« Japon »), composé de 日 (« soleil ») et de 本 (« origine »), littéralement « l’origine du soleil ». Le Japon est à l’est de la Chine. À rapprocher du grec ancien Ἀνατολή, Anatolế (« Anatolie »).

### Locution nominale

pays du Soleil-Levant \pɛ.i dy sɔ.lɛj lə.vɑ̃\ masculin singulier

* Japon.
   * Le poids économique et financier du pays du Soleil-Levant, qui s’est affirmé au début des années 1980, apparaissait alors comme un atout pour les responsables politiques nippons. — (Namihei Odaira, Tokyo mise sur les mangas pour faire rêver la planète, L’Atlas du Monde diplomatique, 2009)
   * Aux côtés d’Oshima et d’Imamura, Kiju Yoshida fit partie de ces mauvais garçons qui mirent, dans les années 1960, le feu aux traditions cinématographiques du pays du Soleil-Levant. — (Jacques Mandelbaum, Yoshida, cinéaste irradié, Le Monde, 2009-03-28)
   * La saison des sakuras, les traditionnels cerisiers ornementaux, attire, chaque année, beaucoup de touristes au pays du Soleil-Levant. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 6 mars 2023, page 19)

**Variantes orthographiques**

* pays du soleil levant
* pays du Soleil levant
* pays du Soleil Levant

**Synonymes**

* Japon
* pays des chrysanthèmes
* pays des sushis

**Traductions**

* Anglais : Land of the Rising Sun (en)
* Croate : Zemlja izlazećeg Sunca (hr)
* Finnois : Nousevan auringon maa (fi)
* Italien : Paese del Sol Levante (it)
* Japonais : 日出ずる国 (ja) hi izuru kuni, 日の本 (ja) hinomoto
# rande

## Italien

### Forme de nom commun

rande \ˈran.de\ féminin

* Pluriel de randa.

### Anagrammes

* Drena

## Kotava

### Étymologie

    Racine inventée arbitrairement.

### Nom commun

rande \ˈrandɛ\ ou \ˈrande\ (Indénombrable)

* Chatoiement.

**Dérivés**

* randé

## Slovaque

### Étymologie

    Du français rendez-vous écrit phonétiquement, avec apocope de la deuxième partie du mot.

### Nom commun

rande \ˈran.dɛ\ indéclinable neutre

* Rendez-vous galant (sinon : schôdzka).

## Tchèque

### Étymologie

    Du français rendez-vous écrit phonétiquement, avec apocope de la deuxième partie du mot.

### Nom commun

rande \ˈran.dɛ\ indéclinable neutre

* Rendez-vous galant (sinon : schůzka).
   * Mikuláš s Terezou si naplánovali rande na zamrzlém rybníce.

**Dérivés**

* randit
# baragouineur

## Français

### Étymologie

    De baragouiner, avec le suffixe -eur.

### Nom commun

baragouineur \ba.ʁa.ɡwi.nœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : baragouineuse)

* (Familier) Personne qui baragouine.
   * La paraphrase en fait un baragouineur, incapable de formuler clairement des banalités. — (Pratiques, Numéros 93 à 96, 1997)
   * À qui diantre en veut ce baragouineur d’italien ?— (Alfred de Musset, Fantasio dans la bibliothèque Wikisource , Charpentier, 1888)

**Traductions**

* Anglais : gibberer (en)

### Adjectif

baragouineur \ba.ʁa.ɡwi.nœʁ\

* (Familier) Qui baragouine.
   * Oui, Bouchta, comme tout homme ne voit que lui. Une réconciliation avec soi au détriment d’une morale baragouineuse et fautive. — (Hicham Aboumerrouane, "Vol de goélands", de Omar Berrada, www.maroc-hebdo.press.ma, 4 juin 2018)
# auto-rotatif

## Français

### Étymologie

    Composé de auto et de rotatif.

### Adjectif

auto-rotatif \o.to.ʁɔ.ta.tif\

* Qui tourne tout seul sur lui-même. Concernant notamment des téléphones mobiles qui, grâce à l'accéléromètre, lorsqu'on les tourne, l'image affichée sur l'écran tourne également.
# baronnie

## Français

### Étymologie

    (XIIᵉ siècle) Dérivé de baron, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

baronnie \ba.ʁɔ.ni\ féminin

* (Histoire) Seigneurie qui donnait au possesseur le titre de baron.
   * La baronnie de Chateaubriand était la troisième des neuf pairies primitives bretonnes qui donnaient le droit de présider les États. — (François-René de Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe, 1848)
   * En se penchant, le magistrat tenta en vain de déchiffrer, sur la garde, deux lettres gothiques entrelacées, mais il détermina assez aisément qu’elles étaient sommées d’un heaume, indice d’une baronnie ou d’un comtat. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre II)
   * La baronnie d’Elbeuf fut adjugée à René, duc de Lorraine ; mais Jean de Rieux déclara ne pouvoir rendre les 12 fiefs dont Bourgtheroulde faisait partie, attendu que, donnés en mariage à sa sœur, ils étaient détenus par des tiers. — (M. Charpillon , Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes les communes de l'Eure, Les Andelys : chez Delcroix, 1868, page 522)

**Variantes**

* baronnerie (Plus rare)

**Traductions**

* Afrikaans : baronie (af)
* Allemand : Baronat (de), Baronie (de)
* Anglais : barony (en), baronage (en)
* Espagnol : baronía (es) féminin
* Espéranto : baronlando (eo)
* Hongrois : báróság (hu)
* Ido : baroneso (io), baronio (io)
* Italien : baronia (it) féminin
* Japonais : 男爵領 (ja) danshakuryō
* Néerlandais : baronie (nl)
* Papiamento : baronia (*) féminin
* Portugais : baronia (pt) féminin, baronato (pt) masculin
* Roumain : baronie (ro) féminin
* Suédois : baroni (sv), friherreskap (sv)
* Tchèque : baronství (cs)

### Anagrammes

* bon à rien
* Bonnaire
* bonnerai
* Bornaine, bornaine
* en bon air
* Naborien, naborien
* rabonnie
# baptismal

## Français

### Étymologie

    Du radical qui a donné baptême, avec le suffixe -al.

### Adjectif

baptismal \ba.tis.mal\

* (Christianisme) Relatif au baptême.
   * Le malade ne songeait plus qu'aux siens et à l'autre monde que sa foi baptismale lui avait toujours montré après cette vie. — (A. de Montbrillant, Le Maréchal de Mac Mahon, Paris : à Saint-Raphaël/Neuville-sous-Montreuil : imprimerie Notre-Dame des Prés, 1894, p. 147)
   * Il regarde la cuve baptismale simplement creusée dans le mur de brique. — (Véronique Olmi, Bakhita, Le Livre de Poche, 2017)

**Dérivés**

* eau baptismale
* fonts baptismaux (les fonts où l’on baptise)
* huile baptismale
* porter sur les fonts baptismaux (baptiser)
* robe baptismale

**Traductions**

* Anglais : baptismal (en)
* Italien : battesimale (it)
* Polonais : chrzestny (pl)
* Russe : крестильный (ru) krestilʹnyj, крёстный (ru) krjostnyj
# baptisme

## Français

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Formation savante sur le latin baptisma (« baptême »).

### Nom commun

baptisme \ba.tism\ masculin

* (Religion) Doctrine d’une confession chrétienne protestante, d’après laquelle le baptême ne doit être administré qu’à des adultes ou à des personnes en âge de raison et par immersion complète du néophyte. Le terme grec "baptizo" signifie "immersion".
   * En Finlande, la première communauté ecclésiale libre qui put prendre pied fut le baptisme. — (Université catholique de Louvain, Revue d’histoire ecclésiastique, Volume 60, Numéros 3 à 4, 1965)

**Apparentés étymologiques**

* baptiste

**Traductions**

* Anglais : Baptist (en)

## Ancien occitan

### Étymologie

    Du latin baptismus.

### Nom commun

baptisme masculin

* Baptême.

## Catalan

### Étymologie

    Du latin baptismus.

### Nom commun

baptisme masculin

* Baptême.

## Latin

### Forme de nom commun

baptisme masculin

* Vocatif singulier de baptismus.
# kapka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de kapać, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

kapka \kapka\ féminin

* Goutte qui tombe.
* Petite quantité.

**Synonymes**

* kropla

## Tchèque

### Étymologie

    Déverbal de kapat (« goutter ») avec le suffixe -ka.

### Nom commun

kapka \kap.ka\ féminin

* Goutte.
   * Kapka ke kapce, goutte à goutte.
   * Poslední kapka, la dernière goutte, celle qui fait déborder le vase.
* Très petite quantité.
   * Nedát si ani kapku alkoholu, ne boire pas même une goutte d'alcool.

**Synonymes**

* slza (« larme, petite quantité »)
* špetka (« pincée, petite quantité »)

**Dérivés**

* kapička, kapénka (« gouttelette »)
* kapkový (« de goutte »)
* kapkovitý (« guttiforme »)
# Paléolithique

## Français

### Nom commun

Paléolithique \pa.le.ɔ.li.tik\ masculin singulier

* (Science préhistorique) Première et plus longue période de la préhistoire, commençant avec l’apparition de l’Homme, il y a environ trois millions d’années et s’achevant vers 12 000 ans avant l’époque actuelle, caractérisée par l’usage de la pierre taillée.
   * Le travail du métal était inconnu au Paléolithique.
* Individu ayant vécu à cette époque.
   * Le symbolisme du rouge est attesté avec une profusion suffisante dans le monde historique, il découle assez logiquement de lui-même pour qu’on puisse sans trop de réserves admettre que les Paléolithiques y attachaient la même valeur et l’introduisaient dans la fosse d’inhumation comme un symbole vital. — (André Leroi-Gourhan, Histoire des religions, Hypothèses de la préhistoire, Encyclopédie de la Pléiade, volume 3, 1976, page 553)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Néolithique
* Mésolithique

**Hyponymes**

**Paléolithique inférieur**

* Oldowayen, Chelléen (ou Abbevillien), Acheuléen, Micoquien, Clactonien

**Hyponymes**

**Paléolithique moyen**

* Moustérien, Tayacien

**Hyponymes**

**Paléolithique supérieur**

* Châtelperronien, Aurignacien, Gravettien, Protomagdalénien, Solutréen, Badegoulien, Magdalénien, Leptolithique.

**Traductions**

* Anglais : Paleolithic (en)
* Espéranto : paleolitiko (eo)
* Occitan : paleolitic (oc) masculin
# progressivité

## Français

### Étymologie

    Composé de l’adjectif progressif et du suffixe -ité.

### Nom commun

progressivité féminin

* Caractère, nature de ce qui est progressif.
   * Par exemple, pour une personne à revenu salarial élevé, l’apport des autres membres du ménage est en général plus faible que le sien, ce qui conduit à un phénomène de régression vers la moyenne, qui est encore amplifié par la progressivité de l’impôt. — (INSEE, Partage de la valeur ajoutée, partage des profits et écarts de rémunérations en France, mai 2009)

**Traductions**

* Italien : progressività (it)
# bastingage

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser)

### Nom commun

bastingage \bas.tɛ̃.ɡaʒ\ masculin

* (Marine) (Vieilli) Parapet qu’on formait autour du pont supérieur d’un navire, avec les hamacs de l’équipage, pour se protéger de la mousqueterie et de la petite mitraille de l’ennemi.
   * Un homme […] était appuyé sur le bastingage et paraissait insensible au spectacle qui s’offrait aux regards des passagers groupés sur le tillac. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Abritez-vous derrière le bastingage de bâbord! — (Willy Vandersteen, ‘’Le casque tartare’’, 1951, réédition 2009, Collection Bleue des éditions Standaard, Anvers, non paginée)
* (Marine) Aujourd’hui, garde-corps, parapet autour du pont supérieur d’un navire.
   * Les fanaux qui garnissaient les bastingages répandaient une vive clarté sur le pont du navire. — (Eugène Sue, Kernok le pirate, 1830)
   * Ils se cramponnaient fortement aux râteliers des bastingages sans pouvoir échanger un seul mot. — (Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846)
   * Ses matelots attendaient ses ordres. Soudain, une demi-douzaine d’entre eux s’étalèrent sur le pont et deux autres basculèrent par-dessus le bastingage pour piquer une tête sanglante dans la Liffey. — (Raymond Queneau, On est toujours trop bon avec les femmes, chapitre XLV, Gallimard, Paris, 1971 (1947))
   * Et l’odeur de l’huile frite apportait jusqu’au bastingage où nous nous accoudions l’adieu parfumé de l’Attique. — (Maurice Bedel, Le Laurier d’Apollon, II, 3, 1936)
* (Marine) Caisson cloisonné où l’on place les hamacs de l’équipage pendant le jour. On l’emploie surtout au pluriel pour désigner l’ensemble de ces caissons.
   * Les bastingages placés sur le pont sont recouverts de toile ou de tôle pour protéger les hamacs.
* (Par extension) (Marine) Muraille d’un navire.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bastingage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bateau.

**Traductions**

* Allemand : Reling (de)
* Anglais : ship's rail (en), bulwark (en)
* Breton : farkaj (br), listenn (br)
* Grec : παραπέτο (el) parapéto
* Ido : bastingajo (io)
* Italien : bastingaggio (it)
* Kotava : kiwast (*)
* Néerlandais : reling (nl)
* Polonais : nadburcie (pl), falszburta (pl)
* Russe : фальшборт (ru) faľšbort
* Suédois : reling (sv)
# Guatémala

## Français

### Nom propre

Guatémala \ɡwa.te.ma.la\ masculin singulier

* (Géographie) Variante orthographique de Guatemala
   * Le Guatémala est un pays peu connu en Europe, où on le considère le plus souvent comme une province du Mexique. — (Guatémala. Fédération de l’Amérique centrale, Revue des Deux Mondes, 1829)

**Variantes orthographiques**

* Guatemala  (Plus courant)
# barricader

## Français

### Étymologie

    De barricade

### Verbe

barricader \ba.ʁi.ka.de\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se barricader)

* Fermer, obstruer par une barricade.
   * L'ours tomba en arrière, frappé à mort sans doute, et la porte, refermée, put être barricadée solidement. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
* (Pronominal) Opposer au devant de soi tout ce que l’on peut pour faire obstacle à l’ennemi, pour se mettre à couvert, pour se défendre.
   * Celles-ci, nouvelles amazones, placèrent des sentinelles sur le clocher et se barricadèrent dans le chœur de l'église. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
* (Pronominal) (Sens figuré) (Familier) S’enfermer pour ne voir personne.
   * Il se barricade tout le jour dans son cabinet.

**Dérivés**

* barricadable
* barricadeur
* débarricader
* rebarricader

**Traductions**

* Afrikaans : barrikadeer (af)
* Allemand : verbarrikadieren (de), Sperren errichten (de)
* Anglais : barricade (en)
* Espéranto : barikadi (eo)
* Gallo : bârer (*)
* Haut-sorabe : barikadować (hsb)
* Ido : barikadizar (io)
* Italien : barricare (it)
* Néerlandais : barricaderen (nl), versperren (nl)
* Papiamento : barikadiá (*)
* Portugais : barricar (pt)
* Russe : баррикадировать (ru)
# bisaïeule

## Français

### Nom commun

bisaïeule \bi.za.jœl\ féminin (pour un homme, on dit : bisaïeul)

* Arrière-grand-mère du côté paternel ou maternel.

**Synonymes**

* arrière-grand-mère
* grand-grand’mère

**Traductions**

* Allemand : Urgroßmutter (de) féminin
* Chinois : 曾祖母 (zh) zēngzǔmǔ
* Japonais : 曾祖母 (ja) sōsobo
* Vietnamien : bà cố (vi) (妑故)
# bassement

## Français

### Étymologie

    Composé de l’adjectif bas au féminin et du suffixe -ment.

### Adverbe

bassement \bɑs.mɑ̃\

* (Sens figuré) (Péjoratif) D’une manière basse.
   * […] « À quoi cela sert-il ? » répète-t-il le plus volontiers ; et on la lui reproche assez, sa manie bassement utilitaire, et pratique, on la lui reproche un peu trop, et injustement ! — (Franc-Nohain [Maurice Étienne Legrand], Guide du bon sens, Éditions des Portiques, 1932)

**Traductions**

* Croate : nisko (hr)
* Italien : bassamente (it)
* Kotava : omon (*)
* Sicilien : bassamenti (scn)

### Prononciation

* La prononciation \bɑs.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
# langue française

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de français.

### Locution nominale

langue française \lɑ̃ɡ fʁɑ̃.sɛz\ féminin

* (Linguistique) Français (langue).
   * M. Hamel se mit à nous parler de la langue française, disant que c’était la plus belle langue du monde, la plus claire, la plus solide : qu’il fallait la garder entre nous et ne jamais l’oublier, parce que, quand un peuple tombe esclave, tant qu’il tient bien sa langue, c’est comme s’il tenait la clef de sa prison. — ( Alphonse Daudet, La dernière classe, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, collection Le Livre de Poche, 1974, page 12.)
   * Il n’ose imaginer, l’espace d’une seconde, que sa connaissance de la langue française, si difficile à apprendre, qui lui acoûté tant d’années d’efforts, pourrait s’évanouir en fumée. — (Dai Sijie, Le Complexe de Di, Gallimard, p. 197)
   * La langue française est une maîtresse exigeante: elle ne vous donnera du plaisir que si vous lui mettez franchement la main dans la litote. — (Philippe Normand, Langue de keufs sauce piquante, Cherche midi, 2014)
   * Le chef de convoi doit parler et lire la langue française ou à défaut être accompagné d’une personne parlant et lisant le français et capable de communiquer avec lui [...] — (Bureau d’Enquêtes sur les Accidents de Transport Terrestre (BEA-TT), «Rapport d’enquête technique sur la collision entre un train express régional et un ensemble routier surbaissé survenue le 16 octobre 2019 sur le passage à niveau n° 70 à Boulzicourt (08)», N° ISRN : EQ-BEAT--20-11--FR, décembre 2021)

**Synonymes**

* français
* langue de Hugo
* langue de la République
* langue de Molière
* langue de Voltaire
# langue allemande

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de allemand.

### Locution nominale

langue allemande \lɑ̃.ɡ‿al.mɑ̃d\ féminin

* (Linguistique) L’allemand, une des langues germaniques.
# langue latine

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de latin.

### Locution nominale

langue latine \lɑ̃ɡ la.tin\ féminin singulier

* (Linguistique) Latin (langue de l’antiquité).

**Synonymes**

* latin
* langue de Cicéron
# langue espagnole

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de espagnol.

### Locution nominale

langue espagnole \lɑ̃.ɡ‿ɛs.pa.ɲɔl\ féminin

* (Linguistique) (Au singulier) Espagnol (langue).
* (Linguistique) Langue parlée en Espagne, comme l’espagnol, le catalan, le galicien, le basque, etc.
   * Cependant, dans tous les textes juridiques de l’Espagne, que ce soit pour l’État espagnol ou les différentes Communautés autonomes, le seul terme utilisé pour désigner la langue officielle de l’État espagnol est castellano (castillan). Lorsqu’on utilise une expression telle que langue(s) espagnole(s), c’est pour désigner l’une des langues parlées en Espagne, ce qui comprend aussi bien le catalan, le galicien que le basque. — (Jacques Leclerc, Castillan ou espagnol ?, 2011)

**Traductions**

* Anglais : Spanish language (en)
* Kotava : Espanava (*)
# langue italienne

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et italien.

### Locution nominale

langue italienne \lɑ̃.ɡ‿i.ta.ljɛn\ féminin

* (Linguistique) Italien (langue romane).
# langue catalane

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et catalan.

### Locution nominale

langue catalane \lɑ̃ɡ ka.ta.lan\ féminin

* (Linguistique) Catalan (langue romane).
# langue portugaise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et portugais.

### Locution nominale

langue portugaise \lɑ̃ɡ pɔʁ.ty.ɡɛz\ féminin

* (Linguistique) Portugais (langue romane).
# langue galicienne

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et galicien.

### Locution nominale

langue galicienne \lɑ̃ɡ ɡa.li.sjɛn\ féminin

* (Linguistique) Galicien (langue romane).
# langue occitane

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et occitan.

### Locution nominale

langue occitane \lɑ̃.ɡ‿ɔk.si.tan\ féminin

* (Linguistique) Occitan (langue romane).
# langue corse

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et corse.

### Locution nominale

langue corse \lɑ̃ɡ kɔʁs\ féminin

* (Linguistique) Corse (langue romane).
# langue suédoise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et suédois.

### Locution nominale

langue suédoise \lɑ̃ɡ swe.dwaz\ féminin

* (Linguistique) Suédois (langue germanique).
# langue danoise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et danois.

### Locution nominale

langue danoise \lɑ̃ɡ da.nwaz\ féminin

* (Linguistique) Danois (langue germanique).
# langue néerlandaise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et néerlandais.

### Locution nominale

langue néerlandaise \lɑ̃ɡ ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛz\ féminin

* (Linguistique) Néerlandais (langue germanique).
# langue japonaise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de japonais.

### Locution nominale

langue japonaise \lɑ̃ɡ ʒa.pɔ.nɛz\ féminin

* (Linguistique) Japonais (langue).
# langue chinoise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de chinois.

### Locution nominale

langue chinoise \lɑ̃ɡ ʃi.nwaz\ féminin

* (Linguistique) Chinois (langue), plus précisément soit le mandarin ou le chinois classique.
* (Linguistique) Langue faisant partie d’une branche de la famille des langues sino-tibétaines comprenant le mandarin, le wu, le cantonais, etc. Note d’usage : Ce terme est généralement utilisé au pluriel.

**Synonymes**

* langue sinitique (2)

**Hyperonymes**

* langue sino-tibétaine

**Traductions**

* Anglais : Chinese language (en)
* Coréen : 중국어 (ko) (中國語) Junggugeo
* Japonais : 中国語 (ja) Chūgokugo
# langue coréenne

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de coréen.

### Locution nominale

langue coréenne \lɑ̃ɡ kɔ.ʁe.ɛn\ féminin

* (Linguistique) Coréen (langue).

**Notes**


    Le pluriel est très rarement utilisé, référent à la famille des langues coréennes.
# langue picarde

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et picard.

### Locution nominale

langue picarde \lɑ̃ɡ pi.kaʁd\ féminin

* (Linguistique) Picard (langue).
# langue normande

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et normand.

### Locution nominale

langue normande \lɑ̃ɡ nɔʁ.mɑ̃d\ féminin

* (Linguistique) Normand (langue romane).
# langue wallonne

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et wallon.

### Locution nominale

langue wallonne \lɑ̃ɡ wa.lɔn\ féminin

* (Linguistique) Wallon (langue romane).
# langue irlandaise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et irlandais.

### Locution nominale

langue irlandaise \lɑ̃.ɡ‿iʁ.lɑ̃.dɛz\ féminin

* (Linguistique) Irlandais (langue celtique).
# langue cornique

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et cornique.

### Locution nominale

langue cornique \lɑ̃ɡ kɔʁ.nik\ féminin

* (Linguistique) Cornique (langue celtique).
# langue bretonne

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et breton.

### Locution nominale

langue bretonne \lɑ̃ɡ bʁə.tɔn\ féminin

* (Linguistique) Breton (langue celtique).
   * Montrer que la langue bretonne était capable de rendre les nuances de la grande littérature, qu’elle n’était pas une langue morte, cette « tombe de la pensée » selon Hugo, telle était la vraie ambition de Gwalarn, si bien qu’une frénésie de traduction s’était emparée de l’équipe. — (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 90)
# langue galloise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et gallois.

### Locution nominale

langue galloise \lɑ̃ɡ ɡa.lwaz\ féminin

* (Linguistique) Gallois (langue celtique).
# langue écossaise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et de écossais.

### Locution nominale

langue écossaise \lɑ̃.ɡ‿e.kɔ.sɛz\ féminin

* (Linguistique) Gaélique écossais (langue celtique).
* (Linguistique) Scots (langue germanique).
# langue mannoise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et mannois.

### Locution nominale

langue mannoise \lɑ̃ɡ ma.nwaz\ féminin

* (Linguistique) Mannois (langue celtique).
# langue gauloise

## Français

### Étymologie

    Composé de langue et gaulois.

### Locution nominale

langue gauloise \lɑ̃ɡ ɡo.lwaz\ féminin

* (Linguistique) Gaulois (langue celtique).