OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# immondice

## Français

### Étymologie

    Du latin immunditia (« saleté, impureté »).

### Nom commun

immondice \i.mɔ̃.dis\ féminin

* Ordure ; se dit surtout au pluriel et désigne les ordures ménagères déposées dans les rues pour y être enlevées.
   * nous eûmes beaucoup de peine à obtenir qu’on nous ouvrît la porte d’une hôtellerie, si tant est qu’on puisse appeler de ce nom un hangar ouvert de tous côtés, sans lit, sans meubles et couvert d’immondices à 20 centimètres de hauteur. — (Jérôme-Adolphe Blanqui, Voyage en Bulgarie 1841, 1845, chapitre VII)
   * Longtemps ces ruines ont été abandonnées aux habitants de la cité, qui ne se faisaient pas faute […] de se servir des tours comme de dépôts d’immondices. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
   * De toute la grande ville de toile blanche, il ne reste plus maintenant qu’une vaste tache noire : toute la fange et toutes les immondices accumulées en soixante-dix jours par environ seize mille hommes et autant de bêtes. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 116)
* (Religion) Dans la Bible, impureté dans laquelle les juifs tombaient, lorsqu’il leur était arrivé de toucher quelque chose d’immonde.

**Synonymes**

* Voir saleté (1)

**Dérivés**

* immondicité

**Traductions**

* Allemand : Unrat (de) masculin, Abfall (de) masculin, Müll (de) masculin
* Occitan : escobilhas (oc)
# immoralité

## Français

### Étymologie

    Dérivé de immoral, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

immoralité \i.mɔ.ʁa.li.te\ féminin

* Caractère de celui ou de ce qui est immoral.
   * Et le gouvernement ne s’est pas encore aperçu qu’en protégeant les courses, il patronnait l’immoralité […] ! — (Jean Déhès, Essai sur l’amélioration des races chevalines de la France, École impériale vétérinaire de Toulouse, Thèse de médecine vétérinaire, 1868)
   * Il n’existe pas de véritable poète ou prosateur auquel le public britannique n’ait pas solennellement attribué un diplôme d’immoralité, ce qui, chez nous, tient lieu de ce qu’est en France la reconnaissance officielle d’une Académie des lettres, et rend par bonheur une telle institution absolument inutile en Angleterre. — (Oscar Wilde, L’Âme humaine, 1891. Traduction de Nicole Vallée, 2006. p. 47-48.)
   * L’immoralité du siècle était hypocrite et se répandait lentement comme une tache d’huile, souillant son village. — (Louis Pergaud, Le Sermon difficile, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921.)
   * Que le nombre important de naissances illégitimes soit une marque d’immoralité, je le veux bien ; encore est-il qu’il faut faire des distinctions et examiner si ce n’est pas plutôt un signe d’irrégularité que d’immoralité. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931.)
   * Saramago, qui a recherché la controverse au cours de sa longue carrière, avait encore mécontenté l’Église catholique l’an dernier en affirmant dans Caïn, son dernier ouvrage, que la Bible était un « manuel d’immoralités » et « un catalogue de ce qu’il y a de pire dans la nature humaine ». — (Mort du prix Nobel de littérature portugais José Saramago, LePoint.fr, 18 juin 2010.)

**Traductions**

* Anglais : immorality (en)
* Espagnol : inmoralidad (es)
* Finnois : moraalittomuus (fi)
* Hongrois : erkölcstelenség (hu)
* Italien : immoralità (it)
* Kotava : volliduca (*)
* Solrésol : f'adore (*)
* Tchèque : nemorálnost (cs)
* Turc : ahlaksızlık (tr)

### Anagrammes

* immolerait
# imprévoyant

## Français

### Étymologie

    Dérivé de prévoyant, avec le préfixe im-.

### Adjectif

imprévoyant \ɛ̃.pʁe.vwa.jɑ̃\

* Qui manque de prévoyance.
   * Je fus bien imprévoyant en sollicitant cette lettre où vous commencez à dérouler la rubannerie de vos idées. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)

**Dérivés**

* imprévoyance

**Traductions**

* Anglais : improvident (en)
* Grec : απρονόητος (el) apronoitos
* Grec ancien : ἀπρομήθης (*) apromethes, ἀπρονόητος (*), ἀπρόσκεπτος (*) aproskeptos

### Nom commun

imprévoyant \ɛ̃.pʁe.vwa.jɑ̃\ masculin (pour une femme, on dit : imprévoyante)

* Celui qui manque de prévoyance.
   * Et surtout l’aurait fait passer pour un con, un imprévoyant, mais le pire, ç’aurait été de devenir leur obligé. — (Serge Joncour, Nature humaine, 2020)
   * Un des aspects courants de la sottise humaine est cette croyance, que l'on découvre chez tant d'honnêtes imprévoyants, que tout durera, à peu de chose près, comme nous voyons les institutions et les choses aujourd'hui. — (Louis Thomas, Arthur de Gobineau, inventeur du racisme (1816-1882), Paris : Mercure de France, 1941, p.123)
# impotence

## Français

### Étymologie

    Du latin impotentia (« impuissance, incapacité »).

### Nom commun

impotence \ɛ̃.pɔ.tɑ̃s\ féminin

* État de celui qui est impotent.
   * Le vieillard à la limite de l’impotence, Toursène le laissait enfermé entre les murs nus de la chambre. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
   * Dans tous ces cas, l’impotence est a priori totale et l’évacuation doit être organisée. — (Jean-Paul Richalet, Jean-Pierre Herry, Médecine de montagne: Alpinisme et sports de montagne, 2003)
   * Ainsi sa feinte impotence fonctionnelle à se relever, lors de la reconstitution de la découverte du corps : au cabaret, où il lui arrive de débrider sa fantaisie, quand il a quelques chopines, demoiselles, gloria et autres douceurs dans le nez, le bonhomme se complaît à faire étalage de sa souplesse et à la fois de sa résistance à l’alcool, en se plaçant en équilibre sur un pied, coude au genou levé, avec un verre plein à ras bord dans une main qui ne tremble pas. — (Maurice-Charles Renard, L’Inconnu des îles, Librairie des Champs-Élysées, 1954, chapitre V)

**Traductions**

* Anglais : impotence (en), powerlessness (en)
* Ido : impotenteso (io)
* Russe : бессилие (ru), неспособность (ru); немощность (ru)

### Anagrammes

* incomptée

## Anglais

### Étymologie

    Du latin impotentia (« impuissance, incapabilité »).

### Nom commun

impotence (sans pluriel)

* Impotence, impuissance.

**Synonymes**

* Le sens sexuel s'applique seulement à impotence, et pas au synonyme powerlessness.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin impotentia (« impuissance, incapabilité »).

### Nom commun

impotence féminin

* Impotence.

**Antonymes**

* potence

**Apparentés étymologiques**

* impotent
* impotentní
# Godefroy

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin Godefridus d’origine germanique, composé de god (« dieu ») et *fred (« paix »).
    (c. 1140) Godefrai (Gaimar).

### Nom de famille

Godefroy masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * Rédaction • Alexia Fourcaud, Marine Godefroy, Marion Cortes, Cécile Lambert, Julie Hébert, Stéphanie Deschauwer — (Saint-Cloud magazine, n° 402, janvier 2023, page 3)

### Prénom

Godefroy \ɡɔd.fʁwa\ masculin

* Prénom masculin.
   * Les Godefroy sont fêtés le 8 novembre.

**Variantes orthographiques**

* Godefroi
* Godefroid
* Godefroidt
* Godefroix
* Godfroi
* Godfroid
* Godfroy

**Notes**


    Souvent confondu avec Geoffroy.

**Traductions**

* Allemand : Gottfried (de)
* Anglais : Godfrey (en), Geoffrey (en), Jeffrey (en)
* Espagnol : Godofredo (es)
* Espéranto : Gotfredo (eo)
* Grec : Γοδεφρείδος (el) Godhefrídhos
* Normand : Godefrey (*)
* Polonais : Gotfryd (pl)
# env.

## Français

### Étymologie

    Forme raccourcie de environ.

### Adverbe

env. \ɑ̃v\

* Environ.
   * Les paramètres de température des organes du compartiment moteur sont contrôlés avant chaque expérience, ceci afin d'assurer que la température du collecteur d’échappement est supérieure à la température d’auto-inflammation de l’essence indice octane 95, soit env. 370 °C. — (Eric Du Pasquier, Investigation des incendies de véhicules automobiles, PPUR presses polytechniques, 2003, p. 93)

### Anagrammes

* ven.
# impopulaire

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de populaire avec le suffixe négatif in-.

### Adjectif

impopulaire \ɛ̃.pɔ.py.lɛʁ\ masculin et féminin identiques

* Qui déplaît au peuple, qui n’a pas l’affection du peuple.
   * […]; les taxes impopulaires, abolies en juin 1908 en don de joyeux avènement, avaient été rétablies et considérablement renforcées. — (Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines, Rabat : Les éditions de la porte, 1947, page 194)
* Qui n’est pas conforme aux désirs du peuple.
   * Lois impopulaires.

**Antonymes**

* apprécié
* populaire

**Dérivés**

* impopulairement
* impopulariser
* impopularité

**Traductions**

* Allemand : unpopulär (de)
* Anglais : unpopular (en)
* Danois : upopulær (da)
* Italien : impopolare (it)
* Japonais : 不人気 (ja) funinki
* Picard : måvu (*), inpopuleu (*)
* Suédois : impopulär (sv)

### Prononciation

* La prononciation \ɛ̃.pɔ.py.lɛʁ\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁ\.
# imprimerie

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de imprimer, imprimeur et -ie.

### Nom commun

imprimerie \ɛ̃.pʁim.ʁi\ féminin

* (Imprimerie) Art d’imprimer, techniques d’impression permettant la reproduction, à un nombre quelconque d'exemplaires, de textes, de signes ou d’images sur un support (papier, textile, etc.)
   * L’imprimerie est le télescope de l'âme […] ; ainsi l'imprimerie rapproche et met en communication immédiate, continue, perpétuelle, la pensée de l'homme isolé avec toutes les pensées du monde invisible, dans le passé, dans le présent, dans l'avenir. — (Lamartine, Gutenberg)
   * L’invention de l’imprimerie est le plus grand événement de l’histoire. — (Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831)
* (Industrie) Établissement où l’on imprime.
   * Il était le gendre de l’imprimeur Plantin qu’il remplaça à Anvers avant de diriger, à partir de 1585, une imprimerie à Leyde. — (Bruno Méniel, ‎Bernard Ribémont, ‎Bénédicte Milland-Bove, La figure de Jules César au Moyen Âge et à la Renaissance, 2007, page 134)
   * L’imprimerie nationale, établissement chargé de l'impression des actes officiels, des imprimés administratifs, d'ouvrages publiés par l'État.
   * Les ouvriers, le prote d’une imprimerie.
   * Un imprimerie lithographique, établissement, lieu où l’on imprime des lithographies.
   * Le journaliste nous mène un soir à l’imprimerie, dans le rez-de-chaussée noir où le journal se tire ; il est l’ami d’un des ouvriers. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)
* Industrie de l’impression, collectif des imprimeurs.
   * Travailler dans l’imprimerie.
   * Le décret du 5 février 1810 contenant règlement sur l’imprimerie et la librairie supprima la liberté de la profession d'imprimeur. — (Civilis. écr.,1939, page 44-6)
* Ce qui sert à imprimer, imprimante, imprimeuse.
   * Une imprimerie portative.

**Traductions**

* Allemand : Typographie (de)
* Anglais : printing (en)
* Arabe : طِبَاعَة (ar) ṭibāʿah
* Breton : moulerezh (br), moullerezh (br)
* Catalan : impremta (ca)
* Espagnol : imprenta (es)
* Espéranto : presejo (eo), presarto (eo)
* Finnois : kirjapaino (fi)
* Frison : printerij (fy)
* Ido : imprimado (io)
* Italien : tipografia (it)
* Néerlandais : drukkerij (nl), boekdrukkerij (nl), drukkunst (nl), boekdrukkunst (nl)
* Occitan : imprimariá (oc)
* Polonais : druk (pl), drukarstwo (pl)
* Suédois : tryckeri (sv)
* Tchèque : tisk (cs), tiskařství (cs)
* Wallon : imprimreye (wa)
* Anglais : printing house (en), printery (en), printshop (en)
* Arabe : مَطْبَعَة (ar) maTba'a
* Breton : moulerezh (br), moullerezh (br)
* Espagnol : impresora (es)
* Polonais : drukarnia (pl)
* Tchèque : tiskárna (cs)
# impopularité

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Dérivé de impopulaire, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

impopularité \ɛ̃.pɔ.py.la.ʁi.te\ féminin

* Défaut de popularité.
   * Son impopularité n'en poussa pas moins le peuple à lui chercher un remplaçant parmi les imaginaires héritiers du Terrible. — (Albert Mousset, Histoire de Russie, 1945)
   * Ne désespérons cependant pas de voir un jour le parlement, dans un élan collectif de patriotisme, oser braver certaines tendances funestes, chères à une partie de l'opinion publique, et de risquer même le danger d'une impopularité passagère, pour assurer le bien du peuple malgré lui. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)
   * Seul, Delcassé s'est rendu à l’Étoile en auto ouverte. Il espérait une ovation, mais la foule resta muette. Elle exprimait à son insu l’impopularité de cette guerre, et ses appréhensions. — (Michel Corday, L'envers de la guerre : journal inédit 1914-1916, Flammarion, 1932, p.131)

**Antonymes**

* popularité

**Traductions**

* Anglais : unpopularity (en)
* Italien : impopolarità (it) féminin
# impétuosité

## Français

### Étymologie

    Dérivé de impétueux, avec le suffixe -ité.

### Nom commun

impétuosité \ɛ̃.pe.tɥo.zi.te\ féminin

* Caractère de ce qui est impétueux, fougueux, ardent, violent.
   * Alors, si le vent du nord vient à souffler, ces graux sont promptement agrandis, il s'en forme même de nouveaux, et les étangs se déchargent en peu de jours d'une grande partie de leurs eaux ; ils se vident presque entièrement si le mistral (nord-ouest) souffle assez long-temps avec son impétuosité ordinaire. — (M. de Rivière, « Mémoire sur la Camargue », dans les Annales de l'agriculture française, 2ᵉ série, tome 34, Paris : chez Madame Huzard, avril 1826, p. 74)
   * Don Juan -- Il n'est rien qui puisse arrêter l'impétuosité de mes désirs, je me sens un cœur à aimer toute la terre. — (Molière, Don Juan, acte I scène II)
   * C'est la justice qui a établi la société et qui la conserve. Sans la justice, nous serions encore errants et vagabonds, et sans elle, nos impétuosités nous rejetteraient bientôt dans la première confusion dont nous sommes heureusement sortis.— (Saint-Evremond, A M. le maréchal de Créqui (1671).)
* (Sens figuré) Extrême vivacité dans l’esprit, dans le caractère, dans les manières.
   * À qui prendrait à son compte le mot de M de Boureuille je riposterais que le talent, pour un chef, c'est de modérer les impétuosités des jeunes hommes en les admonestant doucement, sans les décourager par des paroles de glace. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, p.11)

**Traductions**

* Anglais : impetuosity (en)
* Bourguignon : engresse (*) féminin
* Espagnol : impetuosidad (es)
* Grec : ορμητικότητα (el) ormitikótita féminin
* Italien : impetuosità (it) féminin
* Néerlandais : onstuimigheid (nl), vurigheid (nl)
* Occitan : impetuositat (oc), abrivament (oc)
* Anglais : impetuosity (en)
* Grec : σφοδρότητα (el) sfodhrótita féminin
* Néerlandais : onstuimigheid (nl), vurigheid (nl)
* Occitan : impetuositat (oc)

### Prononciation

* \ɛ̃.pe.tɥo.zi.te\
# improbatif

## Français

### Adjectif

improbatif \ɛ̃.pʁɔ.ba.tif\

* Qui improuve ; qui marque l'improbation.
   * Néanmoins, à l'occasion d'une pétition qui réclamait le rappel des bannis indistinctement, il s'exprima en des termes violemment improbatifs, qui lui valurent un jour de popularité à la cour ; mais il paraît qu'en cette occasion, le Maréchal n'avait pas suffisamment pesé ses paroles, […]. — (Jacques-Alphonse Mahul, Annuaire nécrologique, ou Supplément annuel et continuation de toutes les biographies ou dictionnaires historiques, 4ᵉ année, 1823, Paris : Ponthieu, 1824, p.100)

**Synonymes**

* improbateur
* désapprobateur
* désapprobatif

**Antonymes**

* approbateur
* approbatif
# imprenable

## Français

### Étymologie

    Dérivé de prenable, avec le préfixe im-.

### Adjectif

imprenable \ɛ̃.pʁə.nabl\ masculin et féminin identiques

* Qui ne peut être pris, en parlant de villes, de forteresses, etc., que l'on ne peut pas conquérir.
   * Pendant tout le cours du moyen âge, cette forteresse fut considérée comme imprenable. Le fait est qu’elle ne fut point attaquée et n’ouvrit ses portes au prince Noir, Édouard, en 1355, que quand tout le pays du Languedoc se fut soumis à ce conquérant. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
   * La ville avait la réputation d'être imprenable ; son château s'élevait à l'est et la ceinture de murailles qui entourait la cité venait s'y attacher; des portes, des bastions, des fossés formaient un respectable appareil de défense. — (Gustave Fraipont; Les Vosges, 1923)
   * La garnison se composait de trente-deux Suisses et de quatre-vingt-deux invalides. La Bastille n'était-elle pas imprenable ? — (Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879)
   * C’est une des raisons qui me font chérir mon masque, mon incognito, mon imprenable forteresse. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
* (Didactique) Que l'on ne peut prendre, saisir ou attraper.
   * Mais les propriétaires du domaine craignent que le no-kill aboutisse à une population de truites "éduquées", qui deviennent imprenables et se comportent finalement comme des parasites, au détriment des autres poissons. — (Yves Mahieu · Histoire vraie d'un pêcheur à la ligne, tome 3 : 1993-2000, Société des Ecrivains, 2018, p. 31)

**Synonymes**

* inexpugnable (1)

**Apparentés étymologiques**

* prendre

**Dérivés**

* vue imprenable

**Traductions**

* Anglais : impregnable (en)
* Espagnol : inexpugnable (es)
* Grec ancien : ἀνάλωτος (*) análôtos
* Ido : nekaptebla (io)
* Roumain : inexpugnabil (ro)

### Prononciation

* La prononciation \ɛ̃.pʁə.nabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
# impromptu

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin in promptu (« fait, visible, évident »).

### Adjectif

impromptu \ɛ̃.pʁɔ̃p.ty\

* Sur-le-champ ; sans avoir été prémédité ou préparé.
   * Agressif ou flatteur, impromptu ou acharné, le dragueur égrène tout au long de son infructueuse quête sa concupiscente litanie. — (Djamila Saadi-Mokrane, « Petit lexique du dragueur algérois », dans La virilité en islam, sous la direction de Nadia Tazi et Fethi Benslama, Éditions de l'Aube & Intersignes, 1998, réédition de poche : Éditions de l'Aube, 2004, page 261)
   * Il ne s'agit plus de mener une grande guerre terrestre en Europe, mais de conduire des opérations impromptues (contingency) dans un ensemble interarmées et interalliés, par tous les temps, en frappant simultanément dans toute la profondeur du champ de bataille, en utilisant tous les moyens pour écraser l'ennemi rapidement et avec le minimum de pertes. — (Défense nationale, n° 5-9, Paris, 1964, page 162)

**Traductions**

* Allemand : improvisiert (de)
* Anglais : impromptu (en)
* Espéranto : ekstemporala (eo), improviza (eo)

### Adverbe

impromptu \ɛ̃.pʁɔ̃p.ty\

* À l'improviste, sans avoir été prémédité, préparé.
   * Parler impromptu.

**Synonymes**

* au débotté

### Nom commun

impromptu \ɛ̃.pʁɔ̃p.ty\ masculin

* Quelque chose fait sur-le-champ, sans préméditation.
   * Il ne nous attendait pas, le dîner qu’il nous donna était un impromptu.
   * Ce concert était un impromptu.
* (En particulier) Une épigramme, un madrigal, ou une autre petite pièce de poésie, de théâtre, de musique, faite sur-le-champ.
   * Pour comble de malheur, un jeune homme ayant composé, à la mode de province, un impromptu sur les danseurs, on attribua cette pasquinade à Tchitchikov. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925, pagz 199)
   * L'Impromptu de Versailles
* (En particulier) Un repas préparé sur-le-champ.

**Traductions**

* Allemand : Impromptu (de), Improvisation (de) féminin
* Anglais : impromptu (en)
* Espagnol : impromptu (es)
* Ido : improvizata (io)
* Tchèque : impromptu (cs)

## Anglais

### Adjectif

impromptu \ɪmˈpɹɒmp.tju\ (Royaume-Uni), \ɪmˈpɹɑmp.t(j)u\ (États-Unis)

* Impromptu.
# implication

## Français

### Étymologie

    Du latin implicatio.

### Nom commun

implication \ɛ̃.pli.ka.sjɔ̃\ féminin

* (Droit) Action d’impliquer, état d’une personne impliquée dans une affaire criminelle.
* (Logique) Contradiction, au sujet de propositions contradictoires.
   * Il y a de l’implication, il y a implication dans ces deux propositions.
* (Logique) Relation logique entre deux propositions ou affirmations telles que la réalisation de la première entraine la réalisation de la seconde.

**Abréviations**

**Relation logique**

* (Mathématiques) ⇒

**Traductions**

* Allemand : Einbeziehung (de) féminin
* Anglais : implication (en), involvement (en)
* Espéranto : implico (eo)
* Indonésien : keterlibatan (id)
* Polonais : zaangażowanie (pl) neutre, implikacja (pl) féminin

## Anglais

### Étymologie

    Du latin implicationem (nominatif de implicatio).

### Nom commun

implication \ˌɪm.pləˈkeɪ.ʃən\

* (Mathématiques) implication
* (Justice) implication

**Dérivés**

* by implication (implicitement, sous-entendu)

**Apparentés étymologiques**

* implicate (compromettre, incriminer)
* imply
# impliquer

## Français

### Étymologie

    Du latin implicare.

### Verbe

impliquer transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Envelopper, engager, en parlant d’un crime ou de quelque affaire fâcheuse.
   * Supposé qu'il gardât pour lui sa découverte, on l’impliquerait dans le crime. — (Francis Carco, L’Homme de minuit, Éditions Albin Michel, Paris, 1938)
   * On a voulu l’impliquer dans ce délit.
   * On l’a impliqué dans cette accusation.
   * C’est une affaire dans laquelle il ne veut point être impliqué.
   * Se trouver impliqué dans une affaire désagréable.
* (Usage critiqué) Comporter comme partie intégrante, faire participer (sans idée péjorative).
   * C'est à 8 h 20, hier matin, que les secours ont été alertés alors qu'un accident de la circulation impliquant trois voitures venait de se produire sur le CD118, à hauteur de Rouffiac-d'Aude. — (La Dépêche, 14 octobre 2017)
* (Logique) Renfermer ; contenir.
   * Notons que le terme association a été très mal choisi. Il n’implique pas que les plantes se prêtent une aide quelconque. En général, elles sont concurrentes. — (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.114)
   * André plaisanta sur la distribution de l'espace. Elle impliquait, nous dit-il, pour autant qu'on voulût circuler à l'intérieur du chalet, qu'on orbitât sans fin autour du bloc-toilettes. — (Christian Oster, Loin d'Odile, Éditions de Minuit, 1998/2001)
   * L’idée d’homme implique les idées d’intelligence et de volonté.
   * La déclaration que vous avez faite implique nécessairement que vous connaissiez cette personne.
   * Vous dites qu’il est sage, et vous avouez qu’il ne fait que des folies ; cela implique contradiction.
   * La considération n’implique pas le mérite.
   * La science n’implique pas la vertu.
* (Logique, Mathématiques) (Suivi d’un COD) Ne pas pouvoir être vrai quand la proposition logique visée est fausse.
   * La proposition A implique la proposition B ; or la proposition A est vraie, donc la proposition B l’est aussi.
   * x=-2 implique x²=4.

**Synonymes**

* mêler

**Dérivés**

* s’impliquer
* implication

**Traductions**

* Allemand : verwickeln (de), einbeziehen (de)
* Anglais : involve (en) ; implicate (en) (Péjoratif)
* Néerlandais : verwikkelen (nl)
* Roumain : implica (ro)
* Suédois : inveckla (sv), indraga (sv)
* Allemand : unterstellen (de), implizieren (de)
* Anglais : imply (en), connote (en)
* Néerlandais : impliceren (nl)
* Suédois : innefatta (sv), innebära (sv), förutsätta (sv)
* Allemand : implizieren (de)
* Anglais : imply (en)

**Traductions**

**Traductions à trier**

* Espagnol : implicar (es)
* Espéranto : implici (eo)
* Féroïen : fevna útyvir (fo)
* Ido : implikar (io)
* Indonésien : belit (id), membelit (id), melibatkan (id)
* Néerlandais : impliceren (nl), insluiten (nl)
* Portugais : abranger (pt), compreender (pt), implicar (pt)
* Russe : вмешивать (ru)
* Same du Nord : eaktudit (*)

### Prononciation

* \ɛ̃.pli.ke\