OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# tłuc

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave тлѣшти, tlěšti (« frapper, heurter »).

### Verbe

tłuc imperfectif (perfectif : stłuc) (voir la conjugaison)

* Casser, écraser, piler.

**Synonymes**

* kruszyć

**Dérivés**

* tłuk (« marteau »)
   * tłuczek (« pilon »)
* tłuczeń (« cailloutis »)
* tłuczenie
# Enkels

## Allemand

### Forme de nom commun

Enkels \ˈɛŋkl̩s\ masculin

* Génitif singulier de Enkel
# Enkeln

## Allemand

### Forme de nom commun

Enkeln \ˈɛŋkl̩n\ masculin

* Datif pluriel de Enkel
# Enkelinnen

## Allemand

### Forme de nom commun

Enkelinnen \ˈɛŋkəlɪnən\ féminin

* Nominatif pluriel de Enkelin.
* Accusatif pluriel de Enkelin.
* Génitif pluriel de Enkelin.
* Datif pluriel de Enkelin.
# napiwek

## Polonais

### Étymologie

    Composé de na, piwo et -ek, littéralement « pour-bière ».

### Nom commun

napiwek \naˈpʲivɛk\ masculin inanimé

* Pourboire.

**Synonymes**

* (Désuet) tryngielt
# trójnóg

## Polonais

### Étymologie

    Composé de troje (« trois ») et de noga (« jambe »).

### Nom commun

trójnóg \truj.nuk\ masculin inanimé

* Trépied.
# ceber

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave čьbьrъ qui donne aussi le tchèque čber, džber, apparenté à dzban (« cruche ») ; plus avant, de l’allemand Zuber (« baquet »).

### Nom commun

ceber masculin inanimé

* Seau, baquet.

**Synonymes**

* szaflik
# trwoga

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté à trwać (« durer »), du vieux slave trьvoga qui donne aussi тревога, trevoga en russe.

### Nom commun

trwoga \tr̥fɔɡa\ féminin

* Peur, effroi, frayeur, angoisse.

**Synonymes**

* groza
* strach

**Dérivés**

* trwożny
   * trwożnść
* trwożliwy
   * trwożliwość
* trwożyć
# trójka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de troje, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

trójka \trujka\ féminin

* Numéro trois, être ou chose portant ce numéro.
* Troïka, ensemble de trois personnes.
# pęta

## Polonais

### Forme de nom commun

pęta \pɛn.ta\

* Nominatif pluriel de pęto.
* Vocatif pluriel de pęto.
* Accusatif pluriel de pęto.
* Génitif singulier de pęto.
# pęto

## Polonais

### Étymologie

    De piąć (« lier »), apparenté au tchèque pouto.

### Nom commun

pęto \pɛn.tɔ\ neutre

* Lien, attache.
* (Au pluriel) Entraves.

**Dérivés**

* pętać
# tryb

## Polonais

### Étymologie

    De l’allemand Trieb (« impulsion »).

### Nom commun

tryb \trɨp\ masculin inanimé

* Mode opératoire, procédure.
* (Grammaire) Mode verbal.
   * Tryb oznajmujący, indicatif.
   * Tryb rozkazujący, impératif.
   * Tryb przypuszczający, conditionnel.
   * Tryb łączący, subjonctif.
   * Tryb życzący, optatif.
* (Technique) Roue dentée.

**Synonymes**

* procedura

**Dérivés**

* trybik
# trwonić

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté à truć (« empoisonner »), trawić (« digérer »).

### Verbe

trwonić \tr̥fɔ.ɲit͡ɕ\ imperfectif (perfectif : roztrwonić) (voir la conjugaison)

* Dilapider, dissiper, dépenser inconsidérément.
   * Trwonić pieniądze, zwłaszcza nie swoje, to czysta przyjemność.

**Synonymes**

* marnować

**Dérivés**

* trwonienie
# głoska

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de głos (« voix »), avec le suffixe -ka.

### Nom commun

głoska \ɡwɔ.ska\ féminin

* (Linguistique) Son exprimé par la voix, phone.

**Dérivés**

* samogłoska (« voyelle »)
* spółgłoska (« consonne »)
# białoruszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de białoruski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

białoruszczyzna \bʲa.wɔ.ruʂˈt͡ʂɨz.na\ féminin

* (Linguistique) Biélorusse.
   * Ustawa z 1990 roku nadająca białoruszczyźnie status jedynego języka urzędowego na Białorusi.
# francuszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de francuski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

francuszczyzna \fran.t͡suʂˈt͡ʂɨz.na\ féminin

* (Linguistique) Français.
# hebrajszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de hebrajski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

hebrajszczyzna féminin

* (Linguistique) Hébreu.
# greczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de grecki, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

greczyzna féminin

* (Linguistique) Grec.

**Synonymes**

* greka
# czeszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de czeski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

czeszczyzna \t͡ʂɛʂˈt͡ʂɨz.na\ féminin

* (Linguistique) Tchèque.
# chorwacczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de chorwacki, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

chorwacczyzna féminin

* (Linguistique) Croate.
# bułgarszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de bułgarski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

bułgarszczyzna féminin

* (Linguistique) Bulgare.
# morfino

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine morfin (« morphine ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

morfino \mor.ˈfi.no\

* Morphine.

### Prononciation

* \mor.ˈfi.no\

## Ido

### Nom commun

morfino \mɔr.ˈfi.nɔ\ ( pluriel: morfini \mɔr.ˈfi.ni\ )

* Morphine.

### Prononciation

* \mɔr.ˈfi.nɔ\
# włoszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de włoski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

włoszczyzna \vwɔʂˈt͡ʂɨz.na\ féminin

* (Linguistique) Italien.
* (Cuisine) Légumes pour faire une soupe.
# węgierszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de węgierski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

węgierszczyzna \vɛŋ.ɡʲɛrˈʂt͡ʂɨz.na\ féminin

* (Linguistique) Hongrois.
# turecczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de turecki, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

turecczyzna féminin

* (Linguistique) Turc.
# słoweńszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de słoweński, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

słoweńszczyzna féminin

* (Linguistique) Slovène.
   * Dialekty prekmurski i rezjański, najbardziej odbiegające od ogólnonarodowej słoweńszczyzny, przeszły proces standaryzacji. — (Język słoweński)
# słowacczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de słowacki, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

słowacczyzna \swɔ.vat͡sˈt͡ʂɨz.na\ féminin

* (Linguistique) Slovaque.
# mongolszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de mongolski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

mongolszczyzna féminin

* (Linguistique) Mongol.
# mongolski

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de Mongoł, avec le suffixe -ski.

### Adjectif

mongolski \mɔŋˈɡɔl.skʲi\

* Mongol.
# portugalszczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de portugalski, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

portugalszczyzna féminin

* (Linguistique) Portugais.
# apollonien

## Français

### Étymologie

    De Apollon ou Apollonius de Perge, géomètre grec.

### Adjectif

apollonien \a.pɔ.lɔ.njɛ̃\

* Digne d’Apollon.
   * Les hommes dessinaient encore leurs formes au grand désespoir des gens maigres ou mal faits ; et celles de Lucien étaient apolloniennes. — (Honoré de Balzac, Illusions perdues, troisième partie : Les Souffrances de l’Inventeur)
* (Géométrie, Histoire) Relatif à la géométrie d’Apollonius de Perge sur les coniques.

**Traductions**

* Italien : apolloniano (it)
# drożyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de drogi, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

drożyzna \drɔˈʐɨz.na\ féminin

* Cherté.
# obczyzna

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de obcy, avec le suffixe -yzna.

### Nom commun

obczyzna \ɔpˈt͡ʂɨz.na\ féminin

* Étranger.

**Antonymes**

* ojczyzna
# -yzna

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave -ина, -ina, comparer отьчина, otĭčina et ojczyzna.

### Nom commun

-yzna féminin

* Suffixe nominal indiquant une appartenance.

**Dérivés**

* Mots suffixés avec -yzna
# tulić

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté à tuł (« carquois »), à tulit en tchèque.

### Verbe

tulić \tu.lʲit͡ɕ\ imperfectif (perfectif : utulić) (voir la conjugaison)

* Câliner.
* Se blottir.

**Synonymes**

* przyciskać (« se serrer contre »)

**Dérivés**

* przytulić (« se blottir contre »)
   * przytulny (« câlin »)
# trzask

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de trzaskać apparenté au tchèque třesk.

### Nom commun

trzask \tʂask\ masculin inanimé

* Craquement, fracas.
   * W mgnieniu oka zepchnięto rajtarów na płot, który zwalił się z trzaskiem pod parciem zadów końskich. — (Henryk Sienkiewicz, Potop)

    En un clin d'œil les reiters furent poussés sur la clôture, qui s'effondra avec fracas sous la pression des croupes des chevaux.

**Apparentés étymologiques**

* potrzask
# trzcina

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de treść, avec le suffixe -ina, apparenté au tchèque třtina de même sens.

### Nom commun

trzcina \tʂt͡ɕi.na\ féminin

* (Botanique) Roseau.
# trzej

## Polonais

### Forme d’adjectif numéral

trzej \tʃɛj\

* Nominatif masculin animé de trzy.
   * Trzej Królowie, les trois rois mages.
# trzemcha

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave čermъxa qui donne čremza en slovène, střemcha en tchèque, doublet de czeremcha emprunté au russe.

### Nom commun

trzemcha \tʂɛm.xa\ féminin

* (Botanique) Micocoulier, putier.
# czosnek niedźwiedzi

## Polonais

### Étymologie

    Composé de czosnek et de niedźwiedzi calque du latin Allium ursinum.

### Nom commun

czosnek niedźwiedzi \t͡ʂɔs.nɛk ɲɛd͡ʑˈvʲɛ.d͡ʑi\ masculin inanimé

* (Botanique) Ail des ours.

**Synonymes**

* trzemucha
# trzewik

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté au tchèque střevíc (« escarpin »), dérivé de trzewia (« entrailles »), avec le suffixe -ik ; trzewia est passé du sens de « taille » à celui de « intestin, entrailles » et le sens propre du mot est « chaussure taillée dans le cuir ».

### Nom commun

trzewik \tʂɛ.vʲik\ masculin inanimé

* (Vêtement) Chaussure à semelle dure.

**Variantes**

* strzewik

**Dérivés**

* trzewikodziób (« bec-en-sabot »)
# trzmiel

## Polonais

### Étymologie

    Anciennement czmiel, apparenté au russe шмель, šmelʹ, biélorusse чмель, čmelʹ, au tchèque čmelák, de même radical que le vieux prusse camus (« bourdon »).

### Nom commun

trzmiel \ṭʃmʲjɛl\ masculin animé

* (Entomologie) Bourdon.
# trznadel

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave strьnadъ qui donne aussi strnad (« bruant ») en tchèque.

### Nom commun

trznadel \ṭʃnadɛl\ masculin animé

* (Ornithologie) Bruant.
   * Trznadel złotawy, bruant auréole.
# merienennoù

## Breton

### Forme de nom commun

merienennoù \mɛ.rjẽˈnɛnː.u\ féminin pluriel

* Pluriel de merienenn.
# trzoda

## Polonais

### Étymologie

    Faisait czrzoda, du vieux slave чрѣда, črěda qui donne aussi le russe череда, čereda (« file, séquence »), чреда, čreda (« succession, séquence »), apparenté à czereda (« troupe »), au tchèque třída (« classe, groupe d'élèves »).

### Nom commun

trzoda féminin

* (Élevage) Troupeau.
   * Całą swoją trzodę trzymam w oborze.
* (Religion) Troupeau, groupe de croyant sous l’égide d’un pasteur.
   * Ideałem Kościoła jest jedna trzoda i jeden jej pasterz – Jezus.

**Synonymes**

* stado

**Dérivés**

* trzodka
# pasterz

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave пастырь, pastyrĭ apparenté à paść (« paitre »).

### Nom commun

pasterz \pa.stɛʂ\ masculin animé (pour une femme, on dit : pasterka)

* (Élevage) Pasteur.
* (Religion) Pasteur.
   * Ideałem Kościoła jest jedna trzoda i jeden jej pasterz – Jezus.

**Synonymes**

* ksiądz (« pasteur, prêtre »)

**Dérivés**

* pasterski
# verienennoù

## Breton

### Forme de nom commun

verienennoù \vɛ.rjẽˈnɛnː.u\ féminin pluriel

* Forme mutée de merienennoù par adoucissement.
# trzon

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave чрьнъ, černъ qui donne aussi třeň en tchèque, черен, čéren en russe.

### Nom commun

trzon \ṭʃɔ̃n\ masculin inanimé

* Base, cœur, noyau, tronc, partie principale.

**Synonymes**

* rdzeń
# a-dost

## Breton

### Étymologie

    Composé de a (« à, de ») et de tost (« près »).

### Adverbe

a-dost \aˈdost\

* De près.
   * Pa vez komzet euz ar bleiz e vez gwelet e lost pe a-dost. — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Éléments de stylistique trégorroise) - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 304)

    Quand on parle du loup on en voit la queue, ou on le voit de près.

**Antonymes**

* a-bell

### Anagrammes

* dosta
* stado
# czerep

## Polonais

### Étymologie

    Du russe череп, čerep (« crâne ») apparenté à trzop.

### Nom commun

czerep \t͡ʂɛ.rɛp\ masculin inanimé

* (Anatomie) Crâne, tête.

**Synonymes**

* czaszka
# trzos

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave чересъ, čersъ, apparenté à krocze (« aine, périnée »), au tchèque tříslo (« aine »), au russe чрез, črez, через, čerez (« travers »).

### Nom commun

trzos \ṭʃɔs\ masculin inanimé

* (Habillement) Ceinture munie d’une bourse intégrée, bourse.
# trzpień

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté à trzpiot (« tête-en-l’air »), trzepać (« frapper »).

### Nom commun

trzpień \tʂpʲɛɲ\ masculin inanimé

* (Technique) Mandrin.

**Dérivés**

* trzpieniowy

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* wkręt
# wkręt

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de wkręcić, wkręcać, dérivé de kręcić, avec le préfixe w-.

### Nom commun

wkręt \fkrɛ̃nt\ masculin inanimé

* (Technique) Vis.

**Dérivés**

* wkrętak (« tourne-vis »)
# wkrętak

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de wkręt, avec le suffixe -ak.

### Nom commun

wkrętak \fkrɛn.tak\ masculin inanimé

* (Technique) Tournevis.

**Synonymes**

* śrubokręt
# śrubokręt

## Polonais

### Étymologie

    Composé de śruba (« vis ») et de kręcić (« tourner »).

### Nom commun

śrubokręt \ɕruˈbɔkrɛ̃nt\ masculin inanimé

* (Technique) Tournevis.

**Synonymes**

* wkrętak
# stadoù

## Breton

### Forme de nom commun

stadoù \ˈstɑː.du\ féminin pluriel

* Pluriel de stad.
# trzpiot

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de trzpiotać.

### Nom commun

trzpiot \tʂpʲɔt\ masculin animé (pour une femme, on dit : trzpiotka)

* Tête en l’air.

**Synonymes**

* lekkoduch, letkiewicz
# skrzydełko

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de skrzydło, avec le suffixe -ko.

### Nom commun

skrzydełko \skʂɨˈdɛw.kɔ\ neutre

* (Anatomie) Ailette, petite aile.
   * Ptak trzpiotnął skrzydełkami.
* (Cuisine) Aile de poulet.
# lekkoduch

## Polonais

### Étymologie

    Composé de lekki et de duch, littéralement « esprit léger ».

### Nom commun

lekkoduch \lɛkˈkɔ.dux\ masculin animé

* Tête en l’air.

**Synonymes**

* trzpiot
# Verwandte

## Allemand

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle). De l'adjectif verwandt et du substantif Verwandtschaft (« parent»).

### Nom commun

(substantif adjectival. Se décline comme un adjectif).

Verwandte \fɛɐ̯ˈvantə\ féminin (pour un homme, on dit : Verwandter)

* Parent (dans le sens membre de la famille).
   * Meine Tante, meine Nichten und meine Neffen sind Verwandte

    Ma tante, mes nièces et mes neveux sont des parents.

**Synonymes**

* Angehörige (proche parent)
* Anverwandte (parent)
* Familienangehörige (membre de la famille)
* Familienmitglied (membre de la famille)

**Dérivés**

* Verwandtenkreis (cercle familial)
* Verwandtschaft (parents)

**Hyponymes**

* Adoptivbruder (frère adoptif)
* Adoptivschwester (sœur adoptive)
* Base (cousine), (tante)
* Bruder (frère)
* Cousin (cousin)
* Enkel (petit-fils)
* Enkelin (petite-fille)
* Großcousin (grand-cousin)
* Großmutter (grand-mère)
* Großneffe (arrière-neveu)
* Großnichte (arrière-nièce)
* Großonkel (grand-oncle)
* Großtante (grand-tante)
* Großvater (grand-père)
* Halbbruder (demi-frère)
* Halbschwester (demi-sœur)
* Mutter (mère)
* Nachkomme (descendant(e))
* Neffe (neveu)
* Nichte (nièce)
* Onkel (oncle)
* Schwager (beau-frère)
* Schwägerin (belle-sœur)
* Schwester (sœur)
* Schwiegermutter (belle-mère)
* Schwiegersohn (gendre)
* Schwiegertochter (bru), (belle-fille)
* Schwiegervater (beau-père)
* Sohn (fils)
* Stiefbruder (demi-frère)
* Stiefmutter (belle-mère), (marâtre)
* Stiefschwester (demi-sœur)
* Stiefsohn (beau-fils)
* Stieftochter (belle-fille)
* Stiefvater (beau-père)
* Tante (tante)
* Urenkel (arrière-petit-fils)
* Urenkelin (arrière-petite-fille)
* Urgroßmutter (arrière-grand-mère)
* Urgroßvater (arrière-grand-père)
* Ururgroßmutter (arrière-arrière-grand-mère)
* Ururgroßvater (arrière-arrière-grand-père)
* Vater (père)
* Vetter (cousin)
* Vorfahr, Vorfahrin (ancêtre)

### Forme de nom commun 1

Verwandte \fɛɐ̯ˈvantə\ masculin

* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de Verwandter.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de Verwandter.
* Nominatif masculin singulier de la déclinaison faible de Verwandter.

### Forme de nom commun 2

Verwandte \fɛɐ̯ˈvantə\ féminin

* Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de Verwandte.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de Verwandte.
* Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de Verwandte.
* Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de Verwandte.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison faible de Verwandte.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de Verwandte.
* Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de Verwandte.
* Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de Verwandte.
# tuł

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de tulić qui avait le sens de « couvrir, couver », apparenté au tchèque toulec (« carquois »).

### Nom commun

tuł \tuw\ masculin inanimé

* Carquois.

**Synonymes**

* kołczan
* sajdak
# tumak

## Polonais

### Étymologie

    (XIXᵉ siècle) Du russe тумак, tumak qui désigne des objets (chapeaux, toques) en fourrure.

### Nom commun

tumak \tumak\ masculin inanimé

* (Zoologie) Martre.

**Synonymes**

* kuna
# legaltech

## Français

### Étymologie

    (XXIᵉ siècle) Emprunt du mot anglais legaltech, lui-même de legal et tech.

### Nom commun

legaltech \le.ɡal.tɛk\ ou \le.ɡɔl.tɛk\ féminin

* (Indénombrable) (Droit, Technologie) Écosystème d’entreprises et de nouvelles technologies déployées pour innover dans le domaine du droit, des contrats ou de la justice.
   * Si de nombreux obstacles jalonnent encore la route des entrepreneurs visant la conquête du leadership européen, le cadre national et communautaire est plutôt favorable au développement de la legaltech. — (Legaltech : quels gages de confiance entre startups et professionnels du droit ?, maddyness.com, 14 juin 2021)
* (Spécifiquement) (Entreprise, Droit, Technologie) Entreprise spécialisée dans les nouvelles technologies au service du droit.
   * Ces legaltechs saisissent aujourd’hui cette grande opportunité, qui pourrait être catalysée par la récente crise du Covid-19. — (Badis Marsit, La legaltech française, un secteur à très fort potentiel, medium.com, 12 mai 2020)

**Variantes orthographiques**

* légaltech
* LegalTech
* Legaltech

**Synonymes**

* technologie juridique
* technologie légale (Moins courant)

**Traductions**

* Anglais : legaltech (en), lawtech (en)
# więzić

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté au tchèque vězet, forme collatérale de wiązać (« nouer, attacher »).

### Verbe

więzić \vʲɛɲ.ʑit͡ɕ\ imperfectif (perfectif : uwięzić) (voir la conjugaison)

* Enfermer, emprisonner.
   * W 1950 r. komunistyczne władze Czech zlikwidowały prowincję, przejmując jej klasztory i więżąc wszystkich zakonników. — (Prowincja św. Wacława w Czechach sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) )

**Dérivés**

* więzy (« fers, liens »)
* więzienie (« prison »)
# wiąz

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave vęzъ qui donne aussi вяз, vjaz (« orme ») en russe, pour Brückner, c’est le déverbal de wiązać (« lier »), « en raison des liens tirés de son liber ».

### Nom commun

wiąz masculin inanimé

* (Botanique) Orme.

**Synonymes**

* brzost
# turniej

## Polonais

### Étymologie

    Via un intermédiaire vieux haut allemand turnei, de l’ancien français tornoi.

### Nom commun

turniej \tur.ɲɛj\ masculin inanimé

* (Histoire, Sport) Tournoi.
   * Niemcy i Szwedzi weszli dzisiaj do półfinału turnieju piłki ręcznej mężczyzn w Niemczech.

**Dérivés**

* turniejowy
# tusz

## Polonais

### Étymologie

    (Encre, mascara) De l’allemand Tusche (« encre »).
    (Douche) De l’allemand Dusche (« douche »).

### Nom commun 1

tusz \tuʂ\ masculin inanimé

* Encre.
* Mascara.
   * Kup ten tusz, jest wodoodporny i nie rozmaże ci się na deszczu.

**Synonymes**

* atrament

### Nom commun 2

tusz \tuʂ\ masculin inanimé

* Douche.

**Synonymes**

* prysznic
# miltammoù

## Breton

### Forme de nom commun

miltammoù \milˈtãmː.u\ masculin pluriel

* Pluriel de miltamm.
# viltammoù

## Breton

### Forme de nom commun

viltammoù \vilˈtãmː.u\ masculin pluriel

* Forme mutée de miltammoù par adoucissement.
# tusza

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté à tyć (« grossir ») et à tęchnąć (« se décomposer ») pour le sens de « carcasse ».

### Nom commun

tusza \tu.ʂa\ féminin

* Corps mort, carcasse.
* Corpulence.

**Synonymes**

* otyłość (« corpulence »)
* ścierwo (« carcasse »)
# łyko

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave lyko qui donne aussi lýko en tchèque.

### Nom commun

łyko neutre

* (Botanique) Phloème.
# tuzin

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux tchèque tucen devenu tucet, en allemand Dutzend.

### Nom commun

tuzin \tuʑĩn\ masculin inanimé

* Douzaine.
   * Marek kupił tuzin jajek.

**Dérivés**

* nietuzinkowy (« extravagant »)
# kontusz

## Polonais

### Étymologie

    Du hongrois köntös (« robe »).

### Nom commun

kontusz \kɔn.tuʂ\ masculin inanimé

* (Habillement) Longue robe sans manches portée par les nobles en Pologne et Lituanie aux XVII et XVIII siècles.
# twór

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de tworzyć. Apparenté au tchèque tvor (« créature »).

### Nom commun

twór \tfur\ masculin inanimé

* Création, chose créée.

**Apparentés étymologiques**

* stwór (« créature »)
# jelec

## Polonais

### Étymologie

    (Garde de l’épée) Forme collatérale de jelca, jedlca
    (Vandoise) Du tchèque jelec.

### Nom commun 1

jelec \jɛlɛʦ̑\ masculin inanimé

* (Armement) Garde de l’épée.

**Synonymes**

* garda

### Nom commun 2

jelec \jɛlɛʦ̑\ masculin animé

* (Ichtyologie) Vandoise.

**Dérivés**

* jelcowy

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin alausa (« alose »).

### Nom commun

jelec \jɛlɛt͡s\ masculin animé

* (Ichtyologie) Chevesne.
# tykwa

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave тыква, tikva.

### Nom commun

tykwa \tɨ.kfa\ féminin

* (Botanique) Gourde.

**Dérivés**

* tykwowy
# tynk

## Polonais

### Étymologie

    Via l’allemand Tünche du latin tunica.

### Nom commun

tynk \tɨnk\ masculin inanimé

* (Construction) Badigeon.

**Dérivés**

* tynkarz
* tynkować (« badigeonner »)
# cʼhranked

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhranked \ˈɣrãŋ.ket\ masculin pluriel

* Forme mutée de kranked par spirantisation.
# granked

## Breton

### Forme de nom commun

granked \ˈɡrãŋ.ket\ masculin pluriel

* Forme mutée de kranked par adoucissement.
# gorfennoù

## Breton

### Forme de nom commun

ɡorfennoù \ɡɔrˈfɛnː.u\ féminin pluriel

* Forme mutée de korfennoù par adoucissement.
# cʼhorfennoù

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhorfennoù \ɣɔrˈfɛnː.u\ féminin pluriel

* Forme mutée de korfennoù par spirantisation.
# korfennoù

## Breton

### Forme de nom commun

korfennoù \kɔrˈfɛnː.u\ féminin pluriel

* Pluriel de korfenn.
# kamień winny

## Polonais

### Étymologie

    Composé de kamień et de winny, calque de l’allemand Weinstein qui donne aussi le désuet wajnsztan.

### Nom commun

kamień winny masculin inanimé

* (Chimie) Tartre.
# wabik

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de wab, avec le suffixe -ik.

### Nom commun

wabik \va.bʲik\ masculin inanimé

* (Chasse) Appeau.
# wabić

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté au tchèque vábit, du vieux slave vabiti.

### Verbe

wabić \va.bʲit͡ɕ\ imperfectif (perfectif : zwabić) (voir la conjugaison)

* (Chasse) Attirer le gibier en imitant son cri.

**Dérivés**

* wab
   * powab
# wędka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de węda, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

wędka \vɛ̃ntka\ féminin

* (Pêche) Canne à pêche.

**Dérivés**

* wędkarz (« pêcheur à la ligne »)
# wierch

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave врьхъ, vrĭxŭ.

### Nom commun

wierch masculin inanimé

* (Géographie) Sommet.

**Dérivés**

* wierzch