OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# spasmodique

## Français

### Étymologie

    (1721) Du grec ancien σπασμώδης, spasmôdês (« convulsif ») qui nous donne spasmoïde, avec le suffixe -ique.

### Adjectif

spasmodique \spas.mɔ.dik\ masculin et féminin identiques

* (Médecine) Relatif au spasme ; qui tient du spasme ; qui est accompagné de spasmes.
   * Cette affection est caractérisée par une sensibilité exagérée de l'œil à la lumière; de là une contraction spasmodique de l’iris, quelquefois avec occlusion complète de la pupille, de sorte que les personnes nyctalopes voient très-bien pendant la nuit, mais cessent de voir pendant le jour. — (Dʳ Rouault, « De l'emploi de la belladone dans les maladies des yeux », dans le Journal des connaissances médico-chirurgicales, n° 3 du 1ᵉʳ février 1857, p. 57)
   * Le traitement par l’obturation canulaire et l'application de l’emplâtre vinrent à bout assez rapidement de la sténose spasmodique, qui, se joignant à la sténose vraie, se produisait quand on décanulait cette enfant. — (Annales des maladies de l'oreille, du larynx du nez et du pharynx, vol. 36, part. 2, éd. G. Masson, 1910, p. 58)

**Dérivés**

* antispasmodique

**Apparentés étymologiques**

* spasme

**Traductions**

* Anglais : spasmodic (en)
* Croate : spazmatičan (hr)
* Grec : σπασμωδικός (el)
* Italien : spasmodico (it)
# spire

## Français

### Étymologie

    Du latin spira (« spirale, tour, enroulement, anneau (de serpent), orbe, repli, tore de colonne »), du grec σπεῖρα (mêmes sens).

### Nom commun

spire \spiʁ\ féminin

* (Géométrie) Le tour d’une spirale.
   * Pour cela on commence par dissoudre la matière gommeuse qui réunit les différentes spires les unes aux autres […] — (D. de Prat, Nouveau manuel complet de filature ; 1ʳᵉ partie : Fibres animales & minérales, Encyclopédie Roret, 1914)
   * Dans les grandes lampes à quatre manchons, il y a deux spires et un petit réservoir à alcool, en forme de coupelle, installé en dessous des spires de gazéification. — (Ben Yami, M. & Pichovich, A., Attraction du poisson par la lumière, FAO, 1990, p.28)
* (Architecture) Base d’une colonne, quand la figure ou le profil de cette base va en serpentant.
* (Physique) Circuit parcouru par un courant électrique lorsqu’il génère ou subit un champ magnétique.
* (En particulier) (Physique) Un seul tour du circuit électrique d'une bobine, d’un solénoïde, d’un transformateur, destiné à interagir avec un champ magnétique.

**Apparentés étymologiques**

* spirale

**Traductions**

* Anglais : coil (en) ; twist (en), spire (en)
* Croate : solenoid (hr)
* Occitan : espira (oc) féminin, espirala (oc) féminin
* Portugais : espira (pt)
* Croate : torus (hr)
* Anglais : coil (en) ; spire (en),
* Croate : elektromagnet (hr)
* Anglais : turn (en); coil (en)
* Croate : električna zavojnica (hr)
* Anglais : twist (en), spire (en), spiral (en)
* Occitan : espira (oc) féminin, espirala (oc) féminin

### Anagrammes

* épris
* ispre
* péris
* piers
* Pires, Pirès, Pirés, pires
* piser
* pries, priés
* prise, prisé
* respi
* Rieps
* ripes, ripés
* Serpi
* Spier

## Anglais

### Nom commun

spire

* (Architecture) Flèche.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pinnacle (pinacle)

## Italien

### Forme de nom commun

spire \ˈspi.re\ féminin

* Pluriel de spira.

### Anagrammes

* presi
* prise

## Same du Nord

### Nom commun

spire /ˈspire/

* Animal sauvage (principalement un mammifère).
   * Ruošša ráji lagasvuohta dagaha fámolaš spirenáliid bálgosa guovllus. — (paliskunnat.fi)

    La proximité de la frontière russe est à l’origine de fortes populations d’animaux sauvages dans la région de ce district administratif d’élevage de rennes.

### Forme de nom commun

spire /ˈspire/

* Génitif singulier de spire.
* Accusatif singulier de spire.
# xérophtalmie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin xerophthalmia emprunté au grec ξηροφθαλμία et composé de ξηρός, xêros (« sec ») et de ὀφθαλμός, ofthalmos̱ (« œil »). ^{Référencenécessaire}

### Nom commun

xérophtalmie \ɡze.ʁɔf.tal.mi\ féminin

* (Nosologie) Maladie des yeux entraînant une sécheresse par atrophie de la conjonctive et de la cornée et pouvant entraîner la perte de la vision en l’absence de traitement.
   * Sans rien savoir des menaces qui pesaient effectivement sur lui : hémorragie foudroyante, xérophtalmie, glaucome ou cataracte. — (Philippe Delaroche, Caïn et Abel avaient un frère, Éditions de l'Olivier / Le Seuil, 2000, p. 363)
* (Médecine) Symptôme d'une avitaminose A entraînant une sécheresse des yeux par atrophie de la conjonctive bulbaire

**Variantes orthographiques**

* xérophthalmie

**Synonymes**

* xérome
* xérome conjonctival
* ophtalmoxérose

**Dérivés**

* xérophtalmique

**Traductions**

* Allemand : Xerophthalmie (de)
* Anglais : xerophthalmia (en)
* Espagnol : xeroftalmia (es)
* Grec : ξηροφθαλμία (el) xi̱rofthalmía
* Italien : xeroftalmia (it)
* Japonais : 眼球乾燥症 (ja) gankyūkansōshō
* Portugais : xeroftalmia (pt)

### Prononciation

* La prononciation \ɡze.ʁɔf.tal.mi\ rime avec les mots qui finissent en \mi\.
# stéréographie

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de graphie, avec le préfixe stéréo- (« solide »).

### Nom commun

stéréographie \ste.ʁe.o.ɡʁa.fi\ féminin

* (Didactique) Art de représenter les solides sur un plan.
* (Photographie) Technique de reproduction du relief à partir de deux images prises sous deux angles différents.

**Apparentés étymologiques**

* stéréogramme

**Traductions**

* Anglais : stereography (en)
* Croate : stereografija (hr)
* Polonais : stereorafia (pl) féminin

### Anagrammes

* ergothérapies
# stalactite

## Français

### Étymologie

    (XVIIᵉ siècle) Du grec ancien σταλακτός, stalaktós (« égoutté, suinté ») avec le suffixe -ite.

### Nom commun

stalactite \sta.lak.tit\ féminin

* (Spéléologie, Géologie) Concrétion qui se forme à la voûte des cavités souterraines par des infiltrations contenant en dissolution des sels calcaires, siliceux, etc.
   * Alors la grotte leur apparut dans toute sa sauvage majesté. Ses murailles étaient hautes et chargées de stalactites brillantes qui renvoyaient la lumière en la décuplant et formaient une illumination féerique. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
* (Par analogie) Glaçon qui se forme sur les parois ou les toits, en période hivernale ou dans les régions polaires et montagneuses.
   * C’était la multitude de pointes, de cristaux, de prismes, de polyèdres de toutes sortes qui hérissaient la surface de l’icefield, comme une concrétion de stalactites. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873)
* (Par analogie) (Architecture) Élément architectural qui descend d'une voûte ou d'un plafond ; lambrequin.
   * Mais la place d'honneur est toujours donnée aux arcs à lambrequins ([…]) : ils ne se composent pas encore de stalactites géométriques, mais de stalactites florales; la ligne droite en est exclue. — (Henri Terrasse, L'art hispano-mauresque des origines au XIIIᵉ siècle, tome 1, Paris : chez G. Van Oest, 1932, p. 330 (Tome 25 des Publications de l’Institut des hautes études marocaines))
   * Les arcs à lambrequins — ou à stalactites, car ils dérivent sans doute de cette forme d'origine orientale — constituent, peut-on dire, une variété d’arcs lobés mais se rattachent également au tracé de l’entrelacs architectural. — (Jacques Caillé & ‎Jean Hainaut, La mosquée de Hassan à Rabat, tome 2, Arts et métiers graphiques, 1954, page 116)

**Antonymes**

* stalagmite

**Dérivés**

* stalactitique

**Hyperonymes**

* spéléothème

**Hyponymes**

* chirite
* fistuleuse

**Traductions**

* Allemand : Tropfstein (de) masculin, Stalaktit (de) masculin
* Anglais : stalactite (en)
* Croate : stalaktit (hr) masculin
* Espagnol : estalactita (es) féminin
* Espéranto : stalaktito (eo)
* Grec : σταλακτίτης (el) masculin
* Ido : stalaktito (io)
* Italien : stalattite (it) féminin
* Kazakh : тассүңгі (kk) tassüñgi (1)
* Néerlandais : stalactiet (nl)
* Normand : dague (*)
* Occitan : estalactita (oc) féminin, candèla (oc)
* Vietnamien : chuông đá (vi)
* Croate : siga (hr), mosur (hr)

## Anglais

### Étymologie

    Voir stalactite.

### Nom commun

stalactite

* Stalactite.

**Antonymes**

* stalagmite
# navrante

## Français

### Forme d’adjectif

navrante \na.vʁɑ̃t\

* Féminin singulier de navrant.

### Anagrammes

* revannât
# stalagmite

## Français

### Étymologie

    (XVIIᵉ siècle) Avec le suffixe -ite, du grec ancien σταλαγμός, stalagmos (« écoulement, chute goutte à goutte »).

### Nom commun

stalagmite \sta.laɡ.mit\ féminin

* (Spéléologie, Géologie) Concrétion analogue à celle de la stalactite, mais qui se forme sur le sol des cavités souterraines où tombent goutte à goutte les mêmes eaux chargées de sels calcaires, siliceux, etc.
   * Don Teodoro ouvre la procession, chaque personne doit contourner une grande stalagmite ruisselant d’eau par la gauche. — (Carine Chavarochette, Frontières et identités en terres mayas: Mexique-Guatemala, XIXᵉ-XXIᵉ siècle, 2011)
   * La grande salle des fêtes du Palais du Trocadéro, hier encore salle du Théâtre Populaire. Lieu funèbre s’il en fut : l’immense vaisseau poussiéreux et glacial, les grandes orgues en stalagmites bêtes du fond de l’estrade, l’écho qui faisait de cet endroit l’un des plus détestables de Paris au point de vue acoustique […] — (Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 109.)

**Antonymes**

* stalactite

**Traductions**

* Allemand : Tropfstein (de) masculin, Stalagmit (de) masculin
* Anglais : stalagmite (en)
* Arabe : حليمات (ar) Holaimèt
* Croate : stalagmit (hr)
* Espéranto : stalagmito (eo)
* Grec : σταλαγμίτης (el) masculin
* Ido : stalagmito (io)
* Italien : stalagmite (it) féminin
* Néerlandais : stalagmiet (nl)
* Occitan : estalagmita (oc), estalagmita (oc)
* Persan : استالاگمیت (fa) estâlâgmit, چکیده (fa) tchekide
* Portugais : estalagmite (pt) féminin
* Vietnamien : măng đá (vi)

**Hyperonymes**

* spéléothème

## Anglais

### Étymologie

    Voir stalagmite.

### Nom commun

stalagmite

* Stalagmite.

**Antonymes**

* stalactite

## Italien

### Étymologie

    Du grec ancien σταλαγμός, stalagmos (« écoulement, chute goutte à goutte ») avec le suffixe -ite.

### Nom commun

stalagmite \sta.laɡ.ˈmi.te\ féminin

* (Spéléologie, Géologie) Stalagmite, concrétion analogue à celle de la stalactite, mais qui se forme sur le sol des cavités souterraines où tombent goutte à goutte les mêmes eaux chargées de sels calcaires, siliceux, etc.

**Antonymes**

* stalattite

**Dérivés**

* stalagmitico
# stéréotypage

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de stéréotyper, avec le suffixe -age.

### Nom commun

stéréotypage masculin

* Action de stéréotyper ; ou résultat de cette action.
   * Procédé de stéréotypage.
# stéréotype

## Français

### Étymologie

    Dérivé de type, avec le préfixe stéréo-.

### Adjectif

stéréotype \ste.ʁe.ɔ.tip\ masculin et féminin identiques

* (Didactique) Qui est imprimé avec des caractères stéréotypés.
   * Une édition stéréotype.

**Dérivés**

* stéréotypique
   * stéréotypiquement

**Traductions**

* Croate : stereotipni (hr)

### Nom commun

stéréotype \ste.ʁe.ɔ.tip\ masculin

* Plaque de métal gravé ou moulé en relief produite par le procédé de stéréotypie, en vue d’imprimer des textes, des images, ou leurs combinaisons, en impression typographique, généralement montée sur une planche de bois qui lui donne la hauteur voulue.
* (Sens figuré) Représentation caricaturale.
   * Le stéréotype de la blonde n’est pas épargné par la publicité.
* (Sens figuré) Idée toute faite acceptée sans réflexion ; cliché.
   * Certes, il faut sortir des stéréotypes, des normes genrées et pourquoi ne pas dire femmage à la place d’hommage comme le dit Typhaine D., lauréate 2018 du concours d'éloquence de la Fondation des Femmes ? — (Catherine Coq, La chronique du périnée, Le Passeur éditeur, 2018)
   * Les discours qui contribuent à alimenter les stéréotypes, les préjugés et l’hostilité envers certains individus et groupes d’individus se généralisent et se normalisent, notamment sur Internet et les réseaux sociaux. — (Discours toxiques : des stratégies pour agir, La Lettre d’Amnesty, n° 150, mars-avril 2019, page 2)
   * Bien que les filles réussissent aussi bien que les garçons aux tests standardisés en mathématiques et en sciences à l’école, moins de femmes envisagent une carrière professionnelle dans ces domaines. Les femmes semblent faire face à différents obstacles, qui ont peu à voir avec leurs capacités. Les stéréotypes de genre en font partie. — (Maude Lavanchy , Ina Toegel , Comment déconstruire les stéréotypes pour plus d’égalité hommes-femmes, theconversation.com, 7 mars 2019)

**Synonymes**

* cliché

**Traductions**

* Anglais : stereotype (en)
* Catalan : estereotip (ca) masculin
* Croate : stereotip (hr)
* Espagnol : estereotipo (es) masculin
* Anglais : stereotype (en)
* Croate : klišej (hr)
* Espéranto : stereotipo (eo), kliŝo (eo)
* Italien : stereotipo (it) masculin
* Tchèque : stereotyp (cs)
* Anglais : stereotype (en), cliché (en)
* Catalan : estereotip (ca) masculin
* Croate : stereotip (hr)
* Espagnol : estereotipo (es), lugar común (es), cliché (es)
* Espéranto : stereotipo (eo), kliŝo (eo)
* Italien : stereotipo (it) masculin

### Forme de verbe

stéréotype \ste.ʁe.ɔ.tip\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de stéréotyper.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de stéréotyper.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de stéréotyper.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de stéréotyper.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de stéréotyper.
# stérilisation

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de stériliser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

stérilisation \ste.ʁi.li.za.sjɔ̃\ féminin

* Action de stériliser ou résultat de cette action.
   * Dans la laiterie, les technologies utilisables pour la conservation du lait sont … la stérilisation qui consiste à chauffer le lait à 110-120°C pendant 15-30 minutes ou à 135-140°C pendant 2-4 secondes (lait UHT). — (Cirad/Gret/MAE, Mémento de l'Agronome, 1 692 pages, page 1307, 2002, Paris, France, Cirad/Gret/Ministère des Affaires Étrangères)
   * (Biologie) Il n’y a pas de stérilisation possible des instruments; le verre d’eau du robinet où trempent les abaisse-langues; la gamelle d’aluminium contenant l’huile à lubrifier les spéculums, huile qui est renouvelée tous les trois jours,… — (Georges Anquetil; La Maîtresse légitime -1923)
   * (Politique) L'autonomie ? Le repliement de l’Alsace sur elle-même ? On aboutirait à la stérilisation et à la mort. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

**Dérivés**

* préstérilisation

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* pasteurisation
* stérilisation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bière (boisson).

**Traductions**

* Croate : sterilizacija (hr)
* Espagnol : esterilización (es) féminin
* Italien : sterilizzazione (it) féminin
* Néerlandais : ontsmetting (nl) féminin
* Polonais : sterylizacja (pl) féminin
* Portugais : esterilização (pt) féminin

### Anagrammes

* latéritisions
# IRL

## Conventions internationales

### Étymologie

    (Automobile) (1962)

### Symbole

IRL invariable

* Irlande (norme ISO 3166-1 alpha-3).
* (Automobile) Signe distinctif en trafic international des véhicules automobiles immatriculés en Irlande, prescrit dans le cadre de la Convention sur la circulation routière de Genève de 1949 et de la Convention sur la signalisation routière de Vienne de 1968.

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Emprunté au sigle anglais IRL (In Real Life, littéralement « dans la vraie vie »). (adverbe)
    (XXᵉ siècle) Sigle. (nom)

### Adverbe

IRL \i.ɛʁ.ɛl\ invariable (Anglicisme)

* (Argot Internet) Où l’on rencontre les gens physiquement, par opposition aux relations dématérialisées que l'on peut avoir via Internet.

**Antonymes**

* virtuel

### Nom commun

IRL \i.ɛʁ.ɛl\ (Sigle). masculin

* (Droit) Indice de référence des loyers en France.

### Prononciation

* La prononciation \i.ɛʁ.ɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.

## Anglais

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Sigle de In Real Life (« dans la vie réelle »).
    Composé de in, real et life.

### Adverbe

IRL invariable

* (Internet) IRL.
# squameux

## Français

### Étymologie

    Du latin squamosus (« couvert d'écailles »).

### Adjectif

squameux \skwa.mø\ masculin

* (Biologie) Qui est écailleux, couvert de squames.
   * Tige squameuse.
   * Ah ! l’affreux, le hideux, le squameux, venimeux, écumeux, écumant, glapissant crapaud !… — (Gaston Leroux, Le Fantôme de l'Opéra, 1910)
   * Le python tourne lentement sa hideuse tête squameuse vers cette proie inattentive. — (Jean Ray, Harry Dickson, Le Temple de fer, 1933)
* Qui a l’aspect d’une écaille.
   * La portion squameuse du temporal.

**Dérivés**

* érythémato-squameux
* papulo-squameux

**Traductions**

* Allemand : schuppig (de)
* Anglais : squamous (en)
* Croate : prhutav (hr)
* Russe : плоскоклеточный (ru) ploskokletochnyy
# stériliser

## Français

### Étymologie

    Dérivé de stérile, avec le suffixe -iser.

### Verbe

stériliser \ste.ʁi.li.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se stériliser)

* Frapper de stérilité, rendre stérile.
* (Chirurgie, Médecine) Détruire par divers procédés d’antisepsie les ferments qui pourraient infecter un instrument, une blessure, une substance.
   * Stériliser un bistouri. — Stériliser une plaie.
   * Eau stérilisée. — Lait stérilisé.
* (Pronominal) Devenir stérile, improductif.
   * Et, par contre, si l'arrondissement de Dieppe semble peu habité, c'est que beaucoup de ceux qui y ont commencé leur vie vont, par la suite, s'engouffrer et se stériliser dans les villes dévoratrices. — (Ludovic Naudeau, La France se regarde : le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)

**Antonymes**

* contaminer

**Dérivés**

* stérilisable
* stérilisateur
* stérilisation

**Traductions**

* Allemand : sterilisieren (de)
* Anglais : sterilize (en), doctor (en)
* Croate : sterilizirati (hr)
* Espagnol : esterilizar (es)
* Indonésien : memandulkan (id)
* Occitan : esterilizar (oc)
* Polonais : sterylizować (pl)
* Portugais : esterilizar (pt)
* Allemand : sterilisieren (de)
* Anglais : sterilize (en)
* Croate : sterilizirati (hr)
* Espagnol : esterilizar (es)
* Indonésien : memandulkan (id)
* Occitan : esterilizar (oc)
* Croate : sterilizirati se (hr)
* Indonésien : memandulkan (id)

### Prononciation

* \ste.ʁi.li.ze\
# stérilité

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du latin sterilitas.

### Nom commun

stérilité \ste.ʁi.li.te\ féminin

* Caractère de ce qui est stérile.
   * La lecture de la littérature gynécologique et, en particulier, celle des articles consacrés à la lutte contre la stérilité, renforce l’impression d’une grande monotonie et surtout d’une grande brièveté dans l’acte. — (Alain Corbin, Les filles de noce, 1978)
   * Si on l’acclame, si on l’embrasse, si le préfet la montre au peuple, si on lui joue la Marseillaise, c’est parce que, belle, robuste et saine, elle s’opiniâtre contre tous dans la stérilité volontaire. — (Pierre Louÿs, Liberté pour l’amour et pour le mariage, 1900, dans Archipel, 1932)
   * La nature argileuse du sol, qui, lors des chaleurs de l’été, prend la dureté de la pierre, frappe de stérilité une partie de ces immenses prairies. — (Frédéric Mercey, Le Missouri, La Revue des Deux Mondes, tome 8, 1844)
   * D’où il suit que la méthode expérimentale n’est point primitive et naturelle à l’homme, et que ce n’est qu’après avoir erré longtemps dans les discussions théologiques et scolastiques qu’il a fini par reconnaître la stérilité de ses efforts dans cette voie. — (Claude Bernard, Introduction à l’étude de la médecine expérimentale - Première partie - Chapitre II, 1865)
* (Médecine vétérinaire) Impossibilité complète de la reproduction, par le mâle ou par la femelle, ou par les deux.
   * Les animaux atteints de stérilité sont souvent réformés.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* infécondité
* infertilité
* acysie / acyésie

**Traductions**

* Anglais : sterility (en), barrenness (en)
* Arabe : عقم (ar) 'oqm
* Baoulé : aklunjuɛ (*)
* Catalan : esterilitat (ca) féminin
* Croate : sterilnost (hr)
* Galicien : esterilidade (gl) féminin
* Grec : στειρότητα (el) steirotita
* Italien : sterilità (it)
* Polonais : niepłodność (pl), bezpłodność (pl)
* Portugais : esterilidade (pt) féminin
* Same du Nord : šattuhisvuohta (*)
* Tchèque : neplodnost (cs)

### Prononciation

* \ste.ʁi.li.te\
# sténographie

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de sténographe, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

sténographie \ste.nɔ.ɡʁa.fi\ féminin

* (Linguistique) Art d’écrire par signes conventionnels, d’une manière aussi rapide que la parole.
   * La connaissance que je possédais de l’écriture de Lambert me permit, à l’aide du temps, de déchiffrer les hiéroglyphes de cette sténographie créée par l’impatience et par la frénésie de la passion. — (Honoré de Balzac, Louis Lambert, 1832)
   * La sténographie, ne représentant que les sons et le silence qui les sépare, n’admet ni orthographe ni ponctuation dans son écriture; mais le sténographe rétablit l’une et l’autre dans ses transcriptions. — (Charles Petitpoisson, La sténographie; ou, L’art d’écrire aussi vite que l’on parle, Strasbourg : Levrault, 1840, page 9)
   * Avec le surplus de ses gains, il achetait des cigarettes, des cols et des cravates sensationnels, et se payait des cours de sténographie à l’Institut Philotechnique de Bun Hill. — (H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Mercure de France, Paris, 1910, page 11 de l’édition de 1921)
   * Au bout de peu de temps elle était domptée par la clarté des exposés, par la force de l’argumentation, par l’élévation de la pensée, par la perfection de la langue — la sténographie qui saisissait la phrase improvisée de Waldeck-Rousseau excluait la retouche. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)
* Document produit grâce à cette technique.
   * Nous publions cette sténographie comme les sténographes nous l’ont fournie. — (Compte rendu sténographique non officiel de la version française du cinquième Congrès socialiste international tenu à Paris du 23 au 27 septembre 1900, 1901)

**Abréviations**

* sténo

**Dérivés**

* sténographier

**Traductions**

* Allemand : (écriture courte) Kurzschrift (de) féminin, (écriture longue) Langschrift (de) féminin, Stenographie (de)
* Anglais : shorthand (en), stenography (en), steno (en)
* Catalan : estenografia (ca) féminin
* Croate : stenografija (hr)
* Finnois : pikakirjoitus (fi)
* Frioulan : stenografie (*) féminin
* Grec : στενογραφία (el) stenografía féminin
* Italien : stenografia (it) féminin
* Piémontais : stenografìa (*) féminin
* Roumain : stenografie (ro) féminin
* Suédois : stenografi (sv)
* Swahili : kuandika kwa ufupi (sw)
* Tchèque : těsnopis (cs)

### Forme de verbe

sténographie \ste.nɔ.ɡʁa.fi\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de sténographier.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de sténographier.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de sténographier.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de sténographier.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de sténographier.

### Anagrammes

* pathogéniser
# apokopa

## Polonais

### Étymologie

    Du latin apocope.

### Nom commun

apokopa \apɔˈkɔpa\ féminin

* (Linguistique) Apocope.
   * Odwrotnością apokopy jest paragoga.

    L'inverse de l'apocope est la paragoge.

**Antonymes**

* paragoga

**Dérivés**

* apokopowy

## Slovène

### Étymologie

    Du latin apocope.

### Nom commun

apokopa féminin

* (Linguistique) Apocope.

## Tchèque

### Étymologie

    Du latin apocope.

### Nom commun

apokopa \apɔkɔpa\ féminin

* (Linguistique) Apocope.
   * Slovo euro bylo vytvořeno apokopou ze slova Europa.