OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# chef d’accusation

## Français

### Étymologie

    Composé de chef et de accusation.

### Locution nominale

chef d’accusation \ʃɛf.da.ky.za.sjɔ̃\ masculin

* (Droit) Devant une cour d’assises, le ou les crimes que l’accusé est soupçonné d'avoir commis. L’ensemble des chefs d’accusation forme l’acte d’accusation.
   * Le rejet d’un chef d’accusation n’interdit pas au Procureur d’établir ultérieurement un nouvel acte d’accusation modifié sur la base des faits ayant fondé le chef d’accusation rejeté. — (Simone Gaboriau, Hélène Pauliat, La justice pénale internationale, Éditions Presses Universitaires de Limoges, 2002).
   * Mardi 12 mars, on a appris que cette avocate et militante des droits humains a été condamnée à 33 années de prison supplémentaires et 148 coups de fouet, poursuivie pour sept chefs d’accusation différents. — (Iran : le barreau de Paris soutient l'avocate Nasrin Sotoudeh et "ne la laissera pas tomber", francetvinfo.fr, 13 mars 2019)
* (Par extension) Crime dont on accuse quelqu'un ou quelque chose.
   * J’ai cette proclamation sous les yeux en ce moment, et je n’y vois d'autre chef d’accusation contre le gouvernement de Naples que l’introduction du choléra en Sicile A. Loève-Veimars, Lettres du Nord et du Midi de l’Europe – La Sicile, Revue des Deux Mondes, Tome 15, 1838.

**Synonymes**

**crime que l’accusé est soupçonné d'avoir commis**


    chef d’inculpation

**Holonymes**

* acte d’accusation

**Traductions**

* Anglais : charge (en), count (en)
* Néerlandais : tenlastelegging (nl)
# touffeur

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) Aphérèse de l’adjectif étouffeur dérivé de étouffer.

### Nom commun

touffeur \tu.fœʁ\ féminin

* Atmosphère épaisse et lourde qui saisit en entrant dans un lieu où la chaleur est extrême.
   * Nous sommes exposés dans notre climat, par l’effet des chaleurs de la fin de mai et du commencement de juin, à des touffeurs auxquelles les vers à soie résistent difficilement. — (Conseils à la magnaudeuse, dans le Journal d’agriculture pratique, de jardinage et d’économie domestique, Paris : La Maison rustique, juillet 1839-juin 1840, volume 3, page 79)
   * Vers une heure du matin, sommés par la faim, nous entrâmes dans une gargote tapie dans l’ombre de la gare Montparnasse. Un caboulot terne et bas de plafond, d’une touffeur d’aspic populaire. — (Léon-Paul Fargue, Le Piéton de Paris, Gallimard, 1939)
   * Dans le même temps des contre-courants se lèvent, charriant sur fond de musique houleuse une ardeur têtue à vivre autrement, à sortir des ghettos, des bourbiers des guerres, de la touffeur d’un quotidien compassé et mesquin. — (Sylvie Germain, Magnus, Fragment 14, Albin Michel, Paris, 2005, pages 129-130)
   * Elle aurait pu être une héroïne durassienne déambulant, l’air mélancolique, dans la touffeur d’un penthouse tropical. — (Gérard Lefort et Didier Péron, « Marie France Pisier, belle rebelle », dans Libération (journal) du 25 avril 2011, page 25)

**Traductions**

* Anglais : sultriness (en), fug (en)
* Breton : toufor (br) masculin
* Occitan : tofa (oc), escaumaci (oc)
# блядь

## Russe

### Étymologie

    Du vieux slave блѧдь, blędĭ, de блѧсти, blęsti (« dire des sornettes »). Plus avant, apparenté à блудить (« errer »), блуд, blud (« fornication »).

### Interjection

блядь, bljaď \blʲætʲ\

* (Vulgaire) Putain ! Interjection vulgaire exprimant la surprise, le désagrément ou utilisée pour renforcer une affirmation.
   * Блять, ты самая красивая девушка в мире.

    Putain, tu es la plus jolie fille de la terre.

**Notes**

* Le mot est volontiers remplacé par d’autres par euphémisme : бля, бляха-муха ou par les enfants en блин (« crêpe »).

**Variantes**

* блять

### Nom commun

блядь, bljaď \blʲætʲ\ féminin animé

* (Vulgaire) Putain, pute, salope.
   * Всяк, пуншу осушив бокал, Лег с блядью молодою И на постели откатал Горячею елдою. — (Alexandre Pouchkine, Тень Баркова, Poésies inédites)

    Tout le monde, en vidant son verre de punch, S’allongea avec une jeune pute Et la travailla sur le lit de son chaud engin.

**Notes**


    À l’instrumental pluriel existe une deuxième forme que l’on rencontre parfois : блядьми́.

**Synonymes**

* шлюха, потаскуха, курва (plus rare).

**Apparentés étymologiques**

* diminutif : поблядушка
* péjoratifs : блядина, блядюга
* augmentatif : блядище
* noms : блядка, блядство, блядовство, блядун, блядунья, поблядун, поблядунья, проблядь
* adjectifs : блядовской, блядский, блядовитый
* verbes : блядовать, блядствовать
* adverbe : по-блядски
* interjections : бля, блябу

**Dérivés dans d’autres langues**

* Polonais : bladź
# toquet

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) Dérivé de toque avec le suffixe diminutif -et.
    (Nom commun 2) Dérivé de toquer, avec le suffixe -et

### Nom commun 1

toquet masculin

* Sorte de petite toque, de bonnet.
   * […] : puis il […] se coiffa d’un toquet de velours noir sans plume ni pierreries, s’enveloppa d’un manteau de couleur sombre, […]. — (Alexandre Dumas, La Reine Margot, 1845, volume I, chapitre II)
   * Une fois ce ne fut pas seulement une femme à bec d’oiseau que je vis, mais comme un oiseau même : la robe et jusqu’au toquet de Mme de Guermantes étaient en fourrures et, ne laissant ainsi voir aucune étoffe, elle semblait naturellement fourrée, comme certains vautours dont le plumage épais, uni, fauve et doux, a l’air d’une sorte de pelage. — (Marcel Proust, Le Côté de Guermantes, 1ère partie, Gallimard, 1921, p. 73)
   * Elle était charmante en tweed farine de lin, coiffée d’un petit toquet de cuir fauve. — (Maurice Dekobra, La Madone des sleepings, 1925, réédition Le Livre de Poche, page 72)
   * Quelques hommes seulement prirent part aux obsèques et peu de femmes même, de celles qui profitent de toutes les occasions pour sortir leurs vêtements noirs, leurs toquets de crêpe et qui aiment renifler l'odeur de l'encens. — (Jean Rogissart, Passantes d’Octobre, Librairie Arthème Fayard, Paris, 1958)
   * Dans sa jeunesse, on faisait beaucoup le toquet en duvets avec voilette. C'était gracieux. Dans ce temps-là les femmes savaient s'habiller. — (Catherine Paysan, Nous autres, les Sanchez, Denoël, 1961, réédition Le Livre de Poche, 1966, chapitre III, page 55)

### Nom commun 2

toquet \tɔ.kɛ\ masculin

* (Musique) Quatrième partie de trompette d’une fanfare de cavalerie.
   * Dans les fanfares de quatre trompettes, les instruments sont divisés comme suit : 1ᵉʳ trompette (clarino 1°), 2ᵉ trompette (clarino 2°), 3ᵉ trompette (principale), et 4ᵉ trompette (toccato) ou toquet. — (Georges Kastner, Manuel général de musique militaire à l’usage des Armées, 1848)
   * On ne saurait parler de sonorisation de t- en d- dans le cas de toquet et doquet (plus rare) « quatrième partie de trompette, la plus grave, d’une fanfare de cavalerie ». Ces deux mots correspondent à deux verbes distincts, quoique de même signification (« frapper ») : dial. toquer (xvᵉs.) refait sur toc, et pic., wall. doquer, provenant du moyen néerl. docken. — (Pierre Fouché, Phonétique historique du français, éditeur C. Klincksieck, 1952)

**Synonymes**

* doquet

### Anagrammes

* quotte, quotté
# toscan

## Français

### Étymologie

    De l’italien toscano et, plus avant, du latin Tuscus.

### Adjectif

toscan \tɔs.kɑ̃\

* (Architecture) Relatif au plus simple des cinq ordres d’architecture, qui est essentiellement composée d’arcades et de bossages.
   * L’ordre toscan. — Colonne toscane. — Soubassement toscan.
* Relatif à la Toscane.
   * Je vous apprendrai des pas toscans du XVᵉ siècle, qui ont été retrouvés dans un manuscrit par M. Morisson, le doyen des bibliothécaires de Londres. — (Anatole France, Le Lys rouge, 1894, réédition Le Livre de Poche, pages 224-225)
   * Précisément parce que la divination par les oiseaux était d'un usage universel et que chaque peuple la pratiquait pour son compte, l’auguration toscane n'a guère servi qu'aux Toscans eux-mêmes. — (Auguste Bouché-Leclercq, Histoire de la divination dans l’antiquité : divination hellénique et divination italique, page 859, Éditions Jérôme Millon, 2003)

**Dérivés**

* à la toscane

**Apparentés étymologiques**

* Toscane

**Traductions**

* Anglais : Tuscan (en)
* Espéranto : toskana (eo)
* Italien : toscano (it)
* Néerlandais : Toscaans (nl)
* Portugais : toscano (pt)

### Anagrammes

* actons
* canots
* Caston
* catons
* consta
* contas
* tacons
* toncas
# torrentiel

## Français

### Étymologie

    Dérivé de torrent, avec le suffixe -iel.

### Adjectif

torrentiel \tɔ.ʁɑ̃.sjɛl\

* Qui est produit par les torrents.
   * Ajoutons que la formation de ces grès a été et reste encore très discutée : d'aucuns leur attribuent une origine torrentielle ; d'autres y voyaient un dépôt d'eau profonde. — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 11)
* Qui a le caractère d’un torrent.
   * Des pluies torrentielles ont fait monter le Rhône de 4 mètres. L’île de la Barthelasse à Avignon et la promenade de l’Oulle sont inondées. Le rhonomètre marquait 4m,75. On s’attendait à une crue plus considérable. — (Inondations de 1846 : Relation complète et officielle, recueilli et mis en ordre par A. Berger, Paris : chez L. Maison, 1846, page 42)
   * Le temps, cependant, ne tarda pas à devenir pluvieux ; mais les passagers, confortablement installés dans la chambre de la chaloupe, n’eurent aucunement à souffrir des pluies torrentielles, très-communes pendant cette saison. — (Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais - 1872)
   * L’atmosphère avait été lourde pendant toute la journée, et le soir un orage terrible se déclara. Les coups de tonnerre se succédaient sans interruption ; la pluie tombait, torrentielle. — (Octave Mirbeau, La Chambre close, Ernest Flammarion, Paris, 1920)
   * J’ai à peine terminé que l’obscurité arrive avec une pluie torrentielle. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)

**Synonymes**

**Qui a le caractère d’un torrent**

* diluvien

**Dérivés**

* écoulement torrentiel
* torrentiellement

**Traductions**

* Anglais : torrential (en)
* Italien : torrenziale (it)

### Prononciation

* La prononciation \tɔ.ʁɑ̃.sjɛl\ rime avec les mots qui finissent en \ɛl\.

### Anagrammes

* reliteront
* relotirent
* rottlérine
* triolèrent, triôlèrent
# torride

## Français

### Étymologie

    Du latin torridus (« desséché, sec, aride, brûlé, grillé, rôti, brûlant »).

### Adjectif

torride \tɔ.ʁid\ masculin et féminin identiques

* Qui est brûlant, excessivement chaud.
   * Les pâturages, enclavés dans les bois de tous côtés, sauf au levant, où des haies vives érigeaient leurs épaisses barrières épineuses, restaient d’un vert dru malgré la chaleur torride de cette fin d’été. — (Louis Pergaud, Un satyre, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
* (Géographie) (Désuet) Qualifiait la zone de la Terre qui est entre les deux tropiques..
* (Sens figuré) Qui attise la concupiscence ; qui y provoque.
   * Arnaud, ce « shooting sexy » dont le making of filmé par nos voisins buzze à clics rabattus depuis une semaine, je n'avais rien vu d'aussi torride depuis un clip d'Enrique Iglesias sur MCM (groupe Lagardère) dans lequel l'Ibère chaudard se frottait le chorizo sur la partie arrière d'une jeune et plantureuse intellectuelle des pays de l'Est. — (Christophe Conte, Cher Arnaud Lagardère, dans les Billets durs, Ipenama Éditions, 2012)
   * Dès le moment que je vous vis, beauté torride vous me plûtes. — (Chanson plus bifluorée, L'imparfait du subjonctif, d'après Alphonse Allais)

**Synonymes**

* ardent
* brûlant
* caniculaire

**Dérivés**

* Torride
* zone torride

**Traductions**

* Allemand : heiß (de)
* Arabe : حار (ar), ساخن (ar)
* Anglais : torrid (en)
* Espéranto : varmega (eo)
* Estonien : tuline (et)
* Italien : torrido (it)
* Néerlandais : heet (nl), hitsig (nl)
* Russe : знойный (ru)
* Suédois : het (sv)

### Prononciation

* La prononciation \tɔ.ʁid\ rime avec les mots qui finissent en \id\.

## Italien

### Forme d’adjectif

torride \tor.ˈri.de\

* Féminin pluriel de torrido.

### Anagrammes

* triedro

## Latin

### Forme d’adjectif

torride

* Vocatif masculin singulier de torridus.
# on-dit

## Français

### Étymologie

    Composé de on et de dire.

### Nom commun

on-dit \ɔ̃.di\ masculin

* Propos qui se répète de bouche en bouche, rumeur.
   * Je le connais peu moi-même ; […], et, selon les on-dit, sa maison d’York est si pleine d’or et d’argent, que cela fait honte à voir dans un pays chrétien. — (Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820)
   * Mais il est prudent de n’accepter que sous réserve les on-dit de cette crédule population. — (Jules Verne, Le Château des Carpathes, J. Hetzel et Compagnie, 1892, pages 17-27)
   * Les conciliabules des dentellières, les quaroyes, comme on dit en langage du cru, sont célèbres à Mirecourt et fort redoutés des gens qui craignent les on-dit… — (Gustave Fraipont ; Les Vosges, 1923)
   * Un journal du soir publia, non sans fracas, pas mal d’on-dit. — (Georges Perec, La Disparition, Gallimard, Paris, 1969)
   * Les mensonges pieux qui avaient entouré la mort du jeune frère expliquaient ce foisonnement d’on-dit fantaisistes. — (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 244)
   * Des rumeurs en provenance d’Eshowe, au sud, avaient fait état d’un mouvement de troupes zouloues depuis Ulundi, leur métropole. Puis les on-dit étaient devenus certitude. Une armée nombreuse marchait bel et bien sur Hlobane dans le but de rejoindre les abaQulusi, puis d’attaquer le fort de Kambula, voire celui d’Utrecht. La meilleure défense étant l’attaque, le colonel Wood, un être froid à la rigueur toute militaire, avait donc décidé de frapper Hlobane, de détruire les impi et de confisquer leur bétail. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

**Variantes orthographiques**

* on dit
* ondit

**Synonymes**

* bruit
* ouï-dire
* rumeur

**Traductions**

* Allemand : hörensagen (de)
* Anglais : hearsay (en)
* Espéranto : onidiro (eo)
* Grec : φήμη (el) fími féminin
* Russe : молва (ru) molva
* Tchèque : zpráva (cs)

### Anagrammes

* dit-on, diton
* doint
* tondi
# torsade

## Français

### Nom commun

torsade \tɔʁ.sad\ féminin

* (Passementerie) Rouleau de fils de soie, d’argent, d’or tordus en spirale qu’on emploie pour orner les tentures, les rideaux, les épaulettes des officiers, etc.
   * Cavalerie, ma mie, à vous de donner l’exemple. Quittez vos vieilles fanfreluches, soutaches, brandebourgs ou plastrons ; pelisses engonçantes, habits vestes étranglant la taille ; tresses et torsades gênant les mouvements. Renoncez à ces couleurs éclatantes, cibles niaisement glorieuses, devant le tir certain des armes d’aujourd’hui. — (Émile-Marcelin-Isidore Planat dit « Marcelin », « Vieux Uniformes », in La Vie parisienne : magazine mensuel artistique et littéraire, 19 décembre 1868)
* Chose tordue en spirale.
   * Déposer la torsade dans un moule à cake beurré. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 26 septembre 2022, page 10)
   * Quand Miette riait, renversant la tête en arrière et la penchant mollement sur son épaule droite, elle ressemblait à la Bacchante antique, avec sa gorge gonflée de gaieté sonore, ses joues arrondies comme celles d’un enfant, ses larges dents blanches, ses torsades de cheveux crépus que les éclats de sa joie agitaient sur sa nuque, ainsi qu’une couronne de pampres. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, G. Charpentier, Paris, 1871, chapitre III ; réédition 1879, pages 16-17)
   * Ses cheveux tombaient en torsade sur sa nuque et j’ai été saisie par le rayonnement de son sourire, lié pour moi d’une manière mystérieuse à cette chambre dont elle sortait. — (Simone de Beauvoir, Une mort très douce, Gallimard, 1964, Le Livre de Poche, pages 47-48)
   * Zaman Hadj, lui, éleva dévotement les mains jusqu’à son turban vert et dégagea de ses torsades un long porte-monnaie fait de robuste soie sauvage. — (Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967)
* (Sens figuré)
   * En cachette de son époux, elle réunissait ses enfants pour leur faire admirer les plus purs poètes romantiques qu’elle découvrait avec eux. Dans le salon coulaient des torsades de vers éplorés, et il y avait des jours où tout le monde pleurait, sauf Lucienne qui n’y voyait pas raison. — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, réédition Le Livre de Poche, page 30)

**Dérivés**

* retorsader
* torsadé
* torsader
* torsades de pointe (trouble du rythme ventriculaire cardiaque)

### Forme de verbe

torsade \tɔʁ.sad\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe torsader.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe torsader.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe torsader.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe torsader.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe torsader.

### Anagrammes

* dorâtes
* doteras, dôteras
* radotes
* redosât
* redotas
* rodâtes, rôdâtes
# tord-boyaux

## Français

### Étymologie

    Composé de tordre et de boyau.

### Nom commun

tord-boyaux \tɔʁ.bwa.jo\ masculin (orthographe traditionnelle)

* (Populaire) Eau-de-vie très forte.
   * On apporta bientôt de l’eau-de-vie de sorbe qui, d’après Nozdirov, rappelait la prune à s’y méprendre, mais qui, au profond étonnement des invités, se révéla un atroce tord-boyaux. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842, traduction d'Henri Mongault, 1949)
* (Rare) Mal de ventre.
   * C’était la terreur. Un sacré tord-boyaux de frousse tellement on avait peur qu’un des deux se viandât méchamment cinq mètres plus bas. — (Luvan, Susto, Éditions La Volte, 2018, chap. 20)

**Synonymes**

* brandevin
* calva
* (Par métonymie) alambic

**Traductions**

* Allemand : Fusel (de) masculin
* Anglais : rotgut (en)
* Vietnamien : rượu xé ruột

### Forme de nom commun

tord-boyaux \tɔʁ.bwa.jo\ masculin (orthographe rectifiée de 1990)

* Pluriel de tord-boyau.
# torte

## Français

### Étymologie

    (1119) Ancien participe passé féminin de tordre.

### Forme d’adjectif

torte \tɔʁt\ féminin

* Qui est tordu.
   * Les ogives d’un blanc de chaux Semblent des portes, Par où le Faune des jours chauds, Aux jambes tortes, Entre, en pressant les sept roseaux De l’âpre flûte, Dont la stridence au fond des os Se répercute.— (Anna de Noailles, Les Éblouissements, 1907)

**Variantes**

* torse

### Prononciation

* La prononciation \tɔʁt\ rime avec les mots qui finissent en \ɔʁt\.

### Anagrammes

* Otter, otter
* Rotte

## Italien

### Forme de nom commun

torte \ˈtor.te\ féminin

* Pluriel de torta.

### Forme d’adjectif

torte \ˈtor.te\

* Féminin pluriel de torto.

### Forme de verbe

torte \ˈtor.te\

* Participe passé au féminin pluriel du verbe torcere.

### Anagrammes

* retto
* rotte
* tetro
* trote
# torticolis

## Français

### Étymologie

    Du latin tortum collum, littéralement « cou tordu ».

### Nom commun

torticolis \tɔʁ.ti.kɔ.li\ masculin

* Contracture du cou, qui fait qu’on ne peut le tourner sans douleur.
   * Oui, dans le commencement cela donne le torticolis à force de regarder — (Alexandre Dumas, Le Comte de Monte-Cristo, édition de G. Sigaux, 1844, réédité 1981 (date de l’édition), vol. 2, page 761)
   * Je crois que j’ai un torticolis, reprenait languissamment la blonde Suzanne. Non, vrai, si ça avait duré une minute de plus, j’aurais remis ma tête d’une façon naturelle, tant j’avais mal au cou. — (Émile Zola, La Curée, 1871)
   * Il n’y avait que la maîtresse qui ne riait pas. – Tu ne me feras jamais croire, m’a-t-elle dit, que « torticolis » est, pour toi, le plus beau mot de la langue française ! — (Colette Vivier, La maison des petits bonheurs, 1939, éd. Casterman Poche, page 9.)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* latérocolis
* torticolis figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : rhumatologie.

**Traductions**

* Allemand : steifer Hals (de) masculin
* Anglais : torticollis (en), wryneck (en)
* Espagnol : torticolis (es) féminin
* Galicien : cabaleiro (gl), cabalo (gl)
* Ido : tortikolo (io)
* Italien : torticollo (it) masculin, torcicollo (it) masculin
* Néerlandais : torticollis (nl), stijve nek (nl)
* Occitan : torticòli (oc) masculin
* Polonais : kręcz (pl) masculin

### Prononciation

* \tɔʁ.ti.kɔ.li\
# calcul décimal

## Français

### Étymologie

    Composé de calcul et de décimal.

### Locution nominale

calcul décimal masculin singulier

* (Mathématiques) (Vieilli) Calcul sur les fractions décimales.
# tourd

## Français

### Étymologie

    (Nom 1) De l’ancien occitan tortre (« grive »), du latin turdus (même sens).
    (Nom 2) De l’occitan niçois tordo (« poisson de mer »).

### Nom commun 1

tourd \tuʁ\ masculin

* (Ornithologie) Espèce de grive, la grive litorne.

**Variantes orthographiques**

* tourde
* tourdre

**Synonymes**

* jocasse
* litorne

**Dérivés**

* tourdille

**Traductions**

* Anglais : thrush (en)
* Breton : drask (br) féminin
* Grec ancien : κίχλη (*)
* Polonais : drozd (pl)

### Nom commun 2

tourd \tuʁ\ masculin

* (Zoologie) Poisson de la famille des labres que l’on trouve en Méditerranée.
   * En tout cas, il rapportait divers paquets renfermant des produits comestibles spéciaux à ces îles, des encimadas, sorte de gâteaux feuilletés dans lesquels le beurre est remplacé par la graisse et qui n’en sont pas moins savoureux, et aussi une demi-douzaine de tourds, poissons très recherchés des pêcheurs du cap Formentor. — (Jules Verne, Clovis Dardentor, 10/18, nᵒ1308, 1979, p. 142)

**Variantes**

* tourde

**Traductions**

* Albanais : laberi (sq)
* Allemand : Gruner Lippfisch (de), Meerdrossel (de)
* Anglais : green wrasse (en)
* Arabe : مزوزقة (ar) muzawzaqa
* Croate : drozd (hr), drozak (hr)
* Espagnol : tordo verde (es)
* Italien : tordo (it)

### Anagrammes

* dutôr
* tordu
* Tudor
# tortu

## Français

### Étymologie

    (XIIIᵉ siècle) De l’ancien français. Dérivé de tort avec le suffixe -u.

### Adjectif

tortu \tɔʁ.ty\

* (Vieilli) Qui n’est pas droit, qui est de travers.
   * Bois tortu. Bois qui n’est bon qu’à faire des courbes. — (Augustin-Charles d'Aviler, Dictionnaire d’architecture civile et hydraulique, 1755, article « Bois », page 65)
   * Je ne sais pas si je lui rends service en le faisant vivre, tortu et malplaisant comme il est, mais c'est plus fort que moi… — (George Sand, La Petite Fadette, 1849)
   * La plume à la main, il dessinait machinalement, durant des heures, des arbres tortus, des maisonnettes, des izbas, des télègues, des troïkas. — (Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1925, page 313)

**Dérivés**

* avoir l’esprit tortu
* fenouil tortu

**Apparentés étymologiques**

* tortueux

**Traductions**

* Anglais : crooked (en), twisted (en)
* Occitan : tòrt (oc)

### Nom commun

tortu \tɔʁ.ty\ masculin (pour une femme, on dit : tortue)

* (Vieilli) Celui qui n’est pas droit, qui est de travers.
   * Les jeunes, les vieux, les gras, les maigres, les grands et les petits, les droits, les tortus, les bancals, les boiteux recommencèrent à danser de plus belle, jusqu’aux chiens se dressaient sur leurs pattes de derrière pour danser aussi. — (Charles Deulin, Cambrinus)

### Prononciation

* La prononciation \tɔʁ.ty\ rime avec les mots qui finissent en \ty\.
* \tɔʁ.ty\