OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# extratone

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De l’anglais extratone, lui-même de l’allemand extratone formé des deux mots extrahieren (« extraire ») et tone (« note »).

### Nom commun

extratone \ɛks.tʁa.tɔn\ féminin, au singulier uniquement

* (Musique) Forme de speedcore avec un tempo supérieur à 1000 BPM.
   * L’extratone a fait l’objet d’un excellent article de fond publié par Bandcamp Daily, qui explore les caractéristiques du genre. L’étude offre un regard intéressant sur les facteurs artistiques liés à ces expériences sonores hyperboliques. Décrit comme "un goût qui s’acquiert avec le temps", l’extratone propose des tracks à 1 000 bpm, certains morceaux peuvent même atteindre 10 000 bpm ! — (Extratone, le genre à 1 000 BPM qui propose une autre manière de ressentir la musique, sur mixmag.fr, le 9 mai 2018)

**Hyperonymes**

* speedcore

**Traductions**

* Allemand : extratone (de)
* Anglais : extratone (en)
* Italien : extratone (it) masculin

## Italien

### Nom commun

extratone masculin

* (Musique) Extratone.
# trancecore

## Français

### Nom commun

trancecore \tʁɑ̃s.kɔʁ\ féminin au singulier uniquement

* (Musique) Sous-genre de l’Eurobeat, du happy hardcore et du UK hardcore.

**Synonymes**

* freeform hardcore

**Hyperonymes**

* Eurobeat
* happy hardcore
* UK hardcore

**Traductions**

* Italien : trancecore (it) féminin

### Anagrammes

* accorèrent
* concertera
* concrètera, concrétera
* reconcerta
* reconcréta
* réécorçant

## Italien

### Nom commun

trancecore féminin

* (Musique) Tranecore.
* (Musique) (Metal) Electronicore.

### Anagrammes

* accorrente
* concertare
# cueille-fruits

## Français

### Nom commun

cueille-fruits \kø.jə.fʁɥi\ masculin

* (Technique) Instrument de jardinage qui sert à cueillir les fruits sans les endommager et sans endommager l’arbre.
   * Ils utilisèrent un cueille-fruits muni d’un manche de trois mètres, mais pour atteindre les plus hautes branches, ils durent dresser une échelle. — (Ruth Rendell, Le paradis à la carte, nouvelle, 1999, traduit de l’anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj, page 46.)

**Synonymes**

* ramasse-fruits

### Prononciation

* Aujourd’hui \køj.fʁɥi\
* (XIXᵉ siècle) \køʎ.fʁɥi\ ll mouillées
# être dans de mauvais draps

## Français

### Étymologie

    Composé de être, dans, de, mauvais et drap.

### Locution verbale

être dans de mauvais draps \ɛtʁ dɑ̃ də mo.vɛ dʁa\ intransitif (se conjugue)

* (Sens figuré) Être compromis, se retrouver dans une situation délicate.
   * Il convint que, si Giuseppe était mort, eh ! bien, la situation était grave. « Je suis dans de mauvais draps. » — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 217)

**Synonymes**

* être dans de beaux draps
* être dans de sales draps
# avancer à l’ordre

## Français

### Étymologie

    De avancer et ordre.

### Locution verbale

avancer à l’ordre \a.vɑ̃.se a l‿ɔʁdʁ\ (se conjugue)

* Phrase prononcée par la sentinelle à la patrouille qui doit avancer pour dire le mot d'ordre et se faire ainsi reconnaître.
   * Il mit le pistolet à la main et il demanda d’un ton fort raide : « Qui est là ? Qui êtes-vous ? (C’est tout juste s’il ne cria pas.) Avance à l’ordre. » — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 236)
# être à un pas de

## Français

### Locution verbale

être à un pas de \ɛ.tʁ‿a œ̃ pɑ də\ (se conjugue)

* Être à une courte distance de.
# Plurals

## Allemand

### Forme de nom commun

Plurals \ˈpluːraːls\ féminin

* Génitif singulier de Plural.
# frais de scolarité

## Français

### Locution nominale

frais de scolarité \fʁɛ də skɔ.la.ʁi.te\ masculin

* (Éducation) Frais que doit payer un·e étudiant·e pour son année scolaire.
   * Outre l’augmentation des frais de scolarité, l’école introduit un tarif intermédiaire, permettant à ceux dont les revenus sont plus modestes d’accéder à l’école à moindres frais. — (Maximilien Arengi, De nouveaux frais de scolarité à IMT-BS pour plus d’ouverture sociale, Business Cool, 25 février 2020)

**Traductions**

* Same du Nord : oahpporuhta (*)
# dancecore

## Français

### Nom commun

dancecore \dɛns.kɔʁ\ masculin au singulier uniquement

* (Musique) Musique électronique créée en Allemagne aux environs de 2003.

**Synonymes**

* handsup

**Hyperonymes**

* musique électronique

### Anagrammes

* co-décerna, codécerna
* co-encadre, co-encadré
* concèdera, concédera
* décacorne
* reconcéda

## Italien

### Nom commun

dancecore masculin

* (Musique) Dancecore.

### Anagrammes

* accenderò
# hardstyle

## Français

### Étymologie

    De l’anglais hardstyle.

### Nom commun

hardstyle \(h)aʁd.stajl\ masculin au singulier uniquement

* (Musique) Sous-genre musical de la techno hardcore et de la hard trance ayant émergé aux Pays-Bas à la fin des années 1990 et au début des années 2000,

**Hyperonymes**

* hard trance
* techno hardcore

**Hyponymes**

* dubstyle
* rawstyle
* trapstyle

**Traductions**

* Allemand : Hardstyle (de)
* Anglais : hardstyle (en)
* Italien : hardstyle (it) masculin

## Anglais

### Étymologie

    Composé de hard et de style.

### Nom commun

hardstyle

* (Musique) Hardstyle.

## Italien

### Nom commun

hardstyle masculin

* (Musique) Hardstyle.
# rivettiano

## Italien

### Étymologie

    Du nom de Jacques Rivette et du suffixe -iano.

### Adjectif

rivettiano

* (Cinéma) Rivettien, propre ou relatif à Jacques Rivette et à ses films.

### Anagrammes

* vittoriane
# rohmeriano

## Italien

### Étymologie

    Du nom de Éric Rohmer et du suffixe -iano.

### Adjectif

rohmeriano

* (Cinéma) Rohmérien, propre ou relatif à Éric Rohmer et à ses films.

### Anagrammes

* romheriano
# conuco

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Du taïno.

### Nom commun

conuco \kɔ.ny.ko\ masculin

* (Agriculture) Dans les Caraïbes, mode traditionnel d’agriculture vivrière.
   * Centrés dès les années 250 av. J.-C. dans les Grandes Antilles, les Arawaks pratiquaient une agriculture appelée conuco. […] les peuples dits « Caraïbes, installés dans les Petites Antilles vers 250 apr. J.-C., pratiquèrent aussi une agriculture de type conuco, plantant simplement un tubercule supplémentaire : l’herbe aux flèches. — (Malcolm Ferdinand, L’Écologie décoloniale, 2019, page 73)
# jazz rock

## Français

### Étymologie

    Locution composée de jazz et de rock.

### Locution nominale

jazz rock \dʒaz ʁɔk\ masculin au singulier uniquement

* (Musique) (Jazz, Rock) Fusion du jazz et du rock.
   * Les nouvelles promesses, au piano, ce sont des petites terreurs qui s’appellent Herbie Hancock, McCoy Tyner, Chick Corea. Le jazz-rock est en train de mijoter en arrière-plan, et la musique, subitement, va évoluer très vite… — (Laurent de Wilde, Monk, 1996, collection Folio, page 276)

**Hyperonymes**

* rock
* jazz fusion

## Italien

### Locution nominale

jazz rock féminin

* (Musique) (Rock, Jazz) Jazz fusion.

### Anagrammes

* rock jazz
# quadrupède

## Français

### Étymologie

    Du latin quadrupes.

### Adjectif

quadrupède \kwa.dʁy.pɛd\ ou \ka.dʁy.pɛd\ masculin et féminin identiques

* Qui a quatre pieds.
   * Parmi les animaux quadrupèdes, il y en a de sauvages et de domestiques.

**Variantes**

* quadripède

**Dérivés**

* enquadrupéder
* quadrupédie

**Traductions**

* Allemand : vierfüßig (de)
* Anglais : quadrupedal (en)
* Breton : pevarzroadek (br)
* Grec : τετράποδος (el) tetrápodhos
* Japonais : 四足歩行 (ja) shisokuhokō, 四本脚 (ja) yonhon’ashi
* Polonais : czworonożny (pl)
* Same du Nord : njealjejuolggat (*)

### Nom commun

quadrupède \kwa.dʁy.pɛd\ ou \ka.dʁy.pɛd\ masculin

* Animal qui se déplace sur quatre pattes.
   * L’albatros est le plus gros des oiseaux palmipèdes ; il est reconnoissable à sa corporance massive qui lui a fait donner le nom de mouton du Cap, en le comparant à ce quadrupède pour sa grosseur. — (Encyclopédie méthodique : Histoire naturelle des Oiseaux, t. 2, article Albatros, Paris, Panckouke & Plomteux, 1784, page 481)
   * La chienne de l’employé des mines (car nous avions des quadrupèdes dans notre ménagerie, sans compter les enfants) fit lever quelques perdrix dont deux ou trois furent abattues par mon compagnon de voyage. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Un animal ?… Lequel ?… Un chien ?… Un chat ?… Non ! Pourquoi aurait-on caché un quadrupède domestique dans cette caisse ? — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre IV, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)

**Variantes**

* quadripède

**Synonymes**

* quadrumane
* tétrapode

**Traductions**

* Alabama : nàasi iyyi óstàaka (*)
* Allemand : Vierfüßer (de) masculin, Vierfüßler (de) masculin
* Anglais : quadruped (en)
* Breton : pevarzroadeg (br) masculin
* Espagnol : cuadrúpedo (es) masculin
* Espéranto : kvarpiedulo (eo)
* Ido : quadripedo (io)
* Italien : quadrupede (it) masculin
* Japonais : 四足獣 (ja) shisokujū
* Lakota : huhátopa (*)
* Polonais : czworonóg (pl)
* Roumain : patruped (ro) neutre
* Russe : четвероногий (ru)
* Tchèque : čtvernožec (cs), čtyřnožec (cs)

### Prononciation

* La prononciation \kwa.dʁy.pɛd\ rime avec les mots qui finissent en \ɛd\.
* \kwa.dʁy.pɛd\ ou \ka.dʁy.pɛd\
# au clair

## Français

### Locution adverbiale

au clair \o klɛʁ\ invariable

* Tirée hors de son fourreau, en parlant d’une arme.
   * C’était un beau petit sabre de garde nationale et placé de telle façon qu’en glissant la main sous les parements du manteau on trouvait la poignée ; il n’y avait plus qu’à tirer et on avait au poing une arme au clair. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 293)
   * Les cavaliers avaient mis au clair les longues lattes des dragons et s’apprêtaient à lui en donner du plat quand Angelo sentit son cheval plus intelligent que ce qu’il croyait et même prêt à faire volontiers des choses assez gentilles. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 305)
* Présenté d'une façon complète et sans ambiguïté.
   * Que savait-il ? Qu’avait-il insinué sur Marie ? Je ne souffrais pas. Je voulais savoir. Oui, que tout soit au clair sur elle. — (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, pages 147-148)

**Dérivés**

* sabre au clair
* tirer au clair
* tirer les choses au clair
* mettre au clair
* être au clair
# jaune soufre

## Français

### Étymologie

    De jaune et soufre.

### Locution nominale

jaune soufre \ʒon sufʁ\

* Jaune évoquant la couleur du soufre.
   * On voit très-peu de chapeaux de femme au Prado ; à l’exception de quelques galettes jaune-soufre, qui ont dû orner autrefois des ânes instruits, il n’y a que des mantilles. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Il paraissait presque Parisien avec ses bottes soigneusement cirées, ses gilets jaune soufre, ses redingotes justes, ses riches cravates de soie, ses pantalons à la mode. — (Honoré de Balzac, Les Paysans, 1845, deuxième partie, chapitre premier)
   * Tout cela appartenait à un petit feutre Louis XI jaune soufre et à une nuque très blanche. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 298)

**Traductions**

* Croate : svijetložutozelena (hr)
# Bruc

## Gallo

### Nom propre

Bruc (graphie ELG)

* (Géographie) Bruc-sur-Aff, commune française, située dans le département des Côtes-d’Armor.
# రొట్టె

## Télougou

### Nom commun

రొట్టె

* Pain.
# se signer du coude

## Français

### Locution verbale

se signer du coude \sə si.ɲe dy kud\

* Se féliciter d'avoir de la chance.
   * C’est un lion. Et, quand il m’obéit, dans ces cas-là c’est pas toujours, il faut se signer du coude. Vous n’imaginez pas comme il aime mordre. Quand il le fait, monsieur, c’est trop tard. — (Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 353)

**Traductions**

* ↑ Selon une note (page 503) de Michel Bigot et Bruno Mercier, pour la réédition de Le hussard sur le toit (Gallimard, collection Folio Plus, 1995).
# non-agi

## Français

### Forme de verbe

non-agi \nɔn.a.ʒi\

* Participe passé masculin singulier de non-agir.

### Anagrammes

* Gianno
# Problems

## Allemand

### Forme de nom commun

Problems \pʁoˈbleːms\ neutre

* Génitif singulier de Problem.
# Problemen

## Allemand

### Forme de nom commun

Problemen \pʁoˈbleːmən\ neutre

* Datif pluriel de Problem.
# bars parallèles

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Composé de bar et de parallèle.

### Locution nominale

bars parallèles \baʁ pa.ʁa.lɛl\ masculin pluriel

* (Sport) (Par plaisanterie) Pratique selon laquelle on entre successivement dans plusieurs débits de boissons pour y consommer des boissons alcoolisées.
   * Toujours prêt pour une sélection olympique dans la discipline des bars parallèles. Il ne quitte pas son verre des mains, comme induré dans les paumes, jamais poivrot mais toujours bien chaud , […]. — (Patrice Delbourg, Comme disait Alphonse Allais, Édition Écriture, 2005, p. 22)
   * Renaud, lui, ne fait pas à proprement parler du sport, juste un peu de gymnastique : « Bars fixes et bars parallèles. » — (Christian Laborde, Renaud : Briographie, Editions Flammarion, 2010)
   * Picoler en ville c'est une vraie gymnastique, car à force de faire des « bars parallèles » de chaque côté de la rue pour rentrer chez soi, l'on distingue de moins en moins ces « bars fixes » jusqu'à les voir carrément en « bars asymétriques ». — (Jean-Luc Lallement, Après moult réflexions..., chez l'auteur/Lulu.com, 2013, page 189)
   * Mike Valais alias Le Pisteur, a décidé en cette année 2011, de s'offrir de vraies vacances, loin des amis qui ont plutôt pour habitude de fréquenter les bars parallèles de la ville à la recherche de certaines meufs dont les maris sont de moins en moins performants […]. — (Michel Vergères, Le Pisteur, tome 7: La croisière n'a pas été de tout repos, Éditions Publibook, 2013, page 9)
   * Au lieu de faire comme beaucoup d’hommes politiques jurant qu’ils font beaucoup de sport, Chirac avait répondu qu’il effectuait des «  bars parallèles  », un bar rive droite, un bar rive gauche. — (Yves-Marie Robin, « “Jacques Chirac, je suis l’un des derniers à aller le voir” : Jean-Louis Debré se confie sur son ami de toujours », Ouest-France, 12 mars 2019)

**Synonymes**

* barathon
* être en piste (Bretagne)
* tournée des bars
* tournée des grands ducs

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* bars parallèles figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : alcoolisme.
# wojeryzm

## Polonais

### Étymologie

    Emprunt au français voyeurisme.

### Nom commun

wojeryzm masculin

* Voyeurisme.
# oglądactwo

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de oglądać.

### Nom commun

oglądactwo neutre

* Voyeurisme.
# urbanistyka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de urbanista.

### Nom commun

urbanistyka féminin

* Urbanisme.
# erastiano

## Italien

### Étymologie

    Du nom de Thomas Éraste (Tommaso Erasto en italien) et du suffixe -iano.

### Adjectif

erastiano

* Érastien, qui concerne les thèses de Thomas Éraste, publiées à titre posthume en 1589.

### Anagrammes

* arenatosi
* arseniato
* artesiano
# Geister

## Allemand

### Forme de nom commun

Geister \ˈɡaɪ̯stɐ\ masculin

* Nominatif pluriel de Geist.
* Accusatif pluriel de Geist.
* Génitif pluriel de Geist.
# avortueuse

## Français

### Nom commun

avortueuse \a.vɔʁ.tɥøz\ féminin (pour un homme, on dit : avortueur)

* (Péjoratif) Femme pratiquant un avortement.
   * Les "avortueuses" seront condamnées sévèrement, la femme ne peut se soustraire à son devoir, quant aux proxénètes, Desbonnet conseillera de les envoyer au Tchad ou de les mettre au travail forcé. — (Gilbert Andrieu, Force et beauté, 1992)
* (Par extension) Femme favorable à l’avortement.
# berloquin

## Français

### Étymologie

    De breloque, par métathèse.

### Nom commun

berloquin \bɛʁ.lo.kɛ̃\ masculin

* (Champagne) Ensemble des bien mobilier d'une personne.
   * Le berloquin, n'est-ce pas la richesse de l'ouvrier, c'est le mobilier acheté petit à petit, grâce au travail «du père, aux économies de la mère. — (anonyme, Reims sous les obus, Éd. Rouff, 1917)
* (Par extension) Héritage.
* (Par extension)(Péjoratif) Ensemble d'objets, de bric à brac encombrant et de faible valeur.

### Anagrammes

* Borniquel, borniquel
* broquelin

## Angevin

### Adjectif

berloquin féminin

* (Sens incertain) ….

### Nom commun

berloquin féminin

* (Sens incertain) ….
# Gutes

## Allemand

### Forme de nom commun

Gutes \ˈɡuːtəs\ neutre

* Génitif singulier de Gut.
# Gütern

## Allemand

### Forme de nom commun

Gütern \ˈɡuːtəm\ neutre

* Datif pluriel de Gut.
# Güter

## Allemand

### Forme de nom commun

Güter \ˈɡyːtɐ\ neutre

* Nominatif pluriel de Gut.
* Accusatif pluriel de Gut.
* Génitif pluriel de Gut.
# limite de Hayflick

## Français

### Étymologie

    (c. 1970) Locution composée de limite et du nom du microbiologiste américain Leonard Hayflick à l’origine de cette découverte.

### Locution nominale

limite de Hayflick \li.mit də e.flik\ féminin singulier

* (Biologie) Nombre maximal de divisions (mitoses) successives possibles pour la plupart des cellules : ce nombre est voisin de 50.
   * De même, il semble que les êtres vivants vieillissent et meurent généralement bien avant que leurs cellules à reproduction régulière aient atteint leur «limite de Hayflick», la fin de leur capacité reproductrice programmée. — (Gabriel Veraldi, Longévité et immortalité, éditions Vernoy, 1981, page 213)
   * Ce nombre limité de multiplication cellulaire est appelé « limite de Hayflick », et il est probable qu’il influe profondément les mécanismes du vieillissement. — (Michel Allard, À la recherche du secret des centenaires, Le Cherche midi, 1991)
   * Le biologiste Leonard Hayflick avait en effet noté que certaines cellules ne pouvaient se diviser qu’un nombre limité de fois, autour de 50 : ce nombre est connu sous le nom de « limite de Hayflick ». — (David Louapre, Insoluble mais vrai !, Flammarion, 2017, page 130)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* télomérase
* télomère

**Traductions**

* Allemand : Hayflick-Grenze (de) féminin
* Anglais : Hayflick limit (en)
* Catalan : límit de Hayflick (ca) masculin
* Espagnol : límite de Hayflick (es) masculin
* Estonien : Hayflicki piirang (et), Hayflicki arv (et)
* Finnois : Hayflickin raja (fi), Hayflickin ilmiö (fi)
* Galicien : límite de Hayflick (gl) masculin
* Hongrois : Hayflick-féle határ (hu), Hayflick-határ (hu)
* Néerlandais : Hayflick-limiet (nl), Hayflickfenomeen (nl)
* Polonais : limit Hayflicka (pl)
* Portugais : limite de Hayflick (pt) masculin
* Russe : предел Хейфлика (ru) (predel Hejflika), лимит Хейфлика (ru) (limit Hejflika)
* Slovène : Hayflickova meja (sl), Hayflickova limita (sl), Hayflickov pojav (sl)
* Ukrainien : межа Гейфліка (uk) (meža Hejflika), ліміт Гейфліка (uk) (limit Hejflika)
# beulez

## Français

### Forme de verbe

beulez \bø.le\

* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de beuler.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif de beuler.

### Anagrammes

* zbeule, zbeulé
# bouineur

## Français

### Étymologie

    De bouiner avec le suffixe -eur.

### Nom commun

bouineur \bwi.nœʁ\ masculin

* (Péjoratif)(Régionalisme) Personne qui bouine.
   * Dominique Rondier était donc un bouineur par excellence, toujours impatient de partir quelque part mais pour faire des choses insignifiantes. — (Florent Ploquin, La rançon du bonheur, Éd. Édilivre 2001)

### Anagrammes

* Unibroue
# niepoprawnie

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de niepoprawny.

### Adverbe

niepoprawnie

* Incorrectement.
# antinicotinique

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de nicotinique, avec le préfixe anti-

### Nom commun

antinicotinique \ɑ̃.ti.ni.kɔ.ti.nik\ masculin

* (Pharmacologie) Substance anticholinergique qui agit sur les récepteurs nicotiniques de l'acétylcholine.

**Hyperonymes**

* anticholinergique

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* antimuscarinique

**Traductions**

* Ukrainien : антинікотиновий (uk)
# antinicotiniques

## Français

### Forme de nom commun

antinicotiniques \ɑ̃.ti.ni.kɔ.ti.nik\ masculin

* Pluriel de antinicotinique.
# guidar

## Ancien occitan

### Verbe

guidar

* Guider, conduire, diriger.

**Variantes**

* guizar
* guiar

## Ido

### Verbe

guidar (voir la conjugaison)

* Guider.
* Conduire.

### Prononciation

* \ɡwi.ˈdar\

## Interlingua

### Verbe

guidar (voir la conjugaison)

* Guider.

### Prononciation

* \ɡu.i.ˈdar\

## Occitan

### Verbe

guidar transitif (graphie normalisée) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se guidar)

* Guider, conduire, diriger.
# medecins

## Gallo

### Nom commun

medecins masculin (graphie ABCD, variante « D »)

* Pluriel de medecin.

## Occitan

### Forme de nom commun

medecins \meðe'sis\ masculin pluriel

* Pluriel de medecin.
# piscicultura

## Français

### Forme de verbe

piscicultura \pi.si.kyl.ty.ʁa\

* Troisième personne du singulier du passé simple de pisciculturer.

## Occitan

### Étymologie

    Du latin piscis (« poisson ») et cultura.

### Nom commun

piscicultura \pisikylˈtyɾo̯\ féminin (graphie normalisée)

* Pisciculture.

**Apparentés étymologiques**

* piscicultor
* piscicultritz
# judiciariser

## Français

### Étymologie

    Dérivé de judiciaire, avec le suffixe -iser

### Verbe

judiciariser \ʒy.di.sja.ʁi.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Aborder en privilégiant la voie judiciaire (police, tribunaux, système correctionnel) comme solution.
   * Nous nous sommes par la suite intéressés aux critères à retenir dans la décision de judiciariser ou non une situation donnée (tableau 5). — (Guy Lemire, ‎Pierre Noreau, ‎Claudine Langlois, Le pénal en action, 2004, page 87)
   * (Absolument) Le projet de loi veut réduire le nombre de recours aux tribunaux, une situation problématique que M. Lebon décrivait ainsi : « Judiciariser pour obtenir une place en réadaptation, judiciariser pour forcer un parent à collaborer, judiciariser au lieu de favoriser les approches consensuelles et la médiation, judiciariser après un an de placement pour baliser les placements futurs. » Ainsi, la loi encouragera désormais le recours à des approches dites « consensuelles », telles la médiation et la conciliation, qui permettront « à l'enfant et à ses parents de participer plus activement aux prises de décisions qui les concernent », a précisé Mme Delisle. — (Le Devoir, 21 octobre 2005)
   * Cette phase post-pénale tend elle-même, il est vrai, à se judiciariser entre les mains du juge de l’application des peines. — (Psychopathologie et traitements actuels des auteursd'agression sexuelle, Fédération française de psychiatrie, 2001, page 318)

**Antonymes**

* déjudiciariser

**Dérivés**

* déjudiciariser
* rejudiciariser
* judiciarisation

**Apparentés étymologiques**

* déjudiciarisation
* judiciarisation

**Traductions**

* Anglais : judicialize (en)
* Catalan : judicialitzar (ca)
* Espagnol : judicializar (es)
* Galicien : xudicializar (gl)
* Portugais : judicializar (pt)

### Anagrammes

* juridicieras
* juridicisera
# മരുഭൂമി

## Malayalam

### Nom commun

മരുഭൂമി

* Désert, zone aride dépourvue de végétation.
# imperativo

## Espagnol

### Nom commun

imperativo (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* Impératif.

## Espéranto

### Étymologie

    Du français impératif.

### Nom commun

imperativo

* (Grammaire) Impératif.

**Hyperonymes**

* modo.

### Prononciation

* \im.pe.ra.ˈti.vo\

## Interlingua

### Nom commun

imperativo \im.pe.ra.ˈti.vo\

* Impératif.

### Prononciation

* \im.pe.ra.ˈti.vo\

## Italien

### Étymologie

    Du latin imperativus.

### Adjectif

imperativo \im.pe.ra.ˈti.vo\ masculin

* Impératif.

**Dérivés**

* imperativamente

### Nom commun

imperativo \im.pe.ra.ˈti.vo\ masculin

* Impératif.

### Anagrammes

* impoverita

## Papiamento

### Nom commun

imperativo masculin

* Impératif.