OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# palto

## Espagnol

### Nom commun

palto masculin

* (Argentine) (Chili) (Pérou) Avocatier.

**Synonymes**

* aguacate

**Apparentés étymologiques**

* palta (« avocat »)

## Espéranto

### Étymologie

    (1909) Du français paletot.

### Nom commun

palto \pal.to\

* (Habillement) Paletot.

**Dérivés**

* duonpalto
* felpalto
* palto-jako
* pluvpalto

**Synonymes**

* surtuto

### Anagrammes

* plato
* talpo

## Polonais

### Étymologie

    Du français paletot.

### Nom commun

palto \paltɔ\ neutre

* (Habillement) Paletot.
# diga

## Espagnol

### Forme de verbe

diga \ˈdi.ɣa\

* Première personne du singulier du présent du subjonctif du verbe irrégulier decir (« dire »).
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif du verbe irrégulier decir (« dire »).
* Troisième personne du singulier de l’impératif du verbe irrégulier decir (« dire »).

**Dérivés**

* dígame (« allô »)

### Interjection

diga \ˈdiːɣa\

* Allô (« dites »).

## Italien

### Nom commun

diga \ˈdi.ɡa\ féminin

* (Construction) Digue.

**Dérivés**

* diga a massicciata
* diga di sopraflutto
* diga di sottoflutto
* diga foranea

## Portugais

### Forme de verbe

diga \ˈdi.gɐ\ (Lisbonne) \ˈdʒi.gə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de dizer.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de dizer.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de dizer.
# алло

## Russe

### Interjection

алло (allo)

* Allo (au téléphone).

## Ukrainien

### Interjection

алло (allo)

* Allo (au téléphone).
# panero

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

panero

* Miette.

### Prononciation

* \pa.ˈne.ro\
# tomber dans la marmite

## Français

### Étymologie

    , dans, la et marmite. Allusion à Obélix (de la bande dessinée Astérix le Gaulois créée par René Goscinny et Albert Uderzo), qui est tombé dans une marmite de potion magique étant petit.

### Locution verbale

tomber dans la marmite \tɔ̃.be dɑ̃ la maʁ.mit\ (se conjugue)

* (Familier) (Sens figuré) (Par plaisanterie) Se retrouver dans un domaine d’activité particulier, souvent où l’on n’avait pas prévu d’aller, notamment dans sa jeunesse ou au début de sa vie professionnelle mais pas nécessairement.
   * Né en 1961, Laurent Bouhnik se destinait à être dessinateur et illustrateur de BD avant de tomber dans la marmite du cinéma et de tourner trois courts métrages. — (Première, Numéros 274-277)
   * Originaire du Compté de Donegal en République d'Irlande, Rory Gallagher tomba dans la marmite du blues quand il était petit. — (site dragonjazz.com)
# panikla saksifrago

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Locution nominale

panikla saksifrago masculin

* Saxifrage aizoon.

### Prononciation

* \pa.ni.ˈkla.sak.si.ˈfra.ɡo\
# papaino

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

papaino

* Papaïne.

### Prononciation

* \pa.pa.ˈi.no\
# paparaco

## Espéranto

### Étymologie

    De l’italien paparazzo.

### Nom commun

paparaco \pa.pa.ˈra.t͡so\

* Paparazzo.
# paperujo

## Espéranto

### Étymologie

    De papero (« papier ») et du suffixe -uj- (« contenant total »).

### Nom commun

paperujo \pa.pe.ˈru.jo\

* Attaché-case, cartable, chemise.
# papuo

## Espéranto

### Nom commun

papuo \pa.ˈpu.o\

* Papou.
# pulpito

## Italien

### Étymologie

    Du latin pulpitum.

### Nom commun

pulpito \pul.ˈpi.to\ masculin

* (Christianisme) Chaire.
   * pulpito del battistero San Giovanni di Pisa.

    chaire du baptistère Saint-Jean de Pise
* Pupitre.
   * pulpito di comando.

    pupitre de commande.
* Garde-corps, bastingage de proue.

### Anagrammes

* polputi

## Latin

### Forme de nom commun

pulpito

* Datif singulier de pulpitum.
* Ablatif singulier de pulpitum.
# بَطَاطَا

## Arabe

### Nom commun

بَطَاطَا (baTâTâ) /ba.tˁaː.tˁaː/, féminin ; écriture abrégée: بطاطا

* Pomme de terre.
* Patate douce, patate.

**Synonymes**

* بَطَاطِس (baṭāṭis)
# cipal

## Français

### Étymologie

    Aphérèse de municipal ou de principal.

### Nom commun

cipal \si.pal\ masculin

* (Argot) (Vieilli) Garde municipal.
   * DES VOIX. — (Dans les groupes sur le trottoir près du café) Ohé ! le cipal ! exhibez le cipal ! (Des femmes au premier rang desquelles se trouve la mère Dufour, regardent aux vitres). — (Jules Vallès, La Commune de Paris, 1872, dans ses Œuvres complètes, Livre club Diderot, 1970, page 135)
   * Quand il dit à son revolver en le caressant, comme on tapote la joue d’un môme : « Do, do, l’enfant do ! » pour ajouter ensuite, en le menaçant gaiement du doigt : « Faudra voir à te réveiller, moucheron ! et à péter sur les cipaux », cela rassure le centre, qui ne croit pas qu’on blague ainsi quand on doit y aller pour tout de bon. — (Jules Vallès, L’Insurgé, G. Charpentier, 1908)
   * C’est lui qui, au Palais, dans la salle des témoins, durant les Assises, a eu cette phrase pour faire avouer à un gros type qu’il était bien lui, le gros, l’auteur du crime qu’on imputait à l’autre, entre les deux cipaux : […]. — (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)
   * Puisque je vous ai dit que j’ai vu de mes yeux, vu les deux cipaux qui emmenaient Juve. — (Juve contre Fantômas, Robert Laffont, 2013, page 558)
* (Militaire) Maître principal de la Marine nationale.

### Anagrammes

* clapi
* clipa
* Lapic
* Pical
* plica
# vuvuzela

## Français

### Étymologie

    Étymologie incertaine : soit du mot zoulou (« faire du bruit »), soit d’une onomatopée en anglais sud-africain imitant le son produit.

### Nom commun

vuvuzela \vu.vu.zɛ.la\ féminin

* (Musique) Long cor, d’environ un mètre de long, utilisé par les supporters de football dans les stades d’Afrique du Sud pour soutenir leur équipe.
   * Elle pourrait bien être la star de la Coupe du Monde. Vendredi, la « vuvuzela » a fait une entrée remarquée dans la compétition. La vuvuzela, c’est ce long instrument d’origine sud-africaine semblable à un clairon, dans lequel les supporters mettent tout leur souffle pendant 90 minutes, sinon plus. Problème : correctement utilisée, elle peut émettre jusqu’à 130 décibels ! Alors quand plusieurs dizaines de milliers de vuvuzelas résonnent en même temps dans une enceinte semi-fermée, le bruit devient très vite insupportable. — (Bastien Hugues, Mondial : l’insupportable bourdonnement des vuvuzelas, <www.lefigaro.fr>, 11 juin 2010)
   * Nous recevons des appels de personnes qui se plaignent du bourdonnement de leur TV pdt le match : nous leur apprenons le mot vuvuzela ! :) — (tf1etvous, <www.twitter.com>)

**Variantes orthographiques**

* vouvouzela (Rare)

**Variantes**

* vuvuzuela

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* corne de brume

**Traductions**

* Afrikaans : vuvuzela (af)
* Allemand : Vuvuzela (de)
* Anglais : vuvuzela (en)
* Coréen : 부부젤라 (ko) bubujella
* Danois : vuvuzela (da)
* Espagnol : vuvuzela (es) féminin
* Espéranto : vuvuzelo (eo)
* Finnois : vuvuzela (fi)
* Grec : βουβουζέλα (el) vouvouzéla
* Hébreu : בובוזלה (he)
* Italien : vuvuzela (it) féminin
* Japonais : ブブゼラ (ja) bubuzera
* Néerlandais : vuvuzela (nl)
* Portugais : vuvuzela (pt) féminin
* Russe : вувузела (ru) féminin
* Suédois : vuvuzela (sv)
* Tchèque : vuvuzela (cs)
* Tswana : lepatata (tn)

## Italien

### Nom commun

vuvuzela \vu.vud.ˈd͡zɛ.la\ féminin invariable

* (Musique) Vuvuzela.

## Suédois

### Nom commun

vuvuzela commun

* (Musique) Vuvuzela.
# pardono

## Espéranto

### Nom commun

pardono

* Pardon.

## Ido

### Étymologie

    De l'espéranto.

### Nom commun

pardono \par.ˈdɔ.nɔ\

* Pardon.
# epistasi

## Danois

### Nom commun

epistasi (genre à préciser : {{m}}, {{f}}, {{mf}}, {{n}} ?)

* (Biologie) Épistasie.

## Italien

### Nom commun

epistasi féminin

* (Biologie) Épistasie.

### Anagrammes

* paesisti
* siepista
# proavia

## Latin

### Étymologie

    Dérivé de avia, avec le préfixe pro-.

### Nom commun

proavia féminin (pour un homme, on dit : proavus)

* Bisaïeule.
# parencaro

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

parencaro

* Proches.

### Prononciation

* \pa.ren.ˈt͡sa.ro\
# parencino

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

parencino

* Parente.

### Prononciation

* \pa.ren.ˈt͡si.no\
# ヤマノイモ

## Japonais

### Nom commun

ヤマノイモ (yamunoimo)

* (Botanique) Igname du Japon.

**Hyperonymes**

* ヤム
* 山菜
# parfumo

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

parfumo

* Parfum.

### Prononciation

* \par.ˈfu.mo\

## Ido

### Étymologie

    mot composé de parfum- et -o « substantif »

### Nom commun

parfumo \par.ˈfu.mɔ\

* Parfum (odeur, substance).
# pargeto

## Espéranto

### Étymologie

    De l’allemand Parkett.

### Nom commun

pargeto \par.ˈɡe.to\

* Parquet.
# paroĥestro

## Espéranto

### Étymologie

    De paroĥo (paroisse) et du suffixe -estr- (dirigeant).

### Nom commun

paroĥestro \pa.ro.ˈxes.tro\

* Curé.
# parolado

## Espéranto

### Étymologie

    De paroli (« parler ») et -ad- (« action »).

### Nom commun

parolado \pa.ro.ˈla.do\

* Discours.

## Ido

### Étymologie

    Composé de parol-, -ad- « qui dure, se prolonge ou se répète » et -o « substantif ».

### Nom commun

parolado \pa.rɔ.ˈla.dɔ\

* Parole, faculté de parler.

## Portugais

### Forme de verbe

parolado \pɐ.ɾu.lˈa.du\ (Lisbonne) \pa.ɾo.lˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de parolar.
# parolmaniero

## Espéranto

### Nom commun

parolmaniero \pa.rol.ma.ni.ˈe.ro\

* Langage.

**Synonymes**

* dirmaniero
# parolturno

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé des racines parol (« parler ») et turn (« tourner ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

parolturno \pa.rol.ˈtur.no\

* Locution.

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/parol/dérivés .

* turni
* sin turni
* turno
* turna
* turnado
* turnadi
* turnebla
* turniĝi
* turniĝo
* turnilo
* turnita
* ĉirkaŭturni
* deturni
* deturni sin
* deturniĝi
* elturni sin
* elturniĝi
* elturniĝo
* elturniĝema
* forturni
* forturniĝi
* returni
* returniĝi
* returne
* returnebla
* sendeturne
* transturni
* akvoturniĝo
* akvoturnulo
* boltoturnilo
* diskoturnilo
* frontoturno
* kapturno
* kapturna
* kapturniĝo
* parolturno
* sencoturno
* sortoturno
* ŝraŭbturnilo
* ventoturnilo
* vojturno

### Prononciation

* \pa.rol.ˈtur.no\
# partianoj

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

partianoj

* Adhérents.

### Prononciation

* \par.ˈtja.no.j\
# partizano

## Espéranto

### Étymologie

    Du français partisan, issu de l’italien partigiano (« défenseur d’un parti »), issu de parte (« parti »).

### Nom commun

partizano \par.ti.ˈza.no\

* Partisan.
# partnero

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

partnero

* Partenaire, partenaire d’un jeu.

### Prononciation

* \part.ˈne.ro\
# partpago

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

partpago ou partopago

* Acompte.

### Prononciation

* \part.ˈpa.ɡo\
# perlocutoire

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Composé du préfixe per- (« à travers »), et de locutoire, du latin loqui (« parler ») avec le suffixe -oire.
    Néologisme et traduction de l’anglais perlocutionary, utilisé par John Langshaw Austin dans How to Do Things with Words (Quand dire, c’est faire), publié en 1962, traduit en français par Gilles Lane en 1970.

### Adjectif

perlocutoire \pɛʁ.lɔ.ky.twaʁ\ masculin et féminin identiques

* (Linguistique) Se dit d’un effet ou d’un acte, non obligatoire, qui résulte d’un énoncé.
   * Pour intégrer celle-ci, il faut analyser les dimensions illocutoires et perlocutoire qui correspondent à la composante organisationnelle de la communication. — (Claude Chabrol et Isabelle Olry-Louis (éds), Interactions communicatives et psychologie, 2007)
   * Enfin, l’acte perlocutoire consiste « à produire des effets sur les sentiments, les pensées, les actes de l’auditoire » ; il a trait aux conséquences de l’acte de dire quelque chose. — (Stéphane Leyens, Penser les concepts éthiques, justifier les engagements moraux, 2007)

**Synonymes**

* perlocutionnaire

**Apparentés étymologiques**

* illocutoire
* locutoire
* perlocution

**Traductions**

* Anglais : perlocutionary (en)

### Nom commun

perlocutoire \pɛʁ.lɔ.ky.twaʁ\ masculin

* (Linguistique) Effet ou acte perlocutoire, qui résulte facultativement d’un énoncé.
   * On pourrait peut-être en faire un perlocutoire « souple » par opposition aux perlocutoires «durs» dans lesquels semble se plaire Austin. — (Sylvain Auroux et al., Matériaux pour une histoire des théories linguistiques, 1984, p. 121)

**Synonymes**

* perlocution
* perlocutionnaire

**Apparentés étymologiques**

* illocutoire
* locutoire

### Prononciation

* La prononciation \pɛʁ.lɔ.ky.twaʁ\ rime avec les mots qui finissent en \aʁ\.
* \pɛʁ.lɔ.ky.twaʁ\
# pasteĉo

## Espéranto

### Étymologie

    De l’allemand Pastete.

### Nom commun

pasteĉo \pas.ˈte.t͡ʃo\

* Pâté.
# Alicia

## Français

### Étymologie

    Nom anglais Alicia, catalan Alícia, espagnol Alicia ou portugais Alicia.

### Prénom

Alicia \a.li.sja\ féminin

* Prénom féminin.
   * Au côté d’Alicia, on navigue entre documentaire et podcast de partage jusqu’à ce que le vrai capitaine à la barre, Charly Lemega, se décide à lever le voile sur sa création. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 22 mai 2023, page 12)
   * Le dispositif a fait l’objet de la visite de la sous-préfète, Véronique Schaaf, mercredi 28 juin, en présence du maire, Alain Margat, et de l’agent en charge des procédures, Alicia Gourdin. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 8 juillet 2023, page 21)

**Variantes**

* Alicya
* Alisia
* Alissia
* Alissya
* Alisya
* Allicia
* Allissia
* Allycia
* Allyssia
* Alycia
* Alysia
* Alyssia

**Traductions**

* Polonais : Alicja (pl) féminin

## Anglais

### Étymologie

    Variante de Alicia.
    Du latin Alicia, latinisation de Alice.

### Prénom

Alecia \əˈliː.ʃə\, \əˈliːsi.ə\ féminin

* Prénom féminin.

**Variantes**

* Alesha
* Alisha

## Espagnol

### Prénom

Alicia \a.ˈli.θja\ féminin

* Alice.

## Espéranto

### Prénom

Alicia \a.li.ˈt͡si.a\

* Alice.
# patroflanka parenco

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Locution nominale

patroflanka parenco masculin

* Agnat.

**Synonymes**

* agnato

### Prononciation

* \pa.tro.ˈflan.ka.pa.ˈren.t͡so\
# patrolado

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine patrol (« patrouille »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

patrolado \pa.tro.ˈla.do\

* Ronde.

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/patrol/dérivés
# patrolo

Cette page a été créée automatiquement et nécessite une vérification. Merci d’enlever ce bandeau une fois la page vérifiée.

## Espéranto

### Nom commun

patrolo

* Reconnaissance.

### Prononciation

* \pa.ˈtro.lo\
# patronado

## Espéranto

### Étymologie

    (Date à préciser) Composé de la racine patron (« patron »), du suffixe -ad- (« répétition (v), action (n) ») et de la finale -o (substantif).

### Nom commun

patronado \pa.tro.ˈna.do\

* Patronage.

**Apparentés étymologiques**

. Racine:espéranto/patron/dérivés

### Prononciation

* \pa.tro.ˈna.do\
# aérographe

## Français

### Étymologie

    (1923) : Dérivé de graphe, avec le préfixe aéro-.

### Nom commun

aérographe \a.e.ʁɔ.ɡʁaf\ masculin

* (Peinture) Outil de peinture utilisant le même principe que celui du pistolet à peinture utilisé par les carrossiers.
   * Morley termina le tableau à l’aérographe, pour faire disparaître les différences entre les zones peintes au magna et celles peintes à l’huile et pour atténuer les variations, inévitables, dans les tons de noir peints à l’huile. — (Jean Claude Lebensztejn, Malcolm Morley: Itinéraires, 2002)
* (Cartographie) Appareil utilisant un gaz comprimé pour pulvériser une solution colorée par un orifice de section variable.

**Traductions**

* Allemand : Airbrush (de)
* Anglais : airbrush (en)
* Arabe : فرشاة هوائية (ar)
* Bulgare : аерограф (bg)
* Catalan : aerògraf (ca)
* Coréen : 에어브러시 (ko)
* Croate : aerograf (hr)
* Espagnol : aerógrafo (es)
* Finnois : retussiruisku (fi)
* Gaélique irlandais : aeragraf (ga)
* Galicien : aerógrafo (gl)
* Hébreu : איירבראש (he)
* Italien : aerografo (it)
* Japonais : エアブラシ (ja)
* Luxembourgeois : airbrush (lb)
* Néerlandais : airbrush (nl)
* Persan : قلم بادی (fa)
* Polonais : aerograf (pl)
* Portugais : aerógrafo (pt)
* Russe : распылитель краски (ru)
* Slovène : airbrush (sl)
* Suédois : airbrush (sv)
* Tchèque : fixírka (cs)
* Turc : airbrush (tr)
* Ukrainien : аерограф (uk)

### Prononciation

* La prononciation \a.e.ʁɔ.ɡʁaf\ rime avec les mots qui finissent en \af\.
# Europe de l’Est

## Français

### Étymologie

    Composé de Europe et de Est.

### Nom propre

Europe de l’Est \ø.ʁɔp də l‿ɛst\ féminin singulier, invariable

* (Géographie) (Économie) Partie orientale de l’Europe, par opposition à l’Europe de l’Ouest.
* (Histoire) (Guerre froide) Ensemble des pays européens communistes membres du Bloc de l'Est et situés à l'Est du continent, par opposition aux pays de l'Europe de l’Ouest membres du Bloc de l'Ouest et de l'OTAN.

**Holonymes**

* Europe

**Méronymes**

* Biélorussie
* Bulgarie
* Estonie
* Hongrie
* Lettonie
* Lituanie
* Moldavie
* Pologne
* Roumanie
* Russie
* Slovaquie
* République tchèque, Tchéquie
* Ukraine

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Europe centrale
* Europe de l’Ouest
* Europe du Nord
* Europe du Sud

**Traductions**

* Allemand : Osteuropa (de) neutre
* Anglais : Eastern Europe (en)
* Arabe : أوروبا الشرقية (ar) ’urúbba aš-šarqíyya féminin
* Basque : Ekialdeko Europa (eu)
* Chinois : 东欧 (zh) (東歐) Dōngōu
* Coréen : 동유럽 (ko) (東유럽) Dongyureop, 동구 (ko) (東歐) Donggu
* Croate : Istočna Europa (hr)
* Danois : Østeuropa‎ (da)
* Espéranto : Orienta Eŭropo (eo), Orient-Eŭropo (eo)
* Finnois : Itä-Eurooppa (fi)
* Italien : Europa orientale (it) féminin
* Japonais : 東ヨーロッパ (ja) Higashi Yōroppa, 東欧 (ja) Tōō
* Kazakh : Шығыс Еуропа (kk) Şığıs Ewropa
* Néerlandais : Oost-Europa (nl) neutre
* Polonais : Europa Wschodnia (pl) féminin
* Russe : Восточная Европа (ru) Vostóčnaja Jevrópa féminin

### Prononciation

* \ø.ʁɔp də l‿ɛst\
# Europe du Sud

## Français

### Étymologie

    Composé de Europe et de Sud.

### Nom propre

Europe du Sud \ø.ʁɔp dy syd\ féminin, au singulier uniquement

* (Géographie) Partie de l’Europe comprenant les États situés dans la péninsule Ibérique, la péninsule italienne et la péninsule balkanique.

**Holonymes**

* Europe

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Europe de l’Est
* Europe de l’Ouest
* Europe du Nord
* mer Méditerranée

**Méronymes**

* Albanie
* Andorre
* Bosnie-Herzégovine
* Croatie
* Espagne
* Gibraltar
* Grèce
* Italie
* Macédoine
* Malte
* Monténégro
* Portugal
* Saint-Marin
* Serbie
* Slovénie
* Vatican

**Dérivés**

* cyprinodonte d’Europe du Sud

**Traductions**

* Allemand : Südeuropa (de) neutre
* Anglais : Southern Europe (en)
* Chinois : 南欧 (zh) (南歐) Nánōu
* Coréen : 남유럽 (ko) (南유럽) Namyureop, 남구 (ko) (南歐) Namgu
* Croate : Južna Europa (hr)
* Danois : Sydeuropa (da)
* Espagnol : Europa meridional (es)
* Espéranto : Suda Eŭropo (eo), Sud-Eŭropo (eo)
* Finnois : Etelä-Eurooppa (fi)
* Grec : Νότια Ευρώπη (el) Nótia Evrópi féminin
* Italien : Europa meridionale (it)
* Japonais : 南ヨーロッパ (ja) Minami Yōroppa, 南欧 (ja) Nan’ō
* Kazakh : Оңтүстік Еуропа (kk) Oñtüstik Ewropa
* Suédois : Sydeuropa (sv)
# tamponnage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de tamponner, avec le suffixe -age.

### Nom commun

tamponnage \tɑ̃.pɔ.naʒ\ masculin

* Application d’un liquide à l’aide d’un tampon.
   * Sauf pour ce motif, les chevaux de ferme requièrent rarement le tamponnage ; leurs pieds reçoivent assez d’humidité des champs, et, si peu que ce puisse être, ils n’en ont guère besoin de plus. — (Louis Moll et Eugène Nicolas Gayot, La connaissance générale du cheval, 1861)
* (Art) Technique de peinture à l’aide d’un tampon avec ou sans motif.
   * De la même manière, les «effets décoratifs» ajoutent du caractère à la pièce. Le tamponnage à l’éponge, le rouler au chiffon en pointillé, le tamponnage et l’impression ou encore les bandes de couleur sont quelques-unes des techniques les plus en vogue. — (Marie Charpentier, «Peinture... bain de couleurs», Réponses Bain, juin-juillet 2004)
   * Avec l’impression par tamponnage, l’encre est imprimée dans le modèle d’impression plus en profondeur. — (Procédé d’impression, www.vitlab.de, 2010)
* (Construction)(Vieilli) Matériel utilisé pour remplir une excavation.
* (Médecine) Application sur la vulve ou dans le vagin d’un dispositif absorbant.
   * Le tamponnage consiste à placer dans le vagin ou sur l’orifice de la matrice en état de perte, un morceau de linge ou de filasse arrangé en forme de pessaire et saupoudré de colophane. — (Jacques P. Maygrier, Nouveaux élémens de la science et de l’art des accouchemens, tome 1, 1817)
* (Chimie) Addition d’une solution à une autre pour maintenir son pH.
* (Informatique) Stockage des données dans une mémoire tampon, dans un mémoire temporaire.
   * Les interpréteurs T-Shell et Korn-Shell peuvent mettre le clavier en mod brut : il n’y a pas de tamponnage. — (Jean-Louis Nebut, Unix pour l’utilisateur, 1990)
   * En général, Perl se base sur l’implémentation propre à chaque système d’exploitation, et les caractéristiques de tamponnage peuvent donc ne pas exactement correspondre d’une machine à l’autre. — (Larry Wall et al., Programmation en Perl, traduction française, 1996)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* tamponnage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : beurre.

**Traductions**

* Croate : valjanje (hr)
* Anglais : stamping (en)
* Croate : nanošenje (hr)
* Anglais : backfill (en)
* Croate : rovokopač-utovarivač (hr), valjak (hr), nabijač (hr)
* Croate : tamponiranje (hr)
* Anglais : buffering (en)
* Croate : pohranjivanje podataka u međuspremnik (hr)
# pavilono

## Espéranto

### Étymologie

    Du français pavillon.

### Nom commun

pavilono \pa.vi.ˈlo.no\ mot-racine 9OA

* Pavillon.
# pavimo

## Espéranto

### Nom commun

pavimo

* Pavage (surface pavée).

**Dérivés**

* pavimero
* pavimi

### Prononciation

* \pa.ˈvi.mo\
# winnebago

## Français

### Étymologie

    De Winnebago, le nom d’un peuple amérindien.

### Adjectif

winnebago \wi.ne.ba.ɡɔ\ masculin et féminin identiques

* Qui appartient au peuple ou à la culture des Winnebagos.
   * Des guides winnebagos, locuteurs d'une langue siouenne, sont envoyés pour faire « la première découverte » vers le sud-ouest. — (Gilles Havard, L'Amérique fantôme, Flammarion Québec, 2019, page 209)

### Nom commun 1

winnebago \wi.ne.ba.ɡɔ\ masculin au singulier uniquement

* Langue siouenne parlée par les Winnebagos.

**Notes**


    Le code de cette langue (winnebago) dans le Wiktionnaire est win.

**Synonymes**

* hocank
* hocąk

**Traductions**

* Winnebago : hocą́k (*)

### Nom commun 2

winnebago \wi.ne.ba.ɡɔ\ masculin

* (Québec) Véhicule récréatif.