OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# mérites

## Français

### Forme de nom commun

mérites \me.ʁit\ masculin

* Pluriel de mérite.

### Forme de verbe

mérites \me.ʁit\

* Deuxième personne du singulier du présent de l’indicatif de mériter.
* Deuxième personne du singulier du présent du subjonctif de mériter.

### Anagrammes

* ermites, ermités
* estimer
* meistre
* métiers
* métrise, métrisé
* mitrées
* remites, remités, remîtes
* se miter
* trémies
* trimées
# mérité

## Français

### Forme de verbe

mérité \me.ʁi.te\

* Participe passé masculin singulier de mériter.
   * Mais la chance se provoque, et personne ne pourra dire que les Ibères n’ont pas mérité leur quatrième titre continental. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 19)

### Anagrammes

* ermite, ermité
* métier
* mitrée
* ré-émit, ré-émît, réémit, réémît
* remite, remité
* trémie
* trimée
# gattino

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de gatto (« chat »), avec le suffixe -ino.

### Nom commun

gattino \ɡat.ˈti.no\ masculin

* Chaton, petit chat.

**Apparentés étymologiques**

* gatta
* gatto

### Anagrammes

* gattoni
# formort

## Français

### Étymologie

    De l’ancien français formort.

### Nom commun

formort masculin singulier

* (Droit) Droit de succession attribué au seigneur d'un fief, quand quelqu'un non marié ni bourgeois était décédé sans postérité sur sa seigneurie.

**Synonymes**

* formorture

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* mainmorte

## Ancien français

### Étymologie

    De for- et mort ; on a aussi formouru (« héritier »).

### Nom commun

formort masculin

* (Droit) Formort, succession.

**Synonymes**

* formorture

### Adjectif

formort

* Orphelin, héritier.
* Hérité, échu par héritage.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : formort
# erotizando

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizando

* Gérondif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizando \i.ɾu.ti.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de erotizar.
# erotizado

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizado

* Participe passé masculin singulier de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizado \i.ɾu.ti.zˈa.du\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de erotizar.
# erotizamos

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de erotizar.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizamos \i.ɾu.ti.zˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de erotizar.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de erotizar.
# erotizaste

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizaste \i.ɾu.ti.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de erotizar.
# erotizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizarás \i.ɾu.ti.zɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.za.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de erotizar.
# erotizará

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizará \i.ɾu.ti.zɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.za.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de erotizar.
# erotizaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizaremos \i.ɾu.ti.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de erotizar.
# erotizaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizaríamos \i.ɾu.ti.zɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.za.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de erotizar.
# erotizara

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de erotizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizara \i.ɾu.ti.zˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de erotizar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de erotizar.
# erotizaras

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizaras \i.ɾu.ti.zˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de erotizar.
# erotizáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizáramos \i.ɾu.ti.zˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de erotizar.
# erotizares

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizares \i.ɾu.ti.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de erotizar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de erotizar.
# erotizareis

## Espagnol

### Forme de verbe

erotizareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de erotizar.

## Portugais

### Forme de verbe

erotizareis \i.ɾu.ti.zɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \e.ɾo.tʃi.za.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de erotizar.
# комплоти

## Bulgare

### Nom commun

комплоти masculin pluriel : (singulier : комплот)

* C'est le pluriel normal de комплот. Le pluriel numéral, utilisé après les nombres, est комплота.
# комплотите

## Bulgare

### Forme de nom commun

комплотите masculin pluriel

* Forme articulée de комплоти, pluriel de комплот.
# Typhon

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du latin Typhon, issu du grec ancien Τυφῶν, Typhôn.

### Nom propre

Typhon \ti.fɔ̃\ masculin singulier

* (Divinité) Divinité malfaisante dans la mythologie grecque, père des monstres avec Échidna, fils de Gaïa et de Tartare. Ses jambes se terminaient en serpents.
   * Tu serais Béhémoth dans la forêt, Léviathan dans l’océan, Typhon dans le cloaque. — (Victor Hugo, L’Homme qui rit, 1869, édition 1907)

**Traductions**

* Anglais : Typhon (en)
* Asturien : Tifón (ast)
* Catalan : Tifó (ca)
* Grec : Τυφών (el) Tifón masculin, Τυφώνας (el) Tifónas masculin
* Italien : Tifone (it) masculin
* Russe : Тифон (ru) Tifon masculin
* Tchèque : Týfón (cs)

### Anagrammes

* phyton
* Python, python

## Latin

### Étymologie

    Du grec ancien Τυφῶν, Typhôn.

### Nom propre

Tȳphōn masculin singulier

* (Divinité) Typhon.

**Synonymes**

* Typhoeus

**Dérivés**

* Typhoneus
* Typhonis

### Prononciation

* \ˈtyː.pʰoːn\, (Classique)
* \ˈti.fon\, (Ecclésiastique)
# espose

## Ancien français

### Nom commun

espose féminin

* Épouse.

**Variantes**

* espouse

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : épouse

## Espagnol

### Forme de verbe

espose

* Première personne du singulier du présent du subjonctif de esposar.
* Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de esposar.
* Troisième personne du singulier de l’impératif de esposar.

## Italien

### Forme de verbe 1

espose \e.ˈspo.ze\

* Troisième personne du singulier du passé simple de esporre

### Forme de verbe 2

espose \e.ˈspo.ze\

* Troisième personne du singulier du passé simple de esponere.
# estabilizando

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizando

* Gérondif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizando \iʃ.tɐ.bi.li.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de estabilizar.
# estabilizado

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizado

* Participe passé masculin singulier de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizado \iʃ.tɐ.bi.li.zˈa.du\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de estabilizar.
# estabilizaste

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizaste \iʃ.tɐ.bi.li.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de estabilizar.
# estabilizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizarás \iʃ.tɐ.bi.li.zɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.za.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de estabilizar.
# estabilizará

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizará \iʃ.tɐ.bi.li.zɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.za.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de estabilizar.
# estabilizaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizaremos \iʃ.tɐ.bi.li.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de estabilizar.
# estabilizaríamos

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizaríamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizaríamos \iʃ.tɐ.bi.li.zɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.za.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de estabilizar.
# estabilizara

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de estabilizar.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizara \iʃ.tɐ.bi.li.zˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.zˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de estabilizar.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de estabilizar.
# estabilizaras

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizaras \iʃ.tɐ.bi.li.zˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.zˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de estabilizar.
# estabilizáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizáramos \iʃ.tɐ.bi.li.zˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.zˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de estabilizar.
# estabilizares

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizares \iʃ.tɐ.bi.li.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de estabilizar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de estabilizar.
# estabilizareis

## Espagnol

### Forme de verbe

estabilizareis

* Deuxième personne du pluriel du futur du subjonctif de estabilizar.

## Portugais

### Forme de verbe

estabilizareis \iʃ.tɐ.bi.li.zɐ.ˈɾɐjʃ\ (Lisbonne) \is.ta.bi.li.za.ˈɾejs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du pluriel du futur de l’indicatif de estabilizar.
# オオバギボウシ

## Japonais

### Nom commun

オオバギボウシ ōbagibōshi

* (Botanique) Hosta sieboldiana (Lodd.) Engl..
# カタクリ

## Japonais

### Nom commun

カタクリ katakuri

* (Botanique) Erythronium japonicum Decne..
# прилепи

## Bulgare

### Nom commun

прилепи masculin pluriel : (singulier : прилеп)

* C'est le pluriel normal de прилеп. Le pluriel numéral, utilisé après les nombres, est прилепа.
# ギョウジャニンニク

## Japonais

### Nom commun

ギョウジャニンニク gyōjaninniku \ɡʲo.dʑa.nʲin.nʲi.kɯ\

* (Botanique) Allium victorialis subsp. platyphyllum Hultén syn. Allium ochotense Prokh..
# ácida

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ácida \ˈa.θi.ða\ \ˈa.si.ða\

* Féminin singulier de ácido.

## Portugais

### Forme d’adjectif

ácida \ˈa.si.dɐ\ (Lisbonne) \ˈa.si.də\ (São Paulo)

* Féminin singulier de ácido.
# ácidos

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ácidos \ˈa.θi.ðos\ \ˈa.si.ðos\

* Masculin pluriel de ácido.

### Forme de nom commun

ácidos \ˈa.θi.ðos\ \ˈa.si.ðos\ masculin

* Masculin pluriel de ácido.

**Dérivés**

* superácidos

## Portugais

### Forme d’adjectif

ácidos \ˈa.si.duʃ\ (Lisbonne) \ˈa.si.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Masculin pluriel de ácido.

### Forme de nom commun

ácidos \ˈa.si.duʃ\ (Lisbonne) \ˈa.si.dʊs\ (São Paulo) masculin

* Pluriel de ácido.
# ácidas

## Espagnol

### Forme d’adjectif

ácidas \ˈa.θi.ðas\ \ˈa.si.ðas\

* Féminin pluriel de ácido.

## Portugais

### Forme d’adjectif

ácidas \ˈa.si.dɐʃ\ (Lisbonne) \ˈa.si.dəs\ (São Paulo)

* Féminin pluriel de ácido.
# прилепите

## Bulgare

### Forme de nom commun

прилепите masculin pluriel

* Forme articulée de прилепи, pluriel de прилеп.
# рубини

## Bulgare

### Nom commun

рубини masculin pluriel : (singulier : рубин)

* C'est le pluriel normal de рубин. Le pluriel numéral, utilisé après les nombres, est рубина.
# рубините

## Bulgare

### Forme de nom commun

рубините masculin pluriel

* Forme articulée de рубини, pluriel de рубин.
# mène

## Français

### Étymologie

    (Nom commun) (1912) Déverbal de mener, dans le sens de « mener le but » : lancer le but au début de la partie ou de chaque manche. Ce déverbal est d’origine provençale.

### Nom commun

mène \mɛn\ féminin

* Une manche au jeu de boules, et par extension à la belote.
   * Après avoir marqué à la première « mène » six points, les redoutables Toulonnais l’emportaient facilement à la septième partie, laissant leurs adversaires à deux points. [...] L’équipe 169 composée de MM. Revelli Henri, Biros Antoine et Marietti César, dit Lou Meu, réussissait à remporter la victoire après un superbe coup de bouchon à 22 mètres, à l’avant-dernière mène, lui faisant marquer 5 points. — (Notre concours de boules, Le Petit Provençal, 10 septembre 1912, page 3)
   * La succession des manches est régie par l’alternance entre équipes du droit à lancer le bouchon. En revanche, d’une mène à l’autre, c’est l’équipe gagnante qui relance le bouchon pour la mène suivante. — (Hélène Vouhé, « Le métal, ça s'travaille. La pétanque ou comment la technique transforme un monde régi par la chance », Jeux rituels : dédiés à la mémoire d'Eric de Dampierre et en hommage à sa vision de la recherche, Klincksieck, 2000, page 364)
* (Basket-ball) Actions qui sont normalement de la responsabilité du meneur.
   * Cela inclut de révolutionner les postes de jeu et évoluer à l’aile, voire à la mène ? — (journal L’Équipe, 22 juin 2023, page 4)

**Synonymes**

* jet de but
* jetée
* passe

### Forme de verbe

mène \mɛn\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de mener.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de mener.
   * J’essaie de déchiffrer son écriture en pattes de mouches pendant que l’autobus me mène dans un coin de la ville que je ne connais pas encore. — (Eza Paventi, Les souliers de Mandela, 2014)
* Première personne du singulier du subjonctif présent de mener.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de mener.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de mener.

### Anagrammes

* Méen, me’en, méen
* mɛʼɛn
* neem
* nème

## Bassari

### Nom commun

mène

* Eau.
# fomentando

## Espagnol

### Forme de verbe

fomentando

* Gérondif de fomentar.

## Italien

### Forme de verbe

fomentando

* Gérondif de fomentare.

### Anagrammes

* fondamento

## Portugais

### Forme de verbe

fomentando \fu.mẽ.tˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \fo.mẽ.tˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de fomentar.
# franqueando

## Espagnol

### Forme de verbe

franqueando

* Gérondif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franqueando \fɾɐ̃.kjˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.ˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de franquear.
# franqueamos

## Espagnol

### Forme de verbe

franqueamos

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de franquear.
* Première personne du pluriel du passé simple de l’indicatif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franqueamos \fɾɐ̃.kjˈɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.ˈɐ̃.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent de l’indicatif de franquear.
* (Brésil) Première personne du pluriel du prétérit de franquear.
# franqueaste

## Espagnol

### Forme de verbe

franqueaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franqueaste \fɾɐ̃.kjˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.ˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de franquear.
# franqueará

## Espagnol

### Forme de verbe

franqueará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franqueará \fɾɐ̃.kjɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.a.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de franquear.
# franquearemos

## Espagnol

### Forme de verbe

franquearemos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franquearemos \fɾɐ̃.kjɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.a.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de franquear.
# franquearíamos

## Espagnol

### Forme de verbe

franquearíamos

* Première personne du pluriel du conditionnel de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franquearíamos \fɾɐ̃.kjɐ.ɾˈi.ɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.a.ɾˈi.jə.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du conditionnel de franquear.
# franqueemos

## Espagnol

### Forme de verbe

franqueemos

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de franquear.
* Première personne du pluriel de l’impératif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franqueemos \fɾɐ̃.kjˈe.muʃ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.ˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du présent du subjonctif de franquear.
* Première personne du pluriel de l’impératif de franquear.
# franqueara

## Espagnol

### Forme de verbe

franqueara

* Première personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de franquear.
* Troisième personne du singulier de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franqueara \fɾɐ̃.kjˈa.ɾɐ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.ˈa.ɾə\ (São Paulo)

* Première personne du singulier du plus-que-parfait de franquear.
* Troisième personne du singulier du plus-que-parfait de franquear.
# franquearas

## Espagnol

### Forme de verbe

franquearas

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franquearas \fɾɐ̃.kjˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.ˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de franquear.
# franqueáramos

## Espagnol

### Forme de verbe

franqueáramos

* Première personne du pluriel de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franqueáramos \fɾɐ̃.kjˈa.ɾɐ.muʃ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.ˈa.ɾa.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du plus-que-parfait de franquear.
# franqueares

## Espagnol

### Forme de verbe

franqueares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de franquear.

## Portugais

### Forme de verbe

franqueares \fɾɐ̃.kjˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \fɾə̃.ki.ˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de franquear.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de franquear.
# fraternizando

## Espagnol

### Forme de verbe

fraternizando

* Gérondif de fraternizar.

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizando \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈɐ̃.du\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈə̃.dʊ\ (São Paulo)

* Gérondif de fraternizar.
# fraternizado

## Espagnol

### Forme de verbe

fraternizado

* Participe passé masculin singulier de fraternizar.

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizado \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.du\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.dʊ\ (São Paulo)

* Participe passé masculin singulier de fraternizar.
# fraternizaste

## Espagnol

### Forme de verbe

fraternizaste

* Deuxième personne du singulier (tú) du passé simple de l’indicatif de fraternizar.

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizaste \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈaʃ.tɨ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈaʃ.tʃɪ\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du prétérit de fraternizar.
# fraternizarás

## Espagnol

### Forme de verbe

fraternizarás

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur de l’indicatif de fraternizar.

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizarás \fɾɐ.tɨɾ.ni.zɐ.ˈɾaʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.za.ˈɾas\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizará

## Espagnol

### Forme de verbe

fraternizará

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de fraternizar.

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizará \fɾɐ.tɨɾ.ni.zɐ.ˈɾa\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.za.ˈɾa\ (São Paulo)

* Troisième personne du singulier du futur de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizaremos

## Espagnol

### Forme de verbe

fraternizaremos

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de fraternizar.

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizaremos \fɾɐ.tɨɾ.ni.zɐ.ɾˈe.muʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.za.ɾˈẽ.mʊs\ (São Paulo)

* Première personne du pluriel du futur de l’indicatif de fraternizar.
# fraternizaras

## Espagnol

### Forme de verbe

fraternizaras

* Deuxième personne du singulier (tú) de l’imparfait (en -ra) du subjonctif de fraternizar.

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizaras \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.ɾɐʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.ɾəs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du plus-que-parfait de fraternizar.
# fraternizares

## Espagnol

### Forme de verbe

fraternizares

* Deuxième personne du singulier (tú) du futur du subjonctif de fraternizar.

## Portugais

### Forme de verbe

fraternizares \fɾɐ.tɨɾ.ni.zˈa.ɾɨʃ\ (Lisbonne) \fɾa.ter.ni.zˈa.ɾɪs\ (São Paulo)

* Deuxième personne du singulier du futur du subjonctif de fraternizar.
* Deuxième personne du singulier de l’infinitif personnel de fraternizar.
# champ de Higgs

## Français

### Étymologie

    De champ et du nom du physicien Peter W. Higgs.

### Locution nominale

champ de Higgs \ʃɑ̃ də iɡz\ masculin singulier, invariable

* (Physique) Champ quantique électrofaible nécessaire au modèle standard pour expliquer la brisure de symétrie ; l’interaction avec celui-ci serait responsable de l’apparition de la masse inertielle des particules.
   * L’existence du champ de Higgs invoqué pour briser la symétrie dans une théorie quantique des champs de la force électrofaible est fortement étayée par la découverte récente d’une nouvelle particule au CERN. — (Jim Baggott, traduit par Benoît Clenet, La particule de Dieu, Dunod, Paris, 2013, page 203)

**Synonymes**

* champ de Brout-Englert-Higgs-Hagen-Guralnik-Kibble
* champ BEHHGK

**Traductions**

* Allemand : Higgs-Feld (de) neutre
* Anglais : Higgs field (en)
* Espagnol : campo de Higgs (es) masculin
* Italien : campo di Higgs (it) masculin
# champ BEHHGK

## Français

### Locution nominale

champ BEHHGK masculin singulier, invariable

* (Physique) Abréviation de champ Brout-Englert-Higgs-Hagen-Guralnik-Kibble.

**Synonymes**

* champ de Higgs