OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# wybryk

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de bryk, avec le préfixe wy-.

### Nom commun

wybryk \vɨb.rɨk\ masculin inanimé

* Incartade, extravagance.
   * Pawłowe wybryki zaczęły niepokoić Honoratę.

**Synonymes**

* wyskok
* występek
* zachcianka
# dziwactwo

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de dziwak, avec le suffixe -stwo.

### Nom commun

dziwactwo \d͡ʑiˈvat͡s.tfɔ\ neutre

* Excentricité.
   * Mam po dziurki w nosie twoich dziwactw.

**Apparentés étymologiques**

* dziwny (« bizarre »)
# Treibhausgas

## Allemand

### Étymologie

    Nom composé de Treibhaus (« serre ») et de Gas (« gaz »), littéralement « gaz de serre ».

### Nom commun

Treibhausgas \ˈtʁaɪ̯phaʊ̯sˌɡaːs\ neutre

* (Climatologie) Gaz à effet de serre (GES).
   * Die Schweiz und die Niederlande halten gleichzeitig am Netto-Null-Ziel bis 2050 und der Reduktion der Treibhausgase fest. — (« Energie und Transport im Zentrum des Arbeitsbesuchs in den Niederlanden », dans Bundesamt für Verkehr, 23 mars 2022 [texte intégral])

    La Suisse et les Pays-Bas entendent à la fois atteindre l’objectif zéro émission nette d’ici à 2050 et réduire les gaz à effet de serre.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Klimawandel (« changement climatique »)
* Treibhauseffekt (« effet de serre »)
* Treibhausklima (« climat de serre »)
# utwór

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de utworzyć, équivalent de dérivé de twór, avec le préfixe u-.

### Nom commun

utwór \utfur\ masculin inanimé

* (Littérature, Musique) Œuvre littéraire ou musicale.
   * „Pan Tadeusz” to wybitny utwór.

    Pan Tadeusz est une œuvre éminente.

**Synonymes**

* dzieło
# trulo

## Espéranto

### Nom commun

trulo

* Truelle.

### Prononciation

* \ˈtru.lo\

## Ido

### Nom commun

trulo \ˈtru.lɔ\ ( pluriel: truli \ˈtru.li\ )

* Truelle.

### Prononciation

* \ˈtru.lɔ\
# абдикація

## Ukrainien

### Étymologie

    Du latin abdicatio (« abdiquer »).

### Nom commun

абдика́ція féminin inanimé

* (Politique) Abdication.

**Apparentés étymologiques**

* абдикаці́йний
# абдукція

## Ukrainien

### Étymologie

    Du latin abductio (« expulsion, enlèvement, écartement »).

### Nom commun

абду́кція féminin inanimé

* (Psychologie) (Anatomie) (Épistémologie) (Logique) Abduction.
# аберація

## Ukrainien

### Étymologie

    Du latin aberratĭo (« éloignement, fuite, évasion, diversion »).

### Nom commun

абера́ція masculin inanimé

* (Biologie) (Physique) (Médecine) (Psychologie) (Sociologie) (Astronomie) Aberration.

    хроматична аберація : aberration chromatique (en physique)
    релятивістична аберація : aberration relativiste (en physique)
    хромосомна аберація : aberration chromosomique (en médecine)
    аберація світла : aberration de la lumière (en astronomie)

**Apparentés étymologiques**

* абераці́йний (en rapport avec une aberration)
# Абіджан

## Ukrainien

### Étymologie

    Transcription du mot d’origine.

### Nom propre

Абіджа́н masculin inanimé singulier

* (Géographie) Abidjan (capitale de la Côte d’Ivoire).

**Apparentés étymologiques**

* абіджа́нський
# абіогенез

## Ukrainien

### Étymologie

    Nom dérivé de біогенез, avec le préfixe а-.

### Nom commun

абіогене́з masculin inanimé singulier

* (Biologie) Abiogenèse (origine de la vie).
# абісаль

## Ukrainien

### Étymologie

    Du grec ancien ἄβυσσος, ábyssos (« sans fond »).

### Nom commun

абіса́ль \ɐbʲiˈsɑlʲ\ féminin inanimé

* (Géographie) Abîme, abysse.

**Apparentés étymologiques**

* абісальний
# abkhazien

## Français

### Nom commun

abkhazien \ab.ka.zjɛ̃\ masculin

* (Linguistique) Variante de abkhasien.

### Adjectif

abkhazien \ab.ka.zjɛ̃\

* Variante de abkhasien.
# chram

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») qui donne aussi храм, chram (« sanctuaire ») en russe, chrám (« lieu de culte ») en tchèque.

### Nom commun

chram \xram\ masculin inanimé

* (Religion) Sanctuaire païen.

**Synonymes**

* bożnica
* kapiszcze
# trusto

## Espéranto

### Nom commun

trusto

* Trust.

### Prononciation

* \tru.ˈsto\

## Ido

### Nom commun

trusto \tru.ˈsto\ ( pluriel: trusti \tru.ˈsti\ )

* Trust.

### Prononciation

* \tru.ˈsto\
# Herz

## Allemand

### Étymologie

    (VIIIᵉ siècle) Du moyen haut-allemand herz, herze, du vieux haut allemand herza, du proto-germanique *hertô (en), de l’indo-européen commun *ḱḗr .
    Cognat du néerlandais hart, de l’anglais heart, du suédois hjärta, du danois hjerte, du gotique 𐌷𐌰𐌹𐍂𐍄𐍉, haírtō .

### Nom commun

Herz \hɛʁt͡s\ neutre

* (Anatomie) Cœur.
   * Das Herz des Tieres hat aufgehört zu schlagen.

    Le cœur de l’animal a arrêté de battre.
   * Detlef hat den Eingriff am Herzen gut überstanden, aber jetzt muss er sich mehrere Wochen lang erholen.

    Detlef a bien supporté l'opération du cœur, mais il doit maintenant se reposer pendant plusieurs semaines.
   * Bildet sich im Herzen selbst ein Blutgerinnsel, kann dieses zum Gehirn wandern und dort einen Schlaganfall auslösen. — (« Was sind Blutgerinnsel und wie entstehen sie? », dans Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen, 19 octobre 2020 [texte intégral])

    Si un caillot de sang se forme dans le cœur lui-même, il peut se déplacer vers le cerveau et y déclencher une attaque cérébrale.
* (Sens figuré) Cœur.
   * Man sieht nur mit dem Herzen gut. — (Antoine de Saint-Exupéry, Der Kleine Prinz)

    On ne voit bien qu’avec le cœur. — (Antoine de Saint-Exupéry Le Petit Prince)
   * Es ist mir Herzensangelegenheit und dringendes Bedürfnis Ihnen zu sagen: Ich liebe Sie!

    C’est mon coup de cœur et c’est mon urgent besoin de vous dire : je vous aime !
   * Die Wahrheit in der Liebe ist, dass das Herz sofort weiß und es laut herausschreit. — (Hervé Le Tellier, traduit par Romy Ritte et Jürgen Ritte, Die Anomalie, Rowohlt Verlag, 2021)

    La vérité, avec l’amour, c’est que le cœur sait tout de suite et il le crie.
* (Cartes à jouer) Cœur, une des couleurs aux cartes.
   * Herz ist Trumpf.

    Atout à cœur.

**Note d’usage :**


    La déclinaison du mot Herz est unique. Le génitif singulier est (des) Herzens et le datif singulier est (dem) Herzen.
    Selon le Duden, dans le contexte médical, on emploie aussi les formes régulières Herzes (génitif singulier) et Herz (datif singulier).

**Synonymes**

**Familier**

* Blutpumpe (1)
* Pumpe (1)

**Dérivés**

* am Herz liegen
* auf Herz und Nieren prüfen
* beherzt
* Bruderherz
* Herz-Kreislauf-Erkrankung
* Herzass (« as de cœur ») (Cartes à jouer)
* Herzbube (« valet de cœur ») (Cartes à jouer)
* Herzdame (« dame de cœur ») (Cartes à jouer)
* Herzensgüte
* Herzenssache
* herzhaft
* herzig
* Herzkönig (« roi de cœur ») (Cartes à jouer)
* Herzklappe
* Herzkrankheit
* Herzleiden
* herzlich
* Herznasenfledermaus
* Herzrhythmus
* Herzschlag
* Herzstillstand
* Herztätigkeit
* Herztransplantation
* Lebkuchenherz (cœur en pain d'épice)
* Mutterherz

**Hyperonymes**

* Organ

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Kardiologie

### Nom de famille

Herz \hɛʁt͡s\ neutre

* Nom de famille.
   * Alice Sommer Herz.
# боливиец

## Russe

### Étymologie

    Mot dérivé de Боливия, Bolivija (« Bolivie »), avec le suffixe -ец, -ec.

### Nom commun

боливиец, boliviec \bəlʲɪˈvʲi(ɪ̯)ɪt͡s\ masculin animé (pour une femme, on dit : боливийка)

* (Géographie) Bolivien.
# chwiać

## Polonais

### Étymologie

    Apparenté au tchèque chvět (« trembler »), du vieux slave хвѣяти, xvějati, de même radical que choja (« conifère ») et szawiać (« bouger, remuer »).

### Verbe

chwiać \xfjat͡ɕ\ imperfectif (perfectif : zachwiać) (voir la conjugaison)

* Secouer, trembler, ébranler, bercer, osciller.
   * … albo już (jak opilcy) stać nie mogli, chwiali się i kołysali. — (Słownik etymologiczny języka polskiego)

    … ou, (comme des hommes saouls), ne pouvait rester debout, oscillaient, se dandinaient.
   * Zatrzymyway kroki moie na drogach twych, aby się nie chwiały nogi moie. — (Księgi Psalmów, 17)

    …pour que mes jambes ne tremblent pas
   * Słupy niebieskie trzęsą się, i chwieją się na gromienie jego. — (Księga Hioba, 26)

    Les colonnes du ciel s’ébranlent, et s’étonnent à sa menace.
* Hésiter.
* Ébranler, affaiblir.

**Synonymes**

* chybotać, chlębać, kiwać, kołysać, odchylać (« osciller, bercer »)
* wahać się (« hésiter »)
* słabnąć (« affaiblir »)

**Dérivés**

* chwianie
* chwiejny
# choja

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave xvoja qui donne aussi le tchèque chvojí (« branche de sapin »), le russe хвоя, chvoja (« aiguilles de pin »), apparenté à chwiać (« trembler »), à chuj (« pénis »).

### Nom commun

choja \xɔ.ja\ féminin

* (Botanique) Conifère.
   * Drwal ścina choje.

**Dérivés**

* choina (« conifère, pinède »)
   * choinka (« sapin de Noël »)
* chojak
* chojar
# choina

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de choja, avec le suffixe -ina, apparenté au bulgare хвойна, chvoina.

### Nom commun

choina \xɔˈi.na\ féminin

* (Sylviculture) Conifère, branche de sapin, pinède.
* (Spécialement) Tsuga.

**Dérivés**

* choinka
# choinka

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de choina, avec le suffixe -ka.

### Nom commun

choinka \xɔˈiŋ.ka\ féminin

* (Botanique) Sapin de Noël, arbre de Noël.
   * Mam nadzieję, że w tym roku znajdziesz pod choinką wymarzoną grę.

**Dérivés**

* choinkowy
# maridaire

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé de maridar, avec le suffixe -aire.

### Nom commun

maridaire (graphie normalisée) masculin

* Marieur.
# القرآن

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine ق ر ء : lire, règles
       Forme sans diacritique de القُرْآنُ (elqur'ânu) : Coran.

**Variantes orthographiques**


    القران
# drobić

## Polonais

### Étymologie

    Du vieux slave дробити, drobiti qui donne aussi drobit en tchèque, drobiti en slovène, дробить, drobiť en russe.
    Apparenté, avec un crément \b\ à drzeć (« déchirer »).

### Verbe

drobić \drɔ.bit͡ɕ\ imperfectif (perfectif : podrobić) (voir la conjugaison)

* Émietter, fractionner.

**Synonymes**

* kruszyć

**Dérivés**

* drób
   * drobny
* podroby
# szczególność

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de szczególny (« spécial, particulier »), avec le suffixe -ość.

### Nom commun

szczególność féminin

* Particularité, caractère spécial.
# ptactwo

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de ptak (« oiseau »), avec le suffixe -stwo, apparenté au tchèque ptactvo.

### Nom commun

ptactwo neutre

* (Ornithologie) Gent ailée, ensemble des volatiles, des oiseaux.
   * …w szczególności polowań na ptactwo albo drobną zwierzynę, jak lisy lub zające

    …spécialement pour la chasse aux oiseaux ou au petit gibier comme le renard ou le lièvre.
# chłosta

## Polonais

### Étymologie

    Déverbal de chłostać, apparenté à chełst, à chlasnąć, chlastać (« fouetter, lacérer »).

### Nom commun

chłosta \xwɔsta\ féminin

* Flagellation.
* (Sens figuré) Critique sévère.

**Synonymes**

* biczowanie
# laüt

## Occitan

### Étymologie

    Emprunté au XIIIᵉ siècle à l’espagnol laúd, issu de l’arabe عُودٌ (3ûdũ) (ici, « oud ») à la forme définie (العُودُ (el_3ûdu)), peu à peu transformé en Europe en laute, alaude, laud, liuto, outi ou encore luth. Le l initial vient donc de l’article arabe أَلـ (al-) tronqué et entendu comme soudé au mot suivant.

### Nom commun 1

laüt \laˈyt\ masculin (graphie normalisée)

* (Musique) Luth.
   * Tòca del laüt.

    Touche du luth.
   * Lo compositor anglés John Dowland composèt de musica pel laüt.

    Le compositeur anglais John Dowland a composé de la musique pour le luth.

**Dérivés**

* laütaire
* laütièr

**Hyperonymes**

* instrument de musica

### Nom commun 2

laüt \laˈyt\ masculin (graphie normalisée)

* (Navigation) Tartane.
# aprocchi

## Sicilien

### Nom commun

aprocchi masculin pluriel

* Centaurée chausse-trappe.
# gattareddi

## Sicilien

### Nom commun

gattareddi masculin pluriel

* Centaurée chausse-trappe.
# tumulo

## Ido

### Étymologie

    Du latin tumulus.

### Nom commun

tumulo \tu.ˈmu.lo\

* Tumulus, tertre, butte.

## Italien

### Étymologie

    Du latin tumulus.

### Nom commun

tumulo \ˈtu.mu.lo\ masculin

* Tumulus.

### Anagrammes

* mutulo
# tunelo

## Espéranto

### Nom commun

tunelo

* Tunnel.

### Prononciation

* \tu.ˈne.lo\

## Ido

### Nom commun

tunelo \tu.ˈnɛ.lɔ\ ( pluriel: tuneli \tu.ˈnɛ.li\ )

* Tunnel.

### Prononciation

* \tu.ˈnɛ.lɔ\
# arbìtrii di mari

## Sicilien

### Locution nominale

arbìtrii di mari masculin pluriel

* (Pêche) Filet de pêche.
# chrabąszcz

## Polonais

### Étymologie

    De même radical que chrobot (« craquement »), chrobak, chrząszcz (« coléoptère »).

### Nom commun

chrabąszcz \xra.bɔw̃ʂt͡ʂ\ masculin inanimé

* (Entomologie) Hanneton.
   * Chrabąszcz majowy.

    Hanneton commun.
   * Chrabąszcz kasztanowy.

    Hanneton forestier.

**Apparentés étymologiques**

* chrabęścić
# قَرَأَ

## Arabe

### Étymologie

    Application du schème زَرَزَ (« activité de base ») à la racine ق ر ء (« lire, règles »).

### Verbe 1

قَرَأَ (qara'a) /qa.ra.ʔa/, a, u ; écriture abrégée: قرا

    Nom d'action : قَرْءٌ (qar'ũ), قَرَأٌ (qara'ũ), قَرَاءَةٌ (qarâ'@ũ), قُرْآنٌ (qur'ânũ)
* Lire (un livre, dans un livre), avec accusatif ou بِ (bi).
   * قَرَأَ الصَّحِيفَةَ ( qara'a elSaHîf@a) : il a lu le journal
* Lire devant quelqu'un comme devant son professeur, c.-à-d. apprendre, suivre son enseignement, prendre des leçons, avec عَلَى (3alé) de la personne, ou avec عَلَى (3alé) de la personne et accusatif de la chose.
* Réciter; dire, transmettre.

### Verbe 2

قَرَأَ (qara'a) /qa.ra.ʔa/, a, u ; écriture abrégée: قرا

    Nom d'action : قَرَأٌ (qara'ũ)
* Ramasser les parties éparses et disséminées, et les rapprocher et réunir en un tas, ou amener, p. ex. de l'eau, par plusieurs conduits dans un seul réservoir.

### Verbe 3

قَرَأَ (qara'a) /qa.ra.ʔa/, a, u ; écriture abrégée: قرا

    Nom d'action : قَرَأٌ (qara'ũ), قُرُوءٌ (qurû'ũ) (se dit d'une femelle).
* Être pleine.
* Contenir un embryon avec accusatif.
* Mettre bas (se dit d'une femelle pleine).

### Verbe 4

قَرَأَ (qara'a) /qa.ra.ʔa/, a, u ; écriture abrégée: قرا

    Nom d'action : قَرَأٌ (qara'ũ), قَرَاءٌ (qarâ'ũ), قُرُوءٌ (qurû'ũ)
* Avoir ses règles finies (se dit d'une femme qui vient de les avoir).
* Être tenue dans un enclos pour y mettre bas (se dit d'une femelle que l'on sépare du troupeau à l'approche de la parturition).
# geschlafen

## Allemand

### Forme de verbe

geschlafen \ɡəˈʃlaːfn̩\

* Participe passé de schlafen.
# bliźnię

## Polonais

### Étymologie

    Dérivé de bliźni (« semblable »), avec le suffixe -ę, apparenté au russe близнец, bliznéc (« jumeau »), au tchèque blíženec (« jumeau »), Blíženci (« Gémeaux »).

### Nom commun

bliźnię \bliʑ.ɲɛ\ neutre

* (Famille) Jumeau.

**Synonymes**

* bliźniak

**Dérivés**

* Bliźnięta (« Gémeaux »)
# turka

## Espéranto

### Étymologie

    (Adjectif) De turko (« Turc ») et le suffixe adjectif -a.
    (Nom) Par ellipse de turka lingvo.

### Adjectif

turka \ˈtur.ka\

* Turc.

### Nom commun

turka \ˈtur.ka\

* (Par ellipse) (Avec la) Turc (langue).

**Notes**


    Les noms en espéranto ont normalement le suffixe nominal -o, mais les noms de langue courts, formés par ellipse de lingvo, se terminent en -a.

## Haoussa

### Nom commun

turka féminin

* Engraissement d'un animal avant son abattage.

## Ido

### Adjectif

turka \ˈtur.ka\

* (Linguistique) Turc.
# Абіссінія

## Ukrainien

### Étymologie

    De l’anglais Abyssinia.

### Nom propre

Абіссі́нія féminin inanimé singulier

* (Géographie) Abyssinie (Éthiopie).

**Variantes orthographiques**

* Абісси́нія
* Абіси́нія

**Synonymes**

* Ефіо́пія
* Етіо́пія

**Apparentés étymologiques**

* абіссинець, абіссинка, абіссінець, абіссінка (gentilés)
* абіссинський, абіссінський (adjectif)
# абіссінець

## Ukrainien

### Étymologie

    De Абісси́нія (« Abyssinie ») avec le suffixe -ець.

### Nom commun

абіссі́нець masculin animé (pour une femme, on peut dire : абіссинка, абіссінка)

* (Géographie) Abyssin, Éthiopien.

**Variantes orthographiques**

* абісси́нець

**Synonymes**

* ефіо́п

**Apparentés étymologiques**

* Абіссинія, Абісинія, Абіссінія (Abyssinie)
* абіссинка, абіссінка (Abyssine, Éthiopienne)
* абіссинський, абіссінський (abyssin, éthiopien)
# абіссінка

## Ukrainien

### Étymologie

    De Абісси́нія (« Abyssinie ») avec le suffixe -ка.

### Nom commun

абіссі́нка féminin animé (pour un homme, on peut dire : абіссинець, абіссінець)

* (Géographie) Abyssine, Éthiopienne.

**Variantes orthographiques**

* абісси́нка

**Synonymes**

* ефіо́пка

**Apparentés étymologiques**

* Абіссинія, Абісинія, Абіссінія (Abyssinie)
* абіссинець, абіссінець (Abyssin, Éthiopien)
* абіссинський, абіссінський (abyssin, éthiopien)
# абітурієнт

## Ukrainien

### Étymologie

    De l’allemand Abiturient, même sens.

### Nom commun

абітуріє́нт \ɑbiturʲijént\ masculin animé (pour une femme, on dit : абітурієнтка)

* (Éducation) Bachelier (candidat au baccalauréat ou celui qui a obtenu ce diplôme).

**Apparentés étymologiques**

* абітуріє́нтський, абітуріє́нтів (adjectifs)

**Synonymes**

* (candidat à un diplôme) вступник, вступниця
* (candidat qui a obtenu son diplôme) випускник, випускниця
# абітурієнтка

## Ukrainien

### Étymologie

    De l’allemand Abiturient, même sens, avec le suffixe -ка.

### Nom commun

абітуріє́нтка \ɑbiturʲijéntka\ féminin animé (pour un homme, on dit : абітурієнт)

* (Éducation) Bachelière (candidate au baccalauréat ou celle qui a obtenu ce diplôme).

**Apparentés étymologiques**

* абітуріє́нтський, абітуріє́нтів (adjectifs)

**Synonymes**

* (candidat à un diplôme) вступник, вступниця
* (candidat qui a obtenu son diplôme) випускник, випускниця
# аболіціонізм

## Ukrainien

### Étymologie

    Du français abolitionnisme.

### Nom commun

аболіціоні́зм masculin inanimé singulier

* (Politique) Abolitionnisme.

**Apparentés étymologiques**

* аболіці́йний
* аболіціоні́ст
* аболіціоні́стський
* аболі́ція
# аболіціоніст

## Ukrainien

### Étymologie

    Du français abolitionniste.

### Nom commun

аболіціоні́ст masculin animé

* (Politique) Abolitionniste.

**Apparentés étymologiques**

* аболіці́йний
* аболіціоні́зм
* аболіціоні́стський
* аболі́ція
# аболіція

## Ukrainien

### Nom commun

аболі́ція féminin inanimé singulier

* (Politique) Abolition.
* (Droit) Non-lieu (dans une affaire pénale).

**Apparentés étymologiques**

* аболіці́йний
* аболіціоні́зм
* аболіціоні́ст
* аболіціоні́стський
# chochoł

## Polonais

### Étymologie

    (Paillage, homme de paille) Du vieux slave qui donne chochol (« aigrette ») en tchèque, хохол, chochol (« houppe, huppe ») en russe. Le sens étymologique est repris par czub, le mot a évolué vers le sens de « fétu de paille » en polonais.
    (Desman) Apparenté au tchèque vychuchol (« desman »), au russe russe выхухоль, výxuxolʹ (« desman »). Même mot que le précédent avec analogie de forme de l’animal avec une houppe, un pompon.

### Nom commun 1

chochoł \xɔ.xɔw\ masculin inanimé

* (Agriculture) Paillage.
* (Rhétorique) Épouvantail, homme de paille.
   * Sofizmat rozszerzenia, znany powszechnie jako chochoł, atakowanie chochoła albo wznoszenie chochoła – błąd logiczno-językowy, który polega na tym, że stosujący go sprawia wrażenie obalenia argumentów przeciwnika poprzez obalenie argumentu, który nie został przedstawiony przez tego przeciwnika. — (Sofizmat rozszerzenia sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais) )

### Nom commun 2

chochoł \xɔ.xɔw\ masculin animé

* (Zoologie) Desman.

**Synonymes**

* wychuchol
* desman
# абонентка

## Ukrainien

### Nom commun

абоне́нтка féminin animé (pour un homme, on dit : абонент)

* Abonnée.

**Apparentés étymologiques**

* абонеме́нт
* абонеме́нтний
* абоне́нтний
* абоне́нтський
# абонувати

## Ukrainien

### Verbe

абонува́ти ⁽ᵃᵇᵒⁿᵘᵛᵃᵗʸ⁾ perfectif et imperfectif transitif de type 2a

* Abonner.

**Dérivés**

* абонува́тися (s’abonner)
# абонований

## Ukrainien

### Étymologie

    Particpe passé passif du verbe абонува́ти (« abonner »).

### Adjectif

абоно́ваний

* Abonné.
# абонуватися

## Ukrainien

### Étymologie

    Verbe dérivé de абонувати, avec le suffixe -ся.

### Verbe

абонува́тися ⁽ᵃᵇᵒⁿᵘᵛᵃᵗʸˢʲᵃ⁾ perfectif et imperfectif intransitif pronominal de type 2a

* S’abonner.

**Variantes orthographiques**

* абонуватись

**Dérivés**

* абонува́ти (abonner)
# абортувати

## Ukrainien

### Étymologie

    Verbe dérivé de аборт (« avortement »), avec le suffixe -увати.

### Verbe

абортува́ти ⁽ᵃᵇᵒʳᵗᵘᵛᵃᵗʸ⁾ perfectif et imperfectif transitif de type 2a

* (Médecine) Avorter.

**Synonymes**

* зганя́ти, зго́нити imperfectifs / зігна́ти, зогна́ти perfectifs

**Apparentés étymologiques**

* або́рт
* аборти́вний
* аборто́ваний
* абортува́ння
# à l’aube des mouches

## Français

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle) D’après François Rabelais, composé de aube et de mouche

### Locution adverbiale

à l’aube des mouches \a lob de muʃ\

* (Sens figuré) Désigne l’heure la plus chaude du jour, où les taons se réveillent et piquent.
   * Au tiers jour, à l’aube des mouches, nous apparut une isle triangulaire. — (François Rabelais, Pantagruel , IV , 9., 1533)
   * A Calloo, halte de cinq minutes. Le temps de se rafraîchir et de se déraidir. Nous voyageons à l’aube des mouches, comme écrivait Rabelais, et ailleurs qu’à la campagne patriale, nous trouve­rions cette chaleur insoutenable ! — (Georges Eekhoud, Memorandum, Nouvelles Kermesses, 1894)
# muss

## Allemand

### Forme de verbe

muss \mʊs\

* Première personne du singulier du présent de l’indicatif à la forme active de müssen.
* Troisième personne du singulier du présent de l'indicatif à la forme active de müssen.

**Variantes orthographiques**

* muß (Désuet)
# musste

## Allemand

### Forme de verbe

musste \ˈmʊstə\

* Première personne du singulier du prétérit de l’indicatif à la forme active de müssen.
* Troisième personne du singulier du prétérit de l’indicatif à la forme active de müssen.

**Variantes orthographiques**

* mußte (Désuet)
# والد

## Arabe

### Étymologie

    Forme de la racine و ل د : engendrer
       Forme sans diacritique de :
       وَالِدٌ (wâlidũ) (participe actif de forme (i)), « qui engendre ».
# ukazo

## Espéranto

### Étymologie

    Du russe указ, ukaz (« édit, décret »).

### Nom commun

ukazo \u.ˈka.zo\

* Ukase.

## Ido

### Étymologie

    De l’espéranto ukazo.

### Nom commun

ukazo

* Ukase.
# dormir en paix

## Français

### Étymologie

    Composé de dormir, en et paix.

### Locution verbale

dormir en paix \dɔʁ.miʁ ɑ̃ pɛ\ (se conjugue)

* Bien dormir.
* (Sens figuré) (Par analogie) Ne rien avoir à se reprocher.
   * Il faut, en tout cas, soutenir le travail de la justice ukrainienne et celui de la CPI, afin que la perspective de mandats d’arrêt puisse faire réfléchir certains responsables russes, civils et militaires. Pour qu’ils ne dorment jamais en paix, il faut leur rappeler le sort, entre autres, des dirigeants serbes Slobodan Milosevic et Radovan Karadzic, que l’on a fini par traîner devant les juges de La Haye. — (Le Monde, Juger les crimes de guerre de Poutine, Le Monde. Mis en ligne le 21 mars 2022)

**Synonymes**

**figuré**

* avoir la conscience tranquille.
# Grases

## Allemand

### Forme de nom commun

Grases \ˈɡʁaːzəs\ neutre

* Génitif singulier de Gras.
# bête curieuse

## Français

### Étymologie

    Composé de bête et de curieux.

### Locution nominale

bête curieuse \bɛt ky.ʁjøz\ féminin

* (Sens figuré) (Familier) Personne dont l'apparence ou le caractère attire le regard.
   * — Tout à coup, en causant, tu t’arrêtes, tu frappes la terre avec ton bâton et tu me regardes comme une bête curieuse. Voyons, qu’est-ce qu’il y a en moi qui t’étonne : suis-je curieuse ou suis-je bête ? — (Hector Malot, La Belle Madame Donis, 1873)
# cracher son venin

## Français

### Étymologie

    Composé de cracher et de venin.

### Locution verbale

cracher son venin \kʁa.ʃe sɔ̃ və.nɛ̃\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Dire des choses désagréables, méchantes, destinées à blesser.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* dire ses quatre vérités
# catequisme

## Occitan

### Étymologie

    Du latin catechismus.

### Nom commun

catequisme \ka.te.kis.me\ masculin

* (Religion) Catéchisme, instruction sur les doctrines de la foi chrétienne.

**Synonymes**

* catechisme
# übertrieb

## Allemand

### Forme de verbe

übertrieb \yːbɐˈtʁiːp\

* Première personne du singulier du prétérit de übertreiben.
* Troisième personne du singulier du prétérit de übertreiben.