OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# manufacturier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de manufacture, avec le suffixe -ier.

### Nom commun

manufacturier \ma.ny.fak.ty.ʁje\ masculin (pour une femme, on dit : manufacturière)

* (Vieilli) Entrepreneur, propriétaire d’une manufacture.
   * La vie laborieuse, active, toute estimable, toute positive, d’un conseiller d’État, d’un manufacturier de tissus de coton ou d’un banquier fort alerte pour les emprunts, est récompensée par des millions, et non par des sensations tendres. — (Stendhal, De l’Amour, 1822, 1ʳᵉ préface de 1826)

### Adjectif

manufacturier \ma.ny.fak.ty.ʁje\ masculin

* Relatif aux manufactures.
   * Si profond était le fossé entre la bourgeoisie manufacturière et les ouvriers du textile que les luttes révolutionnaires, dans Sedan, prirent comme nulle part ailleurs le caractère d'un conflit entre classes. — (Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969)
   * Au quatrième trimestre, le recul de la production manufacturière s'accentue fortement (-8,6% sur trois mois, après -1,0% le trimestre précédent). — (Marc Cohen-Solal & Chantal Chaussy, La chute de la production industrielle s’accélère au 4ème trimestre 2008, DGSIS, 2009)
* (Par extension) Où l’on trouve beaucoup de manufactures.
   * Du devoir pour les municipalités d’assainir les quartiers insalubres des villes manufacturières. — (Emile Bères, Les classes ouvrières : moyens d’améliorer leur sort sous le rapport du bien-être matériel, 1836, chap.7)

**Traductions**

* Ukrainien : фабричний (uk)
# normare

## Italien

### Étymologie

    Du latin normare.

### Verbe

normare \nor.ˈma.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Normer.

**Dérivés**

* normato

### Anagrammes

* Mar Nero
* marrone

## Latin

### Forme de verbe

normare

* Infinitif de normo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.
# manumission

## Français

### Étymologie

    Du latin manumissio (« affranchissement ») : on faisait un signe de la main (manus) pour « renvoyer » ses serviteurs.

### Nom commun

manumission \ma.ny.mi.sjɔ̃\ féminin

* (Antiquité, Droit féodal) Action d’affranchir un esclave ou un serf.
   * …car les raisons que j’ai données plus haut ne sont pas les seules qui s’opposaient à cette espèce de manumission. — (Anonyme, Espagne - Cadiz, port franc, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
   * L'action fut l'argent de manumission de la machinerie, et, en son essence, l'actionnaire représente et représentera constamment le propriétaire. — (H. G. Wells, Anticipations, 1901, traduction d’Henry-D. Davray et B. Kozakiewicz, Société du Mercure de France, Paris, 1904)

**Apparentés étymologiques**

* mainmettre

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* manumission figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : esclavage.

**Traductions**

* Anglais : manumission (en)
* Grec ancien : ἄφεσις (*) áphesis féminin, ἀπελευθέρωσις (*) apeleuthérōsis féminin
* Latin : manumissio (la) féminin

## Anglais

### Étymologie

    Dérivé de manumit, avec le suffixe -tion.

### Nom commun

manumission (Indénombrable)

* Manumission.

**Apparentés étymologiques**

* manumit (« affranchir »)
# manomètre

## Français

### Étymologie

    (1705) Du grec ancien, composé de μανός, manos (« rare, peu dense ») et de μέτρον, metron (« mesure »).

### Nom commun

manomètre \ma.nɔ.mɛtʁ\ masculin

* (Métrologie) Instrument qui sert à mesurer la pression des gaz ou des vapeurs.
   * Seule, une petite lanterne éclairait le niveau d’eau, pour que nulle lumière n’aveuglât le mécanicien ; et, sur le cadran du manomètre, dont l’émail semblait garder une lueur propre, il avait vu que l’aiguille bleue, tremblante, baissait rapidement. — (Émile Zola, La Bête humaine, chapitre VII)
   * Elle surveillait le courrier des postulants avec le regard fixe du chauffeur de locomotive sur son manomètre. — (Paul Guth, Le mariage du Naïf, 1957, réédition Le Livre de Poche, page 183)
* (Mécanique) Instrument pour mesurer la pression des fluides.
   * Dans le Point-d’Interrogation […] nous avons toujours quelque chose à faire. […] Il y a le manomètre de pression d’huile et de pression d’essence à contrôler. — (Dieudonné Costes et Maurice Bellonte, Paris-New-York, 1930)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* soupape de sécurité ; soupape de sûreté
* manomètre figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : appareils de mesure.

**Traductions**

* Allemand : Manometer (de) neutre, Druckmessgerät (de) neutre
* Anglais : manometer (en)
* Asturien : manómetru (ast) masculin
* Catalan : manòmetre (ca) masculin
* Espagnol : manómetro (es) masculin
* Finnois : manometri (fi), painemittari (fi)
* Galicien : manómetro (gl) masculin
* Grec : μανόμετρο (el) manómetro neutre
* Italien : manometro (it) masculin
* Japonais : 圧力計 (ja)
* Néerlandais : manometer (nl)
* Polonais : manometr (pl) masculin
* Portugais : manómetro (pt) masculin
* Suédois : manometer (sv)
* Tchèque : manometr (cs), tlakoměr (cs)

### Anagrammes

* métromane
# marbrier

## Français

### Étymologie

    Dérivé de marbre, avec le suffixe -ier.

### Adjectif

marbrier \maʁ.bʁje\

* Relatif au travail du marbre.
   * Industrie marbrière.

**Traductions**

* Danois : marmor- (da)
* Estonien : marmor- (et)
* Latin : marmoreus (la)
* Vietnamien : đá hoa (vi)

### Nom commun

marbrier \maʁ.bʁje\ masculin (pour une femme, on dit : marbrière)

* Celui qui travaille le marbre.
   * Rétoil, qui est marbrier au cimetière de Volvic et nous a promis à chacun sa meilleure inscription, grave en attendant dans le marbre de la cheminée. — (Jean Giraudoux, Retour d'Alsace - Août 1914, 1916)
   * De son propre chef, le marbrier a supprimé la moitié de l’inscription d’origine, choisissant de ne laisser sous tes nom et prénom que cette unique mention, certainement parce qu’il la jugeait primordiale : « Décédée le Jeudi-Saint 1938 ». — (Annie Ernaux, L'Autre fille, éditions NiL, 2011, page 11)
* Celui qui fait le commerce du marbre.

**Traductions**

* Ido : marmor-laboristo (io)
* Italien : marmista (it) masculin et féminin identiques
* Latin : marmorarius (la)
* Vietnamien : thợ đá hoa (vi)
# prudulo

## Espéranto

### Étymologie

    De pruda (bégueule) et de ulo (bonhomme, individu, type, mec).

### Nom commun

prudulo \pru.ˈdu.lo\

* Bégueule. (Pour un homme.)
* Sainte nitouche (Pour un homme.)
# marécageux

## Français

### Étymologie

    (1379)

### Adjectif

marécageux \ma.ʁe.ka.ʒø\

* Qui est de la nature du marécage.
   * Les Aroïdées habitent généralement les lieux humides, marécageux, et les bois très-ombragés; elles sont presque toutes âcres, même vésicantes. On distingue dans cette famille le Gouet ou Pied-de-veau (Arum L.), le Calla et l’Acorus. — (J.-P. Lamouroux, Précis de Phytographie ou d'Histoire Naturelle des plantes, Paris, 1828, p. 333)
   * À l’ouest, la plaine, s’abaissant encore, devenait marécageuse, et s’imbibait d’une eau stagnante qui alimentait les affluents du Kuruman. — (Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872)
   * Le sol y est compact, souvent imperméable, marécageux par endroits, d’où le caractère mésohygrophile de la flore […] — (Gustave Malcuit, Contributions à l’étude phytosociologique des Vosges méridionales saônoises : les associations végétales de la vallée de la Lanterne, thèse de doctorat, Société d’édition du Nord, 1929, p. 14)
* Qui est morbide, malsain ou étouffant.
   * Le garçon marchand de vins du coin lance un œil marécageux au trottin de la modiste d’en face, — petite fille à tout faire. — (Alfred Delvau, Les Heures parisiennes, 1865)

**Synonymes**

* palustre

**Dérivés**

* air marécageux (air qui s’élève ordinairement des marécages, ou toute autre émanation de la même espèce)
* goût marécageux (goût du gibier ou des poissons qui sentent le marécage)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* marécageux figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : marais.

**Traductions**

* Allemand : sumpfig (de), bruchig (de), ungesund (de), morbide (de)
* Anglais : swampy (en)
* Breton : geuniaouek (br), geuniek (br)
* Gaélique irlandais : abarach (ga)
* Grec ancien : ἑλώδης (*) helṓdēs, ἕλειος (*) héleios
* Hongrois : mocsaras (hu), lápos (hu), ingoványos (hu), posványos (hu)
* Latin : stagnosus (la)
* Néerlandais : drassig (nl), moerassig (nl)
* Occitan : aigassós (oc)
* Polonais : bagnisty (pl)
* Portugais : pantanoso (pt)
* Russe : болотистый (ru) bolótistyj, болотный (ru) bolotnyï
* Suédois : sumpig (sv), sank (sv)
* Tchèque : bažinatý (cs)
# marbrure

## Français

### Étymologie

    Dérivé de marbrer, avec le suffixe -ure.

### Nom commun

marbrure \maʁ.bʁyʁ\ féminin

* Imitation du marbre sur du papier, ou, sur la tranche, sur la couverture d’un livre.
   * Une belle marbrure.
   * (Sens figuré) — Comment résister aux délices du bortsch, la soupe nationale, sorte de pot-au-feu, additionné de chou rouge et de crème fraîche, dont les marbrures glacées de rose et de blanc rappellent la page de garde d'un vieux bouquin. — (Andrée Viollis, Seule en Russie, de la Baltique à la Caspienne, Gallimard, 1927, rééd. 1929, p. 51)
* Peinture que l’on met sur les boiseries, lorsqu’elle imite le marbre.
* Marques semblables aux veines du marbre.
   * Les larges berges pavées faisaient deux longues routes grises que tachait çà et là la marbrure d’une file de tonneaux, d’un chariot attelé, d’un bateau de bois ou de charbon vidé à terre. — (Émile Zola, La Curée, 1871)
* Marques semblables aux veines du marbre qui se voient sur la peau.
   * Le froid produit des marbrures.
   * Des oppressions, de la toux, une fièvre continuelle et des marbrures aux pommettes décelaient quelque affection profonde. — (Gustave Flaubert, Trois Contes : Un cœur simple, 1877)
* Disposition de différentes couleurs que l’on remarque sur le plumage de certains oiseaux.
   * Une marbrure jaune et grise.
* (Astronomie) Figure formée de bandes radiales d’apparence sombre, visible sur les anneaux de Saturne et tournant avec eux.
   * (Par extension) Chacune des bandes de la marbrure de Saturne.

**Traductions**

* Anglais : marbling (en)
* Néerlandais : marmering (nl) féminin
* Néerlandais : violetkleurige plekken (nl)
* Anglais : spoke (en)

### Anagrammes

* marbreur
# marcassite

## Français

### Étymologie

    (XIVᵉ siècle) Via l’italien marcasite, de l’arabe مرقشيتا, marqachita, devenu marchasita en latin médiéval, qui désignait la pyrite et les minéraux semblables.

### Nom commun

marcassite \maʁ.ka.sit\ féminin

* (Minéralogie) Minéral composé de sulfure de fer, très courant dans la nature.
   * Elle chante en cousant, épingle à son cou un nœud où le satin s’enlace à la dentelle, autour d’un motif de plomb qui imite la marcassite. — (Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, coll. Livre de Poche, 1960, page 59)
   * La patrie de la verroterie est la Tchécoslovaquie où l'on fabrique à Turnow un strass appelé improprement « marcassite ». — (Metta, Pierres précieuses, 1960)

**Variantes orthographiques**

* marcasite (Rare)

**Synonymes**

* alasanite, alazanite
* binarite, binarkies
* capillose
* fer sulfuré blanc
* hépatopyrite, hydropyrite, poliopyrites
* pyrite blanche, pyrite crêtée, pyrite rhomboïdale, pyrite lamelleuse
* sperkise

**Traductions**

* Allemand : Markasit (de)
* Anglais : marcasite (en)
* Arabe : مرقشيت (ar) marqachita
* Arménien : մարկազիտ (hy) markazit
* Azéri : markazit (az)
* Basque : markasita (eu)
* Biélorusse : марказіт (be)
* Catalan : marcassita (ca)
* Chinois : 白铁矿 (zh) bái tiě kuàng
* Estonien : markasiit (et)
* Finnois : markasiitti (fi)
* Géorgien : მარკაზიტი (ka) mark’azit’i
* Grec : μαρκασίτης (el)
* Hébreu : מרכזיט (he)
* Hongrois : markazit (hu)
* Italien : marcasite (it)
* Japonais : 白鉄鉱 (ja) shiro tekkō
* Kazakh : марказит (kk) markazit
* Kirghiz : марказит (ky) markazit
* Lituanien : markazitas (lt)
* Néerlandais : marcasiet (nl)
* Norvégien : markasitt (no)
* Norvégien (bokmål) : markasitt (no)
* Norvégien (nynorsk) : markasitt (no)
* Ouzbek : markazit (uz)
* Persan : مارکارسیت (fa)
* Polonais : markasyt (pl)
* Portugais : marcassita (pt)
* Roumain : marcasită (ro)
* Russe : марказит (ru) markazit
* Slovaque : markazit (sk)
* Slovène : markazit (sl)
* Suédois : markasit (sv)
* Tchèque : markazit (cs)
* Ukrainien : марказит (uk)
* Vietnamien : marcasit (vi)

### Anagrammes

* acratismes
* crématisas
* marcasites
* matriçasse
# maréchaussée

## Français

### Étymologie

    De l'ancien français mareschaussee (latin médiéval marescalcia), « écurie » à la fin du XIe siècle, puis « office de maréchal » au XIIIe. De mareschal ou maréchal (marhskalk en ancien francique) au sens de « domestique chargé de soigner les chevaux ».

### Nom commun

maréchaussée \ma.ʁe.ʃo.se\ féminin

* (Sous l’Ancien Régime en France) Juridiction des maréchaux. Corps de gens à cheval établi pour la sûreté publique et remplacé par la gendarmerie.
   * Dans une autre, un déserteur rencontre la maréchaussée, cette terrible Némésis au chapeau bordé d'argent. — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Chansons et légendes du Valois, 1854)
* (Dans certains pays) Corps assurant des tâches de police civile et militaire.
   * La maréchaussée royale néerlandaise repose sur les mêmes fondements que la gendarmerie française, c'est un corps à statut militaire stationné en caserne.
* (France) (Familier) Gendarmerie.
   * Les gendarmes avaient enquêté, […]. Personne ne savait rien. […]. Bref, bredouille la maréchaussée, autant que pour un voleur ou un contrebandier ! On y était bien habitué, allez : […]. — (Jean Rogissart, Mervale, Éditions Denoël, Paris, 1937, page 20)
   * Équipe remaniée chez les gendarmes vouzinois. Après l'arrivée du capitaine Philippe Fregnaux, qui succédait début août au capitaine Angeli, à la tête de la compagnie, la maréchaussée compte deux nouvelles figures dans le secteur. — (l'Union 29 août 2009)
   * Une dame promenant un chien le long de la muraille conseille à voix basse : “Ne vous faites pas repérer par les gendarmes…” Un ami raconte qu’il a pris soin de descendre au village voisin par le sentier mais qu’il s’est fait repérer par la maréchaussée sur un chemin de terre. Heureusement, il avait son attestation. — (Michel Eltchaninoff, « Carnet de la drôle de guerre », dans la newsletter du 21/03/220 de Philosophie Magazine.)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* maréchaussée figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : police.
# latin vivant

## Français

### Étymologie

    Composé de latin et de vivant.

### Locution nominale

latin vivant masculin singulier

* (Linguistique) Synonyme de latin contemporain.
# voile latine

## Français

### Étymologie

    Composé de voile et de latin.

### Locution nominale

voile latine féminin singulier

* (Marine) Voile faite en forme de triangle, qui était en usage principalement sur la Méditerranée.
   * Des barques avec des voiles latines posées en ciseaux descendaient et remontaient le cours du fleuve sous le même vent, phénomène que je n’ai jamais bien compris, quoiqu’on me l’ait expliqué plusieurs fois. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
   * Dans l’effacement universel, au milieu du lac, la voile latine de la grande barque de promenade se détachait, nette et vigoureuse, sur la lueur de braise du couchant. — (Émile Zola, La Curée, 1871)

**Traductions**

* Danois : latinersejl (da) neutre
* Italien : vela latina (it) féminin

### Anagrammes

* enveillotai
# quartier général

## Français

### Étymologie

    Composé de quartier et de général.

### Locution nominale

quartier général \kaʁ.tje ʒe.ne.ʁal\ masculin singulier

* (Militaire) Lieu où sont installés un général et son état-major.
   * L'artillerie et le génie à gauche du chemin d’Acy-Romance au pont du canal, le front de bandière est tourné vers le canal. Le quartier impérial, le grand quartier général et le quartier général du 12ᵉ corps sont à Rethel. — (La guerre de 1870-71: l'Armée de Châlons, vol. 1, éd. R. Chapelot, 1905, p. 204)
* Lieu de rencontre habituel d'un groupe de personnes.
   * Les deux Administrations lancent donc un S.O.S. à l'équipe des hommes-grenouilles de la « Sogetram ». Cette étonnante coopérative ouvrière d'une soixantaine d'hommes-grenouilles, créée en 1952 par des « mordus » de la spéléologie a son quartier général sur un vieux ponton, ancré au pied des piles du pont de Bercy. — (Georges Verpraet, Paris, capitale souterraine, Éditions Plon, 1964, page 137)
   * Des adolescents parmi des mobylettes, devant le bistrot de la placette, c'est leur quartier général, bien connu de la police qui pour l'instant contrôle les papiers. Sans raison, routine. Ça rassure la population […]. — (Christiane Rochefort, Encore heureux qu'on va vers l'été, Grasset, 1975)
   * Lorsque nous eûmes changé nos costumes souillés et ruisselants, nous établîmes notre quartier général dans la cuisine. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, page 150, 2012)

**Variantes orthographiques**

* quartier-général

**Abréviations**

* QG

**Traductions**

* Allemand : Hauptquartier (de) neutre
* Anglais : headquarters (en)
* Arménien : շտաբակայան (hy) štabakayan
* Catalan : quarter general (ca) masculin
* Chinois : 大本营 (zh) (大本營) dàběnyíng, 指挥部 (zh) (指揮部) zhǐhuībù, 司令部 (zh) sīlìngbù
* Coréen : 본부 (ko) bonbu
* Danois : hovedkvarter (da) neutre
* Espagnol : cuartel general (es) masculin
* Espéranto : stabejo (eo)
* Finnois : päämaja (fi)
* Grec : αρχηγείο (el) arkhiyío neutre, επιτελείο (el) epitelío neutre
* Hébreu : מִפְקָדָה (he) mifkada féminin
* Islandais : höfuðstöðvar (is)
* Italien : quartier generale (it) masculin
* Japonais : 司令部 (ja) shireibu
* Khmer : ទីបញ្ជាការ (km) tii bɑɲcie kaa
* Latin : praetōrium (la) neutre
* Occitan : quartièr general (oc)
* Portugais : quartel general (pt), quartel-general (pt) masculin
* Russe : штаб (ru) chtab masculin, штаб-квартира (ru) štab-kvartira féminin
* Soranî : باره‌گا (ckb)
* Suédois : högkvarter (sv)
* Tchèque : velitelství (cs) neutre, štáb (cs) masculin
* Vietnamien : tổng hành dinh (vi)
# cimetière des éléphants

## Français

### Étymologie

    Composé de cimetière et de éléphant.

### Locution nominale

cimetière des éléphants masculin

* Endroit mythique où les éléphants se rendraient pour mourir.
* (Sens figuré) Expression employée de façon métaphorique pour évoquer le déclin ou la mise au rebut de personnes ou d’objets jadis valorisés.

**Traductions**

* Italien : cimitero degli elefanti (it) masculin

### Prononciation

* \sim.tjɛʁ dɛ.z‿e.le.fɑ̃\
# margelle

## Français

### Étymologie

    Du bas latin margella, diminutif de margo, marginis (« marge, bord »).
    Autre possibilité, de l'arabe ماجل.

### Nom commun

margelle \maʁ.ʒɛl\ féminin

* Rebord d’un puits, d’un bassin, d’une piscine, d’un escalier.
   * En allongeant la tête, il aperçut Miette penchée sur la margelle, regardant dans le puits, tout absorbée par l’attente. — (Émile Zola, La Fortune des Rougon, 1871)
   * Il n’existe plus, dans l’intérieur de la cité, que quelques débris des maisons anciennes et trois puits. L’un large, avec belle margelle surmontée de trois piliers, margelle et piliers qui datent du XIVᵉ siècle. — (Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888)
   * Il se trouvait, en effet au fond d’un puits assez spacieux dont les parois filaient tout droit vers le ciel bleu, et Dickson vit l’ombre d’une haute margelle. — (Jean Ray, Harry Dickson, Le Fantôme des Ruines Rouges, 1932)
   * La glace est la pire ennemie du jardin français aquatique. Elle en descelle les margelles et en fait éclater les conduites. — (Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, pages 35-36)
   * Nous pouvons envisager d’entourer le bassin d’une « dalle de propreté » qui sert en même temps de chaperon à ses murs. En principe, cette dalle appelée margelle, mesure 10 à 30 cm de large et fait 5 à 6 cm d’épaisseur.
* (Sens figuré) Toute chose évoquant une margelle.
   * Dans le grand fauteuil de reps, il est resté assis. Les deux miroirs ovales du pince-nez ouvert brillent sur sa poitrine, et sa singulière lèvre en margelle dépasse un peu, rouge, sa moustache qui rejoint sa barbe. Là il est fixé, à jamais. — (Colette, Sido, 1930, Fayard, page 53)

**Synonymes**

* mardelle

**Traductions**

* Anglais : wellhead (en), coping (en)
* Catalan : brocal (ca)
* Espagnol : brocal (es)
* Latin : puteal (la), puteale (la)
* Néerlandais : boord (nl), putrand (nl)
* Occitan : relaisset (oc)
* Portugais : borda (pt) féminin, beira (pt) féminin, beirada (pt) féminin
* Tchèque : obrubeň (cs)
* Wallon : sponte (wa) féminin, meur (wa) masculin, boird (wa) masculin, murea (wa) masculin, pire (wa) féminin

### Anagrammes

* gameller
# margeur

## Français

### Étymologie

    Dérivé de marger, avec le suffixe -eur.

### Nom commun 1

margeur \maʁ.ʒœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : margeuse)

* (Imprimerie) Ouvrier qui place les feuilles sur le rouleau, à l’endroit convenable, avant leur passage sur la forme.
   * Les travailleurs sont en manches de chemise, en bonnet de papier. Il y a des commandements comme sur un navire en détresse. Le margeur, comme un mousse, regarde le conducteur, qui surveille comme un capitaine. Un rouleau de la machine s’est cassé. — Ohé ! — oh ! On arrête, — et, cinq minutes après, la bête de bois et de fer se remet à souffler. — (Jules Vallès, L’Enfant, 1879, chapitre 23)

**Traductions**

* Allemand : Anleger (de) masculin
* Breton : marzer (br) masculin

### Nom commun 2

margeur \maʁ.ʒœʁ\ masculin

* Dispositif remplaçant la main de l’ouvrier pour placer le papier sur le rouleau.
* (Dactylographie) Dispositif servant à fixer la largeur de la marge.

**Traductions**

* Allemand : Anleger (de) masculin
* Breton : marzer (br) masculin

### Anagrammes

* grumera
* murgera
# margraviat

## Français

### Étymologie

    Dérivé de margrave, avec le suffixe -at.

### Nom commun

margraviat \maʁ.ɡʁa.vja\ masculin

* Dignité d’un margrave.
   * L'empereur fut si satisfait de son courage et de son dévouement qu'il lui accorda l'investiture du margraviat de Misnie. — (Montalembert, Ste Élisabeth, 1836)
* Pays qu’il gouverne.
   * L'innombrable fourmilière des comtés, des duchés, des principautés et des villes libres, protégée par les margraviats, gardiens des frontières. — (Victor Hugo, Rhin, 1842)

**Traductions**

* Allemand : Markgrafschaft (de)
* Anglais : margravate (en)
* Italien : margraviato (it) masculin
* Polonais : margrabstwo (pl)
* Tchèque : markrabství (cs)
# staliniser

## Français

### Étymologie

    De Staline, avec le suffixe -iser.

### Verbe

staliniser \sta.li.ni.ze\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Communisme) Donner un caractère stalinien à.
   * Les rapports entre l'art et l'Histoire nous paraissent trop complexes - sauf en ce qui concerne l'art socialiste qui se laisse staliniser ou déstaliniser avec une simplicité désarmante — pour présenter cette splendide unité dont les critiques ont la nostalgie. — (Franck Jotterand, Jean-Pierre Moulin, Présence de Franck Jotterand : recueil de textes, 1997)
   * Il est assez remarquable, en effet, que le gouvernement soviétique n'ait pas cru nécessaire de staliniser la Finlande ; — (Raymond Aron, Colloques de Rheinfelden‎, 1960)

**Dérivés**

* déstaliniser
* restaliniser

### Anagrammes

* nitrilasse
* résiliants