OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# être parti pour

## Français

### Locution verbale

être parti pour \ɛ.tʁə paʁ.ti puʁ\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Être dans un élan ou un état qui annonce que l'on fera l'action indiquée; avoir l'intention de.
   * Entre les blessures et les conflits avec les entraîneurs… Il y avait un peu de tout. J'étais parti pour arrêter, mais Marc (Dantin) m'a redonné l'envie. — (La Dépêche, 12 septembre 2016)

**Variantes**

* avoir l'air parti pour
   * Lucie a l'air partie pour faire la grasse matinée... — (Michel Rabagliati, Paul à la pêche, éditions la Pastèque, Montréal, 2006, page 72)
# battuti

## Italien

### Forme d’adjectif

battuti \bat.ˈtu.ti\

* Masculin pluriel de battuto.

### Forme de verbe

battuti \bat.ˈtu.ti\

* Participe passé au masculin pluriel du verbe battere.

### Anagrammes

* buttati
# glyn

## Gallois

### Étymologie

    Apparenté à glen.

### Nom commun

glyn \ɡlɨ̞n\ masculin

* (Géographie) Vallée.

**Synonymes**

* cwm (« val, combe »)
# amitti

## Italien

### Forme de nom commun

amitti \a.'mit.ti\ masculin

* Pluriel de amitto.

### Anagrammes

* attimi
# anemoni

## Italien

### Forme de nom commun

anemoni \a.nɛ.ˈmɔ.ni\ féminin

* Pluriel de anemone.

### Anagrammes

* anonime
* meniano
# socialisti

## Italien

### Forme d’adjectif

socialisti \so.t͡ʃa.ˈli.sti\

* Masculin pluriel de socialista.

### Forme de nom commun

socialisti \so.t͡ʃa.ˈli.sti\ masculin

* Pluriel de socialista.

### Anagrammes

* lisciatosi
# apneisti

## Italien

### Forme de nom commun

apneisti \a.pne.'i.sti\ masculin

* Pluriel de apneista.

### Anagrammes

* pianiste
* sapienti
# apneiste

## Italien

### Forme de nom commun

apneiste \a.pne.'i.ste\ féminin

* Pluriel de apneista.

### Anagrammes

* espiante
* sapiente
# cyfunrywiol

## Gallois

### Étymologie

    Composé de cyfun et de rhywiol.

### Adjectif

cyfunrywiol

* (Sexualité) Homosexuel, gay.

**Synonymes**

* hoyw

**Antonymes**

* heterorywiol

**Dérivés**

* cyfunrywioldeb (« homosexualité »)
# fadisti

## Italien

### Forme de nom commun

fadisti \fa.'di.sti\ masculin

* Pluriel de fadista.

### Anagrammes

* fastidi, fastidì, fastidî
* sfidati
# fioriste

## Italien

### Forme de nom commun

fioriste \fjo.'ri.ste\ féminin

* Pluriel de fiorista.

### Anagrammes

* feritosi
# Plane

## Français

### Nom de famille

Plane \plan\ masculin et féminin identiques

* Nom de famille.
   * « On a ce paradoxe entre une activité largement affaiblie par les chocs macroéconomiques (la guerre en Ukraine, la crise énergétique, l’inflation, la Chine fermée, etc.) et le dynamisme du marché du travail », commente Mathieu Plane, économiste à l'Observatoire français des conjonctures économiques (OFCE). — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 9 novembre 2022, page 8)

### Nom propre

Plane \plan\

* (Géographie) Hameau de Issime.
* (Géographie) Hameau de Nus.

**Traductions**

* Italien : Plane (it)

### Anagrammes

* Alpen
* en pal
* éplan
* napel
* Népal
* panel
* pelan
* pénal
* Plean

## Allemand

### Étymologie

    (XVIᵉ siècle). Du moyen-allemand oriental plane. Issu du vieux haut allemand blaha (toile de tente), au (XIᵉ siècle), du moyen haut-allemand blahe, blā (toile de lin), du haut allemand primitif blahe, plache, plahe.

### Nom commun

Plane \ˈplaːnə\ féminin

* Bâche, (Pièce de grosse toile ou de matière plastique avec laquelle on couvre une chose pour la protéger des intempéries).
   * Eine Plane schützt das Brennholz vor Regen.

    Une bâche protège le bois de chauffage de la pluie.
   * "Wir leben in Häusern aus Planen und Bambus", sagte der Flüchtling Enam Ahmed, der im Flüchtlingslager Nayapara lebt, der Nachrichtenagentur AFP. — (ZEIT ONLINE, dpa, AFP, heo, « Zyklon trifft in Myanmar auf Land », dans Die Zeit, 14 mai 2023 [texte intégral])

    "Nous vivons dans des maisons en bâches et en bambou", a déclaré à l'AFP le réfugié Enam Ahmed, qui vit dans le camp de réfugiés de Nayapara.

**Dérivés**

* Abdeckplane
* Deckplane
* Kunststoffplane (bâche en plastique)
* Planwagen (wagon bâché)
* Plastikplane (bâche en plastique)
* Regenplane
* Schutzplane (bâche de protection)
* überplanen
* Wagenplane (bâche pour wagon)
* Zeltplane (toile de tente)

### Forme de nom commun

Plane \ˈplaːnə\ masculin

* Datif singulier de Plan.
* Variante du datif singulier de Plan.

**Notes**


    Le datif singulier en « -e » (Dativ-e) désigne une variante pour le datif qui était fréquemment utilisée dans la langue écrite jusqu’au milieu du 20ᵉ siècle. Depuis, elle a été de moins en moins employée, bien qu’elle subsiste dans certaines expressions et tournures.

## Italien

### Nom propre

Plane

* (Géographie) Plane, hameau de Issime.
* (Géographie) Plane, hameau de Nus.

### Anagrammes

* Nepal
# cetero

## Espéranto

### Étymologie

    Du latin ceterum.

### Nom commun

cetero \t͡se.ˈte.ro\

* Reste (autre chose non mentionnée).

**Apparentés étymologiques**

* cetera (« autre, qui reste »)
* cetere (« au reste, d'ailleurs »)

## Ido

### Étymologie

    Du latin ceterum.

### Nom commun

cetero \t͡sɛ.ˈtɛ.rɔ\

* Reste.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin cetero.

### Adverbe

cetero \t͡se.ˈte.ro\

* Autrement.
* Par ailleurs.
* D’autre part.
* Quant au reste.

## Latin

### Étymologie

    De ceterus (« autre »).

### Adverbe

cetero

* Du reste, d’ailleurs.

**Synonymes**

* cetera

**Dérivés**

* ceteroqui
* ceteroquin
# adelphie

## Français

### Étymologie

    (1814) Dérivé de adelphe, avec le suffixe -ie.

### Nom commun

adelphie \a.dɛl.fi\ féminin

* (Botanique) Réunion de plusieurs étamines par la soudure de leurs filets.
   * Linné l’avait entrevue [l’harmonie végétale], lorsqu’il a donné le nom d’adelphie ou de fraternité à l’assemblage des anthères dans les fleurs ; mais il aurait dû l’étendre à celui des fleurs mêmes, des familles, des espèces et des genres, puisqu’elle y est encore plus apparente. — (Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre, Harmonies de la nature, 1814, page 74)
* (Anthropologie) Lignage, ensemble d’individus relevant d’un même doyen ou d’une même doyenne.
   * En revanche, après Meillassoux, je dénommerai « adelphie » le groupe de personnes vivantes dont l’appartenance se rapporte à un même doyen, indépendamment de la signification qu’ils attribuent collectivement à cette appartenance commune. — (Christian Geffray, Ni père ni mère. Critique de la parenté : le cas Makhuwa, Éditions du Seuil, Paris, 1990, page 34)
   * On va voir comment ils se déploient au sein de la famille d’origine vis-à-vis des parents, d’une part, et de l’adelphie, de l’autre — les spécificités propres au couple amoureux, base éventuelle d’une nouvelle famille, seront abordées au chapitre suivant. — (Raphaëlle Branche, Papa, qu'as-tu fait en Algérie ?, Enquête sur un silence familial, La Découverte, 2020, page 103)
* (Généalogie) Ensemble composé des enfants (frères et sœurs) d’une même famille, fratrie ou sororie.
   * Elle est issue d’une adelphie de sept frères et sœurs. — (« Top 11 des mots français rares dont tu ne vas plus pouvoir te passer », dans Topito, 11 octobre 2020 [texte intégral])

### Prononciation

* La prononciation \a.dɛl.fi\ rime avec les mots qui finissent en \fi\.
# circa

## Français

### Étymologie

    Du latin circa.

### Préposition

circa \siʁ.ka\ invariable

* (Rare) (Didactique) À peu près, aux environs de, vers.
   * Œuvres en rapport — Raymond IV refuse la couronne de Jérusalem, gouache et crayon, 0,18 m. × 0,17 m., non signée, non datée, circa 1874, nᵒ 58 8 14693 […] — (Bulletin de la Société de l’histoire de l’art français, Société de l’histoire de l’art français (France), Centre national de la recherche scientifique, Paris, 1994)

**Notes**


    S’utilise uniquement avec une date.

**Abréviations**

* c.
* ca
* ca.
* cca.

**Apparentés étymologiques**

* circadien
* circannuel

**Traductions**

* Allemand : circa (de), ungefähr (de), etwa (de), approximativ (de), näherungsweise (de)
* Anglais : circa (en), about (en), around (en), approximatively (en)
* Italien : circa (it), verso (it), pressappoco (it), all'incirca (it), approssimativamente (it), più o meno (it)
* Sicilien : circa (scn)

## Anglais

### Étymologie

    Du latin circa.

### Préposition

circa \ˈsɝ.kə\ (États-Unis), \ˈsɜː.kə\ (Royaume-Uni)

* À peu près, environ, plus ou moins.
   * Julius Caesar visited this area circa 50 BC.

**Notes**


    S’utilise avec une date ou une mesure.

**Abréviations**

* c.
* ca
* ca.
* cca.

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin circa.

### Préposition

circa \ˈt͡sir.ka\

* Près.
* À peu près.
* Autour de.
* Aux alentours.
* Environ.

## Italien

### Étymologie

    Du latin circa.

### Adverbe

circa \ˈt͡ʃir.ka\

* Environ, à peu près, aux bords de.

**Synonymes**

* verso

### Anagrammes

* ricca

## Latin

### Étymologie

    Forme collatérale de circum (pris pour un neutre singulier, et dont circa serait le pluriel, alentours, environ et environs en français,).

### Adverbe

circa

* Environ, à peu près, aux bords de.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du latin circa.

### Adverbe

circa

* Environ, à peu près, aux bords de.

**Synonymes**

* een stuk of
* ongeveer
* plusminus
* zowat

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 97,5 % des Flamands,

   * 99,0 % des Néerlandais.

## Sicilien

### Étymologie

    Du latin circa.

### Adverbe

circa invariable

* Environ, à peu près, aux bords de.

### Préposition

circa

* Circa.
# teiste

## Italien

### Forme de nom commun

teiste \te.'i.ste\ féminin

* Pluriel de teista.

### Anagrammes

* esteti
# armonisti

## Italien

### Forme de nom commun

armonisti \ar.mo.'ni.sti\ masculin

* Pluriel de armonista.

### Anagrammes

* romanisti
* sminatori
# armoniste

## Italien

### Forme de nom commun

armoniste \ar.mo.'ni.ste\ féminin

* Pluriel de armonista.

### Anagrammes

* monasteri
* romaniste
* sminatore
# solisti

## Italien

### Forme de nom commun

solisti \so.'li.sti\ masculin

* Pluriel de solista.

### Anagrammes

* sistoli
# ffair

## Gallois

### Étymologie

    De l’anglais fair.

### Nom commun

ffair \fai̯r\ féminin

* Foire.
* Parc d’attractions.
   * Aethom i ffair Ynys y Bari ar ein trip ysgol Sul.

    Nous sommes allés au parc d’attractions de Barry Island lors de notre voyage scolaire du dimanche.
# tomiste

## Italien

### Forme d’adjectif

tomiste \to.'mi.ste\

* Féminin pluriel de tomista.

### Forme de nom commun

tomiste \to.'mi.ste\ féminin

* Pluriel de tomista.

### Anagrammes

* settimo
# cœur rouge

## Français

### Étymologie

    Locution composée de cœur et de rouge.

### Locution nominale

cœur rouge \kœʁ ʁuʒ\ masculin

* (Foresterie, Menuiserie, Phytopathologie) Trouble physiologique du hêtre se manifestant par une coloration rouge plus ou moins diffuse au centre du tronc.
   * L’arbre est considéré en danger et on ne veut pas reporter sa récolte au prochain passage en coupe. Nous étendons également cette notion aux risques de dépréciation de la qualité intrinsèque du bois qui risquerait de faire perdre de l’argent au propriétaire si on reportait la coupe (cas du frêne qui devient noir, du [h]être qui développe le cœur rouge, d’une mauvaise fourche qui suinte,…). — (La futaie irrégulière — Guide pratique à destination des sylviculteurs de Lorraine, du Luxembourg et de la région Wallonne, 5 mai 2008)
   * En effet, la couleur et la forme du cœur rouge dans les directions longitudinale et radiale étant très variables, elles rendent difficiles les productions industrielles en série qui sont pourtant les seules capables d’absorber la grande quantité de bois à cœur rouge mise sur le marché chaque année. De plus, les propriétés d’imprégnation et de séchage du bois à cœur rouge sont affectées par la présence de thylles et des substances se trouvant dans ce type de bois (voir par exemple : Seeling 1998). — (Holger Wernsdörfer, Thiéry Constant, Gilles Le Moguédec, Frédéric Mothe, Gérard Nepveu et Ute Seeling, Le cœur rouge du hêtre est-il détectable sur pied ? in RDV techniques, hors-série n°2, Gestion des hêtraies dans les forêts publiques françaises, Office national des forêts, 2007, (ISSN 1776-7717))

**Notes**

Ce terme est généralement utilisé au singulier.

**Traductions**

* Allemand : Rotkern (de) masculin
# Spenden

## Allemand

### Forme de nom commun

Spenden \ˈʃpɛndn̩\ féminin

* Nominatif pluriel de Spende.
* Accusatif pluriel de Spende.
* Génitif pluriel de Spende.
* Datif pluriel de Spende.
# comprender

## Espagnol

### Étymologie

    Du latin comprendere.

### Verbe

comprender \kom.pɾen.ˈdeɾ\ 2ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Comprendre.

**Synonymes**

* entender

## Interlingua

### Étymologie

    Du latin comprendere.

### Verbe

comprender \kɔm.prɛn.ˈdɛr\ (voir la conjugaison)

* Comprendre (intelligence).
# מיטה

## Hébreu

### Étymologie

    D'origine sémitique centrale, de la même racine que le mot מַטָּה (máta, « sous »)

### Nom commun

מיטה, mitá \mitä\ féminin

* (Mobilier) Lit.
   * והמלך שב מגנת הביתן אל בית משתה היין והמן נפל על המטה אשר אסתר עליה ויאמר המלך הגם לכבוש את המלכה עמי בבית הדבר יצא מפי המלך ופני המן חפו׃

    Lorsque le roi revint du jardin du palais dans la salle du festin, il vit Haman qui s'était précipité vers le lit sur lequel était Esther, et il dit : Serait-ce encore pour faire violence à la reine, chez moi, dans le palais ? Dès que cette parole fut sortie de la bouche du roi, on voila le visage d'Haman. — (Esther 7:8)
# עיתון

## Hébreu

### Étymologie

    Mot forgé par Éliézer Ben-Yehoudah, dérivé de עת, ’et (« temps »), en calque de l’allemand Zeitung.

### Nom commun

עיתון, ’itón masculin

* (Journalisme) Journal.
# filetière

## Français

### Nom commun 1

filetière \fil.tjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : filetier)

* Fabricante de filets.
   * Seul, sans les plombs qui garnissent un de ses bords, ce filet coûte aux pêcheurs 32 francs, et exige une trentaine de jours de travail assidu pour la filetière. — (Armand Landrin, A. Mesnel, Les plages de la France, 1866)

### Nom commun 2

filetière \fil.tjɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : filetier)

* Ouvrière qui fabrique du fil de lin, soit à domicile avec un rouet, soit dans une usine.
# être assis sur un tas d’or

## Français

### Étymologie

    Composé de être, asseoir, tas et or.

### Locution verbale

être assis sur un tas d’or \ɛ.tʁ‿a.si sy.ʁ‿œ̃ tɑ d‿ɔʁ\ (se conjugue)

* (Sens figuré) Avoir des richesses sans le savoir ou sans les connaître.
   * Nous sommes assis, ou plutôt nous marchons, sur un tas d’or. Mon idée, depuis que je suis arrivée dans ce musée, en 2013, c’est de rendre visible l’invisible. — (Sophie Makariou, Sylvie Kerviel, Sophie Makariou, du Musée Guimet : « Il faut arrêter la course aux expositions avec des circulations d’œuvres tous azimuts », Le Monde. Mis en ligne le 30 avril 2020)

**Traductions**

* Croate : biti okružen zlatom (hr)
# veloruzioni

## Italien

### Forme de nom commun

veloruzioni \ve.lo.rut.'t͡sjo.ni\ féminin

* Pluriel de veloruzione.

### Anagrammes

* rivoluzione
# Trerhondda

## Gallois

### Étymologie

    Composé de tref et de Rhondda.

### Nom propre

Trerhondda

* (Géographie) Ferndale, au Pays de Galles.
# 𐤕-

## Phénicien

### Suffixe 1

𐤕- -t *\-at\ féminin

* Suffixe marquant un nom féminin singulier.

### Suffixe 2

𐤕- -t *\-uːt\ ou *\-oːt\ féminin pluriel

* Suffixe marquant un nom féminin pluriel.

### Suffixe 3

𐤕- -t masculin

* Suffixe marquant un adjectif masculin pluriel.
# rancuna

## Français

### Forme de verbe

rancuna \ʁɑ̃.ky.na\

* Troisième personne du singulier du passé simple de rancuner.

## Occitan

### Nom commun

rancuna \raŋˈkyno̯\ féminin (graphie normalisée)

* Rancune.
* Protection (d’un saint), patronage.

**Variantes orthographiques**

* rancura

**Synonymes**

* rancòr
* ressentiment
# décocufier

## Français

### Étymologie

    De cocu, avec le préfixe dé- et le suffixe -ifier.

### Verbe

décocufier \de.kɔ.ky.fje\ transitif 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Faire perdre son caractère de cocu à.
   * Oui, mais si la chose se trouve vraie, monsieur Page, avez-vous un moyen de me décocufier ? — (William Shakespeare, Les comédies, traduction de Pierre Messiaen, 1939, page 752)
   * Vous avez encore l’abbé Aubert qui vous offre ses bons offices ; pour vingt-quatre sous il démentira le fait dans ses affiches, & vous serez décocufié : tôt ou tard la vérité perce — (Camille Desmoulins, Discours de la lanterne aux Parisiens, 1789, page 38)

**Antonymes**

* cocufier

**Traductions**

* Breton : dizoganiñ (br)
# medicazioni

## Italien

### Forme de nom commun

medicazioni \me.di.kat.'t͡sjo.ni\ féminin

* Pluriel de medicazione.

### Anagrammes

* decimazioni
# 𐤌-

## Phénicien

### Suffixe 1

𐤌- -m masculin pluriel

* Suffixe marquant un nom masculin pluriel à l'état absolu.

### Suffixe 2

𐤌- -m féminin

* Suffixe marquant un adjectif féminin singulier.
* Suffixe marquant un adjectif féminin pluriel.

### Suffixe 3

𐤌- -m *\-oːm\

* Pronom personnel enclitique de la troisième personne du pluriel au masculin après une consonne, utilisé après un nom (marque alors la possession) ou une préposition. Note : c’est-à-dire après un nom singulier au nominatif ou à l’accusation ou un nom féminin pluriel.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

Pronoms personnels en phénicien :

| Nombre | Personne | Type | Indépendant | Enclitiques suffixés à un nom (possessif) ou à une préposition | Enclitiques suffixés à un nom (possessif) ou à une préposition | Enclitiques suffixés à un nom (possessif) ou à une préposition | Enclitiques suffixés à un verbe | Enclitiques suffixés à un verbe |
| - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Nombre | Personne | Type | Indépendant | Après une consonne | Après /-i-/ | Après une voyelle | Après une consonne | Après une voyelle |
| Singulier | 1ʳᵉ | — | 𐤀𐤍𐤊, ʾnk 𐤀𐤍𐤊𐤉, ʾnky | absent 𐤉-, -y | 𐤉-, -y | 𐤉-, -y | 𐤍-, -n | 𐤍-, -n |
| Singulier | 2ᵉ | Homme | 𐤀𐤕, ʾt | 𐤊-, -k | non attesté | non attesté | 𐤊-, -k | 𐤊-, -k |
| Singulier | 2ᵉ | Femme | 𐤀𐤕, ʾt | 𐤊-, -k | non attesté | non attesté | 𐤊-, -k | 𐤊-, -k |
| Singulier | 3ᵉ | Homme | 𐤄𐤀, hʾ 𐤄𐤀𐤕, hʾt | absent | 𐤉-, -y | 𐤉-, -y | absent | 𐤉-, -y |
| Singulier | 3ᵉ | Femme | 𐤄𐤀, hʾ | absent | 𐤉-, -y | 𐤉-, -y | 𐤉-, -y | 𐤉-, -y |
| Pluriel | 1ʳᵉ | — | 𐤀𐤍𐤇𐤍, ʾnḥn | 𐤍-, -n | non attesté | non attesté | 𐤍-, -n | 𐤍-, -n |
| Pluriel | 2ᵉ | Homme | non attesté | non attesté | non attesté | non attesté | non attesté | non attesté |
| Pluriel | 2ᵉ | Femme | non attesté | non attesté | non attesté | non attesté | non attesté | non attesté |
| Pluriel | 3ᵉ | Homme | 𐤄𐤌𐤕, hmt | 𐤌-, -n | 𐤍𐤌-, -nm | 𐤍𐤌-, -nm | 𐤌-, -m (après une consonne) | 𐤍𐤌-, -nm (après une voyelle) |
| Pluriel | 3ᵉ | Femme | 𐤄𐤌𐤕, hmt | 𐤌-, -n | 𐤍𐤌-, -nm | non attesté | non attesté | non attesté |

### Suffixe 4

𐤌- -m *\-eːm\

* Pronom personnel enclitique de la troisième personne du pluriel au féminin après une consonne, utilisé après un nom (marque alors la possession) ou une préposition. Note : c’est-à-dire après un nom singulier au nominatif ou à l’accusation ou un nom féminin pluriel.

**Vocabulaire apparenté par le sens**


    Voir la section « vocabulaire » du suffixe n° 3.

### Suffixe 5

𐤌- -m

* Pronom personnel enclitique de la troisième personne du masculin pluriel après une consonne, utilisé après un verbe.

**Vocabulaire apparenté par le sens**


    Voir la section « vocabulaire » du suffixe n° 3.
# gélignite

## Français

### Nom commun

gélignite \ʒe.li.ɲit\ féminin

* Explosif constitué de coton et de collodion dissous dans de la nitroglycérine ou du nitroglycol et mélangé avec de la pâte à papier et du salpêtre (nitrate de potassium).
   * Le boulot était dur, mal payé et extrêmement dangereux, surtout lorsqu’on devait se balader avec trois cents kilos de gélignite, une variété de dynamite, destinés à faire exploser quelque deux mille tonnes de calcaire. — (Joe Simpson, Aventures en paroi: la compilation, Éditions Glénat, 2015)

    Cet article n'est ni une recette, ni une méthode, ni une incitation à la fabrication d'explosifs. De nombreuses personnes sont mortes lors de la manipulation, l'utilisation ou la fabrication de substances explosives, y compris des professionnels et chimistes expérimentés.
# qalay

## Azéri

### Nom commun

qalay

* Étain.
# saltazioni

## Italien

### Forme de nom commun

saltazioni \sal.tat.'t͡sjo.ni\ féminin

* Pluriel de saltazione.

### Anagrammes

* stazionali
# secrezioni

## Italien

### Forme de nom commun

secrezioni \se.kret.'t͡sjo.ni\ féminin

* Pluriel de secrezione.

### Anagrammes

* escrezioni
# gouarnour

## Breton

### Étymologie

    Dérivé de gouarn (« gouverner »), avec le suffixe -our.

### Nom commun

gouarnour \ɡu.ˈar.nur\ masculin (pour une femme, on dit : gouarnourez)

* Gouverneur.
   * Palez a zo bet a-werso kêr-vamm an enezenn. Eno e veze gouarnour an enezenn o chom. — (T. Pabu, Ar Gerveur, in Gwalarn, nᵒ 164, avril 1944, page 212)

    Le Palais a été depuis longtemps la capitale de l’île. C’est là que résidait le gouverneur de l’île.
   * E penn kentañ an XIXvet kantved e tegase ar bigi amerikan kement a opiom eus Bro-Durkia ha Bro-Bers da Vro-Sina ma krede da cʼhouarnour Kanton e oa Bro-Durkia un drevadenn amerikan. — (Committee of Concerned Asian Scholars, Kudenn an dramm, traduit par Ifig Skiriou, in Al Liamm, nᵒ 165, juillet-août 1974, page 315)

    Au début du XIXᵉ siècle les bateaux américains acheminaient tellement d’opium de Turquie et de Perse en Chine que le gouverneur de Canton croyait que la Turquie était une colonie américaine.
   * Dre eurvad evit an diernacʼh emañ bevennet ar brezel en Norz diwar-bouez ur meni emglev etre ar cʼhouarnourion broviñs hag an impalaerourion. — (PKB, Kendael a-zivout al luskadoù sokialour, in Emsav, nᵒ 86, février 1974)

    Par chance pour la dynastie, la guerre est circonscrite au nord par une sorte d’entente entre les gouverneurs de province et les empereurs.

**Dérivés**

* besgouarnour
* gouarnour-meur
* isgouarnour
* penngouarnour

**Variantes**

* gouarner
# cʼhouarnour

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhouarnour \ɣu.ˈar.nur\ masculin

* Forme mutée de gouarnour par adoucissement (g > cʼh).
# kouarnour

## Breton

### Forme de nom commun

kouarnour \ku.ˈar.nur\ masculin

* Forme mutée de gouarnour par durcissement (g > k).
# gouarnourien

## Breton

### Forme de nom commun

gouarnourien \ɡu.ar.ˈnu.rjɛn\ masculin

* Pluriel de gouarnour.
# gouarnourion

## Breton

### Forme de nom commun

gouarnourion \ɡu.ar.ˈnu.rjɔ̃n\ masculin

* Pluriel de gouarnour.
# cʼhouarnourien

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhouarnourien \ɣu.ar.ˈnu.rjɛn\ masculin

* Forme mutée de gouarnourien par adoucissement.
# kouarnourien

## Breton

### Forme de nom commun

kouarnourien \ku.ar.ˈnu.rjɛn\ masculin

* Forme mutée de gouarnourien par durcissement.
# cʼhouarnourion

## Breton

### Forme de nom commun

cʼhouarnourion \ɣu.ar.ˈnu.rjɔ̃n\ masculin

* Forme mutée de gouarnourion par adoucissement.
# kouarnourion

## Breton

### Forme de nom commun

kouarnourion \ku.ar.ˈnu.rjɔ̃n\ masculin

* Forme mutée de gouarnourion par durcissement.
# gustar

## Espagnol

### Verbe

gustar 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Plaire.
   * Me gusta el helado. - J'aime la glace.

**Synonymes**

* agradar
* complacer

## Ido

### Étymologie

    Mot composé de gust- et -ar « verbe ».

### Verbe

gustar \ɡu.ˈstar\

* Goûter (quelque chose), déguster.

## Interlingua

### Verbe

gustar \ɡus.ˈtar\ (voir la conjugaison)

* Goûter.

## Roumain

### Étymologie

    Du latin gust.

### Nom commun

gustar (information à préciser ou à vérifier)

* Août

**Synonymes**

* august
# saldatoi

## Italien

### Forme de nom commun

saldatoi \sal.da.ˈto.i\ masculin

* Pluriel de saldatoio.

### Anagrammes

* odalista