OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# fenestron

## Français

### Étymologie

    Dans le sens de « petite fenêtre », le terme comporte un aspect diminutif, mais aussi parfois péjoratif (source « http://fr.wikipedia.org/wiki/ »).

### Nom commun

fenestron \fə.nɛs.tʁɔ̃\ masculin

* (Lyonnais) Petite fenêtre.
   * Mon cachot est très étroit : quatre murs de pierre crépie, un lit de fer, une table et une chaise. Le soleil y entre par un fenestron grillagé, à pic sur le Rhône. — (Alphonse Daudet, Port-Tarascon, 1890)
   * Nous avions, mes filles ma compagne et moi, avec notre petite gouttière Akiko, un modus vivendi : libre à elle d’aller la nuit sur les toits par le fenestron des toilettes, tant qu’elle y restait ou faisait un petit tour sur les tuiles encore chaudes, sans descendre dans la nuit profonde, vers les jardins en contrebas. — (Guillaume Le Blanc, La femme aux chats, Seuil, 2014, page 9)
* Ouverture hébergeant un rotor de queue d’hélicoptère.

**Variantes orthographiques**

* fénestron

**Traductions**

* Espéranto : fenestreto (eo)

### Anagrammes

* fenêtrons
* festonner

## Espéranto

### Forme de nom commun

fenestron \fe.ˈne.stron\

* Accusatif singulier de fenestro.
# part du lion

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Cette locution provient de la fable d’Ésope : Le Lion et l’Onagre.

### Locution nominale

part du lion \paʁ dy ljɔ̃\ féminin singulier

* Part démesurée dont s’empare le plus fort.
   * Outre tous ses Matterhorns, la capitale du Haut-Valais possède plusieurs attractions bien agréables à visiter par mauvais temps et tout à fait propres à réjouir le cœur et réconforter un moral en baisse. Le cimetière, d’abord, où reposent maintes victimes des montagnes environnantes, et principalement du Cervin, qui s’est réservé la part du lion. — (Samivel, L’amateur d’abîmes, 1940, réédition Le Livre de Poche, page 135)
   * L’activité en voie de devenir la plus populaire est le chat (clavardage) entre amis bien que la télévision occupe toujours la part du lion de leurs activités de loisir. — (Monique Lebrun, Les pratiques de lecture des adolescents québécois, 2004)
   * Ces "grands producteurs" génèrent la part du lion des revenus agricoles au Canada pour les trois provinces des Prairies, qui possèdent à elles seules 70 % des ressources agricoles du pays. — (Étienne Ravary Ouellette, Les petits producteurs dans les Prairies menacés de perdre leurs terres, Radio-Canada, 20 novembre 2020)

**Dérivés**

* se tailler la part du lion

**Traductions**

* Allemand : Löwenanteil (de) masculin
* Anglais : lion’s share (en)
* Arabe : نصيب الاسد (ar)
* Danois : løvens part (da)
* Espéranto : leonoporcio (eo)
* Finnois : leijonanosa (fi)
* Grec : μερίδα του λέοντος (el) merídha tu léondos
* Hongrois : oroszlánrész (hu)
* Italien : parte del leone (it)
* Japonais : 獅子の分け前 (ja) shishi no wakemae
* Néerlandais : leeuwendeel (nl) neutre
* Polonais : lwia część (pl) masculin
* Russe : львиная доля (ru) l’vinaia dolia
* Suédois : lejonpart (sv)
* Tchèque : lví podíl (cs) masculin
# belar

## Ancien occitan

### Verbe

belar

* Bêler.

## Basque

### Nom commun

Déclinaison

Nom inanimé

Cas

Indéfini

Singulier

Pluriel

Absolutif

belar

belarra

belarrak

Ergatif

belarrek

belarrak

belarrek

Datif

belarri

belarrari

belarrei

Génitif

belarren

belarraren

belarren

Comitatif

belarrekin

belarrarekin

belarrekin

Bénéfactif

belarrentzat

belarrarentzat

belarrentzat

Causatif

belarrengatik

belarrarengatik

belarrengatik

Instrumental

belarrez

belarraz

belarrez

Inessif

belarretan

belarran

belarretan

Locatif

belarretako

belarreko

belarretako

Allatif

belarretara

belarrera

belarretara

Terminatif

belarretaraino

belarreraino

belarretaraino

Directif

belarretarantz

belarrerantz

belarretarantz

Destinatif

belarretarako

belarrerako

belarretarako

Ablatif

belarretatik

belarretik

belarretatik

Partitif

belarrik——

Prolatif

belartzat—— :

belar

* (Botanique) Herbe.

## Occitan

### Étymologie

    De l’ancien occitan. Voir le français bêler.

### Verbe

belar [Prononciation ?] 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* (Cris d’animaux) Bêler (crier, en parlant du mouton).

**Variantes**

* bela (graphie mistralienne)

**Dérivés**

* belegar, belejar
# beckettien

## Français

### Étymologie

    Du nom de famille du dramaturge irlandais Samuel Beckett.

### Adjectif

beckettien \be.kɛ.tjɛ̃\ masculin

* (Littérature) Relatif à Samuel Beckett ou à son œuvre.

**Traductions**

* Anglais : Beckettian (en)
* Italien : beckettiano (it)
# mangerie

## Français

### Étymologie

    (XIIIᵉ siècle) Du verbe manger avec le suffixe -erie.

### Nom commun

mangerie \mɑ̃ʒ.ʁi\ féminin

* (Désuet) Action de manger.
   * Oh certes, il aurait tout abandonné dans la seconde à Dieu, sans l'ombre d'une hésitation, mais certainement pas aux hommes censés le représenter ; afin qu'ils pètent dans la soie, entretiennent sur un grand pied leurs catins ou damoiseaux, ou dilapident son argent en mangeries et en beuveries ? — (Andrea H. Japp, Les mystères de Druon de Brévaux, vol.4 :In anima vili, Flammarion, 2013, chapitre 1)
   * Jony, ayant l’instant d’avant manqué un écureuil, le cherchait sans bruit dans les roseaux. Passant le nez entre deux tiges, il avait assisté à l’embarquement du Rat et à la mangerie réciproque de toutes ces bêtes. — (Léonce Bourliaguet, Les aventures du petit rat Justin, Société universitaire d’Éditions et de Librairie, 1935, pages 116-117)
* (Rare) (Sens figuré) Exactions par lesquelles on ruine les pauvres gens.
   * Le 27, le roi a envoyé ses lettres chez nous avec beaucoup de magnificence et néanmoins à mes dépens, car il a fallu contenter ceux qui ont accompagné ces lettres, ce qui fait bien paraître la mangerie de ces voleurs et leur effonté vilenie. — (Augustin de Beaulieu, Mémoires d’un voyage aux Indes Orientales 1619-1622, 1996)
   * La population protesta contre cette « mangerie » ; le Conseil municipal réduisit alors l’allocation annuelle, mais décida que l’entreprise percevrait 1 franc par mois par maison. — (Maurice Agulhon, Une ville ouvrière au temps du socialisme utopique, 1970)
   * Au-dessous de l’homme, dans le domaine des purs instincts végétatifs, nutritifs ou reproducteurs, ce sont elles qui ont créé, nous n’en doutons guère depuis Darwin, la riche multiplicité des formes biologiques, la scandaleuse inégalité des vivants, l’exploitation et la mangerie universelle des plus faibles par les mieux armées. — (André Lalande, André Lalande par lui-même, 1967)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* beuverie

**Traductions**

* Picard : maqhirie (*), minjrie (*), tofiåjhe (*)

### Prononciation

* \mɑ̃ʒ.ʁi\

### Anagrammes

* égramine, égraminé
* émaginer
* émarginé
* géminera
* Germaine, germaine
* Germanie
* graminée
* marginée
* Marigéen, marigéen
* Mégarien, mégarien
* mégenrai
* regamine, regaminé

## Ancien français

### Nom commun

mangerie féminin

* Mangerie, action de manger.
   * Vos desirs ke vienent de sivez mie En beivres ne en mangerie — (Secré des secrez, ms. 25407 de la BnF, f. 180v., 1ʳᵉ colonne.)

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : mangerie

## Italien

### Forme de nom commun

mangerie féminin

* Pluriel de mangeria.

### Anagrammes

* mangerei
# mesurable

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Mot dérivé de mesurer, avec le suffixe -able

### Adjectif

mesurable \mə.zy.ʁabl\ masculin et féminin identiques

* Qui peut se mesurer.
   * Il faut donner des preuves visibles et mesurables, évaluer, « codebarriser ». — (Francis Batifoulier, ‎Philippe Joubert, ‎Bertrand Lagarde, Promouvoir les pratiques professionnelles en action sociale et mmédico-sociale, 2011)
   * Le déplacement apparent de certaines étoiles situées en bordure de la couronne solaire était mesurable, dans l’ordre de grandeur prévu par Einstein. — (Denis Hamel, Albert Einstein, astrologue ? Vous voulez rire ? La fin d’un canular, dans Le Québec sceptique, n°57, été 2005, page 31)
   * De plus, une étude menée sur trois types de sites, un lagon, une baie semi-fermée et la mer ouverte, montre que si l’impact est mesurable en baie fermée, ce qui implique un suivi de l’enrichissement en matière organique et un contrôle de la biomasse en élevage, il est faible en baie semi-ouverte et tout juste décelable en mer ouverte seulement par la concentration en ammoniaque à proximité immédiate du train de cages. — (Denis Lacroix, Aquaculture insulaire et tropicale, 1998, page 14)

**Traductions**

* Allemand : messbar (de)
* Anglais : measurable (en), mensurable (en)
* Catalan : amidable (ca), mesurable (ca)
* Espagnol : medible (es)
* Grec : μετρητός (el)
* Grec ancien : μετρητός (*) metrêtós
* Italien : misurabile (it)
* Latin : mensurabilis (la)
* Néerlandais : meetbaar (nl)
* Polonais : mierzalny (pl)
* Roumain : măsurabil (ro)
* Russe : измеримый (ru)
* Tchèque : měřitelný (cs)

### Anagrammes

* emberluas
* meubleras
* réambules, réambulés
* remeublas
* remuables
* résumable

## Ancien français

### Étymologie

    Dérivé de mesurer, avec le suffixe -able.

### Adjectif

mesurable masculin et féminin identiques

* Modéré, sensé.
   * Pruz est e francs, e mesurables — (Partonopeus de Blois, manuscrit de la Bibliothèque apostolique vaticane. 1175-1200. Fol. 56r.)
* Mesurable.

**Dérivés dans d’autres langues**

* Français : mesurable
# mesurage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de mesurer avec le suffixe -age.

### Nom commun

mesurage \mə.zy.ʁaʒ\ masculin

* (Métrologie) Action de mesurer.
   * Il est commode de se servir d’une pipette jaugeuse pour le mesurage rapide des 90ᶜᵐ³ d’eau. — (Mémorial des poudres, vol. 22, 1926, p. 321)
   * Le sel était alors déchargé sous la surveillance d’un receveur et d’un « commis aux descentes » qui assistaient également à son mesurage et à son « empotassement » par masses séparées dans des salles situées à l’abri des inondations. — (Bernard Briais, Contrebandiers du sel : La vie du faux saunier au temps de la gabelle, Paris : Éditions Aubier Montaigne, 1984, p. 15)
* (Métrologie) Ensemble d’opérations ayant pour but de déterminer une valeur d’une grandeur. — (terme et définition entérinés, entre autres, par l’AFNOR, l’ISO, le Bureau international des poids et mesures (BIPM), la Commission électrotechnique internationale (CEI) et l’Organisation internationale de métrologie légale (OIML))
* (Arpentage) Procès-verbal de l’arpenteur auquel est ordinairement annexé le plan coté des lieux.

**Apparentés étymologiques**

* mesurande
* mesure

**Traductions**

* Allemand : Abmessung (de) féminin
* Anglais : measurement (en)
* Arabe : قيس (ar) qays
* Ido : mezurado (io)
* Italien : misurazione (it)
* Néerlandais : meting (nl) féminin

### Anagrammes

* marègues
* margeuse
* maugères
* maugrées, maugréés
* remuages
* urgeâmes
# centuria

## Italien

### Étymologie

    Du latin centuria.

### Nom commun

centuria féminin

* Centurie.

### Anagrammes

* centauri

## Latin

### Étymologie

    Composé de centum (« cent »), vir (« homme ») et -ia.

### Nom commun

centuria féminin

* (Militaire) Centurie, compagnie de cent soldats à l’origine, de deux cents par la suite.
   * conficere alicui centurias — (Cicéron, Epistulae ad familiares [Lettres aux amis], 11, 16, 3)

    procurer à quelqu’un les suffrages des centuries.
* (Métrologie) Deux-cent arpents.

**Dérivés**

* centurialis
* centuriatim
* centurio

## Occitan

### Étymologie

    Du latin centuria.

### Nom commun

centuria (graphie normalisée) féminin

* Centurie.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* centenada
# pronom possessif

## Français

### Étymologie

    Composé de pronom et de possessif.

### Locution nominale

pronom possessif \pʁɔ.nɔ̃ pɔ.se.sif\ masculin

* (Grammaire) Pronom qui renvoie à un élément possédé d'une part, et à un possesseur d'autre part.

**Hyperonymes**

* pronom

**Hyponymes**

* Catégorie:Pronoms possessifs

**Traductions**

* Espagnol : pronombre posesivo (es)
* Italien : pronome possessivo (it) masculin
* Suédois : possessivt pronomen (sv)
* Ukrainien : присвійний займенник (uk) masculin
# basiquement

## Français

### Étymologie

    (XXᵉ siècle) Dérivé de basique, avec le suffixe -ment.
    Calque du mot anglais basically non reconnu par l’Académie française, qui préconise plutôt l’utilisation de fondamentalement.

### Adverbe

basiquement \ba.zik.mɑ̃\

* (Anglicisme) D’une manière basique, fondamentale, essentielle.
   * Or, basiquement, tu le sais, je suis extrêmement rationnel. — (Alexandre Malsch, William Rejault, Il était une fois... Melty, page, éditions Michel Lafon, 2016)
   * Pour ce faire, les chercheurs ont montré que le système visuel a sa place dans la réalisation d'une fonction, qui évolue basiquement en quatre phases (préparation, action, relaxation, analyse pour une action plus optimisée), — (Caroline Kovarski, La malvoyance chez l'enfant, éditions Lavoisier, 2010)

**Quasi-synonymes**

* fondamentalement
* grosso modo

**Traductions**

* Anglais : basically (en)
* Catalan : bàsicament (ca)
* Croate : u biti (hr), temeljno gledajući (hr)
* Espagnol : básicamente (es)
* Italien : basicamente (it)
* Portugais : basicamente (pt)

### Prononciation

* La prononciation \ba.zik.mɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \mɑ̃\.
* \ba.zik.mɑ̃\
* Français méridional : \ba.zi.kə.ˈmaŋ\
* Canada : \ba.zɪk.mã\
# Bas-Canada

## Français

### Étymologie

    Composé de bas et de Canada.

### Nom propre

Bas-Canada \ba.ka.na.da\ masculin singulier

* (Histoire) Ancienne colonie de l’Empire britannique (1791–1840), issue de la scission de l’ancienne province britannique du Québec (1791) et réunie au Haut-Canada pour créer le Canada-Uni en 1840. Note : Dans les textes modernes, on dit « au Bas-Canada ». À l’époque, on écrivait « en Bas-Canada », formulation reprise parfois encore aujourd’hui dans des textes d’histoire ou pour avoir une connotation archaïque.
   * Le territoire du Bas-Canada comprenait les terres du Sud et de l’Est du Québec actuel et l’ensemble du Labrador.
   * Devant l’urgence de la situation en Bas-Canada, le lieutenant-gouverneur du Nouveau-Brunswick consent à exposer le 43ᵉ, puis les 85ᵉ et 34ᵉ régiments, aux périls d’une marche hivernale de 350 milles. — (Anne-Marie Sicotte, Histoire inédite des Patriotes, Fides, 2016, page 319)
   * D’abord, l’Acte constitutionnel de 1791 crée deux colonies — le Haut-Canada et le Bas-Canada — l’équivalent de l’Ontario et du Québec. Les deux colonies sont dotées chacune d’une assemblée parlementaire. — (Jean-Herman Guay, « L’échec d’un mythe », dans Argument, nᵒ 2, printemps-été 2017, vol. 19, page 56)
   * La défaite des Patriotes aux mains des forces britanniques en 1838 fut suivie, en 1840, de l'Acte d'Union, qui fusionna en une même entité politique les populations du Bas-Canada (francophone) et du Haut-Canada (anglophone). — (Gérard Bouchard, Les nations savent-elles encore rêver?, Boréal, 2019, page 236)

**Gentilés et adjectifs correspondants**

* Bas-Canadien, bas-canadien
* Bas Canadien

**Dérivés**

* grenier du Bas-Canada

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Haut-Canada
* patriote

**Traductions**

* Allemand : Niederkanada (de)
* Anglais : Lower Canada (en)
* Chinois : 下加拿大 (zh)
* Coréen : 로어 캐나다 (ko) Roeo Kaenada
* Japonais : ローワー・カナダ (ja) Rōwā Kanada
# manica

## Français

### Nom commun

manica \ma.ni.ka\ féminin

* (Antiquité) Protection de cuir garnie de pièces métalliques qui couvrait le bras droit et la main des légionnaires romains et de certain gladiateur, les protégeant du maniement du trident ou du filet.
   * Le système qui reçoit l’épaulière est bien figuré et semble moulé sur l’épaule, alors qu’une longue manica descend sur le bras depuis la base du galerus jusqu’au poignet. — (Kevin Alexandre Kazek, Gladiateurs et chasseurs en Gaule: Au temps de l’arène triomphante. Iᵉʳ-IIIᵉ siècle apr. J.-C., 2012)

**Apparentés étymologiques**

* manche

### Anagrammes

* caïman
* macina

## Italien

### Étymologie

    Du latin manica (« manche »).

### Nom commun

manica \ˈma.ni.ka\ féminin

* Manche.
* Anse.

**Variantes**

* manico

**Dérivés**

* manica a vento (« manche à air »)

### Anagrammes

* macina
* mancia

## Latin

### Étymologie

    De manus (« main ») avec un suffixe à comparer avec celui de pedica (« lien aux pieds »).

### Nom commun

manica féminin

* Longue manche, gant, menotte.
* Harpon, main de fer, grappin d'abordage.

**Variantes**

* manicha
# allèles

## Français

### Forme de nom commun

allèles \a.lɛl\ masculin

* Pluriel de allèle.
   * Nous pouvons également distinguer des allèles ultrarapides, qui augmentent l’activité des enzymes. — (Helena Baranova, Nos gènes, notre santé et nous, 2004)

### Anagrammes

* La Selle
# Novensiles

## Latin

### Étymologie

    Archaïquement *Novensides ; de novus et insideo (« être assis (être installé) dans »). Pour la transformation du \d\ en \l\, voyez olor et odor.

### Nom propre

Novensiles divi masculin pluriel

* (Religion) Dieux des Sabins que les Romains adoptèrent, et auxquels le roi Tatius fit bâtir un temple. Par la suite, tous les dieux étrangers : Apollo, Ceres, etc.
# micacé

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De mica.

### Adjectif

micacé \mi.ka.se\ masculin

* (Minéralogie) Qui est de la nature du mica, qui contient du mica.
   * D’énormes pilastres gris de souris, d’un granit à gros grains micacés comme du sel de cuisine, montent jusqu’aux voûtes peintes à fresque, dont les tons azurés et vaporeux se lient mal avec la couleur froide et pauvre de l’architecture. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859)
* (Mycologie) Qui a l’aspect brillant ou pailleté du mica.
   * Le coprin micacé croît sous feuillus et sous conifères, en troupes parfois très denses à proximité des souches en voie de pourrissement […] — (site nature-passion.fr)
* Qui a l’aspect brillant ou pailleté du mica.
   * « … Une longue galerie ouverte et ensoleillée, des lits de repos, ton vieux mari couché, emmailloté de couvertures, une atmosphère micacée et brillante, d’une sonorité qui blesse d’abord et qui charme ensuite… un soleil dépouillé et trompeur, froid et doré comme un vin de montagne… » — (Colette, La Retraite sentimentale, 1907)
   * « Sido » n’avait point sa pareille pour feuilleter, en les comptant, les pelures micacées des oignons. — (Sidonie-Gabrielle Colette, Sido, 1930, Fayard, page 28)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* morphologie
* coprin (Coprinus micaceus)

### Anagrammes

* Cecima
# linéarisation

## Français

### Étymologie

    De linéariser, avec le suffixe -ation.

### Nom commun

linéarisation \li.ne.a.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin

* Action de linéariser.
* (Mathématiques) Procédure pour approcher par une fonction linéaire.
* (Linguistique) En topologie linguistique, la linéarisation est une opération dont la fonction essentielle est de faciliter la réception de l’énoncé, et qui consiste à placer les mots dans un certain ordre. Par exemple :
   * « Un homme qui portait un chapeau est entré » : la proposition relative « qui portait un chapeau » est linéarisée (adjacente au nom qu'elle modifie)
   * « Un homme est entré qui portait un chapeau » : la proposition relative « qui portait un chapeau » est extraposée.

**Apparentés étymologiques**

* linéaire
* linéariser

**Traductions**

* Italien : linearizzazione (it) féminin

### Anagrammes

* liaisonnerait
* reliaisonnait
# métope

## Français

### Étymologie

    Du latin metopa, du grec μετόπη, métopê, composé de μετά, metá (« entre ») et de ὀπή, opê (« trou »).

### Nom commun

métope \me.tɔp\ féminin

* (Architecture) Intervalle rectangulaire situé entre les triglyphes de la frise dorique et généralement orné de reliefs.
   * Les métopes du Parthénon.
   * M. Fauvel a moulé deux cariatides du Pandroséum et quelques bas-reliefs du temple de Minerve ; une métope du même temple est entre les mains de M. de Choiseul. — (Chateaubriand, Itinéraire de Paris à Jérusalem, 1827)
   * Par l’harmonie et la fermeté de leur conception comme par l’impeccable exécution de chaque vers, ses poèmes ne sont comparables qu’à ces frises qui se déroulaient majestueusement aux métopes des temples attiques, mais dont chaque détail était aussi finement sculpté que les ornements d’un vase ou les bas-reliefs d’un autel. — (André de Guerne, Les Siècles morts, 1897)
   * L’identification des traits de Jupiter Amon sur la métope de la frise dorique, qui surmonte la porte d’entrée, nous a conduit à reconsidérer l’iconographie de l’ensemble des bas-reliefs qui la composent. — (Bruno Tollon, Le château de Bournazel, l’Antiquité retrouvée, Revue Anabases n°17, 2013.)

**Dérivés**

* demi-métope : portion de métope qui termine une frise

**Traductions**

* Allemand : Metope (de) féminin
* Anglais : metope (en)
* Basque : metopa (eu)
* Biélorusse : метопа (be) mjetopa
* Biélorusse (tarashkevitsa) : мэтопа (*)
* Bulgare : метоп (bg) metop
* Catalan : mètopa (ca) féminin
* Croate : metopa (hr)
* Danois : metope (da)
* Espagnol : metopa (es) féminin
* Espéranto : metopo (eo)
* Finnois : metooppi (fi)
* Galicien : métopa (gl) féminin
* Grec : μετόπη (el) métopê
* Hébreu : מטופה (he)
* Hongrois : metopé (hu)
* Ido : metopo (io)
* Indonésien : metope (id)
* Italien : metopa (it)
* Latin : metopa (la)
* Macédonien : метопа (mk) metopa
* Néerlandais : metope (nl)
* Norvégien : metope (no)
* Occitan : metòpa (oc)
* Polonais : metopa (pl)
* Portugais : métopa (pt)
* Roumain : metope (ro)
* Russe : метопа (ru) metopa
* Serbe : метопа (sr) metopa
* Suédois : metop (sv)
* Tchèque : metopa (cs)
* Ukrainien : метопа (uk) metopa

### Anagrammes

* empote, empoté
* mopète
# métrage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de métrer, avec le suffixe -age.

### Nom commun

métrage \met.ʁaʒ\ masculin

* Action de métrer ou résultat de cette action.
   * 18 - L'entrepreneur aura soin de ne choisir pour commis, maîtres et chefs d'ateliers, que des gens probes et intelligents, capables de l’aider et même de le remplacer au besoin dans la conduite et le métrage des travaux. — (« Nouveau cahier des clauses et conditions générales imposées aux entrepreneurs , du 25 août 1833 », en appendice du livre IX, dans le Cours de droit administratif appliqué aux travaux publics par Toussaint-Ange Cotelle, tome 3, 2ᵉ édition, Paris : chez Carilian-Goeury & Veuve Dalmont, chez Thorel & chez Pothelet, 1840, p. 749)
* (En particulier) Dimensions d'un coupon de tissu.
   * Lorsque le métrage des étoffes, comparé à celui qu'indiquera la facture du fabricant expéditeur, présentera une différence supérieure à celle que le décatissage aura dû occasionner, c'est-à-dire plus de 2 à 3 pour 100, y compris les réductions pour imputations de tares, ribaudures, etc., le conseil d'administration en donnera avis au sous-intendant militaire, qui fera procéder en sa présence à un nouveau mesurage , […]. — (Capitaine Leclerc, Guide pour le service de l'habillement du grand équipement, de l'armement et du petit équipement, chap. 7 : Du métrage, Paris : chez J. Dumaine, 1847, page 37)
* (Familier) (Audiovisuel) Film.
   * Ceci n'enlève rien par ailleurs aux aspects nanarologiques du métrage, mais il me semble qu'il n'est pas possible de situer ce film sur un même plan que Turkish SW par exemple ou un film de guerre américain lambda visant à restaurer l'honneur des combattants du Vietnam. — (anaximandre, 7 AATANKWADI - Harvinder Pal, 2005, le 6 février 2006, sur le site de Nanarland.com (http:/forum.nanarland.com))

**Dérivés**

* chronométrage
* court-métrage
* kilométrage
* long-métrage

**Traductions**

* Bulgare : метраж (bg)
* Espagnol : metraje (es)
* Italien : metraggio (it) masculin

### Anagrammes

* égermât
* mergeât
* regmate
# oculare

## Italien

### Étymologie

    Du latin tardif ocularis.

### Adjectif

oculare \o.ku.ˈla.re\ masculin et féminin identiques

* Oculaire.
   * globo oculare — globe oculaire.

**Dérivés**

* extraoculare (« extraoculaire »)
* interoculare (« interoculaire »)
* intraoculare (« intraoculaire »)
* perioculare (« périoculaire »)
* postoculare (« postoculaire »)
* preoculare (« préoculaire »)
* suboculare (« suboculaire »)

### Nom commun

oculare \o.ku.ˈla.re\ masculin

* (Optique) Oculaire.

### Anagrammes

* ora luce

## Latin

### Forme de verbe

oculare

* Infinitif de oculo.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1ʳᵉ personne du singulier du présent de l’indicatif.