OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# rață

## Roumain

### Nom commun

rață féminin (pour un mâle, on dit : rățoi)

* (Zoologie) Oiseau de la famille des anatidés, canard.
* Femelle de cet oiseau, cane.
* Viande de cet oiseau, canard.
* Urinoir
* Danse populaire en couple.

**Dérivés**

* a prinde cu rața-n gură (prendre la main dans le sac)
* rață domestică (canard domestique)
* rață sălbatică (canard sauvage)
* rățoi (canard mâle)
* răţuşcă (caneton)

**Synonymes**

urinoir

* ploscă
* urinar

### Anagrammes

* țară
# apicolture

## Italien

### Forme de nom commun

apicolture \a.pi.kol.ˈtu.re\ féminin

* Pluriel de apicoltura.

### Anagrammes

* apicultore
# boîte à malle

## Français

### Étymologie

    Locution composée de boîte et de malle

### Locution nominale

boîte à malle \bwa.t‿a mal\ féminin

* (Canada) Boîte aux lettres.
   * Dans la petite boîte à malle installée à côté de la porte d'entrée de sa résidence de la rue Saint-Timothée, une surprise l’attendait. Une intrigante enveloppe y avait été déposée. — (Pascal Cloutier, Sur le quai des gares, Éditions JCL, 2018)
# pelleteux

## Français

### Étymologie

    Mot dérivé de pelleter, avec le suffixe -eux.

### Nom commun

pelleteux masculin (pour une femme, on dit : pelleteuse) singulier et pluriel identiques

* (Québec) Quelqu’un qui pellette.

**Dérivés**

* pelleteux de nuages
# rmi

## Conventions internationales

### Symbole

rmi

* (Linguistique) Code ISO 639-3 du lomavren.
# et toc !

## Français

### Locution interjective

et toc ! \e tɔk\

* (Familier) Bien dit, bien envoyé !

**Synonymes**

* na !
* nananère

**Traductions**

* Néerlandais : raak! (nl)
# filc

## Polonais

### Étymologie

    De l’allemand Filz.

### Nom commun

filc \fʲilʦ̑\ masculin inanimé

* (Textile) Feutre.

**Synonymes**

* pilśń
* wojłok

**Dérivés**

* filcowy

## Tchèque

### Étymologie

    De l’allemand Filz.

### Nom commun

filc \fɪlt͡s\ masculin inanimé Note : le mot adopte, au choix, une terminaison molle ou dure.

* (Textile) Feutre.
   * Filcy připravené k výrobě klobouků.

**Synonymes**

* plst
# intergalattico

## Italien

### Adjectif

intergalattico

* Intergalactique.

### Anagrammes

* attorcigliante
# artico

## Italien

### Adjectif

artico \ˈar.ti.ko\

* Arctique.

**Dérivés**

* lupo artico (« loup arctique »)
* organetto artico (« sizerin blanchâtre »)

### Anagrammes

* atroci
* croati
* ortica
* toraci
* torcia
# Ὠρανός

## Grec ancien

### Nom propre

Ὠρανός, Ōranós masculin singulier

* Forme dorienne et béotienne de Οὐρανός.

### Prononciation

* \ɔː.ra.nós\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \o.raˈnos\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \o.raˈnos\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \o.raˈnos\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \o.raˈnos\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# Ὄρανος

## Grec ancien

### Nom propre

Ὄρανος, Óranos masculin singulier

* Forme éolienne de Οὐρανός.

### Prononciation

* \ó.ra.nos\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \ˈo.ra.nos\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \ˈo.ra.nos\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \ˈo.ra.nos\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \ˈo.ra.nos\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# Ὠρείθυια

## Grec ancien

### Nom propre

Ὠρείθυια, Ōreíthyia féminin singulier

* (Mythologie) Orithye (fille d’Érechthée).

### Prononciation

* \ɔː.rěː.tʰyː.a\ (Attique (Vᵉ siècle av. J.-C.))
* \oˈri.tʰy.a\ (Koinè, Égypte (Iᵉʳ siècle))
* \oˈri.θy.a\ (Koinè (IVᵉ siècle))
* \oˈri.θy.a\ (Byzance (Xᵉ siècle))
* \oˈri.θi.a\ (Constantinople (XVᵉ siècle))
# isoglosse

## Français

### Étymologie

    Du grec ancien γλῶσσα, glôssa, avec le préfixe iso-.

### Nom commun

isoglosse \i.zo.ɡlɔs\ féminin

* (Linguistique) Ligne imaginaire séparant deux zones géographiques qui se distinguent par un trait linguistique (dialectal) particulier, celui-ci pouvant être de nature lexicale, sémantique, phonologique, phonétique, ou de quelque autre type.
   * Mais il est très possible de tracer ce que les linguistes appelleraient les isoglosses d'un mythe, les lignes qui définissent le lieu social où il est parlé. — (Roland Barthes, Mythologies, édition du Seuil, 1957, p. 261)
   * L’évolution du mot latin PORTA permet d’illustrer ce phénomène: en langue d’oïl, c’est devenu un mot monosyllabique, « porte », et en francoprovençal un dissyllabique, « porta ». La limite nord du francoprovençal par rapport à la langue d’oïl est constitué par cette isoglosse de l’oxytonisme généralisé: toute voyelle finale est amuïe en langue d’oïl. Cette frontière passe par les villes suivantes: Roanne, Mâcon, Louhans, Arbois, Pontarlier et Neuchâtel ([…]). — (Sophie-Anne Wipfler, Le gaga: Langue d'autrefois? Une étude linguistique synchrone (Das gaga: Sprache von damals? Eine synchrone linguistische Analyse), thèse de doctorat de philosophie, Universität Mannheim, 4 novembre 2019, p. 60)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* centum
* satem

**Traductions**

* Afrikaans : isoglos (af)
* Alémanique : Isoglosse (*)
* Allemand : Isoglosse (de)
* Anglais : isogloss (en)
* Bas-saxon néerlandais : isoglos (*)
* Basque : isoglosa (eu)
* Biélorusse : ізаглоса (be)
* Breton : izoglos (br)
* Bulgare : изоглоса (bg)
* Catalan : isoglossa (ca)
* Chinois : 同言線 (zh)
* Coréen : 등어선 (ko) (等語線) deungeoseon
* Croate : izoglosa (hr)
* Espagnol : isoglosa (es)
* Flamand occidental : isoglosse (*), isofoon (*)
* Gaélique irlandais : teoirlíne (ga)
* Galicien : isoglosa (gl)
* Grec : ισόγλωσσο (el)
* Hindi : समवाक (hi)
* Indonésien : isoglos (id)
* Italien : isoglossa (it)
* Japonais : 等語線 (ja) tōgosen
* Latin : isoglossa (la)
* Limbourgeois : isoglos (li)
* Néerlandais : isoglosse (nl)
* Norvégien : isogloss (no)
* Occitan : isoglòssa (oc)
* Pennsilfaanisch : isoglosse (*)
* Polonais : izoglosa (pl)
* Portugais : isoglossa (pt)
* Roumain : izoglosă (ro)
* Russe : изоглосса (ru)
* Sarde : isoglossa (sc)
* Serbe : изоглоса (sr)
* Suédois : isogloss (sv)
* Tchèque : izoglosa (cs)
* Tchouvache : изоглосса (*)
* Ukrainien : ізоглоса (uk)

## Flamand occidental

### Étymologie

    Du grec ancien γλῶσσα, glôssa, avec le préfixe iso-.

### Nom commun

isoglosse

* Isoglosse.

**Synonymes**

* isofoon

## Italien

### Forme de nom commun

isoglosse féminin

* Pluriel de isoglossa.

## Néerlandais

### Étymologie

    Du grec ancien γλῶσσα, glôssa, avec le préfixe iso-.

### Nom commun

isoglosse

* Isoglosse.

### Taux de reconnaissance

    En 2013, ce mot était reconnu par :
   * 19,5 % des Flamands,

   * 6,4 % des Néerlandais.
# langue des signes britannique

## Français

### Étymologie

    Composé de langue des signes et de britannique.

### Locution nominale

langue des signes britannique \lɑ̃ɡ de siɲ bʁi.ta.nik\ féminin singulier

* Langue des signes utilisée au Royaume-Uni. Elle n’a pas de lien généalogique avec la langue des signes américaine. Le code ISO 639-3 : bfi.

**Synonymes**

* BSL

**Traductions**

* Anglais : British Sign Language (en)
* Croate : Britanski znakovni jezik (hr)
* Espéranto : Brita mansigna lingvo (eo)
* Finnois : Brittiläinen viittomakieli (fi)
* Gallois : Iaith Arwyddo Brydeining (cy)
* Japonais : イギリス手話 (ja) Igirisu shuwa
* Malais : Bahasa Isyarat British (ms)
* Piémontais : Lenga dij segn britànica (*)
* Portugais : Língua de sinais britânica (pt)
* Scots : Breetish Sign Leid (*)
# hyperstatisme

## Français

### Étymologie

    (Siècle à préciser) Mot dérivé de statisme, avec le préfixe hyper-.

### Nom commun

hyperstatisme \i.pɛʁ.sta.tism\ masculin

* (Mécanique) Situation où une structure est statiquement indéterminée, c’est-à-dire que les équations d’équilibre ne suffisent pas à déterminer les contraintes et les réactions.
   * Ce chapitre permet au concepteur, étudiant ou professionnel, d’appréhender objectivement l’hyperstatisme d’un mécanisme durant la phase d’étude de faisabilité ou de vérification de son projet. — (Philippe Boisseau, La conception mécanique, 2011)

**Antonymes**

* isostatisme

**Dérivés**

* hyperstaticité
* hyperstatique
# opinare

## Espagnol

### Forme de verbe

opinare

* Première personne du singulier du futur du subjonctif de opinar.
* Troisième personne du singulier du futur du subjonctif de opinar.

## Italien

### Verbe

opinare type à préciser : {{t}}, {{tr-dir}}, {{tr-indir}}, {{i}}, {{prnl}}, {{impers}}, {{réfl}}, {{récip}} ? 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Opiner.
* Supposer.

### Anagrammes

* arpione
# nombre de Mach

## Français

### Étymologie

    Du nom de Ernst Mach, physicien et philosophe autrichien.

### Locution nominale

nombre de Mach \nɔ̃.bʁə də mak\ masculin singulier

* (Physique) Unité de vitesse égale à une fois la vitesse du son dans l'air, toujours singulier, et qui précède un nombre sans dimension, noté Ma, qui exprime une vitesse sous forme de quotient.
   * Le supersonique se déplace à Mach deux.
# quarantièmes rugissants

## Français

### Étymologie

    Composé de quarantième et de rugissant.

### Locution nominale

quarantièmes rugissants \ka.ʁɑ̃.tjɛm ʁy.ʒi.sɑ̃\ masculin pluriel

* (Marine) Latitudes situées entre les 40e et 50e parallèles sud.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cinquantièmes hurlants
* soixantièmes mugissants

**Traductions**

* Anglais : roaring forties (en)
# soixantièmes mugissants

## Français

### Étymologie

    Composé de soixantième et de mugissant.

### Locution nominale

soixantièmes mugissants \swa.sɑ̃.tjɛm my.ʒi.sɑ̃\ masculin pluriel

* (Marine) Latitudes situées entre les 60e et 70e parallèles sud.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cinquantièmes hurlants
* quarantièmes rugissants

**Traductions**

* Anglais : screaming sixties (en)
# rafani

## Haoussa

### Nom commun

rafani masculin

* Oncle maternel.

**Synonymes**

* kawu

## Italien

### Forme de nom commun

rafani \ˈra.fa.ni\ masculin

* Pluriel de rafano.

### Anagrammes

* farina
* farnia
# fortino

## Italien

### Étymologie

    Mot dérivé de forte, avec le suffixe -ino.

### Nom commun

fortino \for.ˈti.no\ masculin

* Fortin.

### Anagrammes

* fornito
* Ronfiot
* trionfo
# fortini

## Italien

### Forme de nom commun

fortini \for.ˈti.no\ masculin

* Pluriel de fortino.

### Anagrammes

* frinito
* trionfi
# marmurile

## Roumain

### Forme de nom commun

marmurile féminin pluriel

* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de marmură.
# marmurilor

## Roumain

### Forme de nom commun

marmurilor féminin pluriel

* Cas datif et génitif articulé pluriel de marmură.
* Cas vocatif pluriel de marmură.
# mâinile

## Roumain

### Forme de nom commun

mâinile féminin pluriel

* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de mână.
# mâinilor

## Roumain

### Forme de nom commun

mâinilor féminin pluriel

* Cas datif et génitif articulé pluriel de mână.
* Cas vocatif pluriel de mână.
# pasările

## Roumain

### Forme de nom commun

pasările féminin pluriel

* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de pasăre.
# pasărilor

## Roumain

### Forme de nom commun

pasărilor féminin pluriel

* Cas datif et génitif articulé pluriel de pasăre.
* Cas vocatif pluriel de pasăre.
# rațele

## Roumain

### Forme de nom commun

rațele féminin pluriel

* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de rață.
# rațelor

## Roumain

### Forme de nom commun

rațelor féminin pluriel

* Cas datif et génitif articulé pluriel de rață.
* Cas vocatif pluriel de rață.
# reptilele

## Roumain

### Forme de nom commun

reptilele féminin pluriel

* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de reptilă.
# reptilelor

## Roumain

### Forme de nom commun

reptilelor féminin pluriel

* Cas datif et génitif articulé pluriel de reptilă.
* Cas vocatif pluriel de reptilă.
# sculptori

## Latin

### Forme de nom commun

sculptorī masculin

* Datif singulier de sculptor.

## Roumain

### Forme de nom commun

sculptori masculin pluriel

* Cas nominatif et accusatif pluriel de sculptor.
* Cas datif et génitif pluriel de sculptor.
# sculptorii

## Roumain

### Forme de nom commun

sculptorii masculin pluriel

* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de sculptor.
# sculptorilor

## Roumain

### Forme de nom commun

sculptorilor masculin pluriel

* Cas datif et génitif articulé pluriel de sculptor.
* Cas vocatif pluriel de sculptor.
# șopârlele

## Roumain

### Forme de nom commun

șopârlele féminin pluriel

* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de șopârlă.
# șopârlelor

## Roumain

### Forme de nom commun

șopârlelor féminin pluriel

* Cas datif et génitif articulé pluriel de șopârlă.
* Cas vocatif pluriel de șopârlă.
# căzile

## Roumain

### Forme de nom commun

căzile féminin pluriel

* Cas nominatif et accusatif articulé pluriel de cadă.
# căzilor

## Roumain

### Forme de nom commun

căzilor féminin pluriel

* Cas datif et génitif articulé pluriel de cadă.
* Cas vocatif pluriel de cadă.
# chůdy

## Tchèque

### Étymologie

    De chodit (« marcher ») : « ce qui sert à marcher ».

### Nom commun

chůdy féminin pluriel

* Échasses.
   * chodit na chůdách.

    Marcher avec des échasses.

**Notes**

* Le singulier existe en théorie.
# camionisti

## Italien

### Forme de nom commun

camionisti \ka.mjo.ˈni.sti\ masculin

* Pluriel de camionista.

### Anagrammes

* istaminico
# pilotata

## Italien

### Forme d’adjectif

pilotata \pi.lo.ˈta.ta\

* Féminin singulier de pilotato.

### Forme de verbe

pilotata \pi.lo.ˈta.ta\

* Participe passé au féminin singulier de pilotare.

### Anagrammes

* piattola
# pilotate

## Italien

### Forme d’adjectif

pilotate \pi.lo.ˈta.te\

* Féminin pluriel de pilotato.

### Forme de verbe

pilotate \pi.lo.ˈta.te\

* Participe passé au féminin pluriel de pilotare.
* Deuxième personne du pluriel de l’indicatif présent de pilotare.
* Deuxième personne du pluriel de l’impératif présent de pilotare.

### Anagrammes

* Paoletti
* piattole
# pilotati

## Italien

### Forme d’adjectif

pilotati \pi.lo.ˈta.ti\ masculin

* Pluriel de pilotato.

### Forme de verbe

pilotati \pi.lo.ˈta.ti\

* Participe passé au masculin pluriel de pilotare.

### Anagrammes

* paliotti
# sous-dosage

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de sous-doser, avec le suffixe -age.

### Nom commun

sous-dosage \su.do.zaʒ\ masculin et féminin identiques

* Fait de sous-doser.
# abstrús

## Catalan

### Adjectif

abstrús masculin

* Abstrus.

### Prononciation

* catalan oriental : \əps.ˈtɾus\
* catalan occidental : \aps.ˈtɾus\
# afirmatiu

## Catalan

### Adjectif

afirmatiu masculin

* Affirmatif.

### Prononciation

* catalan oriental : \əfiɾməˈtiw\
* catalan occidental : \afiɾmaˈtiw\

## Occitan

### Étymologie

    Dérivé du bas latin affirmativus.

### Adjectif

afirmatiu \afiɾmaˈtiw\ (graphie normalisée)

* Affirmatif.
# algerí

## Catalan

### Adjectif

algerí masculin

* Algérois.

**Apparentés étymologiques**

* algerià

### Prononciation

* catalan oriental : \əl.ʒə.ˈɾi\
* catalan occidental : \al.(d)ʒe.ˈɾi\
# téralumen

## Français

### Étymologie

    Dérivé de lumen, avec le préfixe téra-.

### Nom commun

téralumen \te.ʁa.ly.mɛn\ masculin

* (Métrologie) (Physique) (Extrêmement rare) Unité de mesure de flux lumineux du Système international (SI), valant 10¹² lumens, et dont le symbole est Tlm.

**Traductions**

* Allemand : Teralumen (de) neutre
* Anglais : teralumen (en)
* Espagnol : teralumen (es) masculin
* Italien : teralumen (it) masculin
* Japonais : テラルーメン (ja) terarūmen
* Kotava : tunglumene (*)

### Anagrammes

* mantelure
* réémulant
* remeulant
# Son Excellence

## Français

### Étymologie

    Du latin Sua Excellentia (« son excellence »), qui était utilisé comme titre par métonymie.

### Locution pronominale

Son Excellence \sɔ̃.n‿ɛk.sɛ.lɑ̃s\ féminin singulier

* Formule de politesse utilisée pour parler d’un ambassadeur, d’un consul, d’un archevêque ou d’un évêque.
   * Mon cher Crottat, Son Excellence a eu parfaitement raison en te disant que tu n’avais fait que des sottises et dit que des bêtises. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans, Paris, 1832)
   * Ainsi l’administration française, la plus pure de toutes celles qui paperassent sur le globe, a rendu, comme vient de le dire Son Excellence, le vol impossible. — (Honoré de Balzac, Les Employés, édition définitive)

**Abréviations**

* S. E. (ambassadeurs, consuls)
* S. Exc. (archevêques, évêques)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* Sa Grâce
* Sa Majesté
* Sa Sainteté
* Son Altesse
* Son Éminence

**Traductions**

* Anglais : His Excellency (en), Her Excellency (en)
* Coréen : 각하 (ko) (閣下) gakha
* Japonais : 閣下 (ja) kakka (ambassadeurs, consuls), 猊下 (ja) geika (archevêques, évêques)
# S. Exc.

## Français

### Étymologie

    (Abréviation) Par abréviation.

### Locution pronominale

S. Exc. \sɔ̃.n‿ɛk.sɛ.lɑ̃s\ féminin singulier

* Son Excellence (archevêques, évêques).
   * 4.1.1 Abréviations. Dans les abréviations on met en général un point après chaque mot ou chaque terme abrégés : adj., av. J.-C., chap., éd., la C.G.T., la C.I.A., le P.S., la S.A.R.L., n., les U.S.A., l’U.R.S.S. Remarquez cependant les variations dans les abréviations de titres : Avec point : S. Exc. (Son Excellence) S.M. (Sa Majesté) […] — (Michèle R. Morris, Mieux écrire en français : Manuel de composition et guide pratique à l’usage des étudiants anglophones, Georgetown University Press, 1988 (2ᵉ édition))

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* S. E. (ambassadeurs, consuls)
# fontainière

## Français

### Étymologie

    Dérivé de fontaine, avec le suffixe -ière.

### Nom commun

fontainière \fɔ̃.tɛ.njɛʁ\ féminin (pour un homme, on dit : fontainier)

* Celle qui vend des fontaines de grès, de cuivre, etc., pour les usages domestiques.
* Celle qui est chargé de conduire et de faire aller les fontaines, de les entretenir, de les faire jouer.

**Variantes orthographiques**

* fontenière

**Traductions**

* Italien : fontaniera (it) féminin

### Anagrammes

* enfoiraient
* foineraient
* fontainerie
# girometri

## Italien

### Forme de nom commun

girometri \dʒi.ˈro.me.tri\ masculin

* Pluriel de girometro.

### Anagrammes

* igrometri
# argine

## Italien

### Nom commun

argine \ˈar.d͡ʒi.ne\ masculin

* Digue, remblai.
* (Marine) Banc.

### Anagrammes

* gerani
* Regina, regina
# co-pilota

## Français

### Forme de verbe

co-pilota \ko.pi.lɔ.ta\

* Troisième personne du singulier du passé simple de co-piloter.

## Italien

### Étymologie

    Composé du préfixe co- et de pilota.

### Nom commun

co-pilota \ko.pi.ˈlɔ.ta\ masculin et féminin identiques

* Copilote.

**Variantes**

* copilota

**Dérivés**

* co-pilotaggio
* co-pilotare

### Anagrammes

* calotipo
* capitolo
# co-piloti

## Italien

### Forme de nom commun

co-piloti \ko.pi.ˈlɔ.ti\ masculin

* Pluriel de co-pilota.

### Anagrammes

* politico
# copilota

## Français

### Forme de verbe

copilota \ko.pi.lɔ.ta\

* Troisième personne du singulier du passé simple de copiloter.

## Italien

### Étymologie

    Composé du préfixe co- et de pilota.

### Nom commun

copilota \ko.pi.ˈlɔ.ta\ masculin et féminin identiques

* Copilote.

**Variantes**

* co-pilota

### Anagrammes

* calotipo
* capitolo
# copiloti

## Italien

### Forme de nom commun

copiloti \ko.pi.ˈlɔ.ti\ masculin

* Pluriel de copilota.

### Anagrammes

* politico
# co-pilotare

## Italien

### Étymologie

    Composé de pilotare avec le préfixe co-.

### Verbe

co-pilotare \ko.pi.lo.ˈta.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Copiloter.

### Anagrammes

* apicoltore
# trigenerazione

## Italien

### Étymologie

    Composé du préfixe tri- et de generazione.

### Nom commun

trigenerazione \tri.dʒe.ne.ra.ˈtsjo.ne\ féminin

* Trigénération.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* cogenerazione

### Anagrammes

* reintegrazione
# addottrinare

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de dottrina avec le préfixe ad- et la désinence verbale -are.

### Verbe

addottrinare \ad.dot.tri.ˈna.re\ transitif (auxiliaire avere) 1ᵉʳ groupe (voir la conjugaison)

* Endoctriner.

**Variantes**

* indottrinare

**Dérivés**

* addottrinabile
* addottrinamento

**Apparentés étymologiques**

* dottrinare (archaïque)

### Anagrammes

* addottrinerà
# gestire

## Italien

### Étymologie

    Dérivé de gestione avec la désinence verbale -ire.
    Du latin gestire.

### Verbe 1

gestire \dʒe.ˈsti.re\ transitif (auxiliaire avere) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* Gérer.

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* gestore

**Dérivés**

* autogestire
* cogestire
* gestibile
* gestirsi

### Verbe 2

gestire \dʒe.ˈsti.re\ transitif (auxiliaire avere) 3ᵉ groupe (voir la conjugaison)

* (Rare) Gesticuler, faire de grands gestes pour appuyer un discours.

**Synonymes**

* gesticulare

### Anagrammes

* registe
* segreti
# en Bretagne, il ne pleut que sur les cons

## Français

### Locution-phrase

en Bretagne, il ne pleut que sur les cons \ɑ̃ bʁə.ta.ɲ‿il nə plø kə syʁ le kɔ̃\

* (Proverbial) Phrase utilisée par les Bretons pour se moquer des touristes qui se plaignent de la pluviosité élevée de la Bretagne.
   * Il y a un dicton : « En Bretagne, il ne pleut que sur les cons », répliqua Marc, le visage impassible. — (Frédérick Rapilly, Le Chant des Âmes, 2013)
   * Et rappelle-toi le proverbe breton : « En Bretagne, il ne pleut que sur les cons. » — (Jean-Pierre Farines, Le Phénix est mort à Camaret, 2017)
# masche

## Français

### Nom commun

masche \mɑʃ\ masculin

* (Désuet) Variante de mash.
   * Les masches, dont j'ai déjà parlé, sont excellens sous ce rapport, et ils préparent doucement les dents à la mastication de l'avoine. Le poulain , en s'amusant de ces nourritures nouvelles, se prépare ainsi peu à peu de lui-même au sevrage. — (Jean Baptiste Huzard, Des haras domestiques en France, page 237, 1829)
   * Les plus impotents sont relégués dans une infirmerie clandestine […] : là, ils les bourrent de toutes sortes de farineux, de grains cuits, comme s’il s’agissait de les préparer à un concours d’animaux de boucherie ; et bientôt l’orge, le seigle, les fèves, les masches, ont recouvert de pelotes d’une graisse molle, les côtes et toutes les parties du squelette en proéminence. — (Gabriel Maury, [[s:Des ruses employées dans le commerce des solipèdes|]], Jules Pailhès, 1877)

### Anagrammes

* chames
* chasme
* chémas, chêmas
* maches, machés, mâches, mâchés
* méchas
* sachem
* samech
* schéma

## Italien

### Nom commun

masche \ˈma.ske\ féminin

* Pluriel de masca

### Anagrammes

* schema
# chablon

## Français

### Étymologie

    De l’allemand Schablone (« patron, modèle, pochoir »).

### Nom commun

chablon \ʃa.blɔ̃\ masculin

* Pochoir, pièce servant de modèle.
   * Un chablon pour les ongles.
* Mouvement d’horlogerie en kit.
   * Le comité de restauration horlogère et quelques publicistes ont estimé que les maux de l’horlogerie résidaient dans le développement du chablon.
* Gabarit utilisé pour le façonnage des poteries.
* Gabarit utilisé pour le contrôle et la mesure des filetages.
# micro-trottoir

## Français

### Étymologie

    Composé de micro et de trottoir.

### Nom commun

micro-trottoir \mi.kʁo tʁɔ.twaʁ\ masculin

* Technique qui consiste à interroger des personnes, le plus souvent dans la rue, pour leur poser des questions et collecter leur opinion spontanée sur un sujet.
   * Passée à la moulinette uniforme du micro-trottoir, l'opinion falsifiée de Monsieur X n'est plus qu'une façon dont la société tout entière prend conscience d'elle-même. La meilleure preuve en est que, quand le micro-trottoir donne la parole aux voisins d'un type dont on découvre, contre contre toute attente, qu'il est un criminel, ces derniers s'étonnent à l'unisson que le type en en question ait eu jusqu'ici un comportement tout à fait « normal », […]. — (Raphaël Enthoven, Le macro-trottoir, dans Matière première, Éditions Gallimard, 2013, p.68)
   * Les radios et les télévisions du paysage audiovisuel français font un abondant usage de la pratique dite des "micro-trottoirs": on interroge les passants dans la rue sur un sujet d'actualité. C'est ainsi que nos médias sont censés (en dehors des sondages) recueillir l'opinion du bon peuple. — (Alain Lefebvre, Cette révolte qui ne viendra pas: essai, TheBookEdition, 2011, page 86)

**Variantes orthographiques**

* microtrottoir

**Traductions**

* Allemand : Straßenumfrage (de) féminin, Straßenbefragung (de) féminin, Passantenbefragung (de) féminin
* Anglais : vox pop (en)
* Néerlandais : straatinterview (nl)