OpenLLM-France/wiktionary huggingface dataset:
# treillage

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de treille, avec le suffixe -age.

### Nom commun

treillage \tʁɛ.jaʒ\ masculin

* Assemblage de perches, de lattes ou d’échalas posés en carrés, en losanges, etc., pour former des berceaux, des palissades ou des espaliers dans les jardins.
   * A-t-on jamais vu de voisin qui se soit plaint de son treillage cassé par de jolis pieds ? — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
   * Mais l’ébahissement redoubla quand on l’aperçut ouvrant dans les treillages une des portes destinées à ceux qui entreraient pour offrir les victimes. — (Gustave Flaubert, Salammbô, 1862, page 345)
   * Le Bacchus, qui provient d'un semis de Clinton, est un cépage d'avenir pour la culture en treillages dans les sols profonds. On devra le planter à 4 mètres sur la ligne et le tailler à très longs bois (taille Sylvoz). — (Lyon horticole, volumes 13-14, Association horticole lyonnaise, 1891, page 54)

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* treillage figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : charpente.

**Traductions**

* Anglais : trellis (en)
* Croate : rešetka (hr)
* Roumain : spalier (ro) neutre
* Suédois : spaljé (sv)

### Forme de verbe

treillage \tʁɛ.jaʒ\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe treillager.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe treillager.
* Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe treillager.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe treillager.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe treillager.

### Anagrammes

* agrellite
* allégérit, allégérît
* étrillage
* Galletier
* Le Glairet
# antonimi

## Italien

### Forme de nom commun

antonimi \an.ˈtɔ.ni.mi\ masculin

* Pluriel de antonimo.

### Anagrammes

* antimoni
* nominati

## Slovène

### Forme de nom commun

antonimi masculin inanimé

* Nominatif pluriel de antonim.
* Instrumental pluriel de antonim.
# Antonino

## Italien

### Étymologie

    Du latin Antoninus.

### Prénom

Antonino \antoˈnino\ masculin

* Antonin.
   * Antonino Tringali Casanova.

**Synonymes**

* Nino

**Dérivés**

* Sant’Antonino

### Anagrammes

* annotino

## Slovène

### Forme de prénom

Antonino féminin

* Accusatif singulier de Antonina.
* Instrumental singulier de Antonina.
# Antoniu

## Roumain

### Étymologie

    (Date à préciser) Du nom latin Antonius.

### Prénom

Antoniu

* Antoine.

## Slovène

### Forme de prénom

Antoniu masculin animé

* Datif singulier de Antonio.
* Locatif singulier de Antonio.
# trapézoïde

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du grec ancien τραπεζοειδής, trapezoeidês (« en forme de trapèze »).

### Nom commun

trapézoïde \tʁa.pe.zo.id\ masculin

* (Géométrie) Sorte de trapèze déformé.
* Un petit os de la deuxième rangée, dite rangée distale, du carpe.

**Synonymes**

* os trapézoïde (2)
* trapezoïdum

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* trapèze
* trapézoïdiforme

**Traductions**

* Anglais : trapezoid (en)
* Coréen : 부등변사변형 (ko) budeungsabyeonhyeong
* Espagnol : trapezoide (es) masculin
* Finnois : nelikulmio (fi)
* Italien : trapezoide (it) masculin
* Japonais : 不等辺四辺形 (ja) ふとうへんしへんけい, futōhenshihenkei
* Néerlandais : vierhoek (nl) neutre
* Anglais : trapezoid bone (en)
* Italien : trapezoide (it) masculin

### Anagrammes

* adopteriez
* réadoptiez
# trépan

## Français

### Étymologie

    Du latin médiéval trepanum, désignant un instrument de chirurgie.

### Nom commun

trépan \tʁe.pɑ̃\ masculin

* (Art) Instrument qui sert à percer, à désagréger les roches dans les sondages, les forages.
* (Sculpture) Outil muni d’une mèche, comme le vilebrequin, pour percer la pierre, le marbre, le bois.
* (Chirurgie) Instrument en forme de vilebrequin, avec lequel on perce les os, et spécialement ceux du crâne.
   * Opérer avec le trépan.
* (Par extension) Opération qui se fait avec cet instrument.
   * Ce blessé est trop faible, il ne pourra jamais souffrir, supporter le trépan.

**Traductions**

* Anglais : trepan (en)
* Espagnol : trépano (es)
* Italien : trapano (it) masculin
* Néerlandais : boorkop (nl), boorbeitel (nl)
* Occitan : trepan (oc)
* Picard : trépin (*) masculin, trépin·ne (*) féminin
* Anglais : trephine (en)
* Occitan : trepan (oc)

### Anagrammes

* arpent
* panter
* Parent, parent, pârent
* rapent, râpent
* terpan
# tremblaie

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) De tremble, avec le suffixe -aie qui sert à former des noms de ce type.

### Nom commun

tremblaie \tʁɑ̃.blɛ\ féminin

* Lieu planté de trembles.
   * Un soir qu’elle se promenait près de la tremblaie, elle fit rencontre d’un grand et beau garçon dont la mine éveillée et les allures puissantes lui plurent tout d’abord. — (Joris-Karl Huysmans, Le Drageoir des épices, 1877)

**Dérivés**

* Tremblay

**Traductions**

* Picard : tran·lò (*) masculin, tran·nò (*) masculin, tran·nòe (*) féminin, triyanon (*) masculin

### Anagrammes

* emblerait
* embrelait, embrélait, embrêlait
* labimètre
* méritable
* trimbalée
# paluche

## Français

### Étymologie

    (Nom commun 1) De palette (« petite pelle ») avec substitution de suffixe en -uche.
    (Nom commun 2) (1974) Du nom Paluche déposé par la société Aaton, parce que cette petite caméra tient dans une main.

### Nom commun 1

paluche \pa.lyʃ\ féminin

* (Argot) Main.
   * « Allez on met les adjas. Donne ta paluche. — Ma quoi ? — Tes crayons. Tes torcheculs. Oh, ta pogne, quoi. » — (Boris Vian, Le Chasseur français, 1955 ; édition Le Livre de Poche, 2008, page 210)
   * — Eh, connard, tire tes sales paluches de là ou je me fâche ! — (Retour vers le futur, 1985)
   * Je me retournai vivement, prêt à toiser le malotru du haut de mon mètre quatre-vingt-dix, et me retrouvai nez à nez avec un colosse hilare qui me tendit une paluche grosse comme une escalope — (Antoine Bello, Les Falsificateurs, 2007 ; édition Folio, 2009, page 337)

**Dérivés**

* palucher
* palucheur

### Nom commun 2

paluche \pa.lyʃ\ féminin

* (Audiovisuel) Caméra vidéo miniature, de la taille d’un micro.
   * De plus en plus de caméras, jusque dans les buts avec la fameuse paluche, des images de plus en plus précises avec la caméra loupe acquise en 1992 alors qu’elle n’était encore qu’un prototype et que dire du traveling le long du terrain pour suivre comme si on y était les déboulés de David Ginola au Parc des Princes, ou de Chris Waddle au Stade Vélodrome. — (Thomas Snégaroff, Histoires d’info. Canal+ est intimement lié depuis sa création au football, francetvinfo.fr, 30 juin 2018)
   * Pour la réalisation, nous avons 12 caméras et 7 paluches ainsi que 5 GoPro, auxquelles s’ajoutent une grue sur rail et une autre sur une voiture travelling. — (Déborah Nahon, Ninja Warrior: la folie des grandeurs sur TF1, tvmag.lefigaro.fr, 26 juillet 2019)

**Notes**


    Il s’agit d’une marque déposée. La présence de ce mot dans le Wiktionnaire n’implique rien quant aux possibilités d’exploitation commerciale et le ou les détenteurs des droits peuvent s’opposer à une réutilisation du terme. Pour plus d’informations, vous pouvez consulter la page Wiktionnaire:Droit des marques.

### Forme de verbe

paluche \pa.lyʃ\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de palucher.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de palucher.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de palucher.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de palucher.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de palucher.

### Prononciation

* \pa.lyʃ\

### Anagrammes

* Alpuech
* à pluche
* éplucha
* pelucha
# trépanation

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Du verbe trépaner avec le suffixe -ation.

### Nom commun

trépanation \tʁe.pa.na.sjɔ̃\ féminin

* (Chirurgie) Action de trépaner ; opération du trépan.
   * Autrefois, on effectuait des trépanations pour soigner une fracture du crâne ou pour en faire sortir un mauvais esprit. — (Un crâne animal peut-être témoin de la plus ancienne expérimentation chirurgicale, LesEchos.fr, 29 octobre 2010)

**Synonymes**

* térébration

**Traductions**

* Anglais : trepanning (en), trephination (en), trephining (en), trepanation (en)
* Bulgare : трепанация (bg)
* Croate : trepaniranje (hr)
* Espagnol : trepanación (es)
* Italien : trapanazione (it) féminin
* Portugais : trepanação (pt)
* Tchèque : trepanace (cs)

### Anagrammes

* opéniâtrant
* pannoterait
* pantaïeront
* pâtonnerait
* repianotant
* retaponnait
* taponnerait
# trépidant

## Français

### Étymologie

    Du latin trepidare (« s’agiter », « se démener »).

### Adjectif

trépidant \tʁe.pi.dɑ̃\

* Qui est en proie à une continuelle agitation.
   * Entre mon travail d’instructeur, d’organisateur de sabotages et de parachutages, je menais une vie trépidante. — (André Courvoisier, Le Réseau Heckler : De Lyon à Londres, France-Empire, Paris, 1984, page 197)
   * Pourtant, même si Biden ne monopolise pas constamment l’attention et que sa présidence est moins trépidante que celle de son prédécesseur, on peut enfin dormir tranquilles. — (Pierre Martin, Le choc du retour à la normale à la Maison-Blanche, Le Journal de Québec, 2 février 2021)
   * Une allure trépidante.

### Forme de verbe

trépidant \tʁe.pi.dɑ̃\

* Participe présent de trépider.
# trébuchant

## Français

### Étymologie

    Du participe présent de trébucher.

### Adjectif

trébuchant \tʁe.by.ʃɑ̃\

* Qui trébuche.
   * Il me semble que ce porteur est un peu trébuchant, grâce sans doute, à une absorption trop prolongée de vodka. — (Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892)
   * La longue tige, de toute la hauteur du taladro, s’élève, oscillante, trébuchante. — (Georges Arnaud, Le Salaire de la Peur, 1950)
* (Finance) Qui est de poids, en parlant de monnaies d’or et d’argent.
   * C’était livrer l’ancien brigadier aux tentations dangereuses des écus trébuchants, et celui-ci s’en montra d’ailleurs enchanté. — (Marcel Aymé, La jument verte, Gallimard, 1933, collection Le Livre de Poche, page 27.)
   * Il leur fallut, jusqu'au jour où la tsarisme s'effondra, renoncer à abriter les épargnants français contre les averses périodiques de papier peint, venant de Pétersbourg, échangé sur notre sol contre de beaux deniers sonnants et trébuchants. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942, note de bas de page, page 164)

**Dérivés**

* espèces sonnantes et trébuchantes

### Nom commun

trébuchant \tʁe.by.ʃɑ̃\ masculin

* (Vieilli) Léger excès de poids que l’on donnait aux pièces neuves, afin qu’elles ne devinssent pas trop tôt légères par l'usure dû au maniement.

### Forme de verbe

trébuchant \tʁe.by.ʃɑ̃\

* Participe présent de trébucher.
   * Purchase se précipita vers une tache blanche que l’on apercevait à peine dans l’ombre déjà épaisse malgré les nombreuses lumières. Espérance le suivit en maugréant, glissant et trébuchant sur la neige durcie. — (Régis Messac, la Taupe d’or [1934], éditions de la Grange Batelière, 2021, première partie, chapitre IV, p. 79)
# tricorne

## Français

### Étymologie

    (Adjectif) Du latin tricornis (« qui a trois cornes »).
    (Nom commun) Ellipse de « chapeau tricorne ».

### Adjectif

tricorne \tʁi.kɔʁn\ masculin et féminin identiques

* Qui a trois cornes.
   * Dans un autre coteau , qui est aussi une très-bonne terre à blé, j’ai fait donner après la récolte de blé, un labour le plus profond possible, car huit bons bœufs étaient attelés après la charrue tricorne et tiraient de toute leur force. — (Annales agricoles de Roville: ou mélanges d'agriculture, d'économie rurale et de législation agricole, 1837)
   * Sous Louis XVI, où déjà le chapeau rond commençait à se montrer par suite de l’engouement pour les usages anglais, le clergé portait le chapeau tricorne, que conservent encore de nos jours les ecclésiastiques qui affectent une plus grande régularité. — (Jules Jacquin, Petite encyclopédie ecclésiastique, contenant ce qu’il importe le plus au curé de connaître, 1847)
   * Le taureau tricorne, dont sont conservés la tête ainsi que la patte antérieure droite, est sans doute le plus prestigieux exemple de la grande statuaire antique en bronze découverte sur sol suisse.— (www.valais-wallis-digital.ch, 1883 – Découverte des grands bronzes d’Octodure, 2008)

**Traductions**

* Arabe : ثلاثي القرن (ar)
* Anglais : three-cornered (en)
* Italien : tricorne (it)

### Nom commun

[[Fichier:|vignette|Un tricorne]] tricorne \tʁi.kɔʁn\ masculin

* (Habillement) (Par ellipse) Chapeau masculin porté au XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècle.
   * Pour mieux approcher sa tête du volet de bois, il avait ôté son tricorne et le tenait à sa main droite. — (Guy de Maupassant, Le crime au père Boniface, 1885)
   * Un homme à cheveux blancs dormait par terre à mes pieds ; un gendarme suait sous son tricorne, deux soldats avaient ôté leurs sacs et s’étaient couchés dessus. — (Gustave Flaubert et Maxime Du Camp, Par les champs et les grèves (Voyage en Bretagne), 1886, Le Livre de poche, 2012, page 43)
   * J’ai bien vu aussi, dans la foule autour du Capitole, le 6 janvier, des «manifestants» déguisés en révolutionnaires du 18e siècle, coiffés de tricornes… — (Antoine Robitaille, Du bon usage de l’Histoire, Le Journal de Québec, 14 janvier 2021)
   * Après quoi, ayant à nouveau baisé la main de ces dames, fait mes courbettes, claqué les talons, je courais joyeusement derrière le dépôt de bois où, coiffé d'un tricorne de papier et armé d'un bâton, je défendais l'Alsace-Lorraine, marchais sur Berlin et accomplissais la conquête du monde jusqu'à l'heure du goûter. — (Romain Gary, La promesse de l'aube, Folio)

**Traductions**

* Anglais : three-cornered hat
* Espagnol : tricornio (es), sombrero de tres picos (es)
* Italien : tricorno (it)

### Anagrammes

* cireront
* contrire
* Cretorin, Crétorin, cretorin, crétorin
* crieront
* écriront
* torciner

## Italien

### Étymologie

    Du latin tricornis.

### Adjectif

tricorne \tri.ˈkɔr.ne\ masculin et féminin identiques

* Tricorne.

### Anagrammes

* correnti
# tricotage

## Français

### Étymologie

    Dérivé de tricoter, avec le suffixe -age.

### Nom commun

tricotage \tʁi.kɔ.taʒ\ masculin

* Action de tricoter.
   * Le tricotage à la machine.

**Traductions**

* Allemand : Strickarbeit (de) féminin
* Espéranto : trikado (eo)
* Same du Nord : gođus (*)

### Anagrammes

* recogitât
# trigonométriquement

## Français

### Étymologie

    De trigonométrique, avec le suffixe -ment des adverbes.

### Adverbe

trigonométriquement \tʁi.ɡo.no.me.tʁik.mɑ̃\

* Suivant les règles de la trigonométrie.
   * Cette carte a été relevée trigonométriquement.

**Traductions**

* Galicien : trigonometricamente (gl)
* Italien : trigonometricamente (it)
* Portugais : trigonometricamente (pt)
# arabici

## Italien

### Forme d’adjectif

arabici \a.ˈra.bi.ki\ masculin

* Pluriel de arabico.

### Anagrammes

* Caraibi
* cibaria

## Slovène

### Forme de nom commun

arabici féminin

* Datif singulier de arabica.
* Locatif singulier de arabica.
* Nominatif duel de arabica.
* Accusatif duel de arabica.
# arabico

## Italien

### Étymologie

    Du latin Arabĭcus, dérivé du grec ancien Αραβικός'aravikós.

### Adjectif

arabico \a.ˈra.bi.ko\ masculin

* Arabe, arabique.

**Dérivés**

* gomma arabica

### Anagrammes

* caraibo

## Slovène

### Forme de nom commun

arabico féminin

* Accusatif singulier de arabica.
* Instrumental singulier de arabica.
# trille

## Français

### Étymologie

    De l'italien trillo (« tremblement »).
    Du genre Trillium, qui vient du suédois trilling (« triplet »).

### Nom commun 1

trille \tʁij\ masculin — Note : Il est parfois au féminin.

* (Musique) Battement rapide et prolongé de deux notes conjointes.
   * La mélodie se terminait à chaque stance par ces trilles chevrotants que font valoir si bien les voix jeunes, quand elles imitent par un frisson modulé la voix tremblante des aïeules — (Gérard de Nerval, Les Filles du feu, Sylvie, 1854)
   * Allons ! maistre en herbe, n'étudiez plus la trille et la cadence avec votre gosier. — (George Sand, Consuelo, 1842-43)
   * Toujours une phrase très douce montait le clavier, se perdait dans un trille de rossignol. — (Émile Zola, La Curée, 1872)
   * C’est l’heure charmante où l’alouette s’élève dans le ciel, salue de ses trilles et de ses roulades le matin jeune, virginal et triomphant. — (Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896)
   * Un relent d’encens stagnait dans la pièce, du jardin me parvenaient les trilles joyeuses d'un rossignol à la pleine lune, […]. — (Sylvio Sereno, Latitude 9°-S, Éditions du Faucon Noir, 1956, page 41)
* (Linguistique) Son roulé.
   * Le son [m] en général ou [w] (ouate en français) qui est plus fréquent chez les chatons : [ma:ou] ou [wa:ou], le trille : [mhrn-a:ou] ou [mhr-ra:ou]. — (http://www.vetopsy.fr/sens/audi/voyelles_ct.php)

**Abréviations**

* tr
* 𝆖 (U+1D196)

**Dérivés**

* triller

**Hyperonymes**

**(Musique) Battement rapide**

* ornement

**Traductions**

* Allemand : Triller (de)
* Anglais : trill (en)
* Arabe marocain : تغريد (*), شقشقة (*)
* Chinois : 颤音 (zh) (顫音) chànyīn
* Danois : trille (da)
* Espagnol : trino (es)
* Espéranto : trilo (eo)
* Finnois : trilli (fi)
* Italien : trillo (it)
* Néerlandais : triller (nl)
* Suédois : drill (sv)
* Anglais : trill (en)
* Chinois : 颤音 (zh) (顫音) chànyīn, 滚音 (zh) (滾音) gǔnyīn
* Finnois : liverrys (fi)
* Japonais : ふるえ音 (ja) hurueon
* Same du Nord : vizardeapmi (*)

### Nom commun 2

trille \tʁij\ masculin

* (Botanique) Plante nord-américaine et asiatique.
   * Malheureusement, il a vite pris la place de l’érable à sucre, et l’ombre qu’il cause en milieu boisé condamne de multiples espèces fragiles, comme le trille, le sceau de Salomon et la sanguinaire. — (Mathieu-Robert Sauvé, Le nouveau logo du PPC: le Parti populaire de Maxime Bernier se trompe d’érable, Le Journal de Québec, 18 septembre 2021)
   * Trille penché se trouve dans plusieurs provinces du Canada.
* Fleur de cette plante.
   * Le trille blanc est la fleur provinciale de l'Ontario.

**Traductions**

* Conventions internationales : Trillium (wikispecies)
* Anglais : trillium (en)
* Polonais : trójlist (pl)
* Tchèque : trojčetka (cs)

### Forme de verbe

trille \tʁij\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de triller.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de triller.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de triller.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de triller.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de triller.

### Anagrammes

* tiller
# orpheline

## Français

### Étymologie

    (Date à préciser) Dérivé de orphelin, avec le suffixe -ine.

### Nom commun

orpheline \ɔʁ.fə.lin\ féminin (pour un homme, on dit : orphelin)

* Enfant qui a perdu son père et sa mère.
   * Je ne puis voir un pauvre sans lui donner ma bourse. J’ai doté des orphelines, établi des jeunes gens méritants, nourri des vieillards, fondé des hospices. — (Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882))
* Se dit des choses seules, isolées, esseulées.
   * (Typographie) Première ligne d’un paragraphe se trouvant seule au bas d’une page, le reste du paragraphe se trouvant sur la page suivante.
      * La typographie ne défend pas la veuve et l’orpheline. Elle les condamne vigoureusement.
   * (Familier) Chaussette dont on n’a pas trouvé la « jumelle ».

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* orpheline figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : typographie.
* veuve

**Traductions**

* Breton : emzivadez (br) féminin
* Espéranto : orfino (eo)
* Italien : orfana (it) féminin
* Kotava : gadikiskikya (*)

### Forme d’adjectif

orpheline \ɔʁ.fə.lin\

* Féminin singulier de orphelin.

### Forme de verbe

orpheline \ɔʁ.fə.lin\

* Première personne du singulier de l’indicatif présent de orpheliner.
* Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de orpheliner.
* Première personne du singulier du subjonctif présent de orpheliner.
* Troisième personne du singulier du subjonctif présent de orpheliner.
* Deuxième personne du singulier de l’impératif de orpheliner.

### Prononciation

* La prononciation \ɔʁ.fə.lin\ rime avec les mots qui finissent en \in\.
# trilobite

## Français

### Étymologie

    (1771) Emprunté au latin scientifique trilobites, dérivé du grec τρίλοβος,.

### Nom commun

trilobite \tʁi.lɔ.bit\ masculin

* (Paléontologie) Crustacé de l’époque primaire.
   * De gros crustacés à l'aspect de « cochons de saint Antoine » ( cloportes ), divisés de la tête à la queue en trois lobes, et aussi en trois lobes de la gauche à la droite, et que, pour cette double raison, on nomme des Trilobites, erraient aux alentours des rivages primitifs ; […]. — (L'Enseignement chrétien : revue d’enseignement secondaire, 1928, p. 126)
   * Les faunes « de type Burgess » sont réputées pour leur diversité tout à fait extraordinaire et pour avoir livré, aux côtés d'organismes qui nous sont relativement familiers (échinodermes, mollusques, trilobites), de très nombreux restes de créatures beaucoup plus étranges, particulièrement difficiles à classer dans les groupes « traditionnels ». — (Maroc: la découverte d'une faune exceptionnelle bouleverse les scénarios évolutifs, Techno-Science, 26 mai 2010)

**Traductions**

* Conventions internationales : Trilobita (wikispecies)
* Anglais : trilobite (en)
* Polonais : trylobit (pl) masculin
* Russe : трилобит (ru)
* Tchèque : trilobit (cs)
# trident

## Français

### Étymologie

    Du latin tridens (« à trois dents »).

### Nom commun

trident \tʁi.dɑ̃\ masculin

* (Mythologie) Fourche à trois dents, à trois pointes, que les poètes et les peintres donnent pour sceptre à Neptune.
   * Des hommes, armés, comme Neptune, d'une sorte de trident appelé vulgairement fichouire, se mettent dans la mer jusqu'à la ceinture ; […]. — (M. de Rivière, « Mémoire sur la Camargue », dans les Annales de l'agriculture française, 2ᵉ série, tome 34, Paris : chez Madame Huzard, avril 1826, note 1 p. 74)
* (Par extension) Simple fourche à trois dents pour manipuler les foins.
   * Le père Jourgeot sentit dans les muscles de ses bras une force herculéenne et leva le trident. Mais de nouveau la vision de la cour d’assises lui passa devant les yeux et son bras ne se détendit point pour l’œuvre vengeresse […]. — (Louis Pergaud, La Vengeance du père Jourgeot, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921)
* (Pêche) Harpon à trois pointes, avec laquelle on perce les poissons qu’on voit au fond de l’eau.
   * Pêcher au trident.

**Synonymes**

* fuscine

**Dérivés**

* posséder le trident de Neptune

**Vocabulaire apparenté par le sens**

* trizoub, tryzub
* trident figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : arme, dent.

**Traductions**

* Allemand : Dreizack (de) masculin
* Anglais : trident (en)
* Basque : hiruhortz (eu)
* Bulgare : тризъбец (bg) trizŭbets masculin
* Catalan : trident (ca) masculin
* Chinois : 三叉戟 (zh) (三枝槍) sānchajǐ
* Coréen : 삼지창 (ko) (三枝槍) samjichang
* Espagnol : tridente (es) masculin
* Espéranto : tridento (eo)
* Finnois : atrain (fi)
* Gaélique irlandais : adhal (ga)
* Galicien : tridente (gl) masculin
* Grec : τρίαινα (el) tríena féminin
* Hongrois : háromágú szigony (hu)
* Ido : tridento (io)
* Indonésien : trisula (id)
* Islandais : þríforkur (is) masculin
* Italien : tridente (it) masculin
* Japonais : トリアイナ (ja) toriaina
* Lituanien : trišakis (lt)
* Macédonien : тризабец (mk) trizabec masculin
* Malais : serampang (ms)
* Néerlandais : drietand (nl) masculin
* Norvégien : trefork (no)
* Occitan : trident (oc) masculin
* Polonais : trójząb (pl) masculin
* Portugais : tridente (pt) masculin
* Russe : трезубец (ru) trezubets masculin
* Serbo-croate : трозубац (sh) trozubac masculin
* Slovène : trizob (sl) masculin
* Suédois : treudd (sv)
* Swahili : tridenti (sw)
* Tchèque : trojzubec (cs) masculin
* Ukrainien : тризубець (uk) tryzubets’ masculin

## Anglais

### Étymologie

    Du latin tridens (« trois dents »).

### Nom commun

trident

* Trident.

## Breton

### Forme de verbe

trident

* Troisième personne du pluriel de l’imparfait de l’indicatif du verbe tridal.