# Português
## Verbo

em.bo.lar, transitivo, intransitivo, pronominal
* dar forma de bolo; fazer bola ou bolo uma substância
* encurvar fazendo bolo; enrolar
* confundir, misturar
* entrar em ou estar em estado de problema
** Sua vida está toda embolada.
* cair e rolar como bola
* rolar pelo chão abraçadas duas pessoas; engalfinhar
* empolar; sofrer de caroços na pele, embolotar
* pôr bolas na ponta dos chifres da vaca ou boi para evitar ferimentos
* (Trás-os-Montes) embostar-se; atascar-se em lama, lodo, esterco

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | embolar | Gerúndio | embolando | Particípio | embolado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | embolo | embolas | embola | embolamos | embolais | embolam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | embolava | embolavas | embolava | embolávamos | emboláveis | embolavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | embolei | embolaste | embolou | embolamos$^1$ / embolámos$^2$ | embolastes | embolaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | embolara | embolaras | embolara | emboláramos | emboláreis | embolaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | embolarei | embolarás | embolará | embolaremos | embolareis | embolarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | embolaria | embolarias | embolaria | embolaríamos | embolaríeis | embolariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | embole | emboles | embole | embolemos | emboleis | embolem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | embolasse | embolasses | embolasse | embolássemos | embolásseis | embolassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | embolar | embolares | embolar | embolarmos | embolardes | embolarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | embola | embole | embolemos | embolai | embolem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não emboles | não embole | não embolemos | não emboleis | não embolem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | embolar | embolares | embolar | embolarmos | embolardes | embolarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Etimologia

    (Morfologia) De en- + bola ou bolo + -ar.

## Ver também
### No Wikcionário

| empolar | esbolar |

## Ligações externas

* “embolar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”embolar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “embolar”, in Dicionário Aberto
* ”embolar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”embolar”, na Infopédia [em linha]
* “embolar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

# Galego
## Verbo

em.bo.lar, transitivo, intransitivo, pronominal
* embolar, fazer forma de bolo ou bola
* amassar
* criar grumo a farinha
* no moinho, fazer uma pasta a farinha entre as mós, por não estarem os grãos secos

### Sinónimos

* De 4: empelar, encalhar, encodilhar, encuinhar, enlasar, emolar, enolhar

## Etimologia

    (Morfologia) De en- + bola ou golo + -ar.

## Ligações externas

* (em galego) “embolar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.