# coroa

| Coroa imperial brasileira | Coroa num molar humano | Cara e coroa numa moeda | Coroa de engrenagem em bicicleta |
| coroa floral | coroa geométrica | Coroa (com brilhos) do diamante | Coroa de um relógio |
| Coroa em bromeliácea | Coroa em ave | Coroa de trepanação | Coroa do casco (Kron) |

# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | coroa | coroas |
| Feminino | coroa | coroas |
co.ro.a, masculino
* (Brasil e gíria) qualidade de pessoa mais velha, que está na meia idade
** Não interessa se ela é coroa / Panela velha é que faz comida boa (Sergio Reis, "Panela Velha")

### Sinónimos/Sinônimos

* balzaquiana (mulher)
* tiozinho (homem)

## Forma verbal

co.ro.a
* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo coroar
* segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo coroar

## Substantivo¹

| | Singular | Plural |
| Feminino | coroa | coroas |
co.ro.a, feminino
* (Política) ornamento circular (de metal, flores ou folhas, ornada ou não com joias) para uso na cabeça como símbolo de vitória, poder, dignidade
** (Por extensão) símbolo de poder da monarquia e, também, da própria monarquia e seus partidários
** (Figurado) por extensão, símbolo da vitória ou conquista de algo
* (Religião) tonsura feita no alto da cabeça de padres de certas ordens católicas, em formato circular
** _Por quê?! Ainda o pergunta?! Pois não sabe que nos padres não se pode dar da coroa para baixo? / Fiquei varado. Então é verdadeira a história do sujeito que pendurou o padre pelos pés e lhe administrou uma reverenda sova... da coroa para cima. (anônimo in: jornal O Mosquito de 26 de abril de 1873)
** (Por extensão) tipo de calvície natural e circular no topo da cabeça
* (Anatomia) parte superior do dente de animais superiores, externa e aparente a partir da gengiva, cujo formato determina a função dentária (molar, incisivo, canino, etc.), de compleição dura e em geral coberta por esmalte
* (Odontologia) tratamento que consiste na restauração parcial ou total da coroa dentária, seja através de uma nova capa, seja através de implantes
* tipo de grinalda feita com elementos agrícolas (como espigas, flores) para simbolizar fartura
* (Figurado) momento ou parte que marca o encerramento de algo
* (Figurado) a parte mais alta de algo
* (Arquitetura) elemento arquitetônico com o qual é ornamentada a parte superior de uma edifício ou de um elemento de construção
* (Economia) unidade monetária de diversos países ainda em vigor (Dinamarca, Ilhas Faroé , Islândia , Noruega, Suécia e República Checa) ou unidades monetárias históricas (antigo Império Alemão, Estônia, Grã-Bretanha, Áustria-Hungria, Eslováquia e antiga Checoslováquia)
* (Astronomia) parte exterior da atmosfera de uma estrela
* (Botânica) a parte superior, constituída por folhas, do abacaxi e da inflorescência de outras plantas da família das bromélias
* (Portugal) tipo de selo corrente das ex-colônias portuguesas durante o reinado de D. Luís I (1861-1889)
* (Mecânica) peça circular e dentada de uma engrenagem, que serve para transmitir o movimento a uma corrente, um pinhão, uma rosca infinita, etc.
** (Ciclismo) parte da engrenagem de propulsão de uma bicicleta, circular e dentada, localizada próximo aos pedais
* (Numismática) a faceta de uma moeda, oposta à cara
* (Anatomia) nome de qualquer saliência com formato circular num elemento anatômico
* (Geometria) área plana formada entre duas circunferências concêntricas
* (Botânica) na anatomia de certas flores, apêndice circular formada por estames e/ou pela corola
* (Brasil e Geologia) o mesmo que banco de areia
* (Gemologia) a parte superior lapidada e brilhante de um diamante
* parte do relógio de pulso, saliente, que serve para algumas funções como acertar os ponteiros ou dar corda
* (Música) na sinalética musical, símbolo similar a (, usado acima ou abaixo de uma nota ou pausa para indicar que seu término fica a cargo do intérprete
* (Zoologia) penacho circular que orna a cabeça de algumas aves
* (Religião) rosário composto por sete pais-nossos e setenta ave-marias
* (veterinária) parte superior do casco dos equídeos
* (Zoologia) anel epidérmico celular ciliado que percorre o longo da cabeça dos rotíferos
* (Medicina) instrumento usado na trepanação cerebral
* (Náutica) estrutura que prende cabos em mastros e mastaréus onde ficam as gáveas
* (História e Comunicação) no telégrafo de Baudot, cara uma das peças circulares feitas de cobre que são intercaladas no distribuidor

### Sinónimos/Sinônimos

Elementos de composição:
* coroni-
* coron(o)-
De 1:
* corônide
De 2.1:
* corte
De 2.2:
* galardão
De 7:
* cimeira
* cimo
* cume
De 8:
* fecho
* remate
De 21:
* caldeirão
* fermata

### Expressões

* cara ou coroa: sorteio com moeda
* Coroa Austral (Astronomia): constelação
* Coroa Boreal (Astronomia): constelação
* coroa branca (Astronomia): camada da coroa solar
* coroa-crísti: esponjeira
* coroa da glande: (Anatomia) parte da glande peniana
* coroa da língua: (Anatomia) parte da língua
* coroa-de-cristo: planta (dois-irmãos)
* coroa de emissão (Astronomia): camada da coroa solar
* coroa de espinhos: símbolo do Cristo; sofrimento extremo
* coroa de flores: coroa funerária
* coroa-de-fogo: ave passeriforme
* coroa-de-frade: cactácea
* coroa de Fraunhoffer (Astronomia): cora branca
* coroa de jaqueta (Odontologia): tipo de coroa dentária artificial
* coroa de louros: prêmio que se dá ao vencedor; símbolo de academia
* coroa-de-nossa-senhora: coroa-de-cristo
* coroa de máximo (Astronomia): camada da coroa solar
* coroa-de-moçambique: planta amarilidácea
* coroa-de-viúva: espécie de trepadeira
* Coroa do Norte (Astronomia): constelação
* Coroa do Sul (Astronomia): constelação
* coroa estelar (Astronomia): camada mais externa da atmosfera de uma estrela
* coroa F (Astronomia): parte da coroa branca
* coroa fúnebre: coroa funerária
* coroa funerária: adorno fúnebre
* coroa-grandense: gentílico
* coroa-imperial: planta liliácea
* coroa K (Astronomia): camada externa da coroa branca
* coroa naval: antigo símbolo romano; símbolo da marinha brasileira
* coroa protética (Odontologia): coroa dentária artificial
* coroa radial: símbolo religioso
* coroa solar (Astronomia): camada mais externa da atmosfera solar
* joias da coroa: o tesouro público, numa monarquia

### Termos derivados

| coroação coroado | coroamento coroar | coroinha corola | coronal coronel (heráldica) |

### Formas alternativas

* corôa (obsoleto)

## Substantivo²

| | Singular | Plural |
| Masculino | coroa | coroas |
| Feminino | coroa | coroas |
co.ro.a, masculino
* (Brasil e gíria) a pessoa coroa

## Etimologia

    Do galego-português antigo corõa, do latim corona, do grego antigo κορώνη (korṓnē).

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /koˈɾo.ɐ/

#### Região Sul

* AFI: /koˈɾo.a/

### Portugal

* AFI: /ku.ˈɾo.ɐ/

#### Norte

* AFI: /kuˈɾo(w).ɐ/

## Ver também
### No Wikcionário

| abacote coronária coronariano | coronário coronavírus | diadema tiara |

#### Expressões

* Corona Australis
* Corona Borealis

#### Wikisaurus

| Wikisaurus:bicicleta | Wikisaurus:cemitério | Wikisaurus:flor |

### Na Wikipédia
#### Artigos

| Coroa (Página de desambiguação) Coroa (dente) | Coroa (engrenagem) Coroa (heráldica) | Coroa (monarquia) Coroa (selos) |

#### Categorias

| Categoria:Coroas | Categoria:Coroa (moeda) |

#### Redirecionamentos

* Coroa (anatomia)
* Coroa (botânica)
* Coroa (ornamento)

### No Commons

* Category:Crowns
* Category:Dental crowns
* Category:Crown (botany)

## Ligações externas

* “coroa”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”coroa”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* ”coroa”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”coroa”, na Infopédia [em linha]
* “coroa” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
* pronúncia de coroa no Forvo

## Anagramas

* ácoro
* Corão
* rocão

## Referências

* ↑ Salpicos. Biblioteca Nacional (Brasil). Página visitada em 20/11/2024.

# Galego
## Forma verbal

* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo coroar
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo coroar

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | coroa | coroas |
coroa, feminino
* coroa

### Forma alternativa

* croa

## Pronúncia

IPA : /koˈɾoa̝/, /ˈkɾoa̝/

## Ligações externas

* (em galego) “coroa” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)
* (em galego) “coroa", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.