OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Português
## Expressão verbal

dar nome aos bois
* (Brasil e coloquial) identificar as coisas por seu nome devido
** Nepotismo é corrupção, melhor dar nome aos bois antes que seja tarde. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de março de 2021)
* (Brasil e Figurado) dizer algo com os detalhes (ou nomes) cabíveis, por mais desagradável isto seja; falar diretamente, sem rodeios
** O diploma de nível superior, a conta bancária que permite a viagem pelo continente europeu, a pele branca, a heteronormatividade não deveriam ser atenuantes àqueles que, por arrogância e senso de superioridade, violam princípios de igualdade e respeito ao outro — no caso, às outras. É necessário dar nome aos bois. (notícia de O Globo, de 21 de junho de 2018, por Flávia Oliveira)
* (Brasil, Figurado) identificar pessoas envolvidas ou relacionadas a algo, designando suas identidades até então desconhecidas
** Haddad ironizou seus críticos no PT, mas não deu nome aos bois — até por que não era preciso. (notícia de O Globo, de 2 de janeiro de 2024)
** (Brasil, Por extensão) dizer o nome de pessoas envolvidas em algo ilícito
*** Eu mesma não tenho coragem de dar nome aos bois. Eu criei uma ficção para contar essa história. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 25 de agosto de 2023)
* (Brasil) designar algo que ainda jaz sem nome ou título pertinente
** Batizaram o comerciante de queijo: agora é queijista - Semiótica queijeira: inventando novos significados para dar nome aos bois na cadeia do queijo artesanal brasileiro. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 3 de fevereiro de 2022)

### Antónimos/Antônimos

* contar o milagre e não contar o santo

### Sinónimos/Sinônimos

De 1 e 2:
* chamar uma pá de pá
* pão, pão, queijo, queijo
De 3.1:
* caguetar
* dedurar
* delatar

### Tradução
## Etimologia

    (Morfologia) expressão verbal metafórica com zoonímia composta por dar + nome + aos + bois.
    Nota: numa boiada, os bois não são identificados; quando se nomeia os animais, estes passam a ser reconhecíveis e, até, responder aos nomes recebidos.

### Forma alternativa

* chamar os bois pelos nomes (Portugal)

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /ˈda(ʁ) ˈnõ.mi awz ˈbojs/ [ˈda(h) ˈnõ.mi aʊ̯z ˈboɪ̯s]

#### Região Sul

* AFI: /ˈda(ɻ) ˈno.me awz ˈbojs/ [ˈda(ɻ) ˈno.me aʊ̯z ˈboɪ̯s]

#### Rio de Janeiro

* AFI: /ˈda(ʁ) ˈnõ.mi awʒ ˈbojʃ/ [ˈda(χ) ˈnõ.mi aʊ̯ʒ ˈboɪ̯ʃ]

#### São Paulo

* AFI: /ˈda(ɾ) ˈnõ.mi awz ˈbojs/ [ˈda(ɾ) ˈnõ.mi aʊ̯z ˈboɪ̯s]

## Ver também
### No Wikcionário

| a césar o que é de césar a quem honra, honra | boi de piranha |

## Ligações externas

* ”dar nome aos bois”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* pronúncia de dar_nome_aos_bois no Forvo
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibicuiense | ibicuienses |
| Feminino | ibicuiense | ibicuienses |
i.bi.cu.i.en.se, comum aos dois géneros, singular
* (Gentílico) referente ao município brasileiro de Ibicuí, Bahia

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibicuiense | ibicuienses |
| Feminino | ibicuiense | ibicuienses |
i.bi.cu.i.en.se, comum aos dois géneros, singular
* (Gentílico) nativo ou habitante de Ibicuí (BA)

## Etimologia

    (Morfologia) De Ibicuí + -ense.

## Ver também
### No Wikcionário

* Apêndice:Gentílicos e topónimos em português/Brasil/Bahia

### Na Wikipédia

* Ibicuí

## Ligações externas

* “ibicuiense”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* “ibicuiense”, in Dicionário Online de Português
* ”ibicuiense”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
# Português
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibiapinense | ibiapinenses |
| Feminino | ibiapinense | ibiapinenses |
i.bi.a.pi.nen.ses, comum aos dois géneros, plural
* plural de ibiapinense

## Forma de substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibiapinense | ibiapinenses |
| Feminino | ibiapinense | ibiapinenses |
i.bi.a.pi.nen.ses, comum aos dois géneros, plural
* plural de ibiapinense
# ibicuienses
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibicuiense | ibicuienses |
| Feminino | ibicuiense | ibicuienses |
i.bi.cu.i.en.ses, comum aos dois géneros, plural
* plural de ibicuiense

## Forma de substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibicuiense | ibicuienses |
| Feminino | ibicuiense | ibicuienses |
i.bi.cu.i.en.ses, comum aos dois géneros, plural
* plural de ibicuiense
# Esperanto
## Substantivo

lan.co
* (Arma) lança

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | lanco | lancoj |
| Acusativo | lancon | lancojn |

### Verbetes derivados
## Etimologia

    Do francês lance.
    De lanc- + -o.

## Pronúncia

* AFI: /ˈlan.ʦɔ/

# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | lanco | lancos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
lan.co, masculino
* (Astúrias) terrão duro, pedaço de terra compacta

### Formas alternativas

* lhanco

## Referências

* Rivas Quintas, E. (2015). Dicionario etimolóxico da lingua galega. Tórculo Comunicación Gráfica S.A. Santiago de Compostela.

# Ido
## Substantivo

lan.co
* (Arma) lança

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | lanco | lanci |
| Acusativo | lancon | lancin |

## Etimologia

    Do esperanto lanco.
    De lanc- + -o.

## Pronúncia

* AFI: /ˈlan.ʦɔ/
# Latim
## Substantivo

venenum
* veneno (tóxico, peçonha)

## Ver também
### Na Wikipédia

* venenum
# Italiano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | amore a.mo.re | amori a.mo.ri |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
amore, masculino
* amor

## Etimologia

    Do latim amor.

## Ver também
### Na Wikipédia

* amore
# Tártaro da Crimeia
## Locução substantiva

San Tome ve Prinsipi, próprio
* (País) São Tomé e Príncipe

## Ver também
### No Wikcionário

Abeşistan • Angola • Benin • Botsvana • Burkina Faso • Burundi • Çad • Cenübiy Afrika • Cezair • Cibuti • Ekvatorial Gvineya • Eritreya • Filtiş Yalısı • Gabon • Gambiya • Ğana • Ğarbiy Sahara • Gvineya Bissau • Gvineya • Kabo Verde • Kamerun • Keniya • Komorlar • Kongo Cumhuriyeti • Kongo Demokratik Cumhuriyeti • Lesoto • Liberiya • Libiya • Madagaskar • Mağrip • Malavi • Mali • Mauritius • Merkeziy Afrika • Mısır • Mozambik • Muritaniya • Namibiya • Niger • Nigeriya • Ruanda • San Tome ve Prinsipi • Senegal • Seyşeller • Somaliya • Sudan • Svaziland • Syerra Leone • Tanzaniya • Togo • Tunis • Uganda • Zambiya • Zimbabve

### Na Wikipédia

* San Tome ve Prinsipi
# Tétum
## Verbo

faho
* mondar
# Português
## Forma verbal

a.ci.den.tas.tes
* segunda pessoa do plural do pretérito perfeito do modo indicativo do verbo acidentar
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | veado | veados |
| Feminino | veada | veadas |
ve.a.do, masculino
* (zoologia) animal ruminante pertencente a alguma das espécies da família dos cervídeos
* (Brasil e gíria) homossexual masculino
* (Brasil) no jogo do bicho, o vigésimo quarto grupo de quatro dezenas que inclui os números de 93 a 96

### Sinônimos

* De 1 (animal ruminante): cervo
* De 2 (homossexual masculino): (Brasil) baitola, (Brasil) bicha, (Brasil) boiola

### Tradução
## Etimologia

    Do particípio verbal latino venatus do verbo venor (“caçar”), e este relacionando com o significado em português devido o "veado" ser um animal típico de caça.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /ˈvja.du/

## Ver também
### No Wikcionário

| corço | elafiano |
avestruz • águia • burro • borboleta • cachorro • cabra • carneiro • camelo • cobra • coelho • cavalo • elefante • galo • gato • jacaré • leão • macaco • porco • pavão • peru • touro • tigre • urso • veado • vaca

### Na Wikipédia

* veado

## Ligações externas

* “veado”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”veado”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “veado”, in Dicionário Aberto
* ”veado”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”veado”, na Infopédia [em linha]
* “veado” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

## Anagrama

* evado

# Galego
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | veado | veados |
| Feminino | veada | veadas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ve.a.do
* viado, que tem marca longitudinal de diferente cor
* aveado, que tem veia de louco

### Formas alternativas

* viado

### Etimologia

    (Morfologia) De veia + -ado. Confronte-se com viado ou com o animal veado.

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | veado | veados |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ve.a.do, feminino
* (zoologia) veado, cervo; corço
# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| mismatch | mismatches |
mismatch
* incompatibilidade

## Verbo

mismatch
* não combinar

### Conjugação

| $^{Infinitivo:}$ mismatch | $^{Terceirapessoadosingular:}$ mismatches | $^{Passadosimples:}$ mismatched | $^{Particípio:}$ mismatched | $^{Gerúndio:}$ mismatching |

## Etimologia

    (Morfologia) mis- + match.

## Pronúncia

* AFI: /ˌmɪsˈmæt͡ʃ/

## Ligações externas

* (em inglês) “mismatch” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press.
* (em inglês) “mismatch” in Concise Oxford English Dictionary, Revised 11th Edition. Oxford University Press, 2008.
* (em inglês) “mismatch” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.
* (em inglês) “mismatch” in Online Etymology Dictionary
* (em inglês) “mismatch” no Oxford English Dictionary
* pronúncia de mismatch no Forvo
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | motivação | motivações |
mo.ti.va.ção, feminino
* posse de motivos para se engajar em algum empreendimento
* determinação; inspiração

### Tradução
## Etimologia

    (Morfologia) motivar + -ção.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /mu.ti.vɐ.ˈsɐ̃w̃/

## Ver também
### Na Wikipédia

* motivação
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | sacristia | sacristias |
sa.cris.ti.a, feminino
* cômodo de uma igreja onde se guardam objetos sagrados e vestimentas
** Exigir que um jornalista guarde sigilo sobre investigações de interesse público, segundo ele, equivale a pedir que o advogado denuncie seu cliente ou ao padre que entregue à Justiça o fiel que se confessou na sacristia. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 26 de outubro de 2009)

### Expressões

* rata de sacristia: beata

### Tradução
## Etimologia

    Do latim medieval sacristia, ae.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /sa.kɾiʃ.ˈti.ɐ/

## Ver também
### No Wikcionário

* cristianismo

### Na Wikipédia

* sacristia

## Anagrama

* satíricas
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | consistente | consistentes |
| Feminino | consistente | consistentes |
con.sis.ten.te, comum aos dois géneros
* particípio presente de consistir, que consiste
** Restava-lhe ainda a fortuna, consistente em algumas dezenas de contos. (Bernardo Guimarães)
* duro, rígido, sólido
* espesso, denso
* (Lógica) diz-se da teoria ou sistema em que não se pode deduzir uma proposição ou fórmula e a sua negação, em que não há contradições
** O cálculo de predicados clássico de primeira ordem é consistente.

### Tradução
## Etimologia

    Do latim consistens (consistens, -entis).

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /kõ.sisˈtẽ.t͡ʃi/

### Portugal

* AFI: /kõ.siʃˈtẽ.tɨ/

## Ligações externas

* “consistente”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”consistente”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “consistente”, in Dicionário Aberto
* ”consistente”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”consistente”, na Infopédia [em linha]
* “consistente” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
* pronúncia de consistente no Forvo

## Anagrama

* consentiste
# Português
## Sigla

JO, masculino
* Jornal Oficial

## Ligações externas

* Sítio do Jornal Oficial da União Europeia
# dama

| Dama$^1$ | Dama$^4$ |

# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | dama | damas |
da.ma, feminino
* peça do jogo de xadrez
* mulher educada
* mulher nobre
** Está vendo aquela dama que vai entrando na igreja da Cruz? (Em Singular Ocorrência de Machado de Assis)
* nome de uma das cartas do baralho
** A terceira carta foi dama e caiu à direita. (Em As Mulheres de Mantilha (Capítulo XXII) de Joaquim Manuel de Macedo)

### Tradução
## Etimologia

    Do francês dame.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /ˈdɐ.mɐ/

## Ver também
### No Wikcionário

| adamar-se | baralho | nobreza |
| rei | dama | torre | bispo | cavalo | peão |

### Na Wikipédia

* dama

# Afar
## Verbo

dama
* comprar

# Cachúbio/Cassúbio
## Substantivo

dama
* dama$^{2ou3}$
* pavimento

# Catalão
## Substantivo

dama
* dama$^1$

# Croata
## Substantivo

dama
* dama$^4$

# Esloveno
## Substantivo

dama
* dama$^4$

# Espanhol
## Substantivo

dama
* dama$^{1,2,3}$

# Francês
## Forma verbal

dama
* terceira pessoa do singular do passado simples do verbo damer

# Islandês
## Substantivo

dama
* dama$^{2ou3}$

## Ver também
### No Wikcionário

* dömubindi

# Italiano
## Substantivo

dama
* dama$^{1,2,3}$

# Polonês
## Substantivo

dama
* dama$^{1,2,3,4}$

# Uolofe
## Pronome

dama
* eu
# Português
## Sigla

MAI, masculino
* Ministério da Administração Interna

## Ligações externas

* Sítio do MAI
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | marinhense | marinhenses |
| Feminino | marinhense | marinhenses |
ma.ri.nhen.se, comum aos dois géneros
* (Gentílico) relativo a Marinha Grande

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | marinhense | marinhenses |
| Feminino | marinhense | marinhenses |
ma.ri.nhen.se, comum aos dois géneros
* (Gentílico) natural de Marinha Grande ou seu habitante

## Etimologia

    (Morfologia) De marinha + -ense.
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | arazedense | arazedenses |
| Feminino | arazedense | arazedenses |
a.ra.ze.den.se, comum aos dois géneros
* (Gentílico) relativo a Arazede

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | arazedense | arazedenses |
| Feminino | arazedense | arazedenses |
a.ra.ze.den.se, comum aos dois géneros
* (Gentílico) natural de Arazede ou seu habitante

## Etimologia

    (Morfologia) De Arazede + -ense.
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | paretimologia | paretimologias |
pa.re.ti.mo.lo.gi.a, feminino
* (Linguística) falsa etimologia atribuída às palavras, geralmente acompanhada de uma história para torná-la mais convincente
* (Linguística) processo onde a pessoa, de modo consciente ou não, atribui uma relação semântica entre dois termos que, entretanto, guardam origens etimológicas distintas
** Mαντική – explica Platão em Fedro 244bc – é termo cognato de μανία. Segundo o filósofo, os antigos não julgavam que a μανία, dom dos deuses, era uma coisa torpe, pois se assim fosse não teriam chamado μανική à belíssima arte de interpretar o futuro. Os modernos, porém, desprovidos de bom gosto, acrescentaram um ταῦ, obtendo-se a forma μαντική. Quase certamente, a reconstrução de Platão é uma paretimologia... (Giuseppe Ciafardone em "A adivinhação no pensamento ciceroniano - Estudos a partir do de divinatione", Universidade de Lisboa, 2017)
    Nota: São exemplos de paretimologia as falsas origens de palavras como caralho (seria o nome para o mastro no qual ficaria a gávea nos navios a vela, e onde os marinheiros permaneciam expostos ao tempo); forró (que seria aportuguesamento da expressão em inglês for all); Helenice (um diminutivo inventado para Helena); larápio (que ter-se-ia originado da assinatura L. A. R. Appius de um suposto juiz romano venal chamado Lucius Antonius Rufus Appius); nas coxas (do feitio irregular de telhas, nos tempos da escravidão), etc.

### Sinónimos/Sinônimos

* etimologia popular
* falsa etimologia
* pseudoetimologia

### Tradução
## Etimologia

    De par(a)- + etimologia.

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /pa.ɾe.t͡ʃi.mo.loˈʒi.ɐ/

#### Região Sul

* AFI: /pa.ɾe.t͡ʃi.mo.loˈʒi.a/

### Portugal

* AFI: /pɐ.ɾɨ.ti.mu.luˈʒi.ɐ/

## Ver também
### No Wikcionário

* Apêndice:Nomenclatura gramatical da língua portuguesa

### Na Wikipédia

* Etimologia popular

## Ligações externas

* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

# Italiano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | paretimologia | paretimologie |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
pa.re.ti.mo.lo.gì.a feminino
* paretimologia

## Pronúncia

* AFI: /paraˈetimoloˈd͡ʒiːa/

## Ligações externas

* „paretimologia“ em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA
# Português
## Sigla

TAA, feminino
* taxa de juro acordada anualizada
# Tupi
## Substantivo

ka.ru.ka.sy
* saudade
* melancolia, tristeza

## Etimologia

    (Morfologia) karuka + tasy. Literalmente: a dor da tarde. O substantivo tasy perde o "t" nas formas compostas.

## Referência

* Karukasy: melancolia (e saudades) em tupi antigo tupiantigo.com
# Português
## Locução substantiva

| | Singular | Plural |
| Feminino | pedra de bater roupa | pedras de bater roupa |
pedra de bater roupa, feminino
* (História) pedra grande e lisa, à beira de um rio ou lagoa, usada pelas lavadeiras para bater as roupas a fim de que ficassem mais limpas
* (Por extensão) a tábua de lavar roupa primitiva, feita em pedra ou argamassa, podendo ser fixa ou como objeto de lavanderia
** "... ele parou um instante aí, mirando a pedra de bater roupa e fazendo reflexões a propósito do asseio" – Machado de Assis, Dom Casmurro, cap. XCIII
** Tanque para Lavadeiras ... 10 pedras de bater roupa 1:000 10$000 (Câmara Municipal de Odivelas, Estudos de Hidráulica Monumental, 2022, pág. 202)
* (figurado) algo que é vítima de ataques verbais ou escritos, ou mesmo agressão física
** Com mais talento que dez acadêmicos, mais leitura que vinte acadêmicos, com a capacidade de ser o grande crítico nacional, como não tem o Brasil e menos a Academia – porque fazer dela pedra de bater roupa, se lhe deve servir de peanha a estátua? (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 2 de setembro de 2024)
** Felizmente, até hoje, ainda não passamos por decepções amargas de nos fazerem da cara e do corpo pedra de bater roupa, nem jamais fomos a juízo ou fomos acusados de infâmia. (Nota, no jornal O Espirito-Santo, Vitória, 19 de janeiro de 1881)
* (figurado) semelhante a uma pedra de bater roupa
** Nada mais se sabe, nada mais se ouve, nada mais se diz, mas vêem-se os queixos tão claros como uma pedra de bater roupa! (Suplemento Burlesco do jornal Patriota nº 2481, Lisboa, s/d)

### Sinónimos/Sinônimos

De 3:
* saco de pancadas

## Etimologia

    (Morfologia) locução substantiva composta por pedra + de + bater + roupa.

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /ˈpɛ.dɾɐ d͡ʒi baˈte(ʁ) ˈʁo(w).pɐ/ [ˈpɛ.dɾɐ d͡ʒi baˈte(h) ˈho(ʊ̯).pɐ]

#### Região Sul

* AFI: /ˈpɛ.dɾa de baˈte(ɻ) ˈʁo(w).pa/ [ˈpɛ.dɾa de baˈte(ɻ) ˈho(ʊ̯).pa]

#### Rio de Janeiro

* AFI: /ˈpɛ.dɾɐ d͡ʒi baˈte(ʁ) ˈʁo(w).pɐ/ [ˈpɛ.dɾɐ d͡ʒi baˈte(χ) ˈχo(ʊ̯).pɐ]

#### São Paulo

* AFI: /ˈpɛ.dɾɐ d͡ʒi baˈte(ɾ) ˈʁo(w).pɐ/ [ˈpɛ.dɾɐ d͡ʒi baˈte(ɾ) ˈho(ʊ̯).pɐ]

### Portugal

* AFI: /ˈpɛ.dɾɐ dɨ bɐˈteɾ ˈʁo(w).pɐ/ [ˈpɛ.ðɾɐ ðɨ βɐˈteɾ ˈʁo(w).pɐ]

#### Norte

* AFI: /ˈpɛ.dɾɐ dɨ bɐˈteɾ ˈʁow.pɐ/ [ˈpɛ.ðɾɐ ðɨ βɐˈteɾ ˈʁow.pɐ]

#### Sul

* AFI: /ˈpɛ.dɾɐ dɨ bɐˈte.ɾi ˈʁo.pɐ/ [ˈpɛ.ðɾɐ ðɨ βɐˈte.ɾi ˈʁo.pɐ]

## Ver também
### No Wikcionário

| bater roupa | pedra de lagar |

## Referências

* ↑ Cristielle M. F. Pimenta em Nuvens de Algodão. FUMARC: Belo Horizonte, 1995. Memórias de Maria do Carmo F. Guabiroba Coelho. Centro Virtual de História e Cultura David Pimenta. Página visitada em 27/11/2024.
# Português
## Forma de substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | arquitrave | arquitraves |
ar.qui.tra.ves, feminino plural
* plural de arquitrave
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | cânone | cânones |
câ.no.ne, masculino
* regra ou preceito
* norma
* (Religião) decisão ou regra estabelecida num concílio da Igreja Católica sobre um dogma ou disciplina
* (Religião) catálogo dos livros reconhecidos pela Igreja Católica ou outra religião como sagrados
* (Religião) a parte mais importante da missa
* (Literatura) livros ou autores considerados importantes durante uma época ou em determinado grupo cultural
* (Música) composição musical em que uma melodia se torna contraponto dela mesma

### Formas alternativas

* cânon

## Etimologia

    Do grego κανών através do latim canone.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /ˈkɐ.nu.nɨ/

## Ver também
### Na Wikipédia

* cânone

### No Wikcionário

* ver mais ligações ► cânon
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibicuitinguense | ibicuitinguenses |
| Feminino | ibicuitinguense | ibicuitinguenses |
i.bi.cu.i.tin.guen.se, comum aos dois géneros
* (Gentílico) referente ao município brasileiro de Ibicuitinga, Ceará

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibicuitinguense | ibicuitinguenses |
| Feminino | ibicuitinguense | ibicuitinguenses |
i.bi.cu.i.tin.guen.se, comum aos dois géneros
* nativo ou habitante de Ibicuitinga (CE)

## Etimologia

    (Morfologia) De Ibicuitinga + -ense.

## Ver também
### Na Wikipédia

* Ibicuitinga

## Ligações externas

* “ibicuitinguense”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”ibicuitinguense”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
# Português
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibicuitinguense | ibicuitinguenses |
| Feminino | ibicuitinguense | ibicuitinguenses |
i.bi.cu.i.tin.guen.ses, comum aos dois géneros, plural
* plural de ibicuitinguense

## Forma de substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ibicuitinguense | ibicuitinguenses |
| Feminino | ibicuitinguense | ibicuitinguenses |
i.bi.cu.i.tin.guen.ses, comum aos dois géneros, plural
* plural de ibicuitinguense
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | cóclea | cócleas |
có.cle:a , feminino
* espiral
* na Antiguidade clássica, dispositivo helicoidal rotativo utilizado para a elevação de líquidos; bomba
* (anatomia) parte presente no ouvido interno, anterior ao labirinto, utilizada para a audição

### Sinônimos

De 1 e 3:
* caracol
De 2:
* parafuso de Arquimedes