# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | rubrica | rubricas |
ru.bri.ca, feminino
* assinatura abreviada:
** Toda citação deve conter, dentre outros itens, a rubrica do juiz.
* espécie de argila vermelha de uso industrial
* letra inicial ou primeira linha em códices e manuscritos antigos
* (Direito) título de capítulos em livros de direito civil
* indicação geral de tópico em listas que permite a classificação dos seus elementos:
** Há uma ampla gama de disciplinas incluídas sob a rubrica de biologia humana, o que pode ser visto na diversidade dos currículos das universidades que oferecem graduação na área e das revistas científicas especializadas no tema.
* anotação sobre algo a ser executado ou recordado posteriormente
* (Cinema e teatro) texto em roteiro que descreve sobre a cena (personagens, local, ações, etc.)
* (Música) orientação de como executar determinado trecho musical
* (Catolicismo) indicação em textos litúrgicos acerca do ofício
** De acordo com as rubricas do missal, a eucaristia deve terminar antes do amanhecer.
* (Tipografia) alteração feita em uma chapa tipográfica impressa para adaptá-la a um novo trabalho levemente diferente do anterior
* (Portugal) coluna, seção em jornal ou revista
** Em 2008 inaugura uma participação regular na revista "Um Café", onde apresenta uma rubrica de caráter sócio-documental.
* (Portugal, rádio e televisão) atração de rádio ou de televisão
** Portugalex é uma rubrica humorística diária.
* (Portugal, rádio e televisão) segmento dessa atração
** A rubrica é apresentada às sextas e ocupa a terceira parte do programa.

### Sinônimos

* De 1 (assinatura abreviada): visto
* De 2 (espécie de argila vermelha de uso industrial): almagre
* De 6 (anotação sobre algo a ser executado ou recordado posteriormente): apontamento, lembrete, nota
* De 12 (atração de rádio ou de televisão): programa
* De 13 (segmento dessa atração): quadro

### Verbetes derivados
## Forma verbal

ru.bri.ca
* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricar
* segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo rubricar

## Etimologia

    Do latim rubrica.
   * Datação: século XIV

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /xʊ."bɾi.kɐ/
* X-SAMPA: /xU."b4i.k6/

## Ligações externas

* “rubrica”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”rubrica”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”rubrica”, na Infopédia [em linha]
* “rubrica” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

# Asturiano
## Forma verbal

ru.bri.ca
* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricar
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rubricar

# Catalão
## Forma verbal

ru.bri.ca
* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricar
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rubricar

# Espanhol
## Forma verbal

ru.bri.ca
* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricar
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rubricar

## Pronúncia

* AFI: /ru."bɾi.ka/
* X-SAMPA: /ru."b4i.ka/

## Ligações externas

* (em espanhol) “rubrica” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.

# Galego
## Forma verbal

ru.bri.ca
* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricar
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rubricar

# Interlíngua
## Substantivo

| Singular | Plural |
| rubrica ru.bri.ca | rubricas ru.bri.cas |
ru.bri.ca, feminino
* rubrica, almagre, bolo-arménio
* (Direito) rubrica, título de capítulos em livros de direito civil
* (Religião) rubrica, indicação em textos litúrgicos sobre o ofício

## Forma verbal

ru.bri.ca
* forma presente do verbo rubricar

## Etimologia

    Do latim rubrica.

## Pronúncia

* AFI: /ru."bɾi.ka/
* X-SAMPA: /ru."b4i.ka/

## Ver também
### No Wikcionário

* rubre
* rubricista
* rubricator

### Referências
# Italiano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | rubrica ru.bri.ca | rubriche ru.bri.che |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ru.bri.ca, feminino
* agenda, caderno
* rubrica, coluna, seção em jornal ou revista:
** Dal 1992 si occupa della rubrica meteorologica sui quotidiani Corriere della Sera e Gazzetta dello Sport. (Desde 1992 é o responsável pela seção de meteorologia dos diários Corriere della Sera e Gazzetta dello Sport.)
* (rádio e televisão) rubrica, programa:
** Conduce per circa dieci anni una rubrica culturale presso la radio diocesana milanese. (Comandou por cerca de dez anos um programa cultural na rádio diocesana milanesa.)

## Forma verbal

ru.bri.ca
* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo rubricare
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo rubricare

## Etimologia

    Do latim rubrica.

## Pronúncia

* AFI: /ru."bɾi.ka/
* X-SAMPA: /ru."b4i.ka/

## Ver também
### No Wikcionário

| quaderno rubricario | rubricato rubricatore | rubricazione rubricista | rubrico |

### Referências
# Latim
## Substantivo

ru.brī.ca, feminino
* terra vermelha
* rubrica, almagre, bolo-arménio
* lápis ou giz vermelho
* maquiagem vermelha para o rosto
* rubrica, cabeçalho escrito em vermelho
* (Direito) lei com título em vermelho

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | rubrīca | rubrīcae |
| Vocativo | rubrīca | rubrīcae |
| Genitivo | rubrīcae | rubrīcārum |
| Dativo | rubrīcae | rubrīcīs |
| Ablativo | rubrīcā | rubrīcīs |
| Acusativo | rubrīcam | rubrīcās |

### Verbetes derivados

* rubricatus
* rubrico
* rubricosus

## Forma de adjetivo

ru.brī.ca, feminino
* nominativo singular feminino de rubricus

## Etimologia

    Substantivação de rubricus ("vermelho", "rubro").

### Descendentes
## Ver também
### Referências

* rubrica no JM Latin-English Dictionary (Latin-dictionary.org) (em inglês)
* rubrica no LATdict (em inglês)

# Romanche
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | rubrica ru.bri.ca | rubricas ru.bri.cas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ru.bri.ca, feminino
* rubrica, indicação de tópico em listas
* rubrica, coluna, seção em jornal ou revista

## Etimologia

    Do latim rubrica.

## Ver também
### Referências
# Romeno
## Verbo

ru.bri.ca, transitivo
* categorizar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo | a rubrica rubricare |
| Gerúndio | rubricând |
| Particípio | rubricat |
Formas pessoais :
| Modo | Tempo | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| Modo | Tempo | 1ª | 2ª | 3ª | 1ª | 2ª | 3ª |
| Indicativo | Presente | rubrichez | rubrichezi | rubrichează | rubricăm | rubricați | rubrichează |
| Indicativo | Imperfeito | rubricam | rubricai | rubrica | rubricam | rubricați | rubricau |
| Indicativo | Passado simples | rubricai | rubricași | rubrică | rubricarăm | rubricarăți | rubricară |
| Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | rubricasem | rubricaseși | rubricase | rubricaserăm | rubricaserăți | rubricaseră |
| Conjuntivo/Subjuntivo | Presente | rubrichez | rubrichezi | rubricheze | rubricăm | rubricați | rubricheze |
| Imperativo | – | – | rubrichează | – | – | rubricați | – |

## Forma de substantivo

ru.bri.ca, feminino
* forma definida singular de rubrică