# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | negativo ne.ga.ti.vo | negativos ne.ga.ti.vos |
| Feminino | negativa ne.ga.ti.va | negativas ne.ga.ti.vas |
ne.ga.ti.vo, masculino
* que expressa recusa ou negação
* que indica proibição
* em vão, que não produz resultados
* que traz consequências contrárias ao esperado
* que possui tendências de esperar o pior desfecho possível
* (Direito) que prova a ausência de ônus ou pendências por parte de algo ou alguém:
** certidão negativa
* (Física) (eletromagnetismo) cuja carga elétrica é formada por electrões/elétrons
* (Física e meteorologia) (termodinâmica) (temperatura) cujo valor está abaixo de zero
* (Gramática) que serve para construir frases ou ideias opostas a afirmações
* (Matemática) de valor inferior a zero
* (Medicina) (teste, exame) que exclui a presença da doença ou elemento testado

### Antônimos

* De 1 e 9: afirmativo
* De 2-5, 7, 8, 10 e 11: positivo
* De 5: otimista

### Expressões

* escotoma negativo: (Patologia) escotoma que não é percebido por parte do paciente, sendo detectado após um exame oftalmológico
* falso negativo: (Estatística, medicina) resultado de teste (por exemplo, um exame médico) que indica negativo de forma errónea/errônea
* filme negativo: (Fotografia) filme fotográfico que produz imagens com luz e cores inversas às reais
* polo negativo: (Eletroquímica) extremidade de uma pilha onde ocorre redução
* preceito negativo: (Religião) mandamento religioso que proíbe determinada ação
* retroalimentação negativa: (Ciência) tipo de retroalimentação em que a resposta do sistema possui direção oposta à da perturbação

### Sinônimos

* De 2: coibitivo, proibitivo, restritivo
* De 3: infrutífero, inócuo, inútil, nulo
* De 4: adverso, contraproducente, contrário, desfavorável, indesejável, mau
* De 5: pessimista

### Verbetes derivados

* negativa
* negativamente
* negativismo

## Advérbio

ne.ga.ti.vo
* (Militar) não, resposta negativa
* (Brasil e popular) não

### Antônimos

* De 1 e 2: afirmativo, sim
* De 2: sim

### Tradução
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | negativo ne.ga.ti.vo | negativos ne.ga.ti.vos |
ne.ga.ti.vo, masculino
* (Fotografia) imagem produzida em filme fotográfico que apresenta as partes claras e escuras em oposição às do objeto fotografado, assim como as cores complementares:
** Onde guardaste os negativos daquelas fotos da excursão?
* (Educação) nota escolar inferior à nota mínima exigida para garantir aprovação
* (Matemática) sinal de menos (-)
* (Matemática) número ou valor menor do que zero

### Tradução
## Etimologia

    Do latim negativus.
   * Datação: século XV

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /ne.gɐ.ˈʧi.vʊ/
* X-SAMPA: /ne.g6."tSi.vU/

### Portugal

* AFI: /nɨ.ɡɐ.ˈti.vu/

## Ver também
### No Wikcionário

| negar | vetar |

### Na Wikipédia

* fotografia
* número negativo

## Ligações externas

* “negativo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”negativo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “negativo”, in Dicionário Aberto
* ”negativo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”negativo”, na Infopédia [em linha]
* “negativo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

# Espanhol
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | negativo ne.ga.ti.vo | negativos ne.ga.ti.vos |
| Feminino | negativa ne.ga.ti.va | negativas ne.ga.ti.vas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | negativo | negativos |
ne.ga.ti.vo, masculino
* negativo, que expressa negação
* relacionado a negação
* negativo, pessimista
* negativo, que traz consequências contrárias ao esperado
* (Física) (eletromagnetismo) negativo
* (Gramática) negativo:
** La negación en español se produce usualmente anteponiendo al verbo el adverbio negativo "no". (A negação no espanhol geralmente é feita pondo-se o advérbio negativo "no" na frente do verbo.)
* (Matemática) negativo
* (Meteorologia) negativo, abaixo de zero

### Antônimos

* De 1, 2 e 6: afirmativo
* De 3: optimista
* De 5, 7 e 8: positivo

### Expressões

* escotoma negativo: (Patologia) escotoma negativo
* falso negativo: (Estatística, medicina) escotoma negativo
* película negativa: (Fotografia) filme negativo
* polo negativo: (Eletroquímica) polo negativo
* precepto negativo: (Religião) preceito negativo
* prueba negativa: (Fotografia) imagem obtida da cámara escura como primeira parte da revelação fotográfica
* realimentación negativa: (Ciência) retroalimentação negativa
* signo negativo: (Matemática) sinal de menos (-)

### Sinônimos

* De 3: pesimista

### Verbetes derivados

* negativa
* negativamente
* negatividad

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | negativo ne.ga.ti.vo | negativos ne.ga.ti.vos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ne.ga.ti.vo, masculino
* (fotografia) negativo:
** La principal ventaja del negativo en blanco y negro es su facilidad de procesado en un laboratorio casero. (A principal vantagem do negativo em preto e branco é sua facilidade de processamento em um laboratório caseiro.)

## Etimologia

    Do latim negativus.

## Pronúncia

* AFI: /ne.ɣa.ˈti.βo/
* X-SAMPA: /ne.Ga."ti.Bo/

## Ver também
### No Wikcionário

| fotografía negar | película revelado |

### Referências
# Esperanto
## Substantivo

ne.ga.ti.vo
* (fotografia) negativo:
** Simile al grizaj kaj nigro-blankaj kontraŭoj, en negativo ankaŭ la ceteraj koloroj aperas kontraŭaj al la originalo aŭ pozitiva bildo. (Da mesma forma que os contrastes de cinza e preto e branco, no negativo as várias cores também aparecem ao contrário da cópia original ou positiva.)

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | negativo | negativoj |
| Acusativo | negativon | negativojn |

## Etimologia

    De negativ + -o.

## Pronúncia

* AFI: /ne.ga.ˈti.vo/, /nɛ.gɑ.ˈti.vɔ/
* X-SAMPA: /ne.ga."ti.vo/, /nE.gA."ti.vO/

## Ver também
### No Wikcionário

| fotado foto | fotografio negativa |

### Referências
# Galego
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | negativo ne.ga.ti.vo | negativos ne.ga.ti.vos |
| Feminino | negativa ne.ga.ti.va | negativas ne.ga.ti.vas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | negativo | negativos |
ne.ga.ti.vo, masculino
* negativo, que expressa negação
* negativo, que traz consequências contrárias ao esperado
* (Física) (eletromagnetismo) negativo
* (Gramática) negativo
* (Matemática) negativo:
** A maior parte do século transcorreu con pequenas variacións, ben de forma positiva ou negativa. (A maior parte do século transcorreu com pequenas variações, tanto positiva quanto negativa.)
* (Meteorologia) negativo, abaixo de zero

### Antônimos

* De 1 e 4: afirmativo
* De 1, 3, 5 e 6: positivo

### Expressões

* falso negativo: (Estatística)) (Medicina) escotoma negativo
* realimentación negativa: (Ciência) retroalimentação negativa

### Sinônimos

* De 2: destructivo

### Verbetes derivados

* negativa
* negativamente

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | negativo ne.ga.ti.vo | negativos ne.ga.ti.vos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ne.ga.ti.vo, masculino
* (fotografia) negativo

### Sinônimos

* clixé

## Etimologia

    Do latim negativus.

## Ver também
### No Wikcionário

| fotografía negar | película revelado |

### Referências
# Italiano
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | negativo ne.ga.ti.vo | negativi ne.ga.ti.vi |
| Feminino | negativa ne.ga.ti.va | negative ne.ga.ti.ve |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ne.ga.ti.vo, masculino
* negativo, que expressa negação
* negativo, adverso, desfavorável
* negativo, pessimista
* (Física) (eletromagnetismo) negativo
* (Gramática) negativo
* (Matemática) negativo
* (Medicina) negativo
* (Meteorologia) negativo, abaixo de zero

### Antônimos

* De 1, 2 e 5: affermativo
* De 3: ottimista
* De 4, 6-8: positivo

### Expressões

* falso negativo: (Estatística, medicina) escotoma negativo
* pellicola negativa: (Fotografia) filme negativo
* precetto negativo: (Religião) preceito negativo

### Sinônimos

* De 2: contrario, sfavorevole
* De 3: pessimista

### Verbetes derivados

| negativa negativamente | negativismo negatività |

## Advérbio

ne.ga.ti.vo
* (militar) negativo, não
* (popular) negativo, não

### Antônimos

* De 1: affermativo

### Sinônimos

* De 2: no

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | negativo ne.ga.ti.vo | negativi ne.ga.ti.vi |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ne.ga.ti.vo, masculino
* (fotografia) negativo

### Sinônimos

* negativa

## Etimologia

    Do latim negativus.

## Pronúncia

* AFI: /ne.ga.ˈti.vo/
* X-SAMPA: /ne.ga."ti.vo/

## Ver também
### No Wikcionário

| fotografia negare | pellicola revelado |

### Referências

* negativo no Dizionario De Mauro Paravia On-line (em italiano)
* negativo no Dizionario Oxford-Paravia Concise Online (em inglês e italiano)

# Latim
## Forma de adjetivo

ne.gā.tī.vō, masculino/neutro
* dativo singular masculino e neutro de negativus
* ablativo singular masculino e neutro de negativus