# Português
## Verbo

pe.gar, transitivo
* fazer aderir
* colar
* unir
* agarrar
* contrair uma doença contagiosa
** Ela pegou uma gripe daquelas!
* adquirir
** Sabe aquele plano de dois megas? Então eu peguei esse.
** Ela vai a praia para pegar um bronze.
* alcançar
** Se o competidor do segundo carro mantiver o rítmo, ele ainda pode pegar o líder faltando duas voltas para o fim da corrida.
* embarcar em
** Peguei o ônibus e dei sorte, pude ir sentado e ainda na janelinha.
* passar a ter (certo tipo de sentimento)
** Pegou raiva dele.
** Pegou bode dele.
** Ela pegou amor nele.
* passar a ter
** Com o tempo você pega o jeito.
* atropelar, colidir contra
** Vai que você poderia estar aqui tendo chance de fazer coisas incríveis, mas não, aí noutro dia sai na rua, um carro pega você e acabou.
* ir por
** Pega o caminho da direita.
pe.gar, intransitivo
* ter ignição (em se falando do motor de um carro)
** Esse carro não pega de jeito nenhum!
pe.gar, transitivo, intransitivo
* ter ocorrência como fato, ser algo que se passa como evento ocorrente
    2016, Adultos Com Maldades, Cássio Ironaldo De Moraes, Clube de Autores, Jul 20, página: 63
    O que tá pegando aqui? Podes me dizer?
pe.gar, pronominal
* praticar amasso, marmelada, acariciando-se de forma sexual mútua tal como num roça-roça
    2017, Becky Albertalli, Os 27 crushes de molly, Editora Intrinseca, página: ?
    — Ah, sim. Eu quis dizer com o fato de elas ficarem se pegando na nossa frente. É como assistir a seus pais se beijarem, sabe?
    Ele ri. — Mais ou menos.
    Lanço outro olhar para elas. As duas parecem tão distantes daqui.
pe.gar, transitivo, intransitivo
* ter como pessoa com quem se pratica amasso, marmelada, acariando-se de forma sexual mútua tal como num roça-roça
* vingar no local em que foi plantado desenvolvendo enraizamento

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | pegar | Gerúndio | pegando | Particípio | pegado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | pego | pegas | pega | pegamos | pegais | pegam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | pegava | pegavas | pegava | pegávamos | pegáveis | pegavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | peguei | pegaste | pegou | pegamos$^1$ / pegámos$^2$ | pegastes | pegaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | pegara | pegaras | pegara | pegáramos | pegáreis | pegaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | pegarei | pegarás | pegará | pegaremos | pegareis | pegarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | pegaria | pegarias | pegaria | pegaríamos | pegaríeis | pegariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | pegue | pegues | pegue | peguemos | pegueis | peguem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | pegasse | pegasses | pegasse | pegássemos | pegásseis | pegassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | pegar | pegares | pegar | pegarmos | pegardes | pegarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | pega | pegue | peguemos | pegai | peguem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não pegues | não pegue | não peguemos | não pegueis | não peguem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | pegar | pegares | pegar | pegarmos | pegardes | pegarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

### Expressões

* pegar de jeito
* pegar na cabra para outro mamar
* pegar na tampinha
* pegar no ar
* pegar no batente
* pegar o beco: ir embora
* pegar o caminho da roça

### Sinônimos

De 12 (ir por):
| seguir | tomar |
De 14:
| acontecer dar-se haver | ocorrer passar-se rolar |

### Tradução
## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /pɨ.ˈɡaɾ/

## Ver também
### No Wikcionário

* morrer

## Anagramas

* pager
* prega

# Catalão
## Verbo

pegar
* bater

# Espanhol
## Verbo

pegar
* bater

# Galego
## Verbo

pegar
* pegar, aderir, agarrar, alcançar; colher
* pegar, ir por um determinado caminho; subir a um veículo
* pegar, começar a arder por ter avançado o lume
* bater

# Occitano
## Verbo

pegar
* colar