# Catalão
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | membre mem.bre | membres mem.bres |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
mem.bre, masculino
* (anatomia) membro
* (anatomia) membro viril, pênis
* membro, participante
* (gramática) membro, elemento que forma uma frase ou oração
* (matemática) cada lado de uma equação

### Sinônimos

* De 2: membre viril, penis

### Expressões

* membre inferior: (anatomia) membro inferior, uma das pernas
* membre superior: (anatomia) membro superior, um dos braços
* membre viril: (anatomia) membro viril, pênis

## Etimologia

    Do latim membrum.
   * Datação: aproximadamente 1131

## Pronúncia

* AFI: /ˈmem.bɾə/
* X-SAMPA: /"mem.b4@/

### Valenciano

* AFI: /ˈmem.bɾe/
* X-SAMPA: /"mem.b4e/

## Ver também
### No Wikcionário

* cos
* equació

### Referências

* Diccionari català-valencià-balear (IEC) (em catalão)
* Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà, Castellà-Valencià (RACV) (em valenciano)
* membre no Gran Dicionario de la Llengua Catalana (GREC) (em catalão)

# Francês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | [[membre]#Francês|membre]]] mem.bre | membres mem.bres |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
mem.bre, masculino
* (anatomia) membro:
** Il sent de grandes douleurs dans tous ses membres. (Ele sente muitas dores em todos os seus membros.)
* (anatomia) membro viril, pênis
* membro, participante:
** Cet état était alors membre de la confédération germanique. (Esse estado era então membro da confederação germânica.)
** Les fidèles sont les membres du corps mystique de l'église. (Os fiéis são os membros do corpo místico da Igreja.)
* (gramática) membro, elemento que forma uma frase ou oração:
** membres d'une période (membros de uma oração)
* (matemática) cada lado de uma equação:
** membres d'une équation (lados de uma equação)

### Sinônimos

* De 2: membre viril, penis

### Expressões

* membre inférieur: (anatomia) membro inferior, uma das pernas
* membre supérieur: (anatomia) membro superior, um dos braços
* membre viril: (anatomia) membro viril, pênis

### Verbetes derivados

| membrer membriforme | membru membrure |

## Etimologia

    Do latim membrum.
   * Datação: aproximadamente 1110 (1); aproximadamente 1225 (2); aproximadamente 1200 (3); aproximadamente 1250 (4); 1691 (5)

## Pronúncia

* AFI: /mɑ̃bʁ/
* X-SAMPA: /mA~bR/
    Áudio: "le membre"

## Ver também
### No Wikcionário

| aile bras | élément jambe | organisation partie | patte |

### Referências

* membre no CNRTL (em francês)
* membre no MEDIADICO (em francês)

# Occitano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | membre mem.bre | membres mem.bres |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
mem.bre, masculino
* (anatomia) membro
* membro, participante:
** L'aranha es un aracnid membre de l'òrdre Araneae.(A aranha é um aracnídeo membro da ordem Araneae)
* (gramática) membro, elemento que forma uma frase ou oração
* (matemática) cada lado de uma equação

### Expressões

* membre inferior: (anatomia) membro inferior, uma das pernas
* membre superior: (anatomia) membro superior, um dos braços
* membre viril: (anatomia) membro viril, pênis

### Verbetes derivados
## Etimologia

    Do latim membrum.

## Ver também
### Referências

* Diccionari General Occitan de Joan de Cantalausa (em occitano)
* membre no Dictionnaire Occitan-Français (panOccitan.org) (em francês)