# Português
## Verbo

de.tes.tar, transitivo direto, pronominal
* sentir ódio por
* aborrecer

### Antônimos

De 1 (sentir ódio por):
| adorar amar | apreciar estimar | gostar prezar |

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | detestar | Gerúndio | detestando | Particípio | detestado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | detesto | detestas | detesta | detestamos | detestais | detestam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | detestava | detestavas | detestava | detestávamos | detestáveis | detestavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | detestei | detestaste | detestou | detestamos$^1$ / detestámos$^2$ | detestastes | detestaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | detestara | detestaras | detestara | detestáramos | detestáreis | detestaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | detestarei | detestarás | detestará | detestaremos | detestareis | detestarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | detestaria | detestarias | detestaria | detestaríamos | detestaríeis | detestariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | deteste | detestes | deteste | detestemos | detesteis | detestem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | detestasse | detestasses | detestasse | detestássemos | detestásseis | detestassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | detestar | detestares | detestar | detestarmos | detestardes | detestarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | detesta | deteste | detestemos | detestai | detestem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não detestes | não deteste | não detestemos | não detesteis | não detestem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | detestar | detestares | detestar | detestarmos | detestardes | detestarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

### Sinônimos

De 1 (sentir ódio por):
| abominar | execrar | odiar |

### Tradução
## Etimologia

    Do latim detesto pelo seu infinitivo detestare.

## Pronúncia
### Carioca

* AFI: /de.teʃ.ˈtaχ/, /de.teʃ.ˈta/
* X-SAMPA: /de.teS."taX/, /de.teS."ta/

### Paulistana

* AFI: /de.tes.ˈtaɾ/, /de.tes.ˈta/
* X-SAMPA: /de.tes."ta4/, /de.tes."ta/

### Portugal

* AFI: /dɨ.tɨʃ.ˈtaɾ/

## Ligações externas

* “detestar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”detestar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* “detestar”, in Dicionário Aberto
* ”detestar”, na Infopédia [em linha]
* ”detestar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “detestar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

# Espanhol
## Verbo

de.tes.tar, transitivo direto, pronominal
* detestar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo | detestar |
| Gerúndio | detestando |
| Particípio | detestado |
Formas pessoais :
| | | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| | | 1ª | 2ª | 3ª | 1ª | 2ª | 3ª |
| Indicativo | Presente | detesto | detestas detestás | detesta | detestamos | detestáis | detestan |
| Indicativo | Pretérito imperfeito | detestaba | detestabas | detestaba | detestábamos | detestabais | detestaban |
| Indicativo | Pretérito | detesté | detestaste | detestó | detestamos | detestasteis | detestaron |
| Indicativo | Futuro | detestaré | detestarás | detestará | detestaremos | detestaréis | detestarán |
| Indicativo | Condicional | detestaría | detestarías | detestaría | detestaríamos | detestaríais | detestarían |
| Conjuntivo/ Subjuntivo | Presente | deteste | detestes detestés | deteste | detestemos | detestéis | detesten |
| Conjuntivo/ Subjuntivo | Pretérito imperfeito | detestara detestase | detestaras detestases | detestara detestase | detestáramos detestásemos | detestarais detestaseis | detestaran detestasen |
| Conjuntivo/ Subjuntivo | Futuro | detestare | detestares | detestare | detestáremos | detestareis | detestaren |
| Imperativo | Presente | – | detesta detestá | – | – | detestad | – |
1 2 3 grafia usada na Espanha
1 2 3 grafia usada na América Latina :

### Sinônimos

| abominar desdeñar | despreciar odiar |

## Etimologia

    Do latim detesto pelo seu infinitivo detestare.

## Pronúncia

* AFI: /de.tes.ˈtaɾ/, /de.teh.ˈtaɾ/
* X-SAMPA: /de.tes."ta4/, /de.teh."ta4/

## Ver também
### Referências
# Galego
## Verbo

de.tes.tar, transitivo direto, pronominal
* detestar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo | detestar |
| Gerúndio | detestando |
| Particípio | detestado |
Formas pessoais :
| | | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| | | 1ª | 2ª | 3ª | 1ª | 2ª | 3ª |
| Indicativo | Presente | detesto | detestas | detesta | detestamos | detestades | detestan |
| Indicativo | Pretérito imperfeito | detestaba | detestabas | detestaba | detestabamos | detestabades | detestaban |
| Indicativo | Pretérito perfeito | detestei | detestaches | detestou | detestamos | detestastes | detestaron |
| Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | detestara | detestaras | detestara | detestaramos | detestarades | detestaran |
| Indicativo | Futuro | detestarei | detestarás | detestará | detestaremos | detestaredes | detestarán |
| Indicativo | Futuro do pretérito | detestaría | detestarías | detestaría | detestariamos | detestariades | detestarían |
| Subjuntivo | Presente | deteste | detestes | deteste | detestemos | detestedes | detesten |
| Subjuntivo | Pretérito imperfeito | detestase | detestases | detestase | detestásemos | detestásedes | detestasen |
| Subjuntivo | Futuro | detestar | detestares | detestar | detestarmos | detestardes | detestaren |
| Imperativo | Presente | – | detesta | – | – | detestade | – |
| Infinitivo conjugado | | detestar | detestares | detestar | detestarmos | detestardes | detestaren |

# Interlíngua
## Verbo

de.tes.tar, transitivo direto, pronominal
* detestar

### Conjugação

| Infinitivo | detestar |
| Presente | detesta |
| Passado | detestava |
| Futuro | detestara |
| Condicional | detestarea |
| Particípio presente | detestante |
| Particípio passado | detestate |

## Pronúncia

* AFI: /de.tes.ˈtar/
* X-SAMPA: /de.tes."tar/