# Basco
## Pronome

hi.re, possessivo
* o teu, a tua, pronome possessivo da segunda pessoa do singular

### Sinônimos

* zure (formal)

### Verbetes derivados

* hireganatu
* hiretu/hiretzen

## Ver também
### No Wikcionário

| bere beren | gure haien/beraien | haren/beraren nire | zuen |

### Referências

* hire no 3000 Hiztegia (em espanhol)
* Morris Student Plus (em basco e inglês)

# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| hire hire | hires hires |
hire
* emprego, trabalho
** When my grandfather retired, he had over twenty mechanics in his hire. (Quando meu avô aposentou-se, ele tinha mais de vinte mecânicos em seu trabalho.)
* empregado, contratado.
** We pair up each of our new hires with one of our original hires. (Pareamos cada um dos novos contratados com um dos antigos.)
* aluguel, pagamento feito ao alugar alguma coisa
* salário, ordenado

### Expressões

* car hire: (Reino Unido) locadora de automóveis
* dry hire: (televisão) que utiliza equipamento de transmissão de vídeo sem editor
* on/for hire: de aluguel, para alugar:
    boats for hire (barcos para alugar)
* hire purchase: compra a prazo, compra em prestações

### Sinônimos

* De 1: employ, employment
* De 4: wages

## Verbo

hire, transitivo
* contratar, alugar:
** We hired a car for two weeks because ours had broken down. (Alugamos um carro por duas semanas porque o nosso quebrou.)
* contratar, empregar:
** The company had problems when it tried to hire more skilled workers. (A empresa teve problemas quando tentou contratar mais empregados capacitados.)

### Antônimos

* De 2: fire

### Conjugação

| Infinitivo | to hire |
| Presente - 3ª pess. do singular | hirs |
| Passado simples | hired |
| Particípio passado | hired |
| Gerúndio | hiring |

### Expressões

* hire out:
** disponibilizar algo para aluguel:
*** They hired out their basement for Inauguration week. (Alugaram seu porão para a semana de posse.)
** oferecer (serviços):
*** They hired themselves out as day laborers. (Eles se ofereceram como trabalhadores diurnos.)

### Sinônimos

* De 1: rent

### Verbetes derivados

* hireable/hirable
* hiree
* hirer

## Etimologia

    Do inglês antigo hyrian, pelo inglês antigo hiren.
   * Datação: anterior ao século XII

## Pronúncia
### Estados Unidos

* AFI: /ˈhaɪɚ/
* X-SAMPA: /"haI@`/
    Áudio: "hire" (Estados Unidos)

### Reino Unido

* AFI: /ˈhaɪə/
* X-SAMPA: /"haI@/

### Homófonos
## Ligações externas

* (em inglês) “hire” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press.
* (em inglês) “hire” in Concise Oxford English Dictionary, Revised 11th Edition. Oxford University Press, 2008.
* Trevisan, Rosana (Coord.). “hire”. Michaelis: Moderno Dicionário Inglês-Português / Português-Inglês. São Paulo: Melhoramentos, 2000. ISBN 85-06-04216-X
* (em inglês) “hire” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.
* (em inglês) “hire” in Online Etymology Dictionary
* (em inglês) “hire” no Oxford English Dictionary

# Inglês Antigo
## Pronome

hi.re, feminino
* dela, sua, forma genitiva feminina da terceira pessoa do singular
* lhe, a ela, forma dativa feminina da terceira pessoa do singular

### Declinação

| Caso | Singular | Singular | Singular | Singular | Singular | Dual | Dual | Plural | Plural | Plural |
| Caso | 1ª | 2ª | 3ª m. | 3ª f. | 3ª n. | 1ª | 2ª | 1ª | 2ª | 3ª |
| Nominativo | iċ, I | þū | hē | hēo | hit | wit | ġit | wē | ġē | hīe |
| Genitivo | mīn, mi | þīn | his | hire | his | uncer | inċer | ūre, ūser | ēower | hira |
| Dativo | mē | þē | him | hire | him | unc | inċ | ūs | ēow | him |
| Acusativo | mē, meċ | þē, þeċ | hine | hīe | hit | unc, uncit | inċ, incit | ūs, ūsiċ | ēow, ēowiċ | hīe |

## Etimologia

    Do protoindo-europeu *khisa.

### Descendentes
## Pronúncia

* AFI: /ˈhɪː.rə/
* X-SAMPA: /"hI:.r@/