# Português
## Verbo

e.qua.ci.o.nar, transitivo
* buscar a solução (de um problema), através da análise de informações a respeito dele:
** As organizações terão de aprender a equacionar a necessidade de obter lucros.

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | equacionar | Gerúndio | equacionando | Particípio | equacionado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | equaciono | equacionas | equaciona | equacionamos | equacionais | equacionam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | equacionava | equacionavas | equacionava | equacionávamos | equacionáveis | equacionavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | equacionei | equacionaste | equacionou | equacionamos$^1$ / equacionámos$^2$ | equacionastes | equacionaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | equacionara | equacionaras | equacionara | equacionáramos | equacionáreis | equacionaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | equacionarei | equacionarás | equacionará | equacionaremos | equacionareis | equacionarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | equacionaria | equacionarias | equacionaria | equacionaríamos | equacionaríeis | equacionariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | equacione | equaciones | equacione | equacionemos | equacioneis | equacionem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | equacionasse | equacionasses | equacionasse | equacionássemos | equacionásseis | equacionassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | equacionar | equacionares | equacionar | equacionarmos | equacionardes | equacionarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | equaciona | equacione | equacionemos | equacionai | equacionem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não equaciones | não equacione | não equacionemos | não equacioneis | não equacionem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | equacionar | equacionares | equacionar | equacionarmos | equacionardes | equacionarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

### Sinônimos

* apreciar, avaliar, ponderar

### Verbetes derivados

* equacionador
* equacionamento

## Etimologia

    (Morfologia) equação + -ar.

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /e.kwɐ.sɪ.o.ˈnaɾ/, /e.kwɐ.sjo.ˈna/
* X-SAMPA: /e.kw6.sI.o."na4/, /e.kw6.sjo."na/

### Portugal

* AFI: /i.kwɐ.sju.ˈnaɾ/

## Ligações externas

* “equacionar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”equacionar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “equacionar”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
* ”equacionar”, na Infopédia [em linha]
* ”equacionar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “equacionar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.