OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Português
## Expressão

só a capa do batman
* (Brasil, Figurado e coloquial) muito cansado, sem forças, com esgotamento físico e mental; estar em situação análoga à capa da personagem fictícia Batman após suas brigas: quase destruída, rota, esgarçada
** Sim, sim, sim! O físico e o emocional neste exato momento estão só o bagaço, só a capa do Batman.

### Sinónimos/Sinônimos

* acabado
* cansado
* esgotado
* fatigado
* sem gás
* só o bagaço
* o pó da rabiola

### Tradução
## Etimologia

    (Morfologia) expressão idiomática composta por só + a + capa + do + batman.

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /ˈsɔ a ˈka.pɐ du ˈba.t͡ʃi.mɐ̃/
** AFI: /ˈsɔ a ˈka.pa do ˈba.t͡ʃi.mɐ̃/ (Região Sul)

## Referências

* ↑ Maurício Gieseler (11/9/2017). Só a capa do Batman..... Arquivado do original em 15/10/2022. Página visitada em 4/1/2025.
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | estevalense | estevalenses |
| Feminino | estevalense | estevalenses |
es.te.va.len.se, comum aos dois géneros singular
* (Gentílico) relativo a São Pedro do Esteval

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | estevalense | estevalenses |
| Feminino | estevalense | estevalenses |
es.te.va.len.se, comum aos dois géneros singular
* (Gentílico) natural de São Pedro do Esteval ou seu habitante

## Etimologia

    (Morfologia) De esteval + -ense.
# Português
## Sigla

SPA, feminino
* Sociedade Portuguesa de Autores
* Sociedade Portuguesa de Alcoologia

## Ligações externas

* Sítio da Sociedade Portuguesa de Autores
* Sítio da Sociedade Portuguesa de Alcoologia
# Africâner/Africânder
## Substantivo

melk
* (alimentação, zoologia e bebida) leite
* (botânica) líquido leitoso que escorre de plantas

## Verbo

melk (particípio presente melkend, particípio passado gemelk)
* ordenhar

## Pronúncia

* AFI: /ˈmɛɫk/

# Alemão
## Forma verbal

melk
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo melken

## Pronúncia

* AFI: /ˈmɛlk/

# Baixo Saxão Holandês
## Substantivo

melk
* (alimentação, zoologia e bebida) leite

### Formas alternativas

* (groninguês) mìlk, (drèents) mölk

# Flamengo
## Substantivo

melk
* (alimentação, zoologia e bebida) leite

# Holandês/Neerlandês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | melk melk | – |
| Feminino | – | – |
| Neutro | – | – |
| Masculino/ feminino | – | – |
| (Diminutivo) | Singular | Plural |
| Neutro | {{{d}}} | {{{d}}}s |
melk, masculino, sem plural ou diminutivo
* (alimentação, zoologia e bebida) leite
* (botânica) líquido leitoso que escorre de plantas

### Verbetes derivados

| melkboer melken melkmuil | melksuiker melkzuur botermelk | chocolademelk geitenmelk | karnemelk rundermelk |

## Forma verbal

melk
* primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo melken
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo melken

## Etimologia

    Do protoindo-europeu *melg-, pelo proto-germânico *meluk-.

## Pronúncia

* AFI: /ˈmɛlk/ ouvir

# Norueguês Bokmål
## Substantivo

melk, masculino, feminino, sem plural
* (alimentação, zoologia e bebida) leite
** Den melken vi kjøper i butikker kommer fra kyr. (O leite que compramos vem das vacas.)
* (botânica) líquido leitoso que escorre de plantas

## Pronúncia

* AFI: /mɛlk/

### Declinação

| Caso | Singular | Singular |
| Caso | Indefinido | Definido |
| Nominativo | melk | melka (melken) |
| Genitivo | melks | melkas (melkens) |

### Expressões

* kondensert melk: leite condensado
* pasteurisert melk: leite pasteurizado

### Sinônimos

* mjølk

### Verbetes derivados

| brystmelk geitemelk | kumelk melke | melkesjokolade morsmelk |

## Forma verbal

melk
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo melke

## Pronúncia

* AFI: /mɛlk/

### Cognatos
# Zelandês
## Substantivo

melk
* (alimentação, zoologia e bebida) leite
# Mirandês
## Forma verbal

bie
* primeira pessoa do singular no pretérito imperfeito do indicativo de ber
* terceira pessoa do singular no pretérito imperfeito do indicativo de ber

# Norueguês Bokmål
## Substantivo

bie, masculino ou feminino
* (entomologia) abelha.

### Declinação

norueguês bokmål :
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | (en) bie | bia (bien) | bier | biene |
| Genitivo | bies | bias (biens) | biers | bienes |

## Etimologia

    Do nórdico antigo bý.
# Dinamarquês
## Adjetivo

venstre
* esquerdo

### Antônimo

* højre

# Norueguês Bokmål
## Adjetivo

venstre
* esquerdo

### Antônimo

* høyre

### Referências
# Norueguês Nynorsk
## Adjetivo

venstre
* esquerdo

### Antônimo

* høgre
# Norueguês Bokmål
## Adjetivo

høyre
* direito

### Antônimo

* venstre
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ulmense | ulmenses |
| Feminino | ulmense | ulmenses |
ul.men.se, comum aos dois géneros singular
* (Gentílico) relativo a Ulme

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ulmense | ulmenses |
| Feminino | ulmense | ulmenses |
ul.men.se, comum aos dois géneros singular
* (Gentílico) natural de Ulme ou seu habitante

## Etimologia

    (Morfologia) De Ulme + -ense.
# Português
## Locução

a cabo de
* no encargo de
* ao fim de

### Sinônimo

De 2:
* ao cabo de

# Galego
## Locução adverbial

a cabo de, de lugar
* ao lado de, perto de, ao pé, onde a

### Sinônimo

* cabo de

## Etimologia

    Do galego-português medieval, cabo de.

## Ver também
### No Wikcionário

* cabo
# Português
## Locução adverbial

ao cabo de
* ao fim de

### Sinônimo

* a cabo de
# Português
## Locução substantiva

| | Singular | Plural |
| Feminino | capa de asperges | capas de asperges |
capa de asperges, feminino
* (Catolicismo) na liturgia católica, e de outras igrejas dela derivadas como a anglicana, espécie de casaco longo, sem pregas e preso na frente, chegando aos calcanhares, como capa ritual utilizada por sacerdote, prelado, etc., usada especialmente durante momentos de celebração fora da missa ou dos templos, como de aspersão com água benta, procissões, enterros, e outros

### Sinónimos/Sinônimos

* capa-magna
* pluvial

### Tradução
## Etimologia

    (Morfologia) locução substantiva composta por capa + de + asperges.

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /ˈka.pɐ d͡ʒi asˈpɛʁ.ʒis/ [ˈka.pɐ d͡ʒi asˈpɛɦ.ʒis]
** AFI: /ˈka.pɐ d͡ʒi aʃˈpɛʁ.ʒiʃ/ (Região Sul)
** AFI: /ˈka.pa de asˈpɛɻ.ʒes/ (Rio de Janeiro)
** AFI: /ˈka.pɐ d͡ʒi asˈpɛɾ.ʒis/ (São Paulo)

### Portugal

* AFI: /ˈka.pɐ d‿ɐʃˈpɛɾ.ʒɨʃ/ [ˈka.pɐ ð‿ɐʃˈpɛɾ.ʒɨʃ]

## Ver também
### Na Wikipédia

* Pluvial (veste litúrgica)

### No Commons

* Category:Copes

## Ligações externas

* “capa”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”capa de asperges”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* ”capa de asperges”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”capa”, na Infopédia [em linha]
* pronúncia de capa_de_asperges no Forvo
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | pluvial plu.vi.al | pluviais plu.vi.ais |
| Feminino | pluvial plu.vi.al | pluviais plu.vi.ais |
plu.vi.al, comum aos dois géneros
* relativo a chuva
* que provém da chuva

### Sinônimos

* De 1 e 2: pluviátil

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | pluvial plu.vi.al | pluviais plu.vi.ais |
plu.vi.al, masculino
* (Catolicismo) o mesmo que capa de asperges

## Etimologia

    Do latim pluvialis.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /plu.ˈvjaɫ/
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | organdi | organdis |
or.gan.di, masculino
* (galicismo e Tecido) tipo de pano ou musselina usado para a confecção de roupas femininas (vestidos, saias, etc.), leve e bastante transparente, feito com algodão preparado com um tipo de goma, o que lhe dá consistência e certa aspereza ao toque

### Tradução
## Etimologia

    possivelmente derivado de deturpação do nome em francês da cidade de Urguenche (Ourguentch, naquele idioma), no atual Uzbequistão, importante centro da antiga Rota da Seda.

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /oʁ.ɡɐ̃ˈd͡ʒi/ [oɦ.ɡɐ̃ˈd͡ʒi]
** AFI: /oɻ.ɡɐ̃ˈd͡ʒi/ (Região Sul)
** AFI: /oʁ.ɡɐ̃ˈd͡ʒi/ (Rio de Janeiro)
** AFI: /oɾ.ɡɐ̃ˈd͡ʒi/ (São Paulo)

### Portugal

* AFI: /ɔɾ.ɡɐ̃ˈdi/ [ɔɾ.ɣɐ̃ˈdi]

## Ver também
### Na Wikipédia

* Organdi

### No Commons

* Category:Organdy

## Ligações externas

* “organdi”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”organdi”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “organdi”, in Dicionário Aberto
* ”organdi”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”organdi”, na Infopédia [em linha]
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
* pronúncia de organdi no Forvo

## Anagramas

* ardingo
* girando
* gironda
* granido
* rangido

# Catalão
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | organdi | organdis |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
organdi, masculino
* (Tecido) organdi

# Francês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | organdi | organdis |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
organdi, masculino
* (Tecido) organdi

## Pronúncia

* AFI: \ɔʁ.ɡɑ̃.di\
ouvir

## Ligações externas

* (em francês) “organdi” in Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales (CNRTL)
* (em francês) “organdi” in Dictionnaire Français Larousse. Paris: Éditions Larousse.
* pronúncia de organdi no Forvo

## Anagramas

* Dirango
* Dragoni
* grondai
* oignard

# Sueco
## Substantivo

organdi
* (Tecido) organdi
# Catalão
## Substantivo

cap
* cabeça

## Ver também
### Na Wikipédia

* Cap

# Eslovaco
## Substantivo

cap
* bode

## Ver também
### Na Wikipédia

* Cap

# Francês
## Substantivo

cap
* (Geografia) cabo
* (Náutica) proa
* (Náutica) direção (na qual vai o navio)

### Verbetes derivados

* cap-à-pie

## Ver também
### Na Wikipédia

* Cap

# Indonésio
## Substantivo

cap
* selo

# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| cap | caps |
cap
* boné, gorro
* quepe
* limite

### Verbetes derivados

* skullcap

## Verbo

cap
* colocar um limite

## Ver também
### Na Wikipédia

* Cap

# Occitano
## Substantivo

cap
* cabeça
* (Geografia) cabo

# Polonês
## Substantivo

cap, masculino animado não pessoal
* bode ou carneiro, especialmente velho ou castrado
* (caça) o macho da camurça ou da corça
cap, masculino pessoal
* (coloquial, depreciativo e Figurado) homem lascivo (especialmente velho)
* (coloquial, depreciativo e Figurado) homem barbudo

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | cap | capy |
| Genitivo | capa | capów |
| Dativo | capowi | capom |
| Acusativo | capa | capy |
| Instrumental | capem | capami |
| Locativo | capie | capach |
| Vocativo | capie | capy |
| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | cap | capy |
| Genitivo | capa | capów |
| Dativo | capowi | capom |
| Acusativo | capa | capów |
| Instrumental | capem | capami |
| Locativo | capie | capach |
| Vocativo | capie | capy |

## Pronúncia

* AFI: /t͡sap/

# Romeno
## Substantivo

cap
* cabeça

## Ver também
### Na Wikipédia

* Cap
# Português
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | recopiado | recopiados |
| Feminino | recopiada | recopiadas |
re.co.pi.a.dos
* plural de recopiado

## Anagramas

* copiadores
* esporádico
# Português
## Forma verbal

re.ga.va
* primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo regar
* terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo regar

## Anagramas

* agrave
* gerava

# Catalão
## Forma verbal

re.ga.va
* primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo regar
* terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo regar

## Anagramas

* vagare
* vagaré
* varega
# Português
## Adjetivo

am.bu.lan.te, comum aos dois géneros
* que diz respeito à ambulância, à errância;
* que não cria raízes, não tem residência fixa;
* que anda de terra em terra; que não tem estabelecimento:
    Os artistas de circo são vendedores ambulantes de magia e ilusão.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /ɐ̃.bu.ˈlɐ̃.tɨ/
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | alopração | aloprações |
a.lo.pra.ção, feminino
* ato de aloprar
# Português
## Adjetivo

a.vo.en.go
* vindo ou herdado dos avós.

## Substantivo

a.vo.en.go, masculino singular
* antepassado, avô ou avó.
** A faculdade do mimetismo, segundo a linha dos avoengos e ancestrais, muda de direção. (Um Estudo de História: Arnold J. Toynbee. Pág. 525)
(Pouco usado no singular).

## Ver também

* avoengos
# Português
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | regional | regionais |
| Feminino | regional | regionais |
re.gi.o.nais, comum aos dois géneros
* plural de regional

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /ʁɨ.ʒjuˈnajʃ/
# Português
## Forma de substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | ressaca | ressacas |
res.sa.cas, feminino, plural
* plural de ressaca

## Anagramas

* arcasses
* cassares
* cessaras
* cessarás
# Português
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | retumbante | retumbantes |
| Feminino | retumbante | retumbantes |
re.tum.ban.tes, comum aos dois géneros, plural
* plural de retumbante

# Espanhol
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | retumbante | retumbantes |
re.tum.ban.tes, comum aos dois géneros, plural
* plural de retumbante
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | candombá | candombás |
can.dom.bá, masculino
* (Botânica e Brasil) nome comum de plantas do gênero Vellozia (como a V. sincorana ou V. resinosa), nativa de campos rupestres, cerrado e em partes da caatinga dos sertões baiano, norte mineiro e goiano, dotada de resina oleaginosa nas suas palhas que, à medida em que as folhas caem, permanecem com o pedúnculo seco preso ao caule, de que se serviam os sertanejos para acender fogo em fogão a lenha ou como tochas de iluminação durante a noite; possui flores bastante coloridas e ornamentais, com caules alongados típicos das velosiáceas, podendo atingir alguns metros de altura
** O incêndio ocorreu dentro do Parque Nacional da Chapada Diamantina, e chegou a afetar a trilha de acesso ao Poço do Gavião por algumas horas. A área é especialmente desafiadora devido à presença da planta candombá, cuja resina inflamável intensifica as chamas e aumenta os riscos de reignição. Segundo Paulo Roberto Jr, chefe de esquadrão da brigada do Parque Nacional “o candombá é uma planta que quando pega fogo o combate é muito difícil, precisa utilizar o soprador e muita água ou cortar as plantas e jogar pra dentro da área queimada.” (notícia, ICMBio de 17 de outubro de 2023)

### Sinónimos/Sinônimos

* canela-de-ema

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /kɐ̃.dõˈba/

## Ver também
### No Wikispecies

* Vellozia

## Ligações externas

* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

## Anagrama

* cambando
# Wikisaurus:pênis
## Substantivo

pênis
* ver definição em pênis

### Sinônimos

| pinto (vulgar) piroca catatau | bingola benga (SP e RJ) pipiu | pau (vulgar) giromba linguiça |
(Brasil):
| bráulio catatau mastro penca | picareta (Piauí, Teresina) ferro (Rio Grande do Sul) tico (Santa Catarina, Florianópolis) pinguelo |
(Popular):
| belingueu benga beringela cacete cajado caralho | gaita giromba gregório gurizão jeba mandioca | nenuco pau pemba pene peru pica | piça pinto piroca pirrola pirulito pomba | porreta rola rolo trolhão vara varinha |
(Portugal):
| mijão | pénis |
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | buço | buços |
bu.ço, masculino
* primeiros cabelos finos e curtos, que nascem no lábio superior do homem
* pelos finos e curtos no lábio superior de algumas mulheres
* cão, cachorro (para fêmeas, usa-se em geral o diminutivo irregular: bucica)

## Pronúncia

* AFI: /busʊ/

### Portugal

* AFI: /ˈbu.su/

## Ligações externas

* buço no Dicionário Aberto

## Anagrama

* cubo

# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | buço | buços |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
bu.ço, masculino
* buraco pelo que corre, sai a água de uma poça
* no moinho, boca pela que sai a farinha
* beiço proeminente
* açaime, focinheira de cão ou para bovídeos
* boca, bico do peixe

### Formas alternativas

* buso

## Etimologia

    Confronte-se com bruços, bução, bruceiro e com o gaélico antigo bus.

## Pronúncia

* AFI: /'bu.so/ ou /'bu.θo/

## Homófono

* buzo
# Oromo
## Substantivo

bokkaa
* chuva
# Inglês
## Interjeição

hel.lo
* (cumprimento) oi, olá
* (ao telefone) alô, pronto
* (pedido por resposta) oi?, olá?, alguém aqui?
* (sarcasmo) implica que o emissor acredita o receptor está fazendo algo tolo; alô?, acorda!
** You just tried to start your car with your cell phone. Hello?
    Você acabou de tentar ligar seu carro com o seu celular. Acorda!
* expressa perplexidade, espanto
** Hello? What’s going on here?
    Hey! O que está acontecendo aqui?

## Pronúncia
### Estados Unidos

* AFI: /hɛˈloʊ̯/, /həˈloʊ̯/, SAMPA: /hE"loU/, /h@"loU/
* Audio (EUA)

### Reino Unido

* IPA: /həˈləʊ̯/, /hɛˈləʊ̯/, SAMPA: /h@"l@U/
* Áudio (Reino Unido)
# Oromo
## Interjeição

akkam
* (cumprimento) oi, olá
* (ao telefone) alô, pronto
# Multilíngue
## Abreviatura

mnw
* (linguística) código de língua ISO 639-3 para o idioma mom

## Ver também
### No Wikcionário

* Cobertura do Wikcionário sobre o idioma mon (mnw).
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | chaquiça | chaquiças |
cha.qui.ça, feminino
* (Trás-os-Montes) lenha de urze; raiz e parte inferior do caule de estevas, giestas, urzes de grande poder calórico, usadas para lenha
* (Trás-os-Montes) acendalhas
* (Trás-os-Montes) pequena árvore

### Sinónimos/Sinônimos

* chaquiço

### Verbete derivado

* chaquiçar

## Etimologia

    Talvez de chamiça. Confronte-se com o galego cachiça.

## Pronúncia

* (Trás-os-Montes) AFI: /t͡ʃɐ.'ki.'sɐ/

## Ligações externas

* “chaquiça”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* “chaquiça”, in Dicionário Aberto
* ”chaquiça”, na Infopédia [em linha]
* “chaquiça” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
# Finlandês
## Substantivo

gal‧le‧ria
* (Estrangeirismo e Arquitetura) galeria

### Termos derivados

* galleriametsä
* henkilögalleria
* kauppagalleria
* kunniagalleria
* taidegalleria
* vaaligalleria
* vahagalleria

## Etimologia

    Do italiano galleria.

## Pronúncia

* AFI: /ˈɡɑlːeriɑ/, [ˈɡɑ̝lːe̞ˌriɑ̝]

## Ligações externas

* “galleria”, no Kielitoimiston sanakirja [Dicionário do Finlandês Contemporâneo] (em finlandês), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2004–, acessado 2023-07-02
* pronúncia de galleria no Forvo

## Anagrama

* allergia

# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| galleria | gallerias |
galleria
* (Estrangeirismo e Arquitetura) galeria

### Forma alternativa

* gallery

## Etimologia

    Do italiano galleria.

# Italiano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | galleria | gallerie |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
gal.le.ri.a, feminino
* (Arquitetura) túnel
* (Arquitetura) galeria
* (Entomologia) gênero de mariposas

### Sinónimos/Sinônimos

De 1 (túnel):
* condotto
* sottopassaggio
* traforo
* tunnel

## Pronúncia

* AFI: /ɡalleˈria/

## Ver também
### Na Wikipédia

* Galleria (ingegneria)

## Ligações externas

* „galleria“ em Treccani.it L'ENCICLOPEDIA ITALIANA
* pronúncia de galleria no Forvo

# Sueco
## Substantivo

galleria
* (Estrangeirismo e Arquitetura) galeria; shopping center

## Etimologia

    Do italiano galleria.

## Ligações externas

* pronúncia de galleria no Forvo
# chaquiçar

=Português

## Verbo

cha.qui.çar, transitivo
* (Trás-os-Montes) [preparar]] ou fazer lenha de chaquiço ou chaquiça, das raízes das urzes, giestas, estevas
* (Minho e Trás-os-Montes) aguçar uma vara, um chantão ou similar
* (Trás-os-Montes) podar, chapodar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | chaquiçar | Gerúndio | chaquiçando | Particípio | chaquiçado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | chaquiço | chaquiças | chaquiça | chaquiçamos | chaquiçais | chaquiçam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | chaquiçava | chaquiçavas | chaquiçava | chaquiçávamos | chaquiçáveis | chaquiçavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | chaquicei | chaquiçaste | chaquiçou | chaquiçamos$^1$ / chaquiçámos$^2$ | chaquiçastes | chaquiçaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | chaquiçara | chaquiçaras | chaquiçara | chaquiçáramos | chaquiçáreis | chaquiçaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | chaquiçarei | chaquiçarás | chaquiçará | chaquiçaremos | chaquiçareis | chaquiçarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | chaquiçaria | chaquiçarias | chaquiçaria | chaquiçaríamos | chaquiçaríeis | chaquiçariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | chaquice | chaquices | chaquice | chaquicemos | chaquiceis | chaquicem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | chaquiçasse | chaquiçasses | chaquiçasse | chaquiçássemos | chaquiçásseis | chaquiçassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | chaquiçar | chaquiçares | chaquiçar | chaquiçarmos | chaquiçardes | chaquiçarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | chaquiça | chaquice | chaquicemos | chaquiçai | chaquicem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não chaquices | não chaquice | não chaquicemos | não chaquiceis | não chaquicem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | chaquiçar | chaquiçares | chaquiçar | chaquiçarmos | chaquiçardes | chaquiçarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Etimologia

    (Morfologia) De chaquiça ou chaquiço + -ar. Confronte-se com o galego cachiçar

## Pronúncia

* (Minho e Trás-os-Montes) AFI: /t͡ʃɐ.ki.'saɾ/

## Ver também
### No Wikcionário

* chasquiçar

## Ligações externas

* “chaquiçar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* “chaquiçar”, in Dicionário Aberto
* ”chaquiçar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* “chaquiçar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | chaquiço | chaquiços |
cha.qui.ço, masculino
* (Trás-os-Montes) lenha de urze; raiz e parte inferior do caule de estevas, giestas, urzes de grande poder calórico, usadas para lenha
* (Trás-os-Montes) acendalhas
* (Trás-os-Montes e Minho) árvore pequena de desenvolvimento lento

### Sinónimos/Sinônimos

* De 1: chaquiça

### Verbete derivado

* chaquiçar

## Etimologia

    Confronte-se com o galego cachiço e chamiço.

## Ligações externas

* “chaquiço”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* “chaquiço”, in Dicionário Aberto
* ”chaquiço”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”chaquiço”, na Infopédia [em linha]
* “chaquiço” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.