# Português
## Verbo

es.tag.nar, intransitivo
* deixar de correr, ficar retido
es.tag.nar, transitivo, pronominal
* impedir o fluxo de
* (Figurado) deter a evolução de

### Antônimos

* desestagnar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | estagnar | Gerúndio | estagnando | Particípio | estagnado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | estagno | estagnas | estagna | estagnamos | estagnais | estagnam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | estagnava | estagnavas | estagnava | estagnávamos | estagnáveis | estagnavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | estagnei | estagnaste | estagnou | estagnamos$^1$ / estagnámos$^2$ | estagnastes | estagnaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | estagnara | estagnaras | estagnara | estagnáramos | estagnáreis | estagnaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | estagnarei | estagnarás | estagnará | estagnaremos | estagnareis | estagnarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | estagnaria | estagnarias | estagnaria | estagnaríamos | estagnaríeis | estagnariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | estagne | estagnes | estagne | estagnemos | estagneis | estagnem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | estagnasse | estagnasses | estagnasse | estagnássemos | estagnásseis | estagnassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | estagnar | estagnares | estagnar | estagnarmos | estagnardes | estagnarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | estagna | estagne | estagnemos | estagnai | estagnem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não estagnes | não estagne | não estagnemos | não estagneis | não estagnem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | estagnar | estagnares | estagnar | estagnarmos | estagnardes | estagnarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

### Sinônimos

* De 1: empoçar
* De 2: estancar
* De 3: paralisar

### Verbetes derivados

| desestagnar estagnação | estagnado estagnante |

## Etimologia

    Do latim stagno “represar, acumular grande quantidade de água”.
   * Datação: século XIV

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /es.tɐg.ˈnaɾ/, /ɪs.tɐ.gɪ.ˈna/
* X-SAMPA: /es.t6g."na4/, /Is.t6.gI."na/

### Portugal

* AFI: /iʃ.tɐ.ˈɡnaɾ/

## Ver também
### No Wikcionário

| atrapalhar entupir | estagnícola obstáculo | parar reter |

## Ligações externas

* “estagnar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* Ferreira, Aurélio Buarque de Holanda. “estagnar”. Novo dicionário da língua portuguesa — Século XXI. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1993.
* ”estagnar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* “estagnar”, in Dicionário Aberto
* Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “estagnar”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
* ”estagnar”, na Infopédia [em linha]
* ”estagnar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “estagnar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.

## Anagramas

* garantes
* granaste
* granates
* sargenta