OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Japonês
## Pronome

そこ (kanji: 其処; transliteração: soko)
* aí, esse lugar
** そこまで行く。 - Vou até aí.
* esse ponto, esse fato
** そこが困った所だ。 - Essa é a minha preocupação.

### Notas

    O kanji para esta palavra, 其処, é muito raramente utilizado.

## Substantivo

そこ (transliteração: soko)
* 底: fundo
** 心の底 - fundo do coração
** 靴の底 - sola do sapato

## Ver também

| | | ko- (próximo a quem fala) | so- (próximo a quem ouve) | a- (distante) | do- (pergunta) |
| Advérbio | Direção | こちら | そちら | あちら | どちら |
| Advérbio | Lugar | ここ | そこ | あそこ | どこ |
| Advérbio | Modo | こう | そう | ああ | どう |
| Advérbio | Tipo | こんな | そんな | あんな | どんな |
| Pronome | Absoluto | これ | それ | あれ | どれ |
| Pronome | Adjunto | この | その | あの | どの |
| Pronome | Pessoal | こいつ | そいつ | あいつ | どいつ |
| Pronome | Pessoal | こなた | そなた | あなた | どなた |
# Japonês
## Conjunção

そして (kanji: 然して; transliteração: soshite)
* e; depois
    ここへ来てそして私を手伝ってよ。 (koko he kite soshite watashi wo tetsudatte yo)
    Venha aqui e me ajude.

### Sinônimos

* そうして
# Japonês
## Pronome

そちら (kanji: 其方; transliteração: sochira)
* aí (ligeiramente próximo ao falante, mas não muito, como ocorre em こちら)
** 高橋さんはそちらに住みます。 - O Sr. Takahashi mora aí.
* essa direção
** 出口はそちらです。 - A saída é por essa direção.
* esse, isso, essa pessoa
** そちらは山田さんです。 - Esse é o Sr. Yamada.

### Sinônimos

* geral: そっち (informal)
* de 1: そこ (aí)
* de 3: それ (esse, isso) - diferentemente de そちら, só pode ser usado para se referir a objetos, nunca a pessoas

### Notas

    O kanji para esta palavra, 其方, é muito raramente utilizado.

## Ver também

| | | ko- (próximo a quem fala) | so- (próximo a quem ouve) | a- (distante) | do- (pergunta) |
| Advérbio | Direção | こちら | そちら | あちら | どちら |
| Advérbio | Lugar | ここ | そこ | あそこ | どこ |
| Advérbio | Modo | こう | そう | ああ | どう |
| Advérbio | Tipo | こんな | そんな | あんな | どんな |
| Pronome | Absoluto | これ | それ | あれ | どれ |
| Pronome | Adjunto | この | その | あの | どの |
| Pronome | Pessoal | こいつ | そいつ | あいつ | どいつ |
| Pronome | Pessoal | こなた | そなた | あなた | どなた |
# Japonês
## Substantivo

そうはいしゅつこう (transliteração: sōhaishutsukō)
* leitura em hiragana de 総排出腔
# Japonês
## Expressão

そうもない (transliteração: sō mo nai)
* não parece que
    そんな不思議な事は起こりそうもない。 (son'na fushigina koto wa okori nari sō mo nai)
    Não me parece que uma coisa tão estranha assim possa acontecer.
    今日は晴れそうもない。 (kyō wa hare sō mo nai)
    Não parece que hoje vá fazer Sol.
    彼はそんな事は決して信じそうもない。 (kare wa son'na koto wa keshite shinjiru sō mo nai)
    Ele nunca vai acreditar nisso.

### Notas

* O verbo que precede a expressão そうもない deve estar em sua forma raiz (terminado em i), como nos exemplos.
# Japonês
## Substantivo

そつぎょう (transliteração: sotsugyō)
* 卒業: formatura
# Japonês
## Pronome

そっち (transliteração: sotchi)
* variante informal de そちら
# Japonês
## Expressão

そうですか (transliteração: sō desuka)
* é mesmo?; é verdade?

## Ver também

| そう | です | か |
# Japonês
## Hiragana

そだつ (transliteração: sodatsu)
* leitura em hiragana de 育つ
# Japonês
## Hiragana

そだてる (transliteração: sodateru)
* leitura em hiragana de 育てる
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 弁 | 当 |

## Substantivo

弁当 (hiragana: べんとう; transliteração: bentō)
* bentô; obentô; marmita japonesa

### Sinônimos

* お弁当
# Japonês
## Verbo

建てる (hiragana: たてる; transliteração: tateru) (transitivo)
* construir; edificar

### Conjugação

| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 建て | たて | tate |
| Formas raízes | Continuativo (連用形) | 建て | たて | tate |
| Formas raízes | Terminal (終止形) | 建てる | たてる | tateru |
| Formas raízes | Atributivo (連体形) | 建てる | たてる | tateru |
| Formas raízes | Hipotético (仮定形) | 建てれ | たてれ | tatere |
| Formas raízes | Imperativo (命令形) | 建てよ¹ 建てろ² | たてよ¹ たてろ² | tateyo¹ tatero² |
| Principais construções | Passivo | 建てられる | たてられる | taterareru |
| Principais construções | Causativo | 建てさせる 建てさす | たてさせる たてさす | tatesaseru tatesasu |
| Principais construções | Potencial | 建てられる 建てれる³ | たてられる たてれる³ | taterareru tatereru³ |
| Principais construções | Volitivo | 建てよう | たてよう | tateyō |
| Principais construções | Negativo | 建てない 建てぬ 建てん | たてない たてぬ たてん | tatenai tatenu taten |
| Principais construções | Negativo continuativo | 建てず | たてず | tatezu |
| Principais construções | Formal | 建てます | たてます | tatemasu |
| Principais construções | Pretérito | Perfectivo | 建てた | たてた | tateta |
| Principais construções | Conjuntivo | 建てて | たてて | tatete |
| Principais construções | Condicional hipotético | 建てれば | たてれば | tatereba |
* ¹ Imperativo escrito
* ² Imperativo falado
* ³ Potencial coloquial

### Sinônimos

* 建設する (けんせつする)
* 築く (きずく)

### Antônimos

* 壊す (こわす)
* 潰す (つぶす)

## Ver também

* 建つ (たつ)
* 作る　(つくる)
# Chinês
## Substantivo

建物 (pinyin: jiànwù, cantonês: gin3 mat6)
* construção, prédio, edifício

# Coreano
## Substantivo

建物 (hangeul: 건물) (geonmul)
* construção, prédio, edifício

# Japonês

kanji nesta palavra :
| 建 | 物 |

## Substantivo

建物 (hiragana: たて​もの; transliteração: tatemono)
* construção, prédio, edifício
** 東京は建物でいっぱいですね - Tóquio tem muitos edifícios, né.
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 建 | 築 |

## Substantivo

建築 (hiragana: けんちく; transliteração: kenchiku)
* construção
* arquitetura

### Termos derivados

| 建築学 (けんちくがく, kenchikugaku): arquitetura (como matéria de estudo) 建築物 (けんちくぶつ, kenchikubutsu): prédio, construção | 建築業 (けんちくぎょう, kenchikugyō): indústria da construção 建築家 (けんちくか, kenchikuka): arquiteto |
# Chinês
## Substantivo

弁証法
* Romanização
** Pinyin: fa3
   * dialética
Ver também
* 唯物辯證法 (materialismo dialético)
* 戰法 (tática)
* 語法/文法 (gramática)
* 構文法 (sintaxe)
* 三角法 (trigonometria)
* 算法 (aritmética)
* 修辞法 (retórica)
* 射法 (arqueria)
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 建 | 築 | 家 |

## Substantivo

建築家 (hiragana: けんちくか; transliteração: kenchikuka)
* arquiteto

## Etimologia

    (Morfologia) 建築 (arquitetura) + 家 (sufixo para profissional).
# Chinês
## Substantivo

建筑学
* arquitetura
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 建 | 築 | 学 |

## Substantivo

建築学 (hiragana: けんちくがく; transliteração: kenchikugaku)
* arquitetura (como matéria de estudo)

## Etimologia

    (Morfologia) 建築 (arquitetura, construção) + 学 (radical de ciência, matéria de estudo).
# Caractere sino-japonês

| Radical | 廾+ 1 traços |
| Número de traços | 4 |
| Digitação Hanzi | 一廿 (MT) |
* abrir; aberto
* florescer
* iniciar
* começar
* correr
* prescrever
* ferver
* pagar
* servir
* dirigir (veículos)

# Cantonês
## Substantivo

* Romanização:
** Yale: hoi1

# Chinês
## Substantivo

* Romanização (tradicional: 開)
** Pinyin: kāi (kai1),
** Wade-Giles: k'ai1

### Fraseologia

* 开门: abra a porta!
* 开机器: operar uma máquina
* 他开了一个饭馆: ele abriu um restaurante.
* 开饭了: a refeição está servida (pronta)
* 他喜欢开汽车: ele gosta de dirigir
# Japonês
## Substantivo

弁 (hiragana: べん; transliteração: ben)
* fala; língua; conversa; eloquência
* dialeto; sotaque
* pétala
# Japonês
## Adjetivo

まるい (transliteração: marui)
* 丸い, 円い: redondo
# Japonês
## Hiragana

まなぶ (kanji: 学ぶ; transliteração: manabu)
* leitura em hiragana do verbo 学ぶ.
# Japonês
## Substantivo

まぼろし (transliteração: maboroshi)
* leitura em hiragana de:
* 幻: ilusão, fantasia, fantasma, visão
# Japonês
## Advérbio

まま (kanji: 間々; transliteração: mama)
* às vezes, de vez em quando, ocasionalmente

## Substantivo

まま (kanji: 儘; transliteração: mama)
* assim, assim como está
    くつをはいたまま部屋を入ってはいけません。 (kutsu wa haita mama heya wo haitte wa ikemasen)
    Não se pode entrar no quarto assim, vestindo sapatos.
* como quiser
* conforme, de acordo
# Japonês
## Substantivo

まめ (transliteração: mame)
* leitura em hiragana de 豆
# Japonês
## Substantivo

まわり (transliteração: mawari)
* 回り: arredores; entorno
# Japonês
## Verbo

まにあう (transliteração: maniau)
* 間に合う: chegar a tempo; conseguir fazer algo sem ajuda
# Japonês
## Hiragana

まよう (transliteração: mayou)
* leitura em hiragana do verbo 迷う
# Japonês
## Verbo

まわる (transliteração: mawaru)
* 回る: girar; rodar; virar; passar por
# Japonês
## Substantivo

まど (transliteração: mado)
* 窓: janela
# Japonês
## Advérbio

とうとう (transliteração: tōtō)
* 到頭, 等々: finalmente; por fim
# Japonês
## Verbo

とおる (transliteração: tōru)
* 通る: passar por
# Japonês
## Substantivo

とがりねずみ (transliteração: togarinezumi)
* leitura em hiragana de 尖鼠
# Japonês
## Substantivo

とうほく (transliteração: tōhoku)
* leitura em hiragana de 東北
# Japonês
## Hiragana

とおい (transliteração: tōi)
* leitura em hiragana das palavras:
* 遠い: longe, distante
* 十位
# Japonês
## Leitura de kanji

とき (transliteração: toki)
* leitura em hiragana dos seguinte kanji:
* 時: tempo, hora, etc.
* 鴇
* 穐
* 辰
* 鬨
# Japonês
## Substantivo

とうほくちほう (transliteração: Tōhoku Chihō)
* leitura em hiragana de 東北地方
# Japonês
## Substantivo

とお (transliteração: tō)
* leitura em hiragana de 十

## Ver também
### No Wikcionário

| Numerais padrões: | 1 一 (いち) • 2 二 (に) • 3 三 (さん) • 4 四 (し/よん) • 5 五 (ご) • 6 六 (ろく) • 7 七 (なな) • 8 八 (はち) • 9 九 (きゅう) • 10 十 (じゅう) • 100 百 (ひゃく) • 1.000 千 (せん) • 10.000 万 (まん) |
| Numerais nativos e de contagem | 1 一つ (ひとつ) • 2 二つ (ふたつ) • 3 三つ (みっつ) • 4 四つ (よっつ) • 5 五つ (いつつ) • 6 六つ (むっつ) • 7 七つ (ななつ) • 8 八つ (やっつ) • 9 九つ (ここのつ) • 10 十 (とお) |
# Japonês
## Substantivo

とおか (transliteração: tōka)
* 十日: dez dias; dez dias do mês
# Japonês
## Substantivo

とおり (transliteração: tōri)
* leitura em hiragana da palavra 通り
# Coreano
## Substantivo

葉書 (hangeul: 엽서) (yeopseo)
* cartão postal

# Japonês

kanji nesta palavra :
| 葉 | 書 |

## Substantivo

葉書 (hiragana: はがき; transliteração: hagaki)
* cartão postal
# Japonês
## Verbo

落す (hiragana: おとす; transliteração: otosu) transitivo
* variação de 落とす

### Conjugação

| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 落さ | おとさ | otosa |
| Formas raízes | Continuativo (連用形) | 落し | おとし | otoshi |
| Formas raízes | Terminal (終止形) | 落す | おとす | otosu |
| Formas raízes | Atributivo (連体形) | 落す | おとす | otosu |
| Formas raízes | Hipotético (仮定形) | 落せ | おとせ | otose |
| Formas raízes | Imperativo (命令形) | 落せ | おとせ | otose |
| Principais construções | Passivo | 落される | おとされる | otosareru |
| Principais construções | Causativo | 落させる 落さす | おとさせる おとさす | otosaseru otosasu |
| Principais construções | Potencial | 落せる | おとせる | otoseru |
| Principais construções | Volitivo | 落そう | おとそう | otosō |
| Principais construções | Negativo | 落さない | おとさない | otosanai |
| Principais construções | Negativo continuativo | 落さず | おとさず | otosazu |
| Principais construções | Formal | 落します | おとします | otoshimasu |
| Principais construções | Pretérito | Perfectivo | 落した | おとした | otoshita |
| Principais construções | Conjuntivo | 落して | おとして | otoshite |
| Principais construções | Condicional hipotético | 落せば | おとせば | otoseba |
# Japonês
## Verbo

落ちる (hiragana: おちる; transliteração: ochiru), intransitivo
* cair
** 猿も木から落ちる. (Macacos também caem da árvore.) (Mesmo os espertos também cometem erros.)
* (ciência da informação) cair (o servidor, a conexão, etc.)

### Conjugação

| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 落ち | おち | ochi |
| Formas raízes | Continuativo (連用形) | 落ち | おち | ochi |
| Formas raízes | Terminal (終止形) | 落ちる | おちる | ochiru |
| Formas raízes | Atributivo (連体形) | 落ちる | おちる | ochiru |
| Formas raízes | Hipotético (仮定形) | 落ちれ | おちれ | ochire |
| Formas raízes | Imperativo (命令形) | 落ちよ¹ 落ちろ² | おちよ¹ おちろ² | ochiyo¹ ochiro² |
| Principais construções | Passivo | 落ちられる | おちられる | ochirareru |
| Principais construções | Causativo | 落ちさせる 落ちさす | おちさせる おちさす | ochisaseru ochisasu |
| Principais construções | Potencial | 落ちられる 落ちれる³ | おちられる おちれる³ | ochirareru ochireru³ |
| Principais construções | Volitivo | 落ちよう | おちよう | ochiyō |
| Principais construções | Negativo | 落ちない 落ちぬ 落ちん | おちない おちぬ おちん | ochinai ochinu ochin |
| Principais construções | Negativo continuativo | 落ちず | おちず | ochizu |
| Principais construções | Formal | 落ちます | おちます | ochimasu |
| Principais construções | Pretérito | Perfectivo | 落ちた | おちた | ochita |
| Principais construções | Conjuntivo | 落ちて | おちて | ochite |
| Principais construções | Condicional hipotético | 落ちれば | おちれば | ochireba |
* ¹ Imperativo escrito
* ² Imperativo falado
* ³ Potencial coloquial

## Ver também
### No Wikcionário

| 崩れる 落とす 落下 | 転ぶ 降る |
# Caractere sino-japonês
## Definição

| Radical | 艸+ 9 traços |
| Número de traços | 15 |
| Digitação Hanzi | 廿心廿木 |
葉
* Radicais: 艸 ("erva", "grama", "vegetal"; 枼 (valor fonético)
* folha

# Chinês
## Hanzi

葉 (pinyin: yè; cantonês: jip6; simplificado: 叶)

# Japonês
## Kanji
### Leituras

* on'yomi: ヨウ
* kun'yomi: は

### Exemplos de entradas

* 葉緑素 (ようりょくそ)
* 葉書 (はがき)
* 青葉 (あおば)

## Substantivo

葉 (hiragana: は; transliteração: ha)
* folha

### Etimologia

    Do protojapônico *pa. Provavelmente cognato do verbo 生える (はえる, "brotar"). Também é possível haver alguma relação com 羽 ("pena"; "asa"); 歯 ("dente") e 刃 ("lâmina") - os três homônimos de 葉 (は, ha), por serem objetos de forma similar a uma folha.

## Sufixo

葉 (hiragana: よう; transliteração: yō)
* (raro) sufixo de contagem de objetos planos e finos, como folhas

### Sinônimos

* 枚 (まい) - sufixo mais comum

# Okinawano
## Substantivo

葉 (hiragana: ふぁー; transliteração: fā)
* folha

## Etimologia

    Do protojapônico *pa.

# Vietnamita
## Han tu

葉
* caractere obsoleto usado para representar os sons: diệp, diếp, dợp, dớp, đẹp, giấp, giẹp, nhịp, riếp, dào
# Cantonês
## Substantivo

葡萄牙
* Portugal

## Ver também
### No Wikcionário

丹麥 • 俄羅斯 • 保加利亞 • 克羅地亞 • 冰島 • 列支敦士登 • 匈牙利 • 土耳其 • 塞浦路斯 • 塞爾維亞 • 奧地利 • 安道爾 • 希臘 • 德國 • 意大利 • 愛沙尼亞 • 愛爾蘭 • 拉脫維亞 • 挪威 • 捷克 • 摩爾多瓦 • 摩納哥 • 斯洛伐克 • 斯洛文尼亞 • 梵蒂岡 • 比利時 • 法國 • 波斯尼亞黑塞哥維那 • 波蘭 • 烏克蘭 • 瑞典 • 瑞士 • 白俄羅斯 • 盧森堡 • 立陶宛 • 羅馬尼亞 • 聖馬力諾 • 芬蘭 • 英國 • 荷蘭 • 葡萄牙 • 西班牙 • 阿爾巴尼亞 • 馬其頓共和國 • 馬耳他 • 黑山

# Chinês
## Substantivo

葡萄牙
* Portugal

## Ver também
### No Wikcionário

丹麦 • 乌克兰 • 保加利亚 • 克罗地亚 • 冰岛 • 列支敦斯登 • 匈牙利 • 卢森堡 • 圣马力诺 • 塞尔维亚 • 奥地利 • 安道尔 • 希腊 • 德国 • 意大利 • 拉脫維亞 • 挪威 • 捷克 • 摩尔多瓦 • 摩纳哥 • 斯洛伐克 • 斯洛文尼亚 • 梵蒂冈 • 比利时 • 法国 • 波兰 • 波斯尼亚和黑塞哥维那 • 爱尔兰岛 • 爱沙尼亚 • 瑞典 • 瑞士 • 白俄罗斯 • 科索沃 • 立陶宛 • 羅馬尼亞 • 芬兰 • 英国 • 荷兰 • 葡萄牙 • 西班牙 • 阿尔巴尼亚 • 馬其頓 • 马耳他 • 黑山

# Wu
## Substantivo

葡萄牙
* Portugal

## Ver também
### No Wikcionário

丹麦 • 乌克兰 • 俄罗斯 • 保加利亚 • 克罗地亚 • 冰岛 • 列支敦士登 • 匈牙利 • 卢森堡 • 土耳其 • 圣马力诺 • 塞尔维亚 • 塞浦路斯 • 奥地利 • 安道尔 • 尼德兰 • 希腊 • 德国 • 意大利 • 愛沙尼亞 • 拉脱维亚 • 挪威 • 捷克 • 摩尔多瓦 • 摩纳哥 • 斯洛伐克 • 斯洛文尼亚 • 梵蒂冈 • 比利时 • 法国 • 波兰 • 波黑 • 爱尔兰 • 瑞典 • 瑞士 • 白俄罗斯 • 科索沃 • 立陶宛 • 罗马尼亚 • 芬兰 • 英国 • 葡萄牙 • 西班牙 • 阿爾巴尼亞 • 马其顿 • 马耳他 • 黑山共和国
# Japonês
## Substantivo

kanji nesta palavra :
| 葉 | 緑 | 素 |
葉緑素 (hiragana: ようりょくそ; transliteração: yōryokuso)
* clorofila
# Japonês
## Verbo

落とす (hiragana: おとす; transliteração: otosu), transitivo
* derrubar
* fazer cair

### Conjugação

| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 落とさ | おとさ | otosa |
| Formas raízes | Continuativo (連用形) | 落とし | おとし | otoshi |
| Formas raízes | Terminal (終止形) | 落とす | おとす | otosu |
| Formas raízes | Atributivo (連体形) | 落とす | おとす | otosu |
| Formas raízes | Hipotético (仮定形) | 落とせ | おとせ | otose |
| Formas raízes | Imperativo (命令形) | 落とせ | おとせ | otose |
| Principais construções | Passivo | 落とされる | おとされる | otosareru |
| Principais construções | Causativo | 落とさせる 落とさす | おとさせる おとさす | otosaseru otosasu |
| Principais construções | Potencial | 落とせる | おとせる | otoseru |
| Principais construções | Volitivo | 落とそう | おとそう | otosō |
| Principais construções | Negativo | 落とさない | おとさない | otosanai |
| Principais construções | Negativo continuativo | 落とさず | おとさず | otosazu |
| Principais construções | Formal | 落とします | おとします | otoshimasu |
| Principais construções | Pretérito | Perfectivo | 落とした | おとした | otoshita |
| Principais construções | Conjuntivo | 落として | おとして | otoshite |
| Principais construções | Condicional hipotético | 落とせば | おとせば | otoseba |

## Ver também
### No Wikcionário

* 落ちる
# Chinês
## Substantivo

葛摩, próprio
* (Geografia) Comores

### Formas alternativas

* 科摩罗联邦

## Ver também
### No Wikcionário

中非 • 乌干达 • 乍得 • 佛得角 • 冈比亚 • 刚果共和国 • 刚果民主共和国 • 利比亚 • 利比里亚 • 加纳 • 加蓬 • 南非 • 南蘇丹 • 卢旺达 • 厄立特里亚 • 吉布提 • 喀麦隆 • 圣多美和普林西比 • 坦桑尼亚 • 埃及 • 埃塞俄比亚 • 塞内加尔 • 塞拉利昂 • 塞舌尔 • 多哥 • 安哥拉 • 奈及利亞 • 尼日尔 • 布吉納法索 • 几内亚 • 幾內亞比索 • 摩洛哥 • 斯威士兰 • 毛里塔尼亚 • 毛里求斯 • 波札那 • 辛巴威 • 科特迪瓦 • 突尼西亞 • 索马里 • 纳米比亚 • 肯尼亚 • 苏丹共和国 • 莫桑比克 • 莱索托 • 葛摩 • 蒲隆地 • 贝宁 • 赞比亚 • 赤道几内亚 • 阿尔及利亚 • 马拉维 • 马达加斯加 • 马里
# Chinês
## Substantivo

葡萄 (pútáo)
* uva

# Japonês

kanji nesta palavra :
| 葡 | 萄 |

## Substantivo

葡萄 (hiragana: ぶどう; transliteração: budō)
* uva
# Chinês
## Substantivo

葡萄牙人
* Romanização:
** Pinyin: pu2 tao2 ya2 ren2
* (Gentílico) português

## Ver também
### No Wikcionário

| 不人道/慘無人道 (inumano) 丹麥人 (cidadão dinamarquês) 主人 (dono) 人人 (todos) 人們/人民 (povo) 人參 (ginseng) 人口 (população) 人口學 (demografia) 人君 (soberano) 人大 (Congresso Nacional do Povo) 人寰 (mundo) 人工 (salário) 人文主義 (humanismo) 人權 (direitos humanos) 人權宣言 (Declaração dos Direitos Humanos) 人民幣 (RMB) 人生 (a vida humana) 人群 (multidão) 人臣 (vassalo) 人造/人工 (artificial) 人道 (humanidade) 人道主義 (humanismo) 人頭獅身 (esfinge) 人類學 (antropologia) 人體 (corpo humano) 仇人/敵人 (inimigo) 代理人 (agente) 伯爵夫人 (condessa) 伶人 (ator) 何人 (quem) 俄國人 (cidadão russo) 個人 (individual) 候選人 (candidato) 僕人 (servente) | 全體人員/人員 (tripulação) 公爵夫人 (duquesa) 公證人 (tabelião, notário) 凡人 (pessoa comum) 分析人士 (analista) 創辦人 (fundador) 北京人 (o homem de Pequim) 匠人 (pedreiro) 吃人 (usurário) 合夥人 (parceiro) 吉普賽人 (cigano) 名人 (personagem) 哈薩克人 (cidadão casaque) 單人 (solteiro) 單人房 (quarto de solteiro) 國人 (compatriota) 報人 (jornalista) 墨西哥人 (cidadão mexicano) 夫人 (senhora, madame) 女人 (mulher) 婦人 (mulher casada) 客人 (hóspede) 客人 (hóspede) 家人 (família) 寺人 (eunuco) 工人 (operário) 工人 (trabalhador) 工人階級 (classe trabalhadora) 巨人 (gigante) 巴基斯坦人 (cidadão paquistanês) 庫爾德人 (cidadão curdo) 廢人 (deficiente) 德國人 (cidadão alemão) 恨人 (misantropo) | 恩人 (benfeitor) 惡人 (vilão) 愛人 (cônjuge) 成人/大人 (adulto) 成人教育 (educação de adultos) 或人 (alguém) 接班人 (sucessor) 機器人 (robô) 歐洲人 (cidadão europeu) 沒有人 (ninguém) 法利賽人 (fariseu) 法國人 (cidadão francês) 漢人 (pessoa da etnia Han) 牧人/牧羊人 (pastor) 犯人 (condenado) 獵人 (caçador) 瑞典人 (cidadão sueco) 男人 (homem) 監督人 (superintendente) 科研人員 (pesquisador) 繼乘人 (herdeiro) 美國人 (cidadão norte-americano) 聖誕老人 (Papai Noel) 被害人 (vítima) 見證人 (testemunha) 調查人員 (investigador) 負責人 (encarregado) 農人 (fazendeiro) 農人 (fazendeiro) 開車人 (motorista) 阿比西尼亞人 (cidadão abexim) 阿爾巴尼亞人 (cidadão albanês) 領導人 (líder) |
# Chinês
## Substantivo

胃
* estômago
# Japonês
## Substantivo

背後 (hiragana: はいご; transliteração: haigo)
* atrás, nas costas
* no fundo, por trás
# Chinês
## Substantivo

胜利
   * vitória.
# Chinês
## Substantivo

胡萝卜
* cenoura
# Caractere sino-japonês

| Radical | 肉+ 5 traços |
| Número de traços | 9 |
| Digitação Hanzi | |
* Radicais: 北; 月
* costas
* altura

# Chinês

* Romanização:
** Mandarim
*** Pinyin: bèi
** Cantonês: bui3, bui6
* costas

# Japonês
## Kanji
### Leitura

* on'yomi: ハイ
* kun'yomi: せ; せい; そむ(く)

### Exemplos de verbetes

* 背中 (せなか)
* 背広 (せびろ)
* 背骨 (せぼね)
* 背教 (はいきょう)
* 背景 (はいけい)
* 背後 (はいご)

## Substantivo

背 (hiragana: せい; transliteração: sei)
* costas
* altura, estatura

### Leitura alternativa

背 (hiragana: せ; transliteração: se)
** 背が高い男 - homem alto

### Sinônimos

* costas: 背中 (せなか)

# Coreano
## Hanja

背

### Leitura

* Hangul: 배, 패 (bae, pae)

# Vietnamita
## Caractere

背
* caractere obsoleto usado para representar os sons: bối, bội, bổi, bồi
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 背 | 広 |

## Substantivo

背広 (hiragana: せびろ; transliteração: sebiro)
* terno, traje masculino

### Sinônimos

* スーツ
# Chinês
## Substantivo

胡言乱语
* galimatias

### Formas alternativas

* 胡言亂語
# Chinês
## Substantivo

胰脏
* pâncreas
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 背 | 中 |

## Substantivo

背中 (hiragana: せなか; transliteração: senaka)
* costas, dorso
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 胞 | 子 | 体 |

## Substantivo

胞子体 (hiragana: ほうしたい; transliteração: hōshitai)
* esporófito

### Sinônimos

* 配偶体 (はいぐうたい, haigūtai)
* 造胞体 (ぞうほうたい, sōhōtai)
# Chinês
## Verbo

解決 (pinyin: jiějué; cantonês: gaai2 kyut3; simplificado: 解决)
* solucionar; resolver
** 解決問題 / 解决问题 ― jiějué wèntí - resolver um problema

# Japonês

kanji nesta palavra :
| 解 | 決 |

## Substantivo

解決 (hiragana: かいけつ; transliteração: kaiketsu)
* solução; resolução

### Verbo derivado

* 解決する (transitivo, intransitivo) - solucionar; resolver
** 問題は解決した。 - O problema foi resolvido.
# Caractere sino-japonês

| Radical | 言+ 0 traços |
| Número de traços | 7 |
| Digitação Hanzi | 卜一一口 YMMR |
* a fala
* o discurso
* falar
* dizer

# Chinês
## Substantivo

言 (yán)
* fala
* Romanização
** Mandarim
*** Pinyin: yán
*** Wade-Giles: yan$^2$
** Cantonês
*** Yale: yan2

## Compostos

* 超文本標記語言

# Japonês
## Substantivo

言 (gen)
* Leitura
** On: げん (gen)
** Kun: こと (koto)
* fala
# Japonês
## Verbo

言う (hiragana: いう; transliteração: iu)
* falar, dizer, contar
* chamar-se, denominar-se, intitular-se
* indica ou dá ênfase a algum assunto
    作家と言う仕事は楽ではない。 (sakka to iu shigoto wa raku dewanai)
    O trabalho de escritor não é fácil.

### Conjugação

| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 言わ | いわ | iwa |
| Formas raízes | Continuativo (連用形) | 言い | いい | ii |
| Formas raízes | Terminal (終止形) | 言う | いう | iu |
| Formas raízes | Atributivo (連体形) | 言う | いう | iu |
| Formas raízes | Hipotético (仮定形) | 言え | いえ | ie |
| Formas raízes | Imperativo (命令形) | 言え | いえ | ie |
| Principais construções | Passivo | 言われる | いわれる | iwareru |
| Principais construções | Causativo | 言わせる 言わす | いわせる いわす | iwaseru iwasu |
| Principais construções | Potencial | 言える | いえる | ieru |
| Principais construções | Volitivo | 言おう | いおう | iō |
| Principais construções | Negativo | 言わない | いわない | iwanai |
| Principais construções | Negativo continuativo | 言わず | いわず | iwazu |
| Principais construções | Formal | 言います | いいます | iimasu |
| Principais construções | Pretérito | Perfectivo | 言った | いった | itta |
| Principais construções | Conjuntivo | 言って | いって | itte |
| Principais construções | Condicional hipotético | 言えば | いえば | ieba |

### Sinônimos

* De 1 (falar): 話す, しゃべる
* De 1 (chamar-se): 申す
# Chinês
## Substantivo

解剖 (jiěpōu)
* (Medicina) dissecação

# Japonês

kanji nesta palavra :
| 解 | 剖 |

## Substantivo

解剖 (hiragana: かいぼう; transliteração: kaibō)
* (Medicina) dissecação
* autópsia

### Termos derivados

* 解剖する
# Japonês
## Verbo

触る (hiragana: さわる; transliteração: sawaru)
* tocar

### Conjugação

| Formas raízes | Imperfectivo (未然形) | 触ら | さわら | sawara |
| Formas raízes | Continuativo (連用形) | 触り | さわり | sawari |
| Formas raízes | Terminal (終止形) | 触る | さわる | sawaru |
| Formas raízes | Atributivo (連体形) | 触る | さわる | sawaru |
| Formas raízes | Hipotético (仮定形) | 触れ | さわれ | saware |
| Formas raízes | Imperativo (命令形) | 触れ | さわれ | saware |
| Principais construções | Passivo | 触られる | さわられる | sawarareru |
| Principais construções | Causativo | 触らせる 触らす | さわらせる さわらす | sawaraseru sawarasu |
| Principais construções | Potencial | 触れる | さわれる | sawareru |
| Principais construções | Volitivo | 触ろう | さわろう | sawarō |
| Principais construções | Negativo | 触らない | さわらない | sawaranai |
| Principais construções | Negativo continuativo | 触らず | さわらず | sawarazu |
| Principais construções | Formal | 触ります | さわります | sawarimasu |
| Principais construções | Pretérito | Perfectivo | 触った | さわった | sawatta |
| Principais construções | Conjuntivo | 触って | さわって | sawatte |
| Principais construções | Condicional hipotético | 触れば | さわれば | sawareba |
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 解 | 釈 |

## Substantivo

解釈 (hiragana: かいしゃく; transliteração: kaishaku)
* interpretação

### Verbo derivado

* 解釈する (transitivo) - interpretar
# Japonês
## Substantivo

計画 (hiragana: けいかく; transliteração: keikaku)
* plano, planejamento

### Termos derivados

* 計画する: planejar

## Ver também

* 予定 (よてい, yotei): planos futuros
* 日程 (にってい, nittei): programa, agenda
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 言 | 葉 |

## Substantivo

言葉 (hiragana: ことば; transliteração: kotoba)
* palavra, vocábulo, termo
* linguagem, língua

### Sinônimos

* 語 (ご, go)
* 言語 (げんご, gengo)
* 単語 (たんご, tango)
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 訃 | 報 |

## Substantivo

訃報 (hiragana: ふほう; transliteração: fuhō)
* obituário, notícia de falecimento

### Sinônimos

* 悔やみ
* 悲報
* 訃音
* 訃
# Caractere sino-japonês

| Radical | 言+ 2 traços |
| Número de traços | 9 |
| Digitação Hanzi | |
* Radicais: 言 ("dizer") + 十 ("dez")
* cálculo; contagem; medida

# Chinês
## Hanzi

計 (pinyin: jì; cantonês: gai3)

# Coreano
## Hanja

計 Hangul: 계 (kye)

# Japonês
## Kanji
### Leitura

* on'yomi: ケイ
* kun'yomi: はか(る)

### Exemplos de verbetes

* 計画 (けいかく)
* 計算 (けいさん)
* 時計 (とけい)

# Vietnamita
## Hantu

計 (kế, kể, ké, kẻ, kê, kẽ)
# Japonês

kanji nesta palavra :
| 交 | 差 | 点 |

## Substantivo

交差点 (hiragana: こうさてん; transliteração: kōsaten)
* cruzamento, interseção, encruzilhada
** 交差点を横断する - atravessar um cruzamento