# Bielorrusso
## Forma de substantivo

ра.ка (raka) masculino
* forma genitiva singular de рак

## Substantivo

ра.ка (raka) feminino
* (geografia) rio

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | рака́ | рэкі́ |
| Genitivo | ракі́ | рэ́к |
| Dativo | рацэ́ | рэ́кам |
| Acusativo | раку́ | рэкі́ |
| Instrumental | рако́й рако́ю | рэ́камі |
| Locativo | рацэ́ | рэ́ках |

## Etimologia

    Do protoeslavo *rěka.

### Cognatos
## Pronúncia

* AFI: /ra.ˈka/
* X-SAMPA: /ra."ka/
    "рака"

## Ver também
### No Wikcionário

| вадаспад эстуарый | мора паток | рэчка рэчышча |

### Referências

* (em bielorrusso) “рака” no BiełMova.org
* (em bielorrusso) “рака” no Энцыкляпэдыя Электронная (slounik.org)
* (em bielorrusso) “рака” no Тлумачальны слоўнік (Родныя вобразы)

# Eslavo Eclesiástico
## Substantivo

ра.ка (raka) feminino
* caixão; ataúde

## Etimologia

    Provavelmente do gótico 𐌰𐍂𐌺𐌰 (arka), "cofre; baú", ou diretamente do latim arca, "baú; caixão".

# Komi
## Substantivo

ра.ка (raka)
* (permiano e Zyrian) (ornitologia) corvo
* (Zyrian) (cronônimo) março

### Sinônimos

* De 2: (permiano) март

### Locuções e expressões

* сьöд рака: gralha-calva (Corvus frugilegus)
* сьöд рака кодь : (ofensivo) retinto; (indivíduo) de pele bastante negra
* юрыс рака поз кодь: ninho de rato; cabelo embaraçado
* рака повзьöтлан:
** espantalho
** pessoa feia e/ou desmanzelada

## Ver também
### No Wikcionário

январ (janvar) • февраль (fevral') • март (mart) • апрель (aprel') • май (maj) • юнь (jun') юль (jul') • август (avgust) • сентяб (sentjab) • октяб (oktjab) • нояб (nojab) • декаб (dekab)
Komi-Zyrian: тӧв шӧр (töv šör) • урасьӧм (urasʹöm) • рака (raka) • кос му (kos mu) • ода кора (oda kora) • лӧддза-номъя (löddza-nomʺja) сора (sora) • моз (moz) • кӧч (köč) • йирым (jirym) • вӧльгым (völʹgym) • ӧшым (öšym)

### Referências

* Баталова, Р.М. & Кривощекова-Гантман, А.С.. Коми-пермяцко-русский словарь. Moscou: Русский язык, 1986. Pág. 399.
* (em russo) “рака” no Академик
* (em russo) “рака” no Коми (зырянский)-русский словарь (Dicipedia)

# Macedónio/Macedônio
## Substantivo

ра.ка (raka) feminino
* (anatomia) mão
* (anatomia) braço
* mão; habilidade ou maneira como alguém realiza um trabalho
* etapa (em um processo)
* mão; ajuda; auxílio

### Flexões

| Singular | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural | Plural |
| Indefinido | Definido | Definido (próximo) | Definido (distante) | Indefinido | Definido | Definido (próximo) | Definido (distante) |
| рака | раката | ракава | ракана | раце | рацете | рацеве | рацене |

### Locuções e expressões

* висока раце: desastrado; desajeitado
* во најмала рака: pelo menos
* Горе рацете!: Mãos para cima!; Mãos ao alto!
* рака на срце: sejamos justos; vamos ser sinceros (aqui)
* раката на законот: braço da lei
* следење на рака: quiromancia
* со празни раце: de mãos abanando
* Полни очи - празни раце: tiro na lua; objetivo (quase) impossível de ser atingido

### Termos derivados

| ракав ракавица | ракавичар раче (diminutivo) |

## Etimologia

    Do protobalto-eslavo *ránkāˀ, pelo protoeslavo *rǫka

### Cognatos
## Pronúncia

* AFI: /ˈra.ka/
* X-SAMPA: /"ra.ka/

## Ver também
### No Wikcionário

| дланка зглоб | лакт надлактица | пазува подлактица | прст тупаница |

## Ligações externas
### Referências

* (em macedônio) “рака” no Дигитален Речник на Македонскиот Јазик (Makedonski.info)
* (em macedônio) “рака” no Македонски - англиски речник (off.net.mk)

# Russo
## Forma de substantivo

ра.ка (raka) masculino, inanimado
* forma genitiva singular de рак
ра.ка (raka) masculino, animado
* forma acusativa singular de рак

## Substantivo

ра.ка (raka) feminino, inanimado
* (cristianismo) relicário

### Sinônimos

* крипта

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | ра́ка | ра́ки |
| Genitivo | ра́ки | ра́к |
| Dativo | ра́ке | ра́кам |
| Acusativo | ра́ку | ра́ки |
| Instrumental | ра́кой ра́кою | ра́ками |
| Preposicional | ра́ке | ра́ках |
| Locativo | – | – |

## Etimologia

Substantivo:
    Do latim arca, "baú; caixão".

## Pronúncia

* AFI: /ˈra.kə/
* X-SAMPA: /"ra.k@/

## Ligações externas
### Referências

* (em russo) “рака” no Академик
* (em russo) “рака” no Грамоты.ру

# Servocroata
## Forma de substantivo

ра.ка (raka) masculino
* forma genitiva singular de рак
* forma acusativa singular de рак

### Grafias alternativas

* Alfabeto latino: raka

# Ucraniano
## Forma de substantivo

ра.ка (raka) masculino, animado
* forma genitiva singular de рак
* forma acusativa singular de рак