# Português
## Verbo

to.nar, intransitivo
* (Arcaísmo) trovejar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | tonar | Gerúndio | tonando | Particípio | tonado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | tono | tonas | tona | tonamos | tonais | tonam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | tonava | tonavas | tonava | tonávamos | tonáveis | tonavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | tonei | tonaste | tonou | tonamos$^1$ / tonámos$^2$ | tonastes | tonaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | tonara | tonaras | tonara | tonáramos | tonáreis | tonaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | tonarei | tonarás | tonará | tonaremos | tonareis | tonarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | tonaria | tonarias | tonaria | tonaríamos | tonaríeis | tonariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | tone | tones | tone | tonemos | toneis | tonem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | tonasse | tonasses | tonasse | tonássemos | tonásseis | tonassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | tonar | tonares | tonar | tonarmos | tonardes | tonarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | tona | tone | tonemos | tonai | tonem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não tones | não tone | não tonemos | não toneis | não tonem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | tonar | tonares | tonar | tonarmos | tonardes | tonarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Etimologia

    Do latim tonare, infinitivo do verbo tono.

## Ligações externas

* “tonar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”tonar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “tonar”, in Dicionário Aberto
* ”tonar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”tonar”, na Infopédia [em linha]
* “tonar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

## Anagramas

* antro
* notar
* torna

# Galego
## Verbo$^1$

to.nar, intransitivo
* (Meteorologia) tonar, trovejar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo | tonar |
| Gerúndio | tonando |
| Particípio | tonado |
Formas pessoais :
| | | 3ª singular | 3ª plural |
| Indicativo | Presente | tona | tonam |
| Indicativo | Pretérito imperfeito | tonava | tonavam |
| Indicativo | Pretérito perfeito | tonou | tonárom |
| Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | tonara | tonaram |
| Indicativo | Futuro (do presente) | tonará | tonarão |
| Indicativo | Futuro do pretérito | tonaria | tonariam |
| Conjuntivo/ subjuntivo | Presente | tone | tonem |
| Conjuntivo/ subjuntivo | Pretérito imperfeito | tonasse | tonassem-se |
| Conjuntivo/ subjuntivo | Futuro | tonar | tonarem |
| Infinitivo conjugado | Infinitivo conjugado | tonar | tonarem |
Nota: Verbos unipessoais são normalmente conjugados apenas nas terceiras pessoas. Outras formas só são utilizadas em sentido figurado. :

### Sinónimo

* tronar

### Etimologia

    Do latim tonare, infinitivo do verbo tono.

## Verbo$^2$

to.nar, transitivo
* estonar, tirar a tona ou nata do leite
* estonar, descascar, pelar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | tonar | Gerúndio | tonando | Particípio | tonado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | tono | tonas | tona | tonamos | tonais$^1$ / tonades $^2$ | tonam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | tonava | tonavas | tonava | tonávamos | tonávais$^1$ / tonávades $^2$ | tonavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | tonei | tonaste | tonou | tonamos | tonastes | tonaram$^1$ / tonárom $^2$ |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | tonara | tonaras | tonara | tonáramos | tonárais$^1$ / tonárades $^2$ | tonaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | tonarei | tonarás | tonará | tonaremos | tonareis$^1$ / tonaredes $^2$ | tonarão$^1$ / tonarám $^2$ |
| Modo Indicativo | Condicional | tonaria | tonarias | tonaria | tonaríamos | tonaríais$^1$ / tonaríades $^2$ | tonariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | tone | tones | tone | tonemos | toneis$^1$ / tonedes $^2$ | tonem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | tonasse | tonasses | tonasse | tonássemos | tonásseis$^1$ / tonássedes $^2$ | tonassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | tonar | tonares | tonar | tonarmos | tonardes | tonarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | tona | tone | tonemos | tonai$^1$ / tonade $^2$ | tonem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não tones | não tone | não tonemos | não toneis$^1$ / não tonedes $^2$ | não tonem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | tonar | tonares | tonar | tonarmos | tonardes | tonarem |
$^1$ Grafia dupla. $^2$ Grafia dupla.

### Sinónimo

* estonar

### Etimologia

    (Morfologia) De tona + -ar

## Ligações externas

* (em galego) “tonar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.