# Português
## Verbo

ar.re.tar
* fazer dar a ré, obrigar a recuar
* deter um rebanho ou grupo
* parar o movimento, deter-se
* (Nordeste do Brasil e gíria) irritar, aperrear

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | arretar | Gerúndio | arretando | Particípio | arretado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | arreto | arretas | arreta | arretamos | arretais | arretam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | arretava | arretavas | arretava | arretávamos | arretáveis | arretavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | arretei | arretaste | arretou | arretamos$^1$ / arretámos$^2$ | arretastes | arretaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | arretara | arretaras | arretara | arretáramos | arretáreis | arretaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | arretarei | arretarás | arretará | arretaremos | arretareis | arretarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | arretaria | arretarias | arretaria | arretaríamos | arretaríeis | arretariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | arrete | arretes | arrete | arretemos | arreteis | arretem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | arretasse | arretasses | arretasse | arretássemos | arretásseis | arretassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | arretar | arretares | arretar | arretarmos | arretardes | arretarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | arreta | arrete | arretemos | arretai | arretem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não arretes | não arrete | não arretemos | não arreteis | não arretem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | arretar | arretares | arretar | arretarmos | arretardes | arretarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Etimologia

    Do infinitivo latino *arreptare.

## Anagrama

* aterrar

# Galego
## Verbo$^1$

ar.re.tar
* arretar, parar, deter a marcha
* em um movimento conjunto ir ficando atrás, ir atrás
* arretar, irritar, aperrear, açular
* desafiar
* corrigir o comportamento das crianças, educar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | arretar | Gerúndio | arretando | Particípio | arretado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | arreto | arretas | arreta | arretamos | arretais$^1$ / arretades $^2$ | arretam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | arretava | arretavas | arretava | arretávamos | arretávais$^1$ / arretávades $^2$ | arretavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | arretei | arretaste | arretou | arretamos | arretastes | arretaram$^1$ / arretárom $^2$ |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | arretara | arretaras | arretara | arretáramos | arretárais$^1$ / arretárades $^2$ | arretaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | arretarei | arretarás | arretará | arretaremos | arretareis$^1$ / arretaredes $^2$ | arretarão$^1$ / arretarám $^2$ |
| Modo Indicativo | Condicional | arretaria | arretarias | arretaria | arretaríamos | arretaríais$^1$ / arretaríades $^2$ | arretariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | arrete | arretes | arrete | arretemos | arreteis$^1$ / arretedes $^2$ | arretem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | arretasse | arretasses | arretasse | arretássemos | arretásseis$^1$ / arretássedes $^2$ | arretassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | arretar | arretares | arretar | arretarmos | arretardes | arretarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | arreta | arrete | arretemos | arretai$^1$ / arretade $^2$ | arretem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não arretes | não arrete | não arretemos | não arreteis$^1$ / não arretedes $^2$ | não arretem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | arretar | arretares | arretar | arretarmos | arretardes | arretarem |
$^1$ Grafia dupla. $^2$ Grafia dupla.

### Etimologia

    Do latim reputāre, de *arreptare ou de ad retro.

## Verbo$^2$

ar.re.tar
* comprimir, apertar, pressionar
* atestar
* tapar bem um buraco, tapar fortemente com rolha a boca de uma garrafa
* apertar as cordas que seguram a carga do veículo, tensionar os adivais

### Sinónimos

* De 3: arrechar, arretegar

## Verbo$^3$

ar.re.tar
* desafiar, reptar