OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Português
## Interjeição

a.ção
* (Cinema) expressa a grupo de participantes envolvidos em uma interpretação e sua gravação, que dêem início à sua atividade coordenada e conjuntamente

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | ação | ações |
a.ção, feminino
* efeito de atuar
* poder de efetuar uma atividade
* (Direito) processo forense
* (Economia) papel que representa parte do valor do capital de uma sociedade anônima
* (Cinema) gênero cinematográfico que envolve uma história de um ou mais protagonistas contra um ou mais antagonistas, resolvendo sua disputas com o uso da força física
* refere-se ao tipo de alguma história

### Antônimos

* De 1: inação
De 2 (poder de efetuar uma atividade):
| adormecimento calma descanso desleixamento desleixo | frouxeza inação inatividade indecisão | inércia ócio ociosidade paixão |

### Expressões

* ação direta: recurso à força
* Ação de Graças: comemoração religiosa, oriunda dos Estados Unidos, que ocorre nos novembros de cada ano

### Formas alternativas

* (Anterior ao AO 1990): acção

### Sinônimos

* De 1 (efeito de atuar): ato, feito, obra
* De 2 (poder de efetuar uma atividade): movimento, energia
* De 3 (processo forense): demanda, pleito

### Tradução

As traduções a seguir precisam ser checadas e inseridas acima, nas tabelas de tradução apropriadas. Se houver números marcando as traduções, podem não estar corretos e devem ser removidos ao inseri-las acima.

## Etimologia

    Do latim actĭo (actĭo, -ōnis).

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /ɐ.ˈsɐ̃u̯
* X-SAMPA: /6."s6~u_ ^/

### Portugal

* AFI: /a.ˈsɐ̃w̃/

## Ver também
### No Wikcionário

| acionar atuar atividade | verbo transitado em julgado |

### Na Wikipédia

* ação (direito)
* ação (filosofia)
* ação (finanças)
* ação (física)
* ação (gênero cinematográfico)
* ação (matemática)

## Ligações externas

* “ação”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”ação”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “ação”, in Dicionário Online de Português
* ”ação”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”ação”, na Infopédia [em linha]
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
* pronúncia de ação no Forvo
# Português
## Locução substantiva

ação viva, feminino
* retratação narratológica que tem como característica ser composta de conjunto de elementos existentes como matéria física concretamente e por encenação de personagem realizada por ser humano real
    1949, Hospital, página: 792
    As películas foram produzidas de colaboração com o Departamento de Estado e consistem da combinação da ação viva com os desenhos animados.
    2015, A.A.Vítor, Os Meninos Da Rua Albatroz, Clube de Autores, página: 21
    e das carismáticas personagens da animação e da ação viva japonesa.
** Mas a história de Les Bohem com a obra de Lewis Carroll vem de mais longe do que uma simples idéia para um remake em ação viva da história. (notícia do jornal Correio do Brasil de 26 de 08 de agosto de 2004)

### Sinônimos

* De 1: (estrangeirismo) live-action
# Galego
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | açuído | açuídos |
| Feminino | açuída | açuídas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
a.çu.í.do
* que tem pisaduras, com sinais de contusão, que tem equimoses

### Formas alternativas

* azuído

### Sinónimos

* abaçado, açourado, cárdeo, cardoso, nídrio

## Etimologia

    Confronte-se com azul.

## Ligações externas

* “açuído", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | - | açães |
a.çães, masculino plural
* (Barroso) vermes do queijo ou da carne

## Etimologia

    Da mesma origem que o trasmontanismo sã; confronte-se com o galego assem.
# Português
## Forma de substantivo

ações plural
* plural de ação
# Português
## Locução substantiva

açúcar-cande, masculino
* açúcar refinado, cristalizado e meio transparente

## Referências

* ↑ Novo dicionário da língua portuguesa por Cândido de Figueiredo ano 1913
# Português
## Forma verbal

açuláveis
* segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo açular
# Galego
## Verbo

a.çu.ru.nhar
* remexer num buraco, tratar dificultosamente de arrancar algum objeto
* ranhar
* utilizar as unhas para arrancar algo
* tratar de conseguir algo por manha, astúcia, força ou teimosia

### Formas alternativas

* açonçorronhar, açorenhar, açoronhar, çoronhar

## Etimologia

    (Morfologia) De açor. Confronte-se com aturunhar, aturulhar.
# Português
## Forma verbal

bailhassem
* terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo bailhar
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | bailharote | bailharotes |
bai.lha.ro.te, masculino
* (Botânica) feijão

## Etimologia

    (Morfologia) De bailhar + -ote. Confronte-se com o galego bailarete.

## Ligações externas

* “bailharote”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* “bailharote”, in Dicionário Aberto
# Português
## Forma verbal

bailharão
* terceira pessoa do plural do futuro do presente do verbo bailhar
# Português
## Forma verbal

bailhasse
* primeira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo bailhar
* terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo bailhar
# Português
## Forma verbal

bailhasses
* segunda pessoa do singular do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo bailhar
# Português
## Forma verbal

bailhará
* terceira pessoa do singular do futuro do presente do verbo bailhar
# Português
## Forma verbal

bailharíeis
* segunda pessoa do plural do futuro do pretérito do verbo bailhar
# Português
## Forma verbal

bailhas
* segunda pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bailhar
# Português
## Forma verbal

bailharás
* segunda pessoa do singular do futuro do presente do verbo bailhar
# Português
## Forma verbal

bailharíamos
* primeira pessoa do plural do futuro do pretérito do verbo bailhar
# Português
## Forma verbal

bebíamos
* primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo beber
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | bebível | bebíveis |
| Feminino | bebível | bebíveis |
be.bí.vel, comum aos dois géneros
* que se pode consumir bebendo
* que reúne condições de ser bebido sem causar males à saúde

### Sinônimos

* De 2 (que reune condições): potável

### Tradução
## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /bɨ.ˈbi.vɛɫ/
# Catalão
## Substantivo

bec
* bico

# Francês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | bec | becs |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
bec, masculino
* bico
# Português
## Forma verbal

bebêsseis
* segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo beber
# Português
## Forma verbal

bebêssemos
* primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo beber
# Galego
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | becacho | becachos |
| Feminino | becacha | becachas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
be.ca.cho
* que tem os beiços grossos

## Etimologia

    (Morfologia) Derivado de beco + -acho. Confronte-se com picacho.
# Português
## Forma verbal

bebíeis
* segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo beber
# Português
## Forma de adjetivo

be.bí.veis, comum aos dois géneros
* plural de bebível
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | beca | becas |
be.ca, feminino
* túnica escura usada por magistrados e formandos

### Tradução
## Etimologia

    De origem controversa.

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /ˈbɛ.ka/
* X-SAMPA: /"bE.ka/

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /ˈbɛ.kɐ/

# Asturiano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | beca | beques |
| Neutro | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
be.ca, feminino
* (ornitologia) ave noturna; aluco (Strix aluco); mocho-galego (Athene noctua); também outras espécies podem levar este nome a coruja

## Formas alternativas

* beque.

# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | beca | becas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
be.ca, feminino
* (antigo) faixa, tira de tecido longa e estreita que usavam os seminaristas e colegiais, a jeito de estola

## Etimologia

    Confronte-se com beco e com o gaélico irlandês bréid e breacán.

# Talian
## Substantivo

be.ca, feminino
* cabrita
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | becacina-xorda | becacinas-xordas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
becacina-xorda
* (ornitologia) narceja-galega ( Lymnocryptes minimus)

### Sinónimos/Sinônimos

* Vide em narceja-pequena

## Etimologia

    De becacina e xorda.
# Inglês
## Forma de substantivo

beans
* plural de bean

## Forma verbal

beans
* terceira pessoa do singular do verbo bean
# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| beard | beards |
beard
* barba

## Etimologia

    Do inglês médio berd.

## Pronúncia

* AFI: /bɪɹd/, /biɚd/

## Ver também
### No Wikcionário

| goatee hair moustache | mustache sideburns whiskers |

### Na Wikipédia

* beard

## Ligações externas

* (em inglês) “beard” in Cambridge Advanced Learner's Dictionary, Cambridge University Press.
* (em inglês) “beard” in Concise Oxford English Dictionary, Revised 11th Edition. Oxford University Press, 2008.
* (em inglês) “beard” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.
* (em inglês) “beard” in Online Etymology Dictionary
* (em inglês) “beard” no Oxford English Dictionary
* Trevisan, Rosana (Coord.). “beard”. Michaelis: Moderno Dicionário Inglês-Português / Português-Inglês. São Paulo: Melhoramentos, 2000. ISBN 85-06-04216-X
* pronúncia de beard no Forvo

## Anagramas

* bared
* bread
# Gaélico Escocês
## Forma de substantivo

beanntan-teine, feminino
* plural de beinn-theine
# Inglês
## Locução substantiva

bear hug, (plural: bear hugs)
* abraço apertado, abraço de urso
* Nos negócios, um esforço de aquisição hostil no qual uma empresa oferece para comprar a outra empresa a uma cotação muito alta de se recusar.
# Galego
## Verbo

be.ar
* ensamblar duas tábuas por meio de uma junta macho e fêmea

## Etimologia

    (Morfologia) De beio + -ar. Confronte-se com embear

## Homófono

* vear

# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| bear | bears |
bear
* urso

## Verbo

bear, transitivo
* levar, suportar, aguentar, carregar, usar, conter, mostrar, exibir

### Expressões

* bear back: repelir.
* bear down: derrubar.
* bear off: ganhar, tomar à força.
* bear up: suportar.
* bear out: sustentar.
* bear with: perdoar.
# Inglês
## Forma de substantivo

bear hugs, plural
* plural de bear hug
# Inglês
## Adjetivo

bear.a.ble (não comparável)
* tolerável; suportável

### Termos derivados

* bearableness
* bearably
* unbearable
* inbearable

## Etimologia

    (Morfologia) bear +‎ -able
# Alemão
## Verbo

be.ar.bei.ten, transitivo
* analisar, examinar

## Pronúncia
### Alfabeto fonético

* AFI: /bəˈʔaʁbaɪ̯tn̩/

### Áudio

* Geral
* Áustria

## Ver também

* arbeiten
# Gaélico Escocês
## Forma de substantivo

beanntan, feminino
* plural de beinn
# Mirandês
## Forma verbal

be.nís.se.des
* segunda pessoa do plural no imperfeito do conjuntivo de benir
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | bequadro | bequadros |
be.qua.dro, masculino
* sinal (♮) indicativo de anulação de acidente

### Tradução
## Etimologia

    Do latim B. quadratus.

## Ver também
### No Wikcionário

| bemol dobrado bemol | dobrado sustenido sustenido |

# Italiano
## Substantivo

bequadro
* bequadro

### Sinônimo

* biquadro
# Mirandês
## Forma verbal

be.nís.se.mos
* primeira pessoa do plural no imperfeito do conjuntivo de benir
# Mirandês
## Forma verbal

be.ní.ren
* terceira pessoa do plural no futuro do conjuntivo de benir
* terceira pessoa do plural no infinitivo pessoal de benir
# Mirandês
## Forma verbal

be.ní.run
* terceira pessoa do plural no pretérito perfeito do indicativo de benir
# Curdo
## Substantivo

benîadem
* homens
* seres humanos
* a humanidade
* Nota: literalmente: "filhos de Adão"

### Sinôninos

| ademî | ademîzad |

## Ver também
### No Wikcionário

| beşer jin kes kesûkar | merdim mere meriv | mirov şexs zelam |
# Inglês Antigo
## Substantivo

beorn
* urso (animal da família dos ursídeos)
# Mirandês
## Forma verbal

be.nís.sen
* terceira pessoa do plural no imperfeito do conjuntivo de benir
# Inglês Antigo
## Substantivo

bēor, neutro
* cerveja
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | bepaia | bepaias |
be.pai.a, feminimo
* (Guiné-Bissau) mamão
* (Guiné-Bissau) mamoeiro

### Sinônimos

* Vide sinônimos em mamão.

### Tradução

* Vide traduções em mamão.

## Etimologia

    Possivelmente do Caribe ou Arauaque papaia.
# Português
## Forma verbal

banzáreis
* segunda pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do verbo banzar
# Português
## Forma verbal

banzáveis
* segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo banzar
# Português
## Substantivo

ban.zé, masculino
* (informal) festa barulhenta

## Etimologia

    Do quimbundo mãzué (vozearia).

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /bˈzɛ/
# Português
## Forma verbal

banzáramos
* primeira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do verbo banzar
# Português
## Forma verbal

banzávamos
* primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo banzar
# São-tomense
## Verbo

baná
* abanar

## Ver também
### No Wikcionário

* digigi
# Asturiano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | banzón | banzones |
| Feminino | – | – |
| Neutro | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ban.zón, masculino
* grande banzo, sarrafo de madeira
* cada uma das estacas laterais de uma cancela, a que serve de eixo e sobre a que fecha
* tarrão com raízes
* coanho, restos miúdos da malha do cereal
* avelã grande usada como berlinde
* berlinde de barro; berlinde
* jante metálica da roda do carro de vacas

### Formas alternativas

* De 7: bandón

## Etimologia

    (Morfologia) Derivado de banzu + -ón. Confronte-se com banzo e com o galego banzão.
# Português
## Forma verbal

banzásseis
* segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo banzar
# Português
## Forma verbal

banzássemos
* primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo banzar
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | banzão | banzões |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ban.zão, masculino
* berlinde de cristal com cores dentro
* grande banzo, sarrafo de madeira
* pau longitudinal da grade agrícola
* pau longitudinal da cama
* degrau de escada

## Etimologia

    (Morfologia) Aumentativo de banzo + -ão. Confronte-se com bânzara e com o asturiano banzón.

## Pronúncia

* AFI: /baŋ.'θoŋ/
# Português
## Forma verbal

bigodearei
* primeira pessoa do singular do futuro do presente do verbo bigodear
# Português
## Forma verbal

bigodeardes
* segunda pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo bigodear
* infinitivo pessoal da segunda pessoa do plural do verbo bigodear
# Português
## Forma verbal

bigodearem
* terceira pessoa do plural do futuro do modo subjuntivo do verbo bigodear
* infinitivo pessoal da terceira pessoa do plural do verbo bigodear
# Português
## Forma verbal

bigodearemos
* primeira pessoa do plural do futuro do presente do verbo bigodear
# Português
## Forma verbal

bigodeares
* segunda pessoa do singular do futuro do modo subjuntivo do verbo bigodear
* infinitivo pessoal da segunda pessoa do singular do verbo bigodear
# Português
## Verbo

bi.go.de.ar, transitivo
* escarnecer
* enganar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | bigodear | Gerúndio | bigodeando | Particípio | bigodeado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | bigodeio | bigodeias | bigodeia | bigodeamos | bigodeais | bigodeiam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | bigodeava | bigodeavas | bigodeava | bigodeávamos | bigodeáveis | bigodeavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | bigodeei | bigodeaste | bigodeou | bigodeamos$^1$ / bigodeámos$^2$ | bigodeastes | bigodearam |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | bigodeara | bigodearas | bigodeara | bigodeáramos | bigodeáreis | bigodearam |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | bigodearei | bigodearás | bigodeará | bigodearemos | bigodeareis | bigodearão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | bigodearia | bigodearias | bigodearia | bigodearíamos | bigodearíeis | bigodeariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | bigodeie | bigodeies | bigodeie | bigodeemos | bigodeeis | bigodeiem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | bigodeasse | bigodeasses | bigodeasse | bigodeássemos | bigodeásseis | bigodeassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | bigodear | bigodeares | bigodear | bigodearmos | bigodeardes | bigodearem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | bigodeia | bigodeie | bigodeemos | bigodeai | bigodeiem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não bigodeies | não bigodeie | não bigodeemos | não bigodeeis | não bigodeiem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | bigodear | bigodeares | bigodear | bigodearmos | bigodeardes | bigodearem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Etimologia

    (Morfologia) bigode + -ar.
# Português
## Forma verbal

bigodeara
* primeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo bigodear
* terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo bigodear
# Português
## Forma verbal

bigodearas
* segunda pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do verbo bigodear
# Português
## Forma verbal

bigodearam
* terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do verbo bigodear
* terceira pessoa do plural do pretérito mais-que-perfeito do verbo bigodear
# Português
## Forma verbal

bigodeareis
* segunda pessoa do plural do futuro do presente do verbo bigodear
# Português
## Forma verbal

barruntávamos
* primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo barruntar
# Português
## Forma verbal

barruçado
* particípio do verbo barruçar
# Português
## Forma verbal

barruntásseis
* segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo barruntar
# Português
## Forma verbal

barruntássemos
* primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo barruntar
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | barruscada | barruscadas |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
bar.rus.ca.da, feminino
* (Meteorologia) chuva miúda

## Etimologia

    Confronte-se com barrascada e barruçada.
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | barrusco | barruscos |
| Feminino | barrusca | barruscas |
bar.rus.co, masculino
* (Beira Alta) diz-se do terreno no que há barro

## Etimologia

    De barro + -usco.

## Ver também
### No Wikcionário

* barrasco
# Português
## Forma verbal

barruntáveis
* segunda pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo indicativo do verbo barruntar
# Galego
## Verbo

bar.ru.tar
* (Meteorologia) chuviscar

### Sinônimos

* babunhar
* barbanhar
* barbuçar
* barbunhar
* barralhar
* barraçar
* barronhar
* barruçar
* batumar
* bornaçar
* borralhar
* brecar
* faiscar
* froalhar
* lapinhar
* marmanhar
* mermejar
* moquejar
* mormalhar
* poalhar
* pruiar
* zarzalhar
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | barruça | barruças |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
bar.ru.ça. feminino
* (Meteorologia) chuva de pingas miúdas, brêtema moi úmida, orvalho da manhã

### Sinónimos/Sinônimos

* barbanha
* barbuça
* barbuja
* marmuja

## Etimologia

    Confronte-se com barrufa.
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | barruçada | barruçadas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
bar.ru.ça.da, feminino
* (Meteorologia) chuvisca, orvalho

### Sinónimos/Sinônimos

* babuja
* babujalho
* babujeira
* barbanha
* barbuça
* barbuja
* barbujada
* barraçada
* barralhada
* barronha
* barrunheira
* barruscada
* bichuchia
* brenca
* froalha
* marmanha
* marmuceira
* marmuja
* poalho

## Etimologia

    Do particípio de barruçar.
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | beira | beiras |
bei.ra, feminino
* margem
* borda
* proximidade
* aba de telhado
* água pluvial que, por uma ruptura do telhado, cai dentro de casa
* (Trás-os-Montes) tecto de colmo
* (Trás-os-Montes) borda de um terreno de cultura

### Expressões

* sem eira nem beira:

## Forma verbal

bei.ra
* terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo beirar
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo beirar

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /ˈbɐj.ɾɐ/

## Ver também
### No Wikcionário

| beira-corgo beirão beirada | beiral eira sobeira |

# Galego
## Advérbio

bei.ra, de lugar
* ao lado, próximo, perto, a carão

### Sinónimo

* à beira

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | beira | beiras |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
bei.ra, masculino
* beira, orla, margem, proximidade
* beira, aba de telhado
* cada uma das lousas que formam o beiral do telhado
* pedra que vai no alto de uma parede ou muro
* terreno com elevação e declive
* beira, tecto do palheiro
* beira, goteira do telhado

### Expressões

* estar de beiras, estar na finalização de um labor
* fazer as beiras, cavar, repassar os sucos a mão e com cuidados, andar em redor de uma pessoa para conseguir algo, engatar, tratar de namorar
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | beirado | beirados |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
bei.ra.do, masculino
* beirada, aba de telhado, a linha de telhas que sobressai da parede

### Sinónimos

* beira, beiral, beiril, sobeira

## Etimologia

    (Morfologia) De beira + -ado. Ou do particípio de beirar. Confronte-se com beirada.
# Português
## Forma verbal

beirai
* segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo beirar
# Português
## Forma de adjetivo

beiradeiras feminino plural
* feminino plural de beiradeiro
# Português
## Forma verbal

beirais
* segunda pessoa do plural do presente do indicativo do verbo beirar
# Português
## Substantivo

bei.ra-mar feminino
* borda do mar
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | beirada | beiradas |
bei.ra.da, feminino
* margem de um rio, de um lago ou de um mar
* borda de estrada
* orla
* aba de telhado
* (Arquipélago da Madeira) escarpa

## Etimologia

    (Morfologia) De beira + -ada. Ou do particípio de beirar.

# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | beirada | beiradas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
bei.ra.da, feminino
* beirada, lado, banda no limite de uma superfície ou espaço, beira, borda, margem
* a linha de pingas que caem de um telhado, de uma beirada, e as suas poças
* caída das castanhas do ouriço por si mesmas
* limite de uma propriedade marcado por uma sebe de silvas ou valado
* faixa costeira, o limite com o mar
* borda dos penhascos no fundo do mar, onde começa o fundo areoso
* beirada, margem de caminho ou estrada
* valeta de estrada ou caminho

### Sinónimos

* De 3: abeirada, destelo

## Etimologia

    (Morfologia) De beira + -ada. Ou do particípio de beirar. Confronte-se com beirado.
# Português
## Forma de adjetivo

beiradeira
* feminino de beiradeiro