# Português
## Verbo$^1$

lo.ca.li.zar, transitivo
* determinar ou situar alguma coisa
* fixar
* circunscrever

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | localizar | Gerúndio | localizando | Particípio | localizado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | localizo | localizas | localiza | localizamos | localizais | localizam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | localizava | localizavas | localizava | localizávamos | localizáveis | localizavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | localizei | localizaste | localizou | localizamos$^1$ / localizámos$^2$ | localizastes | localizaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | localizara | localizaras | localizara | localizáramos | localizáreis | localizaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | localizarei | localizarás | localizará | localizaremos | localizareis | localizarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | localizaria | localizarias | localizaria | localizaríamos | localizaríeis | localizariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | localize | localizes | localize | localizemos | localizeis | localizem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | localizasse | localizasses | localizasse | localizássemos | localizásseis | localizassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | localizar | localizares | localizar | localizarmos | localizardes | localizarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | localiza | localize | localizemos | localizai | localizem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não localizes | não localize | não localizemos | não localizeis | não localizem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | localizar | localizares | localizar | localizarmos | localizardes | localizarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Verbo$^2$

lo.ca.li.zar
* adequar ao idioma de uma localidade, seja pela tradução de textos, seja pela substituição da vocalização de uma obra pelo equivalente na língua nativa de um tal lugar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | localizar | Gerúndio | localizando | Particípio | localizado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | localizo | localizas | localiza | localizamos | localizais | localizam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | localizava | localizavas | localizava | localizávamos | localizáveis | localizavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | localizei | localizaste | localizou | localizamos$^1$ / localizámos$^2$ | localizastes | localizaram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | localizara | localizaras | localizara | localizáramos | localizáreis | localizaram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | localizarei | localizarás | localizará | localizaremos | localizareis | localizarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | localizaria | localizarias | localizaria | localizaríamos | localizaríeis | localizariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | localize | localizes | localize | localizemos | localizeis | localizem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | localizasse | localizasses | localizasse | localizássemos | localizásseis | localizassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | localizar | localizares | localizar | localizarmos | localizardes | localizarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | localiza | localize | localizemos | localizai | localizem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não localizes | não localize | não localizemos | não localizeis | não localizem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | localizar | localizares | localizar | localizarmos | localizardes | localizarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Etimologia

    Do inglês localize.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /lu.kɐ.li.ˈzaɾ/

## Ligações externas

* “localizar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”localizar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “localizar”, in Dicionário Aberto
* ”localizar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”localizar”, na Infopédia [em linha]
* “localizar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.