# Português
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) língua crioula falada na Papua Nova Guiné, com vocabulário baseado na língua inglesa (código de língua ISO 639-3: tpi)

### Tradução
## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin: de tok, "conversação" (do inglês talk), + pisin, "pidgin" ou "língua de contato" (da forma chinesa do inglês business).

## Pronúncia

* AFI: /tɔk pɪ.sĩ/
* X-SAMPA: /tOk pI.si~/

## Ver também
### No Wikcionário
#### Línguas crioulas

| cabo-verdiano haitiano | papiamento são-tomense |

### Na Wikipédia

* WikipédiaA Wikipédia possui o artigo tok pisin
* línguas crioulas
* pidgin
* Papua-Nova Guiné

### Ligações externas
# Albanês
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

### Sinônimos

* gjuha tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Aragonês
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Asturiano
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Bósnio
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Catalão
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Croata
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Dinamarquês
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Eslovaco
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

### Sinônimos

* nová melanézčina

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Esloveno
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Espanhol
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Francês
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

### Sinônimos

* néo-mélanésien

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

## Pronúncia

* AFI: /tɔk.pisin/
* X-SAMPA: /tOk.pisin/

# Franco-Provençal
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Galego
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Haitiano
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Húngaro
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Ido
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Interlíngua
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Islandês
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Italiano
## Substantivo

tok pisin, masculino, incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Norueguês Bokmål
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Norueguês Nynorsk
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Occitano
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Piemontês
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Polonês
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin:
** Język tok pisin znają ponad 2 miliony osób.

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

## Ver também
### No Wikcionário
#### Línguas crioulas em polonês/polaco

| bislama chiński pidżyn haitański | hiri motu kreolski Reunionu krio | krioulo papiamento pitkern |

# Romeno
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Samogiciano
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.

# Sueco
## Substantivo

tok pisin incontável
* (Linguística) tok pisin

## Etimologia

    Do tok pisin Tok Pisin.