OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Português
## Verbo

xa.ro.pe.ar
* causar tédio

### Sinônimo

* xaropar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | xaropear | Gerúndio | xaropeando | Particípio | xaropeado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | xaropeio | xaropeias | xaropeia | xaropeamos | xaropeais | xaropeiam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | xaropeava | xaropeavas | xaropeava | xaropeávamos | xaropeáveis | xaropeavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | xaropeei | xaropeaste | xaropeou | xaropeamos$^1$ / xaropeámos$^2$ | xaropeastes | xaropearam |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | xaropeara | xaropearas | xaropeara | xaropeáramos | xaropeáreis | xaropearam |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | xaropearei | xaropearás | xaropeará | xaropearemos | xaropeareis | xaropearão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | xaropearia | xaropearias | xaropearia | xaropearíamos | xaropearíeis | xaropeariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | xaropeie | xaropeies | xaropeie | xaropeemos | xaropeeis | xaropeiem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | xaropeasse | xaropeasses | xaropeasse | xaropeássemos | xaropeásseis | xaropeassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | xaropear | xaropeares | xaropear | xaropearmos | xaropeardes | xaropearem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | xaropeia | xaropeie | xaropeemos | xaropeai | xaropeiem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não xaropeies | não xaropeie | não xaropeemos | não xaropeeis | não xaropeiem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | xaropear | xaropeares | xaropear | xaropearmos | xaropeardes | xaropearem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Etimologia

    (Morfologia) De xarope + -ear.

# Galego

xa.ro.pe.ar, transitivo, pronominal
* fabricar ou usar xaropes

### Sinónimo

* xaropar

## Etimologia

    (Morfologia) De xarope + -ear.
# Português
## Forma de substantivo

xa.ro.pes, plural
* plural de xarope
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | xarondo | xarondos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
xa.ron.do
* (alimentação) leite coalhado de dous ou três dias

### Sinónimos

* tourondo, xaropa, xaropo, xiprão, xirão, xiripelo, xiropo

## Etimologia

    Talvez variação de xaropo, confronte-se com tourondo.

## Homófono

* jarondo
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | xaropa | xaropas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
xa.ro.pa, feminino
* leite coalhado
* mistura de líquidos

### Variantes

    De 1:
* xaropo

## Etimologia

    Aparentada, da mesma raiz que xarope, do latim medieval syrupus, sirupus, do árabe sarap. Cognato do galego xiropa.

## Ver também
### No Wikcionário

* jeropia
# Português
## Verbo

xa.ro.par
* tratar com xarope

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | xaropar | Gerúndio | xaropando | Particípio | xaropado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | xaropo | xaropas | xaropa | xaropamos | xaropais | xaropam |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | xaropava | xaropavas | xaropava | xaropávamos | xaropáveis | xaropavam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | xaropei | xaropaste | xaropou | xaropamos$^1$ / xaropámos$^2$ | xaropastes | xaroparam |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | xaropara | xaroparas | xaropara | xaropáramos | xaropáreis | xaroparam |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | xaroparei | xaroparás | xaropará | xaroparemos | xaropareis | xaroparão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | xaroparia | xaroparias | xaroparia | xaroparíamos | xaroparíeis | xaropariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | xarope | xaropes | xarope | xaropemos | xaropeis | xaropem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | xaropasse | xaropasses | xaropasse | xaropássemos | xaropásseis | xaropassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | xaropar | xaropares | xaropar | xaroparmos | xaropardes | xaroparem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | xaropa | xarope | xaropemos | xaropai | xaropem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não xaropes | não xarope | não xaropemos | não xaropeis | não xaropem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | xaropar | xaropares | xaropar | xaroparmos | xaropardes | xaroparem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

## Etimologia

    (Morfologia) xarope + -ar.

# Galego

xa.ro.par, transitivo, pronominal
* xaropar; dar xarope, licor ou medicina
* tomar xarope, licor ou medicina
* fabricar ou usar xaropes

### Sinónimos

* De 1: enxaropar
* De 3: xaropear

## Etimologia

    (Morfologia) De xarope + -ar.
# Português
## Forma verbal

trombo
* primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo trombar
# Frísio
## Substantivo

tromboane
* trombone
# Português
## Forma de substantivo

trom.bo.nes, masculino
* plural de trombone
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | trombonista | trombonistas |
| Feminino | trombonista | trombonistas |
trom.bo.nis.ta, comum aos dois géneros
* pessoa que toca trombone

## Etimologia

    (Morfologia) trombone + -ista.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /tɾõ.bu.ˈniʃ.tɐ/

## Ver também
### No Wikcionário

| música | profissão |
# Bósnio
## Substantivo

trombon
* trombone

# Croata
## Substantivo

trombon
* trombone

# Gaélico Escocês
## Substantivo

trombon
* trombone

# Indonésio
## Substantivo

trombon
* trombone

# Interlíngua
## Substantivo

trombon
* trombone

# Javanês
## Substantivo

trombon
* trombone

# Malaio
## Substantivo

trombon
* trombone

# Occitano
## Substantivo

trombon
* trombone

# Romeno
## Substantivo

trombon
* trombone

# Servocroata
## Substantivo

trombon
* trombone

# Sueco
## Substantivo

trombon
* trombone

# Tagalo
## Substantivo

trombon
* trombone

# Turco
## Substantivo

trombon
* trombone
# Lituano
## Substantivo

trombonas
* trombone
# Português
## Forma de substantivo

trom.be.tei.ros, masculino
* plural de trombeteiro
# Português
## Verbo

trom.bi.car
* o mesmo que fornicar

## Ver também
### No Wikcionário

* umbigar
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | trombone | trombones |
trom.bo.ne, masculino
* aerofone da família dos metais; é mais grave que o trompete e mais agudo que a tuba

### Expressões

* meter a boca no trombone: denunciar

### Verbetes derivados

* trombonista

## Etimologia

    Do italiano trombone.

## Ver também
### No Wikcionário

* sacabuxa

# Francês
## Substantivo

trombone
* trombone

# Holandês/Neerlandês
## Substantivo

trombone
* trombone

# Inglês
## Substantivo

trombone
* trombone

# Italiano
## Substantivo

trombone
* trombone

# Norueguês Bokmål
## Substantivo

trombone
* trombone

# Norueguês Nynorsk
## Substantivo

trombone
* trombone

### Sinônimo

* trekkbasun

# Vietnamita
## Substantivo

trombone
* trombone
# Português
## Forma de substantivo

trom.bo.nis.tas, comum aos dois géneros
* plural de trombonista
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | verbosidade | verbosidades |
ver.bo.si.da.de, feminino
* qualidade de verboso

### Sinônimo

* prolixidade

## Etimologia

    Do latim tardio verbosĭtas, -ātis.

## Ver também
### No Wikcionário
# Galego
## Substantivo

verbosidade
* verbosidade
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | verborreia | verborreias |
ver.bor.rei.a, feminino
* qualidade de quem fala ou discute com grande fluência e abundância de palavras, mas com poucas ideias

### Formas alternativas

* (Anterior ao AO 1990) verborréia

### Sinônimo

* logorreia

## Etimologia

    (Morfologia) verbo + -reia.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /vɨɾ.bu.ˈRɐj.ɐ/

## Ligações externas

* “verborreia”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* “verborreia”, in Dicionário Aberto
* ”verborreia”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”verborreia”, na Infopédia [em linha]
* ”verborreia”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “verborreia” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
# verborréia

* Esta página traz uma entrada com grafia anterior ao Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990. A forma correta de grafar o termo conforme esse Acordo é verborreia.

# Português
## Substantivo

ver.bor.réi.a, feminino
* vide verborreia
# Português
## Forma de substantivo

verbos defectivos, masculino
* plural de verbo defectivo
# Português
## Forma de substantivo

verbos frasais, masculino
* plural de verbo frasal
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | verboso | verbosos |
| Feminino | verbosa | verbosas |
ver.bo.so
* que fala muito
* diz-se de texto desnecessariamente longo

### Tradução
## Etimologia

    Do latim verbósus, a, um.

## Anagramas

* observo
* obverso

# Espanhol
## Adjetivo

verboso
* verboso

# Italiano
## Adjetivo

verboso
* verboso
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Feminino | verborragia ver.bor.ra.gi.a | verborragias ver.bor.ra.gi.as |
ver.bor.ra.gi.a, feminino
* (pejorativo) o mesmo que verborreia
* (Patologia e Psicologia) o mesmo que logorreia

### Sinônimos

* ver sinonímia de loquacidade

## Etimologia

    (Morfologia) verbo + -ragia.
# Português
## Forma de substantivo

verbos plural
* plural de verbo.
# Português
## Forma verbal

votem
* terceira pessoa do plural do presente do modo subjuntivo do verbo votar
* terceira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo votar
* terceira pessoa do plural do imperativo negativo do verbo votar
# Português
## Forma verbal

votemos
* primeira pessoa do plural do presente do modo subjuntivo do verbo votar
* primeira pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo votar
* primeira pessoa do plural do imperativo negativo do verbo votar
# Francês
## Verbo

voter
* votar

# Inglês
## Substantivo

voter
* eleitor

### Expressões

* eligible voters: eleitores qualificados, prováveis eleitores
* signed voters: eleitores inscritos
* voter turnout: número de eleitores
# Turco
## Substantivo

vot.ka sem gênero
   * vodka

## Ver Também

* içecek/içecekler
* su
* kahve
* çay
* kokteyl
* bira
* viski
* şampanya
* konyak
* cin
* rom
* şişe
* bardak
* kutu
* portakal suyu
* şarap
# Português
## Forma verbal

voteis
* segunda pessoa do plural do presente do modo subjuntivo do verbo votar
* segunda pessoa do plural do imperativo negativo do verbo votar
# Catalão
## Forma verbal

voti
* flexão do verbo votar

# Italiano
## Forma verbal

voti
* flexão do verbo votare

# Latim
## Forma de substantivo

voti
* flexão de vōtum
# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| voting vot.ing | votings vot.ings |
vot.ing
* (Política) votação

### Expressões

* voting slip: cédula eleitoral
* voting station: local de votação
* voting power: poder de voto

### Verbetes derivados

| cumulative voting preferential voting | voting booth voting machine | voting paper voting stock |

## Forma verbal

vot.ing
* particípio presente do verbo "(to) vote":
** votando

## Etimologia

    (Morfologia) vote + -ing.

## Pronúncia
### Estados Unidos

* AFI: /ˈvoʊ.tɪŋ/, /ˈvoʊ.ɾɪŋ/
* X-SAMPA: /"voU.tIN/, /"voU.4IN/
* "voting" (Estados Unidos)

### Reino Unido

* AFI: /ˈvoʊ.tɪŋ/
* X-SAMPA: /"voU.tIN/
# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | votivo | votivos |
| Feminino | votiva | votivas |
vo.ti.vo
* que se refere a voto
* oferecido em cumprimento de voto

### Tradução
## Etimologia

    Do latim votivus.

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /vu.ˈti.vu/

# Espanhol
## Adjetivo

votivo
* votivo

# Italiano
## Adjetivo

votivo
* votivo
# Português
## Forma verbal

votes
* segunda pessoa do singular do presente do modo subjuntivo do verbo votar
* segunda pessoa do singular do imperativo negativo do verbo votar

# Inglês
## Forma verbal

votes
* terceira pessoa do singular do verbo vote

## Forma de substantivo

votes, plural
* plural de vote
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | voto | votos |
vo.to, masculino
* a ação de votar
** O problema no sistema americano, em que o voto não é obrigatório, é que se os candidatos forem muito para o meio perdem os extremos, direito ou esquerdo. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 12 de novembro de 2008)
* a cédula eleitoral
** No voto aparecem os nomes dos cinco candidatos à presidência.
* promessa
** Para entrar no clero católico é preciso fazer voto de castidade.
* idioma do grupo fino-úgrico, quase extinto, falado na Íngria

### Expressões

* (Brasil) voto camarão: voto em que o eleitor não votava para o cargo principal, apenas para os cargos menores
* voto censitário: limitação do direito de voto àqueles que possuam uma certa renda anual
* voto de confiança: voto no parlamento para confirmar um governo no poder
* voto de minerva: voto de desempate
* voto universal masculino: direito de voto a todos os cidadãos do sexo masculino sem considerar sua situação econômica
* voto vencido: voto de alguém na minoria

### Sinônimos

De 4 (idioma do grupo fino-úgrico):
* vodo

### Verbetes derivados

* (Açores) alvotar

## Etimologia

    Do latim votu.

## Ver também
### No Wikcionário

| candidato censitário direto eleição | escrutínio opinião política religião | religiosa sufrágio sufrágio universal | urna votação votar |

## Ligações externas

* “voto”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* ”voto”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “voto”, in Dicionário Aberto
* ”voto”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”voto”, na Infopédia [em linha]
* “voto” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

# Espanhol
## Substantivo

voto
* voto

# Galego
## Substantivo

voto
* voto

# Italiano
## Substantivo

voto
* voto
# Esperanto
## Forma verbal

vi.do.ta
* particípio passivo do futuro do verbo vidi

### Conjugação

Tempos verbais :
| Infinitivo | Passado | Presente | Futuro | Imperativo/Conjuntivo | Condicional |
| vidi | vidis | vidas | vidos | vidu | vidus |
| Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio passivo | Particípio passivo | Particípio passivo |
| Passado | Presente | Futuro | Passado | Presente | Futuro |
| vidinta | vidanta | vidonta | vidita | vidata | vidota |
| Os particípios podem também ter sentido de substantivo, adjetivo ou advérbio, substituindo-se o sufixo -a por -o, -a e -e, respectivamente. ||||||

## Etimologia

    De vid + -ot- + -a.
# Esperanto
## Forma verbal

vi.di.ta
* particípio passivo do passado do verbo vidi

### Conjugação

Tempos verbais :
| Infinitivo | Passado | Presente | Futuro | Imperativo/Conjuntivo | Condicional |
| vidi | vidis | vidas | vidos | vidu | vidus |
| Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio passivo | Particípio passivo | Particípio passivo |
| Passado | Presente | Futuro | Passado | Presente | Futuro |
| vidinta | vidanta | vidonta | vidita | vidata | vidota |
| Os particípios podem também ter sentido de substantivo, adjetivo ou advérbio, substituindo-se o sufixo -a por -o, -a e -e, respectivamente. ||||||

## Etimologia

    De vid + -it- + -a.
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | vido | vidos |
vi.do, masculino
* árvore do gênero Betula, reconhecida pela sua cortiça branca

### Sinónimos/Sinônimos

* bédulo, vidoeiro

### Tradução
## Etimologia

    Do galego-português bíduo (ainda no galego), do latim *betulu, aportado do gaulês; cfr. espanhol abedul, catalão bedoll, italiano bidollo. Confronte-se com o galês bedw e com o irlandês beith.

# Galego
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | vido | vidos |
| Feminino | vida | vidas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
vi.do
* vindo

### Formas alternativas

* vindo

## Forma verbal

| | Singular | Plural |
| Masculino | vido | vidos |
| Feminino | vida | vidas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
vi.do
* particípio do verbo vir

### Formas alternativas

* vindo

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | vido | vidos |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
vi.do, masculino
* (árvore) vido, árvore do génro Betula

### Formas alternativas

* bíduo, bidro, brido

### Etimologia

    Variante de bíduo, do latim *betulu, aportado do gaulês; cfr. espanhol abedul, catalão bedoll, italiano bidollo. Confronte-se com o galês bedw e com o irlandês beith.

## Ligação externa

* (em galego) “vido", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
# Português
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | vidoeiro | vidoeiros |
vi.do.ei.ro
* árvore do gênero Betula, reconhecida pela sua cortiça branca

### Sinônimo

* bidoeiro
* bédulo

### Tradução
## Etimologia

    (Morfologia) De vido + -eiro.
# Esperanto
## Forma verbal

vi.don.ta
* particípio ativo do futuro do verbo vidi

### Conjugação

Tempos verbais :
| Infinitivo | Passado | Presente | Futuro | Imperativo/Conjuntivo | Condicional |
| vidi | vidis | vidas | vidos | vidu | vidus |
| Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio passivo | Particípio passivo | Particípio passivo |
| Passado | Presente | Futuro | Passado | Presente | Futuro |
| vidinta | vidanta | vidonta | vidita | vidata | vidota |
| Os particípios podem também ter sentido de substantivo, adjetivo ou advérbio, substituindo-se o sufixo -a por -o, -a e -e, respectivamente. ||||||

## Etimologia

    De vid + -ont- + -a.
# Friuliano
## Substantivo

vidiçon
* sarmento
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | vidoeira | vidoeiras |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
vi.do.ei.ra, masculino
* (Botânica) vidoeiro

### Sinónimos

* abedugo, abidueira, bídalo, búdio, vido, vidoeiro, vidrão, vidro, vidueira, víduo, vudueira

## Etimologia

    Aparentado com o latim betula.

## Ligações externas

* “vidoeira", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
# Esperanto
## Forma verbal

vi.dos
* futuro do verbo vidi

### Conjugação

Tempos verbais :
| Infinitivo | Passado | Presente | Futuro | Imperativo/Conjuntivo | Condicional |
| vidi | vidis | vidas | vidos | vidu | vidus |
| Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio passivo | Particípio passivo | Particípio passivo |
| Passado | Presente | Futuro | Passado | Presente | Futuro |
| vidinta | vidanta | vidonta | vidita | vidata | vidota |
| Os particípios podem também ter sentido de substantivo, adjetivo ou advérbio, substituindo-se o sufixo -a por -o, -a e -e, respectivamente. ||||||

## Etimologia

    De vid + -os.
# Esperanto
## Forma verbal

vi.dis
* passado do verbo vidi

### Conjugação

Tempos verbais :
| Infinitivo | Passado | Presente | Futuro | Imperativo/Conjuntivo | Condicional |
| vidi | vidis | vidas | vidos | vidu | vidus |
| Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio ativo | Particípio passivo | Particípio passivo | Particípio passivo |
| Passado | Presente | Futuro | Passado | Presente | Futuro |
| vidinta | vidanta | vidonta | vidita | vidata | vidota |
| Os particípios podem também ter sentido de substantivo, adjetivo ou advérbio, substituindo-se o sufixo -a por -o, -a e -e, respectivamente. ||||||

## Etimologia

    De vid + -is.
# Galego
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | vidoeiral | vidoeirais |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
vi.do.ei.ral, masculino
* (Botânica) bosque de vidoeiros, lugar onde medram muitos vidoeiros

### Sinónimos

* Vide em abedual

## Etimologia

    (Morfologia) De vidoeiro + -al.

## Ligações externas

* “vidoeiral", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
# Checo/Tcheco
## Substantivo

zapalovací svíčka
* vela (peça de motor a explosão)
# Espanhol
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | zapatilla | zapatillas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
za.pa.ti.lla, feminino
* sapato, tênis, sapatilha

## Expressões

* ser una zapatilla: não valer nada

## Pronúncia

* AFI: [ θapa'tiʎa ]

## Ver também
### No Wikcionário

| calzado chancleta chinela | pantufla tenis zapato |

## Ligações externas

* (em espanhol) “zapatilla” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.
# Basco
## Substantivo

zapata-denda
* sapataria, loja de calçados

## Etimologia

    De zapata, "sapato", + denda, "loja".

## Ver também
### No Wikcionário

* oinetako
* zapata-saltzaile
# Galego
## Verbo

za.pa.te.ar
* sapatear, bater com o sapato no chão
* bater o coelho com o seu pé com força no chão por aviso de perigo
* deitar por terra; arremessar com força para o chão
* eletrocutar
* maltratar

### Sinónimos

* De 3: Vide em zarapatear

## Etimologia

    (Morfologia) De zapato + -ear.
# Galego
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | zapateiro | zapateiros |
| Feminino | zapateira | zapateiras |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
za.pa.tei.ro
* dúctil e maleável, difícil de quebrar, duro, como sapato

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | zapateiro | zapateiros |
| Feminino | zapateira | zapateiras |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
za.pa.tei.ro
* (Profissão) sapateiro
| | Singular | Plural |
| Masculino | zapateiro | zapateiros |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
za.pa.tei.ro, masculino
* (entomologia) alfaiate, inseto do género Gerris
* (entomologia) coleóptero aquático da família Dytiscidae
* (entomologia) verme da couve
* (ornitologia) mandrião, ave marinha do género Stercorarius

### Formas alternativas

* sapateiro

### Expressões

* deixar zapateiro / quedar zapateiro: no jogo do baralho não fazer nenhum ponto

### Verbetes derivados

* nó zapateiro
* velho-zapateiro

## Etimologia

    (Morfologia) De zapato + -eiro.
# Basco
## Substantivo

za.pa.ta - plural: oinak
   * sapato
   * calçado

### Sinônimos

* oinetako
* oski

## Outros Verbetes

* zapata-saltzaile
* zapata-denda
# Basco
## Substantivo

za.pa.ta-salt.zai.le
   * sapateiro
   * vendedor de sapatos

## Outros Verbetes

* zapata
* zapata-denda
* oinetako
# Náuatle Clássico
## Substantivo

za.pa.lotl
* banana
# Polonês
## Substantivo

za.pa.sy, masculino, plural apenas
* (desporto) lutas

## Forma de substantivo

* nominativo plural de zapas

## Ver também
### No Wikcionário

Jogos Olímpicos de Verão: lekkoatletyka • badminton • koszykówka • boks • kajakarstwo • kolarstwo • szermierka • piłka nożna • gimnastyka sportowa • podnoszenie ciężarów • piłka ręczna • jeździectwo • hokej na trawie • dżudo (judo) • zapasy • pływanie synchroniczne • pływanie • pięciobój nowoczesny • piłka wodna • wioślarstwo • skoki do wody • taekwondo • tenis ziemny • tenis stołowy • strzelectwo • łucznictwo • triatlon • żeglarstwo • siatkówka (piłka siatkowa) Jogos Olímpicos de Inverno: biatlon • bobsleje • kombinacja norweska • curling • narciarstwo alpejskie • biegi narciarskie • narciarstwo dowolne • hokej na lodzie • saneczkarstwo • łyżwiarstwo figurowe • łyżwiarstwo szybkie • short-track • skoki narciarskie • skeleton • snowboard
# Português
## Forma verbal

tutássemos
* primeira pessoa do plural do pretérito imperfeito do modo subjuntivo do verbo tutar
# Iorubá
## Substantivo

tutù
* frio

# Italiano
## Substantivo

tutù
* tutu (roupa de balé)

## Etimologia

    Do francês tutu.
# Cocama
## Substantivo

tu.tɨ.ra
* sogro

### Notas

* ↑ FAUST, 2008, p.158