# Multilíngue
## Abreviatura

bak
* (linguística) código de língua ISO 639-3 para o idioma bachquir/basquir

### Sinônimos

* Código ISO 639-1: ba

## Ver também
### Ligações externas
# Africâner/Africânder
## Substantivo

bak
* balsa, barca
* bacia, tigela
* cuba, tina

### Sinônimos

* De 1: pot, tas
* De 2: bekken

## Verbo

bak
* fritar, frigir;
* assar no forno.

# Chorti
## Substantivo

bak
* (anatomia) osso
* qualquer objeto feito de osso

### Formas alternativas

* b'ak

### Verbetes derivados

| bak tzemir bak ya'ir | bak yokir baker | baker u hor baker u-ut | baker u-pat |

# Esperanto
## Radical

bak
* relacionado a assar (no forno)

### Verbetes derivados

| bakaĵo bakforno | baki bakisto | bakujo freŝbakita |

# Feroês
## Substantivo

bak, neutro
* retaguarda, parte traseira
* (anatomia) costas, espaldas

### Antônimos

* bróst

### Declinação

| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | bak | bakið | bøk | bøkini |
| Acusativo | bak | bakið | bøk | bøkini |
| Dativo | baki | bakinum | bøkum | bøkunum |
| Genitivo | baks | baksins | baka | bakanna |

## Etimologia

    Do proto-germânico *bakam.

## Pronúncia

* AFI: /ˈbaːk/
* X-SAMPA: /"ba:k/

## Ver também
### Referências
# Flamengo
## Substantivo

bak
* engradado (para garrafas)

# Frísio
## Substantivo

bak
* balsa, barca

### Sinônimos

* doaze

# Holandês/Neerlandês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | bak bak | bakken bak.ken |
| Feminino | – | – |
| Neutro | – | – |
| Masculino/ feminino | – | – |
| (Diminutivo) | Singular | Plural |
| Neutro | bakje ba.kje | bakjes ba.kjes |
bak, masculino
* brincadeira, piada, graça, chiste, pilhéria
* balsa, barca
* cocho, gamela
* xícara
* bacia, tigela
* cuba, tina
* caixa, arca, baú
* cofre
* cisterna, reservatório, tanque
* automóvel de grandes dimensões
* (coloquial) prisão, cadeia, presídio

### Sinônimos

* De 1: aardigheidje, grap, jok, mop, scherts
* De 2: overzetboot, pont, pontveer, schouw, veerboot, veerpont
* De 3: drenkbak, drinktrog, eetbak, krib, trog
* De 4: kopje, tas
* De 5: koker, korf, krat, pot
* De 6: emmer, etui, foedraal, kuip, teil, tobbe
* De 7: fonds, geldkist, kas, kist, schrijn, urn
* De 8: kluis, safe
* De 9: reservoir, tank, waterbak, waterbekken
* De 11: bajes, cachot, gevangenis, lik, nor, petoet, tuchthuis

### Verbetes derivados

| bakkie wasbak | waterbak vergaarbak |

## Forma verbal

bak
* primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo bakken
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo bakken

## Pronúncia

* AFI: /ˈbɑk/
* X-SAMPA: /"bAk/
    Áudio: "bak"

## Ver também
### No Wikcionário

| doos fles | krat kruik | vat zak |

## Ver também
### Referências

* bak no Heelom (em holandês)
* bak no Muiswerk Woordenboek (em holandês)

# Húngaro
## Substantivo

bak (plural bakok)
* (zoologia) bode, macho da cabra (Capra aegagrus hircus)

### Antônimos

* anya

## Etimologia

    Do alemão Bock.

## Pronúncia

* AFI: /ˈbɑk/
* X-SAMPA: /"bAk/

## Ver também
### Referências
# Ido
## Radical

bak
* relacionado a assar (no forno)

### Verbetes derivados

* bakar
* bako
* bakero

# Inglês Médio
## Substantivo

bak
* (zoologia) morcego, mamífero da ordem Chiroptera

### Formas alternativas

* bake, bakke, balke

## Etimologia
### Descendentes
# Islandês
## Advérbio

bak
* atrás

## Substantivo

bak, neutro
* (anatomia) costas, espaldas

### Declinação

| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | bak | bakið | bök | bökin |
| Acusativo | bak | bakið | bök | bökin |
| Dativo | baki | bakinu | bökum | bökunum |
| Genitivo | baks | baksins | baka | bakanna |

### Expressões

* ber er hver að baki (, nema sér bróður eigi): (provérbio) aquele que não tem um companheiro na batalha está desprotegido
* detta af baki: cair de um cavalo
* ekki af baki dottinn: não ter nascido ontem, saber das coisas, ter conhecimento sobre determinado assunto
* fara á bak við: fazer algo pelas costas de, fazer algo sem que (alguém) saiba
* fara á bak: montar um cavalo
* ganga á bak orða sinna: quebrar uma promessa
* ganga aftur á bak: andar para trás
* snúa baki við: dar as costas para, recusar-se a ajudar
* standa e-m að baki: ser inferior a (alguém)
* vinna baki brotnu: escravo

### Verbetes derivados
## Ver também
### Referências

* bak (advérbio) no Icelandic Online Dictionary and Readings (em inglês)
* bak (substantivo) no Icelandic Online Dictionary and Readings (em inglês)
* bak no Íslensk orðabók (em islandês)

# Norueguês Bokmål
## Advérbio

bak
* após, depois de, em seguida

## Preposição

bak
* atrás de:
** Bak huset er det en liten hage. (Atrás da casa há um pequeno jardim.)

### Sinônimos

* etter

## Ver também
### Referências

* „bak“ no Det Norske Akademis ordbok
* bak no Lexin Bokmål—engelsk (em inglês e norueguês)

# Norueguês Nynorsk
## Advérbio

bak
* após, depois de, em seguida

## Preposição

bak
* atrás de:

### Sinônimos

* etter

# Polonês
## Substantivo

bak, masculino
* (automobilismo) tanque de combustível:
** Kierowca nie wiedział, ile paliwa zostało w baku. (O motorista não sabia quanto combustível ainda havia no tanque.)

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | bak | baki |
| Genitivo | baku | baków |
| Dativo | bakowi | bakom |
| Acusativo | bak | baki |
| Instrumental | baku | bakach |
| Locativo | bakiem | bakami |
| Vocativo | baku(!) | baki(!) |

## Pronúncia

* AFI: /ˈbak/
* X-SAMPA: /"bak/

# Scots
## Adjetivo

bak
* traseiro. posterior

### Formas alternativas

* back, bake

### Expressões

* bak dure: porta dos fundos, porta de trás
* bak half: traseira, parte posterior de alguma coisa
* crudge bak: corcunda

## Advérbio

bak
* de volta (ao estado original), novamente

### Formas alternativas

* back, bake

### Expressões

* bak and fore: de trás para a frente
* bak owir: de um lado a outro, para lá e para cá

### Formas alternativas

* back

## Substantivo

| Singular | Plural |
| bak bak | bakkis bak.kis |
bak
* (anatomia) costas, espaldas
* (zoologia e anatomia) lombo, costas de um animal
* pele retirada das costas de um animal
* traseira parte posterior de algo
* guarda, encosto (de cadeira)
* instante após certa hora
* apoio, alguém que dá apoio ou cobertura
* (zoologia) morcego, mamífero da ordem Chiroptera

### Formas alternativas

* De 1 a 7: back, bake, baik

### Verbetes derivados
## Verbo

bak
* forçar de volta
* reprimir
* apoiar, dar assistência a
* carregar nas costas

### Formas alternativas

* back

## Ver também
### Referências

* Dictionary of the Scots Language (em inglês)
* The Online Scots Dictionary (em inglês)

# Sueco
## Advérbio

bak
* atrás

## Substantivo

bak comum
* retaguarda, parte traseira
* (anatomia) nádegas
bak, neutro
* ato de assar no forno
* fornada, quantidade de alimento assado de uma só vez em um forno

### Declinação

* De 1 e 2:
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | bak | baken | bakar | bakarna |
| Genitivo | baks | bakens | bakars | bakarnas |
* De 3 e 4:
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | bak | baket | bak | baken |
| Genitivo | baks | bakets | baks | bakens |

### Sinônimos

* De 1: bakdel, stjärt
* De 2: ända, gump
* De 3: bakning

### Verbetes derivados
## Pronúncia

* AFI: /ˈbɔːk/
* X-SAMPA: /"bO:k/
    Áudio: "bak"

## Ver também
### Referências
# Tok Pisin
## Substantivo

bak
* bolso, algibeira

# Turco
## Forma verbal

bak
* segunda pessoa do singular do imperativo do verbo bakmak:
** olha (tu)(!)

# Volapuque
## Substantivo

bak
* ato de assar no forno.

### Declinação

| Caso | Singular | Plural |
| Nominativo | bak | baks |
| Acusativo | baki | bakis |
| Genitivo | baka | bakas |
| Dativo | bake | bakes |
| Vocativo | o bak! | o baks! |

### Verbetes derivados

| bakaböv bakacan bakafit | bakafurnod bakajup bakan | bakaston bakot bakön | baköp bodibakan |

## Etimologia

    Do alemão backen (assar no forno).

## Pronúncia

* AFI: /ˈbak/
* X-SAMPA: /"bak/