# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | reptil rep.til | repteis rep.tis |
| Feminino | reptil rep.til | repteis rep.tis |
rep.til, dois géneros, (Vocábulo com dupla prosódia: rep.til / rép.til)
* (Zoologia) relativo aos répteis/repteis
* rastejante
* (Figurado) desprezível, inescrupuloso

### Sinônimo

* De 2: (raro) reptante

### Formas alternativas

* De 1: réptil (preferível)

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | reptil rep.til | repteis rep.tis |
rep.til, masculino, (Vocábulo com dupla prosódia: rep.til / rép.til)
* (Zoologia) animal vertebrado heterotérmico da classe Reptilia
* (Zoologia) classe de animais que possui escamas

### Formas alternativas

* De 1: réptil (preferível)

### Tradução
## Etimologia

    Do latim reptilis.
   * Datação: 1690

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /xep.ˈʧiw/
* X-SAMPA: /xep."tSiw/

## Ver também
### No Wikcionário

* herpet(o)-
* reptiliano
* reptilizar

### Na Wikipédia

* lista de repteis do Brasil
* lista de repteis de Portugal

## Ligações externas

* “reptil”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
* “reptil”, in Dicionário Aberto
* ”reptil”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
* ”reptil”, na Infopédia [em linha]
* ”reptil”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
* “reptil” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
* Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

# Aragonês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | reptil rep.til | reptils rep.tils |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | reptil | reptils |
rep.til, masculino
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia:
** A zirculazión en os reptils ye doble e incompleta. (A circulação nos répteis é dupla e incompleta.)

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências
# Asturiano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | reptil rep.til | reptils rep.tils |
| Feminino | – | – |
| Neutro | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
rep.til, masculino
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia:
** Los güevos de los reptiles, aves y monotremes tán endolcaos por un cascarón proteutor que pue ser flesible o non. (Os ovos dos répteis, aves e monotremados são envolvidos por uma casca protetora que pode ser flexível ou não.)

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências
# Dinamarquês
## Substantivo

rep.til comum
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia:
** Den var nærmere beslægtet med pattedyr end egentlige reptil er såsom øgler.

### Declinação

| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | reptil | reptilen | reptiler | reptilerne |
| Genitivo | reptils | reptilens | reptilers | reptilernes |

### Sinônimos

* krybdyr

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências
# Espanhol
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | reptil rep.til | reptiles rep.ti.les |
rep.til comum aos dois géneros
* (Zoologia) réptil/reptil

### Formas alternativas

* réptil

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | reptil rep.til | reptiles rep.ti.les |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | reptil | reptiles |
rep.til, masculino
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia:
** El yacaré negro es capaz de cazar otros reptiles y aún mamíferos pequeños en caso de necesidad, pero evita hacerlo por el consumo energético que implica. (O jacaré-do-pantanal é capaz de caçar outros répteis e até mamíferos pequenos em caso de necessidade, mas evita fazê-lo devido ao consumo energético que isso implicaria.)

### Formas alternativas

* réptil

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Pronúncia

* AFI: /rep.ˈtil/
* X-SAMPA: /rep."til/

## Ver também
### Referências
# Indonésio
## Substantivo

rep.til
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia

### Sinônimos

* reptilia

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências

* Kamus Besar Bahasa Indonesia (em indonésio)
* reptil no Kamus Orisinil (em inglês)

# Javanês
## Substantivo

rep.til
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia

## Etimologia

    Do latim reptilis.

# Norueguês Bokmål
## Substantivo

rep.til neutro
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia
** Australia Zoo er en liten dyrepark som fortrinnsvis viser frem reptiler. (O Australia Zoo é um pequeno zoológico que exibe preferencialmente répteis.)

### Declinação

norueguês bokmål :
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | reptil | reptilet | reptil reptiler | reptilene reptila |
| Genitivo | reptils | reptilets | reptils reptilers | reptilenes reptilas |
norueguês nynorsk :
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | (eit) reptil | reptilet | reptil | reptila reptili |
| Genitivo | reptils | reptilets | reptils | reptilas reptilis |

### Sinônimos

* krypdyr

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências

* reptil no Norske ordbøker (em norueguês)
* reptil no The Ordnett Dictionary (em norueguês)

# Occitano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | reptil rep.til | reptils rep.tils |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | reptil | reptils |
rep.til, masculino
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia
** I a doas principalas formas de queratina: l'alfaqueratina, presenta en çò dels mamifèrs, e la betaqueratina, que se trapa en çò dels reptils e dels aucèls.

### Formas alternativas

* reptal

### Verbetes derivados
## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências

* Diccionari General Occitan de Joan de Cantalausa (em occitano)
* panOccitan.org - Le dictionnaire Occitan-Français (em francês)

# Romanche
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | reptil rep.til | reptils rep.tils |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | reptil | reptils |
rep.til, masculino
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia
** Igl ha 8225 specias da reptils. (Existem 8225 espécies de répteis.)

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências
# Sorábio Alto
## Substantivo

rep.til, masculino
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia

### Sinônimos

* łazak

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências
# Sorábio Baixo
## Substantivo

rep.til, masculino
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia

### Declinação

| Caso | Singular | Dual | Plural |
| Nominativo | reptil | reptila | reptile |
| Genitivo | reptila | reptilowu | reptilow |
| Dativo | reptiloju | reptiloma | reptilam |
| Acusativo | reptil | reptila | reptile |
| Instrumental | reptilom | reptiloma | reptilami |
| Locativo | reptilu | reptiloma | reptilach |

### Sinônimos

* łazak

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Ver também
### Referências
# Sueco
## Substantivo

rep.til comum
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia
** Hos reptiler och fåglar förekommer gallalkoholer som är mindre oxiderade former av kolesterol men likartad funktion i kroppen.

### Declinação

| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | reptil | reptilen | reptiler | reptilerna |
| Genitivo | reptils | reptilens | reptilers | reptilernas |

### Sinônimos

* kräldjur

## Etimologia

    Do latim reptilis.

## Pronúncia

* AFI: /rɛp.ˈtiːl/
* X-SAMPA: /rEp."ti:l/

## Ver também
### Referências
# Tagalo
## Substantivo

rep.til
* (Zoologia) réptil/reptil, vertebrado da classe Reptilia

## Etimologia

    Do latim reptilis.