# Francês
## Verbo

ma.gni.fier, transitivo
* exaltar, glorificar
* idealizar, elevar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo presente | magnifier | Infinitivo passado | avoir magnifié |
| Particípio presente | magnifiant | Particípio passado | magnifié magnifiée ayant magnifié |
| Gerúndio presente | en magnifiant | Gerúndio passado | en ayant magnifié |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Indicativo | Presente | magnifie | magnifies | magnifie | magnifions | magnifiez | magnifient |
| Indicativo | Imperfeito | magnifiais | magnifiais | magnifiait | magnifiions | magnifiiez | magnifiaient |
| Indicativo | Passado simples | magnifiai | magnifias | magnifia | magnifiâmes | magnifiâtes | magnifièrent |
| Indicativo | Futuro simples | magnifierai | magnifieras | magnifiera | magnifierons | magnifierez | magnifieront |
| Indicativo | Passado composto | ai magnifié | as magnifié | a magnifié | avons magnifié | avez magnifié | ont magnifié |
| Indicativo | Passado mais-que-perfeito | avais magnifié | avais magnifié | avait magnifié | avions magnifié | aviez magnifié | avaient magnifié |
| Indicativo | Passado anterior | eus magnifié | eus magnifié | eut magnifié | eûmes magnifié | eûtes magnifié | eurent magnifié |
| Indicativo | Futuro anterior | aurai magnifié | auras magnifié | aura magnifié | aurons magnifié | aurez magnifié | auront magnifié |
| Subjuntivo | Presente | magnifie | magnifies | magnifie | magnifiions | magnifiiez | magnifient |
| Subjuntivo | Imperfeito | magnifiasse | magnifiasses | magnifiât | magnifiassions | magnifiassiez | magnifiassent |
| Subjuntivo | Passado | aie magnifié | aies magnifié | ait magnifié | ayons magnifié | ayez magnifié | aient magnifié |
| Subjuntivo | Mais-que-perfeito | eusse magnifié | eusses magnifié | eût magnifié | eussions magnifié | eussiez magnifié | eussent magnifié |
| Condicional | Presente | magnifierais | magnifierais | magnifierait | magnifierions | magnifieriez | magnifieraient |
| Condicional | Passado 1ª forma | aurais magnifié | aurais magnifié | aurait magnifié | aurions magnifié | auriez magnifié | auraient magnifié |
| Condicional | Passado 2ª forma | eusse magnifié | eusses magnifié | eût magnifié | eussions magnifié | eussiez magnifié | eussent magnifié |
| Imperativo | Presente | – | magnifie | – | magnifions | magnifiez | – |
| Imperativo | Passado | – | aie magnifié | – | ayons magnifié | ayez magnifié | – |

### Sinônimos

* De 1: célébrer
* De 2: élever, idéaliser

## Etimologia

    Do latim magnificare, infinitivo de magnifico.
   * Datação: primeira metade do século XII (1); 1549 (2).

## Pronúncia

* AFI: /ma.ɲi.fje/
* X-SAMPA: /ma.Ji.fje/

## Ver também
### Referências

* magnifier no CNRTL (em francês)
* magnifier no MEDIADICO (em francês)
* magnifier no Dictionnaire Français (Larousse) (em francês)

# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| magnifier mag.ni.fi.er | magnifiers mag.ni.fi.ers |
mag.ni.fi.er
* lente de aumento:
** The magnifying power of a simple magnifier is related to its optical power. (O poder de ampliação de uma lente de aumento simples está relacionada ao seu poder ótico.)
* lupa

### Sinônimos

* De 2: magnifying glass

## Etimologia

    (Morfologia) magnify ("ampliar") + -er.
   * Datação: 1550

## Pronúncia
### Estados Unidos

* AFI: /ˈmæg.nəˌfaɪ.ɚ/
* X-SAMPA: /"m{g.n@%faI.@`/

### Reino Unido

* AFI: /ˈmæg.nəˌfaɪ.ə/
* X-SAMPA: /"m{g.n@%faI.@/

## Ver também
### No Wikcionário

* lens
* magnification

### Referências

* (em inglês) “magnifier” in Merriam-Webster Online Dictionary, Merriam-Webster Online.
* Trevisan, Rosana (Coord.). “magnifier”. Michaelis: Moderno Dicionário Inglês-Português / Português-Inglês. São Paulo: Melhoramentos, 2000. ISBN 85-06-04216-X