# ur

| WikipédiaA Wikipédia em basco possui o artigo ur | WikipédiaA Wikipédia em dinamarquês possui o artigo ur |
| WikipédiaA Wikipédia em sueco possui o artigo ur ||
| Auroque | Relógio |
| Água | Relógio |

# Multilíngue
## Abreviatura

ur
* (linguística) código de língua ISO 639-1 para o idioma urdu

### Sinônimos

* Código ISO 639-3: urd

## Ver também
### Ligações externas

* informações sobre o idioma urdu no Ethnologue (em inglês)

# Assan
## Substantivo

ur
* chuva

# Basco
## Adjetivo

ur
* aquático, da água

### Expressões

* ur-arkakuso: pulga d'água

## Substantivo

ur
* água
* maré
* suco:
** limoi-ura (suco de limão)

### Expressões

* edateko ur: água potável
* Kolonia-ura: colônia, água de Colônia
* ur-arkakuso: pulga d'água
* ur bedeinkatu: água benta
* ur gazi: água salgada
* ur minerala: água mineral
* ur oxigenatu: água oxigenada

## Pronúncia

* AFI: /ur/
* X-SAMPA: /ur/

## Ver também
### Referências

* ur no 3000 Hitztegia (em espanhol)
* Morris Student Plus (em basco e inglês)

# Bretão
## Artigo

ur indefinido
* um, uma, uns, umas, artigo indefinido

### Formas alternativas

* un (diante de palavras iniciadas com vogais, d, h, n e t), ul (diante de palavras iniciadas com l)

## Pronúncia

* AFI: /yʁ/
* X-SAMPA: /yR/

# Carachai-Balcar
## Verbo

ur
* bater, acertar, golpear

# Catalão
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ur ur | urs urs |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ur, masculino
* (zoologia) auroque, espécie de bovino já extinta (Bos primigenius)

## Pronúncia

* AFI: /ˈuɾ/
* X-SAMPA: /"u4/

## Ver também
### Referências

* ur no DIEC2 (Institut d'Estudis Catalans) (em catalão)
* ur no L´Enciclopèdia - Diccionari (Enciclopèdia Catalana)

# Cumano
## Verbo

ur
* bater, acertar, golpear

# Dinamarquês
## Substantivo

ur, neutro
* relógio:
** Dette ur viser forkert tid. (Este relógio está mostrando a hora errada.)

### Declinação

| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | (et) ur | uret | ure | urene |
| Genitivo | urs | urets | ures | urenes |

### Verbetes derivados
## Pronúncia

* AFI: /'ˡur/
* X-SAMPA: /"_lur/

## Ver também
### Referências

* “ur” em Den Danske Ordbog
* “ur” em Ordbog over det danske Sprog (Historisk Ordbog)
* “ur” em sproget.dk

# Esperanto
## Radical

ur
* (zoologia) relacionado a auroque

### Verbetes derivados
## Etimologia

    Do latim urus.

# Inglês
## Contração

ur
* (informal) contração de you are:
** tu estás, você está
** tu és, você é
** vós estais, vocês estão
** vós sois, vocês são

### Sinônimos

* you're

## Interjeição

ur
* expressa hesitação ou dúvida

### Sinônimos

* er, um

## Pronome

ur possessivo
* (informal) teu, tua, teus, tuas, seu, sua, seus, suas, pronome possessivo da segunda pessoa do singular
* (informal) vosso, vossa, vossos, vossas, de vocês, pronome possessivo da segunda pessoa do plural

### Sinônimos

* your

## Etimologia

* Contração:
    De you're, contração de you are;
* Pronome:
    De your.

## Pronúncia

* AFI: /ˈjɔː/, /ˈjɔːɹ/, /ˈjʊə/, /ˈjʊəɹ/
* X-SAMPA: /"jO:/, /"jO:r\/, /"jU@/, /"jU@r\/

## Ver também
### No Wikcionário
# Kott
## Substantivo

ur
* chuva

# Norueguês Bokmål
## Substantivo

ur, masculino, feminino
* desnível montanhoso coberto com pedras soltas
ur, neutro
* relógio
* relógio de pulso

### Formas alternativas

* De 1: urd

### Declinação

norueguês bokmål :
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | (en) ur | uren | urer | urene |
| Genitivo | (en) urs | urens | urers | urenes |
norueguês bokmål :
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | (en) ur | ura (uren) | urer | urene |
| Genitivo | ures | uras (urens) | urers | urenes |
norueguês bokmål :
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | (et) ur | uret | ur | urene ura |
| Genitivo | urs | urets | urs | urenes uras |

### Sinônimos

* De 3: klokke

### Verbetes derivados
## Etimologia

    Do nórdico antigo urð.

## Pronúncia

* AFI: /ˈʉːr/
* X-SAMPA: /"}:r/

## Ligações externas

* ur no Lexin Bokmål—engelsk (em inglês e norueguês)
* ur no Norske ordbøker (em norueguês)
* ur no The Ordnett Dictionary (em norueguês)

# Occitano
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | ur ur | urs urs |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
ur, masculino
* (zoologia) auroque, espécie de bovino já extinta (Bos primigenius)
* hora, período de tempo correspondente a 60 minutos

## Ver também
### Referências
# Sueco
## Preposição

ur
* de, para fora de
** Trollkarlen drog två kaniner ur hatten. (O assistente puxou dois coelhos da cartola.)

## Substantivo

ur, neutro
* relógio (em especial portátil)

### Declinação

| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | ur | uret | ur | uren |
| Genitivo | urs | urets | urs | urens |

### Verbetes derivados

| armbandsur bordsur fickur | golvur repeterur savonetteur | sjuksköterskeur tornur väckarur | väggur årsur |

## Pronúncia

* AFI: /ˈʉːr/
* X-SAMPA: /"}:r/
    Áudio: "ur"

## Ligações externas

* „ur“ em Lexin online

# Sumério
## Substantivo

ur, neutro
* (anatomia) vulva, genitália feminina:
** Tukumbi dam gurušak nitenita lu banusma, urane bannu, munusbi igaze, nitabi amargini iĝaĝa. (Kodex Urnamma, §7)

### Declinação

| Caso | Singular/Plural |
| Absolutivo | ur |
| Ergativo | ure |
| Genitivo | ura urak |
| Dativo-terminativo | ure |
| Locativo | ura |
| Alativo | urše |
| Ablativo | urta |
| Comitativo | urda |
| Equativo | urgin |

## Etimologia

    Palavra provavelmente de origem suméria (não-emprestada).

# Tobiano
## Substantivo

ur
* nono mês do calendário lunar

# Turco
## Substantivo

ur
* (Patologia) tumor

### Sinônimos

* tümör

### Expressões

* kötücül ur: carcinoma, tumor maligno
* tehlikesiz ur: tumor benigno

## Ligações externas

* (em inglês) “ur” in Tureng.com — Turkish-English Dictionary