# Carachai-Balcar
## Adjetivo

tang
* surpreendente

## Substantivo

tang
* aurora, amanhecer

# Crioulo do Estreito de Torres
## Substantivo

tang
* (Anatomia) língua

## Etimologia

    Do inglês tongue.

# Cumano
## Substantivo

tang
* aurora, amanhecer
* milagre, maravilha

# Curdo
## Substantivo

tang
* lado

# Dinamarquês
## Substantivo

tang, comum
* alicate

# Estoniano
## Substantivo

tang
* grão descascado

# Holandês/Neerlandês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| Neutro | – | – |
| Masculino/ feminino | tang | tangen |
| (Diminutivo) | Singular | Plural |
| Neutro | {{{d}}} | {{{d}}}s |
tang
* tenaz
* pinça
* (Metáfora) megera, mulher maligna

### Expressões

* in de tang: nos arredores, nas cercanias

### Sinônimos

* De 2: tangetje

### Verbetes derivados

* krultang
* nijptang

# Inglês
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| tang tang | tangs tangs |
tang
* sabor forte, penetrante (geralmente de origem externa)
* odor forte (geralmente de origem externa)
* acidez, característica marcante:
** the tang of Burns' poems (a acidez dos poemas de Burns)
* traço, pitada, quê:
** There is a tang of displeasure in his voice. (Há um quê de desagrado em sua voz.)
* parte de um objeto (faca, espada, garfo, cinzel, etc.) que se estende para dentro de seu cabo
* fuzilhão, bico de fivela
* ruído estridente
* (Zoologia) peixe ornamental de água salgada do gênero Zebrasoma
* (Zoologia e raro) espécie de alga de cor negra (Fuscus nodosus)

### Sinônimos

* De 4: hint, smattering, trace
* De 5: prong, shank
* De 7: clang, ring

### Verbetes derivados

De 1 e 2:
| tanginess | tangy |
De 8:
| clown tang purple tang Red Sea sailfin tang | sohal tang spotted unicorn tang yellow tang |

## Verbo

tang, transitivo
* acrescentar sabor forte a
* acrescentar odor penetrante a
* fazer ruído estridente

### Conjugação

| $^{Infinitivo:}$ to tang | $^{Terceirapessoadosingular:}$ tangs | $^{Passadosimples:}$ tanged | $^{Particípio:}$ tanged | $^{Gerúndio:}$ tanging |

## Etimologia

    Do inglês médio tange, de origem escandinava.

## Pronúncia

* AFI: /ˈtæŋ/
* X-SAMPA: /"t{N/

# Min Nan
## Substantivo

tang
* ano

### Sinônimos

* nî

## Ver também
### No Wikcionário

* Apêndice:Estações do ano
* Apêndice:Meses do ano
* Apêndice:Unidades de tempo

# Norueguês Bokmål
## Substantivo

tang, masculino, feminino
* alicate:
** Smeden med hammer og tang.
tang, masculino, neutro, incontável
* (Botânica) alga

### Declinação

* De 1:
norueguês bokmål :
| Caso | Singular | Singular | Plural | Plural |
| Caso | Indefinido | Definido | Indefinido | Definido |
| Nominativo | tange | tanga (tangen) | tanger | tangene |
| Genitivo | tanges | tangas (tangens) | tangers | tangenes |
* De 2:
| Caso | Singular | Singular |
| Caso | Indefinido | Definido |
| Nominativo | tang | tangen tanget |
| Genitivo | tangs | tangen tangets |

# Tok Pisin
## Substantivo

tang
* (Anatomia) língua

## Etimologia

    Do inglês tongue.

# Uolofe
## Adjetivo

tang
* quente

# Vietnamita
## Substantivo

tang
* caixa
* lote:
** Cái tang thóc ấy anh đã bán chưa? (Vendeste este lote de arroz?)
* luto, pesar
* coisa, negócio, algo que não se pode ou se quer precisar
* (Tecnologia) tambor:
** tang hãm (tambor de freio)
* (Matemática) (trigonometria) tangente
* (Direito) prova, evidência:
** vật làm tang (uma prova, objeto que serve de evidência.)
* (obsceno) indivíduo, sujeito:
** Tang ấy thật không ai chịu được. (Ele é um sujeito realmente insuportável.)

### Expressões

* để tang: ficar de luto (por)

## Pronúncia

* AFI: /taŋ˦/
* X-SAMPA: /taN_H/