# Português
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copta | coptas |
| Feminino | copta | coptas |
cop.ta comum aos dois géneros
* relacionado aos coptos
* (Linguística) relacionado ao idioma cóptico

### Expressões

* alfabeto copta: versão modificada do alfabeto grego usado na escrita do copta.
* arte copta: arte dos povos cristianizados no Egipto, que se desenvolveu entre os séculos IV e VII.

### Sinônimos

* De 1 e 2: cóptico, copto
* De 2: egípcio

### Tradução
## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copta | coptas |
| Feminino | copta | coptas |
cop.ta, comum aos dois géneros
* (Religião e Cristianismo) cristão nativo do Egito
| | Singular | Plural |
| Masculino | copta | - |
cop.ta, masculino
* (Linguística) idioma atualmente extinto que foi falado no Egito até o século XVII

### Sinônimos

* De 1 e 2: copto
* De 2: egípcio

### Tradução
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copto | coptos |
| Feminino | copta | coptas |
cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** relacionada aos coptos
** (Linguística) relacionada ao idioma cóptico

## Forma de substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copto | coptos |
| Feminino | copta | coptas |
cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** (Religião e Cristianismo) cristã nativa do Egito

## Etimologia

    Do grego antigo Αἰγύπτιος (Aigýptios) “Egito”, pelo árabe بط (qibṭ) e pelo francês copte.

## Pronúncia
### Brasil

* AFI: /ˈkɔp.tɐ/
* X-SAMPA: /"kOp.t6/

## Ver também
### Na Wikipédia

* egípcio (idioma)
* Egipto/Egito
* Igreja Ortodoxa Copta
* língua extinta

## Anagramas

* capto
* pacto

# Aragonês
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copto cop.to | coptos cop.tos |
| Feminino | copta cop.ta | coptas cop.tas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** copta

# Asturiano
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | coptu cop.tu | coptos cop.tos |
| Feminino | copta cop.ta | coptas cop.tas |
| Neutro | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
cop.ta, feminino
* forma feminina de coptu:
** copta

# Catalão
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copte cop.te | coptes cop.tes |
| Feminino | copta cop.ta | coptas cop.tas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
cop.ta, feminino
* forma feminina de copte:
** copta

# Espanhol
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copto cop.to | coptos cop.tos |
| Feminino | copta cop.ta | coptas cop.tas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** copta

## Pronúncia

* AFI: /ˈkop.ta/
* X-SAMPA: /"kop.ta/

# Francês
## Forma verbal

cop.ta
* terceira pessoa do singular do passado simples do indicativo do verbo copter

## Pronúncia

* AFI: /kɔp.ta/
* X-SAMPA: /kOp.ta/

# Franco-Provençal
## Forma de adjetivo

cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** copta

## Forma de substantivo

cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** (Religião e Cristianismo) copta, copto.

# Galego
## Adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | copta cop.ta | coptas cop.tas |
cop.ta comum aos dois géneros
* copta, copto, cóptico
* (Linguística) copta, cóptico

### Sinônimos

* De 1 e 2: copto
* De 2: exipcio

### Expressões

* alfabeto copto: alfabeto copta.

## Substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | – | – |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | copta cop.ta | coptas cop.tas |
cop.ta comum aos dois géneros
* (Religião e Cristianismo) copta, copto
| | Singular | Plural |
| Masculino | copta cop.ta | – |
| Feminino | – | – |
| Comum aos dois géneros/gêneros | - | – |
cop.ta, masculino
* (Linguística) copta, copto

### Sinônimos

* De 1 e 2: copto
* De 2: exipcio

## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copto cop.to | coptos cop.tos |
| Feminino | copta cop.ta | coptas cop.tas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** copta, copto
** (Linguística) copta, cóptico

## Forma de substantivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copto cop.to | coptos cop.tos |
| Feminino | copta cop.ta | coptas cop.tas |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** (Religião e Cristianismo) copta, copto

## Etimologia

    Do grego antigo Αἰγύπτιος (Aigýptios) “Egito”, pelo árabe بط (qibṭ) e pelo francês copte.

# Italiano
## Forma de adjetivo

| | Singular | Plural |
| Masculino | copto cop.to | copti cop.ti |
| Feminino | copta cop.ta | copte cop.te |
| Comum aos dois géneros/gêneros | – | – |
cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** copta

## Pronúncia

* AFI: /ˈkɔp.ta/
* X-SAMPA: /"kOp.ta/

# Liguriano
## Forma de adjetivo

cop.ta, feminino
* forma feminina de copto:
** copta