# Português
## Verbo

a.gar.rar
* prender; segurar com garra
* pegar algo
* aprisionar; capturar
* abraçar; com força
* alcançar; apanhar
* contrair; conseguir
* afeiçoar-se; prender-se a
* tomar uma deliberação; resolver-se

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo impessoal | agarrar | Gerúndio | agarrando | Particípio | agarrado |
Formas pessoais :
| | | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| | | primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira |
| Modo Indicativo | Presente | agarro | agarras | agarra | agarramos | agarrais | agarram |
| Modo Indicativo | Pretérito imperfeito | agarrava | agarravas | agarrava | agarrávamos | agarráveis | agarravam |
| Modo Indicativo | Pretérito perfeito | agarrei | agarraste | agarrou | agarramos$^1$ / agarrámos$^2$ | agarrastes | agarraram |
| Modo Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | agarrara | agarraras | agarrara | agarráramos | agarráreis | agarraram |
| Modo Indicativo | Futuro do presente | agarrarei | agarrarás | agarrará | agarraremos | agarrareis | agarrarão |
| Modo Indicativo | Futuro do pretérito | agarraria | agarrarias | agarraria | agarraríamos | agarraríeis | agarrariam |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Presente | agarre | agarres | agarre | agarremos | agarreis | agarrem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Pretérito imperfeito | agarrasse | agarrasses | agarrasse | agarrássemos | agarrásseis | agarrassem |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) | Futuro | agarrar | agarrares | agarrar | agarrarmos | agarrardes | agarrarem |
| Modo Imperativo | Afirmativo | | agarra | agarre | agarremos | agarrai | agarrem |
| Modo Imperativo | Negativo | | não agarres | não agarre | não agarremos | não agarreis | não agarrem |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | agarrar | agarrares | agarrar | agarrarmos | agarrardes | agarrarem |
$^1$ Grafia adotada no português brasileiro. $^2$ Grafia adotada no português europeu.

### Expressões

(Santa Catarina):
* agarrar cria: engravidar.
* agarrar o caminho: ir embora.
* agarrar o mato: ir evacuar no mato.
* agarrar para rir: começar a rir.

### Tradução
## Etimologia

    (Morfologia) a- + garra + -ar

## Pronúncia
### Portugal

* AFI: /ɐ.ɡɐ.ˈRaɾ/

# Mirandês
## Verbo

a.gar.rar
* agarrar

### Conjugação

Formas impessoais :
| Infinitivo | agarrar |
| Gerúndio | agarrando |
| Particípio | agarrado |
Formas pessoais :
| Modo | Tempo | Singular | Singular | Singular | Plural | Plural | Plural |
| Modo | Tempo | 1ª | 2ª | 3ª | 1ª | 2ª | 3ª |
| Indicativo | Presente | agarro | agarras | agarra | agarramos | agarrais | agarran |
| Indicativo | Pretérito imperfeito | agarraba | agarrabas | agarraba | agarrábamos | agarrábades | agarrában |
| Indicativo | Pretérito perfeito | agarrei | agarreste | agarrou | agarremos | agarrestes | agarrórun |
| Indicativo | Pretérito mais-que-perfeito | agarrara | agarraras | agarrara | agarráramos | agarrárades | agarráran |
| Indicativo | Futuro | agarrarei | agarrarás | agarrará | agarraremos | agarrareis | agarraran |
| Indicativo | Condicional | agarrarie | agarraries | agarrarie | agarrariemos | agarrariedes | agarrarien |
| Conjuntivo/ subjuntivo | Presente | agarre | agarres | agarre | agarremos | agarredes | agarrem |
| Conjuntivo/ subjuntivo | Imperfeito | agarrasse | agarrasses | agarrasse | agarrássemos | agarrássedes | agarrássen |
| Conjuntivo/ subjuntivo | Futuro | agarrar | agarrares | agarrar | agarrarmos | agarrardes | agarráren |
| Imperativo | Imperativo | – | agarra | agarre | – | agarrai | – |
| Infinitivo pessoal | Infinitivo pessoal | agarrar | agarrares | agarrar | agarrarmos | agarrardes | agarráren |