OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hino do município de Araraquara

Araraquara, tu nasceste
de uma lenda e uma poesia
crença tupi que além das serras
surgindo o sol ali morava o dia
tendo por bandeira a lenda
aqui chegou, Pedro José Neto
sonhando ergueu a sua tenda
sob teu céu, o seu primeiro teto
Araraquara ensolarada
o sol é o teu coração
as tuas tardes são douradas
es meu querido torrão
Araraquara terra amada
Aracoara da língua tupi
tu és morada é manhã nascendo
nome acalento que foi dado a ti
Amo, meu berço Natal
Onde pisaram bravos bandeirantes
Eu canto as maravilhas tuas,
Legado eterno desses teus gigantes
Araraquara ensolarada
o sol é o teu coração
as tuas tardes são douradas
és meu querido torrão
Araraquara adorada
tu és morada e filha do sol
explendoroza é tua alvorada
e repousante o teu arrebol
Creio no teu bravo povo
no amanhã e na tua glória
teus jovens seguirão confiantes
novos gigantes desta tua história
Araraquara ensolarada
o sol é o teu coração
as tuas tardes são douradas
és meu querido torrão
# Hino do município de Ararendá

Nosso brado vibrante e altaneiro, Seja um eco de firme ufania. Sejas tu, nossa terra um luzeiro, Um farol, que só luz irradia.
Salve, ó doce rincão cearense, Ararendá, nosso berço querido! Povo forte, que luta e que vence. Ararendá, nosso berço querido!
É tão belo o teu sol se sumindo, Na quebrada da serra, ao poente, E a brisa de leve vem vindo, Com doçura, beijar a tua gente.
Salve, ó doce rincão cearense, Ararendá, nosso berço querido! Povo forte, que luta e que vence. Ararendá, nosso berço querido!
Que a semente da paz alcançada, Sobre o chão de tua gleba louçã, Faça sempre que sejas lembrada, No ontem, no hoje, no amanhã.
Salve, ó doce rincão cearense, Ararendá, nosso berço querido! Povo forte, que luta e que vence. Ararendá, nosso berço querido!
# Hino do município de Araricá

Araricá cidade das azaléias Nobre gota de orvalho do vale Um jardim dos sinos ao ferrabraz Araricá minha terra encantada.
Teus heróis, liberdade e glória Com bravura e coragem buscaram Vinte e oito de dezembro foi marcado, Uma estrela brilhante despontou.
Araricá cidade das azaléias Nobre gota de orvalho do vale Um jardim dos sinos ao ferrabraz Araricá minha terra encantada.
Imigrantes valentes trouxeram Com sorrisos, trabalho e união E do ventre da terra abençoada, Com progresso, a riqueza floresceu.
Araricá cidade das azaléias Nobre gota de orvalho do vale Um jardim dos sinos ao ferrabraz Araricá minha terra encantada.
Lindos campos, vertentes e palmeiras Emolduram o teu céu com ternura E o esplendor de um pássaro adorado, Inspirou a alegria do teu nome.
Araricá cidade das azaléias Nobre gota de orvalho do vale Um jardim dos sinos ao ferrabraz Araricá minha terra encantada.
# Hino do município de Araruama

Araruama, tens paisagens tão lindas Araruama, tens belezas infindas Araruama, o teu sol que seduz Sob o teu céu que é o mais estrelado Se formam noites azuis.
Os teus lagos de águas dolentes Prateados de raro esplendor Dão otimismo aos indiferentes E o ambiente para o amor.
# Hino do município de Araripe

Araripe, gleba querida Da terra de Alencar Tens glorioso passado Em teu seio a dormitar!
Araripe, terra bendita Vives na paz e no amor, Prosternados devotamos A ti o nosso louvor.
Berço de filhos ilustres, Salve, salve, terra amada, Olhando para o teu porvir Seguimos contigo a jornada.
Cantando a glória sublime Dos saudosos dias idos, Sonhando com teu destino Eles serão revividos.
Salve a gleba querida Da bela terra da luz, Vai trabalhando e cantando O povo que te conduz!
Tens um clima tão ameno, Teus campos tens flores mil Rebanhos, lindas lavouras Riquezas são do Brasil.
# Hino do município de Araruna

Hino de Araruna pode ser:
* Hino do município de Araruna (Paraíba)
* Hino do município de Araruna (Paraná)
# Hino do município de Arari

Deus te salve, Deus proteja Nobre terra do Arari A que o Mearim bordeja Chão feliz onde nasci (bis)
Salve os campos que te enfeitam Que são teus grandes jardins Abrindo aos que te visitam As portas do Mearim
Glorificado o torrão Altivo desta baixada Orgulho do Maranhão Minha gleba muito amada (bis)
Salve os campos que te enfeitam Que são teus grandes jardins Abrindo aos que te visitam As portas do Mearim
Jubiloso desta terra Aos ventos grito potente Salve na paz ou na guerra Este bom povo, esta gente (bis)
Salve os campos que te enfeitam Que são teus grandes jardins Abrindo aos que te visitam As portas do Mearim
# Hino do município de Arara

Inspirada em uma ave A tua história surgiu A pujança de teus filhos O teu nome difundiu Reservando o teu espaço Na História do Brasil.   Arara amada/terra querida Confio a ti a minha vida.   O teu passado sofrido Teu presente de certeza É o prenuncio já vivido De um futuro de grandeza Terra plácida e venturosa Dádiva da mãe natureza.   Arara amada/terra querida Confio a ti a minha vida.   A tua fé incessante Sempre enérgica e cristalina Fruto do teu patriarca O apóstolo Ibiapina Faz superar obstáculos Toda provação domina.   Arara amada/terra querida Confio a ti a minha vida.   Dezembro mês escolhido Para ser também o teu Natal Harmonia, independêcia Marcas do teu ideal Trabalho e crescimento Tua face natural.   Arara amada/terra querida Confio a ti a minha vida.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/7

| v forte f branda | labiaes dentaes. | vá, viva, voz. fel, foz. |
| s, ç, ss brandos z, s forte | linguaes palataes. sibillantes. | sal, cimo, çumo, osso. zaz, zorra, zagaia, uso. |
| x, ch forte j, g brando | id. id. chiantes. | xiar ou chiar, enxó. já, giz. |
| r brando e liquido rr ou r forte | lingual palatal. vibrante | era, caro, bravo. rala, rei, ré, erro, arre. |
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/10

Em portuguez todos os diphthongos são pronunciados como se escrevem, isto he, fazem-se sentir os dois sons ligados, não se convertendo em hum só, como em latim em æ, œ.
Posto que os grammaticos portuguezes, e entre elles o senhor Jeronymo Soares Barboza, na sua Grammatica philosophica da lingua portugueza, publicada por ordem da Academia das Sciencias em 1822, digão que em todos os diphthongos portuguezes a voz prepositiva ou antecedente he sempre a longa e dominante, e a subjunctiva a breve, he facil mostrar ser isto hum engano palpavel, visto que em ruim, e em igual, qual, guarda, agua ou agoa, egoa ou egua, quanto, a segunda syllaba d’estes diphthongos predomina sobre a antecedente que he breve e até brevissima. Chamar syncrese ao diphthongo ua em guarda, igual, qual ; ao de ue em equestre, e ao de ui em ruim, quinquagesimo, he subtilidade frivola. Tambem he falso não haver triphthongos em portuguez, porquanto ião verbo e terminação, eia interjeição, não formão mais que huma syllaba, se bem que offereção tres sons vogaes distinctos.
Os diphthongos puros são formados de vogaes puras ; os nasaes tem huma nasal, que he sempre a primeira, excepto sendo ĩ a segunda.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/12

| ãe (aem, aen, má orthogr.) | cães, pães. |
| ãi (aim, ain, má orthogr.) | mãi. |
| ão longo (aon, ão, má orthogr.) | mão, dão, darão. |
| — breve (am, má orthogr.) | fizerão, mudárão. |
| êẽ, êem (escripto êm) | vêem, lêem, lêm. |
| iem | fiem, liem, chiem. |
| õe (oem, oen, má orthogr.) | põe, pões, melões. |
| õi por õe (má orthogr.) | põi, põis. |
| ũa | hũa, algũa. |
| uĩ, uim, uin | ruim, ruin, ruins. |
N. B. Todos estes diphthongos tem a primeira vogal dominante, excepto uĩ, uim ou uin, que tem a segunda predominante. He erro escrevê-lo ũí.
Õe ou oem he hum diphthongo nasal duplicado ; Ex. põem, terceira pessoa do plural do presente do indicativo de Pôr, que bem se differença do som de põe, terceira pessoa do singular, em que só a primeira he nasal.
Não são diphthongos nasaes bem, bens, bom, bons, etc., que não tem senão huma syllaba nasal, e não formão diphthongo. Escrever hoje estas pa lavras bẽe, bẽis, bõo, bõos, he erro crasso, que a pronuncia moderna não autorisa. Os antigos escrevião e pronunciavão huu, bẽe, bõo, mas nós pronunciamos hũ, bẽ, bõ.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/2

| Figura. | Nome. | Som. |
| A, a | á | á, ã, a surdo. |
| B, b | bê | b. |
| C, c | cê | k, antes de a, o, u ; ç, antes de e, i, y. |
| Ç, ç | cê cedilhado | ç, ss. |
| D, d | dê | d. |
| E, e | é | é, ê, ẽ, e surdo ou mudo. |
| F, f | éfe | f. |
| G, g | gê | gue, antes de a, o, u; j, antes de e, i, y. |
| H, h | agá | não tem som proprio, ou he signal de aspiração apenas sensivel. |
| I, i | i | i. |
| J, j | ji | j. |
| K, k | ká | k. |
| L, l | éle | l. |
| M, m | éme | m. |
| N, n | éne | n. |
| O, o | ó | ó, ô, õ, o surdo. |
| P, p | pê | p. |
| Q, q | kê | k. |
| R, r | érre | r forte, brando. |
| S, s | ésse | ç, z, es. |
| T, t | tê | t. |
| U, u | u | u. |
| V, v | vê | v. |
| X, x | xis | ch, cs, ss. |
| Z, z | zê | z. |
| Y, y | ipsilon | i. |
Ha varios sons simples na lingua para os quaes não temos signaes, e que se escrevem por duas letras, ou por huma com hum accento particular.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/6

Os grammaticos tem multiplicado as classificações dos sons elementares das linguas e das letras que os representão. Ignorando o verdadeiro mechanismo da voz humana, que ainda hoje não está bem conhecido, fizerão divisões mais ou menos inexactas, humas fundadas nos orgãos vocaes que contribuem a formar os sons, outras na propriedade que cada som tem de se ligar mais ou menos facilmente a outros. D’aqui nasceo a divisão em letras labiaes, dentaes, palataes, puras ou compostas d’estes elementos, e dos sons sibilante, chiante, tremolante e nasal. Tambem se distinguirão as letras em mudas e semivogaes, em liquidas e fixas, sem que d’essas denominações resulte utilidade real para a recta pronunciação ou orthographia.
O caracter das vogaes he serem susceptiveis de se prolongarem, e de se poderem modular ou cantar, propriedades que resultão de serem sons produzidos pela diversa abertura da boca, e força da emissão do ar expirado. Algumas vogaes requerem para se pronunciarem, certa posição dos beiços, como o u francez. Dos sons consoantes, ou, como outros melhor lhe chamão, articulações ou sons articulados, huns podem prolongar-se, outros não ; mas nenhum se pode cantar ou modular. Esta he a verdadeira distincção entre as vogaes e as consoantes. Das consoantes prolongaveis humas são mais fortes que as outras, e a substituição reciproca d’ellas he huma das causas da diversidade de pronuncia nos differentes dialectos da mesma lingua.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/11

| Diphthongos puros. | Exemplos. |
| ae | taes, olivaes. |
| ai, ay | ai, pai ou pay. |
| ao (ou au, má orthogr.) | pao, mao, uao. |
| au | audaz, auto, pauta. |
| ei, ey | rei ou rey, lei, sei. |
| éi | papéis, réis. |
| eo (ou eu, má orthogr.) | deo, mordeo. |
| éo | céo, véo, réo. |
| eu | eu, euro, meu, seu. |
| io (ou iu, má orthogr.) | rio, vio (preteritos). |
| ôa | lôa, tôa. |
| oe ou óe | heróe, dóe, róe. |
| oi | hoi, oiro. |
| oi, oy (pron. ói) | comboi, loyo. |
| ôo | vôo, sôo, môo. |
| ou (que se não deve confundir com ô) | ou, ouvir. |
| ui, uy | uivar, fui, Ruy. |
| N. B. Em todos estes diphthongos predomina a primeira vogal. Nos seguintes domina a segunda. ||
| ea | lactea, area. |
| eo | lacteo, arboreo. |
| ia | gloria, mumia, curia. |
| oa (pron. oâ e oá | agoa, coar, coalho. |
| ua (pron. uá) | igual, qual, guarda. |
| ue (pron. ué ou uê) | equestre, quesito. |
| ui (pron. uí) | Quirinal, inquirir. |
| uo (pron. uó) | equoreo. |
| uu (pron. uú) | equuleo. |
Nos tres primeiros ea, eo, ia, ambas as vogaes são breves, mas a primeira he brevissima, isto he, mais breve que a segunda. Entre as palavras área e arêa ou areia, e entre gloria e glorîa, a differença consiste em eia ou êa e îa formarem duas syllabas. O diphthongo oa tem a primeira brevissima e a segunda breve em agoa, regoa, legoa ; a segunda he longa e forte em coar, boato ou voato. Quando na poesia forma oa huma só syllaba, tem o a brando e longo como em coalhar, coarctar, coadunar.
Já acima disse que eia he hum verdadeiro triphthongo, não só quando he exclamação, mas em muitas palavras que na poesia, e até na prosa formão huma unica syllaba, como em veia, areia, ideia ou idêa, e a prova he que se escreve indistinctamente por ê ou ei : ora ê soa ee, e ajuntando-lhe a, faz o triplicado som eea ou eia, porque o som do nosso i brevissimo he quasi identico ao de e brevíssimo quando está entre duas vogaes. Ex. areee corresponde perfeitamente a areie, leea a leia, veea a veia. Os antigos tanto conhecerão que dois ee seguidos não equivalião ao som é, mas sim a ê, que por isso escrevêrão he, e vee, lee, teer. Adoptando a orthographia antiga, direi que eea e eee formão triphthongos, como em dêem, premêem, que se podem escrever deeẽ, premeeẽ ou premeiem.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/13

São, como já mostrámos, verdadeiros triphthongos, eia, éia, eão, ião, não só na poesia, mas até na prosa.
Vejão-se adiante os capitulos da Pronunciação, da Prosodia e da Orthographia.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/4

Ch equivale a x em eixo. Ex. acha, achas, chaga. Soa k em muitas vozes de grega escriptas em latim por ch e em grego χ. Ex. Monarchia, Archeo, Archonte, Acheronte, Achilles, etc.
Gu muitas vezes he guttural, como em Guia, sem soar o u.
Lh, quando forma syllaba com vogal, sôa como em velho, malho.
Nh, quando forma syllaba com vogal, sôa como em manha, sanha.
Ph sôa f em vozes de origem grega escriptas por φ e por ph em latim. Ex. philosophia, etc.
Qu muitas vezes sôa q. Ex. querer, querido.
Rh, Th sôão r, t : Ex. rheumatismo, thuribulo.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/5

Do que precede se vê que temos letras diversas para exprimir hum mesmo som, e que nos faltão caracteres para outros sons simples, alem da necessidade de signaes orthographicos para marcar o diverso valor das vogaes.
Para o som de k temos o c antes de a, o, u, o q e qu.
Para o som de ç, temos s, ss, x.
Para o som de f, temos ph.
Para o som de j, temos g antes de e, i ; g antes de a, o, u, sôa como em ganhar, gozo, gula.
Para o som de x temos ch, etc.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Assú (Barão de)

ASSÚ. (Barão de) Luiz Gonzaga de Brito Guerra.
Era membro do Supremo Tribunal de Justiça e do Conselho de S. Magestade. Commendador da Imperial Ordem de Christo
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 17 de Novembro de 1888.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Assú da Torre (Barão de)

ASSÚ DA TORRE. (Barão de) Luiz Antonio Simões de Meirelles. Era Coronel da Guarda Nacional.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 31 de Agosto de 1889.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Ataliba Nogueira (Barão de)

ATALIBA NOGUEIRA. (Barão de) João Ataliba Nogueira.
Nasceu na Provincia de S. Paulo em 1834.
Filho de José Teixeira Nogueira, natural de Campinas, em S. Paulo, onde falleceu em 1844, e de sua mulher D. Anna Eufrasia de Almeida.
Casou em 1864 com D. Luiza Xavier de Andrade, filha do Capitão Camillo Xavier Bueno da Silveira e de sua primeira mulher D. Luiza Ursulina Barbosa de Andrade.
Era Bacharel em direito pela Faculdade de Direito de S. Paulo, e importante fazendeiro em Jaguary, nessa Provincia.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 20 de Junho de 1888.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Avellar e Almeida (Barão de)

AVELLAR E ALMEIDA. (Barão de) Laurindo de Avellar e Almeida.
Filho dos Barões de Ribeirão.
Era Commendador da Real Ordem de Christo de Portugal.
BRAZÃO DE ARMAS: Em campo de oiro, uma banda de góles, carregada de tres estrellas de prata de cinco raios, entre um cafeeiro de sua côr e fructos de góles, á sinistra, e uma abelha de sua côr á destra. Divisa: Virtute et Honore.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 7 de Janeiro de 1881.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Assis Martins (Visconde de)

ASSIS MARTINS. (Visconde de) Ignacio Antonio de Assis Martins.
Nasceu na cidade de Sabará, em Minas Geraes, a 16 de Novembro de 1839.
Falleceu em 5 de Março de 1903.
Filho de Francisco de Assis Martins da Costa.
Casou com D. Angelina Sylvina Moreira Martins.
Bacharel em sciencias juridicas e sociaes, pela Faculdade de S. Paulo em 1862. Foi Juiz Municipal e de Orphãos em Rio das Velhas (Minas Geraes) sendo habilitado ao cargo de Juiz de Direito em 1868. Deputado Provincial em 1867, e Geral por sua Provincia na 15ª legislatura de 1872 a 1875, na 16ª, 17ª, 18ª, de 1878 a 1884. Senador pela Provincia de Minas Geraes em 1884.
Era membro do Instituto Historico e Geographico Brasileiro e de diversas associações philantropicas e scientificas.
CREAÇÃO DO TITULO: Visconde por decreto de 20 de Julho de 1889.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Atalaya (Barão com grandeza de)

ATALAYA. (Barão com grandeza de) Lourenço Cavalcanti de Albuquerque Maranhão.
Falleceu em 13 de Fevereiro de 1867.
Casou com D. Anna Luiza Vieira de Sinimbú, que falleceu em Maceió, a 3 de Maio de 1876.
Era Commendador da Imperial Ordem de Christo e da Imperial Ordem da Rosa.
CREAÇÃO DOS TITULOS: Barão por decreto de 19 de Fevereiro de 1858. Barão com grandeza por decreto de 14 de Março de 1869
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Atibaia (Barão de)

ATIBAIA. (Barão de) Joaquim Antonio de Arruda.
Falleceu em 20 de Junho de 1881. Filho de Antonio Manuel de Arruda e de sua prima e mulher D. Maria Baptista
Aranha. Era irmão da Baroneza de Almeida Lima.
Casou em 1841, na Villa de S. Carlos, na Provinda de S. Paulo, com D. Gertrudes Leopoldina Soares, filha do Capitão Joaquim José Soares de Carvalho, e de sua mulher D. Maria Felicissima de Abreu, e irmã do Barão de Paranapanema.
Era Cavalleiro da Imperial Ordem de Christo.
BRAZÃO DE ARMAS: As dos Botelhos, que são: em campo de oiro quatro bandas de góles. Timbbe: um leão do mesmo metal, nascente, bandado de vermelho.
CORÔA: A de Barão.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 15 de Novembro de 1862.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Avellar Rezende (Barão de)

AVELLAR REZENDE. (Barão de) Quirino de Avellar Monteiro de Rezende.
Natural de Minas Geraes.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 9 de Setembro de 1882.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Avanhandava (Barão de)

AVANHANDAVA. (Barão de) José Emygdio de Almeida Cardia.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 25 de Setembro de
# Diccionario Bibliographico Brazileiro

DICCIONARIO
pelo doutor
Augusto Victorino Alves Sacramento Blake
Natural da Bahia
PRIMEIRO VOLUME
RIO DE JANEIRO
TYPOGRAPHIA NACIONAL
1883
* Dedicatória
* Prólogo
* Advertência
# Diccionario Bibliographico Brazileiro/Abel Correia da Camara

Abel Correia da Camara—Filho do marechal Bento Correia da Camara, vivia no Rio de Janeiro em 1825. Faltam-me a seu respeito outras noticias, sabendo só que escreveu:
— Resposta ao impresso, que fez publicar nesta côrte Americo José Ferreira com o titulo de Breve exposição aos brazileiros na parte em que falla de Bento Correia da Camara. Rio de Janeiro, 1825, 9 pags.
# Diccionario Bibliographico Brazileiro/Adelia Josephina de Castro Fonseca

D. Adelia Josephina de Castro Fonseca — E’ natural da capital da provincia da Bahia, filha de Justiniano de Castro Rebello e de dona Adriana de Castro Rebello, e casada com o chefe de divisão Ignacio Joaquim da Fonseca.
De uma educação primorada, cultora mimosa da poesia desde seus mais verdes annos, qualquer de suas composições denuncia um dos bellos dotes de seu espirito, como por exemplo a que tem por titulo Ao meu coração, dirigida ao espozo, em cuja imagem, na auzencia, se espelha soa mente. Eis a poesia :
«Porque estás tão apressado, Coração, a palpitar?
Queres, deixando meu peito, Por esses ares vôar? Queres de meu pensamento
A carreira acompanhar?
Queres, misero insensato, Este desejo cumprir? Intentas da fantazia Os amplos vôos seguir? Buscas, vencendo a distancia,
Tua saudade extinguir?…
Esta saudade tão funda,
Tão viva, tão pertinaz,
Que te faz tão desgraçado,
Que tão ditozo te faz?
Que tanto te amarga ás vezes,
Que ás vezes tanto te apraz?
Pretendes tu, pobre louco,
Tuas dôres augmentar?
Desejas ao lado — d’Elle —
De martyrios te fartar?
Queres nos olhos, que adoras,
Mais desenganos buscar?
Si ao excesso do tormento
Tivesses de succumbir,
Quem tanto havia de amal-o,
Deixando tu de existir?
Quem ousaria comtigo
Em firmeza competir?
E elle, onde poderia
Tão soberano reinar?
Onde iria sua imagem
Obter tão devoto altar,
E tão desvelado culto,
Tão fervoroso — encontrar?
Deixa ir só meu pensamento
De seus vôos na amplidão.
Quem sabe, si ao lado d’outra
O acharás, coração?…
Morre embora de saudade;
Porém de ciume… não!»
Dona Adelia escreveu:
— Echos de minha alma. Bahia, 1865, in-8° — E’ uma collecção de seus primeiros versos. Este livro foi-me levado de minha estante, mas delle ficaram-me deslocadas duas folhas, donde transcrevi a poesia acima.
Collaboradora constante do Almanak de lembranças luzo-brazileiro, seus escriptos têm ahi logar distincto. Entre taes escriptos ahi se acham:
— A aurora brazileira: poesia em decimas rimadas, que vem no almanak para o anno de 1860, pag. 379, reimpressa no do anno seguinte, pag. 342, e tambem no volume Echos de minha alma. E’ uma primorosa composição, a proposito de outra de um distincto poeta portuguez, cantando a aurora de seu paiz, á qual antepõe a autora as bellezas da aurora do Brazil.
# Diccionario Bibliographico Brazileiro/Adelina Amelia Lopes Vieira

D. Adelina Amelia Lopes Vieira — Filha do doutor Valentim José da Silveira Lopes e esposa do empregado de fazenda Antonio Arnaldo Vieira da Costa, é professora da segunda cadeira de meninas na freguezia do Espirito Santo, cultiva a poesia e escreveu:
— Margaritas: poesias. Rio de Janeiro, 1879 — Não encontrei este livro em duas bibliothecas onde o procurei, e por isso não pude ainda ver esta primeira collecção dos versos de D. Adelina.
— Pombal: poemeto em quatro cantos. Rio de Janeiro, 1882 — A autora mandou imprimir este poemeto, e o offereceu ao club litterario portuguez para applicar o producto da venda em beneficio de suas aulas. Um soneto deste livro vem reproduzido no Monitor Catholico de S. Paulo, n. 68, com uma parodia feita pelo reverendo vigario de Queluz, o padre Francisco Gonsalves Barroso.
Existem esparsas muitas composições poeticas de dona Adelina Vieira, como:
— Saudade de Palmeiras — No Echo das Damas. Rio de Janeiro, n. 2, maio de 1879.
— O primeiro peccado de Margarida: traducção de uma ballata de Henry Murger — Sahiu na Revista Brazileira. Rio de Janeiro, 1880, tomo 5º, pags. 245 a 250.
— Estella matutina — No novo almanak de lembranças luzo brazileiro para 1880, pag. 160.
— As duas estrellas: poesia em oitava rima — No almanak das senhoras para o anno de 1882. Lisboa, pags. 165 e 166.
# Diccionario Bibliographico Brazileiro/Adelina Teixeira Mendes

D. Adelina Teixeira Mendes — Filha de José Teixeira Mendes e de dona Antonia Teixeira Mendes, natural do Maranhão, joven, solteira, vive em companhia de um irmão que é bacharel em direito e exerce um logar de juiz municipal nos sertões do Piauhy. E’ poetiza e tendo perdido quasi ao mesmo tempo o autor de seus dias e outro irmão, tambem formado em direito, seus versos se resentem da magoa e melancolia que lhe infiltraram n’alma dous golpes tão profundos.
De suas composições não existe collecção impressa; apenas tem publicado algumas em periodicos; e as que tenho á vista nem posso dizer onde se publicaram, porque foram-me enviadas por pessoa de sua familia, cortadas de taes periodicos. São de folhas do Piauhy as seguintes:
— Desalento: A’ minha prezada amiga dona Maria Amelia Rosa.
— Saudades: A’ minha prezadissima madrinha… dona Maria José Vaz Mendes.
— Uma prece sobre o tumulo de meu idolatrado irmão o doutor Bolivar Teixeira Mendes: soneto.
— A’ beira-mar: A’ minha prezadissima amiga dona Raymunda Ribeiro Soares — Nesta poesia, depois do descrever o mar, quando tempestuoso e quando em bonança, lembra sua dor e assim se exprime:
E tu, oh meiga virgem que amo tanto!
Quem sabe si n’ess’ hora de tristeza,
Fitando como eu o firmamento,
Não te rola dos olhos uma lagrima,
Filtrada pela dor, pela saudade?!
Oh! chora, anjo do céo, chora comigo,
E manda-me no zephiro saudoso
Um só dos beijos de teus labios puros
Que bem de manso me bafeje a fronte. ............................................................. Foi n’ess’ hora de dor e de amargura…
Carpindo a perda de um irmão querido,  Cansada adormeci…
Sentia me fugir o alento e a vida,
Encontrei-te em meu peito adormecida,  Despertei e vivi. .............................................................