OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Capitulo III-XIII

Tornando anosso proposito, fazẽ alguũs pregũta se he mais firme apertar as pernas dos geolhos, se decima, ou uẽtres dellas. Esse he melhor pera seer firme detodo opee na estribeira, se de meo, ou da po[nt]a. A este eu respondo q̃ nom da mais huũ queo al, por que ja uy detodas guisas fortes caualgadores. Porẽ para fortelleza cada huũ caualgue como teuer geito, e lhe requerer assella em q̃ andar, estrebeiras q̃ trouuer e as cousas q̃ abesta ou el faz. E se apertar as pernas mais dehuũ lugar que doutro ou de trazer opee todo dẽtro, ou nõ tanto, nõsse faça grande cõta, q̃ bem ueemos que oforte caualgador da sella gyneta he dapertar os geolhos delles pera fundo, e dos calcanhares, ou sporas tem grande parte de sua fortelleza E dos geolhos pera cyma tãto como nada Edos q̃ caualgã em selladebrauãte dos geolhos acyma recebẽ grande ajuda Eos que justã anossa maneira dos geolhos e da cerca delles principalmente se ajudam, e aquesto medes se faz do trazer dos pees segundo cada dia se uee per speriẽcia, huũs de huã guisa, e outros doutra Porem geeralmente os mais achã mayor fortelleza metendo todollos pees dẽtro. Essobresto he de saber este auysamento que se quisermos trazer os pees todos dentro pera seer mais quedo na estrebeira, as põtas deuem yr huũ pouco pera fora, e se demeo, ou de ponta deuẽnas tornar pera dẽtro E quem oprouar achara certo esto que digo, e porem nom cõpre outras razoões pera moestrar por q̃ se assy faz E nom digo que seiã em cada huã guisa muyto pera fora, ou pera dẽtro mes com alguã deferẽça E aquesto he pera seer forte ajnda que pera bem parecer, segũdo se dira, opee dereitamente trazido nom apõta pera dẽtro, ou fora, segundo nosso custume me parece melhor.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Capitulo III-XII

Em oque abesta faz segundo disse per que nos pode derribar, para cada hua das partes, auemos ajuda muyto principal no ãdar do corpo, nõ tardando, nẽ nos trigando em tal guisa que uoltemos ocorpo primeiro q̃ abesta, ou fiquemos quandosse ella uoltar, ou desuiar. Mais por boa sabedoria segurança e grande costume, nosso corpo uaa como ella for, se der auolta das maãos altas, e pernas baixas nos andemos cõ ocorpo alguã cousa baixo para deãte.E fazendo uolta sobre as maãos e as pernas altas, nosso corpo ande direito, lãçado atras como requere aaltura das pernas, nõ ficando tardynheiro, nẽ sesndo trigoso mais do que abesta uai; fazendo por esta guisa de grande acertamẽto poderemos cair, nẽ receber nehuũ embargo. E cõpre muyto para ello apertar das pernas, ajuda dos pees, e das maãos para acorrer ao tẽpo da necessidade.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Capitulo III-XVII

baixa as cauas das pernas q faz mayor uãtagẽ do q̃ per uista se pode pẽssar, e som bem folgadas pera caminhar lõga jornada.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Capitulo III-XI

Tal geito como este de andar direito na besta me parece que deuyamos teer em os mais denossos feitos pera seermos no mundo boos caualgadores, e nos teermos forte denom cair paraas mallicias com q̃ muytos derribam per esta guisa ueherẽ cousas contrarias, de feito, dito, cuidado, ou lẽbrãça em tal guisa q̃ sentamos seu derribamẽto em sanha, mal querẽça, tristeza, fraqueza do coração nossomenos preço, ou desagradecimento adeos, e aos homeẽs, ou nos troxesse a myngua de fe, ou adesperãça pera bem começar, cõtynuar, e acabar as cousas que podemos e deuemos fazer, ou em alguã priguyça q̃ uem de fraqueza e deleixamẽto da uõotade, logo sperãdo toda principal ajuda denosso senhor deos, nos deuemos endereitar com esforço e boo cõsselho, nosso e doutros, q̃ per grande saber, longas e boas speriencias, bem saibhã, queirã, e pẽssam em taaes feitos obrar e cõselhar. E aquesto deuemos fazer trazendo aanossa renẽbrãça os cuidados contrarios dequelles per q̃ nos conheçamos hir encamynhados acair per cada hã destas
fazer proueito,ajnda que doutros bem nom seja filhado.
# ¡Oh Gloria inmarcesible!

Coro
Ó glória imorredoura! Ó júbilo imortal! Nas cavas das dores o bem germina já, o bem germina já. Ó glória imorredoura! Ó júbilo imortal! Nas cavas das dores o bem germina já, o bem germina já.
I
Cessou a noite horrível! A libertade sublime resplande as auroras de sua invencível luz. A humanidade inteira, que encadeada geme, compreende as palavras do que morreu na cruz.
II
Independência grita o mundo americano; se banha em sangue de heróis a terra de Colón. Mas este grande princípio: "o rei não é soberano", ressoa, e os que sofrem bendizem sua paixão.
III
Do Orinoco o leito se enche de restolhos; de sangue e pranto um río se vê ali correr. Em Bárbula não sabem, as almas nem os olhos, sem admiração ou espanto sentir ou padecer.
IV
Às margens do Caribe, faminto, un povo luta; horrores preferindo à pérfida saúde. Ó, sim!, de Cartagena a abnegação é muita, e os escombros da morte desdenham sua virtude.
V
De Boyacá nos campos, o gênio da glória com cada espiga un herói invicto coroôu. Soldados sem couraça ganharam a vitória; seu alento varonil de escudo lhes serviu.
VI
Bolívar cruza os Andes que regam dois oceanos, espadas qual centelhas fulguram em Junín. Centauros indomáveis descendem aos planos, e começa a pressentir-se, da epopéia o fim.
VII
A tropa vitoriosa en Ayacucho atroa, que em cada triunfo cresce seu formidável som. Em seu expandir resoluto a liberdade se apresenta, do céu americano formando um panteão.
VIII
A virgem seus cabelos arranca em agonia e de seu amor viúva os pende no cipreste. Lamenta sua esperança que cobre louza fria, mas glorioso orgulho circunda sua alva pele.
IX
A pátria assim se forma termópilas brotando; constelação de ciclopes sua noite iluminou. A flor estremecida mortal o vento achando, abaixo dos lauréis seguridade buscou.
X
Mas não é completa glória vencer na batalha, que o braço que combate o anima a verdade. A independência só o grande clamor não aplaca; se o sol alumia a todos, justiça é liberdade.
XI
Do homem os direitos Nariño predicando, a alma da luta profético ensinou. Ricaurte en San Mateo em átomos voando, "o dever antes que a vida" com chamas escreveu.
# À Fonte das Lágrimas

À fonte das lágrimas, que está na cidade de Coimbra
Verte pródiga ũa penha Das durezas apesar Serenidades de aljôfar, Esperdiços de cristal.
Esta penha carregada Em triste sombra se faz, Por perder de Inês a luz, Por sentir de Inês o mal.
Dos dois amantes é pranto, Que em ser duro o Amor fatal Entre durezas o guarda, Entre durezas o dá.
Doce, e liberal a prata Fonte de amor se diz já. Que Amor se alimenta doce, Que Amor se induz liberal.
Sua a penha; mas que muito, Se no adusto cabedal Quis pranto de ardor verter, Quis fogo de amor suar.
O Deus Frecheiro se admira De ver que com pranto tal Verde lisonjeia o prado, Ameno respira o ar.
De sua fé retratava A bela Inês singular A constância no penhasco, A pureza no cristal.
Quando voa a turba alada, O vendado Deus rapaz, Faz Cupidilhos das aves, Forma Chipre do lugar.
Os limos no largo tanque Ali se vêm pentear, Que a seus úmidos cabelos Pentes de prata lhes dá.
Ali Vênus celebrada Das cristalinas Irmãs, Estima as Ninfas do tanque, Despreza as Ninfas do mar.
Ali muitos choupos crescem Verdes, que verdes os faz Aquela firme esperança Daquele amor imortal.
A um tempo do vento, e d'água Sobe, e campa cada qual Tifeu do vento frondoso, Narciso d'água galã.
Esta das lágrimas fonte Na douta Coimbra está, Que se é do saber escola, Diz que Pedro soube amar.
# À Margem da História

* I Terra sem História (Amazônia)
* Impressões gerais
* Rios em abandono
* Um clima caluniado
* Os caucheros
* Judas-Ahsverus
* Brasileiros
* A Transacreana
* II Vários estudos
* Viação sul-americana
* Martín Garcia
* O primado do Pacífico
* III Esboço de história política
* Esboço de história política: da Independência à República [PDF]
* IV Estrelas indecifráveis
* Estrelas indecifráveis
# À Margem de uma Fonte

A uma dama dormindo junto a uma fonte
À margem de uma fonte, que corria,
Lira doce dos pássaros cantores
A bela ocasião das minhas dores
Dormindo estava ao despertar do dia.
Mas como dorme Sílvia, não vestia
O céu seus horizontes de mil cores;
Dominava o silêncio entre as flores,
Calava o mar, e rio não se ouvia,
Não dão o parabém à nova Aurora
Flores canoras, pássaros fragrantes, Nem seu âmbar respira a rica Flora.
Porém abrindo Sílvia os dois diamantes, Tudo a Sílvia festeja, tudo adora Aves cheirosas, flores ressonantes.
# À Maria Augusta

Dantes o ondeado cabelo Deixavas-me sempre vê-lo Em longos anéis sombrios Nos ombros teus a chover. Pendia daqueles fios Minha alma de amores presa; E a vista, em volúpia acesa, Não se cansava de ver.
Como é que agora oprimido, Tão contrafeito e escondido, A nativa formosura Não lhe deixas expandir? Não vês que em teu rosto a alvura, Que os próprios lírios suplanta, Ri mais viva, mais encanta, Se o deixas solto cair.
Por que as lindas madeixas, Desfeitas baixar não deixas, De aroma inefável cheias Ao colo cândido e nu? Louquinha, que das cadeias, Com que os olhos cativas, Assim sem pena te privas! Criança ingênua que és tu!...
Olha as rosas nas roseiras Como se miram faceiras Naquelas tranças viçosas De que o estio as adornou: Se, pois, inveja nas rosas, Feiticeira linda, as passas, Por que desprezas as graças Com que Deus te avantajou?
Primores do céu não tolhas: As madeixas mais não colhas! Sedução tão graciosa Não na queiras tu perder! Em moldura caprichosa Deixa a coma deslumbrante, Livre, airosa, flutuante Tuas faces envolver!
# À M.S.G.

Beijar o nácar, que te acende os lábios,
seria para mim prazer divino;
mas eu desprezo os risos da fortuna,
que podem profanar o meu destino.
Feliz de mim se repousasse um pouco
sobre o teu níveo seio que palpita:
mas fere a maldição os meus desejos,
a paz voara e te deixara aflita.
Em silêncio nasceu, cresce em silêncio,
este amor infinito, único, eterno.
Irei agora, abrindo-te minha alma,
exilar-te do céu, abrir-te o inferno?
Não, oh meu anjo, além escuto o eco
da maldição da nossa sociedade;
ouvi-lo, sem corar, não poderias,
expire pois a nossa felicidade.
Qu'importa o fogo que em meu peito lavra,
qu'mporta a febre que me rói a vida,
se a tua correrá serena e pura,
de prazeres somente entretecida?
Roubar teu coração à paz dos anjos,
e nele despargir os meus amores,
oh! fora um crime, um sacrilégio horrível;
para puni-lo não houveram dores.
E, pois, para livrar-te ao precipício,
adeus, meu anjo, fugitivo corro:
rocem embora os teus, os lábios d'outrem,
será breve o penar, porque já morro.
Sim, agonizarei talvez bem pouco,
porque meus dias 'stão pedindo graça,
oh! para possuir-te, afrontaria
infâmias, porém não tua desgraça.
Ao menos ficarás de um crime isenta,
o porvir para ti será de flores;
qu'importa que minha alma se torture,
se tu não sofrerás por meus amores?
# À Guiomar

(Resposta à carta duma linda bonequinha de luxo)
A prima não adivinha, Não sabe a viva emoção, O gosto, a alegria minha, Ao receber a cartinha Que recebi da sua mão!
Que festa... Aqui, nesta rima, Não cabe o orgulho, o prazer, Com que eu me vi, linda prima, Lembrado na sua estima, Querido no seu querer.
Já nem eu sei quantas vezes A carta li, minha flor... Que termos tão portugueses! E que louvores corteses Aos meus dotes de escritor!
E o fim então, ó tentadora? Lá está, com um fino elogiar, A frase envaidecedora: "Da prima e admiradora, "Guiomar"...
Quê? Pois você me admira? Verdade? Não sei... não sei. Mas olhe que essa mentira Foi para mim, pobre caipira, O louro que eu mais prezei!
E agora, após tudo aquilo, Tudo o que disse você, Proclamo aqui, alto e tranqüilo: — Você parece, no estilo, Madame de Sévigné...
Não julgue, amável priminha, Que seja retribuição... Capaz! É justiça minha. — Justiça à doce cartinha Que recebi da sua mão!
# Nunca cuidei do burel

$^1$Nunca cuidei do burel,
nem menos do seu cordão,
que fosse tão cascarrão,
tão duro, nem tão cruel:
mas vós como sois novel,
e ignorais o bom, e o mau,
e o que tirastes do escote
foi ver, que era o seu picote
tão duro como um bom pau
  $^2$Vós fostes bem esfregada
do burel esfregador,
mas depois o pão do amor
vos deixou mais bem pisada:
no bananal enramada
vos atastes ao cordão,
que vos fez a esfregação;
depois quem vos vigiou,
nas costas vos assentou
as costuras cum bordão.
  $^3$Fingistes-vos mui doente,
e atastes no pé um trapo,
sendo a doença o marzapo
do Franciscano insolente:
enganastes toda a gente
fingidamente traidora,
mas eu soube na mesma hora,
que nos tínheis enganado,
e por haver-vos deitado,
fingis deitar-vos agora.
  $^4$Eu sinto em todo o rigor
os vossos sucessos maus,
pois levastes com dois paus
um do Frade, outro do amor:
qual destes paus foi pior
vós nos haveis de dizer,
que eu não deixo de saber,
que sendo negras, ou brancas
é sempre um só pau de trancas
pouco para uma mulher.
  $^5$Não vades ao bananal,
que e cousa escorregadia,
e eis de levar cada dia
lá no có, cá no costal:
sed libera nos a mal
dizei no vosso rosário,
e se o Frade é frandulário,
vá folgar a seu convento,
que vós no vosso aposento
tendes certo o centenário.
  $^6$Muito mal considerastes,
no que o sucesso parou,
que o Frade vos não pagou,
e vós em casa o pagastes:
tal miserere levastes,
que vos digo na verdade,
fora melhor dá-lo ao Frade
porque é maior indecência
dá-lo a vossa negligência,
que à sua Paternidade.
# Nunca dizes se gostaste

Nunca dizes se gostaste Daquilo que te calei. Sei bem que o adivinhaste. O que pensaste não sei.
# Nunca Deus fez tal coita qual eu hei

Nunca Deus fez tal coita qual eu hei com a rem do mundo que mais amei, des que a vi, e am'e amarei. Noutro dia, quando a fui veer, o demo lev'a rem que lh' eu falei de quanto lh' ante cuidara dizer.   Mais tanto que me d' ant' ela quitei do que ante cuidara me nembrei, que nulha cousa ende nom minguei. Mais quand' er quix tornar pola veer a lho dizer, e me bem esforcei, de lho contar sol nom houvi poder.

## Notas

* ↑ Sol: somente, ao menos, tão somente, nem sequem. Docum. de Tarouca de 1312. Elucid.
# Nunca Deus quis nulha cousa gran ben

Nunca Deus quis nulha cousa gran ben nen de coitado nunca se doeu, pero dizen que coitado viveu; ca, se s'el del doesse, doer-s'-ía de mí, que faz mui coitado viver, a meu pesar, pois que me foi tolher quanto ben eu eno mund'atendía.
Mais, en quant'eu ja vivo for, por én non creerei que o Judas vendeu nen que por nós na cruz morte prendeu nen que filh'éste de Santa María; e outra cousa vos quero dizer: ca foi coitado non quero creer, ca do coitad'a doer-s'avería.
Aínda vos del direi outra ren, pois quanto ben havía me tolheu: e quant'el sempre no mund'entendeu de que eu mui gran pesar prendería, per bõa fe, d'alí mi o fez prender; por esto non quer'eu per el creer, e, quanto per el crive, fiz folía.
E se el aquí houvess'a viver e lh'eu por én podesse mal fazer, per boa fe, de grado lho faría!
Mais, mal pecado, non hei én poder e non lhi poss'outra guerra fazer; mais por torpe tenh'eu quen por el fía!
# Nunca bom grad'Amor haja de mi

Nunca bom grad'Amor haja de mi nem d'al, porque me mais leixa viver; e direi-vos porque o dig'assi e a gram coita que mi o faz dizer: hei gram pavor de me fazer levar coit'alongadament'e m'ar matar, por me fazer peor morte prender.   Por en me leixa viver des aqui Amor; e ben'o pod'hom'entender; ca muit'há que lh'eu morte mereci, se dev'homem per amar a morrer. Mais nom me mata nem me quer guarir! Pero nom m'hei del, pois viv', a partir, nom me quer [el] matar a meu prazer.   E d'Amor nunca um prazer prendi, por mil pesares que m'el faz sofrer; e a senhor que eu por meu mal vi nom me quer el contra ela valer, nem dar-m'esforço, que m'era mester. Pois m'esto faz e matar nom me quer, por que lh'hei eu tal vid'agradecer?   Ca des que m'eu em seu poder meti nom desejei bem que podess'haver; sequer mia morte desejei des i, que ant'eu muito soía temer. E Amor nom me mata nem mi val, mais matar-m'-ia, se fosse meu mal, ou eu cuidass'em mia mort'a perder.
# Nunca busquei viver a minha vida

Nunca busquei viver a minha vida A minha vida viveu-se sem que eu quisesse ou não quisesse. Só quis ver como se não tivesse alma Só quis ver como se fosse eterno.
# Nunca coitas de tantas guisas vi

Nunca coitas de tantas guisas vi como me fazedes, senhor sofrer; e non vos queredes de min doer e, vel por Deus, doede-vos de mí!  Ca, senhor, moir', e vedes que mi avén:  se vos alguén mal quer, quero-lh'eu mal,  e quero mal quantos vos queren ben.
E os meus olhos, con que vos eu vi, mal quer', e Deus que me vos fez veer, e a morte que me leixa viver, e mal o mundo por quant'i nací.  Ca, senhor, moir', e vedes que mi avén:  se vos alguén mal quer, quero-lh'eu mal,  e quero mal quantos vos queren ben.
A mia ventura quer'eu mui gran mal, e quero mal ao meu coraçón, e tod'aquesto, senhor, coitas son; e quero mal Deus porque me non val.  Ca, senhor, moir', e vedes que mi avén:  se vos alguén mal quer, quero-lh'eu mal,  e quero mal quantos vos queren ben.
E tenho que faço dereit'e sén en querer mal quen vos quer mal e ben.
# Nunca, por Mais

    Nunca, por mais que viaje, por mais que conheça
    O sair de um lugar, o chegar a um lugar, conhecido ou desconhecido,
    Perco, ao partir, ao chegar, e na linha móbil que os une,
    A sensação de arrepio, o medo do novo, a náusea —
    Aquela náusea que é o sentimento que sabe que o corpo tem a alma,
    Trinta dias de viagem, três dias de viagem, três horas de viagem —
    Sempre a opressão se infiltra no fundo do meu coração.
# Nunca em amor damnou o atrevimento

Nunca em amor damnou o atrevimento; Favorece a Fortuna a ousadia; Porque sempre a encolhida covardia De pedra serve ao livre pensamento.
Quem se eleva ao sublime Firmamento, A estrella nelle encontra, que lhe he guia; Que o bem que encerra em si a phantasia São humas illusões que leva o vento.
Abrir se devem passos á ventura: Sem si proprio ninguem será ditoso: Os principios somente a sorte os move.
Atrever-se he valor, e não loucura. Perderá por covarde o venturoso Que vos vê, se os temores não remove.
# Nunca fiz cousa de que me tam bem

Nunca fiz cousa de que me tam bem achasse come de quanto servi sempr'ũa dona, des quando a vi, que amei sempre mais ca outra rem; ca, de pram, quanto no mundo durei, os dias que a servi, gaanhei - e tantos houv'end', a prazer de mi.   E tenho que me fez Deus mui gram bem em me fazer tam bõa don'amar e de a servir e nom m'enfadar, nem tee-lh'o mal, que me faz, em rem; e de me dar coraçom de teer por bem quanto m'ela quiser fazer e atender temp'e nom me queixar.   E de pram, sempre des que lh'eu quis bem, maior ca mi e com maior razom, sempre eu coidei que verria sazom que lh'ousaria eu algũa rem dizer do bem que lh'eu quer'! E estou atendend'aquel temp'! E nom chegou! Pero estou led'em meu coraçom,   porque quero tam bõa dona bem, de que sei ca nunca me mal verrá; ca se morrer por ela, prazer-mi-á! Se mi ar quiser fazer algũa rem como nom moira, fará mui melhor; e ben'o pode fazer mia senhor, ca tod'aqueste poder ben'o há;   e em fazer em mim quanto quiser e em valer mui mais doutra molher em parecer e em tod'outro bem.
# Ó minha menina loura

Ó minha menina loura, Ó minha loura menina, Dize a quem te vê agora Que já foste pequenina ...
# Ó lirios da cidade, ó corações doentes

Ó lirios da cidade, ó corações doentes Das vagas affecções modernas e galantes; Eu sei que vós morreis aos sons agonisantes Das orchestras febris,—nos sonhos dissolventes!
Sois os fructos gentis que balançaes pendentes Nas arvores da vida; e os pobres viajantes Famintos d'ideal, sorriem triumphantes Julgando-vos colher nas seivas innocentes!
E tragam com fervor o pomo apetecido Que deve ter um mel oculto no tecido, —Um raio bom do sol que nos sorri tão alto;
Mas vós que sois da moda um luminozo aborto, Como os fructos crueis das margens do mar morto Apenas conteis dentro uma porção d'asphalto!
# Ó machinas febris! eu sinto a cada passo

Ó machinas febris! eu sinto a cada passo, Nos silvos que soltaes, aquelle canto immenso, Que a nova geração nos labios traz suspenso Como a estancia viril d'uma epopea d'aço!
Emquanto o velho mundo arfando de cansaço Prostrado cae na luta; em fumo negro e denso Levanta-se a espiral d'esse moderno incenso Que offusca os deuses vãos, anuviando o espaço!
Vós sois as creações fulgentes, fabulosas, Que, vibrantes, crueis, de lavas sequiosas, Mordeis o pedestal da velha Magestade!
E as grandes combustões que sempre vos consomem Começam, n'um cadinho, a refundir o homem Fazendo resurgir mais larga a Humanidade!
# Ó magno serafim, que a Deus voaste

Ó magno serafim, que a Deus voaste
Com asas de humildade, e paciência,
E absorto já nessa divina essência
Logras o eterno bem, a que aspiraste:
Pois o caminho aberto nos deixaste,
Para alcançar de Deus também clemência
Na ordem singular de penitência
Destes Filhos Terceiros, que criaste.
A Filhos, como Pai, olha queridos,
E intercede por nós, Francisco Santo,
Para que te sigamos, e imitemos.
E assim desse teu hábito vestidos
Na terra blasonemos de bem tanto,
E depois para o Céu juntos voemos.
# Ó morte, por que não vens

Ó morte, por que não vens Parar meus dias fatais?... Vivendo, vivo penando Morrendo, não peno mais!
# Ó pastora, ó pastorinha

Ó pastora, ó pastorinha, Que tens ovelhas e riso, Teu riso ecoa no vale E nada mais é preciso.
# Ó loura dos olhos tristes

Ó loura dos olhos tristes Que me não quis escutar... Quero só saber se existes Para ver se te hei de amar.
# Ó meu coração torna para traz

Ó meu coração torna para traz D'onde vaes a correr, desatinado? Meus olhos incendidos que o peccado Queimou... Voltae horas de paz.
Vergam da neve os olmos dos caminhos, A cinza arrefeceu sobre o brazido. Noites da serra, o casebre transido... —Scismae meus olhos como dois velhinhos...
Extìnctas primaveras evocae-as: —Já vae florir o pomar das maceiras, Hemos de enfeitar os chapeus de maias—
Socegae, esfriae, olhos febrís. —E hemos de ir cantar nas derradeiras Ladainhas... Doces vozes senís...—
# Ó naus felizes

Ó naus felizes, que do mar vago Volveis enfim ao silêncio do porto Depois de tanto nocturno mal Meu coração é um morto lago, E à margem triste do lago morto Sonha um castelo medieval...
E nesse, onde sonha, castelo triste, Nem sabe saber a, de mãos formosas Sem gesto ou cor, triste castelã Que um porto além rumoroso existe, Donde as naus negras e silenciosas Se parten quando é no mar manhã...
Nem sequer sabe que há o, onde sonha, Castelo triste... Seu 'spírito monge Para nada externo é perto e real... E enquanto ela assim se esquece, tristonha, Regressam, velas no mar ao longe, As naus ao porto medieval...
# Ó minha pombinha rola

Ó minha pombinha rola, Ó rolinha do sertão! Quero fazer o meu ninho Dentro do teu coração!
# O traço de união

Não é o mar, que ocupa um vasto espaço, Nem o intérmino céu, que o sol habita, E a águia, que à garra o empolga, e o assalta, e o fita, E, à volta, às asas dorme de cansaço;
Não Deus, cujos mistérios não devasso, Não é o ódio, que queima, afasta, irrita, Não o amor, que a união de almas incita, Mulher divina, o único embaraço:
A vida é contra nós a arma mais forte; O que me obriga a não beijar teu colo, Nem talvez saibas, pálida consorte:
Olha, nós vamos, e hora e hora eu rolo Para o último leito; eu sei que a morte Há de unir-nos então, e me consolo...
# O vaso do manjerico

O vaso do manjerico Caiu da janela abaixo. Vai buscá-lo, que aqui fico A ver se sem ti te acho.
# O velho leão

Levando ao ombro a cruz dolorosa da vida, Subi, à tarde, a erguido e escabroso caminho, E me vi sobre o cimo aspérrimo sozinho, Tomado de tristeza imensa, indefinida.   Havia na floresta escura um murmurinho; Atravessava o azul uma nuvem perdida; O sol, como medalha antiga despolida, Deixava o céu, como um condor viúvo o ninho;
E eu disse: — Sofro! E o mundo ou sofre, ou sonha e dorme. — Quando saiu do céu, do mar, e da montanha Uma boca sinistra, e uma palavra enorme.   E a um tempo astros aos pés, e estrelas pela fronte, Como quem busca a tenda, após a luta ganha, Um deus, um velho leão, alto, enchia o horizonte...