OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# De cerúleo gabão não bem coberto

De cerúleo gabão não bem coberto, Passeia em Santarém chuchado moço, Mantido às vezes de sucinto almoço, De ceia casual, jantar incerto;
Dos esburgados peitos quase aberto, Versos impinge por miúdo e grosso. E do que em frase vil chamam caroço, Se o quer, é vox clamantis in deserto.
Pede às moças ternura, e dão-lhe motes! Que tendo um coração como estalage, Vão nele acomodando a mil pexotes.
Sabes, leitor, quem sofre tanto ultraje, Cercado de um tropel de franchinotes? É o autor do soneto: é o Bocage!
# De coita grand'e de pesar

De coita grand'e de pesar nom há hoj'o meu coraçom nulha míngua, si Deus m'ampar. E vedes, senhor, por que nom: porque vos vej'em mi perder mesura, que tanto valer sol sempr'a quen'a Deus quer dar.   E, senhor, mais vos direi en: esso pouco que eu poder viver no mundo, se quiser Deus, assi viverei por en. E tam mal dia eu naci, porque vós fazedes per mi cousa que vos nom está bem.   E creo que fará mal sem quem nunca gram fiúz'houver em mesura doutra molher; e direi-vos por que mi avém: porque me leixades assi morrer, e nom catades i mesura, nem Deus, nem al rem.   E, mia senhor, a meu cuidar, cousa faria sem razom eu, se mi assi fosse cuitar com mia mort'em esta sazom que me vós fazedes morrer, se podess'em guisa seer que mal nom vos podess'estar.
# De alma em alma (grafia original)

Tu andas de alma em alma errando, errando, Como de santuario em santuario. És o secréto e mystico templario As almas, em silencio, contemplando.
5Não sei que de harpas ha em ti vibrando, Que sons de peregrino estradivário, Que lembras reverencias de sacrario E de vózes celestes murmurando.
Mas sei que de alma em alma andas perdido, 10Atraz de um bello mundo indefinido De Silencio, de Amor, de Maravilha.
Vae! Sonhador das nobres reverencias! A alma da Fé tem d'essas florescencias, Mesmo da Morte resuscita e brilha!
# De além das montanhas

De além das montanhas, De além do luar, Vêm formas estranhas. São gémeas do vento, São só pensamento. Mudam as entranhas De as ouvir passar.
Cavalgada rindo Seu curso do além, Vem vindo, vem vindo, E tremem janelas, Velam-se as estrelas, (E) os ramos, rugindo, Falam como alguém.
Mas, súbito, aragem Que perdeu o som, Cessou a passagem Do que tirou calma Aos ramos e à alma. Só se ouve a folhagem Num sussurro bom.
E, abrindo a janela, Contemplo, a mal ver, Ao luar uma estrela Tão vaga, tão vaga, Que quase se apaga Quem sabe se ela Vai também levada, Qual tanta faltada, Nessa cavalgada Que passou sem ser?
# De como mi ora con el-Rei aveo

De como mi ora con el-Rei aveo quero-vo-l'eu, meus amigos, contar: el do seu haver ren non me quer dar nen er quer que eu viva no alheo; e eu non hei herdade de meu padre, e ũa pouca, que foi de mia madre, filhou-mi-a e fez-mi ũa pobra no seo.
E noutra parte tolheu mias naturas, en que eu soía a guarecer; e agora hei coitad'a viver e non son poucas, par Deus, mias rancuras, come quen non come, ca o non ten; se lho non dá, por sa mesura, alguén, ai Dem', a ti dou eu estas mesuras!
Non s'enfadou e tolheu-mi o testado, de que me servían por San Joán; e non dan dele valía dun pan nen mercé nen soldada, mal pecado; e pois que assí esto ten por ben, faça o seu cor non dand'a mí ren, e chorará quen mal día foi nado.
E ora faça el-Rei quanto poder, e eu serví-l'-hei quando for mester, pero sõo mui pobr'e sen soldado.
# De claque, casaca e luva

De claque, casaca e luva, De luva, casaca e claque Ao rendezvous da viúva, De claque, casaca e luva, Tu vais — arrostas a chuva No macadam — plaque, plaque... De claque, casaca e luva, De luva, casaca e claque.
# De alma em alma

Tu andas de alma em alma errando, errando, como de santuário em santuário. És o secreto e místico templário As almas, em silêncio, contemplando.
Não sei que de harpas há em ti vibrando, que sons de peregrino estradivário Que lembras reverências de sacrário E de vozes celestes murmurando.
Mas sei que de alma em alma andas perdido Atrás de um belo mundo indefinido De silêncio, de Amor, de Maravilha.
Vai! Sonhador das nobres reverências! A alma da Fé tem dessas florescências, Mesmo da Morte ressuscita e brilha!
# De amor escrevo, de amor trato e vivo

De amor escrevo, de amor trato e vivo; De amor me nasce amar sem ser amado; De tudo se descuida o meu cuidado, Quanto não seja ser de amor captivo:
De amor que a lugar alto voe altivo, E funde a gloria sua em ser ousado; Que se veja melhor purificado No immenso resplandor de hum raio esquivo.
Mas ai que tanto amor só pena alcança! Mais constante ella, e elle mais constante, De seu triumpho cada qual só trata.
Nada, em fim, me aproveita; que a esperança, Se anima alguma vez a hum triste amante, Ao perto vivifica, ao longe mata.
# De cabelos desmanchados

De cabelos desmanchados, Tu, teus olhos luminosos Recordam-me uns saborosos E raros frutos de prados.
Assim negros e quebrados, Profundos, grandes, formosos, Contêm fluidos vaporosos São como campos mondados.
Quando soltas os cabelos Repletos de pesadelos E de perfumes de ervagens;
Teus olhos, flor das violetas, Lembram certas uvas pretas Metidas entre folhagens.
# Eu 'stava no meu cantinho

Eu 'stava no meu cantinho, Não mexia com ninguém; Você foi mexer comigo... Ande já, me queira bem!
# Eu, velida, non dormía

Eu, velida, non dormía,  lelia doura, e meu amigo venía,  edoi lelia doura!
Non dormía e cuidava,  lelia doura, e meu amigo chegava,  edoi lelia doura!
E meu amigo venía,  lelia doura, e d'amor tan ben dizía  edoi lelia doura!
E meu amigo chegava,  lelia doura, e d'amor tan ben cantava,  edoi lelia doura!
Muito desejei amigo,  lelia doura que vos tevesse comigo,  edoi lelia doura!
Muito desejei amado,  lelia doura, que vos tevesse a meu lado,  edoi lelia doura!
Leli leli, par Deus, leli,  lelia doura, ben sei eu quen non diz leli,  edoi lelia doura!
Ben sei eu quen non diz leli,  lelia doura, demo x'é quen non diz lelia,  edoi lelia doura!
# Eu (Augusto dos Anjos)

* Este é um índice de diferentes versões de um mesmo texto. São listadas, a seguir:
* Variações ortográficas de um mesmo texto original em português;
* Fixações textuais construídas através de diferentes rascunhos deixados pelo mesmo autor;
* Uma mesma obra que tenha sido traduzida em língua portuguesa mais de uma vez.
* 1912: Eu (projeto de transcrição), organizada e publicada pelo autor, sob custeio de seu irmão, Odilon dos Anjos.
* 1920: Eu (projeto de transcrição), primeira edição póstuma, organizada por seu amigo, Órris Soares, que a ela acresceu 46 poemas.
# Eu (Augusto dos Anjos, 1912)

Á MEMORIA DE MEU PAE
Á minha Mãe — Cordula C. R. dos Anjos
Á minha Mulher — Esther Fialho R. dos Anjos
Á minha filhinha — Gloria
Aos meus irmãos

## INDICE

Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# Eu (Augusto dos Anjos, 1912)/A Arvore da Serra
## A Arvore da Serra

— As arvores, meu filho, não têm alma! E esta arvore me serve de empecilho. É preciso cortal-a, pois, meu filho, Para que eu tenha uma velhice calma!
— Meu pai, porque sua ira não se acalma?! Não vê que em tudo existe o mesmo brilho?! Deus pôz almas nos cedros... no junquilho. Esta arvore, meu pai, possue minh’alma!
— Disse — e ajoelhou-se, numa rogativa: «Não mate a arvore, pai, para que eu viva!» E quando a arvore, olhando a patria serra,
Cahiu aos golpes do machado bronco, O moço triste se abraçou com o tronco E nunca mais se levantou da terra!
# Eu (Augusto dos Anjos, 1912)/A um Mascarado
## A um Mascarado

Rasga esta máscara optima de sêda E atira-a á arca ancestral dos palimpsestos... É noite, e, á noite, a escándalos e incestos É natural que o instincto humano accêda!
Sem que te arranquem da garganta quêda A interjeição damnada dos protestos, Has de engulir, igual a um porco, os restos Duma comida horrivelmente azêda!
A successão de hebdómadas medonhas Reduzirá os mundos que tu sonhas Ao microcòsmos do ovo primitivo...
E tu mesmo, após a ardua e atra refréga, Terás somente uma vontade céga E uma tendencia obscura de ser vivo!
# Eu, que me não sei calar

$^1$Eu, que me não sei calar, mas antes tenho por míngua,
não purgar-se qualquer língua
a risco de arrebentar:
vos quero, amigo, contar,
pois sois o meu secretário,
um sucesso extraordinário,
um caso tremendo, e atroz;
porém fique aqui entre nós.
  $^2$Do Confessor Jesuíta,
que ao ladrão do confessado
não só absolve o pecado,
mas os furtos lhe alcovita:
do Percursor da visita,
que na vanguarda marchando
vai pedindo, e vai tirando,
o demo há de ser algoz:
porém fique aqui entre nós.
  $^3$O ladronaço em rigor
não tem para que o dizer
furtos, que antes de os fazer,
já os sabe o confessor:
cala-os para ouvir melhor,
pois com ofício alternado
confessor, e confessado
ali se barbeiam sós:
porém fique aqui entre nós.
  $^4$Aqui o Ladrão consente
sem castigo, e com escusa,
pois do mesmo se lhe acusa
o confessor delinqüente:
ambos alternadamente
um a outro, e outro a um
o pecado, que é comum
confessa em comua voz:
porém fique aqui entre nós.
  $^5$Um a outro a mor cautela
vem a ser neste acidente
confessor, e penitente,
porque fique ela por ela:
o demo em tanta mazela
diz: faço, porque façais,
absolvo, porque absolvais,
pacto inopinado pôs;
porém fique aqui entre nós.
  $^6$Não se dá a este Ladrão
penitência em caso algum,
e somente em um jejum
se tira a consolação:
ele estará como um cão
de levar a bofetada:
mas na cara ladrilhada
emenda o pejo não pôs:
porém fique aqui entre nós.
  $^7$Mecânica disciplina
vem a impor por derradeiro
o confessor marceneiro
ao pecador carapina:
e como qualquer se inclina
a furtar, e mais furtar,
se conjura a escavacar
as bolsas um par de enxós:
porém fique aqui entre nós.
  $^8$O tal confessor me abisma,
que releve, e não se ofenda,
que um Frade Sagrado venda
o sagrado óleo da crisma:
por dinheiro a gente crisma,
não por cera, havendo queixa,
que nem a da orelha deixa,
onde crismando a mão pôs:
porém fique aqui entre nós.
  $^9$Que em toda a Franciscania
não achasse um mau Ladrão,
quem lhe ouvisse a confissão,
mais que um padre da panhia!
nisto, amigo, há simpatia,
e é, porque lhe veio a pêlo,
que um atando vá no orelo,
e outro enfiando no cós:
porém fique aqui entre nós.
  $^{10}$Que tanta culpa mortal
se absolva! eu perco o tino,
pois absolve um Teatino
pecados de pedra, e cal:
quem em vida monacal
quer dar à Filha um debate
condenando em dote, ou date
vem a dar-lhe o pão, e a noz;
porém fique aqui entre nós.
  $^{11}$As Freiras com santas sedes
saem condenadas em pedra,
quando o ladronaço medra
roubando pedra, e paredes:
vós, amigo, que isto vedes,
deveis a Deus graças dar
por vos fazer secular,
e não zote de albernoz:
porém fique aqui entre nós.
# Eu (Augusto dos Anjos, 1912)/A Ideia
## A Ideia

De onde ella vem?! De que materia bruta Vem essa luz que sobre as nebulosas Cáe de incógnitas cryptas mysteriosas Como as estalactites duma gruta?!
Vem da psychogenética e alta luta Do feixe de moléculas nervosas, Que, em desintegrações maravilhosas, Delibera, e depois, quer e executa!
Vem do encephalo absconso que a constringe, Chega em seguida ás cordas do larynge, Tisica, tenue, minima, rachitica.   Quebra a força centripeta que a amarra, Mas, de repente, e quasi morta, esbarra No mulambo da lingua paralytica!
# Eu (Augusto dos Anjos, 1912)/A Ilha de Cypango
## A Ilha de Cypango

Estou sósinho! A estrada se desdobra Como uma immensa e rutilante cobra De epiderme finissima de areia E por essa finissima epiderme Eis-me passeiando como um grande verme Que, ao sol, em plena podridão, passeia!
A agonia do sol vae ter começo Caio de joelhos, tremulo... Offereço Preces a Deus de amor e de respeito E o Occaso que nas aguas se retrata Nitidamente reproduz, exacta, A saudade interior que ha no meu peito...
Tenho allucinações de toda a sorte... Impressionado sem cessar com a Morte E sentindo o que um lazaro não sente, Em negras nuanças lugubres e aziagas Vejo terribilissimas adagas, Atravessando os ares bruscamente.
Os olhos volvo para o ceu divino E observo-me pygmeu e pequenino Atravez de minusculos espelhos. Assim, quem deante duma cordilheira, Pára, entre assombros, pela vez primeira, Sente vontade de cahir de joelhos!
Sôa o rumor fatidico dos ventos, Annunciando desmoronamentos De mil lagedos sobre mil lagedos... E ao longe sôam tragicos fracassos De heroes, partindo e fracturando os braços Nas pontas escarpadas dos rochedos!
Mas de repente, num enleio doce, Qual se num sonho arrebatado fosse, Na ilha encantada de Cypango tombo, Da qual, no meio, em luz perpetua, brilha A arvore da perpetua maravilha, Á cuja sombra descansou Colombo!
Foi nessa ilha encantada de Cypango, Verde, affectando a forma de um losango, Rica, ostentando amplo floral risonho, Que Toscanelli viu seu sonho extincto E como succedeu a Affonso Quinto Foi sobre essa ilha que extingui meu sonho!
Lembro-me bem. Nesse maldito dia O genio singular da Fantasia Convidou-me a sorrir para um passeio... Iriamos a um paiz de eternas pazes Onde em cada deserto ha mil oasis E em cada rocha um crystallino veio.
Gozei numa hora seculos de affagos, Banhei-me na agua de risonhos lagos E finalmente me cobri de flores... Mas veio o vento que a Desgraça espalha E cobriu-me com o panno da mortalha, Que estou cozendo para os meus amores!
Desde então para cá fiquei sombrio! Um penetrante e corrosivo trio Anesthesiou-me a sensibilidade E a grande golpes arrancou as raizes Que prendiam meus dias infelizes A um sonho antigo de felicidade!
Invoco os Deuses salvadores do erro. A tarde morre. Passa o seu enterro!... A luz descreve zigzags tortos Enviando á terra os derradeiros beijos. Pela estrada feral dous realejos Estão chorando meus amores mortos!
E a treva occupa toda a estrada longa... O Firmamento é unia caverna oblonga Em cujo fundo a Via-lactea existe. E como agora a lua cheia brilha! Ilha maldita vinte vezes a ilha Que para todo o sempre me fez triste!
Pau d’Arco — 1904
# Eu (Augusto dos Anjos, 1912)/A um Carneiro Morto
## A um Carneiro Morto

Misericordiosissimo carneiro Esquartejado, a maldição de Pio Decimo caia em teu algoz sombrio E em todo aquelle que fôr seu herdeiro!
Maldito seja o mercador vadio Que te vender as carnes por dinheiro, Pois, tua lã aquece o mundo inteiro E guarda as carnes dos que estão com frio!
Quando a faca rangeu no teu pescoço, Ao monstro que espremeu teu sangue grosso Teus olhos — fontes de perdão — perdoaram!
Oh! tu que no Perdão eu symboliso, Si fosses Deus, no Dia de Juizo, Talvez perdoasses os que te mataram!
# Hino do município de Almirante Tamandaré

No teu céu, que é tão belo e azul,
brilha sempre o Cruzeiro do Sul;
quando Deus, ao compor o Universo, fez aqui o seu mais belo verso; e ao pintar, também, a natureza, pôs mais cor no pincel, com certeza...
Nas tuas matas, no morro ou restinga, nasce, cresce e dá mel bracatinga, que, aliada à extração mineral sua lenha vai produzir cal, desta terra maior produção que é exportada por toda Nação.
Estribilho Almirante Tamandaré o teu povo tem força e tem fé, conservando,na sua tradição, Nossa Mãe, Virgem da Conceição.
Da união do minério e o trabalho por igual produzimos calcário; tendo aqui sempre boa produção nosso milho, a batata e o feijão; também forte é em nossa lavoura o repolho, o tomate e a cenoura... O Tingüi nos levou o amor que preserva o riacho e a flor;
Gralha Azul nos plantou o pinheiro, que cresceu para o céu altaneiro; e os gorjeios de nosso sabiá têm beleza que em outros não há!... Nesta terra abençoada e feliz vive um povo que ora e prediz a grandeza de Tamandaré no valor do trabalho e da fé. (Repete o estribilho 2 vezes para o final)
# Hino do município de Aloândia

Terra querida terra bendita Tens maravilhas muita fé No horizonte além da serra
A Cachoeira do Itambé. (bis)
Velho guerreiro Atanázio Ferreira Que lá da Serra viu nosso chão Juntamente com outros companheiros Fundou o Povoado de São João
De Povoado Vila e Distrito Virou cidade, Pequeno Município É sempre assim nesta terra divina Região que o olhar se fascina Festa de luz festa junina
Aloândia além da Serra e do monte Num colorido verde e tropical Cobrindo às margens do Rio Meia Ponte Por todo pequeno Horizonte Se alastra meio natural.
# Hino do município de Alpercata

Alpercata tão bonita, Alpercata, pequenina, Alpercata és de Minas Gerais, Nós te amamos demais!...
Com nossas mãos construindo tua história, Sem esquecer trazemos na memória, O homem que te desbravou, Povo que tem muito amor!...
Teu povo humilde na Zona Rural, Com as mãos calejadas faz o Festival, Louvando a Deus Criador, Que por ti tem muito amor...
Teu Padroeiro é o Senhor Bom Jesus, Com o Jubileu trazendo muita luz, Um povo que ama teu Deus, E não esquece os filhos teus!...
# Hino do município de Alpinópolis

Alpinópolis, berço querido, Tua história de glória fulgente, Faz o nosso pulsar aquecido, Ninguém ousa tirar-te da mente.
Alpinópolis, como te amamos! Somos filhos ditosos felizes! Bem alto o teu nome exaltamos, Teus valores de vários matizes.
Tua Gruta e as Cachoeiras, O teu povo a vibrar de alegria Belo Monte das Oliveiras, Tudo é vida, fulgor, harmonia.
Alpinópolis, como te amamos! Somos filhos ditosos felizes! Bem alto o teu nome exaltamos, Teus valores de vários matizes.
Teu sinônimo que é Ventania, Não no mapa, mas no coração Sempre traz lembranças de alegria, Tua Glória provem da União.
Alpinópolis, como te amamos! Somos filhos ditosos felizes! Bem alto o teu nome exaltamos, Teus valores de vários matizes.
# Hino do município de Alta Floresta d'Oeste

Alta Floresta, O teu nome respeito merece; De Rondônia és cidade que cresce, Despontando o Oeste a brilhar. Teus fundadores, Este nome te deram por que és; Rica e formosa princesa, Que a mãe natureza, Nos deu pra cuidar.
Teu solo fértil garante, Nosso sustento e progresso; E a família migrante, No seu trabalho o sucesso. Por nós, teus filhos queridos, Sempre lembrada serás; Neste hino a ti oferecido, Juramos-te amor e paz. (bis)
Alta Floresta, O teu povo pioneiro, sofrido; Enfrentou com audácia o perigo, E aqui tem, no seu lar, o prazer. Neste momento, Prometemos com toda lealdade; Manter a ecologia, Que é a garantia, Do nosso viver.
Teu solo fértil garante, Nosso sustento e progresso; E a família migrante, No seu trabalho o sucesso. Por nós, teus filhos queridos, Sempre lembrada serás; Neste hino a ti oferecido, Juramos-te amor e paz. (bis)
Alta Floresta, O teu seio será sempre nobre; Acolhendo o rico e o pobre, E aqui vem explorar o teu chão. Nós te saudamos, Contemplando a tua bandeira; Vamos cantar glórias mil, És do nosso Brasil, Um sagrado rincão.
Teu solo fértil garante, Nosso sustento e progresso; E a família migrante, No seu trabalho o sucesso. Por nós, teus filhos queridos, Sempre lembrada serás; Neste hino a ti oferecido, Juramos-te amor e paz. (bis)
# Hino do município de Altair

I Altair minha terra querida, És Estrela fagueira paulista, Este chão que é Exemplo de vida, Nossa gente aproxima de Deus,
II Capital da Amizade é teu lema, E Fraterno abraço de luz É a riqueza maior que conduz,
III Seu destino de força nos mostra. És Brasil Altair tão singela, Este amor é que faz, Nossa visa tão bela
# Hino do município de Almino Afonso

Almino Afonso, cidade altaneira De um povo ordeiro e varonil Terra querida de gente hospitaleira Recanto majestoso do nosso Brasil
O seu solo fértil nos dá a vida Suas rochas calcárias e colossais Acolhe seus nobres filhos na lida Das caieiras e dos carnavais
Seu brasão fotografa sua história Desde o tempo de sua fundação Berço de homens valentes e de glória Terra querida, de Deus tem a bênção
O seu nome é de um grande estadista Filho querido e de vida exemplar Defensor das causas e humanista Libertando os escravos do Ceará
Na colheita do milho e do algodão Na indústria da rapadura e da farinha São os marcos do nosso bom torrão Almino Afonso você é minha rainha
A mulher é presença na sua vida Ajudando na sua caminhada Da antiga caieira tão querida Almino Afonso você hoje é chamada
Implantada na Zona serrana Toda ornada por serras e matagal Do seu todo seus filhos se ufana Almino Afonso você é sem igual
Terra de muita paz e de amor Sua ocupação é a agricultura Que representa todo seu valor Do trabalho e da sua cultura
Nós a amamos, querida cidade, Por seu jeito jovial e varonil És muito amada pela mocidade Almino Afonso de encantos mil.
# Hino do município de Alpestre

No extremo norte do meu Rio Grande Há um município encantador, Por nome Alpestre foi contemplado, Belo recanto, meu amor.
Sua natureza, montes e vales, Óh, paisagem que tanto atrai, Sangas, lajeados, mais o Bonito E o majestoso Rio Uruguai.
Suas etnias, desde os caigangues É qual estampa multicor, Diversas raças compõe seu povo, Formando um todo com mais valor.
Um solo fértil, muitas culturas, Sempre um futuro promissor, União, trabalho e persistência, Prosperidade e esplendor.
Quem passa um dia por esta terra, Uma saudade o fará voltar, Qualquer migrante aqui nascido Jamais esquece o primeiro lar.
# Hino do município de Almirante Tamandaré do Sul

Me orgulho desta terra que eu canto Que reflete as belezas do seu chão O seu povo alegre e hospitaleiro Vive em paz e união.
Viva! Viva, minha cidade! Esperança do porvir! Vida e luta pela verdade, Nós queremos te servir.
Grande homem lembra lutas e batalhas Da Marinha, Almirante Tamandaré. É modelo de bravura destemida Muito honrado exemplo é.
Viva! Viva, minha cidade! Esperança do porvir! Vida e luta pela verdade, Nós queremos te servir.
Nosso povo quer viver com dignidade, No trabalho e na fé, na educação, No respeito mútuo, na fraternidade Engrandece a Nação.
Viva! Viva, minha cidade! Esperança do porvir! Vida e luta pela verdade, Nós queremos te servir.
Estas belas tradições no meu Rio Grande, A bandeira branca desfraldando a paz, Desta terra o bravo forte destemido A riqueza a todos traz.
Viva! Viva, minha cidade! Esperança do porvir! Vida e luta pela verdade, Nós queremos te servir.
# Hino do município de Alta Floresta

I
Quando a lua vem surgindo Iluminando meu sertão Também no Carlinda em Mato Grosso Surge Alta Floresta no verão. E os casais de namorados Unidos nesta paz abençoada Crescendo dia a dia como as plantas Desbravando a nossa Pátria bem amada.   CORO   Mato Grosso meu sertão querido... Teles Pires, Rio Carlinda Alta Floresta Queira Deus que eu viva mais um pouco Só para ver o milagre deste povo.   II   Quando o ronco dos tratores Não mais se ouvir pelas quebradas Só caminhões pelas estradas Transportando os produtos desta terra. É o final de grande luta De fé, de amor e de trabalho... Gerando conforto e a riqueza... Do homem pela paz e não a guerra.
# Ai Deus, u é meu amigo

Ai Deus, u é meu amigo que non m’envia mandado? Ca preit’avia comigo, ergo se fosse coitado de morte, que se veesse o máis cedo que podesse.
Quando s’el de mí partia, chorando, fez-mi tal preito e disse quand’e qual dia, ergo se fosse maltreito de morte, que se ve[esse o máis cedo que podesse].
E ja o praz’é passado, que m’el disse que verria e que mi avia jurado, sen gran coita toda via de morte, que se veesse [o máis cedo que podesse],
e, se eu end’al soubesse, que nunca lhi ben quisesse.
# Ai Jesus!

Ai Jesus! não vês que gemo, Que desmaio de paixão Pelos teus olhos azuis? Que empalideço, que tremo, Que me expira o coração? Ai Jesus!   Que por um olhar, donzela, Eu poderia morrer Dos teus olhos pela luz? Que morte! que morte bela! Antes seria viver! Ai Jesus!
Que por um beijo perdido Eu de gozo morreria Em teus níveos seios nus? Que no oceano dum gemido Minh'alma se afogaria? Ai Jesus!