OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Per bõa fe, meu coraçón

Per bõa fe, meu coraçón, mal me per fostes conselhar aquel dia'n que vós filhar me fezestes esta senhor; ca cedo mi per fez saber, quejandas noites faz haver Amor, a quen el preso ten!
E, mao meu pecado, non foi nunca soo en pensar que s'ela quisesse pagar de saber eu, qual ben Amor ao seu preso faz prender, quando se dele sol doer, ca nunca lhe per al faz ben!
Mais pero non hei eu razón de me por én a vós queixar, mais a min que mi a for buscar. E alguén foi ja de melhor sén que eu i soubi seer; ca, de pran, mi a cuidei veer e non lazerar pois por én!
E se eu non houvess'entón, non fora tal, cuido, cuidar; e quen hoje vir falar e parecer, se homen for que sén haja, ha d'entender ca non devía eu fazer o que alí cuidei, per ren.
# Perante a morte (grafia original)

Perante a Morte empallidéce e treme, Treme perante a Morte, empallidéce. Corôa-te de lagrimas, esquéce O Mal cruel que nos abysmos geme.
5Ah! longe o Inferno que flammeja e freme, Longe a Paixão que só no horror floresce... A alma precisa de silencio e préce, Pois na préce e silencio nada teme.
Silencio e préce no fatal segredo, 10Perante o pasmo do sombrio medo Da Morte e os seus aspectos reverentes...
Silencio para o desespero insano, O furor gigantesco e sobre-humano A dôr sinistra de ranger os dentes!
# Perante a Morte

Perante a Morte empalidece e treme, Treme perante a Morte, empalidece. Coroa-te de lágrimas, esquece O Mal cruel que nos abismos geme.
Ah! longe o Inferno que flameja e freme, Longe a Paizão que só no horror florece... A alma precisa de silêncio e prece, Pois na prece e silêncio nada teme.
Silêncio e prece no fatal segredo, Perante o pasmo do sombrio medo Da morte e os seus aspectos reverentes...
Silêncio para o desespero insano, O furor gigantesco e sobre-humano, A dor sinistra de ranger os dentes!
# Per boa fe, meu amigo

Per boa fe, meu amigo, mui ben sei eu que m'houvestes grand'amor e estevestes mui gran sazón ben comigo, mais vede-lo que vos digo:  ja çafou.
Os grandes nossos amores, que mí e vós sempr'houvemos, nunca lhi cima fezemos, coma Brancafrol e Flores, mais tempo de jogadores  ja çafou.
Ja eu falei en folía con vosqu'e en gran cordura e en sén e en loucura quanto durava o día, mais est', ai don Jan García,  ja çafou.
E dessa folía toda  ja çafou, ja çafad'é pan de voda,  ja çafou!
# Tradução Brasileira da Bíblia/III João

* O presbítero ao amado Gaio, a quem eu amo em verdade.
* Amado, peço a Deus que prosperes em tudo e tenhas saúde, assim como tua alma prospera.
* Pois folgo muito, quando os irmãos vêm dar testemunho da tua verdade, como tu andas em verdade.
* Não tenho maior alegria do que saber que meus filhos andam na verdade.
* Amado, tu procedes fielmente em tudo o que fazes aos irmãos, e estes até estranhos,
* os quais dão testemunho do teu amor diante da igreja, aos quais farás bem se ajudares na sua viagem de um modo digno de Deus;
* pois por amor do Nome é que eles saíram, nada aceitando dos gentios.
* Devemos, pois, acolher tais homens, a fim de que nos tornemos cooperadores com eles na obra da verdade.
* Escrevi algumas palavras à igreja; mas Diótrefes que gosta da primazia entre eles, não nos recebe.
* Por isso quando eu aí for, fá-lo-ei lembrar as obras que faz, falando palavras malignas contra nós; e não satisfeito com isto, ele mesmo não recebe os irmãos, e àqueles que os querem receber, ele proíbe de o fazerem, e ainda os exclui da igreja.
* Amado, não imites o mal, mas o bem. Aquele que faz o bem, é de Deus; aquele que faz o mal, nunca viu a Deus.
* De Demétrio todos, e a própria verdade, dão testemunho; nós também damos testemunho, e sabes que o nosso testemunho é verdadeiro.
* Tinha eu muitas coisas que te escrever, porém não o quero fazer com tinta e pena;
* mas espero ver-te brevemente, então falaremos face a face. Paz seja contigo. Os amigos te saúdam. Saúda aos amigos nominalmente.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Hebreus/V

* Pois todo o sumo sacerdote, sendo escolhido dentre os homens, é constituído a favor dos homens nas coisas pertencentes a Deus, para que ofereça tanto dons como sacrifícios pelos pecados,
* o qual possa condoer-se dos ignorantes e dos que erram, pois que ele também está cercado de enfermidades,
* e por esta razão deve, tanto pelo povo como também por si mesmo, oferecer sacrifício pelos pecados.
* Ninguém arroga para si esta honra, senão quando é chamado por Deus, como também foi Aarão.
* Assim também Cristo não se exaltou a si mesmo para ser feito sumo sacerdote, mas aquele que lhe disse: Tu és meu Filho, Hoje eu te gerei;
* como também em outro lugar diz: Tu és sacerdote para sempre segundo a ordem de Melquisedeque.
* Ele nos dias da sua carne, tendo oferecido preces e súplicas com forte clamor e lágrimas ao que podia salvá-lo da morte, e tendo sido ouvido pela sua reverência,
* embora fosse Filho, aprendeu a obediência pelas coisas que sofreu
* e, tendo sido aperfeiçoado, tornou-se autor da salvação eterna para todos os que lhe obedecem,
* chamado por Deus sumo sacerdote segundo a ordem de Melquisedeque.
* Acerca deste, muito temos que dizer e difícil de explicar, visto que vos tendes tornado tardios em ouvir.
* Pois devendo já ser mestres em razão do tempo, tendes ainda mister de que alguém vos ensine os rudimentos dos princípios elementares dos oráculos de Deus, e vos tendes tornado tais que tendes precisão de leite e não de mantimento sólido.
* Todo o que usa de leite é inexperiente na palavra da justiça, pois é criança;
* mas o mantimento sólido é para os adultos, para aqueles que têm pela prática as suas faculdades exercitadas para discernirem tanto o bem como o mal.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Hebreus/XIII

* Permaneça a caridade fraternal.
* Não vos esqueçais da hospitalidade aos estranhos; porque por essa alguns, sem o saberem, hospedaram anjos.
* Lembrai-vos dos presos, como se estivésseis presos com eles; dos que são maltratados, como sendo vós mesmos no corpo.
* Seja honrado o matrimônio por todos, e seja o leito sem mácula; pois aos fornicários e adúlteros, Deus os julgará.
* Seja a vossa vida isenta de avareza, contentando-vos com o que tendes; pois ele disse: Não te deixarei, nem te desampararei;
* de modo que digamos com confiança: O Senhor é quem me ajuda, não temerei; Que me fará o homem?
* Lembrai-vos dos que vos governaram, os quais vos falaram a palavra de Deus, e comtemplando o fim do seu procedimento, imitai a sua fé.
* Jesus Cristo é o mesmo ontem, hoje, e para sempre.
* Não vos deixeis levar por doutrinas várias e estranhas; porque boa coisa é ter o coração confirmado pela graça, e não por viandas, que não aproveitaram aos que delas cuidaram.
* Temos um altar do qual não têm direito de comer os que servem o tabernáculo.
* Pois os corpos daqueles animais, cujo sangue é trazido para dentro do Santo lugar pelo sumo sacerdote como oferta pelo pecado, são queimados fora do acampamento.
* Porquanto Jesus também, para que santificasse o povo pelo seu sangue, sofreu fora da porta.
* Saiamos, portanto, a ele fora do acampamento, levando o seu opróbrio;
* pois não temos aqui uma cidade que permanece, mas buscamos a que há de vir.
* Por ele, pois, ofereçamos constantemente a Deus sacrifícios de louvor, isto é, o fruto dos lábios que confessam o seu nome.
* Mas não vos esqueçais de fazer o bem e de repartir com outros, pois com tais sacrifícios é que Deus se agrada.
* Obedecei aos que vos governam e sede-lhes sujeitos, pois eles velam pelas vossas almas como os que têm de dar contas. Obedecei-lhes para que isto façam com alegria e não gemendo, pois isto é uma coisa sem proveito para vós.
* Orai por nós, pois estamos persuadidos de que temos uma boa consciência, desejando em tudo portar-nos bem.
* Mais e mais vos exorto a que façais isto, para que mais depressa eu vos seja restituído.
* O Deus de paz, que dos mortos trouxe outra vez pelo sangue de uma aliança eterna a Jesus nosso Senhor,
* grande pastor das ovelhas, vos aperfeiçoe em todo o bem, para que façais a sua vontade, fazendo ele em nós o que é agradável a seus olhos, mediante Jesus Cristo, a quem seja a glória pelos séculos dos séculos. Amém.
* Mas rogo-vos, irmãos, que suporteis esta palavra de exortação, pois vos tenho escrito em poucas palavras.
* Sabei que nosso irmão Timóteo tem sido libertado, com o qual, se vier brevemente, vos verei.
* Saudai a todos os que vos governam e a todos os santos. Os da Itália vos saúdam.
* A graça seja com todos vós.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Hebreus/VIII

* No que estamos dizendo, o ponto principal é este: Temos um tal sumo sacerdote que se assentou à destra do trono da Majestade nos céus,
* ministro do santuário, e do verdadeiro tabernáculo, que o Senhor armou, e não o homem.
* Pois todo o sumo sacerdote é constituído para oferecer dons e sacrifícios, porquanto é necessário que esse sumo sacerdote também tenha alguma coisa que oferecer.
* Se ele estivesse, pois, sobre a terra, nem sacerdote seria, havendo os que oferecem dons segundo a Lei;
* os quais servem ao que é modelo e sombra das coisas celestiais, como Moisés foi divinamente avisado, quando estava para construir o tabernáculo; pois diz ele: Vê que faças todas as coisas conforme o modelo que te foi mostrado no monte.
* Mas agora este tem conseguido tanto melhor ministério, quanto é Mediador ainda de uma melhor aliança, a qual tem sido decretada sobre melhores promessas.
* Pois se aquela primeira aliança tivesse sido livre de defeito, não se teria buscado ocasião para uma segunda.
* Pois, repreendendo-os, diz: Eis aí vêm dias, diz o Senhor, E estabelecerei com a casa de Israel e com a casa de Judá uma nova aliança,
* Não conforme a aliança que fiz com seus pais, No dia em que os tomei pela mão para os conduzir para fora da terra do Egito, Pois eles não perseveraram na minha aliança, E eu não atentei para eles, diz o Senhor.
* Esta é a aliança que estabelecerei com a casa de Israel Depois daqueles dias, diz o Senhor, Imprimindo as minhas leis na mente deles, Eu as escreverei também sobre os seus corações; Serei para eles Deus, E eles serão para mim povo.
* Cada um não ensinará ao seu concidadão, Nem cada um ao seu irmão, dizendo: Conhece ao Senhor; Pois todos me conhecerão Desde o menor até o maior deles.
* Pois eu lhes perdoarei as suas iniqüidades, E não me lembrarei mais dos seus pecados.
* Dizendo: nova aliança, ele tem feito antiquada a primeira; mas aquilo que se está tornando antiquado e envelhecendo, perto está de desaparecer.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Hebreus/VI

* Por isso, deixando a doutrina dos princípios elementares de Cristo, passemos à perfeição, não lançando de novo o fundamento de arrependimento de obras mortas, e de fé em Deus,
* o ensino sobre batismos e imposição de mãos, sobre ressurreição de mortos, e sobre juízo eterno.
* Isso faremos, se Deus o permitir.
* Pois é impossível que os que uma vez foram iluminados e provaram o dom celestial, e se tornaram participantes do Espírito Santo,
* e provaram a boa palavra de Deus, e os poderes do mundo vindouro,
* e depois caíram; impossível é renová-los outra vez para o arrependimento, visto que eles crucificam de novo para si o Filho de Deus e o expõem à ignomínia.
* Pois a terra que tem embebido a chuva que cai muitas vezes sobre ela e produz ervas úteis àquelas por quem é também lavrada, recebe de Deus a bênção;
* mas se produz espinhos e abrolhos, é rejeitada, está perto de maldição, e o seu fim é ser queimada.
* Porém quanto a vós, amados, estamos persuadidos de coisas melhores e mais vizinhas à salvação, ainda que assim falamos.
* Pois Deus não é injusto para se esquecer do vosso trabalho e da caridade que mostrastes para com seu nome, quando servistes e ainda servis aos santos.
* Desejamos que cada um de vós mostre o mesmo zelo, para complemento da sua esperança até o fim;
* para que não vos torneis indolentes, mas imitadores daqueles que por fé e por paciência herdam as promessas.
* Pois quando Deus fez a promessa a Abraão, como não teve outro maior, por quem jurasse, jurou por si mesmo,
* dizendo: Certamente abençoando te abençoarei, e multiplicando te multiplicarei;
* assim tendo Abraão esperado com paciência, alcançou a promessa.
* Pois os homens juram pelo que é maior que eles, e o juramento para confirmação é para eles o fim de todas as contendas.
* Por isso Deus, determinando mais abundantemente mostrar aos herdeiros da promessa a imutabilidade do seu conselho, interpôs um juramento,
* para que por duas coisas imutáveis, nas quais é impossível que Deus minta, tenhamos uma poderosa consolação, nós que como refúgio nos temos apressado em lançar mão da esperança proposta,
* a qual temos como âncora segura e firme da alma, e que entra também no interior do véo,
* aonde Jesus, como precursor, entrou por nós, quando se tornou sumo sacerdote para sempre segundo a ordem de Melquisedeque.
# Quando ela passa

Quando eu me sento à janela P'los vidros qu'a neve embaça Vejo a doce imagem d'elia Quando passa... passa.... passa...
N'esta escuridão tristonha Duma travessa sombria Quando aparece risonha Brilha mais qu'a luz do dia.
Quando está noite ceifada E contemplo imagem sua Que rompe a treva fechada Como um reflexo da lua,
Penso ver o seu semblante Com funda melancolia Qu'o lábio embriagante Não conheceu a alegria
E vejo curvado à dor Todo o seu primeiro encanto Comunica-mo o palor As faces, aos olhos pranto.
Todos os dias passava Por aquela estreita rua E o palor que m'aterrava Cada vez mais s'acentua
Um dia já não passou O outro também já não A sua ausência cavou Ferida no meu coração
Na manhã do outro dia Com o olhar amortecido Fúnebre cortejo via E o coração dolorido
Lançou-me em pesar profundo Lançou-me a mágoa seu véu: Menos um ser n'este mundo E mais um anjo no céu.
Depois o carro funério Esse carro d'amargura Entrou lá no cemitério Eis ali a sepultura:
Epitáfio.
Cristãos! Aqui jaz no pó da sepultura Uma jovem filha da melancolia O seu viver foi repleto d'amargura Seu rir foi pranto, dor sua alegria.
Quando eu me sento à janela P'los vidros qu'a neve embaça Julgo ver imagem dela Que já não passa... não passa.
# Quando do gran Martinho a fatal Parca

Quando do grão Martinho a fatal Marca O termo fez soar no seu chocalho, Levou três dias a passar caralho Do medonho Caronte a negra barca;
Eis no terceiro dia o padre embarca, E o velho, que a ninguém faz agasalho, Em prêmio quis só ter do seu trabalho O gáudio de ver porra de tal marca:
Pegou-se ao cão trifauce a voz na goela Ao ver de membro tal as dianteiras, E Plutão a mulher pôs de cautela:
Porém Dido gritou às companheiras: "Agora temos porra; a ela, a ela, Que as horas de prazer voam ligeiras!"
# Quando ela está de colete

Quando ela está de colete, Espartilhada, irradiante Vestida de azul-ferrete Quando ela está de colete Em mim cruzando o florete Do seu olhar — que elegante Quando ela está de colete, Espartilhada, irradiante.
# Quando compões o cabelo

Quando compões o cabelo Com tua mão distraída Fazer-me um grande novelo No pensamento da vida.
# Quando cuido no tempo que, contente

Quando cuido no tempo que, contente, Vi pérolas, neve, rosa e ouro, Como quem vê por sonhos um tesouro, Parece tenho tudo aqui presente.
Mas tanto que se passa este acidente, E vejo o quão distante de vós mouro, Temo quanto imagino por agouro, Por que de imaginar também me ausente.
Já foram dias em que por ventura Vos vi, Senhora, se assi dizendo posso, Co coração seguro estar, sem medo;
Agora, em tanto mal não me assegura A própria fantasia e nojo vosso: Eu não posso entender este segredo!
# Quando da bella vista e doce riso

Quando da bella vista e doce riso Tomando estão meus olhos mantimento, Tão elevado sinto o pensamento, Que me faz ver na terra o Paraiso.
Tanto do bem humano estou diviso, Que qualquer outro bem julgo por vento: Assi que em termo tal, segundo sento, Pouco vem a fazer quem perde o siso.
Em louvar-vos, Senhora, não me fundo; Porque quem vossas graças claro sente, Sentirá que não póde conhecellas.
Pois de tanta estranheza sois ao mundo, Que não he de estranhar, Dama excellente, Que quem vos fez, fizesse ceo e estrellas.
# Quando de minhas mágoas a comprida

Quando de minhas mágoas a comprida Maginação os olhos me adormece, Em sonhos aquella alma me apparece, Que para mi foi sonho nesta vida.
Lá n'huma soidade, onde estendida A vista por o campo desfallece, Corro apoz ella; e ella então parece Que mais de mi se alonga, compellida.
Brado: Não me fujais, sombra benina. Ella (os olhos em mi co'hum brando pejo, Como quem diz, que ja não póde ser)
Torna a fugir-me: torno a bradar: Dina... E antes que diga mene, acórdo, e vejo Que nem hum breve engano posso ter.
# Quando ela pôs o chapéu

Quando ela pôs o chapéu Como se tudo acabasse, Sofri de não haver véu Que inda um pouco a demorasse.
# Quando cuidei que te tinha

Quando cuidei que te tinha Firme por juramento, Achei-te tão viradinha Como a folha, pelo vento...
# Quando ela fala

She speaks O speake again, bright angel! Shakesp.
Quando ella falla, parece Que a voz da briza se cala; Talvez um anjo emmudece  Quando ella falla.
Meu coração dolorido As suas mágoas exhala,
E volta ao gozo perdido  Quando ella falla.
Pudeste eu eternamente, Ao lado d'ella, escutal-a, Ouvir sua alma innocente  Quando ella falla.
Minh'alma, já semi-morta. Conseguíra ao céo alçal-a, Porque o céo abre uma porta  Quando ella falla.
# À Memória do Ator Tasso

Vós que esta sala encheis, e a lágrima sentida E o riso de prazer conosco misturais, E depois de viver da nossa mesma vida Ao lar tranqüilo e bom contentes regressais;   Que perdeis? Um noute; algumas horas. Tudo, Alma, vida, razão, tudo vos damos nós: Um perpétuo lidar, um continuado estudo, Que um só prêmio conhece, um fim único: vós.   E este chão, que juncais de generosas flores, É nossa alegre estrada, e vamos sem sentir, Sem jamais indagar as encobertas dores Que em seu seio nos traz o sombrio porvir.   Além, além do mar que separa dous mundos, Um artista que foi glória nossa e padrão, Quando à terra subiu dos êxtases profundos Terna esposa deixou na mágoa e na aflição.   Hoje, que vos convida uma intenção piedosa, Que escutais de além-mar uma súplice voz, Hoje, a mão estendeis à desvalida esposa; Obrigada por ele! obrigada por nós!
# À Mesa

Cedo à sofreguidão do estômago. É a hora
De comer. Coisa hedionda! Corro. E agora,
Antegozando a ensangüentada presa,
Rodeado pelas moscas repugnantes,
Para comer meus próprios semelhantes
Eis-me sentado à mesa!
Como porções de carne morta... Ai! Como
Os que, como eu, têm carne, com este assomo
Que a espécie humana em comer carne tem!...
Como! E pois que a Razão me não reprime,
Possa a terra vingar-se do meu crime
Comendo-me também.
(Outras Poesias, 32)
# À Minha Noiva

Tu és flor; as tuas pétalas orvalho lúbrico molha; eu sou flor que se desfolha no verde chão do jardim.' Têm por moda agora os líricos versos fazer neste estilo... — Tu és isso, eu sou aquilo, tu és assado, eu assim... Às negaças deste gênero, Carlotinha, não resisto: vou dizer que tu és isto, que aquilo sou vou dizer; tu és um pé de camélia, eu sou triste pé de alface, tu és a aurora que nasce, eu sou fogueira a morrer. Tu és a vaga pacífica, eu sou a onda encrespada, tu és tudo, eu não sou nada, nem por descuido doutor; tu és de Deus uma lágrima, eu sou de suor um pingo, eu sou no amor o gardingo, tu Hermengarda no amor. Os fatos restabeleçam-se, ó dona dos pés pequenos: eu sou homem — nada menos, tu és mulher — nada mais; eu sou funcionário público, tu minha esposa bem cedo, eu sou Artur Azevedo, tu és Carlota Morais.
# À Revolta

A Cassiano César
O século é de revolta — do alto transformismo, De Darwin, de Littré, de Spencer, de Laffite — Quem fala, quem dá leis é o rubro niilismo Que traz como divisa a bala-dinamite!...
Se é força, se é preciso erguer-se um evangelho, Mais reto, que instrua — estético — mais novo Esmaguem-se do trono os dogmas de um Velho E lance-se outro sangue aos músculos do povo!...
O vício azinhavrado e os cérebros raquíticos, É pô-los ao olhar dos sérios analíticos, Na ampla, social e esplêndida vitrine!...
À frente!... — Trabalhar a luz da idéia nova!... — Pois bem! Seja a idéia, quem lance o vício à cova, — Pois bem! — Seja a idéia, quem gere e quem fulmine!...
# À Tona d'Água
## I

Há crepúsculos que parecem desmaios. Olha-se para cima e vê-se o firmamento pálido; o ocidente apresenta a expressão vaga do olhar da criança que se faz mulher e que sofre a transição. Parece que uma nota de espanto percorre a natureza... Segue-se depois a noite, a escuridão, o desfalecimento da luz.
A alma compreende que a noite é uma ausência. Vai além: apalpa esta ausência. É deleitoso. Tem-se os olhos abertos e sonha-se. Os espetáculos são panoramas de fumaça; e sempre nessa confusão de escuros e meias sombras, destaca-se um ponto. Quem vê este ponto é o coração. Perguntem-no aos amantes.
Rosália estava vendo um crepúsculo assim; e esperava ansiosa pela noite... à praia.

## II

Resvala a canoa, macio como a nuvem à flor do céu... Rosália já está com ele. Só quem os vê é a noite. O remeiro canta distraído uma barcarola por trás do estofo que os encobre. E vão...

## III

Trocam olhares que os prendem como elos de doces cadeias. Apertam-se as mãos e sentem que possuem alguma coisa de comum que lhes circula pelo corpo deliciosamente. Parece-lhes que possuem o mesmo sangue, porque possuem o mesmo fogo, vivificando a dormência que os acalenta. São dous que se amam de um só amor; mas conhecem-no apenas, porque se sabem amantes e o amor exige duplicidade.

## IV

A quilha do barquinho rasga sem ruído a toalha alisada do mar e os gravetos flutuantes vão lhe ficando na esteira. Por essa hora, vai a imergir no ocaso um estilhaço de lua que dissolve ainda pelas trevas uma claridade morta. Rosália vê à proa do barco uma pequena lâmina. Vê não exprime bem. Os olhos passam pelo objeto e não atentam. Mas a canoa vai e vai...
Rosália foge à casa paterna, nos braços do amante.

## V

Pela segunda vez depara com o ferro; mas agora com atenção. Aquele aço não brilha, entretanto cai sobre ele o luar. A jovem estende languidamente a mão e o segura. Violento palpita-lhe o coração.
Pressentimento... Ela fita profundamente o semblante amoroso do companheiro e murmura:
— Sangue?!...
O mancebo faz um movimento brusco. A canoa estremece. O remeiro vai cantando...
O moço, que se afastara da jovem, pega-lhe nervosamente nos formosos braços, apenas velados por brandos filós e diz-lhe, com os dentes cerrados, fora de si:
— Teu pai vinha matar-te, desgraçada!
E Rosália atira-se sobre ele e solta um grito de furor:
— Assassino, eu te amo!
# À beira do caminho

Por essas tardes plácidas do campo, — Tardes azuis de firmamento escampo Eu vou, través de longos carreadores, Sentar-me num barranco, ermo e distante, Sentindo o fresco aroma penetrante Que vem da madressilva aberta em flores.
Tudo me entrista e punge nestas terras! Os mesmos cafezais. As mesmas serras. A mesma casa antiga da fazenda, Que outrora viu, quando éramos meninos, Nossos amores, nossos desatinos, — Toda essa história descorada em lenda!
Quanta saudade! De manhã bem cedo, Saíamos os dois pelo arvoredo, De alma contente e exclamações na voz. Como éramos apenas namorados, E andássemos, a rir, de braços dados, Os camponeses riam-se de nós!
Era dezembro. Florescia o milho, Verde e glorioso como o nosso idílio. Que lindas roças! Que estação aquela! Toda a velha fazenda parecia, Com sua larga e rústica alegria, Mais cheia de aves, mais ruidosa e bela!
Ainda guardo, intata, na memória, Aquela ingênua e deliciosa história, Que foi o meu e o teu primeiro amor. E ai! que recordação, que duro travo, Lembrar que eu fui teu rei o teu escravo, Saber que fui eu teu servo e teu senhor!
E cismo... Cismo... A tarde vai tombando. De lado a lado, claras, azulando, Destacam-se as colinas no horizonte. Tristonha, a várzea na amplidão se perde. Lá em baixo um bambual sombrio e verde. Um fio d'água. Uma arruinada ponte.
Assim, ao pôr do sol, triste e sozinho, Sentado num barranco do caminho, Sem que ninguém meu coração compreenda, Olho a mata, olho os campos, olho a estrada Ouvindo a melancólica toada Que chora, ao longe, o piano da fazenda...
# À Minha Querida Mamã

    Ó terras de Portugal
    Ó terras onde eu nasci
    Por muito que goste delas
    Inda gosto mais de ti.