OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Nasceu Jesus

Nasce Jesus, Fonte de luz!
Descem os anjos cantando;
Nasce Jesus; É nossa luz;
Trevas vem, pois, dissipando.
Nasce Jesus, Fonte de luz!
Rompe as cadeias do forte,
Raia o dia da salvação,
Triunfante vem! Salve Jesus!
Oh! firma teu justo império!
Grato louvor os homens e os anjos dêem!
Nasce Jesus, Fonte de luz!
Oh! glória a Deus nas alturas!
Paz na terra aos homens
A quem quer Ele bem!
Deus nos amou, E nos mandou
Cristo, seu Filho querido.
Deus nos amou! Deus nos amou!
Vêde o menino nascido!
Deus nos amou! Deus nos amou!
Digam no todos os povos;
Gozam paz e salvação
Todos os que crêem. Reino bendito!
Reino de amor divino!
Eis que as nações resgate por Cristo têm!
Nasce Jesus, Fonte de luz!
Oh! glória a Deus nas alturas!
Paz na terra aos homens
A quem quer Ele bem!
# Nasceu, nasceu, pastores

Nasceu, nasceu, pastores, Jesus, o suspirado! Com passo apressurado Corramos a Belem! Voemos á lapinha, A ver o Rei divino, Que um Deus, o Deus Menino, Do ceu salvar-nos vem!
Olhae-lhe os lindos olhos, Estrellas rutilantes. Mais claros que diamantes, Mais vivos que os rubins! Mirae-lhe o lindo rosto, Que excede na candura Dos jaspes a brancura, A neve dos jasmins!
Fitae d'aquellas faces As flores tam mimosas, Mais lindas do que as rosas, Os cravos, o arrebol! Fitae-lhe o seu cabello, Mais loiro, mais doirado, Do que oiro acrysolado, Mais loiro do que o sol!
Mirae-lhe o terso collo, Aquelles seus bracinhos, Mais brancos que de arminhos A nivea branquidão! Que dita, se nos soffre Alli, nos pobres paços, A dar-lhe mil abraços, Beijando aquella mão!
Que dita, pastorinhos! Que extremos de ventura, Chorarmos com ternura Ao ver nascido a Deus! Ao ve-lo na lapinha, Ao vel-o tamanino, Ao ver um Deus Menino Descido lá dos ceus!
José, seu pae, ao ve-lo Dos anjos cortejado, Parece arrebatado Em extasis de amor! Da Virgem-Mãe nos braços, Parece que assemelha A mais doirada abelha No calix de uma flor.
Que gôso, se aos pastores Nos dér um só sorriso! Será o Paraiso, Será morrer de amor! Mas, se Elle acaso chora Em noite tam nevada, A dôr será dobrada: Será morrer de dôr!
Senhor: se fossem ricos Os pobres dos pastores, Nem tu soffreras dores, Nem pena, ao ver-Te, nós. Tam pobres, só podemos Prendar-te co'a pobreza, Co'a rústica lhaneza Do amor dos nossos dós.
# Nasci forro, sou cativo

Nasci forro, sou cativo... Fui volúvel, sou constante; Sou forro de condição, Cativo por ser amante.
# Natal

Por Natal pode estar à procura de:
* Um poema de Olavo Bilac.
* Um cântico religioso de Charles Wesley, integrante de Cantor Cristão.
# Nasce o Sol

Nasce o Sol, e não dura mais que um dia, Depois da Luz se segue a noite escura, Em tristes sombras morre a formosura, Em contínuas tristezas a alegria.
Porém se acaba o Sol, por que nascia? Se formosa a Luz é, por que não dura? Como a beleza assim se transfigura? Como o gosto da pena assim se fia?
Mas no Sol, e na Luz, falte a firmeza, Na formosura não se dê constância, E na alegria sinta-se tristeza.
Começa o mundo enfim pela ignorância, E tem qualquer dos bens por natureza A firmeza somente na inconstância.
# Nasceste em pranto (débito preciso)

Nasceste em pranto (débito preciso) Com riso a vida deixas mui sonoro,
Por mostrar, se da morte da vida é choro,
Com mais razão da vida a morte é riso.
Enfim soube gozar o teu juízo
Da vida mais da morte o melhor foro
No sentimento, honras, e decoro,
Nos agrados, costumes, e no siso.
Ó mil vezes ditoso, que lograste
Da vida mais da morte a melhor sorte,
E antes que te deixasse, a deixaste.
E por dela triunfar de toda a sorte
Do nascimento a véspera apressaste,
Por lograr eterna vida a tua morte.
# Nascestes bela, e fostes entendida

Nascestes bela, e fostes entendida
Uniu-se em vós saber, e formosura:
Não se pode lograr tanta ventura,
Em quem com tal estrela foi nascida.
Quem viu co'a formosura a sorte unida,
Que julgasse essa vida por segura?
Muito esperou por vós a sepultura,
Que, em quem é tão feliz, não dura a vida.
Quem dissera no vosso nascimento,
Que em tal estrela haviam tais enganos,
Para ser maior hoje o sentimento!
Porém nestes prodígios soberanos,
Tendo dos Magos vós o entendimento,
Não podiam ser muitos vossos anos.
# Mari'Mateu, ir-me quer'eu d'aquén

Mari'Mateu, ir-me quer'eu d'aquén, porque non poss'un cono baratar; alguén que mi o daría non no ten, e algũa que o ten non mi o quer dar.  Mari'Mateu, Mari'Mateu,  tan desejosa ch'es de cono com'eu!
E foi Deus ja de conos avondar aquí outros, que o non han mester, e ar feze-os muito desejar a min e ti, pero que ch'es molher.  Mari'Mateu, Mari'Mateu,  tan desejosa ch'és de cono com'eu!
# Maria

Por Maria pode estar à procura de:
* Um poema de José Maria Gomes de Sousa, coletado por Sílvio Romero em Parnaso Sergipano
* Um poema de Machado de Assis, parte do livro Ocidentais.
* Um conjunto de poemas de autoria de Gregório de Matos.
# Marginália

* A questão dos "poveiros"
* Hotel 7 de setembro
* 15 de novembro
* A biblioteca
* O anel dos musicistas
* Elogio da morte
* A minha candidatura
* Sobre a guerra
* Até Mirassol
* Dias de roça
* Palavras dum simples
* Bailes e divertimentos suburbanos
* O nosso caboclismo
* Como resposta
* A maçã e a polícia
* Generosidade
* A política republicana
* Bilhete
* De Cascadura ao Garnier
* A carroça dos cachorros
* A derrubada
* Vestidos modernos
* O moambeiro

## Impressões de leitura

* O destino da literatura
* Livros
* Literatura militante
* Literatura e política
* Reflexões e contradições à margem de um livro
* À margem do "coivara", de gastão cruls
* História de um mulato
* Vários autores e várias obras
* Urbanismo e roceirismo
* A obra do criador de Jeca-Tatu
* Madame Pommery
* A Sra. D. Albertina Berta
* A obra de um ideólogo
* O triunfo
* O secular problema do nordeste
* Anita e Plomark aventureiros
* Elogio do amigo
* Um romance sociológico
* Limites e protocolo
* Levanta-te e caminha
* Canais e lagoas
* Dois meninos
* Volto ao Camões
* Tabaréus e Taibaroas
* Fetiches e fantoches
* O professor Jeremias
* Um romancista

## Mágoas e sonhos do povo

* I - Recordações da "Gazeta Literária"
* II - Sonhei com isto: o que é?
* III - Histórias de macaco
* IV - Um domingo de Páscoa
* V - O Príncipe Tatu
* VI - Contos e histórias de animais
* VII - História de um soldado velho
* VIII - Superstições domésticas
* IX - Rezas e orações
* X - Restos do "tabu" ancestral
* XI - Coisas do jogo do "bicho"
# Maria, se eu te chamar

Maria, se eu te chamar, Maria, vem cá dizer Que não podes cá chegar. Assim te consigo ver.
# Maria (Castro Alves)

Onde vais à tardezinha, Mucama tão bonitinha, Morena flor do sertão? A grama um beijo te furta Por baixo da saia curta, Que a perna te esconde em vão...
Mimosa flor das escravas! O bando das rolas bravas Voou com medo de ti!... Levas hoje algum segredo... Pois te voltaste com medo Ao grito do bem-te-vi!
Serão amores deveras? Ah! Quem dessas primaveras Pudesse a flor apanhar! E contigo, ao tom d'aragem, Sonhar na rede selvagem... À sombra do azul palmar!
Bem feliz quem na viola Te ouvisse a moda espanhola Da lua ao frouxo clarão... Com a luz dos astros — por círios, Por leito — um leito de lírios... E por tenda — a solidão!
# Maria, vamos ao campo

Maria, vamos ao campo, Buscar os bois de lavrar; O tempo 'stá se passando, São horas de trabalhar.
# Maria (Machado de Assis)
## MARIA

Maria, ha no seu gesto airoso e nobre, Nos olhos meigos e no andar tão brando, Um não sei quê suave que descobre, Que lembra um grande passaro marchando.
Quero, ás vezes, pedir-lhe que desdobre As azas, mas não peço, reparando Que, desdobradas, podem ir voando Leval-a ao tecto azul que a terra cobre.
E penso então, e digo então commigo: «Ao céu, que vê passar todas as gentes Bastem outros primores de valia.
«Passaro ou moça, fique o olhar amigo, O nobre gesto e as graças excellentes Da nossa cara e lepida Maria.»
# Maria Cora

Conto agrupado posteriormente e publicado em Relíquias de Casa Velha em 1906
* Capítulo I
* Capítulo II
* Capítulo III
* Capítulo IV
* Capítulo V
* Capítulo VI
# Maria (Crônica do Viver Baiano Seiscentista)

* Os dias se vão
* Discreta e formosíssima Maria
* Discreta, e formosíssima Maria
* Montes, eu venho outra vez
* Ó caos confuso, labirinto horrendo
* Horas contando, numerando instantes
* Amor, cego, rapaz, travesso, e zorro
* Morro de desconfianças
* Ardor em coração firme nascido!
* Lágrimas afetuosas
* Corrente, que do peito desatada
* Não sei, em qual se vê mais rigorosa
* Saudades, que me quereis
* Nos últimos instantes da partida
* À margem de uma fonte, que corria
* Vês, Gila, aquel farol de cuja fuente
* Que presto el tiempo, Lise, me ha mostrado
* Ai, Lise, quanto me pesa
* Essas flores, que uma figa
* Perdoaime, meus amores
* Amar sin tremer, que dar
* Enfermou Clóri, Pastores
* Dizei, queridos amores
* De uma dor de garganta adoecestes
* Vão-se as horas, cresce o dia
* Puedes, Rosa, dexar la vanidad
# Na scena em quadra tragico-invernosa

Na scena em quadra tragico-invernosa Zaida se impingiu (fradesco drama!) Appareceu depois, com sede á fama, Tragedia mais egual, mais lastimosa:
O auctor prantêa em phrase apparatosa Esfaqueado arraes, pimpão d′Alfama; Corno o protagonista, e puta a dama, O macho é Simeão, e a mula é Rosa:
Espicha o rabo (eu tremo ao proferil-o!) Espicha o rabo alli o heroe na rua, Qual Muratão nos areaes do Nilo!
Elmiro na tarefa continúa, Já todos pela escolha, e pelo estylo Rosnam que a nova peça é obra sua.

## Notas

Tanto este como os que se seguem XXI, XXII, XXIII e XXIV acham-se impressos no tomo I da já citada edição de Bocage; mas pareceu acertado reproduzil-os por conterem variantes; como se verá da respectiva confrontação de cada um d′elles com o que lhe corresponde. Lá se encontrará também a indicação dos seus assumptos, que por superflua deixamos de trasladar aqui.
[Nota de Inocêncio Francisco da Silva.]
* ↑ MATTOSO, Glauco. Bocage, o desboccado; Bocage, o desbancado. São Paulo: 2002. Disponível em <http://www.elsonfroes.com.br/bocage.htm. Acesso em: 28 maio 2014.
# Na sombra do monte abiegno

Na sombra do Monte Abiegno Repousei de meditar. Vi no alto o alto Castelo Onde sonhei de chegar. Mas repousei de pensar Na sombra do Monte Abiegno.
Quando fora amor ou vida, Atrás de mim o deixei, Quando fora desejá-los, Porque esqueci não lembrei, À sombra do Monte Abiegno Repousei porque abdiquei.
Talvez um dia, mais forte Da força ou da abdicação, Tentarei o alto caminho Por onde o Castelo vão. Na sombra do Monte Abiegno Por ora repouso, e não.
Quem pode sentir descanso Com o Castelo a chamar? Está no alto, sem caminho Senão o que há por achar. Na sombra do Monte Abiegno Meu sonho é de o encontrar.
Mas por ora estou dormindo, Porque é sono e não saber. Olho o Castelo de longe, Mas não olho o meu querer. Da sombra do Monte Abiegno Quem me virá desprender?
# Na rede

Nas horas ardentes do pino do dia Aos bosques corri; E qual linda imagem dos castos amores, Dormindo e sonhando cercada de flores Nos bosques a vi!
Dormia deitada na rede de penas - O céu por dossel, De leve embalada no quieto balanço Qual nauta cismando num lago bem manso Num leve batel!
Dormia e sonhava - no rosto serena Qual um serafim; Os cílios pendidos nos olhos tão belos, E a brisa brincando nos soltos cabelos De fino cetim!
Dormia e sonhava - formosa embebida No doce sonhar, E doce e sereno num mágico anseio Debaixo das roupa batia-lhe o seio No seu palpitar!
Dormia e sonhava - a boca entreaberta O lábio a sorrir; No peito cruzados os braços dormentes, Compridos e lisos quais brancas serpentes No colo a dormir!
Dormia e sonhava - no sonho de amores. Chamava por mim, E a voz suspirosa nos lábios morria Tão terna e tão meiga qual vaga harmonia De algum bandolim!
Dormia e sonhava - de manso cheguei-me Sem leve rumor; Pendi-me tremendo e qual fraco vagido, Qual sopro da brisa, baixinho ao ouvido Falei-lhe de amor!
Ao hálito ardente o peito palpita... Mas sem despertar; E como nas ânsias dum sonho que é lindo, A virgem na rede corando e sorrindo... Beijou-me - a sonhar!
Junho - 1858.
# Na ribeira do Eufrates assentado

Na ribeira do Eufrates assentado, discorrendo me achei pela memória aquele breve bem, aquela glória, que em ti, doce Sião, tinha passado.
Da causa de meus males perguntado me foi: «Como não cantas a história de teu passado bem, e da vitória que sempre de teu mal hás alcançado?
Não sabes que, a quem canta, se lhe esquece o mal, inda que grave e rigoroso? Canta, pois, e não chores dessa sorte».
Respondo com suspiros: «Quando cresce a muita saudade, o piadoso remédio é não cantar senão a morte».
# Na volta á patria

Cinzenta a côr do ceu, a noite baça, O vento chora nas enxarcias, rude Como grito plangente d'alaude, 4Vibrado pelos dedos da desgraça.
Além nenhuma estrella então perpassa, E' o horisonte um lugubre athaude, Fervem as ondas altas como açude 8Que as torrentes ás agoas embaraça.
Vem da China o baixel desarvorado, Sulcou o mar com soffrega vontade, 11Até que o mar o fez despedaçado.
Sorrindo heroicamente á tempestade, Paga o zelo maior do seu cuidado 13Camões, salvando á patria a eternidade.
# Na quinta que nunca houve

Na quinta que nunca houve Há um poço que não há Onde há de ir encontrar água Alguém que te entenderá.
# Nachgefühl

Oh! como eu te amei sempre!... Eu bem sabia Que era meu coração tão nobre e rico, Que este velar por ti de noite e dia Dava o amor fraternal, que te dedico.
Unir-te mais a mim tentei. — Queria Um outro amor, e tudo sacrifico; Igualou teu desdém à cobardia: Quis um pouco de ti, sem nada fico.
Mas quando te sentires velha e gasta, Vendo que para a vida o oiro não basta, De mim te hás de lembrar, mas tarde então;
E talvez vás chorar-me, oculta, à porta, Quando eu for indo, como folha morta, Na torrente dos dias que se vão...
# Na ribeira deste rio

Na ribeira deste rio Ou na riveira daquele Passam meus dias a fio. Nada me impede, Me dá calor ou dá frio.
Vou vendo o que o rio faz Quando o rio não faz nada. Vejo os rastros que ele traz, Numa sequência arrastada, do que ficou para trás.
Vou vendo e vou meditando, Não bem no rio que passa Mas só no que estou pensando, Porque o bem dele é que faça Eu não ver que vai passando.
Vou na ribeira do rio Que está aqui ou ali, E do seu curso me fio, Porque, se o vi ou não vi, Ele passa e eu confio.
# Nace hum Menino esta noite

Nace hum Menino eſta noite, Que dizem, que he no ſeu modo Todo pam de trigo em palhas, Todo em Belem gram ſem joyo.
Donde eſte Menino eſtà Ponhamſe os mais de lodo, Que elle dà vida a ſuſpiros, Que elle almas infunde a ſopros.
Mandouo ſeu Pay ao mundo, Porque deſeja, & tem goſto, De o ver hum homem feito, Hum homem, que ganhe aos outros.
E elle aſſim o Menino, Ganha tanto era tudo a todos, Que nas correntes de hum pranto Solta as priſoens de hum ſo pomo.
Eu fico que ſe elle chega Com vida a feſta de Corpus, Que fique (por Deos ſagrado) O rapaz, ſenhor do bolo.
Em fim he tal o Menino, Que por Deos, que o trazem de olho Os frades para profeſſo, E as freiras para Eſpoſo.
Eſtribilho.
Mas com tudo o Menino, Diz amoroſo, Que ſe todos o querem, Elle he de todos.
Coplas.
Quem mais bulha faz hoje, Sam ſò os frades, Que ſòmente para elles Julgam que nace.
Os de Chriſto Senhores, Vendo ao Menino, Na Cruz juram do peito, Que he ſeu por Chriſto.
Mas os Pauliſtas querem Seja Pauliſta, Pois hade hir para o Ermo, Ser Eremita.
A franciſcana toda, Que he ſeu publica, Porque nam dorme em cama, Nem tras camiza.
Mas porem pomlhe embargos Hoje os Vicentes, Pois de Santa Cruz dizem, Que hade ſer elle.
Dizem os Caetanos, Que he ſeu de veras, Porque foi ſempre padre, Da Providencia.
Mas ſer ſò ſeu confeſſam Os Ieſuitas, Por ſer ſempre o Menino Da companhia.
Os Hyeronimos cuidam, Que ſo ſeu he, Pello verem com mula Poſto em Belem.
Os da Graça com tudo Moſtram às claras, Que inda quando na terra, Todo he de graça.
Que ſò ſeja ſeu Monge Os Bentos querem, Porque o fruito deſta Ave, Bento foy ſempre.
Mas os trinos, ſenhores Damlhe dois trincos, Pois por Deos hoje juram, Que elle que he trino.
Sò terceiro nam pode Ser porque he ſerto Que he na ordem ſegundo, E nam terceiro.
Eſtribilho.
Mas com tudo o Menino, Diz amoroſo, Que ſe todos o querem, Elle he de todos.
# Hino do município de Mandirituba

Onde o Sol é um clarim deslumbrante Espargindo horizontes de luz Num recanto feliz verdejante Com a magia que a todos seduz
Tu nasceste pujante e garbosa Na mais linda paisagem que há Mandirituba ó terra formosa És orgulho do meu Paraná
Mandirituba, hei de dizer Com orgulho e muita emoção Eternamente feliz hás de ser Viveras sempre em meu coração
Neste solo tão rico celeiro Aquarela de belezas mil Vive um povo hospitaleiro Construindo este imenso Brasil
Entre os vales e a relva singela Rio Maurício e Rio Caí Irrigando a lavoura tão bela São tesouros que temos aqui
O Senhor Bom Jesus Padroeiro Abençoa este povo de valor Que será sempre o primeiro Na justiça, na paz e no amor.
# Hino do município de Manduri

Manduri, terra paulista. Tua prole é teu porvir
Manduri formosa e sertanista Capital do verde e do nosso Brasil. (bis)
És pequena, és livre, és gigante. Como as aves no céu cor de anil És como a abelha dourada triunfante Filha forte desta raça varonil
Teu fanal, teu perfume, tua lira. Teu escrínio é teu nome a rescender Da tua corola que ao sol brilha És beleza pura a merecer
Liz, hóstia de luz. A acrisolar toda atenção Deus sempre a conduz Perfumando o coração.   Oh! Quanta grandeza No futuro há de vir Sonho e certeza
No vigor de manduri
Flor de esperança terra amada Tua faina diária é uma devoção
És parte desta pátria idolatrada
Tens o amor maior que uma nação
Vamos pois admirar tuas pétalas Na maça tua gloria irá surgir
A orar com fé em Santo Antonio Suas bênçãos em ti irá pedir
A viola na tarde silenciosa Cantando histórias do vasto sertão A sanfona que geme chorosa A voz sertaneja em mágica canção.
# Hino do município de Manari

Nascestes de braços portugueses No alto da serra encravada Tem na lagoa sua origem Sua história perpetuada
Mariana é terra boa E seu nome é Manari Gente muito acolhedora Saúda quem passa por aqui
(REFRÃO) Avante, avante Manari O futuro espera sua glória Com trabalho e dignidade Teu povo alcança a vitória
Do Tupi herdou o nome Do escravo herdou a força Tem no povo a esperança Numa luta promissora
Tua história é de lutas Muitas conquistas e vitórias O progresso está a sua frente Progride alcança tua glória
(REFRÃO)
A religiosidade de tua gente Faz o sertanejo reviver A esperança no divino Que a todos sempre faz crescer
Tua cultura é muito rica O povo gostar de festejar Teu folclore é redundante Primazias a cantar
# Hino do município de Mandaguari

Mandaguari Mandaguari do Paraná És pioneira   Mandaguari Mandaguari És bandeirante És sombraceira
  O teu nome simboliza Uma abelha do Brasil Que trabalha e preconiza O teu povo varonil
  A riqueza de tua terra O café e os cereais Dão-te a glória que hoje encerras Rainha és dos cafezais.
# Hino do município de Manfrinópolis

Foram as margens do Encantilado, Augusto prólogo de tua glória, Onde desbravadores no passado Presentearam teu nome à história. Grata, tu recebeste pioneiros Que de ti fizeram o seu chão. Somos dessa conquista hoje herdeiros, Manfrinópolis, tu és nossa paixão.
Manfrinópolis, Manfrinópolis, Maravilha entre tantas outras mil, És terra abençoada, por tua gente amada, És a pérola do meu Brasil.
Rico, teu fértil solo dá nobreza A uma agricultura exemplar: Milho, fumo e feijão de grã pureza No sudoeste do meu Paraná. Grande na pecuária e avicultura, És progresso feito com altivez. Forte, tu és a estrela que fulgura Na constelação da honradez.
Filhos de orgulho pleno em peito aberto, Que se alegram sempre em seu labor, Sabem que do futuro o fato certo É o sucesso em todo o seu vigor. Lutam a cada dia com a bravura De heróis guardando seu pendão. Firme, ó Manfrinópolis, perdura Para sempre em nosso coração.
# Hino do município de Mandaguaçu

Das colméias da luz despertaste Quando o sol descobriu o sertão Num esplêndido vôo traçaste Os contornos do amado torrão. O teu vulto traduz a mensagem De um trabalho de amor e de fé Transformando a floresta selvagem Em possante caudal de café.
Glória ao passo primeiro que um dia O mistério da mata adentrou Sem saber que daquela ousadia Novo mundo feliz se forjou Ao constante labor desta gente Abençoada por Deus serás tu A seguir teu destino fulgente Terra Querida - Mandaguaçu
Mandaguaçu - Abelha Grande Tens a predestinação Do progresso que se expande No milagre deste chão Oh! Doce abrigo; meu tesouro Tenho um ideal fabril Ver teu nome - astro de ouro No luzeiro do Brasil

## Fonte

* Prefeitura do Município de Mandaguaçu
# Hino do município de Mamborê
## I

Mamburê, “povoado distante”. Mamborê, cidade querida.
Sob o Sol, sempre brilhante,
És refúgio de amor e de vida.

## Estribilho

Mamborê, cidade querida.
Mamborê, jardim de esplendor.
Terra — cheia de vida,
Terra — coberta de amor.

## II

Os teus filhos, os pioneiros,
Vislumbraram teu esplendor.
Com respeito, verdadeiro,
Te cobriram de glória e de amor.

## III

Desde a origem, Natividade,
Sempre foste belo rincão.
Mamborê, minha cidade,
Bem guardada no meu coração.

## IV

Mamborê, formosa, altaneira,
Sob a Virgem Imaculada.
És feliz, alvissareira,
E por Deus sempre abençoada.
# Hino do município de Mampituba

De uma vertente seu belo nome surgiu e viu-se então um sonho antigo renascer Mostrando a todos humildade e união luta de um povo que quer vencer
28 de dezembro assim raiou despontando Mampituba assim surgiu Pro seu povo sobrenome verdadeiro Mampituba, rio-grandense e brasileiro
Dos açorianos originou-se esse povo e fez-se então, da terra fértil o seu pão Mostrando a todos que o progresso contribui Luta de um povo com as próprias mãos
# Hino do município de Manacapuru

Salve, Manacapuru Taba altiva do rio Solimões, Salve, Manacapuru Tu plasmaste nossos corações Salves, Manacapuru Terra fértil de um povo viril, Os teus filhos se orgulham de ti, E engrandecem a todo o Brasil
Eme a má, ene a na, tens maná Ce a cá, manacá sempre tens tu Pê u pu, erre uru, formado está O teu nome Manacapuru
Salve, Manacapuru Tens nas águas piscosas, fartura, Salve, Manacapuru Teus rebanhos a carne assegura Salve, Manacapuru Tens, minério, castanha e madeira A instrução de moral e civismo De há muito é a tua Bandeira
# Hino do município de Manaus

Dentre a pompa e real maravilha Desses belos e grandes painéis, Toda em luz, como um sol surge e brilha A cidade dos nobres Barés.
Grande e livre, radiante e formosa Tem o vôo das águias reais E eu subir, a subir majestosa Já nem vê suas outras rivais.
Quem não luta não vence, que a luta Pelo bem é que faz triunfar! Reparai: o clarim já se escuta! É a fama que vem nos saudar!
Aos pequenos e aos bons, entre flores, Agasalha e se esquece dos maus, Ninguém sofre tormentos e dores Nesta terra dos nobres Manaós.
Todo o povo é feliz, diz a História, Quando se vê entre gozos sem fim, O progresso passar junto à glória Em seu belo e dourado cochim!
# Mishná/Seder Zeraim/Tratado Berakhot/III/3
## Texto em hebraico

נשים ועבדים וקטנים –
פטורין מקריאת שמע ומן התפילין,
וחייבין בתפילה, ובמזוזה, ובברכת המזון.

## Texto em português

Mulheres, escravos [não-judeus] e menores -
Estão isentos de recitar o Shemá e do uso dos tefilim,
Mas estão obrigados a recitar Amidá, a afixar a Mezuzá e a recitar Birkat Hamazon.

## Comentários

* ↑ Refere-se aos escravos cananeus (mesmo do sexo masculino) convertidos. Eles estão sujeitos às mesmas regras das mulheres, pois não são donos de si mesmos, nem do seu tempo, o que pode lhes impedir de exercer todos os mandamentos da lei judaica.
* ↑ Normalmente "menores" referem-se aos meninos que ainda não atingiram a idade de Bar Mitzvá (13 anos). No entanto, como o Shemá é a primeira palavra que um judeu deve aprender, o sentido aqui deve referir-se àqueles que não compreendem e não conseguem pronunciar corretamente o Shemá. Quem o consegue, é obrigado a recitar.