OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Peregrinaçam/XXXVII

OS tres companheyros q̃ eſcapamos daq̃lla deſauentura, vendonos aſsi feridos, & ſem remedio nenhum, nos puſemos todos a chorar, & darmos muytas bofetadas em nòs, como homẽs deſaſsiſados, & paſmados, do que tinhamos viﬅo auia menos de meya hora, & deﬅa maneyra paſſamos aquelle triﬅe dia. E vendo que a terra aly era alagadiça, & cheya de muytos lagartos & cobras, ouuemos que o melhor conſelho era deixarmonos aly ficar tambem aquella noite, a qual paſſamos atolados na vaſa atê os peitos, & ao outro dia, ſendo ja menham clara nos fomos ao longo do rio atè hum eﬅeiro pequeno, que nos não atreuemos a paſſar, aſsi por ſer muyto fundo, como pela grande ſoma de lagartos que nelle vimos: & aly paſſamos tambem a noite com aſſaz de trabalho, no qual continuamos mais cinco dias, ſem podermos yr atras nẽ adiãte, por ſer tudo apaulado, & cheyo de grandes eruaçais, & neﬅe tẽpo nos falleceo hum dos companheyros, por nome Baﬅião Anriquez homem muyto honrado & rico, & que na lanchara perdera orto mil cruzados. Os outros dous que ficamos ſomente, que eramos Chriﬅouão Borralho & eu, nos puſemos a chorar à
muytas lagrimas, que lhe não faltauão então aſsi como a nós, diſſe, bom he ſempre em voſſas aduerſidades juﬅificardes os toques da mão do Senhor, porque neſſa verdade confeſſada de boca, & crida de coracão, com conﬅãcia firme & limpa, eﬅà muytas vezes o premio de noſſos trabalhos. E diſcorrẽdo aſsi por ſua pratica, nos perguntou pela cauſa da noſſa deſauetura, & de que maneyra vieramos ter a aquelle miſerauel eﬅado: nòs lhe contamos então tudo o como paſſara, mas que não conheceramos que gente era a que nos fizera aquillo, nẽ ſabiamos a rezão porque no lo fizera. A iſto reſponderão os ſeus, que aquelle junco grande que diziamos era de hum Mouro Guzarate por nome Coja Acem, q̃ aquella menham ſayra do rio, & que hia carregado de Braſil para a ilha de Ainaõ. A honrada dona, batendo então nos peitos, por ſinal de grande eſpãto, diſſe, que me matem, ſe aſsi não he, porque eſſe Mouro que vos outros dizeis ſe gabaua publicamente a quem o queria ouuir, que da geração deﬅes homẽs de Malaca tinha mortos por algũas vezes hũa grande ſoma, & que lhe queria tamanho mal que tinha prometido ao ſeu Mafamede de matar inda outros tantos. Nós, eſpantados de hũa coufa tão noua, lhe reſpondemos, que lhe pediamos que nos diſſeſſe que homem era aquelle, ou porque dezia que nos queria tamanho mal: a que ella diſſe, que do porque não ſabia mais que dizer elle que hũ noſſo grande Capitão por nome Eitor da Sylueira, lhe matara ſeu pay, & dous irmãos, em hũa nao que lhe tomara no eﬅreito de Meca, vindo de Iudaa para Dabul. E por todo o caminho nos foy cõtando outras muytas particularidades do grande odio que nos tinha aquelle Mouro, & do q̃ em noſſo vituperio contaua de nos.
# Peregrinaçam/XXXI

DEſpois que el Rey fez eﬅe juramẽto nas mãos do ſeu Caciz mayor, por nome Raja Moulana, em hum dia da feﬅa do ſeu Ramadaõ, ſe paſſou a ilha Campar, onde deſpois de ſe celebrarem as feﬅas das ſuas vodas, teue conſelho ſobre o que ſe deuia de fazer neﬅe negocio em que ſe metera, porque bem entendia que era aſſaz difficultoſo, por quanto lhe era forçado auentutar nelle muyto do ſeu. E a vltima reſoluçaõ que ſe tomou nelle, por parecer de todos os ſeus, foy, que antes de entender em couſa algũa, mandaſſe notificar ao Rey do Achem o direito que tinha nouamente no reyno de Aarù, por parte do caſamento com a Raynha delle, ſua noua molher, & que ſegundo lhe elle reſpondeſſe, aſsi ſe determinaria. El Rey parecendolhe bem eﬅe conſelho, ordenou logo hũ Embaixador com hum rico preſente de peças de ouro, & de pannos de ſeda, pelo qual eſcreueo hũa carta ao Rey do Achem que dizia aſsi. Siribi Iaya quendou pracamaa de raja, direyto Rev por ſueceſſaõ de patrimonio da minha catiua Malaca, vfurpada por jugo tyrannico de força de braço na injuﬅiça dos infieis, Rey do Iantana, & de Bintão, & dos ſubditos Reys de Andraguiree, & de Lingaa, a ty Siry Soltão Alaradim Rey do Achem, & de toda a mais terra de ambos os mares, meu verdadeyro irmão pela antiga amizade de noſſos auòs fauorecido por ſello dourado da ſanta caſa de Meca por bom & fiel Daroez, como os datos Moulanas que por honra do profeta Noby peregrinaraõ com eﬅeril vida os canſados dias deﬅa miſeria. Eu teu cõjunto na carne & ſangue te faço ſaber por meu Embaixador, que os dias paſſados da ſetima Lũa deſte nouo anno em que agora viuemos, veyo a mym com grande aſronta & trabalho a nobre viuua Ancheſiny Raynha de Aarù, & com roﬅo triﬅe, & olhos choroſos, proﬅrada por terra me diſſe, raſgando as faces com ſuas vnhas, que teus Capitaẽs lhe tinhão tomado ſeu reyno, com ambos os rios de Laue, & Paneticão, & morto Alibomcar ſetu marido, com mais cinco mil Amborrajas, & Ouroballoẽs, gente principal que comſigo tinha, & catiuas tres mil crianças que nunca peccarão, as quais cingidas com cordas, & com as mãos atadas continuamente açoutauão muyto ſem piedade, como que foraõ filhos de mays infieis, pelo qual mouido eu teu irmão á proximidade, que o ſanto Alcoraõ
# Peregrinaçam/XXXIX

TAnto que Antonio de Faria eﬅeue de todo preﬅes, ſe partio daquy de Patane hũ Sabado noue de Mavo do anno de 1540. & fez ſeu caminho ao nornoroeſte via do reyno de Champaa, cõ determinaçaõ de deſcubrir nelle os portos & angras daquella coſta, & ahy por qualquer via, de boa pilhagem ſe reformar dalgũas couſas de que vinha falto, porque como a ſua ſayda de Patane foy hũ pouco apreſſada, não vinha tão bem prouido do neceſſario que não ouueſſe mvſter refazerſe de muytas couſas, principalmente de mantimentos, & muniçoẽs, & de poluora. E auendo ja ſete dias que velejauamos por noſſa derrota, ouuemos viﬅa de hũa ilha que ſe dizia Pullo Condor em altura de oito graos & hum terço da parte do norte, & quaſi noroeſte ſueﬅe com a barra de Camboja, & rodeandoa por todas as partes, deſcubrimos ao rumo de leſte hum bom ſurgidouro que ſe chamaua Bralapiſaõ, que deinoraua da terra firme pouco mais de ſeis legoas, no qual achamos hũ junco de Lequios q̃ hia para o reyno de Sião, com hum Embaixador do Nautaquim de Lindau, Principe da ilha da Toſa, em altura de trinta & ſeis graos, o qual em nos vendo ſe fez logo à vella. Antonio de Faria lhe mandou pelo Piloto Chim que leuaua hum recado de muytos comprimentos, de boa amizade, a que reſpõderaõ, que tempo viria em que elles ſe cõmunicarião com noſco por amizade da ley verdadeyra do Deos da clemencia ſem termo, que cõ ſua morte dera vida a todos os homẽs com herança perpetua na cala dos bõs, porque aſsi o tinhaõ que auia de ſer paſſado o meyo do meyo dos tempos. E cõ eſta reſpoﬅa lhe mandaraõ hũ treçado rico, co punho & bainha douro, cõ mais vinte & ſeis perolas nũa boceta do meſmo feita como ſaleuo pequeno, de q̃ Antonio de Faria ficou aſſaz magoado, por lhe nao poder contribuyr co que era rezão, porque
# Peregrinaçam/XXXIV

ASſaz ſuſpẽſos & paſmados ficamos todos co q̃ ouuimos a eſte homẽ, vendo o triſte &miſerauel eſſa do a que chegarão elle & ſeus cõpanheyros, & naõ deixou tãbẽ de nos eſpãtar muyto ver o meyo por onde noſſo Señor por ſua miſericordia os quiz ſaluar tão milagroſamẽte, & lhe demos todos
porq̃ ſe não perdeſſe á mingoa, a que eu, deſpois de lhe dar algũas rezoẽs por minha parte, q̃ me elle não quiz aceitar, dandome ſempre outras em contrario das que lhe eu daua, lhe vim em fim a dizer, q̃ ſendo caſo que o mataſſem, como elle dizia, a fim de lhe roubarem aquella fazenda, q̃ onde poderia eu eſcapar q̃ me não fizeſſem o meſmo? E que ſe tinha aquella noua por tão certa como me affirmaua, q̃ porq̃ deixaua yr aquelles onze Portugueſes, ou porq̃ não ſe embarcaua com elles para Malaca? a q̃ reſpondeo: Sabe Deos quão arrependido eu eﬅou diſſo, mas ja q̃ o eu não fiz como dizeis, fazey vos agora iﬅo q̃ vos eu peço, & requeyro da parte do ſenhor Capitão, aquẽ logo ey de eſcreuer, & dar conta de todas eﬅas couſas que paſſey com voſco, & elle vos não ha de ter a bem deixardeſme aquy ſó cõ ſua fazenda, q̃ não he tão pouca q̃ não paſſe de trinta mil cruzados de emprego, & meus quaſi outros tãtos. Eu, vedome aſsi cõfuſo entre o requerimẽto q̃ me elle fazia para ficar, & o perigo q̃ eu corria ſe ficaſſe, não me ſabia determinar a qual deﬅes dous eﬅremos me inclinaſſe, pelo qual, deſpois de lançar minhas cõtas, me foy forçado por melhor remedio, vir a concerto cõ elle por eﬅa maneyra, q̃ ſe dentro de quinze dias ſe não auiaſſe para ſe embarcar comigo naquella lanchara para Patane, com a fazenda feita em ouro & pedraria, de que então auia na terra muyta quantidade, aſsi de hũa couſa como de outra, que eu me pudeſſe yr liuremenre para onde leuaua minha derrota, o que elle aceitou, & deſta maneyra ficamos ambos bem auindos.
# Quincas Borba/CLXIV

Um só incidente afligiu Sofia naquele dia puro e brilhante, — foi um encontro com Rubião. Tinha entrado em uma livraria da Rua do Ouvidor para comprar um romance; enquanto esperava o troco, viu entrar o amigo. Rapidamente voltou o rosto e percorreu com os olhos os livros da prateleira, — uns livros de anatomia e de estatística; — recebeu o dinheiro, guardou-o, e, de cabeça baixa, rápida como uma flecha, saiu à rua, e enfiou para cima. O sangue só lhe sossegou, quando a Rua dos Ourives ficou para trás.
Dias depois, indo a entrar em casa de D. Fernanda, deu com ele no saguão. Cuidou que subisse, e dispôs-se a subir também, ainda que receosa; mas Rubião descia, apertaram-se as mãos familiarmente, e despediram-se até à tarde.
— Ele vem aqui muitas vezes? perguntou Sofia a D. Fernanda, depois de lhe contar o encontro do saguão.
— Esta é a quarta vez, quarta ou quinta; mas só da segunda vez apareceu delirando. Das outras é como viu agora, sossegado, e até conversador. Há nele sempre alguma coisa que mostra não estar completamente bem. Não reparou nos olhos um pouco vagos? É isso; no mais, conversa bem. Creia, D. Sofia; aquele homem pode sarar. Por que não faz com que seu marido tome isto a peito?
— Cristiano tem projeto de o mandar examinar e tratar; mas, deixe estar que eu o apresso.
— Pois sim. Ele parece ser muito amigo da senhora e do Sr. Palha.
— Ter-lhe-á dito alguma inconveniência no delírio, a meu respeito? pensou Sofia. Convirá revelar-lhe a verdade?
Concluiu que não; o próprio mal do Rubião explicaria as inconveniências. Prometeu que apressaria o marido, e nessa mesma tarde expôs o negócio ao Palha. É uma grande amolação, redargüiu este. E perguntou que negócio tinha D. Fernanda em tornar àquele negócio. Que o tratasse ela mesma! Era uma atrapalhação ter de cuidar do outro, de o acompanhar, e, provavelmente, de recolher e gerir algum resto de dinheiro que ainda houvesse, fazendo-se curador, como dissera o Dr. Teófilo. Um aborrecimento de todos os diabos.
— Já ando com grande carga sobre mim, Sofia. E depois como há de ser? Havemos de trazê-lo para casa? Parece que não. Metê-lo onde? Em alguma casa de saúde... Sim, mas se não puderem aceitá-lo? Não hei de mandá-lo para a Praia Vermelha... E as responsabilidades? Você prometeu que me falaria?
— Prometi, e afirmei que você faria isto, respondeu Sofia sorrindo. Talvez não custe tanto como parece.
Sofia insistiu ainda. A compaixão de D. Fernanda tinha-a impressionado muito; achou-lhe um quê distinto e nobre, e advertiu que se a outra, sem relações estreitas nem antigas com Rubião, assim se mostrava interessada, era de bom-tom não ser menos generosa.
# Quincas Borba/CLXVI

Rubião notou que eles não o acompanharam à casa nova, e mandou-os chamar; nenhum veio, e a ausência encheu de tristeza o nosso amigo, — durante as primeiras semanas. Era a família que o abandonava. Rubião procurou recordar se lhes fizera algum mal, por obra ou por palavra, e não achou nada.
# Quincas Borba/CLXVIII

E daí, quem sabe? repetiu o Dr. Falcão na manhã seguinte. A noite não apagara a desconfiança do homem. E daí, quem sabe? Sim, não seria só simpatia mórbida. Sem conhecer Shakespeare, ele emendou Hamlet: "Há entre o céu e a terra, Horácio, muitas coisas mais do que sonha a vossa vã filantropia". Ali andou dedo de amor. E não chasqueava nem lastimava nada. Já disse que era cético; mas, como era também discreto, não transmitiu a ninguém a sua conclusão.
# Quincas Borba/CLXX

— Você que tem? perguntou Maria Benedita ao marido, logo que ficaram sós.
— Eu? Nada. Por quê?
— Parecia estar aborrecido.
— Não, não estava aborrecido.
— Estava, sim, insistiu ela.
Carlos Maria sorriu, sem responder. Maria Benedita já lhe conhecia esse sorriso especial, inexpressivo, sem ternura nem censura, superficial e pálido. Não teimou em querer saber, mordeu os beiços e retirou-se.
No quarto, durante algum tempo, não cuidou de outra coisa que não fosse aquele sorriso descorado e mudo, sinal de algum aborrecimento, cuja culpa não podia ser senão ela. E percorria toda a conversação, todos os gestos que fizera, e não achava nada que explicasse a frieza, ou o que quer que era de Carlos Maria. Talvez ela se mostrasse excessiva nas palavras; era seu costume, se estava contente, pôr o coração nas mãos e distribuí-lo a amigos e estranhos. Carlos Maria reprovava essa generosidade, porque dava um ar de sorte grande ao seu estado moral e doméstico, e porque lhe parecia banal e inferior. Maria Benedita recordava-se que, em Paris, na colônia brasileira, sentira mais de uma vez esse efeito de suas expansões, e reprimira-se. Mas D. Fernanda estaria no mesmo caso? Não era a autora da felicidade de ambos? Rejeitou essa hipótese, e tratou de ver outra. Não a achando, — voltou à primeira, e, segundo lhe sucedia sempre, deu razão ao marido. Em verdade, por mais íntima e grata que fosse, não devia contar à boa amiga as minúcias da vida; era leviandade sua...
Náuseas vieram interrompê-la neste ponto das reflexões. A natureza lembrava-lhe uma razão de Estado, — a razão da espécie, — mais instante e superior aos tédios do marido. Ela cedeu à necessidade; mas, poucos minutos depois, estava ao pé de Carlos Maria, contornando-lhe o pescoço com o braço direito. Ele, sentado, lia uma revista inglesa; pegou-lhe na mão, pendente sobre o peito, e acabou a página.
— Você me perdoa? perguntou a mulher, quando o viu fechar o folheto. Daqui em diante vou ser menos tagarela.
Carlos Maria pegou-lhe nas duas mãos, sorrindo, e respondeu com a cabeça que sim. Foi como se lançasse uma onda de luz sobre ela; a alegria penetrou-lhe a alma. Dir-se-ia que o próprio feto repercutiu a sensação e abençoou o pai.
# Quincas Borba/CLXXIII

— Com quê, o Teófilo está ministro! exclamou Carlos Maria.
E, depois de um instante:
— Creio que dará um bom ministro. Você queria ver-me também ministro?
— Se você gostasse, que remédio?
— De maneira que, por teu voto, não o era? perguntou Carlos Maria.
— Que hei de responder? pensou ela, escrutando o rosto do marido.
Ele, rindo:
— Confessa que me adorarias, ainda que eu fosse uma simples ordenança de ministro.
— Justamente! exclamou a moça, lançando-lhe os braços aos ombros.
Carlos Maria afagou-lhe os cabelos, e murmurou sério: — Bernadotte foi rei, e Bonaparte imperador. Você queria ser a rainha-mãe da Suécia?
Maria Benedita não entendeu a pergunta nem ele a explicou. Para explicá-la seria mister dizer que possivelmente trazia ela no seio um Bernadotte; mas esta suposição significava um desejo, e o desejo uma confissão de inferioridade. Carlos Maria espalmou outra vez as mãos sobre a cabeça da mulher, com um gesto que parecia dizer: Maria, tu escolheste a melhor parte..." E ela pareceu entender o sentido daquele gesto.
— Sim! sim!
O marido sorriu e tornou à revista inglesa. Ela, encostada à poltrona, passava-lhe os dedos pelos cabelos, muito ao de leve e caladinha para não perturbá-lo. Ele ia lendo, lendo, lendo. Maria Benedita foi atenuando a carícia, retirando os dedos aos poucos, até que saiu da sala, onde Carlos Maria continuou a ler um estudo de Sir Charles Little, M.P., sobre a famosa estatueta de Narciso, do Museu de Nápoles.
# Quincas Borba/CLXXII

— Mas se a queda do Ministério é verdadeira, disse ela, sabe você quem está ministro?
— Quem? perguntou Carlos Maria com os olhos.
— Seu primo Teófilo. Nanã contou-me que ele andava com suas esperanças, e foi por isso que ficou este ano na Corte. Desconfiou, ou já se falava na saída do Ministério; talvez desconfiasse. Não me lembra bem o que ela me disse; mas parece que entra.
— Pode ser.
— Olha, lá vai Rubião; parou, está olhando para cima, espera talvez a diligência ou o carro. Ele tinha carro. Lá vai andando...
# Suspiros poéticos e saudades (1865)/O Homem probo Evaristo Ferreira da Veiga

Tudo está profanado! As vestes da virtude o vício adornam; Da lisonja nas aras arde o incenso Que só devera embalsamar o templo! Murchas flores, que a fronte ao vício ornaram, Atiram-se em despeito ao altar do Eterno.
Tudo está profanado! Levanta a estupidez a hirsuta coma
Coberta de poeira, E a sacode no rosto da Ciência, Ou no alcáçar da lei se assenta ufana; A Moral a seus pés serve de sólio, De cúpula o capricho.
Tudo está profanado! A cívica coroa Dá-se à ambição, que sobe intumescida Como a onda do mar, e tudo alaga. Exauriram-se os nomes das virtudes, E um só não há que ao crime se não desse. Os lugares são prêmios da baixeza, Da feia adulação, da vil intriga! O hino cantam da vitória; e a Pátria Geme aflita co'o peso da ignorância Dos homens, cuja estrela é o egoísmo; E até a lira, para mor opróbrio, Vendidos sons só verte!
Tudo está profanado! Como posso louvar-te, ilustre Veiga,
Santuário da honra foragida? Que nome te darei? que flor? que incenso? Como o bronze que soa em torre excelsa, Chamando a Deus os homens, Tu bradaste, pregaste o amor da Pátria; A teus brados os homens surdos foram, E tu enrouqueceste.
Apóstolo da ordem, Caíste, enfim caíste! — Mas com glória! Caíste, mas sem nódoa! Sim, caíste! Mas Sócrates também sofreu a morte!
Qual se vê nas cidades arrasadas, O templo solitário, esparsos bustos, Rotas colunas, capitéis dispersos, Combros de terra, montes de ruínas; E no meio, inda envolta de poeira, Uma estátua, que o tempo respeitara, E que os olhos atrai do peregrino; Assim te eu vejo em pé! e assim um dia A geração futura, pesquisando No meio das relíquias desta idade
Alguma cousa inteira, pura e bela, Sacudirá o pó, que hoje te lançam, E dirá: Eis aqui um Homem probo.
Mas que digo? — Ainda vives! Envenena-se a flor, se a serpe a morde, E a virtude definha, conculcada!
Mas tu amas a Pátria, como eu amo; Amas com amor puro, Sem mescla de interesse, como se ama Uma mãe terna, que não tem tesouros, Mas só lágrimas tem para legar-nos. Ah! praza ao céu que a estrada em que brilhaste, Seja aquela em que morras.
# Suspiros poéticos e saudades (1865)/O Dia de Anno bom de 1835

Vai-te, vai-te... Sepulta-te, não surjas Do abismo do passado, Ano, que para mim um século foste De contínuos tormentos.
Vai-te, vai-te... Nem mais lembrança tua A mente atribulada me enegreça;
Desaparece, passa como a nuvem, Que o fúnebre palor da lua aumenta Em sossegada noite; Como um sonho, que agita a fantasia De adormecido enfermo; Ou como um pensamento malformado No delírio da febre.
Mas como te olvidar, se a consciência Ao grito da vontade se rebela? E acintosa a memória inda conserva Tua lembrança triste? E sem cessar traidora fantasia Malgrado meu me está representando Mil desgostosas cenas?
Eterna ficará tua lembrança À minha alma presente, Para d'amarga vida despertar-me Os passados reveses, Como ao lado do altar pendente voto O naufrágio recorda, e o salvamento.
Como depois de borrascosa noite, Rutila alva serena, Do seio do futuro inexaurível, Novo ano, sai, assoma mais fagueiro, E as lágrimas estanca, Que pela dor mil vezes arrancadas, Do coração aos olhos me subiam.
Faze que esta ilusão que a alma consola, Esta esperança, último refúgio Que na desgraça o malfadado encontra, Núncio me seja de um melhor futuro. Sê meu Íris de paz, e o meu santelmo. Assaz desditas minhas juz me outorgam De merecer-te ao menos um sorriso; Assaz para um favor sofrido tenho.
Esta que ora desfruto paz serena, Este descanso que piedosa destra Concede a meu espírito agitado, Este celeste sopro De alma ventura que respiro agora, Esta luz que me aclara,
Já deixa-me entrever porvir brilhante, E o horizonte da Pátria me apresenta, Da longe Pátria, tão por mim chorada.
Vem, ano-novo, vem; traze-me alegres Notícias de meus pais, da Pátria minha. Traze-me este consolo, Este consolo ao menos, que me afague Na distância em que vivo. Outra ambição não tenho, outra... E o que pode Minha alma cobiçar de mor valia? Coração como o meu, ermo de inveja, Exempto de vaidade, a pouco aspira; Só de nobres desejos se alimenta.
E tornarei a ver-te, oh Pátria cara? Teus montes saudarei? tuas florestas? Teus rios? e o teu céu azul sem nódoa? Ainda abraçarei os pais anosos? Mas em que dia? Quando? Como tarda!
Vem, ano-novo; vem, minha esperança! Por ti eu suspirava.
Qual um amante pelo bem amado. Vem, oh núncio de paz; vem consolar-me. Oxalá que não toques ao teu termo Antes qu'eu volte ao paternal albergue.
Roma
# Suspiros poéticos e saudades (1865)/O Riso da Fortuna

Não te rias, oh fortuna! Teu riso me é suspeitoso; Contra a desgraça não clamo, Não quero ser venturoso.
Vai-te, oh fortuna, Não me atormentes; Já não te creio, Em tudo mentes.
Enquanto te procurava Andei errados caminhos; E das rosas que murcharam Só me restam os espinhos.
Vai-te, oh fortuna, Não me atormentes; Já não te creio, Em tudo mentes.
Por cousa tão transitória É loucura amofinar-nos; Os bens que hoje nos outorgas, Amanhã podes tirar-nos.
Vai-te, a fortuna, Não me atormentes; Já não te creio, Em tudo mentes.
Com bem pouco me contento, Conformei-me co'a desgraça; Já me tenho por ditoso, Já rejeito a tua graça.
Vai-te, oh fortuna, Não me atormentes; Já não te creio, Em tudo mentes.
Não sei o que é a ventura, Nem sei se sou desgraçado. Por bens que podem ser males, Eu não troco o meu estado.
Vai-te, oh fortuna, Não me atormentes; Já não te creio, Em tudo mentes.
Rápidos passam os dias, E a cada passo que damos, À morte, que é sempre certa, Ligeiramente marchamos.
Vai-te, oh fortuna, Não me atormentes; Já não te creio, Em tudo mentes.
É só ditoso na terra Quem vive em paz com sua alma; Quem das penas que aqui sofre, Só do céu espera a palma.
Vai-te, oh fortuna, Não me atormentes; Já não te creio, Em tudo mentes.
Albano, março de 1835.
# Suspiros poéticos e saudades (1865)/O Mysterio

O sol empalidece, o céu se enluta, O raio despedaça o véu do Templo, Soltos trovões rebramam; De espanto, e horror a Natureza geme, Chora Jerusalém, tremem seus muros, E estupefato o povo Entre o riso e o terror sem tino vaga.
Que sublime mistério o Eterno Padre Revolve em sua mente?
Que grande sacrifício o céu consuma? Quem é Esse que expira no Calvário Entre dous criminosos, Nos braços de uma Cruz, com rosto brando, Como se o fel da morte não provasse?
O monte que suporta o peso ingente Suspira a cada gota desse sangue, Que o rega, e cai-lhe dos feridos membros Da vítima sublime. Quem é Esse, de quem o céu, e os astros A morte estão carpindo? Não, não é um mortal! — Razão altiva, Em vão procuras ocultar seu Nome! E' o Filho de Deus, que sobre a terra Espalhou a Moral pura e celeste, Aos homens ensinando A verdade, o amor, e o sofrimento. Só o Filho de Deus na Cruz podia Sofrer por nosso amor este tormento.
Homens degenerados Sem pejo aos pés de deuses se prostravam
Tão infames como eles. Corria humano sangue sobre as aras Em sacrifício à vil hipocrisia De oráculo fingido; E as ímpias mãos de um impostor sagrado, Nas palpitantes vísceras pousando, Iam depois queimar o incenso impuro Ante o altar do crime endeusado.
Tudo do engano as trevas encobriam; Só déspotas raivosos A seu grado reinavam; E nas públicas praças, e nos circos Só escravos em ócio pão pediam.
Como de vaga em vaga repelidos Os restos do naufrágio, Vão na areia encalhar, tal parecia Que a Humanidade ao fim tocado havia.
No meio deste horror eis que aparece, Como um íris de paz, do Eterno o Filho. O erro confundido,
Procura em vão lutar. Embalde se erguem Fogueiras aos Cristãos. Espavorido Vê o sedento algoz imbeles virgens Com os olhos no céu vencer a morte; E das trêmulas mãos por terra caem A sangüíneas as bipenes; Os falsos deuses dos altares saem; E sobre o Capitólio a Cruz se eleva, Como o sinal da redenção do mundo. Vitória, os céus entoam, Vitória à Humanidade! O Cristo do Senhor desceu à terra, E aos homens ensinou a sã verdade.
Roma, 17 de abril 1835