OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cantigas de Santa Maria/CCCLXXXIII

[C]omo Santa Maria de Següença guardou ha moller que queria entrar en ha nave e caeu no mar, e guareçeu e sacó-a Santa Maria.
O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura aos seus Santa Maria, Sen[n]or de muy gran mesura.
Dest' avo un miragre grand' e muy maravilloso, que fezo a Santa Virgen, Madre do Rey glorioso, por ha moller que tiinna o coraçon desejoso de a servir noit' e dia. E foy en Estremadura, O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
Na çibdade de Segonça que é mui rico bispado; e cabo da grand' ygreja á un logar apartado que chamam Santa Maria a Vella, a que de grado ya essa moller bõa, e en est' era sa cura. O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
Esta moller ha filla avia que muyt' amava, e a cada ha delas ena voontad' entrava d'iren veer o Sepulcro de Jerusalem, e dava do seu a quena guiasse por poder yr mais segura. O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
E pois aquest' ouve feyto, foy-sse logo sa carreyra e levou si o sa filla por que non fosse senlleyra, ca achar non poderia pera ssi tal companneira. E passou per muitas terras, e atal foi sa ventura O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
Que passou o mar en salvo sen neun detemento, ca enquanto per el foron sempr' ouveron muy bon vento; e des que foron en Acre, sen outro delongamento foron veer o Sepulcro no tempo da caentura. O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
E poi-lo ouveron visto, ar fezeron romarias pelos logares mais santos des[s]a terra u Mes[s]ias Jhesu-Cristo, Deus e ome, andou; e a poucos dias foron en Acre tornadas, mais non como quen atura O fondo do mar tan chão faz come a terra dura...
Fazendo mui gran morada en Acre; non y ficaron, mais agyn[n]a se colleron ao porto e rogaron a aquel cuja nav' era que as levass', e punnaron d'entrar mui toste na nave. Mais foi tan grand' a presura O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
D'y entrar, e en querendo sobir per ha encaeyra do batel e[n] essa nave, sobiu a filla primeyra- mente, e depois a madre cuidou a seer arteyra de sobir tost', e na agua caeu con sa vestidura. O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
E en caendo, chamando a grandes braados ya: «Acorre-me, Gloriosa, a Vella Santa Maria de Segonça, en que fio, e fays que mia romaria acabe compridamente.» E tan toste da altura O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
Dos çeos a Virgen santa acorreu-a e passou-a bes per fondo da agua so a nave, e sacou-a mui longe da outra parte eno mar, e pois torno[u]-a arriba viva e sãa con fremosa catadura. O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
Todos quantos esto viron foron mui maravillados, e os gollos en terra ouveron logo ficados e aa Virgen mui santa prende loores dados, dizendo: «B[e]yta sejas, dos coytados cobertura.» O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura.
E pois esta moller bõa pela Virgen foi g[u]ardada assi como ja oystes, e a ssa terra tornada, teve na Vella ygleja noveas, e mui loada foi logo Santa Maria per ela, e fez cordura. O ffondo do mar tan chão faz come a terra dura...
# Cantigas de Santa Maria/CCCLXXXV

[C]omo Santa Maria do Porto guareçeu un ome da pedrada mui grande de que nunca cuidara a guareçer, ca tiinna a tela sedada e tornou-se paralitico, e guareçé-o Santa Maria.
De toda enfermidade maa e de gran ferida pode ben sãar a Virgen, que de vertud' é comprida.
Est' avo en Sevilla per vertude da Raynna dos çeos, Santa Maria do Porto, u muit' agin[n]a ygreja, u mui loada fosse, fez y na marinna pera guardar os creschãos dos mouros e ser bastida De toda enfermidade maa e de gran ferida...
Pera guerrejar or mouros d'Espann' e os afriçãos. E porende en aquel logo mostrou miragres çertãos de muitos que y veron enfermos e foron sãos, ca os que a ssa merçee mester an nunca oblida. De toda enfermidade maa e de gran ferida...
E tan gran sabor aviam os omes de que sãava os enfermos, que quen coita avia logo chamava: «Santa Maria do Porto, val-me» e s'acomendava a ela; e pois guarian, fazian alá su yda. De toda enfermidade maa e de gran ferida...
Ond' avo en Sevilla que deron a pedrada a un ome na cabeça mui grand', assi que britada ll'ouveron toda a fronte e a tea assedada, assi que nunca cuidava da chaga aver guarida. De toda enfermidade maa e de gran ferida...
E pois viu que non sãava, prometeu que ao Porto da Virgen Santa Maria fosse, que éste conorto dos coitados, se daquela ferida non fosse morto, e que de çera levasse un estadal sen falida. De toda enfermidade maa e de gran ferida...
Mais ante çelorgiãos mostrou com' era maltreito, dizendo que o sãassen; mais esto non foi en preito que consello lle posessen. Porend' o ome contreyto ouv[e] a sseer dun lado, e foi daquela partida De toda enfermidade maa e de gran ferida...
En que a chaga avia, u foi da pedra ferido. E el, quando viu aquesto, teve-sse por escamido; mais acomendou-sse logo ao Port', e foi guarido e são, ben com' aqueles que tornam de mort' a vida. De toda enfermidade maa e de gran ferida...
E porende deu loores aa Virgen e noveas foi ter [en]a sa casa e levou y sas candeas de çera, ca non de sevo nen d'azeyte nen de teas nen como d'outras que arden en alga pobr' ermida. De toda enfermidade maa e de gran ferida...
# Cantigas de Santa Maria/CCCLXXXVII

Como Santa Maria mostrou muitos miragres por ha sa omagen que tragia u Rei en sa capela.
Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta de quen ll' as saudações de Don Gabriel ementa.
Ca pero é mais que santa, sempre lle creç a vertude quando oe quen ll' ementa do angeo a saude; e de que quer que lle roguen enton con seu ben recude, porque do Santi Spirito log' outra vez s' escaenta. Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta...
Onde daquest' un miragre vos direi, se m'ascuita[r]des, mui fremos' a maravilla; e se y mentes para[r]des, sa mercee averedes dela, e se [a] guardardes, do inferno seeredes quitos e de ssa tormenta. Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta...
Un rey consigo tragia ha omagen fremosa daquesta Virgen beita, Madre de Deus groriosa, que a quantos la viyan era atan graciosa que achar non poderian tal ontre mil e setenta. Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta...
Aquesta fazia muytos miragres e maravillas, sãand' omees e molleres, e seus fillos e sas fillas. E os que aquest' oyan de mais longe ca cen millas vyan por seer sãos por esta que acrecenta Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta...
Nosso ben per ssa vertude que ela grande mostrava en sãar enfermidades; e esta se lle dobrava quand' o avangeo santo dezia como falava o angeo de Deus con ela, u ela disse: «Sergenta Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta...
Sõo do Sennor que dizes e estou apparellada de receber a ssa graça.» E por aquesto dobrada ouv' a omagen vertude quando ll' era ementada esta saude tan nobre; e poren ben quare[e]nta Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta...
Sãou d'omees e molleres enfermos e mal coitados en prazo de poucos dias. E loores poren dados foron aa Virgen santa, porque senpr' aos culpados, macar é mui josticeira con piadad' escarmenta. Muito praz aa Virgen santa que Deus fillou por parenta...
# Cantigas de Santa Maria/CCCLXXX

[E]sta é de loor de Santa Maria.
Sen calar nen tardar deve todavia om' onrrar e loar a Santa Maria.
Ca ela non tardou quando nos acorreu e da prijon sacou du Eva nos meteu, u pesar e cuidar sempre nos creçia; mais guiar e levar foi u Deus siia. Sen calar...
E amar outrossi devemos mais d'al ren; e, com' eu veg' e vi, sempre quer nosso ben, ca britar e deitar foi da sen[n]oria quem mezcrar e buscar mal con Deus queria Sen calar...
A nos que somos seus quitamente sen al dela, porque de Deus é Madre que nos val quand' errar e peccar per nos[s]a folia ymos, ar perdõar nos faz cada dia. Sen calar...
Ar en dar-lle loor avemos gran razon, ca Deus a fez mellor de quantas cousas son; que sen par, sen dultar, ést'. E quem diria en trobar nen cantar quant' i converria? Sen calar...
Poren non quedarei de sempre lle pedir merçee, e rogar-ll-ey que se de mi servir quer e dar me logar u quant' eu querria eixalçar e poiar seus feitos Maria. Sen calar...
# Cantigas de Santa Maria/CCCLXXXVIII

Como Santa Maria apareçeu en vision a un rey que a servia en todas aquelas cousas que el sabia e podia, e semellava-lle que se omildava contra el en gualardon do serviço que lle fezera.
Que por al non devess' om' a Santa Maria servir, deve-o fazer por quan ben sabe serviço gracir.
E daquest' un gran miragre vos quer' ora retraer que mostrou Santa Maria, per com' eu pud' aprender, a un Rei que sas figuras mandava sempre fazer muit' apostas e fremosas; e fazia-as vestir Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
De mui ricos panos d' ouro e de mui nobre lavor, e põya-lles nas testas pera parecer mellor corõas con muitas pedras ricas, que grand' esprandor davan senpr' aa omagen e fazíana luzir. Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
E outrossi nas sas festas ar fazia-lle mudar senpr' outros panos mais ricos pola festa mais onrrar, e ben assi as fazia põer sobelo altar; demais trobava per ela, segund' oý departir. Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
Des i aqueles cantares eran dos miragres seus muitos e maravillosos que mostra por ela Deus, e faz y mui gran dereito; ca segun diz San Mateus e San Yoan e San Marcos, sa Madr' éste sen falir. Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
Onde por estas razões a servia aquel Rey e loava e dizia muito ben, com' apres' ei, dela; e poren ll' avo o que vos ora direy, onde vos rog', ai, amigos, que o queirades oyr. Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
Onde foi a ha Pasqua mayor, que Deus resorgiu, que el Rey fez sa omagen da Virgen; e poi-la viu ben feita e ben fremosa, ricamente a vestiu e sobr' o altar a pose, e fez monjas y vir Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
Que a vissen com' estava e ouvessen devoçon en ela e que rogassen por el Rei de coraçon. E elas assi fezeron; e a Virgen en vijon lles diss': «O que me rogades farey-o, se el Rei vir.» Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
Ha delas mantente foi al Reie o chamou; e el Rei vo tan toste, e logo que y chegou, a omagen os gollos ant' el en terra ficou e as mãos que beijasse lle começou a pedir. Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
Mas el Reideitou-s' en terra ant' ela, tendud' en cruz, chorando muit' e dizendo: «A ti, Sennor, que es luz, beijarei pees e mãos, ca ta vertude m' aduz sempre saud' e me guarda dos que me queren nozir.» Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
«Non,» diss' ela, «mais as vossas mãos vos beijarei eu por quanta onrra fazedes a mi sempr' e ao meu Fillo, que é Deus e ome; e poren no reino seu vos meterei pois morrerdes, esto será sen mentir.» Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
Pois s' as monjas espertaron desta vison, foi-lles ben, e al Reien outro dia llo contaron e de ren nada non lle faleceron; e ele logo poren chorou, muit' ant' a omagen e fez tod' est' escrevir. Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
E des ali adeante serviu mais, com' aprendi, aa Virgen groriosa e loou-a mais des i; e ela fez-lle mercees grandes, segund' eu oý, e de muitas de maneiras, a queno ben comedir. Que por al non devess' om' a Santa Maria servir...
# Hino do município de Candeias

Hino do município de Candeias pode ser:
* Hino do município de Candeias (Bahia)
* Hino do município de Candeias (Minas Gerais)
# Hino do município de Candeias do Jamari

Esplendor da Natureza Pulsa forte o teu fulgor Flama em nós tua beleza Dom do nosso Criador
Tua gente vive a sorrir Feliz por viver aqui Teu nome se alteia Candeias do Jamari
Levando energia Com trabalho e vigor Desenvolvendo Rondônia Pujante é o teu labor
Que sempre viva a certeza: Teus filhos te tem amor

## Refrão

Do solo forte grande colheita Terra igual nunca vi Cheia de vida são suas águas Candeias do Jamari
Do solo forte grande colheita Terra igual nunca vi Abençoada é tua gente Candeias do Jamari
# Hino do município de Candeias (Bahia)

1. Aos primeiros clarões da alvorada  Do Brasil, feliz Terra da Cruz,  De um engenho, Candeias amada,  Vislumbraste tua senda de luz.
 REFRÃO:  Deus te guie ó querida Candeias,  Para que teu vigor tu bem uses  Quando em paz, também quando guerreias,  Sejas sempre a cidade das luzes.
  2. Do verdor dos teus campos de cana  Ao negrume do rico petróleo,  És impulso da indústria baiana  És da pátria, também capitólio.
  3. Tua história é história de fé,  De trabalho, de amor e civismo,  Que teus filhos, vibrantes, de pé,  Vitalizam com pleno idealismo.
 REFRÃO:  Deus te guie ó querida Candeias  Para que teu vigor tu bem uses  Quando em paz, também quando guerreias,  Sejas sempre a cidade das luzes
  4. Cidadãos de outras plagas acolhes,  Operários, turistas, romeiros...  E zelosa, seus dons, tu recolhes,  Para a vida abrir novos roteiros.
  5. Que do bem, possas sempre gozar,  Graças mil, sem cessar, noite e dia,  Pelo ardor do teu povo a lidar  Pelo amparo da Virgem Maria.
 REFRÃO:  Deus te guie ó querida Candeias  Para que teu vigor tu bem uses  Quando em paz, também quando guerreias,  Sejas sempre a cidade das luzes
# Hino do município de Candeias (Minas Gerais)
## I

Eia, avante cidade de Candeias Belo rincão para nós sem par Pura fonte de exemplo cristalino Onde o pobre encontra seu lugar

## Refrão

Ninho adorado, idolatrado! A ti consagramos nossos corações Dar-te a vida queremos triunfantes Como nobres e firmes campeões

## II

Como é bela esta imensa clorofila Que cobre teu solo com firme lealdade O céu azul, estes ares, estas terras Traduzem fé, esperança e caridade
Ninho adorado, idolatrado! A ti consagramos nossos corações Dar-te a vida queremos triunfantes Como nobres e firmes campeões

## III

Honra de Minas é do povo candeense No sublime setor da religião Salve, salve e recebe o nosso Hino O tributo da nossa gratidão
Ninho adorado, idolatrado! A ti consagramos nossos corações Dar-te a vida queremos triunfantes Como nobres e firmes campeões
# Hino do município de Canarana (Bahia)

Salve, Salve Canarana Cidade de encantos mil Tens um povo que te ama E as terras mais lindas do Brasil
Canarana cidade criança Como é belo seu amanhecer Crescendo na paz e na esperança Destaque da região de Irecê
Te encontrei Canabrava do Miranda O teu nome tanto nos enobrece Esplendidamente Canarana Torrão que teu filho nunca esquece
Salve, salve Canarana Cidade de encantos mil Tens um povo que te ama E as terras mais lindas do Brasil
A tua vereda Romão Gramacho Ou como querida Rio Jacaré Vereda acima e rio abaixo Enchente em forma de maré
O seu lindo Alto da Capela De longe vê o seu panorama Sem dúvida uma das coisas mais belas Da minha singela Canarana
Salve, Salve Canarana Cidade de encantos mil Tens um povo que te ama E as terras mais lindas do Brasil
Tens um povo esperançoso À frente da força e do tempo Habilidade e, ser generoso Não desiste em nenhum momento
O teu povo hospitaleiro Honesto, pacato e trabalhador Faz da enxada um escudeiro Com muita bravura e amor
Salve, Salve Canarana Cidade de encantos mil Tens um povo que te ama E as terras mais lindas do Brasil
As igrejas ambas do município Demonstram grande poder de união Todas buscam em Jesus Cristo O caminho da salvação
O seu lindo Alto da Capela De longe ver o seu panorama Sem dúvida umas das coisas mais belas Da minha singela Canarana
Salve, Salve Canarana Cidade de encantos mil Tens um povo que te ama E as terras mais lindas do Brasil
Salve, Salve Canarana Cidade de encantos mil Tens um povo que te ama E as terras mais lindas do Brasil
# Hino do município de Canarana (Mato Grosso)

Virgem brotastes das entranhas do cerrado Num firme brado de trabalho e suor. Heróis pioneiros morando em tetos de lona Mãos de cordeona a semear vida melhor. Iluminados pela força imigrante Em teu semblante refulgem raios de sóis Dias e noites, na constância que promove Fé que comove, a fisgar mil arrebóis.
Rico eldorado, verde selva, linda gente. Traz ao presente, exemplo de força e paz. És Canarana com Norberto e sua alma Ouvindo palmas de um povo viril, capaz.
Quanto trabalho, quanta luta, sofrimentos, Sem suprimentos para os filhos sustentar. Lembrando sempre na distância seus parentes, Saudoso sente uma angustia à cabrestear. Cravaste fundo nesta terra a esperança Como uma fiança no futuro a esperar Calma velhice, paz, amor, fraternidade, Felicidade a nós todos abraçar.
# Hino do município de Canaã dos Carajás

No seio da Amazônia, a grande colônia a origem deu desafiando o futuro, no verde escuro o sonho nasceu.   Para alcançar a estância com toda a esperança o povo uniu hoje faz parte da história é mais uma glória do nosso Brasil (bis)   Canaã dos Carajás, esperança juvenil, pulmão do mundo e coração do Brasil.   Seu rico solo orgulho Aos teus filhos traz: o cobre, o níquel, o ouro e outros tesouros que sua terra jaz (bis).   Gente heróica e brava, com luta desbrava um novo horizonte vieram de todos os lados deixando o passado em terras distantes.   Do norte, nordeste e sudeste, do sul, centro oeste De todo o Brasil Uma mistura de raça, uma grande massa, um povo gentil (bis)
# Hino do município de Candeal

Salve! Salve! Torrão altaneiro Candeal meu bercinho de luz O teu povo risonho e fagueiro Teu o dom que fascina e seduz.
És a jóia que Deus lá no céu Recomenda o teu bom padroeiro Amparar com tua lei o teu véu Teu povo simples e hospitaleiro.
Cantas hoje teu hino de glória De amor, de liberdade, e de vida Pois tremula o pendão de vitória Sobre o céu dessa terra querida.
Há encantos em tuas noites de lua Que inspira o poeta a cantar Serenatas brejeiras nas ruas E as velhinhas o templo a rezar.
És velado por teu padroeiro O Senhor de Bonfim teu fanal Que protege o gentil forasteiro Com seu manto de amor fraternal.
[[Categoria:Hinos da Bahia|Candeal-ba
# Hino do município de Canavieiras

Salve, mar! Salve, esplendoroso céu que sobre esta terra estende teu redil! Salve, Sol de aurifulgente véu que polvilhas de ouro as searas do Brasil!
Salve, flor! Rainha do mar do sul, cheia de beleza e encanto natural,
que viste feliz passar,
no horizonte azul,
as caravelas de Cabral
Canavieiras traz
beleza, opulência e fartura,
progresso, amor e paz,
na voz de São Boaventura se e o luar enche os espaços,
é a virgem que adormece e sonha,
embalada nos braços do
rio Pardo em noite risonha
Salve, Canavieiras!
Nos teus imensos areais,
nas canoas ligeiras,
nos verdejantes coqueirais
na tua afável gente
és verdadeira imperatriz
por cetro, o teu presente,
por trono, o coração de meu País
# Esaú e Jacó/XIII

Ora, aí está justamente a epígrafe do livro, se eu lhe quisesse pôr alguma, e não me ocorresse outra. Não é somente um meio de completar as pessoas da narração com as idéias que deixarem, mas ainda um par de lunetas para que o leitor do livro penetre o que for menos claro ou totalmente escuro.
Por outro lado, há proveito em irem as pessoas da minha história colaborando nela, ajudando o autor, por uma lei de solidariedade, espécie de troca de serviços, entre o enxadrista e os seus trabalhos.
Se aceitas a comparação, distinguirás o rei e a dama, o bispo e o cavalo, sem que o cavalo possa fazer de torre, nem a torre de peão. Há ainda a diferença da cor, branca e preta, mas esta não tira o poder da marcha de cada peça, e afinal umas e outras podem ganhar a partida, e assim vai o mundo. Talvez conviesse pôr aqui, de quando em quando, como nas publicações do jogo, um diagrama das posições belas ou difíceis. Não havendo tabuleiro, é um grande auxílio este processo para acompanhar os lances, mas também pode ser que tenhas visão bastante para reproduzir na memória as situações diversas. Creio que sim. Fora com diagramas! Tudo irá como se realmente visses jogar a partida entre pessoa e pessoa, ou mais claramente, entre Deus e o Diabo.
# Esaú e Jacó/XCIX

— Vou arranjar-lhe uma casa boa, disse ele, à despedida.
Desde que estava em Petrópolis, Aires não ia jantar a Andaraí, com a irmã, às quintas-feiras, segundo ajustara e consta do capítulo XXXII. Agora foi lá, e cinco dias depois Flora transferia-se para a casa dela, a título de ares novos. D. Rita não consentiu que D. Cláudia lhe levasse a filha, ela mesma a foi buscar a São Clemente, e Aires acompanhou as três.
A mocidade de Flora na casa de D. Rita foi como uma rosa nascida ao pé do paredão velho. O paredão remoçou. A simples flor, ainda que pálida, alegrou o barro gretado e as pedras despidas. D. Rita vivia encantada; Flora pagava o agasalho da dona da casa com tanta ingenuidade e graça, que esta acabou por lhe dizer que a roubaria à mãe e ao pai, e foi ainda ocasião de riso para as duas.
Você me deu um lindo presente com esta moça, escrevia D. Rita ao irmão; foi uma alma nova, e veio em boa ocasião, porque a minha anda já caduca. É muito docilzinha, conversa, toca e desenha que faz gosto, tem aqui tirado riscos de várias coisas, e eu saio com ela para lhe mostrar vistas apreciáveis. Às vezes, apresenta uma cara triste, olha vagamente, e suspira; mas eu pergunto-lhe se são saudades de São Clemente, ela sorri e faz um gesto de indiferença Não lhe falo dos nervos, para a afligir, mas creio que vai melhor...
Flora também escreveu ao Conselheiro Aires, e as duas cartas chegaram à mesma hora a Petrópolis. A de Flora era um agradecimento grande e cordial, mal entremeado de alguma palavra saudosa; confirmava assim a carta da outra, posto não a houvesse lido. Aires comparou-as, lendo duas vezes a da moça para ver se ela escondia mais do que transparecia do papel. Em suma, confiava no remédio.
— Não os vendo, esquece-os, pensou ele; e se na vizinhança houver alguém que pensa em gostar dela, é possível que acabe casando.
Respondeu a ambas, na mesma noite, dizendo-lhes que na quinta-feira iria almoçar com elas. A D. Cláudia escreveu mandando-lhe a carta da irmã, e foi passar a noite em casa de Natividade, a quem deu a ler as cinco cartas. Natividade aprovou tudo. Notava só que os filhos não lhe escreviam, e deviam estar desesperados.
— A Santa Casa cura, e a Biblioteca Nacional também, retorquiu Aires.
Na quinta-feira, Aires desceu e foi almoçar a Andaraí. Achou-as como as tinha lido nas cartas. Interrogou-as separadamente para ouvir por boca as confissões do papel; eram as mesmas. D. Rita parecia ainda mais encantada. Talvez a causa recente fosse a confidência que fez a moça, na véspera. Como falassem de cabelos, D. Rita referiu o que também consta do cap. XXXII, isto é, que cortara os seus para os meter no caixão do marido, quando o levaram a enterrar. Flora não a deixou acabar; pegou-lhe das mãos e apertou-as muito.
— Nenhuma outra viúva faria isto, disse ela.
Aqui foi D. Rita que lhe pegou nas mãos, pô-las sobre os seus ombros, e concluiu o gesto por um abraço. Todas as pessoas louvaram-lhe a abnegação do ato; esta era a primeira que a achou única. E daí outro abraço longo, mais longo...
# Esaú e Jacó/XCVI

Aquela noite acabou sem incidente. Os gêmeos vieram, Flora não apareceu, e no dia seguinte duas cartinhas perguntavam a D. Cláudia como passara a filha. A mãe respondeu que bem. Nem por isso Flora os recebeu com a alegria do costume. Tinha alguma coisa que a fazia falar pouco. Pediram-lhe música, tocou; foi bom, porque era um meio de se meter consigo. Não respondeu aos apertos de mão, como eles supunham que fazia até há pouco. Assim foi essa noite, assim foram as outras. Ora um, ora outro chegava primeiro, imaginando que a presença do rival é que tolhia a moça; mas a precedência não valia nada.