# João Ferreira de Almeida (1819)/Exodo/XV

* Entaõ cantou Moyses e os filhos de Israel esta cantiga a JEHOVAH, e fallaraõ, dizendo: Cantarei a JEHOVAH, porque exalçando se exalçou: lançou no mar a o cavallo e a seu cavalleiro.
* JEHOVAH he minha força, e meu cantico, elle me foi por salvaçaõ: este he meu Deus, portanto lhe farei habitaçaõ agradavel; elle he o Deus de meu pae, por isso o exalçarei.
* JEHOVAH he varaõ de guerra: JEHOVAH he seu nome.
* Lançou no mar a os carros de Pharaó, e a seu exercito; e seus escolhidos principes affogaraõ se no mar vermelho.
* Os abismos os cubríraõ: decéraõ ás profundezas como pedra.
* Tua maõ direita, ó JEHOVAH, foi glorificada em potencia: tua maõ direita o JEHOVAH, tem quebrantado ao inimigo.
* E com a grandeza de tua excellencia trastornaste a os que se levantaraõ contra ty: enviaste teu furor, que os consumio como ao rastolho.
* E com o sopro de teus narizes amontoaraõ se as agoas: as correntes pararaõ se como montaõ: os abismos coalharaõ se no coraçaõ do mar.
* O inimigo dizia: Perseguire, alcançarei, repartirei os despojos; minha alma se enchera delles, arrancarei minha espada, minha maõ os destruirá.
* Sopraste com teu vento, o mar os cubrio: affundaraõse como chumbo em vehementes agoas.
* O JEHOVAH, quem he como tu entre os Deuses? quem he como tu glorificado em sanctidade, terrivel em louvores, fazendo maravilhas?
* Estendeste tua maõ direita, a terra os tragou.
* Com tua beneficencia guiaste a este povo, que salvaste: com tua força os levaste á habitaçaõ de tua sanctidade.
* Os povos o ouvíraõ, elles treméraõ: dor tomou a os moradores de Palestina.
* Entaõ os principes de Edom seráõ pasmados, tremos tomará a os poderosos de Moab; todos os moradores de Canaan se derreteraõ.
* Espanto e temou cahirá sobre elles: pela grandeza de teu braço emudeceraõ como pedra; até que teu povo aja passado, JEHOVAH, até que passe este povo, que resgataste.
* Tu os introduzirás, e os plantarás no monte de tua herdade, no lugar, que tu ó JEHOVAH aparelhaste para tua habitaçaõ, no Sanctuario, que firmaraõ tuas maõs, ó Senhor.
* JEHOVAH reinará eterna e perpetuamente.
* Porque o cavallo de Pharaó entrou no mar, com seus carros, e com seus cavalleiros, e JEHOVAH fez tornar as agoas do mar sobre elles; mas os filhos de Israel passaraõ pelo meyo do mar em seco.
* Entaõ Mirjam a profetisa, a irmaã de Aaron, tomou o adufe em sua maõ, e todas as mulheres sahiraõ após ella com adufes, e com pandeiros.
* E Mirjam lhes respondia: Cantae a JEHOVAH, porque exalçando exalçouse, e lançou no mar a o cavallo com seu cavalleiro.
* Despois fez Moyses partir os Israelitas do mar vermelho, e sahiraõ a o deserto de Sur: e andaraõ tres dias no deserto, e naõ acharaõ agoas.
* Entaõ chegaraõ a Mara; mas naõ puderaõ beber as agoas de Mara, porque eraõ amargas: por isso chamouse seu nome Mara.
* E o povo murmurou contra Moyses, dizendo: que avemos de beber?
* E elle clamou a JEHOVAH, e JEHOVAH mostrou lhe hum lenho, que lançou em as agoas: e as agoas se adoçaraõ: ali lhes deu estatutos e direitos, e ali os tentou.
* E disse: Se ouvindo ouvires a voz de JEHOVAH teu Deus, e fizeres o recto perante seus olhos, e inclinares teus ouvidos a seus mandamentos, e guardares todos seus estatutos: nenhuã das enfermidades trarei sobre ty, que trouxe sobre a terra de Egypto; porque eu sou JEHOVAH teu medico.
* Entaõ vieraõ a Elim, e avia ali doze fontes de agoa, e setenta palmeiras: e ali fizeraõ seu assento junto ás agoas.