OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# EMENDA À LEI ORGÂNICA N.º 019 DE 09 DE JULHO DE 2002

Diário Oficial nº 2980/02
Introduz Modificações no Artigo 34, da Lei
Orgânica do Município de Goiânia.
A CÂMARA MUNICIPAL DE GOIÂNIA APROVA E PROMULGA A SEGUINTE EMENDA À LEI ORGÂNICA DO MUNICÍPIO DE GOIÂNIA:
Art. 1º - Os parágrafos 1º e 2º, do artigo 34 da Lei Orgânica do Município de Goiânia, passa a vigorar com a seguinte redação.
§ 1º - O funcionário do Município de Goiânia, que tenha percebido gratificação de atividade e exercido, em qualquer esfera de Governo e em qualquer época, cargo de direção, chefia, assessoramento, função de confiança, função em órgão de deliberação coletiva, cargo em comissão e mandato eletivo, por um mínimo de cinco anos consecutivos ou dez intercalados, terá das vantagem previstas em lei ou resolução, o direito de ter incorporada aos seus vencimentos uma gratificação pelo desempenho dessas funções.
§ 2º - Para a incorporação da gratificação a que refere o § 1º deste artigo, ao funcionário que tiver exercido mais de um cargo ou função, será atribuída a gratificação de maior valor, independentemente da esfera de Poder, desde que a tenha percebido por período não inferior a um ano e ao funcionário que tenha exercido mandato eletivo será atribuída a gratificação correspondente aos símbolos DS- 1. Ou DAS-6 constantes da estrutura administrativa do Poder Legislativo e do Poder Executivo, a titulo de estabilidade econômica.
Art. 2º - O artigo 34, da Lei Orgânica do Município de Goiânia, fica acrescido do parágrafo 8º com a seguinte redação:
§ 8º - A incorporação da gratificação percebida em órgão de deliberação coletiva, será calculada pela média aritmética dos valores recebidos nos últimos seis meses do exercício da função.
Art. 3º - Esta Emenda entrará em vigor na data de sua promulgação, revogando as disposições em contrário.
GABINETE DO PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE GOIÂNIA, aos 08 dias do mês de julho de 2002.
Wladmir Garcêz
Presidente da Câmara
Ver. Djalma Araújo Ver. Capitão Wayne
1º Secretário 2º Secretário
EMENDA À LEI ORGÂNICA N.º 020 DE 23 DE OUTUBRO DE 2002.
Diário Oficial nº 3045/02
Acrescenta à Lei Orgânica do Município
de Goiânia o Código de Limpeza Urbana.
A CÂMARA MUNICIPAL DE GOIÂNIA APROVA E PROMULGA A SEGUINTE EMENDA À LEI ORGÂNICA DO MUNICÍPIO DE GOIÂNIA:
Art. 1º - Acrescente-se ao artigo 91, da Lei Orgânica do Município de Goiânia, o inciso "X", com a seguinte redação:
Art. 91-.....................................................................................................
X - Código de Limpeza Urbana.
Art. 2º - Esta Emenda à Lei Orgânica entra em vigor na data de sua promulgação.
Art. 3º - Revogam-se as disposições em contrário.
GABINETE DO PRESIDENTE DA CÂMARA MUNICIPAL DE GOIÂNIA, aos 23 dias do mês de outubro de 2002.
Wladmir Garcêz
Presidente da Câmara
Ver. Djalma Araújo Ver. Capitão Wayne
1º Secretário 2º Secretário
# Delírio (Gonçalves Dias)

Quando dormimos o nosso espírito vela. -- Ésquilo
A noite quando durmo, esclarecendo As trevas do meu sono, Uma etérea visão vem assentar-se Junto ao meu leito aflito! Anjo ou mulher? não sei. - Ah! se não fosse Um qual véu transparente, Como que a alma pura ali se pinta Ao través do semblante, Eu a crera mulher... - E tentas, louco, Recordar o passado, Transformando o prazer, que desfrutaste, Em lentas agonias?!
Visão, fatal visão, por que derramas Sobre o meu rosto pálido A luz de um longo olhar, que amor exprime E pede compaixão? Por que teu coração exala uns fundos, Magoados suspiros, Que eu não escuto, mas que vejo e sinto Nos teus lábios morrer? Por que esse gesto e mórbida postura De macerado espírito, Que vive entre aflições, que já nem sabe Desfrutar um prazer?
Tu falas! tu que dizes? este acento, Esta voz melindrosa, Noutros tempos ouvi, porém mais leda; Era um hino d'amor. A voz, que escuto, é magoada e triste, - Harmonia celeste, Que à noite vem nas asas do silêncio Umedecer as faces Do que enxerga outra vida além das nuvens. Esta voz não é sua; É acorde talvez d'harpa celeste, Caído sobre a terra!
Balbucias uns sons, que eu mal percebo, Doridos, compassados, Fracos, mais fracos; - lágrimas despontam Nos teus olhos brilhantes... Choras! tu choras!... Para mim teus braços Por força irresistível Estendem-se, procuram-me; procuro-te Em delírio afanoso. Fatídico poder entre nós ambos Ergueu alta barreira; Ele te enlaça e prende... mal resistes... Cedes enfim. . . acordo!
Acordo do meu sonho tormentoso, E choro o meu sonhar! E fecho os olhos, e de novo intento O sonho reatar. Embalde! porque a vida me tem preso; E eu sou escravo seu! Acordado ou dormindo, é triste a vida Dês que o amor se perdeu. Há contudo prazer em nos lembrarmos Da passada ventura, Como o que educa flores vicejantes Em triste sepultura.
# Demogorgon

    Na rua cheia de sol vago há casas paradas e gente que anda.
    Uma tristeza cheia de pavor esfria-me.
    Pressinto um acontecimento do lado de lá das frontarias e dos movimentos.
    Não, não, isso não!
    Tudo menos saber o que é o Mistério!
    Superfície do Universo, ó Pálpebras Descidas,
    Não vos ergais nunca!
    O olhar da Verdade Final não deve poder suportar-se!
    Deixai-me viver sem saber nada, e morrer sem ir saber nada!
    A razão de haver ser, a razão de haver seres, de haver tudo,
    Deve trazer uma loucura maior que os espaços
    Entre as almas e entre as estrelas.
    Não, não, a verdade não! Deixai-me estas casas e esta gente;
    Assim mesmo, sem mais nada, estas casas e esta gente...
    Que bafo horrível e frio me toca em olhos fechados?
    Não os quero abrir de viver! ó Verdade, esquece-te de mim!
# Demônio Familiar
## PERSONAGENS

CARLOTINHA
HENRIQUETA
EDUARDO
ALFREDO
AZEVEDO
D. MARIA
VASCONCELOS
PEDRO
* Primeiro ato
* Segundo ato
* Terceiro ato
* Quarto ato
# Delírio

* Delírio, o, poema de Adélia Fonseca
* Delírio, poema de Gonçalves Dias
# Deixo ao cego e ao surdo

Deixo ao cego e ao surdo A alma com fronteiras, Que eu quero sentir tudo De todas as maneiras.
Do alto de ter consciência Contemplo a terra e o céu, Olho-os com inocência... Nada que vejo é meu.
Mas vejo tão atento Tão neles me disperso Que cada pensamento Me torna já diverso.
E como são estilhaços Do ser, as coisas dispersas Quebro a alma em pedaços E em pessoas diversas.
E se a própria alma vejo Com outro olhar, Pergunto se há ensejo De por isto a julgar.
Ah, tanto como a terra E o mar e o vasto céu. Quem se crê próprio erra, Sou vário e não sou meu.
Se as coisas são estilhaços Do saber do universo, Seja eu os meus pedaços, Impreciso e diverso.
Se quanto sinto é alheio E de mim se sente, Como é que a alma veio A acabar-se em ente?
Assim eu me acomodo Com o que Deus criou, Deixo teu diverso modo Diversos modos sou.
Assim a Deus imito, Que quando fez o que é Tirou-lhe o infinito E a unidade até.
# Delírio do Som

O Boabdil mais doce que um carinho, O teu piano ebúrneo soluçava, E cada nota, amor, que ele vibrava, Era-me n’alma um sol desfeito em vinho.
Me parecia a música do arminho, O perfume do lírio que cantava, A estrela-d’alva que nos céus entoava Uma canção dulcíssima baixinho.
Incomparável, teu piano — e eu cria Ver-te no espaço, em fluidos de harmonia, Bela, serena, vaporosa e nua;
Como as visões olímpicas do Reno, Cantando ao ar um delicioso treno Vago e dolente, com uns tons de lua.
# Esaú e Jacó/CXIV

Meses depois, Pedro abria consultório médico, aonde iam pessoas doentes, Paulo banca de advogado, que procuravam os carecidos de justiça. Um prometia saúde, outro ganho de causa, e acertavam muita vez, porque não lhes faltava talento nem fortuna. Demais, não trabalhavam sós, mas cada qual com um colega de nomeada e prático.
No meio dos sucessos do tempo, entre os quais avultavam a rebelião da esquadra e os combates do Sul, a fuzilaria contra a cidade, os discursos inflamados, prisões, músicas e outros rumores, não lhes faltava campo em que divergissem. Nem era preciso política. Cresciam agora mais em número as ocasiões e as matérias. Ainda quando combinassem de acaso e de aparência, era para discordar logo e de vez, não deliberadamente, mas por não poder ser de outro modo.
Tinham perdido o acordo, feito pela razão, jurado pelo amor, em honra da moça defunta e da mãe viva. Mal se podiam ver, mal ou pior em ouvir. Cuidaram de evitar tudo o que o lugar e a ocasião ajustassem para os separar mais. Desta maneira, a profissão torceu-lhes o caminho e dividiu as relações de ambos. Natividade apenas daria pela má vontade dos filhos, desde que os dois pareciam apostados em lhe querer bem, mas dava por ela, e tentava ligá-los apertadamente e de todo. Santos folgava de se prolongar pela medicina e pela advocacia dos filhos. Só receava que Paulo, dada a inclinação partidária, buscasse noiva jacobina. Não ousando dizer-lhe nada a tal respeito, refugiava-se na religião, e não ouvia missa que lhe não metesse uma oração particular e secreta para obter a proteção doCéu.
# Esaú e Jacó/CX

Assim como o carro veio voando do cemitério, assim voará este capítulo destinado a dizer primeiro que a mãe dos gêmeos conseguiu levá-los para Petrópolis. Já não alegaram a clínica da Santa Casa nem os documentos da Biblioteca Nacional. Clínica e documentos repousam agora na cova n.o... Não ponho o número, para que algum curioso, se achar este livro na dita Biblioteca, se dê ao trabalho de investigar e completar o texto. Basta o nome da defunta, que lá ficou dito e redito.
Voe este capítulo, como o trem de Mauá, serra acima, até à cidade do repouso, do luxo e da galanteria. Vá Natividade com os filhos, e Aires com os três. Em cima, à noite, voltando este à casa do barão, pôde ver os efeitos da paz jurada, a conciliação final. Não sabia nada do pacto dos dois moços. Pai nem mãe sabiam coisa nenhuma. Foi um segredo guardado no silêncio e no desejo sincero de comemorar uma criatura que os ligara, morrendo.
Natividade vivia agora enamorada dos filhos. Levava-os a toda parte, ou guardava-os para si, a fim de os gostar mais deliciosamente, de os aprovar por atos, de auxiliar a obra corretiva do tempo. Notícias e boatos do Rio de Janeiro eram objeto de conversação nas casas a que estes iam, sem os convidar a sair da abstenção voluntária. As recreações pouco a pouco os tomaram, algum passeio de carro ou a cavalo, e outras diversões os traziam unidos.
Assim chegaram ao tempo em que a família Santos desceu, ainda que a contragosto de Natividade. Ela temia que, mais perto do governo, a discórdia política acabasse com a recente harmonia dos filhos, mas não podia lá ficar. A outra gente vinha descendo. Santos queria os seus velhos hábitos, e deu algumas razões boas, que Natividade ouviu depois ao próprio Aires. Podia ser um encontro de idéias, mas se estas eram boas, deviam ser aceitas.
Natividade confiava ao tempo a perfeição da obra. Cria no tempo. Eu, em menino, sempre o vi pintado como um velho de barbas brancas e foice na mão, que me metia medo. Quanto a ti, amigo meu, ou amiga minha, segundo for o sexo da pessoa que me lê, se não forem duas, e os sexos ambos, — um casal de noivos, por exemplo, — curiosos de saber como é que Pedro e Paulo puderam estar no mesmo credo... Não falemos desse mistério... Contenta-te de saber que eles tinham em mente cumprir o juramento daquele lugar e ocasião. O tempo trouxe o fim da estação, como nos outros anos, e Petrópolis deixouPetrópolis.
# Esaú e Jacó/CXI

"Quando um não quer, dois não brigam" tal é o velho provérbio que ouvi em rapaz, a melhor idade para ouvir provérbios. Na idade madura eles devem já fazer parte da bagagem da vida, frutos da experiência antiga e comum. Eu cria neste; mas não foi ele que me deu a resolução de não brigar nunca. Foi por achá-lo em mim que lhe dei crédito. Ainda que não existisse, era a mesma coisa. Quanto ao modo de não querer, não respondo, não sei. Ninguém me constrangia. Todos os temperamentos iam comigo; poucas divergências tive, e perdi só uma ou duas amizades, tão pacificamente aliás, que os amigos perdidos não deixaram de me tirar o chapéu. Um deles pediu-me perdão no testamento.
No caso dos gêmeos eram ambos que não queriam; parecia-lhes ouvir uma voz de fora ou do alto que lhes pedia constantemente a paz. Força maior, portanto, e troca de fórmula: "Se nenhum quer, nenhum briga".
Naturalmente os atos do governo eram aprovados e desaprovados, mas a certeza de que podia acenderlhes novamente os ódios fazia com que as opiniões de Pedro e de Paulo ficassem entre os seus amigos pessoais. Não pensavam nada à vista um do outro. Divergências de teatro ou de rua, eram sopitadas logo, por mais que lhes doesse o silêncio. Não doeria tanto a Pedro, como a Paulo, mas sempre era padecer alguma coisa. Mudando de pensamento, esqueciam de todo, e o riso da mãe era a paga de ambos.
A carreira diferente ia separá-los depressa, conquanto a residência comum os trouxesse unidos. Tudo se podia combinar; os interesses do ofício serviriam a este efeito, as relações pessoais também, e afinal o uso, que vale por muito. Vou aqui resumindo, como posso, as esperanças de Natividade. Outras havia a que chamarei conjugais; os rapazes, porém, não pareciam inclinados a elas, e a mãe, quem lhe apalpasse o coração sentiria já um antecipado ciúme das noras.
# Esaú e Jacó/CVII

Não há novidade nos enterros. Aquele teve a circunstância de percorrer as ruas em estado de sítio. Bem pensado, a morte não é outra coisa mais que uma cessação da liberdade de viver, cessação perpétua, ao passo que o decreto daquele dia valeu só por 72 horas. Ao cabo de 72 horas, todas as liberdades seriam restauradas, menos a de reviver. Quem morreu, morreu. Era o caso de Flora; mas que crime teria cometido aquela moça, além do de viver, e porventura o de amar, não se sabe a quem, mas amar? Perdoai estas perguntas obscuras, que se não ajustam, antes se contrariam. A razão é que não recordo este óbito sem pena, e ainda trago o enterro à vista...
# Esaú e Jacó/CXVI

— Então foram eleitos deputados?
— Foram; tomam assento quinta-feira. Se não fossem meus filhos, diria que os vem achar mais belos do que os deixou, há um ano.
— Diga, diga, baronesa; faça de conta que são meus filhos.
Aires voltava de Europa, aonde fora com promessa de ficar seis meses apenas. Enganou-se; gastou doze. Natividade é que lhe pôs um ano para arredondar a ausência, que sentira deveras, como D. Rita. O sangue em uma, o costume na outra, custou-lhes a suportar a separação. Ele fora a pretexto de águas, e, por mais que lhe recomendassem as do Brasil, não as quis experimentar. Não estava acostumado às denominações locais. Tinha esta impressão que as águas de Carlsbad ou Vichy, sem estes nomes, não curariam tanto. D. Rita insinuou que ele ia para ver como estavam as moças que deixou, e concluiu:
— Hão de estar tão velhas, como você.
— Quem sabe se mais? O ofício delas é envelhecer, redargüiu o conselheiro.
Quis rir, mas não pôde ir além da ameaça. Não era a lembrança da própria velhice, nem da caducidade alheia, era a injustiça da sorte que lhe tomou a vista interior. As moças ele sabia muito bem que cediam ao tempo, como as cidades e as instituições, e ainda mais depressa que elas. Nem todas iriam logo cedo, a cumprir a sentença que atribui ao amor dos deuses a morte prematura das pessoas; mas viu algumas dessas, e agora lhe lembrou a meiga Flora, que lá se fora com as suas graças finas... Não passou da ameaça de riso.
Quiseram retê-lo as duas, Santos também, que perdia nele uma figura certa das suas noites; mas o nosso homem resistiu, embarcou e partiu. Como escrevia sempre à irmã e aos amigos, dava a causa exata da demora, e não eram amores, salvo se mentia, mas passara a idade de mentir. Afirmou, sim, que recuperara algumas forças, e assim o pareceu quando desembarcou, onze meses depois, no cais Pharoux. Trazia o mesmo ar de velho elegante, fresco e bem posto.
— Mas estão eleitos?
— Eleitos; tomam assento quinta-feira.
# Esaú e Jacó/CVIII

Aqui vai a sair o caixão. Todos tiram o chapéu, logo que ele assoma à porta. Gente que passa, pára. Das janelas debruça-se a vizinhança, em algumas atopeta-se, por serem as famílias maiores que o espaço; às portas, os criados. Todos os olhos examinam as pessoas que pegam nas alças do caixão, Batista, Santos, Aires, Pedro, Paulo, Nóbrega.
Este, posto já não freqüentasse a casa, mandara saber da enferma, e foi convidado a carregar o gracioso corpo. No carro, em que levava o secretário, e era puxado pela mais bela parelha do préstito, quase única, lembrava Nóbrega ao secretário:
— Não lhe dizia eu que ela era doente? Era muito doente.
— Muito.
Não vou ao ponto de afirmar que teve prazer com a morte de Flora, só por havê-lo feito acertar na notícia da doença, estando ela perfeitamente sã. Mas que ninguém fosse seu marido, foi uma espécie de consolação. Houve mais; supondo que ela o tivesse aceitado e casassem, pensava agora no esplêndido enterro que lhe faria. Desenhava na imaginação o carro, o mais rico de todos, os cavalos e as suas plumas negras, o caixão, uma infinidade de coisas que, à força de compor, cuidava feitas. Depois o túmulo; mármore, letras de ouro... O secretário, para o arrancar à tristeza, falava dos objetos da rua.
— V. Excia.lembra-se do chafariz que havia aqui há anos?
— Não, resmungava Nóbrega.
Ainda uma vez, não há novidade nos enterros. Daí o provável tédio dos coveiros, abrindo e fechando covas todos os dias. Não cantam, como os de Hamlet, que temperam as tristezas do ofício com as trovas do mesmo ofício. Trazem o caixão da cal e a colher para os convidados, e para si as pás com que deitam a terra para dentro da cova. O pai e alguns amigos ficaram ao pé da cova de Flora, a ver cair a terra, a princípio com aquele baque soturno, depois com aquele vagar cansativo, por mais que os pobres homens se apressem. Enfim, caiu toda a terra, e eles puseram em cima as grinaldas dos pais e dos amigos: "À nossa querida filha"; — À nossa santa amiguinha Flora a saudosa amiga Natividade"; — "À Flora, um amigo velho", etc. Tudo feito, vieram saindo; o pai, entre Aires e Santos, que lhe davam o braço, cambaleava. Ao portão, foram tomando os carros e partindo. Não deram pela falta de Pedro e Paulo que ficaram ao pé da cova.
# Esaú e Jacó/CXIII

Flora, se visse os gestos de ambos, é provável que descesse do Céu, e buscasse maneira de os ouvir perpetuamente, uma Beatriz para dois. Mas não viu ou não lhe pareceu bem descer. Talvez não achasse necessidade de tornar cá, para servir de madrinha a um duelo que deixara em meio.
Quanto a este, se ia continuar, não era pela mesma injúria. Não esqueças que foi ao pé daquela mesma campa que os dois fizeram as pazes eternas, e, posto não lhas desfizesse a campa, é certo que acendeu um pouco da ira antiga. Dir-me-ás, e com aparência de razão, que, se enterrada ainda os separava, mais os separaria se ali descesse em espírito. Puro engano amigo. No começo, ao menos, eles jurariam o que ela mandasse.
# Esaú e Jacó/CXIX

Todas as histórias, se as cortam em fatias, acabam com um capítulo último e outro penúltimo, mas nenhum autor os confessa tais; todos preferem dar-lhes um título próprio. Eu adoto o método oposto; escrevo no alto de cada um dos capítulos seguintes os seus nomes de remate, e, sem dizer a matéria particular de nenhum, indico o quilômetro em que estamos da linha. Isto supondo que a história seja um trem de ferro. A minha não é propriamente isso. Poderia ser uma canoa, se lhe tivesse posto águas e ventos, mas tu viste que só andamos por terra, a pé ou de carro, e mais cuidosos da gente que do chão. Não é trem nem barco; é uma história simples, acontecida e por acontecer; o que poderás ver nos dois capítulos que faltam e são curtos.
# Ecos da minh'alma/O delírio

Já o sol esconde a fronte Por detraz de altivo monte, Deixando lá no horizonte Vestígios do seu fulgor; Já 'n essas nuvens douradas, 'N essas fitas abrasadas, Deixa as ardentes pegádas Do seu ardente esplendor.
A noite já se avisinha, E vem achar-me sosinha Entregue á saudade minha, Que me fadou sorte ingrata!
Saudade que, mais se augmenta Logo que o dia se ausenta, E mais profunda e violenta Me desespera, me mata!
Porque dizes, Luso Vate, Que da tarde no remate, O nosso coração bate Com dôce melancolia? Porque ousaste affirmar, Qu'era bello então scismar Essa ventura sem par, Cheia de terna poesia?!
Tu não disseste a verdade; Não luz a felicidade A quem profunda saudade Negreja no coração! Não! não desfructa tal dita, Quem da ventura é proscripta; Quem soffre a dôr infinita De desgraçada paixão!
Feliz no termo do dia, É quem um'alma tem morna; Onde essa melancolia Dôce, o crepusculo entorna; Mas quem no peito vehemente Palpitar continuo sente Abrasado o coração, Quem tóca, amando, á loucura, No que tu achas ventura, Não póde achar-te razão!!
Quando o sol no firmamento Mais brilhante resplandece, Diminuir o tormento Em nosso peito, parece; Esse tumulto do dia, Tão despido de poesia, Como qu'impede o pensar; Do negro fel da desgraça Não esgotamos a taça, Que o seu calor faz secar.
Como, pois, grande Poéta, Póde fruir dôce calma, Quem, co'a noite ervada séta
Penetrar sente em sua alma? Sim, como scismar venturas Póde, quem mais amarguras Sorve no calix de amor, 'N essas horas de anciedade, Em que mais punge a saudade, Em que mais recresce a dôr?!
Não creias, Vate, comtudo Que me apraz a luz do dia Porque serve-me d'escudo Aos assaltos da agonia; Não! eu só desejo e adóro Estas horas em que chóro Com tão intenso penar; Porque amo com delirio O incessante martyrio D'esta loucura de amar!!
26 de Junho de 1851.
# Ecos da minh'alma/Os postiguinhos

Dous singelos postiguinhos Fez-te Angelina notar; Dizendo qu′eu os amava, Tambem os quizeste amar.
Si o meu amor conhecendo, D′elles tanto góstas já; Sabendo o que vou contar-te; Teu affecto augmentará.
Quero dizer-te uma cousa... Mas de a dizer tenho medo: Paraque fique tranquilla, Te peço guardes segredo.
Nem das paredes confies Aquillo qu′eu te contar; Que, si o souber, Angelina Ha de commigo ralhar.
Me ha de chamar palradora; Ha de queixar-se de mim; Ha de ficar arrufada, E não quero vel-a assim.
Esperando que observes O sigillo que te peço, Mais socegada, a tal cousa À revelar-te começo.
Sabe que nos postiguinhos, — Que tambem quizeste amar, —
Todos os dias risonha, Vai-se Angelina mirar.
′N elles vai, com desculpavel, Requintada faceirice, Procurar a affirmativa Do que o espelho já lhe disse.
Si visses ′n esses momentos Os seus meneios gentis, E radiar ′n ella toda A mocidade feliz,
Ficáras embevecido Esse quadro contemplando, Que a mais dôce das venturas Te iria n′alma infiltrando.
Ficáras, qual eu me sinto, Quando a vejo assim faceira Em frente dos postiguinhos A meneiar-se ligeira.
Tu, porem, que ver não pódes Esse quadro encantador, Que debuxado parece Por mão do travesso Amor,
Imagina-o, si podéres; Que, depois de o imaginar, Juro que has de um idólatra Dos postiguinhos ficar.
15 de Janeiro 1852.
# Ecos da minh'alma/Porque te amo

Eu te amo, porqu'és bella,  E singela  Como a estrella Do matinal, primo albor, Quando, a aurora apparecendo,  Vai perdendo, Vai perdendo o seu fulgor.
Porqu'és como a fonte pura,  Que murmura  Com doçura
Por seixinhos discorrendo; Como entre-aberto jasmim  'N um jardim Grato aroma rescendendo.
Porque tens nos olhos divos,  Expressivos,  Attractivos, Attrativos de matar, Quando estão meio-cerrados,  Enlevados... Enlevados a scismar!...
Porque teu nevado seio,  Terno anceio,  Com receio, Com receio faz mover ; Porqu'escondes um segredo...  Que tens medo, Que tens medo de dizer.
Eu te amo porqu'entendes  E compr hendes
Do Bardo o dôce cantar; Porque fólgas de escutal-o; Porque góstas de imital-o, E sabes aprecial-o Em seu poético amar.
És dos Poétas o sonho,  Que, risonho, Mais lhes enche os corações. Enlevado no teu riso, O Trovador, d'improviso, Um anjo do paraíso Descreve em suas canções.
15 de Agosto de 1851.
# Ecos da minh'alma/Soneto (imitação)

Si é triste, no inverno humido e frio,  Ver a aurora gentil, crepes vestindo,  Occulto em véo nublado o rosto lindo,  Carpir saudades do formoso estio;
Si é triste ver a fonte, ver o rio  Essa dôr, esse lucto reflectindo ;  Ver o pobre botão da rosa abrindo  Sem cheiro, e tincto de pallôr sombrio;
Si é triste a rôla ver, que, consumida,  Do consorte infiel chóra a mudança,  Na roupagem das matas escondida;
Mais triste é trazer sempre na lembrança,  Viva, a imagem da dita appetecida,  E ter no coração morta a esperança