OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marília de Dirceu/IV/XIV

Quando o torcido buço derramava Terror no aspecto ao português sisudo, Quando, sem pó nem óleo, o pente agudo, Duro, intonso, o cabelo em laço atava.
Quando contra os irmãos o braço armava O forte Nuno, apondo escudo a escudo: Quando a palavra, que prefere a tudo, Com a barba arrancada João firmava.
Quando a mulher à sombra do marido Tremer se via; quando a lei prudente Zela o sexo do civil ruído;
Feliz então, então só inocente Era de Luso o reino. Oh! bem perdido! Ditosa condição, ditosa gente!
# Mater

Mater pode se referir:
* a Mater, poema de Augusto dos Anjos.
* a Mater, poema de Olavo Bilac.
* a Mater, poema em prosa de Cruz e Sousa, publicado em Evocações (1898)
* a Mater, poema de Ernesto Pires
# Mas que grande disparate

Mas que grande disparate É o que penso e o que sinto. Meu coração bate, bate E se sonho minto, minto.
# Mas se o pae acordar!... (Marcia dizia

"Mas se o pai acordar!..." (Márcia dizia A mim, que à meia-noite a trombicava) "Hoje não..." (continua, mas deixava Levantar o saiote, e não queria!)
Sempre em pé a dizer: "Então, avia..." Sesso à parede, a porra me agüentava: Uma coisa notei, que me arreitava, Era o calçado pé, que então rangia:
Vim-me, e assentado num degrau da escada, Dando alimpa ao caralho, e mais à greta Nos preparamos para mais porrada:
Por variar, nas mãos meti-lhe a teta; Tosse o pai, foge a filha... Oh vida errada! Lá me ficou em meio uma punheta!
# Matais de incêndios

Matais de incêndios, meu lindo, ai lê lê. Porque um Sol me pareceis; não me mateis.
Deixai que eu goze essas luzes, ai lê lê. Meu amor não me mateis.
Hei de chegar-me aos incêndios, ai lê lê. Inda que raios vibreis.
Mas se a Vós me chego, amante, ai lê lê. Meu amor não me mateis.
Para abrasar corações, ai lê lê. As palhinhas acendeis.
O meu por Vós já se abrasa, ai lê lê. Meu amor não me mateis.
Suspendei, Menino, o pranto, ai lê lê Mas, meu lindo, não choreis.
Ora, fazei-me a vontade, ai lê lê Meu amor não me mateis.
# Peregrinaçam/IV

DAQVY deﬅa paragem nos partimos para Arquico, terra do Preﬅe Ioaõ, a dar hũa carta que Antonio da Sylueira mandaua a hum Anrique Barboſa feitor ſeu,que là andaua auia tres annos por mandado do Gouernador Nuno da Cunha, o qual com quarenta homens que trazia comſigo eſcapara do aleuantamento de Xael,onde catiuaraõ dom Manoel de Meneſes, com mais cento & ſeſſenta Portugueſes, & tomarão quatrocentos mil cruzados, & ſeis naos Portugueſas, que forão as que Soleymão Baxâ Viſorrey do Cayro leuou cos mantimentos & muniçoẽs da ſua armada, quando no anno de mil,quinhentos & trinta & oito veyo pór cerco á fortaleza de Diu, por lhas o Rey de Xael mandar ao Cayro com ſeſſenta Portugueſes de preſente, & dos mais fez eſmola ao ſeu Mafamede, como cuydo que as hiﬅorias que tratão da gouernança de Nuno da Cunha diraõ largamente. Chegando nos a Gotor hũa legoa abaixo do porto de Maſſuaa,fomos todos bem recebidos da gente da terra, & do hum Portuguez que ahy achamos, por nome Vaſco Martins de Seixas natural da villa de Obidos, que por mandado de Anrique Barboſa auia hum mes que aly eﬅaua, eſperando por algum nauio de Portugueſes, com hũa carta do meſmo Anrique Barboſa que deu aos Capitaẽs, em que lhe daua as nouas que tinha ſabido dos Turcos, & lhe pidia que em todo caſo ſe foſſem ver alguns Portugueſes com elle , porque importaua muyto ao ſeruiço de Deos & del Rey, & que elle os não podia yr buſcar, porque eﬅaua naquella fortaleza de Gileytor em guarda de princeſa de Tigremahom Mãy do Preﬅe com quarenta Portugueſes que ahy tinha comſigo. Os Capitaẽs ambos puſeraõ eﬅa yda em conſelho cos mais que para iſſo forão chamados, & ſe aſſentou por parecer de todos que quatro ſoldados
, & o Vaſco Martins de Seixas trouxe hum preſente rico de muytas peças de ouro para o Gouernador da India, o qual ſe perdeo no caminho,como logo ſe dirá.
# Peregrinaçam/III

AVENDO ſós dezaſſete dias que eu era chegado a eﬅa ſortaleza de Diu, fazendoſe nella preﬅes duas fuſtas para irem ao eﬅreyto de Meca, a ſaberem a certeza da armada dos Turcos, de que ja na India auia algum receyo , me embarquey em hũa dellas de que hia por Capitão hum meu amigo, por me elle fazer grandes encarecimentos da ſua amizade naquella viagem, fazendome muyto facil ſayr eu della muyto rico em pouco tempo, que era o que eu então mais pretendia que tudo. Confiado eu neﬅa promeſſa, & enganado com cﬅa eſperança, ſem pòr diante dos olhos quão caro muytas vezes iﬅo cuﬅa, & quão arriſcada eu então leuaua a vida, aſsi por fer fora de tempo, como pelo que deſpois ſocedeo por peccados meus & de todos os que nella fomos, me embarquey com eﬅe meu amigo nũa Fuﬅa que ſe chamaua a Sylueira. Partidas ambas eﬅas fuﬅas deﬅa fortaleza de Diu, & nauegando juntas em hũa conſerua com tempo aſſaz forte,na deſpidida do inuerno, com grandes chuueyros, & contra monção, ouuemos viﬅa das ilhas de Curia, Muria, & Abedalcuria, nas quais eﬅiuemos de todo perdidos, ſem nenhũa eſperança de vida; & tornandonos, por não auer outro remedio, na volta do ſudueﬅe, prouue a noſſo Senhor que ferramos a ponta da ilha Çacotorà, hũa legoa abaixo donde eﬅeue a noſſa fortaleza que dom Franciſco d’Almeida, primeyro Viſorrey da India fez, quando no anno de 1507. foy deﬅe reyno, & aly fizemos noſſa agoada,& ouuemos algum refreſco, que por noſſo reſgate compramos aos Chriﬅãos da terra, que decendem daquelles que antiguamente o Apoﬅolo São Tomè conuerteo nas partes da India, & Choromandel. Deﬅa ilha nos partimos com fundamento de abocarmos as portas do eﬅreito, & em noue dias de tempo bonança nos puſemos na altura de Maſſuaa, onde ao pòr do Sol ouuemos viﬅa
de que lhe tratauão,auendo ainda tão pouco tempo que fora Chriſtão, como tinha confeſſado, crecendolhe a colera, com hum zelo ſanto da honra de Deos o mandaraõ atar de pès & de maõs, & viuo foy lançado ao mar com hum grande penedo ao peſcoço, donde o diabo o leuou a participar dos tormentos de Mafamede em que taõ crente eﬅaua, & a nao com os mais foy metida no fundo, por ſer a fazenda fardos de tintas como cà he o paﬅel, que nos não ſeruia então para nada tirando algũas peças de chamalote que os ſoldados tomaraõ para ſe veﬅirem.
# Perdão (Luís Delfino)

Quando das nuvens do meu ódio ensaio, Jove um dia, a faísca que fulmina, E às mãos juntando raio sobre raio, Agarrado de um astro em fogo à crina.   Um pouco desço da mansão divina, E no vil com crotais ardentes caio, Eu digo às chamas, que soltei: — Deixai-o: E o meu perdão a cólera domina:   E a harpa doce de Hesíodo sobraço, E os deuses canto, irmãos do poeta, e a ode Feita de luz e amor, dando alma ao espaço,   Todo meu coração, que é bom, sacode: Há, nesse instante, um leito em flor que faço, E aí, sem sustos, dormir o crime pode...
# Peregrinaçam/II

AOS onze dias do mès de Março do Anno de mil & quinhentos & trinta & ſete party deﬅe reyno em hũa armada de cinco naos, em que não foy Capitão mór,ſenão ſomente os Capitaẽs particulares das naos, os quais erão,na nao Raynha,dom Pedro da Silua, que d’alcunha ſe chamaua o Gallo, filho do Conde Almirante dõ Vaſco da Gama,na qual trouxe a oſſada de ſeu pay, que el Rey dõ Ioão que então eﬅaua em Lisboa, mandou receber co mòr aparato & pompa funebre que ate oje ſe recebeo nenhũa que não foſſe de Rey: & na nao S. Roque dom Fernando de Lima filho de Diogo Lopez de Lima
mada a carga, ſe tornarão todas cinco para o reyno, onde chegaraõ a ſaluamento, leuando tambem conſigo em companhia outra nao noua que ſe fizera na lndia, por nome São Pedro, de que veyo Por Capitão Manoel de Macedo que trouxe o Baſiliſco, a que câ chamaraõ o tiro de Diu, por ſe tomar ahy na morte do Soltão Baudur Rey de Cambaya,com mais outros dous do meſmo teor, os quais foraõ dos quinze que o Rumecaõ Capitão mor da armada do Turco trouxe de Suez no anno de 1534. quando deﬅe reyno foy dom Pedro de Caﬅelbranco nas doze Carauellas do ſocorro que partirão em Nonembro.
# Perdôa-me, visão dos meus amores

Perdoa-me, visão dos meus amores,
Se a ti ergui meus olhos suspirando! ... Se eu pensava num beijo desmaiando Gozar contigo uma estação de flôres!
De minhas faces os mortais palores,
Minha febre noturna delirando, Meus ais, meus tristes ais vão revelando
Que peno e morro de amorosas dores...
Morro, morro por ti! na minha aurora
A dor do coração, a dor mais forte,
A dor de um desengano me devora...
Sem que última esperança me conforte, Eu - que outrora vivia! - eu sinto agora
Morte no coração, nos olhos morte!
# Os Filhos de Sião

Ó filhos de Sião, Honrai o Rei dos reis; Louvores altos lhe cantai, (bis) Guardai as santas leis. (bis)
Sião é a nossa santa e gloriosa cidade, Também perene morada Dos crentes em nosso Jesus.
Os que do mundo são A Deus não dão louvor; Mas filhos do celeste Rei, (bis) Louvai ao Salvador! (bis)
Dos montes de Sião Provêm delícias tais, Que de prazer nos enchem mais (bis) Que gozos terreais. (bis)
Oh, venham-no louvar Os que seus filhos são, E ergam já a demandar (bis) Às plagas de Sião! (bis)
# Os Filhos do Padre Anselmo

* Capítulo I: Os irmãos da mão negra
* Capítulo II: Amôr e esperança
* Capítulo III: Pae e filha
* Capítulo IV: Dois patifes
* Capítulo V: Madre paula
* Capítulo VI: Á hora da morte
* Capítulo VII: Tres miseraveis
* Capítulo VIII: Entre irmãos
* Capítulo IX: Amores faceis
* Capítulo X: Para os grandes males...
* Capítulo XI: João lazaro
* Capítulo XII: Velhos conhecimentos
* Capítulo XIII: Denuncia
* Capítulo XIV: Miseravel!
* Capítulo XV: Conluio infame
* Capítulo XVI: O rapto
* Capítulo XVII: Quem semeia ventos...
* Capítulo XVIII: Revelação
* Capítulo XIX: Um velho amigo
* Capítulo XX: Alma negra
* Capítulo XXI: Tal vida, tal fim
* Capítulo XXII: Mysterio
* Capítulo XXIII: Allucinação
* Capítulo XXIV: Estranho encontro
* Capítulo XXV: Pobre helena!
* Capítulo XXVI: Um amigo dos diabos
* Capítulo XXVII: Duas amigas
* Capítulo XXVIII: Coração morto
* Capítulo XXIX: Confidencias
* Capítulo XXX: Mãe
* Capítulo XXXI: O homem dos oculos verdes
# Senhores: com que motivo

$^1$Senhores: com que motivo vós tentastes a fazer,
sem castigo algum temer,
um excesso tão nocivo?
(disse o Algoz compassivo
a um dos da carambola,
quando o leva pela gola)
e a gente, que ali se pôs,
via a pé quedo o Algoz
muitas vezes dar à sola.
$^2$Nestas retiradas suas,
que fazia o tal madraço
sacudia-lhe o espinhaço
cum par de soletas cruas:
dava-lhe nas costas nuas
palmadas tão bem dispostas,
que o Mulato co'as mãos postas
disse dos açoutes dados,
sendo dos mais os pecados,
eu somente os levo às costas.
$^3$A gente, que isto lhe ouviu,
por saber do caso atroz,
pedia muito ao Algoz,
lho dissesse, e ele se riu:
finalmente prosseguiu
a dizer o caso a uns poucos,
que de pasmo ficam moucos
a alguns deles quase mudos
de ver, que quatro sisudos
tomem ofícios de loucos.
$^4$Diz-lhe mais o Algoz pascácio,
que sem terem nisso medras,
os quatro atiraram pedras
as janelas do Palácio:
e que fazendo agarrácio
dos três, escapou de um,
mas cuidando se algum
dos mais lizeiros ao peso,
fora, o que escapou de preso,
mais ligeiro, que nenhum.
$^5$Um inocente agarrado
foi também na travessura,
sendo que não faz loucura
moço tão bem inclinado:
outro será castigado
pela ousadia sobeja
e porque este vulgo veja
(se com ele não se engana)
fez, com que pela semana
não fosse o Domingo à Igreja.
$^6$Estes outros dous, ou três,
que se agarraram de noite,
se se escaparam do açoite,
terão por certo galés:
Não de sentir o revés
deste excesso, que fizeram,
pois eles assim quiseram:
mas vejo não sentirão,
se por castigo lhes dão
ir para donde vieram.
$^7$Vós, que do caso adversário
em seguro vos pusestes,
porque dos pés vos valestes
não sejais tão temerário:
sede nisto imaginário,
pois tão bem destes à sola,
que se noutra carambola
vos meteis co amigo Baco,
ele às vezes é velhaco,
dará convosco em Angola.
# Sentado sobre uma pedra

Sentado sobre uma pedra, Lastimando minhas queixas, Não te faço mais carinhos, Porque sei que tu me deixas!
# Sentimento carnaes

Sentimentos carnaes, esses que agitam Todo o teu ser e o tornam convulsivo... Sentimentos indómitos que gritam Na febre intensa de um desejo altivo.
Ancias mortaes, angustias que palpitam, Vans dilacerações de um sonho esquivo, Perdido, errante, pelos céus, que fitam Do alto, nas almas, o tormento vivo.
Vans dilacerações de um Sonho estranho, Errante, como ovelhas de um rebanho, Na noite de hostias de astros constellada....
Errante, errante, ao turbilhão dos ventos, Sentimentos carnaes, vãos sentimentos De chamma pelos tempos apagada...
# Sensibilidade

Por Sensibilidade pode estar à procura de:
* Poema de Cruz e Sousa, publicado em O Livro Derradeiro e em Outros Sonetos, de primeiro verso Como os audazes, ruivos argonautas.
* Poema em prosa de Cruz e Sousa, publicado em Evocações em 1898:
** com grafia original de 1898
** com grafia atualizada (2008)
# Sentimento esquisito

Ó céu estéril dos desesperados, Forma impassível de cristas sidéreo, Dos cemitérios velho cemitério Onde dormem os astros delicados.
Pátria d'estrelas dos abandonados, Casulo azul do anseio vago, aéreo, Formidável muralha de mistério Que deixa os corações desconsolados.
Céu imóvel milênios e milênios, Tu que iluminas a visão dos Gênios E ergues das almas o sagrado acorde.
Céu estéril, absurdo, céu imoto, Faz dormir no teu seio o Sonho ignoto, Esta serpente que alucina e morde...
# Memorial de Aires/1889/XLVIII

Vim de bordo, aonde fui acompanhar os dois, com o velho Aguiar, o Desembargador Campos e outros amigos. D. Carmo foi só até o cais; estava sucumbida, e enxugava os olhos. Ficou parada, a ver a lancha em que íamos, dizendo adeus com o lenço; não tardou que o espaço nos separasse inteiramente da vista.
Fidélia ia realmente triste; o mar não tardaria em espancar as sombras, e depois a outra terra, que a receberia com a outra gente. Eu, no tombadilho do paquete, imaginei o cemitério, o túmulo, a figura, as mãos postas e o resto. Tristão, à despedida, disse palavras amigas e saudosas a Aguiar, mandou outras para a madrinha, e a mim pediu-me que não esquecesse os pais de empréstimo e os fosse ver e consolar. Prometi que sim. Descemos para a lancha e afastamo-nos do paquete.
Tenho embarcado e desembarcado muitas vezes, devia estar gasto. Pois não estou. Não sentia a separação, é verdade; trazia os olhos no velho Aguiar e o pensamento na velha Carmo. Quanto ao desembargador vinha triste com a separação, mas a sobrinha obrigou-o a prometer, à última hora, que iria vê-la no ano próximo, e ele não advertiu que o pedido desdizia da promessa que lhe tinha feito de regressar no fim do ano ao Rio de Janeiro.
Despedimo-nos no cais. Aguiar seguiu para o Banco, eu vim para casa, onde escrevo isto. De noite irei ao Flamengo, a cumprir desde já a promessa que fiz a Tristão e a Fidélia.
Não acabarei esta página sem dizer que me passou agora pela frente a figura de Fidélia, tal como a deixei a bordo, mas sem lágrimas. Sentou-se no canapé e ficamos a olhar um para o outro, ela desfeita em graça, eu desmentindo Shelley com todas as forças sexagenárias restantes. Ah! basta! Cuidemos de ir logo aos velhos.
# Memorial de Aires/1889/XL

Nestes últimos dias só tenho visitado o casal Aguiar, que parece meter-me cada vez mais no coração. Vivem felizes, recebem e mandam notícias aos dois filhos de empréstimo. Estes descerão na semana próxima para subir no mesmo dia; o único fim é abraçar os velhos.
Em Petrópolis tem chovido, mas também há dias bonitos, e deles e das chuvas Fidélia manda impressões interessantes; talvez a principal causa destas seja o próprio estado conjugal. A alma da gente dá vida às coisas externas, amarga ou doce, conforme ela for ou estiver, e o texto de Fidélia é dulcíssimo. D. Carmo mostrou-me ontem a última carta da moça, escrita nas quatro páginas, letra miúda e cerrada, e linhas estreitas. A ternura não embarga a discrição nem esta diminui aquela. No fim da carta, Fidélia insinua a idéia de irem todos quatro à Europa, ou os três, se Aguiar não puder deixar o Banco. A velha vai dizer que não pode ser por ora.
— Nem por ora, nem jamais, concluiu dobrando a carta; estou cansada e fraca, conselheiro, e meio doente. Não dou para folias de viagens.
— Viagens dão saúde e força, opinei.
— Pode ser, mas em outra idade; na minha é já impossível.
Seguiu-se uma pausa, durante a qual Aguiar olhou de soslaio para a mulher, ela para si, e eu para ambos alternadamente. Entrou um vizinho, e falamos de outras coisas.
# Memorial de Aires/1889/XLIII

Campos e Aguiar queriam, à sua vez, que o jovem casal viesse aposentar-se em casa deles, e alegaram a razão de ser por poucos dias, pois que tinham de embarcar. Tristão e Fidélia recusaram e foram para o Hotel dos Estrangeiros. A razão alegada por estes foi a mesma dos poucos dias, e eu creio que era verdadeira, mas principalmente seria a de não dar preferência a um nem a outro.
— Passaremos estes últimos dias nas duas casas, alternadamente, propôs Tristão.
— Não, isso não, acudiu o desembargador; passaremos todos no Flamengo.
Era natural e cortês, sendo ele só e Aguiar casado. Assim fazem desde o dia 20, em que os dois desceram de Petrópolis; lá os vi ontem, dia de São João.
Não escrevo o que lá se passou para me não demorar a dizer tudo, que é muito. Vi-os felizes a todos quatro. D. Carmo parecia esconder a tristeza da viagem que se aproxima, ou temperá-la com a idéia da volta, a que aludia freqüentemente e a propósito de tudo, como a avivar a obrigação. Assim correram as horas depressa. Saí com eles até o hotel; dali seguiu Campos para Botafogo e vim eu para o Catete.
# Memorial de Aires/1889/XLV

Lá estive na casa Aguiar. Não falamos de coisas velhas nem de coisas novas, mas só das futuras. No fim da noite adverti que falávamos todos, menos o casal recente; esse, depois de algumas palavras mal atadas, entrou a dizer de si mesmo, um dizer calado, espraiado e fundido. De quando em quando os dois davam alguma sílaba à conversação, e logo tornavam ao puro silêncio. Também tocaram piano. Também foram falar entre si ao canto da janela. Sós os quatro velhos, — o desembargador com os três, — fazíamos planos futuros.
Certo é que D. Carmo alguma vez acompanhou os dois com os seus olhos inquietos, como a perguntar-lhes que parte viriam eles ter no futuro que ela e nós imaginávamos; mas o receio de os interromper na felicidade tapava-lhe a boca, e a santa senhora contentava-se de os mirar e amar. Ao chá a conversação fez-se de todos, e Tristão referiu alguns casos de Lisboa, casos de política e de recreação.
Vindo para casa acudiu-me em caminho uma idéia, indiscreta, decerto, mas felizmente não a disse a ninguém, e mal a deixo nesta folha de papel. A idéia é saber se Fidélia terá voltado ao cemitério depois de casada. Possivelmente sim; possivelmente não. Não a censurarei, se não: a alma de uma pessoa pode ser estreita para duas afeições grandes. Se sim, não lhe ficarei querendo mal, ao contrário. Os mortos podem muito bem combater os vivos, sem os vencer inteiramente.
# Memorial de Aires/1889/XLI

Tristão e Fidélia desceram hoje e Aguiar os foi buscar à Prainha. Dali vieram almoçar ao Flamengo, onde D. Carmo esperava os recém-casados e os abraçou cheia de coração. O velho ficou de ir do Banco à Prainha, quando a barca houvesse de sair à tarde para Petrópolis.
Tudo isso ouvi de noite aos dois velhos, e ouvi mais que a velha e os moços passaram um dia deleitosíssimo. Não foi este o próprio vocábulo empregado por ela; já lá disse algures que D. Carmo não possui o estilo enfático. Mas o total do que me disse vem a dar nele.
Conversaram os três de várias coisas, de Petrópolis, de música e de pintura; os dois tocaram piano, logo depois saíram à praia, com a velha. Justamente na praia, Fidélia pegou da idéia que propusera em carta de fazerem uma viagem à Europa, à qual D. Carmo se recusou por débil e cansada. Então Fidélia explicou o que seria a viagem; em primeiro lugar curta, a Lisboa, para ver a mãe de Tristão, depois a Paris, e se houvesse tempo, a Itália; partiriam em agosto ou setembro, e em dezembro estariam de volta.
— Não é o tempo, filha, replicou D. Carmo; pouco ou muito, desde que lá estivesse iria ao fim, mas é este corpo já cansado, e depois, não indo Aguiar, quem há de cuidar dele?
— Pois ele que vá também, acudiu Tristão.
— Este ano não pode.
A conversação foi andando com eles, ao longo da praia, onde o mar, indo e vindo, era como se os convidasse a meterem-se nele até desembarcar "no porto da ínclita Ulisséia", como diz o poeta. D. Carmo ainda se lembrou de lhes perguntar por que não transferiam a viagem para o ano; Aguiar poderia ir também. Não responderam.
— Recusaria o acordo eu, disse Aguiar à noite, ao me contarem isto. Assim repliquei aos dois na Prainha, quando ali os fui meter na barca. Também eu não deixaria Carmo.
# Memorial de Aires/1889/XLIX

Venho do Flamengo. Quisera ficar mais tempo, mas eles precisavam descansar da separação. Campos também lá foi, e ambos saímos cedo, nove e meia; não se falou dos viajantes.
# Memorial de Aires/1889/XLII

Hoje apareceram-me os recém-casados pela primeira vez, encontro casual, na Rua do Ouvidor, às duas horas da tarde; iam a compras. Gostei de os ouvir, e ainda mais de a ver. A graça com que ela dava o braço ao marido e deslizava na rua era mais completa que a anterior ao casamento; obra do casamento e da felicidade. Iam ouvindo, iam falando, iam parando aos mostradores.
Descem definitivamente no dia 20 deste mês, e partem nos primeiros dias de agosto para Lisboa; irão logo a outras partes.
— Por que não vem daí, conselheiro? perguntou-me Tristão.
— Depois de tanta viagem? Sou agora pouco para reconciliar-me com a nossa terra.
Sublinho este nossa, porque disse a palavra meio sublinhada; mas ele creio que não a ouviu de nenhuma espécie. Olhava para a consorte, como avivando o programa da viagem que iam fazer, e seguiram pela rua abaixo com a mesma graça vagarosa.
# Memorial de Aires/1889/XLIV

A outra visita foi por noite de São João; hoje, noite de São Pedro, chegarei também ao Flamengo, e, se couber, falaremos também das coisas antigas.
# Memorial de Aires/1889/XLVI

Hoje foi a última recepção dos Aguiares, e eu quis despedir-me dos viajantes que embarcam depois de amanhã. Bastante gente, entre ela o Faria e D. Cesária, e a viúva do corretor Miranda, ainda abatida. A nota geral da noite não era alegre, ao contrário: todos buscavam ir pelo tom da casa, que era tristonha. A própria Fidélia parecia definhar-se ao pé da amiga, e uma vez a mana Rita a foi achar que dizia à outra:
— D. Carmo, por que não vem conosco? Ainda é tempo de comprar bilhetes, e se os não houver, Tristão adia a viagem, e vamos no outro paquete.
D. Carmo respondia que não; sentia-se cansada e abatida.
— Viagem não cansa, e lá chegando cria alma nova.
Rita juntou o seu voto ao da moça, e ambas teimaram com ela, mas não puderam nada. Como última razão, vinha a separação do marido, razão velha e parece que decisiva. Rita notou que as duas estavam sinceramente desconsoladas, mas D. Carmo buscava fortalecer-se, enquanto que Fidélia não acabava de vencer o desgosto.
— Olhe, mano, eu ainda creio que ela desfaz a viagem...
Era no escuro, à vinda da praia; por isso a mana não me pôde ver o gesto incrédulo, mas certamente o adivinhou e trocou o que disse. "Não, que desfaça não digo, mas daria muito para não ter consentido em partir. Repetiu-me as palavras que Fidélia lhe disse de D. Carmo, chamando-lhe boa e santa, "a santa Aguiar".
Confesso que vim de lá aborrecido; preferia não ter ido, ou quisera ter saído logo. Tristão vem cá almoçar comigo amanhã.