OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Se eu fôra dos reis esse rei d’harmonia
## Á EXM.ª SENHORA

Se eu fôra dos reis esse rei d’harmonia D’Achilles famado o sublime cantôr, Na lyra doirada cantára ditoso Teus magos encantos — retrato d’amor! —
Se eu fôra fadado dos magos accentos Do só Lamartine, qu’em doce fragôr A quéda de um Anjo sublime e brilhante Nos cantos qu’enleva cantou com primôr;
Se junto a Vaucluse eu tivera o laúde Que o mundo extasiou em seus cantos d’amor — Se o estylo tivera na bella Clorinda — Do Bardo qu’inspira, — do divo cantôr;
Se eu fôra do Tejo, e do Lima e Mondego O Cysne sem par de tão alto clamôr — Com voz emanada do côro dos Anjos Cantára inspirado a tua alma e candôr.
Mas eu não so’Homero, nem Cysne da França, Nem Tasso, ou Camões — esses Bardos d’amor! Sou Vate sem estro, nem lyra, nem musa, Sou triste do mundo mesquinho cantôr!
# Se eu morresse amanhã

Se eu morresse amanhã, viria ao menos
Fechar meus olhos minha triste irmã;
Minha mãe de saudades morreria,
 Se eu morresse amanhã!
Quanta gloria presinto em meu futuro!
Que aurora de porvir e que manhã
Eu perdêra chorando essas coroas,
 Se eu morresse amanhã!
Que sol! que céo azul! que doce n'alva
Acorda a natureza mais louçã!
Não me batêra tanto amor no peito,
 Se eu morresse amanhã!
Mas essa dôr da vida que devora
A ancia de gloria, o dolorido afan...
A dôr no peito emmudecêra ao menos,
 Se eu morresse amanhã!
# No país dos gênios

* Você acessou uma página referente a um título em que ainda não concluímos a transformação de digitalização com OCR em hipertexto. Contribua com o Wikisource e, no livro Index:Cinematographo.djvu, edite entre as páginas 11 e 20.
# No retiro de Belem
## Notas

* ↑ Na versão de 1707: "Que o Minino de amores"
* ↑ Na versão de 1707: "Parecem de ouro."
* ↑ Na versão de 1707: "Com os rocios da Aurora"
* ↑ Na versão de 1707: "Com que se prende."
# No seio da Terra

Do pélago dos pélagos sombrios, Cá do seio da Terra, olhando as vidas, Escuto o murmurar de almas perdidas, Como o secreto murmurar dos rios.
Trazem-me os ventos negros calafrios E os loluços das almas doloridas Que têm sede das terras prometidas E morrem como abutres erradios.
As ânsias sobem, as tremendas ânsias! Velhices, mocidades e as infâncias Humansa entre a Dor se despedaçam...
Mas, sobre tantos convulsivos gritos, Passam horas, espaços, infinitos, Esferas, gerações, sonhando, passam!
# No rio nadam os peixes

No rio nadam os peixes, Nos mares o camarão; No centro deste meu peito Navega o teu coração.
# No seio da Terra (grafia original)

Do pélago dos pélagos sombrios Lá do seio da Terra olhando as vidas, Escuto o murmurar de almas perdidas, Como o secréto murmurar dos rios.
5Trazem-me os ventos negros calafrios E os soluços das almas doloridas, Que têm sêde das Terras promettidas E mórrem como abutres erradios.
As ancias sóbem, as tremendas ancias! 10Velhices, mocidades e as infancias Humanas entre a Dor se despedaçam...
Mas sobre tantos convulsivos gritos Passam horas, espaços, infinitos; Esphéras, gerações, sonhando, passam!
# No seio da Virgem Mãe (1922)
## Sumário

* Advertência
* Primeiro
* Segundo
* Terceiro
* Quarto
* Quinto
# No seio da Virgem Mãe (1922)/Advertência

A interessada procura que, da parte dos estudiosos, tiveram os números da Lusa, onde foram publicados três artigos referentes à conhecida quadra portuguesa No seio da Virgem-Mãe e ao belíssimo símile do Fiat da Incarnação nela contido, levou-nos, de acôrdo com a S.$^{ra}$ D.$^{ra}$ D. Carolina Michaëlis de Vasconcelos e S.$^r$ D.$^{or}$ J. Leite de Vasconcelos, a reunir êsses artigos num opúsculo, e a acrescentá-los, — de modo que ficassem registadas convenientemente, em obra solta, as investigações que até hoje sôbre o assunto entre nós se puderam fazer.
Neste opúsculo se arquivam, pois, os três artigos que na Lusa foram insertos, tais quais, — e se lhes ajuntam mais dois, um da S.$^{ra}$ D.$^{ra}$ D. Carolina Michaëlis de Vasconcelos e outro nosso, — formando todos êsses escritos quatro capítulos, que vão dispostos por ordem cronológica. O S.$^r$ D.$^{or}$ J. Leite de Vasconcelos não pôde neste momento distrair a sua atenção dos trabalhos que tem entre mãos, pelo que não ampliou o seu artigo.
    Viana-do-Castelo,
    Abril de 1922.
C. B.
# No regaço de mãe Amor estava

No regaço de mãe Amor estava Dormindo tão formoso, que movia O coração que mais isento o via; E a sua propria mãe de amor matava.
Ella, co'os olhos nelle, contemplava A quanto estrago o mundo reduzia: Elle porém, sonhando, lhe dizia Que todo aquelle mal ella o causava.
Soliso que, graduado em seus amores, De saber de ambos mais teve a ventura, Assi soltou a dúvida aos pastores:
Se bem me ferem sempre sem ter cura Do menino os ardentes passadores, Mais me fere da mãe a formosura.
# O Caminho de Damasco

* Capítulo I:Três Amigos
* Capítulo II: O Ponto Negro
* Capítulo III: Clarinha
* Capítulo IV: Um Conselho
* Capítulo V: Como se perde um rapaz
* Capítulo VI: O Casamento
* Capítulo VII: Batalha Campal
* Capítulo VIII: De Mal a Pior
* Capítulo IX: Ida e Regresso
* Capítulo X: O Caminho de Damasco
# O Caminho Não Escolhido

Dois caminhos se separavam em um bosque amarelo, E, lamentando não poder seguir os dois, E sendo apenas um viajante, muito tempo eu fiquei parado E olhei um deles o mais distante que pude Até que se perdia na mata;
Então eu tomei o outro, como sendo o mais merecedor, E tendo talvez melhor direito, Porque estava gramado e queria ser usado; Embora os que por lá passaram Os tenham realmente percorrido de igual forma,
E ambos ficaram essa manhã Com folhas que passo nenhum pisou. Oh, guardei o primeiro para outro dia! Embora sabendo como um caminho leva para longe, Duvidasse que algum dia voltasse novamente.
Direi isto suspirando Em algum lugar, daqui a muito tempo: Dois caminhos se separavam em um bosque amarelo, e eu... Eu escolhi o menos percorrido E isso fez toda a diferença.
Todas as obras publicadas antes de 1.º de janeiro de 1929, independentemente do país de origem, se encontram em domínio público.
A informação acima será válida apenas para usos nos Estados Unidos — o que inclui a disponibilização no Wikisource. (detalhes)
Utilize esta marcação apenas se não for possível apresentar outro raciocínio para a manutenção da obra. (mais...)
# Qual dos dois?/XX

Augusta não se mostrou irritada com a resposta de Daniel; conteve a irritação; revelar-se era contrário ao seu orgulho; não queria fazê-lo e não fez.
Mas, poucos dias depois, notavam-se as visitas repetidas de Luiz à casa de Madalena; as pessoas que freqüentavam a casa notavam também que as relações entre o deputado e Augusta eram muito mais cordiais do que antes.
Madalena quando percebeu isto, estimou muito que a situação tivesse tomado aquele caráter; preferia vê-la casada com um homem que parecia merecer toda a confiança.
E seria namoro?
Alguns afirmavam que sim; outros que não.
Todos concordavam, porém, que a situação entre ambos tinha-se modificado muito.
Luiz, pela sua parte, já se acreditava mais feliz; não é que ela lhe desse esperanças positivas; mas todo o seu procedimento dava a entender isso mesmo.
Daniel, depois da carta que escreveu a Augusta, hesitou em freqüentar a casa; mas, ao mesmo tempo curioso por ver o efeito da carta, resolveu lá ir, e com efeito apareceu ali quinze dias depois do último em que lá estivera.
Como o recebeu Augusta?
Daniel ia atravessando um corredor e encontrou Augusta que vinha de uma sala interior. A moça apenas o viu foi mais depressa para ele, com um sorriso nos lábios, a ponto que o rapaz, contando com um gesto de despeito ou ao menos de indiferença, ficou como dizem, desapontado.
Trocaram alguns cumprimentos, depois dos quais Daniel perguntou a Augusta:
— Perdoou-me?
— Perdoei-o.
Augusta disse estas palavras com tanta graça que Daniel sentiu-se arrependido de ter mandado a carta.
Nessa noite, lá esteve Luiz como de costume.
Madalena recebeu Daniel com um sorriso de piedade. Ignorava a troca de cartas, mas o sorriso queria dizer:
— O que perdeu o senhor! Vai outro ser feliz!
Daniel mostrou-se amável com todos. Augusta não demonstrou o menor sintoma de desagrado, em relação ao rapaz.
— Será isto natural? ou é simplesmente hipocrisia? perguntava Daniel consigo.
Luiz estava radiante de amor. Já para ele não havia dúvida de que triunfava finalmente a sua perseverança.
A presença de Daniel que, em outra época, o incomodara, já agora lhe era indiferente.
Por sua parte, Daniel conhecia pelo ar de Luiz que a situação estava toda a seu favor.
Não quis disputar-lha.
Somente, refletiu um pouco sobre a facilidade com que Augusta passava de um a outro namoro.
A coisa não seria de admirar noutra mulher; mas na orgulhosa Augusta!
# Qual dos dois?/XXIII

Repelindo os que a amavam, leviana em suas ações, dotada de um caráter orgulhoso e altivo, Augusta teve o castigo dos próprios erros.
A carta de Luiz inspirou-lhe a idéia de não casar mais.
E cumpriu a resolução.
Ninguém deve imitar Augusta; é um desses tipos raros, extravagantes, que nunca podem ser a esposa amante, nem a mãe carinhosa; em suma, é a mulher sem nenhum traço augusto.
# Qual perla arrojada por vagas altivas

DO ILLM.º SR.
Qual perla arrojada por vagas altivas De ventos batida em horrivel tufão Assim despontaste na terra em que vives Nos plainos ardentes do ardente torrão.
Qual flôr expontanea sorrindo fragrante — Que as mãos da procella por terra lançou — Assim no rigor das areias ferventes — Aos olhos do mundo o teu brilho murchou.
E murcha e pendida por sóes ahrasada N’um horto privado das régas d’amor — Tu vives mirrada aguardando saudosa Um vaso doirado d’encanto e primor,
E embora o leu fado te cerque maldoso D’espinhos ervados d’agudo pungir Por terra não ficas de rojo prostrada Porque has de no mundo mil vezes florir!
# Qual será rei? (edição de 1877)

Morreu uma vez um rei, deixando quatro filhos, e sem ter designado o successor. Reuniu-se a côrte, e decidiu-se que a corôa devia pertencer, não ao mais velho dos quatro filhos, mas sim ao mais digno.
Resolveram além d'isso que o cadaver do rei fosse posto de pé contra um muro, e que o principe que acertasse melhor com uma flecha n'aquelle alvo, seria o escolhido para successor.
Começou o mais velho. Esticou a corda do arco, apontou durante muito tempo, e a flecha foi atravessar a mão esquerda do defuncto. O principe soltou grito d'alegria, cuidando que seus irmãos atirariam peór, e que por conseguinte seria elle quem viria a reinar.
O segundo acertou em cheio na cara do rei, soltando um grito ainda mais alegre do que o outro principe.
O terceiro varou o coração de seu pae, e os seus gritos de triumpho quasi que chegavam ao céo, porque lhe parecia impossivel acertar melhor.
Quando chegou a vez do quarto filho, tiveram de lhe metter nas mãos as flechas e o arco: mas, desde que olhou para o alvo, arrojou as armas longe de si, e desatou a chorar:
— «Oh! meu pae! meu querido pae! exclamou elle, como poderei eu jámais consolar-me de ver o teu corpo crivado de flechas pela mão de teus proprios filhos!»
Os grandes da côrte ouvindo isto proclamaram-n'o rei, como sendo o mais digno.
# Qual senhor devia filhar

Qual senhor devia filhar quen'a bem soubess'escolher, essa faz a mim Deus amar e essa me tem em poder e essa est a mia senhor e essa mi faz o maior bem deste mundo desejar:   o seu bem, que nom há i par; tam muito a faz Deus valer, por bom prez e por bom falar, per bom sem e per parecer. E d'atal dona o seu bem nom sei hoj'eu no mundo quem o podesse saber osmar,   nen'a mia coit', a meu cuidar, em que m'hoj'eu vejo viver; ca m'hei de tal don'a guardar, de qual mi ora oístes dizer: de a veer; ca, se a vir, fará-m'ela de si partir mui trist'e muit'a meu pesar.   Por en nom devia quitar os seus olhos de a veer a quem Deus quisesse guisar de lho querer ela sofrer; por que os quitaria d'i? Por tal coit'haver come mi? Ante se devia matar!
# Qual será rei?

Morreu uma vez um rei, deixando quatro filhos, e sem ter designado o sucessor. Reuniu-se a corte, e decidiu-se que a coroa devia pertencer, não ao mais velho dos quatro filhos, mas sim ao mais digno.
Resolveram além disso que o cadáver do rei fosse posto de pé contra um muro, e que o príncipe que acertasse melhor com uma flecha naquele alvo, seria o escolhido para sucessor.
Começou o mais velho. Esticou a corda do arco, apontou durante muito tempo, e a flecha foi atravessar a mão esquerda do defunto. O príncipe soltou grito de alegria, cuidando que seus irmãos atirariam pior, e que por conseguinte seria ele quem viria a reinar.
O segundo acertou em cheio na cara do rei, soltando um grito ainda mais alegre do que o outro príncipe.
O terceiro varou o coração de seu pai, e os seus gritos de triunfo quase que chegavam ao céu, porque lhe parecia impossível acertar melhor.
Quando chegou a vez do quarto filho, tiveram de lhe meter nas mãos as flechas e o arco: mas, desde que olhou para o alvo, arrojou as armas longe de si, e desatou a chorar:
— «Oh! meu pai! meu querido pai! exclamou ele, como poderei eu jamais consolar-me de ver o teu corpo crivado de flechas pela mão de teus próprios filhos!»
Os grandes da corte ouvindo isto proclamaram-no rei, como sendo o mais digno.
# Qual tem a borboleta por costume

Qual tem a borboleta por costume, que, enlevada na luz da acesa vela, dando vai voltas mil, até que nela se queima agora, agora se consume;
tal eu correndo vou ao vivo lume desses olhos gentis, Aónia bela; e abraso-me, por mais que com cautela livrar-me a parte racional presume.
Conheço o muito a que se atreve a vista, o quanto se levanta o pensamento, o como vou morrendo claramente.
Porém, não quer Amor que lhe resista, nem a minha alma o quer; que em tal tormento, qual em glória maior, está contente.
# Pacotilha poetica/Se é amado ou trahido sem saber

| SENHORAS 2 Sois amada, e algumas vezes  Nesse amor sois bem trahida,  Também vós de vossa parte  Bem fazeis por vossa vida. 3 Sois amada, mas motivo  Já tendes p'ra grande mágoa;  Elle vos trahio um dia  Lá junto á bella Mãi d'Água. 4 Sois amada, e nem por isso  Sereis um dia trahida,  Esse desgosto, senhora,  Só tereis no fim da vida. 5 Trahida, e por quem, senhora?  Ide ao morro da Armação,  E sabereis quem vos rouba  De seu amor um quinhão. 6 Elle vai, não sei se sempre,  Ao Cassino Fluminense,  E morre o louco de amores  Por uma Catharinense! 7 Elle vos ama, e trahido  E' elle, é elle somente!  Sois uma harpia infernal,  E elle um pobre innocente. | HOMENS 2 Tendes razão das suspeitas  De serdes por ella amado,  Seu coração sem vos ver  Vive triste e amargurado. 3 Sois querido, sois amado  Adivinhai quem será?  E' uma viuva rica  Com caieira em Maricá. 4 Aquella que vòs amais  Ah! vos trahe a todo o instante!  Agora de vós sorrindo  Jaz ella em braços do amante. 5 Sois trahido! A noivazinha  Tem a quem queira mui bém,  Pois que o seu padre Quelé  Não deixa ir sem vintem. 6 Sois amado, porém ella  Não tem paixão verdadeira,  A cousa tem outro rumo,  Sois um páo de cabelleira. 7 Escutai! Ouvi um sim,  Como é bella sem igual!  E falta ao que prometteu!  Isso só com um punhal. |
| SENHORAS 8 Não ouvis? Elle lá canta  — Alta noite — na janella,  Que só abre para elle,  Uma Hespanhola mui bella. 9 Elle vos trahe aos domingos  Lá pelas bellas Paineiras,  Ou no Cattete, que morre  Pelas suas lavadeiras. 10 Amada, e tão cegamente  Que delira de paixão,  Quem vos vio para peccado  Na noite de S. João. 11 Sabeis; e por isso mesmo  Vós fingis que ignorais;  Fazeis bem; que com ciumes  Maiores azas lhe dais! 12 No baile de S. Domingos  Ha quem vos adore, e bem;  Coitado, é infeliz,  Não tem de seu um vintem. | HOMENS 8 Trahido; e elle com ella  Zombam de vós a sorrir,  E no emtanto elle não póde  Sequer comvosco competir! 9 Sem saber vós sois trahido  Por esse anjo de candura;  E porque? Por um diabo  De extraordinaria gordura. 10 Sois trahido, que a menina  E' a vossa perdição;  Meu amigo, paciencia,  Que é pena de Talião. 11 Ama-vos mui cegamente  Uma divina mulher,  No Cajù respira a bella  Que vos ama e só vos quer. 12 Ha quem por vós se transporte  Numa paixão verdadeira;  Indagai, que sabereis  Ser a vossa engommadeira. |
# Pacotilha poetica/Se é correspondido por quem ama

| SENHORAS 2 Se sois! O pobre delira,  Por possuir vossa mão;  Agora é manso cordeiro,  Depois vel-o-heis leão! 3 Muito e muito, e até de mais,  Pois elle tanto se inflamma  Por vós, que até chega o tempo  Para amar-vos a mucama. 4 Não; o vosso namoro  Não se pode comprehender;  São de arrufos e rigores  Sem um quindinzinho ter. 5 Pensais ser; porém, senhora,  Elle é incomprehensivel;  Resiste, resiste muito  Mostrando-se irresistivel. 6 Amais e não sois amada  Senão por um desgraçado,  Que nem por sonhos pensais  Que sois delle idolatrado. 7 Póde ser! Mas eu duvido,  E não vos dou a razão;  Não posso! Bem que quizera  Trahir a vossa paixão. | HOMENS 2 Não sois, não fostes, e nunca,  E nunca sereis, senhor;  A tal pobre negra mina  Em nada vos tem amor. 3 Não, senhor; a pobre ilhôa  Por quem suspirais de amor  Só gasta todo o seu tempo  Com um patrão do vapor. 4 Pela moça não, meu lord,  Que jámais por vós se inflamma;  Coragem, porém, que o sois  Por sua bella mucama! 5 Ella finge que vos ama  Quando a outro tem amor;  Se o outro roer-lhe a corda,  Será vossa, sim, senhor. 6 Pensais que o sois, meu paspalhão,  Mas a sorte verdadeira  Vos adverte que apenas  Sois um páo de cabelleira. 7 Não podeis, não podeis ser,  Seu amor não é verdadeiro,  Pois a tal negra Benguella  Morre só por seu parceiro, |
| SENHORAS 8 Sois; e não devia sel-o.  Pois amais a mais de seis,  E a cinco pelo menos  Minha rica lograreis. 9 Muito e muito, minha amiga;  O homem em tal se desvela;  Mas cuidado que não tenha  Alguma dôr de canella. 10 Minha senhora, não presta  P'ra vós o presente assumpto,  Pois gastais a vossa cêra  Com o mais ruim defunto. 11 Elle segue bem á risca  O sacrosanto preceito  Que manda o proximo amar  Mas atrás de algum proveito. 12 Não sois, e sabeis a causa,  Pois tendes uma rival  Cujo encontro eu vaticino  Que vos deve ser fatal. | HOMENS 8 Não sois; a moça é ingrata  Como a amante de um poeta;  E ha de fazer de vós  Um refinado pateta. 9 Não sois, e por vossa culpa  Ella vos advirtio;  Agora o trunfo ás avessas,  Meu amigo vos sahio. 10 Não sois, não fostes, nem nunca,  Nem nunca sereis, senhor,  Pois sabeis que as quitandeiras  Querem ouro por amor. 11 Muito, e ella folga disso  Com a mira no dinheiro!  Ah! meu tolo, acreditai-me,  Não ha amor verdadeiro! 12 Sois muito correspondido,  E, meu senhor, porque não?  A moça não pensa em vós:  Nos contos cifra a paixão! |
# Pacotilha poetica/Se será feliz na roça ou na cidade

| SENHORAS 2 Passareis a vossa vida  No regaço da ventura,  Longe dos vicios da corte  Vivendo da agricultura. 3 N'uma ilha mui bonita  Em remota solidão,  Mas aonde encontrareis  Todo amor um coração. 4 Na cidade, não, senhora,  Porém no matto, na roça,  Por causadas vossas pernas  Uma fina e outra grossa. 5 Lá em braços de amor,  Lá gozando mil doçuras,  Onde não possa ninguem  Estorvar vossas venturas !... 6 Na roça não ha janella  De que sois tão firme amante;  Pois vivereis sempre nella  De certo alguem bem distante. 7 Na cidade, não senhora,  Na roça que sois da roça,  Como jura todo o mundo  Pela vossa perna grossa. | HOMENS 2 Na roça, distante della  Por acerba condição;  Mas antes esse desterro  Que casa de Correcção. 3 Adeus roça! Adeus cidade,  Que p'ra Roma partireis,  Pois com boca como a vossa  Ao fim do mundo inda ireis. 4 Nem na roça, nem na villa,  Nem mesmo em qualquer cidade  Mas na cadêa do Aljube  Para vossa felicidade. 5 Na roça, meu senhorzinho,  Muito alegre vivereis;  Por baixo dos cafezeiros  Muito ditoso sereis. 6 Na cidade, pois que o jogo  E' a vossa tentação;  Mas cuidado, meu marmota,  Com a casa de Correcção, 7 Na roça, onde podeis  Vencer moças de Guinés,  Pois que são do vosso gosto  Os rendez-vous nos cafés. |
| SENHORAS 8 Na roça; se não gostais,  Tende santa paciencia,  Lá se goza mais saude,  Existe mais innocencia. 9 Na cidade, que só nella  Um casamento fareis,  No qual milhões e milhões  De milhões alcançareis. 10 Na roça, minha menina,  Tereis vida boa e longa,  Logo que sejais casada  Cá com um certo songa-monga. 11 Na cidade; vós nascestes  Para as grandezas da côrte;  Brilhante, pomposa e bella  Deve ser a vossa sorte. 12 Na roça, pois o retiro  Assaz vos ha de convir,  Porque o vosso amantetico  Tem sentenças a cumprir! | HOMENS 8 Na roça não, meu amigo;  Na cidade tambem não,  Porém numa presiganga  De nm navio no porão. 9 Na cidade junto della  Muito alegre vivereis;  Bailes, theatros e festas  Contentes frequentareis. 10 Vivereis só na cidade  Como esses do vosso lote,  Namorando á moças mil  Com finezas de um capote! 11 Sois um capote de conta,  Nascestes para as cidades,  Onde viveis satisfeito  Inventando novidades. 12 Como ella gosta da roça,  Na roça só vivereis ;  E noite e dia folgando  Só viola tocareis! |
# Pacotilha poetica/Se souberem daquillo o que será

| SENHORAS 2 O papai ha de zangar-se  Nesse primeiro momento,  Mas depois o fim da festa  Virá a ser — casamento. 3 Vosso marido já sabe...  Finge ainda ignorar,  E por fim as vossas rixas  Hão de o caldo lhe entornar. 4 Nada! todo o mundo sabe  Desse antigo namorar,  Pois por vós ficou maluco  O Antonio quer casar. 5 Nada absolutamente;  Que importa ter amadores:  Elles vêm após teu rosto  Com os encantos seductores. 6 Dirão que sois muito nescia,  Que obrais sem discernimento,  Que mereceis por castigo  Ser encerrada em convento. 7 Aquillo... aquelles amores,  Tudo tintim por tintim,  O bom do velho já sabe,  Pois temei-lhe o frenesim! | HOMENS 2 Aquillo é cousa espinhosa,  E eu não sei que será,  Aquillo se descobrirem  De aquillo não passará. 3 Ireis destes pátrios lares  Longe, remoto, saudoso,  Viver vida amargurada,  Vertendo pranto amargoso. 4 Mui folgarão os juizes,  Os escrivães folgarão,  Que á custa de vossas custas  Todos elles terão pão. 5 Nada, nada, porém ella  Confusa e de arrufos cheia,  Assaz vos estimaria  Boa cama na cadêa. 6 Ella dirá: «Não mais quero  Amar um inconstante,  Que por quatro negras Minas  Deixou a melhor amante.» 7 Dirão: « A' fé de suas juras  Faltou, que faltou a amor.»  E nunca mais as mulheres  Vos hão de ver sem rancor. |
| SENHORAS 8 Eu sei, porém não vos digo  Para não vos prevenir,  Nem quero ao vosso máo grado  Fazer o povo se rir. 9 Uma duzia só de bolos.  Vos dará o maridinho,  Quando elle souber aquillo  Com aquelle sujeitinho. 10 E para que vos mettestes  Em camisa tão comprida?  Agora chuchai no dedo,  Que a cousa já está sabida. 11 Uns arrufos, umas iras  De tudo resultará,  Porém afinal de contas  Tudo em paz terminará. 12 Neste domingo que vem  Tudo se descobrirá,  Ai de vós, ó culpadinha  Que não sei o que será. | HOMENS 8 Apenas será sabido  Do vosso bom confessor,  Que castigos, penitencias,  E rezas vos ha de impor. 9 Estais mais do que servido?  Darão tão boas venturas  Assumptos á prosa e versos,  E mais a caricaturas. 10 N'outro tempo para India  Irieis chorar pitangas,  Hoje será vossa sorte  Trabalhos nas presigangas. 11 Nesta vida nada, nada,  Porém na outra veremos,  Pois que jurys de compadres  Lá por certo não teremos. 12 Venha lá o que vier,  Dê aquillo no que der,  O peior foi, meu amigo,  Vos metterdes com mulher. |