OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Contos do Norte (Marques de Carvalho)/Uma homenagem
## UMA HOMENAGEM

Meu caro Marques Braga,
marajoara, seria a realisação d’um sonho, — bello sonho de retrocesso á existencia primitiva, se quizerem, mas de intensa consolação moral.
Quando o caboclo, armado do longo varejão por elle mesmo talhado no matto, impelle a canôa para o leito da correnteza, fazendo-se ao largo, não pensem que leva cuidados no espirito ou maguas no coração: a cidade é para elle um agrupamento complexo de sêres transviados, o antro onde formigam incomprehensiveis falsificações da natureza. Elle afasta-se contente com o cigarro ao canto da bôcca, uma jucunda satisfacção nos recessos da alma. Partindo para o sitio, para a roça, o caboclo é o triumphador das selvas, o zombador dos preconceitos, resignado ás inclemencias dos homens, — que as da natureza são-lhe familiares e já insensiveis talvez. E quando, ao meio do rio, desdobra as velas á viração, inunda-se-lhe o cerebro de uma ineffavel volupia, todo o encanto da liberdade dilue-se no seu espirito, deliciosamente infiltrado. Bastam-lhe os horisontes alcançados com o olhar tranquillo. O vapor avistado ao longe, o qual, repleto de passageiros, attinge-o em poucas voltas de helice e o ultrapassa rapidamente, — pensaes acaso que o incommoda ou lhe provoca rebelliões de impotente desespero? O caboclo despreza esses recursos da navegação dos brancos. O que o enthusiasma é justamente a sua canôa, onde foi creado, onde seus filhos vieram á vida e onde á luz do sol paraense fechou os olhos á velha mulher engelhada e querida, que o amammentara com o seu leite maternal. Esse batelzinho, tão fragil e tão veleiro, é o enlevo das suas contemplações de fatalista, tugurio e vehiculo, ganha-pão e leito de amores simples. Esta página contém uma imagem. É necessário extraí-la e inserir o novo arquivo no lugar deste aviso. Toda a singeleza da vida, com pequenas aspirações e nenhum rancor, ali se condensa entre as pranchas do casco e os pannos das vélas, — mortalha e tumba, em caso de necessidade.
A canôa é o caboclo, chova ou faça sol, cantem nas ramarias da margem as aves da floresta ou regouguem sobre o pequeno mastro as imprecações do temporal: acolhe-os o caboclo com egual socego de alma, a mesma indifferente resignação, que é o symptoma do mais valoroso espirito resistente e da mais acrisolada bondade nativa.
A agua é a grande fascinadora, na Amazonia. Existirão realmente as yaras?
Teu velho amigo,
# Contos e fantasias

Por Contos e fantasias (ou Contos e phantasias) pode estar à procura de:
* Contos e phantasias, 2ª ed. (projeto de transcrição) de Maria Amália Vaz de Carvalho. Lisboa: 1905.
* Contos e phantasias, de José Vicente Sobrinho. São Paulo: Typographia Brazil de Carlos Gerke & Cia, 1898.
* Contos e phantasias, contendo conto de vários escritores franceses e outros trabalhos portugueses. Porto: Typ. da Livr. Nacional, 1870.
* Contos e phantasias, de Almir Jaime de Sousa. Aracajú: Tip. d'O labôr, 1923. 54 p.
* Contos e phantasias de Antônio Firmino de Carvalho e Silva
* Do meu archivo, contos e phantasias, de Amélia Augusta Rodrigues do Sacramento. Petrópolis: Centro da boa imprensa, 1919. 222 p.

## Ver também

* Cantos e Fantasias
# Contos e lapidações

E
LAPIDAÇÕES
POR
Ignez Sabino
RIO DE JANEIRO LAEMMERT & C., Editores 66 RUA DO OUVIDOR 66
# Escabiosa/Sensitiva/III

Passada a primeira impressão, o moço voltou a vida habitual; mas, quando se encontrava com Elisa, vexava-se, e o menor sorriso, o mais inocente gesto da moça produzia nele um mal-estar indefinível.
Ela notara isso e adivinhara o motivo. Boa, como era, quis desvanecer a lembrança do ridículo incidente, e sobretudo a suspeita que Sá poderia nutrir de ter ela feito de propósito o que só fora acaso. Tornou-se então menos reservada para o moço, e, a pouco e pouco, foi consentindo que ele penetrasse na sua intimidade.
FIM DO FRAGMENTO DE
 “ESCABIOSA/SENSITIVA”
“O presente fragmento escrito em 1863 por José de Alencar sob o pseudônimo de G.M., conservou-se inédito até 1915, quando foi publicado na Revista do Centro de Ciências, Letras e Artes de Campinas, Campinas, Ano XIV, fasc. III. n.º. 40, 30 de setembro de 1915.”
# Escavação

Numa ânsia de ter alguma cousa, Divago por mim mesmo a procurar, Desço-me todo, em vão, sem nada achar, E a minh'alma perdida não repousa.
Nada tendo, decido-me a criar: Brando a espada: sou luz harmoniosa E chama genial que tudo ousa Unicamente á força de sonhar…
Mas a vitória fulva esvai-se logo… E cinzas, cinzas só, em vez do fogo… — Onde existo que não existo em mim?
Um cemitério falso sem ossadas, Noites d'amor sem bocas esmagadas — Tudo outro espasmo que principio ou fim...
# Escrava (Florbela Espanca)

Ó meu Deus, ó meu dono, ó meu senhor, Eu te saúdo, olhar do meu olhar, Fala da minha boca a palpitar, Gesto das minhas mãos tontas de amor!
Que te seja propício o astro e a flor, Que a teus pés se incline a terra e o mar, P’los séculos dos séculos sem par, Ó meu Deus, ó meu dono, ó meu senhor!
Eu, doce e humilde escrava, te saúdo, E, de mãos postas, em sentida prece, Canto teus olhos de oiro e de veludo.
Ah, esse verso imenso de ansiedade, Esse verso de amor que te fizesse Ser eterno por toda a Eternidade!...
# Escravos de Jó

Escravos de Jó jogavam caxangá Tira, bota deixa o Zé Pereira ficar Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue za (bis)
# Escrava

Por Escrava(o) pode estar a procura de:
* A escrava: poema de Gonçalves Dias
* A escrava: conto de Maria Firmina dos Reis
# Escravocratas

Oh! trânsfugas do bem que sob o manto régio Manhosos, agachados — bem como um crocodilo, Viveis sensualmente à luz dum privilégio Na pose bestial dum cágado tranqüilo.
Eu rio-me de vós e cravo-vos as setas Ardentes do olhar — formando uma vergasta Dos raios mil do sol, das iras dos poetas, E vibro-vos a espinha — enquanto o grande basta
O basta gigantesco, imenso, extraordinário — Da branca consciência — o rútilo sacrário No tímpano do ouvido — audaz me não soar.
Eu quero em rude verso altivo adamastórico, Vermelho, colossal, d'estrépito, gongórico, Castrar-vos como um touro — ouvindo-vos urrar!
# Grande amor (grafia original)

Grande amor, grande amor, grande mysterio Que as nossas almas tremulas enlaça.. Céo que nos beija, céo que nos abraça N'um abysmo de luz profundo e sério.
5Eterno espasmo de um desejo ethéreo E balsamo dos balsamos de graça, Chamma secréta que nas almas passa E deixa n'ellas um clarão sidéreo.
Cantico de anjos e archanjos vagos 10Junto ás aguas somnambulas de lagos, Sob as claras estrellas desprendido...
Sêllo perpetuo, puro e peregrino, Que prende as almas n'um egual destino, N'um beijo fecundado n'um gemido.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/9

Chama-se diphthongo a intima união de dois sons vogaes pronunciados com hum só impulso da voz que não deixa separação sensivel entre ambos.
São simples ou puros quando são formados de duas vogaes simples; e nasaes ou palataes, quando huma d’ellas (quasi sempre a primeira) he palatal ou nasal.
# Gran sazon á, meu amigo

Gran sazon á, meu amigo, que vos vós de mi partistes en valong'e non m'ar vistes nen ar ouv'eu depois migo de nulha ren gasalhado, mais nunca tan desejado d'amiga fostes amigo
Nen vos dirá nunca molher que verdade queira dizer nen vós non podedes saber nunca per outren, se Deus quer, ou se eu verdad'ei migo, que nunca vistes amigo tan desejado de molher
Pero ouvestes amiga a que quisestes mui gran ben, a min vos tornade por en se achardes quen vos diga se non assi com'eu digo: que nunca vissen amigo tan desejado d'amiga
# Grande Amor

Grande amor, grande amor, grande mistério Que as nossas almas trêmulas enlaça... Céu que nos beija, céu que nos abraça Num abismo de luz profundo e sério.
Eterno espasmo de um desejo etéreo E bálsamo dos bálsamos da graça, Chama secreta que nas almas passa E deixa nelas um clarão sidéreo.
Cântico de anjos e de arcanjos vagos Junto às águas sonâmbulas de lagos, Sob as claras estrelas desprendido...
Selo perpétuo, puro e peregrino Que prende as almas num igual destino, Num beijo fecundado num gemido.
# Grande Hino a Aton

Adoração de Ré-Horakhti, que aparece glorioso no horizonte, no seu nome de Chu que é Aton, que vive para sempre; o grande Aton vivente que está no seu jubileu, o senhor de tudo o que o disco abarca, senhor do céu, senhor da terra, senhor da morada de Aton em Akhetaton; (e do) rei do Alto e do Baixo Egipto, que vive pela maet , o senhor das Duas Terras , Neferkheperuré-Uaenré; o filho de Ré que vive pela maet, o senhor das coroas, Akhenaton, grande na duração da sua vida; e a sua amada, a grande esposa real, a senhora das Duas Terras, Neferneferuaton Nefertiti, que viva com saúde e juventude eterna. O vizir, o porta leques à direita do rei, Ai, diz:
dwA (anx Ra-Hr-Axty Haj m Axt)| (m rn=f m ^w ntj m Jtn)| anx Dt nHH Jtn anx wr jmj Hb-nb
Adoração de Ré-Horakhti, que aparece glorioso no horizonte, no seu nome de Chu que é Aton, que vive para sempre; o grande Aton vivente que está no seu jubileu;
Snnt nb Jtn nb pt nb tA nb n pr Jtn m Axt Jtn nsw bjtj anx m mAat nb tAwj (nfr-xprw-Ra wa-n-Ra)| sA-Ra
o senhor de tudo o que o disco abarca, senhor do céu, senhor da terra, senhor da morada de Aton em Akhetaton; (e do) rei do Alto e do Baixo Egipto, que vive pela Maet , o senhor das Duas Terras , Neferkheperuré-Uaenré; o filho de Ré,
anx m mAat nb xaw (Ax-n-Jtn)| aA m aHa=f Hm.t=f mry.t=f nbt tAwj (nfr-nfrw-Jtn nfrt-jjtj)|
Aquele que vive pela Maet, o senhor das coroas, Akhenaton, grande na duração da sua vida; e a sua amada, a grande esposa real, a senhora das Duas Terras, Neferneferuaton Nefertiti,
anxt snbtj rnptj Dt nHH Dd=f xay=k nfr m Axt nt pt pA-Jtn anx SAa
que viva com saúde e juventude eterna. Ele recita (o porta-leques e vizir à direita do rei, Ai), diz:'Tu surges belo no horizonte do céu, Ó Aton vivo, criador
anx jw=k mbntj m Axt jAbt mH.n=k tA m nfrw=k jw=k antj
da vida! Quando te ergues no horizonte oriental, Todas as terras enches com a tua beleza. És belo,
wrtj THntj oAjtj Hrj-tp tA nb stwt=k jnH=sn tAw r-rA-a jrt
és grande, resplandecente, excelso sobre todas as terras. Os teus raios abraçam as terras, até o limite da criação,
.n=k nb(w) jw=k m Ra jnj=k r-rA-a=sn wafw=sn sA mry=k jw=k wAjtj
(que pertence) a Ti, em plenitude. Sendo Ré, conquistas até aos seus limites, Tu os dominas para teu amado filho. Apesar de estares longe,
stwt=k Hr tA tw=k m Hr=sn bnww* Smw=k Htp=k m Axt jmnt tA m kkw
os teus raios brilham sobre a terra; apesar de estares diante (das pessoas), os teus caminhos permanecem ocultos. Quando te pões no horizonte ocidental, a terra fica na escuridão,
m sxr n mwt sDrw m Ssp tpw Hbs(w) n ptr.n jrt snnwt TAy.tw
num estado de morte. Todos dormem nos quartos, as cabeças cobertas, um olho não vê o outro. Se roubassem

## Bibliografia

* ARAÚJO, Emanuel: Escrito para a Eternidade: A literatura no Egito Faraônico. Brasília, UNB, 2000. pp. 330-337.
# Grammatica Analytica da Lingua Portugueza/I/8

Das consoantes que não são prolongaveis, humas são gutturaes ou pronunciadas da garganta e parte posterior da boca, e tem grande analogia com as aspirações de outras linguas. Como ellas, admittem esses sons alguma prolongação, mas indistincta e ingrata ao ouvido. Taes são g ou gu, q ou qu, c ou k : g e gu he a forte de ç, q e k.
Restão as labiaes puras : b branda, p forte, e m nasal ; as linguaes dentaes, d branda, t forte ; a liquida l, e lh forte, que são linguaes palataes. O n he lingual, palatal e nasal branda, e nh forte. Excepto as gutturaes, todas as outras exigem hum som vogal para se tornarem bem distinctas.
Chamão-se liquidas o l e r, porque se associão com grande facilidade com as mudas. Ex. flavo, tecla, clavo, prelado, frouxo, traz, medrar, crer, adro.
# Gran coita sofr'e vou-a negando

Gran coita sofr'e vou-a negando; ca non quis Deus que coita sofresse que eu ousasse, mentre vivesse, nunca dizer; e por aquist'ando  maravilhado de como vivo  en tan gran coita com'hoj'eu vivo.
E esta coita, de que eu jaço cuidando sempre, des que me deito, pois me levo, sol non é en preito, que cuid'en al; e por én me faço  maravilhado de como vivo  en tan gran coita com'hoj'eu vivo.
Ben sei que home sol non m'entende qual coita sofr', e como coitado eu viv'hoje, nen ést'home nado que o soubesse, que non fosse ende  maravilhado de como vivo  en tan gran coita com'hoj'eu vivo.
E non o ouso dizer, cativo! De máis, desejo mia mort', e vivo!
# Gran mal me faz agora'l-Rei

Gran mal me faz agora'l-Rei que sempre serví e amei, porque me parte d'u eu hei prazer e sabor de guarir.  Se m'eu da Marinha partir,  non poderei alhur guarir.
Muit'é contra mí, pecador, el-rei, forte e sen amor, porque me quita do sabor e grande prazer de guarir.  Se m'eu da Marinha partir,  non poderei alhur guarir.
# A Relíquia

EÇA DE QUEIROZ
A RELIQUIA
Sobre a nudez forte da Verdade — o manto diaphano da Phantasia
PORTO TYP. DE A. J. DA SILVA TEIXEIRA Rua da Cancella Velha, 70 1887

## Sumário

* Prefácio
* Capítulo I
* Capítulo II
* Capítulo III
* Capítulo IV
* Capítulo V
# A República

* Este é um índice de diferentes versões de um mesmo texto. São listadas, a seguir:
* Variações ortográficas de um mesmo texto original em português;
* Fixações textuais construídas através de diferentes rascunhos deixados pelo mesmo autor;
* Uma mesma obra que tenha sido traduzida em língua portuguesa mais de uma vez.

## Ver também

* Platão
# Deodoro da Fonseca (número único)/Coluna 1/Página 2/Deodoro

E' cedo ainda para emittirmos um juízo sobre a individualidade historica do marechal Deodoro.
Para os monarchistas será por muito tempo o carrasco do Imperador.
Para os Republicanos sinceros, de coração o bravo general será sempre um benemerito da Patria.
O seu tumulo, a sua memoria será porém objevto para especulações por parte d'aqueles que mais o comprometteram em vida e a quem elle deveu os dissabores e as ingratidões dos que o depozeram.
No entretanto para os seus amigos, para a sua familia, a saudade velará dia e noite o somno algido do pai extremoso e do companheiro querido, do camarada leal e honrado.
E esta será sublime recompensa do muito que bem mereceu a alma impolluta do grande cidadão.
Para à Historia que já mais foi Madastra o Marechal Deodoro entrará como um bravo guerreiro, como cidadão honrado, como um funccionario dedicado, como um Patriota benemerito.
E quando tiver desapparecido, por qualquer accidente, do seio da humanidade a Patria brazileira, a historia apontará aos povos absorvos a Epopêa gigantesca de 15 de Novembro, o grande poema esscripto com a espada do guerreiro, em tres cantos de gloria :
Othelo de Lima.
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# Deodoro da Fonseca (número único)/Coluna 1/Página 4/Deodoro

São passados trinta dias que desapareceu do seio da familia brasileira, um dos vultos mais salientes que honrava nossa pátria; seu corpo desapareceu, porem seu nome ficará gravado em todos os corações brasileiros; seu nome veio abrir mais uma pagina honrosa para a historia de nossa cara pátria.
O nome do marechal Manoel Deodoro da Fonseca lembra sempre os seus heroicos feitos, quer como militar distincto, que sempre soube honrar esta briosa classe, quer como fundador da grande Republica brazileira.
Paz a seus manes.
Rio Grande, Setembre 92,
LINDOLPHO PORTO
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# Deodoro da Fonseca (número único)/Coluna 2/Página 2/Honremos...

Ainda é muito cedo para que nos occupemos da grandiosa individualidade que mais se salientou nos estadios da Republica Brasileira.
Manoel Deodoro da Fonseca foi o braço poderoso do extraordinario e bello movimento de Novembro de 89, que deu por terra os restantes fragmentos da única dynastia que preponderava na livre America.
Alma moldada para os grandes commettimentos, coração nobre e cheio de boas virtudes, caracter impolluto, inquebrantavel, affeito ás luctas enaltecedoras, Manoel Deodoro da Fonseca dando ouvidos a nova geração, acompanhando de perto todas as transições do caracter nacional não duvidou sequer um momento na implantação do regimen republicano no solo patrio.
Commetteu erros porque, transviado da norma traçada pela idéa triumphante, foi lançar mão de elementos deleterios, perturbadores, elementos suspeitos ao organismo que se tratava de consolidar sobre fortes esteios.
Entretanto é forçoso confessar que a Republica não teria vingado se não fosse o concurso poderosissimo do eminente patriota.
Hoje que elle pertence a Historia o seu vulto homerico ha de destacar-se como o regenerador da nossa nacionalidade.
Honremos pois, a memoria do portentoso brasileiro.
Antonio Ramos
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# Deodoro da Fonseca (número único)/Coluna 1/Página 2/Commemoração

A mocidade rio-grandende commemora hoje com a presente publicação a morte do Marechal Deodoro, ex-presidente da Republica Brazileira.
Commemoraçâo digna do valente militar, que no dia 15 de Novembro de 1880 implantou no solo patrio a Republica, acabando a anomalia, que nós brazileiros representavamos no continente Americano.
Commetteu graves erros o marechal Deodoro, mas resgatou-os brilhantemente desde que foi elle o fundador da Republica, quem inscreveu-a no dia 15 de Novembro «com a ponta de seu gladio no mappa das nações.»
Sobre o tumulo do grande patriota cahe hoje o orvalho da manhã, emquanto a sua memória perdura subjectivamente no peito dos brazileiros encorporada á pleiade dos heróes que pertencem ao Pantheon da Humanidade.
F. Bastos.
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# Deodoro da Fonseca (número único)/Coluna 2-3/Página 2/O Generalissimo Deodoro

Dorme á sombra de nossos gemidos commoventes, dorme tranquillo no sacrosanto regaço da casta immortalidade, ó heroe tão pranteado.
Ouço ainda meu coração, suspirar dolorido; vejo ainda a patria tremula, soluçante, envolver-se nos angustiados crepes da saudade, e entoar junto ao leito estremecido de seu libertador, os canticos da amargura, os cânticos da dór.
E' que ella ouve ainda aquelle brado triumphante, que soltaste em 15 de Novembro, aquelle brado que fez estremecer os Braganças, aquelle brado repetido com enthusiasmo, com harmonia até pelos rios murmurantes, até pelas mattas enverdecidas.
E' que ella ainda vê a tua espada pura, laureada, desemhainhar-se para quebrar os cruentos grilhóes da escravidão, que tanto nos torturavam, para despedaçar o feroz captiveiro, para reduzir a pó um throno asqueroso, e finalmente para apontar ao rei tyranno, ao rei bandido, o caminho d'além mar.
E a Republica, a rosada aurora da liberdade veiu, límpida, encantadora, beijar os labios deste gigante americano.
Laureado heroe: Tu que foste o sublime vingador de Tiradentes vai lá na eternidade receber delle o abraço fraternal
E de lá do ceu azulino ver-nos-has prostrados, lacrimosos, orvalhando com o nosso pranto as flores sempre-vivas que vicejam em teu jazigo, estas flores que são o symbolo da nossa gratidão.
França Pinto.
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# Deodoro da Fonseca (número único)/Coluna 1/Página 4/Uma lagrima

sobre a tumba que guarda o idolatrado corpo do valente libertador deste meu adorado Brazil, deponho uma lagrima d'amargura.
PEDRO JACINTHO RODRIGUES
Rio Grande.
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# Deodoro da Fonseca (número único)/Coluna 1/Página 4/Manoel Deodoro da Fonseca

Na qualidade de republicano histórico e brazileiro amante ao engrandecimento do meu paiz; não devo eximir-me de prestar um tributo de homenagem ao eminente vulto que a posteridade chamará gigante.
Manoel Deodoro da Fonseca, o inclyto brazileiro que, tão bem soube defender a integridade da patria no território paragayo; não poderia deixar no seio de sua patria, com o braço de gigante que possuia; appressar o advento da Republica. Era o systema de governo pelo qual o Brazil almejava, para felicidade e engrandecimento do seu povo. Era o que o adiantamento do século determinava.
Se Benjamim Constant, cuja memoria para mim é sacratissima, foi o inspirador do movimento de 15 de Novembro de 1889, Manoel Deodoro da Fonseca, cujo nome aureolado de fulgor patriotico ha de resplandecer aos olhos dos nossos posteros no pantheon da historia, foi o braço armado pelo Destino dos povos para ravar a sepultura à ultima monarchia na America.
AUGUSTO DE SOUZA FREITAS
Rio Grande.
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# Deodoro da Fonseca (número único)/Coluna 1/Página 4/O Heroe

Já não existe o soldado benemerito, o guerreiro valoroso cuja espada despedaçou um throno odiado, um throno que se erguia como um monturo de lixo, neste glorioso continente de Colombo.
Só resta a memória deste brasileiro illustre!
Sim, elle desapareceu deste mundo, mas sua imagem ficou desenhada na alma de todo o filho desta patria de Tiradentes.
Voou lá para o glorioso ceu, ouvindo as cantilenas harmoniosas dos anjinhos que o acompanhavam.
E agora que elle descança das fadigas da vida, o Brazil, o gigante liberto em 15 de Novembro, orna sua tumba com as palmas dos louros, colhidos por elle no santo dia, em que tremulou triumphante em toda a pátria o adorado estandarte tricolor.
JOAQUIM P. DO Montes
Rio Grande.
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# A velhice do Padre Eterno/XXII

A obra está completa. A machina flameja, Desenrolando o fumo em ondas pelo ar. Mas antes de partir mandem chamar a Egreja Que é preciso que um bispo a venha baptizar.
Como ella é com certeza o fructo de Cain, A filha da razão, da independencia humana, Botem-lhe na fornalha uns trechos em latim, E convertam-n'a á fé Catholica Romana.
Devem n'ella existir diabolicos peccados, Porque é feita de cobre e ferro; e estes metaes Sahem da natureza, impios, escommungados, Como sahimos nós dos ventres maternaes!
Vamos, esconjurai-lhe o demo que ella encerra, Extrahi a heresia ao aço lampejante! Ella acaba de vir das forjas d'Inglaterra, E hade ser com certeza um pouco protestante.
Para que o monstro corra em fervido galope, Como um sonho febril, n'um doido turbilhão, Além do machinista e necessario o hyssope, E muita theologia... além d'algum carvão.
Atirem-lhe uma hostia á bocca famulenta, Preguem-lhe alguns sermões, ensinem-n'a a resar, E lancem na caldeira um jorro d'agua benta, Que com agua do céo talvez não possa andar.