OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cantigas de Santa Maria/CIX

Como Santa Maria livrou un ome de cinco diaboos que o querian levar e matar.
Razon an os diabos de fogir ant' a Virgen que a Deus foi parir.
Dereito fazen de ss' ir perder ant' a de que Deus quiso nacer; ca per ela perderon seu poder de guisa que nos non poden nozir. Razon an os diabos de fogir...
Dest' un miragre quero contar que fez a Virgen que non á par nen averá mentr' o mundo durar, esto vos posso jurar sen mentir. Razon an os diabos de fogir...
O miragre foi en tal razon: cinco diabos ha sazon s' assaron e fillaron enton todos un ome polo mal bailir. Razon an os diabos de fogir...
Pera Salas en cam' entrou; quand' a vista do logar chegou, essa companna assi s' espantou que o non leixaron adeant' ir Razon an os diabos de fogir...
Aquel ome, segund' aprendi, ta que dous frades veron y mores, que o levaron dali aa eigreja logo sen falir, Razon an os diabos de fogir...
Querelando-sse, com' apres' ei, os demões da Madre do Rey dos Ceos en como vos eu direi: «Esta nos fará dest' ome partir.» Razon an os diabos de fogir...
Un judeu os conjurou por Deus que dissessen porque os judeus non fillavan. Diss' un demo: «Ca meus sodes e punnades de me servir. Razon an os diabos de fogir...
Por esto non vos fazemos mal, ca sodes todos nossos sen al; mai-los que do batismo o sinal tragen, aqueles ymos percodir.» Razon an os diabos de fogir...
Esto dito, fogiu o judeu; mai-los diabos, com' aprix eu, cada un deles logo sinal deu quando ouveron do om' a sair. Razon an os diabos de fogir...
Desto deron todos gran loor a Santa Maria, que sabor á de valer sempr' ao pecador e d' os diabos sempre destroir. Razon an os diabos de fogir...
# Cantigas de Santa Maria/CLI

Esta é dun crerigo que onrrava as eigrejas de Santa Maria e guardava os sabados, pero que era luxurioso.
Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras per que os seus tirar possa de mal per muitas maneyras.
Dest' un fremoso miragre vos direy que fez a Virgen, Madre de Deus groriosa, por un crerigo que muito a onrrava; mais fazia ssa vida lussuriosa sempre con maas molleres, e casadas e solteyras, nen virges non queria leixar, nen monjas nen freiras. Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
Macar tod' esto fazia, da Virgen, de Cristus Madre, sempr' as eigrejas onrrava e vigias de sas festas jajava, e sen esto os sabados ben guardava, porque non podess' o demo leva-lo a sas barreiras e que sempr' a Virgen santa oysse as sas pregueiras. Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
Mas ha noite ll' avo que a ha barragãa sua foi, que ben queria, e por sse deitar con ela catou per ha festra, e viu de Santa Maria a eigreg' e os altares e reluzir as vidreiras; enton leixou de deitar-se e foi-sse per has eiras. Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
Outra vez tornou a ela, e ela lle preguntava porque a assi leixara. El respos: «Porque da Virgen beita, Santa Maria, a ssa eigreja catara; mas serra,» diss' el, «as estras con portas e con esteiras, que a eigreja non possa veer nen sol end' as beiras.» Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
Ela serrou as festras o mais de rrijo que pode, que non viss' el ren de fora. E pois que foron deitados, vo un vento tan forte que as abriu a desora; e viu logo a eigreja, lampadas e lumeeiras. E foi-ss' e leixou a dona con todas sas covilleiras, Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
E connoceu seu pecado e fezo-sse logo monge dun mõesteiro que era preto dali. E por ele demostrou Santa Maria outra maravilla fera; ca ll' aposeran un furto lenguas maas mentireiras, dizendo del muitas cousas que non eran verdadeiras. Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
Sobr' esto foron juntados no logar muitos abades pora saber este feyto, e sospeytavan o monge. Mas a Virgen, de Deus Madre, o livrou ben daquel preito; ca u el ant' os abades non duas vezes senlleiras passava, mostruo-vo-ll' ela sinaes d'amor certeyras. Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
Ca enquant' el os gollos ficav' e «Ave Maria» dizia mui simpremente aa Virgen, de Deus Madre, contra el sse levantava, veendo-a essa gente. E muit' a Virgen loaron, que non ouve conpanneiras en seus feitos e que sempre faz sas mercees enteiras. Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
E por esto foi o monge escusado daquel furto, de que o mal sospeitavan; e todos esses abades logo pera el veron e perdon lle demandavan, tollend' os frocos das testas e descobrind' as moleiras pola Virgen, cujas obras son sempre dereitureiras. Sempr' a Virgen, de Deus Madre, busca vias e carreiras...
# Cantigas de Santa Maria/CLIII

Como ha moller de Gasconna, que desdennava a romaria de Santa Maria de Rocamador, disse que, sse a alá non levass' ha sela en que siia, que nunca yria alá.
Quen quer que ten en desden a Santa Maria, gran mal lle verrá poren.
Daquest' avo assi, temp' á, en Gasconna, que ha dona ouv' y de pouca vergonna, que sol non týa en ren d' ir en romaria, atant' era de mal sen, Quen quer que ten en desden...
A Rocamador, que d' y mui preto estava. E poren, com' aprendi, muito a coytava ha ssa moça des en, dizendo: «Perfia fillastes que prol non ten; Quen quer que ten en desden...
E pois non queredes yr en nulla maneyra, vel leixade-me conprir aquesta carreyra.» Disse-ll' ela: «Vay e ven, ai, louca, sandia, ca eu non m' irei daquen, Quen quer que ten en desden...
Se m' a sela non seguir en que assentada sejo, e que sen falir me lev' y folgada.» Ond' aquest' avo en que logo s' ergia a sela ligeyramen Quen quer que ten en desden...
E ant, o altar deceu da mui Groriosa; e culpada se tendeu, chamando-ss' astrosa, dizendo: «tal será quen fillar ousadia contra quen lle non conven.» Quen quer que ten en desden...
Ali sse desaprendeu dela log' a sela e ant' o altar caeu da Madre-donzela, que senpre quer nosso ben; e ya por vee-la gente daquend' e dalen. Quen quer que ten en desden...
# Cantigas de Santa Maria/CDXXVII

Esta quinta é como Nostro Sennor enviou o seu Santi Sp[i]rito sobre los seus dicipolos.
Todo-los bes que nos Deus quis fazer polo Fillo seu, nos conpriu quando aos seus o seu Sant' Espirito deu que prometeu.
Ca per el o sabemos connoçer, e connoçendo, amar e temer, e demais dá-nos grand' esforço de prender morte por el, nenbrando-nos de com' el por nos morreu. Todo-los bes que nos Deus...
E porende vos quer' ora dizer com' este Spirito fezo deçer Deus sobre los seus dicipolos, que seer de ssu fez, por que cada un gran sen del reçebeu. Todo-los bes que nos Deus...
Muitas vezes lles fora prometer Deus que per seu Espirito saber lles faria todas [las] cousas entender mellor que nunca sage en todo o mund' aprendeu. Todo-los bes que nos Deus...
E porend' os dicipolos meter se foran de su e atender en ha casa por aquel don reçeber; e estand' ali, direi-vos eu o que lles conteçeu: Todo-los bes que nos Deus...
A terça começou. muit' a tremer a terra, e son come de caer o ayre fez; e enton viron deçender linguas de fogo sobre ssi, que os todos ençendeu Todo-los bes que nos Deus...
De Spirito. E dali sen lezer se sayron sen ren se deter, e pela vila se fillaron a correr; e dizian por eles: «Aquesta gent' enssandeçeu; Todo-los bes que nos Deus...
Ca sabemos que non saben leer nen ar ouveron tenpo d' aprender, e falan todos lenguages, e responder saben mellor a toda ren que aquel que mais lecu. Todo-los bes que nos Deus...
E por esto non devemos creer que o vo lles faz esto fazer, mai-la vertude daquel Deus que á poder de fazer que os lenguages entendan, que cofondeu Todo-los bes que nos Deus...
En Babilonna, u foron erger a torre que podessen atanger ben so aos ceos; mas foi-lles Deus toller os lenguages, assi que un a outro non entendeu.» Todo-los bes que nos Deus...
E dali adeante sen temer souberon preegar e retraer os dicipolos e as gentes converter a Jesu-Crist', e cada un deles muitos converteu. Todo-los bes que nos Deus...
E muitas coitas ar foron soffrer por el e ençima morte padecer; e en tal guysa quisNostro Sennor vençer o demo pelos seus, e aqueste mundo conquereu. Todo-los bes que nos Deus
E nos roguemos a que gran prazer viu de seu Fillo quando a põer foi enos çeos a par de ssi, que aver nos faça del o Sant' Espirito, pois dela naçeu. Todo-los bes que nos Deus...
# Cantigas de Santa Maria/CIII

Como Santa Maria feze estar o monge trezentos anos ao canto da passara, porque lle pedia que lle mostrasse qual era o ben que avian os que eran en Paraiso.
Quena Virgen ben servirá a Parayso irá.
E daquest' un gran miragre vos quer' eu ora contar, que fezo Santa Maria por un monge, que rogar ll'ia sempre que lle mostrasse qual ben en Parais' á Quena Virgen ben servirá...
E que o viss' en ssa vida ante que fosse morrer. E porend' a Groriosa vedes que lle foi fazer: fez-lo entrar en ha orta en que muitas vezes ja Quena Virgen ben servirá...
Entrara; mais aquel dia fez que ha font' achou mui crara e mui fremosa, e cab' ela s'assentou. E pois lavou mui ben sas mãos, diss': «Ai, Virgen, que será Quena Virgen ben servirá
Se verei do Parayso, o que ch' eu muito pidi, algun pouco de seu viço ante que saya daqui, e que sábia do que ben obra que galardon averá?» Quena Virgen ben servirá...
Tan toste que acababa ouv' o mong' a oraçon, oyu ha passarinna cantar log' en tan bon son, que sse escaeceu seendo e catando sempr' alá. Quena Virgen ben servirá...
Atan gran sabor avia daquel cant' e daquel lais, que grandes trezentos anos estevo assi, ou mays, cuidando que non estevera senon pouco, com' está Quena Virgen ben servirá...
Mong' alga vez no ano, quando sal ao vergeu. Des i foi-ss' a passarynna, de que foi a el mui greu, e diz: «Eu daqui ir-me quero, ca oy mais comer querrá Quena Virgen ben servirá...
O convent'.» E foi-sse logo e achou un gran portal que nunca vira, e disse: «Ai, Santa Maria, val! Non é est' o meu mõesteiro, pois de mi que se fará?» Quena Virgen ben servirá...
Des i entrou na eigreja, e ouveron gran pavor os monges quando o viron, e demandou-ll' o prior, dizend': «Amigo, vos quen sodes ou que buscades acá?» Quena Virgen ben servirá...
Diss' el: «Busco meu abade, que agor' aqui leixey, e o prior e os frades, de que mi agora quitey quando fui a aquela orta; u seen quen mio dirá?» Quena Virgen ben servirá...
Quand' est' oyu o abade, teve-o por de mal sen, e outrossi o convento; mais des que souberon ben de como fora este feyto, disseron: «Quen oyrá Quena Virgen ben servirá...
Nunca tan gran maravilla como Deus por este fez polo rogo de ssa Madre, Virgen santa de gran prez! E por aquesto a loemos; mais quena non loará Quena Virgen ben servirá...
Mais d'outra cousa que seja? Ca, par Deus, gran dereit' é, pois quanto nos lle pedimos nos dá seu Fill', a la ffe, por ela, e aqui nos mostra o que nos depois dará». Quena Virgen ben servirá...
# Cantigas de Santa Maria/CII

Como Santa Maria livrou un crerigo que os ladrões deitaran en un poço.
Sempr' aos seus val, e de mal todavia guarda-os sen al a mui Santa Sennor.
Desto contarei de grado un gran miragre provado que fez por un ordado crerig' a dos santos Fror. Sempr' aos seus val...
Este era todavia mui dad' a Santa Maria e quant' ele mais podia punnava en ssa loor. Sempr' aos seus val...
Onde fora dun camo ya este pastorynno, e encontrou un meno que lle disse: «Muy mellor, Sempr' aos seus val...
Vos guiarei, se quiserdes ir migo e mi algo derdes; e se vos esto fezerdes, sol non ajades pavor Sempr' aos seus val...
Que vos mal façan ladrões nen outros maos peões.» E el fillou pepiões e deu-ll' end' a seu sabor. Sempr' aos seus val...
E pois que llos ouve dados, levó-o per seus pecados u estavan ajuntados ladrões, o traedor, Sempr' aos seus val...
Que o logo mal chagaron e todo o debullaron e en un algar deitaron que non avia peor Sempr' aos seus val...
En niun logar, e fondo era muit' e non redondo, mais avya y avondo de muita maa cheiror. Sempr' aos seus val...
El assi juso caendo, «Santa Maria» dizendo ya, que o acorrendo foi logu' e del guardador Sempr' aos seus val...
Que non caesse ben juso, como é de caer uso, mas en [un] logar escuso de costa, u morador Sempr' aos seus val...
Foi aquela noit'. E tantos deitaron pos el de cantos, ond' ouve muitos espantos. Mais ben sõo sabedor Sempr' aos seus val...
De com' en non foi ferido, mais, en com' eu ei oydo, contra a luz deu apelido, chamand' a do Salvador Sempr' aos seus val...
Madre; e eles fugiron, mais ant' o foyo cobriron. E pastores lo oyron, que ali en derredor Sempr' aos seus val...
Eran en esse deserto; e poi-lo foyo aberto ouveron, viron de certo jazer aquel pecador. Sempr' aos seus val...
E logo cordas preseron que lle deitadas ouveron, e assi o en trouxeron, mais chagad' e sen coor. Sempr' aos seus val...
E pois lles ouve contada a verdad' e demostrada, foi deles poren loada muit' a dos santos mayor. Sempr'aos seus val...
# Cantigas de Santa Maria/CLII

Como u bon cavaleiro d' armas, pero que era luxurioso, dezia sempr' «Ave Maria», e Santa Maria o fez en partir per sa demostrança.
Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d' amores que per ren nunca devemos seer maos pecadores.
E dest' un mui gran miragre mostrou por un cavaleiro que apost' e fremos' era e ardid' e bon guerreiro; mas era luxurioso soberv' e torticeiro, e chẽo d' outros pecados muitos, grandes e mẽores. Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d' amores...
Este per ren madodynnos nen vesperas non oya, nen outras oras nen missa; pero en Santa Maria fiava e muitas vezes a saudaçon dizia que ll' o Sant' Angeo disse, de que somos sabedores. Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d' amores...
E un dia, u estava cuidando en ssa fazenda com' emendass' en sa vida, e avia gran contenda, ca a alma conssellava que fezesse dest' emenda, mas a carne non queria que leixasse seus sabores; Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d' amores...
El estand' en tal perfia, pareceu-ll' a Groriosa con ha branqu' escudela de prata, grand' e fremosa, chẽa dun manjar mui jalne, non de vida saborosa, mas amarga, e sen esto dava mui maos odores. Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d' amores...
U a viu o cavaleyro, foi con medo [e]spantado e preguntou-lle quen era. Diss' ela: «Dar-ch-ei recado: eu sõo Santa Maria, e venno-te teu estado mostrar per est' escudela, porque leixes teus errores. Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d' amores...
Ca ves, esta escudela mostra-ti que es fremoso e ás muitas bõas mannas; mas peccador e lixoso es na alma, poren cheiras com' este manjar astroso, per que yrás a inferno, que é chẽo d' amargores.» Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d' amores...
E pois ll' ouv' aquesto dito, a Virgen logo foy ida; e el dali adeante enmendou tant' en sa vida, per que quando do seu corpo a ssa alma foy partida, foi u viu a Virgen santa, que é Sennor das sennores. Tantas nos mostra a Virgen de mercees e d' amores...
# Cantigas de Santa Maria/CI

Como Santa Maria guareceu o que era sordo e mudo.
Ben pod' a Sennor sen par fazer oyr e falar.
Com' ha vegada fez a un mud' a de bon prez e sordo, que da vez o foi de todo sãar. Ben pod' a Sennor sen par...
Este fora a Seixon rogar Deus no coraçon, ca pela boca ja non llo podia el mostrar, Ben pod' a Sennor sen par...
Senon por sinas fazer con sas mãos, e gemer ant' a Virgen, que valer lle quisess' e ajudar Ben pod' a Sennor sen par...
Per que podesse oyr e falasse sen falir. E por aquesto partir non se quis d' ant' o altar, Ben pod' a Sennor sen par...
Trões que a gran Sennor que Madr' é do Salvador lle mostrou tan grand' amor, como vos quero contar, Ben pod' a Sennor sen par...
Que logo ll' apareceu, e con sas mãos tangeu ll' o rostr' e o guareceu e foi-ll' a lingua soltar. Ben pod' a Sennor sen par...
E as orellas ll' abriu, assi que tan tost' oyu, e o sangui lle sayu da lingu' e delas a par, Ben pod' a Sennor sen par...
Assi que log' enton deu loores, com' aprix eu, aa Virgen, e por seu ficou en aquel logar. Ben pod' a Sennor sen par
# Cantigas de Santa Maria/CIV

Como Santa Maria fez aa moller que queria fazer amadoiras a seu amigo con el corpo de Jhesu-Cristo e que o tragia na touca, que lle corresse sangui da cabeça ata que o tirou ende.
Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer, como quen ao seu Fillo Deus coida escarnecer.
E o que o fazer coida, creed' aquesto por mi, que aquel escarno todo á de tornar sobre si. E daquest' un gran miragre vos direi, que eu oý que fezo Santa Maria; oyde-mio a lezer: Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
Aquesto foi en Galiza non á y mui gran sazon, que ha ssa barragãa ouve un escudeiron; e por quanto s' el casara, tan gran pesar ouv' enton, que con gran coita ouvera o siso end' a perder. Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
E con gran pesar que ouve foi seu consello buscar enas outras sas vezas, e atal llo foron dar: que sol que ela podesse ha ostia furtar das da eigreja, que logo o poderia aver, Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
Pois que lle tal ben queria. E ela toste, sen al, foi-sse a ha eigreja da Virgen espirital, que nas nossas grandes coitas nos guarda senpre de mal, e diss' enton que queria logo comoyon prender. Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
E o crerigo sen arte de a comungar coidou; mai-la ostia na boca aquesta moller guardou, que per neha maneira nona trociu nen passou, e punnou quanto mais pode de sse dali log' erger. Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
Pois que sayu da eigreja, os dedos enton meteu ena boca e tan toste tirou-a end' e odeu a ostia ena touca; e nada non atendeu, ante se foi muit' agynna por provar est' e veer Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
Se lle disseran verdade ou se lle foran mentir aquelas que lle disseran que lle farian vir log' a ela seu amigo e ja mais nunca partir dela se ja poderia, e de con ela viver. Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
E entrant' a ha vila que dizen Caldas de Rey, ond' aquesta moller era, per com' end' eu apres' ey, avo en mui gran cousa que vos ora contarey; ca lle viron pelas toucas sangue vermello correr. Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
E a gent' enton dizia, quando aquel sangue viu: «Di, moller, que foi aquesto, ou quen te tan mal feriu?» E ela maravillada foi tanto que est' oyu, assi que nunca lles soube niha ren responder. Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
E pos a mão nas toucas, e sentiu e viu mui ben que era sangue caente, e disso assi poren: «A mi non me feriu outre senon queno mundo ten en seu poder, por grand' erro que me ll' eu fui merecer». Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
Enton contou-lles o feito, tremendo con gran pavor, todo como ll' avera; e deron poren loor todos a Santa Maria, Madre de Nostro Sennor, e a seu Fillo beyto, chorando con gran prazer. Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
A moller se tornou log[o] à eigreja outra vez, e deitou-ss' ant' a omagen e disse: «Sennor de prez, non cates a meu pecado que mi o demo fazer fez.» E log' a un mõesteiro se tornou monja meter. Nunca ja pod' aa Virgen ome tal pesar fazer...
# Cantigas de Santa Maria/CL

Esta é de loor de Santa Maria.
A que Deus ama, amar devemos; a que Deus preça e nos precemos, a que Deus onra, nos muit' onrremos; esta é sa Madre Santa Maria.
Non ouv' a outra tal amor mostrado com' a esta, pois el quis ensserrado seer en ela e ome formado, e fez Madre da filla que avia. A que Deus ama, amar devemos...
Preçou-a mais d'outra ren que fezesse, pois que quiso que el por fill' ouvesse e outrossi que todo ben soubesse, mais que quantas cousas feitas avia. A que Deus ama, amar devemos...
Onrrou-a tanto, per que é chamada Sennor de todos, Madr' e Avogada; e foi nos Ceos per el corõada, e a par dele see todavia. A que Deus ama, amar devemos...
E pois per ela nos deu nova lee Nostro Sennor, peçamos-lle mercee que rog' a el que nossos erros vee, que nos guarde de mal e de folia. A que Deus ama, amar devemos...
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Sabará (Visconde com grandeza de)

SABARÁ. (Visconde com grandeza de) João Evangelista Negreiros de Sayão Lobato.
Nasceu na cidade do Serro, então villa do Principe, na Provincia de Minas
Geraes, em 16 de Agosto de 1817.
Falleceu no Rio de Janeiro em 20 de Abril de 1894.
Filho do Senador João Evangelista de Faria Lobato, e de sua mulher D. Maria
Isabel Manso Sayão.
Casou com D. Maria José de Macedo Couto, que falleceu em 8 de Desembro
de 1889.
Formado em direito pela Faculdade de S. Paulo, foi Promotor Publico na Provincia de Minas Geraes. Eleito Deputado pela Provincia de S. Paulo, foi mais tarde Juiz Municipal nessa Provincia, Juiz de Direito na do Rio Grande do Sul, e Deputado á Assembléa Geral por essa Provincia, em varias legislaturas.
Foi Juiz do Commercio no Rio de Janeiro, Desembargador da Relação, em 1864, Procurador da Corôa e Soberania Nacional, e Ministro e Presidente do Supremo Tribunal de Justiça, aposentando-se em 1892.
Do Conselho de S. Magestade, era Commendador da Imperial Ordem de Christo, Cavalleiro da Imperial Ordem da Rosa e Fidalgo Cavalleiro da Casa Imperial.
CREAÇÃO DO TITULO: Visconde com grandeza por decreto de 4 de Abril de 1888.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Sabará (Visconde do Fanado, e Marquez de)

SABARÁ. (Visconde do Fanado, e Marquez de) João Gomes da Silveira Mendonça.
Nasceu na cidade de S. Miguel, na Provincia de Minas Geraes, em 1781.
Falleceu em 2 de Julho de 1827.
Filho de João Gomes Pereira.
Sentou praça em 28 de Março de 1801, no regimento de Cavallaria, de Minas Geraes, e foi reconhecido cadete nesse mesmo anno. Seguindo para a Europa, fez em Lisboa os cursos de sciencias physicas e naturaes, e regressando ao Brasil, foi promovido a Capitão e Ajudante de Ordens do General Inspector Geral de Artilharia e Fundições.
Coronel em 1816, serviu de Addido ao Estado Maior.
Foi Deputado ás Côrtes Constituintes Portuguezas, em 1821, pela Provincia de Minas Geraes, e um dos signatarios da Constituição brasileira, tendo sido membro da Constituinte brasileira, em 1823.
Inspector da Fabrica de Polvora, foi Brigadeiro, em 1822; Ministro da Guerra no 3º Gabinete de 1823; Senador pela Provincia de Minas Geraes em 1826, e Conselheiro de Estado, em 1824. Grande do Imperio e Dignitario da Imperial Ordem do Cruzeiro.
CREAÇÃO DOS TITULOS: Visconde com grandeza do Fanado, por decreto de 12 de Outubro de 1824. Marquez de Sabará por decreto de 12 de Outubro de 1826.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Saboia (Barão com grandeza e Visconde de)

SABOIA. (Barão com grandeza e Visconde de) D.$^r$ Vicente Candido Figueira de Saboia.
Nasceu em Sobral, na Provincia do Ceará, em 13 de Abril de 1836.
Falleceu no Rio de Janeiro em 18 de Março de 1909.
Filho do Coronel José Saboia, nascido em Aracaty, a 12 de Julho de 1800, e de sua mulher D. Joaquina Figueira de Mello Saboia, nascida em Sobral, a 15 de Março de 1803. Neto do Pharmaceutico Vicente Maria Carlos de Saboia e de D. Maria Clara da Conceição Saboia, casados a 1 de Junho de 1796 em Aracaty.
Casou com D. Luisa Marcondes Jobim, filha do Senador pela Provincia do Espirito Santo, José Martins da Cruz Jobim, fallecido em 1878.
Doutor em Medicina pela Faculdade do Rio de Janeiro em 1858, foi lente cathedratico em 1871, e Director dessa Faculdade em 1881, onde deixou brilhante tradicção.
Era Grande do Imperio, do Conselho de S. Magestade, Medico da Imperial Camara e Commendador da Imperial Ordem de Christo, membro da Academia Nacional de Medicina, do Instituto de Ceará, da Academia Cearense, da Real Academia de Medicina de Roma, e da Sociedade de Cirurgia de Paris.
CREAÇÃO DOS TITULOS: Barão com grandeza por decreto de 6 de Fevereiro de 1886. Visconde com grandeza por decreto de 11 de Abril de 1888.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Rosario (Barão do)

ROSARIO. (Barão do) João José do Rosario.
Falleceu no Rio de Janeiro.
Foi Director de Contabilidade do Thesouro Nacional e era do Conselho de S. Magestade.
Cavalleiro da Imperial Ordem da Rosa e da Real Ordem de Christo de Portugal.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 5 de Maio de 1889.