OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# O segredo (Castro Alves)

"Agora vou dizer-te por que morro;
Mas hás de jurar primeiro,
Que jamais tuas mãos inocentes Ferirão meu algoz derradeiro...
Meu filho, eu fui a vítima Da raiva e do ciúme.
Matou-me como um tigre carniceiro,
Bem vês,
Uma branca mulher, que em si resume
Do tigre — a malvadez, Do cascavel — o rancor!...
Deixo-te, pois...
— Um grito de vingança? — Não, pobre criança! ...
Um crime a perdoar... o que é melhor!... "Depois. teve razão... Esta mulher
É tua e minha senhora!...
"Lucas, silêncio! que por ela implora
Teu pai... e teu irmão! ...
"Teu irmão, que é seu filho... (ó magoa e dor!) "Teu pai — que é seu marido... e teu senhor! ... "Juras não me vingar? — ó mãe, eu juro
Por ti, pelos beijos teus! "— Obrigada! agora... agora
Já nada mais me demora... Deus! — recebe a pecadora! Filho! — recebe este adeus!"
______________
Quando, rompendo as barras do oriente, A estrela da manhã mais desmaiava, E o vento da floresta ao céu levava O canto jovial do bem-te-vi; Na casinha de palha uma criança, Da defunta abraçando o corpo frio, Murmurava chorando em desvario: — Eu não me vingo, ó mãe... juro por ti!..."
______________
Maria calou-se... Na fronte do Escravo Suor de agonia gelado passou; Com riso convulso murmura: "Que importa Se o filho da escrava na campa jurou?!...
"Que tem o passado com o crime de agora? Que tem a vingança, que tem com o perdão?" E como arrancando do crânio uma idéia Na fronte corria-lhe a gélida mão...
"Esquece o passado! Que morra no olvido... Ou antes relembra-o cruento, feroz! Legenda de lodo, de horror e de crimes E gritos de vítima e risos de algoz!
"No frio da cova que jaz na explanada, — Vingança — murmuram os ossos dos meus!"
— Não ouves um canto, que passa nos ares? — Perdoa! — respondem as almas nos céus!"
— "São longos gemidos do seio materno Lembrando essa noite de horror e traição!"
— "É o flébil suspiro do vento, que outrora Bebera nos lábios da morta o perdão!..."
E descaiu profundo Em longo meditar... Após sombrio e fero Viram-no murmurar:
"Mãe! Na região longínqua Onde tua alma vive, Sabes que eu nunca tive Um pensamento vil. Sabes que esta alma livre Por ti curvou-se escrava; E devorou a bava... E tigre — foi reptil!
"Nem um tremor correra-me A face fustigada! Beijei a mão armada Com o ferro que a feriu... Filho, de um pai misérrimo Fui o fiel rafeiro... Caim, irmão traiçoeiro! Feriste... e Abel sorriu!
"De tanto horror o cúmulo, Ó mãe, alma celeste Se perdoar quiseste, Eu perdoei também. Santificaste os míseros; Curvei-me reverente A eles tão-somente, Somente... a mais ninguém!
"Ninguém! que a nada humilho-me Na terra, nem no espaço!... Pode ferir meu braço... — "Lucas! não pode, não! Mísero a mão que abrira De tua mãe a cova... O golpe hoje renova!... Mata-me!... É teu irmão!..."
# O ruído vário da rua

O ruído vário da rua Passa alto por mim que sigo. Vejo: cada coisa é sua. Oiço: cada som é consigo.
Sou como a praia a que invade Um mar que torna a descer. Ah, nisto tudo a verdade É só eu ter que morrer.
Depois de eu cessar, o ruído. Não, não ajusto nada Ao meu conceito perdido Como uma flor na estrada.
# O segredo (Luís Delfino)

Vem mais gorda do campo; e quem duvida? Alta a cabeça, o olhar mais doce, o gesto Carregando uma idéia, e a dor diluída Num abandono chão, gracioso e honesto.
Esta mulher mudou: é manifesto; Outra veio, assim é, porém, vencida; Trouxe, dizem, não creio, e não contesto, Consigo e em si mais uma estranha vida.
Quem pode haver-lhe o íntimo segredo? Traiu-a, ao vir do bosque, um grito agudo? Ou cobre-a a sombra insólita de um medo,
Porque deu, que assistindo ao idílio, — mudo, Labrusco Pã de pedra, no arvoredo Ria cínico e mau, ao ver bem tudo...
# O sapo pediu à sapa

O sapo pediu à sapa Dinheiro para gastar; A sapa lhe respondeu: — Mandrião, vá trabalhar!
# O segredo

O segredo pode ser:
* O segredo (Castro Alves)
* O segredo (Luís Delfino)

## Outros

* O Segredo de Augusta - de Machado de Assis
* O segredo do bonzo - de Machado de Assis
* O Teu Segredo - de Florbela Espanca
* Quem tiver o seu segredo - de João Simões Lopes Neto
# Viagem nunca feita (E assim escondo-me)

E assim escondo-me atrás da porta, para que a Realidade, quando entra, me não veja. Escondo-me debaixo da mesa, donde, subitamente, prego sustos à Possibilidade. De modo que desligo de mim, como aos dois braços de um amplexo, os dois grandes tédios que me apertam - o tédio de poder viver só o Real, e o tédio de poder conceber só o Possível.
Triunfo assim de toda a realidade. Castelos de areia, os meus triunfos?... De que coisa essencialmente divina são os castelos que não são de areia?
Como sabeis que, viajando assim, não me rejuvenesco obscuramente?
Infantil de absurdo, revivo a minha meninice, e brinco com as idéias das coisas como com soldados de chumbo, com os quais eu, quando menino, fazia coisas que embirravam com a idéia de soldado.
Ébrio de erros, perco-me por momentos de sentir-me viver.
# Viagens de Gulliver

As Viagens de Gulliver
de
Jonathan Swift
Índice
Do Editor para o Leitor Uma Carta do Capitão Gulliver para o seu primo Sympson
Parte I - "Uma Viagem a Lilipute" De 4 de maio de 1699 a 13 de Abril de 1702 Capítulo I - Capítulo II - Capítulo III - Capítulo IV - Capítulo V - Capítulo VI - Capítulo VII - Capítulo VIII
Parte II - "Uma Viagem a Brobdingnag" De 20 de junho de 1702 a 3 de junho de 1706 Capítulo I - Capítulo II - Capítulo III - Capítulo IV - Capítulo V - Capítulo VI - Capítulo VII - Capítulo VIII
Parte III - "Uma Viagem a Laputa, Balnibarbi, Luggnagg, Glubbdubdrib e ao Japão. De 5 de agosto de 1706 a 16 de abril de 1710 Capítulo I - Capítulo II - Capítulo III - Capítulo IV - Capítulo V - Capítulo VI
Capítulo VII - Capítulo VIII - Capítulo IX - Capítulo X - Capítulo XI
Parte IV - "Uma Viagem ao país dos Houyhnhnms De 7 de Setembro de 1710 a 2 de julho de 1715 Capítulo I - Capítulo II - Capítulo III - Capítulo IV - Capítulo V - Capítulo VI - Capítulo VII
Capítulo VIII - Capítulo IX - Capítulo X - Capítulo XI - Capítulo XII
Nome: Viagens de Gulliver
Autor: Jonathan Swift
Título Original: Gulliver's Travels
Título em português: Viagens de Gulliver
Fonte: Wikisource em inglês
# Viagem nunca feita? (Naufrágios?)

— Naufrágios? Não, nunca tive nenhum. Mas tenho a impressão de que todas as minhas viagens naufraguei, estando a minha salvação escondida em inconsciências intervalantes.
— Sonhos vagos, luzes confusas, paisagens perplexas - eis o que me resta na alma de tanto que viajei.
Tenho a impressão de que conheci horas de todas as cores, amores de todos os sabores, ânsias de todos os tamanhos. Desmedi-me pela vida fora e nunca me bastei nem me sonhei bastando-me.
— Preciso explicar-lhe que viajei realmente. Mas tudo me sabe a constar-me que viajei, mas não vivi. Levei de um lado para o outro, de norte para sul... de leste para oeste, o cansaço de ter tido um passado, o tédio de viver um presente, e o desassossego de ter que ter um futuro. Mas tanto me esforço que fico todo no presente, matando dentro de mim o passado e o futuro.
— Passeei pelas margens dos rios cujo nome me encontrei ignorando. Às mesas dos cafés de cidades visitadas descobri-me a perceber que tudo me sabia a sonho, a vago. Cheguei a ter às vezes a dúvida se não continuava sentado à mesa da nossa casa antiga, imóvel e deslumbrado por sonhos! Não lhe posso afirmar que isso não aconteça, que eu não esteja lá agora ainda, que tudo isto, incluindo esta conversa consigo, não seja falso e suposto. O senhor quem é? Dá-se o fato ainda absurdo de não o poder explicar...
# Viagens de Gulliver/Parte I/II

| ← Capítulo anterior | Título do capítulo | Capítulo seguinte → |
| Parte I, Capítulo I | Parte I, Capítulo II | Parte I - Capítulo III |
# Viagem nunca feita? (Não desembarcar)

Não desembarcar não tem cais onde se desembarque. Nunca chegar implica não chegar nunca.
# Viagens

Por Viagens podes estar a busca de:
* Viagens: A Sicilia, Malta, o Egypto (projeto de transcrição) por Eduardo Prado, publicado 1886
* Viagens: América, Oceania e Ásia por Eduardo Prado, publicado 1902
* Viagens por Francisco Primo de Souza Aguiar
* Viagens por Flávio do Nascimento, publicado em 1979
* Viagens por Roseana Murray, publicado em 1984
* Viagens por Vivaldi Venceslau Moreira, publicado em 1996

## Outros
### As viagens

* As Viagens por Olavo Bilac
* As Viagens por José Costa Matos publicado em 1980
* As Viagens por Joaquim Braga Montenegro publicado em 1960
* As viagens por Sílvio Castro

### As viagens a...

* Viagens às províncias do Sul do Brasil por José Carlos de Carvalho, 2º, publicado durante o século XIX
* Viagens ao centro da terra por Julio Verne
* Viagens à roda do Código Administrativo por Alberto Pimentel, publicado em 1905
* Viagens à Europa por Luís Correia de Melo, publicado em 1910
* Viagens ao redor da vida por Heber Salvador de Lima, publicado em 1970
* Viagens às Raízes por Almiro Monteiro Álvares Afonso, publicado em 1999

### As viagens d...

* Viagens de Gulliver por Jonathan Swift, publicado em 1726.
* As Viagens de Marco Polo
* As Viagens de Tom Sawyer por Mark Twain, publicado em 1894
* Viagens da nossa terra por C. Nery Camelo, publicado em 1938
* Viagens da alma por Ivair Nogueira Itagiba, publicado em 1952
# Vão-se as horas, cresce o dia

Vão-se as horas, cresce o dia, meu tormento não se acaba; a noite chega a meus olhos, mas o alívio sempre tarda. Meu coração já de aflito não sofre tanta tardança: a cada instante suspiro, porque o teu rigor me mata. Meus sentidos elevados já não dão ascenso a nada, tu me negas tua vista, eu sem ti não sei, que faça. Em um pranto todo o dia não sossega, nem descansa este triste, minha vida, este pobre, minha mana. As meninas dos meus olhos já não vivem de esperança, porquanto o teu coração não se move, nem se abranda. Olha tu, que crueldade por ti padece minha alma, maltratar, a quem te quer, não querer, a quem te ama. Baste já, que mais não posso, não sejas, meu bem, ingrata, que por ti vivo morrendo, tu por mim não fazes nada. Ai meu bem, quem tal dissera! mas não quero dizer nada, tu, que me quiseste muito, me perdoa por tua alma.
# Vão Arrebatamento

Partes um dia das Curiosidades Do teu ser singular, partes em busca De alamas irmãs, cujo esplendor ofusca As celestes, divinas claridades.
Rasgas terras e céus, imensidades, Dos perigos da Vida a vaga brusca, Queima-te o sol que na Amplidão corusca E consola-te a lua das saudades.
Andas por toda a parte, em toda a parte A sedução das almas a falar-te, Como da Terra luminosos marcos.
E a sorrir e a gemer e soluçando Ah! Sempre em busca de almas vais andando Mas em vez delas encontrando charcos!
# Vão arrebatamento (grafia original)

Partes um dia das Curiosidades Do teu ser singular, partes em busca De almas irmãs, cujo esplendor offusca As celestes, divinas claridades.
5Rasgas terras e céus, immensidades, Dos perigos da Vida a vaga brusca, Queima-te o sol que na Amplidão corusca E consóla-te a lua das saudades.
Andas por toda a parte, em toda a parte 10A seducção das almas a fallar-te, Como da Terra luminosos marcos.
E a sorrir e gemer e soluçando Ah! sempre em busca de almas vaes andando, Mas em vez d'ellas encontrando charcos!
# Vén un ricome das truitas

Vén un ricome das truitas, que compra dúas por muitas,  e coz'end'a ũa.
Por quanto xi queren nenas, compra én dúas pequenas,  e coz'end'a ũa.
Venden cen truitas vivas, e compra én dúas cativas,  e coz'end'a ũa.
E, u as venden bolindo, vai-s'en con dúas riíndo,  e coz'end'a ũa.
# Vênus morta

Acabou. — De joelhos nos caminhos Iam ficando as árvores, ao vê-la; Ao vê-la, havia sons trepando os ninhos; Buscavam nela os céus fugida estrela.
Não tinham para as suas mãos espinhos As roseiras; o val sem conhecê-la, Se aveludava em púrpuras e arminhos, Dizendo aos vales: — Vamos recebê-la.
É minha mágoa; foi meu pesadelo. Amo-a assim mesmo, mesmo assim! — que importa? Quero esse corpo frio em mim retê-lo...
Que grande dor todo universo corta... Dor outra igual não houve entristecê-lo... Ela morreu!... Vênus de novo é morta!...
# Vã tentativa

Com que chave eu abri aquela pedra fria De um morto coração? Onde a achei? Foi preciso Ter perdido a razão, ter perdido o juízo. Ir ao fundo do mar, e encontrá-la? — Seria?
Foi, como foi. — Passai, vós, que a quereis. — Um dia Ela acabou meu sonho, e continuou meu riso, Deu mais oiro ao azul, pouco ao meu paraíso; Sua alegria fez cantar minha alegria...
Fora empresa infeliz se agora alguém tentasse Limpar o eco dos meus lábios na sua face... Quereis lutar? Descei, deuses; vinde: eu desejo.
Mas sabei que embrulhado inda em tufões o oceano, Passando e repassando ano e ano após ano, Não lhe lava um sinal, que pôs nela o meu beijo...
# Vão-se de todo os pardacentos nimbos

Vão-se de todo os pardacentos nimbos... Chovem da luz as nítidas faíscas E no esplendor de irradiações mouriscas, Abrem-se as flores em gentis corimbos.
Muito mais lestas do que amigos fimbos, Do Azul cortando as bordaduras priscas, Pombas do mato esvoaçando, ariscas, Do céu se perdem nos profundos limbos.
A natureza pulsa como a forja... Pássaros vibram no clarim da gorja, As retumbantes, fortes clarinadas.
A grande artéria dos assombros pula... E do oxigênio, a força que regula Enche os pulmões a largas baforadas.
# Vão as serenas ágoas

Vão as serenas ágoas Do Mondego descendo, E mansamente até o mar não parão; Por onde as minhas mágoas Pouco a pouco crescendo, Para nunca acabar se começárão. Alli se me mostrárão Neste lugar ameno, Em qu'inda agora mouro,
Testa de neve e d'ouro; Riso brando e suave; olhar sereno; Hum gesto delicado, Que sempre n'alma m'estará pintado.
Nesta florída terra, Leda, fresca e serena, Ledo e contente para mi vivia; Em paz com minha guerra, Glorioso co'a pena Que de tão bellos olhos procedia. D'hum dia em outro dia, O esperar m'enganava: Tempo longo passei; Com a vida folguei, Só porqu'em bem tamanho s'empregava. Mas que me presta ja, Que tão formosos olhos não os ha?
Oh quem me alli dissera Que d'Amor tão profundo O fim pudesse ver eu algum'hora! E quem cuidar pudera Que houvesse ahi no mundo Apartar-me eu de vós, minha Senhora! Para que desde agora, Ja perdida a esperança, Visse o vão pensamento Desfeito em hum momento, Sem me poder ficar mais que a lembrança; Que sempre estará firme Até no derradeiro despedir-me.
Mas a mor alegria
Que daqui levar posso, E com que defender-me triste espero, He que nunca sentia No tempo que fui vosso, Quererdes-me vós quanto vos eu quero. Porque o tormento fero De vosso apartamento, Não vos dará tal pena Como a que me condena; Que mais sentirei vosso sentimento, Que o que a minh'alma sente. Morra eu, Senhora; e vós ficae contente.
Tu, Canção, estarás Agora acompanhando Por estes campos estas claras ágoas; E por mi ficarás Com chôro suspirando; Porque, ao mundo dizendo tantas mágoas, Como huma larga historia Minhas lagrimas fiquem por memoria.
# Vão orgulho

Neste mundo vaidoso o amor é nada, É um orgulho a mais, outra vaidade, A coroa de loiros desfolhada Com que se espera a Imortalidade.
Ser Beatriz! Natércia! Irrealidade... Mentira... Engano de alma desvairada... Onde está desses braços a verdade, Essa fogueira em cinzas apagada?...
Mentira! Não te quis... não me quiseste... Eflúvios subtis dum bem celeste? Gestos... palavras sem nenhum condão...
Mentira! Não fui tua... não! Somente... Quis ser mais do que sou, mais do que gente, No alto orgulho de o ter sido em vão!...
# Voz do Outomno

Ouve tu, meu cançado coração, O que te diz a voz da Natureza: — «Mais te valera, nú e sem defeza, Ter nascido em asperrima soidão,
Ter gemido, ainda infante, sobre o chão Frio e cruel da mais cruel deveza, Do que embalar-te a Fada da Beleza, Como embalou, no berço da Ilusão!
Mais valera á tua alma visionaria Silenciosa e triste ter passado Por entre o mundo hostil e a turba varia,
(Sem ver uma só flor, das mil, que amaste) Com odio e raiva e dor... que ter sonhado Os sonhos ideaes que tu sonhaste!» —
# Vox Victimae

Morto! Consciência quieta haja o assassino
Que me acabou, dando-me ao corpo vão
Esta volúpia de ficar no chio
Fruindo na tabidez sabor divino!
Espiando o meu cadáver ressupino,
No mar da humana proliferação,
Outras cabeças aparecerão
Para compartilhar do meu destino!
Na festa genetlíaca do Nada,
Abraço-me com a terra atormentada
Em contubérnio convulsionador...
E ai! Como é boa esta volúpia obscura
Que une os ossos cansados da criatura
Ao corpo ubiqüitário do Criador!
(Outras Poesias, 45)
# Voz debil que passas

Voz debil que passas, Que humilima gemes Não sei que desgraças...
Dir-se-hia que pedes. Dir-se-hia que tremes, Unida ás paredes,
Se vens, ás escuras, Confiar-me ao ouvido Não sei que amarguras...
Suspiras ou fallas? Porque é o gemido, O sopro que exhalas?
Dir-se-hia que rezas. Murmuras baixinho Não sei que tristezas...
—Ser teu companheiro? Não sei o caminho. Eu sou estrangeiro.
—Passados amores?— Animas-te, dizes Não sei que terrores...
Fraquinha, deliras. —Projectos felizes?— Suspiras. Expiras.
# Voz e aroma

A brisa vaga no prado, Perfume nem voz não tem; Quem canta é o ramo agitado, O aroma é da flor que vem.
A mim, tornem-me essas flores Que uma a uma eu vi murchar, Restituam-me os verdores Aos ramos que eu vi secar
E em torrentes de harmonia Minha alma se exalará, Esta alma que muda e fria Nem sabe se existe já.
# Voz fugitiva (grafia original)

Ás vezes na tu'alma, que adorméce Tanto e tão fundo, alguma voz escuto De timbre emocional, claro, impolluto Que uma voz bem amiga me paréce.
5E fico mudo a ouvil-a, como a préce De um meigo coração que está de luto E livre, já, de todo o mal corrupto, Mesmo as affrontas mais crueis esquéce.
Mas outras vezes, sempre em vão, procuro 10Dessa voz singular o timbre puro, As essencias do céo maravilhosas.
Procuro ancioso, inquiéto, alvoroçado, Mas tudo na tu' alma está calado, No silencio fatal das nebulosas.
# Voz interior

(A João de Deus)
Embebido n'um sonho doloroso, Que atravessam phantasticos clarões, Tropeçando n'um povo de visões, Se agita meu pensar tumultuoso...
Com um bramir de mar tempestuoso Que até aos céos arroja os seus cachões, Atravez d'uma luz de exhalações, Rodeia-me o Universo monstruoso...
Um ai sem termo, um tragico gemido Echoa sem cessar ao meu ouvido, Com horrivel, monotono vaivem...
Só no meu coração, que sondo e meço, Não sei que voz, que eu mesmo desconheço, Em segredo protesta e affirma o Bem!
# Voz fugitiva

Às vezes na tu'alma que adormece Tanto e tão fundo, alguma voz escuto De timbre emocional, claro, impoluto Que uma voz bem amiga me parece.
E fico mudo a ouvi-la como a prece De um meigo coração que estaá de luto E livre, já, de todo o mal corruto, Mesmo as afrontas mais cruéis esquece.
Mas outras vezes, sempre em vão, procuro Dessa voz singular o timbre puro, As essências do céu maravilhosas.
Procuro ansioso, inquieto, alvoroçado, Mas tudo na tu'alma está calado, No silêncio fatal das nebulosas.
# Voz que se cala

Amo as pedras, os astros e o luar Que beija as ervas do atalho escuro, Amo as águas de anil e o doce olhar Dos animais, divinamente puro.
Amo a hera que entende a voz do muro, E dos sapos, o brando tilintar De cristais que se afagam devagar, E da minha charneca o rosto duro.
Amo todos os sonhos que se calam De corações que sentem e não falam, Tudo o que é Infinito e pequenino!
Asa que nos protege a todos nós! Soluço imenso, eterno, que é a voz Do nosso grande e mísero Destino!...
# Reflexões sobre a Vaidade dos Homens (1980)/LXXXII

A vaidade satisfeita, ou ofendida, é a que nos faz buscar a solidão, e o retiro; como temerosos de perder a tristeza, em que achamos um agrado de género diverso. Há muitos males, em que a vaidade parece se deleita; e ainda sem vaidade a alegria muitas vezes nos soçobra; não só o excesso, mas ainda a mediocridade dela; porque nunca a gozamos sem alguma perturbação: um receio insensível de a perdermos, basta para oprimir-nos, e por mais que o contentamento nos extasie, nunca nos deixa em estado de não sentir. A vaidade satisfeita não nos entrega à alegria, sem primeiro a temperar, com a mesma equidade com que nunca nos entrega todos à tristeza. A união do gosto com o pesar não é incompatível, por mais infinita que nos pareça a distância de um a outro extremo. Também a vaidade, e a humildade muitas vezes se encontram, se unem, e se conservam.
# Reflexões sobre a Vaidade dos Homens (1980)/LXXXIV

Somos compostos de uma infinidade de paixões diversas, e entre elas a alegria, e a tristeza são as que se manifestam mais, e as que são mais difíceis de ocultar: o semblante reveste-se do estado do nosso ânimo, e a alma, que em qualquer parte do corpo nos anima, ou se mostra prostrada e sem acção, ou cheia de uma justa desordem, e de alento; se se vê aflita, nos desempara, e se retira ao fundo mais interior de nós mesmos; contente, procura aparecer, e se faz visível debaixo da forma do nosso riso. Isto mesmo sucede à vaidade; não se pode esconder, por mais que tome a figura de humildade, de submissão, e de reverência; a mesma vaidade quando está contente, logo se descobre, e se deixa ver debaixo de um ar altivo, e arrogante; se está menos satisfeita, então é que toma um ar de devoção, e desengano; contudo a hipocrisia da vaidade pode durar muito; porque como os homens de tudo se intumecem, em tudo acha a vaidade um exercício essencial; por isso não só há vaidade na alegria, mas também na tristeza: o homem não só se desvanece da fortuna, mas também da desgraça; de sorte que a vaidade é o mesmo que uma consolação universal.
# Reflexões sobre a Vaidade dos Homens (1980)/LXXXIII

A mais pura alegria é aquela que gozamos no tempo da inocência; estado venturoso, em que nada distinguimos por discurso, mas por instinto; e em que nada considera a razão, mas sim a natureza. Então circula veloz o nosso sangue, e os humores que em um mundo novo, e resumido, apenas têm tomado os seus primeiros movimentos. Os humores são os que produzem as nossas alegrias; e com efeito não há alegria sem grande movimento; por isso vemos, que a tristeza nos abate, e a alegria nos move: o sossego ainda que indica contentamento, contudo mais é representação da morte que da vida; e a tranquilidade pode dar descanso, porém alegria não a dá sempre. Mas como pode deixar de ser pura a alegria dos primeiros anos, se ainda então a vaidade não domina em nós? Então só sentimos o bem, e o mal, que resulta da dor, ou do prazer; depois também sentimos o mal, e o bem da opinião, isto é, da vaidade; por isso muitas cousas nos alegram, que tomadas em si mesmas, não têm mais bem, que aquele com que a vaidade as considera; e outras também nos entristecem, que tomadas só por si, não têm outro mal, que aquele que a mesma vaidade lhes supõe. A vaidade naturaliza em nós as opiniões do mundo; e de tal sorte, que o conceito, que formamos das cousas, por mais que nos seja indiferente, ou incerto, sempre faz em nós uma verdadeira impressão de alegria, ou de tristeza. Tudo o que sabemos, é como por tradição; porque sucessivamente imos deixando uns aos outros as inteligências, em que se fundam as nossas vaidades, e as imos passando como de mão em mão; as que recebemos dos que já vieram, essas mesmas havemos de deixar aos que hão-de vir; é uma herança, que se distribui igualmente a todos, e que todos largam, e entregam na mesma forma que recebem; por isso as ideias novas reputam-se como partos ilegítimos, e supostos, porque lhes falta a autoridade do tempo, que as devia autenticar. Tudo envelhece no mundo, e a velhice em tudo imprime um carácter venerável; a antiguidade enobrece as vaidades, e opiniões, e destas as modernas são menos singulares, porque têm a desgraça de começar: daqui vem que não temos alegria, senão enquanto não temos vaidade, e não temos vaidade, senão enquanto não temos ciência dela. A entrada da vida é inocente, por isso então é pura a alegria; a continuação da mesma vida é vaidosa, por isso a alegria então é imperfeita. Nos primeiros anos vemos as cousas como elas são, depois vemo-las, como os homens querem, que elas sejam; em um tempo a alegria só depende de nós: depois também depende dos outros; naquela a alegria vem de uma natureza ainda ignorante, e sem vaidade; depois procede de uma natureza já instruída, e por consequência vaidosa. Que cousa é a ciência humana, senão uma humana vaidade? Quem nos dera, que assim como há arte para saber, a houvesse também para ignorar; e que assim como há estudo, que nos ensina a lembrar, o houvesse também, que nos ensinasse a esquecer.