OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dicionário de Cultura Básica/P

* Pandora (a Eva do paganismo) → Prometeu
* Paraíso (Éden, espaço utópico) → Olimpo → Dante → Milton
* Parnaso (Parnasianismo: moda poética da época do Realismo)
* Partenogênese (parto da mulher virgem, hermafrodito) → Andrógino → Maria
* Pascal (pensador francês)
* Pasteur (cientista francês, vacina, imunologia)
* Pátria (Povo, Cidadania, Nação) → Cultura
* Paz (em oposição à Guerra → Marte)
* Paz, Octavio (escritor mexicano)
* Personagem (ser ficcional, ator, actante, máscara)
* Petrarca (lírico italiano: "petrarquismo", "estilnovismo") → Trovadorismo
* Petrônio (escritor romano) → Satíricon
* Picaresco (gênero narrativo) → Satiricon → Ironia
* Picasso (pintor espanhol) → Cubismo → Vanguarda → Pintura
* Pigmalião (mito: a arte que se transforma em vida) → G. B. Shaw
* Pintura (arte e técnica de aplicar tintas)
* Pirandello (dramaturgo siciliano: Seis personagens em busca de um Autor)
* Pitágoras (matemático e geômetra grego) → Método
* Planejamento (familiar) → Demografia
* Platão (filósofo grego: "Teoria das Idéias") → Idealismo
* Plauto (poeta cômico latino) → Comédia
* Plutão (Hades, deus do mundo das trevas) → Inferno
* Poe, Edgar Allan (poeta e contista norte-americano) → Romantismo
* Poesia (a arte da palavra, o fazer artístico) → Gênero literário → Lírica
* Polifonia (pluralidade de vozes na música e nas outras artes) → Dialética
* Política (o primeiro exercício da cidadania, Estado) → Democracia
* Pompei (cidade greco-romana destruída pelo Vesúvio, Arqueologia) → Vulcano
* Popper (filósofo e cientista britânico) → Método
* Portinari (artista plástico modernista) → Pintura
* Posêidon (deus do mar) → Netuno
* Positivismo (doutrina filosófica e científica, Materialismo) → Realismo
* Preciocismo (atitude estética do fim do séc. XVIII) → Barroco
* Prestes, Luís Carlos (Comunismo) → Marx
* Prometeu (e Pandora: mito sobre a eterna insatisfação humana)
* Prosérpina (Ceres, Deméter: o mito da morte e da vida em baixo da → Terra)
* Protágoras (sofista grego)
* Protestantismo (Reforma luterana e Contra-Reforma católica) → Lutero
* Proust (escritor francês: Em busca do tempo perdido)
* Provençal (poesia da França medieval) → Trovadorismo
* Psiquê (personagem mítica, Alma, Espírito, Psicanálise) → Eros → Freud
* Público (o espectador de uma obra de arte) → Teatro
* Purgatório (lugar de purificação da alma: A Divina Comédia) → Dante
# Dicionário de Cultura Básica/Ovídio

OVÍDIO (poeta latino) → Metamorfoses
Confesso ter amado todas as mulheres: as altas ou baixas, louras ou morenas, esbeltas ou opulentas, instruídas ou ignorantes, contanto que fossem belas e não tivessem ultrapassado o sétimo lustro de vida
Publius Ovidius Naso (43 a.C.-17 d.C), vulgarmente Ovídio Nasão, foi o mais prolífero poeta romano. Além de um vasto poema mitológico (Metamorfoses) e de um poema didático (Fastos), deixou-nos vários livros de elegias, que pertencem a duas fases, anterior e posterior ao exílio, a que foi condenado, quer pela sua arte poética considerada obscena, quer pelo relacionamento escandaloso com Júlia, sobrinha do imperador Augusto. Ele tinha consciência de sua fraqueza moral ao afirmar: "vejo o bem e o aprovo, mas sigo o mal". Da primeira fase é o grupo das elegias eróticas: Amores (três livros), onde descreve suas relações amorosas com a jovem Corina; Ars amatoria, uma espécie de tratado científico sobre o modo de conquistar o amor das mulheres ou dos homens; Remedia amoris, em que o poeta ensina aos homens como se libertar das garras das mulheres; Medicamina faciei, um tratado de cosmética feminina. À fase do exílio pertence a coletânea de elegias Tristia e Epistulas ex Ponto, em que o poeta chora sobre sua triste condição de exilado e pede o auxílio de amigos em Roma para que convençam o imperador a decretar seu retorno. Ovídio é considerado o grande mestre da poesia erótica, exercendo influências nos melhores líricos da literatura ocidental.
# Dicionário de Cultura Básica/Orestes

ORESTES: filho e assassino de → Agamenão
Junto com as irmãs Electra e Ifigênia, o mito de Orestes está inseparavelmente ligado ao mito do pai Agamenão, o rei de Micenas. Narra a lenda que ele era ainda criança quando assistiu à morte do pai, ao voltar da guerra de Tróia. Sua mãe Clitemnestra e seu amante Egisto, irmão de Agamenão, decidiram matar também o menino, que foi salvo pela irmã Electra e enviado para a corte de Estrófio, na Fócida, tornando-se amigo do príncipe Pílades. O deus Apolo ordenou ao jovem Orestes que voltasse para Micenas e vingasse a morte do pai. O que ele fez, ajudado pela irmã Electra, matando a mãe e o tio. Depois do crime, perseguido pelas Fúrias, junto com Pílades, foi até a Táurida buscar a estátua de Diana. Lá reencontrou a irmã Ifigênia, sacerdotisa da deusa, que ajudou os dois a levar embora a estátua e, renunciando a sua vida religiosa, acabou se casando com Pílades. Ao redor deste núcleo mítico sobre a figura de Orestes, foram surgindo várias variantes, exploradas por dramaturgos e artistas plásticos. Ésquilo compôs uma trilogia, chamada "A Orestíada", composta das tragédias Agamenon (o rei de Micenas), As Coéforas (as mulheres que levavam oferendas ao túmulo) e As Eumênides (as Erínias ou Fúrias, entre os romanos). Estas três divindades do mundo infernal (Alecto, Tisífone e Megera) representavam forças misteriosas, que nem Júpiter conseguia domar, vingadoras dos crimes cometidos contra a família. Simbolizavam a idéia fundamental do espírito grego de preservação da ordem e do direito à vida. Sua iconografia as apresenta como velhas com asas, cabelos emaranhados de serpentes e chicotes nas mãos. O espírito do criminoso era expulso da cidade e perseguido pelas Fúrias até enlouquecer, se não fosse purificado. O que aconteceu no mito de Orestes, perdoado de sua culpa pela intervenção de Diana: por isso o poeta Ésquilo chama as Erínias de "Eumênides", espíritos benfazejos.
# Dicionário de Cultura Básica/Paraíso

PARAÍSO (Éden, espaço utópico) → Olimpo → Dante → Milton
O Senhor plantou um jardim no Éden, no Oriente, e aí colocou o homem que havia modelado.
Do grego paradeisos, nas teologias antigas e modernas, o paraíso indica um espaço utópico, onde viveriam as almas dos justos após a morte. Várias religiões imaginam que este lugar de bem-aventurança já existia anteriormente, mas o homem dele foi expulso por pecados cometidos. O mito do "Paraíso Perdido" registra sua permanência na cultura ocidental desde que o livro bíblico do Gênesis narrou a expulsão de Adão e Eva do Éden. Na mitologia greco-romana, o espaço utópico da felicidade era o Olimpo para os deuses e o Parnaso para os mortais. Na Ciropédia, biografia romanceada do imperador persa Ciro, o Jovem (424? – 401), escrita pelo historiador grego Xenofonte, o lugar de descanso eterno é chamado de "Pasárgada", nome retomado pelo poeta Manuel Bandeira. A maioria das civilizações apresenta algum herói em busca de uma terra perfeita para se viver em paz (Odisséia de Homero, Eneida de Virgílio, Divina Comédia, de Dante, Paraíso Perdido, de Milton). No romance Horizonte Perdido, de James Hilton, levado para o cinema por Frank Capra, o lugar da felicidade eterna está situado numa montanha do Tibet. Pintores e astros do cinema contemporâneos foram buscar a felicidade em alguma ilhota do Pacífico: Paul Guaguin (que tentou representar num seu quadro "De onde viemos, Quem somos? Aonde vamos"), Marlon Brando, Nicole Kidman. O desejo de procurar um lugar de paz absoluta, que tanto inquietou os escritores românticos, até hoje continua inalcançável, pois, como diz Marcel Proust, "os verdadeiros paraísos são os paraísos que perdemos". Na verdade, o paraíso não é um lugar, mas um estado de espírito, a nostalgia de algo que se perdeu e que se sonha em reaver.
# Dicionário de Cultura Básica/Ortodoxo

ORTODOXO ("fé verdadeira", contestatória do Catolicismo) → Cristo
O adjetivo grego orthodoxos deriva de doxa ("opinião") e ortho ("certa"), significando a fé verdadeira. A Igreja Ortodoxa é uma das instituições religiosas que surgiram a partir da figura de Cristo e se desenvolveram fora da zona de influência do império romano de expressão latina e da dependência do Catolicismo com sede em Roma. Com a declaração do Cisma de 1054, várias igrejas orientais, especialmente as da Grécia e da Turquia, se tornaram autocéfalas, não aceitando a autoridade do Papa e reconhecendo como primaz honorífico o patriarca de Constantinopla. A ortodoxia exalta mais o carisma, o elemento místico, do que a obediência ao rigor jurídico e disciplinar. O sacerdote de fé ortodoxa pode contrai núpcias, pois o matrimônio, além de um sacramento, é considerado um direito natural inalienável.
# Hino a Tejupá (I)

Da minha vida, questão fazia De um dia Tejupá eu conhecer Cai a noite, vem o dia, E o meu desejo eu vi satisfazer.
Matas e serras e até a solidão Quem te conhece, Sempre traz recordação Tudo se alegra ao som de um violão Deixar o Tejupá, me dói o coração.
Tejupá muito te alegro te conhecer, Mas, se algum dia for preciso Eu te feixar Chorando partirei, mas, vou te prometer, Tejupá nunca hei de esquecer.
# Hino a Brasília

Todo o Brasil vibrou E nova luz brilhou Quando Brasília fez maior a sua glória Com esperança e fé Era o gigante em pé Vendo raiar outra alvorada em sua história
Com Brasília no coração Epopeia surgiu do chão O candango sorri feliz Símbolo da força de um país!
Capital de um Brasil audaz Bom na luta, melhor na paz Salve o povo que assim te quis Símbolo da força de um país!
# Hino a Pã

Vibra do cio subtil da luz, Meu homem e afã Vem turbulento da noite a flux De Pã! Iô Pã! Iô Pã! Iô Pã! Do mar de além Vem da Sicília e da Arcádia vem! Vem como Baco, com fauno e fera E ninfa e sátiro à tua beira, Num asno lácteo, do mar sem fim, A mim, a mim! Vem com Apolo, nupcial na brisa (Pegureira e pitonisa), Vem com Artêmis, leve e estranha, E a coxa branca, Deus lindo, banha Ao luar do bosque, em marmóreo monte, Manhã malhada da àmbrea fonte! Mergulha o roxo da prece ardente No ádito rubro, no laço quente, A alma que aterra em olhos de azul O ver errar teu capricho exul No bosque enredo, nos nás que espalma A árvore viva que é espírito e alma E corpo e mente - do mar sem fim (Iô Pã! Iô Pã!), Diabo ou deus, vem a mim, a mim! Meu homem e afã! Vem com trombeta estridente e fina Pela colina! Vem com tambor a rufar à beira Da primavera! Com frautas e avenas vem sem conto! Não estou eu pronto? Eu, que espero e me estorço e luto Com ar sem ramos onde não nutro Meu corpo, lasso do abraço em vão, Áspide aguda, forte leão - Vem, está fazia Minha carne, fria Do cio sozinho da demonia. À espada corta o que ata e dói, Ó Tudo-Cria, Tudo-Destrói! Dá-me o sinal do Olho Aberto, E da coxa áspera o toque erecto, Ó Pã! Iô Pã! Iô Pã! Iô Pã Pã! Pã Pã! Pã., Sou homem e afã: Faze o teu querer sem vontade vã, Deus grande! Meu Pã! Iô Pã! Iô Pã! Despertei na dobra Do aperto da cobra. A águia rasga com garra e fauce; Os deuses vão-se; As feras vêm. Iô Pã! A matado, Vou no corno levado Do Unicornado. Sou Pã! Iô Pã! Iô Pã Pã! Pã! Sou teu, teu homem e teu afã, Cabra das tuas, ouro, deus, clara Carne em teu osso, flor na tua vara. Com patas de aço os rochedos roço De solstício severo a equinócio. E raivo, e rasgo, e roussando fremo, Sempiterno, mundo sem termo, Homem, homúnculo, ménade, afã, Na força de Pã. Iô Pã! Iô Pã Pã! Pã!
# Hino a Santos

Santos terra fecunda
De beleza e de bondade
Terra onde ainda
Existe a caridade
Santos sol ardente
Das belas manhãs douradas
Do verão escaldante
Das noites enluaradas
Santos torrão escondido
Neste recando do Brasil
Deste colosso querido
que tem o céu da cor anil.   Santos terra querida
Com as suas praias em flor
Praias cheias de vida
A vida cheia de amor
# Hino Zapatista

| Himno zapatista Ya se mira el horizonte Combatiente zapatista El camino marcará A los que vienen atrás Vamos, vamos, vamos, vamos adelante Para que salgamos en la lucha avante Porque nuestra Patria grita y necesita De todo el esfuerzo de los zapatistas Hombres, niños y mujeres El esfuerzo siempre haremos Campesinos, los obreros Todos juntos con el pueblo Vamos, vamos, vamos, vamos adelante Para que salgamos en la lucha avante Porque nuestra Patria grita y necesita De todo el esfuerzo de los zapatistas Nuestro pueblo dice ya Acabar la explotación Nuestra historia exige ya Lucha de liberación Vamos, vamos, vamos, vamos adelante Para que salgamos en la lucha avante Porque nuestra Patria grita y necesita De todo el esfuerzo de los zapatistas Ejemplares hay que ser Y seguir nuestra consigna Que vivamos por la patria O morir por la libertad Vamos, vamos, vamos, vamos adelante Para que salgamos en la lucha avante Porque nuestra Patria grita y necesita De todo el esfuerzo de los zapatistas. | Hino Zapatista Já se vê no horizonte Combatente zapatista O caminho marcará Aos que vêm atrás. Vamos, vamos, vamos adiante Para que saiamos na luta avante Porque nossa Pátria grita e necessita De todo o esforço dos zapatistas Homens, crianças e mulheres O esforço sempre faremos Camponeses, os trabalhadores Todos juntos com o povo Vamos, vamos, vamos adiante Para que saiamos na luta avante Porque nossa Pátria grita e necessita De todo o esforço dos zapatistas Nosso povo disse já Acabar com a exploração Nossa história exige já Luta de libertação Vamos, vamos, vamos adiante Para que saiamos na luta avante Porque nossa Pátria grita e necessita De todo o esforço dos zapatistas Exemplares há que ser E seguir nosso lema Que vivamos pela pátria Ou morrer pela liberdade Vamos, vamos, vamos adiante Para que saiamos na luta avante Porque nossa Pátria grita e necessita De todo o esforço dos zapatistas |
Este trabalho foi publicado nos termos da GNU Free Documentation License.
De acordo com a legislação do país de origem, um material está em domínio público quando não é possível determinar uma pessoa física ou uma pessoa jurídica como autora de algo.
# Hino a Guararapes

Desta gente soma e parcela, No presente seu futuro faz, É vontade que luta e zela Pela ordem, segurança e pela paz Responsável, moderna liderança, Braço forte, defesa destemida, Na coragem, lealdade e confiança, Ao irmão a mão amiga estendida.
Fusão de raças, forte semente, Em Guararapes pujante surgiu, Presença nacional no continente, É a Força Terrestre do Brasil, É a Força Terrestre do Brasil.
Reverente à ordem e à disciplina, O Exército constrói a sua história, Suas armas, ciência e doutrina, Seu passado de luz e de glória. De Caxias e do estelar cruzeiro, Sabre honrado voltado à missão, Povo bom, valente, altaneiro, Verde-Oliva vestindo o coração.
Fusão de raças, forte semente, Em Guararapes pujante surgiu, Presença nacional no continente, É a Força Terrestre do Brasil, É a Força Terrestre do Brasil.
# Hino a Caxias

Sobre a história da Pátria, ó Caxias, Quando a guerra troveja minaz, O esplendor do teu gládio irradias, Como um íris de glória e de paz.
Refrão Salve, Duque Glorioso e sagrado Ó Caxias invicto e gentil! Salve, flor de estadista e soldado! Salve, herói militar do Brasil.
Foste o alferes, que guiando, na frente, O novel pavilhão nacional, Só no Deus dos exércitos crente, Coroaste-o de louro imortal!
Refrão
De vitória em vitória, traçaste Essa grande odisséia, que vai Das revoltas que aqui dominaste, Às jornadas do atroz Paraguai.
Refrão
Do teu gládio sem par, forte e brando, O arco de ouro da paz se forjou, Que as províncias do Império estreitando À unidade da Pátria salvou.
Refrão
Em teu nome ó Caxias, se encerra Todo ideal do Brasil militar: Uma espada tão brava na guerra, Que fecunda na paz a brilhar!
Refrão
Tu, que foste, qual fiel condestável, Do dever e da lei o campeão Sê o indígete sacro o inviolável, Que hoje inspire e proteja a Nação!
Refrão
# Hino a Santo Antônio do Monte

Santo Antônio cidade querida Entre outras se ergue orgulhosa É um pedaço formoso e adorado Do coração da terra alterosa
Refrão
Que, de Maria Bênçãos divinas Caiam fecundas Em torrentes de luz Sobre Santo Antônio do Monte Que é, também doce lar de Jesus
De seus filhos, a gloriosa história Conta a todos ,cheia de prazer E abençoa os que longe lhe acenam Na saudade pungente de a ver
Se alguém busca sua hospitalidade Logo ela, te modo acolhedor E oferece um clima suave E uma paz com perfume de flor
# Hino a Alenrio

Uma pluma pousou no papel, Este encontro a história marcou Com um símbolo gravado a cinzel Nas margens do Rio Uruguai Das sementes plantadas no outono Uma confraria de letras brotou Protegida por fiéis guardiões
Da literatura da gente do sul.
Nobre gente do noroeste Na flor da terra cultivara a Alenrio Uma história de pátrio saber Para a cultura do sul do Brasil Alenrio, para todas as nações Da nossa história, fiéis guardiões Alenrio, para todas as nações Da nossa história, fiéis guardiões
Pelo Atlântico viajeiros do tempo O latim na bagagem além mar Na província uma grande história Pretendera nossos ancestrais. Nos caminhos trilhados outrora Reunidos em um mesmo lugar A memória em aço forjado Congregando fiéis ideais.
# Hino a São Vicente de Paulo

Glória e louvor ao ínclito Vicente, Oh meu bom Pai e santo protetor, Sois na Igreja um sol resplandecente, Louvar-vos-ei alegre e com fervor.
Ao nosso Deus glória e louvor Eternamente! Ao Deus de São Vicente, Glória e louvor! Glória e amor! Por nos ter concedido, protetor tão querido!
Glória e louvor a quem formou tal alma, E a encheu de seu divino amor; Desde a infância um vivo fogo inflama, A São Vicente é luz! É chama ardente.
Glória e louvor à grande caridade: É vivo ardor do servo do Senhor Pra consolar a pobre humanidade Em todo o mal e infeliz labor.
Glória e louvor! Vicente compassivo, Rogai por nós a nosso Salvador E alcançai no dia decisivo Nos dê, no céu, da glória o resplendor.
# Hino do município de Sinimbu

I
Homens corajosos, um dia aqui chegaram, As matas e florestas desbravaram, Trouxeram seu legado na lembrança, No coração, muita fé e esperança. Os imigrantes, com determinação, Muita luta, garra e dedicação, Alcançaram esplêndida vitória, Construindo inesquecível história.

## Refrão

Sinimbu, de encantos mil, De um povo hospitaleiro e gentil! Onde há progresso e reina amor Sob as bênçãos de nosso Senhor!   II
As dificuldades, com trabalho enfrentaram E em Deus fielmente confiaram, Entre risos e lágrimas vertidas, Muitas sementes do futuro eram lançadas. E implantaram cultura e tradição, Ricas marcas do povo deste chão. Preservaram união e amizade, Que cultivamos com felicidade.   III
Campos floridos, morros, mananciais, Cascatas, rios, presentes naturais, Suntuosos templos, belas construções, São maravilhas que despertam emoções. Oh, Sinimbu! grandiosa e querida, Que tu sejas para sempre iluminada! Teu solo dadivoso e amigo É orgulho do povo aqui nascido!
# Hino do município de Sirinhaém

Nós que aqui nascemos nesta imensa, Da pátria brasileira coração do mundo, Temos nossas benções e as nossas glórias, Quem vem de um passado Cheio de lutas e muitas vitórias.
Sirinhaém, o teu nome a tua história, Refletem sempre a imagem de todos filhos teus, Bravos guerreiros, de braços fortes, Que te amaram e te honraram até a morte.
Contra inimigos, invasores e traiçoeiros, Com destemores de união de um povo heróico e ordeiro Estevão Velho e outros bravos, Tombaram juntos neste solo brasileiro.
# Hino do município de Siriri

Município de Siriri, que felicidades. Os seus filhos cantam com amor e fé Neste dia de bênção e muitas graças Da família Jesus, Maria e José.
Foi Remanso e também Pé do Banco Conta o livro linda história daqui E que foram os índios de Japaratuba Os primeiros que habitaram Siriri.
Sua história é de luta e de glória Mas seu povo de paz duradoura Seu presente é confiança e seu passado Lembra o município de Divina Pastora.
Mil recantos de paisagens bonitas Em suas matas noites de pirilampos Siriri é berço de vultos ilustres Entre eles José Coelho e Campos.
# Hino do município de Sobradinho

Por Hino do município de Sobradinho pode estar à procura de:
* Hino do município de Sobradinho (Bahia)
* Hino da região administrativa de Sobradinho (Distrito Federal)
* Hino da região administrativa de Sobradinho II
* Hino do município de Sobradinho (Rio Grande do Sul)
# Hino do município de Simões Filho

Sobre os campos de verdes pastagens És grandeza de raro fulgor Vai além de teus feitos o teu nome Simões Filho cidade esplendor...
Os teus campos de verdes riquezas Tuas indústrias de nobre progresso O teu povo de raça e esperança És o orgulho da nossa nação...
Terra bendita de céu estrelado Ergues teu brado a bandeira empunha Com sangue e trabalho, escreves tua história Simões Filho és formosa, mais amada do Brasil...
Entre outras de glória ofuscada Com teu brilho a grandeza conduz No presente o futuro vislumbra Simões Filho, cidade de luz...
REFRÃO Os teus campos de verdes riquezas Tuas indústrias de nobre progresso O teu povo de raça e esperança És o orgulho de nossa nação...
# Hino do município de Sinop

I Como um prêmio ao labor pioneiro Tu, SINOP, te ergues viril, A mostrares, no porte altaneiro O retrato de um novo Brasil Tens escrita, na selva, a história De um combate inspirado no amor, Que, agora, revive a vitória Do teu povo, feliz lutador.
ESTRIBILHO SINOP terra querida Em ti, nosso amor constante. Ilumina tua vida Sempre alegre e triunfante.
II Mato Grosso as fez teu acesso À conquista de novas fronteiras, Para dares riqueza e progresso Aos rincões da Nação Brasileira. Tua gente, na paz, na alegria, Irmanada ao trabalho, a sorrir, É certeza da luz que anuncia Alvorada de belo porvir.
ESTRIBILHO SINOP terra querida...
III Tuas ruas, praças e templos, Em lugar da floresta imponente, Dão à pátria soberbos exemplos De trabalho fecundo e valente. No sem fim da Amazônia selvagem, És o marco da fé que conduz O Brasil à visão da imagem Do ideal que teu nome traduz
ESTRIBILHO SINOP terra querida...
# Hino do município de Siqueira Campos
## Estribilho

Siqueira Campos eu canto tua glória Teus feitos heróicos, tua gente genial Colônia Mineira começas a história Augusta Siqueira não tem outra igual. (bis)
Pioneiros traçaram tua trajetória Das Minas Gerais ao serás matagal Audazes, lutando e sem meritória, Fizeram de ti minha cidade, o ideal.
Siqueira Campos eu canto tua glória Teus feitos heróicos, tua gente genial Colônia Mineira começas a história Augusta Siqueira não tem outra igual. (bis)
No teu centenário, registras a memória Avanço arrojoso no fim material Coroando, ao fim, que é mais meritória, Tua fé religiosa no Cristo Imortal.
Siqueira Campos eu canto tua glória Teus feitos heróicos, tua gente genial Colônia Mineira começas a história Augusta Siqueira não tem outra igual. (bis)
Assim avante, sus! Na senda da glória Ao destino dos fortes, ao fim triunfal! Que teu sangue de heróis conduz a vitória Bravos Siqueirenses! De fibra e moral.
Siqueira Campos eu canto tua glória Teus feitos heróicos, tua gente genial Colônia Mineira começas a história Augusta Siqueira não tem outra igual. (bis)
# Hino do município de Sobradinho (Bahia)

Dos reclames do progresso, da demanda de energia à fundação da usina quanto sonho convergia! No cráton do São Francisco Fez-se, pr'ás águas, um aprisco: Sobradinho assim nascia!
Sobre o espelho do lago o gavião, a planar, é testemunha ocular da base de tua história; tal qual as tuas xerófilas enfrentando as intempéries, os teus homens e mulheres celebram cada vitória!
Pode vir sem cerimônia, porque Sobradinho está com seus braços sempre abertos a quem vem lhe visitar!
Na depressão sertaneja, onde te ergues, altaneira, és amostra do milagre da pura fé brasileira; no cenário nordestino vais cumprindo teu destino de cidade alvissareira!
Despontando para o mundo se espargindo em poesia, és orgulho da Bahia. Sobradinho,doce lar, até mesmo o "Velho Chico" modificando seu traço, descansa no teu regaço, antes de seguir p'ro mar!
Quem parte de Sobradinho mesmo que pela vontade, não demora, está voltando, ferido pela saudade!
Entre tuas cordilheiras recheados de cristais surgem inscrições rupestres com indivisíveis sinais; no teu solo as avoantes as musas intinerantes vêm construir seus pombais!
Pelas asas dos alísios teus mistérios, tuas lendas, ficaram para as calendas, como moquim nem sonhava... ó juacema! o Opara refugou ante barreira, refreando a corredeira onde você se banhava! Do refluxo de teus filhos, Sobradinho, vem teus brios pelas águas generosas desse caudeloso rio!...