OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tradução Brasileira da Bíblia/Gálatas/II

* Então depois de quatorze anos subi outra vez a Jerusalém com Barnabé, levando também comigo a Tito.
* Subi devido a uma revelação; e comuniquei a eles o Evangelho que prego entre os gentios, mas particularmente aos que eram de nomeada, para que de algum modo não estivesse eu correndo, ou não tivesse corrido em vão.
* Mas nem Tito que estava comigo, sendo grego, foi obrigado a ser circuncidado,
* e isto por causa dos falsos irmãos intrusos, os quais furtivamente se introduziram para espiar a nossa liberdade que temos em Cristo Jesus, a fim de nos escravizar;
* aos quais nem por uma hora estivemos em sujeição, para que a verdade do Evangelho permanecesse entre vós.
* Mas dos que pareciam ser de alguma nomeada (quais foram noutro tempo nada me importa; Deus não se deixa levar de respeitos humanos)-esses que pareciam ser de alguma nomeada, nada me acrescentaram,
* pelo contrário quando eles viram que me havia sido confiado o Evangelho da incircuncisão, justamente como a Pedro o da circuncisão
* (pois o que operou em Pedro para o apostolado da circuncisão, operou também em mim para com os gentios);
* e conhecendo a graça que me foi dada, Tiago, Cefas e João, que pareciam ser colunas, deram a mim e a Barnabé as destras de comunhão, para que nós fôssemos aos gentios,
* e eles à circuncisão; somente quiseram que nos lembrássemos dos pobres, o que também me esforcei por fazer.
* Quando, porém, Cefas veio a Antioquia, resisti-lhe na cara porque era condenado.
* Pois antes de chegarem alguns da parte de Tiago, ele comia com os gentios; mas quando eles vieram, subtraía-se e separava-se temendo os que eram da circuncisão.
* Os outros judeus também dissimularam juntamente com ele, de modo que até Barnabé foi levado com eles na sua dissimulação.
* Mas quando vi que eles não andavam retamente conforme a verdade do Evangelho, disse a Cefas perante todos: Se tu, sendo judeu, vives como gentio, e não como judeu, como obrigas os gentios a viver como os judeus?
* Nós, judeus por natureza, e não pecadores dentre os gentios,
* sabendo, contudo, que o homem não é justificado por obras da lei, mas sim mediante a fé em Cristo Jesus, também nós cremos em Cristo Jesus, para sermos justificados pela fé em Cristo e não por obras da lei; pois por obras da lei nenhuma carne será justificada.
* Mas se, buscando ser justificados em Cristo, fomos nós mesmos também achados pecadores, é Cristo, porventura, ministro de pecado? De modo nenhum.
* Se eu torno a edificar as coisas que destruí, constituo-me transgressor.
* Pois eu, mediante a lei, morri para a lei, a fim de viver para Deus.
* Estou crucificado com Cristo; logo já não sou eu, o que vivo, mas é Cristo que vive em mim. Aquela vida que agora vivo na carne, vivo na fé do Filho de Deus, que me amou e se entregou por mim.
* Não faço nula a graça de Deus; pois se a justiça vem mediante a lei, então morreu Cristo sem necessidade.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Filipenses/IV

* Portanto, meus amados e saudosos irmãos, minha alegria e coroa, estai assim firmes no Senhor, caríssimos.
* Rogo a Evódia e rogo a Síntique que sintam o mesmo no Senhor.
* A ti, fiel companheiro, também suplico que as ajudes, porque trabalharam comigo no Evangelho, e em companhia de Clemente com os outros meus cooperadores, cujos nomes estão no livro da vida.
* Regozijai-vos sempre no Senhor; outra vez digo, regozijai-vos.
* A vossa mansidão seja conhecida de todos os homens. O Senhor está perto.
* Não andeis cuidadosos de coisa alguma, antes em tudo sejam conhecidos os vossos pedidos diante de Deus pela oração e pela súplica com ações de graças.
* A paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos pensamentos em Cristo Jesus.
* Finalmente, irmãos, tudo o que é verdadeiro, tudo o que é venerável, tudo o que é justo, tudo o que é puro, tudo o que é amável, tudo o que é de boa fama, se há alguma virtude e se há algum louvor, seja isso o que ocupe os vossos pensamentos.
* O que também aprendestes, recebestes e ouvistes de mim e em mim vistes, isso praticai; e o Deus de paz será convosco.
* Muito me alegro no Senhor de que já por fim tenhais renovado o vosso cuidado para comigo, o qual sempre tínheis, mas vos faltava oportunidade.
* Não digo isto por causa da necessidade: pois eu da minha parte tenho aprendido a contentar-me com as circunstâncias em que me acho.
* Sei ainda viver na penúria, e sei também viver na abundância; em tudo e em todas as coisas sei o que é ter fartura e ter fome, ter abundância e padecer necessidade.
* Tudo posso naquele que me fortalece.
* Entretanto fizestes bem em tomar parte na minha tribulação.
* Também vós sabeis, filipenses, que no princípio da minha pregação do Evangelho, quando parti da Macedônia, nenhuma igreja comunicou comigo na relação de dar e receber, senão vós somente,
* porque estando eu ainda em Tessalônica, mandastes não uma vez, mas duas, a acudir às minhas necessidades.
* Não é porque procure eu dádivas, mas procuro o fruto que cresça para a vossa conta.
* Porém tenho todo o necessário, em tudo tenho abundância; estou cheio, tendo recebido de Epafrodito o que me mandastes, com um cheiro suave, como um sacrifício aceitável e aprazível a Deus.
* Meu Deus suprirá todas as vossas necessidades conforme as suas riquezas na glória em Cristo Jesus.
* Ora, a nosso Deus e Pai seja dada glória pelos séculos dos séculos. Amém.
* Saudai a cada um dos santos em Cristo Jesus. Os irmãos que estão comigo, vos saúdam.
* Todos os santos vos saúdam, especialmente os da casa de César.
* A graça do Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Gálatas/V

* Para a liberdade Cristo nos livrou; portanto ficai firmes e não vos sujeiteis de novo a um jugo de escravidão.
* Eis que eu, Paulo, vos declaro que, se vos circuncidardes, Cristo de nada vos aproveitará.
* De novo testifico a todo o homem que se circuncida, que está obrigado a guardar a Lei toda.
* Estais já separados de Cristo os que vos justificais pela Lei; decaístes da graça.
* Nós por meio do Espírito pela fé aguardamos a esperança da justiça.
* Pois em Cristo Jesus nem a circuncisão vale coisa alguma, nem a incircuncisão; mas a fé que opera por amor.
* Corríeis bem; quem vos impediu de obedecer à verdade?
* Esta persuasão não vem daquele que vos chama.
* Um pouco de fermento leveda a massa inteira.
* Eu confio de vós no Senhor que não tereis outro modo de pensar; mas aquele que vos perturba, seja quem for, levará sobre si a condenação.
* Mas quanto a mim, irmãos, se ainda estou pregando a circuncisão, por que ainda sou perseguido? Logo está desfeita a ofensa da cruz.
* Oxalá que fossem além da circuncisão os que vos inquietam.
* Vós, irmãos, fostes chamados à liberdade: porém não useis da liberdade para dar ocasião à carne, mas num espírito de amor sede servos uns dos outros.
* Pois toda a Lei se resume em um só preceito, a saber: Amarás ao teu próximo como a ti mesmo.
* Mas se vós vos mordeis e devorais uns aos outros, vede que não vos consumais uns aos outros.
* Porém digo: Andai pelo Espírito, e não satisfareis a cobiça da carne.
* Pois a carne luta contra o Espírito e o Espírito contra a carne, porque estes são opostos um ao outro; de sorte que não façais as coisas que quereis.
* Se, porém, sois guiados pelo Espírito, não estais debaixo da Lei.
* Ora as obras da carne são manifestas, as quais são: a fornicação, a impureza, a lascívia,
* a idolatria, a feitiçaria, as inimizades, as contendas, os ciúmes, as iras, as facções, as dissensões, os partidos,
* as invejas, as bebedices, as orgias, e outras coisas semelhantes, contra as quais vos previno, como já vos preveni, que os que tais coisas praticam, não herdarão o reino de Deus.
* Mas o fruto do Espírito é a caridade, o gozo, a paz, a longanimidade, a benignidade, a bondade, a fidelidade,
* a mansidão, a temperança; contra tais coisas não há lei.
* Os que são de Cristo Jesus, crucificaram a carne com as suas paixões e cobiças.
* Se vivemos pelo Espírito, andemos também pelo Espírito.
* Não nos tornemos vangloriosos, provocando uns aos outros, tendo inveja uns dos outros.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Filipenses/III

* Quanto ao mais, irmãos meus, regozijai-vos no Senhor. A mim, por certo, não me é penoso, mas a vós, vos é seguro que eu vos escreva as mesmas coisas.
* Acautelai-vos dos cães, acautelai-vos dos maus obreiros, acautelai-vos dos falsos circuncidados.
* Pois os circuncidados somos nós, que rendemos culto pelo Espírito de Deus, e gloriamo-nos em Cristo Jesus e não pomos confiança na carne,
* se bem que eu poderia confiar até na carne. Se algum outro julga que pode confiar na carne, eu ainda mais:
* circuncidado ao oitavo dia, da raça de Israel, da tribo de Benjamim, hebreu de hebreus. Quanto à Lei, fui fariseu;
* quanto ao zelo, persegui a igreja, tendo-me tornado irrepreensível quanto à justiça que há na Lei.
* Mas o que era para mim lucro, isto mesmo tenho como perda por amor de Cristo.
* Sim, na verdade, e tudo tenho como perda pela excelência do conhecimento de Cristo Jesus meu Senhor, pelo qual perdi todas as coisas, e considero-as como refugo, para ganhar a Cristo
* e ser achado nele, não tendo como minha justiça a que vem da Lei, mas aquela que vem pela fé em Cristo, a justiça que procede de Deus, baseada na fé,
* para o conhecer e o poder da sua ressurreição e a participação dos seus sofrimentos, conformando-me com ele na sua morte,
* para ver se de algum modo posso atingir à ressurreição dentre os mortos.
* Não digo que eu já o tenha obtido, ou que seja já perfeito, mas vou prosseguindo para ver se também poderei alcançar aquilo para o que igualmente fui tomado por Cristo Jesus.
* Irmãos, eu não julgo ter ainda alcançado; mas uma coisa faço, esquecendo-me das coisas que ficam para tráz e avançando para as que estão adiante,
* Prossigo em direção ao alvo, para obter o prêmio da vocação celestial de Deus em Cristo Jesus.
* Todos, então, que somos perfeitos, tenhamos este sentimento; e se sentis alguma coisa de modo diverso, Deus também vo-lo revelará.
* Todavia andemos pela mesma regra, a que temos chegado.
* Tornai-vos todos meus imitadores, irmãos, e observai aqueles que assim andam conforme nos tendes por modelo.
* Pois muitos andam entre nós, dos quais repetidas vezes eu vos dizia, e agora vos digo até chorando, que eles são inimigos da cruz de Cristo:
* o seu fim é a perdição, o seu deus é o ventre e a sua glória assenta no que é vergonhoso, e só cuidam das coisas terrenas.
* Pois a nossa pátria está nos céus, donde também aguardamos como Salvador o Senhor Jesus Cristo,
* o qual transformará o corpo da nossa humilhação, de maneira que seja conforme ao corpo da sua glória, segundo a operação com que também pode sujeitar a si todas as coisas.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Gálatas

* Capítulo I
* Capítulo II
* Capítulo III
* Capítulo IV
* Capítulo V
* Capítulo VI
# Tradução Brasileira da Bíblia/Gálatas/I

* Paulo, apóstolo (não da parte dos homens, nem por algum homem, mas por Jesus Cristo, e por Deus Pai, que o ressuscitou dentre os mortos),
* e todos os irmãos que estão comigo, às igrejas da Galácia:
* Graça a vós e paz da parte de Deus nosso Pai e da do Senhor Jesus Cristo,
* que se deu a si mesmo por nossos pecados, para nos livrar do presente mundo perverso, conforme a vontade de nosso Deus e Pai,
* a quem seja dada glória pelos séculos dos séculos. Amém.
* Admiro-me de que tão depressa estais passando daquele que vos chamou pela graça de Cristo, para um evangelho diferente,
* o qual não é outro; senão que há alguns que vos perturbam e querem perverter o Evangelho de Cristo.
* Mas ainda que nós, ou um anjo do céu vos pregasse um Evangelho além do que vos pregamos, seja anátema.
* Como antes temos dito, assim digo agora de novo, se alguém vos pregar um evangelho além do que recebestes, seja anátema.
* Pois procuro eu agora o favor dos homens ou de Deus? ou busco agradar aos homens? se ainda buscasse agradar aos homens, não seria servo de Cristo.
* Declaro-vos, irmãos, que o Evangelho que foi pregado por mim, não é segundo o homem;
* pois eu nem o recebi, nem o aprendi de homem algum, mas sim mediante a revelação de Jesus Cristo.
* Ouvistes falar do meu modo de viver no judaísmo em outro tempo, de como perseguia excessivamente a igreja de Deus e a assolava,
* e adiantava-me no judaísmo mais que muitos da mesma idade na minha nação, sendo extremamente zeloso das tradições de meus pais.
* Mas quando aprouve a Deus, que me separou desde o ventre de minha mãe e me chamou pela sua graça,
* revelar seu Filho em mim, para que eu o pregasse entre os gentios; imediatamente não consultei carne e sangue,
* fui a Jerusalém para os que eram apóstolos antes de mim, mas parti para a Arábia, e outra vez voltei a Damasco.
* Então depois de três anos subi a Jerusalém para visitar a Cefas, e com ele me demorei quinze dias;
* mas dos apóstolos não vi a nenhum, senão a Tiago, irmão do Senhor.
* Acerca das coisas que vos escrevo, eis que perante Deus afirmo que não minto.
* Depois fui para as regiões da Síria e da Cilícia.
* Era, porém, pessoalmente desconhecido às igrejas da Judéia, que estavam em Cristo.
* Somente ouviram dizer: Aquele que dantes nos perseguia, agora prega a fé que outrora combatia;
* e glorificavam a Deus a respeito de mim.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Gálatas/VI

* Irmãos, se um homem for surpreendido em algum delito, vós que sois espirituais, restaurai o tal num espírito de mansidão; e tu olha a ti mesmo, para que não sejas também tentado.
* Levai as cargas uns dos outros, e assim cumprireis a lei de Cristo.
* Pois se alguém pensa ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.
* Mas cada um prove a sua obra, e então terá o seu motivo de glória em si mesmo somente e não em outrem;
* pois cada um levará o seu próprio fardo.
* Mas aquele que é ensinado na palavra faça participante em todas as coisas boas aquele que o ensina.
* Não vos enganeis; de Deus não se zomba. Pois aquilo que o homem semear, isso também ceifará:
* porque o que semeia na sua carne, da carne ceifará corrupção; mas o que semeia no Espírito, do Espírito ceifará vida eterna.
* Não nos desanimemos de fazer o bem; pois a seu tempo ceifaremos, se não desfalecermos.
* Portanto à medida que tivermos oportunidade, façamos o que é bom a todos os homens, mas especialmente aos que pertencem à família da fé.
* Vede com que letras grandes vos escrevo com a minha própria mão.
* Todos os que querem ostentar boa aparência na carne, estes vos obrigam a ser circuncidados, somente para que não sejam perseguidos por causa da cruz de Cristo.
* Pois nem mesmo aqueles que se deixam circuncidar guardam a Lei, antes querem fazer-vos circuncidar para se gloriarem na vossa carne.
* Mas longe de mim esteja o gloriar-me, a não ser na cruz de nosso Senhor Jesus Cristo, pela qual o mundo tem sido crucificado para mim e eu para o mundo.
* Pois nem a circuncisão é coisa alguma nem a incircuncisão, mas o ser uma nova criação.
* Quantos andarem por esta norma, paz e misericórdia sejam sobre eles e sobre o Israel de Deus.
* Daqui em diante ninguém me moleste; pois eu trago em meu corpo as marcas de Jesus.
* A graça de nosso Senhor Jesus Cristo seja com o vosso espírito, irmãos. Amém.
# Um Fio de Cabelo

Aquela moça espigada que entrou no bonde com o ímpeto ágil de um gafanhoto e ficou sentada ao meu lado, nunca imaginaria que fosse causa possível de uma pequena tragédia.
Entrou, sentou-se, tão isenta, como diria o Camões, tão longe de mim que sentia a irradiação das suas calorias! Viçosa, inocente e jocunda como um cacho de flores de resedá arrancado ao galho pela manhã, tinha a afilada silhueta de uma girl esportiva e a despachada simplicidade de um rapaz. Tirou a espécie de boina que trazia na cabeça, agitou o nevoeiro de fogo do cabelo, ajeitou-o com as mãos, de leve, como se lhas queimasse, e minutos depois, repondo o gorro, partia, num outro salto de gafanhotinho brincalhão.
Jeunesse de visage et jeunesse de coeur!
Quando cheguei a casa, tinha no ombro um fio de cabelo, um fio de chama. Descobriu-o a criada, com um sorriso ingênuo e perverso. Pegou nele, de intrometida, examinou-o à luz da janela, e ia deixá-lo cair quando eu, não me podendo conter, exclamei: "Deus a faça careca, Manuela!" Manuela olhou-me com cara de surpresa e desapontamento, como a pedir explicação. Não lha dei, limitando-me a assoviar uns compassos da Marcha de Cádis, para não lhe deixar a impressão de estar zangado, e retirei-me para o meu quarto.
Na verdade, estava zangado. Aquele ato da pobre mulher apertara a mola ao mecanismo das minhas melancolias. Pus-me a considerar os frutos de suspicácia, de bisbilhotice e de malignidade que a moral produz nas almas simples; e de reflexão em reflexão achei-me de repente imerso, mal sustendo a cabeça de fora, na imensurável e irremediável miséria da bicharia humana.
E aí está como aquela menina, inocente como o é a Lua, dos raios que deixa cair, não esteve longe de ser causa de um desaguisado doméstico. Ao mesmo tempo que alisava o cabelo, num movimento de mãos e numa dança de dedos leve e aérea como um gorjeio, poderia estar agitando a corrente de dois destinos ignorados e preparando uma pororoca longínqua.
Ai! por muito pobre que seja a imaginação dos malfazejos, os distúrbios que ela consegue promover são pequena coisa diante do mal que todos fazemos uns aos outros pelo simples fato de existir.
Não há pior acidente do que ocupar um lugar no espaço. Um simples fio de cabelo caindo de uma cabeça pode ser para alguém como o raio destruidor partindo do punho de Arimã. Vivemos assim uma eterna e terrível mitologia. Participamos da natureza dos deuses, ao menos para o mal. Só para o mal. A vida é a angústia do terror difuso e permanente.
# Um Don Juan de Província

Quando fui pela primeira vez àquela patriarcal cidade de província, o Linhares, que eu chamava primo, por ser filho da primeira mulher de meu pai, não quis que eu ficasse no hotel, e levou-me para sua casa, onde havia um quarto de hóspedes.
Durante os dias que ali me demorei fui carinhosamente tratado, e ainda hoje sou reconhecido aos favores do primo Linhares e de sua família, senhora e cinco senhoritas casadeiras.
Eu não fazia outra coisa todos os dias senão passear pela cidade, e à tarde, depois de jantar, o primo Linhares mandava colocar sete cadeiras no passeio, à porta da rua, e ele, a senhora, as senhoritas e eu sentavam-nos ao ar livre, e conversávamos até ao escurecer. Era muito divertido.
Numa das tardes em que estávamos assim, perambulando sobre os mais variados assuntos, surgiu de uma esquina, a cem passos do lugar em que nos achávamos, o vulto esguio de um rapaz moreno, de grandes bigodes, envolto numa capa espanhola e com a cabeça coberta por um grande chapéu desabado.
O primo Linhares, mal que o viu, ergueu-se e disse imperiosamente às senhoritas:
— Meninas, vão para dentro: vem ali o Flávio Antunes!...
As cinco senhoritas levantaram-se e desapareceram, correndo no interior da casa.
E o primo Linhares explicou-me:
— Aquele Flávio Antunes é um patife, um sedutor de senhoras casadas, um Don Juan!... Não consinto que as pequenas olhem para ele!... Não há nesta cidade sujeito mais desmoralizado! Nenhum pai de família honrado o recebe em casa!
E como o tal Flávio Antunes se aproximasse:
— Olhe para aquele todo! Veja! - o tipo completo do conquistador!...
E o transeunte, que era, efetivamente, um rapagão, passou fazendo ao primo Linhares um cumprimento, que não foi correspondido.
Um ano depois, o primo veio ao Pio de Janeiro. Fui recebê-lo na estação da Estrada de Ferro, e tratei logo de perguntar pela família.
— Estão todos bons. A minha pequena mais velha foi pedida à semana passada.
— Por quem?
— Por um excelente rapaz - o Flávio Antunes.
— Perdão... mas o Plávio Antunes não era...
— Era sim! mas que quer você? Com aquela coisa de mandar as meninas para dentro todas as vezes que ele passava lá por casa, fiz-lhe um extraordinário reclame! Todas elas gostavam dele, e ele gostou da mais velha!
— Ora! Hão de ser muito felizes.
— Sim, mesmo porque, melhor informado, me convenci de que a má reputação do pobre rapaz era unicamente devida àquela capa espanhola e aquele chapéu desabado!
— Deveras?
— Eram mais as nozes que as vozes, e se algumas falcatruas fez ele, coitado, foi em conseqüência do reclame que lhe fazíamos, eu e outros pais de família.
# Um Estudo em Escarlate/I/A Ciência da Dedução

Nos encontramos no dia seguinte como ele havia combinado, e inspecionamos os aposentos no No. 221B da Baker Street, dos quais ele havia falado em nosso encontro. Eles consistiam de dois quartos confortáveis e uma larga e confortável sala-de-estar, graciosamente decorada, e iluminada por duas amplas janelas. Então, como os apartamentos eram desejáveis em todos os sentidos e seu preço era razoável, nos termos em que seria dividido entre nós, o negócio foi concluído no local e, de uma só vez, tomamos posse das instalações. Na mesma noite, mudei minhas coisas do hotel, e na manhã seguinte Sherlock Holmes seguiu-me com várias caixas e malas. Por um dia ou dois estivemos bastante ocupados em desempacotar nossas coisas e arranjá-las da melhor forma. Feito isto, gradualmente começamos a nos estabelecer e acomodar ao nosso novo ambiente.
# O Defunto (Eça de Queirós)/V

Para fugir a tão lamentáveis memórias, a senhora D. Leonor, herdeira de todos os bens da casa de Lara, recolheu ao seu palácio de Segóvia. Mas como agora sabia que o senhor D. Rui de Cardenas escapara miraculosamente à emboscada de Cabril, e como cada manhã, espreitando de entre as gelosias, meio cerradas, o seguia, com olhos que se não fartavam e se humedeciam, quando ele cruzava o adro para entrar na igreja, não quis ela, com receio das pressas e impaciências do seu coração, visitar a Senhora do Pilar enquanto durasse o seu luto. Depois, uma manhã de domingo, quando, em vez de crepes negros, se pôde cobrir de sedas roxas, desceu a escadaria do seu palácio, pálida de uma emoção nova e divina, pisou as lajes do adro, transpôs as portas da igreja. D. Rui de Cardenas estava ajoelhado diante do altar, onde depusera o seu ramo votivo de cravos amarelos e brancos. Ao rumor das sedas finas, ergueu os olhos com uma esperança muito pura e toda feita de graça celeste, como se um anjo o chamasse. D. Leonor ajoelhou, com o peito a arfar, tão pálida e tão feliz que a cera das tochas não era mais pálida, nem mais felizes as andorinhas que batiam as asas livres pelas ogivas da velha igreja.
Ante esse altar, e de joelhos nessas lajes, foram eles casados pelo bispo de Segóvia, D. Martinho, no Outono do ano da Graça de 1475, sendo já reis de Castela Isabel e Fernando, muito fortes e muito católicos, por quem Deus operou grandes feitos sobre a terra e sobre o mar.
# O Defunto

Por O Defunto pode estar à procura de:
* Conto de Thomaz Lopes
* Conto de Eça de Queirós
* Conto de Olavo Bilac, parte de Contos para Velhos
# O Defunto (Eça de Queirós)

* Capítulo I
* Capítulo II
* Capítulo III
* Capítulo IV
* Capítulo V