OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Constituição do Brasil de 1988 (2015)/VIII/VIII

Art. 231. São reconhecidos aos índios sua organização social, costumes, línguas, crenças e tradições, e os direitos originários sobre as terras que tradicionalmente ocupam, competindo à União demarcá-las, proteger e fazer respeitar todos os seus bens.
§ 1º São terras tradicionalmente ocupadas pelos índios as por eles habitadas em caráter permanente, as utilizadas para suas atividades produtivas, as imprescindíveis à preservação dos recursos ambientais necessários a seu bem-estar e as necessárias a sua reprodução física e cultural, segundo seus usos, costumes e tradições.
§ 2º As terras tradicionalmente ocupadas pelos índios destinam-se a sua posse permanente, cabendo-lhes o usufruto exclusivo das riquezas do solo, dos rios e dos lagos nelas existentes.
§ 3º O aproveitamento dos recursos hídricos, incluídos os potenciais energéticos, a pesquisa e a lavra das riquezas minerais em terras indígenas só podem ser efetivados com autorização do Congresso Nacional, ouvidas as comunidades afetadas, ficando-lhes assegurada participação nos resultados da lavra, na forma da lei.
§ 4º As terras de que trata este artigo são inalienáveis e indisponíveis, e os direitos sobre elas, imprescritíveis.
§ 5º É vedada a remoção dos grupos indígenas de suas terras, salvo, ad referendum do Congresso Nacional, em caso de catástrofe ou epidemia que ponha em risco sua população, ou no interesse da soberania do País, após deliberação do Congresso Nacional, garantido, em qualquer hipótese, o retorno imediato logo que cesse o risco.
§ 6º São nulos e extintos, não produzindo efeitos jurídicos, os atos que tenham por objeto a ocupação, o domínio e a posse das terras a que se refere este artigo, ou a exploração das riquezas naturais do solo, dos rios e dos lagos nelas existentes, ressalvado relevante interesse público da União, segundo o que dispuser lei complementar, não gerando a nulidade e a extinção direito a indenização ou a ações contra a União, salvo, na forma da lei, quanto às benfeitorias derivadas da ocupação de boa-fé.
§ 7º Não se aplica às terras indígenas o disposto no art. 174, §§ 3º e 4º.
Art. 232. Os índios, suas comunidades e organizações são partes legítimas para ingressar em juízo em defesa de seus direitos e interesses, intervindo o Ministério Público em todos os atos do processo.
# Constituição do Brasil de 1988 (2015)/VIII/VI

Art. 225. Todos têm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de uso comum do povo e essencial à sadia qualidade de vida, impondo-se ao poder público e à coletividade o dever de defendê-lo e preservá-lo para as presentes e futuras gerações.
§ 1º Para assegurar a efetividade desse direito, incumbe ao poder público:
    I - preservar e restaurar os processos ecológicos essenciais e prover o manejo ecológico das espécies e ecossistemas;
    II - preservar a diversidade e a integridade do patrimônio genético do País e fiscalizar as entidades dedicadas à pesquisa e manipulação de material genético;
    III - definir, em todas as unidades da Federação, espaços territoriais e seus componentes a serem especialmente protegidos, sendo a alteração e a supressão permitidas somente através de lei, vedada qualquer utilização que comprometa a integridade dos atributos que justifiquem sua proteção;
    IV - exigir, na forma da lei, para instalação de obra ou atividade potencialmente causadora de significativa degradação do meio ambiente, estudo prévio de impacto ambiental, a que se dará publicidade;
    V - controlar a produção, a comercialização e o emprego de técnicas, métodos e substâncias que comportem risco para a vida, a qualidade de vida e o meio ambiente;
    VI - promover a educação ambiental em todos os níveis de ensino e a conscientização pública para a preservação do meio ambiente;
    VII - proteger a fauna e a flora, vedadas, na forma da lei, as práticas que coloquem em risco sua função ecológica, provoquem a extinção de espécies ou submetam os animais a crueldade.
§ 2º Aquele que explorar recursos minerais fica obrigado a recuperar o meio ambiente degradado, de acordo com solução técnica exigida pelo órgão público competente, na forma da lei.
§ 3º As condutas e atividades consideradas lesivas ao meio ambiente sujeitarão os infratores, pessoas físicas ou jurídicas, a sanções penais e administrativas, independentemente da obrigação de reparar os danos causados.
§ 4º A Floresta Amazônica brasileira, a Mata Atlântica, a Serra do Mar, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira são patrimônio nacional, e sua utilização far-se-á, na forma da lei, dentro de condições que assegurem a preservação do meio ambiente, inclusive quanto ao uso dos recursos naturais.
§ 5º São indisponíveis as terras devolutas ou arrecadadas pelos Estados, por ações discriminatórias, necessárias à proteção dos ecossistemas naturais.
§ 6º As usinas que operem com reator nuclear deverão ter sua localização definida em lei federal, sem o que não poderão ser instaladas.
# Hino do município de Paracambi

Dentro da Pátria maior, há um pedaço melhor que outras terras não têm... Este recanto adorado é o manto sagrado que queremos bem... Onde o amor fez morada e a luz da alvorada viu nosso nascer. É este solo bendito que eu amo, que eu grito de tanto querer... É minha terra natal Todo amor fraternal Paracambi...
Há progresso e fé. Há trabalho e paz tudo em meu Paracambi... Tenho orgulho e amor, tudo sou capaz pela terra em que nasci...
Rios e montes, cascatas e o verde das matas em seu derredor... Povo que acorda bem cedo, lutando sem medo por algo melhor... E sob a luz das estrelas, que só sabe vê-las quem fala de amor... Toda a cidade adormece, na luz de uma prece que sobe ao Senhor. Terra em nela nasci não existe outra igual Paracambi...<poem>
# Hino do município de Paracatu

Os teus becos que foram picadas, Tuas ruas que foram bandeiras, Foram hoje a altaneira cidade, Grande urbe das plagas mineiras!
Paracatu do Príncipe, Do ouro, do esplendor, Dos buritis de Arinos, Do nosso eterno amor!
As igrejas na fé levantadas, Sob um céu de suave beleza, São as tuas verdades sagradas, Testemunhas de tua grandeza!
Estribilho
Teus heróis, teu porvir, tua história, São agora o mais caro tesouro Do fulgor de um passado de glória, Oh, cidade da fé e do ouro!
Estribilho
Por teu povo em labor permanente, Por teu solo fecundo e enlevado, Hás de ter, exaltando o presente, Um futuro maior que o passado!
Estribilho
# Hino do município de Paragominas

Nesta terra construímos nosso lar; Com sacrifício e perseverança. Paragominas tu és a esperança Da grandeza do poder e da bonança.
Integrados num só ideal De lutar, trabalhar e vencer. Com amor, fé e lealdade, Haveremos de ver-te crescer.
Pecuária, agricultura, indústria, Comércio, educação e lazer São parcelas de contribuições De brasileiros de todas as regiões.
Integrados num só ideal De lutar, trabalhar e vencer. Com amor, fé e lealdade, Haveremos de ver-te crescer.
Começaste da união de três estados, Ampliaste com os demais da nação. Paragominas no Pará és o progresso, Dos teus filhos natos ou por adoção.
Integrados num só ideal De lutar, trabalhar e vencer. Com amor, fé e lealdade, Haveremos de ver-te crescer. (bis)
# Hino do município de Paraipaba

Fala o tempo vindouro que Se renova a esperança. A história faz tua glória reluzir. A aurora dos anos traz Tua força e beleza. Ao longe, já se vê o verde Dos teus imensos coqueirais. Os filhos desta terra tua riqueza Bradam aos corações amor e paz.
Paraipaba, viva! Paraipaba, bravo! És filha de um gigante, Brasil Paraipaba amada Justiça a ti velada Te renderei louvores mil.
Ouro verde se fez brotar Do mar a brisa soprou O sol que brilha os sonhos clareou As águas que correm fazem Teus heróis avançar, Ao longe, já se vê o verde Dos teus imensos coqueirais E, no futuro eterno, o tigre ruge Teu brasão, flores, festas, mar.
Paraipaba, viva! Paraipaba, bravo! És filha de um gigante, Brasil Paraipaba amada Justiça a ti velada Te renderei louvores mil.
Gerações, que virão Sonharão, lutarão.
Paraipaba, viva! Paraipaba, bravo! És filha de um gigante, Brasil Paraipaba amada Justiça a ti velada Te renderei louvores mil.
# Hino do município de Parambu

Na terra fértil habitada por jucás, Uma semente pequenininha germinou, Cachoerinha, nome que perdurará, Foi o ramalho verdejante que brotou.
Seguiu crescendo ao redor intensamente E estendeu-se sobre as margens do Puiu, Para o orgulho de um povo independente, Nasceu a pátria tão sonhada, Parambu.
Salve! Salve! Parambu, torrão natal! Sou jubiloso em dizer: meu berço és tu! Salve! Salve! Parambu, glória real! És bela e forte, terra amada, Parambu.
As tuas serras relevadas te abrilhantam, Ao teu oeste nos deixando a impressão Que sobre os montes, belas rochas que encantam, Estão erguidas completando o teu sertão.
Terra adorada, tua gente é valorosa, Beleza rara, qual a ti se igualará? Tens belo porte, ó cidade ostentosa! Meu Parambu, perfeito brilho ao Ceará!
Salve! Salve! Parambu, torrão natal! Sou jubiloso em dizer: meu berço és tu! Salve! Salve! Parambu, glória real! És bela e forte, terra amada, Parambu.
Sublime terra, excelente chão fecundo, Em que cultiva o paladino lavrador, O nosso peito tem por ti amor profundo, Com teu folclore tu agregas mais valor.
Se um povo nobre, resoluto não temeu, Partiu à luta almejando evoluir, Então, amemos Parambu que floresceu, E haveremos de amá-lo no porvir.
Salve! Salve! Parambu, torrão natal! Sou jubiloso em dizer: meu berço és tu! Salve! Salve! Parambu, glória real! És bela e forte, terra amada, Parambu.
# Hino do município de Paraibano

Paraibano cidade morena és linda e pequena parece um jardim Paraibano tem ouro tem gado tem ceu estrelado reiquezas sem fim o seu nome está cheio de glória gravado na história desse meu Brasil não te esqueço cidade bonita cartão de visita de um povo gentil cidade paraibano majestosa altaneira ó cidade brasileira nos meus sonhos tu és a primeira.
# Hino do município de Paraguaçu Paulista

I Este pedaço de chão, Bem fincado no sertão Do nosso imenso rincão, ficou gravado na história, Inserido na memória, no fundo do coração.
II Mãos benditas que plantaram nossa primeira semente. Pioneiros que chegaram, registraram a nascente. Esta cidade fundaram, conduziram a corrente. As sementes que lançaram produziram nossa gente.
III Pelas matas e campinas: pássaros, encantos mil! Pelas águas cristalinas, pelo céu de azul anil. Bem no topo da colina, nasceu lindo e varonil. Moita Bonita, menina! Foi o nome que surgiu.
(Coro) Mãos benditas que plantaram nossa primeira semente. As sementes que lançaram produziram nossa gente.
IV Enfrentaram o trabalho, fizeram casa e palhoça Abriram estrada e atalho, pra passar boi e carroça. Comerciaram a cavalo, os produtos de sua roça.
V Os trilhos da ferrovia chegaram para os tropeiros. Lotes de terra vendia "Seu Minguta", o pioneiro. Grande vila inicia, com esplendor altaneiro. Paraguaçu já nascia, neste sertão brasileiro.
VI Saudando a índia guerreira, Paraguaçu foi chamada. Pela beleza faceira, "Princesinha" batizada. Desfraldando sua bandeira, explorando suas águas, De "Minguta", o Vieira, ao turista aclamada.
VII Com impulso do algodão, trouxe indústrias de extração. Do café ao canavial, trouxe progresso pra gente. Por ter grande potencial, hoje pólo de águas quentes. É estância hospitaleira, a semente dos Vieira!
# Hino do município de Paracuru

Sobre a branca areia da praia Surge esbelta cidade gentil Atraente formosa e modesta Uma célula do imenso Brasil.
Paracuru, oh terra querida Tuas belezas queremos cantar Seja tua praia, abrigo e guarida Para as gerações que Deus te confiar.
Teus coqueiros de porte elegante Nos convidam a viver mais feliz
Respirando um ar puro e constante
Sob o céu de variado matiz.
Paracuru, oh terra querida Tuas belezas queremos cantar Seja tua praia, abrigo e guarida Para as gerações que Deus te confiar.
No sussurro das ondas tu dormes E despertas feliz a cantar Paracuru, em ti a natureza Quis, tranquila, também repousar.
Paracuru, oh terra querida Tuas belezas queremos cantar Seja tua praia, abrigo e guarida Para as gerações que Deus te confiar.
Teu brasão simboliza a jangada Que nas águas caminha ligeira
Marcha firme de pé, Terra Amada No exemplo de teu jangadeiro
Paracuru, oh terra querida Tuas belezas queremos cantar Seja tua praia, abrigo e guarida Para as gerações que Deus te confiar.
# Hino do município de Paraguaçu

Salve terra, de luz deslumbrante,
onde o sol já desponta a sorrir!...
Teu bafejo nos dá, cada instante,
mil augúrios de um lindo porvir.

## Estribilho

De Minas tens toda nobresa,
Paraguassu, torrão fagueiro,
honrando sempre a face ilesa
do grande Povo Brasileiro.
De teus braços no doce
aconchego,
árduo estudo é tarefa querida;
toda a luta se envolve em socego;
lêdo fado condus nossa vida.
Si teus campos de infinita uberdade
têm rebanhos e fructos formosos,
teus thesouros de immensa bondade
têm condões que noa fazem ditosos.
Bella terra que és nosso agasalho,
de infinita riquesa dispões:
— Tens dos filhos a força o trabalho;
— Tens altares nos seus corações.
# Contos Tradicionaes do Povo Portuguez/Não escapa de ladrão

A um cego, d'esses que pedem por portas, deram uma vez em certa parte um cacho de uvas por esmola; e como se guarda mal cevadeira de pobres, o que se póde pisar, tratou de o assegurar logo repartindo egualmente com o seu moço que o guiava; e para isso concertou com elle, que o comessem bago e bago, alternadamente; e depois de quatro idas e venidas, o cego para experimentar se o moço lhe guardava fidelidade, picou os bagos a pares; o moço vendo que seu amo falhava no contracto, calou-se e deu-lhe os cábes a ternos. Não lhe esperou muito o cego e ao terceiro invite descarregou-lhe o bordão na cabeça. Gritou o rapaz:
— Porque me dais?
Respondeu o amo:
— Porque contratando nós, que comessemos egualmente estas uvas bago e bago, tu comes a trez e a quatro.
Perguntou-lhe então o moço:
— E quem vos diz a vós, que eu fiz tal aleivosia?
— Isso está claro (respondeu o cego), porque faltando-te eu primeiro no contracto comendo a pares, tu te calaste, sem me requereres tua justiça; e não eras tu tão santo, que me levasses em conta nem em silencio a minha sem razão, senão pagando-te em dobro pela calada.
(Padre Vieira, Arte de Furtar, p. 33.)
# Contos Tradicionaes do Povo Portuguez/O Rei-Escuta

Havia um rei, que tinha por costume andar escutando pelas portas, pelo que lhe chamavam o Rei-Escuta. Uma noite elle foi escutar a uma porta e ouviu dizer:
— O que eu queria era casar com o padeiro do rei, para comer sempre pão fresco.
Outra voz dizia:
— Não sejas tola; eu o que queria era casar com o cosinheiro do rei, para comer guisados muito afamados.
E outra voz disse:
— Pois o que eu queria era casar com o Rei-Escuta.
O rei ouviu tudo aquillo e foi-se embora. No dia seguinte mandou chamar as raparigas d’aquella casa, e perguntou á mais velha:
— Então, queres casar com o meu padeiro?
Respondeu que sim. Chamou a segunda, e fez a mesma pergunta a respeito do cosinheiro. Ella disse que sim. Chamou por fim a mais moça:
— Então queres casar commigo?
— Sim senhor, disse isso!
O rei mandou casar as duas raparigas com o padeiro e o cosinheiro, e a mais moça casou com elle. As irmãs ficaram logo com muita inveja, e metteram enredos ao rei, que a ia mandar deitar ao mar; mas os criados descobriram-lhe tudo, e elle ficou vivendo muito feliz com a sua mulher e nunca mais quiz saber das cunhadas, que foram para o meio da rua.
(Ilha de S. Miguel—Açores.)

## Notas

Vid. Nota aos contos O Rei-Escuta e As cunhadas do rei.
# Contos Tradicionaes do Povo Portuguez/O afilhado de Santo Antonio

Um homem tinha muitos filhos, e já não tinha a quem convidar para compadre; nasceu-lhe mais um, e elle disse: — Seja teu padrinho Santo Antonio. O pequeno cresceu, e andava com os outros irmãos no monte, quando se perderam e foram dar a uma cabana, onde morava uma velha, que lhes fez muita festa:
— Entrae para aqui, meus meninos, que eu dou-vos biscoutos.
Os pequenos entraram; a velha assim que os apanhou de dentro metteu-os dentro de uma arca, para os engordar e comer depois. De vez em quando dizia:
— Botae de fóra o dedinho.
O afilhado de Santo Antonio mettia pelo buraco o rabo de um ratinho que tinha apanhado e a velha deixava-os ficar mais tempo; por fim o rato fugiu, e a velha vendo que estavam gordos, abriu a caixa e disse:
— Ide-me, meus meninos, buscar uma manadinha de lenha.
Quando elles andavam á lenha, veiu Santo Antonio, e avisou-os, que a velha o que queria era assal-os no forno porque ella não tinha amassadura; e que a tudo quanto ella lhes mandasse fazer, dissessem sempre que não sabiam, e que e1la os ensinasse. Foram para casa; a velha atarricou o forno de lenha, e aqueceu-o; depois foi buscar a pá, e disse para os pequenos:
— Saltae aqui um bocadinho.
— Saltae vós, tia, primeiro, para sabermos como é.
A velha põe-se a saltar na pá, e os pequenos á uma pregam com ella dentro do forno, dizendo:
Pela graça de Santo Antonio
Carregue-se para o inferno este demonio.
Assim que a velha começou a arder, sairam-lhe dos olhos dois cães lobados, que ficaram á obediencia dos meninos e caçavam toda a caça para elles. Soube-se que havia um dragão n’uma terra, que comia uma pessoa por dia, e tocava a vez á filha do rei. Ora o rei dava a filha em casamento fosse a quem fosse que a salvasse. O afilhado de Santo Antonio foi com os seus cães lobados e matou o dragão; cortou as pontas das sete linguas, e soltou a princeza. Quando o rei viu a filha, clamou:
— Quem foi que te deu a vida?
— Foi um pobre rapaz, com dois cãesinhos que trazia.
O rei deu ordem que viesse á sua presença o rapaz; mas um embusteiro que tinha cortado as cabeças do dragão é que se apresentou; o rei queria que a filha casasse com elle. Ella não quiz, e pôz-se á janella a chorar, quando passou o rapaz:
— É aquelle, meu pae. É aquelle:
O rei chamou-o; veiu todo envergonhado, e ainda trazia as pontas das linguas do dragão. Não havia que duvidar; fez-se o casamento com a princeza, e foi o afilhado de Santo Antonio que fez feliz toda a sua familia.
(Airão.)

## Notas

52. O afilhado de Santo Antonio. — Ha versões de Guimarães e Cabeceiras de Basto, ap. Leite de Vasconcellos, Tradições populares de Portugal, p. 271 e 274.
# Contos Tradicionaes do Povo Portuguez/Nossa Senhora e a solha

Estando Nossa Senhora á beira do rio, viu uma solha e perguntou-lhe:
— Oh solha! a maré enche ou vasa?
A solha pôz a bocca á banda, e repetiu com escarneo:
— Oh solha, a maré enche ou vasa?
Nossa Senhora disse:
— Assim fiques sempre com a bocca á banda.
(Foz e Porto. — Ap. Positivismo, t. IV, p. 225.)

## Notas

Vid. a Nota às lendas 216 a 227.
221. — Vem como superstição, sob o n.º 603, colligida por Consiglieri Pedroso.
# Contos Tradicionaes do Povo Portuguez/O avarento

Havia n'uma terra um homem muito rico, e nenhuma mulher queria casar com elle porque tinha unhas de fome, e era um cheira vintens. Uma rapariga mais esperta deixou-se conversar por elle, e quando veiu a fallar-lhe casamento, respondeu logo que sim! O velho ficou contente, mas disse:
— Menina! eu quero desenganal-a; olhe que na minha casa não se acende lume, e um vintem chega para todas as despezas da semana. Veja lá o que faz.
A rapariga, que tinha a sua travada, não tornou a traz com a palavra, e casaram. O velho não alargava os cordões á bolsa, dava por conta as castanhas, e o pão seccava-o ao sol para ser mais duro e se comer menos. Mas a rapariga, que era ladina, tratou mas foi de comer ás escondidas; deu com um falso onde o velho tinha bastante dinheiro, comprava gallinhas, depennava-as e guardava as pennas em uma arca, para que o velho o não soubesse. Assim ia andando, e estava gorda e rosebunda. O velho, que se mirrava e tinha a pelle em cima dos ossos, admirava-se do que via, e disse-lhe:
— Sempre te vae muito bem na minha casa. Olha que as sopas de teu pae nunca te engordaram tanto.
A rapariga enjoada com a sovinice do velho, não teve mão em si, e respondeu:
— Você sempre é o pae da miseria! Se eu comesse só o que me dá, já tinha morrido umas poucas de vezes. Olhe, quer saber quem me dá estas côres? Veja esta arca.
E abriu uma grande caixa, que estava cheia até cima de pennas de gallinha:
— Tenho comido aquillo tudo!
O velho assim que tal viu, caiu para a banda com um ataque; levaram-n'o para a cama, e vieram os visinhos aos gritos da mulher, que fingia que se lamentava. Assim que entraram no quarto, o velho ainda fallava, mas só dizia o resto das phrases que tinha ouvido:
— Tudo… a minha mulher… Come… Tudo a minha mulher.
Disse ella para os visinhos:
— Sejam boas testemunhas, que meu marido diz que deixa tudo á sua mulher.
O velho morreu com a bocca retorcida, e a mulher levantou-se com tudo o que havia em casa, e os parentes do velho ficaram a chuchar no dedo.
(Porto.)
# Hino do município de Jaú do Tocantins

Jaú beleza infinita Privilegiada terra de esplendor! Teu povo sempre acredita Na riqueza que vem do teu labor.
Criada no centro do Brasil, Sendo a terra da estrela guardiã, Radiante aquarela o céu de anil Feito jovem tecendo o amanhã.
REFRÃO Salve! Terra Abençoada, Meu Jaú de águas termais! O valor da natureza Nos remete a tua paz.
Jaú teu nome é muito forte! Foste emancipado, fruto do amor Teu filho nunca se esquece Da Escolinha onde tudo começou.
Tesouro da terra Tocantins Tua gente é exemplo de honradez Porque guardas no teu seio a nossa luz, Exaltamos com amor e altivez.
REFRÃO Salve! Terra Abençoada, Meu Jaú de águas termais! O valor da natureza Nos remete a tua paz.
# Hino do município de Jequitinhonha

O sol desbravou a serra A serra das quatro patacas E vislumbrou no rio O Brilho dos diamantes Fez cintilar nas margens do Jequitinhonha O poder de suas riquezas Que trouxe novos horizontes Gente da várias redondezas
Jequitinhonha cidade querida Terra que abriga a minha vida Jequitinhonha não esquecerei jamais Orgulho das Minas Gerais
Nosso povo hospitaleiro Acostumado com as riquezas do lugar Os acolheu com coragem em seu meio Essa gente preservando a cultura popular De sangue negro, índio e bandeirante, Fez desta cidade um gigante Se faz refletir no seu rio Como um grande diamante
Jequitinhonha cidade querida Terra que abriga a minha vida Jequitinhonha não esquecerei jamais Orgulho das Minas Gerais
# Hino do município de Jequié

De morros circundada Um sol ardente, Rio das contas, um lençol de prata Cantando endechas pelo sol poente e às noites de luar em serenata Datas idas, um moço inconfidente ficou na terra brava, em plena mata Um marco que redoura o teu presente sob um facho de luz que se desata.
Jequié cidade sol, cidade sol é Jequié...
A heráldica do teu fidalgo porte Força em teu povo a sagração viril Que em empolga as caminhadas do teu norte Que o teu futuro envolva em glórias mil Para que invejando a tua sorte me abisme Nas grandezas do Brasil.

## Ligações externas

* Hino de Jequié em formato wma
# Hino do município de Jaú

Às margens do rio Jaú Foi em torno da capela que a vila um dia nasceu E sonhando aumentar tua grandeza O teu povo foi à luta e jamais esmoreceu
Vencido o desafio A cidade então surgiu imponente, triunfal Jaú, Jaú Qual o peixe do teu rio tua bravura é imortal
Nasceu Jaú, majestosa e altaneira Pela força e valor do teu povo Denodo e fibra guerreira
Herança do índio valente que um dia a batizou ao chamar de Jaú O peixe bravio, audacioso e esguio Que com ele lutou
A glória do cafezal Foi o marco do progresso que hoje mora em teu brasão Onde vive e está sempre presente O teu feito relevante para a nossa aviação
Na pátria, de norte a sul Tua bandeira a tremular com orgulho e destemor Jaú, Jaú Na grandeza do Brasil, tua pujança e teu valor
Nasceu Jaú, majestosa e altaneira Pela força e valor do teu povo Denodo e fibra guerreira
Herança do índio valente que um dia a batizou ao chamar de Jaú O peixe bravio, audacioso e esguio Que com ele lutou