OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cantigas de Santa Maria/CDX

Prologo das cantigas das cinco festas de Santa Maria.
Quem Santa Maria servir, non pode no seu ben falir.
E porque eu gran sabor ey de a servir, servi-la-ey, e quanto poder punnarey d'os seus miragres descobrir. Quem Santa Maria servir...
Pero direi ant' en bon son das sas çinque festas, que son mui nobres, e direi razon que praza a quena oyr. Quem Santa Maria servir...
Santa Egreja ordin[n]ou çinque festas, porque achou çinque letras no nome sou, como vos quero depa[r]tir. Quem Santa Maria servir...
A primeira, que M é, mostra de com' a nossa ffe, naçcend' ela, naçeu e sé y firm' a queno comedir. Quem Santa Maria servir...
A mostra a saudaçion d' Ave que Gabriel enton lle disse que fillo baron, Deus e om', iria parir. Quem Santa Maria servir...
R mostra como reynou ontr' as virges, u amou sa virgidad' e guardou. por toda bondade comprir. Quem Santa Maria servir...
I, indo de ben en mellor foi offreçer o Salvador, seu Fill', a Deus con gran sabor de fazer-nos a çeo ir. Quem Santa Maria servir...
A ar mostrou carreira tal u desta vida temporal sobiu aa celestial por nos fazer alá sobir. Quem Santa Maria servir...
# Cantigas de Santa Maria/CDXIV

Esta quarta é da tridade de Santa Maria.
Como Deus é comprida Tridade sen enader nen minguar de ssi nada, éste, cousa çerta e mui provada, tres pessoas e a Deidade. Segund' esto quero mostrar razon per que sábian quantos no mundo son de como foi virgen Santa Maria en tres guisas da virgidade.
Ca ela foi virgen na voontade e ena carn' ante que fosse dada a Joseph, con que foi esposada, e foi virgen tendo castidade, e ar foy-o en aquela sazon que foi prenn' e pariu fillo baron, e ficou virgen como xe soya; e assi foron tres en unidade.
E porend', amigos, mentes parade e veredes obra muit' ordin[n]ada de como Deus buscou carne sagrada en que nos mostrasse humanidade comprida de todo ben, e d'al non, con que podesse poys soffrer paxon e morrer, e viver a terçer dia e destruir o dem' e sa maldade.
E macar é Sennor, quis ygualdade con sa Madre, a benaventurada; ca seendo sa filla e criada, non catou grandeza nen quantidade de ssi a ela, mais fillou fayçon d'ome na carne dela, e enton foi fillo da que el criad' avia, e da filla fez madr', est' é verdade.
E tant' ouv' ela en si omildade que dos çeos, u era sa morada, o fez deçer na sa santivigada carne comprida de toda bondade, en que el pose tan gran beçion e deu sa graça e dema[i]s tal don, que quantos o dem' enfermar fazia reçebes[s]en per ela sãydade.
Poren lle roguemos por piadade que rog' a Deus, de que ficou prennada quando foi do angeo saudada, que nos guarde de toda tempestade que nos non nuza, e ar d'ocajon e do demo cho de trahyçion, que nos non enarte con arlotia que nos enarta, e con falsidade.
# Cantigas de Santa Maria/CDVIII

Esta é como Santa Maria sãou o escudeiro a que deron a saetada polo costado.
De spirital cilurgia ben obra Santa Maria.
Ca non vos obra con ervas, nen con raizes nen frores, nen con especias outras, macar x' an bõos odores; mas val aos peccadores con vertude que en si á. De spirital celorgia...
[D]est' avo un miragre que mostrou ha vegada en Salas, u mostra muitos, esta ben-aventurada dun que gran[de] saetada recebeu en Lonbardia. De spirital celorgia...
Este de que vos eu falo era fidalg' escudeyro, e foi en ha fazenda bõo, ardid' e ligeyro; mas foi per un baesteiro mui mal chagad' aquel dia. De sperital celorgia...
Ca lle falssou os costados a saeta que de forte baesta fora tirada; e colleu tal desconorte, que ben cuidou prender morte, que al y non averia. De sperital celorgia...
Porend' a Santa Maria s' ouve log acomendado, e tiraron-ll' a saeta ben pelo outro costado; des i o logar sarrado foi que ren non parecia. De spirital celorgia...
E desto Santa Maria de Salas quantos estavan no logar, que o miragre viron, muito a loavan, e a aquel conssellavan que foss' y en romaria. De spirital celorgia...
# Cantigas de Santa Maria/CDXII

Esta é de loor de Santa Maria.
Virgen Madre groriosa, de Deus filla e esposa, santa, nobre, preciosa, quen te loar saberia ou podia? Ca Deus que é lum' e dia, segund' a nossa natura non viramos sa figura senon por ti, que fust' alva. Virgen Madre groriosa...
Tu es alva dos alvores, que faze-los peccadores que vejan os seus errores e connoscan sa folia, que desvia d'aver om' o que devia, que perdeu por sa loucura Eva, que tu, Virgen pura, cobraste porque es alva. Virgen Madre groriosa...
Tu es alva dos mesqos, que non erren os camos, a grandes, a pequenos; ca tu iles mostras a via per que ya o teu Fillo todavia, que nos sacou da escura carreira maa e dura per ti que es nossa alva. Virgen Madre groriosa...
Tu es alva dos culpados, que cegos por seus pecados eran; mais alumeados son per ti, Santa Maria. Quen diria, nen quen osmar poderia teu ben e ta gran mesura? Ca sempre en ty atura Deus a luz ond' es tu alva. Virgen Madre groriosa...
Tu es alva per que visto foi o sol, que éste Cristo, que o mund' ouve conquisto e sacado du jazia e jaria, e de que non sairya; mais Deus por ti da altura quis de ti, sa creatura, nacer, e fez de ti alva. Virgen Madre groriosa...
Tu es alva dos que creen e lume dos que non veen a Deus, e que por mal ten o ben per sa bavequia d'eresia, que é maa ousadia, e Deus non á destes cura; mais pela ta gran cordura lles dás lume come alva. Virgen Madre groriosa...
Tu es alva que pareces ante Deus e escrareces os ceos, e que mereces d'averes sa conpania. E querria t' eu ver con el, ca seria quito de maa ventura e metudo na folgura u es con Deus, u es alva. Virgen Madre groriosa...
# Cantigas de Santa Maria/CDXIII

Esta terceira é da virgidade de Santa Maria, e esta festa é no mes de dezenbro, e feze-a Sant' Alifonsso; e começa assi:
Tod' aqueste mund' a loar deveria a virgidade de Santa Maria.
Ca ela foi virgen ena voontade, e foi-o na carne con tan gran bondade, por que Deus do ceo con sa deidade en ela pres carne que el non avia, Tod' aqueste mund' a loar deveria...
Ond' ela foi prenne. Mas como x'ant' era ficou virgen, que foi maravilla fera; ca tant' ouve door com[o] ant' ouvera que ouvesse fillo. Queno cuidaria Tod' aqueste mund' a loar deveria...
Que aquestas cousas de su juntadas fossen e en corpo de moller achadas, que ouvess' as tetas de leit' avondadas e pariss', e fosse virgen todavia? Tod' aqueste mund' a loar deveria...
Mas aquesta Virgen amou Deus atanto que a enprennou do Espirito Santo, sen prender end' ela dano nen espanto; e ben semella de Deus tal drudaria. Tod' aqueste mund' a loar deveria...
E desto vos mostro prova verdadeira do sol quando fer dentro ena vidreira, que pero a passa, en nulla maneira non fica britada de como siya. Tod' aqueste mund' a loar deveria...
Que macar o vidro do sol filla lume, nulla ren a luz do vidro non consume; outrossi foi esto que contra costume foi madre e virgen, ca Deus xo queria. Tod' aqueste mund' a loar deveria...
# Cantigas de Santa Maria/CDVI

Esta primeira é das Mayas.
Ben vennas, Mayo, e con alegria; poren roguemos a Santa Maria que a seu Fillo rogue todavia que el nos guarde d' err' e de folia. Ben vennas, Mayo. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo con toda saude, por que roguemos a de gran vertude que a Deus rogue que nos senpr' ajude contra o dem' e dessi nos escude. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, e con lealdade, por que roguemos a de gran bondade que senpre aja de nos piadade e que nos guarde de toda maldade, Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, con muitas requezas; e nos roguemos a que á nobrezas en ssi mui grandes, que nos de tristezas guard' e de coitas e ar d'avolezas. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, coberto de fruitas; e nos roguemos a que senpre duitas á sas merçes de fazer en muitas, que nos defenda do dem' e sas luitas. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, con bõos sabores; e nos roguemos e demos loores aa que senpre por nos pecadores rog' a Deus, que nos guarde de doores. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, con vacas e touros; e nos roguemos a que nos tesouros de Jeso-Cristo é, que aos mouros çedo cofonda, e brancos e louros. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, alegr' e sen sanna; e nos roguemos a quen nos gaanna ben de seu Fillo, que nos dé tamanna força, que sayan os mouros d'Espanna. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, con muitos gãados; e nos roguemos a que os pecados faz que nos sejan de Deus perdõados, que de seu Fillo nos faça privados. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, con bõo verão; e nos roguemos a Virgen de chão que nos defenda d'ome mui vilão e d'atrevud' e de torp' alvardão. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, con pan e con vo; e nos roguemos a que Deus mino troux' en seus braços, que nos dé camo por que sejamos con ela festinno. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, manss' e non sannudo; e nos roguemos a que noss' escudo é, que nos guarde de louc' atrevudo e d' om' ayo e desconnoçudo. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, alegr' e fremoso; porend' a Madre do Rey grorioso roguemos que nos guarde do nojoso om' e de falsso e de mentiroso. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
Ben vennas, Mayo, con bõos manjares; e nos roguemos en nossos cantares a Santa Virgen, ant' os seus altares, que nos defenda de grandes pesares. Ben vennas, Mayo, e con alegria.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/São Bento (Barão de)

SÃO BENTO. (Barão de) Francisco Mariano de Viveiros Sobrinho. Nasceu no Maranhão em 1819.
Falleceu na cidade de Alcantara, nessa Provincia, em 10 de Janeiro de 1860.
Foi Deputado á Assembléa Geral na 10ª legislatura de 1857 a 1860, pela Provincia do Maranhão e chefe do partido conservador, em sua Provincia. Era Fidalgo Cavalleiro da Casa Imperial.
BRAZÃO DE ARMAS: Escudo esquartelado: no primeiro quartel, em campo de oiro tres viveiros cheios de agua azulada, com orla verde; no segundo, em campo azul, um muro com porta entre duas torres, tudo de prata e lavrado de preto; no terceiro, em campo de prata, duas cervas passantes, de purpura, e uma bordadura vermelha com os escudinhos das armas de Portugal, e no quarto, tambem em campo de prata uma aspa azul com cinco besantes de oiro nella. Paquife: dos metaes e côres do brazão. (Brazão passado em 6 de Junho de 1857. Reg. no Cartorio da Nobreza, Liv. VI, fls. 35).
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 2 de Julho de 1853.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/São Braz (Barão de)

SÃO BRAZ. (Barão de) Braz Carneiro Leão.
Falleceu na Provincia de Pernambuco, em 3 de Fevereiro de 1876.
Casou com D. Henriqueta Archangela Carneiro Leão. Era Commendador da Imperial Ordem de Christo.
BRAZÃO DE ARMAS: Em campo vermelho, uma banda de azul, coticada de oiro, carregada de tres flôres de liz do mesmo, entre dois carneiros de prata, armados de oiro. Timbre: um carneiro do escudo.
CORÔA: A de Barão.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 17 de Maio de 1871.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/São Carlos (Barão de)

SÃO CARLOS. (Barão de) Carlos Pereira Nunes. Fazendeiro na Provincia de Rio de Janeiro.
Era Cavalleiro da Imperial Ordem da Rosa.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 28 de Agosto de 1877.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/São Clemente (1º Barão, Visconde e Conde de)

SÃO CLEMENTE. (1º Barão, Visconde e Conde de) Antonio Clemente Pinto.
Nasceu no Rio de Janeiro em 15 de Setembro de 1830.
Falleceu em Nova-Friburgo em 21 de Janeiro de 1898.
Filho de Antonio Clemente Pinto e de sua mulher D. Laura Clementina da
Silva Pinto, 1$^{os}$ Barões com grandeza de Nova-Friburgo.
Casou em 27 de Abril de 1859 com D. Maria Fernandes Chaves, filha dos
Barões de Quarahim, fallecida a 18 de Agosto de 1876, com 31 annos
de idade.
O Conde de S. Clemente era irmão do 2º Barão e Conde de Nova-Friburgo, Bernardo Clemente Pinto.
Negociante e proprietario abastado, foi Director da Caixa Economica e Monte de Soccorro do Rio de Janeiro.
Era Moço Fidalgo com exercicio na Casa Imperial, Grande do Imperio, Veador de S. M. a Imperatriz, Grande Dignitario da Imperial Ordem da Rosa, Commendador da Imperial Ordem de Christo e da Real Ordem de Christo, de Portugal, da de N. S. de Villa Viçosa, de Portugal, Grande Official da Ordem de Santo Estanisláo, da Russia, Commendador da Ordem de Francisco José, da Austria, de Leopoldo, da Belgica, e do Leão Neerlandez.
BRAZÃO DE ARMAS: Escudo esquartelado: no primeiro e quarto quarteis, em campo de oiro, cinco crescentes de lua de azul, póstos em aspa; no segundo e terceiro, em campo preto, tres faxas veiradas e contraveiradas de prata e góles, que são as armas dos Vasconcellos. Paquife: das cô[res e metaes das armas. Timbre: uma aguia presta estendida. (Brazão passado em ao de Julho de 1863. Reg. no Cartorio da Nobreza, Liv. VI, fls. 58).
CORÔA: A de Conde.
CREAÇÃO DOS TITULOS: Barão por decreto de 3 de Junho de 1863. Visconde por decreto de 11 de Abril de 1888. Conde por decreto de... 1888.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Suassuhy (Barão de)

SUASSUHY. (Barão de) José Ignacio Gomes Barbosa.
Falleceu em Queluz em 13 de Novembro de 1869.
Era Commendador da Imperial Ordem de Christo, Cavalleiro da Imperial Ordem de Cruzeiro, e da Imperial Ordem da Rosa.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 2 de Desembro de 1854
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Suassuna (Barão e Visconde com grandeza de)

SUASSUNA. (Barão e Visconde com grandeza de) Francisco de Paula Cavalcanti de Albuquerque.
Nasceu no Municipio de Jaboatão, em Pernambuco, aos 10 de Junho de 1793.
Falleceu no Recife, em Pernambuco, em 20 de Janeiro de 1880, no seu
Palacete do Pombal.
Filho primogenito do Capitão-Mór Francisco de Paula Cavalcanti de Albuquerque, mais conhecido pelo nome de Coronel Suassuna e de sua mulher D. Maria Rita de Albuquerque Mello, ambos das mais nobres e illustres familias dessa Provincia, e paes dos Viscondes de Camaragibe, Albuquerque e Barão de Muribeca.
Sentou praça no exercito em 1807, galgando todos os póstos até o de Brigadeiro, em que se reformou, em 1829. Presidiu a Provincia de Pernambuco em 1826, em 1835 e 1838. Foi Deputado á Assembléa Provincial em varias legislaturas, assim como á Geral na 1ª legislatura de 1826 a 1829.
Senador por Pernambuco, nomeado em 1839, foi Ministro na pasta da Guerra, no 1º Gabinete de 1840. Era do Conselho de S. Magestade, Grande do Imperio, Fidalgo Cavalleiro da Casa Imperial, Dignitario da Imperial Ordem do Cruzeiro, e Gentil-Homem da Imperial Camara.
BRAZÃO DE ARMAS: Escudo partido em pala: na primeira as armas dos Albuquerques, que são esquarteladas; no primeiro quartel, as armas de Portugal, no segundo cinco flôres de liz de oiro, em campo vermelho, e assim os contrarios; na segunda pala, as armas dos Calvacantis que são: de vermelho e de prata, divididos estes esmaltes por uma asna de azul, a parte de baixo de prata e a de cima de vermelho semeada de flôres de prata, de quatro folhas. Timbre: um hipogrypho de castanho com azas, e levantado sobre os pés, entre chammas de oiro.
CORÔA: A de Conde.
CREAÇÃO DOS TITULOS: Barão por decreto de 18 de Julho de 1841. Visconde com grandeza por decreto de 14 de Março de 1860.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/São Borja (Barão de)

SÃO BORJA. (Barão de) Victorino José Carneiro Monteiro. Nasceu no Recife, na Provincia de Pernambuco, em 1816.
Falleceu em Porto Alegre, na Provincia do Rio Grande do Sul, em 24 de Outubro de 1877.
Filho do Major João Francisco Carneiro Monteiro, e de sua mulher D. Izabel
Rosa Carneiro Monteiro.
Casou em 2 de Fevereiro de 1842 com D. Benevenuta Amalia Ribeiro, filhado
Marechal Bento Manuel Ribeiro e de sua mulher D. Maria Amancia Ribeiro.
Ainda estudante, marchou para a guerra de Panellas, de Miranda e Jacuipe, na Provincia de Pernambuco, e ferido gravemente, foi dispensado, em 1833.
Amanuense da Prefeitura da Policia do Recife, em 1836, fez a campanha do Rio Grande do Sul em 1837, chegando ao posto de Major.
Fez tambem a campanha do Estado Oriental do Uruguay, em 1854, sendo promovido a Commandante da 1ª Brigada, com o posto de Tenente-Coronel. Na campanha do Paraguay, como Brigadeiro, assistiu a muitos combates, entre elles o de 24 de Maio, onde foi ferido, alcançando o posto de Marechal de campo, por actos de bravura; Commandante das Armas de Pernambuco, em 1870, e do Rio Grande do Sul, em 1871.
Fidalgo Cavalleiro da Casa Imperial, era Dignitario da Imperial Ordem do Cruzeiro e da Rosa, Commendador da Imperial Ordem de S. Bento de Aviz, em 1869 tinha as medalhas do Merito e Bravura Militar, do Uruguay e a Geral da Campanha do Paraguay, com passador de oiro.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 18 de Maio de 1870.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Suassuna (2º Barão de)

SUASSUNA. (2º Barão de) Henrique Marques de Hollanda Cavalcanti.
Natural de Pernambuco.
Bacharel em Sciencias juridicas e sociaes.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão por decreto de 16 de Fevereiro de 1889.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Subahé (Barão, Visconde com grandeza e Conde de)

SUBAHÉ. (Barão, Visconde com grandeza e Conde de) Francisco Moreira de Carvalho.
Era Commendador da Imperial Ordem de Christo e da Imperial Ordem da Rosa, e da Real Ordem de Villa Viçosa, de Portugal.
CREAÇÃO DOS TITULOS: Barão por decreto de 6 de Setembro de 1866. Barão com grandeza por decreto de 3 de Abril de 1867. Visconde com grandeza por decreto de 25 de Fevereiro de 1871. Conde por decreto de 16 de Agosto de 1882.
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Suruhy (Barão com grandeza de)

SURUHY. (Barão com grandeza de) Manuel da Fonseca e Silva. Nasceu no Rio de Janeiro em 10 de Junho de 1793.
Falleceu nessa cidade em 1 de Abril de 1869.
Filho do Marechal de Campo José Joaquim de Lima e Silva e de sua mulher
D. Joanna Maria da Fonseca Costa. Era irmão do Visconde de Magé e tio
do Duque de Caxias e Conde de Tocantins.
Casou com D. Carlota Guilhermina de Lima e Silva, Dama honoraria de
S. Magestade a Imperatriz, e irmã do Duque de Caxias e do Conde
de Tocantins.
Sentou praça como 1º cadete em 25 de Novembro de 1806, matriculou-se na Academia Militar, em 1811, completando o curso em 1816.
Capitão de Caçadores, seguio contra a Revolução Pernambucana de 1817 e a da Bahia, em 1822. Fez a campanha Cisplatina de 1825. Ministro da Guerra no Gabinete de 16 de Julho de 1831, occupou novamente esta pasta e interinamente a da Marinha no Gabinete de 16 de Janeiro de 1836, e foi Ministro do Imperio em 1837, Gabinete de 19 de Setembro. Deputado á Assembléa Provincial do Rio de Janeiro, foi Presidente da Provincia de S. Paulo em 1844 e Governador das Armas da Provincia de 1844 a 1847. Tenente-General em 1852, Ajudante-General do Exercito em 1860.
Era Grande do Imperio, Conselheiro de Guerra, em 1852. Fidalgo Cavalleiro da Casa Imperial, Grã-Cruz da Imperial Ordem de S. Bento de Aviz, Official da Imperial Ordem do Cruzeiro e Cavalleiro da Imperial Ordem da Rosa. Tinha as medalhas da Guerra da Independencia na Bahia.
BRAZÃO DE ARMAS: (Vide descripção no titulo Duque de Caxias). CORÔA: A de Conde.
CREAÇÃO DO TITULO: Barão com grandeza por decreto de 2 de Desembro de 1854.
# Epilogo

Como um captivo, aqui te deixo, Pensamento, As asas d'oiro amarfanhadas, Com o esforço que fiz de forma e sentimento, Nestas estrophes mal rimadas...
Os meus olhos, a noite immensa perscrutando, Viram-te bello e refulgente; E ao teu contacto, a Alma em trevas, despertando, Illuminou-se de repente.
A cadeia, que ao lodo obscuro a tinha presa, Fundiu-se ao beijo que lhe deste; E a alma liberta, ao sol da Graça e da Belleza, Abriu, cantando, a asa celeste!
Descendo para mim d'outras espheras, vinhas Banhado ainda em luz sublime; Via-te bem, sentia os encantos que tinhas, Mas a palavra não te exprime.
E quem hoje te vê, n'estas imagens frias, Encarcerado em duro engaste, Nem por sombras suppõe com que esplendor fulgias, Quando aos meus olhos te mostraste!
Nem as outras visões que ficaram sem forma Em nebulosa inconsistente, A espera d'essa luz que ao vir de ti transforma O pó da terra em oiro ardente...
# Epicédio (Luís Delfino)

A M.
Santificou-te a tua vida inteira Co´uma lágrima doce e cristalina: Sinto que a tua sepultura cheira A quanto vem dessa mulher divina.
Deu-te tudo na hora derradeira, O que alma pede, quer, busca, imagina: O perfume das rosas da balseira, Regadas pela mão que nos fascina.
Ai! invejei-te! — E que fazer? se é belo Saber que os duros golpes do martelo, Dados sobre o caixão que o morto encerra,
Não enchem só dos ecos seus a cova, E que a vida nos fica, e se renova Na mágoa dos que amamos sobre a terra!
# Enéias Galvão: Miragens

MEU CARO POETA, — este seu livro, com as lacunas próprias de um livro de estréia, tem as qualidades correspondentes, aquelas que são, a certo respeito, as melhores de toda a obra de um escritor. Com os anos adquire-se a firmeza, domina-se a arte, multiplicam-se os recursos, busca-se a perfeição que é a ambição e o dever de todos os que tomam da pena para traduzir no papel as suas idéias e sensações. Mas há um aroma primitivo que se perde; há uma expansão ingênua, quase infantil, que o tempo limita e retrai. Compreendê-lo-á mais tarde, meu caro poeta, quando essa hora bendita houver passado, e com ela uma multidão de coisas que não voltam, posto desse lugar a outras que as compensam.
Por enquanto fiquemos na hora presente. É a das confidências pessoais, dos quadros íntimos, é a deste livro. Aos que lho argüirem, pode responder que sempre haverá tempo de alargar a vista a outros horizontes. Pode também advertir que é um pequeno livro, escolhido que não cansa, e eu acrescentarei, por minha conta, que se pode ler com prazer, e fechar com louvor.
Que há nele alguns leves descuidos, uma ou outra impropriedade, é certo; contudo vê-se que a composição do verso acha da sua parte a atenção que é hoje indispensável na poesia, e uma vez que enriqueça o vocabulário, ele lhe sairá perfeito. Vê-se também que é sincero, que exprime os sentimentos próprios, que estes são bons, que há no poeta um homem, e no homem um coração.
Ou eu me engano, ou tem aí com que tentar outros livros. Não restrinja então a matéria, lance os olhos além de si mesmo, sem prejuízo, contudo, do talento. Constrangê-lo é o maior pecado em arte. Anacreonte, se quisesse trocar a flauta pela tuba, ficaria sem tuba nem flauta; assim também Homero, se tentasse fazer de Anacreonte, não chegaria a dar-nos, a troco das suas imortais batalhas, uma das cantigas do poeta de Teos.
Desculpe a vulgaridade do conceito; ele é indispensável nos que começam. Outro que também me parece cabido é que, no esmero do verso não vá ao ponto de cercear a inspiração. Esta é a alma da poesia, e como toda a alma precisa de um corpo, força é dar-lho, e quanto mais belo, melhor; mas nem tudo deve ser corpo. A perfeição, neste caso, é a harmonia das partes.
Adeus, meu caro Poeta. Crer nas musas é ainda uma das coisas melhores da vida. Creia nelas e ame-as.
# Epicédio

Epicédio pode ser:
* Epicédio (Gonçalves Dias)
* Epicédio (Luís Delfino)
# Epigrama de Stalin

Nós vivemos, mas não sentimos a terra com os pés Dez passos andando e não podemos ouvir,
E quando há dois suficientes para metade de um diálogo
Eles se lembram do alpinista do Kremlin.
Seus dedos gordos são escorregadios como lesmas, E suas palavras são absolutos, como medidas de merceiros.
Suas antenas de barata estão rindo, E sua bota nova brilha.
E ao redor dele a turba de chefes de pescoço curto - Ele brinca com os serviços de meio-homem.
Quem gorjeia, mia ou geme, Ele sozinho empurra e pica.
Ele esmaga-os como ferraduras, com decreto após decreto Na virilha, na testa, no rosto, ou no olho.
Quando há uma execução, há tratamento especial, E o peito ossétio se infla.
    Novembro de 1933
Este trabalho foi publicado nos termos da GNU Free Documentation License.