OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Obriga vossa lindeza

Obriga voſsa lĩdeza na mostra de seus primores q̃ viuo moura d'amores, quẽ vos vio dama Bayonesa.
Nũca de mĩ sospeitey Que meu mal tãto valia Mataime ia cada dia Que por vida o tomarey.
Porq̃ de voſsa crueza Fundirey tãtos fauores, Que valhaõ mais minhas dores, Que o tesouro de Veneza.
# Orações (Casimiro de Abreu)

A ***
A alma, como o incenso, ao céu s'eleva Da férvida oração nas asas puras, E Deus recebe como um longo hosana O cântico de amor das criaturas.
Do trono d'ouro que circundam anjos Sorrindo ao mundo a Virgem-Mãe s'inclina Ouvindo as vozes d'inocência bela Dos lábios virginais duma menina.
Da tarde morta o murmurar se cala Ante a prece infantil, que sobe e voa Fresca e serena qual perfume doce Das frescas rosas de gentil coroa.
As doces falas de tua alma santa Valem mais do que eu valho oh! querubim! Quando rezares por teu mano Não t'esqueças também - reza por mim!
# Ordem executiva 1163

O Anexo A, Seção IV, parágrafo 5, de posições sob o Departamento de Guerra, exceto do exame sob a Regra II, cláusula 3, é alterado para ter a seguinte redação:
    Todos os comissários e cargos estatutários de secretários dos parques militares nacionais.
A Casa Branca,
       8 de feveriero de 1910.
Este trabalho está em domínio público nos Estados Unidos por tratar-se de uma obra do Governo dos Estados Unidos (veja 17 U.S.C. 105).
# Oração a Cibele

Deitado sobre a terra, em cruz, levanto o rosto Ao céu e às tuas mãos ferozes e esmoleres. Mata-me! Abençoarei teu coração, composto, Ó mãe, dos corações de todas as mulheres!
Tu, que me dás amor e dor, gosto e desgosto, Glória e vergonha, tu, que me afagas e feres, Aniquila-me! E doura e embala o meu sol posto, Fonte! berço! mistério! Ísis! Pandora! Ceres!
Que eu morra assim feliz, tudo de ti querendo: Mal e bem, desespero e ideal, veneno e pomo,
Pecados e perdões, beijos puros e impuros!
E os astros sobre mim caiam de ti, chovendo, Como os teus crimes, como as tuas bênçãos, como A doçura e o travor de teus cachos maduros!
# Oração ao mar

Ó mar! Estranho Leviatã verde! Formidável pássaro selvagem, que levas nas tuas asas imensas, através do mundo, turbilhões de pérolas e turbilhões de músicas!
Órgão maravilhoso de todos os nostalgismos, de todas as plangências e dolências...
Mar! Mar azul! Mar de ouro! Mar glacial!
Mar das luas trágicas e das luas serenas, meigas como castas adolescentes! Mar dos sóis purpurais, sangrentos, dos nababescos ocasos rubros! No teu seio virgem, de onde se originam as correntes cristalinas da Originalidade, de onde procedem os rios largos e claros do supremo vigor, eu quero guardar, vivos, palpitantes, estes Pensamentos, como tu guardas os corais e as algas.
Nessa frescura iodada, nesse acre e ácido salitre vivificante, eles se perpetuarão, sem mácula, à saúde das tuas águas mucilaginosas onde se geram prodígios como de uma luz imortal fecundadora.
Nos mistérios verdes das tuas ondas, dentre os profundos e amargos Salmos luteranos que elas cantam eternamente, estes pensamentos acerbos viverão para sempre, à augusta solenidade dos astros resplandecentes e mudos.
Rogo-te, ó Mar suntuoso e supremo! para que conserves no íntimo da tualma heróica e ateniense toda esta dolorosa Via-Láctea de sensações e idéias, estas emoções e formas evangélicas, religiosas, estas rosas exóticas, de aromas tristes, colhidas com enternecido afeto nas infinitas idéias do Ideal, para perfumar e florir, num Abril e Maio perpétuos, as aras imaculadas da Arte.
Em nenhuma outra região, Mar triunfal! ficarão estes pensamentos melhor guardados do que no fundo das tuas vagas cheias de primorosas relíquias de corações gelados, de noivas pulcras, angélicas, mortas no derradeiro espasmo frio das paixões enervantes...
Lá, nessas ignotas e argentadas areias, estas páginas se eternizarão, sempre puras, sempre brancas, sempre inacessíveis a mãos brutais e poluídas, que as manchem, a olhos sem entendimento, indiferentes e desdenhosos, que as vejam, a espíritos sem harmonia e claridade, que as leiam...
Pelas tuas alegrias radiantes e garças; pelas alacridades salgadas, picantes, primaveris e elétricas que os matinais esplendores derramam, alastram sobre o teu dorso, em pompas; pelas confusas e mefistofélicas orquestrações das borrascas; pelo epiléptico chicotear, pelas vergastantes nevroses dos ventos colossais, que te revolvem; pelas nostálgicas sinfonias que violinam e choram nas harpas das cordoalhas dos Navios, ó Mar! guarda nos recônditos Sacrários desmeralda as idéias que este Missal encerra, dá-o, pelas noites, a ler, a meditadoras Estrelas, á emoção do Ângelus espiritualizados e, majestosamente, envolve-o, deixa que Ele repouse, calmo, sereno, por entre as raras púrpuras olímpicas dos teus ocasos...
# Oração de Joelhos

Bendita seja a mãe que te gerou! Bendito o leite que te fez crescer! Bendito o berço aonde te embalou A tua ama pra te adormecer!
Bendito seja o brilho do luar Da noite em que nasceste tão suave, Que deu essa candura ao teu olhar E à tua voz esse gorjeio d'ave!
Benditos sejam todos que te amarem! Os que em volta de ti ajoelharem Numa grande paixão, fervente, louca!
E se mais, que eu, um dia te quiser Alguém, bendita seja essa mulher! Bendito seja o beijo dessa boca!
# Ordem executiva 1189

Mediante solicitação do Secretário de Guerra e a aprovação da Comissão do Serviço Civil, o Anexo A, seção IV, das regras do serviço civil é alterado pela adição ao parágrafo 5 das seguintes palavras:
    E um secretário adjunto da Comissão do Parque Militar Nacional de Chickamauga e Chattanooga.
Conforme emendado, o parágrafo passará a ter a seguinte redação:
A Casa Branca,
    12 de abril de 1910.
Este trabalho está em domínio público nos Estados Unidos por tratar-se de uma obra do Governo dos Estados Unidos (veja 17 U.S.C. 105).
# Um exemplo

Ontem, véspera de Reis, encontrei na avenida o meu ve­lho amigo doutor Honório Menelique.
Todo o Rio conhece, pelas notícias dos jornais, o Centro Cívico Sete de Setembro, mas poucos sabem que o centro é criação do esforço constante de Menelique, é a sua idéia, é o seu amor.
Os maldosos poderão julgar levianamente que se trata de uma sociedade de festejos e bajulação a pessoas poderosas e influentes. Julgarão mal. Menelique crê na instrução, quer propagá-la, deseja transformar os seus cursos que o centro mantém em aulas profissionais, onde as crianças pobres e sem arrimo se eduquem, aprendam um ofício, de forma a poderem levar o fardo da vida com mais facilidade. Para realizar o seu ideal é preciso fazer o centro conhecido, preocupando a cidade; e, já que não temos milionários generosos que auxi­liem os nossos Brooks Washingtons, ele emprega processos ade­quados.
Conhecendo o nosso meio, Menelique age de acordo com ele, procede de acordo com os seus gostos e vai mansamente realizando os seus projetos.
É um esforçado e abnegado que trocou as comodidades de primeiro escriturário da alfândega, pelas agruras de diretor de uma instituição, frequentada por mais de trezentas crianças, sem receber dos poderes públicos a menor subvenção pecu­niária.
Ele me falou largamente dos seus projetos futuros, da criação de uma sucursal dos cursos do centro, fora da cidade, em que pudesse criar oficinas amplas, iluminadas, higiênicas, em que os seus discípulos pudessem adestrar-se nos vários mis­teres e ofícios.
Lembramos que se podia estender mais o seu já vasto plano, criando a aprendizagem agrícola, encaminhando atividades para a agricultura, inculcando nos espíritos o amor pela terra, de onde se pode tirar meios de vida com auxílio de processos racionais e aperfeiçoados.
Admirei Menelique, a sua constância, a sua tenacidade, o seu espirit de suit,qualidades de caráter tão diferentes das que estamos habituados a encontrar nos nossos homens e que eu não encontro em mim mesmo.
Menelique, é um esforçado, não desanima e vai vencendo os obstáculos opostos à realização dos seus ideais com habilidade de quem penetrou profundamente no nosso meio social. É um exemplo a imitar.
Correio da Noite, Rio, 6-1-1915.
# Um esqueleto/VI

Alberto acabara a história.
— Mas é um doido esse teu Dr. Belém! exclamou um dos convivas rompendo o silêncio de terror em que ficara o auditório.
— Ele doido? disse Alberto. Um doido seria efetivamente se porventura esse homem tivesse existido. Mas o Dr. Belém não existiu nunca, eu quis apenas fazer apetite para tomar chá. Mandem vir o chá.
É inútil dizer o efeito desta declaração.
# Um fato

A morte de Marcelo Gama, que todos nós contristou, foi evidentemente um fato denunciador da nossa falta de cultura, de adiantamento intelectual.
Marcelo Gama, cuja inteligência, cujo saber e amor ao trabalho eram por demais conhecidos, nunca pôde viver de sua atividade literária, nunca pôde tirar de sua pena o pão nosso de cada dia.
Casado e pai de filhos, como todos nós desejamos ser, teve sempre que viver em outra ocupação, que não aquela de seu gosto e do seu amor.
Longe de mim estar a desejar que os homens de letras façam a fortuna dos judeus agiotas, que se disfarçam em cristãos.
O que todos nós desejamos, o que todos nós queremos, é tirar da nossa vocação aquilo com que viver. Seria contradição nossa pedir a fortuna, a riqueza, a abundância dos Carnegies, dos Rockefellers, ou mesmo, do senhor Afrânio Peixoto.
Todo o nosso desejo é viver de acordo com a nossa cons­ciência, com as nossas inclinações; e, quando se sonha desde menino semelhante ideal, tudo quanto o não sirva, nos constrange, nos aborrece, nos mata e aniquila.
Marcelo foi assim, e sofreu, e sofreu, apesar de ter ao seu lado uma companheira bondosa, piedosa, amante - coisa que não é dado a toda gente.
O dique oposto aos seus desejos, ao seu sonho, à sua vontade de viver concorde com o seu temperamento, levou-o à desgraça do Engenho Novo.
No Brasil, quem é, de fato, escritor, literato, ama às letras pelas letras, há de sofrer impiedosamente e subir o seu Calvário de glória e de amor. Pobre Marcelo!
Correio da Noite, Rio, 9-3-1915.
# Um grão de areia

O grão de areia, que entre nós medeia, É mais fundo que o mar, que se não mede: Tenho a boca de frases de oiro cheia E a boca vai falar... fala e não pede.
Quem ousa então cortar esta cadeia? À força humana esta cadeia excede? Que abismo encerra em si, cavado adrede, Fundo... tão fundo assim, um grão de areia?
E quantos sonhos amorosos sonho, Para arrasar este vazio! — Forme O mundo ideais deste penar medonho...
Que leão, sem dormir, lá dentro dorme, Que com mundos e sóis, que dentro ponho, Não encho o pequenino abismo enorme?!...
# O voss'amig', amiga, vi andar

O voss'amig', amiga, vi andar tam coitado que nunca lhi vi par, que adur mi podia já falar, pero quando me viu disse-m'assi: « Ai, senhor, id'a mia senhor rogar por Deus que haja mercee de mi.»   El andava trist'e mui sem sabor, como quem é tam coitado d'amor e perdudo o sem e a color, pero quando me viu disse-m'assi: « Ai, senhor, id'a mia senhor rogar por Deus que haja mercee de mi.»
El, amiga, achei eu andar tal como morto, ca é descomunal o mal que sofr'e a coita mortal, pero quando me viu disse-m'assi: « Ai, senhor, id'a mia senhor rogar por Deus que haja mercee de mi.»

## Notas

* ↑ Adur: adv. apenas
# O voss'amigo, assí Deus m'empar

O voss'amigo, assí Deus m'empar, vi, amiga, de vós muito queixar, das grandes coitas que lhe fostes dar,  des que vos el vira.
Polo seu mal vos filhou por senhor e, amiga, sodes del pecador, e diz que morte lhe foi voss'amor,  des que vos el vira.
Polo seu mal, e queixou-se m'ende, ca el morr'e de vós nunca atende senón coitas que sofre por ende,  des que vos el vira.
# O vento que ventou ontem

O vento que ventou ontem, Entrou pela porta adentro Perguntando à sinhazinha Quando é o casamento?...
# O vento tem variedade

O vento tem variedade Nas formas de parecer. Se vens dizer-me a verdade, Porque é que ma vens dizer? Verdades, quem é que as quer?
Se a vida é o que é, Então está bem o que está. Para que ir pé ante pé Até ontem e até já E até onde nada há?
Enrola o cordão à roda Do teu dedo sem razão. Tudo é uma espécie de moda E acaba na ocasião. Quem te deu esse cordão?
# O voss'amigo tam de coraçom

O voss'amigo tam de coraçom pom ele em vós seus olhos e tam bem, par Deus, amiga, que nom sei eu quem o verá que nom entenda que nom pod'el poder haver d'haver prazer de nulha rem senom de vos veer.   E quem bem vir com'el seus olhos pom em vós, amiga, quand'ante vós vem, se xi nom for mui minguado de sem, entender pode d'el mui bem que nom pod'el poder haver d'haver prazer de nulha rem senom de vos veer.   E quand'el vem u vós sodes, razom quer el catar que s'encobra; e tem que s'encobre, pero nom lhi val rem ca nos seus olhos entendem que nom pod'el poder haver d'haver prazer de nulha rem senom de vos veer.
# O Álbum

Minha Júlia, um conselho de amigo; Deixa em branco este livro gentil: Uma só das memórias da vida Vale a pena guardar, entre mil.
E essa n'alma em silêncio gravada Pelas mãos do mistério há-de ser; Que não tem língua humana palavras, Não tem letra que a possa escrever.
Por mais belo e variado que seja De uma vida o tecido matiz , Um só fio da tela bordada, Um só fio há-de ser o feliz.
Tudo o mais é ilusão, é mentira, Brilho falso que um tempo seduz, Que se apaga, que morre, que é nada Quando o sol verdadeiro reluz.
De que serve guardar monumentos Dos enganos que a esp'rança forjou? Vãos reflexos de um sol que tardava Ou vãs sombras de um sol que passou!
Crê-me, Júlia: mil vezes na vida Eu coa minha ventura sonhei; E uma só, dentre tantas, o juro, Uma só com verdade a encontrei.
Essa entrou-me pela alma tão firme, Tão segura por dentro a fechou, Que o passado fugiu da memória, Do porvir nem desejo ficou.
Toma pois, Júlia bela, o conselho: Deixa em branco este livro gentil, Que as memórias da vida são nada, E uma só se conserva entre mil.
# O vento que veio hoje

O vento que veio hoje, Levou palha, deixou trigo; Só quero te perguntar Se essa carranca é comigo!
# O voss'amig', ai amiga

O voss'amig', ai amiga, de que vós muito fiades, tanto quer'eu que sabiades que ũa, que Deus maldiga,  vo-lo ten louqu'e tolheito,  e moir'end'eu con despeito.
Non hei ren que vos asconda, nen vos será encoberto, mais sabede ben por certo que ũa, que Deus cofonda,  vo-lo ten louqu'e tolheito  e moir'end'eu con despeito.
Non sei molher que se pague de lh'outra o seu amigo filhar e por én vos digo que ũa, que Deus estrague,  vo-lo ten louqu'e tolheito  e moir'end'eu con despeito.
E faço mui gran dereito, pois quero vosso proveito.
# O Índio Afonso

INDIO AFFONSO
SEGUIDO DE
A MORTE DE GONÇALVES DIAS
CANTO ELEGIACO
POR
BERNARDO GUIMARÃES
H. GARNIER, LIVREIRO-EDITOR
* Ao Leitor
* Capítulo 1
* Capítulo 2
* Capítulo 3
* Capítulo 4
* Capítulo 5
* Capítulo 6
* Capítulo 7
* Capítulo 8
* Capítulo 9
# Se às vezes digo que as flores sorriem

Se às vezes digo que as flores sorriem E se eu disser que os rios cantam, Não é porque eu julgue que há sorrisos nas flores E cantos no correr dos rios... É porque assim faço mais sentir aos homens falsos A existência verdadeiramente real das flores e dos rios.
Porque escrevo para eles me lerem sacrifico-me às vezes À sua estupidez de sentidos... Não concordo comigo mas absolvo-me, Porque só sou essa cousa séria, um intérprete da Natureza, Porque há homens que não percebem a sua linguagem, Por ela não ser linguagem nenhuma.
# Se à memória trouxeres algum dia

Se à memória trouxeres algum dia, Belíssima tirana, ídolo amado, Os ternos ais, o pranto magoado, Com que por ti de amor Alfeu gemia;
Confunda-te a soberba tirania, O ódio injusto, o violento desagrado, Com que atrás de teu olhos arrastado Teu ingrato rigor o conduzia.
E já que enfim tão mísero o fizeste, Vê-lo-ás, cruel, em prêmio de adorar-te, Vê-lo-ás, cruel, morrer; que assim quiseste.
Dirás, lisonjeando a dor em parte: Fui-te ingrata, pastor; por mim morreste; Triste remédio a quem não pode amar-te!
# Se é lei, que rege o escuro pensamento

Se é lei, que rege o escuro pensamento, Ser vã toda a pesquisa da verdade, Em vez da luz achar a escuridade, Ser uma queda nova cada invento;
É lei também, embora cru tormento, Buscar, sempre buscar a claridade, E só ter como certa realidade O que nos mostra claro o entendimento.
O que há de a alma escolher, em tanto engano? Se uma hora crê de fé, logo duvida; Se procura, só acha... o desatino!
Só Deus pode acudir em tanto dano: Esperemos a luz duma outra vida, Seja a terra degrêdo, o céu destino.
# Sedía-xi Don Belpelho en ũa sa maisón

Sedía-xi Don Belpelho en ũa sa maisón, que chaman Longos, ond'eles todos son. Per porta lh'entra Martín de Farazón, escud'a colo en que sev'un capón, que foi poleir'en outra sazón, caval'agudo, que semelha forón; en cima del un velho selegón, sen estrebeiras e con roto bardón; nen porta loriga nen porta lorigón nen geolheiras, quaes de ferro son, mais trax perponto roto sen algodón e coberturas dun velho zarelhón; lança de pinh'e de bragal o pendón, chapel de ferro, que xi lhi mui mal pon, e sobarcad'un velh'espadarrón, cuitel cachado, cinta sen farcilhón, dúas esporas destras, ca seestras non son, maça de fuste, que lhi pende do arçón. A Don Belpelho moveu esta razón: «Ai, meu senhor, assí Deus vos perdón, u é Joán Aranha, o vosso companhón e voss'alferez, que vos ten o pendón? Se é aquí, saia desta maisón, ca ja os outros todos en Basto son».  Eoi!
Estas horas chega Joán de Froián, cavalo velho, caçurr'e alazán, sinaes porta eno arçón d'aván: «campo verde, u inquire o can» e no escudo ataes lh'acharán; ceram'e cint'e calças de roán. Sa catadura semelh'a dun jaián. Ante Don Belpelho se vai aparelhán, e diz: «Senhor, non valredes un pan, se os que son en Basto se xi vos assí van; mais id'a eles, ca xe vos non irán, achá-los-edes, e escarmentarán. Vingad'a casa en que vos mesa dan, que digan todos quantos pós nós verrán que tal conselho deu Joán de Froián».  Eoi!
Esto per dito, chegou Pero Ferreira, cavalo branco, vermelho na peteira, escud'a colo, que foi dũa masseira, e a lança torta dun ramo de cerdeira; capelo de ferro, o anasal na trincheira e furado en cima da moleira. Traj'ũa osa e ũa geolheira; estrebeirando vai de mui gran maneira; e achou Belpelho estando en ũa eira e diz: «Aquí estades, ai, velho de matreira. Venha Pachacho e Don Roí Cabreira, pera daren a min a deanteira, ca ja vos tarda essa gente da Beira, o moordom'e o sobrinho de Cheira e Meen Sapo e Don Martín de Meira e Lopo Gato, esse filho da freira, que non ha antre nós melhor lança ponteira».  Eoi!
# Sedía la fremosa seu sirgo torcendo

Sedía la fremosa seu sirgo torcendo, sa voz manselinha fremoso dizendo  cantigas d'amigo.
Sedía la fremosa seu sirgo lavrando, sa voz manselinha fremoso cantando  cantigas d'amigo.
-Par Deus de Cruz, dona, sei eu que havedes amor mui coitado, que tan ben dizedes  cantigas d'amigo.
Par Deus de Cruz, dona, sei eu que andades d'amor mui coitada que tan ben cantades  cantigas d'amigo.
-Avúitor comestes, que adevinhades.
# Se vós fôreis tão ousado

$^1$Se vós fôreis tão ousado
nos militares assaltos,
como sois destro nos saltos,
fôreis um grande soldado:
mas eu tenho averiguado,
quão distinto vem a ser
saltar para escafeder,
de assaltar para triunfar,
vós saltais por escapar,
não assaltais por vencer.
  $^2$Lançastes-vos brutamente,
e ao cairdes na razão,
como caístes no chão,
fôreis discreto, e prudente:
ficou espantada a gente,
vendo, que apenas caístes,
quando às carreiras fugistes,
e é, que os que se confundiram,
por entonces não caíram,
no aperto, em que vos vistes.
  $^3$Cair sem susto, ou pavor,
levantar, correr, fugir,
é ser corrente em cair,
como qualquer pecador:
porém fora-vos melhor
não cair na falta, em que
caístes, faltando à fé,
e verdade tão devida,
a quem por essa caída
 subir vos pode à polé.
  $^4$Dizem, que estais retraído
curando-vos de quebrado
com que hoje sois mal soldado
porque ontem fostes rompido:
tenho por melhor partido,
que em casa do Provedor
assente praça um Tambor,
que vós, quando escafedeis,
a de soldado assenteis
na calçada do Ouvidor.
  $^5$Bom será, que vos cureis
nesse convento Sagrado,
donde saindo soldado,
força é, que o posto deixeis:
quando o venablo encosteis,
que eu vo-lo aprovo, e concedo,
vos advirto em tal enredo,
se sois homem de bom gosto,
que vos reformeis de posto
não tanto, como de medo.
  $^6$O Alcaide acelerado
vos teve quase colhido,
mas ficou muito corrido,
e vós pouco envergonhado:
Se vos não causa cuidado
estar entre ardentes brasas
calafetando linhaças
para tanto osso quebrado
é, que a um raso soldado
lhe bastam cadeiras rasas.
# Sedia-m'eu na ermida de San Simón

Sedia-m'eu na ermida de San Simón e cercaron-mi as ondas, que grandes son.  Eu atendend'o meu amigo. E verrá?
Estando na ermida ant'o altar, cercaron-mi as ondas grandes do mar.  Eu atendend'o meu amigo. E verrá?
E cercaron-mi as ondas, que grandes son: non hei i barqueiro, nen remador.  Eu atendend'o meu amigo. E verrá?
E cercaron-mi as ondas do alto mar: non hei i barqueiro, nen sei remar.  Eu atendend'o meu amigo. E verrá?
Non hei i barqueiro, nen remador: morrerei eu fremosa no mar maior.  Eu atendend'o meu amigo. E verrá?
Non hei i barqueiro, nen sei remar: morrerei fremosa no alto mar.  Eu atendend'o meu amigo. E verrá?
# Segredos

Eu tenho uns amores - quem é que os não tinha Nos tempos antigos? - Amar não faz mal; As almas que sentem paixão como a minha Que digam, que falem em regra geral. - A flor dos meus sonhos é moça e bonita Qual flor entreaberta do dia ao raiar, Mas onde ela mora, que casa ela habita, Não quero, não posso, não devo contar!
Seu rosto é formoso, seu talhe elegante, Seus lábios de rosa, a fala é de mel, As tranças compridas, qual livre bacante, O pé de criança, cintura de anel; - Os olhos rasgados são cor das safiras Serenos e puros, azuis como o mar; Se falam sinceros, se pregam mentiras, Não quero, não posso, não devo contar!
Oh! ontem no baile com ela valsando Senti as delícias dos anjos do céu! Na dança ligeira qual silfo voando Caiu-lhe do rosto seu cândido véu! - Que noite e que baile ! - Seu hálito virgem Queimava-me as faces no louco valsar, As falas sentidas que os olhos falavam Não posso, não quero, não devo contar!
Depois indolente firmou-se em meu braço, Fugimos das salas, do mundo talvez! Inda era mais bela rendida ao cansaço Morrendo de amores em tal languidez! - Que noite e que festa! e que lânguido rosto Banhado ao reflexo do branco luar! A neve do colo e as ondas dos seios Não quero, não posso, não devo contar!
A noite é sublime! - Tem longos queixumes, Mistérios profundos que eu mesmo não sei: Do mar os gemidos, do prado os perfumes, De amor me mataram, de amor suspirei! - Agora eu vos juro... Palavra! - não minto Ouvi-a formosa também suspirar; Os doces suspiros que os ecos ouviram Não quero, não posso, não devo contar!
Então nesse instante nas águas do rio Passava uma barca, e o bom remador Cantava na flauta: - "Nas noites d'estio O céu tem estrelas, o mar tem amor!" - - E a voz maviosa do bom gondoleiro Repete cantando: - "viver é amar!" - Se os peitos respondem à voz do barqueiro... Não quero, não posso, não devo contar!
Trememos de medo... a boca emudece Mas sentem-se os pulos do meu coração! Seu seio nevado de amor se intumesce... E os lábios se tocam no ardor da paixão! - Depois... mas já vejo que vós, meus senhores, Com fina malícia quereis me enganar. Aqui faço ponto; - segredos de amores Não quero, não posso, não devo contar!
Rio - 1857.
# Segue o teu destino

Segue o teu destino, Rega as tuas plantas, Ama as tuas rosas. O resto é a sombra De árvores alheias.
A realidade Sempre é mais ou menos Do que nós queremos. Só nós somos sempre Iguais a nós-próprios.
Suave é viver só. Grande e nobre é sempre Viver simplesmente. Deixa a dor nas aras Como ex-voto aos deuses.
Vê de longe a vida. Nunca a interrogues. Ela nada pode Dizer-te. A resposta
Está além dos deuses. Mas serenamente Imita o Olimpo No teu coração. Os deuses são deuses Porque não se pensam.
1-7-1916
# Se vires nas tardes tristes

Se vires nas tardes tristes Os ares para chover, Diz que são saudades minhas, Que choro só por te ver.