OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tradução Brasileira da Bíblia/Provérbios/XIV

* A mulher sábia edifica a sua casa, Mas a insensata a derruba com as suas mãos.
* Quem anda na retidão teme a Jeová; Mas aquele que é perverso nos seus caminhos o despreza.
* Na boca do insensato está o rebento da soberba, Mas os lábios dos sábios os conservarão.
* Onde não há bois, vazia está a manjedoura; Mas pela força do boi há abundância de novidades.
* A testemunha fiel não mentirá, Mas a testemunha falsa profere mentiras.
* O escarnecedor busca a sabedoria, e não a acha; Mas para o inteligente o conhecimento é fácil.
* Afasta-te da presença do homem insensato, Não é nos seus lábios que acharás a ciência.
* A sabedoria do prudente é entender o seu caminho, Mas a estultícia dos loucos é engano.
* A culpa zomba dos insensatos, Mas os retos têm o favor de Deus.
* O coração conhece a sua própria amargura, E o estranho não participa da sua alegria.
* A casa dos perversos será destruída, Mas a tenda dos retos florescerá.
* Há um caminho que ao homem parece direito, Mas no fim guia para a morte.
* Até no riso o coração pode ter a dor, E a alegria pode acabar em tristeza.
* Quem erra de coração, se encherá dos seus caminhos; Mas a plenitude do homem de bem vem de si mesmo.
* O simples dá crédito a tudo o que se lhe diz, Mas o prudente considera os seus passos.
* O sábio teme e desvia-se do mal, Mas o tolo é arrogante e dá-se por seguro.
* Quem se encoleriza facilmente, fará loucuras; E o homem de desígnios perversos é odiado.
* Os simples herdarão a estultícia, Mas os prudentes serão coroados de conhecimento.
* Os maus prostram-se perante os bons, E os perversos junto às portas dos justos.
* O pobre é odiado até pelo seu vizinho, Mas o rico tem muitos amigos.
* Quem despreza ao seu vizinho, peca; Mas aquele que se compadece dos pobres, esse é feliz.
* Porventura não erram os que maquinam o mal? Mas haverá benignidade e verdade para os que planejam o bem.
* Há proveito em todo o trabalho; Meras palavras, porém, só levam à penúria.
* A riqueza dos sábios é uma coroa para eles, Mas a estultícia dos loucos não passa de estultícia.
* A testemunha verdadeira livra almas; Mas quem profere mentiras causa engano.
* Quem teme a Jeová, tem seguro apoio, E os seus filhos terão um lugar de refúgio.
* O temor de Jeová é fonte de vida, Para desviar dos laços da morte.
* Na multidão do povo está a glória do rei, Mas na falta do povo está a destruição do príncipe.
* Quem é tardio em irar-se é grande em entendimento; Mas o que tem espírito impaciente exalta a estultícia.
* O ânimo tranqüilo é a vida da carne, Mas a inveja é a podridão dos ossos.
* Quem oprime ao pobre, ultraja ao seu Criador; Mas honra-o aquele que se compadece do necessitado.
* O perverso é derrubado pela sua malícia, Mas o justo, ainda morrendo, tem esperança.
* A sabedoria repousa no coração do inteligente; Mas o que está no interior dos loucos, vem a lume.
* A justiça exalta as nações, Mas o pecado é o opróbrio dos povos.
* O favor do rei é concedido ao servo que procede sabiamente, Mas a sua ira manifesta-se contra aquele que causa vergonha.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Provérbios/VII

* Filho meu, observa as minhas palavras, E entesoura em ti os meus mandamentos.
* Observa os meus mandamentos e vive, Guarda a minha lei como a menina dos teus olhos,
* Ata-os aos teus dedos, E escreve-os na tábua do teu coração.
* Dize à sabedoria: Tu és minha irmã, E chama ao entendimento a tua parenta,
* Para te guardarem da mulher estranha, Da estrangeira que lisonjeia com as suas palavras.
* Pois estando eu à janela da minha casa, Espiei pelas minhas grades;
* Vi entre os simples, Discerni entre os moços Um mancebo falto de entendimento,
* Que passava pelas ruas junto à esquina da estrangeira, Seguindo o caminho da casa dela,
* No crepúsculo, à tarde do dia, À noite fechada, e na escuridão.
* Eis que lhe saía ao encontro uma mulher, Ornada à moda das prostitutas, e astuta de coração.
* Ela é turbulenta e obstinada; Os seus pés não param em casa:
* Ora está nas ruas, ora nas praças, E põe-se de emboscada a cada esquina.
* Assim pegou dele, e o beijou, E com uma cara sem vergonha lhe disse:
* Sacrifícios de ofertas pacíficas estão comigo; Hoje paguei os meus votos.
* Por isso saí para me encontrar contigo, Para te procurar, e te achei.
* Cobri a minha cama com cobertas, Com colchas de linho do Egito, de várias cores.
* Perfumei o meu leito Com mirra, aloés e cinamomo.
* Vem, embriaguemo-nos de amor, até que amanheça o dia: Alegremo-nos com amores.
* Pois meu marido não está em casa, Foi fazer uma viagem dilatada;
* Levou consigo um saquitel de dinheiro; Lá para o dia da lua cheia voltará para casa.
* Ela fê-lo ceder com o seu muito falar, Com a lisonja dos seus lábios o arrasta.
* Ele a segue logo, Como o boi que vai ao matadouro, Ou como louco agrilhoado para a correção,
* Até que uma seta lhe traspasse o fígado, Como o pássaro se apressa para o laço, Sem saber que está armado contra a sua vida.
* Agora, pois, filhos, escutai-me; E atendei às palavras da minha boca.
* Não se desvie para os seus caminhos o teu coração, Não andes perdido pelas suas veredas.
* Pois ela a muitos tem feito cair feridos; E muitíssimos são os que têm sido mortos por ela.
* A sua casa é o caminho do Cheol, Que desce às câmaras da morte.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Provérbios/X

* Os provérbios de Salomão. Um filho sábio alegra a seu pai, Mas um filho insensato é a tristeza de sua mãe.
* Os tesouros da iniqüidade de nada aproveitam, A justiça, porém, livra da morte.
* Jeová não deixa o justo sofrer fome. Mas repele os desejos dos perversos.
* Torna-se pobre aquele que tem a mão remissa, Mas a mão do diligente enriquece.
* Quem ajunta no verão é um filho sábio, Mas quem dorme no tempo da ceifa é um filho que faz envergonhar.
* Bênçãos caem sobre a cabeça do justo, Mas a violência cobre a boca dos perversos.
* A memória do justo é abençoada, Mas o nome dos perversos apodrecerá.
* Quem é sábio de coração recebe mandamento; Mas quem é insensato de lábios, cairá.
* Quem anda em integridade, anda seguro; Mas o que perverte os seus caminhos, será conhecido.
* Quem pisca os olhos, é causa de desgosto; E quem é insensato de lábios cairá.
* A boca do justo é fonte de vida, Mas a violência cobre a boca dos perversos.
* O ódio excita contendas, Mas a caridade cobre todas as transgressões.
* Nos lábios do entendido acha-se a sabedoria, Mas a vara é para aquele que é falto de entendimento,
* Os sábios entesouram o conhecimento. Mas a boca do insensato é destruição iminente.
* Os bens do rico são a sua cidade forte, A pobreza dos pobres é a sua destruição.
* O trabalho do justo tende para a vida, A renda do perverso, para o pecado
* Quem observa a instrução, está no caminho da vida; Mas aquele que abandona a repreensão, anda errado.
* Quem encobre o ódio, tem lábios mentirosos; E aquele que espalha a calúnia, é louco.
* Na multidão de palavras não falta transgressão; Mas quem refreia os seus lábios, procede sabiamente.
* A língua do justo é prata escolhida, O coração dos perversos vale pouco.
* Os lábios do justo alimentam a muitos, Mas por falta de entendimento os insensatos morrem.
* É a bênção de Jeová que enriquece, E não a faz seguir de dor alguma.
* O praticar a maldade é como divertimento para o insensato, E a sabedoria o é para o entendido.
* O que o perverso teme, isso virá sobre ele; E aos justos se lhes concederá o seu desejo.
* Como passa a tempestade, assim desaparece o perverso; Mas o justo tem fundamentos eternos.
* Qual o vinagre para os dentes, e o fumo para os olhos: Tal é o preguiçoso para aqueles que o enviam.
* O temor de Jeová prolonga os dias, Mas os anos dos perversos serão abreviados.
* A esperança dos justos não é senão alegria, Mas a expectativa dos perversos perecerá.
* O caminho de Jeová é fortaleza para os retos, Mas é destruição para os que obram iniqüidade.
* O justo não será jamais abalado, Mas os perversos não habitarão a terra.
* A boca do justo produz sabedoria, Mas a língua perversa será decepada.
* Os lábios do justo sabem o que é aceitável, Mas a boca dos perversos fala perversidade.
# Tradução Brasileira da Bíblia/Provérbios/XV

* Uma resposta branda desvia o furor, Mas a palavra dura excita a ira.
* A língua dos sábios destila o conhecimento, Mas a boca dos loucos derrama a estultícia.
* Os olhos de Jeová estão em todo o lugar, Vigiando aos maus e aos bons.
* A língua suave é árvore de vida, Mas a perversa quebranta o espírito.
* O insensato despreza a correção de seu pai; Mas aquele que atende à repreensão consegue a prudência.
* Na casa do justo há grandes tesouros, Mas nas rendas do perverso há perturbação.
* Os lábios dos sábios difundem o conhecimento, Porém não o faz o coração dos loucos.
* O sacrifício dos perversos é abominação a Jeová, Mas a oração dos retos é-lhe agradável.
* O caminho dos perversos é abominação a Jeová, Mas ele ama ao que segue a justiça.
* Correção rigorosa há para quem abandona o caminho; E aquele que aborrece a repreensão morrerá.
* O Cheol e Abadom estão diante de Jeová; Quanto mais os corações dos filhos dos homens!
* O escarnecedor não gosta de quem o repreende, Não irá ter com os sábios.
* O coração alegre torna contente o rosto, Mas com a tristeza do coração abate-se o espírito.
* O coração do inteligente busca o conhecimento, Mas a boca dos loucos se apascenta de estultícia.
* Todos os dias do aflito são maus, Mas o homem feliz tem um banquete contínuo.
* Melhor é o pouco com o temor de Jeová, Do que grandes tesouros e com eles a inquietação.
* Melhor é o prato de hortaliças onde há amor, Do que o boi cevado e com ele o ódio.
* O homem irascível excita rixas; Mas quem é tardio em irar-se aplaca contendas.
* O caminho do preguiçoso é como uma sebe de espinhos, Mas a vereda dos justos é uma estrada real.
* O filho sábio alegra a seu pai, Mas o homem insensato despreza a sua mãe.
* A estultícia é alegria para quem é falto de sabedoria, Mas o homem de entendimento faz direito o seu caminho.
* Onde não há conselho, dissipam-se os planos; Mas os muitos conselhos os estabelecem.
* O homem alegra-se em dar uma resposta; E a palavra a seu tempo, quão boa é!
* Para o sábio o caminho da vida é para cima, A fim de evitar o Cheol que é em baixo.
* Jeová desarraigará a casa dos soberbos, Mas estabelecerá os termos da viúva.
* Maus desígnios são abominação a Jeová, Mas palavras agradáveis são puras.
* Aquele que tem espírito de ganância perturba a sua casa; Mas quem aborrece dádivas, viverá.
* O coração do justo medita no que há de responder, Mas a boca dos perversos derrama coisas más.
* Jeová está longe dos perversos, Mas ouve a oração dos justos.
* A luz dos olhos alegra ao coração, E boas novas engordam aos ossos.
* O ouvido que escuta a repreensão que dá a vida, Terá a sua morada entre os sábios.
* Quem rejeita a correção, despreza a sua alma; Mas aquele que escuta a repreensão, adquire conhecimento.
* O temor de Jeová é a instrução da sabedoria, E adiante da honra vai a humildade.
# Acaso na espessura

Achei-me só com ela na espessura: Como? não sei. — Quisemos conhecê-los, Os cantos todos desse bosque; vê-los, Como quem outra cousa não procura.
Como polido a tórculo, vidrento, Transparente, lustroso, o azul profundo Stava em cima de nós nesse momento.
De um largo beijo rápido a circundo; Não era um gozo já, era um tormento; E era o céu aos meus pés, não era o mundo.
Como esmagado sob essa ventura, Eu me escondia atrás dos seus cabelos: Deus, dos felizes, tem por certo zelos, Pois que tudo que é bom tão pouco dura!...
# Abrigo celeste

Estrela triste a refletir na lama, Raio de luz a cintilar na poeira, Tens a graça sutil e feiticeira, A doçura das curvas e da chama.
Do teu olhar um fluido se derrama De tão suave, cândida maneira Que és a sagrada pomba alvissareira Que para o Amor toda aminh'alma chama.
Meu ser anseia por teu doce apoio, Nos outros seres só encontra joio Mas só no teu todo o divino trigo.
Sou como um cego sem bordão de arrimo Que do teu ser, tateando, me aproximo Como de um céu de carinhoso abrigo.
# Abrindo féretros

Por Evocações pode estar a procura de:
# Academia de Letras

De quando em quando surge a notícia da fundação de uma nova academia de letras. Ultimamente, segundo se lê nos jornais, foi fundada uma em Niterói.
Temos, portanto, uma academia na Praia Grande e com quarenta membros que descobriram quarenta outras sumida­des mortais que lhes apadrinham as poltronas.
Por todos esses Estados brasileiros, há academias literárias e todas elas com quarenta imortais, sendo os Estados vinte e incluindo a do Distrito Federal, vulgo, brasileira, temos, se a aritmética não falha, oitocentas e quarenta sumidades literárias, o que não é muito para país tão vasto e tão culto, como dizem ser o nosso.
A moda, porém, já está passando dos Estados para os municípios e destes para os bairros.
Já se falou aqui de uma academia suburbana; fala-se na de uma especial para Santa Cruz.
Não conheço a vida do famoso curato, onde está o matadouro; mas pessoa informada me disse que é coisa assentada lá a criação de uma.
Conheço poucas pessoas lá residentes e pouco poderei adiantar sobre a constituição da nova "ilustre companhia".
Mas, sob a cúpula da augusta sociedade saída de tão distante localidade, há de sentar-se por força o senhor Otacílio Camará que será naturalmente o seu presidente.
Aos muitos títulos que ele já possui, juntar-se-á mais este, para orgulho de seus eleitores.
Não terminarei, sem lembrar aos meus confrades de Ni­terói, que eles se esqueceram entre os seus paraninfos de Fa­gundes Varela.
Careta, Rio, 13-12-1919.
# Acaso

    No acaso da rua o acaso da rapariga loira.
    Mas não, não é aquela.
    A outra era noutra rua, noutra cidade, e eu era outro.
    Perco-me subitamente da visão imediata,
    Estou outra vez na outra cidade, na outra rua,
    E a outra rapariga passa.
    Que grande vantagem o recordar intransigentemente!
    Agora tenho pena de nunca mais ter visto a outra rapariga,
    E tenho pena de afinal nem sequer ter olhado para esta.
    Que grande vantagem trazer a alma virada do avesso!
    Ao menos escrevem-se versos.
    Escrevem-se versos, passa-se por doido, e depois por gênio, se calhar,
    Se calhar, ou até sem calhar,
    Maravilha das celebridades!
    Ia eu dizendo que ao menos escrevem-se versos...
    Mas isto era a respeito de uma rapariga,
    De uma rapariga loira,
    Mas qual delas?
    Havia uma que vi há muito tempo numa outra cidade,
    Numa outra espécie de rua;
    E houve esta que vi há muito tempo numa outra cidade
    Numa outra espécie de rua;
    Por que todas as recordações são a mesma recordação,
    Tudo que foi é a mesma morte,
    Ontem, hoje, quem sabe se até amanhã?
    Um transeunte olha para mim com uma estranheza ocasional.
    Estaria eu a fazer versos em gestos e caretas?
    Pode ser... A rapariga loira?
    É a mesma afinal...
    Tudo é o mesmo afinal ...
    Só eu, de qualquer modo, não sou o mesmo, e isto é o mesmo também afinal.
# Abrigo celeste (grafia original)

Estrella triste a reflectir na lama, Raio de luz a scintillar na poeira, Tem a graça subtil e feiticeira, A doçura das curvas e da chamma.
5Do teu olhar um fluido se derrama De tão suave, candida maneira Que és a sagrada pomba alviçareira Que para o Amor toda a minh' alma chama.
Meu ser anceia por teu doce apoio, 10Nos outros seres só encontra joio, Mas só no teu todo o divino trigo.
Sou como um cégo sem bordão de arrimo Que do teu ser, tacteando, me approximo, Como de um céo de carinhoso abrigo.
# Abyssus abyssum

Sei o espaço sem fim que nos separa; Não enche todo mar seu vácuo imenso, E o céu, que tem à abóbada suspenso O candelabro, que só Deus plantara,
E nos braços azuis dependurara Lâmpadas mil, que nem as contar penso; Nosso abismo é mais fundo, e mais extenso: Cheio de amor, maior inda ficara.
Esse, que entre nós se abre, e abaixa, e alteia, É um pavor sinistro, que derramo Em tudo o que nos fala e nos rodeia:
É o dever, — e, miserando, exclamo, Por ver que o pode encher um grão de areia, E estar sempre entre nós, mulher que eu amo...
# Abrindo féretros (grafia de 2008)

Agora, que deixei para lá, na plebéia rua, a filáucia e a mordacidadezinha do inqualificável cretino; agora, que consigo sacudir-me à vontade da poeira da frivolidade dos caminhos; que já estou, afinal, longe dos perturbadores, vampíricos contactos execrandos, posso, talvez, fechando-me nos meus secretos isolamentos, nas minhas solenes abstrações, concentrando-me, afinal, penetrar serenamente no Além, debruçar-me transfigurado no Mistério.
Sinto mesmo que o Mistério chama-me, ele chama-me, atravessa-me com os seus sutis e poderosos filtros.
Dilui-se na atmosfera do meu ser uma luz doce, dolente, meiga tristeza de leves nuanças violáceas que deve ser melancolia...
Acendem-se e ficam crepitando, ardendo, todos os altos círios sagrados da velada capela da minh'alma, onde o meu passado e morto Amor, como o Santíssimo Sacramento, está exposto.
Lâmpada por lâmpada vai também se acendendo o langue, untuoso luar das lâmpadas, como nas azuladas e cintilantes arcarias da Via-Láctea estrela por estrela.
E, neste tom do Angelus da minh'alma, nesta surdina vesperal, começam as litanias vagas, as preces desoladas por Aparições que só a vara mágica da contrita saudade e da espiritualidade pura sabe fazer desencantar e ressurgir nimbadas de transfulgentes lágrimas e luzes...
Sinto-me afinado por uma música de luar e lírios, por uma eterificação de beijos celestes.
E, a meu pesar, sai da minha boca, como de uma cova do esquecimento, este doloroso, ansioso clamor:
— ó mármore impenetrável do Sepulcro! palpita! canta! abre-te em veias! E que por essas veias corra e estue a caudal infinita do sangue leonino e virgem das grandes forças criadoras da Beleza! Ó mármore misérrimo! ó matéria missérrima! Escuta-me, ouve-me, sente-me! Sensibiliza-te, espiritualiza-te, vibratibiliza-te...
# Abstração

Há no espaço milhões de estrelas carinhosas, Ao alcance do teu olhar... Mas conjeturas Aquelas que não vês, ígneas e ignotas rosas, Viçando na mais longe altura das alturas.
Há na terra milhões de mulheres formosas, Ao alcance do teu desejo... Mas procuras As que não vivem, sonho e afeto que não gozas Nem gozarás, visões passadas ou futuras.
Assim, numa abstração de números e imagens,
Vives. Olhas com tédio o planeta ermo e triste,
E achas deserta e escura a abóbada celeste.
E morrerás, sozinho, entre duas miragens: As estrelas sem nome - a luz que nunca viste, E as mulheres sem corpo - o amor que não tiveste!
# Abrindo féretros (grafia de 1898)

Agora, que deixei para lá, na plebéa rua, a philaucia e a mordacidadesinha do inquallificavel cretino; agora, que consigo sacudir-me á vontade da poeira da frivolidade dos caminhos; que já estou, afinal, longe dos perturbadores, vampiricos contacto execrandos, posso, talvez, fechando-me nos meus secretos isolamentos, nas minhas solemnes abstracções, concentrando-me, afinal, penetrar serenamente no Além, debruçar-me transfigarado no Mysterio.
Sinto mesmo que o Mysterio chama-me, elle chama-me, atravéssa-me com os seus subtis e poderosos philtros.
Dilue-se na aitmosphéra do meu ser uma luz doce, dolente, meiga tristeza de leves nuanças violaceas que deve ser melancolia...
Aceendem-se e ficam crepitando, ardendo, todos os altos cyrios sagrados da velada capella
Lampada por lampada vae tambem se accendendo o langue, unctuoso luar das lampadas, como nas azuladas e scintillantes arcarias da Via-Lactea estrella por estrella.
E, neste tom do Angelus da minh'alma, nesta surdina vesperal, coméçam as litanias vagas, as preces desoladas por Apparições que só a vara mágica da contricta saudade e da espiritualidade pura sabe fazer desencantar e resurgir nimbadas de transfulgentes lagrimas e luzes...
Sinto-me afinado por uma musica de luar e lyrios, por uma etherificação de beijos celestes.
E, a meu pezar, sáe da minha bocca, como de uma cova do esquecimento, este doloroso, ancioso clamôr:
— Ó mármore impenetrável do Sepulchro! palpita! canta! abre-te em veias! E que por essas veias corra e estue a caudal infinita do sangue leonino e virgem das grandes forças creadoras da Belleza! Ó mármore misérrimo! ó matéria misérrima! Escuta-me, ouve-me, sente-me!
# Alice no País das Maravilhas (tradução colaborativa)/Prefácio

Foi numa tarde dourada Deslizando com muita alegria Dois bracinhos desajeitados Remam fazendo folia Maõzinhas impotentes que comandam A nossa pretensa fantasia
Ah, trio cruel que em tal momento Sob o impacto das estações do sonho Pede um fraco sorriso ou alento Que mal pode agitar a pena ao vento Mas de que serve a voz fraca e sentida Contra a força de três línguas unidas?
A primeira imperiosa se adianta Cuja força exige ‘o início’... Em tons mais suaves a segunda espera ‘Não tem senso nisto’... E a terceira interrompe o ato Não mais que a cada minuto.
Ocultos, num silêncio repentino Na fantasia que perseguem O sonho de criança para terras distantes Perseguindo o selvagem e alegre Em conversa amiga com animais ou pássaros... Vivendo meias verdades adrede.
E como nunca antes história vista Secam os poços da fantasia E aquele que se cansa, que pouco se esforçou Para apresentar o assunto do dia “O descanso na próxima vez...” “É a próxima vez!” Diz uma voz com grande alegria
Assim nasceu o País das Maravilhas Bem devagar, bem lentamente Sendo todos os episódios gerados... E terminados, ininterruptamente, E para casa vamos, cantando felizes, Sob o sol garboso e quente.
Alice! Ouça esta história infantil Que com suaves contornos são criados Guarde-a no campo mágico da memória Onde todos os sonhos de criança são lançados Que como flores desfeitas do peregrino Em uma terra distante foram gerados.
# As Caçadas de Pedrinho
## AS CAÇADAS DE PEDRINHO contem os seguintes capitulos:

Esta obra entrou em domínio público pela lei 9610 de 1998, Título III, Art. 41.
# As Casadas Solteiras
## PERSONAGENS

BOLINGBROK, negociante.
JOHN, seu sócio.
JEREMIAS.
NARCISO, pai de VIRGÍNIA e CLARISSE.
HENRIQUETA, mulher de Jeremias.
Um criado e Diferentes pessoas de ambos os sexos.
A cena se passa, o primeiro ato, em Paquetá; o segundo, na Bahia, e o terceiro, no Rio de Janeiro.
COMÉDIA EM TRÊS ATOS.
* Ato Primeiro
* Ato Segundo
* Ato Terceiro
# Archivo nobiliarchico brasileiro/Rezende (1º Visconde com grandeza de)

REZENDE. (1º Visconde com grandeza de) Antonio Telles da Silva Caminha e Menezes.
Nasceu em Torres Vedras, em Portugal, a 22 de Setembro de 1790.
Falleceu em Lisboa em 8 de Abril de 1875.
Filho de Fernando Telles da Silva Caminha e Menezes, 3º Marquez de Alegrete, 11º de Penalva e 7º Conde de Tarouca, e de sua 2º mulher D. Joanna de Almeida, filha dos 2$^{os}$ Marquezes de Lavradio e 5º′ Condes de Avintes, em Portugal.
Adheriu á Independencia do Brasil, e serviu como Ministro em Vienna, em Missão Especial em 1824, em Paris em 1828 e na Russia em 1830.
Era Grande do Imperio, Gentil-Homem da Camara d′EI-Rei D. João VI, e do Snr. D. Pedro I, Mordomo-Mór e Veador de S. M. a Imperatriz viuva, Duqueza da Bragança, Socio da Academia de Sciencias de Lisboa, Grã-Cruz da I. Ordem da Rosa, da R. Ordem de Christo de Portugal, da Ordem Militar da Torre e Espada, da Corôa de Ferro da Austria, da Ordem N. S. de Villa Viçosa. Era Cavalleiro da Ordem de Malta.
BRAZÃO DE ARMAS: As armas da antiga Casa de Alegrete, que são esquarteladas: no primeiro quartel, as armas dos Silveiras, de prata, um leão de purpura; no segundo quartel, as dos Telles, de oiro, liso; e assim seus alternos.
CORÔA: A de Marquez.
CREAÇÃO DOS TITULOS: Visconde com grandeza por decreto de 12 de Outubro de 1824. Marquez por decreto de 12 de Outubro de 1826.