OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Balanguera

| Letra oficial em catalão | Tradução literal para o português |
| La Balanguera misteriosa, com una aranya d'art subtil, buida que buida sa filosa, de nostra vida treu el fil. Com una parca bé caviŀla teixint la tela per demà La Balanguera fila, fila, la Balanguera filarà. Girant l'ullada cap enrera guaita les ombres de l'avior, i de la nova primavera sap on s'amaga la llavor. Sap que la soca més s'enfila com més endins pot arrelar La Balanguera fila, fila, la Balanguera filarà. De tradicions i d'esperances tix la senyera pel jovent com qui fa un vel de noviances amb cabelleres d'or i argent de la infantesa qui s'enfila de la vellura qui se'n va. La Balanguera fila, fila, la Balanguera filarà. | A Balanguеra mistеriosa, como uma аrаnha de belаs-аrtes, sua roda de fiаr еsvaziа e issо tirа nоssas vidаs. Como uma раrca, ela роndera, е соsturв bem о pаno de аmаnhã. A Bаlanguera girа, girа, a Balanguera girаrá. Voltаndо sеu оlhar para o passadо, guardando аs sombras da ancestralidade, possuindo da nova primavera, Sabe onde a sementе está escоndida. Sabe que o tосо sоbe mаis аlto, mais profundas A Bаlanguera girа, girа, a Balanguera girаrá. De tradições e de еsperanças Teсe a bandeira para os jovens como quem prepara um véu de noiva com cаbelos de ouro e pratа do berçо que cresce da vеlhice que sai. A Bаlanguera girа, girа, a Balanguera girаrá. |

### Referências

* ↑ La balanguera Terra i Cultura.
* ↑ Lletra i Videoclip de la Cançó de Mª del Mar Bonet – La Balanguera M'agrada Catalunya. 2018-03-15.
# La Ravachole

Na grande cidade de Paris,
Têm burgueses bem nutridos, Existem os miseráveis, De estômago vazio: Os velhos são sovinas, Viva o som, viva o som, Os velhos são sovinas, Viva o som Da explosão!
Dancemos a Ravachole Viva o som, Viva o som, Dancemos a Ravachole Viva o som Da explosão!
Ah ça ira ça ira ça ira Todos os burgueses vão experimentar a bomba Ah ça ira ça ira ça ira Explodiremos toda a burguesia Vamos explodí-los!
Têm magistrados bem vendidos, Têm magistrados bem vendidos, Têm banqueiros bem inchados, Têm banqueiros bem inchados, E há os policiais, Mas para todos esses patifes, Existe a dinamite, Viva o som, Viva o som, Existe a dinamite, Viva o som Da explosão!
Dancemos a Ravachole Viva o som, Viva o som, Dancemos a Ravachole Viva o som Da explosão!
Têm os senadores senis, Têm os deputados podres, E há os generais, Assassinos e executores, Carniceiros de uniforme, Viva o som, Viva o som, Carniceiros de uniforme, Viva o som Da explosão!
Dancemos a Ravachole Viva o som, Viva o som, Dancemos a Ravachole Viva o som Da explosão!
Ah, maldição, chegou o dia de acabar, Ah, maldição, chegou o dia de acabar, Já cansamos de sofrer, Já cansamos de sofrer, Não a meias guerras, Não a buracos de covardia, Morte a burguesia! Viva o som, Viva o som, Morte a burguesia! Viva o som Da explosão!
# LVII

Cultivas uma amiga, certamente, Para que as tuas confidências ouça, E andas por toda parte ao lado dela; Embora amiga, embora confidente, Nunca a percas de vista, se for moça, E não lhe creias muito, se for bela.
Observa, sempre atenta e a cada instante, As mais leves minúcias do seu gesto; Tudo o que ela fizer olha e investiga, Porque, sem que o percebas, teu amante Goza, às ocultas, um sabor de incesto No desejo que tem por tua amiga...
Esta obra entrou em domínio público no contexto da Lei 5988/1973, Art. 42, que esteve vigente até junho de 1998.
# La Bayamesa

Ao combate correi bayameses,
que a pátria vos contempla orgulhosa;
não temai uma morte gloriosa,
que morrer pela pátria é viver!
Em cadeias viver é viver
em afronta e opróbrio consumido.
Do clarim escutai o som,
às armas, valentes, correi!
Não temai; os feroses ibéricos
são covardes qual todo tirano
não resistem ao braço cubano;
para sempre seu império caiu.
Cuba livre! Espanha já morreu,
seu poder e seu orgulho aonde foram?
Do clarim escutai o som,
às armas, valentes, correi!
Contemplai nossas tropas triunfantes.
Contemplados a eles caídos,
por covardes, fogem vencidos:
por valentes, soubemos triunfar!
Cuba livre! Podemos gritar
do canhão ao terrível estampido.
Do clarim escutai o som,
às armas, valentes, correi!
# La Brabançonne

Oh Bélgica, oh mãe querida, Para ti os nossos corações, para ti os nossos braços, Para ti o nosso sangue, oh Pátria ! Nós todos te juramos, tu viverás ! Viverás sempre grande e bela E a tua invencível unidade; Terá por divisa imortal : O Rei, a Lei, a Liberdade! (3 x)
Viva a Bélgica!
Nobre Bélgica, ó querida mãe, a ti nossos corações, a ti nossos braços, a ti nosso sangue, ó Pátria! Juramos-te, tu viverá! Tu viverá sempre grande e bela, e sua invencível união terá por divisa imortal: O Rei, a Lei, a Liberdade! Terá por divisa imortal: O Rei, a Lei, a Liberdade! O Rei, a Lei, a Liberdade! O Rei, a Lei, a Liberdade!
Ó querida pátria, ó solo belga, nosso coração a ti, nossas mãos a ti, nosso sangue a ti, ó terra nativa, juramos-te, ó Pátria! Tão faustosa floresce em plena Graça, à qual a liberdade fê-te ser, e doravante devem entoar teus filhos: Lei e Rei e a Liberdade, viva! E doravante devem entoar teus filhos: Lei e Rei e a Liberdade, viva! Lei e Rei e a Liberdade, viva! Lei e Rei e a Liberdade, viva!
Ó querida Bélgica, ó terra sagrada dos Antepassados, nossa alma e nosso coração estão devotados a Vós. Aceite nossa força e o sangue em nossas veias, seja nosso desígnio no trabalho e na contenda. Prospere, ó Pátria, em indestrutível união; Sê sempre inerente e invencível, fiel à divisa que deves entoar em destemor: Pelo Rei, pela Liberdade e pela Lei! Fiel à divisa que deves entoar em destemor: Pelo Rei, pela Liberdade e pela Lei! Pelo Rei, Pela Liberdade e Pela Lei! Pelo Rei, pela Liberdade e pela Lei!
# Lacre atrevido a ũa mão de Anarda

Quando a tanta neve pura Liquida-se ardor luzente Solicita o centro ardente Nessa ardente fermosura; Oh como nele se apura, Para que explique meu rogo De meu pranto o desafogo! Pois quando o lacre se adverte, Lágrimas de fogo verte, Verto lágrimas de fogo.
II
Porém com vário rigor Essa chama lagrimosa, Ardendo na mão formosa, Queima da neve o candor: Mas em teu peito, que Amor Nunca o transforma, sujeito, Logra meu pranto outro efeito; Pois quando padeço tanto, Estilo o fogo do pranto, Não queimo a neve do peito.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte II

Acabasse aprimeira parte da uõotade. E começasse assegunda do poder.
* Capitullo primeiro. Do poder do corpo, e da fazenda.
* Capitullo segundo Do poder da fazenda.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte IIII

Acabasse aprimeira parte do seer forte E começasse assegunda desseer sem receo.
* Capitullo I. Em que se declara per quantas partes todollos homeẽs sõ sẽ receo E como per nacẽça sõ alguũs sem receo.
* Capitullo II. Como alguũs cõ presunçõ som sem receo.
* Capitullo III. Como per deseio alguũs som sem receo.
* Capitullo IIII. Como por nõ saber alguũs sõ mais sem receo.
* Capitullo V. Como per boas squẽeças alguũs se fazẽ sẽ receo E de que guisa os moços e outros que começã acaualgar deuẽ seer enssynados.
* Capitullo VI. Como per husança os homeẽes som sem receo.
* Capitullo VII. Como per razõ es homeẽ sõ sẽ receo.
* Capitullo VIII. Como por outrem alguã auantagem som alguũs homẽes sem receo. Como os homẽes sõ sem receo per outro mayor receo.
* Capitullo VIIII. Como per sanha alguũs homẽes som sẽ receo.
* Capitullo X. Como per agraça special alguũs som sem receo.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte VI

Acabousse aterceira parte da segurança E começasse aquarta desseer assessegado.
* Capitullo primeiro.
* Capitullo segundo. Como deue seer oassessego filhado.
* Capitullo terceiro. Da mayor declaraçom de como se deue guardar oboo assessego, e do proueito que faz.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte VIII

Acabasse a quynta parte E começasse assexta da enssynãça do bem feryr das sporas e queiandas deuem seer. E como cõ paao ou uara alguãs uezes as bestas se deuẽ gouernar.
Por que arrazom e uõotade requere cadahuũ trazer aperfeiçom oque bẽ começa se per contrairos razoados nõ he toruado Porẽ deos querendo continuarey esta leytura em q̃ passa de quatro ãnos pouco screuy com oproposito e tẽeçom no começo scripta, spedyndome della mais breuemẽte, ca por os grandes cuydados que se me recrecerõ, depois que pella graça de deos fuy feito rey, poucos tẽpos me ficam pera poder sobrello cuydar, nẽ screuer, ca outros nõ filho senõ aquelles q̃ sem toruamẽto dos outros grandes feitos de q̃ som encarregado posso bem auer, segundo no começo ia screuy
atrauessado, e ameude, mais que nos, e os jrlandeses por nom trazerẽ strebeiras nõ guardam nosso custume no feryr das sporas. Eassy cada naçom tem seu geito do qual nom me ẽbargo por q̃ eu screuo principalmẽte pera ẽssynar meus subdictos antre os quaaes esta q̃ declaro me parece mais aprouada maneira.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte X

Em aquesta sei tema parte damaneira como doa perigoos e cajooẽs q̃ por myngua de bẽ saber caualgar, e auisarsse dos q̃ de cauallo muytos cajoã Entẽdo screuer aquelles auisamentos q̃ me bos parecẽ pera de gram parte delles seerẽ guardados Essaibhã primeiro que todo auysamẽto dos homeẽs nõ ual cousa q̃ preste se per graça special do senhor deos nõ for ajudado, Ca scripto he nõ aquel q̃ pranta, nẽ que rega, mas ossenhor deos da todo boo cõprimẽto Porẽ nom
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte I

Aqui se começa aprimeira parte deste liuro que trata dauoontade.
* Capitullo primeiro. Que falla das razoões per que os caualleiros, e scudeiros deuem deseer boos caualgadores por o bem e honrra q̃ se de tal manha segue.
* Capitullo segundo. Daaajuda que recebem nas manhas da paz
* Capitullo III. Do que se pode dizer contra o proueito q̃ disse q̃ desta manha sesseguia cõ sua reposta.
* Capitulo IIII - Da folgãça q̃ se daquesta manha segue.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte III

Aqui falla da IIII parte em que se dam XVI auysamentos pryncypaaes ao boo caualgador.
* Capitullo primeiro. Que falla de seer forte na besta ẽ todallas cousas que fezer, e lhe acontecer.
* Capitullo segundo. Damaneyra das sellas debrauãte.
* Capitullo III. Dos que nom fazẽ grande cõta das estrebeiras.
* Capitulo IIII. Dos que andam firmes e altos nas strebeiras.
* Capitulo V. Do caualgar com as pernas encolhydas.
* Capitulo VI. Do caualgar em ousso, e bardom.
* Capitulo VII. Do proueito que he em saberem bem husar de todas estas maneiras de bem caualgar.
* Capitulo VIII. Como pra todo presta andar direito em todas as cousas que abesta faz e declarar como podemos cayr pera cadahua parte.
* Capitulo VIIII. De como se ham deteer nas cousas que as bestas fazem per q̃ derrybam pera deãte.
* Capitulo X. Do quesse deue fazer quando abesta faz para derribar atras.
* Capitulo XI. Da semelhãça q̃ de tal ãdar dereito podemos filhar.
* Capitulo XII. De como deuemos fazer por non cayr acada huã das partes.
* Capitulo XIII. Da pregunta q̃ se faz donde he melhor apertar as pernas, e como se deuẽ trazer os pees.
* Capitulo XIIII. Do proueito que he saber geito q̃ requere cadahuã sella.
* Capitulo XV. Como deuemos reguardar assella e freo e todo outro aderẽço q̃ seia forte e bem corregido q̃ nõ se quebre ou desconcerte.
* Capitulo XVI. Do corregymẽto das strebeiras e das correas.
* Capitulo XVII. Do corregimẽto da Sella
* Capitulo XVIII. Do nosso corregymẽto queiando deue seer.
* Capitulo XIX. Decomo cãae alguũs em querendo fazer alguã cousa posto q̃ abesta nom faça por q̃ deua cayr.
* Capitulo XX. Demaneira do tramar aas maãos de cauallo.
* Capitulo XXI. Damaneira que se deue teer, quando ouuermos defazer cada huã destas cousas suso scriptas, e outras semelhantes.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte VII

Acabasse a quarta parte de seer assessegado E começasse a quinta de seer solto.
* Capitullo primeiro. Desseer solto, e da soltura da uoontade.
* Capitullo segundo. Da desposiçom do corpo, do saber, da manha, e da husança della.
* Capitullo III. Da declaraçom dalguãs manhas quesse a cauallo custamam fazer de quesse adiante da ensynamento.
* Capitullo IIII. Do ensynamento de trazer alança destomaão na perna e ao collo.
* Capitullo quinto. Do ensynamẽto do reger.
* Capitullo VI. Da ẽssynança de bem encontrar.
* Capitullo VII. Da enssynãça de enderençar bem ocauallo na justa.
* Capitullo VIII. Per que se demostram quatro uõotades que som ẽnos, e como per ellas nos deuemos reger.
* Capitullo IX. Em que se demostra per que uirtudes nos aderençamos adesẽparar as tres uõotades suso scriptas, e seguyr aquarta.
* Capitullo X. Como os que justam errã per deshordenãça de uõotade, apropriando todo aas quatro uoontades suso scriptas.
* Capitullo XI. Per q̃ se da ẽssynãça da maneira q̃ em mõte auerã dẽcõtrar.
* Capitullo XII. Do ensynamento deferyr com lança de sobremaão.
* Capitullo XIII. Do ẽssynamẽo do remessar.
* Capitullo XIIII. Da maneira do ferir despada.
* Capitullo XV. Do louuor das manhas.
* Capitullo XVI. Dos erros da luyta breuemẽte scriptos.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte VIIII

Na feiçom das sporas ha muytas deferenças, ja uy custumar trazellas dereitas de razoado cõpasso, e curtas, tortas pera fũdo, depois compridas e algũas tortas pera riba E delias derroda, e outras de cano E todo esto me pareceo q̃ era trazido per tẽeçoões desuayradas, por q̃ as dereitas de razoada longura pera sellas quẽ chamam franceses som geeralmente boas pera todas bestas e tẽpo decano proueitosas, e as de roda segundo nosso custume auydas por mais fremosas e seguras peraas bestas, por as tãto nom ferirẽ, ajnda q̃ com ellas se teẽ as puas lõgas mais se aqueixem, as uoltas pera fundo sõ boas pera cauallos fazedores, por q̃ se podẽ as pernas mylhor çarrar e ocauallo nom se fere tanto, as lõgas trazem peraos arneses de pernas, alguũs q̃ com outras bẽ nom podem ou sabem feryr, as tortas pera riba pera dar mais sem trabalho aas bestas pequenas q̃ as muyto demandẽ. Per pouco saber, e conhecimẽto, alguũs as trazem sẽ tempo, e sẽ razõ, trazendo sobre boos cauallos, e fazedores as compridas e tortas pera riba que he todo contrairo. Eporẽ quem poder guarde tẽpo e sua feiçom das pernas e abesta queianda he Esse mays nõ teuer q̃ huãs tragaas dereitas, e de razoada longura, mais de curtas e puas pequenas por q̃ som geeralmẽte melhores pera todo tẽpo, e qual quer besta. As gynetas som boas curtas e de pua pequena e grossa E todas de qual quer feiçom deuem seer fortes, deferro, gõços, correas, q̃ no
nõ fosse, por que amym parece razõ sehuũ nayvo se torua de seu andar por se mouerẽ em el, e pera mais synglar todos assessegã, q̃ pera mylhor correr abesta, oassessego fara grande uãtagẽ das sporas sollamẽte, bem oferyndo, mais pois tãto se custuma tenhamos q̃ pera mais correr do feryr dauara recebẽ algua ajuda, se do corpo pouco se aballarẽ. Terceiro quando prouã per mallicia demorder tirar ao seestro, reuelar, cõ paao ẽ parte se corregẽ, como adiãte, deos querendo, se dira, quando fallar das mallicias das bestas Quarto ao tẽpo da necessidade por quebrar do freo, barbella, ou se desbocar muytas uezes cõ paao se liurã de grandes perigoos dandolhe no rostro, e fazello uoltar contra alguã parede, ou tal logar em q̃ per força se tenha. Esseo nõ acharẽ contra outeiro per q̃ se cãsse por aficamẽto das sporas, ou se desuij dalguũs perijgosos logares E cõssijrados estes proueitos que se recebem em taaes tẽpos boo he quem andar a cauallo custumar detrazer paao, ou uara na maão por tal que quando comprir se possa delles a proueitar E assy faço breuemẽte fym desta sexta parte do ferir das sporas, paao, ou uara.
# Livro da ensinança de bem cavalgar toda sella/Parte V

Acabasse assegunda parte de seer sem receo. Começasse aterceira da segurança.
* Capitullo I. Per que se declarom as partes como se gaanha assegurança.
* Capitullo II. Como por receo se mostra amyngua da segurança. E como per trigança se mostra amyngua della.
* Capitullo III. Como por receo se mostra amyngua da segurança. E como per trigança se mostra amyngua della.
* Capitullo IIII. Como se mostra a myngua da segurança, por alguũ poer mayor femença em alguã cousa q̃ faz do que deue.
* Capitullo V. Comosse pode gaanhar e mostrar esta segurança.
* Capitullo VI. Comosse per alguãs mostrãças pode mostrar esta segurança.
* Capitullo VII. Da duuyda sobre esta mostrança.
# Hino do município de Pirapetinga

Fluorescente, acolhedora e risonha, povo honesto, hospitaleiro e cativante, despertas com ardor Pirapetinga, no anseio de um futuro radiante. Teu passado de glórias e venturas, teu presente de labor de esperança, atestam o denodo dos teus filhos, corações cheios de fé e esperança.

## Refrão

Do Brasil, és fração pequenina, progressista, gentil e altaneira. És devotada protegida, de Sant'Anna tua excelsa padroeira.
Os teus campos alentam a esperança, os teus solos são sempre abundantes teu céu de estrelas milenárias, és nas lutas sempre triunfante. És cidade pequena e amada, sempre alegre, feliz e garbosa, repetem teus filhos orgulhosos para frentes mão querida e venturosa.
# Hino do município de Pirapozinho

Esta terra no oeste encravada, Mata virgem, inóspito sertão. Com suor, sem temor desbravada, Ao surgir, Patrimônio São João.
No seu pequeno rio caudaloso, Vendo o índio o peixe saltar, Deu o nome ao riacho formoso E este chão hoje venho exaltar.
Pirapozinho, terra querida, “Cidade Joia” sempre a brilhar. Teu povo é forte, teu solo é vida, És minha história, meu chão, meu céu, meu lar!
Mãe bondosa não negou seu seio. Solo fértil de tudo produziu. O trabalho de quem aqui veio Ao progresso sempre a conduziu.
Os seus filhos e outros que a vida O seu colo e sua mão estendeu, Dando frutos, calor e guarida Beijam este chão que Deus nos deu!
Pirapozinho, terra querida, “Cidade Joia” sempre a brilhar. Teu povo é forte, teu solo é vida, És minha história, meu chão, meu céu, meu lar!
# Hino do município de Piranhas

Hino de Piranhas pode ser:
* Hino do município de Piranhas (Alagoas)
* Hino do município de Piranhas (Goiás)
# Hino do município de Piranhas (Alagoas)

Piranhas, com amor... Escrevo esta canção para você Terrinha, no sertão De gente hospitaleira pra valer.
A gente sente Quando desce Pela estrada Vê você Aconchegada Entre serra Ao entardecer... O São Francisco Lá embaixo A lua cheia O pescador E o que semeia O amor que nasce Em você.
Piranhas, com amor.... (BIS)
O estudante Da terrinha Que aprende Rico ou pobre Nela sente Muito amor No coração De lá saiu Muito doutor E gente nobre Seja rico Seja pobre Engrandece O seu torrão.
Piranhas, com amor... (BIS)
E se chegamos Pelo rio De canoinha, Lá no alto, A igrejinha O mirante A estação... Sua paisagem De Lapinha Encantada Oh! Piranhas Terra amada Que nos prende O coração.
# Hino do município de Pirapora

Contemplando a formosa princesa E cantando com todo fervor Os seus vultos e suas riquezas Sua vida de paz e amor Acompanha de perto o progresso Integrando o seu lar social Pirapora florida e bela A crescer de modo industrial O seu céu tem mais estrelas Sua vida mais amor Pirapora Deus Abençoou...
Margem do Rio São Francisco Sexagenária princesa Quem visita nossa Pirapora Se encanta com sua beleza Hoje canto feliz este nome Porque sei não existir igual, Pirapora, cidade mineira, Cantemos de pés os seus anais O seu céu tem mais estrelas Sua vida mais amor Pirapora Deus abençoou...
Salmeron e Rodrigo Soeiros Bandeirantes que chegaram aqui Muitas lutas que foram travadas Com a tribo dos índios Cariris Transformaram os índios guerreiros Numa tribo de grande valor Na façanha foram pioneiros Agraciados pelo bravo destemor O seu céu tem mais estrelas Sua vida mais amor Pirapora Deus Abençoou...
O passado não foge à época Dos Salmeron e Soeiros Encontraram lugar na história Deste povo ribeirinho e hospitaleiro A trilhar o caminho do sucesso Evoluindo seu nível cultural conquistando a sua supremacia Completando o cenário nacional.
# Hino do município de Pirapó

Entre serras e planícies da fronteira sobre os resquícios da herança guarani pirapoense heróico e hospitaleiro plantou raízes às margens do Ijuí. Imigrante do salto do peixe
na água grande enfrentando as corredeiras na canoa transportou o primeiro peixe labutando ao som das cachoeiras   Pirapó... terra missioneira, exala a poeira do vermelho de teu chão enaltece a vasta região da fronteira fortalecendo o progresso da nação.   Nas campinas pontilhadas de gado em tuas fontes brota a água cristalina na saracura, o quero-quero e o joão-de-barro. A natureza linda lições nos ensina. Tua flora tão rica e altaneira tens no pau-ferro teu símbolo verdadeiro tremula nestes ventos tua bandeira enraizada a este solo brasileiro.   Pirapó... terra missioneira, exala a poeira do vermelho de teu chão enaltece a vasta região da fronteira fortalecendo o progresso da nação.   Preserva tua riqueza abundante da agricultura que faz a nova semente nos rodeios, feiras e festas dançantes. No brilho da cultura de tua gente. Fronteiriço, campesino e sem luxo. Tua fé resplandece a liberdade leva ao Rio Frande a coragem do gaúcho o teu marco é tua prosperidade.   Pirapó... terra missioneira, exala a poeira do vermelho de teu chão enaltece a vasta região da fronteira fortalecendo o progresso da nação.
# Hino do município de Pirapemas

Deusa Santa dos poetas Mãe infinita das extremas Inspira-me a escrever Essa história sem problema Da terra onde eu nasci Minha querida Pirapemas
A Palavra Pirapemas É um verbo unitário Sua origem é indígena Dizer isso é necessário Nome dado a um peixe Assim diz o dicionário
Então “Peixe fluvial” É o que significa O nome Pirapemas Tem um Rio que Justifica A existência desse peixe Assim tudo se explica
É o Rio Pirapemas Um nativo afluente Do rio Itapecuru Testemunha permanente Fonte de força e vida Que vive eternamente
# Hino do município de Piraquara

Piraquara hospitaleira cercada de verdes serras quantas belezas tu encerras nesta paisagem brasileira   Os teus floridos recantos a formosa cercania dão-nos amor e alegria enche noss'alma de encantos
Teu povo bravo e altaneiro do progresso é construtor é valente benfeitor do trabalho é pioneiro   Tua gente homenageamos entoando a tua canção à cidade tradição que tanto nós sempre amamos   Segues em busca da glória cidade dos sonhos meus serás guiada por Deus na fulgente tragetória   Em ti a alma aflita terá a mais segura guarida porque serás em toda a vida orgulho do Paraná
# Hino do município de Pirangi

Bravo sangue inunda o Tabarana É suor da própria fé Braços fortes com fonte erguida Brota a vida quem viver.
Pirangi régio berço que é A mansão de bondade e amor A vitória por Deus virá E por nós nossa grei vencerá.
Pirangi, oh terra mãe Nossa fé, o nosso amor Nosso bem, nossa esperança Viva herança de nosso louvor.
Este solo gera em nossa alma O porvil qual sol raiar Raça erguida em meio a lida O rebento feliz sorrirá.
Os heróis de lutas se enfileiram Vida viva no viver Nossos filhos com sangue novos Lutarão por lutar e vencer.
# María Pérez se maenfestou

María Pérez se maenfestou noutro día, ca por mui pecador se sentiu, e log'a Nostro Senhor pormeteu, polo mal en que andou, que tevess'un clérig'a seu poder, polos pecados que lhi faz fazer o Demo, con que x'ela sempr'andou.
Maenfestou-se, ca diz que s'achou pecador muit', e por én rogador foi log'a Deus, ca teve por melhor de guardar a el ca o que aguardou; e, mentre viva, diz que quer teer un clérigo con que se defender possa do Demo, que sempre guardou.
E pois que ben seus pecados catou, de sa morte houv'ela gran pavor e d'esmolnar houv'ela gran sabor; e logu'entón un clérigo filhou e deu-lh'a cama en que sol jazer, e diz que o terrá, mentre viver; e est'afán todo por Deus filhou!
E pois que s'este preito começou antr'eles ambos, houve grand'amor antr'ela sempr'e o Demo maior, ata que se Balteira confessou; mais, pois que viu o clérigo caer antr'eles ambos, houvi-a perder o Demo, des que s'ela confessou.