OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ai, amor, amore de Pero Cantone

Ai, amor, amore de Pero Cantone,  que amor tan saboroso e sen tapone!
Que amor tan viçoso e tan são, quen o podesse teer ata o verão! Máis valría que amor de Chorrichão nen de Martín Gonçálvez Zorzelhone.  Ai, amor, amore de Pero Cantone,  que amor tan saboroso e sen tapone!
Que amor tan delgado e tan frío, mais non creo que dure ata o estío, ca atal era outr'amor de meu tío, que se botou ha pouca de sazone.  Ai, amor, amore de Pero Cantone,  que amor tan saboroso e sen tapone!
Que amor tan pontoso, se cuidades; fazer-vos-á chorar, se o gostades, e semelhar-vos-á, se o provades, amor de Don Palaio de Gordone.  Ai, amor, amore de Pero Cantone,  que amor tan saboroso e sen tapone!
Que amor tan astroso e tan delgado; quen o tevesse'un ano soterrado! Aquel fora en bõo ponto nado que depois houvesse del bõa bençone.  Ai, amor, amore de Pero Cantone,  que amor tan saboroso e sen tapone!
Que amor tan astros'e tan pungente, quen o podess'haver en remordente! Máis valría que amor dun meu parente, que mora muito cerca de Leone.  Ai, amor, amore de Pero Cantone,  que amor tan saboroso e sen tapone!
# Ai, cervos do monte, vin-vos preguntar

Ai, cervos do monte, vin-vos preguntar, foi-s'o meu amigu', e, se alá tardar,  que farei, velidas!
Ai, cervos do monte, vin-vo-lo dizer, foi-s'o meu amigu'e querría saber  que farei, velidas!
# Ai, fremosinha, se ben ajades

- Ai fremosinha, se ben ajades, longi de vila quen asperades? - Vin atender meu amigo.
- Ai, fremosinha, se gradoedes, longi de vila quen atendedes? - Vin atender meu amigo.
- Longi de vila quen asperades? - Direi-vo-l'eu, pois, me perguntades: Vin atender meu amigo.
- Longi de vila quen atendedes? - Direi-vo-l'eu, poi-lo non sabedes: Vin atender meu amigo.
# Ai, fals'amigu'e sen lealdade

Ai, fals'amigu'e sen lealdade, ora vej'eu a gran falsidade con que mi vós ha gran temp'andastes, ca doutra sei eu ja por verdade,  a que vós a tal pedra lançastes.
Amigo fals'e muit'encoberto, ora vej'eu o gran maldeserto con que mi vos ha gran temp'andastes, ca doutra sei eu ja ben por certo,  a que vós a tal pedra lançastes.
Ai, fals'amigu', eu non me temía do gran mal e da sabedoría con que mi vós ha gran temp'andastes, ca doutra sei eu que o ben sabía,  a que vós a tal pedra lançastes.
E de colherdes razón sería da falsidade que semeastes.
# Ai, Lise, quanto me pesa

$^1$Ai, Lise, quanto me pesa, que da dor, que padeceis, a ter não vos isenteis mais piedade, que fereza: se deste achaque a braveza entre ambos reparte amor, tenho por grande favor, que nesta amante convença eu sinta a dor da doença, vós a doença da dor.
$^2$Por razões mui aparentes devo este mal estimar, porque sei me há de livrar de trazerdes-me entre dentes: mas por causas mais urgentes quero, que o remedieis, e se quando o mal venceis, a morder-me vos provoca, perdôo o morder de boca à boca, com que mordeis.
# Ai, dona fea, foste-vos queixar

Ai, dona fea! Foste-vos queixar que vos nunca louv'en meu trobar; mas ora quero fazer um cantar en que vos loarei toda via; e vedes como vos quero loar: dona fea, velha e sandia!
Ai, dona fea! Se Deus me pardon! pois avedes [a] tan gran coraçon que vos eu loe, en esta razon vos quero já loar toda via; e vedes qual será a loaçon: dona fea, velha e sandia!
Dona fea, nunca vos eu loei en meu trobar, pero muito trobei; mais ora já un bon cantar farei, en que vos loarei toda via; e direi-vos como vos loarei: dona fea, velha e sandia!
# Ai, eu entrei na roda

Refrão Ai, eu entrei na roda Ai, eu não sei como se dança Ai, eu entrei na "rodadança" Ai, eu não sei dançar
Sete e sete são quatorze, com mais sete, vinte e um Tenho sete namorados só posso casar com um
Namorei um garotinho do colégio militar O diabo do garoto, só queria me beijar
Todo mundo se admira da macaca fazer renda Eu já vi uma perua ser caixeira de uma venda
Lá vai uma, lá vão duas, lá vão três pela terceira Lá se vai o meu benzinho, no vapor da cachoeira
Essa noite tive um sonho que chupava picolé Acordei de madrugada, chupando dedo do pé
# Ai, filha, o que vos ben quería

-Ai, filha, o que vos ben quería aquí o jurou noutro día,  e pero non xe vos vẽo veer. -Ai, madre, de vós se temía,  que me soedes por el mal trager.
-O que por vós coitad'andava ben aquí na vila estava,  e pero non xe vos vẽo veer. -Ai, madre, de vós se catava,  que me soedes por el mal trager.
O que por vós era coitado aquí foi hoj'o perjurado,  e pero non xe vos vẽo veer. -Madre, por vós non foi ousado,  que me soedes por el mal trager.
# Ai, lágrimas belas

Consulte também: Ay lagrimas bellas com ortografia original.
Para ver a Deus, em português.
Ai, lágrimas belas, Que em fogo brotais, Que em neve nasceis; Se tão ditosas estais, Se tão lindas pareceis. Adonde voais? Adonde fugis? Adonde correis? Ai, ai, ai, Parai, parai, parai, E se nasceis entre as flores De meus amores, Entre as flores descansai. Mas ai voando, Mas ai fugindo, Mas ai correndo, Chegai, chegai, chegai, Minha alma, meu peito, meus olhos buscai, Porque se sois queixa, De quem o Céu deixa, Não estranhe a terra, vendo nela estrelas, Quem sobre meus olhos vos sentir tão belas.
Copla 1.
Rosas, que ao sol amanhecem, Jasmins, que à aurora madrugam, Por almas de âmbar, que enxugam Galas de cristal florescem; Tanto em vós, lágrimas, crescem Desse portal os favores Que entre divinos primores, E entre floridas cautelas, As palhas, que fazeis flores, Presumem de ser estrelas. Ai, lágrimas belas, etc.
Copla 2.
Violência tão peregrina Novas suspensões retrata; Pois donde raios desata, Centros de neve fulmina; Mas se incêndios determina Furiosa entre a chama leve, Como a palhas não se atreve? Quando para florescê-las, Vestindo alentos de neve, Nelas confunde as estrelas. Ai, lágrimas belas, etc.
# Ai, madre, que queixum'hei

-Ai, madre, que queixum'hei que non veo meu amigo u el falasse comigo; e, pero lhi fale, ben sei  ca non hei nen un poder  de o por amig'haver,  vel falasse comigo.
-Non vos leixedes én por mí, filha, que lhi non faledes, se vós en sabor havedes. -Ai madre, non tenho prol i,  ca non hei nen un poder  de o por amig'haver,  vel falasse comigo.
-Filha, po-lo desassanhar, falaredes per meu grado, pois lhi assí hei demandado. -Que prol ha, madr', en lhi falar,  ca non hei nen un poder  de o por amig'haver,  vel falasse comigo.
# Arreda que lá vai um vate!

Quiz um pobre sandeu apatetado Sobre as grimpas guindar-se do Parnaso; Empunha uma bandurra desmanchada, E nas ancas se encaixa do Pegaso.
Ás crinas se afferrando, como doudo, No bandulho do bruto as pernas cerra: Manquejando na prosa, em verso rengo, Ufanoso da gloria exclama e berra:
Ao Parnaso! Ao Parnaso subir quero! Sonoroso anafil empunha ousado, Para a fama elevar do sacrilegio Com meu fôfo bestunto estuporado.
Os gatos mostrarei fugindo aos ratos, Vistosos fructos em arbusto pêco; Jumentos a voar, touros cantando, E grandes tubarões nadando em secco!
Espanta-se o cavallo ao som da asneira, E cuidando em si ter outro que tal, Com saltos e corcovos desmedidos O pateta lançou n’um tremedal.
Todo em lama, o coitado, bezuntado, A bandurra tocou destemperada, E, por fim do descante, só ficaram Asneiras e sandices — patacoada.
# Arrufos

Não há no mundo quem amantes visse Que se quisessem como nos queremos; Mas hoje uma questiúncula tivemos Por um caprichosinho, uma tolice.
- Acabemos com isto! ela me disse, E eu respondi-lhe assim: - Pois acabemos! - E fiz o que se faz em tais extremos: Peguei no meu chapéu com fanfarrice,
E, dando um gesto de desdém profundo, Saí cantarolando. Está bem visto Que a forma ali contradizia o fundo.
Ela escreveu. Voltei. Nem Jesus Cristo, Nem minha Mãe, voltando agora ao mundo, Foram capazes de acabar com isto!
# Arras por Foro de Espanha/Notas finais

D. Fernando guardou até á primavera de 73 a vingança contra os populares de Lisboa e d’outras terras, que no anno de 71 se tinham amotinado por causa do seu casamento. Vê-se isto dos documentos registados na sua chancellaria e citados por Fr. Manuel dos Sanctos. Quem attentamente tiver estudado o caracter atroz e dissimulado de Leonor Telles, tão bem pintado por Fernão Lopes, e os factos que provam a sua influencia sem limites no animo daquelle principe, não poderá esquivar-se a vehementes suspeitas sobre os motivps, que n’um romance nós damos como reaes, porque ahi é licito faze-lo, da, aliás inexplicavel, inacção com que D. Fernando não quiz oppor-se á vinda d’elrei de Castella sobre Lisboa, vinda que reduziu os seus moradores aos mais espantosos apuros, e que converteu a cidade, por assim dizer, em um montão de ruinas. Daquelles documentos resulta que, depois de tirada toda a força aos habitantes de Lisboa pela guerra de Castella, em que se viram quasi sós e abandonados, elrei viera, sobre as ruinas da maior e melhor parte della, satisfazer os odios de D. Leonor; porque, levantado o cerco em março de 73, achâmos elrei em Lisboa (aonde não voltára desde a sua fuga em outono de 71) durante alguns dias de maio, e em Santarem e outros logares nos mezes seguintes, fazendo mercês dos bens de cidadãos mortos, decepados, ou fugidos, do que se póde concluir que então foram executados ou banidos, não sendo de crer que a cobiça cortezan tivesse esporado muitos dias sem prear estes sanguinolentos despojos.
O casamento de Leonor Telles, e as consequencias delle são o primeiro acto do drama terrivel, da Iliada scelerun da sua vida politica. Foi este primeiro acto que nós procurámos dispor na tela do romance historico. Todo o drama daria, nessa fórma da arte, uma terrivel chronica. Desde esta conjunctura, até ser arrastada em ferros para Castella por aquelles mesmos que chamára a assolar o seu paiz, a Lucrecia Borgia portugueza é na historia daquella epocha uma espécie de phantasma diabolico, que apparece onde quer que haja um feito de traições, de sangue, ou d’atrocidade.
# Arreitada donzella em fofo leito

Arreitada donzella em fofo leito Deixando erguer a virginal camisa, Sobre as roliças coxas se divisa Entre sombras subtis pachocho estreito:
De louro pello um circulo imperfeito Os papudos beicinhos lhe matiza; E a branca crica, nacarada e liza, Em pingos verte alvo licor desfeito:
A voraz porra as guelras encrespando Arruma a focinheira, e entre gemidos A moça treme, os olhos requebrando:
Gomo é inda boçal perde os sentidos: Porém vai com tal ancia trabalhando, Que os homens é que veem a ser fodidos.

## Notas

* ↑ MATTOSO, Glauco. Bocage, o desboccado; Bocage, o desbancado. São Paulo: 2002. Disponível em <http://www.elsonfroes.com.br/bocage.htm. Acesso em: 28 maio 2014.
# Athena
## Indice

Aparte pequenos erros, de facil correcção pelo leitor, ha a notar neste volume só dois, que são de maior vulto. A palavra «caricaturas», na nota da 1.ª col de pag. 79, deve ser «cantochão». No verso «A esta febre de Além, que me consome», a pag. 81, a primeira palavra deve ser «E».
# Atirei um limão n'água

Atirei um limão n'água, De verdade foi ao fundo; Respondeu-me o rei dos peixes: - Viva Dom Pedro Segundo! -
# Atirei um limão verde

Por Atirei um limão verde pode estar à procura de uma das variantes de quadras coletadas por João Simões Lopes Neto no livro Cancioneiro Guasca que possuem Atirei um limão verde como primeiro verso.
* Atirei um limão verde (I)
* Atirei um limão verde (II)
# Atirei com balas de ouro

Atirei com balas de ouro Nas muralhas de Castela: Matei duas castelhanas Qu'estavam de sentinela.
# Atirei um limão verde (I)

Atirei um limão verde Por cima da sacristia, Deu no cravo, deu na rosa, Deu na moça que eu queria.
# Atestado de todas as pessoas de maior Nobreza da cidade do Funchal

Pública-forma.
É assinado por: Tristão Joaquim de França Neto;
Francisco Xavier de Ornelas e Vasconcelos;
Mendes de Brito de Oliveira Bettencourt;
Jorge Correia Bettencourt Berenguer Atouguia Neto,
João José de Ornelas Cabral;
Francisco José de Carvalhal Esmeraldo;
João de Carvalhal Esmeraldo Atouguia e Câmara;
Francisco Correia Bettencourt;
Jacinto Joaquim de Freitas Silva Lomelino;
Francisco Feliz de Sá Cabral;
Bento João de Freitas Esmeraldo;
Jacinto da Câmara Leme;
Nuno de Freitas da Silva;
Henrique de Vilena Correia Henriques;
Fernando José Correia Brandão Henriques:
António Carvallal Esmeraldo Alencastre;
Luís Vicente de Carvalhal Esmeraldo;
Diogo de Ornelas Bração Figueiroa;
Aires de Ornelas Fração,
João Venâncio de Ornelas Fração Figueiroa;
D. José de Brito Leal Heredia;
Joaquim José Sanches;
António Ferreira Correia Henriques e Câmara;
João Joaquim Neto;
Luís Alexandre Sauvaire e Vasconcelos;
António Leandro da Câmara Leme;
Jacinto Correia Achiolly;
Jorge Correia vasconcelos Achiolly;
António João Bettencourt Henriques;
Francisco Machado e Azevedo;
Francisco de Ornelas de Brito Bettencourt;
Tomas Francisco Bettencourt e Brito;
António Joaquim de Vasconcelos e Couto;
Manuel Achiolly de Vasconcelos;
Luís Esmeraldo de Carvalhal;
Luís Dopria Atouguia;
Francisco da CÂmara Leme;
Pedro Júlio da Câmara Leme;
Francisco Esmeraldo Bettencourt Henriques;
José Francisco Esmeraldo Bettencourt Henriques:
(Anexo ao nº 812).
# Atirei um anzol n'água

Atirei um anzol n'água De vereda foi ao fundo: Não respeito cantador Nem que venha doutro mundo!
# Atirei o pau no gato

Atirei o páu no gato tô tô Mas o gato tô tô Não morreu reu reu Dona Chica cá Admirou-se se Do berro, do berro que o gato deu Miau!!!!!!
# Clearly non-Campos!

    Não sei qual é o sentimento, ainda inexpresso,
    Que subitamente, como uma sufocação, me aflige
    O coração que, de repente,
    Entre o que vive, se esquece.
    Não sei qual é o sentimento
    Que me desvia do caminho,
    Que me dá de repente
    Um nojo daquilo que seguia,
    Uma vontade de nunca chegar a casa,
    Um desejo de indefinido.
    Um desejo lúcido de indefinido.
    Quatro vezes mudou a 'stação falsa
    No falso ano, no imutável curso
    Do tempo conseqüente;
    Ao verde segue o seco, e ao seco o verde,
    E não sabe ninguém qual é o primeiro,
    Nem o último, e acabam.
# Clarões Apagados

Flor de planta aromática, sinistra, Nascida nas inóspitas geleiras, Célebre flor que o meu Ideal registra, Trepadeira das raras trepadeiras.
Serpe nervosa entre as nervosas serpes, Carnívora bromélia da luxúria De gozo tetaniza como as herpes Da tua boca a polpa atra e purpúrea.
O teu amor, que lembra vinhos de Hebe E essa áspera feição do abeto fusco, Como um réptil que salta numa sebe, Saltou-me ao peito, impetuoso e brusco.
Eu ia por estranhos descampados, Por extensos desertos impassíveis, Na trágica visão dos naufragados Perdidos entre os temporais terríveis.
Sem rumo certo, num sombrio inferno, Sozinho, sobre a desolada areia Arrastando a existência, de onde, eterno Um sapo coaxa e um rouxinol gorjeia.
Quando tu de repente, então surgiste Beleza das belezas redentoras, Tendo essa meiga formosura triste Das formosas e flébeis pecadoras.
Fosse talvez uma tremenda insânia Tão alta erguer o meu amor, tão alto; Mas este coração frio, da Ucrânia, Anelava galgar o céu de um salto.
E fui, galguei, subi, voei na altura, Além dos verdes píncaros do monte, Donde resplende a tua formosura No clarão das estrelas do horizonte.
Foi o mesmo que se eu num templo entrasse E aí num formidável sacrilégio, As angélicas vestes arrancasse Das santas de áureo diadema régio.
Como um leão sem juba e garra, preso, Na indiferença, já morreu comigo Todo esse amor profundamente aceso Na ideal constelação de um sonho antigo.
Apenas pelo saara imorredouro Do longínquo passado, ergue, altaneira, Majestosa folhagem no sol d'ouro, Dessas recordações a alta palmeira...
# Cleópatra

"Cleopatra diffidava... Fu persuasa che
il vincitore la destinava al trionfo...
Ottaviano, corse in gran fretta a salvare la sua preda, la trovó, sul letto, adorna della sua piú bella veste di regina, addormentata per sempre..."
(G. FERRERO - Grandezza e decadenza
di Roma.)
Não! que importava a queda, e o epílogo do drama: O trono, o cetro, o povo, o exército, o tesouro, As províncias, a glória, e as naus, no sorvedouro De Actium, e Alexandria entregue ao saque e à chama?
Não! que importava o horror da entrada em Roma: a fama De Otávio, e o seu triunfo, entre a púrpura e o louro, E a plebe em grita, e o céu cheio das águias de ouro, E o Egito, e o seu império, e os seus troféus, na lama?
Não! Que importava o amor perdido? Que importava O naufrágio do orgulho, a vergonha, a tortura Do ódio do vencedor ou da piedade alheia?
Mas entrar desgrenhada, envelhecida, escrava,
Rota, sem o arraiar da sua formosura,
Sol sem fulgor... Matou-a o medo de ser feia.
# Claro e Escuro

Dentro — os cristais dos tempos fulgurantes, Músicas, pompas, fartos esplendores, Luzes, radiando em prismas multicores, Jarras formosas, lustres coruscantes,
Púrpuras ricas, galas flamejantes, Cintilações e cânticos e flores; Promiscuamente férvidos odores, Mórbidos, quentes, finos, penetrantes.
Por entre o incenso, em límpida cascata, Dos siderais turíbulos de prata, Das sedas raras das mulheres nobres;
Clara explosão fantástica de aurora, Deslumbramentos, nos altares! -- Fora, Uma falange intérmina de pobres.
# Claro sol, divina neve

Claro sol, divina neve, Jóia de tanto valor! Quando 'starei só contigo, Minha delicada flor!
# Cleopatra (Machado de Assis, 1864)

Filha pallida da noite, Nume feroz de inclemencia, Sem culto nem reverencia, Nem crentes e nem altar, 5A cujos pés descarnados... A teus negros pés, ó morte! Só engeitados da sorte Ousam frios implorar;
Toma a tua foice aguda, 10A arma dos teus furores;
Venho c'roado de flores Da vida entregar-te a flor; É um feliz que te implora Na madrugada da vida, Uma cabeça perdida E perdida por amor.
Era rainha e formosa, Sobre cem povos reinava, E tinha uma turba escrava Dos mais poderosos reis; Eu era apenas um servo, Mas amava-a tanto, tanto, Que nem tinha um desencanto Nos seus desprezos crueis.
Vivia distante della Sem fallar-lhe nem ouvil-a; Só me vingava em seguil-a Para a poder contemplar; Era uma sombra calada Que occulta força levava, E no caminho a aguardava Para saudal-a e passar.
Um dia veio ella ás fontes Ver os trabalhos... não pude, Fraqueou minha virtude, Cahi-lhe tremendo aos pés. Todo o amor que me devora, Ó Venus, o intimo peito, Fallou naquelle respeito, Fallou naquella mudez.
Só lhe conquistam amores O heroe, o bravo, o triumphante; E que corôa radiante Tinha eu para offerecer? Disse uma palavra apenas Que um mundo inteiro continha: — Sou um escravo, rainha, Amo-te e quero morrer.
E a nova Isis que o Egypto Adora curvo e humilhado O pobre servo curvado Olhou languida a sorrir; Vi Cleópatra, a rainha,
Tremer pallida em meu seio; Morte, foi-se-me o receio, Aqui estou, podes ferir.
Vem! que as glorias insensatas Das convulsões mais lascivas, As phantasias mais vivas, De mais febre e mais ardor, Toda a ardente ebriedade Dos seus reaes pensamentos, Tudo gozei uns momentos Na minha noite de amor.
Prompto estou para a jornada Da estancia escura e escondida; O sangue, o futuro, a vida Dou-te, ó morte, e vou morrer; Uma graça única — peço Como ultima esperança: Não me apagues a lembrança Do amor que me fez viver.
Belleza completa e rara Deram-lhe os numes amigos;
Escolhe dos teus castigos O que infundir mais terror, Mas por ella, só por ella Seja o meu padecimento, E tenha o intenso tormento Na intensidade do amor.
Deixa alimentar teus corvos Em minhas carnes rasgadas, Venham rochas despenhadas Sobre meu corpo rolar, Mas não me tires dos labios Aquelle nome adorado, E ao meu olhar encantado Deixa essa imagem ficar
Posso soffrer os teus golpes Sem murmurar da sentença; A minha ventura é immensa E foi em ti que eu a achei; Mas não me apagues na fronte Os sulcos quentes e vivos Daquelles beijos lascivos Que já me fizeram rei.
# Cleópatra (Machado de Assis)

(Canto de um Escravo: M.me Emile de Girardin)
Filha pálida da noite, Nume feroz de inclemência, Sem culto nem reverência, Nem crentes e nem altar, A cujos pés descarnados... A teus negros pés, ó morte! Só enjeitados da sorte Ousam frios implorar;
Toma a tua foice aguda, A arma dos teus furores; Venho c’roado de flores Da vida entregar-te a flor; É um feliz que te implora Na madrugada da vida, Uma cabeça perdida E perdida por amor.
Era rainha e formosa, Sobre cem povos reinava, E tinha uma turba escrava Dos mais poderosos reis; Eu era apenas um servo, Mas amava-a tanto, tanto, Que nem tinha um desencanto Nos seus desprezos cruéis.
Vivia distante dela Sem falar-lhe nem ouvi-la; Só me vingava em segui-la Para a poder contemplar; Era uma sombra calada Que oculta força levava, E no caminho a aguardava Para saudá-la e passar.
Um dia veio ela às fontes Ver os trabalhos... não pude, Fraqueou minha virtude, Caí-lhe tremendo aos pés. Todo o amor que me devora, Ó Vênus, o íntimo peito, Falou naquele respeito, Falou naquela mudez.
Só lhe conquistam amores O herói, o bravo, o triunfante; E que coroa radiante Tinha eu para oferecer ? Disse uma palavra apenas Que um mundo inteiro continha: — Sou um escravo, rainha, Amo-te e quero morrer.
E a nova Isis que o Egito Adora curvo e humilhado O pobre servo curvado Olhou lânguida a sorrir; Vi Cleópatra, a rainha, Tremer pálida em meu seio; Morte, foi-se-me o receio, Aqui estou, podes ferir.
Vem! que as glórias insensatas Das convulsões mais lascivas, As fantasias mais vivas, De mais febre e mais ardor, Toda a ardente ebriedade Dos seus reais pensamentos, Tudo gozei uns momentos Na minha noite de amor.
Pronto estou para a jornada Da estância escura e escondida; O sangue, o futuro, a vida Dou-te, ó morte, e vou morrer; Uma graça única – peço Como última esperança: Não me apagues a lembrança Do amor que me fez viver.
Beleza completa e rara Deram-lhe os numes amigos; Escolhe dos teus castigos O que infundir mais terror, Mas por ela, só por ela Seja o meu padecimento, E tenha o intenso tormento Na intensidade do amor.
Deixa alimentar teus corvos Em minhas carnes rasgadas, Venham rochas despenhadas Sobre meu corpo rolar, Mas não me tires dos lábios Aquele nome adorado, E ao meu olhar encantado Deixa essa imagem ficar.
Posso sofrer os teus golpes Sem murmurar da sentença; A minha ventura é imensa E foi em ti que eu a achei; Mas não me apagues na fronte Os sulcos quentes e vivos Daqueles beijos lascivos Que já me fizeram rei.

## Nota do Autor

Este canto é tirado de uma tragédia de Mme Emile de Girardin. O escravo, tendo visto coroado o seu amor pela rainha do Egito, é condenado a morrer. Com a taça em punho, entoa o belo canto de que fiz esta mal amanhada paráfrase.
# Cleopatra (António Feijó)

A José Coelho da Motta Prego
Como a concha de nácar luminoso. Em que Venus surgiu, risonha e nua, A Galera vogava ao sol radioso Com a graça d'um Cysne que fluctua.
Soltas ao vento as velas de brocado, Ao som das Lyras, sobre o rio immenso, Dos remos d'oiro e de marfim sulcado, O destino do Mundo ia suspenso!
Como nuvens correndo, as horas passam; Já se divisa o porto; o sol declina, E emquanto as velas, marinheiros, cassam, Ella que um sonho de poder domina,
Deante do espelho, a reflectir, perscruta Do seu corpo a belleza profanada, Como o rufião nocturno, antes da lucta, Examinando a lamina da espada!
# Clepsydra
## Índice

* Incripção

### Sonêtos

* Tatuagens complicadas do meu peito*
* Estatua
* Phonographo
* Desce em folhedos tenros a collina*
* Esvelta surge! Vem das aguas, nua*
* Depois da lucta e depois da conquista*
* Quem polluiu, quem rasgou os meus lençoes de linho*
* Ó meu coração torna para traz*
* Floriram por engano as rosas bravas*
* E eis quanto resta do idyllio acabado*
* Singra o navio. Sob a agua clara*
* Foi um dia de inuteis agonias*
* Passou o outono já, já torna o frio*
* Quando voltei encontrei os meus passos*
* Imagens que passaes pela retina*

### Poesias

* Quando se erguerão as setteiras*
* Não sei se isto é amor. Procuro o teu olhar*
* Rufando apressado*
* Ao meu coração um peso de ferro*
* Crepuscular
* Se andava no jardim*
* Depois das bodas de oiro*
* O meu coração desce*
* Chorae arcadas*
* Ao longe os barcos de flores
* Em um retrato
* Voz debil que passas*
* Na cadeia os bandidos presos!*
* Final
# Amor de Cristo

Qual grande vaga
De um imenso mar,
Vem o amor de Cristo
Minha alma transbordar.