OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# William D. Leahy

William D. Leahy (6 de maio de 1875 — 20 de julho de 1959), foi um oficial naval norte americano.

## Atribuídas

* Uma vez testado, o presidente Truman enfrentou a decisão de usá-lo. Ele não gostou da ideia, mas foi persuadido de que isso encurtaria a guerra contra o Japão e salvaria vidas americanas.
       - Once it had been tested, President Truman faced the decision as to whether to use it. He did not like the idea, but he was persuaded that it would shorten the war against Japan and save American lives.
          - Fonte: como citado in: Witness to Power: The Life of Fleet Admiral William D. Leahy, Por Henry H. Adams · Plunkett Lake Press, 2021.
# Bernard Montgomery

Bernard Montgomery (17 de novembro de 1887 — 24 de março de 1976) foi um oficial militar britânico durante a Segunda Guerra Mundial.

## Atribuídas

* Foi um erro grave da minha parte – subestimei as dificuldades de abrir as abordagens a Antuérpia.
       - It was a bad mistake on my part – I underestimated the difficulties of opening up the approaches to Antwerp.
          - Fonte: como citado in: The Long Left Flank, The Hard Fought Way to the Reich, 1944–1945, Por Jeffery Williams · Pen & Sword Books, 1988, ISBN: 9781473816039, 1473816033.
# Louis Mountbatten, 1.º Conde Mountbatten da Birmânia

Louis Mountbatten (25 de junho de 1900 — 27 de agosto de 1979) foi um oficial naval britânico, administrador colonial e parente próximo da família real britânica.

## Sobre

* Sua morte deixa uma lacuna que nunca pode ser preenchida. O povo britânico agradece por suas ações em vida e lamenta seu falecimento.
       - His death leaves a gap that can never be filled. The British people give thanks for his life and grieve at his passing.
          - Fonte: como citado in: On This Day in Politics, Britain's Political History in 365 Days, Por Iain Dale · Atlantic Books, 2022, ISBN: 9781838954765, 1838954767
# Archibald Wavell

Archibald Wavell (5 de maio de 1883 — 24 de maio de 1950) foi um oficial do exército britânico.

## Atribuidas

* Nenhuma quantidade de estudo ou aprendizado fará de um homem um líder, a menos que ele tenha as qualidades naturais de um.
       - No amount of study or learning will make a man a leader unless he has the natural qualities of one.
          - Fonte: como citado in: Leadership and Organizations (RLE: Organizations), Alan Bryman, Taylor & Francis, 2013, ISBN: 9781135936655, 113593665X
# Robert Nimmo

Robert Nimmo (22 de novembro de 1893 — 4 de janeiro de 1966) foi um oficial do exército australiano.

## Sobre

* A sabedoria, o julgamento e a força de caráter do general Nimmo foram complementados por uma modéstia, bondade e calma.
       - General Nimmo's wisdom, judgement and strength of character were complemented by a modesty, kindness and calmness.
          - Fonte: como citado in: The Long Search for Peace: Volume 1, The Official History of Australian Peacekeeping, Humanitarian and Post-Cold War Operations - Observer Missions and Beyond, 1947-2006, Por Peter Londey, Rhys Crawley, David Horner · 2019, ISBN: 9781108482981, 1108482988
# William Slim, 1.º Visconde Slim

William Slim, 1.º Visconde Slim (6 de agosto de 1891 — 14 de dezembro de 1970) foi um comandante militar britânico.

## Atribuídas

* Não há maus regimentos, há apenas maus oficiais.
       - There are no bad regiments, there are only bad officers.
          - Fonte: como citado in: A Field Marshal in the Family, Por Brian Montgomery · Pen & Sword, 2010, ISBN: 9781848844254, 1848844255
# Arthur Seyss-Inquart

Arthur Seyss-Inquart (26 de julho de 1892 — 16 de outubro de 1946) foi um advogado e líder nazista.

## Atribuídas

* Nós feriremos os judeus onde os encontrarmos e quem quer que os acompanhe deve assumir as consequências.
       - We will smite the Jews where we meet them and whoever goes along with them must take the consequences.
          - Fonte: como citado in: The Trial of the Germans - An Account of the Twenty-two Defendants Before the International Military Tribunal at Nuremberg, Por Eugene Davidson · University of Missouri Press, 1997, ISBN: 9780826211392, 0826211399
# Alfred Rosenberg

Alfred Rosenberg (12 de janeiro de 1893 — 16 de outubro de 1946) foi um político e escritor alemão.

## Atribuídas

* O antissemitismo é o elemento unificador da reconstrução da Alemanha.
       - Anti-Semitism is the unifying element of the reconstruction of Germany.
          - Fonte: como citado in: The Nazi Files - Chilling Case Studies of the Perverted Personalities Behind the Third Reich, Por Paul Roland · Arcturus Publishing, 2014, ISBN: 9781784043711, 1784043710, 72 páginas
# Thomas C. Kinkaid

Thomas C. Kinkaid (3 de abril de 1888 — 17 de novembro de 1972) foi um almirante da marinha norte americana.

## Atribuídas

* Claro que teria sido uma boa prática e melhor ter um comandante geral das forças navais... No entanto, a Terceira Frota e a Sétima Frota tinham uma missão atribuída que, se cumprida, teria resultado na destruição da frota japonesa naquele momento.
       - Of course it would have been sound practice and better to have an overall commander of naval forces.... However, the Third Fleet and the Seventh Fleet each had an assigned mission which, if fulfilled, would have resulted in the destruction of the Japanese fleet then and there.
          - Fonte: como citado in: Kinkaid of the Seventh Fleet - A Biography of Admiral Thomas C. Kinkaid, U.S. Navy, Por Gerald E. Wheeler · Naval Historical Center, Department of the Navy, 1995, ISBN: 9780945274261, 0945274262
# Walther Nernst

Walther Nernst (25 de junho de 1864 — 18 de novembro de 1941) foi um físico-químico alemão.

## Atribuídas

* Muitas vezes é fácil escrever história, mas é sempre mais difícil aprender qualquer coisa com a história depois de escrita.
       - It is often easy to write history, but it is always more difficult to learn anything from the history after it is written.
          - Fonte: como citado in: Gaither's Dictionary of Scientific Quotations - A Collection of Approximately 27,000 Quotations Pertaining to Archaeology, Architecture, Astronomy, Biology, Botany, Chemistry, Cosmology, Darwinism, Engineering, Geology, Mathematics, Medicine, Nature, Nursing, Paleontology, Philosophy, Physics, Probability, Science, Statistics, Technology, Theory, Universe, and Zoology· Springer New York, 2012, ISBN: 9781461411147, 1461411149
# Charles Yeager

Charles Yeager (13 de fevereiro de 1923 — 7 de dezembro de 2020) foi um piloto de testes norte americano.

## Atribuídas

* Os melhores pilotos voam mais do que os outros; é por isso que eles são os melhores.
       - The best pilots fly more than the others; that's why they're the best.
          - Fonte: como citado in: Mindset - How You Can Fulfil Your Potential, Por Carol Dweck· Little, Brown Book Group, 2012, ISBN: 9781780333939, 1780333935
# Joseph Stilwell

Joseph Stilwell (19 de novembro de 1883 — 12 de outubro de 1946) foi um general do exército norte americano.

## Sobre

* Seja qual for o fiasco, a calma é mantida. Erros, fracassos, estupidezes e outras causas de desastres desaparecem misteriosamente.
       - Whatever the fiasco, aplomb is unbroken. Mistakes, failures, stupidities and other causes of disaster mysteriously vanish.
          - Fonte: como citado in: Stilwell and the American Experience in China - 1911-1945, Por Barbara W. Tuchman · Random House Publishing Group, 2017, ISBN: 9780812986211, 0812986210
# Oswald Watt

Oswald Watt (11 de fevereiro de 1878 — 21 de maio de 1921) foi um aviador e empresário australiano.

## Sobre

* Eles estão ganhando um nome magnífico, este primeiro esquadrão de combate australiano ... Foi Watt quem os trabalhou até este nível notavelmente alto de conduta e tom geral".
       - "They are winning themselves a magnificent name, this first Australian fighting squadron … It is Watt who has worked them up to this remarkably high level of conduct and general tone".
          - Fonte: como citado in: Reckless Fellows - The Gentlemen of the Royal Flying Corps, Por Edward Bujak · I.B.Tauris, 2015, ISBN: 9780857739520, 0857739522
# Robert Capa

Robert Capa (22 de outubro de 1913 — 25 de maio de 1954) foi um fotógrafo húngaro.

## Atribuídas

* Se suas fotos não são boas o suficiente, você não está perto o suficiente.
       - If your pictures aren't good enough, you aren't close enough.
          - Fonte: como citado in: War Stories - Reporting in the Time of Conflict from the Crimea to Iraq, Por Harold Evans· Bunker Hill, 2003, ISBN: 9781593730055, 1593730055
# Bill Haywood

Bill Haywood (4 de fevereiro de 1869 — 18 de maio de 1928) foi um operário e sindicalista norte americano.

## Atribuídas

* Oito horas de trabalho, oito horas de diversão, oito horas de sono - oito horas por dia.
       - Eight hours of work, eight hours of play, eight hours of sleep - eight hours a day.
          - Fonte: como citado in: The Conflicts of Capital and Labour - Historically and Economically Considered. Being a History and Review of the Trade Unions of Great Britain, Showing Their Origin, Progress, Constitution, and Objects, in Their Varied Political, Social, Economical, and Industrial Aspects, Por George Howell· Macmillan, 1890
# James Connolly

James Connolly (5 de junho de 1868 — 12 de maio de 1916) foi um líder nacionalista irlandês e revolucionário socialista.

## Atribuídas

* O Governo britânico não tem qualquer direito na Irlanda, nunca teve qualquer direito na Irlanda e nunca pode ter qualquer direito na Irlanda.
       - The British Government has no right in Ireland, never had any right in Ireland, and never can have any right in Ireland.
          - Fonte: como citado in: Ireland: The Autobiography - One Hundred Years of Irish Life, Told by Its People, Por John Bowman· Penguin Books Limited, 2016, ISBN: 9781844882830, 1844882837
# Robert Doisneau

Robert Doisneau (5 de junho de 1868 — 1 de abril de 1994) foi um fotógrafo francês.

## Atribuídas

* As maravilhas da vida cotidiana são tão emocionantes. Nenhum diretor de cinema pode organizar o inesperado que você encontra na rua.
       - The marvels of daily life are so exciting. No movie director can arrange the unexpected that you find in the street.
          - Fonte: como citado in: The Photographer's Vision, Por Michael Freeman· Octopus, 2011, ISBN: 9781908150660, 1908150661
# Paul Berg

Paul Berg (30 de junho de 1926 — 15 de fevereiro de 2023) foi um químico norte americano.

## Atribuídas

* Esse trabalho levou ao surgimento da tecnologia de DNA recombinante, fornecendo assim uma ferramenta importante para analisar a estrutura e a função do gene de mamíferos e formou a base para eu receber o Prêmio Nobel de Química de 1980.
       - That work led to the emergence of the recombinant DNA technology thereby providing a major tool for analyzing mammalian gene structure and function and formed the basis for me receiving the 1980 Nobel Prize in Chemistry.
          - Fonte: como citado in: The Hunt for FOXP5 - A Genomic Mystery Novel, Por Wallace Kaufman, David Deamer· Springer International Publishing, 2016, ISBN: 9783319289618, 3319289616
# Miep Gies

Miep Gies (15 de fevereiro de 1909 — 11 de janeiro de 2010) foi uma secretária e contadora austríaca. Ela ganhou atenção mundial por ter ajudado a família de Anne Frank (Otto Frank, Margot Frank, Edith Frank-Holländer) e outros quatro judeus dos Países Baixos (Fritz Pfeffer, Hermann van Pels, Auguste van Pels, Peter van Pels) a se esconder dos nazistas no Anexo Secreto, durante a Segunda Guerra Mundial.

## Atribuídas

* Cumprimos o nosso dever como seres humanos: ajudar as pessoas necessitadas.
       - We did our duty as human beings: helping people in need.
          - Fonte: como citado in: The Inspirational Atheist - Wise Words on the Wonder and Meaning of Life, Por Buzzy Jackson· Penguin Publishing Group, 2014, ISBN: 9780698154377, 0698154371
# Oswald Mosley

Oswald Mosley (16 de novembro de 1896 — 3 de dezembro de 1980) foi um dos principais líderes da extrema direita fascista da Inglaterra e também um ativista contra a participação britânica no início da Segunda Guerra Mundial.

## Sobre

* A União Britânica de Fascistas de Sir Oswald Mosley foi um dos fracassos mais interessantes.
       - Sir Oswald Mosley’s British Union of Fascists was one of the most interesting failures.
          - Fonte: como citado in: The Anatomy of Fascism, Por Robert O. Paxton· Penguin Books Limited, 2011, ISBN: 9780241958704, 0241958709
# George Patton IV

George Patton IV (24 de dezembro de 1923 — 27 de junho de 2004) foi um oficial do exército norte americano e filho do general da Segunda Guerra Mundial, George S. Patton, Jr.

## Atribuídas

* Desde criança que nunca quis ser outra coisa senão um soldado.
       - Ever since I was a child I never wanted to be anything else but a soldier.
          - Fonte: como citado in: The Fighting Pattons, Por Brian Sobel · Praeger, 1997, ISBN: 9780275957148, 0275957144
# Maria de Teck

Maria de Teck (26 de maio de 1867 — 24 de março de 1953) foi a rainha consorte de Jorge V do Reino Unido.

## Atribuídas

* Você é um membro da família real britânica. Nunca estamos cansados e todos nós amamos hospitais.
       - You are a member of the British royal family. We are never tired, and we all love hospitals.
          - Em resposta a uma jovem da realeza reclamando de cansaço e desdém pela expectativa de Mary de que a realeza visitasse hospitais e atendesse aos feridos de guerra durante a Primeira Guerra Mundial
          - Fonte: como citado in: On Royalty, Por Jeremy Paxman · Penguin Books Limited, 2007, ISBN: 9780307273314, 0307273318
# Camila do Reino Unido

Camila (17 de julho de 1947) é a rainha consorte do Reino Unido.
          - Fonte: Falando sobre o legado da Rainha Elizabeth II como citado no artigo G1 (18 de setembro de 2022)
# T. E. Lawrence

T. E. Lawrence (16 de agosto de 1888 — 19 de maio de 1935) foi um arqueólogo, militar, agente secreto, diplomata e escritor britânico.

## Atribuídas

* O valor das tribos é apenas defensivo e sua verdadeira esfera é a guerra de guerrilha. Eles são inteligentes, e muito animados, quase imprudentes, mas muito individualistas para suportar comandos, ou lutar na linha, ou para ajudar uns aos outros.
       - The value of the tribes is defensive only and their real sphere is guerilla warfare. They are intelligent, and very lively, almost reckless, but too individualistic to endure commands, or fight in line, or to help each other.
          - Fonte: como citado in: Lawrence of Arabia on War - The Campaign in the Desert 1916–18, Por Robert Johnson · Bloomsbury Publishing, 2020, ISBN: 9781472834898, 1472834895
# Alan Moore (artista)

Alan Moore (1 de agosto de 1914 — 24 de setembro de 2015) foi um artista de guerra australiano durante a Segunda Guerra Mundial. É mais conhecido pelas suas imagens do campo de concentração de Bergen-Belsen.

## Sobre

* Eu queria [desenhar] porque eu pensei que isso possivelmente pararia o horror, a morte da guerra.
       - I wanted to [draw] because I thought it would possibly stop the awfulness, the death of war.
          - Fonte: como citado no artigo (25 de fevereiro de 2014)
# Anthony Blunt

Anthony Blunt (26 de setembro de 1907 — 26 de março de 1983) foi um importante historiador de arte britânico e espião soviético.

## Sobre

* Blunt reconheceu que recrutou espiões para a União Soviética entre jovens estudantes radicais em Cambridge, passou informações aos russos enquanto servia como oficial de inteligência britânico de alto escalão durante a Segunda Guerra Mundial e ajudou dois de seus ex-alunos de Cambridge que se tornaram toupeiras soviéticas dentro do Serviço Exterior Britânico, Guy Burgess e Donald Maclean, escaparam para a União Soviética em 1951, quando suas atividades estavam prestes a ser expostas.
       - Blunt acknowledged that he had recruited spies for the Soviet Union from among young radical students at Cambridge, passed information to the Russians while he served as a high-ranking British intelligence officer during World War II, and had helped two of his former Cambridge students who had become Soviet moles inside the British Foreign Service, Guy Burgess and Donald Maclean, escape to the Soviet Union in 1951 just as their activities were about to be exposed.
          - Fonte: como citado no artigo The New York Times (27 de março de 1983)
# Erwin Rommel

Erwin Rommel (15 de novembro de 1891 — 14 de outubro de 1944) foi um marechal de campo alemão durante a Segunda Guerra Mundial.

## Sobre

* Ele era um estrategista da maior habilidade, com uma compreensão firme de cada detalhe do uso da armadura em ação.
       - He was a tactician of the greatest ability, with a firm grasp of every detail of the employment of armour in action.
          - Fonte: como citado in: The Battle of El Alamein - Fortress in the Sand, Por Fred Majdalany · University of Pennsylvania Press, Incorporated, 2003, ISBN: 9780812218503, 0812218507
# Harold Alexander

Harold Alexander (10 de dezembro de 1891 — 16 de junho de 1969) foi um comandante militar e marechal de campo britânico.

## Atribuídas

* Nenhuma outra tropa no mundo, exceto os pára-quedistas alemães, poderia ter resistido a tal provação e depois continuado a lutar com tanta ferocidade.
       - No other troops in the world but German paratroops could have stood up to such an ordeal and then gone on fighting with such ferocity.
       - Fonte: como citado in: Fallschirmjäger: German Paratroopers, 1942–1945, Por François Cochet · Pen & Sword Books 2019, ISBN: 9781526740717, 1526740710
# Erich Raeder

Erich Raeder (24 de abril de 1876 — 6 de novembro de 1960) foi um líder naval da Alemanha durante a Segunda Guerra Mundial.

## Atribuídas

* O nacional-socialismo, que se origina do espírito do soldado combatente alemão, foi escolhido pelo povo alemão como sua ideologia.
       - National Socialism, which originates from the spirit of the German fighting soldier, has been chosen by the German people as its ideology.
          - Fonte: como citado in: The Nuremberg Trials: Complete Tribunal Proceedings (V. 5) - Trial Proceedings From 9th January 1946 to 21th January 1946, Por International Military Tribunal · e-artnow, 2020
# Walter Model

Walter Model (24 de janeiro de 1891 — 21 de abril de 1945) foi um marechal de campo alemão durante a Segunda Guerra Mundial.

## Atribuídas

* Acredito sinceramente que servi a um criminoso. Liderei meus soldados em sã consciência... mas para um governo criminoso.
       - I sincerely believe that I have served a criminal. I led my soldiers in good conscience... but for a criminal government.
          - Fonte: como citado in: Downfall 1945 - The Fall of Hitler’s Third Reich, Por Steven J. Zaloga · Bloomsbury Publishing, 2016, ISBN: 9781472811448, 1472811445
# Friedrich Paulus

Friedrich Paulus (23 de setembro de 1890 — 1 de fevereiro de 1957) foi um marechal de campo alemão durante a Segunda Guerra Mundial.

## Atribuídas

* "Que nossa luta seja um exemplo para as gerações vivas e futuras de nunca capitular, mesmo na situação mais desesperadora, então a Alemanha vencerá."
       - Unser Kampf möge den lebenden und kommenden Generationen ein Beispiel dafür sein, auch in der hoffnungslosesten Lage nie zu kapitulieren, dann wird Deutschland siegen.
          - 'Fonte: como citado no artigo 20 de janeiro de 2003
# Franz Halder

Franz Halder (30 de junho de 1884 — 1 de fevereiro de 1957) foi um general alemão durante a Segunda Guerra Mundial.

## Atribuídas

* O Führer confirmou as minhas impressões de ontem. Ele gostaria de um entendimento com a Grã-Bretanha. Ele sabe que a guerra com os britânicos será dura e sangrenta, e sabe também que as pessoas em todos os lugares hoje são contrárias ao derramamento de sangue.
       - The Führer confirms my impressions of yesterday. He would like an understanding with Great Britain. He knows that war with the British will be hard and bloody, and knows also that people everywhere today are averse to bloodshed.
       - Fonte: como citado in: Operation Sealion - Hitler's Invasion Plan for Britain, Por David Wragg· Pen & Sword Books Limited, 2016, ISBN: 9781473867413, 147386741X
# Wilhelm Canaris

Wilhelm Canaris (1 de janeiro de 1887 — 9 de abril de 1957) foi um almirante alemão e chefe da Abwehr (o serviço de inteligência militar alemão) de 1935 a 1944.

## Sobre

* Ele odiava Hitler, seu sistema e seus métodos. Ele odiava a guerra. Ele era um ser humano...
       - He hated Hitler, his system and his methods. He hated war. He was a human being...
          - Fonte: como citado in: The Plots Against Hitler, Por Danny Orbach · Head of Zeus, 2017, ISBN: 9781786694560, 1786694565
# Otto Skorzeny

Otto Skorzeny (12 de junho de 1908 — 5 de julho de 1975) foi um oficial da Schutzstaffel, especialista em operações especiais durante a Segunda Guerra Mundial. Era considerado pelos Aliados como "o homem mais perigoso da Europa".

## Atribuídas

* Duce, o Führer me enviou para libertá-lo!
       - Duce, the Führer has sent me to set you free!
          - Fonte: como citado in: The 30 Most Influential People of World War II - A Ranking, Por Alan Axelrod · Permuted Press, 2018, ISBN: 9781682616116, 1682616118
# Walther von Brauchitsch

Walther von Brauchitsch (4 de outubro de 1881 — 18 de outubro de 1948) foi um marechal de campo alemão e o Comandante do exército alemão durante a Segunda Guerra Mundial.

## Atribuídas

* Eu mesmo não vou fazer nada, mas não vou impedir ninguém de agir.
       - I myself won't do anything, but I won't stop anyone else from acting.
          - Fonte: como citado in: Hitler, Stalin and the Destruction of Poland - Explaining History, Por Nick Shepley · Andrews UK Limited, 2015, ISBN: 9781783331444, 1783331445
# Ivan Konev

Ivan Konev (28 de dezembro de 1897 — 21 de maio de 1973) foi um general soviético.

## Sobre

* Uma vez eu disse a Konev: "Você fez dez exigências nesta reunião do Conselho que não podemos atender. Mas suponha que eu dissesse: 'Tudo bem. Concordamos com todas as dez exigências". Então, o que você faria?" "Amanhã", disse ele, "eu teria dez novos".
       - Once I said to Konev, "You've made ten demands at this Council meeting that we can't meet. But suppose I should say, 'All right. We agree to all ten demands.' Then what would you do?" "Tomorrow," he said, "I'd have ten new ones."
          - Fonte: como citado in: Calculated Risk, Por Mark W. Clark · ReadHowYouWant.com, Limited, 2011, ISBN: 9781459619104, 1459619102
# Freedom for the Thought That We Hate

Freedom for the Thought That We Hate é um livro de não-ficção de 2007 do jornalista Anthony Lewis sobre liberdade de expressão, liberdade de imprensa, liberdade de pensamento e a Primeira Emenda da Constituição dos Estados Unidos.
       - There will always be authorities who try to make their own lives more comfortable by suppressing critical comment. ... But I am convinced that the fundamental American commitment to free speech, disturbing speech, is no longer in doubt.
          - Fonte: como citado Freedom for the Thought That We Hate - A Biography of the First Amendment, Por Anthony Lewis · Basic Books, 2008, ISBN: 9780465012930, 0465012930
# Stanislaw Ulam

Stanisław Ulam (13 de abril de 1909 — 13 de maio de 1984) foi um cientista polonês nas áreas de matemática e física nuclear.

## Atribuídas

* O infinito faremos imediatamente. O finito pode demorar um pouco mais.
       - The infinite we shall do right away. The finite may take a little longer.
          - Fonte: como citado in: Yearning for the Impossible - The Surprising Truths of Mathematics, Second Edition, Por John Stillwell · CRC Press, 2018, ISBN: 9780429998027, 0429998023
# John von Neumann

John von Neumann (28 de dezembro de 1903 — 8 de fevereiro de 1957) foi um matemático húngaro de origem judaica, naturalizado norte americano.

## Sobre

* Às vezes me pergunto se um cérebro como o de von Neumann não indica uma espécie superior à do homem.
       - I have sometimes wondered whether a brain like von Neumann's does not indicate a species superior to that of man.
          - Fonte: como citado in: Quantum Theory and Free Will - How Mental Intentions Translate Into Bodily Actions, Por Henry P. Stapp · Springer International Publishing, 2017, ISBN: 9783319583013, 3319583018