# Katara

Katara é uma personagem fictícia da série animada Avatar: A Lenda de Aang criada por Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko exibido pelo canal Nickelodeon.

## Livro 1: Água
### Capítulo 1: O Garoto no Iceberg

* Tá me chamando de esquisita? Não sou eu que mostro o muque toda vez que vejo o reflexo na água.
* Temos que ajudá-lo!
* O que que foi?
* Eu não faço desde que eu era criança!!
* Você é o maior machista, imaturo, sem cérebro!! Ai, eu até tenho vergonha de ser seu parente! Desde que a mamãe morreu eu faço tudo na aldeia! Eu até lavo as suas meias, você já cheirou as suas meias? Então eu te digo que não é nada agradável!! [Sokka pede para ela parar] Não, para você, porque agora você está sozinho!!!!
* Chama isso de esquerda?

### Capítulo 2: A Volta do Avatar

* Ah, obrigada, irmãozinho!
* Nós vamos te levar pro pólo norte.
* Que paradas?

### Capítulo 3: O Templo de Ar do Sul

* Quem é esse aí?
* Não tem placa nenhuma, como sabe que é ele?
* Aang!!
* Aang, você tem que se controlar! Eu senti a mesma coisa quando perdi a minha mãe.
* Tudo bem, você não fez por mal.

### Capítulo 4: As Guerreiras de Kyoshi

* Nada, ele tá boladinho porque um bando de garotas emboscou ele.
* Ótimo!
* Eu não vou ver você se exibir pra um bando de garotas.
* Tem razão, foi sim.

### Capítulo 5: O Rei de Omashu

* É impressão minha ou este cara não regula bem.
* Aang, socorro!
* Tente lembrar dos desafios.

### Capítulo 6: Aprisionado

* Ao estilo dobra de terra!!!
* Porque eu vou dobrar a terra.
* Espera!

### Capítulo 7: Solstício de Inverno 1ª Parte: O Mundo Espiritual

* Mas o solstício é amanhã.
* Não, eu sei que o Aang vai pensar em alguma coisa.
* Sokka!!!

### Capítulo 8: Solstício de Inverno parte 2ª Parte: O Avatar Roku

* Vamos, Aang.

### Capítulo 9: O Pergaminho da Dobra d'água

* Não precisava passar por cima da cabeça.
* Roubar é errado... menos de piratas.
* Eu sei, é por isso que roubei isso [mostra o pergaminho de dobra d'água]
* Shiii, volta a dormir Momo.

### Capítulo 10: Jato

* Ele é o avatar.
* A Nação do Fogo matou a minha mãe.
* Eu ainda preciso de mais treinos.
* Jato, adeus.
* Porque Jato, porque fez isso?

### Capítulo 11: A Grande Divisão

* Aang, tem certeza disso?
* Mentiu nada, foi uma coisa muito feia que você fez.
* E você é um lorde molenga rei dos... [joga uma galho no Sokka] galhinhos!

### Capítulo 12: A Tempestade

* Viu o que você fez, velho horroroso?
* Aang, eu sei que devia ser assim, se tivesse ficado lá podia ter sido morto junto com os monges.

### Capítulo 13: O Espírito Ázul

* Não Momo, á-g-u-a.
* Não Aang, eu estou bem... [tosse]

### Capítulo 14: A Adivinha

* Eu acho que sou eu.
* É...
* Fala mais.
* O que você disse?
* Eu acho que é.

### Capítulo 15: Bato da Tribo da Água

* Bato?
* Você e o pai tiverram histórias hilárias.
* Eu tô com você Sokka.
* Ah... dá um beijinho no Zuko por mim!

### Capítulo 16: O Desertor

* Que legal, mas, você não devia parar por aí?
* Mas você é um mestre de dobra de fogo, devia se orgulhar disso.
* Ele desapareceu.

### Capítulo 17: Os Planadores

* Os inse... COF, COF... foi o inseto, o inseto, foi o inseto!
* Ah, são dominadores de ar mesmo!
* Ah, se tivesse um jeito.

### Capítulo 18: O Mestre Dominador de Água

* Há! Príncipe de que?
* Meu perdão, Príncipe Sokka.
* Muito jeitoso.
* Sokka, que grande idéia! O Aang aprende com o Mestre Pakku de dia e a noite ele me ensina o que aprendeu. Assim todo mundo fica feliz!
* Mas você nunca está!

### Capítulo 19: O Cerco do Norte Parte 1

* Ele está meditando para entrar no mundo espiritual, vai ficar tudo bem se não mexermos no corpo dele.
* Não...

### Capítulo 20: O Cerco do Norte 2ª Parte

* O Zuko pegou ele.

## Livro 2: Terra
### Capítulo 1: O Estado Avatar

* Aang?
* Quer falar sobre isso?
* Poderosa Katara? Eu gostei disso!
* Se os dois idiotas querem jogar tudo fora, vão fundo e brilhem!
* E agora Momo, que loucura eles estão fazendo agora?

### Capítulo 2: A Caverna dos Dois Amantes

* Eu tive uma idéia meio doida.
* Aqui diz que o amor brilha mais no escuro e tem uma imagem deles se beijando.
* [envergonhada] Bom... e se nós nos beijarmos?
* Viu, eu disse que era uma idéia doida.
* Eu não sei o que ia prefeir.
* Não é a saída.
* O que podemos fazer.
* Sokka!
* O que houve com sua testa?

### Capítulo 3: Retorno a Omashu

* Aí que bonitinho!!
* Você acha que esse rostinho é de um assassino?

### Capítulo 4: O Pântano

* Mãe? Mãe!!!
* O que foi isso?
* Eu não sei, parece que tem alguma coisa viva neste pânatano.
* Ahh... vocês são dobradores de água!

### Capítulo 5: O Dia do Avatar

* Não dá tempo.
* É isso mesmo.
* Espero que não tenha problema.
* O Aang nunca fez isso, avatar nenhum faria.
* Me desculpe, por favor, continue.
* Feliz dia do avatar!

### Capítulo 6: A Bandida Cega

* Então não compra.
* Ela não pode ser cega de verdade, quer dizer, só faz parte da personagem.
* Como ela fez isso?
* E o Aang?

### Capítulo 8: A Caçada

* Você bateu a porta na minha cara?
* EU ESTOU COMPLETAMENTE CALMA!!!!
* O que é aquilo?
* Ah, você sabe...
* Valeu, Toph.
* Zuko, eu posso ajudar.

### Capítulo 9: Trabalho Amargo

* Você nunca me chamou de sifu Katara.
* Toph, tem certeza disso?
* Vocês acharam ele!

### Capítulo 10: A Biblioteca

* Eu acho que um pouco de férias não faz mal nenhum.
* Eu me lembro o que aconteceu quando ouve um eclipse lunar no polo sul.

### Capítulo 11: O Deserto

* Nós vamos sair deste deserto!
* Não tem muita água.

### Capítulo 12: A Passagem da Serpente

* Sokka!

### Capítulo 13: A Jornada para Ba Sing Se Parte 2: A Broca

* Sokka...
* Espera, precisa desta água mais do que eu.
* Bloqueia meu chi agora, sua aberração de circo!!

### Capítulo 14: A Cidade de Muros e Segredos

* O rei vai dar uma festa esta noite para seu urso de estimação.
* Não, aqui só diz "urso".

### Capítulo 15: As Histórias de Ba Sing Se

* Você está um pouco... na verdade você está toda suja.
* Sabe do que a gente precisa?
* Muito bom.

### Capítulo 17: Lago Laogai

* Pedimos ajuda profissional.
* O quê? Não!
* Você não tem mais o que varer?

### Capítulo 18: O Rei da Terra

* Desculpa [dobra de água num dos soldados da Dai Li].
* Ah é? Então porque tem uma insigna da Nação do Fogo?
* Calma aí irmãozinho, mas tem razão, eu sou!

### Capítulo 19: O Guru

* O melhor chá da cidade...

### Capítulo 20: As Encruzilhadas do Destino

* Me desculpe, é que toda vez que via o rosto do inimigo, era o seu rosto.
* Talvez eu posso curá-la.
* Aang!

## Ver também

* Avatar: A Lenda de Aang
* Aang
* Sokka
* Toph
* Zuko
* Iroh
* Azula
* Wikipédia