OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Latim/Conjunções e preposições
## Conjunções

* et - e
* aut - ou
* at - mas
* autem - mas/porém/contudo/também/além disso
* sed - mas
* neque - e não/nem
* Neque... neque - Não... nem
* nec - e não/nem
* Nec... nec - Não... nem
* igitur - logo
    "Panem et circenses". - Pão e circo. (Juvenalis)
    "Non ut edam vivo, sed vivam edo". - Não vivo para comer, mas como para viver.(Quintilianus)
    Marcus videbit ludos aut dormit. - Marcus verá os jogos ou dormirá.
    Aut vincere aut mori. - Ou vencer ou morrer.
    "Nec possum tecum vivere, nec sine te". - Não posso viver contigo nem sem ti.(Martial)

## Preposições

* ab -
a (não usado antes de uma vogal ou "h")
abs
af (arcaico)
   * de, longe de, fora de;
   * em;
   * (tempo) depois, desde;
   * (fonte de ação ou evento) por, de;
Usado em conjunto com verbos passivos para marcar o agente, ex: "Liber a discipulo aperitur" - O livro é aberto pelo aluno.
* ad - para/a, em
Ex: "Fugere ad puppim colles campique videntur." - As colinas e os campos parecem voar em direção ao navio. (Lucrécio, De rerum natura)
* apud -
   * junto de;
   * perto de;
   * diante de;
   * em;
   * por;
   * no tempo de;
   * em caso de;
   * em relação a;
   * em companhia de;
   * (citação) da obra de;
* cum - com
* de - sobre/de
* in - em
# Latim/Fonologia
## Pronúncia

Reconhecem-se dois sistemas de pronúncia para o Latim:

### Pronúncia Tradicional

A pronúncia tradicional não tem basicamente uma norma definida. Em geral, corresponde à pronúncia do Italiano, mas varia de acordo com o país. No Brasil, por exemplo, pronuncia-se da mesma maneira que se pronuncia o Português. Suas principais características são:
* C: pronunciado como africada (/'K'/, /ʦ/) ou como sibilante (/s/) diante de E, I, Æ e Œ.
* G: pronunciado como africada (/ʤ/) ou como fricativa palatal (/ʒ/) diante de E, I, Æ e Œ.
* H: sempre é muda.
* S: pronunciado como /z/ quando vem entre vogais
* SC: diante de E, I, Æ e Œ, pronunciada como uma fricativa palatal (/ʃ).
* Æ e Œ: pronunciados como /ɛ/ (aberto) e /e/ (fechado), respectivamente.
    Exemplos:
       CAESAR, pron. /'sɛsaɾ/, /'sɛzaɾ/, /'ʦɛsaɾ/, /'ʦɛzaɾ/, /'ʧɛsaɾ/, /'ʧɛzaɾ/
       MANCIPIVM, pron. /man'ʧipium/, /man'ʦipium/, /man'sipium/

### Pronúncia Restaurada

A pronúncia restaurada é resultado de pesquisa lingüística com o objetivo de se reconstruir a pronúncia do período clássico da língua. Principais características:
* C: pronunciado sempre como oclusiva velar (/k/).
* G: pronunciado sempre como oclusiva velar (/g/).
* H: aspiração leve, semelhante ao spiritus asper do Grego.
* S: sempre com pronúncia não-vozeada (/s/).
* SC: pronunciado como uma simples seqüência de /s/ e /k/.
* Æ ou AE: ditongo /aj/
* Œ ou OE: ditongo /ɔj/
    Exemplos:
       CAESAR, pron. /'kajsaɾ/
       MANCIPIVM, pron. /man'kipium/

## Alfabeto

O alfabeto latino clássico consta das seguintes letras:
A B C D E F G H I L M N O P Q R S T V
às quais se acrescentam os símbolos Æ e Œ para a representação dos ditongos AE e OE, respectivamente.
As letras K Y Z são usadas na grafia de palavras oriundas do Grego.
As letras J e U foram criadas tardiamente para se distinguir, na escrita, entre o I e o V vogal e semivogal.
O Latim propriamente dito não utiliza nenhum acento. Porém, em obras didáticas, costuma-se colocar um acento sobre as vogais para indicar sua duração. As vogais longas são representadas com o acento conhecido como MACRON: Ā Ē Ī Ō Ū; e as vogais breves são marcadas com a BRACHIA: Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ.
# Latim/Apêndice/Palavras latinas derivadas do Grego

Palavras gregas foram ganhando novos conceitos na língua latina entre elas:
# São Tomé e Príncipe/Introdução

São Tomé e Príncipe, oficialmente República Democrática de São Tomé e Príncipe, é um país insular localizado no Golfo da Guiné à altura da linha do equador. O país consiste em dois arquipélagos em torno das duas ilhas principais, as de São Tomé e Príncipe. As ilhas distam-se cerca de 140 km uma da outra e a cerca de 250 e 225 km da costa do noroeste do Gabão, respectivamente.
# Tabelas de engenharia/Identidades trigonométricas

| 1 | $\sin ^{2}\ +\ \cos ^{2}\ =\ 1$ | 15 | $1\ +\ \tan ^{2}=\ \sec ^{2}$ |
| 2 | $\sin({\frac {\pi }{2}}-\theta )=\cos \theta$ | 16 | $\cos({\frac {\pi }{2}}-\theta )=\sin \theta$ |
| 3 | $\sec({\frac {\pi }{2}}-\theta )=\csc \theta$ | 17 | $\csc({\frac {\pi }{2}}-\theta )=\sec \theta$ |
| 4 | $\sin \ (-\theta )=\ -\sin \theta$ | 18 | $\cos \ (-\theta )=\sin \theta$ |
| 5 | $\sin 2\theta =\ 2\sin \theta \cos \theta$ | 19 | $\cos 2\theta =\ \cos ^{2}-\sin ^{2}=\ 2\cos ^{2}\theta \ -1=\ 1\ -2\sin ^{2}\theta$ |
| 6 | $\sin ^{2}\theta ={\frac {1-\cos 2\theta }{2}}$ | 20 | $\cos ^{2}\theta ={\frac {1+\cos 2\theta }{2}}$ |
| 7 | $\sin \alpha +\sin \beta =2\sin({\frac {\alpha +\beta }{2}})\cos({\frac {\alpha -\beta }{2}})$ | 21 | $\sin \alpha -\sin \beta =2\cos({\frac {\alpha +\beta }{2}})\sin({\frac {\alpha -\beta }{2}})$ |
| 8 | $\cos \alpha +\cos \beta =2\cos({\frac {\alpha +\beta }{2}})\cos({\frac {\alpha -\beta }{2}})$ | 22 | $\cos \alpha -\cos \beta =-2\sin({\frac {\alpha +\beta }{2}})\sin({\frac {\alpha -\beta }{2}})$ |
| 9 | $\sin \alpha \sin \beta ={\frac {1}{2}}[\cos(\alpha -\beta )-\cos(\alpha +\beta )]$ | 23 | $\cos \alpha \cos \beta ={\frac {1}{2}}[\cos(\alpha -\beta )+\cos(\alpha +\beta )]$ |
| 10 | $\sin \alpha \cos \beta ={\frac {1}{2}}[\sin(\alpha +\beta )+\sin(\alpha -\beta )]$ | 24 | $1\ +\cot ^{2}=\csc ^{2}$ |
| 11 | $e^{j\theta }\ =\cos \theta +\ j\sin \theta$ | 25 | $\cos \theta ={\frac {e^{j\theta }+e^{-j\theta }}{2}}$ |
| 12 | $\tan({\frac {\pi }{2}}-\theta )=\cot \theta$ | 26 | $\cot({\frac {\pi }{2}}-\theta )=\tan \theta$ |
| 13 | $\tan(-\theta )\ =\cot \theta$ | 27 | $\tan 2\theta ={\frac {2\tan \theta }{1-tan^{2}\theta }}$ |
| 14 | $\tan ^{2}\theta ={\frac {1-\cos 2\theta }{1+\cos 2\theta }}$ | 28 | $\sin \theta ={\frac {e^{j\theta }-e^{-j\theta }}{j2}}$ |
# Tabelas de engenharia/Propriedades das derivadas

| | Derivadas | Condições |
| 1 | ${\frac {d}{dx}}c=0$ | |
| 2 | ${\frac {d}{dx}}(cx)=c$ | |
| 3 Potência | ${\frac {d}{dx}}(x^{n})=nx^{n-1}$ | |
| 4 Regra da Soma | ${\frac {d}{dx}}\left(f\pm g\pm h\pm \cdots \right)={\frac {df}{dx}}\pm {\frac {dg}{dx}}\pm {\frac {dh}{dx}}\pm \cdots$ | |
| 5 | ${\frac {d}{dx}}(cf)=c{\frac {df}{dx}}$ | |
| 6 | ${\frac {d}{dx}}(fg)=f{\frac {dg}{dx}}+g{\frac {df}{dx}}$ | |
| 6 Regra do Produto | ${\frac {d}{dx}}(fgh)=fg{\frac {dh}{dx}}+fh{\frac {dg}{dx}}+gh{\frac {df}{dx}}$ | |
| 7 Regra do Quociente | ${\frac {d}{dx}}\left({\frac {f}{g}}\right)={\frac {g{\frac {df}{dx}}-f{\frac {dg}{dx}}}{g^{2}}}$ | $g\neq 0\,$ |
| 8 Regra da Cadeia | ${\frac {df}{dx}}={\frac {df}{dg}}\cdot {\frac {dg}{dx}}$ | |
| 9 | ${\frac {d}{dx}}\left(f^{n}\right)=nf^{n-1}{\frac {df}{dx}}$ | |
| 10 Reciprocal Rule | ${\frac {d}{dx}}\left({\frac {1}{f}}\right)=-{\frac {1}{f^{2}}}{\frac {df}{dx}}$ | $f\neq 0\,$ |
| 11 Functional Power Rule | ${\frac {d}{dx}}\left(f^{g}\right)={\frac {d}{dx}}\left(e^{g\ln f}\right)=f^{g}\left({\frac {g}{f}}\cdot {\frac {df}{dx}}+{\frac {dg}{dx}}\ln f\right)$ | $f>0\,$ |
| 12 Derivada Logarítmica | ${\frac {df}{dx}}=f{\frac {d}{dx}}\left(\ln f\right)$ | $f>0\,$ |
| 13 Regra da Função Inversa | ${\frac {df}{dx}}={\frac {1}{\frac {dx}{df}}}$ | ${\frac {dx}{df}}\neq 0\,$ |
| Notas: | f, g, h são funções de x c, n são constantes. | f, g, h são funções de x c, n são constantes. |
# São Tomé e Príncipe/Economia

Historicamente, a economia de São Tomé e Príncipe baseia-se na agricultura, como a plantação de cacau. Recentemente, o país aposta no turismo para o seu desenvolvimento, mas houve descoberta de jazidas de petróleo em suas águas.
A moeda do país é a Dobra. As suas indústrias principais são de alimentos e bebidas, pesca, calçados e roupas, sal, mineração, reparo de navios. O PIB é de US$ 214 milhões (2011) e o PIB per capita é de US$ 1.200 (2002)
# São Tomé e Príncipe/História

As ilhas de São Tomé e Príncipe foram desabitadas até 1470. Os portugueses João de Santarém e Pêro Escobar descobriram as ilhas. Quando eles exploraram-as, decidiram que as ilhas seriam boas localizações para as bases de comercialização com o continente.
A ilha de São Tomé foi descoberta no dia de São Tomé em 21 de dezembro de 1470, por João de Santarém, e a ilha do Príncipe foi descoberta no dia de Santo Antão em 17 de janeiro de 1471, por Pêro Escobar. Príncipe foi chamado inicialmente de Santo Antão. Ganhou o atual nome em 1502, em referência ao Príncipe de Portugal para quem foram pagos impostos sobre a produção de açúcar da ilha.
Em 1493, foi estabelecido o primeiro assentamento bem-sucedido em São Tomé por Álvaro de Caminha, que era o donatário da ilha. Príncipe foi liquidado em 1500 sob um arranjo semelhante. Foi difícil a atracção de colonos, a maioria dos primeiros habitantes eram "indesejáveis" enviados de Portugal, a maioria judeus. Com o tempo, esses colonos encontraram no solo vulcânico da região o local adequado para a agricultura, especialmente o cultivo de açúcar.
A cana-de-açúcar e o cacau foram introduzidos nas ilhas, mas a concorrência do Brasil e as constantes rebeliões locais levaram a cultura agrícola ao declínio no século XVI. Assim, as ilhas se tornaram entrepostos de escravos.
Em uma das várias revoltas internas, um escravo chamado Amador, considerado herói nacional, chegou a controlar dois terços da ilha de São Tomé. A agricultura só foi estimulada no arquipélago no século XIX, com o cultivo de cacau e café.
Em 1960, surge um grupo marxista contrário ao domínio português nas ilhas. Em 1972, o grupo dá origem ao MLSTP (Movimento de Libertação de São Tomé e Príncipe). As ilhas alcançaram a independência em 12 de julho de 1975.
Após a independência, foi implantado um regime socialista de partido único e as plantações são nacionalizadas. Em 1985, inicia-se a abertura económica do país e em 1990 foi promulgada uma nova constituição, que institui o pluripartidarismo.
# Tabelas de engenharia

* Este livro visa apresentar as tabelas mais utilizadas nas disciplinas dos cursos de Engenharia e Ciências Exatas.
* $_{[Textooriginaleminglês]}$
* Capa
* Introdução

## Tabelas Matemáticas

Este livro tem uma coleção para a criação de versões nos formatos HTML, PDF, ODT, ZIM, ePUB ou para encomendas para a PediaPress.
* Matemática Básica
    Símbolos
    Constantes matemáticas
    Identidades trigonométricas
       Tabela trigonométrica
    Operações vetoriais
    Transformação de coordenadas
    Tabela de somas infinitas
* Cálculo
    Derivadas
       Propriedades das derivadas
       Tabela de derivadas
    Integrais
       Propriedades das integrais
       Tabela de integrais
       Tabela de curvas
    Transformada de Laplace
       Propriedades das transformadas de Laplace
       Tabela de transformadas de Laplace
       Tabela de transformadas de Laplace 2
    Transformada de Fourier
       Propriedades das transformadas de Fourier
       Tabela de transformadas de Fourier
       Tabela de transformadas de Fourier 2
    Transformada DTFT
       Propriedades das transformadas DTFT
       Tabela de transformadas DTFT
    Transformada DFT
       Propriedades das transformadas DFT
       Tabela de transformadas DFT
    Transformada Z
       Propriedades das transformadas Z
       Tabela de transformadas Z
    Transformada Estrela
       Propriedades das transformadas Estrela
       Tabela de transformadas Estrela
    Tabela de transformadas Hilbert

## Tabelas de Estatística

    Distribuição normal
    Distribuição T-Student
    Distribuição Qui-Quadrado
    Distribuição F

## Tabelas de Física

    Tabelas de conversão de unidadades de pressão
    Tabelas de conversão de unidadades de vazão

## Tabelas para Engenharia Mecânica

    Graus de tolerância internacional (IT)
# São Tomé e Príncipe/Conclusão

São Tomé e Príncipe é um pequeno país, possui belezas naturais, culturais e uma grande história, e possui um grande potencial para o seu desenvolvimento.
# São Tomé e Príncipe/Cultura

A maioria do povo de São Tomé e Príncipe fala português, mas também falam três crioulos de base portuguesa diferentes. Apesar do país pertencer à Francofonia, o país não é francófono.
No folclore são-tomense, destaca-se a sobrevivência de dois autos renascentistas, que são "A Tragédia do marquês de Mântua e do Príncipe D. Carlos Magno" (denominado localmente de Tchiloli) e São Lourenço, que é idêntico ao "Auto de Floripes".
Em 19 de Maio de 1919, na ilha do Príncipe, uma equipe de astrônomos de Cambridge fez as observações do eclipse solar que permitiram verificar a veracidade da Teoria da Relatividade de Einstein.
# São Tomé e Príncipe/Natureza

São Tomé e Príncipe é uma continuação da linha vulcânica dos Camarões na África continental. As ilhas são íngremes, com uma zona de planície limitada. No extremo norte, a paisagem se achata, e no sul e oeste, há altas montanhas de origem vulcânica. O solo é relativamente fértil.
O clima do país é equatorial, húmido e quente. Há uma multiplicidade de microclimas. A temperatura do país varia de acordo com a altitude e relevo. Ao norte de São Tomé, o clima é seco, com paisagem de savana.
Há ilhéus ao redor das ilhas de São Tomé e Príncipe, sendo o único habitado o Ilhéu das Rolas, com 200 habitantes.
# Aplicativos em PHP/FrameWorks/ZFRails
## ZFRails (Zend Framework on Rails)

O ZFRails (Zend Frameworks on Rails) é uma iniciativa livre com o objetivo de tornar o Framework de Desenvolvimento PHP Zend Framework ainda mais fácil de se trabalhar. O objetivo do projeto é desenvolver uma plataforma semelhante ao Ruby On Rails, mas para a linguagem PHP. Na versão 0.0.1 o software conta com um script com a função de dispatcher e já possui scripts para criação e remoção de controllers e models. Para as próximas versões os seguintes recursos estão em planejamento:
- Criação de Scaffolds
- Melhor Integração com Ajax (criação de classes especiais para Ajax)
- Criação de Novos Plugins/Classes
Se alguém se interessar em colaborar com o projeto entrar em contato pelo email marcelo@diotto.netEste endereço de e-mail está protegido contra spam bots, pelo que o Javascript terá de estar activado para poder visualizar o endereço de email
Download do ZFRails 0.0.1: http://zfrails.diotto.net/
Este texto acima foi colado do site da divulgação da notícia - http://www.diotto.net/site/downloads/programa-o/zfrails-0.0.1/details.html
# Aplicativos em PHP/FrameWorks/Seagull
## Framework Seagull

Seagull é um framework OOP maduro para a construção de aplicativos web, aplicações em linha de comando e em GUI. Licenciado sob BSD, o projeto permite que desenvolvedores PHP facilmente integrem e gerenciem seus códigos e construam aplicações complexas rapidamente.
Site oficial - http://seagull.phpkitchen.com/
Download - http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=92482

## Instalação

- O diretório seagull/var deve ter permissão de escrita e também o seagull/www/images.
- Chame no navegador http://localhost/seagull/www
- Siga os passos de uma instalação interativa
# Aplicativos em PHP/FrameWorks/Zend

O Zend Framework é o framework desenvolvido por desenvolvedores da engine do PHP.
Site oficial - http://framework.zend.com

## Zend Framework - por um PHP mais produtivo e poderoso

http://felipetonello.com/blog/2007/02/28/zend-framework-para-um-php-mais-poderoso/

## Getting Started with the Zend Framework

http://web.archive.org/web/20070219044816/http://akrabat.com/wp-content/uploads/getting-started-with-the-zend-framework_123.pdf

## Iniciando com Zend Framework

O mesmo tutorial anterior traduzido
http://akrabat.com/wp-content/uploads/iniciando-com-zend-framework_130.pdf
# Aplicativos em PHP/FrameWorks/QCodo
## 9.5 - Framework QCodo

Ótimo Framework que também gera aplicativos completos apenas com a indicação do banco.
Site oficial - http://www.qcodo.com/
Documentação - http://www.qcodo.com/documentation/
1 - Download - http://www.qcodo.com/downloads/
Faça o download do official release para seu distema e descompacte. Descompacte o arquivo. Crie uma pasta "qcodo" no seu diretório web e copie todo o conteúdo da pasta wwwroot para esta pasta qcodo criada.
Edite o arquivo includes/_configuration.php
2 - Defina o diretório do qcodo
define ('DOCROOT_SUBFOLDER', '/qcodo');
Caso esteja usando o qcodo em um diretório virtual ajuste adequadamente
DOCROOT_VIRTUAL_DIRECTORY no arquivo includes/_configuration.php
3 - Defina os dados do SGBD
define('DBCONFIG_1', 'Adapter=MySqli5Database; Server=localhost; Port=; Database=test; Username=root; Password=; Profiling=false; ScriptPath=;');
Faça as devidas adaptações: Server, Port, Database, Username, Password. Por exemplo:
define('DBCONFIG_1', 'Adapter=MySqli5Database; Server=localhost; Port=; Database=condominio; Username=root; Password=; Profiling=false; ScriptPath=;');
Atualmente suporta:
MySqlDatabase (MySQL v4.x, using the old mysql extension)
MySqliDatabase (MySQL v4.x, using the new mysqli extension)
MySqli5Database (MySQL v5.x, using the new mysqli extension)
SqlServerDatabase (Microsoft SQL Server)
PostgreSqlDatabase (PostgreSQL)
4 - Abra o browser em http://localhost/qcodo/_devtools/codegen.php para gerar o aplicativo para o banco indicado
5 - Abra o browser em http://localhost/qcodo/form_drafts/ para ver sua aplicação gerada.
Alerta: caso mude o arquivo de configuração para trabalhar com outro banco, antes renomeie o diretório forms_draft para o nome da aplicacao e mova para o raiz web (sugestão).
Depois recrie o diretório forms_draft e copie para ele apenas o index.php que existia.
Antes de rodar a aplicação gerada em outro diretório:
- altere o include_path do /opt/lampp/etc/php.ini adicionando o caminho do diretório includes, como por exemplo:
include_path = ".:/opt/lampp/lib/php:/opt/lampp/htdocs/qcodo/includes"
- Após copiar o aplicativo para outro diretório e adicionar o includes no include_path altere a terceira linha do
Este pequeno tutorial visa apenas a geração de código com o qcodo e para isso devemos ter permissão de escrita em vários diretórios. A maneira segura, em sistemas Unix/Linux, sugerida no _README.txt é rodar:
chmod -R ugo+w diretório qcodo.
No Windows, clique com o botão direito no diretório qcodo e Propriedades - Geral - Desmarcar
Somente leitura - Aplicar as alterações a esta pasta, subpastas e arquivos.
Mais detalhes, veja a documentação no site e no _README.txt que acompanha o framework.
A equipe também oferece hospedagem para sites que usem o qcodo:
http://www.qcodohosting.org/page_start.php
# Aplicativos em PHP/FrameWorks/Prado
## O que é o Prado?

PRADO é um framework de programação baseado em componentes e orientado a eventos para desenvolvimento de aplicações em PHP 5.
Site oficial - http://www.pradosoft.com/
Download - http://www.pradosoft.com/download/
Documentação - http://www.pradosoft.com/documentation/

## Alguns Recursos do Prado

Podemos testar online no próprio sites do Prado, antes de instalar, alguns dos seus recursos:
http://www.pradosoft.com/demos/
- Exemplo de blog - Exemplo de chat - Exemplo com Flex - E alguns outros
Para as pessoas que estão começando em framework e querem um bom exemplo de como instalar e usar o Prado fazendo seu primeiro "Olá, mundo!!"
http://www.vivaolinux.com.br/artigos/verArtigo.php?codigo=1886&pagina=1
# Aplicativos em PHP/FrameWorks/VCL for PHP

O VCL for PHP é um framework com muitos recursos. Sua intenção, segundo o site oficial é ajudar a criar aplicativos mais rapidamente e de forma mais fácil. Foi projetado para oferecer recursos de design visual e começa a ser usado na IDE Delphi for PHP.
Download, diversos exemplos, documentação e mais no site oficial.
# Bibliografia das publicações indígenas do Brasil/Lista de antologias indígenas

«⟨♦⟩» As antologias são publicações coletivas onde cada autor é responsável pelo conteúdo do seu capítulo. Podem apresentar organizadores ou não.
ESCRITOS indígenas: uma antologia. São Paulo: Cintra, 2013. 145 p. E-book. → Participantes: Aldair Marauáh, Giselda Jerá, Graça Graúna, Guaynê Maraguá, Jaime Diakara, Lia Minápoty, Nilson Karaí, Olívio Jekupé, Roní Wasiry Guará, Tiago Hakiy e Yaguarê Yamã.
MUNDURUKU, Daniel; WAPICHANA, Cristino (orgs.). Antologia indígena. Cuiabá: Secretaria de Estado de Cultura: NEARIN, 2009. → Participantes: Ailton Krenak, Aurilene Tabajara (Auritha), Cristino Wapichana, Estevão Carlos Taukane, Carlos Tiago Saterê Mawé (Tiago Hakiy), Daniel Matenho Cabixi, Daniel Munduruku, Edson Kayapó, Eliane Potiguara, Graça Graúna, Luciana Kaingang, Manoel Moura Tukano, Márcio Bororo, Rony Wasiry Guará, Rosi Whaikon, Severiá Idiorê e Verônica Manauara.
NEGRO, Mauricio (org.). Nós, uma antologia de literatura indígena. Ilustrações Mauricio Negro. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2019. → Participantes: Ariabo Kezo, Lia Minápoty, Aline Ngrejtabare L. Kayapó, Ariabo Kezo, Edson Krenak, Tiago Hakiy, Edson Kayapó, Jaime Diakara, Estevão Carlos Taukane, Cristino Wapichana, Jerá Poty Miri, Rosi Waikhon e Yaguarê Yamã.
TE mandei um passarinho: prosas e versos de índios no Brasil. Brasília: Ministério da Educação, 2007. 80 p. → Participantes: Nelson Xacriabá, Ailton Krenak, Joaquim Mana Kaxinawá, Adalberto Maru Kaxinawá, Gabriel dos Santos Gentil, Zeneida Lima, Daniel Munduruku, Margarida Maria de Jesus Kiriri, Norberto Sales Tene Kaxinawá, Pem Marli Arara, Aturi Kaiabi, Perankô Panará, Alexandre Acosta Guarani, Marcos Moreira Guarani, Emilio Gomes de Oliveira Xarcriabá, Jonado Sabanê Nambikwara, Kanátio Pataxó, Miguel Panemaxeron Surui, Eliane Potiguara e Andila Inácio Belfort Kaingang.
# Bibliografia das publicações indígenas do Brasil/Editores

Este projeto é coordenado pela bibliotecária e pesquisadora Aline da Silva Franca, pelo escritor Daniel Munduruku e o pelo bibliotecário e pesquisador Thulio Dias Gomes. Para dúvidas, colaborações e/ou sugestões entre em contato com francaaline@yahoo.com.br
A elaboração deste conteúdo recebeu apoio da Livraria Maracá - Conectando Saberes e Instituto Uk'a - Casa de Saberes Ancestrais
* ↑ Aline da Silva Franca - Currículo Lattes
* ↑ Daniel Munduruku - Blog pessoal
* ↑ Thulio Dias Gomes - Currículo Lattes
# Bibliografia das publicações indígenas do Brasil/Lista de autores (por origem)

ARANÃ
BANIWA
* Aldevan Baniwa
* Andre Fernando Baniwa
* Gersem dos Santos Luciano (Gersem Baniwa)
DESANA
* Feliciano Pimentel Lana
* Jaime Diakara
* Tõrãmu Kehíri ou Tolamãn Kenhirí (Luiz Gomes Lana)
* Umusi Pãrõkumu ou Umúsin Panlõn Kumu (Firmiano Arantes Lana)
GUARANI
* Adão Karaí Tataendy Antunes
* Emerson Guarani
* Kaká Werá Jecupé
* Kerexu Mirim
* Lídia Krexu Rete Veríssimo
* Luiz Karai
* Maria Kerexu
* Olivio Jekupé
* Papa Miri Poty
* Tupã Mirim
* Verá Kanguá
* Werá Jeguaka Mirim
ITAQUERA
KAINGANG
* Vanessa Kaingang
* Vãngri Kaingang
KAMARUMÃ
KAMBEBA
KARAJÁ
KARIPUNA
KARIRI XOCÓ
KRENAK
* Ailton Krenak
* Edson Krenak
* Lidiane Damaceno Krenak
* Shirley Djukurnã Krenak
KURÂ BAKAIRI
MACUXI
* Ely Macuxi
* Jaider Esbell
* Julie Dorrico
* Mathilde Makuxi
* Sony Ferseck
MARAGUÁ
* Elias Yaguakãg
* Lia Minapoty
* Roni Wasiry Guara
* Yaguarê Yamã
* Uziel Guaynê
MAXAKALI
MEBENGOKRÉ
MUNDURUKU
* Daniel Munduruku
* Marcelo Manhuari Munduruku
* Ytanajé Coelho Cardoso
MURA
NAMBIKWARA
PANKARÁ
PANKARÁ
PATAXÓ
* Angthichay Pataxó
* Kanátyo Pataxó
PAYAYA
* Ademario Ribeiro
* Juvenal Teodoro Payaya
POTIGUARA
* Eliane Potigura
* Eva Potiguara
* Graça Graúna
* Sulamy Katy
PURI
SATERÉ-MAWÉ
TABAJARA
TARIANO
TAUREPANG
TERENA
* Marcos Terena
* Naine Terena
* Niara Terena
TREMEMBÉ
TUKANO
TUPINAMBÁ
* Glicéria Tupinambá
* Nankupé Tupinambá Fulkaxó
TUYUKA
* Põrõ Israel Fontes Dutra
* Yuhkuro Avelino Dutra
UMUTINA
* Ducinéia Tan Huare
* Ariabo Kezo
UMUTINA/BALATIPONÉ
* Helena Indiara Ferreira Corezomaé
* Márcio Monzilar Corezomaé
WAPICHANA
* Cristino Wapichana
* Gustavo Caboco Wapichana
* Kamuu Dan Wapichana
WASSU COCAL
YANOMAMI
* Ehuana Yaira Yanomami
* Luana Pawe Yanomami
# Bibliografia das publicações indígenas do Brasil/Método

A presente bibliografia encontra-se em sua primeira etapa. Neste momento foram considerados apenas a primeira edição de cada publicação, de maneira a criar um panorama geral dos títulos publicados até este momento. Inicialmente são apresentadas obras literárias (crônicas, contos, poesias, etc) e biográficas. As próximas etapas incluem a listagem de antologias e publicações acadêmicas.
Caso deseje enviar sua contribuição, veja como na seção Editores.