OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tornando-se profissional em Blender 3D/Projeção Isométrica

Agora que você já se familiarizou com as projeções ortográficas, você está se perguntando como isso poderia ficar mais fácil de visualizar. Bem, não se preocupe, há um outro tipo de projeção que pode fazer o trabalho da projeção ortográfica, e de forma precisa, apesar de ficar ambíguo em alguns casos. Falo de projeções isométricas. É provável que você já tenha visto uma projeção isométrica de alguma coisa, mas pode não ter percebido. De fato, muitos jogos antigos usavam vista isométrica no lugar de 3D real.
A palavra 'isométrica' é formada por 'iso' significando 'mesmo' e 'métrica' significando 'medições'. Simplificando, é uma forma de representar um objeto tridimensional em uma vista única em vez de três. Para fazer isso, é desenhado um conjunto de eixos de tal forma que cada um está em ângulos de 120 graus com o eixo Z vertical. Então, se o desenho é feito a partir de projeções ortográficas, cada visão é representada em um pseudo-3D com as medições intactas, mas em ângulos distorcidos.
No Blender, o ponto de vista isométrico é um pouco diferente: não é simplesmente limitado a ângulos de 30, 60 e 90 graus como é convencional nos desenhos isométricos. Pode-se mover a câmera no espaço do Blender 3D para visualizar as diferentes facetas do objeto. Apesar de ser capaz aproximar e afastar o objeto, 'cada linha continua na mesma escala'.
# Tornando-se profissional em Blender 3D/Portifólio de Imagens

Este é o portfólio de imagens Blender 3D, onde todas as imagens usadas no livro são registrados e arquivados. Se você usou uma imagem no livro e gostaria de tê-la registrado e arquivado aqui, basta adicionar um link.
# Livro de receitas/Filé de peixe ao forno

Existem várias maneiras de preparar:

## Filé de peixe ao forno - 1
### Ingredientes e Preparo:

* 1 kg de filés de peixe --
* 1 xícara (chá) de leite;
* Sal e pimenta a gosto;
* 1 e 1/2 xícara (chá) de farinha de rosca;
* 2 colheres (sopa) de margarina cremosa.
    Molho:
* 2 colheres (sopa) de picles picados, salsinha picada --
* 1/2 cebola pequena, ralada;
* 2 colheres (sopa) de suco de limão;
* 1 xícara (chá) de maionese;
* Gourmet.
    Preparo:
* Misture o leite e o sal em uma vasilha rasa.
* Em outra vasilha misture a farinha de rosca com pimenta.
* Mergulhe os filés de peixe no leite e depois na farinha de rosca, cobrindo-os bem.
* Coloque-os numa forma refratária ligeiramente untada com margarina, e por cima coloque um pedacinho de margarina em cada filé.
* Aqueça bem o forno, coloque a fôrma com os filés, deixe assar até que estejam dourados e bem sequinhos. (Aproximadamente 15 minutos).
* Sirva com o molho que deverá ser preparado com todos ingredientes enquanto os filés assam.
Observação:
    O molho não vai ao fogo.

## Filé de peixe assado - 2

* 1/2 kg de filé de peixe --
* Manteiga;
* Fatias de pão de fôrma;
* 1 limão;
* Sal;
* Pimenta;
* Alcaparras o quanto baste (opcional).
    Preparo:
* Tempere o peixe com limão e sal. Deixe descansar algum tempo.
* Arrume as fatias dentro de uma fôrma refratária e leve a assar com pedacinhos de manteiga em forno moderado.
* Retire do forno, junte farelo de pão (as fatias passadas na peneira), pedacinhos de manteiga e alcaparras bem picadinhas.
* Leve novamente ao forno para gratinar e sirva em seguida.
# Livro de receitas/Financier

Existem várias maneiras de preparar:

## Financier - 1
### Ingredientes e Preparo:

* 200 gramas de farinha de trigo peneirada --
* 200 gramas de açúcar de confeiteiro;
* 100 gramas de farinha de amêndoas ou de avelãs (tradicionalmente de amêndoas);
* 150 gramas de manteiga;
* 4 claras de ovos;
* 1 pitada de sal.
    Preparo:
* Misture, em uma vasilha de louça, a farinha de trigo e a de amêndoas, o açúcar de confeiteiro e uma pitada de sal.
* Enquanto a manteiga derrete em fogo baixo numa panela, misture com uma colher de pau as claras em neve aos ingredientes secos. Incorpore a manteiga derretida.
* Encha 3/4 (três quartos) de 20 forminhas de empada untadas com manteiga, com o creme e coloque na parte alta do forno pré-aquecido a 200 graus por 15 minutos. Depois, abaixe para 180 graus e deixe mais 5 minutos.
# Livro de receitas/Flor de abobrinha recheada

Existem várias maneiras de preparar:

## Flor de abobrinha recheada - 1
### Ingredientes e Preparo:

* 10 flores de courgete grandes;
* Óleo para fritar.
    Ingredientes para a massa:
* 1/2 taça de farinha;
* sal;
* 2 colheres (de sopa) de azeite ou óleo de tomilho;
* 2/3 de taça de água morna;
* 1 clara de ovo.
    Ingredientes para o recheio:
* 1 colher (de sopa) de óleo de tomilho ou azeite.
* 1 cebola pequena picada fina.
* 1 dente de alho esmagado.
* 1/2 taça de arroz cozido.
* 1 colher (de sopa) de pinhões (facultativo).
* 1 colher (de sopa) de tomilho cortado.
* sal e pimenta.
* 1/2 colher (de chá) de cebolinho.
* 2/3 de taça de queijo de cabra.
    Modo de fazer:
Preparação da massa:
* Peneirar a farinha numa grande taça e juntar uma pitada de sal. Incorporar o óleo e a água. A massa deve ficar leve. Deixar repousar 1 a 2 horas antes de utilizar.
* Bater a clara em castelo. Incorporar na massa utilizando uma espátula.
Preparação do recheio:
* Aquecer o óleo numa grande frigideira e refogar as cebolas em lume brando.
* Juntar o alho e deixar mais 1 minuto. Juntar o arroz cozido, os pinhões e o tomilho mexendo ainda durante dois minutos.
* Retirar do lume, juntar sal e pimenta. Incorporar o cebolinho e o queijo.
Preparação final:
* Encher cada flor com um pouco do recheio, afastando delicadamente as pétalas e utilizando uma colher de chá. Fechar as flores usando as pétalas para que elas se colem ao recheio.
* Mergulhar cada flor na massa e deixar escorrer o excedente.
* Aquecer o óleo numa fritadeira a 360 graus. Mergulhar as flores em pequenos grupos.
* Deixar fritar durante 4 minutos virando ao fim de dois minutos.
* Escorrer em papel (aborvente) de fritos.
* Comer de imediato.
Rendimento: Quantidade para 5 pessoas.
# Livro de receitas/Filé à Oswaldo Aranha
### Ingredientes

* 1 filé mignon de 300 a 320 g;
* 100 g de alho cortado em finíssimas rodelas (remova a semente);
* 300 g de batata;
* Óleo a gosto;
* Sal a gosto;

### Modo de fazer

* É preciso dourar o alho com óleo;
* Salgar o filé e fritá-lo junto com o alho de ambos os lados;
* Servir em uma frigideira preta;
* Acompanhar com os 300 g de batatas fatiadas à portuguesa (redondas) e fritas, arroz branco e farofa.

## Referência

* Culinária Fluminense: receitas culinárias para quem ama gastronomia. Filé Oswaldo Aranha. Acesso em 12 de Dezembro de 2008.
# Livro de receitas/Fios de ovos

Existem várias maneiras de preparar:

## Fios de ovos - 1
### Ingredientes e Preparo:

* 2 kg de açúcar refinado --
* 1 litro de água, para fazer a calda;
* 36 gemas (separadas da calda);
* Gotas de baunilha.
    Preparo:
* Passar as gemas 3 vezes na peneira, depois colocar uns pingos de baunilha.
* Com o aparelho próprio, jogue as gemas na calda.
* Tire os fios com uma espumadeira, coloque-os numa peneira de plástico e jogue uma água fria e lave para despregar.
# Livro de receitas/Fofos de bacalhau
## Fofos de bacalhau
### Ingredientes e preparo:

* Demolha-se um bocado de lombo de bacalhau e corta-se em quadrados altos, de 3 centímetros, tendo o cuidado de lhe tirar bem as espinhas.
* Faz-se um polme com 3 colheres bem cheias de farinha, 2 gemas, sal e um pouco de água.
* Batem-se as claras em castelo e juntam-se à massa, que não deve ficar delgada, mas sim bastante consistente.
* Passam-se os quadrados neste polme e, com a ajuda de duas colheres, deitam-se numa porção grande de azeite ou banha bem quente.
* Deve servir-se logo.
* Fica muito bem deitar uma porção grande de queijo parmesão no polme.
# Livro de receitas/Flan de maracujá

Existem várias maneiras de preparar:

## Flan de maracujá - 1
### Ingredientes e Preparo:

* 6 a 8 maracujás --
* 1 lata de creme de leite;
* 1 lata de leite condensado;
* 2 envelopes de gelatina em pó sem sabor (24 gramas).
Preparo:
* Bata a polpa dos maracujás no liquidificador com 1 xícara (chá) de água.
* Passe o suco por uma peneira e retorne-o ao liquidificador sem as sementes. Bata-o, novamente, com o creme de leite, o leite condensado e a gelatina diluída (conforme instruções da embalagem da gelatina).
* Despeje o flan numa fôrma para pudim e leve à geladeira por aproximadamente 4 horas.
* Sirva-o desenformado e decorado com folhinhas de hortelã.
# Livro de receitas/Flor de pão recheada com bacon e queijo

Existem várias maneiras de preparar:

## Flor de pão recheada com bacon e queijo - 1
### Ingredientes e Preparo:

    Para o recheio:
* 2/3 de xícara (chá) de bacon cortado em cubinhos (100 gramas) --
* 1 ovo;
* 1 e 1/4 de xícaras (chá) de queijo-de-minas, fresco e cortado em cubos (200 gramas);
* 2 colheres (sopa) de queijo parmesão ralado;
* 1/4 colher (chá) de noz-moscada ralada;
* Sal e pimenta do reino a gosto.
    Para as flores:
* 18 fatias de pão de fôrma, sem casca --
* 6 colheres (sopa) de leite;
* 6 colheres (sopa) de manteiga derretida.
    Preparo do recheio:
* Coloque o bacon numa frigideira reforçada, leve ao fogo médio e mexa com uma colher de pau até derreter a gordura, mas sem deixar o bacon ficar muito crocante.
* Com uma escumadeira, ponha o bacon para escorrer sobre toalhas de papel absorvente.
* No copo do liquidificador ou no processador de alimentos, coloque o ovo, o queijo de minas, o queijo parmesão e a noz-moscada, e bata até obter uma mistura homogênea.
* Passe a mistura para uma tigela, tempere com sal e pimenta do reino a gosto, junte o bacon e misture sem bater. Reserve.
* Preaqueça o forno em temperatura média (180 graus).
    Preparo das flores de pão:
* Com uma tesoura, corte um quadrado de papel-manteiga do tamanho da fatia do pão, dobre ao meio, dobre novamente e recorte as bordas externas, dando um formato arredondado, como se fossem pétalas.
* Abra o papel, formando uma flor, e use como molde, colocando-o sobre as fatias de pão, para recortar as flores.
* Umedeça as fatias já cortadas com o leite e pincele com a manteiga derretida de ambos os lados.
* Coloque 18 forminhas refratárias numa assadeira, viradas de boca para baixo, e cubra cada forminha com uma fatia recortada, formando conchas com o pão.
* Leve ao forno preaquecido e asse por cerca de 15 minutos ou até o pão ficar firme e dourado, formando as flores.
* Retire as flores de pão do forno e recheie-as com a mistura de queijo e bacon.
* Leve novamente ao forno e asse até a mistura ficar dourada.
* Retire do forno, coloque 2 flores de pão em cada prato de entrada e sirva imediatamente.
# Livro de receitas/Filé de frango – grelhado, e legumes

Existem várias maneiras de preparar:

## Filé de frango – grelhado, e legumes - 1
### Ingredientes e Preparo:

* 1 kg de filé de frango, sem osso e sem pele --
* 200 gramas de palmito;
* 100 gramas de azeitona;
* 50 gramas de margarina;
* 4 batatas grandes;
* 1 cebola;
* 2 tomates;
* 2 cenouras;
* 1 pimentão;
* Sal, óleo e cebolinha a gosto.
    Preparo:
* Numa frigideira com um filete de óleo, grelhar o filé temperado com sal.
* Em outra panela, cozinhar a batata e a cenoura, cortadas em cubos grandes, por cerca de 15 minutos, até ficarem macias.
* Na frigideira, derreter a margarina e adicionar um pouco de sal. Acrescentar o palmito, a azeitona, a batata, a cebola, o tomate, a cenoura, o pimentão e refogar por 2 minutos.
* Depois, coloque num pirex folhas de alface, o filé de frango por cima e, seguida coloque o refogado dos ingredientes acima e salpique a cebolinha com o pimentão picado miúdo por cima de tudo.
    Sugestão: Servir com arroz branco.
# Livro de receitas/Folha de cenoura - crocante

Existem várias maneiras de preparar:

## Folha de cenoura - crocante - 1
### Ingredientes e Preparo:

* 1 xícara (chá) de água --
* 1 xícara (chá) de farinha de trigo;
* 1 colher (sopa) de óleo;
* Sal a gosto;
* 30 ramos de folhas de cenoura, bem lavadas;
* Óleo para fritar.
    Preparo:
* Misturar a farinha com o óleo, o sal e a água.
* Passe ligeiramente os raminhos na massa sem cobri-los totalmente.
* Frite no óleo quente.
# Grego moderno/Vocabulário

QUINTA PARTE. TEXTOS NEO-HELÊNICOS . TEXTOS DIDÁTICOS TRADUZIDOS. EXERPTOS DE TEXTOS NORMAIS PARA PESQUISA DE VOCABULÁRIO. FORMAÇÃO DE PALAVRAS. COMPOSIÇÃO E DERIVAÇÃO. VOCABULÁRIOS. APRESENTAÇÕES E NOTAS.
Nesta QUINTA PARTE, incluiremos textos didáticos elementares com traduções paralelas e extratos de textos acadêmicos, colhidos nas Áreas da Economia e Política, Ciências Sociais, Geografia, História, Direito e Filosofia para pesquisa de vocabulário e comentários gramaticais. A formação de palavras por composição e derivação tem importância capital e constitui uma área de estudo com aplicação prática em outras disciplinas.
# Grego moderno/Gramática/Nomes/Declinações neutras
## Declinações Isossilábicas
### Terminação em ο

Tabela I - αυτοκίνητο - aftokínito -(Automóvel) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | αυτοκίνητο | αυτοκίνητα |
| Genitivo | αυτοκίνητου | αυτοκίνητων |
| Acusativo | αυτοκίνητο | αυτοκίνητα |
| Vocativo | αυτοκίνητο | αυτοκίνητα |
Tabela II - σίδερο (ferro) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | σίδερο | σίδερα |
| Genitivo | σίδερου | σίδερων |
| Acusativo | σίδερο | σίδερα |
| Vocativo | σίδερο | σίδερα |

### Terminação em ι

Tabela III - παιδί (criança) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | παιδί | παιδιά |
| Genitivo | παιδιού | παιδιών |
| Acusativo | παιδί | παιδιά |
| Vocativo | παιδί | παιδιά |
Tabela IV - τραπέζι (mesa) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | τραπέζι | τραπέζια |
| Genitivo | τραπεζιού | τραπεζιών |
| Acusativo | τραπέζι | τραπέζια |
| Vocativo | τραπέζι | τραπέζια |

### Terminação em ος

Tabela V - μέρος (lugar, sítio) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | μέρος | μέρη |
| Genitivo | μέρους | μερών |
| Acusativo | μέρος | μέρη |
| Vocativo | μέρος | μέρη |

## Declinações anisossilábicas
### Terminação em μα

Tabela VI - όνομα (nome) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | όνομα | ονόματα |
| Genitivo | ονόματος | ονομάτων |
| Acusativo | όνομα | ονόματα |
| Vocativo | όνομα | ονόματα |
Tabela VII - μάθημα (aula) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | μάθημα | μαθήματα |
| Genitivo | μαθήματος | μαθημάτων |
| Acusativo | μάθημα | μαθήματα |
| Vocativo | μάθημα | μαθήματα |

### Terminação em σιμο/ξιμο/ψιμο

Tabela VIII - δέσιμο (ligação, atamento) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | δέσιμο | δεσίματα |
| Genitivo | δεσίματος | δεσιμάτων |
| Acusativo | δέσιμο | δεσίματα |
| Vocativo | δέσιμο | δεσίματα |

### Terminação em ας

Tabela IΧ - κρέας (carne) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | κρέας | κρεάτα |
| Genitivo | κρεάτος | κρεατών |
| Acusativo | κρέας | κρεάτα |
| Vocativo | κρέας | κρεάτα |

### Terminação em ως

Tabela Χ - φως (luz) :
| | Singular | Plural |
| Nominativo | φως | φώτα |
| Genitivo | φωτός | φωτών |
| Acusativo | φως | φώτα |
| Vocativo | φως | φώτα |
# Piratas/Tesouros

| Destino: conhecimento acerca dos piratas... | Capa e introdução • Índice • Adicional • Bibliografia • Guia • Pesquisa Capítulos Principais: História dos piratas • Vestuário • Navios • Piratas famosos e suas bandeiras • Vida difícil • Códigos de conduta: artigos pirata • Ataque pirata! • Tesouros • Desvantagens da pirataria Capítulos Extra: Ficção • Expressões piratas • Glossário Náutico • Receitas • Trivia |
Não há muitas informações precisas sobre os reais paradeiros dos tesouros piratas. O fato é que os bens pilhados eram gastos rapidamente pelos imediatos e inferiores quando chegavam à superficie, devido ao fato de se alimentarem mal no navio, e terem necessidades sexuais, família fora dos navios, etc, gastavam tudo o que haviam recebido do capitão. O único que realmente concentrava alguma riqueza que não seria facilmente gasta, era o Capitão do Navio. Não era negócio para o Capitão guardar suas riquezas no navio, pois se destituído, ou abandonado numa ilha deserta, seu tesouro ficaria com outro que não era merecedor. Logo, os piratas elegiam uma ilha deserta por onde costumavam navegar, e escondiam baús de tesouros que, no futuro lhes seriam úteis. Era comum que os piratas criassem mapas, para o caso de morte, ou esquecimento do local onde haviam escondido o tesouro. Os mapas eram muito bem escondidos no casco do navio, e aquele que fosse pego procurando o mesmo, seria acusado de alta traição e condenado a pena de morte. Depois que o capitão morria, começava a caçada. Aquele que achasse, deveria ficar em silêncio, e depois de alcançado o tesouro, se tornaria o capitão do navio. Caso contrário, poderia ser assassinado por outros piratas que também buscavam por riqueza. Várias lendas vem sendo contadas sobre tesouros piratas. O pirata mais famoso de todos, Barba negra, ou Edward Teach, escondeu seu tesouro muito bem, nas ilhas caribenhas. A prova é que 300 anos depois ele ainda não foi achado. Se existe um mapa, o mesmo afundou com o navio, depois que Edward foi morto. A fama de Edward era de carrasco psicopata, era possível que houvesse mais de um mapa no navio, somente um com a indicação correta, e os outros armadilhas. Ninguém duvidava da crueldade do capitão. Outros famosos capitães também esconderam tesouros, mas sua sorte nem sempre foi a mesma, já que muitos eram abandonados em ilhas desertas, e, quando descobertos, entregues à forca. Há muitas pilhagens enterradas nestas ilhas caribenhas datadas do século XIX, mas quem se arriscaria a buscar?
# Pisos/Rejuntamento de pisos cerâmicos

Todo rejuntamento de piso cerâmico deve ser feito, depois que o piso estiver totalmente firme.
# Placas de Trânsito Brasileiras
## Índice

* Prefácio
* Placas de Trânsito - O que são?
* Placas de Regulamentação
* Placas de Advertência
* Placas de Indicação
* BÔNUS - Sinalização Horizontal e Gestos de Autoridade
# Piratas/Pequeno Glossário de Náutica

| Destino: conhecimento acerca dos piratas... | Capa e introdução • Índice • Adicional • Bibliografia • Guia • Pesquisa Capítulos Principais: História dos piratas • Vestuário • Navios • Piratas famosos e suas bandeiras • Vida difícil • Códigos de conduta: artigos pirata • Ataque pirata! • Tesouros • Desvantagens da pirataria Capítulos Extra: Ficção • Expressões piratas • Glossário Náutico • Receitas • Trivia |
# Pisos

* Definições e História
* Segmentos da Indústria e Importância
* Como é feita, Estrutura e Propriedades
* Tipos de pisos cerâmicos
* Colocar pisos cerâmicos
* Rejuntamento de pisos cerâmicos
Este livro tem uma coleção para a criação de versões nos formatos HTML, PDF, ODT, ZIM, ePUB ou para encomendas para a PediaPress.
# Piratas/Trivia

| Destino: conhecimento acerca dos piratas... | Capa e introdução • Índice • Adicional • Bibliografia • Guia • Pesquisa Capítulos Principais: História dos piratas • Vestuário • Navios • Piratas famosos e suas bandeiras • Vida difícil • Códigos de conduta: artigos pirata • Ataque pirata! • Tesouros • Desvantagens da pirataria Capítulos Extra: Ficção • Expressões piratas • Glossário Náutico • Receitas • Trivia |
Qual foi o primeiro pirata a mostrar a sua Jolly Roger?
* Bartholomew Roberts
* Emanuel Wynne
* Edward Teach
* Thomas Tew
# Piratas/Vestuário e Informações

| Destino: conhecimento acerca dos piratas... | Capa e introdução • Índice • Adicional • Bibliografia • Guia • Pesquisa Capítulos Principais: História dos piratas • Vestuário • Navios • Piratas famosos e suas bandeiras • Vida difícil • Códigos de conduta: artigos pirata • Ataque pirata! • Tesouros • Desvantagens da pirataria Capítulos Extra: Ficção • Expressões piratas • Glossário Náutico • Receitas • Trivia |

## Vestuário e informações
# Vestuário dos piratas

Todos os piratas tinham a sua própria maneira de se vestirem, embora todos usassem o "estilo base" do vestuário pirata, especialmente os capitães.

## Estilo base do vestuário pirata

Chapéu, casaco, calções ou calças, sapatos de fivelas e uma faixa para guardar armas. Mas, o vestuário também mudava conforme o sexo dos piratas.

### Sexo Masculino

* Chapéu: Tricórnio, de feltro com uma pluma ou então feito de palha (jolly roger);
* Casaco: Veludo fino debruado, normalmente roubado a mercadores;
* Calções/Calças: Fortes até aos joelhos, com ligas coloridas;
* Sapatos: Fivelas;
* Faixa: Colorida, com franjas para guardar facas para atirar;
* Outros:
   * Bandoleira: Várias pistolas e coldres;
   * Meias: Quentes, lã com ligas;

### Sexo Feminino

* Chapéu: Gasto, de mulher;
* Casaco: Marinheiro, feito em lã, forte;
* Calções/Calças: Em tela dura, de homem;
* Sapatos: Fivelas;
* Faixa: Suspensa ao ombro, para guardar o alfange;
* Outros:
   * Meias: Quentes, curtas;
# Japonês/Vocabulário/Comida e bebida
## Comida (食べ物)

| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Comida | 食べ物 | たべもの | tabemono |
| Carne | 肉 | にく | niku |
| Arroz (cozido); (também Refeição) | 御飯 / ご飯 | ごはん | gohan |
| Arroz (sem cozir) | 米 | こめ | kome |

### Fruta (果物)

| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Maçã | 林檎 | リンゴ | ringo |
| Laranja | | オレンジ | orenji |
| Ameixa japonesa | 梅 | うめ | ume |
| Melancia | 西瓜 | すいか | suika |
| Uva | 葡萄 | ぶどう | budou |
| Pêra | 西洋梨 | せいようなし | seiyounashi |
| Grapefruit | | グレープフルーツ | gureepuhuruutsu |
| Banana | | バナナ | banana |
| Cereja | | チェリー | Cherry |
| Morango | 苺 | いちご | ichigo |
| Pêssego | 桃 | もも | momo |

### Vegetais (野菜)

| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Vegetal | 野菜 | やさい | yasai |
| Cenoura | 人参 | にんじん | ninjin |
| Cebola | 玉ねぎ / 玉葱 | たまねぎ | tamanegi |
| Cebolinha | 葱 | ねぎ | negi |

### Temperos e condimentos

| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Pimenta | 胡椒 | こしょう | koshou |
| Sal | 塩 | しお | shio |
| Açúcar | 砂糖 | さとう | Satô |

## Bebida (飲み物)

| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Bebida | 飲み物 | のみもの | nomimono |
| Chá verde | (お)茶 | おちゃ | (o)cha |
| Chá preto | 紅茶 | こうちゃ | kōcha |
| Café | | コーヒー | kōhī |
| Leite | 牛乳 | ぎゅうにゅう | gyūnyū |
| Leite | | ミルク | miruku |
| Suco | | ジュース | jūsu |
| Suco de laranja | | オレンジジュース | orenjijūsu |

### Bebidas alcóolicas (酒)

| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Bebidas alcoólicas em geral | 酒 | さけ | sake |
| Bebidas alcoólicas em geral | | アルコール | arukōru |
| Vinho de ameixa | 梅酒 | うめしゅ | umeshu |
| Saquê; Vinho de arroz japonês | 日本酒 | にほんしゅ | nihonshu |
| Cerveja | | ビール | bīru |
| Cerveja draft | 生ビール | なまビール | namabīru |
| Vinho | | ワイン | wain |
| Sherry | | シェリー | sherī |
| Champagne | | シャンパン | shanpan |
| Vinho branco | 白ワイン | しろワイン | shirowain |
| Vinho vermelho | 赤ワイン | あかワイン | akawain |
| Bebidas destilados; licor | 焼酎 | しょうちゅう | shōchū |
| Whiskey | | ウィスキー | wisukī |
| Vodka | | ウォッカ | wokka |
| Gin | | ジン | jin |
| Scotch | | スコッチ | sukocchi |
| Tequila | | テキーラ | tekīra |
| Brandy | | ブランデー | burandē |
| Rum | | ラム | ramu |
# Japonês/Vocabulário/Horas
## Horas

| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Hora | 時 | じ | ji |
| Minuto | 分 | ぷん | pun |
| Segundos | 秒 | びょう | byou |
| Meia (metade de uma hora) | 半 | はん | han |
| A.M. | 午前 | ごぜん | gozen |
| P.M. | 午後 | ごご | gogo |
| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Uma hora | 一時 | いちじ | ichiji |
| Duas horas | 二時 | にじ | niji |
| Três horas | 三時 | さんじ | sanji |
| Quatro horas | 四時 | よじ | yoji |
| Cinco horas | 五時 | ごじ | goji |
| Seis horas | 六時 | ろくじ | rokuji |
| Sete horas | 七時 | しちじ | shichiji |
| Oito horas | 八時 | はちじ | hachiji |
| Nove horas | 九時 | くじ | kuji |
| Dez horas | 十時 | じゅうじ | jyuuji |
| Onze horas | 十一時 | じゅういちじ | jyuuichiji |
| Doze horas | 十二時 | じゅうにじ | jyuuniji |
| Meio-dia | 正午 | しょうご | shougo |
| Meia-noite | 真夜中 | まよなか | mayonaka |
| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Um minuto | 一分 | いっぷん | ippun |
| Dois minutos | 二分 | にふん | nifun |
| Três minutos | 三分 | さんぷん | sanpun |
| Quatro minutos | 四分 | よんぷん | yonpun |
| Cinco minutos | 五分 | ごふん | gofun |
| Seis minutos | 六分 | ろっぷん | roppun |
| Sete minutos | 七分 | ななふん | nanafun |
| Oito minutos | 八分 | はっぷん | happun |
| Nove minutos | 九分 | きゅふん | kyufun |
| Dez minutos | 十分 | じゅっぷん | jyuppun |
| Onze minutos | 十一分 | じゅういっぷん | jyuuippun |
| Doze minutos | 十二分 | じゅうにふん | jyuunifun |
# Japonês/Vocabulário/Cidades
## Cidades

Toukyou (Tóquio) - 東京
Kyouto - 京都
Sendai - 仙台
Shizuoka - 静岡
Yokohama - 横浜
Nagoya - 名古屋
Oosaka - 大阪
Utsunomiya - 宇都宮
Nagasaki - 長崎
Hiroshima - 広島
Fukuoka - 福岡
Nara - 奈良
Chiba - 千葉
Fukushima - 福島
Sapporo - 札幌
Niigata - 新潟
Gifu- 岐阜
# Japonês/Vocabulário/Direções

| Português | Kanji | Kana | Rōmaji |
| Norte | 北 | ほく | hoku |
| Leste | 東 | ひがし | higashi |
| Sul | 南 | みなみ | minami |
| Oeste | 西 | にし | nishi |