OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Introdução à física/Comunicação de informação a longas distâncias

Os sons não podem ser utilizados em comunicações por dois motivos:
* atenuam-se rapidamente com a distância
* propagam-se a velocidades relativamente baixas
* não atravessam o vácuo
A experiência corrente mostra que a voz humana torna-se inaudível a dezenas de metros de distância. Os sons tornam-se inaudíveis com a distância porque as ondas sonoras se propagam em todas as direções. São ondas que atravessam superfícies esféricas com uma área cada vez maior. Quanto mais longe se encontra a onda da fonte, a energia inicial tem que ser utilizada para agitar uma quantidade de partículas cada vez maior.
Como os sons se propagam a velocidades relativamente baixas, qualquer mensagem enviada a longas distâncias por ondas sonoras levaria demasiado tempo a chegar ao seu destino. Por exemplo, uma onda sonora demora cerca de ** a percorrer os ** km. Uma hipotética conversa por ondas sonoras entre Lisboa e Porto seria impossível porque a resposta a uma pergunta demoraria cerca de ** ????.
Como os sons não atravessam o vácuo, não podem ser utilizados em comunicações inter espaciais.As ondas eletromagnéticas não têm estes defeitos:
* não se atenuam tão facilmente
* propagam-se à velocidade da luz
* atravessam o vácuo.
# Introdução à física/Cálculo com vetores

Um conjunto de vetores podem ser somados e gerar um vetor resultante que provoca o mesmo efeito que todos os outros vetores juntos. Um dos métodos usados para determinar o vetor resultante a partir de outros dois vetores é o método do paralelogramo.
Sejam dois vetores ${\overrightarrow {a}}\,$ e ${\overrightarrow {b}}\,$. Coincidindo suas origens e traçando uma reta paralela a cada vetor é possível formar um paralelogramo. A diagonal do paralelogramo que parte das origens de ${\overrightarrow {a}}\,$ e ${\overrightarrow {b}}\,$ é o vetor resultante.
# Introdução à física/Circuitos elétricos
## Lei de Ohm

A lei de Ohm enuncia que: A intencidade da corrente eléctrica num circuito, é direitamente proporcional à tensão do circuito e inversamente proporcional à sua resistência eléctrica. A lei de Ohm descreve a relação entre Tensão, Resistência e Corrente.
    $I=U\div R$
A voltagem é medida em Volts(V), a corrente em ampères(A)e a resistência em ohms(Ω)

### Exemplo 1

Aqui temos um circuito com uma dada voltagem e resistência.
A corrente I será então dada por:
    $I=U\div R$

### Exemplo 2

Aqui temos um circuito com uma dada corrente e resistência.
A voltagem medida nos terminais da resistência R será então dada por:
    $V=I\cdot R$

## Leis de Kirchhoff

As leis de Kirchhoff são duas leis que descrevem a conservação de carga e conservação de energia num circuito elétrico. São de grande utilidade para deduzir as equações que descrevem um circuito elétrico. Ambas as regras podem ser obtidas a partir das Equações de Maxwell.

### Lei das Correntes ou Lei dos Nós (Kirchhoff Current Law - KCL)

Num dado nó a soma das correntes que entram é igual a soma das correntes que saem:
$\sum I_{IN}=\sum I_{OUT}$

### Exemplo 1

Neste circuito temos: $I_{1}+I_{2}=I_{3}$

### Exemplo 2

Obtemos: $I_{1}+I_{2}+I_{5}=I_{3}+I_{5}$

#### Generalização

A fórmula anterior, pode ser sumarizada como: "A soma algébrica das correntes num dado nó de um circuito é nula."
$\sum _{k=1}^{N}I_{k}=0$
Aplicando esta formula aos dois exemplos anteriores, teríamos:
$I_{1}+I_{2}-I_{3}=0$
$I_{1}+I_{2}+I_{5}-I_{3}-I_{4}=0$

### Lei das tensões ou Lei das Malhas (Kirchhoff Voltage Law - KVL)

A soma das diferenças de potencial elétrico (d.d.p.) em um circuito fechado é nula:
$\sum _{k=1}^{N}U_{k}=0$

### Divisor de tensão

O divisor de tensão ocorre sempre em que aparecem dois ou mais resistores em série. Neste caso, a tensão no nó entre os dois resistores se torna uma fração da tensão de entrada. Neste caso, voltagem $V_{out}$ será dada por:
$V_{out}={\frac {R_{2}}{R_{1}+R_{2}}}V_{in}$
# Introdução à física/Corrente elétrica
## Modelo microscópico

Analisando a corrente elétrica do ponto de vista microscópico concluimos que ela é formada a partir do movimento de partículas que apresentam carga elétrica. O exemplo mais comum é o movimento dos elétrons em um condutor metálico quando sobre ele é aplicado um campo elétrico. Outros casos incluem, por exemplo, o movimento de íons em uma solução aquosa quando a mesma é submetida um campo elétrico. O modelo microscópico de corrente elétrica mostra as relações entre as partículas em movimento devido à influência do campo elétrico que mantém o fluxo de cargas.
# Introdução à física/Dilatação

Exceto em casos específicos, todos os corpos se dilatam quando sua temperatura aumenta.

## Dilatação dos sólidos
### Dilatação linear

Considerando uma barra de comprimento inicial L$_0$ à temperatura t$_0$, percebe-se que seu comprimento passa a ser L quando a temperatura é elevada para t. Em outras palavras, Δt = t - t$_0$ provocou ΔL = L - L$_0$ no comprimento da barra. Sendo as variações proporcionais aos valores iniciais, consegue-se deduzir que $\Delta L=\alpha L_{0}\Delta t$, onde α é o coeficiente de dilatação linear, pois $\alpha ={\frac {\Delta L}{L_{0}\Delta t}}$

### Dilatação superficial

$\Delta A=\beta A_{0}\Delta t$, onde β = 2α

### Dilatação volumétrica

$\Delta V=\gamma V_{0}\Delta t$, onde γ = 3α
# Introdução à física/Componentes de um vetor

Os componentes de um vetor são:
* Magnitude (Tamanho, Intensidade)
* Direção
* Sentido
# Introdução à física/Comportamento dos gases/Gás ideal

Os gases têm características que os distingue dos líquidos e sólidos, que é a fácil adaptação de volume. No caso de ser ideal, há perfeitas relações energéticas.

## Equação de Clapeyron

Para que um gás seja considerado ideal, deve seguir a seguinte equação:
    $PV=nRT$
Onde:
* P é a pressão do gás, em pascais (Pa);
* V é o volume do gás, em metros cúbicos (m$^3$);
* n é o número de mols do gás;
* R é a constante dos gases, equivalente a 8,31 joules por mol kelvins (j.K$^{-1}$.mol$^{-1}$);
* T é a temperatura absoluta do gás, em kelvins (K).

### Equações PV
#### Pela quantidade de matéria

Como
    $n={\frac {N}{N_{A}}}$
Podemos substituir na equação de Clapeyron:
    $PV={\frac {NRT}{N_{A}}}$
E já que N$_A$ e R são constantes, obtem-se uma nova constante (k):
    $PV=kNT$
Em que:
* N é o número de moléculas do gás;
* N$_A$ é o número de Avogrado, equivalente a 6,02 x 10$^{23}$;
* k é a constante de Boltzmann, igual a R ÷ N$_A$ = 1,38 x 10$^{-23}$.

#### Pela massa

Podemos também definir n como:
    $n={\frac {m}{M}}$
Substituindo na equação de Clapeyron:
    $PV={\frac {mRT}{M}}$
Onde:
* m é a massa do gás, em quilogramas (kg);
* M é a massa molar, em quilogramas por mol (kg/mol).

### Demonstração

Um mol de um gás ideal ocupa quantos metros cúbicos nas condições normais de temperatura e pressão (1 x 10$^2$ Pa e 273 K)?
Temos:
    $1\times 10^{5}\times V=1\times 8,31\times 273$
E então:
    $V={\frac {2268,63}{1\times 10^{5}}}\cong 0,02$

## Leis dos gases

Os gases ideais seguem, também, a seguinte lei:
    ${\frac {P_{i}V_{i}}{T_{i}}}={\frac {P_{f}V_{f}}{T_{f}}}$
Onde:
* P$_i$ e P$_f$ é a pressão inicial e final do gás, em pascais (Pa);
* V$_i$ e V$_f$ é o volume inicial e final do gás, em metros cúbicos (m$^3$);
* T$_i$ e T$_f$ é a temperatura absoluta final e inical do gás, em kelvins (K).
Você pode observar que:
* Se P$_i$ = P$_f$ (processo isobárico):
    ${\frac {V_{i}}{T_{i}}}={\frac {V_{f}}{T_{f}}}$
* Se V$_i$ = V$_f$ (processo isovolumétrico):
    ${\frac {P_{i}}{T_{i}}}={\frac {P_{f}}{T_{f}}}$
* Se T$_i$ = T$_f$ (processo isotérmico):
    $P_{i}V_{i}=P_{f}V_{f}$
Tais lei são chamadas de Lei de Charles, Lei de Gay-Lussac e Lei de Boyle-Mariotte, respectivamente.

### Demonstração

Um gás ideal é comprimido à pressão de 2 x 10$^5$ pascais, em que sua temperatura está a 180 kelvins, no volume de um metro cúbico. Este gás é posto em um balão ideal, e é submetido à pressão atmosférica (1 x 10$^5$ Pa), e sua temperatura passa a ser 360 kelvins. Qual o volume final ocupado pelo gás?
    ${\frac {2\times 10^{5}\times 1}{180}}={\frac {1\times 10^{5}\times V_{f}}{360}}\to V_{f}={\frac {7,2\times 10^{7}}{1,8\times 10^{7}}}\Rightarrow 4$
Neste caso, o gás expandiu-se ao volume de 4 metros cúbicos.
# Introdução à física/Conceitos preliminares de óptica
## Raio, feixe e pincel de luz

* Raio de Luz: É uma linha reta orientada e imaginária usada para mostrar a trajetória da luz.
* Feixe ou Pincel de Luz: É um conjunto de raios de luz que possuem um ponto comum para assim ser estudada e analizada para a descobertas de novas ciências, e através desses raios de luzes serve para alguns tipos de tratamento médico. Pode ser cilíndrico, divergente ou convergente

## Fonte de Luz

Fonte é todo corpo que emite luz, ou seja, todo corpo visível. Pode ser classificado conforme os seguintes critérios:

### Quanto a origem da luz

* Fonte luminosa ou primária: Aquela que emite sua própria luz. Ex.: Fogo, estrelas, etc.
* Fonte iluminada ou secundária: Aquela que emite luz proveniente de outra fontes: planetas, pessoas, Lua, espelho, etc.

### Quanto ao tamanho da luz

* Fonte extensa: Aquela que apresenta tamanho considerável para o observador.
* Fonte puntual ou puntiforme: Aquela que apresenta tamanho desprezível para o observador.

### Quanto a cor emitida pela luz

* Fonte monocromática: Aquela que emite luz de uma única cor.
* Fonte policromática: Aquela que emite luz de várias cores.
Observação: O Sl é uma fonte policromática pois emite luz de uma infinidade de cores, sendo as principais: vermelho, alaranjado, amarelo, ver, azul, anil e violeta (ordem decrescente das velocidade dessas cores na atmofera; no vácuo têm s mesmas velocidades).O conjunto dessas cores recebe o nome de espectro solar.

## Meios ópticos

Meio é qualquer porção de espaço. Pode ser classificado em:
* Transparente: Pemite que se veja através dele, pois o raios de luz seguem trajetórias regulares. Exemplo: Vácuo, ar em pequena quantidade e água em pequena quantidade.
* Translúcido: Permite que se veja através dele, mas com pouca nitidez, pelo fato de a luz seguir trajetórias irregulares. Exemplo: Neblina, vapor d'água, vidro trabalhado.
* Opaco: Não permite a propagação da luz. Exemplo: Porta, mesa, pessoas, etc.

## Ponto objeto e ponto imagem

* Ponto objeto: é aquele determinado por raios incidentes sobre o sistema óptico (raios que chegam ao sistema).
* Ponto imagem: é aquele determinado por raios emergentes do sistema óptico.

## Velocidade da Luz

No vácuo a luz possui a sua maior velocidade. A velocidade da luz no ar é praticamente a mesma que apresenta no vácuo. Nos demais meios, a velocidade da luz é menor. Usa-se a letra $c$ para indicar a velocidade da luz no vácuo de tal maneira que:
O ano luz é a distância que a luz percorre no vácuo e vale aproximadente $9,5.10^{12}km.$
# Introdução à física/Cinemática/Velocidade

O movimento com velocidade constante
A parte da física que estuda o movimento é chamada cinemática.
O movimento é relativo
Você, em sua casa, sentado confortavelmente e no seu computador, está parado ou em movimento? E quando está sentado dentro de um ônibus que acaba de ultrapassar um carro? A resposta é simples: depende. No primeiro caso, você está parado em relação à Terra (em física se costuma dizer que o corpo está em repouso em vez de parado. Mas, como a Terra gira em torno do Sol, em relação a ele você está se movendo a uma velocidade de cerca de 30Km/s: essa é a velocidade de translação da Terra em torno do Sol. No segundo caso, em relação a uma pessoa parada na rua, você está em movimento, com a velocidade do ônibus. Mas, em relação ao motorista, aos outros passageiros do ônibus e ao próprio ônibus, você está em repouso. É por isso que o movimento é relativo. Para saber se um corpo está em movimento ou em repouso precisamos de um referencial.
Trabalhando com a velocidade
Velocidade, distância e tempo são grandezas físicas diferentes. Mas há uma relação entre elas, como você vai ver. Vamos supor que um guepardo tenha corrido 300 metros, em linha reta, direto até sua presa. E que ele tenha percorrido esses 300 metros em 10 segundos. Com esses números, podemos calcular o que se chama de velocidade média do guepardo. Mas porque estamos falando de Velocidade Média? Porque ele não deve ter mantido a mesma velocidade o tempo todo. A velocidade média é calculada dividindo o deslocamento do guepardo pelo tempo gasto nele. Como o guepardo percorreu 300 metros em 10 segundos, o cálculo é fácil:
$Vm={\frac {\Delta S}{\Delta t}}\to {\frac {300m}{10s}}\Rightarrow 30{\frac {m}{s}}$
Você acaba de conhecer a unidade de medida de velocidade: o metro por segundo (m/s). Outra unidade muito usada para medir velocidade é o quilômetro por hora (Km/h).
Para transformar metros por segundo para quilômetro por hora basta multiplicar 3,6. Para transformar quilômetros por hora para metros por segundo basta dividir por 3,6.
Fórmulas usadas em física
Vm = ΔS/ΔT Usada para calcular velocidade média de um móvel. Divide-se o deslocamento pelo tempo gasto.
ΔS = Vm X Δt Usada para medir o deslocamento do móvel. Multiplica-se a velocidade média pelo tempo gasto.
ΔT = ΔS/Vm Usada para medir o intervalo de tempo gasto no deslocamento. Dividi-se o deslocamento pela Velocidade Média.
Transformação de unidades
Para transformar unidade menor em uma maior por exemplo: centímetros em metros.
Exemplos: 50 centimetros em metros = 50/100 = 0,5 metros
Para transformar a unidade maior pela menor se multiplica exemplo: horas em segundos
Exemplos: 2 horas em segundos = 2 X 3600 = 7200 segundos
Porque em 1 hora existe 3600 segundos.
Porque em 1 quilômetro existe 1000 metros.
Lista de grandezas
1 Km = 1.000 m = 100.000 cm = 1.000.000 mm 1 M = 100 cm = 1000 mm 1 h = 60 min = 3600 s 1 min = 60 s
# Língua oquinauana/Vocabulário

Língua oquinauana 沖縄語 :
| 沖縄語 uchinaguchi | |
| Lições ||
| Introdução Básico | Intermédio Avançado |
| Referência ||
| Vocabulário Gramática Kanji Provérbios | Dialetos Terminologia Linguística Leitura |
| Wikibooks relacionados ||
| Japonês | Livro de receitas |
| Miscelânea ||
| Discussão | FAQ de contribuição |

## Vocabulário geral

* Anatomia
* Animais
* Direcções
* Família
* Dias (da semana)
* Números
* Comida e bebida
* Meses
* Música
* Países
* Estações do ano
* Roupa
* Cores
* Onomatopeias
* Regiões

## Vocabulário especializado

* Astronomia
* Comércio
* Glaciologia
* Justiça
* Jogos de vídeo

## Frases

* Cumprimentos
* Provérbios
* Expressões correntes
* Expresssões e ditados
# Língua oquinauana/Vocabulário/Anatomia
## Corpo humano

| Português | Kanji | Nihongo | Uchinaguchi |
| Cabeça | 頭 | atama あたま | chiburu |
| Olho | 目 | me め | mii |
| Nariz | 鼻 | hana はな | hana はな |
| Boca | 口 | kuchi くち | kuchi くち |
| Língua | 舌 | shita した | shiba |
| Dente(s) | 歯 | ha は | haa は |
| Orelha | 耳 | mimi みみ | mimi みみ |
| Queixo | 顎 | ago あご | kakuji |
| Pescoço | 首 | kubi くび | kubi くび |
| Ombro(s) | 肩 | kata かた | kata かた |
| Braço(s) | 腕 | ude うで | udi |
| Mão | 手 | te て | ti |
| Dedo(s) | 指 | yubi ゆび | iibi |
| Peito / Seio(s) | 胸 | mune むね | nni |
| Bunda/nádegas | ? | shiri しり | chibi ちび |
| Costas | 背中 | senaka せなか | nagani |
| Perna(s) | 脚 | ashi あし | kunda |
| Joelho(s) | 膝 | hiza ひざ | chinshi |
| Tornozelo(s) | 足首 | ashikubi あしくび | hisakubi |
| Pé(s) | 足 | ashi あし | hisa |
# Língua oquinauana/Vocabulário/Animais
## Animais

| Português | Kanji | Nihongo | Uchinaguchi |
| Animal | 動物 | doubutsu どうぶつ | ichimushi |

### Animais domésticos

| Português | Kanji | Nihongo | Uchinaguchi |
| Bode | 山羊 | yagi ヤギ | hijaa |
| Cachorro | 犬 | inu いぬ | in |
| Cavalo | 馬 | uma うま | umma |
| Gato | 猫 | neko ねこ | mayaa |
| Pato | 家鴨 | ahiru あひる | ahiraa |
| Porco | 豚 | buta ぶた | uwaa |
| Tartaruga | 亀 | kame かめ | kaami |
| Vaca | 牛 | ushi うし | ushi うし |

### Artrópodes e anelídeos

| Português | Kanji | Nihongo | Uchinaguchi |
| Abelha | 蜂 | hachi ハチ | atchaa |
| Barata | 網翅目 | gokiburi ゴキブリ | tobiraa |
| Borboleta | 蝶 | chocho ちょう | haabeeruu |
| Formiga | 蟻 | ari あり | aikoo |
| Gafanhoto | 飛蝗 | batta バッタ | seeguwa |
| Minhoca | 蚯蚓 | mimizu ミミズ | mimiji |
| Mosca | 蝿 | hae はえ | fêe |
| Mosquito | 蚊 | ka か | gajan |
| Pirilampo | 昆虫 | hotaru ホタル | jinjin |
| Varejeira | 虻 | abu アブ | oobe |

### Mamíferos terrestres

| Português | Kanji | Nihongo | Uchinaguchi |
| Rato | 鼠 | nezumi ねずみ | uenchu |

### Pássaros e outros animais voadores

| Português | Kanji | Nihongo | Uchinaguchi |
| Pássaro | 鳥 | tori とり | tui |
| Morcego | 蝙蝠 | koumori こうもり | kahbuyah |

### Peixes, moluscos e cetáceos marinhos

| Português | Kanji | Nihongo | Uchinaguchi |
| Caramujo | 蝸牛 | katatsumuri カタツムリ | chinbura? |
| Delfin | 海豚 | iruka いるか | hiitu |
| Lula | 墨魚 | ika イカ | icha |
| Peixe | 魚 | sakana さかな | iyu |
| Raia | | ei エイ | eigwah |
| Tubarão | 鮫 | same さめ | fuka |

### Répteis e anfíbios

| Português | Kanji | Nihongo | Uchinaguchi |
| Cobra | 蛇 | hebi ヘビ | habu |
| Rã | 属 | kaeru アカガエル | atabii |
# Língua oquinauana/Gramática/Adjetivos
## Gramática

* Exemplos de conjugação de adjetivos

## Vocabulário

| Português | Nihongo | Uchinaguchi |
| Adjetivos | keiyoushi 形容詞 (けいようし) | kiiyooshi 形容詞 (きーよーし) |
| Adjetivos |||
| bonito, lindo | utsukushii 美しい (うつくしい) | churasan チュラサン |
| bonita | bijin 美人 (びじん) | churakaagii 美らかーぎー (ちゅらかーぎー) |
| feia | shikome 醜女 (しこめ) | yanakaagii やなかーぎー |
| novo | atarashii 新しい (あたらしい) | mii みー |
| velho | furui 古い (ふるい) | furusan 古さん (ふるさん) |
| bom, virtuoso | ii, yoi いい, よい | yutasan ユタサン |
| mal, malicioso | ijiwaru いじわる | wassan ワッサン |
| rico | kanemochi 金持ち (かねもち) | weekinchu うぇーきんちゅ |
| pobre | binbounin 貧乏人 (びんぼうにん) | kuushiimun くーしー者 (くーしーむん) |
| grande | ookii 大きい (おおきい) | magii まぎー |
| pequeno | chiisai 小さい (ちいさい) | Guná 小 (ぐな) |
| vasto, espaçoso | hiroi 広い (ひろい) | hwirusan ふぃるさん |
| apertado, espaço restrito | semai 狭い (せまい) | shibasan しばさん |
| quente (clima) | atsui 暑い (あつい) | achisan あちさん |
| frio (clima) | samui 寒い (さむい) | hwiisan ふいーさん |
| alto, elevado | takai 高い (たかい) | takasan たかさん |
| baixo | hikui 低い (ひくい) | hwikusan ふぃくさん |
| forte | tsuyoi つよい | chuusan チューサン |
| pesado | omoi おもい | nbusan ンブサン |
| pessoa de estatura alta | segatakai 背が高い (せがたかい) | takahajii たかはじー |
| pessoa de estatura baixa | segahikui 背が低い (せがひくい) | inchoo いんちょー |
| atarefado, ocupado | isogashii 忙しい (いそがしい) | ichunasan いちゅなさん |
| ocioso, sossegado | hima-na 暇な (ひまな) | hwima ふぃま |
| comprido | nagai 長い (ながい) | nagasan ながさん |
| curto | mijikai 短い (みじかい) | inchasan いんちゃさん |
| perigoso | abunai 危ない | ukaasan ウカーサン |
| longe | toi とおい | tuusan トゥーサン |
| delicioso, sabroso | oishii おいしい | maasan マーサン |
| Inclua sua sugestão | nihongo 日本語 | uchinaguchi うちなーぐち |

### Cores

* Vocabulário, cores
# Língua oquinauana

Etapas de desenvolvimento do texto (5 ou 9 etapas) :
| Início: | Básico: | Criação: | Desenvolvimento: | Maturação: | Revisão: | Desenvolvido: | Finalização: | Abrangente: |
Língua oquinauana 沖縄語 :
| 沖縄語 uchinaguchi | |
| Lições ||
| Introdução Básico | Intermédio Avançado |
| Referência ||
| Vocabulário Gramática Kanji Provérbios | Dialetos Terminologia Linguística Leitura |
| Wikibooks relacionados ||
| Japonês | Livro de receitas |
| Miscelânea ||
| Discussão | FAQ de contribuição |
Este livro tem uma coleção para a criação de versões nos formatos HTML, PDF, ODT, ZIM, ePUB ou para encomendas para a PediaPress.
Este é o wikilivro sobre a língua oquinauana (沖縄語, Uchinaguchi).

## Vocabulário geral

* Anatomia
* Animais
* Direcções
* Família
* Dias (da semana)
* Números
* Comida e bebida
* Meses
* Música
* Países
* Estações do ano
* Roupa
* Cores
* Onomatopeias
* Regiões

## Vocabulário especializado

* Astronomia
* Comércio
* Glaciologia
* Justiça
* Jogos de vídeo

## Frases

* Cumprimentos
* Provérbios
* Expressões correntes
* Expresssões e ditados

## Gramática

* Nomes
* Verbos
* Adjetivos
* Palavras interrogativas
* 四級 Kanji
# Língua oquinauana/FAQ de contribuição
## Como contribuir?
### Princípios básicos

* Nomenclaturas

### Romanização

O Romaji (Rōmaji, ローマ字, lit. letra romana) é um sistema de transcrição fonética da língua japonesa para o alfabeto latino. A romanização é importante para que as placas de rua sejam legíveis para os visitantes estrangeiros, transcrição de nomes e para dicionários e livros didáticos para os estudantes da língua.
Existem diferentes sistemas de romanização, os principais são três: o sistema Hepburn, o Kunrei-shiki (ISO 3602) e o Nihon-shiki (ISO 3602 estrito). Sendo que as variantes do Hepburn são as que estão em maior uso, podem ser adotadas como padrão.

#### Algumas regras

* Escrever os consonantes usando o sistema Hepburn Revisado (s, sh, z, j, t, ts, ch, f)
* Escrever as vogais longas seguindo a pronúncia em kana (aa, ii, uu, ee, ei, oo e ou)

#### Exemplos de romanização

* Correto: Uchinaguchi
* Incorreto: Utinaguti

## Direitos Autorais
### Tenho, ou posso conseguir, autorização especial para copiar imagens/artigos para o Wikilivros. É aceitável fazer-se isso?

    O conteúdo do Wikilivros está coberto pela Licença de Documentação Livre GNU. A não ser que um item seja coberto pela mesma ou por uma licença similar, ou esteja num domínio público, não poderá ser usado no Wikilivros. Isso significa que você deve pedir àquele que possui os direitos autorais sobre o documento que licencie o material sob a GNU FDL.

### Eu tenho imagens/textos que não possuem direitos autorais reproduzidos num livro que possui. Posso escanear/copiar para o Wikilivros?

    Se eles não houverem alterado a imagem então não podem exigir direitos autorais. Se era de domínio público antes de usarem, então continua sendo de domínio público após o uso.

## Discussão

* Discussão:Língua oquinauana
# Língua artificial/Introdução a língua artificial

Línguas artificiais, ou conlangs são idiomas construídos por uma pessoa ou um pequeno grupo, ao invés de ter evoluído como parte da cultura de algum povo. Alguns motivos para criá-las são:
* Línguas projetadas são elaboradas com o propósito de experimentação em lógica ou filosofia, como o toki pona, com um pouco mais de 100 palavras.
* Línguas auxiliares são elaboradas para facilitar a comunicação entre os povos.
* Línguas artísticas/fictícias são inventadas por puro prazer ou para algum trabalho (livro, filme ou até mesmo um diário pessoal).
São divididas em três tipos, as linguagens a priori, onde toda a gramática e vocabulário são criados do zero, as linguagens a posteriori, derivadas de uma ou mais línguas naturais e as linguagens mistas, que combinam os dois.
Se você quer construir uma língua artificial, o ideal seria pesquisar os diferentes idiomas naturais existentes primeiro, para ter uma ideia de como outras linguagens funcionam, suas diferenças e semelhanças. Também você precisa criar o nome desse idioma. Depois, você criará as palavras e seus sons (opcionalmente), a gramática e a escrita (opcionalmente). Os sons e a escrita são opcionais pois você pode criar uma língua de sinais.

## Esperanto, eurocentrismo ou salvação?

A conlang mais famosa é o esperanto, uma língua auxiliar global. Muitas pessoas que aprendem apoiam, dizendo que ganham amigos do mundo inteiro. Só que ela é baseada só em línguas europeias, por isso muitos críticos falam mal dela. Muitas pessoas apoiam o toki pona para esta função, mesmo inicialmente sendo uma língua projetada, pois tem um vocabulário mais diversificado, apesar do toki pona ser baseado também no esperanto.
A questão é polêmica, mas não recomendaria se basear no esperanto para fazer sua conlang.