OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Finlandês/Partitivo

Expressa uma parte de um todo e responde à pergunta Do quê? De quem? A terminação do partitivo é ta, tä ou apenas a, ä.
* Onko puukosi varsi puuta vai luuta? (O cabo da sua faca é de madeira ou de osso?)
* Puita kaadetaan metsässä. (Derrubam-se árvores na floresta.)
* Tämä paikka on suota. (Este lugar é de pântano.)
* Soita voidaan ojitta ja viljellä. (Os pântanos podem ser canalizados e cultivados.)
* Pojat syövät omenaa kuin perunaa. (Os garotos comem as maças como se fossem as batatas.)
* Ei omenia kannata syödä yhtä paljon kuin perunoita. (Não vale a pena comer tantas maças quanto batatas.)
Em finlandês, o partitivo é um caso especial, que é utilizado para expressar ou implicar uma parte de algo. Além disso, ele é usado em conjunto com números negativos e nas sentenças. Você encontrará este caso geral, em uma série de outros contextos, demasiado.
É importante perceber que isto não é uma forma plural.
Para começar, vamos estudar a formação do caso partitivo e em seguida, dê uma olhada na sua utilização.

## Terminações

palavra --> tradução ---> palavra no partitivo --> exemplo de frase
    1 No caso da palavra termina em uma vogal: -a / -ä
Exemplos:
* koulu (escola) --> koulua (Para ir à escola)
* kirja (livro) --> kirjaa (Lendo um livro)
* kynä (caneta) --> kynää (Segurar o lápis)
* seinä (parede) --> seinää (Olhar para a parede)
    2 No caso da palavra termina em duas vogais: -ta / -tä
Exemplos:
* radio (radio) --> radiota (Para ouvir o rádio)
* televisio (televisão) --> televisiota (Para assistir televisão)
* museo (museu) --> museota (Não encontrou o Museu)
* tie (rua) --> tietä (Não sei o caminho)
* puu (árvore) --> puuta (Não pode ver a árvore)
* työ (trabalho) --> työtä (Ao amor trabalho)
    3 No caso da palavra termina em uma consoante: -ta / -tä
Exemplos:
* avain (chave) --> avainta (Não Pode encontrar a chave)
* mies (homen) --> miestä (Ao amor que o homem)
* puhelin (telefone) --> puhelinta (Três telefones)
* olut (cerveja) --> olutta (A beber cerveja)
* tennis (tênis) --> tennistä (Para jogar tênis)
    4 No caso da palavra que termina em: -e -tta / -ttä
Exemplos:
* kirje (carta) --> kirjettä (cinco cartas)
* perhe (família) --> perhettä (não sabe a família)
* parveke (balcão) --> parveketta (A apartamento sem blcão)
* osoite (direção) --> osoitetta (saber a direção)
    Estude estes também
* lapsi (criança) --> lasta (cinco crinaças)
* vuosi (ano) --> vuotta (cem anos)
* kuukausi (mês) --> kuukautta (seis meses)
* vesi (água) --> vettä (beber água)
* uusi (novo) --> uutta (Feliz ano novo)
* ihminen (ser humano) --> ihmistä (não vejo algum pessoa)
* nainen (mulher) --> naista (não sei que mulher)
* suomalainen (finlandês) --> suomalaista (dez finlandeses)
* kieli (língua) --> kieltä (falar uma língua)
* suuri (grande) --> suurta (duas cixas grandes)
* pieni (pequeno) --> pientä (quatro pequenas cartas)

## Uso

Declinação
Nominativo | Partitivo | Genitivo | Acusativo | Inesivo | Elativo | Ilativo | Adesivo | Ablativo | Alativo | Esivo | Translativo | Comitativo | Instrutivo | Abesivo | Prolativo
# Finlandês/Prolativo

É um advérbio que se transformou em declinação. Responde à pergunta De que forma? Por qual meio? De que jeito?
A terminação é tse, ligada ao plural.
* Matkustentaanko maitse vai meritse? (Viajaremos por terra ou pelo mar?)
* Ilmoita asia puhelimitse tai postitse. (Comunique o assunto pelo telefone ou pelo correio.)
Declinação
Nominativo | Partitivo | Genitivo | Acusativo | Inesivo | Elativo | Ilativo | Adesivo | Ablativo | Alativo | Esivo | Translativo | Comitativo | Instrutivo | Abesivo | Prolativo
# Finlandês/Partes do corpo

* pää - cabeça
* jalka - pé
* kasivarsi - braço
* hiukset - cabelo
* käsi - mão
* nenä - nariz
* silmä - olho
* suu - boca
* sääri - perna
* korva - ouvido
* peukalo - polegar
* ranne - pulso
* poski - bochecha
* kyynärpää - cotovelo
* sormi - dedo
* nilkka - tornozelo
* polvi - joelho
* kaula - pescoço
# Finlandês/Preposição e Posposição
## Postpositions and prepositions

Postpositions are more common in Finnish than prepositions. Both postpositions and prepositions can be combined with either a noun or a possessive suffix to form a P-positional phrase.

### Postpositions

Postpositions indicate place, time, cause, consequence or relation. In postpositional phrases the noun is usually in genitive:
Postpositions :
| Finnish | English |
| 'pöydän alla' | 'under the table' |
| 'joulun jälkeen' | 'after Christmas' |
| 'lasten tähden' | 'for the sake of the children' |
| 'jonkun puolesta' | 'on behalf of somebody' |
The noun (or pronoun) can be omitted when there is a possessive suffix:
| Finnish | English |
| 'olen _ ''vierellä|si' '' | '(I) am next to (you)' or '(I) am by (your) side' |
As with verbs, the pronoun can not be omitted in third person (singular or plural): "Olin __ mukanasi" -> "I was with you"
vs. "Olin hänen mukanaan" -> "I was with him/her"
"Tulen __ mukaanne" -> "I will come with you (plural or polite)" vs. "Tulen heidän mukanaan" -> "I will come with them"

### Prepositions

There are few important prepositions in Finnish. In prepositional phrases the noun is always in the partitive:
Prepositions :
| Finnish | English |
| 'ennen joulua' | 'before Christmas' |
| 'ilman sinua' | 'without you' |
Some postpositions can also be used as prepositions:
Prepositions :
| Finnish | Equal Finnish | English |
| 'kylän keskellä ' | ' keskellä kylää' | ' in the middle of the village' |
# Finlandês/Tipos de palavras
## -i- palavras (novas, moderna)
### hotelli, posti, pankki, taksi, turisti, kahvi, appelsiini, tomaatti…

    pankki: panki-
* pankkia
* pankit
* pankilla
* pankilta
* pankille
* pankissa
* pankista
* pankkiin

## -i- palavras (antigas, Finlandesas)
### a) mäki, joki, niemi, järvi, lahti, lehti…

    järvi: järve-
* järveä
* järvet
* järvellä
* järveltä
* järvelle
* järvessä
* järvestä
* järveen

### b) pieni, sieni, kieli, tuuli, suuri, nuori, vuori...

(n, l, r) + i
    suuri: suure-
* suurta
* suuret
* suurella
* suurelta
* suurelle
* suuressa
* suuresta
* suureen
    lapsi: lapse-
* lasta
* lapset
* lapsella
* lapselta
* lapselle
* lapsessa
* lapsesta
* lapseen

## -e- palavras
### perhe, huone, parveke, lentokone, kone, kirje, osoite…

    perhe: perhee-
* perhettä
* perheet
* perheellä
* perheeltä
* perheelle
* perheessä
* perheestä
* perheeseen

## -nen-sana
### suomalainen, ulkomaalainen, nainen, ihminen, iloinen, likainen…

    nainen: naise-
* naista
* naiset
* naisella
* naiselta
* naiselle
* naisessa
* naisesta
* naiseen

## -si-sana
### vesi, vuosi, kuukausi, uusi, käsi…

    uusi: uude-
* uutta
* uudet
* uudella
* uudelta
* uudelle
* uudessa
* uudesta
* uuteen

## -is/-as/äs-sana
### kaunis, kallis, sairas, eräs, vieras, potilas…

    kaunis: kaunii-
* kaunista
* kauniit
* kauniilla
* kauniilta
* kauniille
* kauniissa
* kauniista
* kauniiseen
    sairas: sairaa-
* sairasta
* sairaat
* sairaalla
* sairaalta
* sairaalle
* sairaassa
* sairaasta
* sairaaseen

## -us/ys/os/ös-sana
### kokous, rakennus, hallitus, kysymys, ostos, kerros, näytös…

    kokous: kokoukse-
* kokousta
* kokoukset
* kokouksella
* kokoukselta
* kokoukselle
* kokouksessa
* kokouksesta
* kokoukseen
# Finlandês/Países

* Argentiina - Argentina
* Brasilian - Brasil
* Ruotsi - Suécia
* Suomi - Finlândia
* Venaja - Rússia
Os nomes da maioria dos cidadãos são acompanhados pelo sufixo -nen
Por exemplo:
* suomalainen - finlandês
* brasilialainen - Brasileiro
Mas, há exceções
Por exemplo:
# A Cidade do Rio de Janeiro no Século XVII
## Índice

* Capa
* Introdução
* A Cidade Desce o Morro
* Segunda metade
* Conclusão
Este livro tem uma coleção para a criação de versões nos formatos HTML, PDF, ODT, ZIM, ePUB ou para encomendas para a PediaPress.
# A Cidade do Rio de Janeiro no Século XVII/Conclusão

O principal legado do século XVII à cidade do Rio de Janeiro foi sua arquitetura barroca, expressa em construções que existem até hoje, como o Convento de Santo Antônio e a Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado, anexa ao Mosteiro de São Bento. Resquícios ainda desse século estão presentes no Museu Histórico Nacional, na Igreja de Nossa Senhora do Bonsucesso anexa à Santa Casa de Misericórdia e na Igreja de Nossa Senhora da Penha.
Vale ainda observar que a cultura da cidade no século XVII era bem diferente da cultura da cidade atualmente. Havia muita influência do judaísmo no campo religioso, embora ele fosse praticado de forma dissimulada. A partir do século seguinte, o judaísmo seria duramente combatido, com a imposição da religião católica como elemento cultural dominante na sociedade.
* Altar principal da Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
* Interior da Igreja de Nossa Senhora do Monte Serrrado
* Aparição de Nossa Senhora a São Bernardo, tela de frei Ricardo do Pilar na Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
* Interior da Igreja de Santo Antônio, no convento homônimo
# A Cidade do Rio de Janeiro no Século XVII/Introdução

O século XVII é um período pouco conhecido da história da cidade do Rio de Janeiro. É posterior aos acontecimentos épicos da fundação da cidade no século XVI, porém anterior ao século XVIII, século em que o Rio se tornou a capital da colônia do Brasil e cenário da morte de Tiradentes.
Este wikilivro pretende penetrar nas brumas que envolvem esse século.
* Convento de Santo Antônio, no Centro do Rio de Janeiro: um resquício do Rio de Janeiro do século XVII
* Túmulo de Dona Victoria de Sá, falecida em 26 de agosto de 1667, na Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
* Aparição de Nossa Senhora a Santo Anselmo, pintura de frei Ricardo do Pilar na Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
* Aparição de Nossa Senhora a Santo Ildefonso, pintura de frei Ricardo do Pilar na Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
* Aparição de Nossa Senhora e de São João Evangelista ao beato Ruperto de Deutz, pintura de frei Ricardo do Pilar na Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
* Visão e Morte de Santa Gertrudes Magna, pintura de frei Ricardo do Pilar na Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
* Morte de São Jócio, pintura de frei Ricardo do Pilar na Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
* Senhor dos Martírios, pintura de frei Ricardo do Pilar na Igreja de Nossa Senhora do Monte Serreado
# A História de Camaragibe

Este livro tem uma coleção para a criação de versões nos formatos HTML, PDF, ODT, ZIM, ePUB ou para encomendas para a PediaPress.
* Capa
* Introdução
* O Passado Camaragibense
* Curiosidades
* Agradecimentos
* Fontes
Etapas de desenvolvimento - 5 fases :
| Quase nenhum texto: | Texto em criação: | Texto em maturação: | Texto desenvolvido: | Texto abrangente: |
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/protocols
## Arquivo /etc/protocols

Veja [ch-rede.html#s-rede-outros-protocols /etc/protocols, Seção 15.9.2].
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/security/limits.conf
## Arquivo /etc/security/limits.conf

Define limites de uso dos recursos do sistema para cada usuário ou grupos de usuários. Os recursos são descritos em linhas da seguinte forma:
O domí­nio pode ser um nome de usuário, um grupo (especificado como @grupo) ou o curinga *.
O tipo pode ser soft para o limite mí­nimos e hard para o limite máximo. O campo item pode ser um dos seguintes:
* core - limita o tamanho do arquivo core (KB)
* data - tamanho máximo de dados (KB)
* fsize - Tamanho máximo de arquivo (KB)
* memlock - Espaço máximo de endereços bloqueados na memória (KB)
* nofile - Número máximo de arquivos abertos
* rss - Tamanho máximo dos programas residentes (KB)
* stack - Tamanho máximo de pilha (KB)
* cpu - Tempo máximo usado na CPU (MIN)
* nproc - Número máximo de processos
* as - Limite de espaço de endereços
* maxlogins - Número máximo de logins deste usuário
* priority - Prioridade que os programas deste usuário serão executados
Abaixo um exemplo de arquivo /etc/security/limits.conf:
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/syslog.conf
## Arquivo /etc/syslog.conf

Contém configurações para definir o que será registrado nos arquivos de log em /var/log do sistema. Veja a página de manual syslog.conf e dos programas klog e syslogd para entender o formato usado neste arquivo.
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/timezone
## Arquivo /etc/timezone

Contém a sua localização para cálculo correto do seu fuso-horário local.
Obs: em outras distribuições, os arquivos podem ser diferentes. Por exemplo, no Fedora e Mandriva, o arquivo é /etc/localtime, e não é um arquivo editável (porém pode ser alterado usando-se cp: cp /usr/share/zoneinfo/Portugal /etc/localtime adota a hora padrão de Portugal como a hora do sistema; obviamente, o bom senso recomenda que a hora do sistema seja sempre GMT).
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/resolv.conf
## Arquivo /etc/resolv.conf

Veja [ch-rede.html#s-rede-dns-a-resolv /etc/resolv.conf, Seção 15.6.2.1].
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/services
## Arquivo /etc/services

Veja [ch-rede.html#s-rede-outros-services /etc/services, Seção 15.9.1].
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/shells
## Arquivo /etc/shells

Contém uma lista de interpretadores de comando (shells) válidos no sistema.
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/security/access.conf
## Arquivo /etc/security/access.conf

É lido no momento do login do usuário e permite definir quem terá acesso ao sistema e de onde tem permissão de acessar sua conta. O formato deste arquivo são 3 campos separados por :, cada linha contendo uma regra de acesso.
O primeiro campo deve conter o caracter ou - para definir se aquela regra permitirá ( ) ou bloqueará(-) o acesso do usuário.
O segundo campo deve conter uma lista de logins, grupos, usuário@computador ou a palavra ALL (confere com tudo) e EXCEPT (exceção).
O terceiro campo deve conter uma lista de terminais tty (para logins locais), nomes de computadores, nomes de domí­nios (iniciando com um .), endereço IP de computadores ou endereço IP de redes (finalizando com .). Também pode ser usada a palavra ALL, LOCAL e EXCEPT (atinge somente máquinas locais conhecidas pelo sistema).
Abaixo um exemplo do access.conf
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/serial.conf
## Arquivo /etc/serial.conf

Configurações das portas seriais do sistema. Veja a página de manual do serial.conf e a página de manual do utilitário setserial para detalhes de como configurar adequadamente a taxa de transmissão serial conforme seu dispositivo.
# Guia do Linux/Iniciante+Intermediário/Principais arquivos de configuração do diretório /etc/Arquivo /etc/shadow
## Arquivo /etc/shadow

Este arquivo armazena as senhas criptografadas caso estiver usando o recurso de senhas ocultas. Este arquivo somente pode ser lido pelo usuário root.
# Construção coletiva/Software de Minas

Na demanda #66, foi pedida a transmissão em tempo real do lançamento da marca "Software de Minas", projeto do Governo de Minas, coordenado pela Secretaria de Estado de Ciência, Tecnologia e Ensino Superior SECTES.
Para isso, foi utilizada a ferramenta Ustream.TV. O vídeo foi embedado e pode ser assistido ao vivo pela comunidade da Inovatec no Peabirus.

## Vídeos gravados

* http://www.ustream.tv/recorded/1496583
* http://www.ustream.tv/recorded/1496679
* http://www.ustream.tv/recorded/1496768
* http://www.ustream.tv/recorded/1496771

## Referências

* ↑ http://www.softwareminas.com.br
* ↑ http://www.tecnologia.mg.gov.br
* ↑ http://ustream.tv
* ↑ http://www.peabirus.com.br/redes/form/comunidade?id=1354
# Construção coletiva/Solenidade de abertura da semana do Meio Ambiente

Atendendo demanda de Paula Cardoso, foi realizada a transmissão online da Solenidade de Abertura da Semana do Meio Ambiente, ocorrida em 05/junho/2009, no Palácio da Liberdade, com a presença do Governador Aécio Neves e vários ambientalistas.
Os equipamentos usados foram:
* Notebook (disponibilizado pelo TEIA)
* A conexão de internet foi disponibilizada pela equipe do palácio, via cabo
* O vídeo foi captado por uma webcam comum (disponibilizada pelo TEIA)
* O áudio foi pego direto da mesa de som do evento através de um cabo p2p2
A ferramenta usada para a transmissão foi o Watershed, que é uma versão paga do Ustream. O motivo do uso do Watershed é que ele suporta mais viewers, transmite os dados em uma velocidade mais alta e é mais estável.

## Referências

* ↑ https://watershed.ustream.tv
* ↑ http://www.ustream.tv
# Construção coletiva/Um novo Velhas para o Velho Chico

Na demanda #133, foi pedida a Transmissão ao vivo de um debate sobre a expedição: Um novo Velhas para o Velho Chico, Iniciativa da Secretaria de Meio Ambiente, realizado pela secretaria de Saúde.
Para isso, foi utilizada a ferramenta Ustream.TV. O vídeo foi embedado e pode ser assistido ao vivo na página do Teia.

## Vídeos gravados

* 1ª parte
* 2ª parte
* 3ª parte
* 4ª parte
* 5ª parte
* 6ª parte
* 7ª parte
* 8ª parte
* 9ª parte
* 10ª parte
* 11ª parte
* 12ª parte
# Construção coletiva/Wits - Realizar e Bem Viver

O Anuar Salomão apresentou a seguinte demanda como Cliente TEIA MG, conseguir a máxima divulgação dos serviços de sua empresa utilizando as possibilidades da Web 2.0, saindo dos meios tradicionais de divulgação.
A empresa do Anuar, a Wits, gera conteúdo de mensagens SMS para operadoras de telefonia móvel e, com a ajuda da Web 2.0 ele pretendia expandir a divulgação e promoção de seus negócios com um custo baixo e de forma ágil.
A Wits já possuía um site, o www.dicanota10.com.br, mas o mesmo não conseguia um grande índice de visitas e divulgação comparado à comunidades em redes sociais, por exemplo, sem contar que para a elaboração desse site foi necessário um bom investimento na contratação de servidor e profissionais que criaram e ainda mantêem o site.
Foram mostradas para ele as diversas possibilidades da Web 2.0 e o custo mínimo, na maioria das vezes nulo na utilização de diversas ferramentas que poderiam ajudar sua empresa e seu site a serem mais visíveis na rede.
A primeira ação planejada foi a criação de comunidades da Wits em diversas redes sociais, como o Orkut, Peabirus e Sonico, para aumentar a visibilidade da empresa e seus negócios na web e realizar a divulgação de seus serviços. Essa foi a primeira comunidade a ser criada, Wits Provedora e Gestora de Conteúdos.
Antes que o projeto pudesse se desenvolver mais, o Anuar disse que infelizmente a estratégia de divulgação de seus negócios com a Web 2.0 seria adiada, pois devido a crise na virada do ano alguns objetivos estratégicos foram revistos e o tempo dele para planejar e continuar esse projeto estava muito curto, mas assim que o momento adequado chegasse, a estratégia de divulgação na web seria retomada.

## Colabore com este Projeto

Você tem idéias, dicas, sugestões do que poderia e poderá ser feito para esse projeto? Então colabore aqui também!!
← Índice

## Referências

* ↑ http://www.dicanota10.com.br/
* ↑ http://www.peabirus.com.br/redes/form/comunidade?id=1484
# Construção de compiladores

* Capa
* O que é um compilador
** Fases de um compilador
* Teoria das linguagens formais
** Linguagens regulares e autômatos finitos
** Linguagens livres de contexto
* Análise léxica
** Tabela de símbolos
** Palavras reservadas
* Análise sintática
** Tradução dirigida por sintaxe
* Análise semântica
* Geração de código intermediário
* Otimização de código
* Conclusões
* Geradores de compilador (Flex, YACC)
* Colaboradores
Este livro tem uma coleção para a criação de versões nos formatos HTML, PDF, ODT, ZIM, ePUB ou para encomendas para a PediaPress.
# Construção coletiva/Tradução Twitter
## Tradução Twitter

A ALMIG utiliza o twitter para divulgar informações relativas ao universo das lan houses como novos jogos que são lançados ao mercado; dicas de como melhorar o atendimento ao público; links relativos a vídeos ou fatos ocorridos nas lan houses do Brasil e do mundo.

## Motivos da tradução

Trabalhando o relacionamento com os donos de lan house e explicando pra eles as diversas funcionalidades do Twitter para manter seus clientes informados, percebeu-se que a maioria das pessoas observavam o twitter da almig, viam algo interessante, mas não se cadastravam e nem seguiam a Associação, o que era intrigante, pois sempre os usuários passavam no site da ALMIG para ver o que foi divulgado. Houve então a necessidade de descobrir o porquê da não-adesão ao Twitter por parte dos donos de lan house. Eles questionavam que o site era em inglês e eles não sabiam o que estava escrito. A ALMIG se propôs a elaborar o tutorial com imagens e as páginas traduzidas, de modo com que quem não soubesse ler em inglês, pudesse se cadastrar e percebesse que ele teria informações exclusivamente nacionais dentro da sua conta. Alguns usuários começaram a utilizar e gostaram da idéia. Desde então começa-se uma nova forma de demanda, que certamente será desenvolvida, que é explicar e enumerar as diversas aplicações do Twitter para empresas, a fim de melhorar o relacionamento com seus clientes.

## Metodologia

A página do Twitter foi traduzida com a ajuda do Google Tradutor, onde algumas palavras foram adaptadas para não ter duplicidade de sentidos e gerar confusão. As imagens foram recortadas dentro do próprio site, afim de deixar mais claro todas as páginas e mostrar o que deveria ser feito.
O site do Twitter BH também foi de grande auxílio, pois já havia traduzido a parte funcional do twitter e não do cadastro em si.

## Referências

* Almig
* Twitter Brasil
* TwitterBH
* Google Tradução
# Construção coletiva/Vozes do Morro

Atendendo à demanda de Paula Cardoso, foi realizada a transmissão online do evento do Vozes do Morro, que é um programa do Servas e do Governo de Minas, que incentiva a criação de grupos musicais em comunidades de baixa renda, dando oportunidade a eles abrindo as portas das principais emissoras de rádio e de canais de televisão.
A transmissão foi feita no dia 25 de junho de 2009, no Palácio da Liberdade, com a presença do Governador Aécio Neves do Estado de Minas Gerais e de vários artistas do mundo da música, como os integrantes da banda Tianastácia.
Ao final do evento, alguns artistas estavam tocando uma música e o Governador, Aécio Neves começou a cantar junto deles pelo microfone.
Os equipamentos usados foram:
* Notebook (disponibilizado pelo TEIA)
* A conexão de internet foi disponibilizada pela equipe do palácio, via cabo mas usei também um mini modem para garantir a conexão
* O vídeo foi captado por uma webcam comum (disponibilizada pelo TEIA)
* O áudio foi captado por um microfone externo comum.
A ferramenta usada para a transmissão foi o Watershed, que é uma versão paga do Ustream. O motivo do uso do Watershed é que ele suporta mais viewers, transmite os dados em uma velocidade mais alta e é mais estável.

## Referências

* ↑ https://watershed.ustream.tv
* ↑ http://www.ustream.tv