# Prémios do Cinema Europeu de 1997

A 10ª Edição dos Prémios do Cinema Europeu (em inglês: 10$^{th}$ European Film Awards) foi apresentada no dia 7 de dezembro de 1997, por Tania Bryer. Esta edição ocorreu em Berlim, Alemanha.

## Vencedores e nomeados

    A cor de fundo indica os vencedores.

### Melhor filme

| Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
| The Full Monty | Ou Tudo ou Nada | Ou Tudo ou Nada | Peter Cattaneo | Reino Unido |
| Capitaine Conan | | | Bertrand Tavernier | França |
| Le Cinquième Élément | O Quinto Elemento | O Quinto Elemento | Luc Besson | França |
| Savrseni krug | | | Ademir Kenović | Bósnia e Herzegovina |
| The English Patient | O Paciente Inglês | O Paciente Inglês | Anthony Minghella | Reino Unido |
| Vor | | | Pavel Chukhrai | Rússia |

### Melhor ator

| Ator | Nacionalidade (país) | Filme | Título em Portugal |
| Bob Hoskins | Reino Unido | 24/7: Twenty Four Seven | Combater o Tempo Todo |
| Mario Adorf | Suíça | Rossini | |
| Jerzy Stuhr | Polónia | Historie miłosne | |
| Philippe Torreton | França | Capitaine Conan | |

### Melhor atriz

| Atriz | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
| Juliette Binoche | França | The English Patient | O Paciente Inglês | O Paciente Inglês |
| Katrin Cartlidge | Reino Unido | Career Girls | | Raparigas de Sucesso |
| Brigitte Roüan | França | Post coïtum animal triste | Post Coitum - Animal Triste | |
| Emma Thompson | Reino Unido | The Winter Guest | Momento de Afeto | O Convidado |

### Melhor argumentista/roteirista

| Argumentista/Roteirista | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil |
| Alain Berliner Chris Vander Stappen | Bélgica | Ma vie en rose | Minha Vida em Cor-de-Rosa |
| Ademir Kenović Abdulah Sidran | Bósnia e Herzegovina | Savršeni krug | |
| Andrei Kurkov | Ucrânia | Priyatel Pokoynika | |

### Melhor diretor de fotografia

| Diretor de fotografia | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
| John Seale | Austrália | The English Patient | O Paciente Inglês | O Paciente Inglês |
| Ron Fortunato | Estados Unidos | Nil by Mouth | | |
| Tibor Máthé | Hungria | Witman fiúk | | |

### Melhor documentário

| Documentário | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
| Gigi, Monica... et Bianca | | | Jean-Pierre Dardenne Luc Dardenne Benoît Dervaux | Bélgica |

### Filme revelação

| Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
| La vie de Jésus | A Vida de Jesus | | Bruno Dumont | França |

### Prémio FIPRESCI

| Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
| Viagem ao Princípio do Mundo | Viagem ao Princípio do Mundo | Viagem ao Princípio do Mundo | Manoel de Oliveira | Portugal |

### Melhor filme não europeu

| Filme | Título no Brasil | Título em Portugal | Diretor/Realizador | Produção (país) |
| Hana-bi | Hana-Bi - Fogos de Artifício | Fogo de Artifício | Takeshi Kitano | Japão |
| Jerry Maguire | Jerry Maguire - A Grande Virada | Jerry Maguire | Cameron Crowe | Estados Unidos |
| Everyone Says I Love You | Todos Dizem Eu Te Amo | Toda a Gente Diz que Te Amo | Woody Allen | Estados Unidos |
| Donnie Brasco | Donnie Brasco | Donnie Brasco | Mike Newell | Estados Unidos |
| Swingers | | Swingers - Curtindo a Noite | Doug Liman | Estados Unidos |
| Romeo + Juliet | Romeu + Julieta | Romeu + Julieta | Baz Luhrmann | Estados Unidos |

### Prémio de carreira

* Jeanne Moreau

### Prémio de mérito europeu no Cinema Mundial

| Ator/atriz | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
| Miloš Forman | Chéquia | The People vs. Larry Flynt | O Povo Contra Larry Flint | Larry Flynt |

### Prémio do Público

O vencedor dos Prémios Jameson Escolha do Público foram escolhidos por votação on-line.

#### Melhor filme

| Realizador/Diretor | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
| Peter Cattaneo | Reino Unido | The Full Monty | Ou Tudo ou Nada | Ou Tudo ou Nada |

#### Melhor ator

| Ator | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
| Javier Bardem | Espanha | - | - | - |

#### Melhor atriz

| Atriz | Nacionalidade (país) | Filme | Título no Brasil | Título em Portugal |
| Jodie Foster | Estados Unidos | - | - | - |

## Netografia

* «Vencedores dos EFA 1997» (em inglês)
* «Nomeados para os EFA 1997» (em inglês)