OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Epílogo de Campos

Epílogo Gonçalves de Campos (Rio Branco, 19 de maio de 1915 – Belém, 9 de novembro de 1992) foi um médico, professor, jornalista, fazendeiro e político brasileiro. Foi deputado federal pelo Pará.

## Dados biográficos

Filho de Francisco Gonçalves Campos e Adelina Gonçalves Campos. Formado em Medicina pela Universidade Federal do Pará, voltou-se à Pneumologia. Membro do American College of Chest Physicians e assistente de Tisiologia da Policlínica Geral do Rio de Janeiro, trabalhou junto ao Instituto de Neurologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro, no Centro Psiquiátrico Nacional do Ministério da Saúde e no Sanatório Rui Dória em São José dos Campos. De volta ao seu estado trabalhou no Departamento de Assistência Pública do Pará. Exerceu também atividade jornalística na Folha do Norte em Belém.
Eleito deputado federal pela UDN em 1945, 1950 e 1958, participou da elaboração da Constituição de 1946. Derrotado ao buscar um mandato de senador em 1954, perdeu a eleição para o governo do Pará em 1955 numa disputa com Magalhães Barata. Em virtude da cassação de Clóvis Ferro Costa pelo Ato Institucional Número Um foi efetivado deputado federal em 1964 após obter a suplência nas eleições de 1962.
Após ingressar na ARENA buscou, sem sucesso, a reeleição e a seguir dirigiu o Departamento de Ensino Superior do Ministério da Educação no Governo Costa e Silva sob a gestão do ministro Tarso Dutra, mas foi demitido ante um relatório sobre a situação do ensino superior no país. Teve os direitos políticos suspensos por dez anos em 1969 devido ao Ato Institucional Número Cinco. Sua última candidatura aconteceu em 1986 quando disputou uma cadeira de deputado federal pelo PTB.
# Redeyef

Redeyef (em árabe: الرديف; romaniz.: Ar Rudayyif) é uma cidade e município do centro-sudoeste da Tunísia, perto da fronteira com a Argélia. O município integra a província de Gafsa e em 2004 tinha 26 143 habitantes. A delegação de Redeyef, da qual a cidade é capital, tinha 27 940 habitantes em 2004.
A cidade situa-se numa região semi-desértica, 72 km a oeste de Gafsa, 90 km a nordeste de Tozeur, 220 a noroeste de Gabès, 270 km a oeste sudoeste-oeste Sfax e 410 km a sul de Tunes (distâncias por estrada). Encontra-se no centro de um das principais áreas de extração dde fosfatos do mundo. A principal atividade da região é a exploração mineira de fosfatos. A mina de Redeyef é uma das mais antigas da Tunísia, sendo explorada pela Companhia dos Fosfatos de Gafsa (CPG)
# Ilha Bruce

A ilha Bruce (em russo: Остров Брюса; Ostrov Brjusa) é uma ilha do arquipélago da Terra de Francisco José, no Oceano Ártico, pertencente à Rússia (no Óblast de Arkhangelsk). A sua área é de 191 quilómetros quadrados. O ponto mais alto está a 301 m de altitude.
Exceto numa área muito pequena na costa ocidental, a ilha está completamente coberta de glaciares. Mys Pinegina é um cabo na parte oriental. A ilha fica na parte sudoeste do arquipélago.
Esta ilha deve o seu nome a uma homenagem a Henry Bruce, que sucedeu ao conde de Northbrook como presidente da Royal Geographical Society.
# Patinação artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 - Figuras especiais masculino

Patinação artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 :
| Individual | masc | fem |
| Figuras especiais | masc | |
| Duplas | misto | misto |
A competição de figuras especiais masculina da patinação artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 foi disputado entre 3 patinadores.

## Medalhistas

| Ouro | RUS Nikolai Panin |
| Prata | GBR Arthur Cumming |
| Bronze | GBR Geoffrey Hall-Say |

## Resultados

| Nome | País. | Pontos |
| Nikolai Panin | RUS Rússia | 219.0 |
| Arthur Cumming | GBR Grã-Bretanha | 164.0 |
| Geoffrey Hall-Say | GBR Grã-Bretanha | 104.0 |

### Legenda

| Recorde mundial (World record) | Recorde africano (African) | Q | Classificado por posição (Qualified) |
| Recorde olímpico (Olympic record) | Recorde da América (Americas) | q | Classificado por melhor tempo (Qualified) |
| Melhor marca do ano (World leading) | Recorde asiático (Asian) | DNS | Não largou (Did not start) |
| Recorde nacional (National record) | Recorde europeu (European) | DNF | Não terminou (Did not finish) |
| Recorde pessoal do atleta (Personal best) | Recorde da Oceania (Oceania) | DSQ / DQ | Desclassificado (Disqualified) |
| Recorde da temporada do atleta (Season best) | Recorde sul-americano (South America) | NM | Sem marca (No mark) |
# World Register of Marine Species

O World Register of Marine Species, ou WoRMS, é uma base de dados que visa fornecer uma lista tão completa quanto possível de organismos marinhos.
# Ilhéu de Ferro

O Ilhéu de Ferro é um ilhéu português a noroeste da ilha do Porto Santo, na Região Autónoma da Madeira, do qual dista mais de 420 m. O ponto mais alto mede 115 m. É um ilhéu rochoso, de arriba alta, terminada por um planalto, com uma área de 25,8 hectares, cobertos por arbustos e flora costeira da Macaronésia, razão pela qual se encontra protegido pelo PDM, pela Rede Natura 2000 e é, ainda, parte integrante do Parque Natural da Madeira.
Este ilhéu pode ser avistado através do miradouro na Ponta da Canaveira, na ilha do Porto Santo. Neste ilhéu existe o Farol do Ilhéu de Ferro.
# Competição de ciclismo

A competição de ciclismo é um esporte em que utiliza diferentes tipos de bicicletas. Existem várias modalidades ou disciplinas da competição de ciclismo, como ciclismo em estrada, ciclismo em pista, ciclismo de montanha, bike trial, ciclocross e BMX, e dentro delas várias especialidades. A competição de ciclismo é reconhecida como um esporte olímpico. A União Ciclística Internacional (UCI) é o organismo governante mundial pelo ciclismo e eventos internacionais da competição de ciclismo.
Apesar das diferentes disciplinas do ciclismo, quando se fala em "corrida de ciclismo" normalmente se refere à disciplina de ciclismo em estrada masculina devido a ser a mais comum, a mais profissionalizada e na maioria das competições são realizadas durante todo o ano.

## História

A primeira prova de ciclismo da história registrada de modo competitivo foi disputada em 31 de maio de 1868, em um pequeno circuito de 1.200 metros no parque de Saint-Cloud, nos arredores de Paris, no qual participaram 7 ciclistas e foi vencido por expatriado britânico James Moore com uma bicicleta de madeira de engrenagem fixa e rodas de ferro.
Um ano depois, foi realizada a primeira corrida propriamente dita, especificamente em 7 de novembro de 1869, entre Paris e Ruão. Contou com a presença de uma centena de ciclistas com o objetivo de terminar ou vencer a prova consistindo em 123 km. 33 conseguiram terminar a corrida. Mais uma vez o britânico James Moore venceu a prova com um tempo de 10 horas e 45 minutos. A intenção dos organizadores foi demonstrar que a bicicleta valia como meio de transporte para longas distâncias.

## Disciplinas

As várias disciplinas ou modalidades do esporte são:
Ciclismo nos Jogos Olímpicos:
* Ciclismo em estrada
* Ciclismo em pista
* Ciclismo de montanha
* BMX
Não olímpicos:
* Bike trial
* Ciclismo artístico
* Ciclobol
* Ciclocross (também chamado de bicicross)
* Monociclo (não faz parta da UCI)
* Reclinadas (não faz parte da UCI)

## Competições de ciclismo

Lista de algumas das principais competições profissionais de ciclismo:
* Tour de France
* Giro d'Italia
* Volta a Espanha
* Paris-Roubaix
* Volta à Flandres
* Liège-Bastogne-Liège
* Milão-Sanremo
* Giro di Lombardia
* Paris-Tours
* Amstel Gold Race
* La Flèche Wallonne
* Clasica Ciclista San Sebastian
# Emendas Constitucionais Iugoslavas de 1953

A Lei Constitucional Iugoslava de 1953 foi um grande pacote de emendas constitucionais à Constituição Iugoslava de 1946, com o objetivo de introduzir a ideia de autogestão na questão constitucional da República Popular Federal da Iugoslávia. Entrou em vigor em 13 de janeiro de 1953. A constituição alterada de 1946 permaneceria no poder até a adoção da Constituição Iugoslava de 1963.
Este pacote de emendas constitucionais foi aprovado no sexto congresso da Liga dos Comunistas da Iugoslávia. Separou parcialmente as funções políticas partidárias e estaduais e concedeu alguns direitos civis e políticos a indivíduos e repúblicas constituintes. Estabeleceu ainda bases jurídicas para o controle dos trabalhadores sobre as empresas e expandiu o poder governamental local. Estabeleceu a Assembleia Popular Federal com duas câmaras: uma Câmara Federal, representando diretamente as regiões, e uma Câmara de Produtores, representando empresas económicas e grupos de trabalhadores. O poder executivo do governo federal (Conselho Executivo Federal ou FEC) incluía apenas os cinco ministérios que tratam de assuntos nacionais e política externa. A Liga dos Comunistas manteve o controle político exclusivo, com base no credo leninista de que a burocracia estatal iria definhar e que um sistema multipartidário apenas traria instituições burocráticas mais pesadas.

## Regulamentos

Com base na ordem política e social, a propriedade social dos meios de produção, os autoprodutores na economia, a autogestão dos trabalhadores do município, da cidade e do concelho e dos trabalhadores independentes nas áreas da educação, cultura e serviços sociais foi declarada.
A Iugoslávia foi proclamada um estado socialista, democrático e federal de nações soberanas e iguais. Todo o poder no país pertencia aos trabalhadores através dos seus representantes nos diversos órgãos, bem como diretamente eleitos, destituição de representantes, assembleias, conselhos e outras formas de autogoverno, que foi declarada base de toda a organização.
No domínio do órgão representativo isto refletiu-se na introdução do Conselho de Produtores, como sede dos representantes das profissões, para além de sede política. O princípio dicotômico da separação de poderes foi abandonado e a Assembleia Nacional Federal foi proclamada o representante supremo da soberania popular e a autoridade máxima da federação.
Até então, o mais alto órgão executivo existente, o Presidium da Assembleia Nacional e o Governo foram substituídos por dois órgãos executivos da Assembleia Popular Federal - o Presidente da República e o Conselho Executivo Federal (conhecido como FEC), responsáveis pelo trabalho de montagem, pelo menos no papel. O Presidente da República também foi presidente do Conselho Executivo Federal.
O centralismo democrático também foi abandonado, os direitos das repúblicas e das regiões autónomas foram aumentados e no município, na cidade e no concelho foi introduzida a autogestão.
# Epomophorus angolensis

Epomophorus angolensis é uma espécie de morcego da família Pteropodidae. Pode ser encontrada na Angola e Namíbia.
# Patinação artística nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908

* Patinação artística
Durante os Jogos Olímpicos de Verão de 1908, a patinação artística estreou em olimpíadas, sendo a primeira vez que um esporte praticado no gelo integrou o programa olímpico. Como os Jogos Olímpicos de Inverno foram criados apenas em 1924, a patinação artística fazia parte das modalidades dos Jogos Olímpicos de Verão.
As disputas ocorreram no Prince's Skating Club (Clube de Patinação do Príncipe) no distrito de Knightsbridge em Londres, entre 28 e 29 de outubro de 1908.

## Medalhistas

| Evento | Ouro | Prata | Bronze |
| Individual masculino detalhes | Ulrich Salchow SWE Suécia | Richard Johansson SWE Suécia | Per Thorén SWE Suécia |
| Figuras especiais masculino detalhes | Nikolai Panin RUS Rússia | Arthur Cumming GBR Grã-Bretanha | Geoffrey Hall-Say GBR Grã-Bretanha |
| Individual feminino detalhes | Madge Syers GBR Grã-Bretanha | Elsa Rendschmidt GER Alemanha | Dorothy Greenhough-Smith GBR Grã-Bretanha |
| Duplas detalhes | Anna Hübler Heinrich Burger GER Alemanha | Phyllis Johnson James H. Johnson GBR Grã-Bretanha | Madge Syers Edgar Syers GBR Grã-Bretanha |

## Quadro de medalhas

| Ordem | País | | | | |
| 1 | GBR Grã-Bretanha | 1 | 2 | 3 | 6 |
| 2 | SWE Suécia | 1 | 1 | 1 | 3 |
| 3 | GER Alemanha | 1 | 1 | | 2 |
| 4 | RUS Rússia | 1 | | | 1 |
# Camptosaurus

Camptosaurus (do latim "lagarto flexível") foi uma espécie de dinossauro herbívoro ornitópode que viveu no período Jurássico, ao lado de alguns grandes dinossauros herbívoros que viviam por perto, como por exemplo, o Estegossauro. Media 6 metros de comprimento, 2,5 metros de altura (quadrúpede), 3 metros de altura (bípede) e pesava em torno de 500 quilos.
O Camptosaurus viveu principalmente na América do Norte, embora duas outras espécies do gênero tenham vivido na Europa.
Os fósseis do Camptosaurus foram encontrado em Torres Vedras, Portugal, e também em Colorado, Novo México e Wyoming, EUA.

## Grupos sociais e companhia de outros dinosssauros

O Camptosaurus viviam em pequenos grupos, com um sentinela vigiando se há predadores por perto, e podiam conviver com outros dinossauros herbívoros, incluído o Estegossauro, que também vivia naquela época.

## Defesas

O Camptosaurus, quando avistava um predador correndo, ele muitas vezes se erguia nas duas patas e corria o máximo que conseguisse.

## Outras espécies

* Camptosaurus leedsi
* Camptosaurus prestwichii
* Camptosaurus depressus (Não confirmado)
# Inchiri

Inchiri ou Inshiri (Árabe: إنشيري) é uma região da Mauritânia. Sua capital é a cidade de Akjoujt.

## Departamento

Inchiri possui um único departamento:
* Akjoujt

## Demografia

População da região de Inchiri (2000–2011) :
| 2000 | 2011 |
| 11500 | 15609 |
# Folha de acanto

A folha de acanto, na arquitetura, é reproduzida como forma de ornamentação — não necessariamente fiel à natureza — utilizadas na ornamentação de colunas da ordens coríntia e compósita.
# Emenda da Igualdade de Direitos

Emenda da Igualdade de Direitos (do inglês: Equal Rights Amendment) é uma proposta de emenda à Constituição dos Estados Unidos destinada a garantir direitos legais iguais para todos os cidadãos americanos, independentemente do sexo. Os proponentes afirmam que acabaria com as distinções legais entre homens e mulheres em questões de divórcio, propriedade, emprego e outros assuntos. A primeira versão de um ERA foi escrita por Alice Paul e Crystal Eastman e apresentada no Congresso em dezembro de 1923.

## Texto de resolução

A resolução, "Propondo uma emenda à Constituição dos Estados Unidos relativa à igualdade de direitos para homens e mulheres", diz, em parte:
   "ARTIGO -
   "Seção 1. A igualdade de direitos sob a lei não deve ser negada ou reduzida pelos Estados Unidos ou por qualquer Estado em razão do sexo.
   "Sec. 2. O Congresso terá o poder de fazer cumprir, por meio de legislação apropriada, as disposições deste artigo.
# Remo nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - Skiff simples masculino

Remo nos Jogos Pan-Americanos de 2011 :
| Skiff simples | masc | fem |
| Skiff simples leve | | fem |
| Dois sem | masc | fem |
| Skiff duplo | masc | fem |
| Skiff duplo leve | masc | fem |
| Quatro sem | masc | |
| Skiff quádruplo | masc | fem |
| Quatro sem leve | masc | |
| Oito com | masc | |
A competição do skiff simples masculino foi um dos eventos do remo nos Jogos Pan-Americanos de 2011. Foi disputada na Pista de Remo e Canoagem, em Ciudad Guzmán, nos dias 15 e 19 de outubro.

## Calendário

Horário local (UTC-6).
| Data | Horário | Fase |
| 15 de outubro | 11:00 | Eliminatórias |
| 15 de outubro | 16:50 | Repescagem |
| 19 de outubro | 10:34 | Final B |
| 19 de outubro | 10:42 | Final A |

## Medalhistas

| Ouro | CUB Ángel Fournier |
| Prata | MEX Patrick Loliger |
| Bronze | PUR Emilio Torres |

## Resultados
### Eliminatórias
#### Bateria 1

| Pos. | Remador | País | Tempo | Obs. |
| 1 | Ángel Fournier | CUB Cuba | 7:13.41 | FA |
| 2 | Emilio Torres | VEN Venezuela | 7:20.46 | R |
| 3 | Michael Braithwaite | CAN Canadá | 7:26.04 | R |
| 4 | Kenneth Jurkowski | USA Estados Unidos | 7:28.27 | R |
| 5 | Jhonatan Esquivel | URU Uruguai | 7:54.38 | R |
| 6 | Rodrigo Ideus | COL Colômbia | 8:09.23 | R |

#### Bateria 2

| Pos. | Remador | País | Tempo | Obs. |
| 1 | Patrick Loliger | MEX México | 7:07.60 | FA |
| 2 | Óscar Mauricio Vázquez | CHI Chile | 7:17.35 | R |
| 3 | Víctor Aspillaga | PER Peru | 7:30.30 | R |
| 4 | Cristian Rosso | ARG Argentina | 7:36.93 | R |
| 5 | Roberto Carlos López | ESA El Salvador | 7:40.09 | R |
| 6 | Reynaldo Sosa | PAR Paraguai | 7:51.40 | R |

### Repescagem
#### Repescagem 1

| Pos. | Remador | País | Tempo | Obs. |
| 1 | Cristian Rosso | ARG Argentina | 7:16.07 | FA |
| 2 | Emilio Torres | VEN Venezuela | 7:20.61 | FA |
| 3 | Víctor Aspillaga | PER Peru | 7:29.91 | FB |
| 4 | Jhonatan Esquivel | URU Uruguai | 7:45.16 | FB |
| 5 | Rodrigo Ideus | COL Colômbia | 7:51.95 | FB |

#### Repescagem 2

| Pos. | Remador | País | Tempo | Obs. |
| 1 | Kenneth Jurkowski | USA Estados Unidos | 7:20.52 | FA |
| 2 | Óscar Mauricio Vázquez | CHI Chile | 7:24.68 | FA |
| 3 | Michael Braithwaite | CAN Canadá | 7:35.56 | FB |
| 4 | Roberto Carlos López | ESA El Salvador | 7:36.57 | FB |
| 5 | Reynaldo Sosa | PAR Paraguai | 7:40.59 | FB |

### Final B

| Pos. | Remador | País | Tempo |
| 7 | Michael Braithwaite | CAN Canadá | 7:13.45 |
| 8 | Víctor Aspillaga | PER Peru | 7:17.59 |
| 9 | Roberto Carlos López | ESA El Salvador | 7:21.01 |
| 10 | Jhonatan Esquivel | URU Uruguai | 7:25.48 |
| 11 | Rodrigo Ideus | COL Colômbia | 7:28.79 |
| 12 | Reynaldo Sosa | PAR Paraguai | 7:29.38 |

### Final A

| Pos. | Remador | País | Tempo |
| | Ángel Fournier | CUB Cuba | 7:02.94 |
| | Patrick Loliger | MEX México | 7:05.28 |
| | Emilio Torres | VEN Venezuela | 7:07.03 |
| 4 | Óscar Mauricio Vázquez | CHI Chile | 7:09.33 |
| 5 | Cristian Rosso | ARG Argentina | 7:15.91 |
| 6 | Kenneth Jurkowski | USA Estados Unidos | 7:20.55 |
# Ellen Mattson

Ellen Mattson é uma escritora e crítica literária sueca. Nasceu em 1962 na cidade de Uddevalla, e vive em Ljungskile, na província da Bohuslän. Iniciou a sua carreira literária com o romance Nattvandring (1992), e publicou até agora uns 10 romances, entre os quais Sommarleken (2016) e Tornet och fåglarna (2017). Também escreveu dramas para cena e rádio. Foi galardoada com o Prémio Literário do Svenska Dagbladet (1998), o Prémio de Inverno dos Nove (2009), o Prémio Dobloug (2009), o Prémio Selma Lagerlöf (2011) e o Prémio Gerard Bonnier (2018). As suas obras abordam as relações entre as pessoas – por vezes difíceis, a solidão, a vida na natureza – com os seus odores e sons.

## Academia Sueca

Ellen Mattson vai ocupar a cadeira 9 da Academia Sueca, a partir de dezembro de 2019.
# Camptosema

Camptosema é um género botânico pertencente à família Fabaceae.
# World Productions

World Productions Limited é uma produtora de televisão britânica fundada em 20 de março de 1990 por Tony Garnett e de propriedade da ITV plc após uma aquisição em 2017.
Alguns dos trabalhos mais notáveis da companhia incluem a série Line of Duty, um dos dramas policiais mais populares da televisão britânica. Além disso, a produtora também esteve envolvida na criação de Bodyguard, outro programa de sucesso que atraiu a atenção do público e da crítica.
# Incheon Football Stadium

O Incheon Football Stadium é um estádio de futebol localizado em Incheon, na Coreia do Sul. O mandante dos jogos é o clube do Incheon United.
# Foley (cinema)

Foley é um estrangeirismo para o termo, em Português, sonoplastia, e refere-se a reprodução de efeitos sonoros complementares de um filme, vídeo ou de outros meios audiovisuais na pós-produção para melhorar a qualidade do áudio. Também utiliza-se esse estrangeirismo para designar o profissional sonoplasta. Englobam sons de toda a ordem: por exemplo o bater de portas, vidro quebrando. A melhor arte Foley é a que passa despercebida pelo público, dando realismo a uma cena. Sem estes cruciais ruídos de fundo, os filmes soariam a falso. Os artistas de Foley, ou sonoplastas, recriam sons de ambiente (sons naturais) que inculcam verosimilhança, reforçando o efeito de realidade, dando vida a uma cena.
Sons foley podem também ser usados para cobrir registos indesejados gravados durante as filmagens, como o ruído de um avião que passa ou o barulho do tráfego.. Em suma, são usados para melhorar a experiência auditiva de um filme.
# Emenica

Emenica é um gênero de coleóptero da tribo Uracanthini (Cerambycinae). Na qual compreende uma única espécie, distribuída apenas na Austrália.

## Descrição

Clípeo grande; labrum curto. Olhos moderados, um pouco emarginado. Antenas lineares, mais longas que o corpo. Protórax alongado e subcilíndrico. Escutelo triangular. Élitros alongados,com extremidades arredondadas.

## Sistemática

* Ordem Coleoptera
** Subordem Polyphaga
*** Infraordem Cucujiformia
**** Superfamília Chrysomeloidea
***** Família Cerambycidae
****** Subfamília Cerambycinae
******* Tribo Uracanthini
******** Gênero Emenica
********* Emenica nigripennis (Pascoe, 1875)
# Remo nos Jogos Pan-Americanos de 2011 - Skiff quádruplo feminino

Remo nos Jogos Pan-Americanos de 2011 :
| Skiff simples | masc | fem |
| Skiff simples leve | | fem |
| Dois sem | masc | fem |
| Skiff duplo | masc | fem |
| Skiff duplo leve | masc | fem |
| Quatro sem | masc | |
| Skiff quádruplo | masc | fem |
| Quatro sem leve | masc | |
| Oito com | masc | |
A competição do skiff quádruplo feminino foi um dos eventos do remo nos Jogos Pan-Americanos de 2011. Foi disputada na Pista de Remo e Canoagem, em Ciudad Guzmán, nos dias 16 e 19 de outubro.

## Calendário

Horário local (UTC-6).
| Data | Horário | Fase |
| 16 de outubro | 10:40 | Eliminatórias |
| 19 de outubro | 10:20 | Final A |

## Medalhistas

| ARG Argentina | CAN Canadá | USA Estados Unidos |
| Milka Kraljev María Abalo María Best María Rohner | Audra Vair Isolda Penney Barbara McCord Melanie Kok | Chelsea Smith Michelle Sechser Megan Walsh Catherine Reddick |

## Resultados
### Eliminatórias

| Pos. | Remadoras | País | Tempo | Obs. |
| 1 | Gabriela Huerta, Montserrat García, Debora Oakley e Edith Rodríguez | MEX México | 6:57.90 | FA |
| 2 | María Abalo, María Best, Milka Kraljev e María Rohner | ARG Argentina | 7:00.86 | FA |
| 3 | Megan Walsh, Michelle Sechser, Catherine Reddick e Chelsea Smith | USA Estados Unidos | 7:02.71 | FA |
| 4 | Melanie Kok, Barbara McCord, Audra Vair e Isolda Penney | CAN Canadá | 7:03.71 | FA |
| 5 | Camila de Carvalho, Bianca Miarka, Kissya Costa e Carolina Rocha | BRA Brasil | 7:12.14 | FA |
| 6 | Yanisleidi Orama, Yariulvis Cobas, Aimée Hernández e Yoslaine Domínguez | CUB Cuba | 7:27.33 | FA |

### Final A

| Pos. | Remadoras | País | Tempo |
| | María Abalo, María Best, Milka Kraljev e María Rohner | ARG Argentina | 6:34.46 |
| | Melanie Kok, Barbara McCord, Audra Vair e Isolda Penney | CAN Canadá | 6:37.68 |
| | Megan Walsh, Michelle Sechser, Catherine Reddick e Chelsea Smith | USA Estados Unidos | 6:39.36 |
| 4 | Yanisleidi Orama, Yariulvis Cobas, Aimée Hernández e Yoslaine Domínguez | CUB Cuba | 6:40.05 |
| 5 | Gabriela Huerta, Montserrat García, Debora Oakley e Edith Rodríguez | MEX México | 6:42.26 |
| 6 | Camila de Carvalho, Bianca Miarka, Kissya Costa e Carolina Rocha | BRA Brasil | 6:45.57 |