OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Broncoscopia

A endoscopia da árvore brônquica é um tipo de exame médico que utiliza um endoscópio para obter imagens do trato respiratório objetivando o diagnóstico de patologias que porventura o acometa. Ver pneumologia
As doenças mais comuns que levam a este exame são os tumores, doenças intersticiais, infecções brônquicas e pulmonares; além de outras como doenças congênitas, corpos estranhos, estenoses, hemoptise etc.

## Anestesia

Basicamente, a anestesia realizada é tópica à base de spray anestésico local, em geral lidocaína, na base da língua e orofaringe visando minimizar o incômodo da passagem do endoscópio, bem como a ocorrência de reflexos autonômicos. A anestesia geral ocupa lugar ao uso do endoscópio rígido e procedimentos terapêuticos. Auxiliando a anestesia tópica em geral se administra sedativos variados. Entre os mais utilizados citam-se:
* Meperidina
* Midazolam
* Propofol

## Tipos de aparelhos

* Broncoscópio rígido
* Broncoscópio flexível

## Sistema coletor de secreção

Durante a Broncoscopia é possível adquirir amostras da região visibilizada e também do parênquima pulmonar através de lavados, biópsias e coleta de secreções.
# Catalina Speroni

Catalina Speroni (Buenos Aires, 1 de janeiro de 1938 - Buenos Aires, 21 de dezembro de 2010) foi uma atriz argentina.

## Filmes

* Tatuado (2005)
* Vacaciones en la tierra (2001)
* Felicidades (2000)
* El despertar de L (1999)
* Cómplices (1998)
* Espérame mucho (1983)
* ¿Qué es el otoño? (1976)
* Juan que reía (1976)
* Los chantas (1975)
* Crimen en el hotel alojamiento (1974)
* Operación San Antonio (1968)
* La bestia desnuda (1967)
# Fã Clube (canção)

"Fã Clube" é uma canção da cantora e compositora brasileira Marília Mendonça e da dupla Maiara & Maraisa, lançada em outubro de 2021 pela gravadora Som Livre como parte do álbum Patroas 35%.

## Composição

"Fã Clube" foi escrita por Rafaela Miranda, Kito, Isabella Resende e Gustavo Martins, um grupo de compositores chamado NCS. Em entrevista ao R7, Isabella disse que a música já tinha sido oferecida para outros artistas sertanejos e tinha sido recusada por vários artistas. Mas Marília Mendonça gostou da canção e decidiu gravá-la. Ela disse: "Nós estávamos compondo e, de repente, o Henrique [Bahia] me manda um áudio com a Marília cantando o refrão inteiro".
Em entrevista ao Correio Braziliense, Kito disse:

## Gravação

A canção foi gravada em 24 de julho de 2021, em Goiânia, durante uma live chamada As Patroas. A apresentação atingiu o pico de 400 mil visualizações simultâneas.

## Lançamento e recepção

"Fã Clube" foi lançada como parte do do álbum Patroas 35% em outubro de 2021, com videoclipe lançado em 5 de novembro. A data coincidiu com o acidente aéreo que matou Marília Mendonça. No dia, pela manhã, a cantora tinha promovido a canção ligando para fãs. Isabella, uma das compositoras, mais tarde disse que "ela ficou como um hino do amor que a Marília tinha pelos fãs. Se concretizou com um hino de despedida, mas um hino de amor".
A canção foi escolhida para encerrar o Jornal Nacional de 5 de novembro, que teve maior parte de sua duração sobre a morte de Marília Mendonça e o legado da cantora.
Está presente na trilha sonora da novela das sete Cara e Coragem da Rede Globo.
# Miquel-Lluís Muntané

Miquel-Lluís Muntané (Barcelona, 1956) é um escritor, sociólogo, musicólogo e jornalista em catalão. Seu trabalho literário abarca poesia, romance, ensaio e teatro. Foi professor na Universidade de Barcelona e presidente da Federació Catalana d’Associacions UNESCO. Tem colaborado com diferentes meios de comunicação culturais e em 2007 foi agraciado com o prêmio Climent Mur por sua boa labor no âmbito do associacionismo cultural.
A crítica destacou de sua poesia a capacidade de refletir sobre a condição humana a partir de uma observação dos detalhes. Isso, juntamente com um profundo conhecimento da língua e recursos literários, faz dele uma das vozes mais sugestivas de sua geração.
Como sociólogo, estudou a receção social da arte e movimentos associativos de cultura popular, num trabalho que desenvolveu através de artigos e conferências

## Obras

* L'esperança del jonc (poesia, 1980)
* Crònica d'hores petites (contos, 1981)
* Llegat de coratge (poesia, 1983)
* A influx del perigeu (poesia, 1985)
* De portes endins (teatro, 1987)
* Antoni Coll i Cruells, el valor d'una tasca (biografia, 1987)
* L'espai de la paraula (ensaio, 1990)
* Actituds individuals per la pau (ensaio, 1991)
* La penúltima illa (teatro, 1992)
* L'altra distància (poesia, 1994)
* Millor actriu secundària (romance, 1997)
* El foc i la frontera (poesia, 1997)
* UNESCO, història d'un somni (ensaio, 2000)
* Madrigal (contos, 2001)
* Migdia a l'obrador (poesia, 2003)
* La fi dels dies llargs (romance, 2005)
* La seducció dels rius (diário, 2006)
* Cultura i societat a la Barcelona del segle XVII (ensaio, 2007)
* Encetar la poma. Escrits sobre cultura (artigos, 2008)
* El tomb de les batalles (poesia, 2009)
* La hiedra obstinada (poesia, 2010) ("L'altra distància" e "Migdia a l'obrador. Traduçao: J.A. Arcediano e A. García-Lorente)
* Hores tangents (poesia, 2012)
* De sèver i de quars. Apunts memorialístics 1981-1999 (memórias, 2015)
* Qualitats de la fusta (poesia, 2016)
* El moviment coral dins el teixit social català (ensaio, 2016)
* Frontisses. Mirades a una primavera (diário, 2018)
* Miquel Pujadó, el bard incombustible (biografia, 2019)
* Diu que diuen... (contos para criança, 2019)
* Horas tangentes (poesia, 2020) (traduçao)
* Passatges (poesia, 2020)
# Haldibari

Haldibari é uma cidade e um município no distrito de Koch Bihar, no estado indiano de Bengala Ocidental.

## Geografia

Haldibari está localizada a 26.33° N 88.77° E. Tem uma altitude média de 57 metros (187 pés).

## Demografia

Segundo o censo de 2001, Haldibari tinha uma população de 13 170 habitantes. Os indivíduos do sexo masculino constituem 51% da população e os do sexo feminino 49%. Haldibari tem uma taxa de literacia de 67%, superior à média nacional de 59,5%: a literacia no sexo masculino é de 72% e no sexo feminino é de 62%. Em Haldibari, 12% da população está abaixo dos 6 anos de idade.
# Borkhausenia

Borkhausenia é um gênero de traça pertencente à família Agonoxenidae.
# Birdy

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Birdypode se referir a:
* Birdy (romance), de William Wharton
* Birdy (filme), filme (1984) com Matthew Modine e Nicolas Cage
* Birdy (cantora), cantora britânica
* Birdy (álbum), álbum epônimo da cantora britânica
# Costa Oeste (Nova Zelândia)

A Costa Oeste (em maori: Te Tai Poutini) é uma região da Nova Zelândia na costa oeste da Ilha do Sul que é administrada pelo Conselho Regional da Costa Oeste, e é conhecido co-oficialmente como Te Tai Poutini. Compreende as autoridades territoriais do Distrito de Buller, Distrito de Gray e Distrito de Westland. As principais cidades são Westport, Greymouth e Hokitika. A região, uma das áreas mais remotas do país, é também a mais escassamente povoada. Com uma população de apenas 32 000 pessoas, Te Tai Poutini é a região menos populosa da Nova Zelândia e é a única região onde a população está diminuindo.
A região tem uma história rica e importante. A própria terra é antiga, remontando ao período Carbonífero; isso é evidente pela quantidade de materiais carboníferos encontrados naturalmente ali, especialmente carvão. Colonizada pela primeira vez por Kāi Tahu em aproximadamente 1 200 d.C., a área é famosa em toda a Nova Zelândia por sua riqueza em pounamu greenstone. Kāi Tahu negociou milhões de dólares modernos da Nova Zelândia, tornando Te Tai Poutini uma das regiões mais ricas do país.
Após a chegada dos europeus, a região ficou famosa por suas vastas e inexploradas reservas de ouro, que historicamente não eram muito valorizadas. A região foi posteriormente colonizada por milhares de católicos irlandeses após a Fome Irlandesa, que constituem a maioria da população, ao lado dos indígenas Kāi Tahu e daqueles que vêm da mistura entre as duas populações. A região também foi muito procurada por estados com armas nucleares na década de 1950 por seus abundantes recursos de urânio, que muitos da Costa Oeste consideraram censuráveis. A Costa Oeste / Te Tai Poutini é praticamente a única região da Nova Zelândia onde a mineração de carvão ainda é amplamente praticada.
# (33201) Thomasartiss

1998 FL54 (asteroide 33201) é um asteroide da cintura principal. Possui uma excentricidade de 0.05143760 e uma inclinação de 1.02523º.
Este asteroide foi descoberto no dia 20 de março de 1998 por LINEAR em Socorro.
# Aeroporto de São Félix do Xingu

Coordenadas: 6° 38' 29" S 51° 57' 08" O
O Aeroporto de São Félix do Xingu (IATA: SXX, ICAO: SNFX) é o aeroporto que atende à cidade de São Félix do Xingu, Pará, Brasil. Está localizado a 3 km do centro de São Félix do Xingu.

## Companhias aéreas e destinos

| Companhias | Destinos |
| SETE Linhas Aéreas | Belém-Val de Cães, Carajás, Marabá, Ourilândia do Norte |
# Last Flag Flying

Last Flag Flying é um filme de drama estadunidense de 2017 dirigido e escrito por Richard Linklater, baseado na obra homônima de Darryl Ponicsan. Estreou no Festival de Cinema de Nova Iorque em 28 de setembro e conta com Steve Carell, Bryan Cranston e Laurence Fishburne nos papeis principais.

## Elenco

* Steve Carell - Larry "Doc" Shepherd
* Bryan Cranston - Sal Nealon
* Laurence Fishburne - Richard Mueller
* J. Quinton Johnson - Charlie Washington
* Richard Robichaux - Anorak
* Lee Harrington - Jamie
* Cicely Tyson - Mrs. Hightower
* Kate Easton - Jackie
* Deanna Reed-Foster - Ruth Mueller
* Yul Vazquez - Lt Col. Willits
* Graham Wolfe - John Redman
* Ted Watts Jr. - Leland
# Miquel Orobitg Guitart

Miquel Orobitg Guitart (nascido em 21 de janeiro de 1967) é um atirador paralímpico espanhol. Foi um dos três atiradores convocados para representar o seu país nos Jogos Paralímpicos de Londres 2012. Perdeu na pré-eliminatória da prova de pistola 50 metros misto na classe SH1.
# Hale

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Hale pode referir-se a:

## Geografia

* Hale (Buenos Aires)
* Hale (Missouri)

## Outros

* Hale (cratera marciana)
* Hale-Bopp
* Telescópio Hale
# Doganica

Doganica (em cirílico: Доганица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bosilegrad, pertencente ao distrito de Pčinja, na região de Krajište. A sua população era de 30 habitantes segundo o censo de 2011.

## Demografia

Evolução demográfica :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 284 | 291 | 262 | 236 | 155 | 80 | 50 | 30 |
# Birdy (romance)

Birdy é um romance de 1978 escrito por William Wharton.
Foi o primeiro romance publicado de Wharton, e foi publicado quando ele tinha mais de 50 anos de idade. Ele ganhou o National Book Award por seu primeiro romance, e foi adpatado para um filme homônimo, dirigido por Alan Parker e estrelado por Matthew Modine e Nicolas Cage.
# Glenea boafoi

Glenea boafoi é uma espécie de escaravelho da família Cerambycidae. Foi descrita por Stephan von Breuning em 1978.
# Bulldog Courage

Bulldog Courage é um filme de faroeste norte-americano de 1935, dirigido por Sam Newfield e produzido por Sigmund Neufeld para Sam Katzman.

## Elenco

* Tim McCoy como Slim Braddock / Tim Braddock
* Joan Woodbury como Helen Brennan
* Paul Fix como Bailey
* Eddie Buzard como Tim, um garoto
* John Cowell como Pete Brennan
* Karl Hackett como Williams
* John Elliott como Judge Charley Miller
* Edmund Cobb como Cal Jepson
* Edward Hearn como Henchman Clayton
* Jack Rockwell como Xerife Pendleton
# Aeroporto de São José dos Campos

O Aeroporto de São José dos Campos – Professor Urbano Ernesto Stumpf (IATA: SJK, ICAO: SBSJ) é um aeródromo público brasileiro, localizado no município de São José dos Campos, São Paulo.
Apresenta duas vocações distintas: a cargueira, que atende ao grande número de indústrias da região denominada Cone Leste Paulista, e a de portal turístico desta mesma região, mais especificamente das cidades da Serra da Mantiqueira, de Aparecida e do litoral paulista.
O aeroporto pertence à Aeronáutica, e foi administrado pela Infraero de 1996 a 2022, quando passou pra iniciativa privada. A infraestrutura do aeroporto é compartilhada pela Aviação Civil, Embraer, Departamento de Ciência e Tecnologia Aeroespacial (DCTA), Memorial Aeroespacial Brasileiro e pelo Aeroclube de São José dos Campos.

## Aeroporto de São José dos Campos / Professor Urbano Ernesto Stumpf
### Características

* Coordenadas: 23° 13' 45" Sul / 45° 51' 41" Oeste
* Área total: 12.591.907,69 m²
* Área civil (Infraero): 1.197.580,66 m²
* Área militar: 11.394.327,03 m²
* Distância do Centro: 8 km

### Pista

* Dimensões: 2.676 x 45 metros (324 metros de stopway, com gancho e rede para contenção de caças)

### Auxílios operacionais

* Auxílio aos procedimentos de pouso e de navegação aérea
* ALS, ILS, VASIS, VOR e DME
* Operações visuais e por instrumentos tanto diurnas como noturnas, controladas pelo Sistema de Controle de Tráfego Aéreo
* APP, TWR, GND
* Sala de Tráfego Aéreo (AIS), para um completo planejamento de voo
* METAR, NOTAM, etc...

### Abastecimento

* Shell (JET A1)
* BR (JET A1 e AVGAS)

### Instalações

* Terminal de Passageiros
** Capacidade/Ano: 2.700.000
* Área (m²): 864 m²
* Raio X para vistoria de bagagem de mão
* Lanchonete
* 15 guichês
* Estacionamento
** Capacidade: 45 vagas
* Estacionamento de Aeronaves
** 3 grande Porte
** 4 Médio Porte
** 4 Pequeno Porte

## Companhias aéreas

Atualmente, apenas a companhia aérea Azul possui operações regulares de passageiros neste aeroporto. A empresa oferece dois voos diários - de segunda a sexta feira - para o Aeroporto Internacional de Belo Horizonte, em Confins. A companhia possui planos de expansão da utilização deste aeroporto.
As companhias LATAM, Oceanair e Gol já operaram no aeroporto, no entanto devido á baixa ocupação, especialmente ocasionada pela proximidade com o Aeroporto de Guarulhos, as empresas interromperam a operação. Hoje, o Aeroporto é uma alternativa de pouso em caso de fechamento dos aeroportos da capital paulista.
# La Cadière-et-Cambo

La Cadière-et-Cambo é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Gard. Estende-se por uma área de 11,97 km². Em 2010 a comuna tinha 220 habitantes (densidade: 18,4 hab./km²).
# Moda Moldes

Moda Moldes é uma revista brasileira bimestral de moda atualmente publicada pela .
A revista vem com o mapa de modelagem (molde) para a leitora fazer em casa as peças apresentadas.

## Público-alvo

A revista é direcionada principalmente para mulheres com habilidades de costura ou adeptas do "faça você mesma", as quais desfrutam dos moldes, dicas e tendências do momento, e matérias exclusivas com modelos.

## Historia

Originalmente publicada pela Editora Globo, a Moda Moldes foi criada com o objetivo de satisfazer o público que lidava com modelagem de roupas que estavam na moda, tanto feminina quanto masculina. Os materiais utilizados para fazer os trabalhos manuais eram fáceis de encontrar, e de custo baixo. Com sucata, por exemplo, as leitoras podiam construir muitas coisas úteis e bonitas. Com tiragem de 229 mil exemplares, acompanhava gratuitamente outras revistas mais conhecidas e por ser uma revista pequena, não tinha muitas publicidades.
Hoje em dia, a Moda Moldes é publicada bimestralmente pela On Line editora, e já está em sua edição número 100. É encontrada em bancas de jornal em todo o Brasil, no formato digital pelas principais plataformas, e no site da própria editora.

## Encerramento e nova fase

No começo de 1998, a Editora Globo demitiu em torno de 250 funcionários das redações, principalmente das áreas de apoio. Alguns dos títulos atingidos pelo inesperado corte, além da própria Moda Moldes, foram Faça Fácil, Querida e Speak Up, esta última voltada para aperfeiçoamento da língua inglesa.
Em 2009 foi relançada pela On Line Editora.
# Braco dinamarquês

Braco dinamarquês (em dinamarquês: Gammel dansk hønsehund) é uma raça canina oriunda da Dinamarca. Animal de origem antiga, seu surgimento data dos idos de 1710, quando cruzamentos entre oito gerações de cães ciganos e locais geraram os chamados puros bracos dinamarqueses. Provável descendente de sabujos espanhóis, pode chegar a pesar 35 kg e medir 54 cm na altura da cernelha. Em geral é classificado como cão de porte médio e estrutura forte. Como uma de suas principais características está a grande diferença entre os portes de machos e fêmeas: enquanto eles são ditos poderosos e substanciosos, elas são mais leves, corajosas e caprichosas.
# Birendra do Nepal

Birendra Bir Bikram Shah Dev, Rei do Nepal (em nepali: विरेन्द्र वीर विक्रम शाह देव; 28 de dezembro de 1945 — 1 de junho de 2001) foi rei do Nepal de 1972 até 2001, filho do rei Mahendra.

## Princípio

Birendra nasceu no Palácio Real de Narayanhity, em Katmandu, o filho mais velho do então príncipe herdeiro Mahendra e sua primeira esposa, a princesa herdeira Indra Rajya Lakshmi Devi.
Ele foi educado pela primeira vez no St. Joseph's College em Darjeeling, uma instituição jesuíta. Posteriormente, sua educação continuou em instituições de prestígio em todo o mundo, incluindo o Eton College no Reino Unido e a Universidade de Harvard nos Estados Unidos, bem como a Universidade de Tóquio. Ele viajou muito antes de subir ao trono.

## Reino

Quando subiu ao trono do Reino do Nepal, em 1972, já era um homem bem viajado. A partir de meados da década de 1970, Birendra também buscou proximidade com a vizinha China e, em junho de 1976, foi o primeiro chefe de Estado estrangeiro a permanecer no Tibete.
Mais do que seu pai e antecessor Mahendra, Birendra era considerado de mente aberta para a democracia parlamentar. Por enquanto, no entanto, ele manteve o sistema panchayat com a proibição de partidos políticos. Após ferozes distúrbios, ele assinou uma nova constituição em novembro de 1990, tornando-se um monarca constitucional. No entanto, não foi possível resolver os problemas sociais do país. Desde 1996, rebeldes maoístas lutam contra o governo.
Em 2001, Birendra e grande parte de sua família foram mortos em um assassinato em massa na família real. O crime teria sido cometido por seu filho, herdeiro do trono Dipendra. No entanto, esta versão do crime é duvidada por muitos cidadãos no Nepal. Dipendra foi proclamado rei após a morte de Birendra. No entanto, como ele estava em coma devido aos ferimentos de bala que supostamente infligiu a si mesmo durante os eventos no palácio real, o irmão de Birendra, o príncipe Gyanendra, foi declarado regente. Gyanendra sucedeu oficialmente Dipendra como rei do Nepal após a morte de Dipendra três dias depois, e em 2008 a monarquia foi abolida no Nepal.
# Giacomo Savelli

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Giacomo Savelli pode referir-se a:
* Giacomo Savelli, Sênior — eleito como Papa Honório IV em 1285.
* Giacomo Savelli, Júnior — Vigário-Geral de Sua Santidade para a Diocese de Roma
# (31201) Michellegrand

1998 AT5 (asteroide 31201) é um corpo celeste do Cinturão de Asteroides, localizado entre Marte e Júpiter. Possui uma excentricidade de 0.10377560 e uma inclinação de 10.29996º.
Este asteroide foi descoberto no dia 8 de janeiro de 1998 por ODAS em Caussols.
# Agarista de Sicião

Agarista era filha de Clístenes, tirano de Sicião, foi casada com Mégacles, da família dos alcmeônidas, com quem teve dois filhos, Clístenes e Hipócrates.
Clístenes, tirano de Sicião, após vencer a corrida de quadrigas, convocou toos os gregos que fossem dignos para irem até Sicião, que ele escolheria o marido da sua bela filha, Agarista. Os dois principais competidores pela sua mão foram os atenienses, o alcmeônida Mégacles e Hipóclides. Mégacles acabou sendo escolhido depois que Hipóclides se cobriu de ridículo ao dançar bêbado diante de Clístenes.
Agarista e Mégacles foram os pais de Clístenes de Atenas e Hipócrates. Hipócrates foi o pai de Agariste, a mãe de Péricles.
Árvore genealógica baseada no texto:
| | | | | | | Clístenes (tirano de Sicião) | Clístenes (tirano de Sicião) | Clístenes (tirano de Sicião) | Clístenes (tirano de Sicião) | Clístenes (tirano de Sicião) | Clístenes (tirano de Sicião) |
| Mégacles | Mégacles | Mégacles | Mégacles | Mégacles | Mégacles | Agarista de Sicião | Agarista de Sicião | Agarista de Sicião | Agarista de Sicião | Agarista de Sicião | Agarista de Sicião |
| Hipócrates | Hipócrates | Hipócrates | Hipócrates | Hipócrates | Hipócrates | Clístenes | Clístenes | Clístenes | Clístenes | Clístenes | Clístenes |
# La Cage aux folles (filme)

La cage aux folles (bra: A Gaiola das Loucas; prt: A Gaiola das Malucas) é um filme franco-italiano de 1978 dirigido por Édouard Molinaro, com roteiro de Molinaro, Poiret, Francis Veber e Marcello Danon baseado na peça homônima de Jean Poiret.

## Sinopse

O filme narra a chegada de Laurent Baldi à casa dos pais, um casal homossexual formado por Renato, o gerente de uma boate drag de Saint-Tropez, e Albin, a atração principal do estabelecimento. Laurent volta para casa para anunciar que está noivo de Andrea, filha do político ultraconservador Simon. Com a ocorrência de um escândalo sexual em seu partido político, Simon decide casar sua filha com Laurent para poder fazer a mídia esquecer tudo, sem imaginar como é a família do noivo.

## Elenco

* Ugo Tognazzi.... Renato Baldi
* Michel Serrault.... Albin Mougeotte
* Claire Maurier.... Simone
* Rémi Laurent.... Laurent Baldi
* Carmen Scarpitta.... Louise Charrier
* Benny Luke.... Jacob
* Luisa Maneri.... Andrea Charrier
* Michel Galabru.... Simon Charrier

## Recepção da crítica

La cage aux folles tem ampla aclamação por parte da crítica especializada. Possui tomatometer de 100% em base de 18 críticas no Rotten Tomatoes. Tem 84% de aprovação por parte da audiência, usada para calcular a recepção do público a partir de votos dos usuários do site.

## Prêmios e indicações

| Oscar 1980 | Melhor direção | Édouard Molinaro | Indicado |
| Oscar 1980 | Melhor roteiro adaptado | Francis Veber, Édouard Molinaro, Marcello Danon e Jean Poiret | Indicado |
| Oscar 1980 | Melhor figurino | Piero Tosi, Ambra Danon | Indicado |
| Prêmio César | Melhor ator | Michel Serrault | Venceu$^[$ |
| Prêmio David di Donatello | Melhor ator estrangeiro | Michel Serrault | Venceu$^[$ |
| Globo de Ouro 1980 | Melhor filme estrangeiro | Melhor filme estrangeiro | Venceu |
| National Board of Review | Melhor filme estrangeiro | Melhor filme estrangeiro | Venceu$^[$ |

## Sequências e remake

O filme recebeu duas sequências: Cage aux folles II (1980), também dirigida por Molinaro, e La cage aux folles III - 'Elles' se marient (1985), dirigida por Georges Lautner.
Em 21 de agosto de 1983, um musical homônimo estreou na Broadway. Este musical fez muito sucesso e ganhou seis prêmios Tony em sua primeira produção e outros dois quando foi reencenado em 2004.
Em 1996, um remake norte-americano do filme, intitulado The Birdcage e dirigido por Mike Nichols, foi lançado. Nele, os personagens foram transferidos para Miami Beach, Flórida e algumas cenas receberam uma ótica um pouco mais contemporânea.
# Miss Continente Americano 2009

Miss Continente Americano 2009 foi a 4ª edição do tradicional concurso de beleza de Miss Continente Americano. O evento se realizou no Centro de Convenções Simon Bolivar, em Guaiaquil, cidade litorânea do Equador com a presença de vinte (20) aspirantes ao título e apresentação do jornalista Roberto Rodríguez e da Miss Continente Americano 2006 Marianne Cruz González. A mexicana Maria Guadalupe "Lupita" González, detentora do título na ocasião, passou a coroa à colombiana Lina Mosquera.

## Resultados
### Premiações Especiais

O concurso distribuiu os seguintes prêmios este ano:

## Candidatas

Disputaram o título este ano: