# Lista de capítulos de Naruto (parte II)

Segunda parte do mangá Naruto de Masashi Kishimoto. Publicado pela editora Shueisha na revista Weekly Shōnen Jump, a segunda parte do mangá, que é conhecida no anime por Naruto Shippuden, se passa 2 anos e meio depois do fim da primeira parte, começa no capítulo 245 e se encerra no capítulo 700, finalizando a série no volume 72, com mais um volume extra com capítulos publicados lançado após o fim da série. Nesta página, os capítulos estão listados por volume, ambos com seus respectivos títulos originais (volumes com seus títulos originais abaixo do traduzido e capítulos com seus títulos originais na coluna secundária) e há também um breve resumo de cada volume.
No Brasil, é licenciado e publicado pela editora Panini Comics. A segunda parte foi publicada entre agosto de 2009 e junho de 2015. Foi publicado também em uma versão de bolso, que alcançou a segunda parte em setembro de 2012 e finalizou em maio de 2016.$^[$ Em Portugal, é publicado pela Editora Devir desde Maio de 2018.

## Lista de volumes

| N.º | Título | Data de lançamento original | Data de lançamento português |
| 28 | O Regresso de Naruto!! Naruto no Kikyō!! (ナルトの帰郷!!) | 3 de Junho de 2005 4-08-873828-4 | Agosto de 2009$^[$ ISBN 978-85-7351-609-8 26 de Maio de 2018 ISBN 978-989-559-417-7 |
| O Regresso de Naruto!! (ナルトの帰郷!! Naruto no Kikyō!!) O Crescimento dos Dois!! (二人の成長!! Futari no Seichō!!) Inavasores na Areia (砂砂への侵入者たち Suna e no Shinnyūsha-tachi) A Areia Contra-Ataca...!! (迎えうつ砂…!! Mukaeutsu Suna...!!) Como Kazekage...!! (風影として…!! Kazekage to Shite...!!) Novo Time, Primeira Missão!! (新チーム、初任務!! Shin Chīmu, Hatsu Ninmu!!) Rumo à Areia...!! (砂へ…!! Suna e...!!) Pensando, Correndo...!! (想い、駆ける…!! Omoi, Kakeru...!!) Reforços...!! (頼れる加勢…!! Tayoreru Kasei...!!) ||||
| Após seus 2 anos e meio de treinamento com Jiraiya, Naruto retorna à Folha, e reencontra seus amigos que não vê a bastante tempo, e alguns estão bem diferentes de antes. Sakura que treinou com Tsunade, se tornou uma ninja médica e muito forte também, assim como sua mestra, a Quinta Hokage. Kakashi aproveitando a reunião, novamente os submete ao teste dos sinos para medir o progresso deles. Enquanto isso, a Akatsuki que está atacando e capturando os Bijuus, envia Deidara e Akasuna no Sasori para o capturar o Shukaku selado em Gaara, que agora é o Kazekage. Gaara trava uma dura batalha contra Deidara, e ameaçando a Vila, Deidara consegue derrubar as defesa absoluta de Gaara e capturá-lo, então Deidara e Sasori deixam a Vila. Kankurou os segue pelo deserto, Sasori fica para trás para enfrentar Kankurou e revela que era um antigo ninja da Areia condenado à morte. A Folha é avisada do ataque à Areia, então Naruto, Sakura e Kakashi partem numa missão para resgatar Gaara. ||||
| 29 | Kakashi VS Itachi!! Kakashi VS Itachi!! (カカシVSイタチ!!) | 4 de Agosto de 2005 4-08-873849-7 | Setembro de 2009$^[$ ISBN 978-85-7351-592-3 1 de Agosto de 2018 ISBN 978-989-559-418-4 |
| Irmãos...!! (兄弟…!! Kyōdai...!!) Aproximando-se...!! (接近…!! Sekkin...!!) Aqueles que Ficam no Caminho!! (立ちはだかる者たち!! Tachi wa Dakaru Mono-tachi!!) O Valor da Experiência de Kakashi!! (カカシの経験値 Kakashi no Keiken Atai) Guy VS Kisame!! (ガイVS鬼鮫!! Gai VS Kisame!!) A Força de Itachi...!! (イタチの力…!! Itachi no Chikara...!!) Kakashi VS Itachi!! (カカシVSイタチ!! Kakashi VS Itachi!!) Jinchuuriki...!! (人柱力…!! Jinchūriki...!!) Emoções a Tona...!! (駆ける思い…!! Kakeru Omoi...!!) ||||
| Sakura salva Kankurou e eles retornam para a Vila. Durante uma breve parada na Areia, Chiyo, a avó de de Sasori, se junta ao Time Kakashi na missão de resgatar Gaara. O grupo segue a pista dos membros da Akatsuki, enquanto isso, a Folha envia também o Time Guy para ajudar na missão. A fim de parar os dois grupos enquanto extraem o Shukaku de Gaara, a Akatsuki envia Itachi e Kisame para pará-los. O grupo de Kakashi trava uma batalha contra Itachi, Kakashi com a ajuda do Oodama Rasengan de Naruto consegue derrotar Itachi. Por outro lado, o grupo de Guy luta contra Kisame, Guy abrindo os portões de Chakra, consegue derrotar Kisame. Depois é revelado que o Itachi e Kisame que atacaram os grupos eram clones. Enquanto isso, a Akatsuki termina a extração do Shukaku do corpo de Gaara. ||||
| 30 | Chiyo-baa e Sakura Chiyo e Sakura Chiyo-bā to Sakura (チヨバアとサクラ) | 4 de Novembro de 2005 4-08-873881-0 | Outubro de 2009$^[$ ISBN 978-85-7351-621-0 20 de Dezembro de 2018 ISBN 978-989-559-426-9 |
| Um Choro de Fúria...!! (大声で怒れ…!! Ōgoe de Ikare...!!) A Arte do Sasori...!! (サソリの芸術…!! Sasori no Geijutsu...!!) Chiyo-baa e Sakura (チヨバアとサクラ Chiyo-bā to Sakura) Sasori Revelado...!! (サソリ、現る…!! Sasori, Arawaru...!!) Determinação Violenta...!! (激しき決意…!! Hageshiki Ketsui...!!) Mestre de Marionetes VS Mestre de Marionetes!! (傀儡師VS傀儡師!! Kugutsushi VS Kugutsushi!!) Algo que Eu Possa Fazer...!! (出来ること…!! Dekiru Koto...!!) Engano...!! (誤算…!! Gosan...!!) Poder Desconhecido...!! (未知の能力…!! Michi no Chikara...!!) ||||
| Para entrar no esconderijo da Akatsuki, os ninjas da Folha devem romper 5 selos simultaneamente para quebrar a barreira do esconderijo. O Time Guy se separa para realizar a tarefa para que o Time Kakashi possa invadir o esconderijo. Separados, o Time Guy remove os selos e caem numa armadilha da Akatsuki onde cada um tem que derrotar um clone de si mesmo. Enquanto isso, o Time Kakashi finalmente invade o esconderijo. Ao entrar no esconderijo, eles encontram Sasori e Deidara, juntamente com o corpo sem vida de Gaara. Deidara pega o corpo de Gaara e foge, Kakashi e Naruto vão atrás dele, enquanto Sakura e Chiyo ficam para enfrentar Sasori com sua coleção de marionetes. Mesmo com a imensa força física de Sakura e as habilidades de Chiyo, elas são capazes de dar conta apenas das marionetes de Sasori. ||||
| 31 | Desejo Confiado a Nós!! Um Novo Futuro! Takusareta Omoi!! (託された想い!!) | 26 de Dezembro de 2005 4-08-874002-5 | Novembro de 2009$^[$ ISBN 978-85-7351-630-2 19 de Abril de 2019 ISBN 978-989-559-427-6 |
| Chiyo-baa VS Sasori...!! (チヨバアVSサソリ…!! Chiyo-bā VS Sasori...!!) A Última Batalha!! (ラストバトル!! Rasuto Batoru!!) Um Sonho Não Realizado (叶わぬ夢 Kanawanu Yume) Recompensa...!! (褒美…!! Hōbi...!!) O Novo Sharingan!! (新しい写輪眼!! Atarashii Sharingan!!) A Arte Suprema!! (究極の芸術!! Kyūkyōku no Geijutsu!!) A Morte de Gaara (我愛羅の死 Gaara no Shi) Poder Misterioso...!! (不思議な力…!! Fushigi na Chikara...!!) Desejo Confiado a Nós!! (託された想い!! Takusareta Omoi!!) ||||
| Sasori usa linhas de chakra para tentar fazer Sakura e Chiyo de marionetes, mas ele falha. Chiyo usa seu Jutsu que lhe permite controlar 10 marionetes, e Sasori recorre para seu Jutsu de 100 mariontes. Chiyo e Sakura conseguem destruir muitas das marionetes de Sasori, mas Sakura é envenenada. Enquanto Sakura bloqueia um ataque de Sasori, Chiyo consegue perfurar o coração dele, derrotando-o para então usar o antídoto capaz de curar Sakura. Como recompensa por Sakura ter sobrevivido, em seu último suspiro, Sasori revela a ela o nome de seu espião junto à Orochimaru que ele deveria ter encontrado. Enquanto isso, Guy, Lee, Neji e Tenten derrotam seus respectivos clones. Noutro lugar, Kakashi e Naruto conseguem recuperar o corpo de Gaara que estava com Deidara, que escapa por se fingir de morto. Com o grupo reunido, Chiyo usa um Jutsu proibido de transferência vital para trazer Gaara de volta à vida com o custo de sua própria. O anel da Akatsuki de Sasori é encontrado por Tobi, um subordinado de Zetsu que pede à Deidara para se juntar à Akatsuki. ||||
| 32 | O Caminho para Sasuke!! Em Busca de Sasuke Sasuke e no Michi!! (サスケへの道!!) | 4 de Abril de 2006 4-08-874039-4 | Dezembro de 2009$^[$ ISBN 978-85-7351-631-9 11 de Junho de 2019 ISBN 978-989-559-452-8 |
| O Caminho para Sasuke!! (サスケへの道!! Sasuke e no Michi!!) A Volta do Time Kakashi (カカシ班帰還 Kakashi Han Kikan) Procura-se Membros!! (メンバー探し!! Menbā Sagashi!!) Novos Aliados...!! (新しい仲間…!! Atarashii Nakama...!!) O Homem "Raiz"!! (“根”の者!! "Ne" no Mono!!) Naruto e Sasuke e Sakura (ナルトとサスケとサクラ Naruto to Sasuke to Sakura) Sem Título (無題 Mudai) Sentimentos Incompreensíveis (分からない感情 Wakaranai Kanjō) O Espião da "Akatsuki"!! (“暁”のスパイ!! "Akatsuki" no Supai!!) ||||
| O Time Kakashi volta para Folha e Kakashi começa a planejar uma nova missão para Naruto e Sakura encontrarem o espião de Sasori para obter informações de Orochimaru e Sasuke. Como Kakashi está debilitado pela luta contra Deidara, Tsunade se vê obrigada a fazer mudanças no Time 7, e nomeia Yamato para ficar temporariamente no lugar de Kakashi, por outro lado, Shimura Danzou do conselho da Folha, temendo que a Akatsuki tente capturar Naruto para extrair a Kyuubi selado dentro dele, ordena à Sai, um menbro da ANBU Raiz, que também entre para o time, no antigo lugar de Sasuke, à princípio, Naruto não gosta da ideia e recusa Sai no grupo. Depois de se entenderem, o time parte para sua missão de encontrar o espião de Sasori. Yamato vai na frente disfarçado de Sasori, enquanto Naruto, Sakura e Sai ficam na retaguarda. Yamato descobre que o espião é Yakushi Kabuto, e começa a questioná-lo sobre Orochimaru e seu esconderijo, até que o próprio Orochimaru aparece para acabar com a discussão. ||||
| 33 | Missão Secreta...!! Gokuhi Ninmu...!! (極秘任務…!!) | 2 de Junho de 2006 4-08-874108-0 | Janeiro de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-632-6 12 de Setembro de 2019 ISBN 978-989-559-453-5 |
| A Conclusão da Traição!! (裏切りの結末!! Uragiri no Ketsumatsu!!) Desencadeando a Raiva!! (怒りの引き金!! Ikari no Hikigane!!) Terceira Cauda...!! (三本目…!! Sanhonme...!!) Fora de Controle...!! (暴走…!! Bōsō...!!) Quarta Cauda...!! (四本目…!! Yonhonme...!!) Rumo a Nona Cauda...!! (九尾へ…!! Kyūbi e...!!) Uma Triste Conclusão (悲しき決着 Kanashiki Kecchaku) A Missão de Sai!! (サイの任務!! Sai no Ninmu!!) Missão Secreta...!! (極秘任務…!! Gokuhi Ninmu...!!) A Fonte de Força...!! (強さの源…!! Tsuyosa no Minamoto...!!) ||||
| Kabuto, que sempre foi fiel à Orochimaru, destrói a marionete Hiruko de Sasori e deixa Yamato exposto, forçando-o à chamar Naruto, Sakura e Sai para a luta. Naruto, enfurecido com Orochimaru por manter Sasuke em cativeiro, parte para cima dele, e começa a ser consumido pelo poder da Kyuubi com uma transformação de três caudas e posteriormente alcançando quatro caudas. Consumido mentalmente, Naruto ataca Orochimaru, que é forçado à fugir devido ao grande poder da Kyuubi. Yamato, usando sua técnica de Mokuton herdada pelas células do Primeiro Hokage, tendo sido vítima de experiências do Orochimaru no passado, consegue selar a Raposa novamente em Naruto. Então, Naruto percebe que machucou Sakura enquanto estava descontrolado. Enquanto isso, Sai, como espião de Danzou, se alia à Orochimaru e foge junto com ele para o seu esconderijo, sendo seguidos pelo Time Kakashi. ||||
| 34 | A Hora da Reunião...!! O Reencontro Saikai no Toki...!! (再会の時…!!) | 4 de Agosto de 2006 4-08-874138-2 | Fevereiro de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-647-0 24 de Janeiro de 2020 ISBN 978-989-559-464-1 |
| O Livro de Desenhos do Sai!! (サイの絵本…!! Sai no Ehon...!!) Sai e Sasuke!! (サイとサスケ!! Sai to Sasuke!!) Infiltração...!! (潜入…!! Sennyū...!!) A Traição de Sai!! (サイの裏切り!! Sai no Uragiri!!) O Outro Lado da Traição!! (裏切りの裏側!! Uragiri no Uragawa!!) O Vínculo com Você (キミとのつながり Kimi to no Tsunagari) A Hora da Reunião...!! (再会の時…!! Saikai no Toki...!!) Caprichos...!! (気まぐれ…!! Kimagure...!!) A Força de Sasuke!! (サスケの力!! Sasuke no Chikara!!) Conversa com a Kyuubi!! (九尾との対話!! Kyūbi to no Taiwa!!) ||||
| O ninjas da Folha perseguem Sai, Kabuto e Orochimaru para descobrir o paradeiro de Sasuke. Yamato, Naruto e Sakura se infiltram no esconderijo e capturam Sai por sua traição. Preparando-se para procurarem Sasuke, Sai questiona Naruto porque é tão importante trazer o Sasuke de volta e Naruto responde que eles formaram um laço de amizade que Naruto se recusa à quebrar. Intrigado por esse conceito, Sai se junta a eles e captura Kabuto, permitindo que Naruto e Sakura possam procurar pelo Sasuke. Mas Sai é o primeiro a encontrar Sasuke, então é revelado que sua missão matar Sasuke ao invés de trazê-lo de volta por ser um perigo para a Vila. Depois de uma grande explosão, todos se juntam e Naruto e Sakura finalmente encontram Sasuke que está indiferente para a situação. Naruto se recusa a usar o chackra da Kyuubi contra Sasuke, que o ataca que suprime a Kyuubi no subconsciente de Naruto, deixando-o desacordado. Sasuke, que estava se preparando para matá-los, é interrompido por Orochimaru, que o convence que eles são mais úteis vivos para atrair os membros da Akatsuki. ||||
| 35 | A Nova Dupla!! Nova Dupla Inimiga Aratanaru Futarigumi!! (新たなる二人組!!) | 2 de Novembro de 2006 4-08-874273-7 | Março de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-648-7 4 de Junho de 2020 ISBN 978-989-559-465-8 |
| O Título (タイトル Taitoru) Apelidos (あだ名 Adana) A Ameaça Iminente!! (忍び寄る脅威!! Shinobiyoru Kyōi!!) A Nova Dupla!! (新たなる二人組!! Aratanaru Futarigumi!!) Invasão da "Akatsuki"...!! (“暁”侵攻…!! "Akatsuki" Shinkō...!!) Um Treinamento Especial!! (特別な修業!! Tokubetsu na Shugyō!!) O Treinamento Começou!! (修行、始め!! Shugyō, Hajime!!) O Pesadelo Começa!! (悪夢の始まり!! Akumu no Hajimari!!) O Treinamento Avança (順調なる修業 Junchō Naru Shugyō) Força Motivadora (つき動かすもの Tsukiugokasumono) ||||
| Depois de reunidos, Naruto, Sakura, Sai e Yamato retornam para Folha sem completar a missão. Na esperança de ajudar Naruto à se tornar mais forte para o próximo embate contra Sasuke, Kakashi e Yamato começam à treiná-lo, ajudando-o a desenvolver um novo Jutsu. Descobrindo que o Chakra do Naruto é do tipo vento, Kakashi e Yamato o ajudam à aprimorar a capacidade de controlar o elemento. Para agilizar o processo, Naruto é orientado à usar múltiplos clones para treinar várias vezes ao mesmo tempo, e usar o conhecimento coletivo para completar o progresso de meses em alguns dias. Enquanto isso, após derrotar Nii Yugito, o Jinchuuriki do Nibi, a dupla imortal da Akatsuki, Hidan e Kakuzu, partem em direção à Folha para dar continuidade no objetivo da organização. Tsunade, determinada à capturar ou eliminar a dupla, mobiliza um grupo de 20 esquadrões ninjas para a missão de derrotar os dois. Noutro lugar, Deidara e Tobi, que formam uma nova dupla da Akatsuki, capturam o Sanbi. ||||
| 36 | Time 10 Esquadrão 10 Daijippan (第十班) | 27 de Dezembro de 2006 4-08-874288-5 | Abril de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-649-4 2 de Dezembro de 2020 ISBN 978-989-559-480-1 |
| Recompensa...!! (賞金首…!! Shōkin Kubi...!!) Conversa Tranquila...!! (口上手…!! Kuchijōzu...!!) Ele Não Poder Ser Morto (あいつは殺せない Aitsu wa Korosenai) O Julgamento de Deus!! (神の裁き!! Kami no Sabaki!!) A Análise de Shikamaru!! (シカマルの分析!! Shikamaru no Bunseki!!) Não Haverá um Depois...!! (後は無い…!! Ato wa Nai...!!) A Dor que Ele Deseja...!! (望んだ痛み…!! Nozonda Itami...!!) Em Meio ao Desepero... (絶望の中に… Zetsubō no Naka ni...) Time 10 (第十班 Daijippan) O Objetivo é...!! (その目的…!! Sono Mokuteki...!!) ||||
| Depois que Naruto consegue o controle adequado sobre o elemento Vento, Kakashi lhe diz que para criar sua própria técnica, ele terá que misturar o elemento Vento com seu Rasengan. Enquanto Naruto se esforça para cumprir a tarefa, a equipe Ninja integrada por Asuma, Shikamaru e mais dois Chuunins consegue encontrar Hidan e Kakuzu. Apesar de serem rápidos e conseguirem desferir um golpe fatal em Hidan, logo percebem que Hidan não pode ser morto por meios normais, enquanto sua imortalidade lhe permite realizar um ritual que causa dor extrema em si mesmo e no alvo de sua "maldição". Hidan, consegue ferir Asuma fatalmente com uma estaca no coração, apesar das tentativas de Shikamaru de evitar isso. Satisfeitos, a dupla da Akatsuki parte para o covil para selar o Nibi e o Sanbi. Os reforços chegam, dentre eles, Ino e Chouji, com o Time 10 reunido, Asuma diz suas últimas palavras para seus discípulos, e então os Ninjas da Folha voltam para casa para enterrar Asuma. ||||
| 37 | A Luta do Shikamaru!! A Luta de Shikamaru Shikamaru no Tatakai!! (シカマルの戦い!!) | 4 de Abril de 2007 978-4-08-874338-7 | Maio de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-667-8 Março de 2021 ISBN 978-989-559-481-8 |
| Notícias Tristes...!! (悲しき報せ…!! Kanashiki Shirase...!!) O Time 10 se Movimenta...!! (第十班が行く…!! Daijippan ga Iku...!!) A Luta do Shikamaru!! (シカマルの戦い!! Shikamaru no Tatakai!!) Afinidade...!! (相性…!! Aishō...!!) Transformação Negra...!! (黒き変貌…!! Kuroki Henbō...!!) Um Segredo Terrível!! (恐るべき秘密!! Osorubeki Himitsu!!) Predicamento Completamente Contrário...!! (一転、窮地…!! Itten, Kyūchi...!!) O Talento de Shikamaru!! (シカマルの才!! Shikamaru no Sai!!) Quando Você o Amaldiçoou... (人を呪わば… Hito o Norowaba...) Novo Jutsu...!! (新術…!! Shin Jutsu...!!) ||||
| Na Folha, Tsunade é informada da perda e ordena que toda a Folha seja informada sobre o funeral. Enquanto isso, Naruto descobre como adicionar o elemento Vento em seu Rasengan. Depois do funeral, Shikamaru reúne os membros do Time Asuma para encontrar Hidan e vingar seu mestre. Para ajudá-los em sua missão, Kakashi se junta a eles como líder, deixando Yamato encarregado de supervisionar o treinamento de Naruto. Uma vez que encontram a dupla da Akatsuki, Shikamaru os prende com a suas sombras, enquanto Kakashi perfura o peito de Kakuzu. Mas Kakuzu, que tem vários corações extras, sobrevive ao ataque e libera Hidan, permitindo que os dois se unam contra os ninjas da Folha. Com a necessidade de separar os dois, Shikamaru captura Hidan novamente e leva-o para longe em algum lugar escondido na floresta, para que não sejam achados, onde vinga Asuma explodindo Hidan em pedaços. Ainda falando sobre seu clã e sua habilidade imortal, Hidan é enterrado vivo e separado em pedaços para que não possa se recompor. Enquanto isso, Kakashi e os outros travam uma dura e difícil batalha contra Kakuzu e seus corações extras, até a chegada de Yamato, Naruto e Sakura. ||||
| 38 | O Resultado do Treinamento...!! Shugyō no Seika...!! (修業の成果…!!) | 4 de Junho de 2007 978-4-08-874364-6 | Junho de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-682-1 |
| Uma Ponte Perigosa (危ない橋 Abunai Hashi) O Resultado do Treinamento...!! (修業の成果…!! Shugyō no Seika...!!) O Rei...!! (玉…!! Gyoku...!!) Impiedoso... (非情に… Hijō ni...) Hebi e... (蛇と… Hebi to...) Ritual...!! (儀式…!! Gishiki...!!) O Segredo por Trás do Novo Jutsu!! (新術の秘密!! Shin Jutsu no Himitsu!!) Desvio!! (寄り道!! Yorimichi!!) O Próximo!! (次なる一人!! Tsugi Naru Hitori!!) O Esconderijo do Norte (北のアジトにて Kita no Ajito Nite) ||||
| Tendo progredido em seu treinamento o suficiente para formar um ataque razoável, Naruto usa seu Rasen-Shuriken para infligir danos consideráveis em Kakuzu e consegue matar dois de seus três corações restantes, até que Kakashi usa seu Raikiri e mata Kakuzu de vez. Ao retornarem para a Folha, Tsunade informa à Naruto que seu novo Jutsu é prejudicial para ele mesmo, e o proíbe de usá-lo novamente. Kurenai, ao visitar o túmulo de Asuma, revela estar grávida de seu falecido companheiro. Longe dali, decidido que já aprendeu tudo que poderia de Orochimaru, Sasuke tenta matar seu mentor quando ele resolve começar seu processo do roubo de corpo. Usando seu Sharingan, Sasuke é capaz de reverter o processo absorvendo Orochimaru em seu próprio corpo. Agora, apto à agir somente pelo seu capricho, Sasuke decide finalmente por em prática seu plano para matar Itachi. Para isso, ele monta um grupo chamado Hebi, composto por: Houzuki Suigetsu, Juugo e Karin para ajudá-lo em sua caçada. ||||
| 39 | Eles se Movem Ugokidasu Mono-tachi (動き出す者たち) | 3 de Agosto de 2007 978-4-08-874397-4 | Julho de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-688-3 |
| Informação Chocante...!! (衝撃の報せ…!! Shōgeki no Shirase...!!) Uma Conversa de Homem para Homem!! (男との対話!! Otoko to no Taiwa!!) Propósito...!! (目的は…!! Mokuteki wa...!!) A Akatsuki se Reúne...!! (暁集合…!! Akatsuki Shūgō...!!) Eles se Movem (動き出す者たち Ugokidasu Mono-tachi) Qual o Caminho...!? (どっちへ…!? Docchi e...!?) Colisão...!! (衝突…!! Shōtotsu...!!) Deidara VS Sasuke!! (デイダラVSサスケ!! Deidara VS Sasuke!!) Encurralado pelo C2!! (追いつめるC2!! Oitsumeru C2!!) Aqueles Olhos...!! (その眼…!! Sono Me...!!) ||||
| Com o seu grupo montado e prontos para a caçada, Sasuke e seus companheiros se separam para procurar pistas sobre o paradeiro de Itachi. Uma vez que boatos de que Sasuke derrotou Orochimaru alcançam a Folha, Naruto decide que esta é uma boa oportunidade para tentar recuperar Sasuke novamente. Percebendo que Sasuke está procurando por Itachi, Naruto parte com Sakura, Sai, Kakashi, Yamato e os membros do Time 8 para tentar encontrar, ao menos, um dos irmãos Uchiha. Kabuto aparece diante de Naruto, Hinata e Yamato, e lhes diz que implantou parte do corpo de Orochimaru em si mesmo, e que ele está tomando o controle lentamente. Na Folha, Jiraiya diz à Tsunade que vai lutar contra Pain, uma vez que descobriu sua localização. A Akatsuki também fica sabendo da derrota de Orochimaru e mobiliza Deidara e seu novo companheiro, Tobi, para lidar com Sasuke. Os dois logo encontram Sasuke, e Deidara começar uma batalha contra ele. Mas logo, as habilidades se Sasuke se provam superiores às bombas de Deidara. ||||
| 40 | Obra Prima!! Kyūkyoku Geijutsu!! (究極芸術!!) | 2 de Novembro de 2007 978-4-08-874432-2 | Agosto de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-701-9 |
| Karura C4 (C4カルラ C4 Karura) Ponto Fraco...!! (弱点…!! Jakuten...!!) Obra Prima!! (究極芸術!! Kyūkyoku Geijutsu!!) A Morte de Sasuke...!! (サスケの死…!! Sasuke no Shi...!!) O Alvo...!! (狙いは…!! Nerai wa...!!) Perseguindo o Itachi (イタチを追え Itachi o Oe) Irmãos (兄弟 Kyōdai) Itachi e Sasuke (イタチとサスケ Itachi to Sasuke) Investigação (情報収集 Jōhōshūshū) Sobre o Pain (ペインについて Pein ni Tsuite) ||||
| Sasuke sobrevive aos ataques mais fortes de Deidara, forçando o membro da Akatsuki a transformar a si mesmo em uma super bomba para derrotar seu oponente. No último momento, Sasuke consegue invocar a cobra Manda e a sacrifica para que possa sobreviver, e é forçado a reagrupar-se com os outros membros do grupo Hebi para se recompor. Depois que ele se recupera, eles alcançam um covil da Akatsuki nas proximidades, onde Sasuke finalmente se encontra com Itachi. Os ninjas da Folha chegam ao local da explosão de Deidara, Kiba sente que o rastro de Sasuke ainda está por perto e eles se separam para procurar pistas, Naruto encontra um clone de Itachi, que usa um gensjutsu e desaparece. Uma vez que Sasuke exibe que suas habilidades aumentaram, Itachi move o encontro deles para um local onde os Uchihas possam ter sua última batalha. Enquanto isso, após ter sobrevivido a explosão de Deidara e afirmando-se como o verdadeiro líder da Akatsuki, chamando a si mesmo Uchiha Madara, Tobi atribui a tarefa de capturar Naruto à Pain, que até então era considerado líder da Akatsuki. Antes que Pain parta para a missão de capturar Naruto, Jiraiya consegue se infiltrar na Vila da Chuva, e Pain é forçado a lidar com ele antes de partir para sua missão. ||||
| 41 | A Decisão de Jiraiya!! Jiraiya no Sentaku!! (自来也の選択!!) | 4 de Fevereiro de 2008 978-4-08-874472-8 | Setembro de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-712-5 |
| Mau Presságio (胸騒ぎ Munasawagi) Velhos Amigos...!! (旧知…!! Kyūchi...!!) O País Que Chora!! (泣いている国!! Naiteiru Kuni!!) A Época da Academia...!! (師弟時代…!! Shitei Jidai...!!) O Crescimento de um Deus!! (神への成長!! Kami e no Seichō!!) Os Dois Grandes Eremitas...!! (二大仙人…!! Ni Dai Sennin...!!) A Criança Destinada!! (予言の子!! Yogen no Ko!!) Modo Sennin!! (仙人モード!! Sennin Mōdo!!) Um Contra Um...!! (一対一…!! Ittai'ichi!!) A Decisão de Jiraiya!! (自来也の選択!! Jiraiya no Sentaku!!) ||||
| Depois de reunir algumas informações sobre Pain, Jiraiya parte para combatê-lo. Antes que ele consiga encontrá-lo, Jiraiya é rastreado e interceptado por Konan, parceira de Pain. Jiraiya reconhece Konan como uma antiga aprendiz que ele teve, o que lhe trás recordações e o faz pensar qual seria a verdadeira identidade de Pain. Durante a luta, com a chegada de Pain, Jiraiya confirma suas suspeitas e reconhece Pain como um antigo aprendiz seu, que era pareceiro de Konan. Ela é abatida enquanto Pain e Jiriya batalham, criando explosões com suas invocações. Durante a luta, Pain revela seu plano de juntar todos os Bijuus para criar uma nova técnica capaz de destruir países inteiros. Jiraiya invoca dois sapos anciões que lhe permitem entrar no Modo Eremita, ficando muito mais poderoso. Ficando em desvantagem, Pain invoca dois corpos para lutarem juntos. Embora pego de surpresa, Jiraiya consegue com derrotar os três corpos de Pain. Acreditando que a batalha estava ganha, Jiraiya é atacado pelas costas, quando se revela mais três corpos de Pain, que agora tem seis corpos vivos. ||||
| 42 | O Segredo do Mangekyou...!! Mangekyō no Himitsu...!! (万華鏡の秘密…!!) | 2 de Maio de 2008 978-4-08-874512-1 | Outubro de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-714-9 |
| Seu Rosto...!! (その面影…!! Sono Omokage...!!) Sua Verdadeira Identidade...!! (その正体…!! Sono Shōtai...!!) Minha Real Decisão!! (本当の選択!! Hontō no sentaku!!) O Epílogo e o...!! (最終章、そして…!! Saishūshō, Soshite...!!) Dois Caminhos... (二つの道… Futatsu no Michi...) O Segredo do Mangekyou...!! (万華鏡の秘密…!! Mangekyō no Himitsu...!!) Minha Nova Luz...!! (新たな光…!! Aratana Hikari...!!) Realidade...!! (現実…!! Genjitsu...!!) A Diferença Entre Nossos Poderes...!! (力の差…!! Chikara no Sa...!!) Sasuke Vira o Jogo! (サスケの流れ! Sasuke no Nagare!) ||||
| Jiraiya reconhece todos os corpos de Pain como ninjas que ele conheceu no passado, incluindo Yahiko. Embora capaz de capturar um dos seis corpos de Pain, Jiraiya é incapaz de derrotar os outros cinco. Sabendo que esta será a única chance de descobrir a verdade por trás de Pain, ele envia o corpo capturado para Tsunade investigar o segredo do líder da Akatsuki. Jiraiya morre devido aos graves ferimentos da batalha, mas seu objetivo é bem sucedido e sua descoberta sobre os segredos de Pain chega à Naruto e os outros ninjas da Folha. Noutro lugar, Sasuke e seu grupo se aproximam do lugar onde ele vai se encontrar com Itachi, mas Kisame aparece e força que seus companheiros fiquem para trás. Suigetsu decide lutar contra Kisame, a fim de tomar sua espada, a Samehada. Com Naruto e companhia aproximando-se de sua localização, Tobi entra em cena para atrasá-los para que os dois irmãos possam lutar livremente. A batalha entre Sasuke e Itachi começa, e Sasuke é capaz de usar seus anos de ódio para pressionar Itachi aos seus limites. ||||
| 43 | O Homem que Sabe a Verdade Shinjitsu o Shiru Mono (真実を知る者) | 4 de Agosto de 2008 978-4-08-874552-7 | Novembro de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-728-6 |
| O Jutsu Final...!! (最後の術…!! Saigo no Jutsu...!!) Como o Trovão...!! (雷鳴と共に…!! Raimei to Tomo ni...!!) Susano'o...!! (須佐能乎…!! Susano'o...!!) Meus Olhos...!! (オレの眼…!! Ore no Me...!!) A Vitória de Sasuke (サスケの勝利 Sasuke no Shōri) O Mistério que É Tobi (トビの謎 Tobi no Nazo) Introdução (自己紹介 Jikoshōkai) O Homem que Sabe a Verdade (真実を知る者 Shinjitsu o Shiru Mono) A Origem da Folha (木ノ葉のはじまり Konoha no Hajimari) Como Tudo Começou!! (すべての始まり!! Subete no Hajimari!!) Nas Profundezas do Inferno (地獄の中で Jigoku no Naka de) Ilusão (幻術 Maboroshi) Últimas Palavras (最後の言葉 Saigo no Kotoba) ||||
| A fim de terminar a luta de forma rápida, Sasuke conjura um raio para tentar derrubar Itachi. Itachi sobrevive ao ataque com sua técnica Susano'o, mas depois de remover Orochimaru do corpo seu irmão mais novo e se despedir, ele morre. Noutro lugar, Tobi despista e foge dos ninjas da Folha. Tobi e Zetsu são os primeiros a chegar no local da luta entre Sasuke e Itachi. Tobi leva Sasuke consigo para cuidar de seus ferimentos. Naruto e os outros ninjas da Folha, depois de perder o rastro de Sasuke, voltam para casa. Quando Sasuke recupera a consciência, Tobi se revela como Uchiha Madara e começa e lhe contar a história do Clã Uchiha, desde os primórdios da fundação da Folha, com a rivalidade entre os Senju e os Uchiha e as desavenças pela posse da Kyuubi, até anos mais tarde quando Itachi foi designado para acabar com o Clã Uchiha. Ao perceber que Itachi era apenas mais uma vítima de toda uma história de ódio, Sasuke, que agora despertou um novo Sharingan, reúne seu grupo com Suigetsu, Karin e Juugo, agora chamado Taka, para seguir seu novo objetivo: destriur a Folha. ||||
| 44 | O Herdeiro do Senjutsu...!! Senjutsu Denshō...!! (仙術伝承…!!) | 4 de Novembro de 2008 978-4-08-874589-3 | Dezembro de 2010$^[$ ISBN 978-85-7351-736-1 |
| Lágrimas (涙 Namida) "Taka" e "Akatsuki" (“鷹”と“暁” "Taka" to "Akatsuki") O que Ele Deixou para Trás (遺されたもの Nokosaretamono) A Chave Para o Futuro (未来への鍵 Mirai e no Kagi) Uma Carta para o Naruto (ナルトに宛てて Naruto ni Atete) A Proposta de Fukasaku (フカサクの提案 Fukasaku no Teian) O Herdeiro do Senjutsu...!! (仙術伝承…!! Senjutsu Denshō...!!) A Batalha do Monte das Tempestades!! (雲雷峡の闘い!! Unraikyō no Tatakai!!) Hachibi VS Sasuke!! (八尾VSサスケ!! Hachibi VS Sasuke!!) Medo Sem Precedentes (かつてない戦慄 Katsutenai Senritsu) ||||
| Após seu regresso à Folha, Naruto fica sabendo da morte de Jiraiya. Sabendo que a Akatsuki está vindo atrás dele e querendo vingar seu mestre, Naruto decide aprender a usar senjutsu para se preparar para o inevitável confronto contra Pain. Ele vai para a casa dos sapos para treinar, assim como Jiraiya fez anos atrás, e deixa a tarefa de decifrar a verdadeira identidade de Pain com seus amigos da Folha. Noutro lougar, Sasuke se compromete com o Taka, a trabalhar com Akatsuki em troca de sua ajuda para destruir a Folha. Taka é enviado para capturar o Hachibi, e ao encontrar seu hospedeiro, Killer Bee, eles travam uma dura batalha. Apesar de Killer Bee se mostra mais do que páreo para os quatro, ele, no entanto, decide liberar a fera dentro de si. ||||
| 45 | Folha, Campo de Batalha!! Senjō, Konoha!! (戦場、木ノ葉!!) | 4 de Fevereiro de 2009 978-4-08-874627-2 | Janeiro de 2011$^[$ ISBN 978-85-7351-750-7 |
| Colapso (崩落 Hōraku) A Ira do Touro (暴れ牛 Abare Ushi) Um Novo Poder!! (新しき力!! Atarashiki Chikara!!) A História de um Ninja Determinado (ド根性忍伝 Dokonjō Ninden) O Raikage se Move!! (雷影、動く!! Raikage, Ugoku!!) Naruto Sennin!! (仙人ナルト!! Sennin Naruto!!) Ataque Surpresa!! (襲来!! Shūrai!!) Folha, Campo de Batalha!! (戦場、木ノ葉!! Senjō, Konoha!!) Chame Naruto de Volta!! (ナルトを呼び戻せ!! Naruto o Yobimodose!!) Kakashi VS Pain!! (カカシVSペイン!! Kakashi VS Pein!!) ||||
| Com todo o poder da Hachibi, Killer Bee é capaz de dizimar o Taka. Temendo a morte de seus companheiros de equipe, Sasuke libera seu recém-adquirido Mangekyou Sharingan para suprimir a influência da besta e capturar Killer Bee. Quando o Raikage, líder do Vila Oculta da Nuvem e irmão de Killer Bee, fica sabendo disso, ele decide convocar os cinco Kages para discutir como lidar com a ameaça crescente de que é Akatsuki. Como o pedido de reunião foi enviado, a Akatsuki tenta extrair o animal de oito cauda do corpo de Killer Bee, mas descobre que é um corpo falso, e que Killer Bee ainda vaga livremente. Noutro lugar, os mestres sapos começam a ensinar as técnicas do antigo senjutsu para Naruto. Enquanto Naruto treina, os seis corpos de Pain chegam e atacam a Folha em busca dele. Tomados de surpresa, os ninjas da Folha mobilizam suas forças, e Kakashi tem de lidar com dois corpos de Pain de uma só vez. ||||
| 46 | Naruto Retorna!! Naruto Kikan!! (ナルト帰還!!) | 1 de Maio de 2009 978-4-08-874663-0 | Fevereiro de 2011$^[$ ISBN 978-85-7351-757-6 |
| O Poder do Tendou!! (天道の能力!! Tendō no Nōryoku!!) Determinação!! (決断!! Ketsudan!!) Hatake Kakashi (はたけカカシ Hatake Kakashi) Naruto e a Folha!! (ナルトと木ノ葉!! Naruto to Konoha!!) Reunião (再会 Saikai) Conversa!! (対談!! Taidan!!) "A Dor" (「傷みを」 "Itami o") Naruto Retorna!! (ナルト帰還!! Naruto Kikan!!) A Erupçao de Naruto!! (ナルト大噴火!! Naruto Daifunka!!) O Retorno do Rasen-Shuriken!! (螺旋手裏剣再び!! Rasenshuriken Futatabi!!) ||||
| Embora Kakashi seja capaz de derrotar um dos corpos de Pain, ele não consegue derrubar o outro e é deixado à beira da morte. Depois de um grande esforço para que a informações reunidas sobre Pain não fossem desperdiçadas, ele morre e se reúne com seu pai no pós-vida. Do outro lado da vila, outros ninja da Folha tem dificuldades semelhantes com os demais corpos de Pain, o tempo todo lutando para descobrir o máximo possível sobre ele. Pain finalmente descobre o paradeiro de Naruto e destrói a Folha para ensinar aos moradores a dor que a guerra trás. Naruto retorna de seu treinamento imediatamente após o ataque de Pain, e toma para si o dever de vingar as mortes e destruição da Vila causadas por Pain. Usando suas novas habilidades de senjutsu, Naruto consegue derrotar quatro dos seis corpos de Pain. ||||
| 47 | O Selo se Rompe!! Fūin Hakai!! (封印破壊!!) | 4 de Agosto de 2009 978-4-08-874711-8 | Março de 2011$^[$ ISBN 978-85-7351-758-3 |
| Senjutsu Esgotado...!? (仙術失敗…!? Senjutsu Shippai...!?) Naruto VS Tendou (ナルトVS天道!! Naruto VS Tendō!!) Banshou Ten'in (万象天引 Banshō Ten'in) Paz (平和 Heiwa) Confissão (告白 Kokuhaku) O Selo se Rompe!! (封印破壊!! Fūin Hakai!!) Chibaku Tensei (地爆天星 Chibaku Tensei) Conversando com o Yondaime!! (四代目との会話!! Yondaime to no Kaiwa!!) Rasen-Shuriken VS Shinra Tensei!! (螺旋手裏剣VS神羅天征!! Rasenshuriken VS Shinra Tensei!!) A Última Aposta!! (最後の賭け!! Saigo no Kake!!) ||||
| Naruto é capaz de derrotar um dos dois corpos restantes de Pain, mas é derrotado e preso pelo último. Pain explica suas motivações e pergunta o que Naruto faria para trazer a paz, mas Naruto é incapaz de responder. Hinata intervém para defender Naruto, declarando seu amor por ele, mas é derrotada e deixada quase morta. Em completa fúria, Naruto começa a liberar a Kyuubi, mas é interrompido pelo espírito de seu pai, Namikaze Minato. Minato ajudar Naruto a recobrar a consciência, durante uma breve conversa, chegam a suspeita de que a Pain só está sendo manipulado por Madara. Antes de desaparecer, ele suprime a influência da raposa e confia à Naruto a missão de trazer de volta a paz ao mundo ninja. Sakura cura Hinata, enquanto Naruto volta revitalizado para lutar contra o último corpo de Pain, e finalmente o derrota. ||||
| 48 | A Aclamação da Vila!! Kanko no Sato!! (歓呼の里!!) | 4 de Novembro de 2009 978-4-08-874748-4 | Abril de 2011$^[$ ISBN 978-85-7351-773-6 |
| Cara a Cara!! (対面!! Taimen!!) Respostas (答 Kotae) No Topo do Mundo (世界の天辺 Sekai no Teppen) Eu Só Quero Protegê-los (ただ二人を守もりたい Tada Futari o Mamoritai) Acredite (信じる Shinjiru) Herança...!! (形見…!! Katami...!!) A Flor da Esperança (希望の花 Kibō no Hana) A Aclamação da Vila!! (歓呼の里!! Kanko no Sato!!) Lidando com o Sasuke!! (サスケの処分!! Sasuke no Shobun!!) Encurralando Danzou!! (ダンゾウに迫る!! Danzō ni Semaru!!) Véspera da Reunião dos Cinco Kages...!! (五影会談前夜…!! Gokage Kaidan Zen'ya...!!) ||||
| Usando o conhecimento adquirido de Jiraiya e outros ninjas da Folha, Naruto localiza Nagato, o homem que controla todos os corpos de Pain. Antes de decidir o que fazer com ele, Naruto pergunta como Nagato, que também foi um aluno Jiraiya, se distanciou tanto do caminho da bondade. Nagato explica como as diversas tragédias que ele experimentou em sua vida, o levaram a desejar a paz por meio da guerra. Naruto rejeita a conclusão de Nagato, por ser bem diferente dos ideais de Jiraiya e decide encontrar a paz de outra maneira. Para isso, ele poupa Nagato, já que sua morte só iria resultar em uma nova guerra. Espantado, Nagato decide colocar fé no método de Naruto e sacrifica sua vida para reviver todos que morreram em defendendo a Folha de seu ataque. Como resultado, a vila começa a reconstruir-se, enquanto Tsunade, que usou toda sua energia para proteger os moradores de Pain, está em coma. Danzou assume como Hokage substituto e em seu primeiro ato, ordena a execução de Sasuke por traição contra a vila. ||||
| 49 | Começa a Reunião dos Cinco Kages...!! Gokage Kaidan, Kaimaku...!! (五影会談、開幕…!!) | 4 de Janeiro de 2010 978-4-08-874784-2 | Junho de 2011$^[$ ISBN 978-85-7351-788-0 |
| Aparecem os Cinco Kages...!! (五影登場…!! Gokage Tōjō...!!) Laço...!! (繋がり…!! Tsunagari...!!) Naruto Parte...!! (ナルト出発…!! Naruto Shuppatsu...!!) Começa a Reunião dos Cinco Kages...!! (五影会談、開幕…!! Gokage Kaidan, Kaimaku...!!) Os Cinco Kages Discutem...!! (五影の大論戦…!! Gokage no Dairosen...!!) A Decisão da Sakura!! (サクラの決意!! Sakura no Ketsui!!) Sasuke Cercado...!! (サスケ包囲網…!! Sasuke Hōimō...!!) Vila da Nuvem VS Taka!! (雲隠れVS鷹!! Kumogakure VS Taka) O Caminho Ninja de Sasuke...!! (サスケの忍道…!! Sasuke no Nindō...!!) Sasuke VS Raikage!! (サスケVS雷影!! Sasuke VS Raikage!!) ||||
| Os cinco Kages se reúnem para decidir a melhor forma de manter os Bijuus restantes longe da Akatsuki. Naruto também assiste em segredo, na esperança de convencer os Kages a perdoar Sasuke por seus crimes. Sasuke, no entanto, leva Taka à reunião dos Kages para matar Danzou, que conspirou para o assassinato do Clã Uchiha. A sua presença é logo é percebida, e os Kages se mobilizam para lidar com eles. O Raikage, acreditando que Killer Bee ainda está em posse da Akatsuki, tem um interesse especial no caso e vai lutar mano-a-mano contra Sasuke. ||||
| 50 | Luta Mortal na Prisão Aquática!! Suirō no Shitō!! (水牢の死闘!!) | 4 de Março de 2010 978-4-08-870011-3 | Agosto de 2011$^[$ ISBN 978-85-7351-823-8 |
| O Poder da Escuridão...!! (闇の力…!! Yami no Chikara...!!) Ataque a Sala de Conferência! (会談場襲撃! Kaidanjō Shūgeki!) A Grande Batalha Atrás de Portas Fechadas!! (密室の大攻防戦!! Misshitsu no Daikōbōsen!!) Declaração de Guerra (宣戦 Sensen) Hachibi e Kyuubi (八尾と九尾 Hachibi to Kyūbi) A Confissão da Sakura!! (サクラの告白!! Sakura no Kokuhaku!!) Killer Bee VS Kisame!! (キラービーVS鬼鮫!! Kirā Bī VS Kisame!!) Hachibi, Versão 2!! (八尾、バージョン2!! Hachibi, Bājon 2!!) Luta Mortal na Prisão Aquática!! (水牢の死闘!! Suirō no Shitō!!) Irmão (ブラザー Burazā) ||||
| Incapaz de derrotar o Raikage e seus aliados, Sasuke escapa. Ele tenta concentrar seus esforços em Danzou, mas os outros Kages intervém e o derrotam. Antes que ele possa ser morto, é salvo por Tobi, que pede aos Kages que lhe entreguem Bee e Naruto para que ele possa usar os Bijuus para trazer o mundo sob seu controle. Os Kages se recusam, então ele declara guerra contra eles. Tobi desaparece com Sasuke e os Kages decidem unir forças contra a Akatsuki. Conforme começam os preparativos para as batalhas que virão, noutro lugar, Kisame localiza Bee e tenta capturá-lo. Ele quase consegue, mas o Raikage chega para punir Bee por ter fingido sua captura antes, e eles se unem, e Kisame é aparentemente morto por dois irmãos. ||||
| 51 | Sasuke VS Danzou...!! Sasuke VS Danzō...!! (サスケVSダンゾウ…!!) | 30 de Abril de 2010 978-4-08-870033-5 | Outubro de 2011$^[$ ISBN 978-85-7351-841-2 |
| Preparado para Agir Como Hokage...!! (火影としての覚悟…!! Hokage to Shite no Kakugo...!!) O Verdadeiro Valor de Madara!! (マダラの真骨頂!! Madara no Shinkocchō!!) Sasuke VS Danzou...!! (サスケVSダンゾウ…!! Sasuke VS Danzō...!!) Não Fale do Itachi (イタチを語るな Itachi o Kataruna) A Forma Completa do Susano'o...!! (須佐能乎完全体…!! Susano'o Kanzentai...!!) Izanagi (イザナギ Izanagi) Sacrifício (犠牲 Gisei) Danzou Morre!! (ダンゾウ死す!! Danzō Shisu!!) Mais Uma Vez... (もう一度… Mō Ichido...) Aprendiz e Sensei se Reencontram!! (再びの師弟!! Futatabi no Shitei!!) ||||
| Enquanto Danzou está voltando para a Folha, ele é confrontado por um Sasuke, que está recuperado. Sasuke, alimentado pelo ódio, faz de tudo para poder para matar Danzou. Durante um tempo, Danzou é capaz de evitar qualquer lesão grave, até que é finalmente derrotado. Sabendo que ele não pode enganar a morte por mais tempo, Danzou inicia um jutsu suicida com a intenção de levar Sasuke e Tobi com ele, mas eles conseguem escapar. Kakashi e Sakura, ficam sabendo das ações de Sasuke durante a reunião dos Kages, e chegam mais tarde. Com a decisão da Folha para matar Sasuke antes que ele possa cometer mais crimes, eles tentam eliminá-lo por si mesmos, para que Naruto não precise se envolver. ||||
| 52 | Os Membros do Time 7!! Sorezore no Dainanahan!! (それぞれの第七班!!) | 4 de Agosto de 2010 978-4-08-870084-7 | Dezembro de 2011$^[$ ISBN 978-85-7351-778-1 |
| Os Membros do Time 7!! (それぞれの第七班!! Sorezore no Dainanahan!!) Perto... Longe... (近く…遠く… Chikaku... Tōku...) Punhos (拳 Kobushi) A Batalha Começa...!! (戦いの始まり…!! Tatakai no Hajimari...!!) Cada um pra sua Vila (それぞれの里へ Sorezore no Sato e) Beirando a Grande Guerra Ninja...!! (忍界大戦へ向けて…!! Ninkai Taisen e Mukete...!!) Verdades Sobre a Kyuubi!! (九尾の真実!! Kyūbi no Shinjitsu!!) Jinchuuriki Confinado!! (人柱力監禁!! Jinchūriki Kankin!!) Saudações (あいさつ Aisatsu) Naruto Sombrio!! (闇ナルト!! Yami Naruto!!) Killer Bee e Motoi (キラービーとモトイ Kirā Bī to Motoi) ||||
| Naruto chega e impede que os membros originais do Time 7 de matar uns aos outros. Reconhecendo que as palavras por si só não irão mudar Sasuke, Naruto deixa claro que, inevitavelmente, eles se encontraram no campo de batalha. Embora Naruto diga que ambos irão morrer quando isso acontece, Sasuke promete ser mais forte do que Naruto quando isso acontecer. Eles seguem caminhos separados, Sasuke junto com Tobi, enquanto e Naruto volta para a Folha com Sakura e Kakashi. As lideranças ninjas se preparam para a guerra que está por vir. Tsunade, tendo despertado do coma, concorda com os outro Kages para enviar Naruto e Bee numa missão de fachada para mantê-los escondidos e a salvo da Akatsuki. Naruto decide usar seu tempo para, finalmente, aprender a controlar o Kyuubi. Ele pede ajuda à Bee, que não pode fazer nada até que Naruto supere o mal que uma vida de solidão criou em seu coração. ||||
| 53 | O Nascimento do Naruto Naruto no Shusshō (ナルトの出生) | 4 de Novembro de 2010 978-4-08-870126-4 | Fevereiro de 2012$^[$ ISBN 978-85-7351-880-1 |
| Esmagando o Naruto Sombrio!! (闇ナルト撃破!! Yami Naruto Gekiha!!) Reunião com a Kyuubi!! (再会九尾!! Saikai Kyūbi!!) Kyuubi VS Naruto!! (九尾VSナルト!! Kyūbi VS Naruto!!) O Cabelo Vermelho da Mamãe (母さんの赤い髪 Kā-san no Akai Kami) Um Novo Selo!! (新たなる封印!! Aratanaru Fūin!!) O Nascimento do Naruto (ナルトの出生 Naruto no Shusshō) O Ataque da Kyuubi!! (九尾襲来!! Kyūbi Shūrai!!) A Luta Mortal do Yondaime!! (四代目の死闘!! Yondaime no Shitō!!) O Shiki Fuujin do Minato!! (ミナトの屍鬼封尽!! Minato no Shiki Fūjin!!) Obrigada (ありがとう Arigatō) ||||
| Naruto é capaz de vencer o mal em seu coração com o fato de que a solidão que o criou é agora uma coisa do passado. Bee ensina à Naruto como domar a Kyuubi: ele deve remover o selo que mantém a presa dentro dele e dominá-la. A resistência e poder da Kyuubi são demais para Naruto, que quase é derrotado. Nesse momento, o espírito de Uzumaki Kushina intervém, impedindo a propagação da Kyuubi, revelando-se a ser a mãe de Naruto, ela dá a Naruto a determinação que faltava para conter o poder da Kyuubi por completo. Kushina então, conta a Naruto que a Kyuubi originalmente estava selada dentro dela, como Madara usou a Kyuubi para atacar a Folha, e como Kushina e Minato, acreditando que Naruto um dia seria o único capaz de derrotar Madara, deram suas vidas para selar o poder da Kyuubi nele. Embora Kushina se sinta culpada pelo que Naruto passou, ele não a culpa, e entende que seus pais fizeram o que era preciso. ||||
| 54 | A Ponte para a Paz Heiwa e no Kakehashi (平和への架け橋) | 29 de Dezembro de 2010 978-4-08-870143-1 | Abril de 2012$^[$ ISBN 978-85-7351-896-2 |
| O Chakra da Kyuubi, Liberado!! (九尾チャクラ、解放!! Kyūbi Chakura, Kaihō!!) Guy VS Kisame!! (ガイVS鬼鮫!! Gai VS Kisame!!) Uma Vida de Mentiras...!! (偽りの存在…!! Itsuwari no Sonzai...!!) Como um Shinobi Morre (忍の死に様 Shinobi no Shinizama) A Ponte para a Paz (平和への架け橋 Heiwa e no Kakehashi) Um Kinjutsu Inesperado!! (まさかの禁術!! Masaka no Kinjutsu!!) Nós Todos Voltaremos para Casa (帰ってこよう Kaettekoyō) A Verdade Sobre Zetsu!! (ゼツの真実!! Zetsu no Shinjitsu!!) Kabuto VS Tsuchikage!! (カブトVS土影!! Kabuto VS Tsuchikage!!) O Plano do Kabuto!! (カブトの目論見!! Kabuto no Mokuromi!!) ||||
| Conforme consegue controlar a Kyuubi, Naruto é capaz de detectar Kisame, que havia fingido sua morte para que ele pudesse espionar Bee. Kisame tenta fugir com as informações que coletou, mas pela terceira vez, ele trava uma batalha contra Guy, e finalmente é derrotado. Para evitar que a Folha obtenha mais informações sobre a Akatsuki dele, Kisame comete suicídio e envia as informações que ele reuniu para Tobi. Tobi, por sua vez, vai para a Vila da Chuva recuperar o corpo de Nagato, e mata Konan, que tenta impedi-lo de levar o corpo de seu amigo. Uma vez que ele recebe as informações de Kisame, Tobi envia Kabuto, que se aliou com a Akatsuki, para capturar Bee e Naruto. Ambos estão muito fortes para Kabuto, então ele se contenta em sequestrar Yamato. ||||
| 55 | A Grande Guerra, Eclosão! Taisen, Kaisen! (大戦、開戦!) | 21 de Abril de 2011 978-4-08-870185-1 | Junho de 2012$^[$ ISBN 978-85-7351-913-6 |
| A Grande Guerra, Eclosão! (大戦、開戦! Taisen, Kaisen!) O Discurso do Gaara (我愛羅の演説 Gaara no Enzetsu) A "Gerra" do Omoi!! (オモイの「戦争」!! Omoi no "Sensō"!!) A Batalha Entre os Esquadrões de Emboscada!! (奇襲部隊の攻防!! Kishū Butai no Kōbō!!) Bijuu-dama (尾獣玉 Bijū-Dama) Os Segredos do Edo Tensei (穢土転生の秘密 Edo Tensei no Himitsu) Grande Regimento, o Começo da Guerra!! (大連隊、戦闘開始!! Dairentai, Sentō Kaishi!!) Já Estou Morto (死んだんだ Shin Danda) Os Sete Lendários Shinobis Espadachins!! (伝説の忍刀七人衆!! Densetsu no Shinobigatana Shichininshū!!) Aquilo que Você Deve Proteger (守るべきもの Mamorubeki Mono) ||||
| A Akatsuki e o exército da Aliança Shinobi finalizam seus preparativos e se mobilizam para a guerra. Kabuto que agora domina alguns jutsus proibidos de Orochimaru, revive vários ninjas famosos para completar o exército da Akatsuki. Um pequeno grupo da Aliança Shinobi se depara com alguns desses ninjas revividos, incluindo Sasori e Deidara, e são capazes de derrotá-los, mas não obtêm o mesmo sucesso quando encontram um segundo grupo, incluindo Zabuza e Haku. Kakashi e seu grupo se juntam à batalha para que o grupo consiga derrotar Zabuza e Haku, para então voltarem sua atenção ao grupo principal. ||||
| 56 | Reunião, Time Asuma! Saikai, Asuma Han! (再会、アスマ班!) | 3 de Junho de 2011 978-4-08-870218-6 | Agosto de 2012$^[$ ISBN 978-85-7351-939-6 |
| Kages, Ressurreição!! (影、復活!! Kage, Fukkatsu!!) Batalha Ardente!! O Esquadrão Darui!! (激戦!!ダルイ部隊!! Gekisen!! Darui Butai!!) Palavra Tabu (NGワード Enu Jī Wādo) Além do "Entediado" (「だるい」を超えて "Darui" o Koete) O Vínculo Dourado (金色の絆 Kin'iro no Kizuna) A Determinação de Chouji (チョウジの決意 Chōji no Ketsui) Reunião, Time Asuma! (再会、アスマ班! Saikai, Asuma Han!) Mifune VS Hanzou, Conclusão!! (ミフネVS半蔵、決着!! Mifune VS Hanzō, Kecchaku!!) Tempo de Promessas (誓いの時 Chikai no Toki) Adeus Ino-Shika-Chou!! (さらば猪鹿蝶!! Saraba Ino-Shika-Chō!!) ||||
| Darui, um soldado da Aliança Shinobi, se envolve com os dois criminoso mais notórios da Vila da Nuvem, os irmão de ouro e prata, Kinkaku e Ginkaku, que foram ressuscitados para o exército da Akatsuki. Kinkaku e Ginkaku possuem as armas do Rikudou Sennin e o chakra da Kyuubi, mas Darui habilidosamente consegue selar Ginkaku, fazendo Kinkaku liberar o chakra da Kyuubi e ficar muito poderoso. Darui recebe suporte do trio Ino-Shika-Chou para selar Kinkaku, depois acabam tendo que lutar contra seu antigo mestre, Asuma, que também foi revivido. Noutro lugar, Mifune, o general samurai, luta contra seu antigo rival do passado, Hanzou. Longe dali, os ataques de Kinkaku usando o chakra da Kyuubi ressoam em Naruto, que não tem conhecimento de que a Aliança Shinobi está escondendo sua localização. O Time Asuma trava uma dura batalha para poder selar o próprio mentor. ||||
| 57 | Naruto Indo ao Campo de Batalha...!! Naruto Senjō e...!! (ナルト戦場へ…!!) | 4 de Agosto de 2011 978-4-08-870271-1 | Outubro de 2012$^[$ ISBN 978-85-7351-958-7 |
| A Persuasão do Iruka (イルカの説得 Iruka no Settoku) Naruto Indo ao Campo de Batalha...!! (ナルト戦場へ…!! Naruto Senjō e...!!) Noite Adentro...!! (夜へ…!! Yoru e...!!) Interrogatório!! (詰問!! Kitsumon!!) Noite Sangrenta...!! (血の夜…!! Chi no Yoru...!!) O Plano de Madara!! (マダラの作戦!! Madara no Sakusen!!) Raikage VS Naruto!? (雷影VSナルト!? Raikage VS Naruto!?) A História Secreta da Dupla Mais Forte!! (最強タッグ秘話!! Saikyō Taggu Hiwa!!) Palavras Inesquecíveis (捨てられねェ言葉 Suterarenē Kotoba) Dois Sóis!! (二つの太陽!! Futatsu no Taiyō!!) ||||
| Ao saberem que a guerra já está em curso, Naruto e Bee fogem de onde foram enviados, para apoias seus companheiros na frente de batalha. Tobi interrompe a guerra para roubar o chakra dos irmãos Ginkaku e Kinkaku, e como a noite cai, vários membros de ambas as facções fazem uma pausa para se preparar para o próximo dia de batalha, ambos os lados tendo perdido metade de todo o seu exército. Rumo ao campo de batalha, Naruto e Bee são interceptados pelo Raikage e Tsunade que insistem que os Jinchuurikis não deveriam participar da guerra. Enquanto Tsunade decide, então, contar com a força de Naruto no campo de batalha, Bee e Naruto conseguem convencer o Raikage para deixá-los ir quando demonstram o quanto eles desenvolveram suas habilidades graças aos seus companheiros, a fim de derrotar Akatsuki. De volta à guerra, Tobi decide atacar Aliança Shinobi armado com os antigos Jinchuukiris revividos. ||||
| 58 | Naruto VS Itachi!! Naruto VS Itachi!! (ナルトVSイタチ!!) | 4 de Novembro de 2011 978-4-08-870302-2 | Dezembro de 2012$^[$ ISBN 978-85-7351-975-4 |
| O Exército Imortal!! (不死身軍団!! Fujimi Gundan!!) O Confronto Entre as Gerações de Kages!! (新旧影対決!! Shinkyū Kage Taiketsu!!) Objetos de Real Valor!! (価値あるもの!! Kachi aru Mono!!) Naruto VS Itachi!! (ナルトVSイタチ!! Naruto VS Itachi!!) A Dúvida de Itachi!! (イタチの問い!! Itachi no Toi!!) Kotoamatsu-Kami (別天神 Kotoamatsukami) Parem o Nagato!! (長門を止めろ!! Nagato o Tomero!!) Condição para ser Hokage...!! (火影の条件…!! Hokage no Jōken...!!) Chegada ao Campo de Batalha!! (主戦場到着!! Shusenjō Tōchaku!!) O Limite do Rasen-Shuriken...!! (螺旋手裏剣の限界…!! Rasenshuriken no Genkai...!!) Contradição (矛盾 Mujun) ||||
| Naruto e Bee lidam com o exército de Zetsus brancos, seres criados por Tobi com o DNA do Primeiro Hokage. Enquanto isso, as forças de Gaara e Ohnoki alcançam os quatro Kages revividos por Kabuto. Após Gaara derrota seu pai, o Quarto Kazekage, Naruto e Bee são confrontados por Nagato e Itachi que estão sob o controle de Kabuto. Itachi é capaz de libertar-se do controle e ajuda os dois a derrotar Nagato. Itachi então parte para lutar contra Kabuto sozinho, decidindo deixar Naruto ter que lidar com Sasuke. Naruto e Bee se juntam ao exército da Aliança Shinobi, e os clones de Naruto vão combater o Segundo Tsuchikage e o Terceiro Raikage. ||||
| 59 | Os 5 Kages Reunidos...!! Gokage Shūketsu...!! (五影集結…!!) | 3 de Fevereiro de 2012 978-4-08-870368-8 | Fevereiro de 2013$^[$ ISBN 978-85-7351-994-5 |
| Gaara VS Mizukage!! (ガアラVS水影!! Gaara VS Mizukage!!) Garoto Brincalhão!! (蒸危暴威!! Jōki Bōi!!) O Trunfo de Kabuto...!! (カブトの切り札…!! Kabuto no Kirifuda...!!) Chegam os Reforços...!! (増援到着…!! Zōen Tōchaku...!!) Uchiha Madara (うちはマダラ Uchiha Madara) O Poder Desse Nome (その名の力 Sono Na no Chikara) Lugar para Encontrar a Si Mesmo (己を拾う場所 Onore o Hirou Basho) Os 5 Kages Reunidos...!! (五影集結…!! Gokage Shūketsu...!!) O Homem que Não é Ninguém (誰でもない男 Dare demo Nai Otoko) Jinchuuriki VS Jinchuuriki!! (人柱力VS人柱力!! Jinchūriki VS Jinchūriki!!) ||||
| Depois que Gaara derrota o Segundo Mizukage, a Aliança Shinobi consegue ter a vantagem na guerra com os clones do Naruto identificando todos os Zetsus. Kabuto então usa o Segundo Tsuchikage para reviver o seu guerreiro mais forte, o verdadeiro Uchiha Madara; o atual líder da Akatsuki, Tobi, vinha usando o nome de Madara para impor o poder. Com Madara esmagando as forças de Gaara e Ohnoki, os outros três Kages vem para ajudá-los. Enquanto isso, Naruto e Bee encontram Tobi que tenta capturá-los. Usando o Rinnegan de Nagato, Tobi embosca Naruto e Bee com os cadáveres manipulados dos Akatsukis mortos, que estão com os Bijuus selados dentro deles. ||||
| 60 | Kurama!! Kurama!! (九喇嘛!!) | 2 de Maio de 2012 978-4-08-870417-3 | Maio de 2013$^[$ ISBN 978-85-426-0003-2 |
| Olhos e Bestas (眼と獣 Me to Kemono) O Jinchuuriki da Vila da Folha (木ノ葉の里の人柱力 Konoha no Sato no Jinchūriki) Yonbi, o Eremita Rei dos Macacos (四尾・仙猿の王 Yonbi - Sen'en no Ō) Prove Sua Determinação!! (意志の証明!! Ishi no Shōmei!!) Kurama!! (九喇嘛!! Kurama!!) Modo Bijuu!! (尾獣モード!! Bijū Mōdo!!) Os Nove Nomes (九つの名前 Kokonotsu no Namae) O Caminho ao Resplendor (輝きへと続く道 Kagayaki e to Tsuzuku Michi) Olhos que Veem a Escuridão (闇を見る眼 Yami o Miru Me) Determinação de Pedra (石の意志 Ishi no Ishi) ||||
| Kakashi e Guy se juntam à luta, mas apesar de sua assistência, Naruto e Bee ainda são conseguirem deter os Bijuus manipulados por Tobi. Quando Naruto é engolido por Son Goku, o Yonbi, Naruto é capaz de remover o piercing colocado dentro de seu corpo que Tobi usava para controlá-lo. A Kyuubi, Kurama, decide juntar forças com Naruto, pela primeira vez, permitindo-lhe parar todos os outros cinco Bijuus. Enquanto múltiplos reforços da aliança vão ajudar Naruto, os cinco Kages continuam sua luta contra Madara, e Sasuke aprende uma lição durante a guerra. ||||
| 61 | Irmãos, Lutando como Um!! Kyōdai, Kyōtō!! (兄弟、共闘!!) | 27 de Julho de 2012 978-4-08-870477-7 | Julho de 2013$^[$ ISBN 978-85-426-0045-2 |
| Sinais do Reencontro (再会の道標 Saikai no Michishirube) A Lâmina do Ódio (憎しみの刃 Nikushimi no Yaiba) A Fraqueza do Desespero!! (絶望の弱点!! Zetsubō no Jakuten!!) Irmãos, Lutando como Um!! (兄弟、共闘!! Kyōdai, Kyōtō!!) Hora dos Irmãos (兄弟の時間 Kyōdai no Jikan) A Folha de Cada Um (それぞれの木ノ葉 Sorezore no Konoha) Nada Demais (何も無い Nani mo Nai) Quem é Esse? (これは誰だ Kore wa Dare Da) Yakushi Kabuto (薬師カブト Yakushi Kabuto) Posso Ser Eu Mesmo (ボクがボクであるために Boku ga Boku de Aru Tame ni) A Ativação do Izanami (イザナミ発動 Izanami Hatsudō) Quando Chegar às 9h (9時になったら Kuji ni Nattara) ||||
| Sasuke encontra o Itachi revivido e segue-o para o esconderijo de Kabuto. Como Itachi deseja prender Kabuto com suas ilusões para forçá-lo a enviar seu exército de volta para as profundezas, Sasuke concorda em ajudá-lo com a condição de que ele diga seus sentimentos sobre o massacre Uchiha. Durante a luta, Kabuto bloqueia sua própria visão, tornando as técnicas ilusórias dos Sharingans dos irmãos inúteis contra ele. Tanto Sasuke quanto Itachi permanecem na defensiva até que o Itachi ativa uma técnica proibida que a prende a mente de Kabuto em uma armadilha de loop infinito, onde nunca a luta contra o Uchiha nunca termina. Com Kabuto incapaz de se mover, Itachi usa seu Genjutsu para fazê-lo desinvocar todos os ninjas mortos. ||||
| 62 | Rachadura Hibi (皹) | 4 de Outubro de 2012 978-4-08-870515-6 | Setembro de 2013$^[$ ISBN 978-85-426-0053-7 |
| Ostentando o Nome Kage (影を背負う Kage o Seou) Jutsu Edo Tensei, Liberado (穢土転生の術・解 Edo Tensei no Jutsu: Kai) Eu Sempre Vou Te Amar (お前をずっと愛している Omae o Zutto Aishiteiru) Risco (リスク Risuku) O Terceiro Poder (第三勢力 Daisan Seiryoku) A Ressurreição de Orochimaru (復活の大蛇丸 Fukkatsu no Orochimaru) O Progenitor (祖たるもの Sotarumono) Rachadura (皹 Hibi) Um Jutsu (一つの術 Hitotsu no Jutsu) O Segredo do Ninjutsu de Espaço-tempo (時空間忍術の秘密 Jikūkan Ninjutsu no Himitsu) ||||
| Itachi desinvoca todos os ninjas mortos invocados por Kabuto, exceto Madara, que consegue manter-se no campo de batalha, cortando sua ligação com a técnica de Kabuto. Itachi retorna à morte depois de dizer adeus a Sasuke, que começa a questionar seus próprios motivos. Quando o Suigetsu e Juugo o convencem a encontrar respostas, Sasuke revive Orochimaru. Orochimaru toma de volta o seu chakra de Kabuto e decide guiar Sasuke para aqueles que tem as respostas que Sasuke procura. Naruto, Kakashi, Guy e Bee continuam lutando contra Tobi. Ficando sem escolha, Tobi acrescenta pedaços descatados com chakra de Kurama e Gyuki na estátua Gedou Mazou para começar a ressurreição do Juubi. Mas como Tobi protege a estátua, a sua máscara começa a rachar, Kakashi descobre que ambos estão ligados entre si por alguma força. ||||
| 63 | O Mundo dos Sonhos Yume no Sekai (夢の世界) | 28 de Dezembro de 2012 978-4-08-870550-7 | Novembro de 2013$^[$ ISBN 978-85-426-0066-7 |
| Destruído!!!! (粉砕!!!! Funsai!!!!) Uchiha Obito (うちはオビト Uchiha Obito) Como Até Agora? (なぜ今まで Naze Ima Made) Obito e Madara (オビトとマダラ Obito to Madara) Estou Vivo (生きている Ikiteiru) Reabilitação (リハビリ Rihabiri) Reencontro, e Então (再会、そして Saikai, Soshite) Inferno (地獄 Jigoku) O Mundo dos Sonhos (夢の世界 Yume no Sekai) Eu Não Me Importo (どうでもいいんだよ Dōdemo Iinda yo) ||||
| Naruto destrói a máscara de Tobi, revelando sua identidade como Uchiha Obito, um dos companheiros de equipe de Kakashi que todos acreditavam ter morrido na guerra anterior. Após derrotar os cinco Kages, Madara vai lutar ao lado de Obito. É então revelado que há vários anos um Madara mais velho encontrou o corpo de Obito gravemente ferido e salvou sua vida. Obito ficou em reabilitação para poder voltar para sua equipe novamente e um dia soube que Kakashi e Rin estavam em perigo, quando os encontrou, Obito viu Kakashi matar Rin ao serem cercados por inimigos. Obito salva Kakashi e começa a partilhar os objetivos de Madara de um mundo ilusório onde Rin iria viver. Como Madara morreu, Obito adotou seu nome e manipulou Nagato para criar a Akatsuki e capturar os nove Bijuu necessários para cumprir seu objetivo. ||||
| 64 | Juubi Jūbi (十尾) | 4 de Abril de 2013 978-4-08-870628-3 | Janeiro de 2014$^[$ ISBN 978-85-426-0081-0 |
| A Decisão de Kakashi!! (カカシの決意!! Kakashi no Ketsui!!) Fim (終わり Owari) Juubi (十尾 Jūbi) Chegada (到着 Tōchaku) O Jutsu da Aliança Shinobi!! (忍連合の術!! Shinobi Rengō no Jutsu!!) Cabeça (頭 Atama) Para Você (お前に Omae ni) Aqueles que Estão Conectados (繋がれるもの Tsunagareru Mono) A Dança dos Shinobis (忍び舞う者たち Shinobi Mau Mono-tachi) A Dança dos Shinobis - Parte 2 (忍び舞う者たち 其ノ弐 Shinobi Mau Mono-tachi - Sono Ni) ||||
| A luta entre Naruto e o grupo de Obito, é interrompida pelo despertar do Juubi, ainda incompleto. Obito doma a criatura para atacar grupo de Naruto enfraquecendo muito eles. Antes de sua derrota, a Aliança Shinobi trata de defender Naruto. Juntos, eles executam várias técnicas combinadas mas seus esforços são em vão quando a besta solta fica mais poderosa. Como resultado, vários aliados acabam perdendo suas vidas, incluindo Neji, protegendo Naruto que fica em estado de choque. Hinata então o encoraja a continuar lutando para proteger a Vontade do Fogo. Naruto então começa a compartilhar chakra de Kurama com seus companheiros para criar uma outra combinação que consegue dominar Obito e Madara. ||||
| 65 | Hashirama e Madara Hashirama to Madara (柱間とマダラ) | 4 de Julho de 2013 978-4-08-870661-0 | Abril de 2014$^[$ ISBN 978-85-426-0097-1 |
| Aqueles que Sabem de Tudo (全てを知る者たち Subete o Shiru Mono-tachi) Um Clã Possuído pelo Mal (悪に憑かれた一族 Aku ni Tsukareta Ichizoku) Senju Hashirama (千手柱間 Senju Hashirama) Hashirama e Madara (柱間とマダラ Hashirama to Madara) O Outro Lado (届いた Todoita) Vislumbre (一望 Ichibō) Quites (愛子 Aiko) O Verdadeiro Sonho (本当の夢 Hontō no Yume) Hashirama e Madara - Parte 2 (柱間とマダラ 其ノ弐 Hashirama to Madara - Sono Ni) A Resposta de Sasuke (サスケの答え Sasuke no Kotae) ||||
| Na Folha, Orochimaru invoca o Shikigami para reviver os quatro Hokages. Antes de decidir o que fazer com os eles, Sasuke solicita seus conhecimentos sobre as origens da Folha e dos Uchihas. O Primeiro Hokage, Senju Hashirama, conta como durante sua infância, os clãs Senju e Uchiha estavam em guerra, ele conheceu Madara em segredo. Compartilhando do objetivo de um mundo pacífico, Hashirama e Madara tornaram-se amigos. No entanto, ambos foram descobertos por seus familiares, e tornaram-se inimigos na guerra, cada um como líder de seu clã. Depois de anos de luta, Madara aceitou a proposta de Hashirama para acabar com a guerra, e a Folha foi criada. Ainda assim, o ódio remanescente entre os clãs fez Madara abandonar a Folha. Madara continuou atacando a Folha até que foi supostamente morto por Hashirama. Percebendo que Hashirama e Itachi compartilhavam os mesmos sonhos, Sasuke decide proteger a Folha e parte com Orochimaru, Taka e os 4 Hokages para o campo de batalha. ||||
| 66 | O Novo Trio da Pesada Aratanaru Sansukumi (新たなる三竦み) | 4 de Setembro de 2013 978-4-08-870801-0 | Junho de 2014$^[$ ISBN 978-85-426-0115-2 |
| Aqui, e a Partir de Agora (ここに、そしてこれから Koko ni, Soshite Kore Kara) Buraco Vazio (風穴 Kazaana) Aquilo que Preenche (埋めるもの Umeru Mono) Time 7 (第七班 Dainanahan) Frente Unida (共闘 Kyōtō) Avante (前へ Mae e) O Novo Trio da Pesada (新たなる三竦み Aratanaru Sansukumi) Um Novo Vento (新しい風 Atarashī Kaze) O Obito de Agora (今のオビトを Ima no Obito o) O Jinchuuriki do Juubi (十尾の人柱力 Jūbi no Jinchūriki) ||||
| No campo de batalha, Obito leva Kakashi para outra dimensão para impedir que ele ataque o Juubi. Enqquanto os dois travam sua batalha, a Aliança Shinobi tenta parar o monstruoso Juubi, pra que não deixe a área e então, Sasuke, Taka e os Hokages se juntam a eles. Os Hokages criam uma barreira em volta da área enquanto Sasuke se reúne com seus antigos companheiros de time, Naruto e Sakura, para pararem o Juubi. Enquanto isso, Kakashi fere Obito mortalmente e os dois voltam para o campo de batalha. Madara tenta reviver Obito forçadamente sacrificando sua vida, mas Obito resiste e então sela o Juubi em si mesmo para se tornar seu Jinchuuriki. ||||
| 67 | Brecha Toppakō (突破口) | 4 de Dezembro de 2013 978-4-08-870849-2 | Agosto de 2014$^[$ ISBN 978-85-426-0126-8 |
| Obito, o Jinchuuriki do Juubi (十尾の人柱力・オビト Jūbi no Jinchūriki - Obito) Ataque (襲 Osō) Finalmente (やっとだよ Yatto Da yo) Vocês São a Atração Principal!! (君らがメインだ!! Kimira ga Mein da!!) Brecha (突破口 Toppakō) Tocando os Punhos...!! (合わせる拳…!! Awaseru Kobushi...!!) Eu Sei (分かってる Wakatteru) Dois Poderes...!! (二つの力…!! Futatsu no Chikara...!!) Shinju (神樹 Shinju) Arrependimentos (後悔 Kōkai) ||||
| Depois de se tornar Jinchuuriki do Juubi, Obito que agora demonstra um poder similar ao do Rikudou Sennin, ataca os segundo, terceiro e quarto Hokages, enquanto Madara enfrenta o primeiro. À medida que os Hokages são dominados, Naruto e Sasuke vão ajudá-los, mas são incapazes de provocar danos em Obito. Naruto descobre que Senjutsu é a única coisa que pode ferir Obito nesse modo, mas ele não está forte o suficiente. A fim de restaurar a força de seu filho, Minato compartilha com Naruto, a outra metade do chakra de Kurama previamente selado dentro dele e lutam juntos contra Obito. No entanto, Obito então libera a verdadeira forma do Juubi, Shinju, a Árvore Divina, que começa a atacar todos os membros da Aliança Shinobi para absorver seus chakras e se preparar para criar o mundo ilusório. Recusando-se a desistir, Naruto e Sasuke enfrentam Obito mais uma vez. ||||
| 68 | Ranhura Wadachi (轍) | 4 de Março de 2014 978-4-08-880023-3 | Outubro de 2014$^[$ ISBN 978-85-426-0169-5 |
| O Sonho de um Shinobi...!! (忍の夢…!! Shinobi no Yume...!!) A Vontade dos Shinobis (忍の意志 Shinobi no Ishi) Vou Dormir (眠るのは Nemuru no wa) Aquilo Preenchido (埋めたもの Umeta Mono) O Conflito Interno do Naruto (ナルトの轍 Naruto no Wadachi) Eu Vi Perfeitamente (ちゃんと見てる Chanto Miteru) Sou Uchiha Obito (うちはオビトだ Uchiha Obito da) Ranhura (轍 Wadachi) Troca (交代 Kōtai) O Retorno de Uchiha Madara (うちはマダラ、参る Uchiha Madara, Mairu) ||||
| Naruto e Sasuke continuam lutando contra Obito, enquanto a Aliança Shinobi junta forças com Orochimaru e os Hokages para destruir a Árvore Divina. Eventualmente, Naruto e Sasuke conseguem sobrecarregar Obito, permitindo que Naruto liberte os Bijuus selados dentro dele. Kakashi tenta matar o Obito derrotado, mas ele é interrompido por Minato. Obito, muito enfraquecido, percebe que a guerra foi um erro. Naruto e Sasuke, em seguida, partem para ajudar Hashirama à enfrentar Madara. Como penitência por seus atos, Obito sacrifica sua própria vida para reviver as pessoas que ele matou, mas o Zetsu Negro o possui e o obriga a reviver Madara ao invés de suas vítimas. ||||
| 69 | O Início da Primavera Vermelha Akaki Haru no Hajimari (紅き春の始まり) | 2 de Maio de 2014 978-4-08-880054-7 | Dezembro de 2014$^[$ ISBN 978-85-426-0178-7 |
| Bijuu VS Madara...!! (尾獣VSマダラ…!! Bijū VS Madara...!!) Rinbo: Hengoku...!! (輪墓・辺獄…!! Rinbo: Hengoku...!!) O Coração Oculto (裏の心 Ura no Kokoro) O Mundo Falho (失敗した世界 Shippaishita Sekai) O Verdadeiro Fim (本当の終わり Hontō no Owari) Absolutamente (絶対に Zettai ni) Porque Eu Sou Seu Pai (父親だから Chichioya Dakara) Meu Eu de Agora (今のオレは Ima no Ore wa) Os 2 Mangekyous (2つの万華鏡 Futatsu no Mangekyō) O Fim dos Dias de Juventude (碧き日の終わり Aoki Hi no Owari) O Início da Primavera Vermelha (紅き春の始まり Akaki Haru no Hajimari) ||||
| Usando o Rinnegan e sua nova vida, Madara absorve o chakra do Hashirama e usa a estátua Gedou Mazou para recuperar todos os Bijuus. Isso inclui a Kyuubi de Naruto, fazendo com que Naruto fique à beira da morte por ter o Bijuu retirado de si. Sasuke e Tobirama tentam lutar contra Madara, mas são derrotados também. O Zetsu Branco, em seguida, aparece e começa a atacar a Aliança Shinobi. Gaara pega Naruto e o leva para Sakura, mas seu ninjutsu médico é incapaz de salvar Naruto. Eles, então, levam Naruto para o Minato para que este possa lhe passar sua parte do chakra da Kyuubi, que acaba sendo roubado pelo Zetsu Negro. Madara então confronta o grupo de Minato, a fim de recuperar o seu Rinnegan que está com Obito. No entanto, agora revigorado, Obito alia-se com Kakashi para distrair Madara. Então Obito consegue passar para Naruto o chakra da Kyuubi. Enquanto isso, Guy decide sacrificar sua vida para lutar contra Madara. ||||
| 70 | Naruto e o Rikudou Sennin...!! Naruto to Rikudō Sennin...!! (ナルトと六道仙人…!!) | 4 de Agosto de 2014 978-4-08-880151-3 | Fevereiro de 2015$^[$ ISBN 978-85-426-0189-3 |
| Hachimon Tonkou no Jin...!! (八門遁甲の陣…!! Hachimon Tonkō no Jin...!!) Aquele Começo...!! (始まりのもの…!! Hajimari no Mono...!!) Naruto e o Rikudou Sennin...!! (ナルトと六道仙人…!! Naruto to Rikudō Sennin...!!) Yagai...!! (夜ガイ…!! Yagai...!!) Nós Vamos...!! (オレらで…!! Orera de...!!) O Rinnegan de Sasuke...!! (サスケの輪廻眼…!! Sasuke no Rinnegan...!!) O Sonho de Agora (今の夢 Ima no Yume) Sonho Infinito (無限の夢 Mugen no Yume) Tsukuyomi Infinito (無限月読 Mugen Tsukuyomi) Minha Vontade é... (オレノ意志ハ Ore no Ishi wa) O Começo Daquilo (はじまりのもの Hajimari no Mono) ||||
| Enquanto Guy trava uma dura batalha contra Madara, Naruto e Sasuke tem um sonho onde eles falam com o Rikudou Sennin, que identifica os dois como reencarnações de seus dois filhos. Como Madara também é uma reencarnação, ele passa passa seu chakra para os dois, para possam dar um fim em Madara. Ao acordar, Naruto salva Guy da morte certa e começa a lutar contra Madara ao lado de Sasuke. Os dois conseguem oprimir Madara, forçando-o a se retirar para uma outra dimensão para roubar Rinnengan do Obito. Ele então usa seus dois Rinnegans para ativar o Tsukuyomi Infinito e colocar a humanidade toda sob uma ilusão. Madara confronta Time 7 que conseguiu evitar a ilusão, mas é traído e atacado pelo Zetsu Negro. Madara começa uma mutação com influência do Zetsu Negro, onde se torna Outsutsuki Kaguya, a mãe do Rikudou Sennin, que deseja transformar toda a humanidade em Zetsus Brancos. ||||
| 71 | Eu Gosto de Vocês Daisuki da (大好きだ) | 4 de Novembro de 2014 978-4-08-880208-4 | Abril de 2015$^[$ ISBN 978-85-426-0220-3 |
| Mais Uma Vez (もう一度 Mō Ichido) As Lágrimas de Kaguya (カグヤの涙 Kaguya no Namida) Você Com Certeza Nunca Viu Isso (見たことねーだろ Mita Koto nē Daro) Eu Tinha o Mesmo Sonho que Você (お前と同じ夢を見た Omae to Onaji Yume o Mita) Ele Deve Ser Morto (殺しておくべきだ Koroshite Okubeki da) Tudo o Que Eu Tenho...!! (ありったけの…!! Arittake no...!!) Aqueles que Permanecem e Aqueles que se Vão (残せし者と継ぎし者 Nokoseshi Mono to Tsugishi Mono) Você Deveria (お前は必ず Omae wa Kanarazu) ...do Sharingan!! (写輪眼の…!! Sharingan no...!!) Eu Gosto de Vocês (大好きだ Daisuki da) ...dos Ninjas!! (忍者の…!! Ninja no...!!) ||||
| Kaguya enfrenta Naruto e Sasuke que planejam usar seus novos poderes para selar ela. Tendo dificuldades em lidar com os dois ao mesmo tempo sem que os mate, Kaguya transporta Sasuke para outra dimensão para detê-los um por vez. Enquanto Kaguya enfrenta Naruto sozinho, Sakura e Obito vão em busca de Sasuke usando o pouco chakra que lhes restam e a habilidade ocular de Obito. Embora os dois sejam bem sucedidos em trazer Sasuke de volta para o campo de batalha, Kaguya mata Obito. Antes de morrer, Obito passa seu chakra para Kakashi para que este, possa brevemente usar o Sharingan. Com a ajuda de Kakashi e Sakura, Naruto e Sasuke finalmente conseguem selar Kaguya. ||||
| 72 | Uzumaki Naruto!! Uzumaki Naruto!! (うずまきナルト!!) | 4 de Fevereiro de 2015 978-4-08-880220-6 | Junho de 2015$^[$ ISBN 978-85-426-0153-4 |
| Parabéns (おめでとう Omedetō) Revolução (革命 Kakumei) Aqui, Novamente (ここでまた Koko de Mata) Naruto e Sasuke (1) (ナルトとサスケ① Naruto to Sasuke ‹1›) Naruto e Sasuke (2) (ナルトとサスケ② Naruto to Sasuke ‹2›) Naruto e Sasuke (3) (ナルトとサスケ③ Naruto to Sasuke ‹3›) Naruto e Sasuke (4) (ナルトとサスケ④ Naruto to Sasuke ‹4›) Naruto e Sasuke (5) (ナルトとサスケ⑤ Naruto to Sasuke ‹5›) O Selo de Reconciliação (和解の印 Wakai no In) Uzumaki Naruto!! (うずまきナルト!! Uzumaki Naruto!!) ||||
| Conforme o Time 7 retorna ao seu mundo, Obito e os antigos Hokages dizem adeus e partem para o pós-vida, enquanto Madara sucumbe aos seus ferimentos. Antes que ele e Naruto possam desfazer a ilusão, Sasuke revela sua intenção de assassinar os Kages e Naruto antes de cancelar o Tsukiyomi Infinito com os Bijuus capturados antes de matá-los também. Sasuke explica a sua intenção de iniciar uma revolução mundial para reformar o sistema ninja, mas Naruto que se recusa a permitir. Depois deixar Sakura nocauteada para que ela não possa interferir na batalha, Sasuke e Naruto concordam em resolver as coisas no Vale do Fim, onde tudo começou. A batalha épica que se segue, termina com ambos os ninjas perdendo um braço, e Sasuke finalmente aceitando a ajuda de Naruto. Depois de serem salvos por Sakura, Sasuke usa seus olhos para anular o Tsukuyomi Infinito. Na sequência, Kakashi se torna o sexto Hokage e concede perdão à Sasuke, que decide viajar pelo mundo. Vários anos mais tarde, com o braço regenerado por Sakura e casado com Hinata, Naruto - agora o sétimo Hokage - é o anfitrião de uma nova reunião dos cinco Kages. ||||

## Volume Especial

| N.º | Título | Data de lançamento original | Data de lançamento português |
| Gaiden | Naruto: O Sétimo hokage e a Lua que Floresce Vermelha Naruto−ナルト−外伝・七代目火影と緋色の花つ月 (Naruto Gaiden: Nanadaime Hokage to Akairo no Hanatsuzuki) | 4 de Agosto de 2015 978-4-08-880468-2 | Outubro de 2016$^[$ 978-85-426-0502-0 |
| 700+1. Uchiha Sarada (うちはサラダ Uchiha Sarada) 700+2. O Garoto do Sharingan...!! (写輪眼の少年…!! Sharingan no Shōnen...!!) 700+3. Encontro Casual (1) (邂逅① Kaikō ‹1›) 700+4. Encontro Casual (2) (邂逅② Kaikō ‹2›) 700+5. O Futuro (未来は Mirai wa) 700+6. Espécie Involuída (進化無き種 Shinkanaki Shu) 700+7. Escravo Genético (遺伝子の奴隷 Idenshi no Dorei) 700+8. A Coisa Verdadeira (本物 Honmono) 700+9. Eu Vou Te Proteger (私が守る Watashi ga Mamoru) 700+10. O Que Acontece Nestes Olhos (その眼に写るもの Sono Me ni Utsuru Mono) ||||