# Lista de episódios de Legends of Tomorrow

A seguir se apresenta a lista de episódios de Legends of Tomorrow, uma série de televisão na qual apresenta Rip Hunter, um Mestre do Tempo que viaja 150 anos no passado e seleciona um time de heróis e bandidos para parar uma ameaça iminente. Legends of Tomorrow é uma série de drama, aventura, ação e ficção científica transmitida no canal de televisão The CW nos Estados Unidos. Desenvolvida por Marc Guggenheim, a série é gravada em Vancouver, Colúmbia Britânica, no Canadá. O elenco principal da série é constituído por diversos atores. Eles são: Arthur Darvill, Victor Garber, Brandon Routh, Caity Lotz, Franz Drameh, Amy Pemberton, Dominic Purcell, Wentworth Miller e Maisie Richardson-Sellers, que respectivamente interpretam Rip Hunter, Martin Stein, Ray Palmer, Sara Lance, Jefferson Jackson, Gideon, Mick Rory, Leonard Snart e Amaya Jiwe / Vixen.
O primeiro episódio, "Pilot, Part 1", foi emitido na noite de 21 de janeiro de 2016 e foi assistido por 3.21 milhões de telespectadores, um número ótimo para uma estreia de série. Os episódios seguintes também não decepcionaram a nível de audiência. No dia 11 de março de 2016, a emissora The CW garantiu a série uma renovação para uma segunda temporada. Um dos fatores que deram um ótimo reconhecimento para a série foi a ampla aclamação pela crítica especialista, uma vez que recebeu a avaliação de 58/100 do site agregador de arte Metacritic.

## Resumo

| Temporada | Temporada | Episódios | Episódios | Originalmente exibido | Originalmente exibido |
| Temporada | Temporada | Episódios | Episódios | Estreia da temporada | Final da temporada |
| | 1 | 16 | 16 | 21 de janeiro de 2016 (2016-01-21) | 19 de maio de 2016 (2016-05-19) |
| | 2 | 17 | 17 | 13 de outubro de 2016 (2016-10-13) | 4 de abril de 2017 (2017-04-04) |
| | 3 | 18 | 18 | 10 de outubro de 2017 (2017-10-10) | 9 de abril de 2018 (2018-04-09) |
| | 4 | 16 | 16 | 22 de outubro de 2018 (2018-10-22) | 20 de maio de 2019 (2019-05-20) |
| | 5 | 16 | 16 | 12 de outubro de 2019 (2019-10-12) | 29 de março de 2020 (2020-03-29) |
| | 6 | 15 | 15 | 2 de maio de 2021 (2021-05-02) | 5 de setembro de 2021 (2021-09-05) |
| | 7 | 13 | 13 | 13 de outubro de 2021 (2021-10-13) | 2 de março de 2022 (2022-03-02) |

## Episódios
### 1ª temporada (2016)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 1 | 1 | "Pilot, Part 1" "(Piloto, Parte 1)" (BR) | Glen Winter | Greg Berlanti & Marc Guggenheim & Andrew Kreisberg & Phil Klemmer | 21 de janeiro de 2016 (2016-01-21) | 3.21 |
| 2 | 2 | "Pilot, Part 2" "(Piloto, Parte 2)" (BR) | Glen Winter | Phil Klemmer & Marc Guggenheim e Greg Berlanti & Andrew Kreisberg | 28 de janeiro de 2016 (2016-01-28) | 2.89 |
| 3 | 3 | "Blood Ties" "(Laços de Sangue)" (BR) | Dermott Downs | Marc Guggenheim & Chris Fedak | 4 de fevereiro de 2016 (2016-02-04) | 2.32 |
| 4 | 4 | "White Knights" "(Cavaleiros Brancos)" (BR) | Antonio Negret | Sarah Nicole Jones & Phil Klemmer | 7 de fevereiro de 2016 (2016-02-07) | 2.39 |
| 5 | 5 | "Fail-Safe" "(Segurança-Falha)" (BR) | Dermott Downs | Beth Schwartz & Grainne Godfree | 18 de fevereiro de 2016 (2016-02-18) | 2.25 |
| 6 | 6 | "Star City 2046" "(Star City 2046)" (BR) | Steve Shill | Marc Guggenheim & Ray Utarnachitt | 25 de fevereiro de 2016 (2016-02-25) | 2.47 |
| 7 | 7 | "Marooned" "(Abandonados)" (BR) | Gregory Smith | Anderson Mackenzie & Phil Klemmer | 3 de março de 2016 (2016-03-03) | 2.28 |
| 8 | 8 | "Night of the Hawk" "(A Noite do Gavião)" (BR) | Joe Dante | Sarah Nicole Jones & Cortney Norris | 10 de março de 2016 (2016-03-10) | 2.01 |
| 9 | 9 | "Left Behind" "(Deixados Para Trás)" (BR) | John F. Showalter | Beth Schwartz & Grainne Godfree | 31 de março de 2016 (2016-03-31) | 1.97 |
| 10 | 10 | "Progeny" "(Descendência)" (BR) | David Geddes | Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 7 de abril de 2016 (2016-04-07) | 1.88 |
| 11 | 11 | "The Magnificent Eight" "(Os Oito Magníficos)" (BR) | Thor Freudenthal | História por : Greg Berlanti & Marc Guggenheim Roteiro por : Marc Guggenheim | 12 de abril de 2016 (2016-04-12) | 1.98 |
| 12 | 12 | "Last Refuge" "(Último Refúgio)" (BR) | Rachel Talalay | Chris Fedak & Matthew Maala | 21 de abril de 2016 (2016-04-21) | 1.78 |
| 13 | 13 | "Leviathan" "(Leviatã)" (BR) | Gregory Smith | Sarah Nicole Jones & Ray Utarnachitt | 28 de abril de 2016 (2016-04-28) | 1.86 |
| 14 | 14 | "River of Time" "(Rio do Tempo)" (BR) | Alice Troughton | Cortney Norris & Anderson Mackenzie | 5 de maio de 2016 (2016-05-05) | 1.63 |
| 15 | 15 | "Destiny" "(Destino)" (BR) | Olatunde Osunsanmi | História por : Marc Guggenheim Roteiro por : Phil Klemmer & Chris Fedak | 12 de maio de 2016 (2016-05-12) | 1.89 |
| 16 | 16 | "Legendary" "(Lendários)" (BR) | Dermott Downs | História por : Greg Berlanti & Chris Fedak Roteiro por : Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 19 de maio de 2016 (2016-05-19) | 1.85 |

### 2ª temporada (2016–17)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 17 | 1 | "Out of Time" "(Fora do Tempo)" (BR) | Dermott Downs | História por : Greg Berlanti & Chris Fedak Roteiro por : Marc Guggenheim & Phil Klemmer | 13 de outubro de 2016 (2016-10-13) | 1.82 |
| 18 | 2 | "The Justice Society of America" "(A Sociedade de Justiça da América)" (BR) | Michael Grossman | Chris Fedak & Sarah Nicole Jones | 20 de outubro de 2016 (2016-10-20) | 1.80 |
| 19 | 3 | "Shogun" "(Shogun)" (BR) | Kevin Tancharoen | Phil Klemmer & Grainne Godfree | 27 de outubro de 2016 (2016-10-27) | 1.75 |
| 20 | 4 | "Abominations" "(Aberrações)" (BR) | Michael Allowitz | Marc Guggenheim & Ray Utarnachitt | 3 de novembro de 2016 (2016-11-03) | 1.75 |
| 21 | 5 | "Compromised" "(Comprometidos)" (BR) | David Geddes | Keto Shimizu & Grainne Godfree | 10 de novembro de 2016 (2016-11-10) | 1.77 |
| 22 | 6 | "Outlaw Country" "(País Fora de Lei)" (BR) | Cherie Nowlan | Matthew Maala & Chris Fedak | 17 de novembro de 2016 (2016-11-17) | 1.85 |
| 23 | 7 | "Invasion!" "(Invasão!)" (BR) | Gregory Smith | História por : Greg Berlanti Roteiro por : Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 1 de dezembro de 2016 (2016-12-01) | 3.39 |
| 24 | 8 | "The Chicago Way" "(O Caminho de Chicago)" (BR) | Ralph Hemecker | Sarah Nicole Jones & Ray Utarnachitt | 8 de dezembro de 2016 (2016-12-08) | 2.00 |
| 25 | 9 | "Raiders of the Lost Art" "(Os Caçadores da Arte Perdida)" (BR) | Dermott Downs | Keto Shimizu & Chris Fedak | 24 de janeiro de 2017 (2017-01-24) | 1.74 |
| 26 | 10 | "The Legion of Doom" "(A Legião do Mal)" (BR) | Eric Laneuville | Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 31 de janeiro de 2017 (2017-01-31) | 1.78 |
| 27 | 11 | "Turncoat" "(Renegado)" (BR) | Alice Troughton | Grainne Godfree & Matthew Maala | 7 de fevereiro de 2017 (2017-02-07) | 1.77 |
| 28 | 12 | "Camelot/3000" "(Camelot/3000)" (BR) | Antonio Negret | Anderson Mackenzie | 21 de fevereiro de 2017 (2017-02-21) | 1.64 |
| 29 | 13 | "Land of the Lost" "(A Terra dos Perdidos)" (BR) | Ralph Hemecker | Keto Shimizu & Ray Utarnachitt | 7 de março de 2017 (2017-03-07) | 1.54 |
| 30 | 14 | "Moonshot" "(Vôo à Lua)" (BR) | Kevin Mock | Grainne Godfree | 14 de março de 2017 (2017-03-14) | 1.34 |
| 31 | 15 | "Fellowship of the Spear" "(Irmandade da Lança)" (BR) | Ben Bray | Keto Shimizu & Matthew Maala | 21 de março de 2017 (2017-03-21) | 1.72 |
| 32 | 16 | "Doomworld" "(Mundo do Mal)" (BR) | Mairzee Almas | Ray Utarnachitt & Sarah Hernandez | 28 de março de 2017 (2017-03-28) | 1.59 |
| 33 | 17 | "Aruba" "(Aruba)" (BR) | Rob Seidenglanz | Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 4 de abril de 2017 (2017-04-04) | 1.52 |

### 3ª temporada (2017–18)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 34 | 1 | "Aruba-Con" "(Aruba-Con)" (BR) | Rob Seidenglanz | Phil Klemmer & Marc Guggenheim | 10 de outubro de 2017 (2017-10-10) | 1.71 |
| 35 | 2 | "Freakshow" "(O Show de Aberrações)" (BR) | Kevin Tancharoen | Keto Shimizu & Grainne Godfree | 17 de outubro de 2017 (2017-10-17) | 1.58 |
| 36 | 3 | "Zari" "(Zari)" (BR) | Mairzee Almas | James Eagan & Ray Utarnachitt | 24 de outubro de 2017 (2017-10-24) | 1.43 |
| 37 | 4 | "Phone Home" "(O Telefone de Casa)" (BR) | Kevin Mock | Matthew Maala | 31 de outubro de 2017 (2017-10-31) | 1.38 |
| 38 | 5 | "Return of the Mack" "(O Retorno do Mack)" (BR) | Alexandra La Roche | Grainne Godfree & Morgan Faust | 7 de novembro de 2017 (2017-11-07) | 1.52 |
| 39 | 6 | "Helen Hunt" "(Caça à Helena)" (BR) | David Geddes | Keto Shimizu & Ubah Mohamed | 14 de novembro de 2017 (2017-11-14) | 1.53 |
| 40 | 7 | "Welcome to the Jungle" "(Bem-Vindos à Selva)" (BR) | Mairzee Almas | Ray Utarnachitt & Tyron B. Carter | 21 de novembro de 2017 (2017-11-21) | 1.49 |
| 41 | 8 | "Crisis on Earth-X, Part 4" "(Crise na Terra-X, Parte 4)" (BR) | Gregory Smith | História por : Marc Guggenheim & Andrew Kreisberg Roteiro por : Phil Klemmer & Keto Shimizu | 28 de novembro de 2017 (2017-11-28) | 2.80 |
| 42 | 9 | "Beebo the God of War" "(Beebo, o Deus da Guerra)" (BR) | Kevin Mock | Grainne Godfree & James Eagan | 5 de dezembro de 2017 (2017-12-05) | 1.61 |
| 43 | 10 | "Daddy Darhkest" "(Papai Darhk)" (BR) | Dermott Downs | Keto Shimizu & Matthew Maala | 12 de fevereiro de 2018 (2018-02-12) | 1.51 |
| 44 | 11 | "Here I Go Again" "(Lá Vou Eu de Novo)" (BR) | Ben Bray | Ray Utarnachitt & Morgan Faust | 19 de fevereiro de 2018 (2018-02-19) | 1.40 |
| 45 | 12 | "The Curse of the Earth Totem" "(A Maldição do Totem da Terra)" (BR) | Chris Tammaro | Grainne Godfree & Ubah Mohamed | 26 de fevereiro de 2018 (2018-02-26) | 1.51 |
| 46 | 13 | "No Country for Old Dads" "(Onde os Pais Não Tem Vez)" (BR) | Viet Nguyen | Keto Shimizu & James Eagan | 5 de março de 2018 (2018-03-05) | 1.19 |
| 47 | 14 | "Amazing Grace" "(A Incrível Graça)" (BR) | David Geddes | Matthew Maala & Tyron B. Carter | 12 de março de 2018 (2018-03-12) | 1.26 |
| 48 | 15 | "Necromancing the Stone" "(Necromando a Pedra)" (BR) | April Mullen | Grainne Godfree & Morgan Faust | 19 de março de 2018 (2018-03-19) | 1.25 |
| 49 | 16 | "I, Ava" "(Eu, Ava)" (BR) | Dean Choe | Ray Utarnachitt & Daphne Miles | 26 de março de 2018 (2018-03-26) | 1.28 |
| 50 | 17 | "Guest Starring John Noble" "(John Noble como Ator Convidado)" (BR) | Ralph Hemecker | Keto Shimizu & James Eagan | 2 de abril de 2018 (2018-04-02) | 1.23 |
| 51 | 18 | "The Good, the Bad, and the Cuddly" "(O Bonzinho, o Mau e o Fofinho)" (BR) | Dermott Downs | Marc Guggenheim & Phil Klemmer | 9 de abril de 2018 (2018-04-09) | 1.41 |

### 4ª temporada (2018–19)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 52 | 1 | "The Virgin Gary" "(O Virgem Gary)" (BR) | Gregory Smith | Phil Klemmer & Grainne Godfree | 22 de outubro de 2018 (2018-10-22) | 1.00 |
| 53 | 2 | "Witch Hunt" "(Caça às Bruxas)" (BR) | Kevin Mock | Keto Shimizu & Matthew Maala | 29 de outubro de 2018 (2018-10-29) | 0.94 |
| 54 | 3 | "Dancing Queen" "(A Rainha da Dança)" (BR) | Kristin Windell | James Eagan & Morgan Faust | 5 de novembro de 2018 (2018-11-05) | 0.86 |
| 55 | 4 | "Wet Hot American Bummer" "(Chatice Americana Quente e Molhada)" (BR) | David Geddes | Ray Utarnachitt & Tyron B. Carter | 12 de novembro de 2018 (2018-11-12) | 0.90 |
| 56 | 5 | "Tagumo Attacks!!!" "(Tagumo Ataca!!!)" (BR) | Alexandra La Roche | Keto Shimizu & Ubah Mohamed | 19 de novembro de 2018 (2018-11-19) | 0.91 |
| 57 | 6 | "Tender Is the Nate" "(Suave como o Nate)" (BR) | Dean Choe | Phil Klemmer & Matthew Maala | 26 de novembro de 2018 (2018-11-26) | 0.97 |
| 58 | 7 | "Hell No, Dolly!" "(De Jeito Nenhum, Boneco!)" (BR) | April Mullen | Grainne Godfree & Morgan Faust | 3 de dezembro de 2018 (2018-12-03) | 0.93 |
| 59 | 8 | "Legends of To-Meow-Meow" "(Lendas do A-Miau-Miau)" (BR) | Ben Bray | James Eagan & Ray Utarnachitt | 10 de dezembro de 2018 (2018-12-10) | 1.10 |
| 60 | 9 | "Lucha de Apuestas" "(Lucha de Apuestas)" (BR) | Andrew Kasch | Keto Shimizu & Tyron B. Carter | 1 de abril de 2019 (2019-04-01) | 0.92 |
| 61 | 10 | "The Getaway" "(A Fuga)" (BR) | Viet Nguyen | Matthew Maala & Ubah Mohamed | 8 de abril de 2019 (2019-04-08) | 0.95 |
| 62 | 11 | "Séance and Sensibility" "(Sessão Espírita e Sensibilidade)" (BR) | Alexandra La Roche | Grainee Godfree & Jackie Canino | 15 de abril de 2019 (2019-04-15) | 0.98 |
| 63 | 12 | "The Eggplant, the Witch & the Wardrobe" "(A Berinjela, a Bruxa & o Armário)" (BR) | Mairzee Almas | Morgan Faust & Daphne Miles | 22 de abril de 2019 (2019-04-22) | 0.85 |
| 64 | 13 | "Egg MacGuffin" "(Egg MacGuffin)" (BR) | Chris Tammaro | James Eagan & Tyron B. Carter | 29 de abril de 2019 (2019-04-29) | 0.91 |
| 65 | 14 | "Nip/Stuck" "(Nip/Stuck)" (BR) | David A. Geddes | Ray Utarnachitt & Matthew Maala | 6 de maio de 2019 (2019-05-06) | 0.94 |
| 66 | 15 | "Terms of Service" "(Termos de Serviço)" (BR) | April Mullen | Grainne Godfree & Ubah Mohamed | 13 de maio de 2019 (2019-05-13) | 0.99 |
| 67 | 16 | "Hey, World!" "(Ei, Mundo!)" (BR) | Kevin Mock | Phil Klemmer & Keto Shimizu | 20 de maio de 2019 (2019-05-20) | 1.05 |

### 5ª temporada (2020)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| Especial |||||||
| 68 | - | "Crisis on Infinite Earths: Part Five" "(Crise nas Infinitas Terras, Parte 5)" (BR) | Gregory Smith | Keto Shimizu & Ubah Mohamed | 14 de janeiro de 2020 (2020-01-14) | 1.35 |
| Temporada |||||||
| 69 | 1 | "Meet the Legends" "(Conheçam as Lendas)" (BR) | Kevin Mock | Grainne Godfree & James Eagan | 21 de janeiro de 2020 (2020-01-21) | 0.72 |
| 70 | 2 | "Miss Me, Kiss Me, Love Me" "(Senhorita Me Ame, Me Beije)" (BR) | David Geddes | Ray Utarnachitt | 4 de fevereiro de 2020 (2020-02-04) | 0.77 |
| 71 | 3 | "Slay Anything" "(Mate Qualquer Coisa)" (BR) | Alexandra La Roche | Matthew Maala & Tyron B Carter | 11 de fevereiro de 2020 (2020-02-11) | 0.74 |
| 72 | 4 | "A Head of Her Time" "(A Cabeça de Seu Tempo)" (BR) | Avi Youabian | Morgan Faust | 18 de fevereiro de 2020 (2020-02-18) | 0.72 |
| 73 | 5 | "Mortal Khanbat" "(Khanbat Mortal)" (BR) | Caity Lotz | Grainne Godfree & Mark Bruner | 25 de fevereiro de 2020 (2020-02-25) | 0.74 |
| 74 | 6 | "Mr. Parker's Cul-De-Sac" "(Rua Sem Saída do Senhor Parker)" (BR) | Ben Bray | Keto Shimizu & James Eagan | 10 de março de 2020 (2020-03-10) | 0.73 |
| 75 | 7 | "Romeo v Juliet: Dawn of Justness" "(Romeu vs. Julieta: A Origem da Justiça)" (BR) | Alexandra La Roche | Ray Utarnachitt & Matthew Maala | 17 de março de 2020 (2020-03-17) | 0.67 |
| 76 | 8 | "Zari, Not Zari" "(Não, Zari Não)" (BR) | Kevin Mock | Morgan Faust & Tyron Carter | 21 de abril de 2020 (2020-04-21) | 0.65 |
| 77 | 9 | "The Great British Fake-Off" "(A Grande Falsificação Britânica)" (BR) | David Geddes | Jackie Canino | 28 de abril de 2020 (2020-04-28) | 0.69 |
| 78 | 10 | "Ship Broken" "(Navio Quebrado)" (BR) | Andi Armaganian | James Eagan & Mark Bruner | 5 de maio de 2020 (2020-05-05) | 0.72 |
| 79 | 11 | "Freaks and Greeks" "(Geeks & Anormais)" (BR) | Nico Sachse | Matthew Maala e Ubah Mohammed | 12 de maio de 2020 (2020-05-12) | 0.66 |
| 80 | 12 | "I Am Legends" "(Eu Sou Lendas)" (BR) | Andrew Kasch | História por : Ray Utarnachitt Roteiro por : Leah Pouillot & Emily Cheever | 19 de maio de 2020 (2020-05-19) | 0.80 |
| 81 | 13 | "The One Where We're Trapped On TV" "(Aquele Em Que Estamos Presos na TV)" (BR) | Marc Guggenheim | Grainne Godfree & James Eagan | 26 de maio de 2020 (2020-05-26) | 0.76 |
| 82 | 14 | "Swan Thong" "(Tanga de Cisne)" (BR) | Kevin Mock | Keto Shimizu & Morgan Faust | 2 de junho de 2020 (2020-06-02) | 0.73 |

### 6ª temporada (2021)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Audiência (milhões) |
| 83 | 1 | "Ground Control to Sara Lance" | Kevin Mock | James Eagan & Mark Bruner | 2 de maio de 2021 (2021-05-02) | T13.22551 | 0.44 |
| Depois de uma noite de festa em Londres em 1977 após a derrota de Lachesis, Ava Sharpe percebe que Sara Lance está desaparecida e aprende com David Bowie que ela ia propor, mas foi abduzida por alienígenas. Ava é consolada por Nate Heywood (Arrowverse) | Nate Heywood e entra em contato com o DOE, sem saber que foi destruído. John Constantine retorna para sua casa com Zari Tarazi e Astra Logue e não consegue encontrar Sara usando magia, mas descobre uma crisálida humana no quarto de Gary e óculos que podem transformar seu portador. Behrad Tarazi lê sobre uma garota que podia se comunicar com alienígenas chamada Esperenza Cruz, então Ava manda ele e Mick Rory para recrutá-la, mas Mick finalmente a sequestra. Em uma nave espacial, Sara escapa de seu pod de contenção e liberta Spartacus, apenas para ele ser comido por Kayla, a chefe da nave. Sara ataca um dos captores alienígenas e descobre que é Gary, que foi inicialmente enviado à Terra para adquirir o humano mais "quintessencial" (Sara), mas por causa de um amor recém-descoberto pela humanidade, ele concorda em ajudá-la a escapar. Sara tira Kayla (também noiva de Gary) da nave, liberando outros pods de contenção em um buraco de minhoca que leva à Zona Temporal da Terra, mas não consegue alcançar o buraco de minhoca e cair em direção a outro planeta. ||||||| |
| 84 | 2 | "Meat: The Legends" | Rachel Talalay | Matthew Maala & Morgan Faust | 9 de maio de 2021 (2021-05-09) | T13.22552 | 0.47 |
| As Lendas rastreiam um alienígena até San Bernardino, Califórnia em 1955, antes da morte de toda a cidade. No Big Bang Burger, a lanchonete popular administrada por Bert Beeman, Mick fica sabendo por meio de um rádio da polícia sobre ataques a lugares com carne. Nate, Zari e Behrad conseguem empregos lá e Zari pergunta a Behrad se ela pode usar o Totem do Ar, mas Behrad afirma que o totem o escolheu. Sara e Gary pousam no planeta natal de um senhor do espaço, perseguem um cachorro e encontram Amelia Earhart, que acordou lá após seu desaparecimento. O molho secreto do restaurante está deixando as pessoas furiosas, e é a receita secreta da esposa de Bert, Rhonda, que queria que sua família superasse aqueles dois irmãos. Spooner tenta convencer Ava de que Sara se foi e que perseguir alienígenas levará a mais perdas. Enquanto questionava Rhonda sobre o molho, Ava encontra um casulo em seu sótão e descobre que o molho é pus escorrendo do casulo, que choca uma mariposa - como um alienígena que come Rhonda e depois Bert. Spooner atira morto. No Totem do Ar, Zari Tomaz fica cansado das brigas dos Tarazis sobre o totem e divide o totem em dois para os dois irmãos. A garçonete Sandy Sledge assume o Big Bang Burger e o transforma no primeiro Big Belly Burger. Earhart começa a repetir frases e ataca Sara e Gary com métodos alienígenas. Eles escapam e são parados por soldados enigmáticos. ||||||||
| 85 | 3 | "The Ex-Factor" | David A. Geddes | Grainne Godfree & Tyron B. Carter | 16 de maio de 2021 (2021-05-16) | T13.22553 | 0.38 |
| The Legends viajam para Hollywood em 2045 para impedir um alienígena chamado Lord Knoxicrillion de matar DJ S'More Money, ex-namorado de Zari, que está julgando uma competição chamada "Da Throne", mas S'More Money acredita que seja um intérprete e os promova às finais. Para impedir a invasão de Knoxicrillion, as Lendas os convencem de que a conquista de "Da Throne" os tornará o rei da Terra. Zari diz a sua mãe durante uma visita que ela não acha que seu relacionamento com Constantine vai durar, mas ele ouve e depois a abandona durante uma entrevista. Mick está chateado com o desaparecimento de Sara e a ignorância de sua filha Lita, mas é consolado por Ava e Spooner. Constantine e Zari se reconciliam e superam Knoxicrillion, que se revela como um pequeno alienígena pilotando um traje, mas Mick os mata e começa uma busca por Kayla. Sara é ferida após o ataque de Earhart, então Gary come seus perseguidores apenas para descobrir que eles são clones de Ava. Sara segue um de volta à sua base, onde ela conhece um homem que está "esperando por ela há muito tempo". ||||||||
| 86 | 4 | "Bay of Squids" | Sudz Sutherland | Phil Klemmer | 23 de maio de 2021 (2021-05-23) | T13.22554 | 0.42 |
| As Lendas ficam chocadas quando Rory assume o comando e consegue encontrar a localização de um alienígena importante, mas ele também os coloca no meio da crise dos mísseis de Cuba. Ava está ansiosa para questionar o alienígena, mas eles devem roubá-lo dos cubanos e russos que pensam que ele é uma arma biológica enviada pelos americanos. A equipe toma a decisão de se separar, deixando Nate e Zari para trabalharem juntos para impedir um desastre nuclear ao lado de JFK, enquanto Behrad tenta alavancar sua nova amizade para impedir que Fidel inicie uma guerra . Enquanto isso, com a ajuda de Spooner, Rory faz um acordo improvável que poderia levá-lo em uma missão solo para encontrar Sara. ||||||||
| 87 | 5 | "The Satanist's Apprentice" | Caity Lotz | Keto Shimizu & Ray Utarnachitt | 6 de junho de 2021 (2021-06-06) | T13.22555 | 0.42 |
| Com Astra sendo uma mortal, ela percebe que está com dificuldades para se adaptar ao mundo real sem a ajuda de John Constantine. Frustrada e sozinha, Astra faz uma nova amizade que promete ajudá-la, mas seu egoismo para fazer as coisas de forma mais fáceis acaba tendo repercussões nas pessoas próximas dela. Enquanto isso, Sara conhece a pessoa responsável por seu sequestro e tenta convencer outros para ajudá-la a escapar. ||||||||
| 88 | 6 | "Bishop's Gambit" | Kevin Mock | James Eagan & Emily Cheever | 13 de junho de 2021 (2021-06-13) | T13.22556 | 0.41 |
| Mick leva a Waverider e Kayla para tentar encontrar Sara, mas esses inimigos devem precisar um dos outros para sobreviver depois de pousarem no possível planeta onde Sara está sendo mantida como refém. Depois de um possível ataque alienígena, as Lendas retornam para seu novo quartel-general, a mansão de Constantine, onde Spooner e Astra tentam contatar o alienígena. Zari suspeita do comportamento de Constantine, mas não se surpreende ao descobrir a verdade. Enquanto isso, Sara faz um plano para escapar usando seu charme para conquistar Bishop, mas ela descobre algo muito mais perturbador. ||||||||
| 89 | 7 | "Back to the Finale Part II" | Glen Winter | Morgan Faust & Mark Bruner | 20 de junho de 2021 (2021-06-20) | T13.22557 | 0.45 |
| Com Ava destruída, Behrad e as Lendas fazem um último esforço para impedir que Sara seja abduzida, mesmo sabendo que isso irá alterar a linha do tempo. Sara luta com o que ela acabou de descobrir sobre si mesma, mas também fica chocada quando Rory a encontra no planeta misterioso. Sem tempo a perder, Sara, Mick e Gary elaboram um plano para ajudar a derrotar Bishop. Enquanto isso, Spooner imagina como seria sua vida se ela não tivesse se juntado às Lendas. ||||||||
| 90 | 8 | "Stressed Western" | David Ramsey | Matthew Maala | 27 de junho de 2021 (2021-06-27) | T13.22558 | 0.44 |
| Com todos juntos novamente, as Lendas pedem para que Nate mantenha a calma de todos durante uma missão no Velho Oeste para encontrar um alienígena. Depois de tentar manter as coisas normais, Sara revela seu segredo para Ava e a equipe, deixando todos surpresos. Constantine vai até Gary, que pode ter as respostas para seus problemas. Spooner e Astra são forçadas a trabalhar juntas apesar de suas personalidades diferentes, o que, em última análise, ajuda a empurrá-las para aprimorar seus poderes. Enquanto isso, Zari tem um interesse incomum pela vida pessoal de Behrad. ||||||||
| 91 | 9 | "This is Gus" | Eric Dean Seaton | Tyron B. Carter | 11 de julho de 2021 (2021-07-11) | T13.22559 | TBA |
| Behrad fica decepcionado pelas Lendas terem esquecido seu aniversário, então, quando eles rastreiam uma cápsula alienígena em 2024 e acabam indo parar em sua série de comédia favorita, ele acredita que a equipe planejou uma surpresa a ele. Sentindo-se culpados, Nate e Zari ocupam Behrad levando-o a uma gravação ao vivo do programa enquanto Ava, Spooner e Astra tentam encontrar o alienígena para botarem a linha do tempo de volta nos eixos, o que provou ser desafiador. Enquanto isso, o comportamento de Rory mudou, então Sara e Gary ficam determinados a descobrir o que aconteceu, mas Rory recebe notícias inesperadas de sua filha, Lita. ||||||||
| 92 | 10 | "Bad Blood" | Alexandra La Roche | Grainne Godfree | 18 de julho de 2021 (2021-07-18) | T13.22560 | TBA |
| Com Constantine obcecado em recuperar seus poderes, ele convence Spooner a ajudá-lo encontrar a Fonte de Imperium. Depois de se encontrarem no fim da Guerra Civil Espanhola, Spooner faz uma conexão inesperada com alguém, e sente a necessidade de protegê-lo de todos, incluindo Constantine. Agora com um convidado especial abordo na Waverider, Nate, Zari, Behrad, Gary e Astra trabalham juntos, mas experimentam algumas dores no caminho. Enquanto isso, Sara e Lita ficam preocupadas com a saúde de Rory, então tentam convencê-lo a levar isto a sério. ||||||||
| 93 | 11 | "The Final Frame" | Jes Macallan | James Eagan & Ray Utarnachitt | 8 de agosto de 2021 (2021-08-08) | T13.22561 | TBA |
| Quando as Lendas rastreiam outra cápsula alienígena, eles encontram um dispositivo que os levam até um boliche cósmico. Antes de consultarem Sara, Astra, Rory e Spooner fazem uma aposta contra os campeões reinantes por uma carona de volta à Waverider, mas nem todos ficam felizes com o plano quando percebem contra quem estão enfrentando. Em outro lugar, Nate planeja um encontro romântico pra ele e Zari, mas nada sai como planejado. Enquanto isso, Behrad e Gary tentam distrair Ava. ||||||||
| 94 | 12 | "Bored On Board Onboard" | Harry Jierjian | Keto Shimizu & Leah Poulliot | 15 de agosto de 2021 (2021-08-15) | T13.22562 | TBA |
| As Lendas estão prontos para voltar para casa, mas depois que Constantine sobrecarrega Gideon, eles vão ter que fazer isto à moda antiga para preservar a energia da nave. Tentando se entreter, as tensões começam a crescer, então Gary sugere jogar um jogo de mistério e assassinato para passar o tempo. Constantine decide tornar o jogo mais interessante, o que faz Behrad se preocupar consigo mesmo, mas encontra apoio de Zari. Enquanto isso, Rory e Gary lidam com um convidado inesperado que chega na Wavrider. ||||||||
| 95 | 13 | "Silence of the Sonograms" | Nico Sachse | Phil Klemmer & Morgan Faust | 22 de agosto de 2021 (2021-08-22) | T13.22563 | TBA |
| Com as Lendas em alerta máximo com um convidado indesejado em custódia, Ava é encarregada com a interrogação enquanto Nate e Sara assistem. Rory se preocupa com a terrível dor em sua cabeça, e Gary tenta ajudá-lo na melhor forma que pode. Enquanto isso, Zari recruta Astra e Spooner para descobrir o que está acontecendo com Constantine. ||||||||
| 96 | 14 | "There Will Be Brood" | Maisie Richardson-Sellers | Ray Utarnachitt & Marcelena Campos Mayhorn | 29 de agosto de 2021 (2021-08-29) | T13.22564 | TBA |
| Quando Astra e Spooner encontram-se como clandestinas, elas descobrem que Constantine ainda está perseguindo a Fonte de Imperium e se encontram no Texas dos anos 1920. Com o resto das Lendas perdidos, elas bolam um plano para conseguir ajuda usando Rory como isca que também ajudará a reuni-lo com algo que é especial para ele. Enquanto isso, Spooner descobre algumas informações sobre seu passado que ela não esperava ||||||||
| 97 | 15 | "The Fungus Amongus" | David Geddes | Keto Shimizu & James Eagan | 5 de setembro de 2021 (2021-09-05) | T13.22565 | TBA |
| Quando Sara descobre o plano de Bishop, Ava convence Sara a permitir que as Lendas faça uma exceção para quebrar as regras e poder contra atacá-lo. Behrad aparece com um plano interessante que permite Sara contatar um antigo amigo. Enquanto isso, durante a batalha, Sara e Ava tomam uma decisão importante, mas precisam da ajuda da equipe para realizá-lo. ||||||||
7ª Temporada (2021)
| Nº na série | Nº na temporada | Titulo | Dirigido por | Escrito por | Exibição Original | Exibição Brasil |
| 98 | 1 | "As Loiras Fatais" | Kevin Mock | James Eagan e Ray Utarnachitt | 13 de outubro de 2021 | 31 de outubro de 2021 |
| 99 | 2 | "Precisamos do Speed" | Alexanda La Roche | Morgan Faust e Marcelena Campos Mayhorn | 20 de outubro de 2021 | 7 de novembro de 2021 |
| 100 | 3 | "waverider_erro_100 Gideon não encontrada" | Caity Lotz | Phil Klemmer e Matthew Maala | 27 de outubro de 2021 | 14 de novembro de 2021 |
| 101 | 4 | "Fala fácil, Faz isso" | Kristin Windell | Keto Shimizu e Emily Cheever | 3 de novembro de 2021 | 21 de novembro de 2021 |
| 102 | 5 | "É um Cientista louco, louco, louco" | Andrew Kasch | Paiman Kalayeh e Mark Bruner | 10 de novembro de 2021 | 28 de novembro de 2021 |
| 103 | 6 | "Deus Ex Latrina" | Nico Sachse | Ray Utarnachitt e Mercedes Valle | 17 de novembro de 2021 | 5 de dezembro de 2021 |
| 104 | 7 | "O lugar de uma Mulher é se Esforçando na Guerra" | Glen Winter | Morgan Faust e Leah Poulliot | 24 de novembro de 2021 | 12 de dezembro de 2021 |
| 105 | 8 | "Androide Paranoico" | David Geddes | Phil Klemmer e Marcelena Campos Mayhorn | 12 de janeiro de 2022 | 30 de janeiro de 2022 |
| 106 | 9 | "Mínimo Denominador Comum" | Eric Dean Seaton | James Eagan e Emily Cheever | 19 de janeiro de 2022 | 6 de fevereiro de 2022 |
| 107 | 10 | "The Fixed Point" | Maisie Richardson-Sellers | Matthew Maala e Paiman Kalayeh | 26 de janeiro de 2022 | Para ser anunciado... |
| 108 | 11 | "Rage Against The Machines" | Jes Macallan | Mark Bruner e Mercedes Valle | 2 de fevereiro de 2022 | Para ser anunciado... |
| 109 | 12 | "Too Legit to Quit" | Sudz Sutherland | Morgan Faust e Leah Poulliot | 23 de fevereiro de 2022 | Para ser anunciado... |
| 110 | 13 | "Knocked Down, Knocked Up" | Kevin Mock | Phil Klemmer e Keto Shimizu | 2 de março de 2022 | Para ser anunciado... |