# Ekoka !Kung

Ekoka !Kung (Ekoka !Xuun, Ekoka-!Xû, !Kung-Ekoka) ou !Xuun Ocidental (Ju Norte-Centro) é uma variante do “cluster” de dialetos da língua !Kung falados originalmente na área central da fronteira Angola-Namíbia, oeste do rio Okavango, mas desde a Guerra Civil Angolana falados também na África do Sul.

## Dialetos

Heine & Honken (2010) classificam Ekoka no ramo Norte-Ocidental das ǃXuun (ǃKung), onde Ekoka é equivalente ao ramo ocidental. Distinguem-se três variedades:
* Xunun Ocidental (Kung-Ekoka)
** Tsintsabis (nativa ǃxūún ; falada em Tsintsabis, distrito de Tsumeb, Namíbia)
** Akhwe (nativa ǃxūún, ǀʼākhòè ǃxòān "Kwanyama ǃXuun"; falada em Eenhana, Namíbia)
** "sem nome" (nativa ǃxūún, ǃʼālè ǃxòān "Vale ǃXuun"; falada no distrito de Eenhana, Namíbia)
Coloquem-se em seu próprio ramo, que é chamado "Ju Central-Norte":
* Norte-Central Ju (Namíbia, entre o rio Ovambo e a fronteira angolana, em torno dos afluentes do rio Okavango a leste de Rundu até o Salar de Etosha)
** Tsintsabis
** A'Akhwe
** Okongo
** Ovambo
** Mpunguvlei

## Escrita

A língua Ekoka ǃKung usa uma forma do alfabeto latino sem as letras F, J, Q, R, V. Usam-se 45 combinações de 2 ou 3 das outras letras e há 56 símbolos para os cliques.

## Fonologia
### Consonantes

Ekoka ǃKung tem um sistema de som similar ao da língua Juǀʼhoan. No entanto, as séries de cliques palatais, [ǂ] etc , têm uma liberação lateral fricativa. Esses são provisoriamente transcritos [ǃ͡s], e comportam-se de forma semelhante aos cliques palatais (em vez de alveolares) em termos de não seguir a restrição de vogal posterior.
Além dos doze 'acompanhamentos' de cliques em Juǀʼhoansi, Ekoka pré-glotaliza os cliques nasais, como / ʔᵑǃ /. Esses não são comuns entre linguisticamente, mas também são encontrados nas línguas Taa e ǂHoan.
König & Heine (2001) relatam o seguinte inventário, com os cliques analisados por Miller (2011). Uma das séries de cliques, chamada "fortis" em König & Heine, só é atestada em dois lugares de articulação; não está claro a que isto corresponde na tabela abaixo. Há também / mb, nd, ŋɡ / pré-nasalizados em empréstimos Bantos.
| | Bilabial | Bilabial | Alveolar | Alveolar | Post- alveolar | Post- alveolar | Palatal | Palatal | Velar | Velar | Clique Correspondente | Clique Correspondente | Glotal | Glotal |
| Nasal | | m mʱ | | n nʱ | | | | ɲ | | ŋ | ᵑ̊ǃʰ | ᵑǃ ᵑǃʱ | | |
| Oclusiva/ Africada | p pʰ | b bʱ | t | d dʱ | tʃ tʰ | dʒ | tʃʰ | | k kʰ | g gʱ | ǃ ǃʰ | ᶢǃ ᶢǃʱ | ʔ | |
| Oclusiva/ Africada | | | | | | | | | | | ᵑ̊ǃˀ | ᵑǃˀ | | |
| Oclusiva/ Africada | | | tᵡ | dᵡ | | | tʃᵡ | | | | ǃᵡ | ᶢǃʶ | | |
| Oclusiva/ Africada | | | | | tʃʼ | dʒʼ | | dʃᵡʼ | kxʼ | | ǃ͡kxʼ | ᶢǃ͡kxʼ | | |
| Fricativa | | | | | ʃ | | | | x | | | | | ɦ |
| Aproximante (Lateral) | | | | | | | | j | | w | | | | | ɦ |
| Aproximante (Lateral) | | | | l | | | | | | | | | | |
    /tʰ/ se apresenta como post-alveolar; cf. o epiglotalizado /t$^ʜ$/ encontrado no dialeto Juǀ'hoan,embora isso possa ser um erro de alinhamento. Similarlmente, /tʃʰ/ se apresenta como palatal quando junto com /tʃᵡ, dʃᵡʼ/ e um contraste com a post-alveolar /tʃ/.
Mais recentemente, Heine & König descobriram que Ekoka! Kung também tem uma série de consoantes nasais pré-glotalizadas, incluindo cliques nasais pré-glotalizados:; :/ˀm, ˀn, ˀᵑǀ, ˀᵑǃ, ˀᵑǂ, ˀᵑǁ/

### Vogais

Ekoka tem um conjunto completo de vogais modais e murmuradas (sopradass), bem como vogais posteriores faringealizadas e um conjunto reduzido de modais, murmuradas e faringelizadas vogal nasal:
    "eu e um o u - eh ah ah uh - aq oq uq - em um un - ahn ohn - aqn oqn uqn
Contrastes fonêmicos em Ekoka incluem:* Clique pulmônico - twa terminar vs ǂwa imitar
** Pulmônicas
*** Sonora - Tenuis não aspirada - Tenuis aspirada oclusuva: da pele, ta laranja seivagem, tʰa ferrão da abelha
*** Sonora - Tenuis não aspirada - Tenuis aspirada - ejetiva africada: djau expressão de surpresa, tca buscar', t͡sʰe semana, tcʼa despejar
*** Sonora - Tenuis fricativa: za insultar sexualmente, se ver
** Consoantes cliques
*** Sonora não aspirada - Sonora aspirada: ɡǃaĩ cobra hognose, ɡǃʰeĩ 'árvore
*** Tenuis não aspirada - Tenuis aspirada: ǃẽ ruído, ǃʰã saber
*** Não africada – liberação africada: ǃo atrás, ǃxo elefantet
*** Plana – liberação glotalizada: ǃábí enrolar um cobertor, ǃˀàbú rifle
*** Plana - nasalizada: ǀi rinoceronte, nǀi sentar
* Vogais
** Plana - nasalizada ɡǃa chuva, ɡǃã vermelho
** Plana - faringealizada: nǀom lebre primaveril, nǀo̱m grande falador
** Curta - longa: ǀu jogar, ǀuː colocar

## Tipologia

Linguisticamente, ǃKung é geralmente denominado como língua não-aglutinante, significando que os significados das palavras são alterados pela adição de outras palavras separadas, ao invés da adição de afixos ou da mudança da estrutura da palavra. Existem alguns sufixos - por exemplo, os plurils distributivos são formados com o sufixo substantivo '-si' ou '-mhi' , mas no significado principal é dado apenas por uma série de palavras e não por agrupamento de afixos.
ǃKung não distingue plural formal, e os sufixos '-si' e '-mhi' são opcionais em uso. A ordem das palavras numa frase é advérbio – sujeito – verbo – objeto e, neste, é semelhante ao português: “a cobra morde o homem” é representada por 'ǂʼaama nǃei zhu' (' ǂʼaama '- cobra,' nǃei '- morder,' zhu '- homem). ǃ Kung-ekoka usa contornos de tons de palavras e frases, e tem um vocabulário muito bem diferenciado para os animais, plantas e condições nativas do deserto de Kalahari, onde o idioma é falado. Por exemplo, o gênero de planta Grewia é referido por cinco palavras diferentes, representando cinco espécies diferentes desse gênero.