# Lista de episódios de Outlander

Outlander é uma série de drama televisiva britânica-americana baseada na série Outlander de romances históricos de viagens no tempo de Diana Gabaldon. Desenvolvido por Ronald D. Moore e produzido pela Sony Pictures Television e Left Bank Pictures para Starz, o programa estreou em 9 de agosto de 2014. É estrelado por Caitriona Balfe como Claire Randall, uma ex-enfermeira casada da Segunda Guerra Mundial, mais tarde cirurgiã que em 1946 foi transportada de volta para a Escócia em 1743, onde conhece o ousado guerreiro das montanhas Jamie Fraser (Sam Heughan) e fica envolvida nos levantes jacobitas.

## Resumo

| Temporada | Temporada | Episódios | Episódios | Originalmente exibido | Originalmente exibido |
| Temporada | Temporada | Episódios | Episódios | Estreia da temporada | Final da temporada |
| | 1 | 16 | 8 | 9 de agosto de 2014 (2014-08-09) | 27 de setembro de 2014 (2014-09-27) |
| | 1 | 16 | 8 | 4 de abril de 2015 (2015-04-04) | 30 de maio de 2015 (2015-05-30) |
| | 2 | 13 | 13 | 9 de abril de 2016 (2016-04-09) | 9 de julho de 2016 (2016-07-09) |
| | 3 | 13 | 13 | 10 de setembro de 2017 (2017-09-10) | 10 de dezembro de 2017 (2017-12-10) |
| | 4 | 13 | 13 | 4 de novembro de 2018 (2018-11-04) | 27 de janeiro de 2019 (2019-01-27) |
| | 5 | 12 | 12 | 16 de fevereiro de 2020 (2020-02-16) | 10 de maio de 2020 (2020-05-10) |
| | 6 | 8 | 8 | 6 de março de 2022 (2022-03-06) | 1 de maio de 2022 (2022-05-01) |
| | 7 | 16 | 8 | 16 de junho de 2023 (2023-06-16) | 11 de agosto de 2023 (2023-08-11) |
| | 7 | 16 | 8 | 22 de novembro de 2024 (2024-11-22) | 8 de janeiro de 2025 (2025-01-08) |

## Episódios
### 1ª temporada (2014-15)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| Parte 1 |||||||
| 1 | 1 | "Sassenach" "(Sassenach)" (BR) | John Dahl | Ronald D. Moore | 9 de agosto de 2014 (2014-08-09) | 0.72 |
| 2 | 2 | "Castle Leoch" "(Castelo Leoch)" (BR) | John Dahl | Ronald D. Moore | 16 de agosto de 2014 (2014-08-16) | 0.90 |
| 3 | 3 | "The Way Out" "(A Saída)" (BR) | Brian Kelly | Ronald D. Moore | 23 de agosto de 2014 (2014-08-23) | 1.00 |
| 4 | 4 | "The Gathering" "(O Encontro)" (BR) | Brian Kelly | Matthew B. Roberts | 30 de agosto de 2014 (2014-08-30) | 0.84 |
| 5 | 5 | "Rent" "(Aluguel)" (BR) | Brian Kelly | Toni Graphia | 6 de setembro de 2014 (2014-09-06) | 0.95 |
| 6 | 6 | "The Garrison Commander" "(O Comandante da Guarnição)" (BR) | Brian Kelly | Ira Steven Behr | 13 de setembro de 2014 (2014-09-13) | 1.10 |
| 7 | 7 | "The Wedding" "(O Casamento)" (BR) | Anna Foerster | Anne Kenney | 20 de setembro de 2014 (2014-09-20) | 1.23 |
| 8 | 8 | "Both Sides Now" "(Ambos os Lados Agora)" (BR) | Anna Foerster | Ronald D. Moore | 27 de setembro de 2014 (2014-09-27) | 1.42 |
| Parte 2 |||||||
| 9 | 9 | "The Reckoning" "(O Acerto de Contas)" (BR) | Richard Clark | Matthew B. Roberts | 4 de abril de 2015 (2015-04-04) | 1.22 |
| 10 | 10 | "By the Pricking of My Thumbs" "(Pela Picada dos Meus Polegares)" (BR) | Richard Clark | Ira Steven Behr | 11 de abril de 2015 (2015-04-11) | 0.86 |
| 11 | 11 | "The Devil's Mark" "(A Marca do Diabo)" (BR) | Mike Barker | Toni Graphia | 18 de abril de 2015 (2015-04-18) | 1.09 |
| 12 | 12 | "Lallybroch" "(Lallybroch)" (BR) | Mike Barker | Anne Kenney | 25 de abril de 2015 (2015-04-25) | 1.11 |
| 13 | 13 | "The Watch" "(A Guarda)" (BR) | Metin Hüseyin | Toni Graphia | 2 de maio de 2015 (2015-05-02) | 1.05 |
| 14 | 14 | "The Search" "(A Busca)" (BR) | Metin Hüseyin | Matthew B. Roberts | 9 de maio de 2015 (2015-05-09) | 1.08 |
| 15 | 15 | "Wentworth Prison" "(Prisão Wentworth)" (BR) | Anna Foerster | Ira Steven Behr | 16 de maio de 2015 (2015-05-16) | 1.01 |
| 16 | 16 | "To Ransom a Man's Soul" "(A Redenção da Alma de um Homem)" (BR) | Anna Foerster | Ira Steven Behr e Ronald D. Moore | 30 de maio de 2015 (2015-05-30) | 0.98 |

### 2ª temporada (2016)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 17 | 1 | "Through a Glass, Darkly" "(Através de um Espelho, Sombriamente)" (BR) | Metin Hüseyin | Ronald D. Moore | 9 de abril de 2016 (2016-04-09) | 1.46 |
| 18 | 2 | "Not in Scotland Anymore" "(Não Está Mais na Escócia)" (BR) | Metin Hüseyin | Ira Steven Behr | 16 de abril de 2016 (2016-04-16) | 1.24 |
| 19 | 3 | "Useful Occupations and Deceptions" "(Ocupações e Decepções Úteis)" (BR) | Metin Hüseyin | Anne Kenney | 23 de abril de 2016 (2016-04-23) | 1.21 |
| 20 | 4 | "La Dame Blanche" "(La Dame Blanche)" (BR) | Douglas Mackinnon | Toni Graphia | 30 de abril de 2016 (2016-04-30) | 1.17 |
| 21 | 5 | "Untimely Resurrection" "(Ressurreição Prematura)" (BR) | Douglas Mackinnon | Richard Kahan | 7 de maio de 2016 (2016-05-07) | 1.13 |
| 22 | 6 | "Best Laid Schemes..." "(Melhores Esquemas Estabelecidos...)" (BR) | Metin Hüseyin | Matthew B. Roberts | 14 de maio de 2016 (2016-05-14) | 1.03 |
| 23 | 7 | "Faith" "(Faith)" (BR) | Metin Hüseyin | Toni Graphia | 21 de maio de 2016 (2016-05-21) | 1.10 |
| 24 | 8 | "The Fox's Lair" "(A Toca da Raposa)" (BR) | Mike Barker | Anne Kenney | 28 de maio de 2016 (2016-05-28) | 1.06 |
| 25 | 9 | "Je Suis Prest" "(Je Suis Prest)" (BR) | Philip John | Matthew B. Roberts | 4 de junho de 2016 (2016-06-04) | 0.94 |
| 26 | 10 | "Prestonpans" "(Prestonpans)" (BR) | Philip John | Ira Steven Behr | 11 de junho de 2016 (2016-06-11) | 0.82 |
| 27 | 11 | "Vengeance is Mine" "(A Vingança é Minha)" (BR) | Mike Barker | Diana Gabaldon | 18 de junho de 2016 (2016-06-18) | 0.86 |
| 28 | 12 | "The Hail Mary" "(A Ave Maria)" (BR) | Philip John | Ira Steven Behr & Anne Kenney | 18 de junho de 2016 (2016-06-18) | 1.05 |
| 29 | 13 | "Dragonfly in Amber" "(Libélula no Âmbar)" (BR) | Philip John | Toni Graphia & Matthew B. Roberts | 9 de julho de 2016 (2016-07-09) | 1.15 |

### 3ª temporada (2017)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 30 | 1 | "The Battle Joined" "(A Batalha Travada)" (BR) | Brendan Maher | Ronald D. Moore | 10 de setembro de 2017 (2017-09-10) | 1.49 |
| 31 | 2 | "Surrender" "(Renda-se)" (BR) | Jennifer Getzinger | Anne Kenney | 17 de setembro de 2017 (2017-09-17) | 1.40 |
| 32 | 3 | "All Debts Paid" "(Todas as Dívidas Pagas)" (BR) | Brendan Maher | Matthew B. Roberts | 24 de setembro de 2017 (2017-09-24) | 1.55 |
| 33 | 4 | "Of Lost Things" "(Das Coisas Perdidas)" (BR) | Brendan Maher | Toni Graphia | 1 de outubro de 2017 (2017-10-01) | 1.59 |
| 34 | 5 | "Freedom & Whisky" "(Liberdade & Uísque)" (BR) | Brendan Maher | Toni Graphia | 8 de outubro de 2017 (2017-10-08) | 1.60 |
| 35 | 6 | "A. Malcolm" "(A. Malcolm)" (BR) | Norma Bailey | Matthew B. Roberts | 22 de outubro de 2017 (2017-10-22) | 1.72 |
| 36 | 7 | "Crème de Menthe" "(Crème de Menthe)" (BR) | Norma Bailey | Karen Campbell | 29 de outubro de 2017 (2017-10-29) | 1.52 |
| 37 | 8 | "First Wife" "(Primeira Esposa)" (BR) | Jennifer Getzinger | Joy Blake | 5 de novembro de 2017 (2017-11-05) | 1.64 |
| 38 | 9 | "The Doldrums" "(O Mar Calmo)" (BR) | David Moore | Shannon Goss | 12 de novembro de 2017 (2017-11-12) | 1.49 |
| 39 | 10 | "Heaven and Earth" "(Céu e Terra)" (BR) | David Moore | Luke Schelhaas | 19 de novembro de 2017 (2017-11-19) | 1.23 |
| 40 | 11 | "Uncharted" "(Inexplorado)" (BR) | Charlotte Brandström | Karen Campbell & Shannon Goss | 26 de novembro de 2017 (2017-11-26) | 1.40 |
| 41 | 12 | "The Bakra" "(A Bakra)" (BR) | Charlotte Brandström | Luke Schelhaas | 3 de dezembro de 2017 (2017-12-03) | 1.51 |
| 42 | 13 | "Eye of the Storm" "(No Olho da Tempestade)" (BR) | Matthew B. Roberts | Matthew B. Roberts & Toni Graphia | 10 de dezembro de 2017 (2017-12-10) | 1.43 |

### 4ª temporada (2018-19)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 43 | 1 | "America the Beautiful" "(América Bonita)" (BR) | Julian Holmes | Matthew B. Roberts e Toni Graphia | 4 de novembro de 2018 (2018-11-04) | 1.08 |
| 44 | 2 | "Do No Harm" "(Não Faça Mal)" (BR) | Julian Holmes | Karen Campbell | 11 de novembro de 2018 (2018-11-11) | 0.87 |
| 45 | 3 | "The False Bride" "(A Noiva Falsa)" (BR) | Ben Bolt | Jennifer Yale | 18 de novembro de 2018 (2018-11-18) | 0.86 |
| 46 | 4 | "Common Ground" "(Terreno Comum)" (BR) | Ben Bolt | Joy Blake | 25 de novembro de 2018 (2018-11-25) | 0.96 |
| 47 | 5 | "Savages" "(Selvagens)" (BR) | Denise Di Novi | Bronwyn Garrity | 2 de dezembro de 2018 (2018-12-02) | 0.96 |
| 48 | 6 | "Blood of My Blood" "(Sangue do Meu Sangue)" (BR) | Denise Di Novi | Shaina Fewell | 9 de dezembro de 2018 (2018-12-09) | 1.04 |
| 49 | 7 | "Down the Rabbit Hole" "(A Toca do Coelho)" (BR) | Jennifer Getzinger | Shannon Goss | 16 de dezembro de 2018 (2018-12-16) | 1.12 |
| 50 | 8 | "Wilmington" "(Wilmington)" (BR) | Jennifer Getzinger | Luke Schelhaas | 23 de dezembro de 2018 (2018-12-23) | 0.91 |
| 51 | 9 | "The Birds & The Bees" "(Os Pássaros e as Abelhas)" (BR) | David Moore | Matthew B. Roberts & Toni Graphia | 30 de dezembro de 2018 (2018-12-30) | 1.01 |
| 52 | 10 | "The Deep Heart's Core" "(O Coração Profundo)" (BR) | David Moore | Luke Schelhaas | 6 de janeiro de 2019 (2019-01-06) | 1.16 |
| 53 | 11 | "If Not For Hope" "(Se Não Fosse Pela Esperança)" (BR) | Mairzee Souls | Shaina Fewell e Bronwyn Garrity | 13 de janeiro de 2019 (2019-01-13) | 1.27 |
| 54 | 12 | "Providence" "(Providência)" (BR) | Mairzee Souls | Karen Campbell | 20 de janeiro de 2019 (2019-01-20) | 1.27 |
| 55 | 13 | "Man of Worth" "(Homem de Valor)" (BR) | Stephen Woolfenden | Toni Graphia | 27 de janeiro de 2019 (2019-01-27) | 1.45 |

### 5ª temporada (2020)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 56 | 1 | "The Fiery Cross" "(A Cruz de Fogo)" (BR) | Stephen Woolfenden | Matthew B. Roberts | 16 de fevereiro de 2020 (2020-02-16) | 0.82 |
| 57 | 2 | "Between Two Fires" "(Entre Dois Fogos)" (BR) | Stephen Woolfenden | Toni Graphia & Luke Schelhaas | 23 de novembro de 2020 (2020-11-23) | 0.79 |
| 58 | 3 | "Free Will" "(Livre Arbítrio)" (BR) | Jamie Payne | Luke Schelhaas | 1 de março de 2020 (2020-03-01) | 0.77 |
| 59 | 4 | "The Company We Keep" "(A Companhia que Mantemos)" (BR) | Jamie Payne | Barbara Stepansky | 8 de março de 2020 (2020-03-08) | 0.76 |
| 60 | 5 | "Perpetual Adoration" "(Adoração Perpétua)" (BR) | Meera Menon | Alyson Evans & Steve Kornacki | 15 de março de 2020 (2020-03-15) | 0.73 |
| 61 | 6 | "Better to Marry Than Burn" "(Melhor casar do que Queimar)" (BR) | Meera Menon | Stephanie Shannon | 22 de março de 2020 (2020-03-22) | 0.82 |
| 62 | 7 | "The Ballad of Roger Mac" "(A Balada de Roger Mac)" (BR) | Stephen Woolfenden | Toni Graphia | 29 de março de 2020 (2020-03-29) | 0.81 |
| 63 | 8 | "Famous Last Words" "(Famosas Últimas Palavras)" (BR) | Stephen Woolfenden | Danielle Berrow | 12 de abril de 2020 (2020-04-12) | 0.78 |
| 64 | 9 | "Monsters and Heros" "(Monstros e Heróis)" (BR) | Annie Griffin | Shaina Fewell | 19 de abril de 2020 (2020-04-19) | 0.84 |
| 65 | 10 | "Mercy Shall Follow Me" "(A Misericórdia Me Seguirá)" (BR) | Annie Griffin | Megan Ferrell Burke | 26 de abril de 2020 (2020-04-26) | 0.85 |
| 66 | 11 | "Journeycake" "(Bolo para Jornada)" (BR) | Jamie Payne | Diana Gabaldon | 3 de maio de 2020 (2020-05-03) | 0.87 |
| 67 | 12 | "Never My Love" "(Nunca Meu Amor)" (BR) | Jamie Payne | Matthew B. Roberts e Toni Graphia | 10 de maio de 2020 (2020-05-10) | 0.86 |

### 6ª temporada (2022)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| 68 | 1 | "Echoes" "Ecos" (BR) | Kate Cheeseman | Matthew B. Roberts | 6 de março de 2022 (2022-03-06) | 0.64 |
| 69 | 2 | "Allegiance" "Lealdade" (BR) | Kate Cheeseman | Steve Kornacki & Alyson Evans | 13 de março de 2022 (2022-03-13) | 0.56 |
| 70 | 3 | "Temperance" "Temperança" (BR) | Justin Molotnikov | Shaina Fewell | 20 de março de 2022 (2022-03-20) | 0.58 |
| 71 | 4 | "Hour of the Wolf" "A Hora do Lobo" (BR) | Christiana Ebohon-Green | Luke Schelhaas | 27 de março de 2022 (2022-03-27) | 0.48 |
| 72 | 5 | "Give Me Liberty" "Deixe-me Livre" (BR) | Christiana Ebohon-Green | Barbara Stepansky | 3 de abril de 2022 (2022-04-03) | 0.49 |
| 73 | 6 | "The World Turned Upside Down" "O Mundo de Cabeça para Baixo" (BR) | Justin Molotnikov | Toni Graphia | 10 de abril de 2022 (2022-04-10) | 0.53 |
| 74 | 7 | "Sticks and Stones" "Varas e Pedras" (BR) | Jamie Payne | Danielle Berrow | 24 de abril de 2022 (2022-04-24) | 0.47 |
| 75 | 8 | "I Am Not Alone" "Eu Não Estou Sozinha" (BR) | Jamie Payne | Luke Schelhaas | 1 de maio de 2022 (2022-05-01) | 0.44 |

### 7ª temporada (2023)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Audiência (milhões) |
| Parte 1 |||||||
| 76 | 1 | "A Life Well Lost" "Uma Vida Bem Gasta" (BR) | Lisa Clarke | Danielle Berrow | 16 de junho de 2023 (2023-06-16) | 0.387 |
| 77 | 2 | "The Happiest Place on Earth" "O Lugar Mais Feliz na Terra" (BR) | Lisa Clarke | Toni Graphia | 23 de junho de 2023 (2023-06-23) | 0.301 |
| 78 | 3 | "Death Be Not Proud" "Mortos Não Sentem Orgulho" (BR) | Jacquie Gould | Tyler English-Beckwith | 30 de junho de 2023 (2023-06-30) | 0.237 |
| 79 | 4 | "A Most Uncomfortable Woman" "Uma Mulher Muito Desconfortável" (BR) | Jacquie Gould | Marque Franklin-Williams | 7 de julho de 2023 (2023-07-07) | 0.441 |
| 80 | 5 | "Singapore" "Cingapura" (BR) | Tracey Deer | Taylor Mallory | 14 de julho de 2023 (2023-07-14) | 0.325 |
| 81 | 6 | "Where the Waters Meet" "Onde as Águas se Encontram" (BR) | Tracey Deer | Sarah H. Haught | 21 de julho de 2023 (2023-07-21) | 0.332 |
| 82 | 7 | "A Practical Guide for Time-Travelers" "Um Guia Ptático para Viajantes do Tempo" (BR) | Joss Agnew | Margot Ye | 28 de julho de 2023 (2023-07-28) | 0.380 |
| 83 | 8 | "Turning Points" "Momento Decisivo" (BR) | Joss Agnew | Luke Schelhaas | 11 de agosto de 2023 (2023-08-11) | 0.334 |
| Parte 2 |||||||
| 84 | 9 | "Unfinished Business" | ASA | Barbara Stepansky | 2024 (2024) | ASD |
| 85 | 10 | "Brotherly Love" | ASA | Luke Schelhaas | 2024 (2024) | ASD |
| 86 | 11 | ASA | ASA | Sarah H. Haught | 2024 (2024) | ASD |
| 87 | 12 | ASA | ASA | Toni Graphia | 2024 (2024) | ASD |
| 88 | 13 | ASA | ASA | Barbara Stepansky | 2024 (2024) | ASD |
| 89 | 14 | ASA | ASA | ASA | 2024 (2024) | ASD |
| 90 | 15 | ASA | ASA | ASA | 2024 (2024) | ASD |
| 91 | 16 | ASA | ASA | ASA | 2024 (2024) | ASD |

## Audiência

Outlander : U.S. audiência por episódio (em milhões) :
| Temporada | Ep. 1 | Ep. 2 | Ep. 3 | Ep. 4 | Ep. 5 | Ep. 6 | Ep. 7 | Ep. 8 | Ep. 9 | Ep. 10 | Ep. 11 | Ep. 12 | Ep. 13 | Ep. 14 | Ep. 15 | Ep. 16 | Audiência |
| 1 | 0.72 | 0.90 | 1.00 | 0.84 | 0.95 | 1.10 | 1.23 | 1.42 | 1.22 | 0.86 | 1.09 | 1.11 | 1.05 | 1.08 | 1.01 | 0.98 | 1.04 |
| 2 | 1.46 | 1.24 | 1.21 | 1.17 | 1.13 | 1.03 | 1.10 | 1.06 | 0.94 | 0.82 | 0.86 | 1.05 | 1.15 | N/A | N/A | N/A | 1.09 |
| 3 | 1.49 | 1.40 | 1.55 | 1.59 | 1.60 | 1.72 | 1.52 | 1.64 | 1.49 | 1.23 | 1.40 | 1.51 | 1.43 | N/A | N/A | N/A | 1.51 |
| 4 | 1.08 | 0.87 | 0.86 | 0.96 | 0.96 | 1.04 | 1.12 | 0.91 | 1.01 | 1.16 | 1.27 | 1.27 | 1.45 | N/A | N/A | N/A | 1.07 |
| 5 | 0.82 | 0.79 | 0.77 | 0.76 | 0.73 | 0.82 | 0.81 | 0.78 | 0.84 | 0.85 | 0.87 | 0.86 | N/A | N/A | N/A | N/A | 0.81 |
| 6 | 0.64 | 0.56 | 0.58 | 0.48 | 0.49 | 0.53 | 0.47 | 0.44 | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | N/A | 0.52 |