OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bright Star Catalogue

O Bright Star Catalogue, também conhecido como Yale Catalogue of Bright Stars ou Yale Bright Star Catalogue é um catálogo de estrelas, no qual estão listadas todas as 9110 estrelas de magnitude aparente menor ou igual a 6,5 — o que corresponde aproximadamente às estrelas visíveis a olho nu.
Está actualmente disponível online na sua quinta edição, compilada a partir de diversas fontes. Apesar de a abreviatura do catálogo ser BS ou YBS, citações de estrelas indexadas neste catálogo usam o termo HR antes do número de catálogo, devido ao catálogo que o precedeu, o Harvard Revised Photometry Catalogue, pelo Harvard College Observatory.
# Monarcha

Monarcha é um género de ave da família Monarchidae.
Este género contém as seguintes espécies:
* Monarcha axillaris
* Monarcha barbatus
* Monarcha boanensis
* Monarcha brehmii
* Monarcha browni
* Monarcha castaneiventris
* Monarcha castus
* Monarcha chrysomela
* Monarcha cinerascens
* Monarcha erythrostictus
* Monarcha everetti
* Monarcha frater
* Monarcha godeffroyi
* Monarcha guttulus
* Monarcha infelix
* Monarcha julianae
* Monarcha leucotis
* Monarcha leucurus
* Monarcha loricatus
* Monarcha melanopsis
* Monarcha manadensis
* Monarcha menckei
* Monarcha mundus
* Monarcha pileatus
* Monarcha richardsii
* Monarcha rubiensis
* Monarcha sacerdotum
* Monarcha takatsukasae
* Monarcha trivirgatus
* Monarcha verticalis
* Monarcha viduus
# São Vicente e Granadinas nos Jogos Olímpicos de Verão de 2008

São Vicente e Granadinas participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, em Pequim, na China. O país estreou nos Jogos em 1988 e essa foi sua 6ª participação.

## Desempenho
### Atletismo
#### Masculino

| Atleta | Evento | Preliminares | Preliminares | Quartas de final | Quartas de final | Semifinal | Semifinal | Final | Final |
| Atleta | Evento | Marca | Posição | Marca | Posição | Marca | Posição | Marca | Posição |
| Jared Lewis | 100 metros | 11s00 | 63º | Não avançou | Não avançou | Não avançou | Não avançou | Não avançou | Não avançou |

#### Feminino

| Atleta | Evento | Preliminares | Preliminares | Quartas de final | Quartas de final | Semifinal | Semifinal | Final | Final |
| Atleta | Evento | Marca | Posição | Marca | Posição | Marca | Posição | Marca | Posição |
| Kineke Alexander | 400 metros | 52s87 | 32º | | | Não avançou | Não avançou | Não avançou | Não avançou |
# Instituto Chefs Especiais

O Instituto Chefs Especiais é uma Instituição que atua desde 2006 criada por Simone Lozano com o intuito de facilitar a inclusão social e autonomia para pessoas com Síndrome de Down através da gastronomia e com a missão de facilitar a inserção na vida, na sociedade e no mundo do trabalho dessas pessoas. Atualmente, mais de 300 jovens frequentam as aulas na sede do Instituto por ano.

## Sede

Em Agosto de 2013 o Instituto Chefs Especiais inaugurou sua sede em Higienópolis (bairro de São Paulo). O local conta com duas cozinhas além de um ambiente de convivência onde novos projetos e palestras são desenvolvidos.

## Projetos

O Instituto Chefs Especiais possuí vários projetos relacionados a gastronomia como Culinária básica, Oficinas 'Down Cooking', 'Se vira aí', cursos de capacitação e cursos preparatórios básico para garçons. Há também cursos secundários como: violão, dança, yoga e Oficinas de Horta, visando outras atividades e outros mercados de trabalho e entretenimento como aulas de dança do ventre e cursos preparatórios de 'Quick Massage'.

## Parcerias

De 2006 a 2012 Chefs Especiais sobreviveu de mobilização social, hoje a Instituição conta com diversos parceiros em serviços e patrocinadores, dentre eles:

### Patrocinadores Master

Friboi
GRSA Compass
Barilla

## Prêmios

Seguem os prêmios que o instituto já conquistou:
2011 - Eleito dentre os 10 Melhores Projetos Sociais do Brasil (Editora Globo)
2011 - Premio Responsabilidade Social do Ano na Gastronomia (Prazeres da Mesa)
2012 - Finalista do Prêmio Ações Inclusivas pela Secretaria dos Direitos de Pessoas com Deficiência
2012 - Honra ao mérito por Inclusão Social (Secretaria dos Direitos da Pessoa com Deficiência)
2012 - Nota máxima por unanimidade em todos os quesitos em inclusão para crianças com deficiência física (Jornal O Estado de S. Paulo e JT)
2014 - Prêmio Olhar Cidadão - Melhor trabalho social do Brasil (Cebrasse)

## Chefs Especiais realiza

- Vivência para empresas
- Welcome Coffee
- Coffee Break
- Almoços
- Coquetel
- Jantar
- Palestras

## Chefs participantes

O Instituto já recebeu vários renomados chefs de cozinha e pessoas ligadas à mídia como voluntários, dentre eles estão:
- Henrique Fogaça
- Guga Rocha
- André Aquino
- Angélica Vitali
- Palmirinha
- Olivier Anquier
- Claude Troisgro
e muitos outros.
# Eleição municipal de Cachoeiro de Itapemirim em 2020

A eleição municipal de Cachoeiro de Itapemirim em 2020 foi realizada para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 19 vereadores no município de Cachoeiro de Itapemirim, no estado brasileiro do Espírito Santo. Foram eleitos Victor Coelho e Coronel Guedes para os cargos de prefeito(a) e vice-prefeito(a), respectivamente. Seguindo a Constituição, os candidatos são eleitos para um mandato de quatro anos a se iniciar em 1º de janeiro de 2021. A decisão para os cargos da administração municipal, segundo o Tribunal Superior Eleitoral, contou com 140 438 eleitores aptos e 34 814 abstenções, de forma que 24,79% do eleitorado não compareceu às urnas naquele turno.

## Resultados
### Eleição municipal de Cachoeiro de Itapemirim em 2020 para Prefeito

| Candidato(a) | Vice | Coligação | Votos recebidos | Percentual |
| Victor Coelho (PSB) | Coronel Guedes (PODE) | Pra Frente Cachoeiro | 51 926 | 55,33% |
| Diego Libardi (DEM) | Renata Bedim (Republicanos) | Somos Todos Cachoeiro | 17 299 | 17,77% |
| Jonas Nogueira (PL) | Callegari (PL) | Endireita Cachoeiro | 10 437 | 10,72% |
| Renata Fioro (PSD) | Astor Dilem Junior (PSD) | Um Novo Olhar Para Mudar | 7 032 | 7,22% |
| Fayda Belo (PP) | Professor Mayron (PP) | Cachoeiro: Uma Cidade Pra Todos | 2 438 | 2,50% |
| Dr. Izaias Junior (PSDB) | Capitão Tadeu (PSDB) | Partido da Social Democracia Brasileira (sem coligação) | 2 149 | 2,21% |
| Joana D Arck (PT) | Capitão Sousa (REDE) | Cachoeiro Feliz de Novo | 2 106 | 2,16% |
| Fabrício do Zumbi (PDT) | Osmar da Silva (Solidariedade) | Vamos devolver Cachoeiro aos Cachoeirenses | 1 978 | 2,03% |
| Subtenente Paulo Sergio (PTB) | Sargento Chamasquini (PTB) | Partido Trabalhista Brasileiro (sem coligação) | 1 274 | 1,31% |
| Professor Breno (PROS) | Aline Sartóri (PROS) | Meu partido é Cachoeiro | 458 | 0,47% |
| Guilherme Nascimento (PSOL) | Vitor Pizetta (PSOL) | Partido Socialismo e Liberdade (sem coligação) | 277 | 0,28% |
| Josue Batista (PSC) | Antonio Marcos (PSC) | Partido Social Cristão (sem coligação) | 133 | 0,14% |
# Vickers Valparaiso

O Vickers Valparaiso foi um bombardeiro leve britânico da década de 1920. Ele foi desenvolvido pela Vickers como um modelo de exportação do modelo Vickers Vixen, foi vendido para Portugal e para o Chile.

## Design e desenvolvimento

O Vickers Valparaiso foi uma derivação direta do Vixen I para propósitos de exportação. Foi renomeado de Vixen para Valparaiso para sua distinção que, por usar equipamento governamental classificado, não estava disponível para exportação. Duas versões estavam disponíveis uma com o mesmo motor utilizado no Vixen o Napier Lion, este conhecido como Vickers Type 93 Valparaiso I, enquanto o Vickers Type 92 Valparaiso II possuía um motor Rolls-Royce Eagle. Além de seus motores, os Valparaisos eram muito semelhantes ao Vixen I, ambos sendo biplanos de baia única com asas de madeira e fuselagens de tubo de aço. Ambas as versões foram compradas por Portugal, que encomendaram dez unidades do Valparaiso I e quatro unidades do Valparaiso II, as aeronaves com os motores Lion foram para o serviço de bombardeiros de reconhecimento aéreo e os com motores mais fracos os Valparaiso II para o serviço de trinadores avançados. Em 1928 Portugal tomou a decisão de obter a licença para a produção do Valparaiso modificado com a adição do motor radial Gnome et Rhône Jupiter, e um único Valparaiso foi modificado pela Vickers para usar o Jupiter, seguido por 13 unidades de produção que receberam a denominação Vickers Type 168 Valparaiso III, estes fabricados pela empresa portuguesa OGMA – Indústria Aeronáutica de Portugal (Oficinas Gerais de Material Aeronáutico).

## Histórico operacional

As aeronaves Portuguesas provaram ser sucedidas em seu serviço, com dois fazendo uma viagem de longa distância de Portugal para suas colônias africanas de Angola e Moçambique e em 1928, com o sucesso da aeronave resultando na decisão de produzir sob licença o Valparaiso III. O motor radial no Valparaiso III também provou-se satisfatório no serviço português, tanto que permaneceu na ativa até 1943, quando foi finalmente substituído por aeronaves Westland Lysander.
Um único Valparaiso I (na verdade o protótipo), foi vendido pela Vickers para o Chile em 1924. Ele foi bem sucedido no serviço chileno, resultando em uma encomenda de mais 18 aeronaves modificadas, que voltou ao nome original de Vixen, como Vixen V.
* Valparaiso I no serviço aéreo português.

## Variantes

* Type 93 Valparaiso I – Versão do Vickers Vixen com motor Napier Lion para exportação, 11 construídos.
* Type 92 Valparaiso II – Versão com motor Rolls-Royce Eagle, 4 construídos.
* Type 168 Valparaiso II – Versão com motor Gnome et Rhône Jupiter para Portugal, 13 construídos sob licença pela OGMA

## Operadores

Chile
* Força Aérea do Chile
Portugal
* Aeronáutica Militar (Aviação do Exército Português)
# Breaker! Breaker!

Breaker! Breaker! é um filme norte-americano dos gêneros ação, aventura e policial, dirigido por Don Hulette. Lançado em 1977, foi protagonizado por Chuck Norris.
# Condado de Tioga (Pensilvânia)

O Condado de Tioga é um dos 67 condados do Estado americano da Pensilvânia. A sede do condado é Wellsboro, e sua maior cidade é Wellsboro. O condado possui uma área de 2 946 km²(dos quais 9 km² estão cobertos por água), uma população de 41 373 habitantes, e uma densidade populacional de 14 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 26 de março de 1804.
* Portal da geografia
* Portal da Pensilvânia
* Portal dos Estados Unidos
# Monarch

Monarch é uma série de televisão estadunidense de drama musical criada por Melissa London Hilfers. A série é a primeira produção da Fox Entertainment Studios. É estrelada por Susan Sarandon, Anna Friel, Trace Adkins, Beth Ditto, Martha Higareda, Iñigo Pascual e Joshua Sasse. Estreou em 11 de setembro de 2022 e terminou em 6 de dezembro de 2022 na Fox. Em dezembro de 2022, a Fox cancelou a série após uma temporada.

## Elenco

* Susan Sarandon como Dottie Cantrell Roman
** Eva Amurri como Dottie jovem
* Anna Friel como Nicolette "Nicky" Roman
** Taegan Burns como Nicky jovem
* Trace Adkins como Albie Roman
* Joshua Sasse como Luke Roman
** Gavin Bedell como Luke jovem
* Beth Ditto como Georgina "Gigi" Taylor-Roman
** Elena Murray como Gigi jovem
* Iñigo Pascual como Ace Grayson
* Meagan Holder como Kayla Taylor-Roman
* Emma Milani como Ana Phoenix
* Martha Higareda como Catt Phoenix

## Recepção

No Rotten Tomatoes, a série detém um índice de 33% de aprovação com uma nota média de 5,8/10, com base em 12 críticas. O consenso dos críticos do site diz: "Cheio de clichês, embora decepcionantemente leve para Susan Sarandon, Monarch é um sucessor mediano de uma linhagem de novelas sobre famílias em guerra por seu império comercial". O Metacritic, que usa uma média ponderada, atribuiu uma pontuação de 43 de 100 com base em 11 avaliações, indicando "críticas mistas ou médias".
# Bring It On Home

"Bring It On Home" é uma canção escrita pelo compositor e baixista norte americano Willie Dixon. A primeira gravação conhecida da música foi por Sonny Boy Williamson II, em 1963. A canção foi gravada pelo Led Zeppelin, em 1969,

## Gravação de Sonny Boy Williamson II

A versão de Sonny Boy Williamson II da canção foi gravado em 11 de janeiro de 1963, em Chicago, Illinois. Acompanhando Sonny Boy no vocal e gaita estavam Matt "Guitar" Murphy na guitarra, Milton Rector no baixo, Al Duncan na bateria, e Lafayette Leake ou Billy Emerson em um órgão.
A versão de Sonny Boy não foi liberada até três anos após sua gravação no começo de 1966, quando apareceu em The Blues Real Folk e foi lançado como um single (Checker 1134).

## Versão do Led Zeppelin

Em 1969, a banda britânica de rock Led Zeppelin gravou uma versão da música para o seu álbum Led Zeppelin II. A introdução era uma homenagem deliberada à canção de Sonny Boy Williamson, enquanto o resto da música era uma composição original de Jimmy Page e Robert Plant.
A parte de harmônica de Plant foi gravada em Vancouver. A banda saiu em turnê com as fitas master de Led Zeppelin II, e depois parou em um estúdio para gravar as partes.
"Bring It On Home" foi tocada na reunião de membros sobreviventes do Led Zeppelin encenando a recepção de casamento de Jason Bonham, em maio de 1990.

## Crédito
### Versão do Led Zeppelin

* Robert Plant - vocais, harmonia
* Jimmy Page - guitarra
* John Paul Jones - baixo de oito cordas
* John Bonham - bateria
# Szentmártonkáta

Szentmártonkáta é um município da Hungria, situado no condado de Peste. Tem 52,18 km² de área e sua população em 2015 foi estimada em 4.810 habitantes.
# Instituto Charles Babbage

O Instituto Charles Babbage, em inglês: Charles Babbage Institute (CBI), é um centro de pesquisas na Universidade de Minnesota, especializado na história da tecnologia da informação, particularmente a história desde 1935 da computação digital, programação/software e rede de computadores.
O nome do instituto homenageia Charles Babbage, inventor inglês do computador programável, no século XIX.

## Atividades

Além de conter importantes arquivos históricos, em papel e de forma eletrônica, seu quadro de historiadores e arquivistas efetua e publica pesquisa histórica e arquivística, promovendo o estudo da história da tecnologia de informação internacionalmente. O CBI também realiza e incentiva pesquisas na área e tópicos relacionados (tal como métodos de arquivamento). Para isto oferece bolsas de pós-graduação e de viagem, organiza conferências e workshops; e participa de programas públicos.
Também de valor para pesquisadores são suas grandes coleções de História Oral em forma de entrevistas, aproximadamente 400. Muitas histórias orais com importantes personalidades antigas foram efetuadas pelo CBI com colegas colaboradores. Devido à parca documentação sobre o desenvolvimento dos primeiros computadores, estas histórias orais são documentos de valor imenso. A maioria das histórias orais foi transcrita e disponibilizada online.
As coleções arquivadas também contém manuscritos, documentos de associações profissionais, documentos de corporações (incluindo Burroughs e a Control Data Corporation, dentre muitas outras), publicações comerciais, periódicos, manuais, material fotográfico, e uma variedade de outros materiais de referência raros.
O CBI é agora um centro da Universidade de Minnesota, localizado na Região Metropolitana de Minneapolis-Saint Paul, no campus de Minnesota.

## Fontes de pesquisa

O CBI tem grandes coleções de arquivos pertencentes a estas organizações:
Adicionalmente, o CBI tem coleções de documentos de muitas personalidades notáveis da computação:
* Walter L. Anderson -
* Isaac L. Auerbach -
* Charles Bachman -
* Edmund Berkeley -
* Gertrude Blanch -
* John Day -
* Wallace John Eckert -
* Margaret R. Fox -
* Bruce Gilchrist -
* George Glaser -
* Martin Goetz -
* Carl Hammer -
* Betty Holberton -
* Cuthbert Hurd -
* Brian Kahin -
* Bryan S. Kocher -
* Mark P. McCahill -
* Daniel D. McCracken -
* Alex McKenzie -
* Carl Machover -
* Michael Mahoney -
* Calvin Mooers -
* William Norris -
* Donn B. Parker -
* Alan Perlis -
* Robert M. Price -
* Claire K. Schultz -
* Keith Uncapher -
* Willis H. Ware -
* Konrad Zuse -

## História

O CBI foi fundado em 1978, com a denominação de International Charles Babbage Society; e inicialmente funcionou em Palo Alto.
Em 1979, a American Federation of Information Processing Societies (AFIPS) tornou-se a principal financiadora da sociedade, que passou então a chamar-se Charles Babbage Institute.
Em 1980, o instituto foi sediado na Universidade de Minnesota, que firmou contrato com os dirigentes do CBI para financiar e abrigar o instituto. Em 1989, o CBI tornou-se uma unidade de pesquisa organizada da universidade.
# Elena Di Girolamo

Elena Di Girolamo foi uma política argentina. Ela foi eleita para o Senado em 1951 como uma das primeiras mulheres parlamentares na Argentina.

## Biografia

Nas eleições legislativas de 1951, Di Girolamo foi candidata pelo Partido Peronista e uma das seis mulheres eleitas para o Senado. Representando Corrientes, foi secretária da Comissão de Obras Públicas e também fez parte da Comissão de Legislação Geral e Assuntos Técnicos.
# Walter Sandys (MP por Stockbridge)

Sir Walter Sandys (c. 1540 - 29 de agosto de 1609) foi um político inglês, membro do parlamento (MP) por Stockbridge.
Sandys era o filho mais novo de Thomas Sandys, 2º Barão Sandys e da sua esposa Elizabeth, filha de George Manners, 11º Barão Ros.
Ele foi educado no Templo Interior, entrando em 1555.
Casou-se com Mabel, filha de Thomas Wriothesley, 1º Conde de Southampton. Eles tiveram um filho, Sir William Sandys (também MP).
Ele serviu como MP por Stockbridge no Parlamento de 1563-67, como JP em Hampshire, como Alto Xerife de Hampshire entre os anos 1576-77 e 1591-92, e foi nomeado cavaleiro em 1591.
Sandys morreu em 29 de agosto de 1609 em Winchester.
# Breaker Morant (filme)

Breaker Morant (bra Breaker Morant) é um filme australiano de 1980, do gênero drama histórico e de guerra. dirigido por Bruce Beresford, com roteiro baseado na peça teatral Breaker Morant: A Play in Two Acts, de Kenneth G. Ross, por sua vez inspirado na vida do soldado Breaker Morant.

## Sinopse

Durante a Segunda Guerra dos Bôeres, três soldados australianos são julgados na corte marcial por executar prisioneiros de guerra — uma farsa para encobrir os verdadeiros criminosos, seus oficiais superiores.

## Prêmios e indicações

| Premiação | Categoria | Recipiente | Resultado |
| Oscar 1981 | Melhor roteiro adaptado | Bruce Beresford, David Stevens, Jonathan Hardy | Indicado |
| Golden Globe 1981 | Melhor filme estrangeiro | | Indicado |
| Festival de Cannes 1980 | Prêmio de interpretação masculina | Jack Thompson | Venceu |
| Festival de Cannes 1980 | Palma de Ouro (melhor filme) | | Indicado |
# Contabilidade criativa

Contabilidade criativa é um eufemismo para práticas contábeis questionadas quanto à ética por se desviarem do "espírito" de normas contabilísticas, distorcendo resultados em favor da organização que contratou o contador. Um exemplo de contabilidade criativa foi o balanço financeiro apresentado pela agremiação futebolística do Cruzeiro com relação à venda do atleta uruguaio Arrascaeta para o Flamengo. Apesar de a transação ter ocorrido em 2019, o Cruzeiro a contabilizou em 2018, como forma de distorcer o prejuízo daquele ano. Outro tipo de contabilidade criativa é a pedalada fiscal, onde a palavra “pedalar” é sinônimo de postergar uma despesa.
# Monarch Airlines

A Monarch Airlines foi uma companhia aérea do Reino Unido fundada em 1967 e declarada insolvente a 2 de outubro de 2017.

## Frota

Em outubro de 2017.
* 9 Airbus A320-200
* 25 Airbus A321-200
* 1 Boeing 737-800
# Bring It On Again

Bring It on Again (Brasil: As Apimentadas - Mandando Ver / Portugal: Tudo por Elas de Novo) é um filme de comédia adolescente de 2004, sobre líderes de torcida, estrelado por Anne Judson-Yager e Bree Turner, dirigido por Damon Santostefano e escrito por Claudia Grazioso, Brian Gunn e Mark Gunn. Foi lançando diretamente em vídeo em 14 de janeiro de 2004 pela Universal Pictures.
É o segundo filme da série Bring It On. Não há membros do elenco do filme anterior ou referências.

## Sinopse

As estudantes Whittier e Monica entram para o time de animadoras de torcida da universidade, mas não suportam sua esnobe líder, Tina. As duas decidem montar a sua própria equipe, selecionando um grupo de estudantes de arte que tiveram seus cursos extracurriculares cortados devido à redução do orçamento da escola. Com muito trabalho em equipe, elas desafiam o direito do esquadrão oficial de representar a escola no próximo campeonato de animadoras de torcida.

## Elenco

* Anne Judson-Yager - Whittier
* Bree Turner - Tina
* Bethany Joy Lenz - Marni
* Kevin Cooney - Dean Sebastian
* Faune A. Chambers - Monica
* Bryce Johnson - Greg
* Felicia Day - Penelope
* Chris Carmack - Todd
* Richard Lee Jackson - Derek
* Holly Towne - Janice
* Dennis Hemphill Jr. - Francis
* Katherine Bailess - Colleen Lipman
* Joshua Gomez - Sammy Stinger
* Kelly Stables - Tiny Blonde
* Brian Wade - Fatneck

## Trilha Sonora

* Pat Benatar - "Hit Me With Your Best Shot"
* Klayton - "Switchback"
# Supercopa Argentina de Voleibol Masculino de 2017

A Supercopa Argentina de Voleibol Masculino de 2017, oficialmente Copa Master Banco Nación 2017 por questões de patrocínio, foi a 8.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Associação de Clubes da Liga Argentina de Voleibol (ACLAV). O torneio ocorreu nos dias 11 e 12 de outubro e contou com a presença de quatro equipes argentinas.
A equipe do UPCN Vóley Club comemorou o sexto título da Copa Master em oito edições disputadas, vencendo por 3 sets a 0 o Lomas Vóley.

## Regulamento

O torneio foi disputado em sistema eliminatório, nas fases semifinais e final.

## Local das partidas

* San Carlos de Bolívar, Argentina
* Estadio República de Venezuela
* Capacidade: 4 600

## Equipes participantes

As seguintes equipes se qualificaram para a Supercopa Argentina de 2017.
| Equipe | Cidade | Qualificação | Última participação |
| UPCN Vóley Club | San Juan | Vice-campeão da LVA de 2016–17 | 2016 |
| Obras de San Juan | San Juan | Campeão da Copa Argentina e Copa Desafío de 2017 | Estreante |
| Bolívar Voley | San Carlos de Bolívar | Campeão da LVA de 2016–17 | 2016 |
| Lomas Vóley | Lomas de Zamora | Campeão da Copa ACLAV de 2016 | 2016 |

## Resultados

| Semifinais | Semifinais | Final | Final |
| Lomas Vóley | 3 |
| Obras de San Juan | 0 | | |
| Obras de San Juan | 0 | Lomas Vóley | 0 |
| | | UPCN Vóley Club | 3 |
| Bolívar Voley | 0 | UPCN Vóley Club | 3 |
| UPCN Vóley Club | 3 | | |
* As partidas seguem o horário local (UTC−3).

### Semifinais

| Data | Hora | | Placar | | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Total | Relatório |
| 11 out | 18:30 | Lomas Vóley | 3–0 | Obras de San Juan | 25–16 | 25–23 | 25–20 | | | 75–59 | Relatório |
| 11 out | 21:00 | Bolívar Voley | 0–3 | UPCN Vóley Club | 20–25 | 19–25 | 23–25 | | | 62–75 | Relatório |

### Final

| Data | Hora | | Placar | | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Total | Relatório |
| 12 out | 21:00 | Lomas Vóley | 0–3 | UPCN Vóley Club | 20–25 | 18–25 | 16–25 | | | 54–75 | Relatório |

## Premiação

* Supercopa Argentina de 2017
* UPCN Vóley Club Campeão (6.º título)