OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Subsecretaria do Patrimônio Cultural, Intervenção Urbana, Arquitetura e Design do Rio de Janeiro

Subsecretaria do Patrimônio Cultural, Intervenção Urbana, Arquitetura e Design, é o órgão da Secretaria Municipal de Cultura da Prefeitura do Município do Rio de Janeiro que tem por finalidade a proteção e conservação do patrimônio cultural existente no município. Foi criada por Decreto Municipal de 1 de janeiro de 2009 (Diário Oficial do Rio nº 196/2009) e tem as suas origens no antigo Departamento Geral de Patrimônio Cultural.
Atua na mesma modalidade de congêneres, federal (IPHAN) e estadual (INEPAC), fazendo pesquisas e elaborando estudos tendentes ao tombamento dos bens do patrimônio cultural, histórico e artístico ou paisagístico.
A partir de 1992, a prefeitura passou a desenvolver um trabalho de preservação do ambiente construído através da criação das ÁREAS DE PROTEÇÃO DO AMBIENTE CULTURAL (APAC), valorizando o conjunto para a proteção de uma determinada área, independentemente do valor individual de cada imóvel nela existente.

## Patrimônio cultural

Segundo a diretriz do Decreto-Lei federal nº 25, de 30 de novembro de 1937, patrimônio cultural, histórico e artístico, é o conjunto dos bens móveis e imóveis cuja conservação seja de interesse público, quer por sua vinculação a fatos memoráveis da História, quer por seu excepcional valor arqueológico ou etnográfico, bibliográfico ou artístico.
Para o Estado do Rio de Janeiro existe legislação própria, o Decreto-Lei nº 2, de 11 de abril de 1969, que completa as disposições da lei federal.

## Galeria

* Igreja de N.S. da Glória do Outeiro
* Palacete Princesa Isabel
* Delegacia Policial do Catete
* Hotel Copacabana Palace
# Subsecção alpina

A subsecção Alpina, STS - por Sottosezione em italiano - é a quarta divisão segundo a Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino - SOIUSA
Depois das duas grandes partes que são os Alpes Ocidentais e os Alpes Orientais, vêm os:
* 5 grandes setores alpinos que se obtêm dividindo a parte ocidental em duas zonas;
* Alpes Ocidentais-Norte e Alpes Ocidentais-Sul,
e a parte oriental em três zonas;
e em seguida:
* 132 subsecções alpinas (STS)
* 333 supergrupos alpinos (SPG)
* 870 grupos alpinos (GR) - IT: gruppi
* 1625 subgrupos alpinos (STG) - ITt: sottogruppi
# Soyuz 35

Soyuz 35 foi a oitava expedição à estação Salyut 6. Retornou à Terra com a tripulação lançada pela Soyuz 36.

## Tripulação
### Lançados

| Posição | Cosmonauta | Duração | Pousou na |
| Comandante | Leonid Popov | 184d 20h 11m 35s | Soyuz 37 |
| Engenheiro de voo | Valeri Ryumin | 184d 20h 11m 35s | Soyuz 37 |

### Aterrissaram

| Posição | Cosmonauta | Duração | Lançou na |
| Comandante | Valeri Kubasov | 7d 20h 45m 44s | Soyuz 36 |
| Engenheiro de voo | Bertalan Farkas | 7d 20h 45m 44s | Soyuz 36 |

## Parâmetros da Missão

* Massa: 6 800 kg
* Perigeu: 198 km
* Apogeu: 259.7 km
* Inclinação: 51.65°
* Período: 88.81 minutos

## Pontos altos da missão

Valentin Lebedev foi selecionado para ser o engenheiro de voo de Leonid Popov, porém ele precisava fazer ua operação apor ter danificado seu joelho enquanto utilizando um trampolim. Ryumin, do último grupo a visitar a Salyut 6, foi chamado para assumir seu posto. Enquanto entrava na Salyut 6, Ryumin notou que os dois portos de visão no compartimento de transferência haviam perdido sua transparência. As janelas também possuíam muitas marcas causadas pelos micrometeoritos e escombros orbitais. Os cosmonautas trocaram componentes do sistema de controle de altitude e do sistema de suporte de vida, instalaram um novos sistema de cuidado e alarme, sincronizaram os relógios da estação com os da TsUP, adicionaram uma bateria de armazenamento de 80-quilogramas, e trocaram os ar dos tanques na Progress 8.
# Soyuz 38

Soyuz 38 foi a 12.ª expedição à estação espacial Salyut 6 e o sétimo grupo internacional do programa soviético Intercosmos. Levou na tripulação o cosmonauta Arnaldo Tamayo Méndez, primeiro e único cubano a ir no espaço.

## Tripulação

| Posição | Cosmonauta |
| Comandante | Yuri Romanenko |
| Engenheiro de voo | Arnaldo Tamayo Méndez |

## Parâmetros da Missão

* Massa: 6 800 kg
* Perigeu: 199.7 km
* Apogeu: 273.5 km
* Inclinação: 51.63°
* Período: 88,194 minutos

## Pontos altos da missão

A acoplagem da Soyuz 38 ocorreu na escuridão. Conforme a nave espacial se aproximava da Salyut 6, os Dneipers podiam apenas ver seus “faróis frontais”. Ryumin filmou a ignição e operação do motor de transporte principal. Méndez e o comandante soviético Yuri Romanenko aterrissaram sem nenhum acidente.
# Sopuerta

Sopuerta é um município da Espanha na província da Biscaia, comunidade autónoma do País Basco, com 42,8 km² de área. Em 2021 tinha 2 638 habitantes (densidade: 61,6 hab./km²).

## Demografia

Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2004 |
| 2160 | 2268 | 2245 | 2272 |
# Stratos Perperoglou

Efstratios "Stratos" Perperoglou (Drama (Grécia), Grécia 7 de agosto de 1984) é um basquetebolista gregoo, que atualmente joga pelo FC Barcelona Lassa na Liga ACB e Euroliga
# Spring Garden

Coordenadas: 39° 54' 25" N 120° 47' 48" O
Spring Garden é uma Região censo-designada localizada no estado americano da Califórnia, no Condado de Plumas.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 55 habitantes.

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 1,7 km², dos quais 1,7 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água. Spring Garden localiza-se a aproximadamente 1110 m acima do nível do mar.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 24 km ao redor de Spring Garden.
# Spring Grove (Minnesota)

Coordenadas: 43° 33' 40" N 91° 38' 14" O
Spring Grove é uma cidade localizada no estado americano de Minnesota, no Condado de Houston.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 1304 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 1271, um decréscimo de 33 (-2.5%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 2,3 km², dos quais 2,3 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água. Spring Grove localiza-se a aproximadamente 309 m acima do nível do mar.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 24 km ao redor de Spring Grove.
# Sorgà

Sorgà é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 2.978 habitantes. Estende-se por uma área de 31,51 km², tendo uma densidade populacional de 96 hab/km². Faz fronteira com Bigarello (MN), Castel d'Ario (MN), Castelbelforte (MN), Erbè, Gazzo Veronese, Nogara, Villimpenta (MN).

## Demografia

* Variação demográfica do município entre 1861 e 2011
* Fonte: Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) - Elaboração gráfica da Wikipedia
# Luis del Mármol Carvajal

Luis del Mármol Carvajal (Granada, 1520 — Vélez-Málaga, 1600) foi um militar, historiador e escritor espanhol.

## Biografia

Filho natural, mas reconhecido em 1528, de Pedro del Mármol, um escrivão da Real Chancelaria de Granada. Serviu como soldado Carlos V e Filipe II, combatendo nas campanhas em Itália e no Norte de África. Esteve oito anos preso em Argel, onde aprendeu árabe e de onde percorreu quase toda a costa sul do Mediterrâneo até aos confins do Egito. Crê-se que voltou a Espanha em 1557.
Aproveitou a sua ampla experiência em terras africanas para redigir três livros que foram publicados com o título "Descripción general de África, sus guerras y vicisitudes, desde la fundación del mahometismo hasta el año 1571", baseados na obra clássica de Leão, o Africano, que amplia e a que junta a sua experiência pessoal, a de outros e várias outras fontes. O seu discurso centra-se nos interesses comerciais dos espanhóis em África e é valioso porque aporta dados importantes sobre bens de consumo que eram altamente valorizados nessa época na Europa.
D. João de Áustria nomeou-o vedor (inspetor) da intendência do exército real, um cargo que lhe trouxe vários dissabores. Nessas funções participou na Guerra das Alpujarras, que descreveu na sua segunda obra, "Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del reino de Granada". Em 1579 apresentou um memorial a Filipe II onde alegava que após quarenta anos de serviço nas guerras de África, Itália e nas Alpujarras, a alcaria que lhe tinha sido concedida em Vélez-Málaga não era suficiente para sustentar a família e pedir que se lhe fizesse mercê. A solicitação foi recusada pelo secretário do rei, Juan Vázquez Salazar.

## Obras

* Descripción general de África, sus guerras y vicisitudes, desde la fundación del mahometismo hasta el año 1571. Publicado em três volumes em Granada entre 1573 e 1599.
* "Historia de la rebelión y castigo de los moriscos del reino de Granada. Publicado em 1600 em Málaga.

## Notas e fontes

* Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em castelhano cujo título é «Luis del Mármol Carvajal», especificamente desta versão.
* Martínez-Góngora, Mar (2009). «El discurso africanista del Renacimiento en La primera parte de la descripción general de África de Luis del Mármol Carvajal». Hispanic Review (em espanhol). 77 (2): 171-195
* Sánchez Ramos, Valeriano (2000). «Luis del Mármol y sus problemas de contabilidad militar». Chronica nova: Revista de historia moderna de la Universidad de Granada (em espanhol) (27): 305-314. ISSN 0210-9611
# Miss Roraima 2014

Miss Roraima 2014 foi a 45ª edição do tradicional concurso de beleza feminino de Miss Roraima. Esta edição elegeu a melhor roraimense para a disputa de Miss Brasil 2014, válido para o Miss Universo. Não foi propriamente um concurso e sim uma seletiva, participaram da seleção no Hotel Barrudada, localizado na capital, cerca de onze (11) candidatas. Evando Hazzy, na época diretor de planejamento do certame Miss Brasil, ajudou a selecionar a representante do Estado sob a coordenação da empresária Jô Rodrigues. A detentora do título no ano anterior, Bianca Matte, não esteve presente para passar a faixa e a coroa para a paranaense radicada em Boa Vista, Marina Gabriele Pasqualotto.

## Candidatas

Disputaram o título este ano:

## Jurados
### Técnicos

Selecionaram a melhor candidata roraimense:
* Evandro Hazzy, diretor técnico do Miss Brasil;
* Gabriela Fagliari, diretora de projetos da Enter. $^1$
$^1$ Por meio de vídeo-conferência.
# Macrocoma hulai

Macrocoma hulai é uma espécie de escaravelho de folha endémico a Socotra. Esteja descrito por Stefano Zoia em 2012. Está nomeado após que Vladimir Hula, quem recolheu a parte dos especímenes estudou.
# Feliks Barański

Feliks Barański (Leópolis, 18 de maio de 1915 — Cracóvia, 10 de fevereiro de 2006) foi um matemático polonês.
Nascido em Leópolis, Áustria-Hungria, atualmente Ucrânia, foi um membro ativo da Escola de Matemática de Leópolis. Juntou-se ao grupo de jovens talentosos matemáticos aglomerados a Stefan Banach e Hugo Steinhaus. Durante o período da ocupação alemã de Leópolis durante a Segunda Guerra Mundial, trabalhou como alimentador de piolhos no instituto de Rudolf Weigl.
Expulso de Leópolis após a guerra, estabeleceu-se em Cracóvia, onde trabalhou na Universidade Técnica de Cracóvia. Foi membro da Sociedade Matemática Polonesa.
# Parnell (Missouri)

Coordenadas: 40° 26' 19" N 94° 37' 15" O
Parnell é uma cidade localizada no estado americano de Missouri, no Condado de Nodaway.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 197 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 190, um decréscimo de 7 (-3.6%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 0,8 km², dos quais 0,8 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 20 km ao redor de Parnell.
# Miika Koppinen

Miika Johannes Koppinen (5 de Julho de 1978) é um jogador finlandês de futebol, atualmente defendendo o Rosenborg da Noruega. Atua como defensor.
Transferiu-se para o Rosenborg em 2005 quando deixou o Tromsø em uma negociação sem valores. Já atuou pela seleção finlandesa e pelos clubes FF Jaro e Kokkolan Palloveikot.
# Supercopa Francesa de Voleibol Masculino de 2023

A Supercopa Francesa de Voleibol Masculino de 2023 foi a 12.ª edição desta competição anual organizado pela Ligue Nationale de Volley (LNV), que ocorreu no dia 13 de outubro, na cidade de Tours, no departamento de Indre e Líger.
Jogando em casa, a equipe do Tours Volley-Ball conquistou seu quinto título ao vencer o Chaumont Volley-Ball 52 por 3 sets a 1.

## Regulamento

A competição foi disputada em partida única.

## Equipes participantes

| Equipe | Cidade | Qualificação | Última participação |
| Tours Volley-Ball | Tours | Campeão da Ligue A de 2022–23 | 2015 |
| Chaumont Volley-Ball 52 | Chaumont | Vice-campeão da Ligue A de 2022–23 | 2022 |

## Local da partida

* Tours, França
* Palais des Sports Robert Grenon
* Capacidade: 3 000

## Resultado

| Data | Hora | | Placar | | Set 1 | Set 2 | Set 3 | Set 4 | Set 5 | Total | Relatório |
| 13 out | 20:30 | Tours Volley-Ball | 3–1 | Chaumont Volley-Ball 52 | 27–29 | 25–19 | 25–21 | 25–23 | | 102–92 | Relatório |

## Premiação

* Supercopa Francesa de 2023
* Tours Volley-Ball Campeão (5.º título)
# Luis Álamos

Luis Álamos (Chañaral, 25 de dezembro de 1923 — Santiago, 26 de junho de 1983) foi um treinador de futebol chileno. Ele dirigiu a seleção de seu país na Copa do Mundo de 1966 e Copa do Mundo de 1974, não conseguindo avançar nas duas copas.
# Redemptoris Missio

Redemptoris Missio é uma encíclica do Papa João Paulo II, publicado no dia 7 de Dezembro de 1990, dedicada ao tema da "urgência da actividade missionária" e da "validade permanente do mandato missionário". Nesta carta, o Papa desejava "convidar a Igreja a renovar o seu compromisso missionário".

## Sobre a salvação dos não-católicos

Artigo principal:Salvação para os não-católicos
Nesta carta, o Papa João Paulo II exprimiu a doutrina católica sobre a salvação dos não-católicos:
# Re:Mind

Re:Mind (リマインド, Re:Mind) é uma série de televisão japonesa criada por Yasushi Akimoto e dirigida por Akira Uchikata, Yusuke Ishida, Yūsuke Koroyasu e Go Furukawa. Foi transmitida na TV Tokyo entre 20 de outubro e 29 de dezembro de 2017. A série foi transmitida nos países lusófonos por fluxo de média na Netflix em fevereiro de 2018.

## Elenco

* Mao Iguchi
* Sarina Ushio
* Memi Kakizaki
* Yūka Kageyama
* Shiho Katō
* Kyōko Saitō
* Kumi Sasaki
* Mirei Sasaki
* Mana Takase
* Ayaka Takamoto
* Mei Higashimura
* Miho Watanabe

### Episódio especial

* Miku Kanemura
* Hina Kawata
* Nao Kosaka
* Suzuka Tomita
* Akari Nibu
* Hiyori Hamagishi
* Konoka Matsuda
* Manamo Miyata

## Episódios

| # | Título | Direção | Guião | Exibição original |
| 1 | "Episódio 1" "第1話 (, 第1話)" | Akira Uchikata | Yoshimiko Murooka | 20 de outubro de 2017 (2017-10-20) |
| 2 | "Episódio 2" "第2話 (, 第2話)" | Akira Uchikata | Daisuke Hosaka | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| 3 | "Episódio 3" "第3話 (, 第3話)" | Akira Uchikata | Hiroshi Tanaka | 3 de novembro de 2017 (2017-11-03) |
| 4 | "Episódio 4" "第4話 (, 第4話)" | Yusuke Ishida | Yoshimiko Murooka | 10 de novembro de 2017 (2017-11-10) |
| 5 | "Episódio 5" "第5話 (, 第5話)" | Yusuke Ishida | Hiroshi Tanaka | 17 de novembro de 2017 (2017-11-17) |
| 6 | "Episódio 6" "第6話 (, 第6話)" | Yusuke Ishida | Hiroshi Tanaka | 24 de novembro de 2017 (2017-11-24) |
| 7 | "Episódio 7" "第7話 (, 第7話)" | Yūsuke Koroyasu | Daisuke Hosaka | 1 de dezembro de 2017 (2017-12-01) |
| 8 | "Episódio 8" "第8話 (, 第8話)" | Yūsuke Koroyasu | Yoshimiko Murooka | 8 de dezembro de 2017 (2017-12-08) |
| 9 | "Episódio 9" "第9話 (, 第9話)" | Go Furukawa | Daisuke Hosaka | 15 de dezembro de 2017 (2017-12-15) |
| 10 | "Episódio 10" "第10話 (, 第10話)" | Go Furukawa | Hiroshi Tanaka | 22 de dezembro de 2017 (2017-12-22) |
| 11 | "Episódio 11" "第11話 (, 第11話)" | Yusuke Ishida | Daisuke Hosaka | 29 de dezembro de 2017 (2017-12-29) |
| 12 | "Episódio 12" "第12話 (, 第12話)" | Yusuke Ishida | Yoshimiko Murooka | 29 de dezembro de 2017 (2017-12-29) |
| Especial | "Episódio especial: Vento" "特別編 (, 特別編)" | Chihiro Ikeda | Hiroshi Tanaka | 29 de dezembro de 2017 (2017-12-29) |
# Quixaba (Paraíba)

Quixaba é um município brasileiro do Estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Patos e integrante da Região Metropolitana de Patos.

## Origem do nome

Quixaba advém do vocábulo tupi qüessaba, que significa lugar de dormir, rede ou pouso. Outras variações para esse nome indígena são quiçaba, quixabá e quixá.

## Geografia

De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano 2006 sua população era estimada em 1.050 habitantes. Área territorial de 117 km².
O município está incluído na área geográfica de abrangência do semiárido brasileiro, definida pelo Ministério da Integração Nacional em 2005. Esta delimitação tem como critérios o índice pluviométrico, o índice de aridez e o risco de seca.

### Hidrografia

* Açude de Quixaba, também chamado "açude de Totó"

## História

Duas fazendas de propriedade dos senhores Manoel Pereira e Manoel José de Maria, Quixabá Velha e Quixabá deram origem ao atual município Quixabá por volta de 1900.
Aproveitando-se da grande produção de algodão, Manoel José de Maria, juntamente com seu sócio Francisco Pereira da Silva, instalaram uma máquina de beneficiamento daquele produto, em meados de 1911, oferecendo muitos empregos e trazendo progresso para o lugar. As famílias Antônio Ferro e Gabriel são tidos como os pioneiros de Quixabá, nome que recebeu desde a sua origem.

## Política
### Prefeitos

* Dadá Pereira - sexto prefeito do município.
# Quivu do Sul

Quivu do Sul (em francês: Sud-Kivu) é uma das 26 províncias da República Democrática do Congo. É uma das províncias que mantiveram seus territórios com a Constituição de 2005. Localizada na região leste do país, tem 2.837.779 habitantes. A capital é a cidade de Bucavu.
# Reserva Extrativista Tapajós-Arapiuns

A reserva extrativista Tapajós-Arapiuns é uma unidade de conservação brasileira de uso sustentável da natureza, localizada no estado do Pará, com território distribuído pelos municípios de Aveiro e Santarém.

## Histórico

Tapajós-Arapiuns foi criada através de Decreto sem número emitido pela Presidência da República em 6 de novembro de 1998, com uma área de 674 300,75 ha.
# Reserva Extrativista Riozinho da Liberdade

A Reserva Extrativista Riozinho da Liberdade é uma unidade de conservação federal do Brasil categorizada como reserva extrativista e criada por decreto presidencial em 17 de fevereiro de 2005, numa área de 325.026 hectares.
Está localizada em área dos municípios de Cruzeiro do Sul, Marechal Thaumaturgo, Porto Walter e Tarauacá, no estado do Acre, e Ipixuna, no estado do Amazonas.
# Reserva Extrativista de Canavieiras

A Reserva Extrativista de Canavieiras é uma unidade de conservação federal do Brasil. Categorizada como reserva extrativista (RESEX), foi criada por Decreto Presidencial em 5 de junho de 2006.
Abrange uma área de total 100.726 hectares nos municípios de Una, Canavieiras e Belmonte, no estado da Bahia. A RESEX de Canavieiras é composta de 85.000 ha de áreas marinhas, 12.000 de manguezais e 3.000 ha de Mata Atlântica e restingas em terras continentais da União. A RESEX Canavieiras não tem plano de manejo. Nela ocorrem disputas territoriais e pelos recursos naturais entre as comunidades extrativistas e o agronegócio.
# Ramiro Cáseres

Ramiro Julián Cáseres (Ituzaingó, 9 de janeiro de 1994), conhecido por Ramiro Cáseres, é um futebolista argentino que joga como atacante. Atualmente joga pelo Vélez Sársfield.

## Carreira

Cáseres começou a sua carreira nas categorias de base do Vélez Sársfield ainda muito jovem. Estreou profissionalmente em 3 de agosto de 2012, na vitória por 3 a o sobre o Argentinos Juniors.

## Títulos
### Vélez Sársfield

* Campeonato Argentino: 2012 Inicial, 2012–13 Superfinal
* Supercopa Argentina: 2013
# Ramiro Castillo

Ramiro Castillo Salinas (Coripata, 27 de março de 1966 – Achumani, 18 de outubro de 1997) foi um futebolista boliviano que atuava como meia-atacante.
Era conhecido por "Chocolatín", por causa de sua pele escura, rara em um país cuja população é predominantemente indígena.

## Carreira

Começou sua carreira no The Strongest, em 1985. Jogou apenas uma temporada no Tigre antes de ser transferido para o futebol argentino, onde jogou durante sete anos.
Na Argentina, jogou por Instituto, Argentinos Juniors, River Plate, Rosario Central e Platense. Durante este período, Castillo instituiu um recorde: é o boliviano com mais partidas disputadas em território argentino: foram 146 jogos e dez gols marcados.
Voltaria à Bolívia e ao The Strongest em 1993, saindo da equipe em 1996 e permaneceria alguns meses sem jogar, antes de assinar contrato com o Bolívar, maior rival do Tigre. Antes, teve uma curta passagem pelo Everton de Viña del Mar, no Chile.

## Seleção Boliviana

Castillo jogaria 52 partidas pela Seleção Boliviana de Futebol entre 1989 e 1997, marcando cinco gols. Jogaria a Copa de 1994 e quatro edições da Copa América (1989, 1991, 1993 e 1997), tendo atuado 13 vezes pelas eliminatórias para as Copas de 1990, 1994 e 1998.
Sua última partida por La Verde (e também em sua carreira profissional) foi em 12 de outubro de 1997, contra o Equador, pelas eliminatórias da Copa de 1998. A Bolívia não conseguiu a classificação para o torneio.

### A perda do filho antes da final da Copa América

Os bolivianos chegariam à final da Copa América de 1997, sendo derrotada pelo Brasil por 3 a 1. Pouco antes do jogo final, Chocolatín se preparava para disputar a partida quando recebe a notícia da internação de seu filho Juan Manuel, então com três anos de idade, em decorrência de hepatite.
Dois dias depois, no dia 30 de junho, o estado do menino piorou e ele morreu horas depois.

## Suicídio

Abalado pela morte de seu filho, Castillo entrou em depressão, isolando-se de todos e vários amigos tentaram ajudá-lo a superar tal situação, sem êxito.
Sem esperanças de se recuperar da depressão, resolveu se suicidar em 18 de outubro de 1997. Ele foi encontrado com uma gravata enrolada em seu pescoço, na cidade de Achumani, ao sul de La Paz. Ele deixou a esposa, María del Carmen Crespo, e outros 3 filhos.

## Homenagem

Depois da morte prematura de Castillo, foi respeitado um minuto de silêncio no jogo entre Platense (último clube do meia-atacante na Argentina) e Gimnasia y Esgrima de Jujuy, onde seu irmão, Iván, e o zagueiro Óscar Sánchez (falecido em 2007), atuavam. Na partida, jogadores dos dois clubes usaram uma braçadeira preta em sinal de luto.

## Títulos
### The Strongest

* Campeonato Boliviano: 1986

### Bolívar

* Campeonato Boliviano: 1997
# Macrocoma latifrons

Macrocoma latifrons É uma espécie de escaravelho de folha endémico às Ilhas Canárias. Seja primeiro descrito por Harald Lindberg em 1953. É encontrado em Tenerife.
# Fixeur

Fixeur é um filme de drama romeno de 2017 dirigido e escrito por Adrian Sitaru e Claudia Silisteanu. Foi selecionado como representante de seu país ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2018.

## Elenco

* Sorin Cocis
* Tudor Istodor - Radu-Fixeur
* Mehdi Nebbou - Axel
* Diana Spatarescu - Anca
* Adrian Titieni
* Andreea Vasile
* Nicolas Wanczycki - Serge
# Bright Addae

Bright Christopher Addae (Wa, 19 de dezembro de 1992) é um futebolista ganês que disputou o Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 2009 por seu país sendo um dos jogadores mais novos do torneio com apenas 17 anos e 281 dias de idade. Atualmente joga pela equipe Sub-18 do Parma F.C.

## Títulos
### Gana

* Mundial Sub-20: 2009

## Ligações Externas

* Perfil em Ogol