OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# National Board of Review Awards 2016

88th NBR Awards Melhor Filme: Manchester à Beira-Mar
O 88º National Board of Review Awards, que homenageou os melhores filmes de 2016, foi anunciado em 29 de novembro de 2016.

## Top 10 de Melhores Filmes do Ano

* Manchester à Beira-Mar
* A Chegada
* Até o Último Homem
* Ave, César!
* A Qualquer Custo
* Estrelas Além do Tempo
* La La Land: Cantando Estações
* Moonlight: Sob a Luz do Luar
* O Dia do Atentado
* Silêncio
* Sully: O Herói do Rio Hudson

## Melhores Filmes Estrangeiros do Ano

* Elle
* A Criada
* Julieta
* Terra de Minas
* Neruda

## Melhores Documentários do Ano

* De Palma
* Uma Caçadora e sua Águia
* Gleason
* Life, Animated
* Miss Sharon Jones!

## Top 10 de Melhores Filmes Independentes do Ano

* Mulheres do Século 20
* Capitão Fantástico
* Creative Control
* Decisão de Risco
* The Fits
* Sala Verde
* Doris, Redescobrindo o Amor
* Krisha
* Morris from America
* Sing Street

## Vencedores

Melhor Filme:
* Manchester à Beira-Mar
Melhor Diretor:
* Barry Jenkins, Moonlight: Sob a Luz do Luar
Melhor Ator:
* Casey Affleck, Manchester by the Sea
Melhor Atriz:
* Amy Adams, A Chegada
Melhor Ator Coadjuvante:
* Jeff Bridges, A Qualquer Custo
Melhor Atriz Coadjuvante:
* Naomie Harris, Moonlight
Melhor Roteiro Original:
* Kenneth Lonergan, Manchester by the Sea
Melhor Roteiro Adaptado:
* Jay Cocks e Martin Scorsese, Silêncio
Melhor Filme de Animação:
* Kubo e as Cordas Mágicas
Melhor Revelação Masculina:
* Lucas Hedges, Manchester by the Sea
Melhor Revelação Feminina:
* Royalty Hightower, The Fits
Melhor Diretor Estreante:
* Trey Edward Shults, Krisha
Melhor Filme Estrangeiro:
* O Apartamento
Melhor Documentário:
* O.J.: Made in America
Melhor Elenco:
* Estrelas Além do Tempo
Spotlight Award:
* Colaboração criativa de Peter Berg e Mark Wahlberg.
NBR Liberdade de Expressão:
* Cameraperson
# National Board of Review Awards 2021

93º NBR Awards Melhor Filme: Licorice Pizza
O 93º National Board of Review Awards, que homenageia os melhores do cinema de 2021, foi anunciado em 2 de dezembro de 2021. A cerimônia foi realizada em 15 de março de 2022, na Cipriani 42nd Street na cidade de Nova York.

## Top 10: Melhores Filmes do Ano

Filmes listados em ordem alfabética, exceto o primeiro, que é eleito como Melhor Filme do Ano:
* Licorice Pizza
* Belfast
* Don't Look Up
* Dune
* King Richard
* The Last Duel
* Nightmare Alley
* Red Rocket
* The Tragedy of Macbeth
* West Side Story

## Top 5: Melhores Filmes Estrangeiros

Filmes listados em ordem alfabética, exceto o primeiro, que é eleito como Melhor Filme: A Hero
* Benedetta
* Lamb
* Lingui, The Sacred Bonds
* Titane
* The Worst Person in the World

## Top 5: Melhores Documentários

Filmes listados em ordem alfabética, exceto o primeiro, que é eleito como Melhor Documentário:
* Summer of Soul (...Or, When the Revolution Could Not Be Televised)
* Ascension
* Attica
* Flee
* The Rescue
* Roadrunner: A Film About Anthony Bourdain

## Vencedores

Melhor Filme:
* Licorice Pizza
Melhor Diretor:
* Paul Thomas Anderson – Licorice Pizza
Melhor Ator:
* Will Smith – King Richard
Melhor Atriz:
* Rachel Zegler – West Side Story
Melhor Ator Coadjuvante:
* Ciarán Hinds – Belfast
Melhor Atriz Coadjuvante:
* Aunjanue Ellis – King Richard
Melhor Roteiro Original:
* Asghar Farhadi – A Hero
Melhor Roteiro Adaptado:
* Joel Coen – The Tragedy of Macbeth
Melhor Filme de Animação:
* Encanto
Melhor Desempenho Inovador:
* Alana Haim e Cooper Hoffman – Licorice Pizza
Melhor Diretor Estreante:
* Michael Sarnoski – Pig
Melhor Filme em Língua Estrangeira:
* A Hero
Melhor Documentário:
* Summer of Soul (...Or When the Revolution Could Not Be Televised)
Melhor Elenco:
* The Harder They Fall
Melhor Fotografia de Cinema:
* Bruno Delbonnel – The Tragedy of Macbeth
Prêmio NBR Liberdade de Expressão:
* Flee
# Naufrágio do Cavalo Marinho I

O naufrágio da Cavalo Marinho I ocorreu às 6h44 do dia 24 de agosto de 2017 nas águas da Baía de Todos-os-Santos, no estado brasileiro da Bahia. Durante a Travessia Salvador–Mar Grande, a lancha "Cavalo Marinho I" saiu às 6h30 do Terminal Marítimo de Mar Grande, em Vera Cruz, Ilha de Itaparica, e naufragou com mais de 116 passageiros e 4 tripulantes a bordo no percurso com destino a Salvador. Já segundo a Associação de Expedidores Marítimos da Bahia, 133 pessoas, sendo 129 passageiros e 4 tripulantes estavam a bordo no momento do acidente. O acidente ocasionou 23 mortes, segundo o jornal El País, e, segundo o jornal Extra, dezoito mortes e grande comoção.
Em Mar Grande, todo o comércio cerrou as portas, em luto, e o transporte das lanchas da travessia foi suspenso até conclusão do resgate de corpos e perícia.
# Nan Aspinwall

Nan Jeanne Aspinwall Gable Lambell, conhecida pelo nome de Nan Aspinwall (Nova Iorque, 2 de fevereiro de 1880 – San Bernardino, 24 de outubro de 1964) foi uma artista de shows Wild West, vaqueira e a primeira mulher a atravessar os Estados Unidos a cavalo. Foram 7236 quilômetros e 180 dias de viagem pelo país.
Nan saiu de São Francisco em 1 de setembro de 1910 e chegou a Nova Iorque em 8 de julho de 1911 depois de fazer uma aposta com Buffalo Bill, em cujos shows do Wild West ela e o primeiro marido, Frank Gable, se apresentavam. Nan viajou pelo país com sua égua puro-sangue inglês, Lady Ellen.

## Biografia

Nan nasceu em Nova Iorque, em 1880, como Nan Jeanne Aspinwall. Seu pai era Oliver Carpenter Aspinwall (1835–1903) e sua mãe era Lena Aspinwall (1855–1937). Nan ainda tinha um irmão, Frank Aspinwall (1887–1960).
Em 1900, ela se casou com Frank Gable e os dois começaram a se apresentar e a viajar juntos. Em algum momento, em 1910, eles começaram a se apresentar com a trupe de Buffalo Bill. Nan fazia várias apresentações, desde dança exótica a acrobacias a cavalo e tiro ao alvo, no qual ela era muito famosa. Não se sabe ao certo o que a motivou a sair na jornada pelo país, algo perigoso a se fazer tanto por ela ser mulher como por ser a cavalo, passando por terrenos difíceis. Sabe-se que houve algum tipo de aposta ou desentendimento na trupe, que a motivou a seguir pelas estradas com sua égua, Lady Ellen.
Nan empacotou provisões, sua pistola, que chegou a usar duas vezes, e usava roupa de montaria completa, usando as pernas uma de cada lado da montaria, o que era ilegal em alguns estados. Aos 31 anos, Nan partiu de São Francisco em 1 de setembro de 1910, percorrendo no total cerca de 7236 quilômetros, em um total de 180 dias de viagem, completamente sozinha.
Três anos depois eles criaram sua própria produção vaudeville, o Gable’s Novelty Show. Frank morreu em 1929 e pouco se sabe de Nan nesse período. Sabe-se que em algum momento de 1930, Nan se casou de novo, adotando o sobrenome Lambell. Seus próximos 34 anos foram quietos, sem filhos. Cartas escritas por Nan indicam que ela foi uma cristã devota, tendo morado em Seattle e depois se mudado para o sul da Califórnia em 1954, onde morava seu irmão.

## Morte

Seus últimos 7 anos foram vividos em uma fazenda em San Bernardino. Em 24 de outubro de 1964, aos 84 anos, Nan morreu devido a uma insuficiência circulatória aguda no Hospital e Sanatório Mt. View, em San Bernardino. Ela foi sepultada no cemitério Green Acres Memorial Park.
# New Albany (Mississippi)

Coordenadas: 34° 29' 32" N 89° 0' 34" O
New Albany é uma cidade localizada no estado americano de Mississippi, no Condado de Union.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 7607 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 8065, um aumento de 458 (6.0%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 44,4 km², dos quais 44,2 km² cobertos por terra e 0,2 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 24 km ao redor de New Albany.

## Personalidades

* William Faulkner (1897-1962), prémio Nobel da Literatura de 1949
# New Albany (Pensilvânia)

Coordenadas: 41° 36' 1" N 76° 26' 30" O
New Albany é um distrito localizado no estado norte-americano de Pensilvânia, no Condado de Bradford.

## Demografia

Segundo o censo norte-americano de 2000, a sua população era de 306 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 293, um decréscimo de 13 (-4.2%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 1,2 km², dos quais 1,2 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 20 km ao redor de New Albany.
# Dennis Sheperd

Dennis Sheperd é um DJ e produtor alemão de trance progressivo, um subgênero da música eletrônica. Iniciou sua carreira em 2004. Em 2007 assinou com a gravadora MPFS Records, que passou a divulgar seu trabalho. No mesmo ano lançou a faixa A Tribute To Life, música de considerável sucesso e responsável por tornar seu trabalho reconhecido e elogiado por DJs já consagrados na cena trance, como Tiesto, Ferry Corsten, Armin van Buuren, Paul van Dyk e Markus Schulz.
# István Palotás

István Palotás (Budapeste, 5 de março de 1908 - 1987) foi um futebolista húngaro.

## Carreira

István Palotás fez parte do elenco da Seleção Húngara de Futebol das Copas do Mundo de 1934. Ele fez apenas duas partidas.
# Haematopinus oliveri

Haematopinus oliveri é uma espécie de insecto da família Haematopinidae.
É endémica da Índia.
# Luis von Ahn

Luis von Ahn (19 de agosto de 1978) é um empreendedor e professor associado no departamento de Ciências da Computação da Carnegie Mellon School. Ele é conhecido como um dos pioneiros do crowdsourcing. É o fundador da companhia reCAPTCHA, que foi vendida para o Google em 2009, e o cofundador e CEO do Duolingo, uma popular plataforma de ensino de línguas.

## Biografia

Von Ahn nasceu e cresceu na Cidade da Guatemala, onde ambos pais trabalhavam como médicos e sua família possuía uma fábrica de doces. Ele frequentou a American School of Guatemala e graduou-se em 1996. Ele recebeu um B.S em matemática (summa cum laude) da Universidade Duke em 2000, e obteve um Ph.D. da Carnegie Mellon University em 2005 com supervisão do professor Manuel Blum. Em 2006 entrou para a faculdade no Carnegie Mellon School of Computer Science.

## Trabalho

Como professor, suas pesquisas incluem CAPTCHAs e computação humana, que ganhou reconhecimento internacional e numerosas honrarias.
A partir de 2014 von Ahn está trabalhando no Duolingo, uma companhia que objetiva ajudar milhões de pessoas a traduzir a Web para todos os principais idiomas.

## Professor

Von Ahn tem usado um número incomum de técnicas em suas aulas, ganhando vários prêmios de ensino na Universidade Carnegie Mellon. No segundo semestres de 2008, ele começou a ensinar um novo curso na Universidade Carnegie Mellon intitulado "Ciências da Web". Uma combinação da teoria gráfica e ciências social, o curso abrange tópicos de network e teorias de jogos para auction theory.
# Elizabeth von Arnim

Elizabeth von Arnim (Sydney, Austrália, 31 de agosto de 1866 - Charleston, Carolina do Sul, Estados Unidos, 9 de fevereiro de 1941) foi uma escritora britânica naturalizada australiana. O seu nome de solteira era Mary Annette Beauchamp. Era prima de Katherine Mansfield.
Mary Annette Beauchamp foi educada na Inglaterra. Aos 24 anos casou-se com Barão von Arnim e, depois de adotar o seu nome, mudou-se para os bens do marido na Pomerânia, na Alemanha.
Escreveu mais de vinte livros, a maioria romances. Foi muito admirada na época, e ficou mais conhecida a partir de 1993, quando Mike Newell levou o seu romance An Enchanted April ao cinema. Em 1935, Harry Beaumont também dirigiu uma versão cinematográfica deste romance.
Um filme baseado em Mr. Skeffington (Vicent Sherman, 1944) já tinha sido filmado com Bette Davis e Claude Rains.

## Obras

* Elizabeth and Her German Garden (1898)
* The Solitary Summer (1899)
* April Baby's Book of Tunes (1900)
* The Benefactress (1901)
* The Adventures of Elizabeth in Rugen (1904)
* Princess Priscilla's Fortnight (1905)
* Fräulein Schmidt and Mr Anstruther (1907) (novela epistolar)
* The Caravaners (1909)
* The Pastor's Wife (1914)
* Christine (1917) (escrita com o pseudónimo Alice Cholmondeley)
* Christopher and Columbus (1919)
* In the Mountains (1920)
* Vera (1921)
* The Enchanted April (1922)
* Love (1925)
* Introduction to Sally (1926)
* Expiation (1929)
* Father (1931)
* The Jasmine Farm (1934)
* All the Dogs of My Life (autobiográfica) (1936)
* Mr. Skeffington (1940)
# Bernardo Cabral

José Bernardo Cabral GCIH • GOMM (Manaus, 27 de março de 1932) é um professor, advogado, psicólogo e político brasileiro filiado ao União Brasil (UNIÃO). Foi ministro da Justiça e da Agricultura durante o governo Collor. Pelo Amazonas, foi senador, deputado federal durante dois mandatos, secretário do Interior e do Gabinete Civil durante os governos Plínio Coelho e Gilberto Mestrinho e deputado estadual.

## Biografia

É filho de Antônio Bernardo Andorinha e de Cecília Cabral Bernardo. Formou-se em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade Federal do Amazonas, com curso de especialização em processo civil pela Universidade Católica Portuguesa; possui diversos trabalhos publicados na área.
Foi um dos fundadores do extinto MDB, pelo que foi eleito deputado federal nas eleições de 1966 e vice-líder, até seu mandato ser cassado pelo AI-5, de 13 de dezembro de 1968. Em 10 de fevereiro de 1969, teve suspensos, seus direitos políticos por dez anos e interrompida a sua carreira de professor universitário, em virtude de sua atuação parlamentar às vésperas da edição do respectivo Ato Institucional - publicação nos jornais "Jornal do Brasil" e "Diário de Notícias", do Rio de Janeiro, no dia 19 de dezembro de 1968.

## Constituinte

Em 1987, após a sua eleição para deputado federal pelo PMDB, foi eleito, em votação realizada na bancada do partido, para relator da Assembleia Constituinte de 1987. Posteriormente, foi destituído da relatoria, tendo em seu lugar assumido o deputado José Lins, pelo Ceará, este no qual relator do anteprojeto promovido pelo chamado "centrão".$^[$

## Governo Collor

Tornou-se, em 15 de março de 1990, Ministro da Justiça do governo de Fernando Collor de Mello, cargo que ocupou até 13 outubro do mesmo ano. Também por poucos dias interinamente o Ministério da Agricultura. Sua saída do cargo foi motivada pelo suposto romance que manteve com a então ministra da economia Zélia Cardoso de Melo.
Em agosto de 1990, Cabral foi condecorado por Collor com a Ordem do Mérito Militar no grau de Grande-Oficial especial. Em 19 de outubro, foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem do Infante D. Henrique de Portugal.
Em 1994, foi eleito senador pelo Amazonas, então filiado ao PP. Tentou reeleger-se em 2002, pelo PFL, porém sem êxito.

## Vida pessoal

Casado com Zuleide Cabral, seu filho Júlio Cabral foi deputado federal por Roraima (1995-1999).
Cabral é acadêmico titular da Academia Amazonense de Letras, na cadeira nº 1, eleito em 18 de setembro de 1982 e recebido em 9 de fevereiro de 1983.
Em junho de 2013 foi lançado livro biográfico "Bernardo Cabral – Um Estadista da República", de Júlio Antônio Lopes.
# Estação La Bonanova

La Bonanova (Metro de Barcelona) é uma estação que atende a Linha 6 do Metro de Barcelona.
Entrou em funcionamento em 1952.

## Facilidades

* elevador;
* escada rolante;
* acesso a telefone celular;
# Guider

Guider é uma cidade dos Camarões localizada na província de Norte. Guider é a capital do departamento de Mayo-Louti.
# Guilherme Arinos Lima Verde de Barroso Franco

Guilherme Arinos Lima Verde de Barroso Franco (Itacoatiara, 19 de fevereiro de 1917 — Rio de Janeiro, 5 de outubro de 2011) foi um economista brasileiro.
Foi amigo e colaborador próximo do presidente Getúlio Vargas. Foi chefe de gabinete de dois ministros da Fazenda – Gastão Vidigal e Horácio Lafer – e colaborou na fundação, em 1952, do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico, atual BNDES, escrevendo seu estatuto e integrando a sua primeira diretoria. Foi, ainda, sócio do Banco Garantia.
Filho de Guilherme Arinos de Barroso Franco e de Alcina Lima Verde, Guilherme Franco trabalhou como oficial de gabinete de Getúlio Vargas no ano de 1942, com apenas 26 anos, durante o segundo governo do presidente, e tornou-se seu assessor pessoal. Foi ele que, em um pedaço de papel em branco, rascunhou o esboço de um banco de desenvolvimento.
Quando Getúlio foi eleito em 1950, seu trabalho serviu de base para a criação do BNDES, e foi convidado a tomar parte na diretoria. Foi presidente do Movimento Cívico-Cultural Getúlio Vargas.
Casado com Maria Isabel Barbosa de Barroso Franco, Guilherme Franco era pai de Gustavo Franco, que foi presidente do Banco Central do Brasil e um dos criadores do Plano Real.
Foi associado do Rotary Club do Rio de Janeiro até sua morte e vice-presidente de Administração da Revista Brasil Rotário
# Gustavia monocaulis

Gustavia monocaulis é uma espécie de lenhosa da família Lecythidaceae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Colômbia e Panamá.
Está ameaçada por perda de habitat.
# Hanazuki: Full of Treasures

Hanazuki: Full of Treasures é uma série de desenho animado americana produzido pela Titmouse, Inc. e Hasbro Studios. É exibido pela YouTube em 12 de janeiro de 2017 e transmitido na Discovery Family em 1 de dezembro de 2018.

## Enredo

Hanazuki: Full of Treasures é sobre Hanazuki, uma jovem moonflower que usa suas emoções para desencadear um grande poder que poderia salvar a galáxia.

## Personagens

* Hanazuki
* Os Hemkas (Vermelho, Laranja, Amarelo, Verde Limão, Esmeralda, Verde, Azul Claro, Azul, Roxo, Lavanda, Magenta, Rosa, e Arco-íris)
* Little Dreamer
* Kiazuki
* Sleepy Unicorn
* Chicken Plant
* Mirror Plant

## Dublagem

| Personagem | Dublagem | Dublagem |
| Hanazuki | Jessica Di Cicco | Beta Cinalli |
| Little Dreamer | Colleen Villard | Mariana Pozatto |
| Kiazuki | Cassandra Morris | Amanda Tavares |
| Sleepy Unicorn | Avery Waddell | Ênio Vivona |
| Chicken Plant | Alison Martin | Amanda Moreira |
| Mirror Plant | Shondalia White | Raquel Elaine |

## Episódios

| # | Títulos | Dirigido por | Escrito por | Estreia |
| 1 | "Nasce uma Moonflower (BR)" "A Moonflower Is Born" | Allison Craig | Dave Polsky | 12 de janeiro de 2017 |
| 2 | "O Pequeno Hemka Azul (BR)" "Little Blue Hemka" | Allison Craig | Kara Lee Burk | 12 de janeiro de 2017 |
| 3 | "O que é uma Chicken Plant? (BR)" "What's a Chicken Plant?" | Allison Craig | Eric Acosta | 12 de janeiro de 2017 |
| 4 | "A Chegada a Areia Movediça (BR)" "Slow Sand Rises" | Allison Craig | Dana Starfield | 12 de janeiro de 2017 |
| 5 | "Estranha Gravidade (BR)" "Strange Gravity" | Allison Craig | Ron Holsey | 12 de janeiro de 2017 |
| 6 | "Vendo Vermelho (BR)" "Seeing Red" | Allison Craig | Sam Cherington | 12 de janeiro de 2017 |
| 7 | "Irmã Moonflower (BR)" "Moonflower Sister" | Allison Craig | Kerri Grant | 12 de janeiro de 2017 |
| 8 | "Bebê Chicken Plant (BR)" "Baby Chicken Plant" | Allison Craig | Julia Prescott | 12 de janeiro de 2017 |
| 9 | "Só nos Sonhos de Unicórnio (BR)" "Only in Unicorn Dreams" | Allison Craig | Sam Cherington | 12 de janeiro de 2017 |
| 10 | "Amigo ou Inimigo (BR)" "Friend or Foe" | Allison Craig | Sam Cherington | 11 de março de 2017 |
# Ham (Limburgo)

Ham :
| localização do município, no distrito e na província ||
| Brasão | Bandeira |
| Geografia ||
| Região | Flandres |
| Província | Limburgo |
| Distrito | Hasselt |
| Coordenadas | 51°06' N, 05°10' E |
| Área | 32,69 km² |
| Demografia ||
| População – Homens – Mulheres – Densidade | 9.754 (01/07/2006) 49,88% 50,12% 298,38 hab./km$^2$ |
| Faixa Etária 0–19 anos 20–64 anos 65 anos ou mais | (01/01/2006) 21,39% 63,04% 15,57% |
| Estrangeiros | 3,15% (01/07/2005) |
| Economia ||
| Desemprego | 9,42% (01/01/2006) |
| Renda per capita | 13.296 euros/hab. (2004) |
| Política ||
| Burgomestre | |
| Coalizão/partido | CD&V, Socialistische Partij Anders (SP.A), Groen! |
| Escabinos | 21 |
| Código postal ||
| Código postal | deelgemeenten /entités (submunicípios) |
| 3945 3945 | Kwaadmechelen Oostham |
| Outras informações ||
| Código telefônico | 013 - 011 |
| Código NIS | 71069 |
| Website | www.ham.be |
Ham é um município da Bélgica localizado no distrito de Hasselt, província de Limburgo, região da Flandres.
# Gêmeas Nete

Gêmeas Nete (em Italiano Le gemelle Nete) foi um duo italiano de cantoras de música popular das décadas de 1940 e 1950 até aos anos 80.

## História

Nascidas em 1911, em Trinità, província de Cuneo, começaram a trabalhar como costureiras: Neta (Anna) especializando-se com as camisas, e China (Domenica) nos bordados. Aprenderam a tocar violão e bandolim sozinhas.
Durante mais de quarenta anos, cantaram e tocaram as mais conhecidas canções populares dos trabalhadores e do milagre econômico, o Boom Económico Italiano, gravando discos e participando de programas televisivos.
China faleceu em 1990. Neta continuou a atividade artística com outros cantores e grupos: em 2001, por ocasião dos seus 90 anosde idade, foi publicado um livro que contava a atividade artística do grupo, com introdução, entre outros, de Renzo Arbore, Aldo Grasso e Michele Serra. Neta faleceu em 2002.
# Gwendal Peizerat

Gwendal Peizerat (Bron, França, 21 de abril de 1972) é um ex-patinador artístico francês, que competiu em provas na dança no gelo. Ele foi campeão olímpico na patinação artística em 2002 ao lado de Marina Anissina.

## Principais resultados
### Com Marina Anissina

Resultados :
| Internacional |||||||||||||
| Evento/Temporada | 1993– 1994 | 1994– 1995 | 1995– 1996 | 1996– 1997 | 1997– 1998 | 1998– 1999 | 1999– 2000 | 2000– 2001 | 2001– 2002 |
| Jogos Olímpicos | | | | | | | | | |
| Campeonato Mundial | 10.º | 6.º | 4.º | 5.º | | | | | |
| Campeonato Europeu | 12.º | 5.º | 4.º | 4.º | | | | | |
| GP Grand Prix Final | | | | | | | | | |
| GP NHK Trophy | 5.º | | | | | | | | |
| GP Sparkassen Cup on Ice | | | | | | | | | |
| GP Skate America | | | | | | | | | |
| GP Skate Canada International | | | | | | | | | |
| GP Trophée Lalique | | | | | | | | | |
| Ondrej Nepela Memorial | | | | | | | | | |
| Piruetten | 5.º | | | | | | | | |
| Nacional |||||||||||||
| Campeonato Francês | | | | | | | | | |
| Legenda: GP = Grand Prix; Competição não foi disputada nesta temporada |||||||||||||

### Com Marina Morel

Resultados :
| Internacional |||||||||||||
| Evento/Temporada | 1988– 1989 | 1990– 1991 | 1991– 1992 | 1992– 1993 |
| Campeonato Europeu | | | 12.º |
| Grand Prix International de Paris | | | 7.º | 6.º |
| Piruetten | | | | |
| Internacional – Júnior |||||||||||||
| Campeonato Mundial Júnior | | | | |
| Nacional |||||||||||||
| Campeonato Francês | | | | |
# Göllheim

Göllheim :
| Brasão | Mapa |
| | GöllheimMapa da Alemanha, posição de Göllheim acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Rheinland-Pfalz |
| Distrito | Donnersbergkreis |
| Associação municipal | Verbandsgemeinde Göllheim |
| Prefeito | Hans Appel |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 49° 35' 32" N 8° 35' 54" E |
| Área | 18.02 km² |
| Altitude | 244 m |
| População | 3750 (2006-12-31) |
| Densidade populacional | hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | KIB |
| Número oficial de comunidade | 07 3 33 026 |
| Código postal | 67307 |
| Código telefônico | 06351 |
Göllheim é um município da Alemanha localizado no distrito (Kreis ou Landkreis) de Donnersbergkreis, na associação municipal de Verbandsgemeinde Göllheim, no estado da Renânia-Palatinado.
# Gyliotrachela

Gyliotrachela é um género de gastrópode da família Pupillidae.
Este género contém as seguintes espécies:
# Gyirmót FC Győr

Gyirmót Sportegyesület é uma equipe húngara de futebol com sede em Gyor fundada em 1993. Disputa a primeira divisão da Hungria (Campeonato Húngaro de Futebol).
Manda seus jogos no Ménfői út, que tem capacidade para 4.000 espectadores.
# HD 216770 b

HD 216770 b é um planeta extrassolar orbitando a estrela HD 216770. Sua massa equivale a dois terços da massa de Júpiter, o maior planeta do sistema solar. Mas diferentemente do gigante gasoso do sistema solar, este planeta segue uma órbita muito mais excêntrica ao redor de sua estrela. A distância média entre HD 216770 b e sua estrela-mãe é ligeiramente maior que a de Mercúrio em relação ao Sol. Sua revolução dura 118 dias.