OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Tribunal de Reclamações Federais dos Estados Unidos

O Tribunal de Reclamações Federais dos Estados Unidos é um tribunal federal dos Estados Unidos que ouve reivindicações monetárias contra o governo dos EUA. É o sucessor directo do Tribunal de Reclamações dos Estados Unidos, que foi fundado em 1855, e é, portanto, uma versão revisada de um dos tribunais federais mais antigos do país.
O tribunal é estabelecido de acordo com a autoridade do Congresso nos termos do Artigo Primeiro da Constituição dos Estados Unidos. Ao contrário dos juízes de tribunais estabelecidos nos termos do Artigo Três da Constituição dos Estados Unidos, os juízes no Tribunal de Reclamações Federais não têm mandato de vida. Em vez disso, eles servem por períodos de 15 anos e são elegíveis para a renovação de mandato. O Presidente nomeia os juízes do Tribunal de Reclamações Federais dos EUA com o conselho e consentimento do Senado. Os juízes são removíveis pelo Tribunal de Apelações dos EUA para o Circuito Federal por "incompetência, má conduta, negligência de dever, envolvimento na prática da lei, ou deficiência física ou mental".
O Tribunal Federal de Reclamações está situado em Madison Place, em frente à Casa Branca, em Washington, D.C.
# Oronoco

Coordenadas: 44° 9' 40" N 92° 32' 29" O
Oronoco é uma cidade localizada no estado americano de Minnesota, no Condado de Olmsted.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 883 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 940, um aumento de 57 (6.5%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 5,5 km², dos quais 4,7 km² cobertos por terra e 0,8 km² cobertos por água. Oronoco localiza-se a aproximadamente 297 m acima do nível do mar.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 16 km ao redor de Oronoco.
# Dan (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Dan ou Dã pode referir-se a:
* Dã — filho de Jacob, patriarca da tribo de Dan, uma das doze tribos de Israel
* Dã (vodum) — vodum
* Dan (artes marciais) — graduação utilizada em artes marciais
* Protocolo DAN — protocolo de ações para tratamento do autismo, elaborado pelo Autism Research Institute, nos Estados Unidos
# Carlos Cillóniz

Carlos Cillóniz (1 de julho de 1910 - 13 de outubro de 1987) foi um futebolista peruano. Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1930, sediada no Uruguai, na qual a seleção de seu país terminou na décima colocação dentre os treze participantes.
# Casa da Flor

A Casa da Flor é uma obra de arquitetura espontânea, localizada em São Pedro da Aldeia, Rio de Janeiro, Brasil. É um conjunto cultural tombado pelo IPHAN e INEPAC.

## Histórico

Foi construída por Gabriel Joaquim dos Santos entre 1912 e 1985, com materiais domésticos reciclados e refugo de construções do local.
Em 1987, com o objetivo de preservar e divulgar a casa e o trabalho de Seu Gabriel, foi criada a Sociedade de Amigos da Casa da Flor, hoje Instituto Cultural Casa da Flor, uma entidade civil sem fins lucrativos.
A casa, iniciada em 1912, a partir de 1923, após um sonho do artista, passou a ser acrescida aos poucos de objetos encontrados no lixo, cacos de cerâmica, de louça, de vidro, de ladrilhos e de outros objetos considerados imprestáveis para o uso: lâmpadas queimadas, conchas, pedrinhas, correntes, tampas de metal, manilhas, faróis de automóveis… Aos poucos foram formadas flores, folhas, mosaicos, cachos de uvas, colunas e esculturas fantásticas, fixados dentro e fora da casa.
A Casa da Flor tem sido documentada e filmada através de iniciativas no sentido de enaltecimento e conservação de seu valor cultural. A obra pode ser incluída entre os artistas/arquitetos como Ferdinand Cheval, na França, Antoni Gaudí, em Barcelona, Antônio Virzi, no Rio de Janeiro, com sua arquitetura orgânica e surreal.
A professora e pesquisadora Amélia Zaluar, que conviveu com o artista durante oito anos (1978 - 1985), escreveu uma monografia sobre a Casa da Flor, intitulada “A Casa da Flor – Tudo caquinho transformado em beleza”.

## Prêmios

* Prêmio Estácio de Sá/ Preservação do Patrimônio Público. Conselho Estadual de Cultura/ RJ. 2000
* Prêmio Culturas Populares/ Secretaria da Identidade e da Diversidade Cultural/ Ministério da Cultura. 2007
# FC Locarno

O FC Locarno, mais conhecido como Locarno, é um clube de futebol suíço com sede em Locarno. Manda seus jogos no Stadio del Lido, com capacidade para abrigar 5.000 torcedores.
Disputa a Segunda Liga Inter-regional, equivalente a quinta divisão da Suíça.

## História

O clube foi fundado em 1906 e passou a maior parte do tempo competindo em níveis inferiores do futebol suíço. Apesar disso, teve algumas temporadas na primeira divisão, enfrentando equipes de alto nível e os principais clubes do país. Embora essas passagens tenham sido breves, foram momentos memoráveis na história do clube.

### Falência

As portas da Segunda Liga Inter-regional, jamais tão baixas em 111 anos de história, se abriram após uma temporada de trégua. Em janeiro de 2018, o clube faliu.
# José Domingos Monteiro

José Domingos Monteiro (Portugal, 1765 — Rio de Janeiro, antes de 1857) foi um arquiteto e militar português, com destacada atuação no Brasil do século XIX.

## Biografia

Nasceu em 1765 em Portugal, mas não se sabe em que região. Estava no Rio de Janeiro antes de 1816, ano da chegada da chamada Missão Artística Francesa.
Foi parte do Corpo de Engenheiros do Exército e arquiteto da Casa Real e depois Imperial. Em 1823, sucedeu Grandjean de Montigny como arquiteto do Senado da Câmara, cargo em que é mencionado novamente em 1838. Também substituiu Pedro Alexandre Cavroé como arquiteto das Obras Nacionais, em 1830 e 1831.
Realizou sua obra até a década de 1850 no Rio de Janeiro. Sabe-se que em 1857 já havia falecido.

## Obra

Domingos Monteiro foi um arquiteto neoclássico, o estilo difundido pela Academia Imperial de Belas Artes e seu professor de arquitetura, o francês Grandjean de Montigny.
Em 1830 e 1831 trabalhou na remodelação do salão de sessões do Senado da Câmara, que se localizava na antiga Casa do Conde de Arcos, na Praça da Aclamação. Muitos dos seus trabalhos arquitetônicos foram realizados em parceria com seu compatriota Joaquim Cândido Guilhobel e o brasileiro José Maria Jacinto Rebelo. Um desses trabalhos foi o Hospital de Alienados d. Pedro II (1842-1852, atual Palácio Universitário da UFRJ), cujo projeto geral é de autoria de Domingos Monteiro.
Outra obra arquitetônica importante de Domingos Monteiro foi o projeto de expansão da Santa Casa de Misericórdia do Rio de Janeiro, em que esteve envolvido entre 1842 e 1852. Nessa obra, Guilhobel projetou a capela (1852) e Rebelo remodelou o pórtico neoclássico (1865).
# Palej

Palej é uma vila no distrito de Bharuch, no estado indiano de Guzerate.

## Demografia

Segundo o censo de 2001, Palej tinha uma população de 10,872 habitantes. Os indivíduos do sexo masculino constituem 53% da população e os do sexo feminino 47%. Palej tem uma taxa de alfabetização de 69%, superior à média nacional de 59.5%: a literacia no sexo masculino é de 75% e no sexo feminino é de 61%. Em Palej, 14% da população está abaixo dos 6 anos de idade.
# Dangerous (canção de Roxette)

"Dangerous" é uma canção de rock da dupla sueca Roxette. Foi lançado em 10 de maio de 1989 como quinto e último single do álbum Look Sharp!. Esteve presente no Top 10 do Billboard Hot 100, passando duas semanas em segundo lugar 2.

## Lista de faixas

* Dangerous (7" version)
* Dangerous (Waste of Vinyl 12" mix)
* Surrender (Live in Norrköping, Sweden, 1988)
* Neverending Love (Live in Norrköping, Sweden, 1988)
* Joy of a Toy (Live in Norrköping, Sweden, 1988)
* Sleeping Single (Live in Norrköping, Sweden, 1988)

## Paradas musicais

| País/Parada (1989–90) | Melhor posição |
| Austrália (ARIA) | 9 |
| Áustria (Ö3 Austria Top 75) | 8 |
| Bélgica (Ultratop 50 de Flandres) | 21 |
| Canadá (RPM Top Singles) | 2 |
| Dinamarca (IFPI) | 2 |
| Europa (Eurochart Hot 100) | 33 |
| Irlanda (IRMA) | 5 |
| Itália (Musica e dischi) | 22 |
| Países Baixos (Dutch Top 40) | 17 |
| Países Baixos (Single Top 100) | 12 |
| Nova Zelândia (Recorded Music NZ) | 12 |
| Espanha (AFYVE) | 23 |
| Suécia (Sverigetopplistan) | 9 |
| Suíça (Schweizer Hitparade) | 10 |
| Reino Unido (UK Singles Chart) | 6 |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100) | 2 |
| Estados Unidos (Billboard Adult Contemporary) | 21 |
| Estados Unidos (Cash Box Top 100) | 1 |
| Alemanha Ocidental (Official German Charts) | 8 |
# Canadá nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976

O Canadá competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976, de Montreal, sendo o país-sede dos Jogos. O País não teve uma ótima participação nas olimpíadas, tendo ficado sem conquistar uma única medalha de Ouro.

## Medalhas
### Prata

* Atletismo - Greg Joy
* Canoagem - John Wood
* Hipismo - Michel Vaillancourt
* Portal dos eventos multiesportivos
* Portal dos Jogos Olímpicos
# Carnaval de Três Rios

O Carnaval de Três Rios é um dos maiores eventos que acontecem na cidade de Três Rios no Rio de Janeiro, sendo composto pelo desfile das escolas de samba, blocos carnavalescos, e shows que aconteçem nos quatro dias de carnaval, na Avenida Condessa do Rio Novo. Além disso, acontecem os bailes de carnaval que são nos clubes da cidade. Em 2010, teve público estimado em 200 mil pessoas.
O Carnaval trirriense não teve desfiles em três ocasiões: de 1985 a 1986, em 1992 e de 1995 a 2000. sendo que em 2001, as escolas desfilaram, mas só que sem competir. e 2002 o desfile oficial retornou com força total, tendo disputa num grupo único, com quatro escolas (Bambas do Ritmo, Sonhos de Mixyricka, Independente do Triângulo e Mocidade Independente de Vila Isabel) e no ano seguinte, em 2003, com o retorno do Bom das Bocas, uma das mais tradicionais escolas de samba da cidade. Algumas agremiações que desfilaram como bloco de embalo e de enredo foram elevadas à categoria de escola de samba, desfilando pelos grupos B e C.

## Extintas
### Paraíso das Garças

Suas cores eram o azul e branco. Tinha como símbolo a a garça. Em 2003 estreou sem competir homenageando a escola de samba Unidos da Caixa D´Água. No ano seguinte, com o enredo "Vida que te quero sempre", a escola estreava em caráter competitivo, mas teve muitos problemas que a impediram de competir com as demais.

### Unidos da Caixa D'água

* Unidos da Caixa D'Água

### Unidos de Levy Gasparian

* Unidos de Levy Gasparian foi uma escola de samba de Comendador Levy Gasparian que participou do carnaval de Três Rios.
# Evermannichthys silus

Evermannichthys silus é uma espécie de peixe da família Gobiidae e da ordem Perciformes.

## Habitat

É um peixe marítimo, de clima tropical e demersal.

## Distribuição geográfica

É encontrado no Oceano Atlântico ocidental: nas Bahamas.

## Observações

É inofensivo para os humanos.
# Jon Thum

Jon Thum é um especialista em efeitos visuais estadunidense. Venceu o Oscar de melhores efeitos visuais na edição de 2000 por Matrix, ao lado de John Gaeta, Janek Sirrs e Steve Courtley.
# Torre de Vigia do Porto Pim

A Torre de Vigia do Porto Pim localiza-se na freguesia das Angústias, cidade e concelho da Horta, na ilha do Faial, nos Açores.

## História

Trata-se de uma antiga guarita que integra o complexo das Fortificações da Baía de Porto Pim, sob a coordenação do Forte de São Sebastião e tinha, primitivamente, a função de simples vigia.
Encontra-se classificada como Imóvel de Interesse Público pelo Decreto Regulamentar Regional n.º 13/84/A, de 31 de Março e n.º 4 do artigo 58.º do Decreto Legislativo Regional n.º 29/2004/A, de 24 de Agosto.

## Características

Erguida no extremo oeste do complexo apresenta planta hexagonal, em alvenaria de pedra rebocada, com cobertura em forma de pirâmide também hexagonal. Está implantada num rochedo onde se inicia o muro de suporte que se desenvolve em direcção à baía.
# Delano (Califórnia)

Coordenadas: 35° 46' 10" N 119° 14' 46" O
Delano é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, no Condado de Kern. Foi fundada em 1873 e incorporada em 13 de abril de 1915.

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau, a cidade tem uma área de 37,2 km², onde 37 km² estão cobertos por terra e 0,2 km² por água.

### Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 24 km ao redor de Delano.

## Demografia

* Crescimento populacional
* CensoPop.%±
* 1920805—19302 362193,4%19404 57393,6%19508 71790,6%196011 91336,7%197014 55922,2%198016 49113,3%199022 76238,0%200039 48973,5%201053 04134,3%Fonte: US Census
Segundo o censo nacional de 2010, a sua população é de 53 041 habitantes e sua densidade populacional é de 1 432,12 hab/km². Possui 10 713 residências, que resulta em uma densidade de 289,25 residências/km².

## Lista de marcos

A relação a seguir lista as entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos em Delano. Aquelas marcadas com ‡ também são um Marco Histórico Nacional.
* National Farm Workers Association Headquarters
* The Forty Acres‡
# Carol Rich

Carol Rich (nome verdadeiro Anne-Lyse Caille, Villorsonnens, Friburgo, Suíça, 15 de fevereiro de 1962-) é uma cantora suíça, melhor conhecida pela sua participação no Festival Eurovisão da Canção 1987 com a canção Moitié, moitié".
Depois de ter estudado canto clássico no Conservatório de Friburgo, voltou-se para a música pop e em 1984 participou pela primeira na seleção suíça para o Festival Eurovisão da Canção 1984, onde a sua canção "Tokyo Boy" não foi além do sétimo lugar, mas que teve algum sucesso quando lançado como single.
Rich voltou em 1987 e aí teve sucesso com a canção "Moitié, moitié" ganhou a final suíça e foi escolhida para representar a Suíça no Festival Eurovisão da Canção 1987 que teve lugar em Bruxelas em 9 de abril de 1987. Se bem que a canção "Moitié, moitié ter sido a última a ser interpretada na noite do evento, terminando a competição em 17.º lugar, entre 22 participantes. Rich entrou na final helvética para o Festival Eurovisão da Canção 1991, mas a sua canção "Donner la main" terminou am quarto lugar.
Em 1990, Rich partiu para Paris, onde ela trabalhou com Francis Lai e Roland Romanelli antes de ter feito uma paragem na vida artística, durante a qual teve dois filhos. Ela voltou a cantar em 1999, agora com um reportório com um misto de canções populares, chansons e música gospel. Na década de 2000, Rich continuou a fazer tournés e lançou três álbuns. Na década de 2010 já gravou dois álbuns.

## Discografia
### Álbuns

* 1990: Longs les Jours
* 2000: Veux-tu vivre avec moi
* 2003: Adieu l'Armailli! (with Patrick Menoud)
* 2006: Si c'était à revivre
* 2011: La Grand-Maman
* 2012: Country Pop
# Balsa (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Balsa pode referir-se a:
* Balsa — embarcação de fundo chato
* Balsa (Lusitânia) — cidade romana localizada na antiga província da Lusitânia
* Balsa (madeira) — nome dado a um tipo de madeira
* Balsa flutuante (construção civil) — tipo de fundação de edifícios em solos instáveis
* Balșa — comuna romena localizada no distrito de Hunedoara
* Balša II — antigo príncipe albanês
* Balsa Nova — município brasileiro do estado do Paraná
* Balsa de Ves — município espanhola localizada na província de Albacete
* A Balsa da Medusa — pintura a óleo de 1818–1819 do francês Théodore Géricault
# Carrizozo (Novo México)

Coordenadas: 33° 38' 38" N 105° 52' 38" O
Carrizozo é uma cidade localizada no estado americano de Novo México, no Condado de Lincoln.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 1036 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 1096, um aumento de 60 (5.8%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 7,0 km², dos quais 7,0 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 56 km ao redor de Carrizozo.
# Jon Taylor

Jon Taylor é um sonoplasta estadunidense. Sua filmografia coleciona mais de 120 filmes e, por seu trabalho como engenheiro de som, já foi indicado ao Oscar de melhor mixagem de som em três ocasiões, mas não conquistou nenhuma estatueta.

## Filmografia

* Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) (2014)
* Unbroken (2014)
* The Revenant (2015)
# Três venenos

Os três venenos (sânscrito: triviṣa; tibetano: dug gsum) ou as três raízes prejudiciais (sânscrito: akuśala-mūla ; pāli: akusala-mūla), no budismo, referem-se às três kleshas raízes de Moha (ilusão, confusão), Raga (ganância, apego sensual) e Dvesha (aversão). Esses três venenos são considerados três aflições ou falhas de caráter inatas em um ser, a raiz de Taṇhā (desejo) e, portanto, em parte a causa de Dukkha (sofrimento, dor, insatisfação) e renascimentos.
Os três venenos são simbolicamente desenhados no centro das obras de arte budistas de Bhavachakra, com o galo, a cobra e o porco, representando ganância, má vontade e ilusão, respectivamente.

## Descrição breve

Nos ensinamentos budistas, os três venenos (de ignorância, apego e aversão) são as principais causas que mantêm os seres sencientes presos no samsara. Dizem que esses três venenos são a raiz de todos os outros kleshas.
Os três venenos são representados no centro da roda da vida como um porco, um pássaro e uma cobra (representando ignorância, apego e aversão, respectivamente). Como mostrado na roda da vida (sânscrito: bhavacakra), os três venenos levam à criação de karma, que leva ao renascimento nos seis reinos do samsara.

## Qualidades saudáveis opostas

Os três fatores mentais saudáveis que são identificados como opostos dos três venenos são:
* amoha (não ilusão) ou prajna (sabedoria)
* alobha (desapego) ou dana (generosidade)
* adveṣa (não ódio) ou mettā (bondade amorosa)

## Termos e traduções em sânscrito/páli/tibetano

Os três kleshas de ignorância, apego e aversão são referidos como os três venenos (sânscrito triviṣa; tibetano: dug gsum) na tradição Maaiana e como as três raízes prejudiciais (Pāli, akusala-mūla ; Skt. Akuśala-mūla) na tradição Teravada.
Os termos em sânscrito, pali e tibetano para cada um dos três venenos são os seguintes:
| Veneno | Sânscrito | Pali | Tibetano | Traduções alternativas para o inglês | Sct./Páli/Tib. Sinônimo |
| Ilusão | moha | moha | gti mug | confusão, perplexidade, ilusão | avidyā (sânscrito); avijjā (Pāli); ma rigpa (Tib.) |
| Apego | rāga | lobha | 'dod chags | desejo, sensualidade, ganância | - |
| Aversão | dveṣa | dosa | zhe sdang | raiva, ódio, hostilidade | - |
Na tradição Mahayana, moha é identificada como uma subcategoria de avidya. Enquanto avidya é definida como uma ignorância fundamental, moha é definida como ilusão, confusão e crenças incorretas. Na tradição Teravada, moha e avidya são termos equivalentes, mas são usados em contextos diferentes; moha é usado quando se refere a fatores mentais e avidya é usado quando se refere aos doze elos.
# Delaney Schnell

Delaney Schnell (Iron Mountain, 21 de dezembro de 1998) é uma saltadora estadunidense, medalhista olímpica.

## Carreira

Schnell conquistou a medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 em Tóquio na prova de plataforma 10 m sincronizado feminino, ao lado de Jessica Parratto, após somarem 310.80 nos cinco saltos.
# Capela de Nossa Senhora dos Remédios (Angra do Heroísmo)

A Capela de Nossa Senhora dos Remédios, também referida como Igreja do Orfanato do Beato João Baptista Machado, localiza-se no bairro do Corpo Santo, no centro histórico e no Município de Angra do Heroísmo, na Ilha Terceira, nos Açores.
Este antigo templo integra o conjunto do Solar de Nossa Senhora dos Remédios, também conhecido como Solar do Provedor das Armadas, uma vez que foi moradia do Provedor das Armadas, que se encontra classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1980.

## História

A primitiva ermida foi erigida sob a invocação de Nossa Senhora dos Remédios, junto às casas que pertenceram aos descendentes de Pedro Anes do Canto, homem rico de que fala Francisco Ferreira Drumond e que por sua morte instituiu três vínculos.
Este templo foi construído por um filho daquele, António Pires do Canto, que também exerceu o cargo de Provedor das Armadas. SAMPAIO (1903) informa que não conseguiu precisar a data da construção desta ermida. No entanto, acrescenta: "como o dito António Pires do Canto tomou conta do morgadio que seu pai lhe largara em 1556 e faleceu em 1566; é muito provável que a ermida, que pertencia ao Solar da família Canto, (o Solar do Provedor das Armadas) fosse edificada naquela época". E prossegue, descrevendo-o:
    "É de construção antiga, com uma só porta de entrada, e com um pequeno pórtico abobado. No interior, que é também de abóbada, nota-se ao fundo a capela-mór, onde se vê a Imagem de Nossa Senhora dos Remédios, tendo de um lado a Imagem de São Francisco, e do outro, a de São José Curpertino. No corpo da igreja, estão duas capelas ou altares: do lado do Evangelho, uma, com uma boa Imagem do Senhor Jesus da Agonia, e outra de Nossa Senhora do Rosário; do lado da Epistola, e fronteira àquela está uma outra capela com a Imagem de Santo António."
Atualmente o convento, ao qual a capela é anexa, não mais alberga o Orfanato do Beato João Batista Machado. Após o terramoto de 1980, que lhe causou extensos danos, o conjunto foi adquirido pelo Governo aos seus antigos proprietários, tendo sofrido intervenção de restauro.
O Solar dos Remédios e capela anexa encontram-se classificados como Imóvel de Interesse Público pela Portaria n.º 14/78, de 14 de Março, publicado no Jornal Oficial da região Autónoma dos Açores, I Série, n.º 6, alterada pela Resolução n.º 28/80, de 29 de Abril, classificação consumida por inclusão no conjunto classificado da Zona Central da Cidade de Angra do Heroísmo, conforme a Resolução n.º 41/80, de 11 de Junho, e artigo 10.º e alínea a) do artigo 57.º do Decreto Legislativo Regional n.º 29/2004/A, de 24 de Agosto.
# Banlieue 13 - Ultimatum

Banlieue 13 - Ultimatum (br: 13º Distrito - Ultimato ) é um filme francês de 2009, do gênero ficção científica, sequencia do filme Banlieue 13 de 2004. roteiro de Luc Besson e direção de Patrick Alessandrin.

## Enredo

13º Distrito, dois anos depois. O governo não mudou nada. O muro está cada vez maior e mais longo, separando as cidades do resto da sociedade e transformado-as em guetos onde as gangues proliferam e aumentam sua influência. Cinco vizinhos étnicos, todas controladas por chefes perigosos, controlam todo o tipo de comércio ilegal. Mais determinados que nunca em "resolver o problema", os serviços secretos deliberadamente acendem o fogo neste barril de pólvora. Leïto, que consegue se esgueirar incógnito pelos lugares mais perigosos do distrito, e Damien, policial especialista em artes marciais, juntam-se novamente para salvar o 13º Distrito do caos e da destruição.

## Elenco

* David Belle - Leïto
* Cyril Raffaelli - Damien Tomaso
* Philippe Torreton - Presidente da França
* Daniel Duval - Walter Gassman
* Élodie Yung - Tao
* MC Jean Gab'1 - Molko
* Fabrice Fletzinger - Little Montana
* Laouni Mouhid - Ali-K
* Pierre-Marie Mosconi - Roland
* Sophie Ducasse - Sonya