# Lista de capítulos de Dandadan

Os capítulos da série de mangá japonesa Dandadan são escritos e ilustrados por Yukinobu Tatsu [ja]. A obra teve seu lançamento no aplicativo e no site Shōnen Jump+ da Shueisha em 6 de abril de 2021. A editora Shueisha já organizou os capítulos em volumes tankōbon individuais, com o primeiro volume saindo em 4 de agosto de 2021. Até 4 de janeiro de 2025, 18 volumes já haviam sido publicados. Além disso, a série está disponível em português através da plataforma Manga Plus da Shueisha.

## Volumes

| N.º | Japonês | Japonês | Português | Português |
| N.º | Data de lançamento | ISBN | Data de lançamento | ISBN |
| 1 | 4 de agosto de 2021 | 978-4-08-882599-1 | 22 de janeiro de 2023 | 978-65-5982-487-8 |
| "Isso é o Começo do Amor" (それって恋のはじまりじゃんよ, Sorette Koi no Hajimari jan yo)"Isso aí é um Alienígena" (それって宇宙人じゃね, Sorette Uchūbito ja ne)"Duas Vovós se Digladiando" (ババアとババアが激突じゃんか, Babā to Babā ga Gekitotsu jan ka) "Vamos para o Banheiro" (トイレにいこう, Toire ni Ikō)"Chutando a Bunda da Vovó Turbo" (ターボババアをぶっ飛ばそう, Tābo Babā o Buttobasō) |||||
| Momo Ayase, uma estudante do ensino médio que é totalmente apaixonada pelo ator Ken Takakura, faz amizade com um garoto nerd, a quem dá o apelido de Okarun (em vez de chamar pelo seu verdadeiro nome, Ken Takakura). Okarun acaba confundindo a gentileza de Momo com uma paixão mútua por fenômenos sobrenaturais; enquanto ela acredita em espíritos, ele defende a existência de alienígenas, e juntos eles visitam locais famosos em busca de provas de seus interesses. Enquanto estão no antigo Hospital Negi, Momo é sequestrada por seres extraterrestres conhecidos como Serpianos. Ao mesmo tempo, Okarun é amaldiçoado por Vovó Turbo, uma yōkai que está unida a um espírito aprisionado e que rouba seu pênis. Após salvarem um ao outro, Momo descobre seus poderes psicocinéticos e os utiliza para aliviar a maldição de Okarun, transformando-o em uma versão demoníaca melancólica com os poderes de Turbo Granny. De volta ao santuário que divide com sua avó, Momo e Okarun enfrentam o monstro de Flatwoods. Quando a avó de Momo, Seiko, também conhecida como a médium espiritual desonesta Santa Dodoria, volta e resgata Momo das garras de Okarun, ela treina os jovens para enfrentar Vovó Turbo. Momo desafia Vovó Turbo para uma corrida e consegue enganá-la, fazendo com que seu espírito seja enviado completamente para Okarun; essa entidade aprisionada se reanima e começa a persegui-los como um gigantesco caranguejo de água doce. |||||
| 2 | 4 de outubro de 2021 | 978-4-08-882804-6 | 24 de janeiro de 2023 | 978-65-598-2488-5 |
| "Quer Experimentar um Pouco de Carangueijo?" (カニ食べたくね, Kani Tabetaku ne)"Ela é a Avó de Cem Quilômetros, não é?" (100キロババアだろ, Hyaku Kiro Babā Daro)"Vamos Comer Carangueijo" (カニ食べよう, Kani Tabeyō)"Sentindo Falta Um do Outro" (会えないじゃん, Aenai jan)"Onde Estão Suas Bolas?" (タマはどこじゃんよ, Tama wa Doko jan yo) "Você é uma Laranja Podre, não é?" (腐ったみかんじゃね, Kusatta Mikan ja ne)"Parece que Ele Finalmente Percebeu Que Ela é Bonita" (かわいいって気付いたっぽい, Kawaii tte Kidzuita ppoi)"Chega Uma Garota Perigosa" (ヤベー女がきた, Yabē Onna ga Kita)"'Sedosa Acrobata' É Muito Longa" (アクロバティックサラサラって長くね, Akurobatikku Sarasara tte Nagaku ne) |||||
| Durante a fuga, Momo perde o controle sobre Vovó Turbo, mas consegue agarrar o espírito que se transformou no caranguejo-humano, eletrocutando-a em uma catenária. No dia seguinte, após uma série de confusões, Okarun e Momo acabam se beijando acidentalmente. Quando Okarun percebe que seu pênis foi devolvido, mas que seus testículos ainda estão faltando, Seiko consegue expulsar a consciência de Vovó Turbo dele, transferindo-a para uma boneca maneki-neko; apesar disso, ele mantém seus poderes espirituais e ambos fazem um acordo: a devolução desses poderes em troca de sua restauração. Porém, Vovó Turbo acabou os perdendo ao transformá-los em bolas douradas (kintama). A colega Aira Shiratori, por acidente, pegou uma delas, o que fez despertar seu poder espiritual, levando Aira a confundir Momo com um demônio. Ao mesmo tempo, esse novo poder a torna visível para a yōkai Sedosa Acrobata, que começa a engolir Okarun, Aira e Momo. Momo, então, queima-a por dentro, libertando os três. |||||
| 3 | 3 de dezembro de 2021 | 978-4-08-882854-1 | 18 de março de 2023 | 978-65-2591-330-8 |
| "Vamos Chamá-la de Sedosa Acrobata'" (アクサラって呼ぼう, Akusara tte Yobō)"Sedosa Acrobata" (アクさら, Akusara)"Para um Mundo Mais Gentil" (優しい世界へ, Yasashii Sekai e)"Vamos Comer Somen" (そうめんでも食べよ, Sōmen demo Tabeyo)"Tenho Esse Sentimento Engraçado" (なんかモヤモヤするじゃんよ, Nanka Moyamoya Suru jan yo) "Eles, Tipo, Voltaram?" (また来たじゃんよ, Mata Kita jan yo)"Coloque Suas Roupas!" (服が着たい, Fuku ga Kitai)"Momo Ainda Tem Alguns Sentimentos Reprimidos" (モモちゃんまだモヤモヤしてます, Momo-chan Mada Moyamoya Shitemasu)"Você Está Incomodada, Não Está?" (気にしてるじゃんか, Ki ni Shiteru jan ka) |||||
| Momo e Okarun derrotam Sedosa, mas Aira morre; para reanimá-la, Momo transfere a aura de Sedosa para Aira, e Momo simpatiza com ambas depois de descobrir suas histórias familiares igualmente trágicas. Depois de compartilhar uma refeição juntas, Aira insiste que Momo é um demônio e jura quebrar o domínio de Momo sobre Okarun. Na escola, Momo flagra Okarun e Aira em uma postura comprometedora, que ocorreu depois que Aira confessou seus sentimentos a ele por causa de suas ideias romanticamente estranhas. Os Serpoianos fazem seu retorno, invadindo a escola para dar suporte aos seus mercenários: dois extraterrestres semelhantes a um plesiossauro e a uma lacraia-do-mar. Os três humanos lutam de forma ineficaz sozinhos, mesmo após Aira e Okarun utilizarem seus poderes yōkai na forma de Sedosa e Vovó Turbo, respectivamente. Okarun é despido e os Serpianos tentam extrair seus órgãos sexuais. Momo descobre uma forma eficaz de trabalhar em equipe, mas os Serpianos, frustrados com a ineficiência de seus aliados temporários, se fundem em uma única criatura aquática monstruosa. |||||
| 4 | 4 de março de 2022 | 978-4-08-883046-9 | 16 de maio de 2023 | 978-65-2591-091-8 |
| "Mesclar! Serpo Dover Demônio Nessie!" (合体！セルポドーバーデーモンネッシー！, Gattai! Serupo Dōbā Dēmon Nesshī!)"Isso Faz Seu Coração Acelerar, Não É?" (ドキドキじゃんよ, Dokidoki jan yo)"Nós Pegamos um Monstro Kappa" (河童を拾いました, Kappa o Hiroimashita)"Você Já Viu uma Abdução de Gado?" (キャトルミューティレーションを君は見たか, Kyatoru Myūtirēshon o Kimi wa Mita ka) "Isso É uma Premonição sobre as Turbulências do Amor" (ラヴ波乱の予感じゃんよ, Ravu Haran no Yokan jan yo)"Primeiro Amor" (初恋の人, Hatsukoi no Hito)"Não Desista!" (あきらめるなよ！, Akirameru na yo!)"A Vida de um Modelo Anatômico" (人体模型の生活, Jintai Mokei no Seikatsu)"Vamos para a Casa Amaldiçoada" (呪いの家へレッツゴー, Noroi no Ie e Rettsu Gō) |||||
| Depois que o trio vence a criatura Serpiano-Nessie-lacraia fundida, eles despertam na escola, sem roupas, o que prejudica suas reputações sociais. Aira e Momo recebem um respeito hesitante e levam a lacraia-do-mar ferida até a Vovó Seiko, que, negando sua origem alienígena, a chama de kappa. Apesar disso, ela a trata e descobre que o leite de vaca pode curá-la, assim como seu filho, Chiquitita. Naquela noite, Momo responde à porta e se depara com Jin Enjoji (Jiji), seu amigo de infância e primeiro amor, que se muda para sua casa enquanto os pais dele estão internados. Desde que Jiji começou a ver espíritos, seus pais ficaram doentes; após várias tentativas de exorcismo que falharam, ele foi orientado a procurar Seiko, que designa Momo para ajudá-lo. Na escola, Jiji é popular e Momo aproveita o tempo com ele, fazendo com que Okarun se sinta sozinho. Quando um modelo anatômico passa correndo e Momo percebe o que acredita ser um kintama, eles decidem pegar o modelo, que se chama Taro, e juntá-lo com seu amor, um torso anatômico feminino chamado Hana. A declaração de amor de Taro faz com que Okarun tenha coragem para lutar por Momo. Okarun, Jiji e Momo viajam para a casa amaldiçoada de Jiji. |||||
| 5 | 2 de maio de 2022 | 978-4-08-883103-9 | 13 de julho de 2023 | 978-65-2590-932-5 |
| "Melhor Decidir Qual Deles Gosta Dela" (どっちが好きか決めようや, Dotchi ga Suki ka Kimeyō ya)"A Família Kito Está Chegando" (鬼頭家が来る, Kitō-ke ga Kuru)"Onde está o Monstro Tsuchinoko?" (ツチノコはどこ, Tsuchinoko wa Doko)"A Senhora Idosa da Família Kito" (鬼頭家のババア, Kitō-ke no Babā) "Tipo, Essa É a Lenda da Cobra Gigante" (大蛇伝説ってこれじゃんよ, Orochi Densetsu tte Kore jan yo)"Vermes-da-Mongólia São Mortais" (モンゴリアンデスワームはやばい, Mongorian Desu Wāmu wa Yabai)"O Mau-Olhado" (邪視, Jashi)"Contrato" (契約, Keiyaku) |||||
| Momo aproveita as fontes termais, deixando os rapazes sozinhos na residência, onde discutem e acabam se unindo por ela. Após a descoberta de um quarto oculto, um grupo de mulheres de meia-idade chega à casa; elas pertencem à família Kito. Momo também é alvo de assédios por homens Kito mais velhos, mas acaba sendo salva por Vovó Turbo. No retorno à casa, Momo faz uma parada no santuário Tsuchinoko, onde conhece o padre que compartilha uma lenda local: antigamente, os moradores realizavam sacrifícios de crianças para acalmar uma cobra gigante que mantinha um vulcão em estado inativo; a família Kito planeja sacrificar o trio na residência, construída sobre o local do antigo altar. Ao cair em um poço sob a casa, eles avistam uma criatura que Vovó Turbo identifica como um verme-da-mongólia. Impulsionados por sua energia psíquica, Okarun e Momo continuam tentando se ferir; eles retomam seus pensamentos normais na presença do espírito de Jiji, que eles descobrem ser uma das crianças sacrificadas. O espírito nutre um profundo desprezo pela família Kito; sensibilizado pela sua solidão, Jiji o acolhe, mas como um yōkai do Mau-Olhado, ele não é digno de confiança e se mostra violento com os humanos. |||||
| 6 | 4 de agosto de 2022 | 978-6525909325 | 20 de setembro de 2023 | 978-65-2590-646-1 |
| "Jiji, o Prodígio" (天才ジジ, Tensai Jiji)"Escape! Multiestágio!" (脱出！多段式！, Dasshutsu! Tadanshiki!)"Você Não Vai Se Safar Dessa!" (ゆるさねえぜ, Yurusa nē ze)"Essa Casa É uma Monstruosidade" (目障りな家じゃんよ, Mezawari na Ie jan yo) "É uma Bomba" (ポンプです, Ponpu Desu)"Apague Esse Fogo" (消火しよう, Shōka Shiyō)"Isso É, Tipo, Muito Perigoso" (やば過ぎじゃんよ, Yabasugi jan yo)"Aquele OVNI é Incrível" (UFOすげえ, Yūfō Sugē)"Ele Está, Tipo, Selado" (封印じゃんよ, Fūin jan yo) |||||
| O atlético Mau-Olhado/Jiji foca em Momo e Vovó Turbo, porém Okarun os defende e arremessa Momo para a superfície, onde ela provoca um incêndio na casa. Okarun e o Mau-Olhado se enfrentam enquanto o verme ferido cospe veneno; enquanto os bombeiros tentam apagar o fogo, o verme sai do chão e é consumido pela luz solar, regurgitando a família Kito. Com o vulcão em erupção, Momo utiliza o corpo do verme como uma mangueira para desviar a água para a lava. O sacerdote do santuário Tsuchinoko protege Momo contra a matriarca Kito. Os três se reúnem para combater o Mau-Olhado; ele é atrasado por uma lacraia-do-mar e depois derrotado por Seiko e Taro. Taro sela o Mau-Olhado em sua concha, que está revestida com amuletos ofuda. Chiquitita continua enfrentando a lava a bordo de seu disco voador e levanta uma bola de muco de verme do subterrâneo, que protegeu Okarun e Vovó Turbo. Enquanto compartilham uma refeição de oden, Seiko descobre que água quente reverte o Mau-Olhado de volta a Jiji, enquanto água fria faz o oposto. |||||
| 7 | 4 de outubro de 2022 | 978-4-08-883270-8 | 22 de dezembro de 2023 | 978-65-2592-448-9 |
| "Vamos Todos Carregar Água Quente" (みんなでお湯を持とう, Minna de Oyu o Motō)"Todos Nós Podemos Ficar Juntos!" (みんなでお泊まりじゃんよ, Minna de Otomari jan yo)"Os Artistas Hayashi Estão Aqui" (囃子が来ました, Hayashi ga Kimashita)"Nos Tornamos uma Família" (家族になりました, Kazoku ni Narimashita) "Consiga um Trabalho de Meio-Período" (バイトをしよう, Baito o Shiyō)"Moe! Moe! Tri-Beam!" (モエモエ気功砲, Moe Moe Kikōhō)"Se Sentindo Meio Triste" (なんかモヤモヤするじゃんよ, Nanka Moyamoya Suru jan yo)"Caras Assustadores na Escola" (学校の怖いやつ, Gakkō no Kowai Yatsu)"Sinfonia Nº 6" (交響曲第6番, Kōkyō Kyoku Dai Roku-ban) |||||
| A equipe decide visitar os pais de Jiji no hospital; os nomes do alienígena lacraia (Peeny-Weeny) e da matriarca Kito (Naki) são revelados, e ela afirma que Momo é sua adversária, ao se revelar como uma alienígena do subsolo. À medida que Okarun e Momo se aproximam, ela pede que ele e Aira fiquem em casa para ajudar a controlar Jiji com água quente. Seiko inicia um exorcismo para separar o Mau-Olhado, contando com a ajuda da banda de heavy metal Hayashi, mas Jiji suplica para que o deixem ficar, prometendo brincar com o espírito solitário. Após causar a destruição da casa involuntariamente como Evil Eye, Jiji começa a treinar para dominar seu chi. Momo inicia um trabalho de meio período em um maid café; Okarun tem seu treinamento de combate recusado por Peeny-Weeny, que se apresenta como Sr. Penny enquanto atua em uma fazenda de produtos lácteos local. Vovó Turbo se oferece para auxiliar Okarun a se fortalecer; acompanhados por Aira, os três entram discretamente na escola à noite, onde Vovó Turbo convoca espíritos musicais para aprimorar seu senso de ritmo. |||||
| 8 | 4 de janeiro de 2023 | 978-4-08-883370-5 | 16 de fevereiro de 2024 | 978-65-2592-091-7 |
| "Sinfonia Nº 9" (交響曲第9番, Kōkyō Kyoku Dai Kyū-ban)"Você Consegue, Okarun!" (がんばれオカルン, Ganbare Okarun)"A Cueca do Mau-Olhado" (邪視のブリーフ, Jashi no Burīfu)"Eu Quero Reconstruir a Casa" (家を建て直したい, Ie o Tatenaoshitai)"Vida Escolar" (学生生活, Gakusei Seikatsu) "A Arte Secreta de Ser Atraente" (モテる秘訣はなんだ, Moteru Hiketsu wa Nan da)"Não Consigo Vê-lo!" (見えないじゃんよ, Mienai jan yo)"Ei, É um Kaiju" (怪獣じゃんよ, Kaijū jan yo)"O Kaiju É Forte Demais" (怪獣はめちゃ強い, Kaijū wa Mecha Tsuyoi) |||||
| Okarun e Aira superam os músicos tulpas e voltam para casa, onde Okarun desafia o Mau-Olhado e firma um pacto para enfrentá-lo sozinho; isso elimina o perigo para todos os humanos, mas a casa foi totalmente destruída. Peeny-Weeny e Chiquitita colaboram na reconstrução utilizando nanotecnologia extraterrestre. Jiji se transforma em Mau-Olhado, mas suas ameaças murmuradas são encaradas como uma piada. Um colega de classe desajeitado pede conselhos amorosos a Okarun, que é defendido pela representante de classe de Momo, que considera a atitude dela como bullying. Okarun, Momo e o aluno desajeitado investigam o fantasma que assombra o bloco de apartamentos, e logo percebem que é um kaiju disfarçado em um traje retrorrefletor para parecer invisível. Enquanto a criatura causa estragos na cidade, eles retornam ao santuário, onde Okarun formula uma estratégia para derrotá-lo usando nanotecnologia alienígena. |||||
| 9 | 3 de março de 2023 | 978-4-08-883414-6 | 17 de abril de 2024 | 978-65-2591-946-1 |
| "Imaginação de Kinta" (金太のイメージ, Kinta no Imēji)"Duelo! Kaiju vs. Robô Gigante!" (激突！宇宙怪獣対巨大ロボ！, Gekitotsu! Uchū Kaijū Tai Kyodai Robo!)"É Assim Que Se Derrota um Kaiju, Ok?" (怪獣の倒し方はこれじゃんよ, Kaijū no Taoshikata wa Kore jan yo)"Já Estou de Saco Cheio de Robôs e Kaijus!" (ロボットも怪獣もこりごりだ, Robotto mo Kaijū mo Korigori da)"Alguém Traduza, Por Favor" (だれか翻訳してくれ, Dareka Honyaku Shitekure) "Vamos Comer um Pouco de Takoyaki" (タコヤキを食べよう, Takoyaki o Tabeyō)"Vamos À Escola" (学校へ行こう, Gakkō e Ikō)"Esbarramos Em Alguém Mortal" (やべえ奴に遭遇しました, Yabē Yatsu ni Sōgū Shimashita)"O Que Fazemos Com Ela?" (どーするこいつ, Dō Suru Koitsu) |||||
| O plano de Okarun envolve transformar a casa por meio da visualização, que é executada com sucesso pelo colega desajeitado Kinta Sakata, que opera um mecha daibutsu. Juntos, Kinta, Momo e Aira conseguem dominar o kaiju com uma powerbomb, levando ao seu encolhimento e à revelação de que é um traje operado por uma alienígena, que beija Okarun logo em seguida. Eles a levam até Peeny-Weeny, que usa uma máscara de tradutora com defeito para descobrir que seu nome é Vamola; ela procura alguém poderoso para derrotá-la, com quem pretende se casar. Enquanto isso, no Hospital Negi, os Serpianos enfrentam um alienígena invasor que se assemelha a um lagarto que os domina facilmente. Enquanto Vamola caminha para a escola com Momo, ela começa a aprender a falar e revela que o kintama não pertence a Okarun. Enquanto fazem um desvio pelas ruínas, eles se deparam com uma yōkai kuchisake-onna (mulher de boca cortada), que Momo dissipa com sucesso. Uma vez na escola, Vamola é colocada na Classe C ao lado de Okarun, mas a representante da classe impede Momo e Aira de visitá-los, para a frustração delas. |||||
| 10 | 2 de maio de 2023 | 978-4-08-883503-7 | 20 de julho de 2024 | 978-65-2591-621-7 |
| "Essa Pessoa É um Pé no Saco" (めんどくせえ奴, Mendokusē Yatsu)"Uma Noite Alucinante" (ときめきナイトじゃんよ, Tokimeki Naito jan yo)"Quem Diabos É Essa Pessoa?" (こいつは一体何者なんだよ, Koitsu wa Ittai Nanimono Nanda yo)"Esbarramos Em Uns Caras Mortais 2" (やべえやつらに遭遇しました2, Yabē Yatsura ni Sōgū Shimashita 2) "O Que a Gente Faz Com Esses Caras Tão Sinistros?" (どうしようやべえやつら, Dō Shiyō Yabē Yatsura)"O Cara Mais Sinistro" (一番やべえやつ, Ichiban Yabē Yatsu)"Ao Trabalho" (バイト中, Baito-chū)"Um Pessoal Irritante" (ムカツクやつら, Mukatsuku Yatsura)"O Poder da Nessie" (ネッシーの力, Nesshī no Chikara) |||||
| Seiko explica que o feitiço de "pomada" de Momo afastou apenas temporariamente a invencível yōkai Reiko Kashima, e para manter Momo segura, ela está proibida de sair de casa ou perto de espelhos descobertos por uma semana, das 22h às 5h. Naquela noite, Kashima finge confessar o amor de Okarun, tentando atrair Momo e batendo na janela para mantê-la acordada. Os alienígenas invasores são semelhantes fisicamente a um polvo e pilotam um traje mecha que inclui um líder parecido com um lagarto e outros. Sedosa e Mau-Olhado foram rapidamente nocauteados, mas conseguiram escapar pelos esgotos; depois de deixar Vamola no santuário, Okarun Turbo também foi derrotado e seu testículo que restou foi retirado. No maid café, Momo é cercada por um grupo de clones, que chamam Vamola de espiã; um grupo de Serpianos se unem a Momo para retomar a propriedade dos clones, e ela aprende a usar o moe moe tri-beam para derrotar um alienígena extradimensional. |||||
| 11 | 4 de agosto de 2023 | 978-4-08-883599-0 | 17 de outubro de 2024 | 978-65-2593-373-3 |
| "Eu Só Quero Ir Embora" (早く帰りたいじゃんよ, Hayaku Kaeritai jan yo)"Não Dá Pra Dormir no Café Mangá" (マンガ喫茶は眠れない, Manga Kissa wa Nemurenai)"Espiã" (スパイ, Supai)"Discussão" (ケンカ, Kenka) "O Que A Gente Faz?" (どーするかねえ, Dō Suru ka nē)"Começou! O Caminho para a Revanche!" (始動！逆襲への道！, Shidō! Gyakushū e no Michi!)"Não Consigo Dormir" (寝てられないじゃんよ, Neterarenai jan yo)"Aventuras com o Corpo Astral" (幽体離脱（アストラルボディ）の冒険, Asutoraru Bodi no Bōken) |||||
| Um Serpiano sobrevivente chamado Rokuro diz a Momo que os misteriosos alienígenas invasores devem ter sido transmitidos à Terra através de sistemas de transmissão em pirâmides e túmulos kofun. Eles alugaram um lugar para passar a noite em um café mangá e escaparam por pouco de um ataque de Kashima. Peeny-Weeny diz a Momo que todos os seus amigos foram feridos depois de lutar contra alienígenas; ela encontrou uma bola parecida à de Vamola no traje mecha de um alienígena morto, que ela expulsou com raiva. Quando Rokuro descobriu que o testículo de Okarun havia sido roubado, ele percebe que os alienígenas "globalistas" invasores eram um grupo avançado que pretendia usar seu poder para trazer a força principal para a Terra dentro de cinco dias. Eles transformaram a casa em um carro e pediram a Peeny-Weeny que o levasse ao Hospital Negi para um treinamento secreto, mas não deu certo. Jiji usa seu chi para silenciar Kashima durante a noite, permitindo que Momo descanse. Okarun acorda do coma, usa a projeção astral para visitar seus amigos e pede ajuda a. |||||
| 12 | 4 de dezembro de 2023 | 978-4-08-883726-0 | 22 de janeiro de 2025 | 978-65-2592-915-6 |
| "Por-favor, Me Diz Como Eu Posso Voltar Pro Meu Corpo" (体の戻り方教えてください, Karada no Modorikata Oshiete Kudasai)"O Dia da Batalha Decisiva" (決戦の日, Kessen no Hi)"Motivação" (やる気, Yaruki)"O Que Fazer Com o Nome?" (どーする名前, Dō Suru Namae) "O Que Eu Faço Sobre o Meu Tratamento de Beleza?" (どーする美容, Dō Suru Biyō)"É a Minha Vez" (おれのターン, Ore no Tān)"Feche Aquele Portal" (ゲートを閉じろ, Gēto o Tojiro)"Vamola" (バモラ, Bamora)"Vamola 2" (バモラ2, Bamora 2) |||||
| Seiko Vovó Turbo não podem ajudar Okarun, mas o ensinam a como voltar para seu próprio corpo. Em uma batalha desesperada contra alienígenas globalistas, Jiji chama sua explosão de chi de “Arma do Mal”, que multiplica seu poder e vira a maré. Kinta encontra um bilhete no santuário pedindo ajuda e constrói uma motocicleta estilo Akira. Momo é enviada à frente para fechar o portal distorcido na Torre de Tóquio; Vamola retorna para ajudá-la, mas o mecha similar a um lagarto puxa Vamola para fora do traje kaiju e a empala. Momo salva Vamola e começa a tratá-la. Ligados por chips telepáticos, os amigos acabam descobrindo o passado de Vamola em um flashback: como a última criança suméria a sobreviver, ela foi resgatada e criada por Banga após um confronto com alienígenas globalistas que exterminaram todos os homens sumérios. O pequeno grupo de Banga tenta se unir a outro grupo de sobreviventes, mas acaba caindo em uma armadilha. Durante o combate, encontram uma Big Mama, uma fábrica de mechas globalista que utiliza pessoas como sua matéria-prima, e observam a criação do traje kaiju, um ídolo da religião suméria. |||||
| 13 | 4 de janeiro de 2024 | 978-4-08-883841-0 | fevereiro de 2025 | 978-65-2592-615-5 |
| "Vamola 3" (バモラ3, Bamora 3)"Vamola 4" (バモラ4, Bamora 4)"Banga" (バンガ)"Os Motivos de Vamola" (バモラの理由, Bamora no Riyū)"Vou te Transformar em Takoyaki" (タコ焼き決定じゃんよ, Takoyaki Kettei jan yo) "Vou Chutar a Sua Fuça" (蹴っ飛ばしてやるわい, Kettobashite Yaruwai)"Cálculos Camaronescos" (シャコの計算, Shako no Keisan)"Poder Maligno" (やばい力, Yabai Chikara)"Todos reunidos" (集まってきちゃった, Atsumattekichatta) |||||
| Banga, que era uma chef real antes da guerra, busca entrar no palácio para ativar o portal de dobra e conseguir escapar; ela liberta os homens aprisionados e, ao vestir o traje kaiju, salva Vamola, utilizando a última energia do portal para enviá-la à Terra, aconselhando-a a procurar um homem gentil e forte para se casar. Vamola consegue reconhecer Okarun, mas se sente culpada ao perceber que seu ato o atraiu e também trouxe os globalistas para atacar seus amigos. Rokuro a cura e ela prossegue na batalha contra os globalistas ao lado de Momo. Os demais alunos, junto de Peeny-Weeny, conseguem eliminar o esquadrão avançado, mas Momo enfrenta dificuldades contra um mecha que se assemelha a um lagarto antes do retorno de Okarun. Reunidos, eles se sentem motivados e se preparam para combater os globalistas, que chegaram com reforços. |||||
| 14 | 4 de abril de 2024 | 978-4-08-883897-7 | abril de 2025 | 978-65-5516-400-8 |
| "Hoje é Terça-Feira" (今日は火曜日, Kyō wa Kayōbi)"Acabem com Eles" (ブチ壊せ, Buchikowase)"Um Bastardo Persistente" (しぶとい野郎, Shibutoi Yarō)"É a Vez do Kinta Subir no Palco" (金太の出番じゃんよ, Kinta no Deban jan yo)"Uive, Grande Kinta!" (唸れグレートキンタ, Unare Gurēto Kinta) "Fora da Frigideira" (一難去ってまた一難, Ichinan Satte Mata Ichinan)"O Poder de Reiko Kashima" (カシマレイコの力, Kashima Reiko no Chikara)"Aquela Mensagem" (あの手紙, Ano Tegami)"O Coração da Linda Donzela Reiko Kashima" (カシマレイコの乙女心, Kashima Reiko no Otomegokoro) |||||
| Apesar de os estudantes unidos conseguirem derrotar rapidamente a maioria dos mechas alienígenas, o líder semelhante a um lagarto permanece resistente até que Momo identifique sua fraqueza, liberando um alienígena que parece uma água-viva e que se infiltra no traje kaiju de Vamola. Kinta aparece em cena, trazendo de volta seu Megazord Sakatiano para confrontar o sequestrado Tokyo Skytree — empunhando um kaiju com uma “espada sagrada” da Torre de Tóquio e finalizando a luta com uma powerbomb em espiral. Antes que o portão se feche, uma frota globalista passa. Às 22h, Kashima aparece para Momo e revive a lembrança do bombardeio de Tóquio, usando seu espelho para capturar a frota e destruí-la. Após testemunhar o amor entre Okarun e Momo, ela decide se afastar. Durante uma comemoração com um churrasco de yakiniku, Rokuro chega para agradecer a Momo. Uma Kashima renovada faz uma promessa de roubar Okarun se Momo não começar a ser mais honesta e clara sobre seus sentimentos. Em outro lugar, Banga comanda um grupo de sumérios em direção à Terra; enquanto observa os serpianos, Vovó Turbo descobre que eles nomearam os alienígenas globalistas de Kur, que estão hospedando do enigmático Conde Saint-Germain. |||||
| 15 | 4 de julho de 2024 | 978-4-08-884054-3 | — | — |
| "Quem É Esse Cara?" (こいつは誰だ, Koitsu wa Dare da)"Vamos Formar um Clube" (部活を作ろう, Bukatsu o Tsukurō)"O Segredo da Representante de Classe" (委員長の秘密, Iinchō no Himitsu)"Homem-Casco" (オンブスマン, Onbusuman)"Vamos Exorcizar" (おはらいしようぜ, Oharai Shiyō ze) "É um Passaro? É um Avião? Não, é o Ninomiya" (山車だ祭りだ二宮だ, Dashi da Matsuri da Ninomiya da)"Enfrentamento de Espetáculos Flutuantes" (ひっかわせ, Hikkawase)"Vamos Ser Ídolos" (アイドルやろうぜ, Aidoru Yarō ze)"Kawabanga" (カワバンガ) |||||
| Após a recuperação do testículo de Okarun, o Sr. Sanjome aparece da Porta do Inferno no Museu Nacional de Arte Ocidental no Parque Ueno, assumindo a supervisão do corpo docente do clube ocultista dos alunos. Embora não tenha memórias de seu passado, todos acham que ele é familiar. A representante de classe Rin Sawaki se aproxima de Okarun e desmaia sob o peso de um yōkai homem-casco; após ela ter encontrado o outro kintama que havia sumido e o levou a um kōban (delegacia), começou a perceber a presença de espíritos. O homem-casco é Mai Kawabanga, amiga de infância de Rin, que sonhava em se tornar uma ídolo júnior antes de morrer em um acidente automobilístico. O remédio de Seiko envolve a banda Hayashi e um carro de desfile dansha; eles enfrentam ondas de estátuas animadas de Sontoku Ninomiya, e Rin assume o papel do vocalista principal quando ele se machuca, entoando uma canção emocionante. Mai retorna e elas se reconciliam em meio a lágrimas; embora não desapareça completamente, Mai se transforma em um espírito protetor. Momo e Okarun convencem Vovó Turbo a ajudar na infiltração no kōban, que é operado pelo oficial sério Bega "o Demônio", para descobrir quem levou o kintama que sumiu. |||||
| 16 | 4 de outubro de 2024 | 978-4-08-884227-1 | — | — |
| "Missão Impossível" (スパイ大作戦, Supai Daisakusen)"Isso É, Tipo, um Puro Orgulho" (プライドじゃんよ, Puraido jan yo)"Embate de Deliquentes" (ヤンキー運動会, Yankī Undōkai)"Onde Está o Zuma?" (ズマはどこだ？, Zuma wa Doko da?)"Objeto Magicamente Mortal" (やべえ呪物, Yabē Jubutsu) "Ela Tocou e Entrou" (入っちゃったじゃんよ, Haitchatta jan yo)"É, Tipo, um Jogo de Tabuleiro" (これボードゲームじゃんよ, Kore Bōdo Gēmu jan yo)"Meu Mano Zuma" (ズマってやつ, Zuma tte Yatsu)"Que Comece o Jogo" (ゲームスタート, Gēmu Sutāto) |||||
| Vovó Turbo não consegue obter informações, mas eles recebem ajuda de Rokuro, exilado como um clone defeituoso; após um breve confronto com Bega, ele descobre que o kintama desaparecido foi pego por Unji Zuma, um estudante da Renjaku, uma escola secundária conhecida por seus alunos delinquentes. Uma gangue de rua da Renjaku informa Momo e Okarun que Zuma entrou em um diorama complexo repleto de monstros há uma semana; Zuma prometeu conquistar o mundo do diorama utilizando o poder do kintama. Momo, sem querer, cai no universo do diorama, que se revela um jogo de tabuleiro chamado Danmanra. Embora sua telecinese não funcione em Danmanra, ela encontra Zuma, que pode empregar habilidades yōkai baseadas em guarda-chuvas de papel oleado ao segurar o kintama. Zuma derrota um chefão cavaleiro, mas logo perde o kintama e se une a Momo para recuperá-lo, atravessando uma pista de obstáculos protegida por sapos shikigami. Eles são forçados a jogar a variante do pega-pega demônio colorido [ja], que exige que eles toquem na comida mencionada por um enorme chefe de cozinha. |||||
| 17 | 1 de novembro de 2024 | 978-4-08-884259-2 | — | — |
| "Engula Esse Bolo" (ケーキ食わせろや, Kēki Kuwasero ya)"Como Usar os Poderes" (能力の使い方, Nōryoku no Tsukaikata)"Quentíssimo" (お菓子食い過ぎじゃんよ, Okashi Kuisugi jan yo)"Chega de Doces!" (甘いものはもういいぜ, Amai Mono wa Mō Ii ze) "Vamos Fazer uma Pausa!" (休憩しようぜ, Kyūkei Shiyō ze)"Vamos numa Aventura!" (冒険しようぜ, Bōken Shiyō ze)"Que o Cerco ao Castelo Comece" (攻城戦開幕, Kōjō-sen Kaimaku)"Cercos em Castelos São Difíceis" (攻城戦は難しい, Kōjō-sen wa Muzukashii)"É um Mato Sem Cachorro" (大乱闘じゃんよ, Dai Rantō jan yo) |||||
| Quando Zuma esgotou seus poderes durante a luta com o chefe cavaleiro, após recuperar o kintama, ele o entrega a Momo, que derrota o chef; eles recebem uma carta de baralho Nom Nom Bongo (Pâtissier Mortal), semelhante a uma carta de Pokémon, que dá a eles poderes ao comer guloseimas. Verificando os bolsos, eles também têm a carta Carmine (Cavaleiro Negro) da luta anterior e percebem que têm um total de quatro chefes para derrotar. Depois de derrotar outro, o Costinus Duro como Pedra (Medusa), eles descansam em uma pousada para se preparar para o desafio final, que é derrotar o exército que guarda o castelo e destruir o cristal dentro dele; O jogo usa uma estrutura de pedra, papel e tesoura para determinar as fraquezas dos quatro tipos de soldados de um exército. Okarun retorna ao diorama com Rin e Vovó Turbo, enquanto são perseguidos pelo oficial Bega. A gangue de rua ataca o mundo de diorama, salvando Momo e Zuma da derrota, e quando a dupla entra no castelo, Okarun aparece, gritando para não quebrar o cristal, mas é tarde demais quando Zuma o corta ao meio. |||||
| 18 | 4 de janeiro de 2025 | 978-4-08-884340-7 | — | — |
| "Fim de Jogo" (ゲームクリア, Gēmu Kuria)"A Diabólica Carta dos Contos de Fadas" (悪魔のメルヘンカルタ, Akuma no Meruhen Karuta)"Esse Cara É um Pé no Saco" (厄介なやつ, Yakkai na Yatsu)"Pegue Sua Joia da Família" (金玉を取り戻せ, Kintama o Torimodose) "Vovó Turbo vs. Garoto Guarda-Chuva" (ターボババアVSアンブレボーイ, Tābo Babā tai Anbure Bōi)"Unji Zuma" (頭間雲児, Zuma Unji)"Unji Zuma 2" (頭間雲児2, Zuma Unji 2)"Unji Zuma 3" (頭間雲児3, Zuma Unji 3)"Garoto Guarda-Chuva" (アンブレボーイ, Anbure Bōi) |||||
| Vovó Turbo explica que o diorama é um tsuzura [ja] amaldiçoado (baú de vime); depois de derrotar o último guarda, o yōkai Carta dos Conto de Fadas selado é liberto e transforma Zuma no furioso yōkai Garoto Guarda-Chuva. Momo está ferida; unindo forças com Rokuro e Bega, Okarun remove o kintama do Garoto Guarda-Chuva e o nocauteia, mas Okarun para quando o espírito pede para ele parar de intimidar seu irmão mais velho. Em flashback, a família de Zuma desmorona rapidamente: depois que seu pai morre e acumula dívidas impagáveis, seu alegre irmão mais novo se afoga enquanto tenta recuperar seu amado guarda-chuva; ele fica órfão após a morte de sua mãe, que pula na frente de um trem do metrô após levá-lo para um último passeio em um parque de diversões. Como um líder de gangue delinquente juvenil, ele jura destruir o mundo em pedaços, mas é preso pelo oficial Bega, que o acolhe; Bega compartilha perdas familiares trágicas semelhantes, mas em vez disso se recusa a ser espancado pelo mundo e jura proteger Zuma. Quando Bega tenta salvar um garoto jovem e intimidado de se afogar em circunstâncias parecidas, Zuma recebe os poderes do Garoto Guarda-Chuva e salva Bega e o garoto. |||||
| 19 | 4 de abril de 2025 | 978-4-08-884470-1 | — | — |

## Capítulos ainda não colecionados em formato tankōbon

Os capítulos mencionados abaixo ainda não foram publicados em um volume tankōbon.
* "É uma Fadinha?" (これは小人妖精か, Kore wa Kobito Yōsei ka)
* "Ei, Tem Alguma Coisa Ali" (なんかいるじゃんよ, Nanka Iru jan yo)
* "Tem Alguém Ali" (なんか来たじゃんよ, Nanka Kita jan yo)
* "Ache o Culpado!" (犯人をさがせ！, Hannin o Sagase!)
* "Uma Garota Suspeita" (怪しい女, Ayashii Onna)
* "Encurrale o Suspeito!" (追い詰めろ犯人！, Oitsumero Hannin!)
* "Esses Pigmeus São Assutadores" (小人は怖い, Kobito wa Kowai)
* "Encurrale o Culpado!" (犯人を追い詰めろ！, Hannin o Oitsumero!)
* "Enfermaria da Enfermeira Rainha" (女王先生の保健室, Joō Sensei no Hokenshitsu)
* "Afinal, Quem é o Verdadeiro Culpado?" (真犯人は誰じゃんよ, Shinhannin wa Dare jan yo)
* "Espalhando a Isca" (餌を撒いとこ, Esa o Maitoko)
* "Vamos Treinar Kung Fu" (カンフーやったろうぜ, Kanfū Yattarō ze)
* "O Poder de um Deus" (神様の力, Kamisama no Chikara)
* "Parece Bem Perigoso" (なんかやばそうじゃんよ, Nanka Yabasō jan yo)
* "Aquele que Porta as Facas" (小柄の持ち主, Kozuka no Mochinushi)
* "Isso Não é um Efeito da Maldição" (呪いの影響じゃね, Noroi no Eikyō ja ne)
* "Alguma Coisa Mordeu a Isca" (餌になにかが引っ掛かった, Esa ni Nanika ga Hikkakatta)
* "É Você?!" (お前かい！, Omae kai!)
* "A Cabeça da Representante" (いんちょーの首, Inchō no kubi)
* "O Culpado é Você?!" (犯人はお前か!!, Han'nin wa Omae ka!!)
* "O Poder de Kouki Yukishiro" (雪白幸姫の力, Yukishiro Kōki no Chikara)