OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Natural Born Killers

Natural Born Killers (bra: Assassinos por Natureza; prt: Assassinos Natos) é um filme estadunidense de 1994, dos gêneros comédia dramática, ação e policial, dirigido por Oliver Stone, com roteiro de Quentin Tarantino e estrelado por Woody Harrelson e Juliette Lewis. Tem aparições de Rodney Dangerfield, Robert Downey Jr., Tom Sizemore, e Tommy Lee Jones.

## Sinopse

Mickey Knox (Woody Harrelson) e Mallory Knox (Juliette Lewis) se uniram pelo desejo que um sente pelo outro e por amarem a violência. Matam umas dezenas de pessoas em 3 semanas, mas sempre deixam alguém vivo para contar quem fez os crimes. Mickey e Mallory viram atração através da imprensa sensacionalista e o repórter Wayne Gale (Robert Downey Jr.), o principal responsável, os coloca no programa de televisão American Maniacs. Mesmo a captura dos criminosos pela polícia só aumenta sua enorme popularidade, o que motiva Gale a transformar tudo num grande circo.

## Elenco

* Woody Harrelson - Mickey Knox
* Juliette Lewis - Mallory Knox
* Tom Sizemore - Detetive Jack Scagnetti
* Rodney Dangerfield - Pai de Mallory
* Edie McClurg - Mãe de Mallory
* Everett Quinton - Deputado Warden Wurlitzen
* Tommy Lee Jones - Warden Dwight McClusky
* Robert Downey Jr. - Wayne Gale
* Lanny Flaherty - Earl
* O-Lan Jones - Mabel
* Richard Lineback - Sonny
* Kirk Baltz - Roger
* Maria Pitillo - Deborah
* Melinda Renna - Antonia Chavez
* Dale Dye - Dale Wrigley
* Lorraine Farris - Pinky
* Steven Wright - Dr. Emil Reingold
* Joe Grifasi - Xerife Duncan Homolka
* Robert Swan - Deputado Napalatoni
* Russell Means - Índio velho
* Jared Harris - Garoto de Londres
* Mark Harmon
* Rachel Ticotin
* Denis Leary
* Pruitt Taylor Vince

## Trilha sonora

* "Waiting For The Miracle" - Leonard Cohen
* "Shitlist" - L7
* "Moon Over Greene County" - Dan Zanes
* "Rock N Roll Nigger" - Patti Smith
* "Sweet Jane" - Cowboy Junkies
* "You Belong To Me" - Bob Dylan
* "The Trembler" - Duane Eddy
* "Burn" - Nine Inch Nails
* "Route 666" - Brian Berdan
* "Totally Hot" - Remmy Ongala And Orchestre Super Matimila
* "Back In My Baby's Arms" - Patsy Cline
* "Taboo" - Peter Gabriel And Nusrat Fateh Ali Khan
* "Sex Is Violent" - Jane's Addiction/Diamanda Galas
* "History Repeats Itself" - A.O.S.
* "Something I Can Never Have" - Nine Inch Nails
* "I Will Take You Home" - Russel Means
* "Drums A Go-Go" - Hollywood Persuaders
* "Hungry Ants" - Barry Adamson
* "The Day The Niggaz Took Over" - Dr. Dre
* "Born Bad" - Juliette Lewis
* "Fall Of The Rebel Angels" - Sergio Cervetti
* "Forkboy" - Lard
* "Batonga In Batongaville" - Budapest Philharmonic Orchestra
* "A Warm Place" - Nine Inch Nails
* "Allah, Mohammed, Char, Yaar" - Nusrat Fateh Ali Khan And Party
* "The Future" - Leonard Cohen
* "What Would U Do?" - The Dogg Pound
# Jã

Jãs, Jans ou Janas são espíritos, uma espécie de fadas do folclore popular português e galego.
Estes seres são espíritos fiandeiros da casa. A quem lhes fizer uma oferenda, deixando à noite no borralho do lar um pouco de uma meada de linho e um bolo elas deixam pela manhã um pano de linho fiado tão fino como a espessura de um cabelo. Mas se se deixar apenas o linho e se esquecer de deixar um bolo ao pé, o linho aparece de manhã todo queimado. Era costume as pessoas de antigamente dizerem que os seus antepassados tinham lençóis fiados pelas Jãs.
Da raiz euskara jainkosa (deusa), jainko (deus).
# Luzia Paramés

Luzia Paramés (n. Lisboa, 16 de Julho) é uma actriz portuguesa, oriunda do Curso de Formação de Actores da Comuna-Teatro de Pesquisa, com direcção de João Mota

## Carreira
### TV

* 1984 - Antígona ... Antígona
* 1984 - Armando ... Rosa
* 1984 - Gaveta dos Sonhos
* 1985 - Teatro de Cordel
* 1985 - Zarabadim ... Bailarina
* 1986 - Sebastião Come Tudo
* 1987 - Duarte & C.a
* 1988 - A Mala de Cartão
* 1991 - O Beijo de Judas
* 1993/1994 - Sozinhos em Casa ... Glória
* 1994 - Filomena Marturano ... Diana
* 2000/2002 - Super Pai (TVI) Dulce
* 2002 - O Último Beijo Luísa
* 2006 - Doce Fugitiva (TVI) Madre Marta
* 2008 - Liberdade 21
* 2011 - Maternidade (RTP) ... Lídia (1 episódio)
* 2011 - Laços de Sangue (SIC)... Diretora da creche
* 2014 - Mulheres ... Médica

### Teatro

* “Carnival - Comei as vossas crianças” | Produções Acidentais
* 2011 - “O Teatro Cómico” | Festival de Teatro de Almada
* “A Visita” | Teatro Nacional D. Maria II
* “Troilo e Créssida” | Companhia de Teatro de Almada
* “A Mãe” | Companhia de Teatro de Almada
* “Tudo ao Troncário” | Teatro de Objectos
* “Viriato” | Festival Internacional de Teatro Clássico de Mérida
* “A Casa da Boneca” | Companhia Teatral do Chiado
* “Tragicomédia Pastoril da Serra da Estrela” | Teatro das Beiras
* “Dor e Sonho” | Teatro das Beiras
* “A Arte da Comédia” | Teatro das Beiras
* “A Festa da Mimi” | Comuna, Teatro de Pesquisa
* “Vaudeville e Volto a Pé” | Produções Acidentais
* “Ética, Estética, Métrica, Tétrica” |Produções Acidentais
* “Cervantes” | Festival de Teatro Clássico de Alcalá de Henares
* “Othello” | Companhia de Teatro de Almada
* “La Musica” | Companhia de Teatro de Almada
* “D. Quixote” | Companhia de Teatro de Almada
* “Dias Inteiros nas Árvores” | Companhia de Teatro de Almada
* “Felicidade e Erva-Doce” | Companhia de Teatro de Almada
* “D. Filipa de Vilhena” | Companhia de Teatro de Almada
* “Lusos da Ribalta" | Companhia de Teatro de Almada
* “As Artimanhas de Scapin” | Companhia de Teatro de Almada
* “As Suplicantes” | Companhia de Teatro de Almada
* “Dona Rosinha a Solteira” | Companhia de Teatro de Almada
* “Afonso VI” | Companhia de Teatro de Almada
* “A Vida é Sonho” | Teatro Ibérico
* “Teatro de Cordel” | Teatro Experimental do Porto
* “Ubu Português” | Novo Grupo – Teatro Aberto
* “Quero o meu Victor a cores" | Comuna, Teatro de Pesquisa
* “A Castro” | Comuna, Teatro de Pesquisa
* * “Não fui eu, foram eles" | Comuna, Teatro de Pesquisa
* “A Viagem” | Comuna, Teatro de Pesquisa
* “Caras ou Coroas" | O Bando
* 1986 - 2002 Odisseia no Terreiro do Paço - Teatro Aberto
* 1988 - D. Filipa de Vilhena
# Marcel Camus

Marcel Camus (Chappes, Ardenas, 21 de abril de 1912 — Paris, 13 de janeiro de 1982) foi um cineasta francês. Ficou conhecido por dirigir o filme Orfeu Negro, que lhe rendeu a Palma de Ouro no Festival de Cannes de 1959 e o Oscar de melhor filme estrangeiro de 1960. Ele está enterrado no cemitério do Père-Lachaise (divisão 87).

## Filmografia parcial
### Direção

* 1947: Antoine et Antoinette - Assistente de realização
* 1949: Rendez-vous de juillet - Assistente de realização
* 1950: Edouard et Caroline - Assistente de realização
* 1952: Casque d'or - Assistente de realização
* 1953: L' Ennemi public n°1 (Il Nemico pubblico número uno) - Assistente de realização
* 1955: Les Mauvaises rencontres - Assistente de realização
* 1957: Mort en fraude
* 1958: Orfeu Negro
* 1959: Os Bandeirantes ou Les pionniers
* 1965: Le Chant du monde
* 1967: Vivre la nuit
* 1970: Le Mur de l'Atlantique
* 1973: La Porteuse de pain - novela TV
* 1975: Othalia de Bahia
* 1978: Ce diable d'homme: Voltaire (novela em seis capítulos) - Realizador

### Cenarista

* 1952: Les Dents longues - Conselheiro técnico
* 1957: Mort en fraude
* 1958: Orfeu Negro
* 1965: Le Chant du monde
* 1970: Le Mur de l'Atlantique

### Ator

* 1974: Histoire du cinéma français par ceux qui l'ont fait - Documentário: ele mesmo

## Condecorações

* 1959: Palma de Ouro do Festival de Cannes por Orfeu Negro
* 1960: Oscar do melhor filme estrangeiro por Orfeu Negro
# Lee's Sandwiches

A Lee's Sandwiches International, Inc. é uma cadeia de restaurantes de fast food vietnamita-americana com sede em San José, Califórnia, e com estabelecimentos em vários estados e em Taiwan. A Lee's Sandwiches é especializada em bánh mì, sanduíches de baguete “de estilo europeu”, café gelado vietnamita e chè de sobremesa vietnamita. Atribui-se-lhe a popularização das sanduíches vietnamitas e do café gelado entre os consumidores americanos e a inspiração de várias outras cadeias de padarias de propriedade vietnamita.

## Restaurantes

A partir de 2018, a Lee's Sandwiches tem 59 locais nos Estados Unidos. Eles estão localizados em cidades com grandes populações vietnamitas americanas no Arizona, Califórnia, Colorado, Nevada, Oklahoma, Oregon, Texas e Virgínia. Uma loja está situada em frente à localização original, junto à Câmara Municipal de San Jose. A Lee's Sandwiches está presente nas praças de alimentação do Asian Garden Mall, em Westminster, Califórnia, e do Cali Saigon Mall, em Garland, Texas. Com localizações no Westminster Mall em Westminster e no Eastport Plaza em Portland, Oregon, a Lee's Sandwiches é uma das primeiras empresas vietnamitas a entrar nas grandes superfícies comerciais e centros comerciais.
# Hugo Gonçalves Ferreira Neto

Hugo Gonçalves Ferreira Neto (João Pessoa, 20 de setembro de 2001), mais conhecido simplesmente como Hugo, é um futebolista brasileiro que atua como lateral-esquerdo. Atualmente defende o Vitória, emprestado pelo Botafogo.

## Carreira
### Categorias de base

Aos 15 anos de idade, Hugo disputou a Copa São Paulo de Futebol Júnior de 2017 defendendo o Auto Esporte-PB, clube pelo qual deu seus primeiros passos no futebol. A participação no torneio chamou atenção do Corinthians, onde ficou dois anos na equipe sub-17. Em 2019, transferiu-se para o sub-20 do Botafogo.

### Botafogo

Em 2020, o lateral-esquerdo foi integrado ao elenco profissional do Botafogo após a saída de Danilo Barcelos. Sua estreia pelo time principal aconteceu em setembro do mesmo ano, no empate sem gols contra o Santos.
O primeiro gol foi marcado em uma partida histórica: em duelo do Brasileirão de 2022, o Botafogo perdia por 2–0 para o Internacional, no Estádio Beira-Rio, com um jogador a menos desde os sete minutos do primeiro tempo. No entanto, o time conseguiu o empate e, aos 55 minutos da etapa final, Hugo foi responsável por anotar o gol da virada, fechando o placar em 3–2 para o alvinegro.
Em 2024, o lateral fez parte do elenco botafoguense que conquistou a Copa Libertadores da América e o Campeonato Brasileiro.

### Vitória

Em 2025, foi emprestado ao Vitória por um ano, com opção de compra prevista em contrato ao fim do período.

## Títulos
### Botafogo

* Campeonato Brasileiro - Série B: 2021
* Taça Rio: 2023 e 2024
* Copa Libertadores da América: 2024
* Campeonato Brasileiro: 2024
# Fábio Crippa

Fábio Crippa (São Paulo, 18 de abril de 1928 — São Paulo, 23 de janeiro de 2011) foi um futebolista brasileiro que atuou como goleiro, tendo sido o goleiro titular do Palmeiras na final da Copa Rio de 1951 contra a Juventus, da Itália, quando foi campeão.
Pelo clube alviverde paulistano, atuou em 80 jogos e sofreu 101 gols, no período entre 1950 a 1956.

## Morte

Morreu aos 82 anos, vítima de Mal de Alzheimer.

## Títulos
### Palmeiras

* Copa Rio de 1951
* Torneio Rio-São Paulo de 1951
* Taça Cidade de São Paulo: 1951
* Troféu Cidade do México: 1952
# Kristrún Frostadóttir

Kristrún Mjöll Frostadóttir (Reiquiavique, 12 de maio de 1988) é uma política islândesa e economista, atualmente é a Primeira-ministra da Islândia. Foi eleita em 21 de dezembro de 2024, tornando-se a pessoa mais jovem a ocupar essa posição na história do país.

## Trajetória Profissional

Antes de entrar na política, Kristrún trabalhou no jornal de negócios Viðskiptablaðið, atuou no departamento de análise do Arion Bank e posteriormente no Morgan Stanley. Em 2017, tornou-se economista-chefe da Câmara de Comércio da Islândia e em 2018 assumiu o mesmo cargo no banco Kvika.

## Carreira Política

Kristrún entrou para a política em 2021, quando foi eleita para Althing (parlamento islandês) representando a Aliança Social Democrata pelo distrito de Reiquiavique Sul. Em outubro de 2022 tornou-se líder do partido. Sob sua liderança a Aliança Social Democrata obteve 20,8% dos votos nas eleições parlamentares de 2024, conquistando 15 assentos no parlamento islândes. Ela formou uma coalizão com os partidos Viðreisn (Reforma Liberal) e Flokkur fólksins (Partido do Povo), resultando em sua nomeação como Primeira-Ministra.

## Vida Pessoal

Kristrún é casada com Einar Bergur Ingvarsson, e o casal tem duas filhas nascidas em 2019 e 2023.
# Walk Run Cha-Cha

Walk Run Cha-Cha é um documentário de curta-metragem norte-americano de 2019 dirigido por Laura Nix para o The New York Times. Como reconhecimento, foi indicado ao Oscar 2020 na categoria de Melhor Documentário de Curta-metragem.
# Liminha (futebolista)

Oswaldo Luiz Moreira, mais conhecido como Liminha, (São Paulo, 30 de janeiro de 1930 — São Paulo, 22 de julho de 1985, foi um futebolista brasileiro que atuou como atacante.
Liminha jogou na Sociedade Esportiva Palmeiras, pelo qual fez 229 partidas, marcando 106 gols. Entrou para a história da equipe ao fazer o gol da conquista da Copa Rio, em 1951, na decisão contra a Juventus, da Itália, disputada no Estádio do Maracanã. O Palmeiras havia vencido a primeira partida por 1 a 0 e empatou o segundo jogo também no Maracanã com o jogador marcando o segundo gol, no empate com a equipe italiana por 2 a 2.
Morreu exatos 34 anos após levantar a Copa Rio de 51 pelo Verdão no dia 22 de julho de 1985.

## Títulos
### Palmeiras

* Copa Rio: 1951
* Torneio Rio-São Paulo: 1951

## Artilharias

* Torneio Rio-São Paulo: 1951 (9 gols)
# Odete Roitman

Odete de Almeida Roitman é uma personagem da telenovela brasileira Vale Tudo, exibida originalmente na TV Globo de 16 de maio de 1988 a 6 de janeiro de 1989. Interpretada pela atriz Beatriz Segall, a personagem é considerada uma das maiores vilãs da teledramaturgia brasileira.
A morte da personagem e o mistério em torno de seu assassino tiveram grande impacto cultural, chegando a estampar capas de jornais, movimentando campanhas publicitárias e até mesmo apostas no jogo do bicho.
No reboot da novela, programado para março de 2025, a vilã será interpretada pela atriz Débora Bloch.

## Resumo da personagem (na versão de Beatriz Segall)

Nascida e criada na cidade de Petrópolis, na região serrana do estado do Rio de Janeiro, Odete Tauber (sobrenome de solteira) era filha do dono de uma livraria e papelaria de grande porte, situada no centro da cidade. A família não era bilionária, mas tinha padrão de vida de classe média alta. O pai de Odete investiu muito na educação de Odete e de Celina (sua irmã mais nova), tendo as duas estudado e se graduado na França.
Odete casou-se na casa dos vinte anos com o dono do Grupo Almeida Roitman, cujo principal negócio era a companhia aérea Transcapital Aerolinhas (mais conhecida pela sigla TCA) e junto a ele geriu o conjunto de empresas. Tiveram três filhos: Leonardo (morto num acidente de carro), Helena (Heleninha) e Afonso de Almeida Roitman. Não dedicou muita atenção aos filhos, dando prioridade à carreira executiva.
Quando o marido de Odete foi acometido por uma doença grave, que o deixou em estado terminal, ela não esperou o marido falecer para começar a ter casos extraconjugais com rapazes mais novos. Um desses casos foi flagrado pelo filho Leonardo, que provocou uma discussão com a mãe e morreu logo em seguida, num acidente automobilístico.
Suas principais características eram a arrogância, o preconceito e a discriminação relacionados ao Brasil e seu povo, que julgava ser indolente por ser miscigenado. Também manipulava a vida de seus familiares. Colocou no filho mais novo, Afonso, sua esperança de sucedê-la no comando do império familiar, querendo que ele vivesse na Europa, ideia que Afonso desprezava, por gostar de viver no Brasil (para o horror de Odete). Posteriormente, ela encontrou na ambiciosa Maria de Fátima uma aliada para casar-se com seu filho e convencê-lo a morar no exterior.
Após ter salvado a TCA da falência, o empregado Ivan Meireles caiu nas graças de Odete, que o fez separar-se da protagonista da telenovela, Raquel, e casar-se com Helena, sua filha. Tempos mais tarde, o casamento de Helena e Ivan entrou em crise e ele tentou reatar com Raquel, para a ira de Odete, que cometeu grandes atrocidades para evitar que Ivan se separasse da filha.
Perto do fim da telenovela, Odete foi morta com três tiros por Leila, esposa de Marco Aurélio, alguém que Odete julgava ser seu aliado (e que estava roubando-a, com desvios de verbas da TCA). Leila descobriu que o marido teve um breve caso extraconjugal com Maria de Fátima e queria matá-la, baleando Odete por engano.
# Globo celeste árabe

O globo celeste árabe do Museo Galileo de Florença é o mais antigo globo celeste árabe existente no mundo.
Apenas o globo é original, a base com o horizonte ao meridiano são mais recentes. Uma inscrição árabe registra o nome do construtor, Ibrâhim 'Ibn Saîd, que o produziu em Valência, em colaboração com o seu filho Muhammad, no ano de 478 na Hégira (1085 da Era Cristã). O instrumento foi adquirido e estudado na segunda metade do século XIX por Ferdinando Meucci, diretor do Museu de Física e História Natural de Florença.
# Futebol Club Aliança Nacional

O Futebol Club Aliança Nacional é um clube multiesportes na Ilha de São Tomé de São Tomé e Príncipe em aldeia de Pantufo.

## Títulos

* Taça Nacional de São Tomé e Príncipe: 1
       1996

## Posições

| Ano | Divisão | Posição |
| 2001 | 1a | 2a. |
| 2009/10 | 1ª | 1a. |
# Salvador Cardelli Filho

Salvador Cardelli Filho (São Paulo, 17 de fevereiro de 1929 — data de morte desconhecida) foi um futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

## Carreira

Salvador começou a carreira no Palmeiras em 1949, fazendo sua estreia em uma vitória por 4 a 1 contra o Olímpia de São Paulo. Nos anos seguintes foi muito importante para a conquista das Cinco Coroas, cinco títulos vencidos consecutivamente entre 1950 e 1951, contando com a Copa Rio, em que Salvador jogou seis das sete partidas do Palmeiras. Fez sua última partida pelo clube em março de 1954 e depois disso não existem registros da sequência de sua carreira.

## Títulos
### Palmeiras

* Copa Rio: 1951
* Torneio Rio-São Paulo: 1951
* Campeonato Paulista: 1950
* Taça Cidade de São Paulo: 1950 e 1951
# Baltimora

Baltimora foi um projeto musical italiano ativo na década de 1980. É considerada no Reino Unido e nos Estados Unidos uma banda de apenas um hit por conta de seu sucesso com a canção "Tarzan Boy" comparada com outros de seus singles. No Brasil, o grupo musical ficou conhecido por ter a canção "Tarzan Boy" como tema de abertura do extinto programa Perdidos na Noite apresentado por Fausto Silva na TV Bandeirantes entre 1987 e 1988. Em outros países europeus, incluindo seu país de origem Itália, a banda teve mais sucesso.

## Estilo

O estilo musical de Baltimora é descrito principalmente como Italo disco e às vezes como new wave, incluindo seu primeiro álbum, Living in the Background.

## Discografia
### Álbuns de estúdio

| Título | Detalhes do álbum | Posições na parada | Posições na parada | Posições na parada | Certificações |
| Título | Detalhes do álbum | CAN | EUA | SUE | Certificações |
| Living in the Background | Lançamento: 1985 Gravadora: EMI Formatos: LP, CD, K7 | 49 | 49 | 18 | Music Canada: Ouro |
| Survivor in Love | Lançamento: 1987 Gravadora: EMI Formatos: LP, CD | — | — | — | |
| "—" denota uma gravação que não entrou na parada ou que não foi lançada naquele território. ||||||

### Compilações

| Ano | Detalhes do álbum |
| 2010 | Tarzan Boy: The World of Baltimora Lançado: 26 de Novembro de 2010 Gravadora: EMI |

### Singles

| Ano | Single | Posições nas paradas | Posições nas paradas | Posições nas paradas | Posições nas paradas | Posições nas paradas | Posições nas paradas | Álbum |
| Ano | Single | ALE | CAN | E.U.A. | ITA | GBR | SUE | Álbum |
| 1985 | "Tarzan Boy" | 3 | 5 | 13 | 5 | 3 | 2 | Living in the Background |
| 1985 | "Living in the Background" | — | — | — | — | — | — | Living in the Background |
| 1985 | "Woody Boogie" | 20 | — | — | 13 | — | 4 | Living in the Background |
| 1986 | "Living in the Background" (relançamento) | — | 96 | 87 | — | — | — | Living in the Background |
| 1986 | "Juke Box Boy" | — | — | — | 9 | — | — | Living in the Background |
| 1987 | "Key Key Karimba" | — | — | — | 40 | — | — | Survivor in Love |
| 1987 | "Global Love" (com Linda Wesley) | — | — | — | — | — | — | Survivor in Love |
| 1987 | "Call Me in the Heart of the Night" | — | — | — | — | — | — | Survivor in Love |
| 1993 | "Tarzan Boy" (remix) | — | — | 51 | — | — | — | Teenage Mutant Ninja Turtles III Soundtrack |
| "—" denota um lançamento que não entrou na parada. |||||||||
# Hitzhofen

Hitzhofen :
| Brasão | Mapa |
| | HitzhofenMapa da Alemanha, posição de Hitzhofen acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Baviera |
| Região administrativa | Oberbayern |
| Distrito | Eichstätt |
| Prefeito | Andreas Dirr |
| Partido no poder | CSU |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 48° 51' N 11° 51' E |
| Área | 33,82 km² |
| Altitude | 445 m |
| População | 2.781 (31/12/2006) |
| Densidade populacional | 82 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | EI |
| Código postal | 85122 |
| Código telefônico | 08458 |
| Website | sítio oficial |
Hitzhofen é um município da Alemanha, no distrito de Eichstätt, na região administrativa de Oberbayern , estado de Baviera.
# Rüdiger Vollborn

Rüdiger Vollborn (Berlim Ocidental, 12 de fevereiro de 1963) é um ex-futebolista alemão que atuava como goleiro.

## Carreira

Vollborn, que havia passado por Traber FC Mariendorf e Blau-Weiß Berlin ainda na juventude, chegou ao Bayer Leverkusen em 1981, também para as categorias de base. Sua estreia como profissional foi em uma partida da Copa da Alemanha pelo time B dos Aspirinas contra o Hertha Berlim, que venceu por 5 a 1. O primeiro jogo do goleiro pela equipe principal foi também na Copa da Alemanha, desta vez enfrentando o Waldhof Mannheim, e novamente terminou com derrota do Leverkusen: 3 a 1 para os Waldhof Buben.
Na Bundesliga, Rudi estreou contra o Bayern de Munique, e também saiu derrotado no final: os bávaros venceram por 2 a 1. Uma semana depois, a primeira vitória do goleiro como atleta profissional, um 3 a 0 sobre o Nürnberg. Em sua carreira, conquistou a Copa da UEFA de 1987–88 e a Copa da Alemanha de 1992–93.
Seguiu como titular absoluto do Leverkusen até a temporada 1994–95, perdendo a posição para Dirk Heinen, e em 1998–99 virou terceiro goleiro após a contratação do polonês Adam Matysek. Sua última partida oficial foi contra o Bayern de Munique, o mesmo rival de sua estreia na Bundesliga, quando o placar estava 2 a 0 para os bávaros, e 1 minuto após a entrada de Vollborn na vaga de Matysek, Ulf Kirsten marcou o único gol do Leverkusen. Somando todas as competições disputadas, foi o 483º jogo disputado pelo goleiro (destes, 401 pela primeira divisão alemã), sendo o recordista de partidas com a camisa dos Aspirinas.
Depois da aposentadoria, virou treinador de goleiros do Bayer Leverkusen, função que exerceria até 2012.

## Carreira internacional

Representou as seleções de base da então Alemanha Ocidental na primeira metade da década de 1980: em 1981, defendeu as equipes Sub-18 e Sub-20, além de ter jogado pela categoria Sub-21 entre 1982 e 1984.
Vollborn nunca jogou pela seleção principal da Alemanha, embora tivesse sido escolhido como terceiro goleiro para a Eurocopa de 1992 e só poderia figurar na lista definitiva em caso de lesão do então titular Bodo Illgner ou de seu reserva Andreas Köpke.

## Títulos
### Bayer Leverkusen

* Copa da Alemanha: 1992–93
* Copa da UEFA: 1987–88
# Planície de Guernavuque

Planície de Guernavuque (em armênio: Գռնավուկի Դաշտ; romaniz.: Gṙnavuki dašt) é uma planície da Turquia situada na província de Are. Se estende ao redor dos trechos superiores do rio Murate, formando uma continuação da planície de Elesquirte. Com cerca de 30-35 quilômetros de extensão, cobre a área onde estão localizados os montes Ararate e Tendureque. O rio Gornassum (ou Gornavuque), da bacia do Murate, flui por ela. Sua porção central é coberta por pequenos lagos, pântanos e canaviais e possui terras aráveis e pastagens.