# Consistório Ordinário Público de 1994

Anunciado em 30 de outubro de 1994, em 26 de novembro de 1994 o Papa João Paulo II criou trinta novos cardeais, dos quais vinte e quatro eleitores:

## Cardeais Eleitores

| Nº | Nome | Idade | Cargo | Título ou Diaconia |
| Cardeais eleitores ||||||
| 1 | Nasrallah Pierre Sfeir † | 74 | patriarca de Antioquia dos Maronitas | Cardeal-bispo |
| 2 | Miloslav Vlk † | 62 | arcebispo de Praga | Cardeal-presbítero de Santa Cruz em Jerusalém |
| 3 | Luigi Poggi † | 77 | pró-bibliotecário da Santa Igreja Romana | Cardeal-diácono de Santa Maria em Domnica |
| 4 | Peter Seiichi Shirayanagi † | 66 | arcebispo de Tóquio | Cardeal-presbítero de Santa Emerenciana em Tor Fiorenza |
| 5 | Vincenzo Fagiolo † | 76 | presidente do Pontifício Conselho para a Interpretação dos Textos Legislativos | Cardeal-diácono de São Teodoro |
| 6 | Carlo Furno † | 72 | núncio apostólico na Itália | Cardeal-diácono de Sagrado Coração do Cristo Rei |
| 7 | Carlos Oviedo Cavada, O. de M. † | 67 | arcebispo de Santiago do Chile | Cardeal-presbítero de Santa Maria da Scala |
| 8 | Thomas Joseph Winning † | 69 | arcebispo de Glasgow | Cardeal-presbítero de Santo André do Fratte |
| 9 | Adolfo Antonio Suárez Rivera † | 67 | arcebispo de Monterrey | Cardeal-presbítero de Nossa Senhora de Guadalupe no Monte Mario |
| 10 | Jaime Lucas Ortega y Alamino † | 58 | arcebispo de San Cristóbal de la Habana | Cardeal-presbítero de Santos Áquila e Priscila |
| 11 | Julius Riyadi Darmaatmadja, S.J. | 59 | arcebispo de Semarang | Cardeal-presbítero de Sagrado Coração de Maria |
| 12 | Jan Pieter Schotte, C.I.C.M. † | 66 | secretário geral do Sínodo dos Bispos | Cardeal-diácono de São Juliano dos Flamengos |
| 13 | Pierre Étienne Louis Eyt † | 60 | arcebispo de Bordeaux | Cardeal-presbítero de Santíssima Trindade no Monte Pincio |
| 14 | Gilberto Agustoni † | 72 | pró-prefeito da Assinatura Apostólica | Cardeal-diácono de Santos Urbano e Lourenço na Prima Porta |
| 15 | Emmanuel Wamala | 67 | arcebispo de Kampala | Cardeal-presbítero de Santo Hugo |
| 16 | William Henry Keeler † | 63 | arcebispo de Baltimore | Cardeal-presbítero de Santa Maria dos Anjos |
| 17 | Augusto Vargas Alzamora, S.J.† | 72 | arcebispo de Lima | Cardeal-presbítero de São Roberto Belarmino |
| 18 | Jean-Claude Turcotte † | 58 | arcebispo de Montréal | Cardeal-presbítero de Nossa Senhora do Santíssimo Sacramento e Santos Mártires Canadenses |
| 19 | Ricard Maria Carles i Gordó † | 68 | arcebispo de Barcelona | Cardeal-presbítero de Santa Maria Consoladora em Tiburtino |
| 20 | Adam Joseph Maida | 64 | arcebispo de Detroit | Cardeal-presbítero de Santos Vital, Valéria, Gervásio e Protásio |
| 21 | Vinko Puljić | 49 | arcebispo de Sarajevo | Cardeal-presbítero de Santa Clara em Vigna Clara |
| 22 | Armand Gaétan Razafindratandra † | 69 | arcebispo de Antananarivo | Cardeal-presbítero de Santos Silvestre e Martinho nos Montes |
| 23 | Paul Joseph Pham Ðình Tung † | 75 | arcebispo de Hà Nôi | Cardeal-presbítero de Santa Maria "Rainha da Paz" em Ostia Mare |
| 24 | Juan Sandoval Íñiguez | 61 | arcebispo de Guadalajara | Cardeal-presbítero de Nossa Senhora de Guadalupe e São Filipe Mártir na Via Aurelia |
| Cardeais não-eleitores ||||||
| 25 | Bernardino Carlos Guillermo Honorato Echeverría Ruiz, O.F.M. † | 82 | arcebispo de Guayaquil | Cardeal-presbítero de Santos Nereu e Aquileu |
| 26 | Kazimierz Świątek † | 80 | arcebispo de Minsk-Mahilëŭ | Cardeal-presbítero de São Geraldo Magela |
| 27 | Ersilio Tonini † | 80 | arcebispo emérito de Ravena-Cervia | Cardeal-presbítero de Santíssimo Redentor em Val Melaina |
| 28 | Mikel Koliqi † | 92 | presbítero da arquidiocese de Scutari | Cardeal-diácono de Todos os Santos na Via Appia Nuova |
| 29 | Yves-Marie-Joseph Congar, O.P. † | 90 | Presbítero da Ordem dos Pregadores | Cardeal-diácono de São Sebastião no Palatino |
| 30 | Alois Grillmeier, S.J. † | 84 | Presbítero de Companhia de Jesus | Cardeal-diácono de São Nicolau no Cárcere |