# Hikaru ga Shinda Natsu

Hikaru ga Shinda Natsu (japonês: 光が死んだ夏, também conhecido no Brasil como O Verão Em Que Hikaru Morreu) é uma série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Mokumokuren. Começou a serialização no site Young Ace Up da Kadokawa Shoten em agosto de 2021. Até dezembro de 2024, os capítulos individuais da série foram coletados em seis volumes tankōbon. Segue a história de Yoshiki, um adolescente do interior do Japão que descobre que seu melhor amigo Hikaru morreu e foi trocado por uma entidade sobrenatural com suas memórias e personalidade, forçando-o a navegar pelo relacionamento perturbado entre eles em meio a perigos sobrenaturais.
Mokumokuren concebeu a obra pela primeira vez enquanto estudava para exames e depois começou a postar desenhos no Twitter, o que levou ao interesse do departamento editorial da Young Ace Up de serializar o mangá por meio do seu website. Uma adaptação em anime para televisão produzida pelo estúdio CygamesPictures está programada para estrear no terceiro trimestre de 2025.
Após o lançamento do primeiro volume, a série se tornou um sucesso comercial e de crítica, com o primeiro volume vendendo 200 000 cópias em três meses e recebendo elogios da crítica pela história, arte e personagens.

## Trama

Os adolescentes Yoshiki e Hikaru moram em uma cidadezinha rural no Japão. Apesar de suas personalidades opostas e gostos bem diferentes, os dois são muito amigos. Em um dia de inverno, Hikaru sai sozinho para uma caminhada na montanha e acaba sofrendo um acidente fatal. Mas, antes de morrer, ele é possuído por um ser misterioso, que assume sua forma física. Esse "Hikaru" tem todos os sentimentos e memórias do original, mas, ainda assim, não é ele — algo que o melhor amigo percebe rapidamente. Yoshiki ainda quer manter a amizade, mas a natureza alienígena de "Hikaru", outros seres sobrenaturais e caçadores dessas criaturas podem tornar essa relação impossível.

## Personagens
### Hikaru Indo (忌堂 光, Indō Hikaru)

    Voz de: Yōtarō Negishi (vomic, vídeo promocional 1), Hiro Shimono (vídeo promocional 2), KENN (vídeo promocional 3), Junya Enoki (vídeo promocional 4), Shūichirō Umeda (anime)

### Yoshiki Tsujinaka (辻中 佳紀, Tsujinaka Yoshiki)

    Voz de: Tomohiro Ohno (vomic, vídeo promocional 1), Yoshitsugu Matsuoka (vídeo promocional 2), Tomoaki Maeno (vídeo promocional 3), Koki Uchiyama (vídeo promocional 4), Chiaki Kobayashi (anime)

## Produção

Mokumokuren concebeu a série pela primeira vez enquanto estudava para os exames de admissão ao ensino médio. Após se formar, começou a postar desenhos no Twitter em seu tempo livre em janeiro de 2021. Mokumokuren foi posteriormente abordado pelo departamento editorial da Young Ace Up para serializar o mangá no website deles, aceitando o convite. Mokumokuren é fã de mangás de ação da Weekly Shōnen Jump e da Weekly Young Jump, particularmente Tokyo Ghoul.
Ao escrever a história, Mokumokuren tenta manter o terror no mínimo, tentando apelar às emoções das pessoas em vez de apenas ser assustador. Mokumokuren também acredita que o tema da história contribui para o terror com base no efeito da ponte suspensa, que afirma que é mais fácil se apaixonar quando se sente ansioso ou com medo. Para a arte, Mokumokuren tenta usar onomatopeias que não são usadas com frequência, ao mesmo tempo em que mantém a cautela para garantir que funcione corretamente no contexto da história.
Mokumokuren primeiro introduziu a história em 2021 como uma one-shot do gênero boys' love, mas optou por não especificar o gênero da publicação oficial em 2022.

### Ambientação

Mokumokuren usou a cidade natal de sua avó como inspiração, onde as casas eram todas amontoadas e era normal que os vizinhos entrassem e saíssem sem permissão, tomando-a como inspiração durante sua visita à região. Como Mokumokuren queria que os personagens falassem em um dialeto distinto, procurou por um um que fosse "ligeiramente diferente do dialeto de Kansai" e decidiu o ambientar a história em um lugar que está localizado na "área montanhosa da região de Tokai". Como resultado, uma cidade rural fictícia localizada entre montanhas na província de Mie se tornou o cenário da série, e alguns personagens falam falando no dialeto de lá.

## Mídias
### Mangá

Escrita e ilustrada por Mokumokuren, a série começou a ser serializada no site Young Ace Up da Kadokawa Shoten em 31 de agosto de 2021. Até dezembro de 2024, os capítulos individuais da história foram coletados em seis volumes tankōbon.
Em fevereiro de 2023, a Panini Comics anunciou que tinha licenciado a série para publicação no Brasil.

#### Volumes

| N.º | Japonês | Japonês | Português | Português |
| N.º | Data de lançamento | ISBN | Data de lançamento | ISBN |
| 1 | 4 de março de 2022 | 978-4-04-112273-0 | Abril de 2023 | 978-6-52591445-9 |
| 2 | 4 de outubro de 2022 | 978-4-04-112960-9 | Agosto de 2023 | 978-6-52590714-7 |
| 3 | 2 de junho de 2023 | 978-4-04-113700-0 | Fevereiro de 2024 | 978-6-52590701-7 |
| 4 | 4 de dezembro de 2023 | 978-4-04-114339-1 | Julho de 2024 | 978-6-52591943-0 |
| 5 | 4 de junho de 2024 | 978-4-04-114997-3 | Fevereiro de 2025 | 978-6-52592835-7 |
| 6 | 4 de dezembro de 2024 | 978-4-04-115608-7 | — | — |

### Romance

Uma romantização do mangá, escrita por Mio Nukaga, foi publicada pela Kadokawa Shoten em 4 de dezembro de 2023.

### Anime

Uma adaptação para anime foi anunciada em 24 de maio de 2024. Mais tarde, foi revelado que seria uma série de televisão produzida pela CygamesPictures e dirigida e escrita por Ryōhei Takeshita, com designs de personagens e direção de animação chefiada por Yuichi Takahashi, e animação "Dorodoro" administrada por Masanobu Hiraoka. A estreia está prevista para o terceiro trimestre de 2025 na Nippon TV. A Netflix transmitirá a série globalmente, com a Abema transmitindo-a gratuitamente no Japão.

## Recepção

No Next Manga Award de 2022 , Hikaru ga Shinda Natsu ficou em 11.º lugar na categoria de webmangás. Foi também a escolha mais popular entre os votantes em chinês tradicional. A série liderou a edição de 2023 da lista Kono Manga ga Sugoi! da Takarajimasha dos melhores mangás para leitores do sexo masculino. Também foi indicado para o 16.º Manga Taishō. A série ficou em quinto lugar no Nationwide Bookstore Employees' Recommended Comics de 2023. Ficou ainda em sétimo lugar no sétimo Tsutaya Comic Award. Em 2023, a série foi listada pela Biblioteca Pública de Nova Iorque entre seus Melhores Livros para Adolescentes daquele ano. Ficou em 29.º lugar na lista de "Livro do Ano" de 2023 da revista Da Vinci. Em 2024, o primeiro volume e Mokumokuren foram nomeados para o Eisner Award de Melhor Edição Americana de Material Internacional - Ásia e de Melhor Escritor/Artista, respectivamente. A série também foi nomeada para o Harvey Award na categoria Melhor Mangá no mesmo ano.
O primeiro volume recebeu três vezes mais pedidos do que cópias disponíveis na primeira tiragem. O volume foi reimpresso seis vezes em três meses, tendo mais de 200 000 cópias em circulação. Até outubro de 2022, a série tinha 550 000 cópias em circulação. Em junho de 2023, o número tinha aumentado para 1,4 milhão de cópias. Em 4 de novembro de 2024, a série tinha alcançado três milhões de cópias impressas.
Chanmei do Real Sound elogiou a história e os personagens como "emocionais". Também elogiou a arte, acreditando que complementava bem a história. Tensako Miura do An An elogiou a história, os personagens principais e a arte, notando positivamente o uso de tons de preto nela.