# El juego de las llaves

El juego de las llaves é uma série de televisão mexicana criada por Marisa Quiroga e co-produzida pela Amazon Prime Video, Pantaya e Corazón Films. A primeira temporada consiste em 10 episódios e a série estreou em 16 de agosto de 2019 no Amazon Prime Video. A série é composta pelos atores Maite Perroni, Humberto Busto, Marimar Vega, Sebastián Zurita, Horacio Pancheri, Fabiola Campomanes, Hugo Catalán e Ela Velden. A segunda e terceira temporada foram confirmadas em 29 de janeiro de 2020.
A série acompanha quatro casais que são amigos de longa data e decidem trocar de casais. Nas consequências cômicas desse evento, cada um deve enfrentar o impacto da decisão que tomou em seu relacionamento e a visão pessoal sobre sexualidade.

## Temporadas

| Temporadas | Temporadas | Episódios | Exibição Original | Exibição Original |
| Temporadas | Temporadas | Episódios | Estreia | Final |
| | 1 | 10 | 16 de agosto de 2019 (2019-08-16) | 30 de agosto de 2019 (2019-08-30) |
| | 2 | 8 | 16 de setembro de 2021 (2021-09-16) | 30 de setembro de 2021 (2021-09-30) |
| | 3 | 6 | 13 de fevereiro de 2024 | 13 de fevereiro de 2024 |

## Sinopse

Oito amigos, todos em um relacionamento estável, decidem se aventurar no swing, um jogo de descoberta sexual de troca de casais, enquanto tentam se livrar de sua rotina diária e adicionar um toque picante às suas vidas amorosas. Porém, algumas coisas podem dar errado.

## Elenco

| Ator/Atriz | Personagem | Temporadas | Temporadas | Temporadas |
| Ator/Atriz | Personagem | 1 (2019) | 2 (2021) | 3 (2024) |
| Principal | Principal | Principal | Principal | |
| Maite Perroni | Adriana "Adri" Romero | Principal | Principal | |
| Sebastián Zurita | Sergio Morales | Principal | | |
| Marimar Vega | Gabriela "Gaby" Albarrán | Principal | Principal | |
| Humberto Busto | Óscar Romero | Principal | Principal | Recorrente |
| Horacio Pancheri | Valentín Lombardo | Principal | Principal | Principal |
| Hugo Catalán | Leonardo "Leo" Cuevas | Principal | Principal | Principal |
| Ela Velden | Siena | Principal | Principal | |
| Fabiola Campomanes | Bárbara Cuevas | Principal | Principal | Principal |
| Cristián de la Fuente | Guillermo | | Principal | |
| Alejandra Guzmán | Astrid | | Principal | |
| Laura León | Gloria | | Principal | |
| Bárbara López | Venecia | | Principal | |
| Michelle Rodríguez | | | Principal | |
| Recorrente | Recorrente | Recorrente | Recorrente | |
| Mónica Maldonado | Mica | Recorrente | | |
| Abril Michel | Mica | | Recorrente | Recorrente |
| Helena Haro | Carmen | Recorrente | Recorrente | Recorrente |
| Manuel Vega | Daniel | Recorrente | | |
| Alejandra Toussaint | Aurelia | Recorrente | Recorrente | |
| Anahí Allué | Amelia | | Recorrente | Recorrente |
| Mariel Molino | Gala | Recorrente | | |
| Sergio Perezcuadra | Emiliano | Recorrente | Recorrente | Recorrente |
| Luca Valentini | Fidel | Recorrente | Recorrente | Recorrente |
| Mauro González | Policial | Recorrente | Recorrente | Recorrente |
| Christian Ramos | Pedro | | Recorrente | |

## Episódios
### 1.ª temporada (2019)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Lançamento |
| 1 | 1 | "Yo nunca nunca" | Fernando Lebrija | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 16 de agosto de 2019 |
| Adriana é uma profissional de sucesso que vive um casamento perfeito – e muito chato. Um dia ela reencontra Sérgio, um velho amigo por quem sempre teve um crush, e ele organiza uma reunião entre quatro casais amigos. É aí que eles vão conhecer o jogo das chaves. ||||||
| 2 | 2 | "Vainilla no es sabor único" | Fernando Lebrija | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 16 de agosto de 2019 |
| A proposta de jogo das chaves não foi pra frente, mas deixou a todos intrigados e excitados. Todos não param de pensar: o que aconteceria se eles experimentassem novas experiências sexuais? Adriana decide agir, e convida as amigas a um jogo das chaves em sua casa. ||||||
| 3 | 3 | "El doble de Brayan Goslin" | Javier Colinas | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 16 de agosto de 2019 |
| Os quatro casais fazem o troca-troca: começa o jogo das chaves. Esta é a oportunidade de ouro para realizar suas fantasias mais ocultas – ou descobrir que é impossível trair seus próprios princípios, ou até sua sexualidade. ||||||
| 4 | 4 | "Una placencia oral" | Kenya Márquez | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 16 de agosto de 2019 |
| Adriana continua obcecada com o jogo das chaves. Porém, Oscar, seu marido, quer que ela desista e que, em vez disso, eles reanimem seu relacionamento. Mas a presença constante de Sérgio vai colocar a união do casal à prova. ||||||
| 5 | 5 | "Habrá consecuencias" | Javier Colinas | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 16 de agosto de 2019 |
| As fantasias saem do armário: Adriana usa uma para tentar salvar seu casamento, mas Sérgio convoca outro jogo das chaves, criando novas dúvidas. Leo fantasia com a babá e Valentim sublima, com a imaginação, seus desejos reprimidos. ||||||
| 6 | 6 | "Oscarin... ¡Oscarón!" | Kenya Márquez | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 23 de agosto de 2019 |
| O novo jogo das chaves cria sensações muito diferentes em Adriana e seus amigos: desde a frustração ao prazer extremo. Alguns casais se fortalecem, enquanto outros se afastam, talvez irremediavelmente. É tempo de descobertas. ||||||
| 7 | 7 | "Enloquéceme yei yei yei" | Javier Colinas | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 23 de agosto de 2019 |
| Sentimentos verdadeiros afloram. Paixões não podem mais ser reprimidas e todos parecem dispostos a experimentar, mesmo que isso possa destruir famílias, relacionamentos, amizades e, especialmente, compromissos feitos para toda a vida. ||||||
| 8 | 8 | "Los niños necesitan disciplina" | Kenya Márquez | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 30 de agosto de 2019 |
| Os casais tentam reconstruir seus relacionamentos. É isso que leva Adriana a propor à sua família uma viagem bucólica. Seus amigos vivem momentos de grande felicidade, que contrastam com conflitos intensos que se aprofundam com o passar do dia. ||||||
| 9 | 9 | "¡Deja de decir condón!" | Fernando Lebrija | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 30 de agosto de 2019 |
| Devido à falta de consciência com a qual têm tomado suas decisões emocionais, todos os casais estão perto do fim. Novas sexualidades, exigências, dúvidas, erros e até velhos ideais esquecidos os assediam e podem destruí-los. ||||||
| 10 | 10 | "Declaro inaugurado El juego de las llaves" | Kenya Márquez | Verónica Bellver & Sandro Halphen | 30 de agosto de 2019 |
| Chega o dia do último jogo das chaves, em uma grande festa de sexo e paixão, com muitos convidados. Não vai ser apenas o desejo que vai sair de controle – as verdades mais ocultas também virão à tona. ||||||

### 2.ª temporada (2021)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Lançamento |
| 11 | 1 | ""Odeio o jogo das chaves"" | ASA | ASA | 16 de setembro de 2021 |
| Passaram-se vários anos desde o último jogo das chaves. Adriana está só e sem lugar para morar. Gaby agora é a melhor amiga de Valentin e está grávida de Oscar. Bárbara e Leo foram despojados de todos os seus pertences por causa da ilustração que ele publicou no jornal e todos tentam dar sentido às suas vidas na nova realidade que enfrentam. ||||||
| 12 | 2 | ""Com vocês… Astrid e Gloria!"" | ASA | ASA | 16 de setembro de 2021 |
| Adriana culpa Siena por tudo que lhe aconteceu desde que se conheceram. Ela lhe apresenta Astrid, sua amiga e guia. Ambas começaram a ajudá-la a relaxar e deixar-se levar pela vida. Bárbara tem tido pesadelos em que sua mãe foi morar na sua casa. ||||||
| 13 | 3 | "Um jogo induz outro jogo" | ASA | ASA | 16 de setembro de 2021 |
| Adriana participa do seu primeiro jogo das chaves com Siena e Astrid. Finalmente se entregará ao desejo e começará a esquecer os problemas, graças a Guillermo. Valentin e sua mãe se unem mais, agora que a verdade sobre sua orientação sexual foi revelada, mas ela o proíbe de tocar no assunto com seu pai. ||||||
| 14 | 4 | "De volta ao… jogo" | ASA | ASA | 16 de setembro de 2021 |
| Depois de uma noite com seus amigos, Leo descobre que sua verdadeira vocação é ser stripper. Adriana continua tendo encontros sexuais com Guillermo enquanto um novo jogo das chaves está prestes a acontecer na casa de Astrid. ||||||
| 15 | 5 | "Amazonas, guerreiras, grávidas e cavaleiros águia" | ASA | ASA | 23 de setembro de 2021 |
| Durante o jogo das chaves, os oito amigos têm relações com pessoas diferentes. Começam a se dar conta da realidade na qual vivem. Adriana e Bárbara começam a ver Leo como uma chance de resolverem seus problemas. ||||||
| 16 | 6 | "Chá revelação" | ASA | ASA | 23 de setembro de 2021 |
| É o chá revelação do bebê de Gaby. Adriana e Óscar discutem o tempo todo, enquanto Gaby, ciumenta, os segue com o olhar e Valentin enfrenta a mentira que construiu para sua família. ||||||
| 17 | 7 | "O primeiro de vários cafajestes" | ASA | ASA | 30 de setembro de 2021 |
| Adriana se aproxima mais de Guillermo após ser rejeitada por sua filha inúmeras vezes. Siena sofre com a partida de Adriana do apartamento e Bárbara finalmente terá que tomar uma decisão em relação ao seu futuro. ||||||
| 18 | 8 | "Vamos para a praia!" | ASA | ASA | 30 de setembro de 2021 |
| Finalmente chegou o dia do casamento. Todos os amigos vão festejar juntos. É a primeira vez que estão em paz desde o último aniversário de Siena. Entretanto, ainda há assuntos a serem resolvidos por eles e terão que enfrentá-los nesse fim de semana. ||||||

## Prêmios e indicações

| Ano | Prêmio | Categoria | Indicação | Resultado | Ref. |
| 2019 | GQ México | Melhor Série do Ano | El Juego de las Llaves | Venceu | |
| 2020 | GLAAD Media Awards | Melhor Série de Televisão em Língua Espanhola | El Juego de las Llaves | Indicado | |