# Dum Spiro Spero

Dum Spiro Spero ("Enquanto respiro terei esperanças" em latim) é o oitavo álbum da banda japonesa Dir en grey, lançado em 3 de agosto de 2011. Foi lançado em uma edição simples, um digipak edição de luxo com duas faixas bônus ("Rasetsukoku" e "Amon (versão sinfônica)") e uma edição limitada com a edição de luxo, um DVD e dois LPs.
A faixa-bônus "Rasetsukoku" é uma regravação de uma canção de mesmo nome do álbum Macabre, de 2000. Os três singles do álbum ("Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami", "Lotus" e "Different Sense") foram todas remsterizadas. O segundo disco marca a segunda vez que o grupo lança versões remixadas de suas próprias músicas desde o single "Embryo".
A capa do álbum foi feita por Koji Yoda, há tempos com a banda. O cenário com bambus significa muito para a banda. De acordo com o guitarrista Die, “o bambu transmite a ideia de sacralidade e serenidade [...]. Em última análise, significa manter a fé e a esperança viva mesmo que você esteja na pior: Enquanto respiro, eu espero.
Críticas profissionais :
| Avaliações da crítica ||
| Fonte | Avaliação |
| Allmusic | |
| Revolver | |
| Rock Sound | |
| Esta tabela precisa de ser acompanhada por texto em prosa. Consulte o guia. ||

## Faixas

Todas as letras escritas por Kyo, todas as músicas compostas por Dir en grey.
| N.º | Título | Duração |
| 1. | "Kyoukotsu no Nari (狂骨の鳴り, Kyoukotsu no Nari)" (O Grito do Osso Lunático) | 1:58 |
| 2. | "The Blossoming Beelzebub" (O Belzebu Florescente) | 7:35 |
| 3. | "Different Sense" | 5:03 |
| 4. | "Amon" | 4:03 |
| 5. | "“Yokusou ni Dreambox" Aruiwa Seijuku no Rinen to Tsumetai Ame 「欲巣にDREAMBOX」あるいは成熟の理念と冷たい雨" (Em um Ninho na Caixa dos Sonhos ou Chuva Fria e a Filosofia dos Maduros) | 4:49 |
| 6. | "Juuyoku (獣慾)" (Luxúria de Animal) | 3:28 |
| 7. | "Shitataru Mourou (滴る朦朧)" (Ambiguidade gotejante) | 4:02 |
| 8. | "Lotus" (Lótus) | 4:03 |
| 9. | "Diabolos" | 9:01 |
| 10. | "Akatsuki (暁)" (Amanhecer) | 3:33 |
| 11. | "Decayed Crow" (Corvo Deteriorado) | 3:48 |
| 12. | "Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami (激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇)" (A Violência e a Escuridão do Calor Ardente Entrelaça o Meu coração) | 4:03 |
| 13. | "Vanitas" (Vazio) | 5:27 |
| 14. | "Ruten no Tou (流転の塔)" (Torre de Vicissitudes) | 4:27 |

### Disco dois

| N.º | Título | Duração |
| 1. | "Rasetsukoku (羅刹国)" | 4:41 |
| 2. | "Amon (versão sinfônica)" | 5:02 |
| 3. | "Ruten no Tou (versão acústica) (流転の塔 (Unplugged Ver.))" | 4:56 |
| 4. | "Diabolos (demo de 2010, versão curta)" | 5:01 |
| 5. | "Akatsuki (demo de 2010) (暁 (Demo2010))" | 3:29 |
| 6. | "The Blossoming Beelzebub (Remix) (remixada por Kaoru)" | 6:24 |
| 7. | """Yokusou ni Dreambox" Aruiwa Seijuku no Rinen to Tsumetai Ame (Remix) (「欲巣にDREAMBOX」あるいは成熟した理念と冷たい雨 (Remix), remixada por Toshiya" | 5:19 |
| 8. | "Shitataru Mourou (Remix) (滴る朦朧 (Remix), remixada por Shinya)" | 3:47 |
| 9. | "Akatsuki (Remix) (暁 (Remix), remixada por Die)" | 4:23 |
| 10. | "Decayed Crow (Remix) (Remixada por Kyo)" | 3:40 |

### DVD da edição de luxo japonesa

| N.º | Título |
| 1. | "Recording & Interview" (Gravação e Entrevista) |
| 2. | "Hageshisa to, Kono Mune no Naka de Karamitsuita Shakunetsu no Yami (激しさと、この胸の中で絡み付いた灼熱の闇) (Cenas da turnê 2011, exclusiva do fã-clube A Knot – the Decomposition of the Moon)" |
| 3. | "Lotus (Cenas da turnê 2011, exclusiva do fã-clube A Knot – the Decomposition of the Moon)" |
| 4. | "Different Sense (Cenas da turnê 2011, exclusiva do fã-clube A Knot – the Decomposition of the Moon)" |
| 5. | "Juuyoku" (獣慾) (Cenas da turnê 2011, exclusiva do fã-clube A Knot – the Decomposition of the Moon no Kyoto Fanj em 26 de maio de 2011)" |
| 6. | "Vanitas (imagens do estúdio)" |
| 7. | "Zan(残) (vídeo)" (Restos) |

## Lançamento

| Região | Data | Label | Gravadora | Catálogo |
| Japão | 3 de agosto de 2011 | Firewall Div./Sony Music Entertainment Japan | Álbum com 2 CDs e um DVD bônus, caixa com 2-LPs (Limitado) | SFCD-0092-96 |
| Japão | 3 de agosto de 2011 | Firewall Div./Sony Music Entertainment Japan | CD | SFCD-0097 |
| Europa | 5 de agosto de 2011 | Okami Records | CD | B0057GW5WS |
| Europa | 5 de agosto de 2011 | Okami Records | CD (Limitado) | B0058TRG3M |
| Europa | 5 de agosto de 2011 | Okami Records | LP de 12" | B0058TRFOC |

## Posição nas paradas

| País | Fornecedor | Melhor posição | Vendas/ transferências |
| Japan Weekly Albums | Oricon | 4 | 37,586 |
| Billboard Japan Top Albums | Billboard Japan | 6 | |
| United States Billboard 200 | Billboard | 135 | 3,900 |
| United States Top Heatseekers | Billboard | 2 | 3,900 |
| United States Top Independent | Billboard | 22 | 3,900 |
| United States Top Rock Albums | Billboard | 39 | 3,900 |
| United States Top Hard Rock Albums | Billboard | 9 | 3,900 |