# Reduplicação

Reduplicação em linguística é um processo morfológico pelo qual o radical de uma palavra (ou parte dela) é repetida de forma exata ou com pequena modificação.
Reduplicação é usada como uma flexão para indicar uma função gramatical, tais como pluralidade, intensidade, etc, em derivação de léxicos para criar novas palavras. É com frequência usada quando quem fala usa um tom mais expressivo ou figurativo do que numa conversação normal, também quando se trata de algo icônico em seu significado. A reduplicação é encontrada em diversas línguas e grupos linguísticos, com seu nível de produtividade linguística variando em cada caso.
Reduplicação é a denominação padrão desse fenômeno na literatura linguística, havendo porém outros termos que podem ser usados, tais como, clonagem, duplicação, repetição e tautônimo.

## Tipologia
### Forma

A reduplicação é muitas vezes descrita fonologicamente em uma de duas maneiras: ou (1) como reduplicação de segmentos de sequências de consoantes e vogais ou (2) como reduplicação de unidades prosódicas (sílabas ou moras). Além de descrição fonológica, a reduplicação muitas vezes é descrita [[morfologia| morfologicamente ] como uma reduplicação de constituintes linguísticos (ou seja, palavras, raízes, bases ). Como resultado, a reduplicação é teoricamente interessante, uma vez que envolve a interface entre fonologia e morfologia .
A dita 'base' é a palavra (ou parte da palavra ) que está a ser copiada. O elemento reduplicado é chamado de 'reduplicante', muitas vezes abreviado como RED ou às vezes apenas ' 'R
Na reduplicação o reduplicante é mais frequentemente repetido apenas uma vez. No entanto, em alguns idiomas,essa reduplicação pode ocorrer mais de uma vez , resultando numa forma triplicada, e não um ' 'duplo' ' como na maioria das reduplicações.' ' 'Triplicação' é o termo para esse fenômeno de copiar duas vezes. A língua pingelapesa apresenta tanto reduplicação como triplicação .
| Verbo básico | Reduplicação | Triplicação |
| kɔul 'cantar' | kɔukɔul 'cantando' | kɔukɔukɔul 'ainda cantando' |
| mejr 'dormir' | mejmejr 'dormindo' | mejmejmejr 'ainda dormindo' |
(Rehg 1981)
Triplicação ocorre em outras línguas, Ex.: jeje, Shipibo, axante, Mokilês, Min Nan (Hoquiém).
Por vezes, a geminação (duplicação de consoantes ou vogais) é considerada uma forma de reduplicação. O termo duplema tem sido usado (a partir de morfema) para se referir a diferentes tipos de reduplicações que tenham o mesmo significado.

#### Total e parcial

Reduplicação totalenvolve a reduplicação da palavra completa. Por exemplo, a língua Kham deriva formas recíproca dos pronomes reflexivos por meio da reduplicação total:
| [ɡin] | 'nós mesmos' | → | [ɡinɡin] | 'nos (p/) nós' | (ɡin-ɡin) |
| [jaː] | 'eles mesmos' | → | [jaːjaː] | 'eles (para) lhes' | (jaː-jaː) | (Watters 2002) |
Outro exemplo vem do Musqueamo Halkomelem (indígenas da Colúmbia Britânica) com formação "dispositional" do aspecto gramatical:
| [kʼʷə́ɬ] | 'adernar' | → | [kʼʷə́ɬkʼʷəɬ] | 'como que adernando' | (kʼʷə́ɬ-kʼʷəɬ) |
| [qʷél] | 'falar' | → | [qʷélqʷel] | 'loquaz' | (qʷél-qʷel) | (Shaw 2004) |
Reduplicação parcial envolve somente parte da palavra. Por exemplo, a língua marshalesa forma palavras de significado 'usar X' reduplicando o último grupo consoante-vogal-consoante (CVC) da base: base+CVC:
| kagir | 'cinto' | → | kagirgir | 'usar cinto' | (kagir-gir) |
| takin | 'meias' | → | takinkin | 'usar meias' | (takin-kin) | (Moravsik 1978) |
Outras línguas usam tanto a reduplicação total como a parcial – ex. língua hiri motu:
| Verbo base | Reduplicação total | Reduplicação parcial |
| mahuta 'dormir' | mahutamahuta 'dormir constantemente' | mamahuta 'dormir (plural)' |
| | (mahuta-mahuta) | (ma-mahuta) |

#### Posição do reduplicante

A reduplicação pode ser com prefixo (inicial), sufixo (final) ou infixo (interna):
Inicial em Agta (povo Aeta) (prefixo CV):
| [ɸuɾab] | 'à tarde' | → | [ɸuɸuɾab] | 'fim de tarde' | (ɸu-ɸuɾab) |
| [ŋaŋaj] | 'muito tempo time' | → | [ŋaŋaŋaj] | 'muito tempo (anos)' | (ŋa-ŋaŋaj) | (Healey 1960) |
Final em Dakota (sufixo -CCV):
| [hãska] | 'alto (singular)' | → | [hãskaska] | 'alto (plural)' | (hãska-ska) |
| [waʃte] | 'bom (singular)' | → | [waʃteʃte] | 'bom (plural)' | (waʃte-ʃte) | (Shaw 1980, Marantz 1982, Albright 2002) |
Interna Samoano (infixo -CV- ):
| savali | 'ele/ela caminha' (singular) | → | savavali | 'eles/elas caminham' (plural) | (sa-va-vali) |
| alofa | 'ele/ela ama' (singular) | → | alolofa | 'eles/elas amam' (plural) | (a-lo-lofa) | (Moravcsik 1978, Broselow and McCarthy 1984) |
| le tamaloa | 'the man' (singular) | → | tamaloloa | 'homens' (plural) | (tama-lo-loa) |
A reduplicação interna é muito menos comum do que inicial ou final.

#### Direções

O reduplicante pode copiar tanto pelo lado esquerdo da palavra (esquerda-para-direita) como pelo direito (direita para esquerda). Há uma tendência a prefixar os reduplicantes para cópia esquerda-para-direita e sufixar os reduplicantes para cópia esquerda-para-direita:
Cópia inicial ‘‘‘E → D’’’ em Oykangand (língua kunjen) (uma língua Pama–Nyungan da Austrália):
| [eder] | → | [ededer] | 'chuva' | (ed-eder) |
| [alɡal] | → | [alɡalɡal] | 'direto-reto' | (alg-algal) |
Cópia final D →RL em Sirionó:
| achisia | → | achisiasia | 'Eu corto' | (achisia-sia) |
| ñimbuchao | → | ñimbuchaochao | 'separar-se, afastar-set' | (ñimbuchao-chao) | (McCarthy and Prince 1996) |
Cópia de outra direção é menos comum: em Tillamook:
| [ɡaɬ] | 'olho' | → | [ɬɡaɬ] | 'olhos' | (ɬ-ɡaɬ) |
| [təq] | ' quebrar' | → | [qtəq] | 'eles quebram' | (q-təq) | (Reichard 1959) |
Cópia final ‘‘‘E → D’’’ em Chukoto:
| nute- | 'terra' | → | nutenut | 'torre (abs. sg.)' | (nute-nut) |
| jilʔe- | 'geomydae' (roedor) | → | jilʔejil | ' geomydae (abs. sg.)' | (jilʔe-jil) | (Marantz 1982) |
A reduplicação interna pode também envolver a cópia do início ou do final da base. Em língua Quileute, a primeira consoante da base é copiada e inserida depois da primeira vogal da base. Internal ‘‘‘E → D’’’ copying in Quileute:
| [tsiko] | 'ele colocou em cima' | → | [tsitsko] | 'ele quase sempre coloca em cima' | (tsi-ts-ko) |
| [tukoːjoʔ] | 'neve' | → | [tutkoːjoʔ] | 'neve aqui e ali' | (tu-t-ko:jo’) | (Broselow and McCarthy 1984) |
Em língua Temiar,a última consoante da raiz é copiada e inserida antes da consoante do meio da raiz.
Cópia interna ‘‘D → E’’’ em Temiar (língua Austro-asiática da Malásia):
| [sluh] | 'atingido (perfeito)' | → | [shluh] | 'atingindo (continuativo)' | (s-h-luh) |
| [slɔɡ] | 'casou (perfeito)' | → | [sɡlɔɡ] | 'casando (continuativo)' | (s-ɡ-lɔɡ) | (Broselow and McCarthy 1984, Walther 2000) |
Um tipo raro de reduplicação ocorre na Semai (língua Austro-asiática da Malásia). “Reduplicação menor expressiva” formada com um reduplicante inicial que copia primeiro e o último segmento da base.
| [kʉːʔ] | → | [kʔkʉːʔ] | 'vomitar' | (kʔ-kʉːʔ) |
| [dŋɔh] | → | [dhdŋɔh] | 'parecer estar sempre concordando (gesto)' | (dh-dŋɔh) |
| [cruhaːw] | → | [cwcruhaːw] | 'chuva de monção' | (cw-cruhaːw) | (Diffloth 1973 |