# Patricia Highsmith

Patricia Highsmith (Fort Worth, Texas, 19 de Janeiro de 1921 – Locarno, Suíça, 4 de Fevereiro de 1995) foi uma escritora, contista e roteirista norte-americana.
Ficou famosa pelos seus thrillers criminais psicológicos, incluindo a série de livros focada em seu personagem Tom Ripley. Patricia escreveu 22 romances e vários contos durante uma carreira de quase cinquenta anos, com pelo menos 12 adaptações para o cinema de seu trabalho. Sua escrita teve grande influência da literatura existencialista, onde a autora questiona a identidade de seus personagens, bem como sua moralidade.
Patricia começou sua carreira na década de 1940, escrevendo roteiros de quadrinhos para a editora Nedor, sobretudo as do super-herói Black Terror. Seu primeiro livro, Strangers on a Train, teve várias adaptações para cinema, sendo a mais famosa dirigida por Alfred Hitchcock em 1951, e pela série Ripliad com a personagem Thomas Ripley. Escreveu também muitos contos, frequentemente macabros e/ou satíricos. Com o pseudônimo de "Claire Morgan", Patricia publicou o primeiro romance lésbico com um final feliz, The Price of Salt, em 1952, publicado 38 anos depois como Carol, que levou à adaptação para o cinema de 2015.

## Biografia

Mary Patricia Plangman nasceu na cidade de Fort Worth, no Texas, em 1921. Era a única filha de Jay Bernard Plangman (1889–1975), de ascendência alemã e Mary Plangman Coates (1895 – 1991). O casal veio a se divorciar dez dias antes do nascimento da filha. Em 1927, Patricia, sua mãe e seu padrasto, o artista Stanley Highsmith, com quem sua mãe se casou em 1924, se mudaram para Nova Iorque. Quando tinha 12 anos, Patricia foi enviada para Fort Worth de novo, onde morou com a avó por um ano. Segundo a própria Patricia, este ano foi "o ano da tristeza", época de sua vida em que ela se sentia abandonada pela mãe. Patricia aprendeu a ler com sua avó e quando possível fazia bom uso de sua biblioteca. Depois de voltar para Nova York, ela morou principalmente em Manhattan, mas também no Queens.
Segundo a própria Patricia, sua mãe uma vez lhe disse que ela tentou abortar a gravidez de Patricia por ingestão de terebintina, ainda que a biografia da autora indique que seu pai tenha persuadido a esposa a fazer o aborto e ela tenha se recusado. Essa relação de amor e ódio com sua mãe nunca se resolveria durante sua vida e seria usada em seu conto "The Terrapin", onde um garoto esfaqueia a mãe até a morte.
Muitos dos 22 livros de Patricia se passam no Greenwich Village, em Nova Iorque, onde ela vivia entre 1940 e 1942, na Grove Street, número 48, antes de se mudar para o número 345 da E. 57th Street. Em 1942, Patricia se formou no prestigiado Barnard College, onde estudou dramaturgia, composição inglesa e prosa. Depois de se formar, Patricia tentou, sem sucesso, um emprego em revistas como a Harper's Bazaar, Vogue, Time e The New Yorker.
Por recomendação de Truman Capote, Patricia foi aceita em Yaddo, uma comunidade de artistas localizada em uma propriedade de 400 acres em Saratoga Springs, Nova York, durante o verão de 1948, onde trabalhou em seu primeiro romance, Strangers on a Train.

## Morte

Patricia morreu em 4 de fevereiro de 1995, aos 74 anos, devido a uma anemia aplástica e um câncer de pulmão, no Hospital Carita, em Locarno, na Suíça, perto da vila onde morou em 1982. Ela foi cremada no cemitério de Bellinzona. Um memorial foi feito em Chiesa di Tegna, em Tegna, também na Suíça e suas cinzas foram sepultadas em um columbário.

## Bibliografia seleccionada
### Romances de Patricia Highsmith

| nº série | Título original | Título no Brasil | Tradução | Ano | Editora |
| 01 | Strangers on a Train | Pacto sinistro | Tite de Lemos | (1950) | Nova fronteira, Ediouro |
| 02 | The Price of Salt ou Carol (como Claire Morgan) | Carol (ou O Preço do Sal) | Beth Vieira | (1953) | Siciliano |
| 03 | The Blunderer | Sem saída | Sonia Pinheiro | (1954) | Benvirá |
| 04 | The Talented Mr. Ripley | O sol por testemunha ou O talentoso Ripley | Aulyde Soares Rodrigues, Alvaro Hattnher | (1955) | Abril Cultural, Nova Cultural; Companhia de bolso |
| 05 | Deep Water | Em águas profundas | Heloisa Jahn | (1957) | Brasiliense |
| 06 | A Game for the Living | Um jogo para os vivos | Thelma Médici Nóbrega | (1958) | L&PM |
| 07 | This Sweet Sickness | Este doce mal ou Essa doce obsessão | Carlos Ramires, Carlos Eugenio Marcondes de Moura | (1960) | Benvirá, Best Seller, Nova Cultural |
| 08 | The Two Faces of January | Duas faces de janeiro | Marcelo Pen | (1961) | Benvirá; A Girafa |
| 09 | The Cry of the Owl | O Grito da Coruja | Marcelo Pen; Cecilia Prada | (1962) | A Girafa; Brasiliense |
| 10 | A Cela de Vidro (The Glass Cell | A cela de vidro ou Cela de vidro | Maria Fernanda Barão, Beth Vieira | (1964) | Edições 70, Brasiliense |
| 11 | A Suspension of Mercy | O perdão está suspenso | Carlos Ramires | (1965) | Benvirá |
| 12 | Those Who Walk Away | Um certo suicídio ou Os fugitivos | Baby Siqueira Abrão; Luiz Roberto Mendes Gonçalves | (1967) | Best Seller; Nova Cultural; A Girafa |
| 13 | The Tremor of Forgery | O tremor da suspeita | Sonia Pinheiro | (1969) | Benvirá |
| 14 | Ripley under ground | Ripley subterrâneo ou Um passo em falso | Alvaro Hattnher; Um passo em falso | (1970) | Companhia das letras; Brasiliense |
| 15 | A Dog's Ransom | Resgate de um cão | Claudia Sant'Ana Martins | Brasiliense | (1972) |
| 16 | Ripley's Game (livre) | O amigo americano ou O jogo de Ripley | Paulo Henriques Britto; Alvaro Hattnher | (1974) | Brasiliense, Círculo do livro; Companhia das letras |
| 17 | Edith's Diary | O diário de Edith | Agnaldo [sic] Anselmo Franco de Bastos | (1977) | Brasiliense |
| 18 | The Boy Who Followed Ripley | O Garoto que Seguiu Ripley | Alvaro Hattnher; Marilene Felinto | (1980) | Companhia das letras |
| 19 | People Who Knock on the Door | Uma questão de moral | Manoel Paulo Ferreira | (1983) | Best Seller, Nova Cultural |
| 20 | Found in the Street | Um rosto na noite | Lila Spinelli | (1987) | Best Seller, Nova cultural |
| 21 | Ripley Under Water | Ripley debaixo d'agua | Isa Mara Lando | (1991) | Planeta DeAgostini; Record, Companhia de Bolso |
| 22 | Small g: a Summer Idyll | Small g | Mauro Pinheiro | (1995) | Mandarim |

### Colecções de histórias de Patricia Highsmith

| nº série | Título original | Título no Brasil | Tradução | Ano | Editora |
| 01 | Eleven | | | (1970) | |
| 02 | Little Tales of Misogyny | | | (1974) | |
| 03 | The Animal Lover's Book of Beastly Murder | O livro das crueldades: para os que gostam de animais ou O livro das feras: para os amantes de animais | Manoel Paulo Ferreira; Pedro Gonzaga | (1975) | Companhia das letras; L&PM |
| 04 | Slowly, Slowly in the Wind | Vagarosamente, ao vento: contos | Sonia Coutinho | (1979) | Joeé Olympio |
| 05 | The Black House | A casa das sombras | Carlos Ramires | (1981) | Benvirá |
| 06 | Mermaids on the Golf Course | Sereias no campo de golfe | Maria Carlota Pracana | (1985) | Gradiva (Portugal) |
| 07 | Tales of Natural and Unnatural Catastrophes | Catastrofes (nem tanto) naturais | Beth Vieira | (1987) | Companhia das Letras |
| 08 | Nothing That Meets the Eye: The Uncollected Stories | Nada é o que parece ser: contos dispersos | Cordelia Magalhães e Irene Fonseca | (2002) | Benvirá, Arx, |
| 08 | On Cats And Lifestyle | Os gatos: Três histórias, três poemas, um ensaio e sete desenhos | Petrucia Finkler | (2011 no Brasil) | L&PM |