OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Yalova Group Belediye Spor Kulübü

O Yalova Group Belediyespor Basketbol, conhecido também como Yalova Group Basketbol por motivos de patrocinadores, é um clube de basquetebol baseado em Yalova, Turquia que atualmente disputa a TBL. Manda seus jogos no Ginásio Esportivo Yalova Atatürk com capacidade para 1.200 espectadores.

## Histórico de Temporadas

| Temporada | Nível | Liga | Pos. | J | Resultado |
| 2015-16 | 3 | TB2L | 3 | 12-10 | Promovido |
| 2016-17 | 2 | TBL | 12 | 12-22 | |
| 2017-18 | 2 | TBL | | | |
* fonte:eurobasket.com
# As Banhistas

As Banhistas (francês: Les baigneuses) é uma pintura a óleo sobre tela do pintor impressionista francês Pierre-Auguste Renoir datada de 1918.

## Descrição

A pintura mostra dois grupos de mulheres nuas: duas mulheres deitadas em primeiro plano, e outras três em segundo plano, à direita. Um dos modelos é Andrée Hessling, que se tornaria a primeira mulher do filho de Renoir, Jean. O cenário natural da pintura é o jardim da casa do pintor em Cagnes-sur-Mer.
Na pintura, Renoir retirou todas as referências ao mundo contemporâneo, transmitindo "uma natureza intemporal". O tema dos banhistas é algo predominante na fase final das pinturas de Renoir: as mulheres retratadas pelo pintor são livres e desinibidas. Estas banhistas estão "em consonância com a natureza, e as suas formas unem-se com as árvores, flores e movimentos da água vermelha".
A obra tem camadas grossas de tinta, além de pinceladas expressivas e uso de cores vivas que têm como objetivo enfatizar as formas geométricas da obra. A pintura é uma das poucas obras pós-impressionistas que é considerada figurativa, onde pessoas são representadas através da pintura.
A pintura foi criticada por causa da "enormidade das pernas e dos braços, a fraqueza da carne e da cor rosada dos modelos".
# Derville Allegretti

Derville Allegretti (Porto Real, 24 de agosto de 1900 — São Paulo, 14 de junho de 1979) foi um jornalista e político brasileiro.
Nascido em Porto Real, então distrito de Resende, era filho dos imigrantes italianos Cesare Allegretti e Artesmisia Sgarbi. Sua família transferiu-se para a capital paulista logo após seu nascimento, onde foi criado no bairro da Mooca.
Iniciou sua carreira no jornalismo diário no Correio Paulistano. Em 1932 graduou-se na Faculdade de Direito de São Paulo e, no mesmo ano, foi combatente na Revolução Constitucionalista.
Como político foi eleito vereador e depois deputado estadual em 1950, permanecendo na Assembleia Legislativa de São Paulo até 1962.
Também publicou alguns livros, como A Reforma Ortográfica em 1943 e A Reforma do Ensino Comercial em 1950.
Derville Allegretti também foi presidente do Clube Atlético Juventus, o tradicional Juventus da Mooca, clubes dos italianos e dos seus descendentes em São Paulo. Renunciou a Presidência do clube em 9 de abril de 1954.
Desde os anos 1980, seu nome passou a denominar uma instituição de ensino municipal na capital paulista e uma instituição de ensino estadual em Carapicuíba.
# Animal Friends

Animal Friends é um futuro filme de live-action/animação digital de comédia americano dirigido por Peter Atencio e com roteiro de Kevin Burrows e Matt Mider. O filme é estrelado por Ryan Reynolds, Jason Momoa, Vince Vaughn, Aubrey Plaza, Addison Rae, Dan Levy e Lil Rel Howery.
Animal Friends está agendado para ser lançado em 15 de agosto de 2025 nos Estados Unidos, pela Sony Pictures Releasing.

## Elenco

* Ryan Reynolds
* Jason Momoa
* Vince Vaughn
* Aubrey Plaza
* Addison Rae
* Dan Levy
* Lil Rel Howery
* Ellie Bamber

## Produção

Animal Friends foi anunciado em abril de 2023, com Ryan Reynolds, Jason Momoa, Vince Vaughn e Aubrey Plaza anunciados para estrelar, e Peter Atencio como diretor. Addison Rae se juntaria ao elenco no mês seguinte. Dan Levy se juntou ao elenco em fevereiro de 2024. Lil Rel Howery e Ellie Bamber se juntariam ao elenco nos meses seguintes.
O estúdio DNEG anunciou que o filme havia entrado em produção em junho de 2023.

## Lançamento

Animal Friends está agendado para ser lançado em 15 de agosto de 2025 nos Estados Unidos, pela Sony Pictures Releasing.
# Universidade corporativa

Universidade corporativa ou universidade empresarial é qualquer entidade educacional que seja uma ferramenta estratégica projetada para auxiliar organizações. Na maioria dos casos, universidades corporativas não são universidades no sentido estrito da palavra. Em contrapartida, uma universidade corporativa normalmente limita o escopo para fornecer formação específica para o trabalho, de fato específica da empresa, para o pessoal gerencial da empresa, porque possuem características próprias: seus objetivos de aprendizagem estão sintonizados aos interesses, objetivos e estratégias das empresas que promovem a formação dos seus funcionários. Grande parte das suas estruturas geralmente são virtuais, ou seja, são oferecidos cursos on-line, "via WEB", como por exemplo a plataforma MicroPower Performa, utilizada para fazer o gerenciamento dos cursos.
A universidade corporativa difere de um departamento de treinamento e desenvolvimento porque está direcionada a programas específicos para atender a estratégia da empresa, enquanto que o treinamento e desenvolvimento está direcionado para desenvolver competências, habilidades e atitudes relacionadas a problemas presentes da organização.
É um recurso muito utilizado por organizações de grande porte, pelo que raramente é aplicável a pequenas e médias empresas.
A universidade corporativa é o campo de atuação da pedagogia empresarial.
No Brasil as mais conhecidas são as do Banco do Brasil, da Petrobras (Universidade Petrobras), da Caixa Econômica Federal, da Datasul e do Serpro. No exterior, as referências se voltam para as universidades corporativas da Shell Oil Corporation e hotéis Accor.
É importante frisar que as Universidades Corporativas não são universidades propriamente (que oferecem cursos superiores), oferecem apenas cursos livres, sem promover um grau de formação acadêmica ao aluno.
# André de Paula

André Carlos Alves de Paula Filho GCMD (Recife, em 22 de julho de 1961) é um advogado e político brasileiro. Atualmente, é presidente regional do Partido Social Democrático (PSD) e deputado federal por Pernambuco. Em 29 de dezembro de 2022, foi anunciado como o Ministro da Pesca e Aquicultura do terceiro governo Lula.

## Biografia

Filho de André Carlos Alves de Paula e Maria Cândida Moura Alves de Paula, formou-se em direito pela Universidade Federal de Pernambuco em 1986.
Iniciou a sua vida política-partidária ainda estudante, quando em 1982 se filiou ao PDS, permanecendo até 1988, ano em que se filiou ao Partido da Frente Liberal. No PFL conquistou seu primeiro mandato eletivo, o de vereador constituinte e, em segunda, o de deputado estadual, em 1991. Em 1999 assumiu pela primeira vez uma cadeira na Câmara dos Deputados, como Deputado Federal pelo PFL sendo reeleito pelo mesmo partido no mandato 2003-2006. No mandato 2007-2010 foi eleito Deputado Federal pelo DEM. Já no mandato 2011-2014 foi eleito Deputado Federal pelo PSD.
No executivo Estadual comandou as secretarias do Trabalho e Ação Social do e de Produção Rural e Reforma Agrária do Estado de Pernambuco.
Foi reeleito deputado federal em 2014, para a 55.ª legislatura (2015-2019), pelo PSD. Votou a favor do Processo de impeachment de Dilma Rousseff. Já durante o Governo Michel Temer, votou a favor da PEC do Teto dos Gastos Públicos. Em abril de 2017 foi favorável à Reforma Trabalhista. Em agosto de 2017 votou a favor do processo em que se pedia abertura de investigação do então presidente Michel Temer.
Em dezembro de 2014, foi nomeado para a secretaria das cidades, pelo governador Paulo Câmara, sendo substituído por Carlos Eduardo Cadoca. No entanto, em 23 de agosto de 2018, foi substituído por Francisco Antônio Souza Papaléo, devido sua intenção em concorrer a candidatura de deputado federal para o mandato 2019-2022, no qual conseguiu ser eleito.

### Ministério da Pesca

Em 1º de janeiro de 2023, afastou-se da Câmara dos Deputados para ser nomeado ministro da Pesca e Aquicultura pelo presidente empossado Luiz Inácio Lula da Silva. Em junho, André foi promovido por Lula ao último grau da Ordem do Mérito da Defesa, a Grã-Cruz suplementar.
# Djalma Bom

Djalma de Souza Bom (Medina, 29 de março de 1929) é um sindicalista e político brasileiro. Um dos fundadores do Partido dos Trabalhadores (do qual foi presidente estadual da sigla em São Paulo), Djalma Bom foi deputado estadual, federal e vice-prefeito de São Bernardo do Campo.

## História

Nascido em Minas Gerais, Djalma de Souza Bom migrou com sua família para São Bernardo do Campo no final dos anos 1940. Ali, formou-se operário em um curso profissionalizante e ingressou na recém-aberta unidade da Mercedes-Benz. Após exercer diversas funções na fábrica, foi promovido a inspetor de qualidade na seção de blocos de motores.

### Sindicalismo

Djalma Bom ingressou no Sindicato dos Metalúrgicos do ABC em 1963, tornando-se ativo naquela organização apenas no início dos anos 1970, quando concluiu seus estudos em uma turma de educação para adultos promovida pelo sindicato. Em 1975 foi eleito tesoureiro do sindicato na gestão de Luiz Inácio da Silva (Lula) e participou da organização das Greves de 1978-1980 no ABC Paulista, tendo sido o negociador do acordo de reajuste salarial entre a Mercedes-Benz e o sindicato.
Cláudio Roberto, Djalma Bom e Devanir Ribeiro representaram o sindicato no congresso mundial da Federação Internacional dos Trabalhadores Metalúrgicos onde denunciaram a repressão das indústrias ao movimento sindical no ABC Paulista.
Posteriormente, em julho de 1979, durante um ato das greves ocorridas no ABC, chefes de seção da Termomecanica São Paulo agrediram diante da imprensa os diretores do Sindicato dos Metalúrgicos Djalma Bom, Expedito Soares Batista, Manoel Anísio e Severino Soares Batista. Por sua participação nas greves, foi detido pela primeira vez em 1980 pelo Departamento de Ordem Política e Social.
Por sua atuação sindical, foi enquadrado pela Ditadura militar brasileira na Lei de Segurança Nacional junto a outros doze dirigentes do Sindicato dos Metalúrgicos do ABC (incluindo Lula), presidente do sindicato) e condenado a três anos e seis meses de prisão.

### Política

Após a promulgação da Lei da Anistia e da reabertura política, dirigentes sindicais do ABC participaram das discussões com políticos, intelectuais, artistas e católicos do movimento de Teologia da Libertação para a fundação de um partido político que os representasse na política brasileira. Em 10 de fevereiro de 1980 foi fundado o Partido dos Trabalhadores (PT).
Um dos fundadores do novo partido, Djalma Bom juntou-se a Devanir Ribeiro na coordenação e montagem do diretório paulista do PT.
# Lavoisier Maia

Lavoisier Maia Sobrinho (Patu, 9 de outubro de 1928 ― Natal, 11 de outubro de 2021) também conhecido como Lavô, foi um médico, professor e político brasileiro, filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Foi o 44.º governador do Rio Grande do Norte de 1979 a 1983, além de senador, deputado federal e deputado estadual.

## Dados biográficos

Filho de Lauro Maia e Idalina Maia. Médico formado pela Universidade Federal da Bahia com especialização em Planejamento de Saúde na Universidade de São Paulo e especialização em Ginecologia e Obstetrícia pela Federação Brasileira das Associações de Ginecologia e Obstetrícia (FEBRASGO). De volta à terra potiguar seguiu na carreira médica e foi professor da Universidade Federal do Rio Grande do Norte chefiando o Departamento de Tocoginecologia e diretor da maternidade Januário Cicco. Lavoisier Maia presidiu ainda a Fundação Dinarte Mariz de Estudos e Pesquisas.

### Vida pública

Durante o governo de seu primo Tarcísio Maia foi secretário estadual de Saúde, cargo que exerceu de modo simultâneo com o de presidente da Comissão de Fiscalização Estadual de Entorpecentes do Ministério da Saúde. Nesse mesmo período foi secretário de Justiça. Indicado governador do Rio Grande do Norte via ARENA em 1978 pelo presidente Ernesto Geisel, nomeou seu primo José Agripino Maia prefeito de Natal. Extinto o partido governista ingressou no PDS sendo presidente da executiva regional e também membro do diretório nacional da legenda.
No pleito de 1982 elegeu José Agripino Maia como seu sucessor e após deixar o governo foi nomeado assessor do Ministério da Saúde no estado do Rio Grande do Norte e apoiou Paulo Maluf na sucessão presidencial indireta de 1985. Nesse mesmo ano sua esposa (de quem se separaria no início de 1992) Wilma Maia perdeu a eleição para a Prefeitura de Natal em disputa contra Garibaldi Alves Filho, contudo em 1986 o casal foi vitorioso nas urnas: foi eleito senador e ela deputada federal, tendo ambos ingressado no PDT, logo após a posse sendo que Wilma Maia foi eleita prefeita de Natal em 1988.
Nos anos seguintes Lavoisier Maia tentou voltar ao governo pelo voto popular sendo derrotado por José Agripino Maia no segundo turno das eleições de 1990, mas o curioso é que o senador eleito por sua coligação foi justamente Garibaldi Alves Filho, um dos maiores adversários políticos da família Maia e que no primeiro turno das eleições de 1994, imporia uma nova derrota a Lavoisier Maia na disputa pelo governo do estado.
Apoiou Fernando Henrique Cardoso na sucessão de Itamar Franco. Em 1998, foi eleito deputado federal pelo PFL e primeiro suplente nas eleições de 2002, sendo efetivado ao final desta última legislatura após a eleição de Iberê Ferreira para vice-governador do Rio Grande do Norte e em 2006 foi eleito deputado estadual pelo PSB.
Lavoisier Maia era pai da ex-deputada estadual Márcia Maia, hoje presidente estadual do PDT.
# Partido Social Progressista (1946)

O Partido Social Progressista (PSP) foi fundado em São Paulo por Adhemar de Barros, em junho de 1946. Criado a partir do Partido Republicano Progressista, presidido pelo mesmo Ademar, foi o resultado de uma fusão que além do PRP juntou o Partido Agrário Nacional (PAN) e o Partido Popular Sindicalista (PPS).
Na prática, foi a maior agremiação partidária depois do PSD, PTB e UDN entre 1947-1965 e o maior partido do estado de São Paulo no mesmo período. Foi dissolvido pelo Ato Institucional Número Dois (AI-2), de 27 de outubro de 1965. A maioria dos membros do PSP se agrupou no partido do governo, a Aliança Renovadora Nacional.
Foi representado por um presidente da República, João Café Filho, o vice de Getúlio Vargas em seu segundo mandato, que assumiu o cargo após o suicídio deste.
Foi extremamente forte no estado de São Paulo, sob a direção de Adhemar de Barros, novamente Governador do Estado eleito por duas vezes e Prefeito de São Paulo durante esse período, além de ter sido candidato à Presidência em 1960, obtendo mais de 20% dos votos. Notável também foi a participação de Benedito Manhães Barreto, que serviu como deputado federal por São Paulo e secretário da fazenda do estado de São Paulo. Outro governador do PSP foi Lucas Nogueira Garcez, lançado por Adhemar.

## Desempenho eleitoral
### Eleições legislativas

Câmara dos Deputados :
| Legislatura | Bancada | % | ± | Líder |
| 194538.ª (1947–1951) | 015100000000000000033 / 286 | 1,05 | 1000 3 | Manuel Vítor (PSP-SP) |
| 195039.ª (1951–1955) | 0112000000000000002424 / 304 | 7,89 | 0965 21 | Paulo Lauro (PSP-SP) |
| 195540.ª (1955–1959) | 0089000000000000002929 / 326 | 8,9 | 1006 5 | José Carvalho Sobrinho (PSP-SP) |
| 195941.ª (1959–1963) | 0115000000000000002525 / 326 | 7,67 | 1016 4 | Milton Brandão (PSP-PI) |
| 196342.ª (1963–1967) | 0118000000000000002121 / 409 | 5,14 | 0979 40065 | Sílvio Braga (PSP-PA) |
Senado Federal :
| Legislatura0 | Bancada | % | ± | Líder |
| 194638.ª (1946–1951) | 000000000000000000011 / 64 | 1,56 | 1000 1 | Euclides Vieira (PSP-SP) |
| 195039.ª (1951–1955) | 000000000000000000066 / 63 | 9,52 | 1000 5 | João Arruda (PSP-PB) |
| 195540.ª (1955–1959) | 0019 00000000000000044 / 64 | 6,25 | 0998 2 | Lino de Matos (PSP-SP) |
| 195941.ª (1959–1963) | 0016 00000000000000022 / 64 | 3,12 | 0997 2 | Ari Viana (PSP-ES) |

### Eleições presidenciais e vice-presidenciais

| Ano | Candidato(a) a Presidente | Candidato a Vice-Presidente | Coligação | Votos | % | Colocação |
| 1950 | Getúlio Vargas (PTB) | — | Frente Populista (PTB/PSP) | 3.849.040 | 48,73 | 1° |
| 1950 | — | Café Filho (PSP) | Frente Populista (PTB/PSP) | 2 520 790 | 35,76 | 1° |
| 1955 | Adhemar de Barros (PSP) | — | PSP | 2.222.725 | 25,77 | 3° |
| 1955 | — | Danton Coelho (PSP) | PSP | 1.140.261 | 14,05 | 3° |
| 1960 | Adhemar de Barros (PSP) | — | PSP | 2.195.709 | 18,79 | 3° |
# Raça de gigantes

Raça de gigantes (em francês: race de géants), é um epíteto referente aos antigos desbravadores paulistas, utilizado pelo naturalista francês Auguste de Saint-Hilaire ao descrever os desafios suportados por eles durante suas expedições à sertânia.
No século XX, o termo foi invocado em trabalhos de Alfredo Ellis Jr., referentes à uma linhagem historiográfica que argumentava em favor de uma superioridade biológica e política dos paulistas.
# E. Janowitzer & Cia. Ltda.

A Empresa Janowitzer Wahle & Cia foi fundada em fins de 1907; sendo sucessora da casa Janowitzer Vert & Cia., exerceu suas atividades por cerca 21 anos.
A empresa importava toda a sorte de artigos, mas principalmente aparelhos e peças de precisão, como lentes e medidores para microscópios e telégrafos. Obteve contratos de importação com o governo do Rio de Janeiro para adquirir esses componentes, atendiam também o Ministério da Marinha.
Forneceram também ao Ministério da Guerra a totalidade dos materiais para construção da Vila Militar e considerável número de máquinas para o Arsenal de Guerra. Para o Ministério das Obras Públicas, construíram a estação radiotelegráfica do Rio.
Entre as empresas que a Janowitzer representava, encontram-se Gebrueder Goedhart .G. (Düsseldorf), que tinha contrato para grandes obras de aterro na baía do Rio de Janeiro; Hannovesche Maschinenbau A.G. (Hannover), fabricantes de locomotivas e de caldeiras; C. Lorenz A. G. (Berlim), fabricantes de estações radiotelegráficas; Gebrueder Boehler . G. (Viena), fornecedores de estruturas de aço; C. Reichert (Viena), fabricantes de microscópios; J. Cook & Sons Ltd. (Londres), fabricantes de teodolitos.
# Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol Feminino

O Campeonato Sul-Mato-Grossense Feminino é a principal competição futebolística da modalidade feminina do estado do Mato Grosso do Sul organizado pela Federação de Futebol do Mato Grosso do Sul (FFMS).
Desde sua inauguração em 2008, o torneio tem sido disputado em um formato híbrido, incluindo etapas de grupos e jogos eliminatórios. Entretanto, o regulamento foi sujeito a modificações ao longo dos anos, devido às variações no número de datas e de participantes.
O Comercial é o clube com o maior número de conquistas neste torneio, totalizando cinco títulos. Por sua vez, o Operário é o atual campeão da competição.

## História

O Campeonato Sul-Mato-Grossense de Futebol Feminino foi realizado pela primeira vez em 2008, entre os meses de julho e agosto, e contou com a participação de sete equipes: Aquidauanense, Comercial, Moreninhas, Novo Corumbá/FUNEC, Operário, Rio Verde e União. A final foi disputada em jogos de ida e volta por Comercial e Moreninhas, o time alviceleste venceu os dois jogos da decisão e conquistou o primeiro título. O campeonato não teve sua disputa realizada em 2009, mas retornou no ano seguinte.
O Comercial obteve sucesso nas quatro edições posteriores do torneio, mas em 2014, o clube perdeu a hegemonia para a equipe do Chapadão, que derrotou o clube da capital após vencer por 6 a 1 no placar agregado. Entre 2015 e 2016, o campeonato sofreu um novo hiato, devido ao desinteresse dos clubes do estado, pois apenas a equipe do Comercial se inscreveu em ambas as temporadas.
O campeonato retornou apenas em 2017, mas dessa vez de maneira definitiva. Nessa edição, o Comercial conquistou o pentacampeonato após somar a maior quantidade de pontos. Na temporada seguinte, o título ficou com a equipe do Moreninhas, que goleou o Comercial-TL nas duas partidas da final. Em 2019 e 2020, o Chapadão ganhou duas vezes consecutivas. Nos anos seguintes, o título do campeonato foi conquistado pelo Operário por quatro vezes seguidas.

## Campeões
### Títulos por clube

| Clube | Título | Vice | Terceiro lugar | Quarto lugar |
| Comercial | 5 | 2 | 4 | 3 |
| Operário | 4 | 1 | 2 | — |
| Chapadão | 3 | 2 | 1 | — |
| Moreninhas | 2 | 1 | — | — |
| Aquidauanense | — | 2 | — | 2 |
| Comercial | — | 1 | 1 | — |
| Corumbaense | — | 1 | — | 1 |
| Camapuã | — | 1 | — | — |
| Costa Rica | — | 1 | — | — |
| Rio Verde | — | 1 | — | — |
| Misto | — | — | 2 | — |
| Acajutel | — | — | 1 | — |
| Maracaju | — | — | — | 1 |
| Náutico | — | — | — | 1 |
| Pinheiros | — | — | — | 1 |

### Títulos por cidade

| Cidade | Título | Vice | Terceiro lugar | Quarto lugar |
| Campo Grande | 11 | 4 | 6 | 4 |
| Chapadão do Sul | 3 | 2 | 1 | — |
| Aquidauana | — | 2 | — | 2 |
| Três Lagoas | — | 1 | 4 | — |
| Corumbá | — | 1 | — | 1 |
| Camapuã | — | 1 | — | — |
| Costa Rica | — | 1 | — | — |
| Rio Verde de Mato Grosso | — | 1 | — | — |
| Maracaju | — | — | — | 1 |
| Ribas do Rio Pardo | — | — | — | 1 |
# Marian Turski

Marian Turski (nascido Mosze Turbowicz; Druskininkai, 26 de junho de 1926 – Varsóvia, 18 de fevereiro de 2025) foi um jornalista polaco de ascendência judaica. Foi presidente do Instituto Histórico Judaico em Varsóvia.

## Vida

Desde 1942 foi prisioneiro no Gueto de Łódź. Em agosto de 1944 foi deportado para Auschwitz. Na primavera de 1945 foi em Marcha da Morte para Buchenwald, e depois para Theresienstadt.
Após a Segunda Guerra Mundial estabeleceu-se em Varsóvia. Desde 1945 participou da organização jovem do Partido dos Trabalhadores da Polônia, mais tarde trabalhou no departamento de imprensa do Partido Unificado dos Trabalhadores da Polônia. Desde 1958 foi diretor da redação de história da revista de notícias Polityka. Apesar da idade avançada ainda trabalha como jornalista.
Foi presidente do Instituto Histórico Judaico em Varsóvia, membro do conselho da Associação dos Combatentes Judaicos e Vítimas da Segunda Guerra Mundial, membro do Conselho Internacional de Auschwitz e do Conselho da Casa da Conferência de Wannsee. Desde 26 de março de 2009 foi presidente do conselho do Museu da História dos Judeus Poloneses em Varsóvia.
Turski morreu em Varsóvia em 18 de fevereiro de 2025, aos 98 anos.

## Condecorações

* Cruz do Comandante com Estrela da Ordem da Polônia Restituta (1997)
* Cruz ao Mérito de 1ª Classe da Bundesverdienstkreuz (2007)
* Grande Cruz ao Mérito da Bundesverdienstkreuz (2013)
* Cruz de Oficial da Legião de Honra (2012)

## Obras selecionadas

* Byli wówczas dziećmi (Sie waren noch Kinder) Warszawa : "Książka i Wiedza", 1980
* Czarny rok ... czarne lata ... (Schwarzes Jahr... Schwarze Jahre...), Warszawa : Stowarzyszenie Dzieci Holocaustu w Polsce, 1993 ISBN 8386301260
* Mój najszczęśliwszy dzień (Mein glücklichster Tag), Oświęcim : Fundacja na Rzecz Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży ; Warszawa : Biuro Regionalne Fundacji im. Heinricha Bölla, 2011. ISBN 9788392953296
* Marian Turski, Rafał Wędrychowski: Mein glücklichster Tag : Fundacja na rzecz Międzynarodowego Domu Spotkań Młodzieży, Oświęcim 2011 : ISBN 8392953290, ISBN 9788392953296
* Losy żydowskie : świadectwo żywych, (Jüdische Schicksale – Zeugnis der Lebenden) : Warszawa : Stowarzyszenie Żydów Kombatantów i Poszkodowanych w II Wojnie Światowej, 1996. ISBN 8390297159