OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Zjerm

"Zjerm" (em português: «Fogo») é uma canção interpretada pela dupla albanesa Shkodra Elektronike. Foi escrita por Beatrice Gjergji e Lekë Gjeloshi, com produção a cargo de Kolë Laca. A canção representará a Albânia no Festival Eurovisão da Canção de 2025.

## Antecedentes e composição

Zjerm foi escrita por Beatriçe Gjergji e Lekë Gjeloshi, composta por Beatriçe Gjergji e arranjada por Kolë Laca. Beatriçe descreveu a canção como um «trabalho pessoal com letras que exploram a compaixão humana», chamando-lhe também «uma canção albanesa com um toque moderno».

## Eurovisão

A emissora albanesa Radio Televizioni Shqiptar (RTSH) anunciou oficialmente a sua participação no Festival Eurovisão da Canção 2025 a 30 de setembro de 2024, a utilizar o seu método de longa data para escolher o concorrente, o Festivali i Këngës. A edição foi a 63.ª iteração da final nacional. O concurso, que contou com 30 participantes, foi organizado em duas meias-finais que culminaram numa grande final. O júri selecionou 15 finalistas, sendo o resultado final determinado por uma combinação de votos de um júri profissional, votos do estrangeiro expressos através de uma plataforma em linha (intitulada «votos da diáspora») e votação por SMS na Albânia e no Kosovo.
A canção foi oficialmente anunciada para competir na 63.ª edição do Festivali i Këngës a 7 de outubro de 2024. A canção competiu na primeira semi-final a 19 de dezembro, qualificando-se para a final, vencendo tanto o júri como o televoto na final realizada a 22 de dezembro de 2024, e ganhando o direito de representar a Albânia na Eurovisão.
# Adivinha o Quanto Eu Gosto de Ti (série de TV)

Adivinha o Quanto Eu Gosto de Ti (também conhecido como Adivinha o Quanto Eu Gosto de Ti: As Aventuras do Lebrinha Cor de Mel) é uma série de animação infantil baseada no livro com o mesmo nome escrito por Sam McBratney.
A primeira temporada foi co-produzida pela SLR Productions e Scrawl Studios para a KI.KA e Hessischer Rundfunk, em associação com a TVOKids, Knowledge Kids, YLE e SVTB e com a participação da TFO, HR1, ABC Television e The Walt Disney Company Australia, e distribuída pela CCI Entertainment até que a 9 Story Media Group adquiriu a biblioteca infantil e familiar da CCI em 2013.
A segunda temporada foi, ao invés disso, uma co-produção com a SLR Productions, 9 Story Media Group, KiKa e Hessischer Rundfunk, em associação com a HR1 e a Australian Broadcasting Corporation
O género da série é principalmente fantasia, aventura, com alguma comédia, emoção, drama e um pouco de história, além do tom maioritariamente humorístico.

## Enredo

Adivinha o Quanto Eu Gosto de Ti é uma série encantadora que explora o amor entre pais e filhos. Baseada nos livros escritos por Sam McBratney e ilustrados por Anita Jeram, a série leva-nos a uma viagem emocional através dos olhos da Lebrinha Cor de Mel e do Lebrão Cor de Mel.
Ambos vivem em um mundo idílico, repleto de campos relvados, florestas musgosas, rios preguiçosos e vales verdes ensolarados. É um lugar onde a natureza floresce em toda a sua glória, com borboletas a dançar no ar e flores desabrochando em cores vibrantes.
A Lebrinha Cor de Mel, sempre pronta para brincar e rir, passa os seus dias a explorar este mundo maravilhoso com uma curiosidade contagiante. O sempre paciente Lebrão Cor de Mel, por sua vez, guia amorosamente o filho em viagens de descoberta, ajudando-o a apreciar as alegrias que a natureza tem para oferecer.
Juntam-se a eles nas suas aventuras um divertido ratinho do campo e um esquilo pequeno e muitas vezes mau. Não muito longe, eles podem encontrar uma raposa complicada ou uma coruja com histórias altas de mistério e magia. Juntos, eles exploram os prados, florestas e rios, criando memórias inesquecíveis.
Adivinha o Quanto Eu Gosto de Ti é uma celebração do amor incondicional entre pais e filhos, apresentado através de histórias envolventes e personagens memoráveis.

## Dobragem Portuguesa

| Personagem | Voz |
| Lebrinha Cor de Mel | Carla García |
| Lebrão Cor de Mel | Romeu Vala |
| Ratinho do Campo | Ana Vieira |
| Raposinha Vermelha | Bárbara Lourenço |
| Corujinha Branca | Bárbara Lourenço |
| Esquilinho Cizento | Helena Montez |
| Ave Azul | Helena Montez |
| Narrador | Ermelinda Duarte |
| Tema de abertura | Carla García |
| Estúdio | RTP |
# Jorge Maluly Netto

Jorge Maluly Netto (Fartura, 28 de janeiro de 1931 — Araçatuba, 22 de maio de 2012) foi um médico, empresário, fazendeiro e político brasileiro. Ex-proprietário da emissora afiliada do Sistema Brasileiro de Televisão TVI (atual TH+ SBT Interior), sendo o político do Brasil com o maior número de mandatos consecutivos, 12 no total, até então.

## Biografia

Em 1951 iniciou vida acadêmica na então Universidade do Brasil, hoje Universidade Federal do Rio de Janeiro sendo militante estudantil. Formou se em 1956 e depois de um ano já atuava como médico em Mirandópolis.
Foi prefeito de Mirandópolis (1964-1966), deputado estadual (1967-1979) deputado federal (1979-2000) e foi prefeito de Araçatuba de 2001 até setembro de 2008.
Foi filiado ao PSD, com o AI-2 em 1965 foi para a ARENA, com o fim do bipartidarismo em 1979 foi para o PDS e desde 1985 fez parte do PFL, sendo um dos seus fundadores, atual DEM.
Em 2007 a jornalista Roselana Tolentino publicou uma biografia do político com o nome de Maluly Netto, por excelência.
Em março de 2010 descobriu um câncer no pâncreas e foi encaminhado para a cirurgia no Hospital Sírio Libanês. Após 23 dias de internação recebeu alta hospitalar.Ainda sofreu de câncer no osso do braço aos 21 anos de idade e na próstata em 1982. Na tarde de 22 de maio de 2012, Maluly perde a batalha para o câncer e acaba falecendo. Seu corpo foi enterrado na cidade de Araçatuba no Memorial Laluce, no dia seguinte de seu falecimento.
Enquanto deputado federal, esteve ausente na votação da Emenda Constitucional Dante de Oliveira em 1984. Foi contra o movimento das Diretas Já.

## Fatos polêmicos

Em 7 de setembro de 2008, o Supremo Tribunal Federal mandou executar a cassação dos direitos políticos do prefeito por 5 anos, pelas acusações de improbidade administrativa, por ter depositado dinheiro público no Banco Interior, liquidado posteriormente pelo Banco Central.Na tarde do dia 5 de setembro de 2008, a posse da prefeitura da cidade de Araçatuba foi passada à vice-prefeita e pecuarista Marilene Magri Marques do PSDB.Maluly afirma que a questão, conhecida como Caso Banco Interior, foi um erro dele e sua equipe, sem ter tido má fé.
Em 2010, Maluly foi multado em R$ 100 mil pela Polícia Militar Ambiental, por poluição de manancial, assoreamento e destruição da mata ciliar em sua propriedade.
# Henri Rheinwald

Henri Rheinwald (Le Locle, 24 de julho de 1884 - Genebra, 24 de abril de 1968) foi um ciclista suíço, que correu entre 1907 e 1921. Em seu palmarés destacam três Campeonatos nacionais em estrada e a primeira edição do Campeonato de Zurique.

## Palmarés

* 1907
** 1º no Tour do Lago Léman
* 1908
** Campeão da Suíça em estrada
* 1912
** Campeão de Suíça em estrada
** Campeão da Suíça de ciclo-cross
** 1º no Tour do Lago Léman
* 1914
** 1º no Campeonato de Zurique
* 1915
** 1º na Berna-Genebra
* 1919
** Campeão da Suíça em estrada
** 1º na Berna-Genebra
* 1920
** 1º no Tour do Lago Léman
# Vicariato Apostólico de Jaén no Peru

O Vicariato Apostólico de Jaén no Peru ou Vicariato Apostólico de San Francisco Javier (em latim: Vicariatus Apostolicus Giennensis in Peruvia) é um vicariato apostólico de rito latino da Igreja Católica no Peru. Sua catedral está localizada na sede episcopal de Jaén, na província peruana de Cajamarca. Permanece imediatamente subordinado à Santa Sé e não faz parte de uma província eclesiástica.

## História

* 11 de janeiro de 1946: constituído como Prefeitura Apostólica de San Francisco Javier a partir da Diocese de Cajamarca, da Diocese de Chachapoyas e do Vicariato Apostólico de San Gabriel de la Dolorosa del Marañón.
* 24 de abril de 1971: promovido a Vicariato Apostólico de San Francisco Javier.
* 22 de novembro de 1980: renomeado Vicariato Apostólico de Jaén no Peru.

## Bispos
### Ordinários titulares, em ordem cronológica inversa

    Vigários apostólicos de Jaén no Peru, a maioria jesuítas (como se denota do "SJ" pós-nominal):
* Bispo Gilberto Alfredo Vizcarra Mori, SJ (11 de junho de 2014 - 11 de fevereiro de 2025), nomeado arcebispo de Trujillo;
* Bispo Santiago María García de la Rasilla Domínguez SJ (11 de novembro de 2005 – 11 de junho de 2014);
* Arcebispo Pedro Ricardo Barreto Jimeno, SJ (Administrador Apostólico 17 de julho de 2004 – 11 de novembro de 2005);
* Bispo Pedro Ricardo Barreto Jimeno, SJ (mais tarde arcebispo) (21 de novembro de 2001 – 17 de julho de 2004), nomeado arcebispo de Huancayo;
* Bispo José María Izuzquiza Herranz, SJ (30 de março de 1987 – 21 de novembro de 2001);
* Bispo Augusto Vargas Alzamora, SJ (8 de junho de 1978 – 23 de agosto de 1985); futuro cardeal.

#### Vigários apostólicos de San Francisco Javier

* Dom Antonio de Hornedo Correa, SJ (24 de abril de 1971 – 9 de julho de 1977), nomeado Bispo de Chachapoyas

#### Prefeitos apostólicos de San Francisco Javier

* Pe. Antonio de Hornedo Correa, SJ (mais tarde bispo) (6 de agosto de 1963 - 24 de abril de 1971)
* Pe. Juan Albacete, SJ (7 de novembro de 1961 - 4 de dezembro de 1962)
* Pe. José Oleaga Guerequiz, SJ (23 de outubro de 1959 – 1961)
* Pe. Ignacio García Martin, SJ (11 de julho de 1946 - 1958)

### Outros padres deste vicariato que se tornaram bispos

* Ángel Francisco Simón Piorno, nomeado Bispo de Chachapoyas em 1991
# Região de Leiria

A Região de Leiria é uma sub-região portuguesa situada no centro-oeste do país, pertencendo à região do Centro. Tem uma extensão total de 2.449 km$^2$, 286.792 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 118 habitantes por km$^2$.
Está composta por 10 municípios e 67 freguesias, sendo a cidade de Leiria a cidade administrativa e um dos principais núcleos urbanos da sub-região. Com 60.876 habitantes na sua área urbana e 128.640 habitantes em todo o município, é a maior cidade e o maior município da sub-região, sendo limitada a norte com a Região de Coimbra, a leste com o Médio Tejo, a sul com a Lezíria do Tejo, a sudoeste com o Oeste e a oeste com o Oceano Atlântico.

## Municípios

* Alvaiázere
* Ansião
* Batalha
* Castanheira de Pera
* Figueiró dos Vinhos
* Leiria
* Marinha Grande
* Pedrógão Grande
* Pombal
* Porto de Mós
# Richard Wyndham

Guy Richard Charles Wyndham (Canterbury, 29 de agosto de 1896 – Palestina, 19 de maio de 1948) foi um pintor, gravurista, autor e militar britânico. Ele fez muitas viagens a trabalho para o sul da Europa e morreu na Palestina enquanto cobria a guerra como correspondente do The Sunday Times. Era membro do Bright Young People, grupo de jovens ricos e despreocupados da década de 1920 na Grã-Bretanha.

## Biografia

Nascido em uma família da aristocracia rural, em Canterbury, Wyndham foi educado no Wellington College, em Berkshire, e na Real Academia Militar de Sandhurst.
Ele serviu como tenente no King's Royal Rifle Corps, um regimento de rifle de infantaria do Exército Britânico, e, durante a Primeira Guerra Mundial, lutou na Segunda Batalha de Ypres, sendo condecorado com a Cruz Militar.
Entediado com a vida de um cavalheiro do campo, Wyndham começou a estudar arte; ele foi pupilo do pintor e romancista Wyndham Lewis.
Ele comprou o Tickerage Mill, uma residência nos arredores de Uckfield, Sussex, perto de seu amigo, o também pintor Edward Wadsworth. Wyndham dirigia carros velozes, pilotava seu próprio avião e festejava com membros do Bright Young People, grupo de jovens boêmios da alta sociedade britânica.
Casou-se 1920 em primeiras núpcias com Iris Winifred Youell Bennett (divorciados em 1925) e, pela segunda vez, com Grethe Wulfsberg em 1930.
Wyndham expôs nas Galerias Goupil e Leicester e Tooth, tendo uma primeira exposição individual nesta última em 1933, e teve obras compradas por Edward Marsh, Galerias de Arte do Manchester City e galerias em Brighton, Hull, Rochdale e Belfast.
Ele morreu em 1948 na Palestina, enquanto cobria a guerra como correspondente do The Sunday Times.

## Lista de pinturas

| Título | Data |
| Winter Landscape | c. 1925 |
| A Dinka Herdsman | 1927/1937 |
| The Medway near Tonbridge | 1936 |
| The Pink Boat | 1938 |
| Tickerage Mill | c. 1939 |
| Summer Landscape (1) | 1947 |
| Still Waters | antes de 1948 |
| Storm over Greece | antes de 1948 |
| Summer Landscape (2) | antes de 1948 |
# Estação Ferroviária de Dois Portos

A Estação Ferroviária de Dois Portos é uma interface da Linha do Oeste, que serve a localidade de Dois Portos, no concelho de Torres Vedras, em Portugal.

## Descrição
### Localização e acessos

Esta interface tem acesso pela Rua Adriano Ramalho, no limite norte do aglomerado urbano de Dois Portos, distante menos de meio quilómetro do seu centro (C.C.A.M.).
Neste local a Linha do Oeste segue paralela ao Rio Sizandro, entre Sapataria e Torres Vedras, num troço de 18 km.

### Infraestrutura

Esta interface apresenta duas vias de circulação, identificadas como I e II, com 307 e 309 m de extensão e acessíveis por plataforma com comprimentos de 114 e 112 m, ambas com e 70 cm de altura (valores sem alteração desde, pelo menos, 2011); existem ainda duas vias secundárias, identificadas como III e IV, com comprimentos de 410 e 40 m. O edifício de passageiros situa-se do lado és-sudeste da via (lado direito do sentido ascendente, para Figueira da Foz).

### Serviços

Em dados de 2023, esta interface é servida por comboios de passageiros da C.P. tipicamente com oito circulações diárias em cada sentido, entre Caldas da Rainha ou Coimbra-B ou Figueira da Foz e Lisboa - Santa Apolónia ou Mira Sintra - Meleças; estes serviços são maioritariamente de tipo regional, havendo uma circulação diária em cada sentido de tipo inter-regional (Lisboa-Caldas).

## História

A estação integra-se no troço entre Agualva - Cacém e Torres Vedras, que foi aberto à exploração pela Companhia Real dos Caminhos de Ferro Portugueses em 21 de Maio de 1887.
Numa sessão da Câmara dos Pares em 1897, o Visconde de Chanceleiros questionou o Ministro das Obras Públicas sobre a construção de um ramal de Dois Portos a Merceana, que tinha sido autorizada mas não concretizada; o ministro respondeu que a Companhia estava legalmente obrigada a instalar o ramal, pelo que tinha incumbido um engenheiro para estudar a situação e proceder de forma a cumprir a lei. Este ramal nunca seria construído.$^[$
Em 1913, existia uma carreira de diligências entre a estação de Dois Portos a Sobral de Monte Agraço e Monfalim.
Na XIII edição do Concurso das Estações Floridas, organizado em 1954 pelo Secretariado Nacional de Informação, a estação de Dois Portos recebeu um diploma de menção honrosa simples.
Nos finais da década de 2010 foi finalmente aprovada a modernização e eletrificação da Linha do Oeste; no âmbito do projeto de 2018 para o troço a sul das Caldas da Rainha, a Estação de Dois Portos irá ser alvo de remodelação a nível das plataformas e respetivo equipamento, prevendo-se também a instalação de um sistema ATV — sinalização para atravessamento de via seguro (ao PK 55+031). Serão suprimidas duas passagens de nível a norte da estação (aos PK 56+430 e 56+967), mantendo-se a passagem inferior mais próxima (ao PK 55+641); será também suprimida a passagem de nível junto da estação (ao PK 54+810), a substituir por uma nova passagem superior para a EN248 (ao PK 54+870).
Documentação oficial publicada em finais de 2022 indicava já esta estação como tendo as vias de circulação eletrificadas em toda a sua extensão.
# Urs Zimmermann

Urs Zimmermann (nascido a 29 de novembro de 1959 em Mühledorf, Suíça) é um ex-ciclista profissional suíço da década de 1980, cujo melhor ano desportivo foi 1986, em que conseguiu subir ao pódio do Tour de France, além de outras vitórias. Pello Ruiz cabestany, em seu livro "Histórias de um ciclista" faz a seguinte afirmação literal, sobre o ciclista suíço: "eu só recordo um corredor que que tem competido nesta prova (o tour de France) durante a era moderna, sem utilizar elementos alheios aos que proporciona a alimentação natural. Chamava-se Urs Zimmermann e finalizou o tour em terceira posição, mas aguento somente um par de anos mais sobre a bicicleta" "não tomava nem uma única vitamina, e hoje em dia me parece que é praticamente impossível suportar vinte e tantos dias, pedalando seis horas diárias, sem uma recuperação médica".

## Palmarés

* 1981
** Hegiberg-Rundfahrt
* 1982
** 2.º no Campeonato do mundo em contrarrelógio por equipas
* 1984
** Volta à Suíça
* 1986
** Dauphiné Libéré
** Critérium Internacional, mais 1 etapa
** Campeão da Suíça em estrada
** 3.º no Tour de France
** Giro de Lazio
* 1988
** Giro do Trentino, mais 1 etapa
** 1 etapa do Volta à Romandia
** 3.º no Giro d'Italia
# Mamute Sopkarga

Mamute Sopkarga, também grafado como mamute Sopkarginski, e informalmente chamado de Jenia, em homenagem ao apelido de seu descobridor, é uma carcaça de mamute lanoso encontrada em outubro de 2012. Foi descoberto há 3 km da estação meteorológica polar de Sopkarga na Península de Taimir, na Rússia. O Moscow News refere-se a ele como o mamute mais bem preservado encontrado nos últimos 100 anos.
Os restos mortais são de um macho, com idades entre 15 e 16 anos, que morreu c. 48.000 anos atrás. A carcaça pesa mais de 50 quilos, compreendendo a metade direita do corpo, incluindo tecidos moles, pele e cabelo, crânio com uma orelha, presa, ossos e órgãos reprodutivos.
Esta descoberta é a mais bem preservada do gênero, desde que outro mamute foi descoberto em 1901, perto do rio Beriozovka, em Iacútia. Isso faz de Jenia o segundo mamute preservado já encontrado.
Ao longo de uma semana, a carcaça congelada foi extraída usando vapor, machados e palhetas. Foi então transportado de helicóptero para Dudinka, capital de Taimir, e colocado em uma câmara de gelo.
A corcova de Jenia parece ser composta de gordura, semelhante à corcunda de um camelo.
Os restos foram encontrados por Evgeni Salinder, de 11 anos, que mora perto da estação. O apelido dele é "Jenia".
# Léo Vivas

Iliobaldo Vivas da Silva, mais conhecido como Léo Vivas (Maraú, 29 de dezembro de 1957), é um pastor evangélico e político brasileiro.
Ligado à Igreja Universal do Reino de Deus, em 2006 foi o único candidato do pequeno PRB a ser eleito deputado federal (2007–2010) pelo Estado do Rio de Janeiro. Antes já havia sido vereador em Nova Iguaçu (2000–2002) e deputado estadual (2003–2007).
# Glória Kalil

Glória Kalil Rodrigues Meyer, mais conhecida como Glória Kalil (São Paulo, 19 de outubro de 1943), é uma jornalista, empresária e consultora de moda brasileira.

## Carreira

Sendo formada em Ciências Sociais, diretora de confecções como Fiorucci e Jeigikei, desde meados de 1995 dedica-se à consultoria de estilo e negócios ligados ao campo da moda e do comportamento. Faz palestras e projetos especiais, como vídeos, planos de marketing para lojas de varejo e assessorias para indústrias e organizações institucionais como o Senac. Colabora também com matérias de moda para a imprensa escrita, televisão e outras mídias.
É autora dos livros Chic, Chic Homem - Manual de Moda e Estilo, Alô, Chics! e Chic[érrimo].
# Ben Whishaw

Benjamin John Whishaw (Clifton, 14 de outubro de 1980) é um ator britânico.
Whishaw é conhecido por seu desempenho na peça de teatro Hamlet, incluindo seus papéis em séries e minisséries de televisão como Nathan Barley (2005), Criminal Justice (2008), The Hour (2011–12) e London Spy (2015). No cinema estrelou os filmes Perfume: The Story of a Murderer (2006), I'm Not There (2007), Brideshead Revisited (2008), Bright Star (2009), Cloud Atlas (2012), The Lobster (2015), Suffragette (2015) e The Danish Girl (2015).
Participou de três filmes da franquia James Bond como Q, Skyfall (2012), SPECTRE (2015) e 007 - Sem Tempo para Morrer (2021). Também emprestou sua voz para os filmes de animação Paddington (2014) e Paddington 2 (2017).

## Biografia

Benjamin John Whishaw nasceu em Clifton, Bedfordshire, filho de Linda (nascida Hope), que trabalha em cosméticos, e Jose Whishaw, que trabalha em tecnologia da informação. Ele tem um irmão gêmeo, James. Ele é francês, alemão, russo por parte de pai e descendente de inglês por parte de mãe.
Ele primeiro se tornou proeminente como membro do Bancroft Players Youth Theatre, Big Spirit, no Hitchin's Queen Mother Theatre. Ele freqüentou Henlow Middle School e depois Samuel Whitbread Community College em Shefford. Formou-se na Royal Academy of Dramatic Art em 2003.
Em 2012, entrou num relacionamento com o compositor australiano Mark Bradshaw. Anos depois discutiria que a experiência de sair do armário foi tensa para ele mas "todos foram surpreendentemente amáveis".
# George-Étienne Cartier

George-Étienne Cartier, 1º Baronete PC QC (Saint-Antoine-sur-Richelieu, 6 de setembro de 1814 – Londres, 20 de maio de 1873) foi um advogado e político canadense do Partido Liberal-Conservador, um dos Pais da Confederação.

## Biografia

Cartier nasceu em uma família francófona rica da colônia britânica do Canadá Inferior. Ele estudou direito em Montreal e tornou-se advogado em 1835, juntando-se pouco depois ao grupo radical Filhos da Liberdade, que lutavam contra um pequeno grupo de oficiais e comerciantes anglófonos. Cartier juntou-se à milícia rebelde nas Rebeliões de 1837 e lutou contra governo colonial canadense, sendo derrotado e exilando-se para o estado de Vermont nos Estados Unidos até peticionar bem-sucedidamente em 1838 para poder voltar ao Canadá e retomar sua advocacia.
Cartier logo entrou na vida política, tornando-se em 1841 gerente de campanha e braço-direito de Louis-Hippolyte Lafontaine. Ele foi eleito para a assembleia legislativa em 1848 e trabalhou para reformar o Código Civil. Cartier serviu como primeiro-ministro do Canadá Ocidental de 1857 a 1862 ao lado de John A. Macdonald, o primeiro-ministro do Canadá Oriental. Uma de suas maiores realizações no período foi manobrar a escolha da rainha Vitória de Ottawa como capital da Província do Canadá, argumentando que ficava no meio das duas partes da colônia e era mais defensável militarmente que as outras opções.
Cartier e seus apoiadores uniram-se a Macdonald a fim de enfrentar o Partido Liberal de George Brown e criar um impasse. Brown, Macdonald e Cartier acabaram unindo-se na Grande Coligação de 1864 com o objetivo de alcançar reformas políticas e federação. Cartier participou das três conferências que se seguiram e culminaram na formação do Domínio do Canadá em 1867, aceitando o cargo de Ministro das Milícias e Defesa no governo de Macdonald.
Cartier muitas vezes serviu como primeiro-ministro interino durante as doenças de Macdonald e foi instrumental na aquisição da Terra de Ruperto em 1869 e no esboço do Decreto de Manitoba e Decreto da Colúmbia Britânica, que entraram na confederação em 1870 e 1871. Entre 1868 e 1869 ele também negociou a transferência das terras da Companhia da Baía de Hudson.
Cartier também esteve muito envolvido na promoção e desenvolvimento da Canadian Pacific Railway, tornando-se seu advogado e presidente do comitê parlamentar. Ele enfrentou problemas para encontrar financiadores e empresários norte-americanos que queriam ter uma parcela de negócios no Canadá. Cartier adoeceu em 1871 com Doença de Bright, viajando para Londres no ano seguinte para procurar tratamento. Ele acabou morrendo aos 58 anos em 20 de maio de 1873.