OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Our Man in Havana (filme)

Our Man in Havana (br.: O nosso homem em Havana / pt. O nosso agente em Havana) é um filme britânico de comédia e suspense de 1959, produzido e dirigido por Carol Reed. O roteiro é uma adaptação do livro homônimo de 1958 feito pelo próprio autor, Graham Greene. O filme mantém a ação do livro mas lhe dá um toque mais humorístico. Foi a terceira colaboração entre Carol Reed e Graham Greene. Realizado em CinemaScope.

## Elenco

* Alec Guinness...Jim Wormold
* Burl Ives...Dr. Hasselbacher
* Maureen O'Hara...Beatrice Severn
* Ernie Kovacs...Capitão Segura
* Noël Coward...Hawthorne
* Ralph Richardson...'C'
* Jo Morrow...Milly Wormold
* Grégoire Aslan...Cifuentes
* Paul Rogers...Hubert Carter
* Raymond Huntley...General
* Ferdy Mayne...professor Sanchez
* Maurice Denham...Almirante
* Joseph P. Mawra...Lopez
* Duncan Macrae...MacDougal
* Gerik Schjelderup...Svenson
* Hugh Manning...Oficial
* Karel Stepanek...Dr. Braun
* Maxine Audley...Teresa

## Sinopse

Na Cuba pré-revolução, James Wormold é um vendedor de aspiradores de pó inglês que após ser abandonado pela esposa está preocupado com a filha adolescente, Milly, que sonha com uma vida melhor e é assediada pelo Capitão Secura, um militar com o apelido de "Abutre Vermelho" por sua de fama de torturar seus prisioneiros. Certo dia, Wormold recebe a visita de um idoso agente inglês, Hawthorne, que lhe recruta para trabalhar como espião e enviar informações em código ao Serviço Secreto sobre a situação do país e formar uma equipe de agentes. Wormold aceita o serviço pelo dinheiro mas não tem a menor ideia de como conseguir informações secretas e não é bem sucedido em recrutar outros agentes. Conversando com seu melhor amigo, o médico alemão Dr. Hasselbacher, esse lhe aconselha a inventar informações e Wormold concorda. Ele cria uma história fantasiosa de uma construção secreta nas montanhas e os seus superiores ingleses acham que é uma coisa importante e mandam agentes mais experientes para ajudá-lo, dentre eles a esperta Beatrice. Mas o Capitão Secura descobre sobre as tentativas de espionagem e passa a ameaçar Wormold e Milly.

## Produção

O filme teve locações em Havana, apenas dois meses após a queda do regime de Fulgêncio Batista, em 13 de maio de 1959. Fidel Castro visitou a equipe de filmagem quando eles trabalhavam em cenas na Praça da Catedral em Havana.

## Prêmios e indicações

* O filme foi indicado ao Globo de Ouro como melhor comédia ou musical, e Reed foi indicado como melhor diretor pela Directors Guild of America.
# Horňa

Horňa é um município da Eslováquia, situado no distrito de Sobrance, na região de Košice. Tem 6,73 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 344 habitantes.
# Hugo Alfvén

Hugo Emil Alfvén (1 de maio de 1872 – 8 de maio de 1960, Suécia) foi um compositor, maestro, violinista e pintor sueco.

## Biografia

Alfvén nasceu em Estocolmo, estudou no Conservatório de música de 1887 a 1891, com o violino como seu principal instrumento. Recebe lições de Lars Zetterquist, teve aulas de composição com Johan Lindegren. Tocou violino na Royal Opera de Estocolmo. Morreu em 1960 em Falun (Suécia), aos 88 anos.

## Violinista

Estudou técnica de violino em Bruxelas com César Thomson.

## Maestro

A partir de 1910 Alfvén foi diretor musical, da Universidade de Uppsala (um posto que ocupou até 1939). Também dirigiu o coro Orphei Drängar voz masculina (ou "DOM") (até 1947), nos festivais realizados em Dortmund (1912), Estugarda (1913), Gotemburgo (1915) e Copenhaga (1918-1919). Ele recebeu um doutoramento honoris causa da Universidade de Uppsala em 1917 e tornou-se membro da Academia Real de Música de Estocolmo, em 1908.

## Compositor

Alfvén tornou-se conhecido como um dos principais compositores da Suécia, juntamente com Wilhelm Stenhammar.

### Rapsódia Sueca #1 (Midsommarvaka)

A primeira Rapsódia, também conhecida como Midsommarvaka foi escrita em 1903 é muitas vezes chamada de "Rapsódia Sueca" é a mais conhecida peça composta por Hugo Alfvén, e também uma das mais conhecidas da Suécia. Há várias referências à cultura pop, o seu principal tema.

## Pintor e escritor

Foi talentoso pintor de aguarelas, pensou dedicar-se inteiramente à pintura. Era também um talentoso escritor. A sua autobiografia 4-volumes tem sido chamada de "cativante", e fornece dados significativos sobre a vida musical da Suécia, nos quais ele foi uma figura central por mais de meio século.

## Obras
### Orquestral

* Sinfonia No. 1 em fá menor op 7
* Sinfonia No. 2 em ré maior op 11 (Mainz, 1901)
* Sinfonia No. 3 em mi maior op 23 (1905)
* Sinfonia No. 4 em dó menor op 39 (Viena, 1922)
* Sinfonia No. 5 em lá menor op 54
* Rapsódia Sueca No. 1 (Midsommarvaka), op 19 (Copenhaga, 1908)
* Rapsódia Sueca No. 2 (Rapsódia de Uppsala), op 24 (Estocolmo, 1907)
* Rapsódia Sueca No. 3
* Abertura de Festival
* Poema sinfónico, En skärgardssägen, op 20 (Estocolmo, 1921)
* Festspel para teatro, op 25 (Estocolmo, 1908)
* Drapa, op 27
* Den bergtagna, ballet-pantomime, op 37

### Voz e orquestra

* Os Sinos, barítono e orquestra, op 13
* Balada, barítono, coro masculino e orquestra op 30
* Cantata da Exposição Báltica, op 33 (1914)
* Ode a Gustavus Vasa, solistas, vozes mistas e orquestra, op 40

### Música de câmara

* Sonata para violino e pianoforte, op 1
* Romance, violino e piano, op 3
* Elegia para trompa e piano, op 5
* Peças diversas para piano
* Canções
# Subdivisões do Cazaquistão

O Cazaquistão está dividido em 14 regiões (em cazaque: облыстар / oblystar; singular: облысы / oblys; em russo: области / oblasti; singular: область / oblast' ). As regiões estão subdivididas em distritos (em cazaque: аудандар / audandar; singular: аудан / audan; em russo: районы / raiony; singular: район / raion).
| #RegiãoTipoNome completo cazaqueNome completo russoFuso horário 1Almati (cidade)cidade$^{(1)}$Алматы қаласыгород АлматыUTC+6 2AlmatiregiãoАлматы облысыАлматинская областьUTC+6 3AqmolaregiãoАқмола облысыАкмолинская областьUTC+6 4AqtöberegiãoАқтөбе облысыАктюбинская областьUTC+5 5Astanacidade$^{(1)}$АстанаАстанаUTC+6 6AtyrauregiãoАтырау облысыАтырауская областьUTC+5 7Baikonurcidade$^{(2)}$Байқоңыр қаласыгород БайконурUTC+6 8Cazaquistão OrientalregiãoШығыс Қазақстан облысыВосточно-Казахстанская областьUTC+6 9MangghystauregiãoМаңғыстау облысыМангыстауская областьUTC+5 10Cazaquistão do NorteregiãoСолтүстік Қазақстан облысыСеверо-Казахстанская областьUTC+6 11PavlodarregiãoПавлодар облысыПавлодарская областьUTC+6 12KaragandaregiãoҚарағанды облысыКарагандинская областьUTC+6 13QostanayregiãoҚостанай облысыКостанайская областьUTC+6 14QyzylordaregiãoҚызылорда облысыКызылординская областьUTC+6 15TurquestãoregiãoОңтүстік Қазақстан облысыЮжно-Казахстанская областьUTC+6 16Cazaquistão OcidentalregiãoБатыс Қазақстан облысыЗападно-Казахстанская областьUTC+5 17JambylregiãoЖамбыл облысыЖамбылская областьUTC+6 | Regiões do Cazaquistão Regiões do Cazaquistão |
Notas:

## Estatísticas demográficas

| Região | Capital | Área (km.²) | População | Código ISO 3166-2 |
| Akmola | Kokshetau | 121,400 | 0,829,000 | KZ-AKM |
| Aktobe | Aktobe | 300,600 | 0,661,000 | KZ-AKT |
| Almati$^{(1)}$ | Almati | 000,324.8 | 1,226,300 | KZ-ALA |
| Almati | Taldykorgan | 224,000 | 0,860,000 | KZ-ALM |
| Astana$^{(1)}$ | Astana | 000,710.2 | 0,600,200 | KZ-AST |
| Atyrau | Atyrau | 118,600 | 0,380,000 | KZ-ATY |
| Baikonur$^{(2)}$ | Baikonur | 000,057 | 0,070,000 | KZ-BAY* |
| Cazaquistão Oriental | Oskemen | 283,300 | 0,897,000 | KZ-VOS |
| Karaganda | Karaganda | 428,000 | 1,287,000 | KZ-KAR |
| Kostanay | Kostanay | 196,000 | 0,975,000 | KZ-KUS |
| Kyzylorda | Kyzylorda | 226,000 | 0,590,000 | KZ-KZY |
| Mangystau | Aktau | 165,600 | 0,316,847 | KZ-MAN |
| Cazaquistão do Norte | Petropavl | 123,200 | 0,586,000 | KZ-SEV |
| Pavlodar | Pavlodar | 124,800 | 0,851,000 | KZ-PAV |
| Cazaquistão do Sul | Shymkent | 118,600 | 1,644,000 | KZ-YUZ |
| Cazaquistão Ocidental | Oral | 151,300 | 0,599,000 | KZ-ZAP |
| Jambyl | Taraz | 144,000 | 0,962,000 | KZ-ZHA |
* Este código foi excluído do ISO 3166-2.
# Donato

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Donato pode referir-se a:
* Donato (futebolista) — futebolista brasileiro naturalizado espanhol
* Donato (huno) — huno ou renegado romano
* Donato (Itália) — comuna da região Piemonte, Itália
* Donato Magno ou Donato de Casa Nigra — bispo da Numídia
* Élio Donato — gramático latino
* Netto Donato — advogado e político brasileiro
# Alexia González-Barros

Alexia González-Barros González (Madri, 7 de março de 1971 - Pamplona, 5 de dezembro de 1985) foi uma jovem espanhola que foi proclamada venerável pela Igreja Católica.

## Biografia

Ela nasceu em Madri em 7 de março de 1971 e era a mais nova de sete irmãos. Desde os 4 anos de idade até o início de sua doença, estudou no colégio "Jesús Maestro" da Companhia de Santa Teresa de Jesus. Aos 13 anos, em 4 de fevereiro de 1985, ela foi diagnosticada com um tumor maligno que rapidamente a deixou paralisada. Ele passou por quatro longas operações e tratamento médico prolongado nos 10 meses seguintes. Nas diversas biografias publicadas sobre sua vida, como as de María Victoria Molins ou Miguel Ángel Monge, reflete-se como Alexia aceitou sua doença e decidiu oferecer seu sofrimento e suas limitações físicas pela Igreja, pelo Papa e pelos outros; destacando sua força, paz e alegria, que foram constantes durante toda a sua doença.
Ele morreu aos 14 anos devido a um tumor na coluna conhecido como sarcoma de Ewing.
Ela está sepultada na igreja diocesana de San Martín de Tours, em Madri.

## Causa de beatificação

A causa de beatificação de Alexia foi introduzida em Madri em 14 de abril de 1993, e sua fase diocesana foi encerrada em 1º de junho de 1994. A fase curial romana do mesmo começou em 30 de junho do mesmo ano, e o Decreto de Validade foi concedido pela Sagrada Congregação para as Causas dos Santos em 11 de novembro de 1994.
Em 8 de maio de 2000, a Positio super virtutibus ou Decreto sobre as Virtudes Heroicas foi entregue à mesma Sagrada Congregação. E em 4 de julho de 2018, o Papa Francisco finalmente autorizou esta congregação a promulgar o Decreto sobre as virtudes heroicas da Serva de Deus Alexia González-Barros (1971-1985).
A Associação para a Causa de Beatificação de Alexia acompanha o processo e compila em um boletim anual todos os testemunhos que chegam até ela sobre favores (milagres) concedidos por meio da mediação da menina.

## Documentário

Em 2011, foi lançado um documentário sobre sua vida dirigido por Pedro Delgado.

## Filme

O filme Camino, de Javier Fesser, foi lançado em 17 de outubro de 2008 na Espanha e é inspirado na vida de Alexia.
O diretor disse que tudo o que aparece no filme tem uma base real e que tentou retratar uma família do Opus Dei com uma filha em perigo de morte, realizando uma investigação exaustiva "sobre outros casos de "odor de santidade" e sobre o modo de funcionamento do Opus Dei", atuando como um "espectador neutro". No entanto, o filme causou muita controvérsia devido à forma como retratou seus personagens como fanáticos isolados da realidade. A família de Alexia disse em um comunicado que "em nenhum momento houve ou há qualquer relacionamento, colaboração ou participação de qualquer tipo com o diretor, roteirista, produtor ou qualquer outra parte responsável por tal ficção".
# Like a Cannonball

"Like a Cannonball" é uma canção da boy band porto-riquenha Menudo, lançada em 1984 sob o selo da gravadora RCA Records. A canção foi gravada para a trilha sonora do filme de Burt Reynolds, intitulado Cannonball Run II, e adicionada a lista de faixas do primeiro álbum em inglês do grupo Reaching Out.
Os vocais principais da canção ficaram à cargo de Robi Draco Rosa (na época Robby Rosa), um dos cinco integrantes do grupo que na época era também formado por Ricky, Charlie, Ray e Roy. Esse foi o primeiro trabalho de Robby, que substituiu Johnny Lozada após ele atingir idade limite de permanecer do grupo (16 anos).
O lançamento da faixa é de extrema importância para os artistas, pois foi o primeiro fonograma gravado em inglês, e tinha a intenção de expandir a carreira do Menudo para mercados além dos países latinos. Para tanto, os integrantes passaram por um programa intensivo de treinamento no idioma, visando minimizar qualquer traço de sotaque espanhol.
Nos Estados Unidos, o single foi lançado em discos de vinil de 12 e 7 polegadas, que incluíam versões em inglês, espanhol e até uma versão remix produzida pelo criador do grupo, Edgardo Díaz, em parceria com Snuff Garrett. Para divulgação do trabalho foi feito um videoclipe dirigido por Garry Marshall.
Comercialmente, tornou-se um sucesso, aparecendo em paradas de sucesso dos Estados Unidos e do Brasil.

## Lista de faixas

* Créditos adaptados do compacto "Like a Cannonball", de 1984.

### Lado A

| N.º | Título | Compositor(es) | Duração |
| 1. | "Like a Cannonball (English Version)" | M. Brown S. Dorff S. Garret | 3:21 |

### Lado B

| N.º | Título | Compositor(es) | Duração |
| 1. | "Like a Cannonball (Spanish Version)" | M. Brown S. Dorff S. Garret | 3:21 |

## Tabelas
### Tabelas semanais

| Tabela musical (1984) | Posição |
| Brasil (Nopem) | 6 |
| Estados Unidos (Billboard Top Latin Albums - Nova Iorque) | 3 |
# Padre Miguelinho

Miguel Joaquim de Almeida e Castro (Natal, 17 de setembro de 1768 — Salvador, 12 de junho de 1817), mais conhecido como Padre Miguelinho, foi um revolucionário brasileiro conhecido por sua atuação na Revolução Pernambucana.

## Biografia

Padre Miguelinho nasceu em Natal em 17 de setembro de 1768, filho do capitão português Manoel Pinto de Castro e de Francisca Antônia Teixeira. Foi batizado na Igreja Matriz de Natal em 3 de dezembro de 1768.
Foi morar no Recife com sua irmã Clara de Castro aos dezesseis anos e, em 1784, ingressou na Ordem Carmelita da Reforma, tornando-se o Frei Miguel de São Bonifácio. Conseguiu se tornar padre em 1800, por intermédio do Papa Pio VII, que lhe concedeu a secularização, mas a população em geral continuou a chamá-lo de Frei Miguelinho por algum tempo.
Foi mestre de retórica do Seminário de Olinda desde o seu primeiro dia, tendo-lhe cabido fazer o discurso inaugural; em 1817 participou na revolução que se esboçava. Foi preso no dia 21 de maio de 1817 e levado à Fortaleza das Cinco Pontas, junto com outros 72 revolucionários, que depois também seguiram para Salvador, onde desembarcaram em 10 de junho.
Antes de ser preso, respondeu à irmã, que o aconselhava a fugir:
Miguelinho foi condenado pelo crime de lesa-majestade e arcabuzado no dia 12 de junho de 1817, sendo enterrado no Cemitério do Campo da Pólvora.

## Homenagens

Padre Miguelinho dá nome ao Instituto Padre Miguelinho, que funciona no bairro do Alecrim, em Natal. Também dá nome ao prédio no qual funciona a Câmara Municipal de Natal e a algumas ruas da capital.
Também dá nome a um município em Pernambuco: Frei Miguelinho.
Em Recife, capital de Pernambuco, dá nome a uma rua no bairro do Torreão, zona norte da cidade.
# Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra

A Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra (FEUC), criada em 1972, é uma das oito faculdades da Universidade de Coimbra (UC), em Coimbra, Portugal. Tal como as outras faculdades, dispõe de considerável autonomia pedagógica e administrativa no seio da UC.

## História

A Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra (FEUC), criada em 1972, é uma das oito faculdades que integram a Universidade de Coimbra cuja fundação data de 1290. O seu primeiro curso, Economia, entrou em funcionamento no ano lectivo de 1973/74, tendo-se-lhe seguido as restantes três do elenco actualmente oferecido pela FEUC: Sociologia, Gestão e Relações Internacionais.
Deslocada para fora da colina universitária por manifesta falta de espaço, a FEUC viu-se dotada, nos primeiros anos da década de 1990, de edifícios consideravelmente modernos e funcionais àquela data, expressamente construídos para as actividades de ensino e investigação da faculdade. Estas instalações localizam-se numa zona nobre da cidade – o bairro da Cumeada, nos Olivais –, onde a FEUC passou a dispor de amplo espaço para actividades escolares, de zonas abertas de convívio e de uma considerável área ajardinada.
Com uma população escolar de cerca de 2.500 alunos, 130 docentes e 40 funcionários, a FEUC dispõe de infraestruturas adequadas aos seus objectivos. O seu corpo docente é, tal como nas demais faculdades da Universidade de Coimbra, altamente qualificado no campo relevante para as suas funções.

## Ensino

Uma das características da FEUC é a sua pluridisciplinaridade, bem patente na diversidade das licenciaturas e estudos pós-graduados que oferece. O seu ensino, que no início contemplava apenas a área da Economia, veio posteriormente a estender se a outros domínios das ciências sociais: Sociologia, Gestão e Relações Internacionais.
Cada um dos cursos possui um núcleo de estudantes. Estes organizam diversas actividades de carácter lúdico e com o objectivo de integração académica como a Noite dos Horários bem como outras actividades de grande relevo e de complementaridade às actividades científicas e académicas, como seja a organização de conferências, sessões de recrutamento e apresentação de empresas ou ainda o apoio às actividades de recepção e integração dos novos alunos de licenciatura.
# Fraxinus excelsior

Fraxinus excelsior é uma espécie de árvores da família das Oleaceae, conhecida pelo nome comum de freixo, , também vulgarmente como freixo-de-folha-estreita ou freixo-comum. É uma árvore de solos frescos e profundos, de porte médio, que pode atingir cerca de 25 metros de altura. A casca tem sulcos profundos, verticais e é castanha escura acinzentada. É caducifólia e as folhas são verdes. As flores, que não têm cálice nem corola, são em cachos, pendentes e surgem antes do aparecimento das folhas.
É uma árvore bastante robusta e resistente, de rápido crescimento, e que pode viver até aos 200 anos de idade.
A floração ocorre entre janeiro e abril e as flores nuas podem apresentar tons verdes ou vermelhos.
São mais de vinte as povoações portuguesas cuja toponímia está relacionada com o freixo. Freixo de Espada à Cinta, Freixo de Numão, Freixial, Freixianda, Freixieiro, são alguns desses exemplos.

## Etimologia

"Freixo" veio do termo latino fraxinus, e pela herança greco-latina deriva de “fraxus” que significa sebe – árvore adequada para formar sebes.

## Uso medicinal

As folhas podem ser utilizadas em forma de chá, com muito bom gosto ao paladar e que é muito diurético, pode combater os sintomas da gota e do reumatismo, assim como é utilizada para auxiliar nos problemas de obstipação e regular o colesterol. A casca é utilizada para combater a febre e pode auxiliar na cicatrização de feridas.

## Uso na música

A madeira é dura, densa, pesada, porosa, de som estridente. É muito rica em agudos. Foi usada nas primeiras guitarras modelo Stratocaster e Telecaster. Atualmente é usado nos modelos mais caros da Fender. Utilizada em guitarras por Albert Collins e Buddy Guy, entre outros.

## Outros usos

Um freixo dourado é utilizado como componente do brasão da cidade alemã de Aschau (Mühldorf) (Aschau am Inn) e um freixo verde no brasão da cidade de Aschau (Rosenheim) (Aschau im Chiemgau), ambas situadas na região da Alta Baviera, no estado da Baviera.

## Galeria de Fotos

* Árvore do freixo
* Casca
* Folhas
* Folhagem do freixo
* Frutos
* Frutos do freixo numa árvore
* Início da floração do freixo
* Flores do freixo
* Página de ilustração botânica do freixo no livro 'Flora von Deutschland, Österreich und der Schweiz' de Otto Wilhelm Thomé de 1885
* Página de ilustração botânica sobre o freixo no livro 'Bilder ur Nordens Flora' de Carl Axel Magnus Lindman, p. 74. Ask
* Corte do caule
* Commons
* Wikispecies
# John Nelson Darby

John Nelson Darby (18 de novembro de 1800 – 29 de abril de 1882), foi um pregador anglo-irlandês, figura muito influente entre os Irmãos de Plymouth e o fundador dos Irmãos Exclusivos. Foi considerado o pai do moderno Dispensacionalismo. A teologia do arrebatamento pré-tribulacional foi popularizada extensivamente na década de 1830 por John Nelson Darby e os Irmãos de Plymouth, e se tornou ainda mais conhecida nos Estados Unidos no início do século XX pela vasta circulação da "Scofield Reference Bible" (em português, Bíblia de Estudo Scofield).
Produziu uma tradução da Bíblia baseada nos textos em Hebraico e Grego chamada "The Holy Scriptures: A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby", mais conhecida como Bíblia Darby.
Existe em Português os Comentários Bíblicos do Novo Testamento, mais conhecidos como “Synopsis of the Books of the Bíble".

## Crítica

Charles Haddon Spurgeon, pastor do Metropolitan Tabernacle e contemporâneo de Darby, publicou uma crítica a ele e ao movimento dos Irmãos de Plymouth. Sua crítica principal foi que Darby e os Irmãos de Plymouth rejeitaram o propósito vicário da obediência de Cristo, assim como a sua justiça imputada ao crente. Spurgeon acreditava que tais noções eram tão importantes e centrais para o evangelho que o levou a adotar uma postura crítica em relação a todas as crenças dos Irmãos.
James Grant escreveu: “Por causa das heresias mortais mantidas e ensinadas pelos Irmãos de Plymouth em relação a algumas das mais importantes doutrinas do evangelho, contra as quais já tenho advertido com alguma intensidade, e por mais antibíblicos e perniciosos que possam ser, estou certo de que meus leitores não ficarão surpresos com nenhum outro ponto de vista, dos quais os Darbistas têm adotado e zelosamente tentado propagar”.

## Obras em português

* A Bíblia em Resumo, J. N. Darby & L. M. Grant, Depósito de Literatura Cristã
* A Fé que foi dada aos Santos, J. N. Darby, Depósito de Literatura Cristã
* 2.ª Coríntios, Gálatas, Efésios e Colossenses, J. N. Darby, Depósito de Literatura Cristã
* Como Conhecer a Vontade do Pai, J. N. Darby, Depósito de Literatura Cristã
* O que a Bíblia me diz, J. N. Darby, Depósito de Literatura Cristã
* Graça, o Poder de Unidade e de Reunião, J. N. Darby, Depósito de Literatura Cristã
* O Servo Vigilante, J. N. Darby, Depósito de Literatura Cristã

## Obras originais

* The Holy Bible a new translation by J.N. Darby, a parallel edition, Bible Truth Publishers: Addison, Illinois.
* The Writings of J. N. Darby courtesy of Stem Publishing
* The Holy Scriptures (A New Translation from the Original Languages by J. N. Darby) courtesy of Stem Publishing
* A Letter on Free Will by J.N. Darby, Elberfeld, 23 October 1861
* The Collected Writings Of J. N. Darby, Ecclesiastical No. 1, Volume 1: The Character Of Office In The Present Dispensation
* The Watching Servant, Words of Truth: Belfast, Northern Ireland