# Marcos Siscar

Marcos Antônio Siscar (Borborema, 1964) é um poeta, professor, tradutor, ensaísta brasileiro.
Sua formação universitária inclui graduação em Letras pela Unicamp (1987), mestrado em Teoria Literária pela Unicamp (1991), D.E.A. em Texte Imaginaire Société pela Université de Paris 8 (1992), doutorado em Littérature Française pela Université de Paris 8 (1995), com pós-doutorados na École des Hautes Etudes em Sciences Sociales (2003), Collège International de Philosophie (2008) e Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3 (2015). Concluiu a Livre-docência em Teoria da Literatura pela Unesp São José do Rio Preto (2005), onde foi docente de 1996 a 2009. Atualmente, é professor Titular do Departamento de Teoria Literária da Unicamp e pesquisador PQ/CNPq. Como pesquisador, recebeu o Prêmio de Reconhecimento Acadêmico "Zeferino Vaz", da Unicamp, em 2016.
Foi editor da Revista de Letras (Unesp), da revista Inimigo Rumor e da revista Remate de Males (Unicamp). Fez parte do conselho editorial da coleção Às de Colete (Cosac Naify / 7Letras), da coleção Ciranda da Poesia (Eduerj) e da Editora Asa da Palavra (Unicamp).
Vários de seus livros foram finalistas em prêmios nacionais de poesia e de crítica literária. "De volta ao fim" recebeu o prêmio Jabuti (3o lugar) na categoria Teoria/Crítica Literária (2017). Entre os livros de poesia, "O roubo do silêncio" e "Manual de flutuação para amadores" estiveram entre os 10 finalistas do prêmio Oceanos (antes, Portugal Telecom). "O roubo do silêncio" também recebeu o Prêmio Goyaz de poesia (2o lugar). Como poeta, foi escritor residente em La Rochelle, França, em 2005.
Em sua obra crítica, Siscar aborda a situação contemporânea da poesia não apenas como um reflexo de crises culturais ou estéticas, mas como um campo fértil para a reinvenção e o questionamento das próprias bases da criação literária. Ao analisar a história moderna da "crise da poesia", Siscar identifica alguns de seus agentes e mostra como a crítica literária e o discurso poético (frequentemente "contrapoético") têm consolidado esse tipo de interpretação e de postura históricas.
Em sua obra poética, o autor recupera temas variados, associando de modo peculiar as experiências mais cruas do cotidiano a aspectos da poética, da história e da filosofia. A experiência pessoal é um campo no qual questões da tradição (o silêncio, a altura, o documento, o vivente) são retomadas e retrabalhadas. Estilemas como o uso de enjambements disruptivos, a exploração de pausas e cortes bruscos exploram o intervalo e o não-dito, a tensão na qual se constituem a linguagem e o sujeito. São marcas de sua poética que também reivindica a prosa como modo retórico e como problema ético da poesia moderna.

## Obras
### Poesia

* Não se Diz (1999)
* Tome o seu café e saia (2001)
* Metade da Arte (2003)
* No se Dice (2003, Argentina)
* O Roubo do Silêncio (2006)
* Le Rapt du Silence (2007, França)
* Interior via Satélite (2010)
* Cadê uma coisa (2012)
* La mitad del arte (2014, Espanha)
* Manual de flutuação para amadores (2015)
* Duas janelas (com Ana Martins Marques, 2016)
* Isto não é um documentário (2019)
* A viva (2022)

### Tradução

* Os amores amarelos, de Tristan Corbière (1996)
* A rosa das línguas (com Paula Glenadel), de Michel Deguy (2004)
* Os animais do mundo (com Paula Glenadel), de Jacques Roubaud (2006)
* Reabertura após obras (com Paula Glenadel), de Michel Deguy (2010)
* Notícias em três linhas (com Adriano Lacerda), de Félix Fénéon (2018)
* Poesia completa (com Gabriela Vescovi), de Samuel Beckett (2022)

### Ensaio

* Jacques Derrida. Rhétorique et Philosophie (1998)
* Poesia e Crise: ensaios sobre a crise da poesia como topos da modernidade (2010)
* Ana Cristina Cesar (2011)
* Da soberba da poesia: distinção, elitismo, democracia (2012)
* Jacques Derrida: literatura, política, tradução (2013)
* Haroldo de Campos (2015)
* De volta ao fim: o "fim das vanguardas" como questão da poesia contemporânea (2016)
* Escrever para quem? Ana Cristina Cesar e o endereçamento (org.) (2023)

## Referências Externas

* Blog do autor
* Google Scholar
* Jacques Derrida: Rhétorique et Philosophie no Google Livros
* Interior via Satélite no Google Livros
* Metade da arte no Google Livros
* O roubo do silêncio no Google Livros
* Escrever para quem? Ana Cristina Cesar e o endereçamento
* Fragmentos da torre (Poesia em tradução)

### Textos críticos on-line

* https://marcossiscar.blogspot.com
* https://unicamp.academia.edu/MarcosSiscar