OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Monika Linkytė

Monika Linkytė (Gargždai, Lituânia; 3 de Junho de 1992) é uma cantora lituana. Representou a Lituânia no Festival Eurovisão da Canção de 2015 e voltará a fazê-lo em 2023. Além disso, em 2014, representou o seu país na New Wave e foi finalista da 2.ª edição do «Lietuvos balsas», a versão lituana do The Voice.

## Biografia

Linkytė nasceu a 3 de Junho de 1992 em Gargždai. Depois de completar os seus estudos básicos, mudou-se para Vilnius para frequentar a Universidade de Vilnius, onde estudou medicina mas saiu após três semestres. Em 2014, começou a estudar direito na mesma universidade mas em 2016 saiu para estudar educação musical no «British and Irish Modern Music», em Londres.

### Festival Eurovisão da Canção

Linkytė tentou anteriormente representar a Lituânia no Festival Eurovisão da Canção em 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 e no Festival Eurovisão da Canção Júnior em 2007.
Em 2015, Monika participou na pré-selecção lituana desse ano para representar o país na Eurovisão. Inicialmente Monika ia competir a solo, e assim foi até à final, onde depois de ter feito um dueto com Vaidas Baumila da canção escolhida para o festival, a rádio e televisão lituana decidiu que deveriam participar juntos devido à boa receção do público, do júri profissional e até do compositor, que instou a emissora a apresentar a canção «This Time» em dueto, Vaidas Baumila e Monika Linkytė, finalmente, depois de enfrentar Mia na final, o público e o júri decidiram que a dupla era a vencedora e seriam os representantes da Lituânia no Festival Eurovisão da Canção 2015.
Monika e Vaidas, com «This Time», interpretaram a canção na segunda semi-final onde foram um dos dez apurados para a final do festival; nesta final conseguiram obter a décima oitava posição, sendo a quarta melhor posição do país no festival; é de salientar o apoio do televoto de países como o Reino Unido, Irlanda ou Noruega, onde atribuíram a primeira posição à Lituânia, à frente de países como a candidatura sueca favorita ou a candidatura russa.
Em 2023, apresentou-se no Pabandom Iš Naujo, a pré-selecção da Lituânia para o Festival Eurovisão da Canção. Com a canção «Stay», Linkytė venceu a competição e representará o país novamente no Festival Eurovisão da Canção de 2023 com aquela música.
# Gallinago delicata

Narceja-de-wilson, narceja-neártica ou narceja-americana (Gallinago delicata) é uma espécie de ave caradriiforme, da família dos escolopacídeos e nativa da América do Sul.
O número de aves desta espécie foi significativamente reduzido no final do século XIX devido à caça e destruição de seu habitat. Entretanto, esta espécie é frequentemente encontrada e é classificada como Pouco preocupante (quanto ao risco de ser extinta) pela IUCN.
# Paraúna

Paraúna é um município brasileiro do estado de Goiás, Região Centro-Oeste do país. Sua população estimada em 2020 era de aproximadamente 10 980 habitantes.

## Topônimo

"Paraúna" é um termo de origem tupi e significa "rio preto", através da junção dos termos pará ("rio") e un ("preto"). Ou ainda, Rio (pará) de Pedra (una).
# Narcejão

Narceja-gigante ou narcejão (Gallinago undulata) é uma espécie de ave sul-americana, caradriiforme, da família dos escolopacídeos. Mede cerca de 45 cm de comprimento, possuindo bico grosso.

## Subespécies

São reconhecidas duas subespécies:
* Gallinago undulata undulata (Boddaert, 1783) - ocorre em duas áreas distintas, uma na Colômbia, e outro da Venezuela através da Guiana, Suriname e Guiana Francesa ao extremo norte do Brasil.
* Gallinago undulata gigantea (Temminck, 1826) - ocorre no leste da Bolívia, leste do Paraguai e leste-sul do Brasil, e provavelmente também no Uruguai e Argentina norte-oriental.
# Arte de Gramática da Língua Mais Usada na Costa do Brasil

Arte de grammática da lingoa mais usada na costa do Brasil (Arte de gramática da língua mais usada na costa do Brasil) é um livro escrito por José de Anchieta e publicado em Portugal no ano de 1595.
Foi a primeira obra publicada sobre a gramática da língua tupi.
# Floribella 2: É pra Você Meu Coração

Floribella 2: É Pra Você Meu Coração é a segunda trilha sonora da telenovela brasileira Floribella, exibida pelo canal de televisão brasileiro Bandeirantes. O álbum foi lançado em 20 de março de 2006, pela editora discográfica Universal Music. Além de Juliana Silveira, alguns membros do elenco também participaram do projeto, como Bruno Miguel em "Vem Dançar", Letícia Colin em "Desde que te vi", Maria Carolina Ribeiro em "Caprichos" e Mário Frias em "Coisas que odeio em você". Comercialmente, distribuiu mais de 100 mil unidades no país e acabou por receber o certificado de ouro pela Pro-Música Brasil (PMB). As gravações do projeto ocorreram em outubro de 2005, logo após a confirmação da segunda temporada temporada da telenovela, nos estúdios Midas Studios em Sâo Paulo. Rick Bonadio foi o responsável pela produção musical do álbum, assim como das adaptações em português para as originais em espanhol da produção original argentina.

## Faixas

| # | Título | Compositores | Duração |
| 1. | "É pra você meu coração (Corazones al Viento) " | Cristina de Giácomi, Carlos Nilson – Versão: Rick Bonadio | 2:48 |
| 2. | "Coisas que Odeio em você (Cosas que odio de vos) " | Cristina de Giácomi, Carlos Nilson – Versão: Rick Bonadio | 3:14 |
| 3. | "Te sinto (Te siento)" | Cristina de Giácomi, Carlos Nilson – Versão: Rick Bonadio | 3:05 |
| 4. | "O que esconde o Conde (¿Qué esconde el Conde?)" | Cristina de Giácomi, Carlos Nilson – Versão: Rick Bonadio | 3:05 |
| 5. | "Ding Dong (Ding Dong)" | Cristina de Giácomi, Lorenzo, Florencia Ciarlo – Versão: Rick Bonadio | 3:04 |
| 6. | "Desde que te Vi (Desde que te Vi)" | Cristina de Giácomi, Marcelo Wengrovski - Versão: Rick Bonadio | 4:00 |
| 7. | "Eu posso, Você Também (Vos Podés)" | Cristina de Giácomi, Carlos Nilson – Versão: Rick Bonadio | 2:45 |
| 8. | "Caprichos (Caprichos)" | Marcelo Wengrovski - Versão: Clio | 3:17 |
| 9. | "Flores Amarelas (Flores Amarillas)" | Cristina de Giácomi, Carlos Nilson – Versão: Rick Bonadio | 3:39 |
| 10. | "Você vai Voltar (Un enorme Dragón)" | Cristina de Giácomi, Marcelo Wengrovski – Versão: Rick Bonadio | 3:35 |
| 11. | "Há uma Lenda (Hay un Cuento)" | Lopez Rossi, Pablo Durand, Cristina de Giácomi - Versão: Rick Bonadio | 4:06 |
| 12. | "Vem Dançar (A bailar)" | Lopez Rossi, Pablo Durand, Cristina de Giácomi - Versão: Rick Bonadio | 3:13 |
| 13. | "País das Águas" | Cristina de Giácomi e Rick Bonadio | 3:39 |

## Vendas e certificações

| Região | Certificação | Vendas |
| Brasil (Pro-Música Brasil) | Ouro | 100,000 |
| $^*$números de vendas baseados somente na certificação |||
# Enrocamento

Enrocamento é um maciço composto por blocos de rocha compactados. É muito utilizado na construção de barragens de gravidade de face ou de núcleo impermeável e na proteção da face de montante de barragens de terra, servindo, nesse caso, como proteção contra a erosão provocada pelas ondas formadas no reservatório e pelo movimento de subida e descida no nível da água.
Esta técnica é também utilizada na construção de quebra-mares, molhes e na regularização de margens de rio, pela sua resistência à erosão e capacidade para dissipar a força da vaga.
# Diocese de Frederico Westphalen

A Diocese de Frederico Westphalen é uma divisão territorial da Igreja Católica no estado do Rio Grande do Sul.

## Municípios

É composta pelas paróquias de 56 municípios: Frederico Westphalen, Alpestre, Ametista do Sul, Planalto, Rio dos Índios, Nonoai, Gramado dos Loureiros, Trindade do Sul, Três Palmeiras, Iraí, Cristal do Sul, Pinhal, Seberi, Erval Seco, Dois Irmãos das Missões, Rodeio Bonito, Novo Tiradentes, Liberato Salzano, Engenho Velho, Constantina, Novo Xingu, Sagrada Família, São José das Missões, São Pedro das Missões, Jaboticaba, Lajeado do Bugre, Boa Vista das Missões, Palmeira das Missões, Novo Barreiro, Coronel Bicaco, Santo Augusto, Redentora, Braga, Campo Novo, São Valério do Sul, Sede Nova, Humaitá, São Martinho, Crissiumal, Nova Candelária, Tiradentes do Sul, Esperança do Sul, Três Passos, Bom Progresso, Miraguaí, Tenente Portela, Vista Gaúcha, Barra do Guarita, Derrubadas, Palmitinho, Vista Alegre, Taquaruçu do Sul, Pinheirinho do Vale, Caiçara e Vicente Dutra.

## Bispos

| | Nome | Período | Notas |
| Bispos ||||
| 4º | Antônio Carlos Rossi Keller | 2008- | |
| 3º | Zeno Hastenteufel | 2001-2007 | Nomeado bispo de Novo Hamburgo |
| 2º | Bruno Maldaner | 1971-2001 |
| 1º | João Aloysio Hoffmann | 1962-1971 | Nomeado bispo de Erechim |
# Calções de linho do sumo sacerdote de Israel

As calças de linho (mikhnesei bahd) eram roupas usadas pelos sacerdotes e pelo Sumo Sacerdote de Israel no antigo Israel. Elas alcançavam desde a cintura até os joelhos e, portanto, não eram visíveis, sendo totalmente escondidas pela túnica.
A mandamento bíblica instituindo o seu uso é encontrada no livro do Êxodo 28:42
    Faze-lhes também calções de linho, para cobrirem a carne nua; irão dos lombos até as coxas.
O versículo seguinte (Êxodo 28:43) não se aplica apenas ao michnasayim mas a todas as vestes sacerdotais:
    E estarão sobre Arão e sobre seus filhos, quando entrarem na tenda da congregação, ou quando chegarem ao altar para ministrar no santuário, para que não levem iniquidade e morram; isto será estatuto perpétuo para ele e para a sua descendência depois dele.
# Salto do Jacuí

Salto do Jacuí é um município do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil.

## Geografia

Com altitude de 322 metros, o município se localiza à latitude 29°05'18" sul e à longitude 53°12'45" oeste. Sua população estimada em 2018 era de 12 416 habitantes, distribuídos em 507,698 km² de área.

## Topônimo

Em 1856, a região era chamada de "Rincão do Jacuí" ou, simplesmente, "Jacuí". Em 1886, era chamada de "Rincão do Jacuí Grande". Em 1892, era chamada de "Pontão do Potreirinho". A partir da década de 1950, em referência a uma queda de água do rio Jacuí, passou a ser chamada de "Salto Grande", "Salto Grande do Jacuí" ou "Salto do Jacuí". "Jacuí" é originário do tupi antigo îaku'y, que significa "rio dos jacus" (îaku, jacu e 'y, rio).

## História

Sabe-se que, por volta de 1877, oito famílias açorianas fixaram suas moradias no atual município de Salto do Jacuí, vindas de locais vizinhos. A história da formação do município está intimamente ligada ao nome do capitão Joanes Guerreiro de Amaral, que era proprietário de aproximadamente 40 colônias de terras, desde 1870. Residia nas imediações de uma guajuvira (árvore nativa) e dedicava-se à criação de gado e agricultura.
Mais tarde, em 1951, com o início das obras de construção do túnel que liga a barragem com a casa de máquinas pela firma Mantiqueira S/A, ocorreu um processo de aceleramento da povoação da Vila do Salto Grande, formando-se a vila residencial dos funcionários da CEEE, que trabalhavam na usina.

## Hidrografia

* Rio Jacuí
* Rio Ivaí

## Economia

A economia de Salto do Jacuí se baseia na agropecuária (soja, milho, trigo, criação de gado) e na mineração (extração de pedras preciosas), geração de energia elétrica (Usina Hidrelétrica Leonel Brizola e Usina Hidrelétrica Passo Real). A extração de ágata está em declínio, mas Salto do Jacuí ainda é o maior produtor brasileiro.
O município tem um forte potencial econômico, possui ligação asfáltica pela rodovia RST-481, situando-se entre Cruz Alta e Arroio do Tigre e a VRS 817, elo de ligação com a região norte do estado. É o elo mais próximo entre a região das Missões, a região Metropolitana de Porto Alegre e o Porto de Rio Grande.

### Turismo

Salto do Jacuí tem um forte potencial turístico. Suas águas são próprias para atividades náuticas a motor ou a vela (Barragem do Passo Real). Possui áreas para camping e pesca esportiva.

### Capital gaúcha da energia elétrica

Conhecida como a "Capital Gaúcha da Energia Elétrica", Salto do Jacuí tem uma relação especial com as águas, pois possui o maior lago artificial do Rio Grande do Sul, chamado de Barragem do Passo Real, e a Barragem Maia Filho. O Complexo Hidrelétrico do Sistema Jacuí é responsável por 65 % da energia gerada pela Companhia Estadual de Geração e Transmissão de Energia Elétrica (CEEE-GT) e aproximadamente 27 % do total consumido pelos gaúchos.

### Ágatas

O município possui uma das maiores jazidas do mundo de ágatas, possuindo o título de "Capital mundial das pedras ágata".

## Reserva indígena

Na fronteira com o município de Pinhal Grande, existe uma reserva indígena guarani com cerca de 234 hectares.
# Miradouro Sophia de Mello Breyner Andresen

O Miradouro Sophia de Mello Breyner Andresen, antigo Miradouro da Graça, encontra-se na freguesia de São Vicente (Graça), no antigo adro da Igreja do Convento da Graça de Lisboa.
No largo da Graça, junto à igreja, existe uma esplanada no Miradouro da Graça onde se pode desfrutar de uma das mais belas vistas da cidade. Esta vista só é suplantada pela do Miradouro da Senhora do Monte, que fica a uma escassa centena de metros. O panorama de telhados e prédios é menos espetacular do que a vista do castelo, mas é um local popular. O bairro popular da Graça desenvolveu-se no fim do século XIX. Por detrás do Miradouro fica o referido mosteiro agostiniano, fundado em 1271 e reconstruído depois do terramoto.
* Placa toponímica.
* Busto de Sophia de Mello Breyner Andresen
* Vista panorâmica.
* Vista de Lisboa a partir do Miradouro da Graça num dia de outono
# -guaçu (sufixo)

-gûasu AFI: [wa'su], ou -usu AFI: [u'su] é um sufixo da língua tupi, o qual chegou ao português com as formas -guaçu e -açu. Trata-se de um sufixo que, no tupi antigo, formava o grau aumentativo. Exemplos:
* 'Ygûasu: rio grande (literalmente: riozão)
* Kunumĩgûasu: menino grande, moço
* Ybytyrusu: montanhão, serra
Como se pode perceber, o sufixo de grau aumentativo possui dois alomorfes: -gûasu (ou -ûasu) é usado em palavras oxítonas. Já o morfe -usu é usado após paroxítonas, ensejando a queda do 'a' átono no final da palavra, se este existir (como é o caso de ybytyrusu acima, que é derivado da palavra paroxítona ybytyra, com 'a' átono).
O sufixo aumentativo frequentemente é traduzido por "grande". Tal tradução, embora válida, pode levar a equívocos, pois -gûasu não é um adjetivo na língua tupi. A razão disso é que ele não pode ser usado predicativamente. Por exemplo, não é possível falar "a canoa é grande", em tupi, usando -ûasu. Para isso, seria necessário dizer:
Só é possível falar "canoa grande", ou "canoão". Neste caso, seria em tupi: ygarusu.

## Outros significados

Além de sufixo de grau aumentativo, -gûasu e suas variantes, no tupi, eram usados adverbialmente ao lado de adjetivos e verbos. Nestes casos, ele assumia o significado de muito (tanto em quantidade como em intensidade).
* Arurusu: trago muitos (quantidade)
* Aîemoorybusu: Alegro-me muito (intensidade)

## O sufixo em português

Segundo o dicionário Aulete, -guaçu leva hífen "quando tem individualidade morfológica e vai ligado a elemento acabado em vogal graficamente acentuada: araçá-guaçu, amoré-guaçu, maracanã-guaçu."
Na mesma linha, para Evanildo Bechara, um hífen é usado quando o primeiro elemento da composição termina com uma vogal com acento gráfico (como em todos os exemplos menciondos acima), ou quando a pronúncia requer distinção gráfica, como em capim-açu.

## Antônimo

-guaçu geralmente se opõe a mirim. Contudo, as palavras não estão sob um mesmo paradigma. Mirim vem do tupi mirĩ, que é um adjetivo que significa 'pequeno'. Não se trata, portanto, de um sufixo. Guaçu, na verdade, tem como antônimo o sufixo diminutivo -'i ou -'ĩ. Exemplos:
* Ita'ĩ: pedrinhas
* Pitangĩ: criancinha (recém-nascido)
# Frankis Carol

Frankis Carol Marzo (Guantánamo, 7 de setembro de 1987) é um jogador de andebol que joga atualmente pelo Sporting Clube de Portugal e pela Seleção Catarense.
# Garrulax monileger

Charlatão-de-colar-pequeno ou zaragateiro-de-colar-fino (Garrulax monileger) é uma espécie de ave da família Timaliidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Bangladesh, Butão, Camboja, China, Índia, Laos, Myanmar, Nepal, Tailândia e Vietname.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
# Túnica do sumo sacerdote de Israel

A túnica bordada (ketonet) era a túnica usada pelo Sumo Sacerdote de Israel e pelos sacerdotes, quando serviam no Tabernáculo e no Templo em Jerusalém.
Era feito de linho puro, cobrindo todo o corpo desde o pescoço até os pés, com mangas alcançando os pulsos. A do Sumo Sacerdote era bordada,(Êxodo 28:40) e as dos sacerdotes eram planas (Êxodo 28:40)
   Éxodo 28:4 "Estas pois são as vestes que farão: um peitoral, um éfode, um manto, uma túnica bordada, uma mitra e um cinto; farão, pois, as vestes sagradas para Arão, teu irmão, e para seus filhos, a fim de me administrarem o ofício sacerdotal"
   – Almeida Atualizada
No Dia da Expiação, o Sumo Sacerdote mudaria para uma ketonet especial feitaa de linho fino, que não seria bordada quando ele entrasse no Santo dos Santos. A túnica bordada só poderia ser usado uma vez, com um novo jogo feito para cada ano.

## No Talmude

De acordo com o Talmude, o uso da túnica bordada expiou o pecado de derramamento de sangue por parte dos filhos de Israel (Talmude Babilônico, Zevachim 88:B).
# Santa Terezinha de Itaipu

Santa Terezinha de Itaipu é um município do estado do Paraná, no Brasil.

## Etimologia

O nome é em homenagem à santa padroeira da cidade, Santa Teresinha. "Itaipu" é uma palavra de origem tupi, significando "barulho do rio da pedra", através da junção de itá (pedra), 'y (água, rio), e pu (barulho), foi agregado ao nome do município em homenagem à Usina Hidrelétrica de Itaipu, localizada no município vizinho de Foz do Iguaçu, e cujo reservatório banha o município de Santa Terezinha de Itaipu.

## História

Os primeiros núcleos populacionais surgiram no início do Século XX, com o ciclo da erva-mate, porém essa região só foi colonizada de fato nos anos 1950, pela Colonizadora Criciúma Ltda. Em 1952 o primeiro acampamento da colonizadora foi fundado. Em 1959 é criado, pela Lei Municipal nº 230, de 29/10/1959, o distrito de Santa Terezinha, pertencente ao município de Foz do Iguaçu. Após a conclusão das obras da Usina de Itaipu, a população de Santa Terezinha era de 11.137. A emancipação se deu através da Lei Estadual n.º 7.572, de 3 de maio de 1982, com a instalação oficial ocorrendo em 1 de fevereiro de 1983.

## Características

O município é bastante conhecido por seu balneário, às margens do Lago de Itaipu, cujo acesso é efetuado via rodovia Natalino Spada PR-874. É um dos 15 municípios paranaenses que recebem royalties da Usina Hidrelétrica de Itaipu.

## Educação

O município já alcançou a melhor marca na educação básica, recebendo nota 7,5 e ficou em 2º na colocação paranaense e em 9º na colocação nacional, conforme divulgado pelo IDEB em 2015.
# Grande apartamento da rainha

O Grande apartamento da rainha é uma suíte de cinco quartos do Palácio de Versalhes, originalmente eram sete, alojamento da rainha consorte da França. Um conjunto de cinco salões localizados no primeiro andar do corpo central do Palácio de Versalhes . Estas salas eram os espaços de recepção destinados às soberanas de França Maria Teresa , Maria Leszczynska e Maria Antonieta . Assim como para a Duquesa da Borgonha enquanto Delfina. Estes espaços são hoje apresentados tal como eram no reinado de Maria Antonieta, quando ela os deixou em 6 de outubro de 1789.

## História

Paralelo ao grand appartement du roi ficava o grand appartement de la reine que serviu de residência para três rainhas da França, Maria Teresa de Habsburgo-Espanha, esposa de Luís XIV, Maria Leszczyńska, esposa de Luís XV, e Maria Antonieta de Habsburgo-Lorena, esposa de Luís XVI. Além disso, a bisneta de Luís XIV, a princesa Maria Adelaide de Sabóia, como duquesa da Borgonha, ocupou estes quartos de 1697 (ano do seu casamento) até 1712 . A Sala da Guarda da Rainha Maria Teresa substituiu em 1676 uma das sucessivas capelas do castelo construída em 1672. A construção da Galeria dos Espelhos conduziu de facto a uma mudança na distribuição do apartamento: a capela passou então a dar lugar a uma sala de estar, primeiro chamado de salão da Rainha, depois quarto dos Guardas. A anterior sala da guarda passa a ser a primeira antecâmara do apartamento, ou antecâmara do Grand Couvert .
A sala marca a entrada do grande apartamento da rainha que se estende até o Salon de la Paix . Era utilizado pelos guardas responsáveis ​​pela proteção do soberano e era sempre muito animado. Na manhã de 6 de outubro de 1789 , quando os desordeiros começaram a invadir o castelo, os guarda-costas entrincheirados nesta sala conseguiram resistir e proteger Maria Antonieta , que se refugiou junto ao rei.
Quando o envelope do château vieux de Le Vau foi concluído, o grand appartement de la reine incluía uma suíte de sete quartos paralela ao grand appartement du roi . A configuração foi a seguinte:
* Capela – paralela ao salão de Diana no grand appartement du roi
* Sala da guarda – paralela à sala de Marte no grand appartement du roi
* Antecâmara – paralela à sala Mercúrio no grand appartement du roi
* Câmara da Rainha – paralela ao salão Apollo no grand appartement du roi
* Armário grande – paralelo ao lounge Júpiter no grand appartement du roi
* Oratório – paralelo à sala Saturno no grand appartement du roi
* Armário pequeno – paralelo ao salão Vênus no grand appartement du roi

## Galeria

* Interior.
* Interior.
* Interior.
* O quarto da rainha.
# Inês Armand

Inês Armand (ou Inessa Armand, nascida Inès Stéphane; 8 de Maio de 1874—24 de Setembro de 1920) foi uma comunista francesa que viveu a maior parte de sua vida na Rússia. Ela teve um prolongado romance com o líder soviético, Vladimir Lênin.

## Morte

Morreu de cólera na manhã de 24 de setembro de 1920, aos 46 anos. Foi enterrada na Necrópole Kremlin Wall em Moscou.
# Garrulax strepitans

Charlatão-de-babete ou zaragateiro-de-pescoço-branco (Garrulax strepitans) é uma espécie de ave da família Timaliidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Camboja, China, Laos, Myanmar e Tailândia.
Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude e regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.
# Haruna Niyonzima

Haruna Fadhili Niyonzima (Gisenyi, 5 de fevereiro de 1990) é um futebolista ruandês que atua como meio-campista. Atualmente defende o Al Ta'awon.

## Carreira

Nascido em Gisenyi, Niyonzima iniciou a carreira em 2005 no Etincelles, equipe de sua cidade natal. No futebol ruandês, defendeu ainda Rayon Sports, APR e AS Kigali, tendo sido campeão nacional 3 vezes com o APR e vencido uma Copa de Ruanda (obtida também em 3 oportunidades com a camisa dos Leões) com o AS Kigali, em 2019.
Também atuou no futebol da Tanzânia, atuando por Young Africans e Simba FC, assinando em 2022 com o Al Ta'awon, equipe da primeira divisão do Campeonato Líbio.

## Seleção Ruandesa

Pela Seleção Ruandesa, Niyonzima estreou em novembro de 2006 contra a Somália, em partida válida pela Copa CECAFA, e marcou seu primeiro gol em junho do ano seguinte, na vitória por 2 a 0 sobre a Guiné Equatorial, pelas eliminatórias da Copa das Nações Africanas de 2008.
Com 112 jogos disputados (o último em setembro de 2022, contra a Etiópia), é o recordista de partidas oficiais com a camisa de Ruanda, sendo o 328º colocado entre os atletas com mais de 100 jogos por seleções, empatado com outros 24 jogadores, entre eles Dino Zoff, Ronald de Boer, Nani, Jon Dahl Tomasson, Hakan Şükür, Hawar Mulla Mohammed, Roque Santa Cruz, Diego Forlán, Alain Geiger, Yasser Al-Qahtani e James Rodríguez.

## Títulos
### APR

* Campeonato Ruandês: 2009, 2010, 2011
* Copa de Ruanda: 2008, 2010, 2011
* Copa Interclubes da CECAFA: 2007, 2010

### AS Kigali

* Copa de Ruanda: 2019

### Young Africans

* Campeonato Tanzaniano: 2011, 2012–13, 2014–15, 2015–16, 2016–17
* Copa da Tanzânia: 2015–16
* Copa Interclubes da CECAFA: 2011, 2012
* Supercopa da Tanzânia: 2013, 2014, 2015, 2017, 2021

### Simba FC

* Campeonato Tanzaniano: 2017–18, 2018–19
* Supercopa da Tanzânia: 2019