# Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo

Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo (hangul: 달의 연인 - 보보경심 려; hanja: 달의戀人－步步驚心 麗; rr: Dar-ui yeon-in - Bobogyeongsim ryeo) é uma telenovela sul-coreana estrelada por Lee Joon-gi, Lee Ji-eun e Kang Ha-neul. A série é baseada no romance chinês Bu Bu Jing Xin de Tong Hua e seu enredo principal gira em torno da história de uma viagem no tempo da protagonista. Sua exibição ocorreu às segundas e terças-feiras, de 29 de agosto de 2016 a 1 de novembro de 2016 pela emissora SBS, com um total de 20 episódios.
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo recebeu um orçamento em produção de $13 milhões de dólares, e destacou-se por ser o primeiro projeto do gênero co-produzido pela Universal Studios. No entanto, a mesma obteve críticas negativas pelas atuações de alguns de seus atores e por seus baixos índices de audiência.

## Enredo

Durante um eclipse total do sol, uma mulher do século XXI de 25 anos, Go Ha-jin (Lee Ji-eun), se afoga e é transportada de volta no tempo para dinastia Goryeo. Ela acorda no corpo de Hae Soo, uma garota de 16 anos, e ali encontra muitos príncipes reais da família governante. Ela se apaixona pelo 8º Príncipe Wang Wook (Kang Ha-neul), e mais tarde por Wang So (Lee Joon-gi), o temível 4º Príncipe que esconde o rosto atrás de uma máscara e é dado o rótulo de "cão lobo". Enquanto isso, a rivalidade e a política seguirá entre os príncipes, em uma luta pelo trono.

## Elenco
### Principal

* Lee Joon-gi como 4º Príncipe Wang So
* Lee Ji-eun (IU) como Go Ha-jin / Hae Soo
* Kang Ha-neul como 8º Príncipe Wang Wook
* Hong Jong-hyun como 3º Príncipe Wang Yo
* Yoon Sun-woo como o 9º Príncipe Wang Won
* Byun Baek-hyun como o 10º Príncipe Wang Eun
* Nam Joo-hyuk como o 13º Príncipe Baek-ah
* Ji Soo como o 14º Príncipe Wang Jung

### Recorrente

* Kim San-ho como o Prícipe Wang Mu
* Jo Min-ki como King Taejo
* Park Ji-young como a Imperatriz Yoo (3ª Rainha de Taejo), mãe de 3º Príncipe Wang Yo, 4º Prícipe Wang So, e 14º Príncipe Wang Jung.
* Jung Kyung-soon como Imperatriz Hwangbo (4ª Rainha de Taejo), mãe do 8º Prícipe Wang Wook.
* Kang Han-na como Hwangbo Yeon-hwa, irmã mais nova do 8º Prícipe Wang Wook.
* Park Si-eun como Lady Hae, esposa do 8º Príncipe Wang Wook. and Hae Soo's cousin
* Z.Hera como Park Soon-duk, filha de Park Soo-kyung e esposa do 10º Príncipe Wang Eun.
* Seohyun como Woo-hee, ultima princesa do Later Baekje.
* Jin Ki-joo como Chae-ryung, empregada e amiga de Hae Soo.
* Kim Sung-kyun como Choi Ji-mong, astrônomo do rei.
* Sung Dong-il como General Park Soo-kyung, pai de Soon-duk e homem de confiança do 4º Príncipe Wang So.
* Park Jung-hak como Wang Sik-ryeom, primo do rei.
* Woo Hee-jin como a cortesã Lady Oh
* Kim Kang-il como Lady Kang, 22ª consorte de Taejo e mãe adotiva do 4º Príncipe Wang So.
* Choi Byung-mo como Park Young-gyu, tio de Woo-hee e o ministro das Relações Exteriores.

## Produção

A primeira leitura de roteiro ocorreu em janeiro de 2016. As filmagens começaram em 27 de janeiro, na Província de Gangwon, com algumas cenas do palácio Baekje Cultural Complex. A cena em que Ha-jin pula em um lago foi gravado no lago Cheonjuho (천주호) em Pocheon, enquanto as cenas do palácio adicionais foram no Ondal Tourist Park (온달관광지) em Danyang, Chungcheong do Norte. O tradicional cenário hanok de Nampyeong da residência do clã Moon em Daegu foi também usada como um fundo. A gravação foi finalizada em 1 de julho.

## Trilha sonora

| OST Parte 1 | OST Parte 1 | OST Parte 1 | OST Parte 1 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "For You" (너를 위해) | EXO (Chen, Baekhyun e Xiumin) | 3:18 |
| 2. | "For You" (너를 위해) (Inst.) | | 3:18 |
| OST Parte 2 | OST Parte 2 | OST Parte 2 | OST Parte 2 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Say Yes" | LocoPunch | 3:46 |
| 2. | "Say Yes" (Inst.) | | 3:46 |
| OST Parte 3 | OST Parte 3 | OST Parte 3 | OST Parte 3 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "I Love You, I Remember You" (사랑해 기억해) | I.O.I | 4:05 |
| 2. | "I Love You, I Remember You" (사랑해 기억해) (Inst.) | | 4:05 |
| OST Parte 4 | OST Parte 4 | OST Parte 4 | OST Parte 4 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Forgetting You" (그대를 잊는다는 건) | Davichi | 3:12 |
| 2. | "Forgetting You" (그대를 잊는다는 건) (Inst.) | | 3:12 |
| OST Parte 5 | OST Parte 5 | OST Parte 5 | OST Parte 5 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "All With You" | Taeyeon | 3:54 |
| 2. | "All With You" (Inst.) | | 3:54 |
| OST Parte 6 | OST Parte 6 | OST Parte 6 | OST Parte 6 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Can You Hear My Heart" (내 마음 들리나요) | Epik High (feat. Lee Hi) | 4:04 |
| 2. | "Can You Hear My Heart" (내 마음 들리나요) (Inst.) | | 4:04 |
| OST Parte 7 | OST Parte 7 | OST Parte 7 | OST Parte 7 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "A Lot Like Love" (사랑인 듯 아닌 듯) | Baek A-yeon | 3:24 |
| 2. | "A Lot Like Love" (사랑인 듯 아닌 듯) (Inst.) | | 3:24 |
| OST Parte 8 | OST Parte 8 | OST Parte 8 | OST Parte 8 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "I Confess" (고백합니다) | SG Wannabe | 3:41 |
| 2. | "I Confess" (고백합니다) (Inst.) | | 3:41 |
| OST Parte 9 | OST Parte 9 | OST Parte 9 | OST Parte 9 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Will Be Back" (꼭 돌아오리) | Sunhae Im | 3:26 |
| 2. | "Will Be Back" (꼭 돌아오리) (Inst.) | | 3:26 |
| OST Parte 10 | OST Parte 10 | OST Parte 10 | OST Parte 10 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "My Love" (내 사랑) | Lee Hi | 3:42 |
| 2. | "My Love" (내 사랑) (Inst.) | | 3:42 |
| OST Parte 11 | OST Parte 11 | OST Parte 11 | OST Parte 11 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Wind" (바람) | Jung Seung-hwan | 3:37 |
| 2. | "Wind" (바람) (Inst.) | | 3:37 |
| OST Parte 12 | OST Parte 12 | OST Parte 12 | OST Parte 12 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Be With You" | Akdong Musician | 3:06 |
| 2. | "Be With You" (Inst.) | | 3:06 |
| OST Parte 13 | OST Parte 13 | OST Parte 13 | OST Parte 13 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Goodbye" (안녕) | Im Do-hyuk | 4:28 |
| 2. | "Goodbye" (안녕) (Inst.) | | 4:28 |

### Canções cartografadas

| Título | Ano | Melhores posições | Vendas | Observações |
| Título | Ano | KOR Gaon Chart | Vendas | Observações |
| "For You" (Chen, Baekhyun, Xiumin) | 2016 | 5 | COR: 400,236+ | Part 1 |
| "Say Yes" (Loco, Punch) | 2016 | 15 | COR: 221,205+ | Part 2 |
| "I Love You, I Remember You" (I.O.I) | 2016 | 30 | COR: 124,584+ | Part 3 |
| "Forgetting You" (Davichi) | 2016 | 8 | COR: 270,885+ | Part 4 |
| "All With You" (Taeyeon) | 2016 | 14 | COR: 145,189 | Part 5 |
| "Can You Hear My Heart" (Epik High ft. Lee Hi) | 2016 | 12 | COR: 171,786+ | Part 6 |
| "A Lot Like Love" (Baek A-yeon) | 2016 | 25 | COR: 131,894+ | Part 7 |
| "I Confess" (SG Wannabe) | 2016 | 34 | COR: 49,174 | Part 8 |
| "Will Be Back" (Sunhae Im) | 2016 | 88 | COR: 23,081 | Part 9 |
| "My Love" (Lee Hi) | 2016 | 19 | COR: 85,048+ | Part 10 |
| "Wind" (Jung Seung-hwan) | 2016 | 49 | COR: 44,430+ | Part 11 |

## Recepção

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.
* NR denota que o drama não classificou-se no top 20 do ranking diário.
| Episódio | Data de transmissão original | Audiência média | Audiência média | Audiência média | Audiência média |
| Episódio | Data de transmissão original | TNmS Ratings | TNmS Ratings | AGB Nielsen | AGB Nielsen |
| Episódio | Data de transmissão original | Em todo o país | Região Metropolitana de Seul | Em todo o país | Região Metropolitana de Seul |
| Especial | 27 de agosto de 2016 | 3.7% | (NR) | 4.1% | (NR) |
| 1 | 29 de agosto de 2016 | 7.9% (NR) | 9.1% | 7.4% | 8.0% |
| 2 | 29 de agosto de 2016 | 8.9% | 10.0% | 9.3% | 10.4% |
| 3 | 30 de agosto de 2016 | 7.1% | 7.8% | 7.0% | 8.0% |
| 4 | 5 de setembro de 2016 | 6.1% (NR) | 6.7% (NR) | 5.7% (NR) | 6.3% (NR) |
| 5 | 6 de setembro de 2016 | 6.2% (NR) | 6.8% (NR) | 6.0% (NR) | 7.3% |
| 6 | 12 de setembro de 2016 | 5.1% (NR) | 7.7% (NR) | 5.7% (NR) | 6.8% (NR) |
| 7 | 13 de setembro de 2016 | 5.2% (NR) | 6.4% (NR) | 5.8% (NR) | 6.6% (NR) |
| Especial | 14 de setembro de 2016 | (NR) | (NR) | 3.4% (NR) | (NR) |
| 8 | 19 de setembro de 2016 | 5.3% (NR) | 5.8% (NR) | 6.9% (NR) | 8.6% |
| 9 | 20 de setembro de 2016 | 6.1% (NR) | 7.1% (NR) | 6.2% (NR) | 7.9% |
| 10 | 26 de setembro de 2016 | 6.4% (NR) | 7.4% | 7.1% (NR) | 8.2% |
| 11 | 27 de setembro de 2016 | 6.5% | 6.7% | 7.5% | 8.5% |
| 12 | 3 de outubro de 2016 | 6.8% (NR) | 7.3% (NR) | 7.9% | 8.8% |
| 13 | 4 de outubro de 2016 | 7.3% | 7.5% | 8.2% | 9.3% |
| 14 | 10 de outubro de 2016 | 6.5% (NR) | 7.2% (NR) | 6.8% (NR) | 7.5% |
| 15 | 11 de outubro de 2016 | 8.7% | 9.2% | 8.2% | 9.2% |
| 16 | 18 de outubro de 2016 | 5.8% (NR) | 6.2% (NR) | 5.9% (NR) | 6.8% |
| 17 | 24 de outubro de 2016 | 9.9% | 10.6% | 9.8% | 10.6% |
| 18 | 25 de outubro de 2016 | 10.7% | 10.6% | 10.1% | 11.2% |
| 19 | 31 de outubro de 2016 | 9.0% | 10.1% | 9.0% | 9.8% |
| 20 | 1 de novembro de 2016 | 10.8% | 11.8% | 11.3% | 12.2% |
| Média | Média | 7.32% | 8.08% | 7.59% | 8.63% |

## Transmissão internacional

A série vai ao ar, ao mesmo tempo que a sua transmissão coreano no Youku na China, LeTV em Hong Kong, ONE TV Asia na Malásia, Singapura e Indonésia, sob o título Scarlet Heart, e no canal oficial no YouTube da HTV2 no Vietnã sob o título Người tình ánh trăng. No Japão, vai ao ar na KNTV desde 17 de setembro de 2016 sob o título Rei ~Kamoe yuru 8-ri no ōjitachi~ (麗＜レイ＞～花萌ゆる8人の皇子たち～, lett. "Bright ~Eight Flower Princes~"). Nos Estados Unidos, o drama vai ao ar na maior área de Los Angeles pela LA 18 KSCI-TV com legendas em inglês, de 26 de setembro a 29 de novembro de 2016. Na Tailândia, o drama vai ao ar pela 3 Family (em uma rede do Channel 3), a partir de 27 de outubro de 2016.
Devido à sua transmissão e campanha publicitária agressiva (incluindo um-encontro de fãs com Kang Ha-neul antes da estréia) em simultâneo, o drama registrou 73% de audiência em sua faixa horária entre os quatro canais a cabo de entretenimento coreano em Cingapura e Malásia, e 1,1 bilhão de visualizações no Youku da China.