# Stranger Things (2.ª temporada)

A segunda temporada de Stranger Things foi anunciada pela Netflix em 31 de agosto de 2016. Matt Duffer e Ross Duffer continuam como showrunners e produtores executivos. A segunda temporada estreou em 27 de outubro de 2017, estrelada por Winona Ryder, David Harbour, Finn Wolfhard, Millie Bobby Brown, Gaten Matarazzo, Caleb McLaughlin, Noah Schnapp, Sadie Sink, Natalia Dyer, Charlie Heaton, Joe Keery, Dacre Montgomery, Cara Buono, Sean Astin e Paul Reiser, com Matthew Modine, Aimee Mullins, Amy Semmetz, Linnea Berthelsen, Brett Gelman e Priah Ferguson em papéis recorrentes. As performances de Harbour, Brown, Schnapp, Keery e Astin foram elogiadas pela crítica.

## Elenco e personagens
### Principal

* Winona Ryder como Joyce Byers
* David Harbour como Jim Hopper
* Finn Wolfhard como Mike Wheeler
* Millie Bobby Brown como Jane Ives / Onze
* Gaten Matarazzo como Dustin Henderson
* Caleb McLaughlin como Lucas Sinclair
* Noah Schnapp como Will Byers
* Sadie Sink como Maxine "Max" Mayfield
* Natalia Dyer como Nancy Wheeler
* Charlie Heaton como Jonathan Byers
* Joe Keery como Steve Harrington
* Dacre Montgomery como Billy Hargrove
* Cara Buono como Karen Wheeler
* Sean Astin como Bob Newby
* Paul Reiser como Sam Owens

### Recorrente

* Matthew Modine como Martin Brenner
* Joe Chrest como Ted Wheeler
* Rob Morgan como Powell
* John Paul Reynolds como Callahan
* Randall P. Havens como Scott Clarke
* Tinsley Price / Anniston Price como Holly Wheeler
* Susan Shalhoub Larkin como Florence
* Cynthia Barrett como Marsha Holland
* Aimee Mullins como Terry Ives
* Amy Semmetz como Becky Ives
* Linnea Berthelsen como Kali Prasad / Oito
* Catherine Curtin como Claudia Henderson
* Brett Gelman como Murray Bauman
* Priah Ferguson como Erica Sinclair
* Matty Cardarople como Keith
* Will Chase como Neil Hargrove
* Jennifer Marshall como Susan Hargrove
* James Landry Hébert como Axel
* Anna Jacoby-Heron como Dottie
* Pruitt Taylor Vince como Ray
* Abigail Cowen como Vicki
* Madelyn Cline como Tina

## Produção

A Netflix confirmou a segunda temporada de Stranger Things em 31 de agosto de 2016. Matt Duffer e Ross Duffer continuam como showrunners e produtores executivos, e alguns atores foram confirmados para o elenco. Dentre eles, está a atriz Sadie Sink, que interpreta Maxine "Max" Mayfield, e o ator Dacre Montgomery, que interpreta Billy Hargrove.
A segunda temporada estreou em 27 de outubro de 2017.

## Episódios

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Lançamento |
| 9 | 1 | "Chapter One: MADMAX" "(Capítulo Um: Madmax)" (BR) | The Duffer Brothers | The Duffer Brothers | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| Quase um ano após os eventos do desaparecimento de Will, uma garota psíquica com uma tatuagem idêntica à de Onze, marcando-a como "008", está trabalhando como parte de uma quadrilha criminosa em Pittsburgh. De volta à Hawkins, Will, Mike, Dustin e Lucas conhecem uma nova garota na escola, Maxine ("Max"), que imediatamente percebe o interesse de Dustin e Lucas, enquanto seu irmão mais velho, Billy, contraria Steve. Mike e Nancy ainda estão lidando com as perdas de Onze e Barb, respectivamente. Will esteve passando por "episódios", alucinações do Mundo Invertido, que apresentam visões de uma enorme criatura com tentáculos. Joyce e Hopper levam Will para ser examinado no laboratório pelo novo cientista, o Dr. Owens. Mais tarde, Hopper vai para uma cabana na floresta, onde mora com Onze, que é revelada ainda estar viva. ||||||
| 10 | 2 | "Chapter Two: Trick or Treat, Freak" "(Capítulo Dois: Gostosuras ou Travessuras, Aberração)" (BR) | The Duffer Brothers | The Duffer Brothers | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| Em flashbacks, Onze consegue escapar do Mundo Invertido, mas é forçada a permanecer escondida na floresta para evitar os agentes do governo. No presente, as crianças se preparam para o Halloween. Onze pergunta se pode sair para pedir doces, mas Hopper insiste em dizer que ela precisa permanecer escondida. Hopper investiga quando as plantações de abóbora de toda a cidade começam a apodrecer. Nancy quer contar para os pais de Barb a verdade sobre a morte dela, mas Steve diz que isso não é uma boa ideia, pois os agentes do governo podem vir atrás deles se eles contarem a verdade para alguém. Então, eles participam de uma festa de Halloween, onde Nancy fica bêbada e magoa Steve, fazendo com que ele vá embora. Jonathan leva Nancy para casa. Mike, Will, Dustin e Lucas saem para pedir doces e, mais tarde, Max se junta a eles. Durante a noite, Will tem outro episódio e conta para Mike sobre suas visões. Mike admite que ainda está tentando entrar em contato com Onze. Onze tenta entrar em contato com Mike usando seus poderes, mas não consegue. Dustin volta para casa depois da noite de Halloween, e encontra uma criatura estranha em sua lata de lixo. ||||||
| 11 | 3 | "Chapter Three: The Pollywog" "(Capítulo Três: O Girino)" (BR) | Shawn Levy | Justin Doble | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| Em flashbacks, Hopper encontra Onze na floresta e transforma a cabine de caça de seu avô em um lugar para ela morar. No presente, o namorado de Joyce, Bob, encoraja Will a enfrentar seus medos. Nancy convence Jonathan a ajudá-la em uma missão para contar a verdade para os pais de Barb. Hopper pede para o Dr. Owens investigar os incidentes de podridão da plantação de abóboras. Dustin tenta aprender mais sobre a estranha criatura que encontrou, um animal pequeno e parecido com uma lesma, que ele dá o nome de D'Artagnan ("Dart") e mostra para seus amigos na escola. Will descreve suas alucinações, e eles concluem que Dart é do Mundo Invertido. Onze sai da cabana para procurar Mike; ela o vê discutindo com Max e acha que os dois estão flertando. Joyce descobre uma imagem da visão de Will na câmera de vídeo que ele estava carregando enquanto pedia doces no Halloween. Dart foge; Will o encontra, o que desencadeia outra alucinação. Will segue o conselho de Bob e confronta o monstro da sombra, mas o monstro enfia um tentáculo dentro de sua garganta. ||||||
| 12 | 4 | "Chapter Four: Will the Wise" "(Capítulo Quatro: Will, o Sábio)" (BR) | Shawn Levy | Paul Dichter | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| Will acorda, para a preocupação de Joyce e seus amigos. Joyce leva Will para casa, mas o encontra agindo de modo estranho, e ele começa a desenhar rabiscos em várias páginas. Joyce chama Hopper para ajudar e, juntos, eles descobrem que os rabiscos se alinham, formando uma grande rede de túneis. Hopper reconhece uma área e sai sem contar para Joyce. Nancy e Jonathan são pegos por agentes de laboratório disfarçados quando tentam entrar em contato com a mãe de Barb. O Dr. Owens lhes mostra o portal para o Mundo Invertido, admite que Barb morreu nele, e que querem impedir que outros governos descubram sobre ele. Quando são liberados, Nancy revela que gravou a confissão de Owens. Lucas tenta se aproximar de Max, mas Billy avisa para Lucas ficar longe. Dustin descobre que Dart fugiu de sua gaiola e devorou ​​seu gato de estimação e que ele é uma versão bebê do monstro Demogorgon. Onze, após discutir com Hopper, encontra a pesquisa dele sobre sua mãe biológica, Terry Ives, e tenta entrar em contato com ela através de seus poderes. Hopper cava um dos campos apodrecidos e encontra um túnel que leva ao Mundo Invertido. ||||||
| 13 | 5 | "Chapter Five: Dig Dug" "(Capítulo Cinco: Dig Dug)" (BR) | Andrew Stanton | Jessie Nickson-Lopez | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| Hopper fica preso nos túneis e desmaia. Will tem uma visão do estado de Hopper, mas Joyce não consegue descobrir seu significado; então, ela recruta Bob para ajudar. Ele identifica que a rede é um mapa da área subterrânea de Hawkins, que é onde Hopper ficou preso. Nancy e Jonathan visitam o teórico da conspiração local, Murray, para conseguir sua ajuda. Murray sabe que o público não aceitará a história como ela realmente é, mas sugere diluir a história para torná-la mais credível, colocar a culpa da morte de Barb nas toxinas do laboratório. Lucas revela em segredo os eventos do ano anterior para Max para ganhar seu respeito, mas ela o rejeita. Dustin prende Dart em seu porão e faz com que Steve o ajude a capturá-lo novamente. Onze parte para encontrar Terry Ives, que é catatônica e está sendo cuidada por sua irmã. Onze consegue se comunicar com Terry, recebendo suas lembranças de quando ela tentou resgatá-la no Laboratório de Hawkins antes de ser sujeita a terapia de choque. Onze descobre que havia outra garota sendo treinada como ela. Joyce, Bob, Will e Mike conseguem resgatar Hopper, embora alguns funcionários do laboratório cheguem e incendeiem os túneis, fazendo com que Will tenha um ataque de agonia. ||||||
| 14 | 6 | "Chapter Six: The Spy" "(Capítulo Seis: O Espião)" (BR) | Andrew Stanton | Kate Trefry | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| Will é levado ao laboratório e apresenta perda de memória. O Dr. Owens especula que o monstro de sombra é uma espécie de vírus que infectou Will, e que espalhou-se ao seu cérebro; danificar os túneis pode ser prejudicial a Will. Nancy e Jonathan passam a noite na casa de Murray e admitem que se sentem atraídos um pelo outro, então voltam à casa dos Byers e se deparam com os desenhos de Will. Dustin contata Lucas, e os dois, junto com Max e Steve, tentam armar uma armadilha para atrair Dart ao ferro velho. Lá, Max desabafa com Lucas, explicando que a atitude de seu irmão é resultado da separação dos seus pais, e que Billy estava infeliz com a situação. Os quatro encontram Dart mas descobrem que ele é apenas um em um rebanho de outros monstros como ele, e ficam cercados em um ônibus até que o rebanho corre para outro lugar repentinamente. No laboratório, Will descobre uma localização no mapa que os monstros estão tentando evitar. Owens manda um time para investigar, mas é uma armadilha; o time é atacado pelos monstros, que vão, na sequência, para o laboratório. Eles percebem que o monstro manipulou Will para fazer a armadilha. ||||||
| 15 | 7 | "Chapter Seven: The Lost Sister" "(Capítulo Sete: A Irmã Perdida)" (BR) | Rebecca Thomas | Justin Doble | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| Onze vai para Chicago a fim de encontrar a outra garota das memórias de Terry. Lá, Onze encontra Kali, a garota com superpoderes de Pittsburgh, junto com o resto de sua gangue. As duas se reconectam, e Kali mostra a Onze as suas habilidades e como eles se vingam de antigos agentes do laboratório de Hawkins com a ajuda da gangue. Kali ajuda Onze a concentrar seus poderes através de sua raiva. Onze se junta à gangue e eles atacam Ray, o técnico do laboratório que aplicou a terapia de choque a Terry. Ray diz que o Dr Brenner ainda está vivo, ao que Kali tenta convencer Onze a matá-lo, mas Onze se recusa quando descobre que Ray tem filhas. Eles fogem para a base quando a polícia chega, e Kali insiste que Onze vingue-se dos agentes, ou deixe a gangue. Onze tem uma visão de Mike e Hopper em apuros no laboratório, e decide voltar para Hawkins, enquanto Kali e sua gangue fogem da polícia que chega ao seu esconderijo. ||||||
| 16 | 8 | "Chapter Eight: The Mind Flayer" "(Capítulo Oito: O Devorador de Mentes)" (BR) | The Duffer Brothers | The Duffer Brothers | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| O rebanho de monstros toma conta do laboratório, matando muitos. Mike convence Joyce a sedar Will, impedindo que as criaturas fiquem sabendo de sua localização. Mike, Will, Joyce, Hopper, Bob e Owens estão presos na sala de segurança do laboratório, e quando a energia elétrica falha, Bob se voluntaria a trocar os disjuntores para que eles possam abrir as portas para escapar. Owens fica no laboratório para guiar o grupo através das câmeras de segurança. Bob é morto pelos monstros enquanto os outros escapam. Eles se reagrupam com Nancy, Jonathan, Steve, Dustin, Lucas e Max, que vieram ao laboratório. O grupo percebe que o monstro de sombras controla o rebanho e que matando-o acabam com sua influência. Eles amarram Will e redecoram o local para que o monstro não saiba onde eles estão. Joyce e Mike conseguem fazer com que Will se comunique com eles em código morse, a mensagem sendo "fechem o portal". De repente, o telefone toca, e o monstro descobre a localização deles. Eles formam uma barricada enquanto o rebanho de monstros se aproxima. ||||||
| 17 | 9 | "Chapter Nine: The Gate" "(Capítulo Nove: O Portal)" (BR) | The Duffer Brothers | The Duffer Brothers | 27 de outubro de 2017 (2017-10-27) |
| Onze chega na casa dos Byers e livra-os do rebanho de monstros. Após uma breve reunião, eles formulam um plano para fechar o portal do mundo invertido. Hopper e Onze vão para o laboratório fechar o portal, enquanto que Jonathan, Nancy, e Joyce exorcizam o monstro que estava em Will aquecendo-o ao extremo. Mike, Dustin, Lucas, Steve e Max planejam entrar nos túneis para atrair o rebanho para longe do laboratório. Steve se recusa a ajudar inicialmente. O pai de Billy manda-o procurar Max, em sua busca ele a encontra com Steve e luta com ele. Eventualmente Max derruba seu irmão, e Steve concorda em ajudá-los. As crianças vão para os túneis realizar seu plano, mas são encurralados por Dart. Dustin acalma Dart por tempo o suficiente para o grupo escapar. Onze descarrega toda sua raiva e consegue fechar o portal, matando todos os monstros. Um mês depois, o laboratório foi fechado, um funeral foi feito para Barb, e Dr. Owens dá a Hopper um certificado de nascimento. Os estudantes vão ao baile de inverno da escola, Onze e Mike se beijam bem como Lucas e Max, sem saber que, no outro mundo, o monstro continua vivo e observa a escola. ||||||