# Grammy Latino de 2016

A 17ª edição anual do Grammy Latino (17th Annual Latin Grammy Awards) foi realizada em 17 de novembro de 2016 na T-Mobile Arena, em Paradise, Nevada. Após duas edições, a cerimônia deixou de ser realizada no MGM Grand Garden Arena.
Os indicados foram anunciados em 21 de setembro de 2016. Julio Reyes Copello, Djavan, Fonseca, Jesse & Joy e Ricardo López Lalinde lideraram as indicações, com quatro indicações cada um. O cantor estadunidense Marc Anthony foi o homenageado da edição do Grammy Latino, recebendo o prêmio de Personalidade do Ano da Academia Latina da Gravação.

## Performances

* Juanes
* Jesse & Joy
* Wisin
* Prince Royce
* Pharrell Williams
* Marc Anthony
* Jennifer Lopez
* Pablo López e Juanes — "Tu Enemigo"
* Jesse & Joy — "Me Soltaste"
* Wisin — "Vacaciones"
* Joss Favela — "Cuando Fuimos Nada"
* Fonseca e Alexis & Fido — "Vine a Buscarte"
* Reik — "Ya Me Enteré"
* Yandel — "Nunca Me Olvides"
* Prince Royce e Gerardo Ortíz — "Moneda"
* Carlos Vives — "La Bicicleta"
* J Balvin, Pharrell Williams, Bia e Sky — "Safari"
* Mon Laferte e Juanes — "Si Tu Me Quiesieras Fuego"
* Farruko e Ky-Mani Marley — "Chillax"
* Marc Anthony e Jennifer López — "I Need to Know"/"Tu Amor Me Hace Bien"/"Vivir Mi Vida"/"Olvídame y Pega la Vuelta"
* Manuel Medrano — "Bajo el Agua"
* Banda Los Recoditos — "Me Está Gustando"
* Rachel Platten e Diego Torres — "Siempre Estaré Ahí"
* Los Fabulosos Cadillacs — "El Rey del Swing"/"Matador"
* Eugenia León, Tania Libertad e Guadalupe Pineda — "Mi Canto Viene del Sur"
* Gente de Zona — "Tu y Yo"/"La Gozadera"

## Vencedores e indicados
### Categoria Geral

| Gravação do Ano Carlos Vives e Shakira — "La Bicicleta" Pepe Aguilar — "Cuestión de Esperar" Pablo Alborán — "Se Puede Amar" Andrea Bocelli — "Me Faltarás" Buika — "Si Volveré" Djavan — "Vidas Pra Contar" Enrique Iglesias e Wisin — "Duele el Corazón" Jesse & Joy — "Ecos de Amor" Laura Pausini — "Lado Derecho del Corazón" Diego Torres — "Iguales" | Álbum do Ano Juan Gabriel — Los Dúo 2 Pablo Alborán — Tour Terral - Tres Noches en Las Ventas Andrea Bocelli — Cinema (Edición en Español) Andrés Cepeda — Mil Ciudades Djavan — Vidas Pra Contar Fonseca — Conexión Jesse & Joy — Un Besito Más José Lugo & Guasábara Combo — ¿Donde Están? Diego Torres — Buena Vida Julieta Venegas — Algo Sucede |
| Canção do Ano Andrés Castro, Shakira e Carlos Vives — "La Bicicleta" (Carlos Vives e Shakira) Patty Brayden, Ned Claflin e John Finbury — "A Chama Verde" (John Finbury e Marcella Camargo) Flavio Cianciarulo — "La Tormenta" (Los Fabulosos Cadillacs) Fonseca — "Céu" Enrique Iglesias, Patrick A. Ingunza, Silverlo Lozada, Servando Moriche Primera Mussett, Hasibur Rahman, Francisco Saldana e Wisin — "Duele el Corazón" (Enrique Iglesias e Wisin) Manuel Medrano — "Bajo el Agua" Paulinho Moska e Fito Páez — "Hermanos" Jesse & Joy, Danelle Leverett, Jason Reeves e Rune Westberg — "Ecos de Amor" (Jesse & Joy) Kevin Johansen — "Es Como El Día" Sin Bandera — "En Ésta No" | Artista Revelação Manuel Medrano Sophia Abrahão Álex Anwandter The Chamanas Esteman Joss Favela Ile Mon Laferte Morat Ian Ramil |

### Pop

| Melhor Álbum Vocal Pop Contemporâneo Jesse & Joy — Un Besito Más Pablo Alborán — Tour Terral Pablo López — El Mundo y los Amantes Inocentes Luciano Pereyra — #TuMano Reik — Des/Amor | Melhor Álbum Pop Tradicional Juan Gabriel — Los Dúo, Vol. 2 Adrián — Lleno de Vida Andrea Bocelli — Cinema Andrés Cepeda — Mil Ciudades Diego Torres — Buena Vida |

### Urbana

| Melhor Performance de Música Urbana Yandel — "Encantadora" Alexis & Fido — "Una En Un Millón" El Dusty e Happy Colors — "Cumbia Anthem" Jacob Forever — "Hasta Que Se Seque El Malecon" DJ Tubarão, MC Maneirinho e Anitta — "Pra Todas Elas" | Melhor Álbum de Música Urbana J Balvin — Energia El B — Luz Emicida — Sobre Crianças, Quadris, Pesadelos e Lições de Casa... Farruko — Visionary Arianna Puello — Despierta |

### Rock

| Melhor Álbum de Rock Los Fabulosos Cadillacs — La Salvación de Solo Y Juan Andrea Álvarez — Y Lo Dejamos Venir Marilina Bertoldi — Sexo Con Modelos Massacre — Biblia Ovni Spinetta — Los Amigo | Melhor Álbum de Pop/Rock Julieta Venegas — Algo Sucede Caramelos de Cianuro — 8 Jotdog — Universos Paralelos La Santa Cecilia — Buenaventura Meteoros — Meteoros |

### Língua Portuguesa

| Melhor Álbum Pop Contemporâneo Céu — Tropix Tiago Iorc — Troco Likes Larissa Luz — Território Conquistado Mariza — Mundo Thiago Ramil — Leve Embora | Melhor Álbum de Rock Ian Ramil — Derivacivilização Scalene — Éter Boogarins — Manual Jay Vaquer — Canções de Exílio Versalle — Distante em Algum Lugar |
| Melhor Álbum de Samba/Pagode Martinho da Vila — De Bem Com a Vida Eduardo Gudin — Notícias Dum Brasil 4 Corina Magalhães — Tem Mineira no Samba Rogê e Arlindo Cruz — Na Veia Vários Artistas — Sambas Para Mangueira | Melhor Álbum de Música Popular Brasileira Elza Soares — A Mulher do Fim do Mundo Dani Black — Dilúvio Roberta Campos — Todo Caminho é Sorte Celso Fonseca — Like Nice Roberta Sá — Delírio |
| Melhor Álbum de Raízes Brasileiras Almir Sater e Renato Teixeira — AR Lucy Alves e Clã Brasil — No Forró do Seu Rosil Heraldo do Monte — Heraldo do Monte Elba Ramalho — Cordas, Gonzaga e Afins Alceu Valença — A Luneta e o Tempo | Melhor Canção em Língua Portuguesa Djavan — "Vidas Pra Contar" Tiago Iorc — "Amei Te Ver" Almir Sater, Paulo Simões e Renato Teixeira — "D de Destino" (Almir Sater e Renato Teixeira) Dani Black — "Maior" (Dani Black e Milton Nascimento) Douglas Germano — "Maria da Vila Matilde" (Elza Soares) |