OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hitler: The Last Ten Days

Hitler: The Last Ten Days (bra: Hitler - Os Últimos 10 Dias; prt: Hitler: Os Últimos Dez Dias) é um filme britano-estadunidense de 1973 dirigido por Ennio De Concini, baseado no livro Hitler's Last Days an Eye-Witnnes Acount, de Gerhardt Boldt, um sobrevivente do Führerbunker.
A trilha sonora foi composta por Mischa Spoliansky.

## Sinopse

O filme se inicia no 56º aniversário de Hitler, em 20 de abril e termina com seu suicídio, dia 30 de abril.

## Elenco

* Alec Guinness - Adolf Hitler
* Simon Ward - Cap. Hoffman
* Adolfo Celi - General Hans Krebs
* Diane Cilento - Hanna Reitsch
* Gabriele Ferzetti - Field Marshal Wilhelm Keitel
* Eric Porter - Gen. Von Greim
* Doris Kunstmann - Eva Braun
* Joss Ackland - General Wilhelm Burgdorf
* John Bennett - Joseph Goebbels
* John Barron - Dr. Stumpfegger
* Barbara Jefford - Magda Goebbels
* Sheila Gish - Frau Christian
* Julian Glover - Hermann Fegelein
* Michael Goodliffe - General Helmut Weidling
* Mark Kingston - Martin Bormann
* Timothy West - Professor Karl Gebhardt
* Portal do cinema
* Portal do Reino Unido
* Portal da Itália
# John Manuel Monteiro

John Manuel Monteiro (St. Paul, 1956 — São Paulo, 27 de março de 2013) foi um historiador norte-americano radicado no Brasil. Foi um dos primeiros historiadores com especialização em história indígena no país.

## Carreira

John Monteiro fez seu doutoramento pela Universidade de Chicago, e lecionou inicialmente na Universidade da Carolina do Norte. No Brasil, lecionou pela Universidade Estadual de Campinas, aonde foi o diretor do Instituto de Filosofia e Ciências Humanas. Foi também professor convidado da École des hautes études en sciences sociales.

## Obras

Algumas das obras do historiador e pesquisador John Manuel Monteiro, são:
| Ano da publicação | Título | Editora | Cidade | Autores/Coodernação e Organizadores |
| 1992 | História dos Índios no Brasil | Companhia das Letras | São Paulo | Carneiro da Cunha |
| 1994 | Negros da Terra: Índios e Bandeirantes nas Origens de São Paulo | Companhia das Letras | São Paulo | |
| 1994 | Guia de Fontes para a História Indígena e do Indigenismo em Arquivos Brasileiros | Acervos das Capitais | São Paulo | |
| 1996 | Raízes da América Latina | Edusp | São Paulo | Francisca L. Nogueira de Azevedo |
# Émeric Crucé

Émeric Crucé (1590-1648) foi um político e escritor francês, conhecido por sua obra Nouveau Cynée (1623), um tratado pioneiro sobre relações internacionais.
# Associação Desportiva Tigre

A Associação Desportiva Tigre é uma equipe de futsal da cidade de Garanhuns, do estado de Pernambuco. Foi fundada em 15 de novembro de 1991. Possui cinco títulos pernambucano de futsal adulto (2009, 2010, 2011, 2012 e 2014), e campeão da Liga Nordeste de Futsal (2013), realizado na cidade de Moita Bonita (SE). Manda seus jogos no Ginásio Ruy do Rego Pires (SESC Garanhuns), com capacidade para 5 mil espectadores.

## Títulos
### Regionais

* Liga Nordeste de Futsal: 2013
* Campeão Adulto do Nordeste: 2009.

### Estaduais

* Campeonato Pernambucano Adulto: 2009, 2010 , 2011 , 2012 e 2014
* Copa Maurício de Nassau de Futsal: 2012
* Recife Open de Futsal: 2010, 2012
# Jim Nevin

Jim Nevin (Melbourne, 26 de janeiro de 1931 – 10 de agosto de 2017) foi um ciclista australiano que competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1952 e de 1956, representando a Austrália.
# Figueiró (Paços de Ferreira)

Figueiró, também chamada Figueiró de Ferreira, é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Figueiró do Município de Paços de Ferreira, freguesia com 2,57 km² de área e 2477 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 963,8 hab./km².

## História e geografia

A paróquia de Figueiró é mencionada nas Inquirições de 1258, formada por cinco núcleos populacionais (villas): Figueiró, Vila Tinta, Pardelhas, Buçacos e Parada, pertencentes a fidalgos da casa de Sousa (Sousães). Era, na altura, parte da Honra da Quinta Velha de Ferreira. Beneficiou do foral de Sobrosa de 1519.
Tem como orago São Tiago.
Além da sede, a freguesia é formada pelos lugares de Alminhas, Boavista, Buçacos, Costeira, Fundo de Vila, Igreja, Lamas, Monte de Figueiró, Monte de Parada, Parada, Pardelhas, Ponte Rocha, Vila Tinta e Vista Alegre. As ruas que atualmente existem receberam na sua maioria o mesmo nome do lugar a que pertencem.

## Demografia

A população registada nos censos foi:
Distribuição da População por Grupos Etários :
| Ano | 0-14 Anos | 15-24 Anos | 25-64 Anos | > 65 Anos |
| 2001 | 545 | 349 | 1225 | 167 |
| 2011 | 482 | 342 | 1437 | 235 |
| 2021 | 326 | 340 | 1410 | 401 |
# Benjamin de Oliveira (político)

Benjamin de Oliveira (Planalto, 7 de Fevereiro de 1973), é médico e político brasileiro, filiado ao União Brasil (UNIÃO).
Assumiu como Deputado Federal do Maranhão, após o Deputado: Juscelino Filho (UNIÃO), foi nomeado como Ministro das Comunicações. É o atual prefeito de Açailândia.

## Biografia

Dr. Benjamin começou sua carreira política ao se candidatar à Prefeitura de Açailândia nas eleições de 2016, onde obteve 19.673 votos, correspondendo a 34,04% dos votos válidos, mas não foi eleito.
Em 2020, ele concorreu novamente ao cargo de prefeito e alcançou 21.300 votos, o que representou 40,53% dos votos, mas ainda assim não conseguiu se eleger.
Nas eleições de 2022, Dr. Benjamin se lançou como candidato a deputado federal e conquistou a primeira suplência pelo partido União Brasil no Maranhão. Com a nomeação do deputado Juscelino Filho para o Ministério das Comunicações, Dr. Benjamin foi efetivado como Deputado Federal.
Em 2024, Dr. Benjamin se candidatou novamente à Prefeitura de Açailândia e foi eleito com um total de 26.269 votos.
# Lautaro Acosta

Lautaro Germán Acosta (Glew, 14 de março de 1988) é um futebolista argentino que atua como atacante. Atualmente, joga pelo Lanús.

## Carreira
### Lanús

Lautaro Acosta se profissionalizou no Lanus, em 2006 atuando até 2008.

### Sevillla

Acosta se transferiu para o Sevilla em 29 de maio de 2008, por 7 milhões de euros.

### Volta ao Lanús

Em sua volta, em 2013 ele integrou o Club Atlético Lanús‎ na campanha vitoriosa da Copa Sul-Americana de 2013.

## Títulos
### Lanús

* Campeonato Argentino: 2007 e 2016
* Copa Sul-Americana: 2013
* Copa Bicentenario: 2016
* Supercopa Argentina: 2016

### Sevilla

* Copa do Rei: 2009–10
# Clituno

Na mitologia romana, Clituno (/klᵻˈtʌmnəs/; em latim: Clītumnus) é um dos filhos de Oceano e Tétis. Ele foi o deus do rio Clitunno na Úmbria.
A referência a Clituno é melhor atestada em Plínio, o Jovem, "Cartas" 8.8: "Perto daqui há um antigo e sagrado templo, onde está o próprio Júpiter Clituno vestido e adornado com uma toga praetexta, e as respostas oraculares ali proferidas provam que a divindade habita lá dentro e prediz o futuro."
O imperador romano Calígula visitou o bosque sagrado antes de invadir a Germânia, provavelmente para consultar o oráculo de Clituno.
# Sérgio João

Sérgio Ricardo João (Rio de Janeiro, 26 de dezembro de 1968), também conhecido por Sérgio João, é um ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante.

## Carreira

Iniciou sua carreira em 1987, no Madureira, defendendo também America-RJ, Americano, Atlético de Alagoinhas, Friburguense e Tupi, porém seria no futebol boliviano que Sérgio João obteve destaque.
Após uma curta passagem pelo Stormer's, chegou ao Bolívar em 1997.
Em sua primeira temporada, foi peça muito importante para a conquista do campeonato nacional da temporada, mas, na Libertadores, Sérgio João não conseguiu fazer o suficiente para ajudar a sua equipe, que acabou sendo eliminado pelo Sporting Cristal, vice-campeão continental.
Em 1998, conquistou a artilharia da Copa Libertadores de 1998, com 10 gols, sendo o 12º jogador brasileiro a obter a honraria e o primeiro atleta de um time boliviano na história da competição. Suas atuações fizeram com que Sérgio tivesse uma possível convocação à Seleção Boliviana especulada, porém o atacante não teve chance de envergar a camisa de La Verde.
Com o destaque no futebol boliviano, em 1998 foi contratado pelo América de Cali, da Colômbia.
Em 1999, foi contratado pelo Vitória de Setúbal, de Portugal, onde marcou o primeiro golo da época de 1999/2000 do clube no dia 21 de agosto, contra o V. Guimarães.
Jogou também no Jorge Wilstermann, Blooming, Independiente Petrolero e Aurora.
Voltou ao Brasil em 2002 para defender o CENE e encerraria a carreira em 2005, pelo União Rondonópolis.

## Títulos
### Bolivar

* Campeonato Boliviano: 1997

## Prêmios individuais

* Artilheiro da Copa Libertadores de 1998: (10 gols)
# Pedro Nonato da Costa

Pedro Nonato da Costa (Alto Longá, 5 de abril de 1962 – Teresina, 11 de março de 2017), mais conhecido por Pedro Costa, foi um ator, poeta, violeiro, repentista editor e membro da Academia Brasileira de Literatura de Cordel.

## Biografia

Por sua militância e empreendedorismo cultura foi conhecido como o "Dom Quixote do Cordel" e criou a Fundação Nordestina do Cordel como entidade a dá suporte à cultura do repente e da literatura de cordel, em 2001 é eleito para a cadeira 39 da Academia Brasileira de Literatura de Cordel, membro da Academia de Letras Vale do Longá, fundador e editor da revista De Repente; foi membro do Conselho Estadual de Cultura do Piauí e publicou vários livros e folhetos, no gênero literário do cordel, em que uma das principais é a coletânea Poemários de cordéis, lançada em 2011.
Foi o fundador e primeiro presidente da Academia Piauiense de Literatura de Cordel.
Morreu em 11 de março de 2017, por acidente vascular cerebral.
# Leo Peelen

Leopoldus Eduardus Theoduris "Leo" Peelen (16 de julho de 1968 – 24 de março de 2017) foi um ciclista holandês, que participava com competições de ciclismo de pista.

## Carreira

Disputou nos Jogos Olímpicos de Seul 1988, onde conquistou uma medalha de prata na corrida por pontos; na perseguição por equipes de 4 km, ficou com a 12ª posição. No ano seguinte, conquistou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de 1989. Peelen tornou-se seis vezes campeão holandês na pista (Corrida por pontos em 1983, 1984 e 1985 (inverno); Perseguição individual em 1986; Madison em 1987 e 1988). É o presidente da organização do contrarrelógio anual e festival de ciclismo em Beek. Peelen foi um dos 66 ciclistas que participaram da primeira Alpe d'HuZes, quando escalou o Alpe d'Huez 6 vezes em 6 de junho de 2006. Eles arrecadaram 4000 euros para a Sociedade Holandesa de Câncer durante o evento.
Morreu em 24 de março de 2017, subitamente, aos 48 anos.
# Sahle-Work Zewde

Sahle-Work Zewde (amárico: ሳህለወርቅ ዘውዴ; Adis Abeba, 21 de fevereiro de 1950) é uma política e diplomata etíope, presidente da Etiópia entre 2018 e 2024.

## Vida

Sahle-Work Zewde formou-se em ciências naturais pela Universidade de Montpellier e trabalhou depois no serviço diplomático da Etiópia. Foi embaixadora na França, no Djibuti e no Senegal; representante permanente da Etiópia na Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) e na Autoridade Intergovernamental para o Desenvolvimento (IGAD); chefiou a MINUSCA - missão da ONU na República Centro Africana; era subsecretária-geral da ONU e representante especial do secretário-geral, António Guterres, para a União Africana. Anteriormente, em 2011, havia sido nomeada por Ban Ki-moon para o cargo de diretora do Escritório das Nações Unidas em Nairobi (UNON).
Foi a primeira mulher eleita para Presidente da Etiópia, mas o quarto chefe de Estado neste país desde a Constituição em 1995. Foi eleita, em 25 de outubro de 2018, por unanimidade, pelo Parlamento da Etiópia. Antes de cessar funções, era a única mulher chefe de estado de um país africano.
Zewde tem dois filhos.
# Esporte Clube São Gabriel

O Esporte Clube São Gabriel é um clube brasileiro de futebol fundado na cidade de São Gabriel, na região Centro-Oeste do Estado do Rio Grande do Sul.

## História

O Esporte Clube São Gabriel foi fundado no dia 23 de Setembro de 2013, para ocupar o vazio deixado pela extinção do São Gabriel Futebol Clube. Seu primeiro campeonato disputado foi a Série B do Gauchão (equivalente à 3ª divisão estadual) em 2014 e, já na primeira participação, a equipe conseguiu subir para a divisão de acesso do ano seguinte com o 3º lugar. No seu primeiro ano na 2ª divisão estadual, chegou até a fase final, que era no sistema de jogos todos contra todos em 2 turnos, mas ficou em 4º lugar entre os quatro finalistas e não conseguiu o acesso para a 1ª divisão do Campeonato Gaúcho do ano seguinte.
No ano de 2016, o clube se classificou à segunda fase da Divisão de Acesso no 3º lugar, mas não conseguiu passar para o quadrangular final da competição ao ficar em 4º lugar na segunda fase. O Caxias seria o campeão daquela edição da Divisão de Acesso, enquanto o Sanga permaneceria mais um ano na 2ª divisão estadual.
Os três últimos anos do São Gabriel na Divisão de Acesso foram de regularidade e fuga do rebaixamento. Em 2017, o clube lutou até o final para não ser rebaixado e decidiu a permanência no clássico contra o Guarany de Bagé, vencendo por 1 a 0 no Estádio Sílvio de Faria Corrêa. Em 2018, o time começou bem, mas acabou despencando e terminou brigando para não cair. O clube ficou em 6º lugar no Grupo A, escapando do rebaixamento mais uma vez. Em 2019, sob o comando de Celso Rodrigues, que tinha experiência na Chapecoense e em clubes do futebol do centro do país, o ano foi melhor e o São Gabriel quase chegou lá, ficando em 6º lugar com 18 pontos, a apenas dois da zona de classificação.
Na temporada de 2020, o clube tem como treinador Antônio Freitas, de vasta experiência no futebol internacional e do interior gaúcho.
Na temporada de 2024, o clube foi rebaixado para a terceira divisão gaúcha após ter ficado na lanterna da Série A2. O time gabrielense somou apenas 5 pontos em 14 jogos. Foram 2 empates, 1 vitória e 11 derrotas seguidas.

## Recordes

* Maior goleada aplicada: São Gabriel 9x0 Milan de Porto Alegre (amistoso)

## Desempenho

| Ano | Campeonato | Pos. | Pontos |
| 2014 | Segunda Divisão | 3º | 39 |
| 2015 | Divisão de Acesso | 4º | 37 |
| 2016 | Divisão de Acesso | 6º | 34 |
| 2017 | Divisão de Acesso | 13º | 13 |
| 2018 | Divisão de Acesso | 12º | 14 |
| 2019 | Divisão de Acesso | 11º | 18 |
| 2020 | Divisão de Acesso | Cancelado | Cancelado |
| 2021 | Série A2 | 14º | 5 |
| 2022 | Série A2 | 11° | 17 |
| 2023 | Série A2 | 14° | 14 |
| 2024 | Série A2 | 16º | 5 |
# Phantasy Star Online 2

Phantasy Star Online 2 é um jogo eletrônico de RPG online desenvolvido pela Sega Division 3 e publicado pela Sega no Japão para PC, PS Vita, PlayStation 4, Nintendo Switch, Xbox One e Windows 10.
Foi lançado em 2012 no Japão para o Microsoft Windows, 2013 para o PlayStation Vita, 2016 para o PlayStation 4, e 2018 para o Nintendo Switch. Em 2020, foi lançado nas Américas do Norte, Central e Sul, além da Europa, para o Xbox One e Windows 10.
Em 2016 foi lançado um spin-off do jogo chamado Phantasy Star Online 2es para Android e iOS.
# Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad

Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad, é um jogo eletrônico do gênero tiro em primeira pessoa ambiantado na Segunda Guerra Mundial desenvolvido e publicado pela Tripwire Interactive. É a continuação de Red Orchestra: Ostfront 41-45. O título se concentra fortemente na Batalha de Stalingrado. O jogo foi lançado em 13 de setembro de 2011. Os desenvolvedores afirmam que o jogo é exclusivo para PC e não há planos de trazê-lo para consoles. O jogo contém muitos recursos novos, incluindo um novo sistema de cobertura em primeira pessoa combinado com disparo cego, detecção de colisão em primeira pessoa, bem como todo um sistema novo de estatísticas de rastreamento e permitindo o desenvolvimento do jogador.
# The Activision Decathlon

The Activision Decathlon é o remake do videojogo de desporto Decathlon, para os dispositivos móveis Android, iOS, BlackBerry, Tizen e Windows Phone. O jogo foi produzido pela Biodroid com a colaboração da Activision e com a Marmalade Play.

## Eventos

* 100m
* 400m
* 1500m
* 110m barreiras
* Salto em comprimento
* Salto em altura
* Salto com vara
* Lançamento de dardo
* Arremesso de peso
* Lançamento de disco
# Nair Silva

Nair Silva, nome artístico de Nair Rodrigues Silva (Bebedouro, 24 de Agosto de 1939 – Indaiatuba, 14 de dezembro de 2020) foi uma atriz, dubladora e diretora de dublagem brasileira.
Nair era viúva do diretor de dublagem e dublador Líbero Miguel.
Faleceu em 14 de Dezembro de 2020 vítima de COVID-19.

## Trabalhos
### Televisão

Na década de 1960, atuou, com o humorista Brivaldo Franklin, do quadro humorístico Zé do Gato no programa Noite de Black Tie, da TV Jornal do Commercio, em que ela representava a própria Nair.
Ainda na TV Jornal do Commercio, apresentou o programa Bossa 2, onde levava grandes cantores da época.
| Ano | Título | Papel |
| 1959 | TV de Vanguarda | Clara dos Anjos |
| 1958 | TV de comédia | Edith |
| 1973 | Regina e o Dragão de Ouro | Texugo Kossul |
| 1981 | Mulheres... Mulheres | Clairvoyant |
| 1982 | O Tronco do Ipê | Florência |

### Dublagens

* Gyoru (Anankyo) em O Fantástico Jaspion
* Rainha Ahames (Fukumi Kuroda) em Esquadrão Relâmpago Changeman
* Adamis em Zillion
* Robô Mag em Comando Estelar Flashman
* Mazurka em Goggle V
* Setsu Ooiwa em As Memórias de Marine
* Ghost Hound em Noriko Kabata
Diretora de Dublagem
* Esquadrão Relâmpago Changeman
* Comando Estelar Flashman
* Jiraiya, O Incrível Ninja ...Direção de dublagem a partir do ep. 17
* Goggle V
* O Fantástico Mundo de Bobby
* Doug
* As aventuras de Babar
# Bypass (telefonia)

Bypass é um termo técnico relacionado a Central de Atendimento Telefônico (telefonia IP pela internet).
Recurso do sistema de DAC (PBX) que capacita conectar os agentes diretamente às linhas telefônicas embora esses aparelhos apresentem problemas ou, por qualquer razão, foram desligados. Por exemplo, uma chave de bypass de manutenção permite ao pessoal de serviços fazer reparos no tronco (DAC) sem desligar os equipamentos de telefonia IP.
# HeKz

HeKz é uma banda de metal progressivo britânica fundada em 2008 por Matt Young, Alastair "Al" Beveridge e Kirk Brandham.

## História

A banda foi formada pelos membros originais em 2008, quando eles estavam no ensino médio. Eles lançaram seu primeiro álbum, Tabula Rasa, em 2012.
Em 2012, o tecladista James Messenger se juntou a eles como um quinto membro, com a banda então composta por Young no baixo e vocais, Alastair Beveridge e Tom Smith nas guitarras, Messenger nos teclados e Kirk Brandham na bateria. Com essa formação, eles lançaram em 2014 seu segundo álbum Caerus, com a participação da violoncelista Audrey Riley .
Com essa mesma formação, eles lançaram seu terceiro álbum Invicta em 20 sexta-feira de 2018.
Em março de 2021, eles anunciaram seu quarto álbum, Terra Nova, um trabalho conceitual a ser lançado no final daquele ano e apresentando uma nova formação com Young ao lado do guitarrista Mark Bogert, o tecladista Pieter Beemsterboer e o baterista Moyano el Buffalo. Uma parte do álbum será lançada como EP e o trabalho completo será lançado no ano seguinte. Contará com participações do tecladista Adam Holzman. O álbum acabou lançado somente em novembro de 2023.

## Membros
### Membros atuais

* Matt Young - vocal principal, baixo (2008 - presente)
* Mark Bogert - guitarra (2021 - presente)
* Pieter Beemsterboer - teclado (2020 - presente)
* Moyano el Buffalo - bateria (2020 - presente)

### Membros antigos

* Alastair "Al" Beveridge - guitarra (2008 -? )
* Tom Smith - guitarra (2011 -? )
* James Messenger - teclados (2012-? )
* Danny Young - guitarra (2009-? )
* Al Beveridge - guitarra (2009-? )
* Kirk Brandham - bateria (2008 -? )

## Discografia
### Álbuns de estúdio

* Tabula Rasa (2011)
* Caerus (2014)
* Invicta (2018)
* Terra Nova (2023)
# Multiplexador de acesso à linha digital do assinante

O Multiplexador de Acesso a Linha Digital do Assinante (do inglês Digital Subscriber Line Access Multiplexer, ou simplesmente DSLAM) permite que linhas telefônicas de cobre convencionais tenham acesso a conexões com a internet em altas velocidades. É um equipamento de rede, normalmente localizado junto a uma central telefônica, cuja função é concentrar o tráfego de diversas linhas telefônicas que possuam um modem compatível com a tecnologia xDSL e conectá-las com a rede de dados. O DSLAM pode ser comparado a um roteador, pois faz a distribuição da conexão com a internet para os assinantes de telefone que optarem por esse serviço.
É um equipamento que trabalha na camada 2 do modelo OSI, podendo trabalhar na camada 3 mas isso demanda muito processamento do equipamento que a princípio foi idealizado para trabalhar na camada 2. São possíveis conexões do tipo xDSL como dito acima, como exemplo temos o ADSL, SDSL, VDSL, GHDSL e SHDSL. Outro tipo de serviço que o DSLAM pode suportar é o FTTx ou até mesmo GPON dependendo do fabricante.
Uma topologia de rede comumente utilizada é a seguinte, o DSLAM é geralmente conectado a um B-RAS (broadband remote access server) onde chegam as requisições de PPPoE, que é a autenticação que o usuário necessita para se conectar a internet, mas também é muito comum conectar-se a roteadores de grande porte para conexões roteadas e com IP fixo não usando ou fazendo autenticação de internet.
# Pedro Fernández Manrique

Pedro Fernández Manrique (Aguilar de Campoó, 1473 - Roma, 7 de outubro de 1540) foi um cardeal do século XVII.

## Biografia

Nasceu em Aguilar de Campoó em Ca. 1500. Filho de Luis Fernández Manrique, segundo marquês de Aguilar de Campoó, e de María Manrique de Lara, filha do primeiro duque de Nájera. Seu sobrenome também está listado como Manrique e Manríquez.
Universidade de Salamanca, Salamanca, década de 1520.
Por ordem do rei Carlos I de Espanha, nomeado em 1525 maestrescula do capítulo da catedral de Salamanca, cargo que lhe uniu a chancelaria da universidade; o capítulo elegeu Martín de Espinosa, auditor da Sagrada Rota Romana, para o mesmo cargo; a dupla nomeação produziu uma longa e complicada disputa que resultou numa decisão favorável a Espinosa apesar do apoio imperial a Fernández Manrique; em compensação, em 1530, o imperador nomeou este último capelão-mor da capela dos novos reis de Toledo e seis meses depois nomeou-o para o episcopado.
(Nenhuma informação encontrada). Abade comendador do mosteiro de San Victorián, diocese de Lérida; renunciou em 14 de dezembro de 1530.
Eleito bispo das Canárias em 22 de junho de 1530. Consagrado (nenhuma informação encontrada). Transferido para a sé de Ciudad Rodrigo, em 14 de dezembro de 1530. Transferido para a sé de Córdoba, em 11 de abril de 1537; entrou na diocese em 2 de março de 1538. Participou das cortes de Toledo em 15 de outubro de 1538. Nomeado cardeal a pedido do rei Carlos I.
Criado cardeal sacerdote no consistório de 20 de dezembro de 1538; recebeu o chapéu vermelho em 26 de abril de 1540; e o título de S. Giovanni e Paolo, 21 de maio de 1540.
Morreu em Roma em 7 de outubro de 1540, da peste, Roma. Sepultado provisoriamente na igreja de S. Maria em Aracoeli; posteriormente transferido para a Espanha e aí enterrado (nenhuma informação adicional encontrada)