# Vale do Ruhr

O Vale do Ruhr (em alemão, Ruhrgebiet, coloquialmente, Ruhrpott) é a região metropolitana mais populosa da Alemanha e também a maior região industrial da Europa. Está situada no centro do estado da Renânia do Norte-Vestfália, ao longo do leito do rio Ruhr.
Trata-se de uma conurbação de onze cidades e vários municípios dos distritos administrativos (Kreise) em seus arredores, cujos crescimentos ocasionaram a ligação direta entre um e outro, quase sem espaços rurais entre eles. Os limites urbanos da região são difíceis de serem delimitados, principalmente ao sul, uma vez que a área de municípios mais povoados seguem continuamente e se misturam com os da região metropolitana de Düsseldorf. Esta conurbação forma parte da megalópole conhecida como região do Reno-Ruhr.
A região do Ruhr não representa uma entidade natural e também não é uma entidade politicoadministrativa oficial, e sim uma entidade demograficoeconômica, sendo administrada pela Regionalverband Ruhr (Associação Regional do Ruhr). Essa área inclui as onze cidades e a superfície total dos quatro Kreise, incluindo zonas rurais e de cultivo, e por isso o tamanho de sua população e superfície são maiores que os da aglomeração metropolitana.
Em 2010, foi, juntamente com as cidades de Pécs (Hungria) e Istambul (Turquia), Capital Europeia da Cultura.

## História

* Século XIX - a Revolução Industrial transforma as várias localidades da região, que até então eram apenas pequenos povoados.
* Década de 1920 - no contexto das reparações impostas à Alemanha no Tratado de Versalhes, o Vale do Ruhr foi ocupado por tropas belgas e francesas entre 1923 e 1925. Esta situação causou a guerra do Ruhr (Ruhrkampf), que foi sustentada pela República de Weimar.
* 1945 - ao fim da Segunda Guerra Mundial, a região é ocupada pelos britânicos e estadounidenses.
* 1949 - os aliados estabelecem uma comissão internacional que vigia a produção regional de carvão e aço.
* 1950 - Robert Schuman pronuncia a declaração, na qual propõe integrar as indústrias do carvão e do aço da Europa Ocidental.
* 1951 - a comissão internacional é desfeita devido ao início das atividades da Comunidade Europeia do Carvão e Aço, considerada como a origem da atual União Europeia.
* Década de 1960 - a demanda por carvão reduz consideravelmente em nível mundial. A região inicia a reestruturação de suas indústrias.
* 1979 - as cidades e municípios do Vale do Ruhr são reagrupadas na Associação Comunal do Vale do Ruhr, uma coletividade com estatuto particular ocupada de questões administrativas e econômicas.
* 2004 - a associação recebe o nome de Associação Regional do Ruhr (Regionalverband Ruhr)

## Aglomeração urbana
### Composição

No total, a região do Ruhr, como aglomeração urbana, estende-se por uma superfície de 3.484 km² e conta com uma população de pouco mais de 5 milhões de habitantes. Engloba 11 cidades e 31 municípios de quatro distritos administrativos da região de Renânia do Norte-Vestfália.
Na tabela seguinte estão mencionados os municípios e cidades por região administrativa (Regierungsbezirk) que formam a Região do Ruhr.
| Distrito (Kreis) | Cidade | Área (km²) | População$^{(1)}$ |
| Región de Arnsberg ||||
| — | Herne | 51,41 | 169.991 |
| — | Bochum | 145,40 | 383.743 |
| — | Dortmund | 280,40 | 587.624 |
| — | Hagen | 160,36 | 195.671 |
| — | Hamm | 226,26 | 183.672 |
| Distrito de Unna | Schwerte | 56,20 | 49.326 |
| Distrito de Unna | Holzwickede | 22,36 | 17.446 |
| Distrito de Unna | Unna | 88,52 | 67.680 |
| Distrito de Unna | Bönen | 38,02 | 19.142 |
| Distrito de Unna | Kamen | 40,93 | 45.816 |
| Distrito de Unna | Bergkamen | 44,80 | 52.054 |
| Distrito de Unna | Werne | 76,08 | 30.477 |
| Distrito de Unna | Lünen | 59,18 | 89.803 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Witten | 72,40 | 100.248 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Hattingen | 71,40 | 56.700 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Herdecke | 22,40 | 25.421 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Wetter (Ruhr) | 31,47 | 28.923 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Gevelsberg | 26,27 | 32.628 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Ennepetal | 57,42 | 32.034 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Schwelm | 20,50 | 29.780 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Breckerfeld | 59,00 | 9.369 |
| Distrito de Ennepe-Ruhr | Sprockhövel | 47,78 | 26.421 |
| Região de Münster ||||
| — | Bottrop | 100,70 | 118.975 |
| — | Gelsenkirchen | 104,84 | 266.722 |
| Distrito de Recklinghausen | Gladbeck | 35,91 | 76.373 |
| Distrito de Recklinghausen | Herten | 37,31 | 64.344 |
| Distrito de Recklinghausen | Marl | 87,69 | 90.113 |
| Distrito de Recklinghausen | Dorsten | 171,00 | 79.136 |
| Distrito de Recklinghausen | Recklinghausen | 66,40 | 121.521 |
| Distrito de Recklinghausen | Oer-Erkenschwick | 38,80 | 30.462 |
| Distrito de Recklinghausen | Castrop-Rauxel | 51,66 | 77.263 |
| Distrito de Recklinghausen | Datteln | 66,08 | 36.297 |
| Distrito de Recklinghausen | Waltrop | 46,98 | 29.948 |
| Região de Düsseldorf ||||
| — | Essen | 210,32 | 583.198 |
| — | Oberhausen | 77,04 | 218.181 |
| — | Mülheim an der Ruhr | 91,26 | 169.414 |
| — | Duisburgo | 232,82 | 499.111 |
| Distrito de Wesel | Moers | 67,68 | 107.180 |
| Distrito de Wesel | Neukirchen-Vluyn | 43,48 | 28.491 |
| Distrito de Wesel | Kamp-Lintfort | 63,16 | 37.255 |
| Distrito de Wesel | Rheinberg | 75,15 | 32.145 |
| Distrito de Wesel | Dinslaken | 47,67 | 70.233 |
| Distrito de Wesel | Voerde | 53,49 | 38.358 |
| Distrito de Wesel | Wesel | 122,62 | 61.432 |
| TOTAL | TOTAL | 3.483,84 | 5.036.537 |
* $^{(1)}$ — Dados de 31 de dezembro de 2006, do informe estatístico de população do Landesamt für Datenverarbeitung und Statisktik Nordrhein-Westfalen

### Comparação

Nesta tabela estão as dez principais regiões metropolitanas da Alemanha. A região do Ruhr ocupa o primeiro lugar.
| Nº | Região metropolitana | Área (km²) | População (milhões) |
| 1 | Vale do Ruhr | 3.484 | 5,036 |
| 2 | Berlim | 2.284 | 4,070 |
| 3 | Hamburgo | 2.087 | 2,550 |
| 4 | Munique | 1.319 | 1,944 |
| 5 | Colônia | 1.414 | 1,809 |
| 6 | Frankfurt | 1.415 | 1,756 |
| 7 | Stuttgart | 1.344 | 1,745 |
| 8 | Düsseldorf | 780 | 1,316 |
| 9 | Nurembergue | 1.006 | 1,044 |
| 10 | Hanôver | 1.519 | 1,002 |