# Outer Banks (série de televisão)

Outer Banks é uma série de televisão norte-americana de drama criada por Josh Pate, Jonas Pate e Shannon Burke. A primeira temporada, lançada na Netflix em 15 de abril de 2020, foi elogiada por ter uma boa premissa, seu toque de drama, alternando entre suspense e surpresa.
As gravações de Outer Banks acontecem no Estado da Carolina do Sul (EUA). Existe uma Outer Banks real, que é um conjunto de ilhas, mas está localizada na Carolina do Norte.
Em 24 de julho de 2020, a série foi renovada para uma segunda temporada, lançada em 30 de julho de 2021.
A Netflix renovou Outer Banks para sua 3 temporada no dia 7 de dezembro de 2021.

## Premissa

Outer Banks se passa em uma cidade costeira ao longo de Outer Banks da Carolina do Norte, onde há uma divisão social gritante entre residentes sazonais ricos e moradores da classe trabalhadora (que têm os apelidos de "Kooks" e "Pogues", respectivamente). O show segue um grupo de pessoas Pogue que moram no The Cut e estão determinados a descobrir o que aconteceu com o pai desaparecido do líder do grupo, John B. Ao longo do caminho, eles descobrem um tesouro lendário que está ligado ao pai de John B.
Perseguidos pela lei e por um rico grupo de Kooks do Figure Eight, os Pogues buscam superar obstáculos como amor, luta, amizade e dinheiro.

## Elenco
### Elenco principal

| Atores | Personagens |
| Chase Stokes | John B. Routledge |
| Madelyn Cline | Sarah Cameron |
| Rudy Pankow | JJ Maybank |
| Madison Bailey | Kiara Carrera |
| Jonathan Daviss | Pope Heyward |
| Carlacia Grant | Cleo |

## Episódios

| Temporadas | Episódios | Episódios | Lançado originalmente | Lançado originalmente |
| 1 | 10 | 10 | 15 de abril de 2020 | 15 de abril de 2020 |
| 2 | 10 | 10 | 30 de julho de 2021 | 30 de julho de 2021 |
| 3 | 10 | 10 | 23 de fevereiro de 2023 | 23 de fevereiro de 2023 |
| 4 | 10 | 5 | 10 de outubro de 2024 | 10 de outubro de 2024 |
| 4 | 10 | 5 | 7 de novembro de 2024 | 7 de novembro de 2024 |

### 1.ª temporada (2020)

| N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Lançamento |
| 1 | "Pilot" "Piloto" | Jonas Pate | Josh Pate & Jonas Pate & Shannon Burke | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| Outer Banks é o "Paraíso na Terra", uma ilha habitada por dois grupos distintos – os Kooks e os Pogues. John B é um Pogue, junto com seus melhores amigos JJ , Kiara e o cérebro da operação, Pope . O pai de John B desapareceu há nove meses no mar procurando por um naufrágio, mas ele acredita que seu pai ainda esteja vivo. O episódio começa com o furacão Agatha inesperadamente salvando John B dos serviços de assistência à infância (que querem colocá-lo em um orfanato por causa da ausência de um tutor legal). O furacão destrói a cidade e causa devastação em seu rastro. Saindo em seu barco, JJ e John B vão para a água e conseguem convencer Pope a desafiar seu pai e partir com Kiara. No pântano, eles encontram um pequeno naufrágio e, ao mergulhar para examiná-lo, encontram uma chave de motel. Sem que eles saibam, um corpo morto aparece na praia de um homem chamado Scooter , que por acaso é dono do barco naufragado. Enquanto John B e os outros vão até a delegacia de polícia para tentar relatar o que encontraram, as consequências do furacão causam caos na delegacia e os policiais dizem para eles irem embora. Usando a chave, os quatro amigos investigam o quarto do motel e encontram um mapa com coordenadas para "The Big Swell". Eles também encontram um número para o cofre - 61666. Lá dentro, eles encontram uma pilha inteira de dinheiro e uma arma. JJ rapidamente pega a arma quando a polícia chega e começa a bisbilhotar, vasculhando o cofre e tirando as fotos escondidas dentro enquanto os meninos se escondem do lado de fora da janela assistindo a tudo acontecer. Depois de roubar parte do dinheiro do cofre mais cedo, o grupo discute o que eles devem fazer e se é melhor para eles pegarem de volta, especialmente depois de ver Scooter aparecer na praia. Eles não fazem isso, no entanto, e em vez disso decidem dar uma festa por enquanto, onde eles conhecem Sarah Cameron , a garota de ouro da gangue rival Kooks. Infelizmente, uma briga começa entre os Pogues e Kooks - mais especificamente John B e Topper, que termina com JJ revelando sua arma e atirando para o céu para acabar com a briga. O xerife Peterkin fala com John B pela manhã sobre os destroços, dando a ele a opção de ficar longe dos pântanos e esquecer o naufrágio em troca de ajudá-lo com seu problema de DCS. Pensando bem, John B percebe que isso pode significar que a polícia está escondendo algo. Desafiando as regras, os quatro decidem voltar para o naufrágio, desta vez com um tanque de mergulho, roubado do rico chefe de John B, Ward Cameron. John B investiga minuciosamente e encontra uma bolsa preta escondida em um dos compartimentos. John B volta para o ar após um encontro próximo com o delegado, mas um barco desonesto se aproxima rapidamente deles no pântano, abrigando dois homens suspeitos com uma espingarda seguindo em perseguição. Kie consegue detê-los com um pouco de engenhosidade, mas quem quer que sejam, eles claramente não querem que a bolsa preta seja levada. De volta à costa, eles abrem a caixa e inesperadamente encontram a bússola do pai de John B. |||||
| 2 | "The Lucky Compass" "Bússola da sorte" | Jonas Pate | Shannon Burke | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| John B traz de volta o equipamento de mergulho e é pego por Sarah. Ela concorda em não contar, mas sua irmã mais nova, Wheezie, está escondida no barco ouvindo a conversa deles. John B e JJ decidem tentar conversar com Lana, esposa de Scooter, para descobrir o significado da bússola. Quando eles chegaram, os dois homens que os perseguiam estavam gritando com Lana e jogando coisas ao redor. Depois que os homens partiram, John B e JJ foram ajudar e mostraram a bússola. Ela disse a John B que era perigoso ter e sair. Wheezie conta a Topper sobre John B pegando o equipamento de mergulho e Tooper confronta Sarah. Ela fica na defensiva, então Topper diz a Ward, o pai de Sarah, sobre o equipamento e ele dispara John B. John B abre a bússola do pai e encontra a palavra Redfield gravada na letra de seu pai.Navio mercante . O grupo se esconde no galinheiro até que eles saiam. O grupo vai para o farol de Redfield porque John B pensa que é para isso que serve. Kiara e John B sobem no farol, onde um homem lhes diz onde ele acha que o mercadorafundou. Quando John B mostra a bússola, ele envia um rádio para o xerife. JJ e Pope se afastam, então Kiara e John B precisam correr a pé, mas acabam sendo pegos. O pai de Kiara os expulsa e, enquanto John B está correndo para casa, ele é perseguido pelos dois homens novamente. Ele tenta pular uma cerca, mas é eletrocutado devido a fios pendurados. Os homens o alcançam, mas o xerife se aproxima e eles partem. John B decide dar a bússola ao xerife Peterkin. Quando John B chega em casa, ele olha para a árvore genealógica e percebe que o nome de solteira de sua bisavó é Redfield. John B, Kiara, JJ e Pope dirigem-se para o túmulo. A porta não se abre, então Kiara se encaixa em um buraco e encontra alguma coisa. |||||
| 3 | "The Forbidden Zone" "Zona proibida" | Cherie Nowlan | Josh Pate | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| Kiara encontra um envelope no túmulo de Redfield contendo um mapa mostrando a localização do naufrágio do Mercador Real . Também no envelope está um gravador com o pai de John B falando. O pai de John B diz para ele terminar o que começou. Eles descobrem que existem 400 milhões de dólares no Merchant, então eles apresentam um plano para obtê-lo. Ward dá a Rafe dinheiro para comprar mais geradores de reserva, mas ele compra uma motocicleta. Rafe então vai à Barry's, para conseguir drogas para vender. No entanto, Rafe não tem dinheiro para as drogas, então ele é forçado a deixar sua bicicleta como garantia. Barry dá a ele dois dias para vender as drogas e dá seu dinheiro. John B, JJ, Kiara e Pope vão para o pátio de salvamento. O objetivo deles é conseguir um drone com uma câmera, para que eles possam tentar encontrar e explorar os destroços. Kiara finge ter um pneu furado para distrair o guarda, enquanto os meninos tentam pegar o drone. JJ não tem o código correto para a fechadura e o cão de guarda vem na direção deles. O guarda de segurança percebe o que está acontecendo e ele os persegue. Pope e JJ fogem, mas John B fica e quebra a fechadura com um cano. Ele pega o drone enquanto JJ fala com o segurança, como ele o conhece. O segurança o deixa ir por causa disso. Mais tarde, um pescador encontra em suas redes os dois homens que estavam perseguindo a bússola. O xerife Peterkin é chamado para dar uma olhada. Enquanto Pope e JJ estão entregando mantimentos, Rafe e Topper pulam Pope. Em retaliação, Pope e JJ puxam o plugue do barco de Topper e ele afunda. O grupo inicia a busca com o drone sobre as coordenadas e eles encontram o navio a quase 1000 pés de profundidade. |||||
| 4 | "Spy Games" "Espiões" | Cherie Nowlan | Jonas Pate | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| O grupo explora os destroços e percebe que o ouro não está lá. Eles decidem retirar o drone e voltar para casa. Quando John B chega em casa, Cheryl, da DCS, está esperando com um Thomas, um xerife, para levá-lo a um lar adotivo. Ele consegue escapar, soltando a foto do pai pela janela do carro e fugindo. Ele pega uma bicicleta, corre em uma corrente e a vira. Quando isso acontece, Sarah está andando e o encontra. Sarah leva John B para tirar a foto do pai e depois para a casa dela. Topper encontra seu barco afundado e sua mãe o repreende pelo dano. Topper, Rafe e Kelce deduzem que foi Pope quem puxou a ficha do barco. Sarah e John B chegam ao Cameron's. Enquanto Sarah limpa a ferida, John B pergunta sobre um retrato na parede do escritório de seu pai. Ela explica que a pessoa é Denmark Tanny, e que ele criou Tannyhill. John B reconhece o nome e percebe que Tanny sobreviveu aos destroços. John B diz que precisa ir aos arquivos de Chapel Hill e Sarah decide ir com ele. JJ, Pope e Kiara vão ao cinema onde Topper e Rafe estão lá e dizem a Pope que sabem o que ele fez. Uma briga começa entre os dois grupos, então Kiara incendeia a tela do cinema como uma distração para Rafe e Topper partirem. |||||
| 5 | "MidSummers" "Festa de Verão" | Jonas Pate | Josh Pate & Shannon Burke | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| O xerife Peterkin tenta fazer com que JJ traga John B, oferecendo-se para mantê-lo fora da prisão juvenil, mas depois que seu pai abusivo quase o mata pela restituição que JJ deve pelo barco de Topper, JJ foge de casa e ajuda John B a escapar do esquadrão policial que Peterkin enviou para a residência de Routledge. Peterkin também sabe sobre o Merchant graças a um benfeitor misterioso que também tem a bússola, mais tarde revelado ser Ward. Os Pogues invadem a festa de MidSummers, onde John B diz a Sarah para trazer um mapa de Tannyhill (onde a carta de Denmark Tanny, encontrada nos pertences de Big John Routledge, revela que o ouro está). Topper vai a Tannyhill para se desculpar por perseguir Sarah sobre onde ela estava no dia anterior, mas encontra Wheezie no quarto de Sarah; pressionado por Topper, Wheezie revela onde Sarah está. Topper aparece em Hawk's Nest para ver John B e Sarah se beijando e ataca John B, levando-o ao hospital. Sarah conta tudo a Ward e Ward se oferece para ser o tutor legal de John B. John B aceita a oferta de Ward. |||||
| 6 | "Parcel 9" "Parcela 9" | Jonas Pate | História por : Keith Josef Adkins Roteiro por : Keith Josef Adkins and Kathleen Hale | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| Os Pogues deduzem, graças a Pope, que o ouro está em um poço antigo no porão da casa dos Crain; John B traz Sarah para ajudar. Kiara e Sarah têm uma briga feia e vão embora. Depois de pagar o traficante de Rafe, Ward expulsa Rafe de casa por ser irresponsável. Kiara revela um pouco de sua história com Sarah para Pope. Peterkin encontra os óculos de Big John na ilha em que Scooter estava durante a tempestade e deduz que as mortes de Big John, Scooter e os dois homens que estavam perseguindo os Pogues estão conectadas. Sarah e Kiara resolvem seus problemas; na casa dos Crain, as meninas desativam os sensores de movimento; os meninos vão até o porão para recuperar o ouro, mas o barulho acorda a Sra. Crain. John B encontra os ossos do Sr. Crain no fundo do poço, mas também encontra o ouro quase por acidente. A Sra. Crain tenta atacar Kiara, mas Sarah a puxa para um lugar seguro. As meninas se juntam aos meninos enquanto a Sra. Crain arromba a porta da sala. A Sra. Crain tenta atirar nos Pogues, mas eles escapam com algumas barras de ouro. |||||
| 7 | "Dead Calm" "Calmaria" | Valerie Weiss | Kathleen Hale | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| Ward ouve Sarah e John B falando sobre o ouro e sabota o plano dos Pogues, insistindo que John B vá pescar com ele. Os Pogues tentam penhorar a única pepita de ouro que Kiara faz, mas são emboscados por um traficante de drogas chamado Barry. Os Pogues incapacitam Barry e recuperam a pepita. JJ rouba o dinheiro de Barry e volta para casa, mas não dá certo. JJ enfrenta Luke e vai embora, antes de gastar o dinheiro em uma banheira de hidromassagem. Quando Kiara e Pope aparecem, JJ desaba, revelando que ele conseguiu a banheira de hidromassagem para os Pogues - sua família. Sarah e John B fazem sexo em seu local secreto. Na viagem de pesca, enquanto tenta fazer com que John B faça parceria com ele para recuperar o ouro, Ward revela tudo o que sabe, incluindo "Redfield" - a última mensagem de Big John antes de seu desaparecimento. John B percebe que Ward estava envolvido no desaparecimento de Big John e vira o barco, com a intenção de entregar Ward à polícia. A última cena indica que Ward está prestes a atacar John B. |||||
| 8 | "The Runway" "A pista de pouso" | Valerie Weiss | Rachel Sydney Alter | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| John B escapa para a praia e visita Lana, que revela que Ward roubou o mapa de Big John para o ouro e o deixou para morrer e Scooter encontrou a bússola de Big John com sua última mensagem para John B. John B tenta contar a Sarah; Ward engana Sarah para ficar longe de John B e também recupera o ouro da casa de Crain. Kiara e Pope brigam; Pope sai correndo de sua entrevista na manhã seguinte quando percebe que Ward está deixando a ilha com o ouro. Rafe também descobre que Ward e Sarah estão pegando um avião para as Bahamas . Lana finalmente revela tudo a Peterkin. Os Pogues, Rafe, Peterkin e Ward (com Sarah a reboque) convergem para a pista de pouso. Ward arrasta Sarah relutante para o avião com ele. John B força Ward a parar o avião. Kiara, Pope e JJ vão embora quando os policiais aparecem; Peterkin diz a Ward que está preso pelo assassinato de Big John. Quando Ward resiste, Peterkin aponta uma arma para ele; Rafe atira em Peterkin. |||||
| 9 | "The Bell Tower" "O campanário" | Jonas Pate | Dan Dworkin & Jay Beattie | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| Após o tiroteio do xerife, John foge enquanto Ward envia o avião carregando o ouro para as Bahamas e tenta salvar o xerife com a ajuda de Shoupe. No entanto, o xerife morre e Ward culpa o assassinato de John por proteger Rafe e tranca Sarah, que foge com a ajuda de sua irmã. Enquanto John foge, seus amigos tentam protegê-lo enquanto a polícia lidera uma caçada. Os Pogues decidem roubar o barco de Fórmula do pai de JJ para que John possa fugir da ilha enquanto Rafe o caça também; Pope está com o coração partido depois de confessar seu amor a Kiara. Enquanto John foge da caçada, ele é preso por Kelce e Topper, mas escapa brevemente; Topper depois engana a polícia, para que John e Sarah possam fugir depois que Rafe incendeia seu esconderijo. |||||
| 10 | "The Phantom" "Phantom" | Jonas Pate | Josh Pate & Shannon Burke | 15 de abril de 2020 (2020-04-15) |
| Ward confessa os crimes de Rose e Rafe quando Rose invadiu a área. John e Sarah continuam se escondendo; Ward intercepta a tentativa de Sarah de revelar a verdade a Shoupe, mas ela escapa do pai. Os Pogues roubam o Phantom , o barco do pai de JJ, enquanto John volta para casa para recuperar o ouro que ele guardou lá. Rafe e Barry atacam os Pogues, mas são dominados; no processo, Barry descobre que Rafe assassinou o xerife e implica que ele chantageará Rafe com ele. John e Sarah tentam escapar para o interior do Fantasma quando uma tempestade tropical atinge, mas a perseguição os força a entrar em mar aberto no meio da tempestade. John revela as ações de Ward pelo rádio, levando Shoupe a prendê-lo, mas o Fantasmavira-se na tempestade e presume-se que John e Sarah estão mortos. Enquanto seus amigos choram e Pope e Kiara iniciam um relacionamento, John e Sarah são resgatados por um barco de pesca que passa; com o barco a caminho de Nassau , eles percebem que agora têm a chance de recuperar o ouro. |||||

### 2.ª temporada (2021)

| N.º na série | N.º na temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Lançamento |
| 11 | 1 | "The Gold" "O ouro" | Jonas Pate | Josh Pate & Shannon Burke | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Os Pogues lamentam John B e Sarah; a comunidade lamenta Peterkin. O capitão do navio de carga, Terrance, tenta entregar Sarah e John B; eles escapam e alertam os Pogues de que sobreviveram. Ward diz a Shoupe para lidar com os Pogues enquanto eles rejeitam sua narrativa de que John B matou Peterkin. John B tenta e não consegue obter o ouro da casa de Ward nas Bahamas; Sarah vai atrás dele, mas Terrance a sequestra e envia um membro da tripulação, Cleo, para John B. Em desespero, John B dá a Terrance a pepita de ouro e o convence a fazer um plano para roubar o ouro. Os Pogues planejam limpar o nome de John B; eles encontram, ameaçam e grampeiam o piloto de Ward, Gavin. Gavin chantageia Ward com a arma de Rafe; Ward diz a Gavin para encontrá-lo enquanto os Pogues escutam. Ward não tem dinheiro suficiente para pagar Gavin. Um alerta de segurança no telefone de Ward faz com que a polícia das Bahamas apareça em sua casa e prenda John B. A última cena mostra John B esperando os policiais mostrarem o rosto para Ward enquanto Sarah assiste horrorizada. ||||||
| 12 | 2 | "The Heist" "O roubo" | Jonas Pate | Josh Pate Jonas Pate Shannon Burk | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Sarah distrai os policiais; ela e John B escapam. Os Pogues veem Ward matando Gavin depois que eles discutem sobre o dinheiro; a arma de Rafe cai no esgoto. Shoupe descarta a história dos Pogues sobre Ward e Gavin. Sarah faz Terrance concordar em ir atrás do ouro novamente. Ward e Rafe se livram do corpo de Gavin e Rafe vai atrás da arma. Sarah diz a Wheezie que ela está viva e Wheezie dá a ela os detalhes do transporte do ouro. Cleo, que havia se desculpado com Sarah quando Terrance a traiu e John B, a avisa para não confiar nele. Kiara encontra a arma e os Pogues a entregam a Shoupe; Shoupe a mantém em sua mesa, apesar de levar a Ward. Ward e Rafe partem para as Bahamas . Ward compra a lealdade de Rafe mostrando a ele o ouro. Sarah, John B, Terrance e Cleo separam Ward e Rafe de sua segurança e os emboscam em alguns canaviais. Sarah e John B pegam o ouro, fogem da segurança de Ward e ficam presos nos campos; Sarah descobre que tem um ferimento de bala. ||||||
| 13 | 3 | "Prayers" "As orações" | Jonas Pate | Josh Pate Jonas Pate Shannon Burk | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Sarah e John B vão ao médico; Terrance e Cleo vão embora com o ouro. O benfeitor da bolsa de estudos de Pope, C Limbrey, afirma que eles podem inocentar John B e podem estar relacionados ao capitão do naufrágio; Limbrey quer encontrar Pope em Charleston. Após a extração da bala, Sarah fica sem energia, mas seu pulso eventualmente retorna. Rafe revela que atirou em Sarah enquanto pretendia atirar em John B, mas não se importa que tenha sido ela; Ward envia os policiais atrás de John B e Sarah novamente. Quando Sarah acorda, eles saem do médico, mas são perseguidos pelos policiais, que recuperaram o ouro. John B acidentalmente atropela Cleo com o carro. Cleo revela que os policiais pegaram o ouro e possivelmente mataram Terrance e seu capanga Stubbs. O carro do pai de Pope quebra no caminho para Limbrey. Rafe diz a Ward que precisa de ajuda. Cleo distrai os policiais para que John B e Sarah possam escapar no barco de Ward. John B e Sarah fingem se casar no barco. Os dois grupos de Pogues convergem para Charleston. ||||||
| 14 | 4 | "Homecoming" "A volta" | Jonas Pate | Shannon Burk | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Os ancestrais escravocratas de Carla Limbrey se recusaram a deixar Denmark Tanny comprar a liberdade de sua esposa e filha. Denmark morreu tentando pegar os restos mortais de sua esposa Cecilia da casa de Limbrey depois que os Limbreys colocaram os cães atrás dela por tentar escapar (a filha bebê de Denmark sobreviveu). Limbrey quer uma chave do naufrágio e planeja manter Pope como refém para que ela possa obtê-la como resgate (ela também tem uma fita de Gavin admitindo que Rafe matou Peterkin). Os Pogues fogem dela e se reúnem com John B e Sarah. Ward diz a Rose que Sarah está viva e Rafe atirou nela. Rose diz a ele para escolher entre Rafe e Sarah. Kelce vê os Pogues comprando cerveja e conta a Rafe. Rafe e Barry aparecem para matar os Pogues, mas eles se escondem. Pope e Kiara fazem sexo. Em Tannyhill, Ward diz a Sarah que não escolherá entre ela e Rafe. Sarah diz a ele que testemunhará contra ele e vai embora. Os policiais (enviados por Ward) capturam John B e um oficial o espanca brutalmente "por Peterkin". ||||||
| 15 | 5 | "The Darkest Hour" "A pior hora" | Valerie Weiss | Josh Pate & Shannon Burke | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Ward suborna o delegado Plumb para que John B seja morto por outro prisioneiro. A mãe de Kiara a expulsa. Quando Pope pergunta, seu pai diz que sua avó costumava ter a chave que Limbrey quer. JJ conta a John B seu plano para tirá-lo de lá. Rafe vê as mensagens de Sarah para Wheezie e lhe envia um ponto de encontro. JJ rouba a ambulância de seu primo Ricky. Pope encontra a chave no antigo apartamento de sua Mee-Maw. Na prisão, um paciente diferente entra na ambulância de JJ. Rafe ameaça Sarah e tenta afogá-la; Topper puxa Rafe de cima dela, bate nele e ameaça matá-lo se ele machucar Sarah novamente. O homem de Plumb lá dentro tenta matar John B, mas John B pede ajuda. Alertados por JJ, Kie e Pope aparecem e JJ sai com eles. Shoupe encontra John B, que reitera sua inocência e conta a ele sobre a tentativa de assassinato. O colega de Shoupe no SBI revela que a arma que Rafe usou para matar Peterkin é o suficiente para prender Rafe. O SBI cerca Tannyhill. ||||||
| 16 | 6 | "My Druthers" "A escolha" | Sunny Hodge | Josh Pate & Shannon Burke | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| John B é libertado, mas descobre que Sarah está desaparecida. Sarah retorna com Topper, e ela e John B discutem. Pope e Kie decidem ser apenas amigos. O capanga de Limbrey, Renfield, ataca o pai de Pope, que sugere que Pope vá visitar sua Mee-Maw sobre a chave. Renfield é revelado como meio-irmão de Limbrey. Rose tira Ward de casa às escondidas. JJ e John B fazem um plano. Mee-Maw de Pope revela que Denmark e Cecilia são ancestrais de Pope. Ward manda Rafe embora, e ele vai embora com Barry. Quando Limbrey chega, John B a distrai com a chave antiga de seu pai e Pope a troca pela fita exculpatória. Barry leva os policiais até Rafe, e eles o prendem. Os Pogues dão a fita aos policiais. O avô de Topper, o juiz Holden, assina o mandado de prisão de Ward. Os policiais encurralam Ward em seu barco e os Pogues se juntam a eles. Ward explode o barco, aparentemente cometendo suicídio. Topper aparece e segura Sarah enquanto ela chora, enquanto John B fica no cais parecendo em conflito. ||||||
| 17 | 7 | "The Bonfire" "A fogueira" | Darnell Martin | Josh Pate & Shannon Burke | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Em uma confissão gravada, Ward admite ter matado Big John e Gavin. Ele assume o assassinato de Peterkin, permitindo que Rafe ande livre. Sarah termina seu casamento de mentira com John B. Em conflito, ela vai ficar com Topper. Ele a convida para a fogueira anual. Uma garota na escola convida John B. O professor de história dá ao Papa Dinamarca o diário de Tanny, que revela que a Cruz de Santo Domingo (o artefato ao qual a chave leva) estava no Royal Merchant . Rafe e Rose descobrem que Ward não deixou nenhum registro do ouro. O diário de Dinamarca revela que o Capitão Limbrey do Merchant roubou o ouro e a Cruz de um navio espanhol que estava pegando fogo e pediu ajuda, deixando os espanhóis para morrer. A tensão explode na fogueira, John B dá um soco em Kelce e uma briga começa. Após a fogueira, Renfield aparece no Cut e pega a chave dos Pogues. Limbrey aparece em Tannyhill pedindo para ver a sala da ilha. Quando Sarah chega mais tarde, a sala da ilha foi saqueada e todos, incluindo Wheezie, estão desaparecidos. ||||||
| 18 | 8 | "The Cross" "A cruz" | Darnell Martin | Josh Pate & Shannon Burke | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Pope e JJ deduzem do diário de Denmark e de suas últimas palavras que o tesouro está enterrado perto de uma árvore chamada Angel Oak, perto da Freedman's Church que Denmark construiu para os escravos que ele libertou. Em Angel Oak, os Pogues percebem que o verdadeiro tesouro é o corpo de Cecilia; eles colocam uma coroa de flores em seu caixão e a enterram novamente depois que Rafe, Renfield e Limbrey profanaram seu túmulo procurando pela cruz. Uma inscrição na luneta do Merchant , escondida na árvore, revela que a cruz está na igreja. JJ e Kie pegam a caminhonete do pai dela para que os Pogues possam chegar à igreja; Luke deixa Kildare para sempre e JJ se despede de seu pai. Na igreja, Pope tem uma ideia quando vê cruzes de madeira acima deles através da luneta. Ele usa um pé de cabra para revelar a cruz sob duas vigas ocas. Rafe e Renfield seguiram os Pogues até lá. Vespas começam a picar Pope e ele cai nas almofadas que os Pogues empilharam sob ele. A cruz também cai. ||||||
| 19 | 9 | "Trapped" "O cais" | Jonas Pate | Josh Pate & Shannon Burke | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Os Pogues saem para buscar ajuda para a reação alérgica de Pope; uma dose de epinefrina faz Pope destruir seu veículo; na igreja, eles descobrem que Renfield e Rafe pegaram a cruz. Cansado dos Limbreys tentando roubar seu legado familiar, Pope declara que irá atrás da cruz; os Pogues se juntam a ele. Uma discussão entre Renfield e Limbrey resulta nele jogando-a no chão, ela atirando nele e Rafe indo embora com o ouro e a cruz. Rose diz a Rafe que algo maior está acontecendo. Sarah tenta entrar furtivamente em Tannyhill, mas Rafe a encontra e a tranca; Rose a droga e eles vão embora. Irritado por Rafe ter sua cruz, Pope o persegue; JJ e John B seguem Rose. Rafe se livra do corpo de Renfield; Pope luta com ele até um impasse, liga para Kiara e pega a arma de JJ. JJ e John B veem os Camerons embarcarem em um barco chamado Coastal Venture com o ouro e a cruz (e Sarah como refém). Pope causa uma explosão com a arma de JJ; os Pogues se escondem em um contêiner. Ward é revelado como vivo. ||||||
| 20 | 10 | "The Coastal Venture" "O navio" | Jonas Pate | Josh Pate & Shannon Burke | 30 de julho de 2021 (2021-07-30) |
| Sarah discute com Ward e o tranca em um quarto. Rafe verifica se há passageiros clandestinos. Kie encontra uma maneira de sair do contêiner. Cleo está no navio; ela luta contra Pope, mas concorda em confiar nele por causa de John B e Sarah. John B diz aos Pogues que Ward está vivo. Pope derruba o Capitão Eberhimi; ele, Cleo, JJ e Kie trancam todos no casco, exceto Rafe. Sarah pega o bote salva-vidas; JJ e Kie ajudam Pope a levantar a Cruz. Eberhimi escapa e liberta todos. Ward escapa e tenta estrangular Sarah; John B o incapacita; ele e Sarah pulam. Eberhimi joga JJ ao mar; Kie pula para salvar JJ. Os membros da tripulação ajudam Rafe a recuperar a Cruz atirando em Pope, que pula ao mar com Cleo; eles entram no bote salva-vidas, seguidos por Kie e JJ, que recupera a consciência; os Pogues partem, pousando em uma ilha deserta que eles chamam de "Poguelândia". O departamento do xerife investiga o desaparecimento deles. Limbrey conhece Big John; ele está vivo e concorda em ajudá-la se ela ajudar John B. ||||||

### Temporada 3 (2023)

| Não. geral | Não. na temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Data de lançamento original |
| 21 | 1 | "Poguelândia" | Jonas Pate | Josh Pate e Shannon Burke | 23 de fevereiro de 2023 |
| Um mês depois, os Pogues estão se virando em sua ilha deserta, agora conhecida como "Poguelândia", quando o que parece ser um salvador de avião os nota e vem em seu socorro. Sem que eles saibam, o piloto não é quem parece ser e Kiara é sequestrada na briga. Rafe, informando Ward sobre seu progresso, trabalha com Rose para encontrar um comprador para a cruz, apesar de suas hesitações com Rafe assumindo a liderança. Enquanto isso, a Sra. Limbrey se encontra com Big John Routledge, e ele diz a ela que queria contar ao filho que estava vivo, mas que isso colocaria John B em risco. Os Pogues restantes saem em busca de Kiara e descobrem mais laços com o ouro do Royal Merchant e a cruz. ||||||
| 22 | 2 | "Os Sinos" | Jonas Pate | Josh Pate e Shannon Burke | 23 de fevereiro de 2023 |
| Kiara descobre a identidade de seu captor - o misterioso Carlos Singh, que acredita que é seu destino descobrir o tesouro de El Dorado e requer o diário de Denmark Tanny. Enquanto seus amigos correm para libertá-la, Kiara fica dividida quando Rafe é revelado como tendo sido atraído para a propriedade de Singh e propõe uma aliança para que ambos possam escapar. Big John usa os sinos da igreja local para atrair John B para ele. Kiara e Rafe escapam juntos, mas ela finalmente o trai depois de ver sua natureza cruel, rouba seu barco e se reúne com seus amigos - menos John B, que decidiu seguir os sinos, rezando para que seus instintos estejam certos e seu pai esteja vivo. ||||||
| 23 | 3 | "Pais e Filhos" | Jonas Pate | Josh Pate e Shannon Burke | 23 de fevereiro de 2023 |
| John B fica surpreso ao encontrar seu pai na igreja, vivo. O reencontro deles dura pouco, no entanto, pois os homens de Singh se aproximam deles. O resto dos Pogues é forçado a fugir sem John B depois de serem atacados pelas forças de Singh, mas todos vão para Kildare, OBX. O grupo fica tenso quando um Pope ciumento percebe a tensão romântica entre Kiara e JJ, mas uma conversa significativa com Cleo o ajuda a lidar com seus sentimentos. ||||||
| 24 | 4 | "O Diário" | Darnell Martin | Josh Pate e Shannon Burke | 23 de fevereiro de 2023 |
| Agora de volta aos Outer Banks, voltar para casa é mais fácil para alguns do que para outros. JJ descobre que foi despejado, a educação promissora de Pope foi desperdiçada e Sarah se encontra sem-teto. Enquanto isso, John B ajuda seu pai a procurar pistas sobre a localização de El Dorado, mas a insistência de Big John em manter os planos entre eles prejudica o relacionamento de John B com a gangue. ||||||
| 25 | 5 | "Assaltos" | Jonas Pate | Josh Pate e Shannon Burke | 23 de fevereiro de 2023 |
| Rafe fica furioso quando descobre que Ward quer doar a cruz de ouro para um museu como um gesto de boa vontade. Ele retorna para OBX e os Pogues decidem roubá-la de volta dele. O plano envolve Pope e Cleo entrando furtivamente no trem de caixotes em que a cruz está, enquanto JJ e Kiara desativam os trilhos à frente. Sarah convence um relutante Topper a ajudá-los, no entanto, eles percebem que a cruz a bordo do trem era na verdade uma farsa, para grande consternação de Pope. É revelado que Rafe realmente derreteu a cruz, contra a vontade de seu pai, e pretende vender as peças. ||||||
| 26 | 6 | "A Floresta Escura" | Valéria Weiss | Roteiro por  : Josh Pate e Shannon Burke História por  : Rachel Sydney Alter e Nicholas Schutt | 23 de fevereiro de 2023 |
| A obsessão de Big John em encontrar o tesouro fez com que John B se tornasse reservado e distante de seus amigos e Sarah, que o incentiva a deixá-la entrar. Um John B estressado grita com ela e Sarah vai embora, magoada. JJ ouve Rafe e Barry discutindo a cruz agora derretida e corre para contar a Pope e Cleo. Pope, já chateado com sua educação fracassada, fica furioso ao saber sobre a profanação da cruz de sua família. Sarah encontra Topper e ele a convida para uma festa, onde ela se reconecta com seus velhos amigos Kook e beija Topper impulsivamente. Cleo encontra Pope prestes a matar Rafe, mas ela o impede e ele desmorona em seus braços. John B e seu pai progridem em sua busca, mas Big John é levado cativo por Singh e eles seguem para a América do Sul. ||||||
| 27 | 7 | "Feliz Aniversário" | Gonzalo Amat | Roteiro por  : Josh Pate e Shannon Burke História por  : Crystal Garland e Joey Elkins | 23 de fevereiro de 2023 |
| Sarah acorda na manhã seguinte, ao lado de Topper e se arrepende de suas ações. Pope e Cleo procuram nas relíquias de família de Pope por pistas sobre Denmark Tanny e encontram uma carta inestimável de Tanny para sua filha. JJ e John B partem em uma aventura enquanto tentam descobrir como chegar à América do Sul para resgatar Big John. Em uma festa de aniversário dos pais de Kiara, Sarah confessa a John B que ela o traiu com Topper. Um John B de coração partido, quando provocado por Topper, o espanca, na frente de todos. ||||||
| 28 | 8 | "Tocando o leme" | Valéria Weiss | Josh Pate e Shannon Burke | 23 de fevereiro de 2023 |
| Após a festa, Topper diz a Sarah que está apresentando queixa contra John B e pede que ela testemunhe contra ele, ao que Sarah fica em conflito, pois ama John B, mas tem medo de que ele não a ame mais. Ward retorna a Outer Banks, preocupado com a autoconfiança de Rafe com seu pai ausente. Os pais de Kiara expressam preocupações sobre sua segurança em torno dos Pogues, especialmente JJ - em quem seu pai nunca confiou. Eles sugerem um campo de reeducação selvagem ao qual Kiara se opõe. JJ inscreve ele e um relutante John B para uma pequena operação de contrabando de drogas em troca de um voo para a América do Sul, mas John B acaba sendo preso. Rafe afirma seu domínio sobre seu pai, mas Barry diz a ele que Ward sempre será um problema e que a única solução é matá-lo. Sarah vai até Ward para pedir ajuda para chegar à América do Sul e ele permite que ela use seu jato, desesperado para fazer as pazes com ela. Ela também convence Topper a atrasar o julgamento de agressão por um dia. John B é libertado e se reconcilia com Sarah. O grupo fica na casa de John B. Topper passa de carro e, depois de ver John B e Sarah ficando íntimos, ele incendeia o lugar. ||||||
| 29 | 9 | "Bem-vindo a Kitty Hawk" | Jonas Pate | Josh Pate e Shannon Burke | 23 de fevereiro de 2023 |
| O resumo do enredo deste episódio pode ser muito longo ou excessivamente detalhado . Por favor, ajude a melhorá-lo removendo detalhes desnecessários e tornando-o mais conciso. ( Setembro de 2023 ) ( Saiba como e quando remover esta mensagem ) Na manhã seguinte, depois de mal conseguirem sair da casa queimada de John B, os Pogues se reúnem no campo de aviação, prontos para embarcar no jato. No entanto, Kiara é encurralada em sua casa por membros da equipe de Kitty Hawk, um acampamento de reforma comportamental selvagem para adolescentes problemáticos em que seus pais a inscreveram e é levada embora. O tempo está se esgotando para os Pogues, pois a polícia, tendo sido avisada da localização de John B por Topper, está se aproximando. JJ corre para a casa de Kiara para encontrá-la e seus pais dizem a ele que a enviaram para Kitty Hawk. JJ parte para resgatá-la enquanto os outros esperam ansiosamente no campo de aviação. Enquanto isso, Rafe seguiu o conselho de Barry e decidiu que Ward precisa ser morto para que ele possa começar seu próprio legado Cameron na OBX. Ele pede a Barry para executar o ato, mas Barry contrata um assassino para que o assassinato não possa ser rastreado. Logo depois, no entanto, Rafe muda de ideia e diz a Barry para não prosseguir com o assassinato, mas fica horrorizado ao saber que Barry já pagou o assassino. Ward é atacado e sua perna é ferida, mas Rafe o salva. Um transeunte reconhece o fugitivo Ward, então ele e Rafe fogem na bicicleta de Rafe para o campo de aviação. A gangue fica chocada ao vê-los e as tensões aumentam quando Rafe afirma que eles têm que sair antes que a polícia chegue e prenda Ward e John B. Sem tempo sobrando, o grupo embarca no avião, menos Rafe, com quem Ward faz as pazes e dá sua bênção para assumir o controle dos negócios Cameron na OBX. De volta a Kitty Hawk, JJ se comunica secretamente com Kiara e descobre a cabine em que ela está. Os dois se reencontram e JJ pede desculpas pela discussão anterior. Eles confessam seu amor um pelo outro e se beijam antes de fugir, indo para a América do Sul a bordo do avião de Barracuda Mike. ||||||
| 30 | 10 | "Segredo do Gnomon" | Jonas Pate | Josh Pate e Shannon Burke | 23 de fevereiro de 2023 |
| O resumo do enredo deste episódio pode ser muito longo ou excessivamente detalhado . Por favor, ajude a melhorá-lo removendo detalhes desnecessários e tornando-o mais conciso. ( Setembro de 2023 ) ( Saiba como e quando remover esta mensagem ) Todos chegam em Orinoco, América do Sul. JJ e Kiara esbarram em Pope e Cleo, fugindo dos homens de Singh. Sarah e John B ouvem Big John gritando por perto e tentam resgatá-lo, antes que ele escape e o trio fuja. Eles encontram Jose, um guia do rio que os levará ao local de escavação de El Dorado, mas os ânimos se exaltam quando Ward se convida para ir junto. Os quatro seguem rio acima até o local de escavação. John B, seu pai e Sarah começam a escalada. Enquanto isso, os outros encontraram seu próprio barco e estão indo para o local também - mas descobrem que Singh sabe onde John B e Sarah estão e que eles estão em perigo. Finalmente, o trio chega ao local e resolve o enigma com sucesso. De repente, Singh os encurrala e ameaça atirar em John B, a menos que Big John revele o enigma. Quando Big John parece hesitar, Sarah corre para frente e pega a arma. Os três, mais Ward, escapam. Sarah fica furiosa ao saber que seu pai os traiu ao contar a Singh sua localização e ela ameaça atirar nele se ele não ficar longe. Chocado, Ward sai e os outros seguem em frente. Eles finalmente encontram a entrada da caverna onde El Dorado está, mas John B percebe que seu pai levou um tiro feio durante a briga. A caverna leva a uma piscina de água, que Sarah percebe ser mais profunda do que se pensava. A entrada para El Dorado está debaixo d'água. Big John não consegue passar, então ele instrui John B e Sarah a encontrá-la e conta a eles a parte final do enigma. Enquanto isso, Singh os rastreia pelo sangue de Big John e se aproxima rapidamente. John B e Sarah descobrem El Dorado e coletam um pedaço do ouro antes de retornarem para Big John. No entanto, eles são recebidos por Singh, que os ameaça pelo ouro. Big John surge e ameaça explodir a entrada de El Dorado com um pedaço de dinamite. Singh alega que está blefando, mas Big John joga o pedaço e a caverna explode. Singh é morto, mas John B, Sarah e Big John saem. De repente, Ward os mantém sob a mira de uma arma. O resto dos Pogues correm para ajudá-los, empunhando facões. No entanto, um dos homens de Singh jura vingança por seus amigos caídos e se move para atirar em Sarah. Ward o empurra para fora da colina com ele, matando os dois. Big John de repente desmaia devido à perda de sangue e o grupo o apressa de volta para o barco e segue em direção a OBX. Ele não consegue e morre. 18 meses depois, o grupo está sendo elogiado por descobrir a localização de El Dorado. De repente, um homem misterioso se aproxima do grupo com uma oferta para descobrir o tesouro submerso de Edward Teach, mais comumente conhecido como Capitão Barba Negra. Eles concordam alegremente. ||||||

## Produção
### Desenvolvimento

Em 3 de maio de 2019, foi anunciado que a Netflix havia ordenado à produção um pedido de série para uma primeira temporada composta por dez episódios. A série foi criada e produzida por Josh Pate, Jonas Pate e Shannon Burke. A série foi lançada em 15 de abril de 2020.

### Elenco

Juntamente com o anúncio inicial da série, foi relatado que Chase Stokes, Madelyn Cline, Madison Bailey, Jonathan Daviss, Rudy Pankow, Charles Esten, Austin North e Drew Starkey foram escalados para o papel principal. Em 2 de julho de 2019, Caroline Arapoglou se juntou ao elenco em um papel recorrente. Em 22 de outubro de 2020, Elizabeth Mitchell foi escalada para um papel recorrente na segunda temporada. Em 15 de abril de 2021, Carlacia Grant se juntou ao elenco da segunda temporada em um por recorrente.

### Filmagens

A fotografia principal da série começou em 1 de maio de 2019 em Charleston, Carolina do Sul. As filmagens para a segunda temporada começaram em 31 de agosto de 2020 e concluídas no final de janeiro de 2021.

## Recepção

No Rotten Tomatoes, a série possui uma classificação de aprovação de 63% com base em 8 avaliações, com uma classificação média de 7.5 / 10.
No Metacritic, ele tem uma pontuação média ponderada de 60 em 100 com base em 4 revisões, indicando "revisões mistas ou médias".