OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lançamento ao mar

Lançamento ao mar é a cerimônia naval onde um navio com casco pronto é "lançado ao mar", recebendo o navio, nessa ocasião, seu nome oficial. O lançamento é o momento crítico para qualquer embarcação. A ação necessita de cautela e preparo, exigindo muitos cálculos prévios para que não ocorra um lançamento prematuro e a embarcação tenha de voltar ao estágio da construção. Em geral, a cerimônia de lançamento ao mar é uma ocasião festiva e cheia de simbolismos, de acordo com as tradições navais do país construtor.

## Métodos

Existem três métodos principais para lançar um navio:
* O primeiro, o mais tradicional, consiste em fazer o navio deslizar pela rampa sobre a qual foi construído, entrando na água pela popa até ficar flutuando.
* Um segundo método, chamado de lançamento lateral, é usado jogando o navio de lado na água e é usado principalmente em lagos e rios, e foi introduzido no século XIX e amplamente utilizado durante a Segunda Guerra Mundial.
* O terceiro método é chamado de flutuante, e é usado quando o navio é construído em uma doca seca, permitindo a entrada de água após a conclusão do navio.

## Lançamento

O procedimento antigo mais difundido e utilizado até pouco tempo atrás, era o da base de amarração, através da qual o navio deslizava, em virtude da gravidade, após um impulso inicial pelo qual era posto em movimento uma vez vencida a inércia. A operação de lançamento consistia originalmente no uso do esforço animal com o auxílio de alavancas e apetrechos, fazendo a quilha deslizar sobre rolos molhados ou engordurados e assentar em terreno firme com bastante inclinação para a água.
Barcos também podiam ser dispostos sobre um dispositivo móvel, "berço", que adaptado e convenientemente fixado ao fundo do casco o conduz até a água ao deslizar sobre a base, esta constituída por um piso formado por longarinas apoiadas sobre estande e em sua direção longitudinal.

## Física do lançamento

O navio é um corpo pesado que gravita sobre um plano mais ou menos largo e com maior ou menor inclinação em relação à horizontal.
Se P é o peso do navio que é lançado com seu berço, α o ângulo formado pela trajetória ou trajetórias de deslizamento e μ (mu) o coeficiente de atrito entre as superfícies dos corpos em contato, o peso P dá origem a dois componentes: uma, Ga, paralela ao plano dos cursores, cujo valor é P sen α, e outra, Gb, normal ao referido plano, cujo valor é P cos α. A primeira tende a deslizar o barco em sua direção e a segunda produz a força de atrito μ P cos α na direção oposta à anterior.
# Agência da Casa Imperial

A Agência da Casa Imperial (宮内庁, kunaichō, Agência da Casa Imperial) é um órgão governamental do Japão, responsável por questões do Estado relativas à família imperial japonesa. Antes da Segunda Guerra Mundial, era chamada de Ministério da Casa Imperial.
Possui cerca de 1.500 funcionários.

## Funções

A Agência é responsável por controlar a agenda diária dos membros da família imperial, como visitas ao exterior e a eventos públicos, e tomar as providências e os arranjos de saúde e segurança destes.
Também faz parte de seu papel manter a sucessão ao Trono do Crisântemo.
Turistas que desejam fazer uma visita ao Kyoto Gosho ou à Vila Imperial de Katsura devem primeiramente se registrar em visitas guiadas pela Agência, que cuida da administração das várias residências imperiais espalhadas pelo país.

### Críticas

A Agência tem sido freqüentemente criticada na imprensa por ser muito conservadora e exigente quanto ao protocolo imperial. Não permite, por exemplo, que os membros da Família Imperial tenham conta bancária ou uma linha telefônica, insistindo em costumes arcaicos.
A Princesa Masako, esposa do príncipe-herdeiro Naruhito, sofreu por anos pressão da Agência para dar à luz um filho homem. Ela e Naruhito tiveram uma filha, Aiko, depois de oito anos de casamento. Como conseqüência, ela foi diagnosticada com depressão e estresse, parando de exercer a maioria de seus deveres como princesa e isolando-se do público. Atualmente, segue em tratamento médico e recupera-se lentamente.
A vida da Princesa dentro do palácio e sua relação com a Agência já inspirou a criação de um livro, intitulado "Princess Masako: Prisoner of the Chrysanthemum Throne", cuja publicação não foi autorizada no Japão por "conter afirmações desprovidas de fundamento".
# Sprint Corporation

Sprint Corporation foi uma empresa estadunidense do setor de telecomunicações, com um valor de mercado de aproximadamente US$ 77 bilhões (início de 2006), antes de sua aquisição pela T-Mobile em 1 de abril de 2020. Em 2005, foi fundida com Nextel Corporations, empresa que oferecia serviços de rádio sem fio, utilizando a tecnologia iDEN nos Estados Unidos (não confundir com Nextel América Latina, cuja marca é licenciada à NII Holdings, Inc.). A rede de operação desta última foi desativada em junho de 2013.
Em 1 de abril de 2020, a T-Mobile US e Sprint Corporation completaram sua fusão com a T-Mobile agora sendo proprietária integral da Sprint, fazendo com que essa seja uma subsidiária efetiva da T-Mobile até que a marca Sprint seja oficialmente dissolvida. Mudanças na liderança, nos bastidores e na bolsa ocorreram imediatamente, sendo que mudanças para o consumidor ocorrerão ao longo do tempo. Nenhuma linha do tempo foi divulgada para essas alterações.
# Groovy Filmes

A Groovy Filmes, é uma produtora audiovisual independente brasileira, mexicana e argentina de publicidade e cinema, fundada em 2004 em Rio de Janeiro, Brasil por Frandu Almeida, Estevam Allevato, Roberto Peralta e Rodrigo Rueda Terrazas. Atualmente tem um grande grupo diversificado de trabalhadores de diferentes nacionalidades e áreas de estudo com produção nos três países e liderada por Frandu Almeida e Rodrigo Rueda Terrazas.
A produtora ficou conhecida no movimento de cinema independente latino-americano por produções tais como o longa-metragem "Poliamor" (Espanhol: Poliamor) (2006-2007) (http://www.poliamore.com) filmado em co-produção no México, Brasil e Argentina que aborda a controvertida questão da "poligamia responsável" comumente referida como poliamor, bem como o premiado curta-metragem "Projeto 150", ganhador da Mostra PUC 2007 e selecionado para as mostras e seleções oficiais de diversos festivais como Gramado, Mar del Plata, etc.. Mais tarde, em 2008, a produtora se iniciou no mundo editorial on-line com a sua publicação de críticas de cinema chamada "Groovy Critics" (http://www.groovycritics.com), a fim de canalizar e focar diversos e diferentes pontos de vista e publicações de diretores, produtores, escritores, etc. tambem do movimento latino-americano de cinema independente.

## "Por Um Cinema Sem Fronteiras"

A partir de 2005 a Produtora Groovy Filmes adotou como slogan a frase "Por Um Cinema Sem Fronteiras" (Inglês: "Films Should Know No Frontiers". Espanhol: "Por Un Cine Sin Fronteras") determinando a visão, diversidade cultural e internacional de seus membros, colaboradores e fundadores assim como a mentalidade da Produtora em fazer ênfase na universalidade do Cinema como veículo de expressão, comunicação e função social, assim como as vantagens do Cinema digital na sua distribuição e acesso ao público atual em relação aos Projetos da Produtora.

## "Groovy Critics"

Em 2008, a produção se induziu ao mundo editorial online com a publicação eletrônica de criticas de cinema a traves do portal chamado “Groovy Critics” (http://www.groovycritics.com). Esse site é uma associação de críticos latino-americanos que conta principalmente com criticas e publicação de artigos em geral sobre o cinema latino-americano, independente e digital.

## Filmografia

* "Guatemala" (2004) (Curta-metragem)
* "Outono" (2004) (Curta-metragem)
* "Sacopa 299" (2004-2005) (Media-metragem)
* "Noite No Mixam" (2005) (Curta-metragem)
* "Poliamore" (2005-2006) (Longa-metragem)
* "A Olhos Vistos" (2006) (Documentario)
* "Proyecto 150" (2007) (Curta/Media-metragem)
# Os Sonhadores

Os Sonhadores (em inglês: The Dreamers; em francês: Innocents; em italiano: I sognatori) é um filme ítalo-franco-britânico de 2003, do género drama, realizado por Bernardo Bertolucci. O filme é baseado no romance The Holy Innocents, de de Gilbert Adair, autor do roteiro.

## Sinopse

O sonhador narra a história de Matthew, um estudante americano natural de San Diego que está na França em 1968 em um intercâmbio. Em suas idas à Cinemateca, ele conhece os gêmeos Isabelle e Theo. Eles compartilham da mesma paixão pelo cinema e isso faz com que eles se aproximem cada vez mais, certo dia os gêmeos o convidam para um jantar na casa deles e lá ele conhece sua mãe, uma inglesa, casada com um intelectual poeta francês. Nessa noite Matthew dorme na casa deles e descobre que Isabelle e Theo tem um estranho tipo de relacionamento. No dia seguinte os pais dos gêmeos saem para uma viagem e Isabelle e Theo convidam Matthew para passar um tempo com eles em sua casa. Eles vão ficando cada vez mais íntimos e iniciam uma série de jogos psicológicos e sexuais envolvendo a temática do cinema. A trama se passa na Revolução Estudantil que ocorria em Paris no final da década de 1960.

## Elenco

* Michael Pitt .... Matthew
* Eva Green .... Isabelle
* Louis Garrel .... Theo

## Trilha sonora

A trilha sonora do filme foi relançada em 2004 em CD.

### Lista das canções

* "Third Stone from the Sun" - Jimi Hendrix
* "Hey Joe" - Michael Pitt & The Twins of Evil
* "Quatre Cents Coups" - Jean Constantin
* "New York Herald Tribune" - Martial Solal
* "Love Me Please Love Me" - Michel Polnareff
* "Queen Jane Approximately" - Bob Dylan
* "La Mer" - Charles Trenet
* "Song for Our Ancestors" - Steve Miller Band
* "I Need a Man to Love" - Janis Joplin
* "The Spy" - The Doors
* "Maggie M'Gill" - The Doors
* "Tous les garçons et les filles" - Françoise Hardy
* "Ferdinand" - Antoine Duhamel
* "Dark Star" - The Grateful Dead
* "Non, je ne regrette rien" - Edith Piaf
* Portal do cinema
* Portal da França
* Portal da Itália
* Portal do Reino Unido
* Portal LGBT
# Honorilton Gonçalves

Honorilton Gonçalves da Costa (Rio de Janeiro, 1960), também conhecido como Bispo Gonçalves, é bispo da Igreja Universal do Reino de Deus e foi responsável pela direção artística da RecordTV entre 1998 e 2013, chegando a ser vice-presidente artístico da emissora.

## Biografia

Honorilton era morador do Morro do Juramento, na cidade do Rio de Janeiro. Em 1979, Honorilton chega à Igreja Universal do Reino de Deus e, logo após se libertar dos traumas e complexos, ele tem uma experiência com Deus e logo surgiu um desejo de falar do evangelho de Jesus Cristo para as pessoas e em seguida começou a evangelizar aonde ele morava. Gonçalves chamava as pessoas e fazia reuniões na sua própria casa, antes de se tornar pastor. Após ter recebido o Batismo no Espírito Santo, foi chamado para ser obreiro e posteriormente tornou-se pastor da Igreja Universal do Reino de Deus, e, ainda jovem, foi pregar em Salvador, na Bahia, onde conheceu sua esposa.

### RecordTV

Entrou na Rede Record como apresentador do programa 25ª Hora em meados de 1995. Tornou-se bispo licenciado quando ficou responsável por toda a parte artística e também se tornou presidente da RecordTV, em 1998. Em 2006 assumiu a vice-presidência da Rede Record. Investiu na construção do Recnov (atual Casablanca Estúdios) no Rio de Janeiro; Gonçalves também foi responsável por grandes negociações de programas exibidos pela RecordTV, como por exemplo a transição de Ratinho para o SBT quando o apresentador fazia o programa Ratinho Livre e na compra dos direitos de transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2010, realizado em Vancouver no Canadá e dos Jogos Olímpicos de Verão de 2012 em Londres.
Em 2013, a emissora intensificou a política de reformulação através de demissões, cortes de orçamento, terceirização e redução de salários dos funcionários. No mesmo ano Gonçalves deixa definitivamente a emissora, voltando a exercer a função de bispo. Foi responsável pelo trabalho da instituição em Belém, pregando na sede estadual, e posteriormente foi para Angola, onde foi responsável pelo trabalho evangelístico no país.
Atualmente é responsável pelo trabalho evangelístico da Universal no Rio de Janeiro, que fica localizado no Templo da Glória do Novo Israel.

## Condenação por violência doméstica

Em março de 2022, Honorilton Gonçalves foi condenado a 3 anos de prisão por suposta violência doméstica em Angola, acusado de impor aos religiosos locais a realização de vasectomia.
A prisão veio a ser convertida em multa no valor 30 milhões de kwanzas (R$ 313 mil) ao religioso Alfredo Faustino, e 15 milhões de kwanzas (R$ 156 mil) a Jimy Inácio.

## Trabalhos publicados

* Lágrimas de Perdão - Rio de Janeiro: Universal, 1996.
# Alberto Pinto Coelho Júnior

Alberto Pinto Coelho Júnior (Rio Verde, 3 de outubro de 1945 – Belo Horizonte, 20 de novembro de 2023) foi um político brasileiro, filiado ao Partido Progressista até fevereiro de 2018. Foi governador do estado de Minas Gerais entre 4 de abril de 2014 e 1º de janeiro de 2015.

## Carreira

Alberto Pinto Coelho Júnior formou-se em Administração de Empresas em Belo Horizonte e, ao longo da vida profissional, acumulou 30 anos de experiência, principalmente no setor de telecomunicações. Eleito deputado estadual pela primeira vez em 1994, exerceu quatro mandatos no Parlamento Mineiro. Na Assembleia Legislativa de Minas Gerais, foi presidente da Comissão de Ciência e Tecnologia; líder da bancada do PPB (hoje PP); líder do governo Itamar Franco; 1º vice-presidente; e líder do governo Aécio Neves. Foi autor, dentre outros, do projeto de lei que criou o Pró-Confins e do projeto de lei que trata da Política Estadual de Resíduos Sólidos. Em 1º de fevereiro de 2007, foi eleito presidente da Assembleia Legislativa de Minas Gerais, tendo sido reeleito em 2009, com 74 dos 77 votos, atuando algumas vezes como Governador em Exercício (na ausência do Governador Aécio Neves e do Vice-governador Antonio Anastasia). Foi também presidente do Diretório Regional do PPB (hoje PP/MG.).
Em 30 de junho de 2010 foi indicado como candidato a vice-governador, compondo a chapa encabeçada pelo governador Antônio Anastasia, para as eleições de outubro. A chapa foi vencedora do sufrágio e Alberto Pinto Coelho foi empossado Vice-governador de Minas Gerais em 1º de janeiro de 2011.
Em 04 abril de 2014, o governador Antônio Anastasia deixou o posto de governador do estado de Minas Gerais para se candidatar ao Senado e, com isso, Alberto Pinto Coelho Júnior tornou-se governador do estado de Minas Gerais.
Faleceu na manhã do dia 20 de novembro de 2023 no Hospital Mater Dei em Belo Horizonte, vítima de leucemia.
# Museu Histórico de Goianésia Mário Augusto Alves

O Museu Histórico de Goianésia Mário Augusto Alves é um espaço cultural dedicado à preservação e divulgação da história de Goianésia, Goiás, Brasil. Inaugurado em 2008, o museu tem como principal objetivo contar a trajetória do município e da região, oferecendo ao público uma experiência educativa por meio de seu acervo histórico.
Localizado no Centro Cultural Berchiolina Rodrigues, o museu está aberto para visitação gratuita. Não cobra ingresso e promove atividades educativas, como visitas guiadas, para alunos e outros grupos interessados. A infraestrutura do local conta com rampas e corrimãos, proporcionando acessibilidade para visitantes com mobilidade reduzida​.
# Carly Rae Summers

Jade Buxton, mais conhecida como Carly Rae Summers (Warwickshire, 5 de março de 1993), é uma atriz pornográfica da Inglaterra.

## Vida pessoal

Carly Rae Summers declara-se uma feminista e que faz pornografia por vontade própria. Ela também afirma ter um "corpo comum", quando comparado com outras atrizes. Ela diz que sua mãe descobriu que produzia filmes pornográficos e expressou sua preocupação, mas "desde que [ela] descobriu que não estou indo para nenhum hotel estranho, ela está mais tranquila".

## Carreira

Graduou-se em moda pela Universidade Metropolitana de Manchester em 2015.
Ela começou a trabalhar com pornografia no segundo ano da faculdade, o que fez com que suas finanças estabilizassem. Ela foi convidada para produzir pornografia por um e-mail, e aceitou para fazer renda extra. Ela tornou-se uma atriz conhecida, viajando para lugares como Estados Unidos e Barcelona para produzir os filmes. Ela já produziu um filme de realidade virtual. Carly já trabalhou com estúdios como Evil Angel, Digital Playground, FakeHub, e Brazzers. Ela define-se como uma "goonete" e ficou conhecida por criar vídeos reagindo à pornografia. Em fevereiro de 2024, fez uma parceria com o CAM4, onde ela elegeu os dez vencedores do MyShopVideo Contest.

## Premiações

| Prêmio | Categoria | Filme | |
| XBIZ Awards (2019) | Best Sex Scene - Comedy Release | Hand Solo: A DP XXX Parody (2018) | indicada |
| XBIZ Europa Awards (2019) | Best Sex Scene - Feature Movie | Hand Solo: A DP XXX Parody (2018) | indicada |
| XRCO Awards (2019) | Best Parody | Hand Solo: A DP XXX Parody (2018) | indicada |
| NightMoves Awards (2019) | Best Comedy/Parody/ Spoof Release | Hand Solo: A DP XXX Parody (2018) | indicada |
# Carmela Corren

Carmela Corren (em hebraico: כרמלה קורן; Tel Aviv, 13 de fevereiro de 1938 - 16 de janeiro de 2022) foi uma cantora e atriz israelita.

## Biografia

Carmela Corren (née Bizman) nasceu em 13 de fevereiro de 1938 em Tel Aviv, Israel.
Carmela sonhava em ser bailarina mas passou a cantar após uma lesão.
Foi descoberta pelo produtor de televisão americano Ed Sullivan em 1956 durante uma visita de trabalho em Jerusalém. Recém-saída do serviço militar no exército israelita, foi convencida a ir a Nova Iorque para se apresentar em seu show.
Carmela fez turnê na África do Sul com Cliff Richard e cantava em clubes ingleses. Mais tarde, estrelou em vários filmes (música/ filmes pátria) e produções televisivas. No início da década de 1960, Carmela tornou-se conhecida na Alemanha, na Suíça e na Áustria. Nessa época assinou contrato com a gravadora Ariola, onde permaneceu até 1966, quando assinou com a Vogue. Em 1968 assinou com a Decca Records.
Em 1963, ela representou a Áustria no Festival Eurovisão da Canção com sua canção "Vielleicht geschieht ein Wunder" ("Talvez vá acontecer um milagre"), onde terminou em sétimo. Sua participação foi a primeira parcialmente performada em inglês de um país não-falante do idioma.

## Vida pessoal

Foi casada com o produtor musical Horst Geiger de 1966 a 1970, com quem teve uma filha e um filho.

## Morte

Carmela morreu em Londres, Inglaterra em 16 de janeiro de 2022, aos 83 anos. Aposentada, vivia na Flórida, Estados Unidos. O anúncio de sua morte foi dado pelo autor do podcast Merci, Chérie, no Twitter, acompanhado de uma foto dos dois tirada em 2019.

## Discografia

* Sei nicht traurig, geliebte Mama (1961)
* Eine Rose aus Santa Monica (1962)
* Wann kommt der Tag (1962)
* Vielleicht geschieht ein Wunder (1963)
* Wer in deine Augen sieht (1963)
* Rosen haben Dornen (1963)
* Einmal reicht uns das Glück seine Hände (1963)
* Abschiednehmen tut so weh (1965)
* Verzeih mir (1966)
* Die Liebe fängt mit Träumen an (1966)
* Alles war ein Traum (Même si tu revenais) (1967)
* Heiß wie die Sonne (1968) (Hot like the sun)
* Never, never, never (1979)

## Filmografia selecionada

* Drei Liebesbriefe aus Tirol (1962)
* Zwischen Schanghai und St. Pauli (1962)
* Sing,aber spiel nicht mit mir (1963)
* Hochzeit am Neusiedler See (1963)
# Hoàng Thùy Linh

Hoàng Thùy Linh (11 de agosto de 1988, Hanoi) é uma atriz e cantora de pop vietnamita. Conhecida pelo remix de seu single See Tình. Comumente associada a um escândalo sexual em 2007. Ex-aluna da Universidade de Hanói na carreira artística, foi lançada para ser atriz na Televisão Nacional do Vietnã, também como cantora, líder e vocalista, em que surgiu com um grupo musical chamado Thien Than (os anjos). Além de interpretar uma personagem como mestre de cerimônias em Hanói em um programa de televisão, Vui Cung Hugo (Joy com Hugo), ela também participa da maioria das séries e peças de televisão, que são programas interativos e também clipes comerciais.
Seu primeiro papel como atriz foi quando interpretou um personagem na série Đường đời (Caminho da vida), o drama de uma menina chamada Thuy (em 2004, 25 episódios, no Prêmio Ouro de 2005 - Vietnam Drama Festival de 2005). Depois do sucesso, ele participou de dois dramas como Trò đùa của số phận (risos do destino) (2005, 18 episódios), filmado pelo diretor Huy Thuan, seu personagem principal foi em Đi về phía mặt trời (Viagem ao Sol) (2006, 29 episódios) dirigido pelo diretor Luu Trong Ninh.
# Walter Savage Landor

Walter Savage Landor (Warwick, 30 de janeiro de 1775 – Florença, 17 de setembro de 1864) foi um escritor e poeta inglês.

## Biografia

Walter era filho primogênito de Walter Landor e Elizabeth Savage. Produziu trabalhos em vários gêneros, tais como prosa, poesia lírica, escritos políticos. Em 1795, publicou o livro Poems. Seus poemas líricos inspiraram os ideais femininos, além de enaltecer a sensibilidade familiar, com poemas envolvendo suas irmãs e crianças. Seu mais conhecido poema é Rose Aylmer
Sua prosa é bem representada por Imaginary Conversations, de 1831. Nesse trabalho, ele compôs diálogos abrangendo as áreas da filosofia, política, romance, entre outras.
Fez também escritos políticos, escrevendo para jornais da época.

## Referências bibliográficas

VÁRIOS, p.33 (1988). Grandes Poetas da Língua Inglesa do Século XIX. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira. [S.l.: s.n.] ISBN [[Special:BookSources/3. ed. Organização e tradução José Lino Grünewald|3. ed. Organização e tradução [[José Lino Grünewald]]]] Verifique |isbn= (ajuda)
# Generation X

Generation X (bra: Geração X) é um piloto de televisão dirigido por Jack Sholder, que foi ao ar na FOX em 20 de fevereiro de 1996, sendo transmitido posterioremente na TV.
É baseado na série de quadrinhos de mesmo nome da Marvel Comics, um spin-off (uma obra que deriva de outra, utilizando personagens ou elementos da obra original)de X-Men. A história gira em torno de um grupo de jovens mutantes que vivem em um mundo que os teme e despreza por suas habilidades sobre-humanas. Esses jovens residem na Escola Xavier Para Estudantes Super Dotados, instituição privada e exclusiva para mutantes, criada por Charles Xavier (Professor X), com o objetivo de ensinar e proteger aqueles com habilidades especiais.
Os jovens são ensinados por dois mutantes adultos: a telepata Emma Frost (Finola Hughes) ou A Rainha Branca, e Sean Cassidy (Jeremy Ratchford), o Banshee, um irlandês que tem um grito sônico capaz de rachar aço. O antagonista da história é Russell Trask (Matt Frewer), um cientista louco que tem planos malignos para usar os mutantes em suas experiências. Ao descobrir que a Rainha Branca, sua antiga rival, está ensinando um grupo de jovens mutantes na escola, ele decide sequestrá-los para seus experimentos. Os jovens mutantes são: Jubileu (Heather McComb), Derme (Agustin Rodriguez), Monet (Amarilis), Mondo (Bumper Robinson), Buff (Suzanne Davis) e Refrax (Randall Slavin).

## Sinopse

A história é baseada na HQ da Marvel, Generation X, que acompanha um grupo de estudantes em uma escola especial, onde aprendem a controlar seus poderes e a si mesmos. Apesar de frequentemente entrarem em conflito com outros jovens da escola, eles se unem diante da ameaça de Russell Trask, cientista egomaníaco que desenvolve uma máquina capaz de viajar pelo mundo dos sonhos. Depois de demonstrar que sua invenção funciona, Trask começa a atormentar Derme (Ângelo Espinosa), que em resposta se junta a Jubileu e a outros estudantes para enfrentar e derrotar o malvado cientista.

## Elenco do Filme

| Ator | Personagem |
| Finola Hughes | Emma Frost/Rainha Branca |
| Jeremy Ratchford | Sean Cassidy/Banshee |
| Matt Frewer | Russell Trask |
| Heather McComb | Jubilation Lee/Jubileu |
| Suzanne Davis | Arlee Hicks |
| Agústin Rodriguez | Ângelo Espinosa |
| Amarilis Savón | M / Monet Yvette Clarisse Maria Therese St. Croix. |
| Randall Slavin | Kurt Pastorious / Refrax |
| Bumber Robinson | Mondo |