# Copa Libertadores da América de 2006

A Copa Libertadores da América de 2006 foi a 47.ª edição da competição de futebol realizada todos os anos pela Confederação Sul-Americana de Futebol. Equipes das dez associações sul-americanas mais o México participaram do torneio.
Pelo segundo ano consecutivo, a final envolveu duas equipes de um mesmo país e novamente eram brasileiras. Após vencer por 2–1 no Morumbi e empatar por 2–2 no Beira-Rio, o Internacional conquistou o título pela primeira vez em sua história ao superar o então campeão de 2005, São Paulo.
Com o título da competição, o Internacional obteve o direito de participar da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2006, além de enfrentar o campeão da Copa Sul-Americana de 2006 na decisão da Recopa Sul-Americana de 2007.

## Equipes classificadas

| País | Equipe | Classificação |
| Argentina (5 vagas) | Newell's Old Boys | Campeão do Torneio Apertura 2004-2005 |
| Argentina (5 vagas) | Vélez Sarsfield | Campeão do Torneio Clausura 2004-2005 |
| Argentina (5 vagas) | Estudiantes | Melhor pontuação na temporada 2004-2005 |
| Argentina (5 vagas) | Rosário Central | 2ª melhor pontuação na temporada 2004-2005 |
| Argentina (5 vagas) | River Plate | 3ª melhor pontuação na temporada 2004-2005 |
| Bolívia (3 vagas) | Bolívar | Campeão do Torneio Adecuación 2005 |
| Bolívia (3 vagas) | The Strongest | Vice-campeão do Torneio Adecuación 2005 |
| Bolívia (3 vagas) | Oriente Petrolero | 3º colocado do Torneio Adecuación 2005 |
| Brasil (5 vagas + atual campeão) | São Paulo | Campeão da Copa Libertadores 2005 |
| Brasil (5 vagas + atual campeão) | Corinthians | Campeão do Campeonato Brasileiro Série A 2005 |
| Brasil (5 vagas + atual campeão) | Paulista | Campeão da Copa do Brasil de 2005 |
| Brasil (5 vagas + atual campeão) | Internacional | Vice-campeão do Campeonato Brasileiro Série A 2005 |
| Brasil (5 vagas + atual campeão) | Goiás | 3º colocado no Campeonato Brasileiro Série A 2005 |
| Brasil (5 vagas + atual campeão) | Palmeiras | 4º colocado no Campeonato Brasileiro Série A 2005 |
| Chile (3 vagas) | Unión Española | Campeão do Torneio Apertura 2005 |
| Chile (3 vagas) | Universidad Católica | Campeão do Torneio Clausura 2005 |
| Chile (3 vagas) | Colo-Colo | Melhor pontuação na temporada 2005 |
| Colômbia (3 vagas) | Atlético Nacional | Campeão da primeira fase da Copa Mustang 2005 |
| Colômbia (3 vagas) | Deportivo Cali | Campeão da segunda fase da Copa Mustang 2005 |
| Colômbia (3 vagas) | Santa Fe | Melhor pontuação na temporada 2005 |
| Equador (3 vagas) | LDU Quito | Campeão do Torneio Apertura 2005 |
| Equador (3 vagas) | El Nacional | Campeão do Torneio Clausura 2005 |
| Equador (3 vagas) | Deportivo Cuenca | Vice-campeão do Torneio Clausura 2005 |
| Paraguai (3 vagas) | Cerro Porteño | Campeão do Torneio Apertura 2005 e do Torneio Clausura 2005 |
| Paraguai (3 vagas) | Libertad | Vice-campeão do Torneio Clausura 2005 |
| Paraguai (3 vagas) | Nacional | Melhor pontuação na temporada 2005 |
| Peru (3 vagas) | Cienciano | Campeão do Torneio Apertura 2005 |
| Peru (3 vagas) | Sporting Cristal | Campeão do Torneio Clausura 2005 |
| Peru (3 vagas) | Universitario | Melhor pontuação na temporada 2005 |
| Uruguai (3 vagas) | Nacional | Campeão do Torneio Uruguaio Especial 2005 |
| Uruguai (3 vagas) | Rocha | Campeão do Torneio Apertura 2005-2006 |
| Uruguai (3 vagas) | Defensor Sporting | 2ª melhor pontuação na tabela agregada de 2005-2006 |
| Venezuela (3 vagas) | Unión Maracaibo | Campeão do Campeonato Venezuelano 2004-2005 |
| Venezuela (3 vagas) | Caracas | Vice-campeão do Campeonato Venezuelano 2004-2005 |
| Venezuela (3 vagas) | Deportivo Táchira | 3º colocado do Campeonato Venezuelano 2004-2005 |
| México (3 vagas) | Pumas | Campeão do Torneio Apertura 2004-2005 |
| México (3 vagas) | Tigres UANL | Campeão do Torneio Interliga |
| México (3 vagas) | Chivas Guadalajara | Vice-campeão do Torneio Interliga |

### Mapa
## Primeira fase

Esta fase foi disputada entre 24 de janeiro e 2 de fevereiro. Doze equipes iniciaram dessa fase onde seis se classificaram a fase seguinte. Em caso de igualdade em pontos, o primeiro critério de desempate seria o gol marcado fora de casa. Equipe 1 realizou a partida de ida em casa.
| Chave | Equipe 1 | Total | Equipe 2 | Ida | Volta |
| 1 | Nacional | 2–2 (gf) | Universitario | 2–2 | 0–0 |
| 2 | Defensor Sporting | 2–2 (gf) | Santa Fe | 2–2 | 0–0 |
| 3 | River Plate | 8–0 | Oriente Petrolero | 6–0 | 2–0 |
| 4 | Colo-Colo | 4–8 | Chivas Guadalajara | 1–3 | 3–5 |
| 5 | Palmeiras | 6–2 | Deportivo Táchira | 2–0 | 4–2 |
| 6 | Deportivo Cuenca | 1–4 | Goiás | 1–1 | 0–3 |

## Fase de grupos

As partidas da fase de grupos foram disputadas entre 7 de fevereiro e 20 de abril. As duas melhores equipes de cada grupo avançaram para a fase final.

### Grupo 1

| Equipe | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| São Paulo | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 6 | +6 |
| Chivas Guadalajara | 12 | 6 | 3 | 3 | 0 | 6 | 3 | +3 |
| Caracas | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 7 | 7 | 0 |
| Cienciano | 4 | 6 | 1 | 1 | 4 | 3 | 12 | –9 |
| | CAR | CIE | GDL | SPA |
| Caracas | – | 4–0 | 0–0 | 1–2 |
| Cienciano | 2–1 | – | 0–1 | 0–2 |
| Chivas Guadalajara | 1–1 | 0–0 | – | 2–1 |
| São Paulo | 2–0 | 4–1 | 1–2 | – |

### Grupo 2

| Equipe | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Santa Fe | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 7 | +2 |
| Estudiantes | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 10 | 0 |
| Sporting Cristal | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 11 | 12 | –1 |
| Bolívar | 7 | 6 | 2 | 1 | 3 | 7 | 8 | –1 |
| | BOL | EST | SFE | SCR |
| Bolívar | – | 1–0 | 1–0 | 1–2 |
| Estudiantes | 2–1 | – | 1–0 | 4–3 |
| Santa Fe | 2–2 | 3–1 | – | 2–1 |
| Sporting Cristal | 2–1 | 2–2 | 1–2 | – |

### Grupo 3

| Equipe | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Goiás | 11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 7 | 1 | +6 |
| Newell's Old Boys | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 7 | 0 |
| Unión Española | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 3 | 5 | –2 |
| The Strongest | 6 | 6 | 2 | 0 | 4 | 4 | 8 | –4 |
| | GOI | NOB | STR | UES |
| Goiás | – | 3–0 | 2–0 | 0–0 |
| Newell's Old Boys | 0–0 | – | 2–0 | 2–0 |
| The Strongest | 1–0 | 3–2 | – | 0–1 |
| Unión Española | 0–2 | 1–1 | 1–0 | – |

### Grupo 4

| Equipe | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Corinthians | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 10 | 6 | +4 |
| Tigres UANL | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 10 | +2 |
| Universidad Católica | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 11 | +1 |
| Deportivo Cali | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 9 | 16 | –7 |
| | COR | DCA | UANL | UCA |
| Corinthians | – | 3–0 | 1–0 | 2–2 |
| Deportivo Cali | 0–1 | – | 2–2 | 2–3 |
| Tigres UANL | 2–0 | 5–4 | – | 1–0 |
| Universidad Católica | 2–3 | 2–1 | 3–2 | – |

### Grupo 5

| Equipe | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Vélez Sarsfield | 16 | 6 | 5 | 1 | 0 | 18 | 6 | +12 |
| LDU Quito | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 16 | 9 | +7 |
| Rocha | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 4 | 16 | –12 |
| Universitario | 2 | 6 | 0 | 2 | 4 | 5 | 12 | –7 |
| | LDU | ROC | UNI | VEL |
| LDU Quito | – | 5–0 | 4–0 | 1–3 |
| Rocha | 3–2 | – | 0–0 | 0–5 |
| Universitario | 1–2 | 1–1 | – | 0–2 |
| Vélez Sarsfield | 2–2 | 3–0 | 4–3 | – |

### Grupo 6

| Equipe | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Internacional | 14 | 6 | 4 | 2 | 0 | 13 | 4 | +9 |
| Nacional | 9 | 6 | 2 | 3 | 1 | 6 | 6 | 0 |
| Unión Maracaibo | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 8 | –1 |
| Pumas | 1 | 6 | 0 | 1 | 5 | 4 | 12 | –8 |
| | INT | CNF | UNAM | UAM |
| Internacional | – | 3–0 | 3–2 | 4–0 |
| Nacional | 0–0 | – | 2–0 | 0–0 |
| Pumas | 1–2 | 1–1 | – | 0–1 |
| Unión Maracaibo | 1–1 | 2–3 | 3–0 | – |

### Grupo 7

| Equipe | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Atlético Nacional | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 13 | 9 | +4 |
| Palmeiras | 9 | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 8 | +1 |
| Cerro Porteño | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 9 | 12 | –3 |
| Rosário Central | 5 | 6 | 1 | 2 | 3 | 6 | 8 | –2 |
| | ATN | CPO | PAL | RCE |
| Atlético Nacional | – | 2–2 | 1–2 | 1–0 |
| Cerro Porteño | 1–5 | – | 0–0 | 1–3 |
| Palmeiras | 3–2 | 2–3 | – | 0–0 |
| Rosário Central | 1–2 | 0–2 | 2–2 | – |

### Grupo 8

| Equipe | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| Libertad | 11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 8 | 3 | +5 |
| River Plate | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 10 | 10 | 0 |
| El Nacional | 6 | 6 | 1 | 3 | 2 | 8 | 10 | –2 |
| Paulista | 6 | 6 | 1 | 3 | 2 | 4 | 7 | –3 |
| | ELN | LIB | PTA | RIV |
| El Nacional | – | 1–1 | 1–1 | 2–0 |
| Libertad | 4–1 | – | 1–0 | 2–0 |
| Paulista | 0–0 | 0–0 | – | 2–1 |
| River Plate | 4–3 | 1–0 | 4–1 | – |

## Classificação para a fase final

Para a determinação das chaves da fase de oitavas de final em diante, as equipes foram divididas entre os primeiros colocados e os segundos colocados na fase de grupos, definindo os cruzamentos da seguinte forma: 1º vs. 16º, 2º vs. 15º, 3º vs. 14º, 4º vs. 13º, 5º vs. 12º, 6º vs. 11º, 7º vs. 10º e 8º vs. 9º, sendo de 1º a 8º os primeiros de cada grupo e de 9º a 16º os segundos.
Esta classificação também servirá para determinar em todas as fases seguintes qual time terá a vantagem de jogar a partida de volta em casa, sendo sempre o time de melhor colocação a ter este direito.

### Tabela de classificação

| Pos. | Primeiros dos grupos | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| 1 | Vélez Sarsfield | 16 | 6 | 5 | 1 | 0 | 18 | 6 | +12 |
| 2 | Internacional | 14 | 6 | 4 | 2 | 0 | 13 | 4 | +9 |
| 3 | Corinthians | 13 | 6 | 4 | 1 | 1 | 10 | 6 | +4 |
| 4 | São Paulo | 12 | 6 | 4 | 0 | 2 | 12 | 6 | +6 |
| 5 | Goiás | 11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 7 | 1 | +6 |
| 6 | Libertad | 11 | 6 | 3 | 2 | 1 | 8 | 3 | +5 |
| 7 | Atlético Nacional | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 13 | 9 | +4 |
| 8 | Santa Fe | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 9 | 7 | +2 |
| Pos. | Segundos dos grupos | Pts | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| 9 | Chivas Guadalajara | 12 | 6 | 3 | 3 | 0 | 6 | 3 | +3 |
| 10 | LDU Quito | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 16 | 9 | +7 |
| 11 | Tigres UANL | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 12 | 10 | +2 |
| 12 | Estudiantes | 10 | 6 | 3 | 1 | 2 | 10 | 10 | 0 |
| 13 | Palmeiras | 9 | 6 | 2 | 3 | 1 | 9 | 8 | +1 |
| 14 | River Plate | 9 | 6 | 3 | 0 | 3 | 10 | 10 | 0 |
| 15 | Nacional | 9 | 6 | 2 | 3 | 1 | 6 | 6 | 0 |
| 16 | Newell's Old Boys | 8 | 6 | 2 | 2 | 2 | 7 | 7 | 0 |

## Fase final

Em itálico, os times que possuem o mando de campo no primeiro jogo do confronto e em negrito os times classificados.
| Oitavas de final | Oitavas de final | Oitavas de final | Oitavas de final | Quartas de final | Quartas de final | Quartas de final | Quartas de final | Semifinais | Semifinais | Semifinais | Semifinais | Final | Final | Final | Final |
| 25 de abril a 4 de maio | 25 de abril a 4 de maio | 25 de abril a 4 de maio | 25 de abril a 4 de maio | 9 de maio a 20 de julho | 9 de maio a 20 de julho | 9 de maio a 20 de julho | 9 de maio a 20 de julho | 26 de julho a 3 de agosto | 26 de julho a 3 de agosto | 26 de julho a 3 de agosto | 26 de julho a 3 de agosto | 9 e 16 de agosto | 9 e 16 de agosto | 9 e 16 de agosto | 9 e 16 de agosto |
| Chivas Guadalajara | 3 | 1 | 4 |
| Santa Fe | 0 | 3 | 3 |
| Santa Fe | 0 | 3 | 3 | Chivas Guadalajara | 0 | 2 | 2 |
| | | | | Vélez Sarsfield | 0 | 1 | 1 |
| Newell's Old Boys | 2 | 2 | 4 | Vélez Sarsfield | 0 | 1 | 1 |
| Vélez Sarsfield | 4 | 2 | 6 | | | | |
| Vélez Sarsfield | 4 | 2 | 6 | | | | | Chivas Guadalajara | 0 | 0 | 0 |
| | | | | | | | | São Paulo | 1 | 3 | 4 |
| Estudiantes (gf) | 2 | 1 | 3 | | | | | São Paulo | 1 | 3 | 4 |
| Goiás | 0 | 3 | 3 | | | | | | | | |
| Goiás | 0 | 3 | 3 | Estudiantes | 1 | 0 | 1 (3) | | | | |
| | | | | São Paulo (pen) | 0 | 1 | 1 (4) | | | | |
| Palmeiras | 1 | 1 | 2 | São Paulo (pen) | 0 | 1 | 1 (4) | | | | |
| São Paulo | 1 | 2 | 3 | | | | | | | | |
| São Paulo | 1 | 2 | 3 | | | | | | | | | São Paulo | 1 | 2 | 3 |
| | | | | | | | | | | | | Internacional | 2 | 2 | 4 |
| River Plate | 3 | 3 | 6 | | | | | | | | | Internacional | 2 | 2 | 4 |
| Corinthians | 2 | 1 | 3 | | | | | | | | |
| Corinthians | 2 | 1 | 3 | River Plate | 2 | 1 | 3 | | | | |
| | | | | Libertad | 2 | 3 | 5 | | | | |
| Tigres UANL | 0 | 0 | 0 (3) | Libertad | 2 | 3 | 5 | | | | |
| Libertad (pen) | 0 | 0 | 0 (4) | | | | | | | | |
| Libertad (pen) | 0 | 0 | 0 (4) | | | | | Libertad | 0 | 0 | 0 |
| | | | | | | | | Internacional | 0 | 2 | 2 |
| LDU Quito | 4 | 1 | 5 | | | | | Internacional | 0 | 2 | 2 |
| Atlético Nacional | 0 | 0 | 0 | | | | |
| Atlético Nacional | 0 | 0 | 0 | LDU Quito | 2 | 0 | 2 |
| | | | | Internacional | 1 | 2 | 3 |
| Nacional | 1 | 0 | 1 | Internacional | 1 | 2 | 3 |
| Internacional | 2 | 0 | 2 |

### Finais
#### Jogo de ida

| 9 de agosto | São Paulo | 1 – 2 | Internacional | Estádio do Morumbi, São Paulo |
| 21:45 (UTC-3) | Edcarlos 75' | Relatório | Rafael Sóbis 53', 61' | Público: 71 456 Árbitro: URU Jorge Larrionda |
| São Paulo | Internacional |

#### Jogo de volta

| 16 de agosto | Internacional | 2 – 2 | São Paulo | Estádio Beira-Rio, Porto Alegre |
| 22:00 (UTC-3) | Fernandão 29' Tinga 66' | Relatório | Fabão 50' Lenílson 85' | Público: 57 554 Árbitro: ARG Horacio Elizondo |
| Internacional | São Paulo |

## Premiação

* Copa Libertadores da América de 2006
* INTERNACIONAL Campeão (1º título)

## Artilharia

| Gols | Jogador | Time |
| 5 | Fernandão | Internacional |
| 5 | Aloísio | São Paulo |
| 5 | Nilmar | Corinthians |
| 5 | Marcinho | Palmeiras |
| 5 | Washington | Palmeiras |
| 5 | José Calderón | Estudiantes |
| 5 | Mariano Pavone | Estudiantes |
| 5 | Félix Borja | El Nacional |
| 5 | Agustín Delgado | LDU Quito |
| 5 | Ernesto Farías | River Plate |
| 5 | Jorge Quinteros | Universidad Católica |
| 5 | Sebastián Ereros | Vélez Sarsfield |
| 5 | Patricio Urrutia | LDU Quito |
| 5 | Daniel Montenegro | River Plate |
| 4 | Romerito | Goiás |
| 4 | Vladimir Marín | Atlético Nacional |
| 4 | Jonathan Santana | River Plate |
| 4 | Jorge Soto | Sporting Cristal |
| 4 | Carlos Tévez | Corinthians |
| 4 | Erwin Ávalos | Cerro Porteño |
| 4 | Leandro Somoza | Vélez Sarsfield |
| 4 | Ignacio Scocco | Newell's Old Boys |
| 4 | Wason Rentería | Internacional |
| 4 | David Montoya | Santa Fe |
| 4 | Víctor Aristizábal | Atlético Nacional |