# Quando Mundos Colidem

Quando Mundos Colidem (no original: Worlds Collide) é um crossover de histórias em quadrinhos apresentado em julho de 1994 nos títulos da Milestone Comics e nos títulos relacionados ao Superman publicados pela DC Comics. Um título one-shot com o mesmo nome foi escrito por Dwayne McDuffie, Ivan Velez Jr. e Robert Washington.
No Brasil, o arco de histórias de 14 partes foi publicado pela editora Abril (Abril Jovem) entre agosto de 1995 e janeiro de 1996 na revista Superboy.

## Histórico da publicação

No verão de 1994 (EUA: verão do Hemisfério Norte), a DC Comics e a Milestone Media (selo da DC com heróis negros) publicaram um crossover entre o Universo DC e o Milestone chamado Quando Mundos Colidem (Worlds Collide, no original). Ele apresentou um encontro entre os super-heróis de Metrópolis do Universo DC e super-heróis de Dakota do "Dakotaverso" (Universo Milestone).
O arco de histórias foi dividido da seguinte forma:
* Parte 1 - Superman: The Man of Steel #35
* Parte 2 - Hardware #17
* Parte 3 - Superboy #6
* Parte 4 - Icon #15
* Parte 5 - Steel #6
* Parte 6 - Blood Syndicate #16
* Parte 7 - Worlds Collide #1
* Parte 8 - Superboy #7
* Parte 9 - Hardware #18
* Parte 10 - Superman: The Man of Steel #36
* Parte 11 - Icon #16
* Parte 12 - Steel #7
* Parte 13 - Blood Syndicate #17
* Parte 14 - Static #14

## Publicação
### Estados Unidos

| PUBLICAÇÃO | TÍTULO | ROTEIRO | DESENHOS | ARTE FINAL | CORES | LETRAS |
| JUL 1994 | Superman: Man of Steel #35 | Louise Simonson | Jon Bogdanove | Dennis Janke | Glenn Whitmore | Ken Lopez |
| JUL 1994 | Hardware #17 | Dwayne McDuffie | Denys Cowan Joe Brozowski | Prentis Rollins Joe Brozowski | Jason Scott Jones Andrew Burrell | Steve Dutro |
| JUL 1994 | Superboy #6 | Karl Kesel Steve Mattsson | Tom Grummett | Doug Hazlewood Dennis Janke | Tom McCraw | Richard Starkings Comicraft |
| JUL 1994 | Icon #15 | Dwayne McDuffie | Mark Bright | Mike Gustovich | James Brown | Steve Dutro |
| JUL 1994 | Steel #6 | Louise Simonson | Chris Batista | Rich Faber | Gina Going | Pat Brosseau |
| JUL 1994 | Blood Syndicate #16 | Ivan Velez, Jr. | ChrisCross | Rober Quijano | Michelle Wrightson | Steve Dutro |
| AGO 1994 | Worlds Collide #1 | Robert L. Washington III Dwayne McDuffie Ivan Velez, Jr. | John Paul Leon ChrisCross Mark Bright Chris Batista Tom Grummett Denys Cowan | Rober Quijano Bobby Rae Art Nichols Romeo Tanghal Prentis Rollins | Noelle Giddings James Brown Andrew Burrell David Montoya John Cebollero | Joseph Daniello |
| AGO 1994 | Superboy #7 | Karl Kesel | Tom Grummett | Doug Hazlewood | Tom McCraw | Richard Starkings Comicraft |
| AGO 1994 | Hardware #18 | Dwayne McDuffie | Denys Cowan | Prentis Rollins | Jason Scott Jones | Steve Dutro |
| AGO 1994 | Superman: The Man of Steel #36 | Louise Simonson | Jon Bogdanove | Dennis Janke | Glenn Whitmore | Albert DeGuzman |
| AGO 1994 | Icon #16 | Dwayne McDuffie | Mark Bright | Mike Gustovich | James Brown | Steve Dutro |
| AGO 1994 | Steel #7 | Louise Simonson | Chris Batista Humberto Ramos | Rich Faber Stan Woch | Gina Going | Pat Brosseau |
| AGO 1994 | Blood Syndicate #17 | Ivan Velez, Jr. | ChrisCross | Rober Quijano | Michelle Wrightson | Steve Dutro |
| AGO 1994 | Static #14 | Dwayne McDuffie | Denys Cowan | Prentis Rollins | Jason Scott Jones David Montoya | Joseph Daniello |

### Brasil

| EDITORA | PUBLICAÇÃO | REVISTA | HISTÓRIAS ORIGINAIS |
| ABRIL JOVEM | AGO 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 9 | Superman: Man of Steel #35 |
| ABRIL JOVEM | AGO 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 9 | Hardware #17 |
| ABRIL JOVEM | AGO 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 9 | Superboy #6 |
| ABRIL JOVEM | SET 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 10 | Icon #15 |
| ABRIL JOVEM | SET 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 10 | Steel #6 |
| ABRIL JOVEM | SET 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 10 | Blood Syndicate #16 |
| ABRIL JOVEM | OUT 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 11 | Worlds Collide #1 |
| ABRIL JOVEM | NOV 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 12 | Superboy #7 |
| ABRIL JOVEM | NOV 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 12 | Hardware #18 |
| ABRIL JOVEM | NOV 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 12 | Superman: The Man of Steel #36 |
| ABRIL JOVEM | DEZ 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 13 | Icon #16 |
| ABRIL JOVEM | DEZ 1995 | Superboy - 1ª Série - n° 13 | Steel #7 |
| ABRIL JOVEM | JAN 1996 | Superboy - 1ª Série - n° 14 | Blood Syndicate #17 |
| ABRIL JOVEM | JAN 1996 | Superboy - 1ª Série - n° 14 | Static #14 |