OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Transtextualidade

A transtextualidade é definida como a “transcendência textual do texto”. Segundo Gérard Genette, a transtextualidade é “tudo o que coloca o texto em relação, seja óbvio ou oculto, com outros textos” e “abrange todos os aspectos de um determinado texto”. Genette descreveu a transtextualidade como um "termo mais inclusivo" do que a intertextualidade.

## Subtipos

Genette forneceu cinco subtipos de transtextualidade, a saber: intertextualidade, paratextualidade, arquitextualidade, metatextualidade e hipertextualidade (também conhecida como hipotextualidade).

### Descrição

A seguir estão as descrições dos cinco subtipos de transtextualidade:
* A intertextualidade pode ser na forma de citação, plágio ou alusão.
* Paratextualidade é a relação entre um texto e seu paratexto que circunda o corpo principal do texto. Exemplos são títulos, cabeçalhos e prefácios.
* Arquitextualidade é a designação de um texto como parte de um gênero ou gêneros
* Metatextualidade é o comentário crítico explícito ou implícito de um texto sobre outro texto
* Hipotextualidade ou hipertextualidade é a relação entre um texto e um 'hipotexto' anterior - um texto ou gênero no qual se baseia, mas que transforma, modifica, elabora ou amplia. Exemplos são paródia, paródia, sequência e tradução. Na tecnologia da informação, a hipertextualidade é um texto que leva o leitor diretamente a outros textos.
# Tropo (filosofia)

Em filosofia, tropos (do grego antigo τρόπος (tropos), 'direção', 'caminho',' maneira' do verbo τρέπειν (trépein): virar são argumentos introduzidos pelos céticos gregos para concluir a necessidade de suspensão do juízo.
Sexto Empírico chega a enumerar dezessete tropos, dos quais os primeiros dez derivam da classificação proposta por Enesidemo. Diógenes Laércio atribui a Agripa cinco dos sete tropos acrescentados por Sexto Empírico; os outros dois são atribuídos a outros filósofos céticos.
Em metafísica analítica o termo 'tropo' foi introduzido pelo filósofo norte-americano D.C. Williams em seu artigo clássico "The Elements of Being" (1953). Para Williams tropos são propriedades espaço-temporalmente localizadas. Williams defendeu que tanto o nosso mundo quanto qualquer mundo possível seria completamente constituído por tropos. Universais, como 'o vermelho' não são para ele entidades abstratas, como no realismo ontológico clássico, mas classes de tropos precisamente similares, como o tropo de vermelho de uma papoula e o tropo de vermelho de uma amostra de sangue. Objetos materiais, por sua vez, são construídos como conjuntos de tropos co-localizados no espaço e no tempo, como o tropo de marrom em uma mesa junto com os seus tropos de dureza e de forma. Uma tentativa importante de desenvolver sistematicamente a proposta de Williams foi feita por Keith Campbell em 1990. Para Campbell as forças da natureza são quasi-tropos. Desde então uma variedade de textos e livros têm sido publicados com o objetivo de desenvolver uma ontologia dos tropos, frequentemente enfraquecendo a proposta original de Williams.
# Urania (jornal)

Urania foi uma revista de estudos de gênero feministas de circulação privada, publicada entre 1916 e 1940. Os editores incluíram Eva Gore-Booth, Esther Roper, Irene Clyde, Dorothy Cornish e Jessey Wade. Foi publicada bimestralmente de 1916 a 1920, depois trienalmente devido aos altos custos.

## Background

Muitos dos editores da revista estavam ligados através da União Étnica, um grupo feminista revolucionário de curta duração formado em 1911.

## História

A intenção de Urania era desafiar os estereótipos de gênero e promover a abolição do binário de gênero, cada edição era intitulada com a declaração: "Não há 'homens' ou 'mulheres' em Urania." "Sexo é um acidente" era um termo frequentemente usado no periódico.
Foi publicado privadamente pela DR Mitra, Manoranjan Press, Bombaim.
O periódico permaneceu privado durante seus 24 anos de história; uma nota dos distribuidores no final de cada edição declarava "Urania não é publicada, nem oferecida ao público, mas [...] pode ser adquirida por amigos." Os editores da Urania deliberadamente promoveram uma rede informal de apoiadores e simpatizantes, encorajando os leitores a enviar seus nomes para um registro. A revista afirmava ter uma circulação de cerca de 250 exemplares e era distribuída gratuitamente. Bibliotecas universitárias em Oxford, Cambridge e América estocaram Urania, embora algumas faculdades femininas de Oxford tenham proibido a publicação.

## Conteúdo

Entre outros conteúdos, a revista publicou artigos sobre movimentos feministas ao redor do mundo e compilou informações sobre cirurgias de redesignação de gênero bem-sucedidas.

## Legado

A Biblioteca Feminina da London School of Economics digitalizou a edição de Urania de 1919 a 1940 e publicou-a online em 2023.
# Custas processuais

Custas processuais são a soma das despesas decorrentes da tramitação de um processo. Representam a taxa devida pela prestação, por parte do Poder Judiciário, do serviço público de julgamento de uma ação ou um recurso.
# GagaOOLala

GagaOOLala é um serviço de vídeo sob demanda por assinatura, mundial com sede em Taiwan, especializado na temática LGBT, produz filmes sem censura, telefilmes, séries dramáticas contemporâneas, entre outros. Ela fez parceria com a Line TV, com sede no Japão, para fornecer o serviço seu serviço de audiovisual na Ásia, inicialmente na Tailândia. GagaOOLala é propriedade da Portico Media Co. Ltd; que também servia canais de TV a cabo, para o provedor de TV a cabo de Taiwan junto com a plataforma MOD da Chunghwa Telecom.
O serviço foi lançado em março de 2017, inicialmente apenas em Taiwan, antes de ser lançado nas 10 nações da ASEAN, Hong Kong e Macau em 2018 e no resto da Ásia em 2019. O serviço tornou-se disponível globalmente, exceto na China continental e na Coreia do Norte em maio de 2020.
É a primeira plataforma OTT focada em LGBT na Ásia. Seu catálogo inclui longas, curtas, documentários, séries e conteúdos originais próprios.
Em uma entrevista de 2019, Jay Lin, CEO da GagaOOLala, revelou a história por trás do nome: "Lala' e 'Gaga' são gírias para lésbicas e gays em chinês. O 'oo' vem do francês 'ou', que significa ' ou'".
# Viper Club

Viper Club é um filme de drama estadunidense de 2018, dirigido por Maryam Keshavarz e escrito por Keshavarz e Jonathan Mastro. Estrelado por Susan Sarandon, segue a história de uma enfermeira lutando secretamente para libertar seu filho adulto, um jornalista, da captura por um grupo terrorista. Viper Club terá sua primeira exibição no Festival Internacional de Cinema de Toronto em setembro de 2018 e seu lançamento oficial em 26 de outubro de 2018.

## Enredo

Viper Club segue "uma enfermeira veterana de pronto-socorro lutando secretamente para libertar seu filho adulto, um jornalista, da captura por um grupo terrorista. Depois de encontrar obstáculos com agências do governo, ela descobre uma comunidade clandestina de jornalistas e defensores que podem ajudar ela."

## Elenco

* Susan Sarandon como Helen.
* Edie Falco como Charlotte.
* Matt Bomer como Sam.
* Julian Morris como Andy.
* Lola Kirke como Amy.
* Sheila Vand como Sheila.

## Produção
### Desenvolvimento

Em 21 de março de 2018, foi anunciado que o YouTube Red acabara de terminar a produção de um filme, intitulado Vulture Club, dirigido por Maryam Keshavarz. O filme foi escrito por Keshavarz ao lado de Jonathan Mastro e produzido por Anna Gerb, Neal Dodson e J.C. Chandor. O filme era esperado para ser lançado no final de 2018, antes de ser lançado no YouTube Red.

### Escolha do elenco

Juntamente com o anúncio inicial do filme, foi relatado que o elenco da produção iria ser estrelado por Susan Sarandon, Edie Falco, Matt Bomer, Julian Morris, Lola Kirke e Sheila Vand.

### Filmagem

O filme terminou a fotografia principal em março de 2018.

## Lançamento
### Marketing

Em 10 de setembro de 2018, o trailer oficial do filme foi lançado.

### Exibição inicial

Viper Club terá sua primeira aparição mundial no Festival Internacional de Cinema de Toronto em 10 de setembro de 2018.

### Distribuição

O filme está programado para ser distribuído pela Roadside Attractions e está programado para ser lançado em 26 de outubro de 2018. Após sua exibição teatral, o filme estará disponível para streaming no YouTube Premium.
# The Way the Crow Flies

The Way the Crow Flies é o segundo romance da escritora e autora canadense Ann-Marie MacDonald. Foi publicado pela primeira vez pela Knopf Canadá em 2003. A história gira em torno de uma versão fictícia da morte de Lynne Harper e do subsequente julgamento por assassinato de Steven Truscott. O romance se passa no início da década de 1960, predominantemente na Estação Centralia da Força Aérea Real Canadense, localizada em uma pequena cidade perto de London, Ontário. Na história, o personagem Ricky Froelich, um filho adotivo Métis, é a versão fictícia de Steven Truscott.

## Recepção

The Way the Crow Flies foi indicado ao Prêmio Scotiabank Giller de 2003 e ao Prêmio Literário Lambda de 2004. O clube do Livro do Mês selecionou-o para distribuição.
No geral, o livro recebeu críticas positivas. No The Guardian, Aida Edemariam escreveu que "o romance é também um thriller, tão bem elaborado e formal como um storyboard de Hitchcock, até à repentina surpresa vertiginosa no final". No entanto, Edemariam afirmou: "MacDonald pode ser pesado com o contexto histórico, especialmente no primeiro capítulo desajeitado". Edemariam concluiu que "The Way the Crow Flies é, no final, comovente e compulsivamente legível". Escrevendo para a revista canadense Quill & Quire, Bronwyn Drainie afirmou que "na maior parte, este é um retrato envolvente e engenhosamente planejado de uma família canadense 'perfeita' dos anos 1960, lidando com todas as suas imperfeições". Drainie escreveu que, embora "os primeiros três quartos de The Way the Crow Flies sejam sólidos e cativantes, o quarto final [é] um desfecho um tanto decepcionante e introspectivo".
# Where the Wild Things Are (livro)

Where the Wild Things Are (no Brasil: Onde Vivem os Monstros; em Portugal: O Sítio das Coisas Selvagens) é um livro infantil do escritor e ilustrador americano Maurice Sendak. Seu lançamento ocorreu em 1963. O livro já vendeu 19 milhões de cópias pelo mundo.

## Enredo

Max, um garoto de cinco anos de idade, faz uma grande travessura e é posto de castigo por sua mãe. No quarto, o menino começa a fantasiar um mundo fantástico, onde ele ira interagir de diversas formas com vários monstros gigantes.

## Adaptações

Em 1973, o livro ganhou uma versão animada produzida por Gene Deitch e em 2009, uma versão em live-action foi criada por Spike Jonze. Há também uma ópera baseada no livro, composta por Oliver Knussen e com libretto pelo próprio Maurice Sendak.
# Whigismo

Whigismo refere-se aos princípios filosoficos do partido Whig, que surgiu durante a crise da Lei de Exclusão. As principais posições políticas dos Whigs eram a soberania do parlamento, a tolerância aos dissidentes protestantes e a oposição a um "papista", especialmente James II ou um de seus descendentes.
Outro significado de whigismo dado pela Oxford English Dictionary é "liberalismo moderado ou antiquado"
# Words Without Borders

Words Without Borders (WWB) é uma ONG americana que publica uma revista homônima aberta ao intercâmbio internacional através da tradução, publicação e promoção dos melhores textos e autores do mundo que não são facilmente acessíveis aos leitores de língua inglesa. A primeira edição foi publicada em julho-agosto de 2003.
Em 2022, a organização já havia publicado mais de 12 mil obras em 130 línguas vindas de 140 países.

## Tradução e conhecimento

Words Without Borders promove a compreensão cultural através da tradução, publicação e promoção da melhor literatura internacional contemporânea. Publica uma revista mensal de literatura em tradução e organiza eventos especiais que conectam escritores estrangeiros ao público; também desenvolve materiais para professores do ensino médio e universitário e fornece um centro de recursos on-line para a escrita global contemporânea. Words Without Borders é apoiada pelo Fundo Nacional Para as Artes, o Conselho de Artes do Estado de Nova Iorque, a Lannan Foundation, entre outros. A Words without Borders foi fundada por Alane Salierno Mason, tradutora de Elio Vittorini, em 1999 e começou a ser publicada em 2003.
David Orr, no The New York Times, elogia a "inteligência e idealismo" da WWB.

## Autores proeminentes

Words Without Borders apresentou muitos autores de todo o mundo, traduzindo suas obras para leitores de língua inglesa, incluindo:
* Juan José Millás (2003)
* Ingo Schulze (2003)
* Adônis (2003)
* Adam Zagajewski (2004)
* Helena Ferrante (2005)
* Alain Mabanckou (2005)
* Georges-Olivier Châteaureynaud (2005)
* Svetlana Alexievitch (2005)
* Ko Un (2005)
* Olga Tokarczuk (2005)
* Tahar Ben Jelloun (2006)
* Jon Fosse (2006)
* Ismail Kadaré (2006)
* José Eduardo Agualusa (2007)
* Herta Muller (2009)
* Glaydah Namukasa (2013)
* Radka Denemarková (2014)
* Rasha Abbas (2014)
* Fouad Laroui (2016)
* Yolanda Arroyo Pizarro (2019)
* Lina Meruane (2019)
* Nona Fernández (2019)
# Y (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Y pode referir-se a:
* A letra Y
* Símbolo químico do Ítrio

## Geografia

** Y (Alasca)
** Y (Somme)
# Marie Laurencin

Marie Laurencin (Paris, 31 de outubro de 1883 — Paris, 8 de junho de 1956) foi uma pintora e gravurista francesa.

## Biografia

Laurencin nasceu em Paris, onde foi criada por sua mãe. Durante o período da I Grande Guerra, Laurencin deixou a França e foi para a Espanha com seu marido alemão Baron Otto von Waëtjen. O casal viveu junto durante em Düsseldorf por alguns anos. No entanto, em 1920, após se divorciar, Laurencin voltou à Paris.
Nos primeiros anos do século XX, Laurencin ocupou um papel muito importante dentro da vanguarda francesa. Neste mesmo período, envolveu-se em um relacionamento amoroso com o poeta Guillaume Apollinaire, além de sua musa. A artista também é lembrada como a única mulher cubista. Apesar de sua obra ser claramente influenciada por Pablo Picasso e Georges Braque, ela desenvolveu uma visão própria da abstração que frequentemente se centralizava na representação da mulher e de comunidades femininas. A evolução do trabalho de Laurencin apresenta uma tentativa de inovar através do uso de uma estética feminina específica com o uso de pastéis e formas curvilíneas.
Tanto em sua pintura quanto em seus desenhos e impressões, Laurencin continuou a explorar temas femininos e aquilo que ela considerava desta forma até sua morte. Em 1983, no centésimo aniversário do nascimento da artista, o Museu Marie Laurencin foi aberto na prefeitura de Nagano, no Japão. Atualmente, a casa hospeda mais de 500 trabalhos de autoria dela, bem como um arquivo.

## Obras

* Retrato de Mulher, 1885
* Litografia para divulgação de ópera em Paris, 1931
# Simon MacCorkindale

Simon Charles Pendered MacCorkindale (Ely, 12 de fevereiro de 1952 — Marylebone, 14 de outubro de 2010) foi um ator, diretor, produtor e roteiristas britânico.

## Biografia

MacCorkindale começou a carreira no teatro e a fama aconteceu nos filmes: Death On The Nile de 1978 (adaptação do livro de Agatha Christie) com o papel do assassino Simon Doyle e em Tubarão III, filme de 1983, interpretando o papel de Philip FitzRoyce. No Brasil ficou conhecido principalmente por sua atuação como o protagonista Jonathan Chase, da série Manimal. Também trabalhou na TV, como na série Falcon Crest entre 1984 e 1986 e sua última participação foi na série New Tricks, da BBC.
Faleceu na quinta feira, dia 14 de outubro de 2010, aos 58 anos de idade, em decorrência de um câncer. Foi casado com Fiona Fullerton e deixou viúva a atriz Susan George.
# Total Club Manager 2004

Total Club Manager 2004 é um jogo eletrônico de futebol lançado em novembro de 2003, desenvolvido pela EA Canada (na versão Windows) e pela Budcat Creations (nas versões PS2 e Xbox), foi publicado pela Electronic Arts.
# Dilonei Melara

Dilonei Francisco Melara (Lagoa Vermelha, 26 de abril de 1954 – Dois Irmãos, 26 de janeiro de 2005) foi um criminoso brasileiro. Ficou conhecido por liderar o maior motim da história de Porto Alegre, no sul do Brasil.
Ex-agricultor nascido em São José do Ouro, Melara ingressou na carreira criminosa assaltando táxis e ônibus em Caxias do Sul, nos anos 70.
No mais famoso episódio de sua carreira no crime, acontecido em julho de 1994, ele e parceiros de prisão tomaram 27 reféns, escaparam do Presídio Central de Porto Alegre e invadiram, em um táxi, o saguão do hotel mais luxuoso da época, o Plaza São Rafael, no centro de Porto Alegre. O incidente causou a morte de cinco pessoas e um dos reféns ficou paraplégico.
Das rebeliões organizadas por ele, veio a surgir a primeira facção organizada do estado do Rio Grande do Sul, chamada Os Manos, da qual Melara foi o principal líder até a sua morte.
A partir de então, o assaltante de bancos fugiu várias vezes da prisão, até ser assassinado em 2005, enquanto encontrava-se foragido do sistema penitenciário gaúcho.
# Maníaco de Guarulhos

O Maníaco de Guarulhos foi como ficou conhecido Leandro Basílio Rodrigues, um assassino em série brasileiro que matava suas vítimas por asfixia e depois vilipendiava seus cadáveres.

## História
### Julgamento

Foi alegado que as motivações de Leandro teriam origem na relação traumática que teve com a mãe. Leandro foi condenado a mais de 118 anos de prisão por matar quatro mulheres para a prática de atos de necrofilia entre os anos de 2007 e 2008.

### Vítimas

Keiliane Leite da Silva (no dia 7 de setembro de 2007), Viviane da Silva Correa (em 30 de setembro de 2007, Juliana Teixeira do Nascimento (entre 29 e 30 de maio de 2008) e Aline Sena da Rocha (26 de agosto 2008).
# Hospital São Francisco de Assis (Belo Horizonte)

O Hospital São Francisco de Assis está situado em Belo Horizonte no bairro Concórdia. Inaugurado em 7 de outubro de 1936, é o segundo hospital mais antigo da cidade.
Depois da Revolução de 1930, o Presidente do Conselho Metropolitano de BH/MG, da Sociedade São Vicente de Paulo, Sr. Joaquim Furtado de Menezes, ajudou a construir galpões no Bairro Concórdia para acolhimento de crianças e mulheres, viúvas. Um grupo de médicos Dr. Hilton Rocha, Dr. Antônio Ximenes, João Baptista Rezende Alves. Dr. José Maria Carneiro, Dr. Afonso Lustosa, Dr. Arlindo Polizzi e Dr. Francisco de Souza Lima iniciaram a Assistência Médica. Foi a partir deste ato que a Corporação de Médicos Católicos foi criada, denominado hoje e conhecido como Hospital São Francisco de Assis.
O Hospital teve como início de suas atividades a Clínica Geral e Pediatria, possuindo apenas 11 leitos. A área de Transplantes renal é referência no estado e hoje conta com os serviços de Cirurgias Bariátricas e Cardiovascular, além de outras especialidades, como Neurocirurgia, Ginecologia, Oncologia, Radioterapia e Cardiologia.
Em 2012, o hospital inaugurou uma segunda unidade no bairro Santa Lucia em Belo Horizonte, voltada exclusivamente para cirurgias ortopédicas e Buco Maxilo. Atualmente o maior serviço de Ortopedia do estado, chegou a configurar no topo do ranking nacional em 2019.
# Babax waddelli

Babax waddelli é uma espécie de ave da família Timaliidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: China e Índia.
Está ameaçada por perda de habitat.
# Malária aviária

Malária aviária é uma doença parasitária das aves. É geralmente causada pelo Plasmodium relictum, um protista que infecta aves em regiões tropicais, podendo também ser provocada por Plasmodium anasum e Plasmodium gallinaceum, embora com menor expressão. A doença encontra-se disseminada globalmente, embora existam várias exceções. Geralmente a doença não mata as aves, devido à resistência obtida ao longo de milhares de anos de evolução. No entanto, a sua introdução em regiões onde a doença não exista pode implicar consequências devastadoras, uma vez que as aves não desenvolveram resistência.
# Senna paraensis

Senna paraensis é uma espécie de planta da família Fabaceae e do gênero Senna.
Seus frutos são indeiscentes e costados e a planta é indumentada, características que ajudam a distingui-la de outras espécies do gênero.

## Taxonomia

O táxon foi descrito oficialmente em 1982 por Howard Samuel Irwin e Rupert Charles Barneby.
A espécie havia sido descrita anteriormente sob o basiônimo Cassia paraensis (gênero Cassia) em 1922 por Adolpho Ducke.

## Distribuição

Foi registrada para a Bolívia e Brasil em regiões de mata ciliar no bioma amazônico.
# Mombaça

Mombaça, chamada ainda Mombasa ou Mombassa (Mombasa em suaíle e inglês), é a segunda maior cidade queniana e capital da província da Costa. Localizada na costa do oceano Índico é a segunda maior cidade do país, com cerca de 1,4 milhões de habitantes.
Em seu brasão encontra-se a inscrição suaíle Utangamano kwa Maendeleo, que significa unidade para desenvolvimento.

## História

Fundada no século XI por mercadores Árabes, foi ocupada por forças do Portugal entre 1593 e 1698 e novamente entre 1728 e 1729.
Foi o lugar para a sétima escala da viagem de Vasco da Gama na Descoberta do caminho marítimo para a Índia.
# Sport Club Internacional (Bahia)

Sport Club Internacional é um clube de futebol brasileiro fundado em 1911 e já extinto, da cidade de Salvador, na Bahia.
Em 1914, venceu o campeonato de futebol da Bahia, organizado pela Liga Brasileira de Sports Terrestres. A taça foi entregue ao então vice-presidente do clube, Raul Bomfim, a 9 de fevereiro de 1915. A 21 do mesmo mês, tomou posse a nova diretoria do clube, presidida por José Lázaro de Araújo, com Raul Bomfim como vice.

## Títulos

* Campeonato Baiano: 1 (1914)
# New York University Press

A New York University Press (ou NYU Press) é uma editora universitária que faz parte da Universidade de Nova York .

## História

A NYU Press foi fundada em 1916 pelo então reitor da NYU, Elmer Ellsworth Brown.

## Diretores

* Arthur Huntington Nason, 1916–1932
* Sem diretor, 1932–1946
* Jean B. Barr (diretor interino), 1946–1952
* Filme Hyde, 1952–1957
* Wilbur McKee, diretor interino, 1957–1958
* William B. Harvey, 1958–1966
* Christopher Kentera, 1966–1974
* Malcolm C. Johnson, 1974–1981
* Colin Jones, 1981–1996
* Niko Pfund, 1996–2000
* Steve Maikowski, 2001–2014
* Ellen Chodosh, 2014–presente

## Publicações notáveis

Antes mais conhecida por publicar The Collected Writings of Walt Whitman, a NYU Press vem publicando inúmeras obras acadêmicas premiadas, como Convergence Culture (2007) de Henry Jenkins, The Rabbi's Wife (2006) de Shuly Schwartz e The Encyclopedia of Jewish Life Before and During the Holocaust (2002). Outros nomes conhecidos publicados pela editora incluem Cary Nelson, Jonathon Hafetz, Samuel Delany e Mark Denbeaux.
# Circuito Turístico do Pico da Bandeira

Pico da Bandeira é um circuito turístico do estado brasileiro de Minas Gerais.

## Localização

Localizado na mesorregião da Zona da Mata, o circuito é constituído por vinte municípios: Alto Caparaó, Alto Jequitibá, Caiana, Caparaó, Caputira, Carangola, Durandé, Espera Feliz, Faria Lemos, Lajinha, Luisburgo, Manhuaçu, Manhumirim, Martins Soares, Pedra Dourada, Santana do Manhuaçu, São Francisco do Glória, São José do Mantimento, Simonésia e Tombos.

## Acesso

As principais rodovias que integram os municípios do circuito são as federais BR-116, BR-262 e BR-482 e as estaduais MG-108, MG-111 e MG-265. O circuito é servido pelo Aeroporto Regional da Zona da Mata, o segundo maior do estado.
O transporte ferroviário, por sua vez, chegou à região em 1887 quando a Estrada de Ferro Leopoldina chegou a Carangola. Em 1915 a ferrovia chegou até estação de Manhuaçu, mas foi desativada em 1975.

## Patrimônio natural
### Parque Nacional do Caparaó

O circuito se destaca pela presença do Parque Nacional do Caparaó, criado em 1961. Nele está localizado o Pico da Bandeira, que é o terceiro ponto mais alto do Brasil com 2.891,98 metros de altitude.

### Parque Municipal Sagui da Serra

Em Manhumirim localiza-se o Parque Municipal Sagui da Serra, implantado em 1999. O parque é um dos poucos locais onde ainda se pode encontrar o Sagui-da-serra (Callithrix flaviceps) - um primata ameaçado de extinção.