OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marcha dos Voluntários

"Marcha dos Voluntários" (em chinês: 義勇軍進行曲; em pinyin: Yiyonggjun Jinxingqu) é o atual hino nacional da República Popular da China. Foi adotado em 1949 quando o Partido Comunista Chinês subiu ao poder, substituindo o anterior hino "San Min Chu I" (Os Três Direitos do Povo), que continua como o hino da República da China, depois do seu exílio para Formosa. "Marcha dos Voluntários" tem letra de Tian Han com música de Nie Er. O tipo de ritmo nesta composição é uma marcha. Foi tocada pela primeira vez em 1934 em Xangai, proclamando tanto a letra e a música como o hino nacional. Em 2004, a Marcha dos Voluntários foi inscrita na Constituição da República Popular da China com o artigo 136.
# Lobo parietal

É um dos 5 lobos do cérebro humano ou do córtex cerebral.

## Superfície supero-lateral

Na superfície supero-lateral estende-se desde o sulco central e através de uma linha imaginária para o sulco parieto-occipital e incisura preoccipital. Inferiormente é delimitado pelo sulco lateral e a continuação imaginária deste sulco até à parte posterior. Divide-se em três áreas:
* Está divido em três partes pelos:
** Sulco pós-central – paralelo e posterior ao sulco central, divide o lobo parietal numa porção anterior e numa porção posterior.
** Sulco intraparietal – corre posteriormente do sulco pós-central até ao lobo occipital e divide a porção posterior em dois lóbulos, o lóbulo parietal superior e o lóbulo parietal inferior.
* Existem três áreas principais:
** Giro pós-central – constitui a porção anterior e é posterior e paralelo ao sulco central e estende-se até ao sulco pós-central.
** Lóbulo parietal superior – entre a margem superomedial do hemisfério e o sulco intraparietal.
** Lóbulo parietal inferior – localiza-se inferiormente ao sulco intraparietal e é divisível em três partes:
*** Parte anterior ou giro supra-marginal; Delimitado pelo ramo posterior do sulco lateral;
*** Parte medial ou giro angular – relacionado com o elemento visual da estereognosia e arqueia-se sobre a extremidade posterior do sulco temporal superior
*** Parte posterior – curva-se sobre o sulco temporal inferior e estende-se até ao lobo occipital.

## Superfície medial

Na superfície medial é delimitada inferiormente pelos sulcos subparietal e calcarino; anteriormente pelo lobo frontal; posteriormente pelo sulco parieto-occipital.
* Contém geralmente a extensão do giro pós-central e a sua continuação como pré-cunha (pre-cúneos). Este último é limitado anteriormente pelo sulco do cíngulo, posteriormente pelo sulco parieto-occipital, superiormente pela margem superomedial e anteriormente pelo sulco subparietal. É anterior ao cúneos.

## Lóbulo paracentral

O lóbulo paracentral é a extensão dos giros pré-central e pós-central do lobo frontal e lobo parietal, respectivamente, para a parte medial do hemisfério.

## Áreas funcionais

O lobo parietal contém três áreas funcionais:
* Cortéx somatossensitivo primário – Corresponde ao giro pós-central e está relacionado com a iniciação do processamento cortical da informação táctil e proprioceptiva.
* Em conjunto com o lobo temporal (normalmente o hemisfério esquerdo) – compreensão da linguagem – Muito do lóbulo parietal inferior, juntamente com porções do lobo temporal está envolvido na compreensão da linguagem.
* Orientação espacial e percepção – O restante do córtex parietal.
# Colmeosa

Colmeosa é uma aldeia no município de Santa Comba Dão, no distrito de Viseu, Portugal. Colmeosa deve o seu nome aos penedos de forma redonda que fazem lembrar uma colmeia tradicional.
A aldeia de Colmeosa faz parte da freguesia União das Freguesias de Santa Comba Dão e Couto do Mosteiro. Ao norte de Colmeosa fica a aldeia de Portela, a leste situa-se a aldeia vizinha de Couto do Mosteiro. Ao sul, Colmeosa faz divisa com a aldeia de Fontainhas e a oeste, com o rio Criz.

## Demografia

Na época do rei D. João III , apelidado de piedoso, foram registradas 9 famílias em Colmeosa em 1527. No século XX, os habitantes foram contados durante os censos:
| Ano (censo) | Famílias | Residentes |
| 1911 | 24 | 83 |
| 1940 | 37. | 76 |
| 1960 | 29 | 100 |
| 1970 | 24 | 45 |
| 1991 | 16 | 23 |
| 2001 | | 43 |
| 2011 | | 26 |

## História

Uma das vias romanas, de Coimbra a Santa Comba Dão, deve ter passado por Colmeosa.

## Pessoas famosas

António Tavares Festas (Gândara de Mortágua, 9 de julho de 1860 - Lapa, 5 de maio de 1920) foi um político liberal progressista durante a Primeira República. Grande proprietário de terras na Quinta da Colmeosa, com moradia no Solar dos Festas.

## Património

* Capela Nossa Senhora da Conceição
* Solar dos Festas
* Rua principal de Colmeosa
* Acesso à aldeia após o incêndio devastador em outubro de 2017
* Casarão em Colmeosa
* Solar dos Festas
* Capela Nossa Senhora da Conceição (1673)
# O Bravo

O Bravo (The Brave) é um filme estadunidense de 1997, um drama dirigido e co-roteirizado por Johnny Depp.

## Sinopse

Conta a história de um índio cherokee que sacrifica a sua vida para tirar a família da miséria.

## Elenco

* Johnny Depp – Raphael
* Marlon Brando – McCarthy
* Marshall Bell – Larry
* Elpidia Carrillo – Rita
* Frederic Forrest – Lou Sr.
* Clarence Williams III – padre Stratton
* Max Perlich – Lou Jr.
* Luis Guzmán – Luis
* Cody Lightning – Frankie
* Nicole Mancera – Marta
* Floyd 'Red Crow' Westerman – Papa
* Pepe Serna – Alessandro
* Lupe Ontiveros – María

## Principais prêmios e indicações

Festival de Cannes 1997 (França)
* Indicado à Palma de Ouro
Camerimage 1997 (Polônia)
* Indicado ao prêmio Golden Frog
# Francisco Carneiro

Francisco Aguiar Carneiro (Sobral, 5 de setembro de 1922 – Brasília, 7 de fevereiro de 1994) foi um servidor público, engenheiro civil, engenheiro eletrotécnico, professor, empresário, matemático e político brasileiro que foi deputado federal pelo Distrito Federal.

## Biografia

Filho de José Carneiro de Vasconcelos e Maria Corcira de Aguiar. Formou-se em Engenharia Civil, na Escola Politécnica de Salvador, na Universidade Federal da Bahia (UFBA), enquanto lecionava Física e Matemática no Colégio Marista Patamares. Trabalhou junto à Rede Ferroviária Federal S.A. (RFFSA) em Salvador de 1949 e 1951. Foi casado com Maria Ivonilde Mendes Fernandes Carneiro, com quem teve 5 filhos.
Mudou-se para Brasília em Maio de 1959, antes da inauguração da cidade, e nela fundou o Grupo Eldorado atuando no setores de venda de veículos e da Construção Civil sendo o fundador e primeiro presidente do Sindicato da Indústria da Construção Civil de Brasília. Suas obras relevantes como pioneiro foram o Clube do Exército, os viadutos da W3 Norte, diversos prédios residenciais do Plano Piloto, a pavimentação da via de acesso ao Palácio da Alvorada, o Memorial JK e a Praça dos Três Poderes - a qual foi convocado por Israel Pinheiro apenas três semanas antes da inauguração de Brasília, e terminou em tempo recorde, a poucas horas do evento de 21 de Abril. Também presidiu o Conselho Superior da Associação Comercial de Brasília por dois anos, além de membro do Lions Clube de Brasília Três Poderes.
Filiou-se ao Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB) em 1985 e conseguiu eleger-se como deputado federal constituinte pelo Distrito Federal (DF) nas eleições do mês de novembro 1985. A campanha foi voltada aos migrantes da região Nordeste do Brasil e aos candangos. Foi eleito com um pouco mais de 11 mil votos, e o único empresário eleito em Brasília. Tomou posse no dia 1 de fevereiro de 1987, quando se iniciavam os trabalhos da Assembleia Nacional Constituinte (ANC), tendo sido o primeiro parlamentar desta legislatura a usar o microfone do parlamento e a presidir uma sessão.
Em sua vida profissional, também foi fundador e primeiro presidente da Comissão Pró-Construção da Igreja de Santa Cruz, da Comissão Pró-Construção ao Memorial JK e presidente da Comissão Pró-Conclusão da catedral de Brasília.
Após promulgada a Constituição, em 5 de outubro de 1988, começou a exercer o mandato ordinário. Candidato a reeleição pelo Partido Trabalhista Renovador (PTR) em 1990, não teve sucesso em campanha, ficando de suplente. Decidiu, então, encerrar sua carreira na política, deixando a Câmara dos Deputados em janeiro de 1991, ao encerrar de sua legislatura. Faleceu vítima de assassinato em frente ao Palácio do Buriti.
# Ataque aéreo ao prédio do governo de Mykolaiv

Em 29 de março de 2022, as forças russas atacaram a sede da administração regional de Mykolaiv durante a Batalha de Mykolaiv.

## Ataque aéreo

O ataque de míssil deixou metade do edifício destruído, deixando um enorme buraco dentro da estrutura do edifício e provocando vários incêndios. O gabinete do prefeito foi destruído. O ataque aéreo deixou 37 mortos e 34 feridos.
O governador Vitaliy Kim dormiu demais naquela noite, impedindo-o de ir trabalhar e salvando sua vida. O prefeito disse que oito pessoas ainda estão presas sob os escombros e três soldados continuam desaparecidos.
O presidente ucraniano Volodymyr Zelenskyy confirmou relatos sobre o ataque aéreo pouco depois em um vídeo ao Folketing dinamarquês.
# Mishti

Mishti (Indrani Chakraborty) é uma atriz de cinema indiana. Sua primeira estreia foi em Bollywood, no filme Kaanchi: The Unbreakable, a seguir estreou em Tollywood, junto de Nithiin e A. Karunakaran no filme Chinnadana Nee Kosam.
Seu grande filme, Columbus, foi produzido pela MS Raju em língua telugu. Regressou em Bollywood junto com Indra Kumar e Great Grand Masti, esperando atuar no filme "Masti".

## Filmografia

| Ano | Filme | Personagem | Idioma |
| 2014 | Porichoi | Rimi | Bengali |
| 2014 | Kaanchi: The Unbreakable | Kaanchi | Hindi |
| 2014 | Chinnadana Nee Kosam | Nandini Reddy | Telugu |
| 2015 | Columbus | Indu | telungo |
| 2016 | Great Grand Masti | Rekha Meet Mehta | Hindi |
| 2017 | Semma Botha Aagatha | | Tâmil |
| 2017 | Begum Jaan | | Hindi |
| 2017 | Adam | | Língua malaiala |
# Azucena Maizani

Azucena Maizani (Buenos Aires, 17 de novembro de 1902 - Buenos Aires 15 de janeiro de 1970) foi uma cantora e compositora argentina.
Uma das primeiras cantoras do tango. Dona de uma voz forte que chegou a impressionar Carlos Gardel, que se tornou seu amigo e gravou em 1933 La canción de Buenos Aires, um de seus maiores êxitos como compositora.
Estreou como profissional em 1923, e no mesmo ano grava o tango Padre nuetro de Enrique Delfino e Alberto Vacarezza. A partir desse momento se torna uma das maiores cancionistas da Argentina. Se apresenta em Portugal e na Espanha entre 1931 e 1932 com um retumbante sucesso. Em 1938 se apresenta para a colônia hispânica nos Estados Unidos.
Teve uma vida amorosa atribulada, o que lhe rendeu um declínio considerável na sua carreira, passando quase que ao total esquecimento a partir dos anos 40, além do mais o seu estilo de cantar não agradava a mais ao novo público do tango que se modificava. Gravou 270 fonogramas entre em 1923 e 1942. Foi conhecida como La ñata Gaucha ou como Azabache. Morreu pobre e esquecida.
# Silvino João de Carvalho

Silvino João de Carvalho, conhecido como Jabá (Araripina, 20 de maio de 1981), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante.

## Carreira
### Início

Iniciou sua carreira 1996 na Associação Tupy de Esportes. Em 1998, foi contratado pelo União Bandeirante onde permaneceu até 2002. Passou por diversos clubes do Brasil, como o Coritiba em 2002, Criciúma em 2003 e atuou pelo Ituano em 2003 e 2004.

### Ídolo na Turquia

Em 2004 transferiu-se para o Ankaraspor da Turquia, sendo lá considerado mito depois de marcar quatro gols numa vitória de 4x1 sobre o Kocaelispor. No início da temporada 2007/08, Jabá se transferiu para o Ankaragücü.

### Azerbaijão

Na temporada 2009/10, seu contrato com o Ankaragücü chegou ao fim e na sequência, assinou contrato com o Bakı Futbol Klubu.

### 2012 Turquia: o retorno

Em 2012 defendeu o Antalyaspor, depois de passar quase 2 anos no FC Baku do Azerbaijão. A estréia do atacante aconteceu no dia 4 de fevereiro, em jogo válido pela 25ª rodada da Spor Toto Super League, onde o Antalyaspor recebeu Trabzonspor.

### 2013 Brasil: de volta ao Brasil

Em janeiro de 2013, foi contratado pelo Arapongas Esporte Clube para a disputa do Campeonato Paranaense de 2013.

### 2014

Em janeiro de 2014, acertou com o Juventus-SC para disputar o campeonato Catarinense.

### 2019

Jabá retorna ao Brasil, precisamente para a cidade de Jussara onde Joga o Campeonato Goiano pela Associação Tupy de Esportes.

### 2020

Em janeiro de 2020, assinou contrato com o Clube Esportivo União. No final de 2020, Jabá assinou um contrato com o Altos-PI para a disputa da Série D. Ele permaneceria até o início de 2021, quando anunciou a aposentadoria.

## Títulos
### Bakı Futbol Klubu

* Copa do Azerbaijão 2009/10

### Prêmios individuais

* Melhor Jogador do Azerbaijão 2009/2010
* 2° melhor jogador do Campeonato Turco 2005/2006
# Where Is My Mind

"Where Is My Mind?" é uma canção da banda norte-americana de rock alternativo Pixies, sendo a sétima faixa do seu álbum Surfer Rosa, lançado em 1988. Esta canção foi escrita por Black Francis enquanto estudava na Universidade de Massachusetts, inspirado pelas suas experiências de mergulho nas Caraíbas.

## Posição nas paradas musicais

| Parada (2014) | Melhor posição |
| Reino Unido (Official Charts Company) | 199 |

### Certificações

| País | Certificador | Certificação |
| Reino Unido | BPI | Platina |

## Na cultura popular
### Propragandas

* Em 2009, ela foi usada em um comercial da HBO para o filme The Dark Knight.
* Em 2011 uma versão cover instrumental foi usada pela Microsoft para o vídeo promocional "The Kinect Effect".
* Em 2014 foi usada para anunciar o videogame Dark Souls II.
* Em 2015 uma versão de The Hit House apareceu na cinematográfica promocional de Uncharted 4: A Thief's End.

### Filmes

* Em 1999 A canção surge na última cena e na sequência de créditos do filme Fight Club.
* Em 2009 no filme Mr. Nobody.
* Em 2011 no filme Sucker Punch (versão sendo interpretada por Yoav e Emily Browning).
* Em 2013 Where is My Mind também é tocada no filme Horns
* Em 2015 fez parte do filme Knock Knock (2015) com Keanu Reeves.

### Séries de Televisão

* Em 2015 na série americana Mr Robot a música ganhou uma nova versão no episódio 9, feita por Maxence Cyrin.

### Jogos eletrônicos

* Em 2011 foi usada no jogo Rocksmith.
* Em 2016, a música foi lançada como DLC para o jogo Rock Band 4.

## Legado

"Where Is My Mind?" foi eleito número 29 na pesquisa de música "Hottest 100 of All Time" realizada pela estação de rádio australiana Triple J em 2009. Mais de meio milhão de votos foram lançados na enquete.
Na terça-feira de 13 de abril de 2004, a NASA usou "Where Is My Mind?" Para acordar o time que trabalha no Mars rover, Spirit, em homenagem ao seu transplante de software.
# Carlos Alexandre (juiz)

Carlos Manuel Lopes Alexandre (Mação, 24 de março de 1961) é um juiz português.

## Biografia

Carlos Alexandre é Magistrado-Juiz Central de Instrução, responsável pelo Tribunal Central de Instrução Criminal no DCIAP em Lisboa.
Filho de José Alexandre (um carteiro) e de sua mulher Narcisa Lopes (uma operária fabril, reformada da indústria de lanifícios), estudou na Telescola e nas férias chegou a ajudar o pai como carteiro e nas obras. Completou a licenciatura na Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa, passou pela Polícia Judiciária Militar, ingressou na magistratura judicial e esteve em Sintra antes de chegar ao Tribunal Central de Instrução Criminal.
O seu nome está associado a casos de grande impacto público, como o Caso Monte Branco, mas também Operação Furacão, Caso Portucale, Processo Face Oculta, Caso BPN, Processo Remédio Santo, Operação Labirinto, Caso Vistos Gold e Operação Marquês.
Passou a infância na sua terra, foi bombeiro e é sportinguista assumido. É católico devoto que gosta de regressar às origens, participando sempre nas comemorações do Terço da Farinheira, pelas ruas de Mação, na noite de Sexta-feira Santa, a localidade da Ribatejo (atualmente Médio Tejo), onde nasceu.
Carlos Alexandre é casado e tem dois filhos. Em 2015, segundo um estudo da TVI, foi considerado o 20.º homem com mais poder em Portugal.
Em 7 de julho de 2020, o Delegado de Saúde de Lisboa recomendou isolamento profilático ao magistrado depois de ter estado em contacto com várias pessoas que estiveram envolvidas numa busca a uma agência bancária em Leiria e que terão contraído a COVID-19.
Em fevereiro de 2022 Carlos Alexandre foi constituído arguido no âmbito da distribuição manual da Operação Marquês em 2014. O desembargador Jorge Antunes decidiu aceitar o requerimento de abertura de instrução apresentado por José Sócrates. Em “cima da mesa” estavam os crimes de abuso de poder, falsificação de funcionário e denegação de justiça. Em causa estava a alegada distribuição manual do inquérito da Operação Marquês ao juiz Carlos Alexandre pela escrivã que já tinha trabalhado com o magistrado judicial em outros tribunais. A 3 de janeiro, a defesa de José Sócrates criticou o Conselho Superior da Magistratura por considerar que a entrega do inquérito Operação Marquês ao juiz Carlos Alexandre foi apenas uma “irregularidade procedimental”, apesar de ter sido feita em “violação da lei”. Em Dezembro de 2022, o Supremo Tribunal de Justiça decidiu não levar Carlos Alexandre a julgamento pois os juízes conselheiros entendem que não existiu qualquer irregularidade, contrariando assim as pretensões da defesa de José Sócrates. Antes desta apreciação do Supremo, já o Tribunal da Relação de Lisboa tinha decidido pela não pronúncia do magistrado.
Em setembro de 2023, deixa o Tribunal de Instrução Criminal de Lisboa, onde assumiu durante cerca de 20 anos alguns dos casos nacionais mais complexos para assumir funções no Tribunal da Relação de Lisboa.
# Unai Simón

Unai Simón Mendibil (Vitoria-Gasteiz, 11 de junho de 1997) é um futebolista espanhol que atua como goleiro. Atualmente joga no Athletic Bilbao.

## Seleção Espanhola

Simón foi convocado pela Seleção Espanhola para a disputa dos Jogos Olímpicos de 2020.

## Títulos
### Athletic Bilbao

* Supercopa da Espanha: 2020–21
* Copa do Rei: 2023–24

### Espanha Sub-19

* Campeonato Europeu de Futebol Sub-19: 2015

### Espanha Sub-21

* Campeonato Europeu de Futebol Sub-21: 2019

### Espanha

* Liga das Nações da UEFA: 2022–23
* Campeonato Europeu: 2024
* Portal de biografias
* Portal do futebol
* Portal da Espanha
# Guanina

Guanina é uma das quatro bases nitrogenadas principais encontradas no DNA e RNA, juntamente com adenina, citosina e timina (uracil no RNA).
Com a fórmula C$_5$H$_5$N$_5$O, a guanina é um derivado da purina, consistindo em um sistema de anel pirimidina-imidazol fundido com ligações duplas conjugadas. Este arranjo insaturado significa que a molécula bicíclica é plana.
O nucleosídeo da guanina é a desoxiguanosina no DNA e a guanosina no RNA. No emparelhamento de base Watson-Crick, a guanina forma três ligações de hidrogênio com uma citosina.

## História

O primeiro isolamento da guanina foi relatado em 1844 pelo químico alemão Julius Bodo Unger, que o obteve a partir de excrementos de aves marinhas, chamada guano e usada como base para fertilizantes; foi chamada de guanina em 1846. Entre 1882 e 1906, Franz Fischer determinou sua estrutura e demonstrou que o ácido úrico pode se converter em guanina.
# Universidade Nacional de Hanói

A Universidade Nacional de Hanói (em vietnamita: Đại học Quốc gia Hà Nội, em francês: Université nationale du Viêt-nam de Hanoï) é uma universidade pública localizada em Hanói, no Vietname.
A universidade tem 10 colégios e campus. É uma das duas maiores universidades do Vietname, junto com a Universidade Nacional da Cidade de Ho Chi Minh.
# Castelo Birse

O Castelo Birse (em língua inglesa Birse Castle) é uma torre medieval localizada em Aberdeenshire, Escócia.
A torre foi protegida na categoria B do listed building, em 16 de abril de 1971.
# Fireman Sam

Fireman Sam (Sam, o Bombeiro no Brasil e O Bombeiro Sam em Portugal) é uma série de animação infantil britânica sobre um bombeiro chamado Sam, seus companheiros bombeiros e outras residências no fictício vilarejo rural galês de Pontypandy (um portmanteau de duas cidades reais, Pontypridd e Tonypandy, que estão situadas aproximadamente distante nos Vales do Sul do País de Gales). A ideia original para o programa veio de dois ex-bombeiros de Londres, Inglaterra, que levaram a ideia para o artista e escritor Rob Lee, que desenvolveu o conceito, e o programa foi encomendado.
Sam, o Bombeiro primeiro apareceu como Sam Tân (Fireman Sam em Galês) como série em idioma galês no canal S4C em 1987, e depois no mesmo ano na BBC1. A série original terminou em 1994, e a nova série que expandiu o personagem fundido começou em 2003. A série foi também exibida em Gaélico na Escócia. A série foi vendida para sobre 40 países e tem sido exibida em todo o Reino Unido para promover segurança contra incêndios.
* Portal da televisão
* Portal da animação
* Portal do Reino Unido
# Álvaro Djaló

Álvaro Djaló Dias Fernandes (nascido em 16 de agosto de 1999) é um futebolista profissional espanhol que joga como avançado no clube espanhol Athletic de Bilbao.
Nascido em Madrid, Djaló passou parte da sua infância na zona de Bilbau e jogou em clubes locais, incluindo SD Begoña, antes de se mudar para Portugal e ingressar no Braga em 2017. Iniciou a carreira sénior nas equipas jovens do Braga em 2020, e assinou o seu primeiro contrato profissional com o clube a 22 de abril de 2022, válido até 2025. Em julho de 2022 começou a treinar com a equipa principal em preparação para a temporada 2022–23.
Djaló fez sua estreia profissional na Primeira Liga como substituto frente ao Sporting CP, em 7 de agosto de 2022, e deu assistência para o último golo da sua equipa, para empatar o jogo 3–3.
A temporada de 23/24 começou com Djaló a ser um dos grandes destaques do SC Braga, com golos decisivos na Liga dos Campeões e no campeonato.
Em setembro de 2023, revelou em entrevista ao Diario AS, de Espanha, que o seu sonho era representar a seleção espanhola no futuro.

## Estatísticas

* Atualizado até 18 de maio de 2024
Jogos e golos por clube, temporada e competição :
| Clube | Temporada | Liga | Liga | Liga | Taça nacional | Taça nacional | Taça da liga | Taça da liga | Europa | Europa | Total | Total |
| Clube | Temporada | Divisão | Jogos | Golos | Jogos | Golos | Jogos | Golos | Jogos | Golos | Jogos | Golos |
| Braga B | 2020–21 | Campeonato de Portugal | 28 | 8 | — | — | — | — | — | — | 28 | 8 |
| Braga B | 2021–22 | Liga 3 | 19 | 9 | — | — | — | — | — | — | 19 | 9 |
| Braga B | Total | Total | 47 | 17 | — | — | — | — | — | — | 47 | 17 |
| Braga | 2022–23 | Primeira Liga | 24 | 2 | 7 | 0 | 3 | 1 | 7 | 2 | 41 | 5 |
| Braga | 2023–24 | Primeira Liga | 30 | 8 | 3 | 2 | 3 | 0 | 11 | 6 | 47 | 16 |
| Braga | Total | Total | 54 | 10 | 10 | 2 | 6 | 1 | 18 | 8 | 88 | 22 |
| Athletic Bilbao | 2024–25 | La Liga | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total na carreira | Total na carreira | Total na carreira | 101 | 27 | 10 | 2 | 6 | 1 | 18 | 8 | 134 | 38 |
* ↑ Inclui Taça de Portugal.
* ↑ Inclui Taça da Liga.
* ↑ Cinco jogos e um golo na Liga Europa da UEFA, dois jogos e um golo na Liga Conferência da UEFA
* ↑ Nove jogos e cinco golos na Liga dos Campeões da UEFA, dois jogos e um golo na Liga Europa da UEFA

## Vida pessoal

Nascido em Espanha, Djaló é descendente de guineenses. Seu primo Malcom Adu Ares também é jogador de futebol e jogarão juntos no Athletic Bilbao a partir de 2024.