# Mordechai Ben David

Mordechai Werdyger (em hebraico: מרדכי ורדיגר), nascido em 16 de abril de 1951, conhecido profissionalmente como Mordechai Ben David (em hebraico: מרדכי בן דוד / Mordechai, filho de Davi) ou pela abreviatura MBD, é um cantor estadunidense, sendo um superstar da comunidade judaica ortodoxa dos Estados Unidos, tendo lançado 40 álbuns, sendo conhecido pelo apelido "o rei da música judaica.$^[$ Werdyger produziu um número recorde de álbuns de música judaica, muitos deles sendo amplamente conhecidos. Dirigiu por anos os musicais da HASC (Hebrew Academy for Special Children) e da Ohel (Ohel Children's Home and Family Services), entidades sem fins lucrativos de ensino e assistência social da comunidade judaica de Nova Iorque.

## Biografia

Mordechai Werdyger iniciou sua carreira nos anos 70. Seu pai, David Werdyger, natural de Cracóvia, foi chazan (cantor litúrgico) e um sobrevivente do holocausto; em hebreo seu nome artístico "Mordechai Ben David" significa "Mordechai, filho de David".
Grande parte de suas músicas são compostas em hebraico bíblico, tendo algumas músicas com ídiche e traduções para o inglês, possuindo melodias que envolvem músicas folclóricas do leste europeu, blues, jazz e rock.

## Família

A família de Werdyger possui muitos cantores, sua irmã Mendy Werdyger também é cantora e dona da gravadora Aderet Records, com sede em Boro Park, Nova Iorque. Seu filho, Yeedle Werdyger e seu sobrinho Yisroel Werdyger também são cantores.
Sua esposa, Esther, é filha de um chazan e irmã de outros. Seu cunhado Ari Klein também possui algumas gravações, bem como seu primo Shmilu Rosemberg, canadense que lançou álbum nos anos 80.

## Adaptações Musicais

Algumas músicas de Werdyger são adaptações de músicas de origem não-judaica:
* "Hinei lo Yanum" em Hineni (1974) é uma adaptação de Mamy Blue, música escrita pelo compositor francês Hubert Girault.
* "Lichtiger Shabbos" em Just one Shabbos (1982), também chamada "Yiddish" em Solid MDB (1983), é uma adaptação da canção "Close Every Door To Me", música de teatro musical presente na obra Joseph And The Amazing Technicolor Coat, de Tim Rice e Andre Lloyd Webber.
* "Kumt Aheim" em Jerusalem: Not for sale (1986) adapta a música "Dschinghis Khan" da banda alemã de mesmo nome.
* "Father Dear" em Yerushalayim Our Home (1998) é uma adaptação da música "Little Boy and The Old Man" do cantor e compositor Wayne Shanklin.
* "Shir HaShalom" em Neshama (1975) é uma daptação da música "My Melody of Love" de Bobby Vinton.

## Discografia
### Álbuns solo:

* Mordechai Ben David Sings Hasidic Nigunnim Original (1973)
* Hineni (1974)
* Neshama (1975)
* I'd Rather Pray and Sing (1977)
* Vechol Maminim - Canções de Rosh Hashaná (1979)
* Mashiach is Coming Soon (1980)
* Memories (1981)
* Ich Hob Gevart (1982)
* Mordechai Ben David Live (1981)
* Just One Shabbos (1983)
* Around the Year - Vol. 1 (1984)
* Hold On (1984)
* Let My People Go (1985)
* Jerusalem Not For Sale (1986)
* MDB & Friends (1987)
* Yerushalayim Our Home - Yom Tov Lekovod (1988)
* Siman Tov & Keitzad (Exclusivo) (1989)
* The Double Album (1990)
* Solid MBD (1990)
* Mashiach, Mashiach, Mashiach (1992)
* Live in Yersuhalayim (1989)
* Tomid B'Simcha - Sempre Feliz (1994)
* Once Upon a Niggun (1996)
* Chevron - Always and Forever (single) (1996)
* Ein Od Milvado (1997)
* The English Collection (1998)
* We Are One (1999)
* Maaminim (2001)
* Kumzits (2003)
* Nachamu Ami (2004)
* Oorah (single) (2008)
* Levado - Mishpacha (single) (2008)
* Kulam Ahuvim (2009)
* Platinum Collection (2009)
* Kisufim (2011)
* Omdos Hoyu (single) (2012)
* Yachad Shivtei Yisrael (single) (2012)
* Afofuni (single) (2013)
* Nekom (single) (2015)
* Tzeaka (2017)
* Kdei Rabi Shimon (single) (2019)
* Day (single) (2020)
* Le'shana Haba'a Benei Chorin (single) (2021)
* Hashpuois (2022)

### Aparições nos álbuns de David Werdyger:

* L'dovid Mizmor "Songs of David" (1960) (Credited as Marc)
* Gerer Melava Malka Melodies (1963)
* Skulaner Nigunim - Oidchu Hashem (1968)
* Melodies of Camp Kol-Ree-Nah (1969)
* Chassidic Nigunim (1971)
* Skulaner Nigunim 2 (1977)
* Melitzer Oneg Shabbos 2 (1979)
* Boyaner Nigunim - Yismechu Bemalchuscha (1980)
* Sadegurer Nigunim (1981) (Mordechai Ben David Orchestra)
* Satmerer Nigunim (1981)
* Father & Sons Biglal Avos (1984)
* Esso Einai El Hehorim (1985)
* A Shabbos with David Werdyger (1990)

### Colaborações:

* Jewish Education Program, Vol. 4 Someday We Will All Be Together (1979)
* Jerusalem (1983)
* Simcha (1984)
* Torah (1985)
* Hallel (1987)
* 25 Years of Jewish Music (1988)
* The Bentching Tape (1993)
* Yeedle, Together (1993)
* 3 Generations - Yom Shekulo Shabbos (1993)
* Special Moments With Mordechai Ben David, Mendy, & Yeedle Werdyger - The Wedding Album (1995)
* Yeedle, Laasos Retzon Avicha (1995)
* Best of the Best 1 (1996)
* Solid Gold Volume 1 (1997)
* Solid Gold Volume 2 (1998)
* Lev Vanefesh II (1998)
* Mona 3 (1998)
* Solid Gold Volume 3 (1999)
* Hameshorerim (1999)
* Ken Burgess, I'll Never Walk Alone in the Desert (2000)
* All Star Collection (2000)
* The Vocal Version (2001)
* Best of the Best 2 (2002)
* Yeedle, IV (2002)
* Mona, Mona 4 (2003)
* Sheves Achim, Shabbos In Mezibuz (2004)
* Ken Burgess, Melech (2005)
* Brand New (2005)
* Shabbos With the Werdygers 1 (2006)
* Yeedle, Lev Echad (2008)
* Hameorerim (2008)
* The 8th Note (2008)
* Shabbos With the Werdygers 2 (2010)
* Lipa Schmeltzer, Meimka Dlipa: From the Depth of My Heart (2010)
* Miami Boys Choir, Light Up the Nights & Greatest Dance Hits (2010)
* Big Time - Alter Heim - Then & Now (2011)
* Yeedle, A Verdige Yid (2013)
* Shir (2014)
* Shir 2 (2016)