OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# António Schiappa de Azevedo

António Bon de Sousa Schiappa de Azevedo (Lisboa, 1870 — Funchal, 17 de dezembro de 1926) foi um grande impulsionador da reflorestação da ilha do Porto Santo e responsável pela preservação florestal da ilha da Madeira.

## Biografia

António Bon de Sousa Schiappa de Azevedo nasceu em Lisboa em 1870, filho do engenheiro de minas João Baptista Schiappa de Azevedo e neto por via materna do tenente-general Pedro Paulo Ferreira de Sousa, o 1.º barão de Pernes. Estabeleceu-se na ilha da Madeira em finais do século XIX, tendo-se casado com uma madeirense, filha de José António de Almada, então governador civil do Distrito Autónomo do Funchal.
Formado em regência florestal, Schiappa de Azevedo desempenhou importantes funções silvícolas no então distrito do Funchal nos finais do século XIX e início do século XX. Na ilha da Madeira, foi responsável pela preservação florestal de áreas que se encontravam ameaçadas à época, entre as suas atuações conta-se a plantação de cedros (Cupressus macrocarpa) junto à ribeira das Cales. Já no Porto Santo, local de foco da sua intervenção, foi mentor e responsável pelos primeiros trabalhos de reflorestação da ilha, cuja situação florestal era bem mais grave evidenciando uma avançada erosão e desertificação.
Em 1921, na ilha do Porto Santo, escolheu o cume do Pico do Castelo para iniciar o seu trabalho de reflorestação, armando o terreno e construindo muretes em pedra para suporte e sustentação da pouca terra que existia na encosta para assim conseguir arborizar. Foram introduzidas espécies exóticas que, pelo seu caráter rústico, têm maior resistência a fatores adversos, como o cedro (Cupressus macrocarpa), pinheiro-monterrei (Pinus radiata), pinheiro-de-alepo (Pinus halepensis) e o pinheiro-bravo (Pinus pinaster). O processo de reflorestação foi continuado, após a sua morte, utilizando a metodologia de plantação por si desenvolvida.
Schiappa de Azevedo faleceu no Funchal a 17 de dezembro de 1926.

## Homenagem

Foi colocada uma estátua com o busto de António Schiappa de Azevedo quase no cimo do Pico do Castelo, inaugurada a 12 de julho de 1957, em homenagem ao trabalho desenvolvido na reflorestação e no combate à desertificação da ilha do Porto Santo.
# Pãozinho fino

O pãozinho fino, pãozinho de amêndoa ou simplesmente pãozinho é um doce tradicional do Algarve. É feito com massapão e recheado com doce de ovos. Distingue-se de outros doces tradicionais por ser modelado como um pão tradicional e por ficar tostado à superfície.
# Antão Jorge

Anton Georg Hechenblaickner, conhecido como Antão Jorge (Innsbruck, 5 de junho de 1880 — Aparecida, 28 de setembro de 1965), foi um sacerdote católico romano e engenheiro austro-brasileiro.
Nascido na Áustria, Jorge veio de uma família religiosa, na qual a mãe pertencia à Ordem Franciscana Secular do país. Na adolescência, se mudou para a região onde atualmente é Goiânia, trabalhando como missionário redentorista. Anos depois, se mudou para Bela Vista de Goiás e para Trindade, onde construiu a Igreja Matriz de Trindade em 1912. Finalizou sua vida eclesiástica em Aparecida, onde construiu o Lar Nossa Senhora Aparecida e ajudou a emancipação da cidade.
# Medeiros Neto

Medeiros Neto é um município brasileiro do estado da Bahia. Está situado no extremo sul do estado.

## Administração

* Prefeito: Adalberto Alves Pinto (2021/2024).

## Imagens

* Rio Água Fria
* Rio Água Fria
* Rio Itanhém
# Oito Batutas

Oito Batutas foi um conjunto musical brasileiro criado em 1919 no Rio de Janeiro e formado por Pixinguinha na flauta, Donga e Raul Palmieri no violão, Nelson Alves no cavaquinho, China no canto, violão e piano, José Alves no bandolim e ganzá e Luis de Oliveira na bandola e reco-reco. O repertório do conjunto incluía choros, maxixes, canções sertanejas, batuques e cateretê.
O conjunto foi formado para apresentar-se no Cine Palais a pedido de seu gerente, Isaac Frankel, que ouvira o Grupo Caxangá, no qual tocavam Donga, Pixinguinha e João Pernambuco, um dos maiores violonistas da história do choro, autor de Luar do Sertão em parceria com Catulo. Estreou na sala de espera deste cinema, tornando-se uma atração a parte, maior até que os próprios filmes. Alguns dos admiradores do grupo eram Rui Barbosa e Ernesto Nazareth, que se revelara apresentando-se no Cine Odeon, situado exatamente defronte ao Palais, ambos na Cinelândia.
Pelo sucesso do grupo, os Batutas começaram a apresentar-se em festas em casas da alta sociedade, bem como no cabaré Assírio, no subsolo do Teatro Municipal - onde acompanharam os dançarinos Duque e Gaby. A convite destes, e com patrocínio de Arnaldo Guinle, os Batutas viajaram a Paris em 1922, apresentando-se por 6 meses na boate Schéhérazade. Depois de voltar ao Brasil, excursionaram também para Buenos Aires, onde fizeram gravações para a Victor argentina.

## Discografia

* "Meu passarinho/Até eu" (1923) Victor 78
* "Caruru/Urubu" (1923) Victor 78
* "Graúna/Me deixa, serpentina!" (1923) Victor 78
* "Lá-Ré/Pra quem é..." (1923) Victor 78
* "Se papai souber/Tricolor" (1923) Victor 78
* "Bataclan/Lá vem ele" (1923) Victor 78
* "Nair/Não presta pra nada" (1923) Victor 78
* "Falado/Já te digo" (1923) Victor 78
* "Três estrelinhas/Vira a casaca" (1923) Victor 78
* "Até a volta/Vitorioso" (1923) Victor 78
* "Oito Batutas" (1995) Revivendo CD
# José Miguel de Portugal e Castro, 3.º marquês de Valença

José Miguel João de Portugal e Castro, 3.º marquês de Valença e 9.º conde de Vimioso (n. 1706) era um nobre português do século XVIII. Era filho de Francisco de Paula e Francisca Rosa de Menezes. Serviu em vários cargos notórios no Reino de Portugal como o de presidente da Mesa de Consciência e Ordens e deputado da Junta dos Três Estados. Também foi escritor em prosa e verso e membro da Academia Real da História Portuguesa. Em 1741, publicou o panegírico Vida do Infante D. Luís.
Era pai de Fernando José e Afonso Miguel.
# Chávena

Uma chávena ou xícara (escrito chícara em português de Portugal) é um recipiente ou utensílio doméstico, usado para bebidas quentes ou frias. O termo xícara, usado no Brasil na atualidade, caiu em desuso em Portugal, surgindo apenas na literatura e em romances do século XIX. Não é, pois, um brasileirismo, mas um arcaísmo em Portugal e palavra usada comumente no Brasil.

## Etimologia

"Chávena" é oriundo do termo malaio chãvan, através do termo chinês chã-kvãn. "Xícara" origina-se do termo náuatle xicalli, através do castelhano.

## Variedades

Uma chávena ou xícara é um pequeno recipiente em forma de taça com uma pega ou alça que a permite sustentar com o polegar e um ou dois dedos. Geralmente, são feitas de cerâmica, porcelana principalmente, mas também se podem encontrar chávenas de vidro.
Destina-se a servir bebidas como chá, café, leite, chocolate, entre outras, sendo que existem formatos e medidas apropriadas para cada tipo de bebida. Por exemplo, as chávenas de café são menores que as de chá. No entanto, não existe nenhum padrão estabelecido para essas medidas ou formatos. Tal não impede, contudo, que se utilizem também as chávenas como medidas para ingredientes em receitas culinárias.
A chávena costuma vir acompanhada do respectivo pires formando um conjunto, que, por sua vez, pode fazer parte de um conjunto maior de várias chávenas, pires, bule, açucareiro, leiteira etc., compondo, assim, um serviço de chá.
Habitualmente, as chávenas são decoradas com motivos (florais, sobretudo) tornando-as, em alguns casos, autênticas obras de arte e objectos de colecção por apreciadores. Noutros casos, são estampadas com logótipos, funcionando como veículo de publicidade, ou outros desenhos para assinalar eventos, pessoas ou locais.
Em Portugal, as chávenas mais famosas são as produzidas pela Fábrica da Vista Alegre. Em termos de motivos decorativos, os mais tradicionais e característicos são os da louça de Viana do Castelo.
No Brasil, houve e há inúmeras indústrias que fabricam xícaras, algumas com belos entalhes e pinturas industriais.

## Tipos

Há vários tipos e específicas para cada ocasião ou tipo de bebida.
* Café — Menor em capacidade do que a do chá, com tamanho suficiente para acondicionar um "gole" de café, ou a quantidade suficiente para ser degustada sem queimar a boca.
* Chá — Maior do que a do café em média 200 ml, serve para ser servida em mesas acompanhadas normalmente de torradas a estilo americano, com um acompanhamento, frio por exemplo ou britânico a torrada em si e o chá preto inglês.
* Chocolate — Apesar de similar ao do chá em volume é maior e o diâmetro é levemente maior.
* Eventos especiais, como o festival do chá no Japão, não possuem abas ou asas e são circulares, devem ser pegadas com dois dedos no máximo de cada mão e levado suavemente à boca, após um ritual.
# Série Mortal

A Série Mortal é uma saga de histórias escritas pela autora norte-americana Nora Roberts sob o pseudônimo J. D. Robb. As histórias são protagonizadas pela tenente Eve Dallas e seu marido Roarke, e é ambientada em Nova York, no futuro, em meados do século XXI. Outros personagens comuns na série incluem o capitão Ryan Feeney, detective Delia Peabody, detective Ian McNab e a doutora Charlotte Mira.
Novos livros continuam a ser escritos e continuarão sendo, enquanto Roberts tiver vontade de escrevê-los. A autora já esclareceu que a série nunca conterá algum filho de Eve e Roarke, uma vez que o fim da série acontecerá com uma eventual gravidez de Eve. $^[$

### Contos

Além dos livros da Série Mortal foram publicados vários contos e outro livro envolvendo ou relacionado ao universo da série. Nenhum desses contos foi publicado no Brasil ou em Portugal.
* Meia-Noite Mortal (Midnight in Death), Antologia Silent Night (1998)
* Interlúdio Motal (Interlude in Death), Antologia Out of this World (2001)
* Doce Relíquia (Remember When) com Nora Roberts (2003)
** Livro com duas partes: a primeira é ambientada nos dias atuais sob o pseudônimo Nora Roberts e contém o pano de fundo para a história da segunda parte, a qual é protagonizada por Eve Dallas e foi publicada, nos EUA, com o nome Big Jack (2010)
* Assombração Mortal (Haunted in Death), Antologia Bump in the Night (2006)
* Eternidade Mortal (Eternity in Death), Antologia Dead of Night Anthology (2007)
* Ritual Mortal (Ritual in Death), Antologia Suite 606 Anthology (2008)
* Saudade Mortal (Missing in Death), Antologia The Lost (2009)
* Possessão Mortal (Possession in Death), Antologia The Other Side (2010)
* Caos Mortal (Chaos in Death), Antologia The Unquiet Anthology (2011)
* Sequestro Mortal (Taken in Death), Antologia Mirror, Mirror (2013)- Não foi publicado no Brasil, nem em Portugal
# George Barraud

George Barraud (Paddington, Londres, 17 de dezembro de 1889 – Londres, 1970) foi um ator de cinema britânico.

## Filmografia selecionada

* The Wolf Man (1924)
* Bellamy Trial (1929)
* Woman to Woman (1929)
* The Last of Mrs. Cheyney (1929)
* Peacock Alley (1930)
* The Return of Raffles (1932)
* Great Expectations (1934)
* Charlie Chan in London (1934)
* Mystery Woman (1935)
* Accused (1936)
* Two on a Doorstep (1936)
# La Mante

La Mante (Brasil: A Louva-a-deus / Portugal: A Mantis) é uma minissérie de suspense francesa que estreia na Netflix em 30 de dezembro de 2017, após sua exibição na TF1 durante o mês de setembro de 2017. A série foi lançado na Netflix da França em 13 de outubro de 2017.

## Enredo

Em Paris a polícia procura um psicopata cujos assassinatos são inspirados por Jeanne Deber, conhecido como "A louva-a-deus", uma famosa serial killer que aterrorizou o país há 25 anos. Jeanne Deber oferece sua expertise para a polícia para ajudar a caçar a imitação. Colocado em confinamento solitário desde sua prisão, "A louva-a-deus" tem uma condição: a de lidar apenas com o Detetive Damien Carrot, seu distante filho. Damien não tem escolha, para que um serial killer está à solta e pode atacar a qualquer momento, em qualquer lugar em Paris.

## Elenco

| Personagem | Ator/Atriz | Dobrador(a) |
| Jeanne Deber | Carole Bouquet | Ângela Marques |
| Damien Carrot | Fred Testot | Rodrigo Santos |
| Dominique Feracci | Pascal Demolon | Mário Santos |
| Lucie Carrot | Manon Azem | Teresa Queirós |
| Szofia Kovacs | Elodie Navarra | Isabel Queirós |
| Charles Carrot | Jacques Weber | Raul Pereira |
| | Portugal |
| Vozes Adicionais | Isabel Carvalho, Pedro Frias, Pedro Manana, Raul Pereira, Rui Oliveira, Pedro Almendra, Luís Araújo, Tiago Araújo, Teresa Arcanjo, Ivo Bastos, Vânia Blubird, Paulo Calatré, Paulo Freixinho, Bernardo Gavina, Jaime Monsanto, Fernando Moreira, Emanuel Oliveira, Gabriel Santos, Zélia Santos, Manuel Tur, Joana Africano, Beatriz Barbosa, Isabel Nunes |
| Direção | Mário Santos Zélia Santos |
| Tradução | Carla Pinho |
| Adaptação | Mário Santos |
| Estúdio | Cinemágica, Lda. (em colaboração Deluxe Spain Barcelona, S.L.U.) |
# Caso Sansão

O Caso Sansão, se refere ao tortura e tentativa de morte de um cão pit bull cujas duas patas traseiras foram amputadas, ocorrido no dia 8 de julho de 2020, levando o Congresso brasileiro a ampliar a pena para maus-tratos a animais.

## O crime

Os dois suspeitos torturaram o pitbull com um foice. Os dois foram presos e posteriormente considerados responsáveis pelo crime de maus tratos aos animais.

## Reações

O caso levou à ampliação da pena para quem praticar maus-tratos a cães e gatos de três meses a um ano para de dois a cinco anos.
# Pähl

Pähl é um município da Alemanha, situado no distrito de Weilheim-Schongau, no estado da Baviera. Tem 32,04 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 2.446 habitantes.
# Ventilador

Ventilador ou Ventoinha é um dispositivo mecânico utilizado para converter energia mecânica de rotação, aplicada em seus eixos, em aumento de pressão do ar. Foi inventado nos Estados Unidos da América em 1882, por Schuyler S. Wheeler.
Este aparelho pode ser de distintos tipos, consoante o sentido de fluxo de ar em relação ao ambiente ventilado: sopradores (se há injeção de ar no ambiente) ou exaustores (se há retirada de ar do ambiente).
Existem basicamente dois tipos de ventiladores, cuja escolha depende basicamente da aplicação: os axiais e os centrífugos.
No Brasil, pequenos ventiladores usados para refrigerar mecanismos eletrônicos (por ex., placas de computador) são chamados de ventoinhas.

## Uso residencial

Geralmente os ventiladores são usados nas residências para diminuir o calor do ambiente e aumentar a circulação do ar, assim o refrescando.

## Uso industrial

Elétricos e ambientes de trabalho, como as fábricas. Outros exemplos do seu uso estão nos coolers dos computadores, nos exaustores usados em restaurantes, pizzarias e padarias, nos radiadores dos carros, e nos condicionadores de ar, entre outros.

## Instalação

As ventoinhas podem ser instaladas de várias formas, consoante a aplicação. São muitas vezes utilizadas numa instalação livre, sem qualquer tipo de invólucro. Existem também algumas instalações especializadas.

## Ventilador a jato

Nos sistemas de ventilação, um ventilador de jato, também conhecido como ventilador de impulso ou de indução, ejecta uma corrente de ar que arrasta o ar ambiente para permitir a circulação do ar ambiente. O sistema ocupa menos espaço do que as condutas de ventilação convencionais e pode aumentar consideravelmente a taxa de entrada de ar fresco e de remoção do ar viciado.
Também utilizado no exaustor de cozinha e no exaustor de casa de banho.

## Ventilador de condutas

Nos veículos, uma ventoinha com condutas é um método de propulsão em que uma ventoinha, hélice ou rotor é rodeado por uma conduta ou cobertura aerodinâmica que melhora o seu desempenho para produzir um impulso ou elevação aerodinâmica para o transporte do veículo.
# Juquinha das Neves

José Francisco das Neves, mais conhecido pelo epíteto de Juquinha, (Goiânia, 19 de janeiro de 1947) é um engenheiro elétrico, professor e político brasileiro que foi deputado federal por Goiás.

## Dados biográficos

Filho de Antônio Barbosa das Neves e Idalina Rodrigues da Silva. Graduado em Engenharia Elétrica pela Universidade Federal de Goiás em 1974, foi pós-graduado em Distribuição de Energia Elétrica pela Universidade Mackenzie em São Paulo em 1976 e cinco anos depois ingressou na pós-graduação em Administração para Executivos na referida universidade paulistana.
Após ser diplomado ingressou ainda em 1974 na atual Companhia Celg de Participações, naquela época uma empresa estatal chamada "Companhia Elétrica de Goiás" e nela ocupou cargos tais como chefe da Divisão de Projetos de Construção de Redes de Distribuição e chefe do Departamento de Engenharia de Distribuição até 1983 quando deixou a diretoria da empresa para ocupar um cargo no Departamento de Águas e Esgotos. Paralelamente foi professor de Matemática em diferentes instituições de ensino e em 1985 assumiu a diretoria de operações da CELG, empresa a qual presidiu nos governos Henrique Santillo, Agenor Rezende e Maguito Vilela.
Assessor de Siqueira Campos quando este cumpria o primeiro mandato frente ao governo do Tocantins, Juquinha das Neves foi eleito deputado federal via PMDB em 1998, embora tenha migrado sucessivamente para o PSDB e depois para o PL no curso do mandato. Em abril de 2003 assumiu a presidência da VALEC no governo Luiz Inácio Lula da Silva e ficou no cargo por oito anos.
Em fevereiro de 2017 foi condenado a dez anos e sete meses de prisão por lavagem de dinheiro e formação de quadrilha, crimes relacionados à construção da Ferrovia Norte-Sul.
Uma perícia judicial realizada no processo de improbidade administrativa que tramitou na 1 Vara Federal em Goiás em 2021 constatou que não houve sobrepreço na Ferrovia Norte-Sul.
Em 03/10/2023 foi absolvido por unanimidade pela 3 Turma do Tribunal Regional da 1 Região. Os processos de "Juquinha das Neves" foram considerados como o maior lawfare em face de um político no Estado de Goiás.
# Tramonti

Tramonti é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 3.938 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 164 hab/km². Faz fronteira com Cava de' Tirreni, Corbara, Lettere (NA), Maiori, Nocera Inferiore, Nocera Superiore, Pagani, Ravello, Sant'Egidio del Monte Albino.

## Demografia

* Variação demográfica do município entre 1861 e 2011
* Fonte: Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) - Elaboração gráfica da Wikipedia
# Confederação dos Povos do Curdistão

A Confederação dos Povos do Curdistão ou União das Comunidades do Curdistão (em curdo: Koma Civakên Kurdistanê, KCK), é uma organização política curda criada para implementar o confederalismo democrático, conceito teorizado por Abdullah Öcalan que propõe ao movimento curdo um modelo político de auto-organização democrática não estatal. A organização nasceu inicialmente sob nome de Koma Komalen Kurdistán (KKK) em 2005, tendo sido renomeado para Koma Civakên Kurdistanê (KCK) em 2007.
O KCK é composto de conselhos e outros órgãos políticos da sociedade curda de baixo para cima. Entre alguns membros da organização, estão o conselho da juventude, o conselho da mulher, conselhos da população curda nos quatro estados-nação do Curdistão (Turquia, Síria, Irã e Iraque) e da diáspora europeia, além de partidos políticos como o Partido dos Trabalhadores do Curdistão (e o seu braço armado Hêzên Parastina Gel), o Partido de União Democrática, o Partido da Vida Livre do Curdistão e o Partido da Solução Democrática do Curdistão.
O Kongra Gel serve como parlamento do KCK e consiste em 300 pessoas eleitas do movimento. É presidido por um conselho executivo e algumas comissões de diferentes áreas. É assim que todos os ramos da sociedade são representados.
# Oton Nascimento Júnior

Oton Nascimento Júnior (Goiânia, 21 de junho de 1952), é um Engenheiro e político brasileiro.

## Carreira

Foi eleito Deputado Estadual de Goiás pelo PDS com 12.253 votos nas Eleições estaduais em Goiás em 1982. Foi também, secretário de Estado do Planejamento e Coordenação, no governo de Ary Valadão, de 1979 até 1982, Presidente da GOIASINVEST, na gestão de Marconi Perillo, exercendo mandato entre 1999 até 2002, secretário da Fazenda,na gestão do governador Alcides Rodrigues de abril, 2006 até abril, 2007. Seu pai o engenheiro Oton Nascimento, foi um dos fundadores da Escola de Engenharia da UFG.
# Gercino Monteiro

Gercino Monteiro Guimarães (Allemão, hoje Palmeiras de Goiás, 19 de maio de 1894 – Goiânia, 20 de janeiro de 1948) foi um escritor brasileiro e um dos membros-fundadores da Academia Goiana de Letras. Era cunhado do professor e historiador Zoroastro Artiaga e sobrinho do jornalista Honestino Guimarães.

## Biografia

Filho de Benedito Monteiro Guimarães e de Joaquina Monteiro Guimarães, iniciou seus estudos primários em escolas particulares na Cidade de Goiás e depois os concluiu no Liceu Goiano.
Por mais de 30 anos, Gercino trabalhou na Secretaria da Fazenda do Estado de Goiás ocupando diversos cargos nas três décadas em que lá trabalhou. Após o Golpe de 1930, tornou-se Secretário Particular do então Interventor Federal Pedro Ludovico Teixeira.
Foi Secretário da Redação do jornal O Lar, que era editado nos idos de 1916, em Goiás, e teve duração de mais de seis anos. Em 1918, publicou o folheto "Crispim, um artista de circo". Já em 1921, Gercino publica A obra literária de Hugo de Carvalho Ramos e deixou, além disso, trabalhos de crítica literária em vários jornais. Além do já citado O Lar, colaborou com diversos outros como o Nova Era, Cidade de Goiás, Folha de Goiás, O Democrata, Voz do Povo e Lavoura e Comércio, de Uberaba.
Em 1927, foi eleito Conselheiro Municipal da Cidade de Goiás, antiga capital do estado, e em 1933 foi designado prefeito municipal de Bela Vista de Goiás, ficando ali por cerca de um ano, quando retornou para a Secretaria Particular do Interventor goiano.
Gercino foi um dos fundadores do Instituto Histórico e Geográfico de Goiás (IHGG). Em 1946, dois anos de seu falecimento, foi proclamado como um dos fundadores de Goiânia, no Jóquei Clube, pela sua participação jornalística, política e social na nova capital de Goiás.
Um dos seus notáveis feitos como crítico foi o de sugerir o título de "O Príncipe dos Poetas Goianos" a Joaquim Bonifácio Gomes de Siqueira e, depois, a Leo Lynce. Hoje, o eminente título literário é de Gilberto Mendonça Teles.

## Morte

Era solteiro e morreu na Santa Casa de Goiânia e sua prima Noêmia Canêdo Guimarães, num gesto de amizade e carinho, organizou a construção de um túmulo "à altura do seu nome" no Cemitério Santana, em Goiânia.
# Aleix García

Aleix García Serrano (Ulldecona, 28 de junho de 1997) é um futebolista espanhol que atua como volante. Atualmente, joga pelo Bayer Leverkusen.

## Villarreal

Nascido em Ulldecona, García se juntou ao Villarreal em 2005. Fez sua estreia no dia 26 de abril de 2014 com apenas 16 anos de idade, entrando no segundo tempo pelo Villarreal B em uma vitória contra o Badalona, jogo válido pela Liga Adelante.
Fez sua estreia pela equipe principal na La Liga no dia 23 de maio de 2015, substituindo Antonio Rukavina em um jogo contra o Athletic Club.

## Manchester City

No dia 27 de agosto de 2015, Aleix García foi anunciado oficialmente pelo Manchester City. Estreou pela equipe principal no dia 21 de fevereiro, contra o Chelsea, pelas oitavas de final da Copa da Inglaterra.

## Títulos
### Bayer Leverkusen

* Supercopa da Alemanha: 2024