# Violet Evergarden

Violet Evergarden (ヴァイオレット・エヴァーガーデン, Vaioretto Evāgāden) é uma série de light novel japonesa, escrita por Kana Akatsuki e ilustrada por Akiko Takase. Venceu o Grande Prémio/Prêmio na quinta edição dos Prémios Kyoto Animation em 2014, sendo a primeira obra a vencer nas três categorias (romance, cenário e manga). A Kyoto Animation publicou a primeira light novel a 25 de dezembro de 2015, sob a sua marca de publicação KA Esuma Bunko. Uma adaptação em animé feita pela Kyoto Animation estreou-se em janeiro de 2018, tendo sido apresentada em 2017.

## Enredo

A história centra-se nas Bonecas Autômatas ou Autômatas de Automemórias (自動手記人形, Jidō Shuki Ningyō), que foram inicialmente criadas por um cientista conhecido por Dr. Orland para ajudar a sua esposa cega Mollie a escrever os seus romances. Posteriormente foram alugadas para outras pessoas que precisavam dos seus serviços. Na atualidade, o termo refere-se à indústria de escreventes. Enquanto que a função inicial das Bonecas Autónomas de Automemórias era apenas gerar vozes para o texto, um segundo grupo de pessoas criou uma companhia para alugar mulheres que realizam as mesmas funções das Bonecas Autónomas de Automemórias, e também as tarefas militares.

## Personagens
### Personagens Principais
#### Violet Evergarden (ヴァイオレット・エヴァーガーデン, Vaioretto Evāgāden)

    Voz de: Yui Ishikawa (Japonês), Raissa Bueno (Português)
    Violet é uma recém-chegada que começa a trabalhar na Companhia Postal CH, como uma Boneca Autónoma de Automemórias, escrevendo para pessoas que não conseguem escrever. Apesar de ser uma ex-soldado que raramente demonstra emoções, ela mostra grande respeito por Gilbert Bougainvillea, o seu superior nas forças armadas. Ao perder os braços e as suas memórias durante a guerra, juntamente com as lembranças sobre o que ocorreu com Gilbert, ela se torna uma Boneca Autónoma de Automemórias para aprender o significado das palavras "amo-te" (愛してる, Aishiteru), que foram as últimas palavras que Violet lembra de Gilbert dizendo para ela, Violet ainda não tinha real conhecimento sobre seus sentimentos mas ao logo do anime descobre o quanto amava romanticamente Gilbert.

#### Claude Hodgins (クラウディア・ホッジンズ, Kuraudia Hojjinzu)

    Voz de: Takehito Koyasu (Japonês), Tiaggo Guimarães (Português)
    Um ex-comandante da exército, Claude é o presidente da Companhia Postal CH. Sendo um dos melhores amigos de Gilbert durante a guerra, Claude tenta ajudar Violet a dar os primeiros passos da sua nova vida, para descartar a sua própria culpa, decorrente do tratamento de Violet nas forças armadas.

#### Gilbert Bougainvillea (ギルベルト・ブーゲンビリア, Giruberuto Būgenbiria)

    Voz de: Daisuke Namikawa (Japonês), Renan Villela (Português)
    Um major do Exército de Leidenschaftlich, Gilbert veio de uma família aristocrática. Ele valoriza Violet muito mais do qualquer outra coisa, e as suas últimas palavras ditas a ela foram "amo-te", que fizeram com que ela se tornasse uma Boneca Autónoma de Automemórias.

#### Cattleya Baudelaire (カトレア・ボードレール, Katorea Bōdorēru)

    Voz de: Aya Endō (Japonês), Carla Martelli (Português)
    Cattleya é uma Boneca Autónoma de Automemórias que trabalha na Companhia Postal CH, sendo a escrevente mais conhecida da companhia. Ela acompanhou Claude antes de trabalhar na companhia, sendo uma das primeiras funcionárias da Companhia Postal CH.

#### Benedict Blue (ベネディクト・ブルー, Benedikuto Burū)

    Voz de: Kōki Uchiyama (Japonês), Roberto Rodrigues (Português)
    Benedict é um carteiro que trabalha na Companhia Postal CH. É um dos primeiros funcionários da companhia, juntamente com Cattleya, com quem sempre discute.

#### Erica Brown (エリカ・ブラウン, Erika Buraun)

    Voz de: Minori Chihara (Japonês), Beta Cinalli (Português)
    Erika é uma Boneca Autónoma de Automemórias que começou a trabalhar na Companhia Postal CH. Ela tem pouca interação com os clientes, mas escolheu esta profissão porque se inspirou no romance da autora cega Molly Orland.

#### Iris Cannary (アイリス・カナリー, Airisu Kanarī)

    Voz de: Haruka Tomatsu (Japonês), Jéssica Cardia (Português)
    Iris é uma Boneca Autónoma de Automemórias que começou a trabalhar na Companhia Postal CH, depois de Erica. Nascida numa pequena aldeia chamada Kazalli, ela sempre admirou as mulheres trabalhadoras e aspirava tornar-se uma Boneca Autónoma de Automemórias.

### Outros
#### Dietfried Bougainvillea (ディートフリート・ブーゲンビリア, Dītofurīto Būgenbiria)

    Voz de: Hidenobu Kiuchi (Japonês), Ênio Vivona (Português)

#### Luculia Marlborough (ルクリア・モールバラ, Rukuria Mōrubara)

    Voz de: Azusa Tadokoro (Japonês), Bruna Nogueira (Português)

#### Charlotte Eberfreya Drossel (シャルロッテ・エーベルフレイヤ・ドロッセル, Sharurotte Ēberufureiya Dorosseru)

    Voz de: Megumi Nakajima (Japonês), Amanda Tavares (Português)

#### Leon Stephanotis (リオン・ステファノティス, Reon Sutefanotisu)

    Voz de: Yūto Uemura (Japonês), Demétrios Augustus (Português)

#### Oscar Webster (オスカー・ウェブスター, Osukā Webusutā)

    Voz de: Satoshi Taki (Japonês), André Gaiani (Português)

#### Ann Magnolia (アン・マグノリア, An Magunoria)

    Voz de: Sumire Morohoshi (Japonês), Amanda Tavares (Português)

#### Clara Magnolia (クラーラ・マグノリア, Kurāra Magunoria)

    Voz de: Ayako Kawasumi (Japonês), Raquel Elaine (Português)

#### Aiden Field (エイダン・フィールド, Eidan Fīrudo)

    Voz de: Shintarō Asanuma (Japonês), Fernando Ferraz (Português)

## Média
### Light novels

| N.º | Data de lançamento | ISBN |
| 1 | 25 de dezembro de 2015 | 978-4-907064-43-3 |
| 2 | 26 de dezembro de 2016 | 978-4-907064-44-0 |
| Gaiden | 23 de março de 2018 | 978-4-907064-81-5 |

### Anime

A adaptação em animé ou animê foi anunciada num comercial do primeiro volume da light novel exibido em maio de 2016. Em junho de 2017, a Kyoto Animation anunciou a transmissão do primeiro episódio nas convenções Anime Expo, AnimagiC e C3 AFA Singapore. A série de animé de catorze episódios, estreou-se a 10 de janeiro de 2018 no Japão. A série foi realizada por Taishi Ishidate e Kyoto Animation, e o argumento foi escrito por Reiko Yoshida. Akiko Takase foi responsável pelos desenhos das personagens e Yota Tsuruoka pela direção de som. O tema de abertura é "Sincerely", interpretado por Miho Karasawa, enquanto que o tema de encerramento é "Michishirube" (みちしるべ, "Michishirube"), interpretado por Minori Chihara. A série também é transmitida simultaneamente nos países lusófonos pelo Netflix desde 11 de janeiro de 2018.

#### Lista de Episódios

Episódios :
| # | Título | Exibição original |
| 1 | "Episódio 1" "«Aishiteru» to Jidō Shuki Ningyō" (「愛してる」と自動手記人形, «Aishiteru» to Jidō Shuki Ningyō")" | 11 de janeiro de 2018 (2018-01-11) |
| 2 | "Episódio 2" "Modotte Konai (「戻って来ない」, Modotte Konai)" | 18 de janeiro de 2018 (2018-01-18) |
| 3 | "Episódio 3" "Anata ga Yoki Jido Shuki Ningyō ni Narimasu Yō ni (「あなたが、良き自動手記人形になりますように」, Anata ga Yoki Jido Shuki Ningyō ni Narimasu Yō ni)" | 25 de janeiro de 2018 (2018-01-25) |
| 4 | "Episódio 4" "Kimi wa Dōgudenaku, Sono Na ga Niau Hito ni Narunda (君は道具でなく、その名が似合う人になるんだ, Kimi wa Dōgudenaku, Sono Na ga Niau Hito ni Narunda)" | 1 de fevereiro de 2018 (2018-02-01) |
| 5 | "Episódio 5" "Hito o Musubu Tegami o Kaku no ka (人を結ぶ手紙を書くのか?, Hito o Musubu Tegami o Kaku no ka)" | 8 de fevereiro de 2018 (2018-02-08) |
| 6 | "Episódio 6" "Doko ka no Hoshizora no Shita de (どこかの星空の下で, Doko ka no Hoshizora no Shita de)" | 15 de fevereiro de 2018 (2018-02-15) |
| 7 | "Episódio 7" "「 」" | 22 de fevereiro de 2018 (2018-02-22) |
| 8 | "Episódio 8" " (, )" | 1 de março de 2018 (2018-03-01) |
| 9 | "Episódio 9" "Violet Evergarden (ヴァイオレット・エヴァーガーデン, Vuaioretto Evuāgāden)" | 8 de março de 2018 (2018-03-08) |
| 10 | "Episódio 10" "Aisuru Hito wa Zutto Mimamotteiru (愛する人はずっと見守っている, Aisuru Hito wa Zutto Mimamotteiru)" | 15 de março de 2018 (2018-03-15) |
| 11 | "Episódio 11" "Mō, Dare mo Shinasetakunai (もう、誰も死なせたくない, Mō, Dare mo Shinasetakunai)" | 22 de março de 2018 (2018-03-22) |
| 12 | "Episódio 12" " (, )" | 29 de março de 2018 (2018-03-29) |
| 13 | "Episódio 13" "Jidō Shuki Ningyō to "Aishiteru (自動手記人形と「愛してる」, Jidō Shuki Ningyō to "Aishiteru)" | 5 de abril de 2018 (2018-04-05) |
| 14 (OVA) | "Episódio 14" "Kitto "Ai" o Shiru Hi ga Kuru no Darou (きっと"愛"を知る日が来るのだろう, Kitto "Ai" o Shiru Hi ga Kuru no Darou)" | 4 de julho de 2018 (2018-07-04) |