# Okuribito

Okuribito (A Partida no Brasil; Despedidas em Portugal) é um filme de drama japonês de 2008 dirigido por Yojiro Takita e estrelado por Masahiro Motoki, Ryoko Hirosue, e Tsutomu Yamazaki. Vagamente baseado em Coffinman, um livro de memórias por Shinmon Aoki, o filme segue um jovem que retorna à sua cidade natal depois de uma carreira como violoncelista e somente encontra trabalho como um nōkanshi—um agente funerário tradicional japonês. Ele está sujeito ao preconceito daqueles ao seu redor, incluindo de sua esposa, devido a fortes tabus sociais contra pessoas que lidam com a morte. Mas ele ganha respeito da esposa e da comunidade e aprende a importância das conexões interpessoais através da beleza e dignidade de seu trabalho.
Foi o vencedor do prêmio Oscar de melhor filme estrangeiro em 2009.

## Sinopse

Daigo Kobayashi (Masahiro Motoki) é um jovem recém-casado que encontra-se sem emprego após a dissolução súbita da orquestra em que tocava violoncelo. Ele e sua esposa Mika (Ryoko Hirosue) mudam-se de Tóquio para Yamagata, a cidade natal de Daigo, onde sua falecida mãe deixara como herança um imóvel.
O casal resolve voltar à cidade natal de Daigo, para que possam reiniciar a vida. Encontram no jornal uma oferta de emprego da Agência NK e a partir do anúncio, que dizia "ajudamos a partir" acreditam que se tratasse de uma vaga para agente de viagem. No entanto o trabalho que Daigo encontra na cidade é como "nokanshi", uma pessoa que prepara os mortos para o velório e cremação. A confusão se dá por um erro de impressão no anúncio, que deveria dizer "ajudamos os que partiram", como corrige o sr. Sasaki (Tsutomu Yamazaki).
Muitas lembranças começam a reavivar na memória de Daigo, que encontra seu velho violoncelo e junto a ele uma pedra que, segundo Daigo, recebera de seu pai conforme uma velha tradição, antes de ser inventada a escrita, em que as pessoas enviavam uma pedra para expressar seus sentimentos, de acordo com o peso e textura da pedra.
Neste encontro com a morte, Daigo descobrirá sentido em sua vida e enfrentará o preconceito e a rejeição das pessoas com sua ocupação.

## Elenco

* Masahiro Motoki como Daigo Kobayashi
* Ryoko Hirosue como Mika Kobayashi
* Kazuko Yoshiyuki como Tsuyako Yamashita
* Tsutomu Yamazaki como Shōei Sasaki
* Kimiko Yo como Yuriko Kamimura
* Takashi Sasano como Shōkichi Hirata
* Tetta Sugimoto como Yamashita
* Toru Minegishi como Toshiki Kobayashi
* Tarō Ishida como Mr. Sonezaki

## Trilha sonora

Composições de Joe Hisaishi.
* "Shine of Snow I" 1:12
* "Nohkan" 3:10
* "Kaisan" 0:53
* "Good-Bye Cello" 2:16
* "New Road" 1:15
* "Model" 0:47
* "First Contact" 1:51
* "Washing" 0:34
* "Kizuna I" 1:57
* "Beautiful Dead I" 3:12
* "Okuribito (On Record)" 1:51
* "Gui-Dance" 2:26
* "Shine of Snow II" 2:25
* "Ave-Maria (Okuribito)" 5:29
* "Kizuna II" 2:04
* "Beautiful Dead II" 2:36
* "Father" 1:40
* "Okuribito (Memory)" 4:10
* "Okuribito (Final)" 4:59

## Principais prêmios e indicações

* Oscar (2008): melhor filme estrangeiro
* Asian Film Awards: Melhor ator (Masahiro Motoki)
* Asia Pacific Screen Awards: Melhor ator (Masahiro Motoki)
* Golden Rooster Award: Melhor filme, Melhor diretor e melhor ator (Masahiro Motoki)
* Hawaii International Film Festival: Prêmio do público
* Montreal World Film Festival: Grand Prix des Amériques
* Palm Springs International Film Festival: Mercedes-Benz Prêmio do público - Melhor narrativa
* Hong Kong Film Awards: Melhor filme asiático
* Blue Ribbon Awards: Melhor ator (Masahiro Motoki)
* Hochi Film Awards: Melhor filme
* Japan Academy Prize: Melhor filme, Melhor diretor, Melhor ator, Melhor ator coadjuvante, Melhor atriz coadjuvante, Melhor roteiro (Kundo Koyama), Melhor fotografia, Melhor edição, Melhor mixagem de som
* Kinema Junpo Awards: Melhor filme, Melhor Diretor, Melhor roteiro, Melhor ator
* Mainichi Film Award: Melhor filme japonês, Melhor mixagem de som
* Nikkan Sports Film Award: Melhor filme e Melhor diretor
* 2008 Trailer ZEN Festival: Grand Prix
* Yokohama Film Festival: Melhor filme, Melhor diretor, Melhor atriz coadjuvante (Kimiko Yo, Ryōko Hirosue)