OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Geografia de Honduras

A República de Honduras limita-se ao norte com o Oceano Atlântico, ao leste pelo mesmo mar e a República da Nicarágua, ao sul com a Nicarágua, o Golfo de Fonseca e a República de El Salvador, e ao oeste com a República de Guatemala. A extensão territorial de Honduras, compreendendo todas suas ilhas, é de aproximadamente 112.492 km².
Honduras é um país montanhoso, mas ainda que os outros estados da América Central, com uma média de 1000 metros sobre o nível do mar. A Cordilheira Centro-Americana divide ao território em três regiões: A Oriental, Central e Ocidental. Geomorficamente, o território hondurenho está dividido em três zonas: a Planície Costeira do Norte, a Planície Costeira do Sul, e a Região Montanhosa (composta pelas cordilheiras do norte, centro e sul).
Os rios de Honduras agrupam-se em duas vertentes costeiras e a subvertente interior do rio Lempa. A vertente do Caribe e a do Golfo de Fonseca. Os rios de Honduras que desembocam no mar das Caraíbas são: Chamelecón, Ulúa, Aguán, Leiam, Tinto ou Negro, Patuca, Segovia entre outros. No Oceano Pacífico terminam por desembocar os rios Choluteca, Negro, Lempa, Goascorán, e o Nacaome. Os rios que desembocam no Caribe são os mais extensos e caudalosos do país.
"O Clima de Honduras é tão variado como a configuração de seu solo. A temperatura é sumamente cálida na costa do Atlântico e um pouco menos no Pacífico; mas no interior, em seus vales e mesetas, há climas agradáveis e de temperatura mais baixa. A costa N. e E. de Honduras...uma temperatura mas alta que qualquer outra parte...No entanto, esta diminui rapidamente ao penetrar para o interior."

## Localização e limites

Honduras encontra-se localizada na parte mais larga do istmo centro-americano. Esta limitada ao norte pelo Atlântico, ao leste pelo mesmo mar e a República da Nicarágua, ao sul por Nicarágua, o golfo de Fonseca e a República de El Salvador e ao oeste por Guatemala. A extensão superficial de Honduras, compreendendo todas suas ilhas, se calcula em 112.492 km². Sua costa têm um desenvolvimento de 400 milhas no Atlântico, e de 60 no Oceano Pacífico, entre a desembocadura do rio Negro e a do Goascorán.
A demarcação fronteiriça com El Salvador ficou estabelecida depois do acordo de paz assinados em Lima, Peru em 1980 por ambos países. Definidos os limites depois dos acordos estabelecidos mediante decisão da Corte Internacional de Justiça na Holanda o 11 de setembro de 1992. Assim mesmo, este mesma corte ratificou em 1960, a demarcação fronteiriça com Nicarágua, a qual tinha sido estabelecida em 1906 no laudo elaborado pelo rei Afonso XIII da Espanha.
# Lutembo

Lutembo é uma vila e comuna angolana que se localiza na província de Moxico, pertencente ao município de Bundas.
# Luís Viana Neto

Luís Viana Neto (Salvador, 7 de novembro de 1933 ― Salvador, 13 de maio de 2022) foi um advogado empresário e político brasileiro que foi deputado federal, senador e vice-governador da Bahia.

## Biografia

Filho de Luís Viana Filho e e Julieta Pontes Viana. Advogado com Bacharelado em Direito pela Universidade Federal da Bahia em 1955 e Doutor em Direito pela Universidade de Paris em 1957, foi professor na instituição onde se formou. Empresário da construção civil e das comunicações, filiou-se à ARENA e foi eleito deputado federal em 1966, contudo pouco exerceu o mandato por ter assumido a Secretaria de Assuntos Municipais e Serviços Urbanos quando seu pai governava a Bahia (1967-1971). Diretor do Banco do Estado da Bahia no primeiro governo Antônio Carlos Magalhães foi eleito deputado federal em 1974 e foi escolhido vice-governador do estado quando Magalhães retornou ao Palácio de Ondina por indicação do presidente Ernesto Geisel em 1978. Restaurado o pluripartidarismo no governo João Figueiredo, ingressou no PDS e foi eleito suplente de seu pai nas eleições para o Senado Federal em 1982. Antes das eleições de 1986 rompeu com seus tradicionais aliados e colaborou com a vitória de Waldir Pires para governador da Bahia sendo que Luís Viana Neto foi eleito deputado federal pelo PMDB. Assumiu o mandato de senador após a morte de seu genitor em julho de 1990 e naquele mesmo ano foi reeleito para o seu quarto mandato de deputado federal ao longo do qual migrou para o PFL.

## Morte

Morreu no dia 13 de maio de 2022 aos 88 anos em Salvador.
# Luís Vidigal

José Luís da Cruz Vidigal, mais conhecido como Vidigal (Sá da Bandeira, Angola, 15 de Março de 1973), é um treinador e ex-futebolista que atuava como médio.

## Carreira

José Luís da Cruz Vidigal representou a Seleção Portuguesa de Futebol, nas Olimpíadas de 1996, que terminou em quarto lugar.

## Títulos
### Sporting

* Primeira Liga: 1999-00
# Boy van Poppel

Boy van Poppel (nascido em 18 de janeiro de 1988, em Utrecht) é um ciclista profissional holandês. Atualmente, compete para a equipe Trek Factory Racing.
# Zerdazas

Zerdazas (em árabe: زردازس) é uma comuna localizada na província de Skikda, Argélia. De acordo com o censo de 2008, a população total da cidade era de 12 555 habitantes.
# Breznička (Prešov)

Breznička é um município da Eslováquia, situado no distrito de Stropkov, na região de Prešov. Tem 5,84 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 122 habitantes.
# Breznička (Banská Bystrica)

Breznička (em húngaro: Ipolyberzence; alemão: Bersentz, Bresnitz) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Poltár, na região de Banská Bystrica. Tem 9,21 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 745 habitantes.
# Breznița-Motru

Brezniţa-Motru é uma comuna romena localizada no distrito de Mehedinţi, na região de Oltênia. A comuna possui uma área de 51.13 km² e sua população era de 1689 habitantes segundo o censo de 2007.
# Zeitschrift für anorganische und allgemeine Chemie

Zeitschrift für anorganische und allgemeine Chemie (Jornal de Química Geral e Inorgânica) é um periódico científico que lida com química inorgânica, e é publicado pela Wiley-VCH.
Jornal de Química Inorgânica e Geral
ZAAC é uma revista científica internacional que publica artigos originais sobre os novos resultados de pesquisas relevantes em todas as áreas de química inorgânica, química do estado sólido e química de coordenação. As contribuições refletem as últimas descobertas nestas áreas de investigação e servir ao desenvolvimento de novos materiais, tais como materiais super-duros, os supercondutores elétricos ou compostos intermetálicos. E actualização de métodos físicos para a caracterização de novos compostos químicos e os materiais também são descritos.
O fator de impacto da publicação é 1,251 (2013).
# Zeitreise

Zeitreise é o terceiro álbum de coletânea da banda alemã Unheilig. Foi lançado no dia 11 de novembro de 2010.
O Álbum foi lançado e vendido durante a Jubiläumstournee, que comemorou os 10 anos da banda.

## Lista de Faixas

A faixa 1 é exclusiva deste álbum.
| N.º | Título | Duração |
| 1. | "Werdegang" (Zeitdokument) | 2:56 |
| 2. | "Sage ja!" (Clubmix) | 6:58 |
| 3. | "Komm Zu Mir!" (Radio Edit) | 3:13 |
| 4. | "Willenlos" (Schwarze Witwe Remix) | 3:19 |
| 5. | "Schutzengel" (Orchester Version) | 5:12 |
| 6. | "Maschine" (Club Edit) | 4:12 |
| 7. | "Freiheit" (Radio Edit) | 3:53 |
| 8. | "Sieh in mein Gesicht" (Extended Version) | 5:18 |
| 9. | "Ich will alles" (Club Version) | 5:22 |
| 10. | "Astronaut" (Orchester Version) | 5:08 |
| 11. | "Mein Stern" (Piano Version) | 4:31 |
| 12. | "Spiegelbild" (Extended Version) | 7:02 |
| 13. | "An deiner Seite" (Orchester Version) | 6:12 |
| 14. | "Goldene Zeiten" (Clubmix) | 4:57 |
| Duração total: | Duração total: | 1:08:05 |

## Créditos

* Der Graf - Vocais/Instrumentação/Composição/Letras
* Christoph "Licky" Termühlen - Guitarra
* Henning Verlage - Teclados/Programação/Produção
# Brumetz

Brumetz é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 7,24 km². Em 2010 a comuna tinha 214 habitantes (densidade: 29,6 hab./km²).
# Yagba Oeste

Yagba Norte é uma Área de governo local no estado de Kogi, na Nigéria, no oeste do estado adjacente estado de Kwara. Sua sede fica na cidade de Odo Ere.
Possui uma área de 1,276 km² e uma população de 149,023 no censo de 2006.
O código postal da área é 262.
# YafaRay

YafaRay, originalmente YafRay, Yet Another Free Raytracer, é um renderizador raytracer código aberto que usa a linguagem XML para descrição de cenas. Ele foi recentemente integrado ao programa Blender e agora ele pode renderizar cenas feitas pelo Blender, diretamente, sem a necessidade de exportá-lo. O YafaRay é lançado sob a licença LGPL.

## Características
### Renderização
#### Iluminação Global

    YafaRay usa iluminação global para produzir imagens renderizadas de cenas tridimensionais, usando aproximações derivadas do método de Monte Carlo.

#### Iluminação Skydome

    Este sistema de iluminação é baseado na luz emitida diretamente do céu. Tomando conta dos cálculos das sombras que estão envolvidas. A iluminação pode ser obtida de uma imagem de alta escala dinâmica.

#### Cáustica

    YafaRay usa mapeamento de fótons que permite a cáustica (distorções de luz produzidas pela reflexão ou a transmissão através da queima de vidro). Para simular os objetos de materiais translúcidos, há um preenchimento de dispersão superficial em desenvolvimento.

#### Profundidade de campo

    O efeito focal de profundidade de campo (depth of field) como o de uma fotografia pode ser reproduzido utilizando-se essa opção. Fixando um ponto da cena, os outros objetos à uma distância maior ou menor do estarão desfocados.

#### Reflexão de borragem

    Se uma superfície não é um refletor perfeito, aparecem distorções na luz refletida. Esta distorção irá crescer cada vez mais enquanto o objeto refletor é afastado. YafaRay pode simular este fenômeno.

### Arquitetura
#### Framework modular

    O Yafaray possui uma estrutura modular, comum núcleo que conecta ao resto dos elementos de desenho: leitor de cenas, luzes e shaders. Isto junto a uma API, permite o desenvolvimento de plugins de desenho para serem usados com o YafaRay a partir de qualquer suíte ou programa 3D. Entre as suítes suportadas estão inclusas o Blender, o Wings 3D e o Aztec.

#### Multiplataforma

    Yafaray foi desenvolvido utilizando C++. Isto o deixa com boa portabilidade e existem binários pré-compilados para a maioria das plataformas: GNU/Linux, Windows 9x/XP/2000, Mac OS X e IRIX. O YafaRay pode ser usado como uma motor de desenho stand-alone usando a seu próprio formato de descrição de cenas. Desta forma, ele pode ser usado diretamente por linha de comando, por um script, etc. Existe suporte para computação paralela ou renderização distribuída.
# Brieskow-Finkenheerd

Brieskow-Finkenheerd é um município da Alemanha, situado no distrito de Oder-Spree, no estado de Brandemburgo. Tem 13,47 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 2.334 habitantes.
# Brieselang

Brieselang é um município da Alemanha, situado no distrito de Havelland, no estado de Brandemburgo. Tem 44,39 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 12.193 habitantes.
# Boêmios de Irajá

Bohêmios de Irajá é um dos mais conhecidos e tradicionais Blocos de Carnaval brasileiros, foi criado no dia 13 de fevereiro de 1967 e fica situado no bairro do Irajá, na Zona Norte do Rio de Janeiro.
Desde então transbordar o espírito do carnaval durante todo o ano, promovendo eventos do mais puro samba suburbano.

## Sobre o Bloco

Sua sede fica na esquina da Avenida Pastor Martin Luther King Júnior com a Avenida Monsenhor Félix, próximo da estação de metrô do Irajá, desfila na Avenida Rio Branco, além do seu próprio bairro.
O cantor Zeca Pagodinho era frequentador assíduo do bloco, na década de 80. Ele pode ser citado como o principal artista que já passou pelo Boêmios de Irajá. O sambista até inspirou uma das alas do bloco, a "ala do pagodinho". Ele ainda gravou, "Boêmio Feliz", é uma homenagem aos Boêmios de Irajá. Outro sambistas famosos que já passaram por lá foi Waguinho, atualmente evangélico e o intérprete de samba enredo Tico do Gato.
O bloco teve ainda outras personalidades como Bebeto di São João e Beto Sem Braço.
Em 1971, o bloco gravou um LP com 10 faixas:
01. Vem pros Bohêmios;
02. Confesso;
03. Não adianta;
04. Eu sou mesmo da orgia;
05. Show de bateria;
06. Nêga, nem vem;
07. Vai tristeza;
08. Modo de pensar;
09. Conselho;
10. Grande desilusão;
11. Bateria.
# Boëcé

Boëcé é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Orne. Estende-se por uma área de 2,4 km². Em 2010 a comuna tinha 127 habitantes (densidade: 52,9 hab./km²).
# Boëssé-le-Sec

Boëssé-le-Sec é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento de Sarthe. Estende-se por uma área de 11.76 km². Em 2010 a comuna tinha 605 habitantes (densidade: 51,4 hab./km²).
# Zonnemaire

Zonnemaire (51° 43' N 3° 57' E) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Zelândia. Zonnemaire pertence ao município de Schouwen-Duiveland, e está situada a 19 km southwest of Hellevoetsluis.
Em 2001, a cidade de Zonnemaire tinha 330 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.092 km², e tem 151 residências. A área de Zonnemaire, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 1040 habitantes.
# Boris Vostrosablin

Boris Aleksandrovich Vostrosablin (em russo: Борис Александрович Востросаблин;7 de outubro de 1968) é um ex-futebolista russo,que atuava como zagueiro. Atuou em varios times da Russia como: FC Torpedo Moscow, FC FShM Torpedo Moscow, FC Metallurg-Yenisey Krasnoyarsk entre outros. No exterior jogou seus últimos anos da carreira no Jeju United FC.
# Boris Zemelman

Boris Valery Zemelman (nascido em 10 de setembro de 1967) é um neurocientista estadunidense de origem russa, fundador de um novo ramo da ciência chamado Optogenética.

## Vida pessoal

Aos dez anos de idade Boris Zemelman imigrou para os Estados Unidos com seus pais Valery e Evelina Zemelman e cresceu em Wilton, Connecticut. Ele se formou na Wilton High School e por seu excelente desempenho acadêmico foi premiado com a bolsa de estudos Charles G. Mortimer.
Ele estudou Bioquímica na Universidade Stanford, onde recebeu seu doutorado com com uma dissertação sobre purificação e caracterização de uma nova recombinase de mamíferos sob a supervisão do professor I. Robert Lehman.
Atualmente é professor assistente de Neurociência no Centro de Aprendizagem e Memória da Universidade do Texas em Austin. Ele já foi pesquisador convidado no Laboratório Dudman no Campus de Pesquisa Janelia Campus Howard Hughes Medical Institute (HHMI).

## Pesquisa

Depois de concluir sua dissertação, Zemelman começou a trabalhar no laboratório de James Rothman com SNARE proteínas e sua influência sobre a fusão da membrana intracelular.
Posteriormente, Zemelman trabalhou em conjunto com Gero Miesenböck para realizar experimentos seminal entre 2002 e 2003 sobre a estimulação seletiva de neurônios usando a luz.
Estes experimentos são agora considerados como princípios básicos do ramo de pesquisa de neurociência da Optogenética, aperfeiçoado por Karl Deisseroth em 2005. Zemelman e Miesenböck criaram os primeiros experimentos em neurônios cultivados usando Drosophila rhodopsin arrestina e Proteína G alfa para controlar as atividades dos neurônios. Em seguida, desenvolveram canais de íons heterólogos como comutadores para controlar neurônios com estímulos ópticos e farmacológicos. Por conta desses estudos, os cientistas foram candidatos ao Prémio Nobel em 2013.
Atualmente, Zemelman conduz pesquisas sobre o papel do hipocampo na formação da memória, incluindo doenças como Alzheimer. Em 2015, Boris Zemelman e seus colegas receberam três bolsas no valor total de US$ 4 milhões para desenvolver técnicas únicas para imagiologia e manipulação da atividade dos neurônios no cérebro. As pesquisas são financiadas pelos Institutos Nacionais da Saúde Presidente Barack Obama de Pesquisa de Cérebro através da iniciativa Avançada inovação Neurotecnologia lançada em 2014.
# Luge nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018

As competições de luge nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 foram realizadas no Centro de Deslizamento Olímpico, em Daegwallyeong-myeon, Pyeongchang, entre 10 e 15 de fevereiro.

## Programação

A seguir está a programação da competição para os quatro eventos da modalidade.
Horário local (UTC+9).
| Data | Horário | Evento |
| 10 de fevereiro | 19:10 | Individual masculino – descidas 1 & 2 |
| 11 de fevereiro | 18:50 | Individual masculino – descidas 3 & 4 |
| 12 de fevereiro | 19:50 | Individual feminino – descidas 1 & 2 |
| 13 de fevereiro | 19:30 | Individual feminino – descidas 3 & 4 |
| 14 de fevereiro | 20:20 | Duplas – descidas 1 & 2 |
| 15 de fevereiro | 21:30 | Revezamento por equipes |

## Medalhistas

| Evento | Ouro | Prata | Bronze |
| Individual masculino detalhes | David Gleirscher AUT Áustria | Chris Mazdzer USA Estados Unidos | Johannes Ludwig GER Alemanha |
| Individual feminino detalhes | Natalie Geisenberger GER Alemanha | Dajana Eitberger GER Alemanha | Alex Gough CAN Canadá |
| Duplas detalhes | Tobias Wendl Tobias Arlt GER Alemanha | Peter Penz Georg Fischler AUT Áustria | Toni Eggert Sascha Benecken GER Alemanha |
| Revezamento por equipes detalhes | Natalie Geisenberger Johannes Ludwig Tobias Wendl Tobias Arlt GER Alemanha | Alex Gough Samuel Edney Tristan Walker Justin Snith CAN Canadá | Madeleine Egle David Gleirscher Peter Penz Georg Fischler AUT Áustria |

## Quadro de medalhas

| Ordem | País | | | | | Ordem por total |
| 1 | GER Alemanha | 3 | 1 | 2 | 6 | 1 |
| 2 | AUT Áustria | 1 | 1 | 1 | 3 | 2 |
| 3 | CAN Canadá | | 1 | 1 | 2 | 3 |
| 4 | USA Estados Unidos | | 1 | | 1 | 4 |
| TOTAL | TOTAL | 4 | 4 | 4 | 12 | — |
# Yecheng

Ye ou Yecheng (chinês tradicional: 鄴城, chinês simplificado: 邺城, pinyin: Yèchéng, Wade–Giles: Yeh$^4$-ch'eng$^2$) era uma antiga cidade chinesa localizada no que é hoje o condado de Linzhang, Handan, província de Hebei e a vizinha Anyang, Província de Henan na China.
Ye foi construído pela primeira vez no período das primaveras e dos outonos pelo duque Huan de Qi e, no período dos estados em guerra, a cidade pertencia ao estado de Wei. Durante a dinastia Han, Ye foi a sede do Comando Wei e um importante centro regional. Ye foi um centro político e econômico da China durante o Período dos Três Reinos e as Dinastias do Norte. Serviu como quartel-general militar dos senhores da guerra Yuan Shao e Cao Cao nos últimos anos da dinastia Han oriental. Shi Le fez de Ye a capital de sua dinastia Zhao posterior do século

## Arqueologia

Escavações extensas da cidade foram feitas na década de 2010, permitindo que os historiadores chineses fizessem planos detalhados do local. Em 2012, arqueólogos desenterraram quase 3.000 estátuas de Buda durante uma escavação nos arredores de Ye. A maioria das estátuas é feita de mármore branco e calcário e pode remontar às dinastias Wei Oriental e Qi do Norte (534-577 CE).
# Yechiel Hameiri

Yechiel Hameiri (20 de agosto de 1946) é um ex-futebolista israelense, que atuava como goleiro.

## Carreira

Participou da única Copa do Mundo disputada por Israel, a de 1970, como segundo goleiro.
Por clubes, defendeu apenas um, o Hapoel Jerusalém (atual Hapoel Haifa).
# Luísa Cristina de Hesse-Darmstadt

Luísa Cristina de Hesse-Darmstadt (em alemão, Luise Christine von Hessen-Darmstadt; Marburgo, 5 de fevereiro de 1636 – Stolberg, 11 de novembro de 1697) foi uma filha do conde Jorge II de Hesse-Darmstadt.

## Família

Luísa Cristina foi a sexta filha do conde Jorge II de Hesse-Darmstadt e da princesa Sofia Leonor da Saxónia. Os seus avós paternos eram o conde Luís V de Hesse-Darmstadt e a condessa Madalena de Brandemburgo. Os seus avós maternos eram o príncipe-eleitor João Jorge I da Saxónia e a duquesa Madalena Sibila da Prússia.

## Casamento e descendência

Luísa Cristina casou-se com o conde Cristóvão Luís I de Stolberg no dia 29 de outubro de 1665. Juntos tiveram oito filhos:
* Jorge de Stolberg (14 de Novembro de 1666 - 17 de Fevereiro de 1698), morreu aos trinta e dois anos solteiro e sem descendência.
* Carlos de Stolberg (25 de Janeiro de 1668 - 2 de Maio de 1685), morreu aos dezassete anos; sem descendência.
* Sofia Leonor de Stolberg (6 de Agosto de 1669 - 3 de Novembro de 1745), morreu aos setenta e seis anos; sem descendência.
* João Luís de Stolberg (6 de Novembro de 1670 - 13 de Maio de 1685), morreu aos catorze anos; sem descendência.
* Cristóvão Frederico de Stolberg (18 de Setembro de 1672 - 22 de Agosto de 1738), casado com Henriqueta Catarina de Bibran-Modlau; com descendência.
* Luísa Cristiana de Stolberg (21 de Janeiro de 1675 - 16 de Maio de 1738), casada primeiro com o duque João Jorge III de Mansfeld; sem descendência. Casada depois com o duque Cristiano de Saxe-Weissenfels; sem descendência.
* Jost Cristiano de Stolberg (24 de Outubro de 1676 - 17 de Junho de 1739) casado com a condessa Emília Augusta de Stolberg-Gedern; com descendência.
* Inês Isabel de Stolberg (14 de Dezembro de 1680 - 17 de Dezembro de 1680), morreu com três dias de idade.
# Älvsjö

Älvsjo é um distrito da cidade de Estocolmo, situado na zona de Söderort e integrado na comuna de Estocolmo. Faz fronteira com os distritos de Skärholmen, Hägersten-Liljeholmen, Enskede-Årsta-Vantör e Huddinge Sankt Mikaels, este último na comuna de Huddinge. No ano 2018 tinha 1.530 habitantes.
# Bosc-Renoult-en-Roumois

Bosc-Renoult-en-Roumois foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estendia-se por uma área de 2,55 km². Em 2010 a comuna tinha 1 027 habitantes (densidade: 402,7 hab./km²).
Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Thénouville.
# Zselickisfalud

Zselickisfalud é um município da Hungria, situado no condado de Somogy. Tem 26,08 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 241 habitantes.
# Zsira

Zsira (em alemão: Tening) é um município da Hungria, situado no condado de Győr-Moson-Sopron. Tem 14,68 km² de área e sua população em 2015 foi estimada em 831 habitantes.
# Língua calapalo

Calapalo (brasílico kalapalo) é uma língua caribana falada pelos calapalos do Parque Indígena do Xingu, no estado brasileiro de Mato Grosso.

## Vocabulário

Nomes de animais em Calapalo (Cunha 1960: 277-292):
| Português | Calapalo |
| anta | diáli |
| ariranha | táro |
| capivara | vacúriza |
| cervo | assá-cuéro |
| caititu | ato |
| macaco | cadiú |
| macaco cuatá | cavúgo |
| onça | quére |
| preá | acúre |
| paca | rênari |
| porco-do-mato | áto, atuvuêro |
| rato | umbé |
| tatu | carútava |
| veado | arátara, assã |
| avestruz | tó |
| arara | tavítse |
| bem-te-vi | hí-ti-vi |
| beija-flor | tolungu |
| colhereiro | carúto |
| coruja | apuchuá |
| corvo | cúari |
| gavião-real | locuêro |
| gavião médio | acútso |
| galo | itçú |
| galinha | cuacãra |
| gavião pequeno | tolocuero |
| garça | urízo |
| gaivota | curísoca |
| jaó | acã |
| jacu | tuála |
| jaburu | acára |
| jacutinga | tuála |
| martim-pescador | caçaquero |
| macuco | ponózo |
| maracanã | tidiuquéra |
| marrecão | anagãa |
| mutum | cussú |
| mutum-de-castanha | pãnhe |
| papagaio | cuáco |
| pato | covôngo |
| periquito | ninhô, curitse, tio |
| perdiz | itivi |
| pomba | táva |
| passarinho | tolonguro |
| quero-quero | téru-téru |
| saracura | cótoro |
| socó | aritanhôa |
| seriema | frári |
| tucano | cávoca |
| urutau | quaquáro |
| arraia | maé, tivári |
| barbado | cadiarima |
| bicuda | dioví |
| cachorra | ávi |
| cascudo | varáru |
| grumatá | quátari |
| jaú | canaquero |
| jaraqui | dianápa |
| lambari | tavúri |
| piranha | vênhi |
| pintado | trúvi |
| pacu | uquívari |
| poraquê | anhãmo |
| traíra | vézoco |
| tucunaré | savúndo |
| trairão | tânhe |
| cobra | êque |
| camalhão | ônho |
| jacaré | távinha |
| jibóia | quecuero |
| lagarto | uvíti |
| lagartixa | áruta |
| lagartixa pequena | tamúci |
| sucuri | ocóto |
| sapo | carívuro |
| tracajá | vicútava |
| aranha | zóti |
| abelha | acúzo |
| borboleta | vótoto |
| besouro grande | mimútse |
| cascudo | feúluri |
| carrapato | carínheque |
| cigarra | cátaro |
| formigão | zigue |
| formiga | cráque |
| gafanhoto | inhô-toto |
| marimbondo | ocõn |
| muriçoca | táque |
| mosquito | núgue |
| mosca | arúa |
| piolho | háu |
| pulga | ânro |