# Inland Empire

Inland Empire é uma região metropolitana no sul da Califórnia. O termo pode ser usado para se referir a cidades ocidentais do condado de Riverside e da banda sudoeste do condado de San Bernardino. A definição ampla inclui cidades orientais do condado de Los Angeles — localizadas no vale Pomona e pertencentes à região metropolitana de Los Angeles — e por vezes as comunidades desérticas de Palm Springs e o restante do vale Coachella; uma definição muito mais vasta inclui por completo os condados de San Bernardino e Riverside.
O Departamento do Censo dos Estados Unidos definiu a região metropolitana Riverside–San Bernardino–Ontario, que compreende os condados de San Bernardino e Riverside e estende-se por cerca de 70,000km², sendo habitada por uma população de aproximadamente 4 milhões. A área mais povoada está localizada no sudoeste do condado de San Bernardino e no noroeste do condado de Riverside. Ao fim do século XIX, o Inland Empire (IE) era um dos principais polos agrícolas, incluindo cítricos, laticínios e vinicultura. Todavia, a agricultura sofreu declínio ao longo do século XX, e desde a década de 1970 a população experimenta rápido crescimento, alimentado por famílias migrantes à procura de moradia disponível, gerando desenvolvimento residencial, industrial e comercial.

## Etimologia

O termo "Inland Empire" (tradução literal: império interior) foi documentado após ser utilizado pelo jornal Riverside Enterprise (agora, chamado The Press-Enterprise) a partir de abril de 1914. Incorporadores da área provavelmente introduziram o termo para promover a região e para destacar suas características. A primeira parte do nome, inland, é derivada da localização da região, estando 97km distante interior adentro de Los Angeles e do oceano Pacífico. Originalmente, esta área era chamada Orange Empire (tradução literal: império laranja), devido aos acres de pomares cítricos que se estendiam de Pasadena até Redlands durante a primeira metade do século XX.

## Geografia

A fronteira física entre Los Angeles e o Inland Empire, de oeste para leste, são os montes San Jose, que dividem o vale San Gabriel do vale de Pomona, causando a concentração da população urbana no vale San Bernardino. Já de sul a norte, as montanhas Santa Ana fisicamente dividem o condado de Orange dos condados de San Bernardino e de Riverside. As montanhas Santa Rosa assim como a porção californiana do deserto de Sonora separam o condado de Riverside do condado de San Diego.
Elevações variam de 3,505m no topo da montanha San Gorgonio até os -67m do lago Salton. As montanhas San Bernardino abrigam a floresta nacional San Bernardino e as estâncias de Big Bear Lake, Lake Arrowhead e Running Springs. O rio Santa Ana flui desde a montanha San Gorgonio, e por aproximadamente 160km, através dos condados San Bernardino, Riverside e Orange, até desaguar no oceano Pacífico, entre Newport Beach e Huntington Beach. Nas montanhas a temperatura geralmente é amena, pendendo para o frio, enquanto os vales podem apresentar calor. Na estância desértica de Palm Springs, nos arredores do Parque Nacional de Joshua Tree, as temperaturas do verão costumeiramente atingem os 43º.

## Cidades primárias incorporadas

| Cidades do condado de Riverside | Ano de incorporação | População, 2014 | Rendimento médio, 2009 |
| Banning | 1913 | 30,769 | $40,073 |
| Beaumont | 1912 | 42,277 | $46,703 |
| Blythe | 1916 | 19,258 | $36,883 |
| Calimesa | 1990 | 8,423 | $56,531 |
| Canyon Lake | 1990 | 11,010 | $84,324 |
| Cathedral City | 1981 | 53,437 | $43,792 |
| Coachella | 1946 | 44,132 | $35,797 |
| Corona | 1896 | 161,486 | $83,505 |
| Desert Hot Springs | 1963 | 28,164 | $36,397 |
| Eastvale | 2010 | 57,016 | N/A |
| Hemet | 1910 | 83,032 | $33,924 |
| Indian Wells | 1967 | 5,219 | $116,718 |
| Indio | 1930 | 85,633 | $47,708 |
| Jurupa Valley | 2011 | 98,842 | N/A |
| La Quinta | 1982 | 39,964 | $74,452 |
| Lake Elsinore | 1888 | 60,029 | $55,179 |
| Menifee | 2008 | 85,182 | N/A |
| Moreno Valley | 1984 | 202,976 | $55,604 |
| Murrieta | 1991 | 108,368 | $74,775 |
| Norco | 1964 | 26,959 | $81,182 |
| Palm Desert | 1973 | 51,202 | $51,999 |
| Palm Springs | 1938 | 46,854 | $43,615 |
| Perris | 1911 | 73,756 | $49,675 |
| Rancho Mirage | 1973 | 17,982 | $76,642 |
| Riverside | 1883 | 319,504 | $54,099 |
| San Jacinto | 1888 | 46,490 | $42,772 |
| Temecula | 1989 | 109,428 | $75,335 |
| Wildomar | 2008 | 35,377 | N/A |
| Cidades do condado de San Bernardino | Ano de incorporação | População, 2014 | Rendimento médio, 2006 |
| Adelanto | 1970 | 32,728 | $42,210 |
| Apple Valley | 1988 | 71,595 | $48,946 |
| Barstow | 1947 | 23,498 | $39,564 |
| Big Bear Lake | 1981 | 5,173 | $42,512 |
| Chino | 1910 | 84,723 | $70,283 |
| Chino Hills | 1991 | 77,005 | $103,404 |
| Colton | 1887 | 54,053 | $42,665 |
| Fontana | 1952 | 204,950 | $61,752 |
| Grand Terrace | 1978 | 12,414 | $68,098 |
| Hesperia | 1988 | 92,749 | $48,244 |
| Highland | 1987 | 54,651 | $54,153 |
| Loma Linda | 1970 | 23,853 | $52,272 |
| Montclair | 1956 | 38,465 | $56,147 |
| Needles | 1913 | 4,969 | $32,431 |
| Ontario | 1891 | 169,089 | $55,781 |
| Rancho Cucamonga | 1977 | 174,305 | $78,452 |
| Redlands | 1888 | 70,622 | $63,463 |
| Rialto | 1911 | 102,741 | $40,659 |
| San Bernardino | 1854 | 215,213 | $31,405 |
| Twentynine Palms | 1987 | 25,902 | $36,471 |
| Upland | 1906 | 76,043 | $61,044 |
| Victorville | 1962 | 121,901 | $50,531 |
| Yucaipa | 1989 | 53,096 | $50,529 |
| Yucca Valley | 1991 | 21,485 | $38,092 |