OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Fort Leavenworth

O Fort Leavenworth War School é o posto militar do Exército americano ativo, e mais antigo, a oeste do Rio Mississippi nos Estados Unidos.
Com mais de 170 anos de serviço, participou da expansão do país para o oeste. O forte ficava no caminho de passagem para milhares de soldados, agrimensores, imigrantes, índios americanos, pastores e colonos, durante a colonização.
O Coronel Henry Leavenworth, oficiais e homens do Terceiro Regimento de Infantaria construíram e fundaram Leavenworth em 1827. No início os soldados do Forte protegeram as mercadorias e toda a sorte de produtos para Santa Fé, Oregon e outros caminhos para a maioria dos fortes, postos avançados e acampamentos militares para Oeste, alguns até o Oceano Pacífico.
Durante três décadas após a Guerra Civil Americana, a missão do chefe do Exército era o controle das tribos indígenas americanas nas planícies Ocidentais. Entre 1865 e 1891, o Forte teve mais de 1,000 combates com os Apaches, Modoc, Cheyennes, Utes, Nez Perces, Comanches, Kiowas, Kickapoos e outras tribos, vencendo a todos, e dominando os inimigos. Em 1875 foi iniciado o ensino Superior Militar no Forte. Em 1881, Gen. William T. Sherman estabeleceu a Escola de Aplicada para a Cavalaria e Infantaria, que evoluiu no Army Command and General Staff College.
Foi na Primeira Guerra Mundial a avaliação do impacto da escola de Sherman nas arte da guerra. Os Oficiais diplomados Expedicionários superaram as expectativas durante a guerra, exercendo de forma espetacular as lições aprendidas no Forte. Nos anos entre as duas Grandes Guerras mundiais, foram diplomados oficiais como o Dwight D. Eisenhower, Omar N. Bradley e George S. Patton.
Durante a Segunda Guerra Mundial, 19.000 oficiais completaram vários cursos em Forte Leavenworth. Ao final de 1943, chefes e pessoal de infantaria, e divisões de cavalaria de diversos países estudaram e se formaram na Escola de Guerra, Estudos Militares Avançados e a Escola para Preparação de Comando do Forte Leavenworth.
O local foi designado, em 15 de outubro de 1966, um distrito do Registro Nacional de Lugares Históricos bem como, em 19 de dezembro de 1960, um Marco Histórico Nacional.
# Fort Lee (Nova Jérsei)

Coordenadas: 40° 50' 59" N 73° 58' 30" O
Fort Lee é um distrito localizado no estado americano de Nova Jérsei, no Condado de Bergen.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 35.461 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 37.008, um aumento de 1547 (4.4%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 7,5 km², dos quais 6,6 km² cobertos por terra e 0,9 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 4 km ao redor de Fort Lee.
# Love in the Hills

Love in the Hills é um filme mudo norte-americano em curta-metragem, do gênero dramático, dirigido por D. W. Griffith em 1911 e estralado por Blanche Sweet.

## Elenco

* Blanche Sweet
* Wilfred Lucas
* Charles West
* Joseph Graybill
* Kate Toncray
# Lorenzo Martínez

Lorenzo Martínez Cordero (5 de setembro de 1951) é um ex-jogador de voleibol de Cuba que competiu nos Jogos Olímpicos de 1972 e 1976.
Em 1972, ele participou de cinco jogos e o time cubano finalizou na décima colocação na competição olímpica. Quatro anos depois, ele fez parte da equipe cubana que conquistou a medalha de bronze no torneio olímpico de 1976, no qual atuou em todas as seis partidas.
# Rakoniewice

Coordenadas: 52° 08' 27" N 16° 16' 23" E
Rakoniewice é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Grodzisk Wielkopolski. Estende-se por uma área de 3,4 km², com 3 584 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1063,5 hab/km².
# Blastobasis crassifica

Blastobasis crassifica é uma espécie de mariposa do gênero Blastobasis pertencente à família Coleophoridae.
# Yuji Funayama

Yuji Funayama (Narita, 19 de janeiro de 1985) é um futebolista profissional meio campista, defense, milita no Kashima Antlers.
# Yuji Ide

Yuji Ide (井出 有治, Ide Yuji - Saitama, 21 de Janeiro de 1975) é um piloto japonês de automobilismo, Começou sua carreira no Kart em 1990. Disputou categorias como a F-Nippon a Formula 1, e atualmente corre pela Super GT. Na Fórmula 1 correu pela Super Aguri na temporada de 2006, mas viu a sua super-licença cassada por condução perigosa, após um acidente com Christijan Albers.

## Carreira
### Inicio da Carreira

Yuji ide começou a correr de kart aos 15 anos de idade, desde então disputou vários campeonatos nacionais no Japão, no ano 2000 ele correu o Macau Grand Prix na China, começando assim sua carreira profissional, em 2003 ingressou na Formula Nippon e a JCTC, foi vice-campeão duas vezes, quando se mudou para a França para disputar a Formula 3, porem voltou no ano seguinte para o automobilismo japonês.

### Fórmula 1

Em 2006, Ide (também conhecido por Strike-Man) foi confirmado como um piloto de Fórmula 1 na equipe Super Aguri, sendo companheiro de equipe do compatriota Takuma Sato, em 16 de janeiro na sede da equipe na Inglaterra.
Na primeira etapa, no Grande Prêmio do Barém, Ide largou em 21° lugar, a 02:859 segundos atrás de Takuma Sato. Na corrida Ide abandonou na volta 35 com problemas de motor.
Na segunda etapa, no Grande Prêmio da Malásia, Ide largou em 18° lugar, a 01:709 segundos atrás de Sato. Na corrida Ide abandonou na volta 33 com problemas no acelerador.
Na terceira etapa, no GP da Austrália, Ide largou em 22° e último lugar do grid a 03:885 segundos atrás de Sato. Na corrida completou sua primeira corrida em 13° lugar, a três voltas do líder.
No último Grande Prêmio de Ide na Fórmula 1, no Grande Prêmio San Marino largou em último a 01:673 atrás de Takuma Sato. Na corrida Ide colidiu seu carro com a Midland de Christijan Albers, fazendo o holandês sair da pista e capotar o carro. Ide abandonou a corrida na volta 23 com problemas de suspensão, devido ao acidente. Apos o acidente, Ide foi demitido da equipe e sua super-licença, documento que permite ao piloto participar da Fórmula 1, foi cassada pela FIA. Foi a primeira e até hoje a única vez em que um piloto de Formula 1 foi banido da categoria. Acaba sendo substituído pelo francês Franck Montagny, que depois viria a ser substituído por outro japonês, Sakon Yamamoto. Assim Ide nunca mais participou de uma corrida de Formula 1. Por conta de suas atuações desastrosas, muitos fãs de automobilismo consideram Yuji Ide o pior piloto da história da Fórmula 1.

### Outras categorias

Em 2007 retornou para a Formula Nippon. Começou a correr também na Super GT em 1999, em 2009 entrou para a Civic Racing organizada pela Honda. Desde 2015 Yuji Ide disputa a Super GT, uma das principais categorias automobilismo japonês.
# Wálter Veizaga

Wálter Veizaga Argote (Cochabamba, 22 de abril de 1986) é um futebolista profissional boliviano que atua como meio-campo, atualmente defende o The Strongest.

## Carreira

Wálter Veizaga se profissionalizou no Jorge Willstermann.

## Seleção

Wálter Veizaga integrou a Seleção Boliviana de Futebol na Copa América de 2015.
# William Clarke

William Clarke (Campbell Town, Tasmânia, 11 de abril de 1985) é um ciclista profissional australiano.
Estreiou como profissional de primeiro nível com a equipa Ag2r-La Mondiale no final de 2010 alinhando ao ano seguinte pelo Leopard Trek e passando à equipa Champion System Pro Cycling Team em 2012. Conquanto já tinha corrido anteriormente com algumas humildes equipas profissionais de seu país.

## Palmarés

* 2012
** 1 etapa do Tour Down Under
** 1 etapa do Tour do Japão
* 2014
** 2.º no Campeonato Oceânico Contrarrelógio
** 1 etapa do Tour do Japão
** 1 etapa do Tour de Kumano
** 1 etapa do Tour do Irão
* 2015
** 1 etapa do Herald Sun Tour
* 2016
** 1 etapa do Herald Sun Tour
** 2 etapas do Tour de Taiwan
** 1 etapa da Volta à Áustria
** 1 etapa da Volta a Portugal

## Resultados em Grandes Voltas

Durante sua carreira desportiva tem conseguido os seguintes postos nas Grandes Voltas:
| Corrida | 2008 | 2009 | 2010 | 2011 | 2012 | 2013 | 2014 | 2015 | 2016 | 2017 | 2018 | 2019 | 2020 |
| Giro d'Italia | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 141.º | — |
| Tour de France | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — | — |
| Volta a Espanha | — | — | — | — | — | — | — | — | — | 157.º | — | — | — |
—: não participa
Ab.: abandono

## Equipas

* Praties (2008-2009)
* Genesys Wealth Advisers (2010)
* Ag2r-La Mondiale (2010)
* Leopard Trek (2011)
* Champion System Pro Cycling Team (2012)
* Argos-Shimano (2013)
* Drapac Cycling (2014-2016)
* Cannondale/EF (2017-2018)
** Cannondale-Drapac Pro Cycling Team (2017)
** EF Education First-Drapac (2018)
* Trek-Segafredo (2019-2020)
# Yuri Petrovitch Ofman

Yuri Petrovitch Ofman (em russo: Ю́рий Петро́вич Офман) é um matemático russo que trabalha com a teoria da complexidade computacional.
Ele obteve seu doutorado pela Universidade Estatal de Moscou, tendo Andrei Kolmogorov como orientador. É co-autor com A.A. Karatsuba de um dos artigos mais importantes na teoria da complexidade computacional. O artigo mostra ser possível multiplicar dois números de n dígitos por um algoritmo que utiliza menos de $O(n^{2})$ operações elementares.
Ofman também realizou um trabalho importante no início do desenvolvimento de algoritmos paralelos para somas de prefixo; e sua aplicação no projeto de circuitos booleanos para adição.
# Xapanã

Xapanã é um orixá oriundo de Empê, no território dos Nupés. Era um guerreiro terrível que, seguido de suas tropas, percorria o céu e os quatro cantos do mundo. Ele massacrava sem piedade aqueles que se opunham à sua passagem. Seus inimigos saíam dos combates mutilados ou morriam de peste."
Segundo alguns pesquisadores é semelhante ou igual a Obaluaiê ou Sapatá; é o Orixá da varíola, e de todas as doenças de pele, tanto pode provocá-las quanto curar as enfermidades, é cultuado na maioria dos terreiros do Brasil sendo muito respeitado e temido por todos seguidores das religiões afro-brasileiras.
Costuma-se dizer que o nome Xapanã é tabu, preferindo-se referir-se a ele como Obaluaiê ou Omolu, ainda que no Batuque do Rio Grande do Sul este nome seja pronunciado de maneira genérica.
# Zack Test

Zachary "Zack" Test (13 de outubro de 1989) é um jogador de rugby sevens estadunidense.

## Carreira

Zack Test integrou o elenco da Seleção Estados Unidos de Rugbi de Sevens, na Rio 2016, que foi 9º colocada.
# Zackarias Martini Aagaard

Zacharias Martin Aagaard (13 de outubro de 1863 - 6 de dezembro de 1913) foi um pintor norueguês especializado em pintura marinha.

## Vida pregressa

Zacharias Martin Aagaard nasceu em Levanger, no condado de Trøndelag Setentrional. Ele foi educado na Escola Técnica de Trondheim e na Escola de Desenho Real (atual Academia Nacional Norueguesa de Artesanato e Indústria Artística), em Oslo. Ele foi um estudante de Harriet Backer e Knud Bergslien, e ele foi aprendiz por um tempo com Christian Krohg. Passou um tempo pesquisando locais em Lofoten e Finnmark.
Ele expôs suas obras a partir de 1898 em Bergen. Ele expôs na Exposição Universal (1900). Várias de suas pinturas foram executadas em grandes dimensões. Em 1909, Aagaard esteve em Trondheim, onde pintou uma grande pintura do porto apresentando embarcações de recreio. Seu trabalho está em exibição pública no Museu Marítimo de Bergen, no Museu Nordmøre e no Museu Marítimo de Trondheim, entre outros locais.
Ele morreu em 1913 em Kristania, Noruega.

## Trabalhos

Nos últimos anos, o trabalho de Aagaard foi vendido em leilão entre US$ 438,00 para 'Ångare' e US$ 11.929,00 para 'Norske Båter Langs Kysten'.

## Galeria

* Umbes (1880)
* For fulle seil
* Sjølandskap med fjellformasjoner
* Seilskute Og Dampskip (1886)
* Tyskerbryggen i Bergen (1886)
* Sailor med kikkert
* Borøen (1900)
# Zap

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
ZAP ou Zap pode referir-se a:
* Zap Imóveis
* ZAP TV, operadora
* WhatsApp, no Brasil popularmente chamado de "zap"
* Zap (canção) - música do guitarrista Eric Johnson

## Localidades

Estados Unidos
* Zap (Dacota do Norte)
# Zap (ação)

O zap é uma forma de ação política direta, que foi usado pela primeira vez na década de setenta do século XX, no Estados Unidos. Popularizado pelo grupo pioneiro dos direitos dos gays, o "Gay Activists Alliance", o zap foi uma ação pública estridente projetada para constranger uma figura pública ou celebridade, chamando a atenção tanto dos gays como do heterossexuais sobre questões relacionadas com os direitos LGBT.
Embora as organizações de homossexuais dos EUA já se tivessem feito notar através de declarações públicas em 1959 , estas manifestações assemelhavam-se mais a piquetes pacíficos. Depois da rebelião de Stonewall de 1969 , considerado como o momento crítico do movimento de libertação gay, os ativistas gays mais jovens e radicais estavam cada vez menos interessados ​​nas táticas sóbrias da geração anterior. Os zaps faziam-se contra os políticos e outras figuras públicas e muitos deles conseguiram projetar a imagem dos gays nos meios de comunicação social. Os grupos de ativistas LGBT e do SIDA continuaram a usar táticas tipo zap até à década de 1990.

## Fontes

* Bianco, David (1999). Gay Essentials: Facts For Your Queer Brain. Los Angeles, Alyson Books. ISBN 1-55583-508-2 .
* Campbell, J. Louis (2007). Jack Nichols, Gay Pioneer: "Have You Heard My Message?". Haworth Press. ISBN 1-56023-653-1 .
* Capsuto, Steven (2000). Alternate Channels: The Uncensored Story of Gay and Lesbian Images on Radio and Television. Ballantine Books. ISBN 0-345-41243-5 .
* Carter, David (2005). Stonewall: The Riots That Sparked the Gay Revolution. Macmillan. ISBN 0-312-34269-1 .
* Duberman, Martin (1993). Stonewall. Penguin Books. ISBN 0-525-93602-5 .
* Eisenbach, David (2006). Gay Power: An American Revolution. Carroll & Graf Publishers. ISBN 0-7867-1633-9 .
* Faderman, Lillian and Stuart Timmons (2006). Gay L.A.: A History of Sexual Outlaws, Power Politics, and Lipstick Lesbians. Basic Books. ISBN 0-465-02288-X .
* Gross, Larry P. (2001). Up from Invisibility: Lesbians, Gay Men, and the Media in America. Columbia University Press. ISBN 0-231-11952-6 .
* Kenney, Moira (2001). Mapping Gay L.A.: The Intersection of Place and Politics. Temple University Press. ISBN 1-56639-884-3 .
* Loughery, John (1998). The Other Side of Silence – Men's Lives and Gay Identities: A Twentieth-Century History. New York, Henry Holt and Company. ISBN 0-8050-3896-5 .
* Miller, Neil (1995). Out of the Past: Gay and Lesbian History from 1869 to the Present. New York, Vintage Books. ISBN 0-09-957691-0 .
* Teal, Donn (1971, reeditado 1995). The Gay Militants: How Gay Liberation Began in America, 1969–1971. New York, St. Martin's Press. ISBN 0-312-11279-3 (edição 1995).
* Tropiano, Stephen (2002). The Prime Time Closet: A History of Gays and Lesbians on TV. New York, Applause Theatre and Cinema Books. ISBN 1-55783-557-8 .
# Yuliya Khitraya

Yuliya Piatrouna Khitraya (em bielorrusso: Юлія Пятроўна Хітрая; Baranavichy, 11 de setembro de 1989) é uma nadadora bielorrussa.

## Carreira
### Rio 2016

Khitraya competiu nos 50 m livre feminino nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, sendo eliminada nas eliminatórias.
# Yuliya Pechonkina

Yuliya Sergeyevna Pechonkina, (Nosova, de nascimento) (em russo: Юлия Сергеевна Печёнкина, Krasnoyarsk, RSFS da Rússia, 21 de abril de 1978) é uma antiga atleta russa especialista em 400 metros com barreiras, modalidade da que foi recordista mundial. Foi campeã mundial em 2005 e vice-campeã mundial em 2001 e 2007.
# Yuliya Pakhalina

Yuliya Vladimirovna Pakhalina (Penza, 12 de setembro de 1977) é uma saltadora russa. Especialista no trampolim, campeã olímpica

## Carreira

Yuliya Pakhalina representou seu país nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000 a 2008, na qual conquistou uma medalha de ouro, no trampolim sincronizada com Vera Ilyina, em Sydney 2000 e medalha de prata em 2004 e em 2008. Ainda no trampolim individual conquistou uma prata e bronze.
# Zeiraphera isertana

Zeiraphera isertana é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Tortricidae.
A autoridade científica da espécie é Johan Christian Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1794.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Formatação de texto

Formatação de texto é a etapa da preparação do texto que inclui a organização visual, realce e estrutura. Na formatação se escolhe o tipo de letra, tamanho, estilo, cor, espaçamento, posição vertical do texto e adição de efeitos, tais como sublinhado. Pode também controlar o espaçamento e avanço, adicionar marcas e números, bem como definir o alinhamento.
Pode-se aplicar formatação às palavras, ao parágrafo ou ao texto inteiro. Pode-se aplicar as propriedades de tipo de letra, tais como tipo de letra, tamanho, cor, realce e efeitos ao texto selecionado e as propriedades do parágrafo tais como alinhamento, marcas, numeração, sombreado e limites a quaisquer parcelas do texto.
Há dois tipos de formatação: lógico e físico. Os efeitos de apresentação na tela são os mesmos: o motivo da distinção entre eles se deve à ideia básica de independência entre especificação e apresentação. A formatação lógica se refere a atribuição de estilos aos diversos segmentos do texto, a formatação física se refere à configuração dada a cada campo.
# Logan Tom

Logan Maile Lei Tom (Napa, 25 de maio de 1981) é uma jogadora de voleibol dos Estados Unidos. Joga na posição de ponteira. Participou de quatro Jogos Olímpicos defendendo a seleção dos Estados Unidos: Sydney 2000, Atenas 2004, Pequim 2008 e Londres 2012. Aos 19 anos foi a atleta mais jovem dos Estados Unidos a participar de uma Olimpíada jogando voleibol.
Os esportes sempre estiveram presentes na vida de Tom. Seu pai jogou futebol americano profissionalmente. Cresceu com a mãe e o irmão em Utah, mas passava os verões no Havaí com o pai aprendendo a surfar. Enquanto estudava ela participou do time de basquetebol, chegando a ser convocada para o time do Estado. Na faculdade também praticou lançamento de dardo e chegou a ser a primeira colocada em sua classe.
No ano de 2004, Tom fez um ensaio de biquíni para a revista FHM em uma matéria sobre as atletas olímpicas dos Estados Unidos. No ano seguinte a mesma revista a elegeu como uma das 100 mulheres mais sexies do ano, sendo que ela ganhou a posição de número 91.
Com 1,86 m, Tom é capaz de atingir 3,06 cm no ataque e 2,97 cm no bloqueio.

## Clubes

| Clube | País | Temporadas |
| MRV/Minas | Brasil | 2002-2003 |
| Monte Schiavo Jesi | Itália | 2003–2004 |
| Bigmat Kerakoll Chieri | Itália | 2004–2005 |
| Voléro Zürich | Suíça | 2005–2006 |
| CV Tenerife | Espanha | 2006–2007 |
| Dinamo Moscou | Rússia | 2007–2008 |
| Hisamitsu Springs | Japão | 2008–2009 |
| Asystel Novara | Itália | 2009–2010 |
| Guangdong Evergrande | China | 2010–2011 |
| Fenerbahçe Acıbadem | Turquia | 2011–2012 |
| Unilever | Brasil | 2012–2013 |
| Pallavolo Ornavasso | Itália | 2013–2014 |
| Racing Club de Cannes | França | 2014– |

## Premiações individuais

* Campeonato NORCECA de Voleibol Feminino de 2011: "Melhor Saque"
* Campeonato Mundial de Voleibol Feminino de 2010: "Melhor Passadora"
* Jogos Olímpicos de Verão de 2008: "Maior Pontuadora"
* Torneio Internacional Top Volley de 2005: "Melhor Passadora"
* Torneio Internacional Top Volley de 2005: "2ª Melhor Ponteira"
* Campeonato Suíço de Voleibol Feminino de 2005/06: "Most Valuable Player (MVP)"
* Campeonato Suíço de Voleibol Feminino de 2005/06: "2ª Melhor Ponteira"
* Campeonato Suíço de Voleibol Feminino de 2005/06: "Melhor Passadora"
* Campeonato Suíço de Voleibol Feminino de 2005/06: "Melhor Defensora"
* Campeonato Suíço de Voleibol Feminino de 2005/06: "1ª Melhor Ponteira"
* Copa Suíça de Voleibol Feminino de 2005/06: "Melhor Passadora"
* Copa Suíça de Voleibol Feminino de 2005/06: "Melhor Defensora"
* Copa CEV de Voleibol Feminino de 2004/05: "Most Valuable Player (MVP)"
* Copa CEV de Voleibol de 2004/05: "Maior Pontuadora"
* Grand Prix de Voleibol de 2004: "Most Valuable Player (MVP)"
* Grand Prix de Voleibol de 2004: "Maior Pontuadora"
* Grand Prix de Voleibol de 2004: "Melhor Saque"
* Copa Pan-Americana de Voleibol Feminino de 2003: "Melhor Passadora"
* Copa Yeltsin de Voleibol Feminino de 2003: "Melhor Saque"
* Montreux Volley Masters de 2003: "Melhor Passadora"
* NCAA de Voleibol Feminino de 2002/03: "Melhor Oposta"
* NCAA de Voleibol Feminino de 2001/02: "Most Valuable Player (MVP)"
# Lê Lợi

Lê Lợi (1384 ou 1385? - 1433), postumamente conhecido pelo nome de templo Lê Thái Tổ, foi imperador do Vietnã e fundador da dinastia Lê. Ele está entre as figuras mais famosas da história vietnamita e é um dos maiores heróis do país.
# CDZ

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
CDZ ode se referir a:
* CDZ, sigla para Cavaleiros do Zodíaco
* cdz, código ISO 639-3 da língua koda
# Veronica montana

Veronica montana é uma espécie de planta com flor pertencente à família Scrophulariaceae.
A autoridade científica da espécie é L., tendo sido publicada em Centuria I. Plantarum...3. 1755.
O seu nome comum é verónicas.

## Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.

## Protecção

Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
# Língua zarfática

O zarfático (צרפתית, transl.tzarfatit), judeu-francês ou laaz ocidental é uma língua da família indo-europeia, especificamente uma língua d'oïl, tendo sido adotada por judeus, particularmente no norte da França e e em cidades da Alemanha como Mainz, Frankfurt am Main e Aachen durante a Idade Média, escrita por meio de caracteres hebraicos.

## Etimologia

O nome da língua vem do hebraico Tzarfat (צרפת), nome originalmente atribuído à cidade de Sarepta, mas posteriormente, provavelmente com origem nesta cidade, usado para se falar da França.

## História

O zarfático começa a aparecer escrito no século XI, em marginálias da Torá e do Talmude compostas pelos rabinos Rashi, a quem se atribui a criação de um alfabeto hebraico uncial, e Moses ha-Darshan. A língua se secularizaria a ponto de, em meados do século XIII, ela sair da esfera exegética e começar a figurar, por exemplo, na poesia, na medicina, no comércio e na astronomia.
Com o édito de expulsão emitido em 1306 por Filipe, o Belo, as comunidades judaicas se espalham por Savoia, Delfinado, Espanha e Itália, o que, ao lado de outras grandes ondas migratórias não muito posteriores, rapidamente causaria a extinção da língua até o fim do século XIV.

## Características

Diferentemente de outras línguas judaicas, o zarfático se caracterizou por representar as vogais não por meio da mater lectionis, mas adaptando os niqqudim do hebraico tiberiano para representar o extenso inventório vocálico do francês medieval.
A maior parte dos pesquisadores concorda que o judeu-francês não se diferenciava muito do francês além do sistema de escrita distinto, da tradição literária separada e dos empréstimos para elementos próprios da cultura e religião judaicas. Nos textos de Rashi, contabilizam-se 3500 palavras comuns às línguas d'oïl ou mesmo ao champenois, em oposição a 1700 termos hebraicos. Deve ser considerado, no entanto, que se trata de texto exegético, visto que se compreende que o zarfático não dispunha de muitos empréstimos em comparação com outras línguas judaicas medievais.