OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sengphachan Bounthisanh

Sengphachan Bounthisanh (Vienciana, 1 de junho de 1987), é um futebolista laociano que atua como goleiro. Atualmente, joga pelo SHB Champasak.

## Carreira

Aos 16 anos, ele fez sua estréia na liga com o FC Vientiane. Ele teve bom desempenho nas temporadas que jogou, e em 2013 se transferiu para o SHB Champasak.

## Seleção

Sengphachan Bounthisanh fez sua estréia pela Seleção de Laos de Futebol em 12 de novembro de 2006, em uma partida da fase de qualificação do Campeonato de Fútbol de la ASEAN contra Filipinas, que terminou com a vitória de Laos por 2 a 1.
# Seleção Norte-Irlandesa de Voleibol Feminino

A seleção de voleibol feminino da Irlanda do Norte é uma equipe europeia composta pelas melhores jogadoras de voleibol da Irlanda do Norte. A equipe é mantida pela Associação de Voleibol da Irlanda do Norte (Northern Ireland Volleyball Association). A equipe não consta no ranking mundial da FIVB segundo dados de 6 de outubro de 2015.
# Seleção Norte-Irlandesa de Voleibol Masculino

A seleção de voleibol masculino da Irlanda do Norte é uma equipe europeia composta pelos melhores jogadores de voleibol da Irlanda do Norte. A equipe é mantida pela Associação de Voleibol da Irlanda do Norte (Northern Ireland Volleyball Association). Encontra-se na 123ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 4 de janeiro de 2012.
# Sarrageois

Sarrageois é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Doubs. Estende-se por uma área de 13,22 km². Em 2010 a comuna tinha 200 habitantes (densidade: 15,1 hab./km²).
# Servin

Servin é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Doubs. Estende-se por uma área de 10,03 km². Em 2010 a comuna tinha 210 habitantes (densidade: 20,9 hab./km²).
# Serres

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Serres pode referir-se a:

## Na França

* Serres (Altos-Alpes), comuna
* Serres (Aude), comuna
* Serres (Meurthe-et-Moselle), comuma

## Na Grécia

* Serres (unidade regional), unidade regional
* Serres (Grécia), cidade
# Schwedentrunk

Schwedentrunk (alemão:, bebida sueca) é um método de tortura e execução no qual a vítima é forçada a ingerir enormes quantidades de imundícies, tais como excrementos. O nome foi cunhado pelas vítimas alemãs das tropas suecas durante a Guerra dos Trinta Anos. Este método de tortura também foi empregado por outras tropas internacionais, mercenários e saqueadores, especialmente por civis que seguiam as caravanas de bagagem suecas e que não recebiam qualquer pagamento. Esse método era utilizado para forçar camponeses ou cidadãos a entregar dinheiro escondido, comida, animais, etc., ou para extorquir sexo de mulheres.
A memória do Schwedentrunk foi imortalizada em um dos livros alemães mais lidos de seu tempo, a sátira Der abenteuerliche Simplicissimus, publicada por Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen em 1668.

## Mecanismo

O uso do Schwedentrunk é registrado em histórias de cidades em todo o Sul da Alemanha. Embora os detalhes e as circunstâncias específicas difiram, os casos têm em comum o relato de uma vítima amarrada e amordaçada forçada a engolir (através de um funil) uma enorme quantidade de líquido nojento, às vezes fervente. Dentre as substâncias empregadas estavam: urina, excremento,estrume líquido e o tipo de esgoto hoje denominado água cinza.
Sem contar o nojo, as doenças e a possibilidade de infecção bacteriana, o Schwedentrunk causava intensa dor gástrica. Em função de os líquidos serem incompressíveis, o estômago da vítima e seus intestinos deviam expandir-se para acomodar as copiosas quantidades de líquidos. Os torturadores então comprimiam o abdome distendido com tábuas de madeira, pisoteavam a vítima ou a agrediam com paus até que esta revelasse o que queriam.
# Schwedelbach

Schwedelbach :
| Brasão | Mapa |
| | SchwedelbachMapa da Alemanha, posição de Schwedelbach acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Renânia-Palatinado |
| Distrito | Kaiserslautern |
| Associação municipal | Weilerbach |
| Prefeito | Dieter Hirsch |
| Partido no poder | SPD |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 49° 29' 46" N 7° 29' 30" E |
| Área | 8,41 km² |
| Altitude | 258 m |
| População | 1.051 (31/12/2009) |
| Densidade populacional | 124,97 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | KL |
| Código postal | 67685 |
| Código telefônico | 06374 |
| Website | sítio oficial |
| Localização de Schwedelbach no distrito de Kaiserslautern ||
Schwedelbach é um município da Alemanha localizado no distrito de Kaiserslautern, estado da Renânia-Palatinado.
Pertence ao Verbandsgemeinde de Weilerbach.
# Seven Ways from Sundown

Seven Ways from Sundown (Brasil: Matar Por Dever ) é um filme estadunidense de 1960 do gênero faroeste, dirigido por Harry Keller e estrelado por Audie Murphy e Barry Sullivan.
Nascido no Texas, esta é a primeira vez que Murphy encarna um personagem daquele estado (com exceção de To Hell and Back, em que interpretou a si mesmo). Contudo, quem rouba o espetáculo é Barry Sullivan, no papel de um simpático assassino.

## Sinopse

Seven-Ways-From-Sundown Jones, ou simplesmente Seven Jones, acaba de ser admitido entre os Texas Rangers e recebe do Tenente Herly a dura missão de capturar Jim Flood, um charmoso facínora que tanto deixa um rastro de sangue por onde passa quanto faz bater mais forte o coração das mulheres que o conhecem. Ajudado pelo Sargento Hennessey, que lhe ensina a atirar bem com o revólver, Seven prende Flood, que, entretanto, mata o sargento.
No caminho para a prisão, Flood tem várias oportunidades de liquidar Seven, porém não o faz. Os dois têm de enfrentar apaches, caçadores de recompensa e outros perigos, o que os leva a se conhecerem melhor e a se respeitarem. No entanto, o desdobramento da morte de Two Jones, irmão de Seven e também um ranger, ocorrida anos antes, leva a história para uma outra direção.

## Elenco

| Ator/Atriz | Personagem |
| Audie Murphy | Seven Jones |
| Barry Sullivan | Jim Flood |
| Venetia Stevenson | Joy Karrington |
| John McIntire | Sargento Hennessey |
| Kenneth Tobey | Tenente Herly |
| Mary Field | Senhora Karrington |
| Ken Lynch | Graves |
| Suzanne Lloyd | Lucinda |
# Sheila Espinosa

Sheila Espinosa (20 de junho de 1987) é uma judoca cubana.
Conquistou a medalha de ouro nos Jogos Pan-americanos de 2007, no Rio de Janeiro, na categoria até 52 quilos após vitória polêmica sobre a brasileira Érika Miranda. Inconformados com a decisão de um dos juízes, os torcedores passaram a atirar objetos no tatame e o conflito chegou a envolver integrantes da delegação cubana.
# Sega NAOMI

O Sega NAOMI (sigla para New Arcade Operation Machine Idea, em português Nova ideia em operação de máquina arcade) é uma placa de arcade baseada na tecnologia utilizada no Sega Dreamcast. A primeira demonstração da placa aconteceu na feira da JAMMA (associação japonesa de fabricantes de máquinas de diversão) de 1998, apresentada como sucessora da cara Sega Model 3, possuía como trunfos o baixo custo de implantação, devido ao compartilhamento de peças com o console.
NAOMI e Dreamcast compartilham a mesma arquitetura de sistema, ambos utilizam o mesmo processador Hitachi SH-4, o processador gráfico PowerVR série 2 (PVR2DC) e o sistema de áudio Yamaha AICA. O sistema básico NAOMI possui o dobro de memória RAM e de vídeo e quatro vezes mais memória de áudio, além de poder ser utilizada em configurações com várias placas em paralelo para obter melhor desempenho em gráficos ou para jogos com múltiplos monitores.
Outra diferença é que o NAOMI utilizava principalmente jogos em placas ROM, mais tarde a Sega passou a oferecer a opção de um leitor GD-ROM equipado com uma grande quantidade de memória RAM, responsável por armazenar temporariamente o jogo, reduzindo o desgaste do leitor ótico e eliminando os tempos de leitura ao mesmo tempo em que reduz os custos com a fabricação de cópias dos jogos.
Devido a todos esses fatores - baixo custo inicial, baixo custo dos jogos, grande disponibilidade e compatibilidade - somado à facilidade de se programar os jogos, a plataforma NAOMI é até hoje uma das mais bem-sucedidas do mercado, só perdendo para o NeoGeo MVS. Entre as outras empresas que lançaram jogos para NAOMI estão Capcom, Namco, Jaleco, Tecmo, Psikyo e Sammy.

## Lista de jogos para NAOMI
### Em placa ROM

* Airline Pilots
* Capcom vs. SNK
* Crazy Taxi
* Dead or Alive 2
* Ferrari F355 Challenge
* Ferrari F355 Challenge 2: International Course Edition
* Fish Live
* Guilty Gear X
* The House of the Dead 2
* Jambo! Safari
* Marvel vs. Capcom 2
* Out Trigger
* Power Stone
* Samba de Amigo
* Sega Marine Fishing
* Sega Strike Fighter
* Sega Tetris
* Slash Out
* Tokyo Bus Tour
* Toy Fighter / Waffupu
* Typing of the Dead, The
* Virtua NBA
* Virtua Striker 2 Ver.2000
* Virtua Tennis / Power Smash
* Virtua Tennis 2 / Power Smash 2
* Virtual On: Oratorio Tangram
* Wave Runners GP
* World Series 99
* WWF Royal Rumble
* Zero Gunner 2
* Zombie Revenge

### GD-ROM

* Alien Front
* Border Down
* Capcom vs. SNK 2
* Chaos Field
* Confidential Mission
* Crackin' DJ Part 2
* Dragon Treasure
* Guilty Gear XX: The Midnight Carnival
* Guilty Gear XX #Reload
* Guilty Gear XX Slash
* Ikaruga
* Lupin Sansei: The Shooting
* Lupin Sansei: The Typing
* Melty Blood: Act Cadenza
* Monkey Ball
* Radilgy
* Senko no Ronde
* Spikers Battle
* Sports Jam
* Under Defeat
* Virtua Golf / Dynamic Golf
* Virtua Tennis / Power Smash
* Virtua Tennis 2 / Power Smash 2

### Satellite Terminal

* Derby Owners Club
* Derby Owners Club 2000
* Derby Owners Club 2
* Derby Owners Club World Edition
* MJ
* The Quiz Show
# Sherron Watkins

Sherron Watkins (28 de agosto de 1959) é uma ex-vice-presidente de "Corporate Development" da Enron Corporation, feminista e contabilista estadunidense. Foi eleita pela revista de notícia Time como Pessoa do Ano em 1975, representando The Whistleblowers.
# Sherry Stringfield

Sherry Stringfield (Colorado Springs, 24 de junho de 1967) é uma atriz americana. É mais conhecida pela sua personagem Dra. Susan Lewis na série de televisão ER. Também atuou em outras séries como NYPD Blue, Third Watch, Touched by an Angel, Shark, Tell Me You Love Me, In Plain Sight e Law & Order. Atualmente é Pauline Vendreaux em Under The Dome.
# Shirley Bassey

Dame Shirley Veronica Bassey DBE (Cardiff, 8 de janeiro de 1937) é uma cantora nascida no País de Gales, considerada uma das maiores cantoras do século XX e uma das mais poderosas vozes já registradas.
Os seus trabalhos mais conhecidos são os temas que cantou para os filmes de James Bond: Goldfinger (1964), Diamonds Are Forever (1971) e Moonraker (1979).
Casou-se e divorciou-se duas vezes, teve duas filhas e adotou um menino. Atualmente, vive no Mônaco e realiza turnês pela Europa e Estados Unidos.
Bassey é conhecida por sua voz com amplo registro e poder.

## Discografia
### Álbuns

* The Fabulous, (1959)
* Shirley Bassey, (1961)
* Shirley, (1961)
* Let's Face the Music, (1962)
* Shirley Bassey at the Pigalle (live), (1965)
* Shirley Stops The Shows, (1965)
* I've Got a Song For You, (1966)
* And We Were Lovers, (1967)
* This Is My Life, (1968)
* Does Anybody Miss Me?, (1969)
* Something, (1970)
* Live at Talk of the Town, (1970)
* Shirley Bassey Is Really Something, (1970)
* Something Else, (1971)
* I Capricorn, (1972)
* And I Love You So, (1972)
* Live at Carnegie Hall, (1973)
* Never, Never, Never, (1973)
* Nobody Does It Like Me, (1974)
* Shirley Means Bassey, (1974)
* Good, Bad But Beautiful, (1975)
* Love, Life and Feelings, (1976)
* Magic Is You, (1978)
* All by Myself, (1982)
* Goldfinger, (1984)
* La Mujer, (1989)
* New York, New York, (1991)
* Keep the Music Playing, (1991)
* Sings the Songs of Andrew Lloyd Webber, (1995)
* Birthday Concert (live), (1998)
* Let Me Sing and I'm Happy, (1998)
* Sings the Movies, (1998)
* Power of Love, (1998)
* Old Friends and Lovers, (2003)
* I've Got a Song for You: And We Were Lovers, (2005)
* Forever Gold: The Power of Love, (2006)
* Get the Party Started, (2007)
# Seilh

Seilh (em occitano: Selh) é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento do Alto Garona. Estende-se por uma área de 6.16 km², com 3.277 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 530 hab/km².
# Seiko Seno

Seiko Seno é um ator japonês nascido em 25 de janeiro de 1964. No Brasil, ele é mais conhecido por ter interpretado o protagonista Ryusei Tsurugi na série de tokusatsu Metalder, onde foi creditado como Akira Seno. Também apareceu na série de Super Sentai Donbrothers.
Em 2020, Seno participou de meet & greet online organizado pela Alma Tokusatsu. Mas veio pela primeira vez ao Brasil em 2023 para participar do evento Anime Summit Chibi, em Brasília juntamente com Takumi Tsutsui (famoso por interpretar o Jiraiya), de quem é amigo próximo.
# Shiba inu

Shiba inu (em japonês: 柴犬) é uma raça de cães oriunda do Japão. Apesar da raça ser rara ela é muito popular em seu país de origem. Além de bastante semelhante ao Akita inu, hoje sabe-se que o Shiba Inu é um dos ancestrais do Akita. De origem antiga, arqueólogos encontraram no Japão ossadas de cães com as mesmas características dos Shibas que foram datadas como tendo ao menos 5.000 anos, os Shibas são tidos como um dos cães mais antigos do mundo. Seu nome vem do dialeto da região de Nagano, que significa "pequeno cão". Usado hoje como cão de companhia, é ainda considerado eficiente na caça a pequenos animais. Entre suas outras qualidades bem vistas pelos japoneses, estão seu tamanho (cujo limite é de 41,5 cm de altura) e sua independência. O Shiba no Japão é tido como um cão que traz sorte ao seu dono. Ele também é o cão símbolo da Família Imperial Japonesa.
Um dos cães mais famosos desta raça, Pusuke, morreu em 5 de dezembro de 2011. Este canino possuía, até então, o recorde de cão mais velho do mundo oficializado no Livro dos Recordes (26 anos e 9 meses). Não passou só de Bluey, que morreu com 29 anos.
Atualmente, o Shiba inu mais famoso é o Doge, que morreu aos 18 anos em 24 de maio de 2024.
# Shoreditch

Shoreditch é um distrito no borough de Hackney, na Região de Londres, na Inglaterra, e em parte no borough de Tower Hamlets. É uma zona edificada no centro da Região de Londres, imediatamente ao norte da região, localizada a 2,3 milhas (3,7 quilômetros) a nordeste de Charing Cross. Situa-se no ponto em que convergem cinco distritos postais.

## Pubs

De entre os vários pubs em Shoreditch destaca-se o Callooh Callay Bar, que foi classificado como "o quarto melhor sitio em Londres para beber" pelo jornal The Guardian em 2010.
# Serooskerke (Schouwen-Duiveland)

Serooskerke (51° 42' N 3° 49' E) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Zelândia. Serooskerke (Schouwen-Duiveland) pertence ao município de Schouwen-Duiveland, e está situada a 27 km, a nordeste de Middelburg.
Em 2001, a cidade de Serooskerke tinha 225 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.074 km², e tem 99 residências. A área de Serooskerke, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 300 habitantes.
# Serole

Serole é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 163 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz fronteira com Cortemilia (CN), Merana (AL), Olmo Gentile, Perletto (CN), Pezzolo Valle Uzzone (CN), Piana Crixia (SV), Roccaverano, Spigno Monferrato (AL).

## Demografia

* Variação demográfica do município entre 1861 e 2011
* Fonte: Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) - Elaboração gráfica da Wikipedia
# Sign

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Sign ou Signs pode referir-se a:
* Projeto Sign - primeiro estudo oficial do governos dos Estados Unidos acerca dos objetos voadores não identificados
* Sign (banda)
* Signs (canção) - de Snoop Dogg com participação de Justin Timberlake
* Signs (filme) - de Mel Gibson
# Serralves em Festa

Serralves em Festa é um festival com periodicidade anual da cidade do Porto. A primeira edição realizou-se em 2004. É organizado pela Fundação de Serralves e acontece no Museu de Arte Contemporânea (Fundação de Serralves), Casa de Serralves e no Parque de Serralves. A entrada é livre.

## Edições

O Serralves em Festa realiza-se desde 2004 e a adesão do público aumenta de ano para ano. Cada edição tem uma duração de 40 horas ininterruptas, preenchidas com música, teatro, dança, circo, cinema, performances, oficinas, dj e exposições.
* Serralves em Festa 2004 (40 horas): Decorreu de 5 de Junho a 6 de Junho.
* Serralves em Festa 2005 (40 horas): Decorreu de 4 de Junho a 5 de Junho.
* Serralves em Festa 2006 (40 horas): Decorreu de 3 de Junho a 4 de Junho.
* Serralves em Festa 2007 (40 horas): Decorreu de 2 de Junho a 3 de Junho. Contou com 78 754 visitantes, 545 artistas e cerca de 900 voluntários.
* Serralves em Festa 2008 (40 horas): Decorreu de 7 de Junho a 8 de Junho. Contou com 82 720 visitantes e quase 500 artistas em mais de 200 momentos de apresentação.
* Serralves em Festa 2009 (40 horas): Decorreu de 30 de Maio a 31 de Maio.
* Serralves em Festa 2010 (40 horas): Decorreu de 5 de Junho a 6 de Junho. Contou com 103 000 visitantes.
* Serralves em Festa 2011 (40 horas): Decorreu de 28 de Maio a 29 de Maio. Contou com 98 000 visitantes.
* Serralves em Festa 2012 (40 horas): Decorreu de 2 de Junho a 3 de Junho. Contou com 84 835 visitantes, 933 artistas em 231 apresentações.
* Serralves em Festa 2013 (40 horas): Decorreu de 8 de Junho a 9 de Junho. Contou 90 000 visitantes e 220 espetáculos.
* Serralves em Festa 2014 (40 horas): Decorreu de 31 de Maio a 1 de Junho. Contou 140 724 visitantes e 250 eventos.
* Serralves em Festa 2015 (40 horas): Decorreu de 30 de maio a 31 de maio. Contou 142 000 visitantes.
* Serralves em Festa 2016 (40 horas): Decorreu de 4 de junho a 5 de junho. Contou 161 244 visitantes.
* Serralves em Festa 2017 (50 horas): Decorreu entre 2 de junho e 4 de junho. Contou com 224.867 visitantes.
* Serralves em Festa 2018 (50 horas): Decorreu entre 1 de junho e 3 de junho. Contou com 249.897 visitantes.
* Serralves em Festa 2019 (50 horas): Decorreu entre 31 de maio e 2 de junho. Contou com 264.750 visitantes.
* Serralves em Festa 2020: Não se realizou devido à pandemia COVID-19.
* Serralves em Festa 2021: Não se realizou devido à pandemia COVID-19.
* Serralves em Festa 2022: Não se realizou devido à pandemia COVID-19.
* Serralves em Festa 2023 (50 horas): Decorreu entre 2 de junho e 4 de junho. Contou com 291.758 visitantes com cerca de 250 atividades.
* Serralves em Festa 2024 (50 horas): Decorreu entre 31 de maio e 2 de junho. Contou com 265 mil visitantes e mais de 500 atuações.
# Simopone

Simopone é um gênero de insetos, pertencente a família Formicidae.

## Espécies

* Simopone amana Bolton & Fisher, 2012
* Simopone annettae Kutter, 1976
* Simopone bakeri Menozzi, 1926
* Simopone brunnea Bolton & Fisher, 2012
* Simopone chapmani Taylor, 1966
* Simopone conradti Emery, 1899
* Simopone consimilis Bolton & Fisher, 2012
* Simopone dignita Bolton & Fisher, 2012
* Simopone dryas Bolton & Fisher, 2012
* Simopone dux Bolton & Fisher, 2012
* Simopone elegans Bolton & Fisher, 2012
* Simopone emeryi Forel, 1892
* Simopone fera Bolton & Fisher, 2012
* Simopone fulvinodis Santschi, 1923
* Simopone grandidieri Forel, 1891
* Simopone grandis Santschi, 1923
* Simopone gressitti Taylor, 1965
* Simopone inculta Bolton & Fisher, 2012
* Simopone laevissima Arnold, 1954
* Simopone latiscapa Bolton & Fisher, 2012
* Simopone marleyi Arnold, 1915
* Simopone matthiasi Kutter, 1977
* Simopone mayri Emery, 1911
* Simopone merita Bolton & Fisher, 2012
* Simopone miniflava Bolton & Fisher, 2012
* Simopone nonnihil Bolton & Fisher, 2012
* Simopone occulta Bolton & Fisher, 2012
* Simopone oculata Radchenko, 1993
* Simopone persculpta Bolton & Fisher, 2012
* Simopone rabula Bolton & Fisher, 2012
* Simopone rex Bolton & Fisher, 2012
* Simopone schoutedeni Santschi, 1923
* Simopone sicaria Bolton & Fisher, 2012
* Simopone silens Bolton & Fisher, 2012
* Simopone trita Bolton & Fisher, 2012
* Simopone vepres Bolton & Fisher, 2012
* Simopone victrix Bolton & Fisher, 2012
* Simopone wilburi Weber, 1949
# Torneio Rio-São Paulo de 1959

O Torneio Rio-São Paulo de 1959 foi a 11.ª edição do Torneio Rio-São Paulo.
O campeão foi o Santos, tendo como vice campeão o Vasco da Gama. A vitória do Santos no confronto direto por 3 a 0 na última rodada, perante cerca de 21.000 pagantes no Estádio do Pacaembu, com os dois clubes entrando em campo com chances de serem campeões, acabou por ser a decisão do título, pois a derrota do Flamengo para o São Paulo afastou o rubro-negro da luta pelo título no dia anterior ao da decisão.

## Disputa

O Torneio foi realizado na modalidade de pontos corridos entre 10 times jogando entre si num único turno.

### Participantes

Rio de Janeiro
* America
* Botafogo
* Flamengo
* Fluminense
* Vasco da Gama
São Paulo
* Corinthians
* Palmeiras
* Portuguesa
* Santos
* São Paulo

### Confrontos

| | AME | BOT | COR | FLA | FLU | PAL | POR | SAN | SPA | VAS |
| America-RJ | — | | 3x0 | | 4x2 | | | 4x3 | | |
| Botafogo | 3x1 | — | 0x1 | | 1x0 | | | 2x4 | 3x1 | |
| Corinthians | | | — | 1x5 | | | 1x0 | | | 1x1 |
| Flamengo | 7x2 | 3x2 | | — | 2x0 | 1x2 | 2x1 | | | |
| Fluminense | | | 5x1 | | — | 2x0 | 0x0 | | | |
| Palmeiras | 1x0 | 4x1 | 2x1 | | | — | | 2x1 | | |
| Portuguesa | 5x2 | 0x3 | | | | 6x3 | — | | | 1x4 |
| Santos | | | 3x2 | 3x2 | 1x1 | | 2x0 | — | 4x3 | 3x0 |
| São Paulo | 2x3 | 1x3 | 2x2 | 4x2 | 3x2 | 4x3 | 4x3 | 1x4 | — | 0x0 |
| Vasco | 0x0 | 2x0 | | 0x0 | 2x1 | 3x0 | | | 0x0 | — |

### Classificação final

Classificação :
| Time | Time | PG | J | V | E | D | GP | GC | SG |
| 1 | Santos | 13 | 9 | 6 | 1 | 2 | 24 | 16 | 8 |
| 2 | Vasco da Gama | 12 | 9 | 4 | 4 | 1 | 12 | 6 | 6 |
| 3 | Flamengo | 11 | 9 | 5 | 1 | 3 | 24 | 15 | 9 |
| 4 | Palmeiras | 10 | 9 | 5 | 0 | 4 | 17 | 19 | -2 |
| 4 | São Paulo | 10 | 9 | 4 | 2 | 3 | 21 | 22 | -1 |
| 6 | America | 9 | 9 | 4 | 1 | 4 | 19 | 23 | -4 |
| 7 | Botafogo | 8 | 9 | 4 | 0 | 5 | 15 | 16 | -1 |
| 8 | Fluminense | 6 | 9 | 2 | 2 | 5 | 13 | 14 | -1 |
| 8 | Corinthians | 6 | 9 | 2 | 2 | 5 | 10 | 21 | -11 |
| 10 | Portuguesa | 6 | 9 | 2 | 1 | 6 | 16 | 21 | -5 |
| PG - pontos ganhos; J - jogos; V - vitórias; E - empates; D - derrotas; GP - gols pró; GC - gols contra; SG - saldo de gols |||||||||||

### Observações

Santos e Vasco, coincidentemente, chegaram à última rodada concorrendo diretamente pelo título. O time carioca tinha um ponto ganho a mais e seria campeão com um empate. O destaque da partida Coutinho, com apenas 15 anos, autor de dois gols.
# Batis minor

Bátis-de-cabeça-preta ou bátis-de-coroa-ardósia (Batis minor) é uma espécie de ave da família Platysteiridae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Angola, Burundi, Camarões, República Centro-Africana, Chade, República do Congo, República Democrática do Congo, Eritrea, Etiópia, Gabão, Quénia, Ruanda, Somália, Sudão, Tanzânia e Uganda.
Os seus habitats naturais são: florestas secas tropicais ou subtropicais e savanas húmidas.
# Tiestes (Sêneca)

Tiestes (Thyestes) é uma tragédia escrita pelo tragediógrafo e filósofo estoico romano Lúcio Aneu Sêneca. É considerado o ápice de seus teatros.

## Tradução e estudos em língua portuguesa

Há uma tradução feita por J. A. Segurado e Campos.