# La otra cara del Alma

La otra cara del Alma (Brasil: Uma Alma,Duas Caras )é uma telenovela mexicana produzida pela TV Azteca e exibida entre 12 de novembro de 2012 e 10 de maio de 2013, em 130 capítulos, substituindo Amor cautivo e antecedendo Secretos de familia.
É um remake da trama El ángel caído, produzida pela Televisa em 1985 e teve direção geral de Rita Fusaro.
A trama é protagonizada antagonicamente por Gabriela Spanic junto com Eduardo Capetillo, com atuações estrelares de Michelle Vieth, Saby Kamalich e Sergio Kleiner e antagonizada por Jorge Alberti e Ramiro Huerta.

## Enredo

Carlos de la Vega, proprietário da empresa Joalheiros de la Vega Quijano, acusa José Luiz (sobrinho de sua esposa, Josefina) de fraude, ele e sua esposa Ofélia vão pedir ajuda a sua tia, mas ela se nega, pois pensa apenas em sua filha Roxana, que está doente e condenada à morte. José Luiz e sua esposa morrem em um acidente de carro no qual sobreviveu apenas a sua filha, Alma, que foi parar no orfanato. Quando Roxana morre, a filha de Josefina e Carlos, Daniela, fica órfã. Um ano depois, Josefina sofre constantemente de uma culpa tenebrosa por não ter ajudado os pais de Alma, então ela decide criar a menina junto com Daniela. As duas crescem como irmãs e amadas igualmente por Josefina, porém Alma nunca a perdoará por não ter ajudado seus pais quando precisavam e coloca a culpa do acidente em Josefina. Deste ponto em diante, Alma, ainda criança, coloca sentimentos ruins em seu coração e planeja sua vingança contra Josefina e Daniela (que não teve nada a ver com as atitudes de Josefina). Vinte e três anos se passam. Alma (Gabriela Spanic) é uma mulher fria e calculista, porém, na cidade onde mora, todos pensam o contrário que ela é. As irmãs Alma e Daniela se tornam duas lindas mulheres. Daniela (Michelle Vieth) está noiva de Armando de Alba (Jorge Alberti) que é amigo dela e de Alma desde criança. Apesar de amar muito Daniela, ele a trai com Alma apenas para satisfazer o seu desejo e começar a vingança de Alma sem que ele mesmo soubesse. Chega Roberto Monteagudo (Eduardo Capetillo) um outro amigo de infância de Armando e das irmãs Quijano.

## Elenco

* Gabriela Spanic - Alma Hernández Quijano
* Eduardo Capetillo - Roberto Monteagudo
* Michelle Vieth - Daniela de la Vega Quijano
* Jorge Alberti - Armando de Alba
* Sergio Kleiner - Padre Ernesto
* Saby Kamalich - Doña Josefina Quijano vda. de de la Vega
* Verónica Langer - Felícitas Durán
* Ramiro Huerta - Margarito "El Gallo" Maldonado
* Cecilia Piñeiro - Sofía Durán
* Lambda García - Marcos Figueroa
* Esmeralda Ugalde - Remedios Durán
* Melissa Barrera - Mariana Durán
* Ana Karina Guevara - Ernestina de Suárez
* Eugenio Montessoro - Mauricio Figueroa
* Eva Prado - Lucía de Figueroa
* Carmen Beato - Elvira De Alba
* Pia Watson - Alejandra De la Vega / Alejandra Macías
* Fernando Sarfatti - Joaquín De Alba
* Sergio Bonilla - Abel De la Vega Cifuentes
* Javier Escobar - Fernando "El Jejen" Suárez
* Amaranta Ruíz - Nieves Cifuentes
* Fidel Garriaga - Orlando Macías
* Augusto Di Paolo - César
* Mayte Gil - Rosi
* Adrián Rubio - Juán Robles
* Adriana Lumina - Karla
* Giovanni Florido - Valiente
* Liliana Lago - Sasha
* Luis Cárdenas - Carlos de la Vega
* Fabián Corres - José Luis Hernández
* Alejandra Briseño - Ofelia Quijano de Hernández
* Citlali Galindo - Roxana de la Vega Quijano
* Pedro Mira - Dionisio

## Audiência

Teve média geral aproximada de 6,5 pontos.

## Dublagem e Exibição no Brasil

Em meados de 2017 foi dublada em dual áudio a mando do extinto Canal Eva para Moçambique. Na ocasião foi encaminhada para o Voxx Estudios em Miami,ganhando Dublagem tanto em português quanto em Inglês. No país a novela recebeu tanto o título de "The Other Side of the Soul" quanto o de 'A Outra Cara da Alma".
Em 14 de junho de 2021, foi disponibilizada no Brasil pela plataforma Amazon Prime, sob o título Uma Alma, Duas Caras, com o áudio dublado em português.
A partir de 22 de fevereiro de 2022, começou a ser exibida gratuitamente no canal 129 da Pluto TV, também sobre o titulo de Uma Alma, Duas Caras, apesar do canal ser nomeado com título original em espanhol.

## Exibição internacional

| Estados Unidos | La Otra Cara del Alma | Azteca America |
| Venezuela | La Otra Cara del Alma | Venevision Televen |
| Guatemala | La Otra Cara del Alma | Azteca Guatemala |
| Peru | La Otra Cara del Alma | Corazón |
| Panamá | La Otra Cara del Alma | Corazón |
| Costa Rica | La Otra Cara del Alma | Corazón |
| Chile | La Otra Cara del Alma | Corazón |
| Nicarágua | La Otra Cara del Alma | Corazón |
| Honduras | La Otra Cara del Alma | Azteca Honduras |
| Porto Rico | La Otra Cara del Alma | Telemundo Porto Rico |
| El Salvador | La Otra Cara del Alma | Azteca Salvador |
| Argentina | La Otra Cara del Alma | Canal 9 |
| Equador | La Otra Cara del Alma | Gamavision |
| Paraguai | La Otra Cara del Alma | SNT |
| Turquia | La Otra Cara del Alma | Canal 1 |
| Malásia | La Otra Cara del Alma | Astro Bella |
| Bósnia e Herzegovina | La Otra Cara del Alma | NTV HAYAT |
| Hungria | A Bosszú Angyala | RTL KLUB |
| Roménia | Suflet de Gheata | Acasa TV |
| Moçambique | A outra Cara da Alma The Other Side of the Soul | Eva+ |
| Tanzânia | The Other Side of the Soul | Romanza+ África |
| Gana | The Other Side of the Soul | Romanza+ África |
| Níger | The Other Side of the Soul | Romanza+ África |
| Zimbabwe | The Other Side of the Soul | Romanza+ África |
| Zâmbia | The Other Side of the Soul | Romanza+ África |
| Uganda | The Other Side of the Soul | Romanza+ África |
| Quênia | The Other Side of the Soul | Romanza+ África |
| Brasil | Uma Alma, Duas Caras | Prime Video Pluto TV |