OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eleição intercalar em Machap (2007)

A Eleição Intercalar de 2007 em Machap decorreu no dia 12 de Abril de 2007. Este acto eleitoral teve como fim preencher um lugar de deputado no Parlamento daquele estado malaio, que ficou vago depois da morte em 15 de Março do seu titular eleito nas eleições de 2004, Poh Ah Tiam.
Poh Ah Tiam foi eleito pelo Associação Chinesa da Malásia (MCA), um dos três partidos que constitui a coligação Barisan Nasional. Este político pertencia à etnia chinesa, a qual representa cerca de um quarto dos 26 milhões de habitantes da Malásia, mas que neste círculo eleitoral é particularmente numerosa, com cerca de metade dos eleitores.

## Candidatos

Nesta eleição intercalar apresentaram-se ois candidatos, Lai Meng Chong do Barisan Nasional (BN), o partido do governo, e Liou Chen Kuang do Partido de Acção Democrática (DAP), ambos de etnia chinesa. Para alguns, esta eleição serve de barómetro para as eleições gerais que se aproximam, embora este círculo eleitoral seja muito específico devido à sua constituição étnica. Lai, 56 anos, é um secretário político do Ministério dos Recursos Humanos, enquanto Liou, 33 anos, é um homem de negócios de Malaca.

## Votação

O eleitorado de Machap para estas eleições é constituido por 9.623 eleitores distribuidos por várias etnias:
* Malaios - 3.785
* Chineses - 4.420
* Indianos - 1.349
* Outros - 69
Foram montadas oito secções de voto, em oito localidades diferentes: Hutan Perca, Tebong, Kemuning, Machap Baru, Solok Menggong, Melaka Pindah, Machap Umboo e Air Pasir.

## Resultados

O candidato do Barisan Nacional acabou por vencer a eleição com uma maioria confortável. A afluência às urnas foi de 74,40% (7.151 votos).
| Partido | Candidato | Votos | Percentagem |
| BN - MCA | Lai Meng Chong | 5.533 | 77,40% |
| DAP | Liou Chen Kuang | 1.452 | 20,30% |
| Brancos e Nulos | | 166 | 2,30% |
| Total | | 7.151 | 100,0% |

## Fontes

* ↑ http://www.adnki.com/index_2Level_English.php?cat=Politics&loid=8.0.403078576&par=0
* 1 2 http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2007/4/12/nation/20070412205058&sec=nation
* 1 2 http://www.nst.com.my/Article/vArt?did=20070412085538
# Durval Ângelo

Durval Ângelo Andrade (Baixo Guandu, 11 de janeiro de 1958) é professor, escritor e político brasileiro com base eleitoral no estado de Minas Gerais, filiado ao PT.

## Biografia

Durval Ângelo Andrade é filho de Geraldo Andrade e Olinda Zanon Andrade. Professor de História, Filosofia, Didática e Ensino Religioso. Foi 2º-vice-presidente da ALMG (1999-2000). A partir do terceiro mandato, ocupou a presidência da Comissão de Direitos Humanos da Assembleia Legislativa do Estado de Minas Gerais, cargo que exerceu inclusive na 16ª Legislatura. Foi também o relator da Comissão Especial da Execução das Penas no Estado 2009. É professor universitário de Filosofia e membro do Mobon e da assessoria de CEBs. Foi presidente do PT em Contagem. É professor nas redes pública e privada, dirigente sindical da Associação dos Professores de Contagem (1989-1990) e ex-diretor do Sind-UTE. É membro da rede de assessores do Cefep, sediado em Brasília.
Durval Ângelo foi vereador em Contagem (1989-1994) e atualmente exerce o cargo de deputado estadual em Minas Gerais, desde 1995.
# Durvalumab

Durvalumab (Imfinzi) é um medicamento aprovado pelo Food and Drug Administration, em maio de 2017, para tratamento do câncer urotelial.A patente pertence aos laboratórios Medimmune/AstraZeneca.
# Eclipse solar de 13 de julho de 2018

O eclipse solar de 13 de julho de 2018 foi um eclipse parcial visível na Austrália. É o eclipse número 69 na série Saros 117 e teve magnitude 0,3367.
# El Bnoud

El Bnoud ou Benoud (em árabe: البنود) é um município localizado na província de El Bayadh, Argélia. Segundo o censo de 2008, a população total da cidade era de 1 607 habitantes.
# El Bonillo

El Bonillo é um município da Espanha na província de Albacete, comunidade autónoma de Castilla-La Mancha, de área 500,62 km² com população de 3786 habitantes (2004) e densidade populacional de 6,35 hab/km².

## Demografia

Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2004 |
| 3347 | 3333 | 3282 | 3193 |
# Eleanor F. Helin

Eleanor Francis Helin (19 de novembro de 1932 – 25 de janeiro de 2009) foi uma astrónoma estado-unidense, investigadora principal do programa Near Earth Asteroid Tracking (NEAT), no Jet Propulsion Laboratory da NASA. Algumas fontes referem-se-lhe como Eleanor Kay Helin.
Descobriu (ou foi a principal descobridora de) mais de 800 asteroides, incluindo os primeiros dois asteroides Aton, o 2062 Aton e o 2100 Ra-Shalom; os asteroides Apolos 4660 Nereus e 4769 Castalia e outros; vários asteroides Amor; três asteroides troianos, incluindo o 3240 Laocoon; e também o 9969 Braille.
O asteroide 3267 Glo foi assim nomeado em sua homenagem ("Glo" era a sua alcunha).
# Emergency medical technician

Emergency medical technician (EMT) é um termo da língua inglesa usado em vários países para designar um prestador de cuidados médicos treinado para desempenhar serviços pré-hospitalares de emergência médica. Em português pode ser traduzido como técnico de emergência médica.
O significado preciso do termo varia de acordo com a jurisdição. Em muitos países, como o Brasil, os EMT (ou paramédicos), respondem a chamadas de emergência, realizam certos procedimentos médicos e transportam pacientes para o hospital, conforme os protocolos e diretrizes estabelecidas. Eles podem trabalhar em um serviço ambulatorial (remuneradamente ou voluntariamente), como membro de equipes de resgate, ou como parte de vários serviços, como um incêndio ou um departamento de polícia.
EMT e paramédicos são treinados para avaliar a condição do paciente e, para realizar procedimentos de emergências que, são necessários para manter a permeabilidade das vias aéreas com uma respiração adequada e circulação cardiovascular estável, até que o paciente possa ser transferido para um destino adequado para os cuidados médicos avançados.
As intervenções de um EMT, incluem a ressuscitação cardiopulmonar, desfibrilação, controle do sangramento externo grave para evitar o choque, imobilização do corpo para evitar danos na medula espinhal e imobilização de fraturas ósseas.
# Eleições nos Estados Unidos em 2010

As eleições legislativas nos Estados Unidos em 2010 foram eleições de meio de mandato, realizadas no dia 2 de novembro de 2010. Todas as 435 vagas da Câmara dos Representantes e 37 vagas nos 100 assentos no Senado dos Estados Unidos foram disputadas nesta eleição, juntamente com 38 governos estaduais e territoriais, 46 legislaturas de estado, quatro territoriais e várias locais.
Elas se caracterizaram por um forte avanço do Partido Republicano - configurando uma das maiores derrotas democratas no pós-guerra - e pela eleição, principalmente na Câmara, de muitas personalidades do novo movimento Tea Party. Entre os democratas, as perdas foram especialmente grandes de membros da coalização Blue Dog. As eleições resultaram na obtenção da maioria pelos republicanos na Câmara dos Representantes, ao passo que os democratas conservaram sua maioria no Senado, ainda que tenham perdido cadeiras também nessa Casa.

## Eleições legislativas
### Eleições no Senado

37 das 100 cadeiras do Senado americano foram disputadas nessas eleições, compostas por: 34 cadeiras da Classe III, que estiveram sob escrutínio nas eleições de 2004; e três cadeiras, disputadas excepcionalmente por circunstâncias políticas, dos estados de Delaware, de Nova Iorque, e da Virgínia Ocidental.
Após a apuração dos votos, verificou-se uma redução da maioria democrata, que passou de 57 a 41 republicanos para 51 a 47, com dois independentes. Um resultado, no Alasca, ainda está sendo apurado, mas a vitória será do Partido Republicano.
| Partidos | Líderes | Cadeiras obtidas | Votos |
| Partidos | Líderes | Cadeiras obtidas | Votos | % | Composição final |
| Partido Republicano | Mitch McConnell | 24 | 33 683 792 | 49,7 % | 47 (+6) |
| Partido Democrata | Harry Reid | 13 | 30 308 902 | 44,4 % | 51 (-6) |

### Eleições na Câmara dos Representantes

Todos os 435 assentos com direito a voto passaram por eleições. Além disso, realizaram-se eleições para escolher os delegados para o Distrito de Columbia e quatro dos cinco territórios.
Os resultados eleitorais evidenciam uma vitória dos republicanos, com a retomada da maioria na Câmara pelo partido. Os republicanos obtiveram 239 cadeiras (aumento de 60), e os democratas, 188 cadeiras (perda de 68); oito resultados ainda estão sendo apurados. Essa foi a maior vitória de um partido na Câmara desde as eleições de 1948.
| Partidos | Líderes | Cadeiras obtidas | Votos |
| Partidos | Líderes | Cadeiras obtidas | Votos | % | Composição final |
| Partido Republicano | John Boehner | 239 | 45 088 676 | 51,6 % | 239 (+60) |
| Partido Democrata | Nancy Pelosi | 188 | 39 107 430 | 44,8 % | 188 (-68) |

## Eleições para governador

Trinta e seis dos cinquenta governadores foram eleitos em 2010. As eleições também se realizaram para os governadores de dois territórios.
# Eleição municipal de Santos em 1992

A eleição municipal de Santos em 1992 ocorreu entre os dias 3 de outubro e 15 de novembro. A prefeita à época era Telma de Souza (PT). Foi eleito em segundo turno David Capistrano Filho (PT), derrotando Vicente Cascione (PDS).

## Resultado da eleição para prefeito
### Primeiro turno

| Candidato | Nr. | Votação | Percentual |
| David Capistrano Filho (PT) | 13 | 97.700 | 43,94% |
| Vicente Cascione (PDS) | 11 | 65.507 | 29,46% |
| Beto Mansur (PDT) | 12 | 24.771 | 11,14% |
| Oswaldo Justo (PMDB) | 15 | 23.674 | 10,65% |
| Koyu Iha (PSDB) | 45 | 10.710 | 4,82% |

### Segundo turno

| Candidato | Nr. | Votos | Porcentagem |
| David Capistrano Filho (PT) | 13 | 141.437 | 56,12% |
| Vicente Cascione (PDS) | 11 | 110.583 | 43,88% |
# Eleições regionais na Groenlândia em 2014

As Eleições regionais na Groenlândia em 2014 realizaram-se no dia 28 de novembro, para eleger os 31 deputados do Parlamento da Groenlândia (Inatsisartut). Este ato eleitoral antecipado foi motivado pela resignação da Primeira-Ministra Aleqa Hammond.

## Resultados das eleições

O partido social-democrata Avante (Siumut) venceu as eleições e formou o Governo Regional de Kim Kielsen I, em coligação com o Partido da Comunidade (Atassut) e os Democratas (Demokraatit).

## Partidos participantes

| Partido | Ideologia |
| Avante Siumut | Social-democracia |
| Partido do Povo Inuíte Inuit Ataqatigiit | Esquerda - Independentismo |
| Partido da Comunidade Atassut | Social-conservatismo - Autonomismo |
| Democratas Demokraatit / Demokraterne | Social-liberalismo - Autonomismo |
| Partido Naleraq Partii Naleraq | Centrismo |
| Partido Inuíta Partii Inuit | Independentismo |
# Eleições regionais na Rússia em 2007

As eleições regionais de 2007 na Rússia realizaram-se no dia 11 de Março de 2007 em 14 das 88 regiões que compõem a Rússia, nomeadamente:
* Cidade de São Petersburgo (com status de entidade federada)
* Regão de Moscovo
* Região de Leninegrado
* República do Daguestão
* República de Komi
* Território de Stavropol (sul)
* Região de Samara (no Volga)
* Outras províncias da parte europeia e Sibéria.
Entre as 14 regiões, o eleitorado apto a votar era de cerca de 31 milhões de eleitores.

## A eleição

Estas eleições regionais serviram de "ensaio geral" para a disputa de Dezembro para a Duma (câmara baixa do Parlamento), que trabalhará com o presidente a eleger em Março de 2008 para suceder o actual presidente, Vladimir Putin.
Nas duas primeiras edições das eleições regionais, em 2006, venceu o partido no governo, Rússia Unida, que já controla a Duma e é considerada uma aliança de funcionários leais a Putin.
Nestas eleições, no entanto, o partido Rússia Unida teve a forte oposição do Partido Rússia Justa, criado pelo Kremlin para impôr no país o modelo bipartidário e arrebatar votos da única força nacional herdada do passado, os comunistas.
O Rússia Unida, liderado pelo presidente da Duma, Boris Grizlov, proclama-se de centro-direita, enquanto o Rússia Justa, encabeçado pelo presidente do Senado, Serguei Mironov, anuncia uma ideologia de esquerda.

## Resultados

O partido governista Rússia Unida confirmou a sua posição de liderança ao obter a maioria dos votos nas eleições regionais em 13 das 14 províncias, de acordo com o Comitê Eleitoral da Rússia. A única excepção foi o território de Stavropol, onde a Rússia Justa ganhou com 40% dos votos.
A Rússia Unida conseguiu cerca de 60% dos 382 assentos em disputa no total das assembleias. O Partido Comunista, na oposição, ficou em segundo com 79 assentos, enquanto a Rússia Justa se ficou pelo terceiro lugar, com 74.

## Fontes

* ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 4 de abril de 2007. Arquivado do original em 26 de setembro de 2007
* ↑ http://www.estadao.com.br/ultimas/mundo/noticias/2007/mar/11/161.htm
* ↑ http://port.pravda.ru/news/12-03-2007/15972-unida-0
* ↑ http://www.cctv.com/english/20070313/102538.shtml
# Eleições legislativas no Burquina Fasso (2007)

As eleições legislativas de 2007 no Burquina Fasso realizaram-se no dia 6 de maio de 2007.
Estavam recenseados cerca de 4.400.000 eleitores burquinenses, aos quais foi pedido que elegessem os 111 membros do Parlamento do Burquina Fasso de entre os 3.748 candidatos indicados por 47 partidos.
Na anterior Assembleia Nacional o Congresso para a Democracia e Progresso (CDP), do Presidente Blaise Compaoré, detinha a maioria absoluta com 57 assentos.

## Resultados

Participaram nestas eleições 2.520.488 eleitores dos 4.466.354 inscritos, o que determinou uma taxa de participação de 56,43%.
O Congresso para a Democracia e Progresso (CDP) aumentou a sua maioria absoluta, passando dos anteriores 57 deputados para os 73 agora eleitos.
Os restantes 38 lugares ficam distribuídos por doze partidos da oposição.
A Aliança para a Democracia e a Federação/Assembleia Democrática Africana (ADF/RDA) torna-se a segunda força política, com 14 deputados.
| Partido | Lugares |
| Congresso para a Democracia e Progresso (CDP) | 73 |
| Aliança para a Democracia e a Federação/Assembleia Democrática Africana (ADF/RDA) | 14 |
| União para a República (UPR) | 5 |
| União para o Renascimento/Movimento Sankarista (UNIRS/MS) | 4 |
| União dos Partidos Sankaristas (UPS, coligação de 5 partidos) | 2 |
| Partido para a Democracia e Progresso/Partido socialista (PDP/PS) | 2 |
| Partido para o Renascimento (PAREN) | 1 |
| Outros | 10 |
| Total | 111 |

## Fontes

* ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 7 de maio de 2007. Arquivado do original em 26 de setembro de 2007
* ↑ http://www.romandie.com/infos/news2/070512192409.ywqf85fr.asp
* ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 13 de maio de 2007. Arquivado do original em 27 de setembro de 2007
* ↑ «Cópia arquivada». Consultado em 13 de maio de 2007. Arquivado do original em 3 de março de 2016
# Eleições gerais na Bolívia em 2005

As eleições gerais na Bolívia em 2005 ocorreram em 18 de dezembro de 2005, quando um novo presidente foi eleito, bem como foi renovado o parlamento nacional.
Três milhões e setecentos mil bolivianos inscritos no registro eleitoral foram chamados às urnas no domingo de 18 de dezembro para eleger um novo governo e, segundo as pesquisas de opinião prévias, nenhum dos aspirantes obteria maioria absoluta (50% mais um), necessária para sua eleição direta. Dessa foram, a designação caberia ao recém eleito congresso, segundo as regras eleitorais bolivianas. Mas os resultados finais deram uma maioria absoluta de mais de 54% dos votos a Evo Morales, enquanto as pesquisas de opinião apontavam que teria apenas 37%.

## Eleições regionais

A eleição de 2005 também passou para a história por iniciar a Eleição de Prefeitos Departamentais, mediante o voto direto (antes era designado pelo presidente da República). Muitos analistas políticos asseguravam que o novo congresso responderia mais a suas regiões do que aos partidos, o que daria mais importância à tarefa dos prefeitos.

## Resultados

| Candidato presidencial | Candidato Vice Presidente | Partido | Votos | Porcentagem |
| Juan Evo Morales Ayma | Álvaro García Linera | MAS | 1.539.045 | 53,72% |
| Jorge Fernando "Tuto" Quiroga Ramírez | María Renée de los Ángeles Duchén Cuéllar | Podemos | 819.817 | 28,62% |
| Samuel Jorge Doria Medina Auza | Carlos Fernando Dabdoub Arrien | UN | 223.615 | 7.81% |
| Michiaki Nagatani Morishita | Guillermo Luis Bedregal Gutiérrez | MNR | 184.937 | 6,46% |
| Felipe Quispe Huanca | Camila Choqueticlla | MIP | 61.833 | 2,16% |
| Gildo Angulo Cabrera | Gonzalo José Silvestre Quiroga Soria | NFR | 19.557 | 0,68% |
| Eliceo Rodríguez Pari | Rodolfo Antonio Flores Morelli | Frepab | 8.733 | 0,31% |
| Néstor García Rojas | Teodomiro Rengel Huanca | USTB | 7.331 | 0,26% |
| Total de votos validamente emitidos | | | 2.185.960 | 100% |
| Votos nulos | | | 103.960 | 3,36% |
| Votos brancos | | | 122.879 | 3,97% |
| Total de votos | | | 3.091.707 | 100% |
| Padrão eleitoral | | | 3.670.995 | 3.670.995 |
# Eliurus petteri

Eliurus petteri é uma espécie de roedor da família Nesomyidae.
É endêmica do leste de Madagascar, onde é encontrada somente na província de Toamasina.
# Elixir (banda)

Elixir foi uma banda da NWOBHM que se formou em 1983 em Londres na Inglaterra. Com destaque para o baterista Clive Burr que se destacou na banda Iron Maiden. Anos depois em 2001 a formação do primeiro álbum se reuniu para gravar um novo álbum The Idol. Em 2019, a Metal Hammer elegeu seu disco The Son of Odin como o 21º melhor álbum de power metal de todos os tempos.

## Integrantes

* Paul Taylor - Vocal
* Phil Denton - Guitarra
* Norman Gordon - Guitarra
* Kevin Dobbs - Baixo
* Nigel Dobbs - Bateria
* Mark White - Baixo
* Stevie Hughes - Bateria
* Clive Burr - Bateria
* Stevie Blentley - Guitarra
* Sally Pike - Vocal

## Discografia
### Demo

* Demo - 1984
* Demo - 1985
* Demo - 1989

### Álbuns de estúdio

* The Son of Odin - 1986
* Lethal Potion - 1990
* The Idol - 2003
* Mindcreeper - 2006
* All Hallows Eve - 2010

### Ao vivo

* Elixir Live - 2005

### Singles

* "Knocking at the Gates of Hell" - 2005
* "Treachery" - 1985
# Emile Eddé

Emile Eddé (1953 - 1986) foi um ator brasileiro de origem francesa. Esteve na novela “Um Sonho a Mais” exibida em 1985.
No cinema, atuou nos filmes “Além da Paixão”, lançado em 1986, após sua morte; “Gabriela, Cravo e Canela” (1983), interpretando o Poeta Argileu e “Das Tripas Coração” (1982).
Emile Edde faleceu em decorrência da AIDS, em 1986, aos 32 anos. Foi sepultado no Cemitério da Paz, em Morumbi, São Paulo.
# Empyrium

Empyrium foi uma banda alemã de neofolk formada em 1994 por Markus Stock.
A banda apresenta uma brilhante exploração da melancolia e da tristeza, com letras influenciados pelo romantismo poético, o que acarreta em letras musicais com um vocabulário muito rebuscado. Nos primeiros álbuns existe uma rara variedade e mistura do mais puro doom metal e do dark folk melódico. A partir do final da década de 1990, a banda lança dois álbuns essencialmente de vertente neofolk, sem o uso de guitarras distorcidas. No entanto, após um longo hiato sem novos álbuns de estúdio, em 2010, a banda anunciou o retorno das atividades, lançando em 2014, o álbum The Turn of the Tides.

## Integrantes
### Atuais

* Ulf Theodor Schwadorf (Markus Stock) - vocal, guitarra, baixo, bateria e percussão
* Thomas Helm - vocal, piano e teclado

### Ex-integrantes

* Andreas Bach - teclados
* Herrn Horst Faust - fagote
* Julia Hecht - violoncelo
* Nadine Mölter [esposa de Stock] - flauta e violoncelo
* Susanne Salomon - violino e viola

## Discografia
### Álbuns de estúdio

* 1996 – A Wintersunset…
* 1997 – Songs of Moors and Misty Fields
* 1999 – Where at Night the Wood Grouse Plays
* 2002 – Weiland
* 2014 - The Turn of the Tides

### Coletâneas

* 2006 – A Retrospective…

### Singles

* 2000 – "Die Schwäne Im Schilf"

### Demo

* 1995 – ...der wie ein Blitz vom Himmel fiel...

### EP

* 2002 – Drei Auszüge Aus Weiland
* 2015 - The Mill
# Elsa Poblete

Elsa Poblete Bustamante (Santiago, 30 de setembro de 1952) é uma atriz chilena. É filha do pintor Gustavo Poblete, que foi diretor da Escola de Belas Artes da Universidade do Chile.

## Biografia

Poblete já atuou em diversos filmes, entre eles La frontera de Ricardo Larraín; Taxi para tres de Orlando Lübert, No e Tony Manero de Pablo Larraín. Ela também protagonizou o filme Historias de fútbol de 1997, que foi muito aplaudido pela crítica e pelo qual dividiu com María Izquierdo o prêmio de melhor atriz no Festival de Cinema Gramado.
# Greg Dobbs

Gregory Stuart Dobbs é um jogador profissional de beisebol estadunidense.

## Carreira

Greg Dobbs foi campeão da World Series 2008 jogando pelo Philadelphia Phillies. Na série de partidas decisiva, sua equipe venceu o Tampa Bay Rays por 4 jogos a 1.
# Maršová-Rašov

Maršová-Rašov é um município no distrito de Bytča, situado na região de Žilina. Tem 9,61 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 949 habitantes.
# Hapag-Lloyd Flug

Hapag-Lloyd Flug era uma empresa fundada em 1972, da Alemanha.
# Falck (Mosela)

Falck é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Mosela. Estende-se por uma área de 6.07 km², e possui 2.495 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 410 hab/km².
# Malaita Kingz Football Club

Malaita Kingz Football Club é um clube de futebol salomonense com sede na ilha de Malaita. Disputa atualmente a primeira divisão nacional.
# Nome de templo

Nome de Templo :
| Nome em chinês ||
| Chinês tradicional | 廟號 |
| Chinês simplificado | 庙号 |
| Mandarim Pinyin | miào hào |
| Jyutping cantonês | miu2hou3 ou mɪʊ2həʊ3 |
| Nome em vietnamita ||
| Quốc Ngữ | Miếu hiệu |
| Nome em coreano ||
| Hangul | 묘호 |
| Hanja | 廟號 |
| Romanização revisada | Myoho |
| McCune-Reischauer | Myoho |
| Nome em mongol ||
| Língua mongol | Номын Нэр |
Os Nomes de Templo são de uso geral do chinês, do coreano (períodos de Goryeo e de Joseon), e do vietnamita (em dinastias como Tran, Ly, e Le) . Não devem ser confundidos com os nomes de era. Comparado aos nomes póstumo, o uso dos nomes de templo é mais exclusivo. Ambos os títulos foram dados após a morte a um imperador ou a um rei, mas ao contrário do nome póstumo frequentemente elaborado, um nome de templo consiste sempre em somente dois carateres:
* um adjetivo: escolhido para refletir as circunstâncias do reino do imperador (tais como “marcial” ou “lamentável”). Para um imperador, o carácter do adjetivo do nome de templo geralmente não repete como em muitos caracteres do adjetivo em seu nome póstumo. A exceção usual é “filial”. Os fundadores são quase sempre “elevados” (高) ou “grandes” (太).
* “imperador”: zǔ (祖) ou zōng (宗).
* Zu (“ascendência”) implica um progenitor, um fundador de uma dinastia ou uma nova linha dentro de uma existente. O equivalente no coreano é jo (조), e tổ no vietnamita.
* Zong (“antepassado”) é usado em todas os dirigentes restantes. É jong (종) no coreano, e tông no vietnamita.
O “templo conhecido” refere-se ao "grande templo” ou “templo ancestral” (祖廟), onde príncipes herdeiros e outros recolheram para adorar seus antepassados. Nas tabuletas ancestrais no grande templo, são os nomes do templo de vários dirigentes que estão escritos lá.
Os nomes do templo foram atribuídos esporadicamente desde a dinastia Han e regularmente até a dinastia Tang. Alguns imperadores de Han tiveram mesmo seus nomes de templo removidos permanentemente por seus descendentes em 190. Os nomes de templo foram uma maneira usual de se referir aos imperadores da dinastia Tang até a dinastia Ming. Para a dinastia Ming e a dinastia Qing (de 1368), os nomes da era foram usados preferencialmente.
Na Coreia, os nomes de templo são usados para referir-se aos reis do Goryeo posterior (até 1274), e reis e imperadores da dinastia Joseon. No império coreano (1897-1910), os nomes de era também eram usados, mas os nomes de templo são preferentemente usados. .
No Vietnã, sabe-se que a maioria dos dirigentes tem seus nomes de templo, à exceção das dinastias Nguyen e Tay Son, que apenas seus nomes de era.

## Exemplos de Nomes de Templo

* Zhongzong (中宗, zhōng zōng) (Imperador Yuan de Jin)
* Taizu (太祖), depois Gaozu (高祖) (Imperador Gao de Han)
* Taizong (太宗) (Imperador Wen de Han)
* Shizong (世宗) (Imperador Wu de Han)