# Língua dura

Dura é uma língua extinta do Nepal. Ela foi classificadabno ramo das línguas tibetanas no Bodish Ocidental, embora trabalhos mais recentes a separem como um ramo independente das sino-tibetanas. Muitos dos duras mudaram para o nepalês, e o idioma dura foi às vezes considerado extinto. Algumas das pessoas que mudaram para o nepalês para seu discurso diário ainda usam o dura para orar.
O Projeto de Idiomas do Himalaia está trabalhando para registrar conhecimentos adicionais do dura. Foram registradas cerca de 1.500 palavras e 250 frases em dura. O último falante conhecido da língua foi Soma Devi Dura, de 82 anos

## Classificação

Schorer (2016: 293) classifica Dura como parte de seu recém-proposto ramo da língua grã-magárica.

## Distribuição

O povo étnico Dura vive principalmente no Distrito de Lamjung, com alguns no vizinho Distrito de Tanahu, em Gandaki Pradesh, no centro do Nepal. Eles vivem principalmente em fazendas na zona rural montanhosa. Diferentes contagens recentes do censo relataram o número de pessoas de Dura entre 3.397 e 5.676.
As aldeias de Dura incluem:
* बाँग्रे Bāṅgre
* बेसी बाँग्रे Besī Bāṅgre
* बेसी फाँट Besī Phā̃ṫ
* सिन्दुरे Sindure
* धुसेनी Dhusenī
* नस्के Naske (Dura majority)
* नेटा Neṭā
* चन्दि गाउँ Candigāũ
* भाँगु Bhāṅgu
* मालिङ Māliṅ
* आरीकोसे Ārīkose
* ठूलो स्वाँरा Ṭhūlo Svā̃rā (Dura majority)
* खजे गाउँ Khaje Gāũ
* तुर्लुङ Turluṅ (Dura majority)
* तान्द्राङ्कोट Tāndrāṅkoṫ
* Kunchha
* Bhorletar
Outros grupos étnicos na região de Dura incluem Gurung, Brahmins, Chetrīs, Kāmī e Damāi.

## Tandrange

Uma variedade de idiomas intimamente relacionados chamada Tandrange (nepalês: Tāndrāṅe; IPA: tandraŋe) é falada em algumas aldeias de Gurung. Tandrange é falado nas aldeias de Tāndrāṅ तान्द्राङ, Pokharī Thok पोखरी थोक e Jītā जीता. No entanto, os falantes de Tandrange consideram-se inflexivelmente não relacionados ao povo estigmatizado de Dura.

## Reconstrução

Schorer (2016: 286-287) reconstrói as seguintes palavras de Proto-Dura.
* *hāyu 'sangue'
* *cʰiũŋ 'frio'
* *kim 'casa'
* *ti 'água'
* *krut 'mão'
* *kyu 'estômago'
* *yāku 'noite'
* *mamī 'sol'
* *lām- 'caminho'
* *luŋ 'pedra'
* *daŋ- 'ver'
* *rā- 'vir'
* *khāC- 'ir'
* *yʱā 'dar'
* *cʰi- 'dizer'

## Vocabulário

Schorer (2016: 126-127) fornece a seguinte Lista de Swadesh de 125 palavras de Dura.
| No. | Glossário | Dura |
| 1. | eu (1SG) | ŋi ~ ŋe |
| 2. | você (2SG) | no |
| 3. | nós (inclusive) | ŋyāro |
| 4. | isto/este(a) | ī |
| 5. | isso/aquilo | huī |
| 6. | quem? | su |
| 7. | o quê? | hāde |
| 8. | não | ma-, ta- (prohibitive) |
| 9. | tudo (de um número) | dhāī |
| 10. | muito | bhāī |
| 11. | um | kyau, nām, di- |
| 12. | dois | jʰim, ŋe- |
| 13. | grande | kātʰe |
| 14. | longo | kānu, remo ~ hreŋo |
| 15. | pequeno | ācʰirī |
| 16. | mulher (adulta) | misā |
| 17. | homem (adulto) | kalārā, bro |
| 18. | pessoa | bro |
| 19. | peixe | ɖisyā, nāh ~ nāhõ ~ nāhũ ~ nāi |
| 20. | pássaro; frango | o |
| 21. | cachorro | nākyu ~ nakyu ~ nakī, koka |
| 22. | piolho | syā |
| 23. | árvore | kepo ~ kemo |
| 24. | semente | ʈisro, hulu |
| 25. | folha | lyoī, lho |
| 26. | raiz | - |
| 27. | casca (de árvore) | - |
| 28. | pele | ke |
| 29. | carne | syo |
| 30. | sangue | hāyu |
| 31. | osso | - |
| 32. | gordura, gordo | duccʰu |
| 33. | ovo | odī, onī |
| 34. | chifre (de touro e afins) | soglo, sono |
| 35. | rabo | - |
| 36. | pena | phya |
| 37. | cabelo (humano) | kra |
| 38. | cabeça | padʰe |
| 39. | orelha | naya, muni, rānu |
| 40. | olho | mi |
| 41. | nariz | nu |
| 42. | boca | māsi, sũ |
| 43. | dente | sa ~ se |
| 44. | língua | li |
| 45. | unha | se |
| 46. | pé | sepe |
| 47. | joelho | - |
| 48. | mão | kuru |
| 49. | barriga | kyu |
| 50. | pescoço | kʰalī, po ~ põ |
| 51. | seios | nāmlo |
| 52. | coração | māu |
| 53. | fígado | ciŋ |
| 54. | beber | kiu- |
| 55. | comer | co- |
| 56. | morder | - |
| 57. | ver/olhar | do- ~ dõ-, mātā- |
| 58. | escutar | tās-, tāu-, tānu- |
| 59. | saber/conhecer | syo- |
| 60. | dormir | tānu- |
| 61. | morrer | si- |
| 62. | matar | sā-, kāne-, kāde |
| 63. | nadar | - |
| 64. | voar | ŋyau, hāsu- |
| 65. | andar/caminhar | so- |
| 66. | vir | hro |
| 67. | mentir | - |
| 68. | sentar | huni- |
| 69. | ficar de pé | decʰe- |
| 70. | dar | hyo- |
| 71. | dizer | cʰi- |
| 72. | sol | mamī |
| 73. | lua | tālā |
| 74. | estrela | -so (em composto) |
| 75. | água | ti ~ ʈi |
| 76. | chuva | ti ~ ʈi |
| 77. | pedra | thũ ~ tũ, kāno ~ kānu |
| 78. | areia | - |
| 79. | terra, solo | kācʰo, cʰuu |
| 80. | nuvem | - |
| 81. | fumaça | ma-kʰu |
| 82. | fogo | mi |
| 83. | cinza(s) | ma-pʰu |
| 84. | queimar | bani- |
| 85. | caminho/trajetória | lāutʰyo |
| 86. | montanha | lgẽwarapʰa [sic] |
| 87. | vermelho | cʰāblī |
| 88. | verde | - |
| 89. | amarelo | kẽlo |
| 90. | branco | bintʰā |
| 91. | preto | keplo |
| 92. | noite | yāku |
| 93. | quente | - |
| 94. | gelado | cʰiũ |
| 95. | cheio(a) | ʈʰyāmmay |
| 96. | novo(a) | kācʰā |
| 97. | bom/boa | cʰyāu- (v), cʰāblī (também ‘vermelho’) |
| 98. | volta | burluŋ |
| 99. | seco(a) | - |
| 100. | nome | rāmī |
| 101. | ele (3SG) | hui |
| 102. | ele₂ (3SG) | ŋo ~ no |
| 103. | vocês (2PL) | nāro(-nī) |
| 104. | eles (3PL) | hyāro |
| 105. | três | sām |
| 106. | quatro | pim |
| 107. | cinco | kum (<‘hand’) |
| 108. | onde? | kālā |
| 109. | quando? | komo |
| 110. | como? | kudinī |
| 111. | outro | agyu, rijā |
| 112. | pouco(a/s) | ācitī |
| 113. | fruta | pokimuni |
| 114. | flor | ŋepʰu ~ nepʰu |
| 115. | relva/grama | cʰĩ |
| 116. | cobra | kāuī |
| 117. | minhoca/verme | kʰātalī |
| 118. | corda | rasarī |
| 119. | rio | kloi ~ klou |
| 120. | aquecer | tāle-u |
| 121. | velho/antigo | ʈe |
| 122. | reto/direto (não curvo) | hopay |
| 123. | afiado(a) | mhyā- (v) |
| 124. | molhado(a)/úmido | tʰo- (v) |
| 125. | feliz | kru- (v) |
* 0. liŋa
* 1. nām, kyau, di-
* 2. jʰim
* 3. sām
* 4. pim
* 5. kum
* 6. cyām (palavra de empréstimo indo-ariana)
* 7. syām (palavra de empréstimo indo-ariana)
* 8. him
* 9. tum
* 10. tʰim
* 20. jʰim-tʰī
* 30. sām-tʰī
* 100. tʰiŋganā, kātʰerāgo
* 1.000. jena