# Reply 1994

Reply 1994 (hangul: 응답하라 1994; rr: Eungdabhara 1994) é uma telenovela sul-coreana exibida pela tvN de 18 de outubro a 28 de dezembro de 2013, com um total de 21 episódios. É estrelada por Go Ara, Jung Woo, Yoo Yeon-seok, Kim Sung-kyun, Son Ho-jun, Baro, Min Do-hee, Sung Dong-il e Lee Il-hwa.
Escrita por Lee Woo-jung e dirigida por Shin Won-ho, seu enredo refere-se a vida de um grupo de universitários vivendo em uma pensão em Seul. Reply 1994 é a segunda produção da série Reply. Seu episódio final recebeu uma audiência média de 11,509%, tornando-se um dos maiores sucessos da história da televisão a cabo coreana.

## Enredo

Estabelecidos em 1994, seis estudantes universitários de várias áreas da Coreia do Sul (Jeolla, Chungcheong e Gyeongsang) moram juntos em uma pensão em Sinchon, Seul, que é administrada por um casal com uma filha chamada Sung Na-jung (Go Ara). Assim como sua predecessora Reply 1997 (2012), a obra segue uma história não-linear que situa-se entre o passado em 1994 e o presente em 2013, levando os espectadores a adivinharem quem se tornará o marido de Na-jung entre os personagens masculinos.
A série acompanha os eventos históricos e culturalmente significativos que ocorreram no país a partir de 1994 e os anos seguintes, incluindo o surgimento do grupo de K-pop Seo Taiji and Boys, o desabamento da loja de departamentos de Sampoong e o nascimento da Liga Coreana de Basquete. Os nomes dos personagens masculinos são revelados posteriormente, para evitar revelações de enredo. Eles são em sua maioria, apenas referidos por seus apelidos.

## Elenco
### Principal

* Go Ara como Sung Na-jung
    Originalmente de Masan, Gyeongsang do Sul, está se formando em Engenharia da Computação, tem uma personalidade descontraída e é uma grande fã do jogador de basquete Lee Sang-min.
* Jung Woo como "Sseureki" (que significa "Lixo" ou "Trash")
    Um estudante de medicina. Ele era o melhor amigo do irmão mais velho de Na-jung, e cresceu com os irmãos Sung. (Cidade natal: Masan, Gyeongsang do Sul)
* Yoo Yeon-seok como "Chilbong" (que significa "Sete shutouts")
    Embora seja apenas um calouro, é o arremessador número um da equipe de beisebol da Universidade Yonsei. (Cidade natal: Gangnam, Seul)
* Kim Sung-kyun como "Samcheonpo" (em referência a sua cidade natal)
    Estudante que aparenta ser muito mais velho do que realmente é. (Cidade natal: Samcheonpo, Gyeongsang do Sul)
* Son Ho-jun como "Haitai" (em referência ao time de beisebol Haitai Tigers)
    Seu pai é o CEO da empresa de ônibus Suncheon Transportation Inc. (Cidade natal: Suncheon, Jeolla do Sul)
* Baro como "Binggeure" (que significa "Smiley"; em referência ao time de beisebol Binggrae Eagles)
    Primo de Chilbong. (Cidade natal: Goesan, Chungcheong do Norte)
* Min Do-hee como Jo Yoon-jin
    Uma fã de Seo Taiji and Boys. (Cidade natal: Yeosu, Jeolla do Sul)
* Sung Dong-il como Sung Dong-il
    Treinador do time de beisebol Seoul Ssangdungi e pai de Na-jung.
* Lee Il-hwa como Lee Il-hwa
    Administra uma pensão em Seul juntamente com seu marido Dong-il e a filha Na-jung.

### De apoio

* Yook Sungjae (BtoB) como Sung Joon ("Ssuk-ssuk")
** Sung Joon (filho de Sung Dong-il) como Sung Joon jovem
* Shin Soo-yeon como Sung Na-jung jovem
* Yoon Jong-hoon como Kim Ki-tae
* Yeon Joon-seok como Kim Dong-woo
* Lee Bong-ryun como colega de classe de Na-jung

### Participações especiais

* Moon Kyung-eun como ela mesma (ep 1)
* Woo Ji-won como ele mesmo (ep 1)
* Kim Hoon como ele mesmo (ep 1)
* Hong Seok-cheon como cadete da ROTC (ep 2)
* Na Young-seok como pensionista estudantil de Yonsei (ep 2)
* Huh Kyung-young como o estudante da pensão interrogado (ep 2)
* Woohee (Dal Shabet) como Ha Hee-ra
* Kim Min-young como Lee Soon-ja (ep 2)
* Kim Kwang-kyu como Na Chang-seok, professor da universidade de Sseureki (ep 5)
* Kim Jong-min (Koyote) como médico (ep 5)
* Lee Jooyeon (After School) como a estudante de medicina Lee Joo-won (ep 5)
* Kim Jung-min como ele mesmo (ep 5)
* NC.A como namorada de Ssuk-ssuk em 2013 (ep 6)
* Park Kyung-ri (Nine Muses) como uma das amigas de Na-jung no encontro em grupo (ep 7)
* Park Min-ha (Nine Muses) como uma das amigas de Na-jung no encontro em grupo (ep 7)
* Lee Hye-min (Nine Muses) como uma das amigas de Na-jung no encontro em grupo (ep 7)
* Lee Yoo-joon como um dos amigos de Sseureki no encontro em grupo (ep 7)
* Ji Seung-hyun como um dos amigos de Sseureki no encontro em grupo (ep 7)
* Yang Ki-won como um dos amigos de Sseureki no encontro em grupo (ep 7)
* Lee Kyung-shil como primeiro amor de Dong-il (ep 8)
* Jung Sung-ho como compositor (ep 9)
* Lee Jung-eun como mãe de Samcheonpo (ep 10)
* Choi Deok-moon como Kim Yoon-shik, pai de Samcheonpo (ep 10)
* Jo Yang-ja como avó de Samcheonpo (ep 10)
* Kim Han-jong como vizinho bêbado de Samcheonpo (ep 10)
* Kim In-seo como interesse amoroso de Haitai (ep 11)
* Kim Byung-choon como Jung Man-ho, amigo de Dong-il (ep 12)
* Jo Jae-yoon como Kim Jae-young (ep 12)
* Kim Won-hae como pai de Sseureki (ep 12, 21)
* Seo Yoo-ri como Joo-kyung, primeiro amor de Sseureki (ep 12)
* Kim Min-jong como ele mesmo (ep 13)
* Choi Jong-hoon como sargento (ep 14)
* Kim Seul-gie como prima de Sseureki (ep 14-15)
* Song Min-ji como Min-jung, colega de trabalho de Sseureki (ep 16-17, 20)
* Yoon Jin-yi como Jin-yi/"Die Die" (ep 16-17)
* Jung Eun-ji (A Pink) como Sung Shi-won (ep 16-17, 21)
* Seo In-guk como Yoon Yoon-jae (ep 16-17, 21)
* Hoya (Infinite) como Kang Joon-hee (ep 16)
* Lee Si-eon como Bang Sung-jae (ep 16)
* Shin So-yul como Mo Yoo-jung (ep 16)
* Eun Ji-won como Do Hak-chan (ep 17)
* Kim Jae-kyung (Rainbow) como "Jun Ji-hyun de Yonsei" (ep 18)
* Go Woo-ri (Rainbow) como "Uhm Jung-hwa de Yonsei" (ep 18)
* Jun Hyun-moo como júnior de Haitai (ep 18)
* Yoon Min-soo como homem casado (ep 18)
* Yoon Seo como Ae-jung (ep 18-19)
* Jung Yu-mi como a garota que esbarra em Chilbong (ep 21)

## Produção

O diretor Shin Won-ho e a escritora Lee Woo-jung, haviam planejado que a primeira produção da série Reply seria ambientada em 1994, ano em que ambos ingressaram na Universidade. Entretanto, decidiu-se mudar para o ano de 1997, devido a escalação de Eun Ji-won, membro do grupo masculino Sechs Kies ao elenco principal. Grupos como H.O.T. e Sechs Kies, estavam no auge naquele ano, o que fez uma interessante justaposição à falida economia coreana durante a crise do FMI. Adicionalmente, Shin e Lee acharam que havia material suficiente para a produção de outra série, e em uma tentativa de replicar o sucesso de Reply 1997, em abril de 2013, a emissora tvN anunciou o que seria uma "sequência" ou "segunda temporada" da mesma. Shin disse: "As histórias sobre as pessoas que se deslocam para Seul estão cheias de incidentes imprevisíveis".
Apesar de Reply 1994 ter o mesmo diretor e escritora, além dos atores Sung Dong-il e Lee Il-hwa, a série não é uma sequência de sua antecessora, embora utilize-se do mesmo conceito de drama e a chegada da vida adulta combinados com a nostalgia dos anos noventa, a mesma possui um enredo e personagens completamente novos.

## Trilha sonora

As canções da série consistiram em canções populares coreanas dos anos noventa re-arranjadas. Elas foram compiladas no álbum Reply 1994 Director's Cut OST.
* "Seoul, here (서울 이곳은)" - Roy Kim
* "To You (너에게)" - Sung Si-kyung
* "With You (그대와 함께)" - B1A4
* "You, I Cannot Have (가질 수 없는 너)" - Hi.ni
* "Happy Me (행복한 나를)" - Kim Ye-rim
* "Parting for Me (날 위한 이별)" - Dia
* "Only Feeling You (너만을 느끼며)" - Jung Woo, Yoo Yeon-seok, Son Ho-jun
* "Start (시작)" - Go Ara

## Recepção

Na tabela abaixo, os números azuis representam as audiências mais baixas e os números vermelhos representam as audiências mais elevadas.
| Episódio | Data de transmissão | Título | AGB Nielsen Nationwide Rating |
| 1 | 18 de outubro de 2013 | Pessoa de Seul | 2.6% |
| 2 | 19 de outubro de 2013 | Somos Todos Estranhos | 2.3% |
| 3 | 25 de outubro de 2013 | O Amor de Uma Nova Geração | 3.0% |
| 4 | 26 de outubro de 2013 | Mentiras | 4.2% |
| 5 | 1 de novembro de 2013 | Palavras que Não Posso Suportar Dizer | 4.7% |
| 6 | 2 de novembro de 2013 | Introdução ao Presente | 5.8% |
| 7 | 8 de novembro de 2013 | O Verão Daquele Ano | 6.2% |
| 8 | 9 de novembro de 2013 | A Decisão de Um Momento Pode Mudar Sua Vida para Sempre | 7.1% |
| 9 | 15 de novembro de 2013 | Então, A Coisa que Eu Quero Dizer É... | 8.1% |
| 10 | 16 de novembro de 2013 | Pode Ser o Último | 8.8% |
| 11 | 23 de novembro de 2013 | O Único Caminho para Acabar Com Um Amor Não Correspondido | 9.3% |
| 12 | 29 de novembro de 2013 | O Milagre que Acontecerá Conosco | 9.2% |
| 13 | 30 de novembro de 2013 | A Regra das 10.000 Horas | 9.6% |
| 14 | 6 de dezembro de 2013 | As Pessoas Que Me Mudaram, Parte 1 | 9.3% |
| 15 | 7 de dezembro de 2013 | As Pessoas Que Me Mudaram, Parte 2 | 8.1% |
| 16 | 13 de dezembro de 2013 | Amor, Medo. Parte 1: Reply 1997 | 8.3% |
| 17 | 14 de dezembro de 2013 | Amor, Medo. Parte 2: Reply 1997 | 8.3% |
| 18 | 20 de dezembro de 2013 | Devo Te Contar Novamente que Eu Te Amo? | 8.7% |
| 19 | 21 de dezembro de 2013 | Você Acredita em Destino? | 9.2% |
| 20 | 27 de dezembro de 2013 | O Começo do Fim | 10.1% |
| 21 | 28 de dezembro de 2013 | Para os Anos Noventa | 11.5% |

## Prêmios e indicações

| Ano | Prêmio | Categoria | Beneficiário | Resultado |
| 2014 | Cable TV Broadcasting Awards | Grande Prêmio (Daesang) | Eungdabhara 1994 | Venceu |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Drama de TV | Eungdabhara 1994 | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Diretor (TV) | Shin Won-ho | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Roteiro (TV) | Lee Woo-jung | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Atriz (TV) | Go Ara | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Ator Revelação (TV) | Jung Woo | Venceu |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Ator Revelação (TV) | Kim Sung-kyun | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Atriz Revelação (TV) | Min Do-hee | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Ator Mais Popular (TV) | Jung Woo | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Ator Mais Popular (TV) | Yoo Yeon-seok | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Ator Mais Popular (TV) | Kim Sung-kyun | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Atriz Mais Popular (TV) | Go Ara | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Atriz Mais Popular (TV) | Min Do-hee | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Trilha Sonora | "Seoul, Here" - Roy Kim | Indicado |
| 2014 | Baeksang Arts Awards | Melhor Trilha Sonora | "To You" - Sung Si-kyung | Indicado |
| 2014 | Seoul International Drama Awards | Ator de Escolha Popular | Jung Woo | Indicado |
| 2014 | Seoul International Drama Awards | Atriz de Escolha Popular | Go Ara | Indicado |
| 2014 | Korea Drama Awards | Melhor Diretor de Produção | Shin Won-ho | Venceu |
| 2014 | Korea Drama Awards | Melhor Roteiro | Lee Woo-jung | Indicado |
| 2014 | Korea Drama Awards | Melhor Ator Revelação | Son Ho-jun | Indicado |
| 2014 | Korea Drama Awards | Melhor Atriz Revelação | Min Do-hee | Venceu |
| 2014 | Korea Drama Awards | Melhor Casal | Kim Sung-kyun & Min Do-hee | Venceu |
| 2014 | Melon Music Awards | Melhor Trilha Sonora | "Only Feeling You" - Jung Woo, Yoo Yeon-seok & Son Ho-jun | Indicado |
| 2014 | APAN Star Awards | Prêmio de Excelência, Ator em Minisséries | Jung Woo | Venceu |
| 2014 | APAN Star Awards | Prêmio de Excelência, Atriz em Minisséries | Go Ara | Indicado |
| 2014 | APAN Star Awards | Melhor Ator Coadjuvante | Sung Dong-il | Indicado |
| 2014 | APAN Star Awards | Melhor Ator Revelação | Son Ho-jun | Venceu |
| 2014 | APAN Star Awards | Melhor Atriz Revelação | Min Do-hee | Indicado |
| 2014 | Mnet Asian Music Awards | Melhor Trilha Sonora | "Happy Me" - Lim Kim | Indicado |
| 2016 | tvN10 Awards | Melhor Ator | Sung Dong-il | Indicado |
| 2016 | tvN10 Awards | Prêmio Especial de Atuação | Sung Dong-il | Venceu |
| 2016 | tvN10 Awards | Prêmio de Melhor Conteúdo, Drama | Eungdaphara 1994 | Venceu |
| 2016 | tvN10 Awards | Feito na tvN, Ator em Drama | Jung Woo | Indicado |
| 2016 | tvN10 Awards | Feito na tvN, Atriz em Drama | Go Ara | Indicado |
| 2016 | tvN10 Awards | Prêmio de Roubo de Cena, Atriz | Lee Il-hwa | Indicado |
| 2016 | tvN10 Awards | Prêmio de Melhor Beijo | Jung Woo & Go Ara | Indicado |