OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Estação Duroc

Duroc é uma estação das linhas 10 e 13 do Metrô de Paris, localizada no limite do 6.º, do 7.º e do 15.º arrondissements de Paris.

## Situação

A estação está situada no cruzamento conhecido como place Léon-Paul-Fargue onde se cruzam o eixo boulevard des Invalides / boulevard du Montparnasse, de um lado, e a rue de Sèvres, do outro lado.

## História

A estação foi inaugurada em 1923. Seu nome presta homenagem a Géraud Christophe Michel Duroc, duque de Friul (1772-1813), general do Império, que foi ajudante-de-ordens de Bonaparte na Itália e no Egito (ver Campanha da Itália (1796-1797) e Campanha do Egito). Ele foi nomeado Grande marechal do palácio em 1804. Ele repousa nos Invalides junto do Imperador. A estação está situada perto da antiga barreira de Sèvres do Muro dos Fermiers Généraux.
Em 1937, a estação foi modificada no âmbito de uma reorganização complexa das linhas 8, 10 e 14. Originalmente, o túnel comportava uma curva muito próxima ao sul da estação emprestado pelos trens da linha 10. Esta parte foi desfeita e uma nova estação foi construída para a linha 10 redirecionada para Porte d'Auteuil. A estação original foi então servida pela linha 14, que se tornou a linha 13 em 1976.
Ele foi renomeada "Durock", nas plataformas da linha 10, em 23 de junho de 2008 e em 2009 para o festival Rock en Seine, antes de recuperar o seu nome original uma semana mais tarde. A operação foi renovada de 1 a 7 de junho de 2010, assim como em 2012, 2013, 2014 e de 11 de junho a 17 de junho de 2018.
Em 2011, 3 218 029 passageiros entraram nesta estação. Ela foi vista a entrar 3 339 347 passageiros em 2013, o que a coloca na 158ª posição das estações de metro para a sua presença.
Em 6 de dezembro de 2017, em homenagem a Johnny Hallyday morto na noite, a RATP decidiu renomear a estação "Durock Johnny" o período de um dia e difundiu na estação uma parte de sua discografia.

## Serviços aos Passageiros
### Acessos

A estação tem quatro acessos:
* Acesso 1 - boulevard des Invalides - Institut national des jeunes aveugles, 56, boulevard des Invalides.
* Acesso 2 - boulevard du Montparnasse - Hôpital Necker-Enfants malades, no 2, boulevard du Montparnasse.
* Acesso 3 - place Léon-Paul-Fargue, no lado leste da praça.
* Acesso 4 - rue de Sèvres, no lado norte da place Léon-Paul-Fargue.

### Plataformas

As plataformas da linha 10 são de configuração padrão: eles são plataformas laterais separadas pelas vias do metrô e a abóbada é elíptica. A decoração é do estilo usado pela maioria das estações de metrô: a faixa de iluminação é branca e arredondada no estilo "Gaudin" da renovação do metrô da década de 2000, e as telhas em cerâmica brancas biseladas recobrem os pés-direitos, a abóbada e o tímpano. Os quadros publicitários são de faiança da cor de mel e o nome da estação é também em faiança. Os assentos são do estilo "Motte" de cor azul.

### Intermodalidade

A estação é servida pelas linhas 28, 39, 70, 82, 87, 89 e 92 da rede de ônibus RATP.

## Pontos turísticos

* Hôpital Necker-Enfants malades
* Ministério do Ultramar
* Musée Valentin-Haüy
# Estação Dvigatielh Revoliutsii

Dvigatielh Revoliutsii (em russo: Двигатель Революции) é uma das estações da linha Avtosavodskaia (Linha 1) do Metro de Níjni Novgorod, na Rússia. Estação «Dvigatielh Revoliutsii» está localizada entre as estações «Proletarskaia» e «Zaretchnaia».
# Estação Dufferin

Coordenadas: 43° 39' 35.76" N 79° 26' 6.27" O
Dufferin é uma estação do metrô de Toronto, localizada na linha Bloor-Danforth. Localiza-se no cruzamento da Bloor Street com a Dufferin Street. Bay não possui um terminal de ônibus integrado, e passageiros das linhas de ônibus do Toronto Transit Commission que conectam-se com a estação precisam de um transfer para poderem transferirem-se da linha de superfície para o metrô e vice-versa. O nome da estação provém da Dufferin Street, a principal rua norte-sul servida pela estação. A 29 Dufferin é a linha de ônibus mais movimentada do TTC, e a terceira linha de superfície mais movimentada da cidade, movimentando cerca de 43,3 mil passageiros por dia, e o movimento de passageiros efetuando conexão entre a linha de ônibus e o metrô responde pela maioria do movimento diário de passageiros da estação.
# Every Avenue

Every Avenue é uma banda de pop punk americana de Marysville, Michigan, formada em 2003. A banda é composta por David Ryan Strauchman (vocal e piano), Joshua Withenshaw (guitarra), Jimmie Deeghan (guitarra e vocais de apoio), Matt Black (baixo, guitarra e vocais de apoio) e Dennis Wilson (bateria e percussão). A banda assinou contrato com a Fearless Records e lançou seu álbum de estréia, Shh. Just Go With It, em 2008. Foi acompanhada por seu segundo álbum, Picture Perfect, em 2009, que chegou ao número 136 na Billboard 200. Em 2011, a banda mais recentes e terceiro álbum intitulado Bad Habits foi lançado, e atingiu um pico de No. 63 na Billboard 200, sendo a posição da banda mais alta da tabela. Every Avenue já excursionou com bandas como Mayday Parade, All Time Low, The Maine e Boys Like Girls, e ter aparecido na Vans Warped Tour.

## Discografia
### Álbuns de estúdio

| Ano | Título |
| 2008 | Shh. Just Go with It |
| 2009 | Picture Perfect |
| 2011 | Bad Habits |
# Eta Cephei

Eta Cephei (Al Kidr, 3 Cephei) é uma estrela na direção da constelação de Cepheus. Possui uma ascensão reta de 20h 45m 17.27s e uma declinação de +61° 50′ 12.5″. Sua magnitude aparente é igual a 3.41. Considerando sua distância de 47 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 2.63. Pertence à classe espectral K0IV.
# Ex-evangélico

O termo ex-evangélico designa aqueles que nasceram em famílias evangélicas, ou se converteram a alguma denominação cristão evangélica, porém não estão mais vinculados a nenhuma delas. Segundo o último censo do IBGE, cerca de 4 milhões de brasileiros se enquadram nesta categoria.
De acordo com o último Censo, o Brasil tem mais de 48 milhões de não-católicos, dentre os quais uns 28 milhões são evangélicos. Estima-se que 27,6% dos jovens entre 5 e 9 anos não nasceram em famílias católicas. Isto revela que mudanças profundas estão a acontecer na sociedade brasileira. O catolicismo já não é o único referencial religioso válido para a elaboração de princípios e valores. Contudo, o grande nível de heterogeneidade entre os evangélicos, com suas múltiplas denominações religiosas, gera constantes embates entre os fiéis. Na prática, cada igreja dita evangélica é uma religião autônoma com suas próprias ênfases teológicas, liturgias e lideranças específicas. Nenhum órgão tem autoridade para representar os evangélicos como um todo.
# Eugênio Hirsch

Eugen Aloisius Hirsch, conhecido como Eugênio Hirsch (Viena, 1 de fevereiro de 1923 — Rio de Janeiro, 23 de setembro de 2001), foi um artista plástico austríaco radicado no Brasil. Foi um ilustrador, pintor e capista, de renome internacional.
Emigrado em 1939 para a Argentina e de lá para o Brasil em 1955 emigrado para a Brasil. Foi diretor de arte da editora Civilização Brasileira.
Venceu o Prémio Jabuti de 1960 pelo conjunto de capas da editora Civilização Brasileira.
# Estádio Danilo Pagot

Estádio Danilo Pagot é um estádio de futebol localizado no município de Juara, no estado do Mato Grosso fundado no ano de 2014.

## História

Inaugurado em 1º de julho de 2014, no município de Juara, durante gestão de Edson Piovesan (PPS), mas a obra já havia sendo feito em gestões locais anteriores. O nome do estádio homenageia Danilo Pagot, ex-goleiro das categorias de base do Sport Club Internacional do Rio Grande do Sul, que após a experiência futebol dedicou-se a ser madeireiro na região de Juara.
O Juara Atlético Clube realizada suas partidas com mando de campo no estádio.
A arena recebe a primeira divisão do futebol mato-grossense e possui capacidade para 4 mil pessoas. No ano de 2023, o estádio recebeu um processo de revitalização, durante gestão municipal de Carlos Amadeu Sirena (PSDB).
# Eublemma ostrina

Eublemma ostrina é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Erebidae.
A autoridade científica da espécie é Hübner, tendo sido descrita no ano de 1808.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Eva, o Princípio do Sexo

Eva, o Princípio do Sexo é um filme brasileiro lançado em 1981 dirigido pelo cineasta José Carlos Barbosa.

## Sinopse

Eva é uma professora de sexologia que trata da timidez sexual de Robertinho, mas que acaba por envolver-se com este e sua própria irmã, Naná, chocando a tradicional família mineira da qual ambos faziam parte.

## Elenco

* Irineu Pinheiro como Robertinho
* Lia Furlin como Eva
* Rosângela Taddei como Naná
* Silvana Lopes como Dona Zefa
# F.L.Y.

F.L.Y. foi uma banda pop letã do princípio da década de 2000. A seguir à final letã para a escolha da canção da Letónia para o Festival Eurovisão da Canção 2002, Mārtiņš Freimanis teve a ideia de participar no festival do próximo ano.
No outono de de 2002, durante um torneio de ténis transmitido pela televisão pública letã Latvijas Televīzija, Mārtiņš Freimanis, Lauris Reiniks e Yana Kay, começaram a discutir a formação de uma grupo e desta forma nasceu o trio F.L.Y. A canção deles "Hello From Mars" foi escrita por Mārtiņš Freimanis e Lauris Reiniks e foi gravada pouco tempo depois.
Cada membro da banda tem a sua própria carreira musical.Yana Kay e Lauris Reiniks foram cantores solo e cada um deles lançou um álbum, enquanto Mārtiņš Freimanis era o vocalista da banda Tumsa, que lançou três álbuns.
Yana Kay, Lauris Reiniks e Mārtiņš Freimanis haviam participado em várias eliminatórias para a final letã, mas só tiveram sorte em 2003, quando venceram como banda,com a canção "Hello From Mars, ganhando o direito de representar a Letónia no Festival Eurovisão da Canção 2003.e terminaram em 24.º lugar (entre 26 participantes).
A banda foi dissolvida em 2005.

## Discografia

* "Never Look Back" (2003)
# Federação Congolesa de Futebol

A Federação Congolesa de Futebol (em francês: Fédération Congolaise de Football, ou FECOFOOT) é o orgão dirigente do futebol no Congo. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à UNIFFAC. Ela é a responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como da Seleção Nacional.
# Evandro Junior

Evandro Buquera de Freitas Oliveira Júnior (Curitiba, 16 de março de 1988) é um político brasileiro.

## Vida Pública

Nascido em Curitiba, tem sua base eleitoral na região de Maringá. É neto do ex-governador Hermas Brandão.
Foi eleito vereador de Maringá na eleição de 2008, obteve 3220 votos, sendo o sexto mais votado.
Na eleição de 2010, foi candidato a deputado estadual, eleito com mais de 41 mil votos.
Disputou a reeleição em 2014, sendo o nono candidato mais votados, com 64.467 votos, conseguindo assim um novo mandato. Disputou a reeleição em 2018, mas acabou derrotado.
# Evandro Milhomen

Evandro Costa Milhomen, ou simplesmente Evandro Milhomen (Santana, Amapá, 21 de abril de 1962), é um sociólogo e político brasileiro, que foi deputado federal pelo Amapá.
É filiado ao Avante. Foi vereador em Macapá entre 1997 e 1999, eleito pelo PSB, mesmo partido pelo qual se elegeu deputado federal em 1998. Nas eleições de 2002 não consegue renovar o mandato. Para a eleição de 2006 trocou de partido, ingressando no PCdoB.Em 2010, foi reeleito com 13.974 dos votos (4,31% do total). Em 2014 obteve 8.707 votos, ficando como suplente. Em 2018,tenta a reeleição, agora filiado ao Avante, terminando a eleição com 6.452 votos, ficando mais uma vez com a suplência. Também exerceu o cargo de diretor municipal de Ação Comunitária de Macapá entre 1990 e 1994.
# Fel d 1

Fel d 1 é uma glicoproteína comumente presente na saliva dos gatos.
Essa proteína causa uma forte reação alérgica em alguns humanos, que podem variar desde irritação no sistema respiratório até a presença de vermelhidão, coceira e descamações da pele.
Estima-se que um gato adulto produza, em média, entre 2 a 7 µg de Fel d 1 por dia. Estudos mostram que machos férteis produzem essa proteína em quantidades superiores aos indivíduos castrados, levando a presumir que a sua produção seja, de algum modo, regulada pelo hormônio testosterona. Embora femêas e animais castrados produzam a Fel d 1 em menores quantidades, ainda assim esses animais são capazes de causar alergias nas pessoas mais sensíveis.
Além de estar presente na saliva dos gatos, a glicoproteína fel d1 também pode ser encontrada na composição do veneno produzido pelos loris, única espécie de primata venenosa conhecida.
# Fados de Coimbra (single II de José Afonso)

Fados de Coimbra é um single de José Afonso, lançado em 1953. Continha no lado A o fado "O Sol anda lá no Céu" da autoria de Carlos Figueiredo.
# Fadrique de Toledo Osório

Fradique de Toledo Osório ou Fadrique Álvarez de Toledo y Mendoza, 1º Marquês de Valdueza (Nápoles, 30 de maio de 1580 – Madrid, 11 de dezembro de 1634), foi um nobre e almirante espanhol. Foi Cavaleiro da Ordem de Santiago e Capitão-General da Marinha Espanhola aos 37 anos.

## Vida

Ele nasceu em Nápoles como filho de Pedro de Toledo Osorio, 5º Marquês de Villafranca, então comandante em chefe do Exército Espanhol no Reino de Nápoles, e de Dona Elvira de Mendoza.
Serviu na frota espanhola sob o comando de seu pai e subiu rapidamente na hierarquia, assim como seu irmão mais velho García de Toledo Osorio, 6º Marquês de Villafranca. Em 1617, ele se tornou capitão-geral da Marinha do Mar Oceano, substituindo o falecido almirante Luis Fajardo.
Ele obteve várias vitórias contra os holandeses, em 1621 perto de Gibraltar e em 1623 no Canal da Mancha, bloqueando a costa holandesa. No mesmo ano, ele derrotou uma incursão moura perto de Gibraltar.
Em 1625 foi nomeado General de Portugal (na então união ibérica com a Espanha) e Capitão Geral do Exército do Brasil. Ele partiu para o Brasil à frente de uma frota composta por 34 navios espanhóis, 22 navios portugueses e 12 566 homens (três quartos eram espanhóis e o resto portugueses). Lá, ele reconquistou a estrategicamente importante cidade de Salvador da Bahia dos holandeses em 30 de abril de 1625.
Esta vitória seria decisivamente importante na Guerra Luso-Holandesa para expulsar os holandeses do Brasil nas próximas duas décadas.
Em 1629, ele comandou uma expedição espanhola que expulsou os colonizadores ingleses e franceses das ilhas de Saint Kitts e Nevis.
Por todas as suas vitórias, ele recebeu o título de Marquês de Villanueva de Valdueza em 17 de janeiro de 1624.

## Casamento e filhos

Don Fadrique casou-se em Madrid, em 12 de agosto de 1627, com sua prima Doña Elvira Ponce de León, filha de Don Luis Ponce de León, VI Marqués de Zahara e Doña Victoria Álvarez de Toledo.
Eles tiveram três filhos:
* Dona Elvira de Toledo, casou-se com Dom Juan Gaspar Enríquez de Cabrera, 6º Duque de Medina de Rioseco;
* Dona Victoria de Toledo, casou-se com seu primo Dom Francisco Ponce de León, 5º Duque de Arcos;
* Don Fadrique Álvarez de Toledo Ponce de León, 2º Marquês de Valdueza, 7º Marquês de Villafranca e Grande de Espanha.
Don Fadrique também teve dois filhos ilegítimos:
* Pedro Álvarez de Toledo, Abade do Real Mosteiro de Alcalá la Real, Jaén;
* Íñigo de Toledo, que se casou com Leonor de Velasco, XI Condessa de Siruela.
# Exapion compactum asturiense

Exapion compactum asturiense é uma subespécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Apionidae.
A autoridade científica da subespécie é Wagner, tendo sido descrita no ano de 1914.
Trata-se de uma subespécie presente no território português.
# Fator de emissão

O factor de emissão é a relação entre a quantidade de poluição gerada e a quantidade de matéria prima transformada ou queimada, de acordo com a sua especificidade. Estes factores servem para calcular uma estimativa das emissões provenientes de várias fontes de poluição do ar. Na grande maioria dos casos, estes factores são médias de todos os dados disponíveis de qualidade aceitável, e é geralmente cientifica e politicamente aceite que é representante da média de longo prazo para todas as instalações na fonte da categoria.
Factores de emissão dos combustíveis mais usados :
| Combustível | Energia térmica | Energia eléctrica |
| | kg(CO$_2$)/GJ | kg(CO$_2$)/kWh |
| Carvão | 88 | 0.955 |
| Óleo | 73 | 0.893 |
| Gás natural | 51 | 0.599 |
De um modo genérico, as emissões podem ser calculadas da seguinte fórmula:

## E = A x FE

* E = emissões
* A = coeficiente de actividade
* FE = factor de emissão
# Fernand Canteloube

Fernand Canteloube (3 de agosto de 1900 — 16 de julho de 1976) foi um ciclista francês que representou França nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 em Antuérpia, onde conquistou a medalha de ouro e bronze no ciclismo de estrada. Terminou em quarto lugar no Campeonato Mundial de Estrada em 1921.
# Fernand Decanali

Fernand Julien Decanali (7 de julho de 1925 – 10 de janeiro de 2017) foi um ciclista francês que representou França nos Jogos Olímpicos de Verão de 1948 em Londres, onde conquistou a medalha de ouro na perseguição por equipes de 4 km, juntamente com Pierre Adam, Charles Coste e Serge Blusson.
# Fenton (Missouri)

Coordenadas: 38° 31' 40" N 90° 26' 39" O
Fenton é uma cidade localizada no estado americano do Missouri, no Condado de St. Louis.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 4360 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 4339, um decréscimo de 21 (-0.5%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 16,7 km², dos quais 15,9 km² cobertos por terra e 0,8 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Fenton.
# Fernando Carvalho (dirigente esportivo)

Fernando Chagas Carvalho Neto (Porto Alegre, 1.º de novembro de 1952) é um advogado brasileiro, ex-presidente e dirigente esportivo do Sport Club Internacional e Cidadão Honorário de Porto Alegre. Trabalhou como comentarista esportivo no programa Sala de Redação da Rádio Gaúcha, de Porto Alegre e também foi presidente do Sport Club Internacional.

## Biografia

Vindo de uma tradicional família, Fernando é bisneto do barão de Candiota (Luís Gonçalves das Chagas), nobre do Império e um dos maiores estancieiros do Rio Grande do Sul no século XIX.
Como presidente do Sport Club Internacional, transformou-o em um clube mundialmente reconhecido. Teve como glórias máximas de sua gestão os títulos da Copa Libertadores da América de 2006 e do Mundial de Clubes da FIFA 2006. Também era dirigente num dos episódios mais dolorosos de seu clube: a derrota para o Mazembe, no Mundial de Clubes da FIFA 2010. Fernando Carvalho antes de ser presidente do Inter esteve em diversos setores do clube, iniciando em 1982. Nessa trajetória no clube, destaca-se o fato de ele ter sido o primeiro presidente a ser eleito pelo voto direto dos associados.
Ainda foram conquistados os Vice-Campeonatos Brasileiros de 2005 e de 2006, e o Vice-Campeonato Gaúcho de 2006.
Além de presidente, também foi vice-presidente de futebol a partir de 2007, exercendo-a até 3 de janeiro de 2011.
Em dezembro de 2009, por iniciativa do radialista e então vereador Haroldo de Souza, recebeu o título de Cidadão Emérito de Porto Alegre, pela Câmara Municipal de Porto Alegre.
Após a demissão de Kenny Braga do programa Sala de Redação da Rádio Gaúcha, em 11 de novembro de 2014, Fernando foi anunciado como novo integrante do programa.

## Títulos
### Como presidente do Internacional

* Campeonato Gaúcho: 2002, 2003, 2004 e 2005
* Copa Libertadores da América: 2006
* Copa do Mundo de Clubes da FIFA: 2006

### Como vice-presidente de futebol do Internacional

* Recopa Sul-Americana: 2007
* Copa Dubai: 2008
* Campeonato Gaúcho: 2008 e 2009
* Copa Sul-Americana: 2008
* Copa Suruga Bank: 2009
* Copa Libertadores da América: 2010
Título conquistado de forma invicta.
# Fernando Carlos Maletti

Fernando Carlos Maletti (Buenos Aires, 17 de março de 1949 - 8 de março de 2022) - sacerdote católico argentino, bispo de Merlo-Moreno nos anos 2013-2022.
Foi ordenado sacerdote em 24 de novembro de 1973 por Juan Carlos Aramburu e incardinado na Arquidiocese de Buenos Aires. Ele foi, entre outros formador no seminário (1977-1983), assistente arquidiocesano da Ação Católica Juvenil (1981-1983), diretor do instituto vocacional diocesano (1983-1988), além de vice-diretor da Caritas diocesana (1993-2001) e pároco da Paróquia Santuário de S. Kajetan (1992-2001). Em 1992 recebeu o título de Prelado Honorário de Sua Santidade.
Em 20 de julho de 2001, o Papa João Paulo II o nomeou Bispo da Diocese de San Carlos de Bariloche. Foi consagrado bispo em 18 de setembro de 2001 pelo então arcebispo de Buenos Aires - Jorge Bergoglio. A incorporação canônica da diocese ocorreu em 22 de setembro de 2001.
Em 6 de maio de 2013 foi transferido para o cargo de Ordinário da Diocese de Merlo-Moreno. A posse ocorreu em 9 de junho de 2013.
# Filibote

O filibote (em holandês antigo: fluyt boot ou fluyt; em holandês moderno: fluitschip ou fluit) é um tipo de navio cargueiro holandês originário da República Holandesa no final do século XVI. Projetado pelos estaleiros navais de Hoorn como um navio de carga dedicado ao comércio internacional. A embarcação foi projetada para facilitar o transporte transoceânico com o máximo de espaço e eficiência da tripulação. Ao contrário dos rivais, não foi construído para ser convertido em navio de guerra em tempos de guerra, por isso era mais barato de construir. O filibote foi um fator importante na ascensão do império marítimo holandês no século XVII, durante o Século de Ouro dos Países Baixos.$^{:68}$ Em 1670, a marinha mercante holandesa totalizava 568.000 toneladas de frete - cerca de metade do total europeu.
Foi muito utilizado pela Companhia Holandesa das Índias Orientais (VOC).

## Etimologia

A palavra filibote é originária do holandês vlieboot, que consiste na junção de duas outras: vlie, que refere à ilha de Vlieland, e, boot, que significa barco. Vlieboot significa então "barco de Vlieland".
Na área da náutica, a palavra filibote refere-se a uma embarcação grande, mais precisamente um navio de carga neerlandês. Devido a sua forma o filibote (em neerlandês: fluit (= flauta)) foi provalmente nomeado após o instrumento flauta.

## Características

O filibote é um antigo navio de transporte, redondo de três mastros e dotado de velas quadradas originário da República Holandesa no final do século XVI. Medindo de 35 a 37 metros de comprimento e pesando em média entre 70 e 100 toneladas, o filibote era rápido e podia carregar apenas doze membros da tripulação.
Era capaz de transportar até o dobro da carga de navios rivais e podia ser manuseado por tripulações pequenas. A construção por estaleiros especializados usando novas tecnologias reduziu o custo pela metade dos navios rivais. Esses fatores combinados reduziram drasticamente o custo de transporte para os comerciantes holandeses, dando-lhes uma grande vantagem competitiva.$^{:20}$

## História
### Primeiro navio destinado ao comércio (século XVII)

O primeiro filibote foi construído em 1595 em Hoorn, um porto então tão ativo como o de Amsterdã, conforme o design do comerciante Pieter Jansz Vael. Devido ao seu calado raso, o navio era capaz de enfrentar os mares mais severos, como o Mar do Norte, bem como o Oceano Pacífico. Dotado de uma popa redonda e alta, tinha uma capacidade máxima de carga. Seu comprimento variava de 30 a 43 m. Foi um filibote, o Concorde, que acompanhou o navio Hoorn, na expedição de dois anos e dez dias (1615-1617) de Willem Schouten e Jacob Le Maire que cruzou, pela primeira vez, o Cabo Horn.
O filibote é rapidamente copiado pelos vizinhos alemães (fleute), ingleses (flyboat), com variantes de acordo com as necessidades: no Báltico, o navio é dotado de uma grande abertura na parte de trás para o comércio de madeira; nos mares boreais, eram usados filibotes baleeiros com um casco reforçado na frente contra icebergs e com equipamento de elevação para cetáceos capturados.