OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mônica Silveira

Mônica Andrade da Silveira (Recife 11 de junho de 1963), é uma jornalista brasileira. Atualmente, é repórter da TV Globo Recife, emissora onde está desde 1986.

## História

Mônica começou estudando jornalismo na Universidade Católica de Pernambuco-UNICAP, em Recife, e se formou na Universidade Hélio Alonso, no Rio de Janeiro, onde viveu por um breve período.
Começou a carreira aos 22 anos, trabalhando no Globo Cidade, em 1985, na Rede Globo Rio de Janeiro-RJ.
Voltou ao Recife, no ano seguinte, onde começou seus trabalhos na Rede Globo Nordeste, onde iria se consagrar uma das mais importantes e influentes jornalistas da sucursal da Rede Globo, em Pernambuco.
Foi âncora do NETV 1ª Edição, entre 1999-2008, onde se consagrou na emissora.
Voltou para as reportagens, em 2008, e ganhou vários prêmios.
Como repórter, Mônica fez várias séries de reportagens para os telejornais da TV Globo Nordeste (sobre o sertão, e a seca), e também, para grandes telejornais da Rede Globo, como: Jornal Hoje, Jornal Nacional, e Fantástico.
Mônica Silveira também apresenta edições dos programas: Globo Comunidade, e Espaço PE (programas que não tem apresentador fixo), além da jornalista participar de coberturas especiais da TV Globo Nordeste, como: Carnaval, São João, Paixão de Cristo de Nova Jerusalém, etc.

## Coberturas marcantes

Em entrevista ao site Memória Globo, Mônica lembrou de algumas coberturas, que marcou sua carreira jornalística:
* junho de 1996: Assassinato de PC Farias
* outubro de 2004: Desabamento do edifício Areia Branca
* agosto de 2005: Morte do ex-governador de Pernambuco, Miguel Arraes
* junho de 2009: Tragédia do avião da Air France
* julho de 2011: queda do avião da Noar
* dezembro de 2013: Morte do cantor Reginaldo Rossi
* agosto de 2014: Morte do ex-governador de Pernambuco, e então candidato à presidência, Eduardo Campos.
* maio de 2016: Cobertura sobre o revezamento da Tocha Olímpica no Recife
# Mônica Teixeira

Monica Teixeira (,) é uma jornalista brasileira, com passagens pelas principais emissoras da televisão brasileira. Atualmente, Mônica é coordenadora do Núcleo de Divulgação Científica da Reitoria da Universidade de São Paulo.

## Biografia

Formada em jornalismo em 1984 e em Direito em 1995 pela USP, a jornalista recebeu em 1988 uma bolsa de estudos da Reuters para estudar em Oxford, Inglaterra. Um pouco antes, já havia iniciado sua carreira como editora da revista “Doçura”, que era distribuída nos supermercados da rede Pão de Açúcar, entre 1980 e 1981. Na década de 90, funda a produtora Ver e Ouvir Comunicação, que produziu o Globo Ciência e o Domingo 10, da TV Bandeirantes.
A jornalista atuou também em rádio e foi repórter nos jornais O Estado de S. Paulo e Folha de S.Paulo. Na televisão, fez reportagens especiais para o Fantástico, na Rede Globo, de 1981 a 1984, além de criar o programa SBT Repórter, que dirigiu e apresentou por dois anos e que mereceu da Associação Paulista de Críticos de Arte (APCA), em 1995, o prêmio de “Melhor Programa de TV” daquele ano. Foi ainda ganhadora do "Prêmio Transtel" do Festival Prix Futura de Berlim, pelo documentário "Meninos Jesus", realizado para a Abril Vídeo–TV Gazeta, em 1985.
É também autora do livro “O Projeto Genoma Humano”, no qual escreve em uma linguagem acessível sobre as leis básicas da hereditariedade, a estrutura molecular do DNA e o genoma da espécie humana.
Lecionou na Faculdade de Comunicação Social Cásper Líbero e foi consultora da TV Cultura. Em 2009, torna-se coordenadora geral da Univesp TV, onde ficou até 2016. De março de 2012 a novembro de 2013, comandou na TV Cultura o programa de debates "Legião Estrangeira", no qual debatia temas internacionais com correspondentes estrangeiros sediados em SP.
# Mônica Teixeira (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Mônica Teixeira pode referir-se a:
* Izabella Mônica Vieira Teixeira - Ex-ministra do Meio Ambiente do Brasil
* Mônica Teixeira (1971) - Jornalista, que atualmente é repórter da Rede Globo
* Mônica Teixeira -Jornalista, coordenadora do Núcleo de Divulgação Científica da Reitoria da Universidade de São Paulo
# NGC 4680

NGC 4680 é uma galáxia espiral (S/P) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -11° 38' 11" e uma ascensão recta de 12 horas, 46 minutos e 54,7 segundos.
A galáxia NGC 4680 foi descoberta em 27 de Maio de 1835 por John Herschel.
# N'Sigha

N'Sigha (também escrito Nessirha ou En Nessirha) é uma vila na comuna de El M'Ghair, no distrito de El M'Ghair, província de El Oued, Argélia. A vila está localizada na ferrovia entre Biskra-Touggourt, a 8 quilômetros (5 milhas) ao norte de El M'Ghair.
# NGC 4941

NGC 4941 é uma galáxia espiral barrada (SBab) localizada na direcção da constelação de Virgo. Possui uma declinação de -05° 33' 05" e uma ascensão recta de 13 horas, 04 minutos e 13,0 segundos.
A galáxia NGC 4941 foi descoberta em 24 de Abril de 1784 por William Herschel.
# Na Moral (programa de televisão)

Na Moral foi um programa de televisão brasileiro produzido pela TV Globo e exibido de 5 de julho de 2012 a 14 de agosto de 2014 e apresentado por Pedro Bial. O programa contava com a participação de três pessoas que comentam determinado assunto, uma platéia com 50 pessoas e um DJ. Teve a primeira temporada concluída em 30 de agosto de 2012, dando lugar ao programa Amor & Sexo; a segunda temporada estreou dia 4 de julho de 2013 após Saramandaia contando com 13 episódios; e a terceira e última estreou em 3 de julho de 2014, e teve seu desfecho exibido em 14 de agosto, após O Rebu.
Um spin-off do programa estreou em 2017, com o título de Conversa com Bial, também do gênero "talk show" e com apresentação de Pedro Bial.

## Avaliação em retrospecto

Pedro Willmersdorf do Jornal do Brasil comentou a primeira exibição do programa, segundo ele tanto o programa apresentado por Pedro Bial quanto o programa Encontro com Fátima Bernardes possuem padrões impostos pela própria emissora, comprometendo a profundidade nos assuntos abordados. Mauricio Stycer do portal Universo Online (UOL) comentou sobre a segunda temporada da atração, ele disse que o programa leva para o palco assuntos delicados com a dificuldade de fazer com que o auditório e o telespectador mude a opinião em um debate de três minutos. Mauricio elogiou a edição a produção e os temas que não tem a "pretensão de solucioná-los".

## Controvérsias

Em notícia a colunista do Folha de S. Paulo, Mônica Bergamo anunciou que Leandro Karam apresentador de um programa de nome homônimo desde 2003 no Paraná acusou a TV Globo de plágio. Em resposta a emissora comunicou que a marca é pertencente a uma produtora do Rio de Janeiro.
Para a realização do segundo programa, que tratou do tema privacidade, o programa foi acusado de invasão de privacidade ao obter imagens de câmeras de segurança de um prédio residencial em São Paulo. Em nota, a TV Globo disse que o uso todas as imagens no programa foi autorizado pelos moradores.

## Audiência

Na estreia da primeira temporada do programa em 5 de julho de 2012 marcou 12 pontos de média. Já na estreia da segunda temporada o programa marcou apenas 8 pontos, perdendo a liderança para o reality show A Fazenda da RecordTV. Os episódios seguintes apresentaram crescimento nos índices, garantido a liderança a TV Globo.
# Na Mira

Na Mira foi um programa jornalístico brasileiro com o formato de jornalismo policial local transmitido pela TV Aratu entre 17 de novembro de 2008 e 28 de agosto de 2015. Voltou ao ar no dia 11 de dezembro de 2017, sendo exibido pela Rede Brasil Bahia, mas voltou a ser descontinuado em 9 de março de 2018, após a emissora ser extinta por não ter autorização para gerar programas.
Enquanto exibido pela TV Aratu, o programa se destacou devidos aos bons índices de audiência na medição do IBOPE em Salvador, na primeira fase. Mas também pelas críticas por violar de forma sistemática uma série de direitos fundamentais, conforme denúncia do Ministério Público da Bahia. Quanto a isso, ainda ficou em quarto lugar na campanha feita por telespectadores, "Quem Financia a Baixaria é Contra a Cidadania", com denúncias fundamentadas sobre "sensacionalismo, apologia à violência e desrespeito à pessoa humana".
Em abril de 2009 o Ministério Público da Bahia entrou com uma ação civil pública pedindo que o programa fosse suspenso do ar por usar "o pretexto de mostrar a vida real" e "apresentar diariamente cenas de extrema violência e reportagens constrangendo, ilegalmente e de forma humilhante, pessoas negras e pobres que são presas pela polícia, ofendendo, dessa forma, direitos e garantias fundamentais da pessoa humana." Também foi destacado pelos promotores o uso de cenas com cadáveres ensanguentados, pessoas torturadas e assassinadas em um horário muito acessível por crianças.
Segundo os promotores Almiro Sena e Isabel Adelaide o Na Mira "viola de forma sistemática, reiterada e ostensiva, uma série de outros direitos fundamentais igualmente importantes (…) ao realizar a execração pública, inclusive com xingamentos de pessoas suspeitas, processadas ou condenadas pela prática de algum crime, o programa fomenta a discriminação desses e de todos que se encontrem em situação semelhante, mormente a população afrodescendente moradora de bairros periféricos, por ser essa a que é, quase exclusivamente, mostrada diariamente (…) [O programa], além de não prestar qualquer serviço dessa natureza, utiliza-se covardemente da justificativa de servir ao interesse público, para fazer exatamente o oposto. Ou será que humilhar, xingar, ridicularizar e expor indevidamente, e da pior forma possível, a imagem de pessoas pobres ou paupérrimas presas nas Delegacias de Polícia é atender ao interesse público?"
Após a notificação do Ministério Público, a produção do Na Mira não melhorou o conteúdo e passou a fazer referências de que iria continuar com seu formato original, além de provocar o Ministério chamando-os de "homens de capa preta". Dos DVD enviados para análise no Ministério Público, o juiz Manuel Bahia informou que encontrou facilmente "quadros chocantes, pavorosos, tétricos, macabros e dantescos." Foi determinada a suspensão temporária do programa, sob pena de multa diária de 10 mil reais em caso de desobediência.
# NGC 5421

NGC 5421 é uma galáxia espiral barrada na direção da constelação de Canes Venatici. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Edouard Stephan em 1880, usando um telescópio refletor com abertura de 31,5 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+13,2), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

## Veja também

* Astronomia extragaláctica
* Lista de galáxias
* Lista de objetos NGC
# Narses (patrício do século VII)

Narses (em grego: Ναρσής) foi um oficial bizantino do século VII, cuja existência é conhecida a partir de seus dois selos (Zacos 950 e 2210). Seu nome é registrado no observo dos objetos, enquanto no reverso a inscrição indica que era patrício e general.

## Nome

Narses é a forma helenizada e latinizada do nome. Em armênio, ocorre como Nerses. A atestação mais antiga do nome ocorre nos Feitos do Divino Sapor, uma inscrição trilíngue do reinado do xainxá sassânida Sapor I (r. 240–270). Em parta é registrado como Narsēs e em pálavi como Narsē. O nome deriva do avéstico Nairyō saŋha-, que literalmente significa "o de muitos discursos", ou seja, o mensageiro divino.
# Naidăș

Coordenadas: 44° 53' N 21° 35' E
Naidăș é uma comuna romena localizada no distrito de Caraș-Severin, na região de Banato. A comuna possui uma área de 41.57 km² e sua população era de 1178 habitantes segundo o censo de 2007.
# NGC 6153

NGC 6153 é uma nebulosa planetária na direção da constelação de Scorpius. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Ralph Copeland em 1883, usando um telescópio refrator com abertura de 0 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+10,9), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

## Veja também

* Astronomia extragaláctica
* Lista de galáxias
* Lista de objetos NGC
# Naoto Otake

Naoto Otake (Shizuoka, 18 de outubro de 1968) é um ex-futebolista profissional japonês que atuava como defensor.

## Carreira

Naoto Otake integrou a Seleção Japonesa de Futebol na Copa da Ásia, de 1988 e 1992.

## Títulos
### Seleção Japonesa

* Copa da Ásia de 1992
# Naoya Ishigami

Naoya Ishigami (Kamisu, 2 de março de 1985) é um futebolista profissional japonês, defensor, milita no V-Varen Nagasaki.
# NGC 6362

NGC 6362 é um aglomerado globular na direção da constelação de Ara. O objeto foi descoberto pelo astrônomo James Dunlop em 1826, usando um telescópio refletor com abertura de 9 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+8,1), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

## Veja também

* Astronomia extragaláctica
* Lista de galáxias
* Lista de objetos NGC
# NGC 6358

NGC 6358 é uma galáxia espiral (S) localizada na direcção da constelação de Draco. Possui uma declinação de +52° 36' 57" e uma ascensão recta de 17 horas, 18 minutos e 52,8 segundos.
A galáxia NGC 6358 foi descoberta em 2 de Maio de 1887 por Lewis A. Swift.
# Natação nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - 100 m bruços Moças

As provas de natação' dos' 100 m bruços de moças nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 decorreram a 19 e 20 de Agosto de 2014 no natatório do Centro Olímpico de Desportos de Nanquim em Nanquim, China. A lituana Rūta Meilutytė foi facilmente campeã Olímpica, a Prata foi para Yun He da China e a ucraniana Anastasiya Malyavina ganhou o Bronze.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 :
| Livres / nado livre |||||
| 50 m | masc | fem |
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| 400 m | masc | fem |
| 800 m | masc | fem |
| Costas / nado costas |||||
| 50 m | masc | fem |
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| Bruços / nado peito |||||
| 50 m | masc | fem |
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| Mariposa / nado borboleta |||||
| 50 m | masc | fem |
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| Estilos / medley |||||
| 200 m | masc | fem |
| Estafetas / revezamento |||||
| 4x100 m livres | masc | fem |
| 4x100 m estilos | masc | fem |
| Eventos mistos |||||
| 4x100 m livres | misto |
| 4x100 m estilos | misto |

## Medalhistas

| Ouro | LTU Rūta Meilutytė |
| Prata | CHN He Yun |
| Bronze | UKR Anastasiya Malyavina |

## Resultados da final

| Pos. | Linha | Nadador | Tempo total | Diferença |
| | 4 | LTU Rūta Meilutytė | 1:05.39 | |
| | 5 | CHN He Yun | 1:07.49 | +2.10 |
| | 3 | RUS Anastasiya Malyavina | 1:08.16 | +2.77 |
| 4 | 8 | HUN Anna Sztankovics | 1:08.66 | +3.27 |
| 5 | 6 | FIN Silja Kansakoski | 1:09.30 | +3.91 |
| 6 | 7 | GBR Georgina Evans | 1:09.69 | +4.30 |
| 7 | 2 | HUN Dalma Sebestyen | 1:09.71 | +4.32 |
| 8 | 1 | GER Julia Willers | 1:09.98 | +4.59 |
# Natação nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 - 100 m costas Rapazes

As provas de natação' dos' 100 m costas de rapazes nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 decorreram a 17 e 18 de Agosto de 2014 no natatório do Centro Olímpico de Desportos de Nanquim em Nanquim, China. Na final, Evgeny Rylov (Rússia) e Simone Sabbioni (Itália) repartiram o Ouro ao terem terminado exactamente com o mesmo tempo. Li Guangyuan ganhou o Bronze para a China.
Natação nos Jogos Olímpicos de Verão da Juventude de 2014 :
| Livres / nado livre |||||
| 50 m | masc | fem |
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| 400 m | masc | fem |
| 800 m | masc | fem |
| Costas / nado costas |||||
| 50 m | masc | fem |
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| Bruços / nado peito |||||
| 50 m | masc | fem |
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| Mariposa / nado borboleta |||||
| 50 m | masc | fem |
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| Estilos / medley |||||
| 200 m | masc | fem |
| Estafetas / revezamento |||||
| 4x100 m livres | masc | fem |
| 4x100 m estilos | masc | fem |
| Eventos mistos |||||
| 4x100 m livres | misto |
| 4x100 m estilos | misto |

## Medalhistas

| Ouro | RUS Evgeny Rylov ITA Simone Sabbioni |
| Bronze | CHN Li Guangyuan |

## Resultados da final

| Pos. | Linha | Nadador | Tempo total | Diferença |
| | 3 | RUS Evgeny Rylov | 54.24 | |
| | 4 | ITA Simone Sabbioni | 54.24 | |
| | 5 | CHN Li Guangyuan | 54.56 | +0.32 |
| 4 | 6 | GRE Apostolos Christous | 55.06 | +0.82 |
| 5 | 2 | ROU Robert Andrei Glinta | 55.21 | +0.97 |
| 6 | 1 | GBR Luke Greenbank | 55.38 | +1.14 |
| 7 | 7 | GER Marek Ulrich | 55.42 | +1.18 |
| 8 | 8 | USA Patrick Mulcare | 58.08 | +3.84 |
# NGC 6873

NGC 6873 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Sagitta. O objeto foi descoberto pelo astrônomo Wilhelm Struve em 1825, usando um telescópio refrator com abertura de 9,5 polegadas.

## Veja também

* Astronomia extragaláctica
* Lista de galáxias
* Lista de objetos NGC
# NGC 688

NGC 688 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação de Triangulum. Possui uma declinação de +35° 17' 05" e uma ascensão recta de 1 horas, 50 minutos e 44,1 segundos.
A galáxia NGC 688 foi descoberta em 16 de Setembro de 1865 por Heinrich Louis d'Arrest.
# Namacunde

Namacunde é uma cidade e município da província do Cunene, em Angola.
Tem 78. 701 km² e cerca de 152 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Cuanhama, a leste pelo município de Cuangar, a sul pela República da Namíbia, e a oeste pelo município de Ombadija.
O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Namacunde, e pela comuna de Chiede.
Neste município localiza-se Santa Clara do Cunene, uma das povoações angolanas mais próximas da fronteira com a Namíbia.
# Namadi Sambo

Mohammed Namadi Sambo (Zaria, 2 de agosto de 1954), mais conhecido como Namadi Sambo, é um arquiteto e político nigeriano que serviu como o 13.º vice–presidente da Nigéria entre 2010 e 2015 em decorrência do falecimento do presidente em exercício à época Umaru Yar'Adua e consequente ascensão e posse do até então vice–presidente (e seu antecessor) Goodluck Jonathan à presidência do país.

## Carreira política

Anteriormente, Sambo também serviu como governador do estado de Kaduna, cargo que ocupou entre 2007 e 2010. Durante o exercício de seu mandato, foram priorizadas a implementação de políticas públicas voltadas à capacitação profissional de jovens e mulheres, além de medidas voltadas para a melhoria da segurança pública no estado.
# Nata

A nata (português europeu ou brasileiro) ou creme de leite (português brasileiro) é a gordura do leite, um tipo de laticínio muito utilizado em culinária e confeitaria e também como principal ingrediente da manteiga.
No leite fresco em repouso, a porção gorda, que é menos densa que a água, forma uma camada de nata à superfície, que pode ser removida para uso posterior; esta nata tem apenas 30% da gordura do leite. Nos países industrializados, no entanto, a nata é extraída do leite por centrifugação e depois tratada termicamente para se conservar mais tempo. As formas de tratamento térmico incluem a pasteurização, a esterilização e o UHT.
A nata pode ser utilizada batendo-a com açúcar muito fino para formar o creme chantili. Outra forma usual é adicionar nata a um molho de cozinhar carne, como no bife à Marrare ou então junto com cogumelos, no estrogonofe.
A nata pode também ser fermentada para formar o crème fraîche e a nata azeda ou ácida ou creme azedo (sour cream), utilizado em algumas comidas dos Estados Unidos e também no borsch e nos pelménie da culinária da Rússia, Ucrânia e noutros países da Europa de Leste.

## Produtos derivados da nata

Existem muitos produtos diferentes derivados da nata fresca; esses produtos distinguem-se pela consistência, pelo teor em gordura e pelo tipo de tratamento a que foram submetidos antes de serem consumidos. Os critérios para classificar os diferentes produtos dependem das regulamentações oficiais de cada país ou região.
Os franceses distinguem “crème” de “crème légère” (o equivalente a “light” ou “magra”) segundo o teor em gordura: a “verdadeira nata” contém 30-40% de gordura, enquanto que a “légère” contém um mínimo de 12%. A “crème crue” (nata fresca ou creme de leite fresco) é o que não passou por nenhum tratamento, a não ser ter sido recuperado dum leite fresco e contém, no Brasil, cerca de 35% de gordura, embora não seja normalmente comercializada antes de ser, no mínimo, pasteurizada.
Além destes produtos, há também o creme azedo e o crème fraîche, fermentados com bactérias láticas; as natas batidas com ou sem açúcar e aromatizantes (neste caso, podem ser consideradas substitutos do “crème Chantilly”, ou creme chantili), e o “buttermilk” ou leitelho, que é um subproduto da transformação da nata em manteiga.
No Brasil, embora o creme de leite (teor de gordura médio de 20%) seja o produto da gordura do leite mais consumido no país, há também, sobretudo nos estados do sul, a comercialização de um produto lácteo denominado nata, de alto teor de gordura, em geral vendido em estado sólido e refrigerado.
# Neotamias cinereicollis

A tâmia-de-colarinho-cinza (Neotamias cinereicollis) é uma espécie de roedor da família Sciuridae. É endémico do Arizona e Novo México nos Estados Unidos.
# Nantar

Nantar (Namtar) deus sumério do Destino. Filho de Enlil e Eresquigal. Era um deus infernal e Vizir e comparsa fiel de Eresquigal, servia-lhe de todos os modos, saiu em captura de Nergal, quando ele fugiu de Eresquigal, assim como também foi encarregado de empalar Inana. Surge diversas vezes entres os deuses e diversas situações, mas não era um dos Anunáqui.
Em certa ocasião Enlil quis destruir a humanidade por causa do barulho que produziam em suas cidades. Então mandou Nantar à Terra para que espalhasse uma terrível praga, mas ao chegar Nantar foi recebido com inumeráveis oferendas que os homens lhe prestavam, porém, após iniciar a destruição, Enlil volta atrás ao ver os humanos, mesmo em caos e destruição, oferecendo oferendas ao Nantar.
# Nansō Satomi Hakkenden

Nansō Satomi Hakkenden (em kyūjitai: 南總里見八犬傳; em shinjitai: 南総里見八犬伝, forma antiga e moderna de kanji, respectivamente) é uma novela épica japonesa de 106 volumes, de autoria de Kyokutei Bakin. Tais volumes foram escritos e publicados em meio a um intervalo de quase trinta anos (1814 a 1842). Bakin ficou cego antes de finalizar a história, tendo de ditar as partes finais para sua nora Michi. O título tem sido traduzido para o português como "Crônicas dos oito cães de Satomi de Nanso".
# Nant d'Avril

O Nant d'Avril é um ribeiro que nasce em Prévessin-Moëns, no departamento francês de Ain, e depois de atravessar a comuna suíça de Meyrin e de Satigny se lança no Rio Ródano por alturas de Genebra na Suíça.

## Etimologia

Nant é um hidrónimo - topônimo que se refere a um curso de água - que em francês quer dizer "pequeno curso de água".

## Geografia

Nasce no comuna francesa de Prévessin-Moëns no limite da fronteira França-Suíça e uma vez em Meyrin, Suíça, faz de fronteira durante cerca de 500 m. Em seguida o curso é canalizado numa galeria com 2 m de altura e 7 de largura.

## CERN

Porque passa junto das instalações da Organização Europeia para a Pesquisa Nuclear (CERN) nas suas instalações de Prévessin-Moëns, a organização mantém o Nant d'Avril sobre constante controlo para assim se assegurar não só da fiabilidade das suas instalações, como da qualidade da sua água a nível do meio ambiente já que é nele que lança a água provenientes das suas instalações de refrigeração.