OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pierre Rosenstiehl

Pierre Rosenstiehl (1933 – 28 de outubro de 2020) foi um matemático francês, reconhecido por seu trabalho em teoria dos grafos, grafos planares e traçado de grafos.
O critério de planaridade de Fraysseix–Rosenstiehl é a origem do algoritmo de planaridade esquerda-direita implementado no programa Pigale, considerado o mais rápido algoritmo de teste de planaridade implementado.
Rosenstiehl foi directeur d’études da École des hautes études en sciences sociales em Paris, antes de aposentar-se. É co-editor in chief do European Journal of Combinatorics. Rosenstiehl, Giuseppe Di Battista, Peter Eades e Roberto Tamassia organizaram em 1992 em Marino (Itália) uma conferência devotada ao traçado de grafos, que iniciou uma série de conferências internacionais, os International Symposium on Graph Drawing.
Foi membro do grupo literário francês Oulipo de 1992 até a sua morte. Foi casado com a escritora e ilustradora francesa Agnès Rosenstiehl.
Morreu em 28 de outubro de 2020, aos 87 anos.
# Agrostis procera

Agrostis procera é uma espécie de gramínea do gênero Agrostis, pertencente à família Poaceae.
# Iatebexê

iatebexê (em iorubá: Iyátebexé) é a socerdotisa que faz o solo das cantigas nas festas públicas de candomblé. O babatebexê é o sacerdote que tem a mesma função.
# Ayuntamiento

Ayuntamiento (tradução literal em português: "ajuntamento"; em catalão: ajuntament), por vezes chamado de corporación municipal ou municipalidad, é o órgão executivo de um município em muitos países de língua espanhola, de certa forma equivalente à câmara municipal em Portugal e à prefeitura no Brasil.$^[$
É comum ser um órgão colegial formado por concejales ou ediles (em português: edis ou vereadores), presidido por um alcalde (alcaide) ou, no caso do México, presidente municipal,<ref equivalente ao presidente da câmara municipal em Portugal e ao prefeito no Brasil.$^[$
Ayuntamiento pode também designar o edifício sede da instituição, embora o termo considerado mais correto seja casa consistorial.$^[$
Ao contrário do que acontece, por exemplo, em Portugal, onde os municípios estão sempre divididos em divisões administrativas menores com os seus próprios órgãos eleitos de administração (freguesias no caso de Portugal), em Espanha o ayuntamiento é geralmente o órgão político-administrativo menor e mais próximo dos cidadãos, embora em alguns municípios maiores possa ser dividido administrativamente em bairros, distritos, delegações, sindicaturas ou pedanías (estas últimas de carácter mais rural).$^[$
# Aline Ghilardi

Aline Marcele Ghilardi (São Paulo, 1986) é uma bióloga e paleontóloga brasileira. Foi uma das responsáveis pelo regresso do fóssil do dinossauro Ubirajara jubatus ao Brasil em 2023 ao promover a campanha Ubirajara pertence ao Brasil, (#UbirajaraBelongstoBR). É atualmente professora e pesquisadora da Universidade Federal do Rio Grande do Norte.

## Carreira

Aline Marcele Ghilardi nasceu no dia 8 de junho de 1986 na cidade de São Paulo. Se graduou pela UFSCar no campus de São Carlos, onde fez seu pós-doutorado, em 2019, já seu mestrado em Ecologia e Recursos Naturais pelo PPGERN-UFSCar, em 2017, e seu doutorado em Geologia pelo PPG-GI UFRJ, em 2015.
Desde 2020, é a coordenadora do DINOlab - Diversity, Ichnology and Osteohistology Laboratory, vinculado à Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), onde leciona desde 2019. O enfoque de suas pesquisas nos últimos 15 anos tem sido em Paleoicnologia, Paleoecologia e Paleohistologia. Aline também desenvolve pesquisas como o estudo da fisiologia e doenças de seres extintos. Foi uma das pesquisadoras que descobriu um parasita preservado dentro de ossos de dinossauro; a pesquisa foi publicada outubro de 2020 na revista científica Cretaceous Research. Possui dezenas de artigos científicos em Paleontologia publicados em editoras prestigiadas, como grupo Nature, Plos, Elsevier, Wiley-Blackwell, dentre outros.
Em 2018, coordenou estudos na cidade de Sousa, Paraíba, para estudar pegadas de dinossauros com mais de 136 milhões de anos que estavam sendo destruídas pela erosão causada pelos animais que pisavam no solo. Em entrevista ao Diário do Sertão, afirmou que a ação era de caráter urgente e tinha como fim a preservação do patrimônio histórico.
Ela e o marido, o também paleontólogo Tito Aureliano, são responsáveis pelo canal do YouTube Colecionadores de Ossos. Em maio de 2019, participou do Conversa com Bial falando sobre a possibilidade de recriar dinossauros. Em 2021, participou do podcast Habitat, da Folha de S.Paulo.
Foi uma responsável pela campanha #UbirajaraBelongstoBR, (Ubirajara pertence ao Brasil), uma campanha para que, vinte e sete anos depois de deixar o Brasil ilegalmente e ir para um museu alemão, o fóssil do dinossauro Ubirajara jubatus volte ao seu país de origem. Em julho de 2022, autoridades alemãs determinaram que o fóssil deveria retornar ao Brasil, o que ocorreu em junho de 2023.
# Escrita İske imlâ

A escrita İske imlâ (Tártaro иске имля "Antiga Ortografia", pronúncia Tártaro - isˈke imˈlʲæ) é uma variante do alfabeto árabe, um abjad, usada para a língua tártara (e também para a língua bashkir) entre 1870 e 1920. Esse alfabeto é pouco mais antigo do que a escrita Yaña imlâ. Caracteres adicionais que não existiam na escrita árabe nem na “perso-árabe” foram tomados da língua chagatai . O alfabeto final foi reformado nos anos 1870 por Qayum Nasiri. Em 1920, foi substituído pela escrita Yaña imlâ (que era “abjad” somente de forma parcial, mas também derivado do árabe). Esse alfabeto ainda é usado pelos Tártaros da China que falam uma forma arcaica da língua tártara.

## Alfabeto

| | nome | Inicial | Medial | Final | Isolada | Alfabeto Tártaro-Latino Moderno | Alfabeto Tártaro-Cirílico Moderno | Notas |
| 1 | älif | آ | ﺎ | ﺎ | آ | a | а | |
| 2 | älif | ﺍ | ﺍ | ﺎ | ﺍ | ä | ә | |
| 3 | bi | ﺑ | ﺒ | ﺐ | ﺏ | b | б | |
| 4 | pi | ﭘ | ﭙ | ﭗ | ﭖ | p | п | |
| 5 | ti | ﺗ | ﺘ | ﺖ | ﺕ | t | т | |
| 6 | si | ﺛ | ﺜ | ﺚ | ﺙ | s | с | Em Bashkir ҫ |
| 7 | cim | ﺟ | ﺠ | ﺞ | ﺝ | c | җ | |
| 8 | çi | ﭼ | ﭽ | ﭻ | ﭺ | ç | ч | |
| 9 | xi | ﺣ | ﺤ | ﺢ | ﺡ | x | х | |
| 10 | xı | ﺧ | ﺨ | ﺦ | ﺥ | x | х | |
| 11 | däl | ﺩ | ﺪ | ﺪ | ﺩ | d | д | |
| 12 | zäl | ﺫ | ﺬ | ﺬ | ﺫ | z | з | Em Bashkir e alguns dialetos ҙ |
| 13 | ra | ﺭ | ﺮ | ﺮ | ﺭ | r | р | |
| 14 | zi | ﺯ | ﺰ | ﺰ | ﺯ | z | з | |
| 15 | jé | ﮊ | ﮋ | ﮋ | ﮊ | j | ж | |
| 16 | sin, sen | ﺳ | ﺴ | ﺲ | ﺱ | s | с | |
| 17 | şın | ﺷ | ﺸ | ﺶ | ﺵ | ş | ш | |
| 18 | sad | ﺻ | ﺼ | ﺺ | ﺹ | s | с | |
| 19 | dad, z’ad | ﺿ | ﻀ | ﺾ | ﺽ | d, z | д, з | |
| 20 | tí | ﻃ | ﻄ | ﻂ | ﻁ | t | т | |
| 21 | zí | ﻇ | ﻈ | ﻆ | ﻅ | z | з | |
| 22 | ğäyn | ﻋ | ﻌ | ﻊ | ﻉ | ğ | г(ъ) | Transcrição Cirílica alternativa: ғ |
| 23 | ğayn | ﻏ | ﻐ | ﻎ | ﻍ | ğ | г(ъ) | Transcrição Cirílica alternativa: ғ |
| 24 | fi | ﻓ | ﻔ | ﻒ | ﻑ | f | ф | |
| 25 | qaf | ﻗ | ﻘ | ﻖ | ﻕ | q | к(ъ) | Transcrição Cirílica alternativa: қ |
| 26 | kaf | ﻛ | ﻜ | ﻚ | ﮎ | k | к | |
| 27 | gaf | ﮔ | ﮕ | ﮓ | ﮒ | g | г | |
| 28 | eñ | ﯕ | ﯖ | ﯔ | ﯓ | ñ | ң | Forma inicial não usada por razões fonéticas |
| 29 | läm | ﻟ | ﻠ | ﻞ | ﻝ | l | л | |
| 30 | mim | ﻣ | ﻤ | ﻢ | ﻡ | m | м | |
| 31 | nün | ﻧ | ﻨ | ﻦ | ﻥ | n | н | |
| 32 | ha | ﻫ | ﻬ | ﻪ | ﻩ | h | һ | |
| 33 | waw | ﻭ | ﻮ | ﻮ | ﻭ | w, u, o | в, у, о | Transcrição Cirílica alternativa: ў, у, о |
| 34 | vaw | ﯞ | ﯟ | ﯟ | ﯞ | v | в | Em Bashkir в |
| 35 | ya | ﻳ | ﻴ | ﻰ | ﻯ | y, í, i | й, и, ый | |
# 35 Aquilae

35 Aquilae (c Aquilae) é uma estrela na direção da Aquila. Possui uma ascensão reta de 19h 29m 00.99s e uma declinação de +01° 57′ 01.9″. Sua magnitude aparente é igual a 5.79. Considerando sua distância de 192 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.94. Pertence à classe espectral A0V.
# Atelopus exiguus

Atelopus exiguus é uma espécie de sapo da família Bufonidae. Ele é endêmico no Equador. Seu habitat natural são as pradarias em elevada altitude, rios, lagos e áreas de pasto. Está ameaçado pela perda do seu habitat.
# Agrostis prostrata

Agrostis prostrata é uma espécie de gramínea do gênero Agrostis, pertencente à família Poaceae.
# Iatar-Ami

Iatar-Ami (Yatar-Ami) foi um rei de Carquemis que pode ter reinado, segundo sugerido pelos historiadores, entre 1766 e 1 764 a.C.. Filho de Aplacanda, gozou dum breve reinado de apenas dois anos antes de ser sucedido por seu irmão Iadul-Lim. Ele é conhecido por ter continuado o lucrativo comércio de lenha com Mari.
# Ayuntamiento de Madrid

A Câmara Municipal de Madrid (Ayuntamiento de Madrid em espanhol) é a instituição que trata de governar a cidade e o concelho de Madrid, em Espanha. O seu presidente é o alcaide de Madrid. O atual alcaide é José Luis Martínez-Almeida, do Partido Popular.

## Organismos de governação
### Junta de Governação da Cidade

A Junta de Governação de Madrid (Junta de Gobierno de Madrid, em espanhol) tem como função a administração dos impostos municipais, que servem para financiar os serviços públicos e a construção de infraestruturas. É controlada e presidida pelo alcaide.

### Juntas Municipais de Distrito

A cidade de Madrid está dividida em 21 distritos municipais, que por sua vez são governados pelas correspondentes Juntas Municipais. Esses organismos estão encarregues da governação local, pois numa cidade da dimensão de Madrid seria quase impossível centralizar a administração de tanta população num só organismo como a Junta de Governação da Cidade.
Atualmente os distritos da cidade são os seguintes (apesar de estarem inseridos novo processo de reorganização):
* Centro
* Arganzuela
* Retiro
* Salamanca
* Chamartín
* Tetuán
* Chamberí
* Fuencarral
* Moncloa
* Latina
* Carabanchel
* Usera
* Puente de Vallecas
* Moratalaz
* Ciudad Lineal
* Hortaleza
* Villaverde
* Villa de Vallecas
* Vicálvaro
* San Blas
* Barajas
# Albsfelde

Albsfelde :
| Brasão | Mapa |
| | AlbsfeldeMapa da Alemanha, posição de Albsfelde acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Schleswig-Holstein |
| Distrito | Lauenburg |
| Associação municipal | Lauenburgische Seen |
| Prefeito | Karl-Heinz Groschke |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 53° 40' 55" N 10° 40' 43" E |
| Área | 4,18 km² |
| Altitude | 48 m |
| População | 59 (31/12/2007) |
| Densidade populacional | 14,11 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | RZ |
| Código postal | 23909 |
| Código telefônico | 04541 |
| Website | sítio oficial |
| Localização de Albsfelde no distrito de Lauenburg ||
Albsfelde é um município da Alemanha localizado no distrito de Lauenburg, estado de Schleswig-Holstein. Pertence ao Amt de Lauenburgische Seen.
# Estação Sauvé

A Estação Sauvé é uma das estações do Metrô de Montreal, situada em Montreal, entre a Estação Crémazie e a Estação Henri-Bourassa. Faz parte da Linha Laranja.
Foi inaugurada em 14 de outubro de 1966. Localiza-se na Rua Berry. Atende o distrito de Ahuntsic-Cartierville.
# 35 a.C.

35 a.C. foi um ano comum do século I a.C. que durou 365 dias. De acordo com o Calendário Juliano, o ano teve início e terminou a uma quinta-feira. a sua letra dominical foi D.

## Eventos

* Início da incorporação da Panónia do Império Romano
* Horácio escreve Sermonum liber primus (ou Sátira I)

## Mortes

* Públio Terêncio Varrão (data aproximada) (n. 82 a.C.)
* Sexto Pompeu, opositor do segundo triunvirato (executado)
# Asteroide tipo V

Os Asteroides tipo V ou vestoides, são semelhantes à 4 Vesta, de longe, o maior objeto desta classe (daí o nome). Cerca de 6% dos asteroides do cinturão principal são vestoides.

## Características

Uma grande proporção tem elementos orbitais semelhantes às de 4 Vesta, ou perto o suficiente para ser parte da família Vesta, ou ter semelhantes excentricidades e inclinações, mas com um semieixo maior que se encontra entre cerca de 2,18 UA e com lacunas de Kirkwood de 3:1 a 2,50 UA. Isto sugere que a maioria ou todos eles se originou como fragmentos da crosta de Vesta, possivelmente arrancada por um único impacto muito grande em algum momento de sua história. A enorme cratera localizada no hemisfério sul de Vesta, Rheasilvia, é o principal candidato para o local do impacto.
Os asteroides do tipo V são moderadamente brilhante, e bastante semelhante ao mais comum do tipo S, que também são constituídos de rocha, ferro e condrito. Este tipo muito raro de asteroide contém mais piroxênio do que o tipo S.
O espectro eletromagnético tem uma característica de absorção muito forte de comprimento de onda de 0,75 μm, uma outra característica em torno de 1 μm e é muito abaixo de vermelho de 0,7 μm. O espectro de comprimento de onda visível dos asteroides tipo V (incluindo 4 Vesta) é semelhante ao do espectro dos meteoritos HED.
Um tipo J tem sido sugerido para asteroides que possuem uma banda de absorção de 1 μm particularmente forte semelhante aos meteoritos diogenitos, provavelmente sendo derivado de partes mais profundas da crosta de 4 Vesta.

## Distribuição

A grande maioria dos asteroides tipo V são membros da família Vesta, juntamente com o asteroide Vesta. Há alguns asteroides cruzadores de Marte como o 9969 Braille, e alguns objetos próximos da Terra, como o 3908 Nyx.
Existe também um grupo disperso de objetos na vizinhança geral da família Vesta, mas não parte dela. Estes incluem:
* 809 Lundia — Órbitas dentro da região da família Flora
* 956 Elisa
* 1459 Magnya — Órbitas no cinturão de asteroides exterior, muito longe de Vesta para ser geneticamente relacionados. Podem ser os restos de um corpo antigo diferente que foi quebrado há muito tempo.
* 2113 Ehrdni
* 2442 Corbett
* 2566 Kirghizia
* 2579 Spartacus — Contém uma porção significativa de olivina, o que pode indicar a origem mais profunda dentro de Vesta do que os outros do tipo V.
* 2640 Hallstrom
* 2653 Principia
* 2704 Julian Loewe
* 2763 Jeans
* 2795 Lepage
* 2851 Harbin
* 2912 Lapalma
* 3849 Incidentia
* 3850 Peltier — Órbitas dentro da região da família Flora
* 3869 Norton
* 4188 Kitezh
* 4278 Harvey — Membro da família Baptistina.
* 4434 Nikulin
* 4796 Lewis
* 4977 Rauthgundis
* 5379 Abehiroshi

## Veja também

* Classificação espectral de asteroides
# Piraputanga (Aquidauana)

Piraputanga é um distrito do município brasileiro de Aquidauana, no estado de Mato Grosso do Sul. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população no ano de 2010 era de 673 habitantes, sendo 356 homens e 317 mulheres, possuindo um total de 515 domicílios particulares. Foi criado pela lei estadual nº 1.164, de 20 de novembro de 1958.
# Albert Collins

Albert Collins (Leona, Texas, 1 de outubro de 1932 — 24 de novembro de 1993) foi um músico, guitarrista e cantor de blues. Ele tinha muitos apelidos dados pelos admiradores, como "The Ice Man" ("Homem de Gelo") e "O Mestre da Telecaster". Foi considerado o 56º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.

## Biografia

Nascido em Leona, Texas, Collins formou sua primeira banda em 1952, e dois anos depois já era a atração principal em vários clubes de blues Houston, Texas. No final dos anos 50, ele escolheu a Fender Telecaster como seu equipamento, e desenvolveu um estilo único com afinações em tons menores, notas sustentadas e atacadas com os dedos da mão direita. Ele também freqüentemente usava um capotraste em sua guitarra, particularmente na 5a., 7a. e 9a. casa.
# Igreja Matriz de Nossa Senhora da Encarnação (Bordeira)

A Igreja Matriz de Nossa Senhora da Encarnação, também conhecida como Igreja Paroquial da Bordeira, é um edifício religioso situado na localidade e na freguesia da Bordeira, no Município de Aljezur do Distrito de Faro, em Portugal.

## Descrição e história

O exterior apresenta um traço muito sóbrio com um átrio de pequenas dimensões, em estilo Barroco muito rudimentar. Destaca-se também o portal do antigo cemitério, no estilo Manuelino. O interior é de uma só nave, separada da capela-mor por um arco triunfal. O retábulo do altar-mor e os altares colaterais estão ambos decorados com talha dourada barroca com motivos regionais, e possuem imagens dos séculos XVI a XVIII, representando Nossa Senhora da Encarnação, São Francisco, Santo António, São Luís e São Sebastião. No interior, também é de especial interesse uma pia baptismal, de traça manuelina.
O edifício foi construído em 1746, e apenas alguns anos depois foi muito atingido pelo Sismo de 1755.
# Azjur, o Turco

Azjur, o Turco (em árabe: أزجور التركي‏; romaniz.: Azjur al-Turki) ou Arcuz ibne Ulugue Tarcã, o Turco (em árabe: أرخوز بن أولوغ طرخان التركي‏; romaniz.: Arkhuz ibn Ulug Tarkhan al-Turki) foi um oficial militar turco à serviço do Califado Abássida durante o século IX. Foi brevemente governador do Egito em 868, e foi o último indivíduo a manter o ofício antes dos tulúnidas tomarem o Egito naquele ano.

## Vida

Segundo o cronista do século XV ibne Tagribirdi, Azjur/Arcuz nasceu em Baguedade e era filho de Ulugue Tarcã, um turco de provável alto estatuto, como evidenciado pelo uso do título tarcano. Azjur posteriormente tornou-se um dos emires seniores do Estado abássida, e em 867 foi nomeado como chefe de segurança (xurta) do Egito pelo governador Muzaim ibne Cacane.
Durante o governo de Muzaim, Azjur ajudou a sufocar a revolta de Jabir ibne Alualide, e lutou uma trabalha contra ele na área de Gizé em junho de 867. Ele logo fez-se impopular, contudo, quando introduziu novas práticas rituais no lugar daquelas tradicionalmente utilizadas no Egito. Muzaim posteriormente demitiu-o da xurta em novembro de 867, mas Azjur permaneceu uma figura influente, e após a morte de Muzaim em janeiro de 868, foi novamente nomeado como chefe de segurança do filho e sucessor de Muzaim, Amade ibne Muzaim.
Em abril de 868, Azjur tornou-se governador do Egito após a morte de Amade. Durante sua administração ele enviou o rebele Jabir, que havia sido aprisionado em Fostate por Muzaim, ao Iraque, e também derrotou uma rebelião álida que eclodiu no Alto Egito. Ele permaneceu governador até agosto ou setembro de 868, após o que foi substituído por Amade ibne Tulune. Ibne Tagribirdi alega que ele então retornou ao Iraque, onde foi recebido pelo califa Almutaz (r. 866–869) e tornou-se um de seus oficiais (caide); Alquindi, por outro lado, relata que ele deixou o Egito para participar de uma Haje.
# Alkersleben

Alkersleben :
| Brasão | Mapa |
| | AlkerslebenMapa da Alemanha, posição de Alkersleben acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Turíngia |
| Distrito | Ilm-Kreis |
| Associação municipal | Riechheimer Berg |
| Prefeito | Günther Hülle |
| Partido no poder | FFW Alkersleben |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 50° 50' 48" N 11° 50' 33" E |
| Área | 6,98 km² |
| Altitude | 290 m |
| População | 340 (31/12/2006) |
| Densidade populacional | 48,71 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Código postal | 99310 |
| Código telefônico | 036200 |
| Website | sítio oficial |
Alkersleben é um município da Alemanha localizado no distrito de Ilm-Kreis, estado da Turíngia. Pertence ao Verwaltungsgemeinschaft de Riechheimer Berg.
# Ermida do Senhor Bom Jesus

Ermida do Senhor Bom Jesus é uma ermida açoriana, localizada na freguesia da Ribeirinha, concelho de Angra do Heroísmo. Foi construída no inicio do século XX para a encomendação dos defuntos.
O seu nome é derivado do Cristo do Bom Jesus, da Ermida de São Mamede, que pertence à quinta do mesmo nome e que foi adquirida por José Teodora, na Ladeira Grande, sitio desta freguesia, o qual ofereceu o crucifixo à paróquia, guardando na sua casa a primitiva imagem de São Mamede.
O Cristo referido encontra-se actualmente no Museu da Igreja Paroquial da Ribeirinha.
À Capela do Bom Jesus é devida uma romaria do dia 2 de Novembro de cada ano.
# Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 1975 - Lançamento de disco feminino

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 1975 :
| Provas de pista |||
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| 400 m | masc | fem |
| 800 m | masc | fem |
| 1500 m | masc | fem |
| 5000 m | masc |
| 10000 m | masc |
| 100 m com barreiras | | fem |
| 110 m com barreiras | masc | |
| 400 m com barreiras | masc |
| 3000 m com obstáculos | masc |
| Revezamento 4×100 m | masc | fem |
| Revezamento 4×400 m | masc | fem |
| Provas de estrada |||
| Maratona | masc |
| 20km marcha atlética | masc |
| Provas de campo |||
| Salto em distância | masc | fem |
| Salto triplo | masc |
| Salto em altura | masc | fem |
| Salto com vara | masc |
| Arremesso de peso | masc | fem |
| Lançamento de dardo | masc | fem |
| Lançamento de disco | masc | fem |
| Lançamento de martelo | masc |
| Eventos combinados |||
| Pentatlo | | fem |
| Decatlo | masc | |
A prova do lançamento de disco feminino nos Jogos Pan-Americanos de 1975 foi realizada na Cidade do México, México.

## Medalhistas

| Ouro | Prata | Bronze |
| Carmen Romero CUB Cuba | Maria Cristina Betancourt CUB Cuba | Jane Haist CAN Canadá |

## Resultados

| Posição | Nome | Nacionalidade | Marca |
| | Carmen Romero | CUB Cuba | 60.16 |
| | Maria Cristina Betancourt | CUB Cuba | 58.52 |
| | Jane Haist | CAN Canadá | 53.12 |
| 4 | Lucette Moreau | CAN Canadá | 52.16 |
| 5 | Jan Svendsen | USA Estados Unidos | 48.94 |
| 6 | Odette Domingues | BRA Brasil | 47.76 |
| 7 | Maria Boso | BRA Brasil | 45.08 |
| 8 | Terri Sabol | USA Estados Unidos | 43.86 |
# Afro Music Channel

Afro Music Channel é um canal de televisão por cabo e satélite de temática musical. Tendo sido fundado em 2006, o primeiro canal de televisão musical em Portugal dedicado a música africana e de origem africana, nomeadamente dos PALOP ou de artistas com origem nos PALOP, assim como de artistas com outras nacionalidades que lançam música influenciada pelas sonoridades desses país (como Buraka Som Sistema, por exemplo), adiantando-se muitos anos a canais similares, como o Trace Toca (estreado em 2014) ou o BOMSOM TV (estreado em 2021).
Na primeira metade da década de 2010, o canal também incluiu música de artistas anglófonos - nomeadamente norte-americanos - de R&B e Hip Hop na sua programação.
O canal possui sede em Espanha e transmite actualmente para Portugal, Malásia, Emirados Árabes Unidos e África, nomeadamente: Angola, Benim, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Camarões, Cabo Verde, Chade, Cômoros, Congo, Costa do Marfim, Djibouti, Gâmbia, Guiné Equatorial, Eritreia, Etiópia, Gabão, Gana, Guiné Bissau, Reunião, Lesoto, Libéria, Malawi, Mali, Mauritânia, Maurícia, Mayotte, Moçambique, Níger, Nigéria, Quénia, República Centro-Africana, República Democrática do Congo, Ruanda, São Tomé e Príncipe, Senegal, Seychelles, Serra Leoa, Somália, Santa Helena, Sudão, Essuatíni, Tanzânia, Uganda, Zâmbia e Zimbabué. Em Portugal está presente nas plataformas da NOS,Vodafone, NOWO e na Altice . Em Angola e Moçambique na DStv, TV Cabo Angola, TV Cabo Moçambique, UAU TV e ZAP TV.
É o primeiro canal de música africana a lançar uma emissão específica para as plataformas móvel. Também é possível ver a emissão em Mobile TV através da Internet.
Afro Music Portugal - É um canal onde passam os temas da atualidade da música africana produzida em Portugal, onde se cruzam variados estilos musicais como a Kizomba, o Pop Afro, entre muitos. No Afro Music Portugal cruzam-se culturas e pretende-se ir ao encontro do gosto musical do telespectador.
Afro Music Angola - O canal foi lançado como canal de distribuição exclusiva para a plataforma da ZAP TV para os mercados de Angola e Moçambique.
Afro Music Pop - Está presente em 65 países no continente africano, através da plataforma de distribuição de televisão paga DStv. O Afro Music Pop leva ao telespectador o que melhor se faz a nível musical em África e nos mercados internacionais. Em 2013, o canal também passou a ser distribuído pelo operador Qtelmedia para a Malásia, Qatar e Emirados Árabes Unidos. Tem um público-alvo jovem.
Afro Music Concert - É um canal de conteúdos musicais premium para um público de uma faixa etária mais adulta. Passa concertos ao vivo, documentários inéditos e entrevistas exclusivas com artistas. Em 2014, o Afro Music Concert passa a ser distribuído na plataforma da ZAP, em Angola e Moçambique.