# The Midnight Romance in Hagwon

The Midnight Romance in Hagwon (hangul: 졸업; hanja: 卒業; rr: Jor-eop; MR: Jol'eob; lit. Graduação) (bra: O Romance da Meia-noite em Hagwon) é uma série de televisão sul-coreana de 2024 escrita por Park Kyung-hwa, dirigida por Ahn Pan-seok e estrelada por Jung Ryeo-won e Wi Ha-joon. Foi ao ar na tvN de 11 de maio a 30 de junho de 2024, todos os sábados e domingos às 21h20 (KST). Também está disponível em plataformas de streaming, como no TVING na Coreia do Sul, e no Viki e Viu em regiões selecionadas.

## Sinopse

A história gira em torno de um romance secreto e doce entre Seo Hye-jin, uma experiente instrutora de cursinho, e Lee Joon-ho, um estudante peculiar que retorna, depois de uma década, para trabalhar no mesmo local. O romance secreto da meia-noite que começa quando as luzes se apagam na Academia Daechi Chase-dong e as histórias coloridas dos instrutores da academia que não conhecíamos.

## Elenco
### Principal

* Jung Ryeo-won como Seo Hye-jin
    Uma professora famosa com 14 anos de experiência. Ela é uma competidora tranquila, que nunca desiste.
* Wi Ha-joon como Lee Joon-ho
    Um novo professor que retorna após 10 anos, e que começa a conhecer melhor Seo Hye-jin.

### De apoio
#### Pessoas na Academia Daechi

* So Joo-yeon como Nam Cheong-mi
    Uma nova instrutora no Departamento de Língua Coreana da Academia Daechi Chase. Ela tem uma personalidade ousada.
* Kim Jong-tae como Kim Hyun-tak
    Diretor da Academia Daechi Chase.
* Kim Jung-young como Woo Seung-hee
    Vice-diretora da Academia Daechi Chase.
* Gil Hae-yeon como Kim Hyo-im
    A gerente de aconselhamento da Academia Daechi Chase.
* Jang In-sub como Yoon Ji-seok
    Líder da equipe do Departamento 1 de Inglês da Academia Daechi Chase, que é bastante popular e tem um amor não correspondido por Hye-jin.
* Lee Si-hoon como Lee Myung-jun
    Líder da equipe do Departamento de Língua Coreana 2 da Academia Daechi Chase. Ele era o professor de coreano com as melhores pontuações até a chegada de Hye-jin.
* Yang Jo-a como Min Hee-joo
    A líder da equipe de Estudos Sociais da Academia Daechi Chase.
* Ahn Hyun-ho como Kim Chae-yoon
    Instrutora de língua coreana da Academia Daechi Chase e membro da equipe de Hye-jin por três anos. Ela se formou no Departamento de Educação em Língua Coreana em uma universidade feminina de alto padrão.
* Yuk Hyun-suk como Jang Il-do
    Líder da equipe do Departamento 2 de Inglês da Academia Daechi Chase.
* Lim Jin-hyo como Shin Dae-bak
    O novo instrutor do Departamento de Inglês da Academia Daechi Chase.
* Jang So-yeon como Choi Ji-eun
    A chefe do Departamento Administrativo e de Apoio da Academia Daechi Chase.

#### Pessoas na Academia Daechi Chase Choisun

* Seo Jeong-yeon como Choi Hyung-sun
    Diretora e Instrutora da Academia Daechi Choisun e conhecida como "Bruxa de Cabelos Brancos".
* Lee Kyu-sung como Park Ki-sung
    Assistente misterioso de Hyung-sun.

#### Pessoas próximas de Jun-ho

* Shin Joo-hyup como Choi Seung-gyu
    O melhor amigo de Jun-ho e estudante de pós-graduação. Ele desistiu de conseguir um emprego e fez pós-graduação.
* Yoon Bok-in como Oh Jeong-hwa
    A mãe de Jun-ho.
* Oh Man-seok como Lee Taek-yeol
    O pai de Jun-ho, ex-executivo de uma grande empresa de valores mobiliários, mas agora atual executivo de uma empresa de pequeno porte.

#### Pessoas próximas de Hye-jin

* Hwang Eun-hoo como Cha Seo-young
    A melhor amiga e advogada de Hye-jin.
* Jeon Suk-chan como Geum Chun-il
    Proprietário do bar Night Flight.

#### Pessoas na Heewon High School em Daechi-dong

* Kim Song-il como Pyo Sang-sub
    Professor de língua coreana na Chanyoung High School.
* Kim Na-yeon como Sung Ha-yool
    Uma aluna tímida e inteligente da Chanyoung High School.
* Jin Ga-eun como Lee Ye-eun
    Uma aluna alegre da Chanyoung High School.
* Park Min-su como Lee Jung-soo
    Um estudante e presidente da turma da Chanyoung High School.

#### Pessoas na Heewon High School em Daechi-dong

* Cha Kang-yoon como Lee Si-woo
    Um aluno da Heewon High School que ficou em primeiro lugar em toda a escola.

## Produção
### Desenvolvimento

Desenvolvido sob o título provisório de "Graduation", é o novo trabalho do diretor Ahn Pan-seok, que também dirigiu os dramas Something in the Rain (2018) e One Spring Night (2019), e atraiu a atenção das emissoras desde o início da produção. Park Kyung-hwa foi anunciado como a roteirista da série, enquanto Studio Dragon e JS Pictures gerenciavam a produção.

### Elenco

Jung Ryeo-won e Wi Ha-joon receberam ofertas para atuarem como protagonistas em julho e outubro de 2023, respectivamente.
Jung e Wi foram oficialmente confirmados como atores principais da série.

### Gravação

A filmagem principal começou em outubro de 2023.

## Trilha sonora

A trilha sonora da série, comandada pelo diretor musical Lee Nam-yeon e com participação da banda americana The Restless Age, foi divulgada a mídia em 10 de maio de 2024.

### Álbum

O álbum da trilha sonora de The Midnight Romance in Hagwon foi lançado em 30 de junho de 2024; ele contém todos os singles e músicas ambiente da série.

#### Lista de faixas

Todas as faixas escritas e compostas por Will Bryant, Lee Falco, Brandon Morrison, e Lee Nam-yeon.
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Catch Me" | The Restless Age | 3:44 |
| 2. | "Don't Forget About Me" | The Restless Age | 3:53 |
| 3. | "Now and Then" | The Restless Age | 4:44 |
| 4. | "Together With You" | The Restless Age | 3:53 |
| 5. | "Simple Melody" | The Restless Age | 4:20 |
| 6. | "Old Memories" | | 1:50 |
| 7. | "A Raw Youth" | | 1:15 |
| 8. | "Hall of Fame" | | 1:00 |
| 9. | "Farewell to School" | | 1:42 |
| 10. | "Wounded but Okay" | | 2:17 |
| 11. | "Conversation" | | 2:57 |
| 12. | "They Found Out About Us" | | 1:01 |
| 13. | "Declare War" | | 3:59 |
| 14. | "Our Project" | | 1:40 |
| 15. | "Scheme" | | 1:47 |
| Duração total: | Duração total: | Duração total: | 35:42 |

### Singles

Os singles incluídos no álbum foram lançados de 12 de maio a 9 de junho de 2024.
Part 1
| Lançado em 12 de maio de 2024 | Lançado em 12 de maio de 2024 | Lançado em 12 de maio de 2024 | Lançado em 12 de maio de 2024 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Don't Forget About Me" | The Restless Age | 3:54 |
| 2. | "Catch Me" | The Restless Age | 3:45 |
| Duração total: | Duração total: | Duração total: | 7:39 |
Part 2
| Lançado em 19 de maio de 2024 | Lançado em 19 de maio de 2024 | Lançado em 19 de maio de 2024 | Lançado em 19 de maio de 2024 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Now and Then" | The Restless Age | 4:44 |
| Duração total: | Duração total: | Duração total: | 4:44 |
Part 3
| Lançado em 2 de junho de 2024 | Lançado em 2 de junho de 2024 | Lançado em 2 de junho de 2024 | Lançado em 2 de junho de 2024 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Together With You" | The Restless Age | 3:53 |
| Duração total: | Duração total: | Duração total: | 3:53 |
Part 4
| Lançado em 9 de junho de 2024 | Lançado em 9 de junho de 2024 | Lançado em 9 de junho de 2024 | Lançado em 9 de junho de 2024 |
| N.º | Título | Artista | Duração |
| 1. | "Simple Melody" | The Restless Age | 4:21 |
| Duração total: | Duração total: | Duração total: | 4:21 |

## Lançamento

Em outubro de 2023, a série estava prevista para ser lançada na tvN em 2024, bem como nas plataformas de streaming TVING, Viki e Viu. Cinco meses depois, a tvN confirmou que a data de lançamento era 11 de maio de 2024.

## Audiência

The Midnight Romance in Hagwon : audiência por episódio (em milhares) :
| Temporada | Temporada | Ep. 1 | Ep. 2 | Ep. 3 | Ep. 4 | Ep. 5 | Ep. 6 | Ep. 7 | Ep. 8 | Ep. 9 | Ep. 10 | Ep. 11 | Ep. 12 | Ep. 13 | Ep. 14 | Ep. 15 | Ep. 16 | Audiência |
| | 1 | 1183 | 1269 | 675 | 1061 | 946 | 1278 | 930 | 1011 | 741 | 996 | 854 | 1054 | 802 | 1198 | 871 | 1456 | 1020 |
Índices médios de audiência na TV :
| Ep. | Data de transmissão original | Parcela média de audiência (Nielsen Korea) | Parcela média de audiência (Nielsen Korea) |
| Ep. | Data de transmissão original | Nacional | Seul |
| 1 | 11 de maio de 2024 | 5.169% (1º) | 6.329% (1º) |
| 2 | 12 de maio de 2024 | 5.150% (1º) | 5.492% (1º) |
| 3 | 18 de maio de 2024 | 3.010% (1º) | 4.005% (1º) |
| 4 | 19 de maio de 2024 | 4.805% (1º) | 6.052% (1º) |
| 5 | 25 de maio de 2024 | 4.231% (1º) | 5.262% (1º) |
| 6 | 26 de maio de 2024 | 4.897% (1º) | 5.749% (1º) |
| 7 | 1 de junho de 2024 | 4.117% (1º) | 5.248% (1º) |
| 8 | 2 de junho de 2024 | 4.322% (2º) | 5.434% (1º) |
| 9 | 8 de junho de 2024 | 3.175% (1º) | 3.676% (1º) |
| 10 | 9 de junho de 2024 | 4.173% (2º) | 4.957% (2º) |
| 11 | 15 de junho de 2024 | 3.369% (1º) | 4.309% (1º) |
| 12 | 16 de junho de 2024 | 4.790% (1º) | 5.950% (1º) |
| 13 | 22 de junho de 2024 | 3.614% (1º) | 4.553% (1º) |
| 14 | 23 de junho de 2024 | 5.192% (1º) | 6.306% (1º) |
| 15 | 29 de junho de 2024 | 3.940% (1º) | 4.476% (1º) |
| 16 | 30 de junho de 2024 | 6.596% (1º) | 7.442% (1º) |
| Média | Média | 4.409% | 5.328% |
| Na tabela acima, osnúmeros em azul representam a audiência média mais baixa e os números em vermelho representam a audiência média mais alta. Esta série foi ao ar em um canal a cabo/TV paga que normalmente tem uma audiência relativamente menor em comparação com a TV aberta/emissoras públicas (KBS, SBS, MBC, e EBS). ||||

## Prêmios e indicações
### Artigos em lista

Nome do editor, ano listado, nome da lista e posicionamento :
| Editora | Ano | Lista | Classificação | Ref. |
| NME | 2024 | The 10 best K-dramas of 2024 – so far | Incluído | |