OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Insuficiência aórtica

Insuficiência aórtica (IA) , insuficiência de válvula aórtica (IVA) ou regurgitação aórtica é um transtorno da válvula aórtica caracterizado pelo retorno do sangue da aorta para o o ventrículo esquerdo do coração durante a diástole ventricular. O fluxo sanguíneo ineficiente causa inicialmente fatiga e fraqueza. O ventrículo se hipertrofia(cresce) para compensar e faz cada vez mais força para expulsar o sangue. Eventualmente o excesso de hipertrofia torna o ventrículo enorme e menos eficiente gerando insuficiência cardíaca.

## Causas

Qualquer dano à válvula aórtica que a impede abrir e fechar corretamente causa insuficiência. As causas mais comuns são:
* Febre reumática;
* Endocardite infecciosa;
* Válvula bicúspide congênita;
* Dilatação de aorta ascendente;
** Síndrome de Marfan;
** Síndrome de Ehlers-Danlos;
** Idiopática;
* Doenças degenerativas da valva aórtica;
* Lesão física.
Insuficiência aórtica pode ocorrer devido a anormalidades da válvula aórtica ou da raiz da aorta (o começo da aorta).

## Sinais e sintomas

Em casos leves é comum não haver sintomas perceptíveis, porém conforme a insuficiência aórtica agrava os sinais e sintomas podem incluir:
* Tosse
* Fadiga e fraqueza (astenia), especialmente após atividade física
* Falta de ar (dispneia) após esforço físico e/ou ao deitar
* Tornozelos e pés inchados (edema periférico)
* Dor no peito (angina), desconforto ou aperto, muitas vezes aumentando durante o exercício
* Tontura ou desmaio (síncope)
* Pulso irregular (arritmia)
* Sopro cardíaco diastólico
* Sensações de um batimento cardíaco rápido, vibração (palpitações)

## Diagnóstico

Produz à ausculta cardíaca um sopro diastólico decrescente, isto é, que diminui conforme o ventrículo enche, pois, devido ao fechamento inadequado da valva, o sangue retorna regurgitante ao ventrículo esquerdo, e este fluxo reverso patológico vai diminuindo gradativamente ao longo da diástole. É portanto um sopro de caráter aspirativo.
Um raio X torácico pode revelar um coração com ventrículo esquerdo agrandado e a aorta pode estar dilatada. A suspeita pode ser confirmada com um ecocardiograma, ressonância magnética ou electrocardiograma. Cateterização cardíaca pode ser útil para avaliar a necessidade de cirurgia.

## Epidemiologia

Em um estudo norte americano de coorte com mais de 10.000 adultos de 28 a 62 anos, insuficiência aórtica de qualquer gravidade foi identificada em 13% dos homens e 8,5% das mulheres. A gravidade aumentava com a idade, e os sintomas eram mais visíveis nos maiores de 50 anos. Em menores de 70 anos a insuficiência severa é incomum, exceto quando associado a Síndrome de Marfan ou outras causas congênitas.

## Tratamento

Se a pressão arterial é alta, medicamentos para a pressão, como diuréticos, retardam o agravamento da insuficiência aórtica. Antibióticos devem ser tomados antes de cirurgia odontológica para prevenir endocardite. Em casos de IVA severa pode ser necessário reparar a válvula cirurgicamente (valvulopastia) ou substituir a válvula por uma mecânica ou animal. Também se considera o uso de marca-passo.
# Panki

Panki é uma aldeia localizada no condado de Kłobuck, voivodia de Silésia, no sul da Polônia. É a sede do distrito administrativo de Panki. A aldeia tem uma população de 1 773 habitantes.
# SeventyEight

SeventyEight é uma dupla sueca de produção e composição musical formada por Jakob Hazell e Svante Halldin com base em Estocolmo, Suécia.
A equipe é responsável pela coprodução da faixa "Euphoria", da cantora conterrânea Loreen, que representou a Suécia no e foi a vencedora do Festival Eurovisão da Canção de 2012 com 372 pontos. A canção veio a atingir o topo das tabelas musicais de doze territórios europeus: Alemanha, Áustria, Bélgica (região de Flandres), Dinamarca, Eslováquia, Finlândia, Hungria, Irlanda, Noruega, Polônia, Suécia e Suíça. SeventyEight também cocompôs e produziu as faixas da estoniana Kerli "Zero Gravity" e "The Lucky Ones", que atingiram os números seis e um, respectivamente, na lista Hot Dance Club Songs dos Estados Unidos.
# Lista de municípios de Mato Grosso do Sul por população (2016)

Relação de municípios de Mato Grosso do Sul por população, em ordem decrescente, baseada na estimativa do IBGE de 2016. Todos os municípios deste estado tem acima de 3 mil habitantes.
| Posição | Município | População |
| Mais de 200.000 habitantes |||
| 1 | Campo Grande | 863 982 |
| 2 | Dourados | 215 486 |
| Mais de 100.000 habitantes |||
| 3 | Três Lagoas | 115 561 |
| 4 | Corumbá | 109 294 |
| Mais de 40.000 habitantes |||
| 5 | Ponta Porã | 88 164 |
| 6 | Maracaju | 59 042 |
| 7 | Sidrolândia | 52 975 |
| 8 | Naviraí | 52 367 |
| 9 | Nova Andradina | 51 764 |
| 10 | Aquidauana | 45 323 |
| 11 | Paranaíba | 41 626 |
| Mais de 20.000 habitantes |||
| 12 | Amambai | 38 030 |
| 13 | Ivinhema | 38 012 |
| 14 | Rio Brilhante | 35 465 |
| 15 | Coxim | 33 231 |
| 16 | Caarapó | 28 867 |
| 17 | Miranda | 27 316 |
| 18 | Jardim | 25 617 |
| 19 | São Gabriel do Oeste | 25 443 |
| 20 | Anastácio | 24 852 |
| 21 | Aparecida do Taboado | 24 745 |
| 22 | Bela Vista | 24 223 |
| 23 | Ribas do Rio Pardo | 23 526 |
| 24 | Chapadão do Sul | 23 284 |
| 25 | Itaporã | 23 220 |
| 26 | Ladário | 22 228 |
| 27 | Bataguassu | 22 084 |
| 28 | Cassilândia | 21 685 |
| 29 | Bonito | 21 267 |
| 30 | Itaquiraí | 20 401 |
| 31 | Terenos | 20 387 |
| 32 | Nova Alvorada do Sul | 20 217 |
| Mais de 10.000 habitantes |||
| 33 | Costa Rica | 19 835 |
| 34 | Rio Verde de Mato Grosso | 19 515 |
| 35 | Fátima do Sul | 19 200 |
| 36 | Mundo Novo | 17 994 |
| 37 | Sonora | 17 941 |
| 38 | Porto Murtinho | 16 686 |
| 39 | Iguatemi | 15 738 |
| 40 | Coronel Sapucaia | 14 916 |
| 41 | Água Clara | 14 734 |
| 42 | Nioaque | 14 162 |
| 43 | Camapuã | 13 712 |
| 44 | Paranhos | 13 674 |
| 45 | Deodápolis | 12 712 |
| 46 | Eldorado | 12 176 |
| 47 | Brasilândia | 11 884 |
| 48 | Aral Moreira | 11 586 |
| 49 | Batayporã | 11 228 |
| 50 | Tacuru | 11 160 |
| 51 | Dois Irmãos do Buriti | 11 049 |
| 52 | Sete Quedas | 10 811 |
| 53 | Angélica | 10 304 |
| 54 | Guia Lopes da Laguna | 10 063 |
| Menos de 10.000 habitantes |||
| 55 | Glória de Dourados | 9 976 |
| 56 | Anaurilândia | 8 885 |
| 57 | Antônio João | 8 744 |
| 58 | Japorã | 8 702 |
| 59 | Bodoquena | 7 859 |
| 60 | Pedro Gomes | 7 738 |
| 61 | Santa Rita do Pardo | 7 682 |
| 62 | Inocência | 7 641 |
| 63 | Laguna Carapã | 7 097 |
| 64 | Jaraguari | 6 941 |
| 65 | Bandeirantes | 6 783 |
| 66 | Juti | 6 476 |
| 67 | Selvíria | 6 469 |
| 68 | Vicentina | 6 034 |
| 69 | Caracol | 5 906 |
| 70 | Douradina | 5 775 |
| 71 | Corguinho | 5 622 |
| 72 | Rochedo | 5 300 |
| 73 | Paraíso das Águas | 5 251 |
| 74 | Alcinópolis | 5 114 |
| 75 | Rio Negro | 4 871 |
| 76 | Novo Horizonte do Sul | 4 173 |
| 77 | Jateí | 4 031 |
| 78 | Taquarussu | 3 570 |
| 79 | Figueirão | 3 020 |
# Enia Petri

Ênia Petri foi uma telenovelista brasileira.
Foi a autora da Ilusões Perdidas, a primeira telenovela exibida pela TV Globo São Paulo, dirigida pelo seu marido, Líbero Miguel.
Antes disso, já havia assinado as novelas Eu Amo Esse Homem e Tortura d'Alma, ambas exibidas em 1964 pela TV Paulista, que no ano seguinte seria comprada pela Globo.
# Aftermath

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Aftermath pode referir-se a:
* The Aftermath
* The Aftermath (30 Rock)

## Música

* Aftermath (álbum de Hillsong United)
* Aftermath (álbum de The Rolling Stones)
* Aftermath (álbum de Amy Lee)
* Aftermath (canção de R.E.M.)
* Aftermath (canção de Muse)
* Aftermath Entertainment, gravadora norte-americana.

## Filme

* Aftermath, filme de 2017 com Arnold Schwarzenegger
# Inácio Lopes de Magalhães

Inácio Lopes de Magalhães (Ceará, 14 de maio de 1805 - 1881) foi o fundador da fazenda Boa Vista em 1830, o embrião da futura capital de Roraima.

## Biografia

Inácio Magalhães era de uma família de portugueses, seus pais eram Domingos Alves de Magalhães e Frederica Arruda. Ele nasceu em uma fazenda de sua família, nas redondezas de São Clemente de Bastos, estado do Ceará.
Em 1827, tornou-se oficial do Forte de São Joaquim do Rio Branco, onde fora para Belém e em seguida para Manaus, chegou como capitão do Forte são Joaquim em 1829, juntamente com seus irmão Domingus e Manoel, para proteger contra invasão dos holandeses. Depois de se "aposentar" da carreira de militar, resolveu arranjar um lugar para morar, descendo o rio branco. Se apaixonou pelos campos naturais do Rio Branco (mais conhecido como lavrado), fundando a primeira fazenda particular de pecuária à margem direita do Rio Branco, cuja denominação é Boa Vista. Que ao redor dessa fazenda originou-se um povoado.
Em 1851, Inácio Lopes de Magalhães casa-se com Liberata Batista Mardel, filha do ex-comandante Major Carlos Batista Mardel e neta do Frei José dos Inocentes, gerando os seguintes filhos: Carlos Mardel Magalhães, Francisca de Magalhães, Alberta de Magalhães, Manoel Lopes de Magalhães, Júlia de Magalhães, Januário Magalhães, José Lopes de Magalhães e Prudênia de Magalhães. Dando início à tradicional e inúmera família Magalhães.
Inácio Magalhães deixou descendentes ilustres que tem como exemplo de seus netos Horácil Mardel de Magalhães que foi o primeiro delegado da capital Boa Vista na década de 10 no século XIX. E o senhor Dorval de Magalhães, escritor, poeta e o autor do hino de Roraima. Outros como seu bisneto Henrique Lopes da Silva (1900-1977) que é neto de José Lopes de Magalhães (1851-1915) e filho de Maria Madalena Magalhães da Silva(1880-1928), foi oficial na antiga Boa Vista Rio Branco, batalhou na 2ª Guerra Mundial, ajudou na organização da planta baixa de Boa Vista, incluiu os primeiros roraimenses na 2ª Guerra Mundial ao lado do ex-prefeito Mário Homem de Mello e foi uns dos membros fundadores da União Operária Beneficente de Boa Vista em 1949.
Inacio Lopes de Magalhães morreu no ano de 1881, aos 76 anos e foi enterrado no antigo cemitério São Sebastião, no centro de Boa Vista.
# Pankaxuris
## História

Os pankaxuris, são um grupo indígena que habitam próximo a cachoeira do tamanduá, no município de Palmeira dos Índios no estado de Alagoas, no Brasil.
Os pankaxuris são a reunião dos indígenas xucurus-kariris de palmeira dos índios Alagoas, e os pankararus de brejo dos padres Pernambuco.
Em contexto de retirada de direitos indígenas em todo o país, comunidade multiétnica Pankaxuri surge resgatando e preservando identidade, cultura e religiosidade
Este grupo indígena foram diretamente liderados e influenciados pelo cacique Chiquinho (oiaporã) antigo cacique da aldeia monte alegre xucuru-kariri em Palmeira dos índios Alagoas, que foi retomada no ano de 2006 em um território indígena que era ocupado por um fazendeiro. A retomada contava com em media 70 famílias indígenas lideradas pelo cacique Chiquinho (oiaporã).
Essas famílias indígenas também estiveram presente em importantes momentos da história dos xucuru-kariri, como por exemplo, a retomada da aldeia mata da cafurna no ano de 1979 em Palmeira dos Índios Alagoas.
   Também estiveram presente na estruturação do povo Karapotós Terra Nova de São Sebastião alagoas.
Por conflitos internos, esses indígenas, que em média formam 25 famílias de indígenas, se dispersaram das aldeias xucurus-kariris. E em fevereiro de 2021, seguiram em direção ao seu território ancestral fora da demarcação xucuru-kariri, próximo a cachoeira do tamanduá, onde beira a divisa de Alagoas e Pernambuco.
Os pankaxuris no ano de 2023 foram reconhecidos pela FUNAI, porém, ainda não contam com a demarcação de suas terras, impedindo sua liberdade e suas práticas religiosas, como por exemplo, o ritual do Ouricuri.
   A língua materna dos pankaxuris é a Kafurna, antigo idioma original Xucuru-Kariri da aldeia Cafurna de Baixo, tendo sua fluência por um antigo caboclo por nome de Cicero França. Idioma esses boicotados e proibidos pelos padres na época da colonização. Hoje em dia, esses idiomas estão em recuperação e são falados somente pelos indígenas mais velhos.
Os pankaxuris sobrevivem praticamente de pesca e derivados da natureza, como por exemplo, a palha do "ricurizeiro" entre outros.
# Skalice (Hradec Králové)

Skalice é uma comuna checa localizada na região de Hradec Králové, distrito de Hradec Králové‎.
# Mikhail Kornienko

Mikhail Borisovich Kornienko (em russo: Михаил Борисович Корниенко) (Sysran, 15 de abril de 1960) é um ex-cosmonauta russo. Veterano de duas missões espaciais, integrou a "One Year Mission" em 2015/2016, missão espacial de 340 dias contínuos a bordo da Estação Espacial Internacional, a mais longa permanência de um ser humano na estação, como parte de um teste de adaptação do corpo humano a longos períodos no espaço, visando futuras missões ao espaço profundo e à Marte.

## Carreira

Formado pela Escola de Aviação de Moscou, serviu como pára-quedista do exército soviético no fim dos anos 70, graduando-se nos anos 80 como engenheiro mecânico e passando a trabalhar no complexo espacial de Baikonur entre 1986 e 1991. Pelo resto da década, Kornienko trabalhou como engenheiro em empresas comerciais privadas, até ser selecionado pela Roscosmos em 1998 e qualificado como cosmonauta em 1999, após o curso no Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin.
Depois de servir como tripulante reserva da Expedição 8 à ISS, em 2003, ele foi ao espaço pela primeira vez em 2 de abril de 2010, na nave Soyuz TMA-18, para uma estadia de seis meses em órbita, como integrante das Expedições 23 e 24 na estação, passando 176 dias no espaço.
Sua segunda missão espacial teve início em 27 de março de 2015, como engenheiro de voo da nave Soyuz TMA-16M para a Estação Espacial Internacional, onde permaneceu por quase um ano integrando quatro expedições consecutivas na estação, na chamada One-Year Crew Mission junto com o norte-americano Scott Kelly. Durante seu ano em órbita, ao lado de Kelly ele compartilhou a ISS com 13 astronautas diferentes e realizou mais de 400 experiências científicas, além de cultivar flores e comer a primeira alface plantada, crescida e colhida no espaço.
Após 340 dias em órbita, ele retornou à Terra na Soyuz TMA-18M em 2 de março de 2016, encerrando a One Year Mission, junto com Kelly, seu colega de missão, e do comandante da nave Sergei Volkov, pousando nas estepes do Casaquistão e completando um total de 516 dias no espaço.
# Lomnice nad Popelkou

Lomnice nad Popelkou (Lomnitz bei Gitschin, em alemão) é uma cidade tcheca localizada na região de Liberec, distrito de Semily. Lomnice nad Popelkou é mencionada pela primeira vez no ano de 1242.
# Enicognathus

Enicognathus é um género de papagaio da família Psittacidae.
Este género contém as seguintes espécies:
* Enicognathus leptorhynchus, Periquito-delgado-faturado;
* Enicognathus ferrugineus, Periquito-austral.
# Agrilus virescens

Agrilus virescens é uma espécie de inseto do género Agrilus, família Buprestidae, ordem Coleoptera.
Foi descrita cientificamente por Gory & Laporte, 1837.
# Lula (Eslováquia)

Lula é um município da Eslováquia, situado no distrito de Levice, na região de Nitra. Tem 8,39 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 168 habitantes.
# Igreja Matriz de Santana de Parnaíba

A Igreja Matriz de Santana de Parnaíba, também conhecida como Igreja Matriz de Santa Ana e Paróquia Santa Ana (Sant'Ana), é um edifício religioso do município de Santana de Parnaíba, em São Paulo. É considerada a mais importante construção histórica da cidade, construída em 1882. O seu estilo arquitetônico é eclético e foi tombada pelo CONDEPHAAT.

## História

A igreja foi originalmente erguida por volta de 1560 como uma capela, de estrutura de pau-a-pique e folhagens. Foi a primeira construção religiosa da cidade e foi dedicada a Santo Antônio. Em 1580, outra capela foi construída, dessa vez, para Sant'Ana.
Já no século XVII, em 1610, ergueu-se uma terceira capela. Porém, só em 1625 que a igreja virou matriz, que ficou conhecida como Paróquia de Sant'Ana. O edifício atual é datado de 1882.
A última vez que a igreja passou por um processo de restauração foi entre os anos de 1994 e 1997.

## Arquitetura

Atualmente, o edifício da Igreja Matriz de Santana de Parnaíba é de estilo eclético. Conta com altares e pisos de canela preta.
# Palanzano

Palanzano é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 1.355 habitantes. Estende-se por uma área de 70 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Corniglio, Monchio delle Corti, Neviano degli Arduini, Ramiseto (RE), Tizzano Val Parma, Vetto (RE).

## Demografia

* Variação demográfica do município entre 1861 e 2011
* Fonte: Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) - Elaboração gráfica da Wikipedia
# Sinal de partida

Sinal de partida é o meio de assinalar o começo de uma acção ou actividade.
O sinal de partida mais vulgarmente conhecido é do assobio e do movimento com uma bandeira ou um objecto luminoso efectuado pelo chefe de estação que assinala a partida de um comboio.
No desporto, o sinal de partida pode ser :
* o tiro de uma prova dos Jogos Olímpicos
* o hastear de uma bandeira acompanhada por um sinal acústico - buzina, tiro - numa regata
* a extinção das luzes numa corrida motorizada - F1
Nos desportos que têm lugar em terra, o sinal de partida está associado a uma linha de partida, um traço marcado no solo.
Nos desportos aquáticos como a vela, visto que a linha de partida não pode ser materializada, é uma linha imaginária entre duas marcas, balizas ou boia que é utiliza.
# Minamoto no Yoshitomo

Minamoto no Yoshitomo (源 義朝, Minamoto no Yoshitomo 1123 – 11 de fevereiro de 1160) foi o líder do clã Minamoto em finais do período Heian da história do Japão. O seu filho Minamoto no Yoritomo tornou-se shōgun e fundou o Shogunato Kamakura, o primeiro shogunato da história do país.

## Rebelião de Hōgen

Com a eclosão da rebelião de Hōgen em 1156, os membros do clã samurai Minamoto e Taira interferiram-se no conflito. Yoshitomo era aliado de Taira no Kiyomori, apoiado pelo Imperador Go-Shirakawa e Fujiwara no Tadamichi, enquanto que o seu pai Minamoto no Tameyoshi, chefe do clã encontrava-se ao lado do seu jovem filho Minamoto no Tametomo e Taira no Tadamasa, que se juntaram ao bando do aposentado Imperador Sutoku e Fujiwara no Yorinaga.
Yoshitomo, ao derrotar o seu pai e as forças de Sutoku e Yorinaga, converteu-se no líder do clã Minamoto e estabelecendo-se enquanto a mais alta autoridade política de Kyoto. Entretanto, mesmo depois de tentativas desesperadas por conseguir perdão do seu pai, este foi executado. Isto resultou numa tremenda rivalidade política entre os dois clãs.

## Rebelião Heiji

Três anos mais tarde, em 1159, Yoshitomo e Fujiwara no Nobuyori colocaram sob prisão domiciliar Go-Shirakawa e assassinaram o seu servo Fujiwara Michinori naquela que ficou conhecido como a Rebelião Heiji. Yoshitomo ficou indignado com o facto dos Taira se tornarem favoritos da corte imperial, depois da Rebelião Hōgen do sacrifício dos Minamoto. Eventualmente, Taira no Kiyomori, com o apoio de Go-Shirakawa, derrotou Yoshitomo, matando os seus dois filhos mais velhos e Nobuyori, liderado por Go-Shirakawa.
Depois de escapar de Kyoto, Yoshitomo foi traído e assassinado por um retentor na província de Owari. Os seus restantes filhos, Yoritomo juntamente com Minamoto no Yoshitsune e Minatomo no Noriyori foram mais tarde perdoados e exilados por Kiyomori.
Diz a lenda que Yoshitomo foi morto desarmado enquanto tomava banho num Onsen. O seu túmulo em Aichi está rodeado de espadas de madeira japonesas (bokuto), pois considera-se que as suas últimas palavras tenha sido: "Se eu tivesse um bokuto...".

## Filhos

Yoshitomo foi pai de nove filhos no total. Os seus dois filhos mais velhos, Yoshihira e Tomonaga, perderam as suas vidas após a derrota do clã Minamoto na Rebelião Heiji. No momento da eclosão da Segunda Guerra Genpei em 1180, Yoritomo era o seu filho mais velho que havia sobrevivido. Os seus restantes seis filhos eram Yoshikado, Mareyoshi, Noriyori, Zenjo, Gien, e Yoshitsune, por ordem do mais velho para os mais novo, respectivamente.
# Enicopus hoplotarsus

Enicopus hoplotarsus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Dasytidae.
A autoridade científica da espécie é Jacquelin Du Val, tendo sido descrita no ano de 1860.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Agrostis contracta

Agrostis contracta é uma espécie de gramínea do gênero Agrostis, pertencente à família Poaceae.
# Lola calamidades

Lola calamidades foi uma telenovela colombiana produzida pelo RTI e exibida pelo Canal Uno em 1987.
Foi protagonizada por Nórida Rodríguez e José Luis Paniagua.

## Sinopse

Lola calamidades conta a história de uma mulher que se condena a viver em um cemitério por causa de sua má sorte, que faz com que a miséria por onde passa. Quando Lola retorna à civilização, ele permanece fortuna adversa. Mas no amor, beleza cativa o homem mais atraente do povo

## Elenco

* Nórida Rodríguez.... Lola Carreño / María Dolores "Lola" Yanequé Carreño
* José Luis Paniagua.... Claudio Machado Vallejo
* Héctor Rivas.... Ismael Yanequé
* Delfina Guido.... Marisa Montañez vda de Galeano
* Teresa Gutiérrez.... Bárbara Vallejo Vda De Machado
* Consuelo Luzardo.... Yesenia Barrera Vda De Cardosa
* Carlos Congote
* Javier Sáenz
* Carmen Marina Torres.... Primitiva
* Víctor Hugo Ruíz
* Margarita Durán... Débora Cardosa Barrera
* Edgardo Román.... Don Próspero Cancino
* John Silva.... José Hilario
* Patricia Silva.... Esperanza Capurro

## Versões

* Lola Calamidades - Versão equatoriana da novela, produzida pela Ecuavisa e protagonizada por Cristina Rodas e Francisco Terán.
* Dulce ave negra - Segunda versão da novela produzida pela RTI em 1993 e protagonizada por Marcela Gallego e Fernando Allende.
* Bella calamidades - Terceira versão da novela produzida pela RTI para a Caracol Televisión e Telemundo e foi protagonizada por Danna García e Segundo Cernadas.
* Mi adorable maldición - Versão mexicana da novela, produzida por Ignacio Sada Madero para a Televisa em 2017 e protagonizada por Renata Notni e Pablo Lyle.

## Prêmios

* Prêmio Telesemana a Melhor Telenovela