# Natação no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2011 - 50 m borboleta feminino

A prova dos 50 metros nado borboleta feminino da natação no Campeonato Mundial de Esportes Aquáticos de 2011 ocorreu nos dias 29 de julho e 30 de julho no Shanghai Oriental Sports Center em Xangai.

## Recordes

Antes desta competição, os recordes mundiais e do campeonato nesta prova eram os seguintes:
| Tipo | Atleta | Tempo | Local | Data |
| | Therese Alshammar | 25.07 | Roma | 31 de julho de 2009 |
| | Therese Alshammar | 25.07 | Roma | 31 de julho de 2009 |

## Medalhistas

| Ouro | Prata | Bronze |
| Inge Dekker (NED) | Therese Alshammar (SWE) | Mélanie Henique (FRA) |

## Resultados
### Eliminatórias

52 nadadoras de 47 nações participaram da prova. As 16 melhores competidoras se classificaram para as semifinais.
| Pos. | Bateria | Raia | Nadadora | Nacionalidade | Tempo | Notas |
| 1 | 7 | 4 | Therese Alshammar | Suécia | 25.68 | Q |
| 2 | 7 | 5 | Jeanette Ottesen | Dinamarca | 25.88 | Q |
| 3 | 7 | 7 | Dana Vollmer | Estados Unidos | 25.98 | Q |
| 4 | 6 | 6 | Lu Ying | China | 26.16 | Q |
| 5 | 5 | 4 | Sarah Sjöström | Suécia | 26.17 | Q |
| 6 | 6 | 2 | Christine Magnuson | Estados Unidos | 26.20 | Q |
| 7 | 6 | 4 | Inge Dekker | Países Baixos | 26.32 | Q |
| 8 | 5 | 3 | Mélanie Henique | França | 26.37 | Q |
| 9 | 6 | 3 | Yuka Kato | Japão | 26.37 | Q |
| 10 | 5 | 6 | Triin Aljand | Estónia | 26.43 | Q |
| 11 | 7 | 6 | Tao Li | Singapura | 26.43 | Q |
| 12 | 7 | 3 | Marleen Veldhuis | Países Baixos | 26.50 | Q |
| 13 | 5 | 5 | Marieke Guehrer | Austrália | 26.59 | Q |
| 14 | 5 | 7 | Daynara de Paula | Brasil | 26.60 | Q |
| 15 | 7 | 1 | Vanessa Mohr | África do Sul | 26.69 | Q |
| 16 | 6 | 7 | Amit Ivry | Israel | 26.83 | Q |
| 17 | 6 | 8 | Elena Gemo | Itália | 26.86 | |
| 18 | 4 | 3 | Katerine Savard | Canadá | 26.87 | |
| 19 | 6 | 1 | Sviatlana Khakhlova | Bielorrússia | 26.98 | |
| 20 | 5 | 2 | Ingvild Snildal | Noruega | 27.01 | |
Ver o restante da classificação :
| Pos. | Bateria | Raia | Nadadora | Nacionalidade | Tempo | Notas |
| 21 | 7 | 8 | Ellen Gandy | Reino Unido | 27.01 | |
| 22 | 7 | 2 | Jiao Liuyang | China | 27.03 | |
| 23 | 5 | 1 | Kristel Vourna | Grécia | 27.15 | |
| 24 | 6 | 5 | Yolane Kukla | Austrália | 27.24 | |
| 25 | 5 | 8 | Fabienne Nadarajah | Áustria | 27.27 | |
| 26 | 4 | 4 | Hannah Wilson | Hong Kong | 27.38 | |
| 27 | 4 | 5 | Eszter Dara | Hungria | 27.53 | |
| 28 | 4 | 6 | Svetlana Fedulova | Rússia | 27.61 | |
| 29 | 3 | 5 | Katarina Listopadova | Eslováquia | 27.62 | |
| 30 | 4 | 1 | Sara Oliveira | Portugal | 27.75 | |
| 31 | 4 | 8 | Iris Rosenberger | Turquia | 27.82 | |
| 32 | 3 | 4 | Jeserick Pinto | Venezuela | 27.91 | |
| 33 | 3 | 3 | Gabriela Nikitina | Letônia | 27.92 | |
| 34 | 4 | 7 | Alana Dillette | Bahamas | 27.98 | |
| 35 | 3 | 2 | Talita Baqlah | Jordânia | 29.16 | |
| 36 | 3 | 6 | Dorian McMenemy | República Dominicana | 29.37 | |
| 37 | 3 | 1 | Dalia Torrez | Nicarágua | 29.67 | |
| 38 | 3 | 7 | Kiran Khan | Paquistão | 30.50 | |
| 39 | 1 | 6 | Ann-Marie Hepler | Ilhas Marshall | 30.69 | |
| 40 | 2 | 3 | Sylvia Brunlehner | Quênia | 30.81 | |
| 41 | 2 | 4 | Hazboun Sabine | Palestina | 31.12 | |
| 42 | 3 | 8 | Reshika Udugampola | Sri Lanka | 31.15 | |
| 43 | 2 | 5 | Judith Meauri | Papua-Nova Guiné | 31.56 | |
| 44 | 2 | 2 | Kuheilani Snow | Polinésia Francesa | 32.27 | |
| 45 | 2 | 6 | Johanna Umurungi | {RWA}} | 32.68 | |
| 46 | 2 | 7 | Ouyngerel Gantumur | Mongólia | 33.48 | |
| 47 | 2 | 8 | Deandra van der Colff | Botswana | 34.06 | |
| 48 | 2 | 1 | Mariana Henriques | Angola | 34.59 | |
| 49 | 1 | 4 | Karin O'Reilly Clashing | Antígua e Barbuda | 36.87 | |
| 50 | 1 | 5 | Shajan Aminath | Maldivas | 38.37 | |
| 51 | 1 | 3 | Adzo Rebecca Kpossi | Togo | 55.17 | |
| – | 4 | 2 | Hayley Palmer | Nova Zelândia | | DNS |

### Semifinal

Estes são os resultados das semifinais.

#### Semifinal 1

| Pos. | Raia | Nadadora | Nacionalidade | Tempo | Notas |
| 1 | 5 | Lu Ying | China | 25.87 | Q |
| 2 | 6 | Mélanie Henique | França | 26.29 | Q |
| 3 | 1 | Daynara de Paula | Brasil | 26.39 | |
| 4 | 3 | Christine Magnuson | Estados Unidos | 26.43 | |
| 5 | 2 | Triin Aljand | Estónia | 26.48 | |
| 6 | 4 | Jeanette Ottesen | Dinamarca | 26.53 | |
| 7 | 7 | Marleen Veldhuis | Países Baixos | 26.61 | |
| 8 | 8 | Amit Ivry | Israel | 26.79 | |

#### Semifinal 2

| Pos. | Raia | Nadadora | Nacionalidade | Tempo | Notas |
| 1 | 4 | Therese Alshammar | Suécia | 25.52 | Q |
| 2 | 6 | Inge Dekker | Países Baixos | 25.78 | Q |
| 3 | 3 | Sarah Sjöström | Suécia | 25.90 | Q |
| 4 | 2 | Yuka Kato | Japão | 26.07 | Q, = |
| 5 | 1 | Marieke Guehrer | Austrália | 26.12 | Q |
| 6 | 5 | Dana Vollmer | Estados Unidos | 26.32 | Q |
| 7 | 7 | Tao Li | Singapura | 26.34 | |
| 8 | 8 | Vanessa Mohr | África do Sul | 26.74 | |

### Final

Estes são os resultados da final.
| Pos. | Raia | Nadador | Nacionalidade | Tempo |
| | 5 | Inge Dekker | Países Baixos | 25.71 |
| | 4 | Therese Alshammar | Suécia | 25.76 |
| | 1 | Mélanie Henique | França | 25.86 |
| 4 | 3 | Lu Ying | China | 25.87 |
| 4 | 6 | Sarah Sjöström | Suécia | 25.87 |
| 6 | 2 | Yuka Kato | Japão | 26.02 |
| 7 | 8 | Dana Vollmer | Estados Unidos | 26.06 |
| 8 | 7 | Marieke Guehrer | Austrália | 26.21 |

#### Legenda

| Recorde mundial (World record) | Recorde africano (African) | Q | Classificado por posição (Qualified) |
| Recorde do campeonato (Championship record) | Recorde da América (Americas) | q | Classificado por melhor tempo (Qualified) |
| Melhor marca do ano (World leading) | Recorde asiático (Asian) | DNS | Não largou (Did not start) |
| Recorde nacional (National record) | Recorde europeu (European) | DNF | Não terminou (Did not finish) |
| Recorde pessoal do atleta (Personal best) | Recorde da Oceania (Oceania) | DSQ / DQ | Desclassificado (Disqualified) |
| Recorde da temporada do atleta (Season best) | Recorde sul-americano (South America) | NM | Sem marca (No mark) |