OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Campeonato Chileno de Futebol de 1949

O Campeonato Chileno de Futebol de 1949 (oficialmente Campeonato Nacional de Fútbol Profesional de la Primera División de Chile) foi a 17ª edição do campeonato do futebol do Chile. Os clubes jogavam em turno e returno. Deveria haver rebaixamento para a División de Honor Amateur (1950), campeonato de segunda divisão predecessor do Campeonato Chileno de Futebol - Segunda Divisão, mas o clube "Badminton" se fusionou com o Ferroviarios de Chile (o campeão do torneio de segunda divisão deste ano e se manteve nesta divisional.

## Participantes

| Equipe | Cidade | Região | No ano anterior | Estádio | Capacidade | Títulos | Participações |
| Audax Club Sportivo Italiano | La Florida | Província de Santiago | Campeão | Estádio Santa Laura | 22.375 | 3 (1936, 1946, 1948) | 17 |
| Club Social y Deportivo Colo-Colo | Ñuñoa | Província de Santiago | Terceiro Lugar | Estádio Nacional de Chile | 55.100 | 5 (1937, 1938, 1940, 1944, 1947) | 17 |
| Club Deportivo Magallanes | Maipú | Província de Santiago | Oitavo Lugar | Estádio Independência | 13.500 | 4 (1933, 1934, 1935, 1938) | 17 |
| Club de Deportes Badminton | Santiago | Província de Santiago | Décimo Segundo Lugar | Estádio Santa Laura | 22.375 | 0 (não possui) | 17 |
| Corporación Club de Deportes Santiago Morning | Independencia | Província de Santiago | Quarto Lugar | Estádio Santa Laura | 22.375 | 1 (1942) | 14 |
| Club Universidad de Chile | Santiago | Província de Santiago | Sétimo Lugar | Estádio Nacional de Chile | 55.100 | 1 (1940) | 12 |
| Club de Deportes Green Cross | Santiago | Província de Santiago | Décimo Primeiro Lugar | Estádio Nacional de Chile | 55.100 | 1 (1945) | 12 |
| Club Deportivo Universidad Católica | Las Condes | Província de Santiago | Nono Lugar | Estádio Independência | 13.500 | 0 (não possui) | 11 |
| Unión Española | Independencia | Província de Santiago | Vice Campeão | Estádio Santa Laura | 22.375 | 1 (1943) | 16 |
| Club de Deportes Santiago Wanderers | Valparaíso | Província de Valparaíso | Décimo Lugar | Estádio Elías Figueroa Brander | 23.000 | 0 (não possui) | 7 |
| Corporación Deportiva Everton de Viña del Mar | Viña del Mar | Província de Valparaíso | Sexto Lugar | Estádio Sausalito | 25.000 | 0 (não possui) | 6 |
| Deportes Iberia | Los Ángeles | Provincia de Biobío | Quinto Lugar | Estádio Municipal de Los Ángeles | 5.000 | 0 (não possui) | 4 |

## Campeão

* Campeão Chileno 1949
* Club Deportivo Universidad Católica (Las Condes) (1º título) Campeão
# Ana Vitória

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Ana Vitória ou Anavitória pode referir-se a:
* Anavitória — duo musical brasileiro
* Anavitória (álbum) — álbum do duo brasileiro homônimo
* Anavitória (EP) — EP do duo brasileiro homônimo
# Campeonato do Interior Paranaense de 2017

Campeonato do Interior Paranaense de 2017 é uma competição de futebol profissional disputada pelos melhores clubes do interior no Campeonato Paranaense de Futebol de 2017, Cianorte e Londrina.
O primeiro jogo foi com mando do Londrina e ele goleou por 4x1. No jogo da volta em Cianorte ocorreu o empate em 1x1 e o Londrina garantiu o título.

## Equipes participantes

| Equipe | Cidade | Classificação | Estádio | Capacidade | Títulos do interior |
| Cianorte | Cianorte | 3º | Albino Turbay | 3 000 | 2 |
| Londrina | Londrina | 4º | Estádio do Café | 30 000 | 16 |

## Final
### Ida

| 30 de abril | Londrina | 4 – 1 | Cianorte | Estádio do Café, Londrina |
| 11:00 | Júlio Pacato 27' Rômulo 48' Marcinho 52' Robinho 80' | | 40' Vinícius | Público: 1 097 Renda: R$ 12.530,00 Árbitro: Luiz Alexandre Fernandes |
| Londrina | Cianorte |

### Volta

| 07 de maio | Cianorte | 1 – 1 | Londrina | Albino Turbay, Cianorte |
| 11:00 | Xavier 70' | | 72' Euller | Público: 970 Renda: R$ 9.700,00 Árbitro: Marcos Vinícius Soares Martins |
| Cianorte | Londrina |

## Premiação

* Campeonato Paranaense do Interior de 2017
* Londrina Campeão (17.º título)
# Museu Aberto de Mérida

O Museu Aberto de Mérida é um espaço museológico da cidade de Mérida, na comunidade autónoma da Estremadura, Espanha. Foi inaugurado em 2007 e funciona num edifício construído para o alojar que ocupa o espaço antes ocupado por um quartel.
O museu tem três secções distintas: a Geoemérita, onde está exposta uma coleção de geologia, a Praemérita, onde se expõem peças arqueológicas dos períodos entre o Paleolítico e a Proto-história, e uma sala de exposições temporárias, que pretende ser um espaço para exposições de arte de artistas locais e nacinais, consagrados ou não.

## Geoemérita

Também chamada Coleção de Geologia Fernández López - Sos Baynat, foi anteriormente o acervo do Museu de Geologia da Estremadura, inaugurado em 1991 para acolher a coleção oferecida pelo geólogo Vicent Sos Baynat (1895–1992). Tem peças de paleontologia, petrologia, aplicações da geologia e mineralogia, esta última dedicada aos minerais da Estremadura, nomeadamente silicatos e minérios metálicos e não metálicos. Tem ainda a reconstituição com objetos originais do laboratório de Sos Baynat, onde se pode ver o mobiliário de madeira usado para a classificação das amostras recolhidas durante os trabalhos de campo.

## Praemérita

Também chamada Coleção Pré-histórica da Comarca de Mérida, é composta por várias centenas de objetos arqueológicos provenientes dos numerosos sítio arqueológicos existentes nas zonas próximas do local onde depois seria fundada a colónia romana de Augusta Emerita (atualmente Mérida), capital da província da Lusitânia. As peças mais antigas são do Paleolítico e as mais recentes da Proto-história, estão representados o Neolítico, Calcolítico e Idade do Bronze.
Entre os sítios arqueológicos de onde provêm os achados expostos, destaca-se o Dólmen do Prado de Lácara, no município de La Nava de Santiago, o maior monumento megalítico da Espanha e o segundo maior da Península Ibérica; o Poblado de El Palomar (em Oliva de Mérida), um dos sítios arqueológicos mais importantes do Período Orientalizante na Península Ibérica; e vários túmulos com caraterísticas similares às de Cancho Roano, como Turuñuelo, um sítio arqueológico tartesso em Guareña, do qual a coleção tem uma amostra muito completa de materiais.
# Hygrochroa

Hygrochroa é um gênero de mariposa pertencente à família Bombycidae.

## Espécies

* Hygrochroa adrastria
* Hygrochroa albipunctata
* Hygrochroa amaryllis
* Hygrochroa anna
* Hygrochroa ardeola
* Hygrochroa banepa
* Hygrochroa batima
* Hygrochroa bombycina
* Hygrochroa brückneri
* Hygrochroa bunca
* Hygrochroa castanea
* Hygrochroa cerrita
* Hygrochroa cirna
* Hygrochroa concerpta
* Hygrochroa corema
* Hygrochroa costaricensis
* Hygrochroa damora
* Hygrochroa datanoides
* Hygrochroa diana
* Hygrochroa dianita
* Hygrochroa diffidens
* Hygrochroa doramia
* Hygrochroa ennomoides
* Hygrochroa erecta
* Hygrochroa erotina
* Hygrochroa erubescens
* Hygrochroa firmiana
* Hygrochroa floramia
* Hygrochroa floridana
* Hygrochroa florisa
* Hygrochroa fucosa
* Hygrochroa garleppi
* Hygrochroa gaveta
* Hygrochroa gladys
* Hygrochroa heptaloba
* Hygrochroa hierax
* Hygrochroa horina
* Hygrochroa ilia
* Hygrochroa imparata
* Hygrochroa infesta
* Hygrochroa inviolata
* Hygrochroa iriantha
* Hygrochroa jessica
* Hygrochroa kotzschi
* Hygrochroa lacetania
* Hygrochroa lapitha
* Hygrochroa lepida
* Hygrochroa lescamia
* Hygrochroa lilacina
* Hygrochroa martia
* Hygrochroa maudamia
* Hygrochroa mediana
* Hygrochroa mehida
* Hygrochroa merlona
* Hygrochroa milma
* Hygrochroa moresca
* Hygrochroa narda
* Hygrochroa nina
* Hygrochroa olaus
* Hygrochroa palma
* Hygrochroa pandara
* Hygrochroa pandarioides
* Hygrochroa paraguayana
* Hygrochroa paratima
* Hygrochroa parvula
* Hygrochroa paulista
* Hygrochroa pertuisa
* Hygrochroa pervicax
* Hygrochroa pithala
* Hygrochroa princeps
* Hygrochroa pudefacta
* Hygrochroa quadrata
* Hygrochroa sadisma
* Hygrochroa satellitia
* Hygrochroa schreiteri
* Hygrochroa sericea
* Hygrochroa signata
* Hygrochroa singularis
* Hygrochroa striata
* Hygrochroa sublunulata
* Hygrochroa taperinha
* Hygrochroa thinaha
* Hygrochroa torrefacta
* Hygrochroa tropea
* Hygrochroa tuisa
* Hygrochroa turrialba
* Hygrochroa uvada
* Hygrochroa velutina
* Hygrochroa verena
* Hygrochroa vistana
* Hygrochroa vitrea
* Hygrochroa xanthapex
* Hygrochroa zikani
# Coarticulação

A coarticulação, em seu sentido geral, refere-se a uma situação na qual um som de fala conceitualmente isolado é influenciado e se torna mais parecido com um som de fala anterior ou posterior. Existem dois tipos de coarticulação: coarticulação antecipatória, quando um traço ou característica de um som da fala é antecipado (assumido) durante a produção de um som da fala anterior; e carryover ou coarticulação perseverativa, quando os efeitos de um som são vistos durante a produção do(s) som(s) seguinte(s). Muitos modelos foram desenvolvidos para explicar a coarticulação. Eles incluem os modelos look-ahead, sílaba articulatória, time-locked, window, coprodução e fonologia articulatória.
A coarticulação em fonética refere-se a dois fenômenos diferentes:
* a assimilação do local de articulação de um som da fala com o de um som da fala adjacente. Por exemplo, enquanto o som /n/ do inglês normalmente tem um ponto de articulação alveolar, na palavra décimo ele é pronunciado com um ponto de articulação dentário porque o som seguinte, /θ/, é dentário.
* a produção de uma consoante coarticulada, ou seja, uma consoante com dois pontos de articulação simultâneos. Um exemplo de tal som é a plosiva labial-velar surda /k͡p/ encontrada em muitas línguas da África Ocidental.
O termo coarticulação também pode referir-se à transição de um gesto articulatório para outro.
# Língua persa média

O persa médio, que inclui, entre outras línguas, o pálavi e o parto, é o conjunto das línguas iranianas faladas durante o Período Sassânida. Derivou do persa antigo e chegou até nós em documentos em escrita pálavi, ainda que também tenha sido registada em escrita maniqueia, por maniqueus persas.
Na classificação das línguas iranianas, o Período Médio inclui as línguas comuns no Irão desde o século III a.C. (com a queda dos Aqueménidas) até ao século VII d.C. quando ocorre a queda dos Sassânidas.
# Carlos Humberto Reis

Carlos Humberto Reis (São Bento, 15 de novembro de 1885 — Rio de Janeiro, 1946]]) foi um político brasileiro. Exerceu o mandato de deputado federal constituinte pelo Maranhão em 1934.
# Hristo Tatarchev

Hristo Nikolov Tatarchev (também escrito Hristo Nikolov Tatarchev, búlgaro Христо Николов Татарчев; nascido em 16 de dezembro de 1869 em Resen, agora na Macedônia; † 5 de janeiro de 1952 em Turim, Itália) foi um revolucionário búlgaro, fundador e membro do Comitê Revolucionário da Macedônia-Adrianopla. O revolucionário Mikhail Tatarchev era seu irmão.
Desde 2013, o Tatarchev Nunatak na Antártida recebeu seu nome.
# Hristo Markov

Hristo Ganchev Markov (em búlgaro: Христо Ганчев Мaрков) (Dimitrovgrad, 27 de janeiro de 1965) é um antigo atleta de triplo salto da Bulgária, que foi campeão olímpico em 1988 nos Jogos de Seoul. Foi também campeão da Europa e do Mundo e é, ainda hoje, o recordista búlgaro com 17.92 m, a quinta melhor marca mundial de sempre.

## Recordes pessoais
### Outdoor

| Prova | Tempo | Data | Local | Notas |
| Salto em comprimento | 8.04 m | 31 de maio de 1986 | Sófia, Bulgária | |
| Triplo salto | 17.92 m | 31 de agosto de 1987 | Roma, Itália | Recorde da Bulgária |
| Salto com vara | 5.40 m | 1 de junho de 1994 | Bratislava, Eslováquia | |

### Indoor

| Prova | Tempo | Data | Local | Notas |
| Salto em comprimento | 8.23 m | 10 de fevereiro de 1985 | Sófia, Bulgária | |
| Triplo salto | 17.45 m | 6 de fevereiro de 1988 | Atenas, Grécia | Recorde da Bulgária |
# Holy Cross (Iowa)

Coordenadas: 42° 36' 1" N 90° 59' 40" O
Holy Cross é uma cidade localizada no estado americano de Iowa, no Condado de Dubuque.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 339 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 347, um aumento de 8 (2.4%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 0,7 km², dos quais 0,7 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água. Holy Cross localiza-se a aproximadamente 367 m acima do nível do mar.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 12 km ao redor de Holy Cross.
# Comarca de Viseu

A Comarca de Viseu é uma Comarca integrada na Divisão Judiciária de Portugal. Tem sede em Viseu.
A Comarca abrange uma área de 5 007 km² e tem como população residente 391 215 habitantes (2011).
Integram a Comarca de Viseu os seguintes municípios:
* Viseu (Sede)
* Armamar
* Carregal do Sal
* Castro Daire
* Cinfães
* Lamego
* Mangualde
* Moimenta da Beira
* Mortágua
* Nelas
* Oliveira de Frades
* Penalva do Castelo
* Penedono
* Resende
* Santa Comba Dão
* São João da Pesqueira
* São Pedro do Sul
* Sátão
* Sernancelhe
* Tabuaço
* Tarouca
* Tondela
* Vila Nova de Paiva
* Vouzela
A Comarca de Viseu integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Coimbra.
# Forame cego

Forame cego é uma estrutura anatômica localizada na terminação da crista do osso frontal e nele está inserida a veia emissária ao seio sagital superior.
A duramáter insere-se nesta crista, formando o que é chamado de foice do cérebro.
# Almançora

Coordenadas: 31° 03' N 31° 23' E
Almançora ou Mançura (المنصورة al-manṣūrah, em árabe) é uma cidade do nordeste do Egipto, localizada no leste do Delta do Nilo, a 120 km do Cairo. Com uma população estimada em 371 000 habitantes (1992), é a capital da província egípcia de Dakahlia.
A cidade é um centro comercial e industrial (indústria têxteis e alimentares) e abriga a Universidade de Almançora (1972) e o instituto politécnico (1957). Almançora é uma das maiores cidades do Egipto, após o Cairo, Alexandria e Porto Said.
Almançora foi fundada em 1219 pelo irmão de Saladino, Abu Becre Malik Al-Adil I, da dinastia aiúbida. Após a vitória dos egípcios no local contra os cruzados durante a Sétima Cruzada, a cidade recebeu o nome المنصورة al-manṣūrah, "a vitoriosa".

## Etimologia

O árabe المنصورة al-manṣūrah significa "a vitoriosa", a partir do substantivo نصر naṣr, "vitória". Designa cidades no Marrocos, Tunísia e Egito, cujo nome, em português, é transliterado como "Almançora". Com relação especificamente à cidade egípcia, ocorre por vezes em português também a alternativa "Mançura", originária do francês Mansourah.
# Ménessaire

Ménessaire é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 16 km². Em 2010 a comuna tinha 86 habitantes (densidade: 5,4 hab./km²).
# Comarca do Morraço

O Morraço (Morrazo em galego) é uma península situada na costa da província de Pontevedra no litoral da Galiza. Configura-se também como uma comarca, totalizando 140,7 km², separando as rias de Pontevedra e Vigo.
O relevo da península do Morrazo é predominantemente formado por terras baixas, com pequenas elevações na áreas internas, com o Faro de Domaio destacando-se a 622 metros acima do nível do mar. O grande atrativo natural do Morrazo são suas praias.
A comarca é formada por quatro concelhos (municípios):
* Bueu: 30,8 km² - 12.483 habitantes (cinco paróquias)
* Cangas: 38,1 km² - 24.643 habitantes (cinco paróquias)
* Marín (Espanha): 36,7 km² - 25.706 habitantes (sete paróquias)
* Moaña: 35,1 km² - 18.396 habitantes (seis paróquias)
** Total: 140,7 km² - 81.228 habitantes (23 paróquias)
O Morrazo integra-se economicamente nos espaço da capital da província, Pontevedra, e também naquela da maior cidade galega, Vigo. Cangas e Moaña são ligadas por barcos, numa travessia de cerca de quinze minutos, a Vigo. Marín está intimamente ligada a Pontevedra por sua proximidade.
# História da Igreja de Iorque

História da Igreja de Iorque (em inglês: History of the Church of York; em latim: Historia ecclesiae Eboracensi) é um texto em latim do século XII composto por Hugo, o Chantre. Descreve a história da Arquidiocese de Iorque entre 1066 e 1127, e é escrito quase na forma de uma série de biografias dos arcebispos durante aquele período, particularmente durante o episcopado de Turstano, de quem Hugo foi companheiro. Uma grande preocupação do texto é a reivindicação da independência e igualdade do Arcebispado de Iorque em relação ao Arcebispado da Cantuária.
# Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2015 - Livre até 97 kg masculino

Lutas nos Jogos Pan-Americanos de 2015 :
| Livre ||||||
| Masculino | Masculino | Masculino | Feminino | Feminino | Feminino |
| | -57 kg | | | -48 kg | |
| | -65 kg | | | -53 kg | |
| | -74 kg | | | -58 kg | |
| | -86 kg | | | -63 kg | |
| | -97 kg | | | -69 kg | |
| | -125 kg | | | -75 kg | |
| Greco-Romana ||||||
| | -59 kg | | | -85 kg | |
| | -66 kg | | | -98 kg | |
| | -75 kg | | | -130 kg | |
A categoria até 97 kg masculino foi um dos eventos da luta livre nos Jogos Pan-Americanos de 2015. Foi disputada em 18 de julho no Centro Esportivo Mississauga, em Mississauga.

## Calendário

Horário local (UTC-4).
| Data | Horário | Fase |
| 18 de julho | 14:44 | Quartas-de-final |
| 18 de julho | 16:41 | Semifinal |
| 18 de julho | 21:03 | Disputa pelo bronze |
| 18 de julho | 21:21 | Final |

## Medalhistas

| Ouro | USA Kyle Snyder |
| Prata | CAN Arjun Gill |
| Bronze | VEN José Daniel Díaz MEX Jesse Ruiz |

## Resultados
### Chave

| Quartas de final | Quartas de final | Quartas de final | Semifinal | Semifinal | Semifinal | Final | Final | Final |
| VEN José Daniel Díaz | 1 | 6 |
| CUB Javier Cortina | 2 | 2 | VEN José Daniel Díaz | 0 | 0 |
| ARG Yuri Maier | 1 | 0 | USA Kyle Snyder | 6 | 4 |
| USA Kyle Snyder | 9 | 2 | | | | USA Kyle Snyder | 8 | 2 |
| MEX Jesse Ruíz | 0 | 0 | | | | CAN Arjun Gill | 0 | 0 |
| CAN Arjun Gill | 4 | 6 | CAN Arjun Gill | 2 | 4 |
| PUR Marcos Santos | 0 | 0 | PUR Marcos Santos | 1 | 0 |
| COL Jarlys Mosquera | 0 | 0 | | | |

### Repescagem

| Primeira rodada | Primeira rodada | Disputa pelo bronze | Disputa pelo bronze | Disputa pelo bronze |
| ARG Yuri Maier | ARG Yuri Maier |
| bye | bye | ARG Yuri Maier | ARG Yuri Maier | 0 0 |
| VEN José Daniel Día | VEN José Daniel Día | VEN José Daniel Día | VEN José Daniel Día | 4 5 |
| bye | bye |
| Primeira rodada | Primeira rodada | Disputa pelo bronze | Disputa pelo bronze | Disputa pelo bronze |
| MEX Jesse Ruíz | MEX Jesse Ruíz |
| bye | bye | MEX Jesse Ruíz | MEX Jesse Ruíz | 0 4 |
| PUR Marcos Santos | PUR Marcos Santos | PUR Marcos Santos | PUR Marcos Santos | 1 0 |
| bye | bye |
# Cnissostages

Cnissostages é um gênero de mariposa pertencente à família Acrolophidae.
# Almaplana

Almaplana é uma banda portuguesa, que aborda a canção portuguesa e de outras paisagens, através do violino, contrabaixo, guitarra e voz.

## Biografia

Almaplana nasce em 2003, na cidade de Évora .No ano seguinte, são convidados para participar no programa Lote 9 da rtp2 e no programa Passeio Público da Antena 1.
Em 2005 compõem os temas originais para a banda sonora da curta metragem The Fifth Step, nomeada para os prémios de melhor produção e pós-produção no Finest Film Awards da Escola Internacional de Cinema do País de Gales e vencedora do prémio de melhor som. Ainda nesse ano participam no programa da RTP internacional DiverCidades.
Em 2006 deslocam-se a Budapeste para representarem Portugal no festival Let’s Share Cultures.
Em 2007 participam ao vivo no programa televisivo "Portugal Azul", transmitido pela RTP1.
Em 2008 atuam na Casa do Alentejo em Lisboa, e em Dezembro do mesmo ano é lançado o álbum de estreia Almaplana.
Em 2010 realizam um concerto de Homenagem a Serrão Martins no Auditório Municipal de Mértola e no ano seguinte atuam no Auditório da Biblioteca Municipal Santa Maria da Feira, na Gala "Prémio Solidário"
Em 2012 atuam ao vivo no programa "Prove Portugal" da RTP 1, nos claustros da Sé Catedral de Évora e no programa "A Festa É Nossa" do mesmo canal. No mesmo ano, participam no documentário "Enquanto Dormes".
Em 2013 participação no documentário internacional "O Trilho dos Pescadores".
Em 2020 participam na banda sonora do documentário "Sousa Martins - Vida e Culto" da RTP.

## Discografia

* The Fifth Step (2005)
* Almaplana (2008)
# Ménie Muriel Dowie

Ménie Muriel Dowie (Liverpool, 15 de julho de 1867 – Tucson, 25 de março de 1945) foi uma escritora, poeta, jornalista e ensaísta britânica. Estourou no cenário literário britânico na década de 1890 com seu primeiro livro, A Girl in the Karpathians (1891), que descreve sua própria jornada solitária pelo Leste Europeu.
Escreveu nos mais variados estilos, tornando-se também colunista e editora, abusando do tom irônico e sarcástico em seus escritos.

## Biografia

Ménie nasceu em Liverpool, em 1867. Era filha de Annie Dowie e James Muir Dowie, um comerciante. O avô materno de Ménie foi o geólogo, escritor e editor escocês Robert Chambers. Estudou em sua cidade natal, em Stuttgart e na França, passou por parte de sua juventude viajando. Sua viagem mais conhecida, feita no verão de 1890, pelos Cárpatos, foi feita sozinha e a cavalo. Seu diário de viagem tornaria-se o livro A Girl in the Karpathians, publicado no ano seguinte.
Por um tempo, chegou a morar com Alice Werner e com Lillias Campbell Davidson, norte-americana e fundadora da Lady Cyclists' Association britânica.
Em 1891, Ménie se casou com jornalista e escritor de guias de viagem, Sir Henry Norman e nos anos seguintes ela viajaria bastante em sua companhia. O filho do casal, Nigel Norman, nasceu em 1897.

## Carreira

Seu primeiro de ficção, Gallia, foi publicado em 1895 e causou controvérsia pelas cenas de relações sexuais, o que a marcou como uma autora da leva do ideal da Nova Mulher. Ainda que não conseguisse escrever e publicar com frequência, em 1898 ela publicou The Crook of the Bough, uma história satírica que fala das atitudes modernas de uma mulher turca e Love and His Mask, de 1901, que se passa durante a Segunda Guerra dos Bôeres.

## Divórcio

Sua carreira jornalística e literária acabou com um escândalo em 1901. Ménie e o marido viajavam constantemente, mas quando ela tinha 34 anos e o filho apenas quatro anos de idade, seu marido entrou com um pedido de divórcio, alegando adultério dela com um amigo do casal, o milionário e montanhista Edward Arthur Fitzgerald.
O ex-marido conseguiu a guarda do filho e Ménie foi proibida de vê-lo ou conversar com ele até a idade adulta, ainda que o tenha visto de longe, praticando esportes, quando era pequeno. Ménie se casou com Fitzgerald e depois se retirou da vida literária. O casal não teve filhos, mas passaram anos viajando pelo mundo.

## Morte

Ménie não escreveu mais após o divórcio, mas tornou-se fazendeira e uma de sucesso. Ela se separou de Fitzgerald em 1928 e ele morreu em 1931. Ela emigrou para os Estados Unidos em 1941, possivelmente por conta da saúde, já que sofria de asma, e acreditando que o Reino Unido perderia a Segunda Guerra Mundial, e foi morar no Arizona.
Seu filho Nigel foi nomeado Sir Henry Nigel St Valery Norman, 2.º Baronete, comodoro do ar da reserva da Força Aérea Real. Casou-se e teve três filhos, mas ele morreu em um acidente aéreo, a caminho do norte da África, aos 45 anos, em 19 de maio de 1943. Um de seus filhos, neto de Ménie, é Sir Torquil Norman, filantropo e empresário britânico.
Ménie morreu em Tucson, em 25 de março de 1945, aos 77 anos.