OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Traditional bock

Traditional bock é um estilo de cerveja lager. É doce, relativamente forte (6,3% -7,2% em volume) e levemente lupulada (20-27 IBUs). Essa cerveja deve ser clara, e a cor pode variar de cobre claro ao castanho, com um abundante e persistente colarinho. O aroma deve ser maltado, possivelmente com dicas de álcool, mas nenhum lúpulo detectáveis ​​ou frutado. O paladar é suave, com baixa a moderada carbonatação e sem adstringência. O sabor é rico, às vezes com um pouco de caramelo. Mais uma vez, a presença de lúpulo é baixa a indetectável, fornecendo apenas amargor suficiente para que a doçura não seja enjoativa e o retrogosto seja impactado. Os seguintes produtos comerciais são representantes do estilo: Super bock, Einbecker Ur-Bock Dunkel, Pensilvânia Brewing St. Nick Bock, Aass Bock, Great Lakes Rockefeller Bock, Stegmaier Brewhouse Bock.
Foi criada na cidade de Einbeck, na Alemanha, um polo produtor e exportador de cervejas na época da Liga Hanseática (Hanseatic League, séculos XIV a XVII). No começo do século XVII, foi recriada em Munique. O nome “Bock” é baseado em uma variação do nome “Einbeck” do dialeto Bávaro, e usado apenas após chegada dessa cerveja em Munique. “Bock” também significa “bode” em alemão, sendo comumente usado em logotipos e propagandas.
Variações incluem Maibock ou Helles bock, uma versão mais clara e lupulada para ser consumida nos festivais de primavera; doppelbock, uma versão mais forte e maltada e a eisbock, uma versão muito mais forte feita pelo congelamento parcial da cerveja para posterior remoção do gelo de água que forma.
# Trakehnen

Yasnaya Polyana é uma pequena cidade conhecida pelo nome alemão de Trakehnen antes de 1945, localizado no óblast de Kaliningrado, a sudeste da Floresta Vermelha, na Rússia.
O assentamento era anteriormente a cidade de Trakehnem, localizada na Prússia Oriental; após a ocupação da região pela União Soviética após a II Guerra Mundial e a divisão da região entre a Rússia, a Polônia e a Lituânia, o assentamento foi renomeado com o nome atual. A região esteve fora dos limites para qualquer pessoa fora da URSS por cinqüenta anos e as informações sobre ela eram quase inexistentes.
Após a queda da Cortina de Ferro, alguns alemães de direita tentaram, sem sucesso, reassentar uma população etnicamente germânica da Rússia e do Cazaquistão na região.
# Totò d'Arabia

Totò d'Arabia é um filme de 1965, uma coprodução Itália e Espanha, dirigido por José Antonio de la Loma [es].

## Sinopse

Totò, um ex-militar italiano, a trabalhar nos Serviços Secretos Britânicos como doméstico, é promovido a agente secreto, com o nome de Agente 00Ø8, com a missão de convencer o xeque Ali El Buzur, da Shamara, a vender petróleo ao Reino Unido. Depois de uma curta estadia em Barcelona, para receber mais instruções, Totò parte para o Kuwait, onde tem que se enfrentar com os serviços secretos egípcios, turcos e russos. E para ultrapassar também a CIA., Totò vai servir-se das trinta mulheres do xeque.

## Elenco

* Totò: Agente 00Ø8
* Nieves Navarro: Doris
* Fernando Sancho: Alì el Buzur
* George Rigaud: Sir Bains
* Mario Castellani: falso Omar el Bedù
* Luigi Pavese:
# Totò cerca pace

Totò cerca pace é um filme italiano de 1954, dirigido por Mario Mattoli.

## Sinopse

Dois viúvos decidem casar-se, mas a sua decisão só encontra obstáculos nos netos, que tentam colocá-los um contra o outro... isto até o casal fingir que está morto, para expor os interesses dos familiares na sua herança.

## Elenco

* Totò: Gennaro Piselli
* Ave Ninchi: Gemma Torresi
* Enzo Turco: Pasquale
* Paolo Ferrari
* Isa Barzizza: Nella Caporali
# Triplostephanus

Triplostephanus é um gênero de gastrópodes pertencente a família Terebridae.

## Espécies

* †Triplostephanus wilfordi Harzhauser, Raven & Landau, 2018

### Espécies trazidas para a sinonímia

* Triplostephanus elliscrossi (Bratcher, 1979): sinônimo de Terebra elliscrossi Bratcher, 1979
* Triplostephanus fenestratus (Hinds, 1844): sinônimo de Terebra fenestrata Hinds, 1844
* Triplostephanus hoaraui (Drivas & Jay, 1988): sinônimo de Terebra hoaraui (Drivas & Jay, 1988)
* Triplostephanus lima (Deshayes, 1857): sinônimo de Cinguloterebra lima (Deshayes, 1857)
* Triplostephanus triseriatus (Gray, 1834): sinônimo de Terebra triseriata Gray, 1834
* Triplostephanus waikikiensis (Pilsbry, 1921): sinônimo de Terebra waikikiensis Pilsbry, 1921
# Tudo o Que É Sólido Pode Derreter

Tudo o Que É Sólido Pode Derreter é uma série de televisão dramática brasileira criada por Rafael Gomes e Esmir Filho, exibida pela TV Cultura a partir de 10 de abril de 2009, às 19h30min, com uma temporada de treze episódios. Produzida pela Ioiô Filmes (atual Intro Pictures) em parceria com a TV Cultura, a série é derivada do curta-metragem de mesmo nome, dirigido por Rafael Gomes, que adaptou a trama para ser dividida em capítulos.

## Elenco e personagens

Em ordem de abertura

### Principal

| Intérprete | Personagem |
| Mayara Constantino | Thereza |
| Victor Mendes | Marcos |
| Wendy Bassi | Dalila |
| Bryan Ruffo | João Felipe |
| Dalia Kochen | Letícia |
| Marat Descartes | Décio |
| Ana Andreatta | Marta/Lóri |
| Luciano Chirolli | Tio Augusto |

### Elenco de apoio

| Intérprete | Personagem |
| Kauê Telloli | Ígor |
| Ivan Kraut | Professor |
| Natália Moraes | Kit |
| Guilherme Tortolio | João |

### Outros personagens
#### O Auto da Barca do Inferno

* Diabo
* Anjo
* Diretor

#### Sermões

* Pai de Marcos / Padre Antônio Vieira
* Mãe de Marcos

#### Os Lusíadas

* Adamastor
* Funcionário 1
* Funcionário 2

#### Canção do Exílio

* Noa
* Gonçalves Dias / Robinson Crusoé
* Vendedor

#### Senhora

* Aurélia
* Caco Coclen

#### Macário

* Gótico
* Gótica
* Menino que apresentou o livro
* Prima de Thereza

#### Ismália

* Atriz / Paciente

#### Quadrilha

* Instrutor

#### Uma Aprendizagem ou o Livro dos Prazeres

* Lóri

#### Guardador de Rebanhos

* Camilinha / Rebeca (heterônimos de Thereza)

#### Macunaíma

* Diretor substituto
* Mãe do diretor substituto
* Amiga bibliotecária do professor

## Episódios
### Resumo

| Temporada | Temporada | Episódios | Exibição original | Exibição original |
| Temporada | Temporada | Episódios | Estreia | Final |
| | 1 | 13 | 10 de abril de 2009 | 3 de julho de 2009 |

## Trilha sonora

* Músicas tocadas na série:
* Óculos de Grau - Érika Machado
* Eu - Érika Machado
* As Coisas - Érika Machado (tema de abertura)
* Alguém da Minha Família - Érika Machado
* Depois - Pato Fu
* Uh Uh Uh, La La La, Ié Ié! - Pato Fu
* Sorte e Azar - Pato Fu
* Banheira - Natália Mallo
* Quinto Andar - Tiê
* Mesmo Quando a Boca Cala - Vinicius Calderoni
# Proliferação nuclear

Proliferação nuclear é a disseminação de armas nucleares, materiais físseis e de informação e tecnologia nuclear para nações que não são reconhecidas como "Países com armamento nuclear" pelo Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares (TNP). Especialistas em proliferação nuclear reconhecidos, como Etel Solingen, da Universidade da Califórnia em Irvine, sugerem que a decisão dos Estados em construir armas nucleares é largamente determinada pelos interesses das coligações políticas nacionais que os regem.
A proliferação foi contestada por muitas nações com e sem armas nucleares, governos que temem que mais países com armas nucleares pode aumentar a probabilidade de que uma guerra nuclear, além de desestabilizar as relações internacionais ou regionais. ou infringir a soberania nacional dos Estados.
Quatro países, além dos cinco que são reconhecidos por terem armas nucleares adquiriram, ou se presume terem adquirido, armas nucleares: Índia, Paquistão, Coreia do Norte e Israel. Nenhum destes quatro é parte do TNP. Embora a Coreia do Norte tenha aderido ao TNP em 1985, o país retirou-se do tratado em 2003 e conduziu testes nucleares em 2006, em 2009 e em 2013. Uma das críticas ao TNP é que ele é discriminatório ao reconhecer apenas os países que testaram armas nucleares antes de 1968 e ao exigir que todos os outros Estados que aderiram ao tratado renunciem desta tecnologia.
A pesquisa e o desenvolvimento de armas nucleares foi realizado durante a Segunda Guerra Mundial pelos Estados Unidos (em cooperação com Reino Unido e Canadá), também pela Alemanha Nazista, pelo Império do Japão e União Soviética. Os Estados Unidos foram o primeiro e é o único país a ter usado armas nucleares em combate, quando usou dois artefatos nucleares contra o Japão, em agosto de 1945. Depois de terem perdido a guerra, a Alemanha e o Japão deixaram de desenvolver qualquer pesquisa sobre armas nucleares. Em agosto de 1949, a URSS testou uma arma nuclear. O Reino Unido testado uma arma nuclear em outubro de 1952, a França desenvolveu uma arma nuclear em 1960, a República Popular da China detonou uma bomba nuclear em 1964 (Teste 596), a Índia explodiu um dispositivo nuclear em 1974 (Smiling Buddha) e o Paquistão testou uma arma em 1998 (Chagai-I), enquanto a Coreia do Norte realizou um teste nuclear em 2006.
# EVGA Corporation

EVGA Corporation é uma companhia de produtos de informática que produz principalmente placas de vídeo e placas-mãe. Fundada em julho de 1999, sua sede está localizada em Brea, no estado da Califórnia.

## Produtos

Os produtos da EVGA incluem, placas de vídeo, baseadas nas GPU da nVidia, e placas-mãe. Contém cartões gráficos surpreendentes, e um dos seus principais componentes mais elaborados foram a placa mãe SR-2 - placa mãe MOBO, um tipo de placa mãe que suporta 2 processadores (2x Xeon quad core 3,33 GHz), 4x PCI-EXPRESS 16, 1x PCI-EXPRESS 1, além dos seus 64 GB de memória ram, compativeis com DDR-3 1333 MHz, e dentre outras tecnologias, como: 6GBs sata e USB 3.0.
Até hoje, não há uma sede no Brasil, mas há revendedores pelo Brasil a fora.
# Rana bergeri

Rana bergeri é uma espécie de anfíbio da família Ranidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: França e Itália.
Os seus habitats naturais são: rios, rios intermitentes, pântanos, lagos de água doce, lagos intermitentes de água doce, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.
Está ameaçada por perda de habitat.
# Ebbw Vale Football Club

Ebbw Vale F.C. foi uma equipe galesa de futebol com sede em Ebbw Vale. Disputava a primeira divisão do País de Gales (Campeonato Galês de Futebol).
Seus jogos foram mandados no Eugene Cross Park, que possui capacidade para 8.000 espectadores.

## História

O Ebbw Vale F.C. foi fundado em 1888.
# Micrambe woodroffei

Micrambe woodroffei é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Cryptophagidae.
A autoridade científica da espécie é Johnson, tendo sido descrita no ano de 2007.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Aignes

Aignes é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Alta Garona. Estende-se por uma área de 21,81 km². Em 2010 a comuna tinha 249 habitantes (densidade: 11,4 hab./km²).
# Sugumba

Sugumba é uma pequena cidade da comuna rural de Coningué, na circunscrição de Cutiala, na região de Sicasso ao sul do Mali.

## História

Em 1891, enviou soldados para defender Tieré do ataque do fama Tiebá Traoré (r. 1866–1893) do Reino de Quenedugu. Mais tarde, foi atacada por Babemba e seus habitantes se refugiaram na montanha de Tânio, mas os sofás os perseguiram. Tiebá solicitou ao chefe de Songuela tropas para ajudar no ataque, mas ele se recusou. Enquanto Babemba e Queletigui estiveram ocupados em campanha, Tiebá foi diariamente atacado por uma coalizão de aldeias que Sugumba participou.
# Quintana Redonda

Quintana Redonda é um município da Espanha na província de Sória, comunidade autónoma de Castela e Leão, de área 183,92 km² com população de 557 habitantes (2007) e densidade populacional de 3,07 hab/km².

## Demografia

Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2004 |
| 677 | 613 | 553 | 564 |
# Rasova

Rasova é uma comuna romena localizada no distrito de Constanţa, na região de Dobruja. A comuna possui uma área de 110.87 km² e sua população era de 3910 habitantes segundo o censo de 2007.
# RDS-3

RDS-3 foi a terceira bomba atômica desenvolvida pela União Soviética em 1951, após o famoso RDS-1 e RDS-2. Ele foi chamado de Marya nos círculos militares. A bomba tinha um design composto com um núcleo de plutônio núcleo dentro de uma casca urânio, proporcionando um poder explosivo de 41,2 kilotons.

## Teste

RDS-3 foi testada em 18 de outubro de 1951, sendo lançada pelo ar. Ele foi o primeiro teste de um dispositivo nuclear lançado por um bombardeiro pelos soviéticos, conhecido como Joe-3 no Ocidente. Ele foi detonada a uma altitude de 400 metros.
# Raoul Lesueur

Raoul Lesueur (Le Havre, Sena Marítimo, Alta Normandia, 29 de abril de 1912 - Vallauris, 19 de agosto de 1981) foi um ciclista francês que foi profissional entre 1934 e 1952. Combinou o ciclismo em pista com o ciclismo de estrada. Seus principais sucessos conseguiu-os em pista, proclamando-se campeão do mundo de médio fundo a 1947 e 1950.

## Palmarés

* 1934
** Vencedor de uma etapa da Nice-Toulon
** Vencedor de uma etapa da Nice-Annot-Nice
* 1935
** 1º na Génova-Nice
** Vencedor de uma etapa na Paris-Nice
* 1937
** 1º na Génova-Nice
** 1º na Paris-Caem
* 1943
** 1º ao Critérium dos Ases
* 1947
** Campeão do mundo de médio fundo
* 1949
** Campeão de France de médio fundo
** Medalha de bronze a.C.mpeonato do mundo de médio fundo
* 1950
** Campeão do mundo de médio fundo
* 1951
** Campeão de Europa de médio fundo

### Resultados ao Tour de France

* 1936. 14º da classificação geral
# Raoul Koczalski

Armand Georg Raoul von Koczalski (Varsóvia, 3 de janeiro de 1884 — Poznań, 24 de novembro de 1948) foi um pianista e compositor polonês.
# Raoul Gueguen

Raoul Gueguen (Garlan, 20 de junho de 1947) é um ex-pentatleta francês.

## Carreira

Raoul Gueguen representou seu país nos Jogos Olímpicos de 1968 e 1972, na qual conquistou a medalha de bronze, por equipes.
# Rat

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Rat ou RAT pode referir-se a:
* King Rat
* Răzvan Raţ
* Ram Air Turbine (turbina eólica de emergência)
# Rat bike

Rat bikes é um termo estadunidense que significa motocicletas velhas que ficaram ao relento por muitos anos, mas que ainda mantém mecânica e ciclísticas em funcionamento. É similar aos Hot rods, mas voltados às motos..
A essência do estilo rat bike consiste em manter a motocicleta em bom estado porém gastando o mínimo com reposição de peças, ou seja; gambiarras para continuar usando as peças originais, além disso no estilo se despreza a aparência de limpinha, ferrugem e sujeira são o que dão o toque especial às motocicletas

## Survival bikes

Assemelha-se as rat bikes, mas tem propósitos diferente que é tornar o novo em velho, além de outras razões estilísticas.
Isto exige uma adaptação de peças que não foram projetados para ajustar o modelo da moto em questão. Embora a origem do termo ratbike não seja claro, sua criação costuma ser atribuída a revistas especializadas em motos personalizadas, sendo depois largamente utilizado. Várias Rat bikes são pintadas em preto fosco, mas este não é um requisito.
Rat bike gyn
# Rat-baiting

O Rat-baiting é um "esporte sangrento" (blood sport) que envolvia cães e ratos, e que foi muito popular no século XVII. Este "esporte" consistia em colocar um cão em uma arena repleta de ratos, e o cão que matasse mais ratos em menos tempo vencia.
O Rat-baiting tornou-se ainda mais popular após a proibição do Bull-baiting (luta entre cães e touros) e do bear-baiting (luta entre cães e ursos), em 1835 na Inglaterra. Os cães utilizados nesta prática eram normalmente cães de pequeno a médio porte, do tipo terrier.

## Declínio

O último campeonato aconteceu em Leicester, em 1912. O organizador do campeonato foi condenado, multado e teve que prometer ao tribunal que nunca iria realizar eventos novamente. A popularidade do rat-baiting foi diminuindo à medida que as exposições de cães ganhavam destaque.

## Atualmente

Há uma nova "versão" do rat-bating, chama-se Ratting. O Ratting é o uso legal de cães para o controle de pragas de ratos em um espaço não confinado, como um celeiro ou em campo aberto. Devido a uma infestação de ratos, terriers estão sendo usados agora para caçar e matar ratos nas principais cidades ao redor do mundo, incluindo Nova York, bem como em nações como o Reino Unido, Vietnã entre outros. Embora o Ratting com cães terriers de trabalho seja muito menos eficiente do que usar raticidas ou armadilhas de rato, o abate de espécies não-alvo é zero.
# Referendo sobre a independência da Macedônia em 1991

O referendo sobre a independência da Macedônia foi um referendo realizado na República Socialista da Macedônia em 8 de setembro de 1991, acerca da independência do país em relação à República Federal Socialista da Iugoslávia.
A votação, marcada pelo boicote dos albaneses macedônios, resultou em uma grande maioria a favor da independência. Foi aprovada por 96,4% dos votos, com uma participação de 75,7%.

## Resultados

| Opção | Votos | % |
| Favorável | 1.079.308 | 96.4 |
| Contrário | 39.639 | 3.6 |
| Votos inválidos / em branco | 13.648 | – |
| Total | 1.132.595 | 100 |
| Eleitores registrados / afluência | 1.495.807 | 75.7 |
| Fonte: Nohlen & Stöver |||
# Referendo sobre a independência da Nova Caledônia em 1987

Em 13 de setembro de 1987, foi realizado um referendo sobre a independência da Nova Caledônia. Os eleitores tiveram a opção de permanecer parte da França ou se tornar um país independente. Apenas 1,7% votaram a favor da independência.

## Antecedentes

Por uma votação de 325 a 249, o Parlamento francês aprovou uma lei em 15 de abril de 1984 para a realização de um referendo sobre a independência da Nova Caledônia. Movimentos de independência, incluindo os canacos e a Frente Nacional de Libertação Socialista boicotaram o referendo.

## Pergunta

A pergunta para o referendo foi:
Traduzindo para o português:
"Você quer que a Nova Caledônia se torne independente ou permaneça na República Francesa?"
"1. Eu quero que a Nova Caledônia ganhe independência."
"2. Eu quero que a Nova Caledônia permaneça na República Francesa."

## Resultados

| Escolha | Votos | % |
| França | 48 611 | 98,30 |
| Independência | 842 | 1,70 |
| Votos inválidos/branco | 797 | – |
| Total | 50 250 | 100 |
| Eleitores registrados/participação | 85 022 | 59,10 |
| Fonte: Direct Democracy |||
# Realidade (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Realidade pode referir-se a:
* Realidade — conceito filosófico
* Realidade (revista) — revista brasileira dos anos 1960
* Princípio de realidade — princípio de psicanálise
* Realidade (álbum) — da brasileira Marília Mendonça
# Rafinha Travalão

Rafaela de Miranda Travalão, também conhecida como Rafinha (Promissão, 18 de agosto de 1988), é uma futebolista brasileira. Atualmente, joga pelo São Paulo e também pela Seleção Brasileira de Futebol Feminino.

## Carreira em clubes

Ela jogou pelo Boston Breakers da Liga Nacional de Futebol Feminino na temporada de 2015. Tendo sido dispensada pelo Boston Breakers em outubro de 2015.
Em 2016, ingressou no clube austríaco ÖFB-Frauenliga St. Pölten-Spratzern.
Desde 2017, Rafinha joga o futebol do seu clube no Brasil.

## Carreira internacional

Em julho de 2013 Rafinha representou o Brasil na Universíada de Verão de 2013 em Kazan, Rússia. Ela fez sua estréia sênior em setembro de 2013, contra a Nova Zelândia na Valais Women's Cup de 2013. Nos Jogos Sul-Americanos de 2014, Rafinha marcou o gol da vitória do Brasil por 2 a 1 sobre a Colômbia. Às vésperas da Copa do Mundo Feminina da FIFA 2015, Rafina foi convocada para a seleção brasileira para substituir Érika, que havia sofrido uma lesão no joelho.

## Conquistas com a Ferroviária

* Campeã do Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino: 2014
* Vice-campeã do Campeonato Paulista de Futebol Feminino: 2014
# Racemização

Em química, racemização é a conversão de uma mistura enantiomericamente pura, isto é, onde apenas um dos enantiómeros está presente, numa mistura racémica e opticamente inativa, com quantidades equimoleculares dos enantiómeros dextrogiro (+) e levogiro (-), ambas em equilíbrio dinâmico. Devido as interações intermoleculares a mistura resultante pode possuir propriedades físicas e químicas totalmente diferentes como: densidade, solubilidade, ponto de fusão, índice de refração, espectro de absorção etc. A rancemização pode se dar por meio de vários mecanismos diferentes e tem demasiada importância no ramo da farmacologia, uma vez que muitos medicamentos podem sofrer racemização dentro de organismos vivos e originar novas substâncias com efeitos farmacêuticos indesejáveis.

## Estereoquímica

As moléculas quirais são moléculas que contém um carbono com quatro ligantes diferentes. Elas são opticamente ativas, ou seja, têm a propriedade de desviar o plano de um feixe de luz polarizada. Devido a sua assimetria, sua imagem não pode ser sobreposta à sua imagem especular, as duas formas são chamadas de enantiômeros. Os enantiômeros desviam o plano da luz polarizada em ângulos iguais, porém em direções opostas. As formas levógira e dextrógira, designadas arbritariamente como (-) e (+), giram o plano de polarização da luz para a esquerda e para a direita, respectivamente. Dessa forma, uma mistura com proporções equivalentes de dois enantiômeros (-) e (+) não rotaciona o plano de uma luz polarizada, sendo opticamente inativa. Misturas como essa são ditas racêmicas. Quando um determinado enantiômero entra em equilíbrio com o outro enantiômero do par, diz-se que ele sofreu racemização.

### Pureza óptica e excesso de enantiômero

A atividade óptica de uma amostra de moléculas quirais é proporcional à razão entre os enantiômeros presentes. Ela é máxima quando apenas um dos enantiômeros está presente e nula quando os dois se encontram em proporções equivalentes. É muito comum, na prática, encontrar misturas em que um enantiômero está em excesso com relação ao outro. O excesso de enantiômero ($ee$) mede esse excesso no racemato, sendo obtido a partir da rotação específica da mistura e do enantiômero puro. Também é conhecido como pureza óptica e é dado por:
$(ee)={\frac {[\alpha ]_{\mbox{mistura}}}{[\alpha ]_{\mbox{enantiômero puro}}}}\times 100\%$
A rotação específica $[\alpha ]_{\gamma }^{t}$ de um composto quiral para uma dada temperatura $t$ e comprimento de onda $\gamma$ é definida como:
$[\alpha ]_{\gamma }^{t}={\frac {\alpha }{l.c}}$
em que $\alpha$ é a rotação óptica observada em graus, através de um polarímetro, $l$ é caminho óptico da célula em decímetros e $c$ a concentração em gramas por mililitro de solução. Devido a complexidade de sua grandeza, é comum os valores para $[\alpha ]$ dos compostos aparecerem sem unidade de medida associada.
# Redange

Coordenadas: 49° 46' N 5° 53' E
Redange ou Redange-sur-Attert é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Diekirch e ao cantão de Redange.

## Demografia

Dados do censo de 15 de fevereiro de 2001:
* população total: 2 177
** homens: 1 058
** mulheres: 1 119
* densidade: 68,14 hab./km²
* Distribuição por nacionalidade:
| Nacionalidade | População | % |
| luxemburgueses | 1.668 | 76,62% |
| estrangeiros | 509 | 23,38% |
| - portugueses | 104 | 4,78% |
| - franceses | 40 | 1,84% |
| - italianos | 28 | 1,29% |
| - belgas | 181 | 8,31% |
| - alemães | 41 | 1,88% |
| - iuguslavos | 60 | 2,76% |
| - outros | 55 | 2,53% |
* Crescimento populacional:
* Ano
* {td fmtn|2177}}
* {td fmtn|2189}}
* {td fmtn|2207}}
* {td fmtn|2244}}
* {td fmtn|2308}}