# El grito de las mariposas

El grito de las mariposas (prt: O Grito das Borboletas; bra: O Grito das Mariposas) é uma série de televisão hispano-argentina criada por Juan Pablo Buscarini e produzida por pela Gloriamundi Producciones, em associação com Pampa Films, para a The Walt Disney Company. Ambientada na República Dominicana durante a ditadura de Trujillo, foi lançada em 8 de março de 2023.

## Premissa

Passada na República Dominicana dos anos 1950, durante a ditadura de Rafael Leónidas Trujillo, a ficção centra-se na relação entre a idealista Minerva Mirabal (uma das irmãs Mirabal) e Arantxa Oyamburu, uma imigrante espanhola.

## Elenco
### Principal

* Sandy Hernández como Minerva Mirabal
* Susana Abaitua como Arantxa Oyamburu
** Mercedes Sampietro como Arantxa Oyamburu em 1999
* Luis Alberto García como Rafael Leónidas Trujillo
* Belén Rueda como Pilar Macías

### Coadjuvante

* Alina Robert como Patria Mirabal
* Camila Issa como María Teresa Mirabal
* Guillermo Toledo como Asier Oyamburu
* Héctor Noa como Petán Trujillo
* Maridalia Hernández como Dona Chea Mirabal
* Jairo Camargo como Enrique Mirabal
* Essined Aponte como Dede Mirabal

## Episódios

| N.º | Título | Dirigido por | Escrito por | Lançamento |
| 1 | "Bailando con el diablo" "Dançando com o Diabo" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 2 | "Dos caminos" "Dois Caminhos" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 3 | "La prueba" "O Teste" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 4 | "Reencuentro y desencuentro" "Reencontro e Desencontro" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 5 | "El precio de los sueños" "O Preço dos Sonhos" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 6 | "Los cazados" "Os Perseguidos" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 7 | "Serás Gipsy" "Gipsy Show" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 8 | "El momento de la verdad" "O Momento da Verdade" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 9 | "Traigan a Jimmy Alves" "Tragam o Jimmy Alves" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 10 | "Que nos entierren de pie" "Que Nos Enterrem em Pé" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 11 | "14 de junio" "14 de Junho" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 12 | "Que parezca un accidente" "Que Pareça um Acidente" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |
| 13 | "Matar o morir" "Matar ou Morrer" | Mariano Hueter, Leandro Ipiña, Inés París | História por : Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Azucena Rodríguez Roteiro por : Gabriel Nicoli, Juan Matías Carballo, Pablo E. Bossi | 8 de março de 2023 (2023-03-08) |

## Produção

Criada por Juan Pablo Buscarini (showrunner), El grito de las mariposas é produzido pela Gloriamundi Producciones, Pampa Films, Tandem Films, Debut y Despedida e Mediabyte. os créditos de direção incluem Mariano Hueter, Leandro Ipiña e Inés París [es], . A equipe de redatores é formada por Azucena Rodríguez, Ricardo Rodríguez, Juan Pablo Buscarini, Juan Carballo, Gabriel Nicoli e Pablo E. Bossi.
Composta de 13 episódios, as filmagens na Colômbia foram relatadas como tendo começado em agosto de 2021.

## Lançamento

El grito de las mariposas foi lançada com seus 13 episódios em 8 de março de 2023 como uma série original do Star+ na América Latina, no Hulu nos Estados Unidos e no Disney+ via hub Star em outros territórios internacionais.