# Irene Cruz

Irene Gameiro da Cruz (Sacavém, 6 de setembro de 1943) é uma atriz e dobradora portuguesa.

## Carreira

O seu pai, José da Cruz, era barbeiro e fazia espetáculos de ilusionismo.
Frequentou o Curso de Teatro do Conservatório Nacional.
Estreou-se no teatro em 1960, com a peça A Visita da Velha Senhora, no Teatro Nacional D. Maria II (Companhia Rey Colaço-Robles Monteiro). Ainda em 1960 colabora com a Companhia de Teatro Infantil Gerifalto, interpretando variadíssimas peças sob a direção de Couto Viana, nos teatros Monumental e Trindade. Na Companhia Nacional de Teatro, interpreta O Príncipe de Homburgo, de Heinrich von Kleist, e O Pai, de August Strindberg.
Entre 1963 e 1964 faz teatro de revista no Teatro ABC (Parque Mayer), Teatro Maria Vitória (Parque Mayer) e Teatro Monumental, trabalhando com Eugénio Salvador, Ribeirinho ou Aida Baptista.
Em 1967, funda o Grupo 4 e, alguns anos depois, o Novo Grupo (Teatro Aberto) tendo aí interpretado, na peça inaugural, o papel de Grucha Vashnadze em O Círculo de Giz Caucasiano de Bertolt Brecht. Na mesma companhia consagrou-se em Oiçam como eu respiro (1982) de Dario Fo, pelo qual recebeu o Sete de Ouro e o Prémio da Associação Portuguesa de Críticos de Teatro, na categoria de Melhor Atriz. Voltou ao Teatro Nacional D. Maria II, para interpretar a figura de Kattrin no grande êxito Mãe Coragem e os Seus Filhos, de Brecht, em 1986.
Foi a primeira atriz portuguesa a participar numa telenovela brasileira - Os Deuses Estão Mortos (1971), na TV Record.
Fez e dirigiu diversas dobragens.
Participou em vários folhetins radiofónicos (ficção na rádio). Participou em várias peças de teatro radiofónico, como: A Vida é Sonho (1970) de Calderón de la Barca, Romeu e Julieta (1972) de Shakespeare, As Três Irmãs (1974) de Tchekhov, A Tempestade (1977) de Shakespeare, A Casa de Bernarda Alba (1987) de García Lorca, Deseja-se Mulher (1993) de Almada Negreiros, entre muitas outras peças.
A partir de 1960 participa em vários programas de televisão, principalmente teleteatro. Após 1999, tem tido uma participação regular em novelas, como Todo o Tempo do Mundo (1999), Jardins Proibidos (2000), Filha do Mar (2001), Tudo por Amor (2002), Baía das Mulheres (2004), Olhos nos Olhos (2008-2009) ou Rosa Fogo (2011-2012) Integrou o elenco do telefilme da SIC, Aniversário, de Mário Barroso (2000) e a série da TVI Os Serranos (2005).
No cinema participou em filmes como Retalhos da Vida de Um Médico - 1962 e Fado Corrido - 1964, de Jorge Brum do Canto ou Raça - 1961 de Augusto Fraga.
Foi agraciada pelo Presidente da República Jorge Sampaio com o grau de Grande-Oficial da Ordem do Infante D. Henrique, em 8 de março de 2002, Dia Internacional da Mulher. É irmã da também atriz Henriqueta Maya.
Em 2020 participou no filme "Bunker", de João Estrada.

## Televisão

* 1960 - Lisboa em Camisa
* 1960 - O Pomar das Cerejeiras
* 1961 - O Leque
* 1961 - A Vizinha do Lado
* 1961 - Caminhos Traçados
* 1961 - O Pássaro de Fogo
* 1961 - A Castro
* 1961 - Histórias Simples da Gente Cá do Meu Bairro
* 1962 - O Príncipe de Homburgo
* 1962 - A Fábrica de Chocolates
* 1962 - O Feitiço da Vovó
* 1962 - D. Filipa de Vilhena
* 1963 - O Indiozinho Raio de Luar
* 1963 - Uma Admirável Decisão
* 1963 - Josefina e o Ladrão
* 1964 - O Siim das Raparigas
* 1964 - O Natal da Avó Luzia
* 1965 - A Menina Feia
* 1965 - A Coelhinha Confeiteira
* 1966 - D. Gil Vestido de Verde
* 1966 - Quando o Mar Galgou a Terra
* 1966 - A Grande Aventura
* 1967 - Seca
* 1967 - Ameaça
* 1967 - Maria Duval
* 1967 - Os Dois Lacaios
* 1967 - O Fantasma de Canterville
* 1967 - A Mulher Total
* 1967 - Riso e Ritmo
* 1968 - Os Quintos D'El Rei
* 1968 - Grades Floridas
* 1968 - Véspera de Casamento
* 1968 - A Dama de Espadas
* 1968 - Um Par de Óculos
* 1968 - Margarida e o Demo
* 1968 - O Lindo D. Diego
* 1968 - A Terceira Navalha
* 1969 - Três Rapazes e uma Rapariga
* 1969 - Fantasio
* 1969 - Casa da Penha
* 1969 - Caruncho
* 1970 - Panorama do Teatro Português - O Auto da Bela Menina
* 1971 - O Segredo
* 1971 - Os Deuses Estão Mortos (telenovela brasileira - TV Record)
* 1972 - Um Auto de Gil Vicente
* 1972 - O Desafio
* 1972 - O Avarento
* 1973 - O Pomar das Cerejeiras
* 1974 - A Exilada
* 1974 - Platonov
* 1974 - A Menina Casadoira
* 1974 - Alves e Companhia
* 1975 - Português, Escritor, 45 Anos de Idade
* 1979 - Entre Marido e Mulher
* 1986 - Crónicas de Bem Dizer
* 1987 - Mãe Coragem e Seus Filhos
* 1988 - Cobardias
* 1988 - Bâton
* 1988 - Amparo de Mãe
* 1990 - Dulcineia
* 1999-2000 - Todo o Tempo do Mundo
* 2000 - Aniversário
* 2000-2001 - Jardins Proibidos
* 2001-2002 - Filha do Mar
* 2002-2003 - Tudo Por Amor
* 2004 - Baía das Mulheres
* 2004-2005 - Inspector Max
* 2005-2006 - Os Serranos
* 2006 - O Bando dos Quatro
* 2006-2007 - Morangos com Açúcar
* 2007-2008 - Detective Maravilhas
* 2008 - Casos da Vida
* 2008-2009- Olhos nos Olhos
* 2009 - Liberdade 21
* 2009 - Cenas do Casamento
* 2011- Velhos Amigos
* 2011-2012 - Rosa Fogo
** Lista incompleta

## Cinema

* 1961 - Raça
* 1961 - O Velho e a Moça (curta)
* 1963 - Retalhos da Vida de um Médico
* 1964 - Aqui Há Fantasmas
* 1964 - Fado Corrido
* 2013 - Um Cadáver Chamado Alfredo (curta)
* 2020 - Bunker ou Contos Que Ouvi Depois do Mundo Acabar (curta)

## Teatro

* 1960 - A Visita da Velha Senhora - Teatro Nacional D. Maria II
* 1960 - Entre Giestas - Teatro Nacional D. Maria II
* 1960 - A Nova História da Carochinha - Teatro Monumental (Gerifalto)
* 1961 - O Gigante Adamastor - Teatro Monumental (Gerifalto)
* 1961 - O Princípe de Homburgo - Teatro da Trindade
* 1962 - O Pai - Teatro da Trindade
* 1962 - Os Velhos - Teatro da Estufa Fria
* 1962 - D. Jaime de Bragança - Teatro da Estufa Fria (no Pavilhão dos Desportos)
* 1962 - O Gesto é Tudo - Teatro ABC
* 1963 - O Indiozinho Raio de Luar - Teatro ABC
* 1963 - Vamos à Festa - Teatro ABC
* 1963 - Bikini - Teatro ABC
* 1963 - Ó Pá, Não Fiques Calado! - Teatro Maria Vitória
* 1964 - Nazaré -Teatro Maria Vitória
* 1964 - Férias em Lisboa - Teatro Monumental
* 1964 - O Bem-Amado - Teatro Avenida
* 1965 - Paris Hotel -Teatro Monumental
* 1965 - O Menino da Mamã - Teatro Variedades
* 1966 - Morra Agora e Pague Depois - Teatro Capitólio
* 1966 - Descalços no Parque - Teatro Variedades
* 1967 - Knack - Teatro Tivoli (Grupo 4)
* 1969 - Pepsi - Teatro Laura Alves
* 1972 - Insulto ao Público - Teatro Monumental (Grupo 4)
* 1974 - Platonov - Teatro Maria Matos
* 1974 - Português, Escritor, 45 Anos de Idade - Teatro Maria Matos
* 1975 - A Investigação - Teatro da Trindade
* 1977 - Os Macacões - Teatro Aberto
* 1980 - Baal - Teatro da Trindade
* 1981 - O Homem Que se Julgava Camões - Teatro Estúdio de Lisboa
* 1982 - Oiçam Como Eu Respiro - Teatro Aberto
* 1983 - O Suicidário - Teatro Aberto
* 1984 - A Boa Pessoa de Setzuan - Teatro Aberto
* 1984 - UBU Português - 2002 Odisseia do Terreiro do Paço - Teatro Aberto
* 1986 - Mãe Coragem e os Seus Filhos - Teatro Nacional D. Maria II (co-produção Teatro Aberto)
* 1987 - A Dama do Maxim - Teatro Aberto
* 1988 - A Rua - Teatro Aberto
* 1988 - A Nave Adormecida - Teatro Aberto
* 1988 - Romeu e Julieta - Teatro Aberto
* 1989 - Happy End - Teatro Aberto
* 1990 - Desejo Sob os Ulmeiros - Teatro Aberto
* 1991 - O Suicidário -Teatro Aberto
* 1992 - Um Sabor a Mel - Teatro Aberto
* 1992 - A Ópera de Três Vinténs -Teatro Aberto
* 1993 - Top Girls- Teatro Aberto
* 1995 - A Morte e a Donzela -Teatro Aberto
* 1995 - O Caminho Para Meca - Teatro Aberto
* 1996 - As Presidentes - Teatro Aberto
* 1998 - O Mar é Azul, Azul - Teatro Aberto
* 1999- Top Dogs - Teatro Aberto
* 2000 - A Última Batalha -Teatro Aberto
* 2000 - Até Mais Ver - Teatro Aberto
* 2002 - Peer Gynt - Teatro Aberto
* 2002 - José e Maria - Teatro Aberto
* 2003 - Demónios Menores - Teatro Aberto
* 2005 - Ópera de Três Vinténs - Teatro Aberto
* 2006 - Galileu - Teatro Aberto
* 2007 - A Visão de Amy - Teatro Experimental de Cascais
* 2008 - Imaculados - Teatro Aberto
* 2009 - Hannah and Martin - Teatro Aberto
* 2011 - Purga - Teatro Aberto
* 2014-2015 - Amor e Informação - Teatro Aberto
* 2015-2016 - Boas Pessoas - Teatro Aberto
* 2018 - Noite Viva - Teatro Aberto (gravação)
** lista incompleta

## Dobragens
#### Anos 70

* Abre-te Sésamo (Dobragem RTP)
* Heidi 'Pedro' (Dobragem RTP)
* Abelha Maia 'Willy' (Dobragem RTP)

#### Anos 80

* A Volta ao mundo de Willy Fog 'Tico' e 'Romy' (Dobragem RTP)
* Fábulas da Floresta Verde 'Pompom'
* As Aventuras de Tom Sawyer 'Huck'
* O Bocas 'Ted'

#### Anos 90

* Noddy (1992) 'Noddy'
* Uma Vida de Insecto (1998) 'Rainha'

#### Anos 2000

* Recreio 'Miss Finster'

## Rádio - Teatro Radiofónico

* 1962 - Cinco Filhas Para Casar (folhetim)
* 1966 - Grandes Esperanças (folhetim)
* 1967 - O Ouro e o Sangue (folhetim)
* 1968 - Onde Está a Felicidade (folhetim)
* 1969 - Teatro das Comédias - Auto do Filodemo
* 1969 - Tristezas à Beira Mar (folhetim)
* 1970 - Noite de Teatro - A Vida é Sonho
* 1970 - O Canto da Terra (folhetim)
* 1971 - Teatro das Comédias - O Testamento Engenhoso
* 1971 - O Livro de Ester (folhetim)
* 1972 - O Músico Cego (folhetim)
* 1972 - Noite de Teatro - Romeu e Julieta
* 1973 - Noite de Teatro - O Mercador de Veneza
* 1973 - O Ourives do Rei (folhetim)
* 1973 - Os Mistérios do Castelo Udolfo (folhetim)
* 1973 - A Herdade Florida (folhetim)
* 1973 - Noite de Teatro - O Avarento
* 1974 - Teatro dos Nossos Dias - As Três Irmãs
* 1975 - Angústia Para o Jantar (folhetim)
* 1976 - As Minas de San Francisco (folhetim)
* 1977 - A Mordaça (folhetim)
* 1977 - Oliver Twist (folhetim)
* 1977 - Mini-Teatro - A Tempestade
* 1978 - O Volfrâmio (folhetim)
* 1978 - Tempo de Teatro - O Corvo
* 1978 - Tempo de Teatro - Regresso a Flat Craig
* 1979 - Aparição (folhetim)
* 1980 - O Retrato de Ricardina (folhetim)
* 1980 - Tempo de Teatro - Os Pimentas
* 1980 - Tempo de Teatro - Regresso ao Paraíso
* 1981 - Tempo de Teatro - A Morte em Setembro
* 1981 - Tempo de Teatro - A Escola de Charlatães
* 1981 - Tempo de Teatro - O Último Baile do Sr. José da Cunha
* 1982 - Tempo de Teatro - A Dobadoira
* 1982 - Tempo de Teatro - A Vida Para o Tempo
* 1983 - Tempo de Teatro - O Viajante
* 1983 - Lisboa em Camisa (folhetim)
* 1983 - Tempo de Teatro - Quatro Estações
* 1984 - Tempo de Teatro - A Batalha Naval
* 1985 - Avieiros (folhetim)
* 1985 - Tempo de Teatro - A Casa do Carpinteiro
* 1987 - Tempo de Teatro - A Casa de Bernarda Alba
* 1989 - Tempo de Teatro - Amor em Clima Frio ou No Último Inverno em Leninegrado
* 1990 - Tempo de Teatro - 0s Dois Natais da Avó Maria
* 1990 - Noite de Teatro - A Mulher do Roupão
* 1991 - Noite de Teatro - O Valentão do Mundo Ocidental
* 1991 - Tempo de Teatro - Amores
* 1992 - Tempo de Teatro - O Milagreiro
* 1993 - O Tempo e o Vento (folhetim)
* 1993 - Tempo de Teatro - Deseja-se Mulher
* 1993 - Tempo de Teatro - O Sonho
* 1998 - Teatro Imaginário - Opus 49
* 1998 - Teatro Imaginário - A Arma Absoluta
* lista muito incompleta