# Temporada da NHL de 1990–91

A temporada da NHL de 1990–91 foi a 74.ª temporada da National Hockey League (NHL). Vinte e um times jogaram 80 partidas cada. O campeão da Copa Stanley foi o Pittsburgh Penguins, que venceu por 4-2 o Minnesota North Stars. Esta foi a última temporada a terminar no mês de maio.

## Temporada Regular
### Classificação final

Nota: J = Partidas jogadas, V = Vitórias, D = Derrotas, E = Empates, Pts = Pontos, GP = Gols pró, GC = Gols contra, PEM=Penalizações em minutos Times que se classificaram aos playoffs estão destacados em negrito

#### Conferência Príncipe de Gales

| Divisão Adams | J | V | D | E | Pts | GP | GC |
| Boston Bruins | 80 | 44 | 24 | 12 | 100 | 299 | 264 |
| Montreal Canadiens | 80 | 39 | 30 | 11 | 89 | 273 | 249 |
| Buffalo Sabres | 80 | 31 | 30 | 19 | 81 | 292 | 278 |
| Hartford Whalers | 80 | 31 | 38 | 11 | 73 | 238 | 276 |
| Quebec Nordiques | 80 | 16 | 50 | 14 | 46 | 236 | 354 |
| Divisão Patrick | J | V | D | E | Pts | GP | GC |
| Pittsburgh Penguins | 80 | 41 | 33 | 6 | 88 | 342 | 305 |
| New York Rangers | 80 | 36 | 31 | 13 | 85 | 297 | 265 |
| Washington Capitals | 80 | 37 | 36 | 7 | 81 | 258 | 258 |
| New Jersey Devils | 80 | 32 | 33 | 15 | 79 | 272 | 264 |
| Philadelphia Flyers | 80 | 33 | 37 | 10 | 76 | 252 | 267 |
| New York Islanders | 80 | 25 | 45 | 10 | 60 | 223 | 290 |

#### Conferência Clarence Campbell

| Divisão Norris | J | V | D | E | Pts | GP | GC |
| Chicago Blackhawks | 80 | 49 | 23 | 8 | 106 | 284 | 211 |
| St. Louis Blues | 80 | 47 | 22 | 11 | 105 | 310 | 250 |
| Detroit Red Wings | 80 | 34 | 38 | 8 | 76 | 273 | 298 |
| Minnesota North Stars | 80 | 27 | 39 | 14 | 68 | 256 | 266 |
| Toronto Maple Leafs | 80 | 23 | 46 | 11 | 57 | 241 | 318 |
| Divisão Smythe | J | V | D | E | Pts | GP | GC |
| Los Angeles Kings | 80 | 46 | 24 | 10 | 102 | 340 | 254 |
| Calgary Flames | 80 | 46 | 26 | 8 | 100 | 344 | 263 |
| Edmonton Oilers | 80 | 37 | 37 | 6 | 80 | 272 | 272 |
| Vancouver Canucks | 80 | 28 | 43 | 9 | 65 | 243 | 315 |
| Winnipeg Jets | 80 | 26 | 43 | 11 | 63 | 260 | 288 |

## Playoffs

O North Stars derrotou o Edmonton Oilers para se tornar o primeiro time da Divisão Norris a figurar nas finais da Copa Stanley desde o realinhamento de 1981. Um recorde de 92 jogos foram realizados nos playoffs, e pela primeira vez desde os playoffs de 1973, nenhum time foi varrido em uma série de plyayoffs, o que não aconteceria novamente até os playoffs de 2002.
Nota: Todas as datas em 1991

### Tabela dos Playoffs

| Fase preliminar | Fase preliminar | Fase preliminar | | | Quartas-de-final | Quartas-de-final | Quartas-de-final | Semifinais | Semifinais | Semifinais | Final da Copa Stanley | Final da Copa Stanley | Final da Copa Stanley |
| A1 | Boston | 4 | |
| A4 | Hartford | 2 | |
| A4 | Hartford | 2 | | | A1 | Boston | 4 |
| | | | | | A2 | Montreal | 3 |
| A2 | Montreal | 4 | | | A2 | Montreal | 3 |
| A3 | Buffalo | 2 | | | | | |
| A3 | Buffalo | 2 | | | | | | A1 | Boston | 2 |
| Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | | | | | | A1 | Boston | 2 |
| Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | Conferência Príncipe de Gales | P1 | Pittsburgh | 4 |
| P1 | Pittsburgh | 4 | | | | | | P1 | Pittsburgh | 4 |
| P4 | New Jersey | 3 | | | | | | | | |
| P4 | New Jersey | 3 | | | P1 | Pittsburgh | 4 | | | |
| | | | | | P3 | Washington | 1 | | | |
| P2 | NY Rangers | 2 | | | P3 | Washington | 1 | | | |
| P3 | Washington | 4 | | | | | | | | |
| P3 | Washington | 4 | | | | | | | | | P1 | Pittsburgh | 4 |
| | | | | | | | | | | | N4 | Minnesota | 2 |
| N1 | Chicago | 2 | | | | | | | | | N4 | Minnesota | 2 |
| N4 | Minnesota | 4 | | | | | | | | |
| N4 | Minnesota | 4 | | | N2 | St. Louis | 2 | | | |
| | | | | | N4 | Minnesota | 4 | | | |
| N2 | St. Louis | 4 | | | N4 | Minnesota | 4 | | | |
| N3 | Detroit | 3 | | | | | | | | |
| N3 | Detroit | 3 | | | | | | S3 | Edmonton | 1 |
| Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | | | | | | S3 | Edmonton | 1 |
| Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | Conferência Clarence Campbell | N4 | Minnesota | 4 |
| S1 | Los Angeles | 4 | | | | | | N4 | Minnesota | 4 |
| S4 | Vancouver | 2 | | | | | |
| S4 | Vancouver | 2 | | | S1 | Los Angeles | 2 |
| | | | | | S3 | Edmonton | 4 |
| S2 | Calgary | 3 | | | S3 | Edmonton | 4 |
| S3 | Edmonton | 4 | |

### Série Final

O campeonato foi o primeiro da história do Penguins.
Pittsburgh Penguins vs. Minnesota North Stars :
| Data | Visitante | Placar | Mandante | Placar |
| 15 de maio | Minnesota | 5 | Pittsburgh | 4 |
| 17 de maio | Minnesota | 1 | Pittsburgh | 4 |
| 19 de maio | Pittsburgh | 1 | Minnesota | 3 |
| 21 de maio | Pittsburgh | 5 | Minnesota | 3 |
| 23 de maio | Minnesota | 4 | Pittsburgh | 6 |
| 25 de maio | Pittsburgh | 8 | Minnesota | 0 |
| Pittsburgh venceu a série por 4–2 e a Copa Stanley ||||||
| Mario Lemieux (Pittsburgh) venceu Troféu Conn Smythe ||||||

## Prêmios da NHL

| Troféu dos Presidentes: | Chicago Blackhawks |
| Troféu Príncipe de Gales: | Pittsburgh Penguins |
| Taça Clarence S. Campbell: | Minnesota North Stars |
| Troféu Art Ross: | Wayne Gretzky, Los Angeles Kings |
| Troféu Memorial Bill Masterton: | Dave Taylor, Los Angeles Kings |
| Troféu Memorial Calder: | Ed Belfour, Chicago Blackhawks |
| Troféu Conn Smythe: | Mario Lemieux, Pittsburgh Penguins |
| Troféu Frank J. Selke: | Dirk Graham, Chicago Blackhawks |
| Troféu Memorial Hart: | Brett Hull, St. Louis Blues |
| Prêmio Jack Adams: | Brian Sutter, St. Louis Blues |
| Troféu Memorial James Norris : | Ray Bourque, Boston Bruins |
| Troféu Memorial King Clancy: | Dave Taylor, Los Angeles Kings |
| Troféu Memorial Lady Byng: | Wayne Gretzky, Los Angeles Kings |
| Prêmio Lester B. Pearson: | Brett Hull, St. Louis Blues |
| Prêmio Mais/Menos da NHL: | Marty McSorley, Los Angeles Kings & Theo Fleury, Calgary Flames |
| Troféu Vezina: | Ed Belfour, Chicago Blackhawks |
| Troféu William M. Jennings: | Ed Belfour, Chicago Blackhawks |
| Troféu Lester Patrick: | Rod Gilbert, Mike Ilitch |

### Seleções da liga

| Primeiro Time | Posição | Segundo Time |
| Ed Belfour, Chicago Blackhawks | G | Patrick Roy, Montreal Canadiens |
| Ray Bourque, Boston Bruins | D | Chris Chelios, Chicago Blackhawks |
| Al MacInnis, Calgary Flames | D | Brian Leetch, New York Rangers |
| Wayne Gretzky, Los Angeles Kings | C | Adam Oates, St. Louis Blues |
| Brett Hull, St. Louis Blues | PD | Cam Neely, Boston Bruins |
| Luc Robitaille, Los Angeles Kings | [Ponta (hóquei no gelo)|PE]] | Kevin Stevens, Pittsburgh Penguins |

## Estatísticas dos Jogadores
### Artilheiros

J = Partidas jogadas, G = Gols, A = Assistências, Pts = Pontos, PEM = Penalizações em minutos, PPG = Gols em power play, SHG = Gols com jogador a menos, GHG = Gol da vitória no jogo
| Jogador | Time | J | G | A | Pts | PEM | +/- | PPG | SHG | GHG |
| Wayne Gretzky | Los Angeles Kings | 78 | 41 | 122 | 163 | 16 | +30 | 8 | 0 | 5 |
| Brett Hull | St. Louis Blues | 78 | 86 | 45 | 131 | 22 | +23 | 29 | 0 | 11 |
| Adam Oates | St. Louis Blues | 61 | 25 | 90 | 115 | 29 | +15 | 3 | 1 | 3 |
| Mark Recchi | Pittsburgh Penguins | 78 | 40 | 73 | 113 | 48 | 0 | 12 | 0 | 9 |
| John Cullen | Hartford Whalers | 78 | 39 | 71 | 110 | 101 | -6 | 14 | 0 | 3 |
| Joe Sakic | Quebec Nordiques | 80 | 48 | 61 | 109 | 24 | -26 | 12 | 3 | 7 |
| Steve Yzerman | Detroit Red Wings | 80 | 51 | 57 | 108 | 34 | -2 | 12 | 6 | 4 |
| Theoren Fleury | Calgary Flames | 79 | 51 | 53 | 104 | 136 | +48 | 9 | 7 | 9 |
| Al MacInnis | Calgary Flames | 78 | 28 | 75 | 103 | 90 | +42 | 17 | 0 | 1 |
| Steve Larmer | Chicago Blackhawks | 80 | 44 | 57 | 101 | 79 | +37 | 17 | 2 | 9 |

### Melhores Goleiros

Mínimo de 2000 min. J = Partidas jogadas, MJ=Minutos jogados, GC = Gols contra, TG = Tiros ao gol, MGC = Média de gols contra, V = Vitórias, D = Derrotas, E = Empates, SO = Shutouts, Def% = Porcentagem de defesas
| Jogador | Time | J | MJ | V | D | E | SO | MGC |
| Ed Belfour | Chicago Blackhawks | 74 | 4127 | 43 | 19 | 7 | 4 | 2.47 |
| Tim Cheveldae | Detroit Red Wings | 65 | 3615 | 30 | 26 | 5 | 2 | 3.55 |
| Bill Ranford | Edmonton Oilers | 60 | 3415 | 27 | 27 | 3 | 0 | 3.2 |
| Ron Tugnutt | Quebec Nordiques | 56 | 3144 | 12 | 29 | 10 | 0 | 4.05 |
| Peter Ing | Toronto Maple Leafs | 56 | 3126 | 16 | 29 | 8 | 1 | 3.84 |
| Jon Casey | Minnesota North Stars | 55 | 3185 | 21 | 20 | 11 | 3 | 2.98 |
| Bob Essensa | Winnipeg Jets | 55 | 2916 | 19 | 24 | 6 | 4 | 3.15 |
| Mike Vernon | Calgary Flames | 54 | 3121 | 31 | 19 | 3 | 1 | 3.31 |
| Glenn Healy | New York Islanders | 53 | 2999 | 18 | 24 | 9 | 0 | 3.32 |
| Chris Terreri | New Jersey Devils | 53 | 2970 | 24 | 21 | 7 | 1 | 2.91 |

## Estreias

Esta é uma lista de jogadores importantes que jogaram seu primeiro jogo na NHL em 1990-91 (listados com seu primeiro time, asterisco marca estreia nos playoffs):
* Robert Reichel, Calgary Flames
* Dominik Hasek, Chicago Blackhawks
* Keith Primeau, Detroit Red Wings
* Mike Sillinger, Detroit Red Wings
* Sergei Fedorov, Detroit Red Wings
* Bobby Holik, Hartford Whalers
* Geoff Sanderson, Hartford Whalers
* John LeClair, Montreal Canadiens
* Patrice Brisebois, Montreal Canadiens
* Sean Hill*, Montreal Canadiens
* Doug Weight*, New York Rangers
* Tony Amonte*, New York Rangers
* Mike Ricci, Philadelphia Flyers
* Jaromir Jagr, Pittsburgh Penguins
* Mats Sundin, Quebec Nordiques
* Owen Nolan, Quebec Nordiques
* Petr Nedved, Vancouver Canucks
* Dmitri Khristich, Washington Capitals
* Peter Bondra, Washington Capitals
* Kris Draper, Winnipeg Jets

## Últimos jogos

Esta é uma lista de jogadores importantes que jogaram seu último jogo na NHL em 1990-91 (listados com seu último time):
* Gord Kluzak, Boston Bruins
* Tony McKegney, Chicago Blackhawks
* Glen Hanlon, Detroit Red Wings
* Don Maloney, New York Islanders
* Lindy Ruff, New York Rangers
* Pete Peeters, Philadelphia Flyers
* Guy Lafleur, Quebec Nordiques
* Harold Snepsts, St. Louis Blues
* Paul MacLean, St. Louis Blues
* Rick Meagher, St. Louis Blues
* Stan Smyl, Vancouver Canucks
* Joel Quenneville, Washington Capitals

## Data limite para negociações

Data limite: 5 de março de 1991.
* 4 de março de 1991: Ron Francis, Grant Jennings, e Ulf Samuelsson negociado de Hartford para Pittsburgh por John Cullen, Jeff Parker, e Zarley Zalapski.
* 5 de março de 1991: Allan Bester negociado de Toronto para Detroit pela sexta escolha de Detroit no Draft de 1991.
* 5 de março de 1991: Geoff Courtnall, Robert Dirk, Sergio Momesso, Cliff Ronning e considerações futuras negociados de St. Louis para Vancouver por Dan Quinn e Garth Butcher.
* 5 de março de 1991: Mark Hunter negociado de Calgary para Hartford por Carey Wilson.
* 5 de março de 1991: Mark Pederson negociado de Montreal para Philadelphia pela segunda escolha de Philadelphia no Draft de 1991 e considerações futuras.
* 5 de março de 1991: Keith Osborne negociado de St. Louis para Toronto por Darren Veitch e considerações futuras.
* 5 de março de 1991: Ken Priestlay negociado de Buffalo para Pittsburgh por Tony Tanti.
* 5 de março de 1991: Dana Murzyn negociado de Calgary para Vancouver por Ron Stern, Kevan Guy e considerações futuras.
* 5 de março de 1991: Kim Issel negociado de Edmonton para Pittsburgh por Brad Aitken.
* 5 de março de 1991: Steve Weeks negociado de Vancouver para Buffalo por considerações futuras.
* 5 de março de 1991: Marc Bureau negociado de Calgary para Minnesota pela terceira escolha de Minnesota no Draft de 1991.
* 5 de março de 1991: Joey Kocur e Per Djoos negociados de Detroit para NY Rangers por Kevin Miller, Jim Cummins, e Dennis Vial.
* 5 de março de 1991: Bobby Reynolds negociado de Toronto para Washington por Robert Mendel.
* 5 de março de 1991: Mike McNeill e Ryan McGill negociados de Chicago para Quebec por Paul Gillis e Daniel Vincelette.
* 5 de março de 1991: Ilkka Sinisalo negociado de Minnesota para Los Angeles pela oitava escolha de Los Angeles no Draft de 1991.