OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Campeonato Europeu de Futebol de 2004/Grupo D

Grupo D do Campeonato Europeu de Futebol de 2004, ou simplesmente Grupo D, foi um dos quatro grupos de competição para a Euro 2004 da UEFA. Seu primeiro confronto deu-se no dia 15 de Junho e o último no dia 23 de Junho de 2004.O grupo foi constituído pelas classificadas República Checa e Países Baixos, além das eliminadas Alemanha e Letónia.

## Classificação

| Equipa | P | J | V | E | D | GM | GS | +/- |
| Tchéquia | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 4 | +3 |
| Países Baixos | 4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 4 | +2 |
| Alemanha | 2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | -1 |
| Letónia | 1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | -8 |

## Jogos

| 15 de Junho 2004 | República Checa | 2 – 1 | Letónia | Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro Público: 21.744 Árbitro: Gilles Veissière |
| | Baroš 73' Heinz 85' | Relatório | Verpakovskis 45+1' | |
| 15 de Junho 2004 | Alemanha | 1 – 1 | Países Baixos | Estádio do Dragão, Porto Público: 48.197 Árbitro: Anders Frisk |
| | Frings 30' | Relatório | van Nistelrooy 81' | |
| 19 de Junho 2004 | Letónia | 0 – 0 | Alemanha | Estádio do Bessa Século XXI, Porto Público: 22.344 Árbitro: Mike Riley |
| | | Relatório | | |
| 19 de Junho 2004 | Países Baixos | 2 – 3 | República Checa | Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro Público: 29.935 Árbitro: Manuel Mejuto González |
| | Bouma 4' van Nilsterooy 19' | Relatório | Koller 23' Baroš 71' Šmicer 88' | |
| 23 de Junho 2004 | Países Baixos | 3 – 0 | Letónia | Estádio Municipal de Braga, Braga Público: 27.904 Árbitro: Kim Milton Nielsen |
| | van Nilsterooy 27'P 35' Makaay 84' | Relatório | | |
| 23 de Junho 2004 | Alemanha | 1 – 2 | República Checa | Estádio José Alvalade, Lisboa Público: 46.849 Árbitro: Terje Hauge |
| | Ballack 21' | Relatório | Heinz 30' Baroš 77' | |
# Bellator 172

Bellator 172: Thomson vs. Pitbull foi um evento de artes marciais mistas (MMA) produzido pelo Bellator MMA, realizado no dia 18 de fevereiro de 2017, na SAP Center, em San Jose, Califórnia. O card principal foi exibido ao vivo no Brasil pelo FOX Sports, começando a transmissão à meia noite no horário de Brasília, lembrando que este foi alterado para 23h, pelo término do horário de verão na mesma hora.

## Background

O evento seria encabeçado por uma luta no peso-pesado, com a lenda Fedor Emelianenko enfrentando o ex-veterano do UFC, Matt Mitrione. Emelianenko aposentou-se em 2012, mas finalmente voltou ao esporte em 2015. Esta seria a primeira luta de Emelianenko nos EUA desde 2011. Mitrione, 38 anos, ex-jogador da NFL, tem marcado vitórias consecutivas por nocaute desde que se juntou ao Bellator, sobre Carl Seumanutafa e Oli Thompson. Horas antes do evento, a luta foi cancelada devido a problemas de saúde em Mitrione. Como resultado, Josh Thomson vs Patricky Freire foi transferida para a luta principal.
# Cookshire-Eaton

Cookshire-Eaton é uma cidade localizada na província de Quebec no Canadá.
# Beaulieu (Côte-d'Or)

Beaulieu é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 6,6 km². Em 2010 a comuna tinha 30 habitantes (densidade: 4,5 hab./km²).
# Rosa (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Rosa ou Rosas pode referir-se a:
* Rosa — flor
* Cor-de-rosa — cor

## Cinema e música

* "A Rosa" (canção) — composta por Chico Buarque
* A Rosa (filme) — filme com Bette Midler
* Rosa (álbum) — de Samuel Rosa
* "Rosa" (Doctor Who) — episódio de Doctor Who

## Geografia

* Rosa (Turíngia) — município alemão da Turíngia
* Rosa (Alabama) — cidade americana do Alabama
* Rosà — comuna italiana do Véneto
* Trezzano Rosa — comuna italiana da Lombardia
* Rosas (Colômbia) — município da região do Pacífico

## Outros

* Rosa (símbolo) — simbolismo associado à flor
* Rosa-cruz — organização mística ou esotérica
* Rosa de Lima — santa
* Rosa dos ventos — símbolo para representar os pontos cardeais
* Imperial Ordem da Rosa — extinta ordem honorífica brasileira
# The Saga of King Olaf

"The Saga of King Olaf" é um poema pelo poeta estado-unidense Henry Wadsworth Longfellow, publicado em 1863, como a maior parte de seu trabalho Tales of a Wayside Inn. O poema é escrito em vinte e duas partes e segue as aventuras de Rei Olavo da Noruega, incitado para vingar seu pai assassinado e reclamar seu reino pelo Deus nórdico Thor. O trabalho é conhecido por ser o poema favorito do Presidente dos Estados Unidos Theodore Roosevelt.
# Zlatan Ljubijankič

Zlantan Ljubijankič (Ljubliana, 15 de dezembro de 1983) é um futebolista profissional esloveno, que atua como atacante pelo Urawa Reds, do Japão.

## Carreira

Zlantan Ljubijankič representou a Seleção Eslovena de Futebol na Copa do Mundo de 2010.

## Títulos
### NK Domžale

* PrvaLiga: 2006-07
* Super Copa da Eslovénia: 2007

### KAA Gent

* Copa da Bélgica: 2009 e 2010

### Urawa Red Diamonds

* Copa Suruga Bank: 2017

## Gols pela seleção

| # | Data | ano | Adversário | Gol marcado | Resultado | Competição |
| 1. | 28 de fevereiro de 2006 | GSZ Stadium, Larnaca, Chipre | Chipre | 1–0 | 1–0 | Amistoso |
| 2. | 11 de outubro de 2008 | Stadion Ljudski vrt, Maribor, Eslovénia | Irlanda do Norte | 2–0 | 2–0 | Eliminatórias da Copa 2010 |
| 3. | 12 de agosto de 2009 | Ljudski vrt, Maribor, Eslovénia | San Marino | 5–0 | 5–0 | Eliminatórias da Copa 2010 |
| 4. | 5 de setembro de 2009 | Estádio de Wembley, Londres, Inglaterra | Inglaterra | 1–2 | 1–2 | Amistoso |
| 5. | 18 de junho de 2010 | Ellis Park Stadium, Joanesburgo, África do Sul | Estados Unidos | 2–0 | 2–2 | Copa do Mundo FIFA de 2010 |
| 6 | 11 de agosto de 2010 | Stožice Stadium, Liubliana | Austrália | 2 – 0 | 2 – 0 | Amistoso |
# Bazrangui

Bazrangui (em persa médio: Bāzrangī), também chamados bazrânguidas ou badrânguidas, foi uma dinastia de pequenos governantes no sudoeste do Irã, perto do final do Império Arsácida.

## Família de Sasano

Segundo Tabari, o senhor Sasano que é nomeado como o ancestral epônimo dos sassânidas desposou uma mulher da família chamada "Bazrangui". A mulher se chamava Rambaiste, que "possuía beleza e perfeição", e o casal gerou um filho chamado Pabeco. No relato de Tabari, Artaxer I, o fundador do Império Sassânida, foi enviado por motivos educacionais, a pedido de seu pai Pabeco, a Tiri, eunuco de Gochir, rei de Estacar. Mais tarde, Artaxer sucedeu Tiri que era o oficial chefe (ou seja, argapetes) de Darabeguerde. Conseguiu fazer várias conquistas na região e depois escreveu a seu pai para se revoltar contra Gochir. Pabeco fez isso e matou Gochir e assumiu seu trono. Esta é a última vez que Tabari menciona Gochir ou sua família e outras menções aos Bazranguis em fontes posteriores são todos retirados de Tabari. Não foram encontradas moedas com o nome Gochir ou Bazrangui. S. Wikander sugeriu que Bazrangue não é um nome, mas sim um título com a etimologia de "segurando uma maça", ou "possuindo poder milagroso". Esta sugestão não foi comprovada por R. N. Frye.

## Uso geográfico

A palavra "Bazrangue" tem sido usada em outras fontes históricas, como Alistacri, para se referir a um distrito geográfico na área montanhosa de Boir Amadi, onde os rios Xirim e Xadecã têm sua origem. R. Frye indica que este distrito poderia ser aquele no texto pálavi Xusraw ud rēdag de onde veio excelente vinho ou mosto. Hoje, no entanto, existem as aldeias Bazrangue Superior e Bazrangue Inferior no distrito de Bebaã da província de Cuzestão. Há também uma menção em contos populares do Irã que a palavra bazrangui significa pessoa selvagem. A conexão do nome geográfico e outras ocorrências da palavra é incerta.
# Cotton Genesis

O Cotton Genesis (Londres, British Library, MS Cotton Otho B VI) é uma cópia manuscrita iluminada grega do século IV ou V do Livro do Gênesis. Era um manuscrito de luxo com muitas miniaturas. É um dos mais antigos códices bíblicos ilustrados para sobreviver até o período moderno. A maior parte do manuscrito foi destruída no incêndio da biblioteca de Cotton em 1731, deixando apenas dezoito pedaços de pergaminho carbonizados e encolhidos. A partir dos remanescentes, o manuscrito parece ter mais de 440 páginas, com aproximadamente 340-360 ilustrações que foram enquadradas e inseridas na coluna de texto. Muitas miniaturas também foram copiadas no século XVII e agora estão na Bibliothèque nationale de France em Paris (Sra. Fr. 9530).

## Descrição

O manuscrito contém o texto do livro de Gênesis em 35 folhas de pergaminho (tamanho aproximadamente 27 x 22 cm), com numerosas lacunas. O códice original continha 165 folhas, no tamanho de quarto. Está escrito em letras unciais, em uma coluna por página, em 27 a 30 letras por linha. Os nomina sacra geralmente são escritos de forma abreviada: ΚΣ, ΚΝ, ΘΣ, ΘΝ, para κυριος, κυριον, θεος, θεον. Ele contém algumas ilustrações (por exemplo, José com seus irmãos em sua própria casa, no retorno ao Egito).
As miniaturas foram executadas em estilo antigo tardio, mantendo qualidades ilusionistas clássicas. Herbert L. Kessler e Kurt Weitzmann argumentam que o manuscrito foi produzido em Alexandria, pois exibe semelhanças estilísticas com outras obras alexandrinas, como o Papiro de Cocheiro.

## História do códice

Segundo Tischendorf, foi escrito no século V. O Cotton Genesis parece ter sido usado na década de 1220 como base para o design de 110 painéis de mosaico no átrio da Basílica de São Marcos em Veneza, presumivelmente depois de ter sido trazido para Veneza após o saque de Constantinopla pela Quarta Cruzada em 1204.
Foi trazida de Filipos por dois bispos gregos, que a apresentaram ao rei Henrique VIII, a quem eles informaram que a tradição informava que era a cópia idêntica que pertencia a Orígenes. O manuscrito foi adquirido por Sir Robert Cotton no século XVII. Sua coleção passou para o Museu Britânico.
Em 1731, enquanto o códice estava na Ashburnham House com o restante da coleção, foi reduzido pelo fogo a um monte de folhas carbonizadas e murchas. Depois, o restante do códice foi dividido em duas partes. Uma parte (29 fólios) foi transferida para o Museu Britânico, outra para a Biblioteca Bodleiana.
Até meados do século XIX, era considerado o manuscrito mais antigo da Septuaginta. Segundo Thomas Hartwell Horne, não era apenas o manuscrito mais antigo, mas o mais correto que existe. Segundo Swete, o manuscrito antes mesmo de o fogo ser imperfeito.
A maioria dos fragmentos de Londres do códice foi decifrada e publicada por Constantin von Tischendorf em 1857; o restante do códice com os fragmentos de Bristol foi decifrado por FW Gotch em 1881.
# Bartolomé González Soltero

Bartolomé González Soltero (1580–1650) foi um prelado católico romano que serviu como bispo de Santiago da Guatemala (1641–1650).

## Biografia

Bartolomé González Soltero nasceu no México em 1580. No dia 1 de julho de 1641, foi nomeado bispo de Santiago da Guatemala durante o papado do Papa Urbano VIII. A 5 de julho de 1643, foi consagrado bispo por Bartolomé de Benavente y Benavides, bispo de Antequera, em Antequera. Serviu como Bispo de Santiago da Guatemala até à sua morte a 25 de fevereiro de 1650.
# Rosa Aguilar Rivero

Rosa Aguilar Rivero foi a Alcaidesa da cidade de Córdova, Espanha entre 1999 e 2009. Atualmente é a ministra da Agricultura, Pesca e Meio Ambiente.
# Campeonato Citadino de Gravataí de 2012

O Campeonato Citadino de Gravataí de 2012 foi uma competição amadora de futebol do município de Gravataí. Ela foi organizado pela Liga Gravataiense de Futebol com o apoio da Prefeitura de Gravataí, através da Secretaria de Esporte e Lazer (SMEL).
A competição deveria ter iniciado no dia 15 de abril com as categorias Especial de Amadores, Veterano e Sub-18, mas teve início em 13 de maio e encerrou no dia 30 de dezembro com a final da categoria Acesso de Amadores.

## Categorias
### Categoria Especial de Amadores

Os dois times rebaixados para o Campeonato Citadino de Gravataí de 2013 - Categoria Acesso de Amadores são o Palmeirinha e o Real Madri (devido a confusão na segunda rodada).
Final
| 12-08 | Bagé | 1 – 0 | Três Estrelas | |
| 15:10 | Dentinho | | | Árbitro: Márcio Rosa |
* Campeonato Citadino de Gravataí de 2012 Categoria Especial de Amadores
* E.C. Bagé Campeão (4º título)
* Houve uma confusão nas arquibancadas e o jogo foi interrompido aos 38 minutos do segundo tempo. A Liga Gravataiense de Futebol declarou o E.C. Bagé campeão através de uma Nota Oficial da Comissão Disciplinar Desportiva.

### Categoria Acesso de Amadores

Os dois times que ascenderam a Categoria Especial de Amadores do Campeonato Citadino de Gravataí de 2013 são o Gravataí F.C. e o Unidos da Vila.
Final
| 30-12 | Gravataí F.C. | 2 – 2 | Unidos da Vila | Campo do Vila Branca |
| | MichelNeguinho | | Nando | |
* Campeonato Citadino de Gravataí de 2012 Categoria Acesso de Amadores
* Gravataí F.C. Campeão
* "Nas penalidades brilhou a estrela do goleiro Queixo, que defendeu duas penalidades, dando o titulo para o Gravataí, para a alegria do Rudinei que estava quase enfartando na casa mata".

### Categoria Veterano

Final
| 19-08 | Vila Branca | 2 – 2 | Sociedade Esportiva Gravataiense | Campo do Barnabé |
| 10:00 | | | | |
* Campeonato Citadino de Gravataí de 2012 Categoria Veterano
* Vila Branca Campeão (1º título)
* A prorrogação foi 0x0. O Vila Branca ficou com o titulo por ter melhor campanha na competição.

### Categoria Sub-18

Final
| 19-08 | Vila Elisa | 2 – 2 | Vila Branca |
* Campeonato Citadino de Gravataí de 2012 Categoria Sub-18
* Vila Elisa Campeão
* A competição foi decidida nas penalidades, em que venceu o Vila Elisa.
# The Sailor Song

The Sailor Song (acompanhado com o slogan "Guaranteed To Make You Feel Good!") é uma canção do grupo dinamarquês de Bubblegum dance Toy-Box. É o terceiro único single de seu álbum de estreia Fantastic. Mesmo que "The Sailor Song" não tenha tido sucesso como seus dois singles anteriores como "Tarzan & Jane" e "Best Friend", ainda é uma música favorita e bastante popular.

## Faixas e formatos

| Remix | Remix | Remix |
| N.º | Título | Duração |
| 1. | "The Sailor Song" (Versão Max) | 3:12 |
| 2. | "The Sailor Song" (Extended Version) | 4:08 |
| 3. | "The Sailor Song" (Bulletproof Remix) | 6:34 |
| 4. | "The Sailor Song" (Elephant and Castle Remix) | 5:31 |
| 5. | "The Sailor Song" (Radio edit) | 3:05 |
| 6. | "The Sailor Song" (Video edit) | 3:24 |
| 7. | "The Sailor Song" (Steelo Reggaeton Remix) | 3:05 |

## Desempenho nas tabelas musicais
### Posições

| Tabela musical (1999) | Melhor posição |
| Países Baixos - (Tipparade) | 1 |
| Países Baixos - (Dutch Top 40) | 14 |
| Países Baixos - (Single Top 100) | 9 |
# Zumbi (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Zumbi pode referir-se a:

## Geografia do Brasil

* Praia do Zumbi — do Rio Grande do Norte

### Bairros

* Zumbi dos Palmares (Manaus)
* Zumbi (bairro do Rio de Janeiro)

## Música
### Bandas brasileiras

* Zumbi do Mato — de rock
* Nação Zumbi — de Manguebeat
* Nação Zumbi (álbum) — da banda Nação Zumbi
* Zumbi (álbum) — da banda Golpe de Estado

### Canções

* África_Brasil_(Zumbi) — canção de Jorge Ben Jor
* Zombie (canção) — canção da banda The Cranberries

## Outros

* Zumbi dos Palmares — líder do Quilombo de Palmares
* Zumbi Esporte Clube — clube brasileiro de futebol da cidade de União dos Palmares
# Belval-sous-Châtillon

Belval-sous-Châtillon é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Marne. Estende-se por uma área de 7.15 km², e possui 154 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 22 hab/km².
# Costa dos Piratas

A Costa dos Piratas fica no litoral do Emirados Árabes Unidos. A costa se chama assim por causa dos tempos do tráfico de escravos na região. Assim era chamada de Costa dos Piratas (por causa dos piratas que faziam o tráfico dos escravos). Depois de um tempo, o comércio foi proibido, os ingleses impuseram ao lugar o nome de Estado da Trégua e o colocaram sob proteção até o ano de 1971. Na costa dos piratas ficam situadas as principais cidades dos Emirados Árabes Unidos. Entre as cidades têm: Tarif, Abu Dhabi e Dubai. Nessa região é muito intensa a procura por petróleo e outros minerais.
# Bascom

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Bascom pode referir-se a:
* Bascom (Flórida): uma cidade localizada no estado americano de Flórida, no Condado de Jackson;
* 6084 Bascom: um asteróide da cintura principal.
# Romance (cinema)

Os filmes do gênero romance podem ser definidos como aqueles cujo enredo se desenvolve em torno de um envolvimento amoroso entre os protagonistas. Um dos pré-requisitos do gênero é de que o filme tenha um "final feliz"; contudo, alguns filmes com final triste também podem ser considerados filmes do gênero romântico. São os chamados "star-crossed lovers", os amantes que não conseguem ficar juntos no final do filme, como é o caso de Romeu e Julieta, Titanic, Brokeback Mountain e a animação Pocahontas.$^[$
Alguns dos clichês do gênero são o "amor verdadeiro", que se sobrepõe a todos os obstáculos, e o "par perfeito" (que é geralmente mais presente nas comédias românticas).$^[$

## Subgêneros
### Drama romântico

Os dramas românticos geralmente giram em torno de um obstáculo que impede o amor profundo e verdadeiro entre duas pessoas. A música é muitas vezes empregada para indicar o clima emocional, criando uma atmosfera de maior isolamento para o casal. A conclusão de um drama romântico normalmente não indica se ocorrerá uma união romântica final entre os dois personagens principais. Alguns exemplos de filmes e shows de drama romântico são À Primeira Vista, Bloodline, Dance with Me, Man and Maid e Wild at Heart. Dramas românticos do mesmo sexo que abordam questões LGBT incluem O Segredo de Brokeback Mountain, La vie d'Adèle and Call Me by Your Name.

## Filmes do gênero romance dramático mais bem sucedidos nas bilheterias

* Uma Linda Mulher (br/pt)
* Titanic (br/pt)
* Ghost - Do outro lado da vida (br) / O espírito do amor (pt)
* Pearl Harbor (br/pt)
* Jerry Maguire (br/pt)
* A força do destino (br) / Oficial e cavalheiro (pt)
* Cold Mountain (br/pt)
* Entre dois amores (br) / África minha (pt)
* O Segredo de Brokeback Mountain (br/pt)
* Diário de uma paixão (br) / O diário da nossa paixão (pt)
* City of Angels (br/pt)
* Um Amor para Recordar (br/pt)
# Campeonato Argentino de Futebol de 1950

O Campeonato Argentino de Futebol de 1950 foi a vigésima temporada da era profissional da Primeira Divisão do futebol argentino. O certame foi disputado em dois turnos de todos contra todos, entre 2 de abril e 10 de dezembro. O Racing Club sagrou-se campeão argentino, pela décima primeira vez.

## Participantes

| Equipe | Cidade |
| Atlanta | Buenos Aires |
| Banfield | Banfield |
| Boca Juniors | Buenos Aires |
| Chacarita Juniors | Villa Maipú |
| Estudiantes | La Plata |
| Ferro Carril Oeste | Buenos Aires |
| Gimnasia y Esgrima | La Plata |
| Huracán | Buenos Aires |
| Independiente | Avellaneda |
| Newell's Old Boys | Rosario |
| Platense | Buenos Aires |
| Quilmes | Quilmes |
| Racing Club | Avellaneda |
| River Plate | Buenos Aires |
| Rosario Central | Rosario |
| San Lorenzo | Buenos Aires |
| Tigre | Victoria |
| Vélez Sarsfield | Buenos Aires |

## Classificação final

| Pos | Equipes | J | V | E | D | GM | GS | Pts |
| 1 | Racing Club | 34 | 23 | 1 | 10 | 86 | 48 | 47 |
| 2 | Boca Juniors | 34 | 15 | 9 | 10 | 59 | 46 | 39 |
| 2 | Independiente | 34 | 18 | 3 | 13 | 69 | 55 | 39 |
| 4 | River Plate | 34 | 15 | 8 | 11 | 68 | 57 | 38 |
| 5 | San Lorenzo | 34 | 15 | 7 | 12 | 77 | 60 | 37 |
| 6 | Estudiantes LP | 34 | 14 | 8 | 12 | 57 | 61 | 36 |
| 7 | Banfield | 34 | 12 | 11 | 11 | 60 | 51 | 35 |
| 8 | Chacarita Juniors | 34 | 13 | 8 | 13 | 54 | 54 | 34 |
| 8 | Platense | 34 | 11 | 12 | 11 | 66 | 74 | 34 |
| 10 | Vélez Sarsfield | 34 | 14 | 5 | 15 | 47 | 58 | 33 |
| 11 | Newell's Old Boys | 34 | 13 | 6 | 15 | 58 | 53 | 32 |
| 11 | Gimnasia y Esgrima LP | 34 | 11 | 10 | 13 | 59 | 56 | 32 |
| 11 | Ferro Carril Oeste | 34 | 10 | 12 | 12 | 53 | 60 | 32 |
| 14 | Atlanta | 34 | 12 | 7 | 15 | 58 | 73 | 31 |
| 15 | Quilmes | 34 | 11 | 8 | 15 | 57 | 65 | 30 |
| 16 | Huracán | 34 | 12 | 5 | 17 | 54 | 65 | 29 |
| 16 | Tigre | 34 | 10 | 9 | 15 | 51 | 79 | 29 |
| 18 | Rosario Central | 34 | 9 | 7 | 18 | 52 | 70 | 25 |
* Campeão.
* Disputaram uma partida desempate para determinar o segundo colocado.
* Disputaram uma partida desempate para determinar o segundo rebaixado.
* Rebaixado.

## Desempate do segundo lugar

Partida desempate :
| Equipe 1 | Resultado | Equipe 2 | Estádio | Data |
| Boca Juniors | 2 - 3 | Independiente | Monumental | 3 de dezembro |
| Independiente | 2 - 3 | Boca Juniors | El Cilindro | 8 de dezembro |
| Boca Juniors | 3 - 3 | Independiente | El Cilindro | 10 de dezembro |
| O Boca Juniors ficou na segunda colocação devido ao melhor saldo de gols (1,24 contra 1,22), na tabela acumulada do ano (campeonato mais as partidas desempate). ||||||

## Desempate da segunda vaga do rebaixamento

Partida desempate :
| Equipe 1 | Resultado | Equipe 2 | Estádio | Data |
| Tigre | 1 - 3 | Huracán | Doble Visera | 3 de dezembro |
| Huracán | 5 - 1 | Tigre | Monumental | 10 de dezembro |
# The Suite Life Movie

The Suite Life Movie (bra Zack & Cody: O Filme) é um telefilme americano de 2011, do gênero comédia de ação, dirigido por Sean McNamara para a Disney Channel. É uma adaptação da série de televisão The Suite Life of Zack & Cody e seu spin-off The Suite Life on Deck e é protagonizado, como na série, pelos gêmeos Cole Sprouse (Cody Martin) e Dylan Sprouse (Zack Martin).

## Sinopse

Zack (Dylan Sprouse) e Cody (Cole Sprouse) recebem a oportunidade de participar do prestigiado Projeto Gemini, um centro de pesquisa que estuda o dinamismo entre gêmeos. Quando eles se dão por conta, percebem estar conectados de uma forma nunca antes vista: quando um sente qualquer sensação, ou pensa em algo, o outro passará pelo mesmo. Ao mesmo tempo que este novo poder ajuda os meninos a se auto-descobrirem, ele também os coloca em um grande perigo.