OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Non possumus

Non possumus é uma frase latina, católica e religiosa que se traduz como "não podemos". Originou-se com o martírio dos mártires de Abitinae, que foram assassinados em 304 dC quando o imperador romano Diocleciano proibiu os cristãos, sob pena de morte, de possuir as Sagradas Escrituras, reunir-se no domingo para celebrar a Santa Eucaristia e erguer locais para suas assembleias.
A frase não pretendia expressar incapacidade, mas, ao contrário, absoluta determinação moral de obedecer à fé católica.
A frase completa da frase é "sine dominico non possumus" ("não podemos [viver] sem o domingo"). Expressa a necessidade do domingo e da Santa Eucaristia para o cristianismo.
Outro uso eclesiástico da frase foi atribuído ao Papa Leão Magno, que escreveu em 448 DC que "quibus viventibus non communicavimus mortuis communicare non possumus" ("não podemos ter comunhão na morte com aqueles que em vida não estavam em comunhão conosco"). O recurso a este princípio tem sido utilizado para justificar várias práticas eclesiásticas, incluindo a recusa de liturgias fúnebres e a recusa de revogar a ex-comunhão de falecidos. Alguns o usaram para se opor ao ecumenismo e às relações gerais com os não-cristãos.
Nos séculos XIX e XX, "non possumus" dominou a diplomacia dos papas Pio IX, Leão XIII, São Pio X, Bento XV e Pio XI, especialmente após a captura de Roma quando o Sumo Pontífice tornou-se prisioneiro no Vaticano e optou por limitar seu contato com o mundo exterior. Pensa-se geralmente que o Concílio Vaticano II inverteu esta atitude.
Esta frase latina também está ligada à história da Polônia. Em 8 de maio de 1953, os bispos poloneses enviaram uma carta formal aos líderes do partido comunista da República Popular da Polônia para declarar sua recusa decisiva em subordinar a Igreja ao estado comunista. Em retaliação, o governo prendeu seu primaz, o cardeal Stefan Wyszyński.
# Félix Clemente Malcher

Félix Antonio Clemente Malcher ou apenas Clemente Malcher (Monte Alegre, 1772 — Belém, 20 de fevereiro de 1835) foi um militar, um dos líderes do movimento Cabanagem (por independência na província do Grão-Pará em 1835), e político brasileiro, como um dos presidentes da Província do Grão-Pará, durante o Governo Cabano..

## Biografia

Filho de Antônio José Malcher e Anastácia Josefa Matilde de Sousa, entrou para a vida militar e foi porta-bandeira do Regimento de Milícias, em 13 de setembro de 1823, foi promovido alferes, depois tenente, capitão e finalmente, tenente-coronel.
Foi um dos líderes da cabanagem, assumindo como presidente da província do Pará em 7 de janeiro de 1835 a fevereiro de 1835. Durante o período da Cabanagem, Malcher 'traiu' os ideais de seus companheiros de causa (Antonio Vinagre e Eduardo Angelim), por se manter fiel às exigências do governo imperial e não atender prontamente às reivindicações dos revoltosos. Foi morto por um dos cabanos (Quintiliano Barbosa), á bordo de um escaler que o retirara do brigue "Cacique", para então ser remanejado para a Fortaleza da Barra, em Belém.
Casou-se com Rosa Maria Henriques de Lima, filha do rico proprietário do Rio Acará, com quem teve João Diogo Clemente Malcher (1820-1891) - vereador (1857-79), presidente da Câmara (1882-86) e Deputado Provincial (1869) do Pará.
Malcher tinha fazenda na cidade de Acará, a qual escondeu membros da revolução da Cabanagem. Hoje, na atual Fazenda chamada Acará-Açu, que pertenceu a Orlando Costa Souza, cria-se búfalos e gado nelore, há plantações de açaí e mandioca, além de castanha do pará e pimenta do reino. Situada a margem esquerda do rio Acará, para quem sai de Belém do Pará, encontram-se ali ruínas de antigas edificações, dentre elas uma igreja onde, segundo relatos de moradores antigos, foi enterrado Felix Malcher, um dos lideres da cabanagem. Há também um cemitério, datado da época do movimento. Pelas ruínas, tem-se uma amostra do que foi o movimento no lugar. Trata-se de um ótimo sítio para pesquisas históricas e arqueológicas sobre o movimento da Cabanagem.
Apesar dos relatos sobre o local de enterro dos restos mortais de Felix Malcher o mesmo foi sepultado na Igreja de Nossa Senhora do Carmo, em Belém (PA), providência consentida e recomendada por Dom Romualdo Coelho, Bispo do Pará.
# Diário de Notícias

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Diário de Notícias, Diario de Noticias ou DN pode referir-se a:

## Jornais
### Brasil

* Diário de Notícias (Bahia)
* Diário de Notícias (Porto Alegre)
* Diario de Noticias (Rio de Janeiro)

### Portugal

* Diário de Notícias (Portugal)
* Diário de Notícias (Madeira)

### Outros países

* Diario de Noticias (Espanha) — também conhecido como Noticias de Navarra
# Daniel Bueno (modelo)

Daniel Campedelli Bueno (Porto Alegre, 6 de janeiro de 1977) é um modelo brasileiro. Ele ficou bastante conhecido por participar e ganhar a terceira temporada de A Fazenda.

## Carreira

Durante sua carreira como modelo, Bueno modelou para famosos estilistas como Calvin Klein, Ermenegildo Zegna e Giorgio Armani. Ele também fez campanhas para marcas como Guess e Banana Republic e gravou um comercial para a empresa de cosméticos L'Oréal.
Em 2010, ele participou da terceira temporada do reality show A Fazenda, transmitida pela Rede Record. Após 85 dias de confinamento, foi escolhido pela maior parte do público como o vencedor da temporada, derrotando o ator Sérgio Abreu e a modelo Lizi Benites na final e levando o prêmio de R$ 2 milhões.

## Vida pessoal

Bueno começou sua vida como lutador e professor de caratê, e seu filme favorito é Gladiador. Ele tem três filhos, Luke, de seu primeiro casamento e Marina e Angelina de seu segundo e atual casamento.
Em 2008, devido uma traição por parte dele se separou de sua primeira esposa, Bianca Soares.
Em 9 de março 2012, Bueno se casou com Adriana Schrank.
# Non so che darei

"Non so che darei" (Não sei que te dar) foi a canção que representou a Itália no Festival Eurovisão da Canção 1980, interpretada em italiano por Alan Sorrenti, o autor da letra e da música, a orquestração esteve a cargo de Del Newman. Esta canção foi a sexta a desfilar no evento, a seguir à canção de Marrocos, interpretada por Samira Bensaïd e antes da canção dinamarquesa interpretada pelos Bamses Venner. No final da votação dos júris nacionais, terminou em 6.º lugar e recebeu 87 pontos.
Na canção há uma troca de sentimentos entre um homem e o seu amor. Ele diz à sua namorada que não sabe o que fazer para não perdê-la e o que lhe dar para parar o tempo e ser capaz de estar uma noite com ela.
# Estação Mogilevskaya

Mogilevskaya (ou Mogilyovskaya) é uma das estações terminais da linha Avtozavodskaya do metro de Minsk, na Bielorrússia.
# Conjunto denso em lugar nenhum

Em topologia, um subconjunto $S$ de um espaço topológico $X$ é dito denso em lugar nenhum (ou ainda, nunca denso) se o interior do fecho de $S$ é vazio. Em símbolos, se $(X,\tau )\,$ é um espaço topológico, um conjunto $S\subset X\,$ é dito denso em lugar nenhum se:
    ${\text{int}}\left({\overline {S}}\right)=\emptyset$
Note que a ordem das operações é importante. Por exemplo, o conjunto dos números racionais, é um subconjunto de $\mathbb {R}$ para o qual o fecho do interior é vazio, mas nem por isso os números racionais formam um conjunto denso em lugar nenhum. De fato, ele é um conjunto denso em $\mathbb {R}$, e está é justamente a noção oposta.

## Exemplos

Os números inteiros formam um subconjunto da reta real $\mathbb {R}$ que é denso em lugar nenhum.

## Propriedades

* A interseção de conjuntos nunca densos é um conjunto nunca denso.

## Veja também

* Espaço de Baire
* Conjunto magro
* Teorema da categoria de Baire
# Scrobicaria

Scrobicaria é um género botânico pertencente à família Asteraceae.
# Fundação Oriente Médio

A Near East Foundation (NEF, Fundação Oriente Médio), anteriormente o Comitê Americano para o Socorro dos Armênios, Gregos e Sírios (ACASR), e em seguida, o Comitê Americano para o Socorro do Oriente Médio (ACRNE), e, mais tarde, Socorro ao Oriente Médio, é uma fundação americana internacional de desenvolvimento econômico e social com sede em em Syracuse, Nova York.
Fundada em 1915, nos Estados Unidos é a mais antiga organização internacional não-sectária internacional para o desenvolvimento, e a segunda organização humanitária americana fundada por um ato do Congresso. A Socorro ao Oriente Médio, organizou o primeiro projeto humanitário em grande escola no mundo em resposta ao Genocídio armênio. Conhecida como Fundação Oriente Médio desde 1930, NEF foi pioneira em muitas das estratégias empregadas pelos líderes de organizações de desenvolvimento. Nos últimos 100 anos, a NEF tem trabalhado com comunidades parceiras em mais de 40 países. A fundação organizou o primeiro grande projeto humanitário dos Estados Unidos, no início do século 20.

## Afiliados

* Fundação Oriente Médio - Arménia
* Fundação Oriente Médio - Egito
* Fundação Oriente Médio - Jordânia
* Fundação Oriente Médio - Líbano
* Fundação Oriente Médio - Mali
* Fundação Oriente Médio - Marrocos
* Fundação Oriente Médio - Palestina
* Fundação Oriente Médio - Senegal
* Fundação Oriente Médio - Sudão
* Fundação Oriente Médio - Reino Unido
* Sociedade Histórica da Fundação Oriente Médio
* Comissão de Serviço Mundial
# Dixi (série)

Dixi é uma web interativa programa para crianças com idade entre 7 e 14 que estreou na CBBC On-line em 2014. Dixi foi executado por 4 a série, e 100 episódios.
A série foi produzida pelo Kindle Entretenimento. Ele ganhou o BAFTA, o prêmio para o original show interativo em 2014. Série 4 foi confirmado e será transmitido em 2017. Com novo elenco, substituindo o elenco original. Alguns do elenco original da Série 1-3 vai voltar. Ele foi confirmado, Claudia Jessie e abril de Hughes vai voltar e reprisar seus papéis como Shari e Mimi.
No final de 2016, um prequel para a quarta série foi lançada sobre o CBBC site, chamado Dixi 4 Extra.

## Elenco

* Claudia Jessie como Shari
* Jordan Loughran como Eva
* Kerry Boyne como a Isla
* De abril de Hughes como Mimi
* Bethan Wright como Chloe
* Alexander Nicolaou como Syd
* José de Ashworth como Murdo
* Martin Bobb-Semple como Josh
* Ben Kerfoot como Ash
# Daniel Bump

Daniel Willis Bump (1952) é um matemático estadunidense, professor da Universidade Stanford. É desde 2015 fellow da American Mathematical Society, por "contribuições à teoria dos números, teoria de representação e combinatória, bem como exposição matemática".
Obteve um Ph.D. na Universidade de Chicago em 1982, orientado por Walter Baily.

## Publicações selecionadas

* Bump, D., & Schilling A. (2017). "Crystal Bases: Representations and Combinatorics". World Scientific
* Bump, D. (1998). Automorphic forms and representations. Cambridge University Press.
* Bump, D. (2004). Lie Groups. Springer. ISBN 978-0387211541.
* Bump, D. (1998). Algebraic Geometry. World Scientific.
* Bump, D., Friedberg, S., & Hoffstein, J. (1990). "Nonvanishing theorems for L-functions of modular forms and their derivatives". Inventiones Mathematicae, 102(1), pp. 543–618.
* Bump, D., & Ginzburg, D. (1992). "Symmetric square L-functions on GL(r)". Annals of Mathematics, 136(1), pp. 137–205.
# Northrop Grumman

Northrop Grumman Corporation é uma multinacional norte-americana que atua no ramo da indústria aeroespacial e defesa. A empresa foi fundada em 1994, depois da compra da Northrop pela Grumman. Em 2013 foi considerada a quinta maior empresa do mundo, no setor de defesa. Emprega mais de 68.000 pessoas no mundo. Ela informou receitas de US $ 23,526 bilhões em 2015. Northrop Grumman classifica-se No. 124 na lista de 2015 da Fortune 500 das maiores corporações da América e se classifica entre os dez melhores empregadores favoráveis aos militares. É sediado em West Falls Church, Virginia.

## Setores de negócios

Northrop Grumman é composta por três setores de negócios: Sistemas Aeroespaciais, Sistemas de Missão e Serviços de Tecnologia.

### Sistemas Aeroespaciais

Aerospace Systems, sediada em Redondo Beach, Califórnia, produz aeronaves, naves espaciais, sistemas de laser de alta energia e microeletrônica para os EUA e outras nações. Isso inclui vigilância e reconhecimento, comunicações protegidas, inteligência, gerenciamento de batalhas, operações de ataque, guerra eletrônica e defesa de mísseis para observação da Terra, ciência espacial e exploração espacial. O B-2 Spirit, o E-8C Joint STARS, o RQ-4 Global Hawk, e o T-38 Talon treinador supersônico são usados pela Força Aérea dos EUA. O Exército dos EUA usa o veículo aéreo não tripulado RQ-5 Hunter da Northrop Grumman, que está em uso operacional desde 1995. A Marinha dos EUA usa veículos aéreos Northrop Grumman-construídos tais como o BQM-74 Chukar, o RQ-4 Global Hawk baseado em BAMS UAS, Grumman C-2 Greyhound, Grumman E-2 Hawkeye, e o EA-6B Prowler. A Northrop Grumman fornece os principais componentes e montagens para diferentes aeronaves, como o F/A-18 Hornet, o F/A-18E/F Super Hornet e o EA-18G Growler.
# Escala Udden-Wentworth

Escala de Udden-Wentworth é uma escala granulométrica utilizada em geologia e geotecnia para classificar materiais geológicos, em especial materiais detríticos e clastos em função do diâmetro dos fragmentos, ou grãos, que os constituem.
Ao analisar escalas lineares ou aritméticas, percebeu-se que estas não eram as mais apropriadas na obtenção de resultados nos estudos de sedimentos. Analisando a distribuição das dimensões das partículas dos sedimentos por meio das escalas aritméticas, nota-se que esta apresenta uma distribuição assimétrica, onde a maior parte das partículas concentram-se nas dimensões menores.
Esse tipo de distribuição faz com que sedimentos bem diferentes pareçam semelhantes, o que não a torna a mais apropriada para o estudo de suas diferenças. Com isso, buscou-se uma abordagem diferente, de modo que a representação gráfica se aproximasse mais com uma distribuição normal (ou gaussianas). Assim, começou a se tentar descrever os sedimentos com base em escalas geométricas ou logarítmicas.
Johan Udden, sedimentólogo americano, em 1898, apresentou uma proposta de escala geométrica com ampla aceitação no meio científico. Esta escala geométrica criado pelo americano utilizava inicialmente potencias de 2mm, até ser modificada por Chester K. Wentworth, em 1922. Com esta modificação, a escala passou a usar potencias de 2 e 1mm como referencia, sendo 1mm - 0,5mm - 0,25mm - 0,125mm - ... na escala decrescente, e 1mm - 2mm - 4mm - 8mm - ... na escala crescente. Esta nova escala passou a ser chamada de Escala Udden-Wentworth.
Com esta nova forma de se avaliar sedimentos, foi proposto também uma forma de designação para os vários elementos da série, as classes texturais. Por exemplo, a argila seriam as partículas cujas dimensões eram inferiores a 1/256mm (o,oo39mm) e silte partículas com dimensões entre 1/256mm e 1/16mm (0,0625mm).
# Conjunto de soluções (computação)

Em computação, um conjunto de soluções, também conhecido como pilha de soluções ou pilha de software (do inglês solution stack/software stack) é um conjunto de subsistemas ou componentes de software necessários para criar uma plataforma completa, de modo que nenhum software adicional seja necessário para suportar os aplicativos. Diz-se que os aplicativos "rodam sobre" ou "rodam em cima" da plataforma resultante.
Por exemplo, para desenvolver uma aplicação web, o arquiteto define o conjunto (ou a pilha) como o sistema operacional de destino, o servidor web, o banco de dados e a linguagem de programação. Outra versão de um conjunto de software é o sistema operacional, o middleware, o banco de dados e os aplicativos. Regularmente, os componentes de uma pilha de software são desenvolvidos por diferentes desenvolvedores independentemente uns dos outros.
Alguns componentes/subsistemas de um sistema geral são escolhidos juntos com freqüência suficiente para que o conjunto específico seja referido por um nome que representa o todo, em vez de nomear as partes. Normalmente, o nome é um acrônimo que representa os componentes individuais.
Historicamente, o termo "pilha de soluções", ocasionalmente tem incluído componentes de hardware como parte de uma solução total, misturando hardware e software em camadas de suporte.

## Exemplos
### BCHS

    OpenBSD (sistema operacional)
    C (linguagem de programação)
    httpd (servidor web)
    SQLite (banco de dados)

### ELK

    Elasticsearch (mecanismo de busca)
    Logstash (ferramenta de gerenciamento de logs e eventos)
    Kibana (visualização de dados)
# Scrivia

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
"Scrivia" pode ser:
* Castelnuovo Scrivia, comuna italiana do Piemonte
* Serravalle Scrivia, comuna italiana do Piemonte
* Spineto Scrivia, comuna italiana do Piemonte
* Alzano Scrivia, comuna italiana do Piemonte
* Carbonara Scrivia, comuna italiana do Piemonte
* Arquata Scrivia, comuna italiana do Piemonte
* Ronco Scrivia, comuna italiana da Ligúria
* Rio Scrivia
# Garrulax maximus

Garrulax maximus é uma espécie de ave da família Sylviidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: China e Índia.
Os seus habitats naturais são: florestas temperadas.
# Diamant Yaoundé

Diamant de Yaoundé é um clube de futebol camaronês baseado em Yaoundé. Em 1966, a equipe venceu a Primeira Divisão dos Camarões.
# Daniel Burbank

Daniel Christopher Burbank (Manchester, 27 de julho de 1961) é um astronauta e capitão da Guarda Costeira dos Estados Unidos.
Burbank cursou a Academia da Guarda Costeira, formando-se em 1985 e entrando para o serviço ativo da força. Em 1987, ele fez o curso de treinamento de pilotos e tornou-se piloto-instrutor, servindo em várias estações da Guarda Costeira na Carolina do Norte, Massachusetts e no Alasca.
Em 1996 foi selecionado pela NASA para o curso de astronautas, sendo qualificado após o treinamento padrão e foi ao espaço em setembro de 2000, como especialista de missão da STS-106, que passou uma semana na ISS preparando o módulo Zvezda para as primeiras expedições humanas na estação.
Em setembro de 2006 fez seu segundo voo espacial na STS-115, uma missão de onze dias na Estação Espacial Internacional, onde realizou uma caminhada espacial de cerca de sete horas, para instalar os painéis solares da nova estrutura montada na base da estação.
Depois de uma estadia na Rússia para aprendizado e treinamento no programa russo Soyuz, Burbank foi pela terceira ao espaço em 14 de novembro de 2011, a bordo da nave Soyuz TMA-22, para uma estadia de longa duração na ISS, onde participou da Expedição 29 como engenheiro de voo e comandou a Expedição 30. Depois de seis meses no espaço, voltou à Terra em 27 de abril de 2012, junto com seus companheiros Anton Shkaplerov e Anatoli Ivanishin, pousando com a TMA-22 nas estepes do Cazaquistão.
Possuindo um mestrado em ciência aeronáutica, ele é também um operador registrado de radioamador.
# Não por Acaso

Não por Acaso é um filme de drama brasileiro de 2007, dirigido e escrito por Philippe Barcinski, em colaboração com sua irmã, Fabiana Werneck. No longa, um acidente faz com que a vida de dois homens tomem rumos surpreendentes; Rodrigo Santoro é o protagonista do filme no papel de Pedro, um homem que abandona o luto de sua namorada e também sua insegurança profissional ao se envolver com uma inesperada mulher. A narrativa do filme leva a várias interpretações, entre estas, demonstrando ao espectador como pessoas controladoras podem sair de seu rumo repentinamente.
O elenco também é composto por Leonardo Medeiros, no papel de Ênio, um homem obrigado a conhecer e conviver com a filha adolescente após a perda de sua ex-mulher, Mônica (Graziella Moretto). E Letícia Sabatella, que interpreta uma executiva solitária, chamada Lúcia, que mora no antigo apartamento da ex-namorada de Pedro, a Teresa (Branca Messina), e com ele, inicia uma relação. Rita Batata, Cássia Kiss, Cacá Amaral, Ney Piacentini e Sílvia Lourenço completam o elenco. O longa teve opiniões geralmente positivas por grande parte do público e da crítica especializada.

## Sinopse

Ênio é um engenheiro de trânsito que, operando sinais, busca comandar o fluxo dos automóveis da cidade de São Paulo. Sua mania de controle reflete-se também em sua vida doméstica. O encontro com a filha, Bia, faz com que ele se sinta sem o controle de tudo. Pedro é dono de uma marcenaria especializada na construção de mesas de sinuca. Meticuloso, possui uma visão peculiar do jogo. Um acidente faz com que a vida de ambos tomem rumos surpreendentes.

## Elenco

| Elenco | Papel |
| Rodrigo Santoro | Pedro |
| Leonardo Medeiros | Ênio |
| Letícia Sabatella | Lúcia |
| Branca Messina | Teresa |
| Rita Batata | Bia |
| Cássia Kiss | Iolanda |
| Graziella Moretto | Mônica |
| Ney Piacentini | Nogueira |
| Cacá Amaral | Tobias |
| Sílvia Lourenço | Paula |
| Robson Nunes | Homem que joga sinuca com Pedro (Participação especial) |

## Principais prêmios e indicações
### Cine PE - Festival do Audiovisual

* Venceu nas categorias de melhor ator (Leonardo Medeiros), melhor atriz coadjuvante (Branca Messina), melhor fotografia e melhor edição.
# Estúdios Universal de Dubai

Os Estúdios Universal de Dubai é uma proposta da Universal Studios para um parque temático localizado em Dubai, nos Emirados Árabes Unidos. É será situado dentro de Dubailand, um mega-complexo de entretenimento. O projeto é uma joint venture custe mais de 8 Bilhões de dirhams ($ 2,2 bilhões dolares) com base no Dubai Tatweer. O parque temático foi anunciado no dia 30 de abril de 2007 e os estúdios em 27 de julho de 2008 .O parque é esperado para atrair 5 milhões de visitantes por ano quando concluídas até 2010.

## Áreas temáticas

* Hollywood
* Nova Iorque
* Cidade do Surfe Boardwalk
* Aventuras Epícas
* A Terra dos Heróis Lendários

## Desenvolvimento

O parque temático dos Estúdios Universal é esperado para cobrir 20,000,000 pés quadrados (1,900,000 m²). Será a maior parte do conglomerado do parque temático em desenvolvimento Dubailand, que está a ser especulado 3.000,000,000 pés quadrados (280 km²). O desenvolvimento irá a característica, pelo menos, 4000 unidades de alojamento e de 100 restaurantes e lojas de retalho. O parque temático terá atrações de recurso baseado nos filmes de King Kong, A Múmia, Jurassic Park, Sinbad, Aladdin'se a Lâmapda Mágica, e Beetlejuice.

## Ver Também

* Dubailand
# Conus granifer

Conus granifer é uma espécie de gastrópode do gênero Conus, pertencente à família Conidae.
# Garrulax lugubris

Garrulax lugubris é uma espécie de ave da família Leiothrichidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Indonésia, Malásia e Tailândia.
Os seus habitats naturais são: florestas tropicais húmidas de baixa altitude e regiões tropicais húmidas de alta altitude.
# Dariusz Dziekanowski

Dariusz Paweł Dziekanowski (Varsóvia, 30 de setembro de 1962) é um ex-futebolista polonês.
Ele competiu na Copa do Mundo FIFA de 1986, sediada no México, na qual a seleção de seu país terminou na 14º colocação dentre os 24 participantes.

## Títulos
### Widzew Łódź

* Copa da Polônia de Futebol (1): 1985

### Legia Warszawa

* Campeonato Polonês de Futebol (1): 1994
* Copa da Polônia de Futebol (2): 1989, 1994