OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Taça da Liga de Futsal de 2015–16

A edição da Taça da Liga de Futsal referente à época de 2015/2016 decorreu entre 7 de Janeiro de 2016 (Quartos-de-final) - e 10 de Janeiro de 2016, data em que se disputou a final a qual teve lugar no Pavilhão Dr. Salvador Machado, Oliveira de Azeméis.

## Taça da Liga de Futsal 2015/2016
### Final

Final :
| Sporting CP – AD Fundão | 2 – 0 (Diego Cavinato 13’ 30’) |

### Meias-Finais

| AD Fundão – SL Olivais | 2 – 2 (5 – 3) g.p. (Anilton Varela 14’ Liléu 37’ – Dura 37’ João Marçal 39’) |
| Sporting CP – Modicus | 5 – 2 (Rodolfo Fortino 13’ 39’, Caio Japa 21’, Diego Cavinato 33’, João Matos 37’ – Ricardinho 17’ Óscar Santos 18’) |

### Quartos-de-Final

Quartos-de-Final :
| SC Braga – Modicus | 3 – 3 (0 – 1) g.p. (André Machado 14’ Paulinho Roxo 25’ 33’ – Fábio Norinho 28’ Tiago Brito 39’ (o.g.) Ricardinho 39’) |
| SL Olivais – Belenenses | 3 – 1 (Jander 9’ 31’ Giló 19’ – Dário Sá 19’) |
| Sporting CP – Burinhosa | 4 – 3 (Rodolfo Fortino 4’, Diogo 7’ 12’, Fábio Lima 30’ – Bruno Cintra 8' Tiago Moreira 36’ Marquinhos 39’) |
| SL Benfica – AD Fundão | 0 – 1 (Anilton 39’) |
# Tall Hujayrat Al-Ghuzlan

Tall Hujayrat Al-Ghuzlan é um sítio arqueológico da Idade do Cobre localizado por volta de quatro quilômetros ao norte da cidade de Aqaba, na Jordânia. Este sítio e o vizinho Tall Al-Magass mostram grandes evidências de produção e comércio de cobre na região durante a antiguidade.
O local foi descoberto por arqueólogos da Universidade da Jordânia. Eles encontraram uma construção cujas paredes continham desenhos de humanos e animais que sugeriam um local religioso. Os habitantes tinham desenvolvido um grande sistema para irrigação de plantações. Os arqueólogos também descobriram vários jarros de barro, sugerindo que a produção de cobre era uma grande indústria da região (potes possivelmente eram usados para derreter o metal). Estudos científicos revelaram que o local já tinha passado por dois grandes terremotos, com o segundo deixando o local completamente destruído.
# Taylor Twellman

Taylor Timothy Twellman (29 de Fevereiro de 1980, St. Louis, Missouri, EUA) é um ex-futebolista estadunidense. Atualmente é comentarista esportivo na ESPN.

## Biografia

Atua no New England Revolution. Foi escolhido o melhor jogador do Campeonato Americano (Major League Soccer) em 2005.
Twellman é um dos artilheiros da MLS Cup 2007 e nos playoffs marcou uma gol antológico de bicicleta na vitória sobre o Chicago Fire por 1x0. Com o New England Revolution conquistou seu primeiro título: a US Open Cup de 2007. Em 2008, conquistou a Superliga.
Taylor Twellman é o maior artilheiro da história do New England Revolution com 151 gols marcados até hoje.

### Seleção dos EUA

Com a Seleção dos EUA conquistou a Copa Ouro da CONCACAF em 2007. Sua melhor partida com a camisa norte-americana foi no dia 29 de janeiro de 2006, quando fez três gols contra a Noruega, em amistoso que os EUA venceram por 5x0. Twellman não foi convocado pelo técnico Bruce Arena para a seleção dos EUA que disputou a Copa do Mundo de 2006.

## Equipes

* 1860 Munich: 2000-2001
* New England Revolution: 2002 até 2014

## Títulos

Seleção dos EUA
* Copa Ouro da CONCACAF - 2007
New England Revolution
* Superliga: 2008
* US Open Cup - 2007

## Artilharia

* MLS Cup: 2003 (15 gols), 2005 (17 gols)
# Tatiana Sorokko

Tatiana Sorokko (em russo: Татьяна Сорокко, nasceu em 26 de Dezembro de 1971, Arzamas-16, Rússia) é uma modelo russa, jornalista de moda e colecionadora de Haute couture.

## Carreira

Tatiana Sorokko participou de desfiles em Nova Iorque, Paris e Milão, para estilistas e marcas como Gianfranco Ferre, Chanel, Fendi, Prada, Armani, Thierry Mugler, Valentino, Dior, Yves Saint Laurent, Issey Miyake, Yohji Yamamoto, Valentino, Balenciaga, Marc Jacobs, Gianni Versace, Nina Ricci, Hermès, Sonia Rykiel, Kenzo, Givenchy, Alexander McQueen, Bill Blass, Oscar de la Renta, Donna Karan, Michael Kors, Vivienne Westwood e Christian Lacroix, entre outros.
Seus trabalhos em capas de revistas incluem fotos para Cosmopolitan, Elle, Harper's Bazaar, Vogue, Marie Claire, Glamour e Paper; em anúncios de impressão para Pantene, Ungaro, Yves Saint Laurent e Versace, entre outros.
# Temporada da NBA de 1998–99

A Temporada da NBA de 1998-99 foi a 53º temporada da National Basketball Association. O campeão foi o San Antonio Spurs. Foi encurtada para apenas 50 jogos na temporada regular por conta de um locaute de 204 dias, que só foi resolvido em janeiro de 1999.

## Playoffs

A chegada do New York Knicks na final marcou a primeira vez que o oitavo colocado da conferência foi finalista.
| Primeira Rodada | Primeira Rodada | Primeira Rodada | | | Semifinais da Conferência | Semifinais da Conferência | Semifinais da Conferência | Finais da Conferência | Finais da Conferência | Finais da Conferência | Finais da NBA | Finais da NBA | Finais da NBA |
| 1 | San Antonio | 3 | |
| 8 | Minnesota | 1 | |
| 8 | Minnesota | 1 | | | 1 | San Antonio | 4 |
| | | | | | 4 | L.A. Lakers | 0 |
| 4 | L.A. Lakers | 3 | | | 4 | L.A. Lakers | 0 |
| 5 | Houston | 1 | | | | | |
| 5 | Houston | 1 | | | | | | 1 | San Antonio | 4 |
| Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | | | | | | 1 | San Antonio | 4 |
| Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | Conferência Leste | 2 | Portland | 0 |
| 3 | Utah | 3 | | | | | | 2 | Portland | 0 |
| 6 | Sacramento | 2 | | | | | | | | |
| 6 | Sacramento | 2 | | | 3 | Utah | 2 | | | |
| | | | | | 2 | Portland | 4 | | | |
| 2 | Portland | 3 | | | 2 | Portland | 4 | | | |
| 7 | Phoenix | 0 | | | | | | | | |
| 7 | Phoenix | 0 | | | | | | | | | O1 | San Antonio | 4 |
| | | | | | | | | | | | L8 | New York | 1 |
| 1 | Miami | 2 | | | | | | | | | L8 | New York | 1 |
| 8 | New York | 3 | | | | | | | | |
| 8 | New York | 3 | | | 8 | New York | 4 | | | |
| | | | | | 4 | Atlanta | 0 | | | |
| 4 | Atlanta | 3 | | | 4 | Atlanta | 0 | | | |
| 5 | Detroit | 2 | | | | | | | | |
| 5 | Detroit | 2 | | | | | | 8 | New York | 4 |
| Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | | | | | | 8 | New York | 4 |
| Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | Conferência Oeste | 2 | Indiana | 2 |
| 3 | Orlando | 1 | | | | | | 2 | Indiana | 2 |
| 6 | Philadelphia | 3 | | | | | |
| 6 | Philadelphia | 3 | | | 6 | Philadelphia | 0 |
| | | | | | 2 | Indiana | 4 |
| 2 | Indiana | 3 | | | 2 | Indiana | 4 |
| 7 | Milwaukee | 0 | |

## NBA awards

* Most Valuable Player: Karl Malone, Utah Jazz
* MVP das Finais: Tim Duncan, San Antonio Spurs
* Calouro do Ano: Vince Carter, Toronto Raptors
* Jogador Defensivo do Ano: Alonzo Mourning, Miami Heat
* Sexto Homem do Ano: Darrell Armstrong, Orlando Magic
* Jogador Mais Aperfeiçoado: Darrell Armstrong, Orlando Magic
* Técnico do Ano: Mike Dunleavy, Portland Trail Blazers
* Executivo do Ano: Geoff Petrie, Sacramento Kings
* Prêmio de Esportividade: Hersey Hawkins, Seattle SuperSonics
# Teorema de Abel–Ruffini

O Teorema de Abel-Ruffini é um teorema criado pelos matemáticos Paolo Ruffini (demonstração em 1799, contendo um pequeno erro) e Niels Henrik Abel (demonstração final em 1824).
O teorema afirma que não há uma solução geral através de radicais para as equações polinomiais de grau cinco ou superior. Note-se que o teorema não afirma que as equações polinomiais de ordem cinco ou superior não têm solução. Na verdade, se o polinômio tiver coeficientes reais ou complexos e se permitirem-se soluções complexas, então todos as equações polinomiais têm solução. Essa é aliás a proposição do teorema fundamental da álgebra. Ainda que essas soluções não possam ser calculadas com rigor, podem ser obtidas com um grau de precisão requerido usando métodos numéricos tais como o métodos de Newton-Raphson ou o de Laguerre.
O teorema refere-se simplesmente à forma que a solução pode ter. Assim, a solução de uma equação de grau cinco ou superior não pode ser sempre expressa a partir dos coeficentes e usando simplesmente as operações de adição, subtração/subtracção, multiplicação, divisão e potenciação (incluindo-se nesta última a extração/extracção de raízes).
Tomemos como exemplo, a solução das equações polinomiais de segundo grau, usando a habitual equação quadrática: As raízes de $ax^{2}+bx+c=0$ são :$x={\frac {-b\pm {\sqrt {b^{2}-4ac\ }}}{2a}}.$ Fórmulas deste tipo existem também para as equações de terceira e quarta ordem.
O teorema afirma portanto que nenhuma solução de certas equações de quinta ordem pode ser expressas por fórmulas daquele tipo. A equação $x^{5}-x+1=0$ é disso um exemplo. Algumas equações de quinto grau podem ser resolvidas por radicais. Um exemplo: $x^{5}-x^{4}-x+1=0$. Os critérios de distinção entre um caso e o outro foram descobertos por Évariste Galois.
# Teorema de Artin-Wedderburn

O teorema de Wedderburn-Artin estabelece que um anel semisimples A é isomorfo a um produto de $k\;$ anéis de matrizes de ordem $n_{i}\;$ sobre anéis de divisão $C_{i}\;$ onde $k\;$, $n_{i}\;$ e $C_{i}\;$ estão determinados de forma única salvo a ordem $(i=1,2,\dots ,k)\;$. Como consequência se obtém que qualquer anel simples e artiniano pela esquerda (ou pela direita) é isomorfo a um anel de matrizes de ordem n sobre um anel de divisão.
O teorema de Wedderburn-Artin reduz o problema de classificar anéis simples sobre um anel de divisão a classificar anéis de divisão que contém um anel de divisão dado. E isto todavia pode ser mais simplificado: o centro de um anel de divisão será um corpo K.
# Tema (município do Gana)

Tema é um dos distritos do Gana localizado na região da Grande Acra. Sua capital é Tema.
# Tarumania

Se trata de um gênero de peixe pertencente à família Tarumaniidae.

## Espécies

* Tarumania walkerae
# Teodoro I da Rússia

Teodoro I (Moscou, 31 de maio de 1557 – Moscou, 17 de janeiro de 1598) foi o Czar da Rússia de 1584 até sua morte. Era filho do czar Ivã IV e sua primeira esposa Anastásia Romanovna.

## Carreira

Teodoro tinha 27 anos ao se tornar czar, mas não se encontrava preparado para governar. Por este motivo, ele instituiu um conselho regencial composto por Teodoro Ivanovitch Mtislavski, presidente do Conselho de boiardos, Ivã Petrovitch Chuiski, Nikita Romanovitch Romanov e Bogdan Iakovlevitch Bielski. Bielski foi um dos maiores chefes da opríchnina e defendeu os direitos do tsarévich Demétrio, meio-irmão de Teodoro e filho da última esposa de Ivã IV. Nikita Romanov era um tio materno de Teodoro.
Boris Godunov, cunhado de Teodoro, não foi incluído no conselho regencial, mas durante os últimos anos de Ivã conseguiu adquirir poder suficiente para participar na luta pelo poder. Apoiado por Mtislavski e Romanov, começa a ameaçar Bogdan Bielski, que é exilado em Uglitch com o czarevich Demétrio. Ivã Chuiski tinha muito mais poder e ambição, mas suas relações amistosas com a Polônia o prejudicavam.
Desse tempo até a morte de Teodoro, o poder estava concentrado nas mãos de Boris Godunov. Sua principal realização foi a instauração do patriarcado de Moscou em 1588. Nesta época, tratou-se do único patriarcado ortodoxo independente, pois os outros (Constantinopla, Antioquia, Alexandria e Jerusalém) estavam sob dominação otomana.
Em 15 de maio de 1591, o czarevich Demétrio morre em Uglitch, provavelmente assassinado por ordens de Boris Godunov. Teodoro ficou sem herdeiros e, com a sua morte em 1598, termina consigo a Dinastia Rurique. Boris Godunov se aproveitou do vácuo político para ocupar o trono, mas sua coroação contestada iniciou um período de distúrbios no território russo, conhecido atualmente como o Tempo de Dificuldades.
# Teodoro I da Arménia

Teodoro I da Arménia ou Armênia, Թորոս Ա em arménio, Toros por transliteração (morto em 17 de Fevereiro de 1129) foi príncipe arménio da Cilícia de 1102 até à sua morte. Filho e sucessor de Constantino I da Arménia, foi o terceiro soberano deste domínio pertencente à dinastia dos rubênidas (descendentes de Ruben I).
Ao suceder ao seu pai, Teodoro tomou o título de Príncipe das Montanhas (Princeps de montibus), de modo a indicar a sua independência e controlo das montanhas da Cilícia. Para salvar a face, o imperador bizantino Aleixo I Comneno atribuiu-lhe o título de curopalata. No entanto, isto não o impediu de expandir os seus domínios para o sul e ocupar territórios bizantinos.
Teodoro continuou e ampliou as alianças formadas pelo seu pai com os novos estados cruzados do Levante. Com o auxílio destes aliados, particularmente de Tancredo da Galileia enquanto regente do Principado de Antioquia derrotou os turcos seljúcidas em Maraş em 1107, e as forças do Império Bizantino em Anazarbo em 1108. Estas vitórias serviram para expandir o principado arménio até às cidades de Anazarbo e Sis. Em 1111 vingou a morte do rei Cacício II da Arménia pelos três irmãos governadores bizantinos de Cízistra, o mais velho destes sendo o seu sogro.
Apesar de incursões periódicas dos seljúcidas, Teodoro conseguiu consolidar o crescimento do principado. Príncipe piedoso, foi erigindo igrejas e mosteiros à medida que os seus domínios aumentavam. Morreu a 17 de Fevereiro de 1129 e foi sepultado em Trazarg. A morte do seu filho mais Oshin precedeu a sua, pelo que foi sucedido pelo seu filho mais novo, Constantino.

## Casamentos e descendência

Desconhece-se o nome da esposa de Teodoro I, mas deste casamento nasceram:
* Oshin, sucessor pretendido até à sua morte
* Constantino II da Arménia, devido à morte prematura do irmão foi o sucessor do pai na liderança do Principado Arménio da Cilícia

## Bibliografia e ligações externas

* René Grousset (1949). L'Empire du Levant: Histoire de la Question d'Orient (em francês). Paris: Payot. pp. 388–9. ISBN 2-228-12530-X
* «Vahan M. Kurkjian, A History of Armenia, Chapter XXVII - The Barony of Cilician Armenia, Armenian General Benevolent Union of America, 1958» (em inglês)
* «Foundation for Medieval Genealogy: Lords of the Mountains, until 1199» (em inglês)
* «The Rupenids» (em inglês)
* «Thorus I - Armenian History» (em inglês)
* «Smbat Sparapet's Chronicle» (em inglês)
# Teodoro I de Alexandria

Teodoro foi o Patriarca de Alexandria entre 607 e 609.
# Temístocles Maciel Aranha

Temístocles da Silva Maciel Aranha (São Luís, 1837 — São Luís, 1887) foi um professor, jornalista, e deputado maranhense no Império do Brasil pelo partido conservador.

## Vida

Fruto do casamento de João Joaquim Maciel Aranha e Josefa Joaquina Morais e Silva Aranha, Temístocles trabalhou em periódicos maranhenses que gozaram de "muito prestígio" na região, segundo Jerônimo de Viveiros. Posteriormente, em 1863, fundou "O País", o qual encerrou atividades em 1885. Era um jornal "católico, literário, comercial e noticioso".
Foi sócio correspondente do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro. Do Governo Imperial recebeu título de Comendador da Ordem da Rosa, e foi nomeado, em 1885, secretário do Governo da Província do Maranhão.
Foi deputado na Assembleia Legislativa Provincial, na legislatura de 1869-70. Era abolicionista, e foi íntimo amigo de André Rebouças.
Casou-se com Maria da Glória de Alencastro Graça, uma das filhas do Barão de Aracati. Com ela, teve dez filhos, "oito meninas e dois rapazes", entre os quais estão: o embaixador Graça Aranha, autor conhecido pela Semana de 1922, e o almirante Heráclito da Graça Aranha. Foi sogro do general Tasso Fragoso.

## Jornalismo

* Publicador Maranhense, 1841
* O Progresso, 1847
* O País [MA], diretor, 1863
# The Dark Element

The Dark Element é uma dupla de metal alternativo formada em 2016 pelo guitarrista finlandês Jani Liimatainen e a vocalista sueca Anette Olzon.

## História

Em 2016, a gravadora italiana Frontiers ofereceu a Jani Liimatainen (ex-Sonata Arctica) a gravação e lançamento de um novo álbum sob seu nome. No entanto, o músico afirmou que gostaria de trabalhar com uma vocalista feminina, já que seus trabalhos anteriores sempre tiveram homens como cantores. A gravadora rapidamente o informou que Anette Olzon (ex-Nightwish) havia sido escolhida para participar do álbum.
O projeto foi oficialmente anunciado à mídia em 14 de setembro de 2016, e o primeiro álbum autointitulado The Dark Element foi lançado em 10 de novembro de 2017, com participação do baixista Jonas Kuhlberg e do baterista Jani Hurula (ambos do Cain's Offering).
A estreia ao vivo da dupla ocorreu no festival Sweden Rock em 7 de junho de 2018 na Suécia. Eles ainda realizaram alguns concertos na Finlândia, e no Japão como abertura do cantor brasileiro Edu Falaschi, mais tarde no mesmo ano.
O segundo álbum, Songs the Night Sings, foi gravado com o baterista Rolf Pilve (Stratovarius) e lançado em 8 de novembro de 2019. Alguns concertos promocionais estavam agendados para 2020, porém tiveram que ser cancelados em decorrência da pandemia de COVID-19 que afetou a indústria musical.

## Formação
### Atual

* Jani Liimatainen – guitarra, teclado, programação, vocal de apoio (desde 2016)
* Anette Olzon – vocais (desde 2016)

### Membros de apoio

* Jonas Kuhlberg – baixo (desde 2017)
* Jani Hurula – bateria (2017)
* Rolf Pilve – bateria (desde 2018)
* Juha Mäenpää – teclado (desde 2018)

## Discografia
### Álbuns de estúdio

* The Dark Element (2017)
* Songs the Night Sings (2019)

### Singles

* "Songs the Night Sings" (2019)

### Videoclipes

* "My Sweet Mystery" (2017)
* "The Ghost and the Reaper" (2017)
* "Songs the Night Sings" (2019)
* "Not Your Monster" (2019)
# Televicentro

Televicentro Canal 2 é uma emissora de televisão da Nicarágua de sinal terrestre em escala nacional, propriedade da empresa Televicentro de Nicaragua S.A, fundada em dezembro de 1965. Seu prefixo radio-fônico de televisão é YNTC-TV e se encontra localizado na cidade de Managua, na 11ª Avenida Sudeste.

## História

Televicentro foi fundada em dezembro de 1965 por Octavio Sacasa Sarria e o canal teve sua primeira transmissão em março de 1966. Este foi o segundo canal de televisão do país, depois do Canal 6 (que era propriedade da família Somoza). A primeira transmissão em cores teve aconteceu em 1973.
Com o triunfo da revolução sandinista em julho de 1979, Canal 2 junto com Canal 6 chegaram a ser parte do monopólio televisivo de propriedade estatal conhecida como Sistema Sandinista de Televisión (SSTV). Canal 2 retornou a seus donos originais no final de 1989. En 1996, Canal 2 chegou a ser o primeiro canal de televisão centro-americano a ter sua página oficial na internet. Os programas mais populares do canal são: TV Noticias (informativo), Primera Hora (programa matutino), as telenovelas produzidas principalmente no Brasil, México e Colômbia, e séries americanas. As Principais atrações internacionais são da Telemundo, Tv Globo e RCN Televisión.
Em 2005, Canal 2 firmou um acordo com o Canal 33 da Costa Rica com o propósito de transmitir as emissões noturnas do Noticiário 22-22 desse país. Em 2006, o Canal 2 iniciou suas transmissões ao vivo pela internet. Esta transmissão inclui todos os programas produzidos no país, e o sinal pode ser recebido através da página oficial da emissora.
# Temporada do Clube de Regatas do Flamengo de 2018/Movimentações

Estas são as movimentações (entradas e saídas) de futebolistasdo Clube de Regatas do Flamengo na temporada de 2018.

## Movimentações

    Referências externas (evitar erros de referências nesta página): / / / / / / / / / / / / // / / /
# The Boxtrolls

The Boxtrolls (Brasil: Os Boxtrolls / Portugal: Os Monstros das Caixas) é um filme de animação norte-americano de 2014, dos gêneros aventura, fantasia e comédia, dirigido por Graham Annable e Anthony Stacchi. É baseada no livro infantil "Here Be Monsters", de Alan Snow.
No site Rotten Tomatoes, o filme tem aprovação de 75% dos críticos baseado em 148 críticas, tem 65% de aprovação por parte da audiências, usada para calcular a recepção do público a partir de votos dos usuários do site.
* Portal do cinema
* Portal da animação
* Portal dos Estados Unidos
# The Boxer

"The Boxer" é uma canção da dupla americana de música Simon & Garfunkel do seu quinto álbum de estúdio, Bridge Over Troubled Water (1970). Produzido pela dupla e Roy Halee, foi lançado como o primeiro single do álbum em 21 de março de 1969. A canção, escrita por Paul Simon, é uma balada folk rock que variadamente assume a forma de um lamento de primeira pessoa. As letras de Simon são em grande parte autobiográficas e parcialmente inspirada pela Bíblia, e foram escritas durante um tempo quando ele sentiu que estava sendo injustamente criticado. A letra da canção discute a pobreza e solidão. Ele é particularmente conhecido por seu refrão melancólico, em que o cantor canta 'lie-la-lie', acompanhado por um tambor fortemente reverberado.
"The Boxer" foi a continuação de um dos singles mais bem sucedidos da dupla, "Mrs. Robinson". Ele alcançou a posição No. 7 na Billboard Hot 100. Ele teve um bom desempenho a nível internacional, traçando dentro do top 10 em nove países, com um pico mais alto na Holanda, Áustria, África do Sul e Canadá. Rolling Stone classificou a canção como 106 em sua lista das 500 melhores músicas de todos os tempos.

## Versões

A cantora Sula Miranda gravou uma versão dessa canção em 1992, composta por Maurício Gasperin, intitulada "Com o Pé na Estrada".
# The Boxing Cats

The Boxing Cats, também conhecido como The Boxing Cats (Prof. Welton's), é um filme mudo estadunidense de curta metragem em preto e branco lançado em 1894, produzido por William K.L. Dickson e dirigido por Dickson e William Heise. Foi filmado por meio do Cinetógrafo de Edison, em aproximadamente 48 quadros por segundo.

## Sinopse

O filme apresenta dois gatos reais usando luvas e lutando em um ringue, manipulados por Henry Welton. O número fazia parte do "Cat Circus" de Welton, que percorreu os Estados Unidos antes e depois de aparecer no filme. As performances do show incluíam gatos montando pequenas bicicletas e fazendo saudações, com a disputa de boxe sendo o ponto principal.

## Situação atual

Existem cópias na Gordon Hendricks Collection, da Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos. Além disso, o filme pode ser livremente visto na Internet, uma vez que, pela data de produção, encontra-se em Domínio Público.

## Elenco

* Henry Welton ... Ele mesmo
# The Deceiver

The Deceiver é um filme norte-americano de 1931, do gênero suspense, dirigido por Louis King e estrelado por Lloyd Hughes e Dorothy Sebastian.

## A produção

O filme é ambientado quase totalmente em um teatro da Broadway, onde está sendo apresentada a peça Otelo, de William Shakespeare. Apesar do som e da fotografia serem de segunda linha, o roteiro, adaptado de uma história de Bella Muni, esposa de Paul Muni, agradou os espectadores.
John Wayne, no que é talvez o ponto mais baixo de sua carreira, "interpreta" um cadáver.

## Sinopse

Reginald Thorpe, ator famoso, porém de má índole, resolve trocar a Broadway por Hollywood. Homem de vários inimigos, recebe ameaças de morte e pede proteção policial. Apesar disso, ele aparece morto em seu camarim. Muitos são os suspeitos.

## Elenco

| Ator/Atriz | Personagem |
| Lloyd Hughes | Tony Hill |
| Dorothy Sebastian | Ina Fontanne |
| Ian Keith | Reginald Thorpe |
| Natalie Moorhead | Senhora Lawton |
| Richard Tucker | Senhor Lawton |
| George Byron | Speedy |
| Greta Granstedt | Celia Adams |
| Murray Kinnell | Breckinridge |