# Friends (7.ª temporada)

A sétima temporada de Friends, uma série de comédia de situação americana criada por David Crane e Marta Kauffman, estreou na National Broadcasting Company (NBC) em 12 de outubro de 2000 com o episódio "The One with Monica's Thunder". A série foi produzida pela Bright, Kauffman, Crane Productions em associação com a Warner Bros. Television. A temporada teve 24 episódios e foi concluída com "The One with Monica and Chandler's Wedding" em 17 de maio de 2001.

## Episódios

| N.º na série | N.º na temp. | Título original (Título em português) | Dirigido por | Escrito por | Exibição original | Cód. de produção | Audiência nos EUA (milhões) |
| 147 | 1 | "The One with Monica's Thunder" "Aquele com o Momento da Monica" | Kevin S. Bright | História por : Wil Calhoun Roteiro por : David Crane e Marta Kauffman | 12 de outubro de 2000 (2000-10-12) | 226401 | 25,54 |
| Monica está muito contente e espalha as boas notícias sobre o noivado para todos – mas Ross e Rachel meio que estragam o momento ficando juntos de novos. Chandler tem problemas para fazer amor. ||||||||
| 148 | 2 | "The One with Rachel's Book" "Aquele com o Livro da Rachel" | Michael Lembeck | Andrew Reich e Ted Cohen | 12 de outubro de 2000 (2000-10-12) | 226402 | 27,93 |
| Joey descobre que Rachel está lendo um romance bem picante. Monica descobre que seus pais gastaram o dinheiro supostamente reservado para o seu casamento na casa da praia. ||||||||
| 149 | 3 | "The One with Phoebe's Cookies" "Aquele com os Biscoitos da Phoebe" | Gary Halvorson | Sherry Bilsing e Ellen Plummer | 19 de outubro de 2000 (2000-10-19) | 226405 | 22,70 |
| Monica está obcecada para descobrir o segredo da receita do delicioso biscoito de Phoebe. Joey aceita a ajuda de Rachel na hora de velejar. Chandler falha ao tentar impressionar o pai de Monica. ||||||||
| 150 | 4 | "The One with Rachel's Assistant" "Aquele com o Assistente da Rachel" | David Schwimmer | Brian Boyle | 26 de outubro de 2000 (2000-10-26) | 226403 | 22,66 |
| Rachel quer contratar um assistente jovem e bonito em vez de uma mulher madura e qualificada. O programa em que Joey atuava foi cancelado. Chandler, Monica e Ross revelam segredos embaraçosos um sobre o outro. ||||||||
| 151 | 5 | "The One with the Engagement Picture" "Aquele da Foto do Noivado" | Gary Halvorson | História por : Earl Davis Roteiro por : Patty Lin | 2 de novembro de 2000 (2000-11-02) | 226404 | 24,43 |
| Joey tenta ensinar Chandler a como sorrir para a foto de noivado ao lado de Monica. Phoebe e Ross acabam saindo com um casal, agora separado e à beira do divórcio. Joey leva Tag para uma balada. ||||||||
| 152 | 6 | "The One with the Nap Partners" "Aquele com os Parceiros de Cochilo" | Gary Halvorson | Brian Buckner e Sebastian Jones | 9 de novembro de 2000 (2000-11-09) | 226406 | 22,01 |
| Rachel e Phoebe competem para ser a dama de honra de Monica – mas Monica não quer ter que tomar esta decisão. Phoebe eventualmente permite que Rachel desempenhe esta função. Chandler tenta se desculpar como uma namorada de muito tempo atrás. ||||||||
| 153 | 7 | "The One with Ross's Library Book" "Aquele do Livro da Biblioteca do Ross" | David Schwimmer | Scott Silveri | 16 de novembro de 2000 (2000-11-16) | 226410 | 23,73 |
| Ross descobre que sua dissertação está em uma seção da biblioteca usada pelos estudantes para transar. A ex-namorada de Chandler, Janice, dá uma forçada de barra para ser convidada para o casamento de Chandler e Monica. Rachel e Phoebe se intrometem no relacionamento de Joey com Erin. ||||||||
| 154 | 8 | "The One Where Chandler Doesn't Like Dogs" "Aquele em que Chandler Não Gosta de Cachorros" | Kevin S. Bright | Patty Lin | 23 de novembro de 2000 (2000-11-23) | 226407 | 16,57 |
| O medo irracional que Chandler tem de cães causa problemas quando Phoebe traz para casa um belo animal. O assistente de Rachel lhe dá um presente surpresa no dia de Ação de Graças – um beijo. ||||||||
| 155 | 9 | "The One with All the Candy" "Aquele dos Doces" | David Schwimmer | Wil Calhoun | 7 de dezembro de 2000 (2000-12-07) | 226408 | 21,08 |
| Monica se torna popular entre a vizinhança por conta do seu doce feito em casa. Phoebe decide aprender a andar de bicicleta. Rachel se mete em uma fria por estar saindo com seu assistente. ||||||||
| 156 | 10 | "The One with the Holiday Armadillo" "Aquele com o Tatu das Festividades" | Gary Halvorson | Gregory S. Malins | 14 de dezembro de 2000 (2000-12-14) | 226409 | 23,26 |
| Ross se veste como o Tatu das Festividades e, com a ajuda de Monica, Chandler e Joey, ensina Ben sobre Chanukah. Phoebe está preocupada porque Rachel prefere viver com Joey. ||||||||
| 157 | 11 | "The One with All the Cheesecakes" "Aquele com os Cheesecakes" | Gary Halvorson | Shana Goldberg-Meehan | 4 de janeiro de 2001 (2001-01-04) | 226412 | 24,37 |
| Chandler e Rachel não conseguem parar de comer as irresistíveis cheesecakes entregues por engano no apartamento dele. Um ex-namorado de Phoebe retorna à cidade somente por uma noite, mas Joey pode acabar com o romance. Monica planeja vingança para o dia do casamento de sua prima. ||||||||
| 158 | 12 | "The One Where They're Up All Night" "Aquele em que Eles Ficam Acordados a Noite Toda" | Kevin S. Bright | Zachary Rosenblatt | 11 de janeiro de 2001 (2001-01-11) | 226413 | 22,86 |
| Monica dorme enquanto faz sexo. Rachel discute com Tag. Ross e Joey ficam presos no telhado do prédio. ||||||||
| 159 | 13 | "The One Where Rosita Dies" "Aquele em que Rosita Morre" | Stephen Prime | História por : Ellen Plummer e Sherry Bilsing Roteiro por : Brian Buckner e Sebastian Jones | 1 de fevereiro de 2001 (2001-02-01) | 226415 | 22,24 |
| Phoebe se envolve com um operário suicida. Rachel quebra a cadeira favorita de Joey. Os amados pertences da época de infância de Monica são destruídos. ||||||||
| 160 | 14 | "The One Where They All Turn Thirty" "Aquele em que Todos Fazem 30 Anos" | Ben Weiss | História por : Vanessa McCarthy Roteiro por : Ellen Plummer e Sherry Bilsing | 8 de fevereiro de 2001 (2001-02-08) | 226411 | 22,40 |
| O aniversário de 30 anos de Rachel serve para os amigos lembrarem velhas passagens sobre seus próprios aniversários de 30 anos. ||||||||
| 161 | 15 | "The One with Joey's New Brain" "Aquele com o Novo Cérebro de Joey" | Kevin S. Bright | História por : Sherry Bilsing e Ellen Plummer Roteiro por : Andrew Reich e Ted Cohen | 15 de fevereiro de 2001 (2001-02-15) | 226416 | 21,75 |
| O personagem que Joey interpreta em uma novela matutina se torna mais popular – para desgosto da grande estrela do programa. Phoebe e Rachel discutem sobre quem deveria devolver o celular perdido de um homem sexy. ||||||||
| 162 | 16 | "The One with the Truth About London" "Aquele da Verdade Sobre Londres" | David Schwimmer | História por : Brian Buckner e Sebastian Jones Roteiro por : Zachary Rosenblatt | 22 de fevereiro de 2001 (2001-02-22) | 226417 | 21,22 |
| Chandler descobre com quem Monica queria transar na noite em que eles se tornaram amantes. Ross está furioso com o tipo de piada que Rachel andou ensinando para Ben. ||||||||
| 163 | 17 | "The One with the Cheap Wedding Dress" "Aquele do Vestido de Noiva Barato" | Kevin S. Bright | História por : Brian Buckner e Sebastian Jones Roteiro por : Andrew Reich e Ted Cohen | 15 de março de 2001 (2001-03-15) | 226414 | 20,84 |
| Monica disputa com outra compradora o vestido de casamento perfeito. Ross e Joey disputam a mesma mulher. ||||||||
| 164 | 18 | "The One with Joey's Award" "Aquele com o Prêmio de Joey" | Gary Halvorson | História por : Sherry Bilsing e Ellen Plummer Roteiro por : Brian Boyle | 29 de março de 2001 (2001-03-29) | 226418 | 17,81 |
| Joey tem uma péssima reação durante uma premiação. Ross tem problemas com um aluno. ||||||||
| 165 | 19 | "The One with Ross and Monica's Cousin" "Aquele com a Prima da Monica e do Ross" | Gary Halvorson | Andrew Reich e Ted Cohen | 19 de abril de 2001 (2001-04-19) | 226421 | 16,55 |
| A bela prima de Monica, sem saber, causa alvoroço em Chandler e Ross. Rachel e Phoebe apressadamente agitam um chá de cozinha para Monica. ||||||||
| 166 | 20 | "The One with Rachel's Big Kiss" "Aquele com o Grande Beijo da Rachel" | Gary Halvorson | Scott Silveri e Shana Goldberg-Meehan | 26 de abril de 2001 (2001-04-26) | 226419 | 16,30 |
| Rachel revela um segredo daqueles envolvendo ela e uma amiga muito próxima dos tempos de colegial . Ross e Chandler disputam ternos black-tie. ||||||||
| 167 | 21 | "The One with the Vows" "Aquele dos Votos" | Gary Halvorson | Doty Abrams | 3 de maio de 2001 (2001-05-03) | 226424 | 15,65 |
| Quando Monica e Chandler se preparam pra declarar seus votos de casamento, eles e seus amigos relembram velhas histórias. O episódio é composto por inúmeros clipes retirados de episódios anteriores. ||||||||
| 168 | 22 | "The One with Chandler's Dad" "Aquele com o Pai do Chandler" | Kevin S. Bright e Gary Halvorson | História por : Gregory S. Malins Roteiro por : Brian Buckner e Sebastian Jones | 10 de maio de 2001 (2001-05-10) | 226420 | 17,23 |
| Chandler confronta seu travestido pai (Kathleen Turner). Rachel se mete em encrencas ao dirigir o Porsche de Monica. ||||||||
| 169 170 | 2324 | "The One with Monica and Chandler's Wedding" "Aquele do Casamento da Monica e do Chandler" | Kevin S. Bright | Gregory S. MalinsMarta Kauffman e David Crane | 17 de maio de 2001 (2001-05-17) | 226422 226423 | 30,05 |
| Com os parentes reunidos para o casamento de Monica e Chandler, Chandler finalmente percebe a grandeza do compromisso que está assumindo. Joey talvez tenha que escolher entre celebrar a cerimônia e atuar em um filme importante. Monica permanece abençoadamente desavisada sobre os potenciais desastres que pendem no dia do seu casamento. ||||||||

### Especial

| Título | Exibição original | Audiência nos EUA (milhões) |
| "Friends: The Stuff You've Never Seen" | 15 de fevereiro de 2001 (2001-02-15) | 22,50 |
| Um especial de 20 minutos apresentado por Conan O'Brien. |||