OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 219 Thusnelda

Thusnelda (asteroide 219) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 40,56 quilómetros, a 1,8290083 UA. Possui uma excentricidade de 0,2230137 e um período orbital de 1 319,17 dias (3,61 anos).
Thusnelda tem uma velocidade orbital média de 19,41295235 km/s e uma inclinação de 10,84215º.
Este asteroide foi descoberto em 30 de Setembro de 1880 por Johann Palisa.
Este asteroide recebeu este nome em homenagem à nobre germânica Tusnelda.
# 219.ª Divisão de Infantaria (Alemanha)

A 219ª Divisão de Infantaria (em alemão:219. Infanterie-Division) foi uma unidade militar que serviu no Exército alemão durante a Segunda Guerra Mundial.

## Comandantes

| Comandante | Data |
| Oberst Vehrenkamp | 22 de março de 1945 - ? de maio de 1945 |

## Área de operações

| Países Baixos | de março de 1945 - maio de 1945 |
# 1644 Rafita

Rafita (asteroide 1644) é um asteroide da cintura principal, a 2,1584584 UA. Possui uma excentricidade de 0,153738 e um período orbital de 1 487,83 dias (4,07 anos).
Rafita tem uma velocidade orbital média de 18,64976314 km/s e uma inclinação de 7,01216º.
Este asteroide foi descoberto em 16 de Dezembro de 1935 por Rafael Carrasco.
# 1885 na ciência
## Eventos

* Observação ou predição dos elementos químicos Praseodímio e Neodímio
* Eugene Goldstein batiza o raio cátodico, posteriormente descoberto ser composto de elétrons, e um raio anódico, que posteriormente descobre-se ser composto de íons hidrogênio que tiveram seus elétrons removidos em um tubo de raios catódicos. Estes seriam posteriormente nomeados prótons.

## Prémios
### Medalha Bigsby

* Alphonse Renard

### Medalha Copley

* August Kekulé
# 1884 na ciência
## Eventos

* Hermann Emil Fischer propõe a estrutura da purina, uma estrutura chave em muitas biomoléculas. Também começa a trabalhar na química da glucose e relacionada ao açúcar.
* Henry Louis Le Chatelier desenvolve o Princípio de Le Châtelier, que explica a resposta do equilíbrio químico em função de agentes externos.

## Prémios
### Medalha Copley

* Carl Ludwig
# 2013 GS137

2013 GS$_{137}$, também escrito como 2013 GS137, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,8 e tem um diâmetro estimado de 121 km.

## Descoberta

2013 GS$_{137}$ foi descoberto no dia 9 de abril de 2013 pelo Outer Solar System Origins Survey.

## Órbita

A órbita de 2013 GS$_{137}$ tem uma excentricidade de 0,105 e possui um semieixo maior de 44,131 UA. O seu periélio leva o mesmo a uma distância de 40,945 UA em relação ao Sol e seu afélio a 48,772 UA.
# 2013 GT137

2013 GT$_{137}$, também escrito como 2013 GT137, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um cubewano. Ele possui uma magnitude absoluta de 7,4 e tem um diâmetro estimado de 146 km.

## Descoberta

2013 GT$_{137}$ foi descoberto no dia 9 de abril de 2013 pelo Outer Solar System Origins Survey.

## Órbita

A órbita de 2013 GT$_{137}$ tem uma excentricidade de 0,107 e possui um semieixo maior de 44,131 UA. O seu periélio leva o mesmo a uma distância de 44,840 UA em relação ao Sol e seu afélio a 49,660 UA.
# 235

235 (CCXXXV, na numeração romana) foi um ano comum do século III, do Calendário Juliano, da Era de Cristo, teve início a uma quinta-feira e terminou também a uma quinta-feira, e a sua letra dominical foi D.

## Eventos

* 21 de Novembro - Eleito o Papa Antero, 19º papa, que sucedeu ao Papa Ponciano.
* Inicia-se, no Império Romano, o ciclo histórico hoje conhecido como crise do terceiro século, que terminaria em 284.

## Mortes

* 18 de Março? - Alexandre Severo, imperador romano.
* 28 de Setembro - Papa Ponciano, 18º papa.
# 4-Acetoxi-DET

4-Acetoxi-DET (4-AcO-DET; 4-Acetoxi-N,N-dietiltriptamina) é uma triptamina psicodélica. Foi sintetizada pela primeira vez em 1958 por Albert Hofmann, quando este trabalhava nos laboratórios da farmacêutica Sandoz

## Dosagem

4-AcO-DET pode ser administrado por via oral, e dosagens a partir de 10 mg são suficientes para produzir efeitos. Os efeitos duram de 4 a 6 horas. Quando convertido em base livre, pode ser fumado e seus efeitos são potencializados enquanto a duração diminui.

## Legalidade
### Suécia

O Parlamento da Suécia classificou o 4-AcO-DET como "perigoso para a saúde", e em 2005 a triptamina entrou no rol de drogas ilegais, proibindo sua venda e posse.
# 10.ª etapa da Volta a França de 2018

10.ª etapa da Volta a França de 2018 :
| Detalhes da corrida ||
| Corrida | 10، Tour de France de 2018 |
| Tipo | Etapa de montanha |
| Data | 17 julho 2018 |
| Distância | 158,5 km |
| País | França |
| Local de partida | Annecy |
| Local de destino | Le Grand-Bornand |
| Partiram | 167 |
| Chegaram | 165 |
| Velocidade média | 35,83 km/h |
| Resultados da etapa1. Julian Alaphilippe4 h 25 min 27 s(Quick-Step Floors)2. Ion Izagirre+ 1 min 34 s3. Rein Taaramäe+ 1 min 40 s Greg Van Avermaet(BMC Racing Team) ||
| Classificação geral após a etapa Greg Van Avermaet40 h 34 min 28 s(BMC Racing Team)2. Geraint Thomas+ 2 min 22 s(Team Sky)3. Alejandro Valverde+ 3 min 10 s(Movistar Team) ||
| Classificação secundária após a etapaPontos Peter Sagan(Bora-Hansgrohe)Montanha Julian Alaphilippe(Quick-Step Floors)Jovem Pierre Latour(AG2R La Mondiale)Equipe Movistar Team ||
| ◀9 | 11▶ |
| Documentação ||
A 10ª etapa da Volta a França de 2018 teve lugar a 17 de julho de 2018 entre Annecy e Le Grand-Bornand sobre um percurso de 159 km.

## Classificação da etapa

Fonte : ProCyclingStats :

## Classificações ao final da etapa
### Classificação geral

Fonte : ProCyclingStats :
# 5 Ursae Majoris

5 Ursae Majoris (b Ursae Majoris) é uma estrela na direção da Ursa Major. Possui uma ascensão reta de 08h 53m 22.57s e uma declinação de +61° 57′ 44.0″. Sua magnitude aparente é igual a 5.72. Considerando sua distância de 285 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 1.01. Pertence à classe espectral F2III.
# 64 Draconis

64 Draconis (e Draconis) é uma estrela na direção da Draco. Possui uma ascensão reta de 20h 01m 28.53s e uma declinação de +64° 49′ 15.6″. Sua magnitude aparente é igual a 5.22. Considerando sua distância de 564 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a −0.97. Pertence à classe espectral M1III.
# 1801 na literatura
## Mortes

* Portal da literatura
# 1845 na música
## Mortes

* Portal da música
# 90 Days, Time to Love

90 Days, Time to Love (hangul: 90일, 사랑할 시간; hanja: 90日 사랑할 時間; rr: 90il, Saranghal Sigan; MR: 90il, Saranghal Shigan) é uma série de televisão sul-coreana de 2006 estrelada por Kang Ji-hwan, Kim Ha-neul, Jung Hye-young e Yoon Hee-seok. Foi ao ar na MBC de 15 de novembro de 2006 a 4 de janeiro de 2007, às quartas e quintas às 21h55 (KST), totalizando 16 episódios.

## Sinopse

Hyun Ji-seok (Kang Ji-hwan), um professor universitário, e Go Mi-yeon (Kim Ha-neul), uma roteirista, eram namorados no ensino médio que descobrem que são primos. Eles se separam, mas se sentem atraídos novamente quando se veem novamente em Seul, quatro anos depois. Eles decidem abandonar tudo e partir para a América para se casarem. Porém, o pai de Ji-seok descobre e corre na frente de um caminhão, suicidando-se, para que o filho não vá. Embora seus vistos tenham sido emitidos recentemente, Ji-seok não pode se casar com Mi-yeon sabendo que o relacionamento deles foi a causa da morte de seu pai. Ele abandona Mi-yeon e se casa com Park Jeong-ran (Jung Hye-young), filha do rival de negócios de seu pai, que está apaixonada por ele. Eles têm uma filha, mas o casamento não possui amor. Mi-yeon se casa com outro homem, Kim Tae-hoon (Yoon Hee-seok).
Nove anos depois, quando Ji-seok descobre que está com uma doença terminal e tem apenas 90 dias de vida, ele procura sua ex-namorada e prima, Mi-yeon, e pede a ela para passar seus últimos dias de vida juntos.

## Elenco
### Principal

* Kang Ji-hwan como Hyun Ji-seok
* Kim Ha-neul como Go Mi-yeon
* Jung Hye-young como Park Jeong-ran
* Yoon Hee-seok como Kim Tae-hoon

### De apoio

* Kim Hyung-bum como Park Deok-goo, amigo de Ji-seok
* Yoon Hyun-sook como Kim Wal-sook, amiga de Mi-yeon
* Choi Sung-ho como Boo Byung-chan, amigo de Ji-seok
* Ha Jae-young como pai de Mi-yeon
* Kim Hye-ok como mãe de Ji-seok
* Lee Jae-yong como pai de Ji-seok
* Lee Jang-woo como colega de classe de Mi-yeon

## Transmissão internacional

Foi ao ar no BS Japan, canal a cabo japonês, em junho de 2008.
Na Tailândia, foi ao ar todos os dias de 18 de março de 2009 a 21 de abril de 2009 no Channel 3.
# 2007 TB418

2007 TB$_{418}$, também escrito como 2007 TB418, é um corpo menor que está localizado no disco disperso, uma região do Sistema Solar. Ele possui uma magnitude absoluta de 5,8 e tem um diâmetro estimado de cerca de 304 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

## Descoberta

2007 TB$_{418}$ foi descoberto no dia 4 de outubro de 2007.

## Órbita

A órbita de 2007 TB$_{418}$ tem uma excentricidade de 0,386 e possui um semieixo maior de 55,295 UA. O seu periélio leva o mesmo a uma distância de 33,970 UA em relação ao Sol e seu afélio a 76,619 UA.
# 2007 TR436

2007 TR$_{436}$, também escrito como 2007 TR436, é um corpo celeste que é classificado como um centauro, numa classificação estendida de centauros. Ele possui uma magnitude absoluta de 9,5 e tem um diâmetro estimado de cerca de 55 km.

## Descoberta

2007 TR$_{436}$ foi descoberto no dia 14 de outubro de 2007 pelos astrônomos S. S. Sheppard e C. A. Trujillo.

## Órbita

A órbita de 2007 TR$_{436}$ tem uma excentricidade de 0,595 e possui um semieixo maior de 62,994 UA. O seu periélio leva o mesmo a uma distância de 25,497 UA em relação ao Sol e seu afélio a 100 UA.
# A Biblioteca Mágica de Bibbi Bokken

A Biblioteca Mágica de Bibbi Bokken é um
livro infanto-juvenil escrito por Jostein Gaarder com a parceria de Klaus Hagerup. A obra é toda feita de cartas - uma antiga forma de caderno onde se podia acompanhar o histórico de correspondências.

## Enredo

Esse livro se trata de dois primos, Berit e Nils que depois de passar as férias juntos, decidem comprar um livro de cartas para se comunicar, onde escrevem o que sentem e fazem. Com isso, uma misteriosa mulher obcecada por livros começa a segui-los querendo o livro de cartas, e eles percebem que estão correndo perigo. Os primos iniciam um aventura e investigam bastante, na qual acabam descobrindo uma biblioteca mágica, e muitas outras coisas.

## Personagens

* Berit Boyum
* Nils Boyum
* Bibbi Bokken
* Marcus Hans (mais conhecido com "Smiley")
* Mario Bresani

### Sobre

Berit e Bibbi Bokken moram em Fjærland e Nils em Oslo. Bibbi Bokken é bibliógrafa.e é a personagem investigada por Berit e Nils
* ↑ Hagerup, Klaus (2003). A Biblioteca Mágica de Bibbi Bokken. [S.l.]: Companhia das Letras. pp. 1–50
# A Big Night In With Darren Hayes

A Big Night In é um DVD do cantor australiano Darren Hayes, lançado em 2006.
O DVD registra o concerto do cantor no Opera House de Sydney, na Austrália, como parte da turnê A Big Night In With Darren Hayes, realizada entre abril e julho do mesmo ano.

## Faixas

* "Affirmation"
* "Chained To You"
* "The Lover After Me"
* "Creepin' Up On You"
* "I Like The Way"
* "Strange Relationship"
* "Insatiable" (seguida por "About 3 Seconds of I Miss You" - listada como faixa 8)
* "The Savage Garden Karaoke Challenge (featuring "Hold Me") - listada como faixa 8.5
* "To The Moon And Back"
* "I Knew I Loved You"
* "Void"
* "Darkness"
* "Break Me Shake Me"
* "Unlovable"
* "Crash And Burn"
* "Truly Madly Deeply"
* "Pop!ular"
* "I Want You"/"Tears Of Pearls"/"Violet"
* "So Beautiful"
O DVD ainda contém "I Knew I Loved You" (Vocoder Version) como material bônus.

### Relançamento

Em 2015, o cantor relançou o DVD em uma edição especial contendo um CD bônus ao vivo.
Faixas:
* "Affirmation"
* "The Lover After Me"
* "Creepin' Up On You"
* "I Like the Way"
* "Strange Relationship"
* "To The Moon And Back"
* "I Knew I Loved You" (Vocoder version)
* "Void"
# 847 Agnia

Agnia (asteroide 847) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 28,04 quilómetros, a 2,5223641 UA. Possui uma excentricidade de 0,0939305 e um período orbital de 1 696,54 dias (4,65 anos).
Agnia tem uma velocidade orbital média de 17,85128953 km/s e uma inclinação de 2,48025º.
Este asteroide foi descoberto em 2 de Setembro de 1915 por Grigory Neujmin.
# A Cruzada

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Cruzada pode referir-se a:
* Cruzada — movimento religioso-militar medieval
* As Cruzadas — filme (1935) com Loretta Young
* Kingdom of Heaven — filme (2005) com Orlando Bloom e Eva Green, traduzido no Brasil como Cruzada
* Kruistocht in spijkerbroek, filme (2006) com Emily Watson, conhecido em Portugal como A Cruzada
# A Cry in the Dark

A Cry in the Dark (prt: Um Grito de Coragem; bra: Um Grito no Escuro) é um filme australo-norte-americano de 1988, baseado no romance homônimo de John Bryson, dirigido por Fred Schepisi e estrelado por Sam Neill e Meryl Streep, indicada ao Oscar pela sua atuação.
Na Austrália e Nova Zelândia, o filme foi lançado como Evil Angels.

## Sinopse

O casal Chamberlain, Lindy (Meryl Streep) e Michael (Sam Neill) e seus filhos vão acampar em Ayer's Rock, no interior da Austrália. No entanto, após um pequeno descuido, seu bebê desaparece, aparentemente raptada por um dingo. O corpo nunca é encontrado, e a polícia nota aparentes contradições no depoimento da mãe e a acusa de homicídio. O caso atinge a esfera nacional, torna-se assunto de discussões, desperta o interesse da mídia e faz aflorar o preconceito religioso.

## Elenco

* Meryl Streep como Lindy Chamberlain
* Sam Neill como Michael Chamberlain
* Bruce Myles como Ian Baker
* Neil Fitzpatrick como John Phillips
* Bud Tingwell como James Muirhead
* Maurie Fields como Denis Barritt
* Nick Tate como Det. Graeme Charlwood
* Lewis Fitz-Gerald como Stuart Tipple

## Prêmios

| Prêmio (Ano) | Categoria | Notas | Resultado |
| Oscar 61ª Edição (1989) | Melhor Atriz | Meryl Streep | Indicado |
| Festival de Cannes 42ª Edição (1989) | Palma de Ouro | Palma de Ouro | Indicado |
| Festival de Cannes 42ª Edição (1989) | Melhor Atriz | Meryl Streep | Venceu |
| Australian Film Institute 31ª Edição (1989) | Melhor Filme | Melhor Filme | Venceu |
| Australian Film Institute 31ª Edição (1989) | Melhor Diretor | Fred Schepisi | Venceu |
| Australian Film Institute 31ª Edição (1989) | Melhor Ator | Sam Neill | Venceu |
| Australian Film Institute 31ª Edição (1989) | Melhor Atriz | Meryl Streep | Venceu |
| Australian Film Institute 31ª Edição (1989) | Melhor Roteiro | John Bryson, Robert Caswell & Fred Schepisi | Venceu |
| Australian Film Institute 31ª Edição (1989) | Melhor Edição | Jill Bilcock | Indicado |
| Australian Film Institute 31ª Edição (1989) | Melhor Trilha Sonora | Bruce Smeaton | Indicado |
| Prêmios Globo de Ouro 46ª Edição (1989) | Melhor Filme - Drama | Melhor Filme - Drama | Indicado |
| Prêmios Globo de Ouro 46ª Edição (1989) | Melhor Atriz - Drama | Meryl Streep | Indicado |
| Prêmios Globo de Ouro 46ª Edição (1989) | Melhor Diretor | Fred Schepisi | Indicado |
| Prêmios Globo de Ouro 46ª Edição (1989) | Melhor Roteiro | John Bryson, Robert Caswell & Fred Schepisi | Indicado |
| New York Film Critics Circle Awards 53ª Edição (1988) | Melhor Atriz | Meryl Streep | Venceu |
# A. J. Jacobs

Arnold Stephen Jacobs, Jr., mais comumente conhecido como A. J. Jacobs, (Nova Iorque, 20 de março de 1968) é um jornalista e escritor estadunidense.

## Biografia

Jacobs é mais conhecido por ter lido todos os 32 volumes da Encyclopædia Britannica, e escreveu sobre esta sua experiência no bem-humorado livro The Know-It-All: One Man's Humble Quest to Become the Smartest Person in the World. O livro recebeu boas críticas, com uma exceção, de Joe Queenan, que escreveu uma crítica cáustica sobre o livro no The New York Times Book Review, o que os levou a uma breve disputa.
Atualmente (2007), Jacobs é editor da revista Esquire.

## Fontes

* ↑ «National Public Radio». Consultado em 16 de janeiro de 2004. Arquivado do original em 16 de janeiro de 2004
# 22 vs. Earth

22 vs. Earth (bra/prt: 22 Contra a Terra) é um curta-metragem animado lançado em 30 de abril de 2021 da Pixar para o Disney+. O curta é um prequel do filme Soul e é focado na personagem 22.

## Enredo

22 se recusa a ir para a Terra, alistando uma gangue de 5 outras novas almas em sua tentativa de rebelião. No entanto, como as atividades de seus companheiros levam a resultados inesperados, o enredo subversivo de 22 pode realmente levar a uma revelação surpreendente sobre o significado da vida.

## Elenco

* Tina Fey como 22
* Ricard Ayoade e Alice Braga como os Jerries
* Micah Chen como Moonbeam
* Adela Drabek como Amendoim
* Aiyanna Miorin como Zimmy
* Karee Ducharme como Macarrão
* Samantha Ho como D-Pac
* Azriel Dalman como Netuno
* Juliana Alcaron como Happy Soul

## Recepção

Gray Houser, da Monorail News, elogiou o curta, chamando-o de "rir alto" e "perfeito", enquanto via potencial para uma série de curtas-metragens seguindo 22 no Pré-Vida. Tanzim Pardiwalla do Mashable avaliou o filme com 3,5/5, dizendo que embora o curta não respondesse a muitas perguntas, foi uma adição bem-vinda ao Soul.
# ASP World Surfing Awards

O ASP World Surfing Awards é uma tradicional premiação anual que contempla os melhores surfistas do mundo, em diferentes categorias, da temporada.
Em 2012, foi a primeira vez que a premiação foi transmitida ao vivo via YouTube e redes de TV ao redor do globo. Em 2013, o site do Canal OFF comprou os direitos de transmissão. Assim, esta foi a primeira vez que a premiação foi transmitida ao vivo por um site brasileiro.

## Categorias

* Campeões do World Tour (masculino e feminino)
* Vice-campeões do World Tour (masculino e feminino)
* Campeões do World Junior Tour (masculino e feminino)
* Campeões do World Longboard Tour (masculino e feminino)
* Manobras do ano (masculino e feminino)
* Ondas do ano (masculino e feminino)
* Baterias do ano (masculino e feminino)
* Revelações da temporada (masculino e feminino)
* Prêmio Peter Whitaker (serviços prestados ao esporte)
# Stadium: revista desportiva

Stadium: revista desportiva nasceu a 17 de fevereiro de 1932, com o seu formato inovador, fortemente assente na imagem e num grafismo de extrema qualidade. Tal foi o êxito que, em 1938, passou a ostentar o subtítulo: "o maior semanário desportivo da Península". Foi editada pela Sociedade Revistas Gráficas e teve como diretor Carlos Gomes da Silveira.
# 503 a.C.
## Eventos

* Cônsules romanos:
** Segundo Louis Moréri: Públio Valério Publícola (pela quarta vez) e Tito Lucrécio Tricipitino (pela segunda vez), cônsules romanos.
** Segundo Nicolas Lenglet Dufresnoy: Públio Postúmio Tuberto e Agripa Menênio Lanato.
* Postúmio, que havia conquistado os sabinos durante seu consulado, entra em Roma, coroado com murta, estabelecendo o costume dos futuros triunfos, chamados ovações.
* Artafernes nomeia Megábates, seu primo e de Dario, comandante das forças persas, e o envia a Mileto com sua frota de duzentos navios. Megábates uniu-se a Aristágoras e a força dos jônios, e navegou para Quios. Após quatro meses cercando Naxos, sem sucesso, e de uma desavença entre os líderes, eles desistem do cerco e voltam para casa.
* Dario adota o calendário babilônico, um calendário lunissolar, em todo o império. Este calendário ainda é usado até hoje, como o calendário judaico.
# 504

504 (DIV, na numeração romana) foi um ano bissexto do século VI do Calendário Juliano, da Era de Cristo, as suas letras dominicais foram D e C (53 semanas), teve início a uma quinta-feira e terminou a uma sexta-feira.
# 502 a.C.
## Eventos

* Nono ano após a derrubada dos reis: o genro de Tarquínio reúne um grande exército para atacar Roma; os romanos introduzem um novo cargo, de ditador, que tem mais poder que o cônsul romano, e o cargo de mestre da cavalaria (magister equitum), para auxiliar o ditador.
* Opitero Vergínio Tricosto e Espúrio Cássio Vecelino, cônsules romanos.
* O primeiro ditador foi Lárcio, e o primeiro mestre da cavalaria Espúrio Cássio.
# A&M/Octone Records

A&M/Octone Records (também conhecida como Octone Records) foi uma gravadora norte-americana. Fundada em 2007, é uma joint venture entre a Interscope-Geffen-A&M e a OctoScope Music LLC, sendo administrada pela Universal Music Group.
Em outubro de 2013, Interscope Geffen-A & M-adquiriu 50% de participação Octone Records na A & M / Octone, cofragem a etiqueta em 2014, como anunciado.

## Principais artistas

* Flyleaf
* Hollywood Undead
* Maroon 5
# Mamihlapinatapai

Mamihlapinatapai (também escrita mamihlapinatapei) é uma palavra da Língua Yagan da Terra do Fogo, listada no Guiness Book como a palavra mais sucinta. É definida como "um olhar trocado entre duas pessoas no qual cada uma espera que a outra tome a iniciativa de algo que os dois desejam, mas nenhuma quer começar ou sugerir".
É uma das palavras mais difíceis de traduzir, por seu amplo e sutil significado e por não haver palavras correspondentes em outras línguas.

## Significado

A palavra já recebeu diversas traduções e definições.
Na década de 1860, o linguista britânico Thomas Bridges registrou a palavra como significando "olhar um para o outro, esperando que se ofereça para fazer algo, que ambas as partes desejam muito, mas não estão dispostas a fazer". A palavra aparece em um ensaio publicado por Bridges, mas não em seu dicionário da língua yagan.
Segundo o linguista Yoram Meroz, o dicionário de Bridges registra "ihlapi" como "awkward" (estranho, em inglês), e mam-ihlapi-na-ta-pai teria a tradução literal de "fazer um ao outro se sentir estranho".
O Livro do Guiness de 1994 registra a palavra com o significado igual ao de Thomas Bridges. Na internet, é comumente definida como descrevendo "um olhar trocado entre duas pessoas no qual cada uma espera que a outra tome a iniciativa de algo que os dois desejam, mas nenhuma quer começar ou sugerir".
No entanto, uma interpretação bem distinta é dada por Victor Vargas Filgueira, yagan e guia do Museu do Fim do Mundo, em Ushuaia. Segundo Victor, a palavra quer dizer "o momento de reflexão em volta do pusakí (fogo, em yagan), quando os avós transmitem suas histórias para os jovens. É aquele instante em que todos estão quietos".
A última falante do idioma yagan, Cristina Calderon, foi questionada sobre a palavra, mas disse que não a conhecia. O linguista Yoram Meroz disse que Cristina não teve muitos falantes de yagan com quem conversar, então ela não conhecer a palavra não quer dizer muita coisa.

## Na cultura popular

A palavra chama atenção pelo seu significado, e tem aparecido principalmente na internet.
Apareceu em uma lista do BuzzFeed como uma das 28 palavras belas que o inglês deveria "roubar". É citada no documentário A Vida em um Dia (2011) como tendo um significado muito bonito. Inspirou uma apresentação de dança da São Paulo Companhia de Dança.
# Luiz Carlos Travaglia

Luiz Carlos Travaglia é um linguista brasileiro conhecido por seus trabalhos em linguística textual e ensino de língua materna. É Professor Titular do Instituto de Letras e Linguística da Universidade Federal de Uberlândia. Em 2009, recebeu a Medalha Isidoro de Sevilha do Círculo Fluminense de Estudos Filológicos e Linguísticos; em 2014, seu livro Na trilha da gramática ficou em terceiro lugar na categoria de educação no Prêmio Jabuti.
# Lískovice

Lískovice é uma comuna checa localizada na região de Hradec Králové, distrito de Jičín‎.
# Líský

Líský é uma comunas checa localizada na região da Boêmia Central, distrito de Kladno.