OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Klaus Fredenhagen

Klaus Fredenhagen (Celle, 1 de dezembro de 1947) é um físico matemático alemão, professor do DESY. Neto de Karl Fredenhagen.
Obteve um doutorado em 1976 na Universidade de Hamburgo, orientado por Gert Roepstorff e Rudolf Haag com a tese Die Quantenelektrodynamik mit einem Freiheitsgrad für das Photonfeld.

## Obras

* Bär, Fredenhagen (Hrsg.): Quantum field theory on curved spacetimes - concepts and mathematical foundations. In: Lecturenotes in Physics, Volume 786, Springer 2009 (darin Fredenhagen, Romeo Brunetti Quantum field theory on curved backgrounds, S. 129, Arxiv)
* Doplicher, Fredenhagen, Roberts (1995). The quantum structure of spacetime at the Planck scale and quantum fields. 172. [S.l.: s.n.] pp. 187–220. arXiv:hep-th/0303037. doi:10.1007/BF02104515 A referência emprega parâmetros obsoletos |Título= (ajuda) !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link)
* Brunetti, Fredenhagen (2004). The algebraic approach to QFT. [S.l.: s.n.] arXiv:math-ph/0411072 A referência emprega parâmetros obsoletos |Título= (ajuda)
* Fredenhagen, Rehren, Seiler (2007). Quantum field theory – where we are. 721. [S.l.: s.n.] pp. 61–87. arXiv:hep-th/0603155. doi:10.1007/978-3-540-71117-9_4 A referência emprega parâmetros obsoletos |Título= (ajuda) !CS1 manut: Nomes múltiplos: lista de autores (link)
* Weitere Arbeiten Fredenhagens auf dem arxiv Preprint-Server
# Caradon

Caradon é um distrito da Cornualha.
# Courtney McCool

Courtney Lynn McCool (Kansas City, 1 de abril de 1988) é uma ex ginasta norte-americana que competiu em provas de ginástica artística.
Courtney fez parte da equipe norte-americana que disputou os Jogos Olímpicos de Atenas, em 2004, na Grécia.

## Carreira

Nascida em Kansas City, Courtney é filha de Mike e Linda, tendo um irmão mais velho chamado Michael, e uma irmã mais nova, Jordan. Iniciou no desporto aos oito anos, quando sua mãe a levou no Great American Gymnastics Express. Em 2002, disputou seu primeiro evento internacional na categoria sênior. No ano posterior, competiu nos Jogos Pan-americanos de Santo Domingo. Neles, foi campeã na prova coletiva, e medalhista de prata no salto, em prova vencida pela cubana Leyanet González.
Em 2004, disputou a Copa América, no qual saiu medalhista de prata no individual geral,- superada pela companheira de seleção Carly Patterson. No Pré-Olímpico, foi ouro na trave, e prata no concurso geral. Em agosto, nos Jogos Olímpicos de Atenas, Courtney ao lado de Carly Patterson, Courtney Kupets, Terin Humphrey, Mohini Bhardwaj e Annia Hatch, conquistou a medalha de prata por equipes, superada pela equipe romena. Competidora nos quatro aparelhos, classificou-se em 13º para a final geral. Contudo, suas companheiras de equipe Carly Patterson e Courtney Kupets, estavam melhor classificadas, e como a regra só permite duas ginastas por nação, não pode competir. Dois anos depois, matriculou-se na Universidade da Geórgia, aposentando-se das competições da elite do país. Disputando o NCAA Championships, de 2007, encerrou com a medalha de ouro na disputa por equipes. Em 2008, em mais uma edição do evento, McCool venceu novamente a competição por equipes, além de medalhista de ouro nos exercícios de solo. No ano seguinte, fez parte da equipe que venceu pela quinta vez consecutiva, a prova coletiva.

## Principais resultados

| Ano | Evento | AA | | | |
| 2002 | Estados Unidos vs Japão | | | | |
| 2003 | Jogos Pan-americanos | | | | |
| 2004 | Copa América | | | | |
| 2004 | Pré-Olímpico | | 5º | 7º | 4º |
| 2004 | Campeonato Visa | 4º | | | |
| 2004 | Jogos Olímpicos | | | | |
| 2007 | NCAA Championships | | | | |
| 2008 | NCAA Championships | | | | |
| 2009 | NCAA Championships | | | | |
# Cephalorhizum

Cephalorhizum é um género botânico pertencente à família Plumbaginaceae.
# Eustephia

Eustephia é um género botânico pertencente à família amaryllidaceae...
# Walther P99

A Walther P99 (em alemão: [ˈvaltɐ]) é uma pistola semiautomática desenvolvida pela empresa alemã Carl Walther GmbH Sportwaffen de Ulm para aplicação da lei, forças de segurança e mercado de tiro civil em substituição ao Walther P5 e P88. O P99 e suas variantes também são fabricados sob licença da Fabryka Broni Radom.

## História

O trabalho de design dessa arma de nova geração começou em 1994, e a arma foi apresentada em 1997 com a produção em série iniciada no mesmo ano. A arma foi introduzida pela primeira vez no calibre 9×19mm Parabellum.
A pistola é usada pela polícia alemã na Renânia do Norte-Vestfália e na Renânia-Palatinado e foi encomendada por Bremen, Hamburgo e Schleswig-Holstein, a polícia polonesa e as forças especiais e policiais militares do exército finlandês, onde usa a designação PIST 2003 (Pistooli 2003). O Walther P99Q também foi escolhido em 2012 para substituir pistolas e revólveres mais antigos da Polícia, Alfândega e Guarda de Fronteiras da Finlândia. Esta arma também foi escolhida para substituir o Walther P5 da polícia holandesa em 2013. Em 2014, o Walther P99Q também foi escolhido para substituir a Pistola Makarov do Conselho de Polícia e Guarda de Fronteiras da Estônia.
# Moto perpétuo

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Moto perpétuo pode referir-se a:

## Música

* Moto perpetuo, uma espécie de técnica de composição de peças clássicas
* Moto Perpétuo (banda), banda brasileira de rock progressivo
* Moto Perpétuo (álbum), o álbum de estreia homônimo desta banda

## Outros usos

* Moto-contínuo, uma espécie de máquina hipotética considerada impossível de acordo com as leis da física
# Vestido tomara que caia

Um vestido tomara que caia ou top é uma peça de roupa que se mantém na parte superior do corpo, sem alças ou outros meios de suporte visíveis. Geralmente é sustentado por um espartilho e/ou sutiã interno, sendo que o aperto do corpete evita que o vestido escorregue e saia de posição.
# Caradrina aspersa

Caradrina aspersa é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Noctuidae.
A autoridade científica da espécie é Jules Pierre Rambur, tendo sido descrita no ano de 1834.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Coroa circular

Na geometria, coroa circular (ou anel ou ânulo) é uma região limitada por dois círculos concêntricos. Se denotarmos por R o raio da circunferência externa e por r o raio da circunferência interna. A área da coroa é dada pela diferença entre a área do círculo externo e a área do círculo interno:
    $A=\pi \left(R^{2}-r^{2}\right)\,$
Interessante observar que podemos reescrever esta expressão usando produtos notáveis como por exemplo:
    $A=\pi \left(R+r\right)\left(R-r\right)=2\pi {\frac {R+r}{2}}\left(R-r\right)\,$
Ou seja, a área da coroa é exactamente igual à área do retângulo que possui como lados a média do *perímetro* $2\pi \left({\frac {R+r}{2}}\right)\,$ da coroa e a "largura" da mesma $\left(R-r\right)\,$
# Casa de Alpin

Casa de Alpin :
| País: | Reino da Escócia | Reino da Escócia |
| Títulos: | Rei dos Pictos Rei de Alba | Rei dos Pictos Rei de Alba |
| Fundador: | Kenneth I da Escócia | Kenneth I da Escócia |
| Último soberano: | Malcolm II da Escócia | Malcolm II da Escócia |
| Ano de fundação: | 843 | 843 |
| Ano de dissolução: | 1034 | 1034 |
| Etnia: | Caucasiana | Caucasiana |
| Linhagem secundária: | Casa de Dunkeld | Casa de Dunkeld |
A Casa de Alpin é dada como nome a um grupo que reinou os pictos e depois o Reino de Alba de Kenneth MacAlpin (Cináed mac Ailpín) na década de 840 até a morte de Malcolm II da Escócia (Máel Coluim mac Cináeda) em 1034.
Os reis traçam sua descendência de Kenneth e não de seu pai Alpin, com as genealogias irlandesas no Livro de Ballymote e no Grande Livro de Lecan referindo-se a eles como Clann Cináeda meic Ailpín, priorizando a descendência de Kenneth.
As origens da família são desconhecidas. Genealogias posteriores pouco confiáveis colocam Kenneth como descendente de Áed mac Echdach. Apesar de plausível, tais afirmações são impossíveis de serem provadas e aparecem apenas no final do século X. A ideia que Kenneth fora um rei de Dalriada antes de conseguir o poder com os pictos após a morte de Eóganan mac Óengusa é apoiada por evidências quase contemporâneas.
Os reis da Casa de Alpin foram descritos como Reis dos Pictos e seu terceiro monarca, Constantino I (Causantín mac Cináeda), filho de Kenneth, aparentemente tendo sido reconhecido como o último rei dos pictos pouco após sua morte. Os descendentes de Kenneth acabaram em 878 quando o irmão de Constantino, Aedh (Áed mac Cináeda), foi morto por Giric (Giric mac Dúngail), porém voltaram em 889 quando Donaldo II (Domnall mac Causantín), filho de Constantino, ascendeu ao trono após a morte ou deposição de Giric. Ele e seus sucessores foram descritos como Reis de Alba.
A sucessão alternou durante o século X entre os descendentes de Constantino e os de Aedh. Lutas internas no final do século X e início do XI deixaram os descendentes do primeiro incontestáveis pelos descendentes homens de Kenneth até a morte de Malcolm II sem herdeiros homens. A linhagem descendente de Kenneth chegou ao fim. Os reis seguintes ainda traçavam sua descendência de Kenneth, porém eram também descendentes da filha de Malcolm, Bethóc.
# Eusthenica

Eusthenica é um gênero de mariposa pertencente à família Acrolepiidae.
# Krystyna Dąbrowska

Krystyna Dąbrowska (nascida em 5 de dezembro de 1973) é uma enxadrista polonesa com o título de Grande Mestre Feminina (WGM).
Ela venceu o Campeonato Mundial Feminino Sub-16 de Xadrez Juvenil em 1989.
Em 1992 ela venceu o Campeonato Mundial Júnior Feminino de Xadrez, marcando 10,5/13. No mesmo ano, venceu Campeonato Polonês Feminino de Xadrez.
# Walther Rosemann

Walther Ernst Paul Rosemann (Greifswald, 16 de setembro de 1899 – Gronau, Baixa Saxônia, 4 de setembro de 1971) foi um matemático alemão.

## Família

Filho do fisiologista Rudolf Rosemann, seus irmãos mais novos foram o historiador da arte Heinz Rudolf Rosemann e o fisiologista Hans-Ulrich Rosemann. De seu casamento com Hildegard Trage nasceram dois filhos, dentre eles o engenheiro Harald Rosemann.

## Vida e obra

Walther Rosemann participou da Primeira Guerra Mundial a partir de 1917 na artilharia a pé. A partir de 1919 estudou matemática em Münster e depois na Universidade de Göttingen, onde obteve um doutorado em 1923, orientado por David Hilbert, com a tese Der Aufbau der ebenen Geometrie ohne das Symmetrieaxiom. De 1922 a 1925 foi assistente privado de Felix Klein. Dentre suas tarefas estava revisar suas aulas sobre geometria não euclidiana para publicação. De 1925 a 1934 foi assistente na Universidade de Hannover, primeiro de Georg Prange e depois de Horst von Sanden; obteve a habilitação em 1929 com o trabalho Die Potentiale der Mehrleiterkabel und verwandter Anordnungen.
No início da Segunda Guerra Mundial foi oficial da reserva. No final da guerra foi prisioneiro de guerra dos Estados Unidos, libertado no final de 1945.

## Publicações

* Walther Rosemann (1923). Der Aufbau der ebenen Geometrie ohne das Symmetrieaxiom. Mathematische Annalen. 90. Berlin: Springer. pp. 108–128
* Felix Klein, für den Druck bearbeitet von Walther Rosemann (1928). Vorlesungen über nicht-euklidische Geometrie. Col: Die Grundlehren der mathematischen Wissenschaften in Einzeldarstellungen. Berlin: Springer
* Walther Rosemann (1932). Potentiale der Mehrleiterkabel und verwandter Anordnungen. Zeitschrift für angewandte Mathematik und Mechanik. 12. [S.l.: s.n.] pp. 79–94
* Walther Rosemann (mit Meisel) (1934). Wilhelm Biltz, ed. Volumenadditivität und Radienadditivität. Raumchemie der festen Stoffe. Leipzig: Voss. pp. 270–281
* Walther Rosemann (1943). Ferdinand Schleicher, ed. Mathematik. Col: Taschenbuch für Bauingenieure 1 und berichtigter Neudruck 1949 ed. Berlin: Springer. pp. 1–84
* Walther Rosemann (1955). Ferdinand Schleicher, ed. Mathematik. Col: Taschenbuch für Bauingenieure 2 ed. Berlin, Göttingen, Heidelberg: Springer. pp. 1–156
# Kiersten Warren

Kiersten Nicolla Dale Warren (4 de novembro de 1965) é uma atriz americana, conhecida por sua personagem Nora Huntington na terceira temporada de Desperate Housewives.

## Vida e carreira

Warren é a mãe da atriz Misti Traya (nascida no dia 23 de setembro de 1981), a quem deu à luz quando tinha apenas quinze anos. Ela está atualmente casada com Kirk Acevedo. Em 2009, ela apareceu em um episódio do seriado Fronteiras ("Unleashed") como a esposa de Charlie Francis, personagem interpretado por Acevedo. Em 2003, ela apareceu no episódio "Life on Mars" de The West Wing: Nos Bastidores do Poder.
Warren já marcou presença em vários filmes, incluindo De Repente 30, O Amor Custa Caro, Divinos Segredos e Independence Day.

## Filmografia

* Nip/Tuck (Estética, 2009)
* Fringe (Fronteiras, 2009)
* Dirt (2007)
* Dirty Sexy Money (Sexo, Dinheiro e... Poder, 2007), no episódio piloto
* Slacker Cats (2007)
* Desperate Housewives (2006)
* The Astronaut Farmer (2006)
* Hoot (2006)
* Bring It On: All or Nothing (As Apimentadas: Tudo ou Nada, 2006)
* 13 Going on 30 (De Repente 30, 2004)
* Black Cadillac (2003)
* The Snow Walker (Desafio no Ártico, 2003)
* Intolerable Cruelty (O Amor Custa Caro, 2003)
* A Painted House (2003)
* Divine Secrets of the Ya-Ya Sisterhood (Divinos Segredos, 2002)
* Circuit (2001)
* Duets (2000)
* Bicentennial Man (O Homem Bicentenário, 1999)
* Liberty Heights (Ruas de Liberdade, 1999)
* Pushing Tin (Alto Controle, 1999)
* Maximum Bob (1998)
* Independence Day (1996)
* Saved by the Bell: The College Years (1993)
* Life Goes On (1992)
* False Arrest (1991)
* Portal de biografias
* Portal do cinema
# Natalie Hemby

Natalie Nicole Hemby Wrucke (Puxico, 24 de março de 1977) é uma cantora e compositora norte-americana de música country.
# Casa de António Joaquim Novais Coutinho

A casa apalaçada de António Joaquim Novais Coutinho, é um dos exemplares oitocentistas de arquitetura impulsionada pelos emigrantes brasileiros retornados a Fafe.
O edifício localiza-se em pleno centro da cidade de Fafe e alberga o Club Fafense, que está instalado no mesmo há mais de um século.

## História

António Joaquim Novais Coutinho viveu entre 1836 e 1888. Era natural de Estorãos (Fafe) e emigrou para o Pará com dezassete anos de idade, em 1853.
A casa foi concluída em 1882. No seu primeiro andar, existe uma distorção devido à sua implantação sobre uma casa preexistente, numa obra não licenciada pela Câmara Municipal, que tinha intenções de alargamento da Rua.
No primeiro andar do edifício funciona o Club Fafense, fundado em 1901 com o objetivo de cimentar relações de benevolência e boa sociedade entre os associados, proporcionando-lhes passatempo honesto e civilizador, por meio de conferências literárias, reuniões, dança, jogos e outras atividades de alta sociedade.

## Arquitetura

O edifício representa uma casa unifamiliar oitocentista, de planta trapezoidal, com um corpo retangular adossado à fachada posterior, com três pisos e uma volumetria vertical.
Na frontaria do lado poente, há um monograma com as iniciais do proprietário e a data de conclusão do edifício.
As fachadas viradas à rua são revestidas com azulejos industriais com um padrão policromo com as cores da bandeira do Brasil - em homenagem à emigração do proprietário - e rasgadas por vãos rematados por cornijas com motivos decorativos de acantos e volutas no piso superior. A maioria dos vãos são de sacada e, no último registo, de sacada contínua a percorrer a fachada principal e laterais. A casa tem um remate em platibanda decorada, com um semicírculo central em forma de rosácea e com urnas nos extremos.
O interior é organizado em torno de uma escadaria central, de madeira, iluminada por uma claraboia ornada com estuque decorado e coruchéu de vidro policromo. O piso térreo tem um vestíbulo de distribuição para espaços usados com espaços comerciais, o segundo piso com salas e salão e o último piso com quartos, destinado inicialmente a uma pensão.
# Krystyna Bochenek

Krystyna Maria Bochenek (Katowice, 30 de junho de 1953 – Smolensk, 10 de abril de 2010) foi uma política polaca.

## Biografia

Foi uma das vítimas do acidente do Tu-154 da Força Aérea Polonesa.
# Weird People

"Weird People" é uma canção da girl group britânica Little Mix, contida em seu terceiro álbum de estúdio Get Weird, foi o primeiro single promocional. O single foi lançado em 16 de outubro de 2015 para streaming online e download digital, incluído na pré-venda do álbum.

## Antecedentes

No dia 12 de outubro de 2015, Little Mix liberou no sua conta oficial do Instagram, um vídeo com um trecho da canção.

## Recepção da crítica

Rebecca Mattina do site "AndPop" diz: "É mais um ingrediente no caldeirão de gêneros do álbum "Get Weird". Musicalmente não é a mais forte do álbum, mas faz com que você tenha atitude e pegue a sua jaqueta jeans velha e mostre seua melhores passos de dança dos anos 90." Lewis Corner do "DigitalSpy" revela: "Weird People" é uma explosão de pop nostálgico com mais vitalidade do que uma rotina de duas etapas da Paula Abdul. É um chamado às armas para os desajustados irem a pista de dança em todo o mundo para obter o estrenho e o descolado na discoteca e arrancar essas inseguranças".

## Performances

A banda performou a canção na The Get Weird Tour, turnê em suporte ao álbum Get Weird.

## Créditos

Todo o processo de elaboração de "Weird People" atribui os seguintes créditos:
Gravação
* Gravada no Electric Studios, (Londres), e gravação vocal no Blue Box Studios, (Londres)
* Publicado pelas empresas Sam Remo Music Ltd; Sony/ATV Music Publishing; Warner/Chappell Music.
Produção

## Desempenho nas tabelas musicais

No Reino Unido, Weird People alcançou a posição 78 no UK Singles Chart, na Austrália a canção ficou na posição 125 na ARIA Charts e na Irlanda atingiu a posição de número 97 na Irish chart

### Posições

| Tabela musical (2015) | Melhor posição |
| Austrália (ARIA) | 125 |
| Estados Unidos ( Billboard Twitter Top Tracks) | 45 |
| Irlanda (IRMA) | 97 |
| Reino Unido (UK Singles Chart) | 78 |

## Histórico de lançamento

| País | Data | Formato | Gravadora |
| Mundo | 30 de outubro de 2015 | Download digital | Syco Music |
# Mirocém

Amir Huceine Alcurdi (Amir Husain Al-Kurdi), denominado o Mirocém ou Mir-Hocém pelos portugueses foi governador da cidade de Jidá no Mar Vermelho, então parte do Sultanato Mameluco e destacou-se como almirante da frota mameluca egípcia, muito combatido e temido pelo Império Português no oceano Índico durante o século XVI. Pouco depois da chegada dos portugueses ao Índico, Mirocém foi enviado pelo sultão mameluco Axerafe Cançu Algauri para defender os seus interesses incluindo a defesa das frotas de peregrinos muçulmanos a Meca, que fazia parte do sultanato
Participou com Meliqueaz como líder da frota mameluca que na batalha de Chaul enfrentou e derrotou a frota de Lourenço de Almeida, filho do então vice-rei da Índia. Na sequência desta batalha foi ferozmente combatido e derrotado pelo vice-rei D.Francisco de Almeida, que em 1509 investiu contra o Mirocém na Batalha de Diu procurando assim vingar a morte do seu filho.
# Kieron McQuaid

Kieron McQuaid (nascido em 17 de novembro de 1950) é um ex-ciclista irlandês que competiu no ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972, representando a Irlanda.
# Castelo de Salvatierra (Calzada de Calatrava)

Coordenadas: 38° 40' 9" N 3° 49' 18" O
O Castelo de Salvatierra é uma fortificação perto de Calzada de Calatrava, no sul da província de Cidade Real, Comunidade autónoma de Castela-Mancha, Espanha. Está localizado numa pequena colina no sopé do vulcânico monte Atalaya, a cerca de 5 km de Calzada de Calatrava. Num cerro em frente, cerca de 2 km a oeste em linha reta, situa-se o Castelo de Calatrava, a Nova, sede da Ordem de Calatrava durante vários séculos.
# Parque do Bom Jesus

O Parque Natural do Bom Jesus do Monte localiza-se no Santuário do Bom Jesus do Monte, na freguesia de Tenões, na cidade e município de Braga, distrito de mesmo nome, em Portugal.

## História

Pelo disposto no Alvará régio de 27 de janeiro de 1806, os terrenos baldios localizados nas imediações da Igreja do Bom Jesus, foram doados ao santuário.
A partir de então, foram plantadas árvores, formadas clareiras, abriu-se um lago artificial de grandes dimensões, construíram-se caminhos e socalcos. A esse conjunto, posteriormente, seriam adicionadas algumas grutas de cimento armado.
Atualmente, o parque constitui-se numa área arborizada, com trilhos para percurso a pé ou a cavalo, diversos jardins e lagos artificiais (o maior dos quais com barcos para alugar), estabelecimentos de restauração, praças e outras infra-estruturas.
# Casa de Alvenaria - Volume 1: Osasco

Casa de Alvenaria - Volume 1: Osasco é o primeiro de dois volumes autobiográficos escritos por Carolina Maria de Jesus, no primeiro volume a escritora descreve as dificuldades enfrentadas por ela e por seus filhos após deixarem a favela do Canindé e irem morar em Osasco após o sucesso de seu primeiro romance Quarto de Despejo.
Foi publicado originalmente como o volume único Casa de Alvenaria: Diário de uma Ex-Favelada em 1961, pela Editora Paulo de Azevedo, sendo uma das cinco obras que a escritora brasileira publicou ainda em vida.

## Contexto

Carolina Maria de Jesus nasceu em Sacramento, Minas Gerais, mas viveu boa parte de sua vida na favela do Canindé, na cidade de São Paulo. Foi no Canindé que escreveu seu primeiro, e mais bem-sucedido, livro: Quarto de Despejo. Após o sucesso do primeiro livro, Carolina e seus três filhos se mudaram da favela onde moravam após o convite de um empresário para que a família morasse no porão de sua casa em Osasco, na Grande São Paulo.
O livro foi originalmente publicado em 1961, pela Editora Paulo de Azevedo, e assim como o primeiro livro da escritora, foi editado e publicado pelo jornalista Audálio Dantas. O primeiro volume inclui relatos desde janeiro de 1960 até dezembro do mesmo ano.
Em 2021 o primeiro volume do livro foi reeditado e publicado pela Companhia das Letras, juntamente com um segundo volume inédito e contando com prefácios escritos por Conceição Evaristo, e pela filha da escritora, Vera Eunice.

## Enredo

Neste primeiro volume de Casa de Alvenaria Carolina Maria de Jesus narra as mudanças que impactam sua vida após o sucesso de seu livro Quarto de Despejo. Por consequência desse sucesso a autora realiza aquilo que era um sonho para ela, sair da favela e se mudar para uma casa de alvenaria.
Entretanto, apesar do sucesso de sua publicação e da melhora de suas condições da vida após se mudar para Osasco juntamente com os três filhos, a escritora se tornara infeliz com essa nova realidade. Mesmo reconhecida enquanto uma escritora de sucesso Carolina Maria seguia sofrendo com o racismo e o preconceito, passando pela discriminação nos novos ambientes que passou a frequentar após Quarto de Despejo. Carolina Maria de Jesus sentia que havia abandonado a favela ao se mudar, se incomodava com as pessoas que a procuravam para pedir dinheiro, e sofria com o jornalista que editou e publicou seu primeiro livro, Audálio Dantas, que buscava a controlar, se colocou contra a mudança da escritora e até mesmo tentou escolher as roupas que ela usaria.
O primeiro volume se encerra com Carolina Maria de Jesus e sua família se mudando de Osasco para uma casa no bairro de Santana em São Paulo.
# Rio Monda

Monda, também rio Monga e rio Manga, é um rio que atravessa o território de Honduras, na América Central.