OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Comuna de Janowo

Janowo (polaco: Gmina Janowo) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Nidzicki. A sede do condado é a cidade de Janowo.
De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 2885 habitantes, com uma densidade 15,1 hab/km².

## Área

Estende-se por uma área de 191,56 km², incluindo:
* área agricola: 32%
* área florestal: 50%

## Demografia

Dados de 30 de Junho 2004:
| | Total | Total | Mulheres | Mulheres | Homens | Homens |
| | pessoas | % | pessoas | % | pessoas | % |
| População | 2885 | 100 | 1444 | 50,1 | 1441 | 49,9 |
| Densidade (pop./km²) | 15,1 | 100 | 7,5 | 7,5 | 7,5 | 7,5 |
De acordo com dados de 2002, o rendimento médio per capita ascendia a 1338 zł.

## Subdivisões

* Jagarzewo, Janowo, Komorowo, Muszaki, Rembowo, Róg, Ryki-Borkowo, Szczepkowo-Giewarty, Szemplino Czarne, Szemplino Wielkie, Wichrowiec, Więckowo, Zachy, Zawady, Zembrzus-Mokry Grunt.

## Comunas vizinhas

* Chorzele, Dzierzgowo, Janowiec Kościelny, Jedwabno, Nidzica, Wielbark
# Daniel Piscopo

Daniel Piscopo (Cospicua, 11 de fevereiro de 1920 - 14 de dezembro de 2009) foi um político maltês.
Ele iniciou sua carreira política em 1947. Durante sua vida política ocupou vários cargos, incluindo o de ministro da Saúde, ministro dos Correios, Energia e Comunicações e do Ministério do Turismo. Durante sua gestão como ministro da Saúde, trabalhou pela modernização dos hospitais e melhoria da assistência psiquiátrica.
Ele morreu em 2009, aos 89 anos, de causas não divulgadas. Deixou esposa e três filhos.
# Casa à Rua Felipe Camarão, n. 34

A Casa nº 34, Rua Felipe Camarão é uma edificação localizada em Salvador, município do estado brasileiro da Bahia. Foi tombada pelo Instituto do Patrimônio Artístico e Cultural da Bahia (IPAC) em 1981, através do processo de número 002.
Construída provavelmente no século XIX. Há informação de ter sido residência do Dr. Ernesto Simões Filho. Situa-se no bairro da Saúde, em rua formada por casas e sobrados em sua maioria do século XIX. Está construída sobre o alinhamento da rua, mas afastada da divisa direita do terreno, dando lugar a um interessante jardim. Foi tombado pelo IPAC em 1981, recebendo tombo de bens imóveis (Inscrição 14/1981).
# Wörgl

Wörgl :
| Wörgl ||
| Brasão | Mapa |
| | WörglMapa da Áustria, posição de Wörgl acentuada |
| Dados gerais ||
| País: | Áustria |
| Estado: | Tirol |
| Distrito: | Kufstein |
| Coordenadas geográficas: | 47° 28' 59" N 12° 03' 59" E |
| Altitude: | 511 metros acima do nível do mar |
| Área: | 19,68 km² |
| População: | 14.011 (2019) |
| Densidade populacional: | 700 hab./km² |
| Placa de veículo: | KU |
| Nº oficial de comunidade | 7 05 31 |
| Código postal: | 6300 |
| Código telefônico: | 05332 |
| Website: | sítio oficial |
Wörgl é uma cidade da Áustria, situada no distrito de Kufstein, no estado do Tirol. Tem 19,68 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 14.011 habitantes.
# Legião Armênia

A Legião Armênia (em alemão: Armenische Legion; em armênio/arménio: Հայկական լեգիոն) foi uma unidade militar do exército alemão durante a Segunda Guerra Mundial. Consistia principalmente de armênios soviéticos, que queriam lutar contra os russos por uma Armênia independente e comandada pelo general Drastamat Kanayan.

## 812º Batalhão

A efêmera República da Armênia, estabelecida em 1918, foi ocupada pelos bolcheviques russos em 1920 e incorporada logo depois à União Soviética. Isso foi algo com o qual os membros do partido político da Federação Revolucionária Armênia/Dashnak (FRA) nunca se reconciliaram, pois muitos deles foram presos, mortos ou expulsos pelas autoridades soviéticas.
Em 1942, a fim de combater as políticas anti-armênios da Turquia, vários Dashnaks entraram em negociações com Berlim e relutantemente concordaram em participar da formação de uma legião militar. Essa foi uma medida, porém, oficialmente repudiada pelos órgãos partidários da FRA.
A maioria dos soldados do 812º Batalhão eram prisioneiros de guerra provenientes do Exército Vermelho, que optaram por lutar pelo exército alemão em vez de enfrentar as condições brutais dos campos de prisioneiros de guerra nazistas, embora vários de veteranos armênios que fugiram para os Estados Unidos após a Primeira Guerra Mundial também voltaram para a Europa para se juntar ao batalhão. O comando da unidade foi dado ao ex-Ministro da Defesa da Armênia, general Drastamat Kanayan. Kanayan estava entre a minoria de voluntários que se ofereceu, na esperança de libertar a Armênia soviética do controle de Moscou.

## Perspectiva nazista

Apesar da Alemanha Nazi reconhecer os armênios como um povo ariano, Adolf Hitler pessoalmente não confiava neles, e como resultado o batalhão armênio estava estacionado principalmente na Holanda. Falando sobre as unidades militares dos povos soviéticos, Hitler disse: "Não sei sobre esses georgianos. Eles não pertencem aos povos turcos... Eu considero apenas os muçulmanos confiáveis... Todos os outros eu considero não confiáveis. Por enquanto considero a formação desses batalhões de povos puramente caucasianos muito arriscada, mas não vejo nenhum perigo no estabelecimento de unidades puramente muçulmanas... Apesar de todas as declarações de Rosenberg e dos militares, também não confio nos armênios."
O Ministro dos Territórios Ocupados e Teórico Racial Alfred Rosenberg declarou que os armênios eram indo-europeus, ou arianos, e assim eles foram imediatamente sujeitos ao recrutamento.
# White Cloud City

White Cloud City, também conhecida como Coppereid, é uma cidade fantasma do condado de Churchill, estado de Nevada, nos Estados Unidos.

## História

Foi descoberto cobre na Cordilheira de Stillwater em 1869 num remoto canyon chamado White Cloud. Constituiu-se um campo próximo das minas do campo mineiro com uma loja, saloon, vivendo nela 40 habitantes. Para chamar mais atenção à mina, foi implantada uma vila na boca do canyon chamada White Cloud City. O crescimento, contudo não chegava e o campo permanecia pequeno. Em 1893 foi construída uma fundição de cobre e foi expedida um valor limitado.A vila enfraqueceu até 1907, quando a Nevada United Mining Company alargou e a vila de Coppereid nasceu na localização do original campo de White Cloud City. Chegaram a viver um número suficiente de habitantes para garantir uma estação de correios, pensão/pousada, saloons. A produção de minério era apesar de tudo limitada e a área ficou fantasma em 1912. Na atualidade, restam apenas ruinas de pedra.
# Chrysis mysticalis

Chrysis mysticalis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de vespas pertencente à família Chrysididae.
A autoridade científica da espécie é Linsenmaier, tendo sido descrita no ano de 1959.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Colletes dinizi

Colletes dinizi é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.
A autoridade científica da espécie é Kuhlmann, Ortiz & Ornosa, tendo sido descrita no ano de 2001.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Daniel Plaza

Daniel Plaza (Barcelona, 3 de julho de 1966) é um marchador espanhol, campeão olímpico da marcha de 20 km.
Após conquistar o campeonato nacional de marcha de 20 km em 1986, Plaza representou o país em Seul 1988, conseguindo apenas a 12ª colocação. No Mundial de Tóquio, em 1990, foi desclassificado depois de chegar em terceiro lugar, por passada fora das regras durante o percurso. Seu grande momento veio em Barcelona 1992, em seu país e em sua própria cidade natal, quando conquistou a medalha de ouro na prova, com o tempo de 1h 21 m 45s. Com a vitória, ele também tornou-se o primeiro campeão olímpico na história do atletismo espanhol. No Campeonato Mundial de Stuttgart, em 1993, Plaza voltou a medalhar, conquistando a medalha de bronze.
Sua carreira sofreu um abalo em 1996, quando testou positivo para nandrolona durante o campeonato espanhol, e, sob a ameaça de suspensão do esporte, teve um resultado fraco nos Jogos de Atlanta poucos meses depois, conquistando apenas a 11ª colocação. Em 1997, ele foi suspenso por dois anos das competições pelo Comitê Olímpico Internacional, apesar da negativa constante de ter se dopado.
Pouco depois, ele abandonou o esporte e passou a contestar sua punição judicialmente para limpar o nome. Em 2006, quase dez anos depois da condenação, Daniel Plaza foi absolvido das acusações pela Suprema Corte da Espanha, depois que outros exames feitos da época não encontraram resíduos de qualquer esteróide em suas amostras, sendo que os vestígios de nandrolona na urina levam cerca de três meses para desaparecer.
# Família Erígone

A família Erígone é uma pequena família de asteroides localizados no cinturão principal. A família foi nomeada devido ao primeiro asteroide que foi classificado neste grupo, o 163 Erígone.

## Os maiores membros desta família

| Nome | Diâmetro | Semieixo maior | Inclinação orbital | Excentricidade orbital | Ano da descoberta |
| 163 Erígone | 72,63 km | 2,368 UA | 4,813 ° | 0,190 | 1876 |
| 933 Susi | 21,82 km | 2,370 UA | 5,535 ° | 0,164 | 1927 |
| 993 Moultona | ? | 2,862 UA | 1,775 ° | 0,045 | 1927 |
# Wölflinswil

Wölflinswil é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Laufenburg, no cantão de Argóvia. Tem 9,51 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.048 habitantes.
# Les Femmes d'Alger

Les Femmes d'Alger (Mulheres de Argel) é uma série de 15 pinturas e vários desenhos do artista cubista espanhol Pablo Picasso. A série, criada em 1954-1955, inspirou-se na pintura de Eugène Delacroix de 1834, Mulheres de Argel em seu apartamento (em francês: Femmes d'Alger dans leur appartement). A série é uma das várias pintadas por Picasso em homenagem aos artistas que admirava.
Toda a série de Les Femmes d'Alger foi comprada por Victor e Sally Ganz da Galerie Louise Leiris em Paris por 212.500 dólares em junho de 1956 (equivalente a 1,9 milhão de dólares em 2016). Dez pinturas da série foram posteriormente vendidas pelos Ganzs para a Galeria Saidenberg, mas o casal manteve as versões "C", "H", "K", "M" e "O" da obra.
Muitas das pinturas individuais da série estão agora em coleções públicas e privadas proeminentes.$^[$

## História

Em dezembro de 1954, Picasso começou a pintar uma série de variações gratuitas da obra Mulheres de Argel em seu apartamento (Les Femmes d'Alger) de Eugène Delacroix. Ele começou sua primeira versão (cat. 19) seis semanas depois de aprender sobre a morte de seu amigo e rival de toda a vida Henri Matisse - e, para Picasso, o tema "oriental" desta série de pinturas manteve fortes associações com Matisse, bem como com Delacroix. Matisse tinha sido famoso por suas imagens de mulheres lânguidas e voluptuosas conhecidas como odalisques - a forma francesa da palavra turca para mulheres em um harém. "Quando Matisse morreu, ele deixou suas odalisques como legado", brincou Picasso. Muitos dos retratos de Picasso de Jacqueline por volta de 1955-56 representam-na desta forma (cat. 9).
# Who Says You Can't Go Home

"Who Says You Can't Go Home" é uma canção escrita por Jon Bon Jovi e Richie Sambora, do nono álbum de estúdio da banda Bon Jovi. Em 2006, foi realizado como 2º single do mesmo álbum.
A versão country da canção, lançada apenas nos Estados Unidos, tem a participação especial de Jennifer Nettles, cantora da banda Sugarland.

## Lista de faixas
### UK CD single #1

* "Who Says You Can't Go Home" (Radio editada)
* "Complicated" (Live in Boston)

### UK CD single #2

* "Who Says You Can't Go Home" (Radio editada)
* "Last Man Standing" (ao vivo em Boston)
* "Raise Your Hands" (ao vivo em Boston)
* "Who Says You Can't Go Home" videoclipe (dog suit version)

### Vinyl single

* "Who Says You Can't Go Home" (Radio edit)
* "Complicated" (ao vivo em Boston)

### Digital download

* "Who Says You Can't Go Home" (versão acústica)

## Desempenho nas paradas musicais

| Ano | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições | Posições |
| Ano | US | UK | US | US | US | US |
| 2006 | 23 | 5 | 8 | 1 | 37 | 41 |
# Choerodon cauteroma

Choerodon cauteroma é uma espécie de peixe da família Labridae.
É endémica da Austrália.
Os seus habitats naturais são: mar aberto, mar costeiro, pradarias aquáticas subtidais e recifes de coral.
# Colletia paradoxa

Colletia paradoxa, conhecida popularmente por curro, curumamil, quinacruzeiro, quina-do-rio-grande, quina-de-porto-alegre, ou espina de la cruz, é um arbusto espinhoso da família das Rhamnaceae, originária do centro-leste da Argentina, Uruguai e sul do Brasil.

## Descripção

É um arbusto subáfilo cuja altura varia de 1 a 2,5 metros (raramente podendo chegar a 5m), de crescimento assaz lento, adaptado a viver em ambientes áridos. Tem ramas espiniformes comprimidas lateralmente, de cor verde grisáceo. As flores são brancas, hermafroditas, urceoladas, arranjadas em grupos de 5 a 12, nos fascículos axilares. Apresentam corola tubular, com 5 estames com anteras negras mui perfumadas. Florece de março a abril no hemisfério sul. Fruto cápsula tricoco, de 5 milímetros de diámetro.
É também empregado como planta ornamental. Tolera temperaturas de -10°C.

## Conservação

Corre risco de exstinção por perda de habitat, devido à invasão da erva daninha exótica Rubus ulmifolius, espécie de grande impacto negativo nos ecossistemas naturais da América e da Oceania.

## Taxonomia

Colletia paradoxa foi descrita por Sprengel e publicado no Boletín de la Sociedad Argentina de Botánica, em 1946.

### Sinonimia

* Colletia bictanensis Lindl.
* Colletia bictoensis Lindl.
* Colletia cruciata Gillies & Hook.
* Colletia exserta Klotzsch ex Reissek
* Condalia paradoxa Spreng.
# Códigos de Guerra

Windtalkers (bra/prt: Códigos de Guerra) é um filme estadunidense de 2002, do gênero guerra, dirigido por John Woo e estrelado por Nicolas Cage. Produzido pela MGM, contou com orçamento de US$100 milhões. O filme é baseado na incrível e verídica história da participação de membros da tribo ameríndia dos Navajos na criação de um código baseado em sua língua, e sua colaboração heróica para a vitória norte-americana sobre os japoneses em 1945.

## Sinopse

Durante a Segunda Guerra Mundial, em 1944, os Estados Unidos levam adiante a guerra contra o Japão, nas ilhas do Pacífico. Mas, algo vai mal para os americanos: o inimigo tem conseguido, de forma inteligente e constante, decifrar todos os códigos utilizados para cifrar as comunicações, e infligido, deste modo, muitas baixas e perdas.
Logo é desenvolvido um novo código, este sendo totalmente baseado na desconhecida e complexa língua dos índios Navajos, e, por isto mesmo, perfeito para o objetivo. Para utilizar o novo código são recrutados dezenas de navajos, que, incorporados às forças armadas, recebem treinamento militar e, principalmente, se tornam aptos a utilizar o código em qualquer situação.
Como tal código não poderia cair nas mãos do inimigo, algumas medidas são tomadas para resguardá-lo. Alguns dentre os melhores fuzileiros americanos são convocados para fazer a guarda pessoal dos codificadores: um deles é o sargento Joseph Enders, único sobrevivente de uma terrível batalha nas Ilhas Salomão, interpretado por Nicolas Cage.
Após uma breve recuperação no hospital naval, Enders assume a missão e recebe de seu oficial superior uma ordem de valor moral duvidoso: proteja o código a qualquer custo,mesmo que isto que signifique a morte do codificador.

## Elenco

* Nicolas Cage (Sargento Joe Enders)
* Adam Beach (Recruta Ben Yahzee)
* Peter Stormare (Sargento Eric "Gunny" Hjelmstad)
* Noah Emmerich (Charles "Chick" Rogers)
* Mark Ruffalo (Pappas)
* Brian Van Holt (Harrigan)
* Martin Henderson (Nellie)
* Roger Willie (Recruta Charles Whitehorse)
* Frances O'Connor (Enfermeira Rita Swelton)
* Christian Slater (Sargento Peter "Ox" Henderson)
* Jason Isaacs (Major Mellitz)
* Billy Morts (Sargento Fortino)
# Casa à Rua das Palmeiras, 35

A Casa à Rua das Palmeiras, 35, também conhecida como Solar das Palmeiras, é um casarão de arquitetura colonial localizado na cidade Rio de Janeiro-RJ, construído em 1806. Seu terreno tem área aproximada de 1.900 m².

## História

A Casa à Rua das Palmeiras, 35, localizada no bairro de Botafogo, na cidade do Rio de Janeiro – RJ, constitui um conjunto histórico com outros dois edifícios, são eles: Casa à Rua das Palmeiras, 55 e Casa à Rua Sorocaba, 200, esse último faz limite com os outros dois pelos fundos.
Construída em estilo de chalets de natureza romântica com lambrequins e rendilhados de madeira nas empenas, preservando quintais arborizados, a arquitetura representava as modificações pelas quais passavam as construções da classe média alta na capital do Império entre os anos de 1880 e 1900. Em 1960, o conjunto corria risco de ser destruído para a construção de um hospital.
O edifício foi tombado pelo IPHAN – Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional em 27 de fevereiro de 1967.
# Lamelas e Guimarei

Lamelas e Guimarei (oficialmente: União das Freguesias de Lamelas e Guimarei) é uma freguesia portuguesa do município de Santo Tirso, com 12,41 km² de área e 1567 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 126,3 hab./km².

## História

Foi constituída em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, pela agregação das antigas freguesias de Lamelas e Guimarei.

## Demografia

A população registada nos censos foi:
Distribuição da População por Grupos Etários :
| Antes da agregação ||||||
| Ano | 0-14 anos | 15-24 anos | 25-64 anos | >= 65 anos | Total |
| 2001 | 257 | 246 | 905 | 281 | 1689 |
| 2011 | 219 | 168 | 980 | 293 | 1660 |
| Após a agregação ||||||
| Ano | 0-14 anos | 15-24 anos | 25-64 anos | >= 65 anos | Total |
| 2021 | 176 | 151 | 879 | 361 | 1567 |

## Património Arquitetónico

Património arquitetónico referido no SIPA:
* Casa da Quinta da Picaria
* Escola Primária de Guimarei / Escola Básica do 1.º Ciclo com Jardim de Infância de Igreja
* Igreja Paroquial de Guimarei / Igreja de São Paio
* Igreja Paroquial de Lamelas / Igreja de Santa Eulália
# Who Shot Ya?

"Who Shot Ya?" é uma canção controversa lançada por Notorious B.I.G., no B-side do single "Big Poppa", em 1995. A música foi lançada no álbum póstumo Born Again, na edição remasterizada de Ready to Die e no Greatest Hits.
A canção contém a participação de Puff Daddy e é interpretada por muitos fãs de rap como uma diss para Tupac Shakur, sendo o marco alto da rivalidade entre a East Coast hip hop e a West Coast. Em resposta, 2Pac lançou a famosa "Hit' em Up" onde questiona a atitude de Biggie.
# Choerodon cyanodus

Choerodon cyanodus é uma espécie de peixe da família Labridae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Austrália, possivelmente Japão, Papua-Nova Guiné, possivelmente Nova Caledónia e possivelmente em Sri Lanka.
Os seus habitats naturais são: mar aberto, mar costeiro, pradarias aquáticas subtidais e recifes de coral.
Está ameaçada por perda de habitat.
# Comuna de Grodków

Grodków (polaco: Gmina Grodków) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Opole e no Condado de Brzeg. A sede do condado é a cidade de Grodków.
De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 19 711 habitantes, com uma densidade 68,8 hab/km².

## Área

Estende-se por uma área de 286,39 km², incluindo:
* área agricola: 77%
* área florestal: 14%

## Demografia

Dados de 30 de Junho 2004:
| | Total | Total | Mulheres | Mulheres | Homens | Homens |
| | pessoas | % | pessoas | % | pessoas | % |
| População | 19 711 | 100 | 9996 | 50,7 | 9715 | 49,3 |
| Densidade (pop./km²) | 68,8 | 100 | 34,9 | 34,9 | 33,9 | 33,9 |
De acordo com dados de 2002, o rendimento médio per capita ascendia a 1344,07 zł.

## Comunas vizinhas

* Kamiennik, Niemodlin, Olszanka, Pakosławice, Przeworno, Skoroszyce, Wiązów
# Peter Utaka

Peter Maduabuchi Utaka (Enugu, 12 de fevereiro de 1984) é um futebolista nigeriano que atua como atacante. Atualmente, defende o Kyoto Sanga.

## Carreira

Nascido em Enugu, mudou-se para a Croácia aos 16 anos para jogar nas categorias de base do Dínamo Zagreb. Porém, foi na Bélgica que Utaka iniciou a carreira profissional, no Patro Eisden Maasmechelen, onde fez 17 gols em 35 jogos disputados. Foi o suficiente para que o Westerlo pagasse 250 mil euros para contar com o jovem atacante em 2004.
Em 3 temporadas pelos auriazuis, atuou em 73 jogos e fez 12 gols, sendo contratado em janeiro de 2007 pelo Royal Antwerp, pelo qual marcou 26 vezes em 46 jogos - destes, 22 foram na reta final da segunda divisão, rendendo o prêmio de melhor atacante da competição e também o de MVP da temporada, sendo considerado um dos atacante mais letais do futebol belga. Em agosto de 2008, Utaka assinou com o Odense BK, terminando seu primeiro ano na equipe como quarto colocado na artilharia do Campeonato Dinamarquês, liderando o quesito em 2009–10 com 18 gols em 33 jogos. Contabilizando todas as competições envolvendo o OB, Utaka entrou em campo 134 vezes e marcou 68 gols.

## Primeira passagem no futebol asiático

Entre 2012 e 2017, atuou por clubes da China (Dalian Aerbin, Beijing Guoan e Shanghai Shenxin, por empréstimo) e Japão (Shimizu S-Pulse, Sanfrecce Hiroshima e FC Tokyo), novamente com um número expressivo de gols (73), tornando-se inclusive artilheiro da J-League de 2016 com 19 gols, empatado com o brasileiro Leandro, do Vissel Kobe, sendo o segundo jogador africano a conquistar a honraria - o primeiro tinha sido o camaronês Patrick Mboma, que fizera 25 gols com a camisa do Gamba Osaka em 1997.

## Volta à Europa e segunda passagem pelo Japão

Em 2018, voltou à Dinamarca para defender o Vejle, jogando apenas 6 partidas antes de regressar ao Japão, onde vestiria as camisas de Tokushima Vortis (18 jogos e 6 gols) e Ventforet Kofu. Neste último, fez 20 gols na campanha da J2, mas não conseguiu levar o time de volta à primeira divisão. Em dezembro de 2019, assinou com o Kyoto Sanga, sua atual equipe.

## Carreira internacional

Utaka foi selecionado pela primeira vez para um jogo da Seleção Nigeriana em setembro de 2009. A estreia do atacante pelas Super Águias foi na vitória por 5 a 2 sobre a República Democrática do Congo, marcando inclusive o primeiro de seus 3 gols pela seleção, além de ter feito os outros 2 sobre a Etiópia. Ele, porém, não foi lembrado para a Copa de 2010, ao contrário de seu irmão John, que atuou profissionalmente entre 1997 e 2018 e jogou também a edição de 2002 e 3 Copas Africanas.

## Títulos
### Sanfrecce Hiroshima

* Copa da Liga Japonesa: 2016

### Individuais

* Artilheiro da Segunda Divisão Belga de 2007 pelo Royal Antwerp (22 gols)
* Artilheiro do Campeonato Dinamarquês de 2009–10 pelo Odense BK (18 gols)
* Artilheiro da Copa da China de 2013 pelo Dalian Aerbin (4 gols)
* Artilheiro do Campeonato Japonês de 2016 pelo Sanfrecce Hiroshima (19 gols)
# Fatalidade (telenovela)

Fatalidade foi uma telenovela de Oduvaldo Vianna, baseada numa radionovela já exibida em 1947 pela emissora paulista Rádio São Paulo. A telenovela foi ao ar de 13 de setembro a 27 de novembro de 1965, às 19h30 na TV Tupi. José Parisi, além de ator, também foi o diretor da telenovela. Foi substituída por Ana Maria, Meu Amor, também protagonizada por Eva Wilma e John Herbert.

## Sinopse

Trata-se de uma história de amor originada pela luta de gerações e conflito entre duas famílias década de 1930.

## Elenco

| Ator/Atriz | Personagem |
| Eva Wilma | Maria Tereza |
| John Herbert | Jerome |
| José Parisi | Mário |
| Laura Cardoso | Nicole |
| Elias Gleizer | Augusto |
| Tânia Volpi | Leocádia |
| Rolando Boldrin | |
| Aída Mar | |
| Marcos Plonka | |
| Norah Fontes | |
| Marta Greiss | |
| Arlete Bilotta | Filha de Maria Tereza |
# NGC 2130

NGC 2130 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Dorado. O objeto foi descoberto pelo astrônomo John Herschel em 1834, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+12), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

## Veja também

* Astronomia extragaláctica
* Lista de galáxias
* Lista de objetos NGC