OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Arka Gdynia Sportowa Spółka Akcyjna

Coordenadas: 54° 29' 35.29" N 18° 31' 52.37" E
O Arka Gdynia Sportowa Spółka Akcyjna, abreviado Arka Gdynia é um clube de futebol polonês da cidade de Gdynia que disputa a 2ª divisão.

## Títulos

* Copa da Polônia (Puchar Polski)
** (2): 1979, 2016/17
* Supercopa da Polônia (Superpuchar Ekstraklasy S.A.)
** (2): 2017, 2018

## Uniformes
### Uniformes atuais

* Uniforme titular: Camisa amarela, calção azul e meias amarelas;
* Uniforme reserva: Camisa azul, calção amarelo e meias azuis.
| 1º Uniforme | 2º Uniforme |

### Uniformes anteriores

* 2018-19
| 1º Uniforme | 2º Uniforme |
* 2017-18
| 1º Uniforme | 2º Uniforme |
* 2016-17
| 1º Uniforme | 2º Uniforme |

## Notáveis jogadores

Polonia
* Andrzej Szarmach
# Carlos Calvet

Carlos Frederico Pereira de Sequeira Bramão Calvet da Costa (Lisboa, 1928 — 21 de abril de 2014) foi um arquiteto, artista plástico e pintor português.

## Biografia / Obra

Licenciado em Arquitetura pela Escola de Belas Artes do Porto, a sua atividade abarca também a pintura, fotografia e cinema.
Dedica-se à pintura desde muito cedo (c. 1944), expondo pela primeira vez em 1947, na 2ª Exposição Geral de Artes Plásticas, Sociedade Nacional de Belas Artes, Lisboa.
A sua obra inicial revela interesse particular pelo cubismo de Braque (as suas naturezas-mortas atestam este interesse). Aproxima-se do surrealismo embora sem assumir oficialmente e ligação ao movimento; realiza cadavre-exquis com António Areal e Mário-Henrique Leiria, e curtas-metragens, uma das quais com a participação de Mário Cesarini.
A sua afirmação no meio artístico português acontece nos anos de 1960, quando realiza obras que "se situam entre um informalismo de definição orgânica, próximo da abstração gestual", em paralelo com outras mais próximas da abstração hard-edge. Em meados dessa década fixa as premissas essenciais da obra futura, abordando um tipo de figuração conotado com a arte pop "à qual se junta um paisagismo onírico e metafísico" (veja-se, por exemplo, Misterioso, Ousa, 1978).
Povoadas por formas geométricas, por "estranhas arquiteturas e perspetivas, escalas e enquadramentos insólitos", a que se associam "objetos do quotidiano cuja significação transcende a habitual", as suas obras tanto podem transmitir-nos momentos de ironia como alusões a ameaças apocalípticas e maus presságios... E as frequentes referências esotéricas conferem a muitas pinturas um caráter obscuro, hermético.

### Murais modernistas na Avenida dos Estados Unidos da América, Lisboa

* Mural presente no edifício 50
* Mural presente no edifício 60
* Mural presente no edifício 70
# Blixa Bargeld

Blixa Bargeld, nascido Christian Emmerich (Berlim Ocidental, 12 de janeiro de 1959), é um cantor, compositor, ator e músico alemão, conhecido pelo seu trabalho com Einstürzende Neubauten e o Nick Cave and the Bad Seeds .

## Discografia solo

* 1995 "Commissioned Music"
* 1996 "Die Sonne"
* 2000 "Recycled" (Trilha Sonora composta por Blixa Bargeld, arranjada e dirigida por Tim Isfort e tocada por sua orquestra)
* 2001 "Elementarteilchen"
* 2006 "Blixa Bargeld liest Bertolt Brecht Erotische Gedichte" (Blixa Bargeld recitando os poemas eróticos de Bertolt Brecht em alemão.)

## Filmografia

* Recycled
* The Mummy (Sua única participação foi fazer o rosnado da múmia)
* Die Totale Therapie
* Die Terroristen!
* Der Himmel über Berlin (como ele mesmo, durante o show do Nick Cave and the Bad Seeds)
* Nihil oder Alle Zeit der Welt
* Dandy (1987, dirigido por Peter Sempel)
* Kalt wie Eis
* Liebeslieder (1995)
* Palast der Republik (2004)
* Halber Mensch (2005)
* On Tour with Neubauten.org (2006)
* Listen With Pain (2006)
* Blixa Bargeld: Rede / Speech DVD (2006)
# Igreja de Todos os Santos (Upper Dean)

A Igreja de Todos os Santos é uma igreja listada como Grau I em Upper Dean, Bedfordshire, na Inglaterra. Tornou-se um edifício listado no dia 13 de julho de 1964.
A igreja escapou da restauração na época vitoriana e tem um interior campestre perfeito. A igreja foi mais ou menos reconstruída no século XV, mantendo-se apenas a torre e o pináculo (século XIV) e o arco da capela-mor (século XIII). Os telhados são todos do século XV e belos exemplares desse período. Existem telas finas em todo o arco da capela-mor e nas extremidades oeste de ambas as capelas; os bancos são antigos.
# Torneio de xadrez de Ostrava de 1923

O Torneio de xadrez de Ostrava de 1923 foi uma competição internacional de xadrez realizada na Áustria, na cidade Ostrava e foi patrocinado pela Witkowitzer Eisenwerke. A disputa foi realizada entre 1 e 18 de fevereiro. O vencedor foi o ex-campeão mundial Emanuel Lasker, um ponto a frente do segundo lugar Richard Reti. Ernst Grunfeld ficou em terceiro lugar.

## Tabela de resultados

| Jogador | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Total |
| Emanuel Lasker | xxx | 1 | 0.5 | 0.5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 0.5 | 0.5 | 1 | 0.5 | 1 | 1 | 10.5 |
| Richard Reti | 0 | xxx | 0.5 | 0.5 | 1 | 0.5 | 0.5 | 1 | 1 | 0.5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 9.5 |
| Ernst Grunfeld | 0.5 | 0.5 | xxx | 1 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 1 | 1 | 0.5 | 1 | 8.5 |
| Alexey Selezniev | 0.5 | 0.5 | 0 | xxx | 0.5 | 1 | 1 | 0 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 1 | 1 | 0.5 | 7.5 |
| Savielly Tartakower | 0 | 0 | 0.5 | 0.5 | xxx | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 1 | 1 | 0.5 | 1 | 0.5 | 0.5 | 7 |
| Max Euwe | 0 | 0.5 | 0.5 | 0 | 0.5 | xxx | 0.5 | 0.5 | 0 | 1 | 0.5 | 1 | 1 | 1 | 7 |
| Siegbert Tarrasch | 0 | 0.5 | 0.5 | 0 | 0.5 | 0.5 | xxx | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0.5 | 1 | 6.5 |
| Efim Bogoljubow | 0 | 0 | 0.5 | 1 | 0.5 | 0.5 | 0 | xxx | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 6.5 |
| Rudolf Spielmann | 0.5 | 0 | 0.5 | 0.5 | 0 | 1 | 0 | 0 | xxx | 1 | 1 | 0.5 | 0 | 1 | 6 |
| Akiba Rubinstein | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | xxx | 0.5 | 1 | 0.5 | 0.5 | 5.5 |
| Amos Pokorny | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0 | 1 | 0 | 0.5 | xxx | 1 | 0.5 | 0.5 | 5 |
| Karel Hromadka | 0.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0.5 | 0 | 0 | xxx | 1 | 0.5 | 4.5 |
| Heinrich Wolf | 0 | 0 | 0.5 | 0 | 0.5 | 0 | 0.5 | 0 | 1 | 0.5 | 0.5 | 0 | xxx | 1 | 4.5 |
| Max Walter | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 0.5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0.5 | 0.5 | 0.5 | 0 | xxx | 2.5 |
# Disco de Sabu

O disco de Sabu é um objeto do Antigo Egito (Primeira Dinastia, cerca de 3000-2800 a. C.) que foi encontrado em 1936, na Mastaba S3111 no Norte da necrópole de Sacará. O nome resulta do túmulo egípcio Sabu, onde o objeto foi encontrado. A função e a importância deste objeto cuidadosamente trabalhado em xisto é ainda muito pouco clara.

## Descrição

O artefato feito de ardósia ou xisto tem a forma de uma tigela rasa, com um diâmetro de 61 centímetros e uma altura máxima de 10,6 centímetros. No meio, tem um furo com um diâmetro de cerca de 8 centímetros. A partir da borda externa são levantadas três "asas" radialmente simétricas para dentro, para o furo Central, dobradas. Visto do plano de superior assemelha-se a um volante com três raios.
Foi encontrado no túmulo Sabu, em 19 de janeiro de 1936, pelo arqueólogo britânico Walter Bryan Esmeril. Era um túmulo mastaba, consistindo de um total de sete câmaras. Na "sala E", na câmara funerária central, foi encontrado o "disco" junto ao esqueleto Sabu, que foi originalmente enterrado em caixão de madeira. O objeto estava quebrado em vários fragmentos e foi mais tarde restaurado. Actualmente, tem o número de inventário JE 71295 em uma vitrine, na sala 43 do Museu Egípcio, no Cairo.
# Atelopus angelito

Atelopus angelito é uma espécie de sapo da família Bufonidae. Ele é endêmico na Colômbia. Seu habitat natural são as florestas úmidas de montanha tropicais e subtropicais, matagal em altitudes elevadas e rios.

## Habitat

Esta espécie é conhecida apenas no município de Valência, San Sebastián, no departamento do Cauca, na Colômbia, a elevação de 2,900-3,000 metros acima do nível do mar. Pode ocorrer mais amplamente do que os registros atuais sugerem.
# Carlos Cadilha

Carlos Alberto Fernandes Cadilha (Viana do Castelo, 1 de Agosto de 1947) é um magistrado português, antigo Juiz do Tribunal Constitucional.

## Carreira

Licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de Coimbra, Carlos Cadilha fez carreira no Ministério Público, iniciando funções em 1972.
Foi Subdelegado do Procurador da República, Delegado do Procurador da República e Procurador da República. Foi depois Procurador-Geral Adjunto no Supremo Tribunal Administrativo (1988-1994).
Foi nomeado Juiz-Conselheiro do Supremo Tribunal Administrativo (1994-1998).
Foi Membro do Conselho Consultivo da Procuradoria-Geral da República (1998-2003). Foi eleito Vogal do Conselho Superior do Ministério Público para o triénio de 1998-2001.
Foi nomeado Juiz-Conselheiro do Supremo Tribunal de Justiça em 2003.
Exerceu o cargo de Presidente da Secção Social do Supremo Tribunal de Justiça (2005-2007).

## Tribunal Constitucional

Em 29 de Março de 2007 Carlos Cadilha foi eleito Juiz do Tribunal Constitucional pela Assembleia da República por maioria qualificada (superior a 2/3 dos votos), conforme previsto pela Constituição.
Em 4 de Abril de 2007, no Palácio de Belém, foi-lhe conferida pelo Presidente da República Aníbal Cavaco Silva a posse como Juiz do Tribunal Constitucional para um mandato de 9 anos.
Cessou funções em 22 de Julho de 2016.
# Triângulo de Inverno

Triângulo de Inverno é um asterismo astronômico formado por três das estrelas mais brilhantes do céu de inverno no hemisfério norte (verão no hemisfério sul). É um triângulo equilátero imaginário desenhado na esfera celeste, com seus vértices definidores em Sirius, Betelgeuse e Procyon, as estrelas primárias nas três constelações de Canis Major, Orion e Canis Minor, respectivamente.
# Bonnie e Clyde (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Bonnie e Clyde pode referir-se a:
* Bonnie e Clyde – casal de criminosos
* Bonnie and Clyde – filme de 1967 sobre o casal
* Bonnie & Clyde (minissérie)
# Tour de Guiana Francesa

O Tour de Guiana Francesa (em francês: Tour de Guyane) kanteriormente conhecido como "Le Tour du Littoral" ou raramente "La Grande Boucle Guyanaise" é uma competição de ciclismo de estrada que ocorrem principalmente na Guiana cada ano, enquanto que, ocasionalmente, através de países vizinhos. Tem lugar em nove etapas, a rota conecta as principais cidades do departamento: Caiena, Kourou, Saint-Laurent-du-Maroni.
A tour tornou-se internacional desde 1978, ganha em importância e popularidade ao longo das edições, a sua duração é estendida. A participação está em expansão, passando de um pacote predominantemente da Guiana durante as primeiras edições, com mais de 10 edições diferentes nacionalidades.
* Portal da França
* Portal do ciclismo
* ↑ Krystel, Stéphant. «Le Tour de Guyane 2020 reporté ! - Collectivité Territoriale de Guyane». www.ctguyane.fr (em francês)
* ↑ Marie-Claude Thébia (7 de julho de 2021). «Tour cycliste de Guyane 2021 : l'événement sportif de l'année, prévu en août est annulé annonce Jean-Yves Thiver». la1ere.francetvinfo.fr
# Torneio de xadrez de Salzburgo de 1942

O Torneio de xadrez de Salzburgo de 1942 foi um forte torneio de xadrez realizado na então Alemanha nazista durante a Segunda Guerra Mundial. A competição foi realizada na cidade de Salzburgo no Palácio Mirabell de 9 a 18 de junho no formato todos-contra-todos com um tempo de reflexão de duas horas para 32 movimentos e uma hora para cada 16 movimentos e teve somente seis participantes. Os organizadores tinham a intenção de incluir o ex-campeão mundial Max Euwe, entretanto Euwe declinou alegando motivos de saúde sendo seu lugar ocupado por Junge.
| Alexander Alekhine | xxx | 2 | 2 | 1 | 1 | 1.5 | 7.5 |
| Paul Keres | 0 | xxx | 1 | 1.5 | 1.5 | 2 | 6 |
| Paul Schmidt | 0 | 1 | xxx | 1 | 1 | 2 | 5 |
| Klaus Junge | 1 | 0.5 | 1 | xxx | 1 | 1.5 | 5 |
| Efim Bogoljubow | 1 | 0.5 | 1 | 1 | xxx | 0 | 3.5 |
| Goesta Stoltz | 0.5 | 0 | 0 | 0.5 | 2 | xxx | 3 |
# Carlos Calderón de la Barca

Carlos Calderón de la Barca (Cidade do México, 2 de outubro de 1934 - Puebla, 15 de setembro de 2012) foi um ex-futebolista mexicano que competiu na Copa do Mundo FIFA de 1958.
# Imigração portuguesa na Eslováquia

Os Portugueses na Eslováquia ( em eslovaco: Portugalci na Slovensku) são cidadãos e residentes da Eslováquia de ascendência portuguesa .
Os portugueses na Eslováquia são os cidadãos ou residentes da Eslováquia com origens étnicas portuguesas. Os eslovacos portugueses são cidadãos nascidos em Portugal com cidadania eslovaca ou cidadãos nascidos na Eslováquia de ascendência ou cidadania portuguesa.
Segundo estimativas oficiais portuguesas, havia 255 portugueses a residir na Eslovénia em 2022. Apenas 1 cidadão português adquiriu a cidadania eslovaca desde 2008. Os portugueses constituem aproximadamente 0,005% da população do país.

## História

A história da comunidade portuguesa na Eslováquia é muito recente. Os dois países são membros da União Europeia e da da NATO. Desde 2009, utilizam o Euro.
A Eslováquia também é bastante popular entre os estudantes Erasmus+ : só em 2021, cerca de 390 cidadãos portugueses escolheram estudar ou realizar investigação na Eslováquia ao abrigo do acordo Erasmus+ (Ensino superior, Educação de adultos, mobilidade de jovens, mobilidade de pessoal).
A comunidade portuguesa no país diminuiu após a eclosão da pandemia COVID-19 (em 2018 havia mais de 500 portugueses a viver no país) provavelmente porque muitos portugueses trabalham em empresas multinacionais que mudaram/introduziram o trabalho remoto.
Desde 2022 alguns portugueses têm estado activos no país por causa da crise dos refugiados ucranianos.

## Futebolistas

Nos últimos anos, alguns futebolistas internacionais portugueses mudaram-se para a Eslováquia para jogar em clubes eslovacos . Por exemplo, em 2023, os jogadores de futebol Alex Pinto (DAC 1904 Dunajská Streda), Pedro Caeiro (FK Dubnica) e Rodrigo Macedo (FK Dubnica) jogavam no país.

## Remessas

Os dois países desfrutam de relações amistosas e de confiança mútua, testemunhando também um aumento do comércio. A comunidade portuguesa na Eslováquia mantém fortes laços com a sua terra natal e, entre 2000 e 2021, enviou cerca de 3,59 milhões de euros ( € ) para Portugal em remessas . No mesmo período, os eslovacos em Portugal (cerca de 500 indivíduos) enviaram aproximadamente 7,74 milhões de euros ( € ) para a Eslováquia.

## Língua portuguesa

Apesar da língua portuguesa não ser amplamente falada na Eslováquia, existe interesse pela cultura, literatura e produtos portugueses . Há interesse pelo cinema, pela arte, pela poesia e pelas iguarias culinárias portuguesas . O país também acolhe Institutos Culturais Portugueses e as suas Universidades oferecem cursos de língua portuguesa. Segundo dados de 2012, existem cerca de 5.500 falantes de português no país, sendo a esmagadora maioria eslovacos que aprenderam a língua por razões culturais ou comerciais.
Hoje em dia, os portugueses fazem parte de uma comunidade mais ampla de língua portuguesa na Eslováquia, composta por cerca de 60 pessoas dos PALOP (sendo a maioria de Angola ), Timor-Leste ou Macau e cerca de 400 brasileiros. As pessoas dos países da CPLP somam assim cerca de 720 pessoas, representando 0,01% da população da Eslováquia.
# Bosau

Bosau :
| Brasão | Mapa |
| | BosauMapa da Alemanha, posição de Bosau acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Schleswig-Holstein |
| Distrito | Ostholstein |
| Associação municipal | Großer Plöner See |
| Prefeito | Mario Schmidt |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 54° 6' 12" N 10° 6' 57" E |
| Área | 64.25 km² |
| Altitude | 25 m |
| População | 3.549 (31/12/2006) |
| Densidade populacional | 55 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | OH |
| Código postal | 23715 |
| Código telefônico | 04527 |
| Website | sítio oficial |
| Localização de Bosau no distrito de Ostholstein ||
Bosau é um município da Alemanha, localizado no distrito de Plön, estado de Schleswig-Holstein.
# Ishtar Terra

Ishtar Terra é uma das duas principais regiões elevadas do planeta Vênus. Contém a maior montanha de Vênus (aproximadamente dois quilômetros mais alta que o Monte Everest), chamada de Maxwell Montes em honra de James Clerk Maxwell. Ishtar Terra tem o tamanho aproximado da Austrália.
# Invitation to a Gunfighter

Invitation to a Gunfighter (br Convite a um Pistoleiro) é um filme estadunidense de 1964 do gênero Western, dirigido por Richard Wilson para a United Artists.
Ambientado na época do imediato fim da Guerra Civil, o filme traz como tema a corrupção e os preconceitos raciais da sociedade estadunidense do século XIX e que em última instância levaram ao sangrento conflito.

## Elenco principal

* Yul Brynner ...Jules Gaspard d'Estaing
* Janice Rule ...Ruth Adams
* George Segal ...Matt Weaver
* Alfred Ryder ...Doc Barker
* Clifford David ...Crane Adams

## Sinopse

Matt Weaver, um ex-soldado confederado ainda de uniforme, chega a pé e armado à sua cidade natal no estado do Novo México, logo após o término do conflito com a União. Os corruptos líderes da cidade, todos nortistas, leiloaram a fazenda do soldado e de seu pai (também confederado, morto na guerra), pois não lhe reconheceram o direito de retomar a mesma. Furioso, Matt acaba discutindo com o novo proprietário e o mata com um tiro.
Matt foge para a sua fazenda, recebendo ajuda dos empregados mexicanos, a quem sempre tratara bem. Matt diz que lutou pelos confederados não porque queria escravos, mas porque a cidade que o oprimia ficara a favor da causa nortista.
A elite da cidade não se mistura com os mexicanos a quem exploram e, temendo enfrentar Matt, decidem contratar um assassino para resolver a questão. O misterioso pistoleiro Jules, de New Orleans, que passava pela cidade à caminho do México, assume a missão por dinheiro e se compromete a matar Matt.
Jules é mestiço de branco com negro, odeia os confederados e se dá bem com os mexicanos. Antes de ir atrás do soldado, porém, Jules resolve usufruir um pouco da cidade. À medida que ele conhece melhor os habitantes, começa a sentir um desprezo crescente por eles. Ao mesmo tempo, aumenta seu respeito por Matt. Mas, por honra "profissional", ele não quer desistir do trabalho e está determinado a matar o soldado, mesmo que se odeie por fazer o serviço sujo da racista e corrupta elite da cidade.
* Portal do cinema
# Asperuginoides

Asperuginoides é um género botânico pertencente à família Brassicaceae.
# Jack McLoughlin

Jack Alan McLoughlin (Austrália, 1º de fevereiro de 1995) é um nadador australiano. Jack competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 e garantiu uma medalha de prata para o país na modalidade de 400 metros livre masculino.
# Brassac-les-Mines

Brassac-les-Mines é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento Puy-de-Dôme. Estende-se por uma área de 7,19 km². Em 2010 a comuna tinha 3 471 habitantes (densidade: 482,8 hab./km²).
# Ishpeming

Coordenadas: 46° 29' 33" N 87° 40' 5" O
Ishpeming é uma cidade localizada no estado americano de Michigan, no Condado de Marquette.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 6686 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 6469, um decréscimo de 217 (-3.2%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 24,0 km², dos quais 22,5 km² cobertos por terra e 1,5 km² cobertos por água. Ishpeming localiza-se a aproximadamente 472 m acima do nível do mar.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 24 km ao redor de Ishpeming.

## Personalidades

* Glenn Theodore Seaborg (1912-1999), prémio Nobel da Química de 1951
# Línguas harákmbet

As línguas harákmbet ou harákmbut formam uma família de línguas ameríndias do Peru.

## Línguas

As línguas harákmbet são:
* Língua wachipaeri
* Língua amakaeri

## Comparações lexicais

Algumas semelhanças lexicais entre o harakmbet o proto-nadahup:
| Português | Harakmbet | Proto-Nadahup |
| árvore | -bẽj | *pˀaih |
| canoa | kboɡ | *pˀokˀ ‘casca’ |
| cobra | bãwẽdʔ | *pˀaːw |
| fogo | taʔak ‘fogo’ | *tɤːɡ ‘árvore, lenha, fogo’ |
| língua/boca | -noʔ ‘língua’ | *dõːh ‘boca’ |
| ouvir | pẽːʔ | *pãːh |
| papagaio | kãro | *kˀaʔroː |
| pilar | tɯɡˀ ‘pilão’ | *tokˀ |
| pulmão | *puhpuh | *pupuh |
| roça | bãdiʔ | bˀɔ̌t (Hup) |
| roupa | -ot, jɯdtah | *juːd |
Algumas semelhanças lexicais entre o harakmbet as línguas puinave e kak:
| Português | Harakmbet | Puinave | Proto-Kak | Kakwa |
| tu/vós | jaʔ- ‘tu’ | ja- | *jẽ- ‘vós’ | |
| ele/ela | kẽd | ka | *kãd | |
| argila | bãbãsot | wãbã | | |
| beber | -bãiʔ ‘beber’ | pai ‘chicha’ | | |
| boca | kitːaʔ | | | -it (Nukak) |
| bochecha | pe | | | peu (Nukak) |
| casa | hak | | | hak ‘boca’ |
| cobra | | | *bãj | |
| dormir | tajʔ | saj ‘sonho, noite’ | | |
| folha | ebaʔ ‘folha, erva’ | eb ‘erva’ | | |
| fruta | da | | *daʔ | |
| INES | -te | -te | | |
| irmã | bĩ | | | abĩʔ |
| língua | -dõʔ | dok | *dɯ̃ːk | |
| lontra | ʔãwĩt | | *wẽd | |
| mãe | dã | | *dãʔ | |
| mama/esposa | uʔ ‘mama’ | ʔu ‘esposa’ | *hũʔ ‘mama’ | |
| minhoca | sopiʔ | sõb/sõbpi | | |
| minhoca | bõdu | | | bũdʔ |
| montanha/pedra | wid ‘pedra, rocha’ | wed | | |
| morrer | bɯejʔ | ɯj | | |
| pequeno | sɯwiɡ | sɯ̃b | | |
| sangue | bĩbĩ | | *bẽp | |
| sogra | sɯʔ | | | ʧɯdʔ (Nukak) |
| tia | -si | | | ʧeʔ |