# Wilhelmine Heimburg

Willhelmine Heimburg (ou W. Heimburg) era o pseudônimo de Bertha Behrens (Thale, 7 de setembro de 1848 – Niederlößnitz (agora parte de Radebeul), 9 de setembro de 1912), escritora alemã que teve sua produção literária entre 1879 e 1910.

## Biografia

Behrens era filha do médico militar e escritor Hugo Behrens (pseudônimo: B. Renz), que passou a maior parte do seu tempo na escola de Quedlimburgo. Mediante transferência do trabalho de seu pai, em 1876 ela foi para Salzwedel, onde viveu por dois anos com a família. Sob o incentivo do pai, estreou em 1878, com o romance Aus dem Leben meiner alten Freundin, que obteve sucesso, e a partir deste ano, passou a integrar a revista Die Gartenlaube.
Após passar algum tempo em Frankfurt am Main, viveu, a partir de 1881, com seu pai em Kötzschenbroda, atualmente Hermann Ilgen, Rua 21. A casa foi chamada de "Villa Heimburg". Em 1910 eles adquiriram, em Borstraße Niederlößnitz 15, a Villa Heimburg, que eles chamaram “Haus Heimburg”.
A autora foi muito bem recebida pelo público e foi considerada como a legítima sucessora de Eugene Marlitt e E. Werner. Após a morte de E. Marlitt, Wilhelmine Heimburg completou seu romance póstumo, “Das Eulenhaus”, no Gartenlaube, em cujo periódico muitos de seus romances foram publicados, entre eles:
* Waldblumen (1882; 6ª edição, 1894)
* Dazumal, eight stories (1887)
* Wie auch wir vergeben (1907)
* Ueber steinige Wege (1908)
* Der Stärkere (1909)
* Familie Lorenz (1910)
Dois dias depois de seu 64º aniversário, Berta Behrens morreu em 9 de Setembro de 1912, em Niederlößnitz, e foi enterrada no cemitério Radebeul-Oeste.

## Obras
### Coletânea de romances e contos, Editora Keil, Leipzig (mais tarde Union Deutsche VG), 10 volumes

1. Série (1894/1896)
* Aus dem Leben meiner alten Freundin, 1879, 12ª edição, 1908)
* Lumpenmüllers Lieschen (1879)
* Kloster Wendhusen
* Ein armes Mädchen. Das Fräulein Pate
* Trudchens Heirat. Im Banne der Musen (1884)
* Die Andere
* Herzenskrisen
* Lore von Tollen
* Eine unbedeutende Frau
* Unter der Linde
2. Série (1896/1898)
* Mamsell Unnütz
* Um fremde Schuld (1895)
* Erzählungen
* Haus Beetzen
* Trotzigen Herzen
3. Série (1904/1906)
* Antons Erben (1898)
* Im Wasserwinkel
* Sette Oldenroths Liebe (1902)
* Doktor Dannz und seine Frau (1903)
* Alte Liebe und anderes

### Obras individuais (seleção)

* Alte Liebe und anderes. Erzählungen. Union-Verlag, Stuttgart 1922.
* Die Andere.Union-Verlag, Stuttgart 1919.
* Antons Erben. Union-Verlag, Stuttgart 1932.
* Ein armes Mädchen. Union-Verlag, Stuttgart 1932.
* Aus dem Leben meiner alten Freundin. Fischer, Frankfurt/M. 1975, ISBN 3-436-02134-2
* Dazumal. Vier Novellen. Union-Verlag, Stuttgart 1919 (Mikrofiche-Ausg.: Belser, Stuttgart 1989, ISBN 3-628-40710-9)
* Doktor Dannz und seine Frau. Union-Verlag, Stuttgart 1920.
* Eugenie John-Marlitt. Ihr Leben und ihre Werke. In: E. Marlitt's gesammelte Romane und Novellen, Band 10. Leipzig 1890.
* Das Eulenhaus. Melchert Verlag, Hamburg 1985, ISBN 3-87152-205-8 (complementação da obra póstuma iniciada por E. Marlitt)
* Familie Lorenz. Roman. Verlag Schreiter, Berlin 1930.
* Gartenlaube. Leipzig 1880.
* Großvaters Stammbuch. Novellen. Union-Verlag, Stuttgart 1919.
* Haus Beetzen. Union-Verlag, Stuttgart 1932.
* Herzenskrisen. Meister-Verlag, Rosenheim 1953.
* Ihr einziger Bruder. Verlag Gebhardt, Leipzig 1882.
* Im Wasserwinkel. Union-Verlag, Stuttgart 1932.
* Kloster Wendhusen. Meister-Verlag, Rosenheim 1953.
* Lore von Tollen. Verlag Schreiter, Berlin 1930.
* Lotte Lore. Union-Verlag, Stuttgart 1930.
* Lumpenmüllers Lieschen. Verlag Neues Leben, Berlin 1992, ISBN 3-355-01349-8.
* Die lustige Frau Regine. Novellen und Skizzen. Union-Verlag, Stuttgart 1916.
* Mamsell Unnütz. Union-Verlag, Stuttgart 1932.
* Melanie (1875)
* Sabinens Freier. Auf schwankem Boden. 2 Novellen. Union-Verlag, Stuttgart 1920.
* Sette Oldenroths Liebe. Union-Verlag, Stuttgart 1932.
* Der Stärkere. Union-Verlag, Stuttgart 1927.
* Trotzige Herzen. Schreiter-Verlag, Berlin 1930.
* Trudchens Heirat. Union-Verlag, Stuttgart 1932.
* Über steinige Wege. Schreiter-Verlag, Berlin 1930.
* Um fremde Schuld. Union-Verlag, Stuttgart 1927.
* Eine unbedeutende Frau. Meister-Verlag, Rosenheim 1954 (Mikrofiche-Ausg.: Belser, Stuttgart 1989, ISBN 3-628-39696-4)
* Unter der Linde. Sieben Novellen. Union-Verlag, Stuttgart 1932 (Mikrofiche-Ausg.: Belser, Stuttgart 1989, ISBN 3-628-40709-5)
* Wie auch wir vergeben. Union-Verlag, Stuttgart 1934.

## W. Heimburg no Brasil

* Vendida, volume 10 da Coleção Biblioteca das Moças, da Companhia Editora Nacional, tradução de Godofredo Rangel, em 1935
* A querida do meu coração, pela Biblioteca das Moças, da Companhia Editora Nacional, tradução de Dieno Castanho, em 1933
* Os Fidalgos de Eisenhut