OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jacques Leroy de Saint Arnaud

Armand Jacques Achille Leroy de Saint-Arnaud (Paris 20 de agosto de 1798- mar Negro, 29 de setembro de 1854), foi um militar francês, marechal de França. Participou na conquista da Argélia e na guerra da Crimeia, sendo na altura ministro da guerra.

## Vida

Em 1814 estudava no lycée Napoléon, trabalhou nas fortificações de Paris e depois da queda de Napoleão Bonaparte ingressou na guarda nacional de Paris, na cavalaria. Atribuiu-se o cognome de Achille e adotou o patronímico de Saint-Arnaud. Tentou entrar na guarda pessoal do rei, a companhia Gramont, mas não conseguiu. Entrou então num regimento de infantaria, mas teve de se demitir pouco depois por ter andado em duelo com o próprio comandante.
Entrou assim em 1821 num regimento de voluntários de partida para a Grécia para combater contra o Império Otomano. Regressado a França segue um percurso de vida irregular antes da reintegração no exército em 1827 com a patente de subtenente. Foi-lhe atribuído o 49.º Regimento de infantaria em Vannes. Destinado a partir para Martinica, decide novamente demitir-se e recomeçar uma vida aventurosa. Viveu como professor de línguas, de música e de esgrima, e recitou poesia com o nome artístico Florival.
Em 1831 lançou definitivamente a própria carreira militar, quando encontrou o general Thomas Bugeaud. Nomeado tenente em 9 de dezembro de 1831, torna-se oficial de ordenanças de Bugeaud e toma parte na supressão da Vendée émeute; foi depois encarregue de escoltar a duquesa de Berry de Blaye a Palermo.
A sua carreira militar começaria realmente quando, por via das dívidas e escândalos privados, teve de ir para a Argélia como capitão da Legião estrangeira; desse modo distinguiu-se no cerco de Constantine e recebeu a cruz da Legião de Honra. Em 1840, quando foi autorizado a usar o nome Leroy de Saint-Arnaud, o general Schramm definia-o «oficial ardente e militar valoroso; distingue-se muito, digno de confiança».
Em 1841, nomeado chef de bataillon, assumiu o comando do 1.º Regimento de Zuavos, e em 1842 chega a tenente coronel do 53.º Regimento de infantaria ligeira.
Em 1848 Saint Arnaud, major general, toma o comando de uma brigada durante os motins revolucionários de Paris. De regresso ao norte de África, devido a Luís Napoleão o considerar potencialmente um líder militar ao serviço de um eventual golpe de estado, e no curso de uma expedição à Cabília Saint Arnaud deu prova de ser comandante e, chamado à pátria, é promovido a general de divisão (julho de 1851).
Sucede ao marechal Magnan come ministro da guerra.
Um ano depois é marechal de França e senador, ficando à frente do ministério da guerra até 1854, quando foi posto ao comando, apesar de estar enfermo, das forças francesas na guerra da Crimeia ao lado do colega britânico Lord Raglan. Conduz brilhantemente a batalha de Alma (20 de setembro de 1854), mas minado já há muito tempo por uma pericardite, contrai cólera, e em 26 de setembro põe o comando nas mãos de Canrobert; morre a bordo do navio Berthollet que seguia para Constantinopla. O seu corpo, regressado a França, foi sepultado no Hôtel des Invalides.
# Jarafuel

Jarafuel (em castelhano e oficialmente) ou Xarafull (em valenciano) é um município da Espanha na província de Valência, Comunidade Valenciana{{subst:Usuário:Stegop/Aux2|46}144|103.1}

## Demografia

Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2004 |
| 1025 | 1006 | 849 | 861 |
# Sphenoptera rauca

Sphenoptera rauca é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Buprestidae.
A autoridade científica da espécie é Fabricius, tendo sido descrita no ano de 1787.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Saint-Germain-du-Crioult

Saint-Germain-du-Crioult é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 14,63 km². Em 2010 a comuna tinha 912 habitantes (densidade: 62,3 hab./km²).
Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Condé-sur-Noireau, La Chapelle-Engerbold, Lénault, Proussy e Saint-Pierre-la-Vieille para a criação da nova comuna de Condé-en-Normandie.
# Julius Fučík

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Julius Fučík pode referir-se a:
* Julius Fučík (compositor) — compositor checo
* Julius Fučík (jornalista) (1903-1943) — jornalista e ativista político checo, sobrinho do anterior
# Gustavo Machado

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Gustavo Machado pode referir-se a:
* Gustavo Machado — um ator brasileiro conhecido pelo filme Quanto Dura o Amor? e O Amor Segundo B. Schianberg.
* Gustavo Machado — um desenhista brasileiro responsável pelos quadrinhos brasileiros do personagem Zé Carioca.
* Gustavo Machado Rosa — um artista plástico brasileiro, também conhecido apenas como Gustavo Rosa.
# Teixo de Fortingall

O Teixo de Fortingall é uma antiga árvore da família do Taxus baccata que vive na Grã-Bretanha. Ela cresceu dentro da igreja da vila de Fortingall em Perthshire, Escócia. Estimativas de especialistas modernos afirmam que sua idade é de 1.500 à 3.000 anos. Pode ser a árvore mais antiga da Grã-Bretanha.
Cientistas anunciaram uma descoberta em que ela pode ter mudado de sexo pois teriam encontrado frutos em sua copa.
# The Backseat Boyz

The Backseat Boyz foram uma dupla de wrestling profissional, que consistia de Johnny Kashmere e Trent Acid que competiram na Ring of Honor, Pro Wrestling Unplugged, Combat Zone Wrestling, Assault Championship Wrestling, Premier Wrestling Federation, Jersey All Pro Wrestling e no Japão juntos. Eles foram a primeira equipe na história a manter tanto o ROH Tag Team Championship e o CZW Tag Team Championship.

## No wrestling

* Movimentos de finalização
** T-Gimmick (Double team crucifix powerbomb)
* Signature moves
** Backseat Driver (Sky lift caindo em uma combinação simultaneous neckbreaker / powerbomb)
** Dream Sequence '02 (Kashmere would lift up an opponent so Acid could hit a lariat takedown permanecendo espera de suas pernas para que ele pudesse transformá-los em um Boston crab antes de Acid sair das cordas do ringue para um leg drop na parte de trás do cabeça exposta do adversário. Neste ponto, Kashmere iria liberar a espera e realizar um bridging reverse chinlock antes de Acid atingir um baseball slide na face exposta do oponente.)
* Temas de entrada
** "Chase" por Giorgio Moroder

## Campeonatos e prêmios

* Assault Championship Wrestling
** ACW Tag Team Championship (1 vez)
* Combat Zone Wrestling
** CZW Tag Team Championship (4 vezes)
* East Coast Wrestling Association
** ECWA Tag Team Championship (1 vez)
* Hardway Wrestling
** HW Tag Team Championship (3 vezes)
* Jersey All Pro Wrestling
** JAPW Tag Team Championship (2 vezes)
* Phoenix Championship Wrestling
** PCW Tag Team Championship (1 vez)
* National Championship Wrestling
** NCW Tag Team Championship (1 vez)
* Ring of Honor
** ROH Tag Team Championship (1 vez)
# Terry Park

Terry Park (Liverpool, Inglaterra, 7 de fevereiro de 1957) é um ex-jogador de futebol que jogava como meio campista na cidade de Manchester. Ele jogou também nos Estados Unidos para os Fort Lauderdale Strikers (1977–83) de Fort Lauderdale e os Minnesota Kicks.
# Ter Hole

Ter Hole (51° 19' N 4° 2' E) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Zelândia. Ter Hole pertence ao município de Hulst, e está situada a 26 km southwest of Bergen op Zoom.
Em 2001, a cidade de Ter Hole tinha 196 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.051 km², e tem 91 residências. A área de Ter Hole, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 540 habitantes.
# Temporada do Club Alianza Lima de 2020

O Club Alianza Lima em 2020, participou de duas competições: Campeonato Peruano e Copa Libertadores.

## Elenco

| N.° | Nome |
| Goleiros |||
| 1 | Leao Butrón |
| 24 | Steven Rivadeneyra |
| 32 | Franco Saravia |
| Defensores |||
| 3 | Rubert Quijada |
| 55 | Francisco Duclós |
| 26 | Joao Montoya |
| 13 | Carlos Beltrán |
| 5 | Alberto Rodríguez |
| 4 | Anthony Rosell |
| 2 | Aldair Salazar |
| 30 | Kluiverth Aguilar |
| Meias |||
| 10 | Joazhiño Arroé |
| 28 | Miguel Cornejo |
| 18 | Rinaldo Cruzado |
| 7 | Jeremi Escate |
| 6 | Carlos Ascues |
| 21 | Josepmir Ballón |
| 20 | Aldair Fuentes |
| Atacantes |||
| 25 | Oslimg Mora |
| 12 | Alexi Gómez |
| 16 | Gonzalo Sánchez |
| 11 | Beto da Silva |
| 9 | Patricio Rubio |
| 17 | Cristian Zúñiga |
| 7 | Jean Deza |
| 9 | Adrián Balboa |
| Treinador |||
| | Mario Salas |

## Uniforme

| Primeiro | Segundo |

## Competições
### Campeonato Peruano
#### Fase 1

Classificação :
| Pos | Time | PG | J | V | E | D | GP | GS | SG |
| 12 | Alianza Lima | 22 | 19 | 5 | 7 | 7 | 19 | 20 | -1 |

#### Fase 2

Classificação - Grupo B :
| Pos | Time | PG | J | V | E | D | GP | GS | SG |
| 10 | Alianza Lima | 4 | 9 | 1 | 1 | 7 | 9 | 16 | -7 |

#### Tabla Acumulada

O clube terminou na 18ª colocação, o que significou o rebaixamento para a segunda divisão. Mas no dia 17 de março de 2021 o TAS determinou tirar 2 pontos do Clube Carlos Stein e assim o Alianza Lima se manteve na categoria.
Classificação :
| Pos | Time | PG | J | V | E | D | GP | GS | SG |
| 18 | Alianza Lima | 26 | 28 | 6 | 8 | 14 | 28 | 36 | -8 |

### Copa Libertadores

Classificação - Grupo F :
| Pos | Time | PG | J | V | E | D | GP | GS | SG |
| 4 | Alianza Lima | 26 | 1 | 0 | 1 | 5 | 4 | 11 | -7 |
# Temporada do Club Atlético River Plate de 2012–13

O Club Atlético River Plate em 2012-13 irá participar de uma competição: Campeonato Argentino.

## Fatos marcantes
### Transferências
#### Saídas

Em 28 de Junho de 2012, o River Plate, oficializou que não iria renovar com o atacante Fernando Cavenaghi, assim rescindido o contrato.
Em 15 de julho de 2012, Ariel Ortega anunciou oficialmente o final da carreira e fará uma série de amistosos.

## Elenco atual
### Legenda

* : Capitão

## Comissão técnica

* Atualizado em 22 de julho de 2012.

## Transferências
### Inicial

Entradas :
| Jogador | Pos. | Clube anterior |
| Marcelo Barovero | G | Vélez Sarsfield |
| Gabriel Mercado | LD | Estudiantes |
| Jonathan Bottinelli | Z | San Lorenzo |
| Ariel Rojas | M | Godoy Cruz |
| Walter Acevedo | V | Banfield |
| Facundo Affranchino | M | San Martín |
| Manuel Lanzini | M | Fluminense |
| Mauro Mallorca | V | Temperley |
| Juan Lescano | A | Central Córdoba |
Saídas :
| Jogador | Pos. | Clube de destino |
| Juan Manuel Díaz | LE | Nacional |
| Maximiliano Coronel | Z | All Boys |
| Lucas Orbán | Z | Deportivo Cuenca |
| Nicolás Domingo | V | Deportivo Táchira |
| César González | M | Tigre |
| Fernando Cavenaghi | A | Sem Clube |
| Alejandro Domínguez | A | Valencia |
| Ángel Luna | Z | Flandria |
| Ariel Ortega | A | Sem Clube |
| Cristian Insaurralde | A | Quilmes |

#### Legenda
### Final

Entradas :
| Jogador | Pos. | Clube anterior | Ref. |
Saídas :
| Jogador | Pos. | Clube de destino | Ref. |

#### Legenda
## Competições
### Campeonato Argentino
#### Torneio Inicial

Classificação :
| Pos | Time | PG | J | V | E | D | GP | GS | SG |
| 15 | River Plate | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 1 | 2 | -1 |
    Legenda: Vitórias — Empates — Derrotas
* Ver classificação completa aqui:

#### Torneio Final

Classificação :
| Pos | Time | PG | J | V | E | D | GP | GS | SG |
| | River Plate | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |

## Partidas oficiais disputadas

O clube disputou 1 partida, sendo 0 vitórias, 0 empates e 1 derrota. A equipe marcou 1 gols e sofreu 2, com saldo de -1 gols.
    Última atualização em 22 de julho.
    Legenda: Vitórias — Empates — Derrotas — Clássicos

### Campanha

Essa é a campanha na temporada:
| | Mandante | Visitante | Clássicos | Total |
| Jogos | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Vitórias | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Empates | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Derrotas | 1 | 0 | 0 | 1 |
| Gols marcados | 1 | 0 | 0 | 0 |
| Gols sofridos | 2 | 0 | 0 | 2 |
| Saldo de gols | 1 | 0 | 0 | -1 |
    Última atualização em 22 de julho de 2012.

## Artilharia

A artilharia da temporada:
| # | Futebolista | Total | Amistoso | Campeonato Argentino |
| 01 | Manuel Lanzini | 1 | 0 | 1 |
| Gols-contra | Gols-contra | 0 | 0 | 0 |
| TOTAL | TOTAL | 1 | 0 | 1 |
    Última atualização em 22 de julho de 2012.

## Cartões

Os cartões amarelos e vermelhos recebidos durante a temporada:
| # | Futebolista | | |
| TOTAL | TOTAL | 0 | 0 |
    Última atualização em 22 de julho de 2012.

## Público

| Competição | Média |
| Campeonato Argentino | |
| Total | — |
| Partidas | — |
| Média | — |
    Última atualização em 22 de julho de 2012.
# Terror Trail

Terror Trail (bra: A Pista do Terror) é um seriado estadunidense de 1921, gênero Western, dirigido por Edward A. Kull, em 18 capítulos, estrelado por Eileen Sedgwick e George Larkin. Produzido e distribuído pela Universal Pictures, foi o seriado nº 30, e veiculou nos cinemas estadunidenses entre 21 de julho e 17 de novembro de 1921.
Este seriado é considerado perdido.

## Elenco

* Eileen Sedgwick … Vera Vernon / Elaine Emerson
* George Larkin … Bruce Barnes
* Theodore Brown … Bertram Russell
* Albert J. Smith ... Hunch Henderson
* Barney Furey ... Holmes
* Pierre Couderc

## Capítulos

* The Mystery Girl
* False Clues
* The Mine of Menace
* The Door of Doom
* The Bridge of Disaster
* The Ship of Surpirse
* The Palace of Fear
* The Peril of the Palace
* The Desert of Despair
* Sands of Fate
* The Menace of the Sea
* The Isle of Eternity
* The Forest of Fear
* The Lure of the Jungle
* The Jaws of Death
* The Storm of Despair
* The Arm of the Law
* The Final Reckoning
# Terror Twilight

Terror Twilight é o quinto e último álbum de estúdio da banda Pavement, lançado a 8 de Junho de 1999.

## Faixas

* "Spit on a Stranger" - 3:04
* "Folk Jam" - 3:34
* "You Are a Light" - 3:54
* "Cream of Gold" - 3:47
* "Major Leagues" - 3:24
* "Platform Blues" - 4:42
* "Ann Don't Cry" - 4:09
* "Billie" - 3:44
* "Speak, See, Remember" - 4:19
* "The Hexx" - 5:39
* "Carrot Rope" - 3:52
# The New Jedi Order

The New Jedi Order (ou New Jedi Order ou NJO) é uma série de 19 episódios de livros de ficção científica, que ocorrem no universo expandido de Star Wars].
# The Adventures of Peg o' the Ring

The Adventures of Peg o' the Ring, também conhecido como Peg o’ the Ring, é um seriado estadunidense de 1916, no gênero aventura, dirigido por Francis Ford e Jacques Jaccard. Veiculou nos cinemas americanos de 1 de maio a 7 de agosto de 1916.
Este seriado é considerado perdido.

## Elenco

* Grace Cunard - Peg
* Francis Ford - Dr. Lund, Junior
* Mark Fenton - Dr. Lund, Senior (creditado Marc Fenton)
* G. Raymond Nye
* Peter Gerald - Flip (creditado Pete Gerald)
* Jean Hathaway - Mrs. Lund
* Charles Munn
* Irving Lippner - Marcus, the Hindoo
* Jack Duffy
* John Ford – cúmplice de Lund (creditado Jack Ford)
* Lionel Bradshaw
* Eddie Polo - (cenas deletadas)
* Ruth Stonehouse - (cenas deletadas)

## Capítulos

* The Leopard's Mark
* A Strange Inheritance
* In The Lion's Den
* The Circus Mongrels
* The House of Mystery
* The Cry For Help or Cry of The Ring
* The Wreck
* Outwitted
* The Leap
* In the Hands of The Enemy
* The Stampede
* On The High Seas
* The Clown Act
* The Will
* Retribution

## Brasil

A estreia no Brasil foi no Íris Theatre, em São Paulo, a 24 de dezembro de 1916, sob o título "A Filha do Circo", com os dois primeiros episódios intitulados “O leopardo” e “A herança estranha”.
# Teófilo Soares Gomes

Teófilo Soares Gomes (Antonina, 16 de fevereiro de 1854 — Curitiba, 26 de abril de 1935) foi um político brasileiro.
Foi governador do Paraná, de 1 a 21 de janeiro de 1894.
# The First Verse

The First Verse é um romance de Barry McCrea, publicado pela Carroll & Graf em 2005 e premiado com o Prémio Ferro-Grumley de 2006 para ficção

## Enredo

Tem uma questão que precisa mesmo, mesmo de responder? Feche os olhos e passe a sua mão por um conjunto de livros: em pilha, em estante de biblioteca, em balcão de livraria, tanto faz. O importante é concentrar-se fortemente na questão e acreditar, também fortemente, que o livro que seleccionar ao acaso lhe vai proporcionar a resposta por que anseia. Sinta as vibrações que emanam do livro e lhe indicam que aquele é o escolhido. Abra-o ao acaso e passe o seu dedo pelas linhas, olhos ainda bem fechados, o pensamento concentrado na questão. Pare quando sentir que o deve fazer. Abra os olhos e leia os parágrafos para que o seu dedo aponta. A sua questão estará aí respondida! Esta é a base para o livro viciante de McCrea, e os personagens, tal como os leitores, acabam viciados e dependentes desta arte mágica de adivinhar o futuro.
# Tha Phae

Tha Phae (em tailandês: อำเภอท่าแพ) é um distrito da província de Satun, no sul da Tailândia. É um dos 7 distritos que compõem a província. Sua população, de acordo com dados de 2012, era de 26 521 habitantes, e sua área territorial é de 197,25 km².
O distrito de Tha Phae foi criado em 1 de maio de 1976 e homologado em 4 de julho de 1994.
# Teste nº 6

Teste nº 6 foi o primeiro teste termonuclear chinês, se tornando o quarto pais a testar um dispositivo termonuclear depois dos Estados Unidos da América, União Soviética e Reino Unido, depois de apenas 32 meses após seu primeiro teste de bombas a fissão se tornando o pais mais rápido a desenvolver armas de fissão e logo depois fusão, contra 86 meses para os E.U.A, para a URSS 75 meses, para o Reino Unido 66 meses e para a França 105 meses.
Ela foi largada por Tu-16, com um para-quedas para retardar a sua decida, e tinha por objetivo não somente ser o primeiro teste termonuclear como também testar um dispositivo pequeno o suficiente para que pudesse ser transportada por mísseis balísticos intercontinentais ou por pequenos aviões rendendo pelo menos 1 megaton, ela foi detonada em 17 de junho de 1967 e rendeu 3,3 megatons.
# The Remix Album

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
The Remix Album pode referir-se a:
* The Remix Album (álbum de Cascada)
* The Remix Album (álbum de Milli Vanilli)
* Lisa Stansfield - The Remix Album
* I Am the Dance Commander + I Command You to Dance: The Remix Album - da cantora norte-americana Kesha
# Texugo-americano

O texugo-americano (Taxidea taxus) é um mustelídeo norte-americano que possui pelagem acinzentada, cortada no dorso por uma faixa longitudinal branca e que se alimenta de pequenos animais.
# The Advocate

The Advocate (ISSN 0001-8996) é a mais antiga publicação estadunidense dedicada à comunidade LGBT. É publicada nacionalmente desde 1969 a cada duas semanas. O website da revista fornece aproximadamente 30 por cento da edição impressa e é atualizado diariamente.

## História

A revista foi publicada inicialmente em 1967 por Dick Michaels e Bill Rand, membros do grupo ativista PRIDE de Los Angeles. Era distribuída localmente com o título The Los Angeles Advocate. Em 1969, foi renomeada The Advocate e distribuída nacionalmente. Em meados de 1974, eram publicadas aproximadamente quarenta mil cópias para cada edição. The Advocate chamou a atenção de David Goodstein, um investidor bancário de San Francisco que a comprou em 1974. Goodstein faleceu em 1985, e numa série de fusões e aquisições que seguiram sua morte, a revista hoje é publicada pela PlanetOut Inc.

## Notáveis colaboradores

* Chastity Bono, filha de Sonny Bono e Cher
* Kate Clinton, comediante
* Janis Ian, cantora e compositora vencedora do prêmio Grammy
* Steve Gunderson, político
* Tully Satre, jornalista
# The Texas Trail

The Texas Trail (Brasil: Como Se Conta a História ) é um filme mudo dos Estados Unidos de 1925, do gênero faroeste, dirigido por Scott R. Dunlap e estrelado por Harry Carey.

## Elenco

* Harry Carey ... Pete Grainger
* Ethel Shannon ... Betty Foster
* Charles K. French ... Ring 'Em Foster
* Claude Payton ... Dan Merrill
* Sidney Franklin ... Ike Collander
# The Fifth Elephant

The Fifth Elephant é o vigésimo quarto romance da saga Discworld, de Terry Pratchett. Neste livro, Sam Vimes irá para a região de Überwald como embaixador para dialogar com quem será o novo Rei de Baixo (rei dos anões). Neste romance é inserido um sistema de telegrafia óptica de longa distância no universo de Discworld, o sistema clacks.

## Enredo

A agitação entre anões em Ank-Morpork se multiplica, porque em breve um novo Rei de Baixo (o rei de todos os anões) será coroado. E, pela primeira vez, este não seria um drudak'ak (anão), um conservador guardião enanil anão da lei, e não vai para a luz do sol; impotente para a superfície (ele diz no livro, que druadak'ak tradução aproximada é "não ir muito ao ar livre "). Eles acreditam que a maneira drudak'ak é a única maneira em que um verdadeiro anão deve se comportar, e por isso, quando estes aparecem na cidade, juntamente com a eleição do novo rei de baixo , uma distensão entre estes dois modos ocorre para viver.
Sua Graça o duque de Ankh-Morpork, Sir Samuel Vimes, Comandante da Patrulha da Cidade, é enviado para a coroação em qualidade de representante diplomático da cidade de Ankh-Morpok, após o diplomata atribuído a Überwald é misteriosamente assassinado. Com ele vai Detritus o sargento da guarda Troll, Cereja Littlebottom (Jovial Culopequeño em castelhano), um anão (mostrando abertamente que ela pertence ao sexo feminino, algo completamente inadequado como a drudak'ak) Angua von Überwald um lobisomem (embora este desaparece pouco antes de a delegação deixar a Überwald), e um representante do escritório do Patricio, Escupemadera, um membro da Guilda dos Assassinos de Ankh-Morpork.
Uma vez em Überwald, as relações com os anões, vampiros e lobisomens, revelam -se muito diferentes das reações esperadas na cidade de Ankh-Morpork. E como sempre, onde é enviado Samuel Vimes, é que ele não tenha cometido qualquer crime grave. Neste caso, foi o destino bun, uma almofada de pão em que a Baixa Real fica a emitir pareceres kruk (lei anão) e um verdadeiro símbolo enanil mais importante, também conhecido como "a coisa e o Tudo. "
Enquanto isso, Cenoura Ironfoundersson com a ajuda de Gaspode, é lançado em busca de Angua, que quer parar seu irmão fugitivo Wolfgang (também um lobisomem), um nativo da cidade de Überwald para onde o partido está indo. O desaparecimento de guarda cenoura deixa o seguinte oficial na hierarquia no comando da guarda ... Fred Colon, a quem a acusação torna-o mal, fazendo-o paranóico e excessivamente rigorosa, causando muitos problemas dentro da guarda.
O romance dá muitos detalhes da sociedade de lobisomens, incluindo o conceito de yennorks (lobisomens que não podem se transformar, eles permanecem em sua forma humana ou de lobo permanentemente). Também se vê com detalhes a sociedade enanil.

## Traduções

* Петият слон (Pětijat Slon) (Búlgaro)
* Paty Elephant (Czech)
* De Vijfde olifant (holandês)
* Viies Elevant (estoniano)
* Viides elefantti (finlandês)
* Le Cinquième elefante (francês)
* Fünfte Der Elefant (Alemão)
* Piaty Elefant (polonês)
* Пятый элефант (russo)
* Den femte elefanten (sueco)