OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pleuronectiformes

Pleuronectiformes é a ordem de peixes actinopterígeos que inclui o linguado e a solha. Os pleuronectiformes estão presentes em todos os tipos de salinidade, desde água doce a marinha. O grupo evoluiu a partir dos Tetraodontiformes há cerca de 15 milhões de anos, no Miocénico médio.
A principal característica dos pleuronectiformes é a ausência de simetria bilateral no adulto que tem o corpo achatado e fortemente comprimido, numa adaptação a um modo de vida bentónico. As alterações observadas pelos juvenis no crescimento incluem a migração de um olho para o outro lado do crânio, ficando com os dois olhos na mesma face, que vai estar virada para a superfície. Algumas espécies vivem sobre o lado esquerdo, outras sobre o lado direito, enquanto que outras são espalmadas a partir de cima.
As escamas dos pleuronectiformes são de forma ciclóide. Em algumas espécies os olhos são protuberantes, o que permite ao peixe ver mesmo quando está parcialmente enterrado na areia.

## Subordens e famílias

A ordem Pleuronectiformes inclui as seguintes subordens e famílias:
* Subordem Psettodoidei
** Psettodidae
* Subordem Pleuronectoidei (linguados)
** Achiropsettidae
** Bothidae
** Citharidae
** Paralichthyidae
** Pleuronectidae
** Samaridae
** Scophthalmidae
* Subordem Soleoidei (solhas)
** Achiridae
** Cynoglossidae
** Soleidae
# João Veloso

João Manuel Pires da Silva e Almeida Veloso (Moçambique, 11 de Março de 1968) é um professor catedrático e linguista português.
Toda a sua formação académica foi feita na Faculdade de Letras da Universidade do Porto, onde foi professor e desenvolveu investigação principalmente nas áreas de fonologia, morfologia e fonética, com passagens também pelas universidades de Estocolmo, Trás-os-Montes e Porto Rico. É autor de dezenas de publicações científicas sobre estas áreas da linguística, entre artigos científicos em revistas especializadas, capítulos e livros, com contribuições importantes para a linguística do português. Foi desde 2008 a 2022 coordenador científico do Centro de Linguística da Universidade do Porto, único centro especializado em estudos linguísticos no norte de Portugal. Também desde 2008, mantém um arquivo de amostras dialetais do português recolhidas desde a primeira metade dos anos noventa. Foi presidente da Associação Portuguesa de Linguística, cargo que desempenhou de 2012 a 2016. De 2018 a 2022 foi pró-Reitor da Universidade do Porto, assumindo as pastas da Promoção da Língua Portuguesa e Inovação Pedagógica. Foi também o primeiro diretor do Instituto Confúcio da Universidade do Porto, inaugurado em 2019.
É desde 2022 diretor do departamento de português da Faculdade de Letras da Universidade de Macau.

## Bibliografia selecionada

* Na Ponta da Língua. 1999. Porto: Granito.
* Da Influência do Conhecimento Ortográfico sobre o Conhecimento Fonológico. 2007. München: Lincom Europa.
* Verba Manent: A Palavra como Unidade Pertinente para a Descrição Linguística do Português e de outras Línguas Flexionais. 2006. Porto Alegre, RS: EDIPUCRS.
# Alchemilla hildebrandtii

Alchemilla hildebrandtii é uma espécie de rosácea do gênero Alchemilla, pertencente à família Rosaceae.
# Tangled: Before Ever After

Tangled: Before Ever After (prt: Entrelaçados Outra Vez; bra: Enrolados Outra Vez: O Especial) é um filme original do Disney Channel. Foi protagonizado por Mandy Moore e Zachary Levi. O primeiro trailer foi emitido em 7 de outubro de 2016 no Disney Channel durante a estreia do filme The Swap, e estreou a 10 de março de 2017.
Em Portugal, a estreia ocorreu a 29 de abril de 2017, já no Brasil, ocorreu-se em 17 de setembro de 2017.

## Sinopse

Rapunzel lida com as responsabilidades de ser uma princesa e as formas protetoras do seu pai. Ela e a sua amiga, Cassandra, embarcam numa aventura secreta, onde encontram, um poder místico que magicamente faz com que Rapunzel voltasse a ter o seu longo cabelo novamente, só que dessa vez muito mais forte que é impossível de se cortar.

## Elenco

| Personagem | Voz Original | Dobradores | Dubladores |
| Rapunzel | Mandy Moore | Bárbara LourençoAnabela Pires (canções) | Sylvia Salustti |
| Flynn Rider | Zachary Levi | Pedro CaeiroHenrique Feist (canções) | Raphael Rossatto |
| Cassandra | Éden Espinosa | Adriana Moniz | Tarsila Amorim |
| Rei Frederic | Clancy Brown | André GagoMário Redondo (canções) | Charles Dallas |
| Rainha Ariana | Julie Bowen | Vânia Gonçalves | Shallana Costa |
| Pé de Gancho | Jeff Ross | Rui de Sá | |
| Monty | Richard Kind | José Jorge Duarte | |
| Narigudo | Jeffrey Tambor | Mário Bomba | |
| Baixinho | Paul F. Tompkins | Rui de Sá | Guilherme Briggs |
| Capitão da Guarda | M.C. Gainey | Rui Paulo | |
| Pete o Guarda | Sean Hayes | Mário Bomba | |
| Nigel o Orientador | Peter MacNicol | Tiago Retrê | |
| Xavier o Blacksmith | Adewale Akinnuoye-Agbaje | | |
| Stan o Guarda | Diedrich Bader | Afonso Lagarto | |
| Vladimir | Charles Halford | José Nobre | |
| Átila | Steve Blum | Alexandre Ferreira | |
| Lance Strongbow | James Monroe Iglehart | Pedro Bargado | |
| Varian | Jeremy Jordan | Luís Lucena | |
| Quirin, pai de Varian | Jonathan Banks | José Nobre | |
| Créditos da dublagem | Brasil |
| Tema de Abertura | "E o Cabelo Voar" por Sylvia Salustti |
| Vozes adicionais | Fernando Mendonça |
| Tradução | André Bighinzoli / Lia Mello |
| Direção de Dublagem | Robson Kumode (SP) / Sheila Dorfman (RJ) |
| Diretor Criativo | Raúl Aldana |
| Diretor Musical | Nandu Valverde |
| Adaptação Musical | Mariana Elisabetsky |
| Dublado nos Estúdios | TV Group Digital (SP) / Visom Digital (RJ) |
# Bercher

Bercher é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Gros-de-Vaud, no cantão de Vaud. Tem 4,27 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.238 habitantes.
# Komárovce

Komárovce (em húngaro: Komaróc) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Košice-okolie, na região de Košice. Tem 8,5 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 388 habitantes.
# Piskalje

Piskalje (em cirílico: Пискаље) é uma vila da Sérvia localizada no município de Prokuplje, pertencente ao distrito de Toplica, na região de Toplica. A sua população era de 26 habitantes segundo o censo de 2011.

## Demografia

Evolução demográfica :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 247 | 266 | 185 | 151 | 97 | 54 | 30 | 26 |
# Kenwood

Coordenadas: 39° 12' 21" N 84° 22' 32" O
Kenwood é um lugar designado pelo censo localizado no condado de Hamilton no estado estadounidense de Ohio. No Censo de 2010 tinha uma população de 6.981 habitantes e uma densidade populacional de 1.169,36 pessoas por km².

## Geografia

Kenwood encontra-se localizado nas coordenadas 39° 12′ 25″ N, 84° 22′ 31″ O. Segundo a Departamento do Censo dos Estados Unidos, Kenwood tem uma superfície total de 5.97 km², da qual 5.97 km² correspondem a terra firme e (0.04%) 0 km² é água.

## Demografia

Segundo o censo de 2010, tinha 6.981 habitantes residindo em Kenwood. A densidade populacional era de 1.169,36 hab./km². Dos 6.981 habitantes, Kenwood estava composto pelo 84.07% brancos, o 6.95% eram afroamericanos, o 0.07% eram amerindios, o 6.62% eram asiáticos, o 0.06% eram insulares do Pacífico, o 0.37% eram de outras raças e o 1.86% pertenciam a duas ou mais raças. Do total da população o 2.76% eram hispanos ou latinos de qualquer raça.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 4 km ao redor de Kenwood.
# Alchemilla heterotricha

Alchemilla heterotricha é uma espécie de rosácea do gênero Alchemilla, pertencente à família Rosaceae.

## Descrição

É uma erva de folha persistente. O fruto é do tipo aquênio, isso é, um fruto que se desenvolve a partir de um carpelo ou gineceu e, na maturidade, compreende um exocarpo seco, um mesocarpo seco e um endocarpo seco que estão conectados a uma casca de semente por um funículo.

## Distribuição

A distribuição nativa dessa espécie é no bioma temperado da Europa, da Grécia à Sérvia.
# BIS Records

BIS Records é uma gravadora fundada em 1973 por Robert von Bahrcom e que tem sede em Åkersberga, Suécia.
O foco principal da BIS Records é música clássica, tanto contemporânea como antiga.
A companhia registrou os trabalhos completos de Jean Sibelius. Também foram gravados as obras de outros compositores, principalmente dos países nórdicos e do Báltico. No catálogo da BIS Records é possível encontrar nomes como Nikos Skalkotas, Kalevi Aho, Sally Beamish, Jón Leifs, Geirr Tveitt e James MacMillan.Foram gravados também algumas obras de Camargo Guarnieri, Cláudio Santoro e Francisco Mignone com a Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo, sob a regência do maestro John Neschling.
Outra celebridade da BIS é projeto de cantatas de Bach realizado em conjunto com o Bach Collegium Japan sob a regência do maestro Masaaki Suzuki.
# Berchemiella

Berchemiella é um género botânico pertencente à família Rhamnaceae.
# Knesset

A Knesset (em hebraico: הַכְּנֶסֶת haˈkneset; lit. A Assembleia, ou A Reunião; em árabe: الكنيست al-Knesset) é a assembleia legislativa unicameral (o parlamento) de Israel. Constitui o poder legislativo do Estado de Israel.
O parlamento israelense foi fundado em 1949, após a declaração de independência do Estado de Israel em 1948. Os seus membros reuniam-se inicialmente em Tel Aviv, primeira capital de Israel após a independência.
A sua sede atual está em Jerusalém; foi construída em terra pertencente à Igreja Ortodoxa Grega, que foi arrendada para esse fim. O atual edifício da Knesset, situado em Jerusalém Ocidental, foi erguido em 1957, financiado por James Rothschild, como doação ao Estado de Israel.
A Knesset tem 120 membros (parlamentares).
Como Israel tem um sistema parlamentarista de governo, cabe à Knesset eleger o governo e o presidente.
# Polypedates chlorophthalmus

Polypedates chlorophthalmus é uma espécie de anfíbio anuros da família Rhacophoridae. Está presente em Malásia. A UICN classificou-a como deficiente de dados.
# Lista de municípios da Bahia por população (2003)

Está é uma lista de municípios da Bahia por população (2003). Os 417 municípios baianos estão nessa lista, de censo de mesmo ano.
| Posição | Município | População |
| 1 | Salvador | 2.523.286 |
| 2 | Feira de Santana | 514.092 |
| 3 | Vitória da Conquista | 279.318 |
| 4 | Ilhéus | 224.754 |
| 5 | Itabuna | 200.474 |
| 6 | Juazeiro | 196.378 |
| 7 | Camaçari | 183.852 |
| 8 | Jequié | 147.753 |
| 9 | Alagoinhas | 136.426 |
| 10 | Lauro de Freitas | 134.522 |
| 11 | Porto Seguro | 129.216 |
| 12 | Barreiras | 128.386 |
| 13 | Teixeira de Freitas | 120.449 |
| 14 | Simões Filho | 103.072 |
| 15 | Paulo Afonso | 100.386 |
| 16 | Eunápolis | 90.850 |
| 17 | Santo Antônio de Jesus | 83.189 |
| 18 | Valença | 82.523 |
| 19 | Candeias | 80.758 |
| 20 | Jacobina | 75.312 |
| 21 | Guanambi | 73.417 |
| 22 | Serrinha | 73.299 |
| 23 | Itamaraju | 64.065 |
| 24 | Brumado | 63.594 |
| 25 | Campo Formoso | 61.439 |
| 26 | Itaberaba | 61.301 |
| 27 | Irecê | 60.926 |
| 28 | Ipiaú | 60.841 |
| 29 | Santo Amaro | 60.439 |
| 30 | Casa Nova | 60.222 |
| 31 | Itapetinga | 59.827 |
| 32 | Senhor do Bomfim | 59.443 |
| 33 | Conceição do Coité | 58.021 |
| 34 | Cruz das Almas | 56.528 |
| 35 | Bom Jesus da Lapa | 56.378 |
| 36 | Monte Santo | 55.969 |
| 37 | Euclides da Cunha | 54.412 |
| 38 | Tucano | 52.984 |
| 39 | Dias d'Ávila | 52.180 |
| 40 | Jaguaquara | 50.230 |
# BITNET

A BITNET (acrônimo de "Because It's Time to NETwork" ou "Because It's There NETwork") foi uma rede remota criada em 1981 a partir da ligação entre a Universidade da Cidade de Nova Iorque e a Universidade Yale, que visava proporcionar um meio rápido e barato de comunicação para o meio acadêmico. Era administrada pelo CREN (Corporation for Research and Educational Networking) em Washington D.C., e usada para fornecer serviços de correio eletrônico e de transferência de arquivos entre computadores de grande porte em instituições educacionais e de pesquisa na América do Norte, na América do Sul, Europa e Japão. Chegou a alcançar mais de 2 500 universidades e institutos de pesquisa em todo o mundo.
A BITNET utilizava um software da IBM chamado RSCS (Remote Spooling Communication Subsytem) e o protocolo NJE (Network Job Entry) em vez do TCP/IP, mas podia trocar mensagens de correio eletrônico com a Internet.
Até o início da década de 1990, a BITNET tinha alguma importância na conectividade mundial, mas foi definitivamente suplantada pela maior abrangência da Internet. A principal aplicação da BITNET foi a manutenção de listas de distribuição. A diferença mais visível entre a BITNET e a Internet está nos endereços dos servidores. Os domínios da BITNET eram formados por dois caracteres que identificavam o país, seguidos imediatamente pelo nome do servidor (geralmente a sigla da instituição), sem separadores. Os domínios localizados nos Estados Unidos eram exceção, por não possuirem o código de identificação do país. São exemplos de endereços típicos da BITNET: XXXXX@BRLNCC (Laboratório Nacional de Computação Científica, no Brasil) ou XXXXX@CUNYVM (Universidade da Cidade de Nova Iorque, nos Estados Unidos).
# Temporada da NHL de 1939–40

A temporada da NHL de 1939–40 foi a 23.ª temporada da National Hockey League (NHL). Dos sete times da liga, o Boston Bruins foi o melhor durante os 48 jogos da temporada regular , mas o campeão da Stanley Cup foi o New York Rangers, que derrotou o Toronto Maple Leafs na série final melhor de sete por 4–2 para sua terceiraStanley Cup em 14 temporadas de existência. Seriam 54 anos antes do seu quarto.

## Temporada Regular

A tragédia atingiu o Montreal Canadiens quando Babe Siebert, nomeado técnico do clube problemático, morreu afogado com sua filha em agosto. Isso colocou um grande buraco na defesa dos Habs e o time terminou em último sob o comando de Pit Lepine. Um Jogo das Estrelas foi feito em memória a Siebert.
O New York Americans, com problemas financeiros, decidiu trocar seu astro asa esquerda Sweeney Schriner com o Toronto por Harvey "Busher" Jackson, Buzz Boll, Murray Armstrong, e o jogador de uma liga menor Jimmy Fowler. Mais tarde na temporada, eles trocaram Eddie Wiseman e $5000 ao Boston por Eddie Shore. Os Americans, então, conseguiram chegar aos playoffs em uma pobre sexta posição. Eles também obtiveram Charlie Conacher e o usaram como defensor.
O primeiro colocado Boston Bruins teve um novo técnico em Cooney Weiland, que já havia sido capitão do time, e foram mais uma vez liderados pelos jogadores Kraut Line, Milt Schmidt, Woody Dumart, e Bobby Bauer , que terminaram em primeiro, segundo e terceiro na artilharia da liga. Infelizmente, os três potentes jogadores foram incapazes de ajudar os Bruins a passar da primeira rodada dos playoffs, em que perderam para os Rangers em 6 jogos.
O New York Rangers esteve na primeira posição por um bom tempo e ficou 19 partidas sem perder. Eles tropeçaram na segunda metade, todavia, e Boston os passou e ficou na primeira posição.
A primeira transmissão televisiva de uma partida da NHL foi entre New York Rangers e Montreal Canadiens em 25 de fevereiro de 1940. O jogo foi visto por apenas 300 pessoas de uma pequena área dos Estados Unidos. Essa, todavia, não foi a primeira vez que uma partida de hóquei foi transmitida pela TV. A primeira foi na Inglaterra em 29 de outubro de 1938, em um jogo entre o Harringay Racers e o Streatham pela Liga Nacional Britânica, transmitida pelos Estúdios BBC. A primeira transmissão de hóquei da CBC foi em 1952 entre Montreal Canadiens e Detroit Red Wings.

### Classificação Final

National Hockey League :
| | PJ | V | D | E | GP | GC | PEM | Pts |
| Boston Bruins | 48 | 31 | 12 | 5 | 170 | 98 | 330 | 67 |
| New York Rangers | 48 | 27 | 11 | 10 | 136 | 77 | 520 | 64 |
| Toronto Maple Leafs | 48 | 25 | 17 | 6 | 134 | 110 | 485 | 56 |
| Chicago Black Hawks | 48 | 23 | 19 | 6 | 112 | 120 | 351 | 52 |
| Detroit Red Wings | 48 | 16 | 26 | 6 | 90 | 126 | 250 | 38 |
| New York Americans | 48 | 15 | 29 | 4 | 106 | 140 | 236 | 34 |
| Montreal Canadiens | 48 | 10 | 33 | 5 | 90 | 167 | 338 | 25 |
Nota: PJ = Partidas Jogadas, V = Vitórias, D = Derrotas, E = Empates, Pts = Pontos, GP = Gols Pró, GC = Gols Contra, PEM= Penalizações em Minutos Times que se classificaram aos play-offs estão destacados em negrito.
# Bessemer (Pensilvânia)

Coordenadas: 40° 58' 26" N 80° 29' 15" O
Bessemer é um distrito localizado no estado norte-americano de Pensilvânia, no Condado de Lawrence.

## Demografia

Segundo o censo norte-americano de 2000, a sua população era de 1172 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 1114, um decréscimo de 58 (-4.9%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 4,4 km², dos quais 4,3 km² cobertos por terra e 0,1 km² cobertos por água. Bessemer localiza-se a aproximadamente 235 m acima do nível do mar.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 12 km ao redor de Bessemer.
# Kneria ruaha

Kneria ruaha é uma espécie de peixe da família Kneriidae.
É endémica da Tanzânia.
Os seus habitats naturais são: rios.
# Porzana sandwichensis

Porzana sandwichensis foi uma espécie de ave incapaz de voar da família dos ralídeos. Era endêmica da Ilha Havai.
# Balonismo do Brasil

O Balonismo no Brasil começa com a primeira tentativa de voo com um balão a ar quente, o que envolveu o padre brasileiro Bartolomeu de Gusmão, em 1709. Padre Bartolomeu realizou o primeiro voo, mas sem nenhum passageiro.
Na verdade a grande descoberta do padre foi o fato de provar que algo mais pesado que o ar poderia planar.
Foram os franceses irmãos Montgolfier que, em 1783, realizaram o primeiro teste com um balão tripulado. O voo foi um sucesso e visto por quase toda a população de Anonnay que esta a 500 kms ao sul de Paris.
O primeiro voo de balão tripulado no Brasil só foi acontecer no ano de 1885, quando Edouard Heilt sobrevoou por alguns segundos o Saco dos Alferes, no Rio de Janeiro.
Em 1987 foi fundada no Brasil a Confederação Brasileira de Balonismo, entidade máxima do esporte no Brasil.
O esporte começou a popularizar-se a partir dos anos 90.
O balão é considerado uma aeronave assim como avião, helicópteros e outros. Por esta razão o balão deve ter uma matricula (prefixo) registado junto à ANAC, seu piloto deve possuir uma licença (brevê) específico para a pratica do balonismo também emitido pela ANAC. Além disso o balão deve possuir uma apólice de seguro aeronáutico, um certificado de autorização de voo obrigatórios O balonismo vem se desenvolvendo principalmente por servir como uma poderosa ferramenta de mídia, atraindo anunciantes de todos os segmentos, ou seja; a presença nos balões de logotipos de grandes empresas e/ou campanhas publicitárias vem auxiliando no desenvolvimento e popularização do esporte.

## Eventos

* Campeonato Mundial de Balonismo
* Festival Internacional de Balonismo de Albuquerque
* Copa Brasil de Balonismo
* Campeonato Brasileiro de Balonismo
* Campeonato Nipo-Brasileiro de Balonismo Maringa
* Campeonato Sul Brasileiro de Balonismo (Maringa e Londrina)
* Campeonato Paulista de Balonismo
# Azarug

Azarug é uma organização juvenil da Canárias de esquerda de carácter independentista e socialista.
Foi fundada no ano 1992 e é a organização juvenil do MLNC. Sua organização é assemblaria.
# Baltimore Pompei

O Baltimore Rockets foi um clube de futebol americano com sede em Baltimore, Maryland, que era membro da American Soccer League.
Antes da temporada 1957/58, o time foi renomeado para Baltimore Pompeii . O clube desistiu após ter disputado seis jogos na temporada 1960/61.
# Bandeira de Wûnseradiel

A bandeira de Wûnseradiel, na Frísia, Países Baixos, é cheia de simbolismo, apesar do design simples. Foi adotada em 19 de abril de 1955. A faixa branca representa o fluir do rio Marne, que antigamente cortava a municipalidade em duas. Atualmente, uma estrada separa Wûnseradiel.
Uma bandeira especial foi adotada na ocasião da parada em homenagem à rainha Juliana e o príncipe Bernardo, em 7 de abril de 1962, que continha com três caudas e era coberta com o veado vermelho do brasão de armas municipal.
A bandeira de Wûnseradiel consiste em três faixas, intercalando azul e branco, em proporção 5:2:5. A faixa branca representa a divisão do território municipal; seu formato retangular (em oposição ao diagonal de outras bandeiras frísias) simboliza a agricultura da municipalidade.
# Bandit Queen

Bandit Queen (Brasil: Rainha Bandida) é um filme britano-indiano de 1994, um drama biográfico dirigido por Shekhar Kapur.
Foi selecionado como representante da Índia à edição do Oscar 1995, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.$^[$

## Elenco

* Seema Biswas - Phoolan Devi
* Nirmal Pandey - Vikram Mallah
* Aditya Shrivastava - Puttilal
* Ram Charan Nirmalker - Devideen
* Savitri Raekwar - Moola
* Gajraj Rao - Ashok Chand Thakur
* Saurabh Shukla - Kailash
* Portal do cinema
* Portal do feminismo
* Portal da Índia
* Portal do Reino Unido
# Barbados 4–2 Granada (1994)

Disputada no dia 27 de janeiro de 1994, a mais estranha partida de futebol da história era a última partida do grupo 1 da Copa do Caribe de 1994.
Porto Rico já estava eliminado e, para seguir em frente na competição e eliminar a equipe de Granada, Barbados precisava vencer por dois gols de diferença. Por sua vez, Granada poderia perder até por um gol de diferença para ir à fase seguinte.

## A Partida

Barbados fazia sua parte e vencia por 2 a 0 até os 38 minutos do segundo tempo, fazendo o resultado que precisava para seguir adiante, até tomarem um gol.
Restavam ainda 7 minutos para fazerem um gol, que significaria a classificação a segunda fase. Porém, os jogadores de Barbados, com o regulamento em mente, perceberam que se o jogo empatasse e fosse para o tempo extra, teriam mais 30 minutos para fazer o gol salvador. Assim, aos 44 do segundo tempo, um dos zagueiros de Barbados chutou propositalmente contra o próprio gol e empatou o jogo.
Após perceberem a situação e sabedores do regulamento, os jogadores de Granada começaram a chutar a bola contra o próprio gol, enquanto os de Barbados tentavam evitar o gol contra, e por consequência, a própria vitória naquele momento, e defendiam ambos os gols.
Acabado o tempo regulamentar com o placar de 2 x 2, o jogo foi para o tempo extra e Barbados fez o gol de ouro (que valeu por 2) com Thorne, logo aos 4 minutos, se classificando por 4 x 2.

### Ficha Técnica

| 27 de janeiro de 1994 | Barbados | 4 - 2 (asdet ) | Granada |
| | Thorne 94' | Video | Terry Sealy 87' (g.c.) |
| Barbados | Granada |

## Críticas

James Clarkson, técnico de Granada, declarou após a partida: