OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Canoagem nos Jogos Europeus de 2015 - C-1 1000 m masculino

Canoagem nos Jogos Europeus de 2015 :
| Velocidade |||||
| C-1 200 m | masc | |
| C-1 1000 m | masc | |
| C-2 1000 m | masc | |
| K-1 200 m | masc | fem |
| K-1 500 m | | fem |
| K-1 1000 m | masc | |
| K-1 5000 m | masc | fem |
| K-2 200 m | masc | fem |
| K-2 500 m | | fem |
| K-2 1000 m | masc | |
| K-4 500 m | | fem |
| K-4 1000 m | masc | |
A categoria C-1 1000 metros masculino foi um dos eventos da canoagem nos Jogos Europeus de 2015. Foi disputada nos dias 14 e 15 de junho, no Kur Sport and Rowing Centre, em Mingachevir, no Azerbaijão.

## Calendário

Horário de verão do Azerbaijão (UTC+5).
| Data | Horário | Fase |
| 14 de junho | 09:00 | Eliminatórias |
| 14 de junho | 15:54 | Semifinal |
| 15 de junho | 10:21 | Final |

## Medalhistas

| Ouro | GER Sebastian Brendel |
| Prata | CZE Martin Fuksa |
| Bronze | HUN Attila Vajda |

## Resultados
### Eliminatórias

Os três melhores em cada bateria se classificaram diretamente para a final e os restantes disputaram a semifinal.

#### Bateria 1

| Pos. | Canoísta | Nacionalidade | Tempo | Notas |
| 1 | Sebastian Brendel | GER Alemanha | 3:54.890 | F |
| 2 | Attila Vajda | HUN Hungria | 3:56.208 | F |
| 3 | Sergiu Craciun | ITA Itália | 3:59.178 | F |
| 4 | Taras Matviichuk | AZE Azerbaijão | 4:04.220 | SF |
| 5 | Leonid Carp | ROU Romênia | 4:05.710 | SF |
| 6 | André Oliveira | ESP Espanha | 4:12.760 | SF |
| 7 | Kerim Tenha | TUR Turquia | 4:38.160 | SF |

#### Bateria 2

| Pos. | Canoísta | Nacionalidade | Tempo | Notas |
| 1 | Martin Fuksa | CZE Chéquia | 3:57.523 | F |
| 2 | Tomasz Kaczor | POL Polônia | 4:00.357 | F |
| 3 | Oleg Tarnovschi | MDA Moldávia | 4:01.200 | F |
| 4 | Matej Rusnák | SVK Eslováquia | 4:04.777 | SF |
| 5 | James Styan | GBR Grã-Bretanha | 4:11.007 | SF |
| 6 | Maksim Piatrou | BLR Bielorrússia | 4:13.420 | SF |
| 7 | Mathieu Goubel | FRA França | 4:21.880 | SF |

### Semifinal

Os três melhores se classificaram para a final.
| Pos. | Canoísta | Nacionalidade | Tempo | Notas |
| 1 | Maksim Piatrou | BLR Bielorrússia | 3:46.108 | F |
| 2 | Leonid Carp | ROU Romênia | 3:46.493 | F |
| 3 | Mathieu Goubel | FRA França | 3:47.049 | F |
| 4 | Matej Rusnák | SVK Eslováquia | 3:47.954 | |
| 5 | Taras Matviichuk | AZE Azerbaijão | 3:48.150 | |
| 5 | André Oliveira | ESP Espanha | 3:48.150 | |
| 7 | James Styan | GBR Grã-Bretanha | 3:52.822 | |
| – | Kerim Tenha | TUR Turquia | DSQ | |

### Final

Esses foram os resultados da final.
| Pos. | Canoísta | Nacionalidade | Tempo |
| | Sebastian Brendel | GER Alemanha | 3:50.147 |
| | Martin Fuksa | CZE Chéquia | 3:51.110 |
| | Attila Vajda | HUN Hungria | 3:51.920 |
| 4 | Tomasz Kaczor | POL Polônia | 3:54.908 |
| 5 | Maksim Piatrou | BLR Bielorrússia | 3:55.513 |
| 6 | Sergiu Craciun | ITA Itália | 3:56.306 |
| 7 | Oleg Tarnovschi | MDA Moldávia | 3:58.152 |
| 8 | Leonid Carp | ROU Romênia | 3:58.836 |
| 9 | Mathieu Goubel | FRA França | 4:03.486 |
# Batalha da Ilha Savo

A Batalha da Ilha Savo, também conhecida como Primeira Batalha da Ilha Savo e, em fontes japonesas, Primeira Batalha do Mar de Salomão (第一次ソロモン海戦, Dai - ichi-ji Soromon Kaisen), foi uma batalha naval ocorrida em 8 e 9 de agosto de 1942 no estreito conhecido como Ironbottom Sound, no âmbito da Guerra do Pacífico na Segunda Guerra Mundial, travada entre a Marinha Imperial Japonesa e as forças navais aliadas. Esta batalha foi o primeiro grande confronto naval da campanha de Guadalcanal.
# Lhamana

Lhamana, na cultura Zuni tradicional, é o termo que designa os homens que assumem os papéis sociais e cerimoniais normalmente desempenhados por mulheres, pelo menos algumas vezes. Eles usam uma mistura de roupas femininas e masculinas, e grande parte de seu trabalho é nas áreas geralmente ocupadas por mulheres. Alguns lhamana contemporâneos participam da comunidade de dois espíritos .
O lhamana mais famoso foi We'wha (1849-1896), que em 1886 fez parte da delegação Zuni a Washington DC, onde se reuniram com o presidente Grover Cleveland.

## Papel social

Relatos do século XIX observam que os lhamana, embora vestidos com "trajes femininos", eram frequentemente contratados para trabalhos que exigiam "força e resistência", como caçar animais grandes e cortar lenha.
Além de fazer trabalhos pesados, alguns povos lhamana se destacaram em artes e ofícios tradicionais, como cerâmica e tecelagem. We'wha, em particular, era um famoso tecelão.
Os pronomes masculinos e femininos têm sido usados para pessoas lhamana .   Embora geralmente visto pelos colonialistas europeus e adeptos modernos dos estudos queer como gay, LGBT ou transgênero, o Zuni lhamana, como outros papéis sociais, culturais e cerimoniais indígenas, existe em uma matriz indígena. Os escritores indígenas sobre esses papéis acham que essas identidades não podem ser reduzidas apenas ao desejo do mesmo sexo ou adesão a um conjunto convencional de papéis de gênero, mesmo os transgêneros modernos ou os mais restritos ao gênero .
# Pycnocycla

* Commons
* Wikispecies
Pycnocycla é um género botânico pertencente à família Apiaceae.
# Frances Nelson

Frances "Fanny" Nelson, Viscondessa Nelson, nascida Frances Herbert Woolward (São Cristóvão e Neves, 1758 — Londres, 4 de maio de 1831), foi a esposa de Horatio Nelson, o oficial naval britânico que conquistou várias vitórias sobre os franceses durante a Revolução Francesa e as Guerras Napoleônicas.

## Biografia

Nascida de pais ricos em Neves, ficou órfã em tenra idade e casou-se com um médico, Josiah Nisbet. O casal voltou para a Inglaterra, mas seu novo marido morreu lá e Frances voltou para Neves para morar com seu tio, um político importante da ilha. Lá, conheceu Horatio Nelson e casou-se com ele em 1787. O casal se mudou para a Inglaterra. Fanny estabeleceu uma casa e cuidou do pai idoso do marido enquanto ele estava no mar. Ela era, de todas as formas, uma esposa devota, mas com o tempo Horatio conheceu Emma Hamilton enquanto servia no Mediterrâneo, e os dois embarcaram em um caso altamente público. Fanny se separou do marido, que recusou qualquer contato com ela até a morte na Batalha de Trafalgar em 1805. Apesar disso, Fanny permaneceu dedicada à sua memória pelo resto de sua vida.
# Oreasteridae

Oreasteridae é uma família da ordem Valvatida, da classe Asteroidea.

## Géneros

Estão descritos 20 géneros:
* Acheronaster H.E.S.Clark, 1982
* Anthaster Döderlein, 1915
* Anthenea J.E.Gray, 1840
* Astrosarkus Mah, 2003
* Bothriaster Döderlein, 1916
* Choriaster Lütken, 1869
* Culcita Agassiz, 1836
* Gymnanthenea H.L.Clark, 1938
* Halityle Fisher, 1913
* Monachaster Döderlein, 1916
* Nectriaster H.L.Clark, 1946
* Nidorellia J.E.Gray, 1840
* Oreaster Müller & Troschel, 1842
* Pentaceraster Doderlein, 1916
* Pentaster Döderlein, 1935
* Poraster Döderlein, 1916
* Protoreaster Döderlein, 1916
* Pseudanthenea Döderlein, 1915
* Pseudoreaster Verrill, 1899
Este género está aceito provisoriamente:
* Pentaceros Gray, 1840
O seguinte género foi movido para a família Goniasteridae:
* Goniodiscaster H.L.Clark, 1909
* Anthaster valvulatus
* Anthenea aspera
* Choriaster granulatus
* Culcita novaeguineae
* Gymnanthenea laevis
* Halityle regularis
* Nidorellia armata
* Oreaster reticulatus
* Pentaceraster cumingi
* Protoreaster nodosus
# Camponotus platypus

Camponotus platypus é uma espécie de inseto do gênero Camponotus, pertencente à família Formicidae.
# Bernau (Waldshut)

Bernau :
| Brasão | Mapa |
| | BernauMapa da Alemanha, posição de Bernau acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Baden-Württemberg |
| Região administrativa | Freiburg |
| Distrito | Waldshut |
| Prefeito | Rolf Schmidt |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 47° 48' 04" N 8° 48' 11" E |
| Área | 38,04 km² |
| Altitude | 893 m |
| População | 1.925 (31/12/2005) |
| Densidade populacional | 50,60 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | WT |
| Código postal | 79872 |
| Código telefônico | 07675 |
| Website | sítio oficial |
Bernau é um município da Alemanha, no distrito de Waldshut, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden-Württemberg.
# Larry Coryell

Larry Coryell (Galveston, 2 de abril de 1943 – Nova Iorque, 19 de fevereiro de 2017) foi um guitarrista de jazz estadunidense.

## Discografia selecionada

* Bob Moses: Love Animal (1967-68)
* Herbie Mann: Memphis Underground (1968, com Sonny Sharrock)
* Barefoot Boy (1969)
* Larry Coryell at the Village Gate (1971)
* The Real Great Escape (1973)
* Introducing Eleventh House (1974)
* The Restful Mind (1975, com Ralph Towner, Glen Moore, Collin Walcott)
* The Eleventh House - Aspects (1976)
* Philip Catherine/Coryell: Twin House (1976)
* Charles Mingus: Three or Four Shades of Blue (1977)
* The Eleventh House at Montreux (1978)
* Together (1985, com Emily Remler)
* Private Concert (Live) (1999)
* Tricycles (2004)
* Traffic (com Lenny White and Victor Bailey, 2006)

## Videografia

* 1979 - "Meeting of the Spirits". Performance ao vivo em Londres com Larry, John McLaughlin, e Paco de Lucia.
* 1999 - L. Subramaniam: Violin From the Heart. Dirigido por Jean Henri Meunier.
* 2004 - "Three Guitars: Paris Concert". Performance ao vivo com Larry, Badi Assad, e John Abercrombie.
* 2005 - "Super Guitar Trio and Friends in Concert". Performance ao vivo com Larry, Al Di Meola, e Biréli Lagrène.
* 2007 - "Super Guitar Trio: Live in Montreux"- Live performance featuring Coryell, Al Di Meola, and Biréli Lagrène.
* 2007 - "Larry Coryell: A Retrospective (a sequel to his story)". Performance ao vivo gravado em 12 de outubro de 2005 no Avalon Theater em Hollywood, CA.
# Pycnocomon rutifolium

Pycnocomon rutifolium é uma espécie de planta com flor pertencente à família Dipsacaceae.
A autoridade científica da espécie é (Vahl) Hoffmanns. & Link, tendo sido publicada em Flore portugaise ou description de toutes les ... 2: 94, t. 88. 1820.

## Portugal

Trata-se de uma espécie presente no território português, nomeadamente em Portugal Continental.
Em termos de naturalidade é nativa da região atrás indicada.

## Protecção

Não se encontra protegida por legislação portuguesa ou da Comunidade Europeia.
# Bobbie Jo and the Outlaw

Bobbie Jo and the Outlaw (br: O Anjo e o Marginal) é um filme de drama policial estadunidense lançado em 1976, dirigido por Mark L. Lester e estrelado por Lynda Carter e Marjoe Gortner.

## Elenco

* Marjoe Gortner como Lyle Wheeler
* Lynda Carter como Bobbie Jo Baker
* Jesse Vint como Slick Callaham
* Merrie Lynn Ross como Perl Baker
* Belinda Balaski como Essie Beaumont
* Gene Drew como Xerife Hicks
* Peggy Stewart como Hattie Baker
* Gerrit Graham como Magic Ray
* John Durren como Deputy Gance
* Virgil Frye como Joe Grant
* James Gammon como Leather Salesman
* Howard R. Kirk como Mr. Potts
# Frances Northcutt

Frances "Poppy" Northcutt (Many, Luisiana, EUA, 10 de augusto 1943) é uma advogada Texana que começou sua carreira como "computadora" e depois como engenheira na equipe técnica do Programa Apollo da NASA na epoca da corrida espacial. Durante a missão Apollo 8, ela tornou-se a primeira mulher engenheira que trabalhou no Centro de Controle de Missão da NASA.
Mais tarde na carreira dela, Northcutt tornou-se advogada especializada nos direitos da mulher. No começo da década dos 1970, ela foi membro do conselho nacional de diretores da National Organization for Women (NOW). Mais recentemente, trabalha e é também voluntária em várias organizações em Houston que defendem os direitos ao aborto, como a mesma NOW
# Proteína M (Streptococcus)

A proteína M é um factor de virulência que pode ser produzido por alguma espécies de Streptococcus, entre outros pela bactéria Streptococcus pyogenes.
A proteína M é altamente anti-fagocítica e é um alto factor de virulência. Liga-se ao factor H do soro, destruindo a C3 convertase e prevenindo a opsonização pela C3b. No entanto, as células B podem gerar anticorpos contra a proteína M que ajudam na opsonização e destruição dos microorganismos pelos macrófagos e neutrófilos.
A proteína M foi identificada pela microbiologista norte-americana Rebecca Lancefield (1895—1981) em 1962.
# Orlando Ferreira

Orlando Ferreira (1886-1957), também conhecido como Doca, foi um jornalista independente que criticava as elites econômicas, políticas e religiosas da cidade de Uberaba, região do Triângulo Mineiro.
Na década de 1920, o jornalista foi um dos defensores da ideia de transferir a administração política da região do Triângulo Mineiro para o Estado de São Paulo.
Em Terra Madrasta (1928), um de seus principais livros, ele levantou dados políticos e econômicos da cidade e apontou as forças que, segundo ele, se opunham ao progresso de Uberaba: “1) A administração. 2) A política. 3) O clero. 4) A Empresa Força e Luz. 5) A família Borges. 6) A família Prata. 7) A família Rodrigues da Cunha.” Para Orlando Ferreira, Uberaba não era a Princesa do Sertão, como os memorialistas costumavam chamá-la, mas a “mucama do sertão”. Ele criticava a indolência dos mineiros e defendia que a região do Triângulo Mineiro deveria se incorporar ao Estado de São Paulo.
Através de cartas anônimas ao clero da cidade e sobretudo com a publicação de O Pântano Sagrado (1940), Doca insurgiu-se contra a igreja, pois ele considerava que o obscurantismo do clero era “nefasto” para a cidade. Seu livro foi apreendido e toda a edição foi incinerada.

## Livros de Orlando Ferreira

* Pela Verdade: Catolicismo versus Espiritismo. Uberaba: O Triângulo,1919.
* Terra madrasta. Uberaba: O Triângulo, 1928.
* Capitalismo e Comunismo. São Paulo: Rabelo & Magalhães, 1932.
* Ilusões capitalistas. São Paulo: Rabelo & Magalhães, 1932.
* Forja de anões. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1940.
* O Pântano Sagrado. Uberaba: A Flama, 1948.
* Rui Barbosa e Seus Detratores, Editora Jardim Uberaba, 1921.
* A Origem Divina do Espiritismo, Editora Linotipo, 1956.
# Capela do Espírito Santo (Eiras)

A Capela do Espírito Santo, também referida como Capela do Sacramento, localiza-se em Eiras, na atual freguesia de Eiras e São Paulo de Frades, no Município de Coimbra, Distrito de Coimbra, em Portugal.
Erguida no centro da vila, teve relevante importância quando de sua construção, uma vez que se encontrava próximo da população, ao contrário da Igreja, que se situava fora da localidade.
Encontra-se classificada desde 1982 como Imóvel de Interesse Municipal.

## História

Esta capela foi fundada no último quartel do século XVI, embora só ficasse concluída na centúria seguinte. As obras iniciaram-se pela capela-mor e só mais tarde foi erguida a nave.
A sua origem está ligada ao culto do Espírito Santo, implementado pela Rainha Santa Isabel, de quem era muito devota, e que o difundiu, em especial na região centro do país, como testemunham as festividades em Eiras, Alenquer e Tomar (festas dos tabuleiros) e mais tarde nos Açores (festas do Santo Cristo).

## Características

Apresenta planta longitudinal composta, com articulação da nave e Capela-mor. O primeiro registo apresenta um portal de moldura recta, sem decoração, rematado por frontão triangular. Sobre este, no segundo registo, a janela do coro gradeada, encimada por um friso que remata o registo e a separa do superior. O remate da fachada, no terceiro registo, apresenta um frontão, que possui ao centro relevo inserido em moldura flanqueada por volutas, com representação de dois anjos ladeando a Sagrada Eucaristia. O conjunto possui ainda duas torres sineiras, rematadas por cruz.
Interiormente a nave possui dois arcos laterais, decorados por querubins, ou cabeças aladas, símbolos da perfeição espiritual, e pendurados. O espaço é coberto por abóbada repartida de três tramos, tendo um púlpito de pedra, elaborado já durante as campanhas de obras do século XVIII, que assenta sobre dois cachorros. O arco que separa a nave da capela-mor, semi-circular, apoia-se em pilastras. A capela-mor é coberta por abóbada de ogivas cruzadas, possuindo retábulo de pedra, elaborado na segunda metade do século XVI. Tem ainda dois pares de nichos sobrepostos, com imagens da Virgem e de S. João Evangelista, nos nichos de baixo, e dois anjos músicos, nos nichos cimeiros, rematando por uma representação da Santíssima Trindade.
No conjunto da Capela o Espírito Santo, destaca-se a decoração da fachada, onde são aplicados motivos decorativos geométricos de inspiração flamenga. A utilização destes modelos nórdicos, que seriam peças fundamentais para a modernidade da arquitectura maneirista, e que se tornaram numa corrente de vanguarda, em alternativa ao então emergente "estilo chão", demonstra uma actualidade de gosto, que com certeza deriva, da proximidade desta paróquia com a cidade de Coimbra.
# Beatriz

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Beatriz ou Beatrice pode referir-se a:

## História
### Rainhas

* Beatriz de Castela (1242–1303) — rainha de Portugal
* Beatriz de Castela (1293–1359) — rainha de Portugal
* Beatriz de Hohenstaufen — rainha da Germânia e imperatriz do Sacro Império
* Beatriz dos Países Baixos — rainha soberana dos Países Baixos
* Beatriz de Portugal — rainha consorte de Castela
* Beatriz de Vermandois — rainha consorte de França

### Nobres

* Beatriz de Espanha — infanta de Espanha
* Beatriz de Inglaterra — princesa de Inglaterra condessa de Richmond
* Beatriz de Iorque — princesa do Reino Unido
* Beatriz de Portugal, Duquesa de Saboia — infanta de Portugal
* Beatriz de Saxe-Coburgo-Gota — infanta de Espanha e duquesa da Galliera
* Beatriz do Reino Unido — princesa do Reino Unido
* Beatriz de Vienne — condessa de Saboia

## Outras

* Beatriz da Silva — santa de Portugal
* Beatriz (cantora) — cantora gospel
* Beatriz de Dia — trovadora do século XII
# Leonídio Bouças

Leonídio Henrique Corrêa Bouças (Pompéu, 9 de novembro de 1961) é um político brasileiro. Atualmente é deputado estadual pelo MDB.
Nas eleições de 2018, foi candidato a reeleição pelo MDB e foi reeleito com 52.624 votos.
# Rachid Mamed

Rachid Jorge Mamed (Cuiabá, 14 de agosto de 1914 — São Paulo, 7 de janeiro de 1988), mais conhecido como Rachid Mamed, foi um comerciante e político brasileiro, outrora deputado federal por Mato Grosso.

## Biografia

Filho de Filipe Jorge Mamed e Antônia Figueiredo Mamed. Nascido na capital mato-grossense, migrou com sua família para Poxoréu onde estabeleceu-se como comerciante. Quando Júlio Müller foi interventor em Mato Grosso durante o Estado Novo foi subdelegado de polícia no distrito de Tesouro, no município de Guiratinga, delegado de polícia e depois prefeito de Poxoréu. Filiado ao PSD, elegeu-se primeiro suplente de deputado estadual em 1947 e chegou a exercer o mandato participando da elaboração da Constituição Estadual promulgada naquele ano. Reeleito em 1950 e em 1954, presidiu a Assembleia Legislativa de Mato Grosso mais de uma vez. Eleito deputado federal em 1958 e 1962, optou pela ARENA quando o Regime Militar de 1964 impôs o bipartidarismo via Ato Institucional Número Dois e nesta legenda renovou o mandato em 1966.
Renunciou ao mandato parlamentar em 24 de novembro de 1969 para assumir uma cadeira no Tribunal de Contas de Mato Grosso, corte da qual foi presidente em 1974 aposentando-se quatro anos depois. Chefe do escritório de representação de Mato Grosso em Brasília durante o governo Frederico Campos, foi assessor político de Júlio Campos até 1984 quando retornou à capital federal, cidade onde passou a residir.
# Bobbio

Bobbio é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Piacenza, com cerca de 3.816 habitantes. Estende-se por uma área de 106 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Brallo di Pregola (PV), Coli, Corte Brugnatella, Menconico (PV), Pecorara, Piozzano, Romagnese (PV), Santa Margherita di Staffora (PV), Travo.
Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

## Demografia

* Variação demográfica do município entre 1861 e 2011
* Fonte: Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) - Elaboração gráfica da Wikipedia
# French Leave (filme de 1930)

French Leave é um filme de comédia produzido no Reino Unido, dirigido por Jack Raymond e lançado em 1930.
# Proteína adaptadora do transporte vesicular

As proteínas adaptadoras do transporte vesicular são proteínas envolvidas na formação de complexos que funcionam no tráfico de moléculas duma localização subcelular para outra. Estes complexos funcionam concentrando as moléculas correctas de carregamento nas vesículas de transporte que se invaginam ou extrudem de um organelo e viajam para outro lugar, onde o carregamento será entregue. Conhecem-se alguns detalhes sobre como estas proteínas adaptadoras mostram a sua especificidade de tráfico, mas ainda existe muito o que aprender.
Vários trastornos humanos estão associados a defeitos nos componentes destes complexos, como o alzheimer e o parkinson.
# Orlando Fantoni

Orlando Fantoni (Belo Horizonte, 13 de maio de 1917 — Salvador, 5 de junho de 2002) foi um futebolista e treinador brasileiro.

## Biografia

Iniciou a carreira como jogador no Palestra Itália, atual Cruzeiro, depois Vasco da Gama e outros. Irmão de Niginho, Ninão e primo de Nininho, ele era o caçula da futebolística família Fantoni, que tinha profundas ligações com a história do Cruzeiro. Assim como eles, atuou também na Lazio, onde ficou conhecido como Fantoni IV. Além deles, Orlando viu seus sobrinhos seguirem a mesma carreira: Benito (jogou no Atlético-MG e Cruzeiro) e Fernando (jogou no América/MG), ambos zagueiros e filhos de Ninão. Fernando foi outro a passar pela Lazio.
Como treinador de futebol passou por vários clubes venezuelanos come Deportivo Italia e brasileiros entre eles Cruzeiro, Vasco da Gama, Grêmio, Bahia, Palmeiras, Corinthians, Náutico e Vitória.

## Morte

Morreu em 5 de junho de 2002, vítima de enfisema pulmonar.

## Títulos
### Como jogador
#### Cruzeiro

* Campeonato Mineiro: 1940
* Torneio Início de Minas Gerais: 1938, 1940 e 1941
* Torneio Otacílio Negrão de Lima: 1936

#### Vasco da Gama

* Torneio Internacional Luiz Aranha: 1940

### Como treinador
#### Universidad Central

* Campeonato Venezuelano: 1957.

#### Deportivo Portugués

* Campeonato Venezuelano: 1958.

#### Deportivo Italia

* Campeonato Venezuelano: 1961, 1963, 1966.

#### Cruzeiro

* Campeonato Mineiro: 1968.

#### Náutico

* Campeonato Pernambucano: 1974.

#### Bahia

* Campeonato Baiano: 1976, 1986, 1987.

#### Vasco da Gama

* Campeonato Carioca: 1977.
* Taça Guanabara: 1977.
* Torneio Imprensa de Santa Catarina: 1977.
* Torneio Super Séries: 1980.

#### Grêmio

* Campeonato Gaúcho: 1979.
# Capela do Espírito Santo (Ponta do Sol)

A Capela do Espírito Santo situa-se na Lombada, freguesia da Ponta do Sol, Região Autónoma da Madeira. Foi construída no século XVIII e remodelada no século XX, em estilo barroco de planta longitudinal.
Em 1977, foi classificada como Imóvel de Interesse Público.
# Bathytoma helenae

Bathytoma helenae é uma espécie de gastrópode da família Borsoniidae.
# QUaD

QUaD, um acrônimo para QUEST em DASI, é um experimento de polarização de microondas cósmicas de fundo localizado no Pólo Sul.