OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saskia Esken

Saskia Christina Esken (n. Hofer; Estugarda, 28 de agosto de 1961) é uma política alemã do Partido Social-Democrata da Alemanha (SPD), que atua como co-líder do partido desde sua eleição em dezembro de 2019 (junto com Norbert Walter-Borjans) e reeleita em dezembro de 2021 (junto com Lars Klingbeil). Ela é membro do Bundestag desde 2013 e foi especialista em TI no início dos anos 1990.

## Infância e carreira

Esken nasceu em 1961 em Stuttgart. Após estudos incompletos em literatura e sociologia, obteve, em 1991, um certificado profissional em TI. Ela trabalhou nesta área até o nascimento de seus filhos em 1994.
# Liane Bravo

Liane Bravo é uma actriz portuguesa (29 de Abril de 1990). É actriz na companhia Vidas de A a Z, da encenadora Mónica Gomes Destacou-se nos espectáculos Eu Sou Mediterrâneo e Vovó Ganza!Uma Comédia de Faca e Alguidar, pela Companhia Vidas de A a Z.

## Biografia

Liane Bravo do Rosário é uma actriz portuguesa. Nasceu no Seixal a 29 de Abril de 1990. Formada em Engenharia Alimentar no Instituto Superior de Agronomia, desde jovem que nutria uma paixão pelas artes dramáticas e musicais. Entre 2009 e 2010 realizou formação num curso intensivo de teatro e escrita criativa com Paula Perdigão, sendo que ainda nesse último ano realizou um curso de teatro com Cecília Sousa na Comuna Teatro de Pesquisa. Frequentou ainda diversos workshops, entre os quais se destaca um workshop de Representação, com Marcantonio Del Carlo, na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa e, entre 2011 e 2012, um workshop de Expressão dramática e de Técnica de Televisão, com Dina Santos e António Proença Azevedo, e outro de Casting, Representação e Pose, com Inês Simões, na FRM – Formação em Representação e Moda. Ainda, em 2014, lança-se na área do improviso ao frequentar a Masterclass de Teatro de improviso com João Pinto Dias, na ACT – Escola de Actores.
Inicia a sua carreira artística em 2008 com o Grupo de Teatro Trabalhadores de Sonhos, no qual se destacam os espectáculos A moldura, uma viagem no tempo (2011), O Jovem Pessoa (2013), Eles que são deuses, que se entendam! (2013) e O Amor ainda existe? (2014). Ainda em 2015 desenvolve o espectáculo de teatro de improviso Bang Bang, Ri-te!, ao lado de David Carrão.
Em 2016 integra a Companhia Vidas de A a Z, com a qual realiza os espectáculos Eu Sou Mediterrâneo: Um espectáculo sobre a banalidade do mal no papel de Líder Jihadista e, em 2017, o espectáculo Vovó Ganza! Uma comédia de faca e alguidar, no papel de Antonieta, também com encenação de Mónica Gomes, em cena no Teatro Turim.

## Teatro

* Nós Somos Aqueles de quem os Nossos Pais nos Avisaram (produção: Trabalhadores de Sonhos, encenação: Paula Perdigão, 2009);
* A maior flor do mundo (produção: Trabalhadores de Sonhos, encenação: Paula Perdigão, 2011);
* A moldura, uma viagem no tempo (produção: Trabalhadores de Sonhos, encenação: Paula Perdigão, 2011);
* O Jovem Pessoa (produção: Trabalhadores de Sonhos, encenação: Paula Perdigão, Cinema São Vicente, 2013);
* Eles que são deuses, que se entendam! (produção: Trabalhadores de Sonhos, encenação: Paula Perdigão, Cinema São Vicente, 2013-2014);
* O Amor ainda existe? (produção: Trabalhadores de Sonhos, encenação: Paula Perdigão, 2014);
* Variações do Amor (produção: Trabalhadores de Sonhos, encenação: Paula Perdigão, 2015);
* ShakesPeare (produção: Trabalhadores de Sonhos, encenação: Paula Perdigão, 2016);
* Bang Bang, Ri-te! (criação e encenação: David Carrão e Liane Bravo, 2015);
* Eu Sou Mediterrâneo: Um espectáculo sobre a banalidade do mal, de Mónica Gomes e Sílvia Raposo (produção: Companhia Vidas de A a Z, encenação: Mónica Gomes, personagem: Coro, 2016).
* Vovó Ganza! Uma comédia de faca e alguidar (produção: Companhia Vidas de A a Z, encenação: Mónica Gomes, personagem: Antonieta, 2017).
# Rio Ducinu Sec

O Rio Ducinu Sec é um rio da Romênia, afluente do Valea Rea, localizado no distrito de Caraş-Severin.
# Haytham Dheeb

Haytham Dheeb (3 de dezembro de 1986) é um futebolista profissional palestino que atua como defensor.

## Carreira

Haytham Dheeb representou a Seleção Palestina de Futebol na Copa da Ásia de 2015.
# Aline Santos (handebolista)

Aline Silva dos Santos (Rio de Janeiro, 17 de agosto de 1981) é uma jogadora brasileira de handebol, que atuava na posição de armadora.
Atualmente é sócia da Atletes Negócios Esportivos.

## Trajetória desportiva

Aline começou a jogar handebol aos 13 anos e, no ano seguinte, foi jogar em São Paulo. Em 1998 conquistou a medalha de ouro no Campeonato Pan-Americano de Handebol Júnior. Jogou no Santo André Handebol até 2003, ano em que se transferiu para a Europa, onde jogou na Espanha e na França.
Foi campeã da Liga Nacional em 2000. Conquistou medalha de ouro nos Jogos Pan-Americanos de 2003 em Santo Domingo, e 2007 no Rio de Janeiro.
Foi aos Jogos Olímpicos de 2004 em Atenas, ocasião em que o Brasil ficou em sétimo lugar. Em Atenas, Aline Santos teve uma atuação considerada razoável: entrou em quadra em todas as partidas dos jogos e marcou, ao todo, 19 gols; em compensação, na defesa, ela foi a principal jogadora, contabilizando 15 bloqueios de arremesso.
# Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 1979 - 800 m masculino

Atletismo nos Jogos Pan-Americanos de 1979 :
| Provas de pista |||
| 100 m | masc | fem |
| 200 m | masc | fem |
| 400 m | masc | fem |
| 800 m | masc | fem |
| 1500 m | masc | fem |
| 3000 m | | fem |
| 5000 m | masc |
| 10000 m | masc |
| 100 m com barreiras | | fem |
| 110 m com barreiras | masc | |
| 400 m com barreiras | masc |
| 3000 m com obstáculos | masc |
| Revezamento 4×100 m | masc | fem |
| Revezamento 4×400 m | masc | fem |
| Provas de estrada |||
| Maratona | masc |
| 20km marcha atlética | masc |
| 50km marcha atlética | masc | |
| Provas de campo |||
| Salto em distância | masc | fem |
| Salto triplo | masc |
| Salto em altura | masc | fem |
| Salto com vara | masc |
| Arremesso de peso | masc | fem |
| Lançamento de dardo | masc | fem |
| Lançamento de disco | masc | fem |
| Lançamento de martelo | masc |
| Eventos combinados |||
| Pentatlo | | fem |
| Decatlo | masc | |
A prova dos 800 m masculino nos Jogos Pan-Americanos de 1979 foi realizada em San Juan, Porto Rico.

## Medalhistas

| Ouro | Prata | Bronze |
| James Robinson USA Estados Unidos | Alberto Juantorena CUB Cuba | Agberto Guimaraes BRA Brasil |

## Resultados

| Posição | Nome | Nacionalidade | Tempo |
| | James Robinson | USA Estados Unidos | 1:46.3 |
| | Alberto Juantorena | CUB Cuba | 1:46.4 |
| | Agberto Guimaraes | BRA Brasil | 1:46.8 |
| 4 | Owen Hamilton | JAM Jamaica | 1:47.3 |
| 5 | Emilio Ulloa | CHI Chile | 1:49.2 |
| 6 | Leandro Civil | CUB Cuba | 1:49.5 |
| 7 | Doug Wournell | CAN Canadá | 1:50.0 |
| 8 | Christian Molina | CHI Chile | 1:51.7 |
# Friedrich Traugott Kützing

Friedrich Traugott Kützing (Ritteburg, Artern, 8 de dezembro de 1807 – Nordhausen, 9 de setembro de 1893) foi um botânico e algólogo alemão.

## Publicações

* "Spécies algarum". Leipzing. 1849.
* „Synopsis Diatomearum“. Halle. 1833
* „Tabulae phycologicae“. Nordh. 1845-70
* „Phycologia generalis, oder Anatomie, Physiologie und Systemkunde der Tange“. Leipz. 1843.
* „Die kieselschaligen Bacillarien oder Diatomeen“. Nordh. 1844.
* „Phycologia germanica“. 1845
* „Algae aquae dulcis“. Halle 1833-36, Heft 1-16)
* „Grundzüge der philosophischen Botanik“ Leipz. 1851-52
# 4Front Technologies

4Front Technologies é a empresa por trás do Open Sound System para Linux e Unix sistemas operacionais. Desde junho de 1999, também foi 4Front patrocinar o desenvolvimento de XMMS player de música.
# Hays (Carolina do Norte)

Coordenadas: 36° 14' 59" N 81° 6' 58" O
Hays é uma Região censo-designada localizada no estado norte-americano de Carolina do Norte, no Condado de Wilkes.

## Demografia

Segundo o censo norte-americano de 2000, a sua população era de 1731 habitantes.

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 15,8 km², dos quais 15,8 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 16 km ao redor de Hays.
# Ortoépia

A ortoépia ou ortoepia é a área da gramática que se ocupa da definição de normas sobre a pronúncia de palavras de uma língua.
A prosódia se dedica ao estudo da emissão dos sons da fala, incluindo o acento (pronúncia da sílaba tônica) a entonação. Ambas - ortoépia e prosódia - estão muito relacionadas com a fonética e a fonologia.
O erro de pronúncia, ou seja, a pronúncia irregular, diferente da prevista pela prosódia - chama-se cacoépia
A língua padrão prescreve qual será a sílaba tônica de uma palavra. No entanto, é muito comum haver divergências entre a pronúncia efetivamente praticada no dia a dia e a prosódia recomendada pelos dicionários e gramáticas.
Como exemplo, em contextos informais (ou mesmo formais) quase todos pronunciam "duplex" (oxítona),$^[$ embora "dúplex" (paroxítona) seja a prosódia indicada pela norma padrão.
Quando ocorre um erro de prosódia, ou seja, a troca da posição da sílaba tônica, verifica-se o que é denominado silabada. Em contextos formais, a norma-padrão é exigida.
# Argenton (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Argenton pode referir-se a:
* Argenton - localidade francesa
* Rio Argenton - curso d'água francês
* Anésio Argenton - ciclista brasileiro
# Friedrich Voß

Friedrich Voß (Calvörde, 7 de julho de 1872 — Kiel, 3 de março de 1953) foi um engenheiro alemão.
# Alejandro Llano Cifuentes

Alejandro Llano Cifuentes (Madri, 9 de junho de 1943) é um filósofo espanhol de orientação tomista e analítica.

## Biografia

Viveu sua infância em El Carmen, uma cidade asturiana situada a quatro quilômetros de Ribadesella. Irmão do filósofo Carlos Llano Cifuentes, e do bispo Rafael Llano Cifuentes. Para além de sua casa e o colégio, a pessoa que mais influência teve em sua formação inicial foi sua babá, Azucena Olivar. Em sua etapa escolar, Olivar lhe ensinou "O sentido profundo de nosso viver na Terra"..
Além de seus trabalhos sobre a filosofia no idealismo alemão, com menção especial a Imanuel Kant, estudou questões de ontologia e teoria do conhecimento em Aristóteles e Santo Tomás de Aquino, em diálogo com a filosofia analítica; Também se ocupou com problemas de filosofia política, teoria da cultura e deontologia.
Autor de um bom número de livros, escreveu mais de cem artigos e ministrou cerca de 150 conferência em universidades de todo mundo.

## Obras
### Livros e colaborações

* Fenómeno y trascendencia en Kant, Pamplona, Eunsa, 1973.
* Ética y Política en la sociedad democrática (em colaboração), Madri, Espasa-Calpe, 1981
* Ciencia y Cultura al servicio del hombre (ed.), Madrid, Colegio Mayor Zurbarán, 1982.
* Gnoseología, Pamplona, Eunsa, 1982 (3ª ed. 1991).
* Metafísica y Lenguaje, Pamplona, Eunsa, 1984.
* El futuro de la libertad, Pamplona, Eunsa, 1985.
* Deontología biológica (em colaboração), Pamplona, Facultad de Ciencias de la Universidad de Navarra, 1987.
* La nueva sensibilidad, Madri, Espasa-Calpe, 1988 (2ª ed. 1989).
# 1748 Mauderli

Mauderli (asteróide 1748) é um asteróide da cintura principal, a 3,042194 UA. Possui uma excentricidade de 0,2268832 e um período orbital de 2 851,08 dias (7,81 anos).
Mauderli tem uma velocidade orbital média de 15,01487938 km/s e uma inclinação de 3,29583º.
Esse asteróide foi descoberto em 7 de Setembro de 1966 por Paul Wild.
# Elizabeth Alfred

Elizabeth Alfred (10 de janeiro de 1914 – 2 de fevereiro de 2015) foi uma diácona e sacerdote anglicana em Melbourne, Austrália. Ela foi a primeira mulher a ser ordenada sacerdote na Diocese Anglicana de Melbourne, em 1992.

## Infância e educação

Elizabeth Alfred nasceu em 10 de janeiro de 1914. A família de Alfred costumava se mudar de um lugar para outro no estado de Victoria, e seu pai era gerente de banco. De 1928 a 1929, ela frequentou a Girton Grammar School em Bendigo.
Alfred treinou na Deaconess House em Melbourne, e em 1944 foi colocado em St. Marks, Fitzroy.

## Carreira

Em 1979, Alfred foi nomeado capelão do Royal Women's Hospital em Melbourne, tornando-se a primeira mulher a ocupar o cargo. Naquela época, ela tinha todas as qualificações para a ordenação e estava realizando a mesma obra que os sacerdotes realizam, mas ainda não podia ser ordenada. Em 1981, o Sínodo de Melbourne votou a favor da ordenação de mulheres, e Alfred fazia parte de um grupo de mulheres ordenadas como diáconas em 1986. Ela foi ordenada sacerdote em 1992 pelo arcebispo Keith Rayner, embora aos 78 anos já tivesse passado da idade de aposentadoria. Rayner fez uma promessa a Alfred de que, quando sua ordenação como padre se tornasse uma possibilidade, ele o faria, independentemente das limitações de tempo.

## Vida posterior e morte

Alfred presidiu a Sagrada Comunhão em seu 100º aniversário em 2014, em St. James em Dandenong. Ela morreu três semanas após seu 101º aniversário, em 2 de fevereiro de 2015, em Melbourne.

## Prêmios e honras

Em 2001, Alfred foi adicionado ao Victorian Honour Roll of Women por suas realizações como Diaconisa Principal e por ser a primeira mulher sacerdotal em Melbourne.
# Hays (Texas)

Coordenadas: 30° 7' 2" N 97° 52' 28" O
Hays é uma cidade localizada no estado norte-americano de Texas, no Condado de Hays.

## Demografia

Segundo o censo norte-americano de 2000, a sua população era de 233 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 241, um aumento de 8 (3.4%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 0,4 km², dos quais 0,4 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 12 km ao redor de Hays.
# Cleistes ramboi

Cleistes ramboi é uma espécie de orquídea terrestre de folhas alternadas e flores grandes que abrem em sucessão, com raízes tuberosas delicadas, habitante Cleistes ramboi de quase todo o Brasil e Misiones, na Argentina.
# Argenvières

Argenvières é uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Cher. Estende-se por uma área de 14,63 km². Em 2010 a comuna tinha 455 habitantes (densidade: 31,1 hab./km²).
# Fá menor

Fá menor (abreviatura no sistema europeu Fá m e no sistema americano Fm) é a tonalidade que consiste na escala menor de fá, e contém as notas fá, sol, lá bemol, si bemol, dó, ré bemol, mi bemol e fá. A sua armadura contém quatro bemóis. A sua tonalidade relativa é lá bemol maior, e a sua tonalidade paralela é fá maior.

## Obras famosas nesta tonalidade

* Nocturno op.55 n.º 1 (Chopin)
* Concerto para piano n.º 2 (Chopin)
* Fantasia para órgão mecânico K608 - Mozart
* Romance em fá menor - Tchaikovski
* Sinfonia juvenil - Anton Bruckner
* Sinfonia n.º 49 La Passione de Haydn
* Sonata "Appassionata" de Beethoven.
* O Inverno de Antonio Vivaldi
* Sonata para violino e cravo em fá menor (J. S. Bach)

## Canções nesta tonalidade

* Ni una sola palabra - Paulina Rubio
* Smells Like Teen Spirit - Nirvana
* Octavarium - Dream Theater
* Holiday - Green Day
* Blvd. of Broken Dreams - Green Day
* This Masquerade - Carpenters
* Gone Away - The Offspring
* Dammit I Changed Again - The Offspring
* The World Is Not Enough - Garbage
* Dream On - Aerosmith
* Because Of You - Kelly Clarkson
* Nature's Law - Embrace
* Stayin' Alive - Bee Gees
* You are so beautiful - Joe Cocker/Bonnie Tyler
* Trans Europa Express - Kraftwerk
* Michelle - The Beatles
* Savin' Me - Nickelback
# Alejandro Maldonado Aguirre

Alejandro Baltazar Maldonado Aguirre (Cidade da Guatemala, 6 de janeiro de 1936) é um político e advogado guatemalteco. Foi presidente de seu país entre 2015 e 2016. Assumiu a presidência após a renúncia do titular do cargo, Otto Pérez Molina, envolvido em um escândalo de corrupção.
# 1749 na literatura
## Mortes

* Portal da literatura
# Elizabeth Allman

Elizabeth Spencer Allman (1965) é uma matemática estadunidense. É professora de matemática no Departamento de Matemática e Estatística da Universidade do Alasca Fairbanks; seus interesses de pesquisa vão desde álgebra abstrata e estatística algébrica até biomatemática e filogenia.

## Formação

Allman obteve um Ph.D. em 1995 pela Universidade da Califórnia em Los Angeles, orientada por Murray M. Schacher, com a tese Polynomials Without Roots in Division Algebras.

## Contribuições

Com seu colega de Fairbanks, John A. Rhodes, Allman é autora de um livro sobre biologia matemática e modelagem matemática, Mathematical Models in Biology: An Introduction (Cambridge University Press, 2004).

## Reconhecimento

Em 2012 foi eleita fellow da American Mathematical Society.
# Toledo (Norte de Santander)

Toledo é um município da Colômbia, localizado no departamento de Norte de Santander.
# Oscar Manoel Loureiro Malta

Oscar Manoel Loureiro Malta (09/04/1954, Recife, Pernambuco) é um pesquisador brasileiro, membro titular da Academia Brasileira de Ciências na área de Ciências Químicas desde 04/06/2003.
É professor titular do Departamento de Química Fundamental da Universidade Federal de Pernambuco (UFPE), desenvolvendo pesquisas na área de ciências dos materiais.
Recebeu, em 2015, o Prêmio Ricardo Ferreira ao Mérito Científico da Fundação de Amparo à Ciência e Tecnologia de Pernambuco (Facepe).
Foi condecorado com a comenda da Ordem Nacional do Mérito Científico.
# Lista de distritos de Portugal por Índice de Desenvolvimento Social

Segue a lista dos Distritos de Portugal ordenados pelo Índice de Desenvolvimento Social em 2004.
| Distrito | IDS 2004 |
| Lisboa | 0,931 |
| Aveiro | 0,913 |
| Leiria | 0,910 |
| Coimbra | 0,903 |
| Porto | 0,900 |
| Braga | 0,896 |
| Setúbal | 0,891 |
| Madeira | 0,884 |
| Santarém | 0,875 |
| Viseu | 0,868 |
| Faro | 0,860 |
| Açores | 0,853 |
| Bragança | 0,844 |
| Guarda | 0,837 |
| Évora | 0,831 |
| Portalegre | 0,825 |
| Castelo Branco | 0,822 |
| Viana do Castelo | 0,822 |
| Vila Real | 0,814 |
| Beja | 0,806 |
# Seleção Dominiquense de Futebol

A Seleção Dominiquense de Futebol representa Dominica nas competições de futebol da FIFA.
Nunca participou de uma Copa do Mundo, nem de uma Copa Ouro da CONCACAF, e jogaram 2 edições da Copa do Caribe (1994 e 1998), caindo em ambas na primeira fase.

## História

O primeiro jogo da Seleção Dominiquense foi em 1932, contra a Martinica, que terminou em 5 a 0 para os Papagaios.
A maior vitória foi um 10 a 0 sobre as Ilhas Virgens Britânicas, em jogo realizado na República Dominicana; já a maior goleada sofrida foi também um 10 a 0, desta vez a favor do México, em 2004. O estádio onde a seleção manda as partidas é o Windsor Park, situado na capital Roseau e que possui 12 000 lugares.

## Copa do Mundo

* 1930 a 1994 - não se inscreveu.
* 1998 a 2022 - não se qualificou.

## Copa Ouro

* 1991 - não se inscreveu.
* 1993 a 2002 - não se qualificou.
* 2003 - desistiu durante as Eliminatórias.
* 2005 a 2023 - não se qualificou.

## Copa do Caribe

* 1989 a 1990 - não se qualificou.
* 1991 - não se inscreveu.
* 1992 a 1993 - não se qualificou.
* 1994 - 1ª fase.
* 1995 a 1997 - não se qualificou.
* 1998 - 1ª fase.
* 1999 a 2017 - não se qualificou.

## Recordes

28 de março de 2023
    Jogadores em negrito ainda em atividade pela Seleção Dominiquense.

## Treinadores

* Clifford Celaire (1996)
* Helmut Kosmehl (2000)
* Don Leogal (2004)
* Clifford Celaire (2005–2006)
* Christopher Ericson (2008–2009)
* Kurt Hector (2009–2013)
* Ronnie Gustave (2013–2014)
* Shane Marshall (2014–2017)
* Rajesh Latchoo (2017–2022)
* Ellington Sabin (2023–)
# Lironville

Lironville é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Meurthe-et-Moselle. Estende-se por uma área de 8,99 km². Em 2010 a comuna tinha 135 habitantes (densidade: 15 hab./km²).
# 636 Erika

Erika (asteróide 636) é um asteróide da cintura principal com um diâmetro de 74,29 quilómetros, a 2,3976277 UA. Possui uma excentricidade de 0,1752448 e um período orbital de 1 810,42 dias (4,96 anos).
Erika tem uma velocidade orbital média de 17,46885335 km/s e uma inclinação de 7,9335º.
Esse asteróide foi descoberto em 8 de Fevereiro de 1907 por Joel Metcalf.
# Toledo (Illinois)

Coordenadas: 39° 16' 19" N 88° 14' 34" O
Toledo é uma vila localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Cumberland.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 1166 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 1146, um decréscimo de 20 (-1.7%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 2,1 km², dos quais 2,1 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água. Toledo localiza-se a aproximadamente 182 m acima do nível do mar.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 20 km ao redor de Toledo.
# One More Time, One More Chance

"One More Time, One More Chance" é um single do cantor japonês Masayoshi Yamazaki, que foi lançado em 22 de Janeiro de 1997, sobre a gravadora Polydor Japan. Ele chegou na Oricon de singles semanais gráfico na 18° posição e ficou por 24 semanas. Ele é usado como tema de encerramento do filme de 2007 Byōsoku Go Senchimētoru. Ele foi re-lançado em 3 de março do mesmo ano sob a gravadora Nayutawave Records e reentrou na tabela em 52° posição.

## Faixas
### Original

* "One More Time, One More Chance"
* "Yousei to Ita Natsu" (妖精といた夏, "Yousei to Ita Natsu")
* "One More Time, One More Chance (Karaoke)"

### Re-lançamento

* "One More Time, One More Chance"
* "Yuki no Eki: One More Time, One More Chance" (雪の駅～Ｏｎｅ　ｍｏｒｅ　ｔｉｍｅ，Ｏｎｅ　ｍｏｒｅ　ｃｈａｎｃｅ～（ｆｒｏｍ『秒速５センチメートル』Ｓｏｕｎｄｔｒａｃｋ）, "Yuki no Eki: One More Time, One More Chance")
* "One More Time, One More Chance (Hikigatari Ver.)" (Ｏｎｅ　ｍｏｒｅ　ｔｉｍｅ，Ｏｎｅ　ｍｏｒｅ　ｃｈａｎｃｅ（弾き語りＶｅｒ．）, "One More Time, One More Chance (Hikigatari Ver.)")

## Covers

Beni Arashiro lançou uma versão em Inglês da canção como quinta faixa de seu álbum de covers em 21 de março de 2012. A letra inglês foram literalmente traduzido a partir das letras originais em japonês.