OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anna Catarina

Ana Catarina Andrade Almeida (Aratuípe, 27 de fevereiro de 2003), mais conhecida como Anna Catarina, é uma cantora e compositora brasileira.

## Biografia e carreira

É filha de Edianez Andrade, que criou a filha como mãe solteira após a separação do marido. Anna Catarina é de uma família de 49 músicos e começou a cantar a partir dos quatro anos de idade. Aos doze anos, apareceu no programa do apresentador Geraldo Luís, o que despertou a atenção de um empresário, mas não iniciou carreira a pedido da mãe. Residia com a família em Aratuípe, depois se mudaram para Nazaré das Farinhas, seguido por Santo Antônio de Jesus, após o irmão de Anna Catarina, Miguel Ângelo, passar no vestibular. Edianez Andrade sustentou a família por um período como empregada doméstica.
Após dificuldades financeiras em dezembro de 2018, mudou-se novamente para Nazaré e Anna Catarina postou vídeos na internet no início de 2019. A popularidade dos vídeos despertou o interesse de um empresário de Aracaju. Seu primeiro show aconteceu em Camaçari. O trabalho da cantora foi requisitado por políticos, após compor um tema para a campanha de um candidato a vereador.

## Vida pessoal

Em 2019, foi informado que a cantora mora no bairro de Brotas, em Salvador, e estava cursando o 9º ano do colegial. Em uma entrevista ao iBahia, Anna Catarina disse gostar de usar lace/peruca, mas não que era devido a problema de saúde.

## Discografia

* Ao Vivo Setembro de 2019
* O Novo Hit do Brasil
* Eu Acreditei

## Shows notórios

* 2019 - Salvador Fest (palco principal)
* 2019 - Gravação do DVD no Festival 10h de Arrocha
# Anaplusia

Anaplusia é um gênero de traça pertencente à família Arctiidae.

## Espécies

* Anaplusia pannosa (Moore, 1882)
# Estados Unidos nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908

Os Estados Unidos da América competiram nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 em Londres, Inglaterra. No ranking geral, ficaram em 2º lugar, com 23 medalhas de ouro.
# Sikorsky CH-53

O CH-53 Sea Stallion é um helicóptero desenvolvido pela Marinha dos Estados Unidos, utilizado principalmente como um helicóptero embarcado de assalto. Ele foi aposentado na marinha americana em 2012, após quase 50 anos de serviço. Ele ainda está voando nas forças aéreas de vários outros países, inclusive na Alemanha.

## Características

Com uma velocidade máxima de 315 km/h, teto de 6.400 metros e alcance de 1.640 km (versões A/D).
Pode transportar até 38 soldados totalmente equipados ou 3630 kg de carga. Pode levar uma carga alternativa que varia, podendo ser de dois veículos leves, dois mísseis de infantaria Hawk ou um obus de 105 mm.
Nos Estados Unidos, era utilizado a bordo dos navios de assalto das Classes Tarawa e Iwo Jima e, alternativamente dos grandes porta-aviões norte americanos, como os utilizados a partir do porta-aviões USS Nimitz (CVN-68), na fracassada tentativa de resgate dos reféns americanos no Irã.
* Um CH-53G Stallion a serviço do exército alemão (ainda em atividade)
* Um HH-53C, apelidado de Super Jolly Green Giant (Helicóptero de salvamento).
* Um grupo de CH-53D americanos.
# Leandro Chaparro

Leandro Nery Chaparro (La Tablada, 7 de Janeiro de 1991) é um futebolista argentino que joga como meia. Atualmente, defende o AD Oliveirense, de Portugal.

## Carreira

Chaparro iniciou sua carreira na base do San Lorenzo, sendo promovido em 2009.

### Vasco da Gama

Em fevereiro de 2011, Chaparro é anunciado como novo reforço do Vasco da Gama.No clube carioca, foram apenas 10 jogos, mas não marcou gols.

### Madureira

Em 2013, Chaparro acerta com o Madureira.

### Futebol português

Após uma passagem pelo argentino Sportivo Belgrano, que disputou a Primera B Nacional, Chaparro acerta com o Beira-Mar, de Portugal, clube no qual está atuando atualmente e tenta se firmar.
Marcou seu primeiro golo como profissional pelo Beira-Mar, numa cobrança de penalidade. Mas sua equipa acabou derrotada por 3-2 para o Sporting B. Marcou novamente na rodada seguinte, contra o Marítimo B, venceu por 2-1 com golo nos acréscimos.
Em maio de 2015, Chaparro assinou contrato por dois anos com o Estoril Praia, para a temporada 2015/16.
Em julho de 2016, Chaparro foi para o Freamunde, assinando vínculo por uma temporada que pode ser estendido por igual período.
Em novembro de 2017, Chaparro foi anunciado pelo Uberlândia, como novo reforço para a disputa do Campeonato Mineiro de 2018.
Em setembro de 2018, Leandro Chaparro assinou com o AD Oliveirense, de Portugal, ao lado de seu irmão Lucas.

## Títulos
### Vasco da Gama

* Copa do Brasil: 2011

## Campanhas de destaque
### Vasco da Gama

* Vice-campeão do Campeonato Brasileiro: 2011
# Holcocera vestaliella

Holcocera vestaliella é uma espécie de mariposa do gênero Holcocera pertencente à família Coleophoridae.
# Arena de Desportos de Lusail

A Arena de Desportos de Lusail é uma arena coberta, localizada em Lusail, Catar. Construída em 2012 e inaugurada em 2014 ela foi construída para abrigar jogos do Campeonato Mundial de Handebol Masculino de 2015.
O ginásio de esportes possui uma área de 387.123 m² e situa-se entre o Circuito Internacional de Lusail e o Clube de Tiro de Lusail.
# Estados Unidos nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932

Os Estados Unidos da América foi o país que sediou os Jogos Olímpicos de Verão de 1932 em Los Angeles, Califórnia. Foram os primeiros no ranking geral, com 41 medalhas de ouro, 32 medalhas de prata e 30 medalhas de bronze.
# Acrisione

Acrisione é um género botânico pertencente à família Asteraceae.
Possui duas espécies. É originário do Chile. A maioria dos seus membros foram relocalizados para o género Senecio.
Trata-se de um género reconhecido pelo sistema de classificação filogenética Angiosperm Phylogeny Website.

## Taxonomia

O género foi descrito por (Hook. et Arn.) B.Nord. e publicado em Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie 107: 582. 1985.

## Espécies

* Acrisione cymosa (J.Rémy) B.Nord.
* Acrisione denticulata (Hook. & Arn.) B.Nord.
# Hinterweiler

Hinterweiler :
| Brasão | Mapa |
| | HinterweilerMapa da Alemanha, posição de Hinterweiler acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Renânia-Palatinado |
| Distrito | Vulkaneifel |
| Associação municipal | Daun |
| Prefeito | Gerd Mertes |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 50° 14' 13" N 6° 14' 25" E |
| Área | 5,32 km² |
| Altitude | 534 m |
| População | 222 (31/12/2008) |
| Densidade populacional | 41,73 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | DAU |
| Código postal | 54570 |
| Código telefônico | 06595 |
| Website | sítio oficial |
Hinterweiler é um município da Alemanha localizado no distrito de Vulkaneifel, estado da Renânia-Palatinado. Pertence ao Verbandsgemeinde de Daun.
# Anticiclone siberiano

Anticiclone siberiano é uma enorme junção de ar seco e frio ou muito frio que se acumula na parte nordeste da Eurásia durante o inverno do hemisfério norte, aproximadamente de setembro até abril. Normalmente, é centrado no lago Baikal, na Rússia. O fenômeno climático é responsável por invernos frios, concomitantes condições secas graves com pouca neve e poucas ou nenhumas geleiras na Sibéria, Mongólia e China.
Ar siberiano é geralmente mais frio do que o ar ártico, porque ao contrário deste, que se forma sobre o gelo do mar ao redor do Pólo Norte, o ar siberiano se forma sobre a tundra fria da Sibéria, que não irradia calor da mesma forma que o gelo do Ártico.
# All-Star Baseball (série)

All-Star Baseball é uma série de jogos eletrônicos de esporte (beisebol) desenvolvida pela Acclaim Entertainment. A série possui oito jogos sendo lançados para diferentes plataformas, como Sega Saturn, Nintendo 64, Nintendo GameCube, PlayStation 2, Game Boy, Game Boy Color e Game Boy Advance. O primeiro jogo da série, All-Star Baseball, lançado em 1997 para o Sega Saturn, e o último, All-Star Baseball 2005, lançado em 2004 para Xbox e PlayStation 2.

## Série

| Título | Ano | Plataformas | Jogador da capa |
| All-Star Baseball '97 featuring Frank Thomas | 1997 | Sega Saturn | Frank Thomas (Chicago White Sox) |
| All-Star Baseball '99 | 1998 | Nintendo 64, Game Boy | Larry Walker (Colorado Rockies) |
| All-Star Baseball 2000 | 1999 | Nintendo 64, Game Boy Color | Derek Jeter (New York Yankees) |
| All-Star Baseball 2001 | 2000 | Nintendo 64, Game Boy Color | Derek Jeter (New York Yankees) |
| All-Star Baseball 2002 | 2001 | GameCube, PlayStation 2 | Derek Jeter (New York Yankees) |
| All-Star Baseball 2003 | 2002 | Xbox, GameCube, PlayStation 2, Game Boy Advance | Derek Jeter (New York Yankees) |
| All-Star Baseball 2004 | 2003 | Xbox, GameCube, PlayStation 2, Game Boy Advance | Derek Jeter (New York Yankees) |
| All-Star Baseball 2005 | 2004 | Xbox, PlayStation 2 | Derek Jeter (New York Yankees) |
# Ruses, Rhymes and Roughnecks

Ruses, Rhymes and Roughnecks é um curta-metragem norte-americano de 1915, do gênero comédia, estrelado por Harold Lloyd.

## Elenco

* Harold Lloyd como Lonesome Luke
* Snub Pollard (como Harry Pollard)
* Gene Marsh
* Bebe Daniels
* Jack Spinks
# Conus duffyi

Conus duffyi é uma espécie de gastrópode do gênero Conus, pertencente à família Conidae.
# Silk (filme)

Silk (br: Paixão Proibida; pt: Seda) é uma adaptação do livro Silk do autor italiano, Alessandro Baricco. O filme foi dirigido por François Girard.
As filmagens foram feita na cidade de Sakata, Japão e na vila de Sermoneta, Italia.

## Sinopse

Herve Jancour achava que seria feliz para sempre ao lado da amada Helene. Mas estava enganado. A próspera indústria da seda européia é atingida por uma praga, e ele terá que fazer uma perigosa viagem ao Japão para negociar a mercadoria em uma ilha misteriosa e lendária. Sua jornada o levará ao temido barão local, Hara Jubei - e também à sua concubina, garota misteriosa e dona de uma beleza impressionante. Ela não tem nome. Eles não falam a mesma língua. Mas algo acontece entre os dois que vai mudar a vida de Herve. Por mais que tente, ele não consegue esquecê-la.

## Elenco

* Sei Ashina - A Garota
* Michael Pitt - Hervé Joncour
* Keira Knightley - Hélène Joncour
* Alfred Molina - Baldabiou
* Miki Nakatani - Madame Blanche
* Koji Yakusho - Hara Jubei
* Callum Keith Rennie - Schuyler
* Mark Rendall - Ludovic Berbek
# Sun Wensheng

Sun Wensheng (Weihai, nascido em 1942) é um político da República Popular da China. Ele nasceu em Weihai, Shandong. Ele foi vice-governador e governador de Shanxi de 1994 a 1998.
# Acropyga goeldii

Acropyga goeldii é uma espécie de formiga do gênero Acropyga, pertencente à subfamília Formicinae.
# Hubert Stromberger

Hubert Stromberger (?, 18 de janeiro de 1963) é um ex-automobilista austríaco.
Disputou apenas a temporada de 1995 da extinta Champ Car, pela Project Cart. Sua única corrida na categoria foi o GP de Elkhart Lake, onde largou em 27º e terminou em 17º.
Tentou se classificar para a corrida de Mid-Ohio, mas não logrou classificação.
# Antônio Justiniano Esteves Júnior

Antônio Justiniano Esteves Júnior (Desterro, 21 de março de 1832 — Rio de Janeiro, 9 de março de 1900) foi um senador do Brasil durante a República Velha (ou Primeira República).
Aos 13 anos de idade foi morar na cidade do Rio de Janeiro. Literato, foi abolicionista e republicano. Ao Clube Republicano do Desterro, fundado em 27 de junho de 1887, foi dado o nome Esteves Júnior. Ao ser proclamada a república em 15 de novembro de 1889 Esteves Júnior enviou um telegrama a Raulino Horn, presidente do Clube Republicano Esteves Júnior, notificando-o do fato. Indicou então ao marechal Deodoro da Fonseca o nome de Lauro Müller para governador de Santa Catarina.
Após a proclamação da república a Câmara Municipal do Desterro mudou a denominação da então Rua do Príncipe do Grão-Pará em Florianópolis para Rua Esteves Júnior, localizada no centro de Florianópolis.
# Estação De Brouckère

De Brouckère é uma estação das linhas 1, 3, 4 e 5 (1A e 1B) do Metro de Bruxelas.
# Smith College

Smith College é uma faculdade privada de artes liberais para mulheres, localizada em Northampton, Massachusetts.
É a maior instituição das chamadas Sete Irmãs. Em 2009, a Forbes classificou-a como a 31.° em sua lista das melhores faculdades norte-americanas.

## História

A faculdade foi criada em 1871, como parte do legado de Sophia Smith, e abriu suas portas em 1875, com apenas catorze estudantes e seis professores. Ao herdar a fortuna de seu pai, com sessenta e cinco anos de idade, Sophia Smith decidiu que deixar sua herança para fundar uma faculdade para mulheres era a melhor maneira para ela realizar a obrigação moral expressada em seu testamento: "Eu, por meio deste, faço as seguintes provisões para o estabelecimento e a manutenção de uma instituição de ensino superior para jovens mulheres, com o propósito de fornecer meios e instalações para essas terem uma educação igual à que é oferecida hoje a rapazes". Por volta de 1916, havia 1 724 estudantes matriculadas e 163 docentes.
Hoje, com cerca de 2 600 graduandos no campus, Smith College é a maior faculdade privada para mulheres dos Estados Unidos da América. O campus foi planejado na década de 1890, originalmente como jardim botânico e arboreto, por Frederick Law Olmsted. Atualmente, possui 147 acres e inclui mais de 1 200 variedades de árvores e arbustos.

## Ex-alunas notáveis

Abaixo estão listadas algumas das ex-alunas notáveis de Smith College:
* Barbara Bush, ex-primeira-dama dos Estados Unidos da América;
* Julia Child, chefe de cozinha e autora;
* Betty Friedan, feminista, ativista e autora;
* Molly Ivins, colunista e autora;
* Madeleine L'Engle, autora premiada;
* Margaret Mitchell, autora premiada;
* Sylvia Plath, poeta premiada;
* Nancy Reagan, ex-primeira-dama dos Estados Unidos da América;
* Gloria Steinem, feminista, ativista, jornalista;
* Jane Yolen, autora premiada.
# Laurent Pokou

Laurent N'Dri Pokou (Abidjan, 10 de agosto de 1947 – 13 de novembro de 2016) foi um futebolista marfinense.
Iniciou jogando futebol na rua, e como seu pai, Edward Pokou, um funcionário ferroviário, era contra a ideia dele se tornar jogador, jogava escondido da família no ASEC Mimosas. Após mudar de cidade e sair do clube, retornou anos depois, e no dia 20 de novembro de 1966 finalmente estreou pela equipe principal do ASEC Mimosas, contra o Revival Club Daloa, marcando um hat-trick em sua estreia.
Na Copa Africana das Nações de 1968, na Etiópia, Pokou foi prestigiado por Haile Selassie I, que assistiu a todos os jogos dele, que terminou como artilheiro da competição com 6 gols, levando sua seleção ao 3º lugar na Copa. Em 1970, o jogador participou de sua segunda Copa Africana das Nações, realizada no Sudão, onde conseguiu marcar oito gols na Copa, estabelecendo um recorde de gols em uma única partida, ao marcar 5 gols na Etiópia na vitória por 6 a 1, o que lhe rendeu o apelido de "L`homme d`Asmara" (o homem de Asmara). A Costa do Marfim terminou em 4º lugar. Somadas as duas edições (1968 e 1970), Laurent Pokou marcou 14 gols, recorde que só foi ultrapassado em 2008 pelo camaronês Samuel Eto'o, que atingiu 16 gols.
Pokou foi um dos primeiros futebolistas da Costa do Marfim a se transferir ao futebol estrangeiro. Quando decidiu ir jogar no exterior, optou pela França por conta do idioma, mas seu destino inicial seria o Nantes. Porém, no dia em que embarcava para a França, militares o prenderam no aeroporto, por ordem do então presidente, Félix Houphouët-Boigny, que por ser tão fã do jogador, não queria que ele jogasse no exterior e por isto não o deixou sair do país. Pkou só embarcou quando um empresário francês e conselheiro do Stade Rennais, convenceu pessoalmente Félix Houphouët-Boigny a liberar o marfinense, que chegou ao clube em 28 de dezembro de 1973. Jogou no Nancy Lorraine, mesma equipe de Michel Platini, no final dos anos 70. Sua passagem pelo futebol da França também foi marcada por fazer parte do grupo conhecido como os mosqueteiros africanos do Rennes, ao lado do camaronês Léa Eyoum Charles, do malinês Fantamady Keita e do marroquino Hanafi.
Na França, Pokou marcou 8 gols em 14 partidas em sua primeira temporada pelo Rennes, mas passou por momentos difíceis quando o clube foi rebaixado e quando machucou gravemente o joelho durante um jogo, em 1975, ficando afastado por cerca de um 18 meses e pouco atuou pelo Rennes depois de sua volta, logo se transferindo para o Nancy Lorraine.
Após a aposentadoria assumiu a função de embaixador do futebol africano e entrou para a federação marfinense de futebol.
# Ul (desambiguação)

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Ul pode referir-se a:
* Ul — freguesia do concelho de Oliveira de Azeméis
* Santiago de Riba-Ul — freguesia do concelho de Oliveira de Azeméis
* Rio Ul ou Rio Antuã
# Lista de viscondes de Béarn
## Os Cêntulos

    Cêntulo I (819-866)
    Loup (866-905)
    Cêntulo II (905-940)
    Gastão I (940-984)
    Cêntulo III o Velho (984-1004)
    Gastão II (1004-1022)
    Cêntulo IV (1022-1058), baixa regência de 1012 a 1022
    Gastão III associado por seu pai Cêntulo IV, morto antes de 1045
    Cêntulo V (1058-1090), filho de Gastão III
    Gastão IV o Cruzado (1090-1131)
    Cêntulo VI (1131-1134) - regência de sua mãe Talessa de Aragão

## Casa de Gabarret

    Pedro II de Béarn e III de Gabarret (1134-1153), primogênito de Guiscarda, filha de Gastão IV, e Pedro II de Gabarret - regências primeiro de sua avó Talessa até a morte desta e depois de Guiscarda até 1147
    Gastão V (1153-1170), filho mais velho de Pedro II - regências de Guiscarda (1153-1154) e de Romão Berenguer IV, conde de Barcelona (1154-1162)
    Maria (1170-1171), filha caçula de Pedro II, casada em 1171 com Guilherme de Montcada, a quem passou legalmente o viscondado. Sem embargo os bearneses não aceitaram a Guilherme como visconde, revoltaram-se e entre 1171 e 1173 elegeram-na dos senhores como viscondessa.

## Casa de Montcada

    Gastão VI (1173-1214), filho dos anteriores - regência de Pelegrino de Castellarzuelo (ao menos até 1177, quiçá até 1187)
    Guilherme I (1214-1224)
    Guilherme II (1224-1229)
    Gastão VII (1229-1290)

## Casa de Foix-Bearn

A partir de 1290 o viscondado de Béarn passa a formar parte do patrimônio dos condes de Foix. Nos nomes o numeral de Foix é prioritário frente ao de Béarn.
    Margarida de Montcada e Roger Bernardo III de Foix (1290-1302)
    Gastão I de Foix e VIII de Béarn (1302-1315)
    Gastão II de Foix e IX de Béarn "o Paladino" (1315-1343)
    Gastão III de Foix e X de Béarn "Febus" (1343-1391)
    Mateus I de Foix-Castelbo (1391-1398), sobrinho do anterior

## Casa de Grailly

    Isabel de Foix-Castelbo, (1398-1412) filha do anterior; associou ao governo a seu esposo Arquimbaldo I de Grailly
    João I de Foix e de Béarn (1412-1436)
    Gastão IV de Foix e XI de Béarn (1436-1472)

## Reis de Navarra

    Francisco I de Foix "Phebus" (1472-1483)
    Catarina de Foix(1483-1517), casada com João III de Albret (1484-1516)
    Henrique II de Navarra e I de Béarn (1517-1555)
    Joana III de Navarra e I de Béarn (1555-1572)
    Henrique IV da França, III de Navarra e II de Béarn (1572-1610)
    Luís XIII da França, II de Navarra e I de Béarn (1610-1620)
1620 : União à Coroa da França
Nota : esta lista pode conter erros
# Lochau

Lochau :
| Lochau ||
| Brasão | Mapa |
| | LochauMapa da Áustria, posição de Lochau acentuada |
| Dados gerais ||
| País: | Áustria |
| Estado: | Vorarlberg |
| Distrito: | Bregenz |
| Coordenadas geográficas: | 47° 31' 48" N 9° 45' 06" E |
| Altitude: | 416 metros acima do nível do mar |
| Área: | 10,25 km² |
| População: | 6.060 (2019) |
| Densidade populacional: | 591 hab./km² |
| Placa de veículo: | B |
| Nº oficial de comunidade | 8 02 26 |
| Código postal: | 6911 |
| Código telefônico: | 05574 |
| Website: | sítio oficial |
Lochau é um município da Áustria, situado no distrito de Bregenz, no estado de Vorarlberg. Tem 10,25 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 6.060 habitantes.
# Rodovia diagonal

Rodovia diagonal é a denominação recebida pelas rodovias federais brasileiras que cruzam o país em dois modos de orientação: noroeste-sudeste ou nordeste-sudoeste.

## Identificação

* Nomenclatura: BR-3XX
* Primeiro algarismo: 3 (três)
* Algarismos restantes: a numeração pode variar de 01 a 99.

## Lista de rodovias diagonais

* BR-304
* BR-307
* BR-308
* BR-316
* BR-317
* BR-319
* BR-324
* BR-330
* BR-342
* BR-343
* BR-349
* BR-352
* BR-354
* BR-356
* BR-359
* BR-361
* BR-363
* BR-364
* BR-365
* BR-367
* BR-369
* BR-373
* BR-374
* BR-376
* BR-377
* BR-381
* BR-383
* BR-386
* BR-392
* BR-393
# Contern

Contern é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Luxemburgo e ao cantão de Luxemburgo.

## Demografia

Dados do censo de 15 de fevereiro de 2001:
* população total: 3.082
** homens: 1.547
** mulheres: 1.535
* densidade: 149,98 hab./km²
* distribuição por nacionalidade:
| Nacionalidade | População | % |
| luxemburgueses | 2.197 | 71,28% |
| estrangeiros | 885 | 28,72% |
| - portugueses | 152 | 4,93% |
| - franceses | 106 | 3,44% |
| - italianos | 91 | 2,95% |
| - belgas | 76 | 2,47% |
| - alemães | 153 | 4,96% |
| - iuguslavos | 10 | 0,32% |
| - outros | 297 | 9,64% |
* Crescimento populacional:
| Ano | População |
| 15/02/2001 | 3.082 |
| 01/01/2002 | 3.073 |
| 01/01/2003 | 3.119 |
| 01/01/2004 | 3.133 |
| 01/01/2005 | 3.136 |
# Soneto 23

* «» Soneto 23
* As an unperfect actor on the stage,
* Who with his fear is put beside his part,
* Or some fierce thing replete with too much rage,
* Whose strength's abundance weakens his own heart;
* So I, for fear of trust, forget to say
* The perfect ceremony of love's rite,
* And in mine own love's strength seem to decay,
* O'ercharg'd with burthen of mine own love's might.
* O! let my books be then the eloquence
* And dumb presagers of my speaking breast,
* Who plead for love, and look for recompense,
* More than that tongue that more hath more express'd.
* O! learn to read what silent love hath writ:
* To hear with eyes belongs to love's fine wit.
* –William Shakespeare
vdeSonetos de Shakespeare :
1234567891011121314151617181920
2122232425262728293031323334353637383940
4142434445464748495051525354555657585960
6162636465666768697071727374757677787980
81828384858687888990919293949596979899100
101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120
121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140
141142143144145146147148149150151152153154 :
Soneto 23 foi escrito por William Shakespeare e faz parte dos seus 154 sonetos. É uma das sequências de sonetos endereçados a um jovem do sexo masculino. É notável pelo uso da metáfora de atuar; muitos estudiosos tem estudado que a metáfora refere-se à profissão de ator de William Shakespeare.

## Traduções

Na tradução de Thereza Christina Rocque da Motta,
    Como um mau ator no palco,
    Que, por temer, está aquém de seu papel,
    Ou uma fera tomada por excesso de ira,
    Cuja força abundante enfraquece o coração;
    Eu, então, por amar, me esqueço de celebrar
    A sublime cerimônia do enlace amoroso,
    E, em mim, a seu poder parece decair,
    Sob o peso da força do meu amor.
    Ah, deixa meu rosto verter a eloquência
    E os presságios surdos de meu peito arfante,
    Que anseiam pelo carinho e procuram a recompensa
    Mais do que a língua que tanto o expressou.
    Ah, aprende a ler o que o amor em silêncio escreveu:
    Só com a pureza do amor podemos ver e compreender.
# Glottertal

Glottertal :
| Glottertal, 2007 ||
| Brasão | Mapa |
| | GlottertalMapa da Alemanha, posição de Glottertal acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Baden-Württemberg |
| Região administrativa | Friburgo |
| Distrito | Brisgóvia-Alta Floresta Negra |
| Prefeito | Eugen Jehle |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 48° 02' 55" N 7° 02' 18" E |
| Área | 30,76 km² |
| Altitude | 280-1243 m |
| População | 3.085 (31/12/2006) |
| Densidade populacional | 100.29 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | FR |
| Código postal | 79286 |
| Código telefônico | 07684 |
| Website | sítio oficial |
Glottertal é um município da Alemanha, no distrito da Brisgóvia-Alta Floresta Negra, na região administrativa de Friburgo, estado de Baden-Württemberg.