# Trastevere

Coordenadas: 41° 53' 14" N 12° 27' 56" E
Trastevere é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione XIII, localizado no Municipio I, na margem ocidental do rio Tibre e ao sul do Vaticano. Seu nome vem do latim Trans Tiberim, que significa literalmente "além do Tibre". Ao norte, o Trastevere faz fronteira com o rione XIV, Borgo.

## História
### Região XIV

Durante o período régio de Roma (753–509 a.C.), a área além do Tibre pertencia aos etruscos, hostis aos romanos, que chamavam o local de Ripa Etrusca ("margem etrusca"). Roma a conquistou para poder ganhar controle e ter acesso ao rio pelos dois lados, porém não se interessou em construir naquele lado do rio; a única ligação entre o Trastevere e o resto da cidade foi, por muito tempo, uma pequena ponte de madeira chamada de Ponte Sublícia (em latim: Pons Sublicius, espécie de palafita utilizada na região).
Durante o período republicano, após 509 a.C., o número de marinheiros e pescadores que dependiam do rio para sua subsistência havia aumentado, e muitos passaram a residir na região do atual Trastevere. Imigrantes do Oriente também se fixaram ali, principalmente judeus e sírios. A área passou a ser considerada parte da cidade durante o reinado de Augusto, que dividiu Roma em 14 regiões (regiones, em latim); o Trastevere era a Região XIV, e foi chamada de Trans Tiberim ("além do Tibre").
A área se tornou realmente parte integrante da cidade no governo do imperador Aureliano (270–275 d.C.), que construiu posteriormente muralhas maiores para proteção da cidade, que incluíram também o Trastevere e o monte Vaticano. Com a riqueza da era imperial diversos personagens importantes decidiram construir suas vilas no Trastevere, como Clódia ("amiga" do poeta Catulo) e dizia-se que até mesmo Júlio César havia tido propriedades ali (sua vila-jardim, os Jardins de César). A regio também foi a sede de duas das mais antigas igrejas de Roma, a Titulus Callixti (posteriormente Basílica de Santa Maria in Trastevere, e a Titulus Cecilae (Santa Cecilia in Trastevere)
Na Idade Média o Trastevere já tinha as atuais ruas estreitas e irregulares; além disso, devido aos mignani (estruturas situadas em frente aos edifícios) não havia espaço suficiente para que carroças e carruagens pudessem passar. No fim do século XV estes mignani foram removidos porém ainda assim o Trastevere continuou a ser um labirinto de ruas estreitas. Havia um grande contraste entre as casas grandes e opulentas das classes altas e as moradias pequenas e dilapidadas dos pobres. As ruas não foram pavimentadas até a época do papa Sisto IV. Os tijolos que foram usados inicialmente foram substituídos posteriormente por sampietrini (pequenos paralelepípedos), mais apropriados para o trânsito de veículos. Devido ao seu isolamento parcial, e pelo fato de que sua população sempre foi multicultural desde os tempos antigos, seus habitantes - chamados de trasteverini - desenvolveram uma cultura própria. Em 1744 o papa Bento XIV modificou os limites do rioni dando ao Trastevere seus limites atuais.

### Rione de Roma

Atualmente, o Trastevere mantém seu mesmo aspecto, com ruas estreitas de paralelepípedos, cercadas por casas medievais. O bairro tem uma agitada vida noturna, com diversos bares e restaurantes servindo pratos da culinária romana e italiana em geral. Instituições educacionais como a John Cabot University, uma universidade privada estadunidense, a American Academy in Rome, o campus romano do Thomas More College of Liberal Arts, a Escola de Arquitetura do Instituto Pratt e a Escola de Arquitetura da Universidade de Waterloo, do Canadá, todas têm sedes internacionais na região. Este caráter único do local atraiu diversos artistas, expatriados, além de celebridades em geral. O diretor de cinema Sergio Leone, célebre por seus spaghetti westerns cresceu na Viale Glorioso (há uma placa de mármore em sua homenagem na parede do edifício) e freqüentou uma escola católica nas vizinhanças. Ennio Morricone, compositor de trilhas sonoras para o cinema, freqüentou a mesma escola - onde, por um ano, esteve na mesma classe que Leone.

## Vias e monumentos

* Água Paula
* Arco dei Tolomei
* Bosco Parrasio
* Farol do Janículo
* Fontana dell'Acqua Paola
* Fontana di piazza Mastai
* Fontana del Prigione
* Fontana di Ponte Sisto
* Galleria Pasa
* Janículo
* Lungotevere degli Alberteschi
* Lungotevere degli Anguillara
* Lungotevere della Farnesina
* Lungotevere Gianicolense
* Lungotevere Raffaello Sanzio
* Lungotevere Ripa
* Muralha do Janículo
* Piazza di Santa Maria in Trastevere
** Fontana di piazza Santa Maria in Trastevere
* Ponte Cestio
* Ponte Garibaldi
* Ponte Giuseppe Mazzini
* Ponte Palatino
* Ponte Principe Amedeo Savoia Aosta
* Ponte Sisto
* Ponte Sublicio
* Porta Portese
* Porta de São Pancrácio
* Porta Setimiana
* Porto Leonino
* Porto di Ripa Grande
* Salita Sant'Onofrio
* Torre dei Bologna (Via del Bologna, 24-25)
* Torre su Via del Bologna (Via del Bologna, 53)
* Torre dei Frascari a Via del Moro
* Torre degli Alberteschi
* Torre degli Anguillara
* Via della Lungara

### Antiguidades romanas

* Estação da VII coorte dos Vigias
* Santuário Sírio no Janículo (Tempietto Siriaco)

## Edifícios
### Palácios e villas

* Casa dei Canonici di Santa Maria in Trastevere
* Casa di Ettore Fieramosca
* Casa della Fornarina (Via di Santa Dorotea)
* Casa di Michelangelo al Gianicolo
* Casa dei Ponziani
* Casa medieval no Vicolo dell'Atleta
* Casa medieval no Vicolo della Luce
* Casino di Donna Olimpia (demolido)
* Casino Riario (demolido)
* Palazzo degli Anguillara
* Palazzo Castellani
* Palazzo Cavalieri Ossoli (ou Leopardi)
* Palazzo del Cinque a Trastevere
* Palazzo della Confederazione del Commercio e del Turismo
* Palazzo del Conservatorio delle Pericolanti
* Palazzo del Conservatorio Pio (Vecchia Fabbrica del Tabacco)
* Palazzo Corsini alla Lungara
* Palazzo Dal Pozzo
* Palazzo degli Esami
* Palazzo Farinacci
* Palazzo Leoni Pizzirani‎
* Palazzo della Manifattura Pontificia dei Tabacchi
* Palazzo Mattei a Trastevere
* Palazzo del Ministero della Pubblica Istruzione
* Palazzo Moroni (Vicolo Moroni, 3)
* Palazzetto Nuñez Leslie
* Palazzo Nuñez
* Palazzo Ruggeri a Trastevere
* Palazzo delle Sacre Congregazioni Romane‎
* Palazzo Salviati alla Lungara
* Palazzo di San Callisto
* Palazzo Theoli
* Palazzo Torlonia alla Lungara
* Palazzo Velli
* Real Academia de España en Roma‎
* Il Serbatoio
* Villa Alibert
* Villa Aurelia (Villa Savorelli)
* Villa Farnesina
* Villa Gabrielli al Gianicolo
* Villa Lante
* Villa Sciarra
* Villa Spada
* Villa Vaini Giraud Ruspoli

#### Outros edifícios

* Accademia degli Arcadi
* Academia Nacional dos Linces
* American Academy in Rome (Accademia Americana)
* American University of Rome (AUR)
* Anfiteatro Quercia del Tasso
* Antico Caffè del Moro (Via del Moro)
* Arsenal Papal
* Casa di Dante
* Casa Generalizia dell'Istituto di Santa Dorotea (Salita di Sant'Onofrio, 8)
* Cartiera Sampieri
* Carcere Minorile e Femminile
* Carcere di Regina Coeli
* Casa dell'Arciconfraternita di Santa Maria dell'Orazione e Morte (Via della Lungaretta, 27-31)
* Casa Salandra (Salita di Sant'Onofrio, 23)
* Complesso di Santa Maria in Cappella
* Complexo monumental de San Michele a Ripa Grande
* Conservatorio dell'Assunta
* Conservatorio del Padre Bussi
* Conservatorio di San Pasquale
* Conservatorio Torlonia
* Convento dei Padri Pii Operai, na Via della Lungara.
* Convento di Santa Maria dei Sette Dolori
* Convento di Santa Maria della Scala
* Galleria nazionale d'arte antica di palazzo Corsini
* Jardim Botânico de Roma
* Institutum Romanum Finlandiae
* Istituto del Sacro Cuore di Gesù (Via di San Francesco di Sales)
* Spezieria di Santa Maria della Scala
* Monastero della Santissima Croce (ou Monastero della Penitenza)
* Monastero di San Francesco di Sales (Via di San Francesco di Sales)
* Monastero di San Giuseppe alla Lungara
* Monastero di Santo Egidio
* Museu da República Romana e da Memória Garibaldina
* Museo di Roma in Trastevere
* Museu Tassiano
* Nuova Fabbrica del Tabacco
* Ospedale dei Pazzerelli (ou de' Pazzi)
* Ospedale di San Gallicano (Via di San Gallicano)
* Ospedale di San Giovanni dei Genovesi
* Ospedale di Santa Maria dell'Orto
* Ospedale Pediatrico Bambino Gesù
* Ospedale Pediatrico La Scarpetta (Via Titta Scarpetta)
* Ospizio dei Centopreti (Ospizio dei Mendicanti - Piazza Trilussa)
* Ospizio di San Michele a Ripa Grande
* Pontificio Collegio Americano del Nord
* Pontificio Collegio Urbano "De Propaganda Fide"
* Pontificio Istituto di Studi Arabi e d'Islamistica
* Pontifícia Universidade Urbaniana
* Spezieria di Santa Maria della Scala
* Teatro di Pii Trattenimenti (e a Quercia del Tasso)

### Igrejas

* Sant'Agata in Trastevere
* Sant'Antonio Maria Zaccaria
* San Benedetto in Piscinula
* San Callisto
* Santa Cecilia in Trastevere
* San Crisogono
* San Cosimato
* Santa Dorotea
* Sant'Egidio
* Santa Francesca Romana a Ponte Rotto‎
* San Francesco a Ripa
* San Giacomo alla Lungara (ou in Settignano ou in Settimiano)
* San Giovanni Battista dei Genovesi
* San Giovanni della Malva in Trastevere
* San Giosafat al Gianicolo (rito oriental)
* San Giuseppe alla Lungara
* Santa Margherita in Trastevere
* Santa Maria Assunta al Gianicolo‎
* Santa Maria del Buon Viaggio (Santa Maria della Torre)
* Santa Maria della Luce
* Santa Maria della Visitazione e San Francesco di Sales
* Santa Maria in Cappella
* Santa Maria in Trastevere
* Santa Maria dell'Orto
* Santa Maria del Ritiro al Gianicolo
* Santa Maria della Scala
* Santa Maria dei Sette Dolori
* Sant'Onofrio al Gianicolo
* San Pietro in Montorio (incluindo o Tempietto del Bramante)
* Santi Quaranta Martiri e San Pasquale Baylon (ou de Zitelle)
* Sante Rufina e Seconda
* Sacro Cuore di Gesù a Villa Lante
* Santa Croce alla Lungara (ou delle Scalette ou del Buon Pastore)
* Santa Teresa del Bambin Gesù

#### Igrejas desconsagradas

* Sant'Andrea dei Vascellari
* Sant'Antonio da Padova in Montorio
* Santa Maria della Clemenza (Oratorio del Santissimo Sacramento)
* Santi Maria e Gallicano
* Oratorio di Vicolo del Cedro‎

#### Igrejas demolidas

* Sant'Apollonia
* Oratorio della Beata Vergine del Carmine‎ (Santa Maria del Carmine in Trastevere)
* Santa Bonosa
* Sant'Eligio dei Sellari
* San Leonardo in Settignano‎ (Santi Leonardo e Romualdo)
* Oratorio di Santa Maria Addolorata in Trastevere
* Santa Maria della Concezione alla Lungara‎
* Santa Maria Maddalena nello Spedale de' Pazzi
* Santa Maria Regina Coeli alla Lungara‎
* Santa Maria del Rosario nel Cimitero di Santo Spirito
* Santissimo Crocifisso nel Cimitero di Santo Spirito
* Santissimo Sacramento in San Giovanni della Malva (Oratorio di San Giovanni della Malva)
* San Salvatore a Ponte Rotto
* Oratorio dei Santi Teresa e Carlo

#### Templos não-católicos

* Chiesa evangelica battista in Trastevere