OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# NGC 2395

NGC 2395 é um aglomerado aberto na direção da constelação de Gemini. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1784, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas. Devido a sua moderada magnitude aparente (+8), é visível apenas com telescópios amadores ou com equipamentos superiores.

## Veja também

* Astronomia extragaláctica
* Lista de galáxias
* Lista de objetos NGC
# Coleophora inornatella

Coleophora inornatella é uma espécie de mariposa do gênero Coleophora pertencente à família Coleophoridae.
# Bandeira de Vitória (Espírito Santo)

A Bandeira de Vitória é um dos símbolos oficiais do município brasileiro supracitado, capital do estado do Espírito Santo.
Constitui-se do brasão municipal posicionado ao centro de um retângulo branco, sendo que ambos os símbolos foram criados pela Lei Municipal n.º 2.555, de 26 de maio de 1978.
# Nikla

Nikla é um município da Hungria, situado no condado de Somogy. Tem 23,35 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 696 habitantes.
# 2002 CE251

2002 CE$_{251}$, também escrito como 2002 CE251, é um objeto transnetuniano que está localizado no Cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Este corpo celeste é classificado como um plutino, pois, o mesmo está em uma ressonância orbital de 2:3 com o planeta Netuno. Ele possui uma magnitude absoluta de 8,4 e tem um diâmetro estimado com 92 km.

## Descoberta

2002 CE$_{251}$ foi descoberto no dia 8 de fevereiro de 2002 pelo astrônomo Marc W. Buie.

## Órbita

A órbita de 2002 CE$_{251}$ tem uma excentricidade de 0,272 e possui um semieixo maior de 39,615 UA. O seu periélio leva o mesmo a uma distância de 28,830 UA em relação ao Sol e seu afélio a 50,400 UA.
# Herbert Christ (político)

Herbert Christ (20 de janeiro de 1941) foi um político alemão do Partido Democrático Liberal (FDP) e ex-membro do Bundestag alemão.

## Vida

Ele foi membro do Bundestag alemão por um período legislativo a partir de 13 de dezembro de 1972. Ele foi eleito pela lista do FDP do estado da Baviera. No Bundestag, foi membro titular da comissão para a juventude, família e saúde até setembro de 1974. A partir de setembro de 1974, ele tornou-se membro do Comité de Economia.

## Literatura

Herbst, Ludolf; Jahn, Bruno (2002). Vierhaus, ed. Biographisches Handbuch der Mitglieder des Deutschen Bundestages. 1949–2002 (em alemão). München: De Gruyter - De Gruyter Saur. 1715 páginas. ISBN 978-3-11-184511-1
# Hino da República Socialista Soviética da Geórgia

O Hino da República Socialista Soviética da Geórgia foi o hino nacional da Geórgia enquanto esta foi uma república da União Soviética, conhecida como RSS da Geórgia.
O hino foi usado de 1946 até 1991. A música foi composta por Otar Taktakishvili e a letra foi escrita por Grigol Abashidze e A. Abasheli. A letra original possuía referências a Josef Stalin, um georgiano e líder da União Soviética naquele momento. Essas palavras foram removidas após a morte de Stalin, sendo parte do programa de Nikita Khrushchov, conhecido como desestalinização.
# Hino da República Socialista Soviética da Estônia

O Hino Nacional da República Socialista Soviética da Estônia (estoniano: Eesti Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi hümn) foi o hino nacional da Estônia quando esta era uma república da URSS, usado de 1945 a 1991. A música foi composta por Gustav Ernesaks, e a letra foi escrita por Johannes Semper. Este era o único hino de um estado da União Soviética que não mencionava russos. Em 21 de julho de 1956, uma terceira versão da letra foi criada para remover as menções de Josef Stalin.
# Hour of the wolf

"Hour of the wolf" é uma canção do cantor azeri Elnur Hüseynov. Esta canção representou o Azerbaijão em Viena, Áustria no Festival Eurovisão da Canção 2015.
A referida canção foi interpretada em inglês. Foi a décima-primeira canção a ser interpretada na noite da 2ª semi-final, depois da canção da Letónia "Love Injected" e antes da canção da Islândia "Unbroken". Terminou a competição em 10.º lugar tendo recebido 53 pontos, conseguindo passar à final.
Na final foi a terceira canção a ser interpretada na noite da final, depois da canção da Geórgia "Warrior" e antes da canção da Rússia "A Million Voices". Terminou a competição em 12.º lugar tendo recebido 49 pontos.
# Hourou Musuko

Hourou Musuko (放浪息子, Hourou Musuko , Hōrō Musuko) é uma séria japonesa de mangás escrita e ilustrada por Takako Shimura. A série começou a ser lançada na edição de Dezembro de 2002 da revista de mangás seinen Comic Beam. O primeiro volume tankōbon foi lançado pela Enterbrain em Julho de 2003 no Japão; em Dezembro de 2010, 11 volumes já haviam sido lançados. Um anime de 12 episódios baseados em parte da história foi produzido pela AIC Classic e dirigido por Ei Aoki, indo ao ar no Japão entre Janeiro e Abril de 2011. Onze episódios foram ao ar na TV, sendo os de número 10 e 11 fundidos em um só.
A história envolve uma garota trans chamada Shuichi Nitori e seu amigo Yoshino Takatsuki, um garoto trans. A série trata de questões como Transgênero, sexo biológico, como gênero é definido por um espectro diverso e não por cromossomos, e o início da puberdade. Inicialmente, Shimura iria escrever a história de uma garota secundarista que percebeu que é um garoto, mas ele percebeu que um garoto que percebeu ser uma garota, antes de entrar na puberdade, teria muitas preocupações relacionadas ao crescimento, e mudou a história para se encaixar neste modelo. Hourou Musuko foi recomendado pelo júri do décimo Japan Media Arts Festival, em 2006.
# Honória

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
"Honória" pode ser:
* Honória (província romana)
* Honoria (distrito), no Peru
* 236 Honoria, asteroide
* Justa Grata Honória
# Hong Seong-chan

Hong Seong-chan (em coreano: 홍성찬; nascido em 30 de junho de 1997 em Gangwon-do) é um tenista sul-coreano.

## Carreira

Hong jogou até 2015 no ITF Junior Masters. Ele alcançou sua melhor classificação juvenil em 2015, quando ficou em décimo oitavo lugar. Ele também jogou na Copa Davis pela equipe da Coreia do Sul.
# NGC 1006

NGC 1006 (NGC 1010) é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Cetus. Possui uma declinação de -11° 01' 31" e uma ascensão recta de 2 horas, 37 minutos e 34,8 segundos.
A galáxia NGC 1006 foi descoberta em 21 de Novembro de 1876 por Édouard Jean-Marie Stephan.
# Hot Press

Hot Press é uma revista quinzenal de música e política com sede em Dublin, Irlanda, fundada em junho de 1977. A revista é editada desde sua criação por Niall Stokes, que também a fundou. Desde então, a revista tem apresentado histórias no mundo da música, tanto na Irlanda quanto internacionalmente.
# NGC 3697

NGC 3697 é uma galáxia espiral barrada (SBb) localizada na direcção da constelação do Leão. Possui uma declinação de +20° 47' 42" e uma ascensão recta de 11 horas, 28 minutos e 50,4 segundos.
A galáxia NGC 3697 foi descoberta em 24 de Fevereiro de 1827 por John Herschel.
# Hylaeus annularis

Hylaeus annularis é uma espécie de insetos himenópteros, mais especificamente de abelhas pertencente à família Apidae.
A autoridade científica da espécie é Kirby, tendo sido descrita no ano de 1802.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# NGC 1127

NGC 1127 é uma galáxia espiral barrada (SBab) localizada na direcção da constelação de Aries. Possui uma declinação de +13° 15' 25" e uma ascensão recta de 2 horas, 52 minutos e 51,8 segundos.
A galáxia NGC 1127 foi descoberta em 2 de Dezembro de 1863 por Albert Marth.
# Holger Danske

Holger Danske, ou Holger, o dinamarquês, é um herói lendário da Dinamarca. A primeira referência que temos sobre a sua existência aparece em antigos poemas franceses, de meados do século XI.
De acordo com a lenda, era filho de Godofredo, rei da Dinamarca. O seu filho foi morto por Carlos, o Jovem, filho de Carlos Magno; em busca de vingança, procurou-o e matou-o. Só por pouco o impediram de matar o próprio Carlos Magno. Resistiu a Carlos Magno durante sete anos, mas fez a paz para lutar ao lado dele contra os sarracenos. Durante essa batalha matou o gigante Brehus.
Este conto pode ter algo de histórico, uma vez que fontes dinamarquesas indicam que por volta do ano 800, no auge do império de Carlos Magno, um rei dinamarquês chamado Godofredo empreendeu com sucesso uma guerra contra a expansão dos francos para a Frísia e para Schleswig durante longos anos. Após um impasse prolongado, a paz foi declarada entre ambos.
Tal como Frederico Barba Ruiva e o Rei Artur, na lenda dinamarquesa Holger torna-se um rei na montanha; diz-se que mora no castelo de Kronborg, com a sua barba crescida até ao chão, dormindo lá até quando a Dinamarca se encontrar em perigo de morte. Nessa altura, ele levantar-se-á e libertará o país.
Nas catacumbas que se encontram sob o castelo de Kronborg, em Helsingor, existe uma estátua representando Holger Danske. A tradição diz que a estátua ganhará vida quando a Dinamarca se encontrar em grande perigo e o Holger Danske salvará a nação.
O escritor dinamarquês Hans Christian Andersen escreveu um conto infantil sobre esta lenda.
O compositor Friedrich Ludwig Æmilius Kunzen compôs também uma ópera denominada Holger Danske, sobre este tema.

## Em França

Os baralhos de cartas franceses representam o Holger Danske no valete de espadas, em virtude da sua relação com Carlos Magno. Na imagem, é possível identificar o nome Hogier, pelo qual o Holger Danske é conhecido naquele país. Por vezes, é também designado por Ogier. Ambas as designações são derivadas dos poemas franceses ancestrais que o mencionam.

## Escultura e pintura

Em 1907, o Hotel Marienlyst, em Helsingør, adquiriu uma estátua de bronze, representando o Holger Danske. O escultor Hans Pedersen fez, mais tarde, uma réplica em gesso desta estátua, que foi colocada nas catacumbas do castelo de Kronborg. Esta réplica tornou-se significativamente mais conhecida que a estátua original, ainda hoje presente junto ao hotel. Em 1985, por se encontrar em más condições resultantes da elevada humidade das catacumbas, foi substituída por uma réplica em betão, mais resistente.
Na igreja de Skævinge, na parte norte da Zelândia, existe um fresco representando o Holger Danske. Foi pintado no século XVI.
# Hylastes attenuatus

Hylastes attenuatus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.
A autoridade científica da espécie é Erichson, tendo sido descrita no ano de 1836.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Hylastinus obscurus

Hylastinus obscurus é uma espécie de insetos coleópteros polífagos pertencente à família Curculionidae.
A autoridade científica da espécie é Marsham, tendo sido descrita no ano de 1802.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Huesa del Común

Huesa del Común é um município da Espanha na província de Teruel, comunidade autónoma de Aragão. Tem 61,4 km² de área e em 2021 tinha 73 habitantes (densidade: 1,2 hab./km²).

## Demografia

Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2004 |
| 155 | 138 | 136 | 116 |
# NGC 1263

NGC 1263 é uma galáxia espiral barrada (SB0-a) localizada na direcção da constelação de Eridanus. Possui uma declinação de -15° 05' 54" e uma ascensão recta de 3 horas, 15 minutos e 39,5 segundos.
A galáxia NGC 1263 foi descoberta em 1886 por Frank Leavenworth.
# NGC 1259

NGC 1259 é uma galáxia lenticular (S0) localizada na direcção da constelação de Perseus. Possui uma declinação de +41° 23' 08" e uma ascensão recta de 3 horas, 17 minutos e 17,3 segundos.
A galáxia NGC 1259 foi descoberta em 21 de Outubro de 1884 por Guillaume Bigourdan.
# Hypogeomys antimena

Hypogeomys antimena é uma espécie de roedor da família Nesomyidae. É a única espécie descrita para o gênero Hypogeomys.
É endêmica de Madagascar, onde pode ser encontrada numa estreita faixa no oeste, entre os rios Tomitsy (ao sul) e Tsiribihina (ao norte).
# Héctor Silva

Héctor Silva (Montevidéu, 1 de fevereiro de 1940 – Montevidéu, 30 de agosto de 2015) foi um futebolista uruguaio que atuava como meia-atacante.

## Carreira

Iniciou a carreira em 1958, no Danubio, porém seria no Peñarol que teria maior sucesso - foi tricampeão uruguaio em 1964, 1965 e 1967. Teve ainda passagens por Palmeiras e Portuguesa antes de voltar ao Danubio em 1973, pendurando as chuteiras em 1975.

## Seleção Uruguaia

Héctor Silva fez parte do elenco da Seleção Uruguaia de Futebol nas Copas de 1962 e 1966. Nesta última, foi expulso de forma polêmica pelo inglês Jim Finney, juntamente com o compatriota Horacio Troche, ao revidar as entradas dos jogadores da Alemanha Ocidental, que venceu o jogo por 4 a 0.
Héctor Silva faleceu em 30 de agosto de 2015, aos 75 anos, em Montevidéu, Uruguai, de parada cardíaca.
# Héctor Sosa

Héctor Sosa (12 de maio de 1979) é um ex-futebolista profissional paraguaio que atuava como meia.

## Carreira

Héctor Sosa representou a Seleção Paraguaia de Futebol nas Olimpíadas de 1992.
# Homo gautengensis

Homo gautengensis é uma espécie de hominídeo descoberta na África do Sul. Os restos fósseis descobertos em 1977 nas cavernas Sterkfontein, próxima a Johannesburg, só foram descritos em 2010.
# Höfði

Höfði é uma casa em Reykjavík, a capital da Islândia, construída em 1909. Inicialmente, era a residência do cônsul francês na Islândia e mais tarde de Einar Benediktsson, poeta e homem de negócios. Em 1958, foi comprada e restaurada pela cidade de Reykjavík. Hoje em dia, a residência é utilizada principalmente para acolher cerimônias do município de Reykjavík.
Höfði foi o local onde ocorreu a Conferência de Reykjavík, que reuniu Reagan e Gorbachev, em 1986, e que seria o primeiro grande passo para o fim da Guerra Fria. Dentro do prédio, as bandeiras dos Estados Unidos e da União Soviética estão penduradas de maneira cruzada, para comemorar o encontro.
# NGC 2293

NGC 2293 é uma galáxia espiral barrada (SB0-a) localizada na direcção da constelação de Canis Major. Possui uma declinação de -26° 45' 17" e uma ascensão recta de 6 horas, 47 minutos e 42,8 segundos.
A galáxia NGC 2293 foi descoberta em 20 de Janeiro de 1835 por John Herschel.
# Hugo von Mohl

Hugo von Mohl (Stuttgart, 8 de abril de 1805 - Tübingen, 1 de abril de 1872) foi um botânico alemão.
# Hélécine

Hélécine :
| localização do município, no distrito e na província ||
| Brasão | Bandeira |
| Geografia ||
| Região | Valônia |
| Província | Brabante Valão |
| Distrito | Nivelles |
| Coordenadas | 50°45' N, 04°59' E |
| Área | 16,62 km² |
| Demografia ||
| População – Homens – Mulheres – Densidade | 3.078 (01/07/2006) 49,35% 50,65% 185,20 hab./km$^2$ |
| Faixa Etária 0–19 anos 20–64 anos 65 anos ou mais | (01/01/2006) 23,57% 58,44% 17,99% |
| Estrangeiros | 3,44% (01/07/2005) |
| Economia ||
| Desemprego | 12,67% (01/01/2006) |
| Renda per capita | 14.082 euros/hab. (2004) |
| Política ||
| Burgomestre | |
| Coalizão/partido | UNI – Parti Socialiste (PS) |
| Escabinos | 11 |
| Código postal ||
| Código postal | deelgemeenten /entités (submunicípios) |
| 1357 1357 1357 | Linsmeel Opheylissem Neerheylissem |
| Outras informações ||
| Código telefônico | 019 |
| Código NIS | 25118 |
| Website | www.helecine.be |
Hélécine (em valão: Elessene, em neerlandês: Heilissem) é um município da Bélgica localizado no distrito de Nivelles, província de Brabante Valão, região da Valônia.
# I'm So Lonesome I Could Cry

"I'm So Lonesome I Could Cry" é uma canção escrita e gravada em 1949 por Hank Williams que se tornou um clássico da música country. Gravada por inúmeros intérpretes, entre eles, Johnny Cash, Ray Charles, Elvis Presley e Amy Lee (versões ao vivo), e muitos outros. A versão ao vivo oficial de Elvis é de janeiro de 1973, no Hawaii. Elvis gostava muito de Hank Williams. Hank foi um nome de respeito do universo "country", morrendo ainda jovem, o que contribuiu para transformá-lo em um mito desse estilo musical.
Esteve presente na lista das 500 melhores canções de todos os tempos da revista Rolling Stone.
# NGC 2607

NGC 2607 é uma galáxia espiral (Sc) localizada na direcção da constelação de Cancer. Possui uma declinação de +26° 58' 23" e uma ascensão recta de 8 horas, 33 minutos e 56,6 segundos.
A galáxia NGC 2607 foi descoberta em 24 de Dezembro de 1827 por John Herschel.
# Håbo (comuna)

Håbo (em sueco: Håbo kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Uppsala. Sua capital é a cidade de Bålsta. Possui 144 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 21 564 habitantes. Está localizada no sudoeste da Uppland, na margem norte do lago Mälaren.

## Localidades principais

Localidades com mais população da comuna (2019):
* Bålsta - 15 210 habitantes
* Slottsskogen - 1 613 habitantes

## Comunicações

A comuna de Håbo é atravessada pela estrada europeia E18, assim como pela ferrovia Estocolmo-Västerås.
# Håkan Eliasson

L. Håkan Eliasson (13 de julho de 1952) é um matemático sueco.
Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Berlim (1998).
Recebeu o Prêmio Wallenberg de 1990, o Prêmio Salem de 1995, o Prêmio Eva e Lars Gårding de 2007 e o Prêmio Sophie Germain de 2008.

## Publicações selecionadas

* «Perturbations of stable invariant tori for Hamiltonian systems» (PDF). Annali della Scuola Normale Superiore di Pisa-Classe di Scienze. 15 (1): 115–147. 1988
* «Normal forms for Hamiltonian systems with Poisson commuting integrals—elliptic case». Commentarii Mathematici Helvetici. 65 (1): 4–35. 1990. doi:10.1007/bf02566590
* «Floquet solutions for the 1-dimensional quasi-periodic Schrödinger equation». Communications in mathematical physics. 146 (3): 447–482. 1992. doi:10.1007/bf02097013
* «Discrete one-dimensional quasi-periodic Schrödinger operators with pure point spectrum». Acta Mathematica. 179: 153–196. 1997. doi:10.1007/bf02392742
* com Sergei Kuksin: «KAM for the nonlinear Schrödinger equation». Annals of Mathematics. 172: 371–435. 2010. doi:10.4007/annals.2010.172.371
# Häuslingen

Häuslingen :
| Brasão | Mapa |
| | HäuslingenMapa da Alemanha, posição de Häuslingen acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Baixa Saxônia |
| Distrito | Heidekreis |
| Associação municipal | Rethem/Aller |
| Prefeito | Dr. Kathrin Wrobel |
| Partido no poder | CDU |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 52° 47' 59" N 9° 47' 59" E |
| Área | 13,58 km² |
| Altitude | 16 m |
| População | 882 (31/12/2007) |
| Densidade populacional | 64,95 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | HK |
| Código postal | 27336 |
| Código telefônico | 05165 |
| Website | sítio oficial |
| Localização de Häuslingen no distrito de Heidekreis ||
Häuslingen é um município da Alemanha localizado no distrito de Heidekreis, estado da Baixa Saxônia. Pertence ao Samtgemeinde de Rethem/Aller.
# Håkan Ericson

Håkan Ericson (Norrköping, 29 de maio de 1960) é um ex-futebolista profissional sueco e atual técnico da Seleção das Ilhas Faroé.

## Carreira

Håkan Ericson dirigiu o elenco da Seleção Sueca de Futebol nas Olimpíadas de 2016.

## Títulos
### Suécia

* Campeonato Europeu Sub-21: 2015
# NGC 3129

NGC 3129 é uma estrela dupla na direção da constelação de Leo. O objeto foi descoberto pelo astrônomo William Herschel em 1784, usando um telescópio refletor com abertura de 18,6 polegadas.

## Veja também

* Astronomia extragaláctica
* Lista de galáxias
* Lista de objetos NGC
# Hugo Costa (futebolista)

Hugo Alexandre Esteves Costa (Tramagal, 4 de Novembro de 1973) é um futebolista português, que joga habitualmente a defesa.
Depois de ter representado vários clubes no campeonato português, sendo o última a na União Desportiva de Leiria, está actualmente no Atromitos, do campeonato cipriota.
# Colin Ginks

Colin Ginks é um artista visual, escritor e performer a viver e trabalhar em Lisboa desde 2009, conhecido pela curadoria da exposição coletiva "Isto também sou eu" (2012), uma exposição sobre arte queer em Portugal.
# Joris Carolus

Joris Carolus (ca. 1566, Enkhuizen - ca. 1636, Amesterdã?) foi um cartógrafo e explorador holandês que serviu na Noordsche Compagnie e naVereenigde Oost-Indische Compagnie (Companhia Holandesa das Índias Orientais).
0.Facebook.com Carolus aparentemente era nativo de Enkhuizen. Depois de perder uma perna no Cerco de Ostend (1601-1604) passou a se dedicar à navegação tornando-sepiloto. Em 1614 era o piloto do navio den Orangienboom (“Árvore da laranja”), sob o comando de Jacob de Gouwenaer, um dos dois navios enviados pela companhia baleeira Noordsche Compagnie em uma viagem de descobrimento. Carolus afirmava ter atingido o Paralelo 83 N, o que se mostrou impossível devido as condições do gelo descritas por Robert Fotherby, que também estava na viagem no navio Thomasine, enviado pela rivalCompanhia de Moscóvia da Inglaterra. De acordo com Fotherby que viu os navios holandeses partindo da Ilha Amsterdã em julho e agosto.
Na mesma viagem Carolus aportou na ilha Jan Mayen, que pode ter sido descoberta meses antes pela Dutchman Fopp Gerritsz., navegando em um baleeiroenviado por John Clarke de Dunquerque. Carolus a nomeou Mr. Joris eylandt. Também deu nome à uma baia de Gowenaers bay (que mais tarde foi mudado para Gouwenaerbåen) e um cabo Jan Meys hoeck.
Após sua expedição de 1614 a Spitsbergen Carolus fez o mada das ilhas. O mapa de mostra diversas características, como Generaels hoeck(Cabo Sul), Bell sound (Bellsund), Greene harbergh (Grønfjorden), Mari mag, a baia (Magdalenefjorden), Hollandsche bay ouFeer-haven (Fairhaven) e de Reus ("O gigante", Cloven Cliff), entre outras coisas.
O mapa também detalha o que pode ser a costa sul da Ilha Edge. Carolus mostra o litoral dividido em duas partes:: Onbekende Cust (“Costa desconhecida”) à oeste e Morfyn (uma variação de Matsyn, parte de Nova Zembla) à leste. As ilhas são mostradas no mar de Morfyn. Em 1901 Martin Conway argumentou que o mapa de Carolus indicava que ele havia descoberto a Ilha Edge, mas, como Wielder aponta, Conway desconhecia um mapa de 1612 do cartógrafo holandês Petrus Plancius, que ilustrava um litoral à leste de Spitsbergen. O litoral recortado com ilhas foi denominado Gerrits Eylant. Wielder acreditava que isso para o primeiro registro da costa sul da ilha Edge, quando na verdade esta costa só foi copiada de um quadro anterior que apenas mostrou uma massa vaga que deveria representar Spitsbergen.
# Notomastus profundus

Notomastus profundus é uma espécie de anelídeo pertencente à família Capitellidae.
A autoridade científica da espécie é Eisig, tendo sido descrita no ano de 1887.
Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.
# Carminha Frufru

Carminha Frufru é uma personagem ficcional criada por Mauricio de Sousa em 1990, para seu conjunto de personagens, a Turma da Mônica. Carminha mora numa mansão de dois andares no Bairro do Limoeiro junto com sua mãe, e é uma das pessoas mais ricas da região. Amada e venerada pelos meninos, principalmente Cebolinha e Cascão, Frufru é uma das garotas mais bonitas que moram no bairro e, consequentemente, vencedora dos concursos de beleza promovidos. Em "Mônica, a Famosa", Frufru aparece namorando Fabinho.

## Aparência

Nos gibis e na série animada, Carminha tem cabelos loiros e usa um vestido azul, além de ser extremamente vaidosa e obcecada pela perfeição.
Em Turma da Mônica - A Série, a personagem é interpretada por Luiza Gattai, e se desenvolve como uma das personagens principais, diferentemente dos gibis onde aparece como secundária. Na série, é revelado que a cor de seu vestido seria o tom "Azul Frufru", que seria uma cor criada por sua mãe e exclusiva de sua marca.
# Mianmar nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004

Mianmar competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004, em Atenas, na Grécia.