OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Versus (2000)

Versus (VERSUS -ヴァーサス-, Vāsasu, bra: O Portal da Ressurreição) é um filme independente do gênero ação zumbi produzido no Japão, dirigido por Ryuhei Kitamura e lançado em 2000.

## Sinopse

Dois detidos escapam durante sua transferência e encontram refúgio em uma floresta onde os yakuzas devem cuidar deles e garantir sua fuga. No entanto, os criminosos têm um plano totalmente diferente para os dois detentos. Na verdade, os últimos chegam com uma jovem cativa e pedem que esperem por seu líder. Segue-se uma luta em que um dos yakuzas morre... para melhor voltar à vida.

## Elenco

* Tak Sakaguchi como Prisioneiro KSC2-303
* Hideo Sakaki como O Homem
* Chieko Misaka como A Menina
* Kenji Matsuda como Líder Yakuza com faca borboleta
* Yuichiro Arai como Yakuza de motocicleta com revólver
* Minoru Matsumoto como Yakuza louco com amuleto
* Kazuhito Ohba como Yakuza com óculos
* Takehiro Katayama como Assassino ruivo
* Ayumi Yoshihara como Assassina de cabelo longo
* Shōichirō Masumoto como Policial maneta
* Toshiro Kamiaka como Guerreiro samurai
* Yukihito Tanikado como Policial com Barrett
* Hoshimi Asai como Assassina de cabelo curto
* Ryosuke Watabe como Yakuza zumbi com casaco de pele de crocodilo
* Motonari Komiya como Outro prisioneiro

## Produção

O filme, nascido como uma obra independente, que ostenta todas as paixões do diretor, deveria custar apenas 10 mil dólares. Kitamura, no entanto, logo percebeu que queria apostar tudo nesse seu filme e estima-se que o orçamento real seja de 400 mil dólares. São muitas as homenagens ao diretor Sam Raimi e seu filme The Evil Dead: da floresta sombria à semelhança dos monstros encenados, até as famosas sequências de fotos que siga a ação perto do solo.
Este é o primeiro filme estrelado pelo ator Tak Sakaguchi. Ele foi notado pelo diretor durante uma de suas lutas de rua, enquanto Sakaguchi se engajava em uma “Luta de Rua”.
# Condado de Greeley (Kansas)

Coordenadas: 38° 31' 50" N 101° 44' 35" O
O Condado de Greeley é um dos 105 condados do estado americano de Kansas. A sede do condado é Tribune, que é também a sua maior cidade. O condado tem uma área de 2015 km² (dos quais 0 km² estão cobertos por água), uma população de 1534 habitantes, e uma densidade populacional de 1 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 20 de março de 1873 e o seu nome é uma homenagem a Horace Greeley (1811-1872), jornalista, político e fundador do Partido Republicano.
# Condado de Myślibórz

Condado de Myśliborski (polaco: powiat myśliborski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Pomerânia Ocidental. A sede do condado é a cidade de Myślibórz. Estende-se por uma área de 1181,95 km², com 67 341 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 56,97 hab/km².

## Divisões admistrativas

O condado possui:
    Comunas urbana-rurais: Barlinek, Dębno, Myślibórz
    Comunas rurais: Boleszkowice, Nowogródek Pomorski
    Cidades: Barlinek, Dębno, Myślibórz

## Demografia

População (dados de 30 de Junho de 2006):
| | Total | Total | Mulheres | Mulheres | Homens | Homens |
| | pessoas | % | pessoas | % | pessoas | % |
| Total | 68 341 | 100 | 34 595 | 50,7 | 33 206 | 49,3 |
| Cidades | 40 008 | 100 | 20 624 | 51,5 | 19 384 | 48,5 |
| Povoados | 27 333 | 100 | 13 511 | 49,4 | 13 822 | 50,6 |
# Comitê Olímpico Romeno

O Comitê Olímpico Romeno, no original Comitetul Olimpic şi Sportiv Român, é a entidade máxima do esporte na Romênia, fundada em 1914, que regeu pela primeira vez a participação olímpica da nação, na edição de Paris, em 1924. Atualmente, seu presidente é Octavian Morariu, o 17º a ocupar a função. Anterior a ele, dos demais dezesseis, apenas uma mulher exerceu o cargo, Lia Manoliu, de 1990 a 1998. Em sua composição estrutural está ainda a Secretaria Geral, que está sob a coordenação de Ioan Dobrescu. A sede do Comitê está localizada na cidade de Bucareste.
# Valdelacalzada

Valdelacalzada é um município da Espanha na comarca da Terra de Badajoz, província de Badajoz, comunidade autónoma da Estremadura, de área 32,4 km². Em 2021 tinha 2 731 habitantes (densidade: 84,3 hab./km²).
# Valdelacasa de Tajo

Valdelacasa de Tajo é um município da Espanha na província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura, de área 72,9 km². Em 2021 tinha 346 habitantes (densidade: 4,7 hab./km²).

## Demografia

Variação demográfica do município entre 1991 e 2004 :
| 1991 | 1996 | 2001 | 2004 |
| 756 | 618 | 493 | 534 |
* Portal da Espanha
* ↑ {{População municípios Espanha |REF=s}}
# Aloe humbertii

Aloe humbertii é uma espécie de liliopsida do gênero Aloe, pertencente à família Asphodelaceae.
# Theloderma pyaukkya

Theloderma pyaukkya é uma espécie de anfíbio anuro da família Rhacophoridae. O seu estado de conservação ainda não foi avaliado pela Lista Vermelha da UICN. Está presente em Myanmar.
# USS Enterprise (NCC-1701-C)

A USS Enterprise (NCC-1701-C) é uma nave ficcional que aparece no episódio "Yesterday's Enterprise", de Star Trek: The Next Generation. Esta nave da classe-Ambassator, sob o comando da Capitã Rachel Garrett, é a quinta nave da Federação a carregar o nome Enterprise (segundo a cronologia do universo Star Trek). Um modelo da Enterprise-C aparece na sala de conferência da Enterprise-D, apesar do modelo de filmagem construído para "Yesterday's Enterprise" ser um pouco diferente. Garrett é a única mulher a ser mostrada comandando uma nave Enterprise no cânone de Star Trek.

## Desenho

No começo de The Next Generation, o ilustrador Andrew Probert estava interessado na linhagem das naves estelares Enterprise. Como muitos, Probert supôs que a Enterprise-B era uma nave da classe-Excelsior, e assim ele fundamentou que a Enterprise-C dividiria elementos das naves Excelsior e das naves Galaxy, classe que a Enterprise-D pertence. Ele produziu um pequeno desenho da nave, porém ele saiu da série ao final da primeira temporada, levando consigo o desenho.
Quando Rick Sternbach, que assumiu os deveres de Probert a partir da segunda temporada, soube dos requerimentos da nave para "Yesterday's Enterprise", ele seguiu o mesmo processo de pensamento que Probert. A versão de Probert tinha um casco secundário mais curvo, reminiscente de um veleiro, porém Sternbach fez um casco completamente circular. O modelo custou US$ 10.000 para ser construído.

## História

A USS Enterprise-C foi lançada em 2332 sob o comando de Rachel Garrett.
Em 2344, romulanos atacaram o posto klingon de Nerendra III; a Enterprise respondeu o pedido de socorro. A Enterprise enfrentou quatro Aves de Guerra romulanas. A troca de fogo entre as naves catalizou a formação de um Loop de Kerr, rompendo o contínuo de espaço tempo. A Enterprise viaja pela fenda temporal criada até a década de 2360, criando uma linha de tempo alternativa onde a história não tem nenhum registro de que a Enterprise desapareceu combatendo romulanos em um posto klingon. Os eventos consequentes da viagem no tempo levaram a uma guerra entre a Federação Unida dos Planetas e o Império Klingon.
Deslocada no tempo, a Enterprise-C encontra a Enterprise-D. A segunda consegue reparar alguns dos danos da primeira e cuidar de seus feridos, 125 sobreviventes. Influenciado pela sensitiva Guinan, o Capitão Jean-Luc Picard da Enterprise-D convence a Capitã Garrett da Enterprise-C a retornar pela fenda, na esperança que o sacrifício de uma nave na defesa de um posto klingon possa impedir a guerra. Garrett é morta em um ataque klingon antes da nave viajar pelo tempo. A tripulação sobrevivente, sob o comando do Tenente Richard Castillo, junto com a Tenente Tasha Yar da linha de tempo alternativa, levam a nave para a fenda, retornando ao passado no exato momento em que ela havia saído. A linha de tempo é restaurada, a Federação e os Klingons não estão em guerra e a EnterpriseC é destruída.
Os romulanos capturam alguns sobreviventes da Enterprise-C. Tasha Yar foi uma das sobreviventes, tendo no futuro gerado um filha de um general romulano, Sela. Yar é executada depois de tentar fugir com Sela.
# Rio Ness

O rio Ness (em gaélico escocês: Abhainn Nis) é um rio de cerca de 20 km de comprimento, que flui do extremo norte de Loch Ness, na Escócia, através do Loch Dochfour, para Inverness, com queda total em altura de cerca de 16 metros antes de desaguar em Beauly Firth. O rio é a origem do nome de Inverness, que é do gaélico escocês: Inbhir Nis, que significa "Boca de Ness".
# Micropterix granatensis

Micropterix granatensis é uma espécie de insetos lepidópteros, mais especificamente de traças, pertencente à família Micropterigidae.
A autoridade científica da espécie é Heath, tendo sido descrita no ano de 1981.
Trata-se de uma espécie presente no território português.
# Stadler Rail

A Stadler Rail é uma fabricante suíça de material rodante ferroviário, com ênfase em trens regionais, TUEs, locomotivas e VLTs. A companhia é sediada em Bussnang, na Suiça. A Stadler Rail também está focada em nichos de mercado, sendo uma das últimas fabricantes europeias de material rodante para ferrovias de cremalheira aderência.
Em 2015, adquiriu da empresa Vossloh sua produção de veículos ferroviários em Valência, na Espanha. De longa tradição em construções ferroviárias, a fábrica foi inaugurada no final dos anos 1980, pela Meinfesa (subsidiária da Alstom vendida em 2005 para a Vossloh), sucessora da MACOSA.
A holding da companhia consiste em nove subsidiarias localizadas na Argélia, Alemanha, Itália, Países Baixos, Áustria, Polônia, Suiça, Espanha, República Checa, Hungria, Bielorrússia e nos Estados Unidos. Empregava 6.100 pessoas em 2012, incluindo 2.750 na Suiça, 1.200 na Alemanha, 1.000 na Bielorrússia, 400 na Hungria e 400 na Polônia. No ano de 2017 chegou a 7.000 funcionários e em 2019 chegou a 8.500.
Até Março de 2019, Peter Spuhler era dono de 80% do capital, além da RAG Stiftung dona de outros 10% e executivos da empresa donos dos 10% restantes. Em Abril de 2019, a companhia foi listada na SIX Swiss Exchange com Spuhler reduzindo a 40% suas ações.
No Brasil, a empresa forneceu para a concessionária MRS Logística sete locomotivas elétricas He 4/4, fabricadas especificamente para a operação no sistema de cremalheira aderência da serra de Paranapiacaba, no Estado de São Paulo. Ainda como Vossloh España, forneceu 22 Veículo leve sobre trilhos Tramlink V4 para o VLT da Baixada Santista, entre os anos de 2013 e 2016. O modelo de VLT Tramlink continuou sendo produzido pela Stadler Rail.
Forneceu ainda os novos trens do Trem do Corcovado em 2019.
# Sonja Gerhardt

Sonja Gerhardt (Berlim, 2 de abril de 1989) é uma atriz alemã. Ela é mais conhecida por seus papéis na série de televisão Schmetterlinge im Bauch, Deutschland 83 e Ku'damm 56.

## Carreira

Sonja Gerhardt começou sua carreira como dançarina no conjunto infantil Berlin Revue do Theater Friedrichstadt-Palast.
De 2006 a 2007 ela apareceu pela primeira vez na televisão na telenovela Schmetterlinge im Bauch. Em 2008 ela estrelou ao lado Jimi Blue Ochsenknecht o papel principal no filme Sommer.
Em 2012, ela apareceu em um dos papéis principais da adaptação do conto de fadas Schneeweißchen und Rosenrot. Em 2014, ela filmou para Sat.1, The Schlikkerwomen.
Em 2015, ela apareceu na série Deutschland 83. Por sua atuação no telefilme Ku'damm 56 e Jack the Ripper ela foi homenageada em 2017 com o German Television Prize e o Jupiter Award. Ela também foi indicada para o Bambi em 2016 e ao Emmy Internacional no ano seguinte.
Gerhardt mora em Berlim.

## Filmografia

* 2006: Schmetterlinge im Bauch
* 2008: Sommer
* 2008: In aller Freundschaft
* 2008: Sklaven und Herren
* 2009: Die Wilden Hühner und das Leben
* 2009: Vulkan
* 2009: WAGs
* 2010: Im Spessart sind die Geister los
* 2010: Der Doc und die Hexe
* 2010: SOKO Stuttgart (episódio: Killesbergbaby)
* 2010: Die Jagd nach der Heiligen Lanze
* 2010: Polizeiruf 110 (episódio: Risiko)
* 2010: Das fremde Mädchen
* 2010: Tatort (episódio: Borowski und eine Frage von reinem Geschmack)
* 2010: Ein Date fürs Leben
* 2010: Doctor’s Diary
* 2011: Die Verführung – Das fremde Mädchen
* 2011: Großstadtrevier (episódio: Vertauscht)
* 2011: Küstenwache (episódio: Letzte Warnung)
* 2011: Krauses Braut
* 2011: Das Traumschiff (episódio: Kambodscha)
* 2011: Mein eigen Fleisch und Blut
* 2011: Rosa Roth (Episódio: Bin ich tot?)
* 2012: Die Jagd nach dem Bernsteinzimmer
* 2012: Türkisch für Anfänger
* 2012: Mittlere Reife
* 2012: Heiraten ist auch keine Lösung
* 2012: Auf Herz und Nieren
* 2012: Danni Lowinski
* 2012: Schneeweißchen und Rosenrot
* 2013: Flaschenpost an meinen Mann
* 2013: Tape_13
* 2013: Heiter bis tödlich: Hauptstadtrevier
* 2014: #Vegas
* 2014: Die Schlikkerfrauen
* 2014: Weihnachten für Einsteiger
* 2014: Dessau Dancers
* 2015: Deutschland 83
# Stod

Stod é uma cidade checa localizada na região de Plzeň, distrito de Plzeň-jih.
# Sport Huamanga

O Sport Huamanga foi um clube de futebol da cidade de Ayacucho, localizada no departamento homônimo. Fundado em 25 de abril de 2002, foi a equipe mais representativa da cidade nos primeiros anos do século XXI.

## História

O Sport Huamanga foi fundado em 25 de abril de 2002 no bairro de San Blas pela família Beingolea. Desde a sua fundação, a equipa adotou um futebol competitivo e representativo do futebol Ayacucho. Estreou na terceira divisão sob a orientação do seu treinador Jaime López e graças à sua experiência em times menores, conquistou o título da terceira divisão distrital, ascendendo à segunda divisão distrital, onde teve uma destacada participação e o título do ano de 2003, chegando assim à primeira divisão distrital, conseguindo ondireito de participar nas seguintes etapas Provinciais e Departamentais.
Em 2005 o Sport Huamanga fez uma campanha de sucesso e pela primeira vez na história do futebol Ayacucho chegou à etapa Nacional da Copa Peru. De 2005 a 2008 a equipe realizou boas campanhas, chegando às quartas de final da etapa Nacional da Copa do Peru por três anos consecutivos, motivos suficientes para despertar paixões na sofrida torcida ayacuchana, que sonhava em ver um dia a equipe de seus amores na Primeira Divisão do futebol peruano.
2008 marcou sua última participação na Copa Peru, quando chegou às quartas de final da etapa Nacional. Foi eliminado pelo Sport Huancayo em um jogo com muitas polêmicas e confusão nas arquibancadas por conta da árbitragem de Alejandro Villanueva.
Em 2009 se recusou a participar na Liga Superior de Ayacucho descendo para a Liga Distrital de Huamanga, onde também não participou no ano seguinte. Desde então, não participa de torneios oficiais, ainda que a torcida de Ayacucho peça seu retorno.

## Uniformes

* Uniforme titular: camisa, calção e meias azul marinho.
* Uniforme reserva: camisa, calção e meias pretas.

## Estádio

Mandava seus jogos no estádio Ciudad de Cumaná, com capacidade para 12.000 espectadores.

## Honrarias

* Liga Departamental de Ayacucho (3): 2006, 2007, 2008.
* Liga Provincial de Huamanga (4): 2005, 2006, 2007, 2008.
* Liga Distrital de Ayacucho (3): 2004, 2005, 2006.
* Vice-campeão da Liga Departamental de Ayacucho: 2005.
* Campeão da Região VI**
# Stumm

Stumm :
| Stumm ||
| Brasão | Mapa |
| | StummMapa da Áustria, posição de Stumm acentuada |
| Dados gerais ||
| País: | Áustria |
| Estado: | Tirol |
| Distrito: | Schwaz |
| Coordenadas geográficas: | 47° 17' 34" N 11° 53' 09" E |
| Altitude: | 556 metros acima do nível do mar |
| Área: | 4,94 km² |
| População: | 1.899 (2019) |
| Densidade populacional: | 380 hab./km² |
| Placa de veículo: | SZ |
| Nº oficial de comunidade | 7 09 31 |
| Código postal: | 6275 |
| Código telefônico: | 05283 |
| Website: | sítio oficial |
Stumm é um município da Áustria, situado no distrito de Schwaz, no estado do Tirol. Tem 4,94 km² de área e sua população em 2019 foi estimada em 1.899 habitantes.
# StumbleUpon

StumbleUpon é um serviço de social bookmarks fundado em Dezembro de 2001 por Garrett Camp e Geoff Smith.
StumbleUpon funciona como um serviço de descoberta de sites e conteúdo ativado por uma barra de ferramentas instalado no navegador através da qual os usuários podem fazer avaliações positivas ou negativas dos sites visitados. O usuário tem opção de ver as páginas que amigos e outros usuários recomendaram.
O StumbleUpon foi adquirido pelo eBay em maio de 2007. Funcionou também como uma subsidiária independente por 2 anos. Em abril de 2009, foi re-adquirido do eBay, por Garrett Camp e Geoff Smith, e os investidores Ram Shriram (da Sherpalo Ventures), e as empresas Accel Partners e August Capital.
# Syrianska Idrottsföreningen Kerburan

O Syrianska Idrottsföreningen Kerburan, ou simplesmente Syrianska IF Kerburan, é um clube de futebol da Suécia fundado em 1977. Sua sede fica localizada em Västerås.
# Streptostyla turgidula

Streptostyla turgidula é uma espécie de gastrópode da família Oleacinidae.
Pode ser encontrada nos seguintes países: Costa Rica, Guatemala e Nicarágua.
# Streptosyllis websteri

Streptosyllis websteri é uma espécie de anelídeo pertencente à família Syllidae.
A autoridade científica da espécie é Southern, tendo sido descrita no ano de 1914.
Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.
# Sun Ming Ming

Sun Ming Ming(Traditional Chinese: 孫明明; Simplified Chinese: 孙明明; pinyin: Sūn Míngmíng, nasceu em 1984) é um jogador de basquete da China. Atualmente é o jogador de basquete mais alto do mundo medindo 2,36m.
Com 2,36 m de altura, o basquetebolista chinês Sun Ming Ming sonha com uma carreira na Liga Norte-Americana de Basquetebol profissional (NBA). Mas o que o fez crescer tanto e alimentou os seus sonhos de seguir os passos do seu compatriota Yao Ming (jogador dos Houston Rockets) no mundo do basquetebol norte-americano também ameaçou a sua vida. Um tumor na base do crânio fazia pressão na sua glândula pituitária, que provocou o seu crescimento, teve de ser cirurgicamente removido - um pequeno pedaço do tumor não foi retirado. Sem a operação, o mais provável é que já tivesse morrido de falha cardíaca.
# Streptocephalus

Streptocephalus é um género de crustáceos da família Streptocephalidae.
Este género contém as seguintes espécies:
* Streptocephalus dendrophorus
* Streptocephalus dendyi
* Streptocephalus gracilis
* Streptocephalus guzmani
* Streptocephalus kargesi
* Streptocephalus moorei
* Streptocephalus woottoni
* Streptocephalus zuluensis
# Streptocephalus dendyi

Streptocephalus dendyi é uma espécie de crustáceo da família Streptocephalidae.
É endémica da África do Sul.
# Steve Jackson (designer de jogos americano)

Steve Jackson (EUA, 1953) é um empresário e projetista de jogos americano. É o fundador da Steve Jackson Games. Montou o sistema GURPS com a ideia de criar um sistema de RPG no qual fosse possível a criação de aventuras em qualquer ambiente escolhido pelos jogadores.
Ele é freqüentemente confundido com o Steve Jackson britânico, escritor de jogos e videogames, co-fundador da Games Workshop. A confusão é agravada pelo fato de que, enquanto no Reino Unido Jackson foi co-criador da série Fighting Fantasy (Aventuras Fantásticas), o Jackson estadunidense também escreveu três livros desta série (Scorpion Swamp, Demons of the Deep, e Robot Commando), e os livros nem sequer destacam que se trata de um outro Steve Jackson. Steve Jackson criou também o jogo de cartas colecionáveis Illuminati.

## Biografia
### Educação

Jackson graduou-se em 1974 pela Rice University, com especialização em biologia e ciência política, morando no Baker College antes de se mudar para Sid Richardson College, quando este último foi inaugurado em 1971. Ambos edifícios residenciais da referida universidade. Depois de se formar na Rice, começou a estudar direito na Universidade do Texas, mas largou a faculdade para seguir a carreira de projetista de jogos.

### Carreira

Steve Jackson, trabalhando na Metagaming Concepts, desenvolveu Monsters! Monsters! (1976) baseado em um design de Ken St. Andre descrito por seu RPG Tunnels & Trolls, e Godsfire (1976), um jogo no estilo conquista espacial em 3D, produzido por Lynn Willis.
Seu primeiro trabalho para a companhia foi Ogre (1977), seguido por G.E.V (1978), que foram criados num mesmo universo futurista, também por ele desenvolvido.$^{:79}$
Depois de trabalhar por muitos anos na empresa e projetar jogos como e The Fantasy Trip, deixou seu trabalho para fundar a Steve Jackson Games (SJ Games) no início de 1980. Ele projetou muitos dos jogos publicados pela SJ Games, como Car Wars, GURPS, Munchkin e muitos outros.
Jackson também é um ávido colecionador de jogos de Lego com temática pirata. Ele escreveu um jogo de miniaturas que utiliza conjuntos de Pirata, Evil Stevie's Pirate Game, chegando a exibi-lo em diversas convenções.
Recentemente, Jackson expôs sua Chaos Machine em várias convenções de ficção científica e jogos de guerra, incluindo a Worldcon 2006.
# Sus ahoenobarbus

Sus ahoenobarbus é uma espécie de mamífero da família Suidae. Endêmica das Filipinas, onde pode ser encontrada nas ilhas de Balabac, Palawan e Calamian (Busuanga, Coron, Culion e Calauit). Considerada como uma subespécie do Sus barbatus, foi elevada a categoria de espécie distinta.
# Strmovo (Bajina Bašta)

Strmovo (em cirílico: Стрмово) é uma vila da Sérvia localizada no município de Bajina Bašta, pertencente ao distrito de Zlatibor, na região de Stari Vlah. A sua população era de 496 habitantes segundo o censo de 2011.

## Demografia

Evolução demográfica :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 1432 | 1432 | 1418 | 1188 | 933 | 729 | 582 | 496 |
# Strmenica

Strmenica (em cirílico: Стрменица) é uma vila da Sérvia localizada no município de Aleksandrovac, pertencente ao distrito de Rasina, na região de Župa. A sua população era de 122 habitantes segundo o censo de 2011.

## Demografia

Evolução demográfica :
| 1948 | 1953 | 1961 | 1971 | 1981 | 1991 | 2002 | 2011 |
| 491 | 799 | 584 | 473 | 360 | 270 | 194 | 122 |
# Sylvain Julien Victor Arend

Sylvain Julien Victor Arend (6 de agosto de 1902 - 18 de fevereiro de 1992) foi um astrônomo belga nascido em Robelmont, província de Luxemburgo, na Bélgica. Seu interesse principal era a astrometria. Trabalhou no Observatório Real da Bélgica, em Uccle.

## Biografia

Ele estudou na Universidade Livre de Bruxelas, onde recebeu seu doutorado em física e Matemática. Ele começou a trabalhar no Observatório Real da Bélgica, em 1928, e estava ligado à instituição, onde foi diretor do Departamento de Astrometria e Mecânica Celeste, até 1967. Ele estava interessado principalmente astrometria e a fotografia astrométrica.
Ele descobriu uma nova, a Nova Scuti 1952 e três cometas: os cometas periódicos 49P/Arend-Rigaux e 50P/Arend e junto com Georges Roland, o cometa C/1956 R1 (Arend-Roland). Ele também descobriu ou codescobriu várias estrelas variáveis e cerca de 50 asteroides, incluindo nomeadamente o asteroide Amor 1916 Bóreas e o asteroide troiano 1583 Antilochus. Ele também foi o descobridor de 1652 Hergé, que foi nomeado em homenagem a Hergé, o criador de As Aventuras de Tintim, e 1640 Nemo, em homenagem ao capitão Nemo, personagem criado por Júlio Verne. O asteroide 1563 Noël foi batizado com o nome do seu filho, Noël Arend. Ele também trabalhou extensivamente em colaboração com observatórios estadunidenses, na investigação sobre estrelas binárias.
Em 1948 Arend começou juntamente com outras dezesseis pessoas a organização cética Comité Para.