# Campeonato Sul-Americano de Corta-Mato de 2004

O 19º Campeonato Sul-Americano de Corta-Mato de 2004 foi realizado em Macaé, no Brasil, entre os dias 14 e 15 de fevereiro de 2004. Participaram da competição 89 atletas de dez nacionalidades. Na categoria sênior masculino Byron Piedra do Equador levou o ouro, e na categoria sênior feminino Maria Lúcia Alves Vieira do Brasil levou o ouro.

## Medalhistas

Esses foram os campeões da competição.
| Evento | Ouro | Ouro | Prata | Prata | Bronze | Bronze |
| Individual |||||||
| Masculino sênior (12 km) | Byron Piedra Equador | 36:44 | Juan Osvaldo Suárez Argentina | 36:50 | Claudir Rodrigues Brasil | 36:53 |
| Masculino sênior curta distância (4 km) | Juan Osvaldo Suárez Argentina | 11:26 | Byron Piedra Equador | 11:27 | Celso Ficagna Brasil | 11:29 |
| Masculino júnior (8 km) | Jhon Cusi Peru | 25:10 | Gilialdo Koball Brasil | 25:40 | Enzo Yañez Chile | 25:49 |
| Masculino juvenil (4 km) | Felipe dos Santos Prado Brasil | 12:49 | Luís Felipe Leite Barbosa Brasil | 13:03 | Jean Pierre Campos Ferrugem Brasil | 13:08 |
| Feminino sênior (8 km) | Maria Lúcia Alves Vieira Brasil | 28:32 | Elena Guerra Uruguai | 28:42 | Roxana Preussler Argentina | 29:08 |
| Feminino sênior curta distância (4 km) | Susana Rebolledo Chile | 13:35 | Rosa Apaza Bolívia | 13:39 | Elena Guerra Uruguai | 13:44 |
| Feminino júnior (6 km) | Inés Melchor Peru | 21:43 | Michele Cristina das Chagas Brasil | 21:54 | Vianka Pereira Bolívia | 22:32 |
| Feminino juvenil (3 km) | Sabine Letícia Heitling Brasil | 10:24 | Michele Cristina das Chagas Brasil | 10:41 | Gerlane Iara da Silva Brasil | 11:10 |
| Equipe |||||||
| Masculino sênior | Equador | 16 | Brasil | 19 | Argentina | 25 |
| Masculino sênior curta distância | Equador | 16 | Argentina | 17 | Brasil | 18 |
| Masculino júnior | Brasil | 6 | | | | |
| Masculino juvenil | Brasil | 6 | | | | |
| Feminino sênior | Brasil | 10 | Argentina | 11 | Paraguai | 24 |
| Feminino sênior curta distância | Argentina | 9 | Brasil | 12 | Paraguai | 24 |
| Feminino júnior | Brasil | 6 | | | | |
| Feminino juvenil | Brasil | 6 | | | | |

## Resultados da corrida
### Masculino sênior (12 km)
#### Individual

| Posição | Atleta | Nacionalidade | Tempo |
| | Byron Piedra | Equador | 36:44 |
| | Juan Osvaldo Suárez | Argentina | 36:50 |
| | Claudir Rodrigues | Brasil | 36:53 |
| 4 | Jonathan Monje | Chile | 36:56 |
| 5 | Reynaldo Ramírez | Peru | 37:08 |
| 6 | Wellington Correia Fraga | Brasil | 37:12 |
| 7 | Jorge Cabrera | Paraguai | 37:23 |
| 8 | Edgar Chancusig | Equador | 37:38 |
| 9 | Richard Arias | Equador | 38:19 |
| 10 | Patricio Contreras | Chile | 38:34 |
| 11 | Miguel Angel Bárzola | Argentina | 38:34 |
| 12 | Gustavo Caurio | Brasil | 38:44 |
| 13 | Alejandro Semprún | Venezuela | 39:25 |
| 14 | César Pilaluisa | Equador | 39:27 |
| 15 | Ulises Sanguinetti | Argentina | 39:40 |
| 16 | Ernesto Zamora | Uruguai | 39:55 |
| 17 | Robinson Pérez | Venezuela | 40:02 |
| 18 | Vasmiro Alves | Brasil | 40:30 |
| 19 | Sebastián Pino | Chile | 40:40 |
| 20 | Sergio Lobos | Chile | 41:15 |
| 21 | Orlando Sandoval | Venezuela | 41:50 |
| 22 | Nelson Zamora | Uruguai | 42:30 |
| 23 | Gustavo López | Paraguai | 42:56 |
| 24 | César Herrera | Paraguai | 43:10 |
| 25 | Valentín Valdovinos | Paraguai | 51:00 |
| — | Gilson Vieira da Silva | Brasil | DNF |
| — | Enicio Pereira Maximiano | Brasil | DNF |
| — | César Troncoso | Argentina | DNF |
| — | Manuel Bellorín | Venezuela | DNF |

#### Equipe

| Posição | Equipe | Pontos |
| | Equador Byron Piedra1 Edgar Chancusig7 Richard Arias8 (César Pilaluisa)(n/s) | 16 |
| | Brasil Claudir Rodrigues3 Wellington Correia Fraga5 Gustavo Caurio11 (Vasmiro Alves)(n/s) (Gilson Vieira da Silva)(DNF) (Enicio Pereira Maximiano)(DNF) | 19 |
| | Argentina Juan Osvaldo Suárez2 Miguel Angel Bárzola10 Ulises Sanguinetti13 (César Troncoso)(DNF) | 25 |
| 4 | Chile Jonathan Monje4 Patricio Contreras9 Sebastián Pino15 (Sergio Lobos)(n/s) | 28 |
| 5 | Paraguai Jorge Cabrera6 Gustavo López17 César Herrera18 (Valentín Valdovinos)(n/s) | 41 |
| 6 | Venezuela Alejandro Semprún12 Robinson Pérez14 Orlando Sandoval16 (Manuel Bellorín)(DNF) | 42 |
* Nota: Os atletas entre parênteses não pontuaram para o resultado da equipe.

### Masculino sênior de curta distancia (4 km)
#### Individual

| Posição | Atleta | Nacionalidade | Tempo |
| | Juan Osvaldo Suárez | Argentina | 11:26 |
| | Byron Piedra | Equador | 11:27 |
| | Celso Ficagna | Brasil | 11:29 |
| 4 | Emerson Jose de Souza | Brasil | 11:32 |
| 5 | Jonathan Monje | Chile | 11:37 |
| 6 | Richard Arias | Equador | 11:44 |
| 7 | César Troncoso | Argentina | 11:48 |
| 8 | Edgar Chancusig | Equador | 11:53 |
| 9 | Miguel Angel Bárzola | Argentina | 11:56 |
| 10 | Alejandro Semprún | Venezuela | 11:57 |
| 11 | César Pilaluisa | Equador | 11:58 |
| 12 | Fabiano Peçanha | Brasil | 12:03 |
| 13 | Sergio Lobos | Chile | 12:06 |
| 14 | Manuel Bellorín | Venezuela | 12:08 |
| 15 | Jorge Cabrera | Paraguai | 12:09 |
| 16 | Patricio Contreras | Chile | 12:13 |
| 17 | Ernesto Zamora | Uruguai | 12:13 |
| 18 | Gustavo Caurio | Brasil | 12:13 |
| 19 | Robinson Pérez | Venezuela | 12:14 |
| 20 | Ulises Sanguinetti | Argentina | 12:18 |
| 21 | Sebastián Pino | Chile | 12:21 |
| 22 | Orlando Sandoval | Venezuela | 12:23 |
| 23 | Márcio Ribeiro da Silva | Brasil | 12:54 |
| 24 | Vinícius José Campos Lopes | Brasil | 12:59 |
| 25 | Gustavo López | Paraguai | 13:03 |
| 26 | César Hererra | Paraguai | 13:39 |
| 27 | Valentín Valdovinos | Paraguai | 13:49 |

#### Equipe

| Posição | Equipe | Pontos |
| | Equador Byron Piedra2 Richard Arias6 Edgar Chancusig8 (César Pilaluisa)(n/s) | 16 |
| | Argentina Juan Osvaldo Suárez1 César Troncoso7 Miguel Angel Bárzola9 (Ulises Sanguinetti)(n/s) | 17 |
| | Brasil Celso Ficagna3 Emerson Jose de Souza4 Fabiano Peçanha11 (Gustavo Caurio)(n/s) (Márcio Ribeiro da Silva)(n/s) (Vinícius José Campos Lopes)(n/s) | 18 |
| 4 | Chile Jonathan Monje5 Sergio Lobos12 Patricio Contreras15 (Sebastián Pino)(n/s) | 32 |
| 5 | Venezuela Alejandro Semprún10 Manuel Bellorín13 Robinson Pérez16 (Orlando Sandoval)(n/s) | 39 |
| 6 | Paraguai Jorge Cabrera14 Gustavo López17 César Hererra18 (Valentín Valdovinos)(n/s) | 49 |
* Nota: Os atletas entre parênteses não pontuaram para o resultado da equipe.

### Masculino júnior (8 km)
#### Individual

| Posição | Atleta | Nacionalidade | Tempo |
| | Jhon Cusi | Peru | 25:10 |
| | Gilialdo Koball | Brasil | 25:40 |
| | Enzo Yañez | Chile | 25:49 |
| 4 | Éder Uillian Oliveira da Silva | Brasil | 26:16 |
| 5 | João Augusto Stingelin | Brasil | 26:24 |
| 6 | Alison Vieira Gonçalves | Brasil | 26:28 |
| 7 | Marcelo Barbosa de Souza | Brasil | 26:48 |
| 8 | Germán Pinilla | Colômbia | 27:06 |
| 9 | Pablo Mena | Chile | 27:32 |
| 10 | Gilfran das Chagas Rodrigues | Brasil | 28:13 |
| 11 | Aldo Franco | Paraguai | 29:02 |

#### Equipe

| Posição | Equipe | Pontos |
| | Brasil Gilialdo Koball1 Éder Uillian Oliveira da Silva2 João Augusto Stingelin3 (Alison Vieira Gonçalves)(n/s) (Marcelo Barbosa de Souza)(n/s) (Gilfran das Chagas Rodrigues)(n/s) | 6 |
* Nota: Os atletas entre parênteses não pontuaram para o resultado da equipe.

### Masculino juvenil (4 km)
#### Individual

| Posição | Atleta | Nacionalidade | Tempo |
| | Felipe dos Santos Prado | Brasil | 12:49 |
| | Luís Felipe Leite Barbosa | Brasil | 13:03 |
| | Jean Pierre Campos Ferrugem | Brasil | 13:08 |
| 4 | Miguel Angel Soto | Chile | 13:24 |
| 5 | Diego Koball | Brasil | 13:33 |
| 6 | Adão Marcelo Ferreira dos Santos | Brasil | 13:47 |
| 7 | Aldo Franco | Paraguai | 14:10 |

#### Equipe

| Posição | Equipe | Pontos |
| | Brasil Felipe dos Santos Prado1 Luís Felipe Leite Barbosa2 Jean Pierre Campos Ferrugem3 (Diego Koball)(n/s) (Adão Marcelo Ferreira dos Santos)(n/s) | 6 |
* Nota: Os atletas entre parênteses não pontuaram para o resultado da equipe.

### Feminino sênior (8 km)
#### Individual

| Posição | Atleta | Nacionalidade | Tempo |
| | Maria Lúcia Alves Vieira | Brasil | 28:32 |
| | Elena Guerra | Uruguai | 28:42 |
| | Roxana Preussler | Argentina | 29:08 |
| 4 | Elizabete Ferreira Cruz | Brasil | 29:15 |
| 5 | Rosa Apaza | Bolívia | 29:41 |
| 6 | Raquel Maraviglia | Argentina | 30:32 |
| 7 | Karina Córdoba | Argentina | 30:54 |
| 8 | Giovanna Rodrigues Costa | Brasil | 32:07 |
| 9 | Adriana Maria Serafin | Brasil | 32:36 |
| 10 | Ana Paula Díaz | Uruguai | 33:59 |
| 11 | Carmen Moral | Paraguai | 34:12 |
| 12 | Lilian López | Paraguai | 35:11 |
| 13 | Ana Sandoval | Paraguai | 38:46 |
| — | María Peralta | Argentina | DNF |
| — | Queila Maria de Jesus | Brasil | DNF |

#### Equipe

| Equipe | Pontos |
| Brasil Maria Lúcia Alves Vieira1 Elizabete Ferreira Cruz3 Giovanna Rodrigues Costa6 (Adriana Maria Serafin)(n/s) (Queila Maria de Jesus)(DNF) | 10 |
| Argentina Roxana Preussler2 Raquel Maraviglia4 Karina Córdoba5 (María Peralta)(DNF) | 11 |
| Paraguai Carmen Moral7 Lilian López8 Ana Sandoval9 | 24 |
* Nota: Os atletas entre parênteses não pontuaram para o resultado da equipe.

### Feminino sênior de curta distância (4 km)
#### Individual

| Posição | Atleta | Nacionalidade | Tempo |
| | Susana Rebolledo | Chile | 13:35 |
| | Rosa Apaza | Bolívia | 13:39 |
| | Elena Guerra | Uruguai | 13:44 |
| 4 | Maria Lúcia Alves Vieira | Brasil | 13:47 |
| 5 | Roxana Preussler | Argentina | 13:48 |
| 6 | María de los Ángeles Peralta | Argentina | 13:49 |
| 7 | Raquel Maraviglia | Argentina | 13:49 |
| 8 | Elizabete Ferreira Cruz | Brasil | 14:05 |
| 9 | Gisele Barros de Jesus | Brasil | 14:37 |
| 10 | Giovanna Rodrigues Costa | Brasil | 14:44 |
| 11 | Magda Margarete Azevedo | Brasil | 14:54 |
| 12 | Adriana Maria Serafin | Brasil | 15:12 |
| 13 | Ana Paula Díaz | Uruguai | 15:37 |
| 14 | Carmen Moral | Paraguai | 15:56 |
| 15 | Lilian Nuñez | Paraguai | 17:01 |
| 16 | Ana Sandoval | Paraguai | 18:28 |
| — | Karina Córdoba | Argentina | DNF |

#### Equipe

| Equipe | Pontos |
| Argentina Roxana Preussler2 María de los Ángeles Peralta3 Raquel Maraviglia4 (Karina Córdoba)(DNF) | 9 |
| Brasil Maria Lúcia Alves Vieira1 Elizabete Ferreira Cruz5 Gisele Barros de Jesus6 (Giovanna Rodrigues Costa)(n/s) (Magda Margarete Azevedo)(n/s) (Adriana Maria Serafin)(n/s) | 12 |
| Paraguai Carmen Moral7 Lilian Nuñez8 Ana Sandoval9 | 24 |
* Nota: Os atletas entre parênteses não pontuaram para o resultado da equipe.

### Feminino júnior (6 km)
#### Individual

| Posição | Atleta | Nacionalidade | Tempo |
| | Inés Melchor | Peru | 21:43 |
| | Michele Cristina das Chagas | Brasil | 21:54 |
| | Vianka Pereira | Bolívia | 22:32 |
| 4 | Sabine Leticia Heitling | Brasil | 22:35 |
| 5 | Gina Paola García | Colômbia | 23:04 |
| 6 | Cristiane da Silva Oliveira | Brasil | 23:16 |
| 7 | Edna Kaline de Oliveira Souza | Brasil | 23:19 |
| 8 | Isabel Lobos | Chile | 23:50 |
| 9 | Elizabeth Choquevillca | Bolívia | 24:04 |
| 10 | Iris Ribeiro do Nascimento | Brasil | 24:33 |
| 11 | Viviana Freitas | Paraguai | 25:18 |
| — | Zenaide Vieira | Brasil | DNF |

#### Equipe

| Posição | Equipe | Pontos |
| | Brasil Michele Cristina das Chagas1 Sabine Leticia Heitling2 Cristiane da Silva Oliveira3 (Edna Kaline de Oliveira Souza)(n/s) (Iris Ribeiro do Nascimento)(n/s) (Zenaide Vieira)(DNF) | 6 |
* Nota: Os atletas entre parênteses não pontuaram para o resultado da equipe.

### Feminino juvenil (3 km)
#### Individual

| Posição | Atleta | Nacionalidade | Tempo |
| | Sabine Letícia Heitling | Brasil | 10:24 |
| | Michele Cristina das Chagas | Brasil | 10:41 |
| | Gerlane Iara da Silva | Brasil | 11:10 |
| 4 | Cynthia Ubilla | Chile | 11:31 |
| 5 | Thandara Regina Coutinho de Freitas Santos | Brasil | 11:43 |
| 6 | Maristela Aparecida da Cunha | Brasil | 12:00 |
| 7 | Marciane Simões | Brasil | 12:44 |

#### Equipe

| Posição | Equipe | Pontos |
| | Brasil Sabine Letícia Heitling1 Michele Cristina das Chagas2 Gerlane Iara da Silva3 (Thandara Regina Coutinho de Freitas Santos)(n/s) (Maristela Aparecida da Cunha)(n/s) (Marciane Simões)(n/s) | 6 |
* Nota: Os atletas entre parênteses não pontuaram para o resultado da equipe.

## Quadro de medalhas (não oficial)

| Ordem | País | | | | Total |
| 1 | Brasil | 8 | 6 | 5 | 19 |
| 2 | Equador | 3 | 1 | 0 | 4 |
| 3 | Argentina | 2 | 3 | 2 | 7 |
| 4 | Peru | 2 | 0 | 0 | 2 |
| 5 | Chile | 1 | 0 | 1 | 2 |
| 6 | Bolívia | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 6 | Uruguai | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 8 | Paraguai | 0 | 0 | 2 | 2 |
| | TOTAL | 16 | 12 | 12 | 40 |
* Nota: O total de medalhas incluem as competições individuais e de equipe, com medalhas na competição por equipe contando como uma medalha.

## Participação

De acordo com uma contagem não oficial, participaram 89 atletas de 10 nacionalidades.