OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 1983

O Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo de 1983 foi a oitava edição do Campeonato Mundial Júnior de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês: International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão mundial júnior. A competição foi disputada entre os dias 14 de dezembro e 19 de dezembro de 1982, na cidade de Sarajevo, Iugoslávia.

## Eventos

* Individual masculino
* Individual feminino
* Duplas
* Dança no gelo

## Medalhistas

| Evento | Ouro | Prata | Bronze |
| Individual masculino detalhes | Christopher Bowman Estados Unidos | Philippe Roncoli França | Nils Köpp Alemanha Oriental |
| Individual feminino detalhes | Simone Koch Alemanha Oriental | Karin Hendschke Alemanha Oriental | Parthena Sarafidis Áustria |
| Duplas detalhes | Marina Avstriskaia Yuri Kvashnin União Soviética | Peggy Seidel Ralf Seifert Alemanha Oriental | Inna Bekker Sergei Likhanski União Soviética |
| Dança no gelo detalhes | Tatiana Gladkova Igor Shpilband União Soviética | Elena Novikova Oleg Bliakhman União Soviética | Christina Yatsuhashi Keith Yatsuhashi Estados Unidos |

## Resultados
### Individual masculino

| Pos. | Nome | Nacionalidade |
| | Christopher Bowman | Estados Unidos |
| | Philippe Roncoli | França |
| | Nils Köpp | Alemanha Oriental |
| 4 | Marc Ferland | Canadá |
| 16 | Jeffrey Partrick | Canadá |

### Individual feminino

| Pos. | Nome | Nacionalidade |
| | Simone Koch | Alemanha Oriental |
| | Karin Hendschke | Alemanha Oriental |
| | Parthena Sarafidis | Áustria |
| 6 | Monica Lipson | Canadá |
| 7 | Melissa Murphy | Canadá |

### Duplas

| Pos. | Nome | Nacionalidade |
| | Marina Avstriskaia / Yuri Kvashnin | União Soviética |
| | Peggy Seidel / Ralf Seifert | Alemanha Oriental |
| | Inna Bekker / Sergei Likhanski | União Soviética |

### Dança no gelo

| Pos. | Nome | Nacionalidade |
| | Tatiana Gladkova / Igor Shpilband | União Soviética |
| | Elena Novikova / Oleg Bliakhman | União Soviética |
| | Christina Yatsuhashi / Keith Yatsuhashi | Estados Unidos |

## Quadro de medalhas

| Ordem | País | | | | | Ordem por total |
| 1 | União Soviética | 2 | 1 | 1 | 4 | 1 |
| 2 | Alemanha Oriental | 1 | 2 | 1 | 4 | 1 |
| 3 | Estados Unidos | 1 | | 1 | 2 | 3 |
| 4 | França | | 1 | | 1 | 4 |
| 5 | Áustria | | | 1 | 1 | 4 |
| TOTAL | TOTAL | 4 | 4 | 4 | 12 | — |
# Melanoides pergracilis

Melanoides pergracilis é uma espécie de gastrópode da família Thiaridae.
É endémica do Malawi.
Os seus habitats naturais são lagos de água doce.
# Melanoides nyassana

Melanoides nyassana é uma espécie de gastrópode da família Thiaridae.
É endémica do Malawi.
Os seus habitats naturais são: lagos de água doce.
# Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2003

O LXX Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada realizou-se em Hamilton (Canadá) entre 7 e 12 de outubro de 2003, baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Associação Ciclista Canadiana.
O campeonato constou de carreiras nas especialidades de contrarrelógio e de estrada, nas divisões elite masculino, elite feminino e masculino sub-23; ao todo outorgaram-se seis títulos de campeão mundial.

## Resultados
### Masculino

* Contrarrelógio
| Ciclista | País | Tempo |
| Michael Rogers | Austrália | 52:42,38 |
| Uwe Peschel | Alemanha | 52:42,94 |
| Michael Rich | Alemanha | 52:52,97 |
* Estrada
| Ciclista | País | Tempo |
| Igor Astarloa | Espanha | 6:30:19 |
| Alejandro Valverde | Espanha | 6:30:24 |
| Peter van Petegem | Bélgica | 6:30:24 |

### Feminino

* Contrarrelógio
| Ciclista | País | Tempo |
| Joane Somarriba | Espanha | 28:23,23 |
| Judith Arndt | Alemanha | 28:34,01 |
| Zulfiya Zabirova | Rússia | 28:49,48 |
* Estrada
| Ciclista | País | Tempo |
| Susanne Ljungskog | Suécia | 3:16:06 |
| Mirjam Melchers | Países Baixos | 3:16:06 |
| Nicole Cooke | Reino Unido | 3:16:06 |

### Sub-23

* Contrarrelógio
| Ciclista | País | Tempo |
| Markus Fothen | Alemanha | 38:35,39 |
| Niels Scheuneman | Países Baixos | 38:54,28 |
| Alexandr Bespalov | Rússia | 38:56,57 |
* Estrada
| Ciclista | País | Tempo |
| Serguéi Lagutín | Uzbequistão | 4:14:05 |
| Johan Van Summeren | Bélgica | 4:14:05 |
| Thomas Dekker | Países Baixos | 4:14:05 |

## Medalheiro

| 1 | Ouro | Prata | Bronze |
| 1 | Espanha | 2 | 1 | 0 | 3 |
| 2 | Alemanha | 1 | 2 | 1 | 4 |
| 3 | Austrália | 1 | 0 | 0 | 1 |
| | Suécia | 1 | 0 | 0 | 1 |
| | Uzbequistão | 1 | 0 | 0 | 1 |
| 6 | Países Baixos | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 7 | Bélgica | 0 | 1 | 1 | 2 |
| 8 | Rússia | 0 | 0 | 2 | 2 |
| 9 | Reino Unido | 0 | 0 | 1 | 1 |
| | TOTAL | 6 | 6 | 6 | 18 |
# Merfy

Merfy é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Marne. Estende-se por uma área de 6.69 km², e possui 604 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 90 hab/km².
# Meynes

Meynes é uma comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Gard. Estende-se por uma área de 16,66 km². Em 2010 a comuna tinha 2 629 habitantes (densidade: 157,8 hab./km²).
# Rex Linn

Rex Linn (Spearman, Texas, 13 de novembro de 1956) é um ator americano. Conhecido pelo personagem Frank Tripp na série de televisão CSI: Miami.
# Lista de feriados de Macau (China)
## Feriados

Segue-se uma lista dos feriados da Região Administrativa Especial de Macau:
| Data | Nome | Observações |
| 1 de janeiro | Ano Novo (ou Fraternidade Universal) | |
| Variável | Ano Novo Lunar Chinês | Celebrado em finais de janeiro ou princípios de fevereiro. |
| Variável | Cheng Ming | Dia de Finados na tradição chinesa, celebrado normalmente em abril. |
| Variável | Morte de Cristo | Celebrado numa sexta-feira, em finais de março ou princípios de abril. |
| Variável | Véspera da Ressurreição de Cristo | Celebrado num sábado, um dia depois da Morte de Cristo. |
| 1 de maio | Dia do Trabalhador | |
| 11 de maio | Dia do Buda | |
| 6 de junho | Tung Ng (ou Barco Dragão) | |
| 13 de setembro | Dia seguinte ao Chong Chao (ou Bolo Lunar) | |
| 1 de outubro | Implantação da República Popular da China | |
| 2 de outubro | Dia seguinte à Implantação da República Popular da China | |
| 6 de outubro | Chong Yeong (ou Culto dos Antepassados) | Dia reservado ao culto dos antepassados na tradição chinesa. |
| 2 de novembro | Dia de Finados | Celebrado por pessoas de tradição católica e ocidental. |
| 8 de dezembro | Imaculada Conceição | Dia da Padroeira de Portugal |
| 20 de dezembro | Dia Comemorativo do Estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau | |
| 21 de dezembro | Solstício de Inverno | |
| 24 de dezembro | Véspera de Natal | |
| 25 de dezembro | Natal | |

## Datas em 2024

| Data | Dia da semana | Feriado |
| 1 de janeiro | Segunda-feira | Ano Novo |
| 1 de fevereiro | Terça-feira | Ano Novo Lunar Chinês |
| 2 de fevereiro | Quarta-feira | Ano Novo Lunar Chinês |
| 3 de fevereiro | Quinta-feira | Ano Novo Lunar Chinês |
| 4 de fevereiro | Sexta-feira | Ano Novo Lunar Chinês |
| 5 de abril | Terça-feira | Dia do Cheng Ming |
| 15 de abril | Sexta-feira | Sexta-feira Santa |
| 16 de abril | Sabado | Sábado Santo |
| 1 de maio | Quarta-feira | Dia do Trabalhador |
| 11 de maio | Quarta-feira | Dia do Buda |
| 3 de junho | Sexta-feira | Tung Ng (ou Barco Dragão) |
| 13 de setembro | Terça-feira | Dia seguinte ao Chong Chao (ou Bolo Lunar) |
| 1 de outubro | Sábado | Implantação da República Popular da China |
| 2 de outubro | Domingo | Dia seguinte à Implantação da República Popular da China |
| 6 de outubro | Quinta-feira | Dia do Chong Yeong (ou Culto dos Antepassados) |
| 2 de novembro | Quarta-feira | Dia de Finados |
| 8 de dezembro | Quinta-feira | Imaculada Conceição |
| 20 de dezembro | Terça-feira | Dia Comemorativo do Estabelecimento da Região Administrativa Especial de Macau |
| 21 de dezembro | Quarta-feira | Solstício de Inverno |
| 24 de dezembro | Sábado | Véspera de Natal |
| 25 de dezembro | Domingo | Natal |
* ↑ «Ordem Executiva n.º 60/2000» – via Imprensa Oficial
# Tratado de fronteira marítima Guiné Equatorial-São Tomé e Príncipe

O Tratado de fronteira marítima Guiné Equatorial - São Tomé e Príncipe é um tratado de 1999 entre a Guiné Equatorial e São Tomé e Príncipe que delimita a fronteira marítima entre os dois países.
O tratado foi assinado em Malabo em 26 de junho de 1999. O limite estabelecido pelo texto do tratado consiste em duas partes distintas. A primeira parte da fronteira separa a Ilha Annobón da Guiné Equatorial e a Ilha de São Tomé. Esta parte da fronteira consiste em quatro segmentos marítimos de linha reta definidos por cinco pontos de coordenadas individuais. O limite é uma linha equidistante aproximada entre as duas ilhas.
A segunda parte da fronteira definida separa o Río Muni (Guiné Equatorial continental) da Ilha do Príncipe. Esta parte do limite é mais complexa, consistindo em 14 segmentos de linha reta definidos por 15 pontos de coordenadas individuais. Como a primeira parte, esta porção da fronteira é uma linha equidistante aproximada entre os dois países.
O tratado entrou provisoriamente em vigor imediatamente após a assinatura. Ainda não foi ratificado pelos países, caso em que entrará em vigor "definitivamente". O nome completo do tratado é Tratado Relativo à Delimitação da Fronteira Marítima entre a República da Guiné Equatorial e a República Democrática de São Tomé e Príncipe.
# Reino do Chipre

O Reino do Chipre foi um estado cruzado, um reino cristão formado por cruzados na Ilha de Chipre e que, oficialmente, se manteve desde a baixa à tardia Idade Média.
Em 1191, durante a Terceira Cruzada à Terra Santa, o rei Ricardo I Coração de Leão de Inglaterra conquistou a ilha a Isaac Comneno, um governador e conquistador local autoproclamado imperador, em consequência da captura de náufragos do exército de Ricardo. Este vendeu a ilha aos Cavaleiros Templários que, por sua vez, em 1192 a venderam ao rei consorte de Jerusalém Guido de Lusignan. Imediatamente foi criada uma monarquia feudal que se prolongou até depois do fim da Idade Média.
O seu irmão e sucessor, Amalrico I de Chipre, recebeu o título e a coroa real de Henrique VI da Germânia do Sacro Império Romano Germânico. A pequena população de católicos da ilha confinou-se às regiões costeiras, como Famagusta, e também ao interior, onde formaram Nicósia, a tradicional capital.
Importante base para os cruzados, o reino dos Lusignan serviu de base de ataque para as diversas Cruzadas que se aventuravam na Palestina. Algum tempo depois, os mercadores de Gênova e de Veneza passaram a controlar o comércio da ilha até ao século XV.
Em 1489, Catarina Cornaro foi forçada a vender a ilha à República de Veneza. A ilha permaneceu parte da República Veneziana até 1571, quando caiu em mãos do Império Turco-Otomano, que restaurou o arcebispado ortodoxo, mas levaram o país a uma situação de decadência econômica e demográfica.
O reino acabou sendo dominado cada vez mais no século XIV pelos mercadores de Gênova. Chipre, portanto, ficou do lado do Papado de Avinhão no Cisma do Ocidente, na esperança de que o francês pudesse expulsar os italianos. O Mameluco então fez o reino a estado tributário em 1426; os monarcas remanescentes gradualmente perderam quase toda a independência, até 1489, quando a última rainha, Catherine Cornaro, foi forçada a vender a ilha para Veneza.

## Reis de Chipre

* Ricardo I (1191 - 1192)
** Ordem dos Templários (1192)
* Guido de Lusignan (1192-1194)
* Amalrico de Lusignan (1194-1205)
* Hugo I (1205-1218)
* Henrique I (1218-1253) (cognominado o Gordo)
* Hugo II (1253-1267) (Hugueta)
* Hugo III (1267-1284)
* João I (1284-1285)
* Henrique II (1285-1306)
* Amalrico de Tiro (1306-1310), Regente e usurpador
* Henrique II (1310-1324) após a morte do usurpador
* Hugo IV (1324-1359)
* Pedro I (1359-1369)
* Pedro II (1369-1382)
* Jaime I (1382-1398)
* Januário (1398-1432)
* João II (1432-1458)
* Carlota (1458-1464), que casou com o português João de Coimbra.
* Jaime II (1464-1473) (Jaime, o Bastardo)
* Jaime III (1473-1474)
* Catarina Cornaro (1474-1489)
# Villars-les-Bois

Villars-les-Bois é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Charente-Maritime. Estende-se por uma área de 8,6 km². Em 2010 a comuna tinha 244 habitantes (densidade: 28,4 hab./km²).
# Heshmat Mohajerani

Heshmat Mohajerani (em persa: حشمت مهاجرانى), (Meshed, 11 de dezembro de 1938) é um treinador de futebol, gestor e antigo futebolista iraniano. Mohajerani e os seus irmãos fundaram o F.C. Aboomoslem em Meshed.
Presentemante faz parte do comité executivo do VfB Admira Wacker Mödling, um clube austríaco

## Carreira de jogador

Como jogador sénior Mohajerani jogou no Taj até atingir os 27 anos, altura em que abandonou a modalidade como futebolista.

## Carreira de treinador

Mohajerani partiu para o Japão para participar num curso de treinadores que durou três meses e que era gerido por Dettmar Cramer um famoso treinador alemão.
Em 1971 iniciou a carreira de treinador na equipa de Sub 23 do Irão. Durante vários anos deu várias oportunidades aos jovens de várias cidade, não apenas da capital Teerã, e muitos desses jogadores iriam fazer mais tarde parte da Seleção Iraniana de Futebol, entre esses jogadores há a destacar entre outros: Nazari, Barzegari, Ghasempour e Pezeshkar .
Graças a Mohajerani, o Irão foi campeão de juniores durante 4 anos consecutivos, título que o Irão não tinha conseguido até então. Em 1976 venceu a Copa da Ásia de 1976 ao bater o Koweit, por 1-0 em Teerã.
O Irão conseguiu o apuramento para os Jogos Olímpicos de 1976, realizados em Montreal, no Canadá, tendo conseguido chegar aos quartos de final. O ponto mais alto da carreira de Mohajerani foi em 1977, quando conseguiu o apuramento para a fase final da Copa do Mundo de 1978 (ao bater a Austrália) que teve lugar na Argentina.
Depois a revolução iraniana que teve lugar em 1979, Mohajerani decidiu partir para os Emirados Árabes Unidos e foi treinar o Al-Shaab em Sharjah, entre 1992 e 1994 treinou a Seleção de Omã de Futebol.
Os maiores atributos de Mohajerani foram o de acreditar na juventude e sempre lhes deu oportunidades para singrar no mundo de futebol. Descobriu vários jogadores que se tornaram estrelas através do seu apoio.

## Currículum

* Copa da Ásia de 1976
* Quartos de final dos Jogos Olímpicos de 1976
* Qualificação para a Copa do Mundo de 1978
# Hesione splendida

Hesione splendida é uma espécie de anelídeo pertencente à família Hesionidae.
A autoridade científica da espécie é Savigny in Lamarck, tendo sido descrita no ano de 1818.
Trata-se de uma espécie presente no território português, incluindo a sua zona económica exclusiva.
# Heterodera arenaria

Heterodera arenaria é um nematódeo patógeno de plantas.
# Heterocypsela

Heterocypsela é um género botânico pertencente à família Asteraceae.
# Henry Draper

Henry Draper (Condado de Prince Edward, 7 de março de 1837 — Nova Iorque, 20 de novembro de 1882) foi um médico e astrônomo amador estadunidense. Foi um pioneiro da astrofotografia.

## Vida e trabalho

O pai de Henry Draper, John William Draper, foi um excelente médico, químico, botânico e professor da Universidade de Nova York; ele também foi o primeiro a fotografar a lua através de um telescópio (1840). A mãe de Draper era Antonia Coetana de Paiva Pereira Gardner, filha do médico pessoal do Imperador do Brasil. Sua sobrinha, Antonia Maury, também era astrônoma.
Ele se formou na New York University School of Medicine, aos 20 anos de idade, em 1857. Ele trabalhou primeiro como médico no Bellevue Hospital e, mais tarde, como professor e reitor de medicina na New York University (NYU). Em 1867 ele se casou com Mary Anna Palmer, uma socialite rica que colaborou com ele em seu trabalho de astronomia. Henry Draper. Draper foi um dos pioneiros no uso da astrofotografia. Em 1872, ele pegou um espectro estelar que mostrava linhas de absorção, outros, como Joseph Fraunhofer, Lewis Morris Rutherfurd e Angelo Secchi, o precederam nessa ambição.
Ele renunciou a sua cadeira no departamento médico em 1873, para permitir mais tempo para pesquisas originais.
Ele dirigiu uma expedição para fotografar o trânsito de Vênus em 1874 e foi o primeiro a fotografar a Nebulosa de Órion, em 30 de setembro de 1880. Usando seu refrator fotográfico Clark Brothers de 11 polegadas, ele fez uma exposição de 50 minutos. Ele fotografou o espectro de Júpiter em 1880.
O observatório de Draper, onde ele tirou suas admiradas fotografias da lua, ficava em Hastings-on-Hudson, Nova York, e hoje o prédio funciona como a Sociedade Histórica Hastings-on-Hudson.
Draper recebeu vários prêmios, incluindo LL.D. honorário formou-se em direito pela NYU e pela University of Wisconsin – Madison em 1882, uma medalha do Congresso por dirigir a expedição dos Estados Unidos para fotografar o trânsito de Vênus em 1874 e eleição para a National Academy of Sciences e a Astronomische Gesellschaft. Além disso, ele era membro da American Photographic Society, da American Philosophical Society, da American Academy of Arts and Sciences e da American Association for the Advancement of Science.
Após sua morte prematura de pleurisia dupla, sua viúva Mary Anna Draper financiou a Medalha Henry Draper por contribuições importantes para a astrofísica e um telescópio, que foi usado para preparar o Catálogo Henry Draper de espectros estelares. Este histórico telescópio Henry Draper está agora no Toruń Center for Astronomy (Nicolaus Copernicus University) em Piwnice, Polônia. A pequena cratera Draper na Lua foi batizada em sua homenagem.

## Publicações selecionadas

* The Changes of Blood-Cells in the Spleen, thesis, 1858.
* A Text-Book on Chemistry, 1866 revisão do texto de seu pai de 1846.
* Are there other inhabited worlds?, 1866.
* Delusions of Medicine, Charms, talismans, amulets, astrology, and mesmerism, 1873.
* The Discovery of Oxygen in the Sun by Photography, 1877.
# Henry Dudeney

Henry Ernest Dudeney (Mayfield and Five Ashes, East Sussex, 10 de abril de 1857 – Lewes, 23 de abril de 1930) foi um matemático inglês, especialista em problemas lógicos e jogos matemáticos.

## Publicações

* The Canterbury Puzzles (1907)
* Amusements in Mathematics (1917)
* The World's Best Word Puzzles (1925)
* Modern Puzzles (1926)
* Puzzles and Curious Problems (1931, póstumo)
* A Puzzle-Mine (sem data, póstumo)
# Heinrich von Goßler

Heinrich Wilhelm Martin von Goßler (Weißenfels, 29 de Setembro de 1841 — Berlin-Wilmersdorf, 10 de Janeiro de 1927) foi um general-de-infantaria e ministro da guerra da Prússia.
Goßler ingressou no 1º Regimento de Infantaria em 1860 - foi promovido a segundo-tenente no ano seguinte - participou da Guerra Austro-Prussiana em 1866 e lutou com distinção durante a Guerra Franco-Prussiana (1870). Recebeu o comando do Ministério da Guerra em 14 de Agosto de 1896.
# Hesse-Darmstadt

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Hesse-Darmstadt, Hesse-Darmstádio ou Hesse-Darmestádio, em alemão Hessen-Darmstadt, pode referir-se a:
* Condado de Hesse-Darmstadt (1567-1806) - um estado vassalo do Sacro Império Romano-Germânico
* Grão-ducado de Hesse (1806-1918) - estado sucessor do Condado de Hesse-Darmstadt, após a dissolução do Sacro Império Romano-Germânico, depois membro da Confederação Germânica e mais tarde do Império Alemão
* Estado Popular de Hesse (1918-1945) - estado criado após a abolição do Império Alemão
# Heinrich Mache

Heinrich Mache (Praga, República Tcheca, 27 de abril de 1876 – Viena, Áustria, 1 de setembro de 1954) foi um físico austríaco.
# Heinrich Matzat

Bernd Heinrich Matzat (Trzebiatów, 12 de janeiro de 1945) é um matemático alemão.
Matzat passou a infância no sul da alemanha e estudou a partir de 1964 na Universidade de Karlsruhe, onde obteve um doutorado em 1972, orientado por Heinrich-Wolfgang Leopoldt, com a tese Über Weierstraßpunkte von Fermatkörpern, e onde também obteve a habilitação. É desde 1986 professor da Universidade de Heidelberg no Interdiszipliniären Zentrum für Wissenschaftliches Rechnen (IWR).

## Obras

* com Gunter Malle: Inverse Galois Theory, Springer, 1999
* Über das Umkehrproblem der Galoistheorie, Jahresbericht DMV Volume 90, 1988, p. 155-183
* Konstruktive Galoistheorie, Lecture notes in Mathematics, Bd. 1284, Springer Verlag, 1987
* Fortschritte in der Inversen Galoistheorie in Matzat (Herausgeber): Algorithmic Algebra and Number Theory, Springer, 1999
* Computational methods in constructive Galois Theory, Trends in Computer Algebra (Symposium Bad Neuenahr 1987), Springer, Lecture notes in Computer Science, Volume 296, 1988, p. 137-155
* com Marius van der Put: Constructive Differential Galoistheory, in: Galois groups and fundamental groups, MSRI Publications Volume 41, 2003, p. 425
# Heinrich Meldau

Heinrich Friedrich Konrad Meldau (Nordholz, 11 de janeiro de 1866 – Bremen, 23 de abril de 1937) foi um professor de náutica alemão.

## Vida

Meldau, filho de um superintendente de impostos, foi para o Johanneum Lüneburg, onde obteve o Abitur em 1886. Estudou matemática e ciências naturais na Universidade de Göttingen, onde foi dentre outros aluno de Ernst Christian Julius Schering, Hermann Amandus Schwarz e Felix Klein, com um doutorado em 1895 com a tese Über die tägliche und jährliche Periode der Variationen der erdmagnetischen Kraft in Wilhelmshaven während der Polar-Expeditionen von 1882 und 1883, Hannover. Foi professor da Seefahrtschule Bremen e autor ou co-autor de numerosos livros didáticos náuticos, entre outros, editou com Otto Fulst e Carl Schilling (1857-1932, chefe doa Seefahrtschule Bremen de 1897 a 1928) o Steuermannskunst, do ex-diretor (1858 até sua morte em 1892) da Seefahrtschule Bremen Arthur Breusing. Meldau lidou em particular com a bússola como um instrumento de navegação, por exemplo correções para leituras de bússolas em navios de ferro. Escreveu em 1909 o artigo Nautik (especialmente navegação terrestre, com foco na bússola) na Encyklopädie der mathematischen Wissenschaften.

## Obras

* com Otto Fulst, Carl Schilling (Eds.): Arthur Breusing: Steuermannskunst, Leipzig 1909, Bremen 1924.
* com Otto Fulst Nautische Aufgaben, Eckardt und Messtorf, Hamburg 1910, Dingwort Verlag, Hamburg Altona.
* com Otto Steppes Lehrbuch der Navigation, 1931, 5. edição, Bremen, A. Geist, 1954.
* com Otto Steppes Mathematik für Seefahrtschulen, 2. Edição Bremen, G. Winters Buchhandlung, 1931 (também com Erich Gundelach, Steppes Mathematik für Nautiker 1941).
* com Fulst, Schilling Nautische Tafeln, 1923, 1929 (também Breusings Nautische Tafeln 1917).
* com Fulst Nautische Aufgaben, 1932.
* com Joseph Krauss Wetter- und Meereskunde für Seefahrer, 5. Edição, Springer 1963 (primeiro como Krauss Grundzüge der maritimen Meteorologie und Ozeanographie 1917, 2. Edição trabalhada por Meldau 1931).
* com Peter Kaltenbach Physik und Funktechnik für Seefahrer, Braunschweig 1930.
* Kleines Kompaßlexikon.
* com Schilling Der mathematische Unterricht an deutschen Seefahrtschulen, 1912.
* com F. Fischer, Johannes Georgi, Arthur Breusing: Technische Navigation: Wetterkunde, Meeresströmungen, 1929.