# Idiomas da Bolívia

Na Bolívia, são falados o espanhol, quechua, aimara, guaraní e uma variedade de línguas indígenas de menor uso. Durante o Censo de 2001, 47% da população declarou falar alguma língua indígena, enquanto 36% a tinha como língua materna. Mais de trinta e três por cento (33,2%) da população era bilíngue, em contraste com os 11,6% de monolingues indígenas e os 49,8% de hispanofalantes monolingües.
No altiplano e nas regiões subandinas, os idiomas falados são o aimara e o quechua sureño, além do chipaya. Na região oriental dos Llanos, há uma maior diversidade de línguas indígenas (cerca de 33) , embora faladas em menor proporção dentro das localidades étnicas e algumas em via de extinção. Entre estas línguas se encontram o chiriguano (o boliviano oriental) e o sambá (o boliviano ocidental). Assim, a Bolívia é o país com o maior número de línguas oficiais no mundo.

## Idiomas Oficiais da Bolívia

Conforme a Constituição Política do Estado, vigente desde 7 de fevereiro de 2009, data em que foi publicada pela Gaceta Oficial (órgão oficial do Estado destinado a registrar as leis e normas do Poder Executivo), o país reconhece como idiomas oficiais do Estado, além do castelhano, todos os idiomas das nações e povos indígenas, como reza o seu Artigo quinto:

### Lista de línguas

São, portanto, idiomas oficiais do Estado Boliviano:
| Grupo | Família | População |
| Araona | Tacana | 81 (90) |
| Ayoreo | Zamucana | 771 |
| Bauré | Arawak | 13 (630) |
| Canichana | (Aislada) | 3 (583) |
| Cavineño | Tacana | 1180 (5058) |
| Cayubaba | (Aislada) | 2 (800) |
| Chácobo | Pano | 550 (770) |
| Chimané | Mosetena | 4000 (5900) |
| Chiquitano | (Aislada) | 5855 (47000) |
| Chiriguanos | Tupi | 33670 |
| Ese Ejja | Tacano | 225 (584) |
| Guarasugwe | | |
| Guarayo | Tacano | 5900 |
| Itonama | (Aislada) | 10 (5000) |
| Joaquiniano | (Aislada) | |
| Leco | (Aislada) | 50 (80) |
| Machineri | Arawak | 140 |
| Maropa | Tacano | 10 (4118) |
| Moré | Chapacura | 76 (200) |
| Moseté | Moseteno | 750 |
| Movima | (Aislada) | 1450 |
| Moxeño | Tupi | |
| Nahua (etnia) | Pano | |
| Pacahuara | Pano | 18 |
| Sirionó | Tupi | 400 |
| Takana | Tacana | 1180 (1736) |
| Toromona | | 25-200 |
| Yaminahua | Pano | 137 |
| Yuqui | Tupi | 125 |
| Yuracaré | (Aislada) | 2675 |
| Guaraní | Tupi | |
| Tapieté | Tupi | 70 |
| Weenhayek | Mascoyano | 1800 |
| Aymara | Aimara | |
| Chipaya | Uru-chipaya | 1000 |
| Kallawaya | Língua mixta | |
| Quechua | Quechua | 2400000 |
| Uru | Uru-chipaya | 2 (500) |
Os números sem parênteses são os falantes da língua indígena e os números com parênteses referem-se à população total do grupo étnico.

### Vocabulário

Comparação lexical de várias línguas indígenas faladas na área linguística Mamoré-Guaporé da Bolívia:
| Português | canoa | olho | lenha | casa | lua | chuva | fumaça | estrela | sol | água | onça | chicha | milho | mandioca |
| Itonama | okoni | uxkʔururu | ubari | uku | tyaxkaʔkaxka | itye | ukuʔtya | okitʃʔi | wapatʃʔa | wanuʔwe | utyu | uʔwaba | udame | tʃamaye |
| Cayubaba | dapa | xokore | dore | ñíka | rare | dabo | naamo | rauwawa | maka | kita | yedawa | weiki | hiki | daduhu |
| Movima | xuːve | tʃoːra | koʔo | roːya | yextʃo | luʔluʔu | buxru | didinkwa | tinno | toːmi | rulrul | poʔso | kwaxtaʔa | hinała |
| Yurakaré | poxore | tanti | kummæ | sibbæ | ʃuwi | maʃita | bombo | puʃitʃe | puyni | samma | samu | xarru | tʃilli | ñowwo |
| Mosetén | kasko | wex | sõn | akaʔ | ĩwã | añe | xĩʔsã’ | õrĩtyãʔ | tsiːn | õxñĩʔ | ĩtsĩkĩ | ʃokdyeʔ | tyãrãʔ | oʔyi |
| Leko | pele | siri | hamo | won | kurea | esa | muswa | polea | hena | doa | polo | kathi | ta | ke |
| Chiquitano | | sitox | bapix hsues | pox | panx | tax | naunsixh | nostoñes | sux | tux | nuityimix | naxixh | noseox | tabax |
| Baure | yaʃor | nikis | yakis | pari | kihɛr | sowon | kotisokon | wahis | sɛs | in | ʃowekon | marok | tʃoros | kahap |
| Cavineña | kwaba | yatuka | kwati | etare | badi | nei | wani | purari | iheti | ena | iba | tupari | ihike | kwawe |
| Chácobo | noti | biro | karo | ʂobo | oʂi | oi | koʔini | wiʃtima | bari | jini | kamano | jini | ʂiki | atsa |
| Yuki | near | resa | tata | tai | yasi | ixoi | tetatʃi | yasiriri | tẽda | i | yagua | kiagõ | ibatʃi | dio |