OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Antiga residência de Maria Annunciada Chaves

A antiga residência de Maria Annunciada Chaves é um prédio histórico e biblioteca da jurista e professora Maria Annunciada Chaves, situado no bairro de nazaré na cidade brasileira de Belém (estado do Pará). Tombado em 2010 como patrimônio estadual Departamento de Patrimônio Histórico, Artístico e, Cultural (DPHAC/Secult).

## História

Localizado no bairro de Nazaré em Belém, na capital do Pará, a antiga residência de Maria Annunciada Chaves abriga o acervo da jurista e professora, Maria. Considerada uma das principais intelectuais e juristas de seu tempo, seu acervo é composto por uma série de documentos caros para sua formação na área do Direito, mas também é composta por uma série de outras massas documentais, como: jornais, revistas, materiais em francês e em latim, Filosofia, História, Ciências Políticas, Economia, Geografia, dentre outros flancos.
Estima-se que o acervo possua doi mil volumes que compõem sua massa documental. Além da preservação documental, atualmente, o arquivo recebe pesquisadores que buscam entender inúmeras questões sobre a história paraense, questões sociais e, a formação moderna do estado.

## Tombamento

Ainda em 20 de dezembro de 1990, no governo de Hélio Gueiros (PMDB), a Secretaria de Estado de Cultura (SECULT), emitiu uma certidão pedindo o tombamento histórico do imóvel.
Dada sua importância histórica, em agosto de 2010, o prédio e o acervo passaram pelo processo de tombamento definitivo pelo Departamento de Patrimônio Histórico, Artístico e Cultural (DPHAC) do SECULT do estado do Pará, durante a gestão de Ana Júlia Carepa (PT).
# Mattel Auto Race

Auto Race foi um jogo eletrônico criado para o console portátil da Mattel Eletronic's em 1977 e depois portado para outros consoles. O principal console foi o Brick Game, um console portátil lançado pouco tempo depois.
# Enallagma praevarum

O Enallagma praevarum é um Zigóptero da família Coenagrionidae, nativo do oeste dos Estados Unidos, e do sul do México.
# Alexander Courage

Alexander Mair Courage, Jr. (10 de dezembro de 1919 - 15 de maio de 2008) foi o criador e compositor americano de vários temas para seriados e filmes. Seus trabalhos mais famosos são o tema de Dr. Dolittle e o tema de Star Trek, Tokyo after Dark, The Left Handed Gun, Guns and Dolls, Fildder on the Roof e, entre outras obras, também participou do seriado Perdidos no Espaço como compositor.
Courage ainda auxiliou Jerry Goldsmith na composição musical de Jornada nas Estrelas: O Filme. Nos anos 1990, ele reuniu todos os temas os quais havia composto para a Série Clássica (Star Trek: The Original Series), junto com outros compositores que haviam participado do seriado, em um CD chamado Star Trek: The Original Television Soundtrack (volumes 1 ao 3).
Courage foi alistado na Segunda Guerra Mundial como piloto de aeronaves, combatendo no Pacífico. Depois voltou aos Estados Unidos prestando seu serviço na televisão,passando pela MGM e CBS. Ele conheceu o criador de Star Trek e acabou fazendo o tema do piloto The Cage, muito embora o seriado não havia sido aprovado. Anos mais tarde, Courage foi convidado para fazer os temas do piloto "Where No Man Has Gone Before" (Onde Nenhum Homem Jamais Esteve), aprovado para produção e exibição em 1966. O trabalho de Courage começou a ser usado em Jornada nas Estrelas, a partir de então.
No dia 15 de maio de 2008, Courage morreu aos 88 anos de idade nos Estados Unidos. Sepultado no Westwood Village Memorial Park Cemetery.
# Quido Vetter

Quido Karl Ludwig Vetter (Praga, 5 de junho de 1881 — Praga, 20 de outubro de 1960) foi um matemático tcheco.
Vetter estudou inicialmente na Universidade Técnica de Praga, mudando depois para a Universidade Carolina, onde obteve em 1913 um doutorado. Lecionou depois em ginásios em Praga, interessando-se pela história da matemática depois da leitura das lições de história da matemática de Moritz Cantor.
Em 1919 obteve a habilitação e lecionou história da matemática na Universidade Carolina, onde foi em 1924 professor extraordinário. Ao mesmo tempo foi diretor de escola em Humpolec.
Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Bolonha (1928) e em Zurique (1932).
# Índice de mercado de obrigações

Um índice de mercado de obrigações é uma lista constituída de obrigações ou instrumentos de rendimento fixo e uma estatística que reflecte o valor composto dos seus componentes. É usado como uma ferramenta no processo de gestão de carteiras para representar as características de agregação de valores mobiliários subjacentes.

## Tipos de índices

Os índices de obrigações podem ser classificados com base nas suas características gerais, como se fossem compostos por obrigações públicas, obrigações corporativas, obrigações de alto rendimento, títulos associados a créditos hipotecários, créditos de consórcio ou alavancados, etc. Também podem ser classificados com base na avaliação do seu crédito ou maturidade.
Os índices de obrigações costumam ser índices de retorno totais e são frequentemente utilizados como tal: olhar para o desempenho de um mercado ao longo do tempo. Além do retorno, os índices de obrigações também costumam ter o rendimento, a duração e convexidade, que é agregada a partir de títulos.
Em geral , os índices de obrigações incluem mais títulos individuais que índices do mercado de ações e são mais amplos e baseados em regras.Isso permite que os gestores de carteiras prevejam que tipo de questões serão elegíveis para o índice.

## Ponderação

A maioria dos índices de obrigações são ponderados pela capitalização de mercado. Isso resulta no problema dos “parasitas”, em que os emitentes menos dignos de crédito com um monte de dívida constituem uma grande parte do índice que os mais dignos de crédito.

## Índices e gestão de investimento passivo

Os índices de obrigações são mais difíceis de duplicar em comparação aos índices de mercado de ações devido ao grande número de assuntos. Geralmente, os gestores de carteira definem referências adequadas às suas carteiras profissionais, e usam um índice existente ou criam misturas de índices com base em mandatos de investimento. Depois, compram um subconjunto dos assuntos disponíveis nas suas obrigações de referência e utilizam o índice como uma medida do retorno da carteira de mercado para comparar o desempenho com a própria carteira profissional. Muitas vezes, a duração média do mercado pode não ser a duração mais adequada para uma dada carteira. A reprodução das características de um índice pode ser conseguida através da utilização de futuros de obrigações para coincidir com a duração do índice de obrigações.
# Matte Leão

Matte Leão é uma marca de chá de erva-mate criada em 1901 e comprada pela The Coca-Cola Company em 2007.
No início de 2010, foi divulgado que a marca representava 70% do mercado brasileiro de chás prontos para beber.

## História

Matte Leão era o carro chefe da empresa Leão Junior S.A., empresa fundada em 1901 por Leão Junior na cidade de Curitiba, sendo sua sede e principal fábrica localizada na Avenida Getúlio Vargas, Bairro Rebouças.
Os chás para infusão tornaram-se o chá tostado com a marca Matte Leão em 1938. Em 2007 a Coca-Cola Brasil, adquiriu a marca e a empresa Leão Junior S.A. transferindo a unidade fabril para a cidade de Fazenda Rio Grande, região metropolitana de Curitiba.
Em julho de 2008 foi anunciada a reestilização da marca, através de um novo logotipo e reformulação das embalagens.
Em 2010, antiga sede foi vendida para a Igreja Universal do Reino de Deus para a construção de um enorme templo da igreja.
# Enallagma truncatum

Enallagma truncatum é uma espécie de libelinha da família Coenagrionidae.
É endémica de Cuba.
Os seus habitats naturais são: lagos de água doce intermitentes e marismas de água doce.
Está ameaçada por perda de habitat.
# Alexander Dalgarno

Alexander Dalgarno (Londres, 5 de janeiro de 1928 – 9 de abril de 2015) foi um físico britânico.
Foi professor da cátedra Phillips de astronomia da Universidade Harvard.
# Montevago

Montevago é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Agrigento, com cerca de 3.096 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 97 hab/km². Faz fronteira com Castelvetrano (TP), Menfi, Partanna (TP), Salaparuta (TP), Santa Margherita di Belice.

## Demografia

* Variação demográfica do município entre 1861 e 2011
* Fonte: Istituto Nazionale di Statistica (ISTAT) - Elaboração gráfica da Wikipedia
# Prémio de Poesia Cesário Verde

O Prémio de Poesia Cesário Verde foi um prémio literário instituído pela Câmara Municipal de Oeiras, de forma a homenagear o poeta com o mesmo nome. O prémio foi entregue anualmente a obras de poesia, de 1991 até 2005, quando foi extinto.

## Vencedores

* 1991 – José Jorge Letria com A sombra do rei-lua
* 1997 – António Cabrita com Carta de ventos e naufrágios
* 2001 – Nuno de Figueiredo com A única estação
* 2003 - Daniel Gonçalves com Um lugar onde supor o silêncio
* 2005 – Filipe Terreno com A perfeita ocupação do espaço; Nuno Júdice com O estado dos campos
Paula Guimarães com " Os dias inúteis "
# Elvis Kafoteka

Elvis Kafoteka (Lilongué, 17 de janeiro de 1978) é um futebolista malauiano que atua como defensor.

## Carreira

Elvis Kafoteka representou o elenco da Seleção Malauiana de Futebol no Campeonato Africano das Nações de 2010.
# Lacydes

Lacydes é um gênero de traça pertencente à família Arctiidae.
# Apeadeiro de Campilho

O Apeadeiro de Campilho é uma interface encerrada da Linha do Corgo, que servia a zona de Campilho, no concelho de Chaves, em Portugal.

## História

Este apeadeiro fazia parte do lanço da Linha do Corgo entre Vidago e Tâmega, que entrou ao serviço em 20 de Junho de 1919.
O lanço entre Chaves e Vila Real foi encerrado em 2 de Janeiro de 1990, pela empresa Caminhos de Ferro Portugueses.
# Enalapril

Enalapril, administrado na forma de maleato de enalapril, é um pró-fármaco utilizado no tratamento da hipertensão e também em casos de insuficiência cardíaca (IC), sendo que seu mecanismo de ação envolve a inibição da enzima conversora da angiotensina (ECA). É derivado dos aminoácidos L-alanina e L-prolina. Depois de sofrer esterificação no fígado e nos rins, transforma-se em enalaprilato, sua forma ativa.

## Mecanismo de ação

Depois de administrado, o maleato de enalapril é absorvido e sofre hidrólise, formando o enalaprilato, um inibidor da enzima conversora de angiotensina (IECA) de alta especifidade, longa ação e não sulfidrílico. Seu uso pode ser isolado ou associado a outros anti-hipertensivos, particularmente os diuréticos. O maleato de enalapril inibe a formação de angiotensina II, um potente vasoconstritor (substância que diminui o calibre dos vasos sanguíneos e aumenta a pressão arterial). A angiotensina II também estimula a secreção de aldosterona, substância responsável pela retenção de água e sódio no organismo. Portanto, a inibição da ECA resulta em um nível plasmático diminuído de angiotensina II, e como consequência, leva à diminuição da atividade vasopressora e da secreção de aldosterona, o que pode resultar em um discreto aumento nos níveis séricos do potássio. Através desta ação, o maleato de enalapril pode também facilitar o trabalho do coração, tornando-o mais eficiente, o que é importante em casos de insuficiência cardíaca. O início da ação do maleato de enalapril se dá dentro de uma hora e seus efeitos geralmente continuam por 24 horas. O controle da pressão arterial é, em geral, obtido após alguns dias de tratamento.

## Contra-indicação

O enalapril não pode ser administrado em pacientes com histórico de reação alérgica aos IECAs, na gravidez, na lactação e em portadores de estenose da artéria renal. Pacientes com insuficiência renal ou hepática devem ser monitorados por um médico, uma vez que a droga é metabolizada nesses órgãos.

## Interações

* Espironolactona
* Triantereno
* Amilorida
* Suplementos de potássio
* Diurético retentor de potássio
* Propanolol
* AINEs
* Outros anti-hipertensivos

## Nomes comerciais

* Renitec
* Eupressin e Eupressin H
* Angiopril
* Renitec
* Renalapril
* Enaprotec
* Glioten
* Vasopril
* Maleapril
* Enalamed
* Multipressim
* Enaplex
# Aloe 'Tingtinkie'

Aloe 'Tingtinkie' é uma espécie de liliopsida do gênero Aloe, pertencente à família Asphodelaceae.
# Montevallo

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Montevallo pode referir-se a:

## Localidades

Estados Unidos
* Montevallo (Alabama)

## Outros

* Montevallo (cratera)]
# Prémio de Mérito em Senologia Dr. Dário Cruz

O Prémio de Mérito em Senologia Dr. Dário Cruz, atribuído pelo Núcleo Regional do Centro da Liga Portuguesa Contra o Cancro, tem por objetivo reconhecer o mérito, individual ou coletivo, em torno do estudo e tratamento de doenças mamárias e tem um valor monetário de 10 mil euros.

## Edições anteriores

O Prémio de Mérito em Senologia Dr. Dário Cruz foi atribuído em:
* 2017, à Sociedade Portuguesa de Senologia
* 2018, ao Professor Fernando Schmitt (Professor de Patologia na Faculdade de Medicina da Universidade do Porto)

## Dário Cruz

Dário Bettencourt de Oliveira Cruz (1933-2016), Médico Radiologista Especialista na área da Senologia e do Cancro da mama, co-fundador do Núcleo Regional do Centro (NRC) da Liga Portuguesa Contra o Cancro, e responsável pelo Projecto Piloto de Rastreio de Cancro da Mama da Região Centro (Portugal), pioneiro no país e na Europa desde 1986. Entre 1986 e 1994, dirigiu o Departamento de Imagiologia do IPO de Coimbra e, em 1989, foi um dos fundadores da Sociedade Portuguesa de Senologia e o seu primeiro Presidente da Direção, entre 1989 e 1992. Foi ainda vice-presidente da Sociedade Portuguesa de Radiologia e Medicina Nuclear e membro fundador e da Direcção da Sociedade Portuguesa de Oncologia. Durante o seu percurso profissional foi autor e co-autor de numerosos trabalhos científicos, destacando-se aqueles que se relacionam com o estudo da patologia mamária, bem como a intervenção em inúmeras conferências e reuniões da especialidade.
Prémios:
1988: Prémio Professor António Martins Raposo
1990: Prémio Nacional de Oncologia, juntamente com o Dr. José Gabriel da Rocha Alves.
2011: Prémio de Mérito em Prevenção Oncologia (atribuído pelo Núcleo Regional do Norte da Liga Portuguesa Contra o Cancro)
# ProFTPd

ProFTPd é um servidor FTP para sistemas Linux bastante popular. O ProFTPD é um software livre e de código aberto, compatível com sistemas tipo-unix e Microsoft Windows (via Cygwin). Junto com vsftpd e Proftpd, ProFTPD está entre os servidores de FTP mais populares em ambientes tipo-Unix atualmente.
Em comparação com aqueles, que por exemplo se concentrar na simplicidade, velocidade ou segurança, o ProFTPD tem como principal objetivo ser um grande recurso de servidor de FTP, expondo uma grande quantidade de opções de configuração para o usuário.

## Notas e Referências

* ↑ «Release 1.3.8b». 19 dezembro 2023. Consultado em 19 janeiro 2024
* ↑ http://www.proftpd.org/docs/RELEASE_NOTES-1.3.8b.
* 1 2 «FTP Server Software for Linux»
# Lacy-Lakeview

Coordenadas: 31° 37' 31" N 97° 6' 18" O
Lacy-Lakeview é uma cidade localizada no estado norte-americano de Texas, no Condado de McLennan.

## Demografia

Segundo o censo norte-americano de 2000, a sua população era de 5764 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 5762, um decréscimo de 2 (0.0%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 9,9 km², dos quais 9,9 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 16 km ao redor de Lacy-Lakeview.
# Mi-gyeong Lee

Lee Mim-gyeong (nascida em 8 de Abril de 1958, no Michigan, nos Estados Unidos) é uma empresária e produtora de cinema estadunidense que trabalha na Coreia do Sul. Ela é vice-presidenta do CJ Group e é conhecida também como Miki Lee.

## Biografia

Miki Lee graduou-se na Universidade Nacional de Seul, capital da Coreia do Sul, em 1981. Mais tarde, quando estudava na Escola de Pós-graduação da Universidade de Harvard, nos Estados Unidos, percebeu que havia preconceitos sobre Coreia do Sul e decidiu trabalhar para promover um melhor conhecimento da cultura coreana para os estrangeiros.
Em 1995, Miki Lee uniu-se à empresa CheilJedang (atualmente CJ Group). No mesmo ano, CheilJedang negociou com sucesso um investimento com uma empresa cinematográfica, a DreamWorks (de Hollywood, Estados Unidos), para adquirir os direitos de distribuição na Ásia e construir a base do negócio de conteúdo.
Miki Lee ampliou o campo da produção, inversão e distribuição cinematográfica participante ativamente na gestão de CJ E&M. Além do sucesso do programa de audições "Superstar K" no canal de música Mnet, também promoveu o festival de cultura Ona coreana "KCON".
Em 2006, Miki Lee ganhou o World Women's Award for Management.
Ela também participou em filmes da CJ Entertaintment como Madeo, Snowpiercer, Parasitas, Sou um cyborg e A criada, entre outros.

## Prêmios

* 1997: 100 líderes da próxima geração, do Fórum Econômico Mundial de Davos.
* 2005-2015: 30 Líderes de Poder da Cultura Popular.
* 2006: Prêmios pelas Mulheres do Mundo.
* 2007: Prêmio da Associação Empresarial de Coreia.
* 2012: 50 mulheres de negócios mais poderosas da Ásia, da Forbes.
* 2014: 50 mulheres de negócios mais poderosas da Ásia, da Forbes.
* 2018: "Women Entrepreneurs Finance Initiative Leadership Group", do Banco Mundial.
* 2022: 100 mulheres mais inspiradoras do mundo, da BBC.

## Veja também

* 100 Mulheres (BBC)
* Mulheres na categoria BBC 100 Mulheres
# Enamel

"Enamel" é um single da banda de rock visual kei japonesa SID, lançado em 27 de agosto de 2014 pela Ki/oon Records. A canção foi usada como tema de abertura de Kuroshitsuji: Book of Circus.

## Visão geral

Em maio, foi anunciado que a nova canção do Sid, Enamel, seria usada como tema de abertura de Kuroshitsuji: Book of Circus. Sid já havia composto o primeiro tema de abertura da saga Kuroshitsuji, "Monochrome no Kiss". Este single também foi seu single de estreia em uma grande gravadora. O lado-B do single é "Kagee" (影絵) e a terceira faixa é uma versão ao vivo de "Monochrome no Kiss", gravada na turnê em comemoração aos 10 anos de carreira do Sid em 2013.
No dia 3 de julho, foi ao ar um programa sobre o anime, comentários dos membros de Sid e entrevistas com dubladores e produtores da animação.
Desde abril, o grupo perfomava na turnê em promoção ao álbum Outsider. Ela terminou em 6 de julho e foi uma turnê nacional em sua maioria, mas contou com uma apresentação em Hong Kong e uma em Taiwan.

## Produção

Ao escrever a canção, é solicitado a banda que se expresse de acordo com a essência do anime. O baixista Aki, compositor da canção, disse que não houve nenhuma limitação ao compôr "Enamel" de acordo com a imagem que o anime apresenta. Pelo contrário, afirmou que foi divertido por já estar familiarizado com animes. Ele contou: "Observando a aparência de quatro ou cinco personagens, percebi que eles tinham relação com o gótico. Também fui inspirado pela palavra "circo" do título."

## Lançamento

O single foi lançado em 27 de agosto de 2014, mais de um mês depois de Kuroshitsuji começar a ser serializado, em quatro edições: a regular, limitada (também intitulada edição Kuroshitsuji ou edição anime) e as edições limitadas A e B. A edição regular contém apenas o CD três faixas, a edição limitada contém a versão encurtada para televisão de Enamel, a edição limitada A acompanha junto com o CD um DVD e a edição limitada B acompanha um livreto de fotos.

## Recepção

Alcançou a sétima posição na Oricon Singles Chart e permaneceu por nove semanas. Na Billboard Japan Hot 100, alcançou a quinta posição. É o 11° single mais vendido da banda, de acordo com o ranking da Oricon.
A companhia CD Journal descreveu o single como uma "música dramática envolvida pela diversidade do SID".

## Faixas

Todas as letras escritas por Mao.
| N.º | Título | Música | Duração |
| 1. | "Enamel" | Aki | 3:36 |
| 2. | "Kagee" (影絵) | Aki | 2:53 |
| 3. | "Monochrome no Kiss (ao vivo em Sid 10th Anniversary Tour 2013)" (モノクのキス) | Shinji | 4:04 |

### Edição limitada

| N.º | Título | Duração |
| 1. | "Enamel" | 3:36 |
| 2. | "Kagee" (影絵) | 2:53 |
| 3. | "Monochrome no Kiss (ao vivo em Sid 10th Anniversary Tour 2013)" (モノクのキス) | 4:04 |
| 4. | "Enamel -TV Ver.-" | 1:33 |
| 5. | "Monochrome no Kiss -TV Ver.-" (モノクのキス) | 1:31 |
| Duração total: | Duração total: | 13:38 |

## Ficha técnica

* Mao – vocal
* Shinji – guitarra
* Aki – baixo
* Yūya – bateria
# Aloe 'Pepe'

Aloe 'Pepe' é uma espécie de liliopsida do gênero Aloe, pertencente à família Asphodelaceae.
# Choijiljavyn Samand

Choijiljavyn Samand (nascido em 4 de fevereiro de 1937) é um ex-ciclista mongol que competiu no ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 1964.
# Publications of the Astronomical Society of the Pacific

Publications of the Astronomical Society of the Pacific é um periódico científico mensal que publica pesquisas astronômicas, artigos de revisão, artigos de instrumentação e resumos de dissertações. É administrado pela Sociedade Astronômica do Pacífico, e publicada pela University Chicago Press. É publicada mensalmente desde 1899, e juntamente com Astrophysical Journal, Astronomical Journal, Astronomy and Astrophysics e Monthly Notices of the Royal Astronomical Society, é um dos principais periódicos para a publicação de pesquisas astronômicas.
# Públio Alfeno Varo (cônsul em 2)

Públio Alfeno Varo (em latim: Publius Alfenus Varus) foi um político romano da gente Alfena eleito cônsul em 2 d.C. com Públio Vinício. Conjectura-se que seja filho de Públio Alfeno Varo, cônsul sufecto em 39 a.C.
# Último Segundo

O Último Segundo é um jornal da internet brasileira.
Cerca de 1500 notícias preparadas por jornalistas são exibidas no website diariamente. Ele foi criado em novembro de 1999 e entrou em funcionamento em dezembro do mesmo ano, como parte do planeamento do portal iG.
O projeto do jornal ocorreu pelas mãos do copresidente do iG, Matinas Suzuki Júnior, que foi seu diretor de jornalismo.

## Prêmio

* 2013: ganhou o Prêmio Abraf de Jornalismo
# Antonio Maceda

Antonio Maceda Francés (Sagunto, 16 de maio de 1957) é um ex-futebolista e ex-treinador de futebol espanhol. Atuava como defensor, e tinha como uma de suas capacidades o jogo aéreo.

## Carreira
### Clubes

Por clubes, obteve destaque com o Sporting de Gijón, onde jogou 212 partidas entre 1976 e 1985, marcando vinte gols. Ele já havia disputado alguns jogos pelo time B entre 1974 e 1976.
Maceda ainda vestiria a camisa do Real Madrid por três anos (1985-1988), disputando trinta partidas e marcando cinco gols. Uma séria lesão contraída na Copa de 1986 comprometeu os últimos anos da carreira do defensor, encerrada prematuramente em 1988, aos 31 anos.

### Seleção Espanhola

Pela Seleção Espanhola, Maceda esteve presente nas Copas de 1982 e 1986 e da Eurocopa de 1984. Somando os jogos com as Seleções Sub-21 (1 jogo), Sub-23 (também 1 jogo) e B (3 jogo) com a Seleção principal (68), o defensor envergaria a camisa da Fúria em 73 oportunidades, marcando oito gols (todos pelo time principal).

## Treinador e Comentarista

Como treinador, Maceda trabalharia nas equipes do Castellón (1993–1994, categorias de base), Badajoz (1996–1997), Sporting Gijón (1997) e Compostela (1998). Seu melhor trabalho veio na segunda passagem pelo Gijón, entre 2002 e 2003. Abandonou a carreira de treinador também em 2003, ficando afastado do futebol durante três anos.
Maceda regressaria em 2006 como comentarista de futebol, trabalhando em quatro emissoras (laSexta, 14 Gol Televisión, Al Jazeera Sports e Castilla-La Mancha TV).

## Títulos
### Real Madrid

* La Liga: 1985-86, 1986-87, 1987-88, 1988-89
* Copa del Rey: 1988-89
* Supercopa da Espanha: 1989
* Copa da UEFA: 1985–86