# Língua kikai

A língua Kikai é falado na Ilha Kikai, Kagoshima do sudoeste Japão. É debatido se se trataum único grupo de dialetos. Independentemente disso, todos os dialetos Kikai são membros das línguas Amami – Okinawas, que fazem parte das línguas japônicas.

## Classificação

A classificação do Kikai é disputada. Alguns até contestam a existência de um agrupamento Kikai.
As línguas das ilhas Amami podem ser divididas no grupo conservador da Línguas Amami Ōshima do norte, Amami Ōshima do sul, Tokunoshima e o inovador grupo sulista com as língua Okinoerabu.
Foi notado que as comunidades do norte de Kikai são fonologicamente mais conservadoras e mostram alguma semelhança com Amami Ōshima e Tokunoshima, enquanto o resto da ilha está mais perto do sul de Amami. Por exemplo, o Kikai do Norte retém sete vogais, / a /, / e /, / i /, / o /, / u /, / ɨ / e / ɘ / enquanto o Kikai Centro-Sul tem apenas cinco vogais. / k / é palatalizado em / t͡ɕ / antes de / i / em Kikai Centro-Sul, mas não em Kikai do Norte.
Por este motivo, Nakamoto (1976) sugeriu o inovador grupo sulista com as línguas Okinoerabu e Tokunoshima Yoron]]. O problema aqui é saber a qual Kikai pertence.
Foi notado que as comunidades do norte de Kikai são fonologicamente mais conservadoras e mostram alguma semelhança com Amami Ōshima e Tokunoshima, enquanto o resto da ilha está mais perto do sul de Amami. Por exemplo, o Kikai do Norte retém sete vogais, / a /, / e /, / i /, / o /, / u /, / ɨ / e / ɘ / enquanto o Kikai Centro-Sul tem apenas cinco vogais. / k / é palatalizado em / t͡ɕ / antes de / i / em Kikai Centro-Sul, mas não em Kikai do Norte.
Por este motivo, Nakamoto (1976) dividiu as kikai em dois sub-grupos
Em contraste, Karimata Shigehisa (2000) apoiou provisoriamente o agrupamento Kikai em consideração a outras características fonológicas compartilhadas. Lawrence (2011) argumentou que a evidência lexical apoiou o agrupamento Kikai, embora ele se absteve de determinar sua relação filogenética com outros dialetos Amami..
Pellard (2018) apresentou uma classificação drasticamente diferente. Com base na mudança de som irregular * kaja> gja para thatch , ele agrupou Tokunoshima, Okinoerabu e Yoron em um clado e tratou Amami Ōshima, Kikai e o diagrama resultante como os ramos primários de Amami.

## Classificação interna

Existem 33 comunidades locais na Ilha Kikai. Apesar de ser uma ilha pequena e plana, Kikai apresenta variações consideráveis no léxico, fonologia e morfologia. As línguas da ilha são mutuamente inteligíveis. As comunidades do norte de Onotsu, Shitooke (e Sateku) são fonologicamente mais conservadoras do que o resto da ilha.

## Terminologia folclórica

Iwakura Ichirō] (1904–1943), um folclorista de Aden (Kagoshima), afirmou que uma língua da Ilha Kikai era chamada / simajumita / na língua de Aden.

## Fonologia

A seguir está a fonologia do dialeto Onotsu, que é baseado em Shirata (2013b).
Tal como acontece com a maioria das línguas Ryukyuan ao norte do Okinawan Central, as oclusivas são descritas como "simples" C 'e C' "glotalizado". Foneticamente, as duas séries são aspiradas [Cʰ] e [C˭] tenuis, respectivamente.

### Kikai Setentrional
#### Consoantes

Sons Consoantea :
| | Bilabial | Bilabial | Bilabial | Alveolar | Alveolar | Alveolar | Pós- alveolar | Palatal | Velar | Velar | Velar | Glotall |
| Nasal | | | m | | | n | | | | | ŋ | |
| Oclusiva | pʰ | (p˭) | b | tʰ | t˭ | d | | | kʰ | k˭ | ɡ |
| Africasa | | | | t͡sʰ | | | | | | | | |
| Fricativa | | | | s | | z | | | | | | h |
| Aproximante | | | | | | | | j | | | w | |
| Vibrante | | | | | | | ɾ | | | | | |

#### Vogais

De acordo com Shirata (2013b), o dialeto Onotsu tem / a /, / e /, / i /, / o / e / u /. Em interpretações mais convencionais, mais duas vogais / ɨ / <! - Kibe (2011) usa "ɪ" para "ï" -> convencional e / ɘ / são adicionadas. Seguindo Hattori (1999), Shirata analisa / Ci / convencional e / Cɨ / como / Cji / e / Ci /, respectivamente . Da mesma forma, / Ce / e / Cɘ / são interpretados como / Cje / e / Ce /.

### Kikai meridional central

A seguir está a fonologia do dialeto Kamikatetsu, que é baseada em Shirata (2013a).

#### Consoantes

Sons Consoantes :
| | Bilabial | Bilabial | Alveolar | Alveolar | Alveolar | Pós- alveolar | Pós- alveolar | Palatal | Velar | Velar | Velar | Glotal |
| Nasal | | m | | | n | | | | | | ŋ | |
| Oclusiva | (p˭) | b | tʰ | t˭ | d | | | | kʰ | k˭ | ɡ |
| Africada | | | (t͡sʰ) | | | t͡ɕʰ | (ʑ) | | | | | |
| Fricativa | | | s | | z | | | | | | | h |
| Aproximante | | | | | | | | j | | | w | |
| Vibrante | | | | | | | ɾ | | | | | |

#### Vogais

O Kamikatetsu tem as vogais /a/, /e/, /i/, /o/, /u/.

## Escrita

A língua usa a escrita Katakana