# Empress of Mars

"Empress of Mars" é o nono episódio da décima temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 10 de junho de 2017. Foi escrito por Mark Gatiss e dirigido por Wayne Yip.
No episódio, o Doutor (Peter Capaldi), Nardole (Matt Lucas) e Bill Potts (Pearl Mackie) viajam para Marte, e ao chegarem, eles se encontram no meio de um conflito entre Ice Warriors e soldados vitorianos. O episódio marca o retorno dos Ice Warriors, vistos pela última vez em "Cold War" na sétima temporada em 2013, que também foi escrito por Gatiss.

## Enredo

Na Terra, a NASA encontra as palavras "Deus Salve a Rainha", escritas na superfície de Marte. O Doutor, Bill e Nardole vão até o planeta para investigar e descobrem que Marte está ocupado por soldados humanos da Grã-Bretanha vitoriana. Nardole volta para a TARDIS, que apresenta defeito e se materializa no escritório do Doutor na universidade. Nardole acaba pedindo ajuda a Missy para voltar.
O Doutor e Bill se encontram com os soldados e descobrem que eles se aliaram com um Ice Warrior chamado Friday. O capitão Catchlove diz que eles encontraram a criatura presa em uma nave espacial e Friday permitiu que os soldados usassem a tecnologia de seu povo para explorar Marte. No entanto, o Doutor acha que Friday estava usando-os para obter acesso a sua colmeia. O dispositivo de mineração descobre o túmulo da Rainha do Gelo e o coronel Godsacre ordena que seus homens observem o túmulo e que não deixem ninguém se aproximar. Jackdaw, um soldado, corta um cristal da base do túmulo e revive a Rainha do Gelo, Iraxxa. Friday, em seguida, diz-lhe que eles dormiram por 5.000 anos.
O resto dos soldados entra e com a batalha iminente, o Doutor pede a Iraxxa que mostre misericórdia; sem ajuda, os Ice Warriors não podem sobreviver na superfície do planeta. Descartando o Doutor e os soldados, ela pergunta a Bill o que ela pensa e cede. De repente, uma bala é disparada e ataca o capacete de Iraxxa, e ela volta a declarar guerra contra os humanos. Catchlove toma o comando, e aprisiona Iraxxa e Friday no túmulo, ordenando também que o Doutor, Bill e Godsacre fossem trancados. Enquanto isso, Iraxxa revive os Ice Warriors na colmeia.
Os Ice Warriors lançam seu ataque. Friday se alia com o Doutor e Bill e distrai Iraxxa para que o Doutor possa controlar o dispositivo de mineração. Ele ameaça usar o dispositivo para enterrar tudo sob o gelo do pólo norte de Marte. Catchlove segura Iraxxa e a ameaça com uma faca e tenta forçá-la a ajudá-lo a pilotar uma nave espacial, mas Godsacre o mata primeiro. Em seguida, ele pede para ser morto pela rainha, mas Iraxxa mostra misericórdia e promete cancelar o ataque enquanto Godsacre se compromete com os Ice Warriors. Em seguida o Doutor chama Alpha Centauri para ajudá-los.
O Doutor e Bill ajudam Godsacre a deixar a mensagem vista em Marte no presente. Nardole reaparece com a TARDIS com Missy a bordo, que questiona o bem-estar do Doutor.

### Continuidade

A chave de fenda sônica do Doutor ainda não tem "nenhuma configuração para madeira", um defeito mencionado pela primeira vez em "Silence in the Library". O retrato da rainha Vitória apresenta a atriz Pauline Collins, que interpretou a personagem em "Tooth and Claw". Alpha Centauri, bem como sua dubladora, Ysanne Churchman, faz um breve cameo, sendo esta a primeira vez que o personagem apareceu no cânone da série desde o serial The Monster of Peladon de 1973.

### Referências externas

Friday é o nome de um dos protagonistas do romance Robinson Crusoe de Daniel Defoe. Bill menciona os filmes The Terminator e The Thing, enquanto o Doutor menciona Frozen. Após a descoberta do túmulo da Rainha do Gelo, o médico diz "tenho um mau pressentimento sobre isso", uma frase popular da franquia Star Wars.

## Produção

A leitura de "Empress of Mars" ocorreu em 11 de janeiro de 2017. A filmagem começou em 27 de janeiro e terminou em 22 de fevereiro.

### Roteiro

A história foi originalmente programada para acontecer em Peladon em vez de Marte, daí o retorno de Alpha Centauri depois de 43 anos. Também foi relatado originalmente ter sido planejado como uma sequência do episódio "Sleep No More" da nona temporada, também de Mark Gatiss, referenciado na linha de dialogo em que a Rainha do Gelo exorta seus guerreiros a "não dormir mais".

### Transmissão e recepção

"Empress of Mars" foi transmitido originalmente na noite de 10 de junho de 2017 na BBC One e foi assistido por 3,58 milhões de espectadores durante a noite.