# Damn the Torpedoes

Damn the Torpedoes é o terceiro álbum de estúdio de Tom Petty and the Heartbreakers, lançado em 20 de outubro de 1979. Este foi o primeiro de três álbuns Petty originalmente lançados pela gravadora Backstreet Records, distribuídos pela MCA Records. Ele se baseou no sucesso comercial e na aclamação da crítica de seus dois álbuns anteriores e alcançou o segundo lugar na parada de álbuns da Billboard. O álbum tornou-se certificado Triple Platinum pela Associação da Indústria de Gravação da América (RIAA).
Em 2003, o álbum foi classificado em 313 na lista da revista Rolling Stone dos 500 maiores álbuns de todos os tempos e 315 em uma lista revisada de 2012.

## Antecedentes e gravação

O contrato de gravação de Petty foi atribuído à MCA quando seu distribuidor ABC Records foi vendido à MCA em 1979. Petty argumentou que seu contrato não poderia ser atribuído a outra gravadora sem sua permissão e, portanto, foi anulado. A MCA respondeu processando Petty por quebra de contrato, o que o levou a declarar falência como uma tática para anular seu contrato com a MCA. O assunto foi resolvido com Petty assinando um novo contrato de gravação com a Backstreet Records, uma gravadora subsidiária da MCA. O álbum, co-produzido por Jimmy Iovine, foi gravado no Sound City Studios em Van Nuys e Cherokee Studios em Hollywood. O título é uma referência a uma famosa citação do almirante David Farragut: "Malditos sejam os torpedos, a toda velocidade!" ("Damn the torpedoes, full speed ahead!").

## Liberação e recepção

O álbum foi um avanço para Petty and the Heartbreakers. Foi o primeiro álbum do top 10 subindo para o 2º lugar (por sete semanas, atrás somente do álbum The Wall do Pink Floyd) na parada de álbuns da Billboard. Ele produziu duas músicas que alcançaram o top 15 na parada de singles da Billboard Hot 100, "Don't Do Me Like That" (# 10) e "Refugee" (# 15). Graças ao novo co-produtor Jimmy Iovine, Damn the Torpedoes provou ser um grande salto em frente na produção.
A recepção crítica geralmente reflete o sucesso comercial do álbum. A crítica original da Rolling Stone revelou que era o "álbum que todos estávamos esperando - ou seja, se fôssemos todos os fãs de Tom Petty, o que seria se houvesse justiça no mundo". O crítico do Village Voice, Robert Christgau, disse: "Este é um avanço para Petty, porque pela primeira vez os Heartbreakers ... estão balançando tão poderosamente quanto ele está escrevendo. Mas se Petty tem alguma necessidade de ultrapassar o mero feito - se ele tem algo a dizer - permanece envolto em banalidade. Assim, ele se estabelece como o rock and roll perfeito para quem quer o bem - muito bom, porque Petty realmente conhece suas coisas - rock and roll que pode ser esquecido assim que o registro ou o show termina, o rock and roll que venceu ' perturbe seu sono, sua consciência ou seus preciosos ritmos corporais."
Avaliações subsequentes permaneceram positivos, com Stephen Thomas Erlewine, da All Music, considerando-o como 'um dos grandes registros de álbum da era do rock' e Rolling Stone colocando-o no número 313 em 'Os 500 Maiores Álbuns de Todos os Tempos lista' em 2003; a edição de 2012 da lista o classificou em 315º.

### Relançamentos

Em 9 de novembro de 2010, uma edição deluxe do álbum foi lançada em três formatos, um CD duplo, um LP duplo e pacote de disco Blu-ray Audio. Download digital disponível em vários codecs. Todas as faixas (originais e inéditas) foram remasterizadas a partir das fitas master analógicas originais de Chris Bellman no Bernie Grundman Mastering Studios em Hollywood.

## Lista de músicas

Todas as faixas escritas por Tom Petty, exceto onde indicado.
| Lado A | Lado A | Lado A |
| N.º | Título | Duração |
| 1. | "Refugee" | 3:22 |
| 2. | "Here Comes My Girl" | 4:27 |
| 3. | "Even the Losers" | 3:59 |
| 4. | "Shadow of a Doubt (A Complex Kid)" | 4:25 |
| 5. | "Century City" | 3:45 |
| Lado B | Lado B | Lado B |
| N.º | Título | Duração |
| 1. | "Don't Do Me Like That" | 2:44 |
| 2. | "You Tell Me" | 4:35 |
| 3. | "What Are You Doin' in My Life?" | 3:27 |
| 4. | "Louisiana Rain" | 5:54 |
| Duração total: | Duração total: | 36:38 |
| Edição Bônus Disco 2 | Edição Bônus Disco 2 | Edição Bônus Disco 2 |
| N.º | Título | Duração |
| 1. | "Nowhere" | 3:38 |
| 2. | "Surrender" | 3:26 |
| 3. | "Casa Dega" (Lado B do single "Don't Do Me Like That") | 3:36 |
| 4. | "It's Rainin' Again" (Lado B do single "Refugee") | 1:31 |
| 5. | "Shadow of a Doubt (A Complex Kid)" (Ao vivo no Hammersmith Odeon, Londres, 1980) | 4:42 |
| 6. | "Don't Do Me Like That" (Ao vivo no Hammersmith Odeon, Londres, 1980) | 2:49 |
| 7. | "Somethin' Else" (Ao vivo no Hammersmith Odeon, Londres, 1980) | 2:28 |
| 8. | "Casa Dega (Demo)" | 3:33 |
| 9. | "Refugee (Take alternativo)" | 4:32 |
| Duração total: | Duração total: | 30:15 |

## Pessoal

The Heartbreakers
* Tom Petty - vocal, guitarra rítmica, gaita, produtor
* Mike Campbell - guitarras (chumbo, ritmo, baixo), teclados
* Benmont Tench - teclados, vocais de apoio
* Ron Blair - baixo
* Stan Lynch - bateria, vocal de acompanhamento
Músicos de sessão
* Donald "Duck" Dunn - baixo em "You Tell Me"
* Jim Keltner (sem créditos) - percussão em "Refugee"
Gravação
* Jimmy Iovine - produtor
* Greg Calbi - masterização
* Shelly Yakus - engenheira
* John Mathias - engenheiro assistente
* Thom Panunzio - engenheiro assistente
* Gray Russell - engenheiro assistente
* Skip Saylor - engenheiro assistente
* Tori Swenson - engenheiro assistente
Obra de arte
* Lynn Goldsmith - fotografia
* Dennis Callahan - fotografia
* Aaron Rapoport - fotografia
* Glen Christensen - fotografia de capa
* Tommy Steele - direção de arte