OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Touch

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Touch pode referir-se a:
* Touch (informática) - comando do sistema operacional Unix;
* Touch (mangá) - série de mangá de autoria de Mitsuru Adachi;
* Touch (série) - série de televisão de 2012 criada por Tim Kring e protagonizada por Kiefer Sutherland;
* Touch - nome original do grupo Spice Girls;
* Touch! Generations - marca da Nintendo;
* iPod touch - um player de mídia portátil.

## Música

* Touch (álbum de Sarah McLachlan)
* Touch (álbum de Delirious?)
* Touch (álbum de Eurythmics)
* Touch (álbum de Laura Branigan)
* Touch (canção de Little Mix)
* Touch (canção de NCT 127)
* Touch (canção de Natasha Bedingfield)
* Touch (canção de Omarion)
# Prêmio Brasil Paraolímpico 2009

Prêmio Brasil Paraolímpico 2009 foi a segunda edição do Prêmio Brasil Paraolímpico, que homenageia grandes figuras esportivas do país que se destacaram naquele ano.

## Vencedores

* Melhor atleta masculino: Daniel de Farias Dias
* Melhor atleta feminino: Josiane Dias de Lima
* Revelação Masculina: Jonathan de Souza Santos
* Revelação Feminina: Viviane Soares
* Melhor equipe: Futebol de 5
* Melhor atleta-guia: Jorge Luis Silva e Souza, o Chocolate (Terezinha)
* Melhor oficial Técnico: Erinaldo Batista das Chagas, Pit
* Melhor Técnico: Walquíria da Silva Campelo
* Melhor Reportagem de TV: Halterofilismo/ TV Record
* Melhor Reportagem de Jornal: Daniel Dias/ Zero Hora
* Melhor Foto: Daniel Dias/ Saulo Cruz
# Villa Imperiale de Pesaro

O Villa Imperiale de Pesaro é uma casa palacial suburbana na área rural de Pesaro, construída e decorada por artistas dos períodos renascentista e maneirista. Atualmente ela é uma residência privada, mas os afrescos elaborados dos quartos e jardins estão disponíveis para o público.
Um castelo existia no local, supostamente construído a partir de 1452 por Alessandro Sforza quando visitado pelo Imperador do Sacro Império Romano Frederico III. A construção continuou até 1469.
Após várias disputas, Pesaro foi conquistada em 1521 por Francesco Maria I Della Rovere. Ele encomendou ao pintor e arquiteto Girolamo Genga a transformação (entre 1523-1538) do castelo em uma elegante Villa di Delizia. Sua mulher, Eleonora Gonzaga, mais tarde encomendou mais reformas por Pietro Bembo, incluindo a conclusão do cortile d'onore (pátio de honra).
A propriedade inclui terraços e intrincados jardins de estilo renascentista.
Os afrescos interiores empregaram um número de grandes pintores maneiristas, incluindo Dosso e Battista; Dossi; Camillo Mantovano; Raffaellino del Colle; Bronzino; e Francesco Menzocchi. Dentre os tópicos incluem os Trabalhos de Hércules, História da Família Rovere, Salão da Calúnia, as cariátides, amorini, e outras decorações.
Em 1635, a vila tornou-se propriedade dos Medici com o casamento de Ferdinando II com Vittoria della Rovere.
Caindo em desuso em 1763, a guarda da casa foi para a Câmara Apostólica da Igreja Católica. Em 1777, foi cedido pelo Papa Pio VI ao Príncipe Orazio Albani, irmão do ex-papa, Papa Clemente XI, e pai do cardeal Alessandro Albani. No século 19, muitos dos afrescos foram restauradas por Giuseppe Gennari. Muito desse trabalho foi removido durante as restaurações na década de 1970.
# Chills

"Chills" é um single do Far From Alaska, lançado após terem seu primeiro album modeHuman, é o primeiro trabalho da banda em vinil. O lançamento do single foi para para celebrar a primeira viagem em turnê pelos Estados Unidos. Foi lançado no dia 09 de Fevereiro de 2016.

## Faixas

Todas as letras escritas por Far From Alaska, todas as músicas compostas por Emmily Barreto, Cris Botarelli, Rafael Brasil, Eduardo Filgueira, Lauro Kirsch.
| Lado A | Lado A | Lado A | Lado A | Lado A | Lado A | Lado A | Lado A | Lado A | Lado A |
| N.º | Título | Duração | |
| 1. | "Chills" | 3:31 |
| Lado B | Lado B | Lado B | Lado B | Lado B | Lado B | Lado B | Lado B | Lado B | Lado B |
| N.º | Título | Duração | |
| 2. | "Dino vs. Dino" | 4:11 |

## Créditos

* Emmily Barreto - vocal
* Cris Botarelli - sintetizador
* Rafael Brasil - guitarra
* Edu Filgueira - baixo
* Lauro Kirsch - bateria

### Pessoal técnico

* Produzido, gravado e mixado por: Pedro Garcia no Estúdio Tambor (Rio de Janeiro)
* Masterizado por: Chris Hanzsek no Hanzsek Audio (Seattle - EUA)
* Artwork: Juarez Tanure
# Sozinho (canção)

"Sozinho" é um canção escrita por Peninha através da qual recebeu o Prêmio Sharp de melhor música em 1997. A canção se tornou conhecida após interpretação de Sandra de Sá e, mais tarde, especialmente conhecida em gravação de Caetano Veloso no álbum Prenda Minha (1998). Seu sucesso se deu em grande parte pela inclusão da música na trilha sonora da novela Suave Veneno (1999).
Caetano ouviu a canção pela rádio na voz da Sandra de Sá e decidiu cantá-la em seu próximo show, especialmente após descobrir que fora escrita por Peninha, embora assumisse sentir-se intimidado após ouvir outra versão - a de Tim Maia, descrita por Caetano como "arrasadora".

## Prêmios e indicações

| Ano | Prêmio | Versão | Categoria | Resultado |
| 1997 | Prêmio Sharp | Peninha | Melhor Música | Venceu |
| 1999 | Melhores do Ano | Caetano Veloso | Música do Ano | Venceu |
| 1999 | MTV Video Music Brasil | Caetano Veloso | Videoclipe do Ano | Indicado |
| 1999 | MTV Video Music Brasil | Caetano Veloso | Escolha da Audiência | Indicado |
| 1999 | MTV Video Music Brasil | Caetano Veloso | Videoclipe de MPB | Indicado |
| 2000 | Troféu Imprensa | Caetano Veloso | Melhor Música | Venceu |
# Ringstedt

Ringstedt :
| Brasão | Mapa |
| | RingstedtMapa da Alemanha, posição de Ringstedt acentuada |
| Administração ||
| País | Alemanha |
| Estado | Baixa Saxônia |
| Distrito | Cuxhaven |
| Associação municipal | Bederkesa |
| Prefeito | Erich Glandorf |
| Partido no poder | CDU |
| Estatística ||
| Coordenadas geográficas | 53° 34' N 8° 34' E |
| Área | 26,26 km² |
| Altitude | 7 m |
| População | 877 (31/12/2007) |
| Densidade populacional | 33,40 hab./km² |
| Outras Informações ||
| Placa de veículo | CUX |
| Código postal | 27624 |
| Código telefônico | 04708 |
| Website | sítio oficial |
Ringstedt é um município da Alemanha localizado no distrito de Cuxhaven, estado de Baixa Saxônia. Pertence ao Samtgemeinde de Bederkesa.
# ATP de Parma

Coordenadas: 44° 42' 50" N 10° 21' 9" E
O ATP de Parma – ou Emilia-Romagna Open, na última edição – foi um torneio de tênis profissional masculino, de nível ATP 250.
Realizado em Montechiarugolo, na província de Parma, no norte da Itália, estreou em 2021, com licença de apenas um ano. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de maio.

## Finais
### Simples

| Ano | Campeão | Vice-campeão | Resultado |
| 2021 | Sebastian Korda | Marco Cecchinato | 6–2, 6–4 |

### Duplas

| Ano | Campeões | Vice-campeões | Resultado |
| 2021 | Simone Bolelli Máximo González | Oliver Marach Aisam-ul-Haq Qureshi | 6–3, 6–3 |
# Touceira

Touceira ou toiceira pode ser:
* uma grande moita;
* a parte da árvore que fica no solo depois de cortado o caule;
* o conjunto de filhos de uma planta.
# Prêmio Bravo Otto

Bravo Otto é uma premiação anual de musica, televisão e cinema, criada pela revista alemã Bravo Magazine, é considerada uma das premiações mais importantes da Alemanha. Foi criada em 1957 e entre seus vencedores mais conhecidos no Brasil estão Ava Max, BTS e Shawn Mendes.
# Chillington Hall

Coordenadas: 52.6585° N 2.2029° O
Chillington Hall é um palácio rural em estilo georgiano, localizado próximo de Brewood, no Staffordshire, quatro milhas a noroeste de Wolverhampton, Inglaterra. O edifício, um listed building classificado com o Grau I, é a residência da família Giffard. Foi desenhado por Francis Smith, em 1724, e por John Soane, em 1785. O parque e o lago foram concebidos paisagisticamente por Capability Brown.

## História

No Domesday Book (1086), Chillington (Cillintone) está inscrito no Warwickshire como fazendo parte das propriedades de William FitzCorbucion, e foi o neto deste, conhecido como Peter Corbesun de Studley, que concedeu Chillington a Peter Giffard, sobrinho da sua esposa, pela soma de 25 marcos e uma carga de metal.
A casa actual é a terceira existente no local. No século XII existia, naquele sítio, um castelo em pedra, do qual ainda pode ser vista uma pequena esquina nas adegas do actual palácio, com a casa original ao lado. Esta casa foi substituida, no século XVI, por Sir John Giffard (Alto Xerife de Staffordshire em cinco ocasiões). Peter Giffard começou o terceiro edifício demolindo e substituindo parte da casa em estilo Tudor de Sir John, em 1724. A reconstrução substituiu a fachada sul por uma frente de tijolos vermelhos com ornamentação em pedra.
Cerca de 1725, Peter Giffard plantou a longa avenida de carvalhos que formava o acesso original à casa, mas, provavelmente, incorporou muitas árvores já existentes. Durante a década de 1770, Lancelot Brown ("Capability" Brown) desenhou o parque paisagístico a sul do palácio para Thomas Giffard o velho.
Na propriedade, existem várias estruturas classificadas com o Grau II e o Grau II*. O pombal e o bloco de estábulos, classificados com o Grau II*, encontram-se inscritos no Registo de Edifícios em Risco.
# Sollerup

Sollerup é um município da Alemanha, localizado no distrito de Schleswig-Flensburg, estado de Schleswig-Holstein.
# Ringsaker

Ringsaker é uma comuna da Noruega, com 1 279 km² de área e 31 732 habitantes (censo de 2004).
# Tourly

Tourly é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Oise. Estende-se por uma área de 3,32 km². Em 2010 a comuna tinha 174 habitantes (densidade: 52,4 hab./km²).
# Principalmente Me Sinto Arrasada

"Principalmente Me Sinto Arrasada" é uma canção gravada pela cantora brasileira Luísa Sonza, presente em seu terceiro álbum de estúdio Escândalo Íntimo (2023). Composta pela artista em conjunto com Yoni, Ariana Wong, Douglas Moda, Roy Lenzo, Jenni Mosello, Carolzinha, e Jahnei Clarke, com produção assinada por Lenzo, Moda, Yoni e Yong. A faixa foi lançada como o segundo single de divulgação do álbum em 23 de agosto de 2023 através da Sony Music Brasil, juntamente com o seu vídeo musical.

## Antecedentes e lançamento

Em janeiro de 2022, a cantora e compositora Luísa Sonza decidiu não renovar seu contrato com a gravadora Universal Music Brasil, onde a artista tinha lançado seus dois álbuns de estúdio Pandora (2019) e Doce 22 (2021). Em maio do mesmo ano, a cantora assinou um contrato de 20 milhões de dólares com a Sony Music Brasil. Em dezembro, durante entrevistas para a divulgação de "Mama.cita (Hasta la Vista)", parceria com o rapper Xamã, Sonza revelou que seu próximo álbum de estúdio teria uma temática mais triste e íntima.
Em abril de 2023, Sonza anunciou o fim de sua turnê O conto dos dois mundos e que focaria mais na produção de seu novo álbum, que uma parte seria gravado nos Estados Unidos. Em março, foi publicado em suas redes sociais fotos em Los Angeles, onde se encontrou com vários músicos norte-americanos, como Timbaland, Tommy Brown e Njomza. "Campo de Morango" foi anunciado como o primeiro single do disco com lançamento para 15 de agosto de 2023.
"Campo de Morango" foi anunciada como primeiro single e, segundo Sonza, a escolha foi feita pois ela queria "irritar os haters no Twitter". A música não obteve uma boa recepção por parte do público e causou controvérsias nas redes sociais devido a cantora aparecer em uma cama no meio de um campo aberto ao lado de suas dançarinas cobertas de suco de morango, porém fazendo alusão ao sangue. As imagens foram consideradas "perturbadoras" pelos internautas, onde alguns acusaram a cantora de fazer alusões a abuso sexual, aborto e satanismo no vídeo, enquanto outros criticaram o teor sexual da letra que aborda explicitamente a sexualidade feminina. Como uma forma de responder as críticas do single anterior e trazer uma narrativa sobre suas crises de ansiedade, a cantora anunciou "Principalmente Me Sinto Arrasada" como segundo single do álbum, no qual a legenda do anúncio Sonza coloca uma das frases da canção no qual ela pergunta "Será que eu sou uma fraude? Bom… Já já vamos ver!". Diferente do último lançamento, a faixa obteve uma ótima recepção do público com elogios diretos a letra e a melodia.

## Vídeo musical

O vídeo musical de "Principalmente Me Sinto Arrasada" foi lançado simultaneamente com a canção e nele Sonza passa a maior parte do clipe sorrindo, trazendo momentos macabros que exploram crises de ansiedade e a angústia. Diferente do último lançamento, a faixa obteve uma ótima recepção do público com elogios diretos a letra e a melodia.

## Desempenho comercial

Tabelas semanais :
| País — Tabela musical (2023) | Melhor posição |
| Brasil (Billboard Brasil Hot 100) | 26 |
| Portugal (AFP) | 58 |
# Vitrolles

* Esta é uma página de desambiguação que lista os artigos que podem ser associados a um ou vários títulos. Se uma ligação interna o conduziu até aqui, sugerimos que a corrija para apontá-la diretamente ao artigo adequado.
Vitrolles pode referir-se a:
* Vitrolles (Bouches-du-Rhône)
* Vitrolles (Altos-Alpes)
* Vitrolles-en-Lubéron
# Chisec

Chisec é uma cidade da Guatemala do departamento de Alta Verapaz.
# Sollenau

Sollenau :
| Brasão | Mapa |
| | SollenauMapa da Áustria, posição de Sollenau acentuada |
| Dados gerais ||
| País: | Áustria |
| Estado: | Baixa Áustria |
| Distrito: | Wiener Neustadt-Land |
| Coordenadas geográficas: | 47° 54' N 16° 15' E |
| Altitude: | 277 metros acima do nível do mar |
| Área: | 10.69 km² |
| População: | 4610 (2005-12-31) |
| Densidade populacional: | hab./km² |
| Placa de veículo: | WB |
| Código postal: | 2601 |
| Código telefônico: | 02628 |
| Endereço da prefeitura: | Hauptplatz 1 |
| Website: | sítio oficial |
| Prefeito: | Otto König |
| Partido no poder: | SPÖ |
| NUTS: | AT122 |
| Localização de Sollenau no distrito de Wiener Neustadt-Land ||
Sollenau é um município da Áustria localizado no distrito de Wiener Neustadt-Land, no estado de Baixa Áustria.
# Ringsted (Iowa)

Coordenadas: 43° 17' 41" N 94° 30' 32" O
Ringsted é uma cidade localizada no estado americano de Iowa, no Condado de Emmet.

## Demografia

Segundo o censo americano de 2000, a sua população era de 436 habitantes. Em 2006, foi estimada uma população de 423, um decréscimo de 13 (-3.0%).

## Geografia

De acordo com o United States Census Bureau tem uma área de 2,8 km², dos quais 2,8 km² cobertos por terra e 0,0 km² cobertos por água. Ringsted localiza-se a aproximadamente 391 m acima do nível do mar.

## Localidades na vizinhança

O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 20 km ao redor de Ringsted.
# Configuração absoluta

Em estereoquímica, a configuração absoluta é o arranjo espacial dos átomos de uma molécula quiral bem como a sua descrição estereoquímica (por exemplo, R, S…) para diferenciar a conformação da molécula. Em cristalografia, a configuração absoluta é um conceito importante na determinação de estruturas não centrossimétricas.
Já em 1949, Johannes Martin Bijvoet utilizou pela primeira vez difração de raios X à difusão anômala com a finalidade de determinar a configuração absoluta de moléculas. Esta técnica, que se tornou o principal método de determinação da configuração absoluta, é chamada de difração inelástica ressonante de raios-X, mas tal técnica requer a presença de pelo menos um átomo pesado (por exemplo S, Br, etc). As técnicas alternativas são dispersão rotatória óptica, dicroísmo circular vibratório e o uso de reagentes de mudança quiral em RMN de próton.
Antes da publicação de Bijvoet, não erai possível obter a configuração absoluta de compostos quirais. Por exemplo, há muito se supunha que o D-gliceraldeído (+) é o enantiômero R. A configuração de outros compostos quirais foi então deduzida da do D-gliceraldeído por sequências de reações químicas (veja a figura abaixo). O D-gliceraldéído (1) era relacionado ao ácido glicérico (–) por oxidação com óxido de mercúrio (2), que estava ligado à isoserina (+) por oxidação com ácido nítrico (3), ao brometo (4) e a ácido lático (–) por redução com zinco (5). Uma vez que estas transformações químicas não alteram a assimetria do átomo de carbono, esta seqüência demonstrou que o ácido lático (–) também era um enantiômero R. Os trabalhos de Bijvoet sobre a configuração absoluta de um tartarato de sódio e rubídio (+) mostraram que a suposição para o gliceraldeído (+) estava correta.
Quando a configuração absoluta é conhecida, o estereoisômero é nomeado de acordo nomenclatura Cahn-Ingold-Prelog.
# A Filha de Ryan

Ryan's Daughter (br / pt: A filha de Ryan ) é um filme britânico de 1970, do gênero drama, dirigido por David Lean.

## Sinopse

O filme passa-se na aldeia isolada de Killary, na península de Dingle, Irlanda, durante a Primeira Guerra Mundial.
Rosy é casada com Charles, um pacato professor de aldeia, mas não consegue desistir da sua avassaladora paixão por um atraente oficial inglês.

## Elenco

* Robert Mitchum .... Charles Shaughnessy
* Trevor Howard .... padre Collins
* Christopher Jones .... Randolph Doryan
* John Mills .... Michael
* Leo McKern .... Thomas Ryan
* Sarah Miles .... Rosy Ryan
* Barry Foster .... Tim O'Leary
* Marie Kean .... Mrs. McCardle
* Arthur O'Sullivan .... Mr. McCardle
* Evin Crowley .... Maureen
* Douglas Sheldon .... motorista
* Gerald Sim .... capitão
* Niall Toibin .... O'Keefe

## Principais prêmios e indicações

Oscar 1971 (EUA)
* Venceu nas categorias de melhor ator coadjuvante (John Mills) e melhor fotografia.
* Indicado nas categorias de melhor atriz (Sarah Miles) e melhor som.
BAFTA 1971 (Reino Unido)
* Indicado nas categorias de melhor atriz (Sarah Miles), melhor direção de arte, melhor fotografia, melhor figurino, melhor direção, melhor filme, melhor montagem, melhor trilha sonora, melhor ator coadjuvante (John Mills) e melhor atriz coadjuvante (Evin Crowley).
Prêmio David di Donatello 1971 (Itália)
* Venceu na categoria de melhor filme estrangeira.
Globo de Ouro 1971 (EUA)
* Venceu na categoria de melhor ator coadjuvante (John Mills).
* Indicado nas categorias de melhor filme - drama e melhor ator coadjuvante (Trevor Howard).
Grammy Awards 1972 (EUA)
* Indicado na categoria de melhor trilha sonora escrita para cinema.
# Tourism

Tourism - Songs from Studios,Stages,Hotelrooms & Other Strange Places é o quarto álbum de estúdio da banda Roxette, lançado a 22 de Agosto de 1992.
Este disco foi gravado durante a turnê mundial de Joyride. Inclui misturas de faixas gravadas ao vivo e em estúdio. Deste álbum saíram os singles "How Do You Do!", "Queen of Rain" e "Fingertips".

## Faixas

* "How Do You Do!" - 3:09
* "Fingertips" - 3:22
* "The Look" - 5:34
* "The Heart Shaped Sea" - 4:31
* "The Rain" - 4:49
* "Keep Me Waiting" - 3:12
* "It Must Have Been Love" - 7:08
* "Cinnamon Street" - 5:04
* "Never Is a Long Time" - 3:44
* "Silver Blue" - 4:05
* "Here Comes the Weekend" - 4:11
* "So Far Away" - 4:02
* "Come Back (Before You Leave)" - 4:30
* "Things Will Never Be the Same" - 3:22
* "Joyride" - 4:50
* "Queen of Rain" - 4:49
Faixas Bonus na versão 2009 Remastered
* "Fingertips '93"
* "2 Cinnamon Street"
Faixas Bonus na versão 2009 Remastered apenas no iTunes
* Fading Like a Flower(Live Sydney, 13-12-91)
* Paint (Live Sydney, 13-12-91)
* It Must Have Been Love (Live Sydney, 13-12-91)
* Dressed For Success (Live Sydney, 13-12-91)
* Hotblooded (Live Sydney, 13-12-91)

## Créditos

* Per Gessle e Marie Fredriksson - Vocais

## Posições nas paradas musicais

| Parada musical (1992) | Melhor posição |
| Alemanha - Media Control Charts | 1 |
| Austrália - ARIA Charts | 3 |
| Áustria - Parada Musical | 2 |
| Canadá - Canada RPM Top 100 Albums | 18 |
| Estados Unidos - Billboard 200 | 117 |
| Itália - FIMI | 10 |
| Japão - Oricon | 13 |
| Noruega - VG-lista | 1 |
| Nova Zelândia - RIANZ | 27 |
| Países Baixos - MegaCharts | 41 |
| Reino Unido - UK Albums Chart | 2 |
| Suécia - Sverigetopplistan | 1 |
| Suíça - Schweizer Hitparade | 1 |
# Principessa

Principessa é uma telenovela mexicana produzida por Valentín Pimstein para Televisa e exibida pelo El Canal de las Estrellas em 1984.
É um remake da telenovela El amor tiene cara de mujer.
Foi protagonizada por Irán Eory, Angélica Aragón, Alma Muriel, Hilda Aguirre, Cecilia Camacho e Anabel Ferreira.

## Sinopse

A novela trata das aventuras e desventuras de um grupo de amigas Paola, Fernanda, Marisela e Adriana que trabalham como balconistas em uma boutique exclusiva da Polanco na Cidade do México chamada "Principessa".

## Elenco

* Irán Eory - Paola San Román
* Angélica Aragón - Fernanda Montenegro Nájera (#1)
* Alma Muriel - Fernanda Montenegro Nájera (#2)
* Hilda Aguirre - Fernanda Montenegro Nájera (#3)
* Cecilia Camacho - Marisela Monteagudo Ruiz
* Anabel Ferreira - Adriana Elgeta Barquín
* Rogelio Guerra - Santiago Pérez
* Gregorio Casal - Leonardo Guerra
* Saby Kamalich - Paulina Ballmer Del Prado San Millán
* Carlos Cámara - Máximo
* Javier Ruán - Eduardo
* Germán Robles - Ramiro
* Manuel Saval - Reynaldo (#1)
* Gerardo Paz - Reynaldo (#2)
* Meche Barba
* Álvaro Cerviño - Daniel
* María Martín - Rosaura
* David Ostrosky - Juan Carlos
* Surya MacGregor - Francesca
* Gerardo Murguía
* Mónica Sánchez Navarro
* Leticia Calderón - Vicky
* Arturo Peniche
* Luis Bayardo
* Elsa Cárdenas - Fela
* Dina de Marco - Virginia
* Virginia Gutiérrez
* José Elías Moreno - Julio César
* Janet Ruiz - Anita
* José Roberto Hill - Danilo
* Leonardo Daniel - Federico
* Stella Inda - Chole
* Rebeca Rambal - Marina
* July Furlong - Elina
* Alfonso Iturralde - Aníbal
* Arturo Guizar - Enrique
* Constantino Costas - Dr. Vargas
* Erika Magnus
* Otto Sirgo - Rodolfo
* Andrés Buenfil - Lisandro
* Luis Uribe - Gerardo
* Josefina Escobedo - Alcira
* Odiseo Bichir - Ismael
* Arlette Pacheco - Maripaz
* Juan Carlos Serrán - Emilio
* Roxana Saucedo - Cristina (#1)
* Cristina Rubiales - Cristina (#2)
* Lorena Rivero - Aurora
* Jorge Luke - Martín
* Servando Manzetti - Rubén
* Armando Calvo - Ramón
* Marypaz Banquells - Brenda
* Arturo Lorca - Otto
* Alejandro Tommasi - César
* Alejandro Landero - Casimiro
* Héctor Suárez Gomis
* Adela Noriega - Alina

## Prêmios e indicações
### TVyNovelas

| Categoria | Indicado(a) | Resultado |
| Melhor ator juvenil | Álvaro Cerviño | Indicado |
| Melhor atuação infantil | Christopher Lago | Indicado |
# Vitrinula chichijimana

Vitrinula chichijimana foi uma espécie de gastrópodes da família Ariophantidae.
Foi endémica do Japão.
# Chishtian Mandi

Chishtian Mandi é uma cidade do Paquistão localizada na província de Punjab.
# Stade du Hainaut

O Stade du Hainaut é um estádio multiuso localizado em Valenciennes, na França, mais utilizado para jogos de futebol onde hospeda os jogos em casa do Valenciennes FC. Substituiu o Stade Nungesser como o estádio do VAFC. Tem uma capacidade de 25 172 espectadores para jogos de futebol, mas sua capacidade pode ser estendida para até 35 000 em shows.
Foi construído a um custo total de 75 milhões de euros. Conta com duas telas de vídeo gigantes, cada uma com 48 metros quadrados de tamanho e seu teto contém 1 800 toneladas de aço.

## Inauguração

A inauguração do estádio ocorreu na noite de 26 de julho de 2011, para um jogo de futebol amistoso entre o Valenciennes FC e o Borussia Dortmund. Os visitantes venceram por 1–0 para um público de 22 778 espectadores.