OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Robert Loriot

Robert Loriot (1907 - 1980 ), ch'est un dialectoloque et pi un romanisse franchoés.
Il o té professeu à l' Univarsité Dijon.
Il o té aveuc Raymond Dubois, responsabe deul région Picardie pour chl' Atlas linguistique de France par région.
Il avoait foait in 1947 éne enquête pèr correspondince dins chés départémints del Picardie (Sonme, Oése et Ainne).

## Publicacions

* tèses :
** La Structure linguistique du sud de la Picardie et du nord de l'Ile-de-France. Oise et Seine-et-Oise (1960)
** La Frontière dialectale moderne en Haute-Normandie. Bray, Vallée de la Bresle, Forêt d'Eu, Talou, Aliermont.

## Notes pi référinches

* ↑ http://trove.nla.gov.au/people/1290139
* ↑ http://www.persee.fr/doc/annor_0003-4134_1969_num_19_2_5715
* ↑ http://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_2005_num_45_1_1565
* Les parlers de l'Oise. La structure linguistique du sud de la Picardie. Étude de comportements phonétiques, Association bourguignonne de dialectologie et d'onomastique, Jacques Chaurand, Société de Linguistique picarde, Dijon-Anmien 1983
* Mélanges de dialectologie d'oïl à la mémoire de Robert Loriot., Association bourguignonne de dialectologie et d'onomastique
# Robert Recorde

Robert Recorde (inv. 1512 - 1558), ch'est un matématichien et pi un mét'çan galoés qu'a invintè ch' singne égal ( « = » ).
Avant in écrivoait a + b « est égal à » c .
# Robin Williams

* Ébeuche  !
* Chole page-chi ch’est unne ébeuche ; os puvez aboinnir ech teske.
* en: Stub - fr: Ébauche - wa: Djermon - nrm: Choutchette - es: Esbozo
Robin McLaurin Williams, il est né l'21 ed juillet 1951 à Chicago (Illinois). Ch'est un humorisse pi acteu amérikin.
# Évèke

Un évèke ch’est ch’chef erligieus à un diochèse.
# Éziudmor

Conmint lire eune taxoboète Éziudmor :
| Clachification (COI) ||
| Règne | Animalia |
| Inbranchemint | Chordata |
| Clache | Aves |
| Ordre | Strigiformes |
| Famille | Tytonidae |
| Dsous-famille | Tytoninae |
| Ginre | Tyto |
| Nom binominal ||
| Tyto alba (Scopoli, 1769) ||
| Vir ech taxon-lo dseur Wikispecies ||
| autes documints multimédia dseur Commons ||
| Vir el biolodjie dseur Wikipédia : Portal:Biolodjie Portal:Zoolodjie Portal:Microbiolodjie Portal:Consiérvachon del nature Portal:Botanique Portal:Agricultchure pi agronomie Portal:Plantes utiles Gardin pi heurticultchure ||
Éziudmor (Tyto alba)
* T. a. alba, UK
* tiots éziudmors; T. a. pratincola, USA
* Tyto alba guttata
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
# Île éd la Navasse

L’île éd la Navasse (in inglé : Navassa Island - in créole haitien : Zile Lanavaz) ch' est un îlot inhabitè d’chés Antilles dins l’ mer des Caraïbes. Ch'est à eune chinquantaine d’ kilomètes à l'ouest d' Haïti. L'île éd la Navasse fait partie d’chés îles mineures éloignées des Étots-Unis mais al est ervindiquèe pèr Haïti.

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

* vir : Lisse d'chés poéyis d'Anmérike du Nord
# Îles Mariannes d'ech Nord

Chés îles Mariannes d'ech Nord i font partie d'chés îles Mariannes, dins l'est d'el mér Flipines, au nord-nord-est éd Guam.
Ch'est un territoère poin incorporè des Étots-Unis. Ch'est un commonwealth conme Porto Rico.
# Évreux

El vile Évreux ch’est unne vile in Neurmindie in Franche. A s’truve dins ch’départmint Eure. Al est connute pour ès catédrale.
# Évangiles

Ches Évangiles ch'est unne série d'quates teskes qui s'truvtte à ch'kminchmint à ch'Nouvieu Testamint dins l'Bibe pi qui racont'tte el vie, ches prèches pi l'Résureccion à Jésus-Crisse, ech Seuveus (Crisse) à ches crétiens.
Eslon l'Tradicion, ches Évangiles is ont 'tè écrits per ches évangélisses qui sont des dischipes d'ech Crisse (seuf Luc qu'o rassannè tous ches connoéçanches qu'il o pu avoér aprés sn'intchète por écrire sn'Évangile).
Ches quates Évangiles ch'est :
* Évangile eslon Matiu
* Évangile eslon Marc
* Évangile eslon Luc
* Évangile eslon Jean
# Île Clipperton

L' île Clipperton est eune possession franchoèse composée d'un unique atoll situé dins l'Est éd l'ochéan Pachifike nord.
L’île ale n'o poin d' éstatut dins l’Union uropéyine.
| L'atoll | L'atoll |
# Îles Caïmans

(Drapiau)
(Armoéries) :
| Édvise nacionale : He hath founded it upon the sea ||
| Langue officièle | inglé |
| Capitale | George Town latitude : 19.3034 - longitude : -81.3863 |
| Pus grandes villes | George Town, West Bay, Bodden Town |
| Forme éd l’Étot | {{{type_gouvernement}}} |
| - {{{titres_dirigeants}}} | {{{noms_dirigeants}}} |
| Supérfichie - Totale - Ieu (%) | Classé {{{superficie_rang}}}$^e$ {{{superficie_totale}}} km$^2$ {{{pourcentage_eau}}} |
| Nombe éd gins - Total (2020) - Dinchité | Classé {{{population_rang}}}$^e$ 61944 hab. {{{densité}}} hab./km$^2$ |
| Gintilé | Caïmanien obin Caïmanoés |
| Monnouaie | Dollar des Îles Caïmans (KYD) |
| Fusieu horaire | UTC -5 |
| Hymne nacional | God Save the King (hymne du Roéyôme-Uni) Beloved Isle Cayman (hymne local) |
| Code ISO 3166-1 | CYM, KY |
| Donmaine intarnète | .uk pi .ky |
| Indicatif téléfonique | +1-345 |
Chés îles Caïmans, îles Cayman, îles Caïman obin îles Caïmanes (in inglé : Cayman Islands) sont un territoire britannique d'outre-mer des Antilles situè dins l' mér des Caraïbes. Ch'est un paradis fiscal.
# Évin-Malmoéson

50° 26′ 20″ N 3° 02′ 03″ E / 50.4388888889, 3.03416666667
Évin-Malmoéson (in frinsé: Évin-Malmaison) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Jografie

La Deûle ale passe à Évin-Malmoéson.
El Compagnie des mines éd Dourges al a ésploité l' fosse liméro 8 - 8 bis.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| 1977 | 1989 | Augustin Dutilleul | PS | |
| 1989 | mars 2001 | Adolphe Vandenbossche | | |
| marche 2001 | 2014 | Bernard Staszewski | PCF | |
| marche 2014 | 2015 | Daniel Goczkowski | PS | Directeu d'école |
| sétimbe 2015 | 2020 | Valérie Petit | ex-PS | |

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 708 | 713 | 780 | 797 | 857 | 884 | 875 | 913 | 900 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 859 | 934 | 943 | 967 | 968 | 996 | 1 055 | 1 119 | 1 145 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 1 237 | 1 287 | 1 347 | 1 234 | 2 355 | 3 809 | 3 446 | 3 419 | 3 683 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | 2010 |
| 4 022 | 4 437 | 4 388 | 4 121 | 4 934 | 4 729 | 4 510 | 4 530 | 4 544 |
| 2013 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 4 583 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Surpitchet

       chés tralalas d' Évin-Malmoéson

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Vaast
* Ch' prieuré d'Évin-Malmoéson dépindoait éd l'abaïe d'Anchin in 1658 - 1681.

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* François Kmiecik, né in 1928 à Évin-Malmoéson, compositeu, canteu, musichien
* Mohamed Zaoui , né in 1960, boxeu algérien, il a yu l' médale éd bronze aux Jus Olimpikes d' 1984 à Los Angeles dins l'catégorie poids moyens. Il o habité à Évin-Malmoéson.

### Loyens éstérnes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Évin-Malmaison, édseur Wikimedia Commons
* Évin-Malmoéson, édseur ch' Wikamote
* Site de la mairie

## Notes pi référinches

* ↑ http://www.lavoixdunord.fr/region/evin-malmaison-apres-le-deces-de-son-maire-daniel-ia34b54037n3044258
* ↑ http://www.lavoixdunord.fr/region/valerie-petit-est-la-nouvelle-maire-d-evin-malmaison-ia34b0n3067689
* ↑ Tableau général numérique par fonds des archives départementales antérieures à 1790,Impr. Nationale, 1848,
# Breuil (Sonme)

- 49° 44′ 18″ N 2° 57′ 24″ E / 49.7383333333, 2.95666666667
Breuil ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| marche 2001 | 2014 | Daniel de Witasse Thezy | | |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

Évoluchon démografike (Source : INSEE) :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 86 | 96 | 68 | 59 | 69 | 66 |
| Nombe r'tenu édpu 1962 : populachon sans doubes conptes ||||||

## Notes pi référinches

* ↑ Breuil dseur ch’site éd l'Insee

### Loïens intarnètes

* Breuil dseur ch’ site éd l'Institut géographique national
# Bricmangni-Tchot Flichcourt

- 49° 53′ 07″ N 2° 05′ 14″ E / 49.8852777778, 2.08722222222
Bricmangni-Tchot Flichcourt o Briquemannier-Flèchcourt ( Briquemesnil-Floxicourt in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| marche 2001 | ... | Jean-Jacques Stoter | PRG | Inspecteur éd l'Education nationale consilier général du canton d' Moyin-Dreu (2004 → 2015) Consilier départémintal du Canton d'Ailly-su-Sonme (2015 → ) Vice-présidint d'el CC du Sud-Ouest Anmiénoés (CCSOA) (2014 → 2016) Vice-présidint d'el CC Sonme Sud-Ouest (CC2SO) (2017 → ) |

## Démografie

Évoluchon démografike (Source : INSEE) :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2019 |
| 134 | 136 | 143 | 173 | 182 | 153 | 318 |
| Nombe r'tenu édpu 1962 : populachon sans doubes conptes |||||||

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Martin.
| L'église Saint-Martin. | Capèle prés deul chimintière (vers Cavion) |
* Intre Cavion pi Bricmangni

## charte « Eme comeune ale o kér el picard »

* au 11 ed novimbe 2022, l' comeune al o siniè el charte « Eme comeune ale o kér el picard ».

## Notes pi référinches

* ↑ Briquemannier-Flèchcourt dseur l’Insee

### Loïens intarnètes

* Briquemannier-Flèchcourt dseur ch’site éd l’Institut Géographique National
# Brie (Sonme)

- 49° 52′ 37″ N 2° 55′ 56″ E / 49.8769444444, 2.93222222222
Brie ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| marche 2001 | 2014 | Claude Jean | | |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

Évoluchon démografike (Source : INSEE) :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 310 | 319 | 299 | 310 | 307 | 301 |
| Nombe r'tenu édpu 1962 : populachon sans doubes conptes ||||||

## Notes pi référinches

* ↑ Brie dseur ch’site éd l'Insee

### Loïens intarnètes

* Brie dseur ch’site éd l'Institut géographique national
# Bresle et Vimeuse

Bresle et Vimeuse ch'est din l'gazète-lo éq Gaston Vasseur il o écrit chés Lettes à min cousin Polyte d'1938 à 1971.

## Notes pi référinches

Toutes chés lettes sont din ch’live lo =
* Gaston Vasseur , ‘’Lettes à min cousin Polyte’’ , collection de la société de Linguistique Picarde , tome XXIX , F. Paillard, Advile (2002).
# Breunéte

Conmint lire eune taxoboète Breunéte :
| Prunella vulgaris ||
| Clachificachon clachique ||
| Règne | Plantae |
| Division | Magnoliophyta |
| Clache | Magnoliopsida |
| Ordre | Lamiales |
| Famille | Lamiaceae |
| Ginre ||
| Prunella L., 1753 ||
| Vir ech taxon-lo dseur Wikispecies ||
| autes documints multimédia dseur Commons ||
| Vir el biolodjie dseur Wikipédia : Portal:Biolodjie Portal:Zoolodjie Portal:Microbiolodjie Portal:Consiérvachon del nature Portal:Botanique Portal:Agricultchure pi agronomie Portal:Plantes utiles Gardin pi heurticultchure ||
Breunéte (Prunella)

## Lisse ed chés éspèches

* Prunella albanica -
* Prunella asiatica -
* Prunella grandiflora -
* Prunella hastifolia -
* Prunella hispida -
* Prunella hyssopifolia -
* Prunella japonica -
* Prunella laciniata -
* Prunella orientalis -
* Prunella vulgaris -

## Notes pi référinches

* ↑ https://web.archive.org/web/20130925042713/http://www.languepicarde.fr/dico.html Variantes: breunète, breunette
# Brigitte Bardot (canchon)

modifier
Brigitte Bardot (con·nue populoairemint dzou ch' nom Brigitte Bardot-Bardot), ch'est ène canchon brésilienne in portugué écrite in 1960 pèr Miguel Gustavo et pi cantée pèr Jorge Veiga.
L' canchon ch'est eune marche populoaire qu' a tè inspirèe pèr l'actriche Brigitte Bardot. In 1978, chole canchon d'vient célèbe in étant intégrèe à ch' pot-porrit (o medley) Disco samba du trio belge Two Man Sound.

## Éstrait del canchon

* Paroles in portugué
* Brigitte Bardot Bardot
* Brigitte beijou beijou.
* No fundo do cinema
* Todo o mundo se afogou (...);
* Erterduisé in picard :
* Brigitte Bardot Bardot
* Brigitte a imbraché imbraché.
* Dins ech fond du chinéma
* Tout l' monne s'est noéyè (...)

## Notes pi référinches

* ↑ Brigitte Bardot, o furacão que passou pelo Brasil em 1964
* ↑ E se ti dicessimo che la canzone del trenino di capodanno non è brasiliana ma belga?
* ↑ Jorge Veiga – Brigitte Bardot (testo e traduzione)
* ↑ Disco Samba: quali sono le canzoni del celebre medley di Capodanno?

## Loïens intarnètes

* acouter = https://www.youtube.com/watch?v=fHYPH4pskB8
# Brette (rivière)

La Brette ch'est un cours d'iau du départémint dech Pas-d'Calés, et pi c'est un dsous-affluint éd l'Escaut par la Lys.
Ale prind es source à Fresnicourt-l’Dolmén. Al érchuvouè chés iaus dech Ru d' Caucourt pi dech Ru d'Hérmin avant d' arjoinne la Lawe à Houdain apré un parcours d' 7,3 km.
| La Brette à Arbreuve-Ranchecourt | La Brette à Arbreuve-Ranchecourt |
| La Brette à Arbreuve-Ranchecourt | La Brette à Arbreuve-Ranchecourt |

## Notes pi référinches

* ↑ sandre/E3660610/Brette

## Vir itou

* la Lys
* l'Escaut
# Brimeux

50° 26′ 43″ N 1° 50′ 06″ E / 50.4452777778, 1.835
Brimeux ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Nord-Pas-d'Caleus.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| 1983 | 2001 | Robert Sergent | UDF |
| marche 2001 | | Régis Picque | Divers Gueuche |

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 642 | 642 | 660 | 731 | 660 | 701 | 713 | 779 | 822 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 768 | 784 | 800 | 828 | 848 | 784 | 771 | 748 | 795 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 731 | 718 | 668 | 651 | 644 | 615 | 615 | 592 | 576 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 630 | 642 | 618 | 616 | 660 | 688 | 735 | 762 | - |
* Sources : Base Cassini pi Insee

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Pierre-pi-Saint-Paul
* Ch' monumint à chés morts
* L' gare d' Brimeux
| L'église | Ch' monumint à chés morts | L'gare |

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Brimeux, édseur Wikimedia Commons
# Brian Drummond

* Ébeuche  !
* Chole page-chi ch’est unne ébeuche ; os puvez aboinnir ech teske.
* en: Stub - fr: Ébauche - wa: Djermon - nrm: Choutchette - es: Esbozo
Brian Drummond, il est né l'10 d'eut 1969 à Salmon Arm (British Columbia - Canada). Ch'est un acteu amérikin (voués).
# Jean-Paul Delevoye

Jean-Paul Delevoye, l'est né l'22 éd jinvié 1947 à Bapaume (Pas-de-Calés). Ch' est un honme politike. Anchien parlemintère, minisse, médiateur del République, il est achteure maire d'Bapaume et pi i préside l'Conmeunité d' conmunes du Sud Artoé ainsi que ech Conseil économique, social et environnemintal.

## Biografie

* anchien directeur d' sociétés agroalimintères,
* consilié munichipal d’Avesne-lès-Nonnains in 1974.
* d' 1982 à 2002 et dpis 2004, maire d' Bapaume.
* il a té étou consilié régional du Nord-Pas-d'Caleus,
* présidint del Conmeunité d' conmunes deul région de Bapaume (pis Conmeunité d' conmunes du Sud Artoé apré 2013)
* présidint éd l'Achuchon des maires d'Franche (1992-2002).
* député du Pas-de-Calés d'1986 à 1988.
* sénateur d'1992 à 2002
* d'2002 à 2004, minisse del Fonction publique, éd l'Aménagement du territoire et pi del Réforme éd l'Étot]] dins chés deus prumiés gouvernemints Raffarin.
* d'2004 à 2011, médiateur del République
* dpis 2010, présidint du Consièl économique, social et environnemintal (CESE).

## Notes pi référinches

* Le guide du bon sens : Ou Comment rapprocher les citoyens et l'administration , Jean-Paul Delevoye , Éditeu : Le Cherche Midi (2005) ISBN 2749104602
* Tous fragiles, tous humains , Marie-Hélène Boucand, Jean-Paul Delevoye, Guillaume de Fonclare, Bruno Frappat et al. , Colékcion : SPIRITUALITE, Édicions Albin Michel (2011) ISBN 222622162X
* Reprenons-nous ! , Jean-Paul Delevoye, Librairie Tallandier (2012) ISBN 2847348603

### Loïens intarnètes

* Déshumanisation du service public, contribution à Jean-Paul Delevoye dins la revue forum, octobe 2011
* site éd l'Assemblée nationale
* site du Consièl économique, social et environnemintal
* site du Sénat
# Jean-Pierre Blanchard

Jean-Pierre François Blanchard, l'est né au 4 ed juilet 1753 au Petit-Andely pi l'est défuncté au 7 d' marche 1809 à Paris. Ch'est un aréonaute franchoé qu'a foait l' prumière travérsée deul Manche in ballon, au 7 ed jinvier 1785.
| L' travérsée éd la Manche in jinvier 1785 | él quatorzième éspéryince aréostatike à M. Blanchard accompagné du Gvalier Lépinard foaite à Lille in Flande, au 26 d' eut 1785 (Gravé pèr Isidore Stanislas Helman) |
| èl colonne Blanchard à Guinne | L' plaque édseur l'colonne |

## Notes

* Édouard Pelay, « Pierre Blanchard, aéronaute ; histoire de ses ascensions », Bulletin des amis des monuments rouennais, 1899.
* Léon Coutil, « Jean-Pierre Blanchard (1753-1809), biographie, iconographie », in Recueil de la Société d'agriculture, sciences, arts et belles-lettres du département de l'Eure, 1909
* Philippe-Jean Debove, Blanchard ou l'aiguillon de la Gloire, Saint-Denis, Éditions Edilivre, 2011.
* Albéric de Palmaert, La grande épopée de la traversée de la Manche, Éditions du Rocher, 2009 (ISBN 978-2-268-06823-7)
# Jean-Pierre Dickès

Jean-Pierre Dickès ch'est un médecin et pi un écrivin né in 1942 à Boulonne-su-Mér et défuncté au 28 d'aout 2020.

## Quèques récrivures edseur ch' picard

* Jean-Pierre Dickès, On sommes péquaille : Les Boulonnais parlent de leur santé. Revue en 50 thèmes patoisants, 1976
* Jean-Pierre Dickès : C'est cor'à rire, 192 p. Éklitra n° XLII , 1980
* Jean- Pierre Dickès : Images de guerre à Boulogne sur mer in col. aveuc A.G. Vasseur , 192 p. , Société Académique du Boulonnais (SAB) 1987
* Jean-Pierre Dickès, Le Patois pour tous : Les parlers du Boulonnais, Montreuillois et Calaisis, Éklitra, Broché , 1984
* Jean-Pierre Dickès, Les Noms de famille en Boulonnais, Calaisis et Pays de Montreuil , 339 p.. Société Académique du Boulonnais Tome 2. 1986
* Jean-Pierre Dickès, Le patois boulonnais, Société académique du Boulonnais, T. 12, 673 p., 1992
* Jean-Pierre Dickès, Métiers et noms de famille, 150 p. Société Académique du Boulonnais T. 23, 2000
* Jean-Pierre Dickès : Les patois de la Côte d'Opale, 528 p. , Société Académique du Boulonnais, T. 30, 2002

## quèques eutes lives

* Jean-Pierre Dickès, La Blessure, Clovis, 1988, 240 p. (ISBN 9782912642066) Ertraduit in espagnol et pi in allemand. 528 paches.
* Jean-Pierre Dickès : L'Ultime Transgression. DFP Chiré 280 p. 2013 ; réédité pi complété 318 paches, 2013
* Jean-Pierre Dickès, La fin de l'espèce humaine, Éditions de Chiré (ISBN 9782851901903) 364 paches , 2015
# Jean-Théophile Gatineau (poéte picard)

Jean Debruyne (alias Jean-Théophile Gatineau) est nè in 1932 à Annappes (achteure ch'est un wartier d' Neuvile-Ask). Il o écrit des poémes in picard. Il est défunctè l' 5 éd novème 2019 à Neuvile-Ask .
Il étôt un incien agint conmunal pis il o tè un cminot.

## Chés lives

* Pasquilles et Fabliaux, éditeu : Planquart Lille, 94 paches , 1975
* Et si jvous dijos... (tome II) , auto-édition - Lille, 122 paches , 1985

## Les veillées patoisantes de Tourcoing

Gatineau il a participé à chés Veillées Patoisantes de Tourcoing.
* Estrait d'un poéme à Gatineau :
          Est-ch' que j'y pinse ? (J. Gatineau)
    Tchand que j'sorte d'min lit l'matin,
    O bin tchand que j'me cauffe au solé,
    Ou tchand que j'trach' dins nou gardin
    Comm' si j'cachos à m'involer...
    Est-ch' que j'y pinse ?
    Tchand qu'j'acoute l'vint in automne
    Faire s'musiqu' dins les souvrones*;
    Tchand que j'babell' , tchand que j'fredonne
    In.n' tchanson d'Michaël Jackson,
    Est-ch' que j'y pinse ?

## Notes

* lire L' BONHEUR
* lire EST-CH' QUE J'Y PINSE ?

## Référinches

* ↑ LES VEILLéES PATOISANTES DE TOURCOING
# Jean Calvin

Jean Calvin (fourme erfoaite edseur l'erterduccion latinne Johannes Calvinus ed sin vrai nom qu'il étoét Jehan Cauvin ; il est nè à Noéïon ch'10 ed juillet 1509 pi il est mort à Jnève ech 27 ed moaï 1564) il étoét un tiologien franchoés.
Calvin il o 'tè, avuc Martin Luther, ch'pus grand réfourmeus rligieus d'ech cristianime protestant.
# Jean-Paul Sartre

Jean-Paul Charles Aymard Sartre ch'est un écrivin et filosofe franchoés. L' est né ech 21 ed join 1905 et mort ech 15 d'avri 1980 à Paris. Écrivin prolifike, il est autant connu pour son eufe, et notammint es filosofie lonmée ecsistintialime, que pou sin ingagemint politike à gueuche. Il a notammint influinché Simone de Beauvoir dont il étot ech compannon.
# Jean-Pierre Calais

Jean-Pierre Calais dit tchot Phane
Jean-Pierre Calais i faisoait partie éd « Chés DISEUX ». Ch'étôt un groupe éd picardisants éd l’Anmiénoés qu’i s’a épéni éd 1984 dusqu’à l’an 2000.
       Chetlo qu’i l-ont té au catéchisse i vous diront, à mesure, qu’éch Boin Diu il o foait ch’mon.ne in six jours.
       Jé n’voudroais point aller conte él religion, mais jé n’sus point d’avis, mi j’croés qu’pour foaire ésn ouvrage éch Boin Diu il o ieu dl’aïude, qu’éch Diabe i i o don.né un tchot cœup d’main.

## Loyens intarnèts

    vir =
* http://ches.diseux.free.fr/pers/persjpc.htm
* https://lanchron.fr/tabe-C-JP.htm
# Jean Bodel

Jean Bodel ( Jehan Bodel , Jehan de Boves o Jean Bedel ) , l'est né vers 1165 et pi l'est défuncté vers 1210. Ch'étôt un trouvoère-ménestrel éq vivoait à Aro. Il o écrit des canchons d' geste et pi des fabliaus. In 1202, Jean Bodel il o contracté eul lèpre.

## Quèques écrivures

* Li romanz des Saisnes ( l' Canchon des Saisnes o èl Canchon des Saxons ), qu'est édseur el djerre du roé Carlémangne conte chés Saxons pi leu chéf Widukind éq Bodel lonme Guiteclin.
* Li jus de s. Nicholai ( ch' Ju ed saint Colas o Vie éd Saint-Colas )
* Des dis Jehan Bodel ( Congés ), ch' poéte lépreux foait ses adieus à ses amis.
* De Brunain la vache au prestre ( Brunnain l'vake à ch'prète ).
* Du vilain de Bailluel

## Bibliografie

* Bibliografie complète édseur ch' site Arlima (Arkives éd littérature du Moïen Âche).

## Notes

* Autes prodjets : fr.wikisource

## référinches

* ↑ éditée pèr Fr. Michel, 2 volumes in-8, 1839
* ↑ éditée pèr Fr. Michel dins ch' Théâtre français au Moyen Âge.
# Jean-Pierre Defontaine

Jean-Pierre Defontaine, l'est né au 4 ed févrié 1937 à Mamouille (Pas-d'Calés).
Mimbe du Parti radical éd gueuche, il a té député du Pas-d'Calés.
Jean-Pierre Defontaine a té présidint du Racing Club ed Linse (1976 - 1979).

## Notes

* Député deul 1$^{re}$ circonscripcion du Pas-d'Calés d' 1978 à 1986 pis d' 1988 à 2007
* Maire d'Hin•nin-su-Cojeul (1983 - 1995)
# Jean Bourdichon

Jean Bourdichon, nè à Tours dvers 1456 pi mort à Paris dvers 1521, il étoét un inluminneus franchoés.
Ès pus chélèbe ouvrache ch’est Ches grandés eures Anne ed Bertangne qu’a date ed 1508.