OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vilèrva

- 50° 21′ 28″ N 2° 50′ 43″ E / 50.3577777778, 2.84527777778
Vilèrva (in frinsé: Willerval) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Nord-Pas-d'Caleus.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| marche 2001 | 2008 | Georges Duhem |
| marche 2008 | 2014 | Sylvie Gorin |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Nombe ed gins

| Années | 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| Population | 297 | 329 | 311 | 297 | 336 | 333 | 331 | 328 | 324 |
| Années | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| Population | 357 | 373 | 345 | 359 | 376 | 390 | 361 | 368 | 383 |
| Années | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| Population | 429 | 458 | 478 | 343 | 406 | 427 | 384 | 418 | 402 |
| Années | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| Population | 415 | 429 | 448 | 502 | 603 | 653 | 611 | 640 | - |
| Notes, sources, ... | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. | Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962, base Insee à partir d'1968$^,$$^,$. |

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint Nicolas (1918)
* Ech gisant à Gérard d' Saint et pi chés dalles funéraires (des 13$^e$ au 17$^e$ sièques)

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Gérard d' Saint

## Notes pi référinches

* ↑ Notice conmeunale ed Vilèrva dseur el base Cassini
* ↑ Nombe ed gins - Vilèrva dseur l' site ed l'Insee
* ↑ Nombe ed gins au 1$^{er}$ d'janvié 2006 dseur l' site ed l'Insee
* ↑ Nombe ed gins 2009 dseur l' site ed l'Insee

### Loïens intarnètes

* Vilèrva dseur l'site ed l'Insee
* Vilèrva dseur l'site ed Quid
# Vin

Ech vin ch’est un buvache alcoleus qu’os foait avuc d’ech roaisin. Ech vin ch’est un buvache fort populoaire edpis longtans dins byin d’ches régions d’ech monne, notanmint in Franche douqu’os in produit edpis ch’tans à ches Romains.
In Picardie, ches timpératures ales èn permèt’tte mie d’produire d’ech vin, ch’buvache ech pus populoaire cha n’est don mie ch’vin moais l’biére. Moais dins d’eutes rédgions ed Franche, ch’vin ch’est ch’buvache ech pus populoaire, conme in Bourgongne, in Campangne, in Alsace, dins ches téritoéres d’ech Chinte pi d’ech Vau-d’Loére (el Tourangne, echl’Anjou, ech Poétou, el Maïenne pi l’Sarte), moais seurtout dins tout ch’sud à ch’poaiyis (echl’Aquitangne pi toute el régions d’Bordieus, toutes ches tères d’ech Limousin, d’echl’Auvergne, pi insuite ech Linguedoc, el Gascongne, ches poaiyis d’Alpes, ech Roussillon).
Il y o pusiurs tipes ed vins :
* rouche vin
* blanc vin
* rosè vin obin « rosé »
* gris vin

## Ches tipes ed vin

Os connoét pusiurs grands tipes ed vin :
* Ech rouche vin, qui doét s’couleur à chole à ch’rouche roaisin. Os truve ech rouche vin dins granmint d’tipes ed vins qu’os rconnoét por leu « chépage », ch’est-à-savoér ech tipe ed plant d'vingne avuc quoé qu’in l’foait :
** ech noért pinot
** ech gamay
** ech franc cabernet
** ech cabernet-sauvignon
* Ech blanc vin, qu’os foait avuc ech blanc roaisin.
* Ech vin rosè qu’os foait in Prouvinche.

## El sinbolike à ch’vin

Dins chl’Antitchitè, os connéçoét djo ch'vin, il étoét ch’sinbole d’echl’abondanche, pi don d’echl’ernaiçanche pi d’echl’inmortèltè. Ch’est itou ch’buvache ed ches jus, il est don sinbole d’el jouvinche éternèle. Ech vin, per ès couleur, il évoke itou ch’sang, dins ch’crétiennime, Jésus-Crisse i donne d’ech vin à ses dischipes pi i dit qu’ch’est sin sang, os rtruve adon l’sinbolike d’el vie éternèle.
# Vilèr-lès-Roée

49° 42′ 24″ N 2° 43′ 59″ E / 49.7067, 2.7331
Vilèr-lès-Roée ( Villers-lès-Roye in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Anménistracion

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| marche 2008 | 2014 | Maurice Lefevre |
| marche 2001 | | Lucien Sene |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 161 | 162 | 128 | 183 | 187 | 203 | 219 | 226 | - |
* à partir d' 1962 : nombe éd gins sans doubes comptes.
* Source : Base Insee

## Lius pi monumints

* Église Saint-R'mi

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

* Vilèr-lès-Roée édseur ch' site à l'Insee
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Vilèr-lès-Roée, édseur Wikimedia Commons
# Vilèr-su-Eutie

50° 19′ 03″ N 1° 41′ 39″ E / 50.3175, 1.69416666667
Vilèr-su-Eutie ( Villers-sur-Authie in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Anménistracion

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| 1983 | 2008 | Pierre Doremus |
| marche 2008 | 2014 | Jacques Hennebert |

## Démografie

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 359 | 388 | 391 | 470 | 534 | 564 | 596 | 580 | 610 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 608 | 621 | 654 | 634 | 604 | 590 | 572 | 603 | 588 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 550 | 485 | 416 | 434 | 394 | 410 | 405 | 390 | 399 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 430 | 420 | 365 | 379 | 354 | 363 | 376 | 411 | - |
* Sources : Base Cassini ed l'EHESS dousqu'in 1962 pi base Insee à partir d'1968

## Lius pi monumints

* Église éd l'Assomption-éd-la-Sainte-Vièrge (nef du XIII$^e$ sièke).
* Catieu (1687)
* Mérais.

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

* Vilèr-su-Eutie édseur ech site à l'Insee
# Vilèr-chl'Opitau

50° 13′ 43″ N 2° 12′ 50″ E / 50.2286111111, 2.21388888889
Vilèr-chl'Opitau (in frinsé: Villers-l'Hôpital) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Jografie

* Cartes des ZNIEFF éd tipe 1 et 2 édseur l' conmeune
* Carte d'chés ZNIEFF éd tipe 1 édseur l' conmeune.
* Carte deul ZNIEFF éd tipe 2 édseur l' conmeune.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| 1995 | avri 2014 | Bruno Beaumont |
| avri 2014 | 2020 | Laurence Beaumont |
| 24 d' moai 2020 | | Dominique Rimbault |
| L' mérrie. | intrée d'el conmeune. |

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 764 | 731 | 794 | 767 | 748 | 685 | 668 | 616 | 611 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 611 | 626 | 623 | 564 | 530 | 501 | 452 | 430 | 430 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 416 | 398 | 378 | 330 | 319 | 328 | 316 | 289 | 297 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2009 |
| 302 | 267 | 228 | 279 | 242 | 266 | 270 | 270 | 271 |
| 2017 | 2021 | - | - | - | - | - | - | - |
| 265 | 258 | - | - | - | - | - | - | - |

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-Jean-Batisse.
* Ch' meunumint à chés morts.
* L'église.
* Ch' meunumint à chés morts.

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Villers-l'Hôpital, édseur Wikimedia Commons
* Vilèr-chl'Opitau, édseur ch' Wikamote
# Vilèr-dsous-Ailly

50° 03′ 44″ N 2° 01′ 03″ E / 50.0622, 2.0175
Vilèr-dsous-Ailly ( Villers-sous-Ailly in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Anménistracion

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| 1924 | | Ernest Brunel |
| marche 2001 | 2014 | Joël Fuzellier |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

| 1851 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 469 | 128 | 142 | 143 | 109 | 122 | 146 | 146 | 176 |
| 2009 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 185 | - | - | - | - | - | - | - | - |
* à partir d' 1962 : nombe éd gins sans doubes comptes.
* Source : Base Insee

## Lius pi monumints

* Église Saint-Aubin
* Monumint à chés morts

## Notes pi référinches

* ↑ Cloquiés.org

### Loïens intarnètes

* Vilèr-dsous-Ailly édseur ech site à l'Insee
* el conmeunité d' conmeunes
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Vilèr-dsous-Ailly, édseur Wikimedia Commons
# Bibe Maciejowski

El Bibe Maciejowski ch'est unne Bibe inluminnèe foaite avuc 44 folios. O l'connoét étou dsous ch'nom Bibe Louis IX, Bibe à ches Croésès obin coér Bibe à ches Croésades. Al éroét 'tè foaite in 1245.

## Galrie d'inluminnures

* Queuques inluminnures dins ch'live
* Scène ed batale.
* Jérusalem abolite paus Babilonniens.
* Scène ed dgère.
* Dgère à Jérusalem.
* Ches Ébreus is torntte autor d'el vile Jérico avuc echl'arke.
* El cort à ch'Roé David.
# Bibeu (Anthriscus)

Conmint lire eune taxoboète Bibeu :
| Clachificachon clachique ||
| Règne | Plantae |
| Division | Magnoliophyta |
| Clache | Magnoliopsida |
| Ordre | Apiales |
| Famille | Apiaceae |
| Ginre | Anthriscus |
| Nom binominal ||
| Anthriscus caucalis M.Bieb., 1808 ||
| Vir ech taxon-lo dseur Wikispecies ||
| autes documints multimédia dseur Commons ||
| Vir el biolodjie dseur Wikipédia : Portal:Biolodjie Portal:Zoolodjie Portal:Microbiolodjie Portal:Consiérvachon del nature Portal:Botanique Portal:Agricultchure pi agronomie Portal:Plantes utiles Gardin pi heurticultchure ||
Bibeu o Bibleu (Anthriscus caucalis; ancien nom: Anthriscus vulgaris)

## Notes pi référinches

* ↑ https://web.archive.org/web/20130925042713/http://www.languepicarde.fr/dico.html Variantes: bibu, bibeu, bibèw
* ↑ Variantes: biblèw
# Bien (filosofie)

Ech Bien ch’est unne nocion umainne abstroaite qu’est conterposèe au Mau.
# Biencourt

- 49° 58′ 35″ N 1° 41′ 36″ E / 49.9763888889, 1.69333333333
Biencourt ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| marche 2008 | 2014 | Régis Caulier |
| marche 2001 | 2008 | Christine Loubat |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

Évoluchon démografike (Source : INSEE) :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 113 | 137 | 115 | 114 | 120 | 116 | 120 |
| Nombe r'tenu édpu 1962 : populachon sans doubes conptes |||||||

## Héraldique

De sable au lion d'argent, lampassé de gueules, couronné d'or.

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Jean d’Biencourt, baron ed Poutrincourt pi ed Saint-Just ch’est un gentilhonme né in 1557. Il o créé l’ concession d’Port-Royal in Nouvelle-France (Québéc).
* Charles d’Biencourt ed Saint-Just, sin fiu, (1591-1623), il o té ch’govérneu d’l'Acadie d’1615 dusqu'à 1623.

## Notes pi référinches

* ↑ Biencourt dseur l'Insee

### Loïens intarnètes

* Biencourt dseur ch’site wèpe ed l'Institut géographique national
# Biavouet-Wavans

50° 13′ 07″ N 2° 09′ 47″ E / 50.2186111111, 2.16305555556
Biavouet-Wavans o Bieuvo-Wavans (in frinsé: Beauvoir-Wavans) ch'est eune conmeune picarte, plachée dins l'départémint de ch'Pas-d'Caleus pi dins l'région Nord-Pas-d'Caleus.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| marche 2014 | | Yvon Heudent |
| 1987 | 2014 | Danielle Riss |

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 360 | 313 | 376 | 346 | 381 | 379 | 399 | 345 | 315 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 356 | 332 | 327 | 300 | 290 | 312 | 303 | 304 | 294 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 307 | 280 | 260 | 246 | 259 | 230 | 205 | 231 | 223 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 238 | 216 | 392 | 401 | 409 | 396 | 391 | 389 | - |
* Sources : Base Cassini pi Insee

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Alphonse Eléonor Sagebien (Wavans, 1807 - Anmien, 1892) qu' a maginé inne reue à iau : « l' reule Sagebien ».

## Notes pi référinches

* C. Monciardini pi Raymond Petit, Étude micropléontologique du crétacé supérieur du sondage de Wavans (Pas-de-Calais), Société géologique du Nord, Annales, t. XCIX, pages 395-398 (1980)

### Loïens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Biavouet-Wavans, édseur Wikimedia Commons
# Bibeu

* Bibeu o Bibleu (Anthriscus caucalis)
* Bibeu (Chaerophyllum temulum)
* Grant-bibeu o Bibeu (Heracleum sphondylium)
* Bibu o Biblo : Chighu (Conium maculatum)
* Bibeu à chucq o Bibeu`d bassure : Panasse (Angelica sylvestris)
* Bibeu-batàr : Càrote-batàrte (Daucus carota subsp. carota)
# Bibliothèque des dialectes de Wallonie

Èl bibliothèque des dialectes de Wallonie (BDW) est l' pus grande bibliotèke publique des langues et pi des littératures régionales in Walonnie. Ale conserve des documints et pi des ouvrages s'intéressant à l'insimbe des langues romanes éd Walonnie : ech picard, ech gamès, ech campenoés et ech walon.
Èl bibliotèke est à Lidje.
Al a eune convincieon avu l' Société de langue et de littérature wallonnes (SLLW).
# Biefvillers-lès-Bapaume

50° 06′ 57″ N 2° 49′ 28″ E / 50.1158333333, 2.82444444444
Biefvillers-lès-Bapaume ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Nord-Pas-d'Caleus.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| marche 2001 | | Véronique Thiébaut | | |

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 206 | 184 | 186 | 204 | 225 | 254 | 276 | 242 | 233 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 226 | 221 | 232 | 216 | 241 | 226 | 218 | 178 | 179 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 170 | 153 | 160 | 224 | 137 | 141 | 144 | 119 | 128 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 110 | 113 | 88 | 90 | 86 | 82 | 98 | 111 | - |
* Sources : Base Cassini pi Insee

## Lius pi monumints

* L'église Saint-Vaast

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Biefvillers-lès-Bapaume, édseur Wikimedia Commons
# Bibe

El Bibe ch’est l’insanne ed ches Saintes Écrivures aus crétiens. Al est composèe d’ech Viu Testamint avuc ech Pintateuke (ches 5 lives d’el Tora aus Juis pi d’ech Nouvieu Testamint dseur Jésus-Crisse.
Ech mot Bibe in picard i vient d’ech viu franchoés Bible qui vient d’ech viu grec βιβλιον, ech pluriel ed βιβλια qui vut dire « live ». Adon, « Bibe » cho vient d’« ches lives » in viu grec, raport qu’il y o 73 lives difrints dins l’Bibe crétienne.
El Bibe a rassanne des teskes fort difrints, des teskes juridikes, des teskes ed sagèce, ds'istoéres istorikes obin profétikes, ds'agiografies, des lètes qu'os lonme épites etc.
# Bibeu (Chaerophyllum)

Conmint lire eune taxoboète Bibeu :
| Clachificachon clachique ||
| Règne | Plantae |
| Division | Magnoliophyta |
| Clache | Magnoliopsida |
| Ordre | Apiales |
| Famille | Apiaceae |
| Ginre | Chaerophyllum |
| Nom binominal ||
| Chaerophyllum temulum L., 1753 ||
| Vir ech taxon-lo dseur Wikispecies ||
| autes documints multimédia dseur Commons ||
| Vir el biolodjie dseur Wikipédia : Portal:Biolodjie Portal:Zoolodjie Portal:Microbiolodjie Portal:Consiérvachon del nature Portal:Botanique Portal:Agricultchure pi agronomie Portal:Plantes utiles Gardin pi heurticultchure ||
Bibeu (Chaerophyllum temulum )

## Notes pi référinches

* ↑ https://web.archive.org/web/20130925042713/http://www.languepicarde.fr/dico.html Variantes: bibeu, bibeus
# Flanèle (plante)

Conmint lire eune taxoboète Flanèle :
| Aegopodium podagraria ||
| Clachificachon clachique ||
| Règne | Plantae |
| Sous-règne | Tracheobionta |
| Division | Magnoliophyta |
| Clache | Magnoliopsida |
| DSous-clache | Rosidae |
| Ordre | Apiales |
| Famille | Apiaceae |
| Ginre | Aegopodium |
| Nom binominal ||
| Aegopodium podagraria L., 1753 ||
| Classification phylogénétique ||
| Ordre | Apiales |
| Famille | Apiaceae |
| Vir el biolodjie dseur Wikipédia : Portal:Biolodjie Portal:Zoolodjie Portal:Microbiolodjie Portal:Consiérvachon del nature Portal:Botanique Portal:Agricultchure pi agronomie Portal:Plantes utiles Gardin pi heurticultchure ||
El flanèle (Aegopodium podagraria) (in frinsé Égopode podagraire), ch'est eune plante èrbachée vivace deul famille des Apiaceae.

## Loïens ésternes

* Référence Flora of Missouri : Aegopodium podagraria (en)
* Référence Catalogue of Life : Aegopodium podagraria (en)
* Référence Tela Botanica (France métro) : Aegopodium podagraria L., 1753 (fr)
* Référence ITIS : Aegopodium podagraria L. (fr) (+version (en))
* Référence NCBI : Aegopodium podagraria (en)
* Référence GRIN : espèce Aegopodium podagraria L. (en)
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Flanèle (plante), édseur Wikimedia Commons
* Flanèle (plante), sur Wikispecies
# Flencamp

- 49° 49′ 33″ N 2° 24′ 31″ E / 49.8258333333, 2.40861111111
Flencamp ( Fouencamps in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| 1989 | 2014 | Yves-Robert Leconte |
| 1983 | 1989 | Guy Forget |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

Évoluchon démografike :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 213 | 219 | 196 | 184 | 214 | 239 |
| Nombe r'tenu édpu 1962 : populachon sans doubes conptes ||||||

## Monumints

* Église Saint-Pierre-ès-Loïens
          Clotchiés.org
          40000clotchiés.com
* Capèle Saint-Domice, $^,$
* Capèle Sainte-Ulphe,

## Chuchon

* D' 1977 à 1983, l'chuchon Ches Maraudeux d'flencamps ale o foait des bals populoères, du chinéma pi des pièches ed téïate amateu édseur el léginde d'chés saints du canton : saint Domice et pi sainte Ulphe.

## Notes pi référinches

* ↑ Flencamp edseur ch'site ed l'Insee
* ↑ fotos pi del capèle Saint-Domice (site Panoramio)]
* ↑ Paroèsse Saint Domice = http://pagesperso-orange.fr/saint.domice

### Loïens intarnètes

* Flencamp dseur ch' site ed l'Institut géographique national
# Flaminke occhidintal

Ech Flaminke occhidintal (West-Vlaams in nirlindé; West-Vlams, Vlaamsch in Flaminke occhidintal, Fransch Vlaemsch in Flaminke ed Franche, abrégé WVL) ch'est un groupe ed dialectes du nirlindé, langue du groupe djérmanike.
Il y a un continuum lindjuistique intre ech flaminke occhidintal et pi chés dialectes vouésins, conme ch' flaminke oriental.
| Aire du flaminke occhidintal | Flaminke occhidintal (rouche foncé) dins l' Flande franchoèse (rouche) |

## Notes

* ↑ http://www.anvt.org

## Loyens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Flaminke occhidintal, édseur Wikimedia Commons
* Institut de la Langue Régionale Flamande
* (nl) (fr) Radio Uylenspiegel promeut le flamand occidental
* Blog linguistique Nuus Vlaemsch
# Flande franchoèse

L' Flande flaminke (o Westhoek franchoé) et pi èl partie franchoèse deul Flande romane cha foait èl Flande franchoèse.
# Fié

50° 30′ 16″ N 2° 19′ 38″ E / 50.5044444444, 2.32722222222
Fié (in frinsé: Fiefs) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | Idintité | Qualitè |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| | Omer Tailly | Cinsier |
| | Aristide Davion | Cinsier |
| | Irénée Annequin | Cinsier |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| marche 2001 | René Choquet | |
| Fié din sin canton et pi din l'arrondichemint d'Aro | Fié (in frinsé: Fiefs) |

## Surpitchet

       chés longs bros d' Fié

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 802 | 782 | 779 | 788 | 865 | 900 | 871 | 776 | 774 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 742 | 790 | 778 | 752 | 758 | 665 | 700 | 701 | 636 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 654 | 654 | 592 | 508 | 491 | 482 | 484 | 397 | 439 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2008 | 2009 |
| 395 | 400 | 366 | 334 | 304 | 329 | 370 | 382 | 398 |
| 2013 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 390 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint-Germain

## Lius, agés, hamiaus pi écarts

* Quévaussart ( il y avoait des qvaus ? )

## Notes pi référinches

* ↑ André Accart, Les sobriquets des habitants du Pas-de-Calais, Les éditions Nord-Avril (2006)

### Loïens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Fié, édseur Wikimedia Commons
* Fié, édseur ch' Wikamote
* Site deul mérrie
# Fiéte des alleumoérs

L' Fiéte des alleumoérs ch'est ène fiète célébrée dins chés villes téstiles du Nord deul Franche.
Au 19$^e$ sièke, l' fiète des alleumoérs duroait troés o quate jours. O alloait dins chés cabarets pour minger des pirreux ( seucisses aveuc des peumes ed tière obin des flageolets ).
Ch' darin lundi d' séctimbe, chés éfants alloaiette dins chés rues aveuc un alleumoér o un cafotin ( eune lantèrne foaite avec un pot in tière tchuite obin creusée dins ène betterave o ène chitrouille dousqu'o a mis des braises aveuc des grains d’encens ).
O cante l' canchon à ch' roubégnos Charles Bodart-Timal :
       Viv' chés alleumoérs, ma mère, viv' chés alleumoérs.
       O les alleume quand i fait noér,
       viv' chés alleumoérs !
L' fiète est tojours bien vivante dins chés villes éd Roubés, Tourco, Wattrelos, Halluin pi Moucron. Achteur, chés lantèrnes véniciènes ont rimplacé chés betteraves.

## Notes pi référinches

* ↑ Dorothée Ris , Les allumoirs, une vieille histoire , l'Avenir - Le Courrier de Mouscron , 12/10/2007 , lire in line = http://www.lavenir.net/cnt/48607
* Bernard Coussée, Jean-Pierre Filatriau (fotografe), Halloween, Saint-Martin, guénels et allumoirs , éditeu : La Voix Du Nord , 80 paches, ISBN 978-2-84393-069-0 , (2003)
* Alexandre Desrousseaux Mœurs populaires de la Flandre française , La Découverte , coll. l'Amateur averti , prumière édicion : 1889 , ISBN 978-2-84265-088-9 , (2006)

## Vir itou

* Fiète des guénels

### Loyens éstérnes

* Les allumoirs à Tourcoing
* La Fête des Allumoirs... Origine
# Flande flaminke

Ch' Westhoek franchoés o Flande flamingante d'el Flande romane. Ch'est un tiéritoére situé in Franche qu'est l' partie ouest du Westhoek et pi l' partie nord d'el Flande franchoèse.
Ch'est à peu pré chl' arondichemint Dunkèke ( Nord ). Pour el langue, i correspond à peu pré à l' zone du Flaminke occhidintal in Franche (i.e. ech flaminke d' Franche).
* ech Houtland, edseur l' face Nord du Mont Cassel
* L'église d' Warhem
* chés monts d' Flande, (vu du Mont des Cats)
* molin à vint à Pitgam
* Dunes pi plage d'el mér Nord à Bray-Dunes
# Flanmike à poérions
## L’ércette del flanmike à poérions

In foaite unne pate conme pour unne tèrte. I veut miu foaire tchuire ch'pate à blanc.
In touille chés poérions décopès aveuc chés us au lait, du sé et pi du poève. Ch'est coér pu boin si oz aveu foaite rissoler un molé chés poérions din un molé d'beurre édvant d'touiller.
O n'aveu pu qu'à inforner el flanmike
# EPITA

* Ébeuche  !
* Chole page-chi ch’est unne ébeuche ; os puvez aboinnir ech teske.
* en: Stub - fr: Ébauche - wa: Djermon - nrm: Choutchette - es: Esbozo
Cheul’EPITA (in frinsé = École pour l'informatique et les techniques avancées), ch'est eune grind' école d'ingénieus din ch'nord del Franche à Le Kremlin-Bicêtre.
Ale est din ch'campus IONIS Education Group.

## Loïens

* Chite web EPITA