# Ch'est in picard ! (Prix de littérature en picard)

Ch'est in picard ! ch' est ch' « Prix de littérature en picard » décerné par l' Agince d'el région pour el langue picarde (Anmien).

## Prix de littérature en picard 2024

* Ech guérdin désespéré de Anne MANCAUX (Saint-Valery-sur-Somme)
* Prix spécial sur le thème “Salem homme du Soudan” : Dis-me Salem , Gérard PLATEVOET (Estaimpuis, Belgique)
* Prix de la première participation : Cheule glaine , Sophie DEBAERE (Paris, Ile de France)
* Mentions spéciale du jury : A ches raques incainnée , Carole MOREL (Lille, Nord) , Ech grand voïache ed Josef , Michel TERNOIS (Lillers, Pas-de-Calais)

## Prix de littérature en picard 2023

* 1$^{er}$ prix : Fernand DENDONCKER (Havinnes (Tornai), Belgique) pour Ein beon matelas, au beon momint !
* 2$^e$ prix : Michelle FOUREZ (Fresnes-les-Buissenal, Belgique) pour Amoureux
* 3$^e$ prix : Carole MOREL (Lille, Nord) pour Ch’parlache sul bout d’em lanque
* Prix spécial « Din ches bos ! » : Didier GAYANT (Douriez, Pas-d'Calés) pour Din l’escret dech bos
* Prix du conte : Josette LAMBRETH (Hérinnes-les-Pecq, Belgique) pour In èrvénant dé l’ducasse
* Prix de la première participation : Pascal IDEZ (Morelia, Messike) pour Wåkisme din ch’bos. In conte champète
* Mention spéciale du jury : Jean-Claude CHAMPION (Saleux, Sonme) pour Ech bos d'Creuilles perti in fumée

## Prix de littérature en picard 2022

* 1$^{er}$ prix : Joëlle Jonas (Dnain - Nord), pour « L’amour ed Nour »
* 2$^e$ prix : Jean-Claude Vanfleteren (Saint-Leurint-Blangy - Pas-d'Calés) pour « Ales n’ont rin dit »
* 3$^e$ prix : Pierre Leleux (Leers-Nord (Timpu) - Belgique) pour « Voyache in campanie ».
* Prix spécial sur la thématique de l’année 2022 « Chés voyages maginés » : Maurice Cattiaux, (Rieux-in-Kimbresis - Nord) pour « Eu voyache tout seu »
* Mention spéciale du jury : Pierre Noël (Tournai - Hénau) pour « Rinconte dsus l’kémin »
* Prix de la première participation : Sylvie Beaucourt (Armintîre, Nord) pour Lette à Adrienne pour un voïache amoureux dins chés collines

## Prix de littérature en picard 2021

* 1$^{er}$ prix : André Leleux (Belgique) pour El parinthèsse
* 2$^e$ prix : Michelle Fourez (Belgique) pour Louise Bel Air
* 3$^e$ prix : Jean-Claude Vanfleteren (Saint-Leurint-Blangy, 62) pour El caftière à Man Nini (conte)
* Prix du conte : Gérard Platevoet (Belgique) pour Gaspard et ses marpes
* Prix du théâtre : Maurice Cattiaux (Rieux-en-Cambrésis, 59) pour Ch’c’min involeu (pièche pour cabotans)
* Prix spécial sur le thème « 2020, énée ed’brin » : Jean-Paul Champion (Saloué, 80) pour Chés chingliers is ont gaigné !
* Prix spécial de la 1$^e$ participation : Philippe Dupuis (Hallennes-les-Haubourdin, 59) pour Cheul’ lett’
* Mention spéciale du jury : Yves Dezeque (Bailleu-à-chés-Cornailles, 62) pour Ech garchonpète à cloque

## Prix de littérature en picard 2020

* Michelle Fourez (Frîn·ne), Pascal Winberg (Tornai) pi Alexandra Biebuyck (Dottignies - Moucron) ont tè primès au «Prix de littérature en picard 2020».
* Prix spécial de la 1$^e$ participation : Justine Devlaminck (12 ans) (Loo-in-Gohelle - Pas-d'Caleus )

## Prix de littérature en picard 2019

* Prix spécial sur le thème «ch’est point la mer à boère !» :

## Prix de littérature en picard 2017

* 1$^{er}$ prix : Georges Baillet, « Ech coin minteu »
* 2$^e$ prix : Micheline Waquet, « Sabe au clair »
* 3$^e$ prix : Christelle Lemaire, « L’vainqueur »
* Prix du conte : Gérard Platevoet, « L’équipe des poussins »
* Prix du récit sportif : André Leleux, « Athènes 2004 »
* Mention spéciale du jury : Régis Lésieux, « Euch l’Apollon avau ches carbonniers » pi « T’aras querre tin vijin qu’i est à l’cour »

## Prix de littérature en picard 2016

* Stalag VIII A de Pierre Delannoy (nouvelle)
* Ene leumire dins l’nût de Pierre Noël (nouvelle)
* Oute l’freontière de Gérard Platevoet (essai)
* Ech tcho mouche de Georges Baillet (nouvelle)
* Un tchot acchidint de Jean-Michel Eloy (prix spécial)
* Arthur, l’intrépite pourcheau d’mur de Christelle Lemaire (prix spécial)
* Marcelle de Jean-Marie François (conte)
* L’intermint de Jean-Claude Vanfleteren (théâtre)

## Prix de littérature en picard 2015

* 1$^{er}$ prix : Lampedusa qu'alle mille dins ch'brun vièpe de Régis Lésieux
* 2$^e$ prix : Chl'été 14 de Jean-Marie François
* 3$^e$ prix : Tapache nocturne de Gérard Platevoet
* Prix du polar : Inne sale affoaire dins chés gardin ouvériers de Jean-Paul Champion
* Prix du conte : El dragon de Joêlle Jonas et Patrick Carpentier
* Mention théâtre : Chl'héritage de Valérie Touron

## Prix de littérature en picard 2014

* 1$^{er}$ prix : Du temps ed ches betteraves de Jacques Defolie
* 2$^e$ prix : Détréyache ed cafuts de Désiré Flour
* 3$^e$ prix : Cha n'a même pos été dit de Gérard Platevoet
* Prix de la lettre d'amour : Lette à Marie de Pierre Delannoy
* Prix du conte picard : Ech violon des sèt bonnettes de Jean-claude Vanfleteren
* Mention théâtre : El piau à Zidore de Jean-claude Vanfleteren

## Prix européen de littérature en picard 2012

* Micheline Waquet pour L’forche d’euch’destin.

## Notes pi référinches

* ↑ https://web.archive.org/web/20230725235533/https://www.languepicarde.fr/actualites/palmares-du-prix-de-litterature-en-picard-2023
* ↑ https://web.archive.org/web/20230725235533/https://www.somme.fr/evenements/soiree-litteraire-remise-des-prix-de-litterature-en-picard/
* ↑ https://actu.fr/loisirs-culture/langues-regionales-le-prix-de-litterature-en-picard-2021-devoile-ses-laureats_41260725.html
* ↑ Athènes 2004 d'André Leleux Agince d'el région pour el langue picarde, Lecture à l' Moaison d' Jules Verne l' samedi 29 d'avri 2017. https://www.youtube.com/watch?v=REKnJD_rPVs
* ↑ https://www.youtube.com/watch?v=-9yFW-942jg&t=12s