OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La Revue septentrionale

La Revue septentrionale, ch'est l' organe des Rosati et des sociétés savantes, artistiques et littéraires du Nord de la France.
Al o tè fondèe pèr René Le Cholleux (1856-1930) in novimbe 1895.
Ch'est un bulletin mensuel des Rosati de France, mais aveuc des énées sans publicachons, pèr exampe, in nov.-déchimbe 1936, ch'étôt ch'liméro 8 deul 35$^e$ énée.

## Notes pi référinches

* La Revue septentrionale édzeur Gallica
* n'poin confonne aveuc :
    La Revue littéraire septentrionale, directeur : Léon Masseron ; secrétaires-rédacteurs : Léon Delmotte et Julien Renard , Paris
    liméro 1 in Juilet 1887. Date d'édition : 1887-1888.
# La vita comincia ogni mattina

La vita comincia ogni mattina (El vie ale kminche tous chés matins in Picard) ch'est ène piéche éd Terzoli et pi Vaime créèe in 1981 pour ech Teatro Nazionale (Téïate Nacionnal) éd Milan. Il y o étou eune version télévisèe d' 1983.

## Synopsis

Ch' role princhipal (jué pèr Gino Bramieri) ch'est un honme mériè qui voét subitemint sin traintrain quotidien chambardè pèr es passion pour eune brésilienne qu' est granmint pus jonne éq li (juée pèr Angela Dean). Ch' role d'èl feume est intarprétè pèr Carmen Scarpitta et pi ch'role d'èl file pèr Edi Angelillo.

## Notes

* DVD : La Vita Comincia Ogni Mattina - La Grande Commedia Musicale di Garinei e Giovannini , Studio : RCS , DVD 3 H
          (Gino Bramieri (Attore), Carmen Scarpitta (Attore), Gino Landi (Regista) )
* diske : Gino Bramieri ‎– La Vita Comincia Ogni Mattina, Label: Fontana ‎– 6492 123, Format: Vinyl, LP, (1983)
          (Dirigeu : Pietro Garinei , Musike : Berto Pisano, Comédie pèr Terzoli pi Vaime, Korégrafie pèr Gino Landi)
* ↑ Archivio Luce
* ↑ Gino Bramieri
* ↑ Gino Bramieri: il re della risata.
* ↑ La vita comincia ogni mattina (1981)

## Loïens intarnètes

* Fiche MYmovies.it
# La Paz

La Paz ( Nuestra Señora de La Paz in Éspaingnol, o Chuqi Yapu in aymara ) ch'est le siège du gouvernement de l'État plurinational de Bolivie. Ch' est l' capitale aménistrative du poéyis, et pi Sucre ch'est el capitale constitucionnèle.
# La Picardie (érvue)

La Picardie : littéraire, historique et traditionniste (revue régionaliste mensuelle) ch'est éne érvue publiée à Tchéyeu-su-Mér pèr Paul Maison (dirigeu) au début du XX$^e$ sièke. Ch' prumier liméro date d' février 1900.
Chés textes i sont souvint in frinsé mais il y o itou des paches in picard, par exampe :
* patois du vimeu / ein tambour qui foèt du bruit / p. 62 / pèr Quio Dona ( https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9738193t/f76.item )
* patois d'Abbeville / El bucheron malin / p. 93 / https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k9738193t/f107.item / pèr Piot Mond.
des canchons :
* liméro 1 - janvier 1900 - vieilles Chansons populaires de Picardie : Ch' Fameux Cacheu
* liméro 1 - janvier 1900 - vieilles Chansons populaires de Picardie : Eche Conscrit
* liméro 6 - 8 eut 1902 - vieilles Chansons populaires de Picardie : La Marchande d'oranges.
* liméro 9 - Sectimbe 1902 , Vieilles chansons populaires de Picardie : La petite Rosette.
* liméro 10 - Octobe 1902 - * Vieilles chansons populaires de Picardie : Marianne.

## Notes pi référinches

* Gallica : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/cb32839675c/date1900.liste
* Live = La Picardie littéraire, historique & traditionniste; revue régionaliste mensuelle illustrée, 1.-5. année (t. 1-[3]); fév. 1900 - déc. 1904, Éditeur: Cayeux-sur-Mer (Somme) 1900-1904.
          ( Novèle édicion = Paperback: 560 paches, Publisher: Nabu Press , ISBN-10: 1272881490 , ISBN-13: 978-1272881498 , January 21, 2012)
          Volumes 1 à 3 - books.google.fr
          Volumes 4 à 5 - books.google.fr
* Worldcat
# La Reine du karaté

La Reine du karaté (in picard : L' reinne du karaté), ch'est un film hongkongais d'chinéma, qu'a té réalisé pèr Lung Chien. Il est sorti in 1973 in France.
I conte l'histoère d'eune fanme agèe d' Canton qui va à Shanghai aveuc tous ses n'veus pour trouvoèr ses deus éfants disparus.
Pour gaingner s' vie, a s' produit conme artisse d' rue dins des éxércices d' karaté. Lin Hie, responsabe deul zone franchoèse à Shanghai, n'aime poin l' savoèr ichi. L' vielle fanme al o intindu éq Lin Hie il est responsabe d' el mort éd sin fiu et pi qu'il ertient s' fille prisongnière; ch'est aladon qu' al écmande esn esterminacion.

## Chés acteus

* Hsien Chin-Chu : l' reinne du karaté
* Jimmy Wang Yu : Ma Yung-Chen
* Zhang Qingqing
* Kang Kai
* Tzu Lan
* Lung Fei : le chef de la mafia
* Tang Chin
* Tian Ye
* Jin Dao
* Zhou Gui
* Huang Long

## Notes pi référinches

* ↑ La Reine du karaté
* ↑ La Regina Del Karate
* ↑ La Regina Del Karate Locandina Arti Marziali 1972 Queen Of Fist

## Loïens intarnètes

* Fiche IMDb
# La Semaine sainte (Aragon)

La Semaine sainte ( El Sémainne sainte ) ch'est un roman pèr Louis Aragon, paru in 1958.
Ch' roman i put pérouaite historike, mais pour Aragon ch'est un roman dousque el pèrt deul imaginacion est granmint grande.
La Semaine Sainte relate el sémainne du 19 au 26 ed marche 1815 : Napoléon armonte vers Paris pour érprinde ch' pouvoér (chés Chint jours); ch' roé Louis XVIII aveuc l'insembe dé s' Moaison i vut fouir Paris. Ch' roman accompagne ch' roé, sin intourache pi esn armée dousqu'à Béthune pour aller apré in Bergike.
Ch'pinte Théodore Géricault qu'est militaire i vo aveuc ch' roé dins s' fouite.
Pris dins chés difficultés d'un présint indéchiffrabe, Géricault et pi d'eutes parsonnages s'posette eune question politike pi humaine: est-il légitime ed quitter ch' térritoére nacionnal par fidélité au Roé ? À qui convient-il d'ête fidèle ?
Dins ch'roman in frinsé, il y o des dialogues in picard:
pèr egzimpe pache 298 : Théodore Géricault l'est à Poé (Sonme) dousqu' i veut dormir amon ch' mérichau mais chés cambes ale n'sont point libes.
          « Ej' porré dormi nein ba dins ch'te challe, not' moît... » dit ch'garchon Firmin « chi mon lit, i n'est pas chufisamen gren por deux, i poront mett' la paliache por tère ... Mi j'm'in fous, i foit ben coeud dins ch'te challe. O pu point èles mett'édours, par ch'tan ! »
# La Thieuloye

50° 24′ 48″ N 2° 26′ 39″ E / 50.4133333333, 2.44416666667
La Thieuloye ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Qualitè |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| ... | 1973 | Magloire Basset | |
| janvier 1973 | join 1995 | Bernard Sinot | Cinsier |
| ... | ... | Jean-Marc Ringard | |
| marche 2001 | 2008 | Charles Bécourt | |
| marche 2008 | marche 2017 | Pierre Calau | Démission |
| join 2017 | | Thierry Eloy | Vice-présidnt du syndicat des iaus (2014 → ) |

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 341 | 304 | 335 | 381 | 368 | 359 | 368 | 360 | 342 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 331 | 325 | 322 | 335 | 338 | 352 | 347 | 360 | 317 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 298 | 302 | 333 | 345 | 356 | 350 | 344 | 345 | 350 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | 2015 |
| 376 | 393 | 400 | 394 | 394 | 361 | 433 | 457 | 488 |

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Note-Danme
* ch' meunumint à chés morts
* ch' catiau
| L'église Note-Danme. | ch' meunumint à chés morts | ch' catiau |

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Robert-François Damiens (1715-1757) l'est né dins l' conmune. Il a tinté d'assaziner ch'roé Louis XV,
* Abbé Hubert Victor Pauchet (1815-1888), il étôt tchuré à La Thieuloye (1861-1888). Ch'est un prète mais itou un arkitékte du Pas-Calés.

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* La Thieuloye, édseur Wikimedia Commons
* La Thieuloye, édseur ch' Wikamote
# Alnay

- 50° 05′ 15″ N 1° 29′ 31″ E / 50.0875, 1.49194444444
Alnay ( Allenay in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète |
| mars 2008 | 2014 | Marie-Thérèse Guériel | |
| mars 2001 | 2008 | Lucien Levasseur | UMP |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

Évoluchon démografike (Source : Insee) :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 |
| 224 | 240 | 246 | 282 | 271 | 279 | 251 |
| Nombe r'tenu édpu 1962 : populachon sans doubes conptes |||||||

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

* Alnay dseur ch’site ed l'Institut géographique national
# Alingetin

50° 43′ 55″ N 1° 48′ 07″ E / 50.7319444444, 1.80194444444
Alingetin ( Alincthun in frinsé, Alingten in flamint ) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| marche 2001 | | Jean Picque | | |

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 343 | 282 | 327 | 357 | 349 | 363 | 356 | 370 | 376 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 374 | 364 | 364 | 342 | 385 | 354 | 390 | 431 | 408 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 393 | 383 | 359 | 335 | 321 | 328 | 313 | 301 | 329 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 324 | 314 | 309 | 322 | 364 | 341 | 344 | 344 | - |
* Sources : Base Cassini dusqu'in 1962 et pi base Insee à partir d'1968

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Église Saint D'nis

## Notes pi référinches

* ↑ Clokiés,org

### Loïens intarnètes

* Site del mérrie
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Alingetin, édseur Wikimedia Commons
# Allouanne

50° 31′ 52″ N 2° 30′ 32″ E / 50.5311111111, 2.50888888889
Allouanne (in frinsé: Allouagne) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| 1821 | 1830 | Casimir de l'Orne | |
| 1830 | 1831 | Joseph Berthier | |
| 1831 | 1837 | Jean Baptiste Delerue | |
| 1837 | 1845 | Jean Baptiste Poitevin | |
| 1845 | 1848 | Antoine Saison | |
| 1848 | 1857 | Charles Joseph Delerue | |
| 1857 | 1865 | Fortuné Poitevin | |
| 1865 | 1870 | Edmond d'Alincourt | |
| 1870 | 1884 | Fortuné Poitevin | |
| 1884 | 1892 | Léandre Penet | |
| 1892 | 1912 | Émile Duquesne | |
| 1912 | 1916 | François Bailly | |
| 1919 | 1925 | Georges Richard | |
| 1925 | 1929 | Louis Duhamel | |
| 1929 | 1935 | Paul Duquesne | |
| 1935 | 1937 | Pierre Joseph Lecocq | |
| 1937 | 1941 | Benoît Brévart | |
| 1941 | 1941 | Edmond Vasseur | |
| 1944 | 1944 | Jules Libessart | |
| 1944 | 1945 | Pfeiffer Hirsch | |
| 1945 | 1945 | Edmond Vasseur | |
| 1945 | 1947 | Louis Ponchant | |
| 1947 | 1953 | Benoît Brévart | |
| moai 1953 | 1959 | Georges Richard | |
| marche 1959 | 1965 | Paul Fontaine | |
| marche 1965 | 1983 | Jean Michel Hourez | |
| marche 1983 | 2001 | Bernard Brévart | |
| marche 2001 | | Daniel Rougé | PCF |

### Jumelages

* Schwerte (Alemanne) - 1975

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 852 | 840 | 966 | 1 055 | 1 111 | 1 101 | 1 099 | 1 138 | 1 116 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 111 | 1 194 | 1 333 | 1 448 | 1 583 | 1 640 | 1 685 | 1 704 | 1 931 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 2 174 | 2 523 | 2 641 | 2 799 | 2 639 | 2 641 | 2 625 | 2 714 | 2 800 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2009 |
| 3 133 | 2 918 | 2 964 | 2 970 | 3 055 | 3 055 | 3 057 | 3 057 | 3 095 |
* Sources : Base Cassini dusqu'in 1962 et pi base Insee à partir d' 1968

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* L'église Saint-L'ger
* L' mérrie, dit catiau d'Alincourt
* L'anchienne brasserie des houillères. (ale foaisoait chés bières = el bock des houillères, l' DUVA (Duquesne-Vandermersh) pi él fameuse Spéciale 60.)
* Vestige deul brasserie
* Monumint à chés Morts
* L'église Saint-L'ger
* Capelle Note Dame éd Lourdes

## Surpitchets

       chés poulouches d'Allouanne (ch'poulouche ch'est ch'pot à louche pour servir l'soupe)
       chés mieux d'guinse (ech guinse ch'étôt ène soupe éd lait battu (lait copè) mingée par chés paures gins)

## Notes pi référinches

* ↑ André Accart, Les sobriquets des habitants du Pas de Calais, Les éditions Nord Avril, ISBN 2915800057

### Loïens intarnètes

* Site del mérrie
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Allouanne, édseur Wikimedia Commons
# Allèe couvièrte dech Bos d'Archemont

| 49° 43′ 25″ N 1° 56′ 22″ E / 49.723611, 1.939444 (Allèe couvièrte dech Bos d'Archemont) |
Chole Allèe couvièrte dech Bos d'Archemont al est dins l' conmeune d' Mreucourt (Sonme).
Ch'étot un sépulcre collectif pindant 600 à 800 ans. Il y o à tout les moins 70 sujets ichi.
Anmien
Adville
Montdidji
Péronne
Allèe couvièrte Ω :

## Notes pi référinches

* ↑ « L’allée couverte du bois d’Archemont à Méréaucourt (Somme) », dins Gallia préhistoire, 2013, p. 73-179 [texte intégral]
* Le dispositif de fermeture de l'allée couverte de Méréaucourt (Somme), Hervé Guy pi Claude Masset, Bulletin de la Société préhistorique française, Année 1995, 92-2 , pp. 266-268

## Vir étou

* Lisse d'chés sites mégalithikes dins l' Sonme
* Clodomir Boulanger, conservateur du Musée Alfred-Danicourt d' Péronne, Les Monuments mégalithiques de la Somme, 1900
* M. Ponchon, Les Mégalithes de la Somme, 1890-1891 / https://www.persee.fr/doc/bmsap_0301-8644_1889_num_12_1_6468 / Bulletins et Mémoires de la Société d'Anthropologie de Paris Année 1889 12 pp. 556-567
* Pierre Saint-Yves, Pierres à légendes du département de la Somme, 1936
# Aloehéte éd mér

Conmint lire eune taxoboète Aloehéte éd mér :
| Clachification (COI) ||
| Règne | Animalia |
| Inbranchemint | Chordata |
| Clache | Aves |
| Ordre | Charadriiformes |
| Famille | Scolopacidae |
| Ginre | Calidris |
| Nom binominal ||
| Calidris alpina (Linnaeus, 1758) ||
| Vir ech taxon-lo dseur Wikispecies ||
| autes documints multimédia dseur Commons ||
| Vir el biolodjie dseur Wikipédia : Portal:Biolodjie Portal:Zoolodjie Portal:Microbiolodjie Portal:Consiérvachon del nature Portal:Botanique Portal:Agricultchure pi agronomie Portal:Plantes utiles Gardin pi heurticultchure ||
Aloehéte éd mér o bécache éd mér, brunéte (Calidris alpina).
Echl' oizo i m'sure 16 à 22 cm.

## Dsous-espèches

* Calidris alpina actites Nechaev & Tomkovich 1988 ;
* Calidris alpina alpina (Linnaeus) 1758 ;
* Calidris alpina arctica (Schioler) 1922 ;
* Calidris alpina arcticola (Todd) 1953 ;
* Calidris alpina centralis (Buturlin) 1932 ;
* Calidris alpina hudsonia (Todd) 1953 ;
* Calidris alpina kistchinski Tomkovich 1986 ;
* Calidris alpina pacifica (Coues) 1861 ;
* Calidris alpina sakhalina (Vieillot) 1816 ;
* Calidris alpina schinzii (C.L. Brehm & Schilling) 1822.

## Notes pi référinches

* Taylor D. (2006) Guide des limicoles d'Europe, d'Asie et d'Amérique du Nord. Delachaux & Niestlé, Paris, 224 p.

## Loyens éstérnes

* Référence NCBI : Calidris alpina (en)
* fiche vidéo édseur ech bécache éd mér
# Alpes

Ches Alpes sont eune cainne ed montaingnes in Urope, su l'territoère princhipalemint ed France, Italie, Suisse, Alemanne, Otrike et pi Slovénie. El pus grinde montaingne ch'est ech mont Blank. Ch'est un liu bigrémint arcaché por faire ch'ski in iver et des randonnées in été.
# Alimbon

50° 47′ 07″ N 1° 53′ 16″ E / 50.7852777778, 1.88777777778
Alimbon (in frinsé: Alembon) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Jourgrafie

Ech village l'est dins l' boutognère du Boulon.noé o boutognère du massif du Boulon.noé. (in géolodjie, éne boutognère ch'est ène dépression creusée, par érosion, dins l'partie heute de l'anticlinal).
Ech hamiau, ch' Ventu d'Alimbon, i foait partie des points les pus heuts du massif.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Qualitè |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| 1814 | | Jean Baptiste Delhaye | Cinsié |
| 1854 | | Banquart | |
| marche 2001 | 2008 | Daniel Jouglet | |
| marche 2008 | 2014 | Jocelyne Coze | |

## Nombe ed gins

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 448 | 481 | 431 | 579 | 544 | 548 | 511 | 533 | 542 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 548 | 545 | 539 | 544 | 566 | 532 | 561 | 537 | 579 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 502 | 528 | 457 | 441 | 406 | 405 | 373 | 408 | 405 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 397 | 413 | 413 | 395 | 358 | 394 | 476 | 597 | - |
* Sources : Base Cassini dusqu'in 1962 et pi base Insee à partir d'1968

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Alimbon, édseur Wikimedia Commons
# Alonville

- 49° 56′ 29″ N 2° 21′ 48″ E / 49.9413888889, 2.36333333333
Alonville ( Allonville in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

Inte 1790 pi 1801, Alonville étoait din ch’canton d’ Tchériu.
Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| 1992 | 2014 | Dominique Capart | | |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Chés honmes célébes deul conmeune

* Athanase Fossé, ésculpteu (1851-1923) l’est né et pi défuncté à Alonville. Il o foait ch’molumint aux morts d’Alonville.

## Démografie

Évoluchon démografike :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 683 | 633 | 724 | 689 | 770 | 787 | 802 | 762 | 782 | 766 | 724 | 701 | 679 | 653 | 629 | 578 | 534 | 497 |
Évoluchon démografike :
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 452 | 436 | 369 | 355 | 340 | 320 | 308 | 341 | 314 | 292 | 318 | 334 | 453 | 560 | 572 |
| Nombe r'tenu édpu 1962 : populachon sans doubes conptes |||||||||||||||

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

* Alonville dseur ch’ site éd l'Institut géographique national
# Ju d'andgille

Ech ju d’andgille o ech ju d' batchet.
Ch'est un ju populoère dins chés fètes ed vilache.
Un onme dseur un gvo i tire un jueu din eune quérette. Ch'jueu d'ech bégneu il o eune lance et i tinte d'érverser l'ieu d'un batchet plaché deus mètes chinquante dseur le tiète du cavalhié.
| Ju d' batchet | Ju du batchet - gravure du 17$^e$ sièke |
Din eune variante dech ju d'batchet el lance ale est pu tiote et pi ch'est el jueu éq prind l'ieu dseur s'tiète. Cha les faijotent bin rire chés gins du vilache.

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

* http://www.jeuxpicards.org/lebacquet.html
* https://web.archive.org/web/20051118234045/http://www2.ac-lille.fr/patrimoine-caac/Sport/jeu/images/Baquet1.jpg
# Ju d'assiète

Ech ju d'assiète ch'est un ju picard.
O jue dseur ène tabe aveuc 14 assiètes (diskes in bos). Ch'est conme eune sorte éd pétanque juée aveuc des diskes édseur eune tabe.
    - el tabe al o 3,20 m de long et pi eune lardjeur éd 50 cm. Un trait est tracé à 80 cm du bout deul tabe.
    - ech diske il o un diamète d' 16 cm pi eune épaisseur éd 3 cm aveuc un poids d'inviron 350 grammes.
Ch' prumier diske i doét ète lancé (interdit de l' foaire glisser) dins l' zone des 80 cm. L'eute jueu lance esn assiète éq doét attérrir dérriére l' prumière assiète. Ensuite ch' but du ju ch'est d' placer ch' maximum d'assiètes édvant chelles ed l'advérsoére. À partir du lancer deul 6$^{ème}$ assiète, ch' est possibe éd cacher chés diskes ed l'advérsoére (i.e. les foaire tomber hors deul tabe). Un jueu doét toujours avoér au moins eune assiète dseur l' tabe sinon i doét foaire du bos (i lance des diskes dousqu'à ce qu’i in ait un éq reste édseur l'table). Ch' jueu qui gaingne ch'est chti qui a eune (o des) assiète(s) qui s'treuve('tte) ch' pus loin. O compte 1 point pèr diske et pi l'partie s'foait in 21 points. Quant un diske gvoche un eute diske, ch’est foaire beudet.
       www.languepicarde.fr/Ech ju d'assiètes ; www.jeuxpicards.org/assiette
| chés tabes | chés deus prumières assiètes | éne cache d'assiète |

## Notes

* Renée Gence, Le jeu de l'assiette, pache 67 in Bulletin del Société d'émulation historique et littéraire, énée 1971 (Advile, Sonme), vir édseur Gallica, join 1972
# Ju d'gaingne-térrain

Chés jus d'gaingne-térrain i s'juette édseur un ballodrome. Chés dimensions cange'te aveuc chés différints jus.
Chés rèques cange'te aveuc chés sports mais chés principes d' base sont idintikes.
El cache sépare chés deus camps.

## Chés sports éd gaingne-térrain

* longue paume obin ju d'longue paume o ju d' ratchète
* Bale à l'main obin balle pelote (in frinsé: Balle pelote)
* Ju d'plote obin Bale au tamis o bale au tambour (in frinsé: Balle au tamis)
* Ju d'bale (in frinsé: Balle à la main)
* Balon au poing o ju d'balon (deus étchipes ed sis jueus)
| Balon au poing - Canpionnat d'Franche - 2009 parc del Hotoée (Anmien) | Térrain du Ju d'Balon (Balon au poing) |
| ju d' bale (Balle à la Main) à D'nain (Nord) | Ech balodrome du ju d' bale à l'main (ésplicachons in Walon) |
* Ju d'plote = Pour él livré, ch' livreu i foait érbondir chl' éteuf edseur ch'tamis.
| Bouclier de Brennus (1892) ciselé in 1892 pér Charles Brennus (1859-1943) conme trofée du Campion d'Franche éd longue paume à l' deminde éd Pierre de Coubertin. | ju d'éfants - 16° s. |
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Ju d'gaingne-térrain, édseur Wikimedia Commons
* Ju d'gaingne-térrain, édseur ch' Wikiversity

## Notes pi référinches

* Lazure Marcel , Les Jeux de Balle et Ballon Picards : Ballon au Poing, Balle à la Main, Balle au Tamis, Longue Paume , Éditeu : CRDP éd Picardie, (1996).
* Luc Collard, Longue paume et ballon au poing, revue EPS, n° 274, p. 72-75 , nov-déc 1998
# Ju d'mabe

Ech ju d'mabe ch'est un ju granmint jué dins chés écoles.
variantes =
* des bonques , des quenèques
* éne martelette : ch'est éne tiote mabe in tière pétrache tchuite.
* ch' dosse : mabe in tière tchuite.
* un biscayen : ch'est éne grosse mabe
* éne agate : ch'est éne bélé mabe in verre coloré

## Kmint qu'in jue
### ju clachique

In put juer aveuc granmint d' fachons. Ch' but du ju ch'est pèr egzimpe ed invouéyer ses mabes dins un treu o bin ed lancer s'mabe su chés mabes éd l'adversoére pour les prinde.
* ch' pota , el potèle , ech pougnaque : ch' treu pout juer avec chés mabes.
* ch' tchui : chest un triangue, un rectangue o un rond tracé édseur el tière.
    in dit: il est tchui quant un jueu il o mis ses mabes dins ech tchui.
* ech tchui

### El pourchuite

In jue à deus edseur un circuit.

## Ju d' gueugue

Ch'est un ju foait pèr chés romains conme ch'ju d'mabe mais ichi i feut invouéyer des gueugues dins un treu.

## Dictons

* « I m'a invoyé juer à quenèques » cha vut dire : i s'est défouait d' mi.
* « I n'faut point faire tort à ch'dosse » I feut mie tricher à ch' ju d'mabe.

## Notes pi référinches

* 1 2 3 Atlas linguistique picard, Questionnaire définitif, Raymond Dubois, Dijon, Faculté des Lettres, (1960) pi fac simile Centre d'Etudes Picardes, Univarsité Anmiens, p. 130 (2011)
* 1 2 Gaston Vasseur, Dictionnaire des Parlers picards du Vimeu, Sides, Fontenay-sous-Bois, (1998)
* 1 2 Bernard Baralle, Proverbes et expressions du Nord-Pas-de-Calais en patois, Les éditions Nord Avril, (ISBN 295195302X), (2008)