OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Deulémont

Deulémont ( in frinsé Deûlémont ) ch'est eune conmune franchouése située dins ch'départémint du Nord pi dins l'région Heuts d'Franche.

## Jografie
### Situation

Deulémont fait partie deul métropole uropéyène d'Lile.

## Politique et administrachion

Liste des maires successifs :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| 1800 | 1803 | Inglebert Vandermersch | | |
| 1803 | 1813 | Jean Baptiste Ghesquière | | |
| 1813 | 1816 | Hippolite Joseph Vandermersch | | |
| 1816 | 1817 | Augustin Lutun | | |
| 1817 | 1821 | Zacharie Catteau | | |
| 1821 | 1831 | Roger Laloy | | |
| 1831 | 1848 | Augustin Vandermersch | | Le maire et l’adjoint furent révoqués à l’issue de la Révolution de 1848 |
| 1848 | 1848 | Charles Senelar | | Maire provisoire |
| 1848 | 1853 | Hippolite Vandermersch | | |
| 1853 | 1858 | Auguste Ghestem | | |
| 1858 | 1861 | Louis Philippo | | |
| 1861 | 1876 | Alphonse Vandermersch | | |
| 1876 | 1894 | Charles Philippo | | |
| 1894 | 1904 | Louis Philippo | | |
| 1904 | 1906 | Roger Horent | | |
| 1906 | 1908 | Louis Flipo | | |
| 1908 | 1912 | Georges Horent | | |
| 1912 | 1919 | Victor Lienart | | |
| 1919 | 1927 | Louis Claro | | Conseiller général du Canton de Quesnoy-sur-Deûle |
| 1927 | 1959 | Pierre Dillies | | |
| 1959 | mars 1971 | Louis Lefebvre | | |
| mars 1971 | mars 1989 | André Dekyndt | | |
| mars 1989 | mars 2014 | Francis Grimonprez | | Onzième vice-président à Lille Métropole Communauté urbaine |
| mars 2014 | | Christophe Lienart | DVD | |

## Lius pi monumints

* Deulémont
* Église Saint-Symphorien
* L'port
# Devise

- 49° 51′ 29″ N 3° 00′ 19″ E / 49.8581, 3.0053
Devise ch' est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète |
| marche 2008 | 2014 | Gérard Salle-Pauquet | |
| marche 1995 | 2008 | Jean Thirard | UMP |
| marche 1979 | 1995 | Georges Turlotte | |
| marche 1962 | 1979 | Romain Jezewski | |
| 1877 | 1906 | Georges Tattegrain | |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

Évoluchon démografike (Source : INSEE) :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 89 | 91 | 64 | 60 | 69 | 76 |
| Nombe r'tenu édpu 1962 : populachon sans doubes conptes ||||||

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Francis Tattegrain, pinte
* Georges Tattegrain, ésculptcheu

## Notes pi référinches

* ↑ Devise dseur ch’site ed l'Insee

### Loïens intarnètes

* Devise dseur ch’site ed l'Institut géographique national
# Dgillaume Ockham

Dgillaume Ockham (obin ~ Ocame in picard), itou lonmè Iniciateus vénérabe (in latin : Venerabilis Inceptor) il étoét un moéne filosofe, tiologien pi logichien ingloés.

## Note

* ↑ Os put itou ertraduire Dgilleume obin Guillaume eslon ches variantes picartes
# Dgère

Unne dgère obin guère ch’est un conflit intre à ch' mininum deus intitès politikes rivales.

## Dins chés lifamotes

* dgére ( Marie-Madeleine Duquef, Amassoér, dictionnaire picard-français, français-picard, Librairie du Labyrinthe, Anmien, 2004, sgonde éd. 2016 )
       c'meint voulez-vous-t-i qu'i y-euche point d'dgére !
* djèrre (s.f.) ( Gaston Vasseur, Dictionnaire des Parlers Picards du Vimeu ( Somme ) (1963), Nouvèle édichon aveuc Index frinsé-picard, Sides , Fontenay-sous-bois, (1998) )
       - Quoè qu'o n'in dirot ed la djèrre ? ;
       - Ch'est feume y n'iront poin.

## egzimpes

* Él djerre quatore, y o mie pu person.ne qu'i sé nin ramintuve. Tout o est viux, est tellemint viux... (Jean-Pierre Calais)
* Édvant la djérre éd quatore (Eugène Chivot)
* apri toute, c'est ta miux s'i sert à foére un boulet d'canon pour tirer su chés Prussiens pour démoulir lus cabènes comme iz ont démouli les neutes à l'eute guerre. (Gustave Devraine)
* deux pauves souldats français d'el Guiérre ed 14-18, martyrs feusillès por ll'ampe par ch'l Etat-Major français, au 22 d'octobe 1916. (François Beauvy)
* El Granne Guère

## Vir itou

* http://www.u-picardie.fr/LESCLaP/PICARTEXT/Public/corpusCherchePub.php
# Dessin

Ech dessin est une teknique où in trache su eune surfache planne des traits pou érprésinter el réalité, ou bin cjère des fidjures décoratifes, djéométriques ou abstraites.

## Technique

In foait ch'dessin su du papié, del toéle, ou eune aute matière : ches preumiés dessins is ont té foait su des paroés din ches cavérnes.
       Pou foaire ch'dessin, in o =
ches douogts, ech mérlon ( craie in frinsé), ches capernotieus (fusain in frinsé), ches craïons, ches becs, ches pincieus, ches éstilografes (à billon, à pleume, tubuloères), ches feutes, etc.
       Ech matériel pou ech dessin =
ech craïon mine,
ech capernotieu,
ech pastèle,
el noère pierre ,
el sandjine,
ech blanc mérlon
el bec (pleume) pi l'incre éd Chine ,
ches pastèles à base d'heule,
ches craïons à base ed chire
el pinture à l'ieu...

### El représentation

Ches princhipales métodes din ch'dessin sont : ech tracé d'lines, echl hachurage (paralèle, croésé, courbe ou aléatoère), ch'grifonnache, ch'pointillé pi ech dégradé.

### Diférinches intre ch'dessin pi l'pinture

Ch' dessin i put être foait aveuc un pinchieu. Il n'y o poin ed séparachion nète inte ech dessin pi el pinture. Din ch'dessin, ech tracé reste aparint et pi in n'muche poin tertous ch'suport. Din l'pinture, tertous echl'éspache est couvert ed couleur.

### Ech dessin d'art

| Carracci, Annbale - Studio di nudo | Henri de Toulouse-Lautrec - Madame Palmyre aveuc sin kien, (1897) | Leonardo ed vinci |
| Orlando Furioso 27 | William-Adolphe Bouguereau (1825-1905) |

### Ech dessin teknique

Il y o étous ch'dessin teknique.
| 2 poins ed perspektive | dessin teknique |

### Binde à dessin pi dessin animé

Vir el pache bindes à dessin

### Ch'dessin aveuc un éstilo bile
## Ches dessinateurs célèbes

* Albert Dubout
* Balthus
* Cassandre
* Chés frères Duthoit, Aimé pi Louis
* Claude Serre
* Dominique Ingres
* Louis Joos
* Louis Soutter
* Marcel van Eeden
* Maurits Cornelis Escher
* Pierre-Yves Trémois
* Raymond Savignac
* Tomi Ungerer
* Toulouse-Lautrec
* Jean Plantureux
* Jean-Paul Lallemand

## Dessin aveuc eune machine

* Aveuc eune machine, o put foaire des « images éd syntèse ». Ech PC i va créer d'chés images limérikes aveuc un modèle fisike.

## Vir auchi

* wikilive Dessin (in frinsé)
* wikiunivarsité (in frinsé)
# Devismes

vir:
* Léopold Devismes
* Marius Devismes
* Robert Devismes
# Vilèr-Note-Danme

Vilèr-Note-Danme o Vilé-Noter-Danme :
| La « P'tite Tinde » (Tinde occhidintale) à Vilé. ||
| Aménistrachon ||
| Poéis | Bergike |
| Région | Walonnie |
| Conmunauté | Conmunauté franchoèse d'Bergike |
| Provinche | Provinche Hénau |
| Arrondichemint | Ât |
| Conmune | Ât |
| Bourqmouéste | - |
| Majorité | - |
| Partis | - |
| Nombes | - |
| Jéografie ||
| Coordonnées | °′0″N °′0″E / 0, 0 |
| Supérfichie | 1.59 km² |
| Nombe éd gins Dinchité | (inconnue) hab. (??/??/????) (inconnue) hab./km² |
| Autes données ||
| Gentilé | Vilésoés, Vilésoèse(s) |
| Code postal | |
| conmeunes | (inconnue) |
| Zone téléfonique | 068 |
| Site deul mérrie | |
Vilèr-Note-Danme o Vilé-Noter-Danme (Villers-Notre-Dame in frinsé) ch' est eune sekchon del vile picarte Ât plachée in Walonnie din l' provinche Hénau (Bergike).

## Jografie

rivières:
* La Tinde occhidintale o P'tite Tinde
* Ch' rieu du Tardin

## Meunumints

* L'église Noter-Danme éd la Visitation
* pèlerinage au 15 d'eut à "Note-Danme des Vallées".

## Loyens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Vilèr-Note-Danme, édseur Wikimedia Commons
* Vilé-Note-Danme dzeur ch' site deul conmune d'Ât
* Sekchions d'la ville d'Ât
Arbe •
Ât •
Bouv'gnie •
Guilinguin •
Gibiecq •
Houtaing •
El Chonwé •
Isière •
Lèquesaint •
Lin •
Mafe •
Mèyo •
M’lin-lèvèque •
Moulbé •
Ormeignie •
Ostiches •
R'bé •
Vilèr-Note-Danme •
Vilèr-Saint-Amand :
Vir itou : Bergike • Viles picardes • :
# Vilèr-Bretonneux

49° 52′ 03″ N 2° 31′ 15″ E / 49.8675, 2.52083333333
Vilèr-Bretonneux o bin Grand-Vilèr ( Villers-Bretonneux in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Histoère

* L'27 éd novimbe 1870, Batale d' Vilèr-Bretonneux
* Offinsive Michael in 1918.
| Vilèr pindant l' Prumière Djérre mondiale | L' Mémorial australien |

## Anménistracion

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| marche 1971 | 1983 | Claude Lemoine | PCF | Consilié général (1972-1985) |
| marche 1983 | 2008 | Hubert Lelieur | DVD | médecin |
| marche 2008 | 2014 | Patrick Simon | | dintisse |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

| 1838 | 1851 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 2 163 | 3 284 | 3 326 | 3 342 | 3 474 | 3 473 | 3 347 | 3 686 | 3 952 |
| 2006 | 2007 | 2009 | 2010 | - | - | - | - | - |
| 4 095 | 4 116 | 4 176 | 4 233 | - | - | - | - | - |
* à partir d' 1962 : nombe éd gins sans doubes comptes.
* Source : Base Insee

## Lius pi monumints

* Église Saint Jean-Baptisse (1929)
* Heutel d' ville
* L' mérrie
* Musée frinco-australien
* Monumint à chés morts
( 1928) - arkitékte Godefroy Teisseire – éstatue pèr Hérant Bédérian. Ech cartouche in pierre il est foait pèr A. Del Bobbio.
* Monumint à chés morts : allégorie du deuil, Mariene Herant-Bender (1928).
* Mémorial national australien et pi chinmetière militaire
* Chinmetières militaires britanniques
** Crucifix Corner
** Cimetière militaire Adélaïde
* Usine de Bonneterie Tiberghein Frères,
* Usine de bonneterie Valton Joseph,
* Briqueterie Tattegrain
* Tissage Rinet Frères.
* un monumint bérzillé = ech Catieu Delacour o "red château"

## Jumelaches

* Robinvale (Australie)

## Parsonnalités loïées à l' conmeune

* Jean Théodore Delacour (1890-1985), ornithologue

## Notes pi référinches

* ↑ Monumint à chés Morts 1914-1918 à Grand-Vilèr
* ↑ patrimoine-de-france.org - allégorie du deuil à Grand-Vilèr
* ↑ Usine de Bonneterie dite Usine de Bonneterie Tiberghein Frères, puis Sté Française de Coordination Textile à Grand-Vilèr dseur ech site du Patrimoine de France'
* ↑ Usine de bonneterie Valton Joseph, puis Valton Delacour à Vilèr dseur ech site du Patrimoine de France'
* ↑ Briqueterie dite Briqueterie Tattegrain à Vilèr dseur ech site du Patrimoine de France'
* ↑ Tissage Rinet Frères à Vilèr dseur ech site du Patrimoine de France'
* ↑ (en) Fotos du catieu

### Loïens intarnètes

* Grand-Vilèr édseur ch'site à l'Insee
* Clotchés.org
* MemorialGenWeb
* Les Morts pour la France - Sonme
* Fotos
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Vilèr-Bretonneux, édseur Wikimedia Commons
# Vilèr-Ch'Faucon

49° 58′ 39″ N 3° 06′ 00″ E / 49.9775, 3.1
Vilèr-Ch'Faucon ( Villers-Faucon in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte du Vérmindoé située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Anménistracion

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| moai 1989 | 1996 | Gilbert Paget |
| sectimbe 1996 | 2014 | André Brouette |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## agés

* Hamieu Sainte-Émilie ( ch'viu nom ch'étot Leuilly ) aveuc el cinse Capèle pi ène chucrerie.

## Démografie

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 904 | 916 | 803 | 704 | 662 | 625 | 656 | 664 | - |
* à partir d' 1962 : nombe éd gins sans doubes comptes.
* Source : Base Insee

## Lius pi monumints

* Église Note-Danme, (1932) - Louis Faille, arkitékte
* Capèle du Capite Saint-Quintin (propriété privée)
* Chucrerie Sainte-Emilie (Sucrerie Vion et Cie o bin S.V.I. - Société Vermandoise Industrie).
* Chinmetière militaire britannique

## Notes pi référinches

* ↑ Ech site du groupe Vermandoise et pi l' Chucrerie Sainte Emilie-Vilèr Ch' Faucon
* ↑ Sucrerie Vion et Cie, puis Vermandoise de Sucrerie (Sucrerie de Sainte-Emilie) à Villers-Faucon (80) dseur ech site du Patrimoine de France'

### Loïens intarnètes

* Vilèr-Ch'Faucon édseur ch' site à l'Institut géographique national
* Vilèr-Ch'Faucon édseur l'site à l'Insee
* Site deul Conmeunité d' conmeunes du Canton d' Rési
* Ch'Faucon dseur Généawiki
* Cloquiés.org
* 40000cloquiés.com
# Villér-Bocage (Sonme)

- 49° 59′ 52″ N 2° 19′ 06″ E / 49.9977777778, 2.31833333333
Vilèr-Bocage ( in frinsé : Villers-Bocage ) ch'est eune conmeune picarte, située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

### Héraldique
## Aménistrachon

Lisse d'chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| mars 1989 - 2014 | | Jean-Claude Morgand | | |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

Évoluchon démografike :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1040 | 1126 | 1194 | 1300 | 1435 | 1502 | 1498 | 1560 | 1575 | 1550 | 1482 | 1392 | 1290 | 1392 | 1084 | 1045 | 1002 | 921 |
Évoluchon démografike (Source : CASSINI source=INSEE.) :
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 824 | 808 | 750 | 648 | 653 | 652 | 674 | 629 | 653 | 683 | 750 | 1009 | 984 | 1094 | 1309 |

## Église

* L'église saint Georges = gotique flamboéyant

## Notes pi référinches

* ↑ Lae site de la commune https://web.archive.org/web/20081118110747/http://www.villers-bocage.fr/deco_histo.php?act=ok&idhisto=1&#bas
* ↑ Notice communale Cassini (recensements de population : tableau et diagramme d'évolution
* ↑ INSEE : edpui 1962

## Loïens intarnètes

* l'orkeste d'harmonie
* Villér-Bocage dseur ech site éd l'Institut géographique national
* Villér-Bocage dseur l'Insee
* Villér-Bocage dseur Quid
* Localisacion dVillér-Bocage
* Plan d'Villér-Bocage
# Vilèr-Campsart

49° 52′ 08″ N 1° 50′ 09″ E / 49.8688888889, 1.83583333333
Vilèr-Campsart ( Villers-Campsart in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Anménistracion

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||
| marche 2001 | 2008 | M. Jean Lutun |
| marche 2008 | 2014 | Philippe Watelain |

## Démografie

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 161 | 163 | 160 | 121 | 148 | 156 | 154 | 145 | - |
* à partir d' 1962 : nombe éd gins sans doubes comptes.
* Source : Base Insee

## Lius pi monumints

* Église Note-Danme-éd-la-Nativité
Dins l'église, il y o un bos-relief représintant ch' catieu d'Ardjué, bérzillié in 1437.

## Notes pi référinches

* ↑ Source : Jornal Le réveil du 27 d' marche 2008
* ↑ Cloquiés.org
* ↑ Gérard Devismes, Histoires insolites de Picardie maritime, La Vague verte, p. 60 (2008)

### Loïens intarnètes

* Vilèr-Campsart édseur ech site à l'Insee
# Vilèr-Carbonnel

49° 52′ 38″ N 2° 53′ 51″ E / 49.8772222222, 2.8975
Vilèr-Carbonnel ( Villers-Carbonnel in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Anménistracion

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| marche 1989 | 2008 | Pierre Karwicki |
| marche 2008 | 2014 | Jean-Marie Défossez |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 292 | 319 | 291 | 267 | 272 | 304 | 298 | 314 | - |
* à partir d' 1962 : nombe éd gins sans doubes comptes.
* Source : Base Insee

## Lius pi monumints

* Église Saint-Quentin aveuc des vitraux abstraits d'apré des cartons du pinte frinchoé Pierre Dmitrienko (1925-1974).
* Anchiens bâtimints industrièls
* Éruin.nes du catieu d'Happlincourt, berzillié in 1916.
* Chinmetière militaire

## Parsonalités

* Kurt Wintgens (1894-1916), lieutenant, as deul aviacion alémante (18 victouères). Sin avion il o té aboli l' 25 ed sectimbe 1916 à Vilèr.
* El danme d' Vilèr-Carbonnel : Ch'est ène éstatue féminine néolithique treuvée in 2011

## Notes pi référinches

* ↑ Cloquiés.org
* ↑ Distillerie d'alcool de betteraves dite distillerie S.I.F.A., puis usine de produits chimiques dite Industrielle des Antibiotiques, puis Technochim, puis Overchem à Vilèr dseur l'site du Patrimoine de France'
* ↑ Catieu d'Happlaincourt (restes) à Vilèr dseur l'site du Patrimoine de France'
* ↑ El danme d' Vilèr-Carbonnel

### Loïens intarnètes

* Vilèr-Carbonnel édseur ech site à l'Insee
# Vilèr-Catel

50° 22′ 38″ N 2° 35′ 17″ E / 50.3772222222, 2.58805555556
Vilèr-Catel (in frinsé: Villers-Châtel) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-d'Caleus pi dins l' région Heuts-d'Franche.

## Aménistrachon

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| | 1945 | Adrien d'Esclaibes d'Hust | | |
| marche 2001 | 2014 | Maurice Brisset | MODEM | |
| avri 2014 | | Denise Tételin | | Fonctionnaire artraitèe |

## Nombe ed gins

| 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 |
| 116 | 125 | 151 | 139 | 133 | 132 | 133 | 139 | 145 |
| 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 |
| 140 | 131 | 131 | 114 | 131 | 117 | 128 | 128 | 138 |
| 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 |
| 132 | 112 | 95 | 108 | 101 | 101 | 94 | 109 | 129 |
| 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | 2012 | 2021 |
| 106 | 76 | 92 | 115 | 125 | 119 | 117 | 143 | 128 |

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* ch' catiau d' Vilèr-Catel ch'est ène anchienne forteresse, modifiè au 18$^e$ sièke (MH 15 éd join 2004)..

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Adrien d'Esclaibes d'Hust, (1882-1945) maire d' Vilèr-Catel , avocat, résistant, déportè à Bergen-Belsen, mort dsous la torture.

## Notes pi référinches

* ↑ Base Mérimée , Lisse d'chés meunumints d' Vilèr-Catel.

### Loïens intarnètes

Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Vilèr-Catel, édseur Wikimedia Commons
* Vilèr-Catel, édseur ch' Wikamote
# Vilèr-Saint-Amand

Vilèr-Saint-Amand o Vilé-Saint-Amand :
| Vilé-Saint-Amand ||
| Aménistrachon ||
| Poéis | Bergike |
| Région | Walonnie |
| Conmunauté | Conmunauté franchoèse d'Bergike |
| Provinche | Provinche Hénau |
| Arrondichemint | Ât |
| Conmune | Ât |
| Bourqmouéste | - |
| Majorité | - |
| Partis | - |
| Nombes | - |
| Jéografie ||
| Coordonnées | 50°37′″N 03°43′″E / <span class="geo-dec geo" title="Cartes, vues aériennes et autres données pour Bérlurage d’éspression : opérateur / inattindu. Bérlurage d’éspression : opérateur / inattindu.">Bérlurage d’éspression : opérateur / inattindu., Bérlurage d’éspression : opérateur / inattindu. |
| Supérfichie | 673 km² |
| Nombe éd gins Dinchité | (inconnue) hab. (??/??/????) (inconnue) hab./km² |
| Autes données ||
| Gentilé | Vilésoés, Vilésoèse(s) |
| Code postal | |
| conmeunes | (inconnue) |
| Zone téléfonique | 068 |
| Site deul mérrie | |
Vilèr-Saint-Amand (Villers-Saint-Amand in frinsé) ch' est eune sekchon del vile picarte Ât plachée in Walonnie din l' provinche Hénau (Bergike).

## Jografie

rivières:
* La Tinde occhidintale o P'tite Tinde
* Ch' riu d' Clivemont
* Ch' riu d' Vériomplanque, i prind es source à "l' Abruvoér à Kvaus" d'Houtaing et pi il aliminte chés intailles du Catieau d'el Berlière.
* Ch' Lomberon, i prind es source à la "Montagne".
* Ch' riu d' Willaufosse, i prind es source à "Tombelin"

### Hamieaux

* La Bohette
* Belicamp
* Troés Billots
* Ch' Mérais
* Willaufosse
* Vériomplanque
* Le Coucou
* Floricamp
* L' Montagne
* Caplumont

## Meunumints

* L’église Saint-Amand.

## Loyens intarnètes

* Meslin-l'Évêque dzeur ch' site deul conmune d'Ât
* Sekchions d'la ville d'Ât
Arbe •
Ât •
Bouv'gnie •
Guilinguin •
Gibiecq •
Houtaing •
El Chonwé •
Isière •
Lèquesaint •
Lin •
Mafe •
Mèyo •
M’lin-lèvèque •
Moulbé •
Ormeignie •
Ostiches •
R'bé •
Vilèr-Note-Danme •
Vilèr-Saint-Amand :
Vir itou : Bergike • Viles picardes • :
# Vilèr-Tornelle

49° 39′ 15″ N 2° 27′ 52″ E / 49.6542, 2.4644
Vilèr-Tornelle ( Villers-Tournelle in frinsé ) ch' est eune conmeune picarte située dins ch' départmint del Sonme et pi dins l'région Picardie.

## Anménistracion

Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité |
| marche 2008 | | Jean-Marc Gheeraert |
| marche 2001 | 2008 | Jean-Michel Poppe |
| Toutes chés données is n'sont poin coère connues. |||||

## Démografie

| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | - |
| 88 | 135 | 143 | 138 | 108 | 146 | 156 | 163 | - |
* à partir d' 1962 : nombe éd gins sans doubes comptes.
* Source : Base Insee

## Notes pi référinches
### Loïens intarnètes

* Vilèr-Tornelle dseur l'site à l'Insee
* Site deul mérrie
# Columbidae

Conmint lire eune taxoboète Columbidae :
| Clachification (COI) ||
| Règne | Animalia |
| Inbranchemint | Chordata |
| Dsous-inbr. | Vertebrata |
| Clache | Aves |
| Ordre | Columbiformes |
| Famille ||
| Columbidae Illiger, 1811 ||
| Vir ech taxon-lo dseur Wikispecies ||
| autes documints multimédia dseur Commons ||
| Vir el biolodjie dseur Wikipédia : Portal:Biolodjie Portal:Zoolodjie Portal:Microbiolodjie Portal:Consiérvachon del nature Portal:Botanique Portal:Agricultchure pi agronomie Portal:Plantes utiles Gardin pi heurticultchure ||

## Lisse ed chés éspèches in Picardie

* Columba (Coulon o Pinjon)
** Columba oenas - Nicheu
** Columba palumbus (Biset) - Nicheu
* Streptopelia (Toertréle) - Nicheusse
** Streptopelia decaocto - Nicheusse
** Streptopelia turtur - Nicheusse
# Colonie artistike d'Étape

Eul colonie artistike d'Étape (in inglé : Etaples Art Colony), lonmée itou école des pintes d'Étape, ch'est un groupemint d' pintes et pi d' ésculpteus qu' étoait dins l' conmeune d'Étape plachée édseur l' Côte d'Opale, intre eul fin du XIX$^e$ pi ch' début du XX$^e$ sièkes.
Eune colonie d'artisses s'étoait formée ichi à partir d' 1882 dousqu'in 1914.
Chés artisses i v'noai't des colonies artistikes établies in Neurmindie , in Bertanne, obin d'eutes colonies pu proches, conme Ech Toutchet, Wichin, Montreu-su-Mér , Berck-su-Mér, Doï pi Aro obin chés artisses éq étoai'tte au long deul Canche.

## Quèques artisses
### Inglo-saxons

* Max Bohm (amérikin)
* Rupert Bunny (australien)
* Frederick Carl Frieseke (amérikin)
* Walter Gay (amérikin)
* Homer Dodge Martin (amérikin)
* Eugène Lawrence Vail (frinco-amérikin)
| Max Bohm - Mother and child by the seaside | Rupert Bunny - Summer time, (1907) | F. C. Frieseke - Sunbath |
| Walter Gay - The Weaver | H. D. Martin - The Sea at Villerville | Foto d' E. L. Vail |

### Frinchoés

* Eugène Chigot
* Henri Le Sidaner
* Francis Tattegrain

### Éscandinaves

* Frits Thaulow (norvégien)
Gallerie 1: clértès
* Eugène Boudin, Coucher d' solé édsu l' Canche, 1876
* Henri Le Sidaner, leune, Étape, 1891
* Rupert Bunny, Rainy weather at Étaples, 1902
* William Edouard Scott, Rainy night in Étaples, 1912
Gallerie 2: Pétcheus
* Frank O'Meara, On the quays, 1888
* Elizabeth Nourse, Fisher Girl of Picardy, 1889
* William Holt Yates Titcomb, Market Day, Étaples
* Thomas Austen Brown, Shrimpers returning
Gallerie 3: Batiaus
* Charles-François Daubigny, Batieus su l' plache à Étape, 1871
* Homer Martin, The harbour at Étaples, c. 1884
* Max Bohm, At Sea, 1898
* Arthur Baker-Clack, The Boat Yard, 1913
Gallerie 4: Éstérieurs
* Philip Wilson Steer, Beach at Étaples, 1887
* Walter Gay, November – Étaples, 1885
* Louis Paul Dessar, Clértè d' été, 1894
Gallerie 5: Dessins
* Frank Fletcher, Trépied, 1910
* Nelson Dawson, 3 fisherwomen from Étaples, 1912
* William Lee Hankey, Étaples fisherfolk, 1920
Gallerie 6: Intérieurs
* William Gerard Barry, An old woman and children in a cottage interior, 1887
* Iso Rae, Rogation Sunday, 1913

## Notes et références

* Ch' pinte Charles-François Daubigny, précurseu éd l'impressionnisme, i v'noait déjo à Étape ( vir = Bateaux sur la côte à Étaples (1871), heule su pannieu, 34,3 x 58,1 cm, New York, Metropolitan Museum of Art.).
* « Lieux qui ont inspiré les peintres. La côte d’Opale Wissant, Etaples et Berck », in Masmoulin, blog du journal Le Monde.

## Vir itou

* École éd Wichin
* Musée du Toutchet-Paris-Plache