# Étape

50° 31′ 07″ N 1° 38′ 29″ E / 50.5186111111, 1.64138888889
Étape (in frinsé: Étaples o Étaples-sur-Mer) (in nirlindé: Stapel) ch'est ène conmeune picarte, plachée dins ch' départémint dech Pas-Calés pi dins l' région Nord-Pas-Calés.

## Jumelages

* Hückeswagen, (Alemanne) ;
* Folkestone, (Roéyôme-Uni)

## Démografie

| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 1 168 | 1 266 | 1 454 | 1 600 | 1 764 | 1 809 | 1 984 | 2 134 | 2 267 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 2 290 | 2 576 | 2 719 | 2 851 | 3 062 | 3 280 | 3 342 | 3 816 | 4 389 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 4 709 | 5 278 | 5 823 | 5 846 | 6 534 | 6 815 | 6 768 | 6 634 | 7 758 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2009 | 2011 |
| 8 628 | 9 095 | 10 559 | 11 292 | 11 305 | 11 177 | 11 813 | 11 491 | 11 113 |
| 2013 | - | - | - | - | - | - | - | - |
| 11 158 | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Fiètes

* Féstival de musique "Rock en Stock"
* Féstival rencontres folkloriques
* Féstival du Héring Roé
* El Joute à canotes
* Ducasse del Saint-Miché
* Défilé éd Saint-Colas
* Défilé des Guénels
* ch' tournoé d' ju in réseau Gamedays
* Ch' port (2009)
* Batiau étapoé.

## Chés monumints pi lius d'mémoére

* Hôtel Souquet-Marteau. Façade et toiture sur la place (cad. AB 85) : inscription par arrêté du 28 décembre 1984. Elle fut occupée de 1803 à 1805 par le maréchal Ney. Napoléon y a effectué deux visites.
* Ch' chalutier Charles de Foucauld ésposé à l'ex-cantié Leprêtre
* ch' molin
| L'heutel Souquet-Marteau. | L'ancienne corderie. |
* ch' calvoère des Marins
* L' capelle Note-Dame-éd-la-Garde
* L' gare d'Étape - Ch' Touquet
* Ech chinmetière militoère du Commonwealth d'Étape (Étaples Military Cemetery)
* L'anchienne corderie
* L' Brasserie Delaporte

## Costume traditionnel

* Eune couéffe tradicionnèle d'Étape
* Préparacion deul couéffe

## Cultchure

* Musée Quentovic d'Étape-su-Mér = Musée d'arkéolodjie Quentovic
* Musée éd la Marine d'Étape
* Maréis, chinte édseur el pêche in mér

## Aménistrachon

Lisse des maires dousqu' in 1945 :
| innées | innées | Idintité |
| d' octobe 1793 | 3 ed déchimbe 1793 | Jean-Marie Hove |
| 3 ed déchimbe 1793 | 1794 | François Grimonpré |
| 1795 | 1799 | François Prévost |
| 19 d' eut 1800 | 7 d' octobe 1803 | Jean-Baptiste Prévost-Lebas |
| 1804 | 26 d' eut 1819 | Nicolas César Souquet-Marteau |
| 1819 | ed marche 1829 | Jean Baptiste Bossus |
| 27 ed marche 1829 | 18 ed sectimbe 1830 | Alexis Le Roi de Barde |
| 16 ed sectimbe 1830 | 27 ed jinvié 1835 | Artus Lecat |
| 28 ed jinvié 1835 | 15 d' octobe 1837 | Achille Souquet |
| 16 d' octobe 1837 | 25 ed févrié 1865 | François Prévost |
| ed févrié 1865 | ed sectimbe 1865 | Louis Pauchet-Caloin (fait fonction de maire) |
| 24 ed sectimbe 1865 | 9 d' eut 1868 | César Bigot-Bardétis |
| d' eut 1868 | ed novimbe 1868 | Louis Pauchet-Caloin (fait fonction de maire) |
| 8 ed novimbe 1868 | 8 d' octobe 1870 | Joseph Buquet |
| 9 d' octobe 1870 | 14 ed moai1871 | Charles Dumoulin |
| 15 ed moai1871 | 6 d' eut 1876 | Joseph Buquet |
| 7 d' eut 1876 | 29 d' avri 1882 | Aimé Billiet |
| 30 d' avri 1882 | 21 d' eut 1887 | Charles Dumoulin |
| 21 d' eut 1887 | 4 ed novimbe 1898 | Louis Bigot-Descelers |
| 5 ed novimbe 1898 | 19 ed moai1900 | Sidney Delaporte |
| 20 ed moai1900 | 17 ed novimbe 1900 | Roger de Rocquigny du Fayel |
| 18 ed novimbe 1900 | 16 ed moai1908 | Louis Roux-Clément |
| 17 ed moai1908 | 18 ed moai1912 | Stanislas Rousselle |
| 19 ed moai1912 | 10 ed déchimbe 1919 | Jules Ricquier |
| 11 ed déchimbe 1919 | 12 ed moai1925 | François Joseph Baillet-Deboffe |
| 17 ed moai1925 | 17 ed moai1925 | Eugène Bigot (refuse les fonctions) |
| 17 ed moai 1925 | 18 ed moai 1929 | Gustave Vassal |
| 19 ed moai 1929 | 18 d' eut 1932 | Émile Géneau |
| 29 ed sectimbe 1932 | 18 ed moai 1935 | Édouard Golliot |
| 19 ed moai 1935 | 7 ed févrié 1940 | Edmond Debry |
| 8 ed févrié 1940 | 9 ed join 1941 | Elphège Pannier (fait fonction de maire) |
| 10 ed join 1941 | 3 d' octobe 1941 | Edmond Debry |
| 3 d' octobe 1941 | 12 ed novimbe 1941 | Émile de Sainte-Maresville (fait fonction de maire) |
| 12 ed novimbe 1941 | 5 ed sectimbe 1944 | Gustave Tison |
| 6 ed sectimbe 1944 | 26 ed déchimbe 1944 | Fernand Bourgy |
| 27 ed déchimbe 1944 | 18 ed moai 1945 | Elphège Pannier |
édpuis 1945 :
Lisse d’chés maires :
| innées | innées | Idintité | Étitchète | Qualitè |
| 19 ed moai 1945 | 1947 | Marcel Rosey | | |
| 26 d' octobe 1947 | 1959 | François Guilluy | | |
| 20 d' marche 1959 | 1968 | Albert Héraud | | |
| 23 ed novimbe 1968 | 1981 | Jean Bigot | | |
| 6 d' moai 1981 | 1981 | Marie-Madeleine Gauffeny | | |
| 16 ed join 1981 | 1989 | Jean-Pierre Lamour | | |
| 19 ed marche 1989 | 2008 | Marcel Guerville | PS | |
| 17 ed marche 2008 | 2014 | Jean Claude Baheux | divers gueuche | |
| 4 d' avri 2014 | | Philippe Fait | UDI | Inségnant |
| Étape din sin canton et pi din l'arrondichemint d' Montreu | L'heutel d' ville. |

## Surpitchets pi dictons

       chés étapoés, i sont éd chés sabes.
       chés caïfes d'Étape donné pèr chés gins d' Inquihin
       chés maqueus d'breulles d'Étape

## Lius

Chés lius-dits et pi chés hamiaus:
* chés Bergeries
* ch' Blank-Pavé
* l' Butte aux Signaux
* ch' Camp d'Hilbert
* ch' Fond des Mortiers
* l' Fosse aux Lions
* l' Fosse Aza'hu
* Fromessint,
* l' Garenne deul Justice
* l' Grande Fosse
* Hilbert
* chés Mollières
* chés Molins
* ch' Mont deel Clef
* l' Palette
* ch' Pendu
* l' Pièce-à-Liards
* chés Pins
* ch' Puits d'Amour
* Rombly
* chés Sablins
* l' Tombe
* Tombelle
* el Zac

## Parsonnalitès loèyèes à l'conmeune

* Jacques Lefèvre d'Étape (1450-1537), téolodjyin pi humanisse, l'est né à Étape.
* Marc Antoine Marie Obert (1774-1830), général, , l'est né à Étape.
* Matthieu Bataille, judoka, né à Étape.
* Roger Dambron, (1921-) inventeu, né à Étape.
* Eugène Boudin (1824-1898), pinte impressionnisse
* Duncan Alistair Antoine Grant (1925-1997), pinte
* Henri Le Sidaner (1862-1939),pinte
* Eugène Chigot (1860-1923), pinte
* Victor-Ferdinand Bourgeois (1870-1957), pinte
* Gaston Balande (1880-1971), pinte

## Bibliografie

* Histoire d'Étaples de Gustave Souquet
* Histoire d'Étaples, des origines à nos jours (Tomes 1 à 3), de Pierre Baudelicque
* Histoire religieuse d'Étaples, des origines à l'an 2000 de Pierre Baudelicque
* Histoire de Montreuil-sur-mer, Étaples, Le Touquet-Paris-Plage de Bruno Béthouart
* Marin-pêcheurs au temps des voiliers de Henri Leprêtre
* Quand les laboureurs courtisaient la terre de Marguerite Lecat
* Scènes de la Vie Étaploise (tomes 1 et 2), vues par Achille Caron et Eanger Irving Couse
* L'Album Couse de Jean-Claude Lesage
* Peintres australiens à Étaples de Jean-Claude Lesage
* Étaples, collection Mémoire en Images, de Pierre Baudelicque
* Les Mutins de William Allison et John Fairley
* Mosaïque en Baie de Canche de Bernard Maire
* Messieurs les Citoyens d'Étaples de Gilles Desnots
* La Côte d'Opale à la Belle Époque (tome 2) de Raymonde Menuge-Wacrenier
* Marins-pêcheurs un défi permanent en Côte d'Opales, Sophie CHEGARAY, Pierre Bigot et Jean-Pierre Grandidier
* Le Port d'Étaples en 1866 , Valérie Souche
* Les Rues d'Étaples (1860-1960) , Sophie Joule
* Étaples dans la seconde moitié du XVIII$^e$ siècle, une petite ville ? , Christophe Drugy
Édseur chés eutes prodjés Wikimédia :
* Étape, édseur Wikimedia Commons
* Étape, édseur ch' Wikamote

## Notes pi référinches

* Site deul mérrie
* ↑ Bases de données Ministère de la culture
* ↑ Musée Quentovic