OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian, gascon /siˈnistɾo̞/, /siˈnistɾo̞/
    provençau /siˈnistʀə/, /siˈnistʀə/

### Sillabas

si|nis|tre

## Forma d'adjectiu

sinistra
* femenin singular de sinistre.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin sinister « qu'es a esquèrra », doncas prejudiciable segon las cresenças ancianas.

### Sillabas

si|nis|tra

## Nom comun

sinistra femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| sinistra | sinistres |
* Esquèrra

## Forma d'adjectiu

sinistra
* femenin singular de sinistre.

# Italian
### Etimologia

    Del latin sinister « qu'es a esquèrra », doncas prejudiciable segon las cresenças ancianas.

### Prononciacion

    /siˈnistra/, /siˈnistra/
    escotar « sinistra »

### Sillabas

si|nis|tra

## Nom comun

sinistra femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| sinistra | sinistre |
* Esquèrra

## Forma d'adjectiu

sinistra
* femenin singular de sinistro.

# Portugués
### Etimologia

    Del latin sinister « qu'es a esquèrra », doncas prejudiciable segon las cresenças ancianas.

### Prononciacion

    Portugal /siˈniʃtɾɐ/, /siˈniʃtɾɐ/
    Brasil /sĩˈniʃtɾɐ/, /sĩˈniʃtɾɐ/, /siˈnistɾə/, /siˈnistɾə/

### Sillabas

si|nis|tra

## Nom comun

sinistra femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| sinistra | sinistras |
* Esquèrra

## Forma d'adjectiu

sinistra
* femenin singular de sinistro.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin patria « tèrra dels aujòls » derivat de pater (« paire »).

### Prononciacion

/pa'tɾjo̞/, /pa'tɾjo̞/ França (Bearn) : escotar « patria »

### Sillabas

pa|tri|a

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| patria | patrias |
| [pa'tɾjo̞] | [pa'tɾjo̞s] |
patria femenin
* La tèrra dels aujòls, lo país ont òm nais, la nacion ont se fa partia, la societat politica que sèm membre.
* (figurat) Lòc ont una causa, una sciéncia, una idèa, un art, etc. encontra las condicions plan favorablas a son desvolopament.
** Atenas foguèt la patria de la filosofia.

### Parents

* patriotisme
* patriòta

### Traduccions

| alemand: Vaterland $^{(de)}$ anglés: fatherland $^{(en)}$, homeland $^{(en)}$ catalan: pàtria $^{(ca)}$ espanhòl: patria $^{(es)}$ | francés: patrie $^{(fr)}$ italian: patria $^{(it)}$ basc: herrialdea $^{(eu)}$ portugués: pátria $^{(pt)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

    Del´latin patria « tèrra dels aujòls » derivat de pater (« paire »).

### Prononciacion

    /'patɾja/, /'patɾja/
    Colómbia (Cartagena) : escotar « patria »

### Sillabas

pa|tri|a

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| patria | patrias |
| ['patɾja] | ['patɾjas] |
patria femenin
* patria

# Italian
### Etimologia

    Del latin patria « tèrra dels aujòls » derivat de pater (« paire »).

### Prononciacion

    /patɾja/, /patɾja/
    escotar « patria »

### Sillabas

pa|tri|a

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| patria | patrie |
| [patɾja] | [patɾje] |
patria femenin
* patria
# Occitan
### Etimologia

    De lama.

### Prononciacion

    /laˈma/, /laˈma/

## Vèrb

lamar
* Recobrir d’aiga ; far desaparéisser sota las aigas.

### Sinonims

* asondar
* enaigar
* inondar
* negar
* submergir
* subrondar

### Traduccions

| alemand: eintauchen $^{(de)}$, untertauchen $^{(de)}$ anglés: flood $^{(en)}$, inundate $^{(en)}$, overwhelm $^{(en)}$ basc: catalan: inundar $^{(ca)}$, colgar $^{(ca)}$ | espanhòl: inundar $^{(es)}$, alargar $^{(es)}$ francés: submerger $^{(fr)}$, inonder $^{(fr)}$ italian: sopraffare $^{(it)}$, inondare $^{(it)}$ portugués: alagar $^{(pt)}$, inundar $^{(pt)}$, mergulhar $^{(pt)}$, submergir $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De deméncia amb lo sufix -ial.

### Prononciacion

    /demenˈsjal/, /demenˈsjal/

### Sillabas

    de|men|cial

## Adjectiu

demencial (lengadocian)
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | demencial | demencials |
| Masculin | [demenˈsjal] | [demenˈsjals] |
| Femenin | demenciala | demencialas |
| Femenin | [demenˈsjalo̞] | [demenˈsjalo̞s] |
* (Medecina) Relatiu a la deméncia.
* (sens figurat) Pauc rasonable; baug, dessenat, extravagant, desvariat.

### Variantas dialectalas

* demenciau (provençau, gascon)

### Derivats

* demencialament

### Traduccions

| alemand: Demenz... $^{(de)}$, Schwachsinns... $^{(de)}$ anglés: dementia $^{(en)}$ + nom (medecina), carry $^{(en)}$, insane $^{(en)}$ basc: catalan: demencial $^{(ca)}$ | espanhòl: demencial $^{(es)}$ francés: démenciel $^{(fr)}$ italian: demenziale $^{(it)}$ portugués: demencial $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De demència amb lo sufix -ial.

### Prononciacion

    /dəmənsiˈal/, /dəmənsiˈal/

### Sillabas

    de|men|ci|al

## Adjectiu

demencial masculin o femenin, (plurals: demencials)
* demencial $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De demencia amb lo sufix -ial.

### Prononciacion

    /demenˈθjal/, /demenˈθjal/, /demenˈsjal/, /demenˈsjal/

### Sillabas

    de|men|cial

## Adjectiu

demencial masculin o femenin, (plurals: demenciales)
* demencial $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De deméncia amb lo sufix -ial.

### Prononciacion

    Portugal /dɨmẽˈsjaɫ/, /dɨmẽˈsjaɫ/
    Brasil /dẽmẽsiˈaw/, /dẽmẽsiˈaw/, /demẽˈsjaw/, /demẽˈsjaw/

### Sillabas

    de|men|cial o de|men|ci|al

## Adjectiu

demencial masculin o femenin, (plurals: demenciais)
* demencial $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De tornar amb lo prefix «des-»

### Prononciacion

    lengadocian /destuɾˈna/, /destuɾˈna/
    provençau /destuʀˈna/, /destuʀˈna/

### Sillabas

    des|tor|nar

## Vèrb

destornar
* (lengadocian) , (provençau) Alunhar (qualqu'un o quicòm) de sa direccion normala.
* (lengadocian) , (provençau) (figurat) Orientar cap a un autre subjècte o un autre objècte.
* (lengadocian) Far encaminar del ben cap al mal, corrompre amb intencion.
* (gascon) Capvirar un objècte.
se destornar
* (lengadocian) , (provençau) Se desviar.

### Sinonims

* desviar

### Derivats

* destornament

### Parents

* destorn
* destornaire
* destorniós
* destornicar
# Occitan
### Etimologia

    De destornar amb lo sufix «-ment»

### Prononciacion

    lengadocian /destuɾnaˈment/, /destuɾnaˈment/
    provençau /destuʀnaˈmẽⁿ/, /destuʀnaˈmẽⁿ/

### Sillabas

    des|tor|na|ment

## Nom comun

destornament masculin
* Accion de destornar, de desviar

### Sinonims

* desviacion

### Parents

* destorn
* destornaire
* destornar
* destorniós
* destornicar

### Traduccions

| alemand: Umleitung $^{(de)}$ anglés: diversion $^{(en)}$ basc: catalan: desviament $^{(ca)}$ | espanhòl: desviacion $^{(es)}$, desvío $^{(es)}$ francés: détournement $^{(fr)}$ italian: sviamento $^{(it)}$, dirottamento $^{(it)}$ portugués: desviar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin solutio « accion de desligar, de dissòlvre »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /sulyˈsju/, /sulyˈsju/
    provencau /sulyˈsjũⁿ/, /sulyˈsjũⁿ/

### Sillabas

so|lu|cion França (Bearn) : escotar « solucion »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| solucion | solucions |
| [sulyˈsju] | [sulyˈsjus] |
solucion femenin
* Mejan
** L'aspirina, solucion dins la prevencion del càncer ?
* Desnosament d’una dificultat, responsa a una question, a un problèma.
** Una idèa de solucion
* (quimia) Liquid format per la mescla omogenèa d’una o mai substàncias.
** Utilizatz una solucion d’ammoniac per desgressar
* (lexic) Liberacion, pagament final.
* (matematicas) En algèbre, se dich d’un element apartenent a un ensemble determinat que satisfach una equacion.
* Rasonament, deduccion per arribar a una responsa.

### Parents

* solucionar

### Traduccions

| alemand: Lösung $^{(de)}$ anglés: solution $^{(en)}$ catalan: solució $^{(ca)}$ espanhòl: solución $^{(es)}$ | francés: solution $^{(fr)}$ italian: soluzione $^{(it)}$ basc: irtenbidea $^{(eu)}$ portugués: solução $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin resolvĕre.

### Prononciacion

/reˈzɔlβɾe/, /reˈzɔlβɾe/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « resòlvre »

### Sillabas

re | sòl | vre (3)

## Vèrb

resòlvre
* Trobar una solucion a un problèma o a una question.

### Variantas dialectalas

* resòlver
* arresòlver (gascon)
* resòuvre (provençal)
* resoudre (lemosin)
* resòudre (vivaroalpenc)

### Sinonims

* solucionar

### Traduccions

| alemand: lösen $^{(de)}$ anglés: to resolve $^{(en)}$, to settle $^{(en)}$ catalan: resoldre $^{(ca)}$ | espanhòl: resolver $^{(es)}$ francés: résoudre $^{(fr)}$ italian: risolvere $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De solucion

### Prononciacion

/sulysjuˈna/, /sulysjuˈna/

### Sillabas

    so|lu|cio|nar

## Vèrb

solucionar
* Donar la solucion a un problèma, a una question, a una dificultat.

### Sinonims

* resòlvre
* resòlver
* arresòlver (gascon)
* resòuvre (provençal)
* resoudre (lemosin)
* resòudre (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: lösen $^{(de)}$ anglés: solve $^{(en)}$ basc: catalan: solucionar $^{(ca)}$ | espanhòl: solucionar $^{(es)}$ francés: résoudre $^{(fr)}$, trouver la solution $^{(fr)}$ italian: risolvere $^{(it)}$, trovare la soluzione $^{(it)}$ portugués: solucionar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De solució

### Prononciacion

    Oriental: central /suɫusiuˈna/, /suɫusiuˈna/, balear /soɫusioˈna/, /soɫusioˈna/, /suɫusiuˈna/, /suɫusiuˈna/
    Occidental: nord-occidendal /soɫusioˈna/, /soɫusioˈna/, valencià /soɫusioˈnaɾ/, /soɫusioˈnaɾ/, /soɫusioˈna/, /soɫusioˈna/

### Sillabas

    so|lu|ci|o|nar

## Vèrb

solucionar
* solucionar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De solución

### Prononciacion

    /soluθjoˈnaɾ/, /soluθjoˈnaɾ/, /solusjoˈnaɾ/, /solusjoˈnaɾ/

### Sillabas

    so|lu|cio|nar

## Vèrb

solucionar
* solucionar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De solução

### Prononciacion

    Portugal /sulusjuˈnaɾ/, /sulusjuˈnaɾ/
    Brasil /solusioˈna/, /solusioˈna/

### Sillabas

    so|lu|cio|nar o so|lu|ci|o|nar

## Vèrb

solucionar
* solucionar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin salamandra, del grèc ancian σαλαμάνδρα (salamándra).

### Prononciacion

/salaˈmandɾo/, /salaˈmandɾo/
França (Bearn) : escotar « salamandra »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| salamandra | salamandras |
| [salaˈmandɾo] | [salaˈmandɾos] |
salamandra femenin
* Zool. Amfibian del genre Salamandra.

### Variantas dialectalas

* blanda
* alabrena
* engripi (gascon)
* esgripi (gascon)
* essofle (lemosin)
* essufle (naut lemosin)

### Traduccions

| alemand: Salamander $^{(de)}$ masculin anglés: salamander $^{(en)}$ catalan: salamandra $^{(ca)}$ femenin espanhòl: salamandra $^{(es)}$ femenin | francés: salamandre $^{(fr)}$ femenin galician: píntega $^{(gl)}$ femenin italian: salamandra $^{(it)}$ femenin portugués: salamandra $^{(pt)}$ femenin turc: semender $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Pel latin papyrus, del grèc ancian πάπυρος, Cyperus papyrus, d’origina escura.

### Prononciacion

    /paˈpiɾ/, /paˈpiɾ/

### Sillabas

pa|pir

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| papir | papirs |
| [paˈpiɾ] | [paˈpiɾs] |
papir masculin
* (Botanica) Planta de la familha de las ciperacèas (Cyperaceae). Planta aquatica erbacèa que buta en Egipte long de Nil, que la camba es triangulara e que la rusca servissiá als egipcians ancians per far los fuèlhs qu'utilizavan per escriure.
* (Per extension) Fuèlh fach amb lo papir.
* (Per metonimia) Tèxte escrich sus un fuèlh de papir.

### Variantas dialectalas

* papirus
* papirús

### Derivats

* Lo prefix papiro-
** papirofag
** papirofilia
** papirologia

### Parents

* papièr / papier / papèr

### Traduccions

| Convencions internacionalas: cyperus papyrus $^{(conv)}$ (planta) alemand: Papyrus $^{(de)}$, Echter Papyrus $^{(de)}$ (planta), Papyrusstaude $^{(de)}$ (planta) anglés: papyrus $^{(en)}$ basc: | catalan: papir $^{(ca)}$ espanhòl: papiro $^{(es)}$ francés: papyrus $^{(fr)}$ italian: papiro $^{(it)}$ portugués: papiro $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Pel latin papyrus, del grèc ancian πάπυρος, Cyperus papyrus, d’origina escura.

### Prononciacion

    oriental /pəˈpir/, /pəˈpir/, occidental /paˈpiɾ/, /paˈpiɾ/

### Sillabas

pa|pir

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| papir | papirs |
papir masculin
    papir $^{(oc)}$, papirus $^{(oc)}$, papirús $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Pel latin papyrus, del grèc ancian πάπυρος, Cyperus papyrus, d’origina escura.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /paˈpiɾys/, /paˈpiɾys/
    França (Bearn) : escotar « papirus »
    lengadocian, gascon /paˈpiɾys/, /paˈpiɾys/

### Sillabas

pa|pi|rus

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| papirus | papirusses |
| [paˈpiɾys] | [papiˈɾyses] |
papirus masculin
* (Botanica) Planta de la familha de las ciperacèas (Cyperaceae). Planta aquatica erbacèa que buta en Egipte long de Nil, que la camba es triangulara e que la rusca servissiá als egipcians ancians per far los fuèlhs qu'utilizavan per escriure.
* (Per extension) Fuèlh fach amb lo papirus.
* (Per metonimia) Tèxte escrich sus un fuèlh de papirus.

### Variantas dialectalas

* papirús
* papir (gascon)

### Derivats

* Lo prefix papiro-
** papirofag
** papirofilia
** papirologia

### Parents

* papièr / papier / papèr

### Traduccions

| Convencions internacionalas: cyperus papyrus $^{(conv)}$ (planta) alemand: Papyrus $^{(de)}$, Echter Papyrus $^{(de)}$ (planta), Papyrusstaude $^{(de)}$ (planta) anglés: papyrus $^{(en)}$ basc: | catalan: papir $^{(ca)}$ espanhòl: papiro $^{(es)}$ francés: papyrus $^{(fr)}$ italian: papiro $^{(it)}$ portugués: papiro $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Pel latin papyrus, del grèc ancian πάπυρος, Cyperus papyrus, d’origina escura.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /papiˈɾys/, /papiˈɾys/
    provençau /papiˈʀys/, /papiˈʀys/

### Sillabas

pa|pi|rús

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| papirús | papirisses |
| [papiˈɾys] | [papiˈɾyses] |
papirús masculin
* (Botanica) Planta de la familha de las ciperacèas (Cyperaceae). Planta aquatica erbacèa que buta en Egipte long de Nil, que la camba es triangulara e que la rusca servissiá als egipcians ancians per far los fuèlhs qu'utilizavan per escriure.# (Per extension) Fuèlh fach amb lo papirús.
* (Per extension) Fuèlh fach amb lo papirús.
* (Per metonimia) Tèxte escrich sus un fuèlh de papirús.

### Variantas dialectalas

* papirus
* papir (gascon)

### Derivats

* Lo prefix papiro-
** papirofag
** papirofilia
** papirologia

### Parents

* papièr / papier / papèr

### Traduccions

| Convencions internacionalas: cyperus papyrus $^{(conv)}$ (planta) alemand: Papyrus $^{(de)}$, Echter Papyrus $^{(de)}$ (planta), Papyrusstaude $^{(de)}$ (planta) anglés: papyrus $^{(en)}$ basc: | catalan: papir $^{(ca)}$ espanhòl: papiro $^{(es)}$ francés: papyrus $^{(fr)}$ italian: papiro $^{(it)}$ portugués: papiro $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Benlèu una alteracion de l’arabi مقديشيو, Maqadīšū « Mogadiscio » popularizat per Marco Polo.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /maðaɣasˈkaɾ/, /maðaɣasˈkaɾ/
    provençau /madagasˈkaʀ/, /madagasˈkaʀ/

### Sillabas

Ma|da|gas|car

## Nom pròpri

Madagascar femenin
* (Geografia) Illa granda de l’ocean Indian situada a 400 km a l’èst del Moçambic, remarcabla per la varietat unica de sa fauna.
* (Geografia) Estat insular ocupant aquela illa, avent per capitala Antananarivo.

### Sinonims

L'Estat
* Republica de Madagascar

### Derivats

* malgach

### Traduccions

| alemand : Madagaskar $^{(de)}$ anglés : Madagascar $^{(en)}$ basc : Madagaskar $^{(eu)}$ catalan : Madagascar $^{(ca)}$ espanhòl : Madagascar $^{(es)}$ | francés : Madagascar $^{(fr)}$ galician : Madagascar $^{(gl)}$ italian : Madagascar $^{(it)}$ malgach : Madagasikara $^{(mg)}$ portugués : Madagáscar $^{(pt)}$ |

### Vejatz tanben

* Madagascar sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

    Del malgach malagasy.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /malˈɣat͡ʃo̞/, /malˈɣat͡ʃo̞/
    provençau /malˈgat͡ʃə/, /malˈgat͡ʃə/

### Sillabas

mal|ga|cha

## Nom comun

malgacha femenin, (madculin: malgach)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| malgacha | malgachas |
| [malˈɣat͡ʃo̞] | [malˈɣat͡ʃo̞s] |
* La qu'es originària de Madagascar.

### Traduccions

| alemand : Madagassin $^{(de)}$ anglés : Malagasy $^{(en)}$, Madagascan $^{(en)}$ (òme o femna) basc : catalan : malgaixa $^{(ca)}$ espanhòl : malgache $^{(es)}$ (òme o femna) | francés : malgache $^{(fr)}$ (òme o femna) galician : italian : malgascia $^{(it)}$ malgach : portugués : malgaxa $^{(pt)}$, madagascarense $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

malgacha
* femenin singular de malgach.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin secare « copar » amb lo sufix -able.

### Prononciacion

    lengadocian /seˈkaple/, /seˈkaple/
    lengadocian, gascon /seˈkaβle/, /seˈkaβle/
    provençau /seˈkable/, /seˈkable/

### Sillabas

se|ca|ble

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | secable | secables |
| Masculin | [seˈkaβle] | [seˈkaβles] |
| Femenin | secabla | secablas |
| Femenin | [seˈkaβlo̞] | [seˈkaβlo̞s] |
secable
* Qu'òm pòt talhar, partejar, divisar o que se pòt intersecar.

### Sinonims

* divisible
* separable
* partible / partider

### Antonims

* insecable

### Parents

* intersecar
* interseccion
* seccion
* seccionar

### Traduccions

| alemand : teilbar $^{(de)}$, trennbare $^{(de)}$, spaltbar $^{(de)}$, schneidbar $^{(de)}$ anglés : scored $^{(en)}$, breakable $^{(en)}$, divisible $^{(en)}$, cuttable $^{(en)}$ basc : catalan : partible $^{(ca)}$, divisible $^{(ca)}$ | espanhòl : divisible $^{(es)}$, partible $^{(es)}$ francés : sécable $^{(fr)}$, partageable $^{(fr)}$ italian : divisibile $^{(it)}$, ovale $^{(it)}$ portugués : divisível $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De secable amb lo prefix privatiu «in-»

### Prononciacion

    lengadocian /inseˈkaple/, /inseˈkaple/
    lengadocian, gascon /inseˈkaβle/, /inseˈkaβle/
    provençau /ĩⁿseˈkable/, /ĩⁿseˈkable/

### Sillabas

in|se|ca|ble

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | insecable | insecables |
| Masculin | [inseˈkaβle] | [inseˈkaβles] |
| Femenin | insecabla | insecablas |
| Femenin | [inseˈkaβlo̞] | [inseˈkaβlo̞s] |
insecable
* Qu'òm pòt pas talhar, partejar, divisar o que se pòt pas se far intersecar.
* (Tipografia) Se ditz d’un caractèr tipografic blanc que fa solidari las doas entitats que dessepara.

### Sinonims

* indivisible
* impartible
* inseparable
* indesseparable
* sòudat / soudat / sodat
* unit

### Antonims

* secable

### Derivats

* insecabilitat

### Parents

* intersecar
* interseccion
* seccion
* seccionar

### Traduccions

| alemand : geschütztes $^{(de)}$ anglés : non-breaking $^{(en)}$, indivisible $^{(en)}$ basc : catalan : insecable $^{(ca)}$ | espanhòl : insecable $^{(es)}$ francés : insécable $^{(fr)}$ italian : insecabile $^{(it)}$ portugués : insecável $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De secable amb lo prefix privatiu «in-»

### Prononciacion

    /insəˈkábblə/, /insəˈkábblə/

### Sillabas

in|se|ca|ble

## Adjectiu

insecable masculin o femenin, (plurals: insecables)
* insecable $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De secable amb lo prefix privatiu «in-»

### Sillabas

in|se|ca|ble

## Adjectiu

insecable masculin o femenin, (plurals: insecables)
* insecable $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De insular.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /insylaɾiˈtat/, /insylaɾiˈtat/
    provençau /ĩⁿsylaʀiˈta/, /ĩⁿsylaʀiˈta/

### Sillabas

in|su|la|ri|tat

## Nom comun

insularitat femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| insularitat | insularitats |
| [insylaɾiˈtat] | [insylaɾiˈtats] |
* Qualitat de çò insular.
* (especialament, geografia) Configuracion d’un país caracterizada per una illa o una isclada.
* (sens figurat) Isolament.

### Parents

* insular

### Traduccions

| alemand : Insellage $^{(de)}$ anglés : insularity $^{(en)}$ basc : catalan : insularitat $^{(ca)}$ | espanhòl : insularidad $^{(es)}$ francés : insularité $^{(fr)}$ italian : insularità $^{(it)}$ portugués : insularidade $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De insular.

### Prononciacion

    /insuləɾiˈtat/, /insuləɾiˈtat/

### Sillabas

in|su|la|ri|tat

## Nom comun

insularitat femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| insularitat | insularitats |
* insularitat $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin insularis « relatiu a l’illa », de insula (« illa »).

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /insyˈlaɾo̞/, /insyˈlaɾo̞/
    provençau /ĩⁿsyˈlaʀə/, /ĩⁿsyˈlaʀə/

### Sillabas

in|su|la|ra

## Nom comun

insulara
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| insulara | insularas |
| [insyˈlaɾo̞] | [insyˈlaɾo̞s] |
* La que demora o que se situís dins una illa.

### Traduccions

| alemand : Inselbewohnerin $^{(de)}$, Insulanerin $^{(de)}$ anglés : islander $^{(en)}$, insular $^{(en)}$ basc : catalan : illenca $^{(ca)}$ | espanhòl : isleña $^{(es)}$, archipiélaga $^{(es)}$ francés : insulaire $^{(fr)}$ italian : isolana $^{(it)}$ portugués : ilhoa $^{(pt)}$, insular $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

insulara
* femenin singular de insular.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin insularis « relatiu a l’illa », de insula (« illa »).

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /insyˈlaɾ/, /insyˈlaɾ/
    provençau /ĩⁿsyˈlaʀ/, /ĩⁿsyˈlaʀ/

### Sillabas

in|su|lar

## Adjectiu

insular
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | insular | insulars |
| Masculin | [insyˈlaɾ] | [insyˈlaɾs] |
| Femenin | insulara | insularas |
| Femenin | [insyˈlaɾo̞] | [insyˈlaɾo̞s] |
* Relatiu a las illas.
* Que demora o que se situís dins una illa.

### Derivats

* insularitat

#### Locucions derivadas

* Estat insular
* país insular

### Traduccions

| alemand : Insel... $^{(de)}$, insular $^{(de)}$ anglés : insular $^{(en)}$ basc : catalan : illenc $^{(ca)}$, insular $^{(ca)}$ | espanhòl : isleño $^{(es)}$, insular $^{(es)}$ francés : insulaire $^{(fr)}$ italian : insulare $^{(it)}$, isolano $^{(it)}$ portugués : insular $^{(pt)}$ |

## Nom comun

insular
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| insular | insulars |
| [insyˈlaɾ] | [insyˈlaɾs] |
* Lo que demora o que se situís dins una illa.
* Lo o çò que ven d'una illa.

### Traduccions

| alemand : Inselbewohner $^{(de)}$, Insulaner $^{(de)}$ anglés : islander $^{(en)}$, insular $^{(en)}$ basc : catalan : illenc $^{(ca)}$ | espanhòl : isleño $^{(es)}$, archipiélago $^{(es)}$ francés : insulaire $^{(fr)}$ italian : isolano $^{(it)}$ portugués : ilhéu $^{(pt)}$, insular $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin insularis « relatiu a l’illa », de insula (« illa »).

### Prononciacion

    general /ˈɪnsjələ/, /ˈɪnsjələ/
    EUA /ˈɪnsəlɚ/, /ˈɪnsəlɚ/, /ˈɪnsjəlɚ/, /ˈɪnsjəlɚ/

### Sillabas

in|su|lar

## Nom comun e adjectiu

insular (plural: insulars)
* insular $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin insularis « relatiu a l’illa », de insula (« illa »).

### Prononciacion

    Central /insuˈlar/, /insuˈlar/
    Balearic) /insuˈla/, /insuˈla/
    Valencian /insuˈlaɾ/, /insuˈlaɾ/

### Sillabas

in|su|lar

## Adjectiu

insular masculin o femenin, (plurals: insulars)
* insular $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin insularis « relatiu a l’illa », de insula (« illa »).

### Prononciacion

    /insuˈlar/, /insuˈlar/

### Sillabas

in|su|lar

## Adjectiu

insular masculin o femenin, (plurals: insulares)
* insular $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin insularis « relatiu a l’illa », de insula (« illa »).

### Prononciacion

    nom e adj.
    Portugal /ĩsulˈaɾ/, /ĩsulˈaɾ/
    Brasil /ĩsulˈa(ɾ)/, /ĩsulˈa(ɾ)/
    vèrb
    Portugal /ĩsulˈaɾ/, /ĩsulˈaɾ/
    Brasil /ĩsulˈa/, /ĩsulˈa/

### Sillabas

in|su|lar

## Nom comun e adjectiu

insular masculin o femenin, (plurals: insulares)
* insular $^{(oc)}$

## Vèrb

insular
* Transformar en illa.
* Isolar

## Forma de vèrb

insular
* Primièra persona del singular del futur del subjonctiu de insular
* Tresena persona del singular del futur del subjonctiu de insular