OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del latin localis.

### Prononciacion

    /luˈkal/, /luˈkal/
    Lengadocian : escotar « local »

### Sillabas

lo|cal

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | local | locals |
| Masculin | [lu'kal] | [lu'kals] |
| Femenin | locala | localas |
| Femenin | [lu'kalo̞] | [lu'kalo̞s] |
local
* Qu'aparten a un luòc; al respècte d'un airal determinat.
** De mors localas.
* Que tòca pas qu'un sector determinat
** Una infeccion locala.
* (informatica) qualifica un sistèma de proximitat o sens connexion amb l'exterior
** Un servidor local.

### Derivats

* localament
* localisme
* localitat
* localizacion
* localizar

### Traduccions

| alemand: lokal $^{(de)}$, örtlich $^{(de)}$, ortsansässig $^{(de)}$ anglés: local $^{(en)}$ basc: catalan: local $^{(ca)}$ | espanhòl: local $^{(es)}$ francés: local $^{(fr)}$ italian: locale $^{(it)}$ portugués: local $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| local | locals |
| [lu'kal] | [lu'kals] |
* Pèça d'un ostal, membre d'un bastit d'afectacion particulara sovent per d'usatges economics o socials.

### Traduccions

| alemand: Lokal $^{(de)}$ anglés: local $^{(en)}$ basc: catalan: local $^{(ca)}$ | espanhòl: local $^{(es)}$ francés: local $^{(fr)}$ italian: locale $^{(it)}$ portugués: local $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

Del latin localis.

### Prononciacion

Sud-Africa : escotar « local »

### Prononciacion

/ləʊkəl/, /ləʊkəl/
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « local »
    Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « local »

### Sillabas

lo|cal

## Adjectiu

local
* Local.
* Propdan, pròche.
* Adjacent.

## Nom comun

local
Declinason :
| Singular | Plural |
| local | locals |
| [ləʊkəl] | [ləʊkəlz] |
* Local (de sindicat).

# Catalan
### Etimologia

Del latin localis.

### Prononciacion

    Oriental: central /ɫuˈkaɫ/, /ɫuˈkaɫ/, balear /ɫoˈcaɫ/, /ɫoˈcaɫ/, /ɫuˈkaɫ/, /ɫuˈkaɫ/
    Occidental: /ɫoˈkaɫ/, /ɫoˈkaɫ/
    Espanha (Barcelona) : escotar « local »

### Sillabas

lo|cal

## Adjectiu

local
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | local | locals |
| Femenin | local | locals |
* Local.

## Nom comun

local
Declinason :
| Singular | Plural |
| local | locals |
* Local.

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin localis.

### Prononciacion

/lo'kal/, /lo'kal/
    Veneçuèla : escotar « local »

### Sillabas

lo|cal

## Adjectiu

local invariable (plural): locales
* Local.

## Nom comun

local invariable (plural): locales
* Local.

# Portugués
### Etimologia

Del latin localis.

### Prononciacion

    (Brasil) /loˈkaw/, /loˈkaw/
    Portugal) /luˈkaɫ/, /luˈkaɫ/
    Estats Units d'America : escotar « local »

### Sillabas

lo|cal

## Adjectiu

local invariable (plural): locais
* Local.

## Nom comun

local masculin (plural): locais
* Airal.
local femenin (plural): locais
* Novèlas relativas a un airal ont se publica.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de local -e amb lo sufix verbal -iser.

### Prononciacion

[lokali'ze] França (Lion) : escotar « localiser » França (Vòges) : escotar « localiser »

### Sillabas

lo | ca | li | ser (4)

## Vèrb

localiser

### Traduccions

* localizar $^{(oc)}$

### Derivats

* localisation

### Parents

* délocaliser
* local -e
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[lukəlidzəsi'o] (oriental), [lokalizasi'o] (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « localització »

### Sillabas

lo | ca | li | tza | ci | ó (6)

## Nom comun

localització femenin, pl. localitzacions

### Traduccions

* localizacion $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De localizar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /lukaliza'sju/, /lukaliza'sju/
    provençau /lukaliza'sjũⁿ/, /lukaliza'sjũⁿ/

### Sillabas

lo|ca|li|za|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| localizacion | localizacions |
| [lukaliza'sju] | [lukaliza'sjus] |
localizacion femenin
* Accion de localizar, de se localizar.
* Proprietat ligada a un lòc.
* (per extension) Lo quite endrech, lòc.

### Traduccions

| alemand: Lokalisierung $^{(de)}$ anglés: localization $^{(en)}$ (1), location $^{(en)}$ (3) basc: kokapen $^{(eu)}$ catalan: localizació $^{(ca)}$ | espanhòl: localización $^{(es)}$ francés: localisation $^{(fr)}$ italian: localizzazione $^{(it)}$ portugués: localização $^{(pt)}$ |
# Ongrés
### Etimologia

Creat a partir de földtan ("geologia") amb lo sufix adjectival -i.

### Prononciacion

['føldtɒni]

### Sillabas

föld | ta | ni (3)

## Adjectiu

földtani

### Sinonims

* geológiai

### Traduccions

* geologic $^{(oc)}$ masculin, geologica $^{(oc)}$ femenin
# Romanch
### Etimologia

Del latin focus.

### Prononciacion
## Nom comun

fö masculin (puter)
* Fuòc.
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de föld ("tèrra; terrenh") e de rajz ("dessenh").

### Prononciacion

['føldrɒjz]

### Sillabas

föld | rajz (2)

## Nom comun

földrajz, pl. földrajzok

### Traduccions

* geografia $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* földrajzi
* földrajztudós
# Feroés
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈføːɹɪskʊɹ/, /ˈføːɹɪskʊɹ/

## Adjectiu

føroyskur masculin
* Feroés.
* Feroés (lenga).
# Ongrés
### Etimologia

Creat a partir de földrajz ("geografia") amb lo sufix adjectival -i.

### Prononciacion

['føldrɒjzi]

### Sillabas

föld | raj | zi (3)

## Adjectiu

földrajzi

### Traduccions

* geografic $^{(oc)}$ masculin, geografica $^{(oc)}$ femenin
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir del nom föld ("tèrra") e de rengés ("tremor").

### Prononciacion

['jarðscaul̥tɪ]

### Sillabas

föld | ren | gés (3)

## Nom comun

földrengés, pl. földrengések

### Traduccions

* tèrratremol $^{(oc)}$ masculin, tèrratrem $^{(oc)}$ masculin
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de föld ("tèrra, sòl") e de tan ("sciéncia, estudi").

### Prononciacion

['føldtɒn]

### Sillabas

föld | tan (2)

## Nom comun

földtan

### Sinonims

* geológia

### Traduccions

* geologia $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* földtani
# Suedés
### Etimologia

Manlevat al latin fenĕstra.

### Prononciacion

['føn:stɛr]

### Sillabas

fön | ster (2)

## Nom comun

fönster neutre, pl. fönster

### Traduccions

* fenèstra $^{(oc)}$ femenin
# Ladin
### Etimologia

Del latin focus.

### Prononciacion
## Nom comun

föch masculin
* Fuòc.

### Variantas dialectalas

* fech (fassan)
* fuech (Val Gardena)
* füch (Val Badia)
* fuoch (Fodom), (selvan)
* fó (ampezan)
* fuò (Oltrechiusa)

#### Nòta

Forma del dialècte moenat.

### Referéncias

* Banca lessicala ladina
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de földrajz ("geografia") e de tudós ("scientific").

### Prononciacion

['føldrɒjztudo:ʃ]

### Sillabas

föld | rajz | tu | dós (4)

## Nom comun

földrajztudós, pl. földrajztudósok

### Traduccions

* geograf $^{(oc)}$ masculin, geografa $^{(oc)}$ femenin
# Ndau
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

jongwe
* Gal.

### Referéncias

* Anònim, 2010, Vocabulário de Ndau, Nampula,SIL Moçambique.
# Esperanto
### Etimologia

A partir de l'anglés ionosphere amb lo sufix -o.

### Prononciacion

[jonoˈsfero]
França (Miègjorn) : escotar « jonosfero »

### Sillabas

jo | no | sfe | ro (4)

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | jonosfero | jonosferoj |
| Acusatiu | jonosferon | jonosferojn |
jonosfero

### Traduccions

* ionosfèra $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

    De jónher.

### Prononciacion

    lengadocian /d͡ʒunˈt͡ʃyɾo̞/, /d͡ʒunˈt͡ʃyɾo̞/
    Provençau /d͡ʒũⁿˈt͡ʃyʀə/, /d͡ʒũⁿˈt͡ʃyʀə/

### Sillabas

jon|chu|ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| jonchura | jonchuras |
| [d͡ʒunˈt͡ʃyɾo̞] | [d͡ʒunˈt͡ʃyɾo̞s] |
jonchura (lengadocian) , (provençau) , femenin
* Luòc ont doas partida se jonhon.
* (anatomia animala) Articulacion.
* (liguistica) Separacion entre dos elements de prononciacion, qu'es pertinenta per la comprenson d’una lenga.

### Variantas dialectalas

* jontura (lengadocian)
* juntura (lengadocian, gascon)

### Sinonims

* junta (lengadocian)
* juntada (lengadocian, gascon)
jonchura dels dets
* nosèl / nosèu

### Traduccions

| alemand: Verbindung $^{(de)}$, Gelenk $^{(de)}$ anglés: joint $^{(en)}$, junction $^{(en)}$ basc: catalan: juntura $^{(ca)}$, junta $^{(ca)}$ | espanhòl: juntura $^{(es)}$, junta $^{(es)}$ francés: jointure $^{(fr)}$ italian: giuntura $^{(it)}$ portugués: junta $^{(pt)}$, jonção $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin junctio.

### Prononciacion

/d͡ʒunˈsjus/, /d͡ʒunˈsjus/, /ʒunˈsjus/, /ʒunˈsjus/, procençau /d͡ʒũⁿˈsjũⁿs/, /d͡ʒũⁿˈsjũⁿs/

## Forma de nom comun

joncions
* Plural de joncion
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[(d)ʒuɲen]
França (Bearn) : escotar « jonhent »

### Sillabas

jo | nhent (2)

## Nom comun

jonhent masculin
* Confluent de dos rius.
* Signe escrit: - , utilizat per desseparar dos mots.
Varianta
* junhent

### Traduccions

* alemand: Zusammenfluß $^{(de)}$ masculin [1], Bindestrich $^{(de)}$ masculin, Trennungstrich $^{(de)}$ masculin, Gedankenstrich $^{(de)}$ masculin [2]
* anglés: confluent $^{(en)}$[1], hyphen $^{(en)}$[2]
* catalan: confluent $^{(ca)}$, conflent $^{(ca)}$[1]; guionet $^{(ca)}$[2]
* espanhòl:
* francés: confluent $^{(fr)}$[1], tiret $^{(fr)}$[2]
* italian:
* ucraïnian:
# Occitan
### Etimologia

    De jonc.

### Prononciacion

    lengadocian /d͡ʒuŋˈkjɛɾo̞/, /d͡ʒuŋˈkjɛɾo̞/
    gascon /ʒuŋˈkjɛɾo̞/, /ʒuŋˈkjɛɾo̞/
    provençau /d͡ʒũⁿˈkjɛʀə/, /d͡ʒũⁿˈkjɛʀə/

### Sillabas

jon|quiè|ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| jonquièra | jonquièras |
| [d͡ʒuŋˈkjɛɾo̞] | [d͡ʒuŋˈkjɛɾo̞s] |
jonquièra femenin
* Airal ont buta las joncasses.

### Derivats

* jonc
* joncar
* joncada
* joncalha
* joncàs
* joncassa
* joncasses
* joncós

### Traduccions

| alemand: Binsendickicht $^{(de)}$ anglés: marshy ground full of rushes $^{(en)}$ basc: catalan: jonquera $^{(ca)}$, joncar $^{(ca)}$ | espanhòl: junquera $^{(es)}$, junqueral $^{(es)}$, juncal $^{(es)}$, juncar $^{(es)}$ francés: jonchaie $^{(fr)}$, joncheraie $^{(fr)}$ italian: giuncaia $^{(it)}$, giuncheto $^{(it)}$ portugués: juncado $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin junctio.

### Prononciacion

/d͡ʒunˈsju/, /d͡ʒunˈsju/, /ʒunˈsju/, /ʒunˈsju/, procençau /d͡ʒũⁿˈsjũⁿ/, /d͡ʒũⁿˈsjũⁿ/ França (Bearn) : escotar « joncion »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| joncion | joncions |
| [d͡ʒunˈsju] | [d͡ʒunˈsjus] |
joncion femenin
* Accion de jónher o fach d’èsser jonch, reünit o ligat.
* Lòc, intrefàcia d'encontre, de ligam, ajustador.

### Variantas dialectalas

* jonccion

### Sinonims

* junta / juntada

### Traduccions

| alemand: Kreuzung $^{(de)}$ anglés: junction $^{(en)}$, joinder $^{(en)}$ (juridic) basc: bilgune $^{(eu)}$ catalan: junta $^{(ca)}$ | espanhòl: juntura $^{(es)}$ francés: jonction $^{(fr)}$ italian: giunzione $^{(it)}$ portugués: junção $^{(pt)}$ |
# Ladin
### Etimologia

del latin iuvenis.

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | jonn | jogn |
| Femenin | jona | jones |
jonn masculin
* Jove.

### Variantas dialectalas

* jëun (Val Gardena)
* joen (fassan)
* jóvenn (Fodom)
* doven (Selva di Cadore)
* dógn (Campolongo)
* dóen (Oltrechiusa)
* ṣóen (ampezan)

#### Nòta

Forma del dialècte del Val Badia.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino Val Badia. Dizioner ladin Val Badia – talian
# Occitan
### Etimologia

    Del latin junctio.

### Prononciacion

/d͡ʒunˈt͡sju/, /d͡ʒunˈt͡sju/, provençau /ʒunˈt͡sju/, /ʒunˈt͡sju/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| jonccion | jonccions |
| [d͡ʒunˈt͡sju] | [d͡ʒunˈt͡sjus] |
junccion femenin
* Accion de jónher o fach d’èsser jonch, reünit o ligat.
* Lòc, interfàcia d'encontre, de ligam, ajustador.

### Variantas dialectalas

* joncion

### Sinonims

* junta / juntada

### Traduccions

| alemand: Kreuzung $^{(de)}$ anglés: junction $^{(en)}$, joinder $^{(en)}$ (juridic) basc: bilgune $^{(eu)}$ catalan: junta $^{(ca)}$ | espanhòl: juntura $^{(es)}$ francés: jonction $^{(fr)}$ italian: giunzione $^{(it)}$ portugués: junção $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De jónher.

### Prononciacion

    lengadocian /ˈd͡ʒunt͡ʃ/, /ˈd͡ʒunt͡ʃ/
    Provençau /ˈd͡ʒũⁿt͡ʃ/, /ˈd͡ʒũⁿt͡ʃ/

### Sillabas

jonch

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | jonch | jonches |
| Masculin | [ˈd͡ʒunt͡ʃ] | [ˈd͡ʒunt͡ʃes] |
| Femenin | joncha | jonchas |
| Femenin | [ˈd͡ʒunt͡ʃo̞] | [ˈd͡ʒunt͡ʃo̞s] |
jonch (lengadocian) , (provençau)
* Manténer unidas o al tocar doas causas.
** A pès jonches.
** Las mans jonchas.

### Variantas dialectalas

* junt (lengadocian, gascon)

### Parents

* adjonch
* çai-jonch
* jonccion
* joncha
* jonchada
* jonchar
* jonchís
* jonchura / junctura

### Antonims

* desjonch / desjonct

### Traduccions

| alemand: verbunden $^{(de)}$, zusammen $^{(de)}$ anglés: together $^{(en)}$ basc: catalan: junt $^{(ca)}$ | espanhòl: junto $^{(es)}$ francés: joint $^{(fr)}$ italian: unito $^{(it)}$, congiunto $^{(it)}$ portugués: jonto $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| jonch | jonches |
| [ˈd͡ʒunt͡ʃ] | [ˈd͡ʒunt͡ʃes] |
jonch (lengadocian) , (provençau) ; masculin
* (construccion) Interstici entre doas pèças d’una òbra mai sovent garnit d’un material de jonccion.
* (construccion) Lo material a la pèça que servís de jonccion per emplir un interstici.

### Variantas dialectalas

* junt (lengadocian, gascon)

#### Locucions derivadas

* jonch de dilatacion
* jonch de grans
* jonch toric

### Traduccions

| alemand: Flansch $^{(de)}$ anglés: flange $^{(en)}$, join $^{(en)}$, joint $^{(en)}$, jointing $^{(en)}$, gasket $^{(en)}$ basc: catalan: junt $^{(ca)}$, juntura $^{(ca)}$, junta $^{(ca)}$ | espanhòl: junta $^{(es)}$, unión $^{(es)}$ francés: joint $^{(fr)}$ italian: guarnizione $^{(it)}$ portugués: junta $^{(pt)}$, junção $^{(pt)}$, anexo $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

jonch
* participi passat al masculin singular de jonchar
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegariás
* Segonda persona del singular al condicional de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegarián
* Tresena persona del plural al condicional de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegarà
* Tresena persona del singular al futur de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegaràs
* Segonda persona del singular al futur de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegariam
* Primièra persona del plural al condicional de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegariatz
* Segonda persona del plural al condicional de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegaràn
* Tresena persona del plural al futur de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegariá
* Tresena persona del singular al condicional de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegariái
* Primièra persona del singular al condicional de mastegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

mastegas
* Segonda persona del singular al present de mastegar.
# Occitan
### Etimologia

    De variable.

### Prononciacion

/inβaɾiˈable/, /inβaɾiˈable/, /inβaɾiˈaple/, /inβaɾiˈaple/, provençau /ĩⁿvaʀiˈable/, /ĩⁿvaʀiˈable/

### Sillabas

in|va|ri|a|ble

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | invariable | invariables |
| Masculin | [inβaɾiˈaple] | [inβaɾiˈaples] |
| Femenin | invariabla | invariablas |
| Femenin | [inβaɾiˈaplo̞] | [inβaɾiˈaplo̞s] |
invariable
* Que cambia pas.
* (gramatica) Que subís pas cap de modificacion de genre, de nombre o de persona.

### Derivats

* invariabilitat
* invariablament
* mot invariable

### Antonims

* inconstant
* irregular
* instable

### Traduccions

| alemand: unveränderlich $^{(de)}$ anglés: invariant $^{(en)}$, unchanging $^{(en)}$, invariable $^{(en)}$ basc: aldaezina $^{(eu)}$ catalan: invariable $^{(ca)}$ | espanhòl: invariable $^{(es)}$ francés: invariable $^{(fr)}$ italian: invariabile $^{(it)}$ portugués: invariável $^{(pt)}$} |

# Anglés
### Etimologia

    De variable.

### Prononciacion

/ɪnˈvɛəɹiəbl̩/, /ɪnˈvɛəɹiəbl̩/, EUA /ɪnvɛɹiəbl̩/, /ɪnvɛɹiəbl̩/

### Sillabas

in|va|ri|a|ble

## Adjectiu

invariable
* invariable $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    De variable.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « invariable »

### Prononciacion

Balearic /imvəɾiˈablə/, /imvəɾiˈablə/, Central /imbəɾiˈablə/, /imbəɾiˈablə/, Valencian /imva.ɾiˈable/, /imva.ɾiˈable/

### Sillabas

in|va|ri|a|ble

## Adjectiu

invariable masculin o femenin (Plural: invariables)
* invariable $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De variable.

### Prononciacion

/ĩmbaˈɾjaβle/, /ĩmbaˈɾjaβle/

### Sillabas

in|va|ri|a|ble

## Adjectiu

invariable masculin o femenin (Plural: invariables)
* invariable $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    De variable.

### Prononciacion

/ɛ̃vaʁjabl/, /ɛ̃vaʁjabl/

### Sillabas

in|va|ri|a|ble

## Adjectiu

invariable masculin o femenin (Plural: invariables)
* invariable $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin invalidus

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /imβaˈliðe/, /imβaˈliðe/
    procençau /ĩⁿvaˈlide/, /ĩⁿvaˈlide/

### Sillabas

in|va|li|de

## Adjectiu

invalide
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | invalide | invalides |
| Masculin | [imβaˈliðe] | [imβaˈliðes] |
| Femenin | invalida | invalidas |
| Femenin | [imβaˈliðo̞] | [imβaˈliðo̞s] |
* Sens ges de fòrça nimai vigor.
* Sens valor.
* (militar) Qu'es vengut, per causa d’edat o de feridas, incapable de contunhar son servici.
* (medecina) Qu'a un damatge de santat, de tal biais que pòt pas mai exercir una activitat normala.
* (drech) Qu’a pas las condicions requeridas par las leis per produire son efièch.

### Variantas dialectalas

* invalid

### Sinonims

sens fòrça, ferit
* estropiat
* feble
* impotent
drech
* nul

### Derivats

* invalidacion
* invalidament
* invalidar
* invaliditat
| alemand: invalid $^{(de)}$, invalide $^{(de)}$, ungültig $^{(de)}$ (juridic) anglés: invalid $^{(en)}$ basc: santat: hebain $^{(eu)}$, herbal $^{(eu)}$, elbarr $^{(eu)}$ catalan: invàlid $^{(ca)}$ | espanhòl: inválido $^{(es)}$ francés: invalide $^{(fr)}$ italian: invalido $^{(it)}$ (drech, santat), militar $^{(it)}$ portugués: inválido $^{(pt)}$ |

## Nom comun

invalide masculin, (femenin: invalida)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| invalide | invalides |
| [imβaˈliðe] | [imβaˈliðes] |
* (militar) Ancian soldat que patís d'invaliditat.
* (medecina) Persona tocada grevament dins sa santat, de tal biais que pòt pas exercir una activitat normala.
| alemand: Invalide $^{(de)}$, Behinderte $^{(de)}$ anglés: invalid $^{(en)}$, disabled person $^{(en)}$ basc: catalan: invàlid $^{(ca)}$ | espanhòl: inválido $^{(es)}$ francés: invalide $^{(fr)}$ italian: inválido $^{(it)}$, discapacitado $^{(it)}$ portugués: inválido $^{(pt)}$, incapacitad $^{(pt)}$, deficiente $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

invalide
* primièra persona del singular del present del subjonctiu de validar
* tresena persona del singular del present del subjonctiu de validar

# Alemand
### Etimologia

    Del latin invalidus

### Prononciacion

    /ɪnvaˈliːde/, /ɪnvaˈliːde/

### Sillabas

in|va|li|de

## Adjectiu

invalide
* invalid $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin invalidus

### Prononciacion

    /ɛ̃valid/, /ɛ̃valid/

### Sillabas

in|va|lide

## Nom comun e adjectiu

invalide masculin o femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| invalide | invalides |
| [ɛ̃valid] ||
* invalide $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De invalid

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /imβaliðiˈtat/, /imβaliðiˈtat/
    procençau /ĩⁿvalidiˈta/, /ĩⁿvalidiˈta/

### Sillabas

in|va|li|di|tat

## Nom comun

invaliditat femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| invaliditat | invaliditats |
| [imβaliðiˈtat] | [imβaliðiˈtats] |
* (drech) Manca de validitat.
* Impossibilitat de se servir d’un o mai membres, insufisença foncional d’un o mai organs, andicap.
* Incapacitat de trabalh resultat d'aquela impossibilitar o d'aquela insufisença.

### Parents

* invalid / invalide
* invalidacion
* invalidament
* invalidar
* invalidat
| alemand: Ungültigkeit $^{(de)}$, Invalidität $^{(de)}$, Arbeitsunfähigkei $^{(de)}$ anglés: santat: disablement $^{(en)}$, unfitness $^{(en)}$ drech: invalidity $^{(en)}$, nullity $^{(en)}$ basc: catalan: invalidesa $^{(ca)}$, invaliditat $^{(ca)}$ | espanhòl: invalidez $^{(es)}$ francés: invalidité $^{(fr)}$ italian: invalidità $^{(it)}$ portugués: invalidez $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De invàlid

### Prononciacion

    /imbəliðiˈtat/, /imbəliðiˈtat/

### Sillabas

in|va|li|di|tat

## Nom comun

invaliditat femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| invaliditat | invaliditats |
* invaliditat $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/inβaɾiˈablo̞/, /inβaɾiˈablo̞/, /inβaɾiˈaplo̞/, /inβaɾiˈaplo̞/, provençau /ĩⁿvaʀiˈablo̞/, /ĩⁿvaʀiˈablo̞/

## Forma d'adjectiu

invariabla
* Femenin singular de invariable.
# Occitan
### Prononciacion

/inβaɾiˈablo̞s/, /inβaɾiˈablo̞s/, /inβaɾiˈaplo̞s/, /inβaɾiˈaplo̞s/, provençau /ĩⁿvaʀiˈablo̞s/, /ĩⁿvaʀiˈablo̞s/

## Forma d'adjectiu

invariablas
* Femenin plural de invariable.
# Occitan
### Etimologia

Del latin invasio

### Prononciacion

/inβaˈzju/, /inβaˈzju/, procençau /ĩⁿvaˈzjũⁿ/, /ĩⁿvaˈzjũⁿ/
França (Bearn) : escotar « invasion »

### Sillabas

in|va|sion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| invasion | invasions |
| [inβaˈzju] | [inβaˈzjus] |
invasion femenin
* Intrada de fòrca amb per objectiu de pilhar un país, o de lo prene.
* Accion d’envasir un organisme, en parlant d’agents patogèns, ou resultat d'aquela accion.
* (figurat) Afluéncia importanta de personas o d’animals gaireben indesirables o geinants.

### Parents

* invasiu

### Sinonims

* envasion
* envasiment

### Traduccions

| alemand: Invasion $^{(de)}$ anglés: invasion $^{(en)}$ basc: inbasio $^{(eu)}$ catalan: invasió $^{(ca)}$ | espanhòl: invasión $^{(es)}$ francés: invasion $^{(fr)}$ italian: invasione $^{(it)}$ portugués: invasão $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

Del latin invasio pel francés invasion

### Prononciacion

/ɪnˈveɪʒən/, /ɪnˈveɪʒən/
    Reialme Unit (Southern England) : escotar « invasion »
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « invasion »

### Sillabas

in|va|sion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| invasion | invasions |
| [ɪnˈveɪʒən] | [ɪnˈveɪʒənz] |
invasion
* invasion $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

Del latin invasio

### Prononciacion

/ɛ̃vazjɔ̃/, /ɛ̃vazjɔ̃/

### Sillabas

in|va|sion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| invasion | invasions |
| [ɛ̃vazjɔ̃] ||
invasion femenin
* invasion $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De invalid

### Prononciacion

    lengadocian /imβaliˈða/, /imβaliˈða/
    procençau, gascon /ĩⁿvaliˈda/, /ĩⁿvaliˈda/

### Sillabas

in|va|li|dar

## Vèrb

invalidar
* (drech) Far venir nul ; declarar quicòm sens efècte: nul e sens valor.
* (per extension) Far pèrdre a una persona un drech aquerit de per abans.
* (medecina) Andicapar, far venir invalid.

### Sinonims

drech
* anullar
* cancelar

### Derivats

* invalidacion

# Catalan
### Etimologia

    De invalid

### Prononciacion

    Oriental: central /imbəɫiˈða/, /imbəɫiˈða/, balear /iɱvəɫiˈða/, /iɱvəɫiˈða/
    Occidental: nord-occidental /imbaɫiˈða/, /imbaɫiˈða/, valencian /iɱvaɫiˈðaɾ/, /iɱvaɫiˈðaɾ/, /imbaɫiˈðaɾ/, /imbaɫiˈðaɾ/

### Sillabas

in|va|li|dar

## Vèrb

invalidar
* (drech) invalidar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De invalid

### Prononciacion

    /inˈválido/, /inˈválido/

### Sillabas

in|va|li|dar

## Vèrb

invalidar
* (drech) invalidar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De invalid

### Prononciacion

    /inˈválido/, /inˈválido/

### Sillabas

in|va|li|dar

## Vèrb

invalidar
* (drech) invalidar $^{(oc)}$
* Far venir inutil