OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del latin negatio, -ōnis.

### Prononciacion

/neɣaˈsju/, /neɣaˈsju/

### Sillabas

ne | ga | cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| negacion | negacions |
| [neɣaˈsju] | [neɣaˈsjus] |
negacion femenin
* Accion de negar quicòm, de refusar d'admetre quicòm.
* Ling. Mot o particula qu'indica qu'una accion se produch pas.

### Parents

* negatiu
* negativitat
* negativament
* negar

### Traduccions

| alemand: Verneinung $^{(de)}$ femenin anglés: negation $^{(en)}$ catalan: negació $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: negación $^{(es)}$ femenin francés: negation $^{(fr)}$ femenin portugués: negação $^{(pt)}$ femenin |
# Occitan
### Etimologia

* (Vèrbe 1) Del latin necare.
* (Vèrbe 2) Del latin negare.

### Prononciacion

/neˈɣa/, /neˈɣa/
França (Bearn) : escotar « negar »

### Sillabas

ne | gar (2)

## Vèrb 1

negar v. tr.
* Recobrir d'aiga o d'un autre liquid.
se negar v. pron.
* S'asfixiar per immersion dins un liquid.

### Variantas dialectalas

* nejar (lemosin)

### Traduccions

| alemand: ertränken $^{(de)}$, ertrinken $^{(de)}$ (pronominal) (accidentalament), sich ertränken $^{(de)}$ (pronominal) (volontàriamant) anglés: to drown $^{(en)}$, to water down $^{(en)}$ | catalan: negar $^{(ca)}$, negar-se $^{(ca)}$ (pronominal) espanhòl: negar $^{(es)}$, ahogar se $^{(es)}$ (pronominal) francés: noyer $^{(fr)}$, se noyer $^{(fr)}$ (pronominal) |

## Vèrb 2

negar v. tr.
* Dire que non.

### Traduccions

| alemand: verneinen $^{(de)}$ anglés: to deny $^{(en)}$ catalan: negar $^{(ca)}$ | espanhòl: negar $^{(es)}$ francés: nier $^{(fr)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | negar | negar | negar | negar | negar | negar |
| Gerondiu | negant | negant | negant | negant | negant | negant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | negat | negat | negat | negats | negats | negats |
| femenin | negada | negada | negada | negadas | negadas | negadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | negui negue | negas | nega | negam | negatz | negan |
| Imperfach | negavi | negavas | negava | negàvem | negàvetz | negavan |
| Preterit | neguèri | neguères | neguèt | neguèrem | neguèretz | neguèron |
| Futur | negarai | negaràs | negarà | negarem | negaretz | negaràn |
| Condicional | negariái | negariás | negariá | negariam | negariatz | negarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | negue | negues | negue | neguem | neguetz | neguen |
| Imperfach | neguèssi | neguèsses | neguès neguèsse | neguèssem | neguèssetz | neguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | nega ! | — | neguem ! | negatz ! | — |
| Negatiu | — | negues pas ! | — | neguem pas ! | neguetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
### Etimologia

Compausat deu sufixe nefro- derivat deu grèc ancien νεφρός (nephrós) « ren » e del sufix -lòga.

### Prononciacion

/nefɾuˈlɔɣo/, /nefɾuˈlɔɣo/

### Sillabas

ne | fro | lò | ga (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | nefrològue | nefrològues |
| Masculin | [nefɾuˈlɔɣe] | [nefɾuˈlɔɣes] |
| Femenin | nefrològa | nefrològas |
| Femenin | [nefɾuˈlɔɣo] | [nefɾuˈlɔɣos] |
nefrològa femenin
* Mètga especialista del ren.
** La nefrològa verifica que lo ren foncione plan.

### Parents

* nefrologia

### Traduccions

| alemand: Nierenspezialistin $^{(de)}$ femenin, Nephrologin $^{(de)}$ femenin anglés: nephrologist $^{(en)}$ espanhòl: nefróloga $^{(es)}$ masculin | francés: néphrologue $^{(fr)}$ masculin e femenin italian: nefrologa $^{(it)}$ femenin portugués: nefrologista $^{(pt)}$ masculin e femenin |

### Referéncias

* https://www.locongres.org
# Occitan
### Etimologia

Compausat deu sufixe nefro- derivat deu grèc ancien νεφρός (nephrós) « ren » e deu sufixe -lògue, deu grèc ancian λόγος (lógos) « discors, estudi, rason ».

### Prononciacion

/nefɾuˈlɔɣe/, /nefɾuˈlɔɣe/

### Sillabas

ne | fro | lò | gue (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | nefrològue | nefrològues |
| Masculin | [nefɾuˈlɔɣe] | [nefɾuˈlɔɣes] |
| Femenin | nefrològa | nefrològas |
| Femenin | [nefɾuˈlɔɣo] | [nefɾuˈlɔɣos] |
nefrològue masculin (gascon) (provençau) (lemosin) (vivaroaupenc)
* Medecin especialista deu ren.
** Lo cardiològue que verifica que lo ren foncione plan.

### Variantas dialectalas

* nefrològ (lengadocian)

### Parents

* nefrologia

### Traduccions

| alemand: Nierenspezialist $^{(de)}$ masculin, Nephrologe $^{(de)}$ masculin anglés: nephrologist $^{(en)}$ espanhòl: nefrólogo $^{(es)}$ masculin | francés: néphrologue $^{(fr)}$ masculin e femenin italian: nefrologo $^{(it)}$ femenin portugués: nefrologista $^{(pt)}$ masculin e femenin |

### Referéncias

* https://www.locongres.org
# Occitan
### Prononciacion

/neɣaˈsjus/, /neɣaˈsjus/

## Forma de nom comun

negacions femenin
* Plural de negacion.
# Occitan
## Forma de vèrb

negaretz
* Segonda persona del plural al futur del vèrb negar.
# Occitan
### Prononciacion

/nefɾuˈlɔɣos/, /nefɾuˈlɔɣos/

## Forma de nom comun

nefrològas femenin
* Plurau de nefrològa.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin intensivus

### Prononciacion

/intenˈsiw/, /intenˈsiw/, provençau /ĩⁿtẽⁿˈsiw/, /ĩⁿtẽⁿˈsiw/

### Sillabas

in|ten|siu

## Adjectiu

intensiu
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | intensiu | intensius |
| Masculin | [intenˈsiw] | [intenˈsiws] |
| Femenin | intensiva | intensivas |
| Femenin | [intenˈsiβo̞] | [intenˈsiβo̞s] |
* Que se fa passar la mesura ordinària, amb intensitat.
* Que l'objectiu es d'augmentar la productivitat.
** L'agicultura intensiva.
* (Filosofia) Qu'a la plenitud de l’èsser.

### Parents

* intensitat
* intensificar

### Traduccions

| alemand: intensiv $^{(de)}$ anglés: intensive $^{(en)}$ basc: trinko $^{(eu)}$ catalan: intensiu $^{(ca)}$ | espanhòl: intensivo $^{(es)}$ italian: intensivo $^{(it)}$ francés: intensif $^{(fr)}$ portugués: intensivo $^{(pt)}$ |

## Nom comun

intensiu masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| intensiu | intensius |
| [intenˈsiw] | [intenˈsiws] |
* (linguistica) Mot que modifica lo gra d’un adjectiu o d’un advèrbi.
** En occitan, fòrça, extrèmament e enòrmament son d'intensius.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin intensivus

### Prononciacion

Balearic, Central /intənˈsiw/, /intənˈsiw/; Valencian /intenˈsiw/, /intenˈsiw/

### Sillabas

in|ten|siu

## Adjectiu

intensiu
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | intensiu | intensius |
| Femenin | intensiva | intensives |
* intensiu $^{(ca)}$

## Nom comun

intensiu
* intensiu $^{(ca)}$
# Italian
## Forma de vèrb

intentavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb intentare.
# Occitan
### Prononciacion

/intenˈsiβo̞/, /intenˈsiβo̞/, provençau /ĩⁿtẽⁿˈsivo̞/, /ĩⁿtẽⁿˈsivo̞/

## Forma d'adjectiu

intensiva
* femenin singular de intensiu.

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

intensiva
* femenin singular de intensiu.

# Espanhòl
### Prononciacion

/ĩn̪t̪ẽnˈsiβ̞a/, /ĩn̪t̪ẽnˈsiβ̞a/

## Forma d'adjectiu

intensiva
* femenin singular de intensivo.

# Italian
### Prononciacion

/intenˈsiva/, /intenˈsiva/

## Forma d'adjectiu

intensiva
* femenin singular de intensivo.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

intensiva
* femenin singular de intensivo.
# Occitan
### Prononciacion

/intenˈsiβo̞s/, /intenˈsiβo̞s/, provençau /ĩⁿtẽⁿˈsivo̞s/, /ĩⁿtẽⁿˈsivo̞s/

## Forma d'adjectiu

intensivas
* femenin plural de intensiu.

# Espanhòl
### Prononciacion

/ĩn̪t̪ẽnˈsiβ̞as/, /ĩn̪t̪ẽnˈsiβ̞as/

## Forma d'adjectiu

intensivas
* femenin plural de intensivo.

# Portugués
### Prononciacion
## Adjectiu

intensiva
* femenin plural de intensivo.
# Catalan
### Etimologia
### Prononciacion

[intən'ta] (oriental), [inten'taɾ] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « intentar »

### Sillabas

in | ten |tar (3)

## Vèrb

intentar

### Traduccions

* assajar $^{(oc)}$, ensajar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Prononciacion

Colómbia (Cartagena) : escotar « intentar »

## Vèrb

intentar

### Traduccions

* assajar $^{(oc)}$, ensajar $^{(oc)}$
# Espanhòl
## Forma de vèrb

intentaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb intentar.
# Occitan
### Prononciacion

/intenˈsiws/, /intenˈsiws/, provençau /ĩⁿtẽⁿˈsiws/, /ĩⁿtẽⁿˈsiws/

## Forma d'adjectiu

intensius
* masculin plural de intensiu.

## Forma de nom comun

intensius
* plural de intensiu.

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

intensius
* masculin plural de intensiu.

## Forma de nom comun

intensius
* plural de intensiu.
# Polonés
### Etimologia

Bastit a partir de l'adjectiu intensywny ("intens") amb lo sufix adverbial -ie.

### Prononciacion

[ˌĩntɛ̃w̃'sɨvʲɲɛ]

### Sillabas

in | ten | syw | nie (2)

## Advèrbi

intensywnie

### Traduccions

* intensament $^{(oc)}$
* intensivament $^{(oc)}$
# Catalan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

intentaren
* Tresena persona del plural al preterit de intentar.
# Italian
## Forma de vèrb

intentavi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb intentare.
# Ladin
### Etimologia

Del latin ungula.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ombia | ombies |
ombia femenin
* Ongla.

### Variantas dialectalas

* ondla (Val Gardena)
* aundla (Val Badia)
* ombla (Fodom)
* ónja (ampezan)

#### Nòta

Forma del dialècte fassan.

### Referéncias

* Dizionario italiano - ladino fassano. Dizionèr talian - ladin fascian
# Ladin
### Etimologia

Del latin ungula.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ombla | omble |
ombla femenin
* Ongla.

### Variantas dialectalas

* ondla (Val Gardena)
* aundla (Val Badia)
* ombia (fassan)
* ónja (ampezan)

#### Nòta

Forma del dialècte de Fodom.

### Referéncias

* Banca lessicala ladina
# Occitan
### Etimologia

    Del latin umbra.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈumβɾo̞/, /ˈumβɾo̞/
    provençau /ˈũⁿbʀo̞/, /ˈũⁿbʀo̞/
    França (Bearn) : escotar « ombra »

### Sillabas

om|bra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ombra | ombras |
| [ˈumβɾo̞] | [ˈumβɾo̞s] |
ombra femenin
* Sornièra relativa deguda a l'intercepcion dels rais luminoses.
* Espaci que, per causa de sa situacion enrè d'un còrs opac esclairat per una font luminosa, es totalament o parcialament privat de lutz. Ombrina
** Image recampat sus un ecran que reproduch en siloeta la forma d'un còrs opac situat entre la font luminosa e l'ecran.
*** Un espectacle d'ombras chinesas.
* Abséncia de clarum.
** L'ombra de la nuèch.
* (figurat) Aparéncia, mai que mai febla, vana, d'una cosa.
** Presentèt pas l'obra d'un pentiment.
** (Sciéncia oculta) Çò que, segons los ancians, subreviu d'una persona; son espèctre, son sovenir vivent.
*** (per extension) Persona o causa personificada qu'es pas pus çò qu'èra o que perdèt las qualitats, los avantatges que fasián sa fòrça, sa grandor, son lustre.
* (figurat) Çò que presenta lo meteis biais agradiu que l'ombra dels rais solelh.
** Créisser a l'ombra d'una maire amistolosa.
* (art) Partida d'una pintura, un dessenh o una gravadura que l'artista, utilizant de colors foscas, revèla mai las autres partidas donat l'efièch de volum.
* (ictiologia) Mena de peis Thymallis thymallus

### Sinonims

Ombra portada (2)
* ombrina
Mena de peis
* ombrina
* ombret

### Derivats

* ombrada
* ombrar
* ombrassa
* ombratge

### Parents

* ombreta
* ombrièra
* ombrina
* ombrós
* ombrum
* solombre

### Traduccions

| alemand: Schatten $^{(de)}$ anglés: shadow $^{(en)}$ ; shade $^{(en)}$, umbra $^{(en)}$ basc: itzal $^{(eu)}$ catalan: ombra $^{(ca)}$ | espanhòl: sombra $^{(es)}$ francés: ombre $^{(fr)}$ italian: ombra $^{(it)}$ portugués: sombra $^{(pt)}$ |

## Vèrb

ombra
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de ombrar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de ombrar

# Catalan
### Etimologia

    Del latin umbra.

### Prononciacion

Balearic, Central /ˈombɾə/, /ˈombɾə/, Valencian /ˈombɾa/, /ˈombɾa/,

### Sillabas

om|bra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ombra | ombres |
ombra femenin
* ombra $^{(it)}$

## Vèrb

ombra
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de ombrar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de ombrar

# Francés
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « ombra »

### Prononciacion

/ɔ̃bʁa/, /ɔ̃bʁa/

## Forma de vèrb

ombra
* Tresena persona del singular del passat simple de ombrer

# Italian
### Etimologia

    Del latin umbra.

### Prononciacion

/ˈombra/, /ˈombra/

### Sillabas

om|bra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ombra | ombre |
ombra femenin
* ombra $^{(it)}$

## Vèrb

ombra
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de ombrar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de ombrar
# Occitan
### Etimologia

    De ombra

### Prononciacion

/umˈβra/, /umˈβra/, provençau /ũⁿˈbʀa/, /ũⁿˈbʀa/

### Sillabas

om|brar

## Vèrb

ombrar
* Far d'ombra
* Aparar, enfoscar amb una ombra.

### Sinonims

* ombratjar / ombrejar
* solombrar

### Parents

* ombra
* ombratge

### Traduccions

| alemand: schatten $^{(de)}$ anglés: shade $^{(en)}$ basc: catalan: ombrar $^{(ca)}$ | espanhòl: sombrear $^{(es)}$ francés: ombrer $^{(fr)}$ italian: ombrare $^{(it)}$ portugués: sombrear $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De ombra

### Prononciacion

    Oriental: central /umˈbɾa/, /umˈbɾa/, balear /omˈbɾa/, /omˈbɾa/, /umˈbɾa/, /umˈbɾa/
    Occidental: nord-occidental /omˈbɾa/, /omˈbɾa/, valencian /omˈbɾaɾ/, /omˈbɾaɾ/

### Sillabas

om|brar

## Vèrb

ombrar
* ombrar $^{(ca)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin umbilicum.

### Prononciacion

/omˈbliɣo/, /omˈbliɣo/
Colómbia (Cartagena) : escotar « ombligo »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ombligo | ombligos |
| [omˈbliɣo] | [omˈbliɣos] |
ombligo masculin
* Embonilh.
# Istriòt
### Etimologia

Del latin ombilicus.

### Prononciacion

/omboˈligolo/, /omboˈligolo/

## Nom comun

omboligolo masculin
* Embonilh.

### Variantas dialectalas

* ambuligolo
* ambuligo
* boumboligo
* bunigolo
* omboligo

#### Nòta

Forma del dialècte de Gallesano.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.
# Occitan
### Etimologia

    De ombèla amb lo sufix «-fèr»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /umβelliˈfɛɾ/, /umβelliˈfɛɾ/
    provençau /umbeliˈfɛʀ/, /umbeliˈfɛʀ/

### Sillabas

om|be|li|fèr

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | ombellifèr | ombellifèrs |
| Masculin | [umβelliˈfɛɾ] | [umβelliˈfɛɾs] |
| Femenin | ombellifèra | ombellifèras |
| Femenin | [umβelliˈfɛɾo̞] | [umβelliˈfɛɾo̞s] |
ombellifèr
* (botanica) Que pòrta d'ombèlas, en parlant de las plantas.

### Traduccions

| alemand: Dolden... $^{(de)}$ anglés: umbelliferous $^{(en)}$ basc: catalan: umbel·lífer $^{(ca)}$ | espanhòl: umbelífero $^{(es)}$ francés: ombellifère $^{(fr)}$ italian: ombellifere $^{(it)}$ portugués: umbelífero $^{(pt)}$ |
# Istriòt
### Etimologia

Del latin ombilicus.

### Prononciacion

/omboˈligo/, /omboˈligo/

## Nom comun

omboligo masculin
* Embonilh.

### Variantas dialectalas

* ambuligolo
* ambuligo
* boumboligo
* bunigolo
* omboligolo

#### Nòta

Forma del dialècte de Sissano.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.
# Italian
### Etimologia

Del latin umbilicum.

### Prononciacion

/ombeˈliko/, /ombeˈliko/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ombelico | ombelichi |
| [ombeˈliko] | [ombeˈliki] |
ombelico masculin
* Embonilh.
# Occitan
### Etimologia

    De ombèla amb lo sufix «-fèr»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /umβelliˈfɛɾo̞/, /umβelliˈfɛɾo̞/
    provençau /umbeliˈfɛʀə/, /umbeliˈfɛʀə/

### Sillabas

om|be|li|fè|ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| ombellifèra | ombellifèras |
| [umβelliˈfɛɾo̞] | [umβelliˈfɛɾo̞s] |
ombellifèra femenin
* (botanica) Planta que pòrta d'ombèlas, de la familha de las apiacèas.

### Traduccions

| alemand: Doldenblütler $^{(de)}$ anglés: umbellifer $^{(en)}$, basc: catalan: umbel·lífera $^{(ca)}$ | espanhòl: umbelífera $^{(es)}$ francés: ombellifère $^{(fr)}$ italian: umbelliflòre $^{(it)}$ portugués: umbelífera $^{(pt)}$ |

## Adjectiu

ombellifèra
* femenin singular de ombellifèr.

### Traduccions

| alemand: Dolden... $^{(de)}$ anglés: umbelliferous $^{(en)}$ basc: catalan: umbel·lífer $^{(ca)}$ | espanhòl: umbelífero $^{(es)}$ francés: ombellifère $^{(fr)}$ italian: ombellifere $^{(it)}$ portugués: umbelífero $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Possiblament derivat del latin mus.

### Prononciacion

/ˈmiɾɣo/, /ˈmiɾɣo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « mirga »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mirga | mirgas |
| [ˈmiɾɣo] | [ˈmiɾɣos] |
mirga femenin
* Zool. Mamifèr rosegaire (Mus musculus) de la familha dels muridae.
    De mirgas, pr'aquò, venián cada nuèch saufinar pel trauc de la bonda. (Joan Bodon, L'enfant polit dins Contes del Drac)
* Inform. Element connectable a un ordenador que permet la navegacion dins las rubricas.

### Sinonims

* fura
* fureta
* ratinhòla
* ratuga

### Derivats

* mirgueta
* mirgalhon

### Traduccions

| afrikaans: muis $^{(af)}$ albanés: mi $^{(sq)}$ alemand: Maus $^{(de)}$ femenin anglés: mouse $^{(en)}$ asturian: ratu $^{(ast)}$ masculin, mur $^{(ast)}$ masculin basc: sagu $^{(eu)}$ breton: logod $^{(br)}$ bulgar: мишка $^{(bg)}$ catalan: ratolí $^{(ca)}$ masculin chèc: myš $^{(cs)}$ danés: mus $^{(da)}$ esperanto: muso $^{(eo)}$ espanhòl: ratón $^{(es)}$ masculin estonian: hiir $^{(et)}$ finlandés: hiiri $^{(fi)}$ francés: souris $^{(fr)}$ femenin | istriòt: surzo $^{(ist)}$ masculin, suris $^{(ist)}$ masculin, sorzo $^{(ist)}$ masculin italian: topo $^{(it)}$ masculin, sorcio $^{(it)}$ masculin leton: pele $^{(lv)}$ lituanian: pelė $^{(lt)}$ naut sorab: myš $^{(hsb)}$ femenin ndonga: ombuku $^{(ng)}$ neerlandés: muis $^{(nl)}$ norvegian: mus $^{(no)}$ ongrés: egér $^{(hu)}$ polonés: mysz $^{(pl)}$ portugués: rato $^{(pt)}$ masculin romanés: şoarece $^{(ro)}$ masculin suedés: mus $^{(sv)}$ turc: fare $^{(tr)}$ ucraïnian: мишa $^{(uk)}$ |
# Mangarayi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mirn
* Genolh.

### Referéncias

* Francesca Merlan, 1982, Mangarayi, Lingua Descriptive Series 4, Amsterdam, North Holland Publishing Company.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmiɾɣos/, /ˈmiɾɣos/

## Forma de nom comun

mirgas femenin
* Plural de mirga.
# Kija
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mirlim
* Fetge.

### Referéncias

* Joe Blythe (editor), s.d., Yuwurriyangem Kijam: A Phrasebook of the Kija Language, Halls Creek, Kimberley Language Resource Centre.
# Warnman
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/miɭkukaʈi/, /miɭkukaʈi/

## Nom comun

mirlkukarti
* Palma (anatomia).

### Sinonims

* mirkukurna

### Referéncias

* Albert Burgman, 2010, Warnman – English Dictionary English – Warnman Wordlist & Thematic Wordlist, South Hedland, Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre.
# Dharumbal
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mirhi
* Dingo.
* Can.

### Sinonims

* waranbara

### Referéncias

* A. Terrill, 2002, Dharumbal: The language of Rockhampton, Australia, PL-525, Pacific Linguistics, Canberra, The Australian National University.
# Mangarayi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mirliyan
* Espatla.

### Referéncias

* Francesca Merlan, 1982, Mangarayi, Lingua Descriptive Series 4, Amsterdam, North Holland Publishing Company.
# Warnman
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/miɻkukuɳa/, /miɻkukuɳa/

## Nom comun

mirkukurna
* Palma (anatomia).

### Sinonims

* mirlkukarti

### Referéncias

* Albert Burgman, 2010, Warnman – English Dictionary English – Warnman Wordlist & Thematic Wordlist, South Hedland, Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre.
# Warluwarra
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mirimala
* Genolh.

### Referéncias

* Gavan Breen, 2015, Warluwarra Dictionary, The Centre for Australian Languages and Linguistics, Batchelor Institute.
# Ngamini
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mirki
* Uèlh.

### Referéncias

* Peter Austin, 1990, Classification of Lake Eyre languages, La Trobe Working Papers in Linguistics, Volume 3:11, p. 171-201.
# Occitan
### Etimologia

    De mistic

### Prononciacion

/mistifiˈka/, /mistifiˈka/

### Sillabas

mis|ti|fi|car

## Vèrb

mistificar
* Abusar de la credulitat de qualqu’un per l'enganar.
* Abusar de la ninòietat del public, per servir un interés particular.

### Derivats

* desmistificar
** desmistificacion
* mistificador, mistificator, mistificaire
* mistificacion

### Parents

* mistic

### Sinonims

* enganar
* falsificar
popular
* colhonar
* embarlugar
* emborniar
* empetegar

### Traduccions

| alemand: mystifizieren $^{(de)}$, quacksalbern $^{(de)}$, narren $^{(de)}$ anglés: mystify $^{(en)}$ basc: catalan: mistificar $^{(ca)}$ | espanhòl: mistificar $^{(es)}$ francés: mystifier $^{(fr)}$ italian: mistificare $^{(it)}$ portugués: mistificar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De mistic

### Prononciacion

    Oriental /mistifiˈka/, /mistifiˈka/
    Occidental: nord-occidental /mistifiˈka/, /mistifiˈka/, valencian /mistifiˈkaɾ/, /mistifiˈkaɾ/

### Sillabas

mis|ti|fi|car

## Vèrb

mistificar
* mistificar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De mistic

### Prononciacion

    /mistifiˈkaɾ/, /mistifiˈkaɾ/

### Sillabas

mis|ti|fi|car

## Vèrb

mistificar
* mistificar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De mistic

### Prononciacion

    Portugal /miʃtifiˈkaɾ/, /miʃtifiˈkaɾ/
    Brasil /miʃtifiˈkaɾ/, /miʃtifiˈkaɾ/, /mistifiˈka/, /mistifiˈka/

### Sillabas

mis|ti|fi|car

## Vèrb

mistificar
* mistificar $^{(oc)}$
# Italian
### Etimologia

Del bas latin mensūrāre que remplacèt lo classic metiri.

### Prononciacion

[mizu'rare]
escotar « misurare »

### Sillabas

mi | su | ra | re (4)

## Vèrb

misurare

### Traduccions

* mesurar $^{(oc)}$

### Derivats

* misurabile
* misurazione
# Occitan
### Etimologia

    Del latin mysticus (« relatiu als mistèris »), del grèc μυστικός «secret».

### Prononciacion

/misˈtik/, /misˈtik/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | mistic | mistics |
| Masculin | [misˈtik] | [misˈtiks] |
| Femenin | mistica | misticas |
| Femenin | [misˈtiko̞] | [misˈtiko̞s] |
mistic
* Qu'a un sens amagat, relatiu a la religion.
* (especialament) Relatiu al misticisme ; que participa del misticisme.

### Derivats

* misticament

### Traduccions

| alemand: mystisch $^{(de)}$ anglés: mystic $^{(en)}$, mystical $^{(en)}$ basc: catalan: místic $^{(ca)}$ | espanhòl: místico $^{(es)}$ francés: mystique $^{(fr)}$ italian: mistico $^{(it)}$ portugués: místico $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mistic | mistics |
| [misˈtik] | [misˈtiks] |
mistic masculin, (femenin: mistica)
* Lo qu'experimenta sovent o sempre un contacte dirècte o una union perfiècha amb Dieu.

### Traduccions

| alemand: Mystiker $^{(de)}$ anglés: mystic $^{(en)}$ basc: catalan: místic $^{(ca)}$ | espanhòl: místico $^{(es)}$ francés: mystique $^{(fr)}$ italian: mistico $^{(it)}$ portugués: místico $^{(pt)}$ |