OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ndau
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mutukuthwa
* Talpa.

### Referéncias

* Anònim, 2010, Vocabulário de Ndau, Nampula,SIL Moçambique.
# Occitan
### Etimologia

latin pudor « pudicus ».

### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyˈðik/, /pyˈðik/, provençau /pyˈdik/, /pyˈdik/
    França (Bearn) : escotar « pudic »

### Sillabas

pu|dic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | pudic | pudics |
| Masculin | [pyˈðik] | [pyˈðiks] |
| Femenin | pudica | pudicas |
| Femenin | [pyˈðiko̞] | [pyˈðiko̞s] |
pudic
* Cast, onèst.
* Que respècta la pudor d’autrú.

### Sinonims

* pudicament
* pudicitat

### Sinonims

* cast

### Antonims

* impudic

### Parents

* pudibond

### Traduccions

| alemand: schamhaft $^{(de)}$, keusch $^{(de)}$ anglés: pudic $^{(en)}$, chaste $^{(en)}$, modest $^{(en)}$ basc: catalan: púdic $^{(ca)}$ | espanhòl: púdico $^{(es)}$, pudoroso $^{(es)}$ francés: pudique $^{(fr)}$ italian: pudico $^{(it)}$ portugués: pudico $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/pyˈde/, /pyˈde/

## Forma de nom comun

(lemosin) pudets masculin
* Plurau de pudet.
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyðiˈβonðo̞/, /pyðiˈβonðo̞/, provençau /pydiˈbõⁿdə/, /pydiˈbõⁿdə/

### Sillabas

pu|di|bon|da

## Forma d'adjectiu

pudibonda
* Femenin singular de pudibond.

# Italian
### Prononciacion

/pudiˈbonda/, /pudiˈbonda/

### Sillabas

pu|di|bon|da

## Forma d'adjectiu

pudibonda
* Femenin singular de pudibondo.
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyðiˈβonðo̞s/, /pyðiˈβonðo̞s/, provençau /pydiˈbõⁿdə/, /pydiˈbõⁿdə/

## Forma d'adjectiu

pudibondas
* Femenin plural de pudibond.
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyðiˈβonts/, /pyðiˈβonts/, provençau /pydiˈbõⁿ/, /pydiˈbõⁿ/

## Forma d'adjectiu

pudibonds
* Masculin plural de pudibond.
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyˈðiko̞/, /pyˈðiko̞/, provençau /pyˈdikə/, /pyˈdikə/
    França (Bearn) : escotar « pudica »

### Sillabas

pu|di|ca

## Forma d'adjectiu

pudica
* Femenin singular de pudic.

# Italian
### Prononciacion

/puˈdika/, /puˈdika/

### Sillabas

pu|di|ca

## Forma d'adjectiu

pudica
* Femenin singular de pudico.

# Portugués
### Sillabas

pu|di|ca

## Forma d'adjectiu

pudica
* Femenin singular de pudico.
# Occitan
### Etimologia

De pudibond

### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyðiˌβondaɾiˈo̞/, /pyðiˌβondaɾiˈo̞/, provençau /pydiˌbõⁿdaʀiˈe/, /pydiˌbõⁿdaʀiˈe/

### Sillabas

pu|di|bon|da|ri|a

## Adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| pudibondariá | pudibondariás |
| [pyðiˌβondaɾiˈo̞] | [pyðiˌβondaɾiˈo̞s] |
pudibondariá
* Caractèr de la persona qu'es pudibonda.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: italian: portugués: |
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyˈðiko̞s/, /pyˈðiko̞s/, provençau /pyˈdikə/, /pyˈdikə/

## Forma d'adjectiu

pudicas
* Femenin plural de pudic.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

pudicas
* Femenin plural de pudico.
# Occitan
### Etimologia

latin pudicitia.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyðisiˈtat/, /pyðisiˈtat/, provençau /pyˈdisiˈta/, /pyˈdisiˈta/

### Sillabas

pu|di|ci|tat

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| pudicitat | pudicitats |
| [pyðisiˈtat] | [pyðisiˈtats] |
pudicitat femenin
* Caractèr de la persona o d'una causa pudica

### Traduccions

| alemand: Schamhaftigkeit $^{(de)}$, Keuschheit $^{(de)}$, Sittsamkeit $^{(de)}$ anglés: pudicity $^{(en)}$ basc: catalan: pudicitat $^{(ca)}$, pudicícia $^{(ca)}$ | espanhòl: pudicità $^{(es)}$ francés: pudicité $^{(fr)}$ italian: pudicità $^{(it)}$ portugués: pudicícia $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

latin pudicitia.

### Sillabas

pu|di|ci|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pudicitat | pudicitats |
pudicitat femenin
* pudicitat $^{(ca)}$
# Occitan
### Etimologia

latin pudibundus.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /pyðiˈβont/, /pyðiˈβont/, provençau /pydiˈbõⁿ/, /pydiˈbõⁿ/

### Sillabas

pu|di|bond

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | pudibond | pudibonds |
| Masculin | [pyðiˈβont] | [pyðiˈβonts] |
| Femenin | pudibonda | pudibondas |
| Femenin | [pyðiˈβonðo̞] | [pyðiˈβonðo̞s] |
pudibond
* Qu'a una pudor exagerada fins al ridicul.

### Derivats

* pudibondariá

### Sinonims

* prude
* puritan
* pudic
* cast
* timid
* cuòlcosut

### Traduccions

| alemand: sehr schamhaft $^{(de)}$, prüde $^{(de)}$ anglés: pudibund $^{(en)}$ basc: catalan: pudibund $^{(ca)}$ | espanhòl: pudibundo $^{(es)}$ francés: pudibond $^{(fr)}$ italian: pudibondo $^{(it)}$ portugués: pudibondo $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

latin pudibundus.

### Prononciacion

/pydibɔ̃/, /pydibɔ̃/

### Sillabas

pu|di|bond

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | pudibond | pudibonds |
| Masculin | [pydibɔ̃] | [pydibɔ̃] |
| Femenin | pudibonde | pudibondes |
| Femenin | [pydibɔ̃d] | [pydibɔ̃d] |
pudibond
* pudibond $^{(oc)}$
# Espanhòl
## Forma de vèrb

obtendré
* Primièra persona del singular al futur del vèrb obtener.
# Francés
### Etimologia

Creat a partir de l'adjectiu obstiné ("obstinat") amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[opstine'mɑ̃]
França (Lion) : escotar « obstinément »

### Sillabas

obs | ti | né | ment (4)

## Advèrbi

obstinément

### Traduccions

* obstinadament $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obstructio

### Prononciacion

/ut͡stɾy't͡sju/, /ut͡stɾy't͡sju/, /ubstɾy'ksju/, /ubstɾy'ksju/, provençau /utbstʀy't͡sjũⁿ/, /utbstʀy't͡sjũⁿ/ França (Bearn) : escotar « obstruccion »

### Sillabas

obs|truc|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| obstruccion | obstruccions |
| [ut͡stɾy't͡sju] | [ut͡stɾy't͡sjus] |
obstruccion femenin
* Tota mena d’engorgament dins uns dels conduchs, canals, vias de comunicacion.
* (medecina) Engorgament o embarràs que se forma dins dels conduchs de l’organisme.
* (figurat) Manòbra que l'objectiu es de retardar, s'empachar un debat, lo vòte d'una mesura, etc.

### Parents

* obstruir / obstruïr

### Derivats

* obstruccion parlamentària
* obstruccionisme
* obstruccionista

### Traduccions

| alemand: Obstruktion $^{(de)}$ anglés: obstruction $^{(en)}$ catalan: obstrucció $^{(ca)}$ espanhòl: obstrucción $^{(es)}$ | francés: obstruction $^{(fr)}$ italian: ostruzione $^{(it)}$ basc: butxadura $^{(eu)}$ portugués: obstrução $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obstruere.

### Prononciacion

/ut͡stryˈi/, /ut͡stryˈi/, /ubstryˈi/, /ubstryˈi/, provençau /ubstʀyˈi/, /ubstʀyˈi/

### Sillabas

o|bs|tru|ïr

## Vèrb

obstruïr
* Far venir impracticable per un obstacle.
* Embarrassar o engorgar un conduch ; boçar un trauc, una fenda, etc.
s'obstruïr
* Se tampar

### Variantas dialectalas

* obstruir

### Sinonims

* entrepachar
* far obstacle

### Derivats

* obstruccion
* obstructiu

### Traduccions

| alemand: behindern $^{(de)}$, versperren $^{(de)}$, blockieren $^{(de)}$ anglés: obstruct $^{(en)}$ basc: butxatu $^{(eu)}$ catalan: obstruir $^{(ca)}$ | espanhòl: obstruir $^{(es)}$ francés: obstruer $^{(fr)}$ italian: ostruire $^{(it)}$, ostacolare $^{(it)}$ portugués: obstruir $^{(pt)}$, estorvar $^{(pt)}$ |
# Anglés
## Forma de vèrb

obstructed
* Preterit del vèrb to obstruct.
* Participi passat del vèrb to obstruct.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obstruere.

### Prononciacion

/ut͡sˈtrɥi/, /ut͡sˈtrɥi/, /ubsˈtrɥi/, /ubsˈtrɥi/, provençau /ubsˈtʀɥi/, /ubsˈtʀɥi/

### Sillabas

o|bs|tru|ir

## Vèrb

obstruir
* Far venir impracticable per un obstacle.
* Embarrassar o engorgar un conduch ; boçar un trauc, una fenda, etc.
s'obstruir
* Se tampar

### Variantas dialectalas

* obstruïr

### Sinonims

* entrepachar
* far obstacle

### Derivats

* obstruccion
* obstructiu

### Traduccions

| alemand: behindern $^{(de)}$, versperren $^{(de)}$, blockieren $^{(de)}$ anglés: obstruct $^{(en)}$ basc: butxatu $^{(eu)}$ catalan: obstruir $^{(ca)}$ | espanhòl: obstruir $^{(es)}$ francés: obstruer $^{(fr)}$ italian: ostruire $^{(it)}$, ostacolare $^{(it)}$ portugués: obstruir $^{(pt)}$, estorvar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin obstruere.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « obstruir »

### Prononciacion

    Oriental: central /upstɾuˈi/, /upstɾuˈi/, balear /opstɾuˈi/, /opstɾuˈi/, /upstɾuˈi/, /upstɾuˈi/
    Occidental: nord-occidental /opstɾuˈi/, /opstɾuˈi/, valencian /opstɾuˈiɾ/, /opstɾuˈiɾ/, /ostɾuˈiɾ/, /ostɾuˈiɾ/

### Sillabas

o|bs|tru|ir

## Vèrb

obstruir
* obstruir $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin obstruere.

### Sillabas

o|bs|tru|ir

## Vèrb

obstruir
* obstruir $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin obstruere.

### Prononciacion

Portugal /ɔbʃˈtɾwiɾ/, /ɔbʃˈtɾwiɾ/, Brasil /obʃˈtɾwiɾ/, /obʃˈtɾwiɾ/, /obsˈtɾwi/, /obsˈtɾwi/

### Sillabas

o|bs|tru|ir

## Vèrb

obstruir
* obstruir $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obsequiae, alteracion del latin exsequiae (« pompe funèbre, funeralhas, correg »), crosat amb obsequia, neutre plural de obsequium (« cortègi »)

### Prononciacion

lengadocian, gascon /ub'sɛkjo̞s/, /ub'sɛkjo̞s/, Provençau /ub'sɛkjə/, /ub'sɛkjə/
    França (Bearn) : escotar « obsèquias »

### Sillabas

ob|sè|quias

## Nom comun

obsèquias femenin plural
* Cortègi funèbre amb un caractèr mai o mens solemne.
* Ceremonia de las funeralhas.

### Variantas dialectalas

* obsèquis

### Sinonims

* funeralhas

### Parents

* obsequiós

### Traduccions

| alemand: Totenfeierlichkeiten $^{(de)}$, Exequien $^{(de)}$ anglés: exequies $^{(en)}$, funeral rites $^{(en)}$, obsequies $^{(en)}$ basc: ehorzte $^{(eu)}$ catalan: exèquies $^{(ca)}$ | espanhòl: exequias $^{(es)}$ francés: obsèques $^{(fr)}$ italian: esequie $^{(it)}$ portugués: exéquias $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obsequiae, alteracion del latin exsequiae (« pompe funèbre, funeralhas, correg »), crosat amb obsequia, neutre plural de obsequium (« cortègi »)

### Prononciacion

/ub'sɛkis/, /ub'sɛkis/
    França (Bearn) : escotar « obsèquis »

### Sillabas

ob|sè|quis

## Nom comun

obsèquis masculin plural
* Cortègi funèbre amb un caractèr mai o mens solemne.
* Ceremonia de las funeralhas.

### Variantas dialectalas

* obsèquias

### Sinonims

* funeralhas

### Parents

* obsequiós

### Traduccions

| alemand: Totenfeierlichkeiten $^{(de)}$, Exequien $^{(de)}$ anglés: exequies $^{(en)}$, funeral rites $^{(en)}$, obsequies $^{(en)}$ basc: ehorzte $^{(eu)}$ catalan: exèquies $^{(ca)}$ | espanhòl: exequias $^{(es)}$ francés: obsèques $^{(fr)}$ italian: esequie $^{(it)}$ portugués: exéquias $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De obstinar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ut͡stiˈnat/, /ut͡stiˈnat/
    provençau /ubstiˈnat/, /ubstiˈnat/

## Adjectiu

obstinat
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | obstinat | obstinats |
| Masculin | [ut͡stiˈnat] | [ut͡stiˈnats] |
| Femenin | obstinada | obstinadas |
| Femenin | [ut͡stiˈnaðo̞] | [ut͡stiˈnaðo̞s] |
* Que fa mòstra d'obstinacion.

### Sinonims

* atissat
* caput / capborrut
* encapriciat
* cotaire
* testut

### Traduccions

| alemand: starrsinnig $^{(de)}$, halsstarrig $^{(de)}$, hartnäckig $^{(de)}$, stur $^{(de)}$ anglés: obstinate $^{(en)}$, stubborn $^{(en)}$ basc: catalan: obstinat $^{(ca)}$ | espanhòl: obstinado $^{(es)}$ francés: obstiné $^{(fr)}$ italian: ostinato $^{(it)}$ portugués: obstinado $^{(pt)}$ |

## Nom comun

obstinat (femenin: obstinada)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| obstinat | obstinats |
| [ut͡stiˈnat] | [ut͡stiˈnats] |
* Aquel que s'obstinar.

### Traduccions

| alemand: Sturkopf $^{(de)}$, Dickkopf $^{(de)}$ anglés: mule $^{(en)}$ basc: catalan: obstinat $^{(ca)}$ | espanhòl: obstinado $^{(es)}$ francés: obstiné $^{(fr)}$ italian: tenace $^{(it)}$ portugués: teimoso $^{(pt)}$, casmurro $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

obstinat
* participi passat al masculin singular de obstinar.

# Catalan
### Etimologia

    De obstinar

### Prononciacion

    Oriental: central /upstiˈnat/, /upstiˈnat/, balear /opstiˈnat/, /opstiˈnat/, /upstiˈnat/, /upstiˈnat/
    Occidental: nord-occidental /opstiˈnat/, /opstiˈnat/, valencian /opstiˈnat/, /opstiˈnat/, /ostiˈnat/, /ostiˈnat/

## Adjectiu

obstinat
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | obstinat | obstinats |
| Femenin | obstinada | obstinades |
* obstinat $^{(oc)}$

## Nom comun

obstinat (femenin: obstinada)
Declinason :
| Singular | Plural |
| obstinat | obstinats |
* obstinat $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

obstinat
* participi passat al masculin singular de obstinar.
# Occitan
### Prononciacion

/ut͡stɾy't͡sjus/, /ut͡stɾy't͡sjus/, /ubstɾy'ksjus/, /ubstɾy'ksjus/, provençau /utbstʀy't͡sjũⁿs/, /utbstʀy't͡sjũⁿs/

## Forma de nom comun

obstruccions
* Plural de obstruccion
# Occitan
### Etimologia

De l'ancian escandinau gráta (« plorar, se lamentar, deplorar »)

### Prononciacion

/reɣɾeˈta/, /reɣɾeˈta/, provençau /ʀegʀeˈta/, /ʀegʀeˈta/

## Vèrb

regretar
* Se lanhar de l’abséncia, de la pèrda de qualqu'un o de quicòm, de la mòrt de qualqu’un.
* Sentiment de pentiment, de regret, un desplaser per quicòm.

### Traduccions

| alemand: bedauern $^{(de)}$ anglés: regret $^{(en)}$ basc: damutu $^{(eu)}$ catalan: recar $^{(ca)}$, lamentar $^{(ca)}$ | espanhòl: lamentar $^{(es)}$ francés: regretter $^{(fr)}$ italian: lamentare $^{(it)}$, rimpiangere $^{(it)}$ portugués: lamentar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De gropar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reɣɾupaˈmen/, /reɣɾupaˈmen/
    provençau /ʀegʀupaˈmẽⁿ/, /ʀegʀupaˈmẽⁿ/

### Sillabas

re|gro|pa|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| regropament | regropaments |
| [reɣɾupaˈmen] | [reɣɾupaˈmens] |
regropament masculin
* Accion o resutat de regropar.

### Sinonims

* agropament
* agregacion
* regropatge (gascon)
* reünion

### Traduccions

| alemand: Gruppierung $^{(de)}$, Zusammenschluss $^{(de)}$ anglés: grouping $^{(en)}$ basc: catalan: agrupament $^{(ca)}$, aplegament $^{(ca)}$ | espanhòl: agrupación $^{(es)}$, reagrupación $^{(es)}$ francés: regroupement $^{(fr)}$ italian: raggruppamento $^{(it)}$, ricongiungimento $^{(it)}$ portugués: reagrupamento $^{(pt)}$, agrupamento $^{(pt)}$ |
# Islandés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de regn ("pluèja") e del sufix hlíf ("abric").

### Prononciacion

['rɛg̊nl̥iv]]

### Sillabas

regn | hlíf (2)

## Nom comun

regnhlíf femenin, pl. regnhlífar

### Traduccions

* parapluèja $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

    De regression

### Prononciacion

    lengadocian : /reɣɾeˈsa/, /reɣɾeˈsa/
    provençau : /ʁegʁeˈsa/, /ʁegʁeˈsa/
    roergat : /reɣɾeˈsa/, /reɣɾeˈsa/
França (Bearn) : escotar « regressar »

### Sillabas

re|gres|sar

## Vèrb

regressar
* Diminuir en qualitat, fòrça o quantitat
* Evolucionar cap a de formas ma primitivas.

### Antonims

* progressar

### Parents

* regression
* regressiu
* regressivament

### Traduccions

| alemand: sich zurückbilden $^{(de)}$ anglés: regress $^{(en)}$ basc: atzera egin $^{(eu)}$ catalan: retrocedir $^{(ca)}$ | espanhòl: retroceder $^{(es)}$ francés: regresser $^{(fr)}$ italian: regredire $^{(it)}$ portugués: retroceder $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De regresso

### Prononciacion

    Balearic, Central : /rəɡɾəˈsa/, /rəɡɾəˈsa/
    Valencian : /reɡɾeˈsaɾ/, /reɡɾeˈsaɾ/

### Sillabas

re|gres|sar

## Vèrb

regressar
* Tornar al punt partença
* Tornar quicòm a qualqu'un

# Portugués
### Etimologia

    De regresso

### Prononciacion

Estats Units d'America : escotar « regressar »

### Prononciacion

    Portugal : /ʁɨɣɾɨˈsaɾ/, /ʁɨɣɾɨˈsaɾ/
    Brasil : /ʁeɡɾeˈsa(ʁ)/, /ʁeɡɾeˈsa(ʁ)/

### Sillabas

re|gres|sar

## Vèrb

regressar
* regressar
* Tornar al punt partença
# Espanhòl
## Forma de vèrb

regresé
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb regresar.
# Catalan
## Forma de vèrb

regnà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb regnar.
# Alemand
### Etimologia

Bastit a partir de Regen ("pluèja").

### Prononciacion

['ʀe:gnəʀɪʃ]

### Sillabas

reg | ne | risch (3)

## Adjectiu

regnerisch

### Traduccions

* plujós $^{(oc)}$ masculin, plujosa $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

    De gropar amb lo prefix «re-».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reɣɾuˈpa/, /reɣɾuˈpa/
    provençau /ʀegʀuˈpa/, /ʀegʀuˈpa/

### Sillabas

re|gro|par

## Vèrb

regropar
* Tornar gropar e unir çò qu'èra escampilhat, en desòrdre o aflaquit.
* Acampar d'elements nombroses e escampilhats.

### Sinonims

* acampar
* amassar
* reünir

### Traduccions

| alemand: gruppieren $^{(de)}$, zusammenfassen $^{(de)}$ anglés: group $^{(en)}$, regroup $^{(en)}$, bring together $^{(en)}$ basc: catalan: aplegar $^{(ca)}$, regrupar $^{(ca)}$ | espanhòl: agrupar $^{(es)}$, reagrupar $^{(es)}$, reunir $^{(es)}$ francés: regrouper $^{(fr)}$ italian: raggruppare $^{(it)}$, riunire $^{(it)}$, aggregare $^{(it)}$ portugués: agrupar $^{(pt)}$, reunir $^{(pt)}$, reagrupar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De reguitnar amb lo sufix -ada.

### Prononciacion

/reɣinˈnaðo/, /reɣinˈnaðo/
França (Bearn) : escotar « reguitnada »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| reguitnada | reguitnadas |
| [reɣinˈnaðo] | [reɣinˈnaðos] |
reguitnada femenin
* Fach de reguitnar.

### Sinonims

* reguitnal

### Traduccions

| anglés: kick $^{(en)}$ catalan: potada $^{(ca)}$ femenin, guitza $^{(ca)}$ femenin espanhòl: coz $^{(es)}$ masculin, patada $^{(es)}$ femenin | francés: ruade $^{(fr)}$ femenin italian: calcio $^{(it)}$ masculin sicilian: càuciu $^{(scn)}$ masculin |

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | reguitnat | reguitnats |
| Masculin | [reɣinˈnat] | [reɣinˈnats] |
| Femenin | reguitnada | reguitnadas |
| Femenin | [reɣinˈnaðo] | [reɣinˈnaðos] |
reguitnada
* Participi passat femenin singular de reguitnar.
# Chiquitano
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/nonoˈnɛs/, /nonoˈnɛs/

## Nom comun

nononése
* Tocan.

### Referéncias

* Pierric Sans, 2010, Éléments de sociolinguistique et de phonologie du bésɨro (chiquitano), Mémoire de Master 2, Sciences Du Langage, Université Lumière Lyon 2.
# Hlai
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nom³
* Aiga.
* Ribièra, flum.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia linguistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Zheng Yiqing, Ouyang Jueya, 1993, 黎汉词典 - Lí-Hàn cídiǎn, Chengdu, Sìchuān mínzú chūbǎnshè.
# Occitan
### Etimologia

Del latin non magis « non mai [de] ».

### Prononciacion

* AFI : /numˈmas/

## Advèrbi

nonmàs (lemosin)
* Unicament, pas que, sens qualqu’un o quicòm de mai..

### Variantas dialectalas

* sonque
* solament

### Traduccions

| catalan: només $^{(ca)}$, solament $^{(ca)}$ alemand: allein $^{(de)}$ anglés: exclusively $^{(en)}$ francés: seulement $^{(fr)}$ italian: soltanto $^{(it)}$, solamente $^{(it)}$, solo $^{(it)}$ | lombard: domà $^{(lmo)}$, nomà $^{(lmo)}$ neerlandés: alleen $^{(nl)}$ portugués: somente $^{(pt)}$ espanhòl: solamente $^{(es)}$ sicilian: surtantu $^{(sc)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De non e res.

### Prononciacion

/nunˈɾes/, /nunˈɾes/

### Sillabas

non|rés

## Advèrbi

nonrés
* Çò qu'existís pas o qu'existís pas mai.
* Abséncia totala de tota creacion

### Sinonims

* neient
* void / vuòg / vuèg
* inexisténcia

### Antonims

* univèrs
* tot

### Traduccions

| alemand: Null $^{(de)}$ anglés: nil $^{(en)}$, nothingness $^{(en)}$, nought $^{(en)}$ basc: guztiak $^{(eu)}$ catalan: nul $^{(ca)}$ | espanhòl: nulo $^{(es)}$ francés: néant $^{(fr)}$ italian: nullo $^{(it)}$ portugués: nada $^{(pt)}$ |
# Italian
### Etimologia

Del latin nonus.

### Prononciacion

['nɔno]
escotar « nono »

### Sillabas

no | no (2)

## Adjectiu

nono masculin, pl. noni

### Traduccions

* noven $^{(oc)}$
# Neerlandés
### Etimologia
### Sillabas

nooit (1)

## Advèrbi

nooit
* jamai $^{(oc)}$, jamei $^{(oc)}$, jamés $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/nuns/, /nuns/

## Forma de nom comun

noms masculin
* Plural de nom.
# Quirguiz de Fu-Yu
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nomurtɢa
* Uòu.

### Referéncias

* Hu Zhen-Hua, Guy Imart, 1987, Fu-Yü Gïrgïs: A tentative description of the easternmost Turkic language, Papers on Inner Asia No. 8, Bloomington, Indiana University Research Institute for Inner Asian Studies.
# Occitan
### Etimologia

Del latin nonagĭnta.

### Prononciacion

[nu'nanto] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « nonanta »

### Sillabas

no | nan | ta (3)

## Nom comun

Abac (occitan) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
nonanta
* Lo nombre 90.
       en escritura latina: XC
       en escritura aràbia: 90
       en escritura chinesa: 玖拾, 九十
       en escritura indi: नब्बे; en gujarati: 90; en gurmukhi: 90
       en escritura bengali: 90
       en escritura malamaiam: 90
       en escritura tai: ๙๐
       en escritura tamil: [[9[10]]]
       en escritura telugu: 90; en kannada: [[ ]]
       en escritura armeniana: իննսուն

### Derivats

* nonanten -a

#### cardinals

* nonanta un
* nonanta dos, nonanta doas
* nonanta tres
* nonanta quatre
* nonanta cinc
* nonanta sièis
* nonanta sèt
* nonanta uèch, nonanta uèit
* nonanta nòu

### Traduccions

| albanés: alemand: neunzig $^{(de)}$ anglés: ninety $^{(en)}$ basc: breton: ek ha pevar-ugent $^{(br)}$ bulgar: catalan: noranta $^{(ca)}$ corean: 아흔 $^{(ko)}$ danés: halvfems $^{(da)}$ eslovac: eslovèn: espanhòl: noventa $^{(es)}$ esperanto: naŭdek $^{(eo)}$ estonian: finlandés: francés: quatre-vingt-dix $^{(fr)}$ gaelic irlandés: nócha $^{(ga)}$ | ido: indonesian: islandés: italian: novanta $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: negentig $^{(nl)}$ norvegian: nitti $^{(no)}$ ongrés: kilencven $^{(hu)}$ polonés: dziewięćdziesiąt $^{(pl)}$ portugués: noventa $^{(pt)}$ romanés: nouăzeci $^{(ro)}$ suedés: nittio $^{(sv)}$ turc: ucraïnian: дев'яносто $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegariatz
* Segonda persona del plural al condicional de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegariá
* Tresena persona del singular al condicional de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegariái
* Primièra persona del singular al condicional de navegar.
# Occitan
### Prononciacion

/naβeˈɣan/, /naβeˈɣan/

## Forma de vèrb

navegant
* Gerondiu de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegarem
* Primièra persona del plural al futur de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegarai
* Primièra persona del singular al futur de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegaretz
* Segonda persona del plural al futur de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegarián
* Tresena persona del plural al condicional de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegariam
* Primièra persona del plural al condicional de navegar.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin quaerĕre ("cercar, quèrre, demandar").

### Prononciacion

[ke'rer]

### Sillabas

que | rer (2)

## Vèrb

querer

### Traduccions

* voler $^{(oc)}$
* (amor) aimar $^{(oc)}$

### Derivats

* querido, -a