OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del latin respondere.

### Prononciacion

[rres'pune]
França (Bearn) - Gascon : escotar « respóner »

### Sillabas

res | pó | ner (3)

## Vèrb

respóner (gascon)
* Donar una responsa orala o escrita.
* Reagir.

### Variantas dialectalas

* respondre

### Derivats

* correspóner
* respondeire
* responsa
* responsabilitat
* responsable -a
* respòsta

### Antonims

* carar, calar/calhar
* taisar, tàser

### Traduccions

| afrikaans: alemand: antworten $^{(de)}$ anglés: to answer $^{(en)}$, to reply $^{(en)}$ basc: breton: respont $^{(br)}$ bulgar: catalan: respondre $^{(ca)}$, contestar $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: contestar $^{(es)}$, responder $^{(es)}$ esperanto: respondi $^{(eo)}$ finlandés: francés: répondre $^{(fr)}$ indi: | indonesian: gaelic irlandés: italian: rispondere $^{(it)}$ lituanian: neerlandés: antwoorden $^{(nl)}$ norvegian: ongrés: válaszol $^{(hu)}$ polonés: odpowiadać $^{(pl)}$ portugués: responder $^{(pt)}$ romanés: a răspunde $^{(ro)}$ sicilian: arrispùnniri $^{(scn)}$ ucraïnian: відповідати $^{(uk)}$, відповісти $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/poseˈsiβo̞s/, /poseˈsiβo̞s/, provençau /poseˈsivə/, /poseˈsivə/

## Forma de nom comun

possessivas
* femenin singular de possessiu.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma de nom comun

possessivas
* femenin singular de possessivo.
# Occitan
### Prononciacion

/poseˈsiws/, /poseˈsiws/

## Forma de nom comun

possessius
* masculin plural de possessiu.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: /pusəˈsiws/, /pusəˈsiws/, balear /posəˈsiws/, /posəˈsiws/, /pusəˈsiws/, /pusəˈsiws/,
    Occidental: /poseˈsiws/, /poseˈsiws/

## Forma de nom comun

possessius
* masculin plural de possessiu.
# Occitan
### Prononciacion

/puseˈsus/, /puseˈsus/

## Forma de nom comun

* plural de possessor.

# Anglés
### Prononciacion

/pʰəˈzɛsə(ɹ)z/, /pʰəˈzɛsə(ɹ)z/

## Forma de nom comun

* plural de possessor.
# Italian
### Etimologia

Del latin possĭbĭlis.

### Prononciacion

[pos'sibile]

### Sillabas

pos | si | bi | le (4)

## Adjectiu

possibile masculin e femenin

### Traduccions

* possible $^{(oc)}$ masculin, possibla $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* possibilismo
* possibilità
* possibilmente

### Parents

* potere

### Antonims

* impossibile
# Occitan
### Etimologia

    Del latin possessivus « que marca la possession ».

### Prononciacion

/poseˈsiw/, /poseˈsiw/

### Sillabas

pos|ses|siu

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | possessiu | possessius |
| Masculin | [poseˈsiu] | [poseˈsius] |
| Femenin | possessiva | possessivas |
| Femenin | [poseˈsiβo̞] | [poseˈsiβo̞s] |
possessiu
* (gramatica) Que marca la possession de la causa qu'òm parla.
* (psicologia) Que sentís lo besonh de s’apropriar qualqu’un, de lo possedir exclusivament.

### Parents

* possession
* possessor
* possessòri

### Derivats

* adjectiu possessiu
* determinant possessiu
* possessivitat
* pronom possessiu

### Traduccions

| alemand: possessiv $^{(de)}$, besitzanzeigend $^{(de)}$, possessiv $^{(de)}$ anglés: possessive $^{(en)}$ basc: catalan: possessiu $^{(ca)}$ | espanhòl: posesivo $^{(es)}$ francés: possessor $^{(fr)}$ italian: possessivo $^{(it)}$ portugués: possessivo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin possessivus « que marca la possession ».

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « possessiu »

### Prononciacion

    Oriental: /pusəˈsiw/, /pusəˈsiw/, balear /posəˈsiw/, /posəˈsiw/, /pusəˈsiw/, /pusəˈsiw/,
    Occidental: /poseˈsiw/, /poseˈsiw/

### Sillabas

pos|ses|siu

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | possessiu | possessius |
| Femenin | possessiva | possessives |
possessiu
* possessiu $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin possessorius.

### Prononciacion

/puseˈsɔɾi/, /puseˈsɔɾi/, provençau /puseˈsɔʀi/, /puseˈsɔʀi/

### Sillabas

pos|ses|sò|ri

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| possessòri | possessòris |
| [puseˈsɔɾi] | [puseˈsɔɾis] |
possessòri (lengadocian) , masculin
* Los bens, la possession, la proprietat.

### Parents

* possession
* possessor
* possessiu

# Catalan
### Etimologia

    Del latin possessorius.

### Sillabas

pos|ses|sò|ri

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | possessòri | possessòris |
| Femenin | possessòria | possessòries |
possessòri
* Relatiu a la possession.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin possessor.

### Prononciacion

/puseˈsu/, /puseˈsu/

### Sillabas

pos|ses|sor

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| possessor | possessors |
| [puseˈsu] | [puseˈsus] |
possessor masculin, (equivalent femenin: possessora)
* Aquel que possedís quicòm.

### Parents

* possession
* possessiu
* possessòri

### Sinonims

* proprietari

### Traduccions

| alemand: Besitzer $^{(de)}$ anglés: possessor $^{(en)}$, owner $^{(en)}$ basc: catalan: posseïdor $^{(ca)}$ | espanhòl: poseedor $^{(es)}$ francés: possesseur $^{(fr)}$ italian: possessore $^{(it)}$ portugués: possuidor $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin possessor.

### Prononciacion

/pʰəˈzɛsə(ɹ)/, /pʰəˈzɛsə(ɹ)/

### Sillabas

pos|ses|sor

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| possessor | possessors |
possessor
* possessor $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/poseˈsiβo̞/, /poseˈsiβo̞/, provençau /poseˈsivə/, /poseˈsivə/

## Forma d'adjectiu

possessiva
* masculin singular de possessiu.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /pusəˈsiβə/, /pusəˈsiβə/, balear /posəˈsivə/, /posəˈsivə/, /pusəˈsivə/, /pusəˈsivə/
    Occidental: nord-occidental /poseˈsiβa/, /poseˈsiβa/, valencian /poseˈsiva/, /poseˈsiva/, /poseˈsiβa/, /poseˈsiβa/

## Forma d'adjectiu

possessiva
* masculin singular de possessiu.

# Italian
### Prononciacion

/posses'siva/, /posses'siva/

## Forma d'adjectiu

possessiva
* masculin singular de possessivo.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

possessiva
* masculin singular de possessivo.
# Occitan
### Prononciacion

/poseˈsɔɾis/, /poseˈsɔɾis/, provençau /poseˈsɔʀi/, /poseˈsɔʀi/

## Forma de nom comun

possessòris
* Plural de possessòri.

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

possessòris
* Masculin plural de possessòri.
# Occitan
### Prononciacion

/puse'sjus/, /puse'sjus/

## Forma de nom comun

possessions femenin
* Plural de possession

# Anglés
### Prononciacion

/pəˈzɛʃənz/, /pəˈzɛʃənz/

## Forma de nom comun

possessions
* Plural de possession

# Francés
### Prononciacion

    /pɔsɛsjɔ̃/, /pɔsɛsjɔ̃/
    /pɔsesjɔ̃/, /pɔsesjɔ̃/

## Forma de nom comun

possessions femenin
* Plural de possession
# Occitan
### Etimologia

    De assisa

### Prononciacion

/ˈsizo̞/, /ˈsizo̞/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sisa | sisas |
| [ˈsizo̞] | [ˈsizo̞s] |
sisa femenin
* Jaça, rengada orizontala
* Assisa.

### Sinonims

* estrat

### Derivats

* assisar
* assisat

### Traduccions

| alemand: Schicht $^{(de)}$ anglés: layer $^{(en)}$ basc: catalan: capa $^{(ca)}$, estrat $^{(ca)}$ | espanhòl: estrato $^{(es)}$ francés: strate $^{(fr)}$, couche $^{(fr)}$ italian: strato $^{(it)}$ portugués: estrato $^{(pt)}$, fiada $^{(pt)}$ |

# Portugués
### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sisa | sisas |
sisa femenin
* Impòst sus las transmissions de proprietats imobiliàrias.

## Forma de vèrb

sisa
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de sisar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de sisar
# Occitan
### Etimologia

De l'italian scirocco, manlevat a l'arabi magrebin شَلُوق (šalūq).

### Prononciacion

/siˈɾɔk/, /siˈɾɔk/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| siròc | siròcs |
| [siˈɾɔk] | [siˈɾɔts] |
siròc masculin
* Meteo. Vent mediterranèu que bufa dempuèi lo Sahara.

### Traduccions

| alemand: Schirokko $^{(de)}$ masculin anglés: sirocco $^{(en)}$ catalan: xaloc $^{(ca)}$ masculin espanhòl: siroco $^{(es)}$ masculin | francés: sirocco $^{(fr)}$ masculin italian: scirocco $^{(it)}$ masculin maltés: xlokk $^{(mt)}$ masculin sard: tzolocu $^{(sc)}$ masculin |
# Catalan
### Etimologia

Del latin sĕx.

### Prononciacion

/sis/, /sis/

## Nom comun

Abaca (catalan) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
sis masculin
* Sièis.

### Mots aparentats

* setze
* seixanta
* sisè
# Occitan
### Prononciacion

/siˈɾɔts/, /siˈɾɔts/

## Forma de nom comun

siròcs masculin
* Plural de siròc.
# Occitan
### Etimologia

De siròp.

### Prononciacion

    lengadocian /siɾuˈpus/, /siɾuˈpus/
    provençau /siʀuˈpus/, /siʀuˈpus/
    França (Bearn) : escotar « siropós »

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| siropós | siroposa |
| [siroposes] | [siroposas] |
siropós
* Qu'es de la natura o de la consisténcia del siròp.

### Parents

* siropar / siropejar
* siròp

### Traduccions

| alemand: sirupartig $^{(de)}$ anglés: syrupy $^{(en)}$ basc: catalan: aixaropat $^{(ca)}$ | espanhòl: de consistencia de jarabe $^{(es)}$ francés: sirupeux $^{(fr)}$ italian: sciropposo $^{(it)}$ portugués: xaropose $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin serviens.

### Prononciacion

[sir'ben] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « sirvent »

### Sillabas

sir | vent (2)

## Nom comun

sirvent masculin (femenin: sirventa)
* Persona dedicada al servici domestic.

### Sinonims

* servent
* servidor
* sevicial / serviciau

### Traduccions

| alemand: anglés: servant $^{(en)}$ basc: breton: bulgar: catalan: servent $^{(ca)}$,criat $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: sirviente $^{(es)}$ criado $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: serviteur $^{(fr)}$ | ido: indonesian: islandés: italian: leton: lituanian: neerlandés: norvegian: polonés: portugués: romanés: suedés: turc: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈsizo̞s/, /ˈsizo̞s/

## Forma de nom comun

sisas
* Plural de sisa
# Occitan
### Etimologia

Probablament del latin fistulāre.

### Prononciacion

[sis'kla]

### Sillabas

sis | clar (2)

## Vèrb

sisclar
* Emetre un siscle.

### Derivats

| sisclada siscladís siscladissa sisclaire -a | sisclal siscle sisclet |

### Traduccions

| alemand: anglés: to scream $^{(en)}$ basc: breton: bulgar: catalan: xisclar $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: chillar $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: | ido: italian: leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: polonés: portugués: romanés: a rus: sicilian: turc: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

De l'arab arabi شَرُوبٌ, sharub « bevenda, potinga », de šârib «beure».

### Prononciacion

    lengadocian /siˈɾɔp/, /siˈɾɔp/
    provençau /siˈʀɔp/, /siˈʀɔp/
    França (Bearn) : escotar « siròp »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| siròp | siròps |
| [siˈɾɔp] | [siˈɾɔps] |
siròp femenin
* Liquid espés e viscós constituït per una solucion aquosa sucrada.
* (Farmacia) Preparacion farmaceutica liquida saturada de sucre que servís de veïcul a de medicaments.

### Variantas dialectalas

* suròp
* shiròp / sharòp

### Derivats

* siropar / siropejar
* siropós

### Traduccions

| alemand: Sirup $^{(de)}$ anglés: syrup $^{(en)}$ basc: catalan: xarop $^{(ca)}$ | espanhòl: xarop $^{(es)}$ francés: sirop $^{(fr)}$ italian: sciroppo $^{(it)}$ portugués: xarope $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De siròp e glucòsa

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /siˌɾɔp ðe ɣlyˈkɔzo̞/, /siˌɾɔp ðe ɣlyˈkɔzo̞/
    peovençau /siˌʀɔp de glyˈkɔzə/, /siˌʀɔp de glyˈkɔzə/

### Sillabas

si|ròp|de|glu|cò|sa

## Locucion nominala

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| siròp de glucòsa | siròps de glucòsa |
| [siˌɾɔp ðe ɣlyˈkɔzo̞] | [siˌɾɔps ðe ɣlyˈkɔzo̞] |
siròp de glucòsa masculin
* (industria alimentària) Glucòsa liquida utilizada dins l'industria alimentària.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: glucosa líquida $^{(ca)}$, xarop de glucosa $^{(ca)}$ | espanhòl: francés: siròp de glucose $^{(fr)}$ italian: portugués: |
# Espanhòl
## Forma de vèrb

sonreiremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb sonreír.
# Francés
### Prononciacion

França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « sont »
França (Lion) : escotar « sont » França (Vòges) : escotar « sont » França (Sesseraç) : escotar « sont »

### Prononciacion

/sɔ̃/, /sɔ̃/

## Forma de vèrb

sont
* Tresena persona del plural al present de l'indicatiu de être.
# Feroés
### Etimologia

Del noroèc sonr, eissit del protogermanic *sunuz, del protoindoeuropèu *suHnús.

### Prononciacion
## Nom comun

sonur masculin
* Filh.

# Islandés
### Etimologia

Del noroèc sonr, eissit del protogermanic *sunuz, del protoindoeuropèu *suHnús.

### Prononciacion

/ˈsɔːnʏr/, /ˈsɔːnʏr/

## Nom comun

sonur masculin
* Filh.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

* AFI : //
França (Bearn) : escotar « sonque »

## Advèrbi

sonque (gascon)
* Solament.

### Variantas dialectalas

* nonmàs
* solament

### Traduccions

| catalan : només, solament danés : alemand : allein anglés : exclusively finlandés : francés : seulement ido : | italian : soltanto neerlandés : alleen portugués : somente espanhòl : solamente sicilian : surtantu |
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin subrīdere?

### Prononciacion

[sonrre'ir]
Colómbia (Cartagena) : escotar « sonreír »

### Sillabas

son | re | ír (3)

## Vèrb

sonreír

### Traduccions

* sorire $^{(oc)}$

### Derivats

* sonriendo
* sonriente
* sonrisa
# Espanhòl
### Etimologia

A partir de sonreír e de risa.

### Prononciacion

[son'rrisa]
Colómbia (Cartagena) : escotar « sonrisa »

### Sillabas

son | ri | sa (3)

## Nom comun

sonrisa femenin

### Traduccions

* sorire $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* sonreír
* sonriendo
* sonriente
# Noroèc
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

sonr masculin
* Filh.

### Referéncias

* Andreas Heusler, 1932, Altisländisches Elementarbuch, Heidelberg, Carl Winters Universitätsbuchhhandlung.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈsuns/, /ˈsuns/

## Forma de nom comun

sons
* Plural de son

# Francés
### Prononciacion

/sɔ̃/, /sɔ̃/

## Forma de nom comun

sons
* Plural de son
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[sonoriθa'θjon]

### Sillabas

so | no | ri | za | ción (5)

## Nom comun

sonorización femenin, pl. sonorizaciones

### Traduccions

* sonorizacion $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/sunˈsi/, /sunˈsi/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « sonsir »

### Sillabas

son | sir

## Vèrb

sonsir
* Pausar los pès sus quicòm per o espotir.

### Sinonims

* trepar

### Traduccions

| anglés: to tread $^{(en)}$ catalan: trepitjar $^{(ca)}$, picar de peus $^{(ca)}$ francés: piétiner $^{(fr)}$ | italian: calpestare $^{(it)}$ sard: catzigare $^{(sc)}$ |
# Sard
### Etimologia

Del latin.

### Prononciacion
## Nom comun

tenaghe masculin
* Tija d'una planta.

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Occitan
### Prononciacion

/ˈteŋkos/, /ˈteŋkos/

## Forma de nom comun

tencas femenin (gascon) (provençau)
* Plurau de tenca.
# Italian
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[tenaʧi'ta]

### Sillabas

te | na | ci | tà (4)

## Nom comun

tenacità femenin

### Traduccions

* tenacitat $^{(oc)}$

### Parents

* tenace
# Occitan
### Prononciacion

    /ˈtent͡ʃos/, /ˈtent͡ʃos/
    /ˈtɛ̃ⁿt͡saː/, /ˈtɛ̃ⁿt͡saː/ (lemosin)

## Forma de nom comun

tenchas femenin (lengadocian) (lemosin) (vivaroaupenc)
* Plural de tencha.
# Occitan
### Etimologia

Del latin tenācitās.

### Prononciacion

/tenasiˈtat/, /tenasiˈtat/

### Sillabas

te | na | ci | tat (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| tenacitat | tenacitats |
| [tenasiˈtat] | [tenasiˈtats] |
tenacitat femenin
* Accion d'èsser tenaç.

### Parents

* tenaç

### Traduccions

| alemand: Hartnäckigkeit $^{(de)}$ femenin, Beharrlichkeit $^{(de)}$ femenin anglés: tenacity $^{(en)}$ catalan: tenacitat $^{(ca)}$ femenin espanhòl: tenacidad $^{(es)}$ femenin | francés: ténacité $^{(fr)}$ femenin italian: tenacità $^{(it)}$ femenin portugués: tenacidade $^{(pt)}$ femenin |

# Catalan
### Etimologia

Del latin tenācitās.

### Prononciacion

/tənəsiˈtat/, /tənəsiˈtat/ (oriental), /tenasiˈtat/, /tenasiˈtat/ (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « tenacitat »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| tenacitat | tenacitats |
| [tənəsiˈtat] | [tənəsiˈtats] |
tenacitat femenin
* Tenacitat.

### Parents

* tenaç
# Occitan
### Prononciacion

/teˈnasos/, /teˈnasos/

## Forma d'adjectiu

tenaças
* Femenin plural de tenaç.
# Occitan
### Etimologia

Del latin tenax, aparentat a tenere.

### Prononciacion

/teˈnas/, /teˈnas/
França (Bearn) : escotar « tenaç »

### Sillabas

te | naç (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | tenaç | tenaces |
| Masculin | [teˈnas] | [teˈnases] |
| Femenin | tenaça | tenaças |
| Femenin | [teˈnaso] | [teˈnasos] |
tenaç femenin
* Que persistís, que se ne'n pòtz pas desfar.
* Que vòl pas abandonar son opinion, son idèia.

### Sinonims

* duradís (1)
* caput (2)

### Variantas dialectalas

* ponhastre (gascon) (2)
* tenace (vivaroalpenc)
* obstinat (vivaroalpenc) (2)
* testut (vivaroalpenc) (2)

### Parents

* tenacitat

### Traduccions

| alemand: Hartnäckig $^{(de)}$ femenin, Beharrlich $^{(de)}$ femenin anglés: tenacious $^{(en)}$ catalan: tenaç $^{(ca)}$ | espanhòl: tenaz $^{(es)}$ francés: tenace $^{(fr)}$ portugués: tenaz $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin tenax, aparentat a tenere.

### Prononciacion

/təˈnas/, /təˈnas/ (central), (balear), /teˈnas/, /teˈnas/ (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « tenaç »

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | tenaç | tenaços |
| Masculin | [təˈnas] | [təˈnasus] |
| Femenin | tenaça | tenaças |
| Femenin | [təˈnasə] | [təˈnasəs] |
tenaç femenin
* tenaç.
# Occitan
### Prononciacion

/teˈnaso/, /teˈnaso/
França (Bearn) : escotar « tenaça »

## Forma d'adjectiu

tenaça
* Femenin singular de tenaç.
# Occitan
### Etimologia

Del gallés tinca.

### Prononciacion

/ˈteŋko/, /ˈteŋko/

### Sillabas

ten | ca

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| tenca | tencas |
| [ˈteŋko] | [ˈteŋkos] |
tenca femenin (gascon) , (provençau)
* Pichon peish de ribèra de nom scientific Tinca tinca.

### Variantas dialectalas

* tanca (lengadocian), (gascon)
* tenga (gascon)
* tencha (lemosin), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Schleie $^{(de)}$ femenin anglés: tench $^{(en)}$ francés: tanche $^{(fr)}$ femenin | naut sorab: lin $^{(hsb)}$ masculin, lina $^{(hsb)}$ femenin neerlandés: zeelt $^{(nl)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

    (Nom comun 1) Del latin tĭncta.
    (Nom comun 2) Del gallés tinca.

### Prononciacion

/ˈtent͡ʃo/, /ˈtent͡ʃo/ (lengadocian), /ˈtɛ̃ⁿt͡so/, /ˈtɛ̃ⁿt͡so/ (lemosin)
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « tencha »

### Sillabas

ten | cha (2)

## Nom comun 1

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| tencha | tenchas |
| [ˈtent͡ʃo] | [ˈtent͡ʃos] |
tencha femenin
* Liquid colorat que servís per escriure.
* Color.
* fig. Vin.

### Variantas dialectalas

* tinta

### Parents

* ténher

### Traduccions

| alemand: Tinte $^{(de)}$ femenin anglés: ink $^{(en)}$ catalan: tinta $^{(ca)}$ femenin espanhòl: tinta $^{(es)}$ femenin | francés: encre $^{(fr)}$ femenin italian: inchiostro $^{(it)}$ masculin neerlandés: inkt $^{(nl)}$ |

## Nom comun 2

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| tencha | tenchas |
| [ˈtɛ̃ⁿt͡so] | [ˈtɛ̃ⁿt͡saː] |
tencha femenin (lemosin) , (vivaroaupenc)
* Petit peisson de ribiera de nom scientific Tinca tinca.

### Variantas dialectalas

* tanca (lengadocian), (gascon)
* tenca (gascon), (provençal)
* tenga (gascon)

### Traduccions

| alemand: Schleie $^{(de)}$ femenin anglés: tench $^{(en)}$ francés: tanche $^{(fr)}$ femenin | naut sorab: lin $^{(hsb)}$ masculin, lina $^{(hsb)}$ femenin neerlandés: zeelt $^{(nl)}$ masculin |
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłownistwomaj
* Datiu-instrumental-locatiu dual de wozydłownistwo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłownistwow
* Genitiu plural de wozydłownistwo.
* Genitiu dual de wozydłownistwo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłownistwach
* Locatiu plural de wozydłownistwo.
# Naut sorab
### Etimologia

De wozydło.

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | wozydłownistwo | wozydłownistwa | wozydłownistwje |
| Genitiu | wozydłownistwa | wozydłownistwow | wozydłownistwow |
| Datiu | wozydłownistwu | wozydłownistwam | wozydłownistwomaj |
| Acusatiu | wozydłownistwo | wozydłownistwa | wozydłownistwje |
| Instrumental | wozydłownistwom | wozydłownistwami | wozydłownistwomaj |
| Locatiu | wozydłownistwje | wozydłownistwach | wozydłownistwomaj |
wozydłownistwo neutre
* Transpòrt (activitat economica).

### Mots aparentats

* wóz
* wozowy
* wozydło
* wozyć

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłownistwam
* Datiu plural de wozydłownistwo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłownistwje
* Locatiu singular de wozydłownistwo.
* Nominatiu-accusatiu dual de wozydłownistwo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłownistwami
* Instrumental plural de wozydłownistwo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłownistwom
* Instrumental singular de wozydłownistwo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłownistwu
* Datiu singular de wozydłownistwo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

wozydłu
* Datiu singular de wozydło.
# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

s-chüras (puter)
* Feminin plural de s-chür.
# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

s-chürs (puter)
* Masculin plural de s-chür.
# Miami
### Etimologia

Del proto-algonquian *ahθakeˑwa.

### Prononciacion

/saːhkiʌ/, /saːhkiʌ/

## Nom comun

saahkia animat
* Escarabissa.

### Variantas dialectalas

* šaahkia
# Shawnee
### Etimologia

Del proto-algonquian *šaˑnkweˑhšiwa.

### Prononciacion

/saːkʷeːweʔθi/, /saːkʷeːweʔθi/

## Nom comun

saakweewehθi
* Vison.

### Referéncias

* Frank T. Siebert Jr., 1967, The Original Home of the Proto-Algonquian People, Contributions to Anthropology: Linguistics I, National Museum of Canada, Bulletin n° 214, Anthropological Series n° 78, p. 13-47, Ottawa, Department of the Secretary of State.
# U
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

r̥aŋ⁵¹
* Dent.

### Variantas dialectalas

* kʰɤt⁵⁵

#### Nòta

Forma del dialècte de Pangpin en China. Lo mot es transcrich dins una ortografia lingüistica perque la lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Andrew Hsiu, 2015, The Angkuic languages: a preliminary survey, 6th International Conference on Austroasiatic Linguistics (ICAAL), Siem Reap.
# Occitan
### Etimologia

Pronominal de agradar

### Prononciacion

/saɣra'ða/, /saɣra'ða/

### Sillabas

s'|a|gra|dar

## Vèrb

s'agradar
* se plaire
* s'endevenir
* s'aimar
# Romanch
### Etimologia

Del latin obscurus.

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | s-chür | s-chürs |
| Femenin | s-chüra | s-chüras |
s-chür masculin (puter)
* Escur.