OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin brutalis « bèstia, de bruta ».

### Prononciacion

    /bɾyˈtal/, /bɾyˈtal/

### Sillabas

bru|tal

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | brutal | brutals |
| Masculin | [bɾyˈtal] | [bɾyˈtals] |
| Femenin | brutala | brutalas |
| Femenin | [bɾyˈtalo̞] | [bɾyˈtalo̞s] |
brutal (lengadocian)
* Que ten de la bruta, bestial.
* Qu'es violent, de crénher per causa d'accès de colèra.

### Variantas dialectalas

* brutau gascon, provençau

### Derivats

* brutalament
* brutalàs
* brutalejar
* brutalitat
* brutalizar

### Parents

* bruta

### Traduccions

| alemand: brutal $^{(de)}$, gewalttätig $^{(de)}$, bestialisch $^{(de)}$, plötzlich $^{(de)}$ anglés: brutal $^{(en)}$, vicious $^{(en)}$, violent $^{(en)}$ basc: catalan: brutal $^{(ca)}$ | espanhòl: brutal $^{(es)}$ francés: brutal $^{(fr)}$ italian: brutal $^{(it)}$ portugués: brutal $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin brutalis « bèstia, de bruta ».

### Prononciacion

    /ˈbɹuːtəl/, /ˈbɹuːtəl/

### Sillabas

bru|tal

## Adjectiu

brutal
* brutal $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin brutalis « bèstia, de bruta ».

### Prononciacion

    /bɾuˈtaɫ/, /bɾuˈtaɫ/

### Sillabas

bru|tal

## Adjectiu

brutal masculin o femenin, (plurals: brutals)
* Al respècte de las bèstias, bestial
* brutal $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Prononciacion

    /bɾuˈtal/, /bɾuˈtal/

### Sillabas

bru|tal

## Adjectiu

brutal masculin o femenin, (plurals: brutales)
* bestial
* brutal $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin brutalis « bèstia, de bruta ».

### Prononciacion

    /bʁytal/, /bʁytal/
    França (Vendèa) : escotar « brutal »

### Sillabas

bru|tal

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | brutal | brutaux |
| Masculin | [bʁytal] | [bʁytal] |
| Femenin | brutale | brutales |
| Femenin | [bʁyto] | [bʁytal] |
brutal
* brutal $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin brutalis « bèstia, de bruta ».

### Prononciacion

    Portugal /bɾuˈtaɫ/, /bɾuˈtaɫ/
    Brasil /bɾuˈtaw/, /bɾuˈtaw/

### Sillabas

bru|tal

## Adjectiu

brutal masculin o femenin, (plurals: brutais)
* brutal $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin pessimus « superlatiu de malus, « marrit » ».

### Prononciacion

    /pesiˈmisme/, /pesiˈmisme/
    escotar « pessimisme »

## Nom comun

pessimisme masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pessimisme | pessimismes |
| [pesiˈmisme] | [pesiˈmismes] |
* Doctrina filosofica qu'afirma que lo mal empòrta sul ben.
* (sens corrent) Opinion, estat d’esperit, de las personas que son versadas per creire que tot va mal.

### Antonims

* optimisme

### Traduccions

| alemand: Pessimismus $^{(de)}$ anglés: pessimism $^{(en)}$ basc: ezkortasun $^{(eu)}$ catalan: pessimisme $^{(ca)}$ | espanhòl: pesimismo $^{(es)}$ francés: pessimisme $^{(fr)}$ italian: pessimismo $^{(it)}$ portugués: otimismo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin pessimus « superlatiu de malus, « marrit » ».

### Prononciacion

    oriental /pəsiˈmizmə/, /pəsiˈmizmə/, occidental /pesiˈmizme/, /pesiˈmizme/

## Nom comun

pessimisme masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| pessimisme | pessimismes |
* pessimisme $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin pessimus « superlatiu de malus, « marrit » ».

### Prononciacion

    /pesimism/, /pesimism/, /pɛsimism/, /pɛsimism/
    França (Vendèa) : escotar « pessimisme »

## Nom comun

pessimisme masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| pessimisme | pesfsimismes |
* pessimisme $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kaɾˈβune/, /kaɾˈβune/
    provençau /kaʀˈbune/, /kaʀˈbune/

## Forma de vèrb

* Primièra persona del singular del present del subjonctiu de carbonar
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de carbonar

# Francés
### Etimologia

Del latin carbo.

### Prononciacion

/kaʁbɔn/, /kaʁbɔn/
    França (Somain) : escotar « carbone »
    França (Vendèa) : escotar « carbone »

### Sillabas

car|bone

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| carbone | carbones |
| [kaʁbɔn] ||
carbone masculin
* carbòni

### Traduccions

* carbon $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

Del latin carbo.

### Prononciacion

    /kar'bone/, /kar'bone/
    escotar « carbone »

### Sillabas

car|bo|ne

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| carbone | carboni |
| [kar'bone] | [kar'boni] |
carbone masculin
* carbon
# Occitan
### Etimologia

    De l’francés ancian rigalle « regal, regaudissent, divertiment » de ri- e galer « dissipar en plasers »

### Prononciacion

    /reˈɣal/, /reˈɣal/
    escotar « regal »

### Sillabas

re|gal

## Nom comun

regal masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| regal | regals |
| [reˈɣal] | [reˈɣals] |
* Festin, grand repais.
* (per extension) Taulejada de tria, que la granda qualitat gustativa e la convivéncia dona fòrça plaser.
* (per extension) Plaser donat als autres senses mai que mai lo gost.

### Variantas dialectalas

* regale (provençau)

### Derivats

* regalada
* regalaire
* regalar
* regalèmus

### Sinonims

* festin
* plaser
* delici

### Traduccions

| alemand: Gaumenschmaus $^{(de)}$, Leckerbissen $^{(de)}$, Genuss $^{(de)}$ anglés: feast $^{(en)}$, treat $^{(en)}$ (pels senses) basc: catalan: regal $^{(ca)}$ | espanhòl: regalo $^{(es)}$ francés: régal $^{(fr)}$ italian: regalo $^{(it)}$ portugués: regalo $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    (adj.) Pel francés ancian del latin rēgālis
    (nom) De francés mejan régale

### Prononciacion

    /ˈɹiːɡəl/, /ˈɹiːɡəl/

### Sillabas

re|gal

## Adjectiu

regal
* Reial, realatiu al rei, a la reialtat

## Nom comun

regal
Declinason :
| Singular | Plural |
| regal | regals |
| [ˈɹiːɡəl] | [ˈɹiːɡəlz] |
* Regala: òrgue, jòc d'òrgue

# Catalan
### Etimologia

    De l’francés ancian rigalle « regal, regaudissent, divertiment » de ri- e galer « dissipar en plasers »

### Prononciacion

    oriental /rəˈɣaɫ/, /rəˈɣaɫ/
    occidental /reˈɣaɫ/, /reˈɣaɫ/

### Sillabas

re|gal

## Nom comun

regal masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| regal | regals |
* Present, don qu'òm ofrís a qualqu'un
* regal $^{(ca)}$, plaser donat als senses
# Francés
### Prononciacion

/fɛstɛ̃/, /fɛstɛ̃/

## Forma de nom comun

festins masculin
* Plurau de festin.
# Occitan
### Etimologia

De desgràcia

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /desɣɾaˈsja/, /desɣɾaˈsja/
    provençau /desgʀaˈsja/, /desgʀaˈsja/

### Sillabas

des|gra|ciar

## Vèrb

desgraciar
* Portar a qualqu’un la desgràcia, far pèrdre la favor qu'èra balhada fins alara.
* Aver quicòm de desfigurat, de difòrme dins sa persona; aver un fisic que manca de gaubi.
se desgraciar
* Pèrdre sa gràcia, son gaubi
* se desfigurar

### Traduccions

| alemand: entehren $^{(de)}$ alemand: disgrace $^{(de)}$ basc: catalan: enlletgir $^{(ca)}$, deslluir $^{(ca)}$, desfavorir $^{(ca)}$ | espanhòl: desagraciar $^{(es)}$ francés: disgracier $^{(fr)}$ italian: mandare in disgrazia $^{(it)}$ portugués: desgraçar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De desgràcia

### Prononciacion

    Oriental: /dəzɡɾəsiˈa/, /dəzɡɾəsiˈa/
    Occidental: nord-occidental /dezɣɾasiˈa/, /dezɣɾasiˈa/, valencian /dezɣɾasiˈaɾ/, /dezɣɾasiˈaɾ/, /dezɣɾasiˈa/, /dezɣɾasiˈa/

### Sillabas

des|gra|ci|ar

## Vèrb

desgraciar
* Gastar, damatjar fisicament o moralament.

# Espanhòl
### Etimologia

De desgracia

### Prononciacion

    /dezɣɾaˈθjaɾ/, /dezɣɾaˈθjaɾ/

### Sillabas

des|gra|ci|ar

## Vèrb

desgraciar
* Gastar, damatjar fisicament o moralament.
* Desfigurar
# Occitan
### Etimologia

Del latin mascŭlus.

### Prononciacion

França (Bearn) : escotar « mascle »

## Nom comun e adjectiu

mascle masculin (femenin: mascla)
* nom Animal o vegetal de sèxe masculin
* adj Qu'es de sèxe masculin

### Derivats

* masclàs

### Traduccions

* anglés: male $^{(en)}$
* catalan: mascle $^{(ca)}$
* espanhòl: macho $^{(es)}$
* francés: mâle $^{(fr)}$
* italian: maschio $^{(it)}$
# Cuitlatèc
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

huma
* Aiga.

### Referéncias

* Nicolás León, 1903, Vocabulario en lengua cuitlateca, Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia, primera época (1877-1903) Tomo VII, Anales del Museo Nacional de México, México, INAH Mediateca.
# Bielorús
### Etimologia

Del protoeslau *verteno.

### Prononciacion

Bielorussia (Vitebsk) : escotar « верацяно »

## Nom comun

верацяно (vjeracjano) neutre
* Fus.
# Francés
### Etimologia

Adaptacion del latin simplifĭcare.

### Prononciacion

[sɛ̃pli'fje]
França (Lion) : escotar « simplifier » França (Tolosa) : escotar « simplifier » França (Vendèa) : escotar « simplifier »

### Sillabas

sim | pli | fier (3)

## Vèrb

simplifier
* simplificar

### Derivats

* simplification

### Parents

* simple
* simplicité
# Francés
### Etimologia

Participi passat del vèrb dorer ("daurar").

### Prononciacion

[dɔ'ʁe]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « doré » França (Vendèa) : escotar « doré »

### Sillabas

do | ré (2)

## Adjectiu

doré masculin, pl. dorés

### Traduccions

* daurat $^{(oc)}$
# Francés
### Prononciacion

França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « dira »
França (Vòges) : escotar « dira » Canadà (Shawinigan) : escotar « dira » França (Sesseraç) : escotar « dira » França (Vendèa) : escotar « dira »

### Prononciacion

/diʁa/, /diʁa/

## Forma de vèrb

dira
* Tresena persona del singular al futur de l'indicatiu de dire.
# Francés
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[fɛʁmɑ̃ta'sjɔ̃]
França (Lion) : escotar « fermentation » escotar « fermentation » França (Vendèa) : escotar « fermentation »

### Sillabas

fer | men | ta | tion (4)

## Nom comun

fermentation femenin

### Traduccions

* fermentacion $^{(oc)}$

### Parents

* fermenter
# Francés
### Etimologia

Del latin tardiu capitāneus.

### Prononciacion

[kapi'tɛn]
França (Tolosa) : escotar « capitaine » Soïssa (Lausana) : escotar « capitaine » França : escotar « capitaine » França (Somain) : escotar « capitaine » França (Vendèa) : escotar « capitaine »

## Nom comun

capitaine masculin e femenin

### Traduccions

* capitani $^{(oc)}$ masculin, capitana $^{(oc)}$ femenin
# Francés
### Etimologia

Del latin senatōr.

### Prononciacion

[sena'tœʁ]
França (Vòges) : escotar « sénateur » França (Nancí) : escotar « sénateur » França (Somain) : escotar « sénateur » França (Vendèa) : escotar « sénateur »

### Sillabas

sé | na | teur (3)

## Nom comun

sénateur masculin

### Traduccions

* senador $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de mystère ("mistèri").

### Prononciacion

[miste'ʁjø]
França (Vòges) : escotar « mystérieux » escotar « mystérieux » França (Vendèa) : escotar « mystérieux »

### Sillabas

mys | té | rieux (3)

## Adjectiu

mystérieux masculin

### Traduccions

* misteriós $^{(oc)}$

### Derivats

* mystérieusement

### Parents

* mystère
# Francés
### Etimologia

Del latin libraria.

### Prononciacion

[libʁɛ'ʁi]
França (Saint-Maurice-de-Beynost) : escotar « librairie » França (Tolosa) : escotar « librairie » França (Vòges) : escotar « librairie » França (Lion) : escotar « librairie » França (Cornimont) : escotar « librairie » França (Vendèa) : escotar « librairie »

### Sillabas

li | brai | rie (3)

## Nom comun

librairie femenin, pl. librairies

### Traduccions

* librariá $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « exister »
França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « exister » França (Sesseraç) : escotar « exister » França (Somain) : escotar « exister » França (Vendèa) : escotar « exister »

### Sillabas

ex | is | ter (1)

## Vèrb

exister /ek.sis.te/, /ek.sis.te/
* existir.

### Vocabulari aparentat

* être
# Francés
### Etimologia

Creat a partir del latin inspiratio.

### Prononciacion

[ɛ̃spiʁa'sjɔ̃]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « inspiration » França (Lion) : escotar « inspiration » escotar « inspiration » França (Vendèa) : escotar « inspiration »

### Sillabas

ins | pi | ra | tion (4)

## Nom comun

inspiration femenin, pl. inspirations

### Traduccions

* inspiracion $^{(oc)}$

### Antonims

* expiration
# Francés
### Etimologia

Del latin domĭnare.

### Prononciacion

[dɔmi'ne]
França (Lion) : escotar « dominer » França (Vòges) : escotar « dominer » França (Mülhausen) : escotar « dominer » França (Somain) : escotar « dominer » França (Vendèa) : escotar « dominer »

### Sillabas

do | mi | ner (3)

## Vèrb

dominer

### Traduccions

* dominar $^{(oc)}$

### Derivats

* dominateur
* domination
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *cassanus, del gallés *cassanos.

### Prononciacion

/ˈkase/, /ˈkase/
França (Bearn) : escotar « casse »

### Sillabas

cas | se (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| casse | casses |
| [ˈkase] | [ˈkases] |
casse masculin (gascon) (lemosin) (lengadocian)
* Bot. Arbre del genre Quercus e de la familha Fagaceae.

### Sinonims

* garric (lengadocian)
* roire (lengadocian)

### Variantas dialectalas

* casso (gascon)
* chaine (auvernhat)
* chasnha (lemosin))
* chassanh (lemosin)
* cheine (auvernhat)

### Derivats

* cassanha
* cassenada
* cassenat
* cassenòla

### Traduccions

| alemand: Eiche $^{(de)}$ femenin anglés: oak $^{(en)}$ asturian: carbayu $^{(ast)}$ masculin catalan: roure $^{(ca)}$ masculin chèc: dub $^{(cs)}$ espanhòl: roble $^{(es)}$ masculin francés: chêne $^{(fr)}$ masculin | italian: quercia $^{(it)}$ femenin portugués: carvalho $^{(pt)}$ masculin romanés: stejar $^{(ro)}$ rus: дуб $^{(ru)}$ naut sorab: dub $^{(hsb)}$ sicilian: cerza $^{(scn)}$ femenin |

### Referéncias

* Xavier Delamarre, 2003, Dictionnaire de la langue gauloise, Éditions Errance.

# Francés
### Prononciacion

Canadà (Shawinigan) : escotar « casse »
França (Lion) : escotar « casse » França (Vendèa) : escotar « casse »

### Prononciacion

/kas/, /kas/ o /kɑs/, /kɑs/

## Forma de vèrb

casse
* Primièra persona del singular al present de l'indicatiu de casser.
* Tresena persona del singular al present de l'indicatiu de casser.
* Primièra persona del singular al present del subjontiu de casser.
* Tresena persona del singular al present del subjontiu de casser.
* Segonda persona del singular a l'imperatiu de casser.

# Italian
### Prononciacion

/ˈkas.se/, /ˈkas.se/

## Forma de nom comun

casse femenin
* Plural de cassa.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de politique amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[pɔlitik'mɑ̃] França (Lion) : escotar « politiquement » França (Vòges) : escotar « politiquement » França (Vendèa) : escotar « politiquement »

### Sillabas

po | li | tique | ment (4)

## Advèrbi

politiquement

### Traduccions

* politicament $^{(oc)}$

### Parents

* politique
# Francés
### Etimologia
### Prononciacion

França (Nancí) : escotar « compatriote » escotar « compatriote » França (Vendèa) : escotar « compatriote »

## Nom comun

compatriote masculin, pl. compatriotes

### Traduccions

* compatriòta
# Occitan
### Etimologia

    Aparentat amb eslau.

### Prononciacion

[esluβa'kio]

### Sillabas

Es | lo | va | qui | a (5)

## Nom pròpri

Eslovaquia femenin
* País d'Euròpa situat entre Ucraïna, Polonha, Chequia, Àustria e Ongria. Sa capitala es Bratislava.

### Parents

* eslovac, eslovaca

### Sinonims

* Republica Eslovaca (nom oficial)
Païses d'Euròpa en occitan. :
* Alemanha • Àustria • Belgica • Bulgària • Chipre • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovènia • Espanha • Estònia • Finlàndia • França • Grècia • Irlanda • Itàlia • Letònia • Lituània • Luxemborg • Malta • Ongria • Païses Basses • Polonha • Portugal • Republica Chèca • Romania • Reialme Unit • Suècia •Islàndia • Liechtenstein • Norvègia • Soïssa•
* Albània • Bòsnia e Ercegovina • Croàcia • Macedònia • Moldàvia • Montenegro • Serbia •Andòrra • Armenia • Azerbaitjan • Bielorussia • Cazacstan • Georgia • Kosovo • Monegue • Russia • Sant Marin • Turquia • Ucraïna • Vatican

### Traduccions

* anglés : Slovakia $^{(en)}$
* asturian : Eslovaquia $^{(ast)}$
* catalan : Eslovàquia $^{(ca)}$
* eslovac : Slovensko $^{(sk)}$
* espanhòl : Eslovaquia $^{(es)}$
* francés : Slovaquie $^{(fr)}$
* galician : Eslovaquia $^{(gl)}$
* italian : Slovacchia $^{(it)}$
* portugués : Eslováquia $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Eslovaquia sus Wikipèdia
# Occitan
### Prononciacion

/esluˈβak/, /esluˈβak/
França (Bearn) : escotar « eslovac »

### Sillabas

es | lo | vac (3)

## Nom comun

eslovac masculin
* Persona originària d'Eslovàquia.
* Ling Lenga originària d'Eslovàquia.

### Traduccions

| anglés: Slovak $^{(en)}$ [1, 2]; Slovakian $^{(en)}$. asturian: eslovacu $^{(ast)}$. catalan: eslovac $^{(ca)}$. eslovac: Slovák $^{(sk)}$ [1]; slovenčina $^{(sk)}$ [2] espanhòl: eslovaco $^{(es)}$. | francés: Slovaque $^{(fr)}$ [1], slovaque $^{(fr)}$ [2]. italian: slovacco $^{(it)}$ portugués: eslovaco $^{(pt)}$ sicilian: slovaccu $^{(scn)}$ |

## Adjectiu

* Originari, -ària d'Eslovàquia.

### Traduccions

| anglés: Slovakian $^{(en)}$ asturian: eslovacu $^{(ast)}$. catalan: eslovac $^{(ca)}$ espanhòl: eslovaco $^{(es)}$ francés: slovaque $^{(fr)}$ | italian: slovacco $^{(it)}$ portugués: eslovaco $^{(pt)}$ sicilian: slovaccu $^{(scn)}$ |

### Vejatz tanben

* Mots en eslovac dins lo Wikiccionari
* eslovac sus Wikipèdia
# Francés
### Etimologia

Del latin vulgar ausare.

### Prononciacion

[o'ze]
França (Somain) : escotar « oser » França (Vendèa) : escotar « oser »

### Sillabas

o | ser (2)

## Vèrb

oser

### Traduccions

* gausar $^{(oc)}$, ausar $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

Del latin praecēdere.

### Prononciacion

[pʁese'de] Soïssa (Canton de Valés) : escotar « précéder » França (Vòges) : escotar « précéder » escotar « précéder » França (Vendèa) : escotar « précéder »

### Sillabas

pré | cé | der (3)

## Vèrb

précéder

### Traduccions

* precedir $^{(oc)}$

### Derivats

* précédent -e

### Antonims

* succéder
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de compatible amb lo sufix -ité.

### Prononciacion

[kɔ̃patibili'te]
França (Tolosa) : escotar « compatibilité » França (Vendèa) : escotar « compatibilité »

### Sillabas

com | pa | ti | bi | li | té (6)

## Nom comun

compatibilité femenin, pl. compatibilités

### Traduccions

* compatibilitat $^{(oc)}$

### Antonims

* incompatibilité
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de loin ("luènh").

### Prononciacion

[elwa'ɲe]
França (Lion) : escotar « éloigner » França (Vendèa) : escotar « éloigner »

### Sillabas

é | loi | gner (3)

## Vèrb

éloigner

### Traduccions

* alunhar $^{(oc)}$

### Derivats

* éloignement
# Francés
### Etimologia

Del latin ignorare.

### Prononciacion

[iɲɔ'ʁe]
França (Vendèa) : escotar « ignorer »

### Sillabas

i | gno | rer (3)

## Vèrb

ignorer

### Traduccions

* ignorar $^{(oc)}$

### Derivats

* ignorance
* ignorant
# Francés
### Etimologia

Mot compausat del prefix aéro e de nautique.

### Prononciacion

[aeʁɔnɔ'tik]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « aéronautique » França (Lion) : escotar « aéronautique » França (Sant Estève) : escotar « aéronautique » França (Vendèa) : escotar « aéronautique »

### Sillabas

a | é | ro | nau | tique (5)

## Nom comun

aéronautique femenin

### Traduccions

* aeronautica $^{(oc)}$

### Parents

* nautique
# Francés
### Etimologia

Del latin deflatiōne.

### Prononciacion

[defla'sjɔ̃]
França (Lion) : escotar « déflation » França (Vendèa) : escotar « déflation »

### Sillabas

dé | fla | tion (3)

## Nom comun

déflation femenin

### Traduccions

* deflacion $^{(oc)}$

### Antonims

* inflation
# Francés
### Prononciacion

/oˈʁjɔ̃/, /oˈʁjɔ̃/
França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « aurions » França (Lion) : escotar « aurions » França (Vòges) : escotar « aurions » França (Sesseraç) : escotar « aurions » França (Vendèa) : escotar « aurions »

## Forma de vèrb

aurions
* Primièra persona del plural al condicional de avoir.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de radical -e amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[ʁadikal'mɑ̃] França (Lion) : escotar « radicalement » França (Vòges) : escotar « radicalement » França (Vendèa) : escotar « radicalement »

### Sillabas

ra | di | cale | ment (4)

## Advèrbi

radicalement

### Traduccions

* radicalament $^{(oc)}$

### Parents

* radical -e
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir d'économique amb lo sufix -ment.

### Prononciacion

[ekɔnɔmik'mɑ̃] França (Lion) : escotar « économiquement » França (Vòges) : escotar « économiquement » França (Tolosa) : escotar « économiquement » França (Vendèa) : escotar « économiquement »

### Sillabas

é | co | no | mique | ment (5)

## Advèrbi

économiquement

### Traduccions

* economicament $^{(oc)}$

### Parents

* économie
* économique
* économiste
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ezluˈβɛ/, /ezluˈβɛ/
França (Bearn) : escotar « eslovèn »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | eslovèn | eslovèns |
| Masculin | [ezluˈβɛ] | [ezluˈβɛs] |
| Femenin | eslovèna | eslovènas |
| Femenin | [ezluˈβɛno] | [ezluˈβɛnos] |
eslovèn masculin
* Persona originària d'Eslovènia, membre del pòble eslovèn.
* Ling. Lenga eslava parlada principalament en Eslovènia.

### Traduccions

| anglés: Slovene $^{(en)}$, Slovenian $^{(en)}$ alemand: Slowene $^{(de)}$ masculin (persona), Slowenisch $^{(de)}$ neutre (lenga) asturian: eslovenu $^{(ast)}$ masculin catalan: eslovè $^{(ca)}$ masculin espanhòl: esloveno $^{(es)}$ masculin | francés: Slovène $^{(fr)}$ masculin (persona), slovène $^{(fr)}$ masculin (lenga) italian: sloveno $^{(it)}$ masculin portugués: esloveno $^{(pt)}$ masculin |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | eslovèn | eslovèns |
| Masculin | [ezluˈβɛn] | [ezluˈβɛns] |
| Femenin | eslovèna | eslovènas |
| Femenin | [ezluˈβɛno] | [ezluˈβɛnos] |
eslovèn masculin
* Relatiu a l'Eslovènia o a la lenga eslovèna.

### Traduccions

| anglés: Slovene $^{(en)}$, Slovenian $^{(en)}$ alemand: slowenisch $^{(de)}$ asturian: eslovenu $^{(ast)}$ catalan: eslovè $^{(ca)}$ espanhòl: esloveno $^{(es)}$ | francés: slovène $^{(fr)}$ italian: sloveno $^{(it)}$ portugués: esloveno $^{(pt)}$ |

### Vejatz tanben

* Mots en eslovèn dins lo Wikiccionari
* eslovèn sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

    En eslovèn Slovenija ; aparentat amb eslau.

### Prononciacion

[eslu'βɛnjo]

### Sillabas

Es | lo | vè | nia (4)

## Nom pròpri

Eslovènia femenin
* País d'Euròpa centrala, situat entre Itàlia, Àustria, Ongria e Croàcia. Sa capitala es Ljubljana.

### Parents

* eslovèn, eslovena
Païses d'Euròpa en occitan. :
* Alemanha • Àustria • Belgica • Bulgària • Chipre • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovènia • Espanha • Estònia • Finlàndia • França • Grècia • Irlanda • Itàlia • Letònia • Lituània • Luxemborg • Malta • Ongria • Païses Basses • Polonha • Portugal • Republica Chèca • Romania • Reialme Unit • Suècia •Islàndia • Liechtenstein • Norvègia • Soïssa•
* Albània • Bòsnia e Ercegovina • Croàcia • Macedònia • Moldàvia • Montenegro • Serbia •Andòrra • Armenia • Azerbaitjan • Bielorussia • Cazacstan • Georgia • Kosovo • Monegue • Russia • Sant Marin • Turquia • Ucraïna • Vatican

### Traduccions

* anglés : Slovenia $^{(en)}$
* asturian : Eslovenia $^{(ast)}$
* catalan : Eslovènia $^{(ca)}$
* espanhòl : Eslovenia $^{(es)}$
* francés : Slovénie $^{(fr)}$
* italian : Slovenia $^{(it)}$
* portugués : Eslovénia $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Eslovènia sus Wikipèdia