# Occitan
### Etimologia

Del latin scientific ontologia, bastit sus onto-, venent del grèc ancian ὤν (ôn, ontos) « essent, çò su'es » e sus -logia, venent del grèc ancian λόγος (logos) « discors, tractat ». utilizat pel primièr cop per Johann Clauberg (1647)

### Prononciacion

    lengadocian /untulu'd͡ʒio̞/, /untulu'd͡ʒio̞/
    gascon /untulu'ʒio̞/, /untulu'ʒio̞/
    provençau /ũⁿtulu'd͡ʒi/, /ũⁿtulu'd͡ʒi/

### Sillabas

ont | to | lo | gia (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ontologia | ontologias |
| [untulu'd͡ʒio̞] | [untulu'd͡ʒio̞s] |
ontologia femenin
* (Filosofia) Partida de la filosofia que ten per objècte l’èsser en tant qu’èsser, qu'estudia las proprietats generalas de l’èsser.
** Se considèra que lo filòf grèc presocratic Parmenides es lo paire de l’ontologia.
* (Informatica) Ensemble estructurat de concèptes, d'espereles organizats dins un grafe que las relacions pòdon èsser de relacions semanticas o de relacions de composicion e d’eretatge (al sens objècte).
** Lo projècte OpenCyc es un assag d’escriure una ontologia generica, regropant un grand nombre de concèptes comuns.
* (Medecina) Estudi de la genèsi de las entitats medicalas : malautiás, signes clinics, sidròmas clinics, simptòmas, lesions, etc.
* (Biologia) Estudi dels èssers vivents.

### Derivats

* ontologic
* ontologicament

### Traduccions

| alemand: Ontoloie $^{(de)}$ anglés: ontology $^{(en)}$ catalan: ontologia $^{(ca)}$ espanhòl: ontología $^{(es)}$ | francés: ontologie $^{(fr)}$ italian: ontologia $^{(it)}$ polonés: ontologia $^{(pl)}$ portugués: ontologia $^{(pt)}$ |

### Referéncias

Elementa Philosophiae sive Ontosophia, Groningen, 1647, p. 3.

# Basc
### Etimologia

Del latin scientific ontologia, bastit sus onto-, venent del grèc ancian ὤν (ôn, ontos) « essent, çò su'es » e sus -logia, venent del grèc ancian λόγος (logos) « discors, tractat ». utilizat pel primièr cop per Johann Clauberg (1647)

### Prononciacion

/ˌɔ̃ntɔˈlɔɟja/, /ˌɔ̃ntɔˈlɔɟja/

### Sillabas

ont | to | lo | gia (4)

## Nom comun

ontologia

# Catalan
### Etimologia

Del latin scientific ontologia, bastit sus onto-, venent del grèc ancian ὤν (ôn, ontos) « essent, çò su'es » e sus -logia, venent del grèc ancian λόγος (logos) « discors, tractat ». utilizat pel primièr cop per Johann Clauberg (1647)
Declinason :
| Singular | Plural |
| ontologia | ontologies |

### Prononciacion

Oriental: central /untuɫuˈʒiə/, /untuɫuˈʒiə/, balear /ontoɫuˈʒiə/, /ontoɫuˈʒiə/, /untuɫuˈʒiə/, /untuɫuˈʒiə/ Occidental: nord-occidental /ontoɫoˈʒia/, /ontoɫoˈʒia/, valencian /ontoɫoˈd͡ʒia/, /ontoɫoˈd͡ʒia/, /ontoɫuˈd͡ʒia/, /ontoɫuˈd͡ʒia/
Espanha (Barcelona) : escotar « ontologia »

### Sillabas

ont | to | lo | gia (4)

## Nom comun

ontologia

# Italian
### Etimologia

Del latin scientific ontologia, bastit sus onto-, venent del grèc ancian ὤν (ôn, ontos) « essent, çò su'es » e sus -logia, venent del grèc ancian λόγος (logos) « discors, tractat ». utilizat pel primièr cop per Johann Clauberg (1647)
Declinason :
| Singular | Plural |
| ontologia | ontologie |

### Prononciacion

/ontoloˈd͡ʒia/, /ontoloˈd͡ʒia/

### Sillabas

ont | to | lo | gia (4)

## Nom comun

ontologia

# Polonés
### Etimologia

Del latin scientific ontologia, bastit sus onto-, venent del grèc ancian ὤν (ôn, ontos) « essent, çò su'es » e sus -logia, venent del grèc ancian λόγος (logos) « discors, tractat ». utilizat pel primièr cop per Johann Clauberg (1647)
Declinason :
| Singular | Plural |
| ontologia | ontologias |

### Prononciacion

/ˌɔ̃ntɔˈlɔɟja/, /ˌɔ̃ntɔˈlɔɟja/

### Sillabas

ont | to | lo | gia (4)

## Nom comun

ontologia

# Portugués
### Etimologia

Del latin scientific ontologia, bastit sus onto-, venent del grèc ancian ὤν (ôn, ontos) « essent, çò su'es » e sus -logia, venent del grèc ancian λόγος (logos) « discors, tractat ». utilizat pel primièr cop per Johann Clauberg (1647)
Declinason :
| Singular | Plural |
| ontologia | ontologias |

### Prononciacion

    Portugal /õtuluˈʒiɐ/, /õtuluˈʒiɐ/
    Brasil /õtoloˈʒiɐ/, /õtoloˈʒiɐ/, /õtoloˈʒijə/, /õtoloˈʒijə/

### Sillabas

ont | to | lo | gia (4)

## Nom comun

ontologia