OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del grèc ancian θαυματουργός, thaumatourgós « fasedor de miracles » de θαῦμα «meravilha» e ἔργον «trabalh».

### Prononciacion

lengadocian /tawmatyɾk/, /tawmatyɾk/, provençau /tawmaˈtyʀ/, /tawmaˈtyʀ/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | taumaturg | taumaturgs |
| Masculin | [tawmatyɾk] | [tawmatyɾks] |
| Femenin | taumaturga | taumaturgas |
| Femenin | [tawmatyɾɣo̞] | [tawmatyɾɣo̞s] |
taumaturg
* Que fa o pretend far de miracles.

## Nom comun

taumaturg masculin, (equivalent femenin: taumaturga)
* Persona fasedoira de miracles.

### Traduccions

| alemand: Wundertäter $^{(de)}$ anglés: thaumaturge $^{(en)}$ basc: catalan: taumaturg $^{(ca)}$ | espanhòl: taumaturgo $^{(es)}$ francés: thaumaturge $^{(fr)}$ italian: taumaturgo $^{(it)}$ portugués: taumaturgo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del grèc ancian θαυματουργός, thaumatourgós « fasedor de miracles » de θαῦμα «meravilha» e ἔργον «trabalh».

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | taumaturg | taumaturgs |
| Femenin | taumaturga | taumaturgues |
taumaturg
* taumaturg $^{(oc)}$

## Nom comun

taumaturg masculin, (equivalent femenin: taumaturga)
* taumaturg $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/ˈtawpos/, /ˈtawpos/ (lengadocian), /ˈtawpaː/, /ˈtawpaː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

taupas femenin (lengadocian) (gascon) (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Plural de taupa.
# Francés
### Etimologia

Del latin talpa.

### Prononciacion

['top]
França (Lion) : escotar « taupe » França (Vòges) : escotar « taupe »

### Sillabas

taupe (1)

## Nom comun

taupe femenin

### Traduccions

* talpa $^{(oc)}$

### Derivats

* taupicide
* taupier
* taupière
* taupinière
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian /tawmatyɾˈt͡ʃio̞s/, /tawmatyɾˈt͡ʃio̞s/, lengadocian, gascon /tawmatyɾˈʒio̞s/, /tawmatyɾˈʒio̞s/, provençau /tawmatyʀˈd͡ʒiə/, /tawmatyʀˈd͡ʒiə/

## Forma de nom comun

taumaturgias
* Plural de taumaturgia.

# Espanhòl
### Prononciacion
## Forma de nom comun

taumaturgias
* Plural de taumaturgia.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma de nom comun

taumaturgias
* Plural de taumaturgia.
# Occitan
### Etimologia

Del latin taurus.

### Prononciacion

/taw/, /taw/
França (Bearn) : escotar « taur »

### Sillabas

taur (1)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| taur | taurs |
| [taw] | [taws] |
taur masculin
* Zool. Mamifèr bovin mascle non castrat, de l'espècia Bos Taurus.

### Variantas dialectalas

* taure
* brau

### Traduccions

| alemand: Bulle $^{(de)}$ masculin, Stier $^{(de)}$ masculin anglés: bull $^{(en)}$ catalan: brau $^{(ca)}$ masculin espanhòl: toro $^{(es)}$ masculin francés: taureau $^{(fr)}$ masculin | italian: toro $^{(it)}$ masculin portugués: touro $^{(pt)}$ masculin romanés: taur $^{(ro)}$ masculin shawnee: keekilhsi $^{(sjw)}$ zolo: inkuzi $^{(zu)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin talpa.

### Prononciacion

/ˈtawpo/, /ˈtawpo/
França (Bearn) : escotar « taupa »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| taupa | taupas |
| [ˈtawpo] | [ˈtawpos] |
taupa femenin (lengadocian) (gascon) (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Zool. Mamifèr pichon quadrupède que viu jos tèrra.

### Variantas dialectalas

* talpa
* darbon
* darbós
* bohon (gascon)
* boha (gascon)

### Traduccions

| alemand: Maulwurf $^{(de)}$ masculin anglés: mole $^{(en)}$ catalan: talp $^{(ca)}$ masculin chèc: krtek $^{(cs)}$ espanhòl: topo $^{(es)}$ masculin esperanto: talpo $^{(eo)}$ | francés: taupe $^{(fr)}$ femenin italian: talpa $^{(it)}$ femenin portugués: toupeira $^{(pt)}$ femenin romanés: cârtiță $^{(ro)}$ femenin rus: крот $^{(ru)}$ masculin ucraïnian: кріт $^{(uk)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin tardièr villanus (« abitant del capmàs »), del classic villa (« bòrda »).

### Prononciacion

lengadocian, gascon /biˈlano̞/, /biˈlano̞/; provençau /viˈlanə/, /viˈlanə/

### Sillabas

vi|lan

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| vilana | vilanas |
| [biˈlano̞] | [biˈlano̞s] |
vilana femenin, (equivalent masculin: vilan)
* Persona de bassa condicion

### Traduccions

| alemand: Grobianin $^{(de)}$, Rohling $^{(de)}$ anglés: rustic $^{(en)}$, rotter $^{(en)}$, cad $^{(en)}$ basc: catalan: vilana $^{(ca)}$ | espanhòl: villana $^{(es)}$ francés: vilaine $^{(fr)}$ italian: villana $^{(it)}$ portugués: vilana $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

vilana
* Femenin singular de vilan

# Catalan
### Etimologia

    Del latin tardièr villanus (« abitant del capmàs »), del classic villa (« bòrda »).

### Prononciacion

    Oriental: central /biˈɫanə/, /biˈɫanə/, balear /viˈɫanə/, /viˈɫanə/
Occidental: nord-occidental /biˈɫana/, /biˈɫana/, valencian /viˈɫana/, /viˈɫana/, /biˈɫana/, /biˈɫana/

### Sillabas

vi|lan|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| vilana | vilanes |
vilana femenin, (equivalent masculin: vilan)
* vilandresa
* vilana $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

vilana
* Femenin singular de vilan

# Portugués
### Etimologia

    Del latin tardièr villanus (« abitant del capmàs »), del classic villa (« bòrda »).

### Sillabas

vi|lan|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| vilana | vilanas |
vilana femenin, (equivalent masculin: vilano)
* vilana $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

vilana
* Femenin singular de vilano
# Occitan
### Etimologia

    De vilan

### Prononciacion

/bilanˈðɾes/, /bilanˈðɾes/

### Sillabas

vi|lan|drés

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| vilandresa | vilandresas |
| [bilanˈðɾezo̞] | [bilanˈðɾezo̞s] |
vilandresa femenin, (equivalent masculin: vilandrés)
* Persona non nòbla abitant una vila

### Traduccions

| alemand: Einwohnerin $^{(de)}$, Kleinstädterin $^{(de)}$ anglés: townsfolk $^{(en)}$, townspeople $^{(en)}$ basc: catalan: vilatana $^{(ca)}$, vilera $^{(ca)}$ | espanhòl: francés: citadine $^{(fr)}$ italian: cittadina $^{(it)}$ portugués: citadina $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

vilandresa
* Femenin singular de vilandrés
# Occitan
### Etimologia

    De vilan

### Prononciacion

/bilanˈðɾes/, /bilanˈðɾes/

### Sillabas

vi|lan|drés

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | vilandrés | vilandreses |
| Masculin | [bilanˈðɾes] | [bilanˈðɾezes] |
| Femenin | vilandresa | vilandresas |
| Femenin | [bilanˈðɾezo̞] | [bilanˈðɾezo̞s] |
vilandrés masculin (lengadocian)
* Que demòra dins una vila
* Al subjècte de las vilandresas e dels vilandreses, per oposicion als païsans e als nòbles ciutadans.

### Sinonims

* vilard
* ciutadin

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: italian: portugués: |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| vilandrés | vilandreses |
| [bilanˈðɾes] | [bilanˈðɾezes] |
vilandrés masculin, (equivalent femenin: vilandresa)
* Persona non nòbla abitant una vila

### Traduccions

| alemand: Einwohner $^{(de)}$, Kleinstädter $^{(de)}$ anglés: townsfolk $^{(en)}$, townspeople $^{(en)}$ basc: catalan: vilatà $^{(ca)}$, viler $^{(ca)}$ | espanhòl: villano $^{(es)}$ francés: citadin $^{(fr)}$ italian: cittadino $^{(it)}$ portugués: citadino $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

    /ˈbilos/, /ˈbilos/
    /ˈvilaː/, /ˈvilaː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

vilas femenin
* Plural de vila.

## Forma d'adjectiu

vilas
* femenin plural de vil
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /biˈlans/, /biˈlans/; provençau /viˈlãⁿ/, /viˈlãⁿ/

## Forma d'adjectiu

vilans
* Masculin plural de vilan.

## Forma de nom comun

vilans
* Plural de vilan.
# Occitan
### Etimologia

De vila (dau latin villa : ostau) amb lo sufix -atge (dau latin -atĭcus o -atĭcum).

### Prononciacion

* /biˈlad͡ʒe/, /biˈlad͡ʒe/ (lengadocian)
* /viˈlad͡ze/, /viˈlad͡ze/ (naut lemosin)
França (Bearn) : escotar « vilatge »

### Sillabas

vi | lat | ge

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| vilatge | vilatges |
| [biˈlad͡ʒe] | [biˈlad͡ʒes] |
vilatge masculin
* Ensemble d'ostaus, poblament de talha inferiora a una vila.

### Derivats

* vilatgenc
* vilatgés
* vilatjàs
* vilatjon
* vilajòt

### Variantas dialectalas

* vialatge
* vieratge (vivaroaupenc, nòrd-est)

### Traduccions

| alemand: Dorf $^{(de)}$ neutre anglés: village $^{(en)}$ bulgar: село $^{(bg)}$ catalan: poble $^{(ca)}$ masculin, vilatge $^{(ca)}$ masculin corean: 마을 $^{(ko)}$ espanhòl: pueblo $^{(es)}$ masculin esperanto: vilaĝo $^{(eo)}$ francés: village $^{(fr)}$ masculin italian: villaggio $^{(it)}$ masculin japonés: むら $^{(ja)}$ | meglenoromanés: cătun $^{(ruq)}$ neutre neerlandés: dorp $^{(nl)}$ norvegian: landsby $^{(no)}$ ongrés: falu $^{(hu)}$ persan: روستا $^{(fa)}$ polonés: wieś $^{(pl)}$ portugués: aldeia $^{(pt)}$ femenin romanés: sat $^{(ro)}$ neutre suedés: by $^{(sv)}$ tohono o'odham: kiːhim $^{(ood)}$ vòt: tšülä $^{(vot)}$ |

### Referéncias

* ↑ Auguste Allois (Orç/Ols), dins Ésse soun mèitre de Renato Sibille, 2014. (vivaroaupenc, nòrd de las Valadas Occitanas)
# Occitan
### Prononciacion

/biˈlad͡ʒes/, /biˈlad͡ʒes/ (lengadocian), /viˈlad͡zej/, /viˈlad͡zej/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

vilatges masculin
* Plural de vilatge.
# Occitan
### Etimologia

    De vila

### Prononciacion

lengadocian, gascon /biˈlaɾt/, /biˈlaɾt/; provençau /viˈlaʀ/, /viˈlaʀ/

### Sillabas

vi|lard

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | vilard | vilards |
| Masculin | [biˈlaɾt] | [biˈlaɾts] |
| Femenin | vilarda | vilardas |
| Femenin | [biˈlaɾðo̞] | [biˈlaɾðo̞s] |
vilard
* (pejoratiu) Abitant la vila, vilandrés

### Sinonims

* vilandrés (lengadocian)

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: italian: portugués: |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| vilard | vilards |
| [biˈlaɾt] | [biˈlaɾts] |
vilard masculin, (equivalent femenin: vilarda)
* Persona non nòbla abitant una vila

### Traduccions

| alemand: Einwohner $^{(de)}$, Kleinstädter $^{(de)}$ anglés: townsfolk $^{(en)}$, townspeople $^{(en)}$ basc: catalan: vilatà $^{(ca)}$, viler $^{(ca)}$ | espanhòl: villano $^{(es)}$ francés: citadin $^{(fr)}$ italian: cittadino $^{(it)}$ portugués: citadino $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /biˈlano̞s/, /biˈlano̞s/; provençau /viˈlanə/, /viˈlanə/

### Sillabas

vi|la|nas

## Forma d'adjectiu

vilanas
* Femenin plural de vilana

## Forma de nom comun

vilanas
* Plural de vilana

# Portugués
### Sillabas

vi|lan|na

## Forma d'adjectiu

vilanas
* Femenin plural de vilana

## Forma de nom comun

vilanas
* Plural de vilana]]
# Occitan
### Etimologia

    De vilaniá.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /bilaniˈo̞/, /bilaniˈo̞/; provençau /vilaniˈe/, /vilaniˈe/

### Sillabas

vi|la|ni|á

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| vilaniá | vilaniá |
| [bilaniˈo̞] | [bilaniˈo̞s] |
vilaniá femenin
* Accion de vilan.
* Acte d’una persona qu'a de sentiments bas e laids.
* Paraula injuriosa.

### Sinonims

* infamia
* indignitat
* bassesa
* abjeccion

### Traduccions

| alemand: Gemeinheit $^{(de)}$ anglés: villainy $^{(en)}$ basc: catalan: vilesa $^{(ca)}$ | espanhòl: vileza $^{(es)}$ francés: vilenie $^{(fr)}$, vilénie $^{(fr)}$ (dempuèi de 1990) italian: viltà $^{(it)}$ portugués: vilania $^{(pt)}$ |
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɐˈtʲɵk/, /ɐˈtʲɵk/

## Nom comun

отёк (otjok) masculin, plural : отёки
* Med. Conflament, edèma.

### Mots aparentats

* отекать
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɐtpʲɪˈratʲ/, /ɐtpʲɪˈratʲ/

## Vèrb

отпирать (otpirat') imperfectiu (perfectiu : отпереть)
* Dobrir una pòrta, un varrolh.
# Eslau ancian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Vèrb

отѧѕати (otędzati)
* Demandar, interrogar.

### Mots aparentats

* тѧѕати

### Referéncias

* R. M. Tseitlin, E. Bláhová, R. Večerka, 1999, Diccionari eslau ancian (segon los manuscrits dels sègles X e XI), Mòscou, Russkiï Iazyk.
# Rus
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɐˈxotə/, /ɐˈxotə/
Finlàndia (Helsinki) : escotar « охота »

## Nom comun

охота (oxota) femenin
* Caça.
# Bashquir
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

отолош
* Acte de pèrdre a un jòc.

### Mots aparentats

* отолған
* отолоу
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɐtpʲɪˈrʲetʲ/, /ɐtpʲɪˈrʲetʲ/

## Vèrb

отпереть (otperet') perfectiu (imperfectiu : отпирать)
* Dobrir una pòrta, un varrolh.
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈotpʊsk/, /ˈotpʊsk/

## Nom comun

отпуск (otpusk) masculin
* Vacança, comjat.
# Bashquir
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

отолоу
* Pèrdre a un jòc.

### Mots aparentats

* отолған
* отолош
# Bashquir
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

отолған
* Perdut (a un jòc).

### Mots aparentats

* отолоу
* отолош
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɐtrʲɪˈt͡satʲ/, /ɐtrʲɪˈt͡satʲ/

## Vèrb

отрицать (otricat') imperfectiu
* Negar (dire que non).
# Espanhòl
## Forma de vèrb

telefonearemos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb telefonear.
# Occitan
### Etimologia

    Derivat de telefòne dab lo sufix -ista.

### Prononciacion

/telefuˈnistɔ/, /telefuˈnistɔ/ /telefuˈnistə/, /telefuˈnistə/ en ua partida de Gasconha.

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| telefonista | telefonistas |
| [telefuˈnistɔ] | [telefuˈnistɔs] |
telefonista masculin o femenin
* Persona cargada de supervisar los ligams telefonics.

### Traduccions

| anglés: telefonist $^{(en)}$ espanhòl: telefonista $^{(es)}$ | francés: téléphoniste $^{(fr)}$ italian: telefonista $^{(it)}$ |

### Referéncias

* (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002 → consulter cet ouvrage
* Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → Consulter en ligne
* Miquèu Grosclaude, Gilabèrt Nariòo, Patric Guilhemjoan, Dictionnaire Français / Occitan (gascon), Per Noste, 2007

# Espanhòl
### Etimologia

    Derivat de teléfono dab lo sufix -ista.

### Prononciacion

/teleˈfonista/, /teleˈfonista/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| telefonista | telefonistas |
| [telefoˈnista] | [telefoˈnistas] |
telefonista masculin o femenin

### Traduccions

* Telefonista.

### Referéncias

* Diccionario de la lengua española de la Real academia española : https://dle.rae.es/telefonista?m=form

# Italian
### Etimologia

    Derivat de anatomia dab lo sufix -ista.

### Prononciacion

/telefoˈnista/, /telefoˈnista/

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | telefonista | telefonisti |
| Masculin | [telefoˈnista] | [telefoˈnisti] |
| Femenin | telefonista | telefoniste |
| Femenin | [telefoˈnista] | [telefoˈniste] |
telefonista masculin o femenin

### Traduccions

* Telefonista.

### Referéncias

* Sapere : https://www.sapere.it/enciclopedia/telefon%C3%ACsta.html
# Occitan
### Etimologia

Fargat amb los mots grècs tele- « lonh » e phonê « votz ».

### Prononciacion

/teleˈfɔn/, /teleˈfɔn/
França (Bearn) : escotar « telefòn »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| telefòn | telefòns |
| [teleˈfɔn] | [teleˈfɔns] |
telefòn masculin
* Aparelh fixe o mobil que permet de comunicar oralament a distància.

### Variantas dialectalas

* telefòne (gascon), (auvernhat), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Telefon $^{(de)}$ neutre anglés: telephone $^{(en)}$, phone $^{(en)}$ bench: telepon $^{(bcq)}$ cannada: ಟೆಲಿಫೋನ್ $^{(kn)}$ | catalan: telèfon $^{(ca)}$ masculin francés: téléphone $^{(fr)}$ masculin galician: teléfono $^{(gl)}$ masculin nepalés: टेलिफोन $^{(ne)}$ turc: telefon $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/teleˈfɔnes/, /teleˈfɔnes/ (gascon)

## Forma de nom comun

telefònes masculin (gascon) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Plurau de telefòne.
# Occitan
### Prononciacion

/teleˈfɔns/, /teleˈfɔns/

## Forma de nom comun

telefòns masculin
* Plural de telefòn.
# Creek
### Etimologia

Del espanhòl trigo.

### Prononciacion

/tiˈliko/, /tiˈliko/

## Nom comun

teleko
* Blat.
# Occitan
### Prononciacion

/telefeˈriks/, /telefeˈriks/, provençau: /telefeˈʀiks/, /telefeˈʀiks/

## Forma de nom comun

teleferics
* Plural de teleferic
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de telepatic -a amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[telepatiko'men]

### Sillabas

te | le | pa | ti | ca | ment (6)

## Advèrbi

telepaticament
* Gràcias a la telepatia.

### Parents

* telepatia
* telepatic -a

### Traduccions

| afrikaans: alemand: anglés: basc: catalan: telepàticament $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: telepáticamente $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: télépathiquement $^{(fr)}$ grèc: τηλεπαθητικά $^{(el)}$ | indonesian: gaelic irlandés: italian: telepaticamente $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

Fargat amb lo mots grècs tele- « lonh » e phonê « votz ».

### Prononciacion

/teleˈfɔne/, /teleˈfɔne/
França (Bearn) : escotar « telefòne »

### Sillabas

te | le | fò | ne

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| telefòne | telefònes |
| [teleˈfɔne] | [teleˈfɔnes] |
telefòne masculin (gascon) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Aparelh fixe o mobil que permet de comunicar oralament a distància.

### Variantas dialectalas

* telefòn

### Traduccions

| alemand: Telefon $^{(de)}$ neutre anglés: telephone $^{(en)}$, phone $^{(en)}$ cannada: ಟೆಲಿಫೋನ್ $^{(kn)}$ | catalan: telèfon $^{(ca)}$ masculin francés: téléphone $^{(fr)}$ masculin turc: telefon $^{(tr)}$ |

### Referéncias

* Lo Congrès Multidiccionari
# Espanhòl
## Forma de vèrb

telegrafiaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb telegrafiar.
# Occitan
### Prononciacion

/tɾeˈzaws/, /tɾeˈzaws/

## Forma de nom comun

tresaurs masculin
* Plural de tresaur.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[tresku'la]

## Vèrb

trescolar masculin
* Per un astre, passar jos l'asuèlh.
* Far passar un liquid un recipient dins un autre..
* Filtrar.

### Traduccions

| alemand: anglés: [2] catalan: passar a sota l'horitzó $^{(ca)}$[1] ; trafegar $^{(ca)}$[2] ; filtrar $^{(ca)}$[3] chèc: zapadat $^{(cs)}$ ipf./ zapadnout $^{(cs)}$ pf. (o hvězdě) [1] ; přelévat $^{(cs)}$ ipf./ přelít $^{(cs)}$ pf. [2] ; cedit $^{(cs)}$ ipf. /přecedit $^{(cs)}$ pf. [3] espanhòl: esperanto: finlandés: francés: se coucher $^{(fr)}$[1] ; transvaser $^{(fr)}$[2]; filtrer $^{(fr)}$[3] | ido: indonesian: italian: neerlandés: polonés: portugués: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion

/tɾeˈzenos/, /tɾeˈzenos/

## Forma d'adjectiu numeral

tresenas
* Femenin plural de tresen.

## Forma de nom comun

tresenas
* Femenin plural de tresen.
# Occitan
### Prononciacion

/tɾeˈzes/, /tɾeˈzes/

## Forma d'adjectiu numeral

tresens
* Masculin plural de tresen.

## Forma de nom comun

tresens
* Masculin plural de tresen.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[tresly'ka]

## Vèrb

treslucar masculin
* Venir plena per la luna.
èsser trelucat
* Èsser caluc.

### Traduccions

| alemand: anglés: catalan: arribar la lluna plena $^{(ca)}$ chèc: ipf./ pf. espanhòl: esperanto: finlandés: francés: | ido: indonesian: italian: neerlandés: polonés: portugués: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

Del vèrb treslucar

### Prononciacion

[trez'lyk]

## Nom comun

tresluc masculin
* Luna plena.

### Traduccions

| alemand: Vollmond $^{(de)}$ anglés: full moon $^{(en)}$ catalan: lluna plena $^{(ca)}$ chèc: úplněk $^{(cs)}$ espanhòl: luna llena $^{(es)}$ esperanto: finlandés: francés: lua cheia $^{(fr)}$ | ido: indonesian: italian: plenilunio $^{(it)}$, luna piena $^{(it)}$ neerlandés: polonés: portugués: plenilunio $^{(pt)}$ romanés: lună plină $^{(ro)}$ naut sorab: połny měsačk $^{(hsb)}$ sicilian: luna china $^{(scn)}$ suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

De tres amb lo sufix -en.

### Prononciacion

/tɾeˈze/, /tɾeˈze/
Lengadocian : escotar « tresen »

### Sillabas

tre | sen

## Adjectiu numeral

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | tresen | tresens |
| Masculin | [tɾeˈze] | [tɾeˈzes] |
| Femenin | tresena | tresenas |
| Femenin | [tɾeˈzeno] | [tɾeˈzenos] |
tresen masculin
* Se ditz de çò que dins una seria seguís lo segond.

### Variantas dialectalas

* tresau (gascon)

### Sinonims

* tèrç

### Traduccions

| alemand: dritte $^{(de)}$ anglés: third $^{(en)}$ arabi: ثالث $^{(ar)}$ basc: hirugarren $^{(eu)}$ breton: trede $^{(br)}$ bulgar: трети $^{(bu)}$ catalan: tercer $^{(ca)}$ corean: 셋째 $^{(ko)}$ chèc: třetí $^{(cs)}$ danés: tredje $^{(da)}$ espanhòl: tercero $^{(es)}$ | finlandés: kolmas $^{(fi)}$ francés: troisième $^{(fr)}$ grèc: τρίτος $^{(el)}$ indi: तीसरा $^{(hi)}$ islandés: iðji $^{(is)}$ italian: terzo $^{(it)}$ neerlandés: derde $^{(nl)}$ polonés: trzeci $^{(pl)}$ portugués: terceiro $^{(pt)}$ sicilian: terzu $^{(scn)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| tresen | tresens |
| [tɾeˈze] | [tɾeˈzes] |
tresen masculin (equivalent femenin: tresena)
* Lo que seguís lo segond.

### Traduccions

| alemand: Dritte $^{(de)}$ anglés: third one $^{(en)}$ | francés: troisième $^{(fr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/tɾeˈzeno/, /tɾeˈzeno/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « tresena »

## Forma d'adjectiu numeral

tresena
* Femenin singular de tresen.

## Forma de nom comun

tresena
* Femenin singular de tresen.
# Occitan
### Etimologia

De treslusir.

### Prononciacion

    lengadocian /tɾeslyˈzen/, /tɾeslyˈzen/
    rovençau /tʀeslyˈzẽⁿ/, /tʀeslyˈzẽⁿ/

### Sillabas

tres|lu|sent

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | treslusent | treslusents |
| Masculin | [tɾeslyˈzen] | [tɾeslyˈzens] |
| Femenin | treslusenta | treslusentas |
| Femenin | [tɾeslyˈzento̞] | [tɾeslyˈzents] |
treslusent
* Que treslusís: brilhant, resplendent, pampalhejant ; esplendid

### Parents

* treslusir
* treslutz
* treslusor

### Traduccions

| alemand: hervorragend $^{(de)}$, prachtvoll $^{(de)}$ anglés: brilliant $^{(en)}$, splendid $^{(en)}$ basc: catalan: brilliant $^{(ca)}$, esplèndid $^{(ca)}$ | espanhòl: brillante $^{(es)}$, espléndido $^{(es)}$ francés: brillant $^{(fr)}$, splendide $^{(fr)}$ italian: splendente $^{(it)}$, splendido $^{(it)}$ portugués: brilhante $^{(pt)}$, esplêndido $^{(pt)}$ |