OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

De rosegar amb lo sufix -aire.

### Prononciacion

/ruzeˈɣajɾe/, /ruzeˈɣajɾe/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | rosegaire | rosegaires |
| Masculin | [ruzeˈɣajɾe] | [ruzeˈɣajɾes] |
| Femenin | rosegaira | rosegairas |
| Femenin | [ruzeˈɣajɾo] | [ruzeˈɣajɾos] |
rosegaire masculin
* Que rosega.

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | rosegaire | rosegaires |
| Masculin | [ruzeˈɣajɾe] | [ruzeˈɣajɾes] |
| Femenin | rosegaira | rosegairas |
| Femenin | [ruzeˈɣajɾo] | [ruzeˈɣajɾos] |
rosegaire masculin
* Mamifèr de l'òrdre Rodentia.

### Parents

* rosegar

### Traduccions

| alemand: Nager $^{(de)}$, Nagetier $^{(de)}$ neutre anglés: rodent $^{(en)}$ catalan: rosegador $^{(ca)}$ masculin corean: 설치류 $^{(ko)}$ francés: rongeur $^{(fr)}$ masculin espanhòl: roedor $^{(es)}$ masculin | finlandés: jyrsijä $^{(fi)}$ islandés: nagdýr $^{(is)}$ italian: roditore $^{(it)}$ masculin neerlandés: knaagdier $^{(nl)}$ portugués: roedor $^{(pt)}$ rus: грызун $^{(ru)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ruzeˈɣajɾes/, /ruzeˈɣajɾes/

## Forma d'adjectiu

rosegaires
* Masculin plural de rosegaire.

## Forma de nom comun

rosegaires
* Masculin plural de rosegaire.
# Occitan
## Forma de vèrb

rosegaretz
* Segonda persona del plural al futur del vèrb rosegar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruzeˈɣajɾo/, /ruzeˈɣajɾo/

## Forma d'adjectiu

rosegaira
* Femenin singular de rosegaire.

## Forma de nom comun

rosegaira
* Femenin singular de rosegaire.
# Occitan
### Prononciacion

/ruzeˈɣajɾos/, /ruzeˈɣajɾos/

## Forma d'adjectiu

rosegairas
* Femenin plural de rosegaire.

## Forma de nom comun

rosegairas
* Femenin plural de rosegaire.
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *rodicare, derivat del classic rōdere.

### Prononciacion

/ruzeˈɣa/, /ruzeˈɣa/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « rosegar »

### Sillabas

ro | se | gar (3)

## Vèrb

rosegar
* Manjar o destruire dapasset amb las dents.

### Sinonims

* roganhar

### Derivats

* rosegaire

### Variantas dialectalas

* arroganhar (gascon)

### Traduccions

| alemand: nagen $^{(de)}$ anglés: to gnaw $^{(en)}$ catalan: rosegar $^{(ca)}$ espanhòl: roer $^{(es)}$ esperanto: ronĝi $^{(eo)}$ francés: ronger $^{(fr)}$ italian: rosicchiare $^{(it)}$, rodere $^{(it)}$ | neerlandés: kluiven $^{(nl)}$ ongrés: rág $^{(hu)}$ portugués: roer $^{(pt)}$ romanés: a roade $^{(ro)}$ sicilian: arrusicari $^{(scn)}$ ucraïnian: гризти $^{(uk)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | rosegar | rosegar | rosegar | rosegar | rosegar | rosegar |
| Gerondiu | rosegant | rosegant | rosegant | rosegant | rosegant | rosegant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | rosegat | rosegat | rosegat | rosegats | rosegats | rosegats |
| femenin | rosegada | rosegada | rosegada | rosegadas | rosegadas | rosegadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | rosegui rosegue | rosegas | rosega | rosegam | rosegatz | rosegan |
| Imperfach | rosegavi | rosegavas | rosegava | rosegàvem | rosegàvetz | rosegavan |
| Preterit | roseguèri | roseguères | roseguèt | roseguèrem | roseguèretz | roseguèron |
| Futur | rosegarai | rosegaràs | rosegarà | rosegarem | rosegaretz | rosegaràn |
| Condicional | rosegariái | rosegariás | rosegariá | rosegariam | rosegariatz | rosegarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | rosegue | rosegues | rosegue | roseguem | roseguetz | roseguen |
| Imperfach | roseguèssi | roseguèsses | roseguès roseguèsse | roseguèssem | roseguèssetz | roseguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | rosega ! | — | roseguem ! | rosegatz ! | — |
| Negatiu | — | rosegues pas ! | — | roseguem pas ! | roseguetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
## Forma de vèrb

rosegarai
* Primièra persona del singular al futur del vèrb rosegar.
# Occitan
## Forma de vèrb

roseguèron
* Tresena persona del plural al preterit del vèrb rosegar.
# Catalan
## Forma de vèrb

roseguí
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb rosegar.
# Occitan
### Etimologia

    De reprochar amb lo sufix «-able»

### Prononciacion

    lengadocian /repɾuˈt͡ʃaβle/, /repɾuˈt͡ʃaβle/, /repɾuˈt͡ʃaple/, /repɾuˈt͡ʃaple/
    provençau /ʀepɾuˈt͡ʃable/, /ʀepɾuˈt͡ʃable/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | reprochable | reprochables |
| Masculin | [repɾuˈt͡ʃaβle] | [repɾuˈt͡ʃaβles] |
| Femenin | reprochabla | reprochablas |
| Femenin | [repɾuˈt͡ʃaβlo̞] | [repɾuˈt͡ʃaβlo̞s] |
reprochable
* Que merita de repròchis.
* Que presenta de mancas que meritan un repròchi.

### Sinonims

* arcastader (gascon)
* blaimable (lengadocian, provençau) / blasmader (gascon)
* reprensible / reprehensible

### Antonims

* irreprochable

### Traduccions

| alemand: tadelnswert $^{(de)}$ anglés: reproachable $^{(en)}$ basc: catalan: reprotxable $^{(ca)}$ | espanhòl: reprochable $^{(es)}$ francés: reprochable $^{(fr)}$ italian: rimproverabile $^{(it)}$ portugués: reprochável $^{(pt)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

    De reprochar amb lo sufix «-able»

### Prononciacion

    /repɾoˈt͡ʃable/, /repɾoˈt͡ʃable/, /repɾoˈt͡ʃaβ̞le/, /repɾoˈt͡ʃaβ̞le/

## Adjectiu

reprochable masculin o femenin, (plurals: reprochables)
* reprochable $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    De reprochar amb lo sufix «-able»

### Prononciacion

    /ʁəpʁɔʃabl/, /ʁəpʁɔʃabl/

## Adjectiu

reprochable masculin o femenin, (plurals: reprochables)
* reprochable $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/repɾuˈt͡ʃaðos/, /repɾuˈt͡ʃaðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reprochat | reprochats |
| Masculin | [repɾuˈt͡ʃat] | [repɾuˈt͡ʃats] |
| Femenin | reprochada | reprochadas |
| Femenin | [repɾuˈt͡ʃaðo] | [repɾuˈt͡ʃaðos] |
reprochadas
* Participi passat femenin plural de reprochar.
# Occitan
### Prononciacion

/repɾuˈt͡ʃats/, /repɾuˈt͡ʃats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reprochat | reprochats |
| Masculin | [repɾuˈt͡ʃat] | [repɾuˈt͡ʃats] |
| Femenin | reprochada | reprochadas |
| Femenin | [repɾuˈt͡ʃaðo] | [repɾuˈt͡ʃaðos] |
reprochats
* Participi passat masculin plural de reprochar.
# Occitan
### Prononciacion

/repruðyt'tuɾo̞s/, /repruðyt'tuɾo̞s/, provençau /ʀepʀudyk'tuʀo̞s/, /ʀepʀudyk'tuʀo̞s/

## Forma de nom comun

reproductoras
* Plural de reproductora.

## Forma d'adjectiu

reproductoras
* Femenin plural de reproductor

# Espanhòl
### Etimologia

    De reproduire

### Prononciacion
## Forma de nom comun

reproductoras
* Plural de reproductora.

## Forma d'adjectiu

reproductoras
* Femenin plural de reproductor
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *repropriare.

### Prononciacion

/repɾuˈt͡ʃa/, /repɾuˈt͡ʃa/

## Vèrb

reprochar
* Encargar qualqu'un d'una fauta.

### Mots aparentats

* repròchi
* irreprochable

### Traduccions

| alemand: vorwerfen $^{(de)}$ anglés: to reproach $^{(en)}$ basc: erasia $^{(eu)}$ bashquir: ғәйепләү $^{(ba)}$ catalan: reprotxar $^{(ca)}$, retreure $^{(ca)}$ | espanhòl: vituperación $^{(es)}$ francés: reprocher $^{(fr)}$ italian: rimprovero $^{(it)}$, accusa $^{(it)}$ portugués: repreensão $^{(pt)}$, censura $^{(pt)}$ rus: винить $^{(ru)}$ imperfectiu, обвинить $^{(ru)}$ perfectiu |

### Conjugason

| Infinitiu | reprochar | reprochar | reprochar | reprochar | reprochar | reprochar |
| Gerondiu | reprochant | reprochant | reprochant | reprochant | reprochant | reprochant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | reprochat | reprochat | reprochat | reprochats | reprochats | reprochats |
| femenin | reprochada | reprochada | reprochada | reprochadas | reprochadas | reprochadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | repròchi repròche | repròchas | repròcha | reprocham | reprochatz | repròchan |
| Imperfach | reprochavi | reprochavas | reprochava | reprochàvem | reprochàvetz | reprochavan |
| Preterit | reprochèri | reprochères | reprochèt | reprochèrem | reprochèretz | reprochèron |
| Futur | reprocharai | reprocharàs | reprocharà | reprocharem | reprocharetz | reprocharàn |
| Condicional | reprochariái | reprochariás | reprochariá | reprochariam | reprochariatz | reprocharián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | repròche | repròches | repròche | reprochem | reprochetz | repròchen |
| Imperfach | reprochèssi | reprochèsses | reprochès reprochèsse | reprochèssem | reprochèssetz | reprochèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | repròcha ! | — | reprochem ! | reprochatz ! | — |
| Negatiu | — | repròches pas ! | — | reprochem pas ! | reprochetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
### Etimologia

    De reproduire

### Prononciacion

/repruðyt'tu/, /repruðyt'tu/, provençau /ʀepʀudyk'tuʀ/, /ʀepʀudyk'tuʀ/ França (Bearn) : escotar « reproductor »

### Sillabas

re|pro|duc|tor

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reproductor | reproductors |
| Masculin | [repruðyt'tu] | [repruðyt'tus] |
| Femenin | reproductora | reproductoras |
| Femenin | [repruðyt'tuɾo̞] | [repruðyt'tuɾo̞s] |
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reproductor | reproductors |
| Masculin | [repruðyt'tu] | [repruðyt'tus] |
| Femenin | reproductritz | reproductrises |
| Femenin | [repruðyt'tɾit͡s] | [repruðyt'tɾizes] |
reproductor
* Que reprodusís, que servís a la reproduccion.

### Parents

* reproduire
* reproduccion

### Traduccions

| alemand: reproduktiv $^{(de)}$ anglés: reproductive $^{(en)}$ catalan: reproductor $^{(ca)}$ espanhòl: reproductor $^{(es)}$ | francés: reproducteur $^{(fr)}$ italian: riproduttore $^{(it)}$ basc: portugués: reprodutor $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reproductor | reproductors |
| [repruðyt'tu] | [repruðyt'tus] |
reproductor masculin (al femenin: reproductora / reproductritz)
* (elevatge) Animal qu'es destinat a la reproduccion.

### Parents

* reproduire
* reproduccion

### Traduccions

| alemand: Reproduzierung $^{(de)}$ anglés: reproducer $^{(en)}$ catalan: reproductor $^{(ca)}$ espanhòl: reproductor $^{(es)}$ | francés: reproducteur $^{(fr)}$ italian: riproduttore $^{(it)}$ basc: xolgresu $^{(eu)}$ portugués: reprodutor $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De reproduire

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « reproductor »

### Sillabas

re|pro|duc|tor

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reproductor | reproductors |
| Femenin | reproductora | reproductores |
reproductor
* reproductor $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reproductor | reproductors |
reproductor masculin (al femenin: reproductora)
* reproductor $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De reproduire

### Sillabas

re|pro|duc|tor

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reproductor | reproductores |
| Femenin | reproductora | reproductoras |
reproductor
* reproductor $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reproductor | reproductores |
reproductor masculin (al femenin: reproductora)
* reproductor $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/repɾuˈt͡ʃaðo/, /repɾuˈt͡ʃaðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reprochat | reprochats |
| Masculin | [repɾuˈt͡ʃat] | [repɾuˈt͡ʃats] |
| Femenin | reprochada | reprochadas |
| Femenin | [repɾuˈt͡ʃaðo] | [repɾuˈt͡ʃaðos] |
reprochada
* Participi passat femenin singular de reprochar.
# Occitan
### Etimologia

De reproduire amb lo sufixe -acion.

### Prononciacion

/re.pɾu.ðys'sju/, /re.pɾu.ðys'sju/
re | pro | duc | cion (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| reproduccion | reproduccions |
| [re.pɾu.ðys'sju] | [re.pɾu.ðys'sjus] |
reproduccion femenin
* Accion per que los èssers vivents perpetuan lors espècas.
* (Botanica) Ensemble dels mejans naturals e artificials que servisson a perpetuar las espècias de las plantas, a multiplicar los vegetals
* (Biologia) Accion per que las cellulas se multiplican.
* (Zoologia) Generacion de partidas novèlas que, per unes animals, succedisson a aquestas desrabadas, mutiladas.
* Accion de tornar publicar, en parlant d’obratages d'edicion.
* Copia, imitacion, vulgarizacion, en parlant dels obratges artistics.
* (Especialament) Copia d'un original per de tecnicas particularas.

### Traduccions

| alemand: Reproduktion $^{(de)}$ anglés: reproduction $^{(en)}$ breeding $^{(en)}$ arabi: التكاثر $^{(ar)}$ catalan: reproducció $^{(ca)}$ chinés: 再生产 $^{(zh)}$ espanhòl: reproducción $^{(es)}$ francés: reproduction $^{(fr)}$ | grèc: αναπαραγωγή $^{(el)}$ italian: riproduzione $^{(it)}$ neerlandés: reproductie $^{(nl)}$ portugués: reprodução $^{(pt)}$ polonés: reprodukcja $^{(pl)}$ romanés: reproducere $^{(ro)}$ rus: воспроизведение $^{(ru)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/repɾuˈt͡ʃat/, /repɾuˈt͡ʃat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reprochat | reprochats |
| Masculin | [repɾuˈt͡ʃat] | [repɾuˈt͡ʃats] |
| Femenin | reprochada | reprochadas |
| Femenin | [repɾuˈt͡ʃaðo] | [repɾuˈt͡ʃaðos] |
reprochat
* Participi passat masculin singular de reprochar.
# Occitan
### Etimologia

    De reproduire

### Prononciacion

/repruðyt'tuɾo̞/, /repruðyt'tuɾo̞/, provençau /ʀepʀudyk'tuʀo̞/, /ʀepʀudyk'tuʀo̞/ França (Bearn) : escotar « reproductora »

### Sillabas

re|pro|duc|tor|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reproductora | reproductoras |
| [repruðyt'tuɾo̞] | [repruðyt'tuɾo̞s] |
reproductora femenin (al masculin: reproductor)
* (elevatge) Animala qu'es destinada a la reproduccion.

### Variantas

reproductritz

### Parents

* reproduire
* reproduccion

### Traduccions

| alemand: Reproduzierung $^{(de)}$ anglés: reproducer $^{(en)}$ catalan: reproductora $^{(ca)}$ espanhòl: reproductora $^{(es)}$ | francés: reproductrice $^{(fr)}$ italian: riproduttrice $^{(it)}$ basc: portugués: reprodutora $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

reproductora
* Femenin singular de reproductor

# Catalan
### Etimologia

    De reproduire

### Sillabas

re|pro|duc|tor

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reproductora | reproductores |
reproductora femenin (al masculin: reproductor)
* reproductora $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

reproductora
* Femenin singular de reproductor

# Espanhòl
### Etimologia

    De reproduire

### Sillabas

re|pro|duc|tor

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reproductora | reproductoras |
reproductora femenin (al masculin: reproductor)
* reproductora $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

reproductora
* Femenin singular de reproductor
# Occitan
### Etimologia

Del latin scientific ontologia, bastit sus onto-, venent del grèc ancian ὤν (ôn, ontos) « essent, çò su'es » e sus -logia, venent del grèc ancian λόγος (logos) « discors, tractat ». utilizat pel primièr cop per Johann Clauberg (1647)

### Prononciacion

/un/tu/lu/'dʒi/ɔs/, /un/tu/lu/'dʒi/ɔs/

### Sillabas

ont | to | lo | gias (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ontologia | ontologias |
| [un/tu/lu/'dʒi/ɔ] | [un/tu/lu/'dʒi/ɔs] |
Ontologias Plural de ontologia

### Referéncias

Elementa Philosophiae sive Ontosophia, Groningen, 1647, p. 3.

# Portugués
### Etimologia

Del latin scientific ontologia, bastit sus onto-, venent del grèc ancian ὤν (ôn, ontos) « essent, çò su'es » e sus -logia, venent del grèc ancian λόγος (logos) « discors, tractat ». utilizat pel primièr cop per Johann Clauberg (1647)
Declinason :
| Singular | Plural |
| ontologia | ontologias |

### Sillabas

ont | to | lo | gias (4)

## Nom comun

Plural de ontologia
# Francés
### Etimologia

Bastit sus onze amb un sufix -ième.

### Prononciacion

[ɔ̃'zjɛm] França (Tolosa) : escotar « onzième » França (Somain) : escotar « onzième »

### Sillabas

on | zième (2)

## Nom comun e adjectiu

onzième masculin e femenin

### Traduccions

* onzen $^{(oc)}$

### Parents

* onze
# Occitan
### Etimologia

Del latin honestus.

### Prononciacion

/uˈnɛst/, /uˈnɛst/
França (Bearn) : escotar « onèst »

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | onèst | onèstes |
| Masculin | [uˈnɛst] | [uˈnɛstes] |
| Femenin | onèsta | onèstas |
| Femenin | [uˈnɛsto] | [uˈnɛstos] |
onèst masculin (lengadocian) (provençau)
* Persona escrupulosa amb la vertat, qu'es pas portada a l'engana, a la messorga o a la frauda.

### Parents

* onèstament
* onestat

### Antonims

* malonèst
* desonèst

### Variantas dialectalas

* onèste
* aunèst (gascon)
* oneste (lemosin)

### Traduccions

| alemand: ehrlich $^{(de)}$, aufrichtig $^{(de)}$ (franc) anglés: honest $^{(en)}$ catalan: honest $^{(ca)}$ espanhòl: honesto $^{(es)}$ francés: honnête $^{(fr)}$ | italian: onesto $^{(it)}$ naut sorab: sprawny $^{(hsb)}$ neerlandés: eerlijk $^{(nl)}$ portugués: honesto $^{(pt)}$ sicilian: onestu $^{(scn)}$ |
# Catalan
### Etimologia

De onze amb lo sufix -è.

### Prononciacion

/unˈzɛ/, /unˈzɛ/ (oriental central), bal. /onˈzə/, /onˈzə/, /unˈzɛ/, /unˈzɛ/ (balear), /onˈze/, /onˈze/ (occidental)

## Adjectiu numeral

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | onzè | onzens |
| Masculin | [unˈzɛ] | [unˈzɛns] |
| Femenin | onzena | onzenes |
| Femenin | [unˈzɛnə] | [unˈzɛnəs] |
onzè masculin
* Onzen.

### Variantas dialectalas

* onzé

### Parents

* onze
# Kanza
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/oˈnãʒĩ/, /oˈnãʒĩ/

## Nom comun

onáⁿzhiⁿ
* Cauças.

### Referéncias

* Kanza Language Project, 2003, A Practical Kanza Vocabulary, Kaw City, Kaw Nation of Oklahoma.
# Catalan
### Etimologia

Bastit sus onze amb un sufix -é.

### Prononciacion

[on'ze] (occidental)

### Sillabas

on | zé (2)

## Nom comun e adjectiu

onzé masculin

### Traduccions

* onzen $^{(oc)}$

### Variantas dialectalas

* onzè

### Parents

* onze
# Occitan

    De ontologia.

### Prononciacion

    lengadocian /untuluˈd͡ʒik/, /untuluˈd͡ʒik/
    gascon /untuluˈʒik/, /untuluˈʒik/
    provençau /ũⁿtuluˈd͡ʒik/, /ũⁿtuluˈd͡ʒik/

### Sillabas

on|to|lo|gi|que

## Adjectiu

ontologic
Declinason :
| Dialècte : langadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | ontologic | ontologics |
| Masculin | [untuluˈd͡ʒik] | [untuluˈd͡ʒiks] |
| Femenin | ontologica | ontologicas |
| Femenin | [untuluˈd͡ʒiko̞] | [untuluˈd͡ʒiko̞s] |
* Qu'a un rapòrt amb l’ontologia.
* (per extension) Que concernís çò constitutiu de l’èsser, lo quite fach d’existir.

### Derivats

* ontologicament

### Traduccions

| alemand: ontologisch $^{(de)}$ anglés: ontological $^{(en)}$ basc: catalan: ontològic $^{(ca)}$ | espanhòl: ontológico $^{(es)}$ francés: ontologique $^{(fr)}$ italian: ontologico $^{(it)}$ portugués: ontológico $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/uˈnɛsto/, /uˈnɛsto/
França (Bearn) : escotar « onèsta »

## Forma d'adjectiu

onèsta (lengadocian) (provençau)
* Femenin singular de onèst.
# Occitan
### Etimologia

    Del nom son (lo sonus latin)

### Prononciacion

/suˈnik/, /suˈnik/

### Sillabas

so|nic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | sonic | sonics |
| Masculin | [suˈnik] | [suˈniks] |
| Femenin | sonica | sonicas |
| Femenin | [suˈniko̞] | [suˈniko̞s] |
sonic
* Relatiu o apertenent al son.
* Relatiu o apertenent a la velocitat del son, que la capacitat es d'anar a una velocitat egala a aquela del son.

### Derivats

* infrasonic
* subsonic
* supersonic
* ultrasonic
* bang sonic

### Traduccions

| alemand: Schall $^{(de)}$ anglés: sonic $^{(en)}$ basc: catalan: sònic $^{(ca)}$ | espanhòl: sónico $^{(es)}$ francés: sonique $^{(fr)}$ italian: sonico $^{(it)}$ portugués: sónico $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin sonus

### Prononciacion

/ˈsɒnɪk/, /ˈsɒnɪk/

### Sillabas

so|nic

## Adjectiu

sonic
* sonic $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/suˈniko̞s/, /suˈniko̞s/

## Forma d'adjectiu

sonicas
* Femenin plural de sonic.
# Occitan
### Prononciacion

/suˈniks/, /suˈniks/

## Forma d'adjectiu

sonics
* Masculin plural de sonic.

# Anglés
### Etimologia

    Del latin sonus

### Prononciacion

/ˈsɒnɪks/, /ˈsɒnɪks/

### Sillabas

so|nics

## Nom comun

sonics
* La sciéncia e la technologia que l'objècte es lo son.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

soninam
* Datiu plural de sonina.
# Anglés
### Etimologia

Bastit a partir de song ("cançon") amb lo sufix -ster.

### Prononciacion

['sɒŋstə] (UK) e [sɑŋstɚ] (US).

### Sillabas

song | ster (2)

## Nom comun

songster masculin

### Sinonims

* singer

### Traduccions

* cantaire $^{(oc)}$ masculin professional

### Parents

* song
* songstress
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | sonina | soniny | soninje |
| Genitiu | soniny | soninow | soninow |
| Datiu | soninje | soninam | soninomaj |
| Acusatiu | soninu | soniny | soninje |
| Instrumental | soninu | soninami | soninomaj |
| Locatiu | soninje | soninach | soninomaj |
sonina femenin
* Fada.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Occitan
### Prononciacion

/suˈniko̞/, /suˈniko̞/

## Forma d'adjectiu

sonica
* Femenin singular de sonic.

# Italian
### Prononciacion

/ˈsɔnika/, /ˈsɔnika/

## Forma d'adjectiu

sonica
* Femenin singular de sonico.
# Occitan
### Etimologia

De sonh.

### Prononciacion

/suˈɲa/, /suˈɲa/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « sonhar »

### Sillabas

so | nhar (2)

## Vèrb

sonhar
* Assistir un malaut, tractar una malautiá.

### Parents

* sonh
* sonhason
* sonhament
* sonhós

### Traduccions

| alemand: behandeln $^{(de)}$, pflegen $^{(de)}$ anglés: to take care $^{(en)}$, to treat $^{(en)}$, to nurse $^{(en)}$ bielorús: лячыць $^{(be)}$ catalan: curar $^{(ca)}$ espanhòl: cuidar $^{(es)}$ francés: soigner $^{(fr)}$ | italian: curare $^{(it)}$ rus: лечить $^{(ru)}$ rus ancian: лѣчити $^{(orv)}$ sicilian: curari $^{(scn)}$ ucraïnian: лікувати $^{(uk)}$, лічити $^{(uk)}$ |
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

soninach
* Locatiu plural de sonina.
# Anglés
### Etimologia

Bastit a partir de songster ("cantaire") amb lo sufix feminin -ess.

### Prononciacion

['sɒŋstɹɪs] (UK) e ['sɑŋstɹəs] (US)
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « songstress »

### Sillabas

song | stress (2)

## Nom comun

songstress femenin, pl. songstresses

### Sinonims

* singer

### Traduccions

* cantaira $^{(oc)}$ femenin professionala

### Parents

* song
* songster
# Occitan
### Etimologia

Per referéncia al linhatge dels Ramons comtes de Tolosa. .

### Prononciacion

[rramun'denko]

### Sillabas

ra | mon | den | ca (4)

## Adjectiu

ramondenca femenin (masculin: ramondenc)
* (Familiar) Tolosenca.