OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Shawnee
### Etimologia

Del proto-algonquian *nyeˑwi.

### Prononciacion

/njeːwi/, /njeːwi/

## Numeral

nyeewi
* Quatre.

### Referéncias

* Carl F. Voegelin, 1935, Shawnee Phonemes, Language 11:1, p. 23-37.
* Richard A. Rhodes, David J. Costa, 2003, The History of Algonquian Number Words, Essays in Algonquian, Catawban and Siouan linguistics in memory of Frank T. Siebert Jr. (editors, Blair A. Rudes e David J. Costa), p. 181-215, Winnipeg, Algonquian and Iroquoian Linguistics, Memoir 16.
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat de nyelv ("lenga") e del sufix nominal de mestièrs -esz (en foncion de l'armonia vocalica).

### Prononciacion

['ɲɛlve:s]

### Sillabas

nyel | vész (2)

## Nom comun

nyelvész, pl. nyelvészek

### Traduccions

* lingüista $^{(oc)}$ masculin e femenin

### Derivats

* nyelvészet
# Bayungu
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nyarniminy
* Ongla.

### Referéncias

* Albert Burgman, Peter Austin, 2007, Bayungu Dictionary – English-Bayungu Wordlist and Thematic Wordlist, South Hedland, Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre.
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat de nyelv ("lenga") e de tan ("sciéncia, estudi").

### Prononciacion

[ˈɲɛlvtɒn]
Luxemborg : escotar « nyelvtan »

### Sillabas

nyelv | tan (2)

## Nom comun

nyelvtan, pl. nyelvtanok.

### Traduccions

* gramatica $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* nyelvtani
# Ongrés
### Etimologia

Bastit a partir de nyelvtan ("gramatica") amb lo sufix adjectival -i.

### Prononciacion

[ˈɲɛlvtɒni]

### Sillabas

nyelv | ta | ni (2)

## Adjectiu

nyelvtani

### Traduccions

* gramatical $^{(oc)}$ masculin, gramaticala $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

De penèder de latin paenĭtēre

### Prononciacion

/peneˈðenso̞/, /peneˈðenso̞/

### Sillabas

pe|ne|den|ça

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| penedença | penedenças |
| [peneˈðenso̞] | [peneˈðenso̞s] |
penedença femenin
* Accion o resultat de se penèder.

### Sinonims

* pentiment
* repenténcia
* repentia
* repentiment
* repentir

### Traduccions

| alemand: Reue $^{(de)}$ anglés: repentance $^{(en)}$ basc: catalan: penediment $^{(ca)}$ | espanhòl: arrepentir $^{(es)}$ francés: repentir $^{(fr)}$ italian: pentimento $^{(it)}$ portugués: arrependimento $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Benlèu del latin "pinna" (pluma), del fach que lo cap de la persona que dòrm es clinat (coma una pluma).

### Prononciacion

[pene'ket]

### Sillabas

pe | ne | quet (3)

## Nom comun

penequet masculin
* Sòm cortet.

### Parents

* penèc
* penecar
* penequejar

### Traduccions

| anglés: rest $^{(en)}$ catalan: dormida $^{(ca)}$ francés: sieste $^{(fr)}$ | italian: sonnellino $^{(it)}$ portugués: sicilian: pìnnicu $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, /peneˈtɾaples/, /peneˈtɾaples/, gascon /peneˈtɾaβles/, /peneˈtɾaβles/; provençau /peneˈtʀable/, /peneˈtʀable/

## Forma d'adjectiu

penetrables
* Masculin plural de penetrable
# Occitan
### Etimologia

Del latin penetratio

### Prononciacion

/penetɾa'sju/, /penetɾa'sju/

### Sillabas

pe|ne|tra|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| penetracion | penetracions |
| [penetɾa'sju] | [penetɾa'sjus] |
penetracion femenin
* Accion de penetrar.
* (sexualitat) Introduccion de la vèrga dins la vagina, dins l’anús o a vegada dins la boca.
* Sagacitat de la ment ; facilitat a penetrar dins la coneissença de las causas.

### Parents

* penetrar

### Traduccions

| alemand: Penetration $^{(de)}$ anglés: penetration $^{(en)}$, penetrating knowledge $^{(en)}$ (3) catalan: penetració $^{(ca)}$ espanhòl: penetración $^{(es)}$ | francés: pénėtration $^{(fr)}$ italian: penetrazione $^{(it)}$ basc: sarketa $^{(eu)}$ portugués: penetração $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De penar.

### Prononciacion

    /peneˈka/, /peneˈka/

### Sillabas

pe|ne|car

## Vèrb

penecar (lengadocian) , (provençau)
* Aver de pena, de dificultat, d'empach per far quicòm.
* Picar del nas, se daissar anar al sòm, de segut o de drech.
* Per una planta; s'aflaquir per causa de vielhum, malautiá, set, ...

### Sinonims

| Aver de pena, de dificultat, d'empach penar patir Se daissar anar al sòm de segut becar capejar capochinar | Per una planta; s'aflaquir marcir blasir rafir dessecar tressecar vielhir |

### Conjugason

| Infinitiu | penecar | penecar | penecar | penecar | penecar | penecar |
| Gerondiu | penecant | penecant | penecant | penecant | penecant | penecant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | penecat | penecat | penecat | penecats | penecats | penecats |
| femenin | penecada | penecada | penecada | penecadas | penecadas | penecadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | penèqui penèque | penecas | peneca | penecam | penecatz | penecan |
| Imperfach | penecavi | penecavas | penecava | penecàvem | penecàvetz | penecavan |
| Preterit | penequèri | penequères | penequèt | penequèrem | penequèretz | penequèron |
| Futur | penecarai | penecaràs | penecarà | penecarem | penecaretz | penecaràn |
| Condicional | penecariái | penecariás | penecariá | penecariam | penecariatz | penecarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | penèque | penèques | penèque | penèquem | penèquetz | penèquen |
| Imperfach | penequèssi | penequèsses | penequès penequèsse | penequèssem | penequèssetz | penequèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | peneca ! | — | penèquem ! | penècatz ! | — |
| Negatiu | — | penèques pas ! | — | penèquem pas ! | penequetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, /peneˈtɾaplo̞/, /peneˈtɾaplo̞/, gascon /peneˈtɾaβlo̞/, /peneˈtɾaβlo̞/; provençau /peneˈtʀablə/, /peneˈtʀablə/

## Forma d'adjectiu

penetrabla
* Femenin singular de penetrable
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, /peneˈtɾaplo̞s/, /peneˈtɾaplo̞s/, gascon /peneˈtɾaβlo̞s/, /peneˈtɾaβlo̞s/; provençau /peneˈtʀablə/, /peneˈtʀablə/

## Forma d'adjectiu

penetrablas
* Femenin plural de penetrable
# Occitan
### Etimologia

    De penetrar

### Prononciacion

lengadocian, /peneˈtɾaple/, /peneˈtɾaple/, gascon /peneˈtɾaβle/, /peneˈtɾaβle/; provençau /peneˈtʀable/, /peneˈtʀable/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | penetrable | penetrables |
| Masculin | [peneˈtɾaβle] | [peneˈtɾaβles] |
| Femenin | penetrabla | penetrablas |
| Femenin | [peneˈtɾaβlo̞] | [peneˈtɾaβlo̞s] |
penetrable
* Que se pòt penetrar, ont se pòt penetrar.

### Parents

* penetrar

### Antonims

* impenetrable

### Traduccions

| alemand: durchdringbar $^{(de)}$ anglés: penetrable $^{(en)}$ basc: catalan: penetrable $^{(ca)}$ | espanhòl: penetrable $^{(es)}$ francés: pénétrable $^{(fr)}$ italian: penetrabile $^{(it)}$ portugués: penetrável $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De penetrar

### Prononciacion

/ˈpɛntɹəbəl/, /ˈpɛntɹəbəl/

## Adjectiu

penetrable
* penetrable $^{(en)}$

# Catalan
### Etimologia

    De penetrar

### Prononciacion
## Adjectiu

penetrable
* penetrable $^{(en)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De penetrar

### Prononciacion
## Adjectiu

penetrable
* penetrable $^{(en)}$
# Occitan
### Prononciacion

/penetɾa'sjus/, /penetɾa'sjus/

## Forma de nom comun

penetracions
* Plural de penetracion.
# Occitan
### Etimologia

Del latin mica.

### Prononciacion

/ˈmiko/, /ˈmiko/
França (Bearn) : escotar « mica »

### Sillabas

mi | ca (2)

## Nom comun

mica femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| mica | micas |
| [ˈmiko] | [ˈmikos] |
* Part mòla a l'interior del pan.
* Pichon bocin de quicòm.

### Derivats

* micalha
* micar

### Variantas dialectalas

* mora (gascon)
* meura (gascon)
* medoth (gascon)
* mija (lemosin)
* moela (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Krümel $^{(de)}$ masculin, Brösel $^{(de)}$ masculin (Àustria) anglés: crumb $^{(en)}$ | catalan: molla $^{(ca)}$ femenin francés: mie $^{(fr)}$ femenin |
# Occitan
### Etimologia

Dau gallés.

### Prononciacion

/ˈmjawze/, /ˈmjawze/

### Sillabas

miau | ze

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : vivaroaupenc ||
| Singular | Plural |
| miauze | miauzes |
| [ˈmjawze] | [?] |
miauze masculin (vivaroaupenc)
* Bot. Conifèr de l'espècia Larix decidua que perd sas agulhas en ivèrn.

### Variantas dialectalas

* mèlze
* mèuze (gascon)
* mèle (provençau)
* mèuse (provençau)
* meuse (vivaroaupenc)
* miarze (vivaroaupenc)
* melze (vivaroaupenc)

### Traduccions

| alemand: Lärche $^{(de)}$ femenin anglés: larch $^{(en)}$ catalan: làrix $^{(ca)}$ masculin espanhòl: alerce $^{(es)}$ masculin | francés: mélèze $^{(fr)}$ masculin italian: larice $^{(it)}$ masculin latin: larix $^{(la)}$ masculin rus: лиственница $^{(ru)}$ femenin |
# Occitan
### Etimologia

    De micròbi

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /mikɾuˈβja/, /mikɾuˈβja/
    provençau /mikʀuˈbjãⁿ/, /mikʀuˈbjãⁿ/

### Sillabas

mi|cro|bian

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | microbian | microbians |
| Masculin | [mikɾuˈβja] | [mikɾuˈβjas] |
| Femenin | microbiana | microbianas |
| Femenin | [mikɾuˈβjano̞] | [mikɾuˈβjano̞s] |
microbian
* Qu'a un rapòrt amb los micròbis.

### Derivats

* antimicrobian

### Traduccions

| alemand: mikrobielle $^{(de)}$ anglés: microbial $^{(en)}$, microbic $^{(en)}$ basc: mikrobiano $^{(eu)}$ catalan: microbià $^{(ca)}$ | espanhòl: microbiano $^{(es)}$ francés: microbien $^{(fr)}$ italian: microbico $^{(it)}$ portugués: microbiano $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Derivat de mica.

### Prononciacion

/miˈka/, /miˈka/
França (Bearn) : escotar « micar »

### Sillabas

mi | car (2)

## Vèrb

micar
* Cobrir de raspadura de pan una carn abans de la còire.

### Variantas dialectalas

* panar
* empanar (gascon)

### Traduccions

| alemand: panieren $^{(de)}$ anglés: to bread $^{(en)}$ espanhòl:empanar $^{(es)}$, empanizar $^{(es)}$ | catalan: empanar $^{(ca)}$ francés: paner $^{(fr)}$ portugués: panar $^{(pt)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | micar | micar | micar | micar | micar | micar |
| Gerondiu | micant | micant | micant | micant | micant | micant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | micat | micat | micat | micats | micats | micats |
| femenin | micada | micada | micada | micadas | micadas | micadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | miqui mique | micas | mica | micam | micatz | mican |
| Imperfach | micavi | micavas | micava | micàvem | micàvetz | micavan |
| Preterit | miquèri | miquères | miquèt | miquèrem | miquèretz | miquèron |
| Futur | micarai | micaràs | micarà | micarem | micaretz | micaràn |
| Condicional | micariái | micariás | micariá | micariam | micariatz | micarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | mique | miques | mique | miquem | miquetz | miquen |
| Imperfach | miquèssi | miquèsses | miquès miquèsse | miquèssem | miquèssetz | miquèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | mica ! | — | miquem ! | micatz ! | — |
| Negatiu | — | miques pas ! | — | miquem pas ! | miquetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmikos/, /ˈmikos/

## Forma de nom comun

micas femenin
* Plural de mica.
# Occitan
### Etimologia

De onda amb lo prefix micro-

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /mikɾuˈundo̞/, /mikɾuˈundo̞/
    provençau /mikʀuˈũⁿdə/, /mikʀuˈũⁿdə/

### Sillabas

mi|cro|on|da

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| microonda | microondas |
| [mikɾuˈundo̞] | [mikɾuˈundo̞s] |
microonda femenin
* Onda electromagnetica d’una longor d’onda compresa gaireven entre 0,3 mm e 1 m, inferior a la longor d'onda de las ondas cortas e superior a la longor d'onda dels rais infraroges.

### Traduccions

| alemand: Mikrowelle $^{(de)}$ anglés: microwave $^{(en)}$ basc: mikrouhin $^{(eu)}$ catalan: microona $^{(ca)}$ | espanhòl: microonda $^{(es)}$ francés: microonde $^{(fr)}$ italian: microonda $^{(it)}$ portugués: micro-onda $^{(pt)}$, microonda $^{(pt)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

De onda amb lo prefix micro-

### Sillabas

mi|cro|on|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| microonda | microondas |
microonda femenin
* microonda $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

De onda amb lo prefix micro-

### Prononciacion

    /mikroˈonda/, /mikroˈonda/

### Sillabas

mi|cro|on|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| microonda | microonde |
| [mikroˈonda] | [mikroˈonde] |
microonda femenin
* microonda $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De onda amb lo prefix micro-

### Prononciacion

    Portugal /mikɾɔˈõdɐ/, /mikɾɔˈõdɐ/
    Brasil /mikɾoˈõdɐ/, /mikɾoˈõdɐ/, /mikɾoˈõdə/, /mikɾoˈõdə/

### Sillabas

mi|cro|on|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| microonda | microondas |
microonda femenin
* microonda $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de nom comun

miauzes masculin (vivaroaupenc)
* Plurau de miauze.
# Occitan
### Etimologia

De mica amb lo sufix collectiu -alha.

### Prononciacion

/miˈkaʎo/, /miˈkaʎo/
França (Bearn) : escotar « micalha »

### Sillabas

mi | ca | lha

## Nom comun

micalha femenin
* bocins de pan que se'n destacan quand òm o copa.

### Sinonims

* brigalh

### Traduccions

| catalan: molla $^{(ca)}$ femenin, engruna $^{(ca)}$ femenin francés: miette $^{(fr)}$ femenin | sard: frichinida $^{(sc)}$ femenin, furfurùgia $^{(sc)}$ femenin, pistagia $^{(sc)}$ femenin |
# Anglés
### Etimologia

Forma plurala de mouse.

### Prononciacion

['maɪs]
Reialme Unit (Southern England) : escotar « mice » Estats Units d'America (Nòva Jersey) : escotar « mice »

## Nom comun

mice pl.

### Traduccions

* mirgas $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[mia'sa]
França (Bearn) - Gascon : escotar « miaçar »

### Sillabas

mia | çar (2)

## Vèrb

miaçar (gascon)
* Har miaças.

### Variantas dialectaus

* amenaçar leng.
* menaçar leng.

### Traduccions

* alemand: drohen $^{(de)}$
* anglés: to menace $^{(en)}$
* catalan: amenaçar $^{(ca)}$
* espanhòl: amenazar $^{(es)}$
* francés: menacer $^{(fr)}$
# Occitan
### Prononciacion

/penˈsajɾes/, /penˈsajɾes/, procençau /pẽⁿˈsajʀe/, /pẽⁿˈsajʀe/

## Forma de nom comun

pensaires
* Plural de pensaire

## Forma d'adjectiu

pensaires
* Masculin plural de pensaire
# Occitan
### Etimologia

* (Nom comun 1) De pensar amb lo sufix -ament.
* (Nom comun 2) Del francés pansement.

### Prononciacion

/pesoˈmen/, /pesoˈmen/ (1), /pensoˈmen/, /pensoˈmen/ (2)
gascon : escotar « pensament »

### Sillabas

pen | sa | ment (3)

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| pensament | pensaments |
| [pensoˈmen] | [pensoˈmens] |
pensament masculin
* Preocupacion, lagui, soscadissa.

### Derivats

* pensamentós

### Traduccions

| alemand: Sorge $^{(de)}$ femenin anglés: worry $^{(en)}$ | catalan: preocupació $^{(ca)}$ femenin francés: souci $^{(fr)}$ masculin |

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| pensament | pensaments |
| [pensoˈmen] | [pensoˈmens] |
pensament masculin
* Emplastre adesiu pichon per sonhar las nafradas leugièras.

### Traduccions

| alemand: Pflaster $^{(de)}$ masculin anglés: adhesive bandage $^{(en)}$, sticking plaster $^{(en)}$, plaster $^{(en)}$ (RU), band-aid $^{(en)}$ (EUA) | catalan: apòsit $^{(ca)}$ masculin, tireta $^{(ca)}$ femenin francés: pansement $^{(fr)}$ masculin |

# Catalan
### Etimologia

Del vèrb pensar.

### Prononciacion

/pənsəˈmen/, /pənsəˈmen/ (oriental), /pensəˈment/, /pensəˈment/ (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « pensament »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pensament | pensaments |
| [pənsəˈmen] | [pənsəˈmens] |
pensament masculin
* Pensada.
# Occitan
### Etimologia

    De pensar

### Prononciacion

/pensaˈðuɾo̞/, /pensaˈðuɾo̞/

### Sillabas

pen|sa|do|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pensadora | pensadoras |
| [pensaˈðuɾo̞] | [pensaˈðuɾo̞s] |
pensadora (gascon) ; femenin, (equivalent masculin: pensador)
* (véser) pensadoira

### Variantas dialectalas

* pensadoira (lengadocian, provençau)

### Derivats

* liura pensadora / libra pensadora

### Sinonims

* pensaira
* filosòfa
* soscaira

### Traduccions

| alemand: Denkerin $^{(de)}$ anglés: thinker $^{(en)}$ basc: catalan: pensadora $^{(ca)}$ | espanhòl: pensadora $^{(es)}$ francés: penseuse $^{(fr)}$ italian: pensatrice $^{(it)}$ portugués: pensadora $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

pensadora
* femenin singular de pensador.

# Catalan
### Etimologia

    De pensar

### Prononciacion

oriental /pənsəˈðoɾə/, /pənsəˈðoɾə/, occidental /pensaˈðoɾa/, /pensaˈðoɾa/

### Sillabas

pen|sa|do|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pensadora | pensadores |
pensadora femenin, (equivalent masculin: pensador)
* pensadora $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

pensadora
* femenin singular de pensador.

# Espanhòl
### Etimologia

    De pensar

### Prononciacion

/pensaˈðoɾa/, /pensaˈðoɾa/

### Sillabas

pen|sa|do|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pensadora | pensadoras |
pensadora femenin, (equivalent masculin: pensador)
* pensadora $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

pensadora
* femenin singular de pensador.

# Portugués
### Etimologia

    De pensar

### Sillabas

pen|sa|do|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pensadora | pensadoras |
pensadora femenin, (equivalent masculin: pensador)
* pensadora $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

pensadora
* femenin singular de pensador.
# Occitan
### Prononciacion

/penˈsajɾo̞s/, /penˈsajɾo̞s/, procençau /pẽⁿˈsajʀə/, /pẽⁿˈsajʀə/

## Forma de nom comun

pensairas
* Plural de pensaira

## Forma d'adjectiu

pensairas
* Femenin plural de pensaire.
# Occitan
### Etimologia

    De pensar

### Prononciacion

/penˈsajɾe/, /penˈsajɾe/, procençau /pẽⁿˈsajʀe/, /pẽⁿˈsajʀe/

### Sillabas

pen|sai|re

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pensaire | pensaires |
| [penˈsajɾe] | [penˈsajɾes] |
pensaire masculin, (equivalent femenin: pensaira)
* Persona que se vòda a la reflexion, qui pensa fòrtament, prigondament.
* Persona qu'es tafurada per una pensada que lo liga fòrtament.

### Variantas dialectalas

* pensador

### Derivats

* liure pensaire

### Sinonims

* filosòf
* soscaire

### Traduccions

| alemand: Denker $^{(de)}$ anglés: thinker $^{(en)}$ basc: catalan: pensador $^{(ca)}$ | espanhòl: pensador $^{(es)}$ francés: penseur $^{(fr)}$ italian: pensatore $^{(it)}$ portugués: pensador $^{(pt)}$ |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | pensaire | pensaires |
| Masculin | [penˈsajɾe] | [penˈsajɾes] |
| Femenin | pensaira | pensairas |
| Femenin | [penˈsajɾo̞] | [penˈsajɾo̞s] |
pensaire
* Que se vòda a la reflexion, qui pensa fòrtament, prigondament.
* Qu'es tafurada per una pensada que lo liga fòrtament.

### Variantas dialectalas

* pensador

### Sinonims

* pensiu
* pensatiu
* soscaire
* soscadís

### Traduccions

| alemand: nachdenklich $^{(de)}$, gedankenvoll $^{(de)}$ anglés: thoughtful $^{(en)}$, pensive $^{(en)}$ basc: catalan: pensarós $^{(ca)}$, pensatiu $^{(ca)}$ | espanhòl: pensativo $^{(es)}$ francés: penseur $^{(fr)}$, pensif $^{(fr)}$ italian: pensoso $^{(it)}$, pensieroso $^{(it)}$, riflessivo $^{(it)}$ portugués: pensativo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/pensaˈðuɾo̞s/, /pensaˈðuɾo̞s/

## Forma de nom comun

pensadoras
* plural de pensadora

## Forma d'adjectiu

pensadora
* femenin plural de pensadora

# Espanhòl
### Prononciacion

/pensaˈðoɾas/, /pensaˈðoɾas/

## Forma de nom comun

pensadoras
* plural de pensadora

## Forma d'adjectiu

pensadora
* femenin plural de pensadora

# Portugués
### Etimologia

    De pensar

### Prononciacion
## Forma de nom comun

pensadoras
* plural de pensadora

## Forma d'adjectiu

pensadora
* femenin plural de pensadora
# Occitan
### Prononciacion

/pensaˈðus/, /pensaˈðus/, procençau /pẽⁿsaˈdu/, /pẽⁿsaˈdu/

## Forma de nom comun

pensadors
* Plural de pensador

## Forma d'adjectiu

pensadors
* Masculin plural de pensador

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental /pənsəˈðos/, /pənsəˈðos/
    Occidental: nord-occidental /pensaˈðos/, /pensaˈðos/, valencian /pensaˈðoɾs/, /pensaˈðoɾs/

## Forma de nom comun

pensadors
* Plural de pensador

## Forma d'adjectiu

pensadors
* Masculin plural de pensador
# Occitan
### Prononciacion

/pensaˈðujɾo̞s/, /pensaˈðujɾo̞s/, procençau /pẽⁿsaˈdujʀə/, /pẽⁿsaˈdujʀə/

## Forma de nom comun

* Plural de pensadoira.

## Forma d'adjectiu

pensadoiras
* femenin plural de pensador.
# Occitan
### Etimologia

    De pensar

### Prononciacion

/penˈsajɾo̞/, /penˈsajɾo̞/, procençau /pẽⁿˈsajʀə/, /pẽⁿˈsajʀə/

### Sillabas

pen|sai|ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pensaira | pensairas |
| [penˈsajɾo̞] | [penˈsajɾo̞s] |
pensaira femenin, (equivalent masculin: pensaire)
* Persona que se vòda a la reflexion, qui pensa fòrtament, prigondament.
* Persona qu'es tafurada per una pensada que lo liga fòrtament.

### Derivats

* liura pensaira

### Sinonims

* filosòfa
* soscaira
* pensadora / pensadoira

### Traduccions

| alemand: Denkerin $^{(de)}$ anglés: thinker $^{(en)}$ basc: catalan: pensadora $^{(ca)}$ | espanhòl: pensadora $^{(es)}$ francés: penseuse $^{(fr)}$ italian: pensatrice $^{(it)}$ portugués: pensadora $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

pensaira
* Femenin singular de pensaire.
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /puˈtaples/, /puˈtaples/
    lengadocian, gascon /puˈtaβles/, /puˈtaβles/
    procençau /puˈtable/, /puˈtable/

## Forma d'adjectiu

potables
* masculin plural de potable.

# Catalan
### Prononciacion

    Balearic /poˈtabləs/, /poˈtabləs/
    Central /puˈtabləs/, /puˈtabləs/
    Valencian /poˈtables/, /poˈtables/

## Forma d'adjectiu

potables masculin o femenin
* plural de potable.

# Espanhòl
### Prononciacion

    /poˈt̪aβ̞les/, /poˈt̪aβ̞les/

## Forma d'adjectiu

potables masculin o femenin
* plural de potable.

# Francés
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « potables »

### Prononciacion

    /pɔ.tabl/, /pɔ.tabl/

## Forma d'adjectiu

potables masculin o femenin
* plural de potable.