OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

/dispaɾeˈɣyt/, /dispaɾeˈɣyt/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | disparegut | dispareguts |
| Masculin | [dispaɾeˈɣyt] | [dispaɾeˈɣyts] |
| Femenin | dispareguda | disparegudas |
| Femenin | [dispaɾeˈɣyðo] | [dispaɾeˈɣyðos] |
disparegut
* Participi passat masculin singular de disparéisser.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin disponere.

### Prononciacion

/dispauˈza/, /dispauˈza/ França (Bearn) : escotar « dispausar »

### Sillabas

dis|pau|sar

## Vèrb

dispausar
* Rengar, metre dins l’òrdre que cal.
* Adaptar a una fin ; preparar per una escasença.
* Aver en possession ; aver la possibilitat d'utilizar.
* Preparar a quicòm.
* (particular) Engatjar qualqu'un a far çó que se vòl d'el.
* (absoludament) (drech) Reglar, prescriure, decidir.
* Aver la propension de, en parlant de far quicòm.

### Sinonims

* alestir
* aviar

### Parents

* dispaus

### Traduccions

| alemand: disponieren $^{(de)}$, stimmen $^{(de)}$ anglés: tune $^{(en)}$, attune $^{(en)}$ basc: ito $^{(eu)}$ catalan: disposar $^{(ca)}$ | espanhòl: disponer $^{(es)}$ francés: disposer $^{(fr)}$ italian: disporre $^{(it)}$ portugués: dispor $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/dispaɾeˈɣyðo/, /dispaɾeˈɣyðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | disparegut | dispareguts |
| Masculin | [dispaɾeˈɣyt] | [dispaɾeˈɣyts] |
| Femenin | dispareguda | disparegudas |
| Femenin | [dispaɾeˈɣyðo] | [dispaɾeˈɣyðos] |
dispareguda
* Participi passat femenin singular de disparéisser.
# Occitan
### Etimologia

* Del latin dispar « inegal » amb lo sufix -itat

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /dispaɾiˈtat/, /dispaɾiˈtat/
    provençau /dispaʀiˈtat/, /dispaʀiˈtat/

### Sillabas

dis|pa|ri|tat

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| disparitat | disparitats |
| [dispaɾiˈtat] | [dispaɾiˈtats] |
disparitat femenin
* Manca de paritat, abséncia d'egalitat entre de personas o de causas qu'òm compara.

### Sinonims

* contraste
* diferéncia
* dissemblança

### Antonims

* paritat

### Parents

* disparat

### Traduccions

| alemand: Ungleichheit $^{(de)}$, Verschiedenheit $^{(de)}$, Disparität $^{(de)}$ (literari) anglés: disparity $^{(en)}$ basc: catalan: disparitat $^{(ca)}$ | espanhòl: disparidad $^{(es)}$ francés: disparité $^{(fr)}$ italian: disparità $^{(it)}$ portugués: disparidade $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del disparéisser

### Prononciacion

/dispaɾi'sju/, /dispaɾi'sju/

### Sillabas

dis|pa|ri|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| disparicion | disparicions |
| [dispaɾi'sju] | [dispaɾi'sjus] |
disparicion femenin
* Accion de disparéisser; resultat de la quita accion.

### Variantas

* desaparicion

### Sinonims

* avaliment (destruccion)
* trescòl (astre)

### Traduccions

| alemand: Untergang $^{(de)}$, Verderbnis $^{(de)}$, Verschwinden $^{(de)}$, Abgang $^{(de)}$, Abreise $^{(de)}$, Abzug $^{(de)}$ anglés: disappearance $^{(en)}$ catalan: desaparició $^{(ca)}$ | espanhòl: desaparición $^{(es)}$ francés: disparition $^{(fr)}$ italian: sparizione $^{(it)}$, scomparsa $^{(it)}$ basc: desagertzea $^{(eu)}$ portugués: desaparecimento $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/dispaɾi'sjus/, /dispaɾi'sjus/

## Forma de nom comun

disparicions femenin
* Plural de disparicion
# Occitan
### Etimologia

Del paréisser amb lo prefix dis-.

### Prononciacion

/dispaˈɾejse/, /dispaˈɾejse/

### Sillabas

dis | pa | réis | ser

## Vèrb

disparéisser
* Èsser pas mai visible.
* Cessar d'existir.
* S'en anar.

### Variantas

* desaparéisser

### Mots aparentats

* disparicion

### Traduccions

| alemand: verschwinden $^{(de)}$ anglés: to disappear $^{(en)}$ cannada: ಅದೃಶ್ಯವಾಗು $^{(kn)}$ (adr̥śyavāgu) catalan: desaparèixer $^{(ca)}$ espanhòl: desaparecer $^{(es)}$ | finlandés: kadota $^{(fi)}$ francés: disparaître $^{(fr)}$ italian: sparire $^{(it)}$, scomparire $^{(it)}$ neerlandés: verdwijnen $^{(nl)}$ sicilian: spariri $^{(scn)}$, scumpariri $^{(scn)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | disparéisser | disparéisser | disparéisser | disparéisser | disparéisser | disparéisser |
| Gerondiu | dispareissent | dispareissent | dispareissent | dispareissent | dispareissent | dispareissent |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | disparegut | disparegut | disparegut | dispareguts | dispareguts | dispareguts |
| femenin | dispareguda | dispareguda | dispareguda | disparegudas | disparegudas | disparegudas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | dispareissi | dispareisses | dispareis | dispareissèm | dispareissètz | dispareisson |
| Imperfach | dispareissiái | dispareissiás | dispareissiá | dispareissiam | dispareissiatz | dispareissián |
| Preterit | dispareguèri | dispareguères | dispareguèt | dispareguèrem | dispareguèretz | dispareguèron |
| Futur | dispareisserai | dispareisseràs | dispareisserà | dispareisserem | dispareisseretz | dispareisseràn |
| Condicional | dispareisseriái | dispareisseriás | dispareisseriá | dispareisseriam | dispareisseriatz | dispareisserián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | disparesca | disparescas | disparesca | disparescam | disparescatz | disparescan |
| Imperfach | dispareguèsse | dispareguèsses | dispareguèsse | dispareguèssem | dispareguèssetz | dispareguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | dispareis ! | — | disparescam ! | dispareissètz ! | — |
| Negatiu | — | disparescas pas ! | — | disparescam pas ! | disparescatz pas ! | — |
# Occitan
### Prononciacion

/dispa'rats/, /dispa'rats/, provençau /dispa'ʀats/, /dispa'ʀats/

## Forma d'adjectiu

disparats
* Masculin plural de disparat
# Occitan
### Prononciacion

/dispaɾeˈɣyðos/, /dispaɾeˈɣyðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | disparegut | dispareguts |
| Masculin | [dispaɾeˈɣyt] | [dispaɾeˈɣyts] |
| Femenin | dispareguda | disparegudas |
| Femenin | [dispaɾeˈɣyðo] | [dispaɾeˈɣyðos] |
disparegudas
* Participi passat femenin plural de disparéisser.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin catholicus, de grèc ancian καθολικός, katholikós « general, universal ».

### Prononciacion

/katuˈlik/, /katuˈlik/ França (Bearn) : escotar « catolic »

### Sillabas

ca|to|lic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | catolic | catolics |
| Masculin | [katuˈlik] | [katuˈliks] |
| Femenin | catolica | catolicas |
| Femenin | [katuˈliko̞] | [katuˈliko̞s] |
catolic
* (Catolocisme) Relatiu a la religion crestiana e a la Glèisa dirigida pel papa de Roma.
* (figurat, pejoratiu, al negatiu)Confòrme a la morala, a çò que deuriá èsser, regular, recomandable.
** Aquò es pas plan catolic.

### Parents

* catolicisme

### Traduccions

| alemand: katholisch $^{(de)}$ anglés: Catholic $^{(en)}$ basc: Katoliko $^{(eu)}$ catalan: catòlic $^{(ca)}$ | espanhòl: católico $^{(es)}$ francés: catholique $^{(fr)}$ italian: cattolico $^{(it)}$ portugués: católico $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| catolic | catolics |
| [katuˈlik] | [katuˈliks] |
catolic masculin, (equivalent femenin : catolica)
* Crestian que professa la religion catolica.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin catholicus, de grèc ancian καθολικός, katholikós « general, universal ».

### Prononciacion

/katuˈliko̞/, /katuˈliko̞/ França (Bearn) : escotar « catolica »

### Sillabas

ca|to|li|ca

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| catolica | catolicas |
| [katuˈliko̞] | [katuˈliko̞s] |
catolica femenin, (equivalent masculin : catolic)
* Crestiana que professa la religion catolica.

### Traduccions

| alemand: katholisch $^{(de)}$ anglés: Catholic $^{(en)}$ basc: Katolikoa $^{(eu)}$ catalan: catòlica $^{(ca)}$ | espanhòl: católica $^{(es)}$ francés: catholique $^{(fr)}$ italian: cattolica $^{(it)}$ portugués: católica $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

catolica
* Femenin singular de catolic.
# Occitan
### Prononciacion

/katuˈliko̞s/, /katuˈliko̞s/

## Forma de nom comun

catolicas
* Plural de catolica.

## Forma d'adjectiu

catolicas
* Femenin plural de catolic.
# Occitan
### Prononciacion

/katuˈliks/, /katuˈliks/

## Forma de nom comun

catolics
* Plural de catolic.

## Forma d'adjectiu

catolics
* Masculin plural de catolic.
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de caton amb lo sufix -ièra.

### Prononciacion

/katuˈnjɛɾo/, /katuˈnjɛɾo/ Lengadocian : escotar « catonièra »

### Sillabas

ca | to | niè | ra (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| catonièra | catonièras |
| [katuˈnjɛɾo] | [katuˈnjɛɾos] |
catonièra femenin
* Trauc dins una pòrta que permet lo passatge d'un cat.

### Variantas dialectalas

* gatonièra
* gatièra

### Traduccions

| alemand: Katzenklappe $^{(de)}$ femenin anglés: catflap $^{(en)}$ catalan: gatonera $^{(ca)}$ femenin, gatera $^{(ca)}$ femenin espanhòl: gatera $^{(es)}$ femenin | francés: chatière $^{(fr)}$ femenin italian: gattaiola $^{(it)}$ femenin neerlandés: kattengat $^{(nl)}$ |
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin quattŭordĕcim.

### Prononciacion

[ka'torθə]

### Sillabas

ca | tor | ce (3)

## Nom comun

Abaca (espanhòl) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
catorce masculin

### Traduccions

* catòrze $^{(oc)}$
# Gaelic irlandés
### Prononciacion
## Forma de nom comun

cathracha femenin
* Plural de cathair.
# Occitan
### Etimologia

Del francic *kwakila

### Prononciacion

/ˈkallo̞/, /ˈkallo̞/

## Nom comun

catla femenin
* (ornit.) Nom vernacular balhat a divèrses espècias d'aucèls dels genres Coturnix, Anurophasis o Perdicula.

### Variantas dialectalas

* calha (gascon), (provença)
* calla (lengadocian), (gascon)

### Traduccions

| alemand: Wachtel $^{(de)}$ anglés: quail $^{(en)}$ basc: catalan: guatlla $^{(ca)}$ | espanhòl: codorniz $^{(es)}$ francés: caille $^{(fr)}$ italian: quaglia $^{(it)}$ portugués: codorna $^{(pt)}$, codorniz $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/katuˈnjɛɾos/, /katuˈnjɛɾos/

## Forma de nom comun

catonièras femenin
* Plural de catonièra.
# Espanhòl
### Prononciacion

/ˈdaðos/, /ˈdaðos/

## Forma de nom comun

dados masculin
* Plural de dado.
# Occitan
### Etimologia

Beleu de de bona ora.

### Prononciacion

/daˈburo/, /daˈburo/

### Sillabas

da | bo| ra

## Advèrbi

(lemosin) dabora
* D'ora, lèu.

### Derivats

* daboriu

### Traduccions

| alemand: früh $^{(de)}$ | francés: tôt $^{(fr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/dabuˈri/, /dabuˈri/

## Forma d'adjectiu

(lemosin) daborius
* Masculin plurau de daboriu.
# Occitan
### Prononciacion

/dabuˈrivo/, /dabuˈrivo/

## Forma d'adjectiu

(lemosin) daboriva
* Femenin singular de daboriu.
# Miao del Xiangxi occidental
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

dab mel

### Traduccions

* caval $^{(oc)}$ masculin

### Referéncias

* Xiang Rizheng, 1992, 汉苗词典 : 湘西方言 - Hàn-Miáo cídiǎn: Xiāngxī fāngyán, Chengdu, Sìchuān mínzú chūbǎnshè.
# Guugu yimidhirr
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

dadhali
* Còr.

### Referéncias

* Andy Butcher, 1989, UCLA Phonetics Lab Language Archive.
# Bininj gunwok
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

dadno (kune)
* Cuèissa, camba.

### Variantas dialectalas

* kun-dad (kuninjku), (kunwinjku)
* gun-dad (gun-djeihmi)

### Referéncias

* Nicholas Evans, 2003, Bininj Gun-wok: a pan-dialectal grammar, Pacific Linguistics PL-541, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Occitan
### Etimologia

De dabora amb lo sufix -iu.

### Prononciacion

/dabuˈri/, /dabuˈri/

### Sillabas

da | bo| riu

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | daboriu | daborius |
| Masculin | [dabuˈri] | [dabuˈri] |
| Femenin | daboriva | daborivas |
| Femenin | [dabuˈrivo] | [dabuˈrivaː] |
(lemosin) daboriu
* Qu'es lèu, que se leva lèu.

### Traduccions

| alemand: früh $^{(de)}$ | francés: tôt $^{(fr)}$, matinal $^{(fr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/dabuˈrivaː/, /dabuˈrivaː/

## Forma d'adjectiu

(lemosin) daborivas
* Femenin plurau de daboriu.
# Espanhòl
### Etimologia

Probablament del latin datum.

### Prononciacion

['daδo]
Colómbia (Cartagena) : escotar « dado »

### Sillabas

da | do (2)

## Nom comun

dado masculin, pl. dados

### Traduccions

* dat $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

Probablament del latin datum.

### Prononciacion

['dado]

### Sillabas

da | do (2)

## Nom comun

dado masculin, pl. dadi

### Traduccions

* dat $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

AFI: /'/

## Nom comun

dotz masculin
* Endrech ont l'aiga sosterranha sortís a la superfícia de la tèrra.

### Sinonims

* font
* sorgent
* teron

### Traduccions

| anglés: spring $^{(en)}$, fount $^{(en)}$ [1]; fountain $^{(en)}$ [2]; source $^{(en)}$ [3] catalan: font $^{(ca)}$ espanhòl: fuente $^{(es)}$ francés: source $^{(fr)}$ [1] e [3], fontaine $^{(fr)}$ [2] | italian: fonte $^{(it)}$; fontana $^{(it)}$ [2] portugués: fonte $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De dotze amb lo sufix -en.

### Prononciacion

/duˈdzeno̞/, /duˈdzeno̞/

### Sillabas

dot|ze|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dotzena | dotzenas |
| [duˈdzeno̞] | [duˈdzeno̞s] |
dotzena femenin (equivalent femenin: dotzen)
* Lo que seguís la onzena.

### Variantas dialectalas

* dotzau (gascon)

### Derivats

* dotzenat
* mièja dotzena

### Parents

* dotze

### Traduccions

| alemand: Zwölfte $^{(de)}$ masculin anglés: twelfth one $^{(en)}$ catalan: dotzè $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: duodécimo $^{(es)}$ masculin francés: douzième $^{(fr)}$ masculin italian: dodicesimo $^{(it)}$ masculin |

## Forma d'adjectiu numeral

dotzena
* femenin singular de dotzen.
# Occitan
### Etimologia

De dotzena.

### Prononciacion

/dud͡zeˈnat/, /dud͡zeˈnat/

### Sillabas

dot|ze|nat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dotzenat | dotzenats |
| [dud͡zeˈnat] | [dud͡zeˈnats] |
dotzenat masculin
* Dotze a quicòm prèp.

### Parents

* dotze
* dotzen

### Traduccions

| alemand: Dutzend $^{(de)}$ anglés: dozen $^{(en)}$ basc: dozena $^{(eu)}$ catalan: dotzena $^{(ca)}$ | espanhòl: docena $^{(es)}$ francés: douzième $^{(fr)}$ italian: dozzina $^{(it)}$ portugués: dúzia $^{(pt)}$ |
# Italian
## Forma de vèrb

dotavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb dotare.
# Occitan
### Etimologia

De dotze amb lo sufix -en.

### Prononciacion

/duˈdze/, /duˈdze/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « dotzen »

### Sillabas

dot | zen (2)

## Adjectiu numeral

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | dotzen | dotzens |
| Masculin | [duˈdze] | [duˈdzes] |
| Femenin | dotzena | dotzenas |
| Femenin | [duˈdzeno] | [duˈdzenos] |
dotzen masculin
* Que seguís dins una seria lo onzen.

### Traduccions

| alemand: zwölfte $^{(de)}$ anglés: twelfth $^{(en)}$ catalan: dotzè $^{(ca)}$ espanhòl: duodécimo $^{(es)}$ | francés: douzième $^{(fr)}$ italian: dodicesimo $^{(it)}$ polonés: dwunasty $^{(pl)}$ romanés: doisprezecelea $^{(ro)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dotzen | dotzens |
| [duˈdze] | [duˈdzes] |
dotzen masculin (equivalent femenin: dotzena)
* Lo que seguís lo onzen.

### Variantas dialectalas

* dotzau (gascon)

### Traduccions

| alemand: Zwölfte $^{(de)}$ masculin anglés: twelfth one $^{(en)}$ catalan: dotzè $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: duodécimo $^{(es)}$ masculin francés: douzième $^{(fr)}$ masculin italian: dodicesimo $^{(it)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

De dotze dab lo sufix -au .

### Prononciacion

[dut'zaw] França (Bearn) - Gascon : escotar « dotzau »

### Sillabas

dot | zau (2)

## Adjectiu numerau

dotzau masculin e femenin (gascon)
* Se ditz de çò qui dins una seria segueish lo onzau.

## Nom comun

dotzen masculin e femenin (gascon)
* Lo qui segueish lo onzau.

### Variantas dialectalas

* dotzen

### Traduccions

| alemand: anglés: twelfth $^{(en)}$ catalan: dotzè $^{(ca)}$ danés: espanhòl: duodécimo $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: douzième $^{(fr)}$ | grèc: islandés: italian: dodicesimo $^{(it)}$ lituanian: neerlandés: norvegian: polonés: dwunasty $^{(pl)}$ portugués: romanés: doisprezecelea $^{(ro)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin duodĕcim.

### Prononciacion

[ˈdud͡ze] França (Bearn) : escotar « dotze »

### Sillabas

dot | ze (2)

## Nom comun

Abac (occitan) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
dotze masculin

### Derivats

* dotzen -a

### Traduccions

| albanés: dymbëdhjetë $^{(sq)}$ alemand: zwölf $^{(de)}$ anglés: twelve $^{(en)}$ aromanés: diospras $^{(rup)}$, diospratsi $^{(rup)}$ basc: hamabi $^{(eu)}$ breton: daouzek $^{(br)}$ bulgar: дванадесет $^{(bg)}$ catalan: dotze $^{(ca)}$ chèc: dvanáct $^{(cs)}$ danés: tolv $^{(da)}$ eslovac: dvanásť $^{(sk)}$ eslovèn: dvanajst $^{(sl)}$ espanhòl: doce $^{(es)}$ esperanto: dekdu $^{(eo)}$ estonian: kaksteist $^{(et)}$ finlandés: kaksitoista $^{(fi)}$ francés: douze $^{(fr)}$ | gaelic irlandés: dó déag $^{(ga)}$ ido: dekedun $^{(io)}$ indonesian: dua belas $^{(id)}$ islandés: italian: dodici $^{(it)}$ leton: divpadsmit $^{(lv)}$ lituanian: dvylika $^{(lt)}$ lorenc roman : douce $^{(lorenc)}$, dôze $^{(lorenc)}$ neerlandés: twaalf $^{(nl)}$ norvegian: tolv $^{(no)}$ ongrés: tizenkettő $^{(hu)}$ polonés: dwanaście $^{(pl)}$ portugués: doze $^{(pt)}$ romanés: doisprezece $^{(ro)}$ suedés: tolv $^{(sv)}$ turc: on iki $^{(tr)}$ ucraïnian: дванадцять $^{(uk)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin duodĕcim.

### Prononciacion

['dodzə] (oriental), ['dodze] (occidental)

### Sillabas

dot | ze (2)

## Nom comun

Abaca (catalan) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
dotze masculin

### Traduccions

* dotze $^{(oc)}$

### Derivats

* dotzè, -ena
# Catalan
## Forma de vèrb

dotaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb dotar.
# Italian
## Forma de vèrb

dotavi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb dotare.
# Occitan
## Forma de vèrb

dotaretz
* Segonda persona del plural al futur del vèrb dotar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

despedazaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb despedazar.
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de piedra amb lo prefix des-.

### Prononciacion

[despe'δreγar]

### Sillabas

des | pe | dre | gar (4)

## Vèrb

despedregar

### Traduccions

* espeiregar $^{(oc)}$
# Espanhòl
## Forma de vèrb

despegué
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb despegar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

despegó
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb despegar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

despejaré
* Primièra persona del singular al futur del vèrb despejar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

despenalizaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb despenalizar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin dispensum, participi passat neutre substantivat de dispendere (« pesar en distribuissent ».

### Prononciacion

/des'pens/, /des'pens/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| despens | despenses |
| [des'pens] | [des'penses] |
despens masculin
* Çò que se despensa.
** Aprene quicòm a sos despenses.
* (drech) Fraisses que còsta lo fach de contunhar un procès.
** La partida que pèrd es sovent condamnada als despenses.

### Derivats

* al despens de / au despens de

### Sinonims

* còst
* despensa

### Traduccions

| alemand: Kosten $^{(de)}$ (1), Gerichtskosten $^{(de)}$ (2) anglés: expense $^{(en)}$ basc: kontura $^{(eu)}$ catalan: despesa $^{(ca)}$ | espanhòl: costo $^{(es)}$ francés: dépens $^{(fr)}$ italian: spese $^{(it)}$ portugués: custa $^{(pt)}$ |
# Espanhòl
## Forma de vèrb

despejaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb despejar.
# Occitan
### Etimologia

De penjar.

### Prononciacion

[dezpen'(d)ʒa]
França (Bearn) : escotar « despenjar » França (Bearn) - Lengadocian : escotar « despenjar »

### Sillabas

des | pen | jar (3)

## Vèrb

despenjar
* Destacar quicòm de penjat.

### Traduccions

* alemand:
* anglés: to depend $^{(en)}$, to hang down $^{(en)}$
* catalan: despenjar $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: dépendre $^{(fr)}$
* italian:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin departīre.

### Prononciacion

/despaɾˈti/, /despaɾˈti/, provençau /despaʀˈti/, /despaʀˈti/

### Sillabas

des|par|tir

## Vèrb

despartir
* Distribuir en partatge
* Desunir de partidas d’un tot qu'èran juntas.
se despartir
* Se desdire, se retirar

### Parents

* despart
* despartida / departida
* despartiment

### Sinonims

* repartir
* distribuir
* devesir / divisar
* desseparar
| alemand: teilen $^{(de)}$, bescheren $^{(de)}$ anglés: distribute $^{(en)}$, part $^{(en)}$ basc: banatu $^{(eu)}$ catalan: departir $^{(ca)}$ | espanhòl: departir $^{(es)}$ francés: départir $^{(fr)}$ italian: distribuire $^{(it)}$ portugués: departir $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De fenar amb lo sufixe -ador.

### Prononciacion

/fenaˈduʁ/, /fenaˈduʁ/ (naut lemosin)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | fenador | fenadors |
| Masculin | [fenaˈduʁ] | [fenaˈduʁ] |
| Femenin | fenairitz | fenairitz |
| Femenin | [fenejˈʁiː] | [fenejˈʁiː] |
fenador masculin (lemosin)
* Persona que fena.

### Variantas dialectalas

* fenaire
* fenejaire

### Traduccions

| alemand: Heumacher $^{(de)}$ masculin anglés: haymaker $^{(en)}$ | francés: faneur $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/fenejˈʁiː/, /fenejˈʁiː/

## Forma de nom comun

fenairitz (lemosin)
* Femenin singular de fenador.
* Femenin plurau de fenador.
# Francés
### Prononciacion

/fã/, /fã/

## Forma de vèrb

fend
* Purmèra persona deu singular deu present de l'indicatiu de fendre.
# Occitan
### Etimologia

De fen amb lo sufix -ason.

### Prononciacion

/fenaˈzu/, /fenaˈzu/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « fenason »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fenason | fenasons |
| [fenaˈzu] | [fenaˈzus] |
fenason femenin
* Accion de dalhar e far secar lo fen.

### Traduccions

| alemand: Heuernte $^{(de)}$ femenin anglés: haymaking $^{(en)}$ francés: fenaison $^{(fr)}$ femenin | italian: fienagione $^{(it)}$ femenin romanés: cositură $^{(ro)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/fenaˈzus/, /fenaˈzus/

## Forma de nom comun

fenasons femenin
* Plural de fenason.
# Occitan
### Prononciacion

    /ˈfendos/, /ˈfendos/
    /ˈfɛ̃ⁿdaː/, /ˈfɛ̃ⁿdaː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

fendas femenin
* Plural de fenda.