OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Deribat del latin formǎlis (« qu'a un rapòrt amb las formas, los mòtles », « aliatge de coire per far de mòtles »)

### Prononciacion

/fuɾmaliˈtat/, /fuɾmaliˈtat/, Provençau /fuʀmaliˈta/, /fuʀmaliˈta/ França (Bearn) : escotar « formalitat »

### Sillabas

for|ma|li|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| formalitat | formalitats |
| [fuɾmaliˈtat] | [fuɾmaliˈtats] |
formalitat femenin
* Formula prescricha obligatòriament per la validitat d'unes actes civils, judiciaris, administratius, religiós, etc.
* Ensemble d’usatges e d’actes d’una civilitat desirada.

### Parents

* formal
* formalisme

### Traduccions

| alemand: Formalität $^{(de)}$ anglés: formality $^{(en)}$ basc: formalitate $^{(eu)}$ catalan: formalitat $^{(ca)}$ | espanhòl: formalidad $^{(es)}$ francés: dormalite $^{(fr)}$ italian: formalità $^{(it)}$ portugués: formalidade $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Deribat del latin formǎlis (« qu'a un rapòrt amb las formas, los mòtles », « aliatge de coire per far de mòtles »)

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « formalitat »

### Sillabas

for|ma|li|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| formalitat | formalitats |
formalitat femenin
* formalitat $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

Del latin formatiōnis.

### Prononciacion

[fuɾməsi'o] (oriental), [foɾmasi'o] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « formació »

### Sillabas

for | ma | ci | ó

## Nom comun

formació femenin, formacions

### Traduccions

* formacion $^{(oc)}$

### Parents

* formar
# Occitan
### Prononciacion

/fuɾmaˈsjus/, /fuɾmaˈsjus/

## Forma de nom comun

formacions femenin
* Plural de formacion.

# Catalan
### Prononciacion

/fuɾməsiˈons/, /fuɾməsiˈons/

## Forma de nom comun

formacions femenin
* Plural de formació.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin formalis

### Prononciacion

/fuɾ'mal/, /fuɾ'mal/

### Sillabas

for|mal

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | formal | formals |
| Masculin | [fuɾ'mal] | [fuɾ'mals] |
| Femenin | formala | formalas |
| Femenin | [fuɾ'malo̞] | [fuɾ'malo̞s] |
formal (lengadocian)
* Qu'existís de biais determinat.
** Una organizacion formala.
* Qu'es exprimit clar e amb una precision perfiècha.
** Refús formel.
* Qu'es ligat a la forma.

### Variantas dialectalas

* formau (gascon, provençau)

### Antonims

* informal

### Derivats

* formalament
* formalitat

### Traduccions

| alemand: formell $^{(de)}$, formal $^{(de)}$ anglés: formal $^{(en)}$ basc: formal $^{(eu)}$ catalan: formal $^{(ca)}$ | espanhòl: formal $^{(es)}$ francés: formel $^{(fr)}$ italian: formale $^{(it)}$ portugués: formal $^{(pt)}$ |

# Alemand
### Etimologia

    Del latin formalis

### Prononciacion

/fɔʁˈmaːl/, /fɔʁˈmaːl/

### Sillabas

for|mal

## Adjectiu

formal
* formal $^{(oc)}$

# Anglés
### Etimologia

    (Adjectiu) Del francés ancian formel de latin formalis
    (nom) Del francés formol nom comercial d'una solucion de formaldeïd

### Prononciacion

RU /ˈfɔːməl/, /ˈfɔːməl/, EUA /ˈfɔɹməl/, /ˈfɔɹməl/

### Sillabas

for|mal

## Adjectiu

formal
* formal $^{(oc)}$

## Nom comun

formal (Plural: formals)
* formòl $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin formalis

### Prononciacion

    Oriental: central /furˈmaɫ/, /furˈmaɫ/, balear /foɾˈmaɫ/, /foɾˈmaɫ/, /furˈmaɫ/, /furˈmaɫ/
    Occidental: /foɾˈmaɫ/, /foɾˈmaɫ/

### Sillabas

for|mal

## Adjectiu

formal masculin o femenin (plural: informals)
* formal $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin formalis

### Prononciacion

escotar « formal »

### Prononciacion

/furˈmaɫ/, /furˈmaɫ/

### Sillabas

for|mal

## Adjectiu

formal masculin o femenin (plural: informales)
* formal $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin formalis

### Prononciacion

Portugal /foɾˈmaɫ/, /foɾˈmaɫ/; Brasil /foɦˈmaw/, /foɦˈmaw/, /foɾˈmaw/, /foɾˈmaw/

### Sillabas

for|mal

## Adjectiu

formal masculin o femenin (plural: informais)
* formal $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/fuɾ'malo̞s/, /fuɾ'malo̞s/

## Forma d'adjectiu

formalas
* Femenin plural de formal / formau.
# Occitan
### Prononciacion

/fuɾmaliˈtats/, /fuɾmaliˈtats/, Provençau /fuʀmaliˈtas/, /fuʀmaliˈtas/

## Forma de nom comun

formalitats
* Plural de Formalitat

# Catalan
### Prononciacion
## Forma de nom comun

formalitats
* Plural de Formalitat
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin formatiōnis.

### Prononciacion

[forma'θjon]
Veneçuèla : escotar « formación »

### Sillabas

for | ma | ci | ón

## Nom comun

formación femenin, formaciones

### Traduccions

* formacion $^{(oc)}$

### Parents

* formar
# Italian
### Etimologia

Del latin formaticus.

### Prononciacion

[for'madʤo]
Itàlia : escotar « formaggio »

### Sillabas

for | mag | gio (3)

## Nom comun

formaggio masculin, pl. formaggi.
* formatge $^{(oc)}$

### Sinonims

* cacio
# Occitan
### Prononciacion

/fuɾ'malo̞/, /fuɾ'malo̞/

### Sillabas

for|ma|la

## Forma d'adjectiu

formala
* Femenin singular de formal / formau.
# Occitan
### Etimologia

    Deribat del latin formǎlis (« qu'a un rapòrt amb las formas, los mòtles », « aliatge de coire per far de mòtles »)

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /fuɾmaˈlisme/, /fuɾmaˈlisme/
    Provençau /fuʀmaˈlisme/, /fuʀmaˈlisme/

### Sillabas

for|ma|lisme

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| formalisme | formalismes |
| [fuɾmaˈlisme] | [fuɾmaˈlismes] |
formalisme masculin
* Atension excessiva a las formas, a las formalitats.
* (matematicas, filosofia) Presentacion sistematica d’un ensemble de proposicions e de rasonaments, dins una lenga de simbòls abstrachs que l'objectiu es de fa mòstra de las relacions estructuralas permanentas entre los elements del sistèma, amb exclusion de quina que siá referéncia a de conteguts intuitius o sensibles determinats.

### Parents

* formal / formau

### Traduccions

| alemand: Formalismus $^{(de)}$ anglés: formalism $^{(en)}$ basc: catalan: formalisme $^{(ca)}$ | espanhòl: formalismo $^{(es)}$ francés: formalisme $^{(fr)}$ italian: formalismo $^{(it)}$ portugués: formalismo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Deribat del latin formǎlis (« qu'a un rapòrt amb las formas, los mòtles », « aliatge de coire per far de mòtles »)

### Prononciacion

/furməˈlizmə/, /furməˈlizmə/

### Sillabas

for|ma|lisme

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| formalisme | formalismes |
formalisme masculin
* formalisme $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Deribat del latin formǎlis (« qu'a un rapòrt amb las formas, los mòtles », « aliatge de coire per far de mòtles »)

### Prononciacion

/fɔʁmalism/, /fɔʁmalism/

### Sillabas

for|ma|lisme

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| formalisme | formalismes |
| [fɔʁmalism] ||
formalisme masculin
* formalisme $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/maˈzɛls/, /maˈzɛls/

## Forma de nom comun

masèls masculin
* Plural de masèl.
# Romanch
### Etimologia

Del latin mensurare.

### Prononciacion
## Vèrb

masürar (vallader)
* Mesurar.

### Variantas dialectalas

* imsürer (puter)
* misirar (surmiran)
* mesirar (sursilvan)
* masirar (sutsilvan)
# Occitan
### Etimologia

    (adj 1) Pel francés ancian mat, del bas latin mattus d’origina fosca de
madere (« banhat, tendre, amolit ») o mactare (« butar, matar »)
    (adj 2) De matar
    (adj 1) De l'Modèl:étyl

### Prononciacion

    /ˈmat/, /ˈmat/

## Adjectiu 1

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | mat | mats |
| Masculin | [ˈmat] | [ˈmats] |
| Femenin | mata | matas |
| Femenin | [ˈmato̞] | [ˈmato̞s] |
mat
* Que manca de treslús, que rebat pas la lutz.
* Trist

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: espanhòl: | bas sorab: francés: naut sorab: italian: portugués: |

## Adjectiu 2

mat
* Compacte, pesuc.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: espanhòl: | bas sorab: francés: naut sorab: italian: portugués: |

## Adjectiu 3

mat masculin singular
* (Escacs) Se ditz del rei quand es en escac e qu'òm pòt pas res far per se salvar.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: espanhòl: | bas sorab: francés: naut sorab: italian: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin tardièr matta palhassa de joncalha.

### Prononciacion

    /ˈmato̞/, /ˈmato̞/
    escotar « mata »

### Sillabas

ma | ta (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mata | matas |
| [ˈmato̞] | [ˈmato̞s] |
mata femenin
* Ensem de vegetals, d'arbres que butan sarrats.
* (Vulgar) Pels del pubís de la femna.

### Traduccions

| anglés: tuft $^{(en)}$, bush $^{(en)}$ catalan: mata $^{(ca)}$ femenin, tofa $^{(ca)}$ femenin | francés: touffe $^{(fr)}$ (2) femenin |

# Ilocano
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mata
* Uèlh.
# Occitan
### Etimologia

    De matalàs

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /matalaˈsajɾe/, /matalaˈsajɾe/
    provençau /matalaˈsajʀe/, /matalaˈsajʀe/

### Sillabas

ma|ta|la|ssai|re

## Nom comun

matalassaire masculin, (femenin: matalassaira)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| matalassaire | matalassaires |
| [matalaˈsajɾe] | [matalaˈsajɾes] |
* Aquel que montar o que rebat un matalàs.

### Parents

* matalassar
* matalàs

### Sinonims

* matalassièr / matalassèr

### Traduccions

| alemand: Matratzenhersteller $^{(de)}$ anglés: mattress maker $^{(en)}$ basc: catalan: matalasser $^{(ca)}$ | espanhòl: colchonero $^{(es)}$ francés: matelassier $^{(fr)}$ italian: materassaio $^{(it)}$ portugués: colchoeiro $^{(pt)}$ |
# Romanch
### Etimologia

Del latin mensura.

### Prononciacion
## Nom comun

masüra femenin (vallader)
* Mesura.
* Instrument de mesura.

### Variantas dialectalas

* imsüra (puter)
* maseira (surmiran)
* mesira (sursilvan)
* masira (sutsilvan)
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/mataˈfju/, /mataˈfju/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| matafion | matafions |
| [mataˈfju] | [ma.taˈfjus] |
matafion masculin
* (Marina) Cordèla que servís per estacar la vela a l'antena.

### Traduccions

| anglés: lash $^{(en)}$ | francés: garcette $^{(fr)}$ femenin |

### Referéncias

* Joan de Cantalausa, Diccionari de Cantalausa en linha:
# Occitan
### Etimologia

    De matalàs

### Prononciacion

    /matalaˈsa/, /matalaˈsa/
    escotar « matalassar »

### Sillabas

ma|ta|làs

## Vèrb

matalassar
* accion de montar un matalàs, emborrar al biais d'un matalàs.

### Parents

* matalassaire / matalassièr / matalassèr
* matalàs

### Sinonims

* emborrar
* encoissinar
* encoishinar (gascon)
* garnir
* guarnir (gascon)

### Traduccions

| alemand: steppen $^{(de)}$, absteppen $^{(de)}$ anglés: quilt $^{(en)}$ basc: catalan: encoixinar $^{(ca)}$, emborrar $^{(ca)}$ | , embotir $^{(ca)}$, espanhòl: alcolchar $^{(es)}$, alcolchonar $^{(es)}$ francés: matelasser $^{(fr)}$ italian: imbottire $^{(it)}$ portugués: forrar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/lateˈɾalo/, /lateˈɾalo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « laterala »

## Forma d'adjectiu

laterala
* Femenin singular de lateral.
# Occitan
### Prononciacion

/lateˈɾals/, /lateˈɾals/

## Forma d'adjectiu

laterals
* Masculin plural de lateral.
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de lateral amb lo sufix adverbial -mente.

### Prononciacion

[lateral'mente]

### Sillabas

la | te | ral | men | te (5)

## Advèrbi

lateralmente

### Traduccions

* radicalament $^{(oc)}$

### Parents

* lateral
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de lateral -a amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[lateralo'men]

### Sillabas

la | te | ra | la | ment (5)

## Advèrbi

lateralament
* D'un biais lateral.

### Parents

* lateral

### Traduccions

| afrikaans: alemand: anglés: laterally $^{(en)}$ basc: catalan: lateralment $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: lateralmente $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: latéralement $^{(fr)}$ | indonesian: gaelic irlandés: italian: lateralmente $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion

/lateˈɾalos/, /lateˈɾalos/

## Forma d'adjectiu

lateralas
* Femenin plural de lateral.
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir de lateral amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

/ɫətəɾaɫˈmen/, /ɫətəɾaɫˈmen/ (oriental), /ɫateɾaɫˈment/, /ɫateɾaɫˈment/ (valencian)

### Sillabas

la | te | ral | ment (4)

## Advèrbi

lateralment
* Lateralament.

### Parents

* lateral
# Occitan
### Etimologia

Del latin lateralis.

### Prononciacion

/lateˈɾal/, /lateˈɾal/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « lateral »

### Sillabas

la | te | ral (3)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | lateral | laterals |
| Masculin | [lateˈɾal] | [lateˈɾals] |
| Femenin | laterala | lateralas |
| Femenin | [lateˈɾalo] | [lateˈɾalos] |
lateral masculin
* Qu'ès situat de costat.

### Derivats

* lateralament
* lateralitat

### Variantas dialectalas

* laterau (gascon), (provençal), (lemosin), (vivaroaupenc)

### Traduccions

| alemand: seitlich $^{(de)}$ anglés: lateral $^{(en)}$ | francés: latéral $^{(fr)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin lateralis.

### Prononciacion

/lətəˈɾal/, /lətəˈɾal/
Espanha (Barcelona) : escotar « lateral »

## Adjectiu

lateral masculin
* lateral.

### Derivats

* lateralment
# Occitan
### Prononciacion

/lateˈraws/, /lateˈraws/

## Forma d'adjectiu

lateraus
* (provençau) (lemosin) (vivaroaupenc) Masculin plurau de laterau.
* (gascon) Masculin plurau e femenin plurau de laterau.
# Occitan
### Prononciacion

Lengadocian, gascon /ˈlato̞s/, /ˈlato̞s/, provençau /ˈlatə/, /ˈlatə/

## Forma de nom comun

latas
* Plural de lata

## Forma de vèrb

latas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de latar

# Espanhòl
### Prononciacion

/ˈlatas/, /ˈlatas/

## Forma de nom comun

latas
* Plural de lata

## Forma de vèrb

latas
* Peimièra persona del singular del present del subjonctiu de latir
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de latir
* Segonda persona del singular del present de l'imperatiu de latir
* Tresena persona del singular del present de l'imperatiu de latir

# Portugués
### Etimologia

Del bas latin latta

### Prononciacion

Portugal /ˈlatɐ/, /ˈlatɐ/; Brasil /ˈlatɐ/, /ˈlatɐ/, /ˈlatə/, /ˈlatə/

### Sillabas

la|ta

## Nom comun

lata femenin}
* Plural de lata

## Forma de vèrb

latas
* Peimièra persona del singular del present del subjonctiu de latir
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de latir
* Segonda persona del singular del present de l'imperatiu de latir
* Tresena persona del singular del present de l'imperatiu de latir
# Occitan
### Etimologia

Del latin lateralis.

### Prononciacion

/lateˈraw/, /lateˈraw/
França (Bearn) - Gascon : escotar « laterau »

### Sillabas

la | te | rau (3)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | laterau | lateraus |
| Masculin | [lateˈraw] | [lateˈraws] |
| Femenin | laterala | lateralas |
| Femenin | [lateˈralo] | [lateˈralos] |
laterau masculin (gascon) (provençau) (lemosin) (vivaroaupenc)
* Qu'ès situat de costat.

### Derivats

* lateralament
* lateralitat

### Variantas dialectalas

* lateral

### Traduccions

| alemand: seitlich $^{(de)}$ anglés: lateral $^{(en)}$ | francés: latéral $^{(fr)}$ |
# bassari
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

men
* Aiga.

### Referéncias

* James Winters, Patricia Winters, Blaise Endega Bidiar, 2012, L'Orthographe du bassari, Dakar, Société Internationale de Linguistique.
# Occitan
### Prononciacion

/meˈnaðo/, /meˈnaðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | menat | menats |
| Masculin | [meˈnat] | [meˈnats] |
| Femenin | menada | menadas |
| Femenin | [meˈnaðo] | [meˈnaðos] |
menada
* Participi passat femenin singular de menar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

menarai
* Primièra persona del singular al futur de menar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin memoria.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /meˈmɔɾjo̞/, /meˈmɔɾjo̞/
    escotar « memòria »
    provençau /meˈmɔʀi/, /meˈmɔʀi/

### Sillabas

me|mò|ria

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| memòria | memòrias |
| [meˈmɔɾjo] | [meˈmɔɾjo] |
memòria femenin
* Facultat de se remembrar.
* Reputacion, remembre que daissa una persona après sa mòrt.
* Escrich brèu qu’òm torna a qualqu’un per que se remembre de quicòm, o li donar d'instruccions sus un afar.
** Recapitulatiu de las somas degudas.
* Dissertacion sus un objècte de sciéncia, de sabença, de literatura, etc.
* (al plural) Autobiografia escricha per una persona sus sa vida e son òbra mai que mai publica.

### Sinonims

Escrich per se remembrar
* memorial
* memòri

### Derivats

* desmemoriar
* memorar / memoriar
* memoratiu
* memoriós / memorent
* memorizar

#### Locucions derivadas

* de memòria
* en memòria
* en memòria de

### Traduccions
## Forma de vèrb

memòria
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de memoriar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de memoriar

# Catalan
### Etimologia

Del latin memoria.

### Prononciacion

    oriental /məˈmɔɾiə/, /məˈmɔɾiə/, occidental /meˈmɔɾia/, /meˈmɔɾia/

### Sillabas

me|mò|ria

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| memòria | memòries |
memòria femenin
* memòria $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar galloromanic *mīna o *mēna vengut d'un cèlt. *meina..

### Prononciacion

[me'nɔ]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « mena »

### Sillabas

me | na (2)

## Nom comun

mena femenin
* Sòrta, genre, tipe, categoria; ensemble d'entitats qu'an de caracteristicas comunas.
* Primièra matèria tracha d'una mina e que conten de minerals .

### Traduccions

| alemand: [1]; [2] anglés: kind $^{(en)}$[1]; ore $^{(en)}${2] basc: breton: bulgar: catalan: mena $^{(ca)}$[1] e [2] chèc: danés: espanhòl: esperanto: estonian: finlandés: francés: sorte $^{(fr)}$ [1]; minerai $^{(fr)}$ [2] | italian: leton: lituanian: ongrés: polonés: portugués: romanés: sicilian: suedés: turc: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion

/meˈnaðos/, /meˈnaðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | menat | menats |
| Masculin | [meˈnat] | [meˈnats] |
| Femenin | menada | menadas |
| Femenin | [meˈnaðo] | [meˈnaðos] |
menadas
* Participi passat femenin plural de menar.
# Occitan
### Etimologia

De menar amb lo sufix -aire.

### Prononciacion

/meˈnajɾe/, /meˈnajɾe/
França (Bearn) : escotar « menaire »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | menaire | menaires |
| Masculin | [meˈnajɾe] | [meˈnajɾes] |
| Femenin | menaira | menairas |
| Femenin | [meˈnajɾo] | [meˈnajɾos] |
menaire masculin
* Persona que mena un veïcul.

### Traduccions

| alemand: Fahrer $^{(de)}$ masculin anglés: driver $^{(en)}$ | catalan: menador $^{(ca)}$ masculin, conductor $^{(ca)}$ masculin francés: conducteur $^{(fr)}$ masculin |
# Abenaqui de l'oèst
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/mənahan/, /mənahan/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| menahan | menahanol |
menahan inanimat
* Illa.

### Referéncias

* Gordon M. Day, 1994, Western Abenaki Dictionary. Volume 1 : Abenaki - English, Mercury Series, Canadian Ethnology Service, Paper 128, Hull, Canadian Museum of Civilization.
* Gordon M. Day, 1964, A St. Francis Abenaki Vocabulary, International Journal of American Linguistics, 30:4, p. 371-392.
# Occitan
### Etimologia

Del latin memoria.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /meˈmɔɾjo̞s/, /meˈmɔɾjo̞s/
    provençau /meˈmɔʀi/, /meˈmɔʀi/

### Sillabas

me|mò|rias

## Nom comun

memòrias femenin plural
* Raconte escrich qu’una persona fa dels eveniments que'n foguèt actritz o testimòni.

### Traduccions

| alemand: Memoiren $^{(de)}$ anglés: memoirs $^{(en)}$ catalan: memòries $^{(ca)}$ femenin espanhòl: memorias $^{(es)}$ femenin | francés: mémoires $^{(fr)}$ masculin italian: memorie $^{(it)}$ femenin portugués: memórias $^{(pt)}$ femenin |

## Forma de nom comun

memòrias
* Plural de memòria

## Forma de vèrb

memòrias
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de memoriar
# Shawnee
### Prononciacion

/miːnʔkaːnaki/, /miːnʔkaːnaki/

## Forma de nom comun

miinhkaanaki animat
* Plural de miinhka.

### Variantas

* miinhkaana
# Occitan
### Etimologia

Del latin mica.

### Prononciacion

/ˈmid͡zo/, /ˈmid͡zo/

### Sillabas

mi | ja (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| mija | mijas |
| [ˈmid͡zo] | [ˈmid͡zaː] |
mija femenin (lemosin)
* Part mòla a l'interior dau pan.
* bocins de pan que se'n destachan quand um ò copa.

### Derivats

* mijon

### Variantas dialectalas

* mica
* mora (gascon)
* meura (gascon)
* medoth (gascon)
* moela (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Krümel $^{(de)}$ masculin, Brösel $^{(de)}$ masculin (Àustria) anglés: crumb $^{(en)}$ | catalan: molla $^{(ca)}$ femenin, molla $^{(ca)}$ femenin, engruna $^{(ca)}$ femenin francés: mie $^{(fr)}$ femenin, miette $^{(fr)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmid͡zaː/, /ˈmid͡zaː/

## Forma de nom comun

mijas femenin (lemosin)
* Plurau de mija.
# Shawnee
### Prononciacion

/miːkoneki/, /miːkoneki/

## Forma de nom comun

miikoneki animat
* Locatiu de miikona.
# Guugu yimidhirr
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/miːl/, /miːl/

## Nom comun

miil
* Uèlh.

### Referéncias

* Andy Butcher, 1989, UCLA Phonetics Lab Language Archive.
* René Kager, s. d., Stem disyllabicity in Guugu Yimidhirr, Rutgers Optimality Archive.
# Kuku-yalanji
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mijan
* Verruga.

### Referéncias

* Henry D. Hershberger, Ruth Hershberger, 1998, Kuku-Yalanji Dictionary, Darwin, SIL Australia.
# Bussa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/míːnt͡ʃa/, /míːnt͡ʃa/

## Nom comun

miinca
* Front (anatomia).

### Referéncias

* Klaus Wedekind, 1994, Survey of the Gawwada (Dullay), Diraasha (Gidole), Muusiye (Bussa) Areas, S.L.L.E. Linguistic Report no. 19.
# Shawnee
### Prononciacion

/miːnʔkaːna/, /miːnʔkaːna/

## Forma de nom comun

miinhkaana inanimat
* Plural de miinhka.

### Variantas

* miinhkaanaki
# Shawnee
### Prononciacion

/miːkonaki/, /miːkonaki/

## Forma de nom comun

miikonaki animat
* Plural de miikona.
# Shawnee
### Etimologia

Del proto-algonquian *miˑnehkaˑni.

### Prononciacion

/miːnʔka/, /miːnʔka/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| miinhka | miinhkaana |
| [miːnʔka] | [miːnʔkaːna] |
miinhka inanimat o animat
* Semença.

#### Nòta

* Lo mot pòt èsser animat coma inanimat. Lo plural animat es miinhkaanaki.

### Referéncias

* Frank T. Siebert Jr., 1975, Resurrecting Virginia Algonquian from the Dead : The Reconstituted and Historical Phonology of Powhatan, Studies in Southeastern Indian Languages, p. 285-453, Athens, The University of Georgia Press.
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈlɛs/, /fɾuntaˈlɛs/

## Forma d'adjectiu

frontalèrs (gascon)
* Masculin plurau de frontalèr.
# Occitan
### Prononciacion

/fɾunteˈɾɛɾos/, /fɾunteˈɾɛɾos/

## Forma d'adjectiu

fronterèras (gascon)
* Femenin plurau de fronterèr.
# Occitan
### Prononciacion

/fɾunteˈɾɛs/, /fɾunteˈɾɛs/

## Forma d'adjectiu

fronterèrs (gascon)
* Masculin plurau de fronterèr.
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈlɛɾos/, /fɾuntaˈlɛɾos/

## Forma d'adjectiu

frontalèras (gascon)
* Femenin plurau de frontalèr.