OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gaelic escocés
### Etimologia

De l'irlandés ancian gemred.

### Prononciacion

/kʲɛuɾəɣ/, /kʲɛuɾəɣ/

## Nom comun

geamhradh masculin, plural : geamhraidhean
* Ivèrn.
# Francés
### Etimologia

Del latin gaius.

### Prononciacion

/ʒɛ/, /ʒɛ/
França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « geai »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| geai | geais |
| [ʒɛ] ||
geai masculin
* Gag.
# Gaelic escocés
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

geal
* Blanc.
# Liko
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/g͡bʊ̀ⁿdʊ́/, /g͡bʊ̀ⁿdʊ́/

## Nom comun

gbʊndʊ́ classa 1
* Forèst.

### Referéncias

* Gerrit de Wit, 2015, Liko phonology and grammar : a Bantu language of the Democratic Republic of the Congo, Utrecht, LOT Publications.
# Francés
### Prononciacion

/ʒɛ/, /ʒɛ/

## Forma de nom comun

geais masculin
* Plurau de geai.
# Liko
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gbuwó classa 1a
* Chimpanzé.

### Referéncias

* Gerrit de Wit, 2015, Liko phonology and grammar : a Bantu language of the Democratic Republic of the Congo, Utrecht, LOT Publications.
# Occitan
### Etimologia

Del latin jūnĭpĕrus.

### Prononciacion

/ʒeˈbrɛ/, /ʒeˈbrɛ/

### Sillabas

ge | brèr (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| gebrèr | gebrèrs |
| [ʒeˈbrɛ] | [ʒeˈbrɛs] |
gebrèr masculin (gascon)
* Bot. Arbust de la familha de las cupressàcias, de fuèlhas linearas ponchairas, amb una rega blanquinosa a la cara superiora e de fruchas de color blava fosca (Juniperus communis).

### Variantas dialectalas

* genibre
* genibrièr
* genebrier provençal), (lemosin)
* genèbre (provençal)
* gimbrèr (gascon)

### Traduccions

| alemand: Wacholder $^{(de)}$ anglés: juniper $^{(en)}$ aromanés: giuneapine $^{(rup)}$ bulgar: хвойна $^{(bg)}$ catalan: ginebre $^{(ca)}$ chèc: jalovec $^{(cs)}$ danés: ene $^{(da)}$ ebrèu: ערער $^{(he)}$ espanhòl: enebro $^{(es)}$ esperanto: junipero $^{(eo)}$ estonian: kadakas $^{(et)}$ finlandés: francés: genièvre $^{(fr)}$, genévrier $^{(fr)}$ gaelic irlandés: | gaelic escocés: islandés: italian: ginepro $^{(it)}$ leton: navajo: gad $^{(nv)}$ neerlandés: jeneverbes $^{(nl)}$ norvegian: einer $^{(no)}$ ongrés: boróka $^{(hu)}$ polonés: jałowiec $^{(pl)}$ portugués: zimbro $^{(pt)}$, junípero $^{(pt)}$ romanés: ienupăr $^{(ro)}$ suedés: turc: ardıç $^{(tr)}$ ucraïnian: яловець $^{(uk)}$ |
# Gaelic irlandés
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gealóg femenin, plural : gealóga
* Chic, tèrme generic.
* Pesquilh.

### Referéncias

Aquest article es adaptat o copiat (en partida o en totalitat) de l'article del Wiktionary en anglés, jos licéncia CC-BY-SA-3.0 : gealóg, mas a pogut èsser modificat dempuei.
# Istriòt
### Etimologia

Del latin fratre, amb possiblament l'influéncia de l'italian fratello.

### Prononciacion

/fraˈdjel/, /fraˈdjel/

## Nom comun

fradiel masculin
* Fraire.

### Variantas dialectalas

* fra
* fradel

#### Nòta

Forma del dialècte de Rovigna.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.
# Occitan
### Etimologia

Del latin fraga, plural del neutre fragum.

### Prononciacion

/ˈfɾaɣo/, /ˈfɾaɣo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « fraga »

### Sillabas

fra | ga

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| fraga | fragas |
| [ˈfɾaɣo] | [ˈfɾaɣos] |
fraga femenin
* Fruch, constituït pel receptacle floral del majofièr (Fragaria vesca).

### Sinonims

* majofa

### Variantas dialectalas

* ahraga (gascon)

### Traduccions

| alemand: Erdbeere $^{(de)}$ femenin anglés: strawberry $^{(en)}$ asturian: fresa $^{(ast)}$ femenin catalan: maduixa $^{(ca)}$ femenin espanhòl: fresa $^{(es)}$ femenin francés: fraise $^{(fr)}$ femenin galician: amorodo $^{(gl)}$ masculin italian: fragola $^{(it)}$ femenin | naut sorab: truskalca $^{(hsb)}$ femenin neerlandés: aardbei $^{(nl)}$ osage: pąąšcéka $^{(osa)}$ polonés: truskawka $^{(pl)}$ portugués: morango $^{(pt)}$ sicilian: fràgula $^{(scn)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/fɾa'd͡ʒilo̞/, /fɾa'd͡ʒilo̞/ França (Bearn) : escotar « fragila »

## Adjectiu

fragila
* Femenin singular de fragil
# Occitan
### Etimologia

    Del latin fragilis « fragil, copadís, perible ».

### Prononciacion

/fɾaˈd͡ʒil/, /fɾaˈd͡ʒil/ França (Bearn) : escotar « fragil »

### Sillabas

fra|gil

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | fragil | fragils |
| Masculin | [fɾaˈd͡ʒil] | [fɾaˈd͡ʒils] |
| Femenin | fragila | fragilas |
| Femenin | [fɾaˈd͡ʒilo̞] | [fɾaˈd͡ʒilo̞s] |
fragil
* Que se romp o se copa aisidament.
* (figurat) Que manca de robustesa.
* (analogia) Qu'es pas solidament establit, qu'es aisit de destruire.
* (figurat) Qu'es subjècte a càser en pèca.

### Sinonims

* feble
* feule
* precari

### Derivats

* fragilament
* fragilizar
** fragilizacion

### Traduccions

| alemand: fragil $^{(de)}$, zerbrechlich $^{(de)}$ anglés: fragile $^{(en)}$, frail $^{(en)}$ catalan: fràgil $^{(ca)}$ espanhòl: frágil $^{(es)}$ | francés: fragile $^{(fr)}$ italian: fragile $^{(it)}$ basc: hauskorra $^{(eu)}$ portugués: frágil $^{(pt)}$ |

# Alemand
### Etimologia

    Del latin fragilis « fragil, copadís, perible ».

### Prononciacion

/fʁaˈɡiːl/, /fʁaˈɡiːl/

### Sillabas

fra|gil

## Adjectiu

fragil
* Fragil
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[fra'kas]

### Sillabas

fra | càs

## Nom comun

fracàs masculin
* Marrit resultat d'una accion.

### Traduccions

* alemand:
* anglés: failure $^{(en)}$
* catalan: fracàs $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: échec $^{(fr)}$
* italian:
* portugués: falha $^{(pt)}$
# Sard
### Etimologia

Del latin frater.

### Prononciacion
## Nom comun

frade masculin
* Fraire.

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Istriòt
### Etimologia

Del latin fratre, amb possiblament l'influéncia de l'italian fratello.

### Prononciacion

/fraˈdel/, /fraˈdel/

## Nom comun

fradel masculin
* Fraire.

### Variantas dialectalas

* fra
* fradiel

#### Nòta

Forma del dialècte de Pola.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.
# Friolan
### Etimologia

Del latin frater.

### Prononciacion

/ˈfradi/, /ˈfradi/

## Nom comun

fradi masculin
* Fraire.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈfɾaɣos/, /ˈfɾaɣos/

## Forma de nom comun

fragas femenin
* Plural de fraga.
# Occitan
### Etimologia

De complet

### Prononciacion

/kumpletaˈment/, /kumpletaˈment/

### Sillabas

com|pletament

## Advèrbi

completament
* D'un biais complet.

### Sinonims

* entièrament
* integralament
* plenament
* totalament

### Antonims

* incompletament

### Traduccions

| alemand: vollständig $^{(de)}$, komplett $^{(de)}$, durchaus $^{(de)}$ anglés: completely $^{(en)}$ basc: arras $^{(eu)}$ catalan: completament $^{(ca)}$ | espanhòl: completamente $^{(es)}$ italian: completamente $^{(it)}$, compiutamente $^{(it)}$ francés: complètement $^{(fr)}$ portugués: completamente $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Prononciacion

/kumˈpɫɛtəs/, /kumˈpɫɛtəs/

## Forma d'adjectiu

completes
* Femenin plural de complet.
# Francés
### Etimologia
### Prononciacion

[kɔ̃plɛksi'te] Soïssa (Canton de Valés) : escotar « complexité » França (Muntzenheim) : escotar « complexité » Soïssa (Lausana) : escotar « complexité » França (Somain) : escotar « complexité »

### Sillabas
## Nom comun

complexité femenin

### Traduccions

* complexitat $^{(oc)}$

### Parents

* complexe
# Occitan
### Etimologia

    Del latin complicatio « accion de plegar, multiplicacio ».

### Prononciacion

lengadocian, gascon /komplikaˈsju/, /komplikaˈsju/, provençau /kõⁿplikaˈsjũⁿ/, /kõⁿplikaˈsjũⁿ/

### Sillabas

com|pli|ca|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| complicacion | complicacions |
| [komplikaˈsju] | [komplikaˈsjus] |
complicacion femenin
* Ensemble d’elements, d'escasenças o d’incidents multiples susceptibles de concórrer per crear d'empachas, o d’aumentar la dificultat o lo dangièr.
* (medecina) Aparicion, pendent lo cors previst d’una malautiá, d’una afeccion o una simptòma que l’agrava.

### Sinonims

* complexitat
* dificultat
* embrolh (familiar)
* engana (familiar)
medecina
* agravacion / agravament / agreujament.

### Antonims

* simplificacion

### Parents

* complicat
* complicar

### Traduccions

| alemand: Komplikation $^{(de)}$, Kompliziertheit $^{(de)}$ anglés: complication $^{(en)}$ basc: catalan: complicació $^{(ca)}$ | espanhòl: complicación $^{(es)}$ francés: complication $^{(fr)}$ italian: complicazione $^{(it)}$ portugués: complicação $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[kumpletsi'tat]

### Sillabas

com | ple | xi | tat (4)

## Nom comun

complexitat femenin, pl. complexitats
* Fach d'èsser complèx.
    Auriá calgut cercar, espepissar, se destriar del monde, per poder l'estudiar dins sa complexitat. N'aviá pas, urosament, l'enveja vertadièra ni lo coratge. (Marcèu Esquieu, E nos fotèm d'èstre mortals, p. 8)
* Dificultat

### Traduccions

| afrikaans: alemand: anglés: complexity $^{(en)}$ breton: bulgar: catalan: complexitat $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: complejidad $^{(es)}$ esperanto: estonian: francés: complexité $^{(fr)}$ gaelic irlandés: galician: grèc: | ido: italian: complessità $^{(it)}$ japonés: leton: lituanian: neerlandés: polonés: portugués: complexidade $^{(pt)}$ romanés: rus: masculin sicilian: cumplissitati $^{(scn)}$ suedés: turc: ucraïnian: |

### Derivats
# Catalan
### Prononciacion

[kumpləksi'tat] (oriental), [kompleksi'tat] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « complexitat »

### Sillabas

com | ple | xi | tat (4)

## Nom comun

complexitat femenin

### Traduccions

* complexitat $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /komplikaˈsjus/, /komplikaˈsjus/, provençau /kõⁿplikaˈsjũⁿ/, /kõⁿplikaˈsjũⁿ/

## Forma de nom comun

complicacions
* Plural de complicacion
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[kumplikəsi'o] (oriental), [komplikasi'o] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « complicació »

### Sillabas

com | pli | ca | ci | ó (5)

## Nom comun

complicació femenin, pl. complicacions

### Traduccions

* complicacion $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/kumˈplet/, /kumˈplet/ (gascon), /kũᵐˈple/, /kũᵐˈple/ (naut lemosin)

## Forma d'adjectiu

complets (gascon) (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Masculin plurau de complet.

# Catalan
### Prononciacion

/kumˈpɫɛts/, /kumˈpɫɛts/

## Forma d'adjectiu

complets
* Masculin plural de complet.

# Francés
### Prononciacion

/kɔ̃ˈplɛ/, /kɔ̃ˈplɛ/

## Forma d'adjectiu

complets
* Masculin plural de complet.

## Forma de nom comun

complets masculin
* Plural de complet.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin complexio

### Prononciacion

/kumpleˈt͡sju/, /kumpleˈt͡sju/, /kumpleˈksju/, /kumpleˈksju/, provençau /kũⁿpleˈksjũⁿ/, /kũⁿpleˈksjũⁿ/

### Sillabas

com|ple|xion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| complexion | complexions |
| [kumpleˈt͡sju] | [kumpleˈt͡sjus] |
complexion femenin
* Constitucion fisica d’una persona al vejaire de sa santat.
* (per extension) Inclinacion, umor.
* Comportament d’un objècte.
* (sciencia, filosofia) Assemblatge de difernetas nocions per ne formar una mai superiora.

### Traduccions

| alemand: Gesichtsfarbe $^{(de)}$ anglés: complexion $^{(en)}$ basc: catalan: complexió $^{(ca)}$ | espanhòl: complexión $^{(es)}$ francés: complexion $^{(fr)}$ italian: complessione $^{(it)}$ portugués: compleição $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin complexio

### Prononciacion

/kəmˈplɛkʃən/, /kəmˈplɛkʃən/

### Sillabas

com|ple|xion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| complexion | complexions |
| [kəmˈplɛkʃən] | [kəmˈplɛkʃənz] |
complexion
* complexion $^{(oc)}$ dins lo sens de: Constitucion fisica de la persona, color, aparéncia de la pèl al vejaire de la santat.
* (sciencia, filosofia) complexion $^{(oc)}$ dins lo sens de: Assemblatge

# Francés
### Etimologia

    Del latin complexio

### Prononciacion

/kɔ̃plɛksjɔ̃/, /kɔ̃plɛksjɔ̃/

### Sillabas

com|ple|xion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| complexion | complexions |
| [kɔ̃plɛksjɔ̃] ||
complexion
* complexion $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Forma plurala de cocina ("cosina").

### Prononciacion

[ko'θinas]
escotar « cocinas »

### Sillabas

co | ci | nas (3)

## Nom comun

cocinas femenin plural

### Traduccions

* cosinas $^{(oc)}$

### Parents

* cocinar
* cocinero, -a
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin crocodilus, manlevat al grèc ancian κροκόδειλος.

### Prononciacion

[koko'δrilo] Espanha (Vila-real) : escotar « cocodrilo »

### Sillabas

co | co | dri | lo (4)

## Nom comun

cocodrilo masculin, pl. cocodrilos

### Traduccions

* crocodil $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/ku'kus/, /ku'kus/

## Forma de nom comun

cocons masculin
* Plural de cocon

# Francés
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « cocons »

### Prononciacion

/kokɔ̃/, /kokɔ̃/

## Forma de nom comun

cocons masculin
* Plural de cocon
# Occitan
### Etimologia

De l’anglés american «cocktail» literalament «de coa de gal», es a dire «caval de raça non pura», «òme non nòble», e «bevenda barrejada».

### Prononciacion

/kuk'tɛl/, /kuk'tɛl/

### Sillabas

coc|tèl

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| coctèl | coctèls |
| [kuk'tɛl] | [kuk'tɛls] |
coctèl masculin
* Bevenda compausada de diferentas bevendas barrejadas qu'unas pòdon èsser alcoolizadas e versada dins lo veire que cal.
* (per extension) Mescla.
* (metonimia) Reunion sociala ont son servidas de coctèls, de miègjorn o de vespre.

### Derivats

* coctèl Molotov

### Traduccions

| alemand: Cocktail $^{(de)}$ anglés: Cocktail $^{(en)}$ basc: catalan: còctel $^{(ca)}$ | espanhòl: cóctel $^{(es)}$ francés: Cocktail $^{(fr)}$ italian: Cocktail $^{(it)}$ portugués: coquetel $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Etimologia

Del latin crocodilus, manlevat al grèc ancian κροκόδειλος.

### Prononciacion

[kuku'δriɫ] (oriental), [koko'δriɫ] (occidental)

### Sillabas

co | co | dril (3)

## Nom comun

cocodril masculin

### Traduccions

* crocodil $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Prononciacion

/kokoˈðɾilos/, /kokoˈðɾilos/

## Forma de nom comun

cocodrilos masculin
* Plural de cocodrilo.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin cucurbita designant la carbassa, una espècia de cocorda

### Prononciacion

[ku'kurdo]

## Nom comun

cocorda femenin
* Liume, fruch d'un cocordièr.

### Variantas dialectalas

* cogorda
* cogorla
* carbassa

### Traduccions

* anglés: pumpkin $^{(en)}$
* catalan: carbassa $^{(ca)}$
* espanhòl: calabaza
* francés: courge $^{(fr)}$
* francoprovençau/arpitan: corda $^{(frp)}$, gorda $^{(frp)}$
* italian: cucurbita, zucca
* sicilian: cucuzza
# Occitan
### Etimologia

    De cocon

### Prononciacion

/kuku'na/, /kuku'na/

### Sillabas

co|co|nar

## Vèrb

coconar
* Far un cocon.
* Pondre, coar l'uòu.
* Prene suenh de qualqu'un amb tendresa, calinar.

### Variantas dialectalas

* coconhar (gascon)

### Sinonims

* calinar
* coconejar

### Traduccions

| alemand: hätscheln $^{(de)}$, verhätscheln $^{(de)}$, verzärteln $^{(de)}$, verziehen $^{(de)}$, verwöhnen $^{(de)}$ anglés: to coddle $^{(en)}$, to pamper $^{(en)}$, to pet $^{(en)}$, to indulge $^{(en)}$, to cherish $^{(en)}$ catalan: amanyagar $^{(ca)}$, aviciar $^{(ca)}$ espanhòl: mimar $^{(es)}$, consentir $^{(es)}$ | francés: choyer $^{(fr)}$, bichonner $^{(fr)}$, câliner $^{(fr)}$, coucouner $^{(fr)}$, italian: viziare $^{(it)}$, coccolare $^{(it)}$ basc: mimatu $^{(eu)}$, pamper $^{(eu)}$ portugués: acariciar $^{(pt)}$, afagar $^{(pt)}$, amimar $^{(pt)}$, favorecer $^{(pt)}$, mimosear $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De coctèl e de Viatcheslav Molotov (ministre dels afars estrangièrs de l'U.R.S.S pendent la Segonda Guèrre mondiala que los soldats finlandeses li faguèron un omenatge ironic).

### Prononciacion

/kukˌtɛl muluˈtɔβ/, /kukˌtɛl muluˈtɔβ/

### Sillabas

coc|tèl|Mo|lo|tov

## Locucion nominala

Declinason :
| Singular | Plural |
| coctèl Molotov | coctèls Molotov |
| [kukˌtɛl muluˈtɔβ] | [kukˌtɛls muluˈtɔβ] |
coctèl Molotov masculin
* Arma incendiària artesanala de lançar realizada amb una botelha de veire emplida de liquid inflamable, sovent abrandada per una mècha d'estòfa

### Variantas

* coctèl molotov

### Traduccions

| alemand: Molotowcocktail $^{(de)}$ anglés: Molotov cocktail $^{(en)}$ basc: Molotov koktel $^{(eu)}$ catalan: còctel molotov $^{(ca)}$ | espanhòl: cóctel molotov $^{(es)}$ francés: cocktail Molotov $^{(fr)}$ italian: bomba Molotov $^{(it)}$ portugués: coquetail molotov $^{(pt)}$ |
# Occitan
## Forma de vèrb

estabilizèron
* Tresena persona del plural al preterit del vèrb estabilizar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

estableceremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb establecer.
# Occitan
### Prononciacion

/estaˈbbliðo/, /estaˈbbliðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | establit | establits |
| Masculin | [estaˈbblit] | [estaˈbblits] |
| Femenin | establida | establidas |
| Femenin | [estaˈbbliðo] | [estaˈbbliðos] |
establida
* Participi passat femenin singular de establir.
# Occitan
### Prononciacion

/es'tabblo̞/, /es'tabblo̞/ França (Bearn) : escotar « establa »

## Forma d'adjectiu

establa
* Femenin singular de estable
# Occitan
### Etimologia

* (Nom comun) Del latin stabŭlum.
* (Adjectiu) Del latin stabĭlis.

### Prononciacion

/esˈtabble/, /esˈtabble/
França (Bearn) : escotar « estable »

### Sillabas

es | ta | ble (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| estable | estables |
| [esˈtabble] | [esˈtabbles] |
estable masculin
* Bastiment agricòla per lotjar lo bestial.

### Traduccions

| alemand: Stall $^{(de)}$ masculin anglés: stable $^{(en)}$, stall $^{(en)}$ cannada: ಲಾಯ $^{(kn)}$ catalan: estable $^{(ca)}$ masculin | naut sorab: chlěw $^{(hsb)}$ masculin francés: étable $^{(fr)}$ femenin italian: stalla $^{(it)}$ femenin |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | estable | estables |
| Masculin | [esˈtabble] | [esˈtabbles] |
| Femenin | establa | establas |
| Femenin | [esˈtabblo] | [esˈtabblos] |
estable masculin
* Fermament establit, que cambia pas d'estat ni de posicion.

### Traduccions

| anglés: stable $^{(en)}$ catalan: estable $^{(ca)}$ | francés: stable $^{(fr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/esˈtabbles/, /esˈtabbles/

## Forma de nom comun

estables
* Plural de estable.

## Forma d'adjectiu

estables
* Masculin plural de estable.
# Occitan
### Prononciacion

/estaˈbbliðos/, /estaˈbbliðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | establit | establits |
| Masculin | [estaˈbblit] | [estaˈbblits] |
| Femenin | establida | establidas |
| Femenin | [estaˈbbliðo] | [estaˈbbliðos] |
establidas
* Participi passat femenin plural de establir.
# Occitan
### Etimologia

    De estable segon lo latin stabilis

### Prononciacion

/estaβiliˈza/, /estaβiliˈza/, provençau /estabiliˈza/, /estabiliˈza/

### Sillabas

es|ta|bi|li|zar

## Vèrb

estabilizar
* Far venir o manténer estable.
* (medecina) Far sortir un malaut de la fasa critica de sa patologia.

### Antonims

* desestabilizar

### Parents

* estabilizacion
* estabilizator

### Traduccions

| alemand: stabilisieren $^{(de)}$ anglés: stabilize $^{(en)}$ (EUA/RU) stabilise $^{(en)}$ (RU) basc: catalan: estabilitzar $^{(ca)}$ | espanhòl: estabilizar $^{(es)}$ francés: stabiliser $^{(fr)}$ italian: stabilizzare $^{(it)}$ portugués: estabilizar $^{(pt)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

    De estable segon lo latin stabilis

### Prononciacion

/est̪a.β̞iliˈθaɾ/, /est̪a.β̞iliˈθaɾ/, /est̪aβ̞iliˈsaɾ/, /est̪aβ̞iliˈsaɾ/

### Sillabas

es|ta|bi|li|zar

## Vèrb

estabilizar
* estabilizar $^{(oc)}$.

# Portugués
### Etimologia

    De estable segon lo latin stabilis

### Prononciacion

Portugal /iʃtɐbiliˈzaɾ/, /iʃtɐbiliˈzaɾ/, provençau /iʃtabiliˈzaɾ/, /iʃtabiliˈzaɾ/, /istabiliˈza/, /istabiliˈza/

### Sillabas

es|ta|bi|li|zar

## Vèrb

estabilizar
* estabilizar $^{(oc)}$.
# Occitan
### Prononciacion

/es'tabblo̞s/, /es'tabblo̞s/

## Forma d'adjectiu

establas
* Femenin plural de estable
# Occitan
### Etimologia

De establir amb -ment

### Prononciacion

    /establi'men/, /establi'men/
França (Bearn) : escotar « establiment »

### Sillabas

es|ta|bli|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| establiment | establiments |
| [establi'men] | [establi'mens] |
establiment masculin
* Accion d’establir.
** L’establiment d’una colonia, d’una fabrica, d’un tribunal, d’una legislacion, d’una doctrina novèla.
* Situacion sociala, emplec, profession, mestièr.
** De parents astrucs dins l’establiment de lors enfants, son benaisits dins la sociétat.
* Presentacion acompanhada de pròbas.
** L’establiment d’un fach, d’un drech.
* Çò qu'es establit per l’utilitat publica, per l’exercici o l’expleitacion d’una industria, etc.
** Establiments bancaris, establiment escolar

### Traduccions

| anglés: establishment $^{(en)}$ catalan: establiment $^{(ca)}$ espanhòl: establecimiento $^{(es)}$ | francés: établissement $^{(fr)}$ italian: stabilimento $^{(it)}$, insediamento $^{(it)}$ portugués: estabelecimento $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De establir amb -ment

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « establiment »

### Prononciacion

    Oriental: central [əstəβɫiˈmen], balear [əstəbbɫiˈment], [əstəbbɫiˈmen]
    Occidental: nord-occidental [estaβɫiˈmen], valencià [estabɫiˈment], [estaβɫiˈmen]

### Sillabas

es|ta|bli|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| establiment | establiments |
establiment masculin
* Accion d'establir o de s'establir.
* Çò qu'es establit per l’utilitat publica, per l’exercici o l’expleitacion d’una industria, etc.
* (drech) Concession d'una proprietat en emfiteusi que se daissa l'utilitat a l'emfiteuta, alara que lo senhor garda la proprietat reala.
# Occitan
### Etimologia

Del pèrsa هندو, hendu, de هند, hend (« Índia »), del sanscrit sindhu, « lo riu » (los Pèrses nomenant atal aquestes que demoran del costat del « Riu »)

### Prononciacion

/in'duɔ/, /in'duɔ/

## Forma d'adjectiu

indoa
* Femenin singular de indó.
# Occitan
### Etimologia

Del pèrsa هندو, hendu, de هند, hend (« Índia »), del sanscrit sindhu, « lo riu » (los Pèrses nomenant atal aquestes que demoran del costat del « Riu »)

### Prononciacion

/in'duɔs/, /in'duɔs/

## Forma d'adjectiu

indoa
* Femenin plural de indó.