# Occitan
### Etimologia

    Del latin crystallus « aiga congelada, glaç » puèi « cristal, objècte de cristal », del grèc ancian κρύσταλλος « glaç », de κρύος «gèl».

### Prononciacion

    /kɾisˈtal/, /kɾisˈtal/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « cristal »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristal | cristals |
| [kɾisˈtal] | [kɾisˈtals] |
cristal (lengadocian) , masculin
* Còrs solid omogenèu compausat d’atòms o de moleculas que l’organizacion dins l’espaci es una repeticion regulara e periodica que definís la perfeccion geometrica del cristal isolat.
* (ellipsi) Cristal de ròca, sinomim de qüars transparent, non colorat.
* Veire amb oxid de plomb, transparent e clar coma lo cristal de ròca.
* Objècte realizat amb de cristal natural o fabricat.

### Variantas dialectalas

* cristalh (lengadocian, provençau)
* cristau (lengadocian, provençau)

### Derivats

| cristal de ròca cristal liquid cristal mineral cristalleriá cristallifèr cristallin cristallizable cristallizador cristallizar cristallofillic cristallogenia | cristallograf cristallografia cristallografic cristalloïd cristalloïde cristaloïdal cristallonomia cristallotomia cristallotipia votz de cristal |

### Traduccions

| alemand: Kristall $^{(de)}$ anglés: crystal $^{(en)}$ basc: leiar $^{(eu)}$ catalan: cristall $^{(ca)}$ còrs: cristallu $^{(co)}$ espanhòl: cristal $^{(es)}$ francés: cristal $^{(fr)}$ | friolan: cristal $^{(fur)}$ galician: cristal $^{(gl)}$ italian: cristallo $^{(it)}$ piemontés: cristal $^{(pms)}$ portugués: cristal $^{(pt)}$ romanés: cristal $^{(ro)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin crystallus « aiga congelada, glaç » puèi « cristal, objècte de cristal », del grèc ancian κρύσταλλος « glaç », de κρύος «gèl».

### Prononciacion

/kɾisˈtal/, /kɾisˈtal/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristal | cristales |
| [kɾisˈtal] | [kɾisˈtales] |
crsital masculin
* cristal $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin crystallus « aiga congelada, glaç » puèi « cristal, objècte de cristal », del grèc ancian κρύσταλλος « glaç », de κρύος «gèl».

### Prononciacion

    /kʁis.tal/, /kʁis.tal/
    França (Vendèa) : escotar « cristal »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristal | cristaux |
| [kʁistal] | [kʁisto] |
crsital masculin
* cristal $^{(oc)}$

# Friolan
### Etimologia

    Del latin crystallus « aiga congelada, glaç » puèi « cristal, objècte de cristal », del grèc ancian κρύσταλλος « glaç », de κρύος «gèl».

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristal | cristai |
crsital masculin
* cristal $^{(oc)}$

# Galician
### Etimologia

    Del latin crystallus « aiga congelada, glaç » puèi « cristal, objècte de cristal », del grèc ancian κρύσταλλος « glaç », de κρύος «gèl».

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristal | cristais |
crsital masculin
* cristal $^{(oc)}$

# Piemontés
### Etimologia

    Del latin crystallus « aiga congelada, glaç » puèi « cristal, objècte de cristal », del grèc ancian κρύσταλλος « glaç », de κρύος «gèl».

### Prononciacion

/krisˈtal/, /krisˈtal/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristal | cristaj |
crsital masculin
* cristal $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin crystallus « aiga congelada, glaç » puèi « cristal, objècte de cristal », del grèc ancian κρύσταλλος « glaç », de κρύος «gèl».

### Prononciacion

    Portugal /kɾiʃˈtaɫ/, /kɾiʃˈtaɫ/
    Brasil /kɾiʃˈtaw/, /kɾiʃˈtaw/, /kɾisˈtaw/, /kɾisˈtaw/
    escotar « cristal »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristal | cristais |
crsital masculin
* cristal $^{(oc)}$

# Romanés
### Etimologia

    Del latin crystallus « aiga congelada, glaç » puèi « cristal, objècte de cristal », del grèc ancian κρύσταλλος « glaç », de κρύος «gèl».

### Prononciacion

/krisˈtal/, /krisˈtal/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristal | cristaluri |
crsital neutre
* cristal $^{(oc)}$