OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

/sypɾiˈmiðo/, /sypɾiˈmiðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | suprimit | suprimits |
| Masculin | [sypɾiˈmit] | [sypɾiˈmits] |
| Femenin | suprimida | suprimidas |
| Femenin | [sypɾiˈmiðo] | [sypɾiˈmiðos] |
suprimida
* Participi passat femenin singular de suprimir.
# Occitan
### Etimologia

Del latin supprimere.

### Prononciacion

/sypɾiˈmi/, /sypɾiˈmi/
França (Bearn) : escotar « suprimir »

### Sillabas

su | pri | mir

## Vèrb

Suprimir
* Abolir una practica, quicòm.
* Far desaparéisser.

### Mots aparentats

* supression

### Traduccions

| alemand: streichen $^{(de)}$, entziehen $^{(de)}$, löschen $^{(de)}$, abschaffen $^{(de)}$ anglés: suppress $^{(en)}$ catalan: suprimir $^{(ca)}$ | espanhòl: suprimir $^{(es)}$ francés: supprimer $^{(fr)}$ italian: sopprimere $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | suprimir | suprimir | suprimir | suprimir | suprimir | suprimir |
| Gerondiu | suprimissent | suprimissent | suprimissent | suprimissent | suprimissent | suprimissent |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | suprimit | suprimit | suprimit | suprimits | suprimits | suprimits |
| femenin | suprimida | suprimida | suprimida | suprimidas | suprimidas | suprimidas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | suprimissi | suprimisses | suprimís | suprimissèm | suprimissètz | suprimisson |
| Imperfach | suprimissiái | suprimissiás | suprimissiá | suprimissiam | suprimissiatz | suprimissián |
| Preterit | suprimiguèri | suprimiguères | suprimiguèt | suprimiguèrem | suprimiguèretz | suprimiguèron |
| Futur | suprimirai | suprimiràs | suprimirà | suprimirem | suprimiretz | suprimiràn |
| Condicional | suprimiriái | suprimiriás | suprimiriá | suprimiriam | suprimiriatz | suprimirián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | suprimisca | suprimiscas | suprimisca | suprimiscam | suprimiscatz | suprimiscan |
| Imperfach | suprimiguèsse | suprimiguèsses | suprimiguèsse | suprimiguèssem | suprimiguèssetz | suprimiguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | suprimís ! | — | suprimiscam ! | suprimissetz ! | — |
| Negatiu | — | suprimiscas pas ! | — | suprimiscam pas ! | suprimiscatz pas ! | — |

# Catalan
### Etimologia

Del latin supprimere.

### Prononciacion

/supɾiˈmi/, /supɾiˈmi/

## Vèrb

Suprimir
* Suprimir.

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin supprimere.

### Prononciacion

/supɾiˈmiɾ/, /supɾiˈmiɾ/
escotar « suprimir »

## Vèrb

Suprimir
* Suprimir.
# Esperanto
### Etimologia

A partir del francés perle amb lo sufix -o.

### Prononciacion

['perlo]

### Sillabas

per | lo (2)

## Nom comun

perlo, pl. perloj

### Traduccions

* pèrla $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

    De pèrla

### Prononciacion

/peɾˈla/, /peɾˈla/, Provençau /peʀˈla/, /peʀˈla/

### Sillabas

en|car|ce|rar

## Vèrb

perlar
* Adornar amd de pèrlas.
* Realizar quicòm amb perfeccion.
* Formar de gotas redondas semblant a de pèrlas.

### Sinonims

Formar de pichonas gotas
* gotejar
* perlejar (frequentatiu)

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: perlejar $^{(ca)}$ | espanhòl: francés: perler $^{(fr)}$ italian: imperlare $^{(it)}$ portugués: |
# Occitan
### Etimologia

    De perlar

### Prononciacion

/peɾle'd͡ʒa/, /peɾle'd͡ʒa/, /peɾle'ʒa/, /peɾle'ʒa/ Provençau /peʀle'd͡ʒa/, /peʀle'd͡ʒa/

### Sillabas

per|le|jar

## Vèrb

perlejar
* (Frequentatiu) Perlar.
* Brilhar coma de pèrlas.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: perlejar $^{(ca)}$ | espanhòl: francés: perler $^{(fr)}$ italian: imperlare $^{(it)}$ portugués: |
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /peɾˈd͡ʒyɾes/, /peɾˈd͡ʒyɾes/
    provençau /peʀˈd͡ʒyʀe/, /peʀˈd͡ʒyʀe/

## Forma d'adjectiu

perjures
* masculin plural de perjure.

## Forma de nom comun

perjures
* plural de perjure.

## Forma de vèrb

perjures
* Segonda persona del singular del present del subjonctiu de perjurar.
* Segonda persona del singular de l'imparatiu negatiu de perjurar.

# Anglés
### Prononciacion

    lengadocian /ˈpɜː(ɹ)dʒə(ɹ)s/, /ˈpɜː(ɹ)dʒə(ɹ)s/

## Forma de vèrb

perjures
* tresena persona del singular del present simple de perjurar.

# Espanhòl
### Prononciacion

    lengadocian

## Vèrb

perjures
* segonda persona del singular del present del subjonctiu de perjurar.
* Segonda persona del singular de l'imparatiu negatiu de perjurar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin perjurium « messorga, fals jurament »

### Prononciacion

    lengadocian /peɾˈd͡ʒyɾi/, /peɾˈd͡ʒyɾi/
    gascon /peɾˈʒyɾi/, /peɾˈʒyɾi/
    provençau /peʀˈd͡ʒyʀi/, /peʀˈd͡ʒyʀi/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| perjuri | perjuris |
| [peɾˈd͡ʒyɾi] | [peɾˈd͡ʒyɾis] |
perjuri masculin
* Fach de far un fals jurament.
* Fach de mancar al jurament donat.
* (drech penal) Delicte comés per aquel que dona un fals testimoniatge dins un procès.

### Parents

* perjur / perjure
* perjurar

### Sinonims

* esperjuri
* perjurament

### Traduccions

| alemand: Meineid $^{(de)}$, Eidbruch $^{(de)}$ anglés: perjury $^{(en)}$ basc: catalan: perjuri $^{(ca)}$ | espanhòl: perjurio $^{(es)}$ francés: parjure $^{(fr)}$ italian: spergiuro $^{(it)}$ portugués: perjúrio $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

perjuri
* primièra persona del singular del present de l'indicatiu de perjurar.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin perjurium « messorga, fals jurament »

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| perjuri | perjuris |
perjuri masculin
* perjuri $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

perjuri
* primièra persona del singular del present del subjonctiu de perjurar.
* tresena persona del singular del present del subjonctiu de perjurar.
* tresena persona del singular de l'imperatiunafirmatiu de perjurar.

# Italian
### Prononciacion
## Forma de vèrb

perjuri
* segonda persona del singular del present de l'indicatiu de perjurare.
* primièra persona del singular del present del subjonctiu de perjurare.
* segonda persona del singular del present del subjonctiu de perjurare.
* tresena persona del singular del present del subjonctiu de perjurare.
* tresena persona del singular de l'imperatiunafirmatiu de perjurare.
# Catalan
### Etimologia

Probablament del latin pĕrna.

### Prononciacion

['pɛɾlə] (oriental), ['pɛɾla] (occidental)

### Sillabas

per | la (2)

## Nom comun

perla femenin, pl. perles

### Traduccions

* pèrla $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /peɾˈd͡ʒyɾis/, /peɾˈd͡ʒyɾis/
    gascon /peɾˈʒyɾis/, /peɾˈʒyɾis/
    provençau /peʀˈd͡ʒyʀi/, /peʀˈd͡ʒyʀi/

## Forma de nom comun

perjuris
* plural de perjuri.

# Catalan
### Prononciacion
## Forma de nom comun

perjuris
* plural de perjuri.

## Forma de vèrb

perjuri
* segonda persona del singular del present del subjonctiu de perjurar.
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /peɾˈd͡ʒyɾs/, /peɾˈd͡ʒyɾs/
    gascon /peɾˈʒyɾs/, /peɾˈʒyɾs/
    provençau /peʀˈd͡ʒyʀ/, /peʀˈd͡ʒyʀ/

## Forma d'adjectiu

perjurs
* masculin plural de perjur.

## Forma de nom comun

perjurs
* plural de perjur.

# Catalan
### Prononciacion

    /pərˈʒurs/, /pərˈʒurs/

## Forma d'adjectiu

perjurs
* masculin plural de perjur.

## Forma de nom comun

perjurs
* plural de perjur.
# Francés
### Etimologia

Del latin perla.

### Prononciacion

['pɛʁl]
França (Tolosa) : escotar « perle » França (Lion) : escotar « perle » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « perle » França (Vòges) : escotar « perle » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « perle » França (Somain) : escotar « perle » França (Ceret) : escotar « perle »

### Sillabas

perle (1)

## Nom comun

perle femenin

### Traduccions

* pèrla $^{(oc)}$
# Comanche
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

petʉboopʉ̱
* Filha adoptiva.

### Variantas dialectalas

* petʉ toyapʉ̱ (dialècte kwahere)

### Referéncias

* Lila Wistrand-Robinson, James Armagost, 1990, Comanche Dictionary and Grammar, Dallas, Summer Institute of Linguistics.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

['pewɡə]

### Sillabas

pe.ugue

## Nom comun

peugue masculin
* (gascon maritime) plenha mar.
* (gascon maritime) Sòrta de pesca en plenha mar.
* (gascon maritime) Còrn on se passa.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈpewno/, /ˈpewno/

### Sillabas

peu | na

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| peuna | peunas |
| [ˈpewno] | [ˈpewnos] |
peuna masculin
* Bot. Planta a flors del genre Paeonia.

### Variantas dialectalas

* cocarèl (lengadocian)
* cocorèl (lengadocian)
* pivèna (lengadocian)
* pivena (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Pfingstrose $^{(de)}$ femenin, Päonie $^{(de)}$ femenin anglés: peony $^{(en)}$ bielorús: півоня $^{(be)}$ femenin catalan: peònia $^{(ca)}$ femenin | francés: pivoine $^{(fr)}$ femenin rus: пион $^{(ru)}$ masculin ucraïnian: півонія $^{(uk)}$ femenin |
# Comanche
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

petʉʔ
* Filha (familha).

### Derivats

* petʉ toyapʉ̱ (dialècte kwahere)
* petʉboopʉ̱ (dialècte wiaʔnʉʉ)

### Referéncias

* Lila Wistrand-Robinson, James Armagost, 1990, Comanche Dictionary and Grammar, Dallas, Summer Institute of Linguistics.
# Guaraní
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/petɨ̃̃/, /petɨ̃̃/

## Nom comun

petỹ
* Tabat.
# Occitan
### Etimologia

    Dau latin vulgari postius, dau latin post o postea.

### Prononciacion

[pœj]

## Advèrbi

peui (vivaroaupenc)
* Denòta la posterioritat.

### Variantas dialectalas

* puèi
* apuèi
* puei
* puèis
* puòi
* puish

### Traduccions

* alemand : dann $^{(de)}$
* anglés : subsequently $^{(en)}$, then $^{(en)}$
* arabi : ثم $^{(ar)}$
* bavarés : donn $^{(bar)}$
* espanhòl : entonces $^{(es)}$
* finlandés : sen jälkeen $^{(fi)}$, sitten $^{(fi)}$
* swahili : halafu
* neerlandés : toen $^{(nl)}$
* peitavin-santongés : peù $^{(ptv-stg)}$
* portugués : depois $^{(pt)}$, então $^{(pt)}$
* rus : затем $^{(ru)}$, потом $^{(ru)}$
* sami del nòrd : dasto $^{(se)}$
* sèrbi : zatim $^{(sr)}$
* chèc : načež $^{(cs)}$, potom $^{(cs)}$, poté $^{(cs)}$
* Iupik centrau : tua-i

### Derivats

* despeui
# Comanche
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

petʉ toyapʉ̱
* Filha adoptiva.

### Variantas dialectalas

* petʉboopʉ̱ (dialècte wiaʔnʉʉ)

### Referéncias

* Lila Wistrand-Robinson, James Armagost, 1990, Comanche Dictionary and Grammar, Dallas, Summer Institute of Linguistics.
# Occitan
### Etimologia

Dau latin pellis.

### Prononciacion

/pø/, /pø/
França (Bearn) - Gascon : escotar « peu »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| peu | peus |
| [pø] | [pø] |
peu femenin (lemosin)
* Anat. Tegument que cobrís tota la superfícia dau còrps.

### Variantas dialectalas

* pèl
* pèth (gascon)
* pèu (provençal)

### Traduccions

| alemand: Haut $^{(de)}$ femenin anglés: skin $^{(en)}$ breton: kroc'hen $^{(br)}$ basc: azal $^{(eu)}$ catalan: pell $^{(ca)}$ femenin espanhòl: piel $^{(es)}$ femenin esperanto: haŭto $^{(eo)}$ finlandés: iho $^{(fi)}$ francés: peau $^{(fr)}$ femenin ido: pelo $^{(io)}$ | gaelic irlandés: craiceann $^{(ga)}$ italian: pelle $^{(it)}$ femenin ongrés: bőr $^{(hu)}$ polonés: skóra $^{(pl)}$ femenin portugués: pele $^{(pt)}$ femenin romanés: piele $^{(ro)}$ femenin tohono o'odham: 'eldag $^{(ood)}$ tuscarora: utéhweh $^{(tus)}$ ucraïnian: скіра $^{(uk)}$ femenin |

# Catalan
### Etimologia

Del latin pĕdis, derivat de pēs.

### Prononciacion

/pɛw/, /pɛw/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| peu | peus |
| [pɛw] | [pɛw] |
peu masculin
* Pè.

### Derivats

* pedicura
* peuada
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpewnos/, /ˈpewnos/

## Forma de nom comun

peunas femenin
* Plural de peuna.
# Francés
### Etimologia

Probablament derivat de peuple o d'un latin popŭlare.

### Prononciacion

[pœ'ple] França (Lion) : escotar « peupler » França (Somain) : escotar « peupler »

### Sillabas

peu | pler (2)

## Vèrb

peupler

### Traduccions

* poblar $^{(oc)}$

### Derivats

* peuplement
# Occitan
### Etimologia

    Del latin escolastic supererogatorius dins lo sens de « superflú, suplementari », bastit amb erogatarius, («que servís a distribuir, de distribucion») e lo prefix super-

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /sypeɾeɾuɣaˈtɔɾi/, /sypeɾeɾuɣaˈtɔɾi/
    provençau /sypeʀeʀugaˈtɔʀi/, /sypeʀeʀugaˈtɔʀi/

### Sillabas

su|pe|re|ro|ga|tò|ri

## Adjectiu

supererogatòri
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | supererogatòri | supererogatòris |
| Masculin | [sypeɾeɾuɣaˈtɔɾi] | [sypeɾeɾuɣaˈtɔɾis] |
| Femenin | supererogatòria | supererogatòrias |
| Femenin | [sypeɾeɾuɣaˈtɔɾio̞] | [sypeɾeɾuɣaˈtɔɾio̞s] |
* (religion) Qu'òm fa par supererogacion, que ven en demai de çò que cal de far.
* (per extension) Superflú, al delà de çò necessari.

### Sinonims

* suplementari

### Traduccions

| alemand: zusätzlich $^{(de)}$ anglés: supererogatory $^{(en)}$ basc: catalan: supererogatori $^{(ca)}$ | espanhòl: supererogatorio $^{(es)}$ francés: surérogatoire $^{(fr)}$ italian: supererogatorio $^{(it)}$ portugués: supererogatório $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/sypeɾˈflys/, /sypeɾˈflys/

## Forma d'adjectiu

superflús
* Masculin plural de superflú.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

superasteis
* Segonda persona del plural al passat simple del vèrb superar.
# Occitan
### Prononciacion

/sypeɾfiˈsios/, /sypeɾfiˈsios/

## Forma de nom comun

superficias femenin
* Plural de superficia.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin supererogatio « accion de donar en mai », bastit amb erogatio, («distribucion») e lo prefix super-

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /sypeɾˌeɾuɣaˈsju/, /sypeɾˌeɾuɣaˈsju/
    provençau /sypeʀˌeʀugaˈsjũⁿ/, /sypeʀˌeʀugaˈsjũⁿ/

### Sillabas

su|per|e|ro|ga|cion

## Nom comun

supererogacion femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| supererogacion | supererogacions |
| [sypeɾeɾuɣaˈsju] | [sypeɾeɾuɣaˈsjus] |
* (religion) Çò qu’òm fa de ben en demai de çò que cal far, çò qu’es pas preciasament d’obligacion.
* (Per extension) Çò qu’òm fa en demai de çò promés.

### Parents

* supererogatòri

### Traduccions

| alemand: Zusatzleistung $^{(de)}$ anglés: supererogation $^{(en)}$ basc: catalan: supererogació $^{(ca)}$ | espanhòl: supererogación $^{(es)}$ francés: surérogation $^{(fr)}$ italian: supererogazione $^{(it)}$ portugués: supererogação $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin superficies.

### Prononciacion

/sypeɾfiˈsio/, /sypeɾfiˈsio/
França (Bearn) : escotar « superficia »

### Sillabas

su | per | fi | cia

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| superficia | superficias |
| [sypeɾfiˈsio] | [sypeɾfiˈsios] |
superficia masculin
* Espandida de tèrra atermenada, espaci atermenat.
* Mesura d'una espandida de tèrra.
* Estrat, jaç exterior d'un còs o d'una causa.

### Derivats

* superficial
* superficiau (gascon)

### Sinonims

* susfàcia
* espandida (1)

### Traduccions

| alemand: Fläche $^{(de)}$ femenin (1, 2), Oberfläche $^{(de)}$ femenin (3) anglés: surface $^{(en)}$ catalan: superfície $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: superficie $^{(es)}$ femenin francés: superficie $^{(fr)}$ femenin (1, 2), surface $^{(fr)}$ femenin (3) |
# Occitan
### Prononciacion

/sypeɾˈflyo̞/, /sypeɾˈflyo̞/

## Forma d'adjectiu

superflua
* Femenin singular de superflú.

# Espanhòl
### Prononciacion

/suˈpeɾflwa/, /suˈpeɾflwa/

## Forma d'adjectiu

superflua
* Femenin singular de superfluo.

# Italian
### Prononciacion

/suˈpɛɾflwa/, /suˈpɛɾflwa/

## Forma d'adjectiu

superflua
* Femenin singular de superfluo.
# Occitan
### Prononciacion

/sypeɾˈflyo̞s/, /sypeɾˈflyo̞s/

## Forma d'adjectiu

superfluas
* Femenin plural de superflú.

# Espanhòl
### Prononciacion

/suˈpeɾflwas/, /suˈpeɾflwas/

## Forma d'adjectiu

superfluas
* Femenin plural de superfluo.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin superfluus

### Prononciacion

/sypeɾˈfly/, /sypeɾˈfly/

### Sillabas

su|per|flú

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | superflú | superflús |
| Masculin | [sypeɾˈfly] | [sypeɾˈflys] |
| Femenin | superflua | superfluas |
| Femenin | [sypeɾˈflyo̞] | [sypeɾˈflyo̞s] |
superflú
* Qu'es pas essencial, qu'es de tròp.

### Traduccions

| alemand: überflüssig $^{(de)}$ anglés: superfluous $^{(en)}$ basc: catalan: superflu $^{(ca)}$ | espanhòl: superfluo $^{(es)}$ francés: superflu $^{(fr)}$ italian: superfluo $^{(it)}$ portugués: supérfluo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin superbia.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /sypeɾˈβjus/, /sypeɾˈβjus/
    provençau /sypeʀˈbjus/, /sypeʀˈbjus/

### Sillabas

su|per|biós

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | superbiós | superbioses |
| Masculin | [sypeɾˈβjus] | [sypeɾˈβjuzes] |
| Femenin | superbiosa | superbiosas |
| Femenin | [sypeɾˈβjuzo̞] | [sypeɾˈβjuzo̞s] |
superbiós
* Qu'es ufanós, auturós, bragard, orgulhós.

### Derivats

* superbiosament

### Parents

* supèrb / supèrbe
* supèrbia

### Traduccions

| alemand: hochmütig $^{(de)}$, stolz $^{(de)}$ anglés: proud $^{(en)}$; arrogant $^{(en)}$; haughty $^{(en)}$ basc: catalan: superbiós $^{(ca)}$, orgullós $^{(ca)}$ | espanhòl: soberbioso $^{(es)}$ francés: orgueilleux $^{(fr)}$; hautain $^{(fr)}$; arrogant $^{(fr)}$ italian: superbo $^{(it)}$, orgoglioso $^{(it)}$ portugués: orgulhoso $^{(pt)}$, soberbo $^{(pt)}$ |
# Turc
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de pazar ("dimenge") e de tesi, forma corta d'ertesi ("aprèp").

### Prononciacion

[pɑzɑɾtɛ'sɪ]

### Sillabas

pa | zar | te | si (4)

## Nom comun

pazartesi, pl. pazartesiler

### Traduccions

* diluns $^{(oc)}$ masculin
# Francés
### Etimologia

Del latin pacare ("far la patz")

### Prononciacion

[pɛ'je]
França (Vòges) : escotar « payer » França (Vòges) : escotar « payer » França (Lion) : escotar « payer » França (Somain) : escotar « payer »

### Sillabas

pa | yer (2)

## Vèrb

payer

### Traduccions

* pagar $^{(oc)}$

### Derivats

* paie
* payant
* paye
* payeur
# Anglés
## Forma de vèrb

paying
* Participi present del vèrb to pay.

### Prononciacion

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « paying » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « paying »
# Shawnee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/pajeːkʷa/, /pajeːkʷa/

## Particula

payeekwa
* Pasmens, pr'aquò.

### Referéncias

* David J. Costa, 1996, Reconstructing Initial Change in Algonquian, Anthropological Linguistics, 38:1, p. 39-72.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan, adaptacion del francés paiement.

### Prononciacion

['peɪmənt]
Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « payment »

### Sillabas

pay | ment (2)

## Nom comun

payment, pl. payments

### Traduccions

* pagament $^{(oc)}$ masculin

### Parents

* to pay
# Francés
### Etimologia

Derivat de payer.

### Prononciacion

['pɛj]

### Sillabas

paye (1)

## Nom comun

paye femenin

### Sinonims

* paie

### Traduccions

* paga $^{(oc)}$
# Shina
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

payóo
* Cauceta.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala. Forma del dialècte astori parlat en Índia.

### Referéncias

* B.B. Rajapurohit, 1983, Shina Phonetic Reader, Mysore, Central Institute of Indian Languages.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin pax.

### Prononciacion

['paθ]

### Sillabas

paz (1)

## Nom comun

paz femenin, pl. paces

### Traduccions

* patz $^{(oc)}$

### Derivats

* pacífico
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan payen, manlevat al francés ancian paier (del latin pacare ("far la patz")).

### Prononciacion

/peɪ/, /peɪ/
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « pay » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « pay »

### Sillabas

pay (1)

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to pay |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | pays |
| Preterit | paid |
| Participi passat | paid |
| Participi present | paying |
to pay
* Pagar.

### Derivats

* payer
* paying
* payment

# Mpakwithi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pay
* Front, cara.

### Referéncias

* Terry Crowley, 1981, The Mpakwithi dialect of Anguthimri, dins R. M. W. Dixon, B. J. Blake, Handbook of Australian Languages Vol. 2, p. 146–194, Canberra and Amsterdam, Australian National University Press and John Benjamins Publishing Company.
# Occitan
### Etimologia

De pudir.

### Prononciacion

/pyˈden/, /pyˈden/
França (Bearn) : escotar « pudent »

### Sillabas

pu | dent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | pudent | pudents |
| Masculin | [pyˈden] | [pyˈdens] |
| Femenin | pudenta | pudentas |
| Femenin | [pyˈdento] | [pyˈdentos] |
(lemosin) pudent
* Que sent pas bon.

### Variantas dialectalas

* pudinhos (lemosin)
# Occitan
### Prononciacion

/pyˈdentos/, /pyˈdentos/

## Forma d'adjectiu

pudentas
* Femenin plural de pudent.
# Occitan
### Prononciacion

/puðeˈzinos/, /puðeˈzinos/

## Forma de nom comun

pudesinas femenin (lengadocian) (vivaroaupenc)
* Plural de pudesina.
# Occitan
### Prononciacion

/pyˈdento/, /pyˈdento/
França (Bearn) : escotar « pudenta »

## Forma d'adjectiu

pudenta
* Femenin singular de pudent.
# Occitan
### Prononciacion

/pyðenˈtus/, /pyðenˈtus/

## Forma de nom comun

pudentors femenin
* Plural de pudentor.
# Occitan
### Prononciacion

/pyˈdens/, /pyˈdens/

## Forma d'adjectiu

pudents
* Masculin plural de pudent.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/pyðeˈzino/, /pyðeˈzino/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « pudesina »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pudesina | pudesinas |
| [pyðeˈzino] | [pyðeˈzinos] |
pudesina (lengadocian) (vivaroaupenc)
* Mala odor.

### Sinonims

* pudentor

### Traduccions

* anglés: stench $^{(en)}$, stink $^{(en)}$
* catalan: pudor $^{(ca)}$
* francés: puanteur $^{(fr)}$ femenin
* italian: puzza $^{(it)}$ femenin
# Anglés
### Etimologia

* De l'anglés ancian pel mot saxon podla
* De l'anglés mejan podel, diminutiu de l'anglés ancian pudd (valat).

### Prononciacion

[ˈpʌdəl] Reialme Unit (Southern England) : escotar « puddle »

## Nom comun

puddle

### Traduccions

* tautàs $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/pyðenˈtu/, /pyðenˈtu/
França (Bearn) : escotar « pudentor »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pudentor | pudentors |
| [pyðenˈtu] | [pyðenˈtus] |
pudentor
* Mala odor.

### Sinonims

* pudesina

### Traduccions

* anglés: stench $^{(en)}$, stink $^{(en)}$
* catalan: pudor $^{(ca)}$
* francés: puanteur $^{(fr)}$ femenin
* italian: puzza $^{(it)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

Derivat de pudit.

### Prononciacion

/pyˈde/, /pyˈde/

### Sillabas

pu| det (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| pudet | pudets |
| [pyˈde] | [pyˈde] |
(lemosin) pudet masculin
* Bot. Aubrisson de l'especia Frangula alnus qu'era utilisat per far dau charbon.

### Variantas dialectalas

* sanguina (gascon)
* pudís

### Traduccions

| alemand: Faulbaum $^{(de)}$ masculin | francés: bourdaine $^{(fr)}$ masculin |