OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aromanés
### Etimologia

Del latin tres. A comparar amb lo romanés trei.

### Prononciacion

/trei̯/, /trei̯/
escotar « trei »

## Adjectiu numeral

trei
* Tres.

### Referéncias

* Rainer Schlösser, 1985, Historische Lautlehre des Aromunischen von Metsovon, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 3, Amborg, Helmut Buske Verlag.

# Meglenoromanés
### Etimologia

Del latin tres. A comparar amb lo romanés trei.

### Prononciacion

/trei̯/, /trei̯/

## Adjectiu numeral

trei
* Tres.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.

# Romanés
### Etimologia

Del latin trēs.

### Prononciacion

/trej/, /trej/
Romania (Craiova) : escotar « trei »

### Sillabas

trei (1)

## Nom comun

trei masculin
* Tres.
# Aromanés
### Etimologia

Del latin bibere. Parent del romanés bea.

### Prononciacion

/ˈbe̯ari/, /ˈbe̯ari/
escotar « beari »

## Vèrb

beari
* Beure.

### Referéncias

* Matilda Caragiu Marioțeanu, 1997, Dicționar aromân (macedo-vlah) A-D. Comparativ (român literar-aromân), contextual, normativ și modern, Bucarèst, Editură Enciclopedică.
# Occitan
### Etimologia

Del latin ordinarius.

### Prononciacion

/uɾðiˈnaɾi/, /uɾðiˈnaɾi/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | ordinari | ordinaris |
| Masculin | [uɾðiˈnaɾi] | [uɾðiˈnaɾis] |
| Femenin | ordinària | ordinàrias |
| Femenin | [uɾðiˈnaɾjo] | [uɾðiˈnaɾjos] |
ordinari masculin
* Çò qu'es abitual, comun.

### Derivats

* ordinàriament

### Locucions

* d'ordinari

### Antonims

* extraordinari

### Traduccions

| anglés : ordinary $^{(en)}$ catalan : ordinari $^{(ca)}$ espanhòl : ordinario $^{(es)}$ | francés : ordinaire $^{(fr)}$ italian : ordinario $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Adaptat del latin de la renaissença Medium Aevum.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /eˌðat meˈd͡ʒano̞/, /eˌðat meˈd͡ʒano̞/
    gascon /eˌðat meˈʒano̞/, /eˌðat meˈʒano̞/
    provençau /eˌdat meˈd͡ʒanə/, /eˌdat meˈd͡ʒanə/
França (Bearn) : escotar « Edat Mejana »

## Locucion nominala

Edat Mejana femenin
* Periòde istoric situat entre l’Antiquitat e la Renaissença, de 476 (casuda de l’Empèri roman d’Occident) a 1453 (casuda de l’Empèri roman d’Orient) o 1492 (descobèrta de l’America per Cristòl Colomb).

### Variantas dialectalas

* Atge Mejan

### Traduccions

| alemand: Mittelalter $^{(de)}$ anglés: Middle Ages $^{(en)}$ basc: Erdi Aroa $^{(eu)}$ catalan: Edat mitjana $^{(ca)}$ | espanhòl: Edad Media $^{(es)}$ francés: Moyen Âge $^{(fr)}$ italian: Medioevo $^{(it)}$ portugués: Idade Média $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin monstrum « avertiment celèst, prodigi ».

### Prononciacion

/ˈmunstɾe/, /ˈmunstɾe/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| monstre | monstres |
| [ˈmunstɾe] | [ˈmunstɾes] |
monstre masculin (gascon)
* Creatura esglasianta e perilhosa, salvatja o imaginària.

### Variantas dialectalas

* mostre (lengadocian, gascon)
* mòstre (provençau)

### Traduccions

| alemand: Monster $^{(de)}$ (persona), Untier $^{(de)}$ (creatura) anglés: monster $^{(en)}$ basc: munstro $^{(eu)}$ catalan: monstre $^{(ca)}$ masculin espanhòl: monstruo $^{(es)}$ masculin | francés: monstre $^{(fr)}$ masculin italian: mostro $^{(it)}$ masculin noroèc: troll $^{(non)}$ neutre portugués: monstro $^{(pt)}$ neutre |

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | monstre | monstres |
| Masculin | [ˈmunstɾe] | [ˈmunstɾes] |
| Femenin | monstra | monstras |
| Femenin | [ˈmunstɾo̞] | [ˈmunstɾo̞s] |
monstre (gascon)
* Colossa, prodigiós.

### Variantas dialectalas

* mostre (lengadocian, provençau)
* mòstre (provençau)

### Sinonims

* monstruós (gascon, provençau)

### Traduccions

| alemand: ungeheuerlich $^{(de)}$ anglés: monster $^{(en)}$ basc: monstruo $^{(eu)}$ masculin catalan: monstruós $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: monstruoso $^{(es)}$ masculin francés: monstre $^{(fr)}$ masculin italian: mostruoso $^{(it)}$ masculin portugués: monstro $^{(pt)}$ neutre |

# Catalan
### Etimologia

Del latin monstrum « avertiment celèst, prodigi ».

### Prononciacion

    oriental /ˈmɔnstɾə/, /ˈmɔnstɾə/, occidental /ˈmɔnstɾe/, /ˈmɔnstɾe/
    Espanha (Barcelona) : escotar « monstre »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| monstre | monstres |
monstre masculin
* monstre $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

Del latin monstrum « avertiment celèst, prodigi ».

### Prononciacion

    /mɔ̃stʁ/, /mɔ̃stʁ/
    França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « monstre »
    Itàlia (Courmayeur) : escotar « monstre »
    França (Vendèa) : escotar « monstre »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| monstre | monstres |
monstre masculin
* monstre $^{(oc)}$

## Adjectiu

monstre masculin o femenin, (plurals: monstres)
* monstre $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin consentire (« sentir ensemble, assentir »).

### Prononciacion

/kunseˈti/, /kunseˈti/, provençau /kũⁿseˈti/, /kũⁿseˈti/ França (Bearn) : escotar « consentir »

### Sillabas

con|sen|tir

## Vèrb

consentir
* Admetre coma verai, assentir ; èsser consent.
* Acceptar la realizacion d'una causa, tolerar, permetre.

### Traduccions

| alemand: zustimmen $^{(de)}$ anglés: consent $^{(en)}$, assent $^{(en)}$ basc: baimena $^{(eu)}$ catalan: consentir $^{(ca)}$ | espanhòl: consentir $^{(es)}$ francés: consentir $^{(fr)}$ italian: consentire $^{(it)}$ portugués: consentir $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin consentire (« sentir ensemble, assentir »).

### Prononciacion

    Oriental: central /kunsənˈti/, /kunsənˈti/, balear /konsənˈti/, /konsənˈti/, /kunsənˈti/, /kunsənˈti/
    Occidental: nord-occidental /konsenˈti/, /konsenˈti/, valencian /konsenˈtiɾ/, /konsenˈtiɾ/
    Espanha (Barcelona) : escotar « consentir »

### Sillabas

con|sen|tir

## Vèrb

consentir
* consentir $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin consentire (« sentir ensemble, assentir »).

### Prononciacion

/konsen̪ˈtiɾ/, /konsen̪ˈtiɾ/

### Sillabas

con|sen|tir

## Vèrb

consentir
* consentir $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin consentire (« sentir ensemble, assentir »).

### Prononciacion

    /kɔ̃sɑ̃tiʁ/, /kɔ̃sɑ̃tiʁ/
    França (Somain) : escotar « consentir »
    França (Vendèa) : escotar « consentir »

### Sillabas

con|sen|tir

## Vèrb

consentir
* consentir $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin consentire (« sentir ensemble, assentir »).

### Prononciacion

Portugal /kõsẽˈtiɾ/, /kõsẽˈtiɾ/; Brasil /kõsẽˈtʃiɾ/, /kõsẽˈtʃiɾ/, /kõsẽˈtʃi/, /kõsẽˈtʃi/

### Sillabas

con|sen|tir

## Vèrb

consentir
* consentir $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin recusare.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈryzo̞/, /ˈryzo̞/
    provençau /ˈʀyzə/, /ˈʀyzə/
França (Bearn) : escotar « rusa »

### Sillabas

ru|sa

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : langadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| rusa | rusas |
| [ˈryzo̞] | [ˈryzo̞s] |
rusa femenin
* Estratagèma ingenhós utilizat per subrepassar son un enemic, escapar a un predator o enganar una victima.
* Talent que ten una persona per enganar altrú.

### Sinonims

* artifici
* finta
* engana
* estratagèma
* astúcia

### Derivats

* rusar
* rusat

### Traduccions

| alemand: List $^{(de)}$, Irreführung $^{(de)}$, Täuschung $^{(de)}$ anglés: ruse $^{(en)}$, ploy $^{(en)}$, trick $^{(en)}$ basc: maltzurrak $^{(eu)}$, trikimailu $^{(eu)}$ catalan: astúcia $^{(ca)}$, truc $^{(ca)}$ | espanhòl: astucia $^{(es)}$, truco $^{(es)}$ francés: ruse $^{(fr)}$ italian: trucco $^{(it)}$ portugués: truque $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

rusa
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de rusar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de rusar

# Espanhòl
### Etimologia

De Rusia, (Russia).

### Prononciacion

/rusa/, /rusa/

### Sillabas

ru|sa

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rusa | rusas |
| [rusa] | [rusas] |
rusa femenin
* Russa, abitanta de Russia.

## Forma d'adjectiu

rusa
* Femenin singular de ruso.

# Francés
### Prononciacion

    /ʁyza/, /ʁyza/
    França (Estrasborg) : escotar « rusa »
    Canadà (Saguenay) : escotar « rusa »

## Forma de vèrb

rusa
* Tresena persona del singular del passat simple de ruser.
# Occitan
### Etimologia

De rusa

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ryˈza/, /ryˈza/
    provençau /ʀyˈza/, /ʀyˈza/
    França (Bearn) : escotar « rusar »

### Sillabas

ru|sar

## Vèrb

rusar
* Utilizar la rusa per enganar.

### Sinonims

* embobinar
* enganar
* colhonar
* engarçar
* finautejar
* gueinassejar
* rainalejar

### Derivats

* rusat

### Traduccions

| alemand: austricksen $^{(de)}$, überlisten $^{(de)}$, verarschen $^{(de)}$ anglés: trick $^{(en)}$ basc: catalan: enganyar $^{(ca)}$, ensarronar $^{(ca)}$, engalipar $^{(ca)}$, ensibornar $^{(ca)}$ | espanhòl: engañar $^{(es)}$, intrigar $^{(es)}$ francés: ruser $^{(fr)}$ italian: imbrogliare $^{(it)}$ portugués: enganar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin rigidus « regde, dur, fèrm, consistent, quilhat, tibat, immobil, inflexible »

### Prononciacion

    lengadocian /riˈd͡ʒiðe/, /riˈd͡ʒiðe/
    gascon /riˈʒiðe/, /riˈʒiðe/
    Provençau /ʀiˈd͡ʒide/, /ʀiˈd͡ʒide/
    França (Bearn) : escotar « rigide »

### Sillabas

ri|gi|de

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | rigide | rigides |
| Masculin | [riˈd͡ʒiðe] | [riˈd͡ʒiðes] |
| Femenin | rigida | rigidas |
| Femenin | [riˈd͡ʒiðo̞] | [riˈd͡ʒiðo̞s] |
rigide
* Que plega pas.
* (figurat) Sevèr, estricte o austèr.

### Variantas dialectalas

* rigid

### Sinonims

* regde / redde

### Parents

* rigidament
* rigidificacion
* rigidificar
* rigiditat

### Traduccions

| alemand: starr $^{(de)}$, steif $^{(de)}$, spröde $^{(de)}$ anglés: rigid $^{(en)}$ basc: zurrun $^{(eu)}$ catalan: rígid $^{(ca)}$ | espanhòl: rigido $^{(es)}$ francés: rigide $^{(fr)}$ italian: rigido $^{(it)}$ portugués: hirto $^{(pt)}$, rígido $^{(pt)}$, teso $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    Del latin rigidus « regde, dur, fèrm, consistent, quilhat, tibat, immobil, inflexible »

### Prononciacion

    /ʁiʒid/, /ʁiʒid/
    França (Vendèa) : escotar « rigide »

### Sillabas

ri|gi|de

## Adjectiu

rigide masculin o femenin, (plural: rigides)
* rigide $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De salariat

### Prononciacion

/sla'ɾjal/, /sla'ɾjal/

### Sillabas

sa|la|rial

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | salarial | salarials |
| Masculin | [sla'ɾjal] | [sla'ɾjals] |
| Femenin | salariala | salarialas |
| Femenin | [sla'ɾjalo̞] | [sla'ɾjalo̞s] |
salarial
* Relatiu al salari
** Las neociacions salarialas.

### Traduccions

| alemand: anglés: salary $^{(en)}$ catalan: salarial $^{(ca)}$ espanhòl: salarial $^{(es)}$ | francés: salarial $^{(fr)}$ italian: salariale $^{(it)}$ basc: soldata $^{(eu)}$ portugués: salarial $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De salariat

### Prononciacion

    /sələɾiˈal/, /sələɾiˈal/ /sa.la.ɾiˈal/, /sa.la.ɾiˈal/
    Espanha (Barcelona) : escotar « salarial »

### Sillabas

sa|la|rial

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | salarial | salarials |
| Femenin | salariala | salariales |
salarial
* Relatiu al salari

# Espanhòl
### Etimologia

    De salariat

### Prononciacion

/salaˈɾjal/, /salaˈɾjal/

### Sillabas

sa|la|rial

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | salarial | salariales |
| Femenin | salarial | salariales |
salarial
* Relatiu al salari

# Francés
### Etimologia

    De salariat

### Prononciacion

    /salaʁjal/, /salaʁjal/
    França (Vendèa) : escotar « salarial »

### Sillabas

sa|la|rial

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | salarial | salariaux |
| Masculin | [salaʁjal] | [salaʁjo] |
| Femenin | salariale | salariales |
| Femenin | [salaʁjal] | [salaʁjal] |
salarial
* Relatiu al salari

# Portugués
### Etimologia

    De salariat

### Sillabas

sa|la|rial

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | salarial | salariais |
| Femenin | salarial | salariais |
salarial
* Relatiu al salari
# Occitan
### Etimologia

    Del latin fluidus, de fluere.

### Prononciacion

    /'flɥiðe/, /'flɥiðe/

### Sillabas

fui|de

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | fluide | fluides |
| Masculin | ['flɥiðe] | ['flɥiðes] |
| Femenin | fluida | fluidas |
| Femenin | ['flɥiðo̞] | ['flɥiðo̞s] |
fluide
* Que raja ; qu'es rajant.
* (figurat) Qu'es clar, al subjècte de l’expression, d’escritura.
* Qualifica un còrs que las moleculas an tan pauc d’adesion entre elas que tendon a se separar, en parlant dels còrs liquids o gasoses.

### Variantas dialectalas

* fluid
* fluïde
* fluïd

### Derivats

* fluidificar
* fluidificacion
* fluiditat
* fluidament

### Traduccions

| alemand: flüssig $^{(de)}$ anglés: fluid $^{(en)}$ basc: fluidoa $^{(eu)}$ catalan: fluid $^{(ca)}$, fluent $^{(ca)}$ (rajant) | espanhòl: fluido $^{(es)}$, fluyente $^{(es)}$ (rajant) francés: fluide $^{(fr)}$ italian: fluido $^{(it)}$ portugués: fluido $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fluide | fluides |
| ['flɥiðe] | ['flɥiðes] |
fluide
* Un liquid o un gas.
** La mecanica dels fluides.
* Agent ipotetic que transmet las fonts d’energia als objèctes influenciats per elas.
** Lo fluide magnetic.

# Francés
### Etimologia

    Del latin fluidus, de fluere.

### Prononciacion

/flɥid/, /flɥid/
    França (Vendèa) : escotar « fluide »
    escotar « fluide »

### Sillabas

fu|id

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | fluide | fluides |
| [flɥid] ||
| Femenin | fluide | fluides |
| [flɥid] ||
fluide
* fluide

## Nom comun

fluide (Plural: fluides)
* fluide

# Italian
### Prononciacion

/'fluide/, /'fluide/

## Forma d'adjectiu

fluide
* Femenin plural de fluido.
# Occitan
### Etimologia

    Del turc otoman مسلمان, müslümān mejans lo persan, de l’arabi مُسْلِمٌ, múslim « aquel que se somet [a la volontar de Dieu ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /myzylˈma/, /myzylˈma/
    provençau /myzylˈmãⁿ/, /myzylˈmãⁿ/
    França (Bearn) : escotar « musulman »

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | musulman | musulmans |
| Masculin | [myzylˈma] | [myzylˈmas] |
| Femenin | musulmana | musulmanas |
| Femenin | [myzylˈmano̞] | [myzylˈmano̞s] |
musulman
* (religion) Relatiu a la religion instaurada per Maomet.

### Sinonims

* islamic
* maometan

### Traduccions

| alemand: Muselmann $^{(de)}$ anglés: Muslim $^{(en)}$ basc: catalan: musulmà $^{(ca)}$ | espanhòl: musulmán $^{(es)}$ francés: musulman $^{(fr)}$ italian: musulmano $^{(it)}$, mussulmano $^{(it)}$ portugués: muçulmano $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| musulman | musulmans |
| [myzylˈma] | [myzylˈma] |
musulman masculin
* (religion) Adèpte de la religion instaurada per Maomet.

### Sinonims

* islamista
* maometan

### Traduccions

| alemand: Muslim $^{(de)}$ anglés: Muslim $^{(en)}$ basc: catalan: musulmà $^{(ca)}$ | espanhòl: musulmán $^{(es)}$ francés: musulman $^{(fr)}$ italian: musulmano $^{(it)}$, mussulmano $^{(it)}$ portugués: muçulmano $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    Del turc otoman مسلمان, müslümān mejans lo persan, de l’arabi مُسْلِمٌ, múslim « aquel que se somet [a la volontar de Dieu ».

### Prononciacion

    /myzylmɑ̃/, /myzylmɑ̃/
    França (Vendèa) : escotar « musulman »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | musulman | musulmans |
| Masculin | [myzylmɑ̃] | [myzylmɑ̃] |
| Femenin | musulmane | musulmanes |
| Femenin | [myzylman] | [myzylman] |
musulman
* musulman $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| musulman | musulmans |
| [myzylmɑ̃] ||
musulman masculin
* musulman $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin urgens, participi present de urgere (« preissar »).

### Prononciacion

    lengdocian /yɾˈd͡ʒen/, /yɾˈd͡ʒen/
    gascon /yɾˈʒen/, /yɾˈʒen/
    provençau /yʀ'd͡ʒẽⁿ/, /yʀ'd͡ʒẽⁿ/
    França (Bearn) : escotar « urgent »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | urgent | urgents |
| Masculin | [yɾˈd͡ʒen] | [yɾˈd͡ʒens] |
| Femenin | urgenta | urgentas |
| Femenin | [yɾˈd͡ʒento̞] | [yɾˈd͡ʒento̞s] |
urgent
* Qu'es preissant, que tolèra pas de delai, que se cal far sens esperar.

### Derivats

* urgentament
* urgéncia
* urgir

### Traduccions

| alemand: dringend $^{(de)}$, dringlich $^{(de)}$ anglés: urgent $^{(en)}$ basc: premiazko $^{(eu)}$ catalan: urgent $^{(ca)}$ | espanhòl: urgente $^{(es)}$ francés: urgent $^{(fr)}$ italian: urgente $^{(it)}$ portugués: urgente $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin urgens, participi present de urgere (« preissar »).

### Prononciacion

RU /ˈɜːdʒənt/, /ˈɜːdʒənt/, EUA /ˈɚdʒənt/, /ˈɚdʒənt/

## Adjectiu

urgent
* urgent

# Catalan
### Etimologia

    Del latin urgens, participi present de urgere (« preissar »).

### Prononciacion

    Balearic /uɾˈʒent/, /uɾˈʒent/
    Central /urˈʒen/, /urˈʒen/
    Valencian /uɾˈd͡ʒent/, /uɾˈd͡ʒent/
    Espanha (Barcelona) : escotar « urgent »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | urgent | urgents |
| Femenin | urgenta | urgentes |
urgent
* urgent

# Francés
### Etimologia

    Del latin urgens, participi present de urgere (« preissar »).

### Prononciacion

    /yʁʒɑ̃/, /yʁʒɑ̃/
    França (Lion) : escotar « urgent »
    França (Lion) : escotar « urgent »
    França (Vendèa) : escotar « urgent »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | urgent | urgents |
| Masculin | [yʁʒɑ̃] | [yʁʒɑ̃] |
| Femenin | urgente | urgentes |
| Femenin | [yʁʒɑ̃t] | [yʁʒɑ̃t] |
urgent
* urgent
# Occitan
### Etimologia

    (nom 1) Del latin filtrum, malèu al vièlh francic ( "estofa gròssa" ).
    (nom 2) Del latin philtrum, malèu del grèc ancian φίλτρον ( "amor, gaubi" ).

### Prononciacion

/ˈfiltɾe/, /ˈfiltɾe/

### Sillabas

fil|tre
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| filtre | filtres |
| [fil.tɾe] | [fil.tɾes] |

## Nom comun 1

filtre masculin
* Còrs porós (feutre, papièr, carbon, etc.) mejans que se fa passar una substància liquida, gasosa o corpusculara (la lutz, lo corrent electric), per la clarificar, la purificar o ne destriar unes elements.
* Dispositiu concebut per purificar, destriar d'elements.
* La quita substància filtrada

### Parents

* filtrar
* filtracion
* filtratge

### Traduccions

| alemand: Filter $^{(de)}$ anglés: filter $^{(en)}$, screen $^{(en)}$ basc: catalan: filtre $^{(ca)}$ | espanhòl: filtro $^{(es)}$ francés: filtre $^{(fr)}$ italian: filtro $^{(it)}$ portugués: filtro $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

filtre masculin
* Brevenda magica suppausada a donar de l’amor, o, en general, provocar de passions.
* (Per extension) (Anatomia) Pels umans, plec en forma de gotièra que liga la basa del nas a la lèbra superiora, al nivèl de l’arc de Cupidon.

### Traduccions

| alemand: Zaubertrank $^{(de)}$, bes Liebestrank $^{(de)}$ anglés: philtre $^{(en)}$, philter $^{(en)}$ basc: catalan: filtre $^{(ca)}$ | espanhòl: filtro $^{(es)}$ francés: philtre $^{(fr)}$ italian: filtro $^{(it)}$ portugués: poção $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

filtre
* Primièra personna del singular del present de l'indicatiu de filtrar
* Segonda personna del singular del present de l'indicatiu de filtrar

# Catalan
### Etimologia

    (nom 1) Del latin filtrum, malèu al vièlh francic ( "estofa gròssa" ).
    (nom 2) Del latin philtrum, malèu del grèc ancian φίλτρον ( "amor, gaubi" ).
    Espanha (Barcelona) : escotar « filtre »

### Prononciacion

    oriental /ˈfiɫtɾə/, /ˈfiɫtɾə/
    occidental /ˈfiɫtɾe/, /ˈfiɫtɾe/

### Sillabas

fil|tre

## Nom comun 1 & 2

filtre masculin
* filtre

# Francés
### Etimologia

    Del latin filtrum, malèu al vièlh francic ( "estofa gròssa" ).

### Prononciacion

    /filtʁ/, /filtʁ/
    França (Vendèa) : escotar « filtre »

### Sillabas

fil|tre

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| filtre | filtres |
| [filtʁ] ||
filtre masculin
* filtre, dipositiu per filtrar

## Forma de vèrb

* Primièra persona del singular del present de l'indicatiu de filtrer.
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de filtrer.
* Primièra persona del singular del present del subjonctiu de filtrer.
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de filtrer.
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de filtrer.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan bere, vengut de l'anglés ancian bēor. Parent de l'alemand Bier e del neerlandés bier.

### Prononciacion

/bɪə/, /bɪə/ (RU), /biɹ/, /biɹ/ (EUA)
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « beer » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « beer »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| beer | beers |
| [bɪə] | [bɪəz] |
beer
* Bièrra.

### Derivats

* beerily
* beerish
* beerless
* beery

# Somali
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

Somalia (Mogadisho) : escotar « beer »

## Nom comun

beer
* Fetge.
# Francés
### Etimologia

    De piano.

### Prononciacion

/pja.nist/, /pja.nist/
França (Somain) : escotar « pianiste » França (Vendèa) : escotar « pianiste »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pianiste | pianistes |
| [pja.nist] ||
pianiste masculin o femenin

### Traduccions

* Pianista.

### Referéncias

* Diccionari de l'Academia francesa en linha : https://www.dictionnaire-academie.fr/article/A9P2220

# Italian
### Prononciacion

/pjaˈni.ste/, /pjaˈni.ste/

## Forma de nom comun

pianiste
* Plurau feminin de pianista.
# Francés
### Etimologia

Creat a partir de mobile amb lo sufix verbal -iser.

### Prononciacion

[mɔbili'ze]
França (Lion) : escotar « mobiliser » França (Vòges) : escotar « mobiliser » França (Somain) : escotar « mobiliser » França (Vendèa) : escotar « mobiliser »

### Sillabas

mo | bi | li | ser (4)

## Vèrb

mobiliser

### Traduccions

* mobilizar $^{(oc)}$

### Derivats

* mobilisation

### Antonims

* démobiliser
# Francés
### Etimologia

Creat a partir de l'adjectiu attendu ("esperat") amb lo prefix privatiu in-.

### Prononciacion

[inatɑ̃'dy]
França (Vendèa) : escotar « inattendu »

### Sillabas

i | nat | ten | du (4)

## Adjectiu

inattendu

### Traduccions

* inesperat $^{(oc)}$ masculin

### Antonims

* attendu
# Francés
### Etimologia

Del latin aggressus.

### Prononciacion

[agʁɛ'sif]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « agressif » França (Lion) : escotar « agressif » França (Vòges) : escotar « agressif » França (Sant Estève) : escotar « agressif » França (Vendèa) : escotar « agressif »

### Sillabas

a | gres | sif (3)

## Adjectiu

agressif masculin, pl. agressifs

### Traduccions

* agressiu $^{(oc)}$

### Derivats

* agressivement
* agressivité
# Francés
### Etimologia

Probablament bastit a partir de chef o vengut d'un latin vulgar *accapāre.

### Prononciacion

[aʃə've]
França (Vòges) : escotar « achever » França (Lion) : escotar « achever » França (Tolosa) : escotar « achever » escotar « achever » França : escotar « achever » França (Somain) : escotar « achever » escotar « achever » França (Vendèa) : escotar « achever »

### Sillabas

a | che | ver (3)

## Vèrb

achever

### Traduccions

* acabar $^{(oc)}$

### Derivats

* achèvement
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir d'écologie amb lo sufix -iste.

### Prononciacion

[ekɔlɔ'ʒist]
França (Lion) : escotar « écologiste » França (Rouvres-Saint-Jean) : escotar « écologiste » França (Vendèa) : escotar « écologiste »

### Sillabas

é | co | lo | giste (4)

## Nom comun

écologiste masculin e femenin

### Traduccions

* ecologista $^{(oc)}$

### Parents

* écologie
* ecologique
* écologisme
# Francés
### Etimologia

D'una varianta del latin fūgĕre.

### Prononciacion

['fɥiʁ]
França (Lion) : escotar « fuir » França (Tolosa) : escotar « fuir » França (Somain) : escotar « fuir » França (Vendèa) : escotar « fuir »

### Sillabas

fuir (1)

## Vèrb

fuir

### Traduccions

* fugir $^{(oc)}$

### Derivats

* fuite
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de Pologne.

### Prononciacion

[pɔlɔ'nɛ]
França (Vendèa) : escotar « polonais »

### Sillabas

po | lo | nais (3)

## Nom comun e adjectiu

polonais masculin, pl. polonais

### Traduccions

* polonés $^{(oc)}$

### Parents

* Polonais