OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Italian
### Etimologia

Del latin cremare.

### Prononciacion

[kre'mare]

### Sillabas

cre | ma | re (3)

## Vèrb

cremare

### Traduccions

* cremar $^{(oc)}$, brutlar $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/kɾemaˈɾets/, /kɾemaˈɾets/

## Forma de vèrb

cremaretz
* Segonda persona del plural al futur de cremar.
# Catalan
### Etimologia
### Prononciacion

['kremə] (oriental), ['krema] (occidental)
Espanha (Vila-real) : escotar « crema »

### Sillabas

cre | ma (2)

## Nom comun

crema femenin

### Traduccions

* crèma $^{(oc)}$
# Occitan
## Forma de vèrb

cremarai
* Primièra persona del singular al futur del vèrb cremar.
# Ladin
### Prononciacion
## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : Val Badia |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | cöt | cöc |
| Femenin | cöta | cötes |
cöc
* Participi passat masculin plural de cöje.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino Val Badia. Dizioner ladin Val Badia – talian
# Ladin
### Prononciacion
## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : Val Badia |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | cöt | cöc |
| Femenin | cöta | cötes |
cöt
* Participi passat masculin singular de cöje.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino Val Badia. Dizioner ladin Val Badia – talian
# Francoprovençal
### Etimologia

Del latin cŏr.

### Prononciacion

[ˈkoːr], [ˈkoːʁ]

### Sillabas

côr

## Nom comun

côr masculin

### Traduccions

* còr $^{(oc)}$
# Ladin
### Etimologia

Del latin coxa.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cössa | cösses |
cössa femenin
* Cuèissa.

### Variantas dialectalas

* cuessa (Val Gardena)
* chessa (fassan)

#### Nòta

Forma del dialècte del Val Badia.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino Val Badia. Dizioner ladin Val Badia – talian
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *cosĕre, refeccion del latin classic consuěre.

### Prononciacion

/ˈkuze/, /ˈkuze/
França (Bearn) : escotar « cóser »

## Vèrb

cóser
* Passar un fil o un cordilh a travèrs un teissut amb una agulha, per jónher amassa los dos troces.

### Variantas dialectalas

* cordurar
* coser (lemosin)

### Derivats

* arrecóser (gascon)
* descóser
* recóser

### Traduccions

| alemand: nähen $^{(de)}$ anglés: to sew $^{(en)}$, to stitch $^{(en)}$ catalan: cosir $^{(ca)}$ comanche: tsahkʉnarʉ $^{(com)}$ espanhòl: coser $^{(es)}$ | francés: coudre $^{(fr)}$ italian: cucire $^{(it)}$ neerlandés: aannaaien $^{(nl)}$ romanés: a coase $^{(ro)}$ sicilian: cùsiri $^{(scn)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cóser | cósers |
| [ˈkuzeɾ] | [ˈkuzeɾs] |
cóser (lengadocian) ; masculin
* cordura $^{(oc)}$
# Ladin
### Etimologia

Del latin *cocere.

### Prononciacion
## Vèrb

cöje
* Còire.

### Variantas dialectalas

* cuejer (Val Gardena)

#### Nòta

Forma del dialècte del Val Badia.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino Val Badia. Dizioner ladin Val Badia – talian
# Ladin
### Prononciacion
## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : Val Badia |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | cöt | cöc |
| Femenin | cöta | cötes |
cöta
* Participi passat femenin singular de cöje.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino Val Badia. Dizioner ladin Val Badia – talian
# Francoprovençal
### Etimologia

Del latin colpus.

### Prononciacion

['koːp]

### Sillabas

côp

## Nom comun

côp masculin

### Traduccions

* còp $^{(oc)}$
# Francoprovençal
### Etimologia

Del latin cŏrnu.

### Prononciacion

['koːrna], ['koːʁna]

### Sillabas

côr | na

## Nom comun

côrna femenin

### Sinonims

* bana

### Traduccions

* bana $^{(oc)}$
# Ladin
### Prononciacion
## Forma de nom comun

cösses femenin
* Plural de cössa.

#### Nòta

Forma del dialècte del Val Badia.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino Val Badia. Dizioner ladin Val Badia – talian
# Occitan
### Prononciacion

/aˈɣɾymes/, /aˈɣɾymes/, provençau /aˈgʀymes/, /aˈgʀymes/

## Forma de nom comun

agrumes
* Plural de agrume.

## Forma de vèrb

agrumes
* Segonda persona del singular del present del subjonctiu de agrumar

# Francés
### Prononciacion

/aɡʁym/, /aɡʁym/

## Forma de nom comun

agrumes
* Plural de agrume.
# Italian
### Etimologia

Del latin acrōre.

### Prononciacion

[a'grore]

### Sillabas

a | gro | re (3)

## Nom comun

agrore masculin, pl. agrori

### Traduccions

* agror $^{(oc)}$ femenin

### Sinonims

* agrezza
# Occitan
### Etimologia

    (nom 1) Del latin grumus « molon »
    (nom 2) Per l’italian agrume, de latin medieval acrumen (« substància de sabor agra »).

### Prononciacion

/aˈɣɾyn/, /aˈɣɾyn/, provençau /aˈgʀyn/, /aˈgʀyn/

## Nom comun 1

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| agrum | agrums |
| [aˈɣyn] | [aˈɣɾyns] |
agrum masculin
* Aglomeracion de causas.

### Parents

* agrumar
* grum

### Sinonims

* agrumat
* massa
* acomolacion
* amolonament
* quantitat

### Traduccions

| alemand: Klümpchen $^{(de)}$, Flocke $^{(de)}$ anglés: lump $^{(en)}$ basc: catalan: grum $^{(ca)}$, massa $^{(ca)}$ | espanhòl: grumo $^{(es)}$ francés: masse $^{(fr)}$, tas $^{(fr)}$ italian: grumo $^{(it)}$, massa $^{(it)}$ portugués: pelota $^{(pt)}$, saliência $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

* Talhs d'agrums. (2)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| agrum | agrums |
| [aˈɣɾyn] | [aˈɣɾyns] |
agrum masculin
* (botanica) Arbust fruchièr coma l’irangièr o lo citronièr, de la familha de las rutacèas.
* (metonimia) lo fruch que dona aquelas arbusts.

### Variantas dialectalas

* agrume

### Traduccions

| alemand: Zitrusfrucht $^{(de)}$ anglés: citrus fruit $^{(en)}$, citrus $^{(en)}$ basc: catalan: cítric $^{(ca)}$ | espanhòl: cítrico $^{(es)}$ francés: agrume $^{(fr)}$ italian: agrume $^{(it)}$ portugués: citrino $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

D'un latin vulgar *acrĭfŭlum, derivat del classic acrifŏlĭum.

### Prononciacion

/aɣrɛˈβul/, /aɣrɛˈβul/

### Sillabas

a | grè | vol (3)

## Nom comun

agrèvol masculin
* Bot. Arbust de l'espècia Ilex aquifolium.

### Sinonims

* agreu
* grifol
* grefuèlh

### Variantas dialectalas

* agrafuelh (lemosin)
* grafolh (lemosin)
* grafuelh (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Stechpalme $^{(de)}$ anglés: holly $^{(en)}$ catalan: grèvol $^{(ca)}$ espanhòl: acebo $^{(es)}$ francés: houx $^{(fr)}$ | francoprovençau/arpitan: agriblon $^{(frp)}$ italian: agrifoglio $^{(it)}$ neerlandés: hulst $^{(nl)}$ portugués: azevinho $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir de l'adjectiu agre amb lo sufix -ós.

### Prononciacion

[ə'γros] (oriental), [a'γros] (occidental)

### Sillabas

a | grós (2)

## Adjectiu

agrós masculin, pl. agrosos

### Sinonims

* agrenc -a

### Traduccions

* agret $^{(oc)}$, agrolós $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De grop.

### Prononciacion

    Lengadocian /aɣɾuˈpa/, /aɣɾuˈpa/
    provençau /agʀuˈpa/, /agʀuˈpa/
    escotar « agropar »

### Sillabas

a|gro|par

## Vèrb

agropar
* Metre en grop.

### Parents

* gropar
* regropar

### Derivats

* agropament

### Sinonims

* amassar
* amolonar
* tropelar

### Traduccions

| alemand: scharen $^{(de)}$, zusammenscharen $^{(de)}$, gruppieren $^{(de)}$, zusammenfassen $^{(de)}$ anglés: group $^{(en)}$, assemble $^{(en)}$ basc: catalan: agrupar $^{(ca)}$ | espanhòl: agrupar $^{(es)}$ francés: grouper $^{(fr)}$ italian: aggruppare $^{(it)}$ portugués: agremiar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Du latin agrestis « relatiu als camps », de ager (« camp »).

### Prononciacion

lengadocian, gascon /aˈɣɾɛst/, /aˈɣɾɛst/, provençau /aˈgʀɛst/, /aˈgʀɛst/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | agrèst | agrèstes |
| Masculin | [aˈɣɾɛst] | [aˈɣɾɛstes] |
| Femenin | agrèsta | agrèstas |
| Femenin | [aˈɣɾɛsto̞] | [aˈɣɾɛsto̞s] |
agrèst
* Qu'a rapòrt amb los camps, lo campèstre.
* (Figurat) Qu'es rufe.

### Sinonims

* campèstre
* ruderal

### Traduccions

| alemand: ländlich $^{(de)}$ anglés: agrestic $^{(en)}$ basc: catalan: agrest $^{(ca)}$ | espanhòl: agreste $^{(es)}$ francés: agreste $^{(fr)}$ italian: agreste $^{(it)}$ portugués: agreste $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/aˈɣɾyns/, /aˈɣɾyns/, provençau /aˈgʀyns/, /aˈgʀyns/

## Forma de nom comun

agrums
* plural de agrum.
# Occitan
### Etimologia

Probablament d'una forma latina *acracĕum.

### Prononciacion

[a'γras]

### Sillabas

a | gràs (2)

## Nom comun

agràs masculin
* Rasim verd, o son chuc, qu'es pas encara madur.
* Agr. Mena de rasim de pèl dura.

### Parents

* agrassòl
* agrasson

### Locucions

* manjar tot en agràs

### Traduccions

| alemand: anglés: verjuice $^{(en)}$ catalan: agràs $^{(ca)}$ espanhòl: agraz $^{(es)}$ francés: verjus $^{(fr)}$ | galician: agraz $^{(gl)}$ italian: agresto $^{(it)}$ neerlandés: verjuis $^{(nl)}$ neutre, verjus $^{(nl)}$ portugués: agraço $^{(pt)}$ |
# Polonés
### Etimologia

Bastit a partir de chory ("malaut") amb lo sufix nominal -oba.

### Prononciacion

[xɔ'rɔba]

### Sillabas

cho | ro | ba (3)

## Nom comun

choroba femenin, pl. choroby

### Traduccions

* malautiá $^{(oc)}$

### Derivats

* chorobowy
# Espanhòl
### Prononciacion

/ˈt͡ʃopos/, /ˈt͡ʃopos/

## Forma de nom comun

chopos masculin
* Plural de chopo.
# Ayoreo
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

choqui masculin
* Animal mascle.

### Referéncias

* Pier Marco Bertinetto, 2009, Ayoreo (Zamuco). A grammatical sketch, Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore di Pisa 8.
# Portugués
### Etimologia

Del latin plorare.

### Prononciacion

[ʃu'rar] Portugal (Porto) : escotar « chorar » Estats Units d'America : escotar « chorar »

### Sillabas

cho | rar (2)

## Vèrb

chorar

### Traduccions

* plorar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

['tʃurmo] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « chorma »

## Nom comun

chorma femenin
* Ensemble de personas que trabalhan o agisson dins una tòca determinada.

### Sinonims

* còla
* equipatge

### Traduccions

* anglés: team $^{(en)}$, crew $^{(en)}$
* catalan: colla $^{(ca)}$
* francés: équipe $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[tʃur'ra]

## Vèrb

chorrar
* S'enauçar en l'aire.
* Lanternar.
* Caumar (per lo bestial).
* Se corrompre (per l'aiga)
* Far lo morre.

### Traduccions

* alemand:
* anglés:
* catalan: ronsejar $^{(ca)}$ dormisquejar $^{(ca)}$descansar a l'ombra $^{(ca)}$ fer morros $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés:
# Occitan
### Etimologia

De choquet.

### Sillabas

cho | que | tar (3)

## Vèrb

choquetar (vivaroaupenc)
* Aver lo choquet.

### Variantas dialectalas

* sanglotar (lengadocian), (gadcon), (vivaroalpenc)
* sanglotir (lengadocian)
* sanglopar (gascon)

### Traduccions

| anglés: to hiccup $^{(en)}$ catalan: singlotar $^{(ca)}$ francés: hoqueter $^{(fr)}$, avoir le hoquet | italian: singhiozzare $^{(it)}$ romanés: a sughița $^{(ro)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/t͡ʃuˈket/, /t͡ʃuˈket/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « choquet »

### Sillabas

cho | quet (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| choquet | choquets |
| [t͡ʃuˈket] | [t͡ʃuˈkets] |
choquet masculin (lengadocian) (provençau) (vivaroaupenc)
* Espaime del diafragma acompanhat d'un bruch.

### Derivats

* choquetar (vivaroalpenc)

### Variantas dialectalas

* sanglot (lengadocian)
* sanglòt (lengadocian), (gascon)
* sanglaut (gascon)
* sanglut (gascon)

### Traduccions

| anglés: hiccup $^{(en)}$ catalan: singlot $^{(ca)}$ masculin comanche: hʉʔniipʉ̱ʔ $^{(com)}$ | francés: hoquet $^{(fr)}$ masculin romanés: sughiț $^{(ro)}$ neutre |
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

/tʃu'rrɛro/, /tʃu'rrɛro/
França (Bearn) - Gascon : escotar « chorrèra »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| chorrèra | chorrèras |
| [tʃu'rrɛro] | [tʃu'rrɛros] |
chorrèra femenin (gascon)
* Caduda d'aiga per un precipici.

### Sinonims

* aigapish (masculin) (gascon)
* cascada
* pish (masculin) (gascon)

### Variantas dialectalas

* pissa (vivaroalpenc)
* pissarela (auvernhat)
* rajal (lengadocian)
* saut (d'aiga) (gascon) (lemosin) (lengadocian) (vivaroaupenc)

### Traduccions

* alemand: Wasserfall $^{(de)}$ Kaskade $^{(de)}$
* anglés: waterfall $^{(en)}$cascade $^{(en)}$
* catalan: cascada $^{(ca)}$
* espanhòl: cascada $^{(es)}$
* francés: chute d'eau $^{(fr)}$ cascade $^{(fr)}$
* italian: cascata $^{(it)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin pōpŭlus.

### Prononciacion

['ʧopo] escotar « chopo »

### Sillabas

cho | po (2)

## Nom comun

chopo masculin, pl. chopos

### Traduccions

* píbol $^{(oc)}$, pibol $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

coprirò
* Primièra persona al futur del vèrb coprire.
# Occitan
### Etimologia

Del latin cūpŭla

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ku'pɔlo̞/, /ku'pɔlo̞/
    escotar « copòla »
    provençau /ku'pɔlə/, /ku'pɔlə/

### Sillabas

co | pò | la (3)

## Nom comun

copòla femenin
* (maçonariá) Vòlta emisferica o espelida d'una mièjaellipsa.
* (arquitectura) Interior, partida concava d’un dòma o per extension lo quite dòma.
# Occitan
### Etimologia

De copar.

### Prononciacion

/kuˈpu/, /kuˈpu/
    escotar « copon »

### Sillabas

cou|pon

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| copon | copons |
| [kuˈpu] | [kuˈpus] |
copon masculin
* Çò que rèsta d’una pèça d’estòfa o de tela talhada.
* (comèrci e finança) Bilhet jonch a un títol e qu’òm copava per tocar l’interés al tèrme.
** (per extension) De biais desmaterializat, caduna de las partidas d’un títol representatiu d’una valor que periodicament òm presenta per la presesa d'interés.

### Sinonims

tròç de teissut
* escapolon
* retalh
comèrci e finança
* bilhet
* bon
# Italian
### Etimologia

Del latin classic coopĕrīre.

### Prononciacion

[ko'prire]
Itàlia : escotar « coprire »

### Sillabas

co | pri | re (3)

## Vèrb

coprire

### Traduccions

* cobrir $^{(oc)}$

### Derivats

| copricapo copriletto coprimento copritore | discoprire ricoprire scoprire |
# Italian
## Forma de vèrb

coprivo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb coprire.
# Catalan
### Etimologia
### Prononciacion

[kup'sa] (oriental), [kop'saɾ] (occidental)

### Sillabas

cop | sar (2)

## Vèrb

copsar

### Traduccions

* agantar $^{(oc)}$
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian coper, manlevat al latin cuprum.

### Prononciacion

['kɒpə] (UK) e ['kɑpɚ] (US)
Estats Units d'America (Aurora) : escotar « copper »

### Sillabas

cop | per (2)

## Nom comun

copper neutre

### Traduccions

* coire $^{(oc)}$ masculin
* Pej. policièr $^{(oc)}$ (britanic),arpeta $^{(oc)}$ gripa-Jèsus $^{(oc)}$, arrapapaure $^{(oc)}$, casquetat $^{(oc)}$, casqueta $^{(oc)}$, trucacolhons $^{(oc)}$, matruca $^{(oc)}$

### Derivats

| coppered copperhead coppering copperplate | coppers coppersmith coppertone coppery |
# Italian
## Forma de vèrb

coprivi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb coprire.
# Occitan
### Etimologia

De proprietat.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kupɾupɾjeˈtat/, /kupɾupɾjeˈtat/
    provençau /kupʀupʀjeˈta/, /kupʀupʀjeˈta/

### Sillabas

co|pro|prie|tat

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| coproprietat | coproprietats |
| [kupɾupɾjeˈtat] | [kupɾupɾjeˈtats] |
coproprietat femenin
* Propietat en comun d’un ben indivís entre doas personas o mai.
* (Drerch) Proprietat que balha a cadun dels coproprietaris una partiada privativa e una quotitat de las partidas comunas.

### Derivats

* coproprietari

### Parents

* multiroprietat
# Catalan
## Forma de vèrb

copulà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb copular.
# Occitan
### Etimologia

    De Cripton.

### Prononciacion

    lengadocian /cɾittuˈnito̞/, /cɾittuˈnito̞/
    lengadocian, gascon /cɾiptuˈnito̞/, /cɾiptuˈnito̞/
    provençau /cʀiptuˈnitə/, /cʀiptuˈnitə/

### Sillabas

crip|to|ni|ta

## Nom comun

criptonita femenin singular
* Ròca imaginària, radioactiva, d’origina meteoritica podent nafrar Superman, senon invulnerable.
# Occitan
### Etimologia

Del latin medieval crisis (« manifestacion greva d’una malautiá »), eissu del grèc κρίσις, krisis (jutjament)..

### Prononciacion

* /ˈkɾizi/, /ˈkɾizi/

### Sillabas

cri | si (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| crisi | crisis |
| ['krizi] | ['krizis] |
crisi femenin
* (Medecina) Cambiaments en ben o en mal qu'escason pendent una malautiá e s’anóncian per d'unes fenomèns particulars, coma una excrecion abondanta, una emorragia considerabla, de susors, un fons dins las urinas, etc.
* (Figurat) Moment perilhós e decisiu.
* (En particular) Trebol dins lo foncionament normal de l’activitat economica.
* (En particular) Trebol dins lo foncionament normal d’un regim politic.

### Parents

* critic

### Traduccions

| anglés: crisis $^{(en)}$ catalan: crisi $^{(ca)}$ | francés: crise $^{(fr)}$ italian: crisi $^{(it)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin medieval crisis (« manifestacion greva d’una malautiá »), eissu del grèc κρίσις, krisis (jutjament)..

### Prononciacion

* /ˈkɾizi/, /ˈkɾizi/

### Sillabas

cri | si (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| crisi | crisis |
| ['krizi] | ['krizis] |
crisi femenin
* Crisi

# Italian
### Etimologia

Del latin medieval crisis (« manifestacion greva d’una malautiá »), eissu del grèc κρίσις, krisis (jutjament)..

### Prononciacion

* /ˈkriːzi/, /ˈkriːzi/ o /ˈkriːsi/, /ˈkriːsi/

### Sillabas

cri | si (2)

## Nom comun

crisi femenin invariable
* Crisi
# Occitan
### Etimologia

    Del latin crystallinus « relatiu al cristal ».

### Prononciacion

/kɾistalˈli/, /kɾistalˈli/, provençau /kʀistaˈli/, /kʀistaˈli/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | cristallin | cristallins |
| Masculin | [kɾistalˈli] | [kɾistalˈlis] |
| Femenin | cristallina | cristallinas |
| Femenin | [kɾistalˈlino̞] | [kɾistalˈlino̞s] |
cristallin
* (quimia) Relatiu als cristals.
* (figurat) Qu'es clar e transparent coma de cristal.
** D'aigas cristallinas.
** Una votz cristallina.
* (anatomia, oftalmologia) Relatiu al cristallin.
** Umor cristallina, còrs cristallin.

### Traduccions

| alemand: kristallin $^{(de)}$ anglés: crystalline $^{(en)}$ basc: kristalino $^{(eu)}$ catalan: cristal·lí $^{(ca)}$ | espanhòl: cristalino $^{(es)}$ francés: cristallin $^{(fr)}$ italian: cristallino $^{(it)}$ portugués: cristalino $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristallin | cristallins |
| [kɾistalˈli] | [kɾistalˈlis] |
cristallin masculin
* (anatomia, oftalmologia) Lentilha biconvèxa, de focala variabla, transparenta, situada dins lo glòb de l’uèlh.

### Traduccions

| alemand: Krystalllinse $^{(de)}$ anglés: lens $^{(en)}$, crystalline lens $^{(en)}$ basc: kristalino $^{(eu)}$ catalan: cristal·lí $^{(ca)}$ | espanhòl: cristalino $^{(es)}$ francés: cristallin $^{(fr)}$ italian: cristallino $^{(it)}$ portugués: cristalino $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    Del latin crystallinus « relatiu al cristal ».

### Prononciacion

/kʁistalɛ̃/, /kʁistalɛ̃/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | cristallin | cristallins |
| Masculin | [kʁistalɛ̃] | [kʁistalɛ̃] |
| Femenin | cristaline | cristalines |
| Femenin | [kʁistalin] | [kʁistalin] |
cristallin
* cristallin $^{(fr)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cristallin | cristallins |
| [kʁistalɛ̃] ||
cristallin masculin
* cristallin $^{(fr)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de criptografía.

### Prononciacion

[kripto'γrafiko]

### Sillabas

crip | to | grá | fi | co (5)

## Adjectiu

criptográfico masculin, pl. criptográficos

### Traduccions

* criptografic $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De l’anglés krypton, creat del grèc ancian κρυπτός, kruptós « amagat » per Sir William Ramsey e Morris William Travers en 1898.

### Prononciacion

    lengadocian /cɾit'tu/, /cɾit'tu/
    lengadocian, gascon /cɾip'tu/, /cɾip'tu/
    provençau /cʀip'tũⁿ/, /cʀip'tũⁿ/

### Sillabas

crip|ton

## Nom comun

cripton masculin singular
* (elements, indenombrable) Element quimic de numèro atomic 36 e de simbòl Kr, un del gases rares.
* (quimia, indenombrable) Gas monoatomic d'aquel element (Kr), incolòr, inodòr e inèrt.

### Derivats

* criptonita
* Cripton

### Traduccions

| alemand: Krypton $^{(de)}$ anglés: krypton $^{(en)}$ basc: catalan: criptó $^{(ca)}$ | espanhòl: criptón $^{(es)}$ francés: krypton $^{(fr)}$ italian: krypton $^{(it)}$ portugués: krípton $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈkɾizis/, /ˈkɾizis/

## Forma de nom comun

crisis
* plural de crisi

# Anglés
### Etimologia

Del latin medieval crisis (« manifestacion greva d’una malautiá »), eissig del grèc κρίσις, krisis (jutjament).

### Prononciacion

/ˈkɹaɪsɪs/, /ˈkɹaɪsɪs/

### Sillabas

cri | si (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| crisis | crises |
crisis
* crisis $^{(oc)}$

# Catalan
### Prononciacion

/ˈkɾizis/, /ˈkɾizis/

## Forma de nom comun

crisis
* plural de crisi

# Espanhòl
### Prononciacion

/ˈkɾizis/, /ˈkɾizis/

## Forma de nom comun

crisis
* plural de crisi
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir de criptografia.

### Prononciacion

[kɾiptu'γɾafik] (oriental), [kɾipto'γɾafik] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « criptogràfic »

### Sillabas

crip | to | grà | fic (4)

## Adjectiu

criptogràfic masculin, pl. criptogràfics

### Traduccions

* criptografic $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/kɾistalˈlino̞/, /kɾistalˈlino̞/, provençau /kʀistaˈlino̞/, /kʀistaˈlino̞/

## Forma d'adjectiu

cristallina
* Femenin singular de cristallin.

# Italian
### Prononciacion

/kristalˈlina/, /kristalˈlina/

## Forma d'adjectiu

cristallina
* Femenin singular de cristallino.
# Occitan
### Prononciacion

/kɾistalˈlino̞s/, /kɾistalˈlino̞s/, provençau /kʀistaˈlino̞s/, /kʀistaˈlino̞s/

## Forma d'adjectiu

cristallinas
* Femenin plural de cristallin.
# Occitan
### Prononciacion

/dãⁿˈsaduʁ/, /dãⁿˈsaduʁ/

## Forma de nom comun

dançadors masculin (lemosin)
* Plurau de dançador.
# Occitan
### Prononciacion

/danˈsajɾo/, /danˈsajɾo/

## Forma de nom comun

dançaira
* Femenin singular de dançaire.
# Occitan
### Prononciacion

/dãⁿsejˈʁiː/, /dãⁿsejˈʁiː/

## Forma de nom comun

dançairitz (lemosin)
* Femenin singular de dançador.
* Femenin plurau de dançador.
# Occitan
### Prononciacion

/danˈsaðos/, /danˈsaðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | dançat | dançats |
| Masculin | [danˈsat] | [danˈsats] |
| Femenin | dançada | dançadas |
| Femenin | [danˈsaðo] | [danˈsaðos] |
dançadas
* Participi passat femenin plural de dançar.
# Occitan
### Prononciacion

/danˈsajɾes/, /danˈsajɾes/

## Forma de nom comun

dançaires
* Masculin plural de dançaire.
# Occitan
### Etimologia

De dançar amb lo sufixe -ador.

### Prononciacion

/dansaˈðu/, /dansaˈðu/ (gascon), /dãⁿsaˈduʁ/, /dãⁿsaˈduʁ/ (naut lemosin)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | dançador | dançadors |
| Masculin | [dãⁿsaˈduʁ] | [dãⁿsaˈduʁ] |
| Femenin | dançairitz | dançairitz |
| Femenin | [dãⁿsejˈʁiː] | [dãⁿsejˈʁiː] |
dançador masculin (gascon) (lemosin)
* Persona que dança.

### Variantas dialectalas

* dançaire

### Traduccions

| alemand: Tänzer $^{(de)}$ masculin anglés: dancer $^{(en)}$ | catalan: dansaire $^{(ca)}$ masculin, dansador $^{(ca)}$ masculin francés: danseur $^{(fr)}$ masculin |