# Occitan
### Etimologia

    De intèrn

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /inteɾˈna/, /inteɾˈna/
    provençau /ĩⁿteʀˈna/, /ĩⁿteʀˈna/

## Vèrb

internar
* Obligar a demorar endacòm, sens permission de'n sortir.
* Ebarrar dins un asil d’alienats.
* (educacion) Per un ecolan, èsser lotjat dins un establiment escolar coma intèrn, i èsser pensionari.

### Parents

* internament
* internat

### Sinonims

* confinar
* reclaure

### Traduccions

| alemand: internieren $^{(de)}$ anglés: intern $^{(en)}$ basc: catalan: internar $^{(ca)}$ | espanhòl: internar $^{(es)}$ francés: interner $^{(fr)}$ italian: internare $^{(it)}$ portugués: internar $^{(pt)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | internar | internar | internar | internar | internar | internar |
| Gerondiu | internant | internant | internant | internant | internant | internant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | internat | internat | internat | internats | internats | internats |
| femenin | internada | internada | internada | internadas | internadas | internadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | intèrni intèrne | intèrnas | intèrna | internam | internatz | intèrnan |
| Imperfach | internavi | internavas | internava | internàvem | internàvetz | internavan |
| Preterit | internèri | internères | internèt | internèrem | internèretz | internèron |
| Futur | internarai | internaràs | internarà | internarem | internaretz | internaràn |
| Condicional | internariái | internariás | internariá | internariam | internariatz | internarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | intèrne | intèrnes | intèrne | internem | internetz | intèrnen |
| Imperfach | internèssi | internèsses | internès internèsse | internèssem | internèssetz | internèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | intèrna ! | — | internem ! | internatz ! | — |
| Negatiu | — | intèrnes pas ! | — | internem pas ! | internetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||

# Catalan
### Etimologia

    De intern

### Prononciacion

    oriental /intərˈna/, /intərˈna/
    Occidental: nord-occidental /interˈna/, /interˈna/, valencià /inteɾˈnaɾ/, /inteɾˈnaɾ/, /inteɾˈna/, /inteɾˈna/

## Vèrb

internar
* Far dintrar dedins, penetrar
* internar $^{(oc)}$
* Integrar una institucion, un internat.

# Espanhòl
### Etimologia

    De intern

### Prononciacion

    /[in̪t̪eɾˈnaɾ/, /[in̪t̪eɾˈnaɾ/

## Vèrb

internar
* Metre o mandar dedins.
* internar $^{(oc)}$