OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

De dangièr.

### Prononciacion

/dand͡ʒejˈɾus/, /dand͡ʒejˈɾus/, provençau /dãⁿd͡ʒejˈʀus/, /dãⁿd͡ʒejˈʀus/

### Sillabas

dan|gei|rós

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | dangeirós | dangeiroses |
| Masculin | [dand͡ʒejˈɾus] | [dand͡ʒejˈɾuzes] |
| Femenin | dangeirosa | dangeirosas |
| Femenin | [dand͡ʒejˈɾuzo̞] | [dand͡ʒejˈɾuzo̞s] |
dangeirós
* Que porta lo dangièr, qu'expausa a un dangièr; o simplament, qu'es nosible, perniciós.
* Qu'a los mejans de nòser, o a qui se pòt pas far fisança sens dangièr, amb qui i a de dangièr a se ligar.

### Variantas dialectalas

* dangerós (gascon)

### Sinonims

* perilhós

### Traduccions

| alemand: gefährlich $^{(de)}$, bedrohlich $^{(de)}$ anglés: dangerous $^{(en)}$, unsafe $^{(en)}$ basc: catalan: perillós $^{(ca)}$ | espanhòl: peligroso $^{(es)}$ francés: dangereux $^{(fr)}$ italian: pericoloso $^{(it)}$ portugués: arriscado $^{(pt)}$, perigoso $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/dan.'d͡ʒjɛs/, /dan.'d͡ʒjɛs/

## Forma de nom comun

dangiers masculin
* Plural de dangièr.
# Occitan
### Prononciacion

/dand͡ʒejˈɾuzo̞/, /dand͡ʒejˈɾuzo̞/, provençau /dãⁿd͡ʒejˈʀuzo̞/, /dãⁿd͡ʒejˈʀuzo̞/

### Sillabas

dan|gei|ro|sa

## Forma d'adjectiu

dangeirosa
* Femenin singular de dangeirós.
# Occitan
### Etimologia

De dangierós.

### Prononciacion

    lengadocian /dand͡ʒjeɾuziˈtat/, /dand͡ʒjeɾuziˈtat/
    gascon /danʒjeˈɾuziˈtat/, /danʒjeˈɾuziˈtat/
    provençau /dãⁿd͡ʒjeʀuziˈta/, /dãⁿd͡ʒjeʀuziˈta/

### Sillabas

dan|gie|ro|si|tat

## Nom comun

dangierositat
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| dangierositat | dangierositats |
| [dand͡ʒjeɾuziˈtat] | [dand͡ʒjeɾuziˈtats] |
* Çò que presenta un dangièr.

### Variantas dialectalas

* dangerositat (gascon)

### Traduccions

| alemand: Gefährlichkeit $^{(de)}$, Gefährdung $^{(de)}$ anglés: dangerousness $^{(en)}$, hazardousness $^{(en)}$, perilousness $^{(en)}$ basc: catalan: perillositat $^{(ca)}$ | espanhòl: peligrosidad $^{(es)}$ francés: dangerosité $^{(fr)}$ italian: pericolosità $^{(it)}$ portugués: perigosidade $^{(pt)}$ |
# Shinasha
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

dangésha
* Elefant.

### Referéncias

* Asmamaw Imbiyale, Amsalu Tadesse, Asmamaw Mosissa, Andreas Joswig, Edwina Martin, James Martin, , 2016, Borni Dikshneriya - Borna Dictionary, Assosa, Benishangul-Gumuz Language Development Project, Addis Abeba, SIL Ethiopia.
# Barranbinya
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

danjina
* Equidna de nas cort.

### Referéncias

* Lynette F. Oates, 1988, Barranbinya: Fragments of a N.s.w. Aboriginal Language, dins L. Dunn, H. Geytenbeek, K. Glasgow W. McGregor, L. Oates, S. Swartz (editors), Papers in Australian Linguistics No. 17, p. 185-204, Pacific Linguistics, PL-A71, Canberra, Dept. of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Occitan
### Prononciacion

/dand͡ʒejˈɾuzo̞s/, /dand͡ʒejˈɾuzo̞s/, provençau /dãⁿd͡ʒejˈʀuzo̞/, /dãⁿd͡ʒejˈʀuzo̞/

## Forma d'adjectiu

dangeirosas
* Femenin plural de dangeirós.
# Occitan
### Etimologia

De l’expression en en francés ancian estre en dangier d’aucun « èsser sota la dominacion de qualqu’un ». dongier, dangier ven del bas latin *dominārium, (dominium en latin classic)

### Prononciacion

    /dan'd͡ʒjɛ/, /dan'd͡ʒjɛ/
    Lengadocian : escotar « dangièr »

### Sillabas

dan|gièr

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| dangièr | dangièrs |
| [dan.'d͡ʒjɛ] | [dan.'d͡ʒjɛs] |
dangièr
* Çò que mai sovent es seguit d’un malastre, o qu'expausa a una pèrda, a un damatge, etc.

### Sinonims

* perilh

### Derivats

* dangierós

### Traduccions

| alemand: Achtung $^{(de)}$ anglés: danger $^{(en)}$ catalan: perill $^{(ca)}$ espanhòl: peligro $^{(es)}$ | francés: danger $^{(fr)}$ italian: Pericolo $^{(it)}$ polonés: zagrożenie $^{(pl)}$ portugués: perigo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

caddo
* Indian del pòble caddo.
* Lenga de la familha caddo, parlada dins los Estats Units.

### Traduccions
## Adjectiu

caddo
* Relatiu als membres del pòble caddo.
* Relatiu a la lenga caddo.

### Vejatz tanben

* Mots en caddo dins lo Wikiccionari
* caddo sus Wikipèdia
# Portugués
### Etimologia
### Prononciacion

[ka'dejrɐ]? Portugal (Porto) : escotar « cadeira » Estats Units d'America : escotar « cadeira »

### Sillabas

ca | dei | ra (3)

## Nom comun

cadeira femenin

### Traduccions

* cadièra $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

Del latin catēna.

### Prononciacion

/kaˈðeno/, /kaˈðeno/
França (Bearn) : escotar « cadena »

### Sillabas

ca | de | na (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| cadena | cadenas |
| [kaˈðeno] | [kaˈðenos] |
cadena femenin
* Ligam format per divèrses anèls metallics.
* Anat. Colomna vertebrala.

### Derivats

| cadenada cadenàs cadenat cadenèl cadenèla | cadeneta cadenièra cadenon descadenar encadenar |

### Variantas dialectalas

* chadena (lemosin)
* chaena

### Traduccions

| alemand: Kette $^{(de)}$ femenin anglés: chain $^{(en)}$ catalan: cadena $^{(ca)}$ femenin chèc: řetěz $^{(cs)}$ (1) espanhòl: cadena $^{(es)}$ femenin | francés: chaîne $^{(fr)}$ femenin italian: catena $^{(it)}$ femenin portugués: cadeia $^{(pt)}$ femenin romanés: lanţ $^{(ro)}$ (1) naut sorab: rjećaz $^{(hsb)}$ (1) |
# Occitan
### Etimologia

D'origina incerta, benlèu d'un latin vulgar *catafalĭcum.

### Prononciacion

/kaðaˈfalk/, /kaðaˈfalk/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| cadafalc | cadafalcs |
| [kaðaˈfalk] | [kaðaˈfalks] |
cadafalc masculin (lengadocian)
* Empont ont se plaça l'ataüc.
* Assemblatge de peças de fusta, que forma una mena d'estrada ont los obrièrs montan per trabalhar dins las parts enauçadas o de mal aténher d’una construccion.
* Obratges de fustariá, enauçats ordinariament par gras, en forma d’anfiteatre, per veire pus aisidament de ceremonias publicas o d’autres espectacles.
* Mena de postam qu’òm enauça per l’execucion dels condemnats.

### Variantas dialectalas

* cadafauc
* chadafalc
* chaafalc

### Sinonims

* enart

### Traduccions

| alemand: Schaffot $^{(de)}$ neutre (3) anglés: catafalque $^{(en)}$, scaffold $^{(en)}$ | catalan: patíbul $^{(ca)}$ masculin (3), cadafal $^{(ca)}$ masculin (3) francés: catafalque $^{(fr)}$ masculin, échafaud $^{(fr)}$ masculin (3) |
# Catalan
### Etimologia

    Del latin vulgar *casquunus.

### Prononciacion

[kəðəsˈkun] (oriental), [kaðasˈkun] (occidental) Espanha (Barcelona) : escotar « cadascun »

## Pronom

cadascun
* Cadun.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[ka'dawlo]
França (Bearn) : escotar « cadaula »

### Sillabas

ca | dau | la (3)

## Nom comun

cadaula femenin
* Peça de fèrre que servís per tancar una pòrta o una fenèstra.
* Fig. Aisina vièlha que branda.

### Derivats

* cadaular
* cadaulejar

### Traduccions

* alemand:
* anglés: lock $^{(en)}$
* catalan: balda $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: loquet $^{(fr)}$
# Catalan
### Etimologia

Del latin catelellus.

### Prononciacion

[kə'δeʎ] (oriental), [ka'δeʎ] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « cadell »

### Sillabas

ca | dell (2)

## Nom comun

cadell masculin, pl. cadells

### Traduccions

* cadèl $^{(oc)}$
# Occitan
## Provèrbi

cada aucèl tròba son nis bèl
* Cadun es plan content de son país o de son ostal.

### Traduccions

* anglés: each to his own
* catalan: a cada ocellet li agrada el seu niuet
* francés: a tout oiseau son nid est beau
* italian: ad ogni uccello suo nido è bello
# Francés
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/kad/, /kad/
França (Vòges) : escotar « cade » França (Sesseraç) : escotar « cade » Soïssa (Canton de Friborg) : escotar « cade » França (Somain) : escotar « cade »

## Nom comun

cade masculin
* Bot. Cade (Juniperus oxycedrus).

### Sinonims

* genévrier oxycèdre
* oxycèdre

### Referéncias

* ↑ Gui Benoèt, Las plantas, IEO edicions, 2008, ISBN 9782859104535, p. 370
# Espanhòl
## Forma de vèrb

desangraremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb desangrar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

desapareceremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb desaparecer.
# Occitan
### Prononciacion

/dezapaɾeˈɣyðos/, /dezapaɾeˈɣyðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | desaparegut | desapareguts |
| Masculin | [dezapaɾeˈɣyt] | [dezapaɾeˈɣyts] |
| Femenin | desapareguda | desaparegudas |
| Femenin | [dezapaɾeˈɣyðo] | [dezapaɾeˈɣyðos] |
desaparegudas
* Participi passat femenin plural de desaparéisser.
# Occitan
### Prononciacion

/dezapaɾeˈɣyts/, /dezapaɾeˈɣyts/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | desaparegut | desapareguts |
| Masculin | [dezapaɾeˈɣyt] | [dezapaɾeˈɣyts] |
| Femenin | desapareguda | desaparegudas |
| Femenin | [dezapaɾeˈɣyðo] | [dezapaɾeˈɣyðos] |
desapareguts
* Participi passat masculin plural de desaparéisser.
# Occitan
### Etimologia

    De alassar amb lo prefix «des-».

### Prononciacion

    /dezalaˈsa/, /dezalaˈsa/

## Vèrb

desalassar
* Desliurar de la lassitud, repausar.
se deslassar
* Se repausar, se destendre.

### Variantas dialectalas

* deslassar

### Sinonims

* descansar
* desfatigar
* repausar

### Derivats

* desalassant
* desalassament

### Traduccions

| alemand: ruhen $^{(de)}$, ausruhen $^{(de)}$, rasten $^{(de)}$ anglés: rest $^{(en)}$ basc: catalan: descansar $^{(ca)}$, reposar $^{(ca)}$ | espanhòl: descansar $^{(es)}$ francés: délasser $^{(fr)}$, dérendre $^{(fr)}$, reposer $^{(fr)}$ italian: distendere $^{(it)}$, rilassare $^{(it)}$, riposare $^{(it)}$ portugués: descançar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/dezapaɾeˈɣyðo/, /dezapaɾeˈɣyðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | desaparegut | desapareguts |
| Masculin | [dezapaɾeˈɣyt] | [dezapaɾeˈɣyts] |
| Femenin | desapareguda | desaparegudas |
| Femenin | [dezapaɾeˈɣyðo] | [dezapaɾeˈɣyðos] |
desapareguda
* Participi passat femenin singular de desaparéisser.
# Occitan
### Prononciacion

/dezapaɾeˈɣyt/, /dezapaɾeˈɣyt/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | desaparegut | desapareguts |
| Masculin | [dezapaɾeˈɣyt] | [dezapaɾeˈɣyts] |
| Femenin | desapareguda | desaparegudas |
| Femenin | [dezapaɾeˈɣyðo] | [dezapaɾeˈɣyðos] |
desaparegut
* Participi passat masculin singular de desaparéisser.
# Catalan
## Forma de vèrb

desagregà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb desagregar.
# Occitan
### Etimologia

    De alterar amb lo prefixe «des».

### Prononciacion

/dezalteˈɾa/, /dezalteˈɾa/, provençau /dezalteˈʀa/, /dezalteˈʀa/

### Sillabas

de|sal|te|rar

## Vèrb

desalterar
* Atudar la set

### Sinonims

* desassedar

### Antonims

* alterar

### Traduccions

| alemand: seinen Durst löschen $^{(de)}$ anglés: quench one's thirst $^{(en)}$ basc: egarria asetu $^{(eu)}$ catalan: desalterar $^{(ca)}$ | espanhòl: desalterar $^{(es)}$ francés: desaltérer $^{(fr)}$ italian: dissetare $^{(it)}$ portugués: desalterar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De alterar amb lo prefixe «des».

### Prononciacion

    Oriental: /dəzəɫtəˈɾa/, /dəzəɫtəˈɾa/
    Occidental: nord-occidental /dezaɫteˈɾa/, /dezaɫteˈɾa/, valencian /dezaɫteˈɾaɾ/, /dezaɫteˈɾaɾ/

### Sillabas

de|sal|te|rar

## Vèrb

desalterar
* desalterar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De alterar amb lo prefixe «des».

### Sillabas

de|sal|te|rar

## Vèrb

desalterar
* desalterar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De alterar amb lo prefixe «des».

### Prononciacion

Portugal /dɨzaɫtɨˈɾaɾ/, /dɨzaɫtɨˈɾaɾ/, Brasil /dezawteˈɾaɾ/, /dezawteˈɾaɾ/

### Sillabas

de|sal|te|rar

## Vèrb

desalterar
* desalterar $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

A partir d'aparecer amb un prefix des-.

### Prononciacion

[desapare'θer]

### Sillabas

de | sa | pa | re | cer (5)

## Vèrb

desaparecer

### Traduccions

* desaparéisser $^{(oc)}$

### Antonims

* aparecer
* reaparecer
# Walser
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| chleidarhàltar | chleidarhàltar |
chleidarhàltar masculin
* Pòrtamantèl, penjador.

### Variantas dialectalas

| Alagna Valsesia : chlaiderhoku Gressoney : chleiderhoake Formazza : gwanhechär | Issime : héngier Macugnaga : angeichär |

#### Nòta

Forma e ortografia del dialècte de Bosco Gurin.

### Referéncias

* Piccolo atlante linguistico dei Walser Meridionali, Sportelli linguistici Walser.
# Walser
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| chleiderhoake | chleiderhoakna |
chleiderhoake masculin
* Pòrtamantèl, penjador.

### Variantas dialectalas

| Alagna Valsesia : chlaiderhoku Bosco Gurin : chleidarhàltar Formazza : gwanhechär | Issime : héngier Macugnaga : angeichär |

#### Nòta

Forma e ortografia del dialècte de Gressoney.

### Referéncias

* Piccolo atlante linguistico dei Walser Meridionali, Sportelli linguistici Walser.
# Francés
### Etimologia

Del grèc ancian χλωρός ("verd") que foguèt donat a aqueste element per Sir Humphry Davy en 1810.

### Prononciacion

['klɔʁ]
França (Vòges) : escotar « chlore » Soïssa (Canton de Friborg) : escotar « chlore »

### Sillabas

chlore (1)

## Nom comun

chlore masculin

### Traduccions

* clòr $^{(oc)}$
# Naut sorab
### Etimologia

Del protoeslau *xlěbъ, manlevat al protogermanic *hlaibaz.

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | chlěb | chlěby | chlěbaj |
| Genitiu | chlěba | chlěbow | chlěbow |
| Datiu | chlěbej | chlěbam | chlěbomaj |
| Acusatiu | chlěb | chlěby | chlěbaj |
| Instrumental | chlěbom | chlěbami | chlěbomaj |
| Locatiu | chlěbje | chlěbach | chlěbomaj |
| Vocatiu | chlěbo | | |
chlěb masculin
* Pan.

### Derivats

* chlěbowy

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
* Soblex - hornjoserbsko-němski słownik
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

chlěba
* Genitiu singular de chlěb.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

chlěbaj
* Nominatiu-acusatiu dual de chlěb.
# Chèc
### Etimologia

Del grèc ancian χλωρός ("verd") que foguèt donat a aqueste element per Sir Humphry Davy en 1810.

### Prononciacion

['xlo:r]

### Sillabas

chlor (1)

## Nom comun

chlor masculin, pl. chlory

### Traduccions

* clòr $^{(oc)}$
# Anglés
### Etimologia

Del grèc ancian κλωρός ("verd") que foguèt donat a aqueste element per Sir Humphry Davy en 1810.

### Prononciacion

['kɫɔɹiːn]

### Sillabas

chlo | rine (2)

## Nom comun

chlorine

### Traduccions

* clòr $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* to chlorinate
* chlorination
* to chlorinise/chlorinize
# Walser
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| chlaiderhoku | chlaiderhoke |
chlaiderhoku masculin
* Pòrtamantèl, penjador.

### Variantas dialectalas

| Bosco Gurin : chleidarhàltar Gressoney : chleiderhoake Formazza : gwanhechär | Issime : héngier Macugnaga : angeichär |

#### Nòta

Forma e ortografia del dialècte d'Alagna Valsesia.

### Referéncias

* Piccolo atlante linguistico dei Walser Meridionali, Sportelli linguistici Walser.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

chlěbach
* Locatiu plural de chlěb.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin conflo « avivar pel buf ».

### Prononciacion

/kufˈfla/, /kufˈfla/ França (Bearn) - Lengadocian : escotar « confla »

### Sillabas

con|flar

## Vèrb

conflar
* Aumentar quicòm de volum en l'emplissent de gas o d’un fluid.
* (figurat) Vantar.
se conflar
* manjar de tròp
* Èsser envasit per l'emocion.
* s'infatuar, s'embeguinar

### Variantas dialectalas

* gonlar

### Sinonims

* uflar
* enflar

### Parents

* confle

### Traduccions

| anglés: aufblasen $^{(de)}$, anschwellen $^{(de)}$, anfüllen $^{(de)}$ anglés: inflate $^{(en)}$ (1 : amb gas), blow up $^{(en)}$ (1 : amb gas), fill up $^{(en)}$ (1 : amb liquid o vent), swell $^{(en)}$ (1) basc: puztu $^{(eu)}$ catalan: inflar $^{(ca)}$ | espanhòl: inflar $^{(es)}$ italian: gonfiare $^{(it)}$ francés: gonfler $^{(fr)}$ portugués: engrossar $^{(pt)}$, inchar $^{(pt)}$, intumescer $^{(pt)}$, tufar $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Etimologia
### Prononciacion

[kuɱ'flen] (oriental), [koɱ'flent] (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « conflent »

### Sillabas

con | flent (2)

## Nom comun

conflent masculin

### Traduccions

* jonhent $^{(oc)}$; confluent $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin conflictus « tust, luta, ataca », de confligere (« tustar, opausar ») de prefixe con- (« ensemble ») e de fligere (« batre, tustar »).

### Prononciacion

/kunˈflikte/, /kunˈflikte/, provençau /kũⁿˈflikte/, /kũⁿˈflikte/ França (Bearn) : escotar « conflicte »

### Sillabas

con|flic|te

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| conflicte | conflictes |
| [kunˈflikte] | [kunˈfliktes] |
conflicte masculin
* Luta armada, combat entre doas o mai personas o poténcias que se disputan un drech.
* (figurat) Violenta oposicion de sentiments, d’opinions, d’interesses.
* Expression d’exigéncias intèrnas inconciliablas, coma los desirs e representacions opausadas, subretot las fòrças pulsionalas antagonistas.
* (parlar informatic) Assag de modificacion simultanèa per un o mai utilizaires, que s'acaba amb un rebutada pel logicial.

### Parents

* conflictual / conflictuau

### Traduccions

| alemand: Konflikt $^{(de)}$ anglés: conflict $^{(en)}$, clash $^{(en)}$, strife $^{(en)}$ basc: gatazka $^{(eu)}$ catalan: conflicte $^{(ca)}$ espanhòl: conflicto $^{(es)}$ | francés: conflit $^{(fr)}$ friolan: conflit $^{(fur)}$ italian: conflitto $^{(it)}$ piemontés: conflit $^{(pms)}$ portugués: conflicto $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin conflictus « tust, luta, ataca », de confligere (« tustar, opausar ») de prefixe con- (« ensemble ») e de fligere (« batre, tustar »).

### Prononciacion

    Oriental: /kuɱˈfɫiktə/, /kuɱˈfɫiktə/
    Occidental: nord-occidental /koɱˈfɫikte/, /koɱˈfɫikte/, valencian /koɱˈfɫikte/, /koɱˈfɫikte/, /kuɱˈfɫikte/, /kuɱˈfɫikte/

### Sillabas

con|flic|te

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| conflicte | conflictes |
conflicte masculin
* conflicte
# Occitan
### Etimologia

De conflicte.

### Prononciacion

/kunfliktɥˈal/, /kunfliktɥˈal/

### Sillabas

con|flic|tu|al

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | conflictual | conflictuals |
| Masculin | [kunfliktɥˈal] | [kunfliktɥˈals] |
| Femenin | conflictuala | conflictualas |
| Femenin | [kunfliktɥˈalo̞] | [kunfliktɥˈalo̞s] |
conflictual (lengadocian)
* Que ten del conflicte, que pòt causar un conflicte.

### Variantas dialectalas

* conflictuau (gascon) (provençau)

### Parents

* conflicte

### Antonims

* consensual

### Traduccions

| alemand: konfliktreich $^{(de)}$ anglés: confrontational $^{(en)}$, conflictual $^{(en)}$ (rare) basc: gatazkatsua $^{(eu)}$ catalan: conflictiu $^{(ca)}$ | espanhòl: conflictivo $^{(es)}$ francés: conflictuel $^{(fr)}$ italian: conflittuale $^{(it)}$ portugués: conflituoso $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

De conflict.

### Sillabas

con|flic|tu|al

## Adjectiu

conflictual (plural: conflictuals)
* conflictual
# Occitan
### Etimologia

    Del latin confidere.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kuɱfi'za/, /kuɱfi'za/
    provençau /kũⁿfi'za/, /kũⁿfi'za/

### Sillabas

con|fi|sar

## Vèrb

confisar
* Remetre, liurar (quicòm o qualqu'un) en fisança a qualqu'un.
* Far saber en fisança
* Donar sa fisança, aver fisança.
se confisar
* Dire en confidéncia.

### Parents

* confidéncia
* confidencialament
* confidencialitat
* confident

### Traduccions

| alemand: anvertrauen $^{(de)}$, überlassen $^{(de)}$, übertragen $^{(de)}$ anglés: entrust $^{(en)}$ (something to someone), rely $^{(en)}$ (on), basc: catalan: confiar $^{(ca)}$ | espanhòl: confiar $^{(es)}$ francés: confier $^{(fr)}$ italian: affidare $^{(it)}$, confidare $^{(it)}$ portugués: confiar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De confit.

### Prononciacion

/kunfi'tyro/, /kunfi'tyro/
França (Bearn) : escotar « confitura »

## Nom comun

confitura femenin
* Preparacion culinària semisolida a basa de fruch e de sucre.

### Traduccions

* alemand: Konfitüre $^{(de)}$
* anglés: jam $^{(en)}$
* catalan: confitura $^{(ca)}$, melmelada $^{(ca)}$
* espanhòl: mermelada $^{(es)}$
* francés: confiture $^{(fr)}$
* italian: marmellata $^{(it)}$
# Occitan
### Prononciacion

/kunfliktɥˈalo̞/, /kunfliktɥˈalo̞/

## Forma d'adjectiu

conflictuala
* Femenin singular de conflictual
# Occitan
### Etimologia

    De confir

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /koɱˈfit/, /koɱˈfit/
    provençau /kõⁿˈfit/, /kõⁿˈfit/

### Sillabas

con|fit

## Adjectiu

confit
Declinason :
| Dialècte : legadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | confit | confits |
| Masculin | [koɱˈfit] | [koɱˈfits] |
| Femenin | confida | confidas |
| Femenin | [koɱˈfiðo̞] | [koɱˈfiðo̞s] |
* (cosina) Se ditz de l'aliment cuèch doçamenton dins un siròp, una liquor, una graissa.

### Traduccions

| alemand: eingemachte $^{(de)}$, andierte $^{(de)}$ anglés: preserved in $^{(en)}$ basc: catalan: confitat $^{(ca)}$ | espanhòl: confitado $^{(es)}$ francés: confit $^{(fr)}$ italian: portugués: confitado $^{(pt)}$ |

## Nom comun

confit
Declinason :
| Dialècte : legadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| confit | confits |
| [koɱˈfit] | [koɱˈfits] |
* (cosina) Vianda cuècha doçamenton dins la graissa.

### Traduccions

| alemand: Confit $^{(de)}$, Beize $^{(de)}$ anglés: confit $^{(en)}$ basc: catalan: confitat $^{(ca)}$ | espanhòl: confit $^{(es)}$ francés: confit $^{(fr)}$ italian: portugués: confitado $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

confit
* participi passat al masculin singular de confir.
# Occitan
## Forma de vèrb

conflaretz
* Segonda persona del plural al futur del vèrb conflar.
# Occitan
### Prononciacion

/kunˈfliktes/, /kunˈfliktes/, provençau /kũⁿˈfliktes/, /kũⁿˈfliktes/

## Forma de nom comun

conflictes masculin
* Plural de conflicte.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: /kuɱˈfɫiktəs/, /kuɱˈfɫiktəs/
    Occidental: nord-occidental /koɱˈfɫiktes/, /koɱˈfɫiktes/, valencian /koɱˈfɫiktes/, /koɱˈfɫiktes/, /kuɱˈfɫiktes/, /kuɱˈfɫiktes/

## Forma de nom comun

conflictes masculin
* Plural de conflicte.
# Occitan
### Prononciacion

/eŋˈklawzo/, /eŋˈklawzo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | enclaus | enclauses |
| Masculin | [eŋˈklaws] | [eŋˈklawzes] |
| Femenin | enclausa | enclausas |
| Femenin | [eŋˈklawzo] | [eŋˈklawzos] |
enclausa (lengadocian)
* Participi passat femenin singular de enclaure.
# Occitan
### Etimologia

Del latin includĕre.

### Prononciacion

/eŋˈklawɾe/, /eŋˈklawɾe/, /ɛ̃ⁿˈkjawre/, /ɛ̃ⁿˈkjawre/ (naut lemosin)
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « enclaure »

## Vèrb

enclaure (auvernhat) (lengadocian) (vivaroaupenc)
* Embarrar.
* Emmascar.
* Metre una causa dins una autra.
* Conténer, comprendre.
* (lemosin) Claure, barrar, acabar.

### Variantas dialectalas

* includir
* inclure
* inclusir
* inclúser

### Traduccions

| anglés: to include $^{(en)}$ catalan: incloure $^{(ca)}$ | francés: enfermer $^{(fr)}$, ensorseler $^{(fr)}$, inclure $^{(fr)}$ italian: includere $^{(it)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/eŋˈklawzes/, /eŋˈklawzes/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | enclaus | enclauses |
| Masculin | [eŋˈklaws] | [eŋˈklawzes] |
| Femenin | enclausa | enclausas |
| Femenin | [eŋˈklawzo] | [eŋˈklawzos] |
enclauses (lengadocian)
* Participi passat masculin plural de enclaure.
# Occitan
### Prononciacion

/ɛ̃ⁿt͡siˈpruzo/, /ɛ̃ⁿt͡siˈpruzo/

## Forma d'adjectiu

enchiprosa (lemosin)
* Femenin singular de enchipros.