OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De acabar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /akaˈβaðo̞/, /akaˈβaðo̞/
    provençau /akaˈbadə/, /akaˈbadə/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| acabada | acabadas |
| [akaˈβaðo̞] | [akaˈβaðo̞s] |
acabada femenin
* Accion d’acabar; darnièra man donada a quicòm o compliment d'una causa.
* Aspècte acabat d’un objècte o a un trabalh

### Sinonims

* acabament
* acabason
* finiment

### Antonims

* inacabada

### Traduccions

| alemand: Finish $^{(de)}$, Vollendung $^{(de)}$, Abschluss $^{(de)}$ anglés: finish $^{(en)}$, achievement $^{(en)}$, accomplishment $^{(en)}$ basc: catalan: acabat $^{(ca)}$, acabament $^{(ca)}$ | espanhòl: acabado $^{(es)}$, cumplimento $^{(es)}$ francés: achèvement $^{(fr)}$, finissage $^{(fr)}$, finition $^{(fr)}$ italian: finimento $^{(it)}$, finitura $^{(it)}$, completamento $^{(it)}$ portugués: acabamento $^{(pt)}$, revestimento $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

acabada
* femnin singular de acabat

## Forma de vèrb

acabada
* participi present al femenin singular de acabar

# Catalan
### Prononciacion

    oriental /əkəˈβaðə/, /əkəˈβaðə/, occidental /akaˈβaða/, /akaˈβaða/

## Forma d'adjectiu

acabada
* femenin singular de acabat.

## Forma de vèrb

acabat
* participi passat al femenin singular de acabar.

# Espanhòl
### Etimologia

    De acabar

### Prononciacion

    /akaˈβaða/, /akaˈβaða/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acabada | acabadas |
| [akaˈβaða] | [akaˈβaðas] |
acabada femenin
* (per us.) Orgasme
* (per us.) Espèrama

## Forma d'adjectiu

acabada
* femnin singular de acabado

## Forma de vèrb

acabada
* participi present al femenin singular de acabar

# Portugués
### Prononciacion

    /pt/, /pt/

## Forma d'adjectiu

acabada
* femenin singular de acabado.

## Forma de vèrb

acabat
* participi passat al femenin singular de acabar.
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian ὀργασμός, de ὀργάω confar, èsser emplit de desir amorós.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /uɾˈɣasme/, /uɾˈɣasme/
    provençau /uʀˈgasme/, /uʀˈgasme/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| orgasme | orgasmes |
| [uɾˈɣasme] | [uɾˈɣasmes] |
orgasme masculin
* Culminacion o climax de l’excitacion sexuala de las zonas erogènas e genitalas.

### Sinonims

* gaudiment / gausiment / gaudença
* joïssença

### Derivats

* anorgasmia
* anorgasmic
* anorgastic
* antiorgastic
* orgasmic
* orgastic

### Iponimes

* ejaculacion

### Traduccions

| alemand: Orgasmus $^{(de)}$ anglés: orgasm $^{(en)}$ basc: orgasmo $^{(eu)}$ catalan: orgasme $^{(ca)}$ | espanhòl: orgasmo $^{(es)}$ francés: orgasme $^{(fr)}$ italian: orgasmo $^{(it)}$ portugués: orgasmo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del grèc ancian ὀργασμός, de ὀργάω confar, èsser emplit de desir amorós.

### Prononciacion

    Oriental: central /urˈɡazmə/, /urˈɡazmə/, balear /oɾˈɣazmə/, /oɾˈɣazmə/, /urˈɣazmə/, /urˈɣazmə/
    Occidental: /oɾˈɣazme/, /oɾˈɣazme/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| orgasme | orgasmes |
orgasme masculin
* orgasme $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del grèc ancian ὀργασμός, de ὀργάω confar, èsser emplit de desir amorós.

### Prononciacion

    /ɔʁɡasm/, /ɔʁɡasm/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| orgasme | orgasmes |
| [ɔʁɡasm] ||
orgasme masculin
* orgasme $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del supin culminatum del latin culminare « metre lo biscre, coronar » amb lo sufix -ion.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kylminaˈsju/, /kylminaˈsju/
    provençau /kylminaˈsjũⁿ/, /kylminaˈsjũⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| culminacion | culminacions |
| [kylminaˈsju] | [kylminaˈsjus] |
culminacion femenin
* Accion o resultat de culminar.
* Moment del passatge d’un astre pel meridian.
* Punt ont quicòm culmina.

### Parents

* culminant
* culminar
* culminicòla

### Traduccions

| alemand: Kulmination $^{(de)}$, Höhepunkt $^{(de)}$ (figurat) anglés: culmination $^{(en)}$ basc: catalan: culminació $^{(ca)}$ | espanhòl: culminación $^{(es)}$ francés: culmination $^{(fr)}$ (tb pels astres), culminance $^{(fr)}$ italian: culmine $^{(it)}$, culminazione $^{(it)}$ (astres) portugués: culminação $^{(pt)}$ (astres), culminância $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin congieres.

### Prononciacion

/konˈd͡ʒeɾo̞/, /konˈd͡ʒeɾo̞/

## Nom comun

congièra femenin
* Molon de nèu que se forma per l'accion del vent.

### Variantas dialectalas

* congèsta
* comble
* congeira
* conhera
* conhiera
* conhèira

### Traduccions

| alemand: Schneeverwehung $^{(de)}$, Schneewehe $^{(de)}$ anglés: snowdrift $^{(en)}$ basc: catalan: congesta $^{(ca)}$ | espanhòl: ventisquero $^{(es)}$ francés: congère $^{(fr)}$ italian: cumulo di neve $^{(it)}$ portugués: monte de neve $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De gaudir.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /gawðiˈmen/, /gawðiˈmen/
    escotar « gaudiment »
    provençau /gawdiˈmẽⁿ/, /gawdiˈmẽⁿ/

### Sillabas

gau|di|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| gaudiment | gaudiments |
| [gawðiˈmen] | [gawðiˈmens] |
gaudiment masculin
* Satisfaccion voluptuosa, esprovada pels senses, per l’alma o la ment.
* (particular) Plaser nascut de la relacion sexuala espelida.
* (drech) Possession d’una causa que se'n tira de rendas, d'avantatges, etc.

### Sinonims

* gausiment
* gaudença
* gausença
* gaudi
plaser sexual
* chal
* joïssença
* voluptat
# Occitan
### Etimologia

Del latin cumulus, molon

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈkomβle/, /ˈkomβle/
    lengadocian /ˈkomple/, /ˈkomple/
    provençau /ˈkõⁿble/, /ˈkõⁿble/

## Nom comun

comble masculin (auvernhat)
Declinason :
| Singular | Plural |
| comble | combles |
| [ˈkõⁿble] | [ˈkõⁿbles] |
* (auvernhat) Molon de nèu que se forma per l'accion dau vent.
* (eraldica) Benda al naut de l'escut, a mièja nautor del cap.

### Traduccions

| alemand: Schneeverwehung $^{(de)}$, Schneewehe $^{(de)}$ anglés: snowdrift $^{(en)}$ basc: catalan: congesta $^{(ca)}$ | espanhòl: ventisquero $^{(es)}$ francés: congère $^{(fr)}$ italian: cumulo di neve $^{(it)}$ portugués: monte de neve $^{(pt)}$ |

## Adjectiu

comble
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | comble | combles |
| Masculin | [ˈkomβle] | [ˈkomβles] |
| Femenin | combla | comblas |
| Femenin | [ˈkomβlo̞] | [ˈkomβlo̞s] |
* Mai que de plen.

### Sinonims

* comol

### Traduccions

| alemand: erfüllt $^{(de)}$, voll $^{(de)}$ anglés: packed $^{(en)}$, full $^{(en)}$, filled $^{(en)}$, crowded $^{(en)}$ basc: catalan: plen $^{(ca)}$, abarrotat $^{(ca)}$ | espanhòl: lleno $^{(es)}$ abarrotado $^{(es)}$ francés: comble $^{(fr)}$ italian: cumulo $^{(it)}$, pieno $^{(it)}$ portugués: pior $^{(pt)}$, cheio $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

comble
* Pimièra persona del singular del present del subjontiu de comblar
* Tresena persona del singular del present del subjontiu de comblar

# Francés
### Etimologia

Del latin cumulus, molon

### Prononciacion

    /kɔ̃bl/, /kɔ̃bl/

## Nom comun

comble masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| comble | combles |
| [kɔ̃bl] ||
* (Arquitectura) Biscre, coronament d’un edifici.
* (Per extension) Partida d’un edifici sus que es pausat lo teulat.
* (al plural) Galatàs
* (Sens figurat) Culminacion d'un punt.
* (per extension) Paroxisme d'una situacion.
* Çò bombut que passa al dessús del ras d'una mesura ja plena.
* (Sens figurat) Çò que passa la mesura ; demai ; suberabonde.
* (eraldica) comble $^{(oc)}$

## Adjectiu

comble masculin o femenin, (plurals: combles)
* Mai que de plen.

## Forma de vèrb

comble
* Pimièra persona del singular del present de l'indicatiu de comblar
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de comblar
* Pimièra persona del singular del present del subjontiu de comblar
* Tresena persona del singular del present del subjontiu de comblar
# Occitan
### Etimologia

Del vèrb trescolar

### Prononciacion

[tres'kɔl]

## Nom comun

trescòl masculin
* Punt culminant.
* Colcat del solelh.

### Traduccions

| alemand: anglés: sunset $^{(en)}$[2] catalan: punt culminant $^{(ca)}$[1] ; posta del sol $^{(ca)}$[2] espanhòl: esperanto: finlandés: francés: point culminant $^{(fr)}$[1] ; coucher du soleil $^{(fr)}$[2] | ido: indonesian: italian: neerlandés: polonés: portugués: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin culminare « metre lo biscre, coronar » amb lo sufix -ion.

### Prononciacion

    /kylmiˈna/, /kylmiˈna/

## Vèrb

culminar
* (Astronomia) Se ditz d'un astre al aténher sa mai granda nautor per son passatge al meridian.
* (Geografia) Èsser a son punt culminant.
* (Sens figurat) Atenher un maximum en talha, en fòrça, en poder, en reng, etc

### Derivats

* culminacion
* culminant
* culminicòla

### Traduccions

| alemand: kulminieren $^{(de)}$ anglés: culminate $^{(en)}$ basc: catalan: culminar $^{(ca)}$ | espanhòl: culminar $^{(es)}$ francés: culminer $^{(fr)}$ italian: culminare $^{(it)}$ portugués: culminar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin culminare « metre lo biscre, coronar » amb lo sufix -ion.

### Prononciacion

    Oriental: /kuɫmiˈna/, /kuɫmiˈna/
    Occidental: nord-occidental /kuɫ.miˈna/, /kuɫ.miˈna/, valencian /kuɫmiˈnaɾ/, /kuɫmiˈnaɾ/, /kuɫmiˈna/, /kuɫmiˈna/

## Vèrb

culminar
* culminar $^{(oc)}$
* Acabar quicòm amb succès

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin culminare « metre lo biscre, coronar » amb lo sufix -ion.

### Prononciacion

    /kulmiˈnaɾ/, /kulmiˈnaɾ/

## Vèrb

culminar
* culminar $^{(oc)}$
* Acabar quicòm amb succès

# Portugués
### Etimologia

    Del latin culminare « metre lo biscre, coronar » amb lo sufix -ion.

### Prononciacion

    Portugal /kuɫmiˈnaɾ/, /kuɫmiˈnaɾ/
    Brasil /kʊwmĩˈnaɾ/, /kʊwmĩˈnaɾ/, /kuwmiˈna/, /kuwmiˈna/

## Vèrb

culminar
* culminar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De culminar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kylmiˈnan/, /kylmiˈnan/
    provençau /kylmiˈnãⁿ/, /kylmiˈnãⁿ/

## Adjectiu

culminant
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | culminant | culminants |
| Masculin | [kylmiˈnan] | [kylmiˈnans] |
| Femenin | culminanta | culminantas |
| Femenin | [kylmiˈnanto̞] | [kylmiˈnanto̞s] |
* Qu'atenh la nautor mai granda.

#### Locucions derivadas

* punt culminant / ponch culminant

### Traduccions

| alemand: Gipfel $^{(de)}$, Höchststand $^{(de)}$ anglés: highest $^{(en)}$, culminating $^{(en)}$ basc: catalan: culminant $^{(ca)}$ | espanhòl: culminante $^{(es)}$ francés: culminant $^{(fr)}$ italian: culminante $^{(it)}$ portugués: culminante $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

culminant
* participi present de culminar

# Catalan
### Etimologia

    De culminar

### Prononciacion
## Adjectiu

culminant masculin o femenin, (plurals:culminants)
* culminant $^{(ca)}$

## Forma de vèrb

culminant
* participi present de culminar

# Francés
### Etimologia

    De culminer

### Prononciacion

    /kylminɑ̃/, /kylminɑ̃/

## Adjectiu

culminant
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | culminant | culminants |
| Masculin | [kylminɑ̃] | [kylminɑ̃] |
| Femenin | culminante | culminantes |
| Femenin | [kylminɑ̃t] | [kylminɑ̃t] |
* culminant $^{(ca)}$

## Forma de vèrb

culminant
* participi present de culminer
# Occitan
### Etimologia

    De punt e culminant

### Prononciacion

    /ˌpyn ‿ k ‿ kylmiˈnan/, /ˌpyn ‿ k ‿ kylmiˈnan/

## Locucion nominala

punt culminant (lengadocian) , (gascon) ; masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| punt culminant | punts culminants |
| [ˌpyn ‿ k ‿ kylmiˈnan] | [ˌpyns kylmiˈnans] |
* Partida mai enauçada de quicòm.
* (en particular, Astronomia) Nautor mai granda d'un astre al dessús de l’orizont.
* (en particular, Geografia) Punt ont una cadena de montanha es mai nauta.
* (Sens figurat) Gra mai naut de quicòm.

### Variantas dialectalas

* ponch culminant (lengadocian, provençau)

### Sinonims

* climax
* culminacion
* trescòl

### Traduccions

| alemand: Höhepunkt $^{(de)}$ anglés: highest point $^{(en)}$ basc: catalan: punt culminant $^{(ca)}$ | espanhòl: punto culminante $^{(es)}$ francés: point culminant $^{(fr)}$ italian: punto culminante $^{(it)}$ portugués: ponto culminante $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De punt e culminant

### Prononciacion
## Locucion nominala

punt culminant masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| punt culminant | punts culminants |
* punt culminant $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De ponch e culminant

### Prononciacion

    lengadocian /ˌpunt͡ʃ kylmiˈnan/, /ˌpunt͡ʃ kylmiˈnan/
    provençau /ˌpũⁿt͡ʃ kylmiˈnãⁿ/, /ˌpũⁿt͡ʃ kylmiˈnãⁿ/

## Locucion nominala

ponch culminant (lengadocian) , (provençau) ; masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| ponch culminant | ponches culminants |
| [ˌpunt͡ʃ kylmiˈnan] | [ˌpunt͡ʃes kylmiˈnans] |
* Partida mai enauçada de quicòm.
* (en particular, Astronomia) Nautor mai granda d'un astre al dessús de l’orizont.
* (en particular, Geografia) Ponch ont una cadena de montanha es mai nauta.
* (Sens figurat) Gra mai naut de quicòm.

### Variantas dialectalas

* punt culminant (lengadocian, gascon)

### Sinonims

* climax
* culminacion
* trescòl

### Traduccions

| alemand: Höhepunkt $^{(de)}$ anglés: highest point $^{(en)}$ basc: catalan: punt culminant $^{(ca)}$ | espanhòl: punto culminante $^{(es)}$ francés: point culminant $^{(fr)}$ italian: punto culminante $^{(it)}$ portugués: ponto culminante $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Du grèc ancian κλῖμαξ « gradacion ».

### Prononciacion

    lengadocian /kliˈmat͡s/, /kliˈmat͡s/
    provençau, gascon /kliˈmaks/, /kliˈmaks/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| climax | climaxes |
| [kliˈmat͡s] | [kliˈmat͡ses] |
climax masculin
* (Retorica) Punt culminant d’una enumeracion progressiva, d’una gradacion ascendenta o descendenta.
* (Biogeografia, cologia, Fitosociologia) Estat final d’una succession de vegetacions al meteis luòc, dins lo temps, e l’estat mai estable dins las condicions de sòl e de climat existissentas.
* (Espectacle) Punt culminant de la progression dins una intriga.

### Sinonims

* apogèu
* apoteòsi
* paroxisme
* punt culminant

### Traduccions

| alemand: klimax $^{(de)}$ anglés: climax $^{(en)}$ basc: catalan: clímax $^{(ca)}$ | espanhòl: clímax $^{(es)}$ francés: climax $^{(fr)}$ italian: climax $^{(it)}$ portugués: clímax $^{(pt)}$, clímace $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Du grèc ancian κλῖμαξ « gradacion ».

### Prononciacion

    lengadocian /ˈklaɪmæks/, /ˈklaɪmæks/

## Nom comun

climax, (plural: climaxes / climaces)
* climax $^{(oc)}$
* (eufemisme) orgasme

# Francés
### Etimologia

    Du grèc ancian κλῖμαξ « gradacion ».

### Prononciacion

    /klimaks/, /klimaks/

## Nom comun

climax invariable
* climax $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    Du grèc ancian κλῖμαξ « gradacion ».

### Prononciacion

    /klimaks/, /klimaks/

## Nom comun

climax invariable
* climax $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian παροξυσμός « paroxisme d’una malautiá ».

### Prononciacion

    lengadocian /paɾuˈt͡sizme/, /paɾuˈt͡sizme/
    gascon /paɾuˈksizme/, /paɾuˈksizme/
    provençau /paʀuˈksizme/, /paʀuˈksizme/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| paroxisme | paroxismes |
| [paɾuˈt͡sizme] | [paɾuˈt͡sizmes] |
paroxisme masculin
* (medecina) Moment ont los simptòmas d’una malautiá o d’un estat morbid son mai aguts.
* (Sens figurat) Lo moment mai agut, d’una sensacion, d’un sentiment, d’una passion, d'un eveniment o d'un fenomèn.

### Derivats

* paroxismic
* paroxista
* paroxistic

### Traduccions

| alemand: Paroxysmus $^{(de)}$ (malautiá), Höhepunkt $^{(de)}$ anglés: paroxysm $^{(en)}$ basc: catalan: paroxisme $^{(ca)}$ | espanhòl: paroxismo $^{(es)}$ francés: paroxysme $^{(fr)}$ italian: parossismo $^{(it)}$ portugués: paroxismo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin cumulāre « comolar, acumular ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumˈβla/, /kumˈβla/
    provença /kũⁿˈbla/, /kũⁿˈbla/

## Vèrb

comblar
* Emplenar a ras.

### Derivats

| aclapar (provençau, lengadocian) arrasar (gasconu, lengadocian) assadolar (lengadocian) comolar (lengadocian, provençau) conhir (gascon) | emplenar (lengadocian) emplir (lengadocian, provençau) plenar (gascon) plenhar (gascon) |

### Parents

* comblat
* comble

### Traduccions

| alemand: schließen $^{(de)}$, füllen $^{(de)}$ anglés: fill $^{(en)}$, bridge $^{(en)}$ basc: catalan: culminar $^{(ca)}$ | espanhòl: llenar $^{(es)}$, colmar $^{(es)}$ francés: combler $^{(fr)}$ italian: colmare $^{(it)}$, riempire $^{(it)}$ portugués: preencher $^{(pt)}$, colmatar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del portugués Benim.

### Prononciacion

[be'ni], [be'nin]

### Sillabas

Be | nin (2)

## Nom pròpri

Benin masculin
* País d'Africa de l'oèst situat entre Nigèr, Burkina Faso e Tògo. Sa capitala es Pòrto Nòvo.

### Derivats

* beninés, beninesa

### Traduccions

* anglés : Benin $^{(en)}$
* asturian : Benín $^{(ast)}$
* catalan : Benín $^{(ca)}$
* espanhòl : Benín $^{(es)}$
* francés : Bénin $^{(fr)}$
* galician : Benín $^{(gl)}$
* italian : Benin $^{(it)}$
* portugués : Benim $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Benin sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

    De progressar amb lo prefix «-isme»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /pɾuɣɾeˈsisme/, /pɾuɣɾeˈsisme/
    provençau /pʀugʀeˈsisme/, /pʀugʀeˈsisme/

### Sillabas

pro|gre|sis|me

## Nom comun

progressisme masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| progressisme | progressismes |
| [pɾuɣɾeˈsisme] | [pɾuɣɾeˈsismes] |
* (Politica) Doctrina que vòl promòure lo progrès social, las reformas.

### Parents

* progrès
* progressista

### Antonims

* conformisme
* immobilisme
* tradicionalisme

### Traduccions

| alemand: Fortschrittlichkeit $^{(de)}$ anglés: progressivism $^{(en)}$ basc: catalan: progressisme $^{(ca)}$ | espanhòl: progresismo $^{(es)}$ francés: progressisme $^{(fr)}$ italian: progressismo $^{(it)}$ portugués: progressismo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De progrès.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /pɾuɣɾeˈsisto̞/, /pɾuɣɾeˈsisto̞/
    provençau /pʀugʀeˈsistə/, /pʀugʀeˈsistə/

### Sillabas

pro|gre|ssis|ta

## Adjectiu

progressista masculin o femenin, (plurals: progressistas)
* En favor del progrès.

### Sinonims

* reformista

### Derivats

* progrès
* progressisme

### Antonims

* conservator / conservador
* fondamentalista
* integrista
* passeïsta

### Traduccions

| alemand: progressistisch $^{(de)}$, fortschrittlich $^{(de)}$ (religion) anglés: progressive $^{(en)}$ basc: catalan: progressista $^{(ca)}$ | espanhòl: progresista $^{(es)}$ francés: progressite $^{(fr)}$ italian: progressista $^{(it)}$ portugués: progressista $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| progressista | progressistas |
| [pɾuɣɾeˈsisto̞] | [pɾuɣɾeˈsisto̞s] |
progressista masculin o femenin
* Partisan del progrès, d’una modificacion de la societat per de reformas o la revolucion.
* (politica) Membre del Partit progressista-conservator.

### Sinonims

* reformista

### Antonims

* conservator / conservador
* fondamentalista
* integrista
* passeïsta

### Traduccions

| alemand: masculin: Fortschrittler $^{(de)}$, Progressist $^{(de)}$, femenin: Fortschrittlerin $^{(de)}$, Progressistin $^{(de)}$ anglés: progressive $^{(en)}$ basc: catalan: progressista $^{(ca)}$ | espanhòl: progresista $^{(es)}$ francés: progressista $^{(fr)}$ italian: progressista $^{(it)}$ masculin o femenin, progressistico $^{(it)}$ masculin, progressistica $^{(it)}$ femenin portugués: progressista $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De progrés.

### Prononciacion

    /pɾuɣɾəˈsistə/, /pɾuɣɾəˈsistə/

### Sillabas

pro|gre|ssis|ta

## Adjectiu

progressista masculin o femenin, (plurals: progressistes)
* progressista $^{(oc)}$

## Nom comun

progressista masculin o femenin, (plurals: progressistes)
* progressista $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

De progresso.

### Prononciacion

    /proɡresˈsista/, /proɡresˈsista/

### Sillabas

pro|gres|sis|ta

## Adjectiu

progressista masculin o femenin, (plurals: plural progressisti, femenin progressiste)
* progressista $^{(oc)}$

## Nom comun

progressista masculin o femenin, (plurals: plural progressisti, femenin progressiste)
* progressista $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De progresso.

### Prononciacion

    Portugal /pɾugɾɨˈsiʃtɐ/, /pɾugɾɨˈsiʃtɐ/
    Brasil /pɾogɾeˈsiʃtɐ/, /pɾogɾeˈsiʃtɐ/, /pɾogɾeˈsistə/, /pɾogɾeˈsistə/

### Sillabas

pro|gre|ssis|ta

## Adjectiu

progressista masculin o femenin, (plurals: progressistas)
* progressista $^{(oc)}$

## Nom comun

progressista masculin o femenin, (plurals: progressistas)
* progressista $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de plen.

### Prononciacion

[emple'na]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « emplenar »

### Sillabas

em | ple | nar (3)

## Vèrb

emplenar
* Accion de portar un recipient al maximun de sa capacitat.

### Sinonims

* emplir

### Traduccions

| alemand: füllen $^{(de)}$ anglés: to fill $^{(en)}$ catalan: omplir $^{(ca)}$, emplenar $^{(ca)}$ espanhòl: llenar $^{(es)}$ | francés: remplir $^{(fr)}$ italian: empire $^{(it)}$, riempire $^{(it)}$ portugués: encher $^{(pt)}$ sicilian: jìnchiri $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De rasar amb lo prefix a-.

### Prononciacion

/araˈza/, /araˈza/

## Vèrb

arrasar
* Emplenar a ras.
* Metre de nivèl.

### Sinonims

| comolar emplenar aclapar caufir | cofir rasar Metre de nivèl aplanar nivelar |

### Derivats

| arrasa arrasèr (gascon) arrascla arrasclar | arrasada arrasaire arrasament |
# Occitan
### Etimologia

    De plan amb lo prefix a- e lo sufix -ir

### Prononciacion

/aplaˈni/, /aplaˈni/

### Sillabas

a|pla|nir

## Vèrb

aplanir
* Far venir plan, planièr
* (Sens figurat) Levar las dificultats, los empaches qu'òm encontra dins un afar.

### Variantas dialectalas

* aplanar

### Sinonims

* alisar / alispar
* blandir
* lissar
* nivelar

### Derivats

* aplanadís
* aplanadoira / aplanaira
* aplanaire
* aplanament
* aplanatge

### Traduccions

| alemand: füllen $^{(de)}$ anglés: fill $^{(en)}$ basc: catalan: aplanar $^{(ca)}$ | espanhòl: aplanar $^{(es)}$ francés: aplanir $^{(fr)}$ italian: appianare $^{(it)}$ portugués: aplanar $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    De plan amb lo prefix a- e lo sufix -ir

### Prononciacion

/aplaniʁ/, /aplaniʁ/

### Sillabas

a|pla|nir

## Vèrb

aplanir
* aplanir $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De plan amb lo prefix a- e lo sufix -ar

### Prononciacion

/aplaˈna/, /aplaˈna/

### Sillabas

a|pla|nar

## Vèrb

aplanar
* Far venir plan, planièr
* (Sens figurat) Levar las dificultats, los empaches qu'òm encontra dins un afar.

### Variantas dialectalas

* aplanir

### Sinonims

* alisar / alispar
* blandir
* lissar
* nivelar

### Derivats

* aplanadís
* aplanadoira / aplanaira
* aplanaire
* aplanament
* aplanatge

### Traduccions

| alemand: füllen $^{(de)}$ anglés: fill $^{(en)}$ basc: catalan: aplanar $^{(ca)}$ | espanhòl: aplanar $^{(es)}$ francés: aplanir $^{(fr)}$ italian: appianare $^{(it)}$ portugués: aplanar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De plan amb lo prefix a- e lo sufix -ir

### Prononciacion

    Oriental /əpɫəˈna/, /əpɫəˈna/
    Occidental: nord-occidental /apɫaˈna/, /apɫaˈna/, valencià /apɫaˈnaɾ/, /apɫaˈnaɾ/, /apɫaˈna/, /apɫaˈna/

### Sillabas

a|pla|nar

## Vèrb

aplanar
* aplanar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De plan amb lo prefix a- e lo sufix -ir

### Prononciacion

    /aplaˈnaɾ/, /aplaˈnaɾ/

### Sillabas

a|pla|nar

## Vèrb

aplanar
* aplanar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De plan amb lo prefix a- e lo sufix -ir

### Prononciacion

    Portugal /ɐplɐˈnaɾ/, /ɐplɐˈnaɾ/
    Brasil /aplãˈnaɾ/, /aplãˈnaɾ/, /aplaˈna/, /aplaˈna/

### Sillabas

a|pla|nar

## Vèrb

aplanar
* aplanar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

    /a/, /a/

## Sufixe

-ar
* Del sufix verbal latin -are
** Amare --> amar.
** Laudare --> laudar.