OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del latin abolere.

### Prononciacion

/aβuˈli/, /aβuˈli/
França (Bearn) : escotar « abolir »

## Vèrb

abolir
* Suprimir una practica.

### Mots aparentats

* abolicion
* abolicionisme
* abolicionista

### Traduccions

| alemand: abschaffen $^{(de)}$ anglés: abolish $^{(en)}$ catalan: abolir $^{(ca)}$ | espanhòl: abolir $^{(es)}$ francés: abolir $^{(fr)}$ italian: abolire $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | abolir | abolir | abolir | abolir | abolir | abolir |
| Gerondiu | abolissent | abolissent | abolissent | abolissent | abolissent | abolissent |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | abolit | abolit | abolit | abolits | abolits | abolits |
| femenin | abolida | abolida | abolida | abolidas | abolidas | abolidas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | abolissi | abolisses | abolís | abolissèm | abolissètz | abolisson |
| Imperfach | abolissiái | abolissiás | abolissiá | abolissiam | abolissiatz | abolissián |
| Preterit | aboliguèri | aboliguères | aboliguèt | aboliguèrem | aboliguèretz | aboliguèron |
| Futur | abolirai | aboliràs | abolirà | abolirem | aboliretz | aboliràn |
| Condicional | aboliriái | aboliriás | aboliriá | aboliriam | aboliriatz | abolirián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | abolisca | aboliscas | abolisca | aboliscam | aboliscatz | aboliscan |
| Imperfach | aboliguèsse | aboliguèsses | aboliguèsse | aboliguèssem | aboliguèssetz | aboliguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | abolís ! | — | aboliscam ! | abolissetz ! | — |
| Negatiu | — | aboliscas pas ! | — | aboliscam pas ! | aboliscatz pas ! | — |

# Catalan
### Etimologia

Del latin abolere.

### Prononciacion

/əβuˈli/, /əβuˈli/
Espanha (Barcelona) : escotar « abolir »

## Vèrb
### Traduccions

abolir
* Abolir.

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin abolere.

### Prononciacion

/aβoˈliɾ/, /aβoˈliɾ/

## Vèrb
### Traduccions

abolir
* Abolir.

# Francés
### Etimologia

Del latin abolere.

### Prononciacion

/aboˈliʁ/, /aboˈliʁ/
França (Tolosa) : escotar « abolir »
França (Lion) : escotar « abolir »
França (Grenòble) : escotar « abolir » Canadà (Shawinigan) : escotar « abolir » França : escotar « abolir » França (Somain) : escotar « abolir » França (Vòges) : escotar « abolir »

## Vèrb

abolir

### Traduccions

* Abolir.
# Francés
### Etimologia

Del latin tardièr calendarĭum derivat del latin calendae.

### Prononciacion

[kalɑ̃'dʁje]
França (Vòges) : escotar « calendrier » França (Lion) : escotar « calendrier » França (Vòges) : escotar « calendrier »

### Sillabas

ca | len | drier (3)

## Nom comun

calendrier masculin

### Traduccions

* calendièr $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin vagus « vagabond, barrutlaire, flautant, movent, vague, indefinit, indecís ».

### Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈbaɣe/, /ˈbaɣe/, provençau /vage/, /vage/

### Sillabas

va|gue

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | vague | vagues |
| Masculin | [ˈbaɣe] | [ˈbaɣes] |
| Femenin | vaga | vagas |
| Femenin | [ˈbaɣo̞] | [ˈbaɣo̞s] |
vague
* Qu'es indefinit ; qu’a pas de tèrmes fixes e determinats.
* Qu'es incertan ; que manca de precision, de fixitat o de soliditat.

### Derivats

* nèrvi vague
* vaguetat

### Sinonims

* aproximatiu
* fosc
* indefinit

### Parents

* vagar

### Traduccions

| alemand: unbestimmt $^{(de)}$, vage $^{(de)}$, Wischiwaschi $^{(de)}$ anglés: vague $^{(en)}$, wishy-washy $^{(en)}$ basc: erabakigabea $^{(eu)}$ catalan: vague $^{(ca)}$ | espanhòl: vago $^{(es)}$ francés: vague $^{(fr)}$ italian: vago $^{(it)}$ portugués: vago $^{(pt)}$ |

## Interjeccion

vague ! (provençau)
* Interjeccion per exprimir son acòrdi

### Sinonims

* siá
* aquòrai (lengadocian
* atau gascon

## Forma de vèrb

vague
* Primièra persona del singular del present del subjoctiu de' vagar
* Tresena persona del singular del present del subjoctiu de' vagar

# Anglés
### Etimologia

    Del latin vagus « vagabond, barrutlaire, flautant, movent, vague, indefinit, indecís » pel francés vague

### Prononciacion

/ˈveɪɡ/, /ˈveɪɡ/, /ˈvæɡ/, /ˈvæɡ/

### Sillabas

va|gue

## Adjectiu

vague
* vague $^{(oc)}$

# Catalan
### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « vague »

### Etimologia

    Del latin vagus « vagabond, barrutlaire, flautant, movent, vague, indefinit, indecís ».

### Prononciacion

Oriental: central /ˈbaɣə/, /ˈbaɣə/, balear /ˈvaɣə/, /ˈvaɣə/ Occidental: nord-occidental /ˈbaɣe/, /ˈbaɣe/, valencian /ˈvaɣe/, /ˈvaɣe/, /ˈbaɣe/, /ˈbaɣe/

### Sillabas

va|gue

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | vague | vagues |
| Femenin | vaga | vagues |
vague
* vague $^{(oc)}$

# Francés
### Prononciacion

França (Normandia) : escotar « vague »
França (Vòges) : escotar « vague »

### Etimologia

    (adj) Del latin vagus « vagabond, barrutlaire, flautant, movent, vague, indefinit, indecís ».
    (nom) Del noroèc vág, accusatiu vágr, mar, èrsa.

### Prononciacion

/vaɡ/, /vaɡ/

### Sillabas

va|gue

## Adjectiu

vague masculin o femenin, plurals: vagues
* vague $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| vague | vagues |
| [vag] ||
vague femenin
* èrsa $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

De dent ambe lo sufixe -iste.

### Prononciacion

França (Lion) : escotar « dentiste »
França (Vòges) : escotar « dentiste » França (Tolosa) : escotar « dentiste » França (Estrasborg) : escotar « dentiste » França (Normandia) : escotar « dentiste » França (Somain) : escotar « dentiste » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « dentiste » França (Vòges) : escotar « dentiste »

### Prononciacion

/dãtist/, /dãtist/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dentiste | dentistes |
| [dɑ̃tist] ||
dentiste masculin e femenin

### Traduccions

* dentista masculin e femenin

# Italian
### Prononciacion

/denˈtiste/, /denˈtiste/

## Forma de nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | dentista | dentisti |
| Masculin | [denˈtista] | [denˈtisti] |
| Femenin | dentista | dentiste |
| Femenin | [denˈtista] | [denˈtiste] |
dentiste femenin
* Plural de dentista.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin pigmentum (« color per pénher »), de pingere (« pénher ») per l'espanhòl pimiento

### Prononciacion

/piˈment/, /piˈment/, provençau /piˈmẽⁿ/, /piˈmẽⁿ/
    França (Bearn) : escotar « piment »

### Sillabas

pi|ment

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| piment | piments |
| [piˈment] | [piˈments] |
piment masculin
* (plantas) Plantas dicotiledònas de la familha de las solanacèas, d’un gost picant, e que s'utilza coma condiment per assasonar las viandas o los legums. (Capsicum spp.)
* Fruch d'aquela planta de color verda, jauna o roja a la maturitat.
* A l'Edat Mejana, bevenda a basa de vin, de mèl e d'espècias.

### Variantas dialectalas

* pebron (lengadocian, provençal)
* pebròt (lengadocian)
* pebrina (lengadocian)
* pipèr (gascon)

### Derivats

* pimentar

### Traduccions
# Anglés
### Etimologia

    Del latin pigmentum (« color per pénher »), de pingere (« pénher ») pel francés piment

### Sillabas

pi|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| piment | piments |
* (bevenda) piment $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin pigmentum (« color per pénher »), de pingere (« pénher »)

### Sillabas

pi|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| piment | piments |
* (plantas) piment $^{(oc)}$
* (bevenda) piment $^{(oc)}$

### Sinonims

planta
* piment $^{(ca)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin pigmentum (« color per pénher »), de pingere (« pénher ») Per l'espanhòl pimiento

### Prononciacion

França (Vòges) : escotar « piment »

### Prononciacion

    /pimɑ̃/, /pimɑ̃/
    França (Normandia) : escotar « piment »
    França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « piment »
    Còsta d'Evòri (Abidjan) : escotar « piment »

### Sillabas

pi|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| piment | piments |
* (plantas) piment $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

Del latin pūlĭce.

### Prononciacion

/pys/, /pys/
França (Lion) : escotar « puce » França : escotar « puce » França (Mülhausen) : escotar « puce » França (Normandia) : escotar « puce » França (Somain) : escotar « puce » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « puce » França (Vòges) : escotar « puce »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| puce | puces |
| [pys] ||
puce femenin
* Piuse.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin durabilis

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /dyˈɾaple/, /dyˈɾaple/, /dyˈɾaβle/, /dyˈɾaβle/
    provençau /dyˈʀable/, /dyˈʀable/

### Sillabas

du|ra|ble

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | durable | durables |
| Masculin | [dyˈɾaβle] | [dyˈɾaβles] |
| Femenin | durabla | durablas |
| Femenin | [dyˈɾaβlo̞] | [dyˈɾaβlo̞s] |
durable
* Qu'es de natura a durar de temps o qu'es fach de biais a durar longtemps.
* Que se mòu dins la dralha del long tèrme de l'equilibri ecologic de la Tèrra.

### Sinonims

* duradís
en matèria ecologica
* sostenible / sostenable

### Derivats

* durablament
* durabilitat

### Antonims

* efemèr
* temporari
* passadís

### Traduccions
# Anglés
### Etimologia

    Del latin durabilis

### Prononciacion

/ˈd(j)ʊəɹəbəl/, /ˈd(j)ʊəɹəbəl/

### Sillabas

du|ra|ble

## Adjectiu

durable
* durable $^{(oc)}$, que persistís.

## Nom comun

durable
* (economia) Las causas perennas

# Catalan
### Etimologia

    Del latin durabilis

### Prononciacion

oriental /duˈɾabbɫə/, /duˈɾabbɫə/, occidental /duˈɾaβɫe/, /duˈɾaβɫe/

### Sillabas

du|ra|ble

## Adjectiu

durable masculin o femenin, (plural: durables)
* durable $^{(oc)}$, que persistís.

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin durabilis

### Prononciacion

/duˈɾaβle/, /duˈɾaβle/

### Sillabas

du|ra|ble

## Adjectiu

durable masculin o femenin, (plural: durables)
* durable $^{(oc)}$, que persistís.

# Francés
### Etimologia

    Del latin durabilis

### Prononciacion

França (Vòges) : escotar « durable »

### Prononciacion

/dyʁabl/, /dyʁabl/
    França (Somain) : escotar « durable »

### Sillabas

du|ra|ble

## Adjectiu

durable masculin o femenin, (plural: durables)
* durable $^{(oc)}$
* sostenible $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin abstinere « s’empachar de far quicòm, téner alunhay»). ».

### Prononciacion

/at͡steˈni/, /at͡steˈni/

### Sillabas

abs|te|nir

## Vèrb

abstenir
* S’empachar de far quicòm ; se privar de l’usatge de quicòm.
* (especialament) Participar al vòte.
* (especialament) (drech) Decidie de far pas çò que se fa normalament.
* Empachar, dissuadir.

### Variantas

* absténer

### Traduccions

| alemand: verzichten $^{(de)}$ anglés: abstain $^{(en)}$; eschew $^{(en)}$ basc: catalan: abstenir $^{(ca)}$ | espanhòl: abstener $^{(es)}$ francés: abstenir $^{(fr)}$ italian: astener $^{(it)}$ portugués: abster $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin abstinere « s’empachar de far quicòm, téner alunhay»). ».

### Prononciacion

    Oriental: /əpstəˈni/, /əpstəˈni/
    Occidental: nord-occidental /apsteˈni/, /apsteˈni/, valencian /apsteˈniɾ/, /apsteˈniɾ/

### Sillabas

abs|te|nir

## Vèrb

abstenir
* abstenir $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin abstinere « s’empachar de far quicòm, téner alunhay»). ».

### Prononciacion

França (Vòges) : escotar « abstenir »

### Prononciacion

/apstəniʁ/, /apstəniʁ/
    França : escotar « abstenir »
    França (Somain) : escotar « abstenir »
    França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « abstenir »

### Sillabas

abs|te|nir

## Vèrb

abstenir
* abstenir $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    (nom 1) Del latin vulgar buttis
    (nom 2) De botar

### Prononciacion

/ˈbut/, /ˈbut/

### Sillabas

bot

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| bot | bots |
| [ˈbut] | [ˈbuts] |
bot masculin
* Pèl de boc o cabra preparada e cordurada en sac que contenga de liquids.
* sac de cabreta.
* cabreta.

### Sinonims

* oire
* bota

### Traduccions

| alemand: Schlauch $^{(de)}$ anglés: goatskin $^{(en)}$ basc: catalan: bot $^{(ca)}$ | espanhòl: bota $^{(es)}$, odre $^{(es)}$ francés: outre $^{(fr)}$ italian: otre $^{(it)}$ portugués: odre $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

bot masculin
* cima
* trocilhon.
* pla´çon.

# Anglés
### Prononciacion

RU /bɒt/, /bɒt/, EUA /bɑt/, /bɑt/

### Sillabas

bot

## Nom comun 1

* Larva d'un diptèr

## Nom comun 2

* Logicial assignat a realizar un prètzfach menor mas repetitiu, subretot qu'opèra per donar l'aparéncia d'un perfil d'un uman.

# Catalan
### Etimologia

    (nom 1) Del latin vulgar buttis
    (nom 2) De botar
    (nom 3) Del francés ancian bot

### Prononciacion

/ˈbot/, /ˈbot/

### Sillabas

bot

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| bot | bots |
| [ˈbut] | [ˈbuts] |
bot masculin
* Oire
* (per metonimia, ictiologia) Mòla.
* cabreta.

## Nom comun 2

bot masculin
* rebomb
* trocilhon.
* plançon.

## Nom comun 3

bot masculin
* barca

## Forma de vèrb

bot masculin
* Tresena persona del singular del present d'indicatiu de botre
* Segona persona del singular de l'imperatiu adirmariu de botre

# Francés
### Prononciacion

escotar « bot »
França (Vòges) : escotar « bot »

### Prononciacion

/bo/, /bo/

### Sillabas

bot

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bot | bots |
| Masculin | [bo] | [bo] |
| Femenin | bote | botes |
| Femenin | [bɔt] | [bɔt] |
bot
* garrèl
# Occitan
### Etimologia

    (Adjectif) Benlèu: del latin byssus « batista, tela de lin » mejans un adjectiu bysseus (« de la color del lin »).
    (Adv., nom) Del latin bis..

### Prononciacion

/bi(s)/, /bi(s)/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bis | bises |
| Masculin | [bi(s)] | ['bizes] |
| Femenin | bisa | bisas |
| Femenin | ['bizo̞] | ['bizo̞s] |
bis
* Qu'es maurèl de color.
* (Per extension) Pel pan, que conten un pauc de bren.

## Advèrbi

bis invariable
* Un segond còp, repetissètz, tornatz far.
** Cridar bis.
* Segondari, adicional.
** Numèro 4 bis.

## Nom comun

bis masculin invariable
* (musica) Crida dels espectators a jogar o cantar un segond còp.

# Alemand
### Etimologia

Del mejan naut-alemand biz

### Prononciacion
## Preposicion

bis
* Fins a

# Cimbre
### Etimologia

De l'alemand mejan.

### Prononciacion
## Nom comun

bis femenin
* Prada.

#### Nòta

Mot dins lo dialècte de Lusèrna.

### Referéncias

* Le nostre parole - Ünsarne börtar - Unsere Wörter

# Francés
### Etimologia

    (Adjectif) Benlèu: del latin byssus « batista, tela de lin » mejans un adjectiu bysseus (« de la color del lin »).
    (Adv., nom) Del latin bis..

### Prononciacion

França (Lion) : escotar « bis »
França (Lion) : escotar « bis » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « bis » França (Vòges) : escotar « bis »

### Prononciacion

/bi(s)/, /bi(s)/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bis | bis |
| Femenin | bise | bises |
bis
* bis.

## Advèrbi

bis invariable
* # bis.

## Nom comun

bis masculin invariable
* bis.
# Occitan
### Etimologia

De gran

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /aɣɾaˈna/, /aɣɾaˈna/
    provençau /agʀaˈna/, /agʀaˈna/

### Sillabas

a | gra | nar (3)

## Vèrb

agranar
* Noirir la polalha amb de gran o de manjar.
* Getar de gran o de manjar per atraire los aucèls.

### Sinonims

atraire los peisses
* escar

### Parents

* agranada
* agranaire
* agranal
* agradatge

### Traduccions
# Catalan
### Etimologia

Derivat de grānum ("gran") per encausa de sa foncion de disseparar grans e palha.

### Prononciacion

[əγrə'na] (oriental), [aγra'naɾ] (valencian)

### Sillabas

a | gra | nar (3)

## Vèrb

agranar
* Agr. agranar $^{(oc)}$
* (passar l'escoba) escobar $^{(oc)}$, engranar $^{(oc)}$, balajar $^{(oc)}$

### Sinonims

* escombrar [2]

### Parents

* agranada
* agranador -a
* agranadures
* agraner
* granera
# Francés
### Etimologia
### Prononciacion

[nwa'je]
França (Saint-Maurice-de-Beynost) : escotar « noyer » França (Tolosa) : escotar « noyer » França (Grenòble) : escotar « noyer » França (Somain) : escotar « noyer » França (Vendèa) : escotar « noyer » França (Vòges) : escotar « noyer »

### Sillabas

no | yer (2)

## Nom comun

noyer masculin

### Traduccions

* noguièr $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin carbo.

### Prononciacion

/t͡sarˈbu/, /t͡sarˈbu/

### Sillabas

char | bon (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| charbon | charbons |
| [t͡sarˈbu] | [t͡sarˈbu] |
charbon masculin (lemosin) , (vivaroaupenc)
* Ròca negra e leugièra compausada mai que mai de carbòni e eissida de la decomposicion incompleta de matèria organica fòrça anciana.

### Derivats

* charbonier (lemosin)

### Variantas dialectalas

* carbon

### Traduccions

| alèut : dialècte de l'èst e Atkan : uuglix̂ $^{(ale)}$, dialècte Pribilof : uugalix̂ $^{(ale)}$, dialècte Nikolski : uuxalix̂ $^{(ale)}$ alemand: Kohle $^{(de)}$ femenin anglés: coal $^{(en)}$ catalan: carbó $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: carbón $^{(es)}$ masculin francés: charbon $^{(fr)}$ masculin italian: carbone $^{(it)}$ masculin neerlandés:kool $^{(nl)}$ portugués:carvão $^{(pt)}$ masculin |

# Francés
### Etimologia

Del latin carbo.

### Prononciacion

/ʃaʁˈbɔ̃/, /ʃaʁˈbɔ̃/
França (Saint-Maurice-de-Beynost) : escotar « charbon » França (Lion) : escotar « charbon » França (Tolosa) : escotar « charbon » França (Vòges) : escotar « charbon » França (Lion) : escotar « charbon » França (Vòges) : escotar « charbon »

### Sillabas

char | bon (2)

## Nom comun

charbon masculin
* Carbon

### Derivats

* charbonnier

### Mots aparentats

* carbone
* carbonique
# Occitan
### Etimologia

    De abordar.

### Prononciacion

    lengasocian /aβuɾˈðaple/, /aβuɾˈðaple/
    lengasocian, gascon /aβuɾˈðaβle/, /aβuɾˈðaβle/
    provençau /abuʀˈdable/, /abuʀˈdable/

### Sillabas

a|bor|da|ble

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : legadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | abordable | abordables |
| Masculin | [aβuɾˈðaβle] | [aβuɾˈðaβles] |
| Femenin | abordabla | abordablas |
| Femenin | [aβuɾˈðaβlo̞] | [aβuɾˈðaβlo̞s] |
abordable
* Qu’òm pòt abordar.
** Una còsta pauc abordabla.
* (figurat) Aisit d'accès, en parlant d'una persona.
** Un òme fòrça abordable.
* (corrent) Moderat, en parlant d'un prètz.
** Los loguiers mai abordables dins lo rèire país.
* (per extension) Que se pòt envisatjar la crompa, a causa del prètz abordable.
** Sas tèlas son abordablas, que l'artista es encara pas plan conegut.

### Sinonims

* accessible
per un prètz
* moderat
* d'un bon prètz
per una persona
* aculhent
* afable
* amistós
* graciós

### Derivats

* inabordable

### Derivats

* abòrd
* abordar

### Traduccions

| alemand: annahmebereit $^{(de)}$, empfangsbereit $^{(de)}$, empfänglich $^{(de)}$, mäßig $^{(de)}$, zugänglich $^{(de)}$ anglés: accessible $^{(en)}$ (1) ; approachable $^{(en)}$ (2), reasonable $^{(en)}$ (3), affordable $^{(en)}$ (3, 4) basc: catalan: abordable $^{(ca)}$ | espanhòl: abordable $^{(es)}$, accesible $^{(es)}$ francés: abordable $^{(fr)}$ italian: abbordabile $^{(it)}$ portugués: abordável $^{(pt)}$, comedido $^{(pt)}$, moderado $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De abordar.

### Sillabas

a|bor|da|ble

## Adjectiu

abordable masculin o femenin (plural: abordables)
* abordable $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De abordar.

### Prononciacion

/aβ̞oɾˈð̞aβ̞le/, /aβ̞oɾˈð̞aβ̞le/

### Sillabas

a|bor|da|ble

## Adjectiu

abordable masculin o femenin (plural: abordables)
* abordable $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    De abordar.

### Prononciacion

França (Vòges) : escotar « abordable »

### Prononciacion

/abɔʁdabl/, /abɔʁdabl/
    França (Mülhausen) : escotar « abordable »
    França (Somain) : escotar « abordable »
    França (Vendèa) : escotar « abordable »

### Sillabas

a|bor|da|ble

## Adjectiu

abordable masculin o femenin (plural: abordables)
* abordable $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin saccus (« sac », « borsa », « filtre », « biaça », « cilici »). Al sens de « sacatge » : manlèu de l'alemand mejan Sakman « vailet d’armada, pilhards », aqueste ven del fach que los sacamands utilizavan de sacs per levar lor pilha.

### Prononciacion

* /'sak/, /'sak/

### Sillabas

sac (1)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sac | sacs |
| ['sak] | ['saks] |
sac masculin
* Receptacle de tèla, de cuèr, de papièr, de jute... que se dobrís pas que per ennaut, e utilizat per metre o per carrejar tot un fum de causas.
* Mena de sac; Sac de man. Sac de provisions. Sac de carbon. Sac de ciment. Sac de cafè. Sac de froment.
* Accion de sacatjar.

### Sinonims

* borsa
* biaça

### Parents

* sacar
* sacada
* sacatge
* sacamand

### Derivats

* saquet (pichon)
* saca (grand)
* sacàs (grand)
* sac de dormir
* sac d'esquina

### Traduccions

| alemand: Sack $^{(de)}$ anglés: bag $^{(en)}$, mai espés o grand: sack $^{(en)}$ catalan: sac $^{(ca)}$ espanhòl: saco $^{(es)}$ | francés: sac $^{(fr)}$ italian: borsa $^{(it)}$ polonés: torba $^{(pl)}$ portugués: saco $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin saccus (« sac », « borsa », « filtre », « biaça », « cilici »). Al sens de « sacatge » : manlèu de l'alemand mejan Sakman « vailet d’armada, pilhards », aqueste ven del fach que los sacamands utilizavan de sacs per levar lor pilha.

### Prononciacion

/'sak/, /'sak/
    Espanha (Barcelona) : escotar « sac »

### Sillabas

sac (1)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sac | sacs |
| ['sak] | ['saks] |
sac masculin
* sac

# Francés
### Etimologia

Del latin saccus (« sac », « borsa », « filtre », « biaça », « cilici »). Al sens de « sacatge » : manlèu de l'alemand mejan Sakman « vailet d’armada, pilhards », aqueste ven del fach que los sacamands utilizavan de sacs per levar lor pilha.

### Prononciacion

/'sak/, /'sak/
    França (Somain) : escotar « sac »
França (Vòges) : escotar « sac »

### Sillabas

sac (1)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sac | sacs |
| ['sak] | ['saks] |
sac masculin
* sac
# Francés
### Etimologia

Aparentament d'origina italiana, adaptacion de carezzare.

### Prononciacion

[kaʁɛ'se]
França (Vòges) : escotar « caresser » França (Lion) : escotar « caresser » França (Somain) : escotar « caresser » França (Vòges) : escotar « caresser »

### Sillabas

ca | res | ser (3)

## Vèrb

caresser

### Traduccions

* amanhagar $^{(oc)}$, alisar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

latin advenire

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /aβeˈni/, /aβeˈni/
    provençau /aveˈni/, /aveˈni/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| avenir | avenirs |
| [aβe'ni] | [aβe'nis] |
avenir masculin
* Çò qu'es futur, çò qu'arribarà.

### Sinonims

* avenidor

### Antonims

* passat

### Traduccions

| alemand: Zukunft $^{(de)}$ femenin anglés: future $^{(en)}$, coming $^{(en)}$, upcoming $^{(en)}$ basc: catalan: avenir $^{(ca)}$ | espanhòl: avenir $^{(es)}$ masculin francés: avenir $^{(fr)}$ masculin italian: avvenire $^{(it)}$ portugués: futuro $^{(pt)}$ |

## Vèrb

avenir
* arribar, se passar
s'avenir
* S'endevenir ; s'acordar ; s'afrairar.

### Sinonims

* advenir

# Francés
### Etimologia

latin advenire

### Prononciacion

    /a.və.niʁ/, /a.və.niʁ/
    França (Somain) : escotar « avenir »
    França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « avenir »
França (Vòges) : escotar « avenir »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| avenir | avenirs |
| [avəniʁ] ||
avenir masculin
* avenir