OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Varianta lemosina de agost. Dau latin Augustus mensis « mes de l'emperaire August ».

### Prononciacion

/ow/, /ow/ en Naut-Lemosin

### Sillabas

aust (1)

## Nom comun

aust (lemosin)
* uechesme mes de l'annada, entre julhet e setembre.

### Derivats

* agost estandard
* aost lemosin, provençal, vivaroaupenc
* avost auvenhat, vivaroaupenc

### Traduccions

| alemand: August $^{(de)}$ anglés: August $^{(en)}$ bulgar: август $^{(bg)}$ catalan: agost $^{(ca)}$ chèc: srpen $^{(cs)}$ danés: august $^{(da)}$ espanhòl: agosto $^{(es)}$ esperanto: aŭgusto $^{(eo)}$ finlandés: elokuu $^{(fi)}$ francés: août $^{(fr)}$ francoprovençau/arpitan: oût $^{(frp)}$ | grèc: Αύγουστος $^{(el)}$ italian: agosto $^{(it)}$ lituanian: rugpjūtis $^{(lt)}$ neerlandés: augustus $^{(nl)}$ masculin polonés: sierpień $^{(pl)}$ portugués: agosto $^{(pt)}$ romanés: august $^{(ro)}$ sicilian: austu $^{(scn)}$ suedés: augusti $^{(sv)}$ ucraïnian: серпень $^{(uk)}$ volapük: gustul $^{(vo)}$ |
| Precedit per julhet | Meses de l’annada | Seguit per septembre |
# Occitan
### Etimologia

Del latin australis, de auster (« vent del Miègjorn »).

### Prononciacion

/awsˈtral/, /awsˈtral/

### Sillabas

aus|tral

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | austral | australs |
| Masculin | [awsˈtral] | [awsˈtrals] |
| Femenin | australa | australas |
| Femenin | [awsˈtralo̞] | [awsˈtralo̞s] |
austral
* (geografia) Que se situa del costat sud del mond, e ma especialament que se situa près del pòl Sud.
** Las tèrras australas.

### Variantas dialectalas

* austrau (lengadocian, provençau)

### Antonims

* boreal

### Sinonims

* sud

### Traduccions

| alemand: Süd- $^{(de)}$ anglés: austral $^{(en)}$, southern $^{(en)}$ basc: hegoaldeko $^{(eu)}$ catalan: austral $^{(ca)}$ | espanhòl: austral $^{(es)}$ francés: austral $^{(fr)}$ italian: australe $^{(it)}$ portugués: austral $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

Del latin australis, de auster (« vent del Miègjorn »).

### Prononciacion

/ˈɒstɹəl/, /ˈɒstɹəl/, /ˈɔːstɹəl/, /ˈɔːstɹəl/

### Sillabas

aus|tral

## Adjectiu

austral
* austral

# Catalan
### Etimologia

Del latin australis, de auster (« vent del Miègjorn »).

### Prononciacion

oriental /əwsˈtɾaɫ/, /əwsˈtɾaɫ/, occidental /awsˈtɾaɫ/, /awsˈtɾaɫ/

### Sillabas

aus|tral

## Adjectiu

austral masculin o femenin (Plural: australs)
* austral

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin australis, de auster (« vent del Miègjorn »).

### Prononciacion

Colómbia (Cartagena) : escotar « austral »

### Prononciacion

/awsˈtɾal/, /awsˈtɾal/

### Sillabas

aus|tral

## Adjectiu

austral masculin o femenin (Plural: australes)
* austral

# Francés
### Etimologia

Del latin australis, de auster (« vent del Miègjorn »).

### Prononciacion

/ɔstʁal/, /ɔstʁal/, /ostʁal/, /ostʁal/

### Sillabas

aus|tral

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | austral | australs |
| Femenin | australe | australes |
austral
* austral

# Portugués
### Etimologia

Del latin australis, de auster (« vent del Miègjorn »).

### Prononciacion

Portugal /awʃtɾˈaɫ/, /awʃtɾˈaɫ/, brasil /awʃtɾˈaw/, /awʃtɾˈaw/

### Sillabas

aus|tral

## Adjectiu

austral masculin o femenin (Plural: austrais)
* austral
# Occitan
### Prononciacion

/awsˈtralo̞/, /awsˈtralo̞/

## Forma d'adjectiu

australa
* femenin singular de austral
# Occitan
### Prononciacion

/awsˈtralo̞s/, /awsˈtralo̞s/

## Forma d'adjectiu

australas
* femenin plural de austral
# Occitan
### Prononciacion

/awstɾaˈljanos/, /awstɾaˈljanos/

## Forma de nom comun

australianas
* Femenin plural de australian.

## Forma d'adjectiu

australianas
* Femenin plural de australian.
# Occitan
### Etimologia

    Derivat d'Australia dab lo sufixe -iana.

### Prononciacion

/awstɾaˈljanɔ/, /awstɾaˈljanɔ/, /awstɾaˈljanə/, /awstɾaˈljanə/ (en ua partida de Gasconha}}

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | australiana | australianas |
| Femenin | awstɾaˈljanɔ | awstɾaˈljanɔs |
australiana femenin (Masculin : australian)
* Hemna qui ei originària d'Australia o qui demora en aqueste país.

### Traduccions

| anglés: Australian $^{(en)}$ espanhòl: australiana $^{(es)}$ | francés: Australienne $^{(fr)}$ italian: australiana $^{(it)}$ |

## Forma d'adjectiu

australiana
* Femenin singular de australian.
# Occitan
### Etimologia

Del latin austeritas « sabor aspra, severitat, gravitat, seriós »

### Prononciacion

/awsteɾiˈtat/, /awsteɾiˈtat/, Provençau /awsteʀiˈta/, /awsteʀiˈta/ França (Bearn) : escotar « austeritat »

### Sillabas

aus|te|ri|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| austeritat | austeritats |
| [awsteɾiˈtat] | [awsteɾiˈtats] |
austeritat femenin
* Rigor de las practicas e de las doctrinas religiosas, mortificacion dels senses e de la ment.
* Severitat.
* Despulhament ; laidor ; frejor.
* (economia) Politica budgetària que l'objectiu es de reduire la despensa publica e de far créisser los impòsts.

### Traduccions

| alemand: Strenge $^{(de)}$, Austerität $^{(de)}$ anglés: austerity $^{(en)}$ basc: austeritate $^{(eu)}$ catalan: austeritat $^{(ca)}$ | espanhòl: austeridad $^{(es)}$ francés: austerité $^{(fr)}$ italian: austerità $^{(it)}$ portugués: austeridade $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin austeritas « sabor aspra, severitat, gravitat, seriós »

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « austeritat »

### Prononciacion

Balearic, Central /əwstəɾiˈtat/, /əwstəɾiˈtat/, Valencian /awsteɾiˈtat/, /awsteɾiˈtat/

## Forma de nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| austeritat | austeritats |
austeritat
* austeritat $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/awsteɾiˈtats/, /awsteɾiˈtats/, Provençau /awsteʀiˈtas/, /awsteʀiˈtas/

## Forma de nom comun

austeritats
* Plural de austeritat.

# Catalan
### Prononciacion

Balearic, Central /əwstəɾiˈtat/, /əwstəɾiˈtat/, Valencian /awsteɾiˈtat/, /awsteɾiˈtat/

## Forma de nom comun

austeritats
* Plural de austeritat.
# Occitan
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/awstɾaˈlja/, /awstɾaˈlja/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | australian | australians |
| Masculin | [awstɾaˈlja] | [awstɾaˈljas] |
| Femenin | australiana | australianas |
| Femenin | [awstɾaˈljano] | [awstɾaˈljanos] |
australian masculin
* Persona originaria d'Austràlia.

### Traduccions

| alemand: Australier $^{(de)}$ masculin anglés: Australian $^{(en)}$ asturian: australianu $^{(ast)}$ | catalan: australià $^{(ca)}$ masculin francés: Australien $^{(fr)}$ masculin |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | australian | australians |
| Masculin | [awstɾaˈlja] | [awstɾaˈljas] |
| Femenin | australiana | australianas |
| Femenin | [awstɾaˈljano] | [awstɾaˈljanos] |
australian masculin
* Relatiu a l'Austràlia.
* Relatiu a las lengas indigenas d'Austràlia.

### Traduccions

| alemand: australisch $^{(de)}$ anglés: Australian $^{(en)}$ asturian: australianu $^{(ast)}$ | catalan: australià $^{(ca)}$ francés: australien $^{(fr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/awstɾaˈljas/, /awstɾaˈljas/

## Forma de nom comun

australians
* Masculin plural de australian.

## Forma d'adjectiu

australians
* Masculin plural de australian.
# Abenaqui de l'oèst
## Forma de nom comun

alnôbak animat
* Plural de alnôba.
# Occitan ancian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Vèrb

aloirar
* Cimbelar, enganar.

### Variantas ortograficas

* aloyrar

### Referéncias

* DOM en linha Diccionari de l'Occitan Medieval
# Occitan
### Etimologia

De alongar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /alonˈgat/, /alonˈgat/
    provençau /alõⁿˈga/, /alõⁿˈga/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | alongat | alongats |
| Masculin | [alonˈgat] | [alonˈgats] |
| Femenin | alongada | alongadas |
| Femenin | [alongaðo̞] | [alongaðo̞s] |
alongat
* Çò qu'es long, al respècte de las causas de la meteissa espècia qu'an una forma mai rabassòt.

### Variantas dialectalas

* aloncat (gascon)

### Sinonims

* estirat
* longarut
* oblong

### Derivats

* alongament
* alongatge
* perlongar

### Antonims

* acorchat / acorchit / acorcit
* alongatge
* rabasset / rabassòt
* trapet / trapòt

### Traduccions

| alemand: langgestreckt $^{(de)}$, länglich $^{(de)}$ anglés: lengthened $^{(en)}$ basc: catalan: allargat $^{(ca)}$ | espanhòl: alargado $^{(es)}$ francés: alongé $^{(fr)}$ italian: allungato $^{(it)}$ portugués: alongado $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

alongat
* participi passar al masculin singular de alongar
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian eallmæst.

### Prononciacion

[ɔːlˈməʊst]
Reialme Unit (Londres) : escotar « almost » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « almost » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « almost »

### Sillabas

al | most (2)

## Advèrbi

almost

### Traduccions

* gaireben $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin tardiu alemosina, grecolatin eleemosyna, manlevat al grèc eclesiastic ἐλεημοσύνη (eleēmosýnē).

### Prononciacion

/alˈmɔjno̞/, /alˈmɔjno̞/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « almòina »

## Nom comun

almòina masculin
* Çò balhat als paures per caritat.

### Traduccions

* alemand: Almosen $^{(de)}$
* anglés: alms $^{(en)}$
* catalan: almoina $^{(ca)}$
* espanhòl: limosna $^{(es)}$
* francés: aumône $^{(fr)}$
* francoprovençau/arpitan: armôna $^{(frp)}$
* italian: elemosina $^{(it)}$
* sicilian: alimòsina $^{(scn)}$
# Abenaqui de l'oèst
### Etimologia
### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| alnôba | alnôbak |
alnôba animat
* Indian.

### Referéncias

* Gordon M. Day, 1964, A St. Francis Abenaki Vocabulary, International Journal of American Linguistics, 30:4, pp. 371 392.
# Occitan ancian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

alongansa femenin
* Relambi.

### Referéncias

* DOM en linha Diccionari de l'Occitan Medieval
# Occitan ancian
### Etimologia
## Nom comun

alonhamen masculin
* Alunhament.

### Referéncias

* DOM en linha Diccionari de l'Occitan Medieval
# Occitan
### Etimologia

Del suedés halogen pel grèc ancian ἅλς «sal» e γένος «origina».

### Prononciacion

    lengadocian, provençau /aluˈd͡ʒɛn/, /aluˈd͡ʒɛn/
    gascon /aluˈʒɛn/, /aluˈʒɛn/

### Sillabas

a|lo|gèn

## Nom comun

allogèn masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| alogèn | alogèns |
| [aluˈd͡ʒɛn] | [aluˈd͡ʒɛns] |
* (Quimia) Element del grop 17, que comprend lo fluòr, lo clòr, lo bròm, l’iòde e l’astat. Que li cal sonque un electron per completar lor configuracion, aqueles se transfòrman aisidament, pel ganh d’un electron, en ion negatiu monovalent, que dona, amb combinason amb de metals, de sals (nom quimic dels solids ionics).
* (aplicacion electrica) Ampola electrica contenent un filament banhant dins un gas alogèn.

### Traduccions

| alemand: Halogen $^{(de)}$ anglés: halogen $^{(en)}$ basc: catalan: halogen $^{(ca)}$ | espanhòl: halógeno $^{(es)}$ francés: halogène $^{(fr)}$ italian: alogeno $^{(it)}$ portugués: halogênio $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De long.

### Prononciacion

/aluŋˈɣa/, /aluŋˈɣa/, provençau /alũⁿˈga/, /alũⁿˈga/

### Sillabas

a|lon|gar

## Vèrb

alongar
* Venir mai long; far venir mai long
* Desplegar, estirar
* Far durar, remandar.
s'alongar
* Se jaire pel sòl de tot son long; tombar pel sòl de
tot son long
* Se prene lo camin ma long

### Derivats

* alongable
* alongaire
* alongament / alongatge

### Traduccions
# Portugués
### Etimologia

    De long.

### Prononciacion

Portugal /ɐlõŋˈgaɾ/, /ɐlõŋˈgaɾ/, Brasil /alõˈga(ɾ)/, /alõˈga(ɾ)/

### Sillabas

a|lon|gar

## Vèrb

alongar
* alongar $^{(oc)}$, perlongar $^{(oc)}$
* espandre $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De bastir.

### Prononciacion

/basˈtizu/, /basˈtizu/, provençau /basˈtizũⁿ/, /basˈtizũⁿ/

### Sillabas

bas|ti|son

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bastison | bastisons |
| [basˈtizu] | [basˈtizus] |
Declinason :
| Singular | Plural |
| bastison | bastisons |
| [basˈtizũⁿ] ||
bastison femenin
* Accion o resultat de bastís.
* Edifici qu’òm bastís.

### Sinonims

* construccion
* edificacion

### Parents

* bastida
* bastidor
* bastir
* bastissa

### Traduccions

| alemand: Bau $^{(de)}$, Bauwesen $^{(de)}$ anglés: construction $^{(en)}$, building $^{(en)}$ basc: catalan: construcció $^{(ca)}$, edificació $^{(ca)}$ | espanhòl: construcción $^{(es)}$, edificación $^{(ca)}$ francés: construction $^{(fr)}$, edification $^{(fr)}$ italian: costruzione $^{(it)}$, edificazione $^{(it)}$ portugués: construção $^{(pt)}$, edificação $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/bastiˈsejɾes/, /bastiˈsejɾes/

## Forma de nom comun

bastisseires
* Plural de bastisseire.
# Occitan
### Prononciacion

/basˈtisu/, /basˈtisu/, provençau /basˈtisũⁿ/, /basˈtisũⁿ/

### Sillabas

bas|tis|son

## Forma de vèrb

bastisson
* Tresena persona del singular al present de l'indicatu de bastir.
# Occitan
### Prononciacion

/basˈtizus/, /basˈtizus/, provençau /basˈtizũⁿ/, /basˈtizũⁿ/

## Forma de nom comun

bastisons femenin
* Plural de bastison.
# Occitan
### Etimologia

    De bastir.

### Prononciacion

/basˈtiso̞/, /basˈtiso̞/, provençau /basˈtisə/, /basˈtisə/

### Sillabas

bas|tis|sa

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bastissa | bastissas |
| [basˈtiso̞] | [basˈtiso̞s] |
Declinason :
| Singular | Plural |
| bastissa | bastissas |
| [basˈtisə] ||
bastissa femenin
* Action, biais o resultat de bastir.
* Obratge de construccion de maçon.

### Sinonims

resultat de bastir
* bastenda
* bastiment
obratge del maçon
* maçonariá

### Parents

* bastida
* bastidor
* bastir
* bastison

### Traduccions

| alemand: Bau $^{(de)}$, Bauwerk $^{(de)}$, Gebäude $^{(de)}$ anglés: building $^{(en)}$ ; construction $^{(en)}$ catalan: edifici $^{(ca)}$ | espanhòl: edificio $^{(es)}$ francés: bâtiment $^{(fr)}$ italian: edificio $^{(it)}$ basc: ontzia $^{(eu)}$ portugués: construção $^{(pt)}$, edifício $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/bastiˈsejɾo̞s/, /bastiˈsejɾo̞s/

## Forma de nom comun

bastisseiras
* Plural de bastisseira
# Occitan
### Prononciacion

/basˈtiso̞s/, /basˈtiso̞s/, provençau /basˈtisə/, /basˈtisə/

## Forma de nom comun

bastissas
* Plural de bastissa.
# Occitan
### Etimologia

    De bastir.

### Prononciacion

/bastiˈsejɾo̞/, /bastiˈsejɾo̞/

### Sillabas

bas|tis|sei|ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| bastisseira | bastisseiras |
| [bastiˈsejɾo̞] | [bastiˈsejɾo̞s] |
bastisseira (lengadocian) ; femenin, (equivalent masculin: bastisseire)
* Persona que bastís.

### Variantas dialectalas

* bastissèirela (provençau)
* bastidora (gascon, lengadocian)

### Parents

* bastida
* bastiment
* bastir
* bastison
* bastissa

### Sinonims

* constructora
* maçona

### Traduccions

| alemand: bouerin $^{(de)}$ anglés: builder $^{(en)}$ basc: catalan: constructora $^{(ca)}$, edificadora $^{(ca)}$ | espanhòl: constructora $^{(es)}$, edificadora $^{(es)}$ francés: bâtisseuse $^{(fr)}$ italian: costruttrice $^{(it)}$, edificatrice $^{(it)}$ portugués: construtora $^{(pt)}$, edificadora $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De bastir.

### Prononciacion

/bastiˈsejɾe/, /bastiˈsejɾe/

### Sillabas

bas|tis|sei|re

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| bastisseire | bastisseires |
| [bastiˈsejɾe] | [bastiˈsejɾes] |
bastisseire (lengadocian) ; masculin, (equivalent femenin: bastisseira)
* Persona que bastís.

### Variantas dialectalas

* bastissèire (provençau)
* bastidor (gascon, lengadocian)

### Parents

* bastida
* bastiment
* bastir
* bastison
* bastissa

### Sinonims

* constructor
* maçon
* murador
* muraire

### Traduccions

| alemand: bouer $^{(de)}$ anglés: builder $^{(en)}$ basc: catalan: constructor $^{(ca)}$, edificador $^{(ca)}$ | espanhòl: constructor $^{(es)}$, edificador $^{(es)}$ francés: bâtisseur $^{(fr)}$ italian: costruttore $^{(it)}$, edificatore $^{(it)}$ portugués: construtor $^{(pt)}$, edificador $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Etimologia

Probablament d'un francés bastillon.

### Prononciacion

[bəsti'o]

### Sillabas

bas | ti | ó (3)

## Nom comun

bastió masculin, pl. bastions

### Traduccions

* bastion $^{(oc)}$
# Lituanian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

bitė femenin
* Abelha.
# Occitan
### Etimologia

Del latin bitūmen.

### Prononciacion

/biˈtyn/, /biˈtyn/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| bitum | bitums |
| [biˈtyn] | [biˈtyns] |
bitum masculin
* (Quimia) Asfalt natural.
* (per extension) Mescla d’idrocarburs d’origen naturala o pirogenica, o d’ambedoas origenas, que sovent s'i apond d'idrocarbonats, que se presenta jos forma liquida o solida.

### Variantas dialectalas

* betum

### Derivats

* embitumar
* bitumar
* bituminós

### Traduccions

| alemand: Bitumen $^{(de)}$ anglés: bitumen $^{(en)}$ basc: betuna $^{(eu)}$ catalan: betum $^{(ca)}$ | espanhòl: betún $^{(es)}$ francés: bitume $^{(fr)}$ italian: bitume $^{(it)}$ portugués: betume $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/bitymiˈnuzes/, /bitymiˈnuzes/

## Forma d'adjectiu

bituminoses (lengadocian)
* Masculin plural de bituminós.
# Wadjiginy
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/bɪβɛɻɛ/, /bɪβɛɻɛ/

## Nom comun

bivere
* Aurelha.

### Referéncias

* Lysbeth Julie Ford, 1990, The phonology and morphology of Bachamal (Wogait), Tèsa, Canberra, The Australian National University.
* Allan Marett, Linda Barwick, Lysbeth Julie Ford, 2013, The Language of Wangga.
# Anglés
### Etimologia

Bastit a partir de bitter ("amar -a") e del sufix -ness.

### Prononciacion

[ˈbɪtənɪs] (UK) e [ˈbɪtɝnɪs] (US)
escotar « bitterness » Reialme Unit (Southern England) : escotar « bitterness »

### Sillabas

bit | ter | ness (3)

## Nom comun

bitterness neutre

### Traduccions

* amaresa $^{(oc)}$ femenin, amarum $^{(oc)}$ masculin

### Parents

* bitter
* bitterly
# Occitan
### Etimologia

Del latin bituminosus.

### Prononciacion

/bitymiˈnus/, /bitymiˈnus/

### Sillabas

bi | tu | mi | nós

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | bituminós | bituminoses |
| Masculin | [bitymiˈnus] | [bitymiˈnuzes] |
| Femenin | bituminosa | bituminosas |
| Femenin | [bitymiˈnuzo] | [bitymiˈnuzos] |
bituminós masculin
* Qu'a la qualitat del betum.
* Que conten de betum.

#### Locucions derivadas

* sable bituminós / sabla bituminosa
* esquist bituminós

### Traduccions

| alemand: bituminös $^{(de)}$ anglés: bituminous $^{(en)}$ basc: catalan: bituminós $^{(ca)}$ | espanhòl: bituminoso $^{(es)}$ francés: bitumineux $^{(fr)}$, bitumeux $^{(fr)}$ italian: bituminoso $^{(it)}$ portugués: betuminoso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin bituminosus.

### Prononciacion

/bitumiˈnos/, /bitumiˈnos/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bituminós | bituminosos |
| Masculin | [bitumiˈnos] | [bitumiˈnozus] |
| Femenin | bituminosa | bituminoses |
| Femenin | [bitumiˈnuzə] | [bitumiˈnozəs] |
bituminós masculin
* Bituminós.
# Occitan
### Prononciacion

/bitymiˈnuzos/, /bitymiˈnuzos/

## Forma d'adjectiu

bituminosas
* Femenin plural de bituminós.
# Haussà
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Numeral

biyar
* Cinc.
# Occitan
### Prononciacion

/bitymiˈnuzo/, /bitymiˈnuzo/

## Forma d'adjectiu

bituminosa
* Femenin singular de bituminós.
# Catalan
### Etimologia

Del latin bivalentia.

### Prononciacion

[biβə'lɛnsiə] (oriental), [biva'lɛnsia] (valencian)

### Sillabas

bi | va | lèn | ci | a (5)

## Nom comun

bivalència femenin, pl. bivalències

### Traduccions

* bivaléncia $^{(oc)}$

### Parents

* bivalent
# Catalan
## Forma de vèrb

besaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb besar.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈbejko/, /ˈbejko/

### Sillabas

vès | pa (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : nau lemosin ||
| Singular | Plural |
| besca | bescas |
| [ˈbejko] | [ˈbejkaː] |
(lemosin) besca femenin
* Entom. Insècte jaune e negre.

### Derivats

* besquier

### Variantas dialectalas

* vèspa

### Traduccions

| alemand: Wespe $^{(de)}$ femenin anglés: wasp $^{(en)}$ basc: liztor $^{(eu)}$ bulgar: оса $^{(bg)}$ femenin catalan: vespa $^{(ca)}$ femenin eslau ancian: оса $^{(cu)}$ femenin espanhòl: avispa $^{(en)}$ femenin esperanto: vespo $^{(eo)}$ francés: guêpe $^{(fr)}$ femenin | italian: vespa $^{(it)}$ femenin neerlandés: wesp $^{(nl)}$ ongrés: darázs $^{(hu)}$ polonés: osa $^{(pl)}$ portugués: vespa $^{(pt)}$ romanés: viespe $^{(ro)}$ rus: оса $^{(ru)}$ femenin turc: yabanarısı $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/beskanˈta/, /beskanˈta/

### Sillabas

bes | can | tar

## Vèrb

bescantar
* Parlar mal de qualqu'un o de quicòm.

### Sinonims

* maldire
* maudire
* malparlar

### Traduccions

| anglés: to slander $^{(en)}$ catalan: malparlar $^{(ca)}$ | espanhòl: maldecir $^{(es)}$ francés: médire $^{(fr)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | bescantar | bescantar | bescantar | bescantar | bescantar | bescantar |
| Gerondiu | bescantant | bescantant | bescantant | bescantant | bescantant | bescantant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | bescantat | bescantat | bescantat | bescantats | bescantats | bescantats |
| femenin | bescantada | bescantada | bescantada | bescantadas | bescantadas | bescantadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | bescanti bescante | bescantas | bescanta | bescantam | bescantatz | bescantan |
| Imperfach | bescantavi | bescantavas | bescantava | bescantàvem | bescantàvetz | bescantavan |
| Preterit | bescantèri | bescantères | bescantèt | bescantèrem | bescantèretz | bescantèron |
| Futur | bescantarai | bescantaràs | bescantarà | bescantarem | bescantaretz | bescantaràn |
| Condicional | bescantariái | bescantariás | bescantariá | bescantariam | bescantariatz | bescantarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | bescante | bescantes | bescante | bescantem | bescantetz | bescanten |
| Imperfach | bescantèssi | bescantèsses | bescantès bescantèsse | bescantèssem | bescantèssetz | bescantèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | bescanta ! | — | bescantem ! | bescantatz ! | — |
| Negatiu | — | bescantes pas ! | — | bescantem pas ! | bescantetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Catalan
## Forma de vèrb

bescanvià
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb bescanviar.
# Anglés
### Etimologia
### Prononciacion

AFI: [?]

## Vèrb

besiege

### Traduccions

* assetjar $^{(oc)}$ .
# Occitan
### Prononciacion

/bezuˈɲuzo/, /bezuˈɲuzo/

## Forma d'adjectiu

besonhosa
* Femenin singular de besonhós.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[be'zal]
Lengadocian : escotar « besal »

### Sillabas

be | sal (2)

## Nom comun

besal masculin
* Rèc d'irrigacion pichon.

### Traduccions

* alemand:
* anglés:
* catalan: canal $^{(ca)}$
* francés: petit canal d'irrigation $^{(fr)}$
* italian:
# Occitan
### Prononciacion

/ˈbejkaː/, /ˈbejkaː/

## Forma de nom comun

(lemosin) bescas femenin
* Plurau de besca.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin basĭus.

### Prononciacion

['beso]

### Sillabas

be | so (2)

## Nom comun

beso masculin, pl. besos

### Traduccions

* poton $^{(oc)}$

### Derivats

* besar