OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del latin naufragare.

### Prononciacion

/nawfɾaˈɣa/, /nawfɾaˈɣa/

## Vèrb

naufragar
* Èsser destruch e s'afondar, per una nau, particularament pr'amor d'un accident o una tempèsta.

### Parents

* naufragi

### Traduccions

| anglés: to shipwreck $^{(en)}$ catalan: naufragar $^{(ca)}$ espanhòl: naufragar $^{(es)}$ | francés: naufrager $^{(fr)}$ italian: naufragare $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | naufragar | naufragar | naufragar | naufragar | naufragar | naufragar |
| Gerondiu | naufragant | naufragant | naufragant | naufragant | naufragant | naufragant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | naufragat | naufragat | naufragat | naufragats | naufragats | naufragats |
| femenin | naufragada | naufragada | naufragada | naufragadas | naufragadas | naufragadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | naufragui naufrague | naufragas | naufraga | naufragam | naufragatz | naufragan |
| Imperfach | naufragavi | naufragavas | naufragava | naufragàvem | naufragàvetz | naufragavan |
| Preterit | naufraguèri | naufraguères | naufraguèt | naufraguèrem | naufraguèretz | naufraguèron |
| Futur | naufragarai | naufragaràs | naufragarà | naufragarem | naufragaretz | naufragaràn |
| Condicional | naufragariái | naufragariás | naufragariá | naufragariam | naufragariatz | naufragarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | naufrague | naufragues | naufrague | naufraguem | naufraguetz | naufraguen |
| Imperfach | naufraguèssi | naufraguèsses | naufraguès naufraguèsse | naufraguèssem | naufraguèssetz | naufraguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | naufraga ! | — | naufraguem ! | naufragatz ! | — |
| Negatiu | — | naufragues pas ! | — | naufraguem pas ! | naufraguetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/nawk/, /nawk/
França (Bearn) : escotar « nauc »

### Sillabas

nauc

## Nom comun

nauc masculin e femenin
* Recipient circular.
* Abeurador pel bestial.

### Traduccions

| alemand: Trog $^{(de)}$ anglés: trough $^{(en)}$ catalan: bàssia $^{(ca)}$ femenin, bassiol $^{(ca)}$ masculin, obi $^{(ca)}$, menjadora $^{(ca)}$ espanhòl: artesa $^{(es)}$ | francés: bac $^{(fr)}$ masculin, auge $^{(fr)}$ femenin italian: trogolo $^{(it)}$ neerlandés: trog $^{(nl)}$ bac $^{(nl)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De naufragar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /nawfɾaˈɣaðo̞/, /nawfɾaˈɣaðo̞/
    provençau /nawfʀaˈgadə/, /nawfʀaˈgadə/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| naufragada | naufragadas |
| [nawfɾaˈɣaðo̞] | [nawfɾaˈɣaðo̞s] |
naufragada femenin, (masculin: naufragat)
* Femna victima d'un naufragi.

### Traduccions

| alemand: Schiffbrüchigerin $^{(de)}$ anglés: castway $^{(en)}$ basc: catalan: nàufraga $^{(ca)}$ | espanhòl: náufraga $^{(es)}$ francés: naufragée $^{(fr)}$ italian: naufraga $^{(it)}$ portugués: náufraga $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

naufragada
* femenin singular de naufragat.

## Forma de vèrb

naufragada
* participi passat al femenin singular de naufragar.

# Catalan
### Etimologia

De naufragar.

### Prononciacion

    oriental /nəwfɾəˈɣaðə/, /nəwfɾəˈɣaðə/
    occidental /nawfɾaˈɣaða/, /nawfɾaˈɣaða/

## Forma d'adjectiu

naufragada
* femenin singular de naufragat.

## Forma de vèrb

naufragada
* participi passat al femenin singular de naufragar.

# Espanhòl
### Etimologia

De naufragar.

### Prononciacion

    oriental

## Forma d'adjectiu

naufragada
* femenin singular de naufragado.

## Forma de vèrb

naufragada
* participi passat al femenin singular de naufragar.

# Portugués
### Etimologia

De naufragar.

### Prononciacion

    Portugal /nawfɾɐˈgadɐ/, /nawfɾɐˈgadɐ/
    Brasil /nawfɾaˈgadɐ/, /nawfɾaˈgadɐ/, /nawfɾaˈgadə/, /nawfɾaˈgadə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| naufragada | naufragadas |
naufragada femenin, (masculin: naufragado)
* Femna victima d'un naufragi.

## Forma d'adjectiu

naufragada
* femenin singular de naufragado.

## Forma de vèrb

naufragada
* participi passat al femenin singular de naufragar.
# Occitan
### Etimologia

De naufragar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /nawfɾaˈɣajɾo̞/, /nawfɾaˈɣajɾo̞/
    provençau /nawfʀaˈgajʀɘ/, /nawfʀaˈgajʀɘ/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| naufragaira | naufragairas |
| [nawfɾaˈɣajɾo̞] | [nawfɾaˈɣajɾo̞s] |
naufragaira femenin, (masculin: naufragaire)
* Femna o causa que causa un naufragi.

### Traduccions

| alemand: anglés: shipwrecker $^{(en)}$ basc: catalan: provocadora d’un naufragi $^{(ca)}$ | espanhòl: francés: naufrageuse $^{(fr)}$ italian: naufragatora $^{(it)}$ portugués: |
# Occitan
### Etimologia

De naufragar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /nawfɾaˈɣajɾe/, /nawfɾaˈɣajɾe/
    provençau /nawfʀaˈgajʀe/, /nawfʀaˈgajʀe/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| naufragaire | naufragaires |
| [nawfɾaˈɣajɾe] | [nawfɾaˈɣajɾes] |
naufragaire masculin, (femenin: naufragaira)
* Òme o causa que causa un naufragi.

### Traduccions

| alemand: anglés: shipwrecker $^{(en)}$ basc: catalan: provocador d’un naufragi $^{(ca)}$ | espanhòl: francés: naufrageur $^{(fr)}$ italian: naufragatore $^{(it)}$ portugués: |
# Occitan
### Etimologia

Del latin naufragium.

### Prononciacion

/nawˈfɾad͡ʒi/, /nawˈfɾad͡ʒi/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| naufragi | naufragis |
| [nawˈfɾad͡ʒi] | [nawˈfɾad͡ʒis] |
naufragi masculin
* Destruccion d'una nau pr'amor d'un accident o d'una tempèsta.

### Parents

* naufragar
* naufragaire
* naufragat
* naufragièr

### Traduccions

| anglés: shipwreck $^{(en)}$ catalan: naufragi $^{(ca)}$ masculin | francés: naufrage $^{(fr)}$ masculin italian: naufragio $^{(it)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/nauˈfɾad͡ʒis/, /nauˈfɾad͡ʒis/

## Forma de nom comun

naufragis masculin
* Plural de naufragi.
# Occitan
### Prononciacion

/pnewmaˈtiko̞s/, /pnewmaˈtiko̞s/

## Forma d'adjectiu

pneumaticas
* Femenin plural de pneumatic.
# Gao de Wanzi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

plɐ²⁴
* Sang.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia linguistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* He Jiashan, 1983, 仡佬语简志 - Gēlǎoyǔ jiǎnzhì, Pequin, Mínzú chūbǎnshè.
# Ladin
### Etimologia

Del latin vulgar plovere.

### Prononciacion
## Vèrb

plüvei
* Plòure.

### Variantas dialectalas

* plüei (Val Gardena)
* plovëi (Val Badia)
* piever (fassan)
* piöver (moenat)
* plovei (Fodom)
* pióe (ampezan)

#### Nòta

Forma del dialècte de Val Gardena.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino gardanese. Dizioner ladin de Gherdëina – talian
# Occitan
### Etimologia

    apocòpa de pneumatic.

### Prononciacion

/ˈpnew/, /ˈpnew/

### Sillabas

pneu

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pneu | pneus |
| [ˈpnew] | [ˈpnews] |
pneu masculin
* Tube de cauchó, conflat d’aire o d’un gas comprimit, e qu'es fixat a la corba d’una ròda per amortir los tusts, inventat en 1888.

### Traduccions

| alemand: Reifen $^{(de)}$ anglés: tyre $^{(en)}$, tire $^{(en)}$ basc: pneumatikoa $^{(eu)}$ catalan: pneumàtic $^{(ca)}$ | espanhòl: neumático $^{(es)}$, llanta $^{(es)}$, caucho $^{(es)}$ francés: pneu $^{(fr)}$ italian: pneumatico $^{(it)}$, gomma $^{(it)}$ portugués: pneumático $^{(pt)}$, pneu $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    apocòpa de pneumatique.

### Prononciacion

    /pnø/, /pnø/
    França (Somain) : escotar « pneu »

### Sillabas

pneu

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pneu | pneus |
| [pnø] ||
pneu masculin
* pneu

# Portugués
### Etimologia

    apocòpa de pneumático.

### Prononciacion

/ˈpnew/, /ˈpnew/

### Sillabas

pneu

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pneu | pneus |
| [ˈpnew] | [ˈpnews] |
pneu masculin
* pneu
# Occitan
### Etimologia

    Del latin pneumaticus.

### Prononciacion

/pnewmaˈtik/, /pnewmaˈtik/ França (Bearn) : escotar « pneunatic »

### Sillabas

pneu|ma|tic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | pneumatic | pneumatics |
| Masculin | [pnewmaˈtik] | [pnewmaˈtiks] |
| Femenin | pneumatica | pneumaticas |
| Femenin | [pnewmaˈtiko̞] | [pnewmaˈtiko̞s] |
pneumatic
* (fisica) Relatiu a l’aire.
* (tecnica) Qu'utiliza d’aire sota pression o sota depression.
* (especialament) Qualifica lo sistèma de transpòrt de massas fèblas, sus de cortas distàncias, per de tubs sota pression d’aire.

### Traduccions

| alemand: pneumatisch $^{(de)}$ anglés: pneumatic $^{(en)}$ basc: pneumatikoa $^{(eu)}$ catalan: pneumàtic $^{(ca)}$ | espanhòl: neumático $^{(es)}$ francés: pneumatique $^{(fr)}$ italian: pneumatico $^{(it)}$ portugués: pneumático $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pneumatic | pneumatics |
| [pnewmaˈtik] | [pnewmaˈtiks] |
pneumatic masculin
* Tube de cauchó, conflat d’aire o d’un gas comprimit, e qu'es fixat a la corba d’una ròda per amortir los tusts, inventat en 1888.
* Tub rigid en que se fa lo vuèg mejans de maquinas pneumaticas e que s'utilizava per mandar de novèlas, e uèi per far circular de moneda.

### Sinonims

* pneu

# Anglés
### Etimologia

    Del latin pneumaticus.

### Prononciacion

/n(j)ʊˈmætɪk/, /n(j)ʊˈmætɪk/

### Sillabas

pneu|ma|tic

## Adjectiu

pneumatic (Plural: pneumatics)
* pneumatic.
# Occitan
### Prononciacion

/pnewmaˈtiko̞/, /pnewmaˈtiko̞/

## Forma d'adjectiu

pneumatica
* Femenin singular de pneumatic.
# Meglenoromanés
### Etimologia

Del latin plangere. A comparar amb lo romanés plânge.

### Prononciacion

/ˈpləndziri/, /ˈpləndziri/

## Vèrb

plănḑiri
* Plorar.

### Variantas dialectalas

* plonḑiri

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Occitan
### Prononciacion

/pnewmaˈtiks/, /pnewmaˈtiks/

## Forma d'adjectiu

pneumatics
* Masculin plural de pneumatic.

## Forma de nom comun

pneumatics masculin
* Plural de pneumatic.

# Anglés
### Etimologia

    De pneumatic.

### Prononciacion

/n(j)ʊˈmætɪkz/, /n(j)ʊˈmætɪkz/

## Nom comun

pneumatics invariable

### Traduccions

* Pneumatica
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpnews/, /ˈpnews/

## Forma de nom comun

pneus masculin
* Plural de pneu

# Francés
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « pneus »

### Prononciacion

/pnø/, /pnø/

## Forma de nom comun

pneus masculin
* Plural de pneu

# Portugués
### Prononciacion

/ˈpnews/, /ˈpnews/

## Forma de nom comun

pneus masculin
* Plural de pneu
# Catalan
### Etimologia

Probablament del latin pŭtĕāle.

### Prononciacion

['pwaɫ]

### Sillabas

poal (1)

## Nom comun

poal masculin, pl. poals

### Traduccions

* posador $^{(oc)}$, posaire $^{(oc)}$, posal $^{(oc)}$
* Val. ferrat $^{(oc)}$

### Parents

* poar
* pou
# Warlpiri
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pujarlingi
* Equidna de nas cort.

### Sinonims

* yinarlingi
* jilka-parnta
* nyinawurdu

### Referéncias

* Kenneth Hale, 1995, An elementary Warlpiri Dictionary, revised edition, Alice Springs, IAD Press.
* Stephen M. Swartz, 2012, Interactive Warlpiri—English Dictionary with English—Warlpiri finderlist (2nd Edition), Palmerston, Australian Society for Indigenous Languages (AuSIL).
# Catalan
## Forma de vèrb

pujaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb pujar.
# Tubatulabal
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/pukubiʃt/, /pukubiʃt/

## Nom comun

pukubict
* Can.

### Referéncias

* Charles F. Voegelin, 1958, Working Dictionary of Tübatulabal, International Journal of American Linguistics 24:3, p. 221–228.
# Catalan
## Forma de vèrb

pujà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb pujar.
# Walmajarri
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/pukaɲɟa/, /pukaɲɟa/

## Nom comun

pukanyja
* Nuèch.

### Referéncias

* Joyce Hudson, Eirlys Richards, 1984, The Walmatjari: An Introduction to the Language and Culture, Work Papers of SIL-AAIB Series B, Volume 1, Darwin, Summer institute of linguistics, Australian Aborigines and Islanders Branch.
# Occitan
### Etimologia

De pujar amb lo sufix -ada.

### Prononciacion

/pyˈd͡ʒado/, /pyˈd͡ʒado/
França (Bearn) : escotar « pujada »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pujada | pujadas |
| [pyˈd͡ʒaðo] | [pyˈd͡ʒaðos] |
pujada femenin
* Penda d'un camin o d'un puèg.

### Sinonims

* còsta
* montada

### Antonims

* davalada

### Variantas dialectalas

* pojada
* puja (gascon)
* poja (gascon)
* montaa (vivaroalpenc)
* pojaa (vivaroalpenc)

### Traduccions

| anglés: slope $^{(en)}$ catalan: costa $^{(ca)}$ femenin espanhòl: cuesta $^{(es)}$ femenin | francés: côte $^{(fr)}$ femenin italian: pendio $^{(it)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *podiare, derivat de podium que dona puèg.

### Prononciacion

/pyˈd͡ʒa/, /pyˈd͡ʒa/ (lengadocian), /pyˈʒa/, /pyˈʒa/ (gascon)
França (Bearn) : escotar « pujar »

## Vèrb

pujar
* Montar, anar d'un punt bas a un punt de nivèl mai naut.

### Variantas dialectalas

* pojar

### Sinonims

* montar

### Traduccions

| alemand : steigen $^{(de)}$ aragonés : puyar $^{(anv)}$ catalan : pujar $^{(ca)}$ anglés : to come up $^{(en)}$, to go up $^{(en)}$ espanhòl : subir $^{(es)}$ | francés : monter $^{(fr)}$ italian : salire $^{(it)}$ neerlandés : stijgen $^{(nl)}$ sicilian : acchianari $^{(scn)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | pujar | pujar | pujar | pujar | pujar | pujar |
| Gerondiu | pujant | pujant | pujant | pujant | pujant | pujant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | pujat | pujat | pujat | pujats | pujats | pujats |
| femenin | pujada | pujada | pujada | pujadas | pujadas | pujadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | pugi puge | pujas | puja | pujam | pujatz | pujan |
| Imperfach | pujavi | pujavas | pujava | pujàvem | pujàvetz | pujavan |
| Preterit | pugèri | pugères | pugèt | pugèrem | pugèretz | pugèron |
| Futur | pujarai | pujaràs | pujarà | pujarem | pujaretz | pujaràn |
| Condicional | pujariái | pujariás | pujariá | pujariam | pujariatz | pujarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | puge | puges | puge | pugem | pugetz | pugen |
| Imperfach | pugèssi | pugèsses | pugès pugèsse | pugèssem | pugèssetz | pugèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | puja ! | — | pugem ! | pujatz ! | — |
| Negatiu | — | puges pas ! | — | pugem pas ! | pugetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Indonesian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

Indonesia (Sleman) : escotar « pulau »

## Nom comun

pulau
* Isla.
# Occitan
### Prononciacion

/pyˈd͡ʒados/, /pyˈd͡ʒados/

## Forma de nom comun

pujadas femenin
* Plural de pujada.
# Occitan
### Etimologia

Del puèg .

### Prononciacion

[py'(d)ʒɔl]

## Nom comun

pujòl masculin (var.:pojòl)
* Puèg pichon.

### Traduccions

* anglés: hillock $^{(ca)}$
* catalan: pujol $^{(ca)}$
* francés: colline $^{(fr)}$
* neerlandés: heuvel $^{(nl)}$
# Meglenoromanés
### Prononciacion

/ˈnegri/, /ˈnegri/

## Forma d'adjectiu

negri
* Masculin plural de negru.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈneɣres/, /ˈneɣres/

## Forma d'adjectiu

negres
* Masculin plural de negre.
# Occitan
### Etimologia

compausat de negre, gessit deu latin niger, e deu sufixe -ejar.

### Prononciacion

/neɣre'ʒa/, /neɣre'ʒa/, /neɣre'ja/, /neɣre'ja/

### Sillabas

ne | gre | jar (3)

## Vèrb

negrejar
* rénder negre, assombrir.
* vàder negre.
* tirar suu negre.

### Variantas dialectalas

* nerejar (gascon)
* negresir (lemosin)

### Derivats

* negrejant (gascon)

### Sinonims

* ennegrir (2)

### Traduccions

| anglés: to blacken $^{(en)}$, to tdarken $^{(en)}$ catalan: ennegrir $^{(ca)}$ espanhòl: ennegrecer $^{(es)}$ | francés: noircir $^{(fr)}$ italian: ennerire $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | negrejar | negrejar | negrejar | negrejar | negrejar | negrejar |
| Gerondiu | negrejant | negrejant | negrejant | negrejant | negrejant | negrejant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | negrejat | negrejat | negrejat | negrejats | negrejats | negrejats |
| femenin | negrejada | negrejada | negrejada | negrejadas | negrejadas | negrejadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | negregi negrege | negrejas | negreja | negrejam | negrejatz | negrejan |
| Imperfach | negrejavi | negrejavas | negrejava | negrejàvem | negrejàvetz | negrejavan |
| Preterit | negregèri | negregères | negregèt | negregèrem | negregèretz | negregèron |
| Futur | negrejarai | negrejaràs | negrejarà | negrejarem | negrejaretz | negrejaràn |
| Condicional | negrejariái | negrejariás | negrejariá | negrejariam | negrejariatz | negrejarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | negrege | negreges | negrege | negregem | negregetz | negregen |
| Imperfach | negregèssi | negregèsses | negregès negregèsse | negregèssem | negregèssetz | negregèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | negreja ! | — | negregem ! | negrejatz ! | — |
| Negatiu | — | negreges pas ! | — | negregem pas ! | negregetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||

### Referéncias

* M. Grosclaude, G. Nariòo, P. Guilhemjoan, Dictionnaire français-occitan (gascon), 2 vol., ed. Per Noste, 2007
* Lo Basic, Lexic elementari francés-occitan, disponible sus www.locongres.org
* S. Palay, Dictionnaire du béarnais et du gascon modernes, ed. CNRS, 1991
* F. Mistral, Lo tresor dóu Felibrige
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/negreˈzi/, /negreˈzi/

### Sillabas

ne | gre| sir (3)

## Vèrb

(lemosin) negresir
* Venir negre.

### Traduccions

| alemand: francés: noircir $^{(fr)}$ | italian: |
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin nĭger ("negre").

### Prononciacion

['neγro] escotar « negro » Peró (Pueblo Libre) : escotar « negro »

### Sillabas

ne | gro (2)

## Adjectiu

negro masculin

### Traduccions

* negre $^{(oc)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

negociaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb negociar.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈneɣros/, /ˈneɣros/

## Forma d'adjectiu

negras
* Femenin plural de negre.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin nĭger ("negre")

### Prononciacion

[ˈneɣɾe] França (Bearn) : escotar « negre »

### Sillabas

ne | gre (2)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | negre | negres |
| Masculin | [ˈneɣɾe] | [ˈneɣɾes] |
| Femenin | negra | negras |
| Femenin | [ˈneɣɾo] | [ˈneɣɾos] |
negre masculin
* Aplicable a una causa qu'a una color ben escura.

## Nom comun

negre masculin
* Abséncia de color o color ben escura.

### Variantas dialectalas

* ner
* nèir
* negue
* nere

### Derivats

| negra negràs negrejar negreput negret negreta negretat negrilh | negrilhon negriment negrinèl -a negron negrós, -osa negrum negrura |

### Antonims

* blanc

### Traduccions

| alemand: schwarz $^{(de)}$ anglés: black $^{(en)}$ azèri: qara $^{(az)}$ catalan: negre $^{(ca)}$ espanhòl: negro $^{(es)}$ francés: noir $^{(fr)}$ georgian: შავი $^{(ka)}$ godoberi: бечӏер $^{(gdo)}$ | italian: nero $^{(it)}$ mongòl: хар $^{(mn)}$ neerlandés: zwart $^{(nl)}$ polonés: czarny $^{(pl)}$ sicilian: nìuru $^{(scn)}$ turc: kara $^{(tr)}$, siyah $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈneɣro/, /ˈneɣro/
França (Bearn) : escotar « negra »

## Forma d'adjectiu

negra
* Femenin singular de negre.
# Anglés
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[nəgəʊʃi'eɪʃən] o [nɪgəʊsi'eɪʃən] (UK) e [nəgoʊʃi'eɪʃən] o [nɪgoʊʃi'eɪʃən] (US).
Estats Units d'America (Nòva Jersey) : escotar « negotiation »

### Sillabas

ne | go | ti | a | tion (5)

## Nom comun

negotiation neutre

### Traduccions

* negociacion $^{(oc)}$ femenin

### Parents

* to negotiate
# Occitan
### Prononciacion

/paˈnɛm/, /paˈnɛm/

## Forma de vèrb

panèm (gascon)
* Prumèra persona deu plurau au preterit de l'indicatiu deu vèrbe panar.
# Occitan
### Prononciacion

/paˈnɛn/, /paˈnɛn/

## Forma de vèrb

panèn (gascon)
* Tresau persona deu plurau au preterit de l'indicatiu deu vèrbe panar.
# Occitan
### Prononciacion

/paˈnɛrən/, /paˈnɛrən/

## Forma de vèrb

panèrən (gascon)
* Tresau persona deu plurau au futur deu passat deu vèrbe panar.
# Occitan
### Prononciacion

/paˈnɛrɔs/, /paˈnɛrɔs/

## Forma de vèrb

panèras (gascon)
* Dusau persona deu singular au futur deu passat deu vèrbe panar.
# Occitan
### Prononciacion

/paˈnɛɾats/, /paˈnɛɾats/

## Forma de vèrb

panèratz (gascon)
* Dusau persona deu plurau au futur deu passat de panar.
# Occitan
### Prononciacion

/paˈnɛri/, /paˈnɛri/ (lengadocian) (gascon) /paˈnɛʁi/, /paˈnɛʁi/ (provençal)

## Forma de vèrb 1

panèri (lengadocian) (provençau)
* Prumièra persona del singular al preterit de l'indicatiu del vèrbe panar.

### Variantas dialectalas

* panère (provençal)

## Forma de vèrb 2

panèri (gascon)
* Prumèra persona deu singular au futur deu passat deu vèrbe panar.
# Occitan
### Prononciacion

/paˈnɛj/, /paˈnɛj/

## Forma de vèrb

panèi (gascon)
* Prumèra persona deu singular au preterit de l'indicatiu deu vèrbe panar.