OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin sacrilegium.

### Prononciacion

Lengadocian /sakɾiˈlɛd͡ʒi/, /sakɾiˈlɛd͡ʒi/, gascon /sakɾiˈlɛʒi/, /sakɾiˈlɛʒi/, provençau /sakʀiˈlɛd͡ʒi/, /sakʀiˈlɛd͡ʒi/
    França (Bearn) : escotar « sacrilègi »

### Sillabas

sa|cri|lè|gi

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| sacrilègi | sacrilègis |
| [sakɾiˈlɛd͡ʒi] | [sakɾiˈlɛd͡ʒi] |
sacrilègi masculin
* Profanacion de quicòm de sacrat; otratge contra una persona digna de veneracion o de consideracion.
* Accion que paréis a la violacion de quicòm de sacrat.
* Persona realizant un sacrilèg.

### Parents

* sacrilèg / sacrilègue

### Traduccions

| alemand: Sakrileg $^{(de)}$ anglés: sacrilege $^{(en)}$ basc: catalan: sacrilegi $^{(ca)}$ | espanhòl: sacrilegio $^{(es)}$ francés: sacrilège $^{(fr)}$ italian: sacrilegio $^{(it)}$ portugués: sacrilégio $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin sacrificare.

### Prononciacion

/sakɾifiˈka/, /sakɾifiˈka/

### Sillabas

sa | cri | fi | car

## Vèrb

sacrificar
* Rel. Ofrir quicòm o qualqu'un a un dieu al cors d'una ceremonia.
* Abandonar volontariàment quicòm o qualqu'un.

### Mots aparentats

* sacrifici
* sacrificador
* sacrificaire

### Traduccions

| alemand: opfern $^{(de)}$ anglés: sacrifice $^{(en)}$ catalan: sacrificar $^{(ca)}$ | espanhòl: sacrificar $^{(es)}$ francés: sacrifier $^{(fr)}$ italian: sacrificare $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | sacrificar | sacrificar | sacrificar | sacrificar | sacrificar | sacrificar |
| Gerondiu | sacrificant | sacrificant | sacrificant | sacrificant | sacrificant | sacrificant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | sacrificat | sacrificat | sacrificat | sacrificats | sacrificats | sacrificats |
| femenin | sacrificada | sacrificada | sacrificada | sacrificadas | sacrificadas | sacrificadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | sacrifiqui sacrifique | sacrificas | sacrifica | sacrificam | sacrificatz | sacrifican |
| Imperfach | sacrificavi | sacrificavas | sacrificava | sacrificàvem | sacrificàvetz | sacrificavan |
| Preterit | sacrifiquèri | sacrifiquères | sacrifiquèt | sacrifiquèrem | sacrifiquèretz | sacrifiquèron |
| Futur | sacrificarai | sacrificaràs | sacrificarà | sacrificarem | sacrificaretz | sacrificaràn |
| Condicional | sacrificariái | sacrificariás | sacrificariá | sacrificariam | sacrificariatz | sacrificarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | sacrifique | sacrifiques | sacrifique | sacrifiquem | sacrifiquetz | sacrifiquen |
| Imperfach | sacrifiquèssi | sacrifiquèsses | sacrifiquès sacrifiquèsse | sacrifiquèssem | sacrifiquèssetz | sacrifiquèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | sacrifica ! | — | sacrifiquem ! | sacrificatz ! | — |
| Negatiu | — | sacrifiques pas ! | — | sacrifiquem pas ! | sacrifiquetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||

# Catalan
### Etimologia

Del latin sacrificare.

### Prononciacion

/səkɾifiˈka/, /səkɾifiˈka/ (oriental), /sakɾifiˈka/, /sakɾifiˈka/ (nòrd-occidental), /sakɾifiˈkaɾ/, /sakɾifiˈkaɾ/ (valencian)

## Vèrb

sacrificar
* Sacrificar.

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin sacrificare.

### Prononciacion

/sakɾifiˈkaɾ/, /sakɾifiˈkaɾ/
escotar « sacrificar »

## Vèrb

sacrificar
* Sacrificar.
# Occitan
### Prononciacion

/saˈkɾats/, /saˈkɾats/, provençau /saˈkʀas/, /saˈkʀas/

## Forma d'adjectiu

sacrats
* Masculin plural de sacrat.

## Forma de nom comun

sacrats
* Plural de sacrat.
# Occitan
### Etimologia

Del latin sacrificium.

### Prononciacion

/sakɾiˈfisi/, /sakɾiˈfisi/

### Sillabas

sa | cri | fi | ci

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sacrifici | sacrificis |
| [sakɾiˈfisi] | [sakɾiˈfisis] |
sacrifici masculin
* Accion de sacrificar.

### Mots aparentats

* sacrificar
* sacrificador
* sacrificaire

### Traduccions

| alemand: Opfer $^{(de)}$ neutre, Aufgabe $^{(de)}$ femenin anglés: sacrifice $^{(en)}$ catalan: sacrifici $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: sacrificio $^{(es)}$ masculin francés: sacrifice $^{(fr)}$ masculin italian: sacrificio $^{(it)}$ masculin |

# Catalan
### Etimologia

Del latin sacrificium.

### Prononciacion

/səkɾiˈfisi/, /səkɾiˈfisi/
Espanha (Barcelona) : escotar « sacrifici »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sacrifici | sacrificis |
| [səkɾiˈfisi] | [səkɾiˈfisis] |
sacrifici masculin
* sacrifici.
# Occitan
### Prononciacion

/sakɾiˈfisis/, /sakɾiˈfisis/

## Forma de nom comun

sacrificis masculin
* Plural de sacrifici.

# Catalan
### Prononciacion

/səkɾiˈfisis/, /səkɾiˈfisis/

## Forma de nom comun

sacrificis masculin
* Plural de sacrifici.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin sacrilegus « que pana d'objèctes sacrats ».

### Prononciacion

Lengadocian /sakɾiˈlɛk/, /sakɾiˈlɛk/
    França (Bearn) : escotar « sacrilèg »

### Sillabas

sa|cri|lèg

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | sacrilèg | sacrilègs |
| Masculin | [sakɾiˈlɛk] | [sakɾiˈlɛks] |
| Femenin | sacrilèga | sacrilègas |
| Femenin | [sakɾiˈlɛɣo̞] | [sakɾiˈlɛɣo̞s] |
sacrilèg
* Que realiza un sacrilègi.
* Qu'a un rapòrt amb la profanacion, lo sacrilègi.

### Variantas dialectalas

* sacrilègue

### Derivats

* sacrilègament

### Parents

* sacrilègi

### Traduccions

| alemand: gotteslästerlich $^{(de)}$, sakrilegisch $^{(de)}$ anglés: sacrilegious $^{(en)}$ basc: catalan: sacríleg $^{(ca)}$ | espanhòl: sacrilego $^{(es)}$ francés: sacrilège $^{(fr)}$ italian: sacrilego $^{(it)}$ portugués: sacrilego $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhavas
* Segonda persona del singular a l'imperfach de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhavi
* Primièra persona del singular a l'imperfach de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhem
* Primièra persona del plural al present del subjonctiu de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhi
* Primièra persona del singular al present de senhar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin medieval sĕniōre («ancian, persona d'autoritat»), derivat de l'adjectiu senior («vielh»).

### Prononciacion

/seˈɲu/, /seˈɲu/

### Sillabas

se | nhor (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| senhor | senhors |
| [seˈɲu] | [seˈɲus] |
senhor masculin
* (feudalitat) Possessor d'un fèu, d'una tèrra, nòble de naut linhatge
* (Literari) Títol de cortesiá balhat als òmes
* persona qu'ocupa la pus primièira plaça endacòm

### Sinonims

* sénher

### Parents

* senhora

### Traduccions

| anglés: lòrd $^{(en)}$ catalan: senyor $^{(ca)}$ francés: seigneur $^{(fr)}$ | espanhòl: señor $^{(es)}$ italian: signore $^{(it)}$ |

### Referéncias

* Inspirat de Diccionari de Cantalausa
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhen
* Tresena persona del plural al present del subjonctiu de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhavan
* Tresena persona del plural a l'imperfach de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhe
* Primièra persona del singular al present del subjonctiu de senhar.
* Tresena persona del singular al present del subjonctiu de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhes
* Segonda persona del singular al present del subjonctiu de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhetz
* Segonda persona del plural al present del subjonctiu de senhar.
# Sidamo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

wa
* Aiga.

### Referéncias

* Sileshi Werkneh et al, 2007, Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Abeba, Master Printing Press.

# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

wa
* Tombar.

### Derivats

* wela
* wele
# Zhaba
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

vʑi¹³
* Nèu.

### Referéncias

* Huang Bufan (editor), Xu Shouchun, Chen Jiaying, Wan Huiyin, 1992, A Tibeto-Burman Lexicon, Pekin, Pressas de l'Universitat centrala de las Minoritats.
# Aracbut
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

wa'idn
* Dent.

### Referéncias

* Natalia Bario Visse et alii, 2013, Manual de escritura de la lengua harakbut. O’mänöpudnyaknë e’mändoya oredn harakbut wa’ate, Lima, Tesa, ministerio de educación.
# Lotud
### Etimologia

Del protomalaiopolinesian *wahiR.

### Prononciacion

/waʔig/, /waʔig/

## Nom comun

wa'ig
* Aiga.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2016, North Borneo Sourcebook: Vocabularies and Functors, Honolulu, PALI Language Texts—Southeast Asia, Pacific and Asian Linguistics Center, University of Hawai`i Series.
# Gaahmg
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

waa, plural : waag
* Aiga.
* Lac.

### Referéncias

* Hashim Orta Adaw, Sadig Bashir Tingala, Huda Daldoum Anur, Omar Salva Adam, Musa Abdulahkim, Ezadin Abir Adik, Yaasir Khamis Konjur, 2015, Gaahmg Grammar Book, Nairobi, Sudan Workshop Programme.
# Osage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/waːˈtsʰi/, /waːˈtsʰi/

## Vèrb

waachí
* Dançar.

## Nom comun

waachí
* Dança.
# Chèc
### Etimologia

Creat a partir de víra ("fe, cresença"). Parent del polonés wierzyć e de l'ucraïnian вірити.

### Prononciacion

['vjɛr̝ɪt]

### Sillabas

vě | řit (2)

## Vèrb

věřit

### Traduccions

* creire $^{(oc)}$
# Piyo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

v̩⁵⁵tshv̱³¹
* Aiga.

### Referéncias

* Li Yongsui, Wang Ersong, 1986, 哈尼语简志 - Hāníyǔ jiǎnzhì, Pequin, Minzu Chubanshe.
# Honi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

v̩⁵⁵tʃhv̩̱³¹
* Aiga.

### Referéncias

* Li Yongsui, Wang Ersong, 1986, 哈尼语简志 - Hāníyǔ jiǎnzhì, Pequin, Minzu Chubanshe.
# Sidamo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

waacco
* Cacièr.

### Referéncias

* Sileshi Werkneh et al, 2007, Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Abeba, Master Printing Press.
# Occitan
### Etimologia

    A partir del verb latin verto « tornejar, virolar, virar »

### Prononciacion

    /beɾˈtul/, /beɾˈtul/

### Sillabas

ver|tolh

## Nom comun

vertolhon femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| vertolh | vertolhs |
| [beɾˈtul] | [beɾˈtuls] |
* Mena de panièr
* Mena de nassa de pesca
* Embolh de causas
* Vent impetuós que torneja.

### Sinonims

nassa de pesca
* lengadocian: vergòl, vergèlh
* gascon vergat, bartuèra, vartòu
* provençau: jambin, tis
vent que torneja
* vertolhon (lengadocian)
* revolum (lengadocian, gascon)
* revolun (provençau)
* holet (gascon)
* tornada

### Derivats

* vertolet
* vertolhar
** envertolhar
** desvertolhar
# Occitan
### Prononciacion

/beɾtid͡ʒiˈnuzo̞/, /beɾtid͡ʒiˈnuzo̞/, provençau /veʀtid͡ʒiˈnuzo̞/, /veʀtid͡ʒiˈnuzo̞/

### Sillabas

ver|ti|gi|no|sa

## Forma d'adjectiu

vertiginosa
* Femenin singular de vertiginós.

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

vertiginosa
* Femenin singular de vertiginós.

# Espanhòl
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

vertiginosa
* Femenin singular de vertiginoso.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

vertiginosa
* Femenin singular de vertiginoso.

# Italian
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

vertiginosa
* Femenin singular de vertiginoso.
# Occitan
### Prononciacion

/beɾtid͡ʒiˈnuzes/, /beɾtid͡ʒiˈnuzes/, provençau /veʀtid͡ʒiˈnuzes/, /veʀtid͡ʒiˈnuzes/

### Sillabas

ver|ti|gi|no|ses

## Forma d'adjectiu

vertiginoses
* Masculin plural de vertiginós.

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

vertiginoses
* Femenin plural de vertiginós.
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de verter ("versar") amb lo sufix -miento.

### Prononciacion

[berti'mjento]

### Sillabas

ver | ti | mien | to (4)

## Nom comun

vertimiento masculin, pl. vertimientos

### Traduccions

* versament $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De vertolh.

### Prononciacion

    /beɾtuˈʎu/, /beɾtuˈʎu/

### Sillabas

ver|to|lhon

## Nom comun

vertolhon femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| vertolhon | vertolhons |
| [beɾtuˈʎu] | [beɾtuˈʎus] |
* Vent impetuós que torneja.
* Vertige

### Sinonims

* vertolh
* revolum
* holet
* tornada
# Occitan
### Etimologia

Del latin vertigo.

### Prononciacion

/beɾˈtid͡ʒe/, /beɾˈtid͡ʒe/, provençau /veʀˈtid͡ʒe/, /veʀˈtid͡ʒe/

### Sillabas

ver|ti|ge

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| vertige | vertiges |
| [beɾˈtid͡ʒe] | [beɾˈtid͡ʒes] |
vertige masculin
* Virament de cap en general.
* (Especialament) Sensacion intensa e duradissa del vuèg quand om es nautor.
* (Per extension) Tendéncia a sentir aquela indisposicion.

### Variantas dialectalas

* verdigòu (gascon)

### Sinonims

* varam (gascon)
* virament de cap
* lorditge
* vertolhon

### Derivats

* vertiginós
* vertiginosament

### Traduccions

| alemand: Schwindel $^{(de)}$ anglés: dizziness $^{(en)}$ (1), dizzyness $^{(en)}$ (1), vertigo $^{(en)}$ (2, 3) basc: catalan: vertigen $^{(ca)}$ | espanhòl: mareo $^{(es)}$ (1), vértigo $^{(es)}$ (2, 3) francés: vertige $^{(fr)}$ italian: vertigine $^{(it)}$ portugués: vertigem $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

Del latin vertigo.

### Prononciacion

/vɛʁtiʒ/, /vɛʁtiʒ/

### Sillabas

ver|ti|ge

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| vertige | vertiges |
| [vɛʁtiʒ] ||
vertige masculin
* vertige $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/beɾˈtid͡ʒes/, /beɾˈtid͡ʒes/, provençau /veʀˈtid͡ʒes/, /veʀˈtid͡ʒes/

## Forma de nom comun

vertiges
* Plural de vertige.

# Francés
### Prononciacion

/vɛʁtiʒ/, /vɛʁtiʒ/

## Forma de nom comun

vertiges
* Plural de vertige.
# Occitan
### Etimologia

    De vertut

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /beɾtyˈðus/, /beɾtyˈðus/
    provençau /veʀtyˈdus/, /veʀtyˈdus/

### Sillabas

ver|tu|dós

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | vertudós | vestudoses |
| Masculin | [beɾtyˈðus] | [beɾtyˈzes] |
| Femenin | vertudosa | vertudosas |
| Femenin | [beɾtyˈðuzo̞] | [beɾtyˈðuzo̞s] |
vertudós
* Qu'a de vertut.
* (religion) Que comet pas de pecats.
* (per extension) Qu'es cast, pudic.
* Qu'es inspirat per la vertut.

### Variantas dialectalas

* vertuós

### Derivats

* vertudosament

### Traduccions

| alemand: tugendhaft $^{(de)}$, sittsam $^{(de)}$ anglés: virtuous $^{(en)}$ basc: catalan: virtuós $^{(ca)}$ | espanhòl: virtuoso $^{(es)}$ francés: vertueux $^{(fr)}$ italian: virtuoso $^{(it)}$ portugués: virtuoso $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/beɾtid͡ʒiˈnuzo̞s/, /beɾtid͡ʒiˈnuzo̞s/, provençau /veʀtid͡ʒiˈnuzo̞s/, /veʀtid͡ʒiˈnuzo̞s/

## Forma d'adjectiu

vertiginosas
* Femenin plural de vertiginós.

# Espanhòl
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

vertiginosas
* Femenin plural de vertiginoso.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

vertiginosas
* Femenin plural de vertiginoso.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin vertiginosus, de vertigo.

### Prononciacion

/beɾtid͡ʒiˈnus/, /beɾtid͡ʒiˈnus/, provençau /veʀtid͡ʒiˈnus/, /veʀtid͡ʒiˈnus/

### Sillabas

ver|ti|gi|nós

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | vertiginós | vertiginoses |
| Masculin | [beɾtid͡ʒiˈnus] | [beɾtid͡ʒiˈnuzes] |
| Femenin | vertiginosa | vertiginosas |
| Femenin | [beɾtid͡ʒiˈnuzo̞] | [beɾtid͡ʒiˈnuzo̞s] |
vertiginós
* Que balha lo vertige.

### Derivats

* vertiginosament

### Traduccions

| alemand: schwindelerregend $^{(de)}$ anglés: dizzying $^{(en)}$ basc: catalan: vertiginós $^{(ca)}$ | espanhòl: vertiginoso $^{(es)}$ francés: vertigineux $^{(fr)}$ italian: vertiginoso $^{(it)}$ portugués: vertiginoso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin vertiginosus, de vertigo.

### Sillabas

ver|ti|gi|nós

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | vertiginós | vertiginosos |
| Femenin | vertiginosa | vertiginoses |
vertiginós
* vertiginós $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/tɾansmiˈsjus/, /tɾansmiˈsjus/, Provençau /tʀãʱsmiˈsjũⁿs/, /tʀãʱsmiˈsjũⁿs/

## Forma de nom comun

transmissions
* Plural de transmission

# Francés
### Prononciacion

França (Normandia) : escotar « transmissions »

### Prononciacion

/tʁɑ̃smisjɔ̃/, /tʁɑ̃smisjɔ̃/

## Forma de nom comun

transmissions
* transmission $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De transparent.

### Prononciacion

/tɾanspaˈɾensjo̞/, /tɾanspaˈɾensjo̞/, provençau /tʀãⁿspaˈʀẽⁿsjo̞/, /tʀãⁿspaˈʀẽⁿsjo̞/

### Sillabas

trans|pa|rén|cia

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| transparéncia | transparéncias |
| [tɾanspaˈɾensjo̞] | [tɾanspaˈɾensjo̞s] |
tranparéncia femenin
* Proprietat de çò qu'es transparent.
* (figurat) (Par extension) Caractèr de çò qu'amaga pas res.

### Parents

* transparent

### Traduccions

| alemand: Transparenz $^{(de)}$ anglés: transparency $^{(en)}$ basc: gardenentzia $^{(eu)}$ catalan: transparència $^{(ca)}$ | espanhòl: transparencia $^{(es)}$ francés: transparence $^{(fr)}$ italian: trasparenza $^{(it)}$ portugués: transparência $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin transmissio.

### Prononciacion

/tɾansmiˈsju/, /tɾansmiˈsju/, Provençau /tʀãʱsmiˈsjũⁿ/, /tʀãʱsmiˈsjũⁿ/

### Sillabas

trans|mis|sion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| transmission | transmissions |
| [tɾansmiˈsju] | [tɾansmiˈsjus] |
transmission
* Accion de transmetre o resultat d'aquela accion.
* (automobila, mecanica) Ensemble dels organs qu transmeton a las ròdas la poténcia del motor.

### Traduccions

| alemand: Weitergabe $^{(de)}$ anglés: transmission $^{(en)}$ basc: transmisio $^{(eu)}$ catalan: transmissió $^{(ca)}$ | espanhòl: transmisión $^{(es)}$ francés: transmission $^{(fr)}$ italian: trasmissione $^{(it)}$ portugués: transmissão $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin transmissio.

### Prononciacion

/tɹænsˈmɪʃən/, /tɹænsˈmɪʃən/, /tɹænzˈmɪʃən/, /tɹænzˈmɪʃən/

### Sillabas

trans|mis|sion

## Nom comun

transmission
* transmission $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin transmissio.

### Prononciacion

França (Estrasborg) : escotar « transmission »
escotar « transmission » França (Normandia) : escotar « transmission »

### Prononciacion

/tʁɑ̃smisjɔ̃/, /tʁɑ̃smisjɔ̃/

### Sillabas

trans|mis|sion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| transmission | transmissions |
transmission
* transmission $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[tɾənsmisi'o] (oriental), [tɾansmisi'o] (occidental)

### Sillabas
## Nom comun

transmissió femenin, pl. transmissions

### Traduccions

* transmission $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/tɾanspaˈɾento̞/, /tɾanspaˈɾento̞/, provençau /tʀãⁿspaˈʀẽⁿto̞/, /tʀãⁿspaˈʀẽⁿto̞/,

## Forma d'adjectiu

transparenta
* Femenin singular de transparent.

# Catalan
### Prononciacion

oriental /tɾənspəˈɾentə/, /tɾənspəˈɾentə/, occidental /tɾanspaˈɾenta/, /tɾanspaˈɾenta/

## Forma de vèrb

transparenta
* Tresena persona del singular del present d'indicatiu de transparentar
* Segona persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de transparentar

# Espanhòl
### Prononciacion

/tɾanspaˈɾenta/, /tɾanspaˈɾenta/

## Forma de vèrb

transparenta
* Tresena persona del singular del present d'indicatiu de transparentar
* Segona persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de transparentar
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

França (Bearn) : escotar « transpiracion »

## Nom comun

transpiracion femenin
* Accion de transpirar.
* Susor.
* Fisio. Passatge de las umors del còs (especialament de la susor) a l'exterior, a travèrs la pèl.
* Fisio. veg. Evaporacion de l'aiga absorbida per las plantas.

### Traduccions

* anglés: transpiration $^{(en)}$
* catalan: transpiració $^{(ca)}$
* francés: transpiration $^{(fr)}$
* italian: traspirazione $^{(it)}$
# Occitan
### Prononciacion

/tɾanspaˈɾento̞s/, /tɾanspaˈɾento̞s/, provençau /tʀãⁿspaˈʀẽⁿto̞s/, /tʀãⁿspaˈʀẽⁿto̞s/,

## Forma d'adjectiu

transparentas
* Femenin plural de transparent.

# Espanhòl
### Prononciacion

/tɾanspaˈɾentas/, /tɾanspaˈɾentas/

## Forma de vèrb

transparentas
* Segonda persona del singular del present d'indicatiu de transparentar
# Occitan
### Prononciacion

/tɾanspaˈɾents/, /tɾanspaˈɾents/, provençau /tʀãⁿspaˈʀẽⁿs/, /tʀãⁿspaˈʀẽⁿs/,

## Forma d'adjectiu

transparents
* Masculin plural de transparent.

## Forma de nom comun

transparents
* Plural de transparent.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /tɾənspəˈɾens/, /tɾənspəˈɾens/, balear /tɾənspəˈɾents/, /tɾənspəˈɾents/, /tɾənspəˈɾens/, /tɾənspəˈɾens/
    Occidental: nord-occidental /tɾanspaˈɾens/, /tɾanspaˈɾens/, valencian /tɾanspaˈɾents/, /tɾanspaˈɾents/, /tɾanspaˈɾens/, /tɾanspaˈɾens/

## Forma d'adjectiu

transparents
* Masculin plural de transparent.

# Francés
### Prononciacion

França (Normandia) : escotar « transparents »

### Prononciacion

/tʁɑ̃spaʁɑ̃/, /tʁɑ̃spaʁɑ̃/

## Forma d'adjectiu

transparents
* Masculin plural de transparent.

## Forma de nom comun

transparents
* Plural de transparent.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin transponere « transportar, transferir »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /tɾanspawˈza/, /tɾanspawˈza/
    provençau /tʀãⁿspawˈza/, /tʀãⁿspawˈza/

### Sillabas

    trans|pau|sar

## Vèrb

transpausar
* Cambiar de plaça, intervertir l’òrdre de quicòm.
* (musica) Cambiar de ton.
* Aplicar dins un domèni diferent d'aquel d'origina.
* Adaptar.
* (drech de l’Union europèa) Incorporar una directiva europèa dins lo drech intèrne.

### Derivats

* transposable

### Parents

* transposicion

### Traduccions

| alemand: umstellen $^{(de)}$, versetzen $^{(de)}$, umsetzen $^{(de)}$, transponieren $^{(de)}$ (linguistica e musica) anglés: transpose $^{(en)}$ basc: catalan: transposar $^{(ca)}$, trasportar $^{(ca)}$ (musica) | espanhòl: trasponer $^{(es)}$, transponer $^{(es)}$, trasportar $^{(es)}$ (musica) francés: transposer $^{(fr)}$ italian: trasporre $^{(it)}$, trasportare $^{(it)}$ (musica) portugués: transpor $^{(pt)}$, transpostar $^{(pt)}$ (musica) |
# Catalan
### Etimologia
### Prononciacion

['trɔs]
Espanha (Barcelona) : escotar « tros »

### Sillabas

tros (1)

## Nom comun

tros

### Traduccions

tròç $^{(oc)}$, bocin $^{(oc)}$
# Italian
### Etimologia

D'una varianta del latin tardiu tructa.

### Prononciacion

['trɔta]

### Sillabas

tro | ta (2)

## Nom comun

trota femenin, pl. trote

### Traduccions

* trocha $^{(oc)}$, troita $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/ˈtɾupɛls/, /ˈtɾupɛls/

## Forma de nom comun

tropèls masculin (lengadocian)
* Plural de tropèl.