# Occitan
### Etimologia

Del latin intrare.

### Prononciacion

/dinˈtɾa/, /dinˈtɾa/
França (Bearn) : escotar « dintrar »

### Sillabas

din | trar (2)

## Vèrb

dintrar (lengadocian) (gascon) (vivaroaupenc)
* Accion de passar de defòra al dintre d'un luòc.

### Variantas dialectalas

* entrar
* intrar

### Derivats

* dintrada
* dintraa (vivaroalpenc)

### Antonims

* sortir

### Traduccions

| anglés: to enter $^{(en)}$ catalan: entrar $^{(ca)}$ espanhòl: entrar $^{(es)}$ francés: entrer $^{(fr)}$ | italian: entrare $^{(it)}$ japonés: 入る $^{(ja)}$ neerlandés: binnengaan $^{(nl)}$, binnenkomen $^{(nl)}$ sicilian: tràsiri $^{(scn)}$, ntràsiri $^{(scn)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | dintrar | dintrar | dintrar | dintrar | dintrar | dintrar |
| Gerondiu | dintrant | dintrant | dintrant | dintrant | dintrant | dintrant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | dintrat | dintrat | dintrat | dintrats | dintrats | dintrats |
| femenin | dintrada | dintrada | dintrada | dintradas | dintradas | dintradas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | dintri dintre | dintras | dintra | dintram | dintratz | dintran |
| Imperfach | dintravi | dintravas | dintrava | dintràvem | dintràvetz | dintravan |
| Preterit | dintrèri | dintrères | dintrèt | dintrèrem | dintrèretz | dintrèron |
| Futur | dintrarai | dintraràs | dintrarà | dintrarem | dintraretz | dintraràn |
| Condicional | dintrariái | dintrariás | dintrariá | dintrariam | dintrariatz | dintrarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | dintre | dintres | dintre | dintrem | dintretz | dintren |
| Imperfach | dintrèssi | dintrèsses | dintrès dintrèsse | dintrèssem | dintrèssetz | dintrèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | dintra ! | — | dintrem ! | dintratz ! | — |
| Negatiu | — | dintres pas ! | — | dintrem pas ! | dintretz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
| Infinitiu | dintrar | dintrar | dintrar | dintrar | dintrar | dintrar |
| Gerondiu | dintrant | dintrant | dintrant | dintrant | dintrant | dintrant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | dintrat | dintrat | dintrat | dintrats | dintrats | dintrats |
| femenin | dintrada | dintrada | dintrada | dintradas | dintradas | dintradas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | dintri | dintras | dintra | dintram | dintratz | dintran |
| Imperfach | dintravi | dintravas | dintrava | dintràvam | dintràvatz | dintravan |
| Preterit | dintrèi | dintrès | dintrè | dintrèm | dintrètz | dintrèn |
| Futur | dintrarèi | dintraràs | dintrarà | dintraram | dintraratz | dintraràn |
| Condicional | dintrarí | dintrarés | dintraré | dintrarem | dintraretz | dintrarén |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | dintri | dintres | dintre | dintrem | dintretz | dintren |
| Imperfach | dintrèssi | dintrèsses | dintrèsse | dintrèssem | dintrèssetz | dintrèssen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Afirmatiu | — | dintra ! | — | dintrem ! | dintratz ! | — |
| Negatiu | — | ne dintres pas ! | — | ne dintrem pas ! | ne dintretz pas ! | — |