OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Forma diminutiva d'ala.

### Prononciacion

[a'leto̞]
França (Bearn) : escotar « aleta »

### Sillabas

a | le | ta (3)

## Nom comun

aleta femenin
* Ala pichona.
* Ict. Apendicis que possedisson los peisses per tal de poder nadar .

### Sinonims

* nadarèla [2]

### Traduccions

| alemand: Flosse $^{(de)}$ [2] anglés: fin $^{(en)}$ [2] basc: breton: bulgar: catalan: aleta $^{(ca)}$ chèc: ploutev $^{(cs)}$ [2] danés: finne $^{(da)}$ [2] espanhòl: aleta $^{(es)}$ [1]; esperanto: finlandés: francés: nageoire $^{(fr)}$ [2] galician: aleta $^{(gl)}$ [1] | ido: indonesian: italian: pinna $^{(it)}$ [2] leton: lituanian: neerlandés: vin $^{(nl)}$ [2] norvegian: ongrés: uszony $^{(hu)}$ [2] polonés: płetwa $^{(pl)}$ [2] portugués: barbatana $^{(pt)}$ [2] romanés: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

agriòta femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* guindol
* guina
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/aˈɡɾjɔto̯}/, /aˈɡɾjɔto̯}/

## Nom comun

agriòta femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* guindol
* guina
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/aˈɡɾjɔto̯/, /aˈɡɾjɔto̯/

## Nom comun

agriòta femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* guindol
* guina
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

guina femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* guindol
* agriòta
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈɡino̯/, /ˈɡino̯/

## Nom comun

guina femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* guindol
* agriòta
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

guinda femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* guindol
* agriòta
* guina
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

Modèl:pronˈɡinðo̯

## Nom comun

guinda femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* guindol
* agriòta
* guina
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈɡinðo̯/, /ˈɡinðo̯/

## Nom comun

guinda femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* guindol
* agriòta
* guina
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðul/, /ɡiɲˈðul/

## Nom comun

guindola masculin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Derivats

* guindolièr

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindol

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðulo̯/, /ɡiɲˈðulo̯/

## Nom comun

guindola masculin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Derivats

* guindolièr

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindol

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðulo̯/, /ɡiɲˈðulo̯/

## Nom comun

guindola femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Derivats

* guindolièr

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindol

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

guindolièr masculin
* Cerièr que pòrta los guindols. Nom vulgar de Prunus avium var. juliana (L.) Thuill..

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: guignier $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | aice | aices |
| Masculin | ["AFI al masc/sing"] | ["AFI al masc/plur"] |
| Femenin | aiça | aiças |
| Femenin | ["AFI al femi/sing"] | ["AFI al fem/plur"] |
aice masculin

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | aice | aices |
| Masculin | ["AFI al masc/sing"] | ["AFI al masc/plur"] |
| Femenin | aiça | aiças |
| Femenin | ["AFI al femi/sing"] | ["AFI al fem/plur"] |
aice masculin

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: sur $^{(fr)}$ : acide $^{(fr)}$: aigre $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | aice | aices |
| Masculin | ["AFI al masc/sing"] | ["AFI al masc/plur"] |
| Femenin | aiça | aiças |
| Femenin | ["AFI al femi/sing"] | ["AFI al fem/plur"] |
aice masculin
* De sabor acida.

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: sur $^{(fr)}$ : acide $^{(fr)}$: aigre $^{(fr)}$ italian: |
# aiça
## Forma d'adjectiu

aiça
* Femenin singular de aice.
# aiça
## Forma d'adjectiu

aiça
* Forma femenin singular de aice.
# Occitan
### Etimologia

De embriac.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /emβɾiaˈɣezo̞/, /emβɾiaˈɣezo̞/

### Sillabas

em|bri|a|gue|sa

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| embriaguesa | embriaguesas |
| [emβɾiaˈɣezo̞] | [emβɾiaˈɣezo̞s] |
embriaguesa femenin
* Estat d’una persona embriaga, especialament per causa d'alcoòl.

### Variantas dialectalas

* embriaguèra / briaguèra (gascon)
* briaguessa / embriaguessa (gascon)
* embriagadissa (provençau)
mai que d'alcoòl
* enebriadura (lengadocian)
mai literari
* ebrietat
mai popular
* bandada
* guindola
* monina

### Traduccions

| alemand: Trunkenheit $^{(de)}$, Rausch $^{(de)}$ anglés: drunkenness $^{(en)}$, intoxication $^{(en)}$, inebriety $^{(en)}$ basc: mozkorraldi $^{(eu)}$ catalan: embriaguesa $^{(ca)}$, ebrietat $^{(ca)}$ | espanhòl: embriaguez $^{(es)}$, borrachera $^{(es)}$, pedo $^{(es)}$ francés: ivresse $^{(fr)}$, ébriété $^{(fr)}$, enivrement $^{(fr)}$ italian: ubriachezza $^{(it)}$, ebbrezza $^{(it)}$, ebrietà $^{(it)}$ portugués: bebedeira $^{(pt)}$, embriaguez $^{(pt)}$, tosga $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De embriac.

### Prononciacion

    Oriental: central /əmbɾiəˈɣɛzə/, /əmbɾiəˈɣɛzə/, balear /əmbɾiəˈʝəzə/, /əmbɾiəˈʝəzə/, /əmbɾiəˈɣɛzə/, /əmbɾiəˈɣɛzə/
    Occidental: /embɾiaˈɣeza/, /embɾiaˈɣeza/

### Sillabas

em|bri|a|gue|sa

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| embriaguesa | embriagueses |
embriaguesa femenin
* embriaguesa $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðulo̯/, /ɡiɲˈðulo̯/

## Nom comun

guindola femenin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

#### Locucions derivadas

* téner sa guindola

### Derivats

* guindolièr

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindol

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De téner e guindola

## Locucion verbala

téner sa guindola (lengadocian)
* Essèr ebri.
# Occitan
### Etimologia

    De destriar

### Prononciacion

/destɾia'ment/, /destɾia'ment/, provençau /destʀa'mẽⁿ/, /destʀa'mẽⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| destriament | destriaments |
| [destɾia'ment] | [destɾia'ments] |
destriament
* Accion de destriar, de distinguir una causa d’una autra.
* Resultat d'aquela accion

### Sinonims

* distinccion.

### Traduccions
# Catalan
### Etimologia

    De destriar

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| destriament | destriaments |
destriament
* destriament
# Occitan
### Etimologia

    De reactivar amb lo sufix «-acion»

### Prononciacion

    lengadocian /reattiβaˈsju/, /reattiβaˈsju/
    lengadocian, gascon /reattiβaˈsju/, /reattiβaˈsju/
    procençau /ʀeaktivaˈsjũⁿ/, /ʀeaktivaˈsjũⁿ/

### Sillabas

re|ac|ti|va|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reactivacion | reactivacions |
| [reattiβaˈsju] | [reattiβaˈsjus] |
reactivacion femenin
* Accion de reactivar, tornar amodar.
* Revisvolar.
* (Mecedina) Accion de far ressorgir, de biais involontari o volontari, dels simptòmas d’un treble o d’una malautiá que semblava en remission o en via de garison.

### Traduccions

| alemand: Reaktivierung $^{(de)}$ anglés: reactivation $^{(en)}$ basc: catalan: reactivació $^{(ca)}$ | espanhòl: reactivación $^{(es)}$ francés: reactivation $^{(fr)}$ italian: riattivazione $^{(it)}$ portugués: reactivação $^{(pt)}$ (abans de 1990), reativação $^{(pt)}$ (ara) |
# Occitan
### Etimologia

De bandar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /banˈðat/, /banˈðat/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bandat »
    provençau /bãⁿˈda/, /bãⁿˈda/

### Sillabas

ban|dat

## Adjectiu

bandat
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bandat | bandats |
| Masculin | [banˈðat] | [banˈðats] |
| Femenin | bandada | bandadas |
| Femenin | [banˈðaðo̞] | [banˈðaðo̞s] |
* Tibat, regde
* (lengadocian) , (Familiar) Qu'a lo cervèl trebolat per l'alcoòl.

### Sinonims

Pres per l'acoòl
* ebri
* empegat
* pintat
* salat

### Traduccions
## Forma de vèrb

bandat
* participi passat al masculin singular de bandar
# Occitan
### Etimologia

De bandar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /banˈðaðo̞/, /banˈðaðo̞/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bandada »
    provençau /bãⁿˈdadə/, /bãⁿˈdadə/

### Sillabas

ban|da|da

## Nom comun

bandada femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| bandada | bandadas |
| [banˈðaðo̞] | [banˈðaðo̞s] |
* (lengadocian) , (Familiar) Butada d'embriaguesa.

### Sinonims

* envinassada

### Traduccions

| alemand: betrinke $^{(de)}$, Suff $^{(de)}$ anglés: drinking spree $^{(en)}$, binge drinking $^{(en)}$ basc: catalan: mona $^{(ca)}$, bufa $^{(ca)}$, gatera $^{(ca)}$ | espanhòl: juerga $^{(es)}$, borrachera $^{(es)}$ francés: murge $^{(fr)}$, biture $^{(fr)}$, cuite $^{(fr)}$ italian: bevuta $^{(it)}$, sbronza $^{(it)}$ portugués: bebedeira $^{(pt)}$, farra $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

bandat
* participi passat al fenenin singular de bandar
# Occitan
### Etimologia

    De.

### Prononciacion

/ˈmuno̞/, /ˈmuno̞/

### Sillabas

mo|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mona | monas |
| [ˈmuno̞] | [ˈmuno̞s] |
mona femenin
* (lengadocian) , (provençau) : Feme del cat de l’òrdre dels félids.
* (lengadocian) , (provençau) : Sèxe femenin
* (lengadocian) : Grimaça que se fa en rufant e alongant los pòts, mostrant l'escarni o lo malcontent.
** far la mona.
* (gascon) : Mamifèr de l'òrdre dels primats

### Sinonims

Feme del cat
* cata
* gata
Grimaça
* monha
* morre
Primat
* monard
* monin

### Derivats

* monar

## Interjeccion

mona
* (lengadocian) , (provençau) : Tèrme per sonar una cata.

## Forma de vèrb

mona
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de monar.
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de monar.

# Catalan
### Etimologia

    (nom1) De mamona, maimona, de l'arab. مَيْمُون (maymūn, “baboïn, mandril”)
    (nom2) Del latin munda, plural de mundum (“mond”).

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « mona »

### Prononciacion

Balearic, Central /ˈmonə/, /ˈmonə/, Valencian /ˈmona/, /ˈmona/

### Sillabas

mo|na

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| mona | mones |
mona femenin
* monin $^{(oc)}$
* (Familiar) bandada

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| mona | mones |
mona femenin
* Còca de pascas floridas

# Espanhòl
### Etimologia

    De mono

### Prononciacion

/ˈmona/, /ˈmona/

### Sillabas

mo|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mona | monas |
mona femenin
* monin $^{(oc)}$ feme
* Embriac

## Forma d'adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| mona | monas |
mona
* Femenin singular de mono

# Italian
### Etimologia

    De

### Prononciacion

/ˈmona/, /ˈmona/

### Sillabas

mo|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mona | mone |
mona femenin
* monin $^{(oc)}$ feme
* Séxe femenin, mona $^{(oc)}$
* Nèci

# Portugués
### Etimologia

    De

### Prononciacion

Portugal /ˈmonɐ/, /ˈmonɐ/; Brasil /ˈmõnɐ/, /ˈmõnɐ/, /ˈmonə/, /ˈmonə/

### Sillabas

mo|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mona | monas |
mona femenin
* monin $^{(oc)}$ feme
* embriac
* Cap, cara
* Omosexual mascle
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir de gat amb lo sufix -era.

### Prononciacion

    /gaˈteɾa/, /gaˈteɾa/ (occidental)
    Espanha (Barcelona) : escotar « gatera »

### Sillabas

ga | te | ra (3)

## Nom comun

gatera femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| gatera | gateres |
* gatonièra $^{(oc)}$, gatièra $^{(oc)}$
* (Familiar) bandada

### Sinonims

* gatonera

# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de gato amb lo sufix -era.

### Prononciacion

/gaˈtera/, /gaˈtera/

### Sillabas

ga | te | ra (3)

## Nom comun

gatera femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| gatera | gateras |
| [gaˈtera] | [gaˈteras] |
* gatonièra $^{(oc)}$, gatièra $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

['byfo]

### Sillabas

bu | fa (2)

## Nom comun

bufa femenin
* Emplastre, carpanh, sofla.
* (Familiar) Cuol.
* (Familiar) Sèxe de femna.
* Pichon grapaud.

### Locucions

* far la bufa

### Traduccions
## Forma de vèrb

bufa
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de bufar.
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu bufar.
# Occitan
### Etimologia

De bufar

### Prononciacion

/ˈbyfo̞/, /ˈbyfo̞/

### Sillabas

bu|fa

## Nom comun

bufa femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| bufa | bufas |
| [ˈbyfo̞] | [ˈbyfo̞s] |
* Emplastre, carpanh, sofla.
* (Familiar) Cuol.
* (Familiar) Sèxe de femna.
* Pichon grapaud.

### Locucions

* far la bufa

### Traduccions
## Forma de vèrb

bufa
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de bufar.
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu bufar.
# Occitan
### Etimologia

De bufar

### Prononciacion

/ˈbyfo̞/, /ˈbyfo̞/

### Sillabas

bu|fa

## Nom comun

bufa femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| bufa | bufas |
| [ˈbyfo̞] | [ˈbyfo̞s] |
* Emplastre, carpanh, sofla.
* (Familiar) Cuol.
* (Familiar) Sèxe de femna.
* Pichon grapaud.

### Locucions

* far la bufa

### Traduccions
## Forma de vèrb

bufa
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de bufar.
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu bufar.

# Catalan
### Etimologia

    (nom 1, interj) De bufar
    (nom 2) De l'italian buffo « comic »

### Sillabas

bu|fa

## Nom comun 1

bufa femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| bufa | bufes |
* Emplastre
* botariga
* pòcha d'un vestiment
* (Familiar) bandada
* (Familiar) pet de lop

## Interjeccion

bufa !
* Exprimís la sorpresa, la contrarietat.

## Nom comun 2

bufa femenin, (masculin: buf)
Declinason :
| Singular | Plural |
| bufa | bufes |
* bofona

## Forma d'adjectiu

bufa
* femenin singular de buf

## Forma de vèrb

bufa
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de bufar.
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu bufar.
# Occitan
### Etimologia

De bufar

### Prononciacion

    /byf/, /byf/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « buf »

### Sillabas

buf (1)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| buf | bufs |
| [byf] | [byfs] |
buf masculin
* Aire bufat per la boca.
* (Per extension) Respiracion.
* (Per extension) Revòuge de l’aire.
* (Par extension) Movement fòrçe violent de l'aire degut a la propagacion d'una suberpression provocada per una explosion.
* (Sens figurat) Inspiracion, influéncia.

### Derivats

* bufar
* bufejar

### Sinonims

* alen
* sofle

### Traduccions

| alemand: Atem $^{(de)}$, Mundgeruch $^{(de)}$ anglés: breath $^{(en)}$, wind $^{(en)}$ basc: catalan: alè $^{(ca)}$, buf $^{(ca)}$ | espanhòl: soplo $^{(es)}$, aliento $^{(es)}$, hálito $^{(es)}$ francés: souffle $^{(fr)}$, haleine $^{(fr)}$ italian: alito $^{(it)}$, fiato $^{(it)}$ portugués: fôlego $^{(pt)}$, hálito $^{(pt)}$, bafo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De bufar

### Prononciacion

    /ˈbyf/, /ˈbyf/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « buf »

### Sillabas

buf (1)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| buf | bufs |
| [byf] | [byfs] |
buf masculin
* Aire bufat per la boca.
* (Per extension) Respiracion.
* (Per extension) Revòuge de l’aire.
* (Par extension) Movement fòrçe violent de l'aire degut a la propagacion d'una suberpression provocada per una explosion.
* (Sens figurat) Inspiracion, influéncia.

### Derivats

* bufar
* bufejar

### Sinonims

* alen
* sofle

### Traduccions

| alemand: Atem $^{(de)}$, Mundgeruch $^{(de)}$ anglés: breath $^{(en)}$, wind $^{(en)}$ basc: catalan: alè $^{(ca)}$, buf $^{(ca)}$ | espanhòl: soplo $^{(es)}$, aliento $^{(es)}$, hálito $^{(es)}$ francés: souffle $^{(fr)}$, haleine $^{(fr)}$ italian: alito $^{(it)}$, fiato $^{(it)}$ portugués: fôlego $^{(pt)}$, hálito $^{(pt)}$, bafo $^{(pt)}$ |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | buf | bufs |
| Masculin | [ˈbyf] | [ˈbyfs] |
| Femenin | bufa | bufas |
| Femenin | [ˈbyfo̞] | [ˈbyfo̞s] |
buf
* Vuèg, cròs
** Una notz bufa.

### Sinonims

* bufèc

### Traduccions

| alemand: leer $^{(de)}$, inhaltslos $^{(de)}$ anglés: empty $^{(en)}$ basc: catalan: buit $^{(ca)}$ | espanhòl: vacío $^{(es)}$ francés: vide $^{(fr)}$, creux $^{(fr)}$ italian: vuoto $^{(it)}$ portugués: vazio $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De bufar

### Prononciacion

    /ˈbyf/, /ˈbyf/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « buf »

### Sillabas

buf (1)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| buf | bufs |
| [byf] | [byfs] |
buf masculin
* Aire bufat per la boca.
* (Per extension) Respiracion.
* (Per extension) Revòuge de l’aire.
* (Par extension) Movement fòrçe violent de l'aire degut a la propagacion d'una suberpression provocada per una explosion.
* (Sens figurat) Inspiracion, influéncia.

### Derivats

* bufar
* bufejar

### Sinonims

* alen
* sofle

### Traduccions

| alemand: Atem $^{(de)}$, Mundgeruch $^{(de)}$ anglés: breath $^{(en)}$, wind $^{(en)}$ basc: catalan: alè $^{(ca)}$, buf $^{(ca)}$ | espanhòl: soplo $^{(es)}$, aliento $^{(es)}$, hálito $^{(es)}$ francés: souffle $^{(fr)}$, haleine $^{(fr)}$ italian: alito $^{(it)}$, fiato $^{(it)}$ portugués: fôlego $^{(pt)}$, hálito $^{(pt)}$, bafo $^{(pt)}$ |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | buf | bufs |
| Masculin | [ˈbyf] | [ˈbyfs] |
| Femenin | bufa | bufas |
| Femenin | [ˈbyfo̞] | [ˈbyfo̞s] |
buf
* Vuèg, cròs
** Una notz bufa.

### Sinonims

* bufèc

### Traduccions

| alemand: leer $^{(de)}$, inhaltslos $^{(de)}$ anglés: empty $^{(en)}$ basc: catalan: buit $^{(ca)}$ | espanhòl: vacío $^{(es)}$ francés: vide $^{(fr)}$, creux $^{(fr)}$ italian: vuoto $^{(it)}$ portugués: vazio $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    (nom 1) De bufar
    (nom 2 e adj) De l'italian buffo « comic »

### Prononciacion

    /ˈbuf/, /ˈbuf/

### Sillabas

buf (1)

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| buf | bufs |
| [byf] | [byfs] |
buf masculin
* buf $^{(oc)}$

## Nom comun 2

buf masculin, (femenin: bufa)
* bofon $^{(oc)}$

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | buf | bufs |
| Femenin | bufa | bufes |
buf masculin
* bof $^{(oc)}$, comic
# Occitan
### Etimologia

Del verb bufar.

### Prononciacion

    /byˈfɛk/, /byˈfɛk/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bufèc »

### Sillabas

bu|fèc

## Adjectiu

bufèc
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | bufèc | bufècs |
| Masculin | [byˈfɛk] | [byˈfɛks] |
| Femenin | bufèca | bufècas |
| Femenin | [byˈfɛko̞] | [byˈfɛko̞s] |
* Voide.
* Van.

### Sinonims

* buf

### Traduccions

| alemand: leer $^{(de)}$, inhaltslos $^{(de)}$ anglés: empty $^{(en)}$; useless $^{(en)}$ catalan: buit $^{(ca)}$; va $^{(ca)}$ basc: | espanhòl: vacío $^{(es)}$; inútil $^{(es)}$ francés: vide $^{(fr)}$; vain $^{(fr)}$ italian: vuoto $^{(it)}$; vano $^{(it)}$ portugués: vazio $^{(pt)}$ sicilian: vacanti $^{(scn)}$; vanu $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De l'italian buffo « comic »

### Prononciacion

    /ˈbuf/, /ˈbuf/

### Sillabas

bof (1)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bof | bofs |
| Masculin | [ˈbuf] | [ˈbufs] |
| Femenin | bofa | bofas |
| Femenin | [ˈbufo̞] | [ˈbufo̞s] |
bof
* Comic, se ditz pel teatre, l'opèra
** Un opèra bof.
** Una pèça bofa.

### Sinonims

* burlesc
* comic

### Derivats

* bofon
* bofonada
* bofonaire
* bofonament
* bofonar
* bofonariá

### Traduccions

| alemand: buffa $^{(de)}$, komischen $^{(de)}$ anglés: buffa $^{(en)}$, comic $^{(en)}$ basc: catalan: buf $^{(ca)}$, comic $^{(ca)}$ | espanhòl: bufo $^{(es)}$ francés: bouffe $^{(fr)}$, comique $^{(fr)}$ italian: buffe $^{(it)}$ portugués: bufo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De l'italian buffo « comic »

### Prononciacion

    /ˈbuf/, /ˈbuf/

### Sillabas

bof (1)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bof | bofs |
| Masculin | [ˈbuf] | [ˈbufs] |
| Femenin | bofa | bofas |
| Femenin | [ˈbufo̞] | [ˈbufo̞s] |
bof
* Comic, se ditz pel teatre, l'opèra
** Un opèra bof.
** Una pèça bofa.

### Sinonims

* burlesc
* comic

### Derivats

* bofon
* bofonada
* bofonaire
* bofonament
* bofonar
* bofonariá

### Traduccions

| alemand: buffa $^{(de)}$, komischen $^{(de)}$ anglés: buffa $^{(en)}$, comic $^{(en)}$ basc: catalan: buf $^{(ca)}$, comic $^{(ca)}$ | espanhòl: bufo $^{(es)}$ francés: bouffe $^{(fr)}$, comique $^{(fr)}$ italian: buffe $^{(it)}$ portugués: bufo $^{(pt)}$ |

# Francés
### Prononciacion

    /bɔf/, /bɔf/

### Sillabas

bof

## Interjeccion

bof
* Exprimís l'empatia o lo manca d’entosiasme.

## Adjectiu

bof masculin o femenin invariable
* (Familiar) Qu'es mai bas del mediòcre.
# Occitan
### Etimologia

De l'italian buffo « comic »

### Prononciacion

    /ˈbuf/, /ˈbuf/

### Sillabas

bof (1)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bof | bofs |
| Masculin | [ˈbuf] | [ˈbufs] |
| Femenin | bofa | bofas |
| Femenin | [ˈbufo̞] | [ˈbufo̞s] |
bof
* Comic, se ditz pel teatre, l'opèra
** Un opèra bof.
** Una pèça bofa.

### Sinonims

* burlesc
* comic

### Parents

* bofon
* bofonada
* bofonaire
* bofonament
* bofonar
* bofonariá

### Traduccions

| alemand: buffa $^{(de)}$, komischen $^{(de)}$ anglés: buffa $^{(en)}$, comic $^{(en)}$ basc: catalan: buf $^{(ca)}$, comic $^{(ca)}$ | espanhòl: bufo $^{(es)}$ francés: bouffe $^{(fr)}$, comique $^{(fr)}$ italian: buffe $^{(it)}$ portugués: bufo $^{(pt)}$ |

# Francés
### Prononciacion

    /bɔf/, /bɔf/

### Sillabas

bof

## Interjeccion

bof
* Exprimís l'empatia o lo manca d’entosiasme.

## Adjectiu

bof masculin o femenin invariable
* (Familiar) Qu'es mai bas del mediòcre.