OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anglés
### Etimologia

Del latin alphabetum, compausat de las duas primièras letras de l'alfabet grèc alpha e bêta.

### Prononciacion

/ˈælfəbet/, /ˈælfəbet/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| alphabet | alphabets |
| [ˈælfəbet] | [ˈælfəbets] |
alphabet
* Alfabet.

### Derivats

* alphabetic
* alphabetical
* alphabetically
* alphabetize
* analphabetic

# Francés
### Etimologia

Del latin alphabetum, compausat de las duas primièras letras de l'alfabet grèc alpha e bêta.

### Prononciacion

/alfaˈbɛ/, /alfaˈbɛ/ França : escotar « alphabet » França (Lion) : escotar « alphabet » escotar « alphabet »
França (Canet) : escotar « alphabet » França (Lion) : escotar « alphabet » França (Vòges) : escotar « alphabet » Soïssa (Lausana) : escotar « alphabet » escotar « alphabet » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « alphabet » França (Vendèa) : escotar « alphabet »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| alphabet | alphabets |
| [alfaˈbɛ] ||
alphabet masculin
* Alfabet.

### Derivats

* alphabétique
* alphabétisation
* alphabétiser
* analphabète
* analpabétisme
# Francés
### Etimologia

Del latin focus.

### Prononciacion

/fø/, /fø/
França (Saint-Maurice-de-Beynost) : escotar « feu » França (Grenòble) : escotar « feu » França (Vòges) : escotar « feu » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « feu » França (París) : escotar « feu » França (París) : escotar « feu » França (París) : escotar « feu » França (París) : escotar « feu » escotar « feu » França (París) : escotar « feu » França (Vòges) : escotar « feu » França (Lion) : escotar « feu » França (París) : escotar « feu » França (Vòges) : escotar « feu » escotar « feu » França (Erau) : escotar « feu » Soïssa (Lausana) : escotar « feu » escotar « feu » França (Mètz) : escotar « feu » França (Sesseraç) : escotar « feu » escotar « feu » França (Mülhausen) : escotar « feu » escotar « feu » França (Normandia) : escotar « feu » França (Somain) : escotar « feu » França (Canet de Rosselhon) : escotar « feu » Itàlia (Courmayeur) : escotar « feu » França (Vendèa) : escotar « feu »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| feu | feux |
| [fø] ||
feu masculin
* Fuòc.

### Mots aparentats

* foyer
# Francés
### Etimologia

Del latin ordinator « lo qu'endreça ». Creat en 1955 per lo professor de filologia Jacques Perret.

### Prononciacion

/ɔʁdinaˈtœʁ/, /ɔʁdinaˈtœʁ/
França (Muntzenheim) : escotar « ordinateur » França (Vòges) : escotar « ordinateur » França (Lion) : escotar « ordinateur » França (Vòges) : escotar « ordinateur » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « ordinateur » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « ordinateur » França (Canet de Rosselhon) : escotar « ordinateur » França (Vendèa) : escotar « ordinateur »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ordinateur | ordinateurs |
| [ɔʁdinaˈtœʁ] ||
ordinateur masculin
* Ordenador.
# Francés
### Etimologia

Del latin oblītāre.

### Prononciacion

[ubli'je]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « oublier » França (Tolosa) : escotar « oublier » França (Vòges) : escotar « oublier » França (Lion) : escotar « oublier » França (Somain) : escotar « oublier » França (Vendèa) : escotar « oublier »

### Sillabas

ou | bli | er (3)

## Vèrb

oublier

### Traduccions

* doblidar $^{(oc)}$

### Derivats

* oubli
# Occitan
### Etimologia

Del latin undĕcim.

### Prononciacion

['unze] França (Bearn) : escotar « onze »

### Sillabas

on | ze (2)

## Nom comun

onze masculin

### Derivats

* onzen -a

### Traduccions

| albanés: njëmbëdhjetë $^{(sq)}$ alemand: elf $^{(de)}$ anglés: eleven $^{(en)}$ basc: hamaika $^{(eu)}$ breton: unnek $^{(br)}$ bulgar: единадесет $^{(bg)}$ catalan: onze $^{(ca)}$ chèc: jedenáct $^{(cs)}$ danés: elleve $^{(da)}$ eslovac: jedenásť $^{(sk)}$ eslovèn: enajst $^{(sl)}$ espanhòl: once $^{(es)}$ esperanto: dek unu $^{(eo)}$ estonian: üksteist $^{(et)}$ finlandés: yksitoista $^{(fi)}$ francés: onze $^{(fr)}$ gaelic irlandés: aon déag $^{(ga)}$ | galician: once $^{(gl)}$ ido: dekedun $^{(io)}$ indonesian: islandés: isellefu $^{(is)}$ italian: undici $^{(it)}$ leton: vienpadsmit $^{(lv)}$ lituanian: maòri: tekau mā tahi $^{(mi)}$ neerlandés: elf $^{(nl)}$ norvegian: elleve $^{(no)}$ ongrés: tizenegy $^{(hu)}$ polonés: jedenaście $^{(pl)}$ portugués: onze $^{(pt)}$ romanés: unsprezece $^{(ro)}$ suedés: elva $^{(sv)}$ turc: on bir $^{(tr)}$ ucraïnian: одиннадцять $^{(uk)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin undĕcim.

### Prononciacion

['onzə] (oriental), ['onze] (occidental)

### Sillabas

on | ze (2)

## Nom comun

Abaca (catalan) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
onze masculin

### Traduccions

* onze $^{(oc)}$

### Derivats

* onzè, -ena

# Francés
### Etimologia

Del latin undĕcim.

### Prononciacion

['ɔ̃z] França (Lion) : escotar « onze » França (Tolosa) : escotar « onze » França (Vòges) : escotar « onze » França (Vòges) : escotar « onze » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « onze » Canadà (Quebèc) : escotar « onze » França (Mülhausen) : escotar « onze » França (Vendèa) : escotar « onze »

### Sillabas

onze (1)

## Nom comun

onze masculin

### Traduccions

* onze $^{(oc)}$

### Derivats

* onzième

# Neerlandés

onze

### Prononciacion

Païses Basses (Wijchen) : escotar « onze »
# Francés
### Etimologia

Del latin vulgar pŏtēre, e classic posse.

### Prononciacion

[pu'vwaʁ]
França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « pouvoir » França (Lion) : escotar « pouvoir » França (Vòges) : escotar « pouvoir » França (Vòges) : escotar « pouvoir » França (Sesseraç) : escotar « pouvoir » França (Somain) : escotar « pouvoir » França (Vendèa) : escotar « pouvoir »

### Sillabas

pou | voir (2)

## Vèrb

pouvoir

### Traduccions

* poder $^{(oc)}$

### Derivats

* possible
* puissance
* puissant
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de trois ("tres") e del sufix -ième.

### Prononciacion

[tʁwa'zjɛm]
França (Tolosa) : escotar « troisième » França (Vòges) : escotar « troisième » França (Vòges) : escotar « troisième » França (Lion) : escotar « troisième » França (Somain) : escotar « troisième » França (Vendèa) : escotar « troisième »

## Adjectiu

troisième masculin e femenin, pl. troisièmes

### Traduccions

* tresen $^{(oc)}$ masculin, tresena $^{(oc)}$ femenin
# Francés
### Etimologia

Del latin habeo, habere.

### Prononciacion

[a'vwaʁ]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « avoir » França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « avoir » França (Lion) : escotar « avoir » França (Tolosa) : escotar « avoir » França (Vòges) : escotar « avoir » França (Lion) : escotar « avoir » França (Vòges) : escotar « avoir » França (Sant Estève) : escotar « avoir » França (Sesseraç) : escotar « avoir » França (Somain) : escotar « avoir » França (Vendèa) : escotar « avoir »

### Sillabas

a | voir (2)

## Vèrb

avoir

### Traduccions

* aver $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin facĕre.

### Prononciacion

/ˈfajɾe/, /ˈfajɾe/

### Sillabas

fai| re (2)

## Vèrb

faire
* Realizar una accion.
* Donar existéncia a quicòm.
* Fabricar.

### Variantas dialectalas

* far
* har (gascon)
* hèser (gascon)
* hèr (gascon)

### Traduccions

| alemand: tun $^{(de)}$, machen $^{(de)}$ anglés: to do $^{(en)}$, to make $^{(en)}$ basc: egin $^{(eu)}$ catalan: fer $^{(ca)}$ chèc: dělat $^{(cs)}$ ipf., udělat $^{(cs)}$ pf. corean: 하다 $^{(ko)}$ espanhòl: hacer $^{(es)}$ francés: faire $^{(fr)}$ | italian: fare $^{(it)}$ meglenoromanés: faţiri $^{(ruq)}$ portugués: fazer $^{(pt)}$ romanés: a face $^{(ro)}$ sicilian: fari $^{(scn)}$, fàciri $^{(it)}$ suedés: göra $^{(sv)}$ |

# Francés
### Etimologia

Del latin facere.

### Prononciacion

/fɛʁ/, /fɛʁ/
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « faire » França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « faire » França (Lion) : escotar « faire » França (Vòges) : escotar « faire » França (Tolosa) : escotar « faire » França (Sesseraç) : escotar « faire » Canadà (Quebèc) : escotar « faire » França (Somain) : escotar « faire » França (Vendèa) : escotar « faire »

### Sillabas

faire (1)

## Vèrb

faire
* far.
# Francés
### Etimologia

Del latin fūmāre.

### Prononciacion

[fu'me]
França (Lion) : escotar « fumer »
França (Vòges) : escotar « fumer » França (Vòges) : escotar « fumer » França (Somain) : escotar « fumer » França (Vendèa) : escotar « fumer »

## Vèrb

fumer

### Traduccions

* fumar $^{(oc)}$

### Derivats

* enfumer
* fumeur, -euse
# Francés
### Etimologia

Del latin sĕx.

### Prononciacion

['sis] escotar « six » França (París) : escotar « six » França (París) : escotar « six » França (París) : escotar « six » França (París) : escotar « six » escotar « six » França (París) : escotar « six » França (Lion) : escotar « six » França (Tolosa) : escotar « six » França (Vòges) : escotar « six » França (Vòges) : escotar « six » Canadà (Quebèc) : escotar « six » França (Mülhausen) : escotar « six » França (Vendèa) : escotar « six »

### Sillabas

six (1)

## Nom comun

Modèl:fr-tn six masculin

### Traduccions

* sièis $^{(oc)}$

### Derivats

* sixième
* soixante
# Francés
### Etimologia

Probablament del latin ambulare.

### Prononciacion

/aˈle/, /aˈle/
França (Tolosa) : escotar « aller » França (Lion) : escotar « aller » França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « aller » escotar « aller » França (Lion) : escotar « aller » França (Canet) : escotar « aller » França (Vòges) : escotar « aller »
França (Lion) : escotar « aller » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « aller » França (Vòges) : escotar « aller » França (Somain) : escotar « aller » França (Vendèa) : escotar « aller »

## Vèrb

aller
* Anar.
# Francés
### Etimologia

Del latin dĕcem.

### Prononciacion

/dis/, /dis/
escotar « dix » França (París) : escotar « dix » França (París) : escotar « dix » França (París) : escotar « dix » França (París) : escotar « dix » escotar « dix » França (París) : escotar « dix » França (Lion) : escotar « dix » França (Tolosa) : escotar « dix » França (Vòges) : escotar « dix » França (Vòges) : escotar « dix » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « dix » Canadà (Quebèc) : escotar « dix » França (Mülhausen) : escotar « dix » França (Vendèa) : escotar « dix »

## Adjectiu

dix
* Dètz.

### Derivats

* dixième
* dizaine
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan seisen, sesen, saisen, sortit del francés vièlh seisir.

### Prononciacion

[siːz]

## Vèrb

to seize (tresena persona del singular al present seizes, participi present seizing, passat simple e participi passat seized)
* sasir $^{(oc)}$
* s'emparar $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

Del latin sedecim.

### Prononciacion

[sɛz]
Canadà (Quebèc) : escotar « seize » França (Mülhausen) : escotar « seize » França (Vendèa) : escotar « seize »

## Nom comun e adjectiu

seize masculin
* setze $^{(oc)}$

### Derivats

* seizième
# Occitan
### Etimologia

Del latin intendere.

### Prononciacion

/enˈtendɾe/, /enˈtendɾe/
Lengadocian : escotar « entendre »

### Sillabas

en | ten | dre

## Vèrb

entendre
* Percebre de sons, ausir.
* Comprendre.
s'entendre
* Èsser capable de.

### Derivats

* entendement
* entenedor

### Variantas dialectalas

* enténer (gascon)

### Traduccions

| alemand: hören $^{(de)}$ (1) anglés: to hear $^{(en)}$ (1) catalan: sentir $^{(ca)}$ (1), entendre $^{(ca)}$ (2) chèc: slyšet $^{(cs)}$ imperfectiu, uslyšet $^{(cs)}$ perfectiu espanhòl: oír $^{(es)}$ (1) | francés: entendre $^{(fr)}$ (1), comprendre $^{(fr)}$ (2) italian: sentire $^{(it)}$ romanés: a auzi $^{(ro)}$ (1) sicilian: sèntiri $^{(scn)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin intendere.

### Prononciacion

/ənˈtendɾə/, /ənˈtendɾə/ (oriental), {'pron|enˈtendɾe|ca}} (occidental)
Espanha (Manresa) : escotar « entendre »

## Vèrb

entendre
* Comprendre.
* Entendre.

# Francés
### Etimologia

Del latin intendere.

### Prononciacion

/ɑ̃ˈtɑ̃dʁ/, /ɑ̃ˈtɑ̃dʁ/
França (Grenòble) : escotar « entendre » França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « entendre »
França (Vòges) : escotar « entendre » França (París) : escotar « entendre » França (Lion) : escotar « entendre » escotar « entendre » França (Erau) : escotar « entendre » Soïssa (Lausana) : escotar « entendre » escotar « entendre » França (Mètz) : escotar « entendre » Canadà (Shawinigan) : escotar « entendre » escotar « entendre » França (Mülhausen) : escotar « entendre » escotar « entendre » França (Somain) : escotar « entendre » Itàlia (Courmayeur) : escotar « entendre » França (Vendèa) : escotar « entendre »

## Vèrb

entendre
* Ausir.

### Derivats

* entendement
* entendeur
* entendu
* malentendant
* malentendu
# Occitan
### Prononciacion

/ˈbwejʁe/, /ˈbwejʁe/

## Forma de vèrb

boire (lemosin)
* Prumiera persona dau singular au present de l'indicatiu de boirar.
* Prumiera persona dau singular au present dau subjonctiu de boirar.
* Tresena persona dau singular au present dau subjonctiu de boirar.

# Francés
### Etimologia

Del francés bĭbĕre.

### Prononciacion

/bwaʁ/, /bwaʁ/
França (Tolosa) : escotar « boire » França (Lion) : escotar « boire » França (Lion) : escotar « boire » França (Vòges) : escotar « boire »
França (París) : escotar « boire » França (Vòges) : escotar « boire » escotar « boire » França (Erau) : escotar « boire » Canadà (Shawinigan) : escotar « boire » Soïssa (Lausana) : escotar « boire » escotar « boire » França (Mètz) : escotar « boire » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « boire » escotar « boire » França (Mülhausen) : escotar « boire » escotar « boire » França (Kemper) : escotar « boire » França (Somain) : escotar « boire » Itàlia (Courmayeur) : escotar « boire » França (Vendèa) : escotar « boire »

## Vèrb

boire
* Beure.

### Mots aparentats

* boisson
* buveur
# Francés
### Etimologia

Del latin hōra.

### Prononciacion

['œʁ]
França (Vòges) : escotar « heure » escotar « heure » Belgica (Lièja) : escotar « heure » França (Vendèa) : escotar « heure »

### Sillabas

heure (1)

## Nom comun

heure femenin, pl heures

### Traduccions

* ora $^{(oc)}$

### Derivats

* horaire
# Francés
### Etimologia

Del latin cĭrcāre.

### Prononciacion

[ʃɛʁ'ʃe]
França (Vòges) : escotar « chercher » França (Tolosa) : escotar « chercher » França (Vòges) : escotar « chercher » França (Lion) : escotar « chercher » Canadà (Shawinigan) : escotar « chercher » França (Somain) : escotar « chercher » França (Vendèa) : escotar « chercher »

### Sillabas

cher | cher (2)

## Vèrb

chercher

### Traduccions

* cercar $^{(oc)}$
* quèrre $^{(oc)}$

### Derivats

* chercheur
* recherche
# Occitan
### Etimologia

Del latin verbum.

### Prononciacion

/ˈveʁbe/, /ˈveʁbe/ (naut lemosin)

### Sillabas

ver | be

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| verbe | verbes |
| [ˈbɛɾβe] | [ˈbɛɾβes] |
vèrbe masculin (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Expression d'idèas e pensaments au mejan de la paraula.
* Gram. Categoria lexicala constituïda per de mots susceptibles de flaquir en temps, aspecte, mòde, nombre o persona.

### Derivats

* verbal

### Variantas dialectalas

* vèrb (lengadocian)
* vèrbe (lengadocian), (gascon), (provençau)

### Traduccions

| alemand: Verb $^{(de)}$ neutre anglés: verb $^{(en)}$ cannada: ಕ್ರಿಯಾಪದ $^{(kn)}$ catalan: verb $^{(ca)}$ masculin chèc: sloveso $^{(cs)}$ neutre espanhòl: verbo $^{(es)}$ masculin esperanto: verbo $^{(eo)}$ francés: verbe $^{(fr)}$ masculin | gaelic escocés: gnìomhair $^{(gd)}$ italian: verbo $^{(it)}$ masculin neerlandés: werkwoord $^{(nl)}$ polonés: czasownik $^{(pl)}$ portugués: verbo $^{(pt)}$ masculin romanés: verb $^{(ro)}$ rus: глагол $^{(ru)}$ ucraïnian: дієслово $^{(uk)}$ neutre |

# Francés
### Etimologia

Del latin verbum.

### Prononciacion

/vɛʁb/, /vɛʁb/
Soïssa (Lausana) : escotar « verbe » França : escotar « verbe » França (Vendèa) : escotar « verbe »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| verbe | verbes |
| [vɛʁb] ||
verbe masculin
* Vèrbe.

### Derivats

* verbal
* verbeux
* verbosité
# Francés
### Etimologia

D'un latin sĕpte.

### Prononciacion

['sɛt] escotar « sept » França (París) : escotar « sept » França (París) : escotar « sept » França (París) : escotar « sept » França (París) : escotar « sept » escotar « sept » França (París) : escotar « sept » França (Lion) : escotar « sept » França (Tolosa) : escotar « sept » França (Vòges) : escotar « sept » França (Vòges) : escotar « sept » Canadà (Quebèc) : escotar « sept » França (Mülhausen) : escotar « sept » França (Vendèa) : escotar « sept »

### Sillabas

sept (1)

## Nom comun

Modèl:fr-tn sept masculin

### Traduccions

* sèt $^{(oc)}$

### Derivats

* semaine
* septième
* septembre
# Francés
### Etimologia

D'un latin vulgar *comĭnĭtĭāre.

### Prononciacion

[kɔmɑ̃'se]
França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « commencer » França (Vòges) : escotar « commencer » França (Lion) : escotar « commencer » França (Vòges) : escotar « commencer » França (Sesseraç) : escotar « commencer » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « commencer » França (Somain) : escotar « commencer » França (Perpinhan) : escotar « commencer » França (Vendèa) : escotar « commencer »

### Sillabas

com | men | cer (3)

## Vèrb

commencer

### Traduccions

* començar $^{(oc)}$

### Derivats

* commencement

### Antonims

* achever
* finir
# Francés
### Etimologia

Probablament d'un latin vulgar *tropare.

### Prononciacion

[tʁuˈve]
França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « trouver » França (Vòges) : escotar « trouver » França (Tolosa) : escotar « trouver » França (Vòges) : escotar « trouver » França (Sesseraç) : escotar « trouver » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « trouver » França (Vendèa) : escotar « trouver »

### Sillabas

trou | ver (2)

## Vèrb

trouver

### Traduccions

* trobar $^{(oc)}$

### Derivats

* retrouver
* trouvaille
* trouvère
# Francés
### Etimologia

Del latin ĭntrare.

### Prononciacion

[ɑ̃'tʁe]
França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « entrer » França (Lion) : escotar « entrer » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « entrer » França (Tolosa) : escotar « entrer » França (Vòges) : escotar « entrer » França (Vòges) : escotar « entrer » França (Sesseraç) : escotar « entrer » França (Somain) : escotar « entrer » França (Vendèa) : escotar « entrer »

### Sillabas

en | trer (2)

## Vèrb

entrer

### Traduccions

* dintrar $^{(oc)}$

### Derivats

* entrant -e
* entrée

### Antonims

* sortir
# Occitan
### Prononciacion

/veʁbej/, /veʁbej/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

verbes masculin (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Plural de verbe.

# Francés
### Prononciacion

/vɛʁb/, /vɛʁb/
Soïssa (Lausana) : escotar « verbes » França (Vendèa) : escotar « verbes »

## Forma de nom comun

verbes masculin
* Plural de verbe.
# Francés
### Etimologia

Del latin trēs.

### Prononciacion

['tʁwa] França (Vòges) : escotar « trois » França (Tolosa) : escotar « trois » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « trois » escotar « trois » França (París) : escotar « trois » França (París) : escotar « trois » França (París) : escotar « trois » França (París) : escotar « trois » escotar « trois » França (París) : escotar « trois » França (Vòges) : escotar « trois » França (Montpolhan) : escotar « trois » França (París) : escotar « trois » França (Vòges) : escotar « trois » França (Saint-Berain-sous-Sanvignes) : escotar « trois » escotar « trois » França (Erau) : escotar « trois » Soïssa (Lausana) : escotar « trois » escotar « trois » França (Mètz) : escotar « trois » França (Lion) : escotar « trois » França (París) : escotar « trois » escotar « trois » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « trois » França (Montpelhièr) : escotar « trois » Canadà (Quebèc) : escotar « trois » França (Mülhausen) : escotar « trois » escotar « trois » Itàlia (Courmayeur) : escotar « trois » França (Vendèa) : escotar « trois »

### Sillabas

trois (1)

## Nom comun e adjectiu

Modèl:fr-tn trois masculin

### Traduccions

* tres $^{(oc)}$

### Derivats

* treize
* trente
* troizième

### Parents

* tiers
# Francés
### Etimologia

Del latin amāre.

### Prononciacion

[ɛ'me]
França (Lion) : escotar « aimer » França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « aimer » escotar « aimer » França (Canet) : escotar « aimer » França (Lion) : escotar « aimer » França (Tolosa) : escotar « aimer » França (Vòges) : escotar « aimer » França (Vòges) : escotar « aimer » França (Somain) : escotar « aimer » França (Vendèa) : escotar « aimer »

### Sillabas

ai | mer (2)

## Vèrb

aimer

### Traduccions

* aimar $^{(oc)}$
* agradar $^{(oc)}$

### Parents

* amour
* amoureux, -euse
* aimant -e

### Antonims

* abominer
* désaimer
* détester
* exécrer
* haïr
# Francés
### Etimologia

Del latin tredĕcim.

### Prononciacion

['tʁɛz] França (París) : escotar « treize » França (París) : escotar « treize » França (París) : escotar « treize » França (París) : escotar « treize » escotar « treize » França (París) : escotar « treize » França (Lion) : escotar « treize » França (Tolosa) : escotar « treize » França (Vòges) : escotar « treize » Canadà (Shawinigan) : escotar « treize » França (Vòges) : escotar « treize » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « treize » Canadà (Quebèc) : escotar « treize » França (Mülhausen) : escotar « treize » França (Vendèa) : escotar « treize »

### Sillabas

treize (1)

## Nom comun e adjectiu

treize masculin

### Traduccions

* tretze $^{(oc)}$

### Derivats

* treizième
# Occitan
### Etimologia

Del latin annus.

### Prononciacion

/an/, /an/
França (Bearn) : escotar « an »

### Sillabas

an

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| an | ans |
| [an] | [ans] |
an masculin
* Temps mes per lo planeta Tèrra per acomplir sa revolucion a l'entorn del solelh.
* los 365 jorns de l'annada.
* Unitat de mesura per exprimir l'atge d'ua causa, d'un èsser vivent.

### Sinonims

* annada

### Traduccions

| alemand: Jahr $^{(de)}$ neutre anglés: year $^{(en)}$ danés: år $^{(da)}$ espanhòl: año $^{(es)}$ masculin catalan: any $^{(ca)}$ masculin còrs: annu $^{(co)}$ masculin | francés: an $^{(fr)}$ masculin francoprovençau/arpitan: an $^{(frp)}$ italian: anno $^{(it)}$ masculin portugués: ano $^{(pt)}$ masculin sicilian: annu $^{(scn)}$ masculin suedés: år $^{(sv)}$ |

## Forma de vèrb

an
* Tresena persona del plural al present de l'indicatiu del vèrbe e auxiliar aver.

# Francés
### Etimologia

Del latin annus.

### Prononciacion

/ɑ̃/, /ɑ̃/
França (Lion) : escotar « an » escotar « an » França (Vòges) : escotar « an » França (París) : escotar « an » escotar « an » França (Erau) : escotar « an » Soïssa (Lausana) : escotar « an » escotar « an » França (Mètz) : escotar « an » França (Lion) : escotar « an » escotar « an » França (Mülhausen) : escotar « an » escotar « an » Itàlia (Courmayeur) : escotar « an » França (Vendèa) : escotar « an »

## Nom comun

an masculin
* an.

# Francoprovençal
### Etimologia

Del latin annus.

### Prononciacion

/ã/, /ã/

## Nom comun

an masculin
* An.

# Friolan
### Etimologia

Del latin annus.

## Nom comun

an masculin
* An.
# Francés
### Etimologia

Del latin quattŭordĕcim.

### Prononciacion

[ka'tɔʁz] França (Lion) : escotar « quatorze » França (Tolosa) : escotar « quatorze » França (Vòges) : escotar « quatorze » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « quatorze »
Canadà (Quebèc) : escotar « quatorze » França (Mülhausen) : escotar « quatorze » França (Vendèa) : escotar « quatorze »

### Sillabas

qua | torze (2)

### Sillabas

qua | torze (2)

## Nom comun e adjectiu

quatorze masculin
* catòrze $^{(oc)}$

### Derivats

* quatorzième
# Francés
### Etimologia

D'un latin nŏvem.

### Prononciacion

['nœf] mas ['nœv] davant ans. escotar « neuf » França (Lion) : escotar « neuf » França (Tolosa) : escotar « neuf » França (Vòges) : escotar « neuf » França (Vòges) : escotar « neuf » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « neuf » Canadà (Quebèc) : escotar « neuf » França (Mülhausen) : escotar « neuf » França (Vendèa) : escotar « neuf »

### Sillabas

neuf (1)

## Nom comun

Modèl:fr-tn neuf masculin

### Traduccions

* nòu $^{(oc)}$

### Derivats

* nonagénaire
* neuvaine
* neuvième
* novembre