OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Romanch
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | persvadaivel | persvadaivels |
| Femenin | persvadaivla | persvadaivlas |
persvadaivel masculin (puter)
* Convenceire.

### Sinonims

* persvadent

### Mots aparentats

* persvader
* persvasiun
* persvasiv
# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

persvadaivlas (puter)
* Feminin plural de persvadaivel.
# Romanch
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | persvadent | persvadents |
| Femenin | persvadenta | persvadentas |
persvadent masculin (puter)
* Convenceire.

### Sinonims

* persvadaivel

### Mots aparentats

* persvader
* persvasiun
* persvasiv
# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

persvadenta (puter)
* Feminin singular de persvadent.
# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

persvadents (puter)
* Masculin plural de persvadent.
# Romanch
### Etimologia

Del latin persuadere.

### Prononciacion

/pərʒvaˈdər/, /pərʒvaˈdər/

## Vèrb

persvader (puter)
* Persuadir.

### Mots aparentats

* persvadaivel
* persvadent
* persvasiun
* persvasiv
# Romanch
### Etimologia

Del latin persuasio.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| persvasiun | persvasiuns |
persvasiun femenin (puter)
* Persuasion.

### Mots aparentats

* persvadaivel
* persvadent
* persvader
* persvasiv
# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

persvadaivla (puter)
* Feminin singular de persvadaivel.
# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

persvadaivels (puter)
* Masculin plural de persvadaivel.
# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

persvadentas (puter)
* Feminin plural de persvadent.
# Occitan
### Etimologia

Del vèrb ponchar.

### Prononciacion

[pun'tʃaδo]

## Nom comun

ponchada femenin
* Trauquet dins la pèl fach per un objècte ponchut, agulha, fisson...etc.

### Parents

* ponchar
* ponchaire

### Sinonims

* fissada
* ponhedura
* picadura
* ponchason

### Traduccions

| aragonés: afrikaans: basc: catalan: punxada $^{(ca)}$ fiblada $^{(ca)}$ alemand: anglés: prick $^{(en)}$, sting $^{(en)}$, bite $^{(en)}$ espanhòl: finlandés: francés: piqûre $^{(fr)}$ indi: ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: leton: lituanian: neerlandés: steek $^{(nl)}$, prik $^{(nl)}$ norvegian: ongrés: polonés: portugués: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

Derivat de poncha amb lo sufix adjectival -ut.

### Prononciacion

/punˈt͡ʃyt/, /punˈt͡ʃyt/ (lengadocian), /pũⁿˈt͡sy/, /pũⁿˈt͡sy/ (lemosin)
França (Bearn) : escotar « ponchut »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | ponchut | ponchuts |
| Masculin | [punˈt͡ʃyt] | [punˈt͡ʃyts] |
| Femenin | ponchuda | ponchudas |
| Femenin | [punˈt͡ʃyðo] | [punˈt͡ʃyðos] |
ponchut, femenin ponchuda
* Terminat en poncha aguda.
    Una agulha ponchuda
parlar ponchut
* Fig. Francimandejar.

### Traduccions

| alemand : spitz $^{(de)}$ anglés : spiky $^{(en)}$ catalan : punxegut $^{(ca)}$ còrs : pinzutu $^{(co)}$ | espanhòl : puntiagudo $^{(es)}$ francés : pointu $^{(fr)}$ italian : puntuto $^{(fr)}$ sicilian : puntutu $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De ponctuar amb lo sufix «-acion»

### Prononciacion

    lengadocian /punttɥaˈsju/, /punttɥaˈsju/

### Sillabas

ponc|tua|cion

## Nom comun

ponctuacion femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ponctuacion | ponctuacions |
| [punttɥaˈsju] | [punttɥaˈsjus] |
* Art de ponctuar.
** Las règlas de la ponctuacion.
* Biais de ponctuar.
* Signe de ponctuacion.
* En parlant de la lenga ebraïca e autres lengas orientalas, se ditz dels punts utilizats per suplir las vocalas.
* (musica) Art de marcar los repausses, de destriar las frasas.

### Derivats

* pontuacion

### Traduccions

| alemand : Interpunktion $^{(de)}$, Satzzeichen $^{(de)}$ anglés : interpunction $^{(en)}$, punctuation $^{(en)}$ basc : catalan : puntuació $^{(ca)}$ | espanhòl : puntuación $^{(es)}$ francés : ponctuation $^{(fr)}$ italian : interpunzione $^{(it)}$, punteggiatura $^{(it)}$ portugués : pontuação $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin medieval punctuare (« marcar amb de punts »), de punctus

### Prononciacion

    lengadocian /puntˈtɥa/, /puntˈtɥa/

### Sillabas

ponc|tuar

## Vèrb

ponctuar
* Metre de punts, de virgulas e d’autres signes de pontuacion dins un discors escrit, per distinguir las frasas e los diferents membres que'n son compausadas.
* (literari) Marcar quicòm, l'acompanhar per una manifestacion sonora que l'accentua o lo caracteriza.
* (musica) Marcar los repausses, devisar las frasas, dins la composicion musicala.
* (figurat) Entrecopar per d'aplaudiments o d'aclamacions.

### Variantas dialectalas

* pontuar

### Derivats

* ponctuacion

### Traduccions

| alemand : interpunktieren $^{(de)}$ anglés : punctuate $^{(en)}$ basc : catalan : puntuar $^{(ca)}$ | espanhòl : puntuar $^{(es)}$ francés : ponctuer $^{(fr)}$ italian : interpungere $^{(it)}$ portugués : pontuar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

['punde]

### Sillabas

pon | de (2)

## Nom comun

ponde masculin
* Postam que dessepara doas estanças d'una bastison.

### Sinonims

* postam
* plancat

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: breton: bulgar: catalan: trespol de postam $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: esperanto: estonian: finlandés: francés: plancher $^{(fr)}$ | italian: leton: lituanian: ongrés: polonés: portugués: romanés: sicilian: suedés: turc: ucraïnian: |
# Anglés
### Etimologia

Varianta de pound

### Prononciacion

['pɒnd]

### Sillabas

pond (1)

## Nom comun

pond neutre

### Traduccions

* sompa $^{(oc)}$ femenin, pesquièr $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

Del latin pungere

### Sillabas

pon | char (2)

## Vèrb

ponchar
* Far un trauquet dins la pèl amb un objècte ponchut, agulha, fisson...etc.
    Una abelha m'a ponchat

### Sinonims

* picar
* fissar

### Traduccions

* catalan: picar $^{(ca)}$
* chèc: píchat ipf./ píchnout pf.
* anglés: to sting $^{(en)}$, to pick
* espanhòl: pespuntear
* francés: piquer
* italian: pungere
* neerlandés: stikken,pikken
* portugués: pespontar
* romanés: a înţepa
* sicilian: pùnciri
# Occitan
### Prononciacion

    /ˈpunt͡ʃos/, /ˈpunt͡ʃos/
    /ˈpũⁿt͡saː/, /ˈpũⁿt͡saː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

ponchas femenin
* Plural de poncha.
# Occitan
### Etimologia

    Derivat d’un vèrb del latin popular punctiare, « fissar ».

### Prononciacion

    /punˈt͡ʃu/, /punˈt͡ʃu/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lendadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| ponchon | ponchons |
| [punˈt͡ʃu] | [punˈt͡ʃus] |
ponchon (lengadocian) , (gascon) ; masculin
* (botanica) Apendix agut, dur e rigid e fissant d'unas plantas.
* (per analogia) Instrument metallic, mai sovent d’acièr, compausat d'una punta per pertusar.
* (per extension) Instrument gravat en relèu, que servís a marcar la pèças d'aur e d'argent.
** Las marcas daissadas per aquel instrument.

### Variantas dialectalas

* ponçon (provençau)
* punçon (gascon)

### Derivats

* ponchament
* ponchonada / ponchoada
* ponchonadoira / ponchoadera
* ponchonaire / ponchoaire
* ponchonar / ponchoar
* ponchonatge / ponchoatge

### Sinonims

botanica
* espina
* esquilha
* tronc
instrument
* espicon
* estampilha
* estançon
* sagèl
# Occitan
### Etimologia

    Del latin ponderabilis.

### Prononciacion

    lengadocian /pundeˈɾaple/, /pundeˈɾaple/
    lengadocian, gascon /pundeˈɾaβle/, /pundeˈɾaβle/
    provençau /pũⁿdeˈʀabe/, /pũⁿdeˈʀabe/

## Adjectiu

ponderable
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | ponderable | ponderables |
| Masculin | [pundeˈɾaβle] | [pundeˈɾaβles] |
| Femenin | ponderabla | ponderablas |
| Femenin | [pundeˈɾaβlo̞] | [pundeˈɾaβlo̞s] |
* Que lo pes es apreciable, qu'es susceptible d’èsser pesat.

### Sinonims

* pesable

### Antonims

* imponderable

### Traduccions

| alemand: wägbar $^{(de)}$ anglés: ponderable $^{(en)}$ basc: catalan: ponderable $^{(ca)}$ | espanhòl: ponderable $^{(es)}$ francés: pondérable $^{(fr)}$ italian: ponderabile $^{(it)}$ portugués: ponderável $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin ponderabilis.

### Prononciacion
## Adjectiu

ponderable
* ponderable $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin ponderabilis.

### Prononciacion

    /pundəˈɾabblə/, /pundəˈɾabblə/

## Adjectiu

ponderable
* ponderable $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin ponderabilis.

### Prononciacion

    /põn̪d̪eˈɾaβle/, /põn̪d̪eˈɾaβle/

## Adjectiu

ponderable
* ponderable $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/seˈɲan/, /seˈɲan/

## Forma de vèrb

senhant
* Gerondiu de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhariatz
* Segonda persona del plural al condicional de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhan
* Tresena persona del plural al present de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senharem
* Primièra persona del plural al futur de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhariá
* Tresena persona del singular al condicional de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senharetz
* Segonda persona del plural al futur de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhariái
* Primièra persona del singular al condicional de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senharai
* Primièra persona del singular al futur de senhar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

senhariam
* Primièra persona del plural al condicional de senhar.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾuðiˈd͡ʒjuzes/, /pɾuðiˈd͡ʒjuzes/, /pɾuˈðiʒiuzes/, /pɾuˈðiʒiuzes/, provençau /pʀuˈdid͡ʒjuzes/, /pʀuˈdid͡ʒjuzes/

## Forma d'adjectiu

prodigioses
* Masculin plural de prodigiós.

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

prodigioses
* Femenin plural de prodigiós.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin prodigius.

### Prononciacion

/pɾuðiˈd͡ʒjus/, /pɾuðiˈd͡ʒjus/, /pɾuˈðiʒius/, /pɾuˈðiʒius/, provençau /pʀuˈdid͡ʒjus/, /pʀuˈdid͡ʒjus/ França (Bearn) : escotar « prodigiós »

### Sillabas

pro|di|giós

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | prodigiós | prodigioses |
| Masculin | [pɾuðiˈd͡ʒjus] | [pɾuðiˈd͡ʒjuzes] |
| Femenin | prodigiosa | prodigiosas |
| Femenin | [pɾuðiˈd͡ʒjuzo̞] | [pɾuðiˈd͡ʒjuzo̞s] |
prodigiós
* Que ten del prodigi, qu'es extraordinari.
* (per extension) Qualifica quicòm d’excepcional, de mai grand qu’esperat.

### Derivats

* prodigiosament

### Parents

* prodigi

### Sinonims

* meravilhós
* considerable
* incredible

### Traduccions

| alemand: außerordentlich $^{(de)}$, außergewöhnlich $^{(de)}$, wunderbar $^{(de)}$ anglés: extraordinary $^{(en)}$, formidable $^{(en)}$, eccentric $^{(en)}$, exceptional $^{(en)}$, unusual $^{(en)}$ basc: catalan: prodigiós $^{(ca)}$, extraordinari $^{(ca)}$ | espanhòl: extraordinario $^{(es)}$, portentoso $^{(es)}$, prodigioso $^{(es)}$ francés: prodigieux $^{(fr)}$ italian: prodigioso $^{(it)}$, portentoso $^{(it)}$ portugués: prodigioso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin prodigius.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « prodigiós »

### Sillabas

pro|di|giós

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | prodigiós | prodigiosos |
| Femenin | prodigiosa | prodigioses |
prodigiós
* prodigiós $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De prodròm.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾuðɾuˈmik/, /pɾuðɾuˈmik/, provençau /pʀudʀuˈmik/, /pʀudʀuˈmik/

### Sillabas

pro|dro|mic

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | prodromic | prodromics |
| Masculin | [pɾuðɾuˈmik] | [pɾuðɾuˈmiks] |
| Femenin | prodromica | prodromicas |
| Femenin | [pɾuðɾuˈmiko̞] | [pɾuðɾuˈmiko̞s] |
prodromic
* Relatiu o apertenent al prodròm.

### Variantas dialectalas

* prodròme

### Sinonims

* premonitòri

### Parents

* prodròm

### Traduccions

| alemand: prodromal $^{(de)}$ basc: anglés: prodromal $^{(en)}$ catalan: prodròmic $^{(ca)}$ | espanhòl: prodrómico $^{(es)}$ francés: prodromique $^{(fr)}$ italian: prodromico $^{(it)}$ portugués: prodrómico $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾuðɾuˈmiks/, /pɾuðɾuˈmiks/, provençau /pʀudʀuˈmik/, /pʀudʀuˈmik/

## Forma d'adjectiu

prodromics
* masculin plural de prodromic.
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾuðɾuˈmiko̞/, /pɾuðɾuˈmiko̞/, provençau /pʀudʀuˈmikə/, /pʀudʀuˈmikə/

### Sillabas

pro|dro|mi|ca

## Forma d'adjectiu

prodromica
* femenin singular de prodromic.

# Italian
### Prononciacion

/proˈdrɔmika/, /proˈdrɔmika/

### Sillabas

pro|dro|mi|ca

## Forma d'adjectiu

prodromica
* femenin singular de prodromico.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾuðiˈd͡ʒjuzo̞s/, /pɾuðiˈd͡ʒjuzo̞s/, /pɾuˈðiʒiuzo̞s/, /pɾuˈðiʒiuzo̞s/, provençau /pʀuˈdid͡ʒjuzo̞s/, /pʀuˈdid͡ʒjuzo̞s/

## Forma d'adjectiu

prodigiosas
* Femenin plural de prodigiós.

# Espanhòl
### Prononciacion

/pɾoð̞iˈxjosas/, /pɾoð̞iˈxjosas/

## Forma d'adjectiu

prodigiosas
* Femenin plural de prodigioso.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

prodigiosas
* Femenin plural de prodigioso.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾuˈðitd͡ʒis/, /pɾuˈðitd͡ʒis/, /pɾuˈðiʒis/, /pɾuˈðiʒis/, provençau /pʀuˈditd͡ʒis/, /pʀuˈditd͡ʒis/

## Forma de nom comun

prodigis
* Plural de prodigi

# Catalan
### Prononciacion

oriental /pɾuˈdiʒis/, /pɾuˈdiʒis/, occidental /proˈdiʒis/, /proˈdiʒis/

## Forma de nom comun

prodigis
* Plural de prodigi
# Occitan
### Prononciacion

/pɾuˈðidks/, /pɾuˈðidks/, provençau /pʀuˈdiks/, /pʀuˈdiks/

## Forma d'adjectiu

prodigs
* Masculin plural de prodig

## Forma de nom comun

prodigs
* plural de prodig
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾuðɾuˈmiko̞s/, /pɾuðɾuˈmiko̞s/, provençau /pʀudʀuˈmikə/, /pʀudʀuˈmikə/

## Forma d'adjectiu

prodromicas
* femenin plural de prodromic.
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian prodromos « avantcorreire ».

### Prononciacion

lengadocian, gascon /pɾuˈðɾɔm/, /pɾuˈðɾɔm/, provençau /pʀuˈdʀɔm/, /pʀuˈdʀɔm/

### Sillabas

pro|dròm

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| prodròm | prodròms |
| [pɾuˈðɾɔm] | [pɾuˈðɾɔms] |
prodròm masculin
* (medecina) Signe precursor; simptòma
** Los prodroms d’una epidèmia.
* (per extension) Fach que presagia un eveniment.
** Los prodroms de la guèrra.

### Variantas dialectalas

* prodròme

### Sinonims

* premícias
medecina
* simptòma
* premonicion

### Parents

* prodromic

### Traduccions

| alemand: Prodrom $^{(de)}$ basc: anglés: prodrome $^{(en)}$ catalan: pròdrom $^{(ca)}$ | espanhòl: pródromo $^{(es)}$ francés: prodrome $^{(fr)}$ italian: prodromo $^{(it)}$ portugués: pródromo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/uˈβaɾis/, /uˈβaɾis/, provençau /uˈvaʀis/, /uˈvaʀis/

## Forma de nom comun

ovaris
* plural de ovari.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /uˈβaɾis/, /uˈβaɾis/, balear /oˈvaɾis/, /oˈvaɾis/, /uˈvaɾis/, /uˈvaɾis/
    Occidental: nord-occidental /oˈβaɾis/, /oˈβaɾis/, valencian /oˈvaɾis/, /oˈvaɾis/, /uˈβaɾis/, /uˈβaɾis/

## Forma de nom comun

ovaris
* plural de ovari.
# Espanhòl
### Etimologia

D'un diminutiu ovĭcŭla del latin ovis.

### Prononciacion

[o'βexa]

### Sillabas

o | ve | ja (3)

## Nom comun

oveja femenin

### Traduccions

* feda $^{(òc)}$, oelha $^{(oc)}$

### Derivats

* ovejero
* ovejuno
# Anglés
### Etimologia

De over e lie.

### Prononciacion

[ˌoʊvɚˈlaɪ]
Reialme Unit (Southern England) : escotar « overlie »

### Sillabas

o | ver | lie (3)

## Vèrb

to overlie

### Traduccions

* recobrir $^{(oc)}$
* estofar $^{(oc)}$
# Anglés
### Etimologia

    Composat de over- + throw.

### Prononciacion

escotar « overthrow »

## Vèrb

to overthrow
| Temps | Forma |
| Infinitiu | to overthrow |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | overthrows |
| Preterit | overthrew |
| Participi passat | overthrown |
| Participi present | overthrowing |
* Reversar.

### Sinonims

* topple.

## Nom comun

overthrow
| Singular | Plural |
| overthrow | overthrows |
* Abatatge.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin ovarium.

### Prononciacion

/uˈβaɾi/, /uˈβaɾi/, provençau /uˈvaʀi/, /uˈvaʀi/

### Sillabas

o|va|ri

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : legadocian ||
| Singular | Plural |
| ovari | ovaris |
| [uˈβaɾi] | [uˈβaɾis] |
ovari masculin
* (anatomia, reproduccion) Organ on son enclauses los uòus dins lo còrs de la feme dels animals ovipars.
* En parlant de la femna, glandola plaçada près dels rens, al dessús de l’utèr, e que produtz los ovuls.
* (botanica) Partida inferiora del pistil formada d’una o mai lòtjas e contenent los ovuls.

### Sinonims

popular
* ovièra / uevèra

### Parents

* ovaralgia
* ovarian
* ovaric
* ovariectomia
* ovariotomia
* ovariti

### Traduccions

| alemand: Ovarium $^{(de)}$ anglés: ovary $^{(en)}$ basc: obulutegi $^{(eu)}$ catalan: ovari $^{(ca)}$ | espanhòl: ovario $^{(es)}$ francés: ovaire $^{(fr)}$ italian: ovaio $^{(it)}$, ovario $^{(it)}$ (botanica) portugués: ovário $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin ovarium.

### Prononciacion

    Oriental: central /uˈβa.ɾi/, /uˈβa.ɾi/, balear /oˈvaɾi/, /oˈvaɾi/, /uˈvaɾi/, /uˈvaɾi/
    Occidental: nord-occidental /oˈβaɾi/, /oˈβaɾi/, valencian /oˈvaɾi/, /oˈvaɾi/, /uˈβaɾi/, /uˈβaɾi/
Espanha (Barcelona) : escotar « ovari »

### Sillabas

o|va|ri

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : legadocian ||
| Singular | Plural |
| ovari | ovaris |
ovari masculin
* ovari $^{(oc)}$
# Portugués
### Etimologia

D'un diminutiu ovĭcŭla del latin ovis.

### Prononciacion

[uˈveʎɐ], [oˈveʎɐ], [ɔˈveʎɐ] Estats Units d'America : escotar « ovelha »

### Sillabas

o | ve | lha (3)

## Nom comun

ovelha femenin

### Traduccions

* feda $^{(oc)}$, oelha $^{(oc)}$
# Chèc
### Etimologia

D'un protoeslau ipotetic *ovьsъ. Parent del polonés owies e del rus овёс.

### Prononciacion

['ɔvɛs]
Republica Chèca (Hradec Králové) : escotar « oves »

### Sillabas

o | ves (2)

## Nom comun

oves masculin, pl. ovsy

### Traduccions

* civada $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* ovesný
* ovsík
# Catalan
### Etimologia

D'un diminutiu ovĭcŭla del latin ovis.

### Prononciacion

[u'βɛʎə] (oriental), [o'veʎa] (valencian)

### Sillabas

o | ve | lla (3)

## Nom comun

ovella femenin, pl. ovelles.

### Traduccions

* feda $^{(oc)}$, oelha $^{(oc)}$

### Derivats

* ovellenc
* oveller
* ovelleta
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian ofen.

### Prononciacion

['ʌvən]

### Sillabas

ov | en (2)

## Nom comun

oven neutre

### Traduccions

* forn $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* ovenbird
* ovenlike
* ovenware
# Neerlandés
### Etimologia

Bastit a partir de leven ("viure") amb lo prefix over- ("subre"). Formacion semblanta a l'alemand überleben.

### Prononciacion

[ˌovər'levə(n)] (neerlandés septentrional) e [ˌovər'levə(n)] (Brabant, Flandas, Limborg)

### Sillabas

over | le | ven (3)

## Vèrb

overleven

### Traduccions

* subreviure $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

Del latin salūtāre.

### Prononciacion

[sa'lɥe]
França (Vòges) : escotar « saluer » França (Vòges) : escotar « saluer » França (Somain) : escotar « saluer »

## Vèrb

saluer

### Traduccions

* saludar $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

salutavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb salutare.
# Italian
### Etimologia

Del latin salūtāre.

### Prononciacion

[salu'tare]
escotar « salutare »

### Sillabas

sa | lu | ta | re (4)

## Vèrb

salutare

### Traduccions

* saludar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin salutaris « de salut ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /salyˈtaɾi/, /salyˈtaɾi/
    escotar « salutari »
    provençau /salyˈtaʀʀi/, /salyˈtaʀʀi/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | salutari | salutaris |
| Masculin | [salyˈtaɾi] | [salyˈtaɾis] |
| Femenin | salutària | salutàrias |
| Femenin | [salyˈtaɾio̞] | [salyˈtaɾio̞s] |
salutari
* Qu'es util, avantatjós per la conservacion de la vida, de la santat, dels bens, de l’onor, pel salut de l’arma.

### Variantas dialectalas

* salutar (provençau, lengadocian)

### Parents

* salutós

### Traduccions

| alemand: gesund $^{(de)}$, heilsam $^{(de)}$ anglés: salutary $^{(en)}$ basc: catalan: saludable $^{(ca)}$ | espanhòl: saludable $^{(es)}$ francés: salutaire $^{(fr)}$ italian: salutare $^{(it)}$, benefico $^{(it)}$ portugués: salutar $^{(pt)}$ |
# Italian
### Etimologia

Del latin salūtem.

### Prononciacion

[sa'lute]
    escotar « salute »

### Sillabas

sa | lu | te (3)

## Nom comun

salute femenin

### Traduccions

* santat $^{(oc)}$

### Derivats

* salutismo
* salutista
# Romanés
### Etimologia

Del latin salūtāre.

### Prononciacion

[salu'ta]
escotar « saluta »

### Sillabas

sa | lu | ta (3)

## Vèrb

a saluta

### Traduccions

* saludar $^{(oc)}$

### Derivats

* salutare
* salutat
* salutaţie
# Occitan
### Etimologia

    Del latin salutaris « de salut ».

### Prononciacion

    lengadocian /salyˈtaɾ/, /salyˈtaɾ/
    provencau /salyˈtaʀ/, /salyˈtaʀ/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : provençau |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | salutar | salutars |
| Masculin | [salyˈtaʀ] | [salyˈtaʀ] |
| Femenin | salutara | salutaras |
| Femenin | [salyˈtaʀə] | [salyˈtaʀə] |
salutar (provençau) , (lengadocian)
* Qu'es util, avantatjós per la conservacion de la vida, de la santat, dels bens, de l’onor, pel salut de l’arma.

### Variantas dialectalas

* salutari

### Parents

* salutós

### Traduccions

| alemand: gesund $^{(de)}$, heilsam $^{(de)}$ anglés: salutary $^{(en)}$ basc: catalan: saludable $^{(ca)}$ | espanhòl: saludable $^{(es)}$ francés: salutaire $^{(fr)}$ italian: salutare $^{(it)}$, benefico $^{(it)}$ portugués: salutar $^{(pt)}$ |

# Portugués
### Etimologia

    Del latin salutāris.

### Prononciacion

    lengadocian /salyˈtaɾ/, /salyˈtaɾ/
    provencau /salyˈtaʀ/, /salyˈtaʀ/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | salutar | salutares |
| Femenin | salutara | salutaras |
salutar
* salutar $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

salutavi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb salutare.
# Esperanto
### Etimologia

Creat a partir del latin salūtāre amb lo sufix verbal -i.

### Prononciacion

[sa'luti]
Païses Basses (Wijchen) : escotar « saluti » França (Tolosa) : escotar « saluti »

### Sillabas

sa | lu | ti (3)

## Vèrb

saluti

### Traduccions

* saludar $^{(oc)}$