OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Francés
### Etimologia

Del francés ancian chacie atestat tre lo sègle XII. Probablement d'un latin vulgar ipotetic *caccita.

### Prononciacion

[ʃa'si]
França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « chassie »

### Sinonims

chas | sie (2)

## Nom comun

chassie femenin, pl. chassies

### Traduccions

* laganha $^{(oc)}$

### Derivats

* chassieux, -euse
# Occitan
### Etimologia

Del latin castaneum manlevat al grèc ancian κἀστανον.

### Prononciacion

/t͡saˈtãⁿ/, /t͡saˈtãⁿ/, /t͡saːˈtãⁿ/, /t͡saːˈtãⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| chastanh | chastanhs |
| [t͡saˈtãⁿ] | [t͡saˈtãⁿ] |
chastanh masculin (lemosin)
* Arbre de l'espècia Castanea sativa que lo fruch n'es la chastanha.

### Variantas dialectalas

* castanh

## Adjectiu

chastanh masculin
* Color, o de la color de la castanha.
# Occitan
### Etimologia

Dau latin castanea, pres au grèc ancian κἀστανον.

### Prononciacion

/t͡saˈtaɲo/, /t͡saˈtaɲo/, /t͡saːˈtaɲo/, /t͡saːˈtaɲo/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| chastanha | chastanhas |
| [t͡saˈtaɲo] | [t͡saˈtaɲaː] |
chastanha femenin (lemosin)
* Fruch dau chastanhier (castanea sativa).

### Variantas dialectalas

* castanha

### Derivats

* chastanhason

### Traduccions

| alemand: Kastanie $^{(de)}$ femenin anglés: chestnut $^{(en)}$ bulgar: кестен $^{(bg)}$ catalan: castanya $^{(ca)}$ femenin còrs: castagna $^{(co)}$ femenin chèc: kaštan $^{(cs)}$ masculin eslovèn: kostanj $^{(sl)}$ masculin espanhòl: castaña $^{(es)}$ femenin esperanto: kaŝtano $^{(eo)}$ finlandés: kastanja $^{(fi)}$ francés: châtaigne $^{(fr)}$ femenin | francoprovençau/arpitan: châtagne $^{(frp)}$ femenin italian: castagna $^{(it)}$ femenin neerlandés: kastanje $^{(nl)}$ ongrés: gesztenye $^{(hu)}$ polonés: kasztan $^{(pl)}$ masculin portugués: castanha $^{(pt)}$ femenin sard: castàngia $^{(sc)}$ femenin sicilian: castagna $^{(scn)}$ femenin turc: kestane $^{(tr)}$ ucraïnian: каштан $^{(uk)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

Probablament eissit d’un latin vulgar *caccīta, derivat de cacare.

### Prononciacion

/t͡saˈsido/, /t͡saˈsido/

## Nom comun

(lemosin) chassida femenin
* Umor dels uèlhs.

### Variantas dialectalas

* cassida
* laganha

### Derivats

* chassidos

### Traduccions

| anglés: rheum $^{(en)}$, sleep $^{(en)}$ catalan: lleganya $^{(ca)}$ | francés: chassie $^{(fr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De chastanha amb lo sufix -ason.

### Prononciacion

/t͡sataɲaˈzu/, /t͡sataɲaˈzu/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| chastanhason | chastanhasons |
| [t͡sataɲaˈzu] | [t͡sataɲaˈzu] |
chastanhason femenin (lemosin)
* Temps ente las chastanhas tomban de l'aubre e ente òm las amassa.
# Occitan
### Prononciacion

/t͡saˈtãⁿ/, /t͡saˈtãⁿ/

## Forma de nom comun

(lemosin) chastanhs masculin
* Plural de chastanh.
# Occitan
### Prononciacion

/t͡saˈtaɲaː/, /t͡saˈtaɲaː/

## Forma de nom comun

(lemosin) chastanhas femenin
* Plural de chastanha.
# Walser
### Etimologia

Del naut-alemand mejan

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fänschtrò | fänschtre |
fänschtrò femenin
* Fenèstra.

### Variantas dialectalas

| Alagna Valsesia : pfanstra Formazza : balkä | Issime : fenschtru Rimella : fantschtru |

#### Nòta

* Forma e ortografia del dialècte de Gressoney dins la Val d'Aosta en Itàlia.

### Referéncias

* Ingeborg Geyer, Marco Angster, Marcella Benedetti, Luis Thomas Prader, 2014, Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia, Luserna, Comitato unitario Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia.
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

färäzänä (chaha)
* Cavalièr.

### Mots aparentats

* färäz

### Variantas dialectalas

* färäzzännä (ezha)

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Wolf Leslau, 1950, Ethiopian Documents: Gurage, Nòva York, Viking Fund Publications in Anthropology n° 14.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈfɛβɾes/, /ˈfɛβɾes/

## Forma de nom comun

fèbres femenin
* Plural de fèbre.
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

färäzz (ezha)
* Caval.

### Derivats

* färäzzännä

### Variantas dialectalas

* färäz

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Fekede Menuta, 2002, Morphology of Eža, tèsa, Addis-Abeba.
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

färäzzännä (ezha)
* Cavalièr.

### Mots aparentats

* färäzz

### Variantas dialectalas

* färäzänä (chaha)

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Fekede Menuta, 2002, Morphology of Eža, tèsa, Addis-Abeba.
# Anglés ancian
### Etimologia

Del protogermanic

## Nom comun

fæder masculin
* Paire.
# Occitan
### Etimologia

Del latin febris.

### Prononciacion

/ˈfɛβɾe/, /ˈfɛβɾe/
Lengadocian : escotar « fèbre »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| fèbre | fèbres |
| [ˈfɛβɾe] | [ˈfɛβɾes] |
fèbre femenin
* Temperatura corporala pus enauçada que la normala a çò d'una persona o d'un animal.

### Variantas dialectalas

* frèbe (gascon)
* feure (lemosin)

### Derivats

* febrós
* febrosament

### Traduccions

| alemand: Fieber $^{(de)}$ neutre anglés: fever $^{(en)}$ cannada: ಜ್ವರ $^{(kn)}$ catalan: febre $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: fiebre $^{(es)}$ femenin francés: fièvre $^{(fr)}$ femenin italian: febbre $^{(it)}$ femenin iquito: ípanaca $^{(iqu)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin factum.

### Prononciacion

/fɛjt/, /fɛjt/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fèit | fèits |
| [fɛjt] | [fɛjts] |
fèit masculin (gascon)
* Accion de har quauquarren.

### Variantas dialectalas

* fach
* fait (lengadocian)
* hèit (gascon)
* hèt (gascon)

### Traduccions

| anglés: fact $^{(en)}$ catalan: fet $^{(ca)}$ masculin espanhòl: hecho $^{(es)}$ masculin | francés: fait $^{(fr)}$ masculin italian: fatto $^{(it)}$ masculin |

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | fèit | fèits |
| Masculin | [fɛjt] | [fɛjts] |
| Femenin | fèita | fèitas |
| Femenin | [ˈfɛjto] | [ˈfɛjtos] |
fèit
* Participi passat masculin singular de har.
# Romanés
### Etimologia

D'un latin fontana.

### Prononciacion

[fɨnˈtɨnə]
Romania (Craiova) : escotar « fântână »

### Sillabas

fân | tâ | nă (3)

## Nom comun

fântână femenin, pl. fântâni

### Sinonims

* puţ

### Traduccions

* potz $^{(oc)}$ masculin
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

färäz (chaha)
* Caval.

### Derivats

* färäzänä

### Variantas dialectalas

* färäzz (ezha)

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Wolf Leslau, 1950, Ethiopian Documents: Gurage, Nòva York, Viking Fund Publications in Anthropology n° 14.
# Wemba wemba
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈkatən/, /ˈkatən/

## Nom comun

gadən
* Aiga.

### Referéncias

* Louise Hercus, 1986, Victorian languages: A late survey, Pacific Linguistics, PL-B77, Canberra, Dept. of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Occitan
### Etimologia

De gaelic e irlandès.

### Prononciacion

/ɡaeˈlik iɾlanˈdes/, /ɡaeˈlik iɾlanˈdes/

## Locucion nominala

gaelic irlandés masculin
* Ling. Lenga gaelica originària d'Irlanda.

### Sinonims

* irlandés

### Traduccions

| alemand: Irisch $^{(de)}$ neutre anglés: Irish $^{(en)}$ catalan: irlandès $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: irlandés $^{(es)}$ masculin francés: irlandais $^{(fr)}$ masculin, gaélique irlandais $^{(fr)}$ masculin gaelic irlandés: Gaeilge $^{(ga)}$ femenin |

## Locucion adjectivala

gaelic irlandés masculin
* Relatiu a la lenga irlandesa.

### Traduccions

| alemand: irisch $^{(de)}$ anglés: Irish $^{(en)}$ | francés: irlandais $^{(fr)}$, gaélique irlandais $^{(fr)}$ |

### Vejatz tanben

* Mots en gaelic irlandés dins lo Wikiccionari
* gaelic irlandés sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[ga'fu]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « gafon »

### Sillabas

ga | fon (3)

## Nom comun

gafon masculin
* Peça de fèrre fixada a la paret que i venon pivotar dessubre las palmèlas d'una pòrta, d'un volet...ect

### Derivats

* gafonièr

### Traduccions

* alemand: Scharnier $^{(de)}$
* anglés: hinge $^{(en)}$
* catalan: polleguera $^{(ca)}$
* espanhòl: bisagra $^{(es)}$
* francés: gond $^{(fr)}$
# Dharumbal
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gadli
* Aiga.

### Variantas dialectalas

* ali
* gali
* gamu

### Referéncias

* A. Terrill, 2002, Dharumbal: The language of Rockhampton, Australia, PL-525, Pacific Linguistics, Canberra, The Australian National University.
# Grangali
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gadə́
* Ase.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.. Forma del ningalami;

### Referéncias

Gérard Fussman, 1972, Atlas linguistique des parlers dardes et kafirs, Thèse, vol. 1 et 2, t. LXXXVIII, Paris, École française d'Extrême-Orient.
# Occitan
### Etimologia

De gaelic e escocés.

### Prononciacion

/gaeˈlik eskuˈses/, /gaeˈlik eskuˈses/

## Locucion nominala

gaelic escocés masculin
* Ling. Lenga gaelica originària d'Escòcia.

### Traduccions

| alemand: Schottisch-Gälisch $^{(de)}$ neutre anglés: Scottish Gaelic $^{(en)}$ catalan: gaèlic escocès $^{(ca)}$ masculin corean: 스코틀랜드 게일어 $^{(ko)}$ espanhòl: gaélico escocés $^{(es)}$ masculin | francés: gaélique écossais $^{(fr)}$ masculin gaelic irlandés: Gaeilge na hAlban $^{(ga)}$ gaelic escocés: Gàidhlig $^{(gd)}$ italian: gaelico scozzese $^{(it)}$ masculin portugués: gaélico escocês $^{(pt)}$ masculin |

### Vejatz tanben

* Mots en gaelic escocés dins lo Wikiccionari
* gaelic escocés sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

/ɣaˈfa/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « gafar »

## Vèrb

gafar
* (lengadocian) Mossegar; acrocar.
* (provençau) Passar un ga.

### Traduccions

* catalan: mossegar $^{(ca)}$; enganxar $^{(ca)}$penjar $^{(ca)}$; passar un gual $^{(ca)}$
* anglés: to bite $^{(en)}$;to hook $^{(en)}$, to pick up $^{(en)}$; to ford $^{(en)}$
* francés: mordre $^{(fr)}$; accrocher $^{(fr)}$; guéer $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb gafar o agafar.

### Prononciacion

[gafa'rɔt]

### Sillabas

ga | fa | ròt (3)

## Nom comun

gafaròt masculin
* Bot Fruch espinós d'unas plantas de la familha Asteraceae (subretot la lamporda), qu'a la particularitat de s'agafar als vestits, als cabels o als pels per fin d'èsser esparpalhat al passatge d'un òme o d'un animal.
    Ieu! coma un gafaròt
    Me cramponi per tot. Ai menat lo carriòt.
    De las dents de davant me vesètz desmunida;
    Las perdèri en camin, d'una fòrta trantida, (Ercule Virat, dins Le retour de la fête de Sigean.)
* Bot. Plantas del genre Xanthium (Asteraceae).( Xanthium echinatum, Xanthium spinosum, Xanthium strumarium).
* Passaire de ribièra.
    Que de fes, devèrs la Rudèla,
    L'an agut vist, a plena vela,
    Acotissent los gafaròts, (Alexandre Langlada, dins L'estanh de l'òrt)

### Locucions

* s'estacar coma un gafaròt

### Sinonims

fruch
* lamporda
* laporda
planta
* aubergina salvatja (Xanthium echinatum)
* gadòl, lapaçon, tirapiuse (Xanthium spinosum)
* lamporda, lampordièr, , penhuca, tirapiuse (Xanthium strumarium )
* borrichons, laparassa, patalafa (Arctium lappa L)

### Traduccions

fruch
* catalan: fruit de la repalassa $^{(ca)}$
* francés: grateron $^{(fr)}$
planta
* catalan: llapassa $^{(ca)}$, repalassa $^{(ca)}$
* francés: lampourde à gros fruits $^{(fr)}$ lampourde épineuse $^{(fr)}$lampourde glouteron $^{(fr)}$, grande bardane $^{(fr)}$

### Referéncias

* Gui Benoèt, 2008, Las plantas, IEO edicions, p. 156 (ISBN 9782859104535).
* Diccionari general occitan de Joan de Cantalausa:
* Gran Diccionari de la llengua catalana:
# Espanhòl
### Etimologia
### Prononciacion

['gafas]

### Sillabas

ga | fas (2)

## Nom comun

gafas femenin plural

### Traduccions

* lunetas $^{(oc)}$

### Derivats

* gafotas
* gafudo
# Occitan
### Etimologia

De gafa.

### Prononciacion

[ga'fet] França (Bearn) : escotar « gafet »

## Nom comun

gafet masculin (femenin: -a)
* Cròc, croquet.
* Jove qu'es a aprene un mestièr.

### Sinonims

* aprendís [2]

### Traduccions

| alemand: anglés: afrikaans: basc: catalan: gafet $^{(ca)}$[1]; aprenent $^{(ca)}$[1] espanhòl: finlandés: francés: crochet $^{(fr)}$[1] ; apprenti $^{(fr)}$[2]; ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: neerlandés: portugués: |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈdeβats/, /ˈdeβats/, provençau /ˈdebats/, /ˈdebats/

## Forma de nom comun

debats
* Plutal de debat

# Catalan
### Prononciacion

oriental /dəˈβats/, /dəˈβats/, occidental /ˈdeβats/, /ˈdeβats/

## Forma de nom comun

debats
* Plutal de debat
# Espanhòl
### Etimologia

Manlevat al latin dēbilitāre.

### Prononciacion

[deβili'tar]
escotar « debilitar »

### Sillabas

de | bi | li | tar (4)

## Vèrb

debilitar

### Traduccions

* aflaquir $^{(oc)}$, afeblir $^{(oc)}$
# Espanhòl
## Forma de vèrb

deberemos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb deber.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin debilitas « feblesa ».

### Prononciacion

/deβiliˈðað/, /deβiliˈðað/
Colómbia (Cartagena) : escotar « debilidad »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| debilidad | debilidades |
| [deβiliˈðað] | [deβiliˈðaðes] |
debilidad femenin
* Feblesa, flaquitge.
* Med. Debilitat.
# Occitan
### Etimologia

    (verb 1) De l’escandinau ancian biti (« biga de nau »)
    (verb 2) De debit del latin debitum « deute »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /deβiˈta/, /deβiˈta/
    provençau /debiˈta/, /debiˈta/

### Sillabas

de|bi|tar

## Vèrb 1

debitar
* Vendre d’un biais continú, aisidament, surbretot pel comèrci menut.
* Recitar sens s’arrestar.
* Abocinar, talhar una causa en troces, adobar per l'uilizacion finala.

### Sinonims

recitar sens s'arrestar
* debanar
* declamar
* decorar

### Traduccions
## Vèrb 2

debitar
* (finança) Comptabilizar un debit, un deute.

### Antonims

* creditar

### Traduccions

| alemand: belasten $^{(de)}$ anglés: charge to the account $^{(en)}$ basc: catalan: carregar $^{(ca)}$ | espanhòl: cargar en cuenta $^{(es)}$, debitar $^{(es)}$ (american) francés: débiter $^{(fr)}$ italian: addebitare $^{(it)}$ portugués: debitar $^{(pt)}$, cobrar $^{(pt)}$ |
# Espanhòl
## Forma de vèrb

debilitaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb debilitar.
# Italian
## Forma de vèrb

debilitavi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb debilitare.
# Italian
## Forma de vèrb

debilitavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb debilitare.
# Occitan
### Etimologia

Del latin debitum.

### Prononciacion

[de'βit]
França (Bearn) : escotar « debit »

### Sillabas

de | bit (2)

## Nom comun

debit masculin
* Quantitat de liquid que passa per unitat de temps per la seccion d'un conduch determinat o d'un riu.
* Quantitat de merça venduda dins un temps determinat.
* Nombre de paraulas prononciadas en un temps determinat.
* Soma d'argent deguda sus un compte bancari.

### Parents

* debitar
* debitor

### Traduccions

| aragonés: afrikaans: alemand: anglés: basc: catalan: cabal $^{(ca)}$[1], despatx $^{(ca)}$[2], elocució $^{(ca)}$[3] espanhòl: finlandés: francés: débit $^{(fr)}$[1] [2] [3] ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: leton: lituanian: neerlandés: norvegian: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Romanés
### Etimologia

Del latin gĕnĕr.

### Prononciacion

['ʤinere]
Romania (Craiova) : escotar « ginere »

### Sillabas

gi | ne | re (3)

## Nom comun

ginere masculin, pl. gineri

### Traduccions

* gendre $^{(oc)}$

### Antonims

* noră
# Occitan
### Etimologia

Del grèc ancian ζίζυφον.

### Prononciacion

/d͡ʒinˈd͡ʒuɾlo/, /d͡ʒinˈd͡ʒuɾlo/

### Sillabas

gin | jor | la

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ginjorla | ginjorlas |
| [d͡ʒinˈd͡ʒuɾlo] | [d͡ʒinˈd͡ʒuɾlo] |
ginjorla femenin
* Fruch del ginjorlièr.

### Variantas dialectalas

* zusuba (lengadocian)
* josiba (gascon)
* gijorla (provençal)
* chichorla (provençal), (vivaroalpenc)
* guindola

### Derivats

* ginjorlièr

### Traduccions

| alemand: Jujube $^{(de)}$ femenin anglés: jujube $^{(en)}$ catalan: gínjol $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: azufaifa $^{(es)}$ femenin francés: jujube $^{(fr)}$ masculin italian: giuggiola $^{(it)}$ femenin |
# Occitan
### Etimologia

De ginjorla amb lo sufix -ièr.

### Prononciacion

/d͡ʒind͡ʒuɾˈljɛ/, /d͡ʒind͡ʒuɾˈljɛ/

### Sillabas

gin | jor | lièr

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ginjorlièr | ginjorlièrs |
| [d͡ʒind͡ʒuɾˈljɛ] | [d͡ʒind͡ʒuɾˈljɛ] |
ginjorlièr masculin (lengadocian)
* Arbrilhon de la familha Rhamnaceae, de l'espècia Ziziphus jujuba, que viu dins lo bacin mediteranèu.

### Variantas dialectalas

* chichorlier (provençal), (vivaroalpenc)
* gijorlier (provençal)
* guindolièr (lengadocian)
* josibèr (gascon)
* zusubièr (lengadocian)

### Parents

* ginjorla

### Traduccions

| alemand: Jujube $^{(de)}$ femenin anglés: jujube $^{(en)}$ catalan: ginjoler $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: azufaifo $^{(es)}$ masculin francés: jujubier $^{(fr)}$ masculin italian: giuggiolo $^{(it)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/d͡ʒiˈnɛstos/, /d͡ʒiˈnɛstos/

## Forma de nom comun

ginèstas femenin
* Plural de ginèsta.
# Catalan
### Etimologia

D'una forma de latin vulgar genĕsta, del classic genista.

### Prononciacion

[ʒi'nestə] (oriental), [ʤi'nesta] (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « ginesta » Espanha (Catalonha) : escotar « ginesta »

### Sillabas

gi | nes | ta (3)

## Nom comun

ginesta femenin

### Traduccions

* ginèsta $^{(oc)}$

### Derivats

* ginestera
# Occitan
### Etimologia

Del latin gingīva.

### Prononciacion

[(d)ʒen'(d)ʒiβiti]

### Sillabas

gen | gi | vi | ti (4)

## Nom comun

gengiviti femenin
* Med Inflamacion de las gengivas .

### Traduccions

* alemand:
* anglés: gingivitis $^{(en)}$
* catalan: gingivitis $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: gingivite $^{(fr)}$ femenin
* italian:
# Catalan
### Etimologia

De gínjol « ginjorla » amb lo sufix -er.

### Prononciacion

/ʒiɲʒuˈɫe/, /ʒiɲʒuˈɫe/ (oriental), /d͡ʒiɲd͡ʒoˈɫeɾ/, /d͡ʒiɲd͡ʒoˈɫeɾ/ (valencian)
Espanha (Valéncia) : escotar « ginjoler »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ginjoler | ginjolers |
| [ʒiɲʒuˈɫe] | [ʒiɲʒuˈɫes] |
ginjoler masculin
* Ginjorlièr.

### Parents

* gínjol
# Italian
### Prononciacion

/ʤi'nɔkki/, /ʤi'nɔkki/

## Nom comun

ginocchi masculin
* Plurau de ginocchio.
# Occitan
### Etimologia

D'una forma de latin vulgar *genĕsta, del classic genista.

### Prononciacion

/d͡ʒiˈnɛsto/, /d͡ʒiˈnɛsto/, /ʒiˈnɛsto/, /ʒiˈnɛsto/
(Bearn) : escotar « ginèsta »

### Sillabas

gi | nès | ta (3)

## Nom comun

ginèsta femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| ginèsta | ginèstas |
| [d͡ʒiˈnɛsto] | [d͡ʒiˈnɛstos] |
* Bot. Diferents genres de plantas de la familha de las Fabacèas, que comprenon un grand nombre d’arbrilhons e d’arbusts, la màger part de flors jaunas.

### Sinonims

* genèsta
* ginèst
* genèst

### Variantas dialectalas

* janest (lemosin)
* gèsta (gascon)
* nhèsta (gascon)
* baleja
* pena (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Ginster $^{(de)}$ masculin anglés: broom $^{(en)}$ catalan: ginesta $^{(ca)}$ femenin chèc: kručinka $^{(cs)}$ danés: visse $^{(da)}$ espanhòl: retama $^{(es)}$ femenin, hiniesta $^{(es)}$ femenin esperanto: genisto $^{(eo)}$ francés: genêt $^{(fr)}$ masculin italian: genista $^{(it)}$ femenin | lituanian: prožirnis $^{(lt)}$ naut sorab: žandawa $^{(hsb)}$ femenin norvegian: ginster $^{(no)}$ polonés: janowiec $^{(pl)}$ portugués: genista $^{(pt)}$ femenin romanés: drobiţă $^{(ro)}$ sicilian: ginestra $^{(scn)}$ suedés: harris $^{(sv)}$ |
# Garlali
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gurlu
* Genolh.

### Sinonims

* bunkula

### Referéncias

* Maryalyce McDonald, Stephen A. Wurm, 1979, Basic materials in Wankumara (Galali): Grammar, sentences and vocabulary, PL-B65, Pacific Linguistics, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, the Australian National University.
# Gamilaraay
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gungan
* Aiga.

### Variantas dialectalas

* gali

### Referéncias

Caroline J. Williams, 1980, A grammar of Yuwaalaraay Pacific Linguistics B-74, Canberra, Dept. of Linguistics, Research School of Pacific and Asian StudiesThe Australian National University.
# Salar
### Etimologia

Del chinés 公尺, gōngchǐ.

### Prononciacion

/kuntʂʰʅ/, /kuntʂʰʅ/

## Nom comun

gunmin
* Mètre.

#### Nòta

Lo mot es transcrich dins una ortogafia linguistica, perque la lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Lín Liányún, 1992, 撒拉汉 汉撒拉 词汇- Sālā-Hàn Hàn-Sālā cíhuì, Chengdu, Sichuan Minzu Chubanshe.
# Garlali
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

guntharra
* Grua brolga.

### Referéncias

* Maryalyce McDonald, Stephen A. Wurm, 1979, Basic materials in Wankumara (Galali): Grammar, sentences and vocabulary, PL-B65, Pacific Linguistics, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, the Australian National University.
# Marra
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/guɳɖi/, /guɳɖi/

## Nom comun

gurndi
* Cavilha (anatomia).

### Referéncias

* Jeffrey Heath, 1981, Basic materials in Mara: Grammar, texts and dictionary, Pacific Linguistics, PL-C60, Canberra, Dept. of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Shina
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡuˈnjoːno/, /ɡuˈnjoːno/

## Vèrb

gunyóono
* Pensar.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala. Forma del dialècte drasi parlat en Índia.

### Referéncias

* B. B. Rajapurohit, 2012, Grammar of Shina Language and Vocabulary (Based on the dialect spoken around Dras).
# Badimaya
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/guɭga/, /guɭga/

## Nom comun

gurlga
* Aurelha.

### Referéncias

* Juliette Blevins, 2001, Nhanda - An aboriginal Language of Western Australia, Oceanic Linguistics Special Publications N° 30, Honolulu, University of Hawai'i Press.

# Wajarri
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gurlga
* Aurelha.

### Referéncias

* Wilfrid H. Douglas, 1981, Watjarri, dins R. M. W. Dixon e Barry J. Blake (editors), The Handbook of Australian Languages vol 2, Canberra, The National University Press, p. 197-272.
* Wajarri Dictionary, Irra Wangga Language Centre.
# Wajarri
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gurnda
* Escut.

### Referéncias

* Wilfrid H. Douglas, 1981, Watjarri, dins R. M. W. Dixon e Barry J. Blake (editors), The Handbook of Australian Languages vol 2, Canberra, The National University Press, p. 197-272.
* Wajarri Dictionary, Irra Wangga Language Centre.
# Salar
### Etimologia

Del chinés 公民, gōngmín.

### Prononciacion

/kunmin/, /kunmin/

## Nom comun

gunmin
* Ciutadan d'un país.

#### Nòta

Lo mot es transcrich dins una ortogafia linguistica, perque la lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Lín Liányún, 1992, 撒拉汉 汉撒拉 词汇- Sālā-Hàn Hàn-Sālā cíhuì, Chengdu, Sichuan Minzu Chubanshe.
# Coeur d'alene
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gunu̲'lmkhw
* Sòl (superfícia de la tèrra).

### Referéncias

* Timothy Montler, Ivy Doak, 2006, Church Teachings, Reichard's Coeur d'Alene Texts.
# Occitan
### Prononciacion

/duɾˈmit/, /duɾˈmit/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | dormit | dormits |
| Masculin | [duɾˈmit] | [duɾˈmits] |
| Femenin | dormida | dormidas |
| Femenin | [duɾˈmiðo] | [duɾˈmiðos] |
dormit
* Participi passat masculin singular de dormir.