OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin mythologia, del grèc ancian μυθολογία, muthología.

### Prononciacion

    lengadocian /mituluˈd͡ʒio̞/, /mituluˈd͡ʒio̞/
    gascon /mituluˈʒio̞/, /mituluˈʒio̞/
    França (Bearn) : escotar « mitologia »
    provençau /mituluˈd͡ʒiə/, /mituluˈd͡ʒiə/

### Sillabas

mi|to|lo|gia

## Nom comun

mitologia femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| mitologia | mitologias |
| [mituluˈd͡ʒio̞] | [mituluˈd͡ʒio̞s] |
* Ensemble de las istòrias fabulosas dels dieus, dels semidieus e dels eròis d'un pòble, d'una civilizacion, o d'una region.
** La mitologia de l'antiquitat grecolatina.
* Sciéncia qu'estudia los mites.

### Parents

* mitologic
* mitològ

### Traduccions

| alemand: Mythologie $^{(de)}$ anglés: mythology $^{(en)}$ basc: mitologia $^{(eu)}$ catalan: mitologia $^{(ca)}$ | espanhòl: mitología $^{(es)}$ francés: mythologie $^{(fr)}$ italian: mitologia $^{(it)}$ portugués: mitologia $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin mythologia, del grèc ancian μυθολογία, muthología.

### Prononciacion

    oriental /mituɫuˈʒiə/, /mituɫuˈʒiə/, occidental /mitoɫoˈd͡ʒia/, /mitoɫoˈd͡ʒia/
    Espanha (Barcelona) : escotar « mitologia »

### Sillabas

mi|to|lo|gia

## Nom comun

mitologia femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| mitologia | mitologies |
* mitologia $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    Del latin mythologia, del grèc ancian μυθολογία, muthología.

### Prononciacion

    /mitolo'ʤia/, /mitolo'ʤia/
    escotar « mitologia »

### Sillabas

mi|to|lo|gia

## Nom comun

mitologia femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| mitologia | mitologie |
* mitologia $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin mythologia, del grèc ancian μυθολογία, muthología.

### Prononciacion

    Portugal /mituluˈʒiɐ/, /mituluˈʒiɐ/
    Brasil /mitoloˈʒiɐ/, /mitoloˈʒiɐ/, /mitoloˈʒijə/, /mitoloˈʒijə/
    escotar « mitologia »

### Sillabas

mi|to|lo|gia

## Nom comun

mitologia femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| mitologia | mitologias |
* mitologia $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin pyramida del grec ancian πυραμίς

### Prononciacion

    /piɾaˈmiðe/, /piɾaˈmiðe/
    escotar « piramide »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| piramide | piramides |
| [piɾaˈmiðe] | [piɾaˈmiðes] |
piramide (gascon) ; masculin
* Véser piramida

### Variantas dialectalas

* piramida (provençau, lengadocian)

### Derivats

* piramidal
* piramidion

### Locucions

* piramide de grases
* piramide de Ponzi
* piramide de las edats
* piramide umana
* piramide quadrangular
* piramide triangular
* piramide troncat
* tronc de piramide

### Traduccions

| alemand: Pyramide $^{(de)}$ anglés: pyramid $^{(en)}$ basc: piramide $^{(eu)}$ catalan: piràmide $^{(ca)}$ | espanhòl: pirámide $^{(es)}$ francés: pyramide $^{(fr)}$ italian: piramide $^{(it)}$ portugués: pirâmide $^{(pt)}$ |

# Basc
### Etimologia

    Del latin pyramida del grec ancian πυραμίς

### Prononciacion
## Nom comun

piramide
* piramide $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    Del latin pyramida del grec ancian πυραμίς

### Prononciacion

    /piˈramide/, /piˈramide/
    escotar « piramide »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| piramide | piramidi |
| [piˈramide] | [piˈramidi] |
piramide femenin
* piramide $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin charta (« papièr, escrich, libre »), manlèu del grèc ancian χάρτης kartès (« fuèlha de papirus o de papièr »)

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈkaɾtɔ/, /ˈkaɾtɔ/
    provençau /ˈkaʀtə/, /ˈkaʀtə/

### Sillabas

car | ta (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| carta | cartas |
| [ˈkaɾtɔ] | [ˈkaɾtɔs] |
carta femenin
* (drech) Acte escrich public o privat de l’epòca medievala, fach e passat davant de testimònis e portant mai sovent lo sagèl de son autor
** (per ellispsi) Acte public fondamental de tipe constitucional
* quasèrn d'escolan
* (carta de jogar) Rectangle de carton que pòrta una cara, un simbòl o d'instruccions, e que servís a jogar.
* Pichon carton comportant diferent tipes d'entresenhas.
** Ai perdut ma carta d’identitat.
* Pichon rectangle de plastic comportant una nièra electronica o una benda magnetica per realizar diferentas operacions.
** Se pòt pagar sens contacte al las cartas bancàrias
* (Electronica) Placa realizada diferentas sisas de materials ont s'incerisson de compausants electronics.
* (Cosina) Al restaurant, lista dels plats e bevendas entre que se pòt causir.
* (Geografia) veire mapa

### Variantas dialectalas

* charta

### Traduccions
# Catalan
### Etimologia

Del latin charta (« papièr, escrich, libre »), manlèu del grèc ancian χάρτης kartès (« fuèlha de papirus o de papièr »)

### Prononciacion

    Oriental: central /ˈkartə/, /ˈkartə/, balear /ˈcaɾtə/, /ˈcaɾtə/, /ˈkartə/, /ˈkartə/
    Occidental: /ˈkaɾta/, /ˈkaɾta/

### Sillabas

car | ta (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| carta | cartes |
carta femenin
* Letra, epistòla
* Carta
* Bilhet, tiquet

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin charta (« papièr, escrich, libre »), manlèu del grèc ancian χάρτης kartès (« fuèlha de papirus o de papièr »)

### Prononciacion

/ˈkaɾta/, /ˈkaɾta/

### Sillabas

car | ta (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| carta | cartas |
| [ˈkaɾta] | [ˈkaɾtas] |
carta femenin
* Letra, epistòla

# Italian
### Etimologia

Del latin charta (« papièr, escrich, libre »), manlèu del grèc ancian χάρτης kartès (« fuèlha de papirus o de papièr »)

### Prononciacion

/ˈkarta/, /ˈkarta/
escotar « carta »

### Sillabas

car | ta (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| carta | carte |
| [ˈkarta] | [ˈkarte] |
carta femenin
* Papièr
* Letra, epistòla

# Portugués
### Etimologia

Del latin charta (« papièr, escrich, libre »), manlèu del grèc ancian χάρτης kartès (« fuèlha de papirus o de papièr »)

### Prononciacion

    Portugal /ˈkaɾtɐ/, /ˈkaɾtɐ/
    Brasil /ˈkahtɐ/, /ˈkahtɐ/, /ˈkaɾtə/, /ˈkaɾtə/
    Estats Units d'America : escotar « carta »

### Sillabas

car | ta (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| carta | cartas |
carta femenin
* Letra, epistòla
# Occitan
### Etimologia

    Del francés mejan camion, benlèu d'origina picarda e parent de camin.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kaˈmju/, /kaˈmju/
    provencau /kaˈmjũⁿ/, /kaˈmjũⁿ/
    escotar « camion »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| camion | camions |
| [kaˈmju] | [kaˈmjus] |
camion masculin
* (generic) Veïcul especializat automotor, o atelats a una remòrca o una semiremòrca.
* (transpòrt, logistca) Veïcul terrèstre automobil dotat d’un, dos o tres aisses directors e d'un a tres aisses portaires e destinat al transpòrt de merças.

### Derivats

* camionaire
* camionat
* camioneta

### Traduccions

| alemand: Lastwagen $^{(de)}$, LKW $^{(de)}$, Lastauto $^{(de)}$ anglés: lorry $^{(en)}$ (RU), truck $^{(en)}$ (EUA) basc: kamioi $^{(eu)}$ catalan: camió $^{(ca)}$ | espanhòl: camión $^{(es)}$ francés: camion $^{(fr)}$ italian: camion $^{(it)}$, autocarro $^{(it)}$ portugués: camião $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    Del francés mejan camion, benlèu d'origina picarda e parent de camin.

### Prononciacion

    /kamjɔ̃/, /kamjɔ̃/
    França (Somain) : escotar « camion »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| camion | camions |
| [kamjɔ̃] ||
camion masculin
* camion $^{(fr)}$

# Italian
### Etimologia

    Del francés mejan camion, benlèu d'origina picarda e parent de camin.

### Prononciacion

    /'kamjon/, /'kamjon/
    escotar « camion »

## Nom comun

camion masculin invariable
* camion $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin culpa

### Prononciacion

    lengadocian /ˈkulpo̞/, /ˈkulpo̞/

### Sillabas

col|pa

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| colpa | colpas |
| [ˈkulpo̞] | [ˈkulpo̞s] |
colpa femenin
* (cristianisme) Pecat, per accion o omission voluntària, contra la lei de Dieu.

### Variantas dialectalas

* culpa

### Derivats

* colpable

### Sinonims

* fauta
* pecat

### Traduccions

| alemand: Schuld $^{(de)}$ anglés: offence $^{(en)}$ basc: catalan: culpa $^{(ca)}$ | espanhòl: culpa $^{(es)}$ francés: coulpe $^{(fr)}$ italian: colpa $^{(it)}$ portugués: culpa $^{(pt)}$ |

# Italian
### Etimologia

Del latin culpa

### Prononciacion

    lengadocian /ˈkulpa/, /ˈkulpa/
    escotar « colpa »

### Sillabas

col|pa

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| colpa | colpe |
colpa femenin
* culpa $^{(oc)}$
* colpa $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin alga

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈalɣo̞/, /ˈalɣo̞/
    escotar « alga »
    provençau /ˈalgə/, /ˈalgə/

### Sillabas

al|ga

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| alga | algas |
| [ˈalɣo̞] | [ˈalɣo̞s] |
alga femenin
* Vegetal aquatic butant sota l’aiga (per oposicion a las nimfèias) podent aperténer a de grops filogenetics plan diferents e capables de fotosintèsi, donc autotròfes.

### Sinonims

* alga blava, cianobactèri
* alga bruna, cromofit
* alga roja, rodofit
* alga verda, ulva
* fitoplancton
* fucus
* lapon
* varatge

### Traduccions

| alemand: Alge $^{(de)}$ anglés: alga $^{(en)}$ ; seaweed $^{(en)}$ basc: catalan: alga $^{(ca)}$ | espanhòl: alga $^{(es)}$ francés: algue $^{(fr)}$ italian: alga $^{(it)}$ portugués: alga $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin alga

### Prononciacion

    /ˈælɡə/, /ˈælɡə/

### Sillabas

al|ga

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| alga | algae |
alga femenin
* alga $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin alga

### Prononciacion

    oriental /ˈaɫɣə/, /ˈaɫɣə/
    occidental /ˈaɫɣa/, /ˈaɫɣa/

### Sillabas

al|ga

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| alga | algues |
alga femenin
* alga $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin alga

### Prononciacion

    /ˈalɣa/, /ˈalɣa/

### Sillabas

al|ga

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| alga | algas |
alga femenin
* alga $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    Del latin alga

### Prononciacion

    /ˈalɡa/, /ˈalɡa/
    escotar « alga »

### Sillabas

al|ga

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| alga | alghe |
alga femenin
* alga $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin alga

### Prononciacion

    Portugal /ˈaɫgɐ/, /ˈaɫgɐ/
    Brasil /ˈawgɐ/, /ˈawgɐ/, /ˈawgə/, /ˈawgə/

### Sillabas

al|ga

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| alga | algas |
alga femenin
* alga $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De plat amb lo prefix a- e lo sufix -ar

### Prononciacion

    /aplaˈta/, /aplaˈta/

### Sillabas

a|pla|tar

## Vèrb

aplatar
* Far venir plat.
* Far tombar a plat, de tot son long
* (Rugbi) Marcar un ensag.
* (provençau) Quichar
* (provençau) Reduire al silenci.
s'aplatar
* venir plat.
* tombar a plat ; tombar de tot son longor.

### Variantas dialectalas

* aplatir

### Derivats

* aplatatge

### Sinonims

* aplanar
* esplatussar (lengadocian)
* esplatissar (gascon)

### Traduccions

| alemand: abflachen $^{(de)}$ anglés: flatten $^{(en)}$, squash $^{(en)}$ basc: catalan: aplanar $^{(ca)}$, aixafar $^{(ca)}$, aplatar $^{(ca)}$ | espanhòl: aplastar $^{(es)}$ francés: aplatir $^{(fr)}$ italian: appiattire $^{(it)}$ portugués: aplanar $^{(pt)}$, aplainar $^{(pt)}$, achatar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De plat amb lo prefix a- e lo sufix -ir

### Prononciacion

    Oriental /əpɫəˈta/, /əpɫəˈta/
    Occidental nord-occidental /apɫaˈta/, /apɫaˈta/, valencian /apɫaˈtaɾ/, /apɫaˈtaɾ/, /apɫaˈta/, /apɫaˈta/

### Sillabas

a|pla|tir

## Vèrb

aplatir
* aplatir $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De l’anglés argon, creat en 1894 del anglés άργόν de ἀργός inactiu, inèrt.

### Prononciacion

    lengadocia, gascon /aɾ'ɣu/, /aɾ'ɣu/
    provençau /aʀ'gũⁿ/, /aʀ'gũⁿ/

### Sillabas

ar|gon

## Nom comun

argon masculin singular
* (elements, indenombrable) Element quimic de numèro atomic 18 e de simbòl Ar, un dels gases rars.
* (quimia, indenombrable) Gas monoatomic d'aquel element (Ar), incolòr, inodòr e inèrt, amb la proprietat d’intrar de biais fòrça mal aisit en combinason. Es un dels gases constitutius de l’atmosfèra.
argon masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascn ||
| Singular | Plural |
| argon | argons |
| [aɾ'ɣu] | [aɾ'ɣus] |
* (quimia fisica) Atòm (o, per elipsi, nuclèu) d’argon.

### Derivats

* argonat
* argonid

### Traduccions

| alemand: Argon $^{(de)}$ anglés: argon $^{(en)}$ basc: catalan: argó $^{(ca)}$ | espanhòl: argón $^{(es)}$ francés: argon $^{(fr)}$ italian: argon $^{(it)}$ portugués: argônio $^{(pt)}$, árgon $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Creat en 1894 del anglés άργόν de ἀργός inactiu, inèrt.

### Prononciacion

    EUA /ˈɑːɹɡɒn/, /ˈɑːɹɡɒn/

### Sillabas

ar|gon

## Nom comun

argon
* argon $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    De l’anglés argon, creat en 1894 del anglés άργόν de ἀργός inactiu, inèrt.

### Prononciacion

    /aʁɡɔ̃/, /aʁɡɔ̃/

### Sillabas

ar|gon

## Nom comun

argon
* argon $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    De l’anglés argon, creat en 1894 del anglés άργόν de ἀργός inactiu, inèrt.

### Prononciacion

    /ˈarɡon/, /ˈarɡon/
    escotar « argon »

### Sillabas

ar|gon

## Nom comun

argon
* argon $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin piscina « vivièr », de piscis (« peisson »).

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /piˈsino̞/, /piˈsino̞/
    provençau /piˈsinə/, /piˈsinə/
    escotar « piscina »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| piscina | piscinas |
| [piˈsino̞] | [piˈsino̞s] |
piscina femenin
* (Antiquitat e piscicultura) Pesquièr.
* (natacion) Bacin de natacion que l’accès est public o privat amb l'ensemble dels bastiments a l'entorn.
* (Religion) Bacin per realizar los rites de purificacion pel banh.

### Sinonims

natacion
* nadadoira

### Traduccions

* bacin qu'òm s'i banha
* alemand: Schwimmbecken $^{(de)}$, Swimmingpool, Bad $^{(de)}$, Bad $^{(de)}$, Teich $^{(de)}$ (pels rites)
* anglés: pool $^{(en)}$, swimming pool $^{(en)}$
* basc: igerileku $^{(eu)}$
* catalan: piscina $^{(ca)}$, nedador $^{(ca)}$
* espanhòl: piscina $^{(es)}$, alberca $^{(es)}$, nadadero $^{(es)}$
* francés: piscine $^{(fr)}$
* italian: piscina $^{(it)}$, vasca $^{(it)}$, natatoria $^{(it)}$
* portugués: piscina $^{(pt)}$, banheiro $^{(pt)}$
* pesquièr
* alemand:
* anglés: fishpond $^{(en)}$, pond $^{(en)}$
* basc:
* catalan: piscina $^{(ca)}$, viver $^{(ca)}$
* espanhòl: piscina $^{(es)}$
* francés: vivier $^{(fr)}$, piscine $^{(fr)}$
* italian: peschiera $^{(it)}$
* portugués: piscina $^{(pt)}$

# Catalan
### Etimologia

Del latin piscina « vivièr », de piscis (« peisson »).

### Prononciacion

    oriental /piˈsinə/, /piˈsinə/,
    occidental /piˈsina/, /piˈsina/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| piscina | piscines |
piscina femenin
* piscina $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin piscina « vivièr », de piscis (« peisson »).

### Prononciacion

    /pisˈθina/, /pisˈθina/, /piˈsina/, /piˈsina/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| piscina | piscinas |
piscina femenin
* piscina $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

Del latin piscina « vivièr », de piscis (« peisson »).

### Prononciacion

    /piʃˈʃina/, /piʃˈʃina/
    escotar « piscina »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| piscina | piscine |
piscina femenin
* (natacion, religion) piscina $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

Del latin piscina « vivièr », de piscis (« peisson »).

### Prononciacion

    Portugal /piʃˈsinɐ/, /piʃˈsinɐ/
    Brasil /piˈsĩnɐ/, /piˈsĩnɐ/, /piˈsinə/, /piˈsinə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| piscina | piscinas |
piscina femenin
* (natacion, religion) piscina $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De censar

### Prononciacion

    lengadocian /senˈsat/, /senˈsat/
    provençau /sẽⁿˈsa/, /sẽⁿˈsa/

## Adjectiu

censat (lengadocian) , (provençau)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | censat | censats |
| Masculin | [senˈsat] | [senˈsats] |
| Femenin | censada | censadas |
| Femenin | [senˈsaðo̞] | [senˈsaðo̞s] |
* Supausat, reputat, considerat o tengut coma,.

### Sinonims

* cenat / cenut (gascon)

### Derivats

* censadament

### Traduccions

| alemand: angenommen $^{(de)}$, des Glaubens sein $^{(de)}$ anglés: assumed $^{(en)}$, supposed to $^{(en)}$ basc: catalan: reputat $^{(ca)}$, tingut $^{(ca)}$, considerat $^{(ca)}$ | espanhòl: supuesto $^{(es)}$ francés: censé $^{(fr)}$ italian: presunto $^{(it)}$, supposto $^{(it)}$, tenuto $^{(it)}$ portugués: suposto $^{(pt)}$ |

## Advèrbi

censat
* (per us.) censadament.

## Forma de vèrb

censat
* participi passat al masculin singular de censar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin censeo « estimar, èsser d'avís ».

### Prononciacion

    lengadocian /senˈsa/, /senˈsa/
    provençau /sẽⁿˈsa/, /sẽⁿˈsa/

## Vèrb

censar (lengadocian) , (provençau)
* Estimar, supausar, considerar que.

### Derivats

* censat

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: censer $^{(fr)}$ italian: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

* Del latin fortuna, de fors, « sòrt, azard ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /fuɾtyˈno̞/, /fuɾtyˈno̞/
    provençau /fuʀtyˈnə/, /fuʀtyˈnə/

### Sillabas

for | tu | na (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fortuna | fortunas |
| [furtyr'no̞] | [furty'no̞s] |
fortuna femenin
* Azard, escasença.
** La fortuna de las armas.
* (Galanteriá) Las favors d’una femna.ə
* (per extension) Tot çò que se debana o que pòt se debanar de ben o de mal a qualqu’un.
* (religion) Divinitat paganna qu'èra censada distribuir, a son grat, lo bonaür e lo malaür.
** La fortuna li sorri. La fortuna li tornèt l'esquina.
* Los bens, riquesas, fonts pecuniàrias.
** Sa fortuna li ven de bons plaçaments finacièrs

### Sinonims

* azard (1)
* escasença (1)
* riquesa (3)

### Traduccions

| alemand: Vermögen $^{(de)}$ anglés: fortune $^{(en)}$ catalan: fortuna $^{(ca)}$ espanhòl: fortuna $^{(es)}$ francés: fortune $^{(fr)}$ | friolan: fortune $^{(fur)}$ italian: fortuna $^{(it)}$ piemontés: fortun-a $^{(pms)}$ portugués: fortuna $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin fortuna, de fors, « sòrt, azard ».

### Prononciacion

    /furˈtunə/, /furˈtunə/
    /foɾˈtuna/, /foɾˈtuna/
    Espanha (Barcelona) : escotar « fortuna »

### Sillabas

for | tu | na (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fortuna | fortunes |
fortuna femenin
* Fortuna

# Espanhòl
### Etimologia

* Del latin fortuna, de fors, « sòrt, azard ».

### Prononciacion

    /foɾˈtuna/, /foɾˈtuna/
    Veneçuèla : escotar « fortuna »

### Sillabas

for | tu | na (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fortuna | fortunas |
fortuna femenin
* Fortuna

# Italian
### Etimologia

* Del latin fortuna, de fors, « sòrt, azard ».

### Prononciacion

    /fɔr.ˈtuna/, /fɔr.ˈtuna/
    escotar « fortuna »

### Sillabas

for | tu | na (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fortuna | fortune |
fortuna femenin
* Fortuna

# Portugués
### Etimologia

Del latin fortuna, de fors, « sòrt, azard ».

### Prononciacion

    Portugal /foɾˈtunɐ/, /foɾˈtunɐ/
    Brasil /fohˈtũnɐ/, /fohˈtũnɐ/, /foɾˈtunə/, /foɾˈtunə/
    Brasil : escotar « fortuna »

### Sillabas

for | tu | na (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fortuna | fortunas |
fortuna femenin
* Fortuna
# Occitan
### Etimologia

    Del latin vulgar *tendita, participi de tendō («estendre»)

### Prononciacion

/ˈtendo̞/, /ˈtendo̞/, provençau /ˈtẽⁿdo̞/, /ˈtẽⁿdo̞/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| tenda | tendas |
| [ˈtendo̞] | [ˈtendo̞s] |
tenda femenin
* Pèça de tela gròssa o de matèra plastica untilizada per aparar de causas dejós.
* Abric de telas o de pèls mantengudas tibadas per de pals e cordèlas tancadas dins lo sòl
* Tendèla.

### Derivats

* tendar
* tendas
* tendada

### Traduccions

| alemand: Zelt $^{(de)}$ anglés: tent $^{(en)}$ basc: catalan: tenda $^{(ca)}$ | espanhòl: tienda $^{(es)}$, toldo $^{(es)}$, carpa $^{(es)}$, tienda de campaña $^{(es)}$ francés: tente $^{(fr)}$ italian: tenda $^{(it)}$ portugués: barraca $^{(pt)}$, tenda $^{(pt)}$, pavilhão $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

tenda
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de tendar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de tendar

# Catalan
### Etimologia

    Del latin vulgar *tendita, participi de tendō («estendre»)

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « tenda »

### Prononciacion

oriental /ˈtendə/, /ˈtendə/, occidental /ˈtenda/, /ˈtenda/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| tenda | tendes |
tenda femenin
* tenda $^{(oc)}$, Abric de tela.
* botiga $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    Del latin vulgar *tendita, participi de tendō («estendre»)

### Prononciacion

    /ˈtɛnda/, /ˈtɛnda/
    escotar « tenda »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| tenda | tende |
| [ˈtɛnda] | [ˈtɛnde] |
tenda femenin
* tenda $^{(oc)}$, Abric de tela.
* cortina $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin vulgar *tendita, participi de tendō («estendre»)

### Prononciacion

    Portugal /ˈtẽdɐ/, /ˈtẽdɐ/
    Brasil /ˈtẽdɐ/, /ˈtẽdɐ/, /ˈtẽjdə/, /ˈtẽjdə/
    Portugal (Minho) : escotar « tenda »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| tenda | tendas |
tenda femenin
* tenda $^{(oc)}$, Abric de tela.
* Barraca de fièra
# Occitan
### Etimologia

    De tendre

### Prononciacion

/tenˈdɛlo̞/, /tenˈdɛlo̞/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| tendèla | tendèlas |
| [tenˈdɛlo̞] | [tenˈdɛlo̞s] |
tendèla (lengadocian) , femenin
* Dispositiu per trapar d'animals.

### Sinonims

* quatre-de-chifra
* tenda

### Derivats

* tendelar

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: quatre-de-chiffre $^{(fr)}$ italian: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin zoologia, del grèc ancian ζωολογία, zôología, composausat de ζῷον «animal» e -λογία «estudi».

### Prononciacion

    lengadocian /zuuluˈd͡ʒio̞/, /zuuluˈd͡ʒio̞/
    gascon/zuuluˈʒio̞/, /zuuluˈʒio̞/
    procençau /zuluˈd͡ʒiə/, /zuluˈd͡ʒiə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| zoologia | zoologias |
| [zuulu'd͡ʒio̞] | [zuulu'd͡ʒio̞s] |
zoologia femenin
* Partida de l’istòria naturala que l'objècte es los animals.

### Parents

* zoologic
* zoològ
* zoo

### Traduccions

| alemand: Zoologie $^{(de)}$, Tierkunde $^{(de)}$ anglés: zoology $^{(en)}$ basc: zoologia $^{(eu)}$ catalan: zoologia $^{(ca)}$ | espanhòl: zoología $^{(es)}$ francés: zoologie $^{(fr)}$ italian: zoologia $^{(it)}$ portugués: zoologia $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin zoologia, del grèc ancian ζωολογία, zôología, composausat de ζῷον «animal» e -λογία «estudi».

### Prononciacion

Balearic /zooluˈʒiə/, /zooluˈʒiə/, Central) /zuuluˈʒiə/, /zuuluˈʒiə/, Valencian /zooloˈd͡ʒia/, /zooloˈd͡ʒia/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| zoologia | zoologies |
zoologia femenin
* zoologia

# Italian
### Etimologia

    Del latin zoologia, del grèc ancian ζωολογία, zôología, composausat de ζῷον «animal» e -λογία «estudi».

### Prononciacion

    /d͡zoolo'd͡ʒia/, /d͡zoolo'd͡ʒia/
    escotar « zoologia »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| zoologia | zoologie |
zoologia femenin
* zoologia

# Portugués
### Etimologia

    Del latin zoologia, del grèc ancian ζωολογία, zôología, composausat de ζῷον «animal» e -λογία «estudi».

### Prononciacion

    Portugal /zuluˈʒiɐ/, /zuluˈʒiɐ/
    Brasil /zoloˈʒiɐ/, /zoloˈʒiɐ/, /zoloˈʒijə/, /zoloˈʒijə/
    escotar « zoologia »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| zoologia | zoologias |
zoologia femenin
* zoologia