OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[upu'lɛnsiə] (oriental), [opu'lɛnsia] (oriental)
Espanha (Barcelona) : escotar « opulència »

### Sillabas

o | pu | lèn | ci | a (5)

## Nom comun

opulència femenin, pl. opulències

### Traduccions

* opuléncia $^{(oc)}$

### Parents

* opulent
# Menomini
### Prononciacion

/oʔsaːskok/, /oʔsaːskok/

## Forma de nom comun

oqsāskok animat
* Plural de oqsas.
# Nahuatl classic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

oquichcuacuahueh
* Taur.
# Occitan
### Etimologia

    De optimizar

### Prononciacion

    lengadocian /uttimizaˈsju/, /uttimizaˈsju/
    gascon /uptimizaˈsju/, /uptimizaˈsju/
    provençau /uptizaˈsjũⁿ/, /uptizaˈsjũⁿ/

## Nom comun

optimizacion femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| optimizacion | optimizacions |
| [uttimizaˈsju] | [uttimizaˈsjus] |
* Accion o resultat d'optimizar.

### Sinonims

* maximalizacion
* melhorament / melhorança
* potencializacion

### Locucions

* optimizacion fiscala

### Traduccions

| alemand: Optimierung $^{(de)}$ anglés: optimization $^{(en)}$, optimisation $^{(en)}$ basc: catalan: optimització $^{(ca)}$, optimació $^{(ca)}$ | espanhòl: optimización $^{(es)}$, optimación $^{(es)}$ francés: optimisation $^{(fr)}$ italian: ottimizzazione $^{(it)}$ portugués: optimização $^{(pt)}$ (abans de 1990), otimização $^{(pt)}$ (ara) |
# Occitan
### Etimologia

    influenciat per l'anglés optimize del latin optim

### Prononciacion

    lengadocian /uttimiˈza/, /uttimiˈza/
    gascon /uptimiˈza/, /uptimiˈza/
    provençau /uptimiˈza/, /uptimiˈza/

## Vèrb

optimizar
* Far venir optimal, aténher un optimum de produccion, obténer çò melhor, segon un ensemble de critèris, d'un quicòm o d'una situacion.

### Sinonims

* maximizar
* melhorar
* potencializar

### Derivats

* optimizacion

### Traduccions

| alemand: optimieren $^{(de)}$ anglés: optimize $^{(en)}$ basc: catalan: optimitzar $^{(ca)}$, optimar $^{(ca)}$ | espanhòl: optimizar $^{(es)}$, optimar $^{(es)}$ francés: optimiser $^{(fr)}$ italian: ottimizzare $^{(it)}$ portugués: optimizar $^{(pt)}$ (abans de 1990), otimizar $^{(pt)}$ (ara) |

# Espanhòl
### Etimologia

    influenciat per l'anglés optimize del latin optim

### Prononciacion

    /oβ̞t̪imiˈθaɾ/, /oβ̞t̪imiˈθaɾ/, /oβ̞t̪imiˈsaɾ/, /oβ̞t̪imiˈsaɾ/

## Vèrb

optimizar
* optimizar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    influenciat per l'anglés optimize del latin optim

### Prononciacion

    Portugal /ɔptimiˈzaɾ/, /ɔptimiˈzaɾ/
    Brasil /opitʃĩmiˈzaɾ/, /opitʃĩmiˈzaɾ/, /opitʃimiˈza/, /opitʃimiˈza/

## Vèrb

optimizar (abans de 1990, ara otimizar)
* optimizar $^{(oc)}$
# Aromanés
### Etimologia

Del latin octo. A comparar amb lo romanés opt.

### Prononciacion

/ˈoptu/, /ˈoptu/

## Adjectiu numeral

optu
* Uèch.

### Referéncias

* Rainer Schlösser, 1985, Historische Lautlehre des Aromunischen von Metsovon, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 3, Amborg, Helmut Buske Verlag.

# Meglenoromanés
### Etimologia

Del latin octo. A comparar amb lo romanés opt.

### Prononciacion

/ˈoptu/, /ˈoptu/

## Adjectiu numeral

optu''
* Uèch.

### Variantas dialectalas

* uăpt
* uopt

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Italian
### Etimologia

D'origina incèrta, probablament del latin patior (de la familha de patir) o d'un derivat del grèc pathos ("malautiá").

### Prononciacion

['patʦo]

### Sillabas

paz | zo (2)

## Nom comun e adjectiu

pazzo masculin, pl. pazzi

### Sinonims

* matto

### Traduccions

* baug $^{(oc)}$

### Derivats

* pazzia
# Occitan
### Etimologia

De país amb lo sufix -an.

### Prononciacion

/paiˈza/, /paiˈza/ (lengadocian), /peiˈzãⁿ/, /peiˈzãⁿ/ (provençal)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | païsan | païsans |
| Masculin | [paiˈza] | [paiˈzas] |
| Femenin | païsana | païsanas |
| Femenin | [paiˈzano] | [paiˈzanos] |
païsan masculin
* Òme del camp, cultivator.

### Parents

* pagés

### Variantas dialectalas

* paisan

### Traduccions

| alemand: Bauer $^{(de)}$ masculin anglés: peasant $^{(en)}$ catalan: pagès $^{(ca)}$ masculin | francés: paysan $^{(fr)}$ masculin italian: contadino $^{(it)}$ masculin |
# Ladin
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

paé masculin
* Parpalhòl.

### Variantas dialectalas

* pavel (fassan), (selvan)
* paen (Fastal)
* paol (Val Badia)
* pavël (Val Gardena)
* pael (selvan)
* pavié (ampezan)

#### Nòta

Forma del dialècte d'Oltrechiusa.

### Referéncias

* Dizionario Ladino d'Oltrechiusa - Italiano
# Occitan
### Etimologia

    De país

### Prononciacion

/paiˈzad͡ʒe/, /paiˈzad͡ʒe/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| païsatge | païsatges |
| [paiˈzad͡ʒe] | [paiˈzad͡ʒes] |
païsatge femenin
* Relarg d'un airal cobèrt per un agach.
* (art) Pintura, dessenh o gravadura que representa un lòc de natura o urban.
* (estamapria, informatica) Image orizontal, que la largor es superiora a la nautor. (opausar a retrach).

### Derivats

* païsatgista

### Traduccions

| alemand: Landschaft $^{(de)}$ anglés: landscape $^{(en)}$, scenery $^{(en)}$ basc: catalan: paisatge $^{(ca)}$ | espanhòl: paisaje $^{(es)}$ francés: paysage $^{(fr)}$ italian: paesaggio $^{(it)}$ portugués: paisagem $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De país e cocanha.

### Prononciacion

/pais de kuˈkaɲo̞/, /pais de kuˈkaɲo̞/

## Locucion nominala

Declinason :
| Singular | Plural |
| país de cocanha | païses de cocanha |
| [pais de kuˈkaɲo̞] | [paizes de kuˈkaɲo̞] |
país de cocanha masculin
* País fantasmat que las riquezas abondan, a l'imatge del parçan lengadocian vengut ric per la produccion e venda de las cocanhas.

### Variantas dialectalas

* país caucanha

### Traduccions

| alemand: Schlaraffenland $^{(de)}$ anglés: Cockaigne $^{(en)}$ basc: Kakaina $^{(eu)}$ catalan: xauxa $^{(ca)}$, terra de cucanya $^{(ca)}$ | espanhòl: jauja $^{(es)}$ francés: pays de cocagne $^{(fr)}$ italian: bengodi $^{(it)}$ portugués: país de cocanha $^{(pt)}$ |

# Portugués
### Etimologia

    De país e cocanha.

### Prononciacion

Portugal /pais de kuˈkɐɲɐ/, /pais de kuˈkɐɲɐ/; Brasil /pais de koˈkɐ̃ɲɐ/, /pais de koˈkɐ̃ɲɐ/, /pais de koˈkəɲə/, /pais de koˈkəɲə/

## Locucion nominala

Declinason :
| Singular | Plural |
| país de cocanha | países de cocanha |
país de cocanha masculin
* país de cocanha $^{(oc)}$
# Occitan
## Nom comun

païs masculin
* Varianta ortografica de país.

#### Nòta

* La grafia preconizada pel Conselh de la Lenga Occitana es país.

#### Variantas ortograficas

* país
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de paño ("teissut, pelha") amb lo sufix diminutiu -uelo.

### Prononciacion

[pa'ɲwelo]
Veneçuèla : escotar « pañuelo »

### Sillabas

pa | ñue | lo (3)

## Nom comun

pañuelo masculin

### Traduccions

* mocador $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin pagensis.

### Prononciacion

/paˈis/, /paˈis/ (lengadocian), /pɒˈi/, /pɒˈi/ (lemosin)
França (Bearn) : escotar « país »

### Sillabas

Pa | ís (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| país | païses |
| [paˈis] | [paˈizes] |
país masculin
* Region del mond d'ont òm es originari, patria.
** Volèm viure al país.
* Region del mond considerada coma una unitat, istorica, culturala, climatica o autre.
** Enfin arribèn dens un país sauvatge e negre, dens un país de hautas montanhas, on los gaves tomban de tres mila pès. - Joan Francés Blader, Contes de Gasconha.
* Territòri administrat per un estat.

### Variantas ortograficas

* païs (de defugir)

### Derivats

| arrèrpaís despaisament despaisar paisagista paisan | païsan païsand paisand paisatge |

#### Locucions derivadas

* País Bas
* País basc
* Païses Basses

### Sinonims

* encontrada
* region

### Vocabulari aparentat

* estat
* nacion

### Traduccions

| alemand: Land $^{(de)}$ neutre anglés : country $^{(en)}$ azèri: ölkə $^{(az)}$ catalan : país $^{(ca)}$ masculin | espanhòl : país $^{(es)}$ masculin francés : pays $^{(fr)}$ masculin italian : paese $^{(it)}$ masculin rus : страна $^{(ru)}$ femenin turc: ülke $^{(tr)}$ |

### Referéncias

* Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, 2007, Toponymie des pays occitans, Éditions Sud Ouest (ISBN 978-2-87901-808-9)
* Joan de Cantalausa, 2002, Diccionari General Occitan.
* Josiana Ubaud, 2001, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire.
# Occitan
### Prononciacion

/paˈizes/, /paˈizes/

## Forma de nom comun

païses masculin
* Plural de país.
# Osage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/paˈðe/, /paˈðe/

## Nom comun

paðé
* Ivèrn.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjava
* Tresena persona del singular a l'imperfach de manjar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjavas
* Segonda persona del singular a l'imperfach de manjar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjavi
* Primièra persona del singular a l'imperfach de manjar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjàvetz
* Segonda persona del plural a l'imperfach de manjar.
# Occitan
### Prononciacion

/manˈd͡ʒat/, /manˈd͡ʒat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | manjat | manjats |
| Masculin | [manˈd͡ʒat] | [manˈd͡ʒats] |
| Femenin | manjada | manjadas |
| Femenin | [manˈd͡ʒaðo] | [manˈd͡ʒaðos] |
manjat
* Participi passat masculin singular de manjar.
# Chuwabo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

manje
* Aiga.

### Referéncias

* Anonim, 2010, Vocabulário de Echuwabo, Nampula, Lidemo.net, SIL Moçambique.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjàvem
* Primièra persona del plural a l'imperfach de manjar.
# Occitan
## Forma de vèrb

manjatz
* Segonda persona del plural al present del vèrb manjar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjavan
* Tresena persona del plural a l'imperfach de manjar.
# Occitan
### Prononciacion

/manˈd͡ʒats/, /manˈd͡ʒats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | manjat | manjats |
| Masculin | [manˈd͡ʒat] | [manˈd͡ʒats] |
| Femenin | manjada | manjadas |
| Femenin | [manˈd͡ʒaðo] | [manˈd͡ʒaðos] |
manjats
* Participi passat masculin plural de manjar.
# Linngithigh
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ngogh
* Aiga.

### Referéncias

* Kenneth Hale, 1997, A Linngithigh Vocabulary, dins Boundary rider: essays in honour of Geoffrey O’Grady (editors Darrel Tryon e Michael Walsh), p. 209-246, Pacific Linguistics C-136, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Ayapathu
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ngoki (dialècte yityingka)
* Aiga.

### Referéncias

* Jean-Christophe Verstraete, Bruce Rigsby, 2015, A Grammar and Lexicon of Yintyingka, Pacific Linguistics 648, Berlin, Mouton de Gruyter.

# Umbindhamu
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ngoki
* Aiga doça.

### Referéncias

* Sarah Ogilvie, 1994, The Morrobalama (Umbuygamu) language of Cape York Peninsula, Australia, Tèsa, Canberra, Australian National University.
# Xhosa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Advèrbi

ngasemva
* Puèi, d'aquèl moment.
* Doncas.
# Talinga
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ngoma plural : ngoma
* Tambor.

### Referéncias

* Charles Musinguzi, Martin Diprose, Waller C. Tabb Jr., 2012, Ntotoli̱ ̱ya Lubwisi, Bundibugyo, Kwamba Lubwisi Development Association.
# Ilocano
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ngiwat
* Boca.
# Arrernte de l'èst
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ngkwerne
* Òs, òs de la camba.

### Referéncias

* David P. Wilkins, 1989, Mparntwe Arrernte (Aranda) : studies in the structure and semantics of grammar, Tèsa, Canberra, The Australian National University.
# Kwangali
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ngombe
* Vaca.
# Gugu thaypan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ngo
* Aiga doça.

### Referéncias

* Sarah Ogilvie, 1994, The Morrobalama (Umbuygamu) language of Cape York Peninsula, Australia, Tèsa, Canberra, Australian National University.
# Xhosa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Conjoncion

ngoba
* Perque.
* Perqué (interrogatiu).
# Xhosa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Advèrbi

ngoku
* Ara.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenes
* Segonda persona del singular al present del subjonctiu de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenetz
* Segonda persona del plural al present del subjonctiu de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

pencheni
* Primièra persona del singular al present de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenàvem
* Primièra persona del plural a l'imperfach de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenavan
* Tresena persona del plural a l'imperfach de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenavas
* Segonda persona del singular a l'imperfach de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenem
* Primièra persona del plural al present del subjonctiu de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenen
* Tresena persona del plural al present del subjonctiu de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenavi
* Primièra persona del singular a l'imperfach de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchene
* Primièra persona del singular al present del subjonctiu de penchenar.
* Tresena persona del singular al present del subjonctiu de penchenar.
# Judeotat
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/numkyrdæ/, /numkyrdæ/

## Nom comun

numkyrdǝ
* Nòvi o nòvia que son pas denguera maridats.

### Referéncias

* J. M. Agarunov, M. J. Agarunov, 1997, diccionari judeotat-rus, Moscòu, Ievreïskiï Universtet v Moskve.
# Occitan
### Prononciacion

/nyˈmɛɾu ‿ z ‿ atuˈmiks/, /nyˈmɛɾu ‿ z ‿ atuˈmiks/

### Sillabas

nu|mè|rus|a|to|mics

## Forma de locucion nominala

numèros atommics
* Plural de numèro atomic
# Judeotat
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[nun]

## Nom comun

nun

### Derivats

* nunovonci
* nunovoncixonǝ

### Traduccions

* pan $^{(oc)}$ masculin

### Referéncias

* J. M. Agarunov, M. J. Agarunov, 1997, diccionari judeotat-rus, Moscòu, Ievreïskiï Universtet v Moskve.

# Rohingya
## Nom comun

nun
* Sal, sau.
# Meglenoromanés
### Etimologia

Del latin umerus.

### Prononciacion

/ˈnumiri/, /ˈnumiri/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| numiri | numir |
| [ˈnumiri] | [ˈnumir] |
numiri masculin
* Espatla.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Francés
### Etimologia

    Derivat deu latin sabent numisma, (« pèça, moneda »).

### Prononciacion

ny.mis.ma.tik|fr
França (Tolosa) : escotar « numismatique » França (Lion) : escotar « numismatique » França (Estrasborg) : escotar « numismatique » França (Alsàcia) : escotar « numismatique »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| numismatique | numismatiques |
| [ny.mis.ma.tik] ||
numismatique femenin

### Traduccions

* numismatica

## Adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| numismatique | numismatiques |
| [ny.mis.ma.tik] ||
numismatique masculin o femenin

### Traduccions

* Numismatic, numismatica.
# Occitan
### Etimologia

Del latin numerus.

### Prononciacion

[nyˈmɛɾu]
França (Bearn) : escotar « numèro »

### Sillabas

nu | mè | ro

## Nom comun

numèro singular masculin
* Representacion d'una quantitat.

### Sinonims

* nombre

### Traduccions

| alemand: Nummer $^{(de)}$ anglés: number $^{(en)}$ basc: breton: catalan: número $^{(ca)}$ còrs: numeru $^{(co)}$, numaru $^{(co)}$ espanhòl: número $^{(es)}$ finlandés: francés: nombre $^{(fr)}$, numéro $^{(fr)}$ | gaelic irlandés: gaelic escocés: islandés: italian: numero $^{(it)}$ maltés: numru $^{(mt)}$ neerlandés: polonés: portugués: sicilian: nùmmiru $^{(scn)}$ suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

    Compausat de numèro e atomic

### Prononciacion

/nyˈmɛɾu atuˈmik/, /nyˈmɛɾu atuˈmik/

### Sillabas

nu|mè|ru|a|to|mic

## Locucion nominala

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| numèro atomic | numèros atomics |
| [nyˈmɛɾu atuˈmik] | [nyˈmɛɾu ‿ z ‿ atuˈmiks] |
numèro atommic masculin
* (quimia) Numèro especific per cada element quimic designant lo nombre de protons dins lor nuclèu. Es sovent notat « Z » a esquèrra en indici del simbòl de l'element quimic : $_{Z}\!X$.

### Variantas dialectalas

* numerò atomic

### Traduccions

| alemand: Ordnungszahl $^{(de)}$ anglés: atomic number $^{(en)}$ basc: zenbaki atomiko $^{(eu)}$ catalan: nombre atòmic $^{(ca)}$ | espanhòl: número atómico $^{(es)}$ francés: numéro atomique $^{(fr)}$ italian: numero atomico $^{(it)}$ ; numero protonico $^{(it)}$ portugués: número atómico $^{(pt)}$ |
# Meglenoromanés
### Prononciacion

/ˈnumir/, /ˈnumir/

## Forma de nom comun

numir masculin
* Plural de numiri.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Francés
### Prononciacion

/ny.mis.ma.tik/, /ny.mis.ma.tik/

## Forma de nom comun

numismatiques femenin
* Plurau de numismatique.

## Forma d'adjectiu

numismatiques masculin o femenin
* Plurau de numismatique.
# Maltés
### Etimologia

Del sicilian nùmmiru.

### Prononciacion

/ˈnʊmrʊ/, /ˈnʊmrʊ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| numru | numri |
numru masculin
* Nombre.
# Istriòt
### Etimologia

Del latin october.

### Prononciacion

/oˈtobre/, /oˈtobre/

## Nom comun

otobre masculin
* Octobre.

### Variantas dialectalas

* utuobre

#### Nòta

Forma dels dialèctes de Valle, Gallesano, Sissano.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

osó
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb osar.
# Sard
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Numeral

otighentos
* Uèch cents.

#### Nòta

Forma del dialècte d'Allài.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Herero
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| otjihuro | ovihuro |
otjihuro classa 7
* Vila.

### Referéncias

* Jekura U. Kavari, Lutz Marten, s. d., Multiple noun class prefixes in Otjiherero, SOAS.
# Kickapoo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

otamaakana animat
* Cigarreta.

### Referéncias

* Paul H. Voorhis, 1988, Kickapoo Vocabulary, Winnipeg, Algonquian and Iroquoian Linguistics, Memoir 6.
# Occitan
### Etimologia

    De otra e marin

### Prononciacion

lengadocian, gascon /utɾaˈmaɾi/, /utɾaˈmaɾi/; provençau /utʀaˈmaʀĩⁿ/, /utʀaˈmaʀĩⁿ/

### Sillabas

o|tra|ma|rin

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | otramarin | otramarins |
| Masculin | [utɾaˈmaɾi] | [utɾaˈmaɾis] |
| Femenin | otramarina | otramarinas |
| Femenin | [utɾaˈmaɾino̞] | [utɾaˈmaɾino̞s] |
otramarin
* Relatiu a l’otramar.
* De color blava outremerina.

### Traduccions
## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| otramarin | otramarins |
| [utɾaˈmaɾi] | [utɾaˈmaɾis] |
otramarin masculin, (equivalent femenin: otramarina)
* Persona otramarina, venen d'otramar
# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

otla
* Noirir.

### Sinonims

* fepa

# Tswana
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

otla
* Noirir.

### Sinonims

* fepa
# Occitan
### Etimologia

De l’arabi عُثْمَانِي, ʿuṯmānī « otoman » de عُثْمَان. (ʿuṯmān) «Osman», fondator de la dinastia otomana

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /utuˈma/, /utuˈma/
    provençau /utuˈmãⁿ/, /utuˈmãⁿ/

### Sillabas

o|to|man

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | otoman | otomans |
| Masculin | [utuˈma] | [utuˈmas] |
| Femenin | otomana | otomanas |
| Femenin | [utuˈmano̞] | [utuˈmano̞s] |
otoman
* Relatiu a Osman I.
* (istòria) Relatiu a l’empèri turc fins a 1918.
* (linguistica) Relatiu a la lenga turquesa parlada en Turquia, ancianament lenga oficiala de l’Emperi otoman.

#### Locucions derivadas

* Empèri otoman

### Traduccions

| alemand : osmanisch $^{(de)}$ anglés : Ottoman $^{(en)}$, Osmanic $^{(en)}$ arabi : عُثْمَانِيّ $^{(ar)}$ basc : catalan : otomà $^{(ca)}$ | espanhòl : otomano $^{(es)}$ francés : ottoman $^{(fr)}$ italian : ottomano $^{(it)}$ portugués : otomano $^{(pt)}$ turc : Osmanlı $^{(tr)}$ |

## Nom comun

otoman masculin, (femenin: otomana)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| otoman | otomans |
| [utuˈma] | [utuˈmas] |
* Descendent de Osman I.
* (istòria) Aquel qu'abitava l’Empèri otoman.

### Traduccions

| alemand : Osmane $^{(de)}$ anglés : Ottoman $^{(en)}$ arabi : عثماني $^{(ar)}$ basc : catalan : otomà $^{(ca)}$ | espanhòl : otomano $^{(es)}$ francés : ottoman $^{(fr)}$ italian : ottomano $^{(it)}$ portugués : otomano $^{(pt)}$ turc : Osmanlı $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De l’arabi عُثْمَانِي, ʿuṯmānī « otoman » de عُثْمَان. (ʿuṯmān) «Osman», fondator de la dinastia otomana

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /utuˈma/, /utuˈma/
    provençau /utuˈmãⁿ/, /utuˈmãⁿ/

### Sillabas

o|to|man

## Nom comun

otomana femenin, (masculin: otoman)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| otomana | otomanas |
| [utuˈmano̞] | [utuˈmano̞s] |
* (istòria) Aquela qu'abitava l’Empèri otoman.

### Traduccions

| alemand : Osmanin $^{(de)}$ anglés : Ottoman $^{(en)}$ arabi : عثمانية $^{(ar)}$ basc : catalan : otomana $^{(ca)}$ | espanhòl : otomana $^{(es)}$ francés : Ottomanne $^{(fr)}$ italian : ottomana $^{(it)}$ portugués : otomana $^{(pt)}$ turc : Osmanlı $^{(tr)}$ |

## Adjectiu

otomana
* femenin singular de otoman.

# Catalan
### Etimologia

De l’arabi عُثْمَانِي, ʿuṯmānī « otoman » de عُثْمَان. (ʿuṯmān) «Osman», fondator de la dinastia otomana

### Prononciacion

    Oriental: central /utuˈmanə/, /utuˈmanə/, balear /otoˈmanə/, /otoˈmanə/, /utuˈmanə/, /utuˈmanə/
    Occidental: nord-occidental /otoˈmana/, /otoˈmana/, valencian /otoˈmana/, /otoˈmana/, /otuˈmana/, /otuˈmana/

### Sillabas

o|to|man

## Nom comun

otomana femenin, (masculin: otomá)
Declinason :
| Singular | Plural |
| otomana | otomanes |
* otomana $^{(ca)}$

## Adjectiu

otomana
* femenin singular de otomà.

# Espanhòl
### Etimologia

De l’arabi عُثْمَانِي, ʿuṯmānī « otoman » de عُثْمَان. (ʿuṯmān) «Osman», fondator de la dinastia otomana

### Prononciacion

    /otoˈmana/, /otoˈmana/

### Sillabas

o|to|man

## Nom comun

otomana femenin, (masculin: otomano)
Declinason :
| Singular | Plural |
| otomana | otomanas |
* otomana $^{(ca)}$

## Adjectiu

otomana
* femenin singular de otomano.

# Portugués
### Etimologia

De l’arabi عُثْمَانِي, ʿuṯmānī « otoman » de عُثْمَان. (ʿuṯmān) «Osman», fondator de la dinastia otomana

### Prononciacion

    Portugal /ɔtɔˈmɐnɐ/, /ɔtɔˈmɐnɐ/
    Brasil /otõˈmɐ̃nɐ/, /otõˈmɐ̃nɐ/, /otoˈmənə/, /otoˈmənə/

### Sillabas

o|to|man

## Nom comun

otomana femenin, (masculin: otomano)
Declinason :
| Singular | Plural |
| otomana | otomanas |
* otomana $^{(oc)}$

## Adjectiu

otomana
* femenin singular de otomano.
# Kickapoo
### Etimologia

Del proto-algonquian *weteˑhimini.

### Prononciacion
## Nom comun

oteemini inanimat
* Fraga.

### Referéncias

* Paul H. Voorhis, 1988, Kickapoo Vocabulary, Winnipeg, Algonquian and Iroquoian Linguistics, Memoir 6.