OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De devisar.

### Prononciacion

/deˈβizo̞/, /deˈβizo̞/; provençau /deˈvizə/, /deˈvizə/
    escotar « devisa »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| devisa | devisas |
| [deˈβizo̞] | [deˈβizo̞s] |
devisa femenin
* Figura acompanhada d’una frasa per exprimir d’un biais allegoric e brèu una pensada, un sentiment.
** « In varietate concordia » es la devisa de l'Union europèa..
* (per extension) Un o mai d'un mots per exprimir lo biais de pensar, de sentir, d’agir de qualqu’un.
* (particular) Bilhets de banca d'un tal Estat.
** Crompar de devisas estrangièras.
* (ecanomia) (per extension) Moneda d’un país estrangièr o non.
** Una devisa fòrta.
* (finança) Actiu financièr que lo cors pren una valor monetària.
** Una devisa en aur numeric.

### Sinonims

Un o mai mots per exprimir una pensada
* eslogan
economia e finança
* unitat monetària

### Traduccions
## Forma de vèrb

devisa
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de devisar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de devisar

# Francés
### Prononciacion

    /dəviza/, /dəviza/
    França (Lion) : escotar « devisa »

## Forma de vèrb

devisa
* Tresena persona del singular del passat simple de l'indicatiu de deviser
# Occitan
### Prononciacion

/deβinaˈsjus/, /deβinaˈsjus/

## Forma de nom comun

devinacions femenin
* Plural de devinacion.
# Francés
### Etimologia

Del latin dīvīnāre.

### Prononciacion

[dəvi'ne]
Soïssa (Lausana) : escotar « deviner » França (Somain) : escotar « deviner »

### Sillabas

de | vi | ner (3)

## Vèrb

deviner

### Traduccions

* endevinar $^{(oc)}$

### Derivats

* devinette

### Parents

* devin
# Occitan
### Etimologia

    Del bas latin devisare fréquentatiu de dividere (« divisar, partejar, despartir »)

### Prononciacion

/deβiˈza/, /deβiˈza/

## Vèrb

devisar (lengadocian) , (gascon)
* Conversar, discórrer amb qualqu'un

### Sinonims

* charrar
* charlar

### Traduccions

| alemand: plaudern $^{(de)}$, schnacken $^{(de)}$, diskutieren $^{(de)}$ anglés: chat $^{(en)}$ basc: catalan: xerrar $^{(ca)}$, conversar $^{(ca)}$ | espanhòl: conversar $^{(es)}$, charlar $^{(es)}$ francés: deviser $^{(fr)}$ italian: chiacchierare $^{(it)}$, discutere $^{(it)}$ portugués: conversar $^{(pt)}$, tagarelar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin devolutio.

### Prononciacion

/deβulyˈsju/, /deβulyˈsju/ (gascon), (lengadocian)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| devolucion | devolucions |
| [deβulyˈsju] | [deβulyˈsjus] |
devolucion femenin
* Transferiment, transmission d'unes avantatges, d'un ben o d'una succession d'una persona a una autra en vertut d'un drech.

### Traduccions

* anglés : devolution $^{(en)}$
* anglés : devolució $^{(ca)}$
* espanhòl : devolución $^{(es)}$ femenin
* francés : dévolution $^{(fr)}$ femenin
* alemand : Dezentralisierung $^{(de)}$, Regionalisierung $^{(de)}$
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de deviner ("(en)devinar").

### Prononciacion

[dəvi'nɛt]
França (Nancí) : escotar « devinette »

### Sillabas

de | vi | nette (3)

## Nom comun

devinette femenin

### Traduccions

* devinalha $^{(oc)}$

### Parents

* deviner
# Occitan
### Etimologia

Del vèrb devinar.

### Prononciacion

[deβi'naʎo]
França (Bearn) : escotar « devinalha »

### Sillabas

de | vi | na | lha (4)

## Nom comun

devinalha femenin
* Enigma que cal devinar.

### Traduccions

| aragonés: afrikaans: alemand: anglés: riddle $^{(en)}$ basc: catalan: endevinalla $^{(ca)}$ espanhòl: adivinanza $^{(es)}$ finlandés: francés: devinette $^{(fr)}$ ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: leton: lituanian: neerlandés: norvegian: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

flataràn
* Tresena persona del plural al futur de flatar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

flatavan
* Tresena persona del plural a l'imperfach de flatar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

flataràs
* Segonda persona del singular al futur de flatar.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈflatos/, /ˈflatos/

## Forma de vèrb

flatas
* Segonda persona del singular al present de flatar.
# Occitan
### Prononciacion

/flaˈtat/, /flaˈtat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | flatat | flatats |
| Masculin | [flaˈtat] | [flaˈtats] |
| Femenin | flatada | flatadas |
| Femenin | [flaˈtaðo] | [flaˈtaðos] |
flatat
* Participi passat masculin singular de flatar.
# Occitan
### Prononciacion

/flaˈtats/, /flaˈtats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | flatat | flatats |
| Masculin | [flaˈtat] | [flaˈtats] |
| Femenin | flatada | flatadas |
| Femenin | [flaˈtaðo] | [flaˈtaðos] |
flatats
* Participi passat masculin plural de flatar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

flatatz
* Segonda persona del plural al present de flatar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

flatavas
* Segonda persona del singular a l'imperfach de flatar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

flatarà
* Tresena persona del singular al futur de flatar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

flatava
* Tresena persona del singular a l'imperfach de flatar.
# Occitan
### Etimologia

Probablament dau latin hac hora o ben ad horam.

### Prononciacion

/øjrɔ/, /øjrɔ/

## Advèrbi

euira (vivaroaupenc) (nòrd de las Valadas Occitanas (Chaumont)
* A aqueste moment.

### Variantas dialectalas

* ara
* aura (lemosin)
* ieuira (vivaroaupenc)
* v-euira (vivaroaupenc dau nòrd de las Valadas Occitanas)
* aüra (niçard)
* abaura (bas-lemosin, Corresa)
* agore (marchés borbonés)
* avora (auvernhat)
* aiara (auvernhat)

### Traduccions

| alemand: jetzt $^{(de)}$ anglés: now $^{(en)}$ catalan: ara $^{(ca)}$ chèc: teď $^{(cs)}$ danés: nu $^{(da)}$ espanhòl: ahora $^{(es)}$ esperanto: nun $^{(eo)}$ finlandés: nyt $^{(fi)}$ francés: maintenant $^{(fr)}$ italian: adesso $^{(it)}$, ora $^{(it)}$ | lituanian: dabar $^{(lt)}$ neerlandés: nu $^{(nl)}$, nou $^{(nl)}$ norvegian: nå $^{(no)}$ ongrés: most $^{(hu)}$ polonés: teraz $^{(pl)}$, obecnie $^{(pl)}$ portugués: agora $^{(pt)}$ romanés: acum $^{(ro)}$ sicilian: ora $^{(scn)}$ suedés: nu $^{(sv)}$ ucraïnian: тeпep $^{(uk)}$, заpaз $^{(uk)}$ |

## Referenças

* ↑ Lo Valerio Coletto mai lo Daniele Ponsero (e d'autres autors chaumonsins) dins Ésse soun mèitre de Renato Sibille, 2014
* ↑ Dictionnaire français-occitan (limousin-marche-périgord), de Yves lavalade ; IEO Lemosin
* ↑ Henri Grobost, escrivaire de Navas (borbonés), escrich en grafiá patoisanta « agour' »
* ↑ Joan-D. Ros, lexic auvernhat / òc estandard
* ↑ Joan-D. Ros, lexic auvernhat / òc estandard
# Occitan
### Etimologia

Dau latin ŏcto.

### Prononciacion

/œj/, /œj/
Prononciacion dau parlar naut-lemosin influençat per lu marchés, dins lu país de Benavent en Cruesa (Vielhavila, Moriòu).

### Sillabas

euit (1)

## Nom comun

Abac (occitan) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
euit masculin
* La chifra 8.
       en escritura latina: VIII
       en escritura araba: ٨
       en escritura chinesa: 捌, 八
       en escritura hindi: ८; en gujarati: ૮; en gurmukhi: ੮
       en escritura bengali: ৮
       en escritura malamaiam: ൮
       en escritura tai: ๘
       en escritura tamil: ௮
       en escritura telugu: ౮; en kannada: ೮
       en escritura armeniana: Ը

### Variantas dialectalas

* uech (lemosin)
* uèch
* uèit
* uòch

### Traduccions

| albanés: tetë $^{(sq)}$ alemand: acht $^{(de)}$ anglés: eight $^{(en)}$ basc: zortzi $^{(eu)}$ breton: eizh $^{(br)}$ bulgar: осем $^{(bg)}$ catalan: vuit $^{(ca)}$ chèc: osm $^{(cs)}$ comanche: namewatsʉkwi̱tʉ̱ $^{(com)}$ danés: otte $^{(da)}$ eslovac: osem $^{(sk)}$ eslovèn: osem $^{(sl)}$ espanhòl: ocho $^{(es)}$ esperanto: ok $^{(eo)}$ estonian: kaheksa $^{(et)}$ | finlandés: kahdeksan $^{(fi)}$ francés: huit $^{(fr)}$ gaelic irlandés: ocht $^{(ga)}$ islandés: átta $^{(is)}$ italian: otto $^{(it)}$ leton: astoņi $^{(lv)}$ lituanian: aštuoni $^{(lt)}$ neerlandés: acht $^{(nl)}$ ongrés: nyolc $^{(hu)}$ polonés: osiem $^{(pl)}$ portugués: oito $^{(pt)}$ romanés: opt $^{(ro)}$ turc: sekiz $^{(tr)}$ ucraïnian: вісім $^{(uk)}$ |
* ↑ LEON MERIGOT, "Par tuar le Temps", òbras completas. Revista La Clau Lemosina (I. Lavalada, R-G Pujòs per la prefàcia)
# Occitan
### Prononciacion

/ewɾuˈpɛo̞/, /ewɾuˈpɛo̞/

## Forma d'adjectiu

europèa
* Femenin singular de europèu.

## Forma de nom comun

europèa
* Femenin singular de europèu.
# Occitan
### Etimologia

Del francés eucalyptus, mot creat per lo botanista francés Charles Louis L'Héritier de Brutelle en 1788.

### Prononciacion

/ewkalipˈtys/, /ewkalipˈtys/
França (Bearn) : escotar « eucaliptus »

### Sillabas

eu | ca | lip | tus (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| eucaliptus | ? |
| [ewkalipˈtys] | [?] |
eucaliptus masculin
* Bot Arbre d'Austràlia del genre Eucalyptus.

### Traduccions

| alemand: Eukalyptus $^{(de)}$ masculin anglés: eucalyptus $^{(en)}$, gum tree $^{(en)}$ catalan: eucaliptus $^{(ca)}$ masculin | dharug: yarra $^{(xdk)}$ francés: eucalyptus $^{(fr)}$ masculin wajarri: bularra $^{(wbv)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian εὐφορία « estat de la persona en benanança » de εὔφορος «en benanança».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ewfuˈɾio̞/, /ewfuˈɾio̞/
    provençau /ewfuˈʀi/, /ewfuˈʀi/

### Sillabas

eu|fo|ri|a

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| euforia | euforias |
| [ewfuˈɾio̞] | [ewfuˈɾio̞s] |
euforia femenin
* (medecina) Sensacion de benanança, estat de fisança de la persona que crei que tot val pla per ela.

### Antonims

* disforia

### Derivats

* euforic
* euforizant
* euforizacion
* euforizar

### Traduccions

| alemand: Euphorie $^{(de)}$ anglés: euphoria $^{(en)}$ basc: euforia $^{(eu)}$ catalan: eufòria $^{(ca)}$ | espanhòl: euforia $^{(es)}$ francés: euphorie $^{(fr)}$ italian: euforia $^{(it)}$ portugués: euforia $^{(pt)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

    Del grèc ancian εὐφορία « estat de la persona en benanança » de εὔφορος «en benanança».

### Prononciacion

    /ewˈfoɾja/, /ewˈfoɾja/

### Sillabas

eu|fo|ri|a

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| euforia | euforias |
| [ewˈfoɾja] | [ewˈfoɾjas] |
euforia femenin
* euforia $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    Del grèc ancian εὐφορία « estat de la persona en benanança » de εὔφορος «en benanança».

### Prononciacion

    /ewfoˈria/, /ewfoˈria/

### Sillabas

eu|fo|ri|a

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| euforia | euforie |
| [ewfoˈria] | [ewfoˈrie] |
euforia femenin
* euforia $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del grèc ancian εὐφορία « estat de la persona en benanança » de εὔφορος «en benanança».

### Prononciacion

    Portugal /ewfuˈɾiɐ/, /ewfuˈɾiɐ/
    Brasil /ewfoˈɾiɐ/, /ewfoˈɾiɐ/, /ewfoˈɾijə/, /ewfoˈɾijə/

### Sillabas

eu|fo|ri|a

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| euforia | euforias |
euforia femenin
* euforia $^{(oc)}$
# Francés
### Prononciacion

França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « eurent »
França (Lion) : escotar « eurent » França (Vòges) : escotar « eurent » França (Sesseraç) : escotar « eurent »

### Prononciacion

/yʁ/, /yʁ/

## Forma de vèrb

eurent
* Tresena persona del plural al preterit de l'indicatiu de avoir.
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian εὐφημισμός, euphêmismós « emplec del mot que cal » derivat de φημί « dire » amb lo prefixe εὖ « ben ».

### Prononciacion

/ewfeˈmizme/, /ewfeˈmizme/

### Sillabas

eu|fe|mis|me

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| eufemisme | eufemismes |
| [ewfeˈmizme] | [ewfeˈmizmes] |
eufemisme masculin
* Atenuacion de fachs o d’idèas desagradivas, tristas o d'òrre en las exprimissent de biais mai suau, mai indulgent, mai decent.

### Antonims

* iperbòla

### Traduccions

| alemand: Euphemismus $^{(de)}$ anglés: euphemism $^{(en)}$ basc: eufemismoa $^{(eu)}$ catalan: eufemisme $^{(ca)}$ | espanhòl: eufemismo $^{(es)}$ francés: euphémisme $^{(fr)}$ italian: eufemismo $^{(it)}$ portugués: eufemismo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del grèc ancian εὐφημισμός, euphêmismós « emplec del mot que cal » derivat de φημί « dire » amb lo prefixe εὖ « ben ».

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « eufemisme »

### Prononciacion

    (Balearic, Central) /əwfəˈmizmə/, /əwfəˈmizmə/
    (Valencian) /ewfeˈmizme/, /ewfeˈmizme/

### Sillabas

eu|fe|mis|me

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| eufemisme | eufemismes |
eufemisme masculin
* Eufemisme
# Occitan
### Etimologia

    Del euforia amb lo sufix «-ic».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ewfuˈɾik/, /ewfuˈɾik/
    provençau /ewfuˈʀik/, /ewfuˈʀik/

### Sillabas

eu|fo|ric

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | euforic | euforics |
| Masculin | [ewfuˈɾik] | [ewfuˈɾiks] |
| Femenin | euforica | euforicas |
| Femenin | [ewfuˈɾiko̞] | [ewfuˈɾiko̞s] |
euforic femenin
* Que fa mòstra d'una granda jòia, d'un grand bonaür, fòça plan astruc.

### Antonims

* disforic

### Parents

* euforia
* euforizant
* euforizacion
* euforizar

### Traduccions

| alemand: euphorisch $^{(de)}$ anglés: euphoric $^{(en)}$ basc: catalan: eufòric $^{(ca)}$ | espanhòl: eufórico $^{(es)}$ francés: euphorique $^{(fr)}$ italian: euforico $^{(it)}$ portugués: eufórico $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Etimologia

Del latin ĕqua.

### Prononciacion

['ewγə]

### Sillabas

eu | ga (2)

## Nom comun

euga femenin, pl. eugues

### Variantas dialectalas

* egua

### Traduccions

* èga $^{(oc)}$, cavala $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De Euròpa

### Prononciacion

lengadocian, gascon /ewˈɾu/, /ewˈɾu/; provençau /ewˈʀu/, /ewˈʀu/
    França (Bearn) : escotar « euro »

### Sillabas

eu|ro

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| euro | euros |
| [ewˈɾu] | [ewˈɾus] |
euro masculin
* (Economia) Unitat monetària de la majoritat dels païses de l'Union Europèa e unes autres (simbòl: €; còdi: EUR), es a dire Alemanha, Andòrra, Àustria, Belgica, Chipre, Eslovaquia, Eslovènia, Espanha, Estònia, Finlàndia, França, Grècia, Guadalope, Guaiana francesa, Irlanda, Italia, Letònia, Lituània, Luxemborg, Maiòta, Malta, Martinica, Mónegue, Montenegro, Païses Basses, Portugal, Reünion, Vatican e Sant Marin. Prenguèt la seguida de l'ECU en 1999 coma moneda escriturala e intrèt en circulacion a partir de 2002.

### Variantas dialectalas

* èuro

### Derivats

* zona euro

### Traduccions

| alemand: Euro $^{(de)}$ anglés: euro $^{(en)}$ basc: catalan: euro $^{(ca)}$ | catalan: euro $^{(es)}$ francés: euro $^{(fr)}$ italian: euro $^{(it)}$ portugués: euro $^{(pt)}$ |
# Catalan
## Forma de vèrb

comanaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb comanar.
# Occitan
### Etimologia

    De comandar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumanˈdan/, /kumanˈdan/
    escotar « comandant »
    provençau /kumãⁿˈdãⁿ/, /kumãⁿˈdãⁿ/

### Sillabas

co|man|dant

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| comandant | comandants |
| [kumanˈdan] | [kumanˈdans] |
comandant masculin, (femenin: comandanta)
* Lo que comanda, que ten la carga d'un comandament.
* (militar) Grade donat a un oficièr superior situat al dessús del capitani, correspodent al còde OTAN: OF-3.

### Sinonims

Lo que comanda
* comandador
* comandaire
Grade militar istoric o onorific
* comandor
Grade militar correspodent al còde OTAN: OF-3
* major

### Traduccions
## Forma de vèrb

comandant
* Participi present de comandar.

# Catalan
### Etimologia

    De comandar.

### Prononciacion

    Oriental: central /kumənˈdan/, /kumənˈdan/, balear /komənˈdant/, /komənˈdant/, /kumənˈdan/, /kumənˈdan/
    Occidental: nord-occidental /komanˈdan/, /komanˈdan/, valencian /komanˈdant/, /komanˈdant/, /komanˈdan/, /komanˈdan/

### Sillabas

co|man|dant

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| comandant | comandants |
comandant masculin, (femenin: comandanta)
* comandant $^{(ca)}$
# Occitan
### Etimologia

    De comandar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumanˈdanto̞/, /kumanˈdanto̞/
    provençau /kumãⁿˈdãⁿtə/, /kumãⁿˈdãⁿtə/

### Sillabas

co|man|dan|ta

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| comandanta | comandantas |
| [kumanˈdanto̞] | [kumanˈdanto̞s] |
comandanta femenin
* (passat) Femna del comandant
* La que comanda, que ten la carga d'un comandament. (masculin: comandant)

### Sinonims

La que comanda
* comandairitz
* comandaira

### Traduccions

| alemand: Kommandantin $^{(de)}$ anglés: commander $^{(en)}$ basc: catalan: comandanta $^{(ca)}$ | espanhòl: comandanta $^{(es)}$, comandante $^{(es)}$ francés: commandante $^{(fr)}$ italian: comandante $^{(it)}$ portugués: comendante $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De comandar.

### Prononciacion

    Oriental: central /kumənˈdantə/, /kumənˈdantə/, balear /komənˈdantə/, /komənˈdantə/, /kumənˈdantə/, /kumənˈdantə/
    Occidental: /komanˈdanta/, /komanˈdanta/

### Sillabas

co|man|dan|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| comandanta | comandantes |
comandanta femenin, (masculin: comandant)
* comandanta $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De comandar.

### Prononciacion

/komanˈdanta/, /komanˈdanta/

### Sillabas

co|man|dan|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| comandanta | comandantas |
| [komanˈdanta] | [komanˈdantas] |
comandanta femenin, (masculin: comandant)
* comandanta $^{(oc)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

comanaven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb comanar.
# Occitan
### Prononciacion

/komandaˈmens/, /komandaˈmens/, procençau /komãⁿdaˈmẽⁿ/, /komãⁿdaˈmẽⁿ/

## Forma de nom comun

comandaments
* plural de comandament

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /kuməndəˈmens/, /kuməndəˈmens/, balear /koməndəˈments/, /koməndəˈments/, /kuməndəˈmens/, /kuməndəˈmens/
    Occidental: nord-occidental /komandaˈmens/, /komandaˈmens/, valencian /komandaˈments/, /komandaˈments/, /komandaˈmens/, /komandaˈmens/

## Forma de nom comun

comandaments
* plural de comandament
# Occitan
### Etimologia

Del latin commandare.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kuman'da/, /kuman'da/
    escotar « comandar »
    provençau /kumãⁿ'da/, /kumãⁿ'da/

### Sillabas

co|man|dar

## Vèrb

comandar
* Dirigir, contrarotlar en donar d'òrdres.
* Far una comanda, se far mandar quicòm.

### Conjugason

| Infinitiu | comandar | comandar | comandar | comandar | comandar | comandar |
| Gerondiu | comandant | comandant | comandant | comandant | comandant | comandant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | comandat | comandat | comandat | comandats | comandats | comandats |
| femenin | comandada | comandada | comandada | comandadas | comandadas | comandadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | comandi comande | comandas | comanda | comandam | comandatz | comandan |
| Imperfach | comandavi | comandavas | comandava | comandàvem | comandàvetz | comandavan |
| Preterit | comandèri | comandères | comandèt | comandèrem | comandèretz | comandèron |
| Futur | comandarai | comandaràs | comandarà | comandarem | comandaretz | comandaràn |
| Condicional | comandariái | comandariás | comandariá | comandariam | comandariatz | comandarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | comande | comandes | comande | comandem | comandetz | comanden |
| Imperfach | comandèssi | comandèsses | comandès comandèsse | comandèssem | comandèssetz | comandèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | comanda ! | — | comandem ! | comandatz ! | — |
| Negatiu | — | comandes pas ! | — | comandem pas ! | comandetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||

# Catalan
### Etimologia

Del latin commandare.

### Prononciacion

    Oriental: central /kumənˈda/, /kumənˈda/, balear /komənˈda/, /komənˈda/, /kumənˈda/, /kumənˈda/
    Occidental: nord-occidental /komanˈda/, /komanˈda/, valencian /komanˈdaɾ/, /komanˈdaɾ/

### Sillabas

co|man|dar

## Vèrb

comandar
* comandar $^{(oc)}$, dins lo domèni mimitar e per extension civil.
* Menar un veïcul.

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin commandare.

### Prononciacion

    /komanˈdaɾ/, /komanˈdaɾ/

### Sillabas

co|man|dar

## Vèrb

comandar
* comandar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

Del latin commandare.

### Prononciacion

    Portugal /kumɐ̃ˈdaɾ/, /kumɐ̃ˈdaɾ/
    Brasil /kõmɐ̃ˈdaɾ/, /kõmɐ̃ˈdaɾ/, /komə̃ˈda/, /komə̃ˈda/

### Sillabas

co|man|dar

## Vèrb

comandar
* comandar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De comandar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumanˈðo̞/, /kumanˈðo̞/
    escotar « comanda »
    provençau /kumãⁿˈda/, /kumãⁿˈda/

### Sillabas

co|man|da

## Adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| comanda | comandas |
| [kumanˈðo̞] | [kumanˈðo̞s] |
comanda femenin
* (comèrci) Òrdre donat a un fabricant, a un obrièr, a un artista de far un cèrt obratge, o a un mercand de far una cèrta liurason.
* (tecnologia) Mecanisme d’aviada.
* (programacion) comanda informatica.

### Traduccions

| alemand: Auftrag $^{(de)}$ anglés: order $^{(en)}$ (1), procurement $^{(en)}$ (1),booking $^{(en)}$ (1), command $^{(en)}$ (2), control $^{(en)}$ (2) basc: agindu $^{(eu)}$ catalan: comanda $^{(ca)}$, encàrrec $^{(ca)}$ | espanhòl: pedido $^{(es)}$, encargo $^{(es)}$, demanda $^{(es)}$ francés: commande $^{(fr)}$ italian: ordine $^{(it)}$ portugués: encomenda $^{(pt)}$, pedido $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

comanda
* Tresena persona del singular del present de l'indication de comandar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de comandar

# Catalan
### Etimologia

    De comandar

### Prononciacion

    Oriental: central /kuˈmandə/, /kuˈmandə/, balear /koˈmandə/, /koˈmandə/, /kuˈmandə/, /kuˈmandə/
    Occidental: nord-occidental /koˈmanda/, /koˈmanda/, valencian /koˈmanda/, /koˈmanda/, /kuˈmanda/, /kuˈmanda/

### Sillabas

co|man|da

## Adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| comanda | comandes |
comanda femenin
* comanda $^{(oc)}$, Òrdre de far, de liurar.

## Forma de vèrb

comanda
* Tresena persona del singular del present de l'indication de comandar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de comandar
# Occitan
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

comanche
* Indian del pòble comanche.
* Lenga de la familha utoastèca, parlada dins los Estats Units.

### Traduccions
## Adjectiu

comanche
* Relatiu als membres del pòble comanche.
* Relatiu a la lenga comanche.

### Vejatz tanben

* Mots en comanche dins lo Wikiccionari
* comanche sus Wikipèdia