OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Grèc
### Etimologia

Del grèc ancian χαλκός.

### Prononciacion

[xal'ko̞s]

### Sillabas

χαλ | κός (2)

## Nom comun

χαλκός masculin, pl. χαλκός

### Traduccions

* coire $^{(oc)}$

### Derivats

| χάλκευμα χαλκεύς χάλκευση χαλκευτήριο χαλκευτής χαλκευτικός χαλκεύω χαλκιάς | χάλκινος χαλκούς χάλκωμα χαλκωματάδικο χαλκωματάς χαλκωματένιος χαλκωρυχείο χαλκωρύχος |
# Grèc
### Etimologia

Del grèc ancian χελώνη.

### Prononciacion

[çe'lona]

### Sillabas

χε | λώ | να (3)

## Nom comun

χελώνα femenin, pl. χελώνες

### Traduccions

* tartuga $^{(oc)}$
# Grèc
### Etimologia

Manlevat al francés chronomètre.

### Prononciacion

[xro'nometro]

### Sillabas

χρο | νό | με | τρο (4)

## Nom comun

χρονόμετρο neutre, pl. χρονόμετρα

### Traduccions

* cronomètre $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* χρονομέτρης
* χρονομέτρηση
* χρονομετρία
* χρονομετρικά
* χρονομετρικός
* χρονομετρώ
# Bonan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

χɑr
* Man.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Sūn Zhú, Zhàonàsītù, Chén Năixióng, Wú Jùnfēng, Lĭ Kèyù, 1990, Mĕnggŭyŭzú yŭyán cídiăn, Xining, Qinghai Renmin Chubanshe.
# Grèc
### Etimologia

Del grèc ancian χείρ.

### Prononciacion

/ˈçe̞ri/, /ˈçe̞ri/

## Nom comun

χέρι neutre, plural : χέρια
* Man, braç.

### Derivats

* χερόβολο
* χερόμυλος
* χερούλι
# Grèc
### Etimologia

Del grèc ancian χορευτής.

### Prononciacion

[xoref'tis]

### Sillabas

χο | ρευ | τής (3)

## Nom comun

χορευτής masculin, pl. χορευτές

### Traduccions

* dançaire $^{(oc)}$
# Konso
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

χaʃʃitta
* Espatla.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Ongaye Oda Orkaydo, 2013, A Grammar of Konso, Utrecht, LOT Publications.
# Iogor de l'èst
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

χurɑ
* Pluèja.

### Variantas dialectalas

* boroŋ

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Sūn Zhú, Zhàonàsītù, Chén Năixióng, Wú Jùnfēng, Lĭ Kèyù, 1990, Mĕnggŭyŭzú yŭyán cídiăn, Xining, Qinghai Renmin Chubanshe.
# Grèc
### Etimologia

Bastit a partir de ψάρι ("peis").

### Prononciacion

[psa'ras]

### Sillabas

ψα | ράς (2)

## Nom comun

ψαράς masculin, pl. ψαράδες

### Traduccions

* pescaire $^{(oc)}$
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑjɯ̞wðɑrˈðɯ̞ŋ/, /ɑjɯ̞wðɑrˈðɯ̞ŋ/

## Forma de nom comun

айыуҙарҙың
* Genitiu plural de айыу.
# Ucraïnian
### Etimologia

Probablament a partir del francés académisme.

### Prononciacion

[aka'demizm]
Ucraïna (Kyiiv) : escotar « академізм »

### Sillabas

а | ка | де | мізм (4)

## Nom comun

академізм masculin

### Traduccions

* academisme $^{(oc)}$
# Rus
### Etimologia
### Sillabas

а | ку | ла (3)

### Prononciacion

[a'kula]
Russia (Sant Petersborg) : escotar « акула »

## Nom comun

акула femenin
* làmia

### Derivats

акулий

# Ucraïnian
### Sillabas

а | ку | ла (3)

### Prononciacion

[a'kula]

## Nom comun

акула femenin
* làmia
# Bashquir
### Prononciacion
## Forma de nom comun

айыуҙарҙы
* Acusatiu plural de айыу.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑjɯ̞wˈðɯ̞/, /ɑjɯ̞wˈðɯ̞/

## Forma de nom comun

айыуҙы
* Acusatiu singular de айыу.
# Eslau ancian
### Etimologia

    Del grèc bizantin ἀϰρίς.

## Nom comun

акридъ (akridŭ) masculin
* Sautarèla.

### Variantas ortograficas

* акридь

### Referéncias

* Diccionari de l'eslau ancian (Lexicon linguae palaeoslovenicae), Nakladatelství československé akademie věd/Euroslavica, Prague, 1958-1994.
# Eslau ancian
### Etimologia

    Del grèc bizantin ἀϰρίς.

## Nom comun

акридь (akridĭ) femenin
* Sautarèla.

### Variantas ortograficas

* акридъ

### Referéncias

* Diccionari de l'eslau ancian (Lexicon linguae palaeoslovenicae), Nakladatelství československé akademie věd/Euroslavica, Prague, 1958-1994.
# Bashquir
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɑɫɑβuˈtɑ/, /ɑɫɑβuˈtɑ/

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | алабута | алабуталар |
| Genitiu | алабутаның | алабуталарҙың |
| Datiu | алабутаға | алабуталарға |
| Acusatiu | алабутаны | алабуталарҙы |
| Ablatiu | алабутанан | алабуталарҙан |
| Locatiu | алабутала | алабуталарҙа |
алабута
* Armòlh.
# Bashquir
### Prononciacion
## Forma de nom comun

айыуҙарҙан
* Ablatiu plural de айыу.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑjɯ̞wˈðɯ̞ŋ/, /ɑjɯ̞wˈðɯ̞ŋ/

## Forma de nom comun

айыуҙың
* Genitiu singular de айыу.
# Italian
### Etimologia

Derivat del mot arancia vestit d'un sufix -ata.

### Prononciacion

[aran'ʧata]
Itàlia (Monopoli) : escotar « aranciata »

### Sillabas

a | ran | cia | ta (4)

## Nom comun

aranciata femenin, pl. aranciate.

### Traduccions

* iranjada $^{(oc)}$

### Parents

* arancia
# Occitan
### Etimologia

    Del latin aeramen de aero (« trabalhar lo coire »), de aes, aeris (« aram, coire, bronze »).

### Prononciacion

/aˈɾan/, /aˈɾan/, provençau /aˈʀãⁿ/, /aˈʀãⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| aram | arams |
| [aˈɾan] | [aˈɾans] |
aram masculin
* (gascon) , (lengadocian) , (provençau) , (quimia) Aliatge de diferents metals que la basa es lo coire.
* (gascon) , (lengadocian) , (provençau) , (metonimia) Fial resultat d'aram estirat.
* (gascon) Epidèmia

### Variantas dialectalas

* eram

### Sinonims

Aliatge
* bronze
* coire roge
* laton
* auricalc
Malautiá
* epidemia / epidèmia

### Derivats

* fial d’aram / fiau d'aram / fil d'aram/ fiu d'aram
* aram espinut / aram crancut / aram rómec

### Traduccions
# Catalan
### Etimologia

    Del latin aeramen de aero (« trabalhar lo coire »), de aes, aeris (« aram, coire, bronze »).

### Prononciacion

oriental /əˈɾam/, /əˈɾam/, occidental /aˈɾam/, /aˈɾam/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| aram | arams |
aram masculin
* Objècte realizat en coire trabalhat.
# Italian
### Prononciacion

/aˈɾant͡ʃe/, /aˈɾant͡ʃe/

## Forma de nom comun

arance femenin
* Plural de arancia.
# Mpakwithi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

arana
* Ongla.

### Referéncias

* Terry Crowley, 1981, The Mpakwithi dialect of Anguthimri, dins R. M. W. Dixon, B. J. Blake, Handbook of Australian Languages Vol. 2, p. 146–194, Canberra and Amsterdam, Australian National University Press and John Benjamins Publishing Company.
# Esperanto
### Etimologia

Forma plurala d'araneo ("aranha").

### Prononciacion

[ara'neoj]

### Sillabas

a | ra | ne | oj (4)

## Nom comun

araneoj pl.

### Traduccions

* aranhas $^{(oc)}$ femenin plural
# Occitan
### Prononciacion

/aɾaˈnezo/, /aɾaˈnezo/
França (Bearn) : escotar « aranesa »

## Forma de nom comun

aranesa
* Femenin singular de aranés.

## Forma d'adjectiu

aranesa
* Femenin singular de aranés.
# Asturian
### Prononciacion

[a.ɾa(ŋ)n.daˈne.ɾa]

### Sillabas

a | ran | da | ne | ra (5)

## Nom comun

arandanera femenin, pl. arandaneres
* Abagièra.
# Occitan
### Etimologia

Benlèu del grèc ancian κρινο « separar »

### Prononciacion

    /aˌkɾi/, /aˌkɾi/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acrin | acrins |
| [aˌkɾi] | [aˌkɾis] |
acrin (lengadocian) , masculin
* Linha de punts nauts d'un relèu desseparant dos penjals opausats.

### Sinonims

* aigavèrs
* cima
* cresta / crest / crestèl / crestilh / crestenc
* crin

### Derivats

* acrinal

### Traduccions

| alemand: Bergkamm $^{(de)}$, Kamm $^{(de)}$ anglés: crest line $^{(en)}$, ridge $^{(en)}$ basc: catalan: cresta $^{(ca)}$, carena $^{(ca)}$ | espanhòl: cresta $^{(es)}$, línea de cresta $^{(es)}$ francés: crête $^{(fr)}$, ligne de crête $^{(fr)}$ italian: cresta $^{(it)}$, crinale $^{(it)}$ portugués: crista $^{(pt)}$, linha de crista $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De acrobata

### Prononciacion

/akruˈβasjo̞/, /akruˈβasjo̞/, provençau /akʀuˈbasjo̞/, /akʀuˈbasjo̞/

### Sillabas

a|cro|ba|cia

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acrobacia | acrobacias |
| [akruˈβasjo̞] | [akruˈβasjo̞s] |
acrobacia femenin
* Art de l'acrobata per far de sauts, d'equilibris e tota mena d'exercicis dangieroses sus una còrda flaca, de cavals, de bicicletas, etc., e d'autres exercicis dinamic riscats.
* Acte o manòbra que presenta de dificultats excepcionalas.
* (figurat) Solución abila qu'adòpta una persona per passar una dificultat, fins a utilizar de biais perilhoses o desonèstes.

### Traduccions

| alemand: Akrobatik $^{(de)}$, Akrobatenstück $^{(de)}$, Kunststück $^{(de)}$ anglés: acrobatics $^{(en)}$, stunt $^{(en)}$ basc: akrobazia $^{(eu)}$ catalan: acrobàcia $^{(ca)}$, acrobatisme $^{(ca)}$ | espanhòl: acrobacia $^{(es)}$, acrobatismo $^{(es)}$ francés: acrobatie $^{(fr)}$ italian: acrobazia $^{(it)}$ portugués: acrobacia $^{(pt)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

De acrobata

### Prononciacion

escotar « acrobacia »

### Prononciacion

/[akroˈβaθja/, /[akroˈβaθja/, provençau /akroˈβasja/, /akroˈβasja/

### Sillabas

a|cro|ba|cia

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acrobacia | acrobacias |
acrobacia femenin
* acrobacia $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De acrobata

### Prononciacion

Portugal /ɐkɾubɐˈsiɐ/, /ɐkɾubɐˈsiɐ/; Brasil /akɾobaˈsiɐ/, /akɾobaˈsiɐ/, /akɾobaˈsijə/, /akɾobaˈsijə/

### Sillabas

a|cro|ba|cia

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acrobacia | acrobacias |
acrobacia femenin
* acrobacia $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del grèc ancian ἀκροβάτης, akrobátês « que camina sus la punta dels pés », de ἄκρος (mai naut, al tèrme) e βαίνω (caminar).

### Prononciacion

/akru'βato̞/, /akru'βato̞/, provençau /akʀuˈbato̞/, /akʀuˈbato̞/

### Sillabas

a|cro|ba|ta

## Nom comun

acrobata masculin o femenin (plural: acrobatas)
* (circ) Artista de circ, dançaire o dançaira de còrda que realiza de mòstras d’agilitat.
* Persona que realiza d'acrobacias.

### Parents

* acrobacia
* acrobatic

### Traduccions

| alemand: Akrobat $^{(de)}$, Varietékünstler $^{(de)}$, Zirkuskünstler $^{(de)}$ anglés: acrobat $^{(en)}$ basc: akrobazia $^{(eu)}$ catalan: acròbata $^{(ca)}$ | espanhòl: acróbata $^{(es)}$ francés: acrobate $^{(fr)}$ italian: acrobata $^{(it)}$ portugués: acrobata $^{(pt)}$ |

# Italian
### Etimologia

Del grèc ancian ἀκροβάτης, akrobátês « que camina sus la punta dels pés », de ἄκρος (mai naut, al tèrme) e βαίνω (caminar).

### Prononciacion

/aˈkrɔbata/, /aˈkrɔbata/

### Sillabas

a|cro|ba|ta

## Nom comun

acrobata masculin o femenin (plural masculin: acrobati, plural femenin: acrobate)
* acrobata $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

Del grèc ancian ἀκροβάτης, akrobátês « que camina sus la punta dels pés », de ἄκρος (mai naut, al tèrme) e βαίνω (caminar).

### Prononciacion

Portugal /ɐkɾuˈbatɐ/, /ɐkɾuˈbatɐ/; Brasil /akɾoˈbatɐ/, /akɾoˈbatɐ/, /akɾoˈbatə/, /akɾoˈbatə/

### Sillabas

a|cro|ba|ta

## Nom comun

acrobata masculin o femenin (plural masculin: acrobatas)
* acrobata $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/akruβaˈtiko̞/, /akruβaˈtiko̞/, provençau /akʀubaˈtiko̞/, /akʀubaˈtiko̞/

## Forma d'adjectiu

acrobatica
* Femenin singular de acrobatic.

# Italian
### Prononciacion

/akroˈbatika/, /akroˈbatika/

## Forma d'adjectiu

acrobatica
* Femenin singular de acrobatico.
# Occitan
### Prononciacion

/akruˈβasjo̞s/, /akruˈβasjo̞s/, provençau /akʀuˈbasjo̞s/, /akʀuˈbasjo̞s/

## Forma de nom comun

acrobacias
* Plural de acrobacia.

# Espanhòl
### Prononciacion

/[akroˈβaθjas/, /[akroˈβaθjas/, provençau /akroˈβasjas/, /akroˈβasjas/

## Forma de nom comun

acrobacias
* Plural de acrobacia.

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /ɐkɾubɐˈsiɐʃ/, /ɐkɾubɐˈsiɐʃ/; Brasil /akɾobaˈsiɐʃ/, /akɾobaˈsiɐʃ/, /akɾobaˈsijəs/, /akɾobaˈsijəs/

### Sillabas

a|cro|ba|cia

## Forma de nom comun

acrobacias
* Plural de acrobacia.
# Occitan
### Prononciacion

/akruβaˈtiko̞s/, /akruβaˈtiko̞s/, provençau /akʀubaˈtiko̞s/, /akʀubaˈtiko̞s/

## Forma d'adjectiu

acrobaticas
* Femenin plural de acrobatic.
# Occitan
### Etimologia

    De acrobata.

### Prononciacion

/akruβaˈtik/, /akruβaˈtik/, provençau /akʀubaˈtik/, /akʀubaˈtik/

### Sillabas

a|cro|ba|tic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | acrobatic | acrobatics |
| Masculin | [akruβaˈtik] | [akruβaˈtiks] |
| Femenin | acrobatica | acrobaticas |
| Femenin | [akruβaˈtiko̞] | [akruβaˈtiko̞s] |
acrobatic
* Relatiu als acrobatas o a las acrobacias.

### Parents

* acrobata
* acrobacia

### Derivats

* acrobaticament

### Traduccions

| alemand: akrobatisch $^{(de)}$, Akrobaten- $^{(de)}$ anglés: acrobatic $^{(en)}$ basc: Korriko $^{(eu)}$ catalan: acrobàtic $^{(ca)}$ | espanhòl: acrobático $^{(es)}$ francés: acrobatique $^{(fr)}$ italian: acrobatico $^{(it)}$ portugués: acrobático $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De acrobat.

### Prononciacion

Estats Units d'America (Califòrnia) : escotar « acrobatic »
Reialme Unit (Southern England) : escotar « acrobatic »

### Sillabas

a|cro|ba|tic

## Adjectiu

acrobatic
* acrobatic $^{(oc)}$.
# Catalan
## Forma de vèrb

acredità
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb acreditar.
# Occitan
### Etimologia

Benlèu del grèc ancian κρινο « separar »

### Prononciacion

    /akɾiˈnal/, /akɾiˈnal/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acrinal | acrinals |
| [akɾiˈnal] | [akɾiˈnals] |
acrinal (lengadocian) , masculin
* (arquitectura) Partida mai enauçada d’un bastiment, d’un edifici.
* (en particular) Aresta d'un teulat.

### Sinonims

Partida nauta d'un bastiment
* galatàs
* pusaut
* tenalhs
Arèsta del teulat
* biscre

### Parents

* acrin / crin

### Traduccions

| alemand: First $^{(de)}$, Dachfirst $^{(de)}$, Höhepunkt $^{(de)}$ anglés: height $^{(en)}$, top $^{(en)}$, ridge $^{(en)}$ basc: catalan: crestallera $^{(ca)}$, carena $^{(ca)}$ | espanhòl: cresta $^{(es)}$, tejado $^{(es)}$ francés: faîte $^{(fr)}$, comble $^{(fr)}$ italian: cresta $^{(it)}$, crinale $^{(it)}$ portugués: ápice $^{(pt)}$, cume $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/akru'βato̞s/, /akru'βato̞s/, provençau /akʀuˈbato̞s/, /akʀuˈbato̞s/

## Forma de nom comun

acrobatas masculin o femenin
* (Plural de) acrobata.

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /ɐkɾuˈbatɐʃ/, /ɐkɾuˈbatɐʃ/; Brasil /akɾoˈbatɐʃ/, /akɾoˈbatɐʃ/, /akɾoˈbatəs/, /akɾoˈbatəs/

## Forma de nom comun

acrobatas masculin o femenin
* (Plural de) acrobata.
# Occitan
### Prononciacion

/baˈlɛstos/, /baˈlɛstos/

## Forma de nom comun

balèstas femenin
* Plural de balèsta.
# Occitan
### Etimologia

Del marati e gojarati bâmbû, a travèrs del portugués o, coma o fa pensar l'ancian vambó, a travers de l'arabi bambûh.

### Prononciacion

[bamˈbu]
França (Bearn) : escotar « bambó »

### Sillabas

bam | bó (2)

## Nom comun

bambó masculin
* Bot. Genre de plantas de la familha de les graminèas (Bambusa sp), semblantas a la cana, de tija lignificada, longa, resistenta e flexibla. .

### Traduccions

| alemand: Bambus $^{(de)}$ anglés: bamboo $^{(en)}$ catalan: bambú $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: bambú $^{(es)}$ esperanto: francés: bambou $^{(fr)}$ islandés: | italian: bambù $^{(it)}$ lombard: bambó $^{(lmo)}$ neerlandés: polonés: portugués: bambu $^{(pt)}$ romanés: rus: бамбук $^{(ru)}$ suedés: ucraïnian: |
# Catalan
### Etimologia

Del marati e gojarati bâmbû, a travèrs del portugués o, coma o fa pensar l'ancian vambó, a travers de l'arabi bambûh.

### Prononciacion

[bəm'bu] (oriental), [bam'bu] (occidental)

### Sillabas

bam | bú (2)

## Nom comun

bambú masculin

### Traduccions

* bambó $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

Del marati e gojarati bâmbû, a travèrs del portugués o, coma o fa pensar l'ancian vambó, a travers de l'arabi bambûh.

### Prononciacion

[bam'bu]
Veneçuèla : escotar « bambú »

### Sillabas

bam | bú (2)

## Nom comun

bambú masculin

### Traduccions

* bambó $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De bal.

### Prononciacion

/balˈɛti/, /balˈɛti/ França (Bearn) - Lengadocian : escotar « balèti »

## Nom comun

balèti (lengadocian) , (provençau) , masculin
* Bal popular

### Parents

* bal
* balet
* balòcha

### Traduccions

| alemand: Tanz $^{(de)}$ anglés: ball $^{(en)}$ basc: dantza $^{(eu)}$ catalan: ball $^{(ca)}$ | espanhòl: baile $^{(es)}$, bailanta $^{(es)}$ francés: bal $^{(fr)}$ italian: ballo $^{(it)}$ portugués: baile $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De bal.

### Prononciacion

/balˈɔt͡ʃo̞/, /balˈɔt͡ʃo̞/

## Nom comun

balòcha masculin
* (lengadocian) Fèsta locala, festenal, nòça que compren un bal.
* (gascon) Bal

### Parents

* bal
* balet
* balèti
# Turc
### Etimologia

Del turc ancian balık.

### Prononciacion

/ba̠ˈɫɯk/, /ba̠ˈɫɯk/

## Nom comun

balık, plural : balıklar
* Peis.
# Turc
### Etimologia

Creat a partir de balık ("peis") amb lo sufix -çı.

### Prononciacion

[ba̠ɫɯc'ʧɯ]

### Sillabas

ba | lık | çı (3)

## Nom comun

balıkçı, pl. balıkçılar

### Traduccions

* pescaire $^{(oc)}$ masculin, pescaira $^{(oc)}$ femenin
* peissonièr $^{(oc)}$ masculin, peissonièra $^{(oc)}$ femenin
# Gugu-badhun
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈb̥ɑma/, /ˈb̥ɑma/

## Nom comun

bama
* Òme.

### Referéncias

* Peter Sutton, 1973, Gugu-Badhun and its neighbours, tèsa, Macquarie University.
# Chewa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

bambo classa 1a, plural : abambo
* Paire.

### Referéncias

* Carol Myers Scotton, Gregory John Orr, 1980, Learning Chichewa: Book 1, Lessons 1-10. Peace Corps Language Handbook Series, East Lansing, Michigan State University, African Studies Center.
# Francés
### Etimologia

Del marati e gojarati bâmbû, a travèrs del portugués o, coma o fa pensar l'ancian vambó, a travers de l'arabi bambûh.

### Prononciacion

[bam'bu]
Canadà (Shawinigan) : escotar « bambou »

### Sillabas

bam | bou (2)

## Nom comun

bambou masculin

### Traduccions

* bambó $^{(oc)}$

### Derivats

* bambouseraie
# Occitan
### Etimologia

    De boca e fuòc

### Prononciacion

/ˌbuko̞ ðe ˈfɥɔk/, /ˌbuko̞ ðe ˈfɥɔk/

## Locucion nominala

Declinason :
| Singular | Plural |
| boca de fuòc | bocas de fuòc |
| [ˌbuko̞ ðe ˈfɥɔk] | [ˌbuko̞s de ˈfɥɔk] |
boca de fuòc femenin
* Canon.

### Traduccions

| alemand: Feuerwaffen $^{(de)}$, Schießscharten $^{(de)}$ anglés: fiery pit $^{(en)}$ basc: catalan: boca de foc $^{(ca)}$ | espanhòl: boca de fuego $^{(es)}$ francés: bouche à feu $^{(fr)}$ italian: bocca di fuoco $^{(it)}$ portugués: |
# Occitan
### Etimologia

de boca.

### Prononciacion

[bu'kal] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bocal »

## Nom comun

bocal masculin
* Geo. Embocadura d'un riu, grau .
* Topin de veire utilizat per servar d'aliments.

### Variantas dialectalas

* bocau

### Traduccions

* alemand:
* anglés:
* catalan: embocadura $^{(ca)}$; bocal $^{(ca)}$
* francés: embouchure $^{(fr)}$; bocal $^{(fr)}$
* espanhòl:
* italian:
* portugués:
# Occitan
### Etimologia

De buòu amb lo sufix collectiu -alha.

### Prononciacion

/buˈaʎo/, /buˈaʎo/

### Sillabas

bo | a | lha (3)

## Nom comun

boalha femenin (lengadocian)
* Tropèl de vacas, de bovides.

### Vocabulari aparentat

* porcada
* vacada
* motonada (lengadocian)
* manada (lengadocian)
* aulhada (gascon)
* cavalada (gascon)
* motoada (gascon)
# Occitan
### Etimologia

Del gallés *bucco-.

### Prononciacion

/buk/, /buk/
    Bearn : escotar « boc »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| boc | bocs |
| [buk] | [buts] |
boc masculin
* Cabra mascle.

### Variantas dialectalas

* bòchi (provençau)

### Derivats

* bocardon
* bocau
* boquetin
* boquin

#### Locucions derivadas

* boc emissari
* boc expiatòri

### Traduccions

| alemand: Bock $^{(de)}$ anglés: buck $^{(en)}$ asturian: castrón $^{(ast)}$, cabrón $^{(ast)}$ bielorús: казёл $^{(be)}$ catalan: cabró $^{(ca)}$, boc $^{(ca)}$ chèc: kozel $^{(cs)}$ francés: bouc $^{(fr)}$ ebrèu: תיש $^{(he)}$ (tajš) | espanhòl: cabrón $^{(es)}$ italian: becco $^{(it)}$, capro $^{(it)}$, caprone $^{(it)}$ naut sorab: kozoł $^{(hsb)}$ portugués: bode $^{(pt)}$, cabrão $^{(pt)}$ romanés: ţap $^{(ro)}$ rus: козёл $^{(ru)}$ sard: becu $^{(sc)}$ ucraïnian: козел $^{(uk)}$ |

### Referéncias

* Pierre-Yves Lambert, 1995, La langue gauloise, 2nda edicion, edicions Errance.

# Anglés ancian
### Etimologia

Del protogermanic *bōks.

## Nom comun

bōc femenin
* Libre.

### Declinason
# Catalan
### Etimologia

    (nom 1) Del gallés *bucco-.
    (nom 2) Del alemand Bock, de Einbeck («ciutat bièrra»).

### Prononciacion

    (nom 1) /ˈbok/, /ˈbok/
    (nom 2) /ˈbɔk/, /ˈbɔk/

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| boc | bocs |
| [ˈbok] | [ˈboks] |
boc masculin
* Cabra mascle.

### Sinonims

* cabró

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| boc | bocs |
| [ˈbɔk] | [ˈbɔks] |
boc masculin
* Veirat de bièrra d'un mièg litre.
# Aneme wake
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

boana
* Ventre.

### Referéncias

Harry Weimer, 1992, Aneme Wake Organised Phonological Data, Ukarumpa, SIL.
# Occitan
### Etimologia

De l'occitan ancian bocaria (luòc ont se tuavan los bocs).

### Prononciacion

/bukaˈɾjo/, /bukaˈɾjo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bocariá »

### Sillabas

bo | ca | riá (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| bocariá | bocariás |
| [bukaˈɾjo] | [bukaˈɾjos] |
bocariá femenin (lengadocian) (provençau)
* Botiga que i es venduda la carn.

### Mots aparentats

* boquièr

### Sinonims

* maselariá
* masèl
* bochariá (lemosin), (vivaroalpenc)
* carnisseria (gascon)

### Traduccions

| alemand: Metzgerei $^{(de)}$ femenin anglés: butcher's shop $^{(en)}$ catalan: carnisseria $^{(ca)}$ femenin espanhòl: carnicería $^{(es)}$ masculin | francés: boucherie $^{(fr)}$ femenin italian: macelleria $^{(it)}$ femenin neerlandés: slagerij $^{(nl)}$ masculin, femenin |

### Referéncias

* ↑ Francés Rainoard Lexique Roman pagina 230
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian bār.

### Prononciacion

['bɔː] (UK) e ['bɔːr] (US)
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « boar »

## Nom comun

boar

### Traduccions

* singlar masculin.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan boot, bot, vengut de l'anglés ancian bāt.

### Prononciacion

['bəʊt] (UK) e ['boʊt] (US)
Reialme Unit (Londres) : escotar « boat » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « boat » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « boat »

### Sillabas

boat (1)

## Nom comun

boat, pl. boats

### Traduccions

* batèu $^{(oc)}$/batèl $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin Lugdunum, format de Lug (possibla divinitat gallesa) e *duno («puèg» en gallés).

### Sillabas
## Nom pròpri

Lion
* Vila del sud de França, capluòc del departament de Ròse e de la region de Ròse-Alps.

### Derivats

* lionés, lionesa

### Traduccions

* francés : Lyon $^{(fr)}$

### Referéncias

* Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des pays occitans, Éditions Sud Ouest, 2007 (ISBN 978-2-87901-808-9)

### Vejatz tanben

* Lion sus Wikipèdia
# Portugués
### Etimologia
### Prononciacion

[liʒˈboɐ]

### Sillabas

Lis | boa (2)

## Nom pròpri

Lisboa
* Capitala de Portugal.

### Traduccions

* Lisbona $^{(oc)}$ masculin
# Alemand
### Etimologia

Adaptacion en alemand del nom, creat a partir del grèc ancian λίθος ("pèira") amb lo sufix -ium, donat pel quimista suedés Jöns Jacob Berzelius que descobriguèt aqueste element en 1817.

### Prononciacion

['liːti̯ʊm]
Alemanha (Berlin) : escotar « Lithium »

### Sillabas

Li | thi | um (3)

## Nom comun

Lithium neutre

### Traduccions

* liti $^{(oc)}$ masculin