OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

/apaɾen'te/, /apaɾen'te/

## Forma de vèrb

aparente
* primièra persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* tresena persona del singular del present del subjonctiu de aparentar

# Catalan
### Prononciacion

occidental /apaˈɾente/, /apaˈɾente/

## Forma de vèrb

aparente
* primièra persona del singular del present de l'indicatiu de aparentar
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de aparentar
* primièra persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* tresena persona del singular del present del subjonctiu de aparentar

# Espanhòl
### Etimologia

    De espanhòl apparens

### Prononciacion

/apaˈɾẽn̪t̪e/, /apaˈɾẽn̪t̪e/

### Sillabas

a|pa|ren|te

## Adjectiu

aparente masculin o femenin (Plural: aparentes)
* aparent $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

aparente
* primièra persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* tresena persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* segonda persona del singular de l'imperatiu de aparentar

# Portugués
### Etimologia

    De espanhòl apparens

### Prononciacion

Portugal /ɐpɐˈɾẽtɨ/, /ɐpɐˈɾẽtɨ/; Brasil /apaˈɾẽt͡ʃi/, /apaˈɾẽt͡ʃi/, /ˌapaˈɾẽte/, /ˌapaˈɾẽte/

### Sillabas

a|pa|ren|te

## Adjectiu

aparente masculin o femenin (Plural: aparentes)
* aparent $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

aparente
* primièra persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* tresena persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* segonda persona del singular de l'imperatiu de aparentar
# Occitan
### Etimologia

    De aparéisher

### Prononciacion

/apaˈɾenso̞/, /apaˈɾenso̞/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| aparença | aparenças |
| [apaˈɾenso̞] | [apaˈɾenso̞s] |
aparença femenin (gascon)
* Aspècte, signe exterior
* Signes exteriors menent a un jutjament sul caractèr d'una persona, un acte, etc
* (filosofia) Aspècte que presenta una causa, a la diferéncia de son èsser vertadièr.

### Variantas dialectalas

* aparéncia (lengadocian, provençau)

### Sinonims

* paréisher
* semblança / semblant

### Derivats

* en aparença
* sauvar las aparenças

### Traduccions

| alemand: Erscheinung $^{(de)}$, Anschein $^{(de)}$, Schein $^{(de)}$ anglés: appearance $^{(en)}$ basc: agerpen $^{(eu)}$ catalan: aparença $^{(ca)}$ | espanhòl: apariencia $^{(es)}$ francés: apparence $^{(fr)}$ italian: apparenza $^{(it)}$ portugués: aparência $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De aparèixer

### Prononciacion

    Oriental: central /əpəˈɾɛnsə/, /əpəˈɾɛnsə/, balear /əpəˈɾənsə/, /əpəˈɾənsə/, /əpəˈɾɛnsə/, /əpəˈɾɛnsə/
    Occidental: /apaˈɾensa/, /apaˈɾensa/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| aparença | aparences |
aparença femenin
* aparença $^{(oc)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

aparentaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb aparentar.
# Occitan
### Prononciacion

/apaɾen'tes/, /apaɾen'tes/

## Forma de vèrb

aparentes
* segonda persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* sengonda persona del singular de l'imperatiu negatiu de aparentar

# Catalan
### Prononciacion

occidental /apaˈɾente/, /apaˈɾente/

## Forma de vèrb

aparentes
* segonda persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* sengonda persona del singular de l'imperatiu negatiu de aparentar

# Espanhòl
### Prononciacion

/apaˈɾẽn̪t̪es/, /apaˈɾẽn̪t̪es/

## Forma d'adjectiu

aparentes masculin o femenin
* Plural de aparente

## Forma de vèrb

aparentes
* segonda persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* sengonda persona del singular de l'imperatiu negatiu de aparentar

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /ɐpɐˈɾẽtɨʃ/, /ɐpɐˈɾẽtɨʃ/; Brasil /apaˈɾẽt͡ʃiʃ/, /apaˈɾẽt͡ʃiʃ/, /ˌapaˈɾẽteʃ/, /ˌapaˈɾẽteʃ/

## Forma d'adjectiu

aparentes masculin o femenin
* Plural de aparente

## Forma de vèrb

aparentes
* segonda persona del singular del present del subjonctiu de aparentar
* sengonda persona del singular de l'imperatiu negatiu de aparentar
# Occitan
### Prononciacion

/apa'ɾens/, /apa'ɾens/

## Forma d'adjectiu

aparents
* Masculin plural de aparent

# Catalan
### Prononciacion

oriental /əpəˈɾents/, /əpəˈɾents/, occidental /apaˈɾents/, /apaˈɾents/

## Forma d'adjectiu

aparents
* Masculin plural de aparent

## Forma de vèrb

aparents
* segonda persona del singular del present del subjonctiu de aparentar.
# Occitan
### Etimologia

    De aparéncia

### Prononciacion

/apa'ɾen/, /apa'ɾen/

### Sillabas

a|pa|rent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | aparent | aparents |
| Masculin | [apa'ɾen] | [apa'ɾens] |
| Femenin | aparenta | aparentas |
| Femenin | [apa'ɾento̞] | [apa'ɾento̞s] |
aparent
* Qu'es visible, evident, manifèst.
** Se plaçar a lòc mai aparent.
* Qu’es pas tal que paréis èsser.
** Lo movement aparent del solelh a l'entourn de la tèrra.

### Derivats

* aparentament

### Parents

* aparéisser

### Traduccions

| alemand: ersichtlich $^{(en)}$ (1), offensichtlich $^{(en)}$ (1) anglés: apparent $^{(en)}$, evident $^{(en)}$ (1), ostensible $^{(en)}$ (2) catalan: aparent $^{(ca)}$ espanhòl: aparente $^{(es)}$ | francés: apparent $^{(fr)}$ italian: apparente $^{(it)}$, evidente $^{(it)}$ (2), visibile $^{(it)}$ (1) basc: ageriko $^{(eu)}$ portugués: aparente $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De aparença

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « aparent »

### Prononciacion

oriental /əpəˈɾent/, /əpəˈɾent/, occidental /apaˈɾent/, /apaˈɾent/

### Sillabas

a|pa|rent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | aparent | aparents |
| Femenin | aparenta | aparentes |
aparent
* aparent $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

aparent
* primièra persona del singular del present de l'indicatiu de aparentar.
* primera persona del singular del present del subjuntiu de aparentar.
* tresena persona del singular del present del subjuntiu de aparentar.
# Occitan
### Prononciacion

/apa'ɾento̞/, /apa'ɾento̞/

## Forma d'adjectiu

aparenta
* Femenin singular de aparent

## Forma de vèrb

aparenta
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de aparentar.
* segunda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de aparentar.

# Catalan
### Etimologia

    De aparença

### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

aparenta
* Femenin singular de aparent

## Forma de vèrb

aparenta
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de aparentar.
* segunda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de aparentar.
# Catalan
## Forma de vèrb

amotinà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb amotinar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin amovere « escartar, desplaçar » amb lo sufixe -ible.

### Prononciacion

lengadocian /amu'βiple/, /amu'βiple/, provençau /amu'vible/, /amu'vible/

### Sillabas

a|mo|vi|ble

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | amovible | amovibles |
| Masculin | [amu'βiple] | [amu'βiples] |
| Femenin | amovibla | amoviblas |
| Femenin | [amu'βiplo̞] | [amu'βiplo̞s] |
amovible
* (justícia) Desplaçable, destituible.
* (justícia) Que se pòt pas levar.

### Antonims

* inamovible

### Traduccions

| alemand: absetzbar $^{(de)}$, widerruflich $^{(de)}$, abnehmbar $^{(de)}$ anglés: temporary $^{(en)}$ (emplec), removable $^{(en)}$, detachable $^{(en)}$ (que se pòt levar) basc: catalan: amovible $^{(ca)}$ | espanhòl: amovible $^{(es)}$ francés: amovible $^{(fr)}$ italian: amovibile $^{(it)}$ portugués: amovível $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin amovere « escartar, desplaçar » amb lo sufixe -ible.

### Prononciacion

/inəmuβibblə/, /inəmuβibblə/

### Sillabas

a|mo|vi|ble

## Adjectiu

amovible masculin o femenin, plural amovibles
* amovible $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin amovere « escartar, desplaçar » amb lo sufixe -ible.

### Sillabas

a|mo|vi|ble

## Adjectiu

amovible masculin o femenin, plural amovibles
* amovible $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

Del latin amovere « escartar, desplaçar » amb lo sufixe -ible.

### Prononciacion

/amɔvibl/, /amɔvibl/

### Sillabas

a|mo|vi|ble

## Adjectiu

amovible masculin o femenin, plural amovibles
* amovible $^{(oc)}$
# Machiguenga
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ampei
* Coton.

### Referéncias

* Equipo de Producción de Materiales Matsigenka Región Cusco y Madre de Dios, 2010, Cartilla del alfabeto matsigenka, Lima, Ministerio de Educación.
# Arrernte de l'èst
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ampere
* Genolh.

### Variantas

* mpere

### Referéncias

* David P. Wilkins, 1989, Mparntwe Arrernte (Aranda) : studies in the structure and semantics of grammar, Tèsa, Canberra, The Australian National University.
# Occitan
### Etimologia

De amor amb lo sufix -ós.

### Prononciacion

/amuˈɾus/, /amuˈɾus/
França (Bearn) : escotar « amorós »

### Sillabas

a | mo | rós

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | amorós | amoroses |
| Masculin | [amuˈɾus] | [amuˈɾuzes] |
| Femenin | amorosa | amorosas |
| Femenin | [amuˈɾuzo] | [amuˈɾuzos] |
amorós masculin
* Qu'espròva d'amor.

### Traduccions

| alemand: verliebt $^{(de)}$ anglés: in love $^{(en)}$ catalan: amorós $^{(ca)}$ | espanhòl: amoroso $^{(es)}$ francés: amoureux $^{(fr)}$ italian: amoroso $^{(it)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | amorós | amoroses |
| Masculin | [amuˈɾus] | [amuˈɾuzes] |
| Femenin | amorosa | amorosas |
| Femenin | [amuˈɾuzo] | [amuˈɾuzos] |
amorós masculin
* Dins un parelh, sòci masculin.

### Traduccions

| alemand: Liebhaber $^{(de)}$ masculin anglés: lover $^{(en)}$ masculin catalan: enamorat $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: enamorado $^{(es)}$ masculin francés: amoureux $^{(fr)}$ masculin italian: amante $^{(it)}$ masculin |

# Catalan
### Etimologia

De amor amb lo sufix -ós.

### Prononciacion

/əmuˈɾos/, /əmuˈɾos/ (oriental), /amoˈɾos/, /amoˈɾos/ (occidental)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | amorós | amorosos |
| Masculin | [əmuˈɾos] | [əmuˈɾozus] |
| Femenin | amorosa | amoroses |
| Femenin | [əmuˈɾozə] | [əmuˈɾozəs] |
amorós masculin
* Amorós.
# Francés
### Etimologia

Del latin amor, -ris. L'evolucion logica del mot dona ameur a l'edat mejana. Lo cambiament en amour es benleu degut a l'influencia de l'occitan ancian.

### Prononciacion

/aˈmuʁ/, /aˈmuʁ/
França (París) : escotar « amour » França (Lion) : escotar « amour » França (Tolosa) : escotar « amour »
França (Canet) : escotar « amour » França (Vòges) : escotar « amour » França (Lion) : escotar « amour » França (Vòges) : escotar « amour » França (Sant Estève) : escotar « amour » França (Fontainebleau) : escotar « amour » França (Mülhausen) : escotar « amour »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| amour | amours |
| [aˈmuʁ] ||
amour masculin
* Amor.

### Derivats

* amouracher
* amourette
* amoureux
* désamouracher
* désénamourer
* énamourer
* mamour

### Parents

* aimer
# Occitan ancian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Adjectiu

amozit masculin
* Aflaquit, afeblit.

### Referéncias

* DOM en linha Diccionari de l'Occitan Medieval
# Francés
### Etimologia

Creat a partir del nom amour ("amor") amb lo sufix -eux.

### Prononciacion

[amu'ʁø]
França (Tolosa) : escotar « amoureux » França (Lion) : escotar « amoureux » França (Canet) : escotar « amoureux » França (Vòges) : escotar « amoureux » França (Grenòble) : escotar « amoureux » França (Somain) : escotar « amoureux »

## Adjectiu

amoureux masculin, pl. amoureux

### Traduccions

* amorós $^{(oc)}$

### Derivats

* amoureusement
# Nahuatl classic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

amoxtli
* Libre.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion
## Nom comun

ampa femenin (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Fruch de l'ampier (Rubus idaeus).

### Variantas dialectalas

* ampoa
* ampònh
* aligardon
* gèrse
* fragosta
* jordon

### Traduccions

| alemand: Himbeere $^{(de)}$ anglés: raspberry $^{(en)}$ catalan: gerd $^{(ca)}$ espanhòl: frambuesa $^{(es)}$ francés: framboise $^{(fr)}$ italian: lampone $^{(it)}$ neerlandés: framboos $^{(nl)}$ | polonés: malina $^{(pl)}$ portugués: framboesa $^{(pt)}$ romanés: smeură $^{(ro)}$ turc: ahududu $^{(tr)}$ ucraïnian: малина $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin bilanx, de bi- (« dos còps ») e lanx (« platèl »)

### Prononciacion

/baˈlanso̞/, /baˈlanso̞/

## Nom pròpri

Balança femenin singular
* (astronomia) Constellacion del cèl austral, bordejada pel Cap de la Sèrp, la Verge, l’Idra femne, lo Lop, l'Escorpion e lo Serpentari, crusada pel Solelh del 31 d'octobre al 22 de novembre gaireben.
* (astronomia) Signe zodiacal, tradicionalament associat al periòde entre lo 23 de setembre e lo 22 d'octobre cada annada.

### Traduccions

| alemand: Waage $^{(de)}$ anglés: Libra $^{(en)}$ basc: catalan: Balança $^{(ca)}$ | espanhòl: Libra $^{(es)}$ francés: Balance $^{(fr)}$ italian: Bilancia $^{(it)}$ portugués: Balança $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin Baleares, d'origina punica.

### Prononciacion

[baleˈaros]

### Sillabas

Ba | le | a | res (4)

## Nom pròpri

Balearas femenin plural
* Archipèla de la Mediterranèa occidentala, a l'èst de la Peninsula Iberica, constituit en comunitat autonòma d'Espanha, compausat de las illas de Menòrca, Malhòrca, Eivissa, Formentera e qualques illòts. Sa capitala es Palma.

### Sinonims

* illas Balearas

### Parents

* balear, balearas (gentilici e adjectiu)

### Vocabulari aparentat

* Païses Catalans

### Traduccions

* anglés : Balearic Islands $^{(en)}$
* catalan : Balears $^{(ca)}$
* espanhòl : Baleares $^{(es)}$
* francés : Baléares $^{(fr)}$
* italian : Baleari $^{(it)}$
* portugués : Baleares $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Balearas sus Wikipèdia
# Alemand
### Etimologia

Possiblament portat pel portugués, pres del wolòf banaana.

### Prononciacion

    [ba'na:nə], pl. [ba'na:nən]
    Alemanha (Berlin) : escotar « Banane »
    Alemanha (Berlin) : escotar « Banane »

### Sillabas

Ba | na | ne

## Nom comun

Banane, pl. Bananen

### Traduccions

banana $^{(oc)}$

### Derivats

* Babybanane
* Bananenanbau
* Bananenbahn
* Bananenbuchse
* Bananenchignon
* Bananendampfer
* Bananenextrakt
* Bananenpflanzer
* Bananengelb
* Bananengürtel
* Bananenknoten
* Bananenkrapfen
* Bananenlikör
* Bananenmilch
* Bananenplantage
* Bananenpüree
* Bananenrepublik
* Bananensaft
* Bananensattel
* Bananenschale
* Bananensplit
* Bananenstaude
* Bananenstecker
* Bananenwalze
* Kochbanane
* Obstbanane
# Occitan
### Etimologia

Veire Banhòus (probablament dau latin balneolis) e Céser.

### Prononciacion
## Nom pròpri

Banhòus de Céser
* (provençau) Vila de Lengadòc, traversada per lo riu Céser e situada dins lo departament de Gard.

### Traduccions

* francés : Bagnols-sur-Cèze $^{(fr)}$

### Vejatz tanben

* Banhòus de Céser sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/baɾseˈluno/, /baɾseˈluno/

## Nom pròpri

Barcelona femenin
* Capitala de Catalonha, mai grand centre cultural dels Païses Catalans e segonda vila mai poblada de l'estat espanhòl. Los catalans la sonan popularament Barna.

### Derivats

* barcelonés, -esa

### Traduccions

| alemand: Barcelona $^{(de)}$ anglés: Barcelona $^{(en)}$ catalan: Barcelona $^{(ca)}$ danés: Barcelona $^{(da)}$ espanhòl: Barcelona $^{(es)}$ | francés: Barcelone $^{(en)}$ italian: Barcellona $^{(en)}$ neerlandés: Barcelona $^{(nl)}$ portugués: Barcelona $^{(pt)}$ sicilian: Barcillona $^{(scn)}$, Barciallona $^{(en)}$ |
# Italian
### Etimologia

Del grèc ancian Βαρθολομαῖος, adaptacion de l'ebrèu בר e תלמי.

### Prononciacion

[bartolo'meo]

### Sillabas

Bar | to | lo | me | o (5)

## Nom pròpri

Bartolomeo masculin

### Traduccions

* Bertomieu $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del turc balkan.

### Sillabas

Bal | cans (2)

## Nom pròpri

Balcans masculin plural
* Peninsula montanhosa d'Euròpa meridionala, aproximativament situada al sud del riu Danubi.

### Derivats

* balcanic, balcanica

### Traduccions

* anglés : Balkans $^{(en)}$
* catalan : Balcans $^{(ca)}$
* espanhòl : Balcanes $^{(es)}$
* francés : Balkans $^{(fr)}$
* galician : Balcáns $^{(gl)}$
* italian : Balcani $^{(it)}$
* portugués : Bálcãs $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Balcans sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

De l'antroponim latin Bellicus, amb lo sufixe -ac, «proprietat de Bellicus»

### Prononciacion

[bal'sak]

### Sillabas

Bal | sac (2)

## Nom pròpri

Balsac
* Vilatge de Roergue, dins l'actual departament d'Avairon.

### Traduccions

* francés : Balsac $^{(fr)}$

### Referéncias

* Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des pays occitans, Éditions Sud Ouest, 2007 (ISBN 978-2-87901-808-9)

### Vejatz tanben

* Balsac sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

De l'antroponim latin Barbius, amb lo sufixe -ac, «proprietat de Genucilius»

### Prononciacion

[Bar'ʤak]

### Sillabas

Bar | jac (2)

## Nom pròpri

Barjac
* Vilatge de Lengadòc situat dins lo departament de Gard.

### Traduccions

* francés : Barjac $^{(fr)}$

### Referéncias

* Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des pays occitans, Éditions Sud Ouest, 2007 (ISBN 978-2-87901-808-9)

### Vejatz tanben

* Barjac sus Wikipèdia
# Francés
### Etimologia

Del grèc ancian Βαρθολομαῖος, adaptacion de l'ebrèu בר e תלמי.

### Prononciacion

[baʁtele'mi] França (Tolosa) : escotar « Barthélémy » França : escotar « Barthélémy »

### Sillabas

Bar | thé | lé | my (4)

## Nom pròpri

Barthélémy masculin

### Traduccions

* Bertomieu $^{(oc)}$
# Alemand
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

Internist /der/, /der/ masculin (plural : Internisten)
| Singular | Plural |
| der Internist | die Internisten |
| {{{3}}} | {{{4}}} |
| {{{5}}} | {{{6}}} |
| {{{7}}} | {{{8}}} |
    <exemple>.

### Traduccions

* occitan : ???
* catalan : internista
# Ir
## Simbòl

Ir
* Simbòl quimic de l'iridi
# Occitan
### Etimologia

De l'anglés Ireland, derivat de l'irlandés Éire.

### Prononciacion

[ir'lando]

### Sillabas

Ir | lan | da (3)

## Nom pròpri

Irlanda femenin
* Illa del nòrd-oest d'Euròpa, a l'oèst de Grand Bretanha.
* En particular, Republica d'Irlanda o Irlanda del Nòrd, segon lo contèxt.

### Derivats

* irlandés, irlandesa

#### Locucions derivadas

* Irlanda del Nòrd
* mar d'Irlanda
* Republica d'Irlanda
Païses d'Euròpa en occitan. :
* Alemanha • Àustria • Belgica • Bulgària • Chipre • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovènia • Espanha • Estònia • Finlàndia • França • Grècia • Irlanda • Itàlia • Letònia • Lituània • Luxemborg • Malta • Ongria • Païses Basses • Polonha • Portugal • Republica Chèca • Romania • Reialme Unit • Suècia •Islàndia • Liechtenstein • Norvègia • Soïssa•
* Albània • Bòsnia e Ercegovina • Croàcia • Macedònia • Moldàvia • Montenegro • Serbia •Andòrra • Armenia • Azerbaitjan • Bielorussia • Cazacstan • Georgia • Kosovo • Monegue • Russia • Sant Marin • Turquia • Ucraïna • Vatican

### Traduccions

* anglés : Ireland $^{(en)}$
* catalan : Irlanda $^{(ca)}$
* espanhòl : Irlanda $^{(es)}$
* francés : Irlande $^{(fr)}$
* italian : Irlanda $^{(it)}$
* portugués : Irlanda $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Irlanda sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

Del persan ایران.

### Prononciacion

[iˈra]

### Sillabas

I | ran (2)

## Nom pròpri

Iran masculin
* País d'Asia situat entre Iraq, Afganistan, Turcmenistan, Paquistan, Azerbaitjan, Armenia, Turquia, la mar Caspiana, lo golf Persic e la mar d'Oman.

### Derivats

* iranian, iraniana

### Traduccions

* anglés : Iran $^{(en)}$
* azèri: İran $^{(az)}$
* catalan : Iran $^{(ca)}$
* espanhòl : Irán $^{(es)}$
* francés : Iran $^{(fr)}$
* italian : Iran $^{(it)}$
* portugués : Irão $^{(pt)}$
* turc: İran $^{(tr)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Iran sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

De l'arab العراق.

### Prononciacion

[iˈrak]

### Sillabas

I | raq (2)

## Nom pròpri

Iraq masculin
* País d'Orient Mejan situat entre Iran, Turquia, Arabia Saudita, Kowait, Jordània, Siria e lo golf Persic.

### Derivats

* iraquian, iraquiana

### Traduccions

* anglés : Iraq $^{(en)}$
* azèri: İraq $^{(az)}$
* catalan : Iraq $^{(ca)}$
* espanhòl : Irak $^{(es)}$
* francés : Iraq $^{(fr)}$
* italian : Iraq $^{(it)}$
* portugués : Iraque $^{(pt)}$
* turc: Irak $^{(tr)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Iraq sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

* Del latin informatio

### Prononciacion

* /infurma'sju/, /infurma'sju/

### Sillabas

in | for | ma | cion (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| informacion | informacions |
| [informa'sju] | [informa'sjus] |
informacion femenin
* Accion d’informar altrú o de s’informar d'esperse.
* (particular) Recèrca que se fa per s’assegurar de la vertat d’una causa, per conéisser la conducha, los mors d’una persona, etc.
* (per extension) (metonimia) Tot media que pòrta d'entresenhas.
* (particular) Jornal televizat o radiodifuzat.
* Concèpte capable d'èsser imatginat per la ment.
* (drech) Enquèsta facha, en matèria criminala, pels oficièrs de polícia, a l'escasença d’un crime, d’un delicte. Se dich tanben de l’ensemble de la procedura realizada pel jutge d’instruccion.
* Mejan per un individú de conéisser son environament.
* Ensemble de coneissenças acampadas sus un subjècte determinat.
* (metonimia) Quina que siá coneissença, tal coma es servada sus un supòrt informatic.

### Traduccions

| alemand: Information $^{(de)}$ anglés: information $^{(en)}$ catalan: informació $^{(ca)}$ espanhòl: información $^{(es)}$ | francés: information $^{(fr)}$ italian: informazione $^{(it)}$ polonés: portugués: informação $^{(pt)}$ |
# Alemand
### Etimologia

Manlevat al latin īnsŭla.

### Prononciacion

    AFI: ['ʔɪnzəl] o ['ʔɪnzl̩]
    Berlin : escotar « Insel »

### Sillabas

In | sel (2)

## Nom comun

Insel femenin, pl. Inseln
* Korsika ist eine große Insel im Mittelmeer.
    Corsega es una isla granda de la Mediterranèa.

### Traduccions

* isla $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Veire Irlanda e nòrd.

### Prononciacion

[ir'lando‿del‿ˈnɔrt]

### Sillabas

Ir | lan | da | del | N`òrd (5)

## Nom pròpri

Irlanda del Nòrd femenin
* Region septentrionala de l'illa d'Irlanda, part del Reialme Unit.

### Derivats

* irlandés, irlandesa

### Traduccions

* anglés : Northern Ireland $^{(en)}$
* catalan : Irlanda del Nord $^{(ca)}$
* espanhòl : Irlanda del Norte $^{(es)}$
* francés : Irlande du Nord $^{(fr)}$
* italian : Irlanda del Nord $^{(it)}$
* portugués : Irlanda do Norte $^{(pt)}$

### Vejatz tanben

* Irlanda del Nòrd sus Wikipèdia
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir d'Islande.

### Prononciacion

[islɑ̃'dɛ]

### Sillabas

Is | lan | dais (3)

## Nom comun

Islandais masculin, pl. Islandais

### Traduccions

* islandés $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin alter.

### Prononciacion

/ˈawtɾe/, /ˈawtɾe/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « autre »

### Sillabas

au | tre (2)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | autre | autres |
| Masculin | [ˈawtɾe] | [ˈawtɾes] |
| Femenin | autra | autras |
| Femenin | [ˈawtɾo] | [ˈawtɾos] |
autre masculin
* Qu'es diferent d'una causa qu'òm parla.

### Variantas dialectalas

* aute (gascon)

### Antonims

* parièr

### Derivats

| autra part | autrament |

### Traduccions

| alemand: ander $^{(de)}$ anglés: other $^{(en)}$ breton: paour $^{(br)}$ catalan: pobre $^{(ca)}$ espanhòl: otro $^{(es)}$ finlandés : muu $^{(fi)}$, toinen $^{(fi)}$ | francés: autre $^{(fr)}$ italian: altro $^{(it)}$ portugués: outro $^{(pt)}$ romanés:alt $^{(ro)}$ rus: другой $^{(ru)}$ sami del nòrd : eará $^{(se)}$, sierra $^{(se)}$ |