OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

    /raˈðaɾs/, /raˈðaɾs/, provençau /ʀaˈdaʀ/, /ʀaˈdaʀ/

## Forma de nom comun

radars
* Plural de radar.

## Forma d'adjectiu

radar masculin o femenin
* Plural de radar.

# Anglés
### Prononciacion

    General /ˈɹeɪdɑː(ɹ)s/, /ˈɹeɪdɑː(ɹ)s/, EUA /ˈɹeɪdɚz/, /ˈɹeɪdɚz/, /ˈɹeɪɚz/, /ˈɹeɪɚz/

## Forma de nom comun

radars
* Plural de radar.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /rəˈðars/, /rəˈðars/, balear /rəˈðas/, /rəˈðas/
    Occidental: /raˈðaɾs/, /raˈðaɾs/

## Forma de nom comun

radars
* Plural de radar.

# Francés
### Prononciacion

/ʁadaʁ/, /ʁadaʁ/

## Forma de nom comun

radars
* Plural de radar.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈraðo̞s/, /ˈraðo̞s/, provençau /ˈʀado̞/, /ˈʀado̞/

## Forma de nom comun

radas
* Plural de rada.

## Forma de vèrb

radas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de radar

# Espanhòl
### Prononciacion
## Forma de nom comun

radas
* Plural de rada.

# Francés
### Prononciacion

/ʁada/, /ʁada/

## Forma de vèrb

radas
* Segonda persona del singular al passat simple de rader.

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /ˈʀadɐʃ/, /ˈʀadɐʃ/; Brasil /ɦaˈdɐʃ/, /ɦaˈdɐʃ/, /xaˈdəs/, /xaˈdəs/

## Forma de nom comun

radas
* Plural de rada.
# Occitan
### Prononciacion

/ʁaˈdø/, /ʁaˈdø/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

radeus masculin (lemosin) (vivaroaupenc)
* Plurau de radeu.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾutuˈtipes/, /pɾutuˈtipes/, provençau /pʀutuˈtipe/, /pʀutuˈtipe/

## Forma de nom comun

prototipes
* Plural de prototipe
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir del mot protezione e lo sufix -ismo.

### Prononciacion

[protettsjo'nizmo]

### Sillabas

pro | te | zio | nis | mo (5)

## Nom comun

protezionismo masculin, pl. protezionismi

### Traduccions

* proteccionisme $^{(oc)}$

### Derivats

* protezionista
# Occitan
### Etimologia

Del grèc ancian πρωτότυπος, prôtótypos « original, primitiu »

### Prononciacion

/pɾutuˈtip/, /pɾutuˈtip/, provençau /pʀutuˈtip/, /pʀutuˈtip/

### Sillabas

pro|ro|tip

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| prototip | prototips |
| [pɾutuˈtip] | [pɾutuˈtips] |
prototip masculin
* (tecnica) Primièr esbòç fonccional d’un objècte, d'un concèpte o d’una idèa desvolopat per un conceptor, per n'evaluar la pertinéncia.
* (per extension) Çò que correspond exactament a un modèl primitiu.

### Variantas dialectalas

* prototipe

### Derivats

* prototipic

### Sinonims

* arquetip
* original (1)
* modèl (1)
* parangon (2)

### Traduccions

| alemand: Prototyp $^{(de)}$, Urbild $^{(de)}$ anglés: prototype $^{(en)}$ basc: prototipoa $^{(eu)}$ catalan: prototip $^{(ca)}$ | espanhòl: prototipo $^{(es)}$ francés: prototype $^{(fr)}$ italian: prototipo $^{(it)}$ portugués: protótipo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del grèc ancian πρωτότυπος, prôtótypos « original, primitiu »

### Prononciacion

    Oriental: central /pɾutuˈtip/, /pɾutuˈtip/, balear /pɾotuˈtip/, /pɾotuˈtip/, /pɾutuˈtip/, /pɾutuˈtip/
    Occidental: nord-occidental /pɾotoˈtip/, /pɾotoˈtip/, valencian /pɾotoˈtip/, /pɾotoˈtip/, /pɾotuˈtip/, /pɾotuˈtip/

### Sillabas

pro|ro|tip

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| prototip | prototips |
prototip masculin
* prototip $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del grèc ancian πρωτότυπος, prôtótypos « original, primitiu »

### Prononciacion

/pɾutuˈtipe/, /pɾutuˈtipe/, provençau /pʀutuˈtipe/, /pʀutuˈtipe/

### Sillabas

pro|ro|ti|pe

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| prototipe | prototipes |
| [pɾutuˈtipe] | [pɾutuˈtipes] |
prototipe
* (tecnica) Primièr esbòç foncional d’un objècte, d'un concèpte o d’una idèa desvolopat per un conceptor, per n'evaluar la pertinéncia.
* (per extension) Çò que correspond exactament a un modèl primitiu.

### Variantas dialectalas

* prototip

### Derivats

* prototipic

### Sinonims

* arquetipe
* original (1)
* modèl (1)
* parangon (2)

### Traduccions

| alemand: Prototyp $^{(de)}$, Urbild $^{(de)}$ anglés: prototype $^{(en)}$ basc: prototipoa $^{(eu)}$ catalan: prototip $^{(ca)}$ | espanhòl: prototipo $^{(es)}$ francés: prototype $^{(fr)}$ italian: prototipo $^{(it)}$ portugués: protótipo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/pɾuteˈino̞s/, /pɾuteˈino̞s/, provençau: /pʀuteˈino̞s/, /pʀuteˈino̞s/

## Forma de nom comun

proteïnas
* Plural de proteïna
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian πρωτεῖον, prôteíon « tot primièr » amb lo sufixe -ina

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /pɾuteˈino̞/, /pɾuteˈino̞/
    escotar « proteïna »
    provençau: /pʀuteˈinə/, /pʀuteˈinə/

### Sillabas

pro|te|i|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| proteïna | proteïnas |
| [pɾuteˈino̞] | [pɾuteˈino̞s] |
proteïna
* (bioquimia, nutricion) Macromolecula constituida d’una o mai cadenas d’al mens cinquanta acids aminats nomenadas polipeptidas, que sovent s'apond de grops diferents, e amb una estructura tridimensionala.

### Derivats

* proteïnar
* proteïnuria
* proteïc
* proteodia

### Traduccions

| alemand: Eiweiß $^{(de)}$, Protein $^{(de)}$ anglés: protein $^{(en)}$ basc: proiektu $^{(eu)}$ catalan: proteína $^{(ca)}$ | espanhòl: proteína $^{(es)}$ francés: proteïne $^{(fr)}$ italian: proteina $^{(it)}$ portugués: proteína $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/pʀutesˈtaves/, /pʀutesˈtaves/

## Forma de vèrb

protestaves (provençau)
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb protestar.

# Catalan
## Forma de vèrb

protestaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb protestar.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾutuˈtips/, /pɾutuˈtips/, provençau /pʀutuˈtips/, /pʀutuˈtips/

## Forma de nom comun

prototips
* Plural de prototip

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /pɾutuˈtips/, /pɾutuˈtips/, balear /pɾotuˈtips/, /pɾotuˈtips/, /pɾutuˈtips/, /pɾutuˈtips/
    Occidental: nord-occidental /pɾotoˈtips/, /pɾotoˈtips/, valencian /pɾotoˈtips/, /pɾotoˈtips/, /pɾotuˈtips/, /pɾotuˈtips/

## Forma de nom comun

prototips
* Plural de prototip
# Occitan
### Etimologia

Del latin protocollum (« primièra fuèlha d’escritura »), del grèc ancian πρωτόκολλον, protókollon, compausat de πρῶτος, prỗtos (« primièr ») e de κόλλα, kólla (« còla »)..

### Prononciacion

/pɾutu'kɔl/, /pɾutu'kɔl/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| protocòl | protocòls |
| [pɾutu'kɔl] | [pɾutu'kɔls] |
protocòl masculin
* Recuèlh de las formulas prescrichas per la redaccion dels actes publics.
* Recuèlh de las formulas en usatge per la correspondéncia oficiala o privada, segon la ierarquia sociala dels correspondents.
* (Diplomacia) Recuèlh de las formulas consacradas per la redaccion dels instruments diplomatics, conventions, tractats, letras credencialas, declaracions, etc.
* (Relacions internacionalas) Verbal authentic d’una conferéncia, d’un congrès.
* (Relacions internacionalas) Tèxte addicional annexiat a un tractat.
* Recuèlh de las règlas establidas per las onors e las precedéncias dins las ceremonias oficialas.
* (Informatica) Ensemble de las règlas de respectar per comunicar, per exemple entre un PC e una estampadoira

### Traduccions

| anglés: protocol $^{(en)}$, minutes $^{(en)}$ catalan: protocol $^{(ca)}$ espanhòl: protocolo $^{(es)}$ | francés: protocole $^{(fr)}$ italian: protocollo $^{(it)}$, contravvenzione $^{(it)}$ portugués: protocolo $^{(pt)}$, acto $^{(pt)}$ |
# Arabana
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pantjaarti
* Genolh.

### Referéncias

* Peter Austin, 1990, Classification of Lake Eyre languages, La Trobe Working Papers in Linguistics, Volume 3:11, p. 171-201.
# Ngamini
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pantja
* Genolh.

### Referéncias

* Peter Austin, 1990, Classification of Lake Eyre languages, La Trobe Working Papers in Linguistics, Volume 3:11, p. 171-201.
# Occitan
### Etimologia
## Vèrb

pantaissar
* Far un pantais.
* Polsar espés (aver una respiracion agitada).

### Sinonims

* somiar [1]
* pantugar [2]
* guelsar [2]

### Traduccions

| afrikaans: alemand: träumen $^{(de)}$ anglés: to dream $^{(en)}$[1]; to pant $^{(en)}$[2] breton: basc: catalan: somiar $^{(ca)}$[1]; panteixar $^{(ca)}$[2] espanhòl: soñar $^{(es)}$ finlandés: francés: rêver $^{(fr)}$ indi: | indonesian: gaelic irlandés: italian: sognare $^{(it)}$ neerlandés: norvegian: ongrés: polonés: portugués: sicilian: nzunnari $^{(scn)}$ [1], pantasciari $^{(scn)}$[2] ucraïnian: |
# Catalan
### Etimologia

Del vèrb panteixar.

### Prononciacion

[pən'tεʃ] (oriental), [pan'tεjʃ] (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « panteix »

### Sillabas

pan | teix (2)

## Nom comun

panteix

### Traduccions

* guèlsa $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

Del latin phantasiare, (somiar), derivat de phantasia, que ven del grèc phantasía (imatge, aparicion).

### Prononciacion

[pəntə'ʃa] (oriental), [pantej'ʃaɾ] (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « panteixar »

### Sillabas

pan | tei | xar (3)

## Vèrb

panteixar

### Traduccions

* pantugar $^{(oc)}$, polsar espés.
# Anglés
## Forma de vèrb

panting
* Participi present del vèrb to pant. Prononciacion Canadà : escotar « panting » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « panting »
# Wangkangurru
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pantjakarti
* Genolh.

### Referéncias

* Peter Austin, 1990, Classification of Lake Eyre languages, La Trobe Working Papers in Linguistics, Volume 3:11, p. 171-201.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « pantais »

## Nom comun

pantais masculin (provençau)
* Seguida d'imatges o de fenomèns fisics que se produson mentre lo sòm.

### Variantas dialectalas

* sòmi (lengadocian)
* raibe (lemosin)
* saunei (gascon)
* somnhe (lemosin)

### Traduccions

| afrikaans: alemand: Traum $^{(de)}$ masculin anglés: dream $^{(en)}$ neutre basc: breton: bulgar: catalan: somni $^{(ca)}$ corean: 꿈 $^{(ko)}$ chinés: chèc: danés: eslovac: eslovèn: espanhòl: sueño $^{(es)}$ esperanto: sonĝo $^{(eo)}$, revo $^{(eo)}$ estonian: finlandés: francés: rêve $^{(fr)}$ masculin galician: | grèc: όνειρο $^{(el)}$ ebrèu: islandés: draumur $^{(is)}$ gaelic irlandés: italian: sogno $^{(it)}$ masculin japonés: leton: lituanian: sapnas $^{(lt)}$ maltés: ħolma $^{(mt)}$ femenin neerlandés: droom $^{(nl)}$ norvegian: ongrés: polonés: sen $^{(pl)}$ portugués: sonho $^{(pt)}$ rus: сон $^{(ru)}$ suedés: dröm $^{(sv)}$ comun turc: ucraïnian: сон $^{(uk)}$ |
# Basc
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈpanti/, /ˈpanti/

## Nom comun

panti
* Colants.
# Anglés
## Forma de vèrb

panted
* Preterit del vèrb to pant.
* Participi passat del vèrb to pant.
# Occitan
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /retɾuβiˈɾys/, /retɾuβiˈɾys/
    gascon /ʀetʀuviˈʀys/, /ʀetʀuviˈʀys/

### Sillabas

re|tro|vi|rus

## Nom comun

retrovirus masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| retrovirus | retroviruses |
| [retɾuβiˈɾys] | [retɾuβiˈɾyses] |
* (Virologia) Classa de virus d'ARN especific de las eucariòtas e que la propagacion necessita la conversion de l'ARN en ADN de doble brin que el, s'intègra dins lo genòma de la cellula òsta.

### Derivats

* antiretrovirus

### Traduccions

| alemand: Retroviren $^{(de)}$ anglés: retrovirus $^{(en)}$ basc: catalan: retrovirus $^{(ca)}$ | espanhòl: retrovirus $^{(es)}$ francés: rétrovirus $^{(fr)}$ italian: retrovirus $^{(it)}$ portugués: retrovirus $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Sillabas

re|tro|vi|rus

## Nom comun

retrovirus
Declinason :
| Singular | Plural |
| retrovirus | retroviruses |
* retrovirus $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Prononciacion

    Oriental: central /rətɾuˈβiɾus/, /rətɾuˈβiɾus/; balear /rətɾoˈviɾus/, /rətɾoˈviɾus/, /rətɾuˈviɾus/, /rətɾuˈviɾus/
    Occidental: nord-occidental /retɾoˈβiɾus/, /retɾoˈβiɾus/; valencian /retɾoˈviɾus/, /retɾoˈviɾus/, /retɾoˈβiɾus/, /retɾoˈβiɾus/

### Sillabas

re|tro|vi|rus

## Nom comun

retrovirus masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| retrovirus | retroviruses |
* retrovirus $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Sillabas

re|tro|vi|rus

## Nom comun

retrovirus masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| retrovirus | retroviruses |
* retrovirus $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Sillabas

re|tro|vi|rus

## Nom comun

retrovirus masculin, invariable
* retrovirus $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Sillabas

re|tro|vi|rus

## Nom comun

retrovirus masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| retrovirus | retroviruses |
* retrovirus $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Prononciacion

    /retɾuβiˈɾal/, /retɾuβiˈɾal/

### Sillabas

re|tro|vi|ral

## Adjectiu

retroviral (lengadocian)
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | retroviral | retrovirals |
| Masculin | [retɾuβiˈɾal] | [retɾuβiˈɾals] |
| Femenin | retrovirala | retroviralas |
| Femenin | [retɾuβiˈɾalo̞] | [retɾuβiˈɾalo̞s] |
* Relatiu als retroviruses.

### Variantas dialectalas

* retrovirau (gascon, provençau)

### Parents

* antiviral
* viral
* viralament
* viralitat

### Traduccions

| alemand: retroviral $^{(de)}$ anglés: retroviral $^{(en)}$ basc: catalan: retrovíric $^{(ca)}$, retroviral $^{(ca)}$ | espanhòl: retrovírico $^{(es)}$, retroviral $^{(es)}$ francés: rétroviral $^{(fr)}$ italian: retrovirale $^{(it)}$ portugués: retroviral $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Sillabas

re|tro|vi|ral

## Adjectiu

antiviral
* retroviral $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Sillabas

re|tro|vi|ral

## Adjectiu

antiviral
* retroviral $^{(oc)}$

# Alemand
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Sillabas

re|tro|vi|ral

## Adjectiu

retroviral
* retroviral $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Sillabas

re|tro|vi|ral

## Adjectiu

retroviral masculin o femenin, (plurals: retrovirales)
* retroviral $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De virus amb lo prefix «retro-»

### Prononciacion

    Portugal /ʀɛtɾɔviˈɾaɫ/, /ʀɛtɾɔviˈɾaɫ/
    Brasil /ɦetɾoviˈɾaw/, /ɦetɾoviˈɾaw/, /xetɾoviˈɾaw/, /xetɾoviˈɾaw/

### Sillabas

re|tro|vi|ral

## Adjectiu

retroviral masculin o femenin, (plurals: retovirais)
* retroviral $^{(oc)}$
# Italian
### Etimologia

Mot compausat a partir de retto ("drech") e d'angolo.

### Prononciacion

[ret'taŋgolo]

### Sillabas

ret | tan | go | lo (4)

## Nom comun

rettangolo masculin, pl. rettangoli

### Traduccions

* rectangle $^{(oc)}$

### Derivats

* rettangolare
# Occitan
### Etimologia

    Del latin retrogradis, retrogradus.

### Prononciacion

    gascon, lengadocian /retɾuˈɣɾaðe/, /retɾuˈɣɾaðe/
    provençau /ʀetʀuˈgʀade/, /ʀetʀuˈgʀade/

### Sillabas

re|tro|gra|de

## Adjectiu

retrograde (gascon)
Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | retrograde | retrogrades |
| Masculin | [retɾuˈɣɾaðe] | [retɾuˈɣɾaðes] |
| Femenin | retrograda | retrogradas |
| Femenin | [retɾuˈɣɾaðo̞] | [retɾuˈɣɾaðo̞s] |
* Véser retrograd.

### Sinonims

politica
* reaccionari

### Parents

* retrogradar
* retrogradacion

### Traduccions

| alemand: rückläufig $^{(de)}$, rückgängig $^{(de)}$, figurat: rückschrittlich $^{(de)}$ anglés: retrograde $^{(en)}$, retrogressive $^{(en)}$, figurat: reactionary $^{(en)}$ basc: catalan: retrògrad $^{(ca)}$ | espanhòl: retrógrado $^{(es)}$ francés: rétrograde $^{(fr)}$ italian: retrogrado $^{(it)}$ portugués: retrogrado $^{(pt)}$ |

## Nom comun

retrograde (gascon) ; masculin, (femenin: retrograda)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| retrograde | retrogrades |
| [retɾuˈɣɾaðe] | [retɾuˈɣɾaðes] |
* Véser retrograd.

## Forma de vèrb

retrograde
* Primièra persona del singular del present del subjonctiu de retrogradar.
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de retrogradar.

# Anglés
### Etimologia

    Del latin retrogradis, retrogradus.

### Prononciacion

    general /ˈɹɛtɹə(ʊ)ɡɹeɪd/, /ˈɹɛtɹə(ʊ)ɡɹeɪd/
    EUA /ˈɹɛtɹəˌɡɹeɪd/, /ˈɹɛtɹəˌɡɹeɪd/

### Sillabas

re|tro|grade

## Adjectiu

retrograde
* retrograde $^{(en)}$

## Nom comun

retrograde
Declinason :
| Singular | Plural |
| retrograde | retrogrades |
* retrograde $^{(en)}$

## Vèrb

retrograde
* retrogradar $^{(en)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

returaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb returar.
# Occitan
### Prononciacion

/rets/, /rets/

## Forma de nom comun

rets femenin e masculin
* Plural de ret.
# Italian
### Etimologia

Mot derivat de rettangolo ("rectangle").

### Prononciacion

[rettaŋgo'lare]

### Sillabas

ret | tan | go | la | re (5)

## Adjectiu

rettangolare masculin e femenin, pl. rettangoli

### Traduccions

* rectangular $^{(oc)}$ masculin, rectangulara $^{(oc)}$ femenin

### Parents

* angolo
* rettangolo
# Catalan
## Forma de vèrb

retronaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb retronar.
# Occitan
### Etimologia

    De tròn

### Prononciacion

/retɾuniˈmen/, /retɾuniˈmen/, provençau /epiˈdɛmjo̞/, /epiˈdɛmjo̞/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| retroniment | retroniments |
| [retɾuniˈmen] | [retɾuniˈmens] |
retroniment (provençau) , (lengadocian) ; masculin
* Bruch coma aquel del tròn
* Bruch tornat, resson.
* Bronziment

### Variantas dialectalas

* retronament
* restroniment

### Sinonims

* retronadís
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/reˈtryn/, /reˈtryn/

### Sillabas

re | trum (2)

## Nom comun

(lemosin) retrum masculin
* Çò qu'es de mai, çò que resta e qu'es pas utile.

### Variantas dialectalas

* rafatalha
* rafatum (lengadocian), (vivaroaupenc)
* trium (auvernhat)
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /reˈflɛt͡ses/, /reˈflɛt͡ses/
    gascon /reˈflɛkses/, /reˈflɛkses/
    provençau /ʀeˈflɛkse/, /ʀeˈflɛkse/

## Forma d'adjectiu

reflèxes
* masculin plural de reflèx.

## Forma de nom comun

reflèxes
* plural de reflèx.
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /reˈflɛt͡so̞/, /reˈflɛt͡so̞/
    gascon /reˈflɛkso̞/, /reˈflɛkso̞/
    provençau /ʀeˈflɛksə/, /ʀeˈflɛksə/

## Forma d'adjectiu

reflèxa
* femenin singular de reflèx.
# Occitan
### Etimologia

Del latin refractum, supin de refringere, amb lo sufix -ion.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /refɾakˈsju/, /refɾakˈsju/
    provençau /ʀefʀakˈsjũⁿ/, /ʀefʀakˈsjũⁿ/

### Sillabas

re|frac|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| refraccion | refraccions |
| [refɾakˈsju] | [refɾakˈsjus] |
refraccion femenin
* (fisica) Modificacion de la trajectòria d’un rai o de la front d’una onda quand trauca una susfàcia que delimita dos mitans diferents.

### Derivats

* refractivitat
* refractiu

### Parents

* refractar
* refractari
* refractivitat
* refractometria
* refractor

#### Locucions derivadas

* indèx de refraccion
* refraccion acostica
* refraccion astronomica

### Traduccions

| alemand: Brechung $^{(de)}$ anglés: refraction $^{(en)}$ basc: catalan: refracció $^{(ca)}$ | espanhòl: refracción $^{(es)}$ francés: réfraction $^{(fr)}$ italian: rifrazione $^{(it)}$ portugués: refração $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[re'fran]

### Sillabas
## Nom comun

refranh masculin
* Part d'una cançon que se repetís a la fin de cada coblet .

### Sinonims

* tornada
* repic

### Traduccions

* alemand: Refrain $^{(de)}$
* anglés: chorus $^{(en)}$, refrain $^{(en)}$
* catalan: tornada $^{(ca)}$
* espanhòl: estribillo $^{(es)}$
* francés: refrain $^{(fr)}$; tournée $^{(fr)}$
* italian: ritornello $^{(it)}$
* portugués: refrão $^{(pt)}$
# Occitan
### Etimologia

Derivat de formar.

### Prononciacion

/refur'ma/, /refur'ma/

### Sillabas

re|for|mar

## Vèrb

reformar
* Restablir dins l’ancianna forma; donar una forma melhora a una causa; la corregir, la rectificar, en n'apondent o ne levant.
** Reformar la justícia, la polícia, las leis, las mors.
* Levar çò qu'es nosible o en excès.
** Reformar los abuses.
* (particular) Diminuir.
** Reformar sa depensa, son ostal.
* (militar) Levar, a un oficièr, son emplec, mas li gardant una partida de sa sòlda.
* (militar) Reconéisser un soldat impròpri al servici, li donant, o non, una pension.
* (elevatge) Levar d'animals d'elevatge del servici o de l'usatge qu'èra assignats, que ne son pas pus pròpres.
** (analogia) — Reformar lo material.

### Derivats

* refòrma
* reforma

### Traduccions

| alemand: reformieren $^{(de)}$ anglés: reform $^{(en)}$ catalan: reformar $^{(ca)}$ espanhòl: reformar $^{(es)}$ | francés: réformer $^{(fr)}$ italian: riformare $^{(it)}$ polonés: portugués: reformar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Derivat de formar.

### Prononciacion

* (Balearic) /rəfoɾˈma/, /rəfoɾˈma/
* (Central) /rəfurˈma/, /rəfurˈma/
* (Valencian) /refoɾˈmaɾ/, /refoɾˈmaɾ/

### Sillabas

re|for|mar

## Vèrb

reformar
* Reformar

# Espanhòl
### Etimologia

Derivat de formar.

### Prononciacion

/reˈformar/, /reˈformar/
    escotar « reformar »

### Sillabas

re|for|mar

## Vèrb

reformar
* Reformar

# Portugués
### Etimologia

Derivat de formar.

### Prononciacion

* (Portugal) /ʁɨfɔɾˈmaɾ/, /ʁɨfɔɾˈmaɾ/
* (Brasil) /ʁefɔʁˈma(ʁ)/, /ʁefɔʁˈma(ʁ)/

### Sillabas

re|for|mar

## Vèrb

reformar
* Reformar
# Catalan
## Forma de vèrb

reformaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb reformar.
# Occitan
### Prononciacion

/re'furmo̞s/, /re'furmo̞s/

## Forma de nom comun

reformas
* Plural de reforma

## Forma de vèrb

Reforma
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de reformar

# Espanhòl
### Prononciacion

/reˈfoɾmas/, /reˈfoɾmas/

## Nom comun

reformas
* Plural de reforma

# Portugués
### Prononciacion

* Brasil /ʁeˈfɔʁmɐs/, /ʁeˈfɔʁmɐs/
* Portugal /ʁɨˈfɔɾmɐʃ/, /ʁɨˈfɔɾmɐʃ/

## Nom comun

reformas
* Plrual de reforma
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /reˈflɛt͡so̞s/, /reˈflɛt͡so̞s/
    gascon /reˈflɛkso̞s/, /reˈflɛkso̞s/
    provençau /ʀeˈflɛksə/, /ʀeˈflɛksə/

## Forma d'adjectiu

reflèxas
* femenin plural de reflèx.
# Catalan
## Forma de vèrb

reformí
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb reformar.
# Occitan
### Prononciacion

/parˈlaβats/, /parˈlaβats/

## Forma de vèrb

parlàvatz (gascon)
* Dusau persona deu plurau a l'imperfèit de l'indicatiu de parlar.
# Occitan
### Prononciacion

/paɾlyfeˈd͡ʒan/, /paɾlyfeˈd͡ʒan/

## Forma de vèrb

parlufejant (lengadocian)
* Gerondiu de parlufejar.