OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Dau latin rōbur.

### Prononciacion

/ʁuˈvej/, /ʁuˈvej/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| rover | rovers |
| [ʁuˈvej] | [ʁuˈvej] |
rover masculin (lemosin)
* Bot. Arbre dau genre Quercus e de la familha daus Fagaceae.

### Variantas dialectalas

* roire
* rore (provençal)

### Traduccions

| alemand: Eiche $^{(de)}$ femenin anglés: oak $^{(en)}$ catalan: roure $^{(ca)}$ masculin chèc: dub $^{(cs)}$ espanhòl: roble $^{(es)}$ masculin francés: chêne $^{(fr)}$ masculin | italian: quercia $^{(it)}$ femenin portugués: carvalho $^{(pt)}$ masculin romanés: stejar $^{(ro)}$ naut sorab: dub $^{(hsb)}$ masculin sicilian: cerza $^{(scn)}$ femenin |

# Ladin
### Etimologia

Del latin robur.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : fassan ||
| Singular | Plural |
| rover | roveres |
rover masculin
* Garric.

### Variantas dialectalas

* rëur (Val Gardena)
* rou (Val Badia)
* roure (Fodom)
* roe (selvan)
* róero (ampezan)

#### Nòta

Forma dels dialèctes fassan e del Val Gardena.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino gardanese. Dizioner ladin de Gherdëina – talian
* Dizionario italiano - ladino fassano. Dizionèr talian - ladin fascian
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛn/, /ruβiˈʎɛn/

## Forma de vèrb

rovilhèn (gascon)
* Tresau persona deu plurau au preterit de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛri/, /ruβiˈʎɛri/

## Forma de vèrb

rovilhèri
* Primièra persona del singular al preterit de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛse/, /ruβiˈʎɛse/

## Forma de vèrb 1

rovilhèsse
* Tresena persona del singular a l'mperfach del subjonctiu de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛren/, /ruβiˈʎɛren/

## Forma de vèrb

rovilhèrem
* Primièra persona del plural al preterit de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛrets/, /ruβiˈʎɛrets/

## Forma de vèrb

rovilhèretz
* Segonda persona del plural al preterit de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛsem/, /ruβiˈʎɛsem/ (gascon), /ruβiˈʎɛsen/, /ruβiˈʎɛsen/ (lengadocian)

## Forma de vèrb 1

rovilhèssem
* Primièra persona del plural a l'mperfach del subjonctiu de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛsen/, /ruβiˈʎɛsen/

## Forma de vèrb 1

rovilhèssen (gascon)
* Tresau persona deu plurau a l'imperfèit deu subjonctiu de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛres/, /ruβiˈʎɛres/

## Forma de vèrb

rovilhères
* Segonda persona del singular al preterit de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛrun/, /ruβiˈʎɛrun/

## Forma de vèrb

rovilhèron
* Tresena persona del plural al preterit de rovilhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎɛs/, /ruβiˈʎɛs/

## Forma de vèrb

rovilhès (gascon)
* Dusau persona deu singular au preterit de rovilhar.

## Forma de vèrb

rovilhès (lengadocian)
* Tresena persona del singular a l'imperfach del subjonctiu de rovilhar.
# Catalan
### Etimologia

De velaritzar amb lo sufix -ació.

### Prononciacion

/bələɾidzəsiˈo/, /bələɾidzəsiˈo/ (oriental), /velaɾizasiˈo/, /velaɾizasiˈo/ (occidental)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| velarització | velaritzacions |
| [bələɾidzəsiˈo] | [bələɾidzəsiˈons] |
velarització femenin
* Velarizacion.

### Parents

* velaritzar
# Occitan
### Prononciacion

/beˈlaɾs/, /beˈlaɾs/, provençau /veˈlaʀs/, /veˈlaʀs/

## Forma d'adjectiu

velars
* masculin plural de velar.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /bəˈɫas/, /bəˈɫas/, balear /vəˈɫas/, /vəˈɫas/
    Occidental: nord-occidental /beˈɫas/, /beˈɫas/, valencian /veˈɫaɾs/, /veˈɫaɾs/, /beˈɫaɾs/, /beˈɫaɾs/

## Forma d'adjectiu

velars masculin o femenin
* plural de velar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin vigilia.

### Prononciacion

/ˈbeʎo/, /ˈbeʎo/ (lengadocian), /ˈvejo/, /ˈvejo/ (naut lemosin)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| velha | velhas |
| [ˈbeʎo] | [ˈbeʎos] |
velha masculin
* Jorn que precedís.
* Fach de demorar desrevelhat la nuèch.

### Mots aparentats

* velhada
* velhar

### Traduccions

| anglés: eve $^{(en)}$ catalan: vigilia $^{(ca)}$ femenin (1), vetlla $^{(ca)}$ (1, 2) femenin | francés: veille $^{(fr)}$ femenin italian: vigilia $^{(it)}$ femenin |

# Portugués
### Etimologia

Del latin vetulus.

### Prononciacion

    Portugal /ˈvɛʎɐ/, /ˈvɛʎɐ/
    Brasil /ˈvɛʎɐ/, /ˈvɛʎɐ/, /ˈvɛʎə/, /ˈvɛʎə/

## Nom comun e adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | velho | velhos |
| Femenin | velha | velhas |
velha masculin
* Vièlha.
# Occitan
### Etimologia

* Del latin velaris « de vel ».

### Prononciacion

/beˈlaɾo̞/, /beˈlaɾo̞/, provençau /beˈlaɾo̞/, /beˈlaɾo̞/

### Sillabas

ve|la|ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| velara | velaras |
| [beˈlaɾo̞] | [beˈlaɾo̞s] |
Declinason :
| Dialècte : provençau ||
| Singular | Plural |
| velara | velaras |
| [veˈlaʀə] ||
velara femenin
* (fonetica) Consonanta articulada gaireben per la partida posteriora de la lenga amb lo vel del paladar.

## Adjectiu

velara
* femenin singular de velar.
# Occitan
### Prononciacion

/beˈlaɾo̞s/, /beˈlaɾo̞s/, provençau /veˈlaʀo̞s/, /veˈlaʀo̞s/

## Forma de nom comun

velaras
* Plural de velara.

## Forma d'adjectiu

velaras
* femenin plural de velar.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈbelos/, /ˈbelos/

## Forma de nom comun

velas femenin
* Plural de vela.
# Occitan
### Etimologia

De velhar amb lo sufix -ada.

### Prononciacion

/beˈʎaðo/, /beˈʎaðo/ (lengadocian), (gascon), /veˈjado/, /veˈjado/ (naut lemosin), (provençal)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| velhada | velhadas |
| [beˈʎaðo] | [beˈʎaðos] |
velhada masculin
* Vesprada qu'èra tradicionalament passada entre vesins.
* Fach de velhar un mòrt.

### Mots aparentats

* velha
* velhar

### Variantas dialectalas

* velhaa (vivaroalpenc)
* nueitejada (gascon)
* cauhada (gascon)
* desserada (gascon)

### Traduccions

| catalan: vetllada $^{(ca)}$ femenin | francés: veillée $^{(fr)}$ femenin |
# Occitan
### Etimologia

De velarizar amb lo sufix -acion.

### Prononciacion

/belaɾizaˈsju/, /belaɾizaˈsju/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| velarizacion | velarizacions |
| [belaɾizaˈsju] | [belaɾizaˈsjus] |
velarizacion femenin
* Accion de velarizar.

### Parents

* velarizar
# Catalan
## Forma de vèrb

triplicaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb triplicar.
# Catalan
## Forma de vèrb

triplicaven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb triplicar.
# Occitan
### Etimologia

De tripa.

### Prononciacion

[tri'pu]

## Nom comun

tripon masculin
* Tripas.
* Especialitat culinària de Roergue facha de tripas de feda estacadas en bola.

### Traduccions

* alemand:
* anglés:
* catalan: plat de tripes $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: tripoux $^{(fr)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

triplicaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb triplicar.
# Catalan
## Forma de vèrb

triplicà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb triplicar.
# Occitan
### Etimologia

De trissar amb lo sufixe -ador.

### Prononciacion

[trisa'δu]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « trissador »

### Sillabas

tris | sa | dor (3)

## Nom comun

trissador masculin
* Mortièr.
* Piston.

### Traduccions

* alemand:
* anglés: (1) (2)
* catalan: (1) (2)
* espanhòl:
* francés: mortier $^{(fr)}$(1); pilon $^{(fr)}$(2)
* italian: {{trad|it|}(1); (2)
# trissar
### Prononciacion

[tri'sa]
França (Bearn) : escotar « trissar »

### Sillabas

tris | sar (2)

## Vèrb

trissar
* Pistar, reduire en posca.

### Derivats

* trissador
* trissadoira
* trissaire
* trissatge

### Traduccions

| afrikaans: alemand: anglés: to crush $^{(en)}$, to pulverize $^{(en)}$ basc: catalan: polvoritzar $^{(ca)}$, triturar $^{(ca)}$, concassar $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: esperanto: estonian: finlandés: francés: pulvériser $^{(fr)}$, triturer $^{(fr)}$, concasser $^{(fr)}$ | indonesian: gaelic irlandés: italian: leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Francés
### Etimologia

Del latin triplicare.

### Prononciacion

[tʁipli'ke]
França (Lion) : escotar « tripliquer » França (Lion) : escotar « tripliquer »

### Sillabas

tri | pli | quer (3)

## Vèrb

tripliquer

### Traduccions

* triplicar $^{(oc)}$
# Espanhòl
## Forma de vèrb

tripliqué
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb triplicar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin tristis.

### Prononciacion

/'tɾist/, /'tɾist/ França (Bearn) : escotar « trist »

### Sillabas

trist

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | trist | trists |
| Masculin | ['tɾist] | ['tɾists] |
| Femenin | trista | tristas |
| Femenin | ['tɾisto̞] | ['tɾisto̞s] |
trist
* Qu'es afligit, adolentit, que sentís la pena.
** Es trist de la mòrt de son amic.
* Qu'es melancolic ; que manca de gaug.
* Que marca lo tristum, la lanha, la melancolia.
** Far una cara trista.
* Se dich tanben de çò qu'es inspirat per la pena o per la melancolia.
** Caire dins una soscada trista e prigonda.
* Qu'es adolentit o lanhat ; qu'inspira la melancolia.
** Un sovenir trist.
* Qu'es penós, lanhós, malaisit de suportar
** Es trist de se veire tractar d'un tal biais.
* Qu'es malastruc, funèste.
** Serà un destin tan trist que lo sieu ?
* Qu'es paure, regretable, deplorable.
** Se trapar dins un trist estat.

### Variantas

* triste

### Parents

* tristum
* tristòt
* tristesa
* tristor

### Traduccions

| alemand: traurig $^{(de)}$ anglés: sad $^{(en)}$, unhappy $^{(en)}$, sorrowful $^{(en)}$, joyless $^{(en)}$, cheerless $^{(en)}$, mirthless $^{(en)}$ basc: triste $^{(eu)}$ catalan: trist $^{(ca)}$ | espanhòl: triste $^{(es)}$ francés: triste $^{(fr)}$ italian: triste $^{(it)}$ portugués: triste $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin tristis.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « trist »

### Prononciacion

/'tɾist/, /'tɾist/

### Sillabas

trist

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | trist | trists |
| Masculin | ['tɾist] | ['tɾists] |
| Femenin | trista | tristes |
| Femenin | [ˈtɾistə] | [ˈtɾistəs] |
trist
* trist
# Romanch
### Prononciacion
## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | vulieu | vulieus |
| Femenin | vulida | vulidas |
vulieus
* Participi passat masculin plural de vulair.
# Espanhòl
### Etimologia

Format a partir de l'adjectiu vulnerable e del sufix -idad

### Prononciacion

/bulneɾaßiliˈðað/, /bulneɾaßiliˈðað/

### Sillabas

vul|ne|ra|bi|li|dad

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| vulnerabilidad | vulnerabilidades |
| [bulneɾaßiliˈðað] | [bulneɾaßiliˈðaðes] |
vulnerabilidad femenin
* Vulnerabilitat.
# Occitan
### Etimologia

    De vulnerable amb lo sufix «-itat».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /βylneɾaβiliˈtat/, /βylneɾaβiliˈtat/
    peovençau /vylneʀabiliˈta/, /vylneʀabiliˈta/

### Sillabas

vul|ne|ra|bi|li|tat

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| vulnerabilitat | vulnerabilitats |
| [βylneɾaβiliˈtat] | [βylneɾaβiliˈtats] |
vulnerabilitat femenin
* Caractèr de çò qu'es vulnerable.

### Parents

* vulnerable

### Parents

* invulnerabilitat

### Traduccions

| alemand: Verwundbarkeit $^{(de)}$, Verletzbarkeit $^{(de)}$, Verletzlichkeit $^{(de)}$, Vulnerabilität $^{(de)}$ anglés: vulnerability $^{(en)}$ basc: catalan: vulnerabilitat $^{(ca)}$ | espanhòl: vulnerabilidad $^{(es)}$ francés: vulnerabilité $^{(fr)}$ italian: vulnerabilità $^{(it)}$ portugués: vulnerabilidade $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De vulnerable amb lo sufix «-itat».

### Sillabas

vul|ne|ra|bi|li|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| vulnerabilitat | vulnerabilitats |
vulnerabilitat femenin
* vulnerabilitat $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/βylne'raβlo̞/, /βylne'raβlo̞/

## Forma d'adjectiu

vulnerabla
* Femenin singular de vulnerable.
# Esperanto
### Etimologia

Probablament pres de l'italian (derivat de Vulcanus, dieu faure de la mitologia romana).

### Prononciacion

[vul'kano]
França (Tolosa) : escotar « vulkano » Païses Basses (Wijchen) : escotar « vulkano »

### Sillabas

vul | ka | no (3)

## Nom comun

vulkano, pl. vulkanoj.

### Traduccions

* volcan $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

    Del latin vulnerabilis de vulnerare (« nafrar »).

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /βylne'ɾaβle/, /βylne'ɾaβle/
    lengadocian /βylne'ɾaple/, /βylne'ɾaple/
    provençau /vylne'ʀable/, /vylne'ʀable/

### Sillabas

vul|ne|ra|ble

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | vulnerable | vulnerables |
| Masculin | [βylne'ɾaβle] | [βylne'ɾaβles] |
| Femenin | vulnerabla | vulnerablas |
| Femenin | [βylne'ɾaβlo̞] | [βylne'ɾaβlo̞s] |
vulnerable
* Que se pòt nafrar.
* (figurat) Que se pòt atacar, que daissa una presa.

### Parents

* vulnerabilitat

### Parents

* invulnerable

### Traduccions

| alemand: verletzlich $^{(de)}$ anglés: vulnerable $^{(en)}$ catalan: vulnerable $^{(ca)}$ espanhòl: vulnerable $^{(es)}$ | francés: vulnérable $^{(fr)}$ italian: vulnerabile $^{(it)}$ neerlandés: portugués: vulnerável $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin vulnerabilis de vulnerare (« nafrar »).

### Prononciacion

/ˈvʌlnəɹəbl/, /ˈvʌlnəɹəbl/

### Sillabas

vul|ne|ra|ble

## Adjectiu

vulnerable invariable (Plural vulnerables)
* Vulnerable.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin vulnerabilis de vulnerare (« nafrar »).

### Prononciacion

    (Balearic): [vulnəˈɾablə]
    (Central): [bulnəˈɾablə]
    (Valencian): [vulneˈɾable]

### Sillabas

vul|ne|ra|ble

## Adjectiu

vulnerable invariable (Plural vulnerables)
* Vulnerable.

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin vulnerabilis de vulnerare (« nafrar »).

### Prononciacion

escotar « vulnerable »

### Prononciacion

/bulneˈɾaβle/, /bulneˈɾaβle/

### Sillabas

vul|ne|ra|ble

## Adjectiu

vulnerable invariable (Plural vulnerables)
* Vulnerable.
# Occitan
### Prononciacion

/βylne'raβles/, /βylne'raβles/

## Forma d'adjectiu

vulnerables
* Masculin plural de vulnerable.

# Catalan
### Prononciacion

    (Balearic): [vulnəˈɾabləs]
    (Central): [bulnəˈɾabləs]
    (Valencian): [vulneˈɾables]

## Forma d'adjectiu

vulnerables invariable
* Plural de Vulnerable.

# Espanhòl
### Prononciacion

/bulneˈɾaβles/, /bulneˈɾaβles/

## Forma d'adjectiu

* Plural de Vulnerable.
# Neerlandés
### Etimologia

De Vulcanus, dieu faure de la mitologia romana.

### Prononciacion

[vʏɫ'ka:n]

### Sillabas

vul | kaan (2)

## Nom comun

vulkaan masculin, pl. vulkanen.

### Traduccions

* volcan $^{(oc)}$

### Derivats

* vulkaankrater
* vulkaantje
* vulkanische
* vulkanisme
* vulkanologie
* vulkanoloog
# Alemand
### Etimologia

Bastit a partir de Vulkan ("volcan").

### Prononciacion

[vʊl'ka:nɪʃ]

### Sillabas

vul | ka | nisch (3)

## Adjectiu

vulkanisch

### Traduccions

* volcanic $^{(oc)}$ masculin

### Parents

* Vulkan
* Vulkanausbruch
* Vulkaneruption
* Vulkanismus
* Zentralvulkan
# Occitan
### Prononciacion

/βylne'raβlo̞s/, /βylne'raβlo̞s/

## Forma d'adjectiu

vulnerablas
* Femenin plural de vulnerable.
# Bashquir
### Etimologia

De l'arabi خطأ (ḵaṭaʾ).

### Prononciacion

/χɑˈtɑ/, /χɑˈtɑ/

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | хата | хаталар |
| Genitiu | хатаның | хаталарҙың |
| Datiu | хатаға | хаталарға |
| Acusatiu | хатаны | хаталарҙы |
| Ablatiu | хатанан | хаталарҙан |
| Locatiu | хатала | хаталарҙа |
хата
* Error.

### Derivats

* хаталаныу
# Bashquir
### Prononciacion

/χɑtɑlɑrˈʁɑ/, /χɑtɑlɑrˈʁɑ/

## Forma de nom comun

хаталарға
* Datiu plural de хата.
# Bashquir
### Prononciacion

/χɑɫɯ̞qˈtɯ̞ŋ/, /χɑɫɯ̞qˈtɯ̞ŋ/

## Forma de nom comun

халыҡтың
* Genitiu singular de халыҡ.
# Bashquir
### Prononciacion

/χɑɫɯ̞qˈqɑ/, /χɑɫɯ̞qˈqɑ/

## Forma de nom comun

халыҡҡа
* Datiu singular de халыҡ.
# Tatgic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/χar/, /χar/

## Nom comun

хар
* Ase.
# Bashquir
### Prononciacion

/χɑtɑlɑrˈðɑ/, /χɑtɑlɑrˈðɑ/

## Forma de nom comun

хаталарҙа
* Locatiu plural de хата.
# Bashquir
### Prononciacion

/χɑtɑˈlɑr/, /χɑtɑˈlɑr/

## Forma de nom comun

хаталар
* Nominatiu plural de хата.
# Bashquir
### Prononciacion

/χɑtɑlɑrˈðɑn/, /χɑtɑlɑrˈðɑn/

## Forma de nom comun

хаталарҙан
* Ablatiu plural de хата.
# Tatgic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/χariˈdan/, /χariˈdan/

## Vèrb

харидан
* Crompar.
# Bashquir
### Prononciacion

/χɑtɑˈlɑ/, /χɑtɑˈlɑ/

## Forma de nom comun

хатала
* Locatiu singular de хата.
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/skɐˈsʲitʲ/, /skɐˈsʲitʲ/

## Vèrb

скосить (skosit') perfectiu, (imperfectiu : косить)
* Dalhar.
* Tondre.
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/skrʲɪˈsʲtʲi/, /skrʲɪˈsʲtʲi/

## Vèrb

скрести (skresti) imperfectiu
* Fregar, escurar.
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈskrʲepkə/, /ˈskrʲepkə/

## Nom comun

скрепка (skrepka) femenin
* Estaca (material de burèu).
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈskradɨvət͡sə/, /ˈskradɨvət͡sə/

## Vèrb

скрадываться (skradyvat'sja) imperfectiu
* S'amagar, s'escondre.
    Месяц скрадываеться за облако
    La luna s'amaga al darrièr d'un nívol
# Rus
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

скрасться (skrast'sja) perfectiu
* S'amagar, s'escondre.
# Bielorús
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

скрасці (skrasci) perfectiu
* Raubar.
# Bielorús
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

сямівугольнік (sjamivugol'nik) masculin
* Eptagòn.
# Bielorús
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

сяўба (sjaŭba) femenin
* Semenalhas.
# Bielorús
### Etimologia

Del rus ancian сьрдьце, eissit del protoeslau *sьrdьce.

### Prononciacion
## Nom comun

сэрца (serca) neutre
* Còr.
# Bielorús
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Advèrbi

сягоння (sjahonnja)
* Uèi.

### Variantas

* сёння
# Bielorús
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

сякера (sjakjera) femenin
* Pigassa.
# Bielorús
### Etimologia

Del protoeslau *selo.

### Prononciacion
## Nom comun

сяло (sjalo) neutre
* Vilatge.
# Bielorús
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

сятчатка (sjatčatka) femenin
* Retina.
# Eslau oriental ancian
### Etimologia

Del protoeslau *sьrebro.

## Nom comun

сьребро (sĭrebro) neutre
* Argent (metal).

### Variantas

* сребро

### Descendents dins d'autras lengas

* bielorús: серабро
* rus: серебро
* ucraïnian: срібло

### Referéncias

* I. I. Sreznevsky, 1893-1912, Materialy dlja slovarja drevne-russkago jazyka po pis'mennym pamjatnikam, Tipografiïa Imperatorskoï Akademii Nauk, Sant-Petersborg.
# Bielorús
### Etimologia

Del rus ancian сѣмиꙗ, eissit del protoeslau *sěmьja.

### Prononciacion
## Nom comun

сям'я (sjam'ja) femenin
* Familha.
# Bielorús
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

сямейства (sjamjejstva) neutre
* Familha (classificacion biologica).
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Advèrbi

wěčnje
* Eternament.

### Mots aparentats

* wěčnosć
* wěčny

### Referéncias

* Pawoł Völkel, 2014, Prawopisny słownik - hornjoserbsko-němski słownik. Obersorbisch-deutsches Wörterbuch, Budyšin-Bautzen, Ludowe Nakładnistwo Domowina.
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | wěčnosć | wěčnosće | wěčnosći |
| Genitiu | wěčnosće | wěčnosćow | wěčnosćow |
| Datiu | wěčnosći | wěčnosćam | wěčnosćomaj |
| Acusatiu | wěčnosć | wěčnosće | wěčnosći |
| Instrumental | wěčnosću | wěčnosćemi | wěčnosćomaj |
| Locatiu | wěčnosći | wěčnosćach | wěčnosćomaj |
wěčnosć femenin
* Eternitat.

### Mots aparentats

* wěčnje
* wěčny

### Referéncias

* Pawoł Völkel, 2014, Prawopisny słownik - hornjoserbsko-němski słownik. Obersorbisch-deutsches Wörterbuch, Budyšin-Bautzen, Ludowe Nakładnistwo Domowina.
# Assiniboine
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/wĩˈt͡ʃaxpi/, /wĩˈt͡ʃaxpi/

## Nom comun

wįcáȟpi
* Estela.

### Referéncias

* Online dictionary of Assiniboine, American Indian Studies Research Institute.
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

wěčny masculin
* Etèrne.

### Mots aparentats

* wěčnje
* wěčnosć

### Referéncias

* Pawoł Völkel, 2014, Prawopisny słownik - hornjoserbsko-němski słownik. Obersorbisch-deutsches Wörterbuch, Budyšin-Bautzen, Ludowe Nakładnistwo Domowina.
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | wěža | wěže | wěži |
| Genitiu | wěže | wěžow | wěžow |
| Datiu | wěži | wěžam | wěžomaj |
| Acusatiu | wěžu | wěže | wěži |
| Instrumental | wěžu | wěžemi | wěžomaj |
| Locatiu | wěži | wěžach | wěžomaj |
wěža femenin
* Tor.

### Mots aparentats

* wěžić so

### Referéncias

* Pawoł Völkel, 2014, Prawopisny słownik - hornjoserbsko-němski słownik. Obersorbisch-deutsches Wörterbuch, Budyšin-Bautzen, Ludowe Nakładnistwo Domowina.
# Naut alemand ancian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

wībzierda femenin
* Joièl de femna.

### Referéncias

* Rudolf Schützeichel, 1989, Althochdeutsches Wörterbuch, 4ena edicion, Tübingen, Max Niemeyer Verlag.
# Folopa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

wȩi̧
* Aiga.

### Referéncias

* Carol Anderson, 1994, Folopa Organised Phonological Data, Ukarumpa, SIL.
# Gurene
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

wɔbgɔ
* Elefant.

### Referéncias

* Idda Niggli, Urs Niggli, 2007, De la phonologie à l'orthographe : le ninkare du Burkina Faso, Ouagadougou, SIL.
# Polonés
### Etimologia

Del protoeslau *volsъ.

### Prononciacion

/vwɔs/, /vwɔs/

## Nom comun

włos masculin
* Pel, cabel.
# Derung
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

wɑˑŋ⁵³
* Aiga.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Huang Bufan (éditor), Xu Shouchun, Chen Jiaying, Wan Huiyin, 1992,A Tibeto-Burman Lexicon, Pequin, Pressas de l'Universitat Centrala de las Minoritats.
# Occitan
### Etimologia

De salvatge amb lo sufix -ina.

### Prononciacion

/salβaˈd͡ʒino/, /salβaˈd͡ʒino/

## Nom comun

salvatgina femenin
* Ensemble dels animals salvatges, mai que mai los que son caçats.
* Arbres que son pas empeutats.

### Variantas dialectalas

* sauvatgina

### Traduccions

| anglés: game $^{(en)}$ (1) catalan: salvatgí $^{(ca)}$ masculin, salvatgina $^{(ca)}$ femenin | francés: gibier $^{(fr)}$ masculin, sauvagine $^{(fr)}$ femenin |
# Catalan
## Forma de vèrb

salvaven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb salvar.
# Occitan
### Etimologia

    De salvatge

### Prononciacion

    /salβat͡ʃeˈɾio̞/, /salβat͡ʃeˈɾio̞/

### Sillabas

sal|va|tje|riá

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| salvatjariá | salvatjariás |
| [salβat͡ʃeˈɾio̞] | [salβat͡ʃeˈɾio̞s] |
salvatjariá femenin
* Estat de las personas salvatjas.
* Biais, umor, abituds salvatjas.
* Caractèr salvatge, inospitalièr, d'endacòm.

### Variantas dialectalas

* sauvatjariá
* sauvatgèr (gascon)
* sauvatgeria (gascon)

### Sinonims

* feror / ferocitat
biais, abitud salvatja
* atrocitat
* barbariá
* crudautat / crudeutat / crudeltat/ crudelitat / cruseltat
* inumanitat

### Parents

* salvatjament
* salvatjós

### Traduccions

| alemand: Wildheit $^{(de)}$, figurat: Grausamkeit $^{(de)}$, Greueltat $^{(de)}$ anglés: savageness $^{(en)}$, wildness $^{(en)}$, savagery $^{(en)}$ basc: catalan: salvatgeria $^{(ca)}$, salvatgia $^{(ca)}$, salvajada $^{(es)}$ | espanhòl: salvajada $^{(es)}$, salvajería $^{(es)}$ francés: sauvagerie $^{(fr)}$ italian: inumanità $^{(it)}$ portugués: selvajaria $^{(pt)}$, selvageria $^{(pt)}$, selvagem $^{(pt)}$ |