OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Esperanto
### Etimologia

    Creat a partir de l'alemand Nadel amb lo sufix -o.

### Prononciacion

['nadlo] França (Tolosa) : escotar « nadlo »

### Sillabas

nad | lo (2)

## Nom comun

nadlo, pl. nadloj
* agulha femenin
# Espanhòl
## Forma de vèrb

nadaste
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb nadar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin nativus, derivat de natus « nascut ».

### Prononciacion

/naˈðiw/, /naˈðiw/

### Sillabas

na | diu (4)

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | nadiu | nadius |
| Masculin | [naˈðiw] | [naˈðiws] |
| Femenin | nadiva | nadivas |
| Femenin | [naˈðiβo] | [naˈðiβos] |
nadiu masculin
* Nascut en un luòc determinat.

### Variantas dialectalas

* nadieu
* natiu

### Traduccions

| alemand: einheimisch $^{(de)}$ anglés: native $^{(en)}$ catalan: nadiu $^{(ca)}$ espanhòl: nativo $^{(es)}$ | francés: natif $^{(fr)}$ italian: nativo $^{(it)}$ neerlandés: inheems $^{(nl)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin nativus, derivat de natus « nascut ».

### Prononciacion

/nəˈðiw/, /nəˈðiw/ (oriental), /naˈðiw/, /naˈðiw/ (occidental)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | nadiu | nadius |
| Masculin | [nəˈðiw] | [nəˈðiws] |
| Femenin | nadiua | nadiuas |
| Femenin | [nəˈðiwə] | [nəˈðiwəs] |
nadiu masculin
* Nadiu.
# Occitan
### Prononciacion

/naˈðats/, /naˈðats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | nadat | nadats |
| Masculin | [naˈðat] | [naˈðats] |
| Femenin | nadada | nadadas |
| Femenin | [naˈðaðo] | [naˈðaðos] |
nadats
* Participi passat masculin plural de nadar.
# Occitan
### Prononciacion

/naˈðiβo/, /naˈðiβo/

## Forma d'adjectiu

nadiva
* Feminin singular de nadiu.
# Occitan
### Prononciacion

/naˈðiβos/, /naˈðiβos/

## Forma d'adjectiu

nadivas
* Feminin plural de nadiu.
# Timavés
### Prononciacion
## Forma de nom comun

nadl
* Plural de nodl.

### Referéncias

* Antonella Cocola, Peppino Matiz, Giacomina Plozner, Mauro Unfer, 1997, Bartarpuach va Tischlbong, Quaderni di cultura timavese n° 1, supplément, Timau, Istituto di Cultura Timavese, Timau-Tischlbong.
# Occitan
### Prononciacion

/naˈðat/, /naˈðat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | nadat | nadats |
| Masculin | [naˈðat] | [naˈðats] |
| Femenin | nadada | nadadas |
| Femenin | [naˈðaðo] | [naˈðaðos] |
nadat
* Participi passat masculin singular de nadar.
# Occitan
### Prononciacion

/naˈðiws/, /naˈðiws/

## Forma d'adjectiu

nadius
* Masculin plural de nadiu.
# Occitan
### Etimologia

De l’arabi نَظِيرٌ (naZîrũ), "parelh ; en fàcia"

### Prononciacion

/naˈðiɾ/, /naˈðiɾ/, provençau /naˈdiʀ/, /naˈdiʀ/

### Sillabas

na|dir

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| nadir | nadirs |
| [naˈðiɾ] | [naˈðiɾ] |
nadir masculin
* (astronomia) Punt de l'esfèra celèsta dirèctament opausat a zenit e dirèctament en dejós de l’observaire.
* (per analogia) Valor mai bassa dins una seria.
* (per extension) Lo pièger moment, o lo moment ont i a mens d'esper e mens de realizacion.

### Antonims

* zenit

### Traduccions

| alemand: Nadir $^{(de)}$ anglés: nadir $^{(en)}$ basc: catalan: nadir $^{(ca)}$ | espanhòl: nadir $^{(es)}$ francés: nadir $^{(fr)}$ italian: nadir $^{(it)}$ portugués: nadir $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obscenus « sinistre, de mal auguri ; fastigós, indéecent, obscèn, lord ».

### Prononciacion

    lengadocian /uˈt͡sɛn/, /uˈt͡sɛn/
    gascon, provençau /uˈpsɛn/, /uˈpsɛn/

### Sillabas

o|bscèn

## Adjectiu

obscèn
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | obscèn | obscèns |
| Masculin | [uˈt͡sɛn] | [uˈt͡sɛns] |
| Femenin | obscèna | obscènas |
| Femenin | [uˈt͡sɛno̞] | [uˈt͡sɛno̞s] |
* Qu'ofensa bravament la decéncia, la pudor o lo bon gost.

### Variantas dialectalas

* obscène

### Sinonims

popular
* brut
* gras
* gorrin
* porcàs

### Derivats

* obscenament

### Traduccions

| alemand: obszön $^{(de)}$ anglés: obscene $^{(en)}$ basc: lizun $^{(eu)}$ catalan: obscè $^{(ca)}$ | espanhòl: obsceno $^{(es)}$ francés: obscène $^{(fr)}$ italian: osceno $^{(it)}$ portugués: obsceno $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obscenus « sinistre, de mal auguri ; fastigós, indéecent, obscèn, lord ».

### Prononciacion

    /uˈpsɛne/, /uˈpsɛne/

### Sillabas

o|bscè|ne

## Adjectiu

obscène (gascon) , (provençau)
Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | obscène | obscènes |
| Masculin | [uˈpsɛne] | [uˈpsɛnes] |
| Femenin | obscèna | obscènas |
| Femenin | [uˈpsɛno̞] | [uˈpsɛno̞s] |
* Qu'ofensa bravament la decéncia, la pudor o lo bon gost.

### Variantas dialectalas

* obscèn

### Sinonims

popular
* brut
* gras
* gorrin
* porcàs

### Derivats

* obscenament

### Traduccions

| alemand: obszön $^{(de)}$ anglés: obscene $^{(en)}$ basc: lizun $^{(eu)}$ catalan: obscè $^{(ca)}$ | espanhòl: obsceno $^{(es)}$ francés: obscène $^{(fr)}$ italian: osceno $^{(it)}$ portugués: obsceno $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    Del latin obscenus « sinistre, de mal auguri ; fastigós, indéecent, obscèn, lord ».

### Prononciacion

    /uˈpsɛne/, /uˈpsɛne/

### Sillabas

o|bscè|ne

## Adjectiu

obscène masculin o femenin, (plurals: obscènes)
* obscène $^{(oc)}$ / obscèna
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obsidere « assetjar ».

### Prononciacion

/utseˈði/, /utseˈði/, provençau /upseˈdi/, /upseˈdi/ França (Bearn) : escotar « obsedir »

## Vèrb

obsedir
* Secutar, exasperar qualqu’un per sos assiduitats, per sas intervencions.
** Sas visitas quotidianas acabèron per m’obsedir.
* (figurat) Tafurat d’un biais persistent per una causa unica.

### Sinonims

* obnubilar
* obsessionar

### Derivats

* obsession

### Traduccions

| alemand: besessen $^{(de)}$ anglés: obsess $^{(en)}$ basc: obsespen $^{(eu)}$ catalan: obsessionar $^{(ca)}$, obsedir $^{(ca)}$ | espanhòl: obsesionar $^{(es)}$ francés: obséder $^{(fr)}$ italian: ossessionare $^{(it)}$ portugués: obsedar $^{(pt)}$, perseguir $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin obsidere « assetjar ».

### Prononciacion

    Oriental: central /upsəˈði/, /upsəˈði/, balear /opsəˈði/, /opsəˈði/, /upsəˈði/, /upsəˈði/
    Occidental: nord-occidental /opseˈði/, /opseˈði/, valencian /opseˈðiɾ/, /opseˈðiɾ/

## Vèrb

obsedir
* Obsedir,
# Occitan
### Etimologia

    Del latin obsequiosus.

### Prononciacion

/ubse'kjus/, /ubse'kjus/
    França (Bearn) : escotar « obsequiós »

### Sillabas

ob|se|quiós

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | obsequiós | obsequioses |
| Masculin | [ubse'kjus] | [ubse'kjuzes] |
| Femenin | obsequiosa | obsequiosas |
| Femenin | [ubse'kjuzo̞] | ['ubse'kjuzo̞s] |
obsequiós
* Que pòrta a l’excès las mòstras de respècte, la complasença, las atencions, per servilitat o ipocrisia.

### Parents

* obsequiosament
* obsequiositat

### Traduccions

| alemand: kriecherisch $^{(de)}$, unterwürfig $^{(de)}$ anglés: fawning $^{(en)}$, obsequious $^{(en)}$, sycophant $^{(en)}$ basc: catalan: obsequiós $^{(ca)}$ | espanhòl: obsequioso $^{(es)}$ francés: obséquieux $^{(fr)}$ italian: ossequioso $^{(it)}$ portugués: obsequioso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin obsequiosus.

### Prononciacion

/ubse'kjus/, /ubse'kjus/

### Sillabas

ob|se|quiós

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | obsequiós | obsequiosos |
| Femenin | obsequiosa | obsequioses |
obsequiós
* obsequiós $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin obscenitas « indecéncia, obscenitat ; objècte obscèn »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ubseniˈtat/, /ubseniˈtat/
    lengadocian /ut͡seniˈtat/, /ut͡seniˈtat/
    provençau /ubseniˈta/, /ubseniˈta/

### Sillabas

ob|sce|ni|tat

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| obscenitat | obscenitats |
| [ut͡seniˈtat] | [ut͡seniˈtats] |
obscenitat femenin
* Caractèr de çò obscèn.
* (per extension) Tot çò qu'a un caractèr obscèn.
** Causa obscèna.
** Expression obscèna.

### Sinonims

popular
* porcariá
* pudentariá
* vilaniá

### Traduccions

| alemand: Obszönität $^{(de)}$ anglés: obscenity $^{(en)}$ basc: catalan: obscenitat $^{(ca)}$ | espanhòl: obscenidad $^{(es)}$ francés: obscénité $^{(fr)}$ italian: oscenità $^{(it)}$ portugués: obscenidade $^{(pt)}$ |

# Occitan
### Etimologia

Del latin obscenitas « indecéncia, obscenitat ; objècte obscèn »

### Prononciacion

    Oriental: central /upsəniˈtat/, /upsəniˈtat/, balear /opsəniˈtat/, /opsəniˈtat/, /upsəniˈtat/, /upsəniˈtat/
    Occidental: /opseniˈtat/, /opseniˈtat/

### Sillabas

ob|sce|ni|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| obscenitat | obscenitats |
obscenitat femenin
* obscenitat $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /ubse'kjuzo̞/, /ubse'kjuzo̞/; preovençau /ubse'kjuzə/, /ubse'kjuzə/

### Sillabas

ob|se|quio|sa

## Forma d'adjectiu

obsequiosa
* Femenin singular de obsequiós

# Catalan
### Sillabas

ob|se|quio|sa

## Forma d'adjectiu

obsequiosa
* Femenin singular de obsequiós
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[utserβa'sju]
França (Bearn) : escotar « observacion »

### Sillabas

ob | ser | va | cion (4)

## Nom comun

observacion femenin
* Accion d'observar.

### Traduccions

| alemand: Beobachtung $^{(de)}$ anglés: observation $^{(en)}$ catalan: observació $^{(ca)}$ espanhòl: observación $^{(es)}$ francés: observation $^{(fr)}$ | italian: osservazione $^{(it)}$ ongrés: portugués: ucraïnian: |
# Francés
### Etimologia

    De obscur

### Prononciacion

    /ɔpskyʁsiʁ/, /ɔpskyʁsiʁ/

## Vèrb

obscurcir
* escurcir / escurzir
* escuresir / escurezir
* enfoscar / enfosquir
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /ubse'kjuzo̞s/, /ubse'kjuzo̞s/; preovençau /ubse'kjuzə/, /ubse'kjuzə/

## Forma d'adjectiu

obsequiosas
* Femenin plural de obsequiós
# Occitan
### Prononciacion

/ubse'kjuzes/, /ubse'kjuzes/

### Sillabas

ob|se|quio|ses

## Forma d'adjectiu

obsequioses
* Masculin plural de obsequiós.

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

obsequioses
* Femenin plural de obsequiós.
# Binumarien
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nammári
* Aiga.

### Referéncias

* Anonim, s.d., Binumarien Organised Phonology Data, Ukarumpa, SIL.
# Mohican
### Etimologia

Del proto-algonquian *nameˑʔsa.

### Prononciacion

/naˈmas/, /naˈmas/

## Nom comun

namás
* Peisson.

#### Nòta

Mot del dialècte de Stockbridge, recuelhit en 1937 per Frank T. Siebert Jr., dins lo Wisconsin.

### Referéncias

* Frank T. Siebert Jr., 1975, Resurrecting Virginia Algonquian from the Dead : The Reconstituted and Historical Phonology of Powhatan, Studies in Southeastern Indian Languages, p. 285-453, Athens, The University of Georgia Press.
# Unami
### Etimologia

Del proto-algonquian *nameˑʔsa.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| namès | namèsàk |
namès animat
* Peis.

### Referéncias

* Lenape Talking Dictionary
# Quirguiz de Fu-Yu
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

namĭr
* Pluèja.

### Referéncias

* Hu Zhen-Hua, Guy Imart, 1987, Fu-Yü Gïrgïs: A tentative description of the easternmost Turkic language, Papers on Inner Asia No. 8, Bloomington, Indiana University Research Institute for Inner Asian Studies.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de pronom personal

nami
* Instrumental de my.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Iquito
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

namátiica
* Camisa.

### Referéncias

* Cabeceras Aid Project, 2006, Diccionario Bilingüe Iquito – Castellano.
# Lingao
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nam⁴
* Aiga.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia linguistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

Liang M., Zhang J. R., 1996, Dong-Tai Yuzu Gailun, Beijing, Zhongguo Shehui Kexue Chubanshe.

# Saec
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nam⁴
* Aiga.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia linguistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

# Tai hongjin
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nam⁴
* Aiga.

### Variantas dialectalas

* nɐn⁴
* nɛ⁴

#### Nòta

Forma dels dialèctes Yuanxin, Yuanjiang e Maguan. Mot transcrich dins una ortogafia linguistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

Liang M., Zhang J. R., 1996, Dong-Tai Yuzu Gailun, Beijing, Zhongguo Shehui Kexue Chubanshe.

# Tai lu
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nam⁴
* Aiga.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia linguistica.

### Referéncias

* Zhou Yaowen, 2001, 傣语方言研究 - estudi dels dialèctes dai, Beijing, Minzu Chubanshe.
# Occitan
### Etimologia

Del latin nanus ; aparentat a nano-.

### Prononciacion

/nano̞/, /nano̞/, provençau /nanə/, /nanə/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| nana | nanas |
| [nano̞] | [nano̞s] |
nana, (equivalent nasculin: nan)
* Umana d’una talha fòrça mai pichona que la talha ordinària.
* (Fantastic) Creatura mitologica dels mèsme aspècte qu’un uman, mas de talha mai pichona
* (Pejoratiu) (Figurat) Persona o entitat personificada de pauca d’influéncia o de pauca amplor.
* (Astronomi1) Estela de talha pichona o mejana.

### Traduccions

| alemand: Zwergin $^{(de)}$ anglés: dwarf $^{(en)}$, midget $^{(en)}$ basc: catalan: nana $^{(ca)}$ | espanhòl: enana $^{(es)}$ francés: naine $^{(fr)}$ italian: nana $^{(it)}$ portugués: anã $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

nana
* femenin singular de nan

# Catalan
### Etimologia

Del latin nanus ; aparentat a nano-.

### Prononciacion

/nano̞s/, /nano̞s/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| nana | nanes |
nana, (equivalent nasculin: nan)
* nana $^{(ca)}$

## Forma d'adjectiu

nana
* femenin singular de nan

# Espanhòl
### Etimologia

Origiana onomatopeïca.

### Prononciacion

/ˈnana/, /ˈnana/

## Nom comun

nana
* (familièr) maire de lach

# Francés
### Prononciacion

/nana/, /nana/

## Nom comun

nana
* (familièr) neneta

# Italian
### Etimologia

Del latin nanus ; aparentat a nano-.

### Prononciacion

/nano/, /nano/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| nana | nani |
nana, (equivalent nasculin: nano)
* nana $^{(it)}$

## Forma d'adjectiu

nana
* femenin singular de nano
# Cun
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nam⁴²
* Aiga.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia linguistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Ni Dabai, 1990, 侗台语概论 - Dòngtáiyǔ gàilùn - An Introduction to Kam-Tai Languages, Pequin, Zhōngyāng mínzú xuéyuàn chūbǎnshè.
# Occitan
### Etimologia

Del latin nanus ; aparentat a nano-.

### Prononciacion

/na/, /na/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | nan | nans |
| Masculin | [na] | [nans] |
| Femenin | nana | nanas |
| Femenin | [nanɔ] | [nanɔs] |
nan
* Persona o causa bravament pichonèla.

### Traduccions

| alemand: zwergenhaft $^{(de)}$ anglés: dwarf-like $^{(en)}$ basc: ipotx $^{(eu)}$, epo $^{(eu)}$ catalan: nan $^{(ca)}$ | espanhòl: enano $^{(es)}$ francés: nain $^{(fr)}$ italian: nano $^{(it)}$ portugués: anão $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| nan | nans |
| [na] | [nans] |
nan, (equivalent femenin: nana)
* Uman d’una talha fòrça mai pichona que la talha ordinària.
* (Fantastic) Creatura mitologica dels mèsme aspècte qu’un uman, mas de talha mai pichona
* (Mitologia germanica) Gnòm.
* (Pejoratiu) (Figurat) Persona o entitat personificada de pauca d’influéncia o de pauca amplor.

### Traduccions

| alemand: Zwerg $^{(de)}$ anglés: dwarf $^{(en)}$, midget $^{(en)}$ basc: ipotx $^{(eu)}$, epo $^{(eu)}$ catalan: nan $^{(ca)}$ | espanhòl: enano $^{(es)}$ francés: nain $^{(fr)}$ italian: nano $^{(it)}$ portugués: anão $^{(pt)}$ |

## Prefixe

* NAN- forma prefixada del ancian νᾶνος, nânos (« nan »).

### Parents

* nanisme

# Catalan
### Etimologia

Del latin nanus ; aparentat a nano-.

### Prononciacion

/nan/, /nan/
Espanha (Barcelona) : escotar « nan »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | nan | nans |
| Femenin | nana | nanes |
nan
* nan $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| nan | nans |
nan, (equivalent femenin: nana)
* nan $^{(oc)}$

# Francés
### Prononciacion

/nɑ̃/, /nɑ̃/

## Interjeccion

nan
* (Familiar) Varianta de non (utilizat coma responsa a una question tancada o un òrdre).

# Tobati
### Etimologia

Del protooceanian *(d)ranum.

### Prononciacion
## Nom comun

nan
* Aiga.

### Referéncias

* Malcolm Ross, 1996, On the Genetic Affiliation of the Oceanic Languages of Irian Jaya, Oceanic Linguistics 35:2, p. 259-271.
# Occitan
### Prononciacion

/pent͡ʃeˈnan/, /pent͡ʃeˈnan/

## Forma de vèrb

penchenant
* Gerondiu de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenariam
* Primièra persona del plural al condicional de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenariatz
* Segonda persona del plural al condicional de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenan
* Tresena persona del plural al present de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenarai
* Primièra persona del singular al futur de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenarem
* Primièra persona del plural al futur de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenariá
* Tresena persona del singular al condicional de penchenar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin pectĭnāre.

### Prononciacion

/pent͡ʃeˈna/, /pent͡ʃeˈna/ (lengadocian), /pɛ̃ⁿt͡seˈna/, /pɛ̃ⁿt͡seˈna/ (naut lemosin)
França (Bearn) : escotar « penchenar »

### Sillabas

pen | che | nar (3)

## Vèrb

penchenar
* Desembolhar o adobar los pels, generalament amb una penche.

### Variantas dialectalas

* pientar (gascon)
* pentiar (gascon)
* pientoar (gascon)

### Mots aparentats

| penchenada penchenadís penchenador penchenadura penchenaire penchenariá | penchenat pencheneda penchenièr penchenilh penchenilha |

### Traduccions

| abenaqui de l'oèst: naskwaha $^{(abe)}$ alemand: kämmen $^{(de)}$ anglés: to comb $^{(en)}$ catalan: pentinar $^{(ca)}$ espanhòl: peinar $^{(es)}$ esperanto: kombi $^{(eo)}$ francés: peigner $^{(fr)}$ | ido: pektar $^{(io)}$ italian: pettinare $^{(it)}$ polonés: czesać $^{(pl)}$ romanés: a pieptăna $^{(ro)}$ sicilian: pittinari $^{(scn)}$ ucraïnian: чесати $^{(uk)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | penchenar | penchenar | penchenar | penchenar | penchenar | penchenar |
| Gerondiu | penchenant | penchenant | penchenant | penchenant | penchenant | penchenant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | penchenat | penchenat | penchenat | penchenats | penchenats | penchenats |
| femenin | penchenada | penchenada | penchenada | penchenadas | penchenadas | penchenadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | pencheni penchene | penchenas | penchena | penchenam | penchenatz | penchenan |
| Imperfach | penchenavi | penchenavas | penchenava | penchenàvem | penchenàvetz | penchenavan |
| Preterit | penchenèri | penchenères | penchenèt | penchenèrem | penchenèretz | penchenèron |
| Futur | penchenarai | penchenaràs | penchenarà | penchenarem | penchenaretz | penchenaràn |
| Condicional | penchenariái | penchenariás | penchenariá | penchenariam | penchenariatz | penchenarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | penchene | penchenes | penchene | penchenem | penchenetz | penchenen |
| Imperfach | penchenèssi | penchenèsses | penchenès penchenèsse | penchenèssem | penchenèssetz | penchenèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | penchena ! | — | penchenem ! | penchenatz ! | — |
| Negatiu | — | penchenes pas ! | — | penchenem pas ! | penchenetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenaretz
* Segonda persona del plural al futur de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenariái
* Primièra persona del singular al condicional de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

naveguem
* Primièra persona del plural al present del subjonctiu de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

naveguetz
* Segonda persona del plural al present del subjonctiu de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegue
* Primièra persona del singular al present del subjonctiu de navegar.
* Tresena persona del singular al present del subjonctiu de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

naveguen
* Tresena persona del plural al present del subjonctiu de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegues
* Segonda persona del singular al present del subjonctiu de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

naveguèrem
* Primièra persona del plural al preterit de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegavas
* Segonda persona del singular a l'imperfach de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegavi
* Primièra persona del singular a l'imperfach de navegar.
# Portugués
### Etimologia
### Prononciacion

escotar « navegação »

### Sillabas

na | ve | ga | ção (4)

## Nom comun

navegação

### Traduccions

* navegacion $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegui
* Primièra persona del singular al present de navegar.
# Tswana
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phologolo
* Animal.
# Anglés
### Etimologia

Del grèc phónema.

### Prononciacion

['fəʊniːm] (UK) e ['foʊˌniːm] (US).
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « phoneme »

### Sillabas

pho | neme (2)

## Nom comun

phoneme neutre

### Traduccions

* fonèma $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* phonemic
# Francés
### Etimologia

Del grèc phónema, (« son »).

### Prononciacion

/fɔnɛm/, /fɔnɛm/
escotar « phonème »

### Sillabas

pho | nème (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| phonème | phonèmes |
| [fɔnɛm] ||
phonème masculin

### Traduccions

* fonèma $^{(oc)}$
# Francés
### Prononciacion

/fɔnɛm/, /fɔnɛm/

## Forma de nom comun

phonèmes masculin
* Plurau de phonème.
# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pholo | dipholo |
pholo classa 9
* Buòu.
# Anglés
### Etimologia

Del francés photographie.

### Prononciacion

/fəˈtɒɡɹəfi/, /fəˈtɒɡɹəfi/

## Nom comun

photography (pl. photographies)
* fotografia

### Derivats

* astrophotography
# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| phoko | diphoko |
phoko classa 9
* Rumor.
# Sotho
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phoofolo
* Animal.

# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phoofolo
* Animal.
# Francés
### Etimologia
### Prononciacion
## Nom comun

photographie femenin, pl. photographies

### Traduccions

* fotografia