OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin emolumentum

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /emulyˈment/, /emulyˈment/
    provençau /emulyˈmẽⁿ/, /emulyˈmẽⁿ/

## Nom comun

emolument masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| emolument | emoluments |
| [emulyˈment] | [emulyˈments] |
* (trabalh) Retribucion d'un emplegat: salari
* (justícia) Onoraris dels oficièrs ministerials.
* (droit) Partida dels beneficis de la comunautat tornant a cadun d'ambedoses esposes.
* (especialament, administracion francesa) Ensemble de las somas que percep un foncionari que, a sa paga fixa, s’apondon d'indemnitats, d'alocacions que son pas somesa a retengudas pour pension civila.

### Parents

* remunerar
* remunerable
* remunerador / remunerator

### Vocabulari aparentat

* onorari
* salari
* remuneracion
* paga
* retribucion

### Traduccions

| alemand: Bezüge $^{(de)}$, Vergütung $^{(de)}$ anglés: emolument $^{(en)}$ basc: catalan: emolument $^{(ca)}$ | espanhòl: emolumento $^{(es)}$ francés: émolument $^{(fr)}$ italian: emolumento $^{(it)}$ portugués: emolumento $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin emolumentum

### Prononciacion

    general /ɪˈmɒljʊm(ə)nt/, /ɪˈmɒljʊm(ə)nt/, /ɪˈmɒlɛm(ə)nt/, /ɪˈmɒlɛm(ə)nt/, /ɪˈmɒljəm(ə)nt/, /ɪˈmɒljəm(ə)nt/
    provençau /əˈmɑljəmənt/, /əˈmɑljəmənt/

## Nom comun

emolument
Declinason :
| Singular | Plural |
| emolument | emoluments |
* emolument $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin emolumentum

### Prononciacion

    /əmuluˈmen/, /əmuluˈmen/

## Nom comun

emolument
Declinason :
| Singular | Plural |
| emolument | emoluments |
* emolument $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De alogar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /alukaˈsju/, /alukaˈsju/
    provençau /alukaˈsjũⁿ/, /alukaˈsjũⁿ/

## Nom comun

alocacion femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| alocacion | alocacions |
| [alukaˈsju] | [alukaˈsjus] |
* Atribucion, assignacion
* Subsidi, ajuda

### Derivats

* alocatairi
# Occitan
### Etimologia

    Abreviacion de Associacion internacionala dels tranalhadors, fondada lo 28 de setembre de 1864 a Londres.

### Prononciacion

    /inteɾnasjuˈnalo̞/, /inteɾnasjuˈnalo̞/
    Lengadocian : escotar « internacionala »

### Sillabas

    in|ter|na|cio|na|la

## Nom pròpri

Internacionala (lengadocian) , femenin
* (istòria, Politica) Gropament de proletaris organizats dins una luta contra la societat borgesa e capitalista.
l'Internacionala (lengadocian) , femenin
* (Poesia) Poèma sus la quita organizacion escrit per Eugène Pottier en 1871.
** (Per extension) Cant format sul poèma mes en musica en 1888 per Pierre Degeyter, que ven l’imne de l’organizacion.

### Vocabulari aparentat
#### Per l’organizacion

* Associacion internacionala del trabalhadors, A.I.T., la I$^a$ Internacionala
* Komintern, Comintèrn, la III$^a$ Internacionala

### Parents

* internacional
# Occitan
### Etimologia

    Del latin turbidus

### Prononciacion

    /tɾeˈβul/, /tɾeˈβul/
    Lengadocian : escotar « trebol »

### Sillabas

tre|bul

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | trebol | trebols |
| Masculin | [tɾeˈβul] | [tɾeˈβuls] |
| Femenin | trebola | trebolas |
| Femenin | [tɾeˈβulo̞] | [tɾeˈβulo̞s] |
trebol
* Qu'es opac, impur.
** D’aiga trebola, un liquid trebol.
* (figurat) Qu'es pas clar.
** Un agach trebol.
* Que s’explica pas clara, que pòt èsser suspècte.
** Una situacion trebola.

### Variantas dialectalas

* trébol (provençau)

### Sinonims

* treble
* troble (gascon)

### Traduccions

| alemand: trübe $^{(de)}$, unklar $^{(de)}$ (tb figurat) anglés: turbid $^{(en)}$, dim $^{(en)}$ (vision) , unclear $^{(en)}$ (figurat) basc: catalan: tèrbol $^{(ca)}$ | espanhòl: turbio $^{(es)}$ francés: trouble $^{(fr)}$ italian: torbido $^{(it)}$, appannato $^{(it)}$ (vision), confuso $^{(it)}$ (figurat) portugués: turvo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin turbidus

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈtɾeβle/, /ˈtɾeβle/
    lengadocian /ˈtɾeple/, /ˈtɾeple/
    França (Bearn) : escotar « treble »
    provençau /ˈtʀeble/, /ˈtʀeble/

## Nom comun

treble masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| treble | trebles |
| [ˈtɾeβle] | [ˈtɾeβles] |
* Confusion; desòrdre.
* Embrolh; mescòrdi.
* Soslevament; agitacion populara.
* Agitacion de l’arma o de la ment.
* (drech) Accion per la quala òm carcanha qualqu’un dins lo gausiment de sa proprietat.
* Estat d'un liquid que la limpiditat es alterada; o es velada dins una substància transparenta e lisa.
* (astronomia) Desviament d'un astre fòra de son parcors normal.
* (medecina) Quin que siá desòrdre foncional del còrs o de la ment.

### Sinonims

| dins un liquid trebolum sentiment trebolèri trebolina | agitacion, desòrdre trebolum trebolici trebolitge borrolh |

### Antonims

* cande
* clar
* linde

### Traduccions
## Adjectiu

treble
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | treble | trebles |
| Masculin | [ˈtɾeβle] | [ˈtɾeβles] |
| Femenin | trebla | treblas |
| Femenin | [ˈtɾeβlo̞] | [ˈtɾeβlo̞s] |
* Qu'es opac, impur.
** D’aiga trebla, un liquid treble.
* (figurat) Qu'es pas clar.
** Un agach treble.
* Que s’explica pas clara, que pòt èsser suspècte.
** Una situacion trebla.

### Sinonims

* trébol (provençau) / trebol (lengadocian)
* troble (gascon)

### Traduccions

| alemand: trübe $^{(de)}$, unklar $^{(de)}$ (tb figurat) anglés: turbid $^{(en)}$, dim $^{(en)}$ (vision) , unclear $^{(en)}$ (figurat) basc: catalan: tèrbol $^{(ca)}$ | espanhòl: turbio $^{(es)}$ francés: trouble $^{(fr)}$ italian: torbido $^{(it)}$, appannato $^{(it)}$ (vision), confuso $^{(it)}$ (figurat) portugués: turvo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin limpĭdus « limpid »

### Prononciacion

/limˈpit/, /limˈpit/

### Sillabas

lim|pid

## Adjectiu

limpid
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | limpid | limpids |
| Masculin | [lindas] | [limˈpiðo̞] |
| Femenin | limpida | limpidas |
| Femenin | [limˈpit] | [limˈpits] |
* Qu'es clar, transparent.
* (per analogia) prim

### Variantas

* limpide

### Derivats

* limpidament
* limpiditat

### Sinonims

| Qu'es transparent linde cande clar transparent | Qu'es prim linge prim tèunhe, tèune |

### Traduccions

| alemand: klar $^{(de)}$, lauter $^{(de)}$ anglés: limpid $^{(en)}$ catalan: límpid $^{(ca)}$ espanhòl: límpido $^{(es)}$ | francés: limpide $^{(fr)}$, pur $^{(fr)}$ italian: limpido $^{(it)}$ portugués: límpido $^{(pt)}$ sicilian: lìmpidu $^{(scn)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin limpĭdus « limpid »

### Prononciacion

/ˈlɪmpɪd/, /ˈlɪmpɪd/

### Sillabas

lim|pid

## Adjectiu

limpid
* limpid $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin limpĭdus « limpide »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /limˈpiðe/, /limˈpiðe/
    provençau /limˈpide/, /limˈpide/

### Sillabas

lim|pi|de

## Adjectiu

limpide
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | limpide | limpides |
| Masculin | [lindas] | [limˈpiðo̞] |
| Femenin | limpida | limpidas |
| Femenin | [limˈpiðe] | [limˈpiðes] |
* Qu'es clar, transparent.
* (per analogia) prim

### Variantas

* limpid

### Derivats

* limpidament
* limpiditat

### Sinonims

| Qu'es transparent linde cande clar transparent | Qu'es prim linge prim tèunhe, tèune |

### Traduccions

| alemand: klar $^{(de)}$, lauter $^{(de)}$ anglés: limpid $^{(en)}$ catalan: límpid $^{(ca)}$ espanhòl: límpido $^{(es)}$ | francés: limpide $^{(fr)}$, pur $^{(fr)}$ italian: limpido $^{(it)}$ portugués: límpido $^{(pt)}$ sicilian: lìmpidu $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin limpiditas

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /limpiðiˈtat/, /limpiðiˈtat/
    gascon /limpidiˈta/, /limpidiˈta/

### Sillabas

lim|pi|di|tat

## Nom comun

limpiditat femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| limpiditat | limpiditats |
| [limpiðiˈtat] | [limpiðiˈtats] |
* Qualitat de çò limpide.

### Parents

* limpid / limpide
* limpidament

### Sinonims

* limpidesa
* lindetat
* candetat
* clartat
* claror

### Traduccions

| alemand: Klarheit $^{(de)}$, Lauterkeit $^{(de)}$ anglés: limpidity $^{(en)}$, clarity $^{(en)}$ basc: lìmpidu $^{(eu)}$ catalan: limpidesa $^{(ca)}$, limpiditat $^{(ca)}$ | espanhòl: limpidez $^{(es)}$ francés: limpidité $^{(fr)}$ italian: limpidezza $^{(it)}$ portugués: limpidez $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin limpiditas

### Prononciacion

    /ɫimpiðiˈtat/, /ɫimpiðiˈtat/

### Sillabas

lim|pi|di|tat

## Nom comun

limpiditat femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| limpiditat | limpiditats |
* limpiditat $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De cande

### Prononciacion

    lengadocian /kanðeˈtat/, /kanðeˈtat/
    gascon /kandeˈta/, /kandeˈta/

### Sillabas

can|de|tat

## Nom comun

candetat femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| candetat | candetats |
| [kanðeˈtat] | [kanðeˈtats] |
* Qualitat de çò cande.

### Parents

* candid / candide

### Sinonims

* limpidesa
* lindetat
* candor
* clartat
* claror

### Traduccions

| alemand: Offenheit $^{(de)}$ anglés: clarity $^{(en)}$, candour $^{(en)}$ basc: kutxada $^{(eu)}$ catalan: candor $^{(ca)}$ | espanhòl: candor $^{(es)}$ francés: candeur $^{(fr)}$ italian: candore $^{(it)}$ portugués: candura $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De limpide

### Prononciacion

    lengadocian /lindeˈtat/, /lindeˈtat/
    provençau /lindeˈta/, /lindeˈta/

### Sillabas

lin|de|tat

## Nom comun

lindetat masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| lindetat | lindetats |
| [lindeˈtat] | [lindeˈtats] |
* Qu'es clar, transparent.
* (per analogia) prim

### Sinonims

* limpidesa
* limpiditat
* candetat
* clartat
* claror

### Traduccions

| alemand: Klarheit $^{(de)}$, Lauterkeit $^{(de)}$ anglés: limpidity $^{(en)}$, clarity $^{(en)}$ basc: lìmpidu $^{(eu)}$ catalan: limpidesa $^{(ca)}$, limpiditat $^{(ca)}$ | espanhòl: limpidez $^{(es)}$ francés: limpidité $^{(fr)}$ italian: limpidezza $^{(it)}$ portugués: limpidez $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De dosar

### Prononciacion

    lengadocian /duˈzat͡ʃe/, /duˈzat͡ʃe/
    lengadocian, gascon, provençau /duˈzad͡ʒe/, /duˈzad͡ʒe/

## Nom comun

dosatge masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| dosatge | dosatges |
| [duˈzad͡ʒe] | [duˈzad͡ʒes] |
* (Didactica) Accion de dosar.
* (Quimia) Mesura d’una quantitat de matèria.
* (Farmacia) Determinacion, calcul, de la dòsi d’un medicament.
* (figurat) Reparticion dins la proporcions que cal.

### Parents

* dosar
* dòsi

### Traduccions

| alemand: Dosierung $^{(de)}$ anglés: dosage $^{(en)}$ basc: catalan: dosatge $^{(ca)}$ | espanhòl: dosificación $^{(es)}$ francés: dosage $^{(fr)}$ italian: dosaggio $^{(it)}$ portugués: dosagem $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De dosar

### Prononciacion

    /duˈzad͡ʒə/, /duˈzad͡ʒə/

## Nom comun

dosatge masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| dosatge | dosatges |
* dosatge $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De dòsi

### Prononciacion

    /duˈza/, /duˈza/

## Vèrb

dosar
* (Didactica) Reglar la quantitat e la proporcion dels ingredients que fan una composicion medicinala.
* (figurat) Trobar la bona quantitat, la bona proporcion d'una causa quina que siá.

### Derivats

* dosatge

### Parents

* dòsi

### Sinonims

* mesurar
* reglar
* proporcionar

### Traduccions

| alemand: dosieren $^{(de)}$ anglés: measure out $^{(en)}$,put up in doses $^{(en)}$ basc: catalan: dosar $^{(ca)}$, dosificar $^{(ca)}$ | espanhòl: dosificar $^{(es)}$ francés: doser $^{(fr)}$ italian: dosare $^{(it)}$ portugués: dosar $^{(pt)}$, dosificar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    (verb 1) De dos
    (verb 2) De dòsi

### Prononciacion

    Oriental central: /duˈza/, /duˈza/, balear /doˈza/, /doˈza/, /duˈza/, /duˈza/
    Occidental: nord-occidental /doˈza/, /doˈza/, valencian /doˈzaɾ/, /doˈzaɾ/, /doˈza/, /doˈza/

## Vèrb 1

dosar
* (rar) Comptar de dos en dos.

## Vèrb 2

dosar
* dosar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    (verb 1) De dos
    (verb 2) Del francés dose

### Prononciacion

    /duˈsaɾ/, /duˈsaɾ/

## Vèrb 1

dosar
* (rar) Comptar de dos en dos.

## Vèrb 2

dosar
* dosar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    (verb 1) De dos
    (verb 2) De dose

### Prononciacion

    Portugal /duˈzaɾ/, /duˈzaɾ/
    Brasil /duˈza(ɾ)/, /duˈza(ɾ)/

## Vèrb 1

dosar
* Divisar per dos.

## Vèrb 2

dosar
* dosar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Pel latin dosis, del grèc ancian δόσις « dona, accion de donar ».

### Prononciacion

    /ˈdɔzi/, /ˈdɔzi/
    França (Bearn) : escotar « dòsi »

### Sillabas

dò | si (2)

## Nom comun

dòsi femenin
* Quantitat d'una substància, destinada a dintrar dins la composicion d'una preparacion, o destinada a èsser administrada a un òme o un animal.

### Traduccions

| alemand: Dosis $^{(de)}$ anglés: dose $^{(en)}$ catalan: dosi $^{(ca)}$ còrs: dosa $^{(co)}$ espanhòl: dosis $^{(es)}$ | francés: dose $^{(fr)}$ friolan: dose $^{(fur)}$ italian: dose $^{(it)}$ piemontés: dòse $^{(pms)}$ portugués: dose $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

dòsi
* Primièra persona del singular del present de l'indicatiu de dosar
# Occitan
### Etimologia

Del latin vurgar dŏmna, contraccion del classic dŏmĭna: «senhora»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈdɔno̞/, /ˈdɔno̞/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « dòna »
    provençau /ˈdɔnə/, /ˈdɔnə/

### Sillabas

dò|na

## Nom comun

dòna femenin
* Títol de cortesiá balhat a las femnas maridadas.

### Sinonims

* dama

### Traduccions

| alemand: Frau $^{(de)}$ anglés: madam $^{(en)}$ catalan: senyora $^{(ca)}$ chèc: paní $^{(cs)}$ espanhòl: señora $^{(es)}$ francés: madame $^{(fr)}$ | italian: signora $^{(it)}$ portugués: senhora $^{(pt)}$ romanés: doamnă $^{(ro)}$ naut sorab: knjeni $^{(hsb)}$ sicilian: signura $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De l’anglés joker.

### Prononciacion

    lengadocian /d͡ʒuˈkɛɾ/, /d͡ʒuˈkɛɾ/
    gascon /ʒuˈkɛɾ/, /ʒuˈkɛɾ/
    provençau /d͡ʒuˈkɛʀ/, /d͡ʒuˈkɛʀ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| joquèr | joquèrs |
| [d͡ʒuˈkɛɾ] | [d͡ʒuˈkɛɾs] |
joquèr masculin
* (jòcs) Carta que pòt prene dins unes jòcs quina que siá valor, segon la volontat de la persona que la torna.
* (Scrabble) Letra blanca qu'òm pòt i'designat l’identitat de quina que siá letra.
* (figurat) Avantatge quin que siá qu’òm utiliza al besonh.
* (programacion) Metacaractèr passapertot, utilizar per designar un caractèr quin que siá, o mai´d'un.

### Relacionats

figuras dels jòcs de cartas :
| Jòc francés Taròt | | | | | | |
| lengadocian | Rei | Reina Dama | Cavalièr | Vailet | Excusa | Joquèr |
| gascon | Rei | Reina Dama | Cavalièr Cavalèr | Vailet | Excusa | Joquèr |
| provençau | Rèi | Rèina Dama | Cavalier | Vailet Varlet | Excusa | Joquèr Jòker |

### Traduccions

| alemand: Joker $^{(de)}$ anglés: joker $^{(en)}$ basc: catalan: jòquer $^{(ca)}$ | espanhòl: comodín $^{(es)}$ francés: joker $^{(fr)}$ italian: matta $^{(it)}$, joker $^{(it)}$, jolly $^{(it)}$ portugués: curinga $^{(pt)}$ (Brasil), jóquer $^{(pt)}$ (Portugal) |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin confusus, participi passat de confundere.

### Prononciacion

/kuɱˈfys/, /kuɱˈfys/, provençau /kũⁿˈfys/, /kũⁿˈfys/ França (Bearn) : escotar « confús »

### Sillabas

con|fús
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | confús | confuses |
| Masculin | [kuɱˈfys] | [kuɱˈfyzes] |
| Femenin | confusa | confusas |
| Femenin | [kuɱˈfyzo̞] | [kuɱˈfyzo̞s] |
confús
* Qu'es impossible de destriar los elements constitutius.
* (particular) Que se confond e que se compren pas distinctament, en parlant dels sons, dels bruchs.
* (drech) Que confond, que reünís de drechs actius e passius al subjècte d'un meteis objècte.
* (figurat) Qu'es enrambolhat, escur per la ment.
* Qu'es vergonhós o empachat, que la vergonha e l’empach vengan d’una deca comesa, o que vengan d'un tròp de modestia.

### Derivats

* confusament

### Parents

* confusion

### Sinonims

* cacós / cacos (lemosin)

### Traduccions

| alemand: verstörend $^{(de)}$, verwirrend $^{(de)}$ anglés: confused $^{(en)}$ (1,2,4,5), bewildering $^{(en)}$ basc: nahasi $^{(eu)}$ catalan: confús $^{(ca)}$ | espanhòl: confuso $^{(es)}$ italian: confuso $^{(it)}$ francés: confus $^{(fr)}$ portugués: confuso $^{(pt)}$, vago $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin confusus, participi passat de confundere.

### Prononciacion

oriental /kuɱˈfus/, /kuɱˈfus/, occidental /koɱˈfus/, /koɱˈfus/
Espanha (Barcelona) : escotar « confús »

### Sillabas

con|fús
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | confús | confusos |
| Femenin | confusa | confuses |
confús
* confús
# Occitan
### Etimologia

    Del latin limpĭdus « net, pur »

### Prononciacion

/ˈlinðe/, /ˈlinðe/

### Sillabas

lin|de

## Adjectiu

linde
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | linde | lindes |
| Masculin | [ˈlinðe] | [ˈlinðes] |
| Femenin | linda | lindas |
| Femenin | [ˈlinðo̞] | [ˈlinðo̞s] |
* Qu'es clar, transparent.
* (per analogia) prim

### Variantas

* lindre

### Derivats

* lindament
* lindetat
* lindós

### Sinonims

| Qu'es transparent limpid / limpide cande clar transparent | Qu'es prim limpid / limpide linge prim tèunhe, tèune |

### Traduccions

| alemand: anglés: limpid $^{(en)}$ catalan: límpid $^{(ca)}$ corean: espanhòl: límpido $^{(es)}$ francés: limpide $^{(fr)}$, pur $^{(fr)}$ italian: limpido $^{(it)}$ | lituanian: ongrés: neerlandés: portugués: romanés: sicilian: lìmpidu $^{(scn)}$ ucraïnian: |

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin limes « limita, frontièra »

### Sillabas

lin|de

## Nom comun

linde masculin o femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| linde | lindes |
* tèrme, linha frontièra

## Forma de vèrb

linde
* Primièra persona del singular del present del subjonctiu de lindar.
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de lindar.
* Tresena persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de lindar.

# Portugués
### Etimologia

Del latin limes « limita, frontièra »

### Prononciacion

    Portugal /ˈlĩdɨ/, /ˈlĩdɨ/
    Brasil /ˈlĩdʒɪ/, /ˈlĩdʒɪ/, /ˈlĩdʒi/, /ˈlĩdʒi/

### Sillabas

lin|de

## Nom comun

linde
Declinason :
| Singular | Plural |
| linde | lindes |
| [ˈlinde] | [ˈlindes] |
* limita, linha frontièra

## Forma de vèrb

linde
* Primièra persona del singular del present del subjonctiu de lindar.
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de lindar.
* Tresena persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de lindar.
# Francés
### Prononciacion

/di.ko/, /di.ko/

## Forma de nom comun

dicos masculin
* Plurau de dico.
# Francés
### Etimologia

    Apocòpa de dictionnaire.

### Sillabas

di | co (2)

## Nom comun

| Singular | Plural |
| dico /di.ko/, /di.ko/ | dicos /di.ko/, /di.ko/ |
dico masculin (familiar) /di.ko/, /di.ko/
* diccionari.

# Italian
### Prononciacion

/ˈdi.ko/, /ˈdi.ko/

## Forma de vèrb

dico
* Prumèra persona deu singular au present de l'indicatiu de dire.

# Latin
### Etimologia
## Vèrb

dico
* dire.
# Occitan
### Etimologia

(Nom comun 1) : De ola amb lo sufix -ièr.
(Nom comun 2) : De òli.

### Prononciacion

/uˈljɛ/, /uˈljɛ/
Lengadocian : escotar « olièr »

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| olièr | olièrs |
| [uˈljɛ] | [uˈljɛs] |
olièr masculin (lengadocian) , (femenin: olièra)
* Lo que fabrica e vend d'olas.

### Variantas dialectalas

* olier / oler

### Sinonims

* potièr / potier
* terralhièr / terralhier /terralh
* terrissèr (gascon)
* topinièr / topièr / topiaire
* tornejaire / tornièr

### Traduccions

| alemand: Töpfer $^{(de)}$, Euler $^{(de)}$, Hafner $^{(de)}$ anglés: potter $^{(en)}$ basc: eltzegile $^{(eu)}$ breton: poder $^{(br)}$ catalan: terrissaire $^{(ca)}$ chèc: espanhòl: alfarero $^{(es)}$ esperanto: ceramikisto $^{(eo)}$ | francés: potier $^{(fr)}$ grèc: αγγειοπλάστης $^{(el)}$ italian: vasaio $^{(it)}$ portugués: oleiro $^{(pt)}$, ceramista $^{(pt)}$ romanés: olar $^{(ro)}$, ceramist $^{(ro)}$ rus: гончар $^{(ru)}$, горшечник $^{(ru)}$ suedés: geografi $^{(sv)}$ comun sard: congiàrgiu $^{(sc)}$, honzarju $^{(sc)}$ |

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| olièr | olièrs |
| [uˈljɛ] | [uˈljɛs] |
olièr masculin (gascon) (Feminin : olièra)
* Persona qui fabrica o vend òli.

### Variantas dialectalas

* oliaire (gascon) (lengadocian)

### Traduccions

* espanhòl: aceitero $^{(es)}$
* francés: huilier $^{(fr)}$
* latin: olearius $^{(la)}$
# Occitan
### Etimologia

(Nom comun 1) : De ola amb lo sufix -ièr.
(Nom comun 2) : De òli.

### Prononciacion

/uˈljɛɾo/, /uˈljɛɾo/

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| olièra | olièras |
| [uˈljɛɾo] | [uˈljɛɾo] |
olièra femenin (lengadocian) , (Masculin: olièr)
* La que fabrica e vend d'olas.

### Variantas dialectalas

* oliera

### Sinonims

* potièra / potiera
* terralhièra / terralhiera /terralh
* terrissèra (gascon)
* topinièra / topièra / topiaira
* tornejaira / tornièra

### Traduccions

* anglés: potter $^{(en)}$
* basc: eltzegile $^{(eu)}$
* catalan: terrissaira $^{(ca)}$
* francés: potière $^{(fr)}$

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| olièra | olièras |
| [uˈljɛɾo] | [uˈljɛɾo] |
olièra masculin (gascon) (Masculin: olièr)
* Persona qui fabrica o vend òli.

### Variantas dialectalas

* oliaira (gascon) (lengadocian)
# Occitan
### Prononciacion

/matalaˈsjɛs/, /matalaˈsjɛs/

## Forma de nom comun

matalassièrs masculin (lengadocian)
* Plural de matalassièr.
# Occitan
### Etimologia

    De matalàs

### Prononciacion

    lengadocian /matalaˈsjɛ/, /matalaˈsjɛ/

### Sillabas

ma|ta|la|ssièr

## Nom comun

matalassièr masculin (lengadocian) (femenin: matalassièra)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| matalassièr | matalassièrs |
| [matalaˈsjɛ] | [matalaˈsjɛs] |
* Persona que fabrica o que rebat un matalàs.

### Parents

* matalassar
* matalàs

### Variantas dialectalas

* matalassaire (lengadocian) (vivaroalpenc)
* matalassèr (gascon)

### Traduccions

| alemand: Matratzenhersteller $^{(de)}$ anglés: mattress maker $^{(en)}$ basc: catalan: matalasser $^{(ca)}$ | espanhòl: colchonero $^{(es)}$ francés: matelassier $^{(fr)}$ italian: materassaio $^{(it)}$ portugués: colchoeiro $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De pet amb lo sufix -ilhar

### Prononciacion

    lengadocian /petiˈʎa/, /petiˈʎa/
    provençau /petiˈja/, /petiˈja/

### Sillabas

pe|ti|lhar

## Vèrb

petilhar
* Fer un seria de pets pichons.
* Espetar amb un bronziment leugièr e sautejaire.
** (especialament) Per un vin o un liquid, far fòrça de pichonas bofigas que pètan a la susfàcia.
* (par extension) Lançar una mena de beluga amb un bruch leugièr.
* (figurat) Èsser viu e belugant.
* (figurat) Se ditz quand las causas de la ment an, mòstran, anòncian çò viu e brilhant.

### Sinonims

espetar amb bronziment
* petejar
far treslús
* beluguejar

### Derivats

* petilhant
* petilhós
# Occitan
### Etimologia

    De bronzir

### Prononciacion

    lengadocian /bɾunziˈment/, /bɾunziˈment/
    provençau /bʀũⁿziˈmẽⁿ/, /bʀũⁿziˈmẽⁿ/

### Sillabas

bron|zi|ment

## Nom comun

bronziment
* Mena de bruch confús.
* Fiuladís que va una bala o una pèira lançada.
* Bruch sord que fa lo tròn, lo canon, l’òrgue, un motor, ...

### Parents

* bronzin
* bronzinant / bronzinós
* bronzinaire
* bronzinament
* bronzissent
# Occitan
### Etimologia

    De fiular

### Prononciacion

    /fjylaˈðis/, /fjylaˈðis/

### Sillabas

fiu|la|dís

## Nom comun

fiuladís (lengadocian) , masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| fiuladís | fiuladisses |
| [fjylaˈðis] | [fjylaˈðises] |
* Bruch qu’òm fa en fiulant.
* Fiulada que s'esperlonga.
* Bruch que fan unes animals en fiulant.
* Bruch agut que fan diferentas causas, coma lo vent que passa, una flècha, una bala, una pèira qu'òm lança amb fòrça, etc.

### Sinonims

| fiulada (lengadocian) siblament (lengadocian) siuladís (lengadocian) siblament (lengadocian, provençau) | ~ cort fiulat (gascon) fiulet (gascon) shiulat (gascon) ~ long eishiulami (gascon) shiulada / hiulada (gascon) |

### Parents

* fiulet

### Traduccions

| alemand: Pfiff $^{(de)}$, Pfeifen $^{(de)}$ anglés: whistle $^{(en)}$, whistling $^{(en)}$ basc: catalan: xiulet $^{(ca)}$ | espanhòl: silbido $^{(es)}$ francés: sifflement $^{(fr)}$ italian: fischio $^{(it)}$ portugués: assobio $^{(pt)}$ |