OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

/'peno̞s/, /'peno̞s/

## Forma de nom comun

penas femenin
* Plural de pena
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchena
* Tresena persona del singular al present de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

penchenam
* Primièra persona del plural al present de penchenar.
# Shawnee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/penawe/, /penawe/

## Forma de vèrb

penawe
* Ela pèrd sos cabels.

### Referéncias

* Frank T. Siebert, Jr., 1996, Proto-Algonquian *nataweːwa ‛massasauga’: Some False Etymologies and Alleged Iroquoian Loanwords , Anthropological Linguistics, 38:4, p. 635-642.
# Occitan
### Etimologia

Del latin pecten, pectinem.

### Prononciacion

/ˈpent͡ʃe/, /ˈpent͡ʃe/ (lengadocian), /ˈpɛ̃ⁿt͡se/, /ˈpɛ̃ⁿt͡se/ (naut lemosin)
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « penche »

### Sillabas

pen | che

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| penche | penches |
| [ˈpent͡ʃe] | [ˈpent͡ʃes] |
penche femenin
* Aisina provesida de dents, que servís per desembolhar los pels.

### Variantas dialectalas

* piente (gascon)
* pienti (gascon)
* piento (gascon)
* píntoa (gascon)

### Sinonims

* peinha (f) (auvernhat)
* peinhe (['pi:ɲɛ]) (m) (naut-lemosin)

### Derivats

| penchenada penchenadís penchenador penchenadura penchenaire penchenar | penchenariá penchenat pencheneda penchenièr penchenilh penchenilha |

### Traduccions

| abenaqui de l'oèst: naskwahon $^{(abe)}$ animat alemand: Kamm $^{(de)}$ masculin anglés: comb $^{(en)}$ assiniboine: įbákce $^{(asb)}$ bashquir: тараҡ $^{(ba)}$ cannada: ಬಾಚಣಿಗೆ $^{(kn)}$ catalan: pinta $^{(ca)}$ femenin chèc: hřeben $^{(cs)}$ espanhòl: peine $^{(es)}$ masculin francés: peigne $^{(fr)}$ masculin | galician: peite $^{(gl)}$ masculin italian: pettine $^{(it)}$ masculin meglenoromanés: chiaptini $^{(ruq)}$ masculin neerlandés: kam $^{(nl)}$ ongrés: fésű $^{(hu)}$ portugués: pente $^{(pt)}$ masculin romanés: pieptene $^{(ro)}$ masculin sicilian: pèttini $^{(scn)}$ masculin tehuelche: wašomkʼenwe $^{(teh)}$ masculin turc: tarak $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/peˈnals/, /peˈnals/

## Forma d'adjectiu

penals
* Masculin plural de penal

# Catalan
### Prononciacion

oriental /pəˈnaɫs/, /pəˈnaɫs/, occidental /peˈnaɫs/, /peˈnaɫs/

## Forma d'adjectiu

penals masculin o femenin
* Plural de penal

## Forma de nom comun 1 e 2

penals masculin
* Plural de penal
# Occitan
### Etimologia

De pena

### Prononciacion

/peˈna/, /peˈna/

### Sillabas

pe|nar

## Vèrb 1

penar
* Far de pena, causar de lanha, afligir.

## Vèrb 2

penar
* Faire esfòrces per, se fatigar a, trimar.
* (per extension) Encargat d’un pes tròp pesuc.
* (figurat) Aver de dificultat per.
# Occitan
### Prononciacion

/pent͡ʃeˈnaðos/, /pent͡ʃeˈnaðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | penchenat | penchenats |
| Masculin | [pent͡ʃeˈnat] | [pent͡ʃeˈnats] |
| Femenin | penchenada | penchenadas |
| Femenin | [pent͡ʃeˈnaðo] | [pent͡ʃeˈnaðos] |
penchenadas
* Participi passat femenin plural de penchenar.
# Occitan
### Prononciacion

    /pryˈnjes/, /pryˈnjes/
    /pryˈnjej/, /pryˈnjej/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

pruniers masculin (lemosin) , (provençau)
* Plurau de prunier.
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de pruna amb lo sufix -ièr.

### Prononciacion

/pɾyˈnjɛ/, /pɾyˈnjɛ/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « prunièr »

### Sillabas

pru | nièr (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| prunièr | prunièrs |
| [pɾyˈnjɛ] | [pɾyˈnjɛs] |
prunièr masculin
* Bot. Arbre de la familha dels Rosaceae: Prunus domestica L., que lo fruch n'es la pruna.

### Parents

* pruna

### Variantas dialectalas

* pruèr (gascon)
* prunier (provençal), (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Pflaumenbaum $^{(de)}$ masculin anglés: plum tree $^{(en)}$ asturian: nisu $^{(ast)}$, cirolal $^{(ast)}$ catalan: prunera $^{(ca)}$ chèc: slivoň $^{(cs)}$ femenin danés: kirsebær $^{(da)}$ espanhòl: ciruelo $^{(es)}$ esperanto: prunuso $^{(eo)}$ francés: prunier $^{(fr)}$ masculin islandés: plómutré $^{(is)}$ | italian: susino $^{(it)}$ masculin neerlandés: pruim $^{(nl)}$ ongrés: szilvafa $^{(hu)}$ polonés: śliwa $^{(pl)}$ femenin portugués: ameixeira $^{(pt)}$ femenin suedés: plommonträd $^{(sv)}$ neutre turc: erik $^{(tr)}$ ucraïnian: слива $^{(uk)}$ femenin |
# Esperanto
### Etimologia

Creat a partir del latin prūnum amb lo sufix -o.

### Prononciacion

['pruno]
Païses Basses (Wijchen) : escotar « pruno » França (Tolosa) : escotar « pruno »

### Sillabas

pru | no (2)

## Nom comun

pruno, pl. prunoj

### Traduccions

* pruna $^{(oc)}$ femenin
# Meglenoromanés
### Etimologia

Del latin pruna. A comparar amb lo romanés prună.

### Prononciacion

/ˈprunə/, /ˈprunə/

## Nom comun

prună femenin
* Pruna.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.

# Romanés
### Etimologia

Del latin pruna. A comparar amb lo meglenoromanés prună.

### Prononciacion

/ˈprunə/, /ˈprunə/

## Nom comun

prună femenin
* Pruna.
# Occitan
### Etimologia

De pruna amb lo sufix diminutiu -èl.

### Prononciacion

/pɾyˈnɛl/, /pɾyˈnɛl/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « prunèl »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| prunèl | prunèls |
| [pɾyˈnɛl] | [pɾyˈnɛls] |
prunèl masculin (lengadocian)
* Fruch del prunelièr.

### Sinonims

* agranhon
* agrena

### Variantas dialectalas

* aranhon
* prua de bròc

### Traduccions

| anglés: sloe $^{(en)}$ asturian: andrín $^{(ast)}$, prunu $^{(ast)}$ catalan: aranyó $^{(ca)}$ masculin | francés: prunelle $^{(fr)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/pɾyˈnɛls/, /pɾyˈnɛls/

## Forma de nom comun

prunèls masculin (lengadocian)
* Plural de prunèl.
# Naut alemand ancian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

pruoder masculin
* Fraire.

### Variantas

* bruader
* bruoder
* bruodher
* bruodor
* brōther
* pruader

### Referéncias

* Rudolf Schützeichel, 1989, Althochdeutsches Wörterbuch, 4ena edicion, Tübingen, Max Niemeyer Verlag.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾyˈnjɛs/, /pɾyˈnjɛs/

## Forma de nom comun

prunièrs masculin
* Plural de prunièr.
# Esperanto
### Etimologia

Forma plurala de pruno ("pruna").

### Prononciacion

['prunoj]

### Sillabas

pru | noj (2)

## Nom comun

prunoj pl.

### Traduccions

* prunas $^{(oc)}$ femenin plural
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de pruna amb lo sufix -ier.

### Prononciacion

/pryˈnje/, /pryˈnje/

### Sillabas

pru | nier (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| prunier | pruniers |
| [pryˈnje] | [pryˈnjes] |
prunier masculin (provençau) , (lemosin)
* Bot. Arbre de la familha dels Rosaceae: Prunus domestica L., que lo fruch n'es la pruna.

### Parents

* pruna

### Variantas dialectalas

* prunièr
* pruèr (gascon)

### Traduccions

| alemand: Pflaumenbaum $^{(de)}$ masculin anglés: plum tree $^{(en)}$ catalan: prunera $^{(ca)}$ femenin chèc: slivoň $^{(cs)}$ femenin danés: kirsebær $^{(da)}$ espanhòl: ciruelo $^{(es)}$ masculin esperanto: prunuso $^{(eo)}$ francés: prunier $^{(fr)}$ masculin islandés: plómutré $^{(is)}$ italian: susino $^{(it)}$ | lorenc roman: : blossier $^{(lorenc)}$, blossî $^{(lorenc)}$ masculin neerlandés: pruim $^{(nl)}$ ongrés: szilvafa $^{(hu)}$ polonés: śliwa $^{(pl)}$ femenin portugués: ameixeira $^{(pt)}$ femenin romanés: prun $^{(ro)}$ masculin suedés: plommonträd $^{(sv)}$ neutre turc: erik $^{(tr)}$ ucraïnian: слива $^{(uk)}$ femenin |

# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de prune amb lo sufix -ier.

### Prononciacion

/pʁyˈnje/, /pʁyˈnje/
França (Nancí) : escotar « prunier » França (Sesseraç) : escotar « prunier » França (Somain) : escotar « prunier »

### Sillabas

pru | nier (2)

## Nom comun

prunier masculin
* Prunièr.

### Parents

* prune
* prunelaie
# Italian
### Prononciacion

/soˈtjali/, /soˈtjali/

## Forma d'adjectiu

sociali
* Plurau de sociale.
# Occitan
### Etimologia

Derivat de social acompanhat del sufix -isme.

### Prononciacion

[susja'lizme] França (Bearn) : escotar « socialista »

### Sillabas

so | cia | lis | me (4)

## Nom comun

socialisme masculin
* Tendéncia politica, istoricament marcada a l'esquèrra, que lo principi de basa es d'amodar un mond melhor, fondat sus una organizacion sociala armoniosa, per la luta contra las injustícias.

### Traduccions

* anglés: socialism $^{(en)}$
* catalan: socialisme $^{(ca)}$
* espanhòl: socialismo $^{(es)}$
* francés: socialisme $^{(fr)}$
* italian: socialismo $^{(it)}$
* portugués: socialismo $^{(pt)}$

### Parents

* socialista

### Antonims
# Catalan
### Etimologia

Derivat de social acompanhat d'un sufix -isme.

### Prononciacion

[susiə'lizmə] (oriental), [sosia'lizme] (occidental)
Espanha (Manresa) : escotar « socialisme »

### Sillabas

so | ci | a | lis | me (5)

## Nom comun

socialisme masculin

### Traduccions

* socialisme $^{(oc)}$

### Parents

* socialista
# Francés
### Prononciacion

França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « sociale »

### Prononciacion

/sɔsjal/, /sɔsjal/

## Forma d'adjectiu

sociale
* Feminin singular de social.

# Italian
### Prononciacion

Itàlia : escotar « sociale »

### Etimologia

Deu latin socialis (sens identic)

### Prononciacion

/soˈtjale/, /soˈtjale/

## Adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| sociale | sociali |
| [soˈtjale] | [soˈtjali] |
sociale

### Traduccions

* sociau (masculin)
* sociala (feminin)
# Espanhòl
### Prononciacion

/soˈθjales/, /soˈθjales/

## Forma d'adjectiu

sociales masculin e femenin
* plurau de social.

# Francés
### Prononciacion

/sɔsjal/, /sɔsjal/

## Forma d'adjectiu

sociales
* Feminin plurau de social.
# Occitan
### Prononciacion

/suˈsjalɔ/, /suˈsjalɔ/

## Forma d'adjectiu

sociala
* Feminin singular de social.
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de social -a amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[susjalo'men]

### Sillabas

so | cia | la | ment (4)

## Advèrbi

socialament
* D'un biais social.

### Parents

* social -a

### Traduccions

| afrikaans: alemand: anglés: socially $^{(en)}$ basc: catalan: socialment $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: socialmente $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: socialement $^{(fr)}$ | indonesian: gaelic irlandés: italian: socialmente $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion

/suˈsjalɔs/, /suˈsjalɔs/ (lengadocian), /suˈsjalɔ/, /suˈsjalɔ/ (provençal)

## Forma d'adjectiu

socialas
* Feminin plural de social.
# Occitan
### Etimologia

Del latin socialis (sens identic)

### Prononciacion

/su'sjal/, /su'sjal/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « social »

### Sillabas

so|ci|al

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | social | socials |
| Masculin | [su'sjal] | [su'sjals] |
| Femenin | sociala | socialas |
| Femenin | [su'sjalo] | [su'sjalos] |
social (lengadocian)
* Relatiu a una societat, una comunautat, una collectivitat.
* (Per extension) (Politica) Que tracta del foncionament de la societat e de sas consequéncias.
* Caracteristica de la vida en societat, per oposicion a l'estat natural.
* (Ecologia) Que viu en societat.
** Vespa sociala.
* Relatiu a las societats comercialas, industrialas, financièras.

### Variantas dialectalas

* sociau

### Traduccions

| alemand: sozial $^{(de)}$ anglés: social $^{(en)}$ arabi: اجتماعي $^{(ar)}$ catalan: social $^{(ca)}$ chinés: 社会的 $^{(zh)}$ chèc: espanhòl: principio $^{(es)}$ | francés: social $^{(fr)}$ grèc: κοινωνική $^{(el)}$ italian: principio $^{(it)}$ neerlandés: sociale $^{(nl)}$ portugués: social $^{(pt)}$ polonés: społeczny $^{(pl)}$ rus: социального $^{(ru)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| social | socials |
| [susj'al] | [susj'als] |
social (lengadocian)
* Ensemble de las questions relevant de la societat, del drech social, de las condicions de vida, etc
** Trabalhar dins lo social.

# Anglés
### Etimologia

Del latin socialis (sens identic)

### Prononciacion

    RU /ˈsəʊʃəl/, /ˈsəʊʃəl/
    EUA /ˈsoʊʃəl/, /ˈsoʊʃəl/
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « social »
    Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « social »
    Sud-Africa : escotar « social »

### Sillabas

so|ci|al

## Adjectiu

social
* social

# Catalan
### Etimologia

Del latin socialis (sens identic)

### Prononciacion

    oriental /su.siˈaɫ/, /su.siˈaɫ/
    occidental /so.siˈaɫ/, /so.siˈaɫ/
    Espanha (Barcelona) : escotar « social »

### Sillabas

so|ci|al

## Adjectiu

social masculin o femenin, (plurals: socials)
* social

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin socialis.

### Prononciacion

/soˈθjal/, /soˈθjal/
    escotar « social »

## Adjectiu

social masculin o femenin, (plurals: sociales)
* social.

# Francés
### Etimologia

    Del latin socialis.

### Prononciacion

/sɔsjal/, /sɔsjal/
    França (Somain) : escotar « social »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | social | sociaux |
| Masculin | [sɔsjal] | [sɔsjo] |
| Femenin | sociale | sociales |
| Femenin | [sɔsjal] | [sɔsjal] |
social
* social.

## Nom comun

social masculin singular
* social.

# Portugués
### Etimologia

    Del latin socialis.

### Prononciacion

    Portugal /suˈsjaɫ/, /suˈsjaɫ/
    Brasil /soˈsiaw/, /soˈsiaw/, /soˈsjaw/, /soˈsjaw/

## Adjectiu

social masculin o femenin, (plurals: sociais)
* social.
# Francés
### Etimologia

Creat a partir de social -e amb lo sufix -iser.

### Prononciacion

[sɔsjali'ze]
França (Lion) : escotar « socialiser »

### Sillabas

so | cia | li | ser (4)

## Vèrb

socialiser

### Traduccions

* socializar $^{(oc)}$

### Derivats

* socialisation
# Italian
### Etimologia

Del latin plēnus.

### Prononciacion

['pjeno]

### Sillabas

pie | no (2)

## Adjectiu

pieno masculin

### Traduccions

* plen $^{(oc)}$

### Derivats

* pienamente
* pienezza
# Occitan
### Etimologia

Del latin pectĭnāre.

### Prononciacion

/pjenˈta/, /pjenˈta/

### Sillabas

pien | tar

## Vèrb

pientar (gascon)
* Desembolhar o adobar los peus, generalament dab un piente.

### Variantas dialectalas

* penchenar
* pentiar (gascon)
* pientoar (gascon)

### Traduccions

| abenaqui de l'oèst: naskwaha $^{(abe)}$ alemand: kämmen $^{(de)}$ anglés: to comb $^{(en)}$ catalan: pentinar $^{(ca)}$ espanhòl: peinar $^{(es)}$ esperanto: kombi $^{(eo)}$ francés: peigner $^{(fr)}$ | ido: pektar $^{(io)}$ italian: pettinare $^{(it)}$ polonés: czesać $^{(pl)}$ romanés: a pieptăna $^{(ro)}$ sicilian: pittinari $^{(scn)}$ ucraïnian: чесати $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin pecten, pectinem.

### Prononciacion

/ˈpjenti/, /ˈpjenti/
França (Bearn) - Gascon : escotar « pienti »

### Sillabas

pien | ti

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| pienti | pientis |
| [ˈpjenti] | [ˈpjentis] |
pienti masculin (gascon)
* Aisina provesida de dents, que servís per desembolhar los peus.

### Variantas dialectalas

* penche
* piente (gascon)
* piento (gascon)
* píntoa (gascon)

### Traduccions

| abenaqui de l'oèst: naskwahon $^{(abe)}$ animat alemand: Kamm $^{(de)}$ masculin anglés: comb $^{(en)}$ cannada: ಬಾಚಣಿಗೆ $^{(kn)}$ catalan: pinta $^{(ca)}$ femenin chèc: hřeben $^{(cs)}$ espanhòl: peine $^{(es)}$ masculin esperanto: kombilo $^{(eo)}$ francés: peigne $^{(fr)}$ masculin ido: pektilo $^{(io)}$ | italian: pettine $^{(it)}$ masculin meglenoromanés: chiaptini $^{(ruq)}$ masculin neerlandés: kam $^{(nl)}$ ongrés: fésű $^{(hu)}$ portugués: pente $^{(pt)}$ masculin romanés: pieptene $^{(ro)}$ masculin sicilian: pèttini $^{(scn)}$ masculin tehuelche: wašomkʼenwe $^{(teh)}$ masculin turc: tarak $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpjentes/, /ˈpjentes/

## Forma de nom comun

pientes masculin (gascon)
* Plurau de piente.
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de pieno.

### Prononciacion

[pjena'mente]

### Sillabas

pie | na | men | te (4)

## Advèrbi

pienamente

### Traduccions

* plenament $^{(oc)}$, completament $^{(oc)}$

### Parents

* pienezza
* pieno
# Occitan
### Etimologia

Del latin pecten, pectinem.

### Prononciacion

/ˈpjente/, /ˈpjente/
França (Bearn) - Gascon : escotar « piente »

### Sillabas

pien | te

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| piente | pientes |
| [ˈpjente] | [ˈpjentes] |
piente masculin (gascon)
* Aisina provesida de dents, que servís per desembolhar los peus.

### Variantas dialectalas

* penche
* pienti (gascon)
* piento (gascon)
* píntoa (gascon)

### Traduccions

| abenaqui de l'oèst: naskwahon $^{(abe)}$ animat alemand: Kamm $^{(de)}$ masculin anglés: comb $^{(en)}$ cannada: ಬಾಚಣಿಗೆ $^{(kn)}$ catalan: pinta $^{(ca)}$ femenin chèc: hřeben $^{(cs)}$ espanhòl: peine $^{(es)}$ masculin esperanto: kombilo $^{(eo)}$ francés: peigne $^{(fr)}$ masculin ido: pektilo $^{(io)}$ | italian: pettine $^{(it)}$ masculin meglenoromanés: chiaptini $^{(ruq)}$ masculin neerlandés: kam $^{(nl)}$ ongrés: fésű $^{(hu)}$ portugués: pente $^{(pt)}$ masculin romanés: pieptene $^{(ro)}$ masculin sicilian: pèttini $^{(scn)}$ masculin tehuelche: wašomkʼenwe $^{(teh)}$ masculin turc: tarak $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de Piemont.

### Prononciacion

[pjemunˈtes]
França (Bearn) : escotar « piemontés »

### Sillabas

pie | mon | tés (3)

## Nom comun

piemontés masculin, f. piemontesa
* Persona originària de Piemont.
* Ling Varietat lingüistica del padan que se parla al Piemont.

### Traduccions

| anglés: Piedmontese $^{(en)}$ espanhòl: piamontés $^{(es)}$ francés: Piémontais $^{(fr)}$ [1]; piémontais $^{(fr)}$ [2] friolan: piemontês $^{(fur)}$ | italian: piemontese $^{(it)}$ piemontés: piemontèis $^{(pms)}$ sicilian: piemuntisi $^{(scn)}$ |

# Occitan
### Prononciacion

França (Bearn) : escotar « piemontés »

## Adjectiu

* Originari, -ària de Piemont.

### Traduccions

| anglés: Piedmontese $^{(en)}$ espanhòl: piamontés $^{(es)}$ francés: piémontais $^{(fr)}$ friolan: piemontês $^{(fur)}$ | italian: piemontese $^{(it)}$ piemontés: piemontèis $^{(pms)}$ sicilian: piemuntisi $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpjentis/, /ˈpjentis/

## Forma de nom comun

pientis masculin (gascon)
* Plurau de pienti.
# Occitan
### Etimologia

Del latin pecten, pectinem.

### Prononciacion

/ˈpjentu/, /ˈpjentu/

### Sillabas

pien | to

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| piento | pientos |
| [ˈpjentu] | [ˈpjentus] |
piento masculin (gascon)
* Aisina provesida de dents, que servís per desembolhar los peus.

### Variantas dialectalas

* penche
* piente (gascon)
* pienti (gascon)
* píntoa (gascon)

### Traduccions

| abenaqui de l'oèst: naskwahon $^{(abe)}$ animat alemand: Kamm $^{(de)}$ masculin anglés: comb $^{(en)}$ cannada: ಬಾಚಣಿಗೆ $^{(kn)}$ catalan: pinta $^{(ca)}$ femenin chèc: hřeben $^{(cs)}$ espanhòl: peine $^{(es)}$ masculin esperanto: kombilo $^{(eo)}$ francés: peigne $^{(fr)}$ masculin ido: pektilo $^{(io)}$ | italian: pettine $^{(it)}$ masculin meglenoromanés: chiaptini $^{(ruq)}$ masculin neerlandés: kam $^{(nl)}$ ongrés: fésű $^{(hu)}$ portugués: pente $^{(pt)}$ masculin romanés: pieptene $^{(ro)}$ masculin sicilian: pèttini $^{(scn)}$ masculin tehuelche: wašomkʼenwe $^{(teh)}$ masculin turc: tarak $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin pectĭnāre.

### Prononciacion

/pjenˈtwa/, /pjenˈtwa/

### Sillabas

pien | toar

## Vèrb

pientoar (gascon)
* Desembolhar o adobar los peus, generalament dab ua píntoa.

### Variantas dialectalas

* penchenar
* pientar (gascon)
* pentiar (gascon)

### Traduccions

| abenaqui de l'oèst: naskwaha $^{(abe)}$ alemand: kämmen $^{(de)}$ anglés: to comb $^{(en)}$ catalan: pentinar $^{(ca)}$ espanhòl: peinar $^{(es)}$ esperanto: kombi $^{(eo)}$ francés: peigner $^{(fr)}$ | ido: pektar $^{(io)}$ italian: pettinare $^{(it)}$ polonés: czesać $^{(pl)}$ romanés: a pieptăna $^{(ro)}$ sicilian: pittinari $^{(scn)}$ ucraïnian: чесати $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin praescribere.

### Prononciacion

[pres'kriwre]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « prescriure »

### Sillabas

pres|criu|re

## Vèrb

prescriure
* Ordenar per una escritura.

### Derivats

* prescripcion

### Traduccions

| alemand: vorschreiben $^{(de)}$, bestimmen $^{(de)}$ anglés: to prescribe $^{(en)}$ basc: breton: bulgar: catalan: prescriure $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: prescribir $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: prescrire $^{(fr)}$ | italian: prescrivere $^{(it)}$ leton: lituanian: ongrés: polonés: portugués: romanés: sicilian: priscrìviri $^{(scn)}$ suedés: turc: ucraïnian: |

### Conjugason

| Infinitiu | prescriure | prescriure | prescriure | prescriure | prescriure | prescriure |
| Gerondiu | prescrivent | prescrivent | prescrivent | prescrivent | prescrivent | prescrivent |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | prescrich / prescrit / prescriut | prescrich / prescrit / prescriut | prescrich / prescrit / prescriut | prescriches / prescrits / prescriuts | prescriches / prescrits / prescriuts | prescriches / prescrits / prescriuts |
| femenin | prescricha / prescrita / prescriuta | prescricha / prescrita / prescriuta | prescricha / prescrita / prescriuta | prescrichas / prescritas / prescriuda | prescrichas / prescritas / prescriuda | prescrichas / prescritas / prescriuda |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | prescrivi | prescrives | prescriu | prescrivèm | prescrivètz | prescrivètz |
| Imperfach | prescriviái | prescriviáis | prescriviá | prescriviam | prescriviatz | prescrivián |
| Preterit | prescriguèri | prescriguères | prescriguèt | prescriguèrem | prescriguèretz | prescriguèron |
| Futur | prescriurai | prescriuràs | prescriurà | prescriurem | prescriuretz | prescriuràn |
| Condicional | prescriuriái | prescriuriás | prescriuriá | prescriuriam | prescriuriatz | prescriurián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | prescriga | prescrigas | prescriga | prescrigam | prescrigatz | prescrigan |
| Imperfach | prescriguèsse | prescriguèsses | prescriguèsse | prescriguèssem | prescriguèssetz | prescriguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | prescriu ! | — | prescrigam ! | prescriguètz ! | — |
| Negatiu | — | prescrigas pas ! | — | prescrigam pas ! | prescrigatz pas ! | — |
# Italian
### Etimologia

Del latin praescrībere.

### Prononciacion

[pre'skrivere]
Itàlia : escotar « prescrivere »

### Sillabas

pre | scri | ve | re (4)

## Vèrb

prescrivere

### Traduccions

* prescriure $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin praesentia.

### Prononciacion

/pɾeˈsenθja/, /pɾeˈsenθja/
Veneçuèla : escotar « presencia »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| presencia | presencias |
| [pɾeˈsenθja] | [pɾeˈsenθjas] |
presencia femenin
* Preséncia.

### Parents

* presente

### Antonims

* ausencia
# Catalan
## Forma de vèrb

presenciaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb presenciar.
# Catalan
## Forma de vèrb

presenciaven
* Tercera persona del plural a l'imperfach del vèrb presenciar.
# Catalan
## Forma de vèrb

presenciaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb presenciar.