OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

De independent.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /independenˈtisto̞/, /independenˈtisto̞/
    provençau /ĩⁿdepẽⁿdẽⁿˈtistə/, /ĩⁿdepẽⁿdẽⁿˈtistə/

### Sillabas

in|de|pen|den|tis|ta

## Adjectiu

independentista masculin o femenin, (plurals: independentistas)
* Relatiu o qu'aperten a l’independentisme.

### Sinonims

* secessionista
* separatista
* subeiranista

### Traduccions

| alemand: Unabhängigkeits... $^{(de)}$, Freiheits... $^{(de)}$ anglés: independence $^{(en)}$ + nom, separatist $^{(en)}$ basc: independentista $^{(eu)}$ catalan: independentista $^{(ca)}$ | espanhòl: independentista $^{(es)}$ francés: indépendantiste $^{(fr)}$ italian: indipendentista $^{(it)}$ portugués: independentista $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| independentista | independentistas |
| [independenˈtisto̞] | [independenˈtisto̞s] |
independentista masculin o femenin
* Partisan o partisana de l'independéncia politica d'un territòri ligat a un país o a una confederacion.

### Sinonims

* secessionista
* separatista
* subeiranista

### Traduccions

| alemand: Unabhängigkeitskämpfer $^{(de)}$ masculin, Unabhängigkeitskämpferin $^{(de)}$ femenin anglés: supporter of independence $^{(en)}$ + nom, separatist $^{(en)}$ basc: independentista $^{(eu)}$ catalan: independentista $^{(ca)}$ | espanhòl: independentista $^{(es)}$ francés: indépendantiste $^{(fr)}$ italian: indipendentista $^{(it)}$ portugués: independentista $^{(pt)}$ |

# Basc
### Etimologia

De l'espanhòl independentista

### Sillabas

in|de|pen|den|tis|ta

## Nom comun

independentista
* independentista $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

De independent.

### Prononciacion

    masculin: oriental /indəpəndənˈtistə/, /indəpəndənˈtistə/, occidental /independenˈtiste/, /independenˈtiste/
    femení) oriental /indəpəndənˈtistə/, /indəpəndənˈtistə/, occidental /independenˈtista/, /independenˈtista/

### Sillabas

in|de|pen|den|tis|ta

## Adjectiu

independentista masculin o femenin, (plurals: independentistes)
* independentista $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| independentista | independentistes |
independentista masculin o femenin
* independentista $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

De independent.

### Prononciacion

    /independenˈtista/, /independenˈtista/

### Sillabas

in|de|pen|den|tis|ta

## Adjectiu

independentista masculin o femenin, (plurals: independentistas)
* independentista $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| independentista | independentistas |
| [independenˈtista] | [independenˈtistas] |
independentista masculin o femenin
* independentista $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De independent.

### Prononciacion

    Portugal /ĩdɨpẽdẽˈtiʃtɐ/, /ĩdɨpẽdẽˈtiʃtɐ/
    Brasil /ĩdepẽdẽˈtʃiʃtɐ/, /ĩdepẽdẽˈtʃiʃtɐ/, /ĩdepẽdẽˈtʃistə/, /ĩdepẽdẽˈtʃistə/

### Sillabas

in|de|pen|den|tis|ta

## Adjectiu

independentista masculin o femenin, (plurals: independentistas)
* independentista $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| independentista | independentistas |
independentista masculin o femenin
* independentista $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[indəpən'dɛnsiə] (oriental), [indepen'dɛnsia] (occidental)
Espanha (Manresa) : escotar « independència »

### Sillabas

in | de | pen | dèn | ci | a (6)

## Nom comun

independència femenin, pl. indepedències

### Traduccions

* independéncia $^{(oc)}$

### Parents

* independent

### Antonims

* dependència
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/indepenˈdensjo/, /indepenˈdensjo/
França (Bearn) : escotar « independéncia »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| independéncia | independéncias |
| [indepenˈdensjo] | [indepenˈdensjos] |
independéncia femenin
* Qualitat d'èsser independent.
* Situacion d'un pòble, d'una nacion, d'un territòri, qu'es pas somes a l'autoritat d'un autre.

### Traduccions

| alemand: Unabhängigkeit $^{(de)}$ femenin anglés: independence $^{(en)}$ catalan: independència $^{(ca)}$ femenin | francés: indépendance $^{(fr)}$ femenin italian: indipendenza $^{(it)}$ femenin naut sorab: njewotwisnosć $^{(hsb)}$ femenin |

### Referéncias

* Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002
# Occitan
### Prononciacion

/inðeziˈrablo̞/, /inðeziˈrablo̞/, provençau /ĩⁿdeziˈrablo̞/, /ĩⁿdeziˈrablo̞/

## Forma de nom comun

indesirabla
* Femenin singular de indesirable.
# Occitan
### Etimologia

    De identica

### Prononciacion

/iðentiˈkamen/, /iðentiˈkamen/, /idẽⁿtiˈkamẽⁿ/, /idẽⁿtiˈkamẽⁿ/

### Sillabas

i|den|ti|ca|ment

## Advèrbi

identicament
* D'un biais identic.

### Sinonims

* a l'indentic

### Traduccions

| alemand: identisch $^{(de)}$ anglés: identically $^{(en)}$ basc: catalan: idènticament $^{(ca)}$ | espanhòl: idénticamente $^{(es)}$ francés: identiquement $^{(fr)}$ italian: identicamente $^{(it)}$ portugués: identicamente $^{(pt)}$ |
# Espanhòl
### Etimologia

Derivat d'independiente acompanhat d'un sufix -ismo.

### Prononciacion

[independen'tismo]

### Sillabas

in | de | pen | den | tis | mo (6)

## Nom comun

independentismo masculin

### Traduccions

* independentisme $^{(oc)}$

### Parents

* independentista

### Antonims
# Portugués
### Etimologia

Derivat d'independente acompanhat d'un sufix -ismo.

### Sillabas

in | de | pen | den | tis | mo (6)

## Nom comun

independentismo masculin

### Traduccions

* independentisme $^{(oc)}$

### Parents

* independentista
# Occitan
### Prononciacion

/inðeziˈrablo̞s/, /inðeziˈrablo̞s/, provençau /ĩⁿdeziˈrablo̞s/, /ĩⁿdeziˈrablo̞s/

## Forma de nom comun

indesirablas
* Femenin plural de indesirable.
# Occitan
### Etimologia

De latin dependens amb lo prefixe -in.

### Prononciacion

/inðepenˈðent/, /inðepenˈðent/, provençau /ĩⁿdepẽⁿˈdẽⁿ/, /ĩⁿdepẽⁿˈdẽⁿ/

### Sillabas

in|de|pen|dent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | independent | independents |
| Masculin | [inðepenˈðent] | [depenˈðents] |
| Femenin | independenta | independentas |
| Femenin | [depenˈðento̞] | [depenˈðento̞s] |
independent
* Que depend pas de tala persona o de tala causa, que li es pas subordinat.
* Qu’a pas de rapòrt o de relacion amb quicòm mai.
* (absoludament) Qu'es liure de tota dependéncia.
* (matematicas) Qualifica los eveniments que l'interseccion a per probabilitat lo produch de las probabilitats.

### Antonims

* dependent

### Derivats

* independentament

### Sinonims

* sobeiran

### Traduccions

| alemand: selbständig $^{(de)}$, unabhängig $^{(de)}$, eigen $^{(de)}$ anglés: independent $^{(en)}$ basc: burujabe $^{(eu)}$ catalan: independent $^{(ca)}$ | espanhòl: independiente $^{(es)}$ francés: indépendant $^{(fr)}$ italian: indipendente $^{(it)}$ portugués: autônomo $^{(pt)}$, independente $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

De latin dependens amb lo prefixe -in.

### Prononciacion

/ɪndɪˈpɛndənt/, /ɪndɪˈpɛndənt/
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « independent »

### Sillabas

in|de|pen|dent

## Adjectiu

dependent
* independent $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

De latin dependens amb lo prefixe -in.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « independent »

### Prononciacion

    Oriental: central /indəpənˈden/, /indəpənˈden/, balear /indəpənˈdent/, /indəpənˈdent/, /indəpənˈden/, /indəpənˈden/
    Occidental: nord-occidental /indepenˈden/, /indepenˈden/, valencian /indepenˈdent/, /indepenˈdent/, /indepenˈden/, /indepenˈden/

### Sillabas

in|de|pen|dent

## Adjectiu

dependent masculin o femenin (Plural: dependents)
* independent $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De descriptible amb lo prefix privatiu in-.

### Prononciacion

/indeskɾitˈtibble/, /indeskɾitˈtibble/

### Sillabas

in | des | crip | ti | ble

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | indescriptible | indescriptibles |
| Masculin | [indeskɾitˈtibble] | [indeskɾitˈtibbles] |
| Femenin | indescriptibla | indescriptiblas |
| Femenin | [indeskɾitˈtibblo] | [indeskɾitˈtibblos] |
indescriptible masculin
* Que pòt pas èsser descrich.

### Mots aparentats

* descripcion
* descriptiu
* descriure

### Antonims

* descriptible

### Traduccions

| alemand: unbeschreiblich $^{(de)}$ anglés: indescribable $^{(en)}$ | catalan: indescriptible $^{(ca)}$ francés: indescriptible $^{(fr)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈɡɾɛɣos/, /ˈɡɾɛɣos/

## Forma de nom comun

grègas
* Femenin plural de grèc.

## Forma d'adjectiu

grègas
* Femenin plural de grèc.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈgɾɛwd͡ʒes/, /ˈgɾɛwd͡ʒes/, provençau /ˈgʀɛwd͡ʒes/, /ˈgʀɛwd͡ʒes/

## Forma de nom comun

grèuges
* Plural de grèuge.
# Occitan
### Etimologia

Del latin graecus.

### Prononciacion

/ɡɾɛk/, /ɡɾɛk/
França (Bearn) : escotar « grèc »

### Sillabas

grèc

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | grèc | grècs |
| Masculin | [ɡɾɛk] | [ɡɾɛts] |
| Femenin | grèga | grègas |
| Femenin | [ˈɡɾɛɣo] | [ˈɡɾɛɣos] |
grèc masculin
* Persona originària de Grècia.
* Ling. Lenga indoeuropèa parlada en Grècia.

### Traduccions

| alemand: Grieche $^{(de)}$ masculin (1), Griechisch $^{(de)}$ neutre (2) anglés: Greek $^{(en)}$ catalan: grec $^{(ca)}$ masculin espanhòl: griego $^{(es)}$ masculin francés: Grec $^{(fr)}$ masculin (1), grec $^{(fr)}$ masculin (2) | islandés: Grikki $^{(is)}$, gríska $^{(is)}$ italian: greco $^{(it)}$ masculin lituanian: graikas $^{(lt)}$ masculin (1), graikų $^{(lt)}$ (2) portugués: grego $^{(pt)}$ masculin romanés: grec $^{(ro)}$ |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | grèc | grècs |
| Masculin | [ɡɾɛk] | [ɡɾɛts] |
| Femenin | grèga | grègas |
| Femenin | [ˈɡɾɛɣo] | [ˈɡɾɛɣos] |
grèc masculin
* Relatiu a Grècia o a la lenga grèga.

### Traduccions

| alemand: griechisch $^{(de)}$ anglés: Greek $^{(en)}$ catalan: grec $^{(ca)}$ espanhòl: griego $^{(es)}$ | francés: grec $^{(fr)}$ italian: greco $^{(it)}$ portugués: grego $^{(pt)}$ romanés: grec $^{(ro)}$ |

### Vejatz tanben

* Mots en grèc dins lo Wikiccionari
* grèc sus Wikipèdia
# Occitan
### Prononciacion

/gɾɛws/, /gɾɛws/

## Forma d'adjectiu

grèus
* Masculin plural de grèu.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈgɾɛβo/, /ˈgɾɛβo/
França (Bearn) : escotar « grèva »

## Forma d'adjectiu

grèva
* Femenin singular de grèu.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈɡɾɛts/, /ˈɡɾɛts/

## Forma de nom comun

grècs
* Masculin plural de grèc.

## Forma d'adjectiu

grècs
* Masculin plural de grèc.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈɡɾɛɣo/, /ˈɡɾɛɣo/

## Forma de nom comun

grèga
* Femenin singular de grèc.

## Forma d'adjectiu

grèga
* Femenin singular de grèc.
# Occitan
### Etimologia

Del latin gravis.

### Prononciacion

/gɾɛw/, /gɾɛw/
França (Bearn) : escotar « grèu »

### Sillabas

grèu (1)

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | grèu | grèus |
| Masculin | [gɾɛw] | [gɾɛws] |
| Femenin | grèva | grèvas |
| Femenin | [ˈgɾɛβo] | [ˈgɾɛβos] |
grèu masculin
* Somés a la gravetat.
* Que ten un caractèr de gravetat.

### Parents

* gravetat

#### Expressions e Locucions

* m'es de grèu: m'es penible.

### Derivats

* grèvament

### Traduccions

| alemand: schwer $^{(de)}$ anglés: severe $^{(en)}$ catalan: greu $^{(ca)}$ chèc: těžký $^{(cs)}$ espanhòl: grave $^{(es)}$ | francés: grave $^{(fr)}$ italian: grave $^{(it)}$ romanés: grav $^{(ro)}$ sicilian: gravi $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De grèu.

### Prononciacion

/ˈgɾɛwd͡ʒe/, /ˈgɾɛwd͡ʒe/, provençau /ˈgʀɛwd͡ʒe/, /ˈgʀɛwd͡ʒe/

### Sillabas

grèu|ge

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| grèuge | grèuges |
| [ˈgɾɛwd͡ʒe] | [ˈgɾɛwd͡ʒes] |
grèuge masculin
* Paraula o accion que ferís qualqu'un dins sa dignitat, que lo mortifica grèvament.
* (drech) Perjudici causat a una persona al subjècte de sos drech o interésses.
* Grèu motiu de planh.

### Variantas dialectalas

* greuge (lengadocian, vicaroalpenc)

### Sinonims

* repròchi
* grèu
* tòrt

### Parents

* greujaire
* greujar
* greujariá

### Traduccions

| alemand: Beschwerdegrund $^{(de)}$, Beschwerde $^{(de)}$ anglés: grievance $^{(en)}$ basc: catalan: greuge $^{(ca)}$ | espanhòl: queja $^{(es)}$, agravio $^{(es)}$ francés: grief $^{(fr)}$ italian: rimprovero $^{(it)}$ portugués: queixa $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De grèu.

### Prononciacion

    /ˌgɾɛβaˈmen/, /ˌgɾɛβaˈmen/
    escotar « grèvament »

### Sillabas

grè|va|ment

## Advèrbi

grèvament
* Amb gravetat; d’un biais grèu.
* Dangieirosament, d’un biais a provocar de consequéncias grèvas.

### Variantas dialectalas

* gravament
* grèument (gascon)

### Traduccions

| alemand: schwer $^{(de)}$, ernst $^{(de)}$ anglés: gravely $^{(en)}$, seriously $^{(en)}$, critically $^{(en)}$, severely $^{(en)}$ basc: catalan: greument $^{(ca)}$ | espanhòl: gravemente $^{(es)}$ francés: gravement $^{(fr)}$ italian: gravemente $^{(it)}$ portugués: gravemente $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈgat͡ʃes/, /ˈgat͡ʃes/, /ˈgad͡ʒes/, /ˈgad͡ʒes/

## Forma de nom comun

gatges
* Plural de gatge

# Catalan
### Prononciacion

oriental /ˈɡad͡ʒəs/, /ˈɡad͡ʒəs/, occidental /ˈɡad͡ʒes/, /ˈɡad͡ʒes/

## Forma de nom comun

gatges
* Plural de gatge
# Occitan
### Etimologia

    De gatge

### Prononciacion

/gaˈt͡ʃa/, /gaˈt͡ʃa/, /gaˈd͡ʒa/, /gaˈd͡ʒa/

## Vèrb

gatjar
* Garantir per gatge.
* Far una escomesa.

### Derivats

* engatjar
* desgatjar

### Sinonims

Far una escomesa
* pariar
* jogar
* escometre
Garantir per gatge.
* engatjar

### Traduccions

| alemand: verpfänden $^{(de)}$ anglés: pawn $^{(en)}$ basc: catalan: empenyorar $^{(ca)}$, engatjar $^{(ca)}$ | espanhòl: pignorar $^{(es)}$, empeñar $^{(es)}$ francés: gager $^{(fr)}$, engager $^{(fr)}$ italian: impegnare $^{(it)}$ portugués: empenhar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de gaton amb lo sufix -ièra.

### Prononciacion

/gatuˈnjɛɾo/, /gatuˈnjɛɾo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « gatonièra »

### Sillabas

ga | to | niè | ra (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| gatonièra | gatonièras |
| [gatuˈnjɛɾo] | [gatuˈnjɛɾos] |
gatonièra femenin
* Trauc dins una pòrta que permet lo passatge d'un gat.

### Variantas dialectalas

* catonièra
* gatièra

### Traduccions

| alemand: Katzenklappe $^{(de)}$ femenin anglés: catflap $^{(en)}$ catalan: gatonera $^{(ca)}$ femenin, gatera $^{(ca)}$ femenin espanhòl: gatera $^{(es)}$ femenin | francés: chatière $^{(fr)}$ femenin italian: gattaiola $^{(it)}$ femenin neerlandés: kattengat $^{(nl)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/gatuˈnjɛɾos/, /gatuˈnjɛɾos/

## Forma de nom comun

gatonièras femenin
* Plural de gatonièra.
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de gat amb lo sufix -ièra.

### Prononciacion

/gaˈtjɛɾo/, /gaˈtjɛɾo/

### Sillabas

ga | tiè | ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| gatièra | gatièras |
| [gaˈtjɛɾo] | [gaˈtjɛɾos] |
gatièra femenin
* Trauc dins una pòrta que permet lo passatge d'un gat.

### Variantas dialectalas

* catonièra
* gatonièra

### Traduccions

| alemand: Katzenklappe $^{(de)}$ femenin anglés: catflap $^{(en)}$ catalan: gatonera $^{(ca)}$ femenin, gatera $^{(ca)}$ femenin espanhòl: gatera $^{(es)}$ femenin | francés: chatière $^{(fr)}$ femenin italian: gattaiola $^{(it)}$ femenin neerlandés: kattengat $^{(nl)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/gaˈtjɛɾos/, /gaˈtjɛɾos/

## Forma de nom comun

gatièras femenin
* Plural de gatièra.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin tardièr cattus.

### Prononciacion

['gato]
França (París) : escotar « gato » Espanha (Vila-real) : escotar « gato »

### Sillabas

ga | to (2)

## Nom comun

gato masculin

### Derivats

* gata
* gatear
* gatera
* gatillo
* gatito

### Traduccions

* gat $^{(oc)}$, cat $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

Del latin tardièr cattus.

### Prononciacion

['gatu]
Portugal (Porto) : escotar « gato » Estats Units d'America : escotar « gato » escotar « gato »

### Sillabas

ga | to (2)

## Nom comun

gato masculin

### Derivats

* gata

### Traduccions

* gat $^{(oc)}$, cat $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de gaton.

### Prononciacion

[gatu'na]

### Sillabas

ga | to | nar (3)

## Vèrb

gatonar
* Zool. Aver de pichons una gata; far de gatons.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: breton: bulgar: catalan: chèc: danés: eslovac: eslovèn: esperanto: espanhòl: estonian: finlandés: francés: | islandés: italian: japonés: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: polonés: portugués: romanés: rus: suedés: turc: ucraïnian: |
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir de gató ("gaton") amb lo sufix -era.

### Prononciacion

[gətu'nerə] (oriental), [gato'nera] (occidental)

### Sillabas

ga | to | ne | ra (4)

## Nom comun

gatonera femenin, pl. gatoneres

### Sinonims

* gatera

### Traduccions

* gatonièra $^{(oc)}$, gatièra $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/gats/, /gats/

## Forma de nom comun

gats masculin
* Plural de gat.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

finissiá
* Tresena persona del singular a l'imperfach de finir.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

finissiái
* Primièra persona del singular a l'imperfach de finir.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

finissián
* Tresena persona del plural a l'imperfach de finir.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

finissèm
* Primièra persona del plural al present de finir.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

finissètz
* Segonda persona del plural al present de finir.
# Occitan
### Prononciacion

/fiˈnit/, /fiˈnit/
França (Bearn) : escotar « finit »

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | finit | finits |
| Masculin | [fiˈnit] | [fiˈnits] |
| Femenin | finida | finidas |
| Femenin | [fiˈniðo] | [fiˈniðos] |
finit
* Participi passat masculin singular de finir.

# Francés
### Prononciacion

França (Sesseraç) : escotar « finit »

### Prononciacion

/fini/, /fini/

## Forma de vèrb

finit
* Tresena persona del singular al present de l'indicatiu de finir.
* Tresena persona del singular al passat simple de finir.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

finissiatz
* Segonda persona del plural a l'imperfach de finir.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

finissiás
* Segonda persona del singular a l'imperfach de finir.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

finisson
* Tresena persona del plural al present de finir.
# Occitan
### Prononciacion

/fiˈnits/, /fiˈnits/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | finit | finits |
| Masculin | [fiˈnit] | [fiˈnits] |
| Femenin | finida | finidas |
| Femenin | [fiˈniðo] | [fiˈniðos] |
finits
* Participi passat masculin plural de finir.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

iowa-oto
* Lenga de la familha sioana, parlada dins los Estats Units per los Amerindians dels pòbles Iowa, Oto e Missouria.

### Traduccions
## Adjectiu

iowa-oto
* Relatiu a la lenga iowa-oto.

### Vejatz tanben

* Mots en iowa-oto dins lo Wikiccionari
* iowa-oto sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

    Mejan lo latin hyperbolicus, del grèc ancian ὑπερϐολικός / huperbolikos « excessiu », « d’iperbòla ».

### Prononciacion

lengadocian /ipeɾβuˈlik/, /ipeɾβuˈlik/; provençau /ipeʀbuˈlik/, /ipeʀbuˈlik/

### Sillabas

i|per|bo|lic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | iperbolic | iperbolics |
| Masculin | [ipeɾβuˈlik] | [ipeɾβuˈliks] |
| Femenin | iperbolica | iperbolicas |
| Femenin | [ipeɾβuˈliko̞] | [ipeɾβuˈliko̞s] |
iperbolic
* (retorica) Que ten de l’iperbòla.
* (geometria) (matematicas) Que ten de l’iperbòla.

### Derivats

* iperbolicament

### Traduccions

| alemand: hyperbolisch $^{(de)}$ anglés: hyperbolic $^{(en)}$; hyperbolical $^{(en)}$ basc: hiperbolikoa $^{(eu)}$ catalan: hiperbòlica $^{(ca)}$ | espanhòl: hiperbólico $^{(es)}$ francés: hyperbolique $^{(fr)}$ italian: iperbolico $^{(it)}$ portugués: hiperbólico $^{(pt)}$ |
# Xhosa
### Etimologia

Del anglés pineapple.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ipayina | amapayina |
ipayina classa 9
* Ananàs.

### Variantas

* ipayinapile
# Occitan
### Prononciacion

/ˈjus/, /ˈjus/, provençau /jũⁿs/, /jũⁿs/

## Forma de nom comun

ions
* Plural de ion

# Anglés
### Prononciacion

/aɪənz/, /aɪənz/

## Forma de nom comun

ions
* ion

# Francés
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « ions »

### Prononciacion

/jɔ̃/, /jɔ̃/

## Forma de nom comun

ions
* ion
# Tauade
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ip/, /ip/

## Nom comun

ip
* Aiga.

### Referéncias

* Robert Stutzman, Verna Stutzman, 1992, Tauade Organized Phonological Data, Ukarumpa, SIL International.
# Ongrés
### Etimologia

Creat a partir de ipar ("industria") amb lo sufix adjectival -i.

### Prononciacion

['ipɒri]

### Sillabas

ipa | ri (2)

## Adjectiu

ipari

### Traduccions

* industrial $^{(oc)}$ masculin, industriala $^{(oc)}$ femenin
# Zolo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ipentshisi | amapentshisi |
ipentshisi classa 5
* Persèga.
# Xhosa
### Etimologia

Del anglés pineapple.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ipayinapile | amapayinapile |
ipayinapile classa 9
* Ananàs.

### Variantas

* ipayina
# Espanhòl
### Prononciacion

/ekˈsaɣonos/, /ekˈsaɣonos/

## Forma de nom comun

hexágonos masculin
* Plural de hexágono.
# Noroèc
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Vèrb

heyra
* Ausir.

### Referéncias

* Andreas Heusler, 1932, Altisländisches Elementarbuch, Heidelberg, Carl Winters Universitätsbuchhhandlung.
# Monguòr
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/xqai/, /xqai/

## Nom comun

hghai
* Pòrc.

### Referéncias

* Qasbaγatur, 1986, Mongγor kelen-ü üges, Mongγol töröl-ün kele ayalγun-u sudululun-u čuburil 014, Kökeqota, öbör mongγol-un arad-un keblel-ün qoriy-a.
* Stefan Georg, 2003, Mongghul, Juha Janhunen (ed.), The Mongolic languages, p. 286-306, Londres, Routledge.
# Anglés
### Etimologia

    De hexa- + decimal

### Prononciacion
## Adjectiu

hexadecimal
* exadecimal $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

Mot compausat, creat a partir del grèc ancian ἑξά ("sièis") e de γωνία [go'nia] ("angle").

### Prononciacion

[ɛɡzaˈɡɔn] Soïssa (Canton de Valés) : escotar « hexagone » França (Pirenèus Orientals) : escotar « hexagone » França (Vòges) : escotar « hexagone »

### Sillabas

he | xa | gone (3)

## Nom comun

hexagone masculin, pl. hexagones

### Traduccions

* exagòn $^{(oc)}$

### Derivats

* hexagonal -e
# Tonkawa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

heylapan
* Arbre.

### Referéncias

* Harry Hoijer, 1946, Tonkawa, Linguistic Structures of Native America (editor Julius Osgood), p. 289-311, New York, Viking Fund.
# Mutsun
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/heːjes/, /heːjes/

## Nom comun

heˑjes
* Pel de la cara.
# Hmu del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/fʰəɯ˥˧/, /fʰəɯ˥˧/

## Vèrb

hfek
* Atudar, escantir.

### Referéncias

* Wang Chunde, 1992, 汉苗词典, 黔東方言 - Hàn-Miáo cídiǎn, Qiándōng fāngyán. Hmub Diel Cif Dieex, Hveb Qeef Dongb, Guìzhōu mínzú chūbǎnshè.
# Espanhòl
### Etimologia

Mot compausat, creat a partir del grèc ancian ἑξά ("sièis") e de γωνία [go'nia] ("angle").

### Prononciacion

[ek'saγono] escotar « hexágono »

### Sillabas

he | xá | go | no (4)

## Nom comun

hexágono masculin, pl. hexágonos

### Traduccions

* exagòn $^{(oc)}$

### Derivats

* hexagonal
# Pomo del sud
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/heʔʔe/, /heʔʔe/

## Nom comun

heʔ:e
* Cabel.

### Referéncias

* Neil Alexander Walker, 2013, A Grammar of Southern Pomo An Indigenous Language of California, Tesa, Santa Barbara, University of California.