OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anglés
## Forma de vèrb

knew
* Preterit del vèrb to know. Prononciacion Reialme Unit (Londres) : escotar « knew » Estats Units d'America : escotar « knew » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « knew » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « knew » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « knew » Estats Units d'America (Aurora) : escotar « knew » Sud-Africa : escotar « knew » Estats Units d'America : escotar « knew »
# Anglés
## Forma de vèrb

led
* Preterit del vèrb to lead.
* Participi passat del vèrb to lead.

#### Omofònes

* lead (nom comun) Prononciacion
    Estats Units d'America : escotar « led »
    Canadà : escotar « led »
    Estats Units d'America : escotar « led »
    Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « led »
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « led »
    Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « led » Estats Units d'America : escotar « led »
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de vèspre.

### Prononciacion

[brespa'ʎa]

### Sillabas

vres | pa | lhar (3)

## Vèrb

vrespalhar
* Manjar una collacion lo vèspre abans lo sopar.

### Parents

* vrespralh
* vrespralhada
* vrespèr

### Sinonims

* vespertinar
* espertinar

### Variantas dialectalas

* vespralhar

### Traduccions

| alemand: vespern $^{(de)}$ anglés: to snack $^{(en)}$ (in the afternoon) basc: catalan: berenar $^{(ca)}$, espertinar $^{(ca)}$ (catalan septentrional) chèc: danés: espanhòl: merendar $^{(es)}$ esperanto: finlandés: francés: goûter $^{(fr)}$ | ido: indonesian: italian: merendare $^{(it)}$ lituanian: neerlandés: ongrés: polonés: portugués: sicilian: fari mirenna $^{(scn)}$ suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

    Del francic laiþ « desagradiu, rebutant ».

### Prononciacion

/'lajt/, /'lajt/

### Sillabas

laid

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | laid | laids |
| Masculin | [ˈlajt] | ['lajðs] |
| Femenin | laida | laidas |
| Femenin | ['lajðo̞] | ['lajðo̞s] |
laid
* Que mòstra de mancas dins las proporcions, dins las formas o dins las colors que constituisson la beutat pels òmes e unes animals.
* Qu'es desagradable de veire.

### Sinonims

* lord
* brut
* lag

### Antonims

* bèl
* polit

### Traduccions

| alemand: hässlich $^{(de)}$ anglés: ugly $^{(en)}$ basc: itsusia $^{(eu)}$ catalan: lleig $^{(ca)}$ | espanhòl: feo $^{(es)}$ francés: laid $^{(fr)}$ italian: brutto $^{(it)}$ portugués: feio $^{(pt)}$, hediondo $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Prononciacion

    /leɪd/, /leɪd/
    Estats Units d'America : escotar « laid »
    Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « laid »
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « laid »
    Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « laid »
    Estats Units d'America : escotar « laid »

## Forma de vèrb

laid
* Preterit de to lay.
* Participi passat de to lay.

# Francés
### Etimologia

    Del francic laiþ « desagradiu, rebutant ».

### Prononciacion

/lɛ/, /lɛ/

### Sillabas

laid

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | laid | laids |
| Masculin | [lɛ] | [lɛ] |
| Femenin | laide | laides |
| Femenin | [lɛd] | [lɛd] |
laid
* laid
# Occitan
### Etimologia

Del latin papilla « popèl »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /paˈpillo̞/, /paˈpillo̞/
    escotar « papilla »
    provençau /paˈpilə/, /paˈpilə/,

### Sillabas

pa|pi|lla

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| papilla | papillas |
| [paˈpillo̞] | [paˈpillo̞s] |
papilla femenin
* (Anatomia) Unas dels pichonels salhents conics formats, a la susfàcia de la pel o de las membranas mucosas, per de ramificacions nerviosas e vascularas.
* (Botanica) Pichonas eminéncias conicas que se vei sus diferents organs dels vegetals.

### Derivats

* papillar
* papillós

### Traduccions

| alemand: Papille $^{(de)}$ anglés: papilla $^{(en)}$ basc: catalan: papil·la $^{(ca)}$ | espanhòl: papila $^{(es)}$ francés: papille $^{(fr)}$ italian: papilla $^{(it)}$ portugués: papila $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

Del latin papilla « popèl »

### Prononciacion

    /pəˈpɪlə/, /pəˈpɪlə/
    Estats Units d'America : escotar « papilla »

### Sillabas

pa|pi|lla

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| papilla | papillae |
papilla femenin
* papilla $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

Diminutiu de papa

### Prononciacion

    /paˈpiʝa/, /paˈpiʝa/, /paˈpiʝa/, /paˈpiʝa/, /paˈpiʎa/, /paˈpiʎa/, /paˈpiʃa/, /paˈpiʃa/, , /paˈpiʒa/, /paˈpiʒa/, , /paˈpilla/, /paˈpilla/

### Sillabas

pa|pi|lla

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| papilla | papillas |
papilla femenin
* Farineta
* (figurat) Farcejada

# Italian
### Etimologia

Del latin papilla « popèl »

### Prononciacion

    /paˈpilla/, /paˈpilla/

### Sillabas

pa|pi|lla

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| papilla | papille |
papilla femenin
* papilla $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin (civitas) Parisiorum.

### Prononciacion

[pa'ris]

### Sillabas

Pa | rís (2)

## Nom pròpri

París
* Capitala de França. Forma un departament del la region d'Illa de França.

### Derivats

* parisenc, parisenca

### Traduccions

* anglés : Paris $^{(en)}$
* asturian : París $^{(ast)}$
* catalan : París $^{(ca)}$
* espanhòl : París $^{(es)}$
* francés : Parigi $^{(fr)}$
* italian : Paris $^{(it)}$
* portugués : Paris $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* París sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

Del nom dels francs, pòble germanic qu'envasiguèt lo nòrd de Gàllia.

### Prononciacion

[ˈfɾanso]

### Sillabas

Fran | ça (2)

## Nom pròpri

* Estat d'Euròpa de l'oèst, qu'a per capitala París.
* Ist. Region que correspond aperaquí actualament a l'Isla de França.

### Derivats

* francés, -esa.
* franchimand -a
Païses d'Euròpa en occitan. :
* Alemanha • Àustria • Belgica • Bulgària • Chipre • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovènia • Espanha • Estònia • Finlàndia • França • Grècia • Irlanda • Itàlia • Letònia • Lituània • Luxemborg • Malta • Ongria • Païses Basses • Polonha • Portugal • Republica Chèca • Romania • Reialme Unit • Suècia •Islàndia • Liechtenstein • Norvègia • Soïssa•
* Albània • Bòsnia e Ercegovina • Croàcia • Macedònia • Moldàvia • Montenegro • Serbia •Andòrra • Armenia • Azerbaitjan • Bielorussia • Cazacstan • Georgia • Kosovo • Monegue • Russia • Sant Marin • Turquia • Ucraïna • Vatican

### Traduccions

| alemand: Frankreich $^{(de)}$ anglés: France $^{(en)}$ asturian: Francia $^{(ast)}$ basc: Frantzia $^{(eu)}$ catalan: França $^{(ca)}$ chèc: chinés: 法國 $^{(zh)}$, 法国 $^{(zh)}$ (Fǎguó), 法蘭西 $^{(zh)}$, 法兰西 $^{(zh)}$ (Fǎlánxī) croat: Francuska $^{(hr)}$ danés: espanhòl: Francia $^{(es)}$ esperanto: | francés: la France $^{(fr)}$ friolan: France $^{(fur)}$ grèc: italian: la Francia $^{(it)}$ islandés: Frakkland $^{(is)}$ polonés: Francja $^{(pl)}$ portugués: França $^{(pt)}$ sicilian: Francia $^{(scn)}$, Franza $^{(scn)}$ tibetan: ཧྥ་རན་སི $^{(bo)}$ (hpha ran si) turc: Fransa $^{(tr)}$ ucraïnian: Франція $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De França amb lo sufix -és.

### Prononciacion

/fɾanˈses/, /fɾanˈses/

### Sillabas

fran | cés

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | francés | franceses |
| Masculin | [fɾanˈses] | [fɾanˈsezes] |
| Femenin | francesa | francesas |
| Femenin | [fɾanˈsezo] | [fɾanˈsezos] |
francés masculin
* Persona originària de França
* Ling. Lenga romana originària de França.

### Sinonims

* franchimand (1) (pejoratiu)

### Traduccions

| alemand: Franzose $^{(de)}$ masculin (1), Französisch $^{(de)}$ neutre (2) anglés: French $^{(en)}$ asturian: francés $^{(ast)}$ catalan: francès $^{(ca)}$ espanhòl: francés $^{(es)}$ | francés: Français $^{(fr)}$ masculin (1), français $^{(fr)}$ masculin (2) italian: francese $^{(it)}$ masculin portugués: francês $^{(pt)}$ masculin valon: francès $^{(wa)}$ masculin |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | francés | franceses |
| Masculin | [fɾanˈses] | [fɾanˈsezes] |
| Femenin | francesa | francesas |
| Femenin | [fɾanˈsezo] | [fɾanˈsezos] |
francés masculin
* Relatiu a la França o a la lenga francesa.

### Traduccions

| alemand: französisch $^{(de)}$ anglés: French $^{(en)}$ asturian: francés $^{(ast)}$ catalan: francès $^{(ca)}$ espanhòl: francés $^{(es)}$ | francés: français $^{(fr)}$ italian: francese $^{(it)}$ portugués: francês $^{(pt)}$ valon: francès $^{(wa)}$ |

### Vejatz tanben

* Mots en francés dins lo Wikiccionari
* francés sus Wikipèdia

# Espanhòl
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/fɾanˈθes/, /fɾanˈθes/

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | francés | franceses |
| Masculin | [fɾanˈθes] | [fɾanˈθezes] |
| Femenin | francesa | francesas |
| Femenin | [fɾanˈθesa] | [fɾanˈθesas] |
francés masculin
* Francés.
* (Vulgar) Fellacion.

### Parents

* Francia

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | francés | franceses |
| Masculin | [fɾanˈθes] | [fɾanˈθezes] |
| Femenin | francesa | francesas |
| Femenin | [fɾanˈθesa] | [fɾanˈθesas] |
francés masculin
* Francés.

### Derivats

* papas a la francesa
# Occitan
### Etimologia

    De dominar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /dumiˈnanto̞/, /dumiˈnanto̞/
    provençau /dumiˈnãⁿtə/, /dumiˈnãⁿtə/

### Sillabas

do|mi|nan|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dominanta | dominantas |
| [dumiˈnanto̞] | [dumiˈnanto̞s] |
dominantafemenin, (masculin: dominant)
* La que tend a dominar lo altres, que tolera pas la contradiccion e l'empacha.
dominantafemenin
* Caracteristica preponderanta.
* (Musica) Nòta que fa la quinta al dessús de la nòta tonica o fondamentala.

### Traduccions

| alemand: anglés: dominant $^{(en)}$, alpha $^{(en)}$, prominent $^{(en)}$ basc: catalan: dominant $^{(ca)}$ | espanhòl: dominante $^{(es)}$ francés: dominante $^{(fr)}$ italian: dominante $^{(it)}$ portugués: dominante $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

dominanta
* femenin singular de dominant
# Occitan
### Etimologia

    A partir de recession amb lo sufix «-iu».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reseˈsiw/, /reseˈsiw/
    provençau /ʀeseˈsiw/, /ʀeseˈsiw/

### Sillabas

re|ce|ssiu

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | recessiu | recessius |
| Masculin | [reseˈsiw] | [reseˈsiws] |
| Femenin | recessiva | recessivas |
| Femenin | [reseˈsiβo̞] | [reseˈsiβo̞s] |
recessiu
* Que diminuís, que va enrè.
* (Genetica) Qualifica un gèn que s’exprimís pas.

### Derivats

* recessivitat

### Sinonims

genetica
* dominant

### Traduccions

| alemand: rezessiv $^{(de)}$ anglés: recessive $^{(en)}$ basc: catalan: recessiu $^{(ca)}$ | espanhòl: recesivo $^{(es)}$ francés: récessif $^{(fr)}$ italian: recessivo $^{(it)}$ portugués: recessivo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    A partir de recessió amb lo sufix «-iu».

### Prononciacion

    /rəsəˈsiw/, /rəsəˈsiw/

### Sillabas

re|ce|ssiu

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | recessiu | recessius |
| Femenin | recessiva | recessives |
recessiu
* recessiu $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/duˈmino̞/, /duˈmino̞/

### Sillabas

do | mi | na (3)

## Forma de vèrb

* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de dominar
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de dominar

# Romanés
### Etimologia

Del latin domĭnare.

### Prononciacion

[domi'na]

### Sillabas

do | mi | na (3)

## Vèrb

a domina
* dominar $^{(oc)}$

### Derivats

| dominant dominanţă dominare dominat | dominator dominaţie a predomina |

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental /duˈminə/, /duˈminə/, occidental /domiˈna/, /domiˈna/

### Sillabas

do | mi | na (3)

## Forma de vèrb

* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de dominar
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de dominar

# Espanhòl
### Prononciacion

    /d̪oˈmina/, /d̪oˈmina/

### Sillabas

do | mi | na (3)

## Forma de vèrb

* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de dominar
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de dominar

# Portugués
### Sillabas

do | mi | na (3)

## Forma de vèrb

* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de dominar
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de dominar
# Occitan
### Etimologia

De regular amb lo sufix -ator.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reɣylaˈtu/, /reɣylaˈtu/
    provençau /regylaˈtu/, /regylaˈtu/

### Sillabas

re|gu|la|tor

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | regulator | regulators |
| Masculin | [reɣylaˈtu] | [reɣylaˈtus] |
| Femenin | regulatritz | regulatrices |
| Femenin | [reɣylaˈtɾit͡s] | [reɣylaˈtɾises] |
regulator
* Que servís de règla, que regulariza.
* Se ditz del dispositiu, de l’aparelh, del mecanisme, etc., que realiza o permet de realizar una regulacion.

### Variantas dialectalas

* regulador

### Derivats

* autoregulator
* termoregulator

### Traduccions

| alemand: ...regler $^{(de)}$ anglés: regulating $^{(en)}$, regulatory $^{(en)}$ basc: catalan: regulador $^{(ca)}$ | espanhòl: regulador $^{(es)}$ francés: regulateur $^{(fr)}$ italian: regolatore $^{(it)}$ portugués: regulador $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| regulator | regulators |
| [reɣylaˈtu] | [reɣylaˈtu] |
regulator masculin, (femenin: regulatora, regulatritz)
* (Transpòrt aerian) Agent d’una companhiá aeriana o d'una societat d’assisténcia encargat de l’afectacion e del seguit dels aeronaus segon los programas d’expleitacion.
* (Secorisme) Lo qu'es encargat de destriar las missions de las equipas d’intervencion segon las demandas, las necessitats.
regulator masculin
* Aparelh que servís a regular.
* (Economia) Organizacion que lo poder es de reglamentar o contrarotlar un sector coma per exemple la concurréncia, la finança, las telecomunicacions o l'energia.
* (Agricultura) Element al davant de l' araire Brabant, que regula la largor e la prigondor de la laurada.
* (Automobila) Dispositiu plaçat entre la dinamò e la batariá que regula l'intensitat e la tension del corrent electric continú generat per la dinamò segon la carga de la batariá.
* (Biologia) Gèn d’un cromosòma que la foncion es d’elaborar una proteïna que bloca lo gèn operator qu'es responsable de l’òrdre d'aviada de l’elaboracion d’una proteïna.

### Variantas dialectalas

* regulador

### Traduccions

| alemand: Regler $^{(de)}$, Reglator $^{(de)}$ anglés: regulator $^{(en)}$, throttle $^{(en)}$, governor $^{(en)}$, dispatcher $^{(en)}$ basc: catalan: regulador $^{(ca)}$ | espanhòl: regulador $^{(es)}$ francés: régulateur $^{(fr)}$ italian: regolatore $^{(it)}$ portugués: regulador $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

De regulate amb lo sufix -or.

### Prononciacion

    RU /ˈɹɛɡjʊleɪtə/, /ˈɹɛɡjʊleɪtə/, /ˈɹɛɡjəleɪtə/, /ˈɹɛɡjəleɪtə/
    EUA /ˈɹɛɡjuleɪtɚ/, /ˈɹɛɡjuleɪtɚ/, /ˈɹɛɡjəleɪtɚ/, /ˈɹɛɡjəleɪtɚ/

### Sillabas

re|gu|la|tor

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| regulator | regulators |
regulator
* Çò que regula
* La persona que regula
# Occitan
### Etimologia

    Breu de maquina dinamoelectrica ; invencion de Werner von Siemens [1816-1892].

### Prononciacion

/dinaˈmɔ/, /dinaˈmɔ/

### Sillabas

di|na|mò

## Nom comun

dinamò femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| dinamò | dinamòs |
| [dinaˈmɔ] | [dinaˈmɔs] |
* Maquina de corrent continú foncionant coma generator electric.
* (analogia) Pichon alternator fixat a una ròda de bicicleta produsent de corrent alternatiu.
| alemand: Dynamo $^{(de)}$ anglés: dynamo $^{(en)}$ basc: dinamo $^{(eu)}$ catalan: dinamo $^{(ca)}$ | espanhòl: dinamo $^{(es)}$ francés: dynamo $^{(fr)}$ italian: dinamo $^{(it)}$ portugués: dínamo $^{(pt)}$ |
# Anglés
## Forma de vèrb

took
* Preterit del vèrb to take. Prononciacion Reialme Unit (Londres) : escotar « took » Estats Units d'America : escotar « took » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « took » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « took » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « took » Sud-Africa : escotar « took » Estats Units d'America : escotar « took »
# Anglés
## Forma de vèrb

went
* Preterit del vèrb to go. Prononciacion Reialme Unit (Londres) : escotar « went » Estats Units d'America : escotar « went » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « went » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « went » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « went » Sud-Africa : escotar « went » Estats Units d'America : escotar « went »
# Anglés
## Forma de vèrb

written
* Participi passat del vèrb to write. Prononciacion Reialme Unit (Londres) : escotar « written » Estats Units d'America : escotar « written » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « written » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « written » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « written » Estats Units d'America : escotar « written »
# Anglés
## Forma de vèrb

swum
* Participi passat del vèrb to swim. Prononciacion Reialme Unit (Southern England) : escotar « swum » Estats Units d'America : escotar « swum » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « swum » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « swum » Estats Units d'America : escotar « swum »
# Anglés
## Forma de vèrb

thought
* Preterit del vèrb to think.
* Participi passat del vèrb to think. Prononciacion Reialme Unit (Londres) : escotar « thought » Estats Units d'America : escotar « thought » Estats Units d'America (Califòrnia) : escotar « thought » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « thought » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « thought » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « thought » Sud-Africa : escotar « thought » Estats Units d'America : escotar « thought »
# Anglés
## Forma de vèrb

won
* Preterit del vèrb to win.
* Participi passat del vèrb to win.

### Anagramas

* now
* own Prononciacion Reialme Unit (Londres) : escotar « won » Reialme Unit (Southern England) : escotar « won » Reialme Unit (Southern England) : escotar « won » Estats Units d'America : escotar « won » Estats Units d'America (Califòrnia) : escotar « won » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « won » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « won » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « won » Estats Units d'America : escotar « won »
# Anglés
## Forma de vèrb

wept
* Preterit del vèrb to weep.
* Participi passat del vèrb to weep. Prononciacion Estats Units d'America : escotar « wept » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « wept » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « wept » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « wept » Estats Units d'America : escotar « wept »
# Anglés
## Forma de vèrb

told
* Preterit del vèrb to tell.
* Participi passat del vèrb to tell. Prononciacion Reialme Unit (Londres) : escotar « told » Estats Units d'America : escotar « told » Estats Units d'America (Califòrnia) : escotar « told » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « told » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « told » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « told » Estats Units d'America : escotar « told »
# Anglés
## Forma de vèrb

taken
* Participi passat del vèrb to take. Prononciacion Reialme Unit (Londres) : escotar « taken » Estats Units d'America : escotar « taken » Estats Units d'America (Nòva York) : escotar « taken » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « taken » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « taken » Estats Units d'America : escotar « taken »
# Galés
### Etimologia

Del galés mejan dyd, vengut del galés ancian did. Parent del breton deiz e del cornic deth.

### Prononciacion

['dɨ:ð] escotar « dydd »

### Sillabas

dydd (1)

## Nom comun

dydd masculin, pl. dyddiau

### Traduccions

* jorn $^{(oc)}$

### Derivats

* dyddiadur
# Occitan
### Etimologia

    De dominar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /dumiˈnant/, /dumiˈnant/
    provençau /dumiˈnãⁿ/, /dumiˈnãⁿ/

### Sillabas

do|mi|nant

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | dominant | dominants |
| Masculin | [dumiˈnant] | [dumiˈnants] |
| Femenin | dominanta | dominantas |
| Femenin | [dumiˈnanto̞] | [dumiˈnanto̞s] |
dominant
* Que domina, qu'es superior en poder, força, nombre, que preval, etc.
* (Genetica) Se ditz del gèns, per oposicion a recessiu.
* (Drech, França) En favor del qual un servitud es establida sus un fons mejancièr, per oposition a servent.

### Parents

* dominar
* dominacion

### Sinonims

Qu'exercís l'autoritat
* dominaire
* mestrejant
* senhorejant
Qu'es mai importat
* màger
* majoral / majorau

### Traduccions

| alemand: dominant $^{(de)}$ anglés: dominant $^{(en)}$ basc: catalan: dominant $^{(ca)}$ | espanhòl: dominante $^{(es)}$ francés: dominant $^{(fr)}$ italian: dominante $^{(it)}$ portugués: dominante $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dominant | dominants |
| [dumiˈnant] | [dumiˈnants] |
dominant masculin, (femenin: dominanta)
* Lo que tend a dominar lo altres, que tolèra pas la contradiccion e l'empacha.

### Traduccions

| alemand: Dom $^{(de)}$ anglés: dominant $^{(en)}$, alpha $^{(en)}$, prominent $^{(en)}$ basc: catalan: dominant $^{(ca)}$ | espanhòl: dominante $^{(es)}$ francés: dominant $^{(fr)}$ italian: dominante $^{(it)}$ portugués: dominante $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

dominant
* participi present de dominar

# Alemand
### Prononciacion

/domiˈnant/, /domiˈnant/

### Sillabas

do|mi|nant

## Adjectiu

dominant
* dominant $^{(oc)}$

# Anglés
### Etimologia

    De dominar

### Prononciacion

    general /ˈdɒmɪnənt/, /ˈdɒmɪnənt/
    EUA /ˈdɑmənənt/, /ˈdɑmənənt/

### Sillabas

do|mi|nant

## Adjectiu

dominant
* dominant $^{(oc)}$

## Nom comun

dominant
Declinason :
| Singular | Plural |
| dominant | dominants |
* dominant $^{(oc)}$ / dominanta $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    De dominar

### Prononciacion

    Oriental /dumiˈnan/, /dumiˈnan/
    Occidental: nord-occidental /domiˈnan/, /domiˈnan/, valencian /domiˈnant/, /domiˈnant/

### Sillabas

do|mi|nant

## Adjectiu

dominant masculin o femenin, (plurals: dominants)
* dominant $^{(oc)}$

## Nom comun

dominant masculin
* dominant $^{(oc)}$
dominant femenin
* dominanta $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    De dominar

### Prononciacion

/dɔminɑ̃/, /dɔminɑ̃/

### Sillabas

do|mi|nant

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | dominant | dominants |
| Masculin | [dɔminɑ̃] | [dɔminɑ̃] |
| Femenin | dominante | dominantes |
| Femenin | [dɔminɑ̃t] | [dɔminɑ̃t] |
dominant
* dominant $^{(oc)}$

## Nom comun

dominant masculin
* dominant $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin dissuasio de dissuadere (« desconselhar, dissuadir, desciar »).

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /disɥaˈzju/, /disɥaˈzju/
    provençau /disɥaˈzjũⁿ/, /disɥaˈzjũⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dissuasion | dissuasions |
| [disɥaˈzju] | [disɥaˈzjus] |
dissuasion femenin
* Accion de dissuadir.
* (militar) Accion que l'objectiu es d'empachar un adversari o l'enemic potencial de passar a l'acte ostil, per paur de las consequéncias en retorn, en particular per crenta de represalhas e del damatges causats per l'acumulacion de las armas nuclearas.

### Parents

* dissuadir
* dissuasiu

### Traduccions
# Anglés
### Etimologia

    Pel francés dissuasion : Del latin dissuasio.

### Prononciacion

/dɪˈsweɪʒən/, /dɪˈsweɪʒən/
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « dissuasion »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dissuasion | dissuasions |
| [dɪˈsweɪʒən] | [dɪˈsweɪʒənz] |
dissuasion
* dissuasion $^{(fr)}$, accion de dissuadir.

# Francés
### Etimologia

    Del latin dissuasio de dissuadere (« desconselhar, dissuadir, desciar »).

### Prononciacion

/disɥazjɔ̃/, /disɥazjɔ̃/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| dissuasion | dissuasions |
| [disɥazjɔ̃] ||
dissuasion femenin
* dissuasion $^{(fr)}$