OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin genius « demòni tutelar que presidís a la concepcion, es a dire a la destinada d’un òme, gèni ».

### Prononciacion

/'d͡ʒɛni/, /'d͡ʒɛni/

### Sillabas

gè|ni

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| gèni | gènis |
| ['d͡ʒɛni] | ['d͡ʒɛnis] |
gèni masculin
* (creaturas mitologicas) Esperit o demòni que, segon l’opinion dels ancians, presidís dins unes lòcs, unas vilas, etc.
* Entitat magica bona o marrida avent una influéncia sus la destinada.
** Es ton bon gèni que t'inspirèt ta destinada.
* (per extension) Persona que per sos conselhs o sos exemples influéncia la vida d’una autra.
** Aquel òme es lo gèni marrit del president.
* Talent innat e excepcional d’una persona, aptitud superiora a la normala
** Aver de gèni pels afars, per la poesia.
* (per extension) Persona dotada d’un talent excepcional dins un domèni.
** Aquel jogaire d’escacs es un gèni !
* (per extension) Qualitat dels esperits superiors que lo fa capables de crear, d’inventar, d’entreprene de causas extraordinarias, etc.
* Caractèr pròpri e distinctiu.
** Lo gèni d’una nacion, d’un pòble.
* Allegoria, personificacion de las arts, de la sciéncia, de l’industria, d’una idèa abstracha.
** Lo gèni de la Libertat.

### Parents

* genial

### Traduccions

| alemand: Geist $^{(de)}$ anglés: genie $^{(en)}$ catalan: geni $^{(ca)}$ espanhòl: genio $^{(es)}$ | francés: génie $^{(fr)}$ italian: genio $^{(it)}$ basc: jeinua $^{(eu)}$ portugués: gênio $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/d͡ʒɛns/, /d͡ʒɛns/

## Forma de nom comun

gèns
* Plural de gèn.
# Occitan
### Etimologia

Deu latin Januarius mensis, ei a dire mes de Janus, dieu deras pòrtas e deths passadisses.

### Prononciacion

[ʒɛ] / [jɛ]

### Sillabas

gèr (1)

## Nom comun

gèr masculin (gascon)
* Prumèr mes de l'an, seguit de heurèr.
Arreproèrs:
Tronada de gèr, torrada d'abriu.
Quan gèr ei boièr, n'ei pas ni març ni heurèr.
En gèr amassa eras socas, que las cremaràs en heurèr.
Se gèr ei un lauraire, heurèr n'ei pas eth son hrair.
Se gèr hè eth pecat, març que serà acusat.
Se trona au mes de gèr, que i aurà blat a plen cistèth.
Quand en gèr e trona, prepara solèr e cava.
Gibre d'abans Nadau, cent escuts nos vau; Gibre de gèr non vau pas un dinèr.
Vau mei un raubaire au solèr, qu'un bèth jorn en genèr.

### Variantas dialectaus

* genèr (gascon)

### Traduccions

| alemand: Januar $^{(de)}$, Jänner $^{(de)}$ anglés: January $^{(en)}$ basc: breton: bulgar: catalan: gener $^{(ca)}$ chèc: leden $^{(cs)}$ danés: eslovac: eslovèn: espanhòl: enero $^{(es)}$ esperanto: januaro $^{(eo)}$ estonian: finlandés: francés: janvier $^{(fr)}$ | grèc: Ιανουάριος $^{(el)}$ islandés: janúar $^{(is)}$ italian: gennaio $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: januari $^{(nl)}$ masculin norvegian: ongrés: január $^{(hu)}$ polonés: styczeń $^{(pl)}$ portugués: janeiro $^{(pt)}$ romanés: ianuarie $^{(ro)}$ rus: январь $^{(ru)}$ masculin suedés: turc: ucraïnian: січень $^{(uk)}$ volapük: yanul $^{(vo)}$, balul $^{(vo)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    (nom 1) Del latin gesta, de gerere, « far ». Manlèu de res gestæ, los grands fachs)
    (nom 2) D'una forma de latin vulgar *genĕsta, del classic genista

### Prononciacion

    lengadocian /ˈd͡ʒɛsto̞/, /ˈd͡ʒɛsto̞/
    gascon /ˈʒɛsto̞/, /ˈʒɛsto̞/

### Sillabas

gès|ta

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| gèsta | gèstas |
| [ˈd͡ʒɛsto̞] | [ˈd͡ʒɛsto̞s] |
gèsta femenin
* (istòria) Ensemble de poèmas de l'Edat Mejana, que conta de biais legendari, l’istòria de personatges istorics.
** La cançon de Roland es una cançon de gèsta.
* (per extension) Raconte a la glòria de qualqu’un, d’un ensemble de personas, d’un pòble, etc.

### Sinonims

* epopèia

### Traduccions

| alemand: große Tat $^{(de)}$ anglés: epic poem $^{(en)}$, epic $^{(en)}$ basc: catalan: gesta $^{(ca)}$ | espanhòl: gesta $^{(es)}$ francés: geste $^{(fr)}$ italian: gesta $^{(it)}$ portugués: gesta $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| gèsta | gèstas |
| [ˈʒɛsto̞] | [ˈʒɛsto̞s] |
gèsta femenin; (gascon)
* (botanica) Diferents genres de plantas de la familha de las Fabacèas, que comprenon un grand nombre d’arbrilhons e d’arbusts, la màger part de flors jaunas.

### Sinonims

* ginèst
* genèst / genèsta
* ginèsta
* janest (lemosin)
* pena (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Ginster $^{(de)}$ masculin anglés: broom $^{(en)}$ catalan: ginesta $^{(ca)}$ femenin chèc: kručinka $^{(cs)}$ danés: visse $^{(da)}$ espanhòl: retama $^{(es)}$ femenin, hiniesta $^{(es)}$ femenin esperanto: genisto $^{(eo)}$ francés: genêt $^{(fr)}$ masculin italian: genista $^{(it)}$ femenin | lituanian: prožirnis $^{(lt)}$ naut sorab: žandawa $^{(hsb)}$ femenin norvegian: ginster $^{(no)}$ polonés: janowiec $^{(pl)}$ portugués: genista $^{(pt)}$ femenin romanés: drobiţă $^{(ro)}$ sicilian: ginestra $^{(scn)}$ suedés: harris $^{(sv)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈd͡ʒɛsto̞s/, /ˈd͡ʒɛsto̞s/, /ˈʒɛsto̞s/, /ˈʒɛsto̞s/

## Forma de nom comun

gèsta femenin
* Plural de gèsta
# Occitan
### Etimologia

Del latin gestus

### Prononciacion

/ˈd͡ʒɛste/, /ˈd͡ʒɛste/, /ˈʒɛste/, /ˈʒɛste/ França (Bearn) : escotar « gèste » França (Bearn) - Lengadocian : escotar « gèste »

### Sillabas

gès|te

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| gèst | gèstes |
| [ˈd͡ʒɛste] | [ˈd͡ʒɛstes] |
gèste masculin
* Accion e movement del còrs e subretot dels braces e mans, accion e movement utilizats per significar quicòm.

### Variantas dialectalas

* gèst

### Sinonims

* acte
* accion
* anar
* conducha
* mimica
* postura

### Derivats

* gestual

### Traduccions

| alemand: Gebärde $^{(de)}$; Handgriff $^{(de)}$, Geste $^{(de)}$ anglés: gesture $^{(en)}$, wave $^{(en)}$; act $^{(en)}$; deed $^{(en)}$ basc: keinua $^{(eu)}$ catalan: gest $^{(ca)}$ | espanhòl: ademán $^{(es)}$, gesto $^{(es)}$ francés: geste $^{(fr)}$ italian: gesto $^{(it)}$ portugués: aceno $^{(pt)}$, gesto $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/'d͡ʒɛnis/, /'d͡ʒɛnis/

## Forma de nom comun

gènis masculin
* Plual de gèni
# Occitan
### Etimologia

De l'arabi جره (ǧárra).

### Prononciacion

/ˈ(d)ʒɛrlo/
Lengadocian : escotar « gèrla »

## Nom comun

gèrla femenin
* Recipient de terralha, veire o metal, de boca larga e de seccion circulara.
* (Auvèrnhe) Recipient tradicionau de fusta per far calhar lo lach, dins la fabricacion de formatges coma lo Cantal, lo Salèrn o lo Sant-Nectari.

### Sinonims

* jarra

### Traduccions

* anglés: jar $^{(en)}$
* catalan: gerra $^{(ca)}$
* espanhòl: jarra $^{(es)}$
* francés: jarre $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin gestus

### Prononciacion

    lengadocian, provençau /ˈd͡ʒɛst/, /ˈd͡ʒɛst/, /ˈʒɛst/, /ˈʒɛst/
    gascon /ˈʒɛst/, /ˈʒɛst/
    escotar « gèst »
    Lengadocian : escotar « gèst »

### Sillabas

gèst

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| gèst | gèstes |
| [ˈd͡ʒɛst] | [ˈd͡ʒɛstes] |
gèst masculin
* Accion e movement del còrs e subretot dels braces e mans, accion e movement utilizats per significar quicòm.

### Variantas dialectalas

* gèste (gascon)

### Sinonims

* acte
* accion
* anar
* conducha
* mimica
* postura

### Derivats

* gestual

### Traduccions

| alemand: Gebärde $^{(de)}$; Handgriff $^{(de)}$, Geste $^{(de)}$ anglés: gesture $^{(en)}$, wave $^{(en)}$; act $^{(en)}$; deed $^{(en)}$ basc: keinua $^{(eu)}$ catalan: gest $^{(ca)}$ | espanhòl: ademán $^{(es)}$, gesto $^{(es)}$ francés: geste $^{(fr)}$ italian: gesto $^{(it)}$ portugués: aceno $^{(pt)}$, gesto $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| gèst | gèstes |
| [ˈd͡ʒɛst] | [ˈd͡ʒɛstes] |
gèst masculin
* Fòrça d'atraccion sexuala entre bèstias

### Sinonims

* letz
* calor

### Traduccions

| alemand: anglés: rut $^{(en)}$ basc: catalan: | espanhòl: francés: rut $^{(fr)}$ italian: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

De fotografia amb lo sufix adjectival -ic.

### Prononciacion

/futuɣɾaˈfik/, /futuɣɾaˈfik/
França (Bearn) : escotar « fotografic »

### Sillabas

fo | to | gra | fic (4)

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | fotografic | fotografics |
| Masculin | [futuɣɾaˈfik] | [futuɣɾaˈfiks] |
| Femenin | fotografica | fotograficas |
| Femenin | [futuɣɾaˈfiko] | [futuɣɾaˈfikos] |
fotografic masculin
* Relatiu a la fotografia.

### Traduccions

| alemand: fotografisch $^{(de)}$, photographisch $^{(de)}$ anglés: photographic $^{(en)}$ catalan: fotogràfic $^{(ca)}$ chèc: fotografický $^{(cs)}$ espanhòl: fotográfico $^{(es)}$ estonian: fotograafiline $^{(et)}$ francés: photographique $^{(fr)}$ | grèc: φωτογραφικός $^{(el)}$ italian: fotografico $^{(it)}$ neerlandés: fotografisch $^{(nl)}$ ongrés: fotografikus $^{(hu)}$ polonés: fotograficzny $^{(pl)}$ rus: фотографический $^{(ru)}$ suedés: fotografisk $^{(sv)}$ |
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de fotografia.

### Prononciacion

[foto'grafiko]

### Sillabas

fo | to | gra | fi | co (5)

## Adjectiu

fotografico masculin, pl. fotografici

### Traduccions

* fotografic $^{(oc)}$
# Polonés
### Etimologia

Creat a partir de fotografia amb lo sufix adjectival -iczny.

### Prononciacion

[ˌfɔtɔgra'fʲiʧ̑nɨ]

### Sillabas

fo | to | gra | ficz | ny (5)

## Adjectiu

fotograficzny masculin, pl. fotograficzni

### Traduccions

* fotografic $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Bastit al sègle XIX de grèc ancian φῶς, φωτός, phôs, phôtós (« lutz ») e γράφω, gráphô (« escriure »), literalement : « escriure amb la lutz ».

### Prononciacion

/fu.tu'ɣɾafs/, /fu.tu'ɣɾafs/
fo | to | grafs (3)

## Nom comun

fotografs masculin
* Plural de fotograf.

### Parents

* fotografa
# Occitan
### Etimologia

    Creat amb lo prefix foto- (« lutz ») amb sintèsi, sul modèl l’alemand Photosynthese.

### Prononciacion

    /futusinˈtɛzi/, /futusinˈtɛzi/

### Sillabas

fo|to|si|tè|si

## Nom comun

fotosintèsi femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| fotosintèsi | fotosintèsis |
| [futusinˈtɛzi] | [futusinˈtɛzis] |
* (biogeografia, botanica, ecologia, morfologia vegetala) Ensemble de reaccions quimicas realizadas per fòrça procariòts (totas las cianobacterias e unas autras bacterias) e totas las plantas clorofillianas que sinterizan l’energia luminosa en energia quimica jos forma de glucids a partir del dioxid de carbòni e d’aiga (mai sovent) tot en largant d'idrogèn.

### Parents

* fotosintetic

### Traduccions

| alemand: Photosynthese $^{(de)}$ anglés: photosynthesis $^{(en)}$ basc: catalan: fotosíntesi $^{(ca)}$ | espanhòl: fotosíntesis $^{(es)}$ francés: photosynthèse $^{(fr)}$ italian: fotosintesi $^{(it)}$ portugués: fotossíntese $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Etimologia

De fotografia amb lo sufix -ic.

### Prononciacion

/futuˈɣɾafik/, /futuˈɣɾafik/ (oriental), /fotoˈɣɾafik/, /fotoˈɣɾafik/ (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « fotogràfic »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | fotogràfic | fotogràfics |
| Masculin | [futuˈɣɾafik] | [futuˈɣɾafiks] |
| Femenin | fotogràfica | fotogràfiques |
| Femenin | [futuˈɣɾafikə] | [futuˈɣɾafikəs] |
fotogràfic masculin
* Fotografic.
# Occitan
### Prononciacion

/futuɣɾaˈfikos/, /futuɣɾaˈfikos/

## Forma d'adjectiu

fotograficas
* Femenin plural de fotografic.
# Occitan
### Prononciacion

/futuɣɾaˈfiks/, /futuɣɾaˈfiks/

## Forma d'adjectiu

fotografics
* Masculin plural de fotografic.
# Occitan
### Prononciacion

/futuɣɾaˈfiko/, /futuɣɾaˈfiko/
França (Bearn) : escotar « fotografica »

## Forma d'adjectiu

fotografica
* Femenin singular de fotografic.
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de fotografía.

### Prononciacion

[foto'γrafiko]
Colómbia (Cartagena) : escotar « fotográfico »

### Sillabas

fo | to | grá | fi | co (5)

## Adjectiu

fotográfico masculin, pl. fotográficos

### Traduccions

* fotografic $^{(oc)}$
# Ongrés
### Etimologia

Bastit a partir de horgony ("ancora").

### Prononciacion

['lɛhorgoɲoz]

### Sillabas

le | hor | go | nyoz (4)

## Vèrb

lehorgonyoz

### Traduccions

* ancorar $^{(oc)}$

### Derivats

* lehorgonyzás

### Parents

* horgony
# Munsee
### Prononciacion
## Forma de nom comun

lehloosŭwéengiil inanimat
* Plural de lehlóosŭweeng.
# Ongrés
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb lehorgonyoz ("ancorar") amb lo sufix -ás.

### Prononciacion

['lɛhorgoɲza:ʃ]

### Sillabas

le | hor | gony | zás (4)

## Nom comun

lehorgonyzás, pl. lehorgonyzások

### Traduccions

* ancoratge $^{(oc)}$ masculin

### Parents

* horgony
* lehorgonyoz
# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| lehlaka | mahlaka |
lehlaka classa 5
* Palha.
* Canavèra.
# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

lehihiri
* Cartilatge.

### Sinonims

* lehihiro
* lešetla

# Tswana
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

lehihiri
* Cartilatge.
# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

lehihiro
* Cartilatge.

### Sinonims

* lehihiri
* lešetla
# Munsee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/leˈhloːsᵊweːŋ/, /leˈhloːsᵊweːŋ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| lehlóosŭweeng | lehloosŭwéengiil |
lehlóosŭweeng inanimat
* Ortiga.

### Referéncias

* John O'Meara, 1996, Delaware-English, English-Delaware Dictionary, Toronto, University of Toronto Press.
# Olonèts
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

lehmy
* Vaca.

### Referéncias

* T. P. Boiko, L. F. Markianova, 2011, Grand diccionari rus-carelian, dialècte livvicovian, Petrozavodsk, Rossiskoi Akademii Nauk.
# Alemand
### Etimologia
### Prononciacion

[ˈleːʀən]
Alemanha : escotar « lehren »

### Sillabas

leh | ren (2)

## Vèrb

lehren
* ensenhar $^{(oc)}$
* aprene $^{(oc)}$
# Sotho
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

lehe
* Uòu.
# Tsimshian de la còsta
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɢomsm̩/, /ɢomsm̩/

## Nom comun

g̱omsm̱
* Ivèrn.

### Referéncias

* John Asher Dunn, 1978, A Practical Dictionary of the Tsimshian Language, National Museum of Man, Mercury Series, Canadian Ethnology Service Paper, no. 42, Ottawa, National Museums of Canada.
# Maricopa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/xa/, /xa/

## Nom comun

ha
* Aiga.

### Referéncias

* Lynn Gordon, 1987, Maricopa Morphology and Syntax, University of California Publications in Linguistics, Vol. 108, Berkeley and Los Angeles, University of California Press.
# Tubatulabal
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/haːbiʃt/, /haːbiʃt/

## Nom comun

haabict
* Sucre.

### Referéncias

* Charles F. Voegelin, 1958, Working Dictionary of Tübatulabal, International Journal of American Linguistics 24:3, p. 221–228.
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

gʷäpätäm (chaha)
* Galaupar.

### Mots aparentats

* wagäpäča

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Wolf Leslau, 1950, Ethiopian Documents: Gurage, Nòva York, Viking Fund Publications in Anthropology n° 14.
# Lacandon
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/haʔ/, /haʔ/

## Nom comun

ha'
* Aiga.

# Poqomam
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/haʔ/, /haʔ/

## Nom comun

ha'
* Aiga.

# Poqomchi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/haʔ/, /haʔ/

## Nom comun

ha'
* Aiga.

# Qeqchi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/haʔ/, /haʔ/

## Nom comun

ha'
* Aiga.
# Paiute del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

haakenobbu
* Pastenaga (Pastinaca sativa).
# Neerlandés
### Etimologia

De l'ancian germanic haso. Parent de l'anglés hare e de l'alemand Hase

### Prononciacion

['ɦa:s]

### Sillabas

haas (1)

## Nom comun

haas masculin, pl. hazen.

### Traduccions

* lèbre $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* haasje
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gʷɔbbe (muher)
* Fraire.

### Variantas dialectalas

* gʷäbbe (ezha)
* gʷäppay (gumer)

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Ronny Mayer, 2012, Number in Muher: On the interaction between nominal and verbal morphology, Journal of Afroasiatic Languages 5:1, p. 1-41.
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

gʷərbät (chaha), (ezha)
* Genolh.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Wolf Leslau, 1950, Ethiopian Documents: Gurage, Nòva York, Viking Fund Publications in Anthropology n° 14.
* Wolf Leslau, 1979, Etymological dictionary of Gurage, Wiesbaden, O. Harrassowitz.
# Shawnee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/haːt͡ʃimo/, /haːt͡ʃimo/

## Forma de vèrb

haacimo
* El parla.

### Referéncias

* David J. Costa, 1996, Reconstructing Initial Change in Algonquian, Anthropological Linguistics, 38:1, p. 39-72.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

hinchaste
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb hinchar.
# Espanhòl
### Etimologia

    (Nom comun 1) Del latin foenŭcŭlus.
    (Nom comun 2) Del latin genuculus, diminutiu del latin genu, remplaçat mai tard per rodilla.

### Prononciacion

/iˈnoxo/, /iˈnoxo/
Veneçuèla : escotar « hinojo »

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| hinojo | hinojos |
| [iˈnoxo] | [iˈnoxos] |
hinojo masculin
* Fenolh.

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| hinojo | hinojos |
| [iˈnoxo] | [iˈnoxos] |
hinojo masculin
* Genolh.

### Sinonims

* rodilla
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de l'adjectiu hipotético -a ("ipotetic, -a") amb lo sufix adverbial -mente.

### Prononciacion

[ipotetika'mente]

### Sillabas

hi | po | té | ti | ca | men | te (7)

## Advèrbi

hipotéticamente

### Traduccions

* ipoteticament $^{(oc)}$
# Espanhòl
## Forma de vèrb

hinchó
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb hinchar.
# Tlingit
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

hintaak xóodzi
* Ors polar.

### Referéncias

* Keri Edwards, 2010, Dictionary of Tlingit, Juneau, Sealaska Heritage Institute.
# Anglés
### Etimologia
### Prononciacion

['hɪp]

## Nom comun

hip neutre

### Traduccions

* anca $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* hipbone
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin hippopotamus, manlevat al grèc ἵππόποταμος ("caval de flum").

### Prononciacion

[ipo'potamo] Espanha (Vila-real) : escotar « hipopótamo »

### Sillabas

hi | po | pó | ta | mo (5)

## Nom comun

hipopótamo masculin

### Traduccions

* ipopotam $^{(oc)}$

### Parents

* hípica
* hipódromo
# Espanhòl
### Etimologia

D'una forma de latin vulgar genĕsta, del classic genista.

### Prononciacion

[i'njesta]

### Sillabas

hi | nies | ta (3)

## Nom comun

hiniesta femenin

### Traduccions

* ginèsta $^{(oc)}$
# Tlingit
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

hintaak xʼóosi
* Coralh.

### Referéncias

* Keri Edwards, 2010, Dictionary of Tlingit, Juneau, Sealaska Heritage Institute.
# Catalan
### Etimologia

Del latin hippopotamus, manlevat al grèc ἵππόποταμος ("caval de flum").

### Prononciacion

[ipu'pɔtəm] (oriental), [ipo'pɔtam] (occidental)

### Sillabas

hi | po | pò | tam (4)

## Nom comun

hipopòtam masculin

### Traduccions

* ipopotam $^{(oc)}$

### Parents

* hípica
* hipòdrom
# Occitan
### Etimologia

    De Narcís, jovent que, segon la mirologia grèga, seriá casut en amor de son rebat dins l’aiga fins a ne morir.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /naɾsiˈsik/, /naɾsiˈsik/
    provençau /naʀsiˈsik/, /naʀsiˈsik/

### Sillabas

nar|ci|ssic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | narcissic | narcissics |
| Masculin | [naɾsiˈsik] | [naɾsiˈsiks] |
| Femenin | narcissica | narcissicas |
| Femenin | [naɾsiˈsiko̞] | [naɾsiˈsiko̞s] |
narcissic
* Qu'a d'admiracion per se.
* (psiquiatria) Que patís de narcissisme.

### Parents

* narcissisme

### Sinonims

* egocentric
* egoïsta

### Traduccions

| alemand: narzisstisch $^{(de)}$ anglés: narcissistic $^{(en)}$ basc: catalan: narcisista $^{(ca)}$ | espanhòl: narcisista $^{(es)}$ francés: narcissique $^{(fr)}$ italian: narcisistico $^{(it)}$ portugués: narcisista $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| narcissic | narcissics |
| [naɾsiˈsik] | [naɾsiˈsiks] |
narcissic masculin, (femenin: narcissica)
* Lo qu'a d'admiracion per se.
* (psiquiatria) Lo que patís de narcissisme.

### Parents

* narcissisme

### Sinonims

Lo qu'a d'admiracion per se.
* narcís
* egocentric
* egoïsta

### Traduccions

| alemand: Narzisst $^{(de)}$ anglés: narcissist $^{(en)}$, narcist $^{(en)}$ basc: catalan: narcisista $^{(ca)}$ | espanhòl: narcisista $^{(es)}$ francés: narcissique $^{(fr)}$ italian: narcisistico $^{(it)}$ portugués: narcisista $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De Narcís, jovent que, segon la mirologia grèga, seriá casut en amor de son rebat dins l’aiga fins a ne morir.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /naɾsiˈsisme/, /naɾsiˈsisme/
    provençau /naʀsiˈsisme/, /naʀsiˈsisme/

### Sillabas

nar|ci|ssis|me

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| narcissisme | narcissismes |
| [naɾsiˈsisme] | [naɾsiˈsismes] |
narcissisme masculin
* Admiracion de se, far cas e se satisfar de se meteis, complasença excessiva dins la sieuna volor, dins las sieunas òbras.
* (psiquiatria) Amor que lo subjècte dirigís cap se meteis o cap a l’ideal que se fa del sieu ieu.

### Parents

* narcissic

### Vocabulari aparentat

* egoïsme

### Traduccions

| alemand: Narzissmus $^{(de)}$ anglés: narcissism $^{(en)}$ basc: catalan: narcisisme $^{(ca)}$ | espanhòl: narcisismo $^{(es)}$ francés: narcissisme $^{(fr)}$ italian: narcisismo $^{(it)}$ portugués: narcisismo $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    De Narcisse, jovent que, segon la mirologia grèga, seriá casut en amor de son rebat dins l’aiga fins a ne morir.

### Prononciacion

    /naʁsisism/, /naʁsisism/

### Sillabas

nar|ci|ssis|me

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| narcissisme | narcissismes |
| [naʁsisism] ||
narcissisme masculin
* narcissisme $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

grèc ancian νάρκωσις, nárkôsis « agrepiment ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /naɾˈkɔzi/, /naɾˈkɔzi/
    provençau /naʀˈkɔzi/, /naʀˈkɔzi/

### Sillabas

nar|cò|si

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| narcòsi | narcòsis |
| [naɾˈkɔzi] | [naɾˈkɔzis] |
narcòsi femenin
* (medecina) Pèrda de consciéncia provocada per un narcotic.
* (per ellipsi) Narcòsi per l'azòt, sindròme que patisson los individús, especialament los sotaires o las sotairas somesas a una fòrta pression, que a partir d’una dicha fonzor se manifèsta per una euforia e una alteracion de la percepcion.

### Sinonims

Norcòsi per l'azòt
* embriaguesa de las fonzors

### Parents

* narcotic

### Traduccions

| alemand: Narkose $^{(de)}$ anglés: narcosis $^{(en)}$ basc: catalan: narcosi $^{(ca)}$ | espanhòl: narcosis $^{(es)}$ francés: narcose $^{(fr)}$ italian: narcosi $^{(it)}$ portugués: narcose $^{(pt)}$ |
# Sard
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

narbighedda femenin
* Malva.

### Variantas dialectalas

* marva (sard comun)
* mafra (Desulo)
* marma (Olzai)
* marmaredda (Dorgali), (Orgosolo)
* marmarutza (Nuoro)
* nabredda (Meana)
* narbedda (Sanluri)
* paimutza (Bulzi)
* palmaredda (Lodè)
* parmutza (Orotelli)
* pramaredda (Torpè)
* pramutza (Bolotana), (Benetutti), (Ploaghe), (Bultei)

#### Nòta

Forma del sard de Santulussurgiu.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo