OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De l’alemand Phänomenologie de fenomèn e del sufux -logia

### Prononciacion

    lengadocian: /fenumenuluˈd͡ʒio̞/, /fenumenuluˈd͡ʒio̞/
    gascon: /fenumenuluˈʒio̞/, /fenumenuluˈʒio̞/
    provençau: /fenumenuluˈd͡ʒiə/, /fenumenuluˈd͡ʒiə/

### Sillabas

fe|no|me|no|lo|gia

## Nom comun

fenomenologia femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| fenomenologia | fenomenologias |
| [fenumenuluˈd͡ʒio̞] | [fenumenuluˈd͡ʒio̞s] |
* (filosofia) Biais de sasir los fenomèns en los explorant per l’experiéncia, levant quines que sián jutjaments de valors o çò a priòri.
* (especialament, per Husserl) Caminament que se debana de l’experiéncia per descriure de fenomèns, d'estructuras de la consciéncia e assajar de ne tirar las esséncias puras de las causas.
** (per extension) Movement, sistèma filosofic que s’inspira d'aquel metòde.
* (Per extension) Debanament.

### Parents

* fenomenològ
* fenomenologic

### Traduccions

| alemand: Phänomenologie $^{(de)}$ anglés: phenomenology $^{(en)}$ basc: catalan: fenomenologia $^{(ca)}$ | espanhòl: fenomenología $^{(es)}$ francés: phénoménologie $^{(fr)}$ italian: fenomenologia $^{(it)}$ portugués: fenomenologia $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De l’alemand Phänomenologie de fenomèn e del sufux -logia

### Prononciacion

    /fənumənuluˈʒiə/, /fənumənuluˈʒiə/

### Sillabas

fe|no|me|no|lo|gia

## Nom comun

fenomenologia femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| fenomenologia | fenomenologies |
* fenomenologia $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    De l’alemand Phänomenologie de fenomèn e del sufux -logia

### Prononciacion

    /fenomenoloˈd͡ʒia/, /fenomenoloˈd͡ʒia/

### Sillabas

fe|no|me|no|lo|gia

## Nom comun

fenomenologia femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| fenomenologia | fenomenologie |
| [fenomenoloˈd͡ʒia] | [fenomenoloˈd͡ʒie] |
* fenomenologia $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De l’alemand Phänomenologie de fenomèn e del sufux -logia

### Prononciacion

    Portugal /fɨnumɨnuluˈʒiɐ/, /fɨnumɨnuluˈʒiɐ/
    Brasil /fẽnõmẽnoloˈʒiɐ/, /fẽnõmẽnoloˈʒiɐ/, /fenomenoloˈʒijə/, /fenomenoloˈʒijə/

### Sillabas

fe|no|me|no|lo|gia

## Nom comun

fenomenologia femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| fenomenologia | fenomenologias |
* fenomenologia $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin a priori, abreviacion de a priori ratione que significa per una rason que precedís (sosentendu par l'intuicion).

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /a pɾiˈɔɾi/, /a pɾiˈɔɾi/
    provençau: /a pʀiˈɔʀi/, /a pʀiˈɔʀi/

### Sillabas

a |pri|ò|ri

## Locucion adjectivala

a priori masculin o femenin invariable
* Qu'es conegut per de donadas anterioras a l'experiéncia; sabut se piejant suls principis de l’intellècte; intuitiu.

### Variantas dialectalas

* a priori

### Sinonims

* a primièra vista / a prumèra vista / a premiera vista

### Antonims

* a fortiori
* a posteriòri

### Traduccions

| alemand: a priori $^{(de)}$ anglés: a priori $^{(en)}$ basc: catalan: a priori $^{(ca)}$ | espanhòl: a priori $^{(es)}$ francés: a priori $^{(fr)}$ italian: a priori $^{(it)}$ portugués: a priori $^{(pt)}$ |

## Locucion adverbiala

a priori
* En se basant sus un punt de vista sens prene en compte l'experiéncia, sens coneissença del subjècte, nimai estudi o soscada de totes los aspèctes del quite subjècte.

## Locucion nominala

a priori masculin invariable
* Vertat coneguda segon de donadas anterioras a l'experiéncias,sabut se piejant suls principis de l’intellècte, intuicion o saber que se passa del recors a la rason.
# Occitan
### Etimologia

    De trotinejar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /tɾutiˈneto̞/, /tɾutiˈneto̞/
    provençau: /tʀutiˈnetə/, /tʀutiˈnetə/

### Sillabas

tro|ti|ne|ta

## Nom comun

trotineta femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| trotineta | trotinetas |
| [tɾutiˈneto̞] | [tɾutiˈneto̞s] |
* (transpòrt) Planqueta susmontada d’un guidon, portada per doas o tres rodetas, sus la quala òm pausa son pé, l’autra camba essent utilizada per se propulsar.

### Sinonims

* patineta

#### Locucions derivadas

* trotineta electrica

### Traduccions

| alemand: Tretroller $^{(de)}$ anglés: kick scooter $^{(en)}$, scooter $^{(en)}$ basc: catalan: patineta $^{(ca)}$, patinet $^{(ca)}$, monopatí $^{(ca)}$ | espanhòl: patineta $^{(es)}$, monopatín $^{(es)}$, patinete $^{(es)}$ francés: trottinette $^{(fr)}$, patinette $^{(fr)}$ italian: monopatino $^{(it)}$, monopattino $^{(it)}$ portugués: patinete $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin fĕrĭa.

### Prononciacion

/ˈfejro/, /ˈfejro/

### Sillabas

fei | ra (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| feira | feiras |
| [ˈfejro] | [ˈfejraː] |
feira femenin (lemosin) (auvernhat)
* Amassada periodica de mercants.
* Endrech ont se fa aquela amassada.

### Variantas dialectalas

* fièra
* fièira
* hera (gascon)
* hèira (gascon)

### Derivats

* feirau
* feiraire

### Traduccions

| alemand: Markt $^{(de)}$ masculin, Jarhmarkt $^{(de)}$ masculin anglés: fair $^{(en)}$ catalan: fira $^{(ca)}$ femenin espanhòl: feria $^{(es)}$ femenin | francés: foire $^{(fr)}$ femenin italian: fiera $^{(it)}$ femenin ongrés: vásár $^{(hu)}$ lorenc roman: foyre $^{(lorenc)}$ femenin portugués: feira $^{(pt)}$ femenin |

# Portugués
### Etimologia

Del latin fĕrĭa.

### Prononciacion

/ˈfɐj.ɾɐ/, /ˈfɐj.ɾɐ/, /ˈfej.ɾɐ/, /ˈfej.ɾɐ/ (Portugal), /ˈfej.ɾɐ/, /ˈfej.ɾɐ/ (Brasil)
Portugal (Coïmbra) : escotar « feira »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| feira | feiras |
| [ˈfɐj.ɾɐ] | [ˈfɐj.ɾɐʃ] |
feira femenin
* Fièira.
# Occitan
### Etimologia

Del latin hospitalis, en luòga del classic dŏmus.

### Prononciacion

/usˈtal/, /usˈtal/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « ostal »

### Sillabas

os | tal (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ostal | ostals |
| [usˈtal] | [usˈtals] |
ostal masculin (lengadocian)
* Edifici destinat a l'abitacion umana.
    Lo meu ostal se destrantalha coma se destrantalha la mia lenga e coma s'arroïna lo Roèrgue vièlh. (Joan Bodon, "Lo meu ostal" dins Contes del meu ostal)
* Fogal ; tot çò que tòca als afars domestics.
* (per metonimia) Ostalada ; las personas que vivon abitualament dins un meteis ostal.
* (figurat) Linhatge ; familha.
** Lo nom d'ostal.
* (mond dels afars) Entrepresa ; fons de comèrci.
* (religion) Establiment d’una comunautat religiosa.

### Variantas dialectalas

* estau (provençal), (auvernhat)
* ostau (gascon), (provençal)

### Sinonims

* casa (gascon)
* maison (gascon), (lemosin)
* maion (gascon), (niçard)

#### Locucions derivadas

* nom d'ostal
* ostal de comèrci

### Derivats

| ostalada ostalariá ostalàs ostalet | ostalon ostalòt ostalièr -a |

### Traduccions

| alemand: Haus $^{(de)}$ neutre anglés: house $^{(en)}$ azèri: ev $^{(az)}$ basc: etxe $^{(eu)}$ breton: ti $^{(br)}$ bulgar: къща $^{(bg)}$ catalan: casa $^{(ca)}$ femenin corean: 집 $^{(ko)}$ chèc: dům $^{(cs)}$ danés: hus $^{(da)}$ espanhòl: casa $^{(es)}$ femenin esperanto: domo $^{(eo)}$ francés: maison $^{(fr)}$ femenin gaelic irlandés: teach $^{(ga)}$ ido: domo $^{(io)}$ indonesian: rumah $^{(id)}$ | islandés: hús $^{(is)}$ neutre italian: casa $^{(it)}$ femenin japonés: 家 $^{(ja)}$ lituanian: namas $^{(lt)}$ lorenc roman : mâson $^{(lorenc)}$, mâhon $^{(lorenc)}$, mwohhon $^{(lorenc)}$ neerlandés: huis $^{(nl)}$ ongrés: ház $^{(hu)}$ polonés: dom $^{(pl)}$ portugués: casa $^{(pt)}$ femenin romanés: casă $^{(ro)}$ rus: дом $^{(ru)}$ masculin naut sorab: dom $^{(hsb)}$, chěža $^{(hsb)}$ sard: domo $^{(sc)}$ femenin sicilian: casa $^{(scn)}$ femenin suedés: hus $^{(sv)}$ turc: ev $^{(tr)}$ ucraïnian: дiм $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Dau latin mansio, mansionis (« accion de sejornar, sejorn, abitacion, demòra, residéncia »)

### Prononciacion

/mɛj'zu/, /mɛj'zu/ (naut-lemosin)

## Nom comun

maison femenin (lemosin) , (vivaroaupenc)
* Edifici destinat a l'abitacion umana.

### Variantas dialectalas

* maion

### Sinonims

* ostal, ostau
* casa

### Traduccions

| anglés: house $^{(en)}$ catalan: casa $^{(ca)}$ francés: maison $^{(fr)}$ | lorenc roman: mâhon $^{(lorenc)}$ italian: casa $^{(it)}$ romanés: casă $^{(ro)}$ |

# Francés
### Etimologia

Del latin mansio, mansionis (« accion de sejornar, sejorn, abitacion, demòra, residéncia »)

### Prononciacion

[mɛ'zɔ̃]
França (París) : escotar « maison » França (París) : escotar « maison » França (París) : escotar « maison » França (París) : escotar « maison » escotar « maison » França (París) : escotar « maison » França (Vòges) : escotar « maison » França (Vòges) : escotar « maison » França (Lion) : escotar « maison » escotar « maison » escotar « maison » França : escotar « maison » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « maison » França (Somain) : escotar « maison » França (Cabestany) : escotar « maison »

### Sillabas

mai | son (2)

## Nom comun

maison femenin

### Traduccions

* ostal $^{(oc)}$

### Derivats

* maisonnée
* maisonnette
# Espanhòl
### Etimologia

Derivat de pacífico acompanhat del sufix -ismo.

### Prononciacion

[paθi'fismo]
Colómbia (Cartagena) : escotar « pacifismo »

### Sillabas

pa | ci | fis | mo (4)

## Nom comun

pacifismo masculin

### Traduccions

* pacifisme $^{(oc)}$

### Derivats

* pacifista

# Italian
### Etimologia

    Del francés pacifisme.

### Prononciacion

/pa.t͡ʃi.ˈfi.zmo/, /pa.t͡ʃi.ˈfi.zmo/

### Sillabas

pa | ci | fis | mo (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pacifismo | pacifismi |
| [pa.t͡ʃi.ˈfi.zmo] | [pa.t͡ʃi.ˈfi.zmi] |

### Traduccions

* Pacifisme.
# Italian
### Prononciacion

/pa.t͡ʃi.ˈfi.zmi/, /pa.t͡ʃi.ˈfi.zmi/

## Forma de nom comun

pacifismi
* Plurau de pacifismo.
# Occitan
### Etimologia

    De trotineta e electric

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /tɾutiˌneto̞ elekˈtɾiko̞/, /tɾutiˌneto̞ elekˈtɾiko̞/
    lengadocian /tɾutiˌneto̞ eletˈtɾiko̞/, /tɾutiˌneto̞ eletˈtɾiko̞/
    provençau /tʀutiˌnetə elekˈtʀikə/, /tʀutiˌnetə elekˈtʀikə/

### Sillabas

tro|ti|ne|ta|e|lec|tri|ca

## Locucion nominala

trotineta electrica femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| trotineta electrica | trotinetas electricas |
| [tɾutiˌneto̞ elekˈtɾiko̞] | [tɾutiˌneto̞ ‿ z ‿ elekˈtɾiko̞s] |
* (transpòrt) Engenh de desplaçament personal constituït d'una planqueta subremontada d’un guidon, portada per doas o tres rodetas, propulsat per una batariá electrica.

### Sinonims

* patineta electrica

### Traduccions

| alemand: E-Tretroller $^{(de)}$ anglés: e-scooter $^{(en)}$ basc: catalan: patinet elèctric $^{(ca)}$ | espanhòl: patinete eléctrico $^{(es)}$, monoparín eléctrico $^{(es)}$ francés: trottinette électrique $^{(fr)}$, patinette électrique $^{(fr)}$ italian: monopatino elettrico $^{(it)}$ portugués: patinete elétrico $^{(pt)}$ |
# patineta
### Etimologia

    De patinat

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /patiˈneto̞/, /patiˈneto̞/
    provençau: /patiˈnetə/, /patiˈnetə/

### Sillabas

pa|ti|ne|ta

## Nom comun

patineta femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| patineta | patinetas |
| [patiˈneto̞] | [patiˈneto̞s] |
* (transpòrt) Planqueta subemontada d’un guidon, portada per doas o tres rodetas, sus la quala òm pausa son pé, l’autra camba essent utilizada per se propulsar.

### Sinonims

* trotineta

#### Locucions derivadas

* parineta electrica

### Traduccions

| alemand: Tretroller $^{(de)}$ anglés: kick scooter $^{(en)}$, scooter $^{(en)}$ basc: catalan: patineta $^{(ca)}$, patinet $^{(ca)}$, monopatí $^{(ca)}$ | espanhòl: patineta $^{(es)}$, monopatín $^{(es)}$, patinete $^{(es)}$ francés: trottinette $^{(fr)}$, patinette $^{(fr)}$ italian: monopatino $^{(it)}$, monopattino $^{(it)}$ portugués: patinete $^{(pt)}$ |
# Francés
### Etimologia

Bastit a partit d'action amb un prefix ré-.

### Prononciacion

[ʁeak'sjɔ̃]
França (Lion) : escotar « réaction » França (Vòges) : escotar « réaction » Soïssa (Lausana) : escotar « réaction » França (Somain) : escotar « réaction » França (Vendèa) : escotar « réaction »

### Sillabas

ré | ac | tion (3)

## Nom comun

réaction femenin, pl. réactions

### Traduccions

* reaccion $^{(oc)}$

### Parents

* action

### Derivats

* réactionnaire
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de champ, d'un bas latin campinionem.

### Prononciacion

[ʃɑ̃pi'ɲɔ̃]
França (Vòges) : escotar « champignon » França (Vòges) : escotar « champignon » França (Lion) : escotar « champignon » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « champignon » França (Somain) : escotar « champignon » França (Ceret) : escotar « champignon » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « champignon » França (Canet de Rosselhon) : escotar « champignon » França (Vendèa) : escotar « champignon »

### Sillabas

cham | pi | gnon (3)

## Nom comun

champignon masculin

### Traduccions

* bolet $^{(oc)}$, campairòl $^{(oc)}$

### Derivats

* champignonnage
* champignonner
* champignonnière
* champignonniste
# Francés
### Etimologia

Del grèc ancian λεξικόν..

### Prononciacion

[lɛk'sik]
França (Vòges) : escotar « lexique » França (Vòges) : escotar « lexique » França (Lion) : escotar « lexique » França (Vendèa) : escotar « lexique »

### Sillabas

le | xique (2)

## Nom comun

lexique femenin

### Traduccions

* lexic $^{(oc)}$

### Derivats

* lexicographe
* lexicographie
# Francés
### Etimologia

Del latin caelum.

### Prononciacion

['sjεl]
França (Grenòble) : escotar « ciel » França (Vòges) : escotar « ciel » França (Saint-Maurice-de-Beynost) : escotar « ciel » França (París) : escotar « ciel » França (París) : escotar « ciel » França (París) : escotar « ciel » França (París) : escotar « ciel » escotar « ciel » França (París) : escotar « ciel » França (Vòges) : escotar « ciel » França (París) : escotar « ciel » escotar « ciel » França (Erau) : escotar « ciel » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « ciel » Soïssa (Lausana) : escotar « ciel » escotar « ciel » França (Mètz) : escotar « ciel » França (Sesseraç) : escotar « ciel » França (Lion) : escotar « ciel » escotar « ciel » escotar « ciel » França (Mülhausen) : escotar « ciel » escotar « ciel » França (Somain) : escotar « ciel » Itàlia (Courmayeur) : escotar « ciel » França (Vendèa) : escotar « ciel »

## Nom comun

ciel masculin, pl. ciels/(rel. cieux)

### Traduccions

* cèl $^{(oc)}$

### Derivats

* céleste
* célestial -e
# Francés
### Etimologia

Reconstruccion del nom noif sortit del genitiu nivis del latin nix.

### Prononciacion

[nɛʒ]
França (Grenòble) : escotar « neige » França (Vòges) : escotar « neige » França (Tolosa) : escotar « neige » França (París) : escotar « neige » França (París) : escotar « neige » França (París) : escotar « neige » França (París) : escotar « neige » escotar « neige » França (París) : escotar « neige » França (Vòges) : escotar « neige » França (París) : escotar « neige » Canadà (Laurentides) : escotar « neige » França (Vòges) : escotar « neige » França (Lion) : escotar « neige » escotar « neige » França (Erau) : escotar « neige » Soïssa (Lausana) : escotar « neige » escotar « neige » França (Mètz) : escotar « neige » França (Sesseraç) : escotar « neige » França (Laval) : escotar « neige » escotar « neige » França (Mülhausen) : escotar « neige » escotar « neige » França (Normandia) : escotar « neige » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « neige » Itàlia (Courmayeur) : escotar « neige » França (Vendèa) : escotar « neige »

## Nom comun

neige femenin

### Traduccions

* nèu

### Derivats

* enneigé -e
* enneigement
* neiger
* neigeux, -euse
* nivôse

## Forma de vèrb

neige
* Tresena persona del singular au present de l'indicatiu de neiger.
* Tresena persona del singular au present del subjontiu de neiger.
# Francés
### Etimologia

Del latin vulg. *ploia, derivat de pluvia.

### Prononciacion

['plɥi]
França (Grenòble) : escotar « pluie » França (Vòges) : escotar « pluie » França (Tolosa) : escotar « pluie » França (París) : escotar « pluie » França (París) : escotar « pluie » França (París) : escotar « pluie » França (París) : escotar « pluie » escotar « pluie » França (París) : escotar « pluie » França (Vòges) : escotar « pluie » França (París) : escotar « pluie » França (Vòges) : escotar « pluie » França (Lion) : escotar « pluie » escotar « pluie » França (Erau) : escotar « pluie » Soïssa (Lausana) : escotar « pluie » escotar « pluie » França (Mètz) : escotar « pluie » França (Sesseraç) : escotar « pluie » escotar « pluie » escotar « pluie » França (Mülhausen) : escotar « pluie » escotar « pluie » França (Kemper) : escotar « pluie » França : escotar « pluie » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « pluie » Itàlia (Courmayeur) : escotar « pluie » França (Vendèa) : escotar « pluie »

## Nom comun

pluie femenin

### Traduccions

* pluèja $^{(oc)}$

### Derivats

* pleuvoir
* pluvial -e
* pluvieux, -euse
* pluviomètre
* pluviôse
* pluviosité
# Occitan
### Etimologia

Del latin arbor, format sul latin ancian arbos.

### Prononciacion

/ˈaɾβɾe/, /ˈaɾβɾe/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « arbre »

### Sillabas

ar | bre (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| arbre | arbres |
| [ˈaɾβɾe] | [ˈaɾβɾes] |
arbre masculin
* Vegetal lenhós amb un tronc enauçat subremontat del fulham.
* Mar. Mast d'una nau.

### Variantas dialectalas

* aibre (lengadocian meridional)
* aure (narbonés)
* arbe (gascon)
* aubre (provençal), (lemosin)
* àrbol (vivaroaupenc de piemont)
* albre (vivaroaupenc de piemont)

### Sinonims

* mast

### Traduccions

| alemand: Baum $^{(de)}$ masculin anglés: tree $^{(en)}$ (1), mast $^{(en)}$ (2) azèri: ağac $^{(az)}$ breton: gwezenn $^{(br)}$ catalan: arbre $^{(ca)}$ masculin eslovèn: drevo $^{(sl)}$ espanhòl: árbol $^{(es)}$ masculin francés: arbre $^{(fr)}$ masculin (1), mât $^{(fr)}$ masculin (2) | francoprovençau/arpitan: âbro $^{(frp)}$ masculin galician: árbore $^{(gl)}$ femenin italian: albero $^{(it)}$ masculin portugués: árvore $^{(pt)}$ masculin rus: дерево $^{(ru)}$ neutre sicilian: àrbulu $^{(scn)}$ masculin turc: ağaç $^{(tr)}$ ucraïnian: дерево $^{(uk)}$ neutre |

# Francés
### Etimologia

Del latin arbor, format sul latin ancian arbos.

### Prononciacion

/aʁbʁ/, /aʁbʁ/
França (Tolosa) : escotar « arbre » França (Grenòble) : escotar « arbre » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « arbre » França (Lion) : escotar « arbre » escotar « arbre » França (París) : escotar « arbre » França (París) : escotar « arbre » França (París) : escotar « arbre » França (París) : escotar « arbre » escotar « arbre » França (París) : escotar « arbre » França (Vòges) : escotar « arbre » França (Montpolhan) : escotar « arbre » França (París) : escotar « arbre » Canadà (Laurentides) : escotar « arbre » França (Vòges) : escotar « arbre » escotar « arbre » França (Sant Estève) : escotar « arbre » França (Erau) : escotar « arbre » Soïssa (Lausana) : escotar « arbre » escotar « arbre » França (Mètz) : escotar « arbre » França (Lion) : escotar « arbre » Canadà (Sainte-Marie) : escotar « arbre » escotar « arbre » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « arbre » França (Mülhausen) : escotar « arbre » escotar « arbre » França (Canet de Rosselhon) : escotar « arbre » França (Canet de Rosselhon) : escotar « arbre » França (Valença) : escotar « arbre » França (Cabestany) : escotar « arbre » Itàlia (Courmayeur) : escotar « arbre » França (Vendèa) : escotar « arbre »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| arbre | arbres |
| [aʁbʁ] ||
arbre masculin
* Arbre.

# Francés ancian (de 842 a 1400)
### Etimologia

Del latin arbor, format sul latin ancian arbos.

## Nom comun

arbre masculin
* Arbre.
# Francés
### Etimologia

Del latin aquila.

### Prononciacion

/ɛɡl/, /ɛɡl/
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « aigle » França (Lion) : escotar « aigle » escotar « aigle »
França (Canet) : escotar « aigle » França (Vòges) : escotar « aigle » França (Vòges) : escotar « aigle » França (Sant Estève) : escotar « aigle » França (Lion) : escotar « aigle » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « aigle » França (Vendèa) : escotar « aigle »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| aigle | aigles |
| [ɛɡl] ||
aigle masculin
* Agla.

### Derivats

* aiglon

### Mots aparentats

* aquilin
# Francés
### Etimologia

Del latin līnĕa.

### Prononciacion

['liɲ]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « ligne » França (Vòges) : escotar « ligne » França (Tolosa) : escotar « ligne » França (Vòges) : escotar « ligne » Soïssa (Lausana) : escotar « ligne » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « ligne » França (Somain) : escotar « ligne » França (Vendèa) : escotar « ligne »

### Sillabas

ligne (1)

## Nom comun

ligne femenin

### Traduccions

* linha $^{(oc)}$

### Derivats

* alignement
* aligner
* linéaire
# Francés
### Etimologia

Del latin creta kreto.

### Prononciacion

['kʁɛ]
França (Angieus) : escotar « craie » França (Vòges) : escotar « craie » França (Vòges) : escotar « craie » França (Sant Estève) : escotar « craie » França (Erau) : escotar « craie » Canadà (Sainte-Marie) : escotar « craie » França (Lion) : escotar « craie » França (Vendèa) : escotar « craie »

### Sillabas

craie (1)

## Nom comun

craie femenin

### Traduccions

* greda $^{(oc)}$

### Derivats

* crayeux
* crayon
# Francés
### Etimologia

Del latin medieval petrolĕum ("òli de pèira"), bastit a partir de pĕtra e olĕum.

### Prononciacion

[pe'tʁɔl]
França (Vòges) : escotar « pétrole » Soïssa (Lausana) : escotar « pétrole » França (Vendèa) : escotar « pétrole »

### Sillabas

pé | trole (2)

## Nom comun

pétrole masculin

### Traduccions

* petròli $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

Del latin sāl.

### Prononciacion

['sɛl]
França (Vòges) : escotar « sel » escotar « sel » França (Vòges) : escotar « sel » França (París) : escotar « sel » França (Vòges) : escotar « sel » França (Lion) : escotar « sel » escotar « sel » França (Erau) : escotar « sel » Soïssa (Lausana) : escotar « sel » escotar « sel » França (Mètz) : escotar « sel » escotar « sel » França (Mülhausen) : escotar « sel » escotar « sel » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « sel » Itàlia (Courmayeur) : escotar « sel » França (Vendèa) : escotar « sel »

### Sillabas

sel (1)

## Nom comun

sel masculin

### Traduccions

* sal $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* saler
* salière
# Francés
### Etimologia

Del latin planeta, que ven del grèc ancian πλανήτης (planḗtēs).

### Prononciacion

/plaˈnɛt/, /plaˈnɛt/
França (Tolosa) : escotar « planète »
França (París) : escotar « planète » França (París) : escotar « planète » França (París) : escotar « planète » França (París) : escotar « planète » escotar « planète » França (París) : escotar « planète » França (Lion) : escotar « planète » França (Vòges) : escotar « planète » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « planète » França (Cabestany) : escotar « planète » França (Vendèa) : escotar « planète »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| planète | planètes |
| [plaˈnɛt] ||
planète femenin
* Planeta.

### Derivats

* planétaire
* planétarium
# Francés
### Etimologia

Forma derivada del latin observator.

### Prononciacion

[ɔpsɛʁva'twaʁ]
França (Vòges) : escotar « observatoire » Canadà (Shawinigan) : escotar « observatoire » Soïssa (Lausana) : escotar « observatoire » França (Vendèa) : escotar « observatoire »

### Sillabas

ob | ser | va | toire (4)

## Nom comun

observatoire masculin

### Traduccions

* observatòri $^{(oc)}$

### Parents

* observateur
* observation
* observé -e
* observer
# Francés
### Etimologia

Del latin falsus.

### Prononciacion

['fo]
França (Tolosa) : escotar « faux » França (Lion) : escotar « faux » França (Vòges) : escotar « faux » França (Vòges) : escotar « faux » Canadà (Shawinigan) : escotar « faux » França (Normandia) : escotar « faux » França (Vendèa) : escotar « faux »

### Sillabas

faux (1)

## Adjectiu

faux masculin (femenin fausse)

### Traduccions

* fals $^{(oc)}$