OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Naut sorab
### Etimologia

De dejić amb lo sufix femenin -ka.

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | dejka | dejki | dejce |
| Genitiu | dejki | dejkow | dejkow |
| Datiu | dejce | dejkam | dejkomaj |
| Acusatiu | dejku | dejki | dejce |
| Instrumental | dejku | dejkami | dejkomaj |
| Locatiu | dejce | dejkach | dejkomaj |
dejka femenin
* Vaca lachièra.

### Mots aparentats

* dejer
* dejerka
* dejić
* dejny

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

dejkomaj
* Datiu-instrumental-locatiu dual de dejka.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

dejki
* Genitiu singular de dejka.
* Nominatiu-acusatiu plural de dejka.
# Naut sorab
### Etimologia

Del protoeslau *dojiti, del protoindoeuropèu *dʰeh₁(y)-.

### Prononciacion
## Vèrb

dejić imperfectiu
* Mólzer.

### Mots aparentats

* dejer
* dejerka
* dejka
* dejny

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

dejkach
* Locatiu plural de dejka.
# Naut sorab
### Etimologia

De dejić amb lo sufix adjectival -ny.

### Prononciacion
## Adjectiu

dejny femenin
* De la molzuda.

### Mots aparentats

* dejer
* dejerka
* dejić
* dejka

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

dejku
* Acusatiu-instrumental singular de dejka.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

dejkam
* Datiu plural de dejka.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

dejkami
* Instrumental plural de dejka.
# Occitan
### Etimologia

Del latin exercitium (« exercici militar, manòbras »).

### Prononciacion

/edzer'sisi/, /edzer'sisi/

### Sillabas

ex | er | ci |ci (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| exercici | exercicis |
| [edzer'sisi] | [edzer'sisis] |
exercici masculin
* Accion d’exercir o de s’exercir.
** Aquò s’apren pas senon après un long exercici.
* (militar) Aprendissatge del manejament de las armas e de las evolucions militaras.
** Aqueles soldats fan l’exercici cada jorn.
* Entraïnament del còrs, se plegant a de règlas e que s'apren a executar plan, coma montar a caval, far des armas, dançar, nadar, etc.
** Los diferents exercicis que fan partit de l’educacion.
* Movements per que s'exercís lo còrs.
** L’exercici es bon per la santat.
* Accion de complir las foncions d’una carga, d’un emplec.
** Èsser dins l’exercici de sas foncions.
* Accion d’usar de quicòm, de la far valer.
** L’exercici d’un drech, d’un privilègi.
* (absolument, finància) Annada ; periòde entre doas datas determinadas.
** L’exercici de l’annada civila (del 1èr genièr al 31 de decembre).

### Sinonims

* practica

### Traduccions

| alemand: Übung $^{(de)}$, Ausübung $^{(de)}$ anglés: execise $^{(en)}$ catalan: exercici $^{(ca)}$ francés: exerice $^{(fr)}$ | italian: esercizio $^{(it)}$ neerlandés: oefening $^{(nl)}$ portugués: exercício $^{(pt)}$ espanhòl: ejercicio $^{(es)}$ |

# Catalan
### Etimologia

* Del latin exercitium (« exercici militar, manòbras »).

### Prononciacion

Oriental /əgzərˈsisi/, /əgzərˈsisi/, occidental /egzeɾˈsisi/, /egzeɾˈsisi/

### Sillabas

ex | er | ci |ci (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| exercici | exercicis |
exercici masculin
* exercici
# Occitan
### Etimologia

Del latin exemptus « accion de levar, de tirar fòra de, d'afranquir ».

### Prononciacion

/et͡sˈente/, /et͡sˈente/, gascon /egzˈempte/, /egzˈempte/, provençau /egzˈẽⁿpˈte/, /egzˈẽⁿpˈte/

### Sillabas

ex|emp|te

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | exempte | exemptes |
| Masculin | [et͡sˈent] | [et͡sˈents] |
| Femenin | exempta | exemptas |
| Femenin | [et͡sˈento̞] | [et͡sˈento̞s] |
exempte
* Que, segon lo drech, un privilègi, la natura, es pas subjècte de quicòm ; qu'es pas assubjectit a quicòm.
* Qu'es garantit de ; qu'es preservat de ; qu'es desprovesit de, liure d'una obligacion o d'una carga

### Parents

* exempt

### Parents

* exemptar
* exemptat
* exempcion

### Sinonims

* dispensat
* franc

### Traduccions

| alemand: frei $^{(de)}$ anglés: exempt $^{(en)}$ basc: salbuetsi $^{(eu)}$ catalan: exempt $^{(ca)}$ | espanhòl: exento $^{(es)}$ francés: exempt $^{(fr)}$ italian: scevro $^{(it)}$ portugués: isento $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

exempte
* Primièra persona del singular de present del subjonctiu de exemptar
* Tresena persona del singular de present del subjonctiu de exemptar

# Francés
### Prononciacion

França (Mülhausen) : escotar « exempte »

### Prononciacion

/ɛɡzɑ̃t/, /ɛɡzɑ̃t/

## Forma d'adjectiu

exempte
* femenin singular de exempt

## Forma de vèrb

exempte
* Primièra persona del singular de present de l'indicatiu de exempter
* Tresena persona del singular de present de l'indicatiu de exempter
* Tresena persona del singular de present del subjonctiu de exempter
* Primièra persona del singular de present del subjonctiu de exempter
* Tresena persona del singular de present del subjonctiu de exempter
* Segonda persona de l'imperatiu de exempter
# Occitan
### Prononciacion

/edzer'sisis/, /edzer'sisis/

## Forma de nom comun

exercicis masculin
* Plural de exercici

# Catalan
### Prononciacion

oriental [əgzərˈsisis], occidental [egzeɾˈsisis]

## Forma de nom comun

exercicis masculin
* Plural de exercici
# Occitan
### Prononciacion

/et͡sˈento̞s/, /et͡sˈento̞s/

## Forma d'adjectiu

exemptas
* femenin plural de exempt / exempte

## Forma de vèrb

exemptas
* segonda persona del singular del present de l'indicatiu de exemptar

# Francés
### Prononciacion

/ɛɡzɑ̃ta/, /ɛɡzɑ̃ta/

## Forma de vèrb

exemptas
* segonda persona del singular del passar simple de l'indicatiu de exempter
# Occitan
### Prononciacion

/et͡sˈentes/, /et͡sˈentes/, gascon /egzˈemptes/, /egzˈemptes/, provençau /egzˈẽⁿpˈtes/, /egzˈẽⁿpˈtes/

## Forma d'adjectiu

exemptes
* masculin plural de exempte.

## Forma de vèrb

exemptes
* Segonda persona del singular de present del subjonctiu de exemptar

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

exemptes
* femenin plural de exempt

# Francés
### Prononciacion

/ɛɡzɑ̃t/, /ɛɡzɑ̃t/

## Forma d'adjectiu

exemptes
* femenin plural de exempt

## Forma de vèrb

exempte
* Segonda persona del singular de present de l'indicatiu de exempter
* Segonda persona del singular de present del subjonctiu de exempter
# Occitan
### Prononciacion

/et͡sˈents/, /et͡sˈents/, gascon /egzˈempts/, /egzˈempts/, provençau /egzˈẽⁿpts/, /egzˈẽⁿpts/

## Forma d'adjectiu

exempts
* masculin plural de exempt

# Anglés
### Prononciacion

/ɪɡˈzɛmpts/, /ɪɡˈzɛmpts/, gascon /ɛɡˈzɛm(p)ts/, /ɛɡˈzɛm(p)ts/,

## Forma de nom comun

exempts
* plural de exempt

## Vèrb

exempts
* tresena persona del singular del present simple de exempt

# Catalan
### Prononciacion

/et͡sˈents/, /et͡sˈents/, gascon /egzˈempts/, /egzˈempts/, provençau /egzˈẽⁿpts/, /egzˈẽⁿpts/

## Forma d'adjectiu

exempts
* masculin plural de exempt

# Francés
### Prononciacion

/ɛɡzɑ̃/, /ɛɡzɑ̃/

## Forma d'adjectiu

exempts
* masculin plural de exempt
# Catalan
## Forma de vèrb

exhalà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb exhalar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

exhibiremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb exhibir.
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian ἔνδον, éndon « dins » e κρίνω separar, secretar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /enduˈkɾino̞/, /enduˈkɾino̞/
    provençau /ẽⁿduˈkʀinə/, /ẽⁿduˈkʀinə/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, vascon ||
| Singular | Plural |
| endocrina | endocrinas |
| [enduˈkɾino̞] | [enduˈkɾino̞s] |
endocrina femenin
* Glanda endocrina.

### Traduccions

| alemand: endokrine Drüse $^{(de)}$ anglés: glándula endocrina $^{(en)}$ basc: catalan: glàndula endocrina $^{(ca)}$ | espanhòl: glándula endocrina $^{(es)}$ francés: glande endocrine $^{(fr)}$ italian: glándula endocrina $^{(it)}$ portugués: glândula endócrina $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

endocrina
* femenin singular de endocrin.
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian ἔνδον, éndon « dins » e κρίνω separar, secretar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /endukɾiˈnja/, /endukɾiˈnja/
    provençau /ẽⁿdukʀiˈnjãⁿ/, /ẽⁿdukʀiˈnjãⁿ/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | endocrinian | endocrinians |
| Masculin | [endukɾiˈnja] | [endukɾiˈnjas] |
| Femenin | endocriniana | endocrinianas |
| Femenin | [endukɾiˈnjano̞] | [endukɾiˈnjao̞s] |
endocrinian
* Relatiu o apertenent a las secrecions intèrnas de las glandas endocrinas o lors secrecions.

### Locucions

* sistèma endocrinian

### Parents

* endocrin
* endocrina
* endocrinològ
* endocrinologia
* endocrinopatia

### Traduccions

| alemand: endokrin $^{(de)}$ anglés: endocrinal $^{(en)}$ basc: catalan: endocrí $^{(ca)}$ | espanhòl: endocrino $^{(es)}$ francés: endocrinian $^{(fr)}$ italian: endocrino $^{(it)}$ portugués: endocrinológico $^{(pt)}$, endócrino $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De endocrin amb lo sufix «-lòga».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /endukɾinuˈlɔɣo̞/, /endukɾinuˈlɔɣo̞/
    provençau /ẽⁿdukʀinuˈlɔgə/, /ẽⁿdukʀinuˈlɔgə/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| endocrinològa | endocrinològas |
| [endukɾinuˈlɔɣo̞] | [endukɾinuˈlɔɣo̞s] |
endocrinològa femenin, (masculin: endocrinològ)
* Especialista de l'endocrinologia.

### Parents

* endocrin
* endocrina
* endocrinian
* endocrinologia
* endocrinopatia

### Traduccions

| alemand: Endokrinologe $^{(de)}$ anglés: endocrinologist $^{(en)}$ basc: catalan: endocrinòleg $^{(ca)}$ | espanhòl: endocrinólogo $^{(es)}$ francés: endocrinologue $^{(fr)}$ italian: endocrinologo $^{(it)}$ portugués: endocrinologista $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De doctrinar.

### Prononciacion

    lengadocian /enduktɾiˈna/, /enduktɾiˈna/, /enduttɾiˈna/, /enduttɾiˈna/
    gascon /enduktɾiˈna/, /enduktɾiˈna/
    provençau /ẽⁿduktʀiˈna/, /ẽⁿduktʀiˈna/

### Sillabas

en|doc|tri|nar

## Vèrb

endoctrinar
* Cercar a ganhar qualqu’un a une doctrina, a una opinion
* Balhar las entresenhas, indicacions, instruccions necessárias sus un afar.

### Parents

* doctrina

### Derivats

* endoctrinament

### Sinonims

* instruire
* ensenhar

### Traduccions

| alemand : indoktrinieren $^{(de)}$ anglés : indoctrinate $^{(en)}$, instruct $^{(en)}$ basc : catalan : adoctrinar $^{(ca)}$ | espanhòl : adoctrinar $^{(es)}$ francés : endoctriner $^{(fr)}$ italian : addottrinare $^{(it)}$ portugués : endoutrinar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian: ἔνδον, « al dedins » e γένος, « raça »

### Prononciacion

lengadocian /endu'd͡ʒɛn/, /endu'd͡ʒɛn/, gascon /endu'ʒɛn/, /endu'ʒɛn/, procençau /ẽⁿdu'd͡ʒɛn/, /ẽⁿdu'd͡ʒɛn/

### Sillabas

en|do|gèn

## Adjectiu

endogèn
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | exogèn | exogèns |
| Masculin | [et͡su'd͡ʒɛn] | [et͡su'd͡ʒɛns] |
| Femenin | exogèna | exogènas |
| Femenin | [et͡su'd͡ʒɛno̞] | [et͡su'd͡ʒɛno̞s] |
* Que pren naissença dins una estructura, una societat, un organisme.
* (botanica) Que se forma depuèi de cellulas situadas dins la prigondor dels teissuts.
* (biologia) Que la causa es intèrna.
* (geologia) Qu'espelís a l’interior de la rusca terrèstra.
* (fisiologia) Que ten son origina dins l’èsser o la persona se meteissa.
* (economia) Se dich d’un factor que, congreat per un fenomèn, concor se meteis a contunhar aquel fenomèn.
* (politica, sociologia) Que la causa e l'origina s'encontran a l'interior del quite grop.
* (liguistica) Utilizat pas qu'a l’interior d’una comunautat culturala o linguistica.

### Antonims

* exogèn

### Traduccions

| alemand: endogen $^{(de)}$, körpereigen $^{(de)}$ anglés: endogenous $^{(en)}$ basc: endogeno $^{(eu)}$ catalan: endogen $^{(ca)}$ | espanhòl: endógeno $^{(es)}$ francés: endogène $^{(fr)}$ italian: endogeno $^{(it)}$ portugués: endógeno $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian ἔνδον, éndon « dins » e κρίνω separar, secretar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /enduˈkɾi/, /enduˈkɾi/
    provençau /ẽⁿduˈkʀĩⁿ/, /ẽⁿduˈkʀĩⁿ/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | endocrin | endocrins |
| Masculin | [enduˈkɾi] | [enduˈkɾis] |
| Femenin | endocrina | endocrinas |
| Femenin | [enduˈkɾino̞] | [enduˈkɾino̞s] |
endocrin
* Al subjècte de las secrecions, qu'es versat dins lo sang e transportat pel còrs mejan la circulacion sanguina.

### Antonims

* exocrin

### Derivats

* endocrina
* endocrinian
* endocrinològ
* endocrinologia
* endocrinopatia

### Locucions

* glanda endocrina

### Traduccions

| alemand: endokrin $^{(de)}$ anglés: endocrine $^{(en)}$ basc: catalan: endocrí $^{(ca)}$ | espanhòl: endocrino $^{(es)}$ francés: endocrine $^{(fr)}$ italian: endocrino $^{(it)}$ portugués: endócrino $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De endocrin amb lo sufix «-lòg».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /endukɾinuˈlɔk/, /endukɾinuˈlɔk/
    provençau /ẽⁿdukʀinuˈlɔ/, /ẽⁿdukʀinuˈlɔ/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| endocrinològ | endocrinològs |
| [endukɾinuˈlɔk] | [endukɾinuˈlɔks] |
endocrinològ masculin, (femenin: endocrinològa)
* Especialista de l'endocrinologia.

### Parents

* endocrin
* endocrina
* endocrinian
* endocrinologia
* endocrinopatia

### Traduccions

| alemand: Endokrinologe $^{(de)}$ anglés: endocrinologist $^{(en)}$ basc: catalan: endocrinòleg $^{(ca)}$ | espanhòl: endocrinólogo $^{(es)}$ francés: endocrinologue $^{(fr)}$ italian: endocrinologo $^{(it)}$ portugués: endocrinologista $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De endoctrinar.

### Prononciacion

    lengadocian /enduktɾinaˈmen/, /enduktɾinaˈmen/, /enduttɾinaˈmen/, /enduttɾinaˈmen/
    gascon /enduktɾinaˈmen/, /enduktɾinaˈmen/
    provençau /ẽⁿduktʀinaˈmẽⁿ/, /ẽⁿduktʀinaˈmẽⁿ/

### Sillabas

en|doc|tri|na|ment

## Nom comun

endoctrinament masculin
* Accion o resultat d'endoctrinar.

### Parents

* doctrina
* endoctrinar

### Traduccions

| alemand : Indoktrination $^{(de)}$ anglés : indoctrination $^{(en)}$ basc : catalan : adoctrinament $^{(ca)}$ | espanhòl : adoctrinamiento $^{(es)}$ francés : endoctrinement $^{(fr)}$ italian : indottrinamento $^{(it)}$, addottrinamento $^{(it)}$, addottrinatura $^{(it)}$ portugués : doutrinação $^{(pt)}$, endoutrinamento $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de dolent.

### Prononciacion

[endulen'ti]
França (Bearn) : escotar « endolentir »

### Sillabas

en | do | len | tir (4)

## Vèrb

endolentir
* Far venir dolent.

### Sinonims

* adolentir
* dòler
* dòlre
* adolorir
* far mal
* adolesir
* endolir
* far patir
* patir.

### Traduccions

| alemand: schmerzen $^{(de)}$ anglés: hurt $^{(en)}$ basc: catalan: adolorir $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: lastimar $^{(es)}$, causar dolor $^{(es)}$ esperanto: finlandés: francés: faire mal $^{(fr)}$, causer une douleur $^{(fr)}$ | ido: indonesian: italian: lituanian: neerlandés: ongrés: polonés: portugués: suedés: ucraïnian: chinés: |
# Occitan
### Etimologia

    De endocrinològ.

### Prononciacion

    lengadocian /endukɾinuluˈd͡ʒio̞/, /endukɾinuluˈd͡ʒio̞/
    gascon /endukɾinuluˈʒio̞/, /endukɾinuluˈʒio̞/
    provençau /ẽⁿdukʀinuˈlud͡ʒi/, /ẽⁿdukʀinuˈlud͡ʒi/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| endocrinologia | endocrinologias |
| [endukɾinuluˈd͡ʒio̞] | [endukɾinuluˈd͡ʒio̞s] |
endocrinologia femenin
* (medecina) Sciéncia qu'estudia la morfologia normala e patologica de las glandas de secrecion intèrna e de las propietats quimicas e lo mecanismes d’accion de las ormònas.

### Parents

* endocrin
* endocrina
* endocrinian
* endocrinològ
* endocrinopatia

### Traduccions

| alemand: Endokrinologie $^{(de)}$ anglés: endocrinology $^{(en)}$ basc: catalan: endocrinologia $^{(ca)}$ | espanhòl: endocrinología $^{(es)}$ francés: endocrinologie $^{(fr)}$ italian: endocrinologia $^{(it)}$ portugués: endocrinologia $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De endocrinòleg.

### Prononciacion

    Balearic /əndokɾinoluˈʒiə/, /əndokɾinoluˈʒiə/
    Central /əndukɾinuluˈʒiə/, /əndukɾinuluˈʒiə/
    Valencian /endokɾinoloˈd͡ʒia/, /endokɾinoloˈd͡ʒia/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| endocrinologia | endocrinologies |
endocrinologia femenin
* endocrinologia $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    De endocrinologo.

### Prononciacion

    /endokrinoloˈd͡ʒia/, /endokrinoloˈd͡ʒia/, /ˌɛndokrinoloˈd͡ʒia/, /ˌɛndokrinoloˈd͡ʒia/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| endocrinologia | endocrinologie |
endocrinologia femenin
* endocrinologia $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De endocrinologista.

### Prononciacion

    Portugal /ẽdɔkɾinuluˈʒiɐ/, /ẽdɔkɾinuluˈʒiɐ/
    Brasil /ĩdɔkɾĩnoloˈʒiɐ/, /ĩdɔkɾĩnoloˈʒiɐ/, /ĩdɔkɾinoloˈʒijə/, /ĩdɔkɾinoloˈʒijə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| endocrinologia | endocrinologias |
endocrinologia femenin
* endocrinologia $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin deputatus, participi passat de deputare.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /depyˈtaðo̞/, /depyˈtaðo̞/; provençau /depyˈtadə/, /depyˈtadə/

### Sillabas

de|pu|ta|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| deputada | deputadas |
| [depyˈtaðo̞] | [depyˈtaðo̞s] |
deputada femenin, (equivalent masculin: deputat)
* Enviada, delegada, per una nacion, un pòble, per complir una mission particulara, o per d'electors per èsser membra d’una assemblada.

### Sinonims

* elegida
* emissària
* legada
* parlamentària
* representanta

### Traduccions

| alemand: Deputierterin $^{(de)}$, Abgeordneterin $^{(de)}$ anglés: deputy $^{(en)}$, delegate $^{(en)}$, representative $^{(en)}$ basc: diputatu $^{(eu)}$, ahaldun $^{(eu)}$ catalan: diputada $^{(ca)}$ | espanhòl: diputada $^{(es)}$ francés: députée $^{(fr)}$ italian: delegata $^{(it)}$, deputata $^{(it)}$ portugués: deputada $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

deputada
* Paricipi passat al femenin singular de deputar

# Portugués
### Etimologia

    Del latin deputatus, participi passat de deputare.

### Prononciacion

Portugal /dɨpuˈtadɐ/, /dɨpuˈtadɐ/; Brasil /depuˈtadɐ/, /depuˈtadɐ/, /depuˈtadə/, /depuˈtadə/

### Sillabas

de|pu|ta|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| deputada | deputadas |
deputada femenin, (equivalent masculin: deputado)
* deputada $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

deputada
* Paricipi passat al femenin singular de deputar
# Occitan
### Etimologia

    Del latin deputatus, participi passat de deputare.

### Prononciacion

/depyˈtat/, /depyˈtat/

### Sillabas

de|pu|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| deputat | deputats |
| [depyˈtat] | [depyˈtats] |
deputat masculin, (equivalent femenin: deputada)
* Enviat, delegat, per una nacion, un pòble, per complir una mission particulara, o per d'electors per èsser membre d’una assemblada.

### Sinonims

* elegit
* emissari
* legat
* nonci
* parlamentari
* representant

### Traduccions

| alemand: Deputierter $^{(de)}$, Abgeordneter $^{(de)}$ anglés: deputy $^{(en)}$, delegate $^{(en)}$, representative $^{(en)}$ basc: diputatu $^{(eu)}$, ahaldun $^{(eu)}$ catalan: diputat $^{(ca)}$ | espanhòl: diputado $^{(es)}$ francés: député $^{(fr)}$ italian: delegato $^{(it)}$, deputato $^{(it)}$ portugués: deputado $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

deputat
* Paricipi passat al masculin singular de deputar
# Occitan
### Etimologia

    Del latin deputatio.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /depytaˈsju/, /depytaˈsju/, provençau /deputaˈsjũⁿ/, /deputaˈsjũⁿ/

### Sillabas

de|pu|ta|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| deputacion | deputacions |
| [depytaˈsju] | [depytaˈsjus] |
deputacion femenin
* Accion de deputar, mandadís d’una o mai personas encargadas d’una mission.
* Ensemble de las personas atal deputadas.
* (politica) Carga de deputat, subretot en parlant de las personas que son designadas pel sufragi universal per far partida d’una assemblada deliberanta.

### Traduccions

| alemand: Abordnung $^{(de)}$ anglés: deputation $^{(en)}$ basc: catalan: diputació $^{(ca)}$ | espanhòl: diputación $^{(es)}$ francés: députation $^{(fr)}$ italian: deputazione $^{(it)}$ portugués: deputação $^{(pt)}$ |
# Francoprovençal
### Etimologia

Dels mots de e pués.

### Prononciacion

[de'pwe], [də'pwe]

### Sillabas

de | pués

## Advèrbi

depués

### Traduccions

* despuèi $^{(oc)}$
# Sard
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

depònnere
* Depausar.

### Mots aparentats

* depòsitu

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Alemand
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/deːr/, /deːr/

## Article definit

der masculin
* Lo.

# Romanch
### Etimologia

Del latin dare.

### Prononciacion
## Vèrb

der (puter)
* Donar.

### Conjugason

| Infinitiu | der | der | der | der | der | der |
| Gerondiu | dand | dand | dand | dand | dand | dand |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | do | do | do | dos | dos | dos |
| femenin | deda | deda | deda | dedas | dedas | dedas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | eau | tü | el ela | nus | vus | els elas |
| Present | dun | dest | do | dains | dais | daun |
| Imperfach | daiva | daivast | daiva | daivans | daivas | daivan |
| Preterit | det | dettast | det | dettans | dettas | dettan |
| Futur | daro | darost | daro | darons | daros | daron |
| Condicional | dess | dessast | dess | dessans | dessas | dessan |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | eau | tü | el ela | nus | vus | els elas |
| Present | detta | dettast | detta | dettans | dettas | dettan |
| Imperfach | dess | dessast | dess | dessans | dessas | dessan |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | eau | tü | el ela | nus | vus | els elas |
| | — | do ! | — | dainsa ! | dè ! | — |
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de derecho -a amb lo sufix adverbial -mente

### Prononciacion

[dereʧa'mente]

### Sillabas

de | re | cha | men | te (5)

## Advèrbi

derechamente

### Traduccions

* drechament $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin deputare « imputar, assignar ».

### Prononciacion

/depyˈta/, /depyˈta/

### Sillabas

de|pu|tar

## Vèrb

deputar
* Mandar en deputacion, o coma deputat.

### Traduccions

| alemand: deputieren $^{(de)}$ anglés: depute $^{(en)}$ basc: catalan: diputar $^{(ca)}$ | espanhòl: diputar $^{(es)}$ francés: députer $^{(fr)}$ italian: deputare $^{(it)}$ portugués: deputar $^{(pt)}$ |

# Portugués
### Etimologia

    Del latin deputare « imputar, assignar ».

### Prononciacion

Portugal /dɨpuˈtaɾ/, /dɨpuˈtaɾ/; Brasil /depuˈta(ɾ)/, /depuˈta(ɾ)/

### Sillabas

de|pu|tar

## Vèrb

deputar
* deputar $^{(pt)}$
# Sard
### Etimologia

Del latin depositus.

### Prononciacion
## Nom comun

depòsitu masculin
* Depaus.

### Mots aparentats

* depònnere

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin directus

### Prononciacion

[de'reʧo]

### Sillabas

de | re | cho (3)

## Nom comun e adjectiu

derecho masculin, pl. derechos

### Traduccions

* drech $^{(oc)}$

### Derivats

* derechamente
* derechista