OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin perire « anar de mal biais », de ire (« anar »)

### Prononciacion

    /peˈɾi/, /peˈɾi/
    escotar « perir »

### Sillabas

pe|rir

## Vèrb

perir (lengadocian)
* S'acabar; arrestar d’èsser.
* Aver una fin malastruca o violenta.
* Èsser destruit, en parlar de las causas.
* (figurat) Èsser arroïnat o avalit.
Se perir
* se gastar, se poirir

### Derivats

* deperir

### Locucions

* far perir

### Sinonims

* morir
* periclitar
nautisme
* far naufragi

### Traduccions

| alemand: umkommen $^{(de)}$, untergehen $^{(de)}$, zu Grunde gehen $^{(de)}$ anglés: perish $^{(en)}$ basc: catalan: perir $^{(ca)}$ | espanhòl: perecer $^{(es)}$ francés: périr $^{(fr)}$ italian: perire $^{(it)}$ portugués: perecer $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin perire « anar de mal biais », de ire (« anar »)

### Prononciacion

    Oriental: /pəˈɾi/, /pəˈɾi/
    Occidental: nord-occidental /peˈɾi/, /peˈɾi/, valencian /peˈɾiɾ/, /peˈɾiɾ/

### Sillabas

pe|rir

## Vèrb

perir
* perir $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[peris'kɔpi]
França (Bearn) : escotar « periscòpi »

### Sillabas

pe | ris | cò | pi (4)

## Nom comun

periscòpi masculin
* Nav. Instrument d'optica per tal de veire çò que se passa en susfàcia.

### Traduccions

* anglés: periscope $^{(en)}$
* catalan: periscopi $^{(ca)}$
* espanhòl: periscopio $^{(es)}$
* esperanto: periskopo $^{(eo)}$
* francés: périscope $^{(fr)}$
* italian: periscopio $^{(it)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de periodista.

### Prononciacion

[perjo'δistiko]

### Sillabas

pe | rio | dís | ti | co (5)

## Adjectiu

periodístico masculin, pl. periodísticos

### Traduccions

* jornalistic $^{(oc)}$

### Parents

* periodismo
* periodista
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian, gascon /peɾipeˈsio̞s/, /peɾipeˈsio̞s/
    provençau /peʀipeˈsi/, /peʀipeˈsi/

## Forma de nom comun

peripecias
* Plural de peripecia.

# Espanhòl
### Prononciacion

/peɾiˈpeθjas/, /peɾiˈpeθjas/, /peɾiˈpesjas/, /peɾiˈpesjas/

## Forma de nom comun

peripecias
* Plural de peripecia.
# Occitan
### Etimologia

Del latin periplus.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /peˈɾiple/, /peˈɾiple/
    provençau /peˈʀiple/, /peˈʀiple/
    escotar « periple »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| periple | periples |
| [peˈɾiple] | [peˈɾiples] |
periple masculin
* (geografia anciana) Navigacion a l'entorn d’una mar o de las còstas d’un país, d’una partida del mond, etc.
* Raconte d’una quita navigacion.
* (per extension) Long viatge, comportant fòrça estapas fins al retorn.

### Sinonims

* circomnavigacion
* torn
* virada

### Traduccions

| alemand: Umschiffung $^{(de)}$, Umseg(e)lung $^{(de)}$ anglés: circumnavigation $^{(en)}$, journey $^{(en)}$, jaunt $^{(en)}$ basc: catalan: periple $^{(ca)}$ | espanhòl: periplo $^{(es)}$ francés: périple $^{(fr)}$ italian: periplo $^{(it)}$ portugués: périplo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin periplus.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « periple »

### Prononciacion

    /pəˈɾiplə/, /pəˈɾiplə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| periple | periples |
periple masculin
* periple $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

Mot compausat a partir del grèc.

### Prononciacion

[pəɾis'kɔpi] (oriental), [peɾis'kɔpi] (occidental)

### Sillabas

pe | ri | sco | pi (4)?

## Nom comun

periscopi masculin

### Traduccions

* periscòpi $^{(oc)}$

### Parents

* periscòpic -a
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian περιπέτεια, peripéteia « passatge subte d’un estat cap a son contrari » de περιπίπτω: càser a l'entorn, dessús, compausat de περί: a l'entorn e πίπτω: càser.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /peɾipeˈsio̞/, /peɾipeˈsio̞/
    provençau /peʀipeˈsi/, /peʀipeˈsi/
    escotar « peripecia »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| peripecia | peripecias |
| [peɾipeˈsio̞] | [peɾipeˈsio̞s] |
peripecia femenin
* Cambiament subte e imprevist d’un estat cap a un autre, coma aqueles tipes de cambiament qu'escason dins las pèças de teatre, los romans, etc.
* (al plural) Ensemble dels eveniments imprevists, d’aventuras, de revèrses e d’istòrias secantas o trebolantas.

### Sinonims

* aventura
* benalèja (gascon)
* incident

### Traduccions

| alemand: Wendung $^{(de)}$, Umschwung $^{(de)}$, Peripetie $^{(de)}$ (literatura) anglés: peripeteia $^{(en)}$, peripetia $^{(en)}$ basc: catalan: peripècia $^{(ca)}$ | espanhòl: peripecia $^{(es)}$ francés: péripétie $^{(fr)}$ italian: peripezia $^{(it)}$ portugués: peripécia $^{(pt)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

    Del grèc ancian περιπέτεια, peripéteia « passatge subte d’un estat cap a son contrari » de περιπίπτω: càser a l'entorn, dessús, compausat de περί: a l'entorn e πίπτω: càser.

### Prononciacion

/peɾiˈpeθja/, /peɾiˈpeθja/, /peɾiˈpesja/, /peɾiˈpesja/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| peripecia | peripecias |
peripecia femenin
* peripecia $^{(oc)}$
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de periscopio.

### Prononciacion

[peris'kɔpiko]

### Sillabas

pe | ris | co | pi | co (4)

## Adjectiu

periscopico masculin, pl. periscopici

### Traduccions

* periscopic $^{(oc)}$

### Parents

* periscopio
# Espanhòl
### Etimologia

Mot compausat a partir del grèc.

### Prononciacion

[peri'skopjo]

### Sillabas

pe | ris | co | pio (4)

## Nom comun

periscopio masculin

### Traduccions

* periscòpi $^{(oc)}$

### Derivats

* periscópico

# Italian
### Etimologia

Mot compausat a partir del grèc.

### Prononciacion

[peri'skɔpjo]

### Sillabas

pe | ris | co | pio (4)

## Nom comun

periscopio masculin, pl. periscopi

### Traduccions

* periscòpi $^{(oc)}$

### Derivats

* periscopico
# Catalan
### Etimologia

Derivat de periscopi.

### Prononciacion

[pəɾis'kɔpik] (oriental), [peɾis'kɔpik] (occidental)

### Sillabas

pe | ri | scò | pic (4)

## Adjectiu

periscòpic masculin

### Traduccions

* periscopic $^{(oc)}$

### Parents

* periscopi
# Italian
## Forma de vèrb

poserò
* Primièra persona al futur del vèrb posare.
# Occitan
### Etimologia

De posca.

### Prononciacion

[pus'kus] França (Bearn) : escotar « poscós »

### Sillabas

pos | cós (2)

## Adjectiu

poscós masculin, (femenin poscosa)
* Plen de posca.

### Traduccions

* anglés: dusty $^{(en)}$
* catalan: polsós $^{(ca)}$
* alemand:
* espanhòl:
* francés: poussiéreux $^{(fr)}$
* italian:
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

pose
* Primièra persona del singular al present del subjonctiu de posar.
* Tresena persona del singular al present del subjonctiu de posar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

posen
* Tresena persona del plural al present del subjonctiu de posar.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin possĭdēre.

### Prononciacion

[pose'er] Veneçuèla : escotar « poseer »

### Sillabas

po | se | er (3)

## Vèrb

poseer

### Traduccions

* possedir $^{(oc)}$

### Derivats

* desposeer

### Parents

* posesor
* posesión
* posesivo, -a
# Naut sorab
### Etimologia

De sól amb lo prefix po-.

### Prononciacion
## Vèrb

poselić perfectiu
* Salar.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Romanés
### Etimologia

Del francés posséder.

### Prononciacion

/poseˈda/, /poseˈda/
Romania (Craiova) : escotar « poseda »

## Vèrb

a poseda
* Possedir.

### Derivats

* deposeda
* deposedare
* deposedat
* posedare
* posedat
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpuzes/, /ˈpuzes/

## Forma de nom comun

poses masculin (lengadocian)
* Plural de potz.

## Forma de vèrb

poses
* Segonda persona del singular al present del subjonctiu de posar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

posem
* Primièra persona del plural al present del subjonctiu de posar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

posetz
* Segonda persona del plural al present del subjonctiu de posar.
# Occitan
### Etimologia

Deu gallés.

### Prononciacion

/ˈmɛwze/, /ˈmɛwze/

### Sillabas

mèu | ze

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| mèuze | mèuzes |
| [ˈmɛwze] | [ˈmɛwzes] |
mèuze masculin (gascon)
* Bot. Conifèr de l'espècia Larix decidua que perd sas agulhas en ivèrn.

### Variantas dialectaus

* mèlze
* mèuse (provençau)
* mèle (provençau)
* meuse (vivaroaupenc)
* melze (vivaroaupenc)
* miarze (vivaroaupenc)
* miauze (vivaroaupenc)

### Traduccions

| alemand: Lärche $^{(de)}$ femenin anglés: larch $^{(en)}$ catalan: làrix $^{(ca)}$ masculin espanhòl: alerce $^{(es)}$ masculin | francés: mélèze $^{(fr)}$ masculin italian: larice $^{(it)}$ masculin latin: larix $^{(la)}$ masculin rus: лиственница $^{(ru)}$ femenin |
# Gaelic irlandés
### Etimologia

De l'irlandés ancian mér. Parent de l'escocés meur.

### Prononciacion

/mʲeːɾˠ/, /mʲeːɾˠ/
Republica d'Irlanda (Irlanda) : escotar « méar »

## Nom comun

méar femenin, plural : méara
* Det, artelh.
* Pauta de crustacèu, de mollusc.

### Referéncias

Aquest article es adaptat o copiat (en partida o en totalitat) de l'article del Wiktionary en anglés, jos licéncia CC-BY-SA-3.0 : méar, mas a pogut èsser modificat dempuei.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de mécanique amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[mekanik'mɑ̃]
França (Lion) : escotar « mécaniquement » França (Vòges) : escotar « mécaniquement »

### Sillabas

mé | ca | nique | ment (4)

## Advèrbi

mécaniquement

### Traduccions

* mecanicament $^{(oc)}$

### Parents

* mécanique
# Francés
### Etimologia

    De mécaniser.

### Prononciacion

/mekanizacjɔ̃/, /mekanizacjɔ̃/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mécanisation | mécanisations |
| [mekanizacjɔ̃] ||
mécanisation femenin

### Traduccions

* Mecanizacion.

### Parents

* mécanique
* mécaniser
# Occitan
### Etimologia

Del latin mĕl.

### Prononciacion

/mɛw/, /mɛw/
França (Bearn) : escotar « mèu »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| mèu | mèus |
| [mɛw] | [mɛws] |
mèu femenin o masculin (gascon) (provençau)
* Substància sucrada, a fin alimentària, qu'es producha per las abelhas.

### Derivats

* melós

### Variantas dialectalas

* mèl
* meu (gascon)
* mial (auvernhat)
* miau (lemosin), (auvernhat)

### Traduccions

| alemand: Honig $^{(de)}$ masculin anglés: honey $^{(en)}$ neutre armèni: մեղր $^{(hy)}$ basc: ezti $^{(eu)}$ breton: mel $^{(br)}$ bulgar: мед $^{(bg)}$ masculin catalan: mel $^{(ca)}$ femenin chèc: med $^{(cs)}$ masculin danés: honning $^{(da)}$ espanhòl: miel $^{(es)}$ femenin esperanto: mielo $^{(eo)}$ francés: miel $^{(fr)}$ masculin | grèc: μέλι $^{(el)}$ neutre italian: miele $^{(it)}$ masculin ongrés: méz $^{(hu)}$ neerlandés: honing $^{(nl)}$ masculin polonés: miód $^{(pl)}$ portugués: mel $^{(pt)}$ masculin romanés: miere $^{(ro)}$ rus: мёд $^{(ru)}$ masculin suedés: honung $^{(sv)}$ comun turc: bal $^{(tr)}$ ucraïnian: мед $^{(uk)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mèuses masculin (provençau)
* Plurau de mèuse.
# Occitan
### Prononciacion

/mɛws/, /mɛws/ (gascon)

## Forma de nom comun

mèus femenin o masculin (gascon) (provençau)
* Plurau de mèu.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmɛwzes/, /ˈmɛwzes/

## Forma de nom comun

mèuzes masculin (gascon)
* Plurau de mèuze.
# Occitan
### Etimologia

Dau gallés.

### Prononciacion

/ˈmɛwze/, /ˈmɛwze/

### Sillabas

mèu | se

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : provençau ||
| Singular | Plural |
| mèuse | mèuses |
| [ˈmɛwze] | [?] |
mèuse masculin (provençau)
* Bot. Conifèr de l'espècia Larix decidua que perd sas agulhas en ivèrn.

### Variantas dialectalas

* mèlze
* mèuze (gascon)
* mèle (provençau)
* meuse (vivaroaupenc)
* melze (vivaroaupenc)
* miarze (vivaroaupenc)
* miauze (vivaroaupenc)

### Traduccions

| alemand: Lärche $^{(de)}$ femenin anglés: larch $^{(en)}$ catalan: làrix $^{(ca)}$ masculin espanhòl: alerce $^{(es)}$ masculin | francés: mélèze $^{(fr)}$ masculin italian: larice $^{(it)}$ masculin latin: larix $^{(la)}$ masculin rus: лиственница $^{(ru)}$ femenin |
# Gaelic irlandés
### Etimologia

De méar e clár.

### Prononciacion
## Nom comun

méarchlár masculin, plural : méarchláir
* Clavièr musical o d'ordenador.
* Manual musical.

### Sinonims

* eochairchlár
* luibheanchlár

### Referéncias

Aquest article es adaptat o copiat (en partida o en totalitat) de l'article del Wiktionary en anglés, jos licéncia CC-BY-SA-3.0 : méarchlár, mas a pogut èsser modificat dempuei.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈplɔjaː/, /ˈplɔjaː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

plòias femenin
* Plurau de plòia.
# Ladin
### Etimologia

Del latin vulgar plovere.

### Prononciacion
## Vèrb

plüei
* Plòure.

### Variantas dialectalas

* plüvei (Val Gardena)
* plovëi (Val Badia)
* piever (fassan)
* piöver (moenat)
* plovei (Fodom)
* pióe (ampezan)

#### Nòta

Forma del dialècte de Val Gardena.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino gardanese. Dizioner ladin de Gherdëina – talian
# Occitan
### Etimologia

    Del latin plebs.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈplɛβo̞/, /ˈplɛβo̞/
    provençau /ˈplɛbə/, /ˈplɛbə/

### Sillabas

plè|ba

## Nom comun

plèba femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| plèba | plèbas |
| [ˈplɛβo̞] | [ˈplɛβo̞s] |
* (istòria, Antiquitat) Dina l'anciana Roma, ensemble de las classas del pòble roman qu'aperten pas a l'aristocracia.
* (Per extension, pejoratiu) Pòble.

### Sinonims

plèba romana
* patriciat
pejoratiu
* plebalha

### Derivats

* plebeu / plebeian

### Parents

* plebiscit

### Traduccions

| alemand : Plebejer $^{(de)}$ plural (patriciat), Plebs $^{(de)}$ (pejoratiu) anglés : plebs $^{(en)}$ basc : catalan : plebs $^{(ca)}$ | espanhòl : plebe $^{(es)}$ francés : plèbe $^{(fr)}$ italian : plebe $^{(it)}$ portugués : plebe $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar ploia.

### Prononciacion

/ˈplɔjo/, /ˈplɔjo/

### Sillabas

plò | ia (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lemosin ||
| Singular | Plural |
| plòia | plòias |
| [ˈplɔjo] | [ˈplɔjaː] |
plòia femenin (lemosin)
* Precipitacion en forma de gotas d'aiga que tomban de las nívols .

### Mots aparentats

* pleure

### Variantas dialectalas

* pluèja (lengadocian occidental)
* pluòja (lengadocian oriental)
* pluèia (provençal)
* ploja (gascon)

### Traduccions

| alemand: Regen $^{(de)}$ masculin anglés: rain $^{(en)}$ basc: uri $^{(eu)}$ breton: glav $^{(br)}$ catalan: pluja $^{(ca)}$ femenin chèc: déšť $^{(cs)}$ corean: 비 $^{(ko)}$ espanhòl: lluvia $^{(es)}$ femenin esperanto: pluvo $^{(eo)}$ eyak: k'uleh $^{(eya)}$ finlandés: sade $^{(fi)}$ francés: pluie $^{(fr)}$ femenin francoprovençau/arpitan: plove $^{(frp)}$ galician: choiva $^{(gl)}$, chuvia $^{(gl)}$ galés: glaw $^{(cy)}$ | grèc: βροχή $^{(el)}$ italian: pioggia $^{(it)}$ japonés: 雨 $^{(ja)}$, あめ $^{(ja)}$ koyukon: konh $^{(koy)}$ ladin: plueia $^{(lld)}$ femenin, plöia $^{(lld)}$ femenin makah: biƛa $^{(myh)}$ neerlandés: regen $^{(nl)}$ ongrés: eső $^{(hu)}$ polonés: deszcz $^{(pl)}$ masculin portugués: chuva $^{(pt)}$ femenin romanés: ploaie $^{(ro)}$ sami del nòrd: arvi $^{(se)}$ sicilian: chiova $^{(scn)}$ tabassaran: мархь $^{(tab)}$ ucraïnian: дощ $^{(uk)}$ masculin |
# Chèc
### Etimologia

Del francés plage.

### Prononciacion

['pla:ʃ] Republica Chèca (Hradec Králové) : escotar « pláž »

### Sillabas

pláž (1)

## Nom comun

pláž femenin, pl. pláže

### Traduccions

* plaja $^{(oc)}$
# Romanés
### Etimologia

Del latin plangere. A comparar amb lo meglenoromanés plănḑiri, plonḑiri.

### Prononciacion

/ˈplɨnd͡ʒe/, /ˈplɨnd͡ʒe/
escotar « plânge » Romania (Craiova) : escotar « plânge »

### Sillabas

plân | ge (2)

## Vèrb

a plânge
* Plorar.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de plâtre ("geis, gip").

### Prononciacion

[platʁi'je]
França (Lion) : escotar « plâtrier »

### Sillabas

plâ | tri | er (3)

## Nom comun

plâtrier masculin, pl. plâtriers

### Traduccions

* geissièr $^{(oc)}$, gipièr $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *plovĕre, varianta del classic pluĕre.

### Prononciacion

/ˈplɔwɾe/, /ˈplɔwɾe/
França (Bearn) - Gascon : escotar « plòure » França (Bearn) - Lengadocian : escotar « plòure »

### Sillabas

plòu | re (2)

## Vèrb

plòure
* Tombar de gotas d'aiga de las nívols.
* fig. Tombar quicòm d'en naut en granda quantitat coma una pluèja.

### Parents

* pluèja
* plujós

### Variantas dialectalas

* plàver (gascon)
* pleure (lemosin)

### Traduccions

| alemand: regnen $^{(de)}$ aragonés: plever $^{(an)}$ anglés: to rain $^{(en)}$ breton: glavañ $^{(br)}$ catalan: ploure $^{(ca)}$ chèc: pršet $^{(cs)}$ eslovèn: deževati $^{(sl)}$ espanhòl: llover $^{(es)}$ esperanto: pluvi $^{(eo)}$ | francés: pleuvoir $^{(fr)}$ italian: piovere $^{(it)}$ naut sorab: dešćować $^{(hsb)}$ imperfectiu neerlandés: regenen $^{(nl)}$ portugués: chuver $^{(pt)}$ romanés: a ploua $^{(ro)}$ sicilian: chiòviri $^{(scn)}$ ucraïnian: дощити $^{(uk)}$ |
# Islandés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de plóma ("pruna") e de tré ("arbre").

### Prononciacion

['pʰlou:mʏˌtʰrjɛː]

### Sillabas

pló | mu | tré (3)

## Nom comun

plómutré neutre, pl. plómutré

### Traduccions

* prunièr $^{(oc)}$ masculin
# Ladin
### Etimologia

Del latin vulgar ploia.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| plöia | plöies |
plöia femenin
* Pluèja.

### Variantas dialectalas

* plueia (Val Gardena)
* pievia (fassan)
* piövia (moenat)
* ploia (Fodom)
* pióa (ampezan)

#### Nòta

Forma del dialècte del Val Badia.

### Referéncias

* Dizionario italiano – ladino Val Badia. Dizioner ladin Val Badia – talian
# Occitan
### Prononciacion

/pɾuˈpisjo̞/, /pɾuˈpisjo̞/, provençau /pʀuˈpisjo̞/, /pʀuˈpisjo̞/ França (Bearn) : escotar « propícia »

## Forma d'adjectiu

propícia
* Femenin singular de propici

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

propícia
* Femenin singular de propici
# Occitan
### Etimologia

    De propulsion.

### Prononciacion

    gascon, lengadocian /pɾupylˈsiw/, /pɾupylˈsiw/
    provençau /pʀupylˈsiw/, /pʀupylˈsiw/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : gascon, lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | propulsiu | propulsius |
| Masculin | [pɾupylˈsiw] | [pɾupylˈsiws] |
| Femenin | propulsiva | propulsivas |
| Femenin | [pɾupylˈsiβo̞] | [pɾupylˈsiβo̞s] |
propulsiu
* Que provòca una propulsion.

### Sinonims

* propulsor

### Traduccions

| alemand: anglés: propulsive $^{(en)}$, propelling $^{(en)}$ basc: catalan: propulsivo $^{(ca)}$ | espanhòl: propulsivo $^{(es)}$ francés: propulsif $^{(fr)}$ italian: propulsivo $^{(it)}$ portugués: propulsivo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del bas latin propulsor, de propellere, pojar cap abanç.

### Prononciacion

    gascon, lengadocian /pɾupylˈsu/, /pɾupylˈsu/
    provençau /pʀupylˈsu/, /pʀupylˈsu/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : gascon, lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | propulsor | propulsors |
| Masculin | [pɾupylˈsu] | [pɾupylˈsus] |
| Femenin | propulsora | propulsoras |
| Femenin | [pɾupylˈsuɾo̞] | [pɾupylˈsuɾo̞s] |
propulsor
* Qu'amoda un movement de propulsion.

### Sinonims

* propulsiu

### Traduccions

| alemand: propulsiu $^{(de)}$ anglés: propulsive $^{(en)}$, propelling $^{(en)}$ basc: catalan: propulsor $^{(ca)}$ | espanhòl: propulsor $^{(es)}$ francés: propulseur $^{(fr)}$ italian: propulsore $^{(it)}$ portugués: propulsor $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| propulsor | propulsors |
| [pɾupylˈsu] | [pɾupylˈsus] |
propulsor masculin
* Aisina, maquina, element que propulsa quicòm mai.
* (especialament, peïstòria) Mena de verga que permetava lo trach pel mai luènh d'una lança.

### Traduccions

| alemand: Propeller $^{(de)}$ anglés: propulsor $^{(en)}$, propeller $^{(en)}$ basc: catalan: propulsor $^{(ca)}$ | espanhòl: propulsor $^{(es)}$ francés: propulseur $^{(fr)}$ italian: propulsore $^{(it)}$ portugués: propulsor $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del bas latin propulsor, de propellere, pojar cap abanç.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| propulsor | propulsors |
propulsor
* propulsor $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del bas latin propulsor, de propellere, pojar cap abanç.

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | propulsor | propulsors |
| Femenin | propulsora | propulsores |
propulsor
* propulsor $^{(oc)}$

## Nom comun

propulsor masculin
* propulsor $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del bas latin propulsor, de propellere, pojar cap abanç.

### Prononciacion

Espanha /pɾopulˈsoɾ/, /pɾopulˈsoɾ/ American naut /pɾop(u)lˈsoɾ/, /pɾop(u)lˈsoɾ/, bas /pɾopulˈsoɾ/, /pɾopulˈsoɾ/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | propulsor | propulsores |
| Femenin | propulsora | propulsoras |
propulsor
* propulsor $^{(oc)}$

## Nom comun

propulsor masculin
* propulsor $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del bas latin propulsor, de propellere, pojar cap abanç.

### Prononciacion

    Portugal /pɾupuɫˈsoɾ/, /pɾupuɫˈsoɾ/
    Brasil /pɾopʊwˈsoɾ/, /pɾopʊwˈsoɾ/, bas /pɾopuwˈsoɾ/, /pɾopuwˈsoɾ/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | propulsor | propulsores |
| Femenin | propulsora | propulsoras |
propulsor
* propulsor $^{(oc)}$

## Nom comun

propulsor
* propulsor $^{(oc)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

propulsaven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb propulsar.
# Catalan
## Forma de vèrb

propulsaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb propulsar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin propulsio.

### Prononciacion

/pɾupylˈsju/, /pɾupylˈsju/
França (Bearn) : escotar « propulsion »

### Sillabas

pro | pul | sion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| propulsion | propulsions |
| [pɾupylˈsju] | [pɾupylˈsjus] |
propulsion femenin
* Fis. Movement que pòrta cap a un punt.
* Accion de propulsar.

### Mots aparentats

* propulsar.

### Traduccions

| alemand: Antrieb $^{(de)}$ masculin anglés: propulsion $^{(en)}$ catalan: propulsió $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: propulsión $^{(es)}$ femenin francés: propulsion $^{(fr)}$ femenin italian: propulsione $^{(it)}$ femenin |

# Anglés
### Etimologia

Del latin propulsio.

### Prononciacion

Estats Units d'America (Nòva Jersey) : escotar « propulsion » Reialme Unit (Southern England) : escotar « propulsion »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| propulsion | propulsions |
propulsion femenin
* Fis. Propulsion.

# Francés
### Etimologia

Del latin propulsio.

### Prononciacion

/pʁɔpylsjɔ̃/, /pʁɔpylsjɔ̃/
França (Lion) : escotar « propulsion » França (Erau) : escotar « propulsion » Canadà (Sainte-Marie) : escotar « propulsion » Soïssa (Lausana) : escotar « propulsion » escotar « propulsion »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| propulsion | propulsions |
| [pʁɔpylsjɔ̃] ||
propulsion femenin
* Fis. Propulsion.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾupylˈsjus/, /pɾupylˈsjus/

## Forma de nom comun

propulsions femenin
* Plural de propulsion.

# Catalan
### Prononciacion

/pɾupulsiˈons/, /pɾupulsiˈons/

## Forma de nom comun

propulsions femenin
* Plural de prupulsió.

# Francés
### Prononciacion

Soïssa (Lausana) : escotar « propulsions »

### Prononciacion

/pʁɔpylsjɔ̃/, /pʁɔpylsjɔ̃/

## Forma de nom comun

propulsions femenin
* Plural de propulsion.
# Catalan
### Etimologia

Del latin propulsio.

### Prononciacion

/pɾupulsiˈo/, /pɾupulsiˈo/ (oriental), /pɾopulsiˈo/, /pɾopulsiˈo/ (occidental)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| propulsió | propulsions |
| [pɾupulsiˈo] | [pɾupulsiˈons] |
propulsió femenin
* Fis. Propulsion.

### Parents

* propulsar