OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

/pɾufesjuˈnals/, /pɾufesjuˈnals/

## Forma d'adjectiu

professionals (lengadocian)
* Masulin plural de professional.

## Forma de nom comun

professionals (lengadocian)
* Plural de professional.

# Anglés
### Etimologia

    De profession.

### Prononciacion

/prəfɛʃənəlz/, /prəfɛʃənəlz/

## Forma de nom comun

professionals
* Plural de professional.

# Catalan
### Etimologia

    De professió.

### Prononciacion

Oriental: central /pɾufəsiuˈnaɫs/, /pɾufəsiuˈnaɫs/, balear /pɾofəsioˈnaɫs/, /pɾofəsioˈnaɫs/, /pɾufəsiuˈnaɫs/, /pɾufəsiuˈnaɫs/ Occidental: /pɾofesioˈnaɫs/, /pɾofesioˈnaɫs/

## Forma d'adjectiu

professionals masculin o femenin
* Plural de professional.

## Forma de nom comun

professionals
* Plural de professional.
# Chuwabo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

taku
* Cuèissa.

### Referéncias

* Anonim, 2010, Vocabulário de Echuwabo, Nampula, Lidemo.net, SIL Moçambique.
# Anglés
## Forma de vèrb

taking
* Participi present del vèrb to take.

### Prononciacion

Reialme Unit (Londres) : escotar « taking » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « taking » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « taking »
# Dajo
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| takkice | takkiciŋge |
takkice
* Cuèissa.

### Referéncias

* Association pour le Développement et la Promotion de la Lanɡue Dadjo, 2011, Diksiyoneri Dɑjiŋɡe-Iŋglisi.
# Dajo
### Prononciacion
## Forma de nom comun

takkiciŋge
* Plural de takkice.
# Chiquitano
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

takonése
* Cana de sucre.

### Referéncias

* Pierric Sans, 2010, Éléments de sociolinguistique et de phonologie du bésɨro (chiquitano), Mémoire de Master 2, Sciences Du Langage, Université Lumière Lyon 2.
# Shawnee
### Etimologia

Del proto-algonquian *takwahwaˑni.

### Prononciacion

/takhwa/, /takhwa/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| takhwa | takhwaana |
| [takhwa] | [takhwaːna] |
takhwa inanimat
* Pan, de milh, de blat.
* Michas de pan (sens solament al plural).

### Referéncias

* Frank T. Siebert Jr., 1975, Resurrecting Virginia Algonquian from the Dead : The Reconstituted and Historical Phonology of Powhatan, Studies in Southeastern Indian Languages, p. 285-453, Athens, The University of Georgia Press.
# Ongrés
### Etimologia

Creat a partir de taktika ("tactica") amb lo sufix adjectival -i.

### Prononciacion

['tɒktikɒʲi]

### Sillabas

tak | ti | kai (3)

## Adjectiu

taktikai

### Traduccions

* tactic $^{(oc)}$ masculin, tactica $^{(oc)}$ femenin
# Kanakanabu
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

takuacapa
* Taula.

### Referéncias

* Chunming Wu, 2006, Verb Serialization in Kanakanavu, USTWPL 2:7, 109-139.
# Shawnee
### Prononciacion

/takhwaːna/, /takhwaːna/

## Forma de nom comun

takhwaana inanimat
* Plural de takhwa.
# Konso
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Numeral

takka
* Un.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Ongaye Oda Orkaydo, 2013, A Grammar of Konso, Utrecht, LOT Publications.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈruso/, /ˈruso/
França (Bearn) : escotar « rossa »

## Forma d'adjectiu

rossa
* Feminin singular de ros.

## Forma de nom comun

rossa
* Feminin singular de ros.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/rusaˈnɛlo/, /rusaˈnɛlo/

### Sillabas

ros | sa | nè | la

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| rossanèla | rossanèlas |
| [rusaˈnɛlo] | [rusaˈnɛlos] |
rossanèla femenin
* Ornit. Aucèl de la familha dels Passerifòrmes de nom scientific Emberiza citrinella.

### Sinonims

* rossanèl

### Traduccions

| alemand: Goldammer $^{(de)}$ femenin anglés: yellowhammer $^{(en)}$ basc: berdantza hori $^{(eu)}$ bashquir: Һоло турғайы $^{(ba)}$ cabard: кӀырыкъ $^{(kbd)}$ catalan: verderola $^{(ca)}$ femenin còmi: вижань $^{(kv)}$ erzia: пустачей $^{(myv)}$ espanhòl: escribano cerillo $^{(es)}$ masculin | feroés: gulspurvur $^{(fo)}$ francés: bruant jaune $^{(fr)}$ masculin frison del nòrd: gulsparag $^{(frr)}$ gaelic escocés: buidheag-bhealaidh $^{(gd)}$ gaelic irlandés: buíóg $^{(ga)}$ mongòl: алтан хөмрөг $^{(mn)}$ portugués: escrevedeira-amarela $^{(sv)}$ femenin ucraïnian: вівсянка звичайна $^{(uk)}$ femenin vepse: kagrlinduine $^{(vep)}$ |

### Referéncias

* Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Multidiccionari occitan en linha
# Occitan
### Prononciacion

/ˈrusos/, /ˈrusos/

## Forma d'adjectiu

rossas
* Feminin plural de ros.

## Forma de nom comun

rossas
* Feminin plural de ros.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈruses/, /ˈruses/

## Forma d'adjectiu

rosses (lengadocian)
* Masculin plural de ros.

## Forma de nom comun

rosses (lengadocian)
* Masculin plural de ros.
# Francés
### Prononciacion

/ʁɔsiˈɲɔl/, /ʁɔsiˈɲɔl/
França (Lion) : escotar « rossignols »

## Forma de nom comun

rossignols masculin
* Plurau de rossignol.
# Occitan
### Etimologia

De ròssa

### Prononciacion

[rru'si]

## Nom comun

rossin masculin
* Caval gròs, o autrescòps caval de caça o de guèrra.
* Caval vièlh.

### Traduccions

* alemand:
* anglés:
* catalan: rossí $^{(ca)}$
* francés: roussin $^{(fr)}$
# Occitan ancian
### Etimologia

Del latin popular lusciniŏlus, forma diminutiva de luscinĭa.

## Nom comun

rossinhol masculin
* Rossinhòl.
    Rossinhol, el seu repaire
    M'iras ma domna vezer,
    E digas li·l mieu afaire
    Et ilh diga·t del sieu ver (Pèire d'Auvèrnhe)
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/rusaˈnɛl/, /rusaˈnɛl/

### Sillabas

ros | sa | nèl

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| rossanèl | rossanèls |
| [rusaˈnɛl] | [rusaˈnɛls] |
rossanèl masculin
* Ornit. Aucèl de la familha dels Passerifòrmes de nom scientific Emberiza citrinella.

### Sinonims

* rossanèla

### Traduccions

| alemand: Goldammer $^{(de)}$ femenin anglés: yellowhammer $^{(en)}$ basc: berdantza hori $^{(eu)}$ bashquir: Һоло турғайы $^{(ba)}$ cabard: кӀырыкъ $^{(kbd)}$ catalan: verderola $^{(ca)}$ femenin còmi: вижань $^{(kv)}$ erzia: пустачей $^{(myv)}$ espanhòl: escribano cerillo $^{(es)}$ masculin | feroés: gulspurvur $^{(fo)}$ francés: bruant jaune $^{(fr)}$ masculin frison del nòrd: gulsparag $^{(frr)}$ gaelic escocés: buidheag-bhealaidh $^{(gd)}$ gaelic irlandés: buíóg $^{(ga)}$ mongòl: алтан хөмрөг $^{(mn)}$ portugués: escrevedeira-amarela $^{(sv)}$ femenin ucraïnian: вівсянка звичайна $^{(uk)}$ femenin vepse: kagrlinduine $^{(vep)}$ |

### Referéncias

* Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Multidiccionari occitan en linha
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ruˈset/, /ruˈset/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| rosset | rossets |
| [ruˈset] | [ruˈsets] |
rosset masculin
* La part jauna esferica d'un uòu.

### Sinonims

* mijòl
* mujòl
* ros

### Variantas dialectalas

* mejòu (gascon)
* mujòu (gascon)

### Traduccions

| anglés : yolk $^{(en)}$ catalan : rovell d'ou $^{(ca)}$ masculin | francés : jaune d'oeuf $^{(fr)}$ masculin |
# Francés
### Etimologia

Del francés ancian losseignol eiretat d'un latin popular lusciniŏlus, forma diminutiva de luscinĭa.

### Prononciacion

/ʁɔsiˈɲɔl/, /ʁɔsiˈɲɔl/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rossignol | rossignols |
| [ʁɔsiˈɲɔl] ||
rossignol masculin
* Rossinhòl.
# Occitan
### Prononciacion

/ruˈmano̞s/, /ruˈmano̞s/, provençau /ʀuˈmãⁿo̞s/, /ʀuˈmãⁿo̞s/

## Forma de nom comun 1 e 2

romanas
* Plural de romana.

## Forma d'adjectiu

romanas
* femenin plural de roman.

# Espanhòl
### Prononciacion

/roˈmanas/, /roˈmanas/

## Forma de nom comun

romanas
* Plural de romana.

## Forma d'adjectiu

romanas
* femenin plural de romano.

## Forma de vèrb

romanas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de romanar.

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /ʀuˈmɐnɐʃ/, /ʀuˈmɐnɐʃ/; Brasil /ɦõˈmɐ̃nɐʃ/, /ɦõˈmɐ̃nɐʃ/, /xoˈmənəs/, /xoˈmənəs/

## Forma de nom comun

romanas
* Plural de romana.

## Forma d'adjectiu

romanas
* femenin plural de romano.
# Occitan
### Etimologia

    (Adjectiu) Del latin Romanus
    (Nom commun) Del latin Romanice « al biais dels Romans ».

### Prononciacion

/ruˈman/, /ruˈman/, provençau /ʀuˈmãⁿ/, /ʀuˈmãⁿ/ França (Bearn) : escotar « roman »

### Sillabas

ro|man

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | roman | romans |
| Masculin | [ruˈman] | [ruˈmans] |
| Femenin | romana | romanas |
| Femenin | [ruˈmano̞] | [ruˈmano̞s] |
roman
* (istòria) Relatiu a la civilizacion dels Romans, lo pòble de l’Antiquitat.
** L’Empèri roman.
* (istòria) Relatiu a las personas e causas qu'apertenon a la Roma antica.
** Las chifras romanas.
* (geografia) Relatiu a la vila de Roma, vila d'Itàlia e a sos abitants.
** Lo campèstre roman.
* (Especialament) (Religion) Qualifica çò qu'aperten a la Roma modèrna considerada coma lo sèti de la religion catolica, que lo papa n'es lo cap.
** La Glèisa catolica romana.
* (tipografia) Relatiu a l'estil tipografic redond e quilhat opausat a l'italica.

### Parents

* romanic

### Traduccions

| alemand: nüchtern $^{(de)}$ anglés: novel $^{(en)}$ basc: erromatar $^{(eu)}$ catalan: romà $^{(ca)}$ | espanhòl: romano $^{(es)}$ francés: romain $^{(fr)}$ italian: romano $^{(it)}$ portugués: romão $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| roman | romans |
| [ruˈman] | [ruˈmans] |
roman
* Raconte de ficcion, sovent long, que presenta fòrça eveniments importants, comprenent diferents periòdes de repaus pel lector.
* (figurat) Ensemble de las pensadas mai o mens coerentas, per se meteis.
* (figurat) Isròria embolhada, complicada, amb d'escasenças variadas.
* (tipografia) Estil tipografic redond e quilhat opausat a l'italica.
* Abitant de Roma (equivalent masculinfemenin: romana)

### Sinonims

Ficcion
* novèla

### Derivats

* romançar
* romançièr
* romanesc
* romanic

### Parents

* romanç
* romança
* romançar

### Traduccions

| alemand: Roman $^{(de)}$ anglés: Roman $^{(en)}$ basc: eleberri $^{(eu)}$, nobela $^{(eu)}$, erromantze $^{(eu)}$ catalan: novel·la $^{(ca)}$ | espanhòl: romano $^{(es)}$ francés: roman $^{(fr)}$ italian: romanzo $^{(it)}$ portugués: romance $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

Del latin Romanice « al biais dels Romans ».

### Prononciacion

    /ˈɹəʊmən/, /ˈɹəʊmən/
    Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « roman »

### Sillabas

ro|man

## Adjectiu

roman
* (tipografia) Relatiu a l'estil tipografic redond e quilhat opausat a l'italica.

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| roman | romans |
| [ˈɹəʊmən] | [ˈɹəʊməns] |
roman
* (tipografia) Estil tipografic redond e quilhat opausat a l'italica.

# Francés
### Etimologia

    (Adjectiu) Del latin Romanus
    (Nom commun) Del latin Romanice « al biais dels Romans ».

### Prononciacion

França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « roman »

### Prononciacion

/ʁɔmɑ̃/, /ʁɔmɑ̃/

### Sillabas

ro|man

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | roman | romans |
| Masculin | [ʁɔmɑ̃] | [ʁɔmɑ̃] |
| Femenin | romane | romanes |
| Femenin | [ʁɔmɑ̃n] | [ʁɔmɑ̃n] |
roman
* romanic $^{(oc)}$

## Nom comun

roman
* roman $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De roman e grafic.

### Prononciacion

/ruˌman ‿ ɣɾaˈfic/, /ruˌman ‿ ɣɾaˈfic/, provencal /ruˌmɑ̃ⁿ ‿ gʀaˈfic/, /ruˌmɑ̃ⁿ ‿ gʀaˈfic/

## Locucion nominala

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| roman grafic | romans grafics |
| [ruˌman ‿ ɣɾaˈfic] | [ruˌmans ‿ ɣɾaˈfics] |
roman grafic masculin
* Benda dessenhada d'ambicion destinada mai especialament a un public d'adults.

### Sinonims

* benda dessenhada

### Traduccions

| alemand: Graphic Novel $^{(de)}$ anglés: graphic novel $^{(en)}$ basc: eleberri grafikoa $^{(eu)}$ catalan: novel·la gràfica $^{(ca)}$ | espanhòl: novela gráfica $^{(es)}$ francés: roman grafique $^{(fr)}$ italian: romanzo grafico $^{(it)}$ portugués: novelo gráfico $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de nom comun

rolhs masculin (provençau)
* Plurau de rolh.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈrujaː/, /ˈrujaː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

rolhas femenin (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Plurau de rolha.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[ru'manʧ]
França (Bearn) : escotar « romanch »

### Sillabas

ro |manch (2)

## Nom comun

romanch masculin
* Ling Lenga romanica parlada en Soïssa.

### Traduccions

| alemand: Rätoromanisch $^{(de)}$ anglés: romansch $^{(en)}$ catalan: romanx $^{(ca)}$ francés: romanche $^{(fr)}$ | italian: romancio $^{(it)}$ portugués: romanche $^{(pt)}$ romanch: rumantsch $^{(rm)}$ |

### Vejatz tanben

* Mots en romanch dins lo Wikiccionari
* romanch sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

De rolha.

### Prononciacion

/ruˈja/, /ruˈja/ (naut lemosin)

### Sillabas

ro | lhar

## Vèrb

rolhar (provençau) (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Venir rolhat, venir rolhos.

### Parents

* rolha
* rolhat
* rolhos

### Variantas dialectalas

* rovilhar
* arronhar (gascon)
* ronhar (gascon)
* arrovilhar (gascon)
* rodilhar (gascon)

### Traduccions

| alemand: rosten $^{(de)}$, verrosten $^{(de)}$ anglés: to rust $^{(en)}$ bas sorab: zarzaś $^{(dsb)}$ imerfectiu catalan: rovellar $^{(ca)}$ espanhòl: aherrumbrarse $^{(es)}$ | francés: rouiller $^{(fr)}$ italian: ossidare $^{(it)}$ naut sorab: zerzawić $^{(hsb)}$ imperfectiu, zerzawjeć $^{(hsb)}$ imerfectiu polonés: rdzewieć $^{(pl)}$ romanés: rugini $^{(ro)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | rolhar | rolhar | rolhar | rolhar | rolhar | rolhar |
| Gerondiu | rolhant | rolhant | rolhant | rolhant | rolhant | rolhant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | rolhat | rolhat | rolhat | rolhats | rolhats | rolhats |
| femenin | rolhada | rolhada | rolhada | rolhadas | rolhadas | rolhadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | rolhe | rolhas | rolha | rolham | rolhatz | rolhan rolhen |
| Imperfach | rolhava | rolhavas rolhaves | rolhava | rolhavam rolhavem | rolhavatz rolhavetz | rolhavan rolhaven |
| Preterit | rolhei | rolheras rolheres | rolhet | rolheram rolherem | rolheratz rolheretz | rolheren |
| Futur | rolharai | rolharas | rolhará | rolharem | rolharetz | rolharan |
| Condicional | rolhariá | rolharias | rolhariá | rolhariam | rolhariatz | rolharian |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | rolhe | rolhes | rolhe | rolhem | rolhetz | rolhen |
| Imperfach | rolhessa | rolhessas | rolhessa | rolhessam rolhessem | rolhessatz | rolhessan rolhessen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Afirmatiu | — | rolha ! | — | rolham ! | rolhatz ! | — |
| Negatiu | — | rolhas pas ! | — | rolham pas ! | rolhatz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
# Occitan
### Etimologia

    (nom 1) : Deu latin rhombus, manlevat au grèc ancian ῥόμβος (rhómbos).
    (nom 2) : De l’anglés rum

### Prononciacion

/rum/, /rum/

### Sillabas

rom

## Nom comun 1

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| rom | roms |
| [rum] | [rums] |
rom masculin (gascon)
* Ict. Peish de l'espècia Scophthalmus rhombus.

### Variantas dialectalas

* romb
* ròmb

### Traduccions

| alemand: Glattbutt $^{(de)}$ masculin anglés: brill $^{(en)}$ | catalan: rèmol $^{(ca)}$ masculin francés: barbue $^{(fr)}$ femenin |

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| rom | roms |
| [rum] | [rums] |
rom masculin
* Aigardent eissit de la distillacion de la melassa de cana de sucre.

### Variantas dialectalas

* ròm (lengadocian, gascon)

### Traduccions

| alemand: Rum $^{(de)}$ anglés: rum $^{(en)}$, rhum $^{(en)}$ basc: erroma $^{(eu)}$ catalan: rom $^{(ca)}$ | espanhòl: rom $^{(es)}$ francés: rhum $^{(fr)}$ italian: rum $^{(it)}$ portugués: rum $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *rubĭcŭla.

### Prononciacion

/ˈrujo/, /ˈrujo/ (naut lemosin)

### Sillabas

ro | lha

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| rolha | rolhas |
| [ˈrujo] | [ˈrujaː] |
rolha masculin (lemosin) (auvernhat) (vivaroaupenc)
* Quim. Oxid ferric idratat, de color roge, que se forma a la superfícia del fèrre per accion de l'umiditat de l'aire.

### Parents

* rolhar
* rolhat
* rolhos

### Variantas dialectalas

* rovilh
* arronha (gascon)
* arronhèra (gascon)
* ronha (gascon)
* arrovilha (gascon)
* rovilha (gascon), (vivaroalpenc)
* rodilha (gascon)
* rolh (provençal)

### Traduccions

| alemand: Rost $^{(de)}$ masculin anglés: rust $^{(en)}$ bas sorab: zarz $^{(dsb)}$ masculin catalan: rovell $^{(ca)}$ masculin espanhòl: herrumbre $^{(es)}$ femenin, óxido $^{(es)}$ masculin esperanto: rusto $^{(eo)}$ francés: rouille $^{(fr)}$ femenin | italian: ruggine $^{(it)}$ femenin ongrés: roszda $^{(hu)}$ naut sorab: zerzawc $^{(hsb)}$ masculin polonés: rdza $^{(pl)}$ femenin romanés: rugină $^{(ro)}$ femenin sicilian: rìsina $^{(scn)}$ femenin |
# Anglés
## Forma de vèrb

searched
* Preterit del vèrb to search.
* Participi passat del vèrb to search.
# Anglés
## Forma de nom comun

searches
* Plural de search.

## Forma de vèrb

searches
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu del vèrb to search.
# Anglés
## Forma de vèrb

searching
* Participi present del vèrb to search. Prononciacion escotar « searching » escotar « searching »
# Aromanés
### Etimologia

Del latin sitis. Parent del romanés sete.

### Prononciacion

/ˈse̯ate/, /ˈse̯ate/

## Nom comun

seate
* Set.

### Referéncias

* Rainer Schlösser, 1985, Historische Lautlehre des Aromunischen von Metsovon, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 3, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Francés
### Etimologia

Del latin sitellus.

### Prononciacion

['so]
França (Vòges) : escotar « seau » França (Vòges) : escotar « seau » França (Canet de Rosselhon) : escotar « seau »

### Sillabas

seau (1)

## Nom comun

seau masculin, pl. seaux

### Traduccions

* ferrat $^{(oc)}$
# Gaelic escocés
### Etimologia

De l'irlandés ancian secht.

### Prononciacion

/ʃɛxk/, /ʃɛxk/

## Numeral

seachd
* Sèt.
# Gaelic irlandés
### Etimologia

De l'irlandés ancian secht.

### Prononciacion

/ʃaxt̪ˠ/, /ʃaxt̪ˠ/ (general), /ʃæxt̪ˠ/, /ʃæxt̪ˠ/ (Cois Fharraige)

## Numeral

seacht
* Sèt.

### Derivats

* seachtain
# Anglés
### Etimologia

Del francés ancian cerchier.

### Prononciacion

[sɜːtʃ] (UK) e [sɝtʃ] (US)
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « search » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « search » Estats Units d'America (Aurora) : escotar « search »

### Sillabas

search (1)

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to search |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | searches |
| Preterit | searched |
| Participi passat | searched |
| Participi present | searching |
search

### Traduccions

* cercar $^{(oc)}$

### Derivats

* searching
* research
# Meglenoromanés
### Etimologia

Del latin serus.

### Prononciacion

/ˈse̯arə/, /ˈse̯arə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| seară | ser |
| [ˈse̯arə] | [ser] |
seară femenin
* Vèspre.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.

# Romanés
### Etimologia

Del latin serus.

### Prononciacion

/ˈse̯arə/, /ˈse̯arə/
Romania (Craiova) : escotar « seară »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| seară | seri |
| [ˈse̯arə] | [serʲ] |
seară femenin
* Vèspre.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan see, vengut de l'anglés ancian sǣ.

### Prononciacion

['si:]
Reialme Unit (Londres) : escotar « sea » Estats Units d'America (Nòva Jersey) : escotar « sea » Reialme Unit (Escòcia) : escotar « sea » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « sea » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « sea »

### Sillabas

sea (1)

## Nom comun

sea neutre

### Traduccions

* mar $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

| seafood seagull seahorse | seaplane seaside seastar |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈsikjej/, /ˈsikjej/

## Forma de vèrb

sicles (lemosin)
* Segonda persona dau singular au present dau subjonctiu de siclar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

siclessas (lemosin)
* Segonda persona dau singular a l'imperfach dau subjonctiu de siclar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

sicletz (lemosin)
* Segonda persona dau plurau au present dau subjonctiu de siclar.
# Swazi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

sicoja
* Font (endrech ont l'aiga sosterranha sortís).

### Sinonims

* siyalu
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

siclessa (lemosin)
* Prumiera persona dau singular a l'imperfach dau subjonctiu de siclar.
* Tresesma persona dau singular a l'imperfach dau subjonctiu de siclar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

siclessam (lemosin)
* Prumiera persona dau plurau a l'imperfach dau subjonctiu de siclar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

siclessan (lemosin)
* Tresesma persona dau plurau a l'imperfach dau subjonctiu de siclar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

siclessatz (lemosin)
* Segonda persona dau plurau a l'imperfach dau subjonctiu de siclar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

siclessem (lemosin)
* Prumiera persona dau plurau a l'imperfach dau subjonctiu de siclar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

siclessen (lemosin)
* Tresesma persona dau plurau a l'imperfach dau subjonctiu de siclar.
# Tsonga
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

tino
* Dent.
# Occitan
### Prononciacion

/tiˈɲuzo/, /tiˈɲuzo/
França (Bearn) : escotar « tinhosa »

## Forma d'adjectiu

tinhosa
* Femenin singular de tinhós.
# Occitan
### Prononciacion

/tiˈɲuzes/, /tiˈɲuzes/

## Forma d'adjectiu

tinhoses
* Masculin plural de tinhós.
# Tiwi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

tinkimaga femenin
* Uèlh.

### Sinonims

* jinimuli

### Referéncias

* Tiwi Dictionary
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat de tinta « tencha » e de hal « peis », comparable a l'alemand Tintenfisch.

### Prononciacion

/ˈtintɒhɒl/, /ˈtintɒhɒl/

## Nom comun

tintahal, plural : tintahalak
* Sépia.
# Occitan
### Etimologia

De tinha amb lo sufix -ós.

### Prononciacion

/tiˈɲus/, /tiˈɲus/
França (Bearn) : escotar « tinhós »

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | tinhós | tinhoses |
| Masculin | [tiˈɲus] | [tiˈɲuzes] |
| Femenin | tinhosa | tinhosas |
| Femenin | [tiˈɲuzo] | [tiˈɲuzos] |
tinhós masculin
* Qu'a trapat la tinha.
* Fig. Persona qu'òm pòt pas se'n debarassar.

### Traduccions

| catalan: tinyós $^{(ca)}$ | francés: teigneux $^{(fr)}$ |
# Meglenoromanés
### Prononciacion

/ˈtinir/, /ˈtinir/

## Forma d'adjectiu

tinir
* Masculin plural de tiniri.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Occitan
### Prononciacion

/tiˈɲuzos/, /tiˈɲuzos/

## Forma d'adjectiu

tinhosas
* Femenin plural de tinhós.
# Meglenoromanés
### Etimologia

Del latin tener. A comparar amb lo romanés tânăr.

### Prononciacion

/ˈtiniri/, /ˈtiniri/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | tiniri | tinir |
| Masculin | [ˈtiniri] | [ˈtinir] |
| Femenin | ? | ? |
| Femenin | [?] | [?] |
tiniri
* Jove.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.