OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

/misˈtɾals/, /misˈtɾals/

## Forma de nom comun

magistrals
* Plural de mistral.
# Occitan
### Etimologia

De mistic amb lo sufix «-isme».

### Prononciacion

    /mistiˈsisme/, /mistiˈsisme/

### Sillabas

mis|ti|sis|me

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| misticisme | misticismes |
| [mistiˈsisme] | [mistiˈsismes] |
misticisme masculin
* Qualitat de çò mistic.
* Mistica.
* (religion) Doctrina qu'afirma la possibilitat d’une union dirècta de l’arma amb Dieu, aquesta union constituís una forma superiora d’existéncia e de coneissença.

### Traduccions

| alemand: Mystik $^{(de)}$, Mystizismus $^{(de)}$, Wunderglaube $^{(de)}$ anglés: mysticism $^{(en)}$ basc: catalan: misticisme $^{(ca)}$ | espanhòl: misticismo $^{(es)}$ francés: mysticisme $^{(fr)}$ italian: mistica $^{(it)}$ portugués: misticismo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De mistic amb lo sufix «-isme».

### Prononciacion

    Balearic, Central: /mistiˈsizmə/, /mistiˈsizmə/
    Valencian: /mistiˈsizme/, /mistiˈsizme/

### Sillabas

mis|ti|sis|me

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| misticisme | misticismes |
misticisme masculin
* misticisme $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del bas latin magestralis.

### Prononciacion

/misˈtɾal/, /misˈtɾal/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « mistral »

### Sillabas

mis|tral

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| mistral | mistrals |
| [misˈtɾal] | [misˈtɾals] |
magistral (lengadocian) , masculin
* (meteorologia) Vent fred, sec e sovent violent, que bufa del nòrd dins la val de Ròse e las zonas a l'entorn.

### Variantas dialectalas

* mistrau (provençau, gascon)

### Sinonims

* magistral

### Derivats

* mistralàs
* mistralejar

### Traduccions

| alemand: Mistral $^{(de)}$ anglés: mistral $^{(en)}$ basc: catalan: mestral $^{(ca)}$ | espanhòl: mistral $^{(es)}$ francés: mistral $^{(fr)}$ italian: maestrale $^{(it)}$ portugués: mistral $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin mysterium, del grèc μυστήριον.

### Prononciacion

* /mis'tɛri/, /mis'tɛri/
França (Bearn) : escotar « mistèri »

### Sillabas

mis | tè | ri (3)

## Nom comun

mistèri masculin
* Quicòm de mal comprendre, que garda un secret.

### Parents

* misteriós, -osa

### Traduccions

| afrikaans: alemand: amara: anglés: mystery $^{(en)}$ arabi: basc: breton: bulgar: catalan: misteri $^{(ca)}$ chinés: chèc: danés: eslovac: eslovèn: espanhòl: misterio $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: mystère $^{(fr)}$ grèc: indonesian: | italian: mistero $^{(it)}$ japonés: corean: leton: lituanian: marat: neerlandés: norvegian: ongrés: rejtély $^{(hu)}$ polonés: portugués: romanés: swahili: suedés: tai: turc: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin mysticus (« relatiu als mistèris »), del grèc μυστικός «secret».

### Prononciacion

/misˈtiko̞/, /misˈtiko̞/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mistica | misticas |
| [misˈtiko̞] | [misˈtiko̞s] |
mistica femenin
* Ensemble de las practicas que menan als estats mistics e a l’ensemble de las coneissenças que'n ven.
* (per extension) Sistèma d’afirmacions que mena a considerar un objècte plaçat al dessús de quina que siá discussion o qu'òm atribuís una mena de vertut magica.
mistica femenin, (masculin: mistic)
* La qu'experimenta sovent o sempre un contacte dirècte o una union perfiècha amb Dieu.

### Traduccions
## Forma d'adjectiu

mistica
* femenin singular de mistic
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de misurare ("mesurar") amb lo sufix -abile.

### Prononciacion

[mizu'rabile]

### Sillabas

mi | su | ra | bi | le (5)

## Adjectiu

misurabile masculin e femenin, pl. misurabili

### Traduccions

* mesurable $^{(oc)}$ masculin, mesurabla $^{(oc)}$ femenin
# Friolan
### Etimologia

Del latin nepote.

### Prononciacion

/neˈvoːt/, /neˈvoːt/

## Nom comun

nevôt masculin
* Nebot.
# Catalan
### Etimologia

Adaptacion en català del mot neon creat en 1898 en seguida de la descobèrta d'aqueste element per l'escocés William Ramsay e l'anglés Morris William Travers a partir del grèc ancian νεον ("nòu").

### Prononciacion

[nə'o] (oriental), [ne'o] (occidental)
Espanha (Vila-real) : escotar « neó »

### Sillabas

ne | ó (2)

## Nom comun

neó masculin, pl. neons

### Traduccions

* neon $^{(oc)}$
# Portugués
### Etimologia

Adaptacion en portugués del mot neon creat en 1898 en seguida de la descobèrta d'aqueste element per l'escocés William Ramsay e l'anglés Morris William Travers a partir del grèc ancian νεον ("nòu").

### Prononciacion

[nɨ'onju] ?

### Sillabas

ne | ó | nio (3)

## Nom comun

neónio masculin

### Traduccions

* neon $^{(oc)}$
# Esperanto
### Etimologia

A partir del francés neige amb lo sufix -o.

### Prononciacion

['neʤo] Brasil : escotar « neĝo » França (Tolosa) : escotar « neĝo » França (Vòges) : escotar « neĝo »

### Sillabas

ne | ĝo (2)

## Nom comun

neĝo, pl. neĝoj

### Traduccions

* nèu $^{(oc)}$ femenin
# Espanhòl
### Etimologia

Adaptacion en espanhòl del mot neon creat en 1898 en seguida de la descobèrta d'aqueste element per l'escocés William Ramsay e l'anglés Morris William Travers a partir del grèc ancian νεον ("nòu").

### Prononciacion

[ne'on]
Espanha (Vila-real) : escotar « neón »

### Sillabas

ne | ón (2)

## Nom comun

neón masculin, pl. neones

### Traduccions

* neon $^{(oc)}$
# Chitimacha
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

neščʼuwa
* Aligator.

### Referéncias

* Morris Swadesh, 1946, Phonological Formulas for Atakapa-Chitimacha, International Journal of American Linguistics XII:3, p. 113-132.
# Chewa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ng'oma
* Tambor.

### Referéncias

* Carol Myers Scotton, Gregory John Orr, 1980, Learning Chichewa: Book 1, Lessons 1-10. Peace Corps Language Handbook Series, East Lansing, Michigan State University, African Studies Center.
# Chewa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ng'ombe classa 9
* Vaca.

### Referéncias

* Carol Myers Scotton, Gregory John Orr, 1980, Learning Chichewa: Book 1, Lessons 1-10. Peace Corps Language Handbook Series, East Lansing, Michigan State University, African Studies Center.

# Mwani
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ng'ombe classa 9
* Vaca, buòu.

### Referéncias

* Anònim, 2010, Mwani Grammatical Sketch, Nampula,SIL Moçambique.
# Esperanto
### Etimologia

A partir del francés neiger amb lo sufix -i.

### Prononciacion

['neʤi] Païses Basses (Wijchen) : escotar « neĝi » França (Tolosa) : escotar « neĝi »

### Sillabas

ne | ĝi (2)

## Vèrb

neĝi

### Traduccions

* nevar $^{(oc)}$

### Parents

* neĝo
# Occitan
### Etimologia

* (nom 1) De ordenar amb lo sufix -ança.
* (nom 2) Ellipsa de la locucion oficièr d’ordonança.

### Prononciacion

/uɾðeˈnanso̞/, /uɾðeˈnanso̞/, procençau /uʀdeˈnɑ̃ⁿso̞/, /uʀdeˈnɑ̃ⁿso̞/
França (Bearn) : escotar « ordenança »

## Nom comun 1

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ordenança | ordenanças |
| [uɾðeˈnanso̞] | [uɾðeˈnanso̞] |
ordenança femenin
* Disposicion de las causas segon l’òrdre, la convenença.
* Prescripcion, reglament fach per una o mai personas qu'an lo drech e poder de lonfar.
* (drech, França) Decision judiciària venent d'una procedura de recors d'urgéncia.
* (drech, istòria) Reglament e acte que fasiá lo rei per l’execucion de las leis o per d'objèctes d’administracion fòra de la matèria d’una lei.
* (legislacion, França) Acte legislatiu realizat pel governament, sota abilitacion del Parlament e ratificat per aquel darrièr.
* (administracion) Avís donat de pagar una cèrta soma, mandat de pagament.
* Causa confòrma a çò qu'es prescrit.
* (medecina) Prescripcion d’un mètge, pel regim de seguir, o pels remèdis de prende.
* (medecina) (per extension) Lo document escrich per que lo mètge ordona quicòm.

### Sinonims

* prescripcion (8)
* consulta (8)

### Traduccions

| alemand: Anordnung $^{(de)}$ (1), Verfügung $^{(de)}$ (2),Rezept $^{(de)}$ (8) anglés: order $^{(en)}$ (1),, fine $^{(en)}$ (1),ordinance $^{(en)}$(2), order $^{(en)}$ (8), prescription $^{(en)}$ (8) basc: ordenantza $^{(eu)}$ catalan: ordenança $^{(ca)}$, recepta $^{(ca)}$ (8) | espanhòl: ordenanza $^{(es)}$, receta $^{(es)}$ (8) francés: ordonnance $^{(fr)}$ italian: ordinanza $^{(it)}$, prescrizione $^{(it)}$ (8) portugués: ordem $^{(pt)}$ (1), pedido $^{(pt)}$ (2), receita $^{(pt)}$ (8) |

## Nom comun 2

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ordenança | ordenanças |
| [uɾðeˈnanso] | [uɾðeˈnansos] |
ordenança masculin o femenin
* (militar) Soldat dedicat a la persona d’un oficièr per l’entreten de sos afars personals, de sos armas e de son caval.

### Traduccions

| alemand: Ordnungsbeamter $^{(de)}$ anglés: orderly officer $^{(en)}$ basc: ofizial ordenatua $^{(eu)}$ catalan: ordenança $^{(ca)}$ | espanhòl: oficial ordenanza $^{(es)}$ francés: ordonnance $^{(fr)}$ italian: ufficiale ordinato $^{(it)}$ portugués: oficial ordenado $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

* De ordenar amb lo sufix -ança.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « ordenança »

### Prononciacion

    Oriental: central /urdəˈnasə/, /urdəˈnasə/, balear /oɾðəˈnansə/, /oɾðəˈnansə/, /urðəˈnansə/, /urðəˈnansə/
    Occidental: /oɾðeˈnansa/, /oɾðeˈnansa/

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| ordenança | ordenances |
ordenança femenin
* ordenança $^{(oc)}$

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| ordenança | ordenances |
ordenança masculin o femenin
* ordenança $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/uɾðeˈnansos/, /uɾðeˈnansos/

## Forma de nom comun

ordenanças femenin
* Plural de ordenança.
# Espanhòl
### Etimologia

D'un latin vulgar ordiniāre, varianta d'ordināre. Parent del portugués ordenhar.

### Prononciacion

[orde'ɲar]

### Sillabas

or | de | ñar (3)

## Vèrb

ordeñar

### Traduccions

* mólzer $^{(oc)}$
# Istriòt
### Etimologia

Derivat del latin orbus amb lo sens de òrb.

### Prononciacion

/orbiˈʒin/, /orbiˈʒin/

## Nom comun

orbizin masculin
* Naduèlh.

### Variantas dialectalas

* urbiziel
* urbizeîn
* urbizin

#### Nòta

Forma dels dialèctes de Fasana, Sissano.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.
# Suedés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir d'ord ("mot") e de bok ("libre"). Formacion semblanta al norvegian ordbok, al danés ordbog, a l'alemand Wôrterbuch e al neerlandés woordenboek.

### Prononciacion

[²ˈu:ɖˌbu:k]

### Sillabas

ord | bok (2)

## Nom comun

ordbok comun, pl. ordböcker

### Traduccions

* diccionari $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

Adaptacion del francés ordinateur.

### Prononciacion

/uɾðenaˈðu/, /uɾðenaˈðu/
França (Bearn) : escotar « ordenador »

### Sillabas

or | de | na | dor (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ordenador | ordenadors |
| [uɾðenaˈðu] | [uɾðenaˈðus] |
ordenador masculin
* Maquina electronica digitala contrarotlada per un logicial, que permet l'obtencion, l'emmagazinatge e la transformacion de donadas.

### Variantas dialectalas

* ordinador
* ordinator

### Traduccions

| alemand: Computer $^{(de)}$ masculin anglés: computer $^{(en)}$ azèri: kompüter $^{(az)}$ catalan: ordinador $^{(ca)}$ femenin cazac: компьютер $^{(kk)}$ espanhòl: computador $^{(es)}$ masculin, computadora $^{(es)}$ femenin, ordenador $^{(es)}$ masculin francés: ordinateur $^{(fr)}$ masculin | italian: computer $^{(it)}$ masculin, ordinatore $^{(it)}$ masculin neerlandés: computer $^{(nl)}$ persan: کامپیوتر $^{(fa)}$ oigor: كومپيۇتېر $^{(ug)}$ portugués: computador $^{(pt)}$ masculin quirguiz: компьютер $^{(ky)}$ turc: bilgisayar $^{(tr)}$ turcmen: kompýuter $^{(tk)}$ |

# Espanhòl
### Etimologia

    Manlèu del latin ordinator « aquel que plaça en òrdre »

### Prononciacion

Honduras : escotar « ordenador »

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ordenador | ordenadores |
ordinator masculin
* (Chile, Colombia) ordenador $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De ordenar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /uɾðeˈnaðo̞/, /uɾðeˈnaðo̞/
    provençau /uʀdeˈnadə/, /uʀdeˈnadə/

### Sillabas

or|de|na|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ordenada | ordenadas |
| [uɾðeˈnaðo̞] | [uɾðeˈnaðo̞s] |
ordenada femenin
* (geometria) Position d’un punt d’un plan al respècte del segon axe, mai sovent presentat verticalament, la posicion al respècte del primièr axe es l’abscissa.
* (cartografia) Coordenada rectangulara d’un punt del plan de projeccion lo long de l’axe que lo cap es voisin d'aquels dels meridians

### Variantas dialectalas

* ordonada (gascon)

### Derivats

* coordenadas

### Traduccions

| alemand: Ordinate $^{(de)}$ anglés: ordinate $^{(en)}$ basc: catalan: ordenada $^{(ca)}$ | espanhòl: ordenada $^{(es)}$ francés: ordonnée $^{(fr)}$ italian: ordinata $^{(it)}$ portugués: ordenada $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

ordenada
* femenin singular de ordenat

## Forma de vèrb

ordenada
* participi passat al femenin singular de ordenar

# Catalan
### Etimologia

    De ordenar

### Prononciacion

    oriental /urðəˈnaðə/, /urðəˈnaðə/
    occidental /oɾðeˈnaða/, /oɾðeˈnaða/

### Sillabas

or|de|na|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ordenada | ordenades |
ordenada femenin
* ordenada $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

ordenada
* femenin singular de ordenat

## Forma de vèrb

ordenada
* participi passat al femenin singular de ordenar

# Espanhòl
### Etimologia

    De ordenar

### Prononciacion

    /oɾð̞eˈnað̞a/, /oɾð̞eˈnað̞a/

### Sillabas

or|de|na|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ordenada | ordenadas |
ordenada femenin
* ordenada $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

ordenada
* femenin singular de ordenat

## Forma de vèrb

ordenada
* participi passat al femenin singular de ordenar

# Portugués
### Etimologia

    De ordenar

### Prononciacion

    Portugal /ɔɾdɨˈnadɐ/, /ɔɾdɨˈnadɐ/
    Brasil /oɦdẽˈnadɐ/, /oɦdẽˈnadɐ/, /oɾdeˈnadə/, /oɾdeˈnadə/

### Sillabas

or|de|na|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ordenada | ordenadas |
ordenada femenin
* ordenada $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

ordenada
* femenin singular de ordenat

## Forma de vèrb

ordenada
* participi passat al femenin singular de ordenar
# Occitan
### Etimologia

    Del latin ordinare « metre en òrdre, rengar, dispausar en òrdre »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /uɾðeˈna/, /uɾðeˈna/
    escotar « ordenar »
    provençau /uɾdeˈna/, /uɾdeˈna/

### Sillabas

or|de|nar

## Vèrb

ordenar
* Dispausar segent un òrdre.
* Comandar ; prescriure ; donar d'òrdres.
* (religion) Conferir a un seminarista los òrdres de la Glèisa.

### Variantas dialectalas

* ordonar

### Derivats

* ordenança
* ordenador
* ordenancion
* ordenaire
* desordenar

### Derivats

* òrdre

### Traduccions

| alemand: ordnen $^{(de)}$, anordnen $^{(de)}$ anglés: order $^{(en)}$ basc: agindu $^{(eu)}$ catalan: ordenar $^{(ca)}$ | espanhòl: ordenar $^{(es)}$ francés: ordonner $^{(fr)}$ italian: ordinare $^{(it)}$ portugués: ordenar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin ordinare « metre en òrdre, rengar, dispausar en òrdre »

### Prononciacion

    Oriental: central /urdəˈna/, /urdəˈna/, balear /oɾ.ðəˈna/, /oɾ.ðəˈna/, /urðəˈna/, /urðəˈna/
    Occidental: nord-occidental /orðeˈna/, /orðeˈna/, valencian /oɾðeˈnaɾ/, /oɾðeˈnaɾ/

### Sillabas

or|de|nar

## Vèrb

ordenar
* Ordenar

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin ordinare « metre en òrdre, rengar, dispausar en òrdre »

### Prononciacion

    /oɾðeˈnaɾ/, /oɾðeˈnaɾ/
    Colómbia (Cartagena) : escotar « ordenar »

### Sillabas

or|de|nar

## Vèrb

ordenar
* Ordenar

# Portugués
### Etimologia

    Del latin ordinare « metre en òrdre, rengar, dispausar en òrdre »

### Prononciacion

    Portugal /ɔɾdɨˈnaɾ/, /ɔɾdɨˈnaɾ/
    Brasil /oɦdẽˈnaɾ/, /oɦdẽˈnaɾ/, /oɾdeˈna/, /oɾdeˈna/
    escotar « ordenar »

### Sillabas

or|de|nar

## Vèrb

ordenar
* Ordenar
# Catalan
### Etimologia

Del latin hordĕum.

### Prononciacion

['ɔɾdi]

### Sillabas

or | di (2)

## Nom comun

ordi masculin

### Traduccions

* òrdi $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

De muntanya .

### Prononciacion

[muntə'ɲɛɳ] (oriental), [munta'ɲeɳk] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « muntanyenc »

### Sillabas

mun | ta | nyenc (3)

## Nom comun

muntanyenc masculin, f. -a.

### Traduccions

* montanhòl $^{(oc)}$, montanhenc $^{(oc)}$
# Istriòt
### Etimologia

Del latin vulgar *montanea.

### Prononciacion

/munˈtaɲa/, /munˈtaɲa/

## Nom comun

muntagna femenin
* Montanha.

### Variantas dialectalas

* montagna

#### Nòta

Forma del dialècte de Rovigna.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.

# Romanch
### Etimologia

Del latin vulgar *montanea.

### Prononciacion
## Nom comun

muntagna femenin (puter)
* Montanha.
# Istriòt
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/munˈtan/, /munˈtan/

## Nom comun

muntan masculin
* Pinçard (Fringilla coelebs).

### Variantas dialectalas

* fringuel
* montan
* pacagnosso

#### Nòta

Forma del dialècte de Rovigna.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.
# Malecit-passamaquodi
### Prononciacion

/monimkʷæzowəɡ/, /monimkʷæzowəɡ/

## Forma de nom comun

munimqehsuwok animat
* Plural de munimqehs.
# Catalan
### Etimologia

Derivat de muntanya.

### Prononciacion

[muntə'ɲos] (oriental), [munta'ɲos] (occidental)

### Sillabas

mun | ta | nyós (3)

## Adjectiu

muntanyós masculin

### Traduccions

* montanhós $^{(oc)}$

### Parents

* muntanya
* muntanyenc
# Catalan
### Etimologia

Del latin vulg. montanea.

### Prononciacion

[mun'taɲə] (oriental), [mun'taɲa] (occidental)

### Sillabas

mun | ta | nya (3)

## Nom comun

muntanya femenin, pl. muntanyes.

### Traduccions

* montanha $^{(oc)}$

### Derivats

* amuntanyar
* muntanyà
* muntanyejar
* muntanyenc
* muntanyès
* muntanyisme
* muntanyós
* passamuntanyes
# Islandés
### Etimologia

Del noroèc muðr, munnr. Parent del suedés mun, del danés mund e de l'anglés mouth.

### Prononciacion

/ˈmʏnnʏr/, /ˈmʏnnʏr/

## Nom comun

munnur masculin, plural : munnar
* Boca.

### Derivats

* munnfylli
* munnvatn
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

munsee
* Indian del pòble munsee.
* Lenga algonquiana parlada al Canadà e als Estats-Units per los delaware.

### Traduccions

| anglés: Munsee $^{(en)}$, Delaware $^{(en)}$ | francés: Munsee $^{(fr)}$ (persona) munsee $^{(fr)}$ (lenga) |

## Adjectiu

munsee
* Relatiu als membres del pòble munsee.
* Relatiu a la lenga munsee.

### Vejatz tanben

* Mots en munsee dins lo Wikiccionari
* munsee sus Wikipèdia
# Romanés
### Etimologia

Del latin mons, montis. A comparar amb lo meglenoromanés munti.

### Prononciacion

/ˈmunte/, /ˈmunte/
escotar « munte »

### Sillabas

mun | te (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| munte | munți |
| [ˈmunte] | [munt͡sʲ] |
monte masculin
* Mont, montanha.
# Malecit-passamaquodi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/monimkʷæs/, /monimkʷæs/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| munimqehs | munimqehsuwok |
munimqehs animat
* Marmòta d'America (Marmota monax).

### Referéncias

* David A. Francis, Robert M. Leavitt, Margaret Apt, The Passamaquoddy-Maliseet Dictionary.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan laurer, manlevat al francés ancian lorier.

### Prononciacion

['lɒɹəl]

### Sillabas

lau | rel (2)

## Nom comun

laurel, pl. laurels

### Traduccions

* laurièr $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

    Del latin laus (sens pròche).

### Prononciacion

/ˈlaws/, /ˈlaws/ França (Bearn) : escotar « laus »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| laus | lauses |
| [ˈlaws] | [ˈlawzes] |
laus masculin
* Lausenja, elògi.

### Parents

* lausaire
* lausar
* lausariá
* lausenja
* lausenjar

### Traduccions

| alemand: Lob $^{(de)}$ anglés: laud $^{(en)}$ basc: laudorio $^{(eu)}$ catalan: lloança $^{(ca)}$ | espanhòl: lisonja $^{(es)}$ francés: louange $^{(fr)}$ italian: lode $^{(it)}$ portugués: louvar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin laborare « trabalhar ».

### Prononciacion

/lawˈɾa/, /lawˈɾa/
França (Bearn) : escotar « laurar »

### Sillabas

lau | rar (2)

## Vèrb

laurar
* Agr. Regar la tèrra amb l'araire.

### Parents

* lauratge
* laurason
* laurada
* lauraire
* laurador

### Traduccions

| alemand: pflügen $^{(de)}$ anglés: to plough $^{(en)}$, to plow $^{(en)}$ catalan: llaurar $^{(ca)}$ chèc: orat $^{(cs)}$ danés: pløje $^{(da)}$ espanhòl: arar $^{(es)}$, labrar $^{(es)}$ esperanto: plugi $^{(eo)}$ finlandés: aurata $^{(fi)}$, kyntää $^{(fi)}$ francés: labourer $^{(fr)}$ grèc: οργώνω $^{(el)}$ | italian: arare $^{(it)}$ meglenoromanés: ărari $^{(ruq)}$ neerlandés: ploegen $^{(nl)}$ ongrés: szánt $^{(hu)}$ polonés: orać $^{(pl)}$ portugués: arar $^{(pt)}$ romanés: a ara $^{(ro)}$ sicilian: lavurari $^{(scn)}$ walser: Formazza : pflégä $^{(wae)}$, Gressoney : pfluege $^{(wae)}$, Alagna Valsesia : schuflu $^{(wae)}$ |
# Occitan
## Forma de vèrb

lauraretz
* Segonda persona del plural al futur del vèrb laurar.
# Occitan
## Forma de vèrb

laurarai
* Primièra persona del singular al futur del vèrb laurar.
# Occitan
### Prononciacion

/lawˈɾjɛs/, /lawˈɾjɛs/

## Forma de nom comun

laurièrs masculin
* Plural de laurièr.
# Occitan
### Etimologia

Del gallés *lausa (pèira de mineral dur).

### Prononciacion

/ˈlawzo̞/, /ˈlawzo̞/
França (Bearn) : escotar « lausa »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| lausa | lausas |
| [ˈlawzo̞] | [ˈlawzo̞s] |
lausa femenin
* Pèira plana mai o mens espessa, sovent de sistre, emplegada en bastison per cobrir los tets.

### Derivats

* lausar
* lausaire

### Traduccions

* anglés: slate $^{(en)}$
* catalan: llosa $^{(ca)}$
* francés: ardoise $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *laurariu que desplacèt lo tipe ancian laurus servat dins los toponims coma Montlaur.

### Prononciacion

/lawˈɾjɛ/, /lawˈɾjɛ/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « laurièr »

### Sillabas

lau | rièr (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| laurièr | laurièrs |
| [lawˈɾjɛ] | [lawˈɾjɛs] |
laurièr masculin
* Bot. Arbre (Laurus nobilis) de la familha de las Lauracèas, que mesura entre 2 e 6 mètres de naut e que sas fuèlhas vivaças se pòdon emplegar per la cosina.

### Variantas dialectalas

* laurèr (gascon)

### Traduccions

| afrikaans: alemand: Lorbeer $^{(de)}$ anglés: laurel $^{(en)}$ basc: breton: bulgar: лавър $^{(bg)}$ catalan: llorer $^{(ca)}$, llor $^{(ca)}$ chèc: vavřín $^{(cs)}$ danés: espanhòl: laurel $^{(es)}$ esperanto: finlandés: francés: laurier $^{(fr)}$ | gaelic irlandés: gaelic escocés: grèc: δάφνη $^{(el)}$ islandés: italian: alloro $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: babér $^{(hu)}$ polonés: wawrzyn $^{(pl)}$ portugués: romanés: laur $^{(ro)}$, dafin $^{(ro)}$ sicilian: addàuru $^{(scn)}$ suedés: ucraïnian: лавр $^{(uk)}$ |
# Basc
### Etimologia

Mot compausat de lau « quatre » e de hogei « vint ».

### Prononciacion

/lauˈɾogei/, /lauˈɾogei/

## Numeral

laurogei
* ochanta.
# Francés
### Etimologia

D'un latin vulgar *laurariu que desplacèt lo tipe ancian laurus.

### Prononciacion

[lɔ'ʁje]
França (Vòges) : escotar « laurier »

### Sillabas

lau | rier (2)

## Nom comun

laurier masculin

### Traduccions

* laurièr $^{(oc)}$
# Naut sorab
### Etimologia

Del protoeslau *nosъ, del protoindoeuropèu *néh₂s.

### Prononciacion
## Nom comun

nós masculin
* Nas.

### Derivats

* nósnik
* nosorohač
* nosowka
* nosowy

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.