# Occitan
### Etimologia

Del latin oblītāre.

### Prononciacion

/ubbliˈða/, /ubbliˈða/ (lengadocian), /ubliˈda/, /ubliˈda/ (lemosin)
França (Bearn) : escotar « oblidar »

## Vèrb

oblidar
* Se remembrar pas de quicòm.

### Derivats

* oblidaire
* oblidos

### Variantas dialectalas

* demembrar
* desbrembar
* doblidar
* eissublar
* obludar (lemosin)

### Antonims

* remembrar

### Traduccions

| alemand: vergessen $^{(de)}$ anglés: to forget $^{(en)}$ catalan: oblidar $^{(ca)}$ chèc: zapomenout $^{(cs)}$ espanhòl: olvidar $^{(es)}$ esperanto: forgesi $^{(eo)}$ francés: oublier $^{(fr)}$ | grèc: ξεχνώ $^{(el)}$ italian: dimenticare $^{(it)}$ ongrés: elfelejt $^{(hu)}$ portugués: esquecer $^{(pt)}$ romanés: a uita $^{(ro)}$ sicilian: scurdàrisi $^{(scn)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar |
| Gerondiu | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | oblidat | oblidat | oblidat | oblidats | oblidats | oblidats |
| femenin | oblidada | oblidada | oblidada | oblidadas | oblidadas | oblidadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | oblidi oblide | oblidas | oblida | oblidam | oblidatz | oblidan |
| Imperfach | oblidavi | oblidavas | oblidava | oblidàvem | oblidàvetz | oblidavan |
| Preterit | oblidèri | oblidères | oblidèt | oblidèrem | oblidèretz | oblidèron |
| Futur | oblidarai | oblidaràs | oblidarà | oblidarem | oblidaretz | oblidaràn |
| Condicional | oblidariái | oblidariás | oblidariá | oblidariam | oblidariatz | oblidarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | oblide | oblides | oblide | oblidem | oblidetz | obliden |
| Imperfach | oblidèssi | oblidèsses | oblidès oblidèsse | oblidèssem | oblidèssetz | oblidèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | oblida ! | — | oblidem ! | oblidatz ! | — |
| Negatiu | — | oblides pas ! | — | oblidem pas ! | oblidetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
| Infinitiu | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar |
| Gerondiu | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | oblidat | oblidat | oblidat | oblidats | oblidats | oblidats |
| femenin | oblidada | oblidada | oblidada | oblidadas | oblidadas | oblidadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | oblidi | oblidas | oblida | oblidam | oblidatz | oblidan |
| Imperfach | oblidavi | oblidavas | oblidava | oblidàvam | oblidàvatz | oblidavan |
| Preterit | oblidèi | oblidès | oblidè | oblidèm | oblidètz | oblidèn |
| Futur | oblidarèi | oblidaràs | oblidarà | oblidaram | oblidaratz | oblidaràn |
| Condicional | oblidarí | oblidarés | oblidaré | oblidarem | oblidaretz | oblidarén |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | oblidi | oblides | oblide | oblidem | oblidetz | obliden |
| Imperfach | oblidèssi | oblidèsses | oblidèsse | oblidèssem | oblidèssetz | oblidèssen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Afirmatiu | — | oblida ! | — | oblidem ! | oblidatz ! | — |
| Negatiu | — | ne oblides pas ! | — | ne oblidem pas ! | ne oblidetz pas ! | — |
| Infinitiu | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar | oblidar |
| Gerondiu | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant | oblidant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | oblidat | oblidat | oblidat | oblidats | oblidats | oblidats |
| femenin | oblidada | oblidada | oblidada | oblidadas | oblidadas | oblidadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | oblide | oblidas | oblida | oblidam | oblidatz | oblidan obliden |
| Imperfach | oblidava | oblidavas oblidaves | oblidava | oblidavam oblidavem | oblidavatz oblidavetz | oblidavan oblidaven |
| Preterit | oblidei | oblideras oblideres | oblidet | oblideram obliderem | oblideratz oblideretz | oblideren |
| Futur | oblidarai | oblidaras | oblidará | oblidarem | oblidaretz | oblidaran |
| Condicional | oblidariá | oblidarias | oblidariá | oblidariam | oblidariatz | oblidarian |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | oblide | oblides | oblide | oblidem | oblidetz | obliden |
| Imperfach | oblidessa | oblidessas | oblidessa | oblidessam oblidessem | oblidessatz | oblidessan oblidessen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Afirmatiu | — | oblida ! | — | oblidam ! | oblidatz ! | — |
| Negatiu | — | oblidas pas ! | — | oblidam pas ! | oblidatz pas ! | — |
| Nòtas |||||||

# Catalan
### Etimologia

Del latin oblītāre.

### Prononciacion

/uβɫiˈða/, /uβɫiˈða/ (oriental central), /obbɫiˈða/, /obbɫiˈða/, /ubbɫiˈða/, /ubbɫiˈða/ (balear), /oβɫiˈða/, /oβɫiˈða/ (nòrd-occidental), /oβɫiˈðaɾ/, /oβɫiˈðaɾ/ (valencian)
Espanha (Manresa) : escotar « oblidar »

## Vèrb

oblidar
* Doblidar.

### Derivats

* oblit