# Occitan
### Etimologia

    Del latin unda « onda, aiga, agitacion ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈundo̞/, /ˈundo̞/
    escotar « onda »
    provençau /ˈũⁿdə/, /ˈũⁿdə/,

### Sillabas

on|da

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| onda | ondas |
| [ˈundo̞] | [ˈundo̞s] |
onda femenin
* (fisica) Ondulacion d’un mitan elastic o d’un flus electromagnetic.
* (per extension) Perturbacion d’un mitan que se propaga.
* (oceanografia) Moviment oscillatori de las aigas de mar en que pojan e davalan.
* (espacialament) Moviments concentrics de l'aiga que pren lo bolh.
* (familièr, al plural) Emission radiofonica o televisuala.
* (poetic) L’aiga, en general.
* (poetic) La mar.
* (familièr, al plural) Çò que presenta una susfàcia rugada, alternativament concava e convèxa
* (familièr, al plural) Element decoratiu que simula una linha ondulada

#### Locucions derivadas

* longor d’onda
* onda de tust
* onda de Kelvin-Helmholtz
* sus las ondas

### Derivats

| ondada ondar ondejar ondenc ondina | ondós ondulacion ondulador / ondulader ondular ondulós |

### Sinonims

moviment de la mar
* èrsa

### Traduccions

| alemand: Welle $^{(de)}$ anglés: wave $^{(en)}$ basc: catalan: ona $^{(ca)}$ (fisica, aiga...), onda $^{(ca)}$ (element decoratiu...) | espanhòl: onda $^{(es)}$ francés: onde $^{(fr)}$ italian: onda $^{(it)}$ portugués: onda $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

onda
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de ondar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu de ondar

# Catalan
### Etimologia

    Del latin unda « onda, aiga, agitacion ».

### Prononciacion

    oriental /ˈondə/, /ˈondə/, occidental /ˈonda/, /ˈonda/

### Sillabas

on|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| onda | ondes |
onda femenin
* Partida curvilinèa sinuosa que se forma suls còrses flexibles.
→ veire ona

## Forma de vèrb

onda
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de ondar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu de ondar

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin unda « onda, aiga, agitacion ».

### Prononciacion

    /ˈõn̪d̪a/, /ˈõn̪d̪a/

### Sillabas

on|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| onda | ondas |
onda femenin
* onda $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

onda
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de ondar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu de ondar

# Italian
### Etimologia

Del latin ŭnda.

### Prononciacion

/'onda/, /'onda/

### Sillabas

on|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| onda | onde |
onda femenin
* èrsa $^{(oc)}$
* Fis. onda $^{(oc)}$

### Derivats

| ondata ondeggiare ondina ondosità | ondoso ondulare ondulazione |

## Forma de vèrb

onda
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de ondare
* Segonda persona del singular de l'imperatiu de ondare

# Portugués
### Etimologia

    Del latin unda « onda, aiga, agitacion ».

### Prononciacion

    Portugal /ˈõdɐ/, /ˈõdɐ/
    Brasil /ˈõdɐ/, /ˈõdɐ/, /ˈõdə/, /ˈõdə/

### Sillabas

on|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| onda | ondas |
onda femenin
* onda $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

onda
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de ondar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu de ondar