OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Espanhòl
## Forma de vèrb

permuté
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb permutar.
# Occitan
### Prononciacion

/permeˈna/, /permeˈna/

## Forma de vèrb

(lemosin) permenats
* Participi passat masculin plurau de permenar.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpejt͡sãⁿ/, /ˈpejt͡sãⁿ/ (naut lemosin)

## Forma de vèrb

peschant (lemosin) (auvernhat)
* Gerondiu de peschar.
# Italian
### Etimologia

Del latin persĭcus ("de Pèrsia").

### Prononciacion

['pɛsko]

### Sillabas

pes | co (2)

## Nom comun

pesco masculin, pl. peschi.

### Traduccions

* perseguièr $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* pesca
* pescheto
# Occitan
### Etimologia

Del latin pĭscare.

### Prononciacion

/pejˈt͡sa/, /pejˈt͡sa/ (naut lemosin)

### Sillabas

pes | char (2)

## Vèrb

peschar (lemosin) (auvernhat)
* Capturar de peissons o d'autres animaus aqüatics.

### Mots aparentats

* pescha

### Variantas dialectalas

* pescar

### Traduccions

| alemand: fischen $^{(de)}$, angeln $^{(de)}$ anglés: to fish $^{(en)}$, to go fishing $^{(en)}$ breton: pesketa $^{(br)}$ catalan: pescar $^{(ca)}$ espanhòl: pescar $^{(es)}$ | francés: pêcher $^{(fr)}$ italian: pescare $^{(it)}$ neerlandés: vissen $^{(nl)}$ romanés: a pescui $^{(ro)}$ sicilian: piscari $^{(scn)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | peschar | peschar | peschar | peschar | peschar | peschar |
| Gerondiu | peschant | peschant | peschant | peschant | peschant | peschant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | peschat | peschat | peschat | peschats | peschats | peschats |
| femenin | peschada | peschada | peschada | peschadas | peschadas | peschadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | pesche | peschas | pescha | pescham | peschatz | peschan peschen |
| Imperfach | peschava | peschavas peschaves | peschava | peschavam peschavem | peschavatz peschavetz | peschavan peschaven |
| Preterit | peschei | pescheras pescheres | peschet | pescheram pescherem | pescheratz pescheretz | pescheren |
| Futur | pescharai | pescharas | peschará | pescharem | pescharetz | pescharan |
| Condicional | peschariá | pescharias | peschariá | peschariam | peschariatz | pescharian |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | pesche | pesches | pesche | peschem | peschetz | peschen |
| Imperfach | peschessa | peschessas | peschessa | peschessam peschessem | peschessatz | peschessan peschessen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Afirmatiu | — | pescha ! | — | pescham ! | peschatz ! | — |
| Negatiu | — | peschas pas ! | — | pescham pas ! | peschatz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
# Romanés
### Etimologia

Del latin pĭscare.

### Prononciacion

? Romania (Craiova) : escotar « pescui »

### Sillabas

pes | cui (2)

## Vèrb

a pescui

### Traduccions

* pescar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin piscātor, piscatoris.

### Prononciacion

/pejt͡saˈduʁ/, /pejt͡saˈduʁ/ (naut lemosin)

### Sillabas

pes | cha | dor

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | peschador | peschadors |
| Masculin | [pejt͡saˈduʁ] | [pejt͡saˈduʁ] |
| Femenin | peschadoira | peschadoiras |
| Femenin | [pejt͡saˈdwejʁo] | [pejt͡saˈdwejʁaː] |
peschador femenin (lemosin) (auvernhat)
* Persona que pescha.

### Mots aparentats

* pescha
* peschar

### Variantas dialectalas

* pescador
* pescaire

### Traduccions

| alemand: Fischer $^{(de)}$ masculin, Angler $^{(de)}$ masculin anglés: fisherman $^{(en)}$, fisher $^{(en)}$, angler $^{(en)}$ breton: pesketaer $^{(br)}$ catalan: pescador $^{(ca)}$ masculin chèc: rybář $^{(cs)}$ masculin espanhòl: pescador $^{(es)}$ masculin francés: pêcheur $^{(fr)}$ masculin italian: pescatore $^{(it)}$ masculin lorenc roman: pachaw $^{(lorenc)}$, pêcheû $^{(lorenc)}$, pêchou $^{(lorenc)}$ masculin | neerlandés: visser $^{(nl)}$ masculin ongrés: halász $^{(hu)}$ persan: ماهی‌گیر $^{(fa)}$ polonés: rybak $^{(pl)}$ masculin portugués: pescador $^{(pt)}$ masculin romanés: pescuitor $^{(ro)}$ masculin, pescar $^{(ro)}$ masculin suedés: fiskare $^{(sv)}$ turc: balıkçı $^{(tr)}$ ucraïnian: рибак $^{(uk)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpejt͡saː/, /ˈpejt͡saː/

## Forma de nom comun

peschas femenin (lemosin)
* Plurau de pescha.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpejt͡sa/, /ˈpejt͡sa/ (naut lemosin)

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | peschat | peschats |
| Masculin | [ˈpejt͡sa] | [ˈpejt͡sa] |
| Femenin | peschada | peschadas |
| Femenin | [ˈpejt͡sado] | [ˈpejt͡sadaː] |
peschats (lemosin) (auvernhat)
* Participi passat masculin plurau de peschar.
# Italian
## Forma de vèrb

pescò
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb pescare.
# Occitan
### Prononciacion

/pejt͡saˈduʁ/, /pejt͡saˈduʁ/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

peschadors (lemosin) (auvernhat)
* Masculin plurau de peschador.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpejt͡sa/, /ˈpejt͡sa/ (naut lemosin)

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | peschat | peschats |
| Masculin | [ˈpejt͡sa] | [ˈpejt͡sa] |
| Femenin | peschada | peschadas |
| Femenin | [ˈpejt͡sado] | [ˈpejt͡sadaː] |
peschat (lemosin) (auvernhat)
* Participi passat masculin singular de peschar.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin pŏrta.

### Prononciacion

['pwerta]
Veneçuèla : escotar « puerta » Honduras : escotar « puerta »

### Sillabas

puer | ta (2)

## Nom comun

puerta femenin

### Traduccions

* pòrta $^{(oc)}$

### Derivats

* portal
* portero
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin pŏrtus.

### Prononciacion

['pwerto]

### Sillabas

puer | to (2)

## Nom comun

puerto masculin

### Traduccions

* pòrt $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De puèg .

### Prononciacion

[py'(d)ʒet]

## Nom comun

puget masculin (var.:poget)
* Puèg pichon.

### Traduccions

* anglés: hillock $^{(ca)}$
* catalan: pujol $^{(ca)}$
* francés: colline $^{(fr)}$
* neerlandés: heuvel $^{(nl)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin pugilatus, de pugil, atlèta pel pugilat, de pugnus (« ponh »).

### Prononciacion

/pyd͡ʒiˈlat/, /pyd͡ʒiˈlat/, gascon /pyʒiˈlat/, /pyʒiˈlat/

### Sillabas

pu|gi|lat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pugilat | pugilats |
| [pyd͡ʒiˈlat] | [pyd͡ʒiˈlats] |
pugilat
* (espòrts) Combat a còps de ponh qu.èra en usatge dins los gimnases dels ancians.

### Sinonims

contemporanèu
* bòxa

### Derivats

* pugilista

### Traduccions

| alemand: Faustkampf $^{(de)}$ anglés: pugilism $^{(en)}$ basc: pugilismoa $^{(eu)}$ catalan: pugilat $^{(ca)}$ | espanhòl: pugilato $^{(es)}$ francés: pugilat $^{(fr)}$ italian: pugilato $^{(it)}$ portugués: pugilismo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin pugilatus, de pugil, atlèta pel pugilat, de pugnus (« ponh »).

### Sillabas

pu|gi|lat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pugilat | pugilats |
pugilat
* pugilat

# Francés
### Etimologia

    Del latin pugilatus, de pugil, atlèta pel pugilat, de pugnus (« ponh »).

### Prononciacion

/pyʒila/, /pyʒila/

### Sillabas

pu|gi|lat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pugilat | pugilats |
| [pyʒila] ||
pugilat
* pugilat
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin pons, pŏntis.

### Prononciacion

['pwente]

### Sillabas

puen | te

## Nom comun

puente masculin

### Traduccions

* pont $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia
### Prononciacion

['pwerko]

### Sillabas

puer | co (2)

## Nom comun

puerco masculin

### Traduccions

* pòrc $^{(oc)}$ masculin

### Sinonims

* cerdo
* cochino

### Derivats

* porquería
# Occitan
### Prononciacion

/pyd͡ʒiˈlats/, /pyd͡ʒiˈlats/, gascon /pyʒiˈlats/, /pyʒiˈlats/

## Forma de nom comun

pugilats
* Plural de pugilat

# Catalan
### Prononciacion
## Forma de nom comun

pugilats
* Plural de pugilat

# Francés
### Prononciacion

/pyʒila/, /pyʒila/
* Plural de pugilat
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin pŏrrum.

### Prononciacion

['pwerro]
Espanha (Vila-real) : escotar « puerro »

### Sillabas

pue | rro (2)

## Nom comun

puerro masculin

### Traduccions

* pòrre $^{(oc)}$
# Paiute del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

puggu
* (Mono Lake) Caval.

### Referéncias

* Molly Babel, Michael J. Houser, Maziar Toosarvandani, 2012, Mono Lake Northern Paiute Journal of the International Phonetic Association 42(2), p. 233–243.
# Latin
### Etimologia

Diminutiu de puer.

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | puellus | puellī |
| Vocatiu | puelle | puellī |
| Accusatiu | puellum | puellōs |
| Genitiu | puellī | puellōrum |
| Datiu | puellō | puellīs |
| Ablatiu | puellō | puellīs |
puellus masculin (femenin: puella)
* dròlle $^{(oc)}$, jovent $^{(oc)}$.
# Occitan
### Etimologia

de latin portale

### Prononciacion

    /puɾˈtal/, /puɾˈtal/
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « portal »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| portal | portals |
| [puɾˈtal] | [puɾˈtals] |
portal masculin (lengadocian)
* Pòrta màger d'un edifici, generalament pus granda que las autras.
* Entrada pels barris d’una ciutat, d’un castèl.
* Pòrta a la dintrada d'un terrenh.
* Site internet d’accès per de fonts e servicis tematics.

### Variantas dialectalas

* portau (gascon), (provençal), (lemosin), (auvernhat), (vivaroalpenc)

### Sinonims

Pòrta granda
* portalièra
Site internet d’accès
* pagina d’acuèlh

### Derivats

* portalada
* portalièr
Diminutiu
* portalet
* portanèl / portanèu
* portalon
Aumentatiu
* portalàs

### Traduccions
# Anglés
### Etimologia

Del francés ancian portal de latin portale

### Prononciacion

    RU /ˈpɔːtəl/, /ˈpɔːtəl/
    EUA /ˈpɔːɹtəl/, /ˈpɔːɹtəl/, /ˈpʰɔːɹɾɫ̩/, /ˈpʰɔːɹɾɫ̩/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| portal | portals |
portal
* portal $^{(oc)}$

## Adjectiu

portal
* (anatomia) pòrta $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

De latin portale

### Prononciacion

    Oriental: central /purˈtaɫ/, /purˈtaɫ/, balear /poɾˈtaɫ/, /poɾˈtaɫ/, /purˈtaɫ/, /purˈtaɫ/
    Occidental: /poɾˈtaɫ/, /poɾˈtaɫ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| portal | portals |
portal
* portal $^{(oc)}$

## Adjectiu

portal
* (anatomia) pòrta $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

De latin portale

### Prononciacion

    Peninsular: /poɾˈtal/, /poɾˈtal/
    American: naut /p(o)ɾˈtal/, /p(o)ɾˈtal/, bas /poɾˈtal/, /poɾˈtal/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| portal | portales |
portal
* portal $^{(oc)}$

## Adjectiu

portal
* (anatomia) pòrta $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De latin portale

### Prononciacion

    Portugal: /poɾˈtaɫ/, /poɾˈtaɫ/
    Brasil /pohˈtaw/, /pohˈtaw/, bas /poɾˈtaw/, /poɾˈtaw/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| portal | portales |
portal
* portal $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/puɾtaˈnɛw/, /puɾtaˈnɛw/

### Sillabas

por | ta | nèu (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| portanèu | portanèus |
| [puɾtaˈnɛw] | [?] |
portanèu masculin (provençau)
* Portau pichon.

### Variantas dialectalas

* portanèl (lengadocian)
* portaneu (lemosin), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Türchen $^{(de)}$ neutre catalan: portaló $^{(ca)}$ masculin | francés: portillon $^{(fr)}$ masculin, guichet $^{(fr)}$ masculin |

### Referéncias

* Frederic Mistral, Lou Tresor dóu Felibrige (P-Relana) pourtanèu, pourtagnèu, pourtanèl (pagina 627)
# Occitan
### Etimologia

De portal amb lo sufix augmentatiu -às.

### Prononciacion

[purta'las]

## Nom comun

portalàs masculin
* Portal bèl.

### Traduccions

* anglés: big portal $^{(en)}$
* catalan:
* francés: grand portail $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia

De portal amb lo sufix -ièr.

### Prononciacion

[purta'lɛ]
França (Bearn) - Gascon : escotar « portalèr »

## Nom comun

portalèr masculin (gascon)
* Lindau.

### Variantas dialectaus

* lindal

### Traduccions

* anglés: doorstep $^{(en)}$
* catalan: llindar $^{(ca)}$
* francés: seuil $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia

De portal amb lo sufix diminutiu -et.

### Prononciacion

[purta'let]
França (Bearn) - Gascon : escotar « portalet »

## Nom comun

portalet masculin
* Portal pichon.

### Traduccions

* anglés: little portal $^{(en)}$
* catalan: portaló $^{(ca)}$
* francés: petit portail $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia

De portal amb lo sufix -ièr.

### Prononciacion

[purta'ʎjɛ]

## Nom comun

portalièr masculin
* Autrescòps, personna encargada de dobrir e tancar las pòrtas d'un ciutat.

### Traduccions

* anglés:
* catalan: portaler $^{(ca)}$
* francés:
# Occitan
### Prononciacion

/puɾˈtals/, /puɾˈtals/

## Forma de nom comun

portals masculin
* Plural de portal.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/puʁtaˈnø/, /puʁtaˈnø/ (naut lemosin)

### Sillabas

por | ta | neu (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| portaneu | portaneus |
| [puʁtaˈnø] | [puʁtaˈnø] |
portaneu masculin (lemosin) (vivaroaupenc)
* Portau pichon.

### Variantas dialectalas

* portanèl (lengadocian)
* portanèu (provençau)

### Traduccions

| alemand: Türchen $^{(de)}$ neutre catalan: portaló $^{(ca)}$ masculin | francés: portillon $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/puɾtaˈnɛl/, /puɾtaˈnɛl/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « portanèl »

### Sillabas

por | ta | nèl (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| portanèl | portanèls |
| [puɾtaˈnɛl] | [puɾtaˈnɛl] |
portanèl masculin (lengadocian)
* Portal pichon.

### Variantas dialectalas

* portanèu (provençal)
* portaneu (lemosin), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Türchen $^{(de)}$ neutre catalan: portaló $^{(ca)}$ masculin | francés: portillon $^{(fr)}$ masculin, guichet $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/kiluˈmɛtɾes/, /kiluˈmɛtɾes/

## Forma de nom comun

quilomètres masculin
* Plural de quilomètre.
# Occitan
### Etimologia

De grama amb lo prefixe quilo

### Prononciacion

/kiluˈɣɾamo̞/, /kiluˈɣɾamo̞/, provençau /kiluˈgʀamo̞/, /kiluˈgʀamo̞/

### Sillabas

qui|lo|gra|ma

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quilograma | quilogramas |
| [kiluˈɣɾamo̞] | [kiluˈɣɾamo̞s] |
quilograma masculin
* (unitats de mesura) Unitat de massa dins lo Sistèma internacional d’unitats que lo simbòl es kg. A l’origina lo quilograma representava la massa d’un litre d’aiga al maxima de sa densitat, puèi foguèt definit coma la massa del prototipe internacional del quilograma sota la forma d'un cilindre de platina e d’iridi servat al Burèl internacional dels peses e mesuras a Sèvres de 1889 a 2019. Ara es definit a partir de la constanta de Planck (h) de la fisica quantica.

### Traduccions

| alemand: Kilogramm $^{(de)}$ anglés: EUA kilogram $^{(en)}$, RU kilogramme $^{(en)}$ basc: catalan: quilogram $^{(ca)}$ | espanhòl: kilogramo $^{(es)}$ francés: kilogramme $^{(fr)}$ italian: chilogrammo $^{(it)}$ portugués: quilograma $^{(pt)}$ |

# Portugués
### Etimologia

De grama amb lo prefixe quilo

### Prononciacion

Portugal /kiluˈgɾɐmɐ/, /kiluˈgɾɐmɐ/, Brasil /kiloˈgɾɐ̃mɐ/, /kiloˈgɾɐ̃mɐ/, /kiloˈgɾəmə/, /kiloˈgɾəmə/

### Sillabas

qui|lo|gra|ma

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quilograma | quilogramas |
quilograma masculin
* quilograma $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del grèc ancian χίλιοι ‎(khílioi) « mila » e μέτρον ‎(métron) « mesura ».

### Prononciacion

/kiluˈmɛtɾe/, /kiluˈmɛtɾe/
França (Bearn) : escotar « quilomètre »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quilomètre | quilomètres |
| [kiluˈmɛtɾe] | [kiluˈmɛtɾes] |
quilomètre masculin
* Unitat de longor del Sistèma Internacional, equivalenta a 1000 mètres.

### Traduccions

| alemand: Kilometer $^{(de)}$ masculin anglés: kilometer $^{(en)}$ catalan: quilòmetre $^{(ca)}$ masculin francés: kilomètre $^{(fr)}$ masculin | italian: chilometro $^{(it)}$ masculin olonèts : kilometri $^{(olo)}$ portugués: quilômetro $^{(pt)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

* Benlèu del francés quille vengut del nautalemand ancian kegil.
* Del francés quille, vengut de l'escandinau ancian kilir, pl. de kjolr.

### Prononciacion

[ki'ʎo]
França (Bearn) : escotar « quilha »

### Sillabas

qui | lha (2)

## Nom comun

quilha femenin
* Peça de fusta tornejada que dins lo jòc de rampèl se deu far caire amb una bola lançada.
* Const nav. Peça longitudinala situada jos una nau de la proa a la popa.

### Parents

| desquilhar quilh quilhar quilhaire | quilharèl quilhet quilhon resquilhar |

### Traduccions

* alemand: Kegel $^{(de)}$[1]; Kiel $^{(de)}$[2]
* anglés: skittle $^{(en)}$[1]; keel $^{(en)}$[2]
* catalan: bitlla $^{(ca)}$[1]; quilla $^{(ca)}$[2]
* espanhòl: bolos $^{(es)}$[1]; quilla $^{(es)}$[2];
* francés: quille $^{(fr)}$[1] e [2]
* italian: birillo $^{(it)}$[1]; chiglia $^{(it)}$[2]
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[ki'ʎa] França (Bearn) : escotar « quilhar »

## Vèrb

quilhar vb int
* Metre fisicament dins una posicion en nautor, que tresplomba.
* Botar drech, erigir.
* Vulg Èsser en ereccion.
se quilhar vb pron.
* Se metre dins una posicion tresplombanta.

### Traduccions

| afrikaans: alemand: , anglés: basc: breton: catalan: aixecar $^{(ca)}$[1]; erigir $^{(ca)}$[2]; trempar $^{(ca)}$[3] chèc: danés: eslovac: eslovèn: espanhòl: esperanto: estonian: finlandés: francés: percher $^{(fr)}$[1]; dresser $^{(fr)}$[2]; bander $^{(fr)}$[3] | gaelic irlandés: gaelic escocés: islandés: italian: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: polonés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

Del grèc ancian χίλιοι, chiloi, « mila ».

### Prononciacion

/'kilu/, /'kilu/

## Prefixe

quilo-
* (metrologia) Prefixe qu'indica una multiplicacion per mila (1000 o 10

# Catalan
### Prononciacion

/'kilu/, /'kilu/

## Prefixe

quilo-
* Quilo-

### Variantas

* kilo
# Occitan
### Prononciacion

/kiluˈɣɾamo̞s/, /kiluˈɣɾamo̞s/, provençau /kiluˈgʀamo̞s/, /kiluˈgʀamo̞s/

## Forma de nom comun

quilogramas
* plural de quilograma

# Portugués
### Prononciacion

Brasil /kiluˈgɾɐmɐʃ/, /kiluˈgɾɐmɐʃ/, Brasil /kiloˈgɾɐ̃mɐʃ/, /kiloˈgɾɐ̃mɐʃ/, /kiloˈgɾəməs/, /kiloˈgɾəməs/

## Forma de nom comun

quilogramas
* plural de quilograma
# Occitan
### Etimologia

    De quimèra

### Prononciacion

/kimeˈɾik/, /kimeˈɾik/, procençau /kimeˈʀik/, /kimeˈʀik/

### Sillabas

qui|me|ric

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | quimeric | quimerics |
| Masculin | [kimeˈɾik] | [kimeˈɾiks] |
| Femenin | quimerica | quimericas |
| Femenin | [kimeˈɾiko̞] | [kimeˈɾiko̞s] |
quimeric
* Que ten de la quimèra.
* Qu'es obstinat per una quimèra, per un projècte irrealizable.
* (per extension, biologia) Caracteriza lo desvolopament d’embrions que contendriá de cellulas socas umanas e animalas.

### Derivats

* quimericament

### Sinonims

* utopic (1)
* van (1)

### Traduccions

| alemand: in der Luft $^{(de)}$, luftig $^{(de)}$, aus Luft bestehend $^{(de)}$, Luft- $^{(de)}$ anglés: chimerical $^{(en)}$ (1, 2), overground $^{(en)}$, overhead $^{(en)}$, aerial $^{(en)}$, airy $^{(en)}$ basc: catalan: quimèric $^{(ca)}$ | espanhòl: aéreo $^{(es)}$, quimérico $^{(es)}$ francés: chimérique $^{(fr)}$ italian: chimerico $^{(it)}$ portugués: aéreo $^{(pt)}$, quimérico $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Abreviacion de quilograma. Dau grèc ancian χίλιοι, chiloi, « mila ».

### Prononciacion

/'kilu/, /'kilu/

## Nom comun

quilo masculin abreviacion
* Unitat de massa dau sistèma internacionau
    La massa dau soleu es 2.10$^{30}$ quilos.
* (Per ext.) Unitat de pes (v. quilograma-fòrça)
    Ai perdut dos quilos aqueu mes.

### Traduccions

* francés : kilo $^{(fr)}$

# Catalan
### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « quilo »

### Prononciacion

/'kilu/, /'kilu/

## Nom comun

quilo masculin abreviacion
* Quilo

### Variantas

* kilo
# Occitan
### Prononciacion

/kimeˈɾiko̞/, /kimeˈɾiko̞/, procençau /kimeˈʀikə/, /kimeˈʀikə/

## Forma d'adjectiu

quimerica
* femenin singular de quimeric.
# Occitan
### Etimologia

Benleu dau latin assideo.

### Prononciacion

/siˈtja/, /siˈtja/

## Vèrb

sitiar vb. transit. (lemosin)
* Botar quauqu'un sus un sieti.
se sitiar vb. pronom. (lemosin)
* Per quauqu'un, se botar sus un sieti o un autre supòrt de tala faiçon que lo còs repausa sus la partida inferiora dau tronc.

### Variantas dialectalas

* sèire
* assetar
* assetiar
* sèder (gascon)
* assèder (gascon)
* siclar (lemosin)

### Traduccions

| alemand: sitzen $^{(de)}$ afrikaans: to sit down $^{(en)}$ catalan: seure $^{(ca)}$, asseure $^{(ca)}$, assentar $^{(ca)}$ chèc: sedět $^{(cs)}$ bas sorab: sejźeś $^{(dsb)}$ eslau ancian:сѣдѣти $^{(cu)}$ | espanhòl: sentar $^{(es)}$ francés: asseoir $^{(fr)}$ italian: sedere $^{(it)}$ naut sorab: sedźeć $^{(hsb)}$ polonés: siedzieć $^{(pl)}$ rus: сиде́ть $^{(ru)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | sitiar | sitiar | sitiar | sitiar | sitiar | sitiar |
| Gerondiu | sitiant | sitiant | sitiant | sitiant | sitiant | sitiant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | sitiat | sitiat | sitiat | sitiats | sitiats | sitiats |
| femenin | sitiada | sitiada | sitiada | sitiadas | sitiadas | sitiadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | sitie | sitias | sitia | sitiam | sitiatz | sitian sitien |
| Imperfach | sitiava | sitiavas sitiaves | sitiava | sitiavam sitiavem | sitiavatz sitiavetz | sitiavan sitiaven |
| Preterit | sitiei | sitieras sitieres | sitiet | sitieram sitierem | sitieratz sitieretz | sitieren |
| Futur | sitiarai | sitiaras | sitiará | sitiarem | sitiaretz | sitiaran |
| Condicional | sitiariá | sitiarias | sitiariá | sitiariam | sitiariatz | sitiarian |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | sitie | sities | sitie | sitiem | sitietz | sitien |
| Imperfach | sitiessa | sitiessas | sitiessa | sitiessam sitiessem | sitiessatz | sitiessan sitiessen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Afirmatiu | — | sitia ! | — | sitiam ! | sitiatz ! | — |
| Negatiu | — | sitias pas ! | — | sitiam pas ! | sitiatz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
# Occitan
### Prononciacion

/siˈtjado/, /siˈtjado/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | sitiat | sitiats |
| Masculin | [siˈtja] | [siˈtja] |
| Femenin | sitiada | sitiadas |
| Femenin | [siˈtjado] | [siˈtjadaː] |
sitiada (lemosin)
* Participi passat femenin singular de sitiar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

sitiam (lemosin)
* Prumiera persona dau plurau au present de l'indicatiu de sitiar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

sitian (lemosin)
* Tresesma persona dau plurau au present de l'indicatiu de sitiar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

sitiaran (lemosin)
* Tresesma persona dau plurau au futur de l'indicatiu de sitiar.