OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Dakòta
### Etimologia

    Del proto-sioan *ahpéˑte « fuòc » que dona tanben lo lakòta pȟéta, l'assiniboine péda, lo winnebago péec, l'iowa-oto péǰe, lo kanza ppéǰe, l'omaha-ponca ppéde, l'osage hpéece, lo quapaw ppétte, l'ofo aphéti, lo biloxi phêti.

### Prononciacion

/ˈpʰeta/, /ˈpʰeta/

## Nom comun

phéta
* Fuòc.

### Variantas dialectalas

* pȟéta (yankton-yanktonai)
* pȟéta (lakòta)

#### Nòta

Forma del dialècte sisseton-santee.

### Referéncias

* Jan Ulrich (editor), 2008, New Lakota Dictionary Lakȟótiyapi-English, English-Lakȟótiyapi, & Incorporating the Dakota Dialects of Santee-Sisseton, Yankton-Yanktonai, Bloomington, Lakota Language Consortium.

# Lakòta
### Etimologia

    Del proto-sioan *ahpéˑte « fuòc » que dona tanben lo dakòta phéta, l'assiniboine péda, lo winnebago péec, l'iowa-oto péǰe, lo kanza ppéǰe, l'omaha-ponca ppéde, l'osage hpéece, lo quapaw ppétte, l'ofo aphéti, lo biloxi phêti.

### Prononciacion

/ˈpʰeta/, /ˈpʰeta/

## Nom comun

phéta
* Fuòc.

### Variantas dialectalas

* pȟéta (lakòta)
* pȟéta (yankton-yanktonai)
* phéta (sisseton-santee)

### Referéncias

* Jan Ulrich (editor), 2008, New Lakota Dictionary Lakȟótiyapi-English, English-Lakȟótiyapi, & Incorporating the Dakota Dialects of Santee-Sisseton, Yankton-Yanktonai, Bloomington, Lakota Language Consortium.
# Biloxi
### Etimologia

    Del proto-sioan *ahpéˑte « fuòc » que dona tanben l'ofo aphéti, lo winnebago péec, l'iowa-oto péǰe, lo kanza ppéǰe, l'omaha-ponca ppéde, lo quapaw ppétte, l'osage hpéece, lo lakòta pȟéta, lo dakòta phéta, l'assiniboine péda.

### Prononciacion
## Nom comun

phêti

### Traduccions

* fuòc $^{(oc)}$ masculin

### Referéncias

* David Kaufman, 2011, Tanêks-Tąyosą Kadakathi: Biloxi-English Dictionary, Lawrence, University of Kansas, ISBN 978-1-936153-08-4.
# Sena
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phwete
* Rinocèros.

### Referéncias

* Anònim, 2010, Guia do Leitor da Língua Cisena, Nampula, Prodelise e SIL Moçambique.
# Otomí d'Acazulco
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pháni
* Caval.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de systématique amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[sistematik'mɑ̃] França (Lion) : escotar « systématiquement »

### Sillabas

sys | té | ma | tique | ment (5)

## Advèrbi

systématiquement

### Traduccions

* sistematicament $^{(oc)}$

### Parents

* systématique
* système
# Ongrés
### Etimologia

Manlevat a una lenga eslava, veire en ucraïnian сорока o en eslovèn sraka.

### Prononciacion

/ˈsɒrkɒ/, /ˈsɒrkɒ/

## Nom comun

szarka, plural : szarkák
* Agaça.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de systematique amb lo sufix verbal -iser.

### Prononciacion

[sistemati'ze]
França (Lion) : escotar « systématiser »

### Sillabas

sys | té | ma | ti | ser (5)

## Vèrb

systématiser

### Traduccions

* sistematizar $^{(oc)}$

### Derivats

* systématisation

### Parents

* systématique
# Finlandés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de syys ("auton") e de kuu ("mes").

### Prononciacion

['sy:sˌku:]

### Sillabas

syys | kuu (2)

## Nom comun

syyskuu

### Traduccions

* setembre $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* syyskuinen
# Polonés
### Etimologia

Adaptacion de l'alemand Schätzung ("apreciacion").

### Prononciacion

[ʃa'ʦ̑ũnɛk]
Polonha (Varsòvia) : escotar « szacunek »

### Sillabas

sza | cu | nek (3)

## Nom comun

szacunek masculin, pl. szacunki

### Traduccions

* respècte $^{(oc)}$
# Polonés
### Etimologia

Adaptacion del francés chacal.

### Prononciacion

['ʂakal]

### Sillabas

sza | kal (2)

## Nom comun

szakal masculin, pl. szakale

### Traduccions

* chacal $^{(oc)}$
# Ongrés
### Etimologia

D'una lenga eslava. Parent del polonés słoma o del bulgar слама.

### Prononciacion

['sɑlmɑ]

### Sillabas

szal | ma (2)

## Nom comun

szalma, pl. szalmak

### Traduccions

* palha $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* szalmakötel
# Francés
### Prononciacion

/sis.te.ma.ti.za.sjɔ̃/, /sis.te.ma.ti.za.sjɔ̃/

## Forma de nom comun

systématisations femenin
* Plurau de systématisation.
# Ongrés
### Etimologia

Bastit sus l'adjectiu szegény ("paure") amb lo sufix nominal -ség en foncion de l'armonia vocalica.

### Prononciacion

['sɛge:ɲʃe:g]

### Sillabas

sze | gény | ség (3)

## Nom comun

szegénység, pl. szegenységek

### Traduccions

* pauretat $^{(oc)}$ femenin

### Parents

* szegény
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de systématiser.

### Prononciacion

[sis.te.ma.ti.za.sjɔ̃]
França (Lion) : escotar « systématisation »

### Sillabas

sys | té | ma | ti | sa | tion (6)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| systématisation | systématisations |
| [sis.te.ma.ti.za.sjɔ̃] ||
systématisation femenin

### Traduccions

* sistematizacion $^{(oc)}$

### Parents

* systématique
* systématiser
# Murut kalabakan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

sungoy
* Aiga.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2016, North Borneo Sourcebook: Vocabularies and Functors, Honolulu, PALI Language Texts—Southeast Asia, Pacific and Asian Linguistics Center, University of Hawai`i Series.

# Murut paluan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

sungoy
* Aiga.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2016, North Borneo Sourcebook: Vocabularies and Functors, Honolulu, PALI Language Texts—Southeast Asia, Pacific and Asian Linguistics Center, University of Hawai`i Series.

# Murut serudung
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

sungoy
* Aiga.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2016, North Borneo Sourcebook: Vocabularies and Functors, Honolulu, PALI Language Texts—Southeast Asia, Pacific and Asian Linguistics Center, University of Hawai`i Series.

# Murut tagol
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

sungoy
* Aiga.

### Sinonims

* siang

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2016, North Borneo Sourcebook: Vocabularies and Functors, Honolulu, PALI Language Texts—Southeast Asia, Pacific and Asian Linguistics Center, University of Hawai`i Series.

# Sungai kuamut
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

sungoy
* Aiga.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2016, North Borneo Sourcebook: Vocabularies and Functors, Honolulu, PALI Language Texts—Southeast Asia, Pacific and Asian Linguistics Center, University of Hawai`i Series.
# Anglés
### Etimologia

Mot compausat a partir de sun ("solelh") e de flower ("flor").

### Prononciacion

['sʌnˌflaʊə] (UK) e ['sʌnˌflaʊɚ] (US)
Reialme Unit (Southern England) : escotar « sunflower »

### Sillabas

sun | flo | wer (3)

## Nom comun

sunflower neutre

### Traduccions

* virasolelh $^{(oc)}$ masculin
# Iowa-oto
### Etimologia

Del proto-sioan *wišų́ke « can ». Directament apparentat al lakòta e al dakòta šúŋka, a l'omaha-ponca šą́ge, a l'osage e al quapaw šǫ́ke, al winnebago šų́ųk.

### Prononciacion

/suŋˈkeɲi/, /suŋˈkeɲi/

## Nom comun

sunkéñi
* Can.

### Variantas dialectalas

* šúnkeñi (iowa)
* shunkéñe (iowa)
* súkeñe (oto)

### Referéncias

* Jimm G. Good Tracks, Baxoje Dictionary: D.
# Islandés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de sunna ("solelh") e de dagur ("jorn").

### Prononciacion

['sʏnnʏˌta:ɣʏr]

### Sillabas

sun | nu | da | gur (4)

## Nom comun

sunnudagur masculin, pl. sunnudagar

### Traduccions

* dimenge $^{(oc)}$
# Haussà
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

suna masculin, plural : sunaye
* Nom.
# Esperanto
### Etimologia

Forma plurala de sunfloro ("virasolelh").

### Prononciacion

[sun'floroj]

### Sillabas

sun | flo | roj (2)

## Nom comun

sunfloroj pl.

### Traduccions

* virasolelhs $^{(oc)}$ masculin plural

### Parents

* floroj
# Ngaju dayak
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

sungei
* Ribièra.

### Referéncias

* Renate Siwuh Binti, 2015, Spatial references in Ngaju Dayak, The Thirteenth International Conference on Austronesian Linguistics (13-ICAL), Taipei, Institute of Linguistics, Academia Sinica 18-23 July 2015.
# Sungai beluran
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

sungəy
* Aiga.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2016, North Borneo Sourcebook: Vocabularies and Functors, Honolulu, PALI Language Texts—Southeast Asia, Pacific and Asian Linguistics Center, University of Hawai`i Series.
# Anglés
### Etimologia

Atestat entre 1350 e 1400, de l'anglés mejan sisoures, manlevat al normand ancian cisoires.

### Prononciacion

['sɪzəs] (UK) e ['sɪzɚs] (US)

### Sillabas

scis | sors (2)

## Nom comun

scissors neutre plural

### Traduccions

* talhants $^{(oc)}$ masculin plural, cisèus $^{(oc)}$ masculin plural
# Tarentin
### Etimologia

Del latin.

### Prononciacion
## Nom comun

sciuvedìe masculin
* Dijòus.

### Referéncias

* Wikipedia en tarentin
# Italian
## Forma de vèrb

scivolavi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb scivolare.
# Italian
## Forma de vèrb

scivolavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb scivolare.
# Tarentin
### Etimologia

Del latin.

### Prononciacion
## Nom comun

sciúrne masculin
* Jorn.

### Referéncias

* Wikipedia en tarentin
# Italian
## Forma de vèrb

scioglierò
* Primièra persona al futur del vèrb sciogliere.
# Esperanto
### Etimologia

A partir del latin sciurus amb lo sufix -o.

### Prononciacion

['stsjuro]
França (Tolosa) : escotar « sciuro »

### Sillabas

sciu | ro (2)

## Nom comun

sciuro, pl. sciuroj.

### Traduccions

* esquiròl $^{(oc)}$ masculin
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb scivolare.

### Prononciacion

[ʃivo'loso]
Itàlia : escotar « scivoloso »

### Sillabas

sci | vo | lo | so (4)

## Adjectiu

scivoloso masculin, pl. scivolosi

### Traduccions

* limpós $^{(oc)}$, limparós $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin scientia (coneissença)

### Prononciacion

[siˈensjo] o [ˈsjensjo] França (Bearn) : escotar « sciéncia »

### Sillabas

sci | én | cia (3)

## Nom comun

sciéncia femenin, pl. sciéncias
* Ensemble de coneissenças eissidas de l'estudi.

### Derivats

* scientific
* scientificament

### Traduccions

| alemand: Wissenschaft $^{(de)}$ anglés: science $^{(en)}$ breton: basc: catalan: ciència $^{(ca)}$ corean: 과학 $^{(ko)}$ espanhòl: ciencia $^{(es)}$ finlandés: | francés: science $^{(fr)}$ indonesian: gaelic irlandés: eolaíocht $^{(ga)}$ italian: scienza $^{(it)}$ neerlandés: wetenschap $^{(nl)}$ norvegian: ongrés: portugués: ciência $^{(pt)}$ turc: bilim $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De sciéncia e ficcion.

### Prononciacion

/siˈensjo̞ fik'sju/, /siˈensjo̞ fik'sju/, provençau /siˈẽⁿsjo̞ fik'sjũⁿ/, /siˈẽⁿsjo̞ fik'sjũⁿ/

### Sillabas

si|én|cia| fic|cion

## Locucion nominala

Declinason :
| Singular | Plural |
| sciéncia ficcion | sciéncias ficcions |
| [siˈensjo̞ fik'sju] | [siˈensjo̞s fik'sjus] |
siéncia ficcion
* (cinèma, literatura) Genre narratiu, literari o cinematografic, mostrant çò que poiriá èsser lo futur o de monds parallèls, en se basant sus las coneissenças scientificas actualas.
* (figurat) (per analogia) Eveniment que paréis impossible.

### Sinonims

* anticipacion
* meravelhós scientific

### Traduccions

| alemand: Science-Fiction $^{(de)}$ anglés: science fiction $^{(en)}$ basc: zientzia fikzioa $^{(eu)}$ catalan: ciència-ficció $^{(ca)}$ | espanhòl: ciencia ficción $^{(es)}$ francés: science-fiction $^{(fr)}$ italian: fantascienza $^{(it)}$ portugués: ficção científica $^{(pt)}$ turc: bilim kurgu $^{(tr)}$ |
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de scientifico -a amb lo sufix adverbial -mente.

### Prononciacion

[ʃentifika'mente]

### Sillabas

scien | ti | fi | ca | men | te (6)

## Advèrbi

scientificamente

### Traduccions

* scientificament $^{(oc)}$

### Parents

* scientifico -a
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de scientifique amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[sjɑ̃tifik'mɑ̃]
França (Lion) : escotar « scientifiquement »

### Sillabas

scien | ti | fique | ment (4)

## Advèrbi

scientifiquement

### Traduccions

* scientificament $^{(oc)}$

### Parents

* scientifique
# Esperanto
### Etimologia

A partir del latin scire amb lo sufix verbal -i.

### Prononciacion

['stsii]
Brasil : escotar « scii » França (Tolosa) : escotar « scii » França (Vòges) : escotar « scii »

### Sillabas

sci | i (2)

## Vèrb

scii

### Traduccions

* saber $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de scientific -a amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[sjentifiko'men]

### Sillabas

scien | ti | fi | ca | ment (5)

## Advèrbi

scientificament
* D'un biais scientific.

### Parents

* scientific -a

### Traduccions

| afrikaans: alemand: anglés: basc: catalan: científicament $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: científicamente $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: scientifiquement $^{(fr)}$ grèc: | indonesian: gaelic irlandés: italian: scientificamente $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Italian
## Forma de vèrb

scioccavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb scioccare.
# Italian
## Forma de vèrb

scierò
* Primièra persona al futur del vèrb sciare.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb scier ("ressar, ressegar, serrar") amb lo sufix -eur.

### Prononciacion

['sjœʁ]
França (Lion) : escotar « scieur »

### Sillabas

scieur (1)

## Nom comun

scieur masculin, pl. scieurs

### Traduccions

* ressaire $^{(oc)}$, ressegaire $^{(oc)}$, serraire $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

scioccavi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb scioccare.
# Occitan
### Prononciacion

/piwˈzus/, /piwˈzus/

## Forma de nom comun

piusons masculin
* Plural de piuson.
# Occitan
### Etimologia

    De pivelar

### Prononciacion

lengadocian /piβeˈlat͡ʃe/, /piβeˈlat͡ʃe/, gascon /piβeˈlad͡ʒe/, /piβeˈlad͡ʒe/, provençau /piveˈlad͡ʒe/, /piveˈlad͡ʒe/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pivelatge | pivelatges |
| [piβeˈlat͡ʃe] | [piβeˈlat͡ʃes] |
pivelatge masculin
* Accion o resultat de pivelar.

### Sinonims

* embelinament
* fascinacion

### Traduccions

| alemand: Faszination $^{(de)}$, Bezauberung $^{(de)}$, Zauber $^{(de)}$, anglés: fascination $^{(en)}$ basc: catalan: fascinació $^{(ca)}$ | espanhòl: fascinación $^{(es)}$ francés: fascination $^{(fr)}$ italian: fascinazione $^{(it)}$ (accion); fascino $^{(it)}$, attrattiva $^{(it)}$, richiamo $^{(it)}$ (resultat) portugués: fascinação $^{(pt)}$ |
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

piwa
* Genitiu singular de piwo.
* Nominatiu-acusatiu plural de piwo.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpiwzes/, /ˈpiwzes/

## Forma de nom comun

piuses masculin
* Plural de piuse.
# Occitan
### Etimologia

De piuse amb lo diminutiu -on.

### Prononciacion

/piwˈzu/, /piwˈzu/

### Sillabas

piu | son

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| piuson | piusons |
| [piwˈzu] | [piwˈzus] |
piuson femenin
* Insècte pichon que chuca la saba de las plantas.

### Sinonims

* nieron
* pesolhina

### Variantas dialectalas

* puçat (gascon)

### Traduccions

| alemand: Blattlaus $^{(de)}$ femenin anglés: aphid $^{(en)}$ bielorús: казяўка $^{(be)}$ femenin, казюлька $^{(be)}$ femenin, казюля $^{(be)}$ femenin, казюрка $^{(be)}$ femenin catalan: pugó $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: áfido $^{(es)}$ masculin francés: puceron $^{(fr)}$ masculin rus: тля $^{(ru)}$ femenin, козявка $^{(ru)}$ femenin ucraïnian: попелиця $^{(uk)}$ femenin, комашка $^{(uk)}$ femenin |
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

piwach
* Locatiu plural de piwo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

piwam
* Datiu plural de piwo.
# Occitan
### Etimologia

    Desformacion de pipar (aspirar)

### Prononciacion

/piβeˈla/, /piβeˈla/

## Vèrb

pivelar (lengadocian)
* Atraire per aspiracion.
* Ipnotisar.

### Derivats

* pivelaire
* pivelatge

### Sinonims

* fascinar
* falquetar
* captivar

### Traduccions

| alemand: faszinieren $^{(de)}$, fesseln $^{(de)}$ anglés: fascinate $^{(en)}$ basc: catalan: fascinar $^{(ca)}$ | espanhòl: fascinar $^{(es)}$ francés: fasciner $^{(fr)}$ italian: affascinare $^{(it)}$ portugués: fascinar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian /piβeˈlat͡ʃes/, /piβeˈlat͡ʃes/, gascon /piβeˈlad͡ʒes/, /piβeˈlad͡ʒes/, provençau /piveˈlad͡ʒe/, /piveˈlad͡ʒe/

## Forma de nom comun

* Plural de pivelatge.
# Neo-aramèu assirian
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/piːvæ/, /piːvæ/

## Nom comun

pivə masculin
* Bièrra.

#### Nòta

Forma del dialèct d’Urmia parlat en Armenia. L'ortografia latina es aquela que fuguet utilizada dins las annadas 1930.
# Occitan
### Prononciacion

/seˈðuzo/, /seˈðuzo/
França (Bearn) : escotar « sedosa »

## Forma d'adjectiu

sedosa
* Feminin singular de sedós.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin seductio « seduccion, corrupcion ».

### Prononciacion

lengadocian /seðyˈt͡sju/, /seðyˈt͡sju/, gascon /seðykˈsju/, /seðykˈsju/, provençau /sedukˈsjũⁿ/, /sedukˈsjũⁿ/ França (Bearn) : escotar « seduccion »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| seduccion | seduccions |
| [seðyˈt͡sju] | [seðyˈt͡sjus] |
seduccion femenin
* Accion per que se sedutz.
** Desplegar tota sa seduccion per enjaular sa promesa.
** La seduccion de testimònis es l'action de subornar, de corrompre de testimònis.
* Atrach o agradança fasent que de causas sedugan.
** La seduccion de las riqusas, del poder.

### Sinonims

* enjulhament (lengadocian)
* atirament (gascon)

### Parents

* seductor

### Traduccions

| alemand: Verführung $^{(de)}$ ; Verlockung $^{(de)}$ anglés: seduction $^{(en)}$ basc: catalan: seducció $^{(ca)}$ | espanhòl: seducción $^{(es)}$ francés: séduction $^{(fr)}$ italian: seduzione $^{(it)}$ portugués: sedução $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De sediment amb lo sufix «-ari»

### Prononciacion

    Lengadocian, gascon /seðimenˈtaɾi/, /seðimenˈtaɾi/
    Procençau /sedimẽⁿˈtaʀi/, /sedimẽⁿˈtaʀi/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | sedimentari | sedimentaris |
| Masculin | [seðimenˈtaɾi] | [seðimenˈtaɾis] |
| Femenin | sedimentària | sedimentàrias |
| Femenin | [seðimenˈtaɾio̞] | [seðimenˈtaɾio̞s] |
sedimentari
* Qu'a lo caractèr d’un sediment ; qu'aperten a un sediment.
* Format de sediments

### Locucions

* depaus sedimentari
* ròcas sedimentàrias

### Parents

* sediment
* sedimentacion
* sedimentar
* sedimentològ
* sedimentologia

### Traduccions

| alemand: sedimentär $^{(de)}$ anglés: sedimentary $^{(en)}$ basc: catalan: sedimentari $^{(ca)}$ | espanhòl: sedimentario $^{(es)}$ francés: sédimentaire $^{(fr)}$ italian: sedimentario $^{(it)}$ portugués: sedimentário $^{(pt)}$, sedimentar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De sediment amb lo sufix «-ari»

### Prononciacion

    oriental /səðimənˈtaɾi/, /səðimənˈtaɾi/, occidental /seðimenˈtaɾi/, /seðimenˈtaɾi/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | sedimentari | sedimentaris |
| Femenin | sedimentària | sedimentàries |
sedimentari
* sedimentari $^{(ca)}$
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

sedle
* Locatiu singular de sedło.
* Nominatiu-accusatiu dual de sedło.
# Occitan
### Prononciacion

/seˈðuzos/, /seˈðuzos/

## Forma d'adjectiu

sedosas
* Feminin plural de sedós.
# Italian
## Forma de vèrb

sedimentavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb sedimentare.
# Occitan
### Prononciacion

/seði'mens/, /seði'mens/

## Forma de nom comun

sediments masculin
* Plural de sediment

# Anglés
### Prononciacion

/ˈsɛdɪməntz/, /ˈsɛdɪməntz/

## Forma de nom comun

sediments masculin
* Plural de sediment

# Catalan
### Prononciacion

    oriental /səðiˈmens/, /səðiˈmens/
    occidental /seðiˈments/, /seðiˈments/

## Forma de nom comun

sediments masculin
* Plural de sediment
# Catalan
## Forma de vèrb

sedimentà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb sedimentar.
# Occitan
### Prononciacion

/seˈðuzes/, /seˈðuzes/

## Forma d'adjectiu

sedoses (lengadocian)
* Masculin plural de sedós.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin setōsus.

### Prononciacion

[se'δoso]

### Sillabas

se | do | so (3)

## Adjectiu

sedoso masculin, pl. sedosos

### Traduccions

* sedós $^{(oc)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

suspiraren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb suspirar.
# Occitan
### Etimologia

De susprene

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /sypɾeˈnent/, /sypɾeˈnent/
    provençau /sypʀeˈnẽⁿ/, /sypʀeˈnẽⁿ/

### Sillabas

sus|pre|nent

## Adjectiu

susprenent
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | susprenent | susprenents |
| Masculin | [sypɾeˈnent] | [sypɾeˈnents] |
| Femenin | susprenenta | susprenentas |
| Femenin | [sypɾeˈnento̞] | [sypɾeˈnento̞s] |
* Qu'es estonant, inatendut, que causa de la suspresa.

### Variantas dialectalas

* sosprenent (provençau)

### Parents

* susprene
* suspresa

### Variantas dialectalas

* desconcertant
* estonant
* estrange

### Traduccions

| alemand: überraschend $^{(de)}$ anglés: surprising $^{(en)}$ basc: catalan: sorprenent $^{(ca)}$ | espanhòl: sorprendente $^{(es)}$, sorpresivo $^{(es)}$ francés: surprenant $^{(fr)}$ italian: sorprendente $^{(it)}$ portugués: surpreendente $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/sys'pɾezo̞s/, /sys'pɾezo̞s/

## Forma de nom comun

suspresas femenin
* Plural de suspresa
# Occitan
### Etimologia

    De prendre amb lo prefix sus-.

### Prononciacion

/sysˈpɾenðɾe/, /sysˈpɾenðɾe/

### Sillabas

sus|prendre

## Vèrb

susprendre
* Prendre dins una accion, dins un estat qu'òm se cresiá pas èsser vist, en parlant de qualqu’un.
* Prendre a l'imprevist o de ressabuda.
* Arribar près de qualqu’un sens èsser esperar.
* Enganar, abusar, induire en error.
* Obténer fraudulosament, per artifici.
* Remarcar d'accions, de gèsts qu'escapna a qualqu’un.
* Estonar, trucar la ment per´quicòm d’inesperat.

### Variantas dialectalas

* susprene

### Parents

* susprenent

### Sinonims

* estonar
fòrça
* estabosir
* estupefar

### Traduccions

| alemand: befremden $^{(de)}$, überfallen $^{(de)}$, überraschen $^{(de)}$, überkommen $^{(de)}$ anglés: surprise $^{(en)}$ basc: catalan: sorprendre $^{(ca)}$ | espanhòl: sorprendre $^{(es)}$ francés: surprendre $^{(fr)}$ italian: sorprendere $^{(it)}$ portugués: surpreender $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin suspectus.

### Prononciacion

/sysˈpɛtte/, /sysˈpɛtte/, /sysˈpɛkte/, /sysˈpɛkte/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | suspècte | suspèctes |
| Masculin | [sysˈpɛtte] | [sysˈpɛttes] |
| Femenin | suspècta | suspèctas |
| Femenin | [sysˈpɛtto̞] | [sysˈpɛtto̞s] |
suspècte
* Que se pòt suspectar, qu'inspira pas fisança; se dich de las personas e de las causas.

### Variantas dialectalas

* suspèct

### Sinonims

* dobtós

### Traduccions

| alemand: obskur $^{(de)}$ anglés: suspect $^{(en)}$ basc: catalan: sospitós $^{(ca)}$ | espanhòl: sospechoso $^{(es)}$ francés: suspect $^{(fr)}$ italian: sospetto $^{(it)}$ portugués: suspeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| suspècte | suspèctes |
| [sysˈpɛtte] | [sysˈpɛttes] |
suspècte masculin, (equivalent femenin: suspècta)
* Òme suspècte

### Variantas dialectalas

* suspèct

### Traduccions

| alemand: Verdächtige $^{(de)}$ anglés: suspect $^{(en)}$ basc: catalan: sospitós $^{(ca)}$ | espanhòl: sospechoso $^{(es)}$ francés: familier $^{(fr)}$ italian: indiziato $^{(it)}$ portugués: suspeito $^{(pt)}$ |
# Catalan
## Forma de vèrb

sustentaven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb sustentar.