OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Polonés
### Etimologia

Del protoeslau *osьlъ, manlevat al protogermanic *asiluz o a una lenga germanica orientala coma lo gotic 𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐍃 (asilus), manlevat ultimament al latin asellus, asinus. Lo mot se tròba tamben en chèc, osel, o en ucraïnian, осел.

### Prononciacion

/ˈɔɕɔw/, /ˈɔɕɔw/

## Nom comun

osioł masculin, plural : osły
* Ase.
# Espanhòl
### Etimologia

Derivat d'oso amb un diminutiu.

### Prononciacion

[o'sito]

### Sillabas

o | si | to (3)

## Nom comun

osito masculin

### Traduccions

* orsalhon $^{(oc)}$, orson $^{(oc)}$

### Parents

* oso
* osa
# Espanhòl
### Etimologia

Mot compausat a partir del grèc.

### Prononciacion

[osθilos'kopjo]

### Sillabas

os | ci | los | co | pio (5)

## Nom comun

osciloscopio masculin

### Traduccions

* oscilloscòpi $^{(oc)}$
# Baure
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

osh
* Capibarà.

### Referéncias

* Shi vikarow to vekori, The Baure Documentation Project
# Chèc
### Etimologia

Del protoeslau *osьlъ, manlevat al protogermanic *asiluz o a una lenga germanica orientala coma lo gotic 𐌰𐍃𐌹𐌻𐌿𐍃 (asilus), manlevat ultimament al latin asellus, asinus. Lo mot se tròba tamben en en polonés, osioł, en ucraïnian, осел, o en rus, осёл.

### Prononciacion

/ˈosɛl/, /ˈosɛl/
Republica Chèca (Hradec Králové) : escotar « osel »

## Nom comun

osel masculin, plural : osli, oslové
* Ase
# Occitan
### Etimologia

De lenha dab lo sufix -assèr.

### Prononciacion

/leɲaˈsɛ/, /leɲaˈsɛ/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | lenhassèr | lenhassèrs |
| Masculin | [leɲaˈsɛ] | [leɲaˈsɛs] |
| Femenin | lenhassèra | lenhassèras |
| Femenin | [leɲaˈsɛɾo] | [leɲaˈsɛɾos] |
lenhassèr masculin (gascon)
* Persona qui lo son trabau consisteish a copar arbes entà ne profeitar la husta.

### Sinonims

* boscassèr (gascon)
* boscatèr (gascon)

### Variantas dialectaus

* boscassièr (lengadocian)
* boscatier (provençau), (vivaroaupenc)

### Traduccions

| alemand: Holzfäller $^{(de)}$ masculin anglés: lumberjack $^{(en)}$, woodman $^{(en)}$ basc : aizkolari $^{(eu)}$, egurgile $^{(eu)}$ catalan: llenyataire $^{(ca)}$ masculin, boscater $^{(ca)}$ masculin chèc : dřevař $^{(cs)}$ masculin espanhòl: leñador $^{(es)}$ masculin | francés : bûcheron $^{(fr)}$ masculin, forestier $^{(fr)}$ masculin italian: taglialegna $^{(it)}$ masculin, boscaiolo $^{(it)}$ masculin, tagliaboschi $^{(it)}$ masculin neerlandés: houthakker $^{(nl)}$ portugués: lenhador $^{(pt)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/leɲaˈsɛɾo/, /leɲaˈsɛɾo/

## Forma de nom comun

lenhassèra (gascon)
* Femenin singular de lenhassèr.
# Occitan
### Prononciacion

/leɲaˈsɛɾos/, /leɲaˈsɛɾos/

## Forma de nom comun

lenhassèras (gascon)
* Femenin plurau de lenhassèr.
# Occitan
### Etimologia

De lenha amb lo sufix -ós.

### Prononciacion

/leˈɲus/, /leˈɲus/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | lenhós | lenhoses |
| Masculin | [leˈɲus] | [leˈɲuzes] |
| Femenin | lenhosa | lenhosas |
| Femenin | [leˈɲuzo] | [leˈɲuzos] |
lenhós masculin
* Que conten de lenha.

### Traduccions

| alemand: holzig $^{(de)}$ anglés: woody $^{(en)}$ catalan: llenyós $^{(ca)}$ espanhòl: leñoso $^{(es)}$ | francés: ligneux $^{(fr)}$ italian: legnoso $^{(it)}$ sicilian: lignusu $^{(scn)}$ |
# Portugués
### Etimologia

Del latin lignātor.

### Prononciacion
## Nom comun

lenhador masculin
* Boscatièr.
# Occitan
### Prononciacion

/leˈɲuzos/, /leˈɲuzos/

## Forma d'adjectiu

lenhosas
* Femenin plural de lenhós.
# Occitan
### Prononciacion

/leɲaˈsɛs/, /leɲaˈsɛs/

## Forma de nom comun

lenhassèrs (gascon)
* Masculin plurau de lenhassèr.
# Occitan
### Etimologia

De lenha.

### Prononciacion

[le'ɲjɛ] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « lenhièr »

### Sillabas

le | nhièr (2)

## Nom comun

lenhièr masculin
* Luòc ont s'i serva la lenha.
* Molon de lenha destinat a far un fuòc.

### Traduccions

| afrikaans: anglés: basc: breton: catalan: llenyer $^{(ca)}$[1]; foguera $^{(ca)}$[2] chèc: danés: espanhòl: esperanto: estonian: finlandés: francés: bûcher $^{(fr)}$ [1] e [2] alemand: | ido: indonesian: italian: leton: lituanian: neerlandés: norvegian: polonés: portugués: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion

/leˈɲuzo/, /leˈɲuzo/

## Forma d'adjectiu

lenhosa
* Femenin singular de lenhós.
# Occitan
### Prononciacion

/leˈɲuzes/, /leˈɲuzes/

## Forma d'adjectiu

lenhoses (lengadocian)
* Masculin plural de lenhós.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mukow
* Genitiu plural de muka.
* Genitiu dual de muka.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin mulus « mul ».

### Prononciacion

/myl/, /myl/

### Sillabas

mul

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mul | muls |
| [myl] | [myls] |
mul masculin (feme: mula)
* Equid mascle nascut d’un ase e d’una èga, o d’un caval e d’una sauma (dins aquel cas es precisament un bardòt), e mal sovent esteril.

### Parents

* mulet (pichon del mul)

### Traduccions

| alemand: Maultier $^{(de)}$ anglés: mule $^{(en)}$ catalan: mul $^{(ca)}$ basc: mando $^{(eu)}$ | espanhòl: mulo $^{(es)}$ francés: mulet $^{(fr)}$ italian: mulo $^{(it)}$ portugués: mulo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin mulus « mul ».

### Prononciacion

/ˈmuɫ/, /ˈmuɫ/

### Sillabas

mul

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| mul | muls |
| [ˈmuɫ] | [ˈmuɫs] |
mul masculin (feme: mula)
* mul

## Nom comun 2

mul masculin
* Nom vernacular de diferents peissons coma Macroramphosus scolopax, Syngnathus acus o Syngnathus abaster
# Occitan
### Etimologia

Del latin mula.

### Prononciacion

/ˈmylo/, /ˈmylo/
França (Bearn) : escotar « mula »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mula | mulas |
| [ˈmylo] | [ˈmylos] |
mula femenin
* Zool. Mul feme.

### Variantas dialectalas

* muòla

### Traduccions

| anglés: mule $^{(en)}$ catalan: mula $^{(ca)}$ femenin francés: mule $^{(fr)}$ femenin | italian: mula $^{(it)}$ femenin shawnee: keekanohse $^{(sjw)}$ animat |

# Mwani
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mula classa 3
* Nas.

### Referéncias

* Anònim, 2010, Mwani Grammatical Sketch, Nampula,SIL Moçambique.
# Talinga
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mukono | mikono |
mukono
* Braç.

### Referéncias

* Charles Musinguzi, Martin Diprose, Waller C. Tabb Jr., 2012, Ntotoli̱ ̱ya Lubwisi, Bundibugyo, Kwamba Lubwisi Development Association.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

muku
* Acusatiu-instrumental singular de muka.

# Yandruwantha
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

muku
* Òs.

### Referéncias

* Barry Alpher,2004, Proto-Pama-Nyungan etyma, dins Australian Languages: Classification and the Comparative Method, edited by Claire Bowern and Harold Koch, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.

# Yarluyandi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

muku
* Òs.

### Referéncias

* Barry Alpher,2004, Proto-Pama-Nyungan etyma, dins Australian Languages: Classification and the Comparative Method, edited by Claire Bowern and Harold Koch, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.

# Yawarrawarga
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

muku
* Òs.

### Referéncias

* Barry Alpher,2004, Proto-Pama-Nyungan etyma, dins Australian Languages: Classification and the Comparative Method, edited by Claire Bowern and Harold Koch, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.
# takwane
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mukole | mikole |
mukole classa 3
* Arbre.

### Referéncias

* Anonim, 2010, Algumas notas gramaticais sobre Etakwane, Monografias Linguísticas Moçambicanas Número 2, Nampula, SIL Moçambique.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mukomaj
* Datiu-instrumental-locatiu dual de muka.
# Venda
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mulambo
* Ribièra.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

muki
* Genitiu singular de muka.
* Nominatiu-acusatiu plural de muka.
# Talinga
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mukilo
* Nuèch.

### Referéncias

* Charles Musinguzi, Martin Diprose, Waller C. Tabb Jr., 2012, Ntotoli̱ ̱ya Lubwisi, Bundibugyo, Kwamba Lubwisi Development Association.
# Anglés
### Etimologia

De l'angles ancian moven, manlevat al normand moveir, eiretat del latin mŏvēre.

### Prononciacion

['mu:v]
Reialme Unit (Londres) : escotar « move » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « move » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « move »

### Sillabas

move (1)

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to move |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | moves |
| Preterit | moved |
| Participi passat | moved |
| Participi present | moving |
to move

### Traduccions

* bolegar $^{(oc)}$, mòure $^{(oc)}$

### Derivats

* movability
* movable
* moved
* moveless
* movement
* movie
* moving
* to remove
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian mūþ.

### Prononciacion

['maʊθ]
    Estats Units d'America : escotar « mouth »
    Reialme Unit : escotar « mouth »
    Estats Units d'America (Los Angeles) : escotar « mouth »
    Reialme Unit (Londres) : escotar « mouth »
    Reialme Unit (Southern England) : escotar « mouth »
    Reialme Unit (Escòcia) : escotar « mouth »
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « mouth »
    Estats Units d'America (Aurora) : escotar « mouth »

### Sillabas

mouth (1)

## Nom comun

mouth

### Traduccions

* boca $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* mouthbrooder
* mouthful
* mouthwash
* mouthy
# Anglés
## Forma de vèrb

moved
* Preterit del vèrb to move.
* Participi passat del vèrb to move. Prononciacion Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « moved » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « moved »
# Francés
### Etimologia

Aqueste nom ven de la metatèsi de mousquitte, attestat en 1603, manlèu de l'espanhòl mosquito, diminutiu de mosca.

### Prononciacion

/musˈtik/, /musˈtik/
França (Vòges) : escotar « moustique » França (Lion) : escotar « moustique »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| moustique | moustiques |
| [musˈtik] ||
moustique femenin
* Mosquilh.

### Derivats

* moustiquaire
# Occitan
### Prononciacion

/muβeˈmens/, /muβeˈmens/

## Forma de nom comun

movements masculin
* Plural de movement.
# Francés
### Etimologia

Del latin mŏvēre.

### Prononciacion

[mu'vwaʁ]
Canadà (Shawinigan) : escotar « mouvoir » França (Somain) : escotar « mouvoir »

### Sillabas

mou | voir (2)

## Vèrb

mouvoir

### Traduccions

* bolegar $^{(oc)}$, mòure $^{(oc)}$

### Derivats

* amovible
* mouvance
* mouvant
* mouvement
* mu -e
# Occitan
### Etimologia

Del vèrb mòure.

### Prononciacion

França (Bearn) - Lengadocian : escotar « movedís »

### Sillabas

mo| ve | dís (3)

## Adjectiu

mobil masculin (femenin: -a)
* Que se pòt mòure aisidament.

### Antonims

* immobil
* fix

### Sinonims

* mobil

### Traduccions

* alemand:
* anglés: mobile $^{(en)}$
* catalan: mòbil $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: mobile $^{(fr)}$
* italian:
# Occitan
### Etimologia

Del latin medieval mōvimentum.

### Prononciacion

/muβeˈmen/, /muβeˈmen/
França (Bearn) : escotar « movement »

### Sillabas

mo | ve | ment (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| movement | movements |
| [muβeˈmen] | [muβeˈmens] |
movement masculin
* Accion que fa qu'una causa cambia de posicion o de luòc.
* Grop de personas que defendon una ideologia, una concepcion artistica, e volon aténher una finalitat particulara.

### Traduccions

| alemand: Bewegung $^{(de)}$ femenin anglés: movement $^{(en)}$, motion $^{(en)}$ catalan: moviment $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: movimiento $^{(es)}$ masculin francés: mouvement $^{(fr)}$ masculin italian: movimento $^{(it)}$ masculin |
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan mous, eiretat de l'anglés ancian mūs. Parent de l'islandés modèrn mús e de la resultanta dins las lengas eslavas (coma miš en serbocroat e eslovèn, o миша en ucraïnian).

### Prononciacion

['maʊs]

## Nom comun

mouse, pl. mice.

### Traduccions

* mirga $^{(oc)}$ femenin.

### Derivats

* dormouse
* mousetrap
* mousy
# Occitan
### Etimologia

    Del latin machio plural mationes malèu del francic *makjo, de *makôn (« bastit,realizat »).

### Prononciacion

/ma.su'na/, /ma.su'na/
ma | ço | nar (3)

## Vèrb

maçonar
* bastir, aparedar, montar, murralhar, paredejar

### Derivats

* maçon
* maçonatge
* maçonariá
* maçoneria
* maçonic, -a

### Traduccions

| alemand: mauern $^{(de)}$ anglés: build $^{(en)}$ mason $^{(en)}$ arabi: يبني $^{(ar)}$ catalan: maçonar $^{(ca)}$ construire $^{(ca)}$ chinés: espanhòl: francés: maçonner $^{(fr)}$ | grèc: italian: neerlandés: portugués: polonés: romanés: construi $^{(ro)}$ clădi $^{(ro)}$ rus: |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin machio plural mationes malèu del francic *makjo, de *makôn (« bastit,realizat »).

### Prononciacion

ma | ço | nar (3)

## Vèrb

maçonar
* bastir

### Referéncias

* maçonar in [www.diccionari.cat]
# Occitan
### Prononciacion

/maˈsus/, /maˈsus/ (gascon), (lengadocian)

## Forma de nom comun

maçons masculin
* Plurau de maçon.

# Francés
### Prononciacion

/masɔ̃/, /masɔ̃/

## Forma de nom comun

maçons masculin
* Plurau de maçon.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

    /ma.su.na.ɾi'ɔs/, /ma.su.na.ɾi'ɔs/
    /ma.su.na.ɾi'es/, /ma.su.na.ɾi'es/
    /ma.su.na.ɾi'ɛs/, /ma.su.na.ɾi'ɛs/
ma | ço | na | ri | ás (5)

## Forma de nom comun

maçonariás femenin
* Plural de maçonariá.

### Variantas dialectalas

* maçonarias

## Forma de vèrb

maçonariás femenin
* Segonda persona del singular del condicional de maçonar
# Occitan

De maçon

### Etimologia
## Forma de nom comun

    /ma.su.ne'ɾiɔs/, /ma.su.ne'ɾiɔs/
ma | ço | ne | ri | as (5)

## Nom comun

maçonerias femenin
* Plural de maçoneria
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmasos/, /ˈmasos/

## Forma de nom comun

maças femenin
* Plural de maça.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin machio plural mationes malèu del francic *makjo, de *makôn (« bastit,realizat »).

### Prononciacion

/ma'su.nɔ/, /ma'su.nɔ/
ma | ço | na (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| maçona | maçonas |
| [ma'su.nɔ] | [ma'su.nɔs] |
maçona masculin (L'equivalent masculin es maçon)
* Obrièra que bastís de parets o d'ostals, picapeirièr.
* Francmaçona.
* Tipe de vespa: vespa maçona
Joan de Cantalausa, Diccionari de Cantalausa, (en linha):

### Derivats

* maçonar
* maçonatge
* maçonariá
* maçoneria
* maçonic, -a

## Forma de vèrb

maçona
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de maçonar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de maçonar
# Occitan
### Etimologia

De maçon

### Prononciacion

    /ma.su.na.ɾi'ɔ/, /ma.su.na.ɾi'ɔ/
    /ma.su.na.ɾi'e/, /ma.su.na.ɾi'e/
    /ma.su.na.ɾi'ɛ/, /ma.su.na.ɾi'ɛ/
ma | ço | na | ri | á (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| maçonariá | maçonariás |
maçonariá femenin
* (Arquitectura) (Construccion) Bastit que s'utiliza la pèira, la brica, lo ciment, lo mortièr, lo gisp, etc.
* (Per extension) Art, trabalh del maçon.
* (Per escasença) (Per ellipsi) Francmaçonariá.

### Variantas dialectalas

* maçoneria

### Traduccions

| alemand: Mauerwerk $^{(de)}$ Mauerarbeit $^{(de)}$ anglés: masonry $^{(en)}$ arabi: البناء $^{(ar)}$ catalan: maçoneria $^{(ca)}$ chinés: 砌体 $^{(zh)}$ espanhòl: albañilería $^{(es)}$ francés: maçonnerie $^{(fr)}$ | grèc: τοιχοποιία $^{(el)}$ italian: muratura $^{(it)}$ neerlandés: metselwerk $^{(nl)}$ portugués: alvenaria $^{(pt)}$ polonés: mur $^{(pl)}$ romanés: zidărie $^{(ro)}$ rus: кирпичная кладка $^{(ru)}$ |

## Forma de vèrb

maçonariá femenin
* Tresena persona del singular del condicional de maçonar
# Occitan
### Prononciacion

/ma'su.nɔs/, /ma'su.nɔs/
ma | ço | nas (3)

## Forma de nom comun

maçonas femenin
* Plural de maçona.

## Forma de vèrb

maçonas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de maçonar.
# Occitan

De maçon

### Prononciacion

    /ma.su.ne'ɾiɔ/, /ma.su.ne'ɾiɔ/
ma | ço | ne | ri | a (5)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| maçoneria | maçonerias |
maçoneria femenin
* (Arquitectura) (Construccion) Bastit que s'utiliza la pèira, la brica, lo ciment, lo mortièr, lo gisp, etc.
* (Per extension) Art, trabalh del maçon.
* (Per escasença) (Per ellipsi) Francmaçoneria.

### Variantas dialectalas

* maçonariá

### Traduccions

| alemand: Mauerwerk $^{(de)}$ Mauerarbeit $^{(de)}$ anglés: masonry $^{(en)}$ arabi: البناء $^{(ar)}$ catalan: maçoneria $^{(ca)}$ chinés: 砌体 $^{(zh)}$ espanhòl: albañilería $^{(es)}$ francés: maçonnerie $^{(fr)}$ | grèc: τοιχοποιία $^{(el)}$ italian: muratura $^{(it)}$ neerlandés: metselwerk $^{(nl)}$ portugués: alvenaria $^{(pt)}$ polonés: mur $^{(pl)}$ romanés: zidărie $^{(ro)}$ rus: кирпичная кладка $^{(ru)}$ |

# Catalan
### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « maçoneria »

### Prononciacion

ma | ço | ne | ri | a (5)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| maçoneria | maçoneries |
maçoneria femenin
* maçoneria
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

naveguèt
* Tresena persona del singular al preterit de navegar.
# Occitan
### Etimologia

De naveta e parlamentari

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /naˌβeto̞ paɾlamenˈtaɾja/, /naˌβeto̞ paɾlamenˈtaɾja/
    provençau /naˌvetə paʀlamẽⁿˈtaʀi/, /naˌvetə paʀlamẽⁿˈtaʀi/

### Sillabas

na|ve|ta| par|la|men|tària

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| naveta parlamentaria | navetas parlamentarias |
| [naˌβeto̞ paɾlamenˈtaɾja] | [naˌβeto̞s paɾlamenˈtaɾjas] |
naveta parlamentària femenin
* (legislacion parlamentària francesa) Vai-e-vèn d’un projècte o d’una proposicion de lei entre l’assemblada nacionala e lo senat, quand aqueles an pas estats adoptats en primièra lectura per que sián examinats successivament.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: italian: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

De naveta e espacial

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /naˌβeto̞ espaˈsjalo̞/, /naˌβeto̞ espaˈsjalo̞/
    provençau /naˈvetə espaˈsjalə/, /naˈvetə espaˈsjalə/

### Sillabas

na|ve|ta| es|pa|cia|la

## Locucion nominala

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| naveta espaciala | navetas espacialas |
| [naˌβeto̞ espaˈsjalo̞] | [naˌβeto̞ ‿ z ‿ espaˈsjalo̞s] |
naveta espaciala femenin
* (astronautica) Veïcul aerospacial reutilisable, concebut per asseguar de missions en orbita bassa e, en particular, lo servici de las estacions espacialas.
| alemand: Raumfähre $^{(de)}$, Weltraumfähre $^{(de)}$ anglés: space shuttle $^{(en)}$ basc: catalan: llançadora espacial $^{(ca)}$ | espanhòl: transbordador espacial $^{(es)}$, nave espacial $^{(es)}$, lanzadera espacial $^{(es)}$ francés: navette spaciale $^{(fr)}$ italian: navetta spaziale $^{(it)}$ portugués: vaivém espacial $^{(pt)}$ (Portugal), ônibus espacial $^{(pt)}$ (Brasil) |
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de naviguer.

### Prononciacion

[navi'gabl]
França (Sant Estève) : escotar « navigable » Canadà (Sainte-Marie) : escotar « navigable »

### Sillabas

na | vi | gable (3)

## Adjectiu

navigable masculin e femenin

### Traduccions

* navegable $^{(oc)}$ masculin, navegabla $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* navigabilité

### Parents

* navigant -e
* navigateur, -trice
* navigation
* naviguer
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

naveguèsson
* Tresena persona del plural a l'imperfach del subjonctiu de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegàvem
* Primièra persona del plural a l'imperfach de navegar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

navegàvetz
* Segonda persona del plural a l'imperfach de navegar.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian nafela. Parent de l'alemand Nabel.

### Prononciacion

['neɪvəl]
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « navel »

### Sillabas

na | vel (2)

## Nom comun

navel neutre

### Traduccions

* embonilh $^{(oc)}$, monilh $^{(oc)}$

### Sinonims

* fam belly button
# Francés
### Etimologia

Del latin napus amb un sufix -et.

### Prononciacion

    [na've]
    Soïssa (Canton de Valés) : escotar « navet »
    França (Lion) : escotar « navet »
    França (Lion) : escotar « navet »
    França (Vòges) : escotar « navet »
França : escotar « navet » França (Somain) : escotar « navet »

### Sillabas

na | vet (2)

## Nom comun

navet masculin

### Traduccions

* Bot. nap $^{(oc)}$
* Fig. Film marrit.
# Occitan
### Etimologia

De material

### Prononciacion

lengadocian, gascon /mateɾjaˈlisto̞/, /mateɾjaˈlisto̞/, provençau /mateʀjaˈlistə/, /mateʀjaˈlistə/

### Sillabas

ma|te|ria|lista

## Adjectiu

materialista masculin o femenin, (plurals de: materialistas)
* Relatiu al materialisme.

### Traduccions

| alemand: materialistisch $^{(de)}$ anglés: materialist $^{(en)}$ basc: catalan: materialista $^{(ca)}$ | espanhòl: materialista $^{(es)}$ francés: matérialiste $^{(fr)}$ italian: materialista $^{(it)}$ portugués: materialista $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| materialista | materialistas |
| [mateɾjaˈlisto̞] | [mateɾjaˈlisto̞s] |
materialista masculin o femenin
* Persona que seguís los principis del materialisme.
* Que dona una importància granda a las causas materialas.

### Traduccions

| alemand: Materialist $^{(de)}$ (m), Materialisint $^{(de)}$ (f) anglés: materialist $^{(en)}$ basc: catalan: materialista $^{(ca)}$ | espanhòl: materialista $^{(es)}$ francés: matérialiste $^{(fr)}$ italian: materialista $^{(it)}$ portugués: materialista $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De material

### Sillabas

ma|te|ria|lista

## Adjectiu

materialista masculin o femenin, (plurals de: materialistes)
* materialista $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| materialista | materialistes |
materialista masculin o femenin
* materialista $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

De material

### Sillabas

ma|te|ria|lista

## Adjectiu

materialista masculin o femenin, (plurals de: materialistas)
* materialista $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| materialista | materialistas |
materialista masculin o femenin
* materialista $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

De material

### Sillabas

ma|te|ria|lista

## Adjectiu

materialista singular masculin o femenin, (masculin plural materialisti, feminin plural materialiste)
* materialista $^{(oc)}$

## Nom comun

materialista singular masculin o femenin, (masculin plural materialisti, feminin plural materialiste)
* materialista $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De material

### Prononciacion

Portugal /mɐtɨɾjaˈliʃtɐ/, /mɐtɨɾjaˈliʃtɐ/; Brasil /mateɾiaˈliʃtɐ/, /mateɾiaˈliʃtɐ/, /mateɾjaˈlistə/, /mateɾjaˈlistə/

### Sillabas

ma|te|ria|lista o ma|te|ri|a|lista

## Adjectiu

materialista masculin o femenin, (plurals de: materialistas)
* materialista $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| materialista | materialistas |
materialista masculin o femenin
* materialista $^{(oc)}$