OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del latin colcare derivat de collocare.

### Prononciacion

/kwejˈd͡za/, /kwejˈd͡za/

## Vèrb

coijar (lemosin)
* Metre en posicion orizontala.
se coijar
* Anar au liech.

### Sinonims

* jàser
* jaire

### Variantas dialectalas

* colcar

### Traduccions

| alemand : legen $^{(de)}$ (1), sich hinlegen $^{(de)}$ (2) anglés : to put to bed $^{(en)}$, to lay out catalan : jeure $^{(ca)}$, ajeure $^{(ca)}$ | francés: coucher $^{(fr)}$ italian: coricare $^{(it)}$ sicilian: curcari $^{(scn)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | coijar | coijar | coijar | coijar | coijar | coijar |
| Gerondiu | coijant | coijant | coijant | coijant | coijant | coijant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | coijat | coijat | coijat | coijats | coijats | coijats |
| femenin | coijada | coijada | coijada | coijadas | coijadas | coijadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | coige | coijas | coija | coijam | coijatz | coijan coigen |
| Imperfach | coijava | coijavas coijaves | coijava | coijavam coijavem | coijavatz coijavetz | coijavan coijaven |
| Preterit | coigei | coigeras coigeres | coiget | coigeram coigerem | coigeratz coigeretz | coigeren |
| Futur | coijarai | coijaras | coijará | coijarem | coijaretz | coijaran |
| Condicional | coijariá | coijarias | coijariá | coijariam | coijariatz | coijarian |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | coige | coiges | coige | coigem | coigetz | coigen |
| Imperfach | coigessa | coigessas | coigessa | coigessam coigessem | coigessatz | coigessan coigessen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Afirmatiu | — | coija ! | — | coijam ! | coijatz ! | — |
| Negatiu | — | coijas pas ! | — | coijam pas ! | coijatz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
# Occitan
### Prononciacion

/kwejˈd͡za/, /kwejˈd͡za/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | coijat | coijats |
| Masculin | [kwejˈd͡za] | [kwejˈd͡za] |
| Femenin | coijada | coijadas |
| Femenin | [kwejˈd͡zado] | [kwejˈd͡zadaː] |
(lemosin) coijat
* Participi passat masculin singular de coijar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

coincidiremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb coincidir.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

coiram masculin
* Plural colectiu de coire.
# Meglenoromanés
### Etimologia

Del latin canem.

### Prononciacion

/ˈkɔi̯ni/, /ˈkɔi̯ni/

## Nom comun

coini masculin
* Can.

### Variantas dialectalas

* căni
* coni

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Francés
### Etimologia

Del latin tardièr *(malum) cotōneum, traduccion del grèc μήλον κυδώνιον ("Poma cidoniana").

### Prononciacion

['kwɛ̃]
França : escotar « coing »

### Sillabas

coing (1)

## Nom comun

coing masculin

### Traduccions

* codonh $^{(oc)}$

### Derivats

* cognassier
# Occitan
### Prononciacion

/kwejˈd͡zadaː/, /kwejˈd͡zadaː/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | coijat | coijats |
| Masculin | [kwejˈd͡za] | [kwejˈd͡za] |
| Femenin | coijada | coijadas |
| Femenin | [kwejˈd͡zado] | [kwejˈd͡zadaː] |
(lemosin) coijadas
* Participi passat femenin plurau de coijar.
# Anglés
## Forma de vèrb

coils
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu del vèrb to coil.
# Gunya
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈbɐɾbəɖɐ/, /ˈbɐɾbəɖɐ/

## Nom comun

badbirda
* Equidna de nas cort.

### Referéncias

* Jim G. Breen, 1981, Margany and Gunya, dins R. M. W. Dixon e Barry J. Blake (editors), The Handbook of Australian Languages vol 2, Canberra, The National University Press, p. 275-393.

# Margany
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

badbirda
* Equidna de nas cort.

### Referéncias

* Jim G. Breen, 1981, Margany and Gunya, dins R. M. W. Dixon e Barry J. Blake (editors), The Handbook of Australian Languages vol 2, Canberra, The National University Press, p. 275-393.
# Sard
### Etimologia

Del latin vallis.

### Prononciacion
## Nom comun

badde femenin
* Val, valada.

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Anglés
### Etimologia

Aparentament derivat de badge ("marca").

### Prononciacion

[ˈbædʒə] (UK) e [ˈbædʒɚ] (US)
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « badger »

### Sillabas

bad | ger (2)

## Nom comun

badger neutre

### Traduccions

* tais $^{(oc)}$ masculin, rabàs $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* badgering
* badgerly
# Yirandhali
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

badhala
* Pèira.

### Referéncias

* Peter Sutton, 1973, Gugu-Badhun and its neighbours, tèsa, Macquarie University.
# Catalan
### Etimologia

Del latin tardiu badia, d'origina escira.

### Prononciacion

/bəˈðiə/, /bəˈðiə/ (oriental), /baˈðia/, /baˈðia/ (occidental)
Espanha (Manresa) : escotar « badia »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| badia | badies |
| [bəˈðiə] | [bəˈðiəs] |
badia femenin
* Baia.
# Occitan
### Etimologia

De badinar.

### Prononciacion

[badi'najre] França (Bearn) : escotar « badinaire »

## Nom comun

badinaire masculin
* Persona que badina.

### Sinonims

* galejaire

### Traduccions

* anglés: joker $^{(en)}$
* catalan: bromista $^{(ca)}$
* francés: plaisantin $^{(fr)}$
# Occitan
### Etimologia

Del persan بادیان, anís, fenolh.

### Prononciacion

/baˈðjano/, /baˈðjano/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| badiana | badianas |
| [baˈðjano] | [baˈðjanos] |
badiana femenin
* (Botanica) Genre de plantas (Illicium spp.). Se cal destriar la badiana chinesa (Illicium verum), eissit del badianièr de China que lo fruch dona l’espècia comestibla, e la badiana japonesa (Illucium anisatum, o badianièr fals), qu'es toxica.
* (Cosina)Planta que la flor es utilizat coma espècia, de nom scientific Illicium verum.

### Sinonims

Illicium verum
* anís estelat

#### Nòta

    Dangièr ! Cal pas confondre, subretout en presentacion de polvera, l'anís estelat (badiana chinesa, (Illicium verum)) e la badiana japonesa (Illicium anisatum)), qu'es toxica.

### Traduccions

| alemand: Sternanis $^{(de)}$ masculin anglés: star anise $^{(en)}$ bashquir: баҙыян $^{(ba)}$ catalan: badiana $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: badiana $^{(es)}$ femenin, anís estrellado $^{(es)}$ masculin francés: badiane $^{(fr)}$ femenin, anis étoilée $^{(fr)}$ femenin rus: бадьян $^{(ru)}$ masculin, анис звёздчатый $^{(ru)}$ masculin |

# Catalan
### Etimologia

Del persan بادیان.

### Prononciacion

/bəðiˈanə/, /bəðiˈanə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| badiana | badianes |
| [bəðiˈanə] | [bəðiˈanəs] |
badiana femenin
* Badiana.
# Occitan
### Etimologia

De badinar amb lo sufix -ada.

### Prononciacion

/baðiˈnaðo/, /baðiˈnaðo/
França (Bearn) : escotar « badinada »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| badinada | badinadas |
| [baðiˈnaðo] | [baðiˈnaðos] |
badinada femenin
* Causa dita o faita per amusar.

### Sinonims

* galejada

### Traduccions

| alemand: Scherz $^{(de)}$ anglés: joke $^{(en)}$ catalan: broma $^{(ca)}$ | espanhòl: broma $^{(es)}$ francés: plaisanterie $^{(fr)}$ italian: |
# Breton
### Etimologia

Creat a partir de badez ("bateg") amb lo sufix -iñ. Present dins lo C'hatolicon jos la forma badezaff. Parent del galés bedyddio e del cornic bysydhya.

### Prononciacion

[ba'deː(z)ɪ̃]
escotar « badeziñ »

### Sillabas

ba | de | ziñ (3)

## Vèrb

badeziñ

### Traduccions

* batejar $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/baðiˈnaðos/, /baðiˈnaðos/

## Forma de nom comun

badinadas femenin
* Plural de badinada.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

cagué
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb cagar.
# Assiniboine
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/t͡ʃaˈɡa/, /t͡ʃaˈɡa/

## Nom comun

cagá
* Paladar.

### Referéncias

* Online dictionary of Assiniboine, American Indian Studies Research Institute.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

cagó
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb cagar.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

['kaj] França (Bearn) : escotar « cai »

## Nom comun

cai masculin
* Construccion situada a la broa de la mar dins un pòrt, o a la broa de la via de camin de fèrre dins una estacion , e que permés lo cargament e descargament de las personas o mercandisas.

### Traduccions

| anglés: quay $^{(en)}$ afrikaans: basc: catalan: moll $^{(ca)}$;andana $^{(ca)}$ alemand: espanhòl: finlandés: francés: quai $^{(fr)}$ ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: norvegian: portugués: |
# Francés
### Etimologia

    De cailler e de lait.

### Prononciacion

/kaj.lɛ/, /kaj.lɛ/
França (Lion) : escotar « caille-lait »

### Sillabas
## Nom comun

caille-lait masculin
* Bot. (Galium verum) Calhalait.

#### Nòta

* Es invariable segon l'ortografia tradicionala o accèpta lo plural caille-laits après la reforma de l'ortografia de 1990.

### Sinonims

* caille-lait jaune
* fleur de la Saint-Jean
* gaillet jaune

### Referéncias

* ↑ Gui Benoèt, Las plantas, IEO edicions, 2008, ISBN 9782859104535, p. 370
# Occitan
## Forma de vèrb

caguèron
* Tresena persona del plural al preterit del vèrb cagar.
# Nahuatl classic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

cahuayoh
* Caval.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/kaˈju/, /kaˈju/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| caion | caions |
| [kaˈju] | [?] |
caion masculin (vivaroaupenc)
* Zool. Mamifèr omnivòr domestic (Sus scrofa domesticus).
* Carn d'aqueste animal.

### Derivats

* caionet
* caion nèir
* caionaa

### Variantas dialectalas

* pòrc
* ganhon (bas lemosin)

### Traduccions

| alemand: Schwein $^{(de)}$ masculin (,2), Schweinefleisch $^{(de)}$ neutre (2) anglés: pig $^{(en)}$ (1) pork $^{(en)}$ (2) catalan: porc $^{(ca)}$ masculin danés: svin $^{(da)}$ espanhòl: cerdo $^{(es)}$ masculin, puerco $^{(es)}$ masculin, cochino $^{(es)}$ masculin esperanto: porko $^{(eo)}$ finlandés: sika $^{(fi)}$ francés: porc $^{(fr)}$ masculin, cochon $^{(fr)}$ masculin | ido: porko $^{(io)}$ italian: porco $^{(it)}$ masculin, maiale $^{(it)}$ masculin lituanian: kiaulė $^{(lt)}$ (1) polonés: świnia $^{(pl)}$ portugués: porco $^{(pt)}$ masculin romanés: porc $^{(ro)}$, râmător $^{(ro)}$ turc: domuz $^{(tr)}$ ucraïnian: свиня $^{(uk)}$ (1) |
# Catalan
## Forma de vèrb

caguí
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb cagar.
# Occitan
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

cahuilla
* Indian del pòble cahuilla.
* Lenga del grop taquic de la familha utoastèca, parlada pel indians cahuilla als Estats Units.

### Traduccions
## Adjectiu

cahuilla
* Relatiu als membres del pòble cahuilla.
* Relatiu a la lenga cahuilla.

### Vejatz tanben

* Mots en cahuilla dins lo Wikiccionari
* cahuilla sus Wikipèdia
# Catalan
## Forma de vèrb

compartimentaven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb compartimentar.
# Anglés
### Etimologia

Adaptacion del normand ancian comparaison.

### Prononciacion

[kʌmˈpæɹɪsən]

### Sillabas

com | par | i | son (4) o com | pa | ri | son (4)

## Nom comun

comparison, pl. comparisons

### Traduccions

* comparason $^{(oc)}$ femenin, comparança $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

De compartir

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumpaɾtiˈment/, /kumpaɾtiˈment/
    provençau /kumpaʀtiˈmẽⁿ/, /kumpaʀtiˈmẽⁿ/
    escotar « compartiment »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| compartiment | compartiments |
| [kumpaɾtiˈment] | [kumpaɾtiˈments] |
compartiment masculin
* Casa, division.
* Divisions d’un vagon compartidas per de bugets.
* (marina) Cellula interiora d’un naviri.
** Un compartiment estanc.
* Subdivision d’un ensemble, motiu que forma un ret decoratiu.

### Derivats

* compartimentar

### Sinonims

* casa
* division
* lòtja

### Traduccions

| alemand: Abteilung $^{(de)}$, Fach $^{(de)}$, Abteil $^{(de)}$ (vagon) anglés: compartment $^{(en)}$ basc: catalan: compartiment $^{(ca)}$ | espanhòl: compartimiento $^{(es)}$, compartimento $^{(es)}$ francés: compartiment $^{(fr)}$ italian: compartimento $^{(it)}$, scomparto $^{(it)}$ portugués: compartimento $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De compartir

### Prononciacion

    Oriental: central /kumpərtiˈmen/, /kumpərtiˈmen/, balear /kompəɾtiˈment/, /kompəɾtiˈment/, /kumpərtiˈmen/, /kumpərtiˈmen/
    Occidental: nord-occidental /kompartiˈmen/, /kompartiˈmen/, valencian /kompaɾtiˈment/, /kompaɾtiˈment/, /kompaɾtiˈmen/, /kompaɾtiˈmen/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| compartiment | compartiments |
compartiment masculin
* compartiment $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

De compartir

### Prononciacion

    /kɔ̃paʁtimɑ̃/, /kɔ̃paʁtimɑ̃/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| compartiment | compartiments |
| [kɔ̃paʁtimɑ̃] ||
compartiment masculin
* compartiment $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumpaɾtiˈments/, /kumpaɾtiˈments/
    provençau /kumpaʀtiˈmẽⁿ/, /kumpaʀtiˈmẽⁿ/

## Forma de nom comun

compartiments
* plural de compartiment.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /kumpərtiˈmens/, /kumpərtiˈmens/, balear /kompəɾtiˈments/, /kompəɾtiˈments/, /kumpərtiˈmens/, /kumpərtiˈmens/
    Occidental: nord-occidental /kompartiˈmens/, /kompartiˈmens/, valencian /kompaɾtiˈments/, /kompaɾtiˈments/, /kompaɾtiˈmens/, /kompaɾtiˈmens/

## Forma de nom comun

compartiments
* plural de compartiment.

# Francés
### Prononciacion

    /kɔ̃paʁtimɑ̃/, /kɔ̃paʁtimɑ̃/

## Forma de nom comun

compartiments
* plural de compartiment.
# Occitan
### Etimologia

Del latin compartīre

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumpaɾˈti/, /kumpaɾˈti/
    provençau /kumpaʀˈti/, /kumpaʀˈti/

## Vèrb

compartir
* Devesir quicòm se ne distribuissent cadun sa partida.
* Recebre, utilizar, possedir, en comun, s'acomodar.

### Parents

* compartiment

### Sinonims

* despartir
* devesir
* distribuir
* donar
* possedir en comun
* utilizar en comun
* acomodar

### Traduccions

| alemand: teilen $^{(de)}$ anglés: divide $^{(en)}$ (up), share $^{(en)}$ (out) basc: catalan: compartir $^{(ca)}$ | espanhòl: compartir $^{(es)}$ francés: répartir $^{(fr)}$, partager $^{(fr)}$ italian: spartire $^{(it)}$, compartire $^{(it)}$ portugués: compartir $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin compartīre

### Prononciacion

    Oriental /kumpərˈti/, /kumpərˈti/
    Occidental: nord-occidental /komparˈti/, /komparˈti/, valencian /kompaɾˈtiɾ/, /kompaɾˈtiɾ/

## Vèrb

compartir
* compartir $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin compartīre

### Prononciacion

    /kõmpaɾˈt̪iɾ/, /kõmpaɾˈt̪iɾ/

## Vèrb

compartir
* compartir $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

Del latin compartīre

### Prononciacion

    Portugal /kõpɐɾˈtiɾ/, /kõpɐɾˈtiɾ/
    Brasil /kõpahˈtʃiɾ/, /kõpahˈtʃiɾ/, /kõpaɾˈtʃi/, /kõpaɾˈtʃi/

## Vèrb

compartir
* compartir $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De comparer.

### Prononciacion

    /kumpaˈɾen/, /kumpaˈɾen/

### Sillabas

com|pa|rent

## Adjectiu

comparent (lengadocian) ; masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | comparent | comparents |
| Masculin | [kumpaˈɾen] | [kumpaˈɾens] |
| Femenin | comparenta | comparentas |
| Femenin | [kumpaˈɾento̞] | [kumpaˈɾento̞s] |
* (Justícia) Qui compar fàcia un ofièr de l’Estat civil, a un oficièr ministerial, a un tribunal, a un jutge

### Sinonims

* compareissent
* compareishent (gascon)
* comparissent

### Traduccions

| alemand: erscheinend $^{(de)}$ anglés: appearing $^{(en)}$ basc: catalan: compareixent $^{(ca)}$ | espanhòl: compareciente $^{(es)}$ francés: comparant $^{(fr)}$ italian: comparente $^{(it)}$ portugués: comparecente $^{(pt)}$ |

## Nom comun

comparent (lengadocian) ; masculin, (femenin: comparenta)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| comparent | comparents |
| [kumpaˈɾen] | [kumpaˈɾens] |
* (Justícia) Lo que compar.

### Sinonims

* compareissent
* compareishent (gascon)

### Traduccions

| alemand: Vergleich $^{(de)}$, Abgleich $^{(de)}$, Gegenüberstellung $^{(de)}$ anglés: benchmarking $^{(en)}$, appearer $^{(en)}$ basc: catalan: compareixent $^{(ca)}$ | espanhòl: compareciente $^{(es)}$ francés: comparant $^{(fr)}$ italian: comparente $^{(it)}$ portugués: comparecente $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

comparent
* Participi present de comparer.
# Occitan
### Etimologia

Du latin comparere « comparer ».

### Prononciacion

/comˈpaɾe/, /comˈpaɾe/

### Sillabas

com|pa|rer

## Vèrb

comparer
* (justícia) Paréisser fàcia un jutge, un oficièr de l’estat civil o un oficièr ministerial.
* Se presentar fàcia a una autoritat requerenta.

### Variantas dialectalas

* comparir (provençau)

### Derivats

* comparent

### Sinonims

* comparéisser
* comparéisher (gascon)
* se presentar

### Traduccions

| alemand: vor jemandem erscheinen $^{(de)}$ anglés: appear $^{(en)}$ basc: catalan: comparèixer $^{(ca)}$ | espanhòl: comparecer $^{(es)}$ francés: comparaître $^{(fr)}$ italian: comparire $^{(it)}$ portugués: comparecer $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

Del latin comparare .

### Prononciacion

[kɔ̃pa'ʁe]
    França (Lion) : escotar « comparer »
    França (Tolosa) : escotar « comparer »
    França (Vòges) : escotar « comparer »
    França (Somain) : escotar « comparer »

### Sillabas

com | pa | rer (3)

## Vèrb

comparer

### Traduccions

* comparar $^{(oc)}$

### Derivats

* comparaison
* comparateur
* comparatif
# Occitan
### Etimologia

De compartiment

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumpaɾtimenˈta/, /kumpaɾtimenˈta/
    provençau /kumpaʀtimẽⁿˈta/, /kumpaʀtimẽⁿˈta/

## Vèrb

compartimentar
* Compartir en entitats enclausas e desjuntas: los compartiments
* (per extension) Dividir en classas, per categorias plan separadas.
** Compartimentar la societat.

### Sinonims

* bugetar
* divisir

### Traduccions

| alemand: anglés: compartmentalize $^{(en)}$ basc: catalan: compartimentar $^{(ca)}$ | espanhòl: compartimientar $^{(es)}$ francés: compartimenter $^{(fr)}$ italian: portugués: compartimentar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De compartiment

### Prononciacion

    Oriental /kumpərtimənˈta/, /kumpərtimənˈta/
    Occidental: nord-occidental /kompartimenˈta/, /kompartimenˈta/, valencian /kompaɾtimenˈtaɾ/, /kompaɾtimenˈtaɾ/

## Vèrb

compartimentar
* compartimentar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De compartiment

### Prononciacion

    Portugal /kõpɐɾtimẽˈtaɾ/, /kõpɐɾtimẽˈtaɾ/
    Brasil /kõpahtʃĩmẽˈtaɾ/, /kõpahtʃĩmẽˈtaɾ/, /kõpaɾtʃimẽˈta/, /kõpaɾtʃimẽˈta/

## Vèrb

compartimentar
* compartimentar $^{(oc)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

compartimentaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb compartimentar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

compartiremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb compartir.
# Occitan
### Etimologia

De l'anglés basket « panièr ».

### Prononciacion

/basˈket/, /basˈket/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| basquet | basquets |
| [basˈket] | [basˈkets] |
basquet masculin
* Espòrt collectiu ont los jogadors meton lo balon dins un panièr traucat.

### Sinonims

* desquet

### Derivats

* basquetaire

### Traduccions

| alemand: Basketball $^{(de)}$ masculin anglés: basketball $^{(en)}$ catalan: bàsquet $^{(ca)}$ masculin | dakòta: tȟabškátapi $^{(dak)}$, thabškátapi $^{(dak)}$ francés: basket $^{(fr)}$ masculin lakòta: tȟabškátapi $^{(lkt)}$ |
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[basa'ka]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bassacar »

### Sillabas

bas | sa | car (3)

## Vèrb

bassacar
* Remòure amb violéncia .
* Pilhar.

### Derivats

* bassacatge
* bassacada
* bassacament

### Traduccions

| afrikaans: galés: alemand: anglés: to sack $^{(en)}$ catalan: batzegar $^{(ca)}$ corean: espanhòl: sacudir $^{(es)}$ esperanto: basc: finlandés: francés: saccager $^{(fr)}$ | gaelic irlandés: gaelic escocés: islandés: italian: saccheggiare $^{(it)}$ neerlandés: polonés: portugués: sicilian: sacchiari $^{(scn)}$ suedés: ucraïnian: |
# Lotud
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/basiʔ/, /basiʔ/

## Nom comun

basiʼ
* Fèr.

### Referéncias

* David L. Blood, Doris E. Blood, 1987, Lotud Word List, SIL.
# Occitan
### Etimologia

Del vèrb bassacar.

### Prononciacion

[basa'kaδo]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bassacada »

### Sillabas

bas | sa | ca | da (4)

## Nom comun

bassacada femenin
* Brandida, accion de bassacar.

### Sinonims

* brandida
* saquejal

### Traduccions

* alemand: Ruck $^{(de)}$
* anglés: shake $^{(en)}$, tremor $^{(en)}$
* catalan: batzecada $^{(ca)}$, sotragada $^{(ca)}$, sotrac $^{(ca)}$
* espanhòl: sacudida $^{(es)}$
* francés: secousse $^{(fr)}$
* italian: scòssa $^{(it)}$
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/basˈpano/, /basˈpano/

### Sillabas

bas | pa | na

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| baspana | baspanas |
| [basˈpano] | [basˈpanos] |
baspana femenin (gascon)
* Membrana prima de pèu que cobrís e protegís los uèlhs.

### Variantas dialectaus

* parpèla
* parpèra (gascon)
* perpèra (gascon)
* pelona (lengadocian)

### Traduccions

| alemand: Augenlid $^{(de)}$ neutre anglés: eyelid $^{(en)}$ basc: betazal $^{(eu)}$ catalan: parpella $^{(ca)}$ femenin chèc: víčko $^{(cs)}$ neutre espanhòl: párpado $^{(es)}$ masculin esperanto: palpebro $^{(eo)}$ francés: paupière $^{(fr)}$ femenin | grèc: βλέφαρο $^{(el)}$ neutre islandés: augnlok $^{(is)}$ italian: palpebra $^{(it)}$ femenin ongrés: szemhéj $^{(hu)}$ portugués: pálpebra $^{(pt)}$ femenin romanés: pleoapă $^{(ro)}$ femenin sicilian: pinnularu $^{(scn)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈbaskes/, /ˈbaskes/

## Forma de nom comun

basques (lengadocian)
* Masculin plural de basc.

## Forma d'adjectiu

basques (lengadocian)
* Masculin plural de basc.

# Francés
### Prononciacion

/bask/, /bask/

## Forma d'adjectiu

basques
* Plural de basque.

## Forma de nom comun

basques femenin
* Plural de basque.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈbaso/, /ˈbaso/

## Forma d'adjectiu

bassa
* Femenin singular de bas.

# Romanch
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

bassa (puter)
* Feminin singular de bass.
# Anglés
### Etimologia
### Prononciacion

[ˈbɑːskɪt] e [ˈbæskɪt]
Estats Units d'America (Nòva Jersey) : escotar « basket » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « basket »

### Sillabas

bas | ket (2)

## Nom comun

basquet

### Traduccions

* panièr $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Prononciacion

/basˈpanos/, /basˈpanos/

## Forma de nom comun

baspanas femenin (gascon)
* Plurau de baspana.
# Romanch
### Etimologia

Del latin bassus.

### Prononciacion
## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | bass | bass |
| Femenin | bassa | bassas |
bass masculin (puter)
* Bas.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[kuɳkis'ta]
França (Bearn) : escotar « conquistar »

### Sillabas

con | quis | tar (3)

## Vèrb

conquistar vb pron
* S'apoderar una vila, un territòri, un país per las armas.

### Derivats

* conquista
* conquistador
* conquistaire

### Traduccions

* anglés: to conquer $^{(en)}$
* catalan: conquerir $^{(ca)}$, conquistar $^{(ca)}$
* espanhòl: conquistar $^{(es)}$
* francés: conquérir $^{(fr)}$
* italian: conquistare $^{(it)}$
* sicilian:
# Occitan
### Prononciacion

/kuŋˈkistos/, /kuŋˈkistos/

## Forma de nom comun

conquistas femenin
* Plural de conquista.