OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

De acadèmic

### Prononciacion

* (gascon, lengadocian) /akademiˈsja/, /akademiˈsja/
* (provençau) /akademiˈsjãⁿ/, /akademiˈsjãⁿ/

### Sillabas

a|ca|de|mi|cian

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| academician | academicians |
| [akademiˈsja] | [akademiˈsjas] |
academician masculin, (femenin: academiciana)
* Persona que fa partit d’una companhiá de gents de letras, de sabents o d’artistas, nomenada acadèmia.
academician masculin
* Filosòf de l’escòla platoniciana dicha Acadèmia.

### Parents

* acadèmia
* acadèmic

### Traduccions

| alemand: Akademiker $^{(de)}$ anglés: academician $^{(en)}$ basc: euskaltzain $^{(eu)}$, akademiako $^{(eu)}$, kide $^{(eu)}$ catalan: acadèmic $^{(ca)}$ espanhòl: académico $^{(es)}$ | francés: académicien $^{(fr)}$ grèc: italian: accademico $^{(it)}$ neerlandés: portugués: acadêmico $^{(pt)}$ polonés: |

# Anglés
### Etimologia

De academic

### Prononciacion

* (gascon, lengadocian) /akademiˈsja/, /akademiˈsja/
* (provençau) /akademiˈsjãⁿ/, /akademiˈsjãⁿ/

### Sillabas

a|ca|de|mi|cian

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| academician | academicians |
academician
* academician $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir d'academia.

### Prononciacion

[akaˈðe̞miko̞]
Colómbia (Cartagena) : escotar « académico »

### Sillabas

a | ca | dé | mi | co (5)

## Adjectiu

académico masculin

### Traduccions

* academic $^{(oc)}$

### Derivats

* académicamente

### Parents

* academia
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de academic -a amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[akaδemiko'men]

### Sillabas

a | ca | de | mi | ca | ment (6)

## Advèrbi

academicament
* D'un biais academic.

### Parents

* academic -a

### Traduccions

| afrikaans: alemand: anglés: basc: catalan: acadèmicament $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: académicamente $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: académiquement $^{(fr)}$ | indonesian: gaelic irlandés: italian: accademicamente $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

De acadèmic

### Prononciacion

* (gascon, lengadocian) /akaðemiˈsjano̞/, /akaðemiˈsjano̞/
* (provençau) /akademiˈsjanə/, /akademiˈsjanə/

### Sillabas

a|ca|de|mi|cia|na

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| academiciana | academicianas |
| [akaðemiˈsjano̞] | [akaðemiˈsjano̞s] |
academiciana femenin, (masculin: academician)
* Persona que fa partit d’una companhiá de gents de letras, de sabents o d’artistas, nomenada acadèmia.

### Parents

* acadèmia
* acadèmic

### Traduccions

| alemand: Akademikerin $^{(de)}$ anglés: academician $^{(en)}$ basc: catalan: acadèmica $^{(ca)}$ espanhòl: académica $^{(es)}$ | francés: académicienne $^{(fr)}$ grèc: italian: accademica $^{(it)}$ neerlandés: portugués: acadêmica $^{(pt)}$ polonés: |
# Occitan
### Etimologia

Del latin acadēmīa, manlèu del grèc Ἀκαδημία (Akadếmia) luòc ont Platon fondèt son escòla a Atenas en -367.

### Prononciacion

* /a/ka/'dɛ/mjɔs/, /a/ka/'dɛ/mjɔs/
* (vivaroaupenc) /a/ka/'dɛ/mjas/, /a/ka/'dɛ/mjas/
a | ca | dè | mias (4)

## Forma de nom comun

acadèmias
* Plural de acadèmia

### Variantas dialectalas

* academias

### Traduccions

| alemand: Akademie $^{(de)}$ anglés: academy $^{(en)}$ arabi: أكاديمي $^{(ar)}$ catalan: acadèmia $^{(ca)}$ chinés: 學院 $^{(zh)}$ chèc: akademie $^{(cs)}$ espanhòl: academia $^{(es)}$ | francés: académie $^{(fr)}$ grèc: ακαδημία $^{(el)}$ italian: accademia $^{(it)}$ neerlandés: academie $^{(nl)}$ portugués: academia $^{(pt)}$ polonés: academie $^{(pl)}$ rus: академия $^{(ru)}$ |
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de académico -a amb lo sufix adverbial -mente.

### Prononciacion

[akaδe̞mika'me̞nte̞]

### Sillabas

a | ca | de | mi | ca | men | te (7)

## Advèrbi

académicamente

### Traduccions

* academicament $^{(oc)}$

### Parents

* académico -a
# Occitan
### Etimologia

Del latin acadēmīa, manlèu del grèc Ἀκαδημία (Akadếmia) luòc ont Platon fondèt son escòla a Atenas en -367.

### Prononciacion

* /a/ka/'dɛ/mjɔ/, /a/ka/'dɛ/mjɔ/
* (vivaroaupenc) /a/ka/'dɛ/mja/, /a/ka/'dɛ/mja/
* (gascon) /a/ka/'dɛ/mi/, /a/ka/'dɛ/mi/
a | ca | dè | mia (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| acadèmia | acadèmias |
| [a/ka/'dɛ/mjɔ] | [a/ka/'dɛ/mjɔs] |
acadèmia
* (Nom collectiu) Societat de gens de letras, de sciéncias o d’artistas reconeguts par lors parelhs amb per ojectiu de garantir lo disciplina
* (França), Division territoriala de l’universitat e de l’educacion nacionala, sèti d'aquela circonscripcion
* (En general) L’universitat.

### Variantas dialectalas

* academia

### Traduccions

| alemand: Akademie $^{(de)}$ anglés: academy $^{(en)}$ arabi: أكاديمي $^{(ar)}$ azèri: akademiya $^{(az)}$ catalan: acadèmia $^{(ca)}$ chinés: 學院 $^{(zh)}$ chèc: akademie $^{(cs)}$ espanhòl: academia $^{(es)}$ | francés: académie $^{(fr)}$ grèc: ακαδημία $^{(el)}$ italian: accademia $^{(it)}$ neerlandés: academie $^{(nl)}$ portugués: academia $^{(pt)}$ polonés: academie $^{(pl)}$ rus: академия $^{(ru)}$ turc: akademi $^{(tr)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin acadēmīa, manlèu del grèc Ἀκαδημία (Akadếmia) luòc ont Platon fondèt son escòla a Atenas en -367.

### Prononciacion

* catalan oriental levat rosselhonés : /ə.kə.ˈdɛ.mi.ə/, /ə.kə.ˈdɛ.mi.ə/
* catalan occidental : /a.ka.ˈdɛ.mi.a/, /a.ka.ˈdɛ.mi.a/
* rosselhonés : /ə.kə.ˈde.mi/, /ə.kə.ˈde.mi/
a | ca | dè | mia (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acadèmia | acadèmies |
acadèmia
* acadèmia
# Occitan
### Etimologia

Del latin acadēmīa, manlèu del grèc Ἀκαδημία (Akadếmia) luòc ont Platon fondèt son escòla a Atenas en -367. akaðɛˈmik

### Prononciacion

* (gascon) (lengadocian) : /akaðɛˈmik/, /akaðɛˈmik/
* (auvernhat) (lemosin) (provençal) (vivaroalpenc) /akadɛˈmi/, /akadɛˈmi/

### Sillabas

a|ca|dè|mic

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | acadèmic | acadèmics |
| Femenin | acadèmica | acadèmicas |
acadèmic
* Reatiu a las acadèmias.
** Conferéncias, questions acadèmicas.
** Rapòrt acadèmic.
* Qu'aparten, qu'agrada als academicians.
** Un talent acadèmic.
* Qu'es en rapòrt amb la doctrina filosofica de Platon.
** Escòla acadèmica.
* Relatiu a l'academisme, en parlant de las formas d'estil, significa sovent : forçat, manierós, tròp solemne, tròp estudiat, pauc natural.

### Variantas dialectalas

* academic

### Traduccions

| alemand: akademisch $^{(de)}$ anglés: academic $^{(en)}$ arabi: أكاديمي $^{(ar)}$ catalan: acadèmic $^{(ca)}$ chinés: 學術的 $^{(zh)}$ chèc: espanhòl: académico $^{(es)}$ | francés: academique $^{(fr)}$ grèc: ακαδημαϊκός $^{(el)}$ italian: accademico $^{(it)}$ neerlandés: academisch $^{(nl)}$ portugués: acadêmico $^{(pt)}$ polonés: academic $^{(ro)}$ rus: академический $^{(ru)}$ |

# Catalan
### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « acadèmic »

### Etimologia

Bastit a partir d'acadèmia.

### Prononciacion

[əkə'ðɛmik] (central), [aka'ðɛmik] (occidental)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | acadèmic | acadèmics |
| Femenin | acadèmica | acadèmiques |
* academic

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acadèmic | acadèmics |
* academic
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir de acadèmic -a amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[əkəδɛmikə'men] (oriental), [akaδɛmika'men] (occidental)

### Sillabas

a | ca | dè | mi | ca | ment (6)

## Advèrbi

acadèmicament

### Traduccions

* academicament $^{(oc)}$

### Parents

* acadèmic -a
# Grico
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

avlàci neutre
* Rega.

### Referéncias

Antonio Gkreko, Anna Tziropoulou-Eustathiou, 2003, Leksikon gkriko-ellenika-Italiko, Atènas, Nea Thesis.
# Occitan
### Etimologia

De avoar

### Prononciacion

lengadocian /aβuaˈsju/, /aβuaˈsju/; provençau /avuaˈsju/, /avuaˈsju/

### Sillabas

a|vo|a|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| avoacion | avoacions |
| [aβuaˈsju] | [aβuaˈsjus] |
avoacion femenin
* Declaracion verbala o escricha amb que se reconeis aver fach o dich quicòm mai que tot blaimable .
* (particular) (drech) La reconeissença que fa una partida del drech revendovada per son adversari.
** L’avoacion d’un deute. - Avocion judiciària, extrajudiciària.
* (droit feudal) Acte qu’un vassal èra obligat de donar a son senhor e qu'avoava, reconeissiá téner d'el un quite eretatge.

### Variantas dialectalas

* avoada (gascon)

### Sinonims

* confession
* declaracion
* reconeissença

### Antonims

* desavoacion

### Traduccions

| alemand: Geständnis $^{(de)}$; Beichte $^{(de)}$, Eingeständnis $^{(de)}$ anglés: confession $^{(en)}$; avowal $^{(en)}$ basc: aitortza $^{(eu)}$ catalan: confessió $^{(ca)}$ | espanhòl: confesión $^{(es)}$ francés: aveu $^{(fr)}$ italian: confessione $^{(it)}$ portugués: confissão $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/aˈβjaɾjo/, /aˈβjaɾjo/

## Forma d'adjectiu

aviària
* Femenin singular de aviari.
# Occitan
### Prononciacion

/aˈβjaɾjos/, /aˈβjaɾjos/

## Forma d'adjectiu

aviàrias
* Femenin plural de aviari.
# Catalan
### Etimologia

Adaptacion del mot avion.

### Prononciacion

[əβi'o] (oriental), [avi'o] (valencian)

### Sillabas

a | vi | ó (3)

## Nom comun

avió masculin, pl. avions

### Traduccions

* avion $^{(oc)}$
# Romanch
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

aviöl masculin (puter) (vallader)
* Abelha.

### Variantas dialectalas

* avieul (sutsilvan)
* avioul (surmiran)
* aviul (sursilvan)
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir del latin.

### Prononciacion

[aˈβjon]

### Sillabas

a | vión (2)

## Nom comun

avión masculin, pl. aviones

### Traduccions

* avion $^{(oc)}$

# Galician
### Etimologia

Bastit a partir del latin.

### Sillabas

a | vión (2)

## Nom comun

avión masculin, pl. avións

### Traduccions

* avion $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin advocatus « defendeire, avocat », participi passat de advocare.

### Prononciacion

lengadocian, provençau /aβuˈaðo̞s/, /aβuˈaðo̞s/
    provençau /avuˈadə/, /avuˈadə/

### Sillabas

a|vo|a|da

## Nom comun

avoada femenin, (masculin: avoat)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| avoada | avoadas |
| [aβuˈaðo̞] | [aβuˈaðo̞s] |
* (Mestièr, justícia) Oficièra, autres còps sonat procurairitz, que la foncion es de representar las partidas als tribunals e de far en lor nom totes los actes de procedura que cal.
* (gascon) Avoacion

### Derivats

* avoar
* desavoar
** desavoacion
* avoable
* inavoable

### Traduccions
## Forma d'adjectiu

avoada
* femenin singular de avoat

## Forma de vèrb

avoada
* participi passat al femenin singular de avoar
# Romanch
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

aviul masculin (sursilvan)
* Abelha.

### Variantas dialectalas

* aviöl (puter), (vallader)
* avieul (sutsilvan)
* avioul (surmiran)
# Catalan
## Forma de vèrb

avivaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb avivar.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian bitter.

### Prononciacion

[ˈbɪtə] (UK) e [ˈbɪtɝ] (US)
Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « bitter »

### Sillabas

bit | ter (2)

## Adjectiu

bitter neutre

### Traduccions

* amar $^{(oc)}$ masculin, amara $^{(oc)}$ femenin, amargant $^{(oc)}$ masculin, amarganta $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* bitterer
* bitterest
* bitterly
* bitterness
# Anglés
### Etimologia

Bastit a partir de bitter ("amar -a") e del sufix -ly.

### Prononciacion

[ˈbɪtəli] (UK) e [ˈbɪtɝli] (US)
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « bitterly »

### Sillabas

bit | ter | ly (3)

## Advèrbi

bitterly

### Traduccions

* amarament $^{(oc)}$

### Parents

* bitter
* bitterness
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian bītan.

### Prononciacion

['baɪt]
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « bite » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « bite »

### Sillabas

bite (1)

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to bite |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | bites |
| Preterit | bit |
| Participi passat | bitten |
| Participi present | biting |
to bite

### Traduccions

* mossegar $^{(oc)}$
* (insèctes) fissar $^{(oc)}$

### Derivats

* bit
* biter
* biting
* bitten
* snakebite
# Anglés
## Forma de nom comun

bites
* Plural de bite.

## Forma de vèrb

bites
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu del vèrb to bite. Prononciacion Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « bites »
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan biche, bicche, eissit de l'anglés ancian biċċe.

### Prononciacion

/bɪt͡ʃ/, /bɪt͡ʃ/
Reialme Unit (Londres) : escotar « bitch » Estats Units d'America (Nòva Jersey) : escotar « bitch » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « bitch » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « bitch »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bitch | bitches |
| [bɪt͡ʃ] | [ˈbɪt͡ʃɪz] |
bitch
* Canha.
* (Figurat) (Vulgar) Chispa, solharda.

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to bitch |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | bitches |
| Preterit | bitched |
| Participi passat | bitched |
| Participi present | bitching |
to bitch
* Molestar, repotegar.
# Occitan
### Prononciacion

/bisturˈnɛts/, /bisturˈnɛts/

## Forma de nom comun

bistornèths masculin (gascon)
* Plurau de bistornèth.
# Anglés
## Forma de vèrb

biting
* Participi present del vèrb to bite.
# Anglés
### Prononciacion

Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « bitches » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « bitches »

## Forma de nom comun

bitches
* Plural de bitch.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de catalanisme.

### Prononciacion

[ka.ta.la.nist]
França (Lion) : escotar « catalaniste » França (Somain) : escotar « catalaniste »

### Sillabas

ca | ta | la | niste (4)

## Adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| catalaniste | catalanistes |
| [ka.ta.la.nist] ||
catalaniste masculin o femenin

### Traduccions

* catalanista

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| catalaniste | catalanistes |
| [ka.ta.la.nist] ||
catalaniste masculin e femenin

### Traduccions

* catalanista $^{(oc)}$

### Derivats

* catalan -e
* catalaniser
* catalanisme
* catalanité
* Catalogne
# Occitan
### Etimologia

Del grèc: καταλύτης, catalytēs

### Prononciacion

[katali'zadu]

### Sillabas

ca | ta | li | sa | dor (5)

## Nom comun

catalisador masculin
* QUIM Substància que aumenta la velocitat d'una reaccion quimica.

### Traduccions

| alemand: Katalysator $^{(de)}$ anglés: catalyst $^{(en)}$ breton: basc: catalan: catalitzador $^{(ca)}$ espanhòl: catalizador $^{(es)}$ finlandés: francés: catalyseur $^{(fr)}$ ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: catalizzatore $^{(it)}$ norvegian: portugués: catalisador $^{(pt)}$ |

# Portugués
## Nom comun

catalisador
catalisador $^{(oc)}$
# Italian
### Etimologia
### Prononciacion

[kata'lano]

### Sillabas

ca | ta | la | no (4)

## Nom comun e adjectiu

catalano masculin, pl. catalani.

### Traduccions

* catalan $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de catalan.

### Prononciacion

[katalani'te]

### Sillabas

ca | ta | la | ni | té (5)

## Nom comun

catalanité femenin

### Traduccions

* catalanitat $^{(oc)}$

### Derivats

* catalan -e
* catalaniser
* catalanisme
* catalaniste
* Catalogne
# Italian
### Etimologia
### Sillabas

ca | ta | li | zza | to | re (6)

## Nom comun

catalizzatore masculin.

### Traduccions

* catalisador $^{(oc)}$
# Francés
### Prononciacion

/ka.ta.la.nist/, /ka.ta.la.nist/

## Forma d'adjectiu

catalanistes masculin o femenin
* Plurau de catalaniste.

## Forma de nom comun

catalanistes masculin o femenin
* Plurau de catalaniste.
# Catalan
### Etimologia

    De catalan- amb lo sufix -itat.

### Prononciacion

* /kətələni'tat/, /kətələni'tat/ (oriental)
* /katalani'tat/, /katalani'tat/ (occidental)

### Sillabas

ca | ta | la | ni | tat (5)

## Nom comun

catalanitat femenin
* catalanitat.

### Traduccions

* Catalanness $^{(en)}$

### Parents

* català
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[kətələnidzəsi'o] (oriental), [katalanizasi'o] (occidental)

### Sillabas

ca | ta | la | ni | tza | ci | ó (7)

## Nom comun

catalanització femenin, pl. catalanitzacions

### Traduccions

* catalanizacion $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de horro (d'origina araba, "liure; tropèl").

### Prononciacion

[a'orro]
escotar « ahorro »

### Sillabas

a | hor | ro (3)

## Nom comun

ahorro masculin, pl. ahorros

### Traduccions

* estalvi $^{(oc)}$

### Derivats

* ahorrador -a
* ahorrar
* ahorrativo -a
# Comanche
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ahpʉʔ
* Paire.
# Occitan
### Etimologia

Varianta gascona amb prostèsi de fraga.

### Prononciacion

[araɣo]
França (Bearn) - Gascon : escotar « ahraga »

### Sillabas

a | hra | ga (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| ahraga | ahragas |
| [araɣo] | [araɣos] |
ahraga femenin (gascon)
* Frut de fòrma ovoïda, roge quan ei madur, dab aquènis, de l'ahraguèr (Fragaria vesca).

### Variantas dialectaus

* fraga
* majofa

### Traduccions

| alemand: Erdbeere $^{(de)}$ anglés: strawberry $^{(en)}$ breton: sivi $^{(br)}$ catalan: maduixa $^{(ca)}$ croat: jagoda $^{(hr)}$ femenin espanhòl: fresa $^{(es)}$ francés: fraise $^{(fr)}$ galician: amorodo $^{(gl)}$ masculin | italian: fragola $^{(it)}$ neerlandés: aardbei $^{(nl)}$ polonés: truskawka $^{(pl)}$ portugués: morango $^{(pt)}$ romanés: căpşună $^{(ro)}$ femenin sicilian: fràgula $^{(scn)}$ ucraïnian: полуниця $^{(uk)}$ femenin |

### Referéncias

Mentavut dens lo Lespin-Raimond dab l'entrada : arrague e dab l'expression Coélher l'ahraga, tan vai díser préne-s çò de géncer (en particular dipausar de las favors sexualas d'ua damisela o d'ua dauna) ; Lespin-Raimond de dar un exemple en çò de Xavier Navarròt : Ua auta man que la v'a coelhuda, l'ahraga deu vòste casau. Medisha sens figurat associat dab l'ahraguèr.
# Occitan
### Prononciacion

/aˈhraɣos/, /aˈhraɣos/

## Forma de nom comun

ahragas femenin (gascon)
* Plurau de ahraga.
# Occitan
### Etimologia

Deu substantiu ahraga dab lo sufixe -èr.

### Prononciacion

/ahraˈɡɛ/, /ahraˈɡɛ/, /arraˈɡɛ/, /arraˈɡɛ/

### Sillabas

a | hra | guèr (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| ahraguèr | ahraguèrs |
| [ahraˈɡɛ] | [ahraˈɡɛs] |
ahraguèr masculin (gascon)
* petita planta de la familha de las rosacèas, de que las flors son blancas e que produseishen un frut dab aquènis aperat ahraga.

### Variantas dialectalas

* fraguier (provençau), (vivaroaupenc)
* fraguièr (lengadocian)
* majofèir (auvernhat)
* majofièr (lengadocian)

### Traduccions

| anglés: strawberry tree $^{(en)}$ catalan: maduixera $^{(ca)}$ femenin espanhòl: fresa $^{(es)}$ femenin | francés: fraisier $^{(fr)}$ masculin italian: fragola $^{(it)}$ femenin |

### Referéncias

* https://www.locongres.org
# Occitan
### Prononciacion

/ahraˈɡɛs/, /ahraˈɡɛs/

## Forma de nom comun

ahraguèrs masculin (gascon)
* Plurau de ahraguèr.
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de horro (d'origina araba, "liure; tropèl").

### Prononciacion

[ao'rrar]

### Sillabas

a | hor | rar (3)

## Vèrb

ahorrar

### Traduccions

* estalviar $^{(oc)}$

### Parents

* ahorrador -a
* ahorrativo -a
* ahorro
# Espanhòl
### Prononciacion

/aˈoros/, /aˈoros/

## Forma de nom comun

ahorros masculin
* Plural de ahorro.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

ahorré
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb ahorrar.
# Comanche
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ahra
* Maissa.

### Variantas dialectalas

* ahrapʉ̱
* arapʉ̱

### Referéncias

* Lila Wistrand-Robinson, James Armagost, 1990, Comanche Dictionary and Grammar, Dallas, Summer Institute of Linguistics.
# Occitan
### Prononciacion

/arrumiˈɣɛros/, /arrumiˈɣɛros/, /arrumiˈɣɛrəs/, /arrumiˈɣɛrəs/

## Forma de nom comun

ahromiguèras femenin (gascon)
* Plurau de ahromiguèra.
# Nahuatl classic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

ahuacatl
* Avocat.
# Comanche
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ahrapʉ̱
* Maissa.

### Variantas dialectalas

* arapʉ̱
* ahra

### Referéncias

* Lila Wistrand-Robinson, James Armagost, 1990, Comanche Dictionary and Grammar, Dallas, Summer Institute of Linguistics.
# Occitan
### Etimologia

Deu latin formīca.

### Prononciacion

/aruˈmiɣo/, /aruˈmiɣo/, /aruˈmiɣə/, /aruˈmiɣə/
França (Bearn) - Gascon : escotar « ahromiga »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ahromiga | ahromigas |
| [aruˈmiɣo] | [aruˈmiɣos] |
ahromiga femenin (gascon)
* Entom. Insècte sociau de la familha deus Formicidae que viu en comunitat.

### Variantas dialectalas

* formiga
* fermic (lemosin)
* formija (vivaroaupenc)
* forniga (provençal)
* furmit (vivaroaupenc)
* fromiga
* hormiga (gascon)
* hormic (gascon)

### Derivats

* ahromiguèra

### Traduccions

| alemand: Ameise $^{(de)}$ femenin anglés: ant $^{(en)}$ basc: xinaurri $^{(eu)}$ breton: merien $^{(br)}$ bulgar: мравка $^{(bg)}$ femenin catalan: formiga $^{(ca)}$ femenin chèc: mravenec $^{(cs)}$ danés: myre $^{(da)}$ eslovac: mravec $^{(sk)}$ eslovèn: mravlja $^{(sl)}$ esperanto: formiko $^{(eo)}$ espanhòl: hormiga $^{(es)}$ femenin estonian: sipelgas $^{(et)}$ finlandés: muurahainen $^{(fi)}$ francés: fourmi $^{(fr)}$ femenin galician: formiga $^{(gl)}$ femenin | grèc: μυρμήγκι $^{(el)}$ islandés: maur $^{(is)}$ italian: formica $^{(it)}$ femenin japonés: 蟻 $^{(ja)}$ lituanian: skruzdėlė $^{(lt)}$ meglenoromanés: furnigă $^{(ruq)}$ femenin neerlandés: mier $^{(nl)}$ norvegian: maur $^{(no)}$ ongrés: hangya $^{(hu)}$ polonés: mrówka $^{(pl)}$ femenin portugués: formiga $^{(pt)}$ femenin romanés: furnică $^{(ro)}$ femenin suedés: myra $^{(sv)}$ turc: karınca $^{(tr)}$ ucraïnian: мураха $^{(uk)}$ femenin |
# Turc
### Etimologia

Del grèc χταπόδι ("qu'a uèch pès").

### Prononciacion

[ɑhtɑ'pot]

### Sillabas

ah | ta | pot (3)

## Nom comun

ahtapot, pl. ahtapotlar

### Traduccions

* pofre $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Prononciacion

/aruˈmiɣos/, /aruˈmiɣos/, /aruˈmiɣəs/, /aruˈmiɣəs/

## Forma de nom comun

ahromigas femenin (gascon)
* Plurau de ahromiga.
# Carelian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ahven
* Pèrca.

### Referéncias

* V. P. Fedotova, T. P. Boika, 2009, Словарь собственно-карельских говоров Карелии — Diccionari dels dialèctes carelians pròpis, Petrozavodsk, Российская академия наук, Карельский научный центр, Институт языка, литературы и истории.
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *formīcarium.

### Prononciacion

/ahrumiˈɣɛro/, /ahrumiˈɣɛro/, /arumiˈɣɛro/, /arumiˈɣɛro/, /arumiˈɣɛrə/, /arumiˈɣɛrə/
França (Bearn) - Gascon : escotar « ahromiguèra »

### Sillabas

a | hro | mi | guè | ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| ahromiguèra | ahromiguèras |
| [arrumiˈɣɛro] | [arrumiˈɣɛros] |
ahromiguèra femenin (gascon)
* Entom. Abitacion bastida per las ahromigas on viven en comunitat.

### Variantas dialectalas

| fermigier (lemosin) formiguièr (lengadocian) forniguier (provençal) formiguier (provençal) | hormiguèr (gascon) hormiguèra (gascon) hromiguèr (gascon) hromiguèra (gascon) |

### Traduccions

| alemand: Ameisenhaufen $^{(de)}$ masculin anglés: ant-hill $^{(en)}$ catalan: formiguer $^{(ca)}$ masculin | chèc: mraveniště $^{(cs)}$ neutre francés: fourmilière $^{(fr)}$ femenin romanés: furnicar $^{(ro)}$ neutre |
# Yaroame
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ahĩka/, /ahĩka/

## Nom comun

ahĩka
* Canoè.

### Referéncias

* Helder Perri Ferreira et alii, s. d. , Dicionário ỹaroamë.
# Occitan
## Forma de vèrb

comptabilizèron
* Tresena persona del plural al preterit del vèrb comptabilizar.