# Occitan
### Etimologia

Del latin dem latin Venus, que designava la divesa coma la planèta, mas tanben l’« amor, gaubi ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈβɛnys/, /ˈβɛnys/
    provençau /ˈvɛnys/, /ˈvɛnys/

### Sillabas

Vè|nus

## Nom pròpri

Vènus femenin
* (Mitologia romana) Divesa romana de l’amor e de la beutat, equivalenta de la grèga Afrodita
* (Astronomia) Planèta del sistèma solar, de distància al Solelh intermediària entre Mercuri e la Tèrra.
* (Arts) (Per extension) Representacion artistica de la divesa Vènus o d’una femna bellissima. Designa tangen una estatueta feminina dels temps preïstorics.

### Sinonims

(Astronomia)
* estela de bergièr
* Lugran
* Magalona
(Zoologia)
* clovissa

### Derivats

* cencha de Vènus
* carri de Vènus
* esclòp de Vènus
* Venusian
* venusian

### Traduccions

| afrikaans : Venus $^{(af)}$ albanés : Venusi $^{(sq)}$ Modèl:gswv1 : Venus $^{(gsw)}$ alemand : Venus $^{(de)}$ anglés : Venus $^{(en)}$ Modèl:angv1 : Venus $^{(ang)}$ arabi : الزهرة $^{(ar)}$ aragonés : Benus $^{(an)}$ armèni : Վեներա $^{(hy)}$ asturian : Venus $^{(ast)}$ azèri : Venera $^{(az)}$ basc : Artizarra $^{(eu)}$ bielorús : Венера $^{(be)}$ bosniac : Venera $^{(bs)}$* breton : Gwener $^{(br)}$ bulgar : Венера $^{(bg)}$ Modèl:yuev1 : 金星 $^{(yue)}$ catalan : Venus $^{(ca)}$ chinés : Modèl:trad+ Modèl:cjsv1 : Шолбан $^{(cjs)}$ corean : 금성 $^{(ko)}$ cornic : Gwener $^{(kw)}$ còrs : Stedda Diana $^{(co)}$ croat : Venera $^{(hr)}$ danés : Venus $^{(da)}$ espanhòl : Venus $^{(es)}$ esperanto : Venuso $^{(eo)}$ estonian : Veenus $^{(et)}$ francés : Vénus $^{(fr)}$ feroés : Venus $^{(fo)}$ finlandés : Venus $^{(fi)}$ francoprovençau/arpitan : Vènus $^{(frp)}$ frison : Fenus $^{(fy)}$ gaelic escocés : Ribhinn $^{(gd)}$ gaelic irlandés : Véineas $^{(ga)}$ galician : Venus $^{(gl)}$ galés : Gwener $^{(cy)}$ georgian : ვენერა $^{(ka)}$ grèc : Αφροδίτη $^{(el)}$ gujarati : શુક્ર $^{(gu)}$ ebrèu : נוגה $^{(he)}$ indi : वीनस $^{(hi)}$ ongrés : Vénusz $^{(hu)}$ iacot : Чолбон $^{(sah)}$ ido : Venero $^{(io)}$ ilocano : Venus $^{(ilo)}$ interlingua : Venus $^{(ia)}$, Venere $^{(ia)}$ | islandés : Venus $^{(is)}$ italian : Venere $^{(it)}$ japonés : 金星 $^{(ja)}$ Modèl:jvv1 : Venus $^{(jv)}$ Modèl:pamv1 : Venus $^{(pam)}$ cazac : Шолпан $^{(kk)}$ quirguiz : Чолпон $^{(ky)}$ Modèl:avkv1 : Wuluz $^{(avk)}$ curd : Gelawêj $^{(ku)}$ latin : Venus $^{(la)}$ leton : Venēra $^{(lv)}$ lituanian : Venera $^{(lt)}$ luxemborgés : Venus $^{(lb)}$ macedonian : Венера $^{(mk)}$ malés : Zuhrah $^{(ms)}$ malaialam : ശുക്രന്‍ $^{(ml)}$ maltés : Venere $^{(mt)}$ nahuatl : Citlālpōl $^{(nah)}$ neerlandés : Venus $^{(nl)}$ nepalés : शुक्रग्रह $^{(ne)}$ Modèl:fra-norv1 : Vênus $^{(fra-nor)}$ norvegian : Venus $^{(no)}$ Modèl:nnv1 : Modèl:trad+ ossèt : Венерæ $^{(os)}$ persan : ناهید $^{(fa)}$ polonés : Wenus $^{(pl)}$ portugués : Vénus $^{(pt)}$ quíchoa : Chʼaska $^{(qu)}$ romanés : Venus $^{(ro)}$ rus : Венера $^{(ru)}$ sanscrit : शुक्र $^{(sa)}$ sèrbi : Венера $^{(sr)}$ sicilian : Vèniri $^{(scn)}$ eslovac : Venuša $^{(sk)}$ eslovèn : Venera $^{(sl)}$ suedés : Venus $^{(sv)}$ swahili : Zuhura $^{(sw)}$ tagalòg : Venus $^{(tl)}$ tamol : வெள்ளி $^{(ta)}$ tatar : Чулпан $^{(tt)}$ chèc : Venuše $^{(cs)}$ tai : ดาวศุกร์ $^{(th)}$ turc : Venüs $^{(tr)}$ ucraïnian : Венера $^{(uk)}$ vietnamian : Sao Kim $^{(vi)}$ |

### Vejatz tanben

* Vènus sus Wikipèdia