OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De contar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rakunˈta/, /rakunˈta/
    provençau /ʀakũⁿˈta/, /ʀakũⁿˈta/

## Vèrb

racontar
* Far lo raconte de quicòm de viva votz o per escrich.
se racontar
* Far lo raconte de sa vida.

### Sinonims

* contar
* narrar
* relatar

### Traduccions

| alemand: erzählen $^{(de)}$ anglés: tell $^{(en)}$, relate $^{(en)}$, narrate $^{(en)}$, recount $^{(en)}$ basc: kontatu $^{(eu)}$ catalan: contar $^{(ca)}$, narrar $^{(ca)}$ | espanhòl: contar $^{(es)}$, narrar $^{(es)}$ francés: raconter $^{(fr)}$ italian: raccontare $^{(it)}$ portugués: contar $^{(pt)}$, descrever $^{(pt)}$, narrar $^{(pt)}$ |

# Francés
### Etimologia

    De conter

### Prononciacion

    /ʁakɔ̃taʁ/, /ʁakɔ̃taʁ/

## Nom comun

racontar masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| racontar | racontars |
| [ʁakɔ̃taʁ] ||
* (Familièr) Pachaca, raconte que se pièja sus pas re de seriós.
# Anglés
### Etimologia

Derivat de race acompanhat d'un sufix -ism, adaptacion del mot francés dins las annadas 1930.

### Prononciacion

['ɹeɪsɪzm]

### Sillabas

ra | cism (2)

## Nom comun

racism neutre

### Traduccions

* racisme $^{(oc)}$ masculin

### Parents

* racist
# Occitan
### Prononciacion

/ra'sisto̞s/, /ra'sisto̞s/, provençau /ʀa'sisto̞s/, /ʀa'sisto̞s/

## Forma d'adjectiu

racistas masculin o femenin
* Plural de racista.

## Forma de nom comun

racistas masculin o femenin
* Plural de racista.

# Espanhòl
### Prononciacion

/raˈθist̪as/, /raˈθist̪as/, /raˈsist̪as/, /raˈsist̪as/

## Forma d'adjectiu

racistas masculin o femenin
* Plural de racista.

## Forma de nom comun

racistas masculin o femenin
* Plural de racista.

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /ʀɐˈsiʃtɐʃ/, /ʀɐˈsiʃtɐʃ/; Brasil /ɦaˈsiʃtɐʃ/, /ɦaˈsiʃtɐʃ/, /xaˈsiʃtɐʃ/, /xaˈsiʃtɐʃ/

## Forma d'adjectiu

racistas masculin o femenin
* Plural de racista.

## Forma de nom comun

racistas masculin o femenin
* Plural de racista.
# Occitan
### Etimologia

De racontar

### Prononciacion

    /raˈkunte/, /raˈkunte/
    França (Bearn) : escotar « raconte »

### Sillabas

ra | con | te (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| raconte | racontes |
| [raˈkunte] | [raˈkuntes] |
raconte (lengadocian) , (gascon) ; masculin
* Accion de racontar çò passat.

### Variantas dialectalas

* recònte (provençau)

### Sinonims

* relat
* relacion
* narracion

### Traduccions

| alemand: Erzählung $^{(de)}$, Geschichte $^{(de)}$, Bericht $^{(de)}$ anglés: narrative $^{(en)}$, story $^{(en)}$, tale $^{(en)}$, account $^{(en)}$ basc: catalan: relat $^{(ca)}$, narració $^{(ca)}$, relació $^{(ca)}$ | espanhòl: relato $^{(es)}$ francés: récit $^{(fr)}$, narration $^{(fr)}$ italian: narrazione $^{(it)}$, francés: racconto $^{(fr)}$ portugués: narrativa $^{(pt)}$, narração $^{(pt)}$, conto $^{(pt)}$, registro $^{(pt)}$, relatório $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

raconte (lengadocian) , (gascon)
* primièra persona del singular del present del subjonctiu racontar
* tresena persona del singular del present del subjonctiu racontar

# Francés
### Prononciacion

    /ʁakɔ̃t/, /ʁakɔ̃t/

### Sillabas

ra|conte

## Forma de vèrb

raconte
* primièra persona del singular del present de l´indicatiu raconter
* tresena persona del singular del present de l´indicatiu raconter
* primièra persona del singular del present del subjonctiu raconter
* tresena persona del singular del present del subjonctiu raconter
* sefonda persona del singular de l'imperatiu raconter
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpɾyɔs ðe βrɔk/, /ˈpɾyɔs ðe βrɔk/

## Forma de locucion nominala

pruas de bròc femenin (gascon)
* Plurau de prua de bròc.
# Francés
### Etimologia

    Del latin .

### Prononciacion

[pʁy'dɑ̃s]

### Sillabas

pru | dence (2)

## Nom comun

prudence femenin
* prudéncia

### Parents

* prudent

### Antonims

* imprudence

# Anglés
### Prononciacion

Reialme Unit (Southern England) : escotar « prudence » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « prudence »

## Nom comun

prudence
* prudéncia
# Occitan
### Etimologia

Del latin.

### Prononciacion

[pry'δensjo]
França (Bearn) : escotar « prudéncia »

### Sillabas

pru | dén | cia (3)

## Nom comun

prudéncia femenin

### Parents

* prudent

### Antonims

* imprudéncia

### Traduccions

| afrikaans: asturian: prudencia $^{(ast)}$ femenin alemand: Vorsicht $^{(de)}$, Umsicht $^{(de)}$ anglés: prudence $^{(en)}$, caution $^{(en)}$ basc: breton: bulgar: catalan: prudència $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: prudencia $^{(es)}$ femenin esperanto: singardemo $^{(eo)}$ estonian: finlandés: | francés: prudence $^{(fr)}$ indonesian: ido: prudenteso $^{(io)}$ italian: prudenza $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: omzichtigheid $^{(nl)}$*, voorzichtigheid $^{(nl)}$ ongrés: polonés: portugués: prudência $^{(pt)}$ romanés: suedés: turc: ucraïnian: |
# Sapadin
### Prononciacion
## Forma de nom comun

pruckn
* Plural de prucke.

### Referéncias

* Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.
# Occitan
### Etimologia

Veire pros.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /ˈpɾyðe/, /ˈpɾyðe/, provençau /ˈpʀyde/, /ˈpʀyde/

### Sillabas

pru|de

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | prude | prudes |
| Masculin | [ˈpɾyðe] | [ˈpɾyðes] |
| Femenin | pruda | prudas |
| Femenin | [ˈpɾyðo̞] | [ˈpɾyðo̞s] |
prude
* Qu'a l'aire o fa mòstra d'una pudor excessiva.

### Parents

* pudent

### Sinonims

* pudibond
* puritan
* pudic
* cast
* timid
* cuòlcosut / cucosut

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: prude $^{(fr)}$ italian: portugués: |
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[pru'δenθja]
escotar « prudencia »

### Sillabas

pru | den | cia (3)

## Nom comun

prudencia femenin

### Traduccions

* prudéncia $^{(oc)}$

### Parents

* prudente

### Antonims

* imprudencia
# Italian
### Etimologia

Del latin prūrīre.

### Prononciacion

['prudere]

### Sillabas

pru | de | re (3)

## Vèrb

prudere

### Traduccions

* prusir $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[pru'δɛnsiə] (oriental), [pru'δɛnsia] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « prudència »

### Sillabas

pru | dèn | ci | a (4)

## Nom comun

prudència femenin, pl. prudències

### Traduccions

* prudéncia $^{(oc)}$

### Parents

* prudent

### Antonims

* imprudència
# Sapadin
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

prucke femenin, plural : pruckn
* Pont.

### Referéncias

* Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.
# Occitan
### Etimologia

    Du latin prudens « avisat, prudent, savi ».

### Prononciacion

/pɾy'ðent/, /pɾy'ðent/ França (Bearn) : escotar « prudent »

### Sillabas

pru|dent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | prudent | prodents |
| Masculin | [pɾy'ðent] | [pɾy'ðents] |
| Femenin | prudenta | prudentas |
| Femenin | [pɾy'ðento̞] | [pɾy'ðento̞s] |
prudent
* Que pren pas de risc desconsiderat, que pren de precaucions, savi.
* Temperat, fondat sul fasti del risc e del dangièr.
** Prenguèt una decision prudenta dins aquel afar.
** Vostre avís prudents m’empachèron de mancar.

### Antonims

* avisat

### Antonims

* temerari
* improdent

### Derivats

* prudentament
* imprudent

### Parents

* prudéncia
* prudencial

### Traduccions

| alemand: vorsichtig $^{(de)}$ anglés: careful $^{(en)}$, prudent $^{(en)}$, cautious $^{(en)}$ catalan: prudent $^{(ca)}$ espanhòl: prudente $^{(es)}$ | francés: prudent $^{(fr)}$ italian: prudente $^{(it)}$ basc: zuhurra $^{(eu)}$ portugués: rudente $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Du latin prudens « avisat, prudent, savi ».

### Prononciacion

/ˈpɹuːdənt/, /ˈpɹuːdənt/

### Sillabas

pru|dent

## Adjectiu

prudent (plural: prudents)
* Prudent

# Catalan
### Etimologia

    Du latin prudens « avisat, prudent, savi ».

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « prudent »

### Prononciacion

/pɾuˈðen/, /pɾuˈðen/ /pɾuˈðent/, /pɾuˈðent/

### Sillabas

pru|dent

## Adjectiu

prudent invariable (plural: prudents)
* Prudent

# Francés
### Etimologia

    Du latin prudens « avisat, prudent, savi ».

### Prononciacion

/pʁy.dɑ̃/, /pʁy.dɑ̃/

### Sillabas

pru|dent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | prudent | prodents |
| [pʁy.dɑ̃] ||
| Femenin | prudente | prudentes |
| [pʁy.dɑ̃] ||
prudent
* Prudent
# Sisaala tumulung
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| naadʋna | naadʋsʋŋ |
naadʋna
* Genolh.

### Referéncias

* Caleb Batong, Justin Tia, Margrit Frempong, Justin Frempong, 2016, Sisaala – English Dictionary, Webonary.org., SIL International, accedit lo 09/12/2017.
# Gurene
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

naafɔ
* Buòu.

### Referéncias

* Idda Niggli, Urs Niggli, 2007, De la phonologie à l'orthographe : le ninkare du Burkina Faso, Ouagadougou, SIL.
# Tubatulabal
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/naːbund͡zija/, /naːbund͡zija/

## Numeral

naabundziya
* Uèch.

### Referéncias

* Charles F. Voegelin, 1958, Working Dictionary of Tübatulabal, International Journal of American Linguistics 24:3, p. 221–228.
# Munsee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Numeral

naalanaaníhka
* Quinze.

### Referéncias

* John O'Meara, 1996, Delaware-English, English-Delaware Dictionary, Toronto, University of Toronto Press.
# Arikara
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

naanux
* Pelissa.

### Referéncias

* Online dictionary of Arikara, American Indian Studies Research Institute.
# Jawoyn
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

na-julkan
* Dingo.

### Referéncias

* Mark Harvey and Nicholas Reid, 1997, Nominal Classification and Gender in Aboriginal Australia, dins Nominal Classification in Aboriginal Australia, Mark Harvey, Nicholas Reid (editors), p. 17-62, Studies in Language Companion Series 37, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.
# Hopi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/naːløjø/, /naːløjø/

## Numeral

naalöyö
* Quatre.
# Sisaala tumulung
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| naadʋŋkanchele | naadʋŋkanchelliŋ |
naadʋŋkanchele
* Rotula.

### Referéncias

* Caleb Batong, Justin Tia, Margrit Frempong, Justin Frempong, 2016, Sisaala – English Dictionary, Webonary.org., SIL International, accedit lo 09/12/2017.
# Munsee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Numeral

naalaniináxke
* Cinquanta.

### Referéncias

* John O'Meara, 1996, Delaware-English, English-Delaware Dictionary, Toronto, University of Toronto Press.
# Kayupulau
### Etimologia

Del protooceanian *(d)ranum.

### Prononciacion
## Nom comun

na
* Aiga.

### Referéncias

* Malcolm Ross, 1996, On the Genetic Affiliation of the Oceanic Languages of Irian Jaya, Oceanic Linguistics 35:2, p. 259-271.

# Soninke
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

na
* Vaca.

### Referéncias

* Marianne Hagg, 2015, O nan sefe sooninken do faransen ŋa - Parlons le soninké et le français, Bamako, SIL Mali.

# Tzotzil
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

na
* Ostal.

### Referéncias

* Óscar Díaz López, 2011, Smelolal sts'ibael bats'i kop tsotsil - Norma de escritura de la lengua tsotsil, Mexico, INALI.
# Occitan
### Etimologia

De parpèla.

### Prononciacion

[parpele'(d)ʒa]

### Sillabas

par | pe | le | jar (4)

## Vèrb

parpelejar
* Tancar e dobrir los uèlhs d'aviat .

### Sinonims

* cigalejar
* parpalhejar

### Traduccions

| aragonés: afrikaans: alemand: anglés: to blink $^{(en)}$ basc: catalan: parpellejar $^{(ca)}$ espanhòl: parpadear $^{(es)}$ finlandés: francés: battre des paupières $^{(fr)}$, cligner des yeux $^{(fr)}$ ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: sbattere le palpebre $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: portugués: romanés: sicilian: sbattuliari li pinnulara $^{(scn)}$ suedés: ucraïnian: |
# Catalan
### Etimologia

Del latin palpĕbra.

### Prononciacion

/pərˈpeʎə/, /pərˈpeʎə/ (oriental), /paɾˈpeʎa/, /paɾˈpeʎa/ (occidental)
Espanha (Manresa) : escotar « parpella »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| parpella | parpelles |
| [pərˈpeʎə] | [pərˈpeʎəs] |
parpella femenin
* Parpèla.

### Variantas

* palpebra

### Derivats

* parpellejar
# Occitan
### Etimologia

Del latin palpĕbra.

### Prononciacion

/paɾˈpɛlo/, /paɾˈpɛlo/
Lengadocian : escotar « parpèla »

### Sillabas

par | pè | la

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| parpèla | parpèlas |
| [paɾˈpɛlo] | [paɾˈpɛlos] |
parpèla femenin
* Membrana prima de pèl que cobrís e protegís los uèlhs.

### Variantas dialectalas

* pelona (lengadocian)
* parpèra (gascon)
* perpèra (gascon)
* baspana (gascon)

### Traduccions

| alemand: Augenlid $^{(de)}$ neutre anglés: eyelid $^{(en)}$ basc: betazal $^{(eu)}$ catalan: parpella $^{(ca)}$ femenin chèc: víčko $^{(cs)}$ neutre espanhòl: párpado $^{(es)}$ masculin esperanto: palpebro $^{(eo)}$ francés: paupière $^{(fr)}$ femenin | grèc: βλέφαρο $^{(el)}$ neutre islandés: augnlok $^{(is)}$ italian: palpebra $^{(it)}$ femenin ongrés: szemhéj $^{(hu)}$ portugués: pálpebra $^{(pt)}$ femenin romanés: pleoapă $^{(ro)}$ femenin sicilian: pinnularu $^{(scn)}$ masculin |
# Gulidjan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

parrimal
* Emó.

### Referéncias

* Barry J. Blake, Julie Reid, Ian Clark, Sharnti H. Krishna-Pillay, 1998, Wathawurrung and the Colac language of southern Victoria, Pacific Linguistics, PL-C147, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Occitan
### Prononciacion

/paɾˈpɛlos/, /paɾˈpɛlos/

## Forma de nom comun

parpèlas femenin
* Plural de parpèla.
# Occitan
### Etimologia

    De parròquia.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /paruˈkjano̞/, /paruˈkjano̞/
    provençau /parʀuˈkjãnə/, /parʀuˈkjãnə/

### Sillabas

par|ro|quia|na

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| parroquiana | parroquianas |
| [paruˈkjano̞] | [paruˈkjano̞s] |
parroquiana femenin, (masculin: parroquian)
* Aquela que fa partida d'una parròquia.

### Variantas dialectalas

* parropiana

### Sinonims

* fidèla

### Parents

* parròquial / parròquiau
* parròquia

### Traduccions

| alemand: Pfarrkind $^{(de)}$ anglés: parishioner $^{(en)}$ basc: catalan: parroquiana $^{(ca)}$ | espanhòl: parroquiana $^{(es)}$ francés: paroissienne $^{(fr)}$ italian: parrocchiana $^{(it)}$ portugués: paroquiana $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De parròquia.

### Sillabas

par|ro|quia|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| parroquiana | parroquianes |
parroquiana femenin, (masculin: parroquiá)
* parroquiana $^{(oc)}$.
* (figurat) clienta, practica

# Espanhòl
### Etimologia

    De parroquia.

### Prononciacion

    /paroˈkjana/, /paroˈkjana/

### Sillabas

par|ro|quia|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| parroquiana | parroquianas |
| [paroˈkjana] | [paroˈkjanaz] |
parroquiana femenin, (masculin: parroquiano)
* parroquiana $^{(oc)}$.
* (figurat) clienta, practica
# Occitan
### Etimologia

Deu latin palpĕbra.

### Prononciacion

/paɾˈpɛɾo/, /paɾˈpɛɾo/

### Sillabas

par | pè | ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| parpèra | parpèras |
| [paɾˈpɛɾo] | [paɾˈpɛɾos] |
parpèra femenin (gascon)
* Membrana prima de pèu que cobrís e protegís los uèlhs.

### Variantas dialectaus

* parpèla
* perpèra (gascon)
* baspana (gascon)
* pelona (lengadocian)

### Traduccions

| alemand: Augenlid $^{(de)}$ neutre anglés: eyelid $^{(en)}$ basc: betazal $^{(eu)}$ catalan: parpella $^{(ca)}$ femenin chèc: víčko $^{(cs)}$ neutre espanhòl: párpado $^{(es)}$ masculin esperanto: palpebro $^{(eo)}$ francés: paupière $^{(fr)}$ femenin | grèc: βλέφαρο $^{(el)}$ neutre islandés: augnlok $^{(is)}$ italian: palpebra $^{(it)}$ femenin ongrés: szemhéj $^{(hu)}$ portugués: pálpebra $^{(pt)}$ femenin romanés: pleoapă $^{(ro)}$ femenin sicilian: pinnularu $^{(scn)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/paɾˈpɛɾos/, /paɾˈpɛɾos/

## Forma de nom comun

parpèras femenin (gascon)
* Plurau de parpèra.
# Occitan
### Etimologia

    De parròquia.

### Prononciacion

/paruˈkjal/, /paruˈkjal/

### Sillabas

par|ro|quial

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | parroquial | parroquials |
| Masculin | [paruˈkjal] | [paruˈkjals] |
| Femenin | parroquiala | parroquialas |
| Femenin | [paruˈkjalo̞] | [paruˈkjalo̞s] |
parroquial
* Relatiu o apertenent a una parròquia.

### Variantas dialectalas

* parroqiau (provençau, gascon)
* parropiau (gascon)

### Parents

* parròquia
* parroquian

### Traduccions

| alemand: Pfarr.... $^{(de)}$ anglés: parochial $^{(en)}$ basc: catalan: parroquial $^{(ca)}$ | espanhòl: parroquial $^{(es)}$ francés: paroissial $^{(fr)}$ italian: parrocchiale $^{(it)}$ portugués: paroquial $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De parròquia.

### Prononciacion

    Oriental: central /pərukiˈaɫ/, /pərukiˈaɫ/, balear /pərociˈaɫ/, /pərociˈaɫ/, /pərukiˈaɫ/, /pərukiˈaɫ/
    Occidental: /parokiˈaɫ/, /parokiˈaɫ/

### Sillabas

par|ro|quial

## Adjectiu

parroquial masculin o femenin, (plurals: parroquials)
* parroquial $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De parròquia.

### Prononciacion

    /[paroˈkjal/, /[paroˈkjal/

### Sillabas

par|ro|quial

## Adjectiu

parroquial masculin o femenin, (plurals: parroquiales)
* parroquial $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De parròquia.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /paruˈkja/, /paruˈkja/
    provençau /parʀuˈkjãⁿ/, /parʀuˈkjãⁿ/

### Sillabas

par|ro|quian

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| parroquian | parroquians |
| [paruˈkja] | [paruˈkjas] |
parroquian masculin, (femenin: parroquiana)
* Aquel que fa partida d'una parròquia.
parroquian masculin
* Libre de messa.

### Variantas dialectalas

* parropian

### Sinonims

persona
* fidèl
libre
* missal / missau

### Parents

* parroquial / parroquiau
* parròquia

### Traduccions

| alemand: Pfarrkind $^{(de)}$ anglés: parishioner $^{(en)}$ basc: catalan: parroquià $^{(ca)}$ | espanhòl: parroquiano $^{(es)}$ francés: paroissien $^{(fr)}$ italian: parrocchiano $^{(it)}$ portugués: paroquiano $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De platina (1 e 2) o platin (3)

### Prononciacion

/platiˈna/, /platiˈna/

## Vèrb

platinar
* Bardar de lard una vianda per la far rostir.
* Tapar amb una platina.
* Cobrir un objècte d’una sisa de platin.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: platinar $^{(ca)}$ (3) | espanhòl: platinar $^{(es)}$ (3) francés: barder $^{(fr)}$ (1), platiner $^{(fr)}$ (3) italian: platinare $^{(it)}$ (3) portugués: platinar $^{(pt)}$ (3) |

# Catalan
### Etimologia

    De platí

### Prononciacion
## Vèrb

platinar
* Cobrir un objècte d’una sisa de platin.

# Espanhòl
### Etimologia

    De platino

### Prononciacion

/platiˈnar/, /platiˈnar/

## Vèrb

platinar
* Cobrir un objècte d’una sisa de platin.

# Portugués
### Etimologia

    De platina

### Prononciacion

/platiˈnar/, /platiˈnar/

## Vèrb

platinar
* Cobrir un objècte d’una sisa de platin.
* Blanquejar amb una mistura d'estam e mercuri.
# Occitan
### Prononciacion

/plaˈtino̞s/, /plaˈtino̞s/

## Forma de nom comun

platinas
* Plural de platina

## Forma de vèrb

platinas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de platinar

# Francés
### Prononciacion

/platina/, /platina/

## Forma de vèrb

platinas
* Segonda persona del singular del passat simple de platiner

# Espanhòl
### Prononciacion

/plaˈtinas/, /plaˈtinas/

## Forma de nom comun

platinas
* Plural de platina

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /plɐˈrinɐʃ/, /plɐˈrinɐʃ/; Brasil /plaˈtʃĩnɐʃ/, /plaˈtʃĩnɐʃ/, /plaˈtʃinəs/, /plaˈtʃinəs/

## Forma de nom comun

platinas
* Plural de platina

## Forma de vèrb

platinas
* Segoˋda persona del singular del present de l'indicatiu de platinar
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de plata ("argent") amb lo sufix nominal -ero.

### Prononciacion

[pla'tero]

### Sillabas

pla | te | ro (3)

## Nom comun

platero masculin, pl. plateros

### Traduccions

* argentièr $^{(oc)}$

### Derivats

* platería
# Occitan
### Prononciacion

/plaˈtis/, /plaˈtis/, provençau /plaˈtĩⁿs/, /plaˈtĩⁿs/

## Forma de nom comun

platins
* Plural de platin.

# Anglés
### Prononciacion
## Forma de nom comun

platins
* Plural de platin.

# Francés
### Prononciacion

/platɛ̃/, /platɛ̃/

## Forma de nom comun

platins
* Plural de platin.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin Platonicus

### Prononciacion

/platuˈnik/, /platuˈnik/

### Sillabas

pla|to|nic

## Adjectiu

platonic
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | platonic | platonics |
| Masculin | [platuˈnik] | [platuˈniks] |
| Femenin | platonica | platonicas |
| Femenin | [platuˈniko̞] | [platuˈniko̞s] |
* Relatiu al sistèma o a la filosofia de Platon.
* Qu'es desinteressat, ideal, teoric, pas cap carnal, real o concrèt.
** L'amor platonic.
* (geometria) Qu'es es en forma de polièdre regular convèx.

### Parents

* Platon

### Sinonims

Relatiu a Platon e a la geometria
* platonician

### Traduccions

| alemand: platonisch $^{(de)}$ anglés: platonic $^{(en)}$ basc: catalan: platònic $^{(ca)}$ | espanhòl: platónico $^{(es)}$ italian: platonico $^{(it)}$ francés: platonique $^{(fr)}$ portugués: platônico $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin Platonicus

### Prononciacion

RU /pləˈtɒnɪk/, /pləˈtɒnɪk/, EUA /pləˈtɔnɪk/, /pləˈtɔnɪk/

### Sillabas

pla|to|nic

## Adjectiu

platonic
* platonic $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de plata ("argent").

### Prononciacion

[plate'ar]

### Sillabas

pla | te | ar (3)

## Vèrb

platear

### Traduccions

* argentar $^{(oc)}$

### Derivats

* platería
* platero, -a
# Occitan
### Etimologia

    De l’espanhòl platina « petit argent », que lo platin èra considerat cama una impuretat de l’argent quora los espanhòls de Colómbia lo discobrissán.

### Prononciacion

    lengadocian, argent /plaˈti/, /plaˈti/
    provençau /plaˈtĩⁿ/, /plaˈtĩⁿ/
    escotar « platin »

### Sillabas

pla|tin

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| platin | platins |
| [plaˈtino] | [plaˈtins] |
platin masculin
* Element quimic de numèro atomic 78 e de simbòl Pt, aparten a la seria quimica dels metals de transicion.
* (metallurgia) Metal pur d'aquel element.
* (metafòra) Mai preciós que l’aur.

### Traduccions

| alemand: Platin $^{(de)}$ anglés: platinum $^{(en)}$ armèni: պլատին $^{(hy)}$ basc: platino $^{(eu)}$ catalan: platí $^{(ca)}$ | espanhòl: platino $^{(es)}$ francés: platine $^{(fr)}$ italian: platino $^{(it)}$ portugués: platina $^{(pt)}$ vietnamian: bạch kim $^{(vi)}$ |

# Anglés
### Sillabas

pla|tin

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| platin | platins |
platin masculin
* Placa d'estampariá venguda placa de veire dins unes aparelhs

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| platin | platins |
platin masculin
* (medecina) Sal de platin

# Francés
### Etimologia

    De plat.

### Prononciacion

/platɛ̃/, /platɛ̃/

### Sillabas

pla|tin

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| platin | platins |
platin masculin
* Sablàs