OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Naut sorab
### Etimologia

Del protoeslau *ty, del proto-indoeuropèu *túh₂.

### Prononciacion
## Pronom personal

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | ty | wy | wój |
| Genitiu | tebje | was | waju |
| Datiu | tebi | wam | wamaj |
| Acusatiu | tebje | was | waju |
| Instrumental | tobu | wami | wamaj |
| Locatiu | tebi | was | wamaj |
ty
* Tu, pronom personal, segonda persona del singular.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Numeral

tysac
* Mila.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Awngthim
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

twin
* Emó.

### Referéncias

* Paul Black, 2004, The failure of the evidence of shared innovations in Cape York Peninsula, dins Claire Bowern e Harold Koch (editors), Australian Languages - Classification and the comparative method, p. 241-268, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.
# Polonés
### Etimologia

Bastit a partir de tynk ("geis, gip").

### Prononciacion

['tɨ̃ŋkaʃ]
Polonha (Varsòvia) : escotar « tynkarz »

### Sillabas

tin | karz (2)

## Nom comun

tynkarz masculin, pl. tynkzrze

### Traduccions

* geissièr $^{(oc)}$, gipièr $^{(oc)}$
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | tydźeń | tydźenje | tydźenjej |
| Genitiu | tydźenja | tydźenjow | tydźenjow |
| Datiu | tydźenjej | tydźenjam | tydźenjomaj |
| Acusatiu | tydźeń | tydźenje | tydźenjej |
| Instrumental | tydźenjom | tydźenjemi | tydźenjomaj |
| Locatiu | tydźenju | tydźenjach | tydźenjomaj |
| Vocatiu | tydźenjo | | |
tydźeń masculin
* Setmana.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
* Pawoł Völkel, 2014, Prawopisny słownik - hornjoserbsko-němski słownik. Obersorbisch-deutsches Wörterbuch, Budyšin-Bautzen, Ludowe Nakładnistwo Domowina.
* Soblex - hornjoserbsko-němski słownik
# Francés
### Etimologia
### Prononciacion

[tipɔlɔ'ʒi]
Soïssa (Lausana) : escotar « typologie » França (Cornimont) : escotar « typologie »

### Sillabas

ty | po | lo | gie (4)

## Nom comun

typologie femenin

### Traduccions

* tipologia $^{(oc)}$
# Aguacatèc
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

tx'i'
* Can.

# Ixil
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

tx'i'
* Can.

# Jacaltèc
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

tx'i'
* Can.

### Referéncias

* Kumatzij Q’a K’ul
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian twā, forma feminina de twēġen, que vendriá d'un protoindoeuropèu *twai.

### Prononciacion

['tu:] (UK) e ['tu] (US) Reialme Unit (Londres) : escotar « two » França (Grenòble) : escotar « two » Estats Units d'America (Los Angeles) : escotar « two » Reialme Unit (Escòcia) : escotar « two » Índia : escotar « two » Estats Units d'America (Califòrnia) : escotar « two » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « two » Estats Units d'America (Aurora) : escotar « two » Sud-Africa : escotar « two »

### Sillabas

two (1)

## Nom comun

Abac (anglés) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
two

### Traduccions

* dos $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* twelve
* twenty
* twice
# Occitan
### Etimologia

    Del latin proportionalis

### Prononciacion

/pɾupuɾsjuˈnal/, /pɾupuɾsjuˈnal/

### Sillabas

pro|por|cio|nal

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | proporcional | proporcionals |
| Masculin | [pɾupuɾsjuˈnal] | [pɾupuɾsjuˈnals] |
| Femenin | proporcionala | proporcionalas |
| Femenin | [pɾupuɾsjuˈnalo̞] | [pɾupuɾsjuˈnalo̞s] |
proporcional (lengadocian)
* Que ten un rapòrt de proporcion amb una autra causa.
* (matematicas) Que son ligats per un coeficient de proporcionalitat, en parlant de dos parelhs de nombres.
** Tres e dos son proporcionals a dètz e uèit e dotze, çò que s'escriu $\,\textstyle {{\frac {18}{3}}={\frac {12}{2}}}\,$, o $\,\textstyle {{\frac {3}{2}}={\frac {\,18\,}{12}}}\,$.
** Quatre e trenta son pas proporcionals a vint e sièis, que $\,\textstyle {{\frac {20}{4}}=5}\,$ e $\,\textstyle {{\frac {6}{\,30\,}}\neq 5}\,$.
* (matematicas) Que ten un rapòrt de proporcion, que ten en proporcion amb de quantitats de meteis genre.
** Partidas proporcionalas.
** Linhas proporcionalas.
** Quantitats proporcionalas.
** Nombres proporcionals.
** Escala proporcionala.
** Mejana proporcionala : Quantitat mejana entre doas autras.

### Variantas dialectalas

* proporcionau (provençau) (gascon)

### Parents

* proporcion
* proporcionalitat
* proporcionar
* proporcionalament

### Traduccions

| alemand: proportional $^{(de)}$ anglés: proportional $^{(en)}$, proportionate $^{(en)}$ basc: proportzionala $^{(eu)}$ catalan: proporcional $^{(ca)}$ | espanhòl: proporcional $^{(es)}$ francés: proportionnel $^{(fr)}$ italian: proporzionale $^{(it)}$ portugués: proporcional $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin proportionalis

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « proporcional »

### Prononciacion

    Oriental: central [pɾupursiuˈnaɫ], balear [pɾopoɾsioˈnaɫ], [pɾupursiuˈnaɫ]
    Occidental: [pɾopoɾsioˈnaɫ]

### Sillabas

pro|por|cio|nal

## Adjectiu

proporcional masculin o femenin (Plural: proporcionals)
* proporcional

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin proportionalis

### Prononciacion

    Oriental: central [pɾupursiuˈnaɫs], balear [pɾopoɾsioˈnaɫs], [pɾupursiuˈnaɫs]
    Occidental: [pɾopoɾsioˈnaɫs]

### Sillabas

pro|por|cio|nal

## Adjectiu

proporcional masculin o femenin (Plural: proporcionales)
* proporcional

# Portugués
### Etimologia

    Del latin proportionalis

### Prononciacion

    Protugal: /pɾupoɾsjunˈaɫ/, /pɾupoɾsjunˈaɫ/
    Brasil: /pɾopohsjõnˈaw/, /pɾopohsjõnˈaw/

### Sillabas

pro|por|cio|nal

## Adjectiu

proporcional masculin o femenin (Plural: proporcionais)
* proporcional
# Occitan
### Prononciacion

/pɾupuɾsjuˈnalo̞s/, /pɾupuɾsjuˈnalo̞s/

## Forma d'adjectiu

proporcionalas
* Femenin plural de proporcional / proporcionau
# Italian
## Forma de vèrb

proponevi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb proporre.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin proportio « proporcion, simetria, analogia »

### Prononciacion

/pɾupuɾˈsju/, /pɾupuɾˈsju/

### Sillabas

pro|por|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| proporcion | proporcions |
| [pɾupuɾˈsju] | [pɾupuɾˈsjus] |
proporcion femenin
* Rapòrt e convenença de las partidas entre elas e amb lor tot.
** Aquela colomna e son pedestal son pas en proporcion, aquela colomna es pas en proporcion amb son pedestal : La grandor de l’una respond pas a aquela de l’autre.
* (figurat) Convenença qu'una mena de causas an las unas amb las autras.
* (al plural) Dimensions.
** Reduire a de pichonas proporcions.

### Sinonims

* rason
* rapòrt
* coeficient

### Parents

* proporcionar
* proporcional
* proporcionalament

### Traduccions

| alemand: Anteil $^{(de)}$ anglés: proportion $^{(en)}$ basc: proportzioa $^{(eu)}$ catalan: proporció $^{(ca)}$ | espanhòl: proporción $^{(es)}$ francés: proportion $^{(fr)}$ italian: proporzione $^{(it)}$ portugués: proporção $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/pɾupuɾsjuˈnalo̞/, /pɾupuɾsjuˈnalo̞/

## Forma d'adjectiu

proporcionala
* Femenin singular de proporcional / proporcionau
# Occitan
### Etimologia

    De proporcion

### Prononciacion

/pɾupuɾsjuˈna/, /pɾupuɾsjuˈna/

### Sillabas

pro|por|cion|nar

## Vèrb

'proporcionar
* Servar la proporcion e la convenença necessària, establir un rapòrt just entre una causa e una autra.

### Sinonims

* rason
* rapòrt
* coeficient

### Parents

* proporcionar
* proporcional
* proporcionalament

### Traduccions

| alemand: proportionieren $^{(de)}$ anglés: proportion $^{(en)}$ basc: proportziora $^{(eu)}$ catalan: proporcionar $^{(ca)}$ | espanhòl: proporcionar $^{(es)}$ francés: proportionner $^{(fr)}$ italian: proporzionare $^{(it)}$ portugués: proporcionar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De proporcion

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « proporcionar »

### Prononciacion

    Oriental: central [pɾupursiuˈna], balear [pɾopoɾsioˈna], |pɾupursiuˈna]
    Occidental: nord-occidental [pɾoporsioˈna], valencian [pɾopoɾsioˈnaɾ]

### Sillabas

pro|por|cion|nar

## Vèrb

proporcionar
* Proporcionar
* Provesir

# Espanhòl
### Etimologia

    De proporcion

### Prononciacion

/pɾopoɾsjoˈnaɾ/, /pɾopoɾsjoˈnaɾ/, /pɾopoɾθjoˈnaɾ/, /pɾopoɾθjoˈnaɾ/

### Sillabas

pro|por|cion|nar

## Vèrb

proporcionar
* Proporcionar
* Provesir

# Portugués
### Etimologia

    De proporcion

### Prononciacion

    Portugal /pɾupoɾsjunˈaɾ/, /pɾupoɾsjunˈaɾ/
    Brasil /pɾopohsjõnˈa(ɾ)/, /pɾopohsjõnˈa(ɾ)/

### Sillabas

pro|por|cion|nar

## Vèrb

proporcionar
* Proporcionar
* Provesir
# Italian
### Prononciacion
## Forma de vèrb

proponevo
* Primièra persona a l'imperfach de proporre.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

propondré
* Primièra persona del singular al futur del vèrb proponer.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾupuɾsjuˈnals/, /pɾupuɾsjuˈnals/

## Forma d'adjectiu

proporcionals
* Masculin plural de proporcional

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central [pɾupursiuˈnaɫs], balear [pɾopoɾsioˈnaɫs], [pɾupursiuˈnaɫs]
    Occidental: [pɾopoɾsioˈnaɫs]

## Forma d'adjectiu

proporcionals masculin o femenin
* Plural de proporcional
# Catalan
## Forma de vèrb

propiciaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb propiciar.
# Francés
### Etimologia

Del francés ancian vestir, vengut del latin vestīre.

### Prononciacion

[vɛ'tiʁ]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « vêtir » França (Vòges) : escotar « vêtir » França (Somain) : escotar « vêtir »

### Sillabas

vê | tir (2)

## Vèrb

vêtir

### Sinonims

* habiller

### Traduccions

* vestir $^{(oc)}$

### Derivats

* revêtir
* vêtement

### Antonims

* dévêtir
# Occitan
### Etimologia

Del latin vēndĕre.

### Prononciacion

/ˈbende/, /ˈbende/
França (Bearn) - Gascon : escotar « vénder »

### Sillabas

vé | nder (2)

## Vèrb

vénder (gascon)
* Se desfar de quicòm per una soma d'argent.

### Mots aparentats

* venda
* vendedor (gascon)
* venedor (gascon)

### Variantas dialectalas

* vendre
* véner (gascon)

### Traduccions

| alemand: verkaufen $^{(de)}$ anglés: to sell $^{(en)}$ catalan: vendre $^{(ca)}$ chèc: prodat $^{(cs)}$ espanhòl: vender $^{(es)}$ francés: vendre $^{(fr)}$ italian: vendere $^{(it)}$ lituanian: parduoti $^{(lt)}$ | neerlandés: verkopen $^{(nl)}$ ongrés: elad $^{(hu)}$ polonés: sprzedać $^{(pl)}$ portugués: vender $^{(pt)}$ romanés: a vinde $^{(ro)}$ sicilian: vìnniri $^{(scn)}$ ucraïnian: продавати $^{(uk)}$ |
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de venosus amb lo sufix -ité.

### Prononciacion

[venozi'te]

### Sillabas

vé | no | si | té (4)

## Nom comun

vénosité femenin, pl. vénosités

### Traduccions

* venositat $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Deu latin vēndĕre.

### Prononciacion

/ˈbene/, /ˈbene/
França (Bearn) - Gascon : escotar « véner »

### Sillabas

vé | ner (2)

## Vèrb

véner (gascon)
* Cedir quauquarren contre ua soma d'argent, contre un pagament.

### Mots aparentats

* venda
* vendedor (gascon)
* venedor (gascon)

### Variantas dialectalas

* vendre
* vénder (gascon)

### Traduccions

| alemand: verkaufen $^{(de)}$ anglés: to sell $^{(en)}$ catalan: vendre $^{(ca)}$ chèc: prodat $^{(cs)}$ espanhòl: vender $^{(es)}$ francés: vendre $^{(fr)}$ italian: vendere $^{(it)}$ lituanian: parduoti $^{(lt)}$ | neerlandés: verkopen $^{(nl)}$ ongrés: elad $^{(hu)}$ polonés: sprzedać $^{(pl)}$ portugués: vender $^{(pt)}$ romanés: a vinde $^{(ro)}$ sicilian: vìnniri $^{(scn)}$ ucraïnian: продавати $^{(uk)}$ |
# Friolan
### Etimologia

Del latin habere.

### Prononciacion

/veː/, /veː/

## Vèrb

vê
* Aver.
# Ongrés
### Etimologia

Creat a partir de vér ("sang") amb lo sufix verbal -zik.

### Prononciacion

['ve:rzik]

### Sillabas

vér | zik (2)

## Vèrb

vérzik

### Traduccions

* sagnar $^{(oc)}$

### Derivats

* elvérzik
# Occitan
### Etimologia

Del latin videre.

### Prononciacion

/ˈbeze/, /ˈbeze/
França (Bearn) : escotar « véser »

## Vèrb

véser (gascon) (lengadocian)
* Percebre l'imatge d'un objècte que los rais luminoses venent d'aqueste darrièr forman sobre la retina.
* Véser qualqu'un o quicòm.
* Véser de sos uelhs.

### Variantas dialectalas

* veire
* véder

### Traduccions

| anglés: to see $^{(en)}$ afrikaans: sien $^{(af)}$ basc: ikusi $^{(eu)}$ catalan: veure $^{(ca)}$ alemand: sehen $^{(de)}$ espanhòl: ver $^{(es)}$ francés: voir $^{(fr)}$ | islandés: sjá $^{(is)}$ italian: vedere $^{(it)}$ meglenoromanés: videari $^{(ruq)}$ neerlandés: zien $^{(nl)}$ norvegian: se $^{(no)}$ romanés: a vedea $^{(ro)}$ sicilian: vìdiri $^{(scn)}$ |

### Conjugason

Font : vèrb’Òc, Lo Congrès. :
| Infinitiu | veire véser | veire véser | veire véser | veire véser | veire véser | veire véser |
| Gerondiu | en vesent | en vesent | en vesent | en vesent | en vesent | en vesent |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | vist | vist | vist | vistes | vistes | vistes |
| femenin | vista | vista | vista | vistas | vistas | vistas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | vesi | veses | vei | vesèm | vesètz | veson |
| Imperfach | vesiái | vesiás | vesiá | vesiam | vesiatz | vesián |
| Preterit | vegèri | vegères | vegèt | vegèrem | vegèretz | vegèron |
| Futur | veirai | veiràs | veirà | veirem | veiretz | veiràn |
| Condicional | veiriái | veiriás | veiriá | veiriam | veiriatz | veirián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | veja | vejas | veja | vejam | vejatz | vejan |
| Imperfach | vegèsse | vegèsses | vegèsse | vegèssem | vegèssetz | vegèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | veja ! | — | vejam ! | vejatz ! | — |
| Negatiu | — | vejas pas ! | — | vejam pas ! | vejatz pas ! | — |
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de vér ("sang") e de l'adjectiu szegény ("paure").

### Prononciacion

['ve:rsɛge:ɲ]

### Sillabas

vér | sze | gény (3)

## Adjectiu

vérszegény

### Traduccions

* anemic $^{(oc)}$ masculin, anemica $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* vérszegénység
# Ongrés
### Etimologia

Bastit a partir de vérszegény ("anemic") amb lo sufix nominal -ség en foncion de l'armonia vocalica.

### Prononciacion

['ve:rsɛge:ɲʃe:g]

### Sillabas

vér | sze | gény | ség (4)

## Adjectiu

vérszegénység, pl. vérszegénységek

### Traduccions

* anemia $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

Del latin vĭncĕre.

### Prononciacion

/ˈbense/, /ˈbense/
França (Bearn) : escotar « véncer »

## Vèrb

véncer
* Sortir victoriós, ganhant d'una lucha, d'una batalha, d'un jòc.

### Derivats

* venceire
* vencidor
* vencement
* venciment

### Sinonims

* vencir

### Variantas dialectalas

* víncer (gascon), (auvernhat)

### Antonims

* pèrdre

### Traduccions

| alemand: bewältigen $^{(de)}$, besiegen $^{(de)}$ anglés: to win $^{(en)}$ catalan: vèncer $^{(ca)}$ | francés: vaincre $^{(fr)}$ romanch: vaindscher $^{(rm)}$ |
# з
## Letra

| Зз | Зз |
| ze. ||
з
* Ze : letra consonanta de l’alfabet cirillic (minuscula).

# Ucraïnian
### Prononciacion

/z/, /z/

## Letra

з
* La desena letra de l'alfabet cirillic ucraïnian.

## Preposicion

з
* Amb.
# Ucraïnian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈzavtra/, /ˈzavtra/

## Advèrbi

завтра
* Deman.
# Quirguiz
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

жүзүм (žüzüm)
* Rasim.
# Quirguiz
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | жөргөмүш | жөргөмүштөр |
| Genitiu | жөргөмүштүн | жөргөмүштөрдүн |
| Datiu | жөргөмүшкө | жөргөмүштөргө |
| Acusatiu | жөргөмүштү | жөргөмүштөрдү |
| Ablatiu | жөргөмүштөн | жөргөмүштөрдөн |
| Locatiu | жөргөмүштө | жөргөмүштөрдө |
жөргөмүш (žörgömüš)
* Aranha.
# Quirguiz
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

жүгөн (žügön)
* Brida.
# Quirguiz
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | жүрөк | жүрөктөр |
| Genitiu | жүрөктүн | жүрөктөрдүн |
| Datiu | жүрөккө | жүрөктөргө |
| Acusatiu | жүрөктү | жүрөктөрдү |
| Ablatiu | жүрөктөн | жүрөктөрдөн |
| Locatiu | жүрөктө | жүрөктөрдө |
жүрөк (žürök)
* Còr.
# Ucraïnian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

забути (zabuty) perfectiu, (imperfectiu : забувати)
* Oblidar.
# Ucraïnian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

Ucraïna (Kyiiv) : escotar « з Новим роком »

## Locucion interjectiva

з Новим роком
* Bona annada.
# Ucraïnian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

забувати (zabuvaty) imperfectiu, (perfectiu : забути)
* Oblidar.
# Ucraïnian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/zɐu̯ʒˈdɪ/, /zɐu̯ʒˈdɪ/

## Advèrbi

завжди
* Totjorn, sempre, tostemps.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑlmɑʁɑsˈtɑn/, /ɑlmɑʁɑsˈtɑn/

## Forma de nom comun

алмағастан
* Ablatiu singular de алмағас.
# Bashquir
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɑɫˈmɑʃ/, /ɑɫˈmɑʃ/

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | алмаш | алмаштар |
| Genitiu | алмаштың | алмаштарҙың |
| Datiu | алмашҡа | алмаштарға |
| Acusatiu | алмашты | алмаштарҙы |
| Ablatiu | алмаштан | алмаштарҙан |
| Locatiu | алмашта | алмаштарҙа |
алмаш
* pronom.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑlmɑʁɑsˈtɑ/, /ɑlmɑʁɑsˈtɑ/

## Forma de nom comun

алмағаста
* Locatiu singular de алмағас.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑlmɑʁɑsˈtɑrðɑ/, /ɑlmɑʁɑsˈtɑrðɑ/

## Forma de nom comun

алмағастарҙа
* Locatiu plural de алмағас.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑlmɑˈʁɑ/, /ɑlmɑˈʁɑ/

## Forma de nom comun

алмаға
* Datiu singular de алма.
# Bashquir
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɑɫmɑˈʁɑs/, /ɑɫmɑˈʁɑs/

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | алмағас | алмағастар |
| Genitiu | алмағастың | алмағастарҙың |
| Datiu | алмағасҡа | алмағастарға |
| Acusatiu | алмағасты | алмағастарҙы |
| Ablatiu | алмағастан | алмағастарҙан |
| Locatiu | алмағаста | алмағастарҙа |
алмағас
* Pomièr.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑlmɑʁɑstɑrˈʁɑ/, /ɑlmɑʁɑstɑrˈʁɑ/

## Forma de nom comun

алмағастарға
* Datiu plural de алмағас.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑlmɑʁɑsˈtɑr/, /ɑlmɑʁɑsˈtɑr/

## Forma de nom comun

алмағастар
* Nominatiu plural de алмағас.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑlmɑʁɑsˈtɑrðɑn/, /ɑlmɑʁɑsˈtɑrðɑn/

## Forma de nom comun

алмағастарҙан
* Ablatiu plural de алмағас.
# Bashquir
### Prononciacion

/ɑlmɑʁɑstɑrˈðɯ̞/, /ɑlmɑʁɑstɑrˈðɯ̞/

## Forma de nom comun

алмағастарҙы
* Acusatiu plural de алмағас.
# Occitan
### Etimologia

De roire.

### Prononciacion

[rruj'reδo]

## Nom comun

roireda femenin
* Bòsc de roires.

### Traduccions

* alemand:
* anglés: oak grove $^{(en)}$
* catalan: roureda $^{(ca)}$
* chèc: ipf./ pf.
* espanhòl: robledal $^{(es)}$
* francés: chênaie $^{(fr)}$
* galician: carballeira $^{(gl)}$
* italian: querceto $^{(it)}$ (bosco di querce)
* portugués: carvalhal $^{(pt)}$
* romanés: a
* sicilian: cirzera $^{(scn)}$ (voscu di cerzi)
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *rubĭcŭlus.

### Sillabas

rolh

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : provençau ||
| Singular | Plural |
| rolh | rolhs |
rolh masculin (provençau)
* Quim. Oxid ferric idratat, de color roge, que se forma a la superfícia del fèrre per accion de l'umiditat de l'aire.

### Parents

* rolhar
* rolhat
* rolhós

### Variantas dialectalas

* rovilh
* arronha (gascon)
* arronhèra (gascon)
* ronha (gascon)
* arrovilha (gascon)
* rovilha (gascon), (vivaroalpenc)
* rodilha (gascon)
* rolha (lemosin), (auvernhat), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Rost $^{(de)}$ masculin anglés: rust $^{(en)}$ bas sorab: zarz $^{(dsb)}$ masculin catalan: rovell $^{(ca)}$ masculin espanhòl: herrumbre $^{(es)}$ femenin, óxido $^{(es)}$ masculin esperanto: rusto $^{(eo)}$ francés: rouille $^{(fr)}$ femenin | italian: ruggine $^{(it)}$ femenin ongrés: roszda $^{(hu)}$ naut sorab: zerzawc $^{(hsb)}$ masculin polonés: rdza $^{(pl)}$ femenin romanés: rugină $^{(ro)}$ femenin sicilian: rìsina $^{(scn)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈrwejnaː/, /ˈrwejnaː/

## Forma de nom comun

(lemosin) roinas femenin
* Plural de roina.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈrujɾes/, /ˈrujɾes/

## Forma de nom comun

roires masculin
* Plural de roire.
# Occitan
### Etimologia

Del latin rōbur.

### Prononciacion

/ˈrujɾe/, /ˈrujɾe/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| roire | roires |
| [ˈrujɾe] | [ˈrujɾes] |
roire masculin
* Bot. Arbre del genre Quercus e de la familha Fagaceae (Quercus petraea).

### Derivats

* roireda

### Sinonims

* casse
* cassanh
* garric
* blaca

### Variantas dialectalas

* rore
* jarric (bas lemosin)
* chassanh (lemosin)
* chaine (lemosin)
* chasnhe (lemosin)
* rover (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Eiche $^{(de)}$ femenin anglés: oak $^{(en)}$ catalan: roure $^{(ca)}$ masculin chèc: dub $^{(cs)}$ espanhòl: roble $^{(es)}$ masculin francés: chêne $^{(fr)}$ masculin | galician: chêne $^{(gl)}$ masculin italian: quercia $^{(it)}$ femenin portugués: carvalho $^{(pt)}$ masculin romanés: stejar $^{(ro)}$ naut sorab: dub $^{(hsb)}$ sicilian: cerza $^{(scn)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈrud͡ʒo/, /ˈrud͡ʒo/
França (Bearn) : escotar « roja »

## Forma d'adjectiu

roja
* Feminin singular de roge.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈrud͡ʒos/, /ˈrud͡ʒos/

## Forma d'adjectiu

rojas
* Feminin plural de roge.
# Occitan
### Prononciacion

/rwejˈna/, /rwejˈna/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | roinat | roinats |
| Masculin | [rwejˈna] | [rwejˈna] |
| Femenin | roinada | roinadas |
| Femenin | [rwejˈnado] | [rwejˈnadaː] |
(lemosin) roinat
* Participi passat masculin singular de roinar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin rotulus « rodèla, ròda pichona »

### Prononciacion

    /ˈrul/, /ˈrul/

### Sillabas

rol

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rol | rols |
| [ˈrul] | [ˈruls] |
rol masculin
* Tronc d’arbre del qual se levèt lo brancum e lo racinum destinat a ressar de traus e pòsts.
* Tròç de la camba d’un arbre torat de forma cilindrica, mai long que larg.
* rotlèu

### Sinonims

Tròç de la camba d’un arbre
* busca
* capçau (gascon)
* soc (lengadocian)
* toròl (lengadocian)

### Traduccions

| alemand: Holzscheit $^{(de)}$, Kloben $^{(de)}$, Strahl $^{(de)}$ anglés: log $^{(en)}$, uncut log $^{(en)}$ basc: catalan: roll $^{(ca)}$ | espanhòl: rollo $^{(es)}$ francés: bûche $^{(fr)}$, bille $^{(fr)}$, grume $^{(fr)}$ italian: tronco $^{(it)}$, fusto $^{(it)}$ portugués: tronco $^{(pt)}$, toro $^{(pt)}$ |