# Occitan
### Etimologia

De ambicion.

### Prononciacion

/ambisjuˈna/, /ambisjuˈna/

## Vèrb

ambicionar
* Aver d'ambicion.
* Desirar fòrtament d'aténher una tòca.

### Mots aparentats

* ambicion
* ambiciós

### Traduccions

| alemand: anstreben $^{(de)}$ anglés: to covet $^{(en)}$, to ambition $^{(en)}$ catalan: ambicionar $^{(ca)}$ | espanhòl: ambicionar $^{(es)}$ francés: ambitionner $^{(fr)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | ambicionar | ambicionar | ambicionar | ambicionar | ambicionar | ambicionar |
| Gerondiu | ambicionant | ambicionant | ambicionant | ambicionant | ambicionant | ambicionant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | ambicionat | ambicionat | ambicionat | ambicionats | ambicionats | ambicionats |
| femenin | ambicionada | ambicionada | ambicionada | ambicionadas | ambicionadas | ambicionadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | ambicioni ambicione | ambicionas | ambiciona | ambicionam | ambicionatz | ambicionan |
| Imperfach | ambicionavi | ambicionavas | ambicionava | ambicionàvem | ambicionàvetz | ambicionavan |
| Preterit | ambicionèri | ambicionères | ambicionèt | ambicionèrem | ambicionèretz | ambicionèron |
| Futur | ambicionarai | ambicionaràs | ambicionarà | ambicionarem | ambicionaretz | ambicionaràn |
| Condicional | ambicionariái | ambicionariás | ambicionariá | ambicionariam | ambicionariatz | ambicionarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | ambicione | ambiciones | ambicione | ambicionem | ambicionetz | ambicionen |
| Imperfach | ambicionèssi | ambicionèsses | ambicionès ambicionèsse | ambicionèssem | ambicionèssetz | ambicionèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | ambiciona ! | — | ambicionem ! | ambicionatz ! | — |
| Negatiu | — | ambiciones pas ! | — | ambicionem pas ! | ambicionetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
| Infinitiu | ambicionar | ambicionar | ambicionar | ambicionar | ambicionar | ambicionar |
| Gerondiu | ambicionant | ambicionant | ambicionant | ambicionant | ambicionant | ambicionant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | ambicionat | ambicionat | ambicionat | ambicionats | ambicionats | ambicionats |
| femenin | ambicionada | ambicionada | ambicionada | ambicionadas | ambicionadas | ambicionadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | ambicioni | ambicionas | ambiciona | ambicionam | ambicionatz | ambicionan |
| Imperfach | ambicionavi | ambicionavas | ambicionava | ambicionàvam | ambicionàvatz | ambicionavan |
| Preterit | ambicionèi | ambicionès | ambicionè | ambicionèm | ambicionètz | ambicionèn |
| Futur | ambicionarèi | ambicionaràs | ambicionarà | ambicionaram | ambicionaratz | ambicionaràn |
| Condicional | ambicionarí | ambicionarés | ambicionaré | ambicionarem | ambicionaretz | ambicionarén |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | ambicioni | ambiciones | ambicione | ambicionem | ambicionetz | ambicionen |
| Imperfach | ambicionèssi | ambicionèsses | ambicionèsse | ambicionèssem | ambicionèssetz | ambicionèssen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Afirmatiu | — | ambiciona ! | — | ambicionem ! | ambicionatz ! | — |
| Negatiu | — | ne ambiciones pas ! | — | ne ambicionem pas ! | ne ambicionetz pas ! | — |

# Catalan
### Etimologia

De ambició.

### Prononciacion

/əmbisiuˈna/, /əmbisiuˈna/ (oriental), /ambisioˈna/, /ambisioˈna/ (nòrd-occidental), /ambisioˈnaɾ/, /ambisioˈnaɾ/ (valencian)

## Vèrb

ambicionar
* Ambicionar.