OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Catalan
### Etimologia

Del latin propheticus, manlevat al grèc ancian προφητικός (prophētikós).

### Prononciacion

/pɾuˈfɛtik/, /pɾuˈfɛtik/ (oriental), /pɾoˈfɛtik/, /pɾoˈfɛtik/ (occidental)

## Adjectiu

profètic masculin
* Profetic.

### Derivats

* profèticament

### Parents

* profecia
* profeta
# Catalan
### Etimologia

De profètic amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

/pɾufɛtikəˈmen/, /pɾufɛtikəˈmen/ (oriental), /pɾofɛtikaˈment/, /pɾofɛtikaˈment/ (valencian)

## Advèrbi

profèticament
* Profeticament.

### Parents

* profètic -a
# Occitan
### Etimologia

    Del latin profusus « escampat ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /pɾuˈfys/, /pɾuˈfys/
    provençau /pʀuˈfy/, /pʀuˈfy/

### Sillabas

pro|fus

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | profús | profises |
| Masculin | [pɾuˈfys] | [pɾuˈfyzes] |
| Femenin | profusa | profusas |
| Femenin | [pɾuˈfyzo̞] | [pɾuˈfyzo̞s] |
profús
* (didactic) Qu'a tendéncia a s'escampar, en parlant d’un fluid.
** (especialament, medecina) Utiliszat per descriure los escorrements o sagnaments abondoses.
* (figurat) Caracterizat per la profusion, per una gran abondància

### Sinonims

* abondós.

### Parents

* profusion

### Traduccions

| alemand: reichlich $^{(de)}$, überflüssig $^{(de)}$, überschüssig $^{(de)}$, reich $^{(de)}$ anglés: profuse $^{(en)}$ basc: catalan: profús $^{(ca)}$, profuso $^{(ca)}$ | espanhòl: profuso $^{(es)}$ francés: profus $^{(fr)}$ italian: profuso $^{(it)}$ portugués: profuso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin profusus « escampat ».

### Prononciacion

    Oriental: /pɾuˈfus/, /pɾuˈfus/
    Occidental: nord-occidental /pɾoˈfus/, /pɾoˈfus/, valencian /pɾoˈfus/, /pɾoˈfus/, /pɾuˈfus/, /pɾuˈfus/

### Sillabas

pro|fus

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| profús | profusa |
| [profises] | [profusas] |
profús
* profús $^{(ca)}$
# Occitan
### Prononciacion

/pɾud͡ʒeniˈtyɾo̞s/, /pɾud͡ʒeniˈtyɾo̞s/, /pɾuʒeniˈtyɾo̞s/, /pɾuʒeniˈtyɾo̞s/, provençau /pʀud͡ʒeniˈtyʀo̞s/, /pʀud͡ʒeniˈtyʀo̞s/

## Forma de nom comun

progenituras
* plural de progenitura

# Espanhòl
### Prononciacion
## Forma de nom comun

progenituras
* plural de progenitura

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /pɾuʒɨniˈtuɾɐʃ/, /pɾuʒɨniˈtuɾɐʃ/; Brasil /pɾoʒẽniˈtuɾɐʃ/, /pɾoʒẽniˈtuɾɐʃ/; /pɾoʒeniˈtuɾəs/, /pɾoʒeniˈtuɾəs/

## Forma de nom comun

progenituras
* plural de progenitura
# Italian
## Forma de vèrb

progettasti
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb progettare.
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de profético -a amb lo sufix adverbial -mente.

### Prononciacion

[profetika'mente]

### Sillabas

pro | fé | ti | ca | men | te (6)

## Advèrbi

proféticamente

### Traduccions

* profeticament $^{(oc)}$

### Parents

* profético -a
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de profeta.

### Prononciacion

[pro'fetiko]

### Sillabas

pro | fé | ti | co (4)

## Adjectiu

profético masculin

### Traduccions

* profetic $^{(oc)}$

### Derivats

* proféticamente

### Parents

* profeta
* profecía
# Italian
### Etimologia

Del latin projectus.

### Prononciacion

[proˈdʒɛtto]
escotar « progetto »

### Sillabas

pro | get | to (3)

## Nom comun

progetto masculin (plural: progetti)

### Traduccions

* projècte $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del mobilizar.

### Prononciacion

/muβiliˈzasju/, /muβiliˈzasju/, provençau /mubiliˈzasjũⁿ/, /mubiliˈzasjũⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| mobilizacion | mobilizacions |
| [muβiliˈzasju] | [muβiliˈzasjus] |
mobilizacion femenin
* (drech) Accion de mobilizar.
* (militar) Action de mobilizar de tropas per far la guèrra.
* (digurat) Action d'amodar.

### Parents

* mobilizable

### Antonims

* desmobilizacion

### Traduccions

| alemand: Mobilisierung $^{(de)}$, Mobilmachung $^{(de)}$ anglés: mobilization $^{(en)}$, mobilisation $^{(en)}$ basc: catalan: mobilització $^{(ca)}$ | espanhòl: movilización $^{(es)}$ francés: mobilisation $^{(fr)}$ italian: mobilitazione $^{(it)}$, mobilizzazione $^{(it)}$ portugués: mobilização $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Derivat de /la/, /la/ mobile amb lo sufis -izar.

### Prononciacion

    /mubiliˈza/, /mubiliˈza/

### Sillabas

mo|bi|li|zar

## Vèrb

mobilizar
* (ancian) ( drech) Far una convencion qu'un immòble real o atal reputat se ven considerat coma un mòble.
* (militar) Plaçar una armada al punt de combatre cridant sas resèrvas en personal e provesissent de material, de biais que pòsca dintrar en campanha.
* (militar) Convocar una classa d'edat a combatre.
* (per analogia) Utilizar de fonts materiallas, tecnicas o umanas dins quin que siá autre domèni que lo militar.

### Traduccions

| anglés: mobilize $^{(en)}$ (RU/EUA) mobilise $^{(en)}$ (RU), marshal $^{(en)}$ catalan: mobilitzar $^{(ca)}$ espanhòl: movilizar $^{(es)}$ | francés: poster $^{(fr)}$ italian: mobilitare $^{(it)}$ portugués: mobilizar $^{(pt)}$ |

# Portugués
### Etimologia

    Derivat de /la/, /la/ mobile amb lo sufis -izar.

### Sillabas

mo|bi|li|zar

## Vèrb

mobilizar
* Mobilizar (2, 3, 4)
# Occitan
### Prononciacion

/muβiˈljaɾjo̞/, /muβiˈljaɾjo̞/, provençau /mubiˈljaʀjo̞/, /mubiˈljaʀjo̞/

## Forma d'adjectiu

mobiliària
* Masculin singular de mobiliari.

# Catalan
### Prononciacion

oriental /muβiɫiˈaɾiə/, /muβiɫiˈaɾiə/, occidental /moβiliˈaɾia/, /moβiliˈaɾia/

## Forma d'adjectiu

mobiliària
* Masculin singular de mobiliari.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin juridic medieval mobiliaria (« bens mòbles »).

### Prononciacion

/muβiˈljaɾi/, /muβiˈljaɾi/, provençau /mubiˈljaʀi/, /mubiˈljaʀi/ França (Bearn) : escotar « mobiliari »

### Sillabas

mo|bi|liari

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | mobiliari | mobiliaris |
| Masculin | [muβiˈljaɾi] | [muβiˈljaɾis] |
| Femenin | mobiliària | mobiliàrias |
| Femenin | [muβiˈljaɾjo̞] | [muβiˈljaɾjo̞s] |
mobiliari
* (drech) Relatiu als bens mòbles.
** Proprietat, riquesa, contribucion, imposicion mobiliària.
** Qu'es de la natura del mòble.

### Antonims

* immobiliari

### Parents

* mòble

### Traduccions

| alemand: mobiliar- $^{(de)}$ anglés: movable $^{(en)}$ basc: altzariak $^{(eu)}$ catalan: mobiliari $^{(ca)}$ | espanhòl: mobiliario $^{(es)}$ francés: mobilier $^{(fr)}$ italian: mobilia $^{(it)}$ portugués: mobiliário $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mobiliari | mobiliaris |
| [muβiˈljaɾi] | [muβiˈljaɾis] |
mobiliari
* Ensemble dels mòbles d'un ostal.
* Ensemble dels bens mobles.

### Traduccions

| alemand: Möbel $^{(de)}$ anglés: furniture $^{(en)}$ basc: altzariak $^{(eu)}$ catalan: mobiliari $^{(ca)}$ | espanhòl: mobiliario $^{(es)}$ francés: mobilier $^{(fr)}$ italian: mobilia $^{(it)}$ portugués: mobiliário $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin juridic medieval mobiliaria (« bens mòbles »).

### Prononciacion

Oriental: central /muβiɫiˈaɾi/, /muβiɫiˈaɾi/, balear /mobiɫiˈaɾi/, /mobiɫiˈaɾi/, /mubi.ɫiˈaɾi/, /mubi.ɫiˈaɾi/ Occidental: /moβi.ɫiˈaɾi/, /moβi.ɫiˈaɾi/

### Sillabas

mo|bi|liari

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | mobiliari | mobiliaris |
| Femenin | mobiliària | mobiliàries |
mobiliari
* mobiliari $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mobiliari | mobiliaris |
mobiliari
* mobiliari $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin mobĭlitas.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /muβiliˈtat/, /muβiliˈtat/, provençau /mubiliˈta/, /mubiliˈta/
    França (Bearn) : escotar « mobilitat »

### Sillabas

mo|bi|li|tat

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| mobilitat | mobilitats |
| [muβiliˈtat] | [muβiliˈtats] |
mobilitat femenin
* Aisiment per se mòure, per cambiar.
* (Sociologia) Movement intèrne e individual d’un membre dins sa societat, son entrepresa o son institucion.
* (Fisica) Lo gra que las particlas d'un liquid o d'un gas es en movement.
* (Transpòrts) Ensemble dels mejans mobilizats per se mòure, s'emplega sovent l'escala de la vila amb per objectiu la racionalizacion ecologica.

### Sinonims

trabalh
* mudason
* mudament
* mutacion

### Antonims

* immobilitat

### Derivats

* mobilitat sociala
* gra de mobilitat

### Traduccions

| alemand: Mobilität $^{(de)}$ anglés: mobility $^{(en)}$ basc: catalan: mobilitat $^{(ca)}$ | espanhòl: movilidad $^{(es)}$ francés: mobilité $^{(fr)}$ italian: mobilità $^{(it)}$ portugués: mobilidade $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin mobĭlitas.

### Sillabas

mo|bi|li|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mobilitat | mobilitats |
| [muβiliˈtat] | [muβiliˈtats] |
mobilitat femenin
* mobilitat $^{(oc)}$ (sens 1, 2 e 3)
# Occitan
### Prononciacion

/muβiˈljaɾis/, /muβiˈljaɾis/, provençau /mubiˈljaʀis/, /mubiˈljaʀis/

## Forma d'adjectiu

mobiliaris
* Masculin plural de mobiliari.

# Catalan
### Prononciacion

Oriental: central /muβiɫiˈaɾis/, /muβiɫiˈaɾis/, balear /mobiɫiˈaɾis/, /mobiɫiˈaɾis/, /mubi.ɫiˈaɾis/, /mubi.ɫiˈaɾis/ Occidental: /moβi.ɫiˈaɾis/, /moβi.ɫiˈaɾis/

## Forma d'adjectiu

mobiliaris
* Masculin singular de mobiliari.
# Italian
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[mobili'ta]

### Sillabas

mo | bi | li | tà (4)

## Nom comun

mobilità femenin

### Traduccions

* mobilitat $^{(oc)}$

### Parents

* mobile

### Antonims

* immobilità
# Occitan
### Prononciacion

/muβiliˈzasjus/, /muβiliˈzasjus/, provençau /mubiliˈzasjũⁿ/, /mubiliˈzasjũⁿ/

## Forma de nom comun

mobilizacions
* Plural de mobilizacion.
# Occitan
### Prononciacion

/muβiˈljaɾjo̞s/, /muβiˈljaɾjo̞s/, provençau /mubiˈljaʀjo̞s/, /mubiˈljaʀjo̞s/

## Forma d'adjectiu

mobiliàrias
* Masculin plural de mobiliari.
# Sotho del nòrd
### Prononciacion
## Forma de nom comun

melaba classa 4
* Plural de molaba.
# Sotho del nòrd
### Prononciacion
## Forma de nom comun

melamo classa 4
* Plural de molamo.
# Sotho del nòrd
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mekgwa classa 4
* Plural de mokgwa.
# Occitan
### Prononciacion

/melanku'lio̞s/, /melanku'lio̞s/

## Forma de nom comun

melancolias
* Plural de melancolia.

# Portugués
### Prononciacion

    oriental /mɨlɐ̃kuˈliɐs/, /mɨlɐ̃kuˈliɐs/

## Forma de nom comun

melancolias
* Plural de melancolia.
# Italian
### Etimologia

Del latin tardièr *(mala) cotōnea, traduccion del grèc μήλον κυδώνιον ("Poma cidoniana").

### Prononciacion

['mela ko'toɲɲa]
Itàlia : escotar « mela cotogna »

### Sillabas

me | la || co | to | gna

## Nom comun

mela cotogna femenin, pl. mele cotogne.

### Traduccions

* codonh $^{(oc)}$ masculin

### Sinonims

* cotogna

### Derivats

* cotogno
# Sotho del nòrd
### Prononciacion
## Forma de nom comun

melaetša classa 4
* Plural de molaetša.
# Catalan
### Etimologia

Del latin mĕl

### Prononciacion

['mɛl]

### Sillabas

mel (1)

## Nom comun

mel femenin

### Traduccions

* mèl $^{(oc)}$

### Derivats

* melós
# Italian
### Etimologia

Del latin mālum.

### Prononciacion

['mela]

### Sillabas

me | la (2)

## Nom comun

mela femenin, pl. mele
* poma $^{(oc)}$

### Derivats

* melarancia
* melacotogna
* melagrana
* melo
* melograno
# Occitan
### Etimologia

    Del latin melancholia, del grèc ancian μελαγχολία, melankholía, compausat de μέλας « negre » e de χολή « bila ».

### Prononciacion

/melanku'lio̞/, /melanku'lio̞/

### Sillabas

me|lan|co|lia

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| melancolia | melancolias |
| [melanku'lik] | [melanku'lio̞] |
melancolia
* (medecina) Varietat de malautiá mentala provocant un estat d'angoissa apatica, forma extrèma de la depression, podent menar al suicidi.
* Una de las disposicion de l’anma a la tristesa.

### Variantas dialectalas

* malanconiá
* malenconiá
* malenconia
* malanconia

### Sinonims

* languina
* languitòri
* languison

### Parents

* melancolic
* melancolicament

### Traduccions

| alemand: Melancholie $^{(de)}$, Schwermut $^{(de)}$, Tiefsinn $^{(de)}$, Trübsinn $^{(de)}$, Wehmut $^{(de)}$ anglés: melancholy $^{(en)}$, dejection $^{(en)}$, depression $^{(en)}$, gloom $^{(en)}$, melancholia $^{(en)}$ basc: malenkonia $^{(eu)}$ | catalan: melancolia $^{(ca)}$, malenconia $^{(ca)}$ espanhòl: melancolía $^{(es)}$ francés: mélancolie $^{(fr)}$ italian: malinconia $^{(it)}$, melancolia $^{(it)}$ portugués: melancolia $^{(pt)}$, |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin melancholia, del grèc ancian μελαγχολία, melankholía, compausat de μέλας « negre » e de χολή « bila ».

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « melancolia »

### Prononciacion

    oriental /mələŋkuˈɫiə/, /mələŋkuˈɫiə/
    occidental /melaŋkoˈɫia//, /melaŋkoˈɫia//

### Sillabas

me|lan|co|lia

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| melancolia | melancolies |
melancolia
* melancolia

# Italian
### Etimologia

    Del latin melancholia, del grèc ancian μελαγχολία, melankholía, compausat de μέλας « negre » e de χολή « bila ».

### Prononciacion

    oriental /melankoˈlia/, /melankoˈlia/

### Sillabas

me|lan|co|lia

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| melancolia | melancolie |
melancolia
* melancolia

# Portugués
### Etimologia

    Del latin melancholia, del grèc ancian μελαγχολία, melankholía, compausat de μέλας « negre » e de χολή « bila ».

### Prononciacion

    oriental /mɨlɐ̃kuˈliɐ/, /mɨlɐ̃kuˈliɐ/

### Sillabas

me|lan|co|lia

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| melancolia | melancolias |
melancolia
* melancolia
# Occitan
### Etimologia

    Del latin melancholicus, manlèu del grèc ancian μελαγχολικός, melagkholikós « atrabilari », « qui se fa un sang negre »

### Prononciacion

/melanku'lik/, /melanku'lik/

### Sillabas

me|lan|co|lic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | melancolic | melancolics |
| Masculin | [melanku'lik] | [melanku'liks] |
| Femenin | melancolica | melancolicas |
| Femenin | [melanku'liko̞] | [melanku'liko̞s] |
melancolic
* Que se liura a la melancolia.
* Depessiu, trist, lugubre.

### Traduccions

| alemand: wehmütig $^{(de)}$ anglés: melancholic $^{(en)}$ (1) ; depressed $^{(en)}$ (2), lugubrious $^{(en)}$ (2) basc: malenkoniatsua $^{(eu)}$ catalan: malencòlic $^{(ca)}$ | espanhòl: adusto $^{(es)}$, melancólico $^{(es)}$ francés: mélancolique $^{(fr)}$ italian: malinconico $^{(it)}$ portugués: melancólico $^{(pt)}$ |
# Francés
### Prononciacion

/uʁ.sɔn/, /uʁ.sɔn/

## Forma de nom comun

oursons masculin
* Plurau de ourson.
# Portugués
### Etimologia

Del latin audire.

### Prononciacion

Portugal (Porto) : escotar « ouvir » Estats Units d'America : escotar « ouvir » Corèa del Sud (Yangsan) : escotar « ouvir »

### Sillabas

ou | vir (2)

## Vèrb

ouvir

### Traduccions

* ausir $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

De ours amb lo diminutiu -on.

### Prononciacion

/uʁ.sɔ̃/, /uʁ.sɔ̃/
França (Nancí) : escotar « ourson »

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | ourson | oursons |
| [uʁ.sɔ̃] ||
| Femenin | oursonne | oursonnes |
| [uʁ.sɔn] ||
ourson masculin
* Orson.

### Parents

* ours
* ourse
# Francés
### Etimologia

Del latin vulgar *operaticum.

### Prononciacion

/uˈvʁaʒ/, /uˈvʁaʒ/
França (Tolosa) : escotar « ouvrage » França (Grenòble) : escotar « ouvrage » França (Cornimont) : escotar « ouvrage » França (Ceret) : escotar « ouvrage » França (Somain) : escotar « ouvrage »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ouvrage | ouvrages |
| [uˈvʁaʒ] ||
ouvrage masculin
* Obratge

### Parents

* œuvre
# Francés
### Etimologia

Del latin apĕrīre.

### Prononciacion

[u'vʁiʁ]
França (Lion) : escotar « ouvrir » França (Brétigny-sur-Orge) : escotar « ouvrir » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « ouvrir » França (Tolosa) : escotar « ouvrir » França (Vòges) : escotar « ouvrir » França (Vòges) : escotar « ouvrir » França (Sesseraç) : escotar « ouvrir » França (Somain) : escotar « ouvrir »

### Sillabas

ou | vrir (2)

## Vèrb

ouvrir

### Traduccions

* dobrir $^{(oc)}$

### Derivats

* ouvert
* ouverture

### Antonims

* fermer
# Francés
### Etimologia

Del latin audita .

### Prononciacion

['wi]
Soïssa (Canton de Valés) : escotar « ouïe » França (Angieus) : escotar « ouïe » França (Vòges) : escotar « ouïe » França (Normandia) : escotar « ouïe »

### Sillabas

ouïe (1)

## Nom comun

udire

### Traduccions

* ausida $^{(oc)}$

### Parents

* ouïr
# Judeotat
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[ov]

## Nom comun

ov
* Aiga.
* Umiditat.

### Traduccions

* aiga $^{(oc)}$ femenin, umiditat $^{(oc)}$ femenin

### Referéncias

* J. M. Agarunov, M. J. Agarunov, 1997, diccionari judeotat-rus, Moscòu, Ievreïskiï Universtet v Moskve.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan outliven.

### Prononciacion

[aʊt'lɪv]
Reialme Unit (Southern England) : escotar « outlive »

## Vèrb

outlive

### Traduccions

* subreviure $^{(oc)}$ a, viure $^{(oc)}$ mai de temps que
# Occitan
### Etimologia

De plantar amb lo sufix -ador.

### Prononciacion

/plantaˈðu/, /plantaˈðu/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | plantador | plantadors |
| Masculin | [plantaˈðu] | [plantaˈðus] |
| Femenin | plantadora | plantadoras |
| Femenin | [plantaˈðuɾo] | [plantaˈðuɾos] |
plantador masculin
* Aisina de fusta o de fèrre utilizada per plantar.
* Maquina de plantar.
* (gascon) Persona que planta.
* (gascon) Proprietari d'una plantacion.

### Sinonims

* plantadoira (lengadocian), (vivaroalpenc) (1)
* plantader (gascon) (1)

### Traduccions

| catalan: plantador $^{(ca)}$ masculin (1) | francés: plantoir $^{(fr)}$ masculin (1), planteur $^{(fr)}$ masculin (4) |
# Occitan
### Etimologia

De plantar .

### Prononciacion

[planta'dis]

### Sillabas

plan | ta | dís (3)

## Nom comun

plantadís masculin
* Agri.Luòc plantat d'arbre.

### Traduccions

* alemand: Plantage $^{(de)}$
* anglés: plantation $^{(en)}$
* catalan: plantació $^{(ca)}$
* espanhòl: plantación $^{(es)}$
* francés: plantation $^{(fr)}$
* italian: piantagione $^{(it)}$
# Occitan
### Etimologia

De plantar.

### Prononciacion

[plan'tajre]

## Nom comun e adjectiu

plantaire masculin
* adj Que planta.
* nom Persona que planta.

### Traduccions

* anglés:
* catalan: plantador $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: planteur $^{(fr)}$
* italian:
# Occitan
### Prononciacion

/plantaˈðuɾos/, /plantaˈðuɾos/

## Forma de nom comun

plantadoras (gascon)
* Femenin plural de plantador.
# Occitan
### Prononciacion

/plantaˈðus/, /plantaˈðus/

## Forma de nom comun

plantadors masculin
* Plural de plantador.
# Occitan
### Etimologia

Varianta femenina de plantador.

### Prononciacion

/plantaˈðujɾo/, /plantaˈðujɾo/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| plantadoira | plantadoiras |
| [plantaˈðujɾo] | [plantaˈðujɾos] |
plantatadoira femenin (lengadocian) (vivaroaupenc)
* Aisina de fusta o de fèrre utilizada per plantar.

### Sinonims

* plantador
* plantader (gascon)

### Traduccions

| catalan: plantador $^{(ca)}$ masculin | francés: plantoir $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/plantaˈðuɾo/, /plantaˈðuɾo/

## Forma de nom comun

plantadora (gascon)
* Femenin singular de plantador.
# Occitan
### Etimologia

Del latin plantare.

### Prononciacion

/planˈta/, /planˈta/
França (Bearn) : escotar « plantar »

### Sillabas

plan | tar

## Vèrb

plantar
* Botar una planta en tèrra per fin de la far racinar.

### Derivats

| plant planta plantable plantacion plantada | plantador plantadís plantadissa plantaire plantatge |

### Traduccions

| alemand: pflanzen $^{(de)}$ anglés: to plant $^{(en)}$ catalan: plantar $^{(ca)}$ | francés: planter $^{(fr)}$ italian: piantare $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | plantar | plantar | plantar | plantar | plantar | plantar |
| Gerondiu | plantant | plantant | plantant | plantant | plantant | plantant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | plantat | plantat | plantat | plantats | plantats | plantats |
| femenin | plantada | plantada | plantada | plantadas | plantadas | plantadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | planti plante | plantas | planta | plantam | plantatz | plantan |
| Imperfach | plantavi | plantavas | plantava | plantàvem | plantàvetz | plantavan |
| Preterit | plantèri | plantères | plantèt | plantèrem | plantèretz | plantèron |
| Futur | plantarai | plantaràs | plantarà | plantarem | plantaretz | plantaràn |
| Condicional | plantariái | plantariás | plantariá | plantariam | plantariatz | plantarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | plante | plantes | plante | plantem | plantetz | planten |
| Imperfach | plantèssi | plantèsses | plantès plantèsse | plantèssem | plantèssetz | plantèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | planta ! | — | plantem ! | plantatz ! | — |
| Negatiu | — | plantes pas ! | — | plantem pas ! | plantetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Espanhòl
## Forma de vèrb

plantaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb plantar.
# Occitan
### Prononciacion

/plantaˈðujɾos/, /plantaˈðujɾos/ (lengadocian)

## Forma de nom comun

plantadoiras femenin (lengadocian) (vivaroaupenc)
* Plural de plantadoira.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾekawˈhɛsen/, /pɾekawˈhɛsen/

## Forma de vèrb

precauhèssen (gascon)
* Tresau persona deu plurau a l'imperfèit deu subjontiu de precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛses/, /prekawˈhɛses/

## Forma de vèrb

precauhèsses (gascon)
* Dusau persona deu singular a l'imperfèit deu subjontiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛsem/, /prekawˈhɛsem/

## Forma de vèrb

precauhèssem (gascon)
* Prumèra persona deu plurau a l'imperfèit deu subjontiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛs/, /prekawˈhɛs/

## Forma de vèrb

precauhès (gascon)
* Dusau persona deu singular au preterit de l'indicatiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛsi/, /prekawˈhɛsi/

## Forma de vèrb

precauhèssi (gascon)
* Prumèra persona deu singular a l'imperfèit deu subjontiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛm/, /prekawˈhɛm/

## Forma de vèrb

precauhèm (gascon)
* Prumèra persona deu plurau au preterit de l'indicatiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛse/, /prekawˈhɛse/

## Forma de vèrb

precauhèsse (gascon)
* Tresau persona deu singular a l'imperfèit deu subjontiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛsets/, /prekawˈhɛsets/

## Forma de vèrb

precauhèssetz (gascon)
* Dusau persona deu plurau a l'imperfèit deu subjontiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛn/, /prekawˈhɛn/

## Forma de vèrb

precauhèn (gascon)
* Tresau persona deu plurau au preterit de l'indicatiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/prekawˈhɛts/, /prekawˈhɛts/

## Forma de vèrb

precauhètz (gascon)
* Dusau persona deu plurau au preterit de l'indicatiu deu vèrbe precauhar.
# Occitan
### Prononciacion

/ruβiˈʎam/, /ruβiˈʎam/ (gascon), /ruβiˈʎan/, /ruβiˈʎan/ (lengadocian)

## Forma de vèrb

rovilham
* Primièra persona del plural al present de l'indicatiu de rovilhar.
# Italian
## Forma de vèrb

rovesciasti
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb rovesciare.