# Occitan
### Etimologia

    (nom 1) Del occitan ancian rim benlèu de latin rhythmus « mesura, cadéncia »
    (nom 2) De l'ancian francic *hrîm « albièira ».
    (nom 3) Del latin rima

### Prononciacion

lengadocian, provençau /'rimo̞/, /'rimo̞/, provençau /'ʀimə/, /'ʀimə/

### Sillabas

ri|ma

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| rima | rimas |
| ['rimo̞] | ['rimo̞s] |
rima femenin
* Repeticion d'un o mai fonèmas a la fin de dos o mai vèrses
* Aquel o aqueles fonèms.

### Derivats

* rimada
* rimadís
* rimadura
* rimaire
* rimar

### Traduccions

| alemand: Reim $^{(de)}$ anglés: rhyme $^{(en)}$ basc: catalan: rima $^{(ca)}$ | espanhòl: rima $^{(es)}$ francés: rime $^{(fr)}$ italian: rima $^{(it)}$ portugués: rima $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| rima | rimas |
| ['rimo̞] | ['rimo̞s] |
rima femenin
* Vent freg

## Nom comun 3

Declinason :
| Singular | Plural |
| rima | rimas |
| ['rimo̞] | ['rimo̞s] |
rima femenin
* Fendilha

## Forma de vèrb

rima
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de rimar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de rimar

# Catalan
### Etimologia

    (nom 1) Del occitan ancian rim benlèu de latin rhythmus « mesura, cadéncia »
    (nom 2) De arrimar.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « rima »

### Prononciacion

oriental /ˈrimə/, /ˈrimə/, occidental /ˈrima/, /ˈrima/

### Sillabas

ri|ma

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| rima | rimes |
rima femenin
* rima $^{(oc)}$

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| rima | rimes |
rima femenin
* Ensemble de causas pausadas las unas sus las altras, pilòt.

## Forma de vèrb

rima
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de rimar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de rimar

# Espanhòl
### Etimologia

    Del occitan ancian rim benlèu de latin rhythmus « mesura, cadéncia »

### Prononciacion

/ˈrima/, /ˈrima/

### Sillabas

ri|ma

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rima | rimas |
rima femenin
* rima $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

rima
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de rimar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de rimar

# Francés
### Prononciacion

/ʁima/, /ʁima/

### Sillabas

ri|ma

## Forma de vèrb

rima femenin
* Tresena persona del singular del passat simple de rimer.

# Italian
### Etimologia

    Del occitan ancian rim benlèu de latin rhythmus « mesura, cadéncia »

### Prononciacion

/ˈrima/, /ˈrima/

### Sillabas

ri|ma

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rima | rime |
rima femenin
* rima $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

rima
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de rimare
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de rimare

# Portugués
### Etimologia

    Del occitan ancian rim[[Categoria:Mots en Modèl:t eissits d’un mot en occitan ancian]] benlèu de latin rhythmus « mesura, cadéncia »

### Prononciacion

Portugal /ˈʀimɐ/, /ˈʀimɐ/; Brasil /ˈɦĩmɐ/, /ˈɦĩmɐ/, /ˈximə/, /ˈximə/

### Sillabas

ri|ma

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rima | rime |
rima femenin
* rima $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

rima
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de rimar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de rimar