OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

De Lengadòc amb lo sufix -ian.

### Prononciacion

/leŋɡoðuˈsja/, /leŋɡoðuˈsja/
França (Bearn) : escotar « lengadocian »

### Sillabas

len | ga | do | cian

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | lengadocian | lengadocians |
| Masculin | [leŋɡoðuˈsja] | [leŋɡoðuˈsjas] |
| Femenin | lengadociana | lengadocianas |
| Femenin | [leŋɡoðuˈsjano] | [leŋɡoðuˈsjanos] |
lengadocian masculin
* Persona originària de Lengadòc.
* Dialècte occitan parlat en Lengadòc.

### Traduccions

| alemand: Languedoke $^{(de)}$ masculin (1), Languedokisch $^{(de)}$ neutre (2) anglés: Languedocian $^{(en)}$ catalan: llenguadocià $^{(ca)}$ masculin espanhòl: lenguadociano $^{(es)}$ masculin, languedociano $^{(es)}$ masculin | francés: Languedocien $^{(fr)}$ masculin (1), languedocien $^{(fr)}$ masculin (2) galician: languedociano $^{(gl)}$ masculin italian: linguadociano $^{(it)}$ masculin sicilian: linguadocianu $^{(scn)}$ masculin |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | lengadocian | lengadocians |
| Masculin | [leŋɡoðuˈsja] | [leŋɡoðuˈsjas] |
| Femenin | lengadociana | lengadocianas |
| Femenin | [leŋɡoðuˈsjano] | [leŋɡoðuˈsjanos] |
lengadocian masculin
* Relatiu a Lengadòc e a son dialècte.

### Traduccions

| alemand: languedokisch $^{(de)}$ anglés: Languedocian $^{(en)}$ catalan: llenguadocià $^{(ca)}$ espanhòl: lenguadociano $^{(es)}$, languedociano $^{(es)}$ | francés: Languedocien $^{(fr)}$ galician: languedociano $^{(gl)}$ italian: linguadociano $^{(it)}$ sicilian: linguadocianu $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/leŋɡoðuˈsjano/, /leŋɡoðuˈsjano/ (lengadocian), (gascon)

## Forma de nom comun

lengadociana
* Femenin singular de lengadocian.

## Forma d'adjectiu

lengadociana
* Femenin singular de lengadocian.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈlenej/, /ˈlenej/

## Forma d'adjectiu

(lemosin) lenes
* Masculin plurau de lene.
# Occitan
### Etimologia

Del latin lĭngŭa.

### Prononciacion

/ˈleŋgo/, /ˈleŋgo/
França (Bearn) : escotar « lenga »

### Sillabas

len | ga (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| lenga | lengas |
| [ˈleŋgo] | [ˈleŋgos] |
lenga femenin
* Anat. Organ muscular, situat dins la cavitat bucala, que servís per percebre lo gost e articular unes sons.
    Lenga de pelha.
* Ling. Lengatge, idiòma.
    E ma lenga, atanben, ma lenga, clara e neta,
    Tindarà dins cent ans coma 'na clarineta: (Justin Besson, dins D'al brèç a la tomba, prefàcia p. XXVII)

### Variantas dialectalas

* lengua (gascon aranés)
* linga (lemosin)

### Derivats

| lengacopar Lengadòc lengadocian -a lengatge | lengut, -uda lingüicidi lingüista lingüistica |

### Traduccions

| alemand: Zunge $^{(de)}$ [1,(2)]; Sprache $^{(de)}$ [2] anglés: tongue $^{(en)}$ [1]; language $^{(en)}$ [2] basc: mihi $^{(eu)}$ breton: teod $^{(br)}$ bulgar: език $^{(bg)}$ masculin catalan: llengua $^{(ca)}$ [1, 2]; idioma $^{(ca)}$ [2] chèc: jazyk $^{(cs)}$ masculin danés: tunge $^{(da)}$ eslovèn: jezik $^{(sl)}$ masculin espanhòl: lengua $^{(es)}$ [1, 2]; idioma $^{(es)}$ [2] esperanto: lango $^{(eo)}$ francés: langue $^{(fr)}$ | grèc: γλώσσα $^{(el)}$ islandés: tunga $^{(is)}$ [1,(2)]; tungumál $^{(is)}$, mál $^{(is)}$ [2] italian: lingua $^{(it)}$ lituanian: liežuvis $^{(lt)}$ neerlandés: tong $^{(nl)}$ ongrés: nyelv $^{(hu)}$ polonés: język $^{(pl)}$ portugués: língua $^{(pt)}$ romanés: limbă $^{(ro)}$ rus: язык $^{(ru)}$ masculin suedés: tunga $^{(sv)}$ ucraïnian: язик $^{(uk)}$ masculin [1]; мовa $^{(uk)}$ [2] |
# Occitan
### Etimologia

De lenga e puta.

### Prononciacion

/ˈleŋɡo‿ðe ˈpyto/, /ˈleŋɡo‿ðe ˈpyto/

## Locucion nominala

lenga de puta femenin
* (Vulgar) Designa qualqu'un que parla mal dels autres.

### Sinonims

* lenga de pelha
* lenga de sèrp

### Traduccions

| catalan: llengua de serp $^{(ca)}$ espanhòl: lengua de víbora $^{(es)}$ | francés: langue de vipère $^{(fr)}$, langue de pute $^{(fr)}$ italian: lingua di vipera $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De lenga e sèrp.

### Prononciacion

/ˈleŋɡo‿ðe sɛɾp/, /ˈleŋɡo‿ðe sɛɾp/

## Locucion nominala

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| lenga de sèrp | lengas de sèrp |
| [ˈleŋɡo‿ðe sɛɾp] | [ˈleŋɡos‿ðe sɛɾp] |
lenga de sèrp femenin
* Designa qualqu'un que parla mal dels autres.

### Variantas dialectalas

* lenga de serp (lemosin)

### Sinonims

* lenga de pelha
* lenga de puta

### Traduccions

| catalan: llengua de serp $^{(ca)}$ espanhòl: lengua de víbora $^{(es)}$ | francés: langue de vipère $^{(fr)}$ italian: lingua di vipera $^{(it)}$ |
# Naut sorab
### Etimologia

De jehła.

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | jehlina | jehliny | jehlinje |
| Genitiu | jehliny | jehlinow | jehlinow |
| Datiu | jehlinje | jehlinam | jehlinomaj |
| Acusatiu | jehlinu | jehliny | jehlinje |
| Instrumental | jehlinu | jehlinami | jehlinomaj |
| Locatiu | jehlinje | jehlinach | jehlinomaj |
jehlina femenin
* Agulha de pin.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

jehlinami
* Instrumental plural de jehlina.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

jehle
* Datiu-locatiu singular de jehła.
* Nominatiu-acusatiu dual de jehła.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

jehlinje
* Datiu-locatiu singular de jehlina.
* Nominatiu-acusatiu dual de jehlina.
# Naut sorab
### Etimologia

Del protoeslau *edinъ.

### Prononciacion
## Numeral

jedyn
* Un.

### Derivats

* jednota
* jednotka
* jednotliwy
* jednotnosć
* jednotny
* jednoćić

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Sami de Pite
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[ji͡ekŋa]

## Nom comun

jegŋa

### Traduccions

* glaç $^{(oc)}$ masculin

### Referéncias

* Joshua Wilbur, 2014, A grammar of Pite Saami, Berlin, Language Science Press.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

jehlinam
* Datiu plural de jehlina.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

jehlinow
* Genitiu plural de jehlina.
* Genitiu dual de jehlina.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

jehlinach
* Locatiu plural de jehlina.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

jehlinomaj
* Datiu-instrumental-locatiu dual de jehlina.
# Occitan
### Prononciacion

/nukˈtyɾns/, /nukˈtyɾns/, /nutˈtyɾns/, /nutˈtyɾns/, provençau /nukˈtyʀn/, /nukˈtyʀn/

## Forma d'adjectiu

nocturns
* Masculin plural de nocturn.

## Forma de nom comun

nocturns
* Masculin plural de nocturn.

# Catalan
### Prononciacion

oriental /nukˈturns/, /nukˈturns/, occidental /nokˈtuɾns/, /nokˈtuɾns/

## Forma d'adjectiu

nocturns
* Masculin plural de nocturn.

## Forma de nom comun

nocturns
* Masculin plural de nocturn.
# Occitan
### Etimologia

* De nodul amb lo sufix «-ar».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /nuðyˈlaɾ/, /nuðyˈlaɾ/
    provençau /nudyˈlaʀ/, /nudyˈlaʀ/

### Sillabas

no|du|lar

## Adjectiu

nodular
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | nodular | nodulars |
| Masculin | [nuðyˈlaɾ] | [nuðyˈlaɾs] |
| Femenin | nodulara | nodularas |
| Femenin | [nuðyˈlaɾo̞] | [nuðyˈlaɾo̞s] |
* Qu'a un ligam, un rapòrt amb un nodul o noduls.
* En forma de nodul, que forma de noduls

### Traduccions

| alemand: Knötchen... $^{(de)}$ anglés: nodular $^{(en)}$ basc: catalan: nodular $^{(ca)}$ | espanhòl: nodular $^{(es)}$, noduloso $^{(es)}$ francés: nodulaire $^{(fr)}$ italian: nodulare $^{(it)}$ portugués: nodular $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

* De nodul amb lo sufix «-ar».

### Sillabas

no|du|lar

## Adjectiu

nodular
* nodular $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

* De nòdul amb lo sufix «-ar».

### Prononciacion

    /nuðuˈlar/, /nuðuˈlar/

### Sillabas

no|du|lar

## Adjectiu

nodular masculin o femenin, (plurals: modulars)
* nodular $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

* De nódulo amb lo sufix «-ar».

### Sillabas

no|du|lar

## Adjectiu

nodular masculin o femenin, (plurals: modulares)
* nodular $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

* De nódulo amb lo sufix «-ar».

### Prononciacion

    Portugal /nuduˈlaɾ/, /nuduˈlaɾ/
    Brasil /noduˈlaɾ/, /noduˈlaɾ/

### Sillabas

no|du|lar

## Adjectiu

nodular masculin o femenin, (plurals: modulares)
* nodular $^{(oc)}$
# Toba
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nodec
* Fuòc.

### Referéncias

* Cristina Messineo, Harriet E. Manelis Klein, 2005, Expresión de la trayectoria en verbos de movimiento y posición en Toba (flia guaycurú), Memorias del Congreso de Idiomas Indígenas de Latinoamérica-II, 27 – 29 de octubre de 2005, University of Texas at Austin.
# Catalan
### Etimologia

Del latin nūtrīre.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « nodrir »

### Prononciacion

[nu'δɾi] (oriental), [no'δɾiɾ] (valencian)

### Sillabas

no | drir (2)

## Vèrb

nodrir

### Sinonims

* alimentar

### Traduccions

* noirir $^{(oc)}$, alimentar $^{(oc)}$

### Derivats

| nodridor -a nodriguer nodriment nodrís | nodrissa nodrisser nodrissó nodriu |
# Catalan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/nuðɾiˈso/, /nuðɾiˈso/
Espanha (Barcelona) : escotar « nodrissó »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| nodrissó | nodrissons |
| [nuðɾiˈso] | [nuðɾiˈsons] |
nodrissó masculin
* Noirigat.
# Occitan
### Etimologia

* Del latin nodulus « nos pichon ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /nuˈðyl/, /nuˈðyl/
    provençau /nuˈdyl/, /nuˈdyl/

### Sillabas

no|dul

## Nom comun

nodul masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| nodul | noduls |
| [nuˈðyl] | [nuˈðyls] |
* Nos pichon.
* (medecina) Formacion anormala, arredondit, palpable dins o sota la pèl, que pòt èsser una tumor benigna o maligna.
* (geologia) Concrecion pichona minerala polimetallica de forma gaireben esferica, d'unes centimètres de diamètre, cobrissent lo fons d'unas regions oceanicas e podent conténer d'oxids metallics (en particular manganès, niquèl, cobalt e coire).
* (arboricultura) Nuclèu de substància lenhosa desvolopat sins l’espessor de la rusca.

### Variantas dialectalas

* nodule

### Derivats

* nodular
* nodulós
* nodulòsi

### Traduccions

| alemand: Knötchen $^{(de)}$, Klümpchen $^{(de)}$ (geologia) anglés: nodule $^{(en)}$ basc: catalan: nòdul $^{(ca)}$ | espanhòl: nódulo $^{(es)}$ francés: nodule $^{(fr)}$ italian: nodulo $^{(it)}$ portugués: nódulo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/nukˈtyɾnes/, /nukˈtyɾnes/, /nutˈtyɾnes/, /nutˈtyɾnes/, provençau /nukˈtyʀne/, /nukˈtyʀne/

## Forma d'adjectiu

nocturnes
* Masculin plural de noctrune

## Forma de nom comun

nocturnes
* Plural de noctrune

# Anglés
### Prononciacion

    RU /ˈnɒktɜːns/, /ˈnɒktɜːns/, /(ˌ)nɒkˈtɜːns/, /(ˌ)nɒkˈtɜːns/
    EUA /ˈnɑkˌtɝns/, /ˈnɑkˌtɝns/, /ˈnɑktɚns/, /ˈnɑktɚns/

## Forma de nom comun

nocturnes
* Plural de noctrune

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

nocturnes
* Femenin plural de noctrun

# Francés
### Prononciacion

/nɔktyʁn/, /nɔktyʁn/

## Adjectiu

nocturnes masculin o femenin
* Plural de noctrune

## Nom comun

nocturnes masculin
* Plural de noctrune
# Timavés
### Etimologia

De l'alemand mejan.

### Prononciacion
## Nom comun

nodl femenin, plural : nadl
* Agulha.

### Referéncias

* Antonella Cocola, Peppino Matiz, Giacomina Plozner, Mauro Unfer, 1997, Bartarpuach va Tischlbong, Quaderni di cultura timavese n° 1, supplément, Timau, Istituto di Cultura Timavese, Timau-Tischlbong.
# Omaha-ponca
### Etimologia

Del proto-sioan *aʀúˑte « èsser madur ».

### Prononciacion

/ˈnĩde/, /ˈnĩde/

## Vèrb

nį́de
* Èsser cuèch.
# Thompson
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nłeʔkepmxcin
* Thompson (lenga).
# Nancauri
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/nuˑɑj/, /nuˑɑj/

## Nom comun

nūai
* Ala.

### Referéncias

* V. R. Rajasingh, 2016, Mūöt (Nicobarese), Mon-Khmer Studies 45, p. 14-52.
# Alutor
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

nəmalqin
* Bon.

### Referéncias

* А.E. Кибрик, C.B. Кодзасов, И.А. Муравьева,2000, Язык и фольклор Алюторцев, Moscòu, IMLI RAN Nasledie.
# Abenaqui de l'èst
### Etimologia

Del proto-algonquian *nepyi.

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| nə̀pi | nə̀pəyal |
nə̀pi inanimat
* Aiga.

#### Nòta

Forma del dialècte penobscot.

### Referéncias

* Penobscot Dictionary, The Penobscot Cultural & Historic Preservation Department.
# Quapaw
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/nĩˈʒi/, /nĩˈʒi/

## Nom comun

nįží
* Pluèja.
# Alutor
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/nəmalʔa/, /nəmalʔa/

## Advèrbi

nəmalʔa
* Ben.

### Parents

* nəmalqin

### Referéncias

* А.E. Кибрик, C.B. Кодзасов, И.А. Муравьева,2000, Язык и фольклор Алюторцев, Moscòu, IMLI RAN Nasledie.
# Vietnamian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nơtron
* Neutron.
# Bunuo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nɔŋ⁶
* Aucèl.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Meng Chaoji, 2001, 瑤族布努语方言研究 - Yáozú bùnǔyǔ fāngyán yánjiū, Pequin, Mínzú chūbǎnshè.
# Naoklao
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nɒ⁶
* Pluèja.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Meng Chaoji, 2001, 瑤族布努语方言研究 - Yáozú bùnǔyǔ fāngyán yánjiū, Pequin, Mínzú chūbǎnshè.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈplaw/, /ˈplaw/

## Forma de vèrb

plau (gascon)
* Tresau persona deu singular au present de l'indicatiu de plàver.
# Occitan
### Prononciacion

/plaˈtyʃos/, /plaˈtyʃos/

## Forma de nom comun

platuishas femenin (gascon)
* Plurau de platuisha.
# Occitan
### Etimologia

    De plat.

### Prononciacion

/plaˈtɛl/, /plaˈtɛl/

### Sillabas

pla|tèl

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| platèl | platèls |
| [plaˈtɛl] | [plaˈtɛls] |
platèl (lengadocian) ; masculin
* (geografia) Espandi de terren relativament plan, un pauc enauçat als environs
* Aisina de metal o d'autra matèria, plata o gaireben concava, per servir, presentar o depausar de causas.
* (fusteria) Partida plana d'una taula.
* (espectacle) Empont del teatre.
* (cinèma, per extension) Lòc ont se debana lo filmatge, en estudiò amb lo decòrs, o a l'exterior.
* (geografia) plataforma marina costièra.
* (Cyclisme) Ròda dentada moguda per las pedalas e amodant la cadena.
* (Mecanica) Dispositiu d’entraïnament excentric.

### Variantas dialectalas

* platèu

### Sinonims

Relèu
* plan
* planòl, planastèl, planàs (lengadocian)
* planèr, planada (gascon)
* plana (provençau)
Teatre
* scèna
* postam
* empont
# Occitan
### Etimologia

    De plat.

### Prononciacion

/plaˈtɛw/, /plaˈtɛw/

### Sillabas

pla|tèu

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| platèu | platèus |
| [plaˈtɛw] | [plaˈtɛws] |
platèu masculin
* (geografia) Espandi de terren relativament plan, un pauc enauçat als environs
* Aisina de metal o d'autra matèria, plata o gaireben concava, per servir, presentar o depausar de causas.
* (fusteria) Partida plana d'una taula.
* (espectacle) Empont del teatre.
* (cinèma, per extension) Lòc ont se debana lo filmatge, en estudiò amb lo decòrs, o a l'exterior.
* (geografia) plataforma marina costièra.
* (Cyclisme) Ròda dentada moguda per las pedalas e amodant la cadena.
* (Mecanica) Dispositiu d’entraïnament excentric.

### Variantas dialectalas

* platèl

### Sinonims

Relèu
* plan
* planòl, planastèl, planàs (lengadocian)
* planèr, planada (gascon)
* plana (provençau)
Teatre
* scèna
* postam
* empont
# Occitan
### Prononciacion

/plawˈziβlo̞/, /plawˈziβlo̞/, /plawˈziplo̞/, /plawˈziplo̞/, provençau /plawˈziblo̞/, /plawˈziblo̞/

## Forma de nom comun

plausibla
* Femenin singular de plausible
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/plaˈtyʃo/, /plaˈtyʃo/
França (Bearn) - Gascon : escotar « platuisha »

### Sillabas

pla | tui | sha

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| platuisha | platuishas |
| [plaˈtyʃo] | [plaˈtyʃos] |
plaina femenin (gascon)
* Ict. Peish de l'espècia Pleuronectes platessa.

### Variantas dialectalas

* carrelet
* plaina (gascon)

### Traduccions

| alemand: Scholle $^{(de)}$ femenin anglés: plaice $^{(en)}$ | catalan: palaia anglesa $^{(ca)}$ femenin francés: plie $^{(fr)}$ femenin, carrelet $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/plawˈziβlo̞s/, /plawˈziβlo̞s/, /plawˈziplo̞s/, /plawˈziplo̞s/, provençau /plawˈziblo̞s/, /plawˈziblo̞s/

## Forma de nom comun

plausiblas
* Femenin plural de plausible
# Occitan
### Prononciacion

/platuˈnismes/, /platuˈnismes/ (gascon) (lengadocian), /platuˈnisme/, /platuˈnisme/ (provençau)

## Forma de nom comun

platonismes masculin
* Plurau de platonisme.

# Francés
### Prononciacion

/pla.tɔ.nism/, /pla.tɔ.nism/

## Forma de nom comun

platonismes masculin
* Plurau de platonisme.
# Occitan
### Prononciacion

/plats/, /plats/

## Forma d'adjectiu

plats
* masculin plural de plat
# Occitan
### Etimologia

    Manlèu del latin plausibilis « lausable », « digne d’aprobacion », de plaudere (« batre de las mans, aplaudir »).

### Prononciacion

/plawˈziβle/, /plawˈziβle/, /plawˈziple/, /plawˈziple/, provençau /plawˈzible/, /plawˈzible/

### Sillabas

plau|si|ble

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | plausible | plausibles |
| Masculin | [plawˈziple] | [plawˈziples] |
| Femenin | plausibla | plausiblas |
| Femenin | [plawˈziplo̞] | [plawˈziplo̞s] |
plausible
* Qu'es d'aparéncia de vertat ; qu'es acceptat o admés fins a pròva del contrari.

### Derivats

* plausiblament
* plausiblitat

### Antonims

* implausible
* inversemblable

### Traduccions

| alemand: plausibel $^{(de)}$ anglés: plausible $^{(en)}$ basc: sinesgarri $^{(eu)}$ catalan: plausible $^{(ca)}$ | espanhòl: plausible $^{(es)}$ francés: plausible $^{(fr)}$ italian: plausibile $^{(it)}$ portugués: plausível $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Manlèu del latin plausibilis « lausable », « digne d’aprobacion », de plaudere (« batre de las mans, aplaudir »).

### Prononciacion

/ˈplɔːzɪbəl/, /ˈplɔːzɪbəl/, /ˈplɔːzəbəl/, /ˈplɔːzəbəl/

### Sillabas

plau|si|ble

## Nom comun

plausible
* plausible $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Manlèu del latin plausibilis « lausable », « digne d’aprobacion », de plaudere (« batre de las mans, aplaudir »).

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « plausible »

### Prononciacion

    Balearic, Central /pləwˈziblə/, /pləwˈziblə/
    Valencian /plawˈzible/, /plawˈzible/

### Sillabas

plau|si|ble

## Nom comun

plausible masculin o femenin, (plural: plausibles)
* plausible $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Manlèu del latin plausibilis « lausable », « digne d’aprobacion », de plaudere (« batre de las mans, aplaudir »).

### Prononciacion

/plawˈsiβle/, /plawˈsiβle/

### Sillabas

plau|si|ble

## Nom comun

plausible masculin o femenin, (plural: plausibles)
* plausible $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Manlèu del latin plausibilis « lausable », « digne d’aprobacion », de plaudere (« batre de las mans, aplaudir »).

### Prononciacion

/plozibl/, /plozibl/

### Sillabas

plau|si|ble

## Nom comun

plausible masculin o femenin, (plural: plausibles)
* plausible $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Derivat de magistrat.

### Prononciacion

/mad͡ʒistɾaˈtyɾɔ/, /mad͡ʒistɾaˈtyɾɔ/ (gascon) (lengadocian) /maʒistɾaˈtyɾə/, /maʒistɾaˈtyɾə/ (gascon) /mad͡ʒistʁaˈtyrɔ/, /mad͡ʒistʁaˈtyrɔ/ (provençau) /mad͡zistɾaˈtyɾɔ/, /mad͡zistɾaˈtyɾɔ/ (lemosin)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| magistratura | magistraturas |
| [mad͡ʒistɾaˈtyɾɔ] | [mad͡ʒistɾaˈtyɾɔs] |
magistratura femenin
* Foncion, carga de magistrat.
* Ensemble deus magistrats.
* Durada de la carga, de las foncions d'un magistrat.

### Parents

* magistrat

### Traduccions

* francés : magistrature $^{(fr)}$
* italian : magistratura $^{(it)}$

### Referéncias

* Dicod'Òc, multidiccionari occitan deu Congrès Permanent de la lenga occitana disponible en linha : https//:www.locongres.org

# Italian
### Etimologia

    Derivat de magistrato.

### Prononciacion

/mad͡ʒistɾaˈtuɾa/, /mad͡ʒistɾaˈtuɾa/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| magistratura | magistrature |
| [mad͡ʒistɾaˈtuɾa] | [mad͡ʒistɾaˈtuɾe] |
magistratura femenin

### Traduccions

* magistratura.

### Parents

magistrato

### Referéncias

* Diccionari de l'Instituto Treccani disponible en linha : https://www.treccani.it/vocabolario/magistratura/
# Occitan
### Etimologia

    De magma.

### Prononciacion

    /magmaˈtik/, /magmaˈtik/

### Sillabas

mag|ma|tic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | magmatic | magmatics |
| Masculin | [magmaˈtik] | [magmaˈtiks] |
| Femenin | magmatica | magmaticas |
| Femenin | [magmaˈtiko̞] | [magmaˈtiko̞s] |
magmatic
* (petrografia) Relatiu o apertenent al magma
* (petrografia) Compausat de magma

### Derivats

* magmatisme

### Traduccions

| alemand : magmatisch $^{(de)}$ anglés : magmatic $^{(en)}$ basc : catalan : magmàtic $^{(ca)}$ | espanhòl : magmático $^{(es)}$ francés : magmatique $^{(fr)}$ italian : magmatico $^{(it)}$ portugués : magmático $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De magma.

### Prononciacion

    /maɡˈmatɪk/, /maɡˈmatɪk/

### Sillabas

mag|ma|tic

## Adjectiu

magmatic
* magmatic $^{(oc)}$

## Nom comun

magmatic
Declinason :
| Singular | Plural |
| magmatic | magmatics |
| [magmaˈtik] | [magmaˈtiks] |
* Ròca magmatica.
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de magnanimo amb lo sufix -mente.

### Prononciacion

[maɲɲanima'mente]

### Sillabas

ma | gna | ni | ma | men | te (6)

## Advèrbi

magnanimamente

### Traduccions

* magnanimament $^{(oc)}$

### Parents

* magnanimità
* magnanimo
# Francés
### Prononciacion

/maʒistʁatyʁ/, /maʒistʁatyʁ/

## Forma de nom comun

magistratures femenin
* Plurau de magistrature.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin magma « rèstes espés d’un liquid » del grèc ancian μάγμα, mágma.

### Prononciacion

    /magˈma/, /magˈma/

### Sillabas

mag|ma

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| magmà | magmàs |
| [magˈma] | [magˈmas] |
magma masculin
* (petrografia) Massa en estat de fusion de nauta temperatura, formada per de silicats.
* (figurat) Ensemble confús d’elements ; mescla embolhada de causas.
* (matematicas) Estructura algebrica constituida d'un ensemble e d'una lei de composicion intèrna.

### Variantas dialectalas

* magma

### Derivats

* magmatic

### Antonims

figurat
* barrejadís
* mesclanha (gascon)

### Traduccions

| alemand : Magma $^{(de)}$ anglés : magma $^{(en)}$ basc : catalan : magma $^{(ca)}$ | espanhòl : magma $^{(es)}$ francés : magma $^{(fr)}$ italian : magma $^{(it)}$ portugués : magma $^{(pt)}$ |
# Italian
### Etimologia

Pres del latin magnanimĭtāte.

### Prononciacion

[maɲɲanimi'ta]

### Sillabas

ma | gna | ni | mi | tà (5)

## Nom comun

magnanimità femenin

### Traduccions

* magnanimitat $^{(oc)}$

### Parents

* magnanimo
# Occitan
### Prononciacion
### Prononciacion

/mad͡ʒistɾaˈtyɾɔs/, /mad͡ʒistɾaˈtyɾɔs/ (gascon) (lengadocian) /maʒistɾaˈtyɾəs/, /maʒistɾaˈtyɾəs/ (gascon) /mad͡ʒistʁaˈtyrɔ/, /mad͡ʒistʁaˈtyrɔ/ (provençau) /mad͡zistɾaˈtyɾɔ/, /mad͡zistɾaˈtyɾɔ/ (lemosin)

## Forma de nom comun

magistraturas femenin
* Plurau de magistratura.