OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del latin hedera.

### Prononciacion

/ˈedʁo/, /ˈedʁo/

### Sillabas

e | dra (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| edra | edras |
| [ˈedʁo] | [ˈedʁaː] |
edra femenin (lemosin)
* Bot. Planta de l'espècia Hedera elix.

### Variantas dialectalas

* èdra
* èudra
* èuna
* lèuna
* gèira (gascon)
* agèra (gascon)
* ledra (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Efeu $^{(de)}$ neutre anglés: ivy $^{(en)}$ bielorús: плюшч $^{(be)}$ masculin catalan: heura $^{(ca)}$ femenin chèc: břečťan $^{(cs)}$ espanhòl: hiedra $^{(es)}$ femenin esperanto: hedero $^{(eo)}$ francés: lierre $^{(fr)}$ masculin | italian: edera $^{(it)}$ femenin neerlandés: klimop $^{(nl)}$ portugués: hera $^{(pt)}$ femenin romanés: iederă $^{(ro)}$ femenin rus: плющ $^{(ru)}$ masculin sicilian: èddira $^{(scn)}$ femenin ucraïnian: плющ $^{(uk)}$ masculin |
# Ayoreo
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

edo femenin
* Uèlh.

### Referéncias

* Pier Marco Bertinetto, 2009, Ayoreo (Zamuco). A grammatical sketch, Quaderni del Laboratorio di Linguistica della Scuola Normale Superiore di Pisa 8.
# Occitan
### Prononciacion

/eðiˈtɾizes/, /eðiˈtɾizes/, provençau /ediˈtʀizes/, /ediˈtʀizes/

## Forma de nom comun

editrises
* plural de editritz
# Espanhòl
## Forma de vèrb

edité
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb editar.
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[əδukəsi'o] (oriental), [eδukasi'o] (occidental)

### Sillabas

e | du | ca | ci | ó (5)

## Nom comun

educació femenin, pl. educacions

### Traduccions

* educacion $^{(oc)}$
# Italian
### Prononciacion

/editoɾjaˈlisti/, /editoɾjaˈlisti/

## Forma de nom comun

editorialisti
* Masculin plurau de editorialista.
# Occitan
### Etimologia

Del vèrb cremar.

### Prononciacion

[krema'zu]

## Nom comun

cremason femenin
* Brutladura.

### Traduccions

* alemand:
* anglés:
* catalan:
* italian:
* francés: brûlure $^{(fr)}$
# Catalan
## Forma de vèrb

cremaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb cremar.
# Occitan
### Etimologia

    de l’arabi قِرْمِزِيٌّ, qirmiziy²ũ « carmin, cremesin, escarlat »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kɾemeˈzi/, /kɾemeˈzi/
    provençau /kʀemeˈzĩⁿ/, /kʀemeˈzĩⁿ/

### Sillabas

cre|me|sin

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | cremesin | cremesins |
| Masculin | [kɾemeˈzi] | [kɾemeˈzis] |
| Femenin | cremesina | cremesinas |
| Femenin | [kɾemeˈzino̞] | [kɾemeˈzino̞s] |
cremesin
* De color roge escur cap al violet

### Sinonims

* escarlatin
nuanças de roge
* carmin
* escarlat
* porpre
* porporin
* vermelhon

### Parents

* quermès

### Traduccions

| alemand : karmesin- $^{(de)}$ anglés : crimson $^{(en)}$ basc : catalan : carmesí $^{(ca)}$ | espanhòl : cramoisi $^{(es)}$ francés : cramoisi $^{(fr)}$ italian : cremisi $^{(it)}$ portugués : escarlate $^{(pt)}$, carmin $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/kre'ɲento̞s/, /kre'ɲento̞s/

## Forma d'adjectiu

crenhentas
* Fenenin plural de crenhent.
# Occitan
### Etimologia

Dau latin cramaculus, manlevat al grèc ancian κρεμαστήρ (kremastêr).

### Prononciacion

/kɾeˈmaskle/, /kɾeˈmaskle/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : provençau ||
| Singular | Plural |
| cremascle | cremascles |
| [kɾeˈmaskle] | [?] |
cremascle masculin (provençau)
* Barra metallica munida d'òscas, que servís per pendolar l'ola dins lo lar de la chaminèia.

### Variantas dialectalas

* cramalh (lengadocian), (gascon)
* cremalh (lengadocian), (gascon)
* cumascle (vivaroaupenc)

### Traduccions

| anglés: trammel hook $^{(en)}$ catalan: clemàstecs $^{(ca)}$, cremallera $^{(ca)}$ femenin | francés: crémaillère $^{(fr)}$ femenin |
# Catalan
## Forma de vèrb

cremaven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb cremar.
# Catalan
## Nom comun

cremà /kreˈmaː/, /kreˈmaː/ (valencian)
* Grafia alternativa de cremada.

## Forma de vèrb

cremà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb cremar.
# Occitan
### Etimologia

De crénher .

### Prononciacion

/kre'ɲent/, /kre'ɲent/

### Sillabas

cre|nhent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | crenhent | crenhents |
| Masculin | [kre'ɲent] | [kre'ɲent] |
| Femenin | crenhenta | crenhentas |
| Femenin | [kre'ɲento̞] | [kre'ɲents] |
crenhent
* Qu'es subjècte a la crenhença.

### Sinonims

* crentiu

### Traduccions

| alemand: ängstlich $^{(de)}$ anglés: fearful $^{(en)}$ basc: beldurra $^{(eu)}$ catalan: temorós $^{(ca)}$ | espanhòl: temeroso $^{(es)}$ francés: craintif $^{(fr)}$ italian: pauroso $^{(it)}$ portugués: temeroso $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/kre'ɲento̞/, /kre'ɲento̞/

## Forma d'adjectiu

crenhenta
* Fenenin singular de crenhent.
# Occitan
### Prononciacion

/kre'ɲents/, /kre'ɲents/

## Forma d'adjectiu

crenhents
* Masculin singular de crenhent.
# Occitan
### Etimologia

Del participi passat de exclure.

### Prononciacion

/es'klys/, /es'klys/

### Sillabas

ex|clús

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | exclús | excluses |
| Masculin | [es'klys] | [es'klyzes] |
| Femenin | exclusa | exclusas |
| Femenin | [es'klyzo̞] | [es'klyzo̞s] |
exclús
* Qu'es pas admés endacòm.
* Qu'es mandat fòra.
* (matematica) Qu'es pas inclús.

### Variantas dialectalas

* exclaus
* excludit

### Parents

* exclusion

### Sinonims

* bandit
* fòrabandit

### Traduccions

| alemand: anglés: excluded $^{(en)}$ basc: catalan: exclòs $^{(ca)}$ | espanhòl: excluído $^{(es)}$ francés: exclu $^{(fr)}$ italian: escluso $^{(it)}$ portugués: excluído $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| exclús | excluses |
| [es'klus] | [es'kluzes] |
exclús masculin, (equivalent femenin: exclusa)
* Persona qu'es pas admesa endacòm.
* Persona mandada fòra.

### Variantas dialectalas

* exclaus
* excludit

### Sinonims

* exclaus

### Parents

* bandit

## Forma de vèrb

exclús
* Participi passat al singulat masculin exclure.
# Occitan
### Prononciacion

/et͡sklyˈziβo̞s/, /et͡sklyˈziβo̞s/, /e(k)sklyˈziβo̞s/, /e(k)sklyˈziβo̞s/, peocençau /eksklyˈzivo̞s/, /eksklyˈzivo̞s/

## Forma d'adjectiu

exclusivas
* Femenin plural de exclusiu

# Espanhòl
### Prononciacion

/ekskluˈsiβas/, /ekskluˈsiβas/

## Forma d'adjectiu

exclusivas
* Femenin plural de exclusivo

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /ɐjʃkluˈzivɐʃ/, /ɐjʃkluˈzivɐʃ/; Brasil /eʃkluˈzivɐʃ/, /eʃkluˈzivɐʃ/, /eskluˈzivəs/, /eskluˈzivəs/

## Forma d'adjectiu

exclusivas
* Femenin plural de exclusivo
# Occitan
### Etimologia

    Del latin excursio

### Prononciacion

/eskyɾˈsju/, /eskyɾˈsju/, provençau /eskyʀˈsjũⁿ/, /eskyʀˈsjũⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| excursion | excursions |
| [eskyɾˈsju] | [eskyɾˈsjus] |
excursion femenin
* Acció de percórrer una espandida d'un país.
* Sortida d'endacòm pendent un temps, unes jorns per endacòm mai, especialament al camp, al mont, per l'òci o l'espòrt.

### Derivats

* excursionista

### Sinonims

* caminada
* escorreguda
* passejada

### Traduccions

| alemand: Ausflug $^{(de)}$, Wanderung $^{(de)}$, Tour $^{(de)}$ anglés: excursion $^{(en)}$ basc: catalan: excursió $^{(ca)}$ | espanhòl: excursión $^{(es)}$ francés: excursion $^{(fr)}$ italian: escursione $^{(it)}$ portugués: excursão $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin excursio

### Prononciacion

/ɛkskɜː(ɹ)ʒən/, /ɛkskɜː(ɹ)ʒən/, /ɛkskɜː(ɹ)ʃən/, /ɛkskɜː(ɹ)ʃən/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| excursion | excursions |
excursion femenin
* excursion $^{(oc)}$

## Vèrb

excursion
* Realizar una excursion.

# Francés
### Etimologia

    Del latin excursio

### Prononciacion

/ɛkskyʁsjɔ̃/, /ɛkskyʁsjɔ̃/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| excursion | excursions |
excursion femenin
* excursion $^{(oc)}$
* (figurat) Digression
# Occitan
### Prononciacion

/et͡sklyˈsjus/, /et͡sklyˈsjus/, /eksklyˈsjus/, /eksklyˈsjus/provençau /et͡sklyˈsjũⁿs/, /et͡sklyˈsjũⁿs/

## Forma de nom comun

exclusions
* Plural de exclusion.

# Anglés
### Prononciacion

/ɪˈkluːʒənz/, /ɪˈkluːʒənz/

## Forma de nom comun

exclusions
* Plural de exclusion.

# Francés
### Prononciacion

/ɛklyzjɔ̃/, /ɛklyzjɔ̃/

## Forma de nom comun

exclusions
* Plural de exclusion.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin medieval exclusivus.

### Prononciacion

/et͡sklyˈziw/, /et͡sklyˈziw/, /e(k)sklyˈziw/, /e(k)sklyˈziw/

### Sillabas

ex|clu|siu

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | exclusiu | exclusius |
| Masculin | [et͡sklyˈziw] | [et͡sklyˈziws] |
| Femenin | exclusiva | exclusivas |
| Femenin | [et͡sklyˈziβo̞] | [et͡sklyˈziβo̞s] |
exclusiu
* Qu'a la fòrça d’exclure.
* Relatiu a una exclusivitat.
* Qu'exclutz, que rebufa tot çò que destorba sos gosts, sas opinions, sos interesses.

### Antonims

* inclusiu

### Derivats

* exclusivament

### Traduccions

| alemand: exklusiv $^{(de)}$ anglés: exclusive $^{(en)}$ basc: esklusiboa $^{(eu)}$ catalan: exclusiu $^{(ca)}$ | espanhòl: exclusivo $^{(es)}$ francés: exclusif $^{(fr)}$ italian: esclusivo $^{(it)}$ portugués: exclusivo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin medieval exclusivus.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « exclusiu »

### Prononciacion

oriental /əkskɫuˈziw/, /əkskɫuˈziw/, occidental /ekskɫuˈziw/, /ekskɫuˈziw/

### Sillabas

ex|clu|siu

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | exclusiu | exclusius |
| Femenin | exclusiva | exclusives |
exclusiu
* exclusiu $^{(ca)}$.
# Occitan
### Prononciacion

/et͡sklyˈziβo̞/, /et͡sklyˈziβo̞/, /e(k)sklyˈziβo̞/, /e(k)sklyˈziβo̞/, peocençau /eksklyˈzivo̞/, /eksklyˈzivo̞/

## Forma d'adjectiu

exclusiva
* Femenin singular de exclusiu

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /əkskɫuˈziβə/, /əkskɫuˈziβə/, balear /əkskɫuˈzivə/, /əkskɫuˈzivə/
    Occidental: nord-occidental /ekskɫuˈziβa/, /ekskɫuˈziβa/, valencian /ekskɫuˈziva/, /ekskɫuˈziva/, /ekskɫuˈziβa/, /ekskɫuˈziβa/

## Forma d'adjectiu

exclusiva
* Femenin singular de exclusiu

# Espanhòl
### Prononciacion

/ekskluˈsiβa/, /ekskluˈsiβa/

## Forma d'adjectiu

exclusiva
* Femenin singular de exclusivo

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /ɐjʃkluˈzivɐ/, /ɐjʃkluˈzivɐ/; Brasil /eʃkluˈzivɐ/, /eʃkluˈzivɐ/, /eskluˈzivə/, /eskluˈzivə/

## Forma d'adjectiu

exclusiva
* Femenin singular de exclusivo
# Occitan
### Etimologia

    Del latin exclusio.

### Prononciacion

/et͡sklyˈsju/, /et͡sklyˈsju/, /eksklyˈsju/, /eksklyˈsju/, provençau /et͡sklyˈsjũⁿ/, /et͡sklyˈsjũⁿ/

### Sillabas

ex|clu|sion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| exclusion | exclusions |
| [et͡sklyˈsju] | [et͡sklyˈsjus] |
exclusion femenin
* Accion d'exclure ; resultat d'aquela accion.

### Antonims

* inclusion

### Traduccions

| alemand: Ausschluss $^{(de)}$ anglés: exclusion $^{(en)}$ basc: baztertze $^{(eu)}$ catalan: exclusió $^{(ca)}$ | espanhòl: exclusión $^{(es)}$ francés: exclusion $^{(fr)}$ italian: exclusione $^{(it)}$ portugués: exclusão $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin exclusio.

### Prononciacion

Estats Units d'America (Nòva Jersey) : escotar « exclusion »

### Prononciacion

/ɪksˈkluːʒən/, /ɪksˈkluːʒən/

### Sillabas

ex|clu|sion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| exclusion | exclusions |
| [ɪˈkluːʒən] | [ɪˈkluːʒənz] |
inclusion femenin
* exclusion $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin exclusio.

### Prononciacion

/ɛklyzjɔ̃/, /ɛklyzjɔ̃/

### Sillabas

ex|clu|sion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| exclusion | exclusions |
| [ɛklyzjɔ̃] ||
exclusion femenin
* inclusion $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin excretio.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /eskɾeˈsju/, /eskɾeˈsju/
    provençau /eskʀeˈsjũⁿ/, /eskʀeˈsjũⁿ/

### Sillabas

ex|cre|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| excrecion | excrecions |
| [eskɾeˈsju] | [eskɾeˈsjus] |
excrecion femenin
* (fisiologia) Accion per la cual las matèrias liquidas o solidas secretadas son pujadas fòra o transferidas dins las sèrvas ont devon demorar.

### Traduccions

| alemand: Ausscheidung $^{(de)}$, Exkretion $^{(de)}$ anglés: excretion $^{(en)}$ basc: catalan: excreció $^{(ca)}$ | espanhòl: excreción $^{(es)}$ francés: excrétion $^{(fr)}$ italian: escrezione $^{(it)}$ portugués: excreção $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin excrementum

### Prononciacion

    lengadocian /exkɾeˈment/, /exkɾeˈment/
    provençau /eskʀeˈmẽⁿ/, /eskʀeˈmẽⁿ/

## Nom comun

excrement masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| excrement | excrements |
| [exkɾeˈment] | [exkɾeˈment] |
* Matièria fecala o urina qu'es excretada er l’efiècre d’una evacuacion naturala.

### Sinonims

| cacà, cacai cagalha cròta crotada | bren estront femsa peta petola |

### Derivats

* excrementacion
* excremental
* excrementós
* excrementar

### Traduccions

| alemand: Exkrement $^{(de)}$ anglés: excrement $^{(en)}$ basc: catalan: excrement $^{(ca)}$ | espanhòl: excremento $^{(es)}$ francés: excrément $^{(fr)}$ italian: escremento $^{(it)}$ portugués: excremento $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/et͡sklyˈziws/, /et͡sklyˈziws/, /e(k)sklyˈziws/, /e(k)sklyˈziws/

## Forma d'adjectiu

exclusius
* Masulin plural de exclusiu

# Catalan
### Prononciacion

oriental /əkskɫuˈziws/, /əkskɫuˈziws/, occidental /ekskɫuˈziws/, /ekskɫuˈziws/

## Forma d'adjectiu

exclusius
* Masculin plural de exclusiu
# Occitan
### Etimologia

Del latin hemisphaerium, del grèc ancian ἡμισφαίριον.

### Prononciacion

[emis'fɛri]
França (Bearn) : escotar « emisfèri »

### Sillabas

e | mis | fè | ri (4)

## Nom comun

emisfèri masculin
* Mitat d'une esfèra, en particular de la Tèrra.

### Derivats

* emisferic

### Derivats

* emisfèri èst
* emisfèri nòrd
* emisfèri oèst
* emisfèri sud

### Traduccions

* anglés : hemisphere $^{(en)}$
* catalan : hemisferi $^{(ca)}$
* espanhòl : hemisferio $^{(es)}$
* francés : hémisphère $^{(fr)}$
* italian : emisfero $^{(it)}$
* portugués : hemisfério $^{(pt)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin emissor

### Prononciacion

/emiˈsu/, /emiˈsu/

### Sillabas

e|mis|sor

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | emissor | emissors |
| Masculin | [emiˈsu] | [emiˈsu] |
| Femenin | emissora | emissoras |
| Femenin | [emiˈsuɾo̞] | [emiˈsuɾo̞s] |
emissor
* Qu'emet quicòm.

### Sinonims

* emetor

### Traduccions

| alemand: strahlend $^{(de)}$, Sende... $^{(de)}$, Ausgabe... $^{(de)}$, Emissions... $^{(de)}$ anglés: transmitting $^{(en)}$ basc: catalan: emissor $^{(ca)}$ | espanhòl: emisor $^{(es)}$ francés: émetteur $^{(fr)}$ italian: emittente $^{(it)}$ portugués: emissor $^{(pt)}$ |

## Nom comun 1

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| emissor | emissors |
| [emiˈsu] | [emiˈsus] |
emissor masculin, (equivalent femenin: emissora)
* Persona qu'emet quicòm, que dona un messatge.
* Primièr intevenent dins un procediemnt o dins un acte de comunicacion.
* (comèrci, fiança) Aquel qu'emet un efièch de comèrci, de valors de borsa o de moneda.

### Traduccions

| alemand: Strahler $^{(de)}$, Sender $^{(de)}$ anglés: transmitter $^{(en)}$ basc: catalan: emissor $^{(ca)}$ | espanhòl: emisor $^{(es)}$ francés: émetteur $^{(fr)}$ italian: emittente $^{(it)}$ portugués: emissor $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| emissor | emissors |
| [emiˈsu] | [emiˈsus] |
emissor masculin
* (Radiotelecomunicacion) Aparelh, installacion, qu'emet los senhals per ondas electromagneticas.
* (Electronica) Nom d’un electròde d’un transistor bipolar.

### Traduccions

| alemand: Emitter $^{(de)}$ anglés: transmitter $^{(en)}$ basc: catalan: emissor $^{(ca)}$ | espanhòl: emisor $^{(es)}$ francés: émetteur $^{(fr)}$ italian: emittente $^{(it)}$ portugués: emissor $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin emissor

### Prononciacion

    Oriental /əmiˈso/, /əmiˈso/
    Occidental: nord-occidental /emiˈso/, /emiˈso/, valencian /emiˈsoɾ/, /emiˈsoɾ/

### Sillabas

e|mis|sor

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | emissor | emissors |
| Femenin | emissora | emissores |
emissor masculin, (equivalent femenin: emissora)
* emissor $^{(es)}$

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| emissor | emissors |
emissor masculin, (equivalent femenin: emissora)
* emissor $^{(es)}$

## Nom comun 2

emissor masculin
* emissor $^{(es)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin emissor

### Prononciacion

Portugal /imiˈsoɾ/, /imiˈsoɾ/; Portugal /ẽmiˈsoɾ/, /ẽmiˈsoɾ/, /emiˈsoɾ/, /emiˈsoɾ/

### Sillabas

e|mis|sor

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | emissor | emissores |
| Femenin | emissora | emissoras |
emissor masculin, (equivalent femenin: emissora)
* emissor $^{(es)}$

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| emissor | emissores |
emissor masculin, (equivalent femenin: emissora)
* emissor $^{(es)}$

## Nom comun 2

emissor masculin
* emissor $^{(es)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin emissor

### Prononciacion

lengadocian, gascon /emiˈsuɾo̞/, /emiˈsuɾo̞/, provençau /emiˈsuʀə/, /emiˈsuʀə/

### Sillabas

e|mis|so|ra

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| emissora | emissoras |
| [emiˈsuɾo̞] | [emiˈsuɾo̞s] |
emissora femenin, (equivalent masculin: emissor)
* Persona qu'emet quicòm, que dona un messatge.
* Primièra intevenenta dins un procediemnt o dins un acte de comunicacion.
* (comèrci, fiança) Aquela qu'emet un efièch de comèrci, de valors de borsa o de moneda.

### Traduccions

| alemand: Strahlerin $^{(de)}$, Senderin $^{(de)}$ anglés: transmitter $^{(en)}$ basc: catalan: emissora $^{(ca)}$ | espanhòl: emisora $^{(es)}$ francés: émettrice $^{(fr)}$ italian: emittente $^{(it)}$ portugués: emissora $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

emissora
* femenin singular de emissor.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin emissor

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « emissora »

### Prononciacion

oriental /əmiˈsoɾə/, /əmiˈsoɾə/, Occidental /emiˈsoɾa/, /emiˈsoɾa/

### Sillabas

e|mis|so|ra

## Nom comun 1

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| emissora | emissores |
emissora femenin, (equivalent masculin: emissor)
* emissora $^{(oc)}$

## Nom comun 2

emissora femenin
* (electrocomunicacion) Installacion emissora.

## Forma d'adjectiu

emissora
* femenin singular de emissor

# Portugués
### Etimologia

    Del latin emissor

### Prononciacion

Portugal /imiˈsoɾɐ/, /imiˈsoɾɐ/; Brasil /ẽmiˈsoɾɐ/, /ẽmiˈsoɾɐ/, /emiˈsoɾə/, /emiˈsoɾə/

### Sillabas

e|mis|so|ra

## Nom comun 1

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| emissora | emissoras |
emissora femenin, (equivalent masculin: emissor)
* emissora $^{(oc)}$

## Nom comun 2

emissora femenin
* (electrocomunicacion) Installacion emissora.

## Forma d'adjectiu

emissora
* femenin singular de emissor
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian, gascon /emiˈsuɾo̞s/, /emiˈsuɾo̞s/, provençau /emiˈsuʀə/, /emiˈsuʀə/

## Forma de nom comun

emissoras
* Plural de emissora.

## Forma d'adjectiu

emissoras
* femenin plural de emissor.

# Portugués
### Prononciacion

Portugal /imiˈsoɾɐʃ/, /imiˈsoɾɐʃ/; Brasil /ẽmiˈsoɾɐʃ/, /ẽmiˈsoɾɐʃ/, /emiˈsoɾəs/, /emiˈsoɾəs/

## Forma de nom comun

emissoras
* Plural de emissora.

## Forma d'adjectiu

emissoras
* femenin plural de emissor.
# Occitan
### Etimologia

    (nom 1 e adj) Del latin emissarius « agent, emissari, espion ».
    (nom 2) Del latin emissarium « besal de voidança », de emissarius.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /emiˈsaɾi/, /emiˈsaɾi/
    provençau /emiˈsaʀi/, /emiˈsaʀi/

### Sillabas

e|miss|ari

## Nom comun 1

emissari masculin, (femenin: emissària)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| emissari | emissaris |
| [emiˈsaɾi] | [emiˈsaɾis] |
* (Diplomacia) Messatgièr, lo qu'es encargat de menar una mission endacòm fòra.

#### Locucions derivadas

* boc emissari

### Traduccions

| alemand: Emissär $^{(de)}$, Abgesandter $^{(de)}$ anglés: emissary $^{(en)}$ basc: catalan: emissari $^{(ca)}$ | espanhòl: emisario $^{(es)}$ francés: émissaire $^{(fr)}$ italian: emissario $^{(it)}$ portugués: emissário $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

emissari masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| emissari | emissaris |
| [emiˈsaɾi] | [emiˈsaɾis] |
* Canalizacion utilizada per desemplenar un demai d'aiga.
* Cors d’aiga vojant una granda espandida d'aiga.
* (medecina) Emonctòri.

### Traduccions

| alemand: Abfluss $^{(de)}$, Ableitungskanal $^{(de)}$ anglés: outlet $^{(en)}$, overflow channel $^{(en)}$ basc: catalan: emissari $^{(ca)}$ | espanhòl: emisario $^{(es)}$ francés: émissaire $^{(fr)}$ italian: emissario $^{(it)}$ portugués: emissário $^{(pt)}$ |

## Adjectiu

emissari
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | emissari | emissaris |
| Masculin | [emiˈsaɾi] | [emiˈsaɾis] |
| Femenin | emissària | emissàrias |
| Femenin | [emiˈsaɾio̞] | [emiˈsaɾio̞s] |
* Qu'emet, que pòrta un messatge.

# Catalan
### Etimologia

    (nom 1 e adj) Del latin emissarius « agent, emissari, espion ».
    (nom 2) Del latin emissarium « besal de voidança », de emissarius.

### Prononciacion

    /emiˈsaɾi/, /emiˈsaɾi/

### Sillabas

e|miss|ari

## Nom comun e adjectiu nom 1 e 2

emissari masculin
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | emissari | emissaris |
| Femenin | emissària | emissàries |
* emissari $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[əmi'nɛnsiə] (oriental), [emi'nɛnsia] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « eminència »

### Sillabas

e | mi | nèn | ci | a (5)

## Nom comun

eminència femenin, pl. eminències

### Traduccions

* eminéncia $^{(oc)}$

### Parents

* eminent
# Occitan
### Prononciacion

/emiˈsjus/, /emiˈsjus/

## Forma de nom comun

emissions femenin
* Plural de emission

# Anglés
### Prononciacion

    RU /ɪˈmɪʃənz/, /ɪˈmɪʃənz/, EUA /ɪˈmɪʃn̩z/, /ɪˈmɪʃn̩z/
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « emissions »

## Forma de nom comun

emissions
* Plural de emission
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[əmisi'o] (oriental), [emisi'o] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « emissió »

### Sillabas
## Nom comun

emissió femenin, pl. emissions

### Traduccions

* emission $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin eminentia.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /emiˈnensjo̞/, /emiˈnensjo̞/
    provençau /emiˈnẽⁿsi/, /emiˈnẽⁿsi/

### Sillabas

emi|mén|cia

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| eminéncia | eminéncias |
| [emiˈnensjo̞] | [emiˈnensjo̞s] |
eminéncia femenin
* Luòc enauçat.
* (anatomia) Quicòm de protuberant.
* (Cristianisme) Títol onorific cardinalici.

### Sinonims

Luòc enauçat
* nautor
* puèg
* truca, tuc
Quicòm de protuberant
* protuberéncia

### Parents

* eminent

#### Locucions derivadas

* son eminéncia

### Traduccions

| alemand : Erhebung $^{(de)}$, Anhöhe $^{(de)}$, Eminenz $^{(de)}$ (cardinal) anglés : height $^{(en)}$, eminence $^{(en)}$ (tb onorific) basc : catalan : eminència $^{(ca)}$ | espanhòl : eminencia $^{(es)}$ francés : éminence $^{(fr)}$ italian : eminenza $^{(it)}$ portugués : eminêcia $^{(pt)}$ |