OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Veire Vilanòva e Avinhon.

### Prononciacion

[viloˈnɔvo‿daviˈɲun] (provençau)

### Sillabas

Vi | la | nò | va | d'A | vi | nhon (7)

## Nom pròpri

Vilanòva d'Avinhon
* Vila de Lengadòc, situada dins lo departament de Gard.

### Traduccions

* francés : Villeneuve-lès-Avignon $^{(fr)}$, Villeneuve-lez-Avignon $^{(fr)}$
# Alemand
### Etimologia
### Prononciacion

[fɔlk]
Alemanha (Berlin) : escotar « Volk »

### Sillabas

Volk (1)

## Nom comun

Volk
| Singular | Plural |
| (das) Volk | die Völker |
| {{{3}}} | {{{4}}} |
| {{{5}}} | {{{6}}} |
| {{{7}}} | {{{8}}} |

### Traduccions

* pòble $^{(oc)}$
# Alemand
### Etimologia

Derivat d'Anarchie ("anarquia") acompanhat d'un sufix -ismus.

### Prononciacion

[anaʁ'çɪsmʊs]

### Sillabas

A | nar | chis | mus (4)

## Nom comun

Anarchismus masculin

### Traduccions

* anarquisme $^{(oc)}$

### Parents

* Anarchie
* Anarchist
# Occitan
### Etimologia

    Veire America e nòrd.

### Prononciacion

[ame'riko‿δel‿ˈnɔrt]

### Sillabas

A | me | ri | ca | del | Nòrd (6)

## Nom pròpri

America del Nòrd femenin
* Partida septentrionala del continent american, al nòrd d'America centrala, entre l'Ocean Atlantic e l'Ocean Pacific, format pels Estats Units, Mexic, Canadà e Groenlàndia

### Derivats

* nòrd-american, nòrd-americana

### Traduccions

* anglés : North America $^{(en)}$
* catalan : Amèrica del Nord $^{(ca)}$
* espanhòl : Norteamérica $^{(es)}$, América del Norte $^{(es)}$
* francés : Amérique du Nord $^{(fr)}$
* italian : America del Nord $^{(it)}$
* latin : America Septentrionalis $^{(la)}$

### Referéncia

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* America del Nòrd sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

D'origina discutida.

### Prononciacion

[andalu'zio]

### Sillabas

An | da | lo | si | a (5)

## Nom pròpri

Andalosia femenin
* Region del sud de la Peninsula Iberica, que forma una comunitat autonòma d'Espanha. Sa capitala es Sevilha.

### Derivats

* andalós, andalosa

### Traduccions

* alemand : Andalusien $^{(de)}$
* anglés : Andalusia $^{(en)}$
* catalan : Andalusia $^{(ca)}$
* espanhòl : Andalucía $^{(es)}$
* francés : Andalousie $^{(fr)}$
* galician : Andalucía $^{(gl)}$
* italian : Andalusia $^{(it)}$
* portugués : Andaluzia $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Andalosia sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

    Veire America e sud.

### Prononciacion

[ame'riko‿δel‿ˈsyt]

### Sillabas

A | me | ri | ca | del | Sud (6)

## Nom pròpri

America del Sud femenin
* Partida meridionala del continent american, al sud d'America centrala, entre l'Ocean Atlantic e l'Ocean Pacific. Inclutz los países seguents: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colómbia, Equator, Guaiana, Paraguai, Peró, Suriname, Uruguai e Veneçuèla.

### Derivats

* sud-american, sud-americana

### Traduccions

* anglés : South America $^{(en)}$
* catalan : Amèrica del Sud $^{(ca)}$
* espanhòl : Suramérica $^{(es)}$, América del Sur $^{(es)}$
* francés : Amérique du Sud $^{(fr)}$
* galician : América do Sur $^{(gl)}$
* italian : America del Sud $^{(it)}$
* latin : America Meridionalis $^{(la)}$

### Referéncia

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* America del Sud sus Wikipèdia
# Catalan
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

//an'dɔrə//, //an'dɔrə//

## Nom pròpri

Andorra femenin

### Traduccions

* Andòrra $^{(oc)}$

### Derivats

* andorrà
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[anˈdyzo]

### Sillabas

An | du | sa (3)

## Nom pròpri

Andusa femenin
* Vila d'Occitània situada dins lo departament de Gard.

### Traduccions

* francés : Anduze $^{(fr)}$

### Vejatz tanben

* Andusa sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

D'origina debatuda, Andorra es atestat en 839.

### Prononciacion

/anˈdɔro/, /anˈdɔro/

### Sillabas

An | dò | rra (3)

## Nom pròpri

Andòrra femenin
* Principat situat dins los Pirenèus, entre França e Espanha, que forma un estat independent.

### Derivats

* andorran
* andorrenc

#### Locucions derivadas

* Andòrra la Vièlha

### Traduccions

| asturian : Andorra $^{(ast)}$ catalan : Andorra $^{(ca)}$ espanhòl : Andorra $^{(es)}$ | francés : Andorre $^{(fr)}$ |

### Vejatz tanben

* Andòrra sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia
### Sillabas

An | gla | tè | rra (4)

## Nom pròpri

Anglatèrra femenin
* Part septentrionala e centrala de Grand Bretanha, que forma lo còr del Reialme Unit. Sa capitala es Londres.

### Derivats

* anglés, anglesa

### Traduccions

* anglés : England $^{(en)}$
* catalan : Anglaterra $^{(ca)}$
* espanhòl : Inglaterra $^{(es)}$
* francés : Angleterre $^{(fr)}$
* italian : Inghilterra $^{(it)}$
* portugués : Inglaterra $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Anglatèrra sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[aw'dʒɔl] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « aujòl »

## Nom comun

aujòl masculin
* Persona de qual òm descend, especialament en generacions alunhadas.

### Variantas dialectalas

* aujòu

### Sinonims

* davancièr
* avi

### Traduccions

* anglés: ancestor $^{(en)}$
* catalan: avantpassat $^{(ca)}$
* espanhòl: ancestro $^{(es)}$
* francés: ancêtre $^{(fr)}$
* italian: ascendente $^{(it)}$
# Suedés
### Etimologia

Manlevat al latin Augustus mensis ("mes de l'emperaire August").

### Prononciacion

[aɵ̯'gɵs:tɪ]
Suècia : escotar « augusti »

### Sillabas

au | gus | ti (3)

## Nom comun

augusti

### Traduccions

* agost $^{(oc)}$ masculin
# inuktitut
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

auja
* Ortografia latina de ᐊᐅᔭ (estiu)
# Romanés
### Etimologia

Del latin Augustus mensis ("mes de l'emperaire August").

### Prononciacion

['awgust]

## Nom comun

august masculin

### Traduccions

* agost
# Occitan
### Etimologia

Del latin (nux) abellāna.

### Prononciacion

/awˈlano/, /awˈlano/

### Sillabas

au | la | na (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lemosin ||
| Singular | Plural |
| aulana | aulanas |
| [awˈlano] | [awˈlanaː] |
aulana femenin (lemosin)
* Avelana.

### Variantas dialectalas

* nosilha (naut lemosin)
# Occitan
### Prononciacion

/awˈlanaː/, /awˈlanaː/

## Forma de nom comun

(lemosin) aulanas femenin
* Plurau de aulana.
# Occitan
### Etimologia

    De àvol

### Prononciacion

    lengadocian /ˈawl/, /ˈawl/

### Sillabas

aul

## Adjectiu

aul (lengadocian)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | aul | auls |
| Masculin | [ˈawl] | [ˈawl] |
| Femenin | aula | aulas |
| Femenin | [ˈawlo̞] | [ˈawlo̞s] |
* Marrit.

### Variantas dialectalas

* aule

### Derivats

* aulesa / aulor
* aulet

### Sinonims

* dolent
* maissant
* marrit

### Parents

* àvol

### Traduccions

| alemand: böse $^{(de)}$, gemein $^{(de)}$, fies $^{(de)}$ anglés: bad $^{(en)}$, nasty $^{(en)}$, foul $^{(en)}$ basc: catalan: àvol $^{(ca)}$, dolent $^{(ca)}$ | espanhòl: malo $^{(es)}$, malvado $^{(es)}$, villano $^{(es)}$ francés: méchant $^{(fr)}$, vil $^{(fr)}$ italian: cattivo $^{(it)}$, malvagio $^{(it)}$, brutto $^{(it)}$ portugués: mau $^{(pt)}$, malvado $^{(pt)}$, mal $^{(pt)}$ |
# Neerlandés
### Etimologia

Del latin mensis Augustus.

### Prononciacion

[ɑuˈxʏstʏs]

### Sillabas

au | gus | tus (3)

## Nom comun

augustus masculin

### Traduccions

* agost $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[aw'ʒami]

### Sillabas

au | ja | mi (3)

## Nom comun

aujami masculin (gascon)
* Insècte, ausèth, bèstia quala que siá.

### Referéncias

* ↑ Vastin LESPY & Paul RAYMOND - Dictionnaire Béarnais ancien et moderne vol. 1
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[aw'dʒɔw]

## Nom comun

aujòu masculin
* Persona de qual òm descend, especialament en generacions alunhadas.

### Variantas dialectalas

* aujòl

### Sinonims

* davancièr
* avi

### Traduccions

* anglés: ancestor $^{(en)}$
* catalan: avantpassat $^{(ca)}$
* espanhòl: ancestro $^{(es)}$
* francés: ancêtre $^{(fr)}$
* italian: ascendente $^{(it)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin aqua.

### Prononciacion

/ˈaɣwa/, /ˈaɣwa/
França (París) : escotar « agua » escotar « agua »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| agua | aguas |
| [ˈaɣwa] | [ˈaɣwas] |
agua femenin
* Aiga.

### Derivats

| aguacero aguaderas aguadero aguado aguador | aguaducho aguamiel aguanieve aguanoso aguardiente |
# Francoprovençal
### Etimologia

Del francoprovençau aguilye.

### Prononciacion

[agi'ʎõ]

### Sillabas

a | gui | lyon

## Nom comun

aguilyon masculin

### Traduccions

* agulhon $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/aˈɣyðos/, /aˈɣyðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | agut | aguts |
| Masculin | [aˈɣyt] | [aˈɣyts] |
| Femenin | aguda | agudas |
| Femenin | [aˈɣyðo] | [aˈɣyðos] |
agudas
* Participi passat femenin plural de aver.
# Catalan
## Forma de vèrb

aguantí
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb aguantar.
# Espanhòl
### Prononciacion

/ˈaɣwas/, /ˈaɣwas/
França (París) : escotar « aguas »

## Forma de nom comun

aguas femenin
* Plural de agua.
# Occitan
### Prononciacion

/aˈɣyðo/, /aˈɣyðo/
França (Bearn) : escotar « aguda »

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | agut | aguts |
| Masculin | [aˈɣyt] | [aˈɣyts] |
| Femenin | aguda | agudas |
| Femenin | [aˈɣyðo] | [aˈɣyðos] |
aguda femenin
* Participi passat femenin singular de aver.
# Francoprovençal
### Etimologia

De la forma diminutiva acūcŭla del latin classic acus.

### Prononciacion

[a'giʎə]

### Sillabas

a | gui | lye

## Nom comun

aguilye femenin

### Traduccions

* agulha $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Mot compausat d'agua e de l'adjectiu ardiente.

### Prononciacion

[aγwar'δjente]
Colómbia (Cartagena) : escotar « aguardiente »

### Sillabas

a | guar | dien | te (4)

## Nom comun

aguardiente masculin

### Traduccions

* aigardent $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin acūtus.

### Prononciacion

[a'γuδo]

### Sillabas

a | gu | do (3)

## Adjectiu

agudo masculin, pl. agudos

### Traduccions

* agut $^{(oc)}$

### Derivats

* agudizar
# Occitan
### Etimologia

    De guèrra.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /aɣeˈri/, /aɣeˈri/
    escotar « aguerrir »
    gascon /ageˈʀi/, /ageˈʀi/

### Sillabas

a|gue|rrir

## Vèrb

aguerrir
* Acostumar a las lassièras, l'ànsia de la guèrra.
* (figurat) Acostumar una persona a quicòm que paréis penós de primièra.

### Sinonims

* encanissar
* endurcir
* trempar

### Derivats

* aguerriment
* aguerrit

### Traduccions

| alemand: an den Krieg gewöhnen $^{(de)}$, abhärten $^{(de)}$ (figurat) anglés: harden $^{(en)}$, temper $^{(en)}$, season $^{(en)}$, steel $^{(en)}$, toughen $^{(en)}$ basc: gogortu $^{(eu)}$ catalan: aguerrir $^{(ca)}$ | espanhòl: aguerrir $^{(es)}$ francés: aguerrir $^{(fr)}$ italian: agguerrire $^{(it)}$ portugués: aguerrir $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De guèrra.

### Prononciacion

    Oriental: /əɣəˈri/, /əɣəˈri/
    Occidental: nord-occidental /aɣeˈri/, /aɣeˈri/, valencian /aɣeˈriɾ/, /aɣeˈriɾ/

### Sillabas

a|gue|rrir

## Vèrb

aguerrir
* aguerrir $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De guèrra.

### Sillabas

a|gue|rrir

## Vèrb

aguerrir
* aguerrir $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    De guèrra.

### Prononciacion

    /aɡɛʁiʁ/, /aɡɛʁiʁ/

### Sillabas

a|gue|rrir

## Vèrb

aguerrir
* aguerrir $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De guèrra.

### Prononciacion

    Portugal /ɐgɨˈʀiɾ/, /ɐgɨˈʀiɾ/
    Brasil /ageˈɦiɾ/, /ageˈɦiɾ/, /ageˈxi/, /ageˈxi/

### Sillabas

a|gue|rrir

## Vèrb

aguerrir
* aguerrir $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

bilanciò
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb bilanciare.
# Esperanto
### Etimologia

Bastit a partir de l'alemand Bild amb lo sufix -o.

### Prononciacion

['bildo]
França (Tolosa) : escotar « bildo »

### Sillabas

bil | do (2)

## Nom comun

bildo, pl. bildoj

### Traduccions

* imatge $^{(oc)}$ masculin, fotografia $^{(oc)}$ femenin
# Bayungu
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

bilgura
* Fetge.

### Variantas

* bilybura

### Referéncias

* Albert Burgman, Peter Austin, 2007, Bayungu Dictionary – English-Bayungu Wordlist and Thematic Wordlist, South Hedland, Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre.
# Occitan
### Etimologia

De l’ancian francés billette (1389), alteracion de bullette, diminutiu de bulle (bulla).

### Prononciacion

/bi'ʎet/, /bi'ʎet/
bi | lhet (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| bilhet | bilhets |
| [bi'ʎet] | [bi'ʎets] |
bilhet masculin
* Fulhet de papièr per notificar quicòm.
* Carta o pichon escrich qu'autoriza la dintrada endacòm, per un espectacle, una assemblada o per l'accès a un tren, etc.
* Bulletins donats a las personas que son partidas d'una lotariá.
* (Per ellipsi) Bilhet de banca.

### Antonims

Carta d'accès
* tiquet
* bilheta

### Traduccions

| alemand: Fahrkarte $^{(de)}$ Eintrittskarte $^{(de)}$ Billett $^{(de)}$ Fahrschein $^{(de)}$ Ticket $^{(de)}$ anglés: note $^{(en)}$ billet $^{(en)}$ ticket $^{(en)}$ catalan: bitllet $^{(ca)}$ chèc: espanhòl: billete $^{(es)}$ estonian: francés: billet $^{(fr)}$ | grèc: italian: neerlandés: portugués: cédula $^{(pt)}$ nota $^{(pt)}$ apontamento $^{(pt)}$ passagem $^{(pt)}$ bilhete $^{(pt)}$ polonés: rus: оборона $^{(ru)}$ защита $^{(ru)}$ suedés: |
# Occitan
### Etimologia

Del latin bilis.

### Prononciacion

/ˈbilo/, /ˈbilo/
França (Bearn) : escotar « bila »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bila | bilas |
| [ˈbilo] | [ˈbilos] |
bila femenin
* Bio. Liquid clar e jaunàs produit per las cellulas epaticas dels vertebrats.

### Sinonims

* fèl

### Traduccions

| altai: ӧт $^{(alt)}$ alemand: Galle $^{(de)}$ femenin anglés: bile $^{(en)}$ catalan: bilis $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: bilis $^{(es)}$ francés: bile $^{(fr)}$ femenin italian: bile $^{(it)}$ rus: желчь $^{(ru)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/biˈlanses/, /biˈlanses/, provençau /biˈlãⁿses/, /biˈlãⁿses/

## Forma de nom comun

bilances
* Plural de bilanç.
# Occitan
### Etimologia

De bilhet e banca.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /biˌʎe ‿ de ˈβaŋko̞/, /biˌʎe ‿ de ˈβaŋko̞/
    provençau /biˌje de ˈbãⁿkə/, /biˌje de ˈbãⁿkə/

## Locucion nominala

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| bilhet de banca | bilhets de banca |
| [biˌʎe ‿ de ˈβaŋko̞] | [biˌʎets de ˈβaŋko̞] |
bilhet de banca masculin
* (Economia) Tròç de papièr estampat emés per una banca e representant d’argent liquid sota forma de moneda fiduciària.

### Sinonims

* copadura
simplament
* bilhet

### Traduccions

| alemand: Banknote $^{(de)}$ anglés: banknote $^{(en)}$, currency $^{(en)}$ basc: catalan: bitllet de banc $^{(ca)}$ | espanhòl: billete de banco $^{(es)}$ francés: billet de banque $^{(fr)}$ italian: banconota $^{(it)}$ portugués: bilhete de banco $^{(pt)}$, cédula $^{(pt)}$, nota $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin bilinguis.

### Prononciacion

/biˈliŋɡwe/, /biˈliŋɡwe/ (lengadocian), (gascon), /biˈliŋɡe/, /biˈliŋɡe/ (lemosin) França (Bearn) : escotar « bilingüe »

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | bilingüe | bilingües |
| Masculin | [biˈliŋɡwe] | [biˈliŋɡwes] |
| Femenin | bilingüa | bilingüas |
| Femenin | [biˈliŋɡwo] | [biˈliŋɡwos] |
bilingüe masculin
* Capable de parlar doas lengas.

### Derivats

* bilingüisme

### Traduccions

| alemand: zweisprachig $^{(en)}$ anglés: bilingual $^{(en)}$ catalan: bilingüe $^{(ca)}$ espanhòl: bilingüe $^{(es)}$ | francés: bilingue $^{(fr)}$ italian: bilingue $^{(it)}$ sicilian: bilingui $^{(scn)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin bilinguis.

### Prononciacion

/biˈliŋɡwə/, /biˈliŋɡwə/ (oriental), /biˈliŋɡwe/, /biˈliŋɡwe/ (occidental)

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | bilingüe | bilingües |
| Masculin | [biˈliŋɡwə] | [biˈliŋɡwəs] |
| Femenin | bilingüe | bilingües |
| Femenin | [biˈliŋɡwə] | [biˈliŋɡwəs] |
bilingüe masculin e femenin
* Bilingüe.
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de billentyű ("clau, tòca").

### Prononciacion

['billɛncy:zɛt]

### Sillabas

bil | len | tyű | zet (4)

## Nom comun

billentyűzet, pl. billentyűzetek

### Traduccions

* clavièr $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

    Del latin bilanx, de bi- (« dos còps ») e lanx (« platèl »)

### Prononciacion

/biˈlans/, /biˈlans/, provençau /biˈlãⁿs/, /biˈlãⁿs/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bilanç | bilances |
| [biˈlans] | [biˈlanses] |
bilanç masculin
* Compte rendut, recapitulatiu d'un trabalh, d'una activitat.
* (comptabilitat) Estat comptable de l’actiu e del passiu qu’un establiment public o una entrepresa realizat per rendre compte de sa situacion patrimoniala.

### Parents

* balanç
* balança
* balançament
* balançar
* balançatge
* balancejar
* balancièr

### Sinonims

recapitulatiu
* compte rendut

### Traduccions

| alemand: Bilanz $^{(de)}$ anglés: appraisal $^{(en)}$ (1), balance $^{(en)}$ (2) basc: alantzea $^{(eu)}$, balantze orria $^{(eu)}$ catalan: balanç $^{(ca)}$ | espanhòl: balance $^{(es)}$ francés: bilan $^{(fr)}$ italian: bilancio $^{(it)}$ portugués: balanço $^{(pt)}$ |
# Francés
### Prononciacion

/ajɔli/, /ajɔli/

## Forma de nom comun

'aïolis masculin
* Plurau de aïoli.
# Occitan
### Etimologia

Probablament dau latin hac hora o ben ad horam.

### Prononciacion
## Advèrbi

aüra (niçard)
* A aqueste moment.

### Variantas dialectalas

* ara
* aura (lemosin)
* euira (vivaroaupenc, nauta Val Susa, Chaumont)
* ieuira (vivaroaupenc, nauta Val Susa, Orç/Ols)
* v-euira (vivaroaupenc, nauta Val Susa, Las Clavieras)
* lh-euira (vivaroaupenc, nauta Val Susa, Exilhas)
* v-oeira (vivaroaupenc, Fenils/Finhòu)
* abaura (bas-lemosin, Corresa)
* agore (marchés borbonés)
* avora (auvernhat)
* aiara (auvernhat)

### Traduccions

| alemand: jetzt $^{(de)}$ anglés: now $^{(en)}$ catalan: ara $^{(ca)}$ chèc: teď $^{(cs)}$ danés: nu $^{(da)}$ espanhòl: ahora $^{(es)}$ finlandés: nyt $^{(fi)}$ francés: maintenant $^{(fr)}$ italian: adesso $^{(it)}$, ora $^{(it)}$ lituanian: dabar $^{(lt)}$ | neerlandés: nu $^{(nl)}$, nou $^{(nl)}$ norvegian: nå $^{(no)}$ ongrés: most $^{(hu)}$ polonés: teraz $^{(pl)}$, obecnie $^{(pl)}$ portugués: agora $^{(pt)}$ romanés: acum $^{(ro)}$ sicilian: ora $^{(scn)}$ suedés: nu $^{(sv)}$ ucraïnian: тeпep $^{(uk)}$, заpaз $^{(uk)}$ |

### Referéncias

* ↑ Ésse soun mèitre. Antologia di scritti occitani dell'Alta Valle di Susa, de Renato Sibille
* ↑ Ésse soun mèitre. Antologia di scritti occitani dell'Alta Valle di Susa, de Renato Sibille
* ↑ Ésse soun mèitre. Antologia di scritti occitani dell'Alta Valle di Susa, de Renato Sibille
* ↑ Ésse soun mèitre. Antologia di scritti occitani dell'Alta Valle di Susa, de Renato Sibille
* ↑ Ésse soun mèitre. Antologia di scritti occitani dell'Alta Valle di Susa, de Renato Sibille
* ↑ Dictionnaire français-occitan (limousin-marche-périgord), de Yves lavalade ; IEO Lemosin
* ↑ Henri Grobost, escrivaire de Navas (borbonés), escrich en grafiá patoisanta « agour' »
* ↑ Joan-D. Ros, lexic auvernhat / òc estandard
* ↑ Joan-D. Ros, lexic auvernhat / òc estandard
# Esperanto
### Etimologia

Creat a partir d'aĉeti ("crompar") amb lo sufix nominal -o.

### Prononciacion

[a'ʧeto]
França (Tolosa) : escotar « aĉeto » França : escotar « aĉeto »

### Sillabas

a | ĉe | to (3)

## Nom comun

aĉeto, pl. aĉetoj

### Traduccions

* crompa $^{(oc)}$ femenin

### Parents

* aĉeti
# Francés
### Etimologia

Adaptacion en francés de la prononciacion provençala d'alhòli.

### Prononciacion

/ajɔli/, /ajɔli/
França (Vòges) : escotar « aïoli » França (Lion) : escotar « aïoli »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| aïoli | aïolis |
| [ajɔli] ||
aïoli masculin

### Traduccions

* alhòli $^{(oc)}$.
# Occitan
### Etimologia

Dau latin populari agurium alteracion de augurium.

### Prononciacion

/ayˈrus/, /ayˈrus/
França (Bearn) : escotar « aürós »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | aürós | aürós |
| Masculin | [ayˈrus] | [ayˈrus] |
| Femenin | aürosa | aürosas |
| Femenin | [ayˈruzo] | [ayˈruzos] |
(gascon) aürós masculin
* Que gaudís de bonaür.

### Variantas dialectalas

* urós
* erós (gascon)
* irós (gascon)
* uros (lemosin)

### Traduccions

| alemand: glücklich $^{(de)}$ anglés: happy $^{(en)}$ catalan: feliç $^{(ca)}$ espanhòl: feliz $^{(es)}$ finlandés: onnellinen $^{(fi)}$ | francés: heureux $^{(fr)}$ italian: felice $^{(it)}$ portugués: feliz $^{(pt)}$ sami del nòrd: lihkolaš $^{(se)}$ sicilian: filici $^{(scn)}$ |
# Shina
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/əˈt͡ʃʰiː/, /əˈt͡ʃʰiː/

## Nom comun

ačhíi
* Uèlh.

### Variantas dialectalas

* ac̣híi

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala. Forma del dialècte astori parlat en Índia.

### Referéncias

* B.B. Rajapurohit, 1983, Shina Phonetic Reader, Mysore, Central Institute of Indian Languages.
# Dakòta
### Etimologia

De čhú amb lo prevèrb a-.

### Prononciacion

/at͡ʃʰu/, /at͡ʃʰu/

## Vèrb

ačhú
* Èsser cobèrt de rosada.

### Referéncias

* Jan Ulrich (editor), 2008, New Lakota Dictionary Lakȟótiyapi-English, English-Lakȟótiyapi, & Incorporating the Dakota Dialects of Santee-Sisseton, Yankton-Yanktonai, Bloomington, Lakota Language Consortium.

# Lakòta
### Etimologia

De čhú amb lo prevèrb a-.

### Prononciacion

/at͡ʃʰu/, /at͡ʃʰu/

## Vèrb

ačhú
* Èsser cobèrt de rosada.

### Referéncias

* Jan Ulrich (editor), 2008, New Lakota Dictionary Lakȟótiyapi-English, English-Lakȟótiyapi, & Incorporating the Dakota Dialects of Santee-Sisseton, Yankton-Yanktonai, Bloomington, Lakota Language Consortium.
# Esperanto
### Etimologia

Fargat a partir del francés acheter amb lo sufix verbal -i.

### Prononciacion

[a'ʧeti]
França (Tolosa) : escotar « aĉeti » França : escotar « aĉeti »

### Sillabas

a | ĉe | ti (3)

## Vèrb

aĉeti

### Traduccions

* crompar $^{(oc)}$

### Derivats

* aĉeto
# Esperanto
### Etimologia

Forma plurala d'aĉeto ("crompa").

### Prononciacion

[a'ʧetoj]

### Sillabas

a | ĉe | toj (3)

## Nom comun

aĉetoj pl.

### Traduccions

* crompas $^{(oc)}$ femenin plural

### Parents

* aĉeti
# Shina
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ačhée
* Notz.

### Variantas dialectalas

* ac̣hó
* ac̣hóoy

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala. Forma del dialècte gurezi parlat en Índia.

### Referéncias

* Ahmed Musavir, 2019, A Descriptive Grammar of Gurezi Shina, SIL Language and Culture Documentation and Description 40, Dallas, SIL International.
# Alemand
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

Wanderung /die/, /die/ masculin (plural : Wanderung)
| Singular | Plural |
| die Wanderung | die Wanderungen |
| {{{3}}} | {{{4}}} |
| {{{5}}} | {{{6}}} |
| {{{7}}} | {{{8}}} |
    <exemple>.

### Traduccions

* occitan : la caminada
# Alemand
### Etimologia

Del naut alemand ancian wanga.

### Prononciacion

/ˈvaŋə/, /ˈvaŋə/

## Nom comun

Wange femenin, plural : Wangen
* Gauta.

### Derivats

* Wangenbein
* Wangenknochen
* Wangenrot
* Wangenröte
# Alemand
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb wecken ("desvelhar").

### Prononciacion

['vɛkɐ]

### Sillabas

Wec | ker (2)

## Nom comun

Wecker masculin, pl. Wecker

### Traduccions

* revelh $^{(oc)}$
# Anglés
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| Wednesday | Wednesdays |
| [ˈwɛnzdeɪ] | [ˈwɛnzdeɪz] |

### Etimologia

De l’anglés mejan Wednesdai, Wodnesdei, vengut de l’anglés ancian wōdnesdæġ, lo « jorn de Woden ». Parent del neerlandés woensdag.

### Prononciacion

* /ˈwɛdnzdeɪ/, /ˈwɛdnzdeɪ/ (UK)
* /ˈwɛnzdeɪ/, /ˈwɛnzdeɪ/ (US)
Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « Wednesday »

### Sillabas

    (Literàriament) Wed|nes|day (3)
    (Parlat) ˈwɛnz|deɪ (2)

### Definicions

Wednesday
* Dimècres.