OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgrano̞»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgrano̞»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.
* Grum d'unes fruchs.
* (Per analogia, manhanariá) uòu del manhan.
* (Per analogia, feologia) Partida solid del nuclèu de la Tèrra.

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgrano̞»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.
* Grum d'unes fruchs.
* Graneta a l'interior d'un fruch.
* (Per analogia, manhanariá) uòu del manhan.
* (Per analogia, feologia) Partida solid del nuclèu de la Tèrra.

### Sinonims

* gran
* graneta
* semença

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgrano̞»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.
* Grum d'unes fruchs.
* Graneta a l'interior d'un fruch.
* (Per analogia, manhanariá) uòu del manhan.
* (Per analogia, feologia) Partida solid del nuclèu de la Tèrra.

### Sinonims

* gran
* graneta
* semença

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgrano̞»

### Prononciacion
## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | granes |
* (agricultura, botanica) grana $^{(oc)}$
grana masculin
* (per analogia, entomologia) Quermès
* (per extension, color) Quermès
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgrano̞»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.
* Grum d'unes fruchs.
* Graneta a l'interior d'un fruch.
* (Per analogia, manhanariá) uòu del manhan.
* (Per analogia, feologia) Partida solid del nuclèu de la Tèrra.

### Sinonims

* gran
* graneta
* semença

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgrano̞»

### Prononciacion
## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | granes |
* (agricultura, botanica) grana $^{(oc)}$
grana masculin
* (per analogia, entomologia) Quermès
* (per extension, color) Quermès

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgran»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.
* Grum d'unes fruchs.
* Graneta a l'interior d'un fruch.
* (Per analogia, manhanariá) uòu del manhan.
* (Per analogia, feologia) Partida solid del nuclèu de la Tèrra.

### Sinonims

* gran
* graneta
* semença

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «ˈgran»

### Prononciacion
## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | granes |
* (agricultura, botanica) grana $^{(oc)}$
grana masculin
* (per analogia, entomologia) Quermès
* (per extension, color) Quermès

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «gran»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.
* Grum d'unes fruchs.
* Graneta a l'interior d'un fruch.
* (Per analogia, manhanariá) uòu del manhan.
* (Per analogia, feologia) Partida solid del nuclèu de la Tèrra.

### Sinonims

* gran
* graneta
* semença

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «gran»

### Prononciacion
## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | granes |
* (agricultura, botanica) grana $^{(oc)}$
grana masculin
* (per analogia, entomologia) Quermès
* (per extension, color) Quermès

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «gran»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.
* Grum d'unes fruchs.
* Graneta a l'interior d'un fruch.
* (Per analogia, manhanariá) Uòu del manhan.
* (Per analogia, feologia) Partida solida del nuclèu de la Tèrra.

### Sinonims

* gran
* graneta
* semença

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «gran»

### Prononciacion
## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | granes |
* (agricultura, botanica) grana $^{(oc)}$
grana masculin
* (per analogia, entomologia) Quermès
* (per extension, color) Quermès

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.
# Occitan
### Etimologia

    de l’arabi القرمز, al-quirmiz « quermès ».

### Prononciacion

    gascon /keɾˈmɛs/, /keɾˈmɛs/

### Sillabas

quer|mès

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| quermès | quermèsses |
| [keɾˈmɛs] | [keɾˈmɛses] |
quermès masculin
* (entomologia) Mena de vermisson òste parasit de la garrolha e que per sa cassenòla dona un colorant roge viu.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «gran»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈgɾano̞/, /ˈgɾano̞/
    provençau /ˈgʀanə/, /ˈgʀanə/
    França (Bearn) : escotar « grana »

### Sillabas

gra|na

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| grana | granas |
| [ˈgɾano̞] | [ˈgɾano̞s] |
* Semença d'una planta.
* Grum d'unes fruchs.
* Graneta a l'interior d'un fruch.
* (Per analogia, manhanariá) Uòu del manhan.
* (Per analogia, feologia) Partida solida del nuclèu de la Tèrra.

### Sinonims

* gran
* graneta
* semença

### Traduccions

| alemand : Samenkorn $^{(de)}$ neutre, Samen $^{(de)}$ masculin, Same $^{(de)}$ masculin anglés : seed $^{(en)}$ basc : catalan : llavor $^{(ca)}$; grana $^{(ca)}$ | espanhòl : semilla $^{(es)}$ femenin francés : graine $^{(fr)}$ islandés : fræ $^{(is)}$ neutre italian : seme $^{(it)}$ portugués : semente $^{(pt)}$, grão $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «gran»

### Sillabas

gra|na

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | granes |
* (agricultura, botanica) grana $^{(oc)}$
grana masculin
* (per analogia, entomologia) Quermès
* (per extension, color) Quermès

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.

# Espanhòl
### Sillabas

gra|na

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.

# Francés
### Etimologia

    Del italian grana

### Sillabas

gra|na

## Nom comun

grana masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | granas |
* Formatge italian

# Italian
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «gran»

### Prononciacion

    /ˈgɾana/, /ˈgɾana/

### Sillabas

gra|na

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | grane |
| [ˈgɾana] | [ˈgɾane] |
* Gran.
* Quicòm de grenelós.
* Quermès.
* (Familiar) malparat.
grana masculin, invariable
* (per analogia de textura) Formatge de las regions Emília e Lombardia
grana femenin, invariable
* (Numismatica) Anciana moneda dels reialmes de Nàpols e de Sicília.
* (Familiar) sòlda.

# Portugués
### Etimologia

    Del latin grana, plural de granum «gran»

### Prononciacion

    /pt/, /pt/

### Sillabas

gra|na

## Nom comun

grana femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| grana | granas |
* Gran.
* Teissut de color quèrmes.
* (Familiar) argent, moneda.

## Forma d'adjectiu

grana
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de granar.
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granar.
* primièra persona del singular del present del´subjonctiu de franir.
* tresena persona del singular del present del´subjonctiu de franir.
* tresena persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de granir.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

cochenilha femenin
* Insècte que chuca la seva de las plantas, apertenent a la superfamilha Coccidea.

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: cochenille $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

cochenilha femenin
* Insècte que chuca la saba de las plantas, apertenent a la superfamilha Coccidea.

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: cochenille $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

cochenilha femenin
* Insècte que chuca la saba de las plantas, apertenent a la superfamilha Coccoidea.

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: cochenille $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

    de l’arabi القرمز, al-quirmiz « quermès ».

### Prononciacion

    gascon /keɾˈmɛs/, /keɾˈmɛs/

### Sillabas

quer|mès

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| quermès | quermèsses |
| [keɾˈmɛs] | [keɾˈmɛses] |
quermès masculin
* (entomologia) Mena de vermisson òste parasit de la garrolha e que per sa cassenòla dona un colorant roge viu.

### Referéncias

* Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Multidiccionari occitan en linha
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

cochenilha femenin
* Insècte que chuca la saba de las plantas, apertenent a la superfamilha Coccoidea.

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: cochenille $^{(fr)}$ italian: |

### Referéncias

* Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Multidiccionari occitan en linha
# Occitan
### Etimologia

    de l’arabi القرمز, al-quirmiz « quermès ».

### Prononciacion

    gascon /keɾˈmɛs/, /keɾˈmɛs/

### Sillabas

quer|mès

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| quermès | quermèsses |
| [keɾˈmɛs] | [keɾˈmɛses] |
quermès masculin
* (entomologia) Insècte parasit de la garrolha que la feme es utilizada dempuèi l'antiquitat per produire un colorant roge viu.

### Referéncias

* Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Multidiccionari occitan en linha
# Occitan
### Etimologia

    de l’arabi القرمز, al-quirmiz « quermès ».

### Prononciacion

    gascon /keɾˈmɛs/, /keɾˈmɛs/

### Sillabas

quer|mès

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| quermès | quermèsses |
| [keɾˈmɛs] | [keɾˈmɛses] |
quermès masculin
* (entomologia) Espècia de cochenilhaparasita de la garrolha que la feme es utilizada dempuèi l'antiquitat per produire un colorant roge viu.

### Referéncias

* Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Multidiccionari occitan en linha
# Occitan
### Etimologia

    de l’arabi القرمز, al-quirmiz « quermès ».

### Prononciacion

    gascon /keɾˈmɛs/, /keɾˈmɛs/

### Sillabas

quer|mès

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| quermès | quermèsses |
| [keɾˈmɛs] | [keɾˈmɛses] |
quermès masculin
* (entomologia) Espècia de cochenilha parasita de la garrolha que la feme es utilizada dempuèi l'antiquitat per produire un colorant roge viu.

### Referéncias

* Lo Congrès permanent de la lenga occitana, Multidiccionari occitan en linha
# Occitan
### Etimologia

    De grana

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /gɾaˈna/, /gɾaˈna/
    provençau /gʀaˈna/, /gʀaˈna/
    França (Bearn) : escotar « granar »

### Sillabas

gra|nar

## Vèrb

granar
* Far de grans.
* Montar en grana.
* Reduire en grans

### Derivats

* agranar
* desengranar
* desgranar
* engranar

### Traduccions

| alemand : Körner ansetzen $^{(de)}$ neutre, körnen $^{(de)}$ anglés : seed $^{(en)}$, run to seed $^{(en)}$, granulate $^{(en)}$ basc : catalan : granar $^{(ca)}$ | espanhòl : granar $^{(es)}$, granear $^{(es)}$ francés : grener $^{(fr)}$, grainer $^{(fr)}$ italian : granire $^{(it)}$ portugués : granar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De gran o grana

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /gɾaˈna/, /gɾaˈna/
    provençau /gʀaˈna/, /gʀaˈna/
    França (Bearn) : escotar « granar »

### Sillabas

gra|nar

## Vèrb

granar
* Far de grans.
* Montar en grana.
* Reduire en grans

### Derivats

* agranar
* desengranar
* desgranar
* engranar

### Traduccions

| alemand : Körner ansetzen $^{(de)}$ neutre, körnen $^{(de)}$ anglés : seed $^{(en)}$, run to seed $^{(en)}$, granulate $^{(en)}$ basc : catalan : granar $^{(ca)}$ | espanhòl : granar $^{(es)}$, granear $^{(es)}$ francés : grener $^{(fr)}$, grainer $^{(fr)}$ italian : granire $^{(it)}$ portugués : granar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De gran

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /aɣɾaˈna/, /aɣɾaˈna/
    provençau /agʀaˈna/, /agʀaˈna/

### Sillabas

a | gra | nar (3)

## Vèrb

agranar
* Noirir la polalha amb de gran o de manjar.
* Getar de gran o de manjar per atirar los aucèls.

### Sinonims

atirar los peisses
* escar

### Parents

* agranada
* agranaire
* agranal
* agradatge

### Traduccions
# Catalan
### Etimologia

Derivat de grānum ("gran") per encausa de sa foncion de disseparar grans e palha.

### Prononciacion

[əγrə'na] (oriental), [aγra'naɾ] (valencian)

### Sillabas

a | gra | nar (3)

## Vèrb

agranar
* Agr. agranar $^{(oc)}$
* (passar l'escoba) escobar $^{(oc)}$, engranar $^{(oc)}$, balajar $^{(oc)}$

### Sinonims

* escombrar [2]

### Parents

* agranada
* agranador -a
* agranadures
* agraner
* granera
# Francés
### Etimologia

De bercer amb lo sufix -euse.

### Prononciacion

/bɛʁˈsøz/, /bɛʁˈsøz/
França (Lion) : escotar « berceuse » França (Lion) : escotar « berceuse »
França (Vòges) : escotar « berceuse » Canadà (Shawinigan) : escotar « berceuse » França : escotar « berceuse » França (Sesseraç) : escotar « berceuse » França (Vòges) : escotar « berceuse »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| berceuse | berceuses |
| [bɛʁˈsøz] ||
berceuse femenin
* Breçairòla.

### Parents

* berceau
* bercer
# Francés
### Etimologia

Del latin testimōnium ("testimoniatge").

### Prononciacion

França (Somain) : escotar « témoin »
França (Ceret) : escotar « témoin » França (Vòges) : escotar « témoin »

### Prononciacion

/te'mwɛ̃/, /te'mwɛ̃/
França (Saint-Maurice-de-Beynost) : escotar « témoin » França (Tolosa) : escotar « témoin »

### Sillabas

té | moin (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| témoin | témoins |
| [temwɛ̃] ||
témoin masculin

### Traduccions

* testimòni $^{(oc)}$

### Derivats

* témoignage
* témoigner
# Francés
### Etimologia

Del latin ecclesia.

### Prononciacion

[e'gliz]
França (Saint-Maurice-de-Beynost) : escotar « église » França (Vòges) : escotar « église » França (Lion) : escotar « église » França (Fontainebleau) : escotar « église » França (Vòges) : escotar « église »

## Nom comun

église femenin

### Traduccions

* glèisa $^{(oc)}$

### Derivats

* ecclésiastique
# Francés
### Etimologia

Del latin faba.

### Prononciacion

/fɛv/, /fɛv/
França (Lion) : escotar « fève » França (Lion) : escotar « fève » escotar « fève » França (Vòges) : escotar « fève » França : escotar « fève » França (Somain) : escotar « fève » França (Vòges) : escotar « fève »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fève | fèves |
| [fɛv] ||
fève femenin
* Fava.
# Francés
### Etimologia

D'una forma unio que concurrencièt lo latin cepa (Caepam, quam vocant unionem rustici).

### Prononciacion

[ɔˈɲɔ̃]
França (Vòges) : escotar « oignon » França (Lion) : escotar « oignon » França (Somain) : escotar « oignon » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « oignon » Còsta d'Evòri (Abidjan) : escotar « oignon » França (Vòges) : escotar « oignon »

### Sillabas

oi | gnon (2)

## Nom comun

oignon masculin

### Traduccions

* ceba $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de chasser ("caçar") amb lo sufix nominal -eur.

### Prononciacion

[ʃa'sœʁ]
França (Saint-Maurice-de-Beynost) : escotar « chasseur » França (Tolosa) : escotar « chasseur » França (Ceret) : escotar « chasseur » França (Lion) : escotar « chasseur » França (Somain) : escotar « chasseur » França (Vòges) : escotar « chasseur »

### Sillabas

cha | seur (2)

## Nom comun

chasseur masculin, pl. chasseurs

### Traduccions

* caçaire $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

A partir del latin olĕum amb un sufix -o.

### Prononciacion

['ɥil]
escotar « huile » França (Lion) : escotar « huile » França (Lion) : escotar « huile » França (Vòges) : escotar « huile » Soïssa (Lausana) : escotar « huile » Còsta d'Evòri (Abidjan) : escotar « huile » França (Vòges) : escotar « huile »

### Sillabas

huile (1)

## Nom comun

huile masculin

### Traduccions

* òli $^{(oc)}$

### Derivats

* huileux
* oléagineux
* olive
* olivier
# Francés
### Etimologia

Del latin talpa.

### Prononciacion

['top]
França (Lion) : escotar « taupe » França (Vòges) : escotar « taupe » França (Vòges) : escotar « taupe »

### Sillabas

taupe (1)

## Nom comun

taupe femenin

### Traduccions

* talpa $^{(oc)}$

### Derivats

* taupicide
* taupier
* taupière
* taupinière
# Francés
### Etimologia

Creat a partir del latin abusus.

### Prononciacion

[aby'ze]
França (Lion) : escotar « abuser » França (Grenòble) : escotar « abuser » França (Tolosa) : escotar « abuser » França : escotar « abuser » França (Somain) : escotar « abuser » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « abuser » escotar « abuser » França (Vòges) : escotar « abuser »

### Sillabas

a | bu | ser (3)

## Vèrb

abuser

### Traduccions

* abusar $^{(oc)}$

### Derivats

* abusif, -ive