OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sard
### Etimologia

Del latin urtica amb un sufix -ada.

### Prononciacion
## Nom comun

ortigada femenin
* Ortiga.

### Variantas dialectalas

* ortiga (Illorai)
* orticata (Orosei)
* ortiada (Baunei), (Dorgali)
* urtiga (Macomer)
* urtigada (Bitti)
* ustricata (Bitti)
* pistiddore (Sorgono)
* pistiddòriu (Sorgono)
* pistiori (Orgosolo)

#### Nòta

Forma dels dialèctes de Posada, Santulussurgiu.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir d'òrt.

### Prononciacion

[urˈteɳk]

## Adjectiu

ortenc femenin
* Relatiu o qu'aperten a l'òrt.
# Francés
### Etimologia

Del latin ŭrtīca.

### Prononciacion

[ɔʁ.ti]

### Sillabas

or | tie (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ortie | orties |
| [ɔʁ.ti] | [ɔʁ.ti] |
ortie femenin

### Traduccions

* ortiga $^{(oc)}$
# Francés
### Prononciacion

/ɔʁ.ti/, /ɔʁ.ti/

## Forma de nom comun

orties femenin
* Plurau de ortie.
# Catalan
## Forma de vèrb

madurà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb madurar.
# Breton
### Etimologia
### Prononciacion

França (Bretanha) : escotar « maen »

### Sillabas

maen (1)

## Nom comun

maen femenin, pl. mein

### Traduccions

* pèira $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

    De l’arabi مخازن, maḵāzin, plural de مخزن, maḵzan (« entrepaus, depaus, burèl »).

### Prononciacion

/maɣa'zi/, /maɣa'zi/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| magazin | magazins |
| [maɣa'zi] | [maɣa'zis] |
magazin masculin
* (manutension) Local destinat a servar de matèrias primièras, de mèrças en cors de fabricacion o acabadas.
** Domora pro de mercadariás en magazin.
* (militar) Local ont son depausadas de municions e d'autras causas del provesiment per l'armada.
** Magazin d’armas, de polvera, de pastura, de manjar.
** (per extension) Luòc, estug ont se lòtja quicòm.
** Magazin d’un fusilh, d’un revolvèr : partida d’un fusilh o d’un revolvèr ont se plaçan las cartochas.
** Magazin d’un aparelh fotografic : sèrva de l'aparelh ont se plaçan las placas, o los films.
* (per extension) (comèrci) Botica, luòc ont se ven de produchs o denadas.

### Sinonims

* entrepaus (1) (2)
* depaus (1) (2)
* sèrva (1) (2)
* botica (3)

### Traduccions

| alemand: Magazin $^{(de)}$ (entrepaus) Geschäft $^{(de)}$ (comèrci) anglés: store $^{(en)}$ (entrepaus) shop $^{(en)}$ (comèrci) catalan: magatzem $^{(ca)}$ espanhòl: almacén $^{(es)}$ | francés: magasin $^{(fr)}$ italian: magazzino $^{(it)}$ neerlandés: portugués: armazém $^{(pt)}$ |
# Guanà
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

maek femenin
* Fam.

### Referéncias

* Ernesto Unruh, Hannes Kalisch, 1999, Vana Peema. Nentenyey’a Nelhpaqmeesma Nempeema (Guía del Maestro Maskoy para el Aprendizaje del Idioma Guaná), Ya’alve-Saanga Nengvaanemquescama Nempayvaam Enlhet.
# Sard
### Etimologia

Del latin malva.

### Prononciacion
## Nom comun

mafra femenin
* Malva.

### Variantas dialectalas

* marva (sard comun)
* marma (Olzai)
* marmaredda (Dorgali), (Orgosolo)
* marmarutza (Nuoro)
* nabredda (Meana)
* narbedda (Sanluri)
* narbighedda (Santulussurgiu)
* paimutza (Bulzi)
* palmaredda (Lodè)
* parmutza (Orotelli)
* pramaredda (Torpè)
* pramutza (Bolotana), (Benetutti), (Ploaghe), (Bultei)

#### Nòta

Forma del sard de Desulo.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Sotho del nòrd
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mae classa 6
* Plural de lee.
# Sotho del nòrd
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mafofa classa 6
* Plural de lefofa.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin magis

### Prononciacion

    /ˈmak/, /ˈmak/

### Sillabas

mag

## Nom comun

mag (lengadocian) , masculin
* (Forneriá) Arca o maquina qu'òm i prestís la pasta de pan.

### Sinonims

* meit (gascon)
* prestidor (lengadocian)
* maid (lengadocian)
* mastra (provençau), (lengadocian)
* pastièra (lengadocian) / pastiera (provençau)
* prestider (gascon) / prestidor (lengadocian)

### Traduccions

| alemand: Knettrog $^{(de)}$, Backtrog $^{(de)}$ anglés: kneading trough $^{(en)}$, kneading machine $^{(en)}$ basc: catalan: pastera $^{(ca)}$ | espanhòl: artesa $^{(es)}$, duerno $^{(es)}$, francés: prétrin $^{(fr)}$ italian: madia $^{(it)}$, impastatrice $^{(it)}$ portugués: amassadeira $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/maˈdyr/, /maˈdyr/ (naut lemosin)

## Forma d'adjectiu

madurs
* Masculin plural de madur.
# Sotho del nòrd
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mafahla classa 6
* Plural de lefahla.
# Occitan
### Etimologia

Del latin patiens

### Prononciacion

/paˈsjento̞/, /paˈsjento̞/, Provençau /paˈsjẽⁿto̞/, /paˈsjẽⁿto̞/ França (Bearn) : escotar « pacienta »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pacienta | pacientas |
| [paˈsjento̞] | [paˈsjento̞s] |
pacienta femenin, (equivalent masculin: pacient)
* (medecina) Persona que sofrís d'una malautiá, un domatge fisic, e se sotmet a un tractament o a una operacion que garisca.

### Traduccions

| alemand: Patient $^{(de)}$ anglés: patient $^{(en)}$ basc: gaixo $^{(eu)}$ catalan: pacient $^{(ca)}$ | espanhòl: paciente $^{(es)}$ francés: patient $^{(fr)}$ italian: paziente $^{(it)}$ portugués: paciente $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

pacienta
* Femenin singular de pacient.

## Forma de vèrb

pacienta
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de pacientar.
* Segonda persona del singular de l'imperatu afirmatiu de pacientar.
# Occitan
### Prononciacion

/pasjenˈtuzes/, /pasjenˈtuzes/, Provençau /pasjẽⁿˈtuzes/, /pasjẽⁿˈtuzes/

## Forma d'adjectiu

pacientoses
* Masculin plural de pacientós.
# Occitan
### Prononciacion

/paˈsjents/, /paˈsjents/, Provençau /paˈsjẽⁿs/, /paˈsjẽⁿs/

## Forma d'adjectiu

pacients
* Masculin plural de pacient.

## Forma de nom comun

pacient masculin
* Plural de pacient.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /pəsiˈens/, /pəsiˈens/, balear /pəsiˈents/, /pəsiˈents/, /pəsiˈens/, /pəsiˈens/
    Occidental: nord-occidental /pasiˈens/, /pasiˈens/, valencian /pasiˈents/, /pasiˈents/, /pasiˈens/, /pasiˈens/

## Forma d'adjectiu

pacient masculin o femenin
* Plural de pacient.

## Nom comun

pacient masculin o femenin
* Plural de pacient
# Occitan
### Etimologia

    Del latin pacificus « que fa la patz, pacificador », de pax, pacis (« patz ») e faciō (« far »).
    (geografia) De Ocean Pacific.

### Prononciacion

/pasiˈfik/, /pasiˈfik/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | pacific | pacifics |
| Masculin | [pasiˈfik] | [pasiˈfit͡s] |
| Femenin | pacifica | pacificas |
| Femenin | [pasiˈfiko̞] | [pasiˈfiko̞s] |
pacific
* Qu'agrada la patz, que promòu la patz.
** Aver d'intencions pacificas.
* Qu'es pasible, tranquil, exempt de guèrras.
** Son règne foguèt pacific.
* (geografia) Relatiu a l’Ocean Pacific o las regions bordejadas per aquel ocean.
** La còsta pacifica.

### Derivats

* Ocean Pacific
* pacificable
* pacificacion
* pacificador
* pacificament
* pacificar
* pacifista

### Traduccions

| alemand: friedfertig $^{(de)}$ (1), friedlich $^{(de)}$ (2) anglés: peaceful $^{(en)}$, pacific $^{(en)}$ (sostengut) basc: catalan: pacífic $^{(ca)}$ | espanhòl: pacífico $^{(es)}$ francés: pacifique $^{(fr)}$ italian: pacifista $^{(it)}$ (1), pacifico $^{(it)}$ (2) portugués: pacífic $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Pel francés pacifique « pacific » del latin pacificus « que fa la patz, pacificador », de pax, pacis (« patz ») e faciō (« far »).
    (geografia) De ocean Pacific.

### Prononciacion

/pəˈsɪfɪk/, /pəˈsɪfɪk/

## Adjectiu

pacific
* (sostengut) pacific $^{(oc)}$ (→ peaceful)

### Derivats

    Pacific Ocean.
# Occitan
### Etimologia

Del latin patiens

### Prononciacion

/paˈsjent/, /paˈsjent/, Provençau /paˈsjẽⁿ/, /paˈsjẽⁿ/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | pacient | pacients |
| Masculin | [paˈsjents] | [paˈsjent] |
| Femenin | pacienta | pacientas |
| Femenin | [paˈsjento̞] | [paˈsjento̞s] |
França (Bearn) : escotar « pacient » pacient
* Que presenta la vertut de la paciéncia.

### Derivats

* pacientós

### Traduccions

| alemand: geduldig $^{(de)}$ anglés: patient $^{(en)}$ basc: egonarri handiko $^{(eu)}$ catalan: pacient $^{(ca)}$ | espanhòl: paciente $^{(es)}$ francés: patient $^{(fr)}$ italian: paziente $^{(it)}$ portugués: paciente $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pacient | pacients |
| [paˈsjent] | [paˈsjents] |
pacient masculin
* (gramatica) Persona o causa que recep l'accion representada pel vèrb, en oposocion a l'agent, que la realiza.
** subjecte pacient e subjècte agent
* (medecina) (equivalent femenin: pacienta) Persona tractada per un medecin.

### Traduccions

| alemand: Patient $^{(de)}$ anglés: patient $^{(en)}$ basc: egonarri handiko $^{(eu)}$ catalan: pacient $^{(ca)}$ | espanhòl: paciente $^{(es)}$ francés: patient $^{(fr)}$ italian: paziente $^{(it)}$ portugués: paciente $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin patiens

### Prononciacion

    Oriental: central /pəsiˈen/, /pəsiˈen/, balear /pəsiˈent/, /pəsiˈent/, /pəsiˈen/, /pəsiˈen/
    Occidental: nord-occidental /pasiˈen/, /pasiˈen/, valencian /pasiˈent/, /pasiˈent/, /pasiˈen/, /pasiˈen/

## Adjectiu

pacient masculin o femenin
* pacient $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pacient | pacients |
pacient masculin o femenin
* pacient $^{(oc)}$ / pacienta $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/pasjenˈtuzo̞s/, /pasjenˈtuzo̞s/, Provençau /pasjẽⁿˈtuzo̞s/, /pasjẽⁿˈtuzo̞s/

## Forma d'adjectiu

pacientosas
* Femenin plural de pacientós.
# Occitan
### Etimologia

Del pacient

### Prononciacion

/pasjenˈtus/, /pasjenˈtus/, Provençau /pasjẽⁿˈtus/, /pasjẽⁿˈtus/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | pacientós | pacientoses |
| Masculin | [pasjenˈtus] | [pasjenˈtuzes] |
| Femenin | pacientosa | pacientosas |
| Femenin | [pasjenˈtuzo̞] | [pasjenˈtuzo̞s] |
pacientós
* Qu'es plen de paciéncia.

### Parents

* pacient

### Traduccions

| alemand: geduldig $^{(de)}$ anglés: patient $^{(en)}$ basc: egonarri handiko $^{(eu)}$ catalan: pacient $^{(ca)}$ | espanhòl: paciente $^{(es)}$ francés: patient $^{(fr)}$ italian: paziente $^{(it)}$ portugués: paciente $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De pacient

### Prononciacion

/pasjenˈta/, /pasjenˈta/, provençau /pasjẽⁿˈta/, /pasjẽⁿˈta/

### Sillabas

pa|cien|tar

## Vèrb

pacientar
* Prene paciéncia, esperar amb paciéncia

### Traduccions

| alemand: warte $^{(de)}$ anglés: be patient $^{(en)}$, basc: itxaron $^{(eu)}$ catalan: esperar $^{(ca)}$ | espanhòl: esperar $^{(es)}$ francés: pacienter $^{(fr)}$ italian: aspettare $^{(it)}$, pazientare $^{(it)}$ portugués: pacientar $^{(pt)}$ |

# Portugués
### Etimologia

    De paciente

### Prononciacion

Portugal /pɐsjẽˈtaɾ/, /pɐsjẽˈtaɾ/, Brasil /pasjẽˈta(ɾ)/, /pasjẽˈta(ɾ)/

### Sillabas

pa|cien|tar

## Vèrb

pacientar
* pacientar $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/paˈsjento̞s/, /paˈsjento̞s/, Provençau /paˈsjẽⁿto̞s/, /paˈsjẽⁿto̞s/

## Forma de nom comun

pacientas
* Femenin plural de pacient

## Forma d'adjectiu

pacientas
* Plural de pacienta.

## Forma de vèrb

pacientas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de pacientar.
# Occitan
### Prononciacion

/pasjenˈtuzo̞/, /pasjenˈtuzo̞/, Provençau /pasjẽⁿˈtuzo̞/, /pasjẽⁿˈtuzo̞/

## Forma d'adjectiu

pacientosa
* Femenin singular de pacientós.
# Alemand
### Etimologia

Del nautalemand mejan tardièr pflüegen o pfluogen. Parent del neerlandés ploegen e de l'anglés to plough.

### Prononciacion

['pfly:gən]

### Sillabas

pflü | gen (2)

## Vèrb

pflügen

### Traduccions

* laurar $^{(oc)}$

### Derivats

* durchpflügen
* umpflügen
# Tangkhol
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pham
* Nèu.

### Referéncias

* S. Arokianathan, 1995, Tangkhul-English-Hindi Dictionary, Mysore, Central Institute of Indian Languages.
# Sapadin
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pfluik masculin (plural : pfliege)

### Traduccions

* araire $^{(oc)}$ masculin

### Referéncias

* Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.
# Latin
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phaseolus masculin
* Mongeta, favòl.
# Walser
### Etimologia

De l'alemand mejan.

### Prononciacion
## Vèrb

pflégä
* Laurar.

### Variantas dialectalas

* pfluege (Gressoney)
* schuflu (Alagna Valsesia)

#### Nòta

Forma e ortografia del dialècte de Formazza en Itàlia.

### Referéncias

* Ingeborg Geyer, Marco Angster, Marcella Benedetti, Luis Thomas Prader, 2014, Il tesoro linguistico delle isole germaniche in Italia, Luserna, Comitato unitario Isole Linguistiche Storiche Germaniche in Italia.
# Sotho
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phala
* Impala (Aepyceros melampus).

# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phala
* Impala (Aepyceros melampus).

# Tswana
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phala
* Impala (Aepyceros melampus).
# Shina
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phalaá masculin
* Poma.

### Variantas dialectalas

* palóo

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala. Forma del dialècte de Gilgit.

### Referéncias

* Carla F. Radloff, 1999, Aspects of the sound system of Gilgiti Shina, Studies in Languages of Northern Pakistan no 4, Islamabad, National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University, Summer Institute of Linguistics.
# Tangkhol
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

phamkok
* Glaç.

### Referéncias

* S. Arokianathan, 1995, Tangkhul-English-Hindi Dictionary, Mysore, Central Institute of Indian Languages.
# Alemand
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

## Adjectiu

pharmakologisch
    <exemple>.

### Traduccions

* occitan : farmacologic
# Alemand
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/faʁmaˈʦɔɪ̯tɪʃ/, /faʁmaˈʦɔɪ̯tɪʃ/

## Adjectiu

pharmazeutisch
* Farmaceutic

### Referéncias

* Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „pharmazeutisch“
* Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „pharmazeutisch“
# Occitan
### Etimologia

De lairar amb lo sufix diminutiu -et.

### Prononciacion

/lajˈɾet/, /lajˈɾet/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| lairet | lairets |
| [lajˈɾet] | [lajˈɾets] |
lairet masculin (gascon)
* Accion de lairar.

### Sinonims

* nhaulet

### Variantas dialectalas

* jap
* jaupal
* jaupada
* jaupadís

### Traduccions

| anglés: bark $^{(en)}$ catalan: lladrament $^{(ca)}$ masculin | francés: aboiement $^{(fr)}$ masculin italian: abbaiamento $^{(it)}$ masculin |
# Francés
### Etimologia

Del latin lāna.

### Prononciacion

['lɛn]
França (París) : escotar « laine » França (París) : escotar « laine » França (París) : escotar « laine » França (París) : escotar « laine » escotar « laine » França (París) : escotar « laine » Soïssa (Lausana) : escotar « laine » França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « laine »

## Nom comun

laine femenin, pl. laines

### Traduccions

* lana $^{(oc)}$

### Derivats

* lainage
* laineux -euse
# Occitan
### Prononciacion

/ˈlajɾo/, /ˈlajɾo/

## Forma de nom comun

laira
* Femenin singular de laire.
# Occitan
### Etimologia

Del latin lātrāre.

### Prononciacion

[laj'ra]
França (Bearn) : escotar « lairar »

### Sillabas

lai | rar (2)

## Vèrb

lairar
* Pel gos, emetre de crits.

### Sinonims

* jaupar

### Derivats

* lairadís
* lairaire, -a
* lairament

### Traduccions

| alemand: bellen $^{(de)}$ anglés: to bark $^{(en)}$ catalan: lladrar $^{(ca)}$, bordar $^{(ca)}$ espanhòl: ladrar $^{(es)}$ esperanto: boji $^{(eo)}$ finlandés: haukkua $^{(fi)}$ francés: aboyer $^{(fr)}$ | italian: abbaiare $^{(it)}$ neerlandés: blaffen $^{(nl)}$ ongrés: ugat $^{(hu)}$ portugués: latir $^{(pt)}$ romanés: a lătra $^{(ro)}$ rus: сравнение $^{(ru)}$ suedés: jämförelse $^{(sv)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/lajɾaˈðises/, /lajɾaˈðises/

## Forma de nom comun

lairadisses masculin
* Plural de lairadís.
# Occitan
### Etimologia

Del latin latro.

### Prononciacion

/ˈlajɾe/, /ˈlajɾe/

### Sillabas

lai | re

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | laire | laires |
| Masculin | [ˈlajɾe] | [ˈlajɾes] |
| Femenin | laira | lairas |
| Femenin | [ˈlajɾo] | [ˈlajɾos] |
laire masculin
* Persona que rauba.

### Sinonims

* raubador
* raubaire
* panaire
* panador (gascon)
* lairon (gascon), (lemosin), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Dieb $^{(de)}$ masculin anglés: thief $^{(en)}$ armèni: գող $^{(hy)}$ basc: lapur $^{(eu)}$ catalan: lladre $^{(ca)}$ masculin chèc: zloděj $^{(cs)}$ masculin danés: tyv $^{(da)}$ comun espanhòl: ladrón $^{(es)}$ masculin finlandés: varas $^{(fi)}$ francés: voleur $^{(fr)}$ masculin francoprovençau/arpitan: lârro $^{(frp)}$ italian: ladro $^{(it)}$ masculin | neerlandés: dief $^{(nl)}$ norvegian: tyv $^{(no)}$ ongrés: tolvaj $^{(hu)}$, rabló $^{(hu)}$ polonés: złodziej $^{(pl)}$ portugués: ladrão $^{(pt)}$ masculin romanés: hoț $^{(ro)}$ masculin rus: грабитель $^{(ru)}$ masculin sicilian: latruni $^{(scn)}$ masculin suedés: tjuv $^{(sv)}$ comun turc: hırsız $^{(tr)}$ ucraïnian: злодій $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈlajɾes/, /ˈlajɾes/

## Forma de nom comun

laires
* Masculin plural de laire.
# Occitan
### Prononciacion

/'lajðs/, /'lajðs/

## Forma d'adjectiu

laids
* Masulin plural de laid

# Francés
### Prononciacion

/lɛ/, /lɛ/

## Forma d'adjectiu

laids
* Masulin plural de laid
# Occitan
### Etimologia

De lairar amb lo sufix -adís.

### Prononciacion

/lajɾaˈðis/, /lajɾaˈðis/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| lairadís | lairadisses |
| [lajɾaˈðis] | [lajɾaˈðises] |
lairadís masculin
* Accion de lairar.

### Sinonims

* jap
* jaupal
* jaupada
* jaupadís

### Variantas dialectalas

* lairet
* nhaulet

### Traduccions

| anglés: bark $^{(en)}$ catalan: lladrament $^{(ca)}$ masculin | francés: aboiement $^{(fr)}$ masculin italian: abbaiamento $^{(it)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈlajɾos/, /ˈlajɾos/

## Forma de nom comun

lairas
* Femenin plural de laire.
# Occitan
### Prononciacion

/panˈtɛɾos/, /panˈtɛɾos/

## Forma de nom comun

pantèras femenin
* Plural de pantèra.
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir de panxa ("pança, ventre").

### Prononciacion

[paɲ'ʃut] (occidental)

### Sillabas

pan | xut (2)

## Adjectiu

panxut masculin, pl. panxuts

### Sinonims

* ventrut

### Traduccions

* pançarut $^{(oc)}$, ventrut $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

panyjima
* Persona del pòble panyjima.
* Lenga del grope pilbara de la familha pama-nyungan, parlada en Austràlia Occidentala.

### Variantas

* bandjima
* banjima
* banyjima
* panjtjima

### Traduccions
## Adjectiu

panyjima
* Relatiu als membres del pòble panyjima.
* Relatiu a la lenga panyjima.

### Vejatz tanben

* Mots en panyjima dins lo Wikiccionari
* panyjima sus Wikipèdia
# Espanhòl
### Etimologia

Forma diminutiva de pantorra, probablament manlevat al portugués panturra.

### Prononciacion

/pantoˈriʎa/, /pantoˈriʎa/
Colómbia (Cartagena) : escotar « pantorrilla »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pantorrilla | pantorrillas |
| [pantoˈriʎa] | [pantoˈriʎas] |
pantorrilla femenin
* Botelh.
# Catalan
### Etimologia

A partir del latin pantĭcis

### Prononciacion

['paɲʃə] (oriental), ['paɲʃa] (occidental)

### Sillabas

pan | xa (2)

## Nom comun

panxa femenin, pl. panxes

### Traduccions

* ventre $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[panty'ɣa]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « pantugar »

### Sillabas

pan | tu | gar (3)

## Vèrb

pantugar
* Polsar espés (aver una respiracion agitada).

### Sinonims

* guelsar

### Traduccions

| afrikaans: galés: alemand: anglés: to pant $^{(en)}$ catalan: panteixar $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: esperanto: basc: finlandés: | gaelic irlandés: islandés: italian: lituanian: neerlandés: polonés: portugués: romanés: suedés: turc: ucraïnian: |
# Catalan
### Etimologia

Del latin pannus.

### Prononciacion

['paɲ]

### Sillabas

pa | ny (2)

## Nom comun

pany masculin
* Tròç, bocin.
* sarralha.
* (de paret) pan
* (vestit) pendarèl
# Anglés
## Forma de vèrb

pants
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu del vèrb to pant. Prononciacion Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « pants » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « pants »
# Occitan
### Etimologia

Del latin panthera, eissit del grèc ancian πάνθηρ (pánthêr).

### Prononciacion

/panˈtɛɾo/, /panˈtɛɾo/
França (Bearn) : escotar « pantèra »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pantèra | pantèras |
| [panˈtɛɾo] | [panˈtɛɾos] |
pantèra femenin
* Zool. Felin de talha bèla, de l'espècia Panthera pardus, originari d'Africa o d'Índia.

### Sinonims

* leopard
* laupard
* leupard

### Traduccions

| alemand: Leopard $^{(de)}$ masculin anglés: leopard $^{(en)}$ asturian: pantera $^{(ast)}$ femenin, lleopardu $^{(ast)}$ masculin azèri: bəbir $^{(az)}$ cannada: ಚಿರತೆ $^{(kn)}$ catalan: lleopard $^{(ca)}$ masculin chagatai: بابر $^{(chg)}$ espanhòl: leopardo $^{(es)}$ masculin francés: léopard $^{(fr)}$ masculin konso: ʛayranta $^{(kxc)}$ | modo : kagba $^{(bex)}$ mursi : charr $^{(muz)}$ narim : kẽẽlang $^{(loh)}$ sisaala tumulung: kpeye $^{(sil)}$ tamol: சிறுத்தை $^{(ta)}$ tennet : keelang $^{(tex)}$ turc: leopar $^{(tr)}$, pars $^{(tr)}$ zolo : ingwe $^{(zu)}$ |
# Catalan
### Etimologia

Probablament derivat de panxa amb un sufix diminutiu -ell.

### Prononciacion

[pəɲ'ʃeʎ] (oriental), [pan't͡ʃeʎ] (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « panxell »

### Sillabas

pan | xell (2)

## Nom comun

panxell masculin

### Traduccions

* pompilh $^{(oc)}$, botelh $^{(oc)}$

### Sinonims

* tou de la cama
* ventre de la cama
# Anglés
## Forma de vèrb

played
* Preterit del vèrb to play.
* Participi passat del vèrb to play. Prononciacion Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « played » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « played »
# Chèc
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb plavat ("nadar") amb lo sufix -ec.

### Prononciacion

['plavɛts]

### Sillabas

pla | vec (2)

## Nom comun

plavec masculin, pl. plavci

### Traduccions

* nadaire $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/plawˈziβles/, /plawˈziβles/, /plawˈziples/, /plawˈziples/, provençau /plawˈzibles/, /plawˈzibles/

## Forma de nom comun

plausibles
* Masculin plural de plausible

# Catalan
### Prononciacion

    Balearic, Central /pləwˈzibləs/, /pləwˈzibləs/
    Valencian /plawˈzibles/, /plawˈzibles/

## Forma de nom comun

plausibles masculin o femenin
* Plural de plausible

# Espanhòl
### Prononciacion

/plawˈsiβles/, /plawˈsiβles/

## Forma de nom comun

plausibles masculin o femenin
* Plural de plausible

# Francés
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « plausibles »

### Prononciacion

/plozibl/, /plozibl/

## Nom comun

plausibles masculin o femenin
* Plural de plausible
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin plagia.

### Prononciacion

['plaja]

### Sillabas

pla | ya (2)

## Nom comun

playa femenin

### Traduccions

* plaja $^{(oc)}$
# Gelao blanc de Niupo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pla³⁵
* Sang.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortogafia linguistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Ni Dabai, 1990, 侗台语概论 - Dòngtáiyǔ gàilùn - An Introduction to Kam-Tai Languages, Pequin, Zhōngyāng mínzú xuéyuàn chūbǎnshè.
# Occitan
### Prononciacion

/plaˈsaðo/, /plaˈsaðo/ (lengadocian), /plaˈsado/, /plaˈsado/ (naut lemosin)

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | plaçat | plaçats |
| Masculin | [plaˈsat] | [plaˈsats] |
| Femenin | plaçada | plaçadas |
| Femenin | [plaˈsaðo] | [plaˈsaðos] |
plaçada
* Participi passat femenin singular de plaçar.