# Occitan
### Etimologia

De brot

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /bɾuˈta/, /bɾuˈta/
    provençau /bʀuˈta/, /bʀuˈta/

## Vèrb

brotar
* Far brot, espelir una vegetacion novèla.

### Variantas dialectalas

* borronar
* botonar
* brotonar
* butar
* créisser

### Derivats

* esbrotar
* desbrotar
* rebrotar

### Traduccions

| alemand: knospen $^{(de)}$ anglés: bud $^{(en)}$ basc: catalan: borronar $^{(ca)}$, botonar $^{(ca)}$, brotar $^{(ca)}$ | espanhòl: brotar $^{(es)}$, brotar $^{(es)}$ francés: bourgeonner $^{(fr)}$, germer $^{(fr)}$ italian: germogliare $^{(it)}$ portugués: brotar $^{(pt)}$, rebentar $^{(pt)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | brotar | brotar | brotar | brotar | brotar | brotar |
| Gerondiu | brotant | brotant | brotant | brotant | brotant | brotant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | brotat | brotat | brotat | brotats | brotats | brotats |
| femenin | brotada | brotada | brotada | brotadas | brotadas | brotadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | broti brote | brotas | brota | brotam | brotatz | brotan |
| Imperfach | brotavi | brotavas | brotava | brotàvem | brotàvetz | brotavan |
| Preterit | brotèri | brotères | brotèt | brotèrem | brotèretz | brotèron |
| Futur | brotarai | brotaràs | brotarà | brotarem | brotaretz | brotaràn |
| Condicional | brotariái | brotariás | brotariá | brotariam | brotariatz | brotarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | brote | brotes | brote | brotem | brotetz | broten |
| Imperfach | brotèssi | brotèsses | brotès brotèsse | brotèssem | brotèssetz | brotèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | brota ! | — | brotem ! | brotatz ! | — |
| Negatiu | — | brotes pas ! | — | brotem pas ! | brotetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
| Infinitiu | brotar | brotar | brotar | brotar | brotar | brotar |
| Gerondiu | brotant | brotant | brotant | brotant | brotant | brotant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | brotat | brotat | brotat | brotats | brotats | brotats |
| femenin | brotada | brotada | brotada | brotadas | brotadas | brotadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | broti | brotas | brota | brotam | brotatz | brotan |
| Imperfach | brotavi | brotavas | brotava | brotàvam | brotàvatz | brotavan |
| Preterit | brotèi | brotès | brotè | brotèm | brotètz | brotèn |
| Futur | brotarèi | brotaràs | brotarà | brotaram | brotaratz | brotaràn |
| Condicional | brotarí | brotarés | brotaré | brotarem | brotaretz | brotarén |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | broti | brotes | brote | brotem | brotetz | broten |
| Imperfach | brotèssi | brotèsses | brotèsse | brotèssem | brotèssetz | brotèssen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Afirmatiu | — | brota ! | — | brotem ! | brotatz ! | — |
| Negatiu | — | ne brotes pas ! | — | ne brotem pas ! | ne brotetz pas ! | — |

# Catalan
### Etimologia

De brot

### Prononciacion

    Oriental: central /bɾuˈta/, /bɾuˈta/, balear /bɾoˈta/, /bɾoˈta/, /bɾuˈta/, /bɾuˈta/
    Occidental: nord-occidental /bɾoˈta/, /bɾoˈta/, valencian /bɾoˈtaɾ/, /bɾoˈtaɾ/

## Vèrb

brotar
* brotar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

De brote

### Prononciacion

    /bɾoˈtaɾ/, /bɾoˈtaɾ/

## Vèrb

brotar
* brotar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De broto

### Prononciacion

    Portugal /bɾuˈtaɾ/, /bɾuˈtaɾ/
    Brasil /bɾoˈta(ɾ)/, /bɾoˈta(ɾ)/

## Vèrb

brotar
* brotar $^{(oc)}$