# Occitan
### Etimologia

    De clorofòrm.

### Prononciacion

    gascon /kluɾufuɾˈma/, /kluɾufuɾˈma/
    provençau /kluʀufuɾˈma/, /kluʀufuɾˈma/

## Vèrb

cloroformar
* Sometre a l’accion del clorofòrm.

### Sinonims

* cloroformizar

### Traduccions

| alemand: chloroformieren $^{(de)}$ anglés: chloroform $^{(en)}$ basc: catalan: cloroformitzar $^{(ca)}$ | espanhòl: cloroformizar $^{(es)}$ francés: chloroformer $^{(fr)}$ italian: cloroformizzare $^{(it)}$ portugués: cloroformizar $^{(pt)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar |
| Gerondiu | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | cloroformat | cloroformat | cloroformat | cloroformats | cloroformats | cloroformats |
| femenin | cloroformada | cloroformada | cloroformada | cloroformadas | cloroformadas | cloroformadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | cloroformi | cloroformas | cloroforma | cloroformam | cloroformatz | cloroforman |
| Imperfach | cloroformavi | cloroformavas | cloroformava | cloroformàvam | cloroformàvatz | cloroformavan |
| Preterit | cloroformèi | cloroformès | cloroformè | cloroformèm | cloroformètz | cloroformèn |
| Futur | cloroformarèi | cloroformaràs | cloroformarà | cloroformaram | cloroformaratz | cloroformaràn |
| Condicional | cloroformarí | cloroformarés | cloroformaré | cloroformarem | cloroformaretz | cloroformarén |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | cloroformi | cloroformes | cloroforme | cloroformem | cloroformetz | cloroformen |
| Imperfach | cloroformèssi | cloroformèsses | cloroformèsse | cloroformèssem | cloroformèssetz | cloroformèssen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Afirmatiu | — | cloroforma ! | — | cloroformem ! | cloroformatz ! | — |
| Negatiu | — | ne cloroformes pas ! | — | ne cloroformem pas ! | ne cloroformetz pas ! | — |
| Infinitiu | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar |
| Gerondiu | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | cloroformat | cloroformat | cloroformat | cloroformats | cloroformats | cloroformats |
| femenin | cloroformada | cloroformada | cloroformada | cloroformadas | cloroformadas | cloroformadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | cloroforme | cloroformas | cloroforma | cloroformam | cloroformatz | cloroforman cloroformen |
| Imperfach | cloroformava | cloroformavas cloroformaves | cloroformava | cloroformavam cloroformavem | cloroformavatz cloroformavetz | cloroformavan cloroformaven |
| Preterit | cloroformei | cloroformeras cloroformeres | cloroformet | cloroformeram cloroformerem | cloroformeratz cloroformeretz | cloroformeren |
| Futur | cloroformarai | cloroformaras | cloroformará | cloroformarem | cloroformaretz | cloroformaran |
| Condicional | cloroformariá | cloroformarias | cloroformariá | cloroformariam | cloroformariatz | cloroformarian |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Present | cloroforme | cloroformes | cloroforme | cloroformem | cloroformetz | cloroformen |
| Imperfach | cloroformessa | cloroformessas | cloroformessa | cloroformessam cloroformessem | cloroformessatz | cloroformessan cloroformessen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | iu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | ilhs elas |
| Afirmatiu | — | cloroforma ! | — | cloroformam ! | cloroformatz ! | — |
| Negatiu | — | cloroformas pas ! | — | cloroformam pas ! | cloroformatz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| Infinitiu | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar |
| Gerondiu | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | cloroformat | cloroformat | cloroformat | cloroformats | cloroformats | cloroformats |
| femenin | cloroformada | cloroformada | cloroformada | cloroformadas | cloroformadas | cloroformadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | clorofòrmi clorofòrme | clorofòrmas | clorofòrma | cloroformam | cloroformatz | clorofòrman |
| Imperfach | cloroformavi | cloroformavas | cloroformava | cloroformàvem | cloroformàvetz | cloroformavan |
| Preterit | cloroformèri | cloroformères | cloroformèt | cloroformèrem | cloroformèretz | cloroformèron |
| Futur | cloroformarai | cloroformaràs | cloroformarà | cloroformarem | cloroformaretz | cloroformaràn |
| Condicional | cloroformariái | cloroformariás | cloroformariá | cloroformariam | cloroformariatz | cloroformarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | clorofòrme | clorofòrmes | clorofòrme | cloroformem | cloroformetz | clorofòrmen |
| Imperfach | cloroformèssi | cloroformèsses | cloroformès cloroformèsse | cloroformèssem | cloroformèssetz | cloroformèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | clorofòrma ! | — | cloroformem ! | cloroformatz ! | — |
| Negatiu | — | clorofòrmes pas ! | — | cloroformem pas ! | cloroformetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
| Infinitiu | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar | cloroformar |
| Gerondiu | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant | cloroformant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | cloroformat | cloroformat | cloroformat | cloroformats | cloroformats | cloroformats |
| femenin | cloroformada | cloroformada | cloroformada | cloroformadas | cloroformadas | cloroformadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | elei elei |
| Present | cloroformi cloroforme | cloroformes | cloroforma | cloroformam | cloroformatz | cloroforman |
| Imperfach | cloroformavi cloroformave | cloroformaves | cloroformava | cloroformaviam | cloroformaviatz | cloroformavan |
| Preterit | cloroformèri cloroformère | cloroformères | cloroformèt | cloroformèriam | cloroformèriatz | cloroformèron |
| Futur | cloroformarai | cloroformaràs | cloroformarà | cloroformarem | cloroformaretz | cloroformaràn |
| Condicional | cloroformariáu | cloroformariás | cloroformariá | cloroformariam | cloroformariatz | cloroformarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | elei elei |
| Present | cloroformi cloroforme | cloroformes | cloroforme | cloroformem | cloroformetz | cloroforman |
| Imperfach | cloroformèssi cloroformèsse | cloroformèsses | cloroformès cloroformèsse | cloroformessiam | cloroformessiatz | cloroformèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | eu ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | elei elei |
| Afirmatiu | — | cloroforma ! | — | cloroformem ! | cloroformatz ! | — |
| Negatiu | — | cloroformes pas ! | — | cloroformem pas ! | cloroformetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||