OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De original amb lo sufix «-itat»

### Prononciacion

    lengadocian /uɾid͡ʒinaliˈtat/, /uɾid͡ʒinaliˈtat/
    gascon /uɾiʒinaliˈtat/, /uɾiʒinaliˈtat/
    escotar « originalitat »
    provençau /uʀid͡ʒinaliˈta/, /uʀid͡ʒinaliˈta/

### Sillabas

o|ri|gi|na|li|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| originalitat | originalitats |
| [uɾid͡ʒinali'tat] | [uɾid͡ʒinali'tats] |
originalitat femenin
* (Per las causas) Qualitat globala de çò qu'es original, caractèr de çò qu'es novèl, sens modèl de meteissa natura, unic, creatiu.
* (Per las causas) Element original, caractèr parcial pauc corrent.
* (Per las personas) Capacitat d'una persona a produire quicòm de nòu, d'original
* (Per las personas) Singularitat, estranhesa.

### Sinonims

| Caracter de las causas noveltat / novetat / nautat raretat singularitat Caracteristica particularitat | Capcitat de las personas creativitat fantasiá individualitat personalitat Comportament de las personas excentricitat |

### Antonims

| banalitat classicisme conformisme conformitat | imitacion impersonalitat traditionalisme trivialitat |

### Traduccions

| alemand: Ursprünglichkeit $^{(de)}$, Originalität $^{(de)}$, Eigentümlichkeit $^{(de)}$, Sonderbarkeit $^{(de)}$ anglés: originality $^{(en)}$, eccentricity $^{(en)}$, oddness $^{(en)}$ basc: catalan: originalitat $^{(ca)}$ | espanhòl: originalidad $^{(es)}$ francés: originalité $^{(fr)}$ italian: originalità $^{(it)}$ portugués: originalidade $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De original amb lo sufix «-itat»

### Prononciacion

    Oriental /uɾiʒinəɫiˈtat/, /uɾiʒinəɫiˈtat/, balear /oɾiʒinəɫiˈtat//, /oɾiʒinəɫiˈtat//, /uɾiʒinəɫiˈtat/, /uɾiʒinəɫiˈtat/
    Occidental: nord-occidental /oɾiʒinaɫiˈtat/, /oɾiʒinaɫiˈtat/, valencian /oɾid͡ʒinaɫiˈtat/, /oɾid͡ʒinaɫiˈtat/

### Sillabas

o|ri|gi|na|li|tat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| originalitat | originalitats |
originalitat femenin
* originalitat $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin tardièr originàrius, compausat de l'accusatiu originem e del sufix- d'aperténcia -arius

### Prononciacion

    lengadocian /uɾid͡ʒiˈnaɾi/, /uɾid͡ʒiˈnaɾi/
    gascon /uɾiʒiˈnaɾi/, /uɾiʒiˈnaɾi/
    provençau /aluˈd͡ʒɛn/, /aluˈd͡ʒɛn/

### Sillabas

o|ri|gi|na|ri

## Adjectiu

originari
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | originari | originaris |
| Masculin | [allogènas] | [uɾid͡ʒiˈnaɾjo̞] |
| Femenin | originària | originàrias |
| Femenin | [uɾid͡ʒiˈnaɾi] | [uɾid͡ʒiˈnaɾis] |
* Que d'endacòm qualqu'un o quicòm ten son origena.
** Soi originari d'Occitània.
* Que fa mòstra de las caracteristicas originalas.
** Es lo país originari d’aquela contuma.
* Qu'es a la font, conservat dempuèi l'origina.
** Aquel dialècte es l'estat originari de la lenga.

### Parents

* origina
* original
* originalitat

### Parents

* autoctòn
* natiu

### Traduccions

| alemand: stammend $^{(de)}$, gebürtig $^{(de)}$ anglés: original $^{(en)}$ basc: catalan: originari $^{(ca)}$ | espanhòl: originario $^{(es)}$ francés: originaire $^{(fr)}$ italian: originario $^{(it)}$ portugués: originário $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin tardièr originàrius, compausat de l'accusatiu originem e del sufix- d'aperténcia -arius

### Prononciacion

    oriental /uɾiʒiˈnaɾi/, /uɾiʒiˈnaɾi/, occidental /oɾiʒiˈnaɾi/, /oɾiʒiˈnaɾi/

### Sillabas

o|ri|gi|na|ri

## Adjectiu

originari
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | originari | originaris |
| Femenin | originària | originàries |
* originari $^{(oc)}$

# Italian
### Prononciacion

    /orid͡ʒiˈnari/, /orid͡ʒiˈnari/

### Sillabas

o|ri|gi|na|ri

## Forma d'adjectiu

originari
* maculin plural de originario
# Sard
### Etimologia

Del latin auricula.

### Prononciacion
## Nom comun

origra femenin
* Aurelha.

### Variantas dialectalas

* uricra

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Espanhòl
### Prononciacion

/oɾixiˈno/, /oɾixiˈno/

## Forma de vèrb

originó
* Tresena persona del singular al passat simple de originar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin originalis

### Prononciacion

/uɾid͡ʒi'nalo̞/, /uɾid͡ʒi'nalo̞/

### Sillabas

o|ri|gi|na|la

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| originala | originalas |
| [uɾid͡ʒi'nalo̞] | [uɾid͡ʒi'nalo̞s] |
originala femenin (mascle: original / originau)
* Persona que lo comportament sortís de l’ordinari.

## Forma d'adjectiu

originala
* Femenin singular de original / originau
# Occitan
### Prononciacion

/uɾid͡ʒi'nalo̞s/, /uɾid͡ʒi'nalo̞s/

## Forma de nom comun

originalas femenin
* plural de original / originau

## Forma d'adjectiu

originalas
* Femenin singular de original / originau
# Occitan
### Etimologia

Del latin ŏrigō, ŏrigĭnis (« origina, provenéncia, naissénça »).

### Prononciacion

lengadocian /uɾi'd͡ʒino̞/, /uɾi'd͡ʒino̞/, gascon /uɾi'ʒino̞/, /uɾi'ʒino̞/, provençau /uʀi'd͡ʒinə/, /uʀi'd͡ʒinə/

### Sillabas

o|ri|gi|na
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| origina | originas |
| [uɾi'd͡ʒino̞] | [uɾi'd͡ʒino̞s] |

## Nom comun

origina femenin
* Principi / començament
* Naissença ; causa d'un eveniment
* Ascendéncia.
** D'origina païsana.

### Traduccions

| alemand: Ursprung $^{(de)}$ anglés: origin $^{(en)}$ catalan: origen $^{(ca)}$ espanhòl: origen $^{(es)}$ | francés: origine $^{(fr)}$ italian: origine $^{(it)}$ polonés: origine $^{(ro)}$ portugués: origem $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/uɾid͡ʒi'nals/, /uɾid͡ʒi'nals/

## Forma d'adjectiu

originals
* Masculin plural de original

## Forma de nom comun

originals masculin
* Plural de original

# Anglés
### Prononciacion

/əɾɪdʒənəlz/, /əɾɪdʒənəlz/

## Forma de nom comun

originals
* Plural de original

# Catalan
### Prononciacion

    oriental /uɾiʒiˈnaɫs/, /uɾiʒiˈnaɫs/
    occidental /oɾid͡ʒiˈnaɫs/, /oɾid͡ʒiˈnaɫs/

## Forma d'adjectiu

originals masculin o femenin
* Plural de original
# Occitan
### Etimologia

Del latin ŏrigō, ŏrigĭnis (« origina, provenéncia, naissénça »).

### Prononciacion

lengadocian /uɾi'd͡ʒino̞s/, /uɾi'd͡ʒino̞s/, gascon /uɾi'ʒino̞s/, /uɾi'ʒino̞s/, provençau /uʀi'd͡ʒinə/, /uʀi'd͡ʒinə/

## Forma de nom comun

originas femenin
* Plural de origina
# Italian
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir del prefix pro- e de fumo ("fum").

### Prononciacion

[pro'fumo]
Itàlia : escotar « profumo »

### Sillabas

pro | fu | mo (3)

## Nom comun

profumo masculin, pl. profumi

### Traduccions

* perfum $^{(oc)}$

### Parents

* profumare
# Italian
## Forma de vèrb

profumò
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb profumare.
# Italian
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir del prefix pro- e del vèrb fumare.

### Prononciacion

[profu'mare]

### Sillabas

pro | fu | ma | re (4)

## Vèrb

profumare

### Traduccions

* perfumar $^{(oc)}$

### Parents

* profumo
# Occitan
### Etimologia

Del latin profĕctus.

### Prononciacion

/pɾuˈfjɛjt/, /pɾuˈfjɛjt/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « profièit »

### Sillabas

pro | fièch

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| profièit | profièits |
| [pɾuˈfjɛjt] | [pɾuˈfjɛjts] |
profièit masculin
* Avantatge, benefici.

### Derivats

aprofeitar

### Variantas dialectalas

* profièch
* profieit (gascon)
* profiech (provençal), (lemosin), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| anglés: profit $^{(en)}$ catalan: profit $^{(ca)}$ masculin chèc: zisk $^{(cs)}$ espanhòl: ganancias $^{(es)}$, provecho $^{(es)}$ masculin | francés: profit $^{(fr)}$ masculin italian: profitto $^{(it)}$ masculin romanés: profit $^{(ro)}$ sicilian: prufittu $^{(scn)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin profusion, de profundere.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /pɾufyˈzju/, /pɾufyˈzju/
    provençau /pʀufyˈzjũⁿ/, /pʀufyˈzjũⁿ/

### Sillabas

pro|fu|sion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| profusion | profusions |
| [pɾufyˈzju] | [pɾufyˈzjus] |
profusion femenin
* Brava abondància.
* Excès de liberalitat o de despensa.

### Sinonims

* abondi / abonde
* prodigalitat

### Parents

* profús

### Traduccions

| alemand: Überfluss $^{(de)}$, Menge $^{(de)}$ anglés: profusion $^{(en)}$ basc: catalan: profusió $^{(ca)}$ | espanhòl: profusión $^{(es)}$ francés: profusion $^{(fr)}$ italian: profusione $^{(it)}$ portugués: profusão $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Pel francés mejan del latin profusion, de profundere.

### Prononciacion

    general /pɹə(ʊ)ˈfjuːʒən/, /pɹə(ʊ)ˈfjuːʒən/
    american /pɹoʊˈfjuʒən/, /pɹoʊˈfjuʒən/, /pɹəˈfjuʒən/, /pɹəˈfjuʒən/

### Sillabas

pro|fu|sion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| profusion | profusions |
profusion femenin
* profusion $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin profusion, de profundere.

### Prononciacion

    /pʁɔfyzjɔ̃/, /pʁɔfyzjɔ̃/

### Sillabas

pro|fu|sion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| profusion | profusions |
| [pʁɔfyzjɔ̃] ||
profusion femenin
* profusion $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin profĕctus.

### Prononciacion

/pɾuˈfjet͡ʃ/, /pɾuˈfjet͡ʃ/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « profièch »

### Sillabas

pro | fièch

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| profièch | profièches |
| [pɾuˈfjet͡ʃ] | [pɾuˈfjet͡ʃes] |
profièch masculin
* Avantatge, benefici.

### Derivats

aprofechar

### Variantas dialectalas

* profièit
* profieit (gascon)
* profiech (provençal), (lemosin), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| anglés: profit $^{(en)}$ catalan: profit $^{(ca)}$ masculin chèc: zisk $^{(cs)}$ espanhòl: ganancias $^{(es)}$, provecho $^{(es)}$ masculin | francés: profit $^{(fr)}$ masculin italian: profitto $^{(it)}$ masculin romanés: profit $^{(ro)}$ sicilian: prufittu $^{(scn)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/pɾuˈfjɛjts/, /pɾuˈfjɛjts/

## Forma de nom comun

profièits femenin
* Plural de profièit.
# Occitan
### Etimologia

De latin prophēta.

### Prononciacion

[pruˈfɛto]
França (Bearn) : escotar « profèta »

### Sillabas

pro | fè | ta (3)

## Nom comun

profèta masculin (femenin: profetessa)
* Persona que, inspirada per un Dieu, preditz l'avenidor.

### Derivats

* profecia
* profetic
* profeticament

### Traduccions

* alemand: Prophet $^{(de)}$ masculin
* anglés: prophet $^{(en)}$
* catalan: profeta $^{(ca)}$
* eslau ancian: пророкъ $^{(cu)}$ masculin
* espanhòl: profeta $^{(es)}$
* francés: prophète $^{(fr)}$ masculin
* italian: profeta $^{(it)}$
* rus: пророк $^{(ru)}$ masculin
# Occitan
### Prononciacion

/pɾuˈfjet͡ʃes/, /pɾuˈfjet͡ʃes/

## Forma de nom comun

profièches femenin
* Plural de profièch.
# Catalan
### Etimologia

Del latin profundus.

### Prononciacion

[pɾu'fun] (oriental), [pɾo'funt] (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « profund »

## Adjectiu

profund masculin (femenin -a)

### Traduccions

* prigond‎ $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin notaria « art del notari »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /nutaˈɾjat/, /nutaˈɾjat/
    provençau /nutaˈʀja/, /nutaˈʀja/

### Sillabas

no|ta|riat

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengasocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| notariat | notariats |
| [nutaˈɾjat] | [nutaˈɾjats] |
notariat masculin
* Carga, foncion, profession del notari, de la notària.

### Derivats

* notari / notària
* notariá
* notarial / notariau

### Traduccions

| alemand: Notariat $^{(de)}$ anglés: profession of notary $^{(en)}$ basc: catalan: notariat $^{(ca)}$ | espanhòl: notariado $^{(es)}$ francés: notariat $^{(fr)}$ italian: notariato $^{(it)}$, notaio $^{(it)}$, professione notarile $^{(it)}$ portugués: cartório $^{(pt)}$, notário $^{(pt)}$ |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengasocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | notariat | notariats |
| Masculin | [nutaˈɾjat] | [nutaˈɾjats] |
| Femenin | notarida | notariadas |
| Femenin | [nutaˈɾjaðo̞] | [nutaˈɾjaðo̞s] |
notariat
* Qualifica un acte o una procedura que se passa davant lo notari o la notària, per l'autenticar

### Sinonims

* autentic

### Traduccions

| alemand: notariell $^{(de)}$, beglaubigten $^{(de)}$, notariell beglaubigt $^{(de)}$ anglés: executed and authenticated by a notary $^{(en)}$ basc: catalan: notariat $^{(ca)}$ | espanhòl: notariado $^{(es)}$, notarizado $^{(es)}$ francés: notarié $^{(fr)}$, authentique $^{(fr)}$ italian: notarile $^{(it)}$, autenticato $^{(it)}$ portugués: autenticado $^{(pt)}$, firma reconhecida $^{(pt)}$, notariado $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin notaria « art del notari »

### Prononciacion

    /nutəˈɾiat/, /nutəˈɾiat/

### Sillabas

no|ta|riat

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| notariat | notariats |
| [nutaˈɾjat] | [nutaˈɾjats] |
notariat masculin
* notariat $^{(oc)}$

## Adjectiu

notariat
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | notariat | notariats |
| Femenin | notarida | notariades |
* notariat $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/nutaˈsjus/, /nutaˈsjus/, provençau /nutaˈsjũⁿs/, /nutaˈsjũⁿs/

## Forma de nom comun

notacions
* Plural de notacion
# Occitan
### Etimologia

    De notari

### Prononciacion

    /nutaˈɾjal/, /nutaˈɾjal/

### Sillabas

no|ta|rial

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengasocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | notarial | notarials |
| Masculin | [nutaˈɾjal] | [nutaˈɾjals] |
| Femenin | notariala | notarialas |
| Femenin | [nutaˈɾjalo̞] | [nutaˈɾjalo̞s] |
notarial (lengadocian)
* Relatiu a la foncion del notari, de la notària.

### Variantas dialectalas

* notariau (provençau, gascon)

### Derivats

* notari / notària
* notariá
* notariat

### Traduccions

| alemand: notariell $^{(de)}$ anglés: notarial $^{(en)}$ basc: catalan: notarial $^{(ca)}$ | espanhòl: notarial $^{(es)}$ francés: notarial $^{(fr)}$ italian: notarile $^{(it)}$ portugués: notarial $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De notary

### Prononciacion

    general /nəʊˈtɛːɹɪəl/, /nəʊˈtɛːɹɪəl/
    EUA /noʊˈtɛɹiəl/, /noʊˈtɛɹiəl/

### Sillabas

no|ta|rial

## Adjectiu

notarial
* notarial $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    De notari

### Prononciacion

    general /nutəˈɾiaɫ/, /nutəˈɾiaɫ/

### Sillabas

no|ta|rial

## Adjectiu

notarial masculin o femenin, (plurals: notarials)
* notarial $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De notario

### Sillabas

no|ta|rial

## Adjectiu

notarial masculin o femenin, (plurals: notariales)
* notarial $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    De notaire

### Sillabas

no|ta|rial

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | notarial | notariaux |
| Masculin | [nɔtaʁjal] | [nɔtaʁjo] |
| Femenin | notariale | notariales |
| Femenin | [nɔtaʁjal] | [nɔtaʁjal] |
notarial
* notarial $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De notàrio

### Prononciacion

    Portugal /nutɐˈɾjaɫ/, /nutɐˈɾjaɫ/
    Brasil /notaˈɾiaw/, /notaˈɾiaw/, /notaˈɾjaw/, /notaˈɾjaw/

### Sillabas

no|ta|rial

## Adjectiu

notarial masculin o femenin, (plurals: notariais)
* notarial $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin notarius (« secretari », « estenograf »), etimologicament, un notari es aquel que pren de nòtas.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /nuˈtaɾi/, /nuˈtaɾi/
    provençau /nuˈtaʀi/, /nuˈtaʀi/

### Sillabas

no|ta|ri

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| notari | notaris |
| [nuˈtaɾi] | [nuˈtaɾis] |
notari masculin (al femenin: notària)
* Oficièr public que recep o redigís los contractes, las obligacions, las transaccions e los autres actes volontaris e lor balha l’autenticitat.

### Derivats

* notariá
* notarial / notariau
* notariat

### Traduccions

| alemand: Notar $^{(de)}$ anglés: notary $^{(en)}$ basc: notari $^{(eu)}$ catalan: notari $^{(ca)}$ | espanhòl: notario $^{(es)}$ francés: notaire $^{(fr)}$ italian: notaio $^{(it)}$ portugués: notário $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin notarius (« secretari », « estenograf »), etimologicament, un notari es aquel que pren des nòtas.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « notari »

### Prononciacion

    Oriental: central /nuˈtaɾi/, /nuˈtaɾi/, balear /noˈtaɾi/, /noˈtaɾi/, /nuˈtaɾi/, /nuˈtaɾi/
    Occidental: /noˈtaɾi/, /noˈtaɾi/

### Sillabas

no|ta|ri

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| notari | notaris |
notari masculin (al femenin: notària)
* notari $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De notari.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /nutaˈɾio̞/, /nutaˈɾio̞/
    lengadocian /nutaˈɾiɛ/, /nutaˈɾiɛ/
    provençau /nutaˈʀie/, /nutaˈʀie/

### Sillabas

no|ta|riá

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengasocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| notariá | notariás |
| [nutaˈɾio̞] | [nutaˈɾio̞] |
notariá femenin
* Luòc ont lo notari o la notària fa son ofici.

### Derivats

* notari / notària
* notarial / notariau
* notariat

### Traduccions

| alemand: Notariatsbüro $^{(de)}$, Notariatskanzlei $^{(de)}$, Notarkanzlei $^{(de)}$ anglés: notary’s office $^{(en)}$ basc: catalan: notaria $^{(ca)}$ | espanhòl: notaría $^{(es)}$, escribanía $^{(es)}$ francés: étude notariale $^{(fr)}$, office notariale $^{(fr)}$ italian: studio notarile $^{(it)}$, ufficio notarile $^{(it)}$ portugués: cartório $^{(pt)}$, notário $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

notariá
* tresena persona del singular de l'indicatiu condicional de notar
# Romanch
### Etimologia

Del latin nox, noctem.

### Prononciacion
## Nom comun

notg femenin (surmiran) (sursilvan) (sutsilvan)
* Nuèch.

### Variantas dialectalas

* not (vallader), (puter)
# Occitan
### Etimologia

De notificar.

### Prononciacion

lengadocian, gascon /nutifikaˈsju/, /nutifikaˈsju/; provençau /nutifikaˈsjũⁿ/, /nutifikaˈsjũⁿ/

### Sillabas

no|ti|fi|ca|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| notificacion | notificacions |
| [nutifikaˈsju] | [nutifikaˈsjus] |
notificacion femenin
* Accion de notificar, de far saber dins las formas prescrichas per la lei.
* Acte amb que se notifica.

### Parents

* notificar

### Sinonims

* intimacion
* injonccion
* somacion
* òrdre
| alemand: Benachrichtigung $^{(de)}$, Notifizierung $^{(de)}$, Zustellung $^{(de)}$ anglés: notification $^{(en)}$ basc: catalan: notificació $^{(ca)}$ | espanhòl: notificación $^{(es)}$ francés: notification $^{(fr)}$ italian: notificazione $^{(it)}$, notifica $^{(it)}$ portugués: natificação $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/nuˈtaɾis/, /nuˈtaɾis/, provençau /nuˈtaʀis/, /nuˈtaʀis/

## Forma de nom comun

notaris
* Plural de notari.

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /nuˈtaɾis/, /nuˈtaɾis/, balear /noˈtaɾis/, /noˈtaɾis/, /nuˈtaɾis/, /nuˈtaɾis/
    Occidental: /noˈtaɾis/, /noˈtaɾis/

## Forma de nom comun

notaris
* Plural de notari.
# Anglés
### Prononciacion

Reialme Unit (Londres) : escotar « nothing »
Estats Units d'America (Califòrnia) : escotar « nothing » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « nothing » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « nothing » Sud-Africa : escotar « nothing »

## Pronom

nothing
* arren (gascon); res (lengadocian); ren (provençau)
* exemples:
    As he drove toward town he thought of nothing except a large order of drills he was hoping to get that day.
       En tot miar de cap tà la vila, non pensè pas ad arren, sonque a ua comanda grana de horaderas qu'esperava d'obtiéner aqueth dia.

### Antonims

* something

### Referéncias

* ↑ J. K. Rowling, Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 1997, ed. 1998, Scholastic Press, Nòva York, ISBN 0-590-35340-3, cap. 1, p. 3
* ↑ Karina Richard Bòrdanava (trad.), Harry Potter e la pèira filosofau, 2009, per noste, Ortès, ISBN 978-2-86866-069-5, p. 6
# Occitan
### Prononciacion

    /riws/, /riws/
    /riː/, /riː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

rius masculin
* Plural de riu.
# Grico
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

ritto
* Getar.

### Variantas dialectalas

* rifto

### Referéncias

* Stephanos Lambrinos, 1994, Il dialetto greco salentino nelle poesie locali. Testi. Note grammaticali. Vocabolario etimologico, tèsa de doctorat, Universitat Aristotèl de Tessalonica.
# Occitan
### Etimologia

Del latin rīvus.

### Prononciacion

/riw/, /riw/ (lengadocian), /ʁiː/, /ʁiː/ (naut lemosin)
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « riu »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| riu | rius |
| [riw] | [riws] |
riu masculin
* Corrent d'aiga natural generalament de talha reduita.

### Sinonims

* riusset
* rèc

### Variantas dialectalas

* arriu (gascon)
* rieu (auvernhat), (vivaroalpenc)

### Vocabulari aparentat

* ribièra
* ribièira
* ribèra (gascon)
* ribiera (provençal), (lemosin), (vivaroalpenc)
* flum
* flume
* fluvi
* sòrga
* afluent

### Traduccions

* alemand: Bach $^{(de)}$
* anglés: stream $^{(en)}$
* catalan: rec $^{(ca)}$ rierol $^{(ca)}$
* francés: ruisseau $^{(fr)}$
* italian: corrente $^{(it)}$

# Catalan
### Etimologia

Del latin rivus.

### Prononciacion

/riw/, /riw/

## Nom comun

riu masculin
* Flume.

# Sard
### Etimologia

Del latin rivus.

### Prononciacion
## Nom comun

riu masculin
* Ribièra, riu.

### Sinonims

* frùmene

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Italian
### Etimologia

Creat a partir del vèrb unificare amb lo prefix ri-.

### Prononciacion

[riunifi'kare]

### Sillabas

ri | u | ni | fi | ca | re (6)

## Vèrb

riunificare

### Traduccions

* reunificar $^{(oc)}$

### Derivats

* riunificatore, -trice
* riunificazione
# Catalan
### Etimologia

Del latin rīdere.

### Prononciacion

['riwɾə] (oriental), ['riwɾe] (occidental)

### Sillabas

riu | re (2)

## Vèrb

riure

### Traduccions

* rire $^{(oc)}$

### Derivats

* rient
* rigut
* rist
* somriure

### Parents

* rialla
# Italian
## Forma de vèrb

ritroverò
* Primièra persona al futur del vèrb ritrovare.
# Italian
## Forma de vèrb

ritrovò
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb ritrovare.
# Ongrés
### Etimologia

Bastit a partir de l'adjectiu rituális ("ritual -a") amb lo sufix adverbial -an.

### Prononciacion

['ritua:liʃɒn]

### Sillabas

ri | tu | á | li | san (5)

## Advèrbi

rituálisan

### Traduccions

* ritualament $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian /rimˈmiks/, /rimˈmiks/, gascon /ritˈmiks/, /ritˈmiks/, provençau /ʀitˈmik/, /ʀitˈmik/

## Forma d'adjectiu

ritmics
* Masculin plural de ritmic.
# Occitan
### Prononciacion

/rekuneˈɣyðo/, /rekuneˈɣyðo/

## Forma d'adjectiu

reconeguda
* Femenin singular de reconegut.

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | reconegut | reconeguts |
| Masculin | [rekuneˈɣyt] | [rekuneˈɣyts] |
| Femenin | reconeguda | reconegudas |
| Femenin | [rekuneˈɣyðo] | [rekuneˈɣyðos] |
reconeguda
* Participi passat femenin singular de reconéisser.
# Occitan
### Prononciacion

/rekuneˈɣyts/, /rekuneˈɣyts/

## Forma d'adjectiu

reconeguts
* Masculin plural de reconegut.

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | reconegut | reconeguts |
| Masculin | [rekuneˈɣyt] | [rekuneˈɣyts] |
| Femenin | reconeguda | reconegudas |
| Femenin | [rekuneˈɣyðo] | [rekuneˈɣyðos] |
reconeguts
* Participi passat masculin plural de reconéisser.