# Occitan
### Etimologia

Del latin philosophari.

### Prononciacion

/filuzu'fa/, /filuzu'fa/

### Sillabas

fi | lo | so | far (4)

## Vèrb

filosofar
* Tractar de las matèrias de filosofia o discórrer sus las questions de filosofia.
** Socrate amava filosofar pas que sus las mòrs.
* Rasonar, discórrer sus diferentas matèrias de la morala o de la fisica.
* (exageracion) Rasonar, discórrer sus diferentas matèrias, en general.
* (pejoratiu) Rasonar tròp subtilament, argumentar, disputar en van.
** Se deu pas tant filosofar, cal agir. - De filosofar tròp, s'alunha la vertat.

### Traduccions

| afrikaans: alemand: philosophieren $^{(de)}$ anglés: to philosophize $^{(en)}$ (EUA/RU), to philosophise $^{(en)}$ (RU) basc: breton: bulgar: catalan: filosofar $^{(ca)}$ corean: chèc: danés: espanhòl: filosofar $^{(es)}$ esperanto: francés: philosopher $^{(fr)}$ | indi: grèc: φιλοσοφώ $^{(el)}$ naut sorab: italian: filosafare $^{(it)}$ neerlandés: ongrés: polonés: portugués: filosofar $^{(pt)}$ romanés: a sard: sicilian: suedés: ucraïnian: |

### Conjugason

| Infinitiu | filosofar | filosofar | filosofar | filosofar | filosofar | filosofar |
| Gerondiu | filosofant | filosofant | filosofant | filosofant | filosofant | filosofant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | filosofat | filosofat | filosofat | filosofats | filosofats | filosofats |
| femenin | filosofada | filosofada | filosofada | filosofadas | filosofadas | filosofadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | filosòfi filosòfe | filosòfas | filosòfa | filosofam | filosofatz | filosòfan |
| Imperfach | filosofavi | filosofavas | filosofava | filosofàvem | filosofàvetz | filosofavan |
| Preterit | filosofèri | filosofères | filosofèt | filosofèrem | filosofèretz | filosofèron |
| Futur | filosofarai | filosofaràs | filosofarà | filosofarem | filosofaretz | filosofaràn |
| Condicional | filosofariái | filosofariás | filosofariá | filosofariam | filosofariatz | filosofarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | filosòfe | filosòfes | filosòfe | filosofem | filosofetz | filosòfen |
| Imperfach | filosofèssi | filosofèsses | filosofès filosofèsse | filosofèssem | filosofèssetz | filosofèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | filosòfa ! | — | filosofem ! | filosofatz ! | — |
| Negatiu | — | filosòfes pas ! | — | filosofem pas ! | filosofetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||

# Catalan
### Etimologia

Del latin philosophari.

### Prononciacion

/filuzuˈfa/, /filuzuˈfa/; /filozoˈfaɾ/, /filozoˈfaɾ/

### Sillabas

fi | lo | so | far (4)

## Vèrb

filosofar
* filosofar

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin philosophari.

### Prononciacion

Colómbia (Cartagena) : escotar « filosofar »

### Prononciacion

/filosoˈfaɾ/, /filosoˈfaɾ/

### Sillabas

fi | lo | so | far (4)

## Vèrb

filosofar
* filosofar

# Portugués
### Etimologia

Del latin philosophari.

### Sillabas

fi | lo | so | far (4)

## Vèrb

filosofar
* filosofar