OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Del latin constituere.

### Prononciacion

/kunstityˈi/
França (Bearn) : escotar « constituir »

## Vèrb

constituir
* Establir, fondar.
* Formar, organizar.
* Nomenar qualqu'un a una posicion oficiala.

### Traduccions

| 2. Formar, organizar alemand: ausmachen $^{(de)}$, bilden $^{(de)}$ anglés: constitute $^{(en)}$, make up $^{(en)}$ catalan: constituir $^{(ca)}$ chèc: danés: eslovac: eslovèn: espanhòl: constituir $^{(es)}$ esperanto: estonian finlandés: francés: constituer $^{(fr)}$ indi: | ido: indonesian: islandés: italian: costituire $^{(it)}$ leton: lituanian: ongrés: polonés: portugués: constituir $^{(pt)}$ romanés: suedés: turc: oluşmak $^{(tr)}$ ucraïnian: chinés: 构成(gòuchéng) $^{(zh)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin constitutivus

### Prononciacion

/kunstityˈtiw/, /kunstityˈtiw/, provençau /kũⁿstituˈtiw/, /kũⁿstituˈtiw/

### Sillabas

cons|ti|tu|tiu

## Adjectiu

constitutiu
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | constitutiu | constitutius |
| Masculin | [kunstityˈtiw] | [kunstityˈtiws] |
| Femenin | constitutiva | constitutivas |
| Femenin | [kunstityˈtiwβo̞] | [kunstityˈtiβo̞s] |
* Que constituís essencialament una causa.
* (drech) Qualifica los actes qu'establisson un drech.

### Parents

* constituir

### Traduccions

| alemand: konstitutiv $^{(de)}$ anglés: constitutive $^{(en)}$ basc: elkarri $^{(eu)}$ catalan: constitutiu $^{(ca)}$ | espanhòl: constitutivo $^{(es)}$ italian: costitutivo $^{(it)}$ francés: constitutif $^{(fr)}$ portugués: constitutivo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin constitutivus

### Prononciacion

    Balearic, Valencian /konstituˈtiw/, /konstituˈtiw/, Central /kunstituˈtiw/, /kunstituˈtiw/

### Sillabas

cons|ti|tu|tiu

## Adjectiu

constitutiu
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | constitutiu | constitutius |
| Femenin | constitutiva | constitutives |
* constitutiu $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/kunstityˈtiws/, /kunstityˈtiws/, provençau /kũⁿstituˈtiws/, /kũⁿstituˈtiws/

## Forma d'adjectiu

constitutius
* Masculin plural de constitutiu.

# Catalan
### Prononciacion

    Balearic, Valencian /konstituˈtiws/, /konstituˈtiws/, Central /kunstituˈtiws/, /kunstituˈtiws/

## Forma d'adjectiu

constitutius
* Masculin plural de constitutiu.
# Occitan
### Prononciacion

/'kuɾβo̞s/, /'kuɾβo̞s/

## Forma de nom comun

corbas
* Plura de corba

## Forma d'adjectiu

corbas
* Femenin plural de corb

## Forma de vèrb

corbas
* segonda persona del singular del present de l'indicatiu de corbar
# Occitan
### Prononciacion
## Nom comun

corbasses masculin plural. (lengadocian)
* Forma plurala de corbàs.
# Espanhòl
### Etimologia

Del espanhòl ancian coraçon, eissit del latin cŏr amb un sufix -azón, o possiblament d'un mot del latin vulgar *corātiō, corātiōne o *coraceōne. Pròche del portugués coração.

### Prononciacion

/koɾaˈθon/, /koɾaˈθon/
França (París) : escotar « corazón » escotar « corazón »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| corazón | corazones |
| [koɾaˈθon] | [koɾaˈθones] |
corazón masculin
* Còr.

### Derivats

* corazonada
# Portugués
### Etimologia

Del latin cŏr amb un sufix -ação. Construccion identica a l'espanhòl corazón.

### Prononciacion

/koɾaˈsɐ̃w̃/, /koɾaˈsɐ̃w̃/ (Brasil), /kuɾɐˈsɐ̃w̃/, /kuɾɐˈsɐ̃w̃/ (Portugal)
Portugal (Porto) : escotar « coração » Estats Units d'America : escotar « coração » Corèa del Sud (Yangsan) : escotar « coração »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| coração | corações |
| [kuɾɐˈsɐ̃w̃] | [?] |
coração masculin
* Còr.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin curvus vengut curbus en latin popular.

### Prononciacion

/'kuɾβo̞/, /'kuɾβo̞/ França (Bearn) : escotar « corba »

### Sillabas

cor|ba

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| corba | corbas |
| ['kuɾβo̞] | ['kuɾβo̞s] |
corba
* Linha que la direccion cambia de contunh.
* (geometria) Linha ordimària, sosensemble d'un espaci euclidian.
* (matematicas) Representacion grafica d'una foncion binomiala.
* (artesanat) Pèça de fusta en forma d’arc utilizat pels obratges de carpenta subretot dins la construccion de las naus.
** (per extension) Lo quita costat d'un naviri.

### Traduccions

| alemand: Kurve $^{(de)}$ anglés: curve $^{(en)}$ catalan: corba $^{(ca)}$ espanhòl: curva $^{(es)}$ | francés: courbe $^{(fr)}$ italian: curva $^{(it)}$ basc: kurba $^{(eu)}$ portugués: curva $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

corba
* Femenin singular de corb

## Forma de vèrb

corba
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de corbar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de corbar

# Catalan
### Etimologia

    (nom) Del latin cŏrvus
    (adj) (verb) Del latin curvus vengut *curbus en latin popular

### Prononciacion

Espanha (Valéncia) : escotar « corba »

### Prononciacion

/ˈkorbə/, /ˈkorbə/ /ˈkoɾβa/, /ˈkoɾβa/

### Sillabas

cor|ba

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| corba | corbes |
corba
* còrb femela

## Forma d'adjectiu

corba
* Femenin singular de corb

## Forma de vèrb

corba
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de corbar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de corbar
# Occitan
### Etimologia

De corbar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kyɾβaˈðyɾo̞/, /kyɾβaˈðyɾo̞/
    escotar « corbadura »
    provençau /kyʀbaˈsyʀə/, /kyʀbaˈsyʀə/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| corbadura | corbaduras |
| [kyɾβaˈðyɾo̞] | [kyɾβaˈðyɾo̞s] |
corbadura femenin
* Forma d'una causa còrba

### Sinonims

* arcadura

### Traduccions

| alemand: Krümmung $^{(de)}$ anglés: curvature $^{(en)}$, bend $^{(en)}$ basc: catalan: incurvació $^{(ca)}$, curvatura $^{(ca)}$, curvitat $^{(ca)}$ | espanhòl: curvatura $^{(es)}$ francés: courbure $^{(fr)}$ italian: curvatura $^{(it)}$ portugués: curvatura $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin curvare.

### Prononciacion

/kuɾˈβa/, /kuɾˈβa/, provençau /kuʀˈba/, /kuʀˈba/

### Sillabas

cor|bar

## Vèrb

corbar
* Amodar una corba.
* Venir corb.
* (Figurat) Plegar sota la volontat d’un autre, donar a qualqu'un de marcas de somission, de respècte.
se corbar
* Far una corba.
* S'umiliar.

### Parents

* corbaire
* corbament
* corbat

### Sinonims

| Venir corb arcar clinar croishir flacar | giblar plegar Plegar sota la volontat d’un autre umiliar abaissar mortificar |

### Traduccions

| alemand: biegen $^{(de)}$, beugen $^{(de)}$, flektieren $^{(de)}$ anglés: bend $^{(en)}$ basc: makurtu $^{(eu)}$ catalan: corbar $^{(ca)}$, flectir $^{(ca)}$ | espanhòl: curvar $^{(es)}$, doblar $^{(es)}$, arquear $^{(es)}$, encorvar $^{(es)}$ francés: courber $^{(fr)}$ italian: curvare $^{(it)}$ portugués: arquear $^{(pt)}$, curvar $^{(pt)}$, dobrar $^{(pt)}$, torcer $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin curvare.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « corbar »

### Prononciacion

    Oriental /kurˈba/, /kurˈba/
Occidental: nord-occidental /korˈba/, /korˈba/, valencian /koɾˈbaɾ/, /koɾˈbaɾ/

### Sillabas

cor|bar

## Vèrb

corbar
* corbar $^{(oc)}$
# Francés
### Etimologia

D'una varianta del latin cŏrvus amb lo sufix diminutiu -eau.

### Prononciacion

[kɔʁ'bo]
França (Lion) : escotar « corbeau »

### Sillabas

cor | beau (2)

## Nom comun

corbeau masculin, pl. corbeaux

### Traduccions

* còrb $^{(oc)}$, corpatàs $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Prononciacion

/koɾaˈθones/, /koɾaˈθones/
França (París) : escotar « corazones »

## Forma de nom comun

corazones masculin
* Plural de corazón.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin curvus vengut *curbus en latin popular.

### Prononciacion

/'kuɾp/, /'kuɾp/

### Sillabas

corb

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | corb | corbs |
| Masculin | ['kuɾp] | ['kuɾps] |
| Femenin | corba | corbas |
| Femenin | ['kuɾβo̞] | ['kuɾβo̞s] |
corb
* Qu´es pas drech, desviant de la linha decha o del plan de contunh e forman pas cap d'angles

### Traduccions

| alemand: gebogen $^{(de)}$, krumm $^{(de)}$ anglés: curved $^{(en)}$, bent $^{(en)}$ catalan: corb $^{(ca)}$ espanhòl: curvo $^{(es)}$ | francés: courbe $^{(fr)}$ italian: curva $^{(it)}$ basc: kurbatua $^{(eu)}$ portugués: curvo $^{(pt)}$, sinuoso $^{(pt)}$, tortuoso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    (nom) Del latin cŏrvus
    (adj) Del latin curvus vengut *curbus en latin popular

### Prononciacion

['kɔrp]
Espanha (Manresa) : escotar « corb »

### Sillabas

corb (1)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| corb | corbs |
corb masculin
* còrb

### Traduccions

* còrb $^{(oc)}$, corpatàs $^{(oc)}$

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | corb | corbs |
| Femenin | corba | corbes |
corb
* corb
# Occitan
### Prononciacion

/kawˈzals/, /kawˈzals/

## Forma d'adjectiu

causals
* Masculin plural de causal

# Anglés
### Prononciacion

/ˈkɔːzəls/, /ˈkɔːzəls/

## Forma de nom comun

causals
* Plural de causal

# Catalan
### Prononciacion

oriental /kəwˈzaɫs/, /kəwˈzaɫs/, occidental /kawˈzaɫs/, /kawˈzaɫs/

## Forma d'adjectiu

causals masculin o femenin
* Plural de causal
# Occitan
### Etimologia

De causal

### Prononciacion

/kawzaliˈtat/, /kawzaliˈtat/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| causalitat | causalitats |
| [kawzaliˈtat] | [kawzaliˈtats] |
causalitat femenin
* (filosofia) Influéncia de la causa sus l'efècte e la relacion que ne resulta.
* (drech) Relacion de causa a efècte entre l'acte realizat (per accion o manca d'accion) e lo resultat delictuós, que l'existéncia mòstra la responsabilitat de la persona.

### Derivats

* principi de causalitat

### Traduccions

| alemand: Kausalität $^{(de)}$ anglés: causality $^{(en)}$ basc: catalan: causalitat $^{(ca)}$ | espanhòl: causalidad $^{(es)}$ francés: causalité $^{(fr)}$ italian: causalità $^{(it)}$ portugués: causalidade $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De causal

### Prononciacion

oriental /kəwzəɫiˈtat/, /kəwzəɫiˈtat/, occidental /kawzaɫiˈtat/, /kawzaɫiˈtat/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| causalitat | causalitats |
causalitat femenin
* causalitat $^{(oc)}$
# Espanhòl
## Forma de vèrb

causaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb causar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

causaste
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb causar.
# Occitan
### Etimologia

Del bas latin causare.

### Prononciacion

/kawˈza/, /kawˈza/

### Sillabas

cau | sar (2)

## Vèrb

causar
* Èsser la causa de quicòm.

### Traduccions

| alemand: hervorrufen $^{(de)}$ anglés: to cause $^{(en)}$ catalan: causar $^{(ca)}$ | espanhòl: causar $^{(es)}$ francés: causer $^{(fr)}$ italian: causare $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | causar | causar | causar | causar | causar | causar |
| Gerondiu | causant | causant | causant | causant | causant | causant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | causat | causat | causat | causats | causats | causats |
| femenin | causada | causada | causada | causadas | causadas | causadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | causi cause | causas | causa | causam | causatz | causan |
| Imperfach | causavi | causavas | causava | causàvem | causàvetz | causavan |
| Preterit | causèri | causères | causèt | causèrem | causèretz | causèron |
| Futur | causarai | causaràs | causarà | causarem | causaretz | causaràn |
| Condicional | causariái | causariás | causariá | causariam | causariatz | causarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | cause | causes | cause | causem | causetz | causen |
| Imperfach | causèssi | causèsses | causès causèsse | causèssem | causèssetz | causèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | causa ! | — | causem ! | causatz ! | — |
| Negatiu | — | causes pas ! | — | causem pas ! | causetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
## Forma de vèrb

causarai
* Primièra persona del singular al futur del vèrb causar.
# Occitan
### Prononciacion

[ˈkawzo̞s]

### Sillabas

cau | sa (2)

## Forma de nom comun

causas
* Plural de causa

## Forma de vèrb

causas
* Segonda persona del singular del present de l'inducatiu de causar
# Occitan
### Prononciacion

/kawˈzalo̞s/, /kawˈzalo̞s/

## Forma d'adjectiu

causalas
* Femenin plural de causal
# Occitan
### Prononciacion

/kawzaliˈtats/, /kawzaliˈtats/

## Forma de nom comun

causalitats
* Plural de causalitat.

# Catalan
### Prononciacion

oriental /kəwzəɫiˈtats/, /kəwzəɫiˈtats/, occidental /kawzaɫiˈtats/, /kawzaɫiˈtats/

## Forma de nom comun

causalitats
* Plural de causalitat.
# Occitan
## Forma de vèrb

causaretz
* Segonda persona del plural al futur del vèrb causar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin clamare.

### Prononciacion

    /klaˈma/, /klaˈma/

### Sillabas

cla|mar

## Vèrb

clamar
* Manifestar son opinion per de tèrmes violents, per de crits, de clams.
* Lançar de clams.

### Parents

* aclamar
* clamable
* declamar
* proclamar
* reclamar

### Traduccions

| alemand : schreien $^{(de)}$, jammern $^{(de)}$ anglés : cry out $^{(en)}$, clamour $^{(en)}$ basc : catalan : clamar $^{(ca)}$ | espanhòl : clamar $^{(es)}$ francés : clamer $^{(fr)}$ italian : clamare $^{(it)}$ portugués : clamar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin clamare.

### Prononciacion

    Oriental: /kɫəˈma/, /kɫəˈma/
    Occidental: nord-occidental /kɫaˈma/, /kɫaˈma/, valencian /kɫaˈmaɾ/, /kɫaˈmaɾ/

### Sillabas

cla|mar

## Vèrb

clamar
* clamar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin clamare.

### Prononciacion

    /klaˈmaɾ/, /klaˈmaɾ/

### Sillabas

cla|mar

## Vèrb

clamar
* clamar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin clamare.

### Prononciacion

    Portugal /klɐˈmaɾ/, /klɐˈmaɾ/
    Brasil /klãˈmaɾ/, /klãˈmaɾ/, /klaˈma/, /klaˈma/

### Sillabas

cla|mar

## Vèrb

clamar
* clamar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin clamor

### Prononciacion

    /klaˈmu/, /klaˈmu/

### Sillabas

cla|mor

## Nom comun

clamor masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| clamor | clamors |
| [klaˈmu] | [klaˈmus] |
* Grand crit, crit confús e perlongat de diferentas personas amassadas.
* (figurat) Injúria, otratge d'un ensemble de personas.
* (figurat) Indignacion.

### Sinonims

* clam
* clamada

### Parents

* clamar

### Traduccions

| alemand : Geheul $^{(de)}$, Geschrei $^{(de)}$, Radau $^{(de)}$, Aufschrei $^{(de)}$ anglés : clamour $^{(en)}$, clamor $^{(en)}$ basc : catalan : clamor $^{(ca)}$ | espanhòl : clamor $^{(es)}$ francés : clameur $^{(fr)}$ italian : clamore $^{(it)}$ portugués : clamor $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin clamor

### Prononciacion

    /ˈklæmɚ/, /ˈklæmɚ/

### Sillabas

cla|mor

## Nom comun

clamor masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| clamor | clamors |
* (EUA) clamor $^{(oc)}$

### Variantas dialectalas

* clamour (EUA / RU)

# Catalan
### Etimologia

    Del latin clamor

### Prononciacion

    Oriental: /kɫəˈmo/, /kɫəˈmo/
    Occidental: nord-occidental /kɫaˈmo/, /kɫaˈmo/, valencian /kɫaˈmoɾ/, /kɫaˈmoɾ/

### Sillabas

cla|mor

## Nom comun

clamor masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| clamor | clamors |
* clamor $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin clamor

### Prononciacion

    /klaˈmoɾ/, /klaˈmoɾ/

### Sillabas

cla|mor

## Nom comun

clamor masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| clamor | clamores |
| [klaˈmoɾ] | [klaˈmoɾes] |
* clamor $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin clamor

### Prononciacion

    Portugal /klɐˈmoɾ/, /klɐˈmoɾ/
    Brasil /klãˈmoɾ/, /klãˈmoɾ/, /klaˈmoɾ/, /klaˈmoɾ/

### Sillabas

cla|mor

## Nom comun

clamor masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| clamor | clamores |
* clamor $^{(oc)}$
# Espanhòl
## Forma de vèrb

clamé
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb clamar.
# Occitan
### Etimologia

    De clamar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈklan/, /ˈklan/
    provençau /ˈklãⁿ/, /ˈklãⁿ/

### Sillabas

clam

## Nom comun

clam masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| clam | clams |
| [ˈklan] | [ˈklans] |
* Expression de malcontentament, de ressentida.
* Reclamacion, demanda.
* Crit, fòrt e de contunh; clamor.

### Sinonims

* bram / bramal
* cridal
* planh
* reclam

### Locucions

* per aclamacion

### Traduccions

| alemand : Geschrei $^{(de)}$, Klage $^{(de)}$ anglés : reclamation $^{(en)}$, claim $^{(en)}$, demand $^{(en)}$ basc : catalan : clam $^{(ca)}$ | espanhòl : grito $^{(es)}$, clamor $^{(es)}$, reclamación $^{(es)}$ francés : clameur $^{(fr)}$, plainte $^{(fr)}$ italian : clamore $^{(it)}$, grido $^{(it)}$, grida $^{(it)}$, reclamo $^{(it)}$ portugués : |

# Anglés
### Etimologia

    Del naut alemand ancian klam.

### Prononciacion

    /kleəm/, /kleəm/

### Sillabas

clam

## Nom comun

clam
Declinason :
| Singular | Plural |
| clam | clams |
* Clauvissa

# Catalan
### Etimologia

    De clamar.

### Prononciacion

    /ˈkɫam/, /ˈkɫam/

### Sillabas

clam

## Nom comun

clam
Declinason :
| Singular | Plural |
| clam | clams |
* clam $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del naut alemand ancian klam.

### Prononciacion

    /klam/, /klam/

### Sillabas

clam

## Nom comun

clam
Declinason :
| Singular | Plural |
| clam | clams |
* Clauvissa
# Espanhòl
## Forma de vèrb

clamaremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb clamar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin clandestinus.

### Prononciacion

/klanðesˈtino̞/, /klanðesˈtino̞/, provençau /klãⁿdesˈtino̞/, /klãⁿdesˈtino̞/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| clandestina | clandestinas |
| [klanðesˈtino̞] | [klanðesˈtino̞s] |
clandestina femenin, (equivalent masculin: clandestin)
* Persona qu'agís de biais clandestin.
* (particular) Persona presenta dins un territòri sens títol de sejorn valid.

## Forma d'adjectiu

clandestina
* Femenin singular de clandestin.

# Catalan
### Prononciacion

oriental /kləndəsˈtinə/, /kləndəsˈtinə/, occidental /klandesˈtina/, /klandesˈtina/

## Forma d'adjectiu

clandestina
* Femenin singular de clandestí.

# Espanhòl
### Prononciacion

oriental /klandesˈtina/, /klandesˈtina/

## Forma d'adjectiu

clandestina
* Femenin singular de clandestino.

# Italian
### Etimologia

    Del latin clandestinus.

### Prononciacion

/klande'stina/, /klande'stina/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| clandestina | clandestine |
| [klande'stina] | [klande'stine] |
clandestina femenin, (equivalent masculin: clandestino)
* clandestina $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

clandestina
* Femenin singular de clandestino.

# Portugués
### Etimologia

    Del latin clandestinus.

### Prononciacion

Portugal /klɐ̃dɨʃˈtinɐ/, /klɐ̃dɨʃˈtinɐ/; Brasil /klɐ̃deʃˈtʃĩnɐ/, /klɐ̃deʃˈtʃĩnɐ/, /klə̃desˈtʃinə/, /klə̃desˈtʃinə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| clandestina | clandestinas |
clandestina femenin, (equivalent masculin: clandestino)
* clandestina $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

clandestina
* Femenin singular de clandestino.
# Gaelic escocés
### Etimologia

De l'irlandés ancian cloch.

### Prononciacion
## Nom comun

clach femenin, plural : clachan
* Pèira, ròc.
# Occitan
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

clallam
* Indian del pòble clallam.
* Lenga de la familha salish, parlada en Canadà.

### Traduccions

* anglés: Klallam $^{(en)}$,Clallam $^{(en)}$
* naut chehalis: nsƛʼóˑlamqʼ $^{(cjh)}$ (2)

## Adjectiu

clallam
* Relatiu als membres del pòble clallam.
* Relatiu a la lenga clallam.

### Vejatz tanben

* Mots en clallam dins lo Wikiccionari
* clallam sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

Del latin ala.

### Prononciacion

/ˈalo̞/, /ˈalo̞/
França (Bearn) : escotar « ala »

### Sillabas

a | la (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ala | alas |
| [ˈalo] | [ˈalos] |
ala femenin
* Partida del còs d'un animal que li permet de volar.
* Partida d'un avion, o d'un autre aparelh volaire, que se sembla a l'ala de l'animal.

### Derivats

* alat
* aleta

### Traduccions

| alemand: Flügel $^{(de)}$ masculin anglés: wing $^{(en)}$ bulgar: крило $^{(bg)}$ neutre catalan: ala $^{(ca)}$ femenin chèc: křídlo $^{(cs)}$ neutre comanche: kasa̱ $^{(com)}$ danés: vonge $^{(da)}$ eslovac: masculin eslovèn: krilo $^{(sl)}$ neutre espanhòl: ala $^{(es)}$ femenin esperanto: flugilo $^{(eo)}$ finlandés: siipi $^{(fi)}$ | francés: aile $^{(fr)}$ femenin ido: alo $^{(io)}$ italian: ala $^{(it)}$ femenin lituanian: sparnas $^{(lt)}$ neerlandés: vleugel $^{(nl)}$ norvegian: vinge $^{(no)}$ ongrés: szárny $^{(hu)}$ polonés: skrzydło $^{(pl)}$ neutre portugués: asa $^{(pt)}$ suedés: vinge $^{(sv)}$ turc: kanat $^{(tr)}$ ucraïnian: крило $^{(uk)}$ neutre |
# Occitan
### Prononciacion

/alaˈβɾenos/, /alaˈβɾenos/

## Forma de nom comun

alabrenas femenin
* Plural de alabrena.
# Occitan
### Etimologia

Amb lo vèrb veire precedit de al.

### Prononciacion

[al'rre'βejre]

## Locucion interjectiva

al reveire
* Locucion per dire adieu o adieussiatz en partir

### Traduccions

| alemand: anglés: to goodbye $^{(en)}$ afrikaans: basc: catalan: a reveure $^{(ca)}$ espanhòl: finlandés: francés: au revoir $^{(fr)}$ ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: norvegian: portugués: romanés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/alaˈβɾeno/, /alaˈβɾeno/

### Sillabas

a | la | bre | na (4)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| alabrena | alabrenas |
| [alaˈβɾeno] | [alaˈβɾenos] |
alabrena femenin
* Zool. Amfibian del genre Salamandra.

### Variantas dialectalas

* blanda
* salamandra
* engripi (gascon)
* esgripi (gascon)

### Traduccions

| alemand: Salamander $^{(de)}$ masculin anglés: salamander $^{(en)}$ catalan: salamandra $^{(ca)}$ femenin espanhòl: salamandra $^{(es)}$ femenin | francés: salamandre $^{(fr)}$ femenin italian: salamandra $^{(it)}$ femenin portugués: salamandra $^{(pt)}$ femenin turc: semender $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Bastit a partir de despens.

### Prononciacion

/al desˈpens de/, /al desˈpens de/

## Locucion prepositiva

al despens de (lengadocian)
* Al frais de qualqu’un, utilizant o prenent lo ben de qualqu’un.
* (figurat) Al biais de ridiculizar qualqu’un, de se'n trufar.
** Rire al despens de qualqu’un.
* (figurat) Al detriment o al prejudici de, per la pèrda o lo sacrifici de quicòm.

### Variantas dialectalas

* au despens de (gascon, provençau)

### Traduccions

| alemand: auf Kosten von $^{(de)}$ anglés: at the expense of $^{(en)}$ basc: catalan: a costa de $^{(ca)}$ | espanhòl: a costa de $^{(es)}$, a expensas de $^{(es)}$ francés: aux dépens de $^{(fr)}$ italian: a spese di $^{(it)}$ portugués: à custa de $^{(pt)}$, às custas de $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De detriment

### Prononciacion

    lengadocian /al detɾimen ‿ ˈde/, /al detɾimen ‿ ˈde/

## Locucion prepositiva

al detriment de (lengadocian) , invariable
* Al prejudici de, al damarge de, contra, al despens de

### Variantas dialectalas

* au detriment de (provençau, gascon)

### Antonims

* a l'avatatge de
* al benefici de

### Traduccions

| alemand: zum Schaden $^{(de)}$, auf Kosten $^{(de)}$ anglés: to the detriment of $^{(en)}$, at the expense of $^{(en)}$ basc: catalan: en detriment de $^{(ca)}$, a costa de $^{(ca)}$ | espanhòl: en detrimento de $^{(es)}$, a expensas de $^{(es)}$ francés: au détriment de $^{(fr)}$, aux dépens de $^{(fr)}$ italian: a detrimento di $^{(it)}$, a scapito di $^{(it)}$, pregiudizio $^{(it)}$ portugués: em detrimento de $^{(pt)}$, por conta de $^{(pt)}$, às custas de $^{(pt)}$ |