OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De quant

### Prononciacion

    lengadocian /kwanˈtym/, /kwanˈtym/
    provençau /kwãⁿˈtym/, /kwãⁿˈtym/

## Nom comun

qüantum masculin, (plural: qüanta o qüantums)
* (fisica) Tèrme que designa la quantitat elementària sus que se definís una grandor fisica quantificada (coma l’energia, lo moment angular, etc.).

### Variantas dialectalas

* quantum

### Traduccions

| alemand: Quant $^{(de)}$, Quantum $^{(de)}$ anglés: quantum $^{(en)}$ basc: catalan: quàntum $^{(ca)}$ | espanhòl: cuanto $^{(oc)}$, quantum $^{(oc)}$ francés: quantique $^{(fr)}$ italian: quanta $^{(it)}$ portugués: quantum $^{(pt)}$ |
# Neo-aramèu assirian
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

qəlb
* Fals.

#### Nòta

Forma del dialèct d’Urmia parlat en Armenia. L'ortografia latina es aquela que fuguet utilizada dins las annadas 1930.

# Salish de Puget
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈqəlb/, /ˈqəlb/

## Nom comun

qəlb
* (sud) (puyallup) Pluèja .

### Referéncias

* txʷəlšucid: The official language of the Puyallup tribe of indians
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /kwanˈtiks/, /kwanˈtiks/
    provençau /kwãⁿˈtik/, /kwãⁿˈtik/

## Forma d'adjectiu

qüantics
* masculin plural de qüantic.
# Neo-aramèu assirian
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[qæːmæːjæ]

## Adjectiu numeral

qəməjə

#### Nòta

Forma del dialèct d’Urmia parlat en Armenia. L'ortografia latina es aquela que fuguet utilizada dins las annadas 1930.

### Traduccions

* primièr $^{(oc)}$

### Referéncias

* Q. I. Marogulov, 1976, Grammaire néo-syriaque pour écoles d’adultes (dialecte d’Urmia), traduit par Olga Kapeliuk, Paris, Geuthner.
# Miao del Xiangxi oriental
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

qɔ³⁵ʊ⁵³
* Ribièra.

#### Nòta

Mot del dialècte de Danqing en China. Lo mot es transcrich dins una ortografia lingüistica perque la lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Yang Zaibiao, 2004, 苗语东部方言土语比较 - Miáoyǔ dōngbù fāngyán tǔyǔ bǐjiào, Pequin, Minzu Chubanshe.
# Sard
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

putziddia femenin
* Orror, ço que fa òrre.

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Italian
## Forma de vèrb

puzzavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb puzzare.
# Italian
### Etimologia

Derivat de puzzo, del latin vulgar *putius « pudent », amb un sufix -ola.

### Prononciacion

/puˈt͡ːsola/, /puˈt͡ːsola/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| puzzola | puzzole |
| [puˈt͡ːsola] | [puˈt͡ːsole] |
puzzola femenin
* Gat pudre.
# Catalan
### Etimologia

Del latin pūlĭce.

### Prononciacion

/ˈpusə/, /ˈpusə/ (oriental), /ˈpusa/, /ˈpusa/ (occidental)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| puça | puces |
| [ˈpusə] | [ˈpusəs] |
puça femenin
* Piuse.
# Esperanto
### Etimologia

Creat a partir del latin putrēre amb lo sufix verbal -i.

### Prononciacion

['putri]
França (Tolosa) : escotar « putri »

### Sillabas

pu | tri (2)

## Vèrb

putri

### Traduccions

* poirir $^{(oc)}$

### Derivats

* putra
* putraĵo
# Olonèts
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

puu
* Arbre.

### Referéncias

* T. P. Boiko, L. F. Markianova, 2011, Grand diccionari rus-carelian, dialècte livvicovian, Petrozavodsk, Rossiskoi Akademii Nauk.
# Olonèts
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[puːlæŋget]

## Nom comun

puulänget

### Traduccions

* jo $^{(oc)}$ masculin

### Referéncias

* T. P. Boiko, L. F. Markianova, 2011, Grand diccionari rus-carelian, dialècte livvicovian, Petrozavodsk, Rossiskoi Akademii Nauk.
# Italian
## Forma de vèrb

puzzavi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb puzzare.
# Shina
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

puyóono masculin
* Ric.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala. Forma del dialècte de Gilgit.

### Referéncias

* Carla F. Radloff, 1999, Aspects of the sound system of Gilgiti Shina, Studies in Languages of Northern Pakistan no 4, Islamabad, National Institute of Pakistan Studies, Quaid-i-Azam University, Summer Institute of Linguistics.
# Occitan
### Prononciacion

/puziˈtiβos/, /puziˈtiβos/

## Forma d'adjectiu

positivas
* Feminin plural de positiu.
# Francés
### Etimologia

Del latin positivus.

### Prononciacion

/pɔziˈtif/, /pɔziˈtif/
França (Tolosa) : escotar « positif »
França (Lion) : escotar « positif » França (Vòges) : escotar « positif » França (Vòges) : escotar « positif »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | positif | positifs |
| [pɔziˈtif] ||
| Femenin | positive | positives |
| [pɔziˈtiv] ||
positif masculin
* Positiu.

### Derivats

* positivement
# Occitan
### Prononciacion

/puziˈtiws/, /puziˈtiws/

## Forma d'adjectiu

positius
* Masculin plural de positiu.

# Catalan
### Prononciacion

/puziˈtiws/, /puziˈtiws/

## Forma d'adjectiu

positius
* Masculin plural de positiu.
# Francés
### Etimologia

De positif amb lo sufix -ement.

### Prononciacion

/pɔzitivˈmɑ̃/, /pɔzitivˈmɑ̃/
França (Lion) : escotar « positivement » França (Vòges) : escotar « positivement »

## Advèrbi

positivement
* Positivament.

### Parents

* positif
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin positivus.

### Prononciacion

/posiˈtiβo/, /posiˈtiβo/
escotar « positivo »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | positivo | positivos |
| Masculin | [posiˈtiβo] | [posiˈtiβos] |
| Femenin | positiva | positivas |
| Femenin | [posiˈtiβa] | [posiˈtiβas] |
positivo masculin
* Positiu.

### Derivats

* positivamente

# Italian
### Etimologia

Del latin positivus.

### Prononciacion

/poziˈtivo/, /poziˈtivo/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | positivo | positivi |
| Masculin | [poziˈtivo] | [poziˈtivi] |
| Femenin | positiva | positive |
| Femenin | [poziˈtiva] | [poziˈtive] |
positivo masculin
* Positiu.

### Derivats

* positivamente
# Occitan
### Prononciacion

/puziˈtiβo/, /puziˈtiβo/

## Forma d'adjectiu

positiva
* Feminin singular de positiu.

# Catalan
### Prononciacion

/puziˈtiβə/, /puziˈtiβə/

## Forma d'adjectiu

positiva
* Feminin singular de positiu.
# Occitan
### Etimologia

Del latin positivus.

### Prononciacion

/puziˈtiw/, /puziˈtiw/
França (Bearn) : escotar « positiu »

### Sillabas

po | si | tiu

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | positiu | positius |
| Masculin | [puziˈtiw] | [puziˈtiws] |
| Femenin | positiva | positivas |
| Femenin | [puziˈtiβo] | [puziˈtiβos] |
positiu masculin
* Qu'es basat sus quicòm de segur.

### Parents

* positivament
* positivisme
* positivista

### Antonims

* negatiu

### Traduccions

| alemand: positiv $^{(de)}$ anglés: positive $^{(en)}$ catalan: positiu $^{(ca)}$ espanhòl: positivo $^{(es)}$ | francés: positif $^{(fr)}$ italian: positivo $^{(it)}$ sicilian: pusitivu $^{(scn)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin positivus.

### Prononciacion

/puziˈtiw/, /puziˈtiw/ (oriental), /poziˈtiw/, /poziˈtiw/ (occidental)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | positiu | positius |
| Masculin | [puziˈtiw] | [puziˈtiws] |
| Femenin | positiva | positives |
| Femenin | [puziˈtiβə] | [puziˈtiβəs] |
positiu masculin
* Positiu.

### Antonims

* negatiu
# Occitan
### Etimologia

De positiu amb lo sufix -ament.

### Prononciacion

/puzitiβoˈmen/, /puzitiβoˈmen/

## Advèrbi

positivament
* D'una manièra positiva.

### Parents

* positiu

### Antonims

* negativament

### Traduccions

| alemand: positiv $^{(de)}$ anglés: positively $^{(en)}$ catalan: positivament $^{(ca)}$ | espanhòl: positivamente $^{(es)}$ francés: positivement $^{(fr)}$ italian: positivamente $^{(it)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De positiu amb lo sufix -ament.

### Prononciacion

/puzitiβəˈmen/, /puzitiβəˈmen/ (oriental central), /pozitivəˈment/, /pozitivəˈment/, /puzitivəˈmen/, /puzitivəˈmen/ (balear), /pozitiβaˈmen/, /pozitiβaˈmen/ (nòrd-occidental), /pozitivaˈment/, /pozitivaˈment/, /pozitiβaˈmen/, /pozitiβaˈmen/ (valencian)

## Advèrbi

positivament
* Positivament.

### Parents

* positiu

### Antonims

* negativament
# Espanhòl
### Etimologia

De positivo e del sufix -amente.

### Prononciacion

/positiβaˈmente/, /positiβaˈmente/

## Advèrbi

positivamente
* Positivament.

### Parents

* positivo

### Antonims

* negativamente

# Italian
### Etimologia

De positivo e del sufix -amente.

### Prononciacion

/pozitivaˈmente/, /pozitivaˈmente/

## Advèrbi

positivamente
* Positivament.

### Parents

* positivo

### Antonims

* negativamente
# Occitan
### Etimologia

Derivat de positiu acompanhat del sufix -isme.

### Prononciacion

[puziti'βizme]

### Sillabas

po | si | ti | vis | me (5)

## Nom comun

positivisme masculin
* Fil. Sistèma de filosofia positiva que s'inspira de la doctrina d'August Comte.

### Traduccions

* anglés: positivism $^{(en)}$
* catalan: positivisme $^{(ca)}$
* espanhòl: positivismo $^{(es)}$
* francés: positivisme $^{(fr)}$
* italian: positivismo $^{(it)}$
* portugués: positivismo $^{(pt)}$

### Parents

* positiu

### Antonims
# Catalan
### Etimologia

Derivat de positiu acompanhat d'un sufix -isme.

### Prononciacion

[puziti'βizmə] (oriental), [poziti'vizme] (valencian)

### Sillabas

po | si | ti | vis | me (5)

## Nom comun

positivisme masculin

### Traduccions

* positivisme $^{(oc)}$

### Parents

* positiu
# Francés
### Prononciacion

França (Cornimont) : escotar « médecins »

### Prononciacion

/medsɛ̃/, /medsɛ̃/, /mɛdsɛ̃/, /mɛdsɛ̃/

## Forma de nom comun

médecins masculin
* Plural de médecin.
# Munsee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| méenaxk | meenáxkal |
méenaxk inanimat
* Clausura.

### Referéncias

* John O'Meara, 1996, Delaware-English, English-Delaware Dictionary, Toronto, University of Toronto Press.
# Francés
### Prononciacion

/mekanizacjɔ̃/, /mekanizacjɔ̃/

## Forma de nom comun

mécanisations femenin
* Plurau de mécanisation.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de mécanique amb lo sufix verbal -iser.

### Prononciacion

[mekani'ze]
França (Lion) : escotar « mécaniser »

### Sillabas

mé | ca | ni | ser (4)

## Vèrb

mécaniser

### Traduccions

* mecanizar $^{(oc)}$

### Derivats

* mécanisation

### Parents

* mécanique
# Munsee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| méengweew | meengwéewak |
méengweew animat
* Oneida (persona).

### Referéncias

* John O'Meara, 1996, Delaware-English, English-Delaware Dictionary, Toronto, University of Toronto Press.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin miscēre « servir a beure, versar ».

### Prononciacion

    /ˈmejse/, /ˈmejse/

## Vèrb

méisser (lengadocian)
* Servir a beure, far rajar un liquid.

### Sinonims

* versar
* servir

### Traduccions

| alemand: einschenken $^{(de)}$ anglés: pour $^{(en)}$, serv $^{(en)}$ basc: catalan: vesser $^{(ca)}$, abocar $^{(ca)}$ | espanhòl: verter $^{(es)}$ francés: verser $^{(fr)}$, servir $^{(fr)}$ (à boire) italian: mescere $^{(it)}$ portugués: servir $^{(pt)}$ |
# Francés
### Prononciacion

/me.lis/, /me.lis/

## Forma de nom comun

mélisses femenin
* Plurau de mélisse.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de mélange ("mescla, barreja").

### Prononciacion

[melɑ̃'ʒe]
França (Tolosa) : escotar « mélanger » França (Vòges) : escotar « mélanger » França (Lion) : escotar « mélanger » Canadà (Shawinigan) : escotar « mélanger »

### Sillabas

mé | lan | ger (3)

## Vèrb

mélanger

### Traduccions

* mesclar $^{(oc)}$, barrejar $^{(oc)}$

### Derivats

* mélangeur
# Francés
### Etimologia

Deu latin melissa, deu grèc ancian μέλισσα (mélissa) « abelha ».

### Prononciacion

França (Somain) : escotar « mélisse »

### Prononciacion

/me.lis/, /me.lis/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mélisse | mélisses |
| [me.lis] ||
mélisse femenin

### Traduccions

* Abelhana.

### Sinonims

* citronnelle
# Occitan
### Etimologia

Probablament del diminitiu latin de pĕrna, *pernula o de perula.

### Prononciacion

/ˈpɛɾlo̞/, /ˈpɛɾlo̞/
França (Bearn) : escotar « pèrla »

### Sillabas

pèr | la (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pèrla | pèrlas |
| [ˈpɛɾlo̞] | [ˈpɛɾlo̞s] |
pèrla femenin
* Concrecion preciosa de cèrts molluscs, utilizada en joielariá.

### Traduccions

| alemand: Perle $^{(de)}$ femenin anglés: pearl $^{(en)}$ assiniboine: pšitótona $^{(asb)}$ catalan: perla $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: perla $^{(es)}$ femenin esperanto: perlo $^{(eo)}$ francés: perle $^{(fr)}$ femenin italian: perla $^{(it)}$ femenin |

## Forma de vèrb

pèrla
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de perlar.
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de perlar.
# Occitan
### Prononciacion

/pɛs/, /pɛs/

## Forma de nom comun

pès masculin
* Plural de pè.
# Romanch
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pèsch masculin
* (sursilvan) Peis.

#### Variantas dialectalas

* pesch (vallader), (puter)
# Occitan
### Etimologia

    Del latin perdĭta, participi passat feminin substantivat de perdĕre (« pèrdre »).

### Prononciacion

/ˈpɛɾto̞/, /ˈpɛɾto̞/ França (Bearn) : escotar « pèrta »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pèrta | pèrtas |
| [ˈpɛɾto̞] | [ˈpɛɾto̞s] |
pèrta femenin
* Privacion de quicòm de preciós, d’agradable, d'util, que se teniá.
** Una malautiá greva pòt provocar la pèrta de la paraula e de la vision del malaut…
* (particular) Disparicion de personas que'n sèm privat par la mòrt.
* Los òmes tuats o nafrat dins una batalha.
** Las pèrtas umanas.
* Çò que s’escampa ; se pèrd.
** Dins lo canal i a de pèrtas d’aiga.
* Damatge, diminucion de ben, de profit.
** Vendre amb pèrta.
* Revirada, d’un eveniment desavantatjós dins un afar, dins una entrepresa, etc.
** La pèrta d’un procès.
** La pèrta d’una escomesa.
* Mal usatge o l’emplec inutil que se fa d’una causa.
** Una pèrta de temps.

### Sinonims

* pèrda
* pèrdia

### Traduccions

| alemand: Verlust $^{(de)}$ anglés: loss $^{(en)}$ basc: galdua $^{(eu)}$ catalan: pèrdua $^{(ca)}$ | espanhòl: pérdida $^{(es)}$ francés: perte $^{(fr)}$ italian: perdita $^{(it)}$ portugués: perda $^{(pt)}$ |
# Sard
### Etimologia

Del latin persicum.

### Prononciacion

/ˈpɛsikɛ/, /ˈpɛsikɛ/ (Irgoli)

## Nom comun

pèssiche masculin
* Persèga.
* Perseguièr.

### Variantas dialectalas

* pèssighe (sard comun)
* pèssihe (Orgosolo)

#### Nòta

Forma dels dialèctes d'Irgoli, Nuoro.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Sapadin
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

pèrk masculin, plural : pèrge
* Montanha.

### Referéncias

* Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpɛɾlo̞s/, /ˈpɛɾlo̞s/

## Forma de nom comun

pèrlas
* Plural de pèrla

## Forma de vèrb

pèrlas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de perlar.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpɛɾto̞s/, /ˈpɛɾto̞s/

## Forma de nom comun

pèrtas
* Plural de pèrta
# Occitan
### Etimologia

    Del latin pĕrna « cuèissa, cambajon »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈpɛɾno̞/, /ˈpɛɾno̞/
    escotar « pèrna »

### Sillabas

pèr|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pèrna | pèrnas |
| [ˈpɛɾno̞] | [ˈpɛɾno̞s] |
pèrna femenin
* (anatomia) Partida del membre inferior anant de las ancas al genolh.
* (per analogia) Talhon d'un fruch, gran de cabòça d'alh, nogalhon de nose, ...
** Una pèrna de poma.
* (lengadocian) Linge per emborrassar los nenons.
* Listèl asclat

### Sinonims

anatomia
* camba
* cuèissa
* patèrla

### Parents

* pèrnabatre
* pernar
* pernada
* pernassada

### Traduccions
## Forma de vèrb

pèrna
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de pernar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de pernar
# Occitan
### Etimologia

    De pèrna e batre

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˌpɛɾno̞ˈβatɾe/, /ˌpɛɾno̞ˈβatɾe/

### Sillabas

pèr|na|ba|tre

## Vèrb

pèrnabatre
* Se debatre de las cambas

### Sinonims

* arpatejar

### Traduccions

| alemand: strampeln $^{(de)}$ anglés: shake one's legs $^{(en)}$ basc: catalan: gambejar $^{(ca)}$ | espanhòl: pernear $^{(es)}$, patalear $^{(es)}$ francés: gigoter $^{(fr)}$ italian: sgambettare $^{(it)}$ portugués: espernear $^{(pt)}$ |
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

ramjeni
* Nominatiu-acusatiu dual de ramjo.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

ramjenja
* Genitiu singular de ramjo.
* Nominatiu-acusatiu plural de ramjo.
# Occitan
### Etimologia

De ramèl.

### Prononciacion

    lengadocian /rameˈlet/, /rameˈlet/
    provençau /ʀameˈlet/, /ʀameˈlet/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ramelet | ramelets |
| [rameˈlet] | [rameˈlets] |
ramelet masculin
* Ram pichon.
* Garlanda
* Assemblatge de flors copadas e quichadas las unas contre las autras.
** Lo ramelet mondin.
* Dança anciana del país tolosan

### Sinonims

Assemblatge de flors
* ramèl (lengadocian)
* flòc (gascon)
* amanèu de flors (provençau)

### Parents

* ram
* ramèl
* ramelada
* ramelar
* ramelut

### Traduccions

| alemand: Blumenstrauß $^{(de)}$, Bukett $^{(de)}$, Bouquet $^{(de)}$ anglés: bouquet $^{(en)}$, cluster $^{(en)}$ basc: catalan: ram $^{(ca)}$, toia $^{(ca)}$, ramell $^{(ca)}$ | espanhòl: ramo $^{(es)}$ francés: bouquet $^{(fr)}$ italian: mazzo $^{(it)}$, bouquet $^{(it)}$ portugués: buquê $^{(pt)}$, ramalhete $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De ramèl.

### Prononciacion

    /rameˈlyt/, /rameˈlyt/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | ramelut | rameluts |
| Masculin | [rameˈlyt] | [rameˈlyt] |
| Femenin | rameluda | rameludas |
| Femenin | [rameˈlyðo̞] | [rameˈlyðo̞s] |
ramelut
* Cobèrt ramèls.

### Parents

* ram
* ramèl
* ramelada
* ramelar
* ramelet

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: ramut $^{(fr)}$ italian: portugués: |
# Francés
### Prononciacion

/ʁam/, /ʁam/

## Forma de vèrb

rament
* Tresau persona deu plurau au present de l'indicatiu de ramer.
* Tresau persona deu plurau au present deu subjontiu de ramer.
# Francés
### Prononciacion

/ʁam/, /ʁam/

## Forma de nom comun

rames femenin
* Plurau de rame.

## Forma de vèrb

rames
* Dusau persona deu singular au present de l'indicatiu de ramer.
* Dusau persona deu singular au present deu subjontiu de ramer.
# Occitan
### Etimologia

De ramificar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ramifikaˈsju/, /ramifikaˈsju/
    provençau /ʀamifikaˈsjũⁿ/, /ʀamifikaˈsjũⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ramificacion | ramificacions |
| [ramifikaˈsju] | [ramifikaˈsjus] |
ramificacion femenin
* (botanica) Accion de ramar o de brancar, produccion de brancas.
** Lo brancum e las ramadas produchas, lo bias tal coma se dispausan.
* Accion de se ramificar.
** Cadascuna de las brancas o divisions de çò ramificat.
** Las ramificacions d’una via de camin de fèrre.
*** (figurat) Las ramificacions d’una ciència.

### Traduccions

| alemand: Verzweigung $^{(de)}$ anglés: ramification $^{(en)}$ basc: catalan: ramificació $^{(ca)}$ | espanhòl: ramificación $^{(es)}$ francés: ramification $^{(fr)}$ italian: ramificazione $^{(it)}$ portugués: ramificação $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin ramificari

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ramifiˈka/, /ramifiˈka/
    provençau /ʀamifiˈka/, /ʀamifiˈka/

## Vèrb

ramificar
* (botanica) Se partejar, se divisir, en diferentas brancas, en diferents ramèls: ramar
* (per analogia) Se dividir e s'espandir al biais d’un tronc, marcas e branquilhons.
** Lo riu se ramifica en tres brancas
* (figurat) Se partejar en diferentas brancas, en parlant de las sciéncias o de las sèctas.
se ramificar
* Far de ramificacions.

### Traduccions

* ramificacion

### Traduccions

| alemand: verzweigen $^{(de)}$ anglés: ramify $^{(en)}$ basc: catalan: ramificar $^{(ca)}$ | espanhòl: ramificar $^{(es)}$ francés: ramifier $^{(fr)}$ italian: ramificare $^{(it)}$ portugués: ramificar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De ramèl.

### Prononciacion

/rameˈla/, /rameˈla/

### Sillabas

ra|me|lar

## Vèrb

ramelar masculin
* Cobrir, ornar de ramèls de flors.

### Sinonims

* enramelar
* engarlandar

### Parents

* ram
* rama
* ramèl
* ramelada
* ramelet
* ramelut

### Traduccions

| alemand: basc: anglés: adorn with flowers $^{(en)}$ catalan: enramellar $^{(ca)}$ | espanhòl: adornar con flores $^{(es)}$, enguirnaldar $^{(es)}$ francés: garnir de bouquets $^{(fr)}$, enguirlander $^{(fr)}$ italian: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

De ment.

### Prononciacion

[ramen'ta]

## Vèrb

ramentar
* Far tornar venir a la ment .

### Traduccions

* anglés: to remind $^{(en)}$
* catalan: recordar $^{(ca)}$
* chèc:
* espanhòl:
* esperanto:
* francés: rappeler $^{(fr)}$
* italian:
# Gaelic escocés
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

nead masculin, plural : nid
* Nis.
# Occitan
### Etimologia

    De Neandertal amb lo sufix -ian.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /neanðeɾtaˈlja/, /neanðeɾtaˈlja/
    provençau /neãⁿdeʀtaˈljãⁿ/, /neãⁿdeʀtaˈljãⁿ/

### Sillabas

ne|an|der|ta|lian

## Adjectiu

neandertalian
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | neandertalian | neandertalians |
| Masculin | [neanðeɾtaˈlja] | [neanðeɾtaˈljas] |
| Femenin | neandertaliana | neandertalianas |
| Femenin | [neanðeɾtaˈljano̞] | [neanðeɾtaˈljano̞s] |
* (antropologia) Relatiu o qu'aperten a l’òme de Neandertal

### Traduccions

| alemand: Neandertaler $^{(de)}$ anglés: neanderthal $^{(en)}$ basc: catalan: neandertalià $^{(ca)}$ | espanhòl: neandertal $^{(es)}$ francés: néandertalien $^{(fr)}$ italian: capponessa $^{(it)}$ portugués: neandertalense $^{(pt)}$ |
# Lingala
### Etimologia

Del vèrb -lɔ́tɔ « somiar ».

### Prononciacion

/ˈndɔ́tɔ/, /ˈndɔ́tɔ/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ndɔ́tɔ | ndɔ́tɔ |
ndɔ́tɔ classa 9
* Sòmi.
# Occitan
### Etimologia

Dau latin hŏmo dins son evolucion nòrd occitana marchesa.

### Prononciacion

/nœ/, /nœ/ (marchés de Freuçac - Cruesa)

### Sillabas

ne

## Pronom

ne
* S'utiliza coma subject per exprimar que l'accion es realizada per una o mai d'una persona sens dire la quau.
Exemple : Ne fai 'nar (Nos fam 'nar / Òm fai anar)

### Variantas dialectalas

* òm (estandard)
* um (naut-lemosin)

### Traduccions

| alemand: man $^{(de)}$ anglés: one $^{(en)}$ catalan: hom $^{(ca)}$ | espanhòl: uno $^{(es)}$ francés: on $^{(fr)}$ italian: uom $^{(it)}$ |
# Anglés ancian
### Etimologia

Del protogermanic.

## Nom comun

neaht femenin
* Nuèch.

#### Formas alternativas

* niht
# Meglenoromanés
### Prononciacion

/ˈne̯agri/, /ˈne̯agri/

## Forma d'adjectiu

neagri
* Femenin plural de negru.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Romanés
### Etimologia

Dau ongrés nem.

### Prononciacion

/neam/, /neam/
Romania (Craiova) : escotar « neam »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| neam | neamuri |
neam masculin
* Populacion d'un país, pòble.
* Ensemble daus individus qui partagen un liam d'ascendencia, linhada.
* Ensemble de las personas de 'na mesma generacion, generacion.
* Dins l'istòria romanesa, au pluriau : A l'atge-median, classa de proprietaris fonciers, boiards.
* Personas qui partagen 'na mesma profession o 'n interest comun.
* En biologia : Estres vivants que partagen una ascendencia comuna, linhada
** Neamul omenesc.
    La linhada umana.

### Derivats

* nemet ([ne'met])
# Mixtèc d'Alcozauca
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ndàkù
* Escoba.

### Referéncias

* Benita González de Guzmán, Audrey F. Johnson, Sharon Stark, 2013, Diccionario básico del mixteco de Xochapa, Guerrero, Mexico, Instituto Lingüístico de Verano.