OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kerewo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

popu
* Genolh.

### Referéncias

* Anonim, s. d., Kerewo Organised Phonology Data, manuscrit, Ukarumpa, SIL International.

# Kiwai del sud
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

popu
* Genolh.

### Referéncias

* Anomim, s. d., Kiwai Organised Phonology Data, manuscrit, Ukarumpa, SIL International.
# Occitan
### Etimologia

    Deviat del latin populatio « despoblament »

### Prononciacion

/pupyla'sju/, /pupyla'sju/ França (Bearn) : escotar « populacion »

### Sillabas

po|pu|la|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| populacion | populacions |
| [pupyla'sju] | [pupyla'sjus] |
populacion
* Ensemble d’abitants vivent dins un país o un luòc.
* Ensemble d’individús formant una categoria particulara dins un país.
* (biologia) Grop d’organismes apartenent a la meteissa espècia dins una region e a un moment determinat.
* (estatisticas) Ensemble finit d’entitats (nomenadas « individús ») avent una o mai caracteristicas comunas, sus que pòrta un estudi estatistica.
* (matematicas) Ensemble de donadas matematicas.
* Efectiu d’una populacion al sens d’un ensemble d’abitants.

### Sinonims

* grop
* pòble
* abitant

### Traduccions

| alemand: Bevölkerung $^{(de)}$ anglés: population $^{(en)}$ catalan: població $^{(ca)}$ espanhòl: población $^{(es)}$ | francés: populacion $^{(fr)}$ italian: popolazione $^{(it)}$, populazione $^{(it)}$ basc: biztanleria $^{(eu)}$ portugués: população $^{(pt)}$ |
# Yaroame
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/popoɾi nəʃiĩ/, /popoɾi nəʃiĩ/

## Nom comun

popori nëxiĩ
* Solelh.

### Sinonims

* motoka ki

### Referéncias

* Helder Perri Ferreira et alii, s. d. , Dicionário multimídia, Projeto de documentação da língua ninam.
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de poppa ("popa, teta").

### Prononciacion

[pop'pare]

### Sillabas

pop | pa | re (3)

## Vèrb

poppare

### Traduccions

* popar $^{(oc)}$, tetar $^{(oc)}$

### Parents

* poppa

### Antonims

* divezzare
* svezzare
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | poprik | popriki | poprikaj |
| Genitiu | poprika | poprikow | poprikow |
| Datiu | poprikej | poprikam | poprikomaj |
| Acusatiu | poprik | popriki | poprikaj |
| Instrumental | poprikom | poprikami | poprikomaj |
| Locatiu | popriku | poprikach | poprikomaj |
| Vocatiu | popriko | | |
poprik masculin
* Anet.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Occitan
### Prononciacion

/pupyla'sjus/, /pupyla'sjus/

## Forma de nom comun

populacions
* Plural de populacion
# Occitan
### Etimologia

Del latin sapĕre.

### Prononciacion

['sawpre]
Lengadocian : escotar « saupre »

### Sillabas

sau | pre (2)

## Vèrb

saupre
* Aver la coneissença.

## Nom comun

saupre masculin
* Ensems de coneissenças aquesidas per l'estudi .

### Sinonims

* saber

### Traduccions

| alemand: wissen $^{(de)}$ anglés: to know $^{(en)}$; knowledge $^{(en)}$ afrikaans: basc: catalan: saber $^{(ca)}$ espanhòl: saber $^{(es)}$ finlandés: francés: savoir $^{(fr)}$ | indonesian: gaelic irlandés: italian: sapere $^{(it)}$ neerlandés ongrés: portugués: saber $^{(pt)}$ romanés: a sicilian: sapiri $^{(scn)}$ suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

Del latin salicem acusatiu de salix.

### Prononciacion

/ˈsawze/, /ˈsawze/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « sause »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| sause | sauses |
| [ˈsawze] | [ˈsawzes] |
sause masculin
* Bot Arbres del genre Salix e de la familha Salicacèa.

### Derivats

* sause blanc
* sause ploraire
* sauseda
* sauset

### Variantas dialectalas

* salze (lengadocian)
* sauce (gascon)
* aubar (lemosin)
* assaleç (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Weide $^{(de)}$ femenin anglés: willow $^{(en)}$ bielorús: вярба $^{(be)}$ femenin catalan: salze $^{(ca)}$ masculin espanhòl: sauce $^{(es)}$ masculin francés: saule $^{(fr)}$ masculin francoprovençau/arpitan: sôge $^{(frp)}$ italian: salice $^{(it)}$ masculin | neerlandés: wilg $^{(nl)}$ naut sorab: wjerba $^{(hsb)}$ femenin portugués: salgueiro $^{(pt)}$ masculin rus ancian: ива $^{(orv)}$ femenin rus: ива $^{(ru)}$ femenin sard: sàlighe $^{(sc)}$ masculin, sàlihe $^{(sc)}$ masculin sicilian: sàlici $^{(scn)}$ masculin ucraïnian: верба $^{(uk)}$ femenin |
# Occitan
### Etimologia

De sause amb lo sufix -eda.

### Prononciacion

/sawˈzeðo/, /sawˈzeðo/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| sauseda | sausedas |
| [sawˈzeðo] | [sawˈzeðos] |
sauseda femenin
* Bòsc de sauses.

### Variantas dialectalas

* albareda

### Traduccions

| catalan: salzeda $^{(ca)}$ femenin | francés: saulaie $^{(fr)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈsawzes/, /ˈsawzes/

## Forma de nom comun

sauses masculin
* Plural de sause.
# Occitan
### Etimologia

Adaptacion del italian saurano, eissit del nom del vilatge Sauris.

### Prononciacion
## Adjectiu

sauran masculin
* Relatiu a los saurans.

## Nom comun

sauran masculin
* Persona del pòble sauran.
* m. Ling. Dialècte alemand del grop bavarés parlat en Itàlia, dins la Província d'Udine, ont a l'estatut de lenga minoritària.

### Traduccions

| alemand: Zahrisch $^{(de)}$ neutre italian: saurano $^{(it)}$ masculin | sauran: zahrar sproche $^{(es)}$ femenin |

### Vejatz tanben

* Mots en sauran dins lo Wikiccionari
* sauran sus Wikipèdia
# Occitan
### Prononciacion

/sawˈzeðos/, /sawˈzeðos/

## Forma de nom comun

sausedas femenin
* Plural de sauseda.
# Occitan
### Etimologia

De saur amb lo sufix -èl.

### Prononciacion

[saw'rrɛl]

### Sillabas

sau | rèl (2)

## Nom comun

saurèl masculin
* Ict. Peis del genre Trachurus .

### Traduccions

* alemand:
* anglés: jack mackerel $^{(en)}$
* catalan: sorell $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: saurel $^{(fr)}$ chinchard $^{(fr)}$
* italian:
# Occitan
### Etimologia

Del francic ancian *saur (dessecat).

### Prononciacion

['sawr]

### Sillabas

saur (1)

## Adjectiu

saur masculin
* De color entre lo castanh clar lo jaune d'aur.

### Traduccions

* alemand:
* anglés:
* catalan: ros $^{(ca)}$; groc $^{(ca)}$;
* espanhòl:
* francés: blond $^{(fr)}$ saur $^{(fr)}$
* italian:
# Occitan
### Etimologia

Probablament del grèc.

### Prononciacion

['sawrmo]

### Sillabas

saur | ma (2)

## Nom comun

saurma femenin
* Zool. Feme de l'ase.

### Variantas dialectalas

* sauma

### Derivats

* saurmada

### Sinonims

* asena
* asnissa
* borrica
* mistra

### Traduccions

| alemand: anglés: jenny $^{(en)}$ basc: breton: catalan: somera $^{(ca)}$, burra $^{(ca)}$ chèc: danés: eslovac: eslovèn: espanhòl: burra $^{(es)}$, asna $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: ânesse $^{(fr)}$ | grèc: γαϊδάρα $^{(el)}$ ido: indonesian: italian: asina $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: ezelin $^{(nl)}$ norvegian: polonés: portugués: burra $^{(pt)}$ romanés: suedés: turc: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

Del latin sabŭrra.

### Prononciacion

/ˈsawro̞/, /ˈsawro̞/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| saurra | saurras |
| [ˈsawro̞] | [ˈsawro̞s] |
saurra femenin
* Fanga mòla mesclada de sabla.
* Sabla.
* Sacs de sabla utilizats coma lèst.

### Derivats

* ensaurrar

### Traduccions

| abenaqui de l'oèst: nagako $^{(abe)}$ inanimat alemand: Sand $^{(de)}$ masculin anglés: sand $^{(en)}$ catalan: sorra $^{(ca)}$ espanhòl: arena $^{(es)}$ femenin esperanto: sablo $^{(eo)}$ francés: sable $^{(fr)}$ masculin istriòt: sabion $^{(ist)}$ masculin, sabia $^{(ist)}$ femenin | italian: sabbia $^{(it)}$ femenin, rena $^{(it)}$ femenin neerlandés: zand $^{(nl)}$ ngan'gi: menyirr $^{(nam)}$ ongrés: homok $^{(hu)}$ polonés: piasek $^{(pl)}$ portugués: areia $^{(pt)}$ femenin romanés: nisip $^{(ro)}$ neutre turc: kum $^{(tr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin prĕtĭum.

### Prononciacion

/pɾɛts/, /pɾɛts/
França (Bearn) : escotar « prètz »

### Sillabas

prètz

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| prètz | prèses |
| [pɾɛts] | [ˈpɾɛzes] |
prètz masculin
* Valor financièra donada a quicòm e exprimida en unitat monetària.

### Traduccions

| alemand: Preis $^{(de)}$ masculin anglés: price $^{(en)}$ neutre bulgar: награда $^{(bg)}$ catalan: preu $^{(ca)}$ masculin chèc: cena $^{(cs)}$ femenin danés: pris $^{(da)}$ espanhòl: precio $^{(es)}$ masculin esperanto: prezo $^{(eo)}$ estonian: auhind $^{(et)}$, autasu $^{(et)}$ finlandés: hinta $^{(fi)}$ francés: prix $^{(fr)}$ masculin | italian: prezzo $^{(it)}$ masculin neerlandés: prijs $^{(nl)}$ norvegian: pris $^{(no)}$ ongrés: ár $^{(hu)}$ polonés: cena $^{(pl)}$ femenin portugués: preço $^{(pt)}$ masculin romanés: preț $^{(ro)}$ neutre suedés: pris $^{(sv)}$ neutre turc: fiyat $^{(tr)}$ ucraïnian: ціна $^{(uk)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpɾɛpo/, /ˈpɾɛpo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « prèpa »

## Forma d'adjectiu

prèpa
* Femenin singular de prèp.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾɛps/, /pɾɛps/

## Forma d'adjectiu

prèps
* Masculin plural de prèp.
# Occitan
### Etimologia

    (Adjectiu) Du bas latin praestus, de praesto (« sota la man », « aquí meteis », « a la disposicion »).
    (Nom) De prestar.

### Prononciacion

/'pɾɛst/, /'pɾɛst/ França (Bearn) : escotar « prèst »

### Sillabas

prèst

## Adjectiu

prèst
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | prèst | prèstes |
| Masculin | ['pɾɛst] | ['pɾɛstes] |
| Femenin | prèsta | prèstas |
| Femenin | ['pɾɛsto̞] | ['pɾɛsto̞s] |
* Qu'es en estat de far, de dire, de recebre, d’entendre quicòm ; qu'es dispausat, preparat per quicòm.
** Lo dinnar es prèst.
* Qu'es prompt, lèst, agil.
** Es un òme prèst e abil.
** (figurat) Qu'es rapid en parlant de las causas que dependon de la ment.
** Una responsa prèsta.

### Derivats

* prèstament

### Parents

* aprestar

### Traduccions

| alemand: bereit $^{(de)}$, bereit $^{(de)}$, fertig $^{(de)}$, fertig $^{(de)}$ (1); flink $^{(de)}$ (2) anglés: finished $^{(en)}$, ready $^{(en)}$ (1); nimble $^{(en)}$, deft $^{(en)}$ (2) catalan: prest $^{(ca)}$ (1) espanhòl: listo $^{(es)}$, dispuesto $^{(es)}$, preparado $^{(es)}$ | francés: prêt $^{(fr)}$ (1); preste $^{(fr)}$ (1) italian: pronto $^{(it)}$ basc: prest $^{(eu)}$ portugués: disposto $^{(pt)}$, prestes $^{(pt)}$, pronto $^{(pt)}$ |

## Nom comun

prèst masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| prèst | prèstes |
| ['pɾɛst] | ['pɾɛstes] |
* Accion de prestar:
** d’argent contra intereses.
** quicòm mai que d’argent, sens contrapartida.
* Soma prestada.

### Sinonims

* emprunt

### Parents

* prestar

### Traduccions

| alemand: Verleihung $^{(de)}$ anglés: loan $^{(en)}$ catalan: préstec $^{(ca)}$ espanhòl: préstamo $^{(es)}$ | francés: prêt $^{(fr)}$ italian: prestito $^{(it)}$ basc: mailegu $^{(eu)}$ portugués: empréstimo $^{(pt)}$ |

## Interjeccion

prèst !
* Aviat!, ardiment.
# Occitan
### Prononciacion

/'pɾɛsto̞/, /'pɾɛsto̞/

## Forma d'adjectiu

prèsta
* Femenin singular de prèst

## Forma de vèrb

prèsta
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de prestar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de prestar
# Occitan
### Prononciacion

/'pɾɛsto̞s/, /'pɾɛsto̞s/

## Forma d'adjectiu

prèstas
* Femenin plural de prèst

## Forma de vèrb

prèstas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de prestar
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/pɾɛp/, /pɾɛp/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « prèp »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | prèp | prèps |
| Masculin | [pɾɛp] | [pɾɛps] |
| Femenin | prèpa | prèpas |
| Femenin | [ˈpɾɛpo] | [ˈpɾɛpos] |
prèp masculin
* Situat a proximitat, vesin.

### Variantas dialectalas

* pròche

### Traduccions

| alemand: nahe $^{(de)}$ anglés: close $^{(en)}$, near $^{(en)}$, nearby $^{(en)}$ catalan: proper $^{(ca)}$, pròxim $^{(ca)}$; limítrof $^{(ca)}$ espanhòl: cerca $^{(es)}$ | francés: proche $^{(fr)}$ italian: prossimo $^{(it)}$ sicilian: pròssimu $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpɾɛpos/, /ˈpɾɛpos/

## Forma d'adjectiu

prèpas
* Femenin plural de prèp.
# Occitan
### Prononciacion

/'pɾɛstes/, /'pɾɛstes/

## Forma d'adjectiu

prèstes
* Masculin plural de prèst

## Forma de nom comun

prèstes
* Plural de prèst

## Forma de vèrb

prèstes
* Segonda persona del singular del present de subjonctiu de prestar
# Occitan
### Prononciacion

/pɾiˈmjɛs/, /pɾiˈmjɛs/

## Forma d'adjectiu numeral

primièrs (lengadocian)
* Masculin plural de primièr.

## Forma de nom comun

primièrs (lengadocian)
* Masculin plural de primièr.
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian : /pɾimiˈtiws/, /pɾimiˈtiws/
    provençau : /pʁimiˈtjews/, /pʁimiˈtjews/
    roergat : /pɾimiˈgjus/, /pɾimiˈgjus/

## Forma d'adjectiu

primitius
* Masculin plural de primitiu

## Forma de nom comun

primitius
* Plural de primitiu

# Catalan
### Prononciacion

    central : /pɾimiˈtiws/, /pɾimiˈtiws/

## Forma d'adjectiu

primitius
* Masculin plural de primitiu

## Forma de nom comun

primitius
* Plural de primitiu
# Occitan
### Etimologia

    Del latin primitivus « que naís lo primièr », de primus, « primièr ».

### Prononciacion

    lengadocian : /pɾimiˈtiβo̞/, /pɾimiˈtiβo̞/
França (Bearn) : escotar « primitiva »

### Sillabas

pri|mi|ti|va

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| primitiva | primitivas |
primitiva (masculinizacion: primitiu)
* Membra d'un pòble primitiu

## Nom comun 2

primitiva
* (art) Artista que precisissiá las grandas epòcas classicas.

## Forma d'adjectiu

primitiva
* Femenin singular de primitiu

# Catalan
### Prononciacion

    balearic : /pɾimiˈtivə/, /pɾimiˈtivə/
    central : /pɾimiˈtibə/, /pɾimiˈtibə/
    valencian : /pɾimiˈtiva/, /pɾimiˈtiva/

## Forma d'adjectiu

primitiva
* Femenin singular de primitiu

# Espanhòl
### Prononciacion

/pɾimiˈt̪iβa/, /pɾimiˈt̪iβa/

## Forma d'adjectiu

primitiva
* Femenin singular de primitivo

# Italian
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

primitiva
* Femenin singular de primitivo

# Portugués
### Prononciacion

    Portugal : /pɾimitˈivɐ/, /pɾimitˈivɐ/
    Brasil : naut /pɾĩmitʃˈivɐ/, /pɾĩmitʃˈivɐ/; bas /pɾimitʃˈivə/, /pɾimitʃˈivə/

## Forma d'adjectiu

primitiva
* Femenin singular de primitivo
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian : /pɾimiˈtiβo̞s/, /pɾimiˈtiβo̞s/

## Forma de nom comun

primitivas
* Plural de primitiva

## Forma d'adjectiu

primitivas
* Femenin plural de primitiu

# Espanhòl
### Prononciacion

/pɾimiˈt̪iβas/, /pɾimiˈt̪iβas/

## Forma d'adjectiu

primitivas
* Femenin plural de primitivo

# Portugués
### Prononciacion

    Portugal : /pɾimitˈivɐʃ/, /pɾimitˈivɐʃ/
    Brasil : naut /pɾĩmitʃˈivɐʃ/, /pɾĩmitʃˈivɐʃ/; bas /pɾimitʃˈivəʃ/, /pɾimitʃˈivəʃ/

## Forma d'adjectiu

primitivas
* Femenin singular de primitivo
# Occitan
### Prononciacion

/pɾiˈmjɛɾos/, /pɾiˈmjɛɾos/

## Forma d'adjectiu numeral

primièras (lengadocian)
* Femenin plural de primièr.

## Forma de nom comun

primièras (lengadocian)
* Femenin plural de primièr.
# Occitan
### Prononciacion

/pɾiˈmjɛɾo/, /pɾiˈmjɛɾo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « primièra »

## Forma d'adjectiu numeral

primièra (lengadocian)
* Femenin singular de primièr.

## Forma de nom comun

primièra (lengadocian)
* Femenin singular de primièr.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin primordialis de primordium (« origina, aveniment »).

### Prononciacion

/pɾimuɾˈdjal/, /pɾimuɾˈdjal/

### Sillabas

pri|mor|dial

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | primordial | primordials |
| Masculin | [pɾimuɾˈdjal] | [pɾimuɾˈdjals] |
| Femenin | primordiala | primordialas |
| Femenin | [pɾimuɾˈdjalo̞] | [pɾimuɾˈdjalo̞s] |
primordial (lengadocian)
* Qu'es primitiu, qu'es lo primièr, qu'es lo'mai ancian.
* (per extension) Essencial, indispensable.

### Variantas dialectalas

* primordiau (gascon, provençau)

### Traduccions

| alemand: primordial $^{(de)}$ anglés: primordial $^{(en)}$, paramount $^{(en)}$, momentous $^{(en)}$ catalan: primordial $^{(ca)}$ espanhòl: primordial $^{(es)}$ | francés: primordial $^{(fr)}$ italian: primordiale $^{(it)}$ basc: primordial $^{(eu)}$ portugués: primordial $^{(pt)}$ |

# Alemand
### Etimologia

    Del latin primordialis de primordium (« origina, aveniment »).

### Prononciacion

/pʁimɔʁˈdi̯aːl/, /pʁimɔʁˈdi̯aːl/

### Sillabas

pri|mor|dial

## Adjectiu

primordial
* primordial $^{(oc)}$

# Anglés
### Etimologia

    Del latin primordialis de primordium (« origina, aveniment »).

### Prononciacion

RU /pɹaɪˈmɔːdiəl/, /pɹaɪˈmɔːdiəl/, EUA /pɹaɪˈmɔɹdiəl/, /pɹaɪˈmɔɹdiəl/

### Sillabas

pri|mor|dial

## Adjectiu

primordial
* primordial $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin primordialis de primordium (« origina, aveniment »).

### Sillabas

pri|mor|dial

## Adjectiu

primordial masculin o femenin (plural: primordials)
* primordial $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin primordialis de primordium (« origina, aveniment »).

### Prononciacion

/pɾimoɾˈðjal/, /pɾimoɾˈðjal/

### Sillabas

pri|mor|dial

## Adjectiu

primordial masculin o femenin (plural: primordiales)
* primordial $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin primordialis de primordium (« origina, aveniment »).

### Prononciacion

/pʁimɔʁdjal/, /pʁimɔʁdjal/

### Sillabas

pri|mor|dial

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | primordial | primordiaux |
| Masculin | [pʁimɔʁdjal] | [pʁimɔʁdjal] |
| Femenin | primordiale | primordiales |
| Femenin | [pʁimɔʁdjo] | [pʁimɔʁdjal] |
primordial
* primordial $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin primordialis de primordium (« origina, aveniment »).

### Prononciacion

Portugal /pɾimoɾˈdjaɫ/, /pɾimoɾˈdjaɫ/; Brasil /pɾĩmoɦˈdʒiaw/, /pɾĩmoɦˈdʒiaw/, /pɾimoɾˈdʒjaw/, /pɾimoɾˈdʒjaw/

### Sillabas

pri|mor|dial

## Adjectiu

primordial masculin o femenin (plural: primordiais)
* primordial $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin primarius.

### Prononciacion

/pɾiˈmjɛ/, /pɾiˈmjɛ/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « primièr »

### Sillabas

pri | mièr

## Adjectiu numeral

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | primièr | primièrs |
| Masculin | [pɾiˈmjɛ] | [pɾiˈmjɛs] |
| Femenin | primièra | primièras |
| Femenin | [pɾiˈmjɛɾo] | [pɾiˈmjɛɾos] |
primièr masculin (lengadocian)
* Se ditz de çò que dins una seria precedís totes los autres.
    Lo primièr còp.

### Derivats

* d'en primièr

### Variantas dialectalas

* purmèr (gascon)
* prumèr (gascon)
* permèr (gascon)
* premèr (gascon)
* premier (provençal)
* promier (provençal)
* prumier (lemosin)
* promèir (auvernhat)

### Traduccions

| alemand: erste $^{(de)}$ anglés: first $^{(en)}$ catalan: primer $^{(ca)}$ espanhòl: primero $^{(es)}$ francés: premier $^{(fr)}$ | italian: primo $^{(it)}$ neerlandés: eerste $^{(nl)}$ portugués: primeiro $^{(pt)}$ sicilian: primu $^{(scn)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | primièr | primièrs |
| Masculin | [pɾiˈmjɛ] | [pɾiˈmjɛs] |
| Femenin | primièra | primièras |
| Femenin | [pɾiˈmjɛɾo] | [pɾiˈmjɛɾos] |
primièr masculin (lengadocian)
* Lo qu'es abans los autres.
    Lo primièr de la classa.

### Traduccions

| alemand: Erste $^{(de)}$ anglés: first one $^{(en)}$ catalan: primer $^{(ca)}$ espanhòl: primero $^{(es)}$ | francés: premier $^{(fr)}$ italian: primo $^{(it)}$ portugués: primeiro $^{(pt)}$ |
# Italian
## Forma de vèrb

sudavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb sudare.
# Italian
## Forma de vèrb

suderò
* Primièra persona al futur del vèrb sudare.
# Italian
### Etimologia

Del latin sūdōr.

### Prononciacion

[su'dore]
Itàlia : escotar « sudore »

### Sillabas

su | do | re (3)

## Nom comun

sudore masculin, pl. sudori

### Traduccions

* susor $^{(oc)}$ femenin

### Parents

* sudare
# Occitan
### Etimologia

Del latin sūdāre.

### Prononciacion

/syˈða/, /syˈða/
França (Bearn) - Gascon : escotar « sudar »

## Vèrb

sudar (gascon)
* Secretar e expulsar de susor pels pòres de la pèl per regular la temperatura del còs.
* fig Patir.

### Variantas dialectalas

* suar (lemosin)
* susar

### Traduccions

| alemand: schwitzen $^{(de)}$ anglés: to sweat $^{(en)}$ basc: izerditu $^{(eu)}$ catalan: suar $^{(ca)}$, transpirar $^{(ca)}$ espanhòl: sudar $^{(es)}$, transpirar $^{(es)}$ esperanto: ŝviti $^{(eo)}$, tranpiri $^{(eo)}$ francés: suer $^{(fr)}$, transpirer $^{(fr)}$ galician: suar $^{(gl)}$, transpirar $^{(gl)}$ grèc: ιδρώνω $^{(el)}$ islandés: svitna $^{(is)}$ | italian: sudare $^{(it)}$ neerlandés: zweten $^{(nl)}$ ongrés: izzad $^{(hu)}$ portugués: suar $^{(pt)}$, transpirar $^{(pt)}$ romanés: a asuda $^{(ro)}$, a transpira $^{(ro)}$ rus: потеть $^{(ru)}$ sicilian: sudari $^{(scn)}$ suedés: svettas $^{(sv)}$ ucraïnian: пітніти $^{(uk)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | sudar | sudar | sudar | sudar | sudar | sudar |
| Gerondiu | sudant | sudant | sudant | sudant | sudant | sudant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | sudat | sudat | sudat | sudats | sudats | sudats |
| femenin | sudada | sudada | sudada | sudadas | sudadas | sudadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | sudi | sudas | suda | sudam | sudatz | sudan |
| Imperfach | sudavi | sudavas | sudava | sudàvam | sudàvatz | sudavan |
| Preterit | sudèi | sudès | sudè | sudèm | sudètz | sudèn |
| Futur | sudarèi | sudaràs | sudarà | sudaram | sudaratz | sudaràn |
| Condicional | sudarí | sudarés | sudaré | sudarem | sudaretz | sudarén |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Present | sudi | sudes | sude | sudem | sudetz | suden |
| Imperfach | sudèssi | sudèsses | sudèsse | sudèssem | sudèssetz | sudèssen |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | jo | tu | eth era | nosautes nosautas | vosautes vosautas | eths eras |
| Afirmatiu | — | suda ! | — | sudem ! | sudatz ! | — |
| Negatiu | — | ne sudes pas ! | — | ne sudem pas ! | ne sudetz pas ! | — |

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin sūdāre.

### Prononciacion

/syˈðaɾ/, /syˈðaɾ/
escotar « sudar »

## Vèrb

sudar
* Susar.

### Derivats

* sudadera
* sudor
# Occitan
### Etimologia

Del latin sūdōr.

### Prononciacion

/syˈðu/, /syˈðu/
França (Bearn) - Gascon : escotar « sudor »

### Sillabas

su | dor (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sudor | sudors |
| [syˈðu] | [syˈðus] |
susor femenin (gascon)
* Liquid secretat per las glandolas per tal de regular la temperatura del còs.

### Derivats

* sudèra
* ensudorir

### Variantas dialectalas

* susor
* suor (lemosin), (auvernhat), (vivaroaupenc)

### Traduccions

| alemand: schweiß $^{(de)}$ masculin anglés: sweat $^{(en)}$ neutre basc: izerdi $^{(eu)}$ catalan: suor $^{(ca)}$ femenin chèc: pot $^{(cs)}$ masculin espanhòl: sudor $^{(es)}$ masculin esperanto: ŝvito $^{(eo)}$ francés: sueur $^{(fr)}$ femenin grèc: ιδρώνω $^{(el)}$ islandés: svitna $^{(is)}$ | italian: sudore $^{(it)}$ masculin neerlandés: zweet $^{(nl)}$ neutre ngan'gi: finy $^{(nam)}$ ongrés: izzadság $^{(hu)}$ polonés: pot $^{(pl)}$ masculin portugués: suor $^{(pt)}$ masculin romanés: sudoare $^{(ro)}$ suedés: svett $^{(sv)}$ neutre turc: ter $^{(tr)}$ ucraïnian: піт $^{(uk)}$ masculin |

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin sūdōr.

### Prononciacion

/suˈðoɾ/, /suˈðoɾ/
Colómbia (Cartagena) : escotar « sudor »

## Nom comun

sudor masculin
* Susor.

### Derivats

* sudoración
* sudoriento -a
* sudorífero -a
* sudorífico -a
* sudoríparo -a
* sudoroso -a

### Parents

* sudar
# Italian
## Forma de vèrb

sudasti
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb sudare.