OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion

/ˈbɛlo/, /ˈbɛlo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bèla »

## Forma d'adjectiu

bèla
* Femenin singular de bèl.
# Occitan
### Etimologia

Del latin beccus, manlevat al gallés *becco- « bèc de gallinacèu ».

### Prononciacion

/bɛk/, /bɛk/
França (Bearn) : escotar « bèc »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| bèc | bècs |
| [ˈbɛk] | [ˈbɛks] |
bèc masculin
* Ornit. Extremitat rigida e dura qu'es part e extremitat de la boca dels aucèls.

### Derivats

* becada
* becar
* becarèl
* becarut
* becassa
* becassejar
* becasson
* becut

### Traduccions

| alemand: Schnabel $^{(de)}$ masculin anglés: beak $^{(en)}$, bill $^{(en)}$ basc: moko $^{(eu)}$ bielorús: дзюба $^{(be)}$ femenin catalan: bec $^{(ca)}$ masculin chèc: zobák $^{(cs)}$ espanhòl: pico $^{(es)}$ masculin francés: bec $^{(fr)}$ masculin | gaelic irlandés: gob $^{(ga)}$ italian: becco $^{(it)}$ masculin norvegian: nebb $^{(no)}$ ongrés: csőr $^{(hu)}$ polonés: dziób $^{(pl)}$ portugués: bico $^{(pt)}$ masculin rus: клюв $^{(ru)}$ masculin ucraïnian: дзьоб $^{(uk)}$ masculin |

### Referéncias

* Pierre-Yves Lambert, 1995, La langue gauloise, 2nda edicion, edicions errance.

# Francoprovençal
### Etimologia

Del latin beccus, manlevat al gallés *becco- « bèc de gallinacèu ».

### Prononciacion

/bɛk/, /bɛk/

## Nom comun

bèc masculin
* Bèc.

### Derivats

* becar

### Referéncias

* Pierre-Yves Lambert, 1995, La langue gauloise, 2nda edicion, edicions errance.
# Occitan
### Prononciacion

/bɛkoˈflus/, /bɛkoˈflus/

## Forma de nom comun

bècaflors masculin
* Plural de bècaflor.
# Sami de Pite
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[pɔʦoj]

## Nom comun

båtsoj, plural : buhtsu

### Traduccions

* rangièr $^{(oc)}$ masculin

### Referéncias

* Joshua Wilbur, 2014, A grammar of Pite Saami, Berlin, Language Science Press.
# Occitan
### Prononciacion

/kuˈfat/, /kuˈfat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | cofat | cofats |
| Masculin | [kuˈfat] | [kuˈfats] |
| Femenin | cofada | cofadas |
| Femenin | [kuˈfaðo] | [kuˈfaðos] |
cofat
* Participi passat masculin singular de cofar.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin colligĕre ("culhir").

### Prononciacion

[ko'xer]

### Sillabas

co | ger (2)

## Vèrb

coger

### Traduccions

* prendre $^{(oc)}$, préner $^{(oc)}$

### Derivats

* cogido, -a
* cosecha
* recoger
# Catalan
## Forma de vèrb

cogitaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb cogitar.
# Occitan
### Prononciacion

/kufaˈðyɾos/, /kufaˈðyɾos/

## Forma de nom comun

cofaduras femenin
* Plural de cofadura.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[ku'fajre] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « cofaire »

### Sillabas

co | fai | re (3)

## Nom comun

cofaire (femenin-a)
* Persona que lo mestièr es de talhar los pels.

### Sinonims

* perruquièr

### Traduccions

| alemand: anglés: haidresser $^{(en)}$ breton: basc: catalan: perruquer $^{(ca)}$ espanhòl: peluquero $^{(es)}$ finlandés: francés: coiffeur $^{(fr)}$ ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: norvegian: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

De còfa.

### Prononciacion

/kuˈfa/, /kuˈfa/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « cofar »

### Sillabas

co | far

## Vèrb

cofar
* Arrengar los cabels.
* Botar una cofa sus lo cap.
Se cofar vb. pronom.
* S'arrengar los cabels.
* Se botar una cofa sus lo cap.

### Variantas dialectalas

* cohar (gascon)
* coifar (lemosin), (vivaroalpenc)
* coeifar (auvernhat)

### Traduccions

| anglés: to comb $^{(en)}$ one's hair catalan: pentinar $^{(ca)}$ francés: coiffer $^{(fr)}$, se coiffer $^{(fr)}$ | rus: причёсывать $^{(ru)}$ imperfectiu, причесать $^{(ru)}$ perfectiu, причёсываться $^{(ru)}$ imperfectiu, причесаться $^{(ru)}$ perfectiu |

### Conjugason

| Infinitiu | cofar | cofar | cofar | cofar | cofar | cofar |
| Gerondiu | cofant | cofant | cofant | cofant | cofant | cofant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | cofat | cofat | cofat | cofats | cofats | cofats |
| femenin | cofada | cofada | cofada | cofadas | cofadas | cofadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | còfi còfe | còfas | còfa | cofam | cofatz | còfan |
| Imperfach | cofavi | cofavas | cofava | cofàvem | cofàvetz | cofavan |
| Preterit | cofèri | cofères | cofèt | cofèrem | cofèretz | cofèron |
| Futur | cofarai | cofaràs | cofarà | cofarem | cofaretz | cofaràn |
| Condicional | cofariái | cofariás | cofariá | cofariam | cofariatz | cofarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | còfe | còfes | còfe | cofem | cofetz | còfen |
| Imperfach | cofèssi | cofèsses | cofès cofèsse | cofèssem | cofèssetz | cofèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | còfa ! | — | cofem ! | cofatz ! | — |
| Negatiu | — | còfes pas ! | — | cofem pas ! | cofetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Anglés
### Etimologia

Vengut de l'italian caffè pres al turc kahve que ven de l'arab قهوة ([qahwa]). Se pensa que vendriá del nom Kaffa, una anciana província d'Etiopia d'ont se ditz vendriá lo cafè.

### Prononciacion

['kɑfi] (US)
Reialme Unit (Londres) : escotar « coffee » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « coffee » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « coffee »

### Traduccions

* cafè

### Derivats

* coffee bean
* coffee machine
# Gaelic escocés
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

cofaidh masculin
* Cafè.
# Occitan
### Prononciacion

/kuˈfats/, /kuˈfats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | cofat | cofats |
| Masculin | [kuˈfat] | [kuˈfats] |
| Femenin | cofada | cofadas |
| Femenin | [kuˈfaðo] | [kuˈfaðos] |
cofats
* Participi passat masculin plural de cofar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

cogeremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb coger.
# Gaelic irlandés
### Etimologia

Del irlandés ancian cethair.

### Prononciacion

/ˈcahəɾʲ/, /ˈcahəɾʲ/ (general), /cæɾʲ/, /cæɾʲ/ (Cois Fharraige)
Republica d'Irlanda (Irlanda) : escotar « ceathair »

## Numeral

ceathair
* Quatre.
# Espanhòl
### Etimologia

Forma plurala de cebada ("òrdi").

### Prononciacion

[θe'βaδas]

### Sillabas

ce | ba | das (3)

## Nom comun

cebadas femenin plural

### Traduccions

* òrdis $^{(oc)}$ masculin plural

### Derivats

* cebadilla
# Espanhòl
### Etimologia

D'una forma diminutica *cepulla (comuna a l'italian cipolla) del latin cēpa.

### Prononciacion

[θe'βoʎa]
Peró (Lima) : escotar « cebolla » Peró (Lima) : escotar « cebolla »

### Sillabas

ce | bo | lla (3)

## Nom comun

cebolla femenin

### Traduccions

* ceba $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin cēpa.

### Prononciacion

/ˈseβo/, /ˈseβo/
França (Bearn) : escotar « ceba »

### Sillabas

ce | ba (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ceba | cebas |
| [ˈseβo] | [ˈseβos] |
ceba femenin
* Bot. Planta monocotiledonèa comestibla de l'espécia Allium cepa, de la familha de las liliacèas.

### Derivats

* cebeta

### Sinonims

* onhon (nòrd occitan)
* v-onhon (naut-lemosin)
* v-inhon (naut-lemosin)

### Traduccions

| alemand: Zwiebel $^{(de)}$ masculin anglés: onion $^{(en)}$ basc: tipula $^{(eu)}$ bulgar: лук $^{(bg)}$ catalan: ceba $^{(ca)}$ chèc: cibule $^{(cs)}$ danés: løg $^{(da)}$ eslovac: cibul'a $^{(sk)}$ eslovèn: čebula $^{(sl)}$ espanhòl: cebolla $^{(es)}$ esperanto: cepo $^{(eo)}$ finlandés: sipuli $^{(fi)}$ | francés: oignon $^{(fr)}$ masculin grèc: κρεμμύδι $^{(el)}$ islandés: laukur $^{(is)}$ masculin italian: cipolla $^{(it)}$ femenin norvegian: løg $^{(no)}$ ongrés: hagyma $^{(hu)}$ polonés: cebula $^{(pl)}$ portugués: cebola $^{(pt)}$ rohingya: fiañs $^{(rhg)}$ romanés: ceapă $^{(ro)}$ suedés: lök $^{(sv)}$ turc: soğan $^{(tr)}$ |

### Referéncias

* ↑ Dictionnaire français-occitan (limousin-marche-périgord), de Yves lavalade ; IEO Lemosin
* ↑ Dictionnaire français-occitan (limousin-marche-périgord), de Yves lavalade ; IEO Lemosin
# Polonés
### Etimologia

Probablament de l'alemand Zwiebel.

### Prononciacion

[ʦɛ'bula]
Polonha (Varsòvia) : escotar « cebula »

### Sillabas

ce | bu | la (3)

## Nom comun

cebula femenin, pl. cebule

### Traduccions

* ceba $^{(oc)}$

### Derivats

* cebulka
* cebulowy
# Occitan
### Prononciacion

/ˈseβos/, /ˈseβos/

## Forma de nom comun

cebas femenin
* Plural de ceba.
# Occitan
### Etimologia

* Diminutiu de cebola.

### Prononciacion

/seβuˈleto̞/
França (Bearn) : escotar « ceboleta »

## Nom comun

ceboleta femenin
* Bot Planta erbacèa de la familha de las liliacèas (Allium schoenoprasum), que sas fuelhas cilindricas se fanservir coma condiment.

### Variantas dialectalas

* ciboleta

### Traduccions

* anglés: chive $^{(en)}$
* catalan: cibulet $^{(ca)}$
* francés: ciboulette $^{(fr)}$
# Romanés
### Etimologia

Adaptacion d'un tipe *časŭ vengut d'una lenga eslava.

### Prononciacion

['ʧe̯as] escotar « ceas » Romania (Craiova) : escotar « ceas »

### Sillabas

ce | as (2)

## Nom comun

ceas neutre, pl. ceasuri

### Traduccions

* (instrument) relòtge $^{(oc)}$ masculin
* (unitat de mesura) ora $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* ceasornic
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin cĭbāta ("manjar" aplicat mai tard al bestiar).

### Prononciacion

[θe'βaδa]
Veneçuèla : escotar « cebada »

### Sillabas

ce | ba | da (3)

## Nom comun

cebada femenin, pl. cebadas

### Traduccions

* òrdi $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* cebadilla
# Portugués
### Etimologia

D'una forma cepulla (comuna a l'espanhòl cebolla) del latin cepa.

### Prononciacion

Estats Units d'America : escotar « cebola »

### Sillabas

ce | bo | la (3)

## Nom comun

cebola femenin, pl. cebolas

### Traduccions

* ceba $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

ascoltavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb ascoltare.
# Romanés
### Etimologia

Del latin abscondĕre.

### Prononciacion

[as'kunde]
escotar « ascunde » Romania (Craiova) : escotar « ascunde »

### Sillabas

as | cun | de (3)

## Vèrb

a ascunde

### Traduccions

* amagar $^{(oc)}$, escondre $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

ascoltò
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb ascoltare.
# Occitan
### Prononciacion

/as'sɛzis/, /as'sɛzis/

## Forma de nom comun

ascèsis
* Plural de ascèsi
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian ἀσκητής, askêtês « que s’exercís »

### Prononciacion

/asˈsɛto̞/, /asˈsɛto̞/

### Sillabas

as|cè|ta

## Nom comun

ascèta masculin o femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| ascèta | ascètas |
| [asˈsɛto̞] | [asˈsɛto̞s] |
* (religion) Persona qui se liura, per pietat, a d'exercicis esperitals e fisics, a de mortificacions.
* (per extension) Persona que mèna una vida austèra.

### Parents

* ascèsi
* ascetic
* ascetisme

### Traduccions

| alemand: Asket $^{(de)}$ anglés: ascetic $^{(en)}$ basc: catalan: asceta $^{(ca)}$ | espanhòl: asceta $^{(es)}$ francés: ascète $^{(fr)}$ italian: asceta $^{(it)}$ portugués: asceta $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/asˈsɛto̞s/, /asˈsɛto̞s/

## Forma de nom comun

ascètas
* Plural de ascèta
# Occitan
### Etimologia

Del latin asĭnus.

### Prononciacion

/ˈaze/, /ˈaze/ (lengadocian), (gascon), /ˈae/, /ˈae/ (niçard), /aj/, /aj/ (provençal maritim)
França (Bearn) : escotar « ase »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ase | ases |
| [ˈaze] | [ˈazes] |
ase masculin
* Zool. Mamifèr de la familha dels equids de nom scientific Equus asinus.
    L'ase de la comuna es totjorn mal bastat (Provèrbi tradicional).
* Fig. Persona nècia.
* Anat. Estomac del pòrc.

### Variantas dialectalas

* asne
* aso (gascon)

### Sinonims

* borric (lemosin)
* borrica (lengadocian)
* borro (gascon)

### Traduccions

| albanés: gomar $^{(sq)}$ alemand: Esel $^{(de)}$ masculin anglés: donkey $^{(en)}$, ass $^{(en)}$ asturian: pollín $^{(ast)}$ masculin, burru $^{(ca)}$ masculin, xumentu $^{(ca)}$ masculin catalan: burro $^{(ca)}$ masculin, ruc $^{(ca)}$ masculin, ase $^{(ca)}$ masculin chèc: osel $^{(cs)}$ còrs: asinu $^{(co)}$ masculin curd: ker $^{(ku)}$ danés: æsel $^{(da)}$ espanhòl: burro $^{(es)}$ masculin, asno $^{(es)}$ masculin esperanto: azeno $^{(eo)}$ finlandés: aasi $^{(fi)}$ francés: âne $^{(fr)}$ masculin grèc: γάιδαρος $^{(el)}$ italian: asino $^{(it)}$ masculin | lak: ттукку $^{(lbe)}$ lituanian: asilas $^{(lt)}$ mangghuer: erjige $^{(mangghuer)}$ monguòr: jige $^{(mjg)}$ neerlandés: ezel $^{(nl)}$ polonés: osioł $^{(pl)}$ portugués: asno $^{(pt)}$, burro $^{(pt)}$ masculin romanés: asin $^{(ro)}$, măgar $^{(ro)}$ rus: осёл $^{(ru)}$ sicilian: àsinu $^{(scn)}$ masculin, sceccu $^{(scn)}$ masculin suedés: åsna $^{(sv)}$ turc: eşek $^{(tr)}$ ucraïnian: осел $^{(uk)}$ |
# Mozabit
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

asecci
* Corrupcion, poison.

### Referéncias

* Abdellah Nouh, 2007, Glossaire du vocabulaire commun au kabyle et au mozabite, Haut Comissariat à l'amazighité.
# Romanés
### Etimologia

Del latin auscŭltare

### Prononciacion

[askul'ta]
Romania (Craiova) : escotar « asculta »

### Sillabas

as | cul | ta (3)

## Vèrb

a asculta

#### Conjugason

| infinitive | infinitive | infinitive | a asculta | a asculta | a asculta | a asculta | a asculta |
| gerund | gerund | gerund | ascultând | ascultând | ascultând | ascultând | ascultând |
| past participle | past participle | past participle | ascultat | ascultat | ascultat | ascultat | ascultat |
| person | person | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| person | person | first | second | third | first | second | third |
| indicative | | eu | tu | el | noi | voi | ei |
| indicative | present | ascult | asculţi | ascultă | ascultăm | ascultaţi | ascultă |
| indicative | imperfect | ascultam | ascultai | asculta | ascultam | ascultaţi | ascultau |
| indicative | preterite | ascultai | ascultaşi | ascultă | ascultarăm | ascultarăţi | ascultară |
| indicative | pluperfect | ascultasem | ascultaseşi | ascultase | ascultaserăm | ascultaserăţi | ascultaseră |
| subjunctive | | să eu | să tu | să el | să noi | să voi | să ei |
| subjunctive | present | ascult | asculţi | asculte | ascultăm | ascultaţi | asculte |
| imperative | imperative | - | tu | - | - | voi | - |
| imperative | imperative | | ascultă | | | ascultaţi | |

### Traduccions

* escotar $^{(oc)}$

### Derivats

* ascultare
* ascultământ
* ascultător
* ascultătură
* ascultoi
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian ἄσκησις, askêsis « exercici, entraïnament ».

### Prononciacion

/as'sɛzi/, /as'sɛzi/

### Sillabas

as|cè|si

## Nom comun

ascèsi masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| ascèsi | ascèsis |
| [as'sɛzi] | [as'sɛzis] |
* Disciplina de vida, ensemble d’exercicis fisics e morals practicats amb per objectiu lo perfeccionament esperital.

### Parents

* ascetisme
* ascetic
* ascèta

### Traduccions

| alemand: Askese $^{(de)}$, Asketismus $^{(de)}$ anglés: asceticism $^{(en)}$ basc: catalan: ascesi $^{(ca)}$ | espanhòl: ascetismo $^{(es)}$, ascética $^{(es)}$ francés: mortification $^{(fr)}$ italian: ascetismo $^{(it)}$ portugués: ascetismo $^{(pt)}$ |
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

atamo (ezha)
* Tambor.

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Wolf Leslau, 1979, Etymological dictionary of Gurage, Wiesbaden, O. Harrassowitz.
# Occitan
### Prononciacion

/ataˈkaðos/, /ataˈkaðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | atacat | atacats |
| Masculin | [ataˈkat] | [ataˈkats] |
| Femenin | atacada | atacadas |
| Femenin | [ataˈkaðo] | [ataˈkaðos] |
atacadas
* Participi passat femenin plural de atacar.
# Occitan
### Etimologia

Deverbal sens sufixe de atacar.

### Prononciacion

/a'ta.kɔs/, /a'ta.kɔs/
a | ta | cas (3)

## Forma d'adjectiu

atacas
* Plural de ataca

## Forma de vèrb

atacas
* Segonda persona del singular de present de l'indicatiu de atacar
# Occitan
### Prononciacion

/ataˈkat/, /ataˈkat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | atacat | atacats |
| Masculin | [ataˈkat] | [ataˈkats] |
| Femenin | atacada | atacadas |
| Femenin | [ataˈkaðo] | [ataˈkaðos] |
atacat
* Participi passat masculin singular de atacar.
# Occitan
### Etimologia

De l'italian attaccare.

### Prononciacion

/ataˈka/, /ataˈka/
França (Bearn) : escotar « atacar »

### Sillabas

a | ta | car (3)

## Vèrb

atacar
* Assalir d'un biais agressiu, per exemple a la guèrra.

### Derivats

* ataca
* atacable
* atacaire

### Traduccions

| alemand: attackieren $^{(de)}$ anglés: to attack $^{(en)}$ catalan: atacar $^{(ca)}$ | espanhòl: atacar $^{(es)}$ francés: attaquer $^{(fr)}$ italian: attaccare $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | atacar | atacar | atacar | atacar | atacar | atacar |
| Gerondiu | atacant | atacant | atacant | atacant | atacant | atacant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | atacat | atacat | atacat | atacats | atacats | atacats |
| femenin | atacada | atacada | atacada | atacadas | atacadas | atacadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | ataqui ataque | atacas | ataca | atacam | atacatz | atacan |
| Imperfach | atacavi | atacavas | atacava | atacàvem | atacàvetz | atacavan |
| Preterit | ataquèri | ataquères | ataquèt | ataquèrem | ataquèretz | ataquèron |
| Futur | atacarai | atacaràs | atacarà | atacarem | atacaretz | atacaràn |
| Condicional | atacariái | atacariás | atacariá | atacariam | atacariatz | atacarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | ataque | ataques | ataque | ataquem | ataquetz | ataquen |
| Imperfach | ataquèssi | ataquèsses | ataquès ataquèsse | ataquèssem | ataquèssetz | ataquèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | ataca ! | — | ataquem ! | atacatz ! | — |
| Negatiu | — | ataques pas ! | — | ataquem pas ! | ataquetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||

# Catalan
### Etimologia

De l'italian attaccare.

### Prononciacion

/ətəˈka/, /ətəˈka/ (oriental) /ataˈka/, /ataˈka/ (nòrd occidental), /ataˈkaɾ/, /ataˈkaɾ/ (valencian)
Espanha (Barcelona) : escotar « atacar »

## Vèrb

atacar
* Atacar.

# Espanhòl
### Etimologia

De l'italian attaccare.

### Prononciacion

/ataˈkaɾ/, /ataˈkaɾ/
Veneçuèla : escotar « atacar »

## Vèrb

atacar
* Atacar.

# Portugués
### Etimologia

De l'italian attaccare.

### Prononciacion

/ɐtɐˈkaɾ/, /ɐtɐˈkaɾ/ (Portugal)
Portugal (Porto) : escotar « atacar » Estats Units d'America : escotar « atacar »

## Vèrb

atacar
* Atacar.
# Occitan
## Forma de vèrb

atacarai
* Primièra persona del singular al futur del vèrb atacar.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

atakapa
* Indian del pòble atakapa.
* Lenga amerindiana isolada atudada parlada a los Estats Units.

### Traduccions
## Adjectiu

atakapa
* Relatiu als membres del pòble atakapa.
* Relatiu a la lenga atakapa.

### Vejatz tanben

* Mots en atakapa dins lo Wikiccionari
* atakapa sus Wikipèdia
# Seba bet gurage
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

atankərt (chaha)
* Eucaliptus.

### Variantas dialectalas

* antakərt (gumer)

#### Nòta

Mot transcrich dins una ortografia lingüistica. La lenga ten pas d'escritura oficiala.

### Referéncias

* Sascha Völlmin, 2012, Towards a Grammar of Gumer - Phonology and Morphology of a Western Gurage Variety, Tèsa, Zuric.
# Occitan
### Prononciacion

/ataˈkaðo/, /ataˈkaðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | atacat | atacats |
| Masculin | [ataˈkat] | [ataˈkats] |
| Femenin | atacada | atacadas |
| Femenin | [ataˈkaðo] | [ataˈkaðos] |
atacada
* Participi passat femenin singular de atacar.
# Occitan
### Prononciacion

/ataˈkats/, /ataˈkats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | atacat | atacats |
| Masculin | [ataˈkat] | [ataˈkats] |
| Femenin | atacada | atacadas |
| Femenin | [ataˈkaðo] | [ataˈkaðos] |
atacats
* Participi passat masculin plural de atacar.
# Esperanto
### Etimologia

    cidonio, « codonh », + sufixe -uj-, + sufixe -o.

### Prononciacion

* AFI : [tsidɔniˈujɔ]
França (Tolosa) : escotar « cidoniujo »

### Sillabas

ci | do | ni | u | jo

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | cidoniujo | cidoniujoj |
| Acusatiu | cidoniujon | cidoniujojn |
cidoniarbo
* Codonhièr.

### Sinonims

* cidoniarbo
# Ladin
### Prononciacion
## Forma de nom comun

ciegn masculin
* Masculin plural de cien.

#### Nòta

Forma del dialècte selvan.

### Referéncias

* Dizionario Italiano - Ladino Selvano
# Somali
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ciddi | ciddiyo |
ciddi
* Ongla.
# Italian
### Prononciacion

/ˈt͡ʃɛli/, /ˈt͡ʃɛli/

## Forma de nom comun

cieli masculin
* Plural de cielo.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin caelum.

### Prononciacion

['θjelo] França (París) : escotar « cielo » escotar « cielo »

### Sillabas

cie | lo (2)

## Nom comun

cielo masculin, pl. cielos

### Traduccions

* cèl $^{(oc)}$

### Derivats

* celeste

# Italian
### Etimologia

Del latin caelum.

### Prononciacion

['ʧɛlo]
escotar « cielo »

### Sillabas

cie | lo (2)

## Nom comun

cielo masculin, pl. cieli

### Traduccions

* cèl $^{(oc)}$

### Derivats

* celeste
# Espanhòl
### Prononciacion

/ˈθjelos/, /ˈθjelos/
França (París) : escotar « cielos »

## Forma de nom comun

cielos masculin
* Plural de cielo.
# Portugués
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

Portugal (Porto) : escotar « cidade »
Estats Units d'America : escotar « cidade » Corèa del Sud (Yangsan) : escotar « cidade »

## Nom comun

cidade
* Ciutat, vila.

### Sinonims

* cidade livre
* município
# Esperanto
### Etimologia

    cidonio, « codonh », + arbo, « arbre », + sufixe -o.

### Prononciacion

* AFI : [tsidɔniˈarbɔ]
França (Tolosa) : escotar « cidoniarbo »

### Sillabas

ci | do | ni | ar | bo

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | cidoniarbo | cidoniarboj |
| Acusatiu | cidoniarbon | cidoniarbojn |
cidoniarbo
* Codonhièr.

### Sinonims

* cidoniujo
# Esperanto
### Etimologia
### Prononciacion

* AFI : [tsidɔˈniɔ]
França (Tolosa) : escotar « cidonio »

### Sillabas

ci | do | ni | o

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | cidonio | cidonioj |
| Acusatiu | cidonion | cidoniojn |
cidonio
* Codonh.