OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    (adj e nom1) Del latin ācer, de la meteissa raiç que acerbus « amarg », acētum « vinagre » e acĭdus « acid ».
    (nom2) Del latin ager, agri «camp, territòri»

### Prononciacion

/ˈaɣɾe/, /ˈaɣɾe/, provençau /ˈagʀe/, /ˈagʀe/ França (Bearn) : escotar « agre »

### Sillabas

a | gre

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | agre | agres |
| Masculin | [ˈaɣɾe] | [ˈaɣɾes] |
| Femenin | agra | agras |
| Femenin | [ˈaɣɾo] | [ˈaɣɾos] |
agre masculin
* Qu'a una aciditat desagradiva.

### Derivats

| agradèla agrassòl agrasson agredoç agrejar agrelha agrelhon agrena agreta | agrimòla agriolat agriòta agrir agrolós agror agrum vinagre |

### Traduccions

| afrikaans: suur $^{(af)}$ alemand: sauer $^{(de)}$ anglés: sour $^{(en)}$, sharp $^{(en)}$ breton: egr $^{(br)}$ bugi: ᨀᨛᨌᨗ $^{(bug)}$ (keci) cannada: ಹುಳಿ $^{(kn)}$ catalan: agre $^{(ca)}$ chèc: kyselý $^{(cs)}$ | espanhòl: agrio $^{(es)}$ esperanto: acerba $^{(eo)}$ francés: aigre $^{(fr)}$, sur $^{(fr)}$ italian: agro $^{(it)}$ neerlandés: zuur $^{(nl)}$ romanés: acru $^{(ro)}$ sicilian: àghiru $^{(scn)}$ |

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| agre | agres |
| [ˈaɣɾe] | [ˈaɣɾes] |
agre masculin
* Estat de çò qu'es agre, agror.

## Nom comun 2

agre masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| agre | agres |
| [ˈaɣɾe] | [ˈaɣɾes] |
* Campèstre, país.
* L'anar del país, disposicion naturala.
* Orgulh, còta de fusta o de pèira que servís de pièja a un alús utilizat per la pesada.
* (per extension) Lo dich alús, barra rigida que se fixa a un agre utilizada per far mai aisit un movement per desplassar, sosténer o levar d’autres còrses.

### Derivats

* far agre / faire agre

### Sinonims

punt de pièja
* còta
* acotador
* orgulh
* cala

### Traduccions
# Catalan

Del latin ācer.

### Prononciacion

/ˈaɣɾə/, /ˈaɣɾə/ (oriental), /ˈaɣɾe/, /ˈaɣɾe/(occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « agre »

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | agre | agres |
| Masculin | [ˈaɣɾə] | [ˈaɣɾəs] |
| Femenin | agra | agres |
| Femenin | [ˈaɣɾə] | [ˈaɣɾəs] |
agre masculin
* Agre.

### Derivats

* agredolç
* agrejar
* agrenc
* agrir
* agrós
* vinagre
# Occitan
### Etimologia

    Del latin aggregare « amassar en tropèl » de ad- amb grex, gregis (« tropèl »).

### Prononciacion

/aɣɾeˈɣa/, /aɣɾeˈɣa/, provençau /agreˈga/, /agreˈga/ França (Bearn) : escotar « agregar »

## Vèrb

agregar
* Associar qualqu’un a un còrs, a una companhiá, per lo far gausir dels meteisses onors, de las meteissas prerogativas que los membres.
* Amassar de biais a crear un ensemble.
s'agregar
* S'unir amb.

### Parents

* agregat
* agregacion

### Traduccions

| alemand: anhäufen $^{(de)}$ anglés: aggregate $^{(en)}$ basc: akorditazio $^{(eu)}$ catalan: agregar $^{(ca)}$ | espanhòl: agregar $^{(es)}$ francés: agréger $^{(fr)}$ italian: aggregare $^{(it)}$ portugués: agregar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin aggregare « amassar en tropèl » de ad- amb grex, gregis (« tropèl »).

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « agregar »

### Prononciacion

    Oriental: /əɣɾəˈɣa/, /əɣɾəˈɣa/
    Occidental: nord-occidental /aɣɾeˈɣa/, /aɣɾeˈɣa/, valencian /aɣɾeˈɣaɾ/, /aɣɾeˈɣaɾ/

## Vèrb

agregar
* agregar $^{(oc)}$
* apondre $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin aggregare « amassar en tropèl » de ad- amb grex, gregis (« tropèl »).

### Prononciacion

escotar « agregar »

### Prononciacion

/aɣɾeˈɣaɾ/, /aɣɾeˈɣaɾ/

## Vèrb

agregar
* agregar $^{(oc)}$
* Completar per de paraulas çò escrich.

# Portugués
### Etimologia

    Del latin aggregare « amassar en tropèl » de ad- amb grex, gregis (« tropèl »).

### Prononciacion

Portugal /ɐgɾɨˈgaɾ/, /ɐgɾɨˈgaɾ/; Brasil /agɾeˈga(ɾ)/, /agɾeˈga(ɾ)/

## Vèrb

agregar
* agregar $^{(oc)}$
* reünir $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[aˈgɾawlɔ] França (Bearn) : escotar « agraula »

## Nom comun

agraula femenin (plurau : agraulas) (gascon)
* Ornit. (Corvus corone) Ausèth de color negre de la familha deus corvides , vesin deu còrb, mes de talha mei petita.

### Variantas dialectaus

* graula
* gralha

### Traduccions

* alemand: Krähe $^{(de)}$
* anglés: crow $^{(en)}$
* asturian: cuerva $^{(ast)}$, glaya $^{(ast)}$
* catalan: cornella $^{(ca)}$
* francés: corneille $^{(fr)}$
* neerlandés: kraai $^{(nl)}$
* gaelic escocés: feannag $^{(gd)}$
# Occitan
### Prononciacion

/aβajˈsan/, /aβajˈsan/

## Forma de vèrb

abaissam
* Primièra persona del plural al present de l'indicatiu de abaissar.
# Occitan
### Etimologia

De abaissar amb lo sufix -ament.

### Prononciacion

/aβajsoˈmen/, /aβajsoˈmen/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| abaissament | abaissaments |
| [aβajsoˈmen] | [aβajsoˈmens] |
abaissament masculin
* Accion d'abaissar.
* Umiliacion.

### Traduccions

| catalan: rebaixament $^{(ca)}$ masculin (1), humiliació $^{(ca)}$ femenin (2) | francés: abaissement $^{(fr)}$ masculin (1), humiliation $^{(fr)}$ femenin (2) |
# Occitan
### Prononciacion

/aβajˈsan/, /aβajˈsan/

## Forma de vèrb

abaissan
* Tresena persona del plural al present de l'indicatiu de abaissar.
# Occitan
### Prononciacion

/aβajˈsan/, /aβajˈsan/

## Forma de vèrb

abaissant
* Gerondiu de abaissar.
# Occitan
### Prononciacion

/aβajsaˈɾen/, /aβajsaˈɾen/

## Forma de vèrb

abaissarem
* Primièra persona del plural al futur de abaissar.
# Occitan
### Prononciacion

/aβajsaˈɾets/, /aβajsaˈɾets/

## Forma de vèrb

abaissaretz
* Segonda persona del plural al futur de abaissar.
# Occitan
### Etimologia

Del vèrb abaissar amb lo sufix -ada.

### Prononciacion

/aβajˈsaðo/, /aβajˈsaðo/

### Sillabas

a | bais | sa | da (4)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| abaissada | abaissadas |
| [aβajˈsaðo] | [aβajˈsaðos] |
abaissada femenin
* Reveréncia.

### Traduccions

| anglés: reverence $^{(en)}$ catalan: reverència $^{(ca)}$ femenin | francés: révérence $^{(fr)}$ femenin |

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | abaissat | abaissats |
| Masculin | [aβajˈsat] | [aβajˈsats] |
| Femenin | abaissada | abaissadas |
| Femenin | [aβajˈsaðo] | [aβajˈsaðos] |
abaissada
* Participi passat femenin singular de abaissar.
# Occitan
### Prononciacion

/aβajsaˈɾaj/, /aβajsaˈɾaj/

## Forma de vèrb

abaissarai
* Primièra persona del singular al futur de abaissar.
# Occitan
### Prononciacion

/aβajˈsaðos/, /aβajˈsaðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | abaissat | abaissats |
| Masculin | [aβajˈsat] | [aβajˈsats] |
| Femenin | abaissada | abaissadas |
| Femenin | [aβajˈsaðo] | [aβajˈsaðos] |
abaissadas
* Participi passat femenin plural de abaissar.
# Occitan
### Prononciacion

/atiˈzat/, /atiˈzat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | atisat | atisats |
| Masculin | [atiˈzat] | [atiˈzats] |
| Femenin | atisada | atisadas |
| Femenin | [atiˈzaðo] | [atiˈzaðos] |
atisat
* Participi passat masculin singular de atisar.
# Occitan
### Prononciacion

/atizuˈkat/, /atizuˈkat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | atisocat | atisocats |
| Masculin | [atizuˈkat] | [atizuˈkats] |
| Femenin | atisocada | atisocadas |
| Femenin | [atizuˈkaðo] | [atizuˈkaðos] |
atisocat (gascon)
* Participi passat masculin singular de atisocar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin aetas, -ātis.

### Prononciacion

    lengadocian /ˈat͡ʃat/, /ˈat͡ʃat/
    gascon, provençau /ˈad͡ʒat/, /ˈad͡ʒat/
    França (Bearn) : escotar « atjat »
    França (Bearn) - Lengadocian : escotar « atjat »

## Adjectiu

atjat
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | atjat | atjats |
| Masculin | [ˈat͡ʃat] | [ˈat͡ʃats] |
| Femenin | atjada | atjadas |
| Femenin | [ˈat͡ʃaðo̞] | [ˈat͡ʃaðo̞s] |
* Qu'a un quite nombre d’annadas, un quite atge.
* Qu'es avançat en atge ; vièlh.

### Sinonims

* d'atge
* d'edat

### Traduccions

| alemand: alt $^{(de)}$, betagt $^{(de)}$ anglés: old $^{(en)}$, aged $^{(en)}$ basc: catalan: d’edat $^{(ca)}$, d’anys $^{(ca)}$, vell $^{(ca)}$ | espanhòl: anciano $^{(es)}$, viejo $^{(es)}$, añoso $^{(es)}$ francés: âgé $^{(fr)}$ italian: anziano $^{(it)}$, vecchio $^{(it)}$ portugués: idoso $^{(pt)}$ |
# Nahuatl classic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

atl
* Aiga.

# Nahuatl de la Huastèca centrala
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

atl
* Aiga.

# Nahuatl de la Huastèca de l'oèst‎
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

atl
* Aiga.

# Nahuatl de la Huastèca de l'èst‎
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

atl
* Aiga.

# Nahuatl de Guerrero‎
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

atl
* Aiga.
# Occitan
### Prononciacion

/atizuˈkaðos/, /atizuˈkaðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | atisocat | atisocats |
| Masculin | [atizuˈkat] | [atizuˈkats] |
| Femenin | atisocada | atisocadas |
| Femenin | [atizuˈkaðo] | [atizuˈkaðos] |
atisocadas (gascon)
* Participi passat femenin plural de atisocar.
# Occitan
### Etimologia

Format sus tisòc.

### Prononciacion

/atizuˈka/, /atizuˈka/

### Sillabas

a | ti | so | car

## Vèrb

atisocar (gascon)
* Reviudar lo fuòc en movent los tisons.

### Mots aparentats

* estisocar
* tisòc
* tisocar
* tisoquèr

### Variantas dialectalas

* atisar
* empusar (lengadocian)
* fogatejar (lengadocian)
* atidar (gascon)
* 'tisar (lemosin)
* firgonar (lemosin)
* firgossar (lemosin)

### Traduccions

| alemand: schüren $^{(de)}$ catalan: atiar $^{(ca)}$ | francés: attiser $^{(fr)}$ sapadin: inschirn $^{(sapadin)}$ |
# Lituanian
### Etimologia

De kalbėti « parlar » amb lo prefix at-.

### Prononciacion

/ɐtkɐlʲˈbʲeːtʲɪ/, /ɐtkɐlʲˈbʲeːtʲɪ/

## Vèrb

atkalbėti
* Dissuadir, malcorar.
# Occitan
### Prononciacion

/atiˈzats/, /atiˈzats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | atisat | atisats |
| Masculin | [atiˈzat] | [atiˈzats] |
| Femenin | atisada | atisadas |
| Femenin | [atiˈzaðo] | [atiˈzaðos] |
atisats
* Participi passat masculin plural de atisar.
# Occitan
### Prononciacion

/atizuˈkaðo/, /atizuˈkaðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | atisocat | atisocats |
| Masculin | [atizuˈkat] | [atizuˈkats] |
| Femenin | atisocada | atisocadas |
| Femenin | [atizuˈkaðo] | [atizuˈkaðos] |
atisocada (gascon)
* Participi passat femenin singular de atisocar.
# Occitan
### Prononciacion

/atizuˈkats/, /atizuˈkats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | atisocat | atisocats |
| Masculin | [atizuˈkat] | [atizuˈkats] |
| Femenin | atisocada | atisocadas |
| Femenin | [atizuˈkaðo] | [atizuˈkaðos] |
atisocats (gascon)
* Participi passat masculin plural de atisocar.
# Occitan
### Etimologia

Del vièlh naut alemand binda, de binden (« ligar »).

### Prononciacion

* /ban.do̞/, /ban.do̞/

### Sillabas

ban | das (2)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| banda | bandas |
| [ban.do̞] | [ban.do̞s] |

## Forma de nom comun

[[Categoria:occitan|]] [[Categoria:Formas de noms comuns en occitan|]] bandas femenin
* Plural de banda

## Forma de vèrb

bandas
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de bandar

# Espanhòl
### Etimologia

* (Nom 1) De l’ancian francés bande.
* (Nom 2) Del gotic 𐌱𐌰𐌽𐌳𐍅𐌰, bandwa (« signe, bandièra »).

### Sillabas

ban | das (2)
Declinason :
| Singular | Plural |
| banda | bandas |

## Forma de nom comun

bandas femenin
* Plural de banda

# Francés
### Etimologia

De l'occitan banda

### Prononciacion

* /bɑ̃.da/, /bɑ̃.da/
França (Lion) : escotar « bandas »

### Sillabas

ban | da (2)
Declinason :
| Singular | Plural |
| banda | bandas |
| [bɑ̃.da] ||

## Forma de nom comun

bandasfemenin
* Plural de banda.

## Forma de vèrb

bandas
* Segonda persona del singular del preterit de bander

# Portugués
### Etimologia

Manlèu de l'espanhòl

### Sillabas

ban | da (2)
Declinason :
| Singular | Plural |
| banda | bandas |

## Forma de nom comun

banda femenin
* Plural de banda
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de banca.

### Prononciacion

[baŋ'kjɛre]

### Sillabas

ban | chie | re (3)

## Nom comun

banchiere masculin, pl. banchieri

### Traduccions

* banquièr $^{(oc)}$

### Parents

* banca
# Occitan
### Prononciacion

/baŋˈkaɾjo̞/, /baŋˈkaɾjo̞/, provençau: /bãⁿˈkaʀjo̞/, /bãⁿˈkaʀjo̞/ França (Bearn) : escotar « bancària »

## Forma d'adjectiu

bancària
* femenin singular de bancari

# Catalan
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

bancària
* femenin singular de bancari
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[ban'dat] França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bandat »

## Adjectiu

bandat masculin, (femenin -ada)
* (Familiar) Ebri, pintat .

### Sinonims

* empegat
* salat

### Traduccions

| anglés: pissed $^{(en)}$ afrikaans: basc: catalan: borratxo $^{(ca)}$, torrat $^{(ca)}$ alemand: espanhòl: borracho $^{(es)}$, emborrachado $^{(es)}$ finlandés: francés: bourré $^{(fr)}$, ivre $^{(fr)}$ ongrés: | indonesian: gaelic irlandés: italian: ubriaco $^{(it)}$ neerlandés: norvegian: portugués: sicilian: mbriacu $^{(scn)}$, abburracciatu $^{(scn)}$, arracinatu $^{(scn)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De bandir.

### Prononciacion

/bandiˈment/, /bandiˈment/, provençau /bɑ̃ⁿdiˈmẽⁿ/, /bɑ̃ⁿdiˈmẽⁿ/

### Sillabas

ban|di|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bandiment | bandiments |
| [bandiˈment] | [bandiˈments] |
bandiment masculin
* Accion e efièch de bandir, d'expulsar.
* Lançament
* Elargiment, desliurança

### Sinonims

* bandison
* embandiment
* fòrabandiment
* faidiment
* expulsion
* exili

### Traduccions

| alemand: Acht $^{(de)}$, Exil $^{(de)}$, Verbannung $^{(de)}$ anglés: banishment $^{(en)}$, exile $^{(en)}$ basc: desterrua $^{(eu)}$ catalan: bandiment $^{(ca)}$, exili $^{(ca)}$ | espanhòl: destierro $^{(es)}$, refugio $^{(es)}$ francés: bannissement $^{(fr)}$, exil $^{(fr)}$ italian: esilio $^{(it)}$ ; bando $^{(it)}$ portugués: banimento $^{(pt)}$ ; desterro $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De bandir.

### Sillabas

ban|di|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bandiment | bandiments |
bandiment masculin
* Accion e efièch de bandir
# Occitan
### Prononciacion

/baŋks/, /baŋks/

## Nom comun

bancs masculin
* Plural de banc

# Catalan
### Prononciacion

/baŋks/, /baŋks/

## Nom comun

bancs masculin
* Plural de banc

# Francés
### Prononciacion

/bɑ̃/, /bɑ̃/

## Forma de nom comun

bancs masculin
* Plural de banc.
# Occitan
### Prononciacion

/baŋˈkaɾjo̞s/, /baŋˈkaɾjo̞s/, provençau: /bãⁿˈkaʀjo̞s/, /bãⁿˈkaʀjo̞s/

## Forma d'adjectiu

bancàrias
* femenin plural de bancari
# Occitan
### Etimologia

Dau vèrb bandir.

### Prononciacion

[ban'diδo]

### Sillabas

ban | di | da (3)

## Nom comun

bandida femenin (provençau)
* En Camarga lo fach de bandir lei buòus après una corsa ais arenas per los far tornar au prat o a la manada acompanhats dei gardians.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Sillabas

ca | nna | da

## Nom comun

cannada masculin
* Ling. Lenga dravida parlada principalament al sud d'Índia, dins l'estat de Karnataka.

### Sinonims

* canarés

### Traduccions

| alemand: Kannada $^{(de)}$ anglés: Kannada $^{(en)}$ | catalan: kannada $^{(ca)}$ masculin, kanarès $^{(ca)}$ masculin, canarès $^{(ca)}$ masculin francés: kannada $^{(fr)}$ masculin |

### Vejatz tanben

* Mots en cannada dins lo Wikiccionari
* cannada sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

    De canonar.

### Prononciacion

/kanu'naðo̞/, /kanu'naðo̞/, provençau /kanu'nado̞/, /kanu'nado̞/

### Sillabas

ca|no|na|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| canonada | canonadas |
| [kanu'naðo̞] | [kanu'naðo̞s] |
canonada femenin
* Bordada de canons d'artilhariá
* (lengadocian) Canalizacion, conducha d'aiga

### Traduccions

| alemand: Kanonade $^{(de)}$ anglés: cannonade $^{(en)}$ basc: koadonada $^{(eu)}$ catalan: canonada $^{(ca)}$ | espanhòl: cañoneo $^{(es)}$ francés: canonnade $^{(fr)}$ italian: cannonata $^{(it)}$ portugués: cannonade $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De canonar.

### Prononciacion

    Oriental: central /kənuˈnaðə/, /kənuˈnaðə/, balear /cənoˈnaðə/, /cənoˈnaðə/, /kənuˈnaðə/, /kənuˈnaðə/
    Occidental: /kanoˈnaða/, /kanoˈnaða/

### Sillabas

ca|no|na|da

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| canonada | canonades |
canonada femenin
* Bordada de canons d'artilhariá
* Canalizacion
# Occitan
### Etimologia

    Del latin caninus

### Prononciacion

/kaˈni/, /kaˈni/, provençal /kaˈnĩⁿ/, /kaˈnĩⁿ/

### Sillabas

ca|nin

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | canin | canins |
| Masculin | [kaˈni] | [kaˈnis] |
| Femenin | canina | caninas |
| Femenin | [kaˈnino̞] | [kaˈnino̞s] |
canin
* Relatiu al can.
** La raça canina.
* Reguèrgue, aspre, salvatge.
** Un lapin canin: un lapin salvatge.
** Un freg canin: un freg dissant, rude.
** Una fam canina: una fam gròssa.
* Aspre, acid.
** Un vin canin: un vin agrolós
* Sarrat, agarrussit
** Un dròlle canin: un dròlle caitiu.
* Regde, malaisit de comprene.
** Una definicion canina de la nocion.

### Derivats

* caninor

### Traduccions
# Francés
### Etimologia

    Del latin caninus

### Prononciacion

    /kanɛ̃/, /kanɛ̃/
    França (Sant Llorenç de Cerdans) : escotar « canin »

### Sillabas

ca|nin

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | canin | canins |
| Masculin | [kanɛ̃] | [kanɛ̃] |
| Femenin | canine | canines |
| Femenin | [kanin] | [kanin] |
canin
* Relatiu al can.
# Occitan
### Prononciacion

/kaˈnino̞s/, /kaˈnino̞s/

## Forma de nom comun

caninas
* Plural de canina.

## Forma d'adjectiu

caninas
* femenin plural de canin.

# Espanhòl
### Prononciacion

/kaˈninas/, /kaˈninas/

## Forma d'adjectiu

caninas
* femenin plural de canino.

# Portugués
### Prononciacion
## Forma d'adjectiu

caninas
* femenin plural de canino.
# Occitan
### Prononciacion

/kaˈnis/, /kaˈnis/, provençal /kaˈnĩⁿ/, /kaˈnĩⁿ/

## Forma d'adjectiu

canins
* Masculin plural de canin.

# Francés
### Prononciacion

/kanɛ̃/, /kanɛ̃/

## Forma d'adjectiu

canins
* Masculin plural de canin.
# Occitan
### Etimologia

De l'espanhòl canoa, manlevat a una lenga arawakana.

### Prononciacion

/kaˈnuo/, /kaˈnuo/

### Sillabas

ca | no | a

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| canoa | canoas |
| [kaˈnuo] | [kaˈnuos] |
canoa masculin
* Navig. Nau longa e estrecha propulsada per un rem plan.

### Traduccions

| alemand: Kanu $^{(de)}$ neutre anglés: canoe $^{(en)}$ apalai: kanawa $^{(apy)}$ catalan: canoa $^{(ca)}$ femenin coeur d'alene: t'e̲de' $^{(crd)}$ espanhòl: canoa $^{(es)}$ femenin eyak: AXAkih $^{(eya)}$ francés: canoé $^{(fr)}$ masculin hixkaryana: kanawa $^{(hix)}$ | kagate: टुः $^{(syw)}$ machiguenga: pitotsi $^{(mcb)}$ salish de Puget: qʼilʼbid $^{(lut)}$ sotho: mokorwana $^{(st)}$, mokoro $^{(st)}$ sotho del nòrd: seketswanakota $^{(nso)}$, mokorwana $^{(nso)}$ trio: kanawa $^{(tri)}$ tswana: mokoro $^{(tn)}$ wayana: kanawa $^{(way)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De dent canina

### Prononciacion

/kaˈnino̞/, /kaˈnino̞/

### Sillabas

ca|ni|na

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| canina | caninas |
| [kaˈnino̞] | [kaˈnino̞s] |
canina femenin
* Dent ulhal.

### Sinonims

* dent averoèra (gascon)
* dent de l'uèlh (lengadocian)
* ulhau (provençau)
Per un animal
* caishila
* cròc

### Traduccions

| alemand: Eckzahn $^{(de)}$ anglés: canine tooth $^{(en)}$, canine $^{(en)}$, cuspid $^{(en)}$ basc: catalan: ullal $^{(ca)}$, canina $^{(ca)}$ | espanhòl: colmillo $^{(es)}$ francés: canine $^{(fr)}$ italian: canino $^{(it)}$ portugués: dente canino $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

canina
* femenin singular de canin.

# Catalan
### Prononciacion

Balearic, Central /kəˈninə/, /kəˈninə/, Valencian /kaˈnina/, /kaˈnina/

### Sillabas

ca|ni|na

## Forma d'adjectiu

canina femenin
* femenin singular de caní.

# Espanhòl
### Prononciacion

/kaˈnina/, /kaˈnina/

### Sillabas

ca|ni|na

## Forma d'adjectiu

canina femenin
* femenin singular de canino.

# Italian
### Prononciacion

/ka'nina/, /ka'nina/

### Sillabas

ca|ni|na

## Forma d'adjectiu

canina femenin
* femenin singular de canino.

# Portugués
### Sillabas

ca|ni|na

## Forma d'adjectiu

canina femenin
* femenin singular de canino.
# Sard
### Etimologia

Del latin tardiu *cannella, del latin cannula, diminutiu de canna.

### Prononciacion
## Nom comun

cannedda femenin
* Tíbia.

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Occitan
### Prononciacion

/kanu'naðo̞s/, /kanu'naðo̞s/, provençau /kanu'nado̞s/, /kanu'nado̞s/

## Forma de nom comun

canonadas
* Plural de Canonada
# Lop A
### Etimologia

Del proto-algonquian *aθaˑnkwa.

## Nom comun

alagȣs
* Estela.

#### Nòta

Mot del vocabulari Mots loups de Jean-Claude Mathevet del sègle XVIII.

### Referéncias

* Gordon M. Day, 1975, The Mots loups of Father Mathevet, Ottawa, National Museum of Man, Publications in Ethnology, N°8, National Museums of Canada.
# Occitan
### Etimologia

Del latin tardiu *languire del classic languere

### Prononciacion

/laˈja/, /laˈja/

### Sillabas

la|iar

## Vèrb

laiar
* Far languir, far de pena, donar tristum

### Derivats

* Laiat.

### Sinonims

* alaguiar
* laguiar
* lanhar

### Traduccions

| alemand: schmachten $^{(de)}$ anglés: grieve $^{(en)}$, upset $^{(en)}$, pain $^{(en)}$, bother $^{(en)}$ basc: catalan: entristir $^{(ca)}$, disgustar $^{(ca)}$,afligir $^{(ca)}$ | espanhòl: entristecer $^{(es)}$, afligir $^{(es)}$ francés: chagriner $^{(fr)}$ italian: faticare $^{(it)}$, contrariare $^{(it)}$ portugués: entristecer $^{(pt)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | laguiar | laguiar | laguiar | laguiar | laguiar | laguiar |
| Gerondiu | laguiant | laguiant | laguiant | laguiant | laguiant | laguiant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | laguiat | laguiat | laguiat | laguiats | laguiats | laguiats |
| femenin | laguiada | laguiada | laguiada | laguiadas | laguiadas | laguiadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | laguii laguie | laguias | laguia | laguiam | laguiatz | laguian |
| Imperfach | laguiavi | laguiavas | laguiava | laguiàvem | laguiàvetz | laguiavan |
| Preterit | laguièri | laguières | laguièt | laguièrem | laguièretz | laguièron |
| Futur | laguiarai | laguiaràs | laguiarà | laguiarem | laguiaretz | laguiaràn |
| Condicional | laguiariái | laguiariás | laguiariá | laguiariam | laguiariatz | laguiarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | laguie | laguies | laguie | laguiem | laguietz | laguien |
| Imperfach | laguièssi | laguièsses | laguiès laguièsse | laguièssem | laguièssetz | laguièsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | laguia ! | — | laguiem ! | laguiatz ! | — |
| Negatiu | — | laguies pas ! | — | laguiem pas ! | laguietz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||