OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

D'un latin popular scuriolus, diminutiu probablament derivat d'una metatèsi del classic sciurus.

### Prononciacion

/eskiˈɾɔ/, /eskiˈɾɔ/

### Sillabas

es | qui | rò (3)

## Nom comun

esquirò masculin (aranés)
* Pichon mamifèr arboricòla de l'òrdre dels Sciuridae que se caracteriza per sa granda coa peluda.

### Variantas dialectalas

* esquiròl (lengadocian)
* esquiròu (gascon)
* gat-esquiròu (gascon)
* escuròu (lemosin)
* chat-escuròu (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Eichhörnchen $^{(de)}$ neutre anglés: squirrel $^{(en)}$ armèni: սկյուռ $^{(hy)}$ basc: katagorri $^{(eu)}$, urtxintxa $^{(eu)}$ breton: gwiñver $^{(br)}$ bulgar: катерица $^{(bg)}$ femenin catalan: esquirol $^{(ca)}$ masculin chèc: veverka $^{(cs)}$ femenin cheròqui: ᏌᎶᎵ $^{(chr)}$ (saloli) corean: 다람쥐 $^{(ko)}$ danés: egern $^{(da)}$ neutre espanhòl: ardilla $^{(es)}$ femenin esperanto: sciuro $^{(eo)}$ estonian: orav $^{(et)}$ francés: écureuil $^{(fr)}$ masculin | grèc: σκίουρος $^{(el)}$ islandés: íkorni $^{(is)}$ italian: scoiattolo $^{(it)}$ masculin leton: vāvere $^{(lv)}$ femenin lituanian: voverė $^{(lt)}$ femenin neerlandés: eekhoorn $^{(nl)}$ nuxalk: laakts $^{(blc)}$ ongrés: mókus $^{(hu)}$ portugués: esquilo $^{(pt)}$ romanés: veveriţă $^{(ro)}$ femenin rus: белка $^{(ru)}$ femenin sicilian: scujàttulu $^{(scn)}$ turc: sincap $^{(tr)}$ ucraïnian: білка $^{(uk)}$ femenin |
# Occitan
### Etimologia

Diminutiu de esquira, que ven benlèu del gotic *skilla.

### Prononciacion

/eskiˈɾu/, /eskiˈɾu/
França (Bearn) - Gascon : escotar « esquiron »

### Sillabas

es | qui | ron (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| esquiron | esquirons |
| [eskiˈɾu] | [eskiˈɾus] |
esquiron masculin (gascon)
* Boleta de metal voida e traucada amb un tròç de fèrre penjat a l'interior, que tinda quand es saquejada, generalament fixada sul colar de las bèstias de bast o dels cans.

### Variantas dialectalas

* cascavèl (lengadocian)
* cascavèth (gascon)
* cascaveu (vivaroalpenc)
* esquilon (lengadocian)
* esquirolet (gascon)
* esquerulh (gascon)
* esquerilh (gascon)
* tinterilhon (gascon)
* tringaron (gascon)
* tringuiron (gascon)
* cricalh (gascon)

### Traduccions

| anglés: jingle bell $^{(en)}$ catalan: esquellerinc $^{(ca)}$ masculin, picarol $^{(ca)}$ masculin espanhòl: cascabel $^{(es)}$ masculin | francés: grelot $^{(fr)}$ masculin portugués: guizo $^{(pt)}$ masculin |

### Referéncias

Ferdinand Holthausen, 1934, Gotisches etymologisches Wörterbuch. Mit Einschluß der Eigennamen und der gotischen Lehnwörter im Romanischen, Heidelberg, Winter Verlag.
# Occitan
### Prononciacion

/esˈkiɾɔls/, /esˈkiɾɔls/

## Forma de nom comun

esquiròls masculin
* Plural de esquiròl.
# Occitan
### Etimologia

D'un latin popular scuriolus, diminutiu probablament derivat d'una metatèsi del classic sciurus.

### Prononciacion

/eskiˈrɔw/, /eskiˈrɔw/
França (Bearn) - Gascon : escotar « esquiròu »

### Sillabas

es | qui | ròu (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| esquiròu | esquiròus |
| [eskiˈrɔw] | [eskiˈrɔws] |
esquiròu masculin (gascon)
* Pichon mamifèr arboricòla de l'òrdre dels Sciuridae que se caracteriza per sa granda coa peluda.

### Variantas dialectalas

* esquiròl (lengadocian)
* esquirò (gascon aranés)
* gat-esquiròu (gascon)
* escuròu (lemosin)
* chat-escuròu (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Eichhörnchen $^{(de)}$ neutre anglés: squirrel $^{(en)}$ armèni: սկյուռ $^{(hy)}$ basc: katagorri $^{(eu)}$, urtxintxa $^{(eu)}$ breton: gwiñver $^{(br)}$ bulgar: катерица $^{(bg)}$ femenin catalan: esquirol $^{(ca)}$ masculin chèc: veverka $^{(cs)}$ femenin cheròqui: ᏌᎶᎵ $^{(chr)}$ (saloli) corean: 다람쥐 $^{(ko)}$ danés: egern $^{(da)}$ neutre espanhòl: ardilla $^{(es)}$ femenin esperanto: sciuro $^{(eo)}$ estonian: orav $^{(et)}$ francés: écureuil $^{(fr)}$ masculin | grèc: σκίουρος $^{(el)}$ islandés: íkorni $^{(is)}$ italian: scoiattolo $^{(it)}$ masculin leton: vāvere $^{(lv)}$ femenin lituanian: voverė $^{(lt)}$ femenin neerlandés: eekhoorn $^{(nl)}$ nuxalk: laakts $^{(blc)}$ ongrés: mókus $^{(hu)}$ portugués: esquilo $^{(pt)}$ romanés: veveriţă $^{(ro)}$ femenin rus: белка $^{(ru)}$ femenin sicilian: scujàttulu $^{(scn)}$ turc: sincap $^{(tr)}$ ucraïnian: білка $^{(uk)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/esˈkirɔws/, /esˈkirɔws/

## Forma de nom comun

esquiròus masculin (gascon)
* Plural de esquiròu.
# Occitan
### Etimologia

    De detonar

### Prononciacion

    /detunaˈtu/, /detunaˈtu/

### Sillabas

de|to|na|tor

## Nom comun

detonator (provençau) , (gascon) ; masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| detonator | detonators |
| [detunaˈtu] | [detunaˈtus] |
* Instrument o membre d’un mecanisme qu'amoda ua detonacion.
* Subsisténcia capabla de provocar d'explosions violentas.
* (figurat) Çò qu'amòda una cadena d'eveniments.

### Variantas dialectalas

* detonador (lengadocian)

### Derivats

* detonar
* detonant

### Traduccions

| alemand: Detonator $^{(de)}$, Zünder $^{(de)}$ anglés: detonator $^{(en)}$ basc: catalan: detonador $^{(ca)}$ | espanhòl: detonador $^{(es)}$ francés: détonateur $^{(fr)}$ italian: detonatore $^{(it)}$ portugués: detonador $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De detonar

### Prononciacion

    /ˈdɛtəneɪtə(ɹ)/, /ˈdɛtəneɪtə(ɹ)/, /ˈdɛtəneɪtə(ɹ)/, /ˈdɛtəneɪtə(ɹ)/

### Sillabas

de|to|na|tor

## Nom comun

detonator
Declinason :
| Singular | Plural |
| detonator | detonators |
* detonator $^{(en)}$
* (ferroviari) Petard
# Sard
### Etimologia

Del latin detractio.

### Prononciacion
## Nom comun

detratzione femenin
* Deduccion.

### Mots aparentats

* detràere

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Occitan
### Etimologia

    Del latin detrimentum « usat par l'accion del fregadís, limar »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /detɾiˈment/, /detɾiˈment/
    provençau /detʀiˈmẽⁿ/, /detʀiˈmẽⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| detriment | detriments |
| [detɾiˈment] | [detɾiˈments] |
detriment masculin
* prejudici, dam, damatge

#### Locucions derivadas

* al detriment de / au detriment de

### Traduccions

| alemand: Schaden, $^{(de)}$, Nachteil $^{(de)}$ anglés: harm $^{(en)}$, damage $^{(en)}$, detriment $^{(en)}$ basc: catalan: detriment $^{(ca)}$, perjudici $^{(ca)}$ | espanhòl: detrimento $^{(es)}$ francés: détriment $^{(fr)}$ italian: detrimento $^{(it)}$, danno $^{(it)}$, scapito $^{(it)}$, pregiudizio $^{(it)}$ portugués: dano $^{(pt)}$, prejuízo $^{(pt)}$, detrimento $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin detrimentum « usat par l'accion del fregadís, limar » pel Modèl:fri detriment[[Categoria:Mots en anglés eissits d’un mot en Modèl:fri]]

### Prononciacion

    /ˈdɛtɹɪmənt/, /ˈdɛtɹɪmənt/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| detriment | detriments |
| [ˈdɛtɹɪmənt] | [ˈdɛtɹɪmənts] |
detriment masculin
* detriment $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin detrimentum « usat par l'accion del fregadís, limar »

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « detriment »

### Prononciacion

Oriental: central /dətriˈmen/, /dətriˈmen/, balear /dətriˈment/, /dətriˈment/ Occidental: nord-occidental /detriˈmen/, /detriˈmen/, valencian /detriˈment/, /detriˈment/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| detriment | detriments |
detriment masculin
* detriment $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin de trans.

### Prononciacion

/daˈtɾas/, /daˈtɾas/

## Advèrbi

detràs
* Darrièr ; sul darrièr de

### Variantas dialectalas

* darrèr (gascon)
* darrier (lemosin)
* darreir (auvernhat), (vivaroaupenc)

### Sinonims

* enrè
* enrèire

### Traduccions

| alemand: dahinter $^{(de)}$, nach $^{(de)}$ anglés: behind $^{(en)}$ basc: poslední $^{(eu)}$ catalan: darrere $^{(ca)}$ | espanhòl: detrás $^{(es)}$ francés: derrière $^{(fr)}$ italian: dietro $^{(it)}$ portugués: detrás $^{(pt)}$ |

## Pronom

detràs invariable
* Del costat opausat a la fàcia d’una persona o d’una causa.

### Traduccions

| alemand: hinter $^{(de)}$, nach $^{(de)}$ anglés: behind $^{(en)}$, after $^{(en)}$, past $^{(en)}$, abaft $^{(en)}$ basc: catalan: darrere $^{(ca)}$ | espanhòl: detrás $^{(es)}$ francés: derrière $^{(fr)}$ italian: dietro $^{(it)}$, dopo $^{(it)}$ portugués: após $^{(pt)}$, atrás de $^{(pt)}$, depois de $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| detràs | detrases |
| [deˈtɾas] | [deˈtɾazes] |
detràs masculin
* Lo costat opausat al davant, de la partida posterior.
* Lo tafanari, las patèrlas, lo cuol.

### Traduccions

| alemand: Hinterteil $^{(de)}$, Hintern $^{(de)}$, Gesäß $^{(de)}$, Allerwerteste $^{(de)}$ anglés: buttocks $^{(en)}$, arse $^{(en)}$, ass $^{(en)}$ basc: catalan: cul $^{(ca)}$ | espanhòl: trasero $^{(es)}$ francés: derrière $^{(fr)}$ italian: sedere $^{(it)}$ portugués: garupa $^{(pt)}$, traseira $^{(pt)}$ |
# Sard
### Etimologia

Del latin detrahere.

### Prononciacion
## Vèrb

detràere
* Deduire.

### Mots aparentats

* detratzione

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin de trans.

### Prononciacion

Colómbia (Cartagena) : escotar « detrás »

### Prononciacion

[de'tras]

### Sillabas

de | trás (2)

## Preposicion

detrás

### Traduccions

* darrièr $^{(oc)}$, detràs $^{(oc)}$

### Antonims

* delante

# Portugués
### Etimologia

Del latin de trans.

### Prononciacion

Portugal /dɨˈtɾaʃ/, /dɨˈtɾaʃ/, Brasil /deˈtɾaʃ/, /deˈtɾaʃ/, /deˈtɾas/, /deˈtɾas/

### Sillabas

de | trás (2)

## Preposicion

detrás

### Traduccions

* darrièr $^{(oc)}$, detràs $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/dets/, /dets/

## Forma de nom comun

dets masculin
* Plural de det.
# Occitan
### Etimologia

    De latin detonar « tronar, espetar subte »

### Prononciacion

/detuˈna/, /detuˈna/

### Sillabas

de|to|nar

## Vèrb

detonar
* Far una explosion violenta e subta acompanhada de bruch, tal coma aquela de la polvera de canon.
* Botar fuòc subte amb bruch.

### Sinonims

* petar / espetar
* tronar

### Derivats

* detonacion
* detonador / detonator
* detonant

### Traduccions

| alemand: detonieren $^{(de)}$ anglés: detonate $^{(en)}$ basc: catalan: detonar $^{(ca)}$ | espanhòl: detonar $^{(es)}$ francés: détoner $^{(fr)}$ italian: detonare $^{(it)}$ portugués: detonar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De latin detonar « tronar, espetar subte »

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « detonar »

### Prononciacion

    Oriental /dətuˈna/, /dətuˈna/
    Occidental: nord-occidental /detoˈna/, /detoˈna/, valencian /detoˈnaɾ/, /detoˈnaɾ/

### Sillabas

de|to|nar

## Vèrb

detonar
* detonar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De latin detonar « tronar, espetar subte »

### Prononciacion

/detoˈnaɾ/, /detoˈnaɾ/

### Sillabas

de|to|nar

## Vèrb

detonar
* detonar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De latin detonar « tronar, espetar subte »

### Prononciacion

Portugal /dɨtuˈnaɾ/, /dɨtuˈnaɾ/; Brasil /detõˈnaɾ/, /detõˈnaɾ/, /detoˈna/, /detoˈna/

### Sillabas

de|to|nar

## Vèrb

detonar
* detonar $^{(oc)}$
# Occitan ancian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

detrazemen masculin
* Maldisença, calomnia.

### Referéncias

* DOM en linha Diccionari de l'Occitan Medieval
# Italian
### Etimologia

Del latin dictare. Atestat tre lo sègle XIII.

### Prononciacion

[det'tare] escotar « dettare »

### Sillabas

det | ta | re (3)

## Vèrb

dettare

### Traduccions

* dictar $^{(oc)}$

### Derivats

* dettato
* dettatura
# Occitan
### Prononciacion

/estizuˈkaðos/, /estizuˈkaðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | estisocat | estisocats |
| Masculin | [estizuˈkat] | [estizuˈkats] |
| Femenin | estisocada | estisocadas |
| Femenin | [estizuˈkaðo] | [estizuˈkaðos] |
estisocadas (gascon)
* Participi passat femenin plural de estisocar.
# Occitan
### Prononciacion

/estizuˈkaðo/, /estizuˈkaðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | estisocat | estisocats |
| Masculin | [estizuˈkat] | [estizuˈkats] |
| Femenin | estisocada | estisocadas |
| Femenin | [estizuˈkaðo] | [estizuˈkaðos] |
estisocada (gascon)
* Participi passat femenin singular de estisocar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin aestīvum, derivat de aestas.

### Prononciacion

/esˈtiw/, /esˈtiw/ (lengadocian), /ejˈti/, /ejˈti/, /ejˈtiw/, /ejˈtiw/ (naut lemosin)
França (Bearn) : escotar « estiu »

### Sillabas

es | tiu (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| estiu | estius |
| [esˈtiw] | [esˈtiws] |
estiu masculin
* Una de las quatre sasons de l'annada, entre la prima e la tardor .
    Setembre, temps presat, paire de la tardor,
    Que venes amausar, tebés, la cremadura
    D'agost e tremudar la brosenta natura,
    Quand l'estiu que se mòr refreda son ardor,
    Sul verd de la forèst, ton alen que repaira
    Bufa, d'un metal blos, l'abondància encantaira,
    E del coire e de l'aur espolsa l'esplendor. (Plaser de tardor, poèma de Clovís Ròcas)

### Variantas dialectalas

* ostiu

### Antonims

* ivèrn

### Derivats

| estivada estivador estival estivandièr | estivar estivatge estivenc estivet |

### Traduccions

| alemand: Sommer $^{(de)}$ masculin anglés: summer $^{(en)}$ azèri: yay $^{(az)}$ basc: uda $^{(eu)}$ breton: hañv $^{(br)}$ bulgar: лято $^{(bg)}$ catalan: estiu $^{(ca)}$ corean: 여름 $^{(ko)}$ danés: sommer $^{(da)}$ espanhòl: verano $^{(es)}$ masculin esperanto: somero $^{(eo)}$ francés: été $^{(fr)}$ masculin gaelic irlandés: samhradh $^{(ga)}$ | galés: haf $^{(cy)}$ grèc: καλοκαίρι $^{(el)}$ neutre, θέρος $^{(el)}$ neutre islandés: sumar $^{(is)}$ neutre italian: estate $^{(it)}$ femenin ladin: instà $^{(lld)}$ masculin, isté $^{(lld)}$ masculin meglenoromanés: veară $^{(ruq)}$ femenin neerlandés: zomer $^{(nl)}$ ongrés: nyár $^{(hu)}$ polonés: lato $^{(pl)}$ portugués: verão $^{(pt)}$ masculin romanés: vară $^{(ro)}$ femenin turc: yaz $^{(tr)}$ ucraïnian: літо $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/esˈtiws/, /esˈtiws/

## Forma de nom comun

estius masculin
* Plural de estiu.
# Occitan
### Prononciacion

/estizuˈkat/, /estizuˈkat/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | estisocat | estisocats |
| Masculin | [estizuˈkat] | [estizuˈkats] |
| Femenin | estisocada | estisocadas |
| Femenin | [estizuˈkaðo] | [estizuˈkaðos] |
estisocat (gascon)
* Participi passat masculin singular de estisocar.
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb estivar.

### Prononciacion

[esti'βaδo]

### Sillabas

es | ti | va | da (4)

## Nom comun

estivada femenin
* Agr. Accion d'estivar.
* Demorar endacòm per la sason d'estiu.

### Traduccions

| alemand: anglés: catalan: estiuada $^{(ca)}$ espanhòl: esperanto: francés: | ido: italian: polonés: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb estivar.

### Prononciacion

[esti'βadʒe]
França (Bearn) : escotar « estivatge » Lengadocian : escotar « estivatge »

### Sillabas

es | ti | vat | ge (4)

## Nom comun

estivatge masculin
* Agr. Accion d'estivar.

### Traduccions

| alemand: anglés: catalan: estiuada $^{(ca)}$ espanhòl: esperanto: francés: | ido: italian: polonés: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

Format sus tisòc.

### Prononciacion

/estizuˈka/, /estizuˈka/

### Sillabas

es | ti | so | car

## Vèrb

estisocar (gascon)
* Reviudar lo fuòc en movent los tisons.

### Mots aparentats

* atisocar
* tisòc
* tisocar
* tisoquèr

### Variantas dialectalas

* atisar
* empusar (lengadocian)
* fogatejar (lengadocian)
* atidar (gascon)
* 'tisar (lemosin)
* firgonar (lemosin)
* firgossar (lemosin)

### Traduccions

| alemand: schüren $^{(de)}$ catalan: atiar $^{(ca)}$ | francés: attiser $^{(fr)}$ sapadin: inschirn $^{(sapadin)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/estizuˈkats/, /estizuˈkats/

## Forma de vèrb

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | estisocat | estisocats |
| Masculin | [estizuˈkat] | [estizuˈkats] |
| Femenin | estisocada | estisocadas |
| Femenin | [estizuˈkaðo] | [estizuˈkaðos] |
estisocats (gascon)
* Participi passat masculin plural de estisocar.
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir d'estiu.

### Prononciacion

[esti'βa]
França (Bearn) : escotar « estivar »

### Sillabas

es | ti | var (3)

## Vèrb

estivar
* Agr Passar l'estiu en montanha, per lo bestial.
* Mar Cargar un naviri.

### Derivats

* estivada
* estivatge

### Sinonims

* amontanhar [1]
* transumar [1]

### Traduccions

| alemand: anglés: to catalan: estiuar $^{(ca)}$[1]; estibar $^{(ca)}$[2] espanhòl: esperanto: francés: , | ido: italian: polonés: portugués: |
# Occitan
### Prononciacion

/deziˈrablo̞/, /deziˈrablo̞/, provençau /deziˈʀablo̞/, /deziˈʀablo̞/

## Forma d'adjectiu

desirabla
* Femenin singular de desirable.
# Occitan
### Prononciacion

/deziˈrablo̞s/, /deziˈrablo̞s/, provençau /deziˈʀablo̞s/, /deziˈʀablo̞s/

## Forma d'adjectiu

desirablas
* Femenin plural de desirable.
# Occitan
### Etimologia

De desirar amb lo sufix -ança.

### Prononciacion

/deziˈɾanso/, /deziˈɾanso/
França (Bearn) : escotar « desirança »

### Sillabas

de | si | ran | ça

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| desirança | desiranças |
| [deziˈɾanso] | [deziˈɾansos] |
desirança femenin
* Accion de desirar.

### Traduccions

| anglés: desire $^{(en)}$ catalan: desig $^{(ca)}$ masculin | francés: désir $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

    De interés e lo prefix privatiu «des-».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /dezinteˈɾɛs/, /dezinteˈɾɛs/
    provençau /dezĩⁿteˈʀɛs/, /dezĩⁿteˈʀɛs/

### Sillabas

des|in|te|rés

## Nom comun

desinterés masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| desinterès | desinteresses |
| [dezinteˈɾɛs] | [dezinteˈɾeses] |
* Abséncia d’interés qu'òm pòrta per quicòm o qualqu’un.

### Sinonims

* destacança
* destacament
* indiferéncia

### Parents

* desinteressament
* desinteressant
* desinteressar
* desinteressat
* interés

### Traduccions

| alemand: Desinteresse $^{(de)}$ anglés: disinterest $^{(en)}$ basc: catalan: desinterès $^{(ca)}$ | espanhòl: desinterés $^{(es)}$ francés: désinterêt $^{(fr)}$ italian: disinteresse $^{(it)}$ portugués: desinteresso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De interés e lo prefix privatiu «des-».

### Prononciacion

    /dəzintəɾɛ́s/, /dəzintəɾɛ́s/

### Sillabas

des|in|te|rés

## Nom comun

desinterés masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| desinterès | desinteressos |
* desinterès $^{(oc)}$
* desinteressament
# Occitan
### Etimologia

De intoxicar.

### Prononciacion

    lengadocian /dezˌintut͡siˈka/, /dezˌintut͡siˈka/
    gascon /dezˌintuksiˈka/, /dezˌintuksiˈka/
    provençau /dezˌĩⁿtuksiˈka/, /dezˌĩⁿtuksiˈka/

### Sillabas

de|sin|to|xi|car

## Vèrb

desintoxicar
* Combatre l'intoxicacion o sos efèctes.
* (medecina) Far endurar a qualqu'un una cura de desintoxicacion.
* Rompre amb l'assuetud.
se desintoxicar
* Se desfar de l'intoxicacion o de l'assuetud.
* (medecina) Endurar una cura de desintoxicacion.

### Antonims

* drogar
* intoxicar

### Parents

* desintoxicacion
* desintoxicat
* intoxicacion
* intoxicar
* intoxicat
* toxic
* toxicitat
* toxicoman

### Traduccions

| alemand: entgiften $^{(de)}$, Gift entziehen $^{(de)}$ anglés: detoxify $^{(en)}$ basc: catalan: desintoxicar $^{(ca)}$ | espanhòl: desintoxicar $^{(es)}$ francés: désintoxiquer $^{(fr)}$ italian: disintossicare $^{(it)}$ portugués: desintoxicar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De intoxicar.

### Prononciacion

    Oriental /dəzintuksiˈka/, /dəzintuksiˈka/
    Occidental: nord-occidental /dezintoksiˈka/, /dezintoksiˈka/, valencian /dezintoksiˈkaɾ/, /dezintoksiˈkaɾ/

### Sillabas

de|sin|to|xi|car

## Vèrb

desintoxicar
* desintoxicar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

De intoxicar.

### Prononciacion

    /desintoksiˈcaɾ/, /desintoksiˈcaɾ/

### Sillabas

de|sin|to|xi|car o de|sin|toxi|car

## Vèrb

desintoxicar
* desintoxicar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De intoxicar.

### Prononciacion

    Portugal /dɨzĩtɔksiˈkaɾ/, /dɨzĩtɔksiˈkaɾ/
    Brasil /dezĩtoksiˈkaɾ/, /dezĩtoksiˈkaɾ/, /dezĩtokisikˈa/, /dezĩtokisikˈa/

### Sillabas

de|sin|to|xi|car

## Vèrb

desintoxicar
* desintoxicar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Deverbal de desirar

### Prononciacion

/de'ziɾ/, /de'ziɾ/

### Sillabas

de | sir (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| desir | desirs |
| [de'ziɾ] | [de'ziɾs] |
desir masculin
* Accion de desirar ; resultat de la quita accion.
* Pulsion carnala.

### Traduccions

| alemand : Lust $^{(de)}$ anglés : desire $^{(en)}$ catalan : desig $^{(ca)}$ espanhòl : deseo $^{(es)}$ | francés : désir $^{(fr)}$ italian : desiderio $^{(it)}$ portugués : desejo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De desirar.

### Prononciacion

/deziˈɾable/, /deziˈɾable/, provençau /deziˈʀable/, /deziˈʀable/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | desirable | desirables |
| Masculin | [deziˈrable] | [deziˈrables] |
| Femenin | desirabla | desirablas |
| Femenin | [deziˈrablo̞] | [deziˈrablo̞s] |
desirable
* Que merita d’èsser desirar ; qu'amoda lo desir.

### Sinonims

* envejable

### Traduccions

| alemand: erwünscht $^{(de)}$ anglés: desirable $^{(en)}$ basc: catalan: desitjable $^{(ca)}$ | espanhòl: deseable $^{(es)}$ francés: désirable $^{(fr)}$ italian: desiderabile $^{(it)}$ portugués: desejável $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De desirar.

### Prononciacion

/dɪˈzaɪ(j)əɹəbəɫ/, /dɪˈzaɪ(j)əɹəbəɫ/

## Adjectiu

desirable
* desirable $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| desirable | desirables |
| [dɪˈzaɪ(j)əɹəbəɫ] | [dɪˈzaɪ(j)əɹəbəɫz] |
desirable
* Quicòm de desirable
# Occitan
### Prononciacion

/deziˈrables/, /deziˈrables/, provençau /deziˈʀables/, /deziˈʀables/

## Forma d'adjectiu

desirables
* Masculin plural de desirable.

# Anglés
### Prononciacion

/dɪˈzaɪ(j)əɹəbəɫz/, /dɪˈzaɪ(j)əɹəbəɫz/

## Forma de nom comun

desirables
* Plural de desirable.
# Occitan
### Etimologia

De desintoxicar.

### Prononciacion

    lengadocian /dezˌintut͡sikaˈsju/, /dezˌintut͡sikaˈsju/
    gascon /dezˌintuksikaˈsju/, /dezˌintuksikaˈsju/
    provençau /dezˌĩⁿtuksikaˈsjũⁿ/, /dezˌĩⁿtuksikaˈsjũⁿ/

### Sillabas

de|sin|to|xi|ca|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| desintoxicacion | desintoxicacions |
| [dezˌintut͡sikaˈsju] | [dezˌintut͡sikaˈsjus] |
desintoxicacion femenin
* Eliminacion dels poisons, de las toxinas.
* (medecina) Cura destinada a un persona toxicomana o alcoolica per que se desliure de sa dependéncia a la dròga, a l’alcoòl.

### Antonims

* intoxicacion

### Parents

* desintoxicar
* desintoxicat
* intoxicacion
* intoxicar
* intoxicat
* toxic
* toxicitat
* toxicoman

### Traduccions

| alemand: Entgiftung $^{(de)}$, Giftentziehung $^{(de)}$ anglés: detoxification $^{(en)}$, popular: detox $^{(en)}$, rehab $^{(en)}$ basc: catalan: desintoxicació $^{(ca)}$ | espanhòl: desintoxicación $^{(es)}$ francés: désintoxication $^{(fr)}$ italian: disintossicazione $^{(it)}$ portugués: desintoxicação $^{(pt)}$ |