OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ngan'gi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

angiri
* Emó.

### Variantas dialectalas

* ngurrp

#### Nòta

Forma del dialècte ngen'giwumirri.

### Referéncias

* W. G. Hoddinott, F. M. Kofod, 1988, The Ngankikurungkurr language (Daly River area, Northern Territory), Pacific Linguistics, PL-D77, Canberra, Dept. of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Kaytetye
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

angketye
* Pè.

### Referéncias

* Myfany Turpin, 2013, Semantic Extension in Kaytetye Flora and Fauna Terms, Australian Journal of Linguistics, 33:4, p. 488–518.
# Mapuche
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɐ̝ŋkɘlën/, /ɐ̝ŋkɘlën/

## Vèrb

angkülen
* Èsser sec.

#### Nòta

Mot dins l'ortografia unificada.

### Referéncias

* Fernando Zúñiga, 2006, Mapudungun. El habla mapuche, Santiago du Chili, Centro de Estudios Públicos.
# Walser
### Etimologia

De l'alemand mejan.

### Prononciacion
## Nom comun

anghe masculin
* Burre.

#### Nòta

Forma e ortografia del dialècte d'Issime en Itàlia.

### Variantas dialectalas

| Alagna Valsesia : anchu Gressoney : ange Formazza : aachä Bosco Gurin : ààcha | Macugnaga : anche Rimella : ànhu Salecchio : aachä |

### Referéncias

* Piccolo atlante linguistico dei Walser Meridionali, Sportelli linguistici Walser.
# Romanés
### Etimologia

Adaptacion del grèc modèrn αγκινάρα.

### Prononciacion

[aŋgi'nare]

### Sillabas

an | ghi | na | re (4)

## Nom comun

anghinare femenin, pl. anghinare

### Traduccions

* carchòfa $^{(oc)}$
# Sidamo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

angichcho
* Det.

### Referéncias

* Sileshi Werkneh et al, 2007, Sidaama-Amharic-English dictionary, Addis Abeba, Master Printing Press.
# Lebu' kulit
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

angko'
* Anèl.

### Referéncias

* Antonia Soriente, 2006, Mencalèny & Usung Bayung Marang. A collection of Kenyah stories in the Òma Lóngh and Lebu’ Kulit languages, Jakarta, Atma Jaya University Press.
# Occitan
### Etimologia

Del latin angŭlus.

### Prononciacion

/ˈaŋɡle/, /ˈaŋɡle/
França (Bearn) : escotar « angle »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| angle | angles |
| [ˈaŋɡle] | [ˈaŋɡles] |
angle masculin
* Geom. Figura formada per dos rais qu'an un meteis ponch de basa.

### Derivats

* angular
* rectangle
* triangle

### Traduccions

| alemand: Winkel $^{(de)}$ masculin anglés: angle $^{(en)}$ catalan: angle $^{(ca)}$ masculin espanhòl: ángulo $^{(es)}$ masculin esperanto: angulo $^{(eo)}$ | francés: angle $^{(fr)}$ masculin italian: angolo $^{(it)}$ masculin neerlandés: hoek $^{(nl)}$ portugués: ângulo $^{(pt)}$ masculin |
# Anglés
### Etimologia

DEl latin medival Norwegia.

### Prononciacion

[nɔːˈwiː.dʒən]

### Sillabas

Nor | we | gian (3)

## Nom comun

Norwegian

### Traduccions

* norvegian $^{(oc)}$ masculin, norvegiana $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Etimologia

    Dau latin Nemausus.

### Prononciacion

[ˈnimes]

### Sillabas

Ni | mes (2)

## Nom pròpri

Nimes femenin
* Vila d'Occitània, capluòc dau departament de Gard.

### Traduccions

* francés : Nîmes $^{(fr)}$

### Vejatz tanben

* Nimes sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

De l'arab نواكشوط‎ o انواكشوط‎.

### Sillabas
## Nom pròpri

Noakchòtt
* Vila d'Africa, pòrt sus l'Atlantic e capitala de Mauritània.

### Traduccions

* anglés : Nouakchott $^{(en)}$
* catalan : Nouakchott $^{(ca)}$
* espanhòl : Nuakchot $^{(es)}$
* francés : Nouakchott $^{(fr)}$
* italian : Nouakchott $^{(it)}$
* portugués : Nouakchott $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011
# Occitan
### Prononciacion

[nur'bɛ(d)ʒjo]

### Sillabas

Nor | vè | gia (3)

## Nom pròpri

Norvègia
* Estat europèu situat a l'oèst d'Escandinàvia.

### Derivats

* norvegian, norvegiana
Païses d'Euròpa en occitan. :
* Alemanha • Àustria • Belgica • Bulgària • Chipre • Dinamarca • Eslovaquia • Eslovènia • Espanha • Estònia • Finlàndia • França • Grècia • Irlanda • Itàlia • Letònia • Lituània • Luxemborg • Malta • Ongria • Païses Basses • Polonha • Portugal • Republica Chèca • Romania • Reialme Unit • Suècia •Islàndia • Liechtenstein • Norvègia • Soïssa•
* Albània • Bòsnia e Ercegovina • Croàcia • Macedònia • Moldàvia • Montenegro • Serbia •Andòrra • Armenia • Azerbaitjan • Bielorussia • Cazacstan • Georgia • Kosovo • Monegue • Russia • Sant Marin • Turquia • Ucraïna • Vatican

### Traduccions

* alemand: Norwegen $^{(de)}$
* anglés: Norway $^{(en)}$
* catalan: Noruega $^{(ca)}$
* espanhòl: Noruega $^{(es)}$
* francés: Norvège $^{(fr)}$
# Alemand
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[ˈnɔʁˌveːɡɪʃ]

## Nom comun

Finnisch /das/, /das/ masculin
| Singular | Plural |
| (das) Norvegisch / das Norvegische | - |
| {{{3}}} | {{{4}}} |
| {{{5}}} | {{{6}}} |
| {{{7}}} | {{{8}}} |
* Ling Lenga originària de Norvègia.
    Norwegisch ist eine wunderschöne Sprache.
          Lo norvegian es una lenga fòrça polida.

### Traduccions

* occitan : norvegian

### Referéncias

    [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Norwegisch“
    [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Norwegisch“
    [*] cantalausa „“
# Occitan
### Etimologia

Vengut del latin de glèisa Nicolaus, adaptacion del grèc Nικóλαος ("vencedor dels pòbles").

### Prononciacion

[niku'law]

### Sillabas

Ni | co | lau (3)

## Nom pròpri

Nicolau masculin
* Pichon nom masculin.

### Variantas dialectalas

* Micolau

### Traduccions

| alemand: Nikolaus $^{(de)}$, Klaus $^{(de)}$ anglés: Nicholas $^{(en)}$, dim. Nick $^{(en)}$ basc: Nikolas $^{(eu)}$ catalan: Nicolau $^{(ca)}$ chèc: Mikuláš $^{(cs)}$ espanhòl: Nicolás $^{(es)}$ francés: Nicolas $^{(fr)}$, dim. Nico $^{(fr)}$ | ongrés: Miklós $^{(hu)}$ neerlandés: Nikolaas $^{(nl)}$ polonés: Mikołaj $^{(pl)}$ portugués: Nicolau $^{(pt)}$ romanés: Nicolae $^{(ro)}$ rus: Николай $^{(ru)}$ suedés: Nils $^{(sv)}$, Nikolaus $^{(sv)}$ ucraïnian: Микола $^{(uk)}$ |

### Referéncias

* Michel Grosclaude, Dictionnaire étymologique des noms de famille gascons, 2003
# Occitan
### Etimologia

Dau latin Nicaea oppidum, probablament dau grèc ancian νίκη, «victòria».

### Prononciacion

['nisa] (niçard), ['niso] (occitan referencial)

## Nom pròpri

Niça
Vila d'Occitània, capitala istorica dau Comtat de Niça e capluec dau departament dei Alps Maritims, en riba de la mar Mediterranèa, sobre la Còsta d'Azur.

### Traduccions

| afrikaans : anglés : Nice catalan : Niça còrs : Nizza galés : espanhòl : Niza esperanto : finlandés : francés : Nice alemand : Nizza $^{(de)}$ | ido : italian : Nizza neerlandés : polonés : portugués : sicilian : Nizza suedés : |

### Referéncias

* Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des pays occitans, Éditions Sud Ouest, 2007 (ISBN 978-2-87901-808-9)
# Occitan
### Etimologia

Lo país trai son nom del flum.

### Sillabas

Ni | gèr (2)

## Nom pròpri

Nigèr masculin
* Flum d'Africa, lo tresen del continent per sa longor aprèp Nil e Còngo.
* País d'Africa situat entre Burkina Faso, Mali, Argeria, Libia, Chad, Nigèria e Benin.

### Traduccions

* anglés : Niger $^{(en)}$
* catalan : Níger $^{(ca)}$
* espanhòl : Níger $^{(es)}$
* francés : Niger $^{(fr)}$
* galician : Níxer $^{(gl)}$
* italian : Niger $^{(it)}$
* portugués : Níger $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Nigèr sus Wikipèdia
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin.

### Prononciacion

[aβo̞li'θjo̞n]
Colómbia (Cartagena) : escotar « abolición »

### Sillabas

a | bo | li | ción (4)

## Nom comun

abolición femenin, pl. aboliciones

### Traduccions

* abolicion $^{(oc)}$

### Parents

* abolir

### Derivats

* abolicionismo
* abolicionista
# Catalan
### Etimologia

Del latin abolitionem, acusatiu de abolitio, abolitionis.

### Prononciacion

[əβulisi'o] (central), [aβolisi'o] (occidental)
Espanha (Barcelona) : escotar « abolició »

### Sillabas

a | bo | li | ci | ó (5)

## Nom comun

abolició femenin, pl. abolicions

### Traduccions

* abolicion $^{(oc)}$

### Parents

* abolir

### Derivats

* abolicionisme
* abolicionista
# Occitan
### Prononciacion

/aβuˈliðo/, /aβuˈliðo/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | abolit | abolits |
| Masculin | [aβuˈlit] | [aβuˈlits] |
| Femenin | abolida | abolidas |
| Femenin | [aβuˈliðo] | [aβuˈliðos] |
abolida
* Participi passat femenin singular de abolir.
# Occitan
### Prononciacion

/aβuˈliðos/, /aβuˈliðos/

## Forma de vèrb

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | abolit | abolits |
| Masculin | [aβuˈlit] | [aβuˈlits] |
| Femenin | abolida | abolidas |
| Femenin | [aβuˈliðo] | [aβuˈliðos] |
abolidas
* Participi passat femenin plural de abolir.
# Occitan
### Etimologia

Del latin abolere.

### Prononciacion

/aβuˈli/, /aβuˈli/
França (Bearn) : escotar « abolir »

## Vèrb

abolir
* Suprimir una practica.

### Mots aparentats

* abolicion
* abolicionisme
* abolicionista

### Traduccions

| alemand: abschaffen $^{(de)}$ anglés: abolish $^{(en)}$ catalan: abolir $^{(ca)}$ | espanhòl: abolir $^{(es)}$ francés: abolir $^{(fr)}$ italian: abolire $^{(it)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | abolir | abolir | abolir | abolir | abolir | abolir |
| Gerondiu | abolissent | abolissent | abolissent | abolissent | abolissent | abolissent |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | abolit | abolit | abolit | abolits | abolits | abolits |
| femenin | abolida | abolida | abolida | abolidas | abolidas | abolidas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | abolissi | abolisses | abolís | abolissèm | abolissètz | abolisson |
| Imperfach | abolissiái | abolissiás | abolissiá | abolissiam | abolissiatz | abolissián |
| Preterit | aboliguèri | aboliguères | aboliguèt | aboliguèrem | aboliguèretz | aboliguèron |
| Futur | abolirai | aboliràs | abolirà | abolirem | aboliretz | aboliràn |
| Condicional | aboliriái | aboliriás | aboliriá | aboliriam | aboliriatz | abolirián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | abolisca | aboliscas | abolisca | aboliscam | aboliscatz | aboliscan |
| Imperfach | aboliguèsse | aboliguèsses | aboliguèsse | aboliguèssem | aboliguèssetz | aboliguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | abolís ! | — | aboliscam ! | abolissetz ! | — |
| Negatiu | — | aboliscas pas ! | — | aboliscam pas ! | aboliscatz pas ! | — |

# Catalan
### Etimologia

Del latin abolere.

### Prononciacion

/əβuˈli/, /əβuˈli/
Espanha (Barcelona) : escotar « abolir »

## Vèrb
### Traduccions

abolir
* Abolir.

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin abolere.

### Prononciacion

/aβoˈliɾ/, /aβoˈliɾ/

## Vèrb
### Traduccions

abolir
* Abolir.

# Francés
### Etimologia

Del latin abolere.

### Prononciacion

/aboˈliʁ/, /aboˈliʁ/
França (Tolosa) : escotar « abolir »
França (Lion) : escotar « abolir »
França (Grenòble) : escotar « abolir » Canadà (Shawinigan) : escotar « abolir » França : escotar « abolir » França (Somain) : escotar « abolir »

## Vèrb

abolir

### Traduccions

* Abolir.
# Portugués
### Etimologia
### Prononciacion

    Portugal (Porto) : escotar « assim »
    Estats Units d'America : escotar « assim »
    Corèa del Sud (Yangsan) : escotar « assim »
    Brasil : escotar « assim »

### Sillabas

as | sim (2)

## Advèrbi

assim
* aital $^{(oc)}$
# Occitan
## Forma de vèrb

assimilarai
* Primièra persona del singular al futur del vèrb assimilar.
# Italian
### Etimologia

Del latin assimilāre.

### Prononciacion

[assimi'lare]

### Sillabas

as | si | mi | la | re (5)

## Vèrb

assimilare

### Traduccions

* assimilar $^{(oc)}$

### Derivats

* assimilabile
* assimilativo
* assimilatore
* assimilazione
# Anglés
## Forma de vèrb

assimilates
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu del vèrb to assimilate.
# Anglés
## Forma de vèrb

assimilating
* Participi present del vèrb to assimilate.
# Anglés
## Forma de vèrb

assimilated
* Preterit del vèrb to assimilate.
* Participi passat del vèrb to assimilate.
# Occitan
### Etimologia

Del latin tardiu assimilare.

### Prononciacion

[asimi'la]
França (Bearn) : escotar « assimilar »

### Sillabas

as | si | mi | lar (4)

## Vèrb

assimilar
* Far venir semblant.
* Bio. Incorporar de nutriments.
* Incorporar de coneissenças.

### Derivats

* assimilacion

### Traduccions

* alemand: assimilieren $^{(de)}$
* anglés: to assimilate $^{(en)}$
* catalan: assimilar $^{(ca)}$
* espanhòl: asimilar $^{(es)}$
* francés: assimiler $^{(fr)}$
* italian: assimilare $^{(it)}$

### Conjugason

| Infinitiu | assimilar | assimilar | assimilar | assimilar | assimilar | assimilar |
| Gerondiu | assimilant | assimilant | assimilant | assimilant | assimilant | assimilant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | assimilat | assimilat | assimilat | assimilats | assimilats | assimilats |
| femenin | assimilada | assimilada | assimilada | assimiladas | assimiladas | assimiladas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | assimili assimile | assimilas | assimila | assimilam | assimilatz | assimilan |
| Imperfach | assimilavi | assimilavas | assimilava | assimilàvem | assimilàvetz | assimilavan |
| Preterit | assimilèri | assimilères | assimilèt | assimilèrem | assimilèretz | assimilèron |
| Futur | assimilarai | assimilaràs | assimilarà | assimilarem | assimilaretz | assimilaràn |
| Condicional | assimilariái | assimilariás | assimilariá | assimilariam | assimilariatz | assimilarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | assimile | assimiles | assimile | assimilem | assimiletz | assimilen |
| Imperfach | assimilèssi | assimilèsses | assimilès assimilèsse | assimilèssem | assimilèssetz | assimilèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | assimila ! | — | assimilem ! | assimilatz ! | — |
| Negatiu | — | assimiles pas ! | — | assimilem pas ! | assimiletz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Anglés
### Etimologia

Manlevat al latin assimilātus.

### Prononciacion

[ə'sɪmɪɫeɪt]

### Sillabas

as | sim | i | late (4)

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to assimilate |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | assimilates |
| Preterit | assimilated |
| Participi passat | assimilated |
| Participi present | assimilating |
to assimilate

### Traduccions

* assimilar $^{(oc)}$

### Derivats

* assimilation
# Italian
### Etimologia

Creat a partir del vèrb assimilare

### Prononciacion

[assimila'ʦjone]

### Sillabas

as | si | mi | la | zio | ne (6)

## Nom comun

assimilazione femenin, pl. assimilazioni

### Traduccions

* assimilacion $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin assimilatio.

### Prononciacion

    lengadocina, gascon /asimilaˈsju/, /asimilaˈsju/
    provençau /asimilaˈsjɯ̃ⁿ/, /asimilaˈsjɯ̃ⁿ/

### Sillabas

as|si|mi|la|cion

## Nom comun

assimilacion femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| assimilacion | assimilacions |
| [asimilaˈsju] | [asimilaˈsjus] |
* Accion d’assimilar.
* Accion de s’assimilar a un grop social, nacional o uman.
* Accion de venir semblable.
* (fisiologia) Accion per la quala un còrs vivent pren de matèrias estrangièras de sa substància, se las adòba e las fa venir dins lo sistèma organic que lo constituís.
* (figurat) Facultat d’assimilar de coneissenças, de sabers, de biais far.
* (figurat) Modificacion fonetica endurada per un son al contacte d’un mejancièr, tendant a reduire las diferéncias foneticas entre ambedos.

### Derivats

* assimilable
* assimilat

### Traduccions

| alemand: Angleichung $^{(de)}$, Anpassung $^{(de)}$, Assimilation $^{(de)}$ (biologia, ...) anglés: assimilation $^{(en)}$ basc: catalan: assimilació $^{(ca)}$ | espanhòl: asimilación $^{(es)}$ francés: assimilation $^{(fr)}$ italian: assimilazione $^{(it)}$ portugués: assimilação $^{(pt)}$ |
# Neerlandés
### Etimologia

Del neerlandés mejan bure.

### Prononciacion

/buːr/, /buːr/

## Nom comun

boer masculin, plural : boeren
* Païsan.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈbuðɾes/, /ˈbuðɾes/

## Forma d'adjectiu

bodres
* Masculin plural de bodre.
# Neerlandés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de boek ("libre") e de winkel ("botiga").

### Prononciacion

['bukʋɪŋkəɫ] o ['bukʋɪŋkɔɫ] (nòrd), ['bukβ̞ɪŋkəɫ] (Flandras, Brabant) e ['bukwɪŋkəl] (Limborg)

### Sillabas

boek | win | kel (3)

## Nom comun

boekwinkel masculin, pl. boekwinkels

### Traduccions

* librariá $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Prononciacion

/buˈfets/, /buˈfets/

## Forma de nom comun

bofets masculin
* Plural de bofet.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/buˈfa/, /buˈfa/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bofar »

### Sillabas

bo | far (2)

## Vèrb

bofar
* Fòrabandir un flus d'aire de la boca.
* Accion del vent.
* Assabentar qualqu'un a votz bassa.

### Sinonims

* bufar
* bohar (gascon)

### Derivats

| bofada bofaire bofareu (vivaroaupenc) bofarèu (provençal) | bofet rebofar rebofador |

### Traduccions

| alemand: blasen $^{(de)}$, pusten $^{(de)}$ anglés: to blow $^{(en)}$ armèni: փչել $^{(hy)}$ bulgar: духам $^{(bg)}$ catalan: bufar $^{(ca)}$ chèc: vát $^{(cs)}$, vanout $^{(cs)}$, foukat $^{(cs)}$ danés: blæse $^{(da)}$ espanhòl: soplar $^{(es)}$ esperanto: blovi $^{(eo)}$ estonian: puhuma $^{(et)}$ finlandés: puhaltaa $^{(fi)}$ francés: souffler $^{(fr)}$ | grèc: φυσώ $^{(el)}$ [1]; πνέω $^{(el)}$ [2] italian: soffiare $^{(it)}$ leton: pūst $^{(lv)}$ lituanian: pūsti $^{(lt)}$ neerlandés: blazen $^{(nl)}$, waaien $^{(nl)}$ ongrés: fúj $^{(hu)}$ polonés: dmuchać $^{(pl)}$ portugués: soprar $^{(pt)}$ romanés: a sufla $^{(ro)}$ sicilian: sciusciari $^{(scn)}$, susciari $^{(scn)}$ suedés: blåsa $^{(sv)}$ ucraïnian: дути $^{(uk)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | bufar | bufar | bufar | bufar | bufar | bufar |
| Gerondiu | bufant | bufant | bufant | bufant | bufant | bufant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | bufat | bufat | bufat | bufats | bufats | bufats |
| femenin | bufada | bufada | bufada | bufadas | bufadas | bufadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | bufi bufe | bufas | bufa | bufam | bufatz | bufan |
| Imperfach | bufavi | bufavas | bufava | bufàvem | bufàvetz | bufavan |
| Preterit | bufèri | bufères | bufèt | bufèrem | bufèretz | bufèron |
| Futur | bufarai | bufaràs | bufarà | bufarem | bufaretz | bufaràn |
| Condicional | bufariái | bufariás | bufariá | bufariam | bufariatz | bufarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | bufe | bufes | bufe | bufem | bufetz | bufen |
| Imperfach | bufèssi | bufèsses | bufès bufèsse | bufèssem | bufèssetz | bufèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | bufa ! | — | bufem ! | bufatz ! | — |
| Negatiu | — | bufes pas ! | — | bufem pas ! | bufetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/buˈfiɣo/, /buˈfiɣo/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bofiga | bofigas |
| [buˈfiɣo] | [buˈfiɣos] |
bofiga femenin (lengadocian) , (provençau) , (vivaroaupenc)
* Vesicula emplida de liquid que se forma sos la pèl inflamada.
* Organ que recep e conten l'urina.
* Afta
* Pichona quantitat d’aire que s'enauça a la superfícia dels liquids, en particular durant l’ebullicion o la fermentacion.

### Sinonims

organ que recep e conten l'urina
* vessiga
vesicula
* ampola
* arfòla (lemosin)
* bodofla (gascon)
* bochòrla (gascon)
* bohòrla (gascon)
* boishòrla (gascon)
* botiòla (lengadocian)
* clòcha (lemosin)
* folhòla (lengadocian)
* poreta (gascon)

### Traduccions

| alemand: Blase $^{(de)}$ femenin anglés: blister $^{(en)}$ (1); bladder $^{(en)}$ (2) catalan: ampul·la $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: ampolla $^{(es)}$ femenin francés: ampoule $^{(fr)}$ femenin (1); vessie $^{(fr)}$ femenin (2) |
# Neerlandés
### Prononciacion
## Nom comun

boerderij femenin (plural: boerderijen)

### Parents

* boer

### Traduccions

* bòria $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
## Forma de vèrb

bofarai
* Primièra persona del singular al futur del vèrb bofar.
# Occitan
## Forma de vèrb

bofaretz
* Segonda persona del plural al futur del vèrb bofar.
# Occitan
### Etimologia

De bofar amb lo sufix diminutiu -et.

### Prononciacion

/buˈfet/, /buˈfet/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « bofet »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bofet | bofets |
| [buˈfet] | [buˈfet] |
bofet masculin
* Instrument que servís per bofar, per far d'aire.

### Variantas dialectalas

* bufet
* bohet gascon)

### Traduccions

| anglés: bellows $^{(en)}$ polonés chèc : měch $^{(cs)}$ masculin espanhòl: fuelle $^{(es)}$ masculin francés: soufflet $^{(fr)}$ masculin | polonés : miech $^{(pl)}$ masculin portugués : fole $^{(pt)}$ masculin romanés : foale $^{(ro)}$ neutre sami del nòrd : vuossu $^{(se)}$ |