OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De pigment

### Prononciacion

    lengadocian /pimmenˈta/, /pimmenˈta/
    gascon /pigmenˈta/, /pigmenˈta/
    provençau /pigmẽⁿˈta/, /pigmẽⁿˈta/

### Sillabas

pig|men|tar

## Vèrb

pigmentar
* Colorar amb un pigment.

### Parents

* pigment
* pigmentacion
* pigmentari

### Traduccions

| alemand: pigmentieren $^{(de)}$ anglés: pigment $^{(en)}$ basc: catalan: pigmentar $^{(ca)}$ | espanhòl: pigmentar $^{(es)}$ francés: pigmenter $^{(fr)}$ italian: pigmentare $^{(it)}$ portugués: pigmentar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De pigment

### Prononciacion

    Oriental: /piɡmənˈta/, /piɡmənˈta/
    Occidental: nord-occidental /piɡmenˈta/, /piɡmenˈta/, valencian /piɡmenˈtaɾ/, /piɡmenˈtaɾ/

### Sillabas

pig|men|tar

## Vèrb

pigmentar
* pigmentar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De pigmento

### Prononciacion

    /piɣ̞men̪ˈt̪aɾ/, /piɣ̞men̪ˈt̪aɾ/

### Sillabas

pig|men|tar

## Vèrb

pigmentar
* pigmentar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De pigmento

### Prononciacion

    Portugal /pigmẽˈtaɾ/, /pigmẽˈtaɾ/
    Brasil /pigĩmẽˈtaɾ/, /pigĩmẽˈtaɾ/, /pigimẽˈtaɾ/, /pigimẽˈtaɾ/

### Sillabas

pig|men|tar

## Vèrb

pigmentar
* pigmentar $^{(oc)}$

## Adjectiu

pigmentar masculin o femenin, (plurals: pigmentares)
* pigmentari $^{(oc)}$
# Anglés
### Etimologia

Bastit a partir de pig ("pòrc") e del sufix diminutiu -let.

### Prononciacion

['pɪglət]

### Sillabas

pig | let (2)

## Nom comun

piglet

### Traduccions

* porquet $^{(oc)}$ masculin, tesson $^{(oc)}$ masculin

### Parents

* pig
* piggish
* piggy
* pigpen
* pigsty
# Occitan
### Etimologia

    Del latin pigmentarius.

### Prononciacion

    lengadocian /pimmenˈtaɾi/, /pimmenˈtaɾi/
    gascon /pigmenˈtaɾi/, /pigmenˈtaɾi/
    provençau /pigmẽⁿˈtaɾi/, /pigmẽⁿˈtaɾi/

### Sillabas

pig|men|ta|ri

## Adjectiu

pigmentari
Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | pigmentari | pigmentaris |
| Masculin | [pimmenˈtaɾi] | [pimmenˈtaɾis] |
| Femenin | pigmentària | pigmentàrias |
| Femenin | [pimmenˈtaɾjo̞] | [pimmenˈtaɾjo̞s] |
* Relatiu al pigment, a la color.
* Que conten o que produch de pigment

### Parents

* pigment
* pigmentacion
* pigmentar

### Traduccions

| alemand: Pigment... $^{(de)}$ anglés: pigmentary $^{(en)}$, pigmental $^{(en)}$ basc: catalan: pigmentari $^{(ca)}$ | espanhòl: pigmentario $^{(es)}$ francés: pigmentaire $^{(fr)}$ italian: pigmentario $^{(it)}$ portugués: pigmentar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin pigmentarius.

### Prononciacion

    /pigmənˈtaɾi/, /pigmənˈtaɾi/

### Sillabas

pig|men|ta|ri

## Adjectiu

pigmentari
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | pigmentari | pigmentaris |
| Femenin | pigmentària | pigmentàries |
* pigmentari $^{(oc)}$
# Francés
### Prononciacion

/piʒɔ'nje/, /piʒɔ'nje/

## Forma de nom comun

pigeonniers masculin
* Plurau de pigeonnier.
# Tubatulabal
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/pigiːniʃt/, /pigiːniʃt/

## Nom comun

tpigiinict
* Camisa.

### Referéncias

* Charles F. Voegelin, 1958, Working Dictionary of Tübatulabal, International Journal of American Linguistics 24:3, p. 221–228.
# Catalan
## Forma de vèrb

pigmentaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb pigmentar.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

lipomaj
* Datiu-instrumental-locatiu dual de lipa.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

lipy
* Genitiu singular de lipa.
* Nominatiu-acusatiu plural de lipa.
# Occitan
### Etimologia

Del latin medieval liquefactio.

### Prononciacion

    lengadocian /likefaˈt͡sju/, /likefaˈt͡sju/
    gascon /likefakˈsju/, /likefakˈsju/
    provençau /likefakˈsjũⁿ/, /likefakˈsjũⁿ/

### Sillabas

li | que | fac | cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| liquefaccion | liquefaccions |
| [likefaˈtsju] | [likefaˈtsjus] |
liquefaccion femenin
* Accion de venir liquid.
* Accion de far venir liquid.
* (fisica) Cambiament d’estat d’una substància que, per l’efièch de la temperatura o de la pression, passa de l’estat solid o gasós cap a l’estat liquid.

### Sinonims

passatge de l’estat solid cap a l’estat liquid.
* fusion
passatge de l’estat gasós cap a l’estat liquid.
* condensacion

### Antonims

passatge de l’estat liquid cap a l’estat solid.
* solidificacion
passatge de l’estat liquid cap a l’estat gasós.
* vaporizacion

### Parents

* liquid
* liqueficar

### Traduccions

* catalan: liqüefacció $^{(ca)}$ femenin, liquidació $^{(ca)}$ femenin ; Modèl:trad+
* chèc : kapalnění $^{(cs)}$*, zkapalnění $^{(cs)}$*
* alemand: Verflüssigung $^{(de)}$ femenin
* anglés: liquefaction $^{(en)}$, liquefication $^{(en)}$, liquification $^{(en)}$
* Modèl:es1: licuación $^{(es)}$ femenin, licuefacción $^{(es)}$ ; Modèl:trad+
* francés: liquéfaction $^{(fr)}$ femenin
* italian: liquefazione $^{(it)}$ femenin, liquidazione $^{(it)}$ femenin
* japonés : Modèl:trad+
* portugués: Modèl:trad+, Modèl:trad+, Modèl:trad+, Modèl:trad+ ; Modèl:trad+
* romanés: : Modèl:trad+
# Occitan
### Prononciacion

/likefaˈtsjus/, /likefaˈtsjus/

## Forma de nom comun

liquefaccions femenin
* Plural de liquefaccion.
# Polonés
### Etimologia

Bastit a partir del nom lip ("telh") e designa aital lo mes del telh coma en lituanian liepa o en ucraïnian липень.

### Prononciacion

['lʲipʲɛts], pl. ['lʲipʦɛ]
Polonha (Bytom) : escotar « lipiec »

## Nom comun

lipiec masculin, pl. lipce

### Traduccions

* julhet $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del bas latin liquatio, -onis', 'fusion', del latin classic liquare, 'liqueficar').

### Prononciacion

/likwaˈtsju/, /likwaˈtsju/

### Sillabas

li | qüa | cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| liquacion | liquacions |
| [likwaˈtsju] | [likwaˈtsjus] |
liquacion femenin
* Procediment metallurgic consistissent a separar dos còsses dont l'un almens es a l'estat fondut, lo còs a l'estat solid essent separat per filtracion o decantacion.
* Defaut d'omogeneïtat que se produtz dins los lingòts d'aliatge contenent dels elements a ponches de fusion plan distints.

### Traduccions

* catalan: liquació $^{(ca)}$ femenin
* Modèl:es1: licuación $^{(es)}$ femenin
* francés: liquation $^{(fr)}$ femenin
* italian: liquazione $^{(it)}$ femenin
* portugués: Modèl:trad+
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

lipje
* Datiu-locatiu singular de lipa.
* Nominatiu-acusatiu dual de lipa.
# Wemba wemba
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

lipkwil
* Equidna de nas cort.

### Referéncias

* Anonim, s.d., Words & Phrases in Wemba Wemba , Victorian Aboriginal Corporation for Languages.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

lipow
* Genitiu plural de lipa.
* Genitiu dual de lipa.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

lipu
* Acusatiu-instrumental singular de lipa.
# Ngalakgan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/maɻaka/, /maɻaka/

## Nom comun

marakga
* Òs.

### Referéncias

* Francesca Merlan, 1983, Ngalakan grammar, texts and vocabulary, Pacific Linguistics, PL-B89, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Pintupi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

marapulpa
* Aranha (tèrme generic).

### Referéncias

* Kenneth C. Hansen, Lesley E. Hansen, 1974, Pintupi Dictionary, Darwin, Summer Institute of Linguistics, Australian Aborigines Branch.
* Kenneth C. Hansen, Lesley E. Hansen, 1969, Pintupi Phonology, Oceanic Linguistics VIII:2, p. 153-170.
# Catalan
### Etimologia

Derivat del latin mater

### Prononciacion

[mə'ɾastɾə] (oriental), [ma'ɾastɾa] (occidental)

### Sillabas

ma | ras | tre (3)

## Nom comun

marastra femenin, pl. marastres

### Traduccions

* mairastra $^{(oc)}$

### Parents

* mare
# Occitan
### Etimologia

Del latin Mediterraneum mare (« mar al mitan de las tèrras »).

### Prononciacion

['mar‿mediterraˈnɛo]

### Sillabas

mar | Me | di | te | rra | nè | a (7)

## Nom pròpri

mar Mediterranèa femenin
* Mar interiora entre Africa, Euròpa e Asia, religada al Ocean Atlantic pel Destrech de Gibartar.

### Sinonims

* Mediterranèa

### Traduccions

* francés : mer Méditerranée $^{(fr)}$
* neerlandés : Middellandse Zee $^{(nl)}$
* gaelic escocés : am Muir Meadhan-thìreach $^{(gd)}$

### Vejatz tanben

* mar Mediterranèa sus Wikipèdia
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de maravilla ("meravilha")

### Prononciacion

[maraβi'ʎoso]
Veneçuèla : escotar « maravilloso »

### Sillabas

ma | ra | vi | llo | so (5)

## Adjectiu

maravilloso masculin, pl. maravillosos

### Traduccions

* meravilhós $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin mīrābĭlĭa pl. neutre de mirabilis.

### Prononciacion

[mara'βiʎa]
Veneçuèla : escotar « maravilla »

### Sillabas

ma | ra | vi | lla (4)

## Nom comun

maravilla femenin, pl. maravillas

### Traduccions

* meravilha $^{(oc)}$

### Derivats

* maravilloso, -a
# Occitan
### Etimologia

    Veire mar e rog.

### Prononciacion

['mar‿'rruʤo]

### Sillabas

mar | Ro | ja (3)

## Nom pròpri

mar Roja masculin
* Golf de l'Ocean Indian que separa Asia e Africa.

### Traduccions

* catalan : mar Roja $^{(ca)}$, mar Roig $^{(ca)}$
* espanhòl : mar Rojo $^{(es)}$
* francés : mer Rouge $^{(fr)}$
# Muruwari
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mara
* Man.

### Referéncias

* Lynette F. Oates, 1988, Barranbinya: Fragments of a N.s.w. Aboriginal Language, dins L. Dunn, H. Geytenbeek, K. Glasgow W. McGregor, L. Oates, S. Swartz (editors), Papers in Australian Linguistics No. 17, p. 185-204, Pacific Linguistics, PL-A71, Canberra, Dept. of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.

# Ngaanyatjarra
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mara
* Man.

### Referéncias

* Amee Glass, 1983, Ngaanyatjarra Sentences, WP SIL-AAB Series A Vol. 7, Darwin, Summer Institute of Linguistics, Australian Aborigines Branch.

# Ngarla
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mara
* Man.

### Referéncias

* Torbjörn Westerlund, 2007, A grammatical sketch of Ngarla: A language of Western Australia, tèsa, Uppsala, The department for linguistics and philology, Uppsala Universtet.

# Ngiyambaa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mara
* Man.

### Referéncias

* Lynette F. Oates, 1988, Barranbinya: Fragments of a N.s.w. Aboriginal Language, dins L. Dunn, H. Geytenbeek, K. Glasgow W. McGregor, L. Oates, S. Swartz (editors), Papers in Australian Linguistics No. 17, p. 185-204, Pacific Linguistics, PL-A71, Canberra, Dept. of Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.

# Paakantji
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/maɻa/, /maɻa/

## Nom comun

mara
* Man.

### Referéncias

* nicholas Thieberger, 1982, An introduction to Paakantji.

# Putijarra
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mara
* Braç, man.

### Sinonims

* mirna

### Referéncias

* Albert Burgman, 2004, Putijarra – English Wordlist English – Putijarra Finder Topical Wordlist & Sketch Morphology, South Hedland, Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/maˈɾat/, /maˈɾat/

### Sillabas

ma | rat

## Nom comun

marat masculin
* Ling. Lenga indo-europèa del grop de las lengas indicas parlada en Índia, principalament al estat de Maharashtra.

### Traduccions

| alemand: Marathi $^{(de)}$ anglés: Marathi $^{(en)}$ | catalan: marathi $^{(ca)}$ masculin francés: marathi $^{(fr)}$ masculin |

### Vejatz tanben

* Mots en marat dins lo Wikiccionari
* marat sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

Veire mar e Cariba.

### Prononciacion

['mar‿ka'riβo]

### Sillabas

mar | Ca | ri | ba (4)

## Nom pròpri

mar Cariba femenin
* Mar de lOcean Atlantic situada a l'èst d'America centrala.

### Derivats

* caribenc, caribenca

### Traduccions

* anglés : Caribbean Sea $^{(en)}$
* asturian : mar Caribe $^{(ast)}$
* catalan : Mar Carib $^{(ca)}$
* espanhòl : Mar Caribe $^{(es)}$
* francés : Mer des Caraïbes $^{(fr)}$
* italian : Mare Caraibico $^{(it)}$
* portugués : Mar do Caribe $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* mar Cariba sus Wikipèdia
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmɛstɾo/, /ˈmɛstɾo/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « mèstra »

## Forma de nom comun

mèstra
* Femenin singular de mèstre.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmɛstɾes/, /ˈmɛstɾes/

## Forma de nom comun

mèstres
* Masculin plural de mèstre.
# Occitan
### Etimologia

Del latin magister.

### Prononciacion

/ˈmɛstɾe/, /ˈmɛstɾe/
França (Bearn) : escotar « mèstre »

### Sillabas

mès | tre (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| mèstre | mèstres |
| [ˈmɛstɾe] | [ˈmɛstɾes] |
mèstre masculin, (femenin: mèstra)
* Persona que contrarotla quicòm o qualqu'un.
* (lengadocian) ensenhaire, professor.

### Parents

* mestrejar
* mestrejaire
* mestresa
* mestressa
* mestritge

### Traduccions

| alemand: Meister $^{(de)}$ masculin anglés: master $^{(en)}$ catalan: mestre $^{(ca)}$ masculin | francés: maître $^{(fr)}$ masculin italian: maestro $^{(it)}$ masculin neerlandés: meester $^{(nl)}$ |
* ↑ https://web.archive.org/web/20211205054449/https://locongres.org/oc/aplicacions/dicodoc-oc/dicodoc-recerca?option=com_dicodoc&view=search&Itemid=168&type=fr-oc&dic%5B%5D=BASIC&dic%5B%5D=RBVD&dic%5B%5D=ALPC&dic%5B%5D=ATAU&dic%5B%5D=PROV&dic%5B%5D=PNST&dic%5B%5D=OMLH&dic%5B%5D=LAUS&dic%5B%5D=LAGA&dic%5B%5D=LEMO&q=enseignant&q2=&submit=Cercar
# Occitan
### Etimologia

Del latin medicus.

### Prononciacion

lengadocian /ˈmɛt͡ʃe/, /ˈmɛt͡ʃe/, gascon, provençau /ˈmɛd͡ʒe/, /ˈmɛd͡ʒe/
    França (Bearn) : escotar « mètge »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| mètge | mètges |
| [ˈmɛd͡ʒe] | [ˈmɛd͡ʒes] |
mètge masculin, (equivalent femenin: mètja)
* Persona que ten un diplòma per exercir la medecina qui suènha las patologias, las nafras dels pacients.
** Lo mètge prescriu un remèdi a la pacienta.

### Sinonims

* doctor
* medecin

### Mots aparentats

* medecina
* medicacion
* medical
* metjar
* metgessa

### Variantas dialectalas

* metge (lemosin), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Arzt $^{(de)}$ masculin anglés: doctor $^{(en)}$, physician $^{(en)}$, medic $^{(en)}$ catalan: metge $^{(ca)}$ masculin chèc: lékař $^{(cs)}$, doktor $^{(cs)}$ ebrèu: רופא $^{(he)}$ (rofe) eslau ancian: врачь $^{(cu)}$ masculin espanhòl: médico $^{(es)}$ masculin francés: médecin $^{(fr)}$ masculin, docteur $^{(fr)}$ masculin indi: चिकित्सक $^{(hi)}$ italian: medico $^{(it)}$ masculin | naut sorab: lěkar $^{(hsb)}$ masculin polonés: lekarz $^{(pl)}$ masculin romanés: medic $^{(ro)}$, doctor $^{(ro)}$ rus ancian: лѣчьць $^{(orv)}$ masculin, лѣчитель $^{(orv)}$ masculin sard: mèigu $^{(sc)}$, dotore $^{(sc)}$, dutore $^{(sc)}$ eslovac: lekár $^{(sk)}$ suedés: doktor $^{(sv)}$, läkare $^{(sv)}$ ucraïnian: лікар $^{(uk)}$ zolo: umelaphi $^{(zu)}$, udokotela $^{(zu)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin merx.

### Prononciacion

/ˈmɛɾso̞/, /ˈmɛɾso̞/

### Sillabas

mèr | ça (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| mèrça | mèrças |
| [ˈmɛɾso̞] | [ˈmɛɾso̞s] |
mèrça femenin
* Çò que se vend e se crompa per las botigas, magazins, mercats, fieiras.

### Variantas dialectalas

* merça

### Sinonims

* mercadariá

### Parents

* merçar

### Traduccions

| alemand : Ware $^{(de)}$ anglés : merchandise $^{(en)}$ arabi : بضائع $^{(ar)}$ catalan : mercaderia $^{(ca)}$ | espanhòl : mercancía $^{(es)}$ francés : marchandise $^{(fr)}$ italian : merce $^{(it)}$ portugués : mercadoria $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmɛstɾos/, /ˈmɛstɾos/

## Forma de nom comun

mèstras
* Femenin plural de mèstre.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Sillabas

ne | nin

### Prononciacion

/neˈni/, /neˈni/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| nenin | nenins |
| [neˈni] | [neˈnis] |
nenin masculin (gascon)
* Figurina umana, sovent hèita de plastic actualament, que servís de joguet aus mainatges.

### Variantas dialectalas

* peteta
* monaca
* tostona
* nina
* fofona (gascon)
* monèca (gascon)
* nèna (gascon)
* ninòla (gascon)
* nòia (gascon)
* pampa (gascon)
* pampoleta (gascon)
* pampolòta (gascon)
* tostonha (gascon)

### Traduccions

| alemand: Puppe $^{(de)}$ femenin anglés: doll $^{(en)}$ catalan: nina $^{(ca)}$ femenin eslovac: bábika $^{(sk)}$ espanhòl: muñeca $^{(es)}$ femenin francés: poupée $^{(fr)}$ femenin ido: pupeo $^{(io)}$ | indonesian: boneka $^{(id)}$ italian: bambola $^{(it)}$ femenin polonés: lalka $^{(pl)}$ portugués: boneca $^{(pt)}$ femenin rus: кукла $^{(ru)}$ shawnee: niicaapa $^{(sjw)}$ animat suedés: docka $^{(sv)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈnenis/, /ˈnenis/

## Forma de nom comun

nenins masculin (gascon)
* Plurau de nenin.
# Occitan
### Etimologia

De nen amb lo sufix diminutiu -on. La forma femenina es bastida amb un autre diminutiu -òta.

### Prononciacion

/neˈnu/, /neˈnu/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « nenon »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | nenon | nenons |
| Masculin | [neˈnu] | [neˈnus] |
| Femenin | nenòta | nenòtas |
| Femenin | [neˈnɔto] | [neˈnɔtos] |
nenet masculin
* Enfant nascut fa pas gaire.

### Sinonims

* nenet

### Traduccions

| anglés : baby $^{(en)}$ catalan : nadó $^{(ca)}$ masculin esperanto : bebo $^{(eo)}$ espanhòl : bebé $^{(es)}$ masculin finlandés : vauva $^{(fi)}$ francés : bébé $^{(fr)}$ masculin alemand : Baby $^{(de)}$ neutre, Kleinkind $^{(de)}$ neutre, Säugling $^{(de)}$ masculin grèc : μωρό $^{(el)}$ | ido : bebeo $^{(io)}$, infanteto $^{(io)}$ indonesian : bayi $^{(id)}$ italian : bambino $^{(it)}$ masculin, bimbo $^{(it)}$ masculin norvegian : baby $^{(no)}$ portugués : bebê $^{(pt)}$, nenê $^{(pt)}$ rus : ребенок $^{(ru)}$ suedés : baby $^{(sv)}$ turc : bebek $^{(tu)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Adaptacion en occitan del mot creat en 1898 en seguida de la descobèrta d'aqueste element per l'escocés William Ramsay e l'anglés Morris William Travers a partir del grèc ancian νεον ("nòu").

### Prononciacion

[ne'u]
França (Bearn) : escotar « neon »

### Sillabas

ne | on (2)

## Nom comun

neon masculin
* Quim. Element quimic gasós de simbòl Ne e de numèro atomic 10.
* Lum qu'es sovent de forma tubulara.

### Traduccions

| alemand: Neon $^{(de)}$ neutre anglés: neon $^{(en)}$ neutre armèni: basc: breton: bulgar: catalan: neó $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: neón $^{(es)}$ esperanto: neono $^{(eo)}$ estonian: finlandés: francés: néon $^{(fr)}$ | italian: neon $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: neon $^{(hu)}$ polonés: portugués: neónio $^{(pt)}$ romanés: ucraïnian: неон $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De neo e nazi

### Prononciacion

    /neu naˈzi/, /neu naˈzi/

### Sillabas

ne|o| na|zi

## Adjectiu

nazi masculin o femenin, (plurals: neonazis)
    (Politica, Nazisme) Relatiu al neonazisme.

### Parents

* nazi
* nazisme

### Derivats

* neonazisme

### Traduccions

| alemand: Neonazi $^{(de)}$ anglés: neo-Nazi $^{(en)}$ basc: catalan: neonazi $^{(ca)}$ | espanhòl: neonazi $^{(es)}$ francés: neonazi $^{(fr)}$ italian: neonazi $^{(it)}$, neonazista $^{(it)}$ portugués: neonazista $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| neonazi | neonazis |
neonazi masculin o femenin
* (Politica, Nazisme) Persona qu'aderís al neonazisme, ideologia que l'objectiu es de manténer viu lo nazisme de la Segonda Guèrra Mondiana o una forma racista del fascisme.

### Sinonims

* falangista
* fascista / faicista / fassista
* franquista
* itlerian

### Derivats

* neonazisme

### Traduccions

| alemand: Neonazi $^{(de)}$ anglés: neo-Nazi $^{(en)}$ basc: catalan: neonazi $^{(ca)}$ | espanhòl: neonazi $^{(es)}$ francés: neonazi $^{(fr)}$ italian: neonazi $^{(it)}$, neonazista $^{(it)}$ portugués: neonazista $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/nepaˈlezo/, /nepaˈlezo/

## Forma de nom comun

nepalesa
* Femenin singular de nepalés.

## Forma d'adjectiu

nepalesa
* Femenin singular de nepalés.
# Occitan
### Etimologia

    De neo e nazisme

### Prononciacion

    /neunaˈzisme/, /neunaˈzisme/

### Sillabas

ne|o|na|zi|sme

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| neonazisme | neonazismes |
neonazisme masculin
* Ideologia qu'a per objectiu de far tornar la politica nazi de la Segonda Guèrra Mondiala o de far espelir una forma racista del fascisme.

### Parents

* neonazi

### Traduccions

| alemand: Neonazismus $^{(de)}$ anglés: neo-Nazism $^{(en)}$ basc: catalan: neonazisme $^{(ca)}$ | espanhòl: neonazismo $^{(es)}$ francés: néonazisme $^{(fr)}$ italian: neonazismo $^{(it)}$ portugués: neonazismo $^{(pt)}$ |
# Esperanto
### Etimologia

Adaptacion en esperanto amb lo sufix -o del mot creat en 1898 en seguida de la descobèrta d'aqueste element per l'escocés William Ramsay e l'anglés Morris William Travers a partir del grèc ancian νεον ("nòu").

### Prononciacion

[ne'ono]
Païses Basses (Wijchen) : escotar « neono » França (Tolosa) : escotar « neono »

### Sillabas

ne | o | no (3)

## Nom comun

neono, pl. neonoj

### Traduccions

* neon $^{(oc)}$ masculin
# Esperanto
### Etimologia

Forma plurala de neono ("neon").

### Prononciacion

[ne'onoj]

### Sillabas

ne | o | noj (3)

## Nom comun

neonoj pl.

### Traduccions

* neons $^{(oc)}$ masculin plural
# Occitan
### Prononciacion

/nepaˈlezos/, /nepaˈlezos/

## Forma de nom comun

nepalesas
* Femenin plural de nepalés.

## Forma d'adjectiu

nepalesas
* Femenin plural de nepalés.
# Occitan
### Etimologia

Del bas latin progenitura

### Prononciacion

/pɾud͡ʒeniˈtyɾo̞/, /pɾud͡ʒeniˈtyɾo̞/, /pɾuʒeniˈtyɾo̞/, /pɾuʒeniˈtyɾo̞/, provençau /pʀud͡ʒeniˈtyʀo̞/, /pʀud͡ʒeniˈtyʀo̞/

### Sillabas

pro|ge|ni|tu|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| progenitura | progenituras |
| [pɾud͡ʒeniˈtyɾo̞] | [pɾud͡ʒeniˈtyɾo̞s] |
progenitura femenin
* Los pichons d'un coble de parents o d'un coble d'animals

### Traduccions

| alemand: Abkömmling $^{(de)}$, Spross $^{(de)}$, Sprösslinge $^{(de)}$ anglés: offspring $^{(en)}$ basc: kumeak $^{(eu)}$ catalan: progenitura $^{(ca)}$ | espanhòl: progenitura $^{(es)}$ francés: progéniture $^{(fr)}$ italian: progenitura $^{(it)}$ portugués: progenitura $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del bas latin progenitura

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « progenitura »

### Prononciacion

Oriental: central /pɾuʒəniˈtuɾə/, /pɾuʒəniˈtuɾə/, balear /pɾoʒəniˈtuɾə/, /pɾoʒəniˈtuɾə/, /pɾuʒəniˈtuɾə/, /pɾuʒəniˈtuɾə/ Occidental: nord-occidental /pɾoʒeniˈtuɾa/, /pɾoʒeniˈtuɾa/, valencian /pɾod͡ʒeniˈtuɾa/, /pɾod͡ʒeniˈtuɾa/

### Sillabas

pro|ge|ni|tu|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| progenitura | progenitures |
progenitura femenin
* progenitura $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

Del bas latin progenitura

### Sillabas

pro|ge|ni|tu|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| progenitura | progenituras |
progenitura femenin
* progenitura $^{(oc)}$
* Qualitat o drech de primogenitura.

# Italian
### Etimologia

Del bas latin progenitura

### Sillabas

pro|ge|ni|tu|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| progenitura | progeniture |
progenitura femenin
* progenitura $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

Del bas latin progenitura

### Prononciacion

Portugal /pɾuʒɨniˈtuɾɐ/, /pɾuʒɨniˈtuɾɐ/; Brasil /pɾoʒẽniˈtuɾɐ/, /pɾoʒẽniˈtuɾɐ/; /pɾoʒeniˈtuɾə/, /pɾoʒeniˈtuɾə/

### Sillabas

pro|ge|ni|tu|ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| progenitura | progenituras |
progenitura femenin
* progenitura $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

progettò
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb progettare.