OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

Deu latin vulgar *fetĭcum o *fecătum e deu latin classic jecur *fīcātum (hitge neurit de higas).

### Prononciacion

/ˈhid͡ʒe/, /ˈhid͡ʒe/
França (Bearn) - Gascon : escotar « hitge »

### Sillabas

hit | ge (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon aranés ||
| Singular | Plural |
| hitge | hitges |
| [ˈhid͡ʒe] | [ˈhid͡ʒes] |
hitge masculin (aranés) (gascon)
* Anat. Organe glandular deu sistèma digestiu qui secreta la bila.

### Variantas dialectaus

* fetge (lengadocian)
* hetge (gascon)

### Derivats

* hitge de bueu
* hitge gras

### Traduccions

| alemand: Leber $^{(de)}$ femenin anglés: liver $^{(en)}$ ayapaneco: tzeogo $^{(zoq)}$ breton: avu $^{(br)}$ bulgar: черен дроб $^{(bg)}$ catalan: fetge $^{(ca)}$ masculin chèc: játra $^{(cs)}$ neutre plural danés: lever $^{(da)}$ eslovac: pečeň $^{(sk)}$ espanhòl: hígado $^{(es)}$ masculin esperanto: hepato $^{(eo)}$ francés: foie $^{(fr)}$ masculin grèc: ήπαρ $^{(el)}$ neutre (1), συκώτι $^{(el)}$ neutre (1) (2) | islandés: lifur $^{(is)}$ italian: fegato $^{(it)}$ masculin kolami del sud-èst: తర్ఙుడ్ $^{(nit)}$ ongrés: máj $^{(hu)}$ neerlandés: lever $^{(nl)}$ nuxalk: kwpalh $^{(blc)}$ polonés: wątroba $^{(pl)}$ femenin portugués: fígado $^{(pt)}$ masculin romanés: ficat $^{(ro)}$ sicilian: fìcatu $^{(scn)}$ masculin ucraïnian: печінка $^{(uk)}$ femenin tohono o'odham: ñem $^{(ood)}$ wichita: karikˀa $^{(wic)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈhid͡ʒes/, /ˈhid͡ʒes/

## Forma de nom comun

hitges masculin (gascon)
* Plurau de hitge
# Catalan
### Prononciacion

/ʒiˈɾafəs/, /ʒiˈɾafəs/

## Forma de nom comun

girafes femenin
* Plural de girafa.
# Occitan
### Etimologia

Del latin gyrare.

## Vèrb

girar
* Bolegar per un movement de rotacion, coma una ròda a l'entorn de son ais.

### Sinonims

* virar

### Traduccions

| anglés : to turn afrikaans : basc : catalan : girar; virar alemand : drehen $^{(de)}$, wenden $^{(de)}$ espanhòl : girar finlandés : francés : tourner indi : ongrés : | indonesian : gaelic irlandés : italian : girare norvegian : sicilian : giriari |
# Espanhòl
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de girar ("virar") e de sol ("solelh").

### Prononciacion

[xiraˈsol]

### Sillabas

gi | ra | sol (3)

## Nom comun

girasol masculin, pl. girasoles

### Traduccions

* virasolelh $^{(oc)}$
# Italian
## Forma de vèrb

girasti
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb girare.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

giraste
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb girar.
# Occitan
### Etimologia

    Formacion sabenta deribat del latin gyratum, supin de gyrare « tornejar » amb lo sufix -òri.

### Prononciacion

lengadocian /d͡ʒiɾa'tɔɾi/, /d͡ʒiɾa'tɔɾi/, gascon /ʒiɾa'tɔɾi/, /ʒiɾa'tɔɾi/, provençau /d͡ʒiʀa'tɔʀi/, /d͡ʒiʀa'tɔʀi/
    França (Bearn) : escotar « giratòri »

### Sillabas

gi|ra|tò|ri

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | giratòri | giratòris |
| Masculin | [d͡ʒiɾa'tɔɾi] | [d͡ʒiɾa'tɔɾis] |
| Femenin | giratòria | giratòrias |
| Femenin | [d͡ʒiɾa'tɔɾjo̞] | [d͡ʒiɾa'tɔɾjo̞s] |
giratòri
* Que fa virar; al torn de que se fa una rotacion.
** Un caireforc giratòri.
* Que torneja a l'entorn d’un axe.
** Un mouvement giratòri

### Locucions

* caireforc giratòri
* sens giratòri

### Sinonims

* viradís

### Traduccions

| alemand: kreisend $^{(de)}$ anglés: gyratory $^{(en)}$ basc: catalan: giratori $^{(ca)}$ | espanhòl: giratorio $^{(es)}$ francés: giratoire $^{(fr)}$ italian: giratorio $^{(it)}$ portugués: giratório $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| giratòri | giratòris |
| [d͡ʒiɾa'tɔɾi] | [d͡ʒiɾa'tɔɾis] |
giratòri masculin
* (per ellipsi) Caireforc giratòri.
* (per ellipsi) Sens giratòri.
# Catalan
## Forma de vèrb

giraren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb girar.
# Occitan
### Prononciacion

/d͡ʒiˈɾafos/, /d͡ʒiˈɾafos/

## Forma de nom comun

girafas femenin
* Plural de girafa.
# Portugués
### Etimologia

Mot compausat a partir de girar e sol.

### Prononciacion

escotar « girassol »

### Sillabas

gi | ra | ssol (3)

## Nom comun

girassol masculin

### Traduccions

* virasolelh $^{(oc)}$
# Esperanto
### Etimologia

Bastit a partir de filo ("filh") amb l'infix -in- e lo sufix -o.

### Prononciacion

[fi'lino]
França (Tolosa) : escotar « filino »

### Sillabas

fi | li | no (3)

## Nom comun

filino, pl. filinoj.

### Traduccions

* filha $^{(oc)}$ femenin

### Antonims

* filo
# Occitan
### Prononciacion

/fiˈjɔʷ/, /fiˈjɔʷ/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

(lemosin) filhòus masculin
* Plural de filhòu.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin filialis.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /fiˈljalo̞/, /fiˈljalo̞/
    provençau /fiˈljalə/, /fiˈljalə/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| filiala | filialas |
| [fiˈljalo̞] | [fiˈljalo̞s] |
filiala femenin
* Entrepresa o societat amb personalitat juridica pròpia que lo capital demora majoritàriament dins las mans d’una entitat maire.

### Sinonims

* agéncia
* sucursala

### Traduccions

| alemand: Tochtergesellschaft $^{(de)}$ anglés : subsidiary $^{(en)}$ o affiliated $^{(en)}$ company basc : catalan : filial $^{(ca)}$ | espanhòl : filial $^{(es)}$ francés : filial $^{(fr)}$ italian : filiale $^{(it)}$ portugués : filial $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

filiala
* Femenin singular de filial.
# Occitan
### Prononciacion

    /fiˈljals/, /fiˈljals/

## Forma d'adjectiu

filials
* Masculin plural de filial.

# Catalan
### Etimologia

    Del latin filialis.

### Prononciacion

    /fiɫiˈaɫs/, /fiɫiˈaɫs/

## Forma de nom comun

filials
* Plural de filial.

## Forma d'adjectiu

filials
* Masculin plural de filial.
# Occitan
### Prononciacion

    /fiˈʎɔlos/, /fiˈʎɔlos/ (lengadocian)
    /fiˈjɔlaː/, /fiˈjɔlaː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

(lengadocian) (lemosin) filhòlas femenin
* Plural de filhòla.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin filialis.

### Prononciacion

    /fiˈljal/, /fiˈljal/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | filial | filials |
| Masculin | [fiˈljal] | [fiˈljals] |
| Femenin | filiala | filialas |
| Femenin | [fiˈljalo̞] | [fiˈljalo̞s] |
filial (lengadocian)
* Que conven a un mainatge al vejaire de sos parents.

### Variantas dialectalas

* filiau (provençau, gascon)

### Derivats

* filiala
* filialament

### Parents

* afilhar
* filh

### Traduccions

| alemand: Kindes.... $^{(de)}$ Sohnes.... $^{(de)}$ anglés : filial $^{(en)}$ basc : catalan : filial $^{(ca)}$ | espanhòl : filial $^{(es)}$ francés : filial $^{(fr)}$ italian : filiale $^{(it)}$ portugués : filial $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin filialis.

### Prononciacion

    general, america /ˈfɪliəl/, /ˈfɪliəl/, /ˈfɪljəl/, /ˈfɪljəl/
    america /ˈfiliəl/, /ˈfiliəl/

## Adjectiu

filial
* filial $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin filialis.

### Prononciacion

    /fiɫiˈaɫ/, /fiɫiˈaɫ/

## Nom comun

filial femenin, (plurals: filials)
* filiala $^{(oc)}$

## Adjectiu

filial masculin o femenin, (plurals: filials)
* filial $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin filialis.

### Prononciacion

    /fiˈljal/, /fiˈljal/

## Nom comun

filial femenin, (plurals: filiales)
* filiala $^{(oc)}$

## Adjectiu

filial masculin o femenin, (plurals: filiales)
* filial $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin filialis.

### Prononciacion

    /filjal/, /filjal/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | filial | filiaux |
| Masculin | [filjal] | [filjo] |
| Femenin | filiale | filiales |
| Femenin | [filjal] | [filjal] |
filial
* filial $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin filialis.

### Prononciacion

    /fiˈljaɫ/, /fiˈljaɫ/

## Nom comun

filial femenin, (plurals: filiais)
* filiala $^{(oc)}$

## Adjectiu

filial masculin o femenin, (plurals: filiais)
* filial $^{(oc)}$
# Sard
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

filinzone masculin
* Bren.

### Variantas dialectalas

* ghilingione (sard comun)
* gràngia (sard comun)
* tzàlau (sard comun)
* fùrfure (sard comun)
* tàlau (Dorgali)
* frùfere (Santulussurgiu)
* granza (Gavoi)
* linzone (Benetutti)

#### Nòta

Forma del dialècte d'Orgosolo.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Occitan
### Etimologia

Del latin filiolus.

### Prononciacion

/fiˈjɔʷ/, /fiˈjɔʷ/

### Sillabas

fi | lhòu (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : naut lemosin ||
| Singular | Plural |
| filhòu | filhòus |
| [fiˈjɔʷ] | [fiˈjɔʷ] |
(lemosin) filhòu masculin
* Lo que ten un pairin o ben una mairina .

### Variantas dialectalas

* filhòl
* hilhòu (gascon)

### Traduccions

| alemand: Patenkind $^{(de)}$ neutre catalan: fillol $^{(ca)}$ masculin francés: filleul $^{(fr)}$ | italian: figlioccio $^{(it)}$ masculin romanch: figlioul $^{(rm)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian, gascon /fiˈljalo̞s/, /fiˈljalo̞s/
    provençau /fiˈljalə/, /fiˈljalə/

## Forma de nom comun

filialas
* Plural de filiala.

## Forma d'adjectiu

filialas
* Femenin plural de filial.
# Occitan
## Forma de vèrb

imploraretz
* Segonda persona del plural al futur del vèrb implorar.
# Catalan
## Forma de vèrb

imploraven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb implorar.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

impliqué
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb implicar.
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian, gascon /impliˈsits/, /impliˈsits/
    provençau /ĩⁿpliˈsit/, /ĩⁿpliˈsit/

## Forma d'adjectiu

implicits
* masculin plural de implicit.
# Espanhòl
## Forma de vèrb

imploraremos
* Primièra persona del plural al futur del vèrb implorar.
# Francés
### Etimologia

Del latin implōrāre.

### Prononciacion

[ɛ̃plɔ'ʁe]

### Sillabas

im | plo | rer (3)

## Vèrb

implorer

### Traduccions

* implorar $^{(oc)}$

### Derivats

* implorant -e
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian, gascon /impliˈsites/, /impliˈsites/
    provençau /ĩⁿpliˈsitə/, /ĩⁿpliˈsitə/

## Forma d'adjectiu

implicites
* masculin plural de implicite.

# Francés
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « implicites »

### Prononciacion

    /ɛ̃plisit/, /ɛ̃plisit/

## Forma d'adjectiu

implicites
* masculin plural de implicite.
* femenin plural de implicite.
# Italian
### Etimologia

Del latin implōrāre.

### Prononciacion

[implo'rare]

### Sillabas

im | plo | ra | re (4)

## Vèrb

implorare

### Traduccions

* implorar $^{(oc)}$

### Derivats

* implorante
* imploratore
* implorazione
# Catalan
## Forma de vèrb

imploraren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb implorar.
# Catalan
## Forma de vèrb

implicà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb implicar.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈmistes/, /ˈmistes/

## Forma d'adjectiu

mixte
* Masculin plural de mixt / mixte

## Forma de vèrb

mixte
* Segonda persona del singular del present del subjonctiu de mixtar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu negatiu de mixtar

# Catalan
### Prononciacion
## Adjectiu

mixtes
* Femenin plural de mixt
# Catalan
## Forma de vèrb

mixturaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb mixturar.
# Istriòt
### Etimologia

Del latin mensis.

### Prononciacion

/miz/, /miz/

## Nom comun

miz masculin
* Mes.

### Variantas dialectalas

* mez
* mis
* meze

#### Nòta

Forma del dialècte de Rovigna.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.

# Miao mashan central
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

miz
* Dent.

### Referéncias

* Wú Zhèngbiāo, Yáng Guāngyīng, 2010, 麻山次方言区苗文方案的设计与使用 - Máshān cì fāngyán qū miáowén fāng'àn de shèjìyǔ shǐyòng, Mínzú fānyì, 2010:3, pp. 58-65.
# Occitan
### Etimologia

Dau latin medius, que ven de l’indoeuropean comun *medhi (« mitan ») qui balha lo sanscrit मध्य madhya.

### Prononciacion

[ˈmjɛt͡ʃ]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « mièg »

### Sillabas

mièg (1)

## Nom comun

mièg masculin ( femenin mièja) (lengadocian)
* La mitat d'un tot.

### Variantas dialectalas

* miei
* mèg

### Traduccions

| alemand: halb $^{(de)}$ anglés: half $^{(en)}$ basc: catalan: mig $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: medio $^{(es)}$ esperanto: finlandés: francés: demi $^{(fr)}$ | ido: indonesian: italian: mezzo $^{(it)}$ lituanian: neerlandés: ongrés: polonés: portugués: meio $^{(pt)}$ suedés: ucraïnian: |
* ↑ Julius Pokorny, dins Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959
# Occitan
### Etimologia

Mot compausat de mièg e de jorn.

### Prononciacion

/mjɛdˈd͡ʒuɾ/, /mjɛdˈd͡ʒuɾ/
França (Bearn) : escotar « miègjorn »

### Sillabas

mièg|jorn (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| miègjorn | miègjorns |
| [mjɛdˈd͡ʒuɾ] | [mjɛdˈd͡ʒuɾs] |
miègjorn masculin
* Ora que lo solelh es mai pròche del zenit.
* Geog. Part meridionala d'una entitat.

### Variantas dialectalas

* mieidia (gascon)
* miegjorn (provençal), (lemosin), (vivaroalpenc)

### Antonims

* mièjanuèch
* mièjanuèit

### Traduccions

| alemand: Mittag $^{(de)}$ masculin anglés: noon $^{(en)}$, midday $^{(en)}$ basc: eguerdi $^{(eu)}$ catalan: migdia $^{(ca)}$ masculin danés: middag $^{(da)}$ comun espanhòl: mediodía $^{(es)}$ masculin esperanto: tagmezo $^{(eo)}$ francés: midi $^{(fr)}$ masculin grèc: μεσημέρι $^{(el)}$ neutre lorenc roman: mîdi $^{(lorenc)}$, maïdè $^{(lorenc)}$ | islandés: hádegi $^{(is)}$, miðdegi $^{(is)}$ italian: mezzogiorno $^{(it)}$ masculin neerlandés: middag $^{(nl)}$ ongrés: dél $^{(hu)}$ polonés: południe $^{(pl)}$ neutre portugués: meio-dia $^{(pt)}$ masculin rus: полдень $^{(ru)}$ suedés: middag $^{(sv)}$ ucraïnian: південь $^{(uk)}$ |
# Kaduo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mi³¹
* Cèl.

### Referéncias

* Zhu Maoyun, 2011, 墨江哈尼族卡多话参考语法 - Mòjiāng hānízú kǎduōhuà cānkǎo yǔfǎ - A reference grammar of Mojiang Kaduo, Beijing, Pressa de l'Academia de Sciéncias Socialas de China.
# Occitan
### Etimologia

De miègjorn.

### Prononciacion

/mjɛtʃ.ʤur'nal/

### Sillabas

mièg | jor | nal (4)

## Adjectiu

miègjornal masculin
* Relatiu al sud.

### Sinonims

* meridional

### Traduccions

| anglés: meridional $^{(en)}$ masculin catalan: meridional $^{(ca)}$ masculin espanhòl: meridional $^{(es)}$ masculin francés: méridional $^{(fr)}$ | italian: meridionale $^{(it)}$ masculin sicilian: miridiunali $^{(scn)}$ masculin |
# Chewa
### Prononciacion
## Forma de nom comun

miyala classa 4
* Plural de mwala.
# Lardil
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

miyar
* Lança.

### Sinonims

* maarn

### Referéncias

* Terry Jack Klokeid, 1976, Topics in Lardil grammar, Tèsa, Massachusetts Institute of Technology, Dept. of Foreign Literatures and Linguistics.
# Occitan
### Etimologia

De l'occitan mièg e jornada.

### Prononciacion

['mjɛʤ ʤurn'ado]

### Sillabas

mieg | jor | na | do (2)

## Nom comun

miegjornada femenin
* Aprèsdinnada.

### Traduccions

| alemand: Abend $^{(de)}$ anglés: afternoon $^{(en)}$ catalan: tarda $^{(ca)}$ espanhòl: tarde $^{(es)}$ esperanto: vespero $^{(eo)}$ estonian: finlandés: francés: après-midi $^{(fr)}$ francoprovençau/arpitan: après-mijor $^{(frp)}$ | italian: pomeriggio $^{(it)}$, dopopranzo $^{(it)}$ neerlandés: namiddag $^{(nl)}$ ongrés: portugués: romanés: sicilian: pumiriggiu $^{(scn)}$, doppupranzu $^{(scn)}$ ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

De gravar amb lo sufix -aire.

### Prononciacion

/ɡɾaˈβajɾe/, /ɡɾaˈβajɾe/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | gravaire | gravaires |
| Masculin | [ɡɾaˈβajɾe] | [ɡɾaˈβajɾes] |
| Femenin | gravaira | gravairas |
| Femenin | [ɡɾaˈβajɾo] | [ɡɾaˈβajɾos] |
gravaire masculin
* Persona que la profession es de gravar.

### Traduccions

| alemand: Graveur $^{(de)}$ masculin, Radierer $^{(de)}$ masculin anglés: engraver $^{(en)}$ catalan: gravador $^{(ca)}$ masculin | francés: graveur $^{(fr)}$ masculin italian: incisore $^{(it)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

    (nom) De gravar.
    (adv.) De gravetat / gravitat.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /gɾaβaˈmen/, /gɾaβaˈmen/
    provençau /gʀavaˈmẽⁿ/, /gʀavaˈmẽⁿ/

### Sillabas

gra|va|ment

## Nom comun

grevament masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| gravament | gravaments |
| [gɾaβaˈmen] | [gɾaβaˈmens] |
* Accion o resultat de gravar

### Variantas dialectalas

* grevament

### Traduccions

| alemand: Belastung $^{(de)}$ anglés: encumbrance $^{(en)}$ basc: catalan: càrrega $^{(ca)}$, destorb $^{(ca)}$, gravament $^{(ca)}$ | espanhòl: carga $^{(es)}$ francés: grèvement $^{(fr)}$ italian: vincolo $^{(it)}$ portugués: oneração $^{(pt)}$ |

## Advèrbi

gravament
* Amb gravetat; d’un biais grèu.
* Dangieirosament, d’un biais a provocar de consequéncias grèvas.

### Variantas dialectalas

* grèvament
* grèument (gascon)

### Traduccions

| alemand: schwer $^{(de)}$, ernst $^{(de)}$ anglés: gravely $^{(en)}$, seriously $^{(en)}$, critically $^{(en)}$, severely $^{(en)}$ basc: catalan: greument $^{(ca)}$ | espanhòl: gravemente $^{(es)}$ francés: gravement $^{(fr)}$ italian: gravemente $^{(it)}$ portugués: gravemente $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

gravaretz
* Segonda persona del plural al futur de gravar.
# Occitan
### Prononciacion

/ɡɾaˈβan/, /ɡɾaˈβan/

## Forma de vèrb

gravant
* Gerondiu de gravar.
# Occitan
### Prononciacion

/ɡɾaˈβajɾos/, /ɡɾaˈβajɾos/

## Forma de nom comun

gravairas
* Femenin plural de gravaire.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

gravarai
* Primièra persona del singular al futur de gravar.
# Occitan
### Prononciacion

/ɡɾaˈβajɾes/, /ɡɾaˈβajɾes/

## Forma de nom comun

gravaires
* Masculin plural de gravaire.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

gravarem
* Primièra persona del plural al futur de gravar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

gravariam
* Primièra persona del plural al condicional de gravar.
# Meglenoromanés
### Prononciacion

/mɔnʲ/, /mɔnʲ/

## Forma de nom comun

mon’ femenin
* Plural de monă.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Chinantèc de Tlacoatzintepec
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mon‵
* Òs.

### Referéncias

* Mabel Lewis, 2015, Aprendamos a leer y escribir en el idioma chinanteco, México, Instituto Lingüístico de Verano.
# Sotho del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mootlwa | meetlwa |
mootlwa classa 3
* Espina d'una planta.
# Meglenoromanés
### Etimologia

Aquest mot es part del vocabulari comun a las lengas romanesas e a l'albanés, que ten una forma mëz.

### Prononciacion

/mɔnd͡z/, /mɔnd͡z/

## Nom comun

monḑ masculin
* Polin.

### Variantas dialectalas

* monz

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.
# Paiute del nòrd
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mooebe
* Mosca.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian mōna, vengut d'un protogermanic ipotetic *mænon-.

### Prononciacion

['muːn]
    Estats Units d'America : escotar « moon »
    Reialme Unit : escotar « moon»
    Reialme Unit (Londres) : escotar « moon »
    Reialme Unit (Escòcia) : escotar « moon »
    Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « moon »

## Nom comun

moon neutre

### Traduccions

* luna $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* Monday
* moonlight
# Mocoví
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

moqoit laʼqaatqa
* Mocoví (lenga).
# Aneme wake
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/moʔo/, /moʔo/

## Nom comun

moo
* Banana.

### Referéncias

Harry Weimer, 1992, Aneme Wake Organised Phonological Data, Ukarumpa, SIL.

# Mbara
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/moː/, /moː/

## Nom comun

moo
* Aiga.

### Referéncias

* Peter Sutton, 1973, Gugu-Badhun and its neighbours, tèsa, Macquarie University.
# Breton
### Etimologia

Del breton ancian mor. Parent del galés môr, del cornic mor e de l'irlandés muir.

### Prononciacion

/ˈmoːr/, /ˈmoːr/
França (Bretanha) : escotar « mor »

## Nom comun

mor masculin, plural : moriòu
* Mar.
# Rangi
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈmɔ̀ːt̪ʰɔ̀/, /ˈmɔ̀ːt̪ʰɔ̀/

## Nom comun

mooto
* Fuòc.

### Referéncias

* Oliver Stegen, 2007, Swadesh Wordlist in Rangi.
# Chèc
### Etimologia

Originalament de ne ("pas de") e dělat ("pas de trabalh"). Parent de l'ucraïnian неділя, del bulgar неделя o del polonés niedziela.

### Prononciacion

['nɛɟɛlɛ]

### Sillabas

ne | dě | le (3)

## Nom comun

neděle femenin, pl. neděle

### Traduccions

* dimenge $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* nedělní
* pondělí
# Shawnee
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/neːkotwaːwikaːθo/, /neːkotwaːwikaːθo/

## Nom comun

neekotwaawikaaθo
* As (jòc de cartas).

### Referéncias

* David J. Costa, 1996, Reconstructing Initial Change in Algonquian, Anthropological Linguistics, 38:1, p. 39-72.
# Occitan
### Prononciacion

/neeɾlanˈdezos/, /neeɾlanˈdezos/

## Forma de nom comun

neerlandesas
* Femenin plural de neerlandés.

## Forma d'adjectiu

neerlandesas
* Femenin plural de neerlandés.
# Catalan
## Forma de vèrb

nedí
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb nedar.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian nædl.

### Prononciacion

['niːdl]
Reialme Unit (Southern England) : escotar « needle »

### Sillabas

nee | dle (2)

## Nom comun

needle neutre

### Traduccions

* agulha $^{(oc)}$ femenin
# Shawnee
### Etimologia

Participi de nepeewa.

### Prononciacion

/neːnepaːta/, /neːnepaːta/

## Forma de vèrb

neenepaata participi
* Un qu'es endormit.

### Referéncias

* David J. Costa, 1996, Reconstructing Initial Change in Algonquian, Anthropological Linguistics, 38:1, p. 39-72.
# Occitan
### Etimologia

Del latin natāre.

### Prononciacion

/neˈda/, /neˈda/

### Sillabas

ne | dar (2)

## Vèrb

nedar (provençau)
* Se mantenir e avançar dins l'aiga al mejan d'unes movements dels membres.

### Variantas dialectalas

* nadar

### Traduccions

| alemand: schwimmen $^{(de)}$ anglés: to swim $^{(en)}$ breton: neuiñ $^{(br)}$ catalan: nedar $^{(ca)}$, nadar $^{(ca)}$ chèc: plavat $^{(cs)}$ danés: svømme $^{(da)}$ espanhòl: nadar $^{(es)}$ esperanto: naĝi $^{(eo)}$ francés: nager $^{(fr)}$ galés: nofio $^{(cy)}$ grèc: κολυμπώ $^{(el)}$ | italian: nuotare $^{(it)}$ neerlandés: zwemmen $^{(nl)}$ norvegian: svømme $^{(no)}$ ongrés: úszik $^{(hu)}$ portugués: nadar $^{(pt)}$ romanés: a înota $^{(ro)}$ rus: плавать $^{(ru)}$ sicilian: natari $^{(scn)}$ suedés: simma $^{(sv)}$ ucraïnian: плавати $^{(uk)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin natāre.

### Prononciacion

/nəˈða/, /nəˈða/ (oriental), /naˈðaɾ/, /naˈðaɾ/ (valencian)

## Vèrb

nedar
* nadar.
# Occitan
### Prononciacion

/neeɾlanˈdezo/, /neeɾlanˈdezo/
França (Bearn) : escotar « neerlandesa »

## Forma de nom comun

neerlandesa
* Femenin singular de neerlandés.

## Forma d'adjectiu

neerlandesa
* Femenin singular de neerlandés.
# Catalan
## Forma de vèrb

nedaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb nedar.
# Catalan
## Forma de vèrb

nedà
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb nedar.
# Meglenoromanés
### Etimologia

De l'eslau ancian.

### Prononciacion

/gol/, /gol/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | gol | gol’ |
| Masculin | [gol] | [golʲ] |
| Femenin | goală | ? |
| Femenin | [ˈgo̯alə] | [?] |
gol
* Nud.

### Referéncias

* Petar Atanasov, 1990, Le mégléno-roumain de nos jours, Balkan-Archiv, Neue Folge, Beiheft Band 7, Amborg, Helmut Buske Verlag.