OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De pal e levar

### Prononciacion

    lengadocian /palleˈβa/, /palleˈβa/
    provençau /paleˈva/, /paleˈva/

### Sillabas

pal|le|var

## Vèrb

pallevar
* Levar, enauçar amb un pal.

### Sinonims

| betilhar (gascon) far agre / faire agre hauçaprimar (gascon) | solevar (provençau) soslevar (provençau, lengadocian) suslhevar (gascon) |

### Traduccions

| alemand: heben $^{(de)}$ anglés: raise $^{(en)}$, rise $^{(en)}$ basc: jaso $^{(eu)}$ catalan: aixecar $^{(ca)}$ | espanhòl: sublevar $^{(es)}$ francés: soulever $^{(fr)}$ italian: alzare $^{(it)}$ portugués: sublevar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin pantex.

### Prononciacion

/ˈpanso/, /ˈpanso/
França (Bearn) : escotar « pança »

### Sillabas

pan | ça

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| pança | panças |
| [ˈpanso] | [ˈpansos] |
pança femenin
* Cara anteriora de l'abdomèn.
* Primièr estomac dels animals romiaires.

### Derivats

| pançada pançar pançard | pançarut pancejar pançut |

### Traduccions

| anglés: abdomen $^{(en)}$ catalan: panxa $^{(ca)}$ femenin espanhòl: panza $^{(es)}$ femenin francés: panse $^{(fr)}$ femenin | francoprovençau/arpitan: pansa $^{(frp)}$ italian: ventre $^{(it)}$ masculin sicilian: panza $^{(scn)}$ femenin portugués: pança $^{(pt)}$ femenin |

# Portugués
### Etimologia

Del latin pantex.

### Prononciacion

    Portugal /ˈpɐ̃sɐ/, /ˈpɐ̃sɐ/
    Brasil /ˈpɐ̃sɐ/, /ˈpɐ̃sɐ/, /ˈpɐ̃sə/, /ˈpɐ̃sə/

### Sillabas

pan | ça

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| pança | panças |
pança femenin
* pança $^{(oc)}$
# Alemand
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

    AFI: [ɡlaːs]
    Berlin : escotar « Glas »
    Alemanha (Berlin) : escotar « Glas »

## Nom comun

Glas /das/, /das/ neutre (plural : Gläser)
| Singular | Plural |
| das Glas | die Gläser |
| {{{3}}} | {{{4}}} |
| {{{5}}} | {{{6}}} |
| {{{7}}} | {{{8}}} |
    <exemple>.

### Traduccions

* occitan : veire
# Occitan
### Etimologia

    D'origina pas segura gallesa o ligura.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /buˈzo̞/, /buˈzo̞/
    provençau /buˈzə/, /buˈzə/

### Sillabas

bo|sa

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| bosa | bosas |
| [buˈzo̞] | [buˈzo̞s] |
bosa femenin
* Excrement dels romiaires.
* Pança dels romiaires.
* (per analogia) Ventre gròs

### Sinonims

| Ventre gròs bodena panolha ventresca | Pança ase (lengadocian) erbèr (gascon) ventresca |

### Derivats

| bosaca bosada bosar bosard | bosarut bosassa bosièr / bosier |

### Vocabulari aparentat

| cacà cagada dejeccion excrement | fems / femsa guano mèrda |

### Traduccions
## Forma de vèrb

bosa
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de bosar
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de bosar

# Espanhòl
### Sillabas

bo|sa

## Forma de vèrb

bosa
* tresena persona del singular del present de l'indicatiu de bosar
* segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de bosar
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

    /ˈbɔzo̞/, /ˈbɔzo̞/

### Sillabas

bò|sa

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bòsa | bòsas |
| [ˈbɔzo̞] | [ˈbɔzo̞s] |
bòsa femenin
* Planta erbacèa que buta près de las espandidas d'aiga doça o del rius

### Sinonims

* sanha
* sesca
* malhòc

### Traduccions

| alemand: Breitblättriger Rohrkolben $^{(de)}$ anglés: bulrush $^{(en)}$ basc: Lezka hostozabala $^{(eu)}$ catalan: boga $^{(ca)}$ | espanhòl: espadaña $^{(es)}$, totora $^{(es)}$,chuspata $^{(es)}$ francés: massette $^{(fr)}$, rauche $^{(fr)}$ italian: tifa $^{(it)}$, stiancia $^{(it)}$ portugués: tabúa $^{(pt)}$, morrão $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De bosa.

### Prononciacion

    /buˈzjɛ/, /buˈzjɛ/

### Sillabas

bo|sièr

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bosièr | bosièrs |
| [buˈzjɛ] | [buˈzjɛs] |
bosièr (lengadocian) , masculin
* Coleoptèr que viu dels excrements dels animals.

### Sinonims

* amassaire de bosas (lengadocian)
* escarvalh merdassèr (gascon)
* escaravat de las bosas (lengadocian)
* escaravat merdassèr (gascon)
* merdansòu (gascon)

### Traduccions

| alemand: Mistkäfer $^{(de)}$ anglés: dung beetle $^{(en)}$ basc: catalan: escarabat piloter $^{(ca)}$ | espanhòl: scarabeo stercorario $^{(es)}$ francés: bousier $^{(fr)}$, scarabée bousier $^{(fr)}$, escarbot $^{(fr)}$ italian: scarabeo stercorario $^{(it)}$, geotrupe $^{(it)}$, stercorario $^{(it)}$ portugués: escaravelho $^{(pt)}$, rola-bosta $^{(pt)}$, bosteiro $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

* Del latin scientific Coleoptera.

### Prononciacion

* lengadocian /kuleutˈtɛɾ/, /kuleutˈtɛɾ/
* gascon /kuleupˈtɛɾ/, /kuleupˈtɛɾ/
* provençau /kuleupˈtɛʀ/, /kuleupˈtɛʀ/

### Sillabas

co|le|op|tèr

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| coleoptèr | coleoptèrs |
| [kuleutˈtɛɾ] | [kuleutˈtɛɾs] |
coleoptèr masculin
* (entomologia) Qualifica los insèctes que los elitres aparan las alas.

### Sinonims

popular
* babau (lengadocian)
* escarvalh (gascon)

### Traduccions

| Convevcions internacionalas: Coleoptera $^{(conv)}$ alemand: Käfer $^{(de)}$ anglés: beetle $^{(en)}$ catalan: coleòpter $^{(ca)}$ | espanhòl: coleóptero $^{(es)}$ francés: coléoptère $^{(fr)}$ italian: coleottero $^{(it)}$ portugués: coleóptero $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De convencion e internacional

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumβenˌsju inteɾnasjuˈnalo̞/, /kumβenˌsju inteɾnasjuˈnalo̞/
    provençau /kũⁿvẽⁿˈsjũⁿ ĩⁿteʀnasjuˈnalə/, /kũⁿvẽⁿˈsjũⁿ ĩⁿteʀnasjuˈnalə/

## Locucion nominala

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| convencion internacionala | convencions internacionalas |
| [kumβenˌsju inteɾnasjuˈnalo̞] | [kumβenˌsju ‿ z ‿ inteɾnasjuˈnalo̞s] |
convencion internacionala femenin
* (Drech) Declaracion de principi qu’a pas de fòrça obligatòria, mas que deu mai sovent èsser ratificada pels Estats per venir un tractat internacional.

### Vocabulari aparentat

* acòrdi internacional
* pacte internacional / pacha internacionala

### Traduccions

| alemand: internationales Übereinkommen $^{(de)}$ anglés: international agreement $^{(en)}$, international convention $^{(en)}$, international law $^{(en)}$ basc: catalan: convenció internacional $^{(ca)}$, convenció internacional $^{(ca)}$ | espanhòl: convención internacional $^{(es)}$, acuerdo internacional $^{(es)}$ francés: convention internationelle $^{(fr)}$, accord internationel $^{(fr)}$ italian: convenzione internazionale $^{(it)}$, accordo internazionale $^{(it)}$ portugués: convenção internacional $^{(pt)}$, acordo internacional $^{(pt)}$, pacto Internacional $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De nacional amb lo prefix inter-

### Prononciacion

    /inteɾnasjuˈnal/, /inteɾnasjuˈnal/
    Lengadocian : escotar « internacional »

### Sillabas

    in|ter|na|cio|nal

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | internacional | internacionals |
| Masculin | [inteɾnasjuˈnal] | [inteɾnasjuˈnals] |
| Femenin | internacionala | internacionalas |
| Femenin | [inteɾnasjuˈnalo̞] | [inteɾnasjuˈnalo̞s] |
internacional (lengadocian)
* Que se debana entre doas nacions o mai, entre lors residents.
* En que participan doas nacions o mai.
* Qu'es al dessús de las institucions nacionalas.

### Variantas dialectalas

* internacionau (gascon, provençau)

### Vocabulari aparentat

* interpaís
* interestatic

### Derivats

* Internacionala
* internacionalament
* internationalisme
* internationalista
* internationalitat
* internacionalizar
* internacionalizacion

### Traduccions

| alemand: international $^{(de)}$ anglés: international $^{(en)}$ basc: catalan: internacional $^{(ca)}$ | espanhòl: internacional $^{(es)}$ francés: internationel $^{(fr)}$ italian: internazionale $^{(it)}$ portugués: internacional $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De nacional amb lo prefix inter-

### Prononciacion

    Oriental: central /intərnəsiuˈnaɫ/, /intərnəsiuˈnaɫ/ balear /intəɾnəsioˈnaɫ/, /intəɾnəsioˈnaɫ/, /intərnəsiuˈnaɫ/, /intərnəsiuˈnaɫ/
    Occidental: /inteɾnasioˈnaɫ/, /inteɾnasioˈnaɫ/

### Sillabas

    in|ter|na|ci|o|nal

## Adjectiu

internacional masculin o femenin, (plurals: internacionals)
* internacional $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

De nacional amb lo prefix inter-

### Prononciacion

    Peninsular: septentrional /inteɾnaθjoˈnal/, /inteɾnaθjoˈnal/, meridional /iŋteɾnaθjoˈnal/, /iŋteɾnaθjoˈnal/
    American: naut /inteɾn(a)sjoˈnal/, /inteɾn(a)sjoˈnal/, baix /iŋteɾnasjoˈnal/, /iŋteɾnasjoˈnal/, austral /inteɾnasjoˈnal/, /inteɾnasjoˈnal/

### Sillabas

    in|ter|na|cio|nal o in|ter|na|ci|o|nal

## Adjectiu

internacional masculin o femenin, (plurals: internacionales)
* internacional $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De nacional amb lo prefix inter-

### Prononciacion

    Portugal /ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/, /ĩtɨɾnɐsjuˈnaɫ/
    Brasil /ĩteɦnasjõˈnaw/, /ĩteɦnasjõˈnaw/, baix /ĩternasioˈnaw/, /ĩternasioˈnaw/

### Sillabas

    in|ter|na|ci|o|nal

## Adjectiu

internacional masculin o femenin, (plurals: internacionais)
* internacional $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del grèc ancian ἔλυτρον « estug ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /eˈlitɾe/, /eˈlitɾe/
    provençau /eˈlitʀe/, /eˈlitʀe/

### Sillabas

e|li|tre

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| elitre | elitres |
| [eˈlitɾe] | [eˈlitɾes] |
elitre masculin
* (Entomologia) Ala anteriora coriàcia, fòrça rigida, inapta pel vòl dels coleoptèrs e dels ortoptèrs. Lo parelh d’elitres apara las alas posteriosas membranosas, solas aptas al vòl.

### Sinonims

popular
* estug / estuit

### Traduccions

| alemand: Deckflügel $^{(de)}$, Elytron $^{(de)}$ anglés: elytron $^{(en)}$, wing-sheath $^{(en)}$ basc: catalan: èlitre $^{(ca)}$ | espanhòl: élitro $^{(es)}$ francés: élytre $^{(fr)}$ italian: elitra $^{(it)}$ portugués: élitro $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin conventio.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kumβenˈsju/, /kumβenˈsju/
    França (Bearn) : escotar « convencion »
    provençau /kũⁿvẽⁿˈsjũⁿ/, /kũⁿvẽⁿˈsjũⁿ/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| convencion | convencions |
| [kumbenˈsju] | [kumbenˈsjus] |
convencion femenin
* Pacha establida entre doas o maitas parts.

### Derivats

* convencional / convencionau

#### Locucions derivadas

* convencion collectiva
* convencion internacionala

### Mots aparentats

* convenir

### Traduccions

| alemand: Übereinkommen $^{(de)}$, Konvention $^{(de)}$ anglés: agreement $^{(en)}$ basc: catalan: convenció $^{(ca)}$ | espanhòl: convención $^{(es)}$ francés: convention $^{(fr)}$ italian: convenzione $^{(it)}$ portugués: convenção $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

De latin aequilibrium

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ekiˈliβɾi/, /ekiˈliβɾi/
    provençau /ekiˈlibʀi/, /ekiˈlibʀi/
    França (Bearn) : escotar « equilibri »

## Nom comun

equilibri masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| equilibri | equilibris |
| [ekiˈliβɾi] | [ekiˈliβɾis] |
* (mecanica) Estat de repaus d'un còrs jos l'efièch de fòrças extèrnas d'intensitats egalas.
* (Comptabilitat) Budget que las despensas e las recèptas se compensan exactament.
* (Figurat) Estat de la ment que pas cap de passion, de prejutjats predomina.
* (Nutricion) Lo dosatge que cal dels diferents nutriments dins una racion alimentària.
* (Gimnastica) Figura que consistís a se manténer a la verticala sus las mans.

### Sinonims

* compés

### Derivats

* desequilibri
* equilibracion
* equilibrar
* equilibratge
* equilibrator / equilibraire
* equilibrisme
* equilibrista

#### Locucions derivadas

* equilibri de la terror

### Traduccions

| alemand: Äquilibrium $^{(de)}$ anglés: balance $^{(en)}$, equilibrium $^{(en)}$ basc: catalan: equilibri $^{(ca)}$ | espanhòl: equilibrio $^{(es)}$ francés: équilibre $^{(fr)}$ italian: equilibrio $^{(it)}$ portugués: equilíbrio $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

equilibri
* Primièra parsona del singular del present de l'indicatiu de equilibrar

# Catalan
### Etimologia

De latin aequilibrium

### Prononciacion

    oriental /əkiˈɫiβɾi/, /əkiˈɫiβɾi/, occidental /ekiˈɫibɾi/, /ekiˈɫibɾi/

## Nom comun

equilibri masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| equilibri | equilibris |
* equilibri $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

equilibri
* Primièra parsona del singular del present del subjonctiu de equilibrar
* Segonda parsona del singular del present del subjonctiu de equilibrar
* Segonda parsona del singular de l'imperatiu afirmatiu de equilibrar
# Occitan
### Etimologia

De equilibri amb lo sufix «-isme»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ekiliˈβɾisme/, /ekiliˈβɾisme/
    provençau /ekiliˈbʀisme/, /ekiliˈbʀisme/

## Nom comun

equilibri masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| equilibrisme | equilibrismes |
| [ekiˈliβɾisme] | [ekiˈliβɾismes] |
* Ensemble dels exercicis e torns practicats pels equilibristas.

### Parents

* equilibri
* desequilibri
* equilibracion
* equilibrar
* equilibratge
* equilibrator / equilibraire
* equilibrista

### Traduccions

| alemand: Balancieren $^{(de)}$, Seiltanz $^{(de)}$ anglés: balancing $^{(en)}$, tightrope $^{(en)}$ basc: catalan: equilibrisme $^{(ca)}$ | espanhòl: equilibrismo $^{(es)}$ francés: équilibrisme $^{(fr)}$ italian: equilibrismo $^{(it)}$ portugués: equilibrismo $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De equilibri amb lo sufix «-isme»

### Prononciacion
## Nom comun

equilibrisme masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| equilibrisme | equilibrismes |
* equilibrisme $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De equilibri amb lo sufix «-ista»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ekiliˈβɾisto̞/, /ekiliˈβɾisto̞/
    provençau /ekiliˈbʀistə/, /ekiliˈbʀistə/

## Nom comun

equilibrista masculin o femenin, (plurals: equilibristas)
Declinason :
| Singular | Plural |
| equilibrista | equilibristas |
| [ekiliˈβɾisto̞] | [ekiliˈβɾisto̞s] |
* La persona que fa d'exercicis dins de posicions ont l’equilibri es malaisit de gardar.

### Parents

* equilibri
* desequilibri
* equilibracion
* equilibrar
* equilibratge
* equilibrator / equilibraire
* equilibrisme

### Sinonims

* acrobata
* funambul
* pergista

### Traduccions

| alemand: Äquilibrist $^{(de)}$ (m), Seiltänzer $^{(de)}$ (m), Äquilibristin $^{(de)}$ (f), Seiltänzerin $^{(de)}$ (f) anglés: tightrope walker $^{(en)}$, equilibrist $^{(en)}$ basc: orekari $^{(eu)}$ catalan: equilibrista $^{(ca)}$ | espanhòl: equilibrista $^{(es)}$ francés: équilibriste $^{(fr)}$ italian: equilibrista $^{(it)}$ portugués: equilibrista $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De equilibri amb lo sufix «-ista»

### Prononciacion
## Nom comun

equilibrista masculin o femenin, (plurals: equilibristes)
* equilibrista $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

De equilibri amb lo sufix «-ista»

### Prononciacion
## Nom comun

equilibrista masculin o femenin, (plurals: equilibristas)
* equilibrista $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

De equilibri amb lo sufix «-ista»

### Prononciacion
## Nom comun

equilibrista masculin o femenin, (plurals: equilibriste)
* equilibrista $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

De equilibri amb lo sufix «-ista»

### Prononciacion
## Nom comun

equilibrista masculin o femenin, (plurals: equilibristas)
* equilibrista $^{(oc)}$
# Anglés
### Etimologia

Bastit a partir d'ecology.

### Prononciacion

[ɪkɒ'ɫədʒɪkəɫ] (UK) e [ika'ɫəʤikəɫ] (US)
Austràlia (Brisbane) : escotar « ecological » Reialme Unit (Southern England) : escotar « ecological »

### Sillabas

e | co | lo | gi | cal (5)?

## Adjectiu

ecological

### Traduccions

* ecologic $^{(oc)}$ masculin, ecologica $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* ecologically

### Parents

* ecologist
* ecology
# Occitan
### Etimologia

    De resistible amb lo prefix privatiu «ir-».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /irezisˈtiβle/, /irezisˈtiβle/
    provençau /iʀezisˈtible/, /iʀezisˈtible/

### Sillabas

i|rre|sis|ti|ble

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | irresistible | irresistibles |
| Masculin | [irezisˈtiβle] | [irezisˈtiβles] |
| Femenin | irresistibla | irresistiblas |
| Femenin | [irezisˈtiβlo̞] | [irezisˈtiβlo̞s] |
irresistible
* A que òm pòt pas resistir.

### Derivats

* irresistibilitat

### Traduccions

| alemand: unwiderstehlich $^{(de)}$ anglés: irresistible $^{(en)}$ basc: catalan: irresistible $^{(ca)}$ | espanhòl: irresistible $^{(es)}$ francés: irrésistible $^{(fr)}$ italian: irresistibile $^{(it)}$ portugués: irresistível $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De resistible amb lo prefix privatiu «ir-».

### Prononciacion

    /ˌɪɹɪˈzɪstəbəl/, /ˌɪɹɪˈzɪstəbəl/
    Reialme Unit (Southern England) : escotar « irresistible »

### Sillabas

i|rre|sis|ti|ble

## Adjectiu

irresistible
* irresistible $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    De resistible amb lo prefix privatiu «ir-».

### Prononciacion

    Central, Balearic /irəzisˈtibblə/, /irəzisˈtibblə/
    Valencian /irezisˈtible/, /irezisˈtible/

### Sillabas

i|rre|sis|ti|ble

## Adjectiu

irresistible masculin o femenin, (plurals: irresistibles)
* irresistible $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De resistible amb lo prefix privatiu «ir-».

### Prononciacion

    /iresisˈt̪iβ̞le/, /iresisˈt̪iβ̞le/

### Sillabas

i|rre|sis|ti|ble

## Adjectiu

irresistible masculin o femenin, (plurals: irresistibles)
* irresistible $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin masticum o mastĭchē (« goma », « resina lentiscle »).

### Prononciacion

    /mas'tik/, /mas'tik/

### Sillabas

mas|tic

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mastic | mastics |
| [mas'tik] | [mas'tiks] |
mastic masculin
* Goma eissida del lentiscle.
* Pasta formada de polvera de greda e d’òli de lin que los veirinièrs utilizan per fixar los veirals.
* (per analogia) Fum de substàncias en pasta que durcís e qu'òm utiliza per tampar o fixar dins diferents domènis coma lo bastiment, la carroçariá, l'agricultura, ...

### Derivats

* desmasticar
* masticar
* mastic del veirinièr
* mastic bituminós

### Traduccions

| alemand: Mastix $^{(de)}$ anglés: putty $^{(en)}$, mastic $^{(en)}$ basc: catalan: màstic $^{(ca)}$, màstec $^{(ca)}$, massilla $^{(ca)}$ (per tampar, arboricutura) | espanhòl: almácija $^{(es)}$, mástique $^{(es)}$, mástic $^{(es)}$, almaste $^{(es)}$, almástiga $^{(es)}$, masilla $^{(es)}$ (per tampar, arboricutura) francés: mastic $^{(fr)}$ italian: mastice $^{(it)}$ portugués: almécega $^{(pt)}$ (resina), mástique $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin masticum o mastĭchē (« goma », « resina lentiscle »).

### Prononciacion

    /ˈmæstɪk/, /ˈmæstɪk/
    Estats Units d'America (Georgia) : escotar « mastic »
    Reialme Unit (Southern England) : escotar « mastic »

### Sillabas

mas|tic

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mastic | mastics |
| [ˈmæstɪk] | [ˈmæstɪks] |
mastic
* Lentiscle.
* mastic $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin masticum o mastĭchē (« goma », « resina lentiscle »).

### Prononciacion

    /mastik/, /mastik/

### Sillabas

mas|tic

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mastic | mastics |
| [mastik] ||
mastic masculin
* mastic $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De bufar

### Prononciacion

    lengadocian /ˈbufo̞/, /ˈbufo̞/
    provençau /ˈbufə/, /ˈbufə/

## Nom comun

bofa (lengadocian) , (provençau) ; femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| bofa | bofas |
| [ˈbufo̞] | [ˈbufo̞s] |
* Còp donat a la gauta amb la palma de la man.
* Manjar abondós, sovent mediòcre.

### Sinonims

| atots carpan calòta cohat bufa bufada bufador | bufal bufarèl bufet emplastre gautimàs gauton teca timplal |
| mangilha | mangisca |

### Traduccions
## Forma de vèrb

bofa
* Tresena persona del singlar del present de l'indicatiu de bofar
* Segonda persona del singlar de l'imparariu aformatiu de bofar

# Portugués
### Etimologia

Brèu de bofetada

### Prononciacion
## Nom comun

bofa femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| bofa | bofas |
* Còp donat a la gauta amb la palma, bofa $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

bofa
* Tresena persona del singlar del present de l'indicatiu de bofar
* Segonda persona del singlar de l'imparariu aformatiu de bofar
# Occitan
### Etimologia

    De vomir

### Prononciacion

    lengadocian /ˈbɔmi/, /ˈbɔmi/
    provençau /ˈvɔmi/, /ˈvɔmi/

### Sillabas

vò|mit

## Nom comun

vòmit (lengadocian) , (provençau) ; masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| vòmit | vòmits |
| [ˈbɔmit] | [ˈbɔmits] |
* Enveja de vomir.
* Accion de vomir.

### Variantas dialectalas

* vomit (gascon)
* bòmit (provençau)

### Sinonims

Enveja de vomir
* nausèa
* soslèu
Accion de vomir
* racadura
* vomidura

### Traduccions

| alemand: Übelkeit $^{(de)}$, Brechreiz $^{(de)}$, Eke $^{(de)}$ anglés: sickness $^{(en)}$, queasiness $^{(en)}$ basc: catalan: ànsies $^{(ca)}$, ois $^{(ca)}$, basques $^{(ca)}$ | espanhòl: estómago $^{(es)}$, basca $^{(es)}$, arcada $^{(es)}$ francés: nausée $^{(fr)}$ italian: voltastomaco $^{(it)}$ portugués: enjoo $^{(pt)}$, estômago $^{(pt)}$, nojo $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/biˈzitɛk/, /biˈzitɛk/

## Forma de vèrb

visitèc (gascon)
* Tresau persona deu singular au preterit de visitar.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin dejectio.

### Prononciacion

    lengadocian /ded͡ʒesˈsju/, /ded͡ʒesˈsju/
    gascon /deʒekˈsju/, /deʒekˈsju/
    provençau /ded͡ʒekˈsjũⁿ/, /ded͡ʒekˈsjũⁿ/

### Sillabas

de|jec|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| dejeccion | dejeccions |
| [ded͡ʒesˈsju] | [ded͡ʒesˈsjus] |
dejeccion femenin
* (medecina) Evacuacion dels excrements.
** (al plurial) Las matèrias avacuadas.
* (astrologia) Situacion que una planeta a lo minim d’influéncia.
* (geomofologia) Materials rocassós que l’accion dels fenomèns extèrns de la Tèrra (corrents fluvials, vents, etc.), o l'eissida de productes volcanics fa s'acumular.

#### Locucions derivadas

* còn de dejeccion

### Traduccions

| alemand: medecina: Dejektion $^{(de)}$, Dejekt $^{(de)}$, geologia Schutt $^{(de)}$ anglés: medecina: excrements $^{(en)}$, motion $^{(en)}$, geologia debris $^{(de)}$ basc: catalan: dejecció $^{(ca)}$ | espanhòl: deyección $^{(es)}$ francés: déjection $^{(fr)}$ italian: deiezione $^{(it)}$, astronomia: caduta $^{(it)}$ portugués: dejecção $^{(pt)}$ (abans 1990), dejeção $^{(pt)}$ (dempuèi 1990) |
# Occitan
### Etimologia

Del latin cholera « bila, mala umor »

### Prononciacion

/kuleˈɾa/, /kuleˈɾa/, provençau: /kuleˈʀa/, /kuleˈʀa/

### Sillabas

co|le|rà

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| colerà | coleràs |
| [kuleˈɾa] | [kuleˈɾas] |
colerà femenin
* (medecina) Malautiá caracterizada per de vomiduras e de dejeccions de bila dolorosas e frequentas, amb ànsia generala, alteracion prigonda de la fisionomia, rampas e sincòpas.

### Derivats

* colerina

### Traduccions

| alemand: Cholera $^{(de)}$ anglés: cholera $^{(en)}$ basc: kolera $^{(eu)}$ catalan: còlera $^{(ca)}$ | espanhòl: cólera $^{(es)}$ francés: cólera $^{(fr)}$ italian: colera $^{(it)}$ portugués: cólera $^{(pt)}$ |