OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian διδακτικός, didaktikós « dodat per l’ensenhament », del vèrbe διδάσκω didásko (« ensenhar », « instruire »).

### Prononciacion

lengadocian /diðatˈtik/, /diðatˈtik/, gascon /diðakˈtik/, /diðakˈtik/, provençau /didakˈtik/, /didakˈtik/

### Sillabas

di|dac|tic

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | didactic | didactics |
| Masculin | [diðakˈtik] | [diðakˈtiks] |
| Femenin | didactica | didacticas |
| Femenin | [diðakˈtiko̞] | [diðakˈtiko̞s] |
didactic
* Instructiu ; explicatiu ; pedagogic.
* (linguistica) Qu'aperten a un vocabulari especializat.

### Derivats

* didacticament
* didactisme

### Sinonims

* didascalic
* preceptiu
* pedagogic
* educatiu

### Traduccions

| alemand: didaktisch $^{(de)}$ anglés: didactic $^{(en)}$ basc: catalan: didàctic $^{(ca)}$ | espanhòl: didáctico $^{(es)}$ francés: didactique $^{(fr)}$ italian: didattico $^{(it)}$ portugués: didáctico $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Pel francés didactique Del grèc ancian διδακτικός, didaktikós « dodat per l’ensenhament », del vèrbe διδάσκω didásko (« ensenhar », « instruire »).

### Prononciacion

/daɪˈdæktɪk/, /daɪˈdæktɪk/, /dɪˈdæktɪk/, /dɪˈdæktɪk/

## Adjectiu

didactic
* didactic $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de didactic -a amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[diδattiko'men]

### Sillabas

di | dac | ti | ca | ment (5)

## Advèrbi

esporadicament
* D'un biais didactic.

### Parents

* didactic -a

### Traduccions

| afrikaans: alemand: anglés: basc: catalan: didàcticament $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: didácticamente $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: didactiquement $^{(fr)}$ grèc: | indonesian: gaelic irlandés: italian: didatticamente $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion

lengadocian /diðatˈtiko̞s/, /diðatˈtiko̞s/, gascon /diðakˈtiko̞s/, /diðakˈtiko̞s/, provençau /didakˈtikə/, /didakˈtikə/

## Forma de nom comun

didacticas
* Plural de didactica.

## Forma d'adjectiu

didacticas
* femenin plural de didactic
# Italian
### Etimologia

Bastit a partir de didattico -a amb lo sufix adverbial -mente.

### Prononciacion

[didattika'mente]

### Sillabas

di | dat | ti | ca | men | te (6)

## Advèrbi

didatticamente

### Traduccions

* didacticament $^{(oc)}$

### Parents

* didattico -a
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈðɛɾo/, /fɾuntaˈðɛɾo/

## Forma d'adjectiu

frontadèra (gascon)
* Femenin singular de frontadèr.
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈlɛɾo/, /fɾuntaˈlɛɾo/

## Forma d'adjectiu

frontalèra (gascon)
* Femenin singular de frontalèr.
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈðɛs/, /fɾuntaˈðɛs/

## Forma d'adjectiu

frontadèrs (gascon)
* Masculin plurau de frontadèr.
# Occitan
### Etimologia

De frontal amb lo sufix -ièr.

### Prononciacion

/fɾuntaˈljɛ/, /fɾuntaˈljɛ/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | frontalièr | frontalièrs |
| Masculin | [fɾuntaˈljɛ] | [fɾuntaˈljɛs] |
| Femenin | frontalièra | frontalièras |
| Femenin | [fɾuntaˈljɛɾo] | [fɾuntaˈljɛɾos] |
frontalièr masculin
* Relatiu a la frontièra.
* Limitròf.

### Variantas dialectalas

* frontalèr (gascon)
* fronterèr (gascon)
* frontadèr (gascon)

### Traduccions

| anglés: border $^{(en)}$ | francés: frontalier $^{(fr)}$ |

### Referéncias

* Lo Congrès Multidiccionari
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈljɛs/, /fɾuntaˈljɛs/

## Forma d'adjectiu

frontalièrs (lengadocian)
* Masculin plural de frontalièr.
# Occitan
### Etimologia

De front dab lo sufix -adèr.

### Prononciacion

/fɾuntaˈðɛ/, /fɾuntaˈðɛ/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | frontadèr | frontadèrs |
| Masculin | [fɾuntaˈðɛ] | [fɾuntaˈðɛs] |
| Femenin | frontadèra | frontadèras |
| Femenin | [fɾuntaˈðɛɾo] | [fɾuntaˈðɛɾos] |
frontadèr masculin (gascon)
* Relatiu a la frontèra.
* Limitròf.

### Variantas dialectalas

* frontalièr
* frontalèr (gascon)
* fronterèr (gascon)

### Traduccions

| anglés: border $^{(en)}$ | francés: frontalier $^{(fr)}$ |

### Referéncias

* Lo Congrès Multidiccionari
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈðɛɾos/, /fɾuntaˈðɛɾos/

## Forma d'adjectiu

frontadèras (gascon)
* Femenin plurau de frontadèr.
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈljɛɾo/, /fɾuntaˈljɛɾo/

## Forma d'adjectiu

frontalièra (lengadocian)
* Femenin singular de frontalièr.
# Occitan
### Prononciacion

/fɾuntaˈljɛɾos/, /fɾuntaˈljɛɾos/

## Forma d'adjectiu

frontalièras (lengadocian)
* Femenin plural de frontalièr.
# Occitan
### Etimologia

De frontal dab lo sufix -èr.

### Prononciacion

/fɾuntaˈlɛ/, /fɾuntaˈlɛ/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | frontalèr | frontalèrs |
| Masculin | [fɾuntaˈlɛ] | [fɾuntaˈlɛs] |
| Femenin | frontalèra | frontalèras |
| Femenin | [fɾuntaˈlɛɾo] | [fɾuntaˈlɛɾos] |
frontalèr masculin (gascon)
* Relatiu a la frontèra.
* Limitròf.

### Variantas dialectalas

* frontalièr
* fronterèr (gascon)
* frontadèr (gascon)

### Traduccions

| anglés: border $^{(en)}$ | francés: frontalier $^{(fr)}$ |

### Referéncias

* Lo Congrès Multidiccionari
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/eskaraˈsu/, /eskaraˈsu/

### Sillabas

es | car | ras | son

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| escarrasson | escarrassons |
| [eskaraˈsu] | [eskaraˈsus] |
escarrasson masculin (lengadocian)
* Ornit. Aucèl pichon de bèc long d'una de las espécias del genre Certhia.

### Variantas dialectalas

* garrapon (gascon)
* garrapet (gascon)
* escalabarri (provençal)

### Traduccions

| alemand: Baumläufer $^{(de)}$ masculin anglés: creeper $^{(en)}$, treecreeper $^{(en)}$ catalan: raspinell $^{(ca)}$ masculin espanhòl: agateador $^{(es)}$ masculin | francés: grimpereau $^{(fr)}$ masculin italian: rampichino $^{(it)}$ masculin ladin: arpizalëgn $^{(lld)}$ masculin rus: пищуха $^{(ru)}$ femenin |
# Occitan
### Etimologia

    (nom1) Del latin *exquartare derivat de quartus (« quart »).
    (nom2) De carta

### Prononciacion

/eskaɾ'ta/, /eskaɾ'ta/

### Sillabas

es|car|tar

## Vèrb 1

escartar
* Separar ; alunhar.
** Escartar las brancas qu'empachan de passar.
* Desviar.
** S’escartar de son objectiu.
* Desplegar.
** Escartar las velas.

## Vèrb 2

escartar
* (Jòcs) Metre a despar o foragetar de cartas que se vòl pas se'n servir.
* (per extension) Eliminar, exclure

### Traduccions

| alemand: entfernen $^{(de)}$, zerstreuen $^{(de)}$, abbringen $^{(de)}$ anglés: to remove $^{(en)}$, to lead astray $^{(en)}$ basc: catalan: apartar $^{(ca)}$ | espanhòl: alejar $^{(es)}$, apartar $^{(es)}$ francés: écarter $^{(fr)}$ italian: mettere da parte $^{(it)}$ portugués: deixar de lado $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

    /esˈkaɾpes/, /esˈkaɾpes/, provençau /esˈkaʀpes/, /esˈkaʀpes/

## Forma d'adjectiu

escarpes
* Masculin plural de escarpe.

## Forma de vèrb

escarpe
* Segonda persona del singular del present del subjonctiu de escarpar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu negatiu de escarpar

# Francés
### Prononciacion

    /ɛskaʁp/, /ɛskaʁp/

## Forma de nom comun

escarpes
* Plural de escarpe.

## Forma de vèrb

escarpe
* Segonda persona del singular del present de l'indicatiu de escarper
* Segonda persona del singular del present del subjonctiu de escarper

# Espanhòl
### Prononciacion

    /esˈkaɾpas/, /esˈkaɾpas/

## Forma de vèrb

escarpes
* Segonda persona del singular del present del subjonctiu de escarpar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu negatiu de escarpar

# Portugués
### Prononciacion
## Forma de vèrb

escarpes
* Segonda persona del singular del present del subjonctiu de escarpar
* Segonda persona del singular de l'imperatiu negatiu de escarpar
# Occitan
### Prononciacion

    /esˈkaɾps/, /esˈkaɾps/, provençau /esˈkaʀps/, /esˈkaʀps/

## Forma d'adjectiu

escarps
* Plural de escarp

# Anglés
### Prononciacion
## Forma de nom comun

escarps
* Plural de escarp

## Forma de vèrb

escarps
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de escarp
# Occitan
### Etimologia

De escarpar

### Prononciacion

    /esˈkaɾpe/, /esˈkaɾpe/, provençau /esˈkaʀpe/, /esˈkaʀpe/

### Sillabas

es|car|pe

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | escarpe | escarpes |
| Masculin | [esˈkaɾpe] | [esˈkaɾpes] |
| Femenin | escarpa | escarpas |
| Femenin | [esˈkaɾpa] | [esˈkaɾpas] |
escarpe
* Mòble per un sòl
* Escarpat

### Variantas dialectalas

* escarp

### Sinonims

escarpat
* esquiu
* escalabrós

### Traduccions
## Forma de vèrb

escarpe
* Primiera persona del singular del present del subjonctiu de escarpar
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de escarpar

# Francés
### Etimologia

De escarper

### Prononciacion

    /ɛskaʁp/, /ɛskaʁp/

### Sillabas

es|car|pe

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| escarpe | escarpes |
| [ɛskaʁp] ||
escarpe
* escarpa $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

escarpe
* Primiera persona del singular del present de l'indicatiu de escarper
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de escarper
* Primiera persona del singular del present del subjonctiu de escarper
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de escarper
* Segonda persona del singular de l'imperatiu afirmatiu de escarper

# Espanhòl
### Prononciacion

    /esˈkaɾpas/, /esˈkaɾpas/

## Forma de vèrb

escarpe
* Primiera persona del singular del present del subjonctiu de escarpar
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de escarpar

# Portugués
### Prononciacion
## Forma de vèrb

escarpe
* Primiera persona del singular del present del subjonctiu de escarpar
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de escarpar
# Occitan
### Etimologia

Participi passat dóu verb escarrabilhar.

### Prononciacion

[eskaʀabi'jat] (niss.)
França (Bearn) : escotar « escarrabilhat »

## Adjectiu

escarrabilhat; femenin: escarrabilhada
* Revelhat, esbaudit, bolegat
* Sortit de l'engordissament
    Mi siéu escarrabilhat en passejant.
* (Fig.) Qualitós, abil, viu

### Sinonims

* aluserpit

## Nom comun

escarrabilhat; femenin: escarrabilhada
* Si di d'una persona escarrabilhada.
    A bastit la paret d'esper-éu, es un escarrabilhat.

### Traduccions

* catalan: eixerit $^{(ca)}$
* espanhòl: espabilado $^{(es)}$
* francés: dégourdi $^{(fr)}$
# Occitan
### Prononciacion

/eskaraˈsus/, /eskaraˈsus/

## Forma de nom comun

escarrassons masculin (lengadocian)
* Plural de escarrasson.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/eskaraβiˈʎa/, /eskaraβiˈʎa/

### Sillabas

es | car | ra | bi | lhar (5)

## Vèrb

escarrabilhar
* Desrevelhar, desgordir.

### Sinonims

* abelugar

### Traduccions

| catalan: avivar $^{(ca)}$, atiar $^{(ca)}$ | francés: éveiller $^{(fr)}$, émoustiller $^{(fr)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | escarrabilhar | escarrabilhar | escarrabilhar | escarrabilhar | escarrabilhar | escarrabilhar |
| Gerondiu | escarrabilhant | escarrabilhant | escarrabilhant | escarrabilhant | escarrabilhant | escarrabilhant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | escarrabilhat | escarrabilhat | escarrabilhat | escarrabilhats | escarrabilhats | escarrabilhats |
| femenin | escarrabilhada | escarrabilhada | escarrabilhada | escarrabilhadas | escarrabilhadas | escarrabilhadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | escarrabilhi escarrabilhe | escarrabilhas | escarrabilha | escarrabilham | escarrabilhatz | escarrabilhan |
| Imperfach | escarrabilhavi | escarrabilhavas | escarrabilhava | escarrabilhàvem | escarrabilhàvetz | escarrabilhavan |
| Preterit | escarrabilhèri | escarrabilhères | escarrabilhèt | escarrabilhèrem | escarrabilhèretz | escarrabilhèron |
| Futur | escarrabilharai | escarrabilharàs | escarrabilharà | escarrabilharem | escarrabilharetz | escarrabilharàn |
| Condicional | escarrabilhariái | escarrabilhariás | escarrabilhariá | escarrabilhariam | escarrabilhariatz | escarrabilharián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | escarrabilhe | escarrabilhes | escarrabilhe | escarrabilhem | escarrabilhetz | escarrabilhen |
| Imperfach | escarrabilhèssi | escarrabilhèsses | escarrabilhès escarrabilhèsse | escarrabilhèssem | escarrabilhèssetz | escarrabilhèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | escarrabilha ! | — | escarrabilhem ! | escarrabilhatz ! | — |
| Negatiu | — | escarrabilhes pas ! | — | escarrabilhem pas ! | escarrabilhetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Occitan
### Etimologia

De carraunha.

### Prononciacion

[eskarraw'ɲa]
França (Bearn) : escotar « escarraunhar »

### Sillabas

es | car | rau | nhar (4)

## Vèrb

escarraunhar
* Esquinçar leugièrament la pèl amb las onglas, las arpas o un objècte ponchut o trencant.

### Sinonims

escorgar, grafinhar, engraunhar

### Traduccions

| alemand: anglés: graze, scratch $^{(en)}$ basc: catalan: esgarrapar $^{(ca)}$, unglejar $^{(ca)}$, esgratinyar $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: rasguñar $^{(es)}$, arañar $^{(es)}$ esperanto: finlandés: francés: égratigner $^{(fr)}$ écorcher $^{(fr)}$ | ido: indonesian: italian: sbucciatura $^{(it)}$ lituanian: neerlandés: ongrés: polonés: portugués: arranhão $^{(pt)}$ suedés: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

* Deverbal de escartar

### Prononciacion

* /es'kar/, /es'kar/

### Sillabas

es|cart

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| escart | escarts |
| [es'kar] | [es'kars] |
escart
* Accion per que doas partidas d’una causa s’escartan mai o mens l’una de l’autra.
* Accion de s’alunhar (de la direccion que se deu seguir).
** Una taula per dos, puslèu un pauc a l’escart.
* Variacions que se produson dins un mecanisme.
** Los escarts d’un relòtge, d’un termomètre.
* (figurat) Accion de s’escartar de la rason, de la morala o de la convenença.
** Los escarts de lengatge.
* (economia) Diferéncia, retard, interval, etc.
* (estatisticas) Valor absoluda d’una diferéncia.
* (cartografia) Localitat alunhada de l’aglomeracion màger.

### Derivats

* escartar

### Traduccions

| alemand: Unterschied $^{(de)}$ anglés: difference $^{(en)}$, gap $^{(en)}$ catalan: espanhòl: diferencia $^{(es)}$ | francés: différence $^{(fr)}$ italian: differenza $^{(it)}$ polonés: portugués: diferença $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del francés écran.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /eˈkɾan/, /eˈkɾan/
    escotar « ecran »
    provençau /eˈkʀãⁿ/, /eˈkʀãⁿ/

### Sillabas

e | cran (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ecran | ecrans |
| [eˈkɾan] | [eˈkɾans] |
ecran masculin
* Tablèu ont se projecta un imatge, per exemple un film de cinema.
* Inf. Tablèu d'un ordenador per visualizar de tèxt e d'imatges.

### Traduccions

| anglés: screen $^{(en)}$ catalan: pantalla $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: pantalla $^{(es)}$ femenin francés: écran $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

    Pel latin oeconomus, del latin οἰκονόμος, oïkonomos « administrator dels bens religioses, responsable d’economat », de οἶκος, «ostal» e νόμος, «lei».

### Prononciacion

    gascon /ekuˈnɔme/, /ekuˈnɔme/

### Sillabas

e|co|nòm

## Adjectiu

econòme (gascon)
Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | econòme | econòmes |
| Masculin | [ekuˈnɔme] | [ekuˈnɔmes] |
| Femenin | econòma | econòmas |
| Femenin | [ekuˈnɔmo̞] | [ekuˈnɔmo̞s] |
* Veire econòm.

### Variantas dialectalas

* econòm (lengadocian, provençau)

### Sinonims

* estalviaire / estauviaire
* esparnhaire
* parsimoniós
* prevesent

### Traduccions

| alemand: sparsam $^{(de)}$, wirtschaftlich $^{(de)}$ anglés: frugal $^{(en)}$, thrifty $^{(en)}$, economical $^{(en)}$, sparing $^{(en)}$ basc: catalan: estalviador $^{(ca)}$, alforrador $^{(ca)}$ | espanhòl: ahorrador $^{(es)}$ francés: économe $^{(fr)}$ italian: parsimonioso $^{(it)}$, economico $^{(it)}$, frugale $^{(it)}$ portugués: eficiente $^{(pt)}$, econômico $^{(pt)}$, frugal $^{(pt)}$ |

## Nom comun

econòme (gascon) ; masculin, (femenin: econòma)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| econòme | econòmes |
| [ekuˈnɔme] | [ekuˈnɔmes] |
* Veire econòm.

### Variantas dialectalas

* econòme (gascon)

### Traduccions

| alemand: Ökonom $^{(de)}$, Verwalter $^{(de)}$ anglés: trustee $^{(en)}$, guardian $^{(en)}$, steward, $^{(en)}$, housekeeper $^{(en)}$ basc: catalan: ecònom $^{(ca)}$ | espanhòl: ecónomo $^{(es)}$ francés: économe $^{(fr)}$ italian: economo $^{(it)}$ portugués: ecônomo $^{(pt)}$ |
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir d'económico -a amb lo sufix -mente.

### Prononciacion

[ekonomika'mente]

### Sillabas

e | co | nó | mi | ca | men | te (7)

## Advèrbi

económicamente

### Traduccions

* economicament $^{(oc)}$

### Parents

* economía
* económico
* economista
# Catalan
### Etimologia

    De l’anglés ecosystem, mot creat en 1935 pel botanista britanic Arthur George Tansley (1871-1955) en contractant ecological system (« sistèma ecologic »).

### Prononciacion

    Oriental: central /ˌɛkusisˈtemə/, /ˌɛkusisˈtemə/ balear /ˌɛkosisˈtemə/, /ˌɛkosisˈtemə/, /ˌɛkusisˈtemə/, /ˌɛkusisˈtemə/
    Occidental: /ˌekosisˈtema/, /ˌekosisˈtema/

### Sillabas

e|co|sis|te|ma

## Nom comun

ecosistema masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| ecosistema | ecosistemes |
* ecosistèma $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De l’anglés ecosystem, mot creat en 1935 pel botanista britanic Arthur George Tansley (1871-1955) en contractant ecological system (« sistèma ecologic »).

### Prononciacion

    /ekosisˈt̪ema/, /ekosisˈt̪ema/

### Sillabas

e|co|sis|te|ma

## Nom comun

ecosistema masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| ecosistema | ecosistemas |
* ecosistèma $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    De l’anglés ecosystem, mot creat en 1935 pel botanista britanic Arthur George Tansley (1871-1955) en contractant ecological system (« sistèma ecologic »).

### Prononciacion

    /ɛkosiˈstɛma/, /ɛkosiˈstɛma/

### Sillabas

e|co|sis|te|ma

## Nom comun

ecosistema masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| ecosistema | ecosistemi |
| [ɛkosiˈstɛma] | [ɛkosiˈstɛmi] |
* ecosistèma $^{(oc)}$
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir d'economia.

### Prononciacion

[əku'nɔmik] (oriental), [eko'nɔmik] (occidental)

### Sillabas

e | co | nò | mic (4)

## Adjectiu

econòmic masculin

### Traduccions

* economic $^{(oc)}$

### Derivats

* econòmicament

### Parents

* economia
* economista
# Occitan
### Etimologia

Del anglés ecstasy « extasi »

### Prononciacion

/eksˈtazi/, /eksˈtazi/

### Sillabas

ec|sta|si

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ecstasi | ecstasis |
| [eksˈtazi] | [eksˈtazis] |
ecstasi femenin
* Dròga de tipe MDMA, molecula psicotròpa entactogèna de la familha de las amfetaminas sovent vendudas jò forma de pilulas.
* (per metonimia) Pilula contenent de MDMA.
* (per extension) Produch contenent de MDMA copada amb d’autras drògas.

### Sinonims

* ecsta

### Traduccions

| alemand: Ecstasy $^{(de)}$, XTC $^{(de)}$ anglés: ecstasy $^{(en)}$, XTC $^{(en)}$ basc: catalan: èxtasi $^{(ca)}$ | espanhòl: éxtasis $^{(es)}$ francés: ecstasy $^{(fr)}$, exta $^{(fr)}$ italian: ecstasy $^{(it)}$ portugués: ecstasy $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Etimologia

Bastit a partir d'econòmic -a.

### Prononciacion

[əkunɔmikə'men] (oriental), [ekonɔmika'ment] (occidental)

### Sillabas

e | co | nò | mi | ca | ment (6)

## Advèrbi

econòmicament

### Traduccions

* economicament $^{(oc)}$

### Parents

* economia
* econòmic -a
* economista
# Occitan
### Prononciacion

/ekusisˈtɛmo̞s/, /ekusisˈtɛmo̞s/

## Forma de nom comun

ecosistèmas
* Plural de ecosistèma
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir d'economía.

### Prononciacion

[eko'nomiko] Veneçuèla : escotar « económico »

### Sillabas

e | co | nó | mi | co (5)

## Adjectiu

económico masculin

### Traduccions

* economic $^{(oc)}$

### Derivats

* económicamente

### Parents

* economía
* economista
# Occitan
### Etimologia

    De l’anglés ecosystem, mot creat en 1935 pel botanista britanic Arthur George Tansley (1871-1955) en contractant ecological system (« sistèma ecologic »).

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ekyˌsisˈtɛmo̞/, /ekyˌsisˈtɛmo̞/
    provençau /ekyˌsisˈtɛmə/, /ekyˌsisˈtɛmə/

### Sillabas

e|co|sis|tè|ma

## Nom comun

ecosistèma masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| ecosistèma | exosistèmas |
| [ekyˌsisˈtɛmo̞] | [ekyˌsisˈtɛmo̞s] |
* (Ecologia) Ensemble format per una associacion o comunautat d’èssers vivents (o biocenòsi) e son ròdol biologic, geologic, edafic, idrologic, climatic, etc. (lo biotòp).
* (Per analogia) Mitan socioeconomic.
* (Economie) Sistèma economic fondat sus de compatibilitats (oberturas) o d'incompatibilitats (barraduras) tecnologicas.

### Traduccions

| alemand: Ökosystem $^{(de)}$ anglés: ecosystem $^{(en)}$ basc: ekosistema $^{(eu)}$ catalan: ecosistema $^{(ca)}$ | espanhòl: ecosistema $^{(es)}$ francés: écosystème $^{(fr)}$ italian: ecosistema $^{(it)}$ portugués: ecossistema $^{(pt)}$ |
# Italian
### Etimologia

Derivat de giornalista ("jornalista").

### Prononciacion

[ʤorna'listiko]

### Sillabas

gior | na | lis | ti | co (4)

## Adjectiu

giornalistico masculin, pl. giornalistici

### Traduccions

* jornalistic $^{(oc)}$

### Parents

* giornalismo
* giornalista
# Italian
### Etimologia

Del latin jŏcus.

### Prononciacion

['ʤɔko] Itàlia : escotar « gioco »

### Sillabas

gio | co (2)

## Nom comun

gioco masculin, pl. giochi

### Traduccions

* jòc $^{(oc)}$

### Derivats

* giocare
* giocata
* giocatore
# Italian
## Forma de vèrb

giocò
* Tresena persona del singular al passat simple del vèrb giocare.
# Italian
### Etimologia

Adaptacion del francés joie.

### Prononciacion

['ʤɔja]
Itàlia : escotar « gioia »

### Sillabas

gio | ia (2)

## Nom comun

gioia femenin, pl. gioie

### Traduccions

* gaug $^{(oc)}$
# Italian
### Etimologia

Del latin vulgar *iŏcāre, remplaçaire del classic ludĕre.

### Prononciacion

/d͡ʒoˈkare/, /d͡ʒoˈkare/
escotar « giocare »

## Vèrb

giocare
* Jogar.

### Mots aparentats

* giocata
* giocatore
* gioco
# Italian
## Forma de vèrb

giocasti
* Segonda persona del singular al passat simple del vèrb giocare.
# Italian
## Forma de vèrb

giocavi
* Segonda persona a l'imperfach del vèrb giocare.
# Italian
### Prononciacion

/ˈdʒɔki/, /ˈdʒɔki/

## Forma de nom comun

giochi masculin
* Plural de gioco.
# Italian
## Forma de vèrb

giocavo
* Primièra persona a l'imperfach del vèrb giocare.
# Occitan
### Prononciacion

/fekundaˈsjus/, /fekundaˈsjus/, provençau /fekũⁿdaˈsjũⁿs/, /fekũⁿdaˈsjũⁿs/

## Forma de nom comun

fecondacions
* Plural de fecondacion
# Espanhòl
## Forma de vèrb

fecharé
* Primièra persona del singular al futur del vèrb fechar.