OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

batejaretz
* Tresena persona del plural al futur de batejar.
# Gunya
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

binguny
* Ongla.
* Arpa.

### Referéncias

* Jim G. Breen, 1981, Margany and Gunya, dins R. M. W. Dixon e Barry J. Blake (editors), The Handbook of Australian Languages vol 2, Canberra, The National University Press, p. 275-393.
# Sard
### Etimologia

Del latin vulgar *genesta.

### Prononciacion
## Nom comun

binistra femenin
* Genèsta.

### Mots aparentats

* matzigrusa
* tiria

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Mochèn
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

binter masculin
* Ivèrn.

### Referéncias

* Vocabulari mochèn.

# Sapadin
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

binter masculin
* Ivèrn.

### Referéncias

* Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.
# Warrgamay
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

bingany
* Pè.

### Referéncias

* R. M. W. Dixon, 1981, Wargamay, dins R. M. W. Dixon e Barry J. Blake (editors), The Handbook of Australian Languages vol 2, Canberra, The National University Press, p. 1-144.
# Neerlandés
### Etimologia
### Prononciacion

[bɪnəgan]

### Sillabas

bin | nen | gaan (3)

## Vèrb

Temps primitius :
| Infinitiu | Preterit | Participi passat |
| binnengaan | ging binnen | binnengegaan |
binnengaan

### Traduccions

* dintrar $^{(oc)}$
# Sicilian
### Etimologia

Dels mots sicilians beni (ben) e vinutu (vengut).

### Prononciacion

[binvi'nutu]
Itàlia (Gela) : escotar « binvinutu »

### Sillabas

bin | vi | nu | tu (4)

## Adjectiu

binvinutu masculin

### Traduccions

* benvengut $^{(oc)}$ masculin
# Sard
### Etimologia

Del latin vindemia.

### Prononciacion
## Nom comun

binnenna femenin
* Vendémia.

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Indonesian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

Portugal (Braga) : escotar « bintang »

## Nom comun

bintang
* Estela.
# Bidjara
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

binduny
* Ongla.

### Referéncias

* Peter Sutton, 1973, Gugu-Badhun and its neighbours, tèsa, Macquarie University.
# Occitan
### Etimologia

D'origina indigèna.

### Sillabas

Co | nnec | ti | cut (4)

## Nom pròpri

Connecticut masculin
* Estat del nòrd-èst dels Estats Units d'America.

### Traduccions

* anglés : Connecticut $^{(en)}$
* catalan : Connecticut $^{(ca)}$
* espanhòl : Connecticut $^{(es)}$
* francés : Connecticut $^{(fr)}$
* italian : Connecticut $^{(it)}$
* portugués : Connecticut $^{(pt)}$

### Referéncias

* Josiana Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l'occitan, Trabucaire, 2011

### Vejatz tanben

* Connecticut sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

De l'antroponim latin Curucius, amb lo sufixe -argas (< -anicos, -anicas) modificat en -èrgas.

### Prononciacion

[ku'sɛrgos]

### Sillabas

Co | ssèr | gas (3)

## Nom pròpri

Cossèrgas
* Vilatge de Roergue, situat dins l'actual departament d'Avairon.

### Traduccions

* francés : Coussergues $^{(fr)}$

### Referéncias

* Bénédicte Boyrie-Fénié, Jean-Jacques Fénié, Toponymie des pays occitans, Éditions Sud Ouest, 2007 (ISBN 978-2-87901-808-9)

### Vejatz tanben

* Cossèrgas sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

    De cripton.

### Prononciacion

    lengadocian /cɾit'tu/, /cɾit'tu/
    lengadocian, gascon /cɾip'tu/, /cɾip'tu/
    provençau /cʀip'tũⁿ/, /cʀip'tũⁿ/

### Sillabas

Crip|ton

## Nom pròpri

Cripton
* (cultura populara) Planeta imaginària de l'eròi de la benda dessenhada Superman

### Derivats

* criptonita
* criptonian

### Traduccions

| alemand: Krypton $^{(de)}$ anglés: Krypton $^{(en)}$ basc: catalan: Criptó $^{(ca)}$ | espanhòl: Criptón $^{(es)}$ francés: Krypton $^{(fr)}$ italian: Krypton $^{(it)}$ portugués: Krípton $^{(pt)}$ |
# Romanés
### Etimologia

Probablament del latin creatio???

### Prononciacion

[krə'ʧjun] escotar « Crăciun » escotar « Crăciun »

### Sillabas

Cră | ciun (2)

## Nom pròpri

Crăciun neutre, pl. Crăciunuri

### Traduccions

* Nadal $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

Del latin consulatus.

### Prononciacion

/kunsuˈlat/, /kunsuˈlat/

### Sillabas

Con|so|lat

## Nom pròpri

Consolat masculin
* (istòria) Regim politic de la fin de la Revolucion Francesa, nascut del còp d'Estat de Napoleon Bonaparte contra lo Directòri.
# Occitan
### Prononciacion

[kurˈseɣo]

### Sillabas

Cor | se | ga (3)

## Nom pròpri

Corsega femenin
* Illa de la mar Mediterranèa occidentala e del sud d'Euròpa.

### Variantas dialectalas

* Còrsega

### Traduccions

| alemand: Korsika $^{(de)}$ anglés: Corsica $^{(en)}$ catalan: Còrsega $^{(ca)}$ còrs: Corsica $^{(co)}$ espanhòl: Córcega $^{(es)}$ francés: Corse $^{(fr)}$ | friolan: Corsiche $^{(fur)}$ galician: Córsega $^{(gl)}$ italian: Corsica $^{(it)}$ portugués: Córsega $^{(pt)}$ romanés: sicilian: |
# Occitan
### Etimologia

Del latin Constantīnŏpŏlis, adaptacion del grèc ancian Κωνσταντινούπολις.

### Prononciacion

[ku(n)stanti'nɔbble]

### Sillabas

Cons | tan | ti | nò | ble (5)

## Nom pròpri

Constantinòble
* Ist. Vila antica e capitala de l'Empèri latin d'occident que correspond a l'actuala Istambol.
    Et apres hun temps, l’emperayre e·l poble quant conogro lo fugimen de Peyre, agron gran dolor. Et endevenc se que alcus fizels vesis vengro en Constantinoble per romavatge, (Legenda Aurèa)

### Traduccions

| albanés: alemand: Konstantinopel $^{(de)}$ anglés: Constantinople $^{(en)}$ armèni: basc: breton: catalan: Constantinoble $^{(ca)}$ chèc: Konstantinopol $^{(cs)}$ danés: ebrèu: espanhòl: Constantinopla $^{(es)}$ esperanto: Konstantinopolo $^{(eo)}$ estonian: finlandés: Konstantinopoli $^{(fi)}$ francés: Constantinople $^{(fr)}$ | gaelic irlandés: italian: Constantinopoli $^{(it)}$ leton: lituanian: maltés: neerlandés: Constantinopel $^{(nl)}$ neutre norvegian: ongrés: Konstantinápoly $^{(hu)}$ polonés: Konstantynopol $^{(pl)}$ portugués: Constantinopla $^{(pt)}$ rus: Константинополь $^{(ru)}$ sicilian: suedés: Konstantinopel $^{(sv)}$ turc: Konstantinopolis $^{(tr)}$ ucraïnian: Константинополь $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De noroèc *hernest

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /aɾˈnesk/, /aɾˈnesk/
    escotar « arnesc »
    provençau /aʀˈnesk/, /aʀˈnesk/

### Sillabas

ar|nesc

## Nom comun

arnesc masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| arnesc | arnesques |
| [aɾˈnesk] | [aɾˈneskes] |
* Ensemble de las pèças compausant l'equipament d'un animal de sèla o de tira.
* (per extension) Autres apleches pels animals de trabalh: brabant, ...
* (Edat Mejana) Equipament dels òmes en arma.

### Sinonims

* arnés (lengadocian, gascon)

### Sinonims

equipament dels òmes en arma
* armadura

### Derivats

* arnescaire
* arnescament
* arnescar
* arnescatge
* arnescat
# Occitan
### Etimologia

    De arnesc

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /aɾneskaˈmen/, /aɾneskaˈmen/
    provençau /aʀˈnesk/, /aʀˈnesk/

### Sillabas

ar|nes|ca|ment

## Nom comun

arnescament masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| arnescament | arnescaments |
| [aɾneskaˈmen] | [aɾneskaˈmens] |
* Ensemble dels arnesques per garnir un animal de sèla o de tira.
* (per extension) Ensemble d'equipaments especifics.
** Un arnescament de caçaire.

### Sinonims

* arnescatge
* garniment

### Traduccions

| alemand: Zaumzeug $^{(de)}$, Geschirr $^{(de)}$ anglés: harness $^{(en)}$, tack $^{(en)}$, harnessing $^{(en)}$ basc: catalan: guarniment $^{(ca)}$, aparellament $^{(ca)}$ | espanhòl: arreo $^{(es)}$, aperos $^{(es)}$ francés: harnachement $^{(fr)}$ italian: bardatura $^{(it)}$, selleria $^{(it)}$, finimenti $^{(it)}$ portugués: arreios $^{(pt)}$ |
# Aromanés
### Etimologia

Mot romanés que ven dau latin Romanus. Lo a- initiau de queu mot, liat a la fonologiá de l’aromanés, a ren de comun emb lo prefixe privatiu a-, queu mot signifia 'donc pas dau tot « non-Romanés ».

## Nom comun

armãni
* Forma plurala de armãn.

### Referéncias

* ↑ Günter Holtus, Michael Metzeltin e Christian Schmitt, Lexikon der Romanistischen Linguistik, volume 3, Max Niemeyer Verlag, 1989, paja 423
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/aɾˈmɛni/, /aɾˈmɛni/

### Sillabas

ar | mè | ni

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | armèni | armènis |
| Masculin | [aɾˈmɛni] | [aɾˈmɛnis] |
| Femenin | armènia | armènias |
| Femenin | [aɾˈmɛnio] | [aɾˈmɛnios] |
armèni masculin
* Persona originària d'Armenia.
* Ling Lenga indoeuropèa parlada en Armenia e dins la diaspòra.

### Traduccions

| anglés: Armenian $^{(en)}$ alemand: Armenier $^{(de)}$ masculin (persona), Armenisch $^{(de)}$ neutre (lenga) armèni: հայերեն $^{(hy)}$ (lenga) asturian: armeniu $^{(ast)}$ | catalan: armeni $^{(ca)}$ masculin espanhòl: armenio $^{(es)}$ masculin francés: arménien $^{(fr)}$ masculin |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | armèni | armènis |
| Masculin | [aɾˈmɛni] | [aɾˈmɛnis] |
| Femenin | armènia | armènias |
| Femenin | [aɾˈmɛnio] | [aɾˈmɛnios] |
armèni masculin
* Relatiu a l'Armenia o a la lenga armènia.

### Traduccions

| anglés: Armenian $^{(en)}$ alemand: armenisch $^{(de)}$ asturian: armeniu $^{(ast)}$ catalan: armeni $^{(ca)}$ | espanhòl: armenio $^{(es)}$ francés: arménien $^{(fr)}$ |

### Vejatz tanben

* Mots en armèni dins lo Wikiccionari
* armèni sus Wikipèdia
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/aɾˈmɔl/, /aɾˈmɔl/

### Sillabas

ar | mòlh

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| armòlh | armòlhs |
| [aɾˈmɔl] | [aɾˈmɔls] |
armòlh masculin
* Planta de nom scientific Atriplex hortensis.

### Variantas dialectalas

* seniscle (gascon)
* sarron (gascon)
* holeta (gascon)
* eirugle (gascon)

### Traduccions

| alemand: Melde $^{(de)}$ femenin anglés: orache $^{(en)}$, mountain spinach $^{(en)}$ bashquir: алабута $^{(ba)}$ catalan: armoll $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: armuelle $^{(es)}$ masculin francés: arroche $^{(fr)}$ femenin naut sorab: łoboda $^{(hsb)}$ femenin rus: лебеда $^{(ru)}$ femenin |
# Francés
### Prononciacion

França (Lion) : escotar « armât »

### Prononciacion

/aʁma/, /aʁma/

## Forma de vèrb

armât
* Tresau persona deu singular a l'imperfèit deu subjontiu de armer.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ˈaɾno/, /ˈaɾno/
França (Bearn) : escotar « arna »

### Sillabas

ar | na (2)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| arna | arnas |
| [ˈaɾno] | [ˈaɾnos] |
arna femenin
* Entom. Insècte leptidoptèr de l'espècia Tineola bisselliella.

### Variantas dialectalas

* arla (gascon)
* arda (gascon)

### Derivats

* arnar
* arnat

### Traduccions

| alemand: Motte $^{(de)}$ femenin anglés: moth $^{(en)}$ catalan: arna $^{(ca)}$ femenin danés: møl $^{(da)}$ eslau ancian: моль $^{(cu)}$ masculin espanhòl: polilla $^{(es)}$ femenin finlandés: yöperhonen $^{(fi)}$ francés: mite $^{(fr)}$ femenin | italian: tarma $^{(it)}$ femenin munsee: póngwush $^{(umu)}$ animat neerlandés: mot $^{(nl)}$ ongrés: moly $^{(hu)}$ polonés: mól $^{(pl)}$ masculin romanés: molie $^{(ro)}$ rus: моль $^{(ru)}$ masculin suedés: mal $^{(sv)}$ comun |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈaɾnos/, /ˈaɾnos/

## Forma de nom comun

arnas femenin
* Plural de arna.
# Francés
### Etimologia

Del participi passat latin armata.

### Prononciacion

/aʁˈme/, /aʁˈme/
França (Tolosa) : escotar « armée » França (Vòges) : escotar « armée »
França (Vòges) : escotar « armée » Canadà (Shawinigan) : escotar « armée » Soïssa (Lausana) : escotar « armée » Soïssa (Canton de Valés) : escotar « armée »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| armée | armées |
| [aʁˈme] ||
armée femenin
* Armada.

### Parents

* armement
* armer
# Francoprovençal
### Etimologia

Del latin tardiu alemosina, grecolatin eleemosyna, manlevat al grèc eclesiastic ἐλεημοσύνη (eleēmosýnē).

### Prononciacion

[ar'moːna], [aʁ'moːna]

## Nom comun

armôna femenin

### Traduccions

* almòina $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De blat amb lo sufix -ièra.

### Prononciacion

/blaˈðjɛɾo/, /blaˈðjɛɾo/

### Sillabas

bla | diè | ra

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bladièra | bladièras |
| [blaˈðjɛɾo] | [blaˈðjɛɾos] |
bladièra femenin
* Tèrra que lo blat i buta plan.

### Variantas dialectalas

* bladar (gascon)
* blada (lemosin)

### Traduccions
## Forma de nom comun

bladièra
* Femenin singular de bladièr.

## Forma d'adjectiu

bladièra
* Femenin singular de bladièr.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/blaˈdi/, /blaˈdi/

### Sillabas

bla | dis (2)

## Nom comun

(lemosin) bladis masculin
* Bot. Planta erbacèa, Fagopyrum esculentum, que las granas son consumidas.

### Variantas dialectalas

* blat negre (lengadocian), (gascon), (lemosin)
* blat moro gascon)
* milh moro (gascon)

### Traduccions

| alemand: Buchweizen $^{(de)}$ masculin anglés: buckwheat $^{(en)}$ basc: artobeltz $^{(eu)}$ | catalan: fajol $^{(ca)}$ masculin francés: sarrasin $^{(fr)}$ masculin, blé noir $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/blaˈðas/, /blaˈðas/

## Forma de nom comun

bladars masculin (gascon)
* Plurau de bladar.
# Anglés
## Forma de vèrb

blackened
* Preterit del vèrb to blacken.
* Participi passat del vèrb to blacken.
# Occitan
### Etimologia

De blat amb lo sufix -ièr.

### Prononciacion

/blaˈðjɛ/, /blaˈðjɛ/

### Sillabas

bla | dièr

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | bladièr | bladièrs |
| Masculin | [blaˈðjɛ] | [blaˈðjɛs] |
| Femenin | bladièra | bladièras |
| Femenin | [blaˈðjɛɾo] | [blaˈðjɛɾos] |
bladièr masculin
* Persona que fa lo comèrci del blat.

### Traduccions

| catalan: blader $^{(ca)}$ | francés: blatier $^{(fr)}$ |

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | bladièr | bladièrs |
| Masculin | [blaˈðjɛ] | [blaˈðjɛs] |
| Femenin | bladièra | bladièras |
| Femenin | [blaˈðjɛɾo] | [blaˈðjɛɾos] |
bladièr masculin
* Que lo blat i buta plan.

### Sinonims

* bladós

### Variantas dialectalas

* bladèr (gascon)
* hromentèr (gascon)
# Occitan
### Prononciacion

/blaˈðjɛs/, /blaˈðjɛs/

## Forma de nom comun

bladièrs
* Masculin plural de bladièr.

## Forma d'adjectiu

bladièrs
* Masculin plural de bladièr.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈbladaː/, /ˈbladaː/ (naut lemosin)

## Forma de nom comun

bladas femenin (lemosin)
* Plurau de blada.
# Occitan
### Etimologia

De blat amb lo sufix -ar.

### Prononciacion

/blaˈða/, /blaˈða/

### Sillabas

bla | dar

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| bladar | bladars |
| [blaˈða] | [blaˈðas] |
bladar masculin (gascon)
* Tèrra que lo blat i buta plan.

### Variantas dialectalas

* bladièra
* blada (lemosin)
# Occitan
### Prononciacion

/blaˈðjɛɾos/, /blaˈðjɛɾos/

## Forma de nom comun 1

bladièras
* Femenin plural de bladièr.

## Forma de nom comun 2

bladièras
* Femenin plural de bladièra.

## Forma d'adjectiu

bladièras
* Femenin plural de bladièr.
# Occitan
### Etimologia

Feminin format sus blat.

### Prononciacion

/ˈblado/, /ˈblado/

### Sillabas

bla | da

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lemosin ||
| Singular | Plural |
| blada | bladas |
| [ˈblado] | [ˈbladaː] |
blada femenin (lemosin)
* Terra que lo blat i gita ben.

### Variantas dialectalas

* bladièra
* bladar (gascon)
# Mayi-kutuna
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

cipa
* Estomac.

### Referéncias

* Barry Alpher, 2004, Proto-Pama-Nyungan etyma, dins Claire Bowern e Harold Koch (editors), Australian Languages - Classification and the comparative method, p. 387-570, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company.
# Ongrés
### Etimologia

De cipő « sabata » amb lo sufix -ész, que designa un mestièr o una ocupacion.

### Prononciacion

/ˈt͡sipeːs/, /ˈt͡sipeːs/

## Nom comun

cipész, plural : cipészek
* Sabatièr.
# Occitan
### Etimologia

Del circumferentia de fero (« portar ») amb lo prefixe circum- (« a l'entorn »).

### Prononciacion

/ciɾ.con.fe.'ɾen.ciɔs/, /ciɾ.con.fe.'ɾen.ciɔs/
cir | con | fe | rén | cias (5)

## Nom comun

circonferéncias femenin
* Plural de circonferéncia.
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de circoncire.

### Prononciacion

[sirkunsi'zju]
França (Bearn) : escotar « circoncision »

### Sillabas

cir | con | ci | sion (4)

## Nom comun

circoncision femenin
* Fach de circoncire.

### Traduccions

| alemand: anglés: circumcision $^{(en)}$ catalan: cicumsició $^{(ca)}$ espanhòl: francés: circoncision $^{(fr)}$ | italian: circoincisione $^{(it)}$ portugués: |
# Nahuatl classic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

cipactli
* Crocodil.
# Ndau
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

cipembere
* Rinocèros.

### Referéncias

* Anònim, 2010, Vocabulário de Ndau, Nampula,SIL Moçambique.
# Italian
### Prononciacion

/t͡ʃiˈpolle/, /t͡ʃiˈpolle/

## Forma de nom comun

cipolle femenin
* Plural de cipolla.
# Italian
### Etimologia

D'una forma cepulla (comuna a l'espanhòl cebolla) del latin cepa.

### Prononciacion

[ʧi'polla]

### Sillabas

ci | pol | la (3)

## Nom comun

cipolla femenin, pl. cipolle

### Traduccions

* ceba $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin circumferentia de fero (« portar ») amb lo prefixe circum- (« a l'entorn »).

### Prononciacion

/ciɾ.con.fe.'ɾen.ciɔ/, /ciɾ.con.fe.'ɾen.ciɔ/
cir | con | fe | rén | cia (5)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| circonferéncia | circonferéncias |
| [ciɾ.con.fe.'ɾen.ciɔ] | [ciɾ.con.fe.'ɾen.ciɔs] |
circonferéncia femenin
* Contorn d’un cercle.
* (Per extension) Tota mena de cencha, quitament pas redonda de perfièch.

### Traduccions

| alemand: Umfang $^{(de)}$ anglés: circumference $^{(en)}$ catalan: circumferència $^{(ca)}$ chèc: espanhòl: circunferencia $^{(es)}$ francés: circonférence $^{(fr)}$ | italian: circonferenza $^{(it)}$ portugués: circunferência $^{(pt)}$ romanés: naut sorab: sicilian: |
# Occitan
### Etimologia

Del latin circus (« cercle, circ »)

### Prononciacion

/sirk/, /sirk/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| circ | cirques |
| [sirk] | ['sir.kes] |
circ masculin
* Airal circular pels combats de gladiators de la Roma antica
** Los jòcs del circ.
* Airal circular per d'espectacles acrobatics d'òmes o d'animals
* Depression semicirculara dins una zòna de glacièrs, airal circular de rocasses de las parets verticalas. Ola
** Lo circ de Gavarnia.

### Referéncias

Joan de Cantalausa, Diccionari de Cantalausa, (en linha):

### Traduccions

| alemand: Zircus $^{(de)}$ anglés: circus $^{(en)}$ catalan: circ $^{(ca)}$ espanhòl: circo $^{(es)}$ | francés: cirque $^{(fr)}$ italian: circc $^{(it)}$ portugués: circo $^{(pt)}$ romanés: circ $^{(ro)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin circus (« cercle, circ »)

### Prononciacion

/sirk/, /sirk/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| circ | circs |
| [sirk] | ['sirks] |
circ masculin
* circ

# Romanés
### Etimologia

Del latin circus (« cercle, circ »)

### Prononciacion

/ʧirk/, /ʧirk/

## Nom comun

circ masculin
* circ
# Anglés
### Prononciacion
## Forma de vèrb

accentuated
* Preterit de to accentuate.
* Participi passat de to accentuate.
# Anglés
### Prononciacion
## Forma de vèrb

accentuates
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de to accentuate.
# Anglés
### Etimologia

Del latin medieval accentuātus, participi passat d'accentuāre.

### Prononciacion

/əkˈsent͡ʃueɪt/, /əkˈsent͡ʃueɪt/, /ækˈsent͡ʃueɪt/, /ækˈsent͡ʃueɪt/ (EUA)

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to accentuate |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | accentuates |
| Preterit | accentuated |
| Participi passat | accentuated |
| Participi present | accentuating |
to accentuate
* Accentuar.
# Occitan
### Prononciacion

    lengadocian /aˈt͡sens/, /aˈt͡sens/
    gascon /aˈksens/, /aˈksens/
    provençau /aˈksẽⁿ/, /aˈksẽⁿ/

## Forma de nom comun

accents
* plural de accent

# Anglés
### Prononciacion

    general /ˈaksənts/, /ˈaksənts/, /ˈaksɛnts/, /ˈaksɛnts/
    EUA /ˈaksɛnts/, /ˈaksɛnts/

## Forma de nom comun

accents
* Plural de accent

## Forma de vèrb

accents
* Tresena persona del singular del present simple de accent

# Catalan
### Prononciacion

    Oriental: central /əkˈsens/, /əkˈsens/, balear /əkˈsents/, /əkˈsents/, /əkˈsens/, /əkˈsens/
    Occidental: nord-occidental /akˈsens/, /akˈsens/, valencian /akˈsents/, /akˈsents/, /akˈsens/, /akˈsens/

## Nom comun

accents
* accent $^{(oc)}$

# Francés
### Prononciacion

/aksɑ̃/, /aksɑ̃/

## Forma de nom comun

accents
* Plural de accent
# Occitan
### Etimologia

    De accent e grèu

### Prononciacion

    lengadocian /aˌt͡sen ˈɣɾɛw/, /aˌt͡sen ˈɣɾɛw/
    gascon /aˌksen ˈɣɾɛw/, /aˌksen ˈɣɾɛw/
    provençau /aˌksẽⁿ ˈgʀɛw/, /aˌksẽⁿ ˈgʀɛw/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| accent grèu | accents grèus |
| [aˌt͡sen ˈɣɾɛw] | [aˌt͡sens ‿ ˈɣɾɛws] |
accent agut masculin
* Signe diacritic o d’accentuacion format d’una barra davanta (dins un sistèma d’escritura d'esquèrra cap a drecha), plaçat al dessús d'una vocala per, segon las lengas, marcar la prononciacion, distinguir los omofòns, ...

### Traduccions

| alemand: Gravis $^{(de)}$ anglés: grave accent $^{(en)}$ basc: catalan: accent greu $^{(ca)}$ | espanhòl: grave $^{(es)}$, acento grave $^{(es)}$ francés: accent grave $^{(fr)}$ italian: accento grave $^{(it)}$ portugués: acento grave $^{(pt)}$ |
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[əksəntuəsi'o]

### Sillabas

ac | cent | tu | a | ci | ó (6)

## Nom comun

accentuació femenin, pl. accentuacions

### Traduccions

* accentuacion $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De accentuar

### Prononciacion

    lengadocian /at͡sentɥaˈsju/, /at͡sentɥaˈsju/
    gascon /aˈksentɥaˈsju/, /aˈksentɥaˈsju/
    provençau /aˈksẽⁿtɥaˈsjũⁿ/, /aˈksẽⁿtɥaˈsjũⁿ/
    escotar « accentuacion »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| accentuacion | accentacions |
| [at͡sentɥaˈsju] | [at͡sentɥaˈsjus] |
accentuacion femenin
* Accion d'accentuar.

### Parents

* accent
* accentuar

### Traduccions

| alemand: Akzentsetzung $^{(de)}$ anglés: stressing $^{(en)}$, accentuation $^{(en)}$ basc: catalan: accentuació $^{(ca)}$ | espanhòl: acentuación $^{(es)}$ francés: accentuation $^{(fr)}$ italian: accentuazione $^{(it)}$ portugués: acentuação $^{(pt)}$ |