OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

De vaca amb lo sufix -ada.

### Prononciacion

/baˈkaðo/, /baˈkaðo/

### Sillabas

va |ca | da (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| vacada | vacadas |
| [baˈkaðo] | [baˈkaðos] |
vacada femenin (lengadocian) (gascon)
* Tropèl de vacas.

### Vocabulari aparentat

* porcada
* boalha (lengadocian)
* motonada (lengadocian)
* manada (lengadocian)
* aulhada (gascon)
* cavalada (gascon)
* motoada (gascon)
# Occitan
### Prononciacion

/βa'kanto̞s/, /βa'kanto̞s/

## Forma d'adjectiu

vacantas
* Femenin plural de vacant
# Chorama
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

vaaw
* Can.

### Referéncias

* Colin J. Suggett, 2006, Guide d’orthographe tchourama, Ouagadougou, SIL.
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

/'babre/, /'babre/ (lengadocian), /ˈvabʁe/, /ˈvabʁe/ (provençal) França (Bearn) - Lengadocian : escotar « vabre »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| vabre | vabres |
| ['babre] | ['babres] |
vabre masculin (lengadocian) (provençau)
* Depression prigonda cavada per l'aiga dins la tèrra.

### Sinonims

* barranc

### Traduccions

| anglés : ravine $^{(en)}$ catalan : barranc $^{(ca)}$ espanhòl : barranco $^{(es)}$ masculin | francés : ravin $^{(fr)}$ masculin italian : burrone $^{(it)}$ masculin |

### Referéncias

* https://www.locongres.org
# Occitan
### Etimologia

    Del latin vacans, participi present de vacare (« èsser void »).

### Prononciacion

/βa'kant/, /βa'kant/

### Sillabas

va|cant

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | vacant | vacants |
| Masculin | [βa'kant] | [βa'kanto̞] |
| Femenin | vacanta | vacantas |
| Femenin | [βa'kants] | [βa'kanto̞s] |
vacant
* Qu'es pas ocupat o qu'es encara d'emplir, en parlant dels ostals, luòcs e plaças que son pas ocupats.
* (figurat) Emplecs, plaças, o dignitats que son pas ocupats.
** La Santa Ses es vacanta.
** D'emplecs vacants dins aquela administracion.
* En tèrmes de jurisprudéncia, succession que pas degun reclamèt o que se renoncièt.
** Succession vacanta.

### Sinonims

* liure
* desocupat

### Parents

* vacacion
* vacança
* vacar

### Traduccions

| alemand: frei $^{(de)}$, offen $^{(de)}$, vakant $^{(de)}$ anglés: vacant $^{(en)}$ basc: hutsik $^{(eu)}$ catalan: vacant $^{(ca)}$ | espanhòl: vacante $^{(es)}$ francés: vacant $^{(fr)}$ italian: vacante $^{(it)}$ portugués: vago $^{(pt)}$, desocupado $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

vacant
* Participi present de vacar

# Anglés
### Etimologia

    Del latin vacans, participi present de vacare (« èsser void »).

### Prononciacion

/ˈveɪkənt/, /ˈveɪkənt/

### Sillabas

va|cant

## Adjectiu

vacant
* vacant

# Catalan
### Etimologia

    Del latin vacans, participi present de vacare (« èsser void »).

### Prononciacion

    Oriental: [bəˈkan], [vəˈcant], [vəˈkan]
    Occidental: [baˈkan], valencià [vaˈkant], [baˈkan]

### Sillabas

va|cant

## Adjectiu

vacant
* vacant

## Forma de vèrb

vacant
* Participi passat de vacar

# Francés
### Etimologia

    Del latin vacans, participi present de vacare (« èsser void »).

### Prononciacion

/vakɑ̃/, /vakɑ̃/

### Sillabas

va|cant

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | vacant | vacants |
| Femenin | vacanta | vacantes |
vacant
* vacant
# Lituanian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

saulė
* Solelh.
# Occitan
### Etimologia

De sauma amb lo sufix diminutiu -et.

### Prononciacion

/sawˈmet/, /sawˈmet/ (lengadocian), /sawˈme/, /sawˈme/ (naut lemosin)
França (Bearn) : escotar « saumet »

### Sillabas

sau | met (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| saumet | saumets |
| [sawˈmet] | [sawˈmets] |
saumet masculin (lengadocian) (gascon) (lemosin) (vivaroaupenc)
* Zool. Pichon de l'ase.

### Sinonims

* asenet (lengadocian)
* asolet (gascon)
* asiròt (lengadocian)
* asiron (lengadocian), (lemosin)
* asòt (lengadocian)

### Variantas dialectalas

* saumeu (lemosin)
* saumon (lengadocian), (vivaroalpenc)

### Traduccions

| alemand: Eselsfohlen $^{(de)}$ neutre espanhòl: pollino $^{(es)}$ masculin catalan: pollí $^{(ca)}$ masculin, asenet $^{(ca)}$ masculin | francés: ânon $^{(fr)}$ masculin romanés: măgăruș $^{(ro)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

    veire sarclar

### Prononciacion

    /saɾwklaˈðu/, /saɾwklaˈðu/

## Nom comun

sauclador (lengadocian) , masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| sauclador | saucladors |
| [sawklaˈðu] | [sawklaˈðus] |
* (Agricultura, òrt) Aissada petita de lama prima e estrecha utilizada per derrabar las malas èrbas que butan per un camp, un òrt, etc.

### Variantas dialectalas

* sarc (gascon)
* sarclet (lengadocian)
* salclador (lengadocian)

### Parents

* sarcla
* sarclada
* sarcleta
* sarclaire
* sarcladís
* sarcladura
* sarclar
* sarclatge

### Sinonims

* arrascle (gascon)
* aissadon (provençau)
* aissadonet (lengadocian)
* bicador (lengadocian)

### Traduccions

| alemand: kleine Hacke $^{(de)}$, Jäthacke $^{(de)}$, Distelhacke $^{(de)}$ anglés: weeding hoe $^{(en)}$ basc: catalan: aixadell $^{(ca)}$, eixartell $^{(ca)}$, aixadó $^{(ca)}$, xapeta $^{(ca)}$ | espanhòl: escardillo $^{(es)}$, escarda $^{(es)}$, sacho $^{(es)}$ francés: sarcloir $^{(fr)}$ italian: sarchio $^{(it)}$, sarchiello $^{(it)}$ portugués: sacho $^{(pt)}$ |
# Occitan

Bastit a partir de sauma.

### Prononciacion

[saw'mado]

## Nom comun

saumada femenin
* Carga d'una sauma.
* Anciana mesura.
# Occitan
### Prononciacion

/sawˈmastɾo/, /sawˈmastɾo/
França (Bearn) : escotar « saumastra »

## Forma d'adjectiu

saumastra
* Femenin singular de saumastre.
# Occitan
### Prononciacion

/sawˈmastɾos/, /sawˈmastɾos/

## Forma d'adjectiu

saumastras
* Femenin plural de saumastre.
# Occitan
### Prononciacion

/sawˈmastɾes/, /sawˈmastɾes/

## Forma d'adjectiu

saumastres
* Masculin plural de saumastre.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈsawses/, /ˈsawses/

## Forma de nom comun

sauces masculin (gascon)
* Plurau de sauce.
# Occitan
### Etimologia

del latin vulgar *salmaster, del latin salmacidus « salat e amar ».

### Prononciacion

/sawˈmastɾe/, /sawˈmastɾe/
França (Bearn) : escotar « saumastre »

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | saumastre | saumastres |
| Masculin | [sawˈmastɾe] | [sawˈmastɾes] |
| Femenin | saumastra | saumastras |
| Femenin | [sawˈmastɾo] | [sawˈmastɾos] |
saumastre masculin
* Qu'a un gost de sal.

### Sinonims

* salat
* salabrós

### Traduccions

| anglés: briny $^{(en)}$, salty $^{(en)}$ catalan: | francés: saumâtre $^{(fr)}$ italian: |

### Referéncias

* "vòstras referéncias"
# Nahuatl classic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

yacatl
* Nas.
# Tubatulabal
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/jaːbil/, /jaːbil/

## Nom comun

yaabil
* Jupa.

### Referéncias

* Charles F. Voegelin, 1935, Tübatulabal Grammar, University of California Publications in American Archaeology and Ethnology 34: p. 55–190.
# Kugu-muminh
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

yaagi
* Tendon.

### Referéncias

* Ian Smith, Steve Johnson, 2000, Kugu Nganhcara, dins Handbook of Australian languages, volume 5, R.M.W. Dixon e B. Blake (editors), p. 355-489. Melbourne, Oxford University Press.
# Salish moses-columbian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

x̌ƛ̓čin
* Caval.

### Referéncias

* Qʷiy̓mátkʷ (Pauline) Covington Stensgar, Christopher Parkin, 2014, Sk̓ʷlmáyaʔtn 1: N̓xaʔm̓xčín Stories for Beginners, Colville Confederate Tribes.
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin et.

### Prononciacion

/i/, /i/
escotar « y »

## Conjoncion

* E.

#### Nòta

* La forma e s'utiliza davant la vocala /i/.

# Guaraní
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɨ/, /ɨ/

## Nom comun

y
* Aiga.
# Iraqw
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ya'e | ya'a |
ya'e
* Camba, pè.

### Referéncias

* Shohei Wada, 1973, Iraqw Basic Vocabulary with Swahili Equivalents, African and Asian Lexicons 4, Tokyo, Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa, Tokyo University of Foreign Studies.
# Pomo del sud-èst
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

x̣á
* Aiga.

### Referéncias

* Julius Moshinsky, 1974, A Grammar of Southeastern Pomo, University of California Publications in Linguistics Vol. 72, Berkeley and Los Angeles, University of California Press.
# Clallam
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

x̣áyk̕ʷs
* Raton lavaire.

### Referéncias

* Timothy Montler, The Klallam Language
# Espanhòl
### Etimologia

Del latin iacere.

### Prononciacion

[ja'θer]
Colómbia (Cartagena) : escotar « yacer »

### Sillabas

ya | cer (2)

## Vèrb

yacer

### Traduccions

* jaire $^{(oc)}$

### Derivats

* yacimiento
# Safen
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

yaah
* Man.

### Referéncias

* Anonim, 2005, Décret n° 2005-989 du 21 octobre 2005 relatif à l’orthographe et la séparation des mots en saafi-saafi, Dakar, Journal officiel, République du Sénégal.
# Polonés
### Etimologia

Probablament bastit a partir de zamek ("barradura, serralha").

### Prononciacion

[za'mɨkaʨ]

### Sillabas

za | my | kać (3)

## Vèrb

zamykać

### Traduccions

* barrar $^{(oc)}$, tancar $^{(oc)}$, tampar $^{(oc)}$

### Parents

* zamek

### Antonims

* otwierać
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

zakitowarku
* Acusatiu-instrumental singular de zakitowarka.
# Chèc
### Etimologia

Format a partir de zakladat, forma imperfectiva de založit ("fondar").

### Prononciacion

['zakladatɛl]

### Sillabas

za | kla | da | tel (4)

## Nom comun

zakladatel masculin, pl. zakladatelé

### Traduccions

* fondador $^{(oc)}$, fondaire $^{(oc)}$

### Derivats

* spoluzakladatel
# Espanhòl
### Etimologia

Probablament d'una varianta del latin sepelire.

### Prononciacion

[θambu'ʎir]

### Sillabas

zam | bul | lir (3)

## Vèrb

zambullir

### Traduccions

* cabussar $^{(oc)}$
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

zakitować imperfectiu
* Defendre, aparar.

### Derivats

* zakitowanje
* zakitowar
* zakitowarka

### Conjugason

| Infinitiu | zakitować | zakitować | zakitować | zakitować | zakitować | zakitować |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular |
| masculin | zakitowany | zakitowany | zakitowany |
| femenin | zakitowana | zakitowana | zakitowana |
| neutre | zakitowane | zakitowane | zakitowane |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural | dual | dual | dual | dual |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ja | ty | wón wona wono wone | my | vy | woni wone | mój | wój | wonaj wonej |
| Present | zakituju | zakituješ | zakituje | zakitujemy | zakitujeće | zakituja | zakitujemoj | zakitujetaj zakitujetej | zakitujetaj zakitujetej |
| Preterit | zakitowach | zakitowaše | zakitowaše | zakitowachmy | zakitowašće | zakitowachu | zakitowachmoj | zakitowaštaj zakitowaštej | zakitowaštaj zakitowaštej |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural | dual | dual | dual | dual |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ja | ty | wón wona wono wone | my | vy | woni wone | mój | wój | wonaj wonej |
| Imperatiu | — | zakituj ! | — | zakitujmy ! | zakitujće ! | — | zakitujmoj ! | zakitujtaj ! zakitujtej ! | — |
| Passat |||||||
| Nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural | dual | dual | dual | dual |
| Masculin | zakitował | zakitował | zakitował | zakitowali | zakitowali | zakitowali | zakitowałoj | zakitowałoj | zakitowałoj | zakitowałoj |
| Femenin | zakitowała | zakitowała | zakitowała | zakitowałe | zakitowałe | zakitowałe | zakitowałoj | zakitowałoj | zakitowałoj | zakitowałoj |
| Neutre | zakitowało | zakitowało | zakitowało | zakitowałe | zakitowałe | zakitowałe | zakitowałoj | zakitowałoj | zakitowałoj | zakitowałoj |
| Nòtas |||||||

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
* Soblex - hornjoserbsko-němski słownik
# Chèc
### Etimologia

Bastit a partir de kázat amb lo prefix za-.

### Prononciacion

['zaka:zat]

### Sillabas

za | ká | zat (3)

## Vèrb

zakázat

### Traduccions

* enebir $^{(oc)}$
# Chewa
### Prononciacion
## Forma de nom comun

zala classa 8
* Plural de chala.
# Basc
### Etimologia
### Prononciacion

['θalδi]

### Sillabas

zal | di (2)

## Nom comun

zaldi, pl. zaldiak.

### Traduccions

* caval $^{(oc)}$ masculin
# Chèc
### Etimologia

Bastit a partir del vèrb ležet ("jaire") amb lo prefix za-.

### Prononciacion

['zalɔʒɪt]

### Sillabas

za | lo | žit (3)

## Vèrb

založit

### Traduccions

* fondar $^{(oc)}$, bastir $^{(oc)}$
# Polonés
### Etimologia

Bastit a partir de l'adjectiu zależny ("dependent") amb lo sufix nominal -ość.

### Prononciacion

[za'lɛʒnɔɕʨ̑]

### Sillabas

za | leż | ność (3)

## Nom comun

zależność {{f}

### Traduccions

* dependéncia $^{(oc)}$

### Antonims

* niezależność
# Occitan
### Etimologia

De verd.

### Prononciacion

[ber'deɳ(k)]

### Sillabas

ver | denc (2)

## Adjectiu

verdenc masculin (femenin: -a)
* D'una color que tira cap al verd.

### Sinonims

* verdós

### Traduccions

| alemand: anglés: greeny $^{(en)}$, greenish $^{(en)}$ basc: breton: catalan: verdós $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: esperanto: estonian: finlandés: francés: verdâtre $^{(fr)}$ | islandés: italian: leton: lituanian: neerlandés: norvegian: ongrés: polonés: portugués: romanés: sicilian: suedés: turc: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

De l’anglés verdict del francés ancian veir dit dels latins verus «verai» e dictus «dich»

### Prononciacion

lengadocian /βeɾˈðitte/, /βeɾˈðitte/, gascon /βeɾˈðikte/, /βeɾˈðikte/, provençau /veʀˈdikte/, /veʀˈdikte/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| verdicte | verdictes |
| [βeɾˈðitte] | [βeɾˈðittes] |
verdicte masculin
* Declaracion d'una jurada après deliberacion.
* Apreciacion definitiva, jutjament.

### Variantas dialectalas

* veredicte (lengadocian)
* verdict (provençau)

### Sinonims

* senténcia

### Traduccions

| alemand: Spruch $^{(de)}$, Urteil $^{(de)}$ (figurat) anglés: verdict $^{(en)}$ basc: catalan: veredicte $^{(ca)}$ | espanhòl: veredicto $^{(es)}$ francés: verdict $^{(fr)}$ italian: verdetto $^{(it)}$ portugués: veredicto $^{(pt)}$ |
# Istriòt
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/verdeˈlin/, /verdeˈlin/

## Nom comun

verdelin masculin
* Senilh (Serinus serinus).

### Variantas dialectalas

* frizulin
* frizulein
* frizolin

#### Nòta

Forma del dialècte de Fasana.

### Referéncias

* Goran Filipi, Barbara Buršić Giudici, 1998, Istriotski lingvistički atlas. Atlante linguistico istrioto, Znanstvena udruga Mediteran, Pula.
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de verd amb lo sufix -olejar.

### Prononciacion

/beɾðuleˈd͡ʒa/, /beɾðuleˈd͡ʒa/, /beɾðuleˈʒa/, /beɾðuleˈʒa/

## Vèrb

verdolejar
* Venir verd.

### Sinonims

* verdejar

### Traduccions

| alemand: anglés: to become verdant $^{(en)}$ catalan: verdejar $^{(ca)}$ francés: verdoyer $^{(fr)}$ | italian: verdeggiare $^{(it)}$ portugués: verdejar $^{(pt)}$ sicilian: |
# Catalan
### Prononciacion

/ˈbɛrdəs/, /ˈbɛrdəs/

## Forma d'adjectiu

verdes
* Feminin plural de verd.
# Occitan
### Etimologia

Del latin viridiarium.

### Prononciacion

[ber'djɛ]

## Nom comun

verdièr masculin (lengadocian)
* Òrt plantat d'arbres fruchièrs.

### Variantas dialectalas

* verdèir (auvernhat)
* vergier (lemosin, provençal, vivaroalpenc)
* vergèr (gascon)

### Traduccions

| afrikaans: alemand: Streuobstwiese $^{(de)}$ anglés: orchard $^{(en)}$ breton: catalan: verger $^{(ca)}$ chèc: danés: eslovac: sad $^{(sk)}$ eslovèn: espanhòl: huerta frutal $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: verger $^{(fr)}$ | ido: indonesian: islandés: italian: frutteto $^{(it)}$ lituanian: neerlandés: boomgaard $^{(nl)}$ norvegian: frukthage $^{(no)}$ ongrés: polonés: sad $^{(pl)}$ portugués: pomar $^{(pt)}$ romanés: sad $^{(ro)}$ pomet $^{(ro)}$ suedés: turc: bostan $^{(tr)}$ ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de verd amb lo sufix -ejar.

### Prononciacion

/beɾðeˈd͡ʒa/, /beɾðeˈd͡ʒa/, /beɾðeˈʒa/, /beɾðeˈʒa/
França (Bearn) : escotar « verdejar »

### Sillabas

ver | de | jar (3)

## Vèrb

verdejar
* Venir verd.
* Rendre verd.
* se cobrir de verdura

### Sinonims

* verdolejar
* enverdurà's (3)

### Traduccions

| anglés: to become verdant $^{(en)}$ catalan: verdejar $^{(ca)}$ espanhòl: francés: verdoyer $^{(fr)}$ | italian: verdeggiare $^{(it)}$ portugués: verdejar $^{(pt)}$ sicilian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/veʁdeˈzi/, /veʁdeˈzi/

### Sillabas

ver | de| sir

## Vèrb

(lemosin) verdesir
* Venir verd.

### Sinonims

* verdir (lemosin)

### Traduccions

| alemand: francés: verdir $^{(fr)}$ | italian: |
# Occitan
### Etimologia

De l’anglés verdict del francés ancian veir dit dels latins verus «verai» e dictus «dich»

### Prononciacion

provençau /veʀˈdikt/, /veʀˈdikt/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : provençau ||
| Singular | Plural |
| verdict | verdicts |
| [veʀˈdikt] ||
verdict masculin (provençau)
* Declaracion d'una jurada après deliberacion.
* Apreciacion definitiva, jutjament.

### Variantas dialectalas

* verdicte
* veredicte (lengadocian)

### Sinonims

* senténcia

### Traduccions

| alemand: Spruch $^{(de)}$, Urteil $^{(de)}$ (figurat) anglés: verdict $^{(en)}$ basc: catalan: veredicte $^{(ca)}$ | espanhòl: veredicto $^{(es)}$ francés: verdict $^{(fr)}$ italian: verdetto $^{(it)}$ portugués: veredicto $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

Del francés ancian veir dit dels latins verus «verai» e dictus «dich»

### Prononciacion

    general /ˈvɜːdɪkt/, /ˈvɜːdɪkt/
    EUA /ˈvɝdɪkt/, /ˈvɝdɪkt/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| verdict | verdicts |
verdict masculin
* verdict $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

De l’anglés verdict del francés ancian veir dit dels latins verus «verai» e dictus «dich»

### Prononciacion

/vɛʁdikt/, /vɛʁdikt/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| verdict | verdicts |
| [vɛʁdikt] ||
verdict masculin
* verdict $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Derivat de verd o gessit d'un latin vulgar viridire.

### Prononciacion

/beɾˈði/, /beɾˈði/ (lengadocian), (gascon), /veʁˈdi/, /veʁˈdi/ (provençau), (lemosin)
França (Bearn) : escotar « verdir »

### Sillabas

ver | dir (2)

## Vèrb

verdir
* intrans. vàder verd.
** Quan lo primtemps torna, los arbes que s'en·huelhan e que verdeishen.
* trans. rénder verd, encolorir en verd.
** La mossa que verdeish la terrassa.

### Sinonims

* verdejar

### Variantas dialectalas

* verdesir (lemosin)

### Derivats

| arreverdida enverdiment enverdurar reverdida reverdiment | reverdir reverdissent verdiment verdissatge |

### Mots aparentats

| verdal verdala verdanha verdàs verdastre verdaula verdejada verdejant verdejar verdenc verdet verdola verdolàs | verdolejar verdolenc verdolet verdoliu verdon verdor verdós verdugalh verdum verdura verdurar verduram verdurèr |

### Traduccions

| alemand: grün $^{(de)}$ werden anglés: to turn green $^{(en)}$ catalan: verdejar $^{(ca)}$ | espanhòl: pintar de verde $^{(es)}$, verdear $^{(es)}$ francés: verdir $^{(fr)}$ italian: inverdire $^{(it)}$ |
# Catalan
## Forma de vèrb

sentenciaren
* Tresena persona del plural al passat simple del vèrb sentenciar.
# Occitan
### Etimologia

Del latin sententiosus

### Prononciacion

    /setenˈsjus/, /setenˈsjus/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | sentenciós | sentencioses |
| Masculin | [setenˈsjus] | [setenˈsjuzes] |
| Femenin | sentenciosa | sentenciosas |
| Femenin | [setenˈsjuzo̞] | [setenˈsjuzo̞s] |
sentenciós
* Que conten de maximas.
* Que s’exprimís ordinàriament per de senténcias, per de maximas.
* Qualifica un ton solemne, un ton de gravitat afectada.

### Derivats

* sentenciosament

### Traduccions

| alemand: sentenziös $^{(de)}$, sentenzenreich $^{(de)}$ anglés: sententious $^{(en)}$ basc: catalan: sentenciós $^{(ca)}$ | espanhòl: sentencioso $^{(es)}$ francés: sentencieux $^{(fr)}$ italian: sentenzioso $^{(it)}$ portugués: sentencioso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin sententiosus

### Prononciacion

    /səntənsiˈos/, /səntənsiˈos/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | sentenciós | sentenciosos |
| Femenin | sentenciosa | sentencioses |
sentenciós
* sentenciós $^{(oc)}$
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de sensual amb lo sufix adverbial -mente.

### Prononciacion

[senswal'mente]

### Sillabas

sen | sual | men | te (4)

## Advèrbi

sensualmente

### Traduccions

* sensualament $^{(oc)}$

### Parents

* sensual
# Occitan
### Prononciacion

/sensyˈals/, /sensyˈals/

## Forma d'adjectiu

sensuals
* Masculin plural de sensual.

# Catalan
### Prononciacion

    Balearic, Central /sənsuˈals/, /sənsuˈals/, Valencian /sensuˈals/, /sensuˈals/

## Forma d'adjectiu

sensuals masculin o femenin
* Plural de sensual.
# Francés
### Etimologia

Bastit a partir de sensuel, -elle amb lo sufix adverbial -ment.

### Prononciacion

[sɑ̃sɥɛl'mɑ̃] França (Lion) : escotar « sensuellement » França (Vòges) : escotar « sensuellement »

### Sillabas

sen | suelle | ment (3)

## Advèrbi

sensuellement

### Traduccions

* sensualament $^{(oc)}$

### Parents

* sensuel, -elle
# Occitan
### Etimologia

Del bas latin sentimentum.

### Prononciacion

/sentiˈmen/, /sentiˈmen/
França (Bearn) : escotar « sentiment »

### Sillabas

sen | ti | ment (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| sentiment | sentiments |
| [sentiˈmen] | [sentiˈmens] |
sentiment masculin
* Estat emocional ligat a l'amor o a l'afeccion.
* Accion de percebre per los sens.

### Traduccions

| alemand: Gefühl $^{(de)}$ neutre anglés: sentiment $^{(en)}$ | catalan: sentiment $^{(ca)}$ masculin francés: sentiment $^{(fr)}$ masculin |

# Catalan
### Etimologia

Del bas latin sentimentum.

### Prononciacion

/sentiˈmen/, /sentiˈmen/
Espanha (Barcelona) : escotar « sentiment »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sentiment | sentiments |
| [səntiˈmen] | [səntiˈmens] |
sentiment masculin
* Sentiment.

# Francés
### Etimologia

Del bas latin sentimentum.

### Prononciacion

/sɑ̃tiˈmɑ̃/, /sɑ̃tiˈmɑ̃/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| sentiment | sentiments |
| [sɑ̃tiˈmɑ̃] ||
sentiment masculin
* Sentiment.
# Occitan
### Prononciacion

/sentimenˈtalo̞/, /sentimenˈtalo̞/, provençau /sẽⁿtimẽⁿˈtalə/, /sẽⁿtimẽⁿˈtalə/

### Sillabas

sen|ti|men|ta|la

## Forma d'adjectiu

sentimentala
* femenin singular de sentimental / sentimentau