OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Del latin emissarius « agent, emissari, espion ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /emiˈsaɾio̞/, /emiˈsaɾio̞/
    provençau /emiˈsaʀiə/, /emiˈsaʀiə/

### Sillabas

e|miss|ària

## Nom comun

emissària femenin, (masculin: emissari)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| emissària | emissàrias |
| [emiˈsaɾio̞] | [emiˈsaɾio̞s] |
* (Diplomacia) Messatgièra, la qu'es encargada de menar una mission endacòm fòra.

### Traduccions

| alemand: Emissärin $^{(de)}$, Abgesandterin $^{(de)}$ anglés: emissary $^{(en)}$ basc: catalan: emissària $^{(ca)}$ | espanhòl: emisaria $^{(es)}$ francés: émissaire $^{(fr)}$ italian: emissaria $^{(it)}$ portugués: emissária $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

emissària
* femenin singular de emissari.

# Catalan
### Etimologia

    (nom 1 e adj) Del latin emissarius « agent, emissari, espion ».
    (nom 2) Del latin emissarium « besal de voidança », de emissarius.

### Prononciacion

    /emiˈsaɾi/, /emiˈsaɾi/

### Sillabas

e|miss|ari

## Nom comun

emissària femenin, (masculin: emissari)
Declinason :
| Singular | Plural |
| emissària | emissàries |
* emissària $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

emissària
* femenin singular de emissari .
# Catalan
### Etimologia

Del latin .

### Prononciacion

[əmusi'o] (oriental), [emosi'o] (occidental)

### Sillabas

e | mo | ci | ó (4)

## Nom comun

emoció femenin, pl. emocions

### Traduccions

* emocion $^{(oc)}$
# Ongrés
### Etimologia

Creat a partir del nom emlék ("remembre") amb lo sufix verbal -szik.

### Prononciacion

['ɛmle:ksik]

### Sillabas

em | lék | szik (3)

## Vèrb

emlékszik

### Traduccions

* remembrar $^{(oc)}$, recordar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De emocion

### Prononciacion

/emusju'nal/, /emusju'nal/

### Sillabas

e|mo|cio|nal

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | emocional | emocionals |
| Masculin | [emusju'nal] | [emusju'nals] |
| Femenin | emocionala | emocionalas |
| Femenin | [emusju'nalo̞] | [emusju'nalo̞s] |
emocional (lengadocian)
* Relatiu a las emocions, a l'emotivitat e a lors manifestacions.

### Variantas dialectalas

* emocionau (provençau, gascon)

### Derivats

* emocionalament

### Parents

* emocion
* emocionable
* emocionant
* emocionar
* emotiu
* emotivitat

### Traduccions

| alemand: emotional $^{(de)}$, emotionell $^{(de)}$ anglés: emotional $^{(en)}$ basc: catalan: emocional $^{(ca)}$ | espanhòl: emocional $^{(es)}$ francés: émotionnel $^{(fr)}$ italian: emozionale $^{(it)}$ portugués: emocional $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De emoció

### Prononciacion

Espanha (Valéncia) : escotar « emocional »

### Prononciacion

    Balearic /əmosioˈnal/, /əmosioˈnal/
    Central /əmusiuˈnal/, /əmusiuˈnal/
    Valencian /emosioˈnal/, /emosioˈnal/

### Sillabas

e|mo|cio|nal

## Adjectiu

emocional masculin o femenin, (plurals: emocionals)
* emocional $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De emoción

### Prononciacion

    /emosjoˈnal/, /emosjoˈnal/, /emoθjoˈnal/, /emoθjoˈnal/

### Sillabas

e|mo|cio|nal

## Adjectiu

emocional masculin o femenin, (plurals: emocionales)
* emocional $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De emoção

### Prononciacion

    Portugal /imusjuˈnaɫ/, /imusjuˈnaɫ/
    Brasil /ẽmosjõˈnaw/, /ẽmosjõˈnaw/, /emosioˈnaw/, /emosioˈnaw/

### Sillabas

e|mo|cio|nal

## Adjectiu

emocional masculin o femenin, (plurals: emocionais)
* emocional $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    Del latin haemorrhagia « flus de sang », del grèc ancian αἱμορραγία, haimorrhagía, de αἷμα ῥήγνυμι haîma «sang» e rhếgnymi «trencar».

### Prononciacion

    lengadocian /emuraˈd͡ʒjo̞/, /emuraˈd͡ʒjo̞/
    gascon /emuraˈʒjo̞/, /emuraˈʒjo̞/
    provençau /emuʀaˈd͡ʒi/, /emuʀaˈd͡ʒi/
    escotar « emorragia »
    Lengadocian : escotar « emorragia »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| emorragia | emorragias |
| [emuraˈd͡ʒjo̞] | [emuraˈd͡ʒjo̞s] |
emorragia femenin
* (medecina) Escampament de sang fòra dels vaissèls sanguins.

### Sinonims

familièr
* sagnament
* sagnièira
* sagnièra

### Parents

* emorragic

### Traduccions

| alemand: Hämorrhagie $^{(de)}$ anglés: hemorrhage $^{(en)}$ (EUA) o haemorrhage $^{(en)}$ (RU) basc: hemorragia $^{(eu)}$ catalan: hemorràgia $^{(ca)}$ | espanhòl: hemorragia $^{(es)}$ francés: hémorragie $^{(fr)}$ italian: emorragia $^{(it)}$ portugués: hemorragia $^{(pt)}$ |

# Italian
### Etimologia

    Del latin haemorrhagia « flus de sang », del grèc ancian αἱμορραγία, haimorrhagía, de αἷμα ῥήγνυμι haîma «sang» e rhếgnymi «trencar».

### Prononciacion

/emorra'd͡ʒia/, /emorra'd͡ʒia/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| emorragia | emorragie |
emorragia femenin
* (medecina) emorragia
# Occitan
### Etimologia

Bastit a partir de masc -a.

### Prononciacion

[emmas'ka]
França (Bearn) : escotar « emmascar »

### Sillabas

em | mas | car (3)

## Vèrb

emmascar
* Sometre a l'influéncia d'un sortilègi.
* fig. Exercir sus qualqu'un una influéncia inexplicabla.

### Sinonims

* embelinar
* embrueissar
* enfachilhar/enfaitilhar

### Derivats

* emmascament
* emmascaire

### Traduccions

| albanés: alemand: hexen $^{(de)}$ anglés: to bewitch $^{(en)}$ basc: breton: hudañ $^{(br)}$ catalan: embruixar $^{(ca)}$ chèc: danés; eslovac: eslovèn: espanhòl: embrujar $^{(es)}$ esperanto: sorĉi $^{(eo)}$ estonian: finlandés: francés: ensorceler $^{(fr)}$, envouter $^{(fr)}$ | grèc: μαγεύω $^{(el)}$ ido: sorcar $^{(io)}$ indonesian: gaelic irlandés: italian: stregare $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: ongrés: polonés: portugués: enfeitiçar $^{(pt)}$ romanés: a vrăji $^{(ro)}$ suedés: förhäxa $^{(sv)}$, förtrolla $^{(sv)}$, tjusa $^{(sv)}$ turc: ucraïnian: |
# Occitan
### Etimologia

    De emocion

### Prononciacion

/emusju'na/, /emusju'na/ França (Bearn) : escotar « emocionar »

### Sillabas

e|mo|cio|nar

## Vèrb

emocionar
* Causar d'emocion, provocar un sentiment.
s'emocionar
* Se sentir afectat per una emocion, un sentiment fòrt.

### Traduccions

| alemand: anglés: move $^{(en)}$, thrill $^{(en)}$ catalan: emocionar $^{(ca)}$ espanhòl: emocionar $^{(es)}$ | francés: émouvoir $^{(fr)}$ italian: pronunciare $^{(it)}$ basc: mugitu $^{(eu)}$ portugués: emocionar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De emoció

### Prononciacion

    Oriental: central [əmusiuˈna], balear [əmosioˈna], [əmusiuˈna]
    Occidental: nord-occidental [emosioˈna], valencià [emosioˈnaɾ]

### Sillabas

e|mo|cio|nar

## Vèrb

emocionar
* emocionar

# Espanhòl
### Etimologia

    De emoción

### Prononciacion

escotar « emocionar »

### Prononciacion

    [emosjoˈnaɾ]
    [emoθjoˈnaɾ]

### Sillabas

e|mo|cio|nar

## Vèrb

emocionar
* emocionar

# Portugués
### Etimologia

    De emoção

### Sillabas

e|mo|cio|nar

## Vèrb

emocionar
* emocionar
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectem
* Primièra persona del plural al present del subjonctiu de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectetz
* Segonda persona del plural al present del subjonctiu de infectar.
# Catalan
## Forma de vèrb

infectaven
* Tresena persona del plural a l'imperfach del vèrb infectar.
# Catalan
## Forma de vèrb

infectaves
* Segonda persona del singular a l'imperfach del vèrb infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectavi
* Primièra persona del singular a l'imperfach de infectar.
# Anglés
## Forma de vèrb

infecting
* Participi present del vèrb to infect.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectavas
* Segonda persona del singular a l'imperfach de infectar.
# Francés
### Etimologia

Creat a partir de l'adjectiu infect, del participi passat latin infectus del vèrb īnficere.

### Prononciacion

[ɛ̃fɛk'te]
França (Muntzenheim) : escotar « infecter » França (Calvadòs) : escotar « infecter »

### Sillabas

in | fec | ter (3)

## Vèrb

infecter

### Traduccions

* infectar $^{(oc)}$

### Parents

* infectant -e
* infectieux, -euse
* infection

### Antonims

* désinfecter
# Anglés
## Forma de vèrb

infected
* Preterit del vèrb to infect.
* Participi passat del vèrb to infect.
# Anglés
## Forma de vèrb

infects
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu del vèrb to infect.
# Occitan
### Etimologia

De jaula.

### Prononciacion

    lengadocian /d͡ʒawˈljɛɾo̞/, /d͡ʒawˈljɛɾo̞/
    Lengadocian : escotar « jaulièra »
    provençau /d͡ʒawˈljɛʀɘ/, /d͡ʒawˈljɛʀɘ/

### Sillabas

jau|liè|ra

## Nom comun

jaulièra femenin, (masculin: jaulièr)
* La que garda los presonièrs.

### Variantas dialectalas

* jaulera (gascon)

### Traduccions

| alemand: Kerkermeisterin $^{(de)}$, Gefängniswärterin $^{(de)}$ anglés: jailer $^{(en)}$ basc: catalan: escarcellera $^{(ca)}$ | espanhòl: carcelera $^{(es)}$ francés: geôlièra $^{(fr)}$ italian: secondina $^{(it)}$, guardiana $^{(it)}$ portugués: carcereira $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈd͡ʒawno/, /ˈd͡ʒawno/
França (Bearn) : escotar « jauna »

## Forma d'adjectiu

jauna
* Feminin singular de jaune.
# Occitan
### Prononciacion

/ˈd͡ʒawnos/, /ˈd͡ʒawnos/

## Forma d'adjectiu

jaunas
* Femenin plural de jaune.
# Grico
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

[jaˈtːɛɾɔ]

## Nom comun

jattèro
* Ala.

### Variantas dialectalas

* fterò
# Occitan
### Prononciacion

/ˈd͡ʒawnes/, /ˈd͡ʒawnes/

## Forma d'adjectiu

jaunes
* Masculin plural de jaune.
# Occitan
### Etimologia

De jaula.

### Prononciacion

    lengadocian, provençau /d͡ʒawˈljɛ/, /d͡ʒawˈljɛ/
    Lengadocian : escotar « jaulièr »

### Sillabas

jau|lièr

## Nom comun

jaulièr masculin, (femenin: jaulièra)
* Lo que garda los presonièrs.

### Variantas dialectalas

* jauler (gascon)

### Traduccions

| alemand: Kerkermeister $^{(de)}$, Gefängniswärter $^{(de)}$ anglés: jailer $^{(en)}$ basc: catalan: escarceller $^{(ca)}$ | espanhòl: carcelero $^{(es)}$ francés: geôlier $^{(fr)}$ italian: secondino $^{(it)}$, guardiano $^{(it)}$ portugués: carcereiro $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin gallus.

### Prononciacion

/d͡zaw/, /d͡zaw/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| jau | jaus |
| [d͡zaw] | [d͡zaw] |
jau masculin (lemosin)
* Zool. Volatile mascle domestic de l'òrdre daus Gallifòrmes.

### Variantas dialectalas

* gal (lengadocian)
* galinat (lengadocian narbonés)
* gau (provençal)
* hasan (gascon)
* pol

### Vejatz tanben

* galina
* jalina
* pola
* galinièr
* jalinier

### Traduccions

| albanés: kokosh $^{(sq)}$ alemand: Hahn $^{(de)}$ masculin anglés: cock $^{(en)}$ (RU), rooster $^{(en)}$ (EUA) basc: oilar $^{(eu)}$ bielorús: певень $^{(be)}$ masculin breton: kilhog $^{(br)}$ catalan: gall $^{(ca)}$ masculin chèc: kohout $^{(cs)}$ espanhòl: gallo $^{(es)}$ masculin esperanto: koko $^{(eo)}$ francés: coq $^{(fr)}$ masculin friolan: gjal $^{(fur)}$ masculin galés: ceiliog $^{(cy)}$ italian: gallo $^{(it)}$ masculin | leton: gailis $^{(lv)}$ lituanian: gaidys $^{(lt)}$ ndau: jongwe $^{(ndc)}$ neerlandés: haan $^{(nl)}$ norvegian: hane $^{(no)}$ ongrés: kakas $^{(hu)}$ polonés: kogut $^{(pl)}$ portugués: galo $^{(pt)}$ masculin romanés: cocoș $^{(ro)}$ masculin rus: петух $^{(ru)}$ masculin suedés: tupp $^{(sv)}$ turc: horoz $^{(tr)}$ ucraïnian: півень $^{(uk)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia

Del francés ancian jaole ("preson").

### Prononciacion

['(d)ʒawlo]
França (Bearn) : escotar « jaula »

### Sillabas

jau | la (2)

## Nom comun

jaula femenin
* Preson.

### Traduccions

* anglés: jail $^{(en)}$
* catalan:
* espanhòl:
* francés: geôle $^{(fr)}$
* portugués:

# Espanhòl
### Etimologia

Del francés ancian jaole ("preson").

### Prononciacion

['xawla]

### Sillabas

jau | la (2)

## Nom comun

jaula femenin

### Traduccions

* gàbia $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De jaune amb lo sufix -às.

### Prononciacion

França (Bearn) : escotar « jaunàs »

## Adjectiu

jaunàs masculin
* D'una color que tira cap al jaune.

### Traduccions

* catalan:
* anglés: yellowish $^{(en)}$
* espanhòl:
* francés: jaunâtre $^{(fr)}$
* italian:
# Alemand
### Etimologia

Del naut alemand ancian hiutu, contracion de *hiu tagu.

### Prononciacion

/ˈhɔʏ̯tə/, /ˈhɔʏ̯tə/

## Advèrbi

heute
* Uèi.
# Occitan
### Etimologia

Deu latin filix.

### Prononciacion

/hews/, /hews/
França (Bearn) - Gascon : escotar « heuç »

### Sillabas

heuç (1)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| heuç | heuç |
| [hews] | [hews] |
heuç masculin (gascon)
* Bot Planta de la classa deus filicopsids.

### Variantas dialectalas

* falguièra (lengadocian)
* faugièra
* faugiera (lemosin)
* feuse (lengadocian), (provençal)
* hauguèra (gascon)
* heuguèra (gascon)
* hoguèra (gascon aranés)

### Traduccions

| alemand: Farn $^{(de)}$ masculin anglés: fern $^{(en)}$ basc: ira $^{(eu)}$ breton: raden $^{(br)}$ catalan: falguera $^{(ca)}$ femenin espanhòl: helecho $^{(es)}$ masculin francés: fougère $^{(fr)}$ femenin gaelic irlandés: raithneach $^{(ga)}$ femenin | islandés: burkni $^{(is)}$ italian: felce $^{(it)}$ femenin neerlandés: varen $^{(nl)}$ ongrés: páfrány $^{(hu)}$ portugués: samambaia $^{(pt)}$ rus: папоротник $^{(ru)}$ walser: farnä $^{(wae)}$ (Formazza), fore $^{(wae)}$ (Carcoforo), fòare $^{(wae)}$ (Gressoney), voare $^{(wae)}$ (Issime) |
# Breton
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir del prefix he- (indicador de facilitat o possibilitat) e de boud ("èsser").

### Prononciacion

['he:vut]

### Sillabas

he | voud (2)

## Nom comun

hevoud masculin, pl. hevoudoù

### Traduccions

* benèsser $^{(oc)}$

### Derivats

* hevoudek
# Occitan
### Etimologia

Derivat del latin filix « falguièra » amb lo sufix -ar.

### Prononciacion

/hewˈɣa/, /hewˈɣa/

### Sillabas

heu | gar

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| heugar | heugars |
| [hewˈɣa] | [hewˈɣas] |
heugar masculin (gascon)
* Bot. Luòc plantat o cobert de falguièras.

### Variantas dialectalas

* falguieràs (lengadocian)
* falgairòla (lengadocian)
* feusièra (lengadocian)
* falgar (lengadocian)
* heuguèra (gascon)
# Catalan
### Etimologia

Del latin hedera.

### Prononciacion

['ɛwɾə] (oriental), ['ɛwɾa] (occidental)

### Sillabas

heu | ra (2)

## Nom comun

heura femenin, pl. heures.

### Traduccions

* èdra $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/hewˈɣɛros/, /hewˈɣɛros/

## Forma de nom comun

heuguèras femenin (gascon)
* Plurau de heuguèra.
# Occitan
### Etimologia

Del latin Februarius « mes de la purificacion ».

### Prononciacion

/hewˈɾɛ/, /hewˈɾɛ/
França (Bearn) - Gascon : escotar « heurèr »

## Nom comun

heurèr masculin (gascon)
* Dusau mes de l'annada, enter genèr e març, de vint-e-ueit dias o vint-e-nau quan ei un an bisèst.

### Variantas dialectalas

* febrier (provençau), (lemosin), (auvernhat), (vivaroaupenc)
* febrièr (lengadocian)

### Derivats

* heurejar

### Traduccions

| alemand: Februar $^{(de)}$ masculin anglés: February $^{(en)}$ bulgar: февруари $^{(bg)}$ catalan: febrer $^{(ca)}$ masculin chèc: únor $^{(cs)}$ danés: februar $^{(da)}$ espanhòl: febrero $^{(es)}$ esperanto: februaro $^{(eo)}$ francés: février $^{(fr)}$ masculin francoprovençau/arpitan: fevriér $^{(frp)}$ masculin grèc: Φεβρουάριος $^{(el)}$ italian: febbraio $^{(it)}$ masculin | lituanian: vasaris $^{(lt)}$ neerlandés: februari $^{(nl)}$ masculin ongrés: február $^{(hu)}$ polonés: luty $^{(pl)}$ portugués: fevereiro $^{(pt)}$ romanés: februarie $^{(ro)}$ rus: февраль $^{(ru)}$ sicilian: frivaru $^{(scn)}$ suedés: februari $^{(sv)}$ ucraïnian: лютий $^{(uk)}$ volapük: febul $^{(vo)}$ |

### Referéncias

* Dictionnaire français-occitan (gascon), Per Noste, 2 vol. , 2007.
* Le Trésor de la Langue Française informatisé
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgari filicaria.

### Prononciacion

/hewˈɣɛro/, /hewˈɣɛro/
França (Bearn) - Gascon : escotar « heuguèra »

### Sillabas

heu | guè | ra (3)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| heuguèra | heuguèras |
| [hewˈɣɛro] | [hewˈɣɛros] |
heuguèra femenin (gascon)
* Bot Planta de la classa deus filicopsids.

### Variantas dialectaus

* falguièra (lengadocian)
* faugièra (lengadocian)
* faugiera (lemosin)
* heuç (gascon de Lanas)
* hoguèra (gascon aranés)

### Traduccions

| alemand: Farn $^{(de)}$ masculin anglés: fern $^{(en)}$ basc: ira $^{(eu)}$ breton: raden $^{(br)}$ catalan: falguera $^{(ca)}$ femenin espanhòl: helecho $^{(es)}$ masculin francés: fougère $^{(fr)}$ femenin | gaelic irlandés: raithneach $^{(ga)}$ femenin islandés: burkni $^{(is)}$ italian: felce $^{(it)}$ femenin neerlandés: varen $^{(nl)}$ ongrés: páfrány $^{(hu)}$ portugués: samambaia $^{(pt)}$ rus: папоротник $^{(ru)}$ |
# Alemand
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

## Advèrbi

* Heute Nacht gehen wir nicht ins Bett.
    Anuèit anam pas al lèit.

### Traduccions

* occitan : anuèch, anuèit

### Referéncias

    [1] Duden, Band 1, Die deutsche Rechtschreibung, 24. Auflage, Mannheim 2006, ISBN 3-411-04014-9, Seite 499, Eintrag "heute", dort: "heute Nacht"
# Occitan
### Prononciacion

/manˈd͡ʒajɾes/, /manˈd͡ʒajɾes/

## Forma de nom comun

manjaires
* Masculin plural de manjaire.
# Occitan
### Etimologia

De manjar amb lo sufix -aire.

### Prononciacion

/manˈd͡ʒajɾe/, /manˈd͡ʒajɾe/
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « manjaire »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | manjaire | manjaires |
| Masculin | [manˈd͡ʒajɾe] | [manˈd͡ʒajɾes] |
| Femenin | manjaira | manjairas |
| Femenin | [manˈd͡ʒajɾo] | [manˈd͡ʒajɾos] |
manjaire masculin
* Persona que manja.

### Variantas dialectalas

* minjaire (gascon), (lemosin)
* minjador (gascon)

### Traduccions

| anglés: eater $^{(en)}$ | francés: mangeur $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjarai
* Primièra persona del singular al futur de manjar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjariam
* Primièra persona del plural al condicional de manjar.
# Occitan
## Forma de vèrb

manjam
* Primièra persona del plural al present del vèrb manjar.
# Occitan
## Forma de vèrb

manjan
* Tresena persona del plural al present del vèrb manjar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjaretz
* Segonda persona del plural al futur de manjar.
# Occitan
### Prononciacion

/manˈd͡ʒan/, /manˈd͡ʒan/

## Forma de vèrb

manjant
* Gerondiu de manjar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

manjarem
* Primièra persona del plural al futur de manjar.
# Sard
### Etimologia

Del latin stationem.

### Prononciacion
## Nom comun

istasone femenin
* Sason.

### Sinonims

* istajone

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Sard
### Etimologia

Del latin stella.

### Prononciacion

/isˈteɖːu/, /isˈteɖːu/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| isteddu | isteddos |
isteddu masculin
* Estela.

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Polonés
### Etimologia

Derivat d'istnieć ("existir").

### Prononciacion

[istʲ'ɲɛ̇̃ɲɛ]

### Sillabas

ist | nie | nie (3)

## Vèrb

istnienie neutre, pl. istnienia

### Sinonims

* egzystencja

### Traduccions

* existéncia $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Prononciacion

/istuˈɾjas/, /istuˈɾjas/

## Forma de nom comun

istorians
* Masculin plural de istorian.
# Ongrés
### Etimologia

Bastit a partir de isten ("dieu") amb lo sufix nominal -ség en foncion de l'armonia vocalica.

### Prononciacion

['iʃtɛnʃe:g]

### Sillabas

is | ten | ség (3)

## Nom comun

istenség, pl. istenségek

### Traduccions

* divinitat $^{(oc)}$ femenin
# Occitan
### Prononciacion

/istuˈɾjano/, /istuˈɾjano/
França (Bearn) : escotar « istoriana »

## Forma de nom comun

istoriana
* Femenin singular de istorian.
# Occitan
### Prononciacion

/istuˈɾjanos/, /istuˈɾjanos/

## Forma de nom comun

istorianas
* Femenin plural de istorian.
# Occitan
### Etimologia

    Del grèc ancian ἱστός, teissut, trama amb lo sufix -logia.

### Prononciacion

    lengadocian /istuluˈd͡ʒio̞/, /istuluˈd͡ʒio̞/
    lengadocian, gascon /istuluˈʒio̞/, /istuluˈʒio̞/
    provençau /istuluˈd͡ʒi/, /istuluˈd͡ʒi/

### Sillabas

is|to|lo|gia

## Nom comun

istologia femenin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| istologia | istologias |
| [istuluˈd͡ʒio̞] | [istuluˈd͡ʒio̞s] |
* (biologia) Sciéncia qu'estudia de teissuts organics.
* Analisi dels teissuts cellulars.

### Derivats

* istologic
* istopatologia

### Traduccions

| alemand : Histologie $^{(de)}$ anglés : histology $^{(en)}$ basc : catalan : histologia $^{(ca)}$ | espanhòl : histología $^{(es)}$ francés : histologie $^{(fr)}$ italian : istologia $^{(it)}$ portugués : histologia $^{(pt)}$ |

# Italian
### Etimologia

    Del grèc ancian ἱστός, teissut, trama amb lo sufix -logia.

### Prononciacion

    /istoloˈd͡ʒia/, /istoloˈd͡ʒia/

### Sillabas

is|to|lo|gia

## Nom comun

istologia femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| istologia | istologie |
| [istoloˈd͡ʒia] | [istoloˈd͡ʒie] |
* istologia $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De istòria amb lo sufix -ian.

### Prononciacion

/istuˈɾja/, /istuˈɾja/
França (Bearn) : escotar « istorian »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | istorian | istorians |
| Masculin | [istuˈɾja] | [istuˈɾjas] |
| Femenin | istoriana | istorianas |
| Femenin | [istuˈɾjano] | [istuˈɾjanos] |
istorian masculin
* Persona especialista d'istòria.

### Traduccions

| alemand: Historiker $^{(de)}$ masculin anglés: historian $^{(en)}$ catalan: historiador $^{(ca)}$ masculin còrs: sturianu $^{(co)}$ masculin espanhòl: historiador $^{(es)}$ masculin | francés: historien $^{(fr)}$ masculin italian: storico $^{(it)}$ masculin latin: historicus $^{(la)}$ masculin portugués: historiador $^{(pt)}$ masculin sicilian: stòricu $^{(scn)}$ masculin |
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

[en(d)ʒeɲa'rjo]

### Sillabas

en | ge | nha | riá (4)

## Nom comun

engenhariá femenin
* Aplicacion de las coneissenças sciéntificas a las tecnicas industrialas.

### Traduccions

* anglés: engineering $^{(en)}$
* catalan: enginyeria $^{(ca)}$
* espanhòl: ingeniería $^{(es)}$
* francés: ingénierie $^{(fr)}$
* italian:
* portugués:

### Parents

* engenh
* engenhadament
* engenhar
* engenhaire
* engenhós
# Occitan
### Etimologia

    Del latin inglutire.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /enɣluˈti/, /enɣluˈti/
    provençau /ẽⁿgluˈti/, /ẽⁿgluˈti/

### Sillabas

en|glo|tir

## Vèrb

englotir
* Far passar quicòm de la boca cap a la garganta dins l'esofag
* (Per extension) Far desaparéisser dins un avenc o gorg, dins un abís, submergir.

### Derivats

* englotiment

### Sinonims

| far passar quicòm per la garganta avalar deglutir s'empassar engolar / engolir | Far desaparéisser dins un abís, submergir s'abissar s'afondrar / s'afonsar / s'enfonsar s'aprigondir s'aprefondir s'emplonsar s'enfonsar ennegar naufragar |
# Cimbre
### Etimologia

De l'alemand mejan.

### Prononciacion
## Nom comun

englpöge neutre
* Coide.

#### Nòta

Mot dins lo dialècte de Lusèrna.

### Referéncias

* Le nostre parole - Ünsarne börtar - Unsere Wörter
# Catalan
### Etimologia

D'una forma inguĭnāle del classic inguen.

### Prononciacion

[əŋgu'naɫ] (oriental), [eŋgo'naɫ] (occidental)

### Sillabas

en | go | nal (3)

## Nom comun

engonal masculin, pl. engonals

### Traduccions

* engue $^{(oc)}$ femenin