OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    De raubar.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rawβaˈtɔɾi/, /rawβaˈtɔɾi/
    provençau /ʀawbaˈtɔʀi/, /ʀawbaˈtɔʀi/
    França (Bearn) : escotar « raubatòri »

### Sillabas

raw|ba|tòri

## Nom comun

raubatòri masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| raubatòri | raubatòris |
| [rawβaˈtɔɾi] | [rawβaˈtɔɾis] |
* Accion raubar, sostraire, per suspresa, violença o seduccion una persona per la sequestrar.
* (gascon) Panar

### Sinonims

* rapte
* raubament

### Traduccions

| alemand: Entführung $^{(de)}$ anglés: kidnapping $^{(en)}$, abduction $^{(en)}$ basc: catalan: rapte $^{(ca)}$ | espanhòl: rapto $^{(es)}$ francés: enlèvement $^{(fr)}$, rapt $^{(fr)}$ italian: ratto $^{(it)}$, rapimento $^{(it)}$ portugués: rapto $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin raptus « rabiment », de rapio'.

### Prononciacion

    lengadocian /ˈratte/, /ˈratte/
    lengadocian, gascon /ˈrapte/, /ˈrapte/
    provençau´/ˈʀapte/, /ˈʀapte/, /ˈʀate/, /ˈʀate/
    França (Bearn) : escotar « rapte »

### Sillabas

rap|te

## Nom comun

rapte masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| rapte | raptes |
| [ˈrapte] | [ˈraptes] |
* Accion raubar, sostraire, per suspresa, violença o seduccion una persona per la sequestrar.

### Sinonims

* raubatòri
* raubament

### Traduccions

| alemand: Entführung $^{(de)}$ anglés: kidnapping $^{(en)}$, abduction $^{(en)}$ basc: catalan: rapte $^{(ca)}$ | espanhòl: rapto $^{(es)}$ francés: enlèvement $^{(fr)}$, rapt $^{(fr)}$ italian: ratto $^{(it)}$, rapimento $^{(it)}$ portugués: rapto $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin raptus « rabiment », de rapio'.

### Prononciacion

    oriental /ˈraptə/, /ˈraptə/, occidental /ˈrapte/, /ˈrapte/

### Sillabas

rap|te

## Nom comun

rapte masculin
Declinason :
| Singular | Plural |
| rapte | raptes |
* rapte $^{(ca)}$
# Italian
### Etimologia

Del latin nĭger ("negre").

### Prononciacion

['nero] Itàlia : escotar « nero »

### Sillabas

ne | ro (2)

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | nero | neri |
| Masculin | ['nero] | ['neri] |
| Femenin | nera | nere |
| Femenin | ['nera] | ['nere] |
nero

### Traduccions

* negre $^{(oc)}$

## Nom comun

nero masculin

### Traduccions

* Negre (color)
# Italian
### Prononciacion

/'neri/, /'neri/

## Forma d'adjectiu

neri
* Masculin plurau de nero.
# Occitan
### Prononciacion

/'nerɔ/, /'nerɔ/ / /'nerə/, /'nerə/

## Forma d'adjectiu

nera femenin (gascon)
* Feminin singular de ner / nere.

# Italian
### Prononciacion

/'nera/, /'nera/

## Forma d'adjectiu

nera
* Feminin singular de nero.
# Occitan
### Etimologia

    De desarmar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /dezaɾmaˈmen/, /dezaɾmaˈmen/
    procençau /dezaʀmaˈmẽⁿ/, /dezaʀmaˈmẽⁿ/
França (Bearn) : escotar « desarmament »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| desarmament | desarmaments |
| [dezaɾmaˈmen] | [dezaɾmaˈmens] |
desarmament masculin
* Accion de far quitar las armas a de gents de guèrra o autres, al Estats.

### Parents

* arma
* armament

### Traduccions

| alemand: Entwaffnung $^{(de)}$ anglés: disarmament $^{(en)}$ basc: catalan: desarmament $^{(ca)}$ | espanhòl: desarme $^{(es)}$ francés: désarmement $^{(fr)}$ italian: disarmo $^{(it)}$ portugués: desarmação $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De desarmar

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| desarmament | desarmaments |
desarmament masculin
* desarmament $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De rearmar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reaɾmaˈmen/, /reaɾmaˈmen/
    procençau /ʀeaʀmaˈmẽⁿ/, /ʀeaʀmaˈmẽⁿ/

### Sillabas

re|ar|ma|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rearmament | rearmaments |
| [reaɾmaˈmen] | [reaɾmaˈmens] |
rearmament masculin
* Accion de tornar armar o resultat de la quita acion.
* (especialament, militar) Reconstitucion de la força militara d’un Estat que se n'èra totalament o parcialement desfach.

### Parents

* arma
* armament

### Sinonims

militat
* remilitarizacion

### Traduccions

| alemand: Wiederaufrüstung $^{(de)}$, Wiederbewaffnung $^{(de)}$ anglés: rearmament $^{(en)}$, rearmaming $^{(en)}$ (accion) basc: catalan: rearmament $^{(ca)}$ | espanhòl: rearme $^{(es)}$ francés: réarmement $^{(fr)}$ italian: riarmamento $^{(it)}$, riarmo $^{(it)}$ portugués: rearmamento $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del francés réarmement

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rearmament | rearmaments |
rearmament masculin
* Accion de se rearmar

# Catalan
### Etimologia

    De rearmar

### Sillabas

re|ar|ma|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rearmament | rearmaments |
| [reaɾmaˈmen] | [reaɾmaˈmens] |
rearmament masculin
* rearmament $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reaɾˈma/, /reaɾˈma/
    procençau /ʀeaʀˈma/, /ʀeaʀˈma/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* Tornar armar un naviri qu'aviá estat desarmat.
* Tornar metre en foncion un dispositiu qu'aviá estat desenclavat.
* (militar) Reconstuir, per un Estat, la força militara que se n'èra totalament o parcialement desfach.

### Derivats

* rearmament

### Parents

* arma
* armament

### Sinonims

militar
* remilitarizar

### Traduccions

| alemand: bewaffnen $^{(de)}$, aufrüsten $^{(de)}$ anglés: rearm $^{(en)}$, reset $^{(en)}$, refit $^{(en)}$, reload $^{(en)}$ basc: catalan: rearmar $^{(ca)}$ | espanhòl: rearmar $^{(es)}$ francés: réarmer $^{(fr)}$ italian: riarmamare $^{(it)}$ portugués: rearmar $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reaɾˈma/, /reaɾˈma/
    procençau /ʀeaʀˈma/, /ʀeaʀˈma/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* Tornar armar un naviri qu'aviá estat desarmat.
* Tornar metre en foncion un dispositiu qu'aviá estat desenclavat.
* (militar) Reconstuir, per un Estat, la força militara que se n'èra totalament o parcialement desfach.

### Derivats

* rearmament

### Parents

* arma
* armament

### Sinonims

militar
* remilitarizar

### Traduccions

| alemand: bewaffnen $^{(de)}$, aufrüsten $^{(de)}$ anglés: rearm $^{(en)}$, reset $^{(en)}$, refit $^{(en)}$, reload $^{(en)}$ basc: catalan: rearmar $^{(ca)}$ | espanhòl: rearmar $^{(es)}$ francés: réarmer $^{(fr)}$ italian: riarmamare $^{(it)}$ portugués: rearmar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    Oriental /reərˈma/, /reərˈma/
    Occidental nord-occidental /rearˈma/, /rearˈma/; valencian /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈma/, /reaɾˈma/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈmaɾ/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reaɾˈma/, /reaɾˈma/
    procençau /ʀeaʀˈma/, /ʀeaʀˈma/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* Tornar armar un naviri qu'aviá estat desarmat.
* Tornar metre en foncion un dispositiu qu'aviá estat desenclavat.
* (militar) Reconstuir, per un Estat, la força militara que se n'èra totalament o parcialement desfach.

### Derivats

* rearmament

### Parents

* arma
* armament

### Sinonims

militar
* remilitarizar

### Traduccions

| alemand: bewaffnen $^{(de)}$, aufrüsten $^{(de)}$ anglés: rearm $^{(en)}$, reset $^{(en)}$, refit $^{(en)}$, reload $^{(en)}$ basc: catalan: rearmar $^{(ca)}$ | espanhòl: rearmar $^{(es)}$ francés: réarmer $^{(fr)}$ italian: riarmamare $^{(it)}$ portugués: rearmar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    Oriental /reərˈma/, /reərˈma/
    Occidental nord-occidental /rearˈma/, /rearˈma/; valencian /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈma/, /reaɾˈma/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈmaɾ/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    Portugal /ʀjɐɾˈmaɾ/, /ʀjɐɾˈmaɾ/
    Brasil /ɦeaɦˈmaɾ/, /ɦeaɦˈmaɾ/, {pron|xiaɾˈma|pt}}

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reaɾˈma/, /reaɾˈma/
    procençau /ʀeaʀˈma/, /ʀeaʀˈma/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* Tornar armar un naviri qu'aviá estat desarmat.
* Tornar metre en foncion un dispositiu qu'aviá estat desenclavat.
* (militar) Reconstuir, per un Estat, la força militara que se n'èra totalament o parcialement desfach.

### Derivats

* rearmament

### Parents

* arma
* armament

### Sinonims

militar
* remilitarizar

### Traduccions

| alemand: bewaffnen $^{(de)}$, aufrüsten $^{(de)}$ anglés: rearm $^{(en)}$, reset $^{(en)}$, refit $^{(en)}$, reload $^{(en)}$ basc: catalan: rearmar $^{(ca)}$ | espanhòl: rearmar $^{(es)}$ francés: réarmer $^{(fr)}$ italian: riarmamare $^{(it)}$ portugués: rearmar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    Oriental /reərˈma/, /reərˈma/
    Occidental nord-occidental /rearˈma/, /rearˈma/; valencian /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈma/, /reaɾˈma/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    /reaɾˈmaɾ/, /reaɾˈmaɾ/

### Sillabas

re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    De armar amb lo prefix «-re»

### Prononciacion

    Portugal /ʀjɐɾˈmaɾ/, /ʀjɐɾˈmaɾ/
    Brasil /ɦeaɦˈmaɾ/, /ɦeaɦˈmaɾ/, {pron|xiaɾˈma|pt}}

### Sillabas

rear|mar o re|ar|mar

## Vèrb

rearmar masculin
* rearmar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

A partir d'armar amb lo prefix privatiu des-.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /dezaɾˈma/, /dezaɾˈma/
    provençau /dezaʀˈma/, /dezaʀˈma/
    França (Bearn) : escotar « desarmar »

### Sillabas

de|sar|mar

## Vèrb

desarmar
* Levar, se desfar de las armas.

### Derivats

* desarmament

### Antonims

* armar

### Traduccions

| alemand: entwaffnen $^{(en)}$, entschärfen $^{(en)}$, abrüsten $^{(en)}$, deaktivieren $^{(en)}$ anglés: disarm $^{(en)}$ basc: catalan: desarmar $^{(ca)}$ | espanhòl: desarmar $^{(es)}$ francés: désarmer $^{(fr)}$ italian: disarmare $^{(it)}$ portugués: desarmar $^{(pt)}$ sicilian: disarmari $^{(scn)}$ |

# Catalan
### Etimologia

A partir d'armar amb lo prefix privatiu des-.

### Prononciacion

    Portugal /dɨzɐɾˈmaɾ/, /dɨzɐɾˈmaɾ/
    Brasil /dezaɦˈmaɾ/, /dezaɦˈmaɾ/, /dezaɾˈma/, /dezaɾˈma/

### Sillabas

de|sar|mar

## Vèrb

desarmar
* desarmar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

A partir d'armar amb lo prefix privatiu des-.

### Prononciacion

/d̪esaɾˈmaɾ/, /d̪esaɾˈmaɾ/

### Sillabas

de|sar|mar

## Vèrb

desarmar
* desarmar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

A partir d'armar amb lo prefix privatiu des-.

### Sillabas

de|sar|mar

## Vèrb

desarmar
* desarmar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De desarmar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /dezaɾmaˈmen/, /dezaɾmaˈmen/
    procençau /dezaʀmaˈmẽⁿ/, /dezaʀmaˈmẽⁿ/
França (Bearn) : escotar « desarmament »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| desarmament | desarmaments |
| [dezaɾmaˈmen] | [dezaɾmaˈmens] |
desarmament masculin
* Accion de far quitar las armas a de gents de guèrra o autres, al Estats.

### Parents

* arma
* armament

### Antonims

* rearmar

### Traduccions

| alemand: Entwaffnung $^{(de)}$ anglés: disarmament $^{(en)}$ basc: catalan: desarmament $^{(ca)}$ | espanhòl: desarme $^{(es)}$ francés: désarmement $^{(fr)}$ italian: disarmo $^{(it)}$ portugués: desarmação $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De desarmar

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| desarmament | desarmaments |
desarmament masculin
* desarmament $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De rearmar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /reaɾmaˈmen/, /reaɾmaˈmen/
    procençau /ʀeaʀmaˈmẽⁿ/, /ʀeaʀmaˈmẽⁿ/

### Sillabas

re|ar|ma|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rearmament | rearmaments |
| [reaɾmaˈmen] | [reaɾmaˈmens] |
rearmament masculin
* Accion de tornar armar o resultat de la quita acion.
* (especialament, militar) Reconstitucion de la força militara d’un Estat que se n'èra totalament o parcialement desfach.

### Parents

* arma
* armament

### Sinonims

militar
* remilitarizacion

### Traduccions

| alemand: Wiederaufrüstung $^{(de)}$, Wiederbewaffnung $^{(de)}$ anglés: rearmament $^{(en)}$, rearmaming $^{(en)}$ (accion) basc: catalan: rearmament $^{(ca)}$ | espanhòl: rearme $^{(es)}$ francés: réarmement $^{(fr)}$ italian: riarmamento $^{(it)}$, riarmo $^{(it)}$ portugués: rearmamento $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del francés réarmement

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rearmament | rearmaments |
rearmament masculin
* Accion de se rearmar

# Catalan
### Etimologia

    De rearmar

### Sillabas

re|ar|ma|ment

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| rearmament | rearmaments |
| [reaɾmaˈmen] | [reaɾmaˈmens] |
rearmament masculin
* rearmament $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

    De reconstituir amb lo sufix «-cion»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rekunstityˈsju/, /rekunstityˈsju/
    procençau /ʀekũⁿstityˈsjũⁿ/, /ʀekũⁿstityˈsjũⁿ/

### Sillabas

re|cons|ti|tu|cion

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reconstitucion | reconstitucions |
| [rekunstityˈsju] | [rekunstityˈsjus] |
reconstitucion femenin
* Accion de reconstituir o resultat de la quita acion.
* (especialament) Mesa en scèna illustrant de biais realiste e credible un luòc, una situacion, accion o eveniment qu’òm a pas d’image.
# Occitan
### Etimologia

    De constituir amb lo prefix «re-»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rekunstiˈtɥi/, /rekunstiˈtɥi/
    procençau /ʀekũⁿstiˈtɥi/, /ʀekũⁿstiˈtɥi/

### Sillabas

re|cons|ti|tuir

## Vèrb

reconstituir
* Tornar constituir, tornar formar.
* Restablir dins sa forma primièra, far tornar quicòm dins son aspècte d'origina.
* Determinar, mejans los resultats d’una enquèsta e l’ensemble dels testimoniatges acampants, las conditions dins las qualas se produguèt una accion.
se reconstituir
* se requinquilhar

### Parents

* reconstitucion
* reconstituent
* reconstituible

### Traduccions

| alemand: wiederherstellen $^{(de)}$ anglés: reconstitute $^{(en)}$ basc: catalan: reconstituir $^{(ca)}$ | espanhòl: reconstituir $^{(es)}$ francés: reconstituer $^{(fr)}$ italian: ricostituire $^{(it)}$ portugués: ricostituire $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De constituir amb lo prefix «re-»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rekunstiˈtɥi/, /rekunstiˈtɥi/
    procençau /ʀekũⁿstiˈtɥi/, /ʀekũⁿstiˈtɥi/

### Sillabas

re|cons|ti|tuir

## Vèrb

reconstituir
* Tornar constituir, tornar formar.
* Restablir dins sa forma primièra, far tornar quicòm dins son aspècte d'origina.
* Determinar, mejans los resultats d’una enquèsta e l’ensemble dels testimoniatges acampants, las conditions dins las qualas se produguèt una accion.
se reconstituir
* se requinquilhar

### Parents

* reconstitucion
* reconstituent
* reconstituible

### Sinonims

* recrear

### Traduccions

| alemand: wiederherstellen $^{(de)}$ anglés: reconstitute $^{(en)}$ basc: catalan: reconstituir $^{(ca)}$ | espanhòl: reconstituir $^{(es)}$ francés: reconstituer $^{(fr)}$ italian: ricostituire $^{(it)}$ portugués: ricostituire $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De constituir amb lo prefix «re-»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rekunstiˈtɥi/, /rekunstiˈtɥi/
    procençau /ʀekũⁿstiˈtɥi/, /ʀekũⁿstiˈtɥi/

### Sillabas

re|cons|ti|tuir

## Vèrb

reconstituir
* Tornar constituir, tornar formar.
* Restablir dins sa forma primièra, far tornar quicòm dins son aspècte d'origina.
* Determinar, mejans los resultats d’una enquèsta e l’ensemble dels testimoniatges acampants, las conditions dins las qualas se produguèt una accion.
se reconstituir
* se requinquilhar, se reviscolar

### Parents

* reconstitucion
* reconstituent
* reconstituible

### Sinonims

* recrear

### Traduccions

| alemand: wiederherstellen $^{(de)}$ anglés: reconstitute $^{(en)}$ basc: catalan: reconstituir $^{(ca)}$ | espanhòl: reconstituir $^{(es)}$ francés: reconstituer $^{(fr)}$ italian: ricostituire $^{(it)}$ portugués: ricostituire $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De reconstituir amb lo sufix «-cion»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rekunstiˈtɥent/, /rekunstiˈtɥent/
    procençau /ʀekũⁿstiˈtɥẽⁿ/, /ʀekũⁿstiˈtɥẽⁿ/

### Sillabas

re|cons|ti|tuent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reconstituent | reconstituents |
| Masculin | [rekunstiˈtɥent] | [rekunstiˈtɥents] |
| Femenin | reconstituenta | reconstituentas |
| Femenin | [rekunstiˈtɥento̞] | [rekunstiˈtɥento̞s] |
reconstituent
* Que reconstituís o qu'es pròpri a reconstituir.

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: reconstituant $^{(fr)}$ italian: portugués: |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reconstituent | reconstituents |
| [rekunstityˈent] | [rekunstityˈents] |
reconstituent masculin
* (Medecina) Substància o remèdi reconstituent, reviscolant

### Traduccions

| alemand: anglés: basc: catalan: | espanhòl: francés: reconstituant $^{(fr)}$ italian: portugués: |
# Occitan
### Etimologia

    De reconstituir amb lo sufix «-cion»

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rekunstiˈtɥent/, /rekunstiˈtɥent/
    procençau /ʀekũⁿstiˈtɥẽⁿ/, /ʀekũⁿstiˈtɥẽⁿ/

### Sillabas

re|cons|ti|tuent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reconstituent | reconstituents |
| Masculin | [rekunstiˈtɥent] | [rekunstiˈtɥents] |
| Femenin | reconstituenta | reconstituentas |
| Femenin | [rekunstiˈtɥento̞] | [rekunstiˈtɥento̞s] |
reconstituent
* Que reconstituís o qu'es pròpri a reconstituir.

### Traduccions

| alemand: kräftigend $^{(de)}$ (medecina) anglés: reconstituent $^{(en)}$ basc: catalan: reconstituent $^{(ca)}$ | espanhòl: reconstituyente $^{(es)}$ (medecina) francés: reconstituant $^{(fr)}$ italian: ricostituente $^{(it)}$ portugués: * portugués: restaurador $^{(pt)}$, tónic $^{(pt)}$, reconstituinte $^{(pt)}$, fortificante $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reconstituent | reconstituents |
| [rekunstityˈent] | [rekunstityˈents] |
reconstituent masculin
* (Medecina) Substància o remèdi reconstituent, reviscolant

### Traduccions

| alemand: Kräftigungsmittel $^{(de)}$, Nährmittel $^{(de)}$ anglés: tonic $^{(en)}$, restorative $^{(en)}$ basc: catalan: reconstituent $^{(ca)}$ | espanhòl: reconstituyente $^{(es)}$ francés: reconstituant $^{(fr)}$ italian: ricostituente $^{(it)}$ portugués: restaurador $^{(pt)}$, tónic $^{(pt)}$, reconstituinte $^{(pt)}$, fortificante $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    De reconstituir

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /rekunstiˈtɥent/, /rekunstiˈtɥent/
    procençau /ʀekũⁿstiˈtɥẽⁿ/, /ʀekũⁿstiˈtɥẽⁿ/

### Sillabas

re|cons|ti|tuent

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | reconstituent | reconstituents |
| Masculin | [rekunstiˈtɥent] | [rekunstiˈtɥents] |
| Femenin | reconstituenta | reconstituentas |
| Femenin | [rekunstiˈtɥento̞] | [rekunstiˈtɥento̞s] |
reconstituent
* Que reconstituís o qu'es pròpri a reconstituir.

### Traduccions

| alemand: kräftigend $^{(de)}$ (medecina) anglés: reconstituent $^{(en)}$ basc: catalan: reconstituent $^{(ca)}$ | espanhòl: reconstituyente $^{(es)}$ (medecina) francés: reconstituant $^{(fr)}$ italian: ricostituente $^{(it)}$ portugués: * portugués: restaurador $^{(pt)}$, tónic $^{(pt)}$, reconstituinte $^{(pt)}$, fortificante $^{(pt)}$ |

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| reconstituent | reconstituents |
| [rekunstityˈent] | [rekunstityˈents] |
reconstituent masculin
* (Medecina) Substància o remèdi reconstituent, reviscolant

### Traduccions

| alemand: Kräftigungsmittel $^{(de)}$, Nährmittel $^{(de)}$ anglés: tonic $^{(en)}$, restorative $^{(en)}$ basc: catalan: reconstituent $^{(ca)}$ | espanhòl: reconstituyente $^{(es)}$ francés: reconstituant $^{(fr)}$ italian: ricostituente $^{(it)}$ portugués: restaurador $^{(pt)}$, tónic $^{(pt)}$, reconstituinte $^{(pt)}$, fortificante $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Prononciacion

    lengadocian, gascon

### Sillabas

re|cons|ti|tuent

## Nom comun e adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| reconstituent | reconstituents |
reconstituent
* (passat) reconstituent $^{(ca)}$

# Catalan
### Etimologia

    De reconstituir

### Sillabas

re|cons|ti|tu|ent

## Nom comun e adjectiu

Declinason :
| Singular | Plural |
| reconstituent | reconstituents |
reconstituent
* reconstituent $^{(oc)}$

# Francés
### Prononciacion

    /ʁəkɔ̃stity/, /ʁəkɔ̃stity/

### Sillabas

re|cons|ti|tuent

## Forma de vèrb

reconstituent
* Tresena persona del plural del present de l’indicatiu de reconstituer.
* Tresena persona del plural del present del subjonctiu de reconstituer.
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

guindol masculin

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðul}/, /ɡiɲˈðul}/

## Nom comun

guindol masculin

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðul}/, /ɡiɲˈðul}/

## Nom comun

guindol masculin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðul}/, /ɡiɲˈðul}/

## Nom comun

guindol masculin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðul/, /ɡiɲˈðul/

## Nom comun

guindol masculin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðul/, /ɡiɲˈðul/

## Nom comun

guindol masculin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðul/, /ɡiɲˈðul/

## Nom comun

guindol masculin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ɡiɲˈðul/, /ɡiɲˈðul/

## Nom comun

guindol masculin
* Varietat de cerièra aiça de chuc colorat.

### Derivats

* guindolièr

### Sinonims

* agriòta
* guina
* guinda
* guindola

### Traduccions

| anglés: sour cherry $^{(en)}$ catalan: | francés: guigne $^{(fr)}$ griotte $^{(fr)}$ italian: amarena $^{(it)}$ |