OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

De fèrm.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /feɾmeˈza/, /feɾmeˈza/

### Sillabas

fer|me|sa

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fermesa | fermesas |
| [feɾmeˈza] | [feɾmeˈzas] |
fermesa (lengadocian) , (gascon) ; femenin
* Estat de çò qu'es fèrm, malaisit de trebolar, de çò que trantalha pas jamai.
** Cal pas caminar sus aquel glaç, que manca de fermesa.
* Qualitat d’un còrs solid, compacte.
** La fermesa de la carn.
* Vigor, fòrça.
** Manca de fermesa dins lo ponh.
* (figurat) Fisança, en parlar del biais d’agir o de parlar.
** Parlar, respondre amb fermesa.
** De fermesa de son agach.
* Constància, energia, fòrça morala que fa desfisar los obstacles, los perilhs, que fa capable d'endurar, sans se plànher, los patiments, las reviradas, etc.
** Una politica de fermesa.

### Parents

* fèrme
* ferm
* ferme

### Sinonims

* fermetat
| Estat de çò consistent, dur duretat soliditat Estat de çò que ten bon estabilitat fisança segurança | Figurat rigor inflexibilitat Constància teneson |

### Traduccions

| alemand : Festigkeit $^{(de)}$, Geschlossenheit $^{(de)}$, Entschlossenheit $^{(de)}$ anglés : firmness $^{(en)}$, stability $^{(en)}$ basc : catalan : fermetat $^{(ca)}$, fermesa $^{(ca)}$ | espanhòl : firmeza $^{(es)}$, firmedad $^{(es)}$ francés : fermeté $^{(fr)}$ italian : fermezza $^{(it)}$ portugués : firmeza $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De ferm.

### Prononciacion

    Oriental: central /fərˈmɛzə/, /fərˈmɛzə/, balear /fəɾˈməzə/, /fəɾˈməzə/, /fərˈmɛzə/, /fərˈmɛzə/
    Occidental: /feɾˈmeza/, /feɾˈmeza/

### Sillabas

fer|me|sa

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| fermesa | fermeses |
fermesa femenin
* fermesa $^{(oc)}$.
# Esperanto
### Etimologia

Creat a partir del francés fermer amb lo sufix verbal -i.

### Prononciacion

['fermi]
França (Tolosa) : escotar « fermi »

### Sillabas

fer | mi (2)

## Vèrb

fermi

### Traduccions

* barrar $^{(oc)}$, tancar $^{(oc)}$, tampar $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/fɛrˈmi/, /fɛrˈmi/

## Forma de nom comun

(lemosin) fermics femenin
* Plural de fermic.
# Occitan
### Prononciacion

/iŋˈkjɛts/, /iŋˈkjɛts/, provencau /ĩⁿˈkjɛts/, /ĩⁿˈkjɛts/

## Forma de nom comun

inquièts
* Masculin Plural de inquièt
# Xhosa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Nom | inqwelo | iinqwelo |
| Locatiu | enqweleni | ? |
inqwelo classa 9
* Carreta.
* Remòrca.

### Derivats

* inqwelomoya
* inqwelo-ntaka
* inqwelo yezigulane
# Xhosa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| inqwelo-ntaka | iinqwelo-ntaka |
inqwelo-ntaka classa 9
* Elicoptèr.

### Sinonims

* ihelikopta

### Derivats

* inqwelo
* inqwelomoya
* inqwelo yezigulane
# Occitan
### Etimologia

    Del latin inquietus « agitat, bolegaire, tresvirat ».

### Prononciacion

/iŋˈkjɛt/, /iŋˈkjɛt/, provencau /ĩⁿˈkjɛt/, /ĩⁿˈkjɛt/ França (Bearn) : escotar « inquièt »

### Sillabas

in|quiet

## Nom comun

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | inquièt | inquièts |
| Masculin | [iŋˈkjɛt] | [iŋˈkjɛts] |
| Femenin | inquièta | inquiètas |
| Femenin | [iŋˈkjɛto̞] | [iŋˈkjɛto̞s] |
inquièt
* En parlant d'una emocion o d'una activitat, que li manca lo repaus moral o psicologic.
* En parlant d'una persona, que conéis pas lo repaus moral o psicologic.
* (especialament) Que crenh un eveniment malastruc.
* Qu'es pas jamai constent de la situacion, de l’estat qu'es, e que desira sempre de cambiament.

### Variantas

* inquiet

### Sinonims

* pensamentós (lengadocian)
* chepicós (gascon)
* preocupat

### Antonims

* rassegurat
* tranquillizat

### Traduccions

| alemand: besorgt $^{(de)}$, beunruhigt $^{(de)}$, unruhig $^{(de)}$, ängstlich $^{(de)}$ anglés: worried $^{(en)}$, anxious $^{(en)}$ basc: geldiezin $^{(eu)}$ catalan: inquiet $^{(ca)}$ | espanhòl: cuidadoso $^{(es)}$, inquieto $^{(es)}$ francés: inquiet $^{(fr)}$ italian: inquieto $^{(it)}$ portugués: ansioso $^{(pt)}$, inquieto $^{(pt)}$, desassossegado $^{(pt)}$, aflito $^{(pt)}$ |
# Xhosa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| inqwelo yezigulane | iinqwelo zezigulane |
inqwelo yezigulane classa 9
* Ambulància.

### Sinonims

* iambulensi

### Mots aparentats

* inqwelomoya
* inqwelo-ntaka
* inqwelo
# Zolo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

inqulu classa 9, plural : izinqulu
* Anca.
# Occitan
### Prononciacion

/iŋˈkjɛto̞s/, /iŋˈkjɛto̞s/, provencau /ĩⁿˈkjɛto̞s/, /ĩⁿˈkjɛto̞s/

## Forma de nom comun

inquiètas
* Femenin Plural de inquièt
# Xhosa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| inqwelomoya | iinqwelomoya |
inqwelomoya classa 9
* Avion.

### Sinonims

* ipleyini

### Mots aparentats

* inqwelo
* inqwelo-ntaka
* inqwelo yezigulane
# Occitan
### Etimologia

    Del latin insalubris

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /insaˈlyβɾe/, /insaˈlyβɾe/
    provençau /ĩⁿsaˈlybʀe/, /ĩⁿsaˈlybʀe/

### Sillabas

in|sa|lu|bre

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | insalubre | salubres |
| Masculin | [insaˈlyβɾe] | [insaˈlyβɾes] |
| Femenin | insalubra | insalubras |
| Femenin | [insaˈlyβɾo̞] | [insaˈlyβɾo̞s] |
insalubre
* Qualifica un entorn que fa damatge a la santat per causa de condicions marridas.

### Sinonims

* malsan / mausan
* mefitic
* nociu
* toxic

### Antonims

* salubre
* salutari
* san
* sanitós

### Traduccions

| alemand: unzuträglich $^{(de)}$, ungesund $^{(de)}$ anglés: insalubrious $^{(en)}$, unhealthful $^{(en)}$, unwholesome $^{(en)}$, insanitary $^{(en)}$ basc: catalan: insalubre $^{(ca)}$ | espanhòl: insalubre $^{(es)}$ francés: insalubre $^{(fr)}$ italian: insalubre $^{(it)}$ portugués: insalubre $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin insalubris

### Prononciacion

    /insəˈluβɾə/, /insəˈluβɾə/

### Sillabas

in|sa|lu|bre

## Adjectiu

insalubre masculin o femenin, (plurals: insalubres)
* insalubre $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin insalubris

### Prononciacion

    /insaˈluβɾe/, /insaˈluβɾe/

### Sillabas

in|sa|lu|bre

## Adjectiu

insalubre masculin o femenin, (plurals: insalubres)
* insalubre $^{(oc)}$

# Francés
### Etimologia

    Del latin insalubris

### Prononciacion

    /ĩsalybʁ/, /ĩsalybʁ/

### Sillabas

in|sa|lu|bre

## Adjectiu

salubre masculin o femenin, (plurals: salubres)
* insalubre $^{(oc)}$

# Italian
### Etimologia

    Del latin insalubris

### Prononciacion

    /insaˈlubre/, /insaˈlubre/

### Sillabas

in|sa|lu|bre

## Adjectiu

insalubre masculin o femenin, (plurals: insalubri)
* insalubre $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin insalubris

### Prononciacion

    Portugal /ĩsɐˈlubɾɨ/, /ĩsɐˈlubɾɨ/
    Brasil /ĩsaˈlubɾɪ/, /ĩsaˈlubɾɪ/, /ĩsaˈlubɾi/, /ĩsaˈlubɾi/

### Sillabas

in|sa|lu|bre

## Adjectiu

insalubre masculin o femenin, (plurals: insalubres)
* insalubre $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

    /iŋˈkjɛto̞/, /iŋˈkjɛto̞/
    Bearn : escotar « inquièta »

### Sillabas

in|quiè|ta

## Forma d'adjectiu

inquièta
* Femenin singular de inquièt.
# Grico
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ftɛˈɾɔ/, /ftɛˈɾɔ/

## Nom comun

fterò
* Ala.

### Variantas dialectalas

* jattèro

### Referéncias

* Stephanos Lambrinos, 1994, Il dialetto greco salentino nelle poesie locali. Testi. Note grammaticali. Vocabolario etimologico, tèsa de doctorat, Universitat Aristotèl de Tessalonica.
# Sard
### Etimologia

Del latin.

### Prononciacion
## Nom comun

frùtura femenin
* Fruch.

### Variantas dialectalas

* frùtora (Baunei)
* frùture (Berchidda)

#### Nòta

Forma dels dialèctes d'Irgoli, Orgosolo.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Sard
### Etimologia

Del latin.

### Prononciacion
## Nom comun

frùture femenin
* Fruch.

### Variantas dialectalas

* frùtora (Baunei)
* frùtura (Irgoli), (Orgosolo)

#### Nòta

Forma del dialècte de Berchidda.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Romanés
### Etimologia

Dau latin frater (que balhet en occitan frate : frair / fraire) emb lo sufixe -esc.

### Prononciacion

/frəˈt͡sesk/, /frəˈt͡sesk/

## Adjectiu

frățesc masculin
* Frairal.

### Vejatz tanben

* fratern
# Walser
### Etimologia

De l'alemand mejan.

### Prononciacion
## Nom comun

fuas masculin
* Pè.

#### Nòta

Forma e ortografia del dialècte de Carcoforo en Piemont.

### Referéncias

* Le nostre parole – Inŝchi weirter – Unsere Wörter
# Sard
### Etimologia

Del latin.

### Prononciacion
## Nom comun

frùtora femenin
* Fruch.

### Variantas dialectalas

* frùtura (Irgoli), (Orgosolo)
* frùture (Berchidda)

#### Nòta

Forma del dialècte de Baunei.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Italian
### Etimologia

Del latin fucus.

### Prononciacion

/'fuko/, /'fuko/

## Nom comun

fuco masculin (pl: fuchi)
* Abelhard.
# Anglés
## Forma de vèrb

fucks
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu del vèrb to fuck.
# Gaelic irlandés
### Etimologia

De l'irlandés ancian úar.

### Prononciacion

/fˠuəɾˠ/, /fˠuəɾˠ/
Republica d'Irlanda (Irlanda) : escotar « fuar »

## Adjectiu

fuar masculin
* Fred.
# Sard
### Etimologia

Del latin flumen.

### Prononciacion
## Nom comun

frùmene masculin
* Ribièra, riu.

### Sinonims

* riu

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Zolo
### Prononciacion
## Forma de nom comun

izindlovu classa 10
* Plural de indlovu.
# Zolo
### Prononciacion
## Forma de nom comun

izindunu classa 10
* Plural de indunu.
# Zolo
### Prononciacion
## Forma de nom comun

izindlulamithi classa 10
* Plural de indlulamithi.
# Zolo
### Prononciacion
## Forma de nom comun

izindobo classa 10
* Plural de udobo.
# Zolo
### Prononciacion

/iziˈŋaːlo/, /iziˈŋaːlo/

## Forma de nom comun

izingalo classa 10
* Plural de ingalo.
# Zolo
### Prononciacion
## Forma de nom comun

izindilinga classa 10
* Plural de indilinga.
# Zolo
### Prononciacion
## Forma de nom comun

izindlebe classa 10
* Plural de indlebe.
# Zolo
### Prononciacion
## Forma de nom comun 1

izingane classa 8
* Plural de isingane.

## Forma de nom comun 2

izingane classa 10
* Plural de ingane.
# Zolo
### Prononciacion

/iˈziːnɮu/, /iˈziːnɮu/

## Forma de nom comun

izindlu classa 10
* Plural de indlu.
# Zolo
### Prononciacion
## Forma de nom comun

izinduku classa 10
* Plural de induku.
# Zolo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| iwolintshi | amawolintshi |
iwolintshi classa 5
* Irange.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan ivi, sortit de l'anglés ancian īfig.

### Prononciacion

['aɪvi]

### Sillabas

i | vy (2)

## Nom comun

ivy neutre, pl. ivies.

### Traduccions

* èdra $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* ivied
# Occitan
### Etimologia

Del latin hibernum.

### Prononciacion

/iˈβɛɾ/, /iˈβɛɾ/, /iˈβɛɾn/, /iˈβɛɾn/
França (Bearn) : escotar « ivèrn »

### Sillabas

i | vèrn (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| ivèrn | ivèrns |
| [iˈβɛɾ] | [iˈβɛɾs] |
ivèrn masculin
* Una de las quatre sasons de l'annada, entre la davalada e la prima .

### Variantas dialectalas

* ivern (lemosin)
* invèrn (gardiòl)
* uvern (nòrd occitan)

### Derivats

* ivernacion
* ivernal -a
* ivernar

### Traduccions

| alemand: Winter $^{(de)}$ masculin anglés: winter $^{(en)}$ azèri: qış $^{(az)}$ basc: negu $^{(eu)}$ catalan: hivern $^{(ca)}$ corean: 겨울 $^{(ko)}$ espanhòl: invierno $^{(es)}$ masculin esperanto: vintro $^{(eo)}$ francés: hiver $^{(fr)}$ masculin galés: gaeaf $^{(cy)}$ | grèc: χειμώνας $^{(el)}$ islandés: vetur $^{(is)}$ masculin italian: inverno $^{(it)}$ masculin neerlandés: winter $^{(nl)}$ polonés: zima $^{(pl)}$ femenin portugués: inverno $^{(pt)}$ masculin romanés: iarnă $^{(ro)}$ turc: kış $^{(tr)}$ ucraïnian: зима $^{(uk)}$ femenin |
# Occitan
### Prononciacion

/iˈβɛɾs/, /iˈβɛɾs/

## Forma de nom comun

ivèrns masculin
* Plural de ivèrn.
# Macà
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

iweli
* Aiga.

### Referéncias

* Verónica Nercesian, 2014, Manual teórico-práctico de gramática wichí, vol. 1, Formosa, Universidad Nacional de Formosa, Facultad de Humanidades, Instituto de Investigaciones Linguisticas.
# Zolo
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

iwele classa 5, plural : amawele
* Besson.

### Sinonims

* iphahla
# Bulusu
### Etimologia

Del proto-murutic *iwog, eissit del proto-sabah del sud-oèst *iwəR.

### Prononciacion
## Nom comun

iwog
* Saliva.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2013, Southwest Sabah Revisited, Oceanic Linguistics, 52:1, pp. 36-68.

# Gana
### Etimologia

Del proto-murutic *iwog, eissit del proto-sabah del sud-oèst *iwəR.

### Prononciacion
## Nom comun

iwog
* Saliva.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2013, Southwest Sabah Revisited, Oceanic Linguistics, 52:1, pp. 36-68.

# Papar
### Etimologia

Del proto-murutic *iwog, eissit del proto-sabah del sud-oèst *iwəR.

### Prononciacion
## Nom comun

iwog
* Saliva.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2013, Southwest Sabah Revisited, Oceanic Linguistics, 52:1, pp. 36-68.

# Murut bookan
### Etimologia

Del proto-murutic *iwog, eissit del proto-sabah del sud-oèst *iwəR.

### Prononciacion
## Nom comun

iwog
* Saliva.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2013, Southwest Sabah Revisited, Oceanic Linguistics, 52:1, pp. 36-68.

# Murut nabaay
### Etimologia

Del proto-murutic *iwog, eissit del proto-sabah del sud-oèst *iwəR.

### Prononciacion
## Nom comun

iwog
* Saliva.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2013, Southwest Sabah Revisited, Oceanic Linguistics, 52:1, pp. 36-68.

# Tatana
### Etimologia

Del proto-murutic *iwog, eissit del proto-sabah del sud-oèst *iwəR.

### Prononciacion
## Nom comun

iwog
* Saliva.

### Referéncias

* Jason William Lobel, 2013, Southwest Sabah Revisited, Oceanic Linguistics, 52:1, pp. 36-68.
# Linngithigh
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

iwogh
* Aurelha.

### Referéncias

* Kenneth Hale, 1997, A Linngithigh Vocabulary, dins Boundary rider: essays in honour of Geoffrey O’Grady (editors Darrel Tryon e Michael Walsh), p. 209-246, Pacific Linguistics C-136, Canberra, Research School of Pacific and Asian Studies, The Australian National University.
# Xhosa
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| ivumba | amavumba |
ivumba classa 5
* Odor.
# Takia
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Numeral

iwaiwo
* Quatre.

### Referéncias

* Malcolm Ross, 2002, Takia, dins The Oceanic Languages (editors John Lynch, Malcolm Ross,Terry Crowley), p. 216-248, Richmond, Curzon Press.
# Ongrés
### Etimologia

Creat a partir de korona amb lo sufix -az.

### Prononciacion

['koronaːz]

### Sillabas

ko | ro | náz (3)

## Vèrb

koronáz

### Traduccions

* coronar $^{(oc)}$

### Derivats

* koronázás
* megkoronáz
# Ongrés
### Etimologia

Creat a partir de koronáz ("coronar") amb lo sufix -as.

### Prononciacion

['koronaːza:ʃ]

### Sillabas

ko | ro | ná | zás (4)

## Nom comun

koronázás

### Traduccions

* coronament $^{(oc)}$ masculin
# Esperanto
### Etimologia

Fargat a partir del latin cornū amb lo sufix -o.

### Prononciacion

['korno]
Brasil : escotar « korno » França (Tolosa) : escotar « korno » Païses Basses (Wijchen) : escotar « korno » França (Vòges) : escotar « korno »

### Sillabas

kor | no (2)

## Nom comun

korno, pl. kornoj

### Traduccions

* bana $^{(oc)}$ femenin
# Esperanto
### Etimologia

Forma plurala de koro ("còr").

### Prononciacion

['koroj]

### Sillabas

ko | roj (2)

## Nom comun

koroj pl.

### Traduccions

* còrs $^{(oc)}$ masculin plural
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de korom ("suèja") e de fekete ("negre -a").

### Prononciacion

['koromfɛkɛtɛ]

### Sillabas

ko | rom | fe | ke | te (5)

## Adjectiu

koromfekete

### Sinonims

* kormos

### Traduccions

* sujós $^{(oc)}$ masculin, sujosa $^{(oc)}$ femenin
# Alemand
### Etimologia

Bastit a partir de korrigieren ("corregir") amb lo sufix -bar.

### Prononciacion

[kɔʁi'gi:ʀbaʁ]

### Sillabas

kor | ri | gier | bar (4)

## Adjectiu

korrigierbar

### Traduccions

* corregible $^{(oc)}$ masculin, corregibla $^{(oc)}$ femenin
# Ongrés
### Etimologia

Pres del latin corōna.

### Prononciacion

['koronɒ]

### Sillabas

ko | ro | na (3)

## Nom comun

korona, pl. koronák

### Traduccions

* corona $^{(oc)}$ femenin

# Polonés
### Etimologia

Pres del latin corōna.

### Prononciacion

[kɔ'rɔna]

### Sillabas

ko | ro | na (3)

## Nom comun

korona femenin, pl. korony

### Traduccions

* corona $^{(oc)}$
# Chochenyo
### Etimologia

Del proto-costanoan *kolo.

### Prononciacion

/koro/, /koro/

## Nom comun

koro
* Pè.

### Referéncias

* Catherine A. Callaghan, 1991, Utian and the Swadesh List, Occasional Papers on Linguistics 16, Department of Linguistics, Southern Illinois University at Carbondale, pp. 218-237.

# Esperanto
### Etimologia

Bastit a partir del latin cŏr amb un sufix -o.

### Prononciacion

['koro]
Brasil : escotar « koro » França (Tolosa) : escotar « koro » França (Vòges) : escotar « koro »

### Sillabas

ko | ro (2)

## Nom comun

koro, pl. koroj.

### Traduccions

* còr $^{(oc)}$ masculin

# Mutsun
### Etimologia

Del proto-costanoan *kolo.

### Prononciacion

/koro/, /koro/

## Nom comun

koro
* Pè.

### Referéncias

* Catherine A. Callaghan, 1991, Utian and the Swadesh List, Occasional Papers on Linguistics 16, Department of Linguistics, Southern Illinois University at Carbondale, pp. 218-237.
# Ongrés
### Etimologia

Manlevat al turc ancian qurum (servat en azèri).

### Prononciacion

['korom]

### Sillabas

ko | rom (2)

## Nom comun

korom, pl. kormok

### Traduccions

* suèja $^{(oc)}$ femenin, suja $^{(oc)}$ femenin

### Derivats

* kormos
* koromfekete
# Carelian
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/korpːi/, /korpːi/

## Nom comun

korppi
* Còrb, grand còrb (Corvus corax).

### Referéncias

* Diccionari carelian-finlandés.
# Occitan
### Prononciacion

/d͡ʒyɾiˈðiko̞s/, /d͡ʒyɾiˈðiko̞s/, gascon /ʒyɾiˈðiko̞s/, /ʒyɾiˈðiko̞s/, provençau /d͡ʒyʀiˈdiko̞s/, /d͡ʒyʀiˈdiko̞s/

## Forma d'adjectiu

juridicas
* Femenin plural de juridic.
# Occitan
### Etimologia

    Del latin jurisconsultus.

### Prononciacion

    lengadocian /d͡ʒyɾisˌkunˈsylto̞/, /d͡ʒyɾisˌkunˈsylto̞/
    gascon /ʒyɾisˌkunˈsylto̞/, /ʒyɾisˌkunˈsylto̞/
    provençau /d͡ʒyʀisˌkũⁿˈsyltə/, /d͡ʒyʀisˌkũⁿˈsyltə/

### Sillabas

ju|ris|con|sul|ta

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| jurisconsulta | jurisconsultas |
| [d͡ʒyɾisˌkunˈsylto̞] | [d͡ʒyɾisˌkunˈsylto̞s] |
jurisconsulta femenin, (masculin: jurisconsult / jurisconsulte)
* Jurista, especialista dins la sciéncia del drech e de las leis e que fa profession de donar son avís sus de questions de drech.

### Sinonims

se ditz ara
* jurista

### Traduccions

| alemand: Rechtsgelehrter $^{(de)}$ anglés: jurisconsult $^{(en)}$ basc: catalan: jurisconsulta $^{(ca)}$ | espanhòl: jurisconsulta $^{(es)}$ francés: jurisconsulte $^{(fr)}$ italian: giureconsulta $^{(it)}$ portugués: jurisconsulta $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Del latin jurisconsultus.

### Sillabas

ju|ris|con|sul|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| jurisconsulta | jurisconsultes |
jurisconsulta femenin, (masculin: jurisconsult)
* jurisconsulta $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Del latin jurisconsultus.

### Prononciacion

    /xuɾisˌkonˈsul̯ta/, /xuɾisˌkonˈsul̯ta/

### Sillabas

ju|ris|con|sul|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| jurisconsulta | jurisconsultas |
| [xuɾisˌkonˈsul̯ta] | [xuɾisˌkonˈsul̯tas] |
jurisconsulta femenin, (masculin: jurisconsulto)
* jurisconsulta $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Del latin jurisconsultus.

### Sillabas

ju|ris|con|sul|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| jurisconsulta | jurisconsultas |
jurisconsulta femenin, (masculin: jurisconsulto)
* jurisconsulta $^{(oc)}$
# Occitan
### Prononciacion

/ˈd͡ʒyɾɣos/, /ˈd͡ʒyɾɣos/

## Forma de nom comun

jurgas femenin (lengadocian)
* Plural de jurga.
# Occitan
### Prononciacion

/d͡ʒyɾiˈðiko̞/, /d͡ʒyɾiˈðiko̞/, gascon /ʒyɾiˈðiko̞/, /ʒyɾiˈðiko̞/, provençau /d͡ʒyʀiˈdiko̞/, /d͡ʒyʀiˈdiko̞/ França (Bearn) : escotar « juridica »

## Forma d'adjectiu

juridica
* Femenin singular de juridic.
# Occitan
### Prononciacion

/d͡ʒyɾiðiˈtsjus/, /d͡ʒyɾiðiˈtsjus/

## Forma de nom comun

juridiccions femenin
* Plural de juridiccion.
# Occitan
### Etimologia

Del latin junicia.

### Prononciacion

/ˈd͡ʒyɾɣo/, /ˈd͡ʒyɾɣo/

### Sillabas

jur | ga (2)

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| jurga | jurgas |
| [ˈd͡ʒyɾɣo] | [ˈd͡ʒyɾɣos] |
jurga masculin (lengadocian)
* Zool. Vaca jove qu'a pas encara vedelat.

### Sinonims

* vedèla (lengadocian), (provençal)
* junèga
* borreta

### Variantas dialectalas

* vedèra (gascon)
* vetèra (gascon)
* bima (gascon), (auvernhat)
* junja (lemosin)

### Vocabulari aparentat

* anolha (gascon)

### Traduccions

| alemand: Färse $^{(de)}$ femenin anglés: heifer $^{(en)}$ catalan: vedella $^{(ca)}$ femenin | espanhòl: ternera $^{(es)}$ femenin francés: génisse $^{(fr)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Manlèu del latin juridicus « relatiu als tribunals o a la justícia, confòrme al frech », derivat de jus, juris (« drech, justícia »).

### Prononciacion

/d͡ʒyɾiˈðik/, /d͡ʒyɾiˈðik/, gascon /ʒyɾiˈðik/, /ʒyɾiˈðik/, provençau /d͡ʒyʀiˈdik/, /d͡ʒyʀiˈdik/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | juridic | juridics |
| Masculin | [d͡ʒyɾiˈðik] | [d͡ʒyɾiˈðiks] |
| Femenin | juridica | juridicas |
| Femenin | [d͡ʒyɾiˈðiko̞] | [d͡ʒyɾiˈðiko̞s] |
juridic
* Relatiu a la justícia.
* Que se fa en justícia o seguent lo biais de procedir en justícia.
* (per extension) Que concernís las diferentas partidas de la sciéncia del drech.

### Derivats

* juridicament

### Traduccions

| alemand: juristisch $^{(de)}$, juridisch $^{(de)}$ anglés: judicial $^{(en)}$, legal $^{(en)}$ basc: legezkoa $^{(eu)}$ catalan: jurídic $^{(ca)}$ | espanhòl: jurídico $^{(es)}$ francés: juridique $^{(fr)}$ italian: giuridico $^{(it)}$ portugués: jurídico $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del latin jurisconsultus.

### Prononciacion

    lengadocian /d͡ʒyɾisˌkunˈsylt/, /d͡ʒyɾisˌkunˈsylt/
    provençau /d͡ʒyʀisˌkũⁿˈsylt/, /d͡ʒyʀisˌkũⁿˈsylt/

### Sillabas

ju|ris|con|sult

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| jurisconsult | jurisconsults |
| [d͡ʒyɾisˌkunˈsylt] | [d͡ʒyɾisˌkunˈsylts] |
jurisconsult (lengadocian) , (provençau) ; masculin
* (Roma antica) Aquel qu'òm autreja per donar un avís legal.
jurisconsult (lengadocian) , (provençau) ; masculin, (femenin: jurisconsulta)
* Jurista, especialista dins la sciéncia del drech e de las leis e que fa profession de donar son avís sus de questions de drech.

### Variantas dialectalas

* jurisconsulte (gascon, provençau)

### Sinonims

se ditz ara
* jurista

### Traduccions

| alemand: Rechtsgelehrte $^{(de)}$ anglés: jurisconsult $^{(en)}$ basc: catalan: jurisconsult $^{(ca)}$ | espanhòl: jurisconsulto $^{(es)}$ francés: jurisconsulte $^{(fr)}$ italian: giureconsulto $^{(it)}$ portugués: jurisconsulto $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    Del latin jurisconsultus.

### Prononciacion

    /ˌd͡ʒʊəɹɪskənˈsʌlt/, /ˌd͡ʒʊəɹɪskənˈsʌlt/, /ˌd͡ʒʊəɹɪsˈkɒnsʌlt/, /ˌd͡ʒʊəɹɪsˈkɒnsʌlt/

### Sillabas

ju|ris|con|sult

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| jurisconsult | jurisconsults |
jurisconsult
* jurisconsult $^{(oc)}$

# Catalan
### Etimologia

    Del latin jurisconsultus.

### Prononciacion

    lengadocian /ʒuɾisˌkunˈsul/, /ʒuɾisˌkunˈsul/

### Sillabas

ju|ris|con|sult

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| jurisconsult | jurisconsults |
jurisconsult masculin, (femenin: jurisconsulta)
* # jurisconsult $^{(oc)}$