OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

    Format a partir del latin petra « pèira, ròca » e del suffix «-ficar», far, cambiar en.

### Prononciacion

/petɾifi'ka/, /petɾifi'ka/ França (Bearn) : escotar « petrificar »

### Sillabas

pe|tri|fi|car

## Vèrb

petrificar
* Convertir una substància organica en pèira o en una matèria peirosa.
* (figurat) Espavantar fins a ne demorar immobil.

### Derivats

* petrificat
* petrificacion

### Traduccions

| alemand: versteinern $^{(de)}$ anglés: petrify $^{(en)}$ basc: catalan: petrificar $^{(ca)}$ | espanhòl: petrificar $^{(es)}$ francés: pétrifier $^{(fr)}$ italian: petrificare $^{(it)}$ portugués: petrificar $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    Format a partir del latin petra « pèira, ròca » e del suffix «-ficar», far, cambiar en.

### Prononciacion

    Oriental /pətɾifiˈka/, /pətɾifiˈka/
    Occidental: nord-occidental /petɾifiˈka/, /petɾifiˈka/, valencian /petɾifiˈkaɾ//, /petɾifiˈkaɾ//

### Sillabas

pe|tri|fi|car

## Vèrb

petrificar
* petrificar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    Format a partir del latin petra « pèira, ròca » e del suffix «-ficar», far, cambiar en.

### Prononciacion

/petɾifiˈkaɾ/, /petɾifiˈkaɾ/

### Sillabas

pe|tri|fi|car

## Vèrb

petrificar
* petrificar $^{(oc)}$

# Portugués
### Etimologia

    Format a partir del latin petra « pèira, ròca » e del suffix «-ficar», far, cambiar en.

### Prononciacion

Portugal /pɨtɾifiˈkaɾ/, /pɨtɾifiˈkaɾ/; Brasil /petɾifiˈka(ɾ)/, /petɾifiˈka(ɾ)/

### Sillabas

pe|tri|fi|car

## Vèrb

petrificar
* petrificar $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De petar, emb lo sufixe -on-.

### Prononciacion

/pɛtu'na/, /pɛtu'na/ (lemosin)

## Vèrb

petonar
* marronar, biscar, protestar

### Sinonims

* marronar
* marmonar
* rangassar (lemosin)
* finfonhar (oest naut-lemosin)
* renar (vivaro-aupin)
* biscar (vivaro-aupin)
* raunhar (vivaro-aupin)

### Referéncias

* Dictionnaire Fr / Oc - Yves Lavalade. Éd. L. Souny - 2001
* Diccionari Faure (vivaro-alpin) : Lo Congrès
# Occitan
### Etimologia

Del latin medieval petrolĕum ("òli de pèira"), bastit a partir de pĕtra e olĕum.

### Prononciacion

[pe̞'trɔli]
França (Bearn) : escotar « petròli »

### Sillabas

pe | trò | li (3)

## Nom comun

petròli masculin
* Substància minerala liquida compausada d'una mescla d'idrocarburs.

### Traduccions

| alemand: Erdöl $^{(de)}$, Petroleum $^{(de)}$ anglés: petroleum $^{(en)}$ basc: breton: bulgar: catalan: petroli $^{(ca)}$ chèc: danés: espanhòl: petróleo $^{(es)}$ esperanto: estonian: finlandés: francés: pétrole $^{(fr)}$ | italian: petrolio $^{(it)}$ leton: lituanian: neerlandés: petroleum $^{(nl)}$ ongrés: polonés: portugués: petróleo $^{(pt)}$ romanés: suedés: turc: ucraïnian: |
# Occitan
### Prononciacion

/petiˈtezo/, /petiˈtezo/

## Forma de nom comun

petitesas femenin
* Plural de petitesa.
# Ongrés
### Etimologia

Del latin medieval petrosilium, vengut del latin *petroselīnum, adaptacion del grèc πετροσέλινον.

### Prononciacion

['pɛtrɛʒɛʎɛm]

### Sillabas

pet | re | zse | lyem (4)

## Nom comun

petrezselyem, pl. petrezselymek

### Traduccions

* jolverd $^{(oc)}$ masculin
# Espanhòl
## Forma de vèrb

petrifiqué
* Primièra persona del singular al passat simple del vèrb petrificar.
# Esperanto
### Etimologia

Derivat de peti ("demandar") amb lo sufix nominal -o.

### Prononciacion

['peto]
Païses Basses (Wijchen) : escotar « peto »

### Sillabas

pe | to (2)

## Nom comun

peto, pl. petoj

### Traduccions

* demanda $^{(oc)}$ femenin

# Italian
### Etimologia

Del latin pēditum.

### Prononciacion

['peto]

### Sillabas

pe | to (2)

## Nom comun

peto masculin, pl. peti

### Traduccions

* pet $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De quart

### Prononciacion

    lengadocian /kaɾˌtu/, /kaɾˌtu/
    escotar « quarton »
    provençau /kaʀˌtũⁿ/, /kaʀˌtũⁿ/

### Sillabas

quar|ton

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| quarton | quartons |
| [kaɾˈtu] | [kaɾˈtu] |
quarton (lengadocian) , (provençau) ; masculin
* Quartièr, quatrena partida d'un tot.
* Quartièr de luna

## Locucion nominala

* quarton de luna
# Occitan
### Etimologia

Del latin quarta « quatrena »

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈkaɾto̞/, /ˈkaɾto̞/
    provençau /ˈkaʀtə/, /ˈkaʀtə/

### Sillabas

quar|ta

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| quarta | quartas |
| [ˈkaɾto̞] | [ˈkaɾto̞s] |
quarta femenin
* (metrologia) anciana mesura agrària
* (metrologia) anciana mesura de capacitat de grans
* (jòcs de carta) Tièra de quatre cartas de meteissa color e que se seguisson sens interval de valor.
* (musica) Interval de quatre grases dins l'escala diatonica.
* (escrima) Biais d'atacar o d'aparar un còp d’espasa o de floret en virant lo punhet al defòra.

### Sinonims

mesuras
* quartal
* quartairada

### Traduccions

* musica
* alemand:
* anglés: fourth $^{(en)}$
* basc:
* catalan: quarta $^{(ca)}$
* espanhòl:
* francés: quarte $^{(fr)}$
* italian:
* portugués: quarta $^{(pt)}$
* escrima
* alemand:
* anglés: quarte $^{(en)}$
* basc:
* catalan:
* espanhòl:
* francés: quarte $^{(fr)}$
* italian:
* portugués: quarta $^{(pt)}$

# Catalan
### Etimologia

Del latin quarta « quatrena »

### Prononciacion

    oriental /ˈkwartə/, /ˈkwartə/
    occidental /ˈkwaɾta/, /ˈkwaɾta/

### Sillabas

quar|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quarta | quartes |
quarta femenin
* (musica) Interval de quatre grases dins l'escala diatonica.

## Forma d'adjectiu

quarta
* femenin singular de quart

# Italian
### Etimologia

Del latin quarta « quatrena »

### Prononciacion

    oriental /ˈkwartə/, /ˈkwartə/
    occidental /ˈkwaɾta/, /ˈkwaɾta/

### Sillabas

quar|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quarta | quarte |
quarta femenin
* (escòla) Quatrena annada
* (automobila) Quatrena vlocitat

## Forma d'adjectiu

quarta
* femenin singular de quarto

# Portugués
### Etimologia

Del latin quarta « quatrena »

### Prononciacion

    Portugal /ˈkwaɾtɐ/, /ˈkwaɾtɐ/
    Brasil /ˈkwahtɐ/, /ˈkwahtɐ/, /ˈkwaɾtə/, /ˈkwaɾtə/

### Sillabas

quar|ta

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quarta | quartas |
quarta femenin
* Quatrena partida
* o quarta-feira: dimècres
* (musica) Interval de quatre grases dins l'escala diatonica.
* (escrima) Biais d'atacar o d'aparar un còp d’espasa o de floret en virant lo punhet al defòra.

## Forma d'adjectiu

quarta
* femenin singular de quarto
# Occitan
### Etimologia

    Del latin quartana

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kaɾˈtano̞/, /kaɾˈtano̞/
    provençau /kaʀˈtanə/, /kaʀˈtanə/

### Sillabas

quar|ta|na

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| quartana | quartanas |
| [kaɾˈtano̞] | [kaɾˈtano̞s] |
quartana femenin
* (medecina, passat) Fèbre intermitenta que los episòdis d’ipertermia tornan lo quatren jorn, simptòma d'unas fòrmas de paludisme.

### Traduccions

| alemand: anglés: quartan fever $^{(en)}$ basc: catalan: | espanhòl: fiebre cuartanal $^{(es)}$ francés: quartaine $^{(fr)}$, fièvre quarte $^{(fr)}$ italian: portugués: quartã $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    (nom 1) De quart
    (nom 2) De l'italian quartetto

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /kaɾˈtet/, /kaɾˈtet/
    provençau /kaʀˈtet/, /kaʀˈtet/,

### Sillabas

quar|tet

## Nom comun 1

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| quartet | quartets |
| [kaɾˈtet] | [kaɾˈtets] |
quartet masculin
* (mesura) Anciana mesura de vin.
* (corsas) Per las corsas de cavals, jòc que consistís a endevinar los quatre primièrs.
* (fisica) Grop de dos neutrons e dos protons, dins un nuclèu.
* (informatica) Grop de quatre bits.

## Nom comun 2

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| quartet | quartets |
| [kaɾˈtet] | [kaɾˈtets] |
quartet masculin
* (musica) Pèça de musica escricha per quatre voces o per quatre instruments.
* (especialament, jazz) Pichon orquèstra de quatre musicians, subretot de jazz.

### Sinonims

* qüatuor

### Traduccions

| alemand: Quartett $^{(de)}$ anglés: quartet $^{(en)}$ basc: catalan: quartet $^{(ca)}$ | espanhòl: cuarteto $^{(es)}$ francés: quartette $^{(fr)}$, quartet $^{(fr)}$ italian: quartetto $^{(it)}$ portugués: quarteto $^{(pt)}$ |

# Anglés
### Etimologia

    De l'italian quartetto

### Prononciacion

    /kwɔː(ɹ)ˈtɛt/, /kwɔː(ɹ)ˈtɛt/

### Sillabas

quar|tet

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quartet | quartets |
quartet masculin
* (musica) quartet $^{(oc)}$
* Grop de quatre personas o causas.

# Catalan
### Etimologia

    De l'italian quartetto

### Prononciacion

    Balearic /kwəɾˈtət/, /kwəɾˈtət/
    Central /kwərˈtɛt/, /kwərˈtɛt/
    Valencian /kwaɾˈtet/, /kwaɾˈtet/

### Sillabas

quar|tet

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quartet | quartets |
quartet masculin
* (musica) quartet $^{(oc)}$
* Grop de quatre personas.

# Francés
### Etimologia

    (nom 1) De quart
    (nom 2) De l'italian quartetto

### Sillabas

quar|tet

## Nom comun 1
### Prononciacion

    /kwaʁtɛ/, /kwaʁtɛ/
Declinason :
| Singular | Plural |
| quartet | quartets |
| [kwaʁtɛ] ||
quartet masculin
* (corsas) quartet $^{(en)}$
* (fisica) quartet $^{(en)}$
* (informatica) quartet $^{(en)}$

## Nom comun 2
### Prononciacion

    /kwaʁtɛt/, /kwaʁtɛt/
Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| quartet | quartets |
| [kwaʁtɛt] ||
quartet masculin
* (musica) quartet $^{(en)}$
# Occitan
### Etimologia
### Prononciacion

França (Bearn) : escotar « quartièr »

## Nom comun

quartièr masculin
* Porcion de quicòm divisat en quatre quarts.
* Part d'una vila.
* Campament de l'armada.
    Quartièr dels afars. Quartièr residencial.

### Traduccions

| breton : galés : anglés : quarter [1] e [2] catalan : quarter [1]; barri [2] espanhòl : esperanto basc : finlandés : francés : quartier [1] e [2] alemand : Viertel neutre [1]; Stadtteil masculin, Viertel neutre, Stadtviertel neutre[2] | ido : indonesian : islandés : italian : neerlandés : polonés : portugués : suedés : |
# Occitan
### Etimologia

De quarton e luna

### Prononciacion

    lengadocian /kaɾˌtu ðe ˈlyno̞/, /kaɾˌtu ðe ˈlyno̞/
    provençau /kaʀˌtũⁿ de ˈlynə/, /kaʀˌtũⁿ de ˈlynə/

### Sillabas

quar|ton|de|lu|na

## Locucion nominala

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| quarton de luna | quartons de luna |
| [kaɾˌtu ðe ˈlyno̞] | [kaɾˌtus de ˈlyno̞] |
quarton de luna (lengadocian) , (provençau) ; masculin
* Ast. Caduna de las fasas lunaras.

### Sinonims

* quartièr de luna

### Traduccions

| alemand: Halbmondes $^{(de)}$ anglés: quarter of the moon $^{(en)}$, quarter moon $^{(en)}$ basc: catalan: quart de lluna $^{(ca)}$ | espanhòl: cuarto de luna $^{(es)}$ francés: quartier de lune $^{(fr)}$ italian: quarto di luna $^{(it)}$ portugués: quarto de lua $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin vulgar *quaternus.

### Prononciacion

/kaˈzɛɾ/, /kaˈzɛɾ/
França (Bearn) : escotar « quasèrn »

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| quasèrn | quasèrns |
| [kaˈzɛɾ] | [kaˈzɛɾs] |
quasèrn masculin
* Ensems de fuèlhas de papièr juntadas per escriure.

### Variantas dialectalas

* quadern (gascon)
* quasern (vivaroalpenc)

### Traduccions

| anglés: notebook $^{(en)}$ catalan: quadern $^{(ca)}$ masculin | espanhòl: cuaderno $^{(es)}$ masculin francés: cahier $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/kaˈzɛɾs/, /kaˈzɛɾs/

## Forma de nom comun

quasèrns masculin
* Plural de quasèrn.
# Occitan
### Etimologia

Del latin quattŭor.

### Prononciacion

['kwate] França (Bearn) - Gascon : escotar « quate »

### Sillabas

qua | te (2)

## Nom comun

quate masculin (gascon)

### Derivats

* catorze
* quaranta
* quatau

### Variantas dialectalas

* quatre

### Traduccions

| albanés: katër $^{(sq)}$ alemand: Vier $^{(de)}$ anglés: four $^{(en)}$ basc: lau $^{(eu)}$ breton: pevar $^{(br)}$ bulgar: четири $^{(bg)}$ catalan: quatre $^{(ca)}$ chèc: čtyři $^{(cs)}$ danés: fire $^{(da)}$ eslovac: štyri $^{(sk)}$ eslovèn: štiri $^{(sl)}$ espanhòl: cuatro $^{(es)}$ esperanto: kvar $^{(eo)}$ estonian: neli $^{(et)}$ finlandés: neliä $^{(fi)}$ francés: quatre $^{(fr)}$ gaelic irlandés: ceathair $^{(ga)}$ galician: catro $^{(gl)}$ | ido: quar $^{(io)}$ indonesian: islandés: fjórir $^{(is)}$ italian: quattro $^{(it)}$ leton: četri $^{(lv)}$ lituanian: neerlandés: vier $^{(nl)}$ norvegian: fire $^{(no)}$ ongrés: négy $^{(hu)}$ polonés: cztery $^{(pl)}$ portugués: quatro $^{(pt)}$ romanés: patru $^{(ro)}$ suedés: fyra $^{(sv)}$ turc: dört $^{(tr)}$ ucraïnian: чотири $^{(uk)}$ |
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpɾawβes/, /ˈpɾawβes/

## Forma d'adjectiu

praubes (gascon)
* Masculin plurau de praube.
# Occitan
### Etimologia

Del latin paupertas.

### Prononciacion

/prawβeˈtat/, /prawβeˈtat/
França (Bearn) - Gascon : escotar « praubetat »

### Sillabas

prau | be | tat (3)

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| praubetat | praubetats |
| [prawβeˈtat] | [prawβeˈtat] |
praubetat femenin (gascon)
* Estat d'èsser praube.

### Variantas dialectalas

* paubretat (lemosin)
* pauretat

### Traduccions

| alemand: Armut $^{(de)}$ femenin anglés: poverty $^{(en)}$, poorness $^{(en)}$ catalan: pobresa $^{(ca)}$ femenin chèc: chudoba $^{(cs)}$ espanhòl: pobreza $^{(es)}$ femenin esperanto: malriĉeco $^{(eo)}$ estonian: vaesus $^{(et)}$ finlandés: köyhyys $^{(fi)}$ francés: pauvreté $^{(fr)}$ femenin | grèc: φτώχια $^{(el)}$, φτώχεια $^{(el)}$ islandés: fátækt $^{(is)}$ italian: povertà $^{(it)}$ femenin neerlandés: armoede $^{(nl)}$ ongrés: szegénység $^{(hu)}$ polonés: ubóstwo $^{(pl)}$, bieda $^{(pl)}$ portugués: pobreza $^{(pt)}$ femenin romanés: sărăcie $^{(ro)}$ |
# Polonés
### Etimologia

Bastit a partir de l'adjectiu prawdopodobny ("probable, possible").

### Prononciacion

[ˌpravdɔpɔ'dɔbʲɲɛ]

### Sillabas

praw | do | po | dob | nie (5)

## Advèrbi

prawdopodobnie

### Traduccions

* possiblament $^{(oc)}$
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan preien, manlevat al normand preier, vengut del latin precāri.

### Prononciacion

['pɹeɪ]
Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « pray » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « pray »

### Sillabas

pray (1)

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to pray |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | prays |
| Preterit | prayed |
| Participi passat | prayed |
| Participi present | praying |
to pray

### Traduccions

* pregar $^{(oc)}$

### Derivats

* prayer
* praying
# Occitan
### Prononciacion

/ˈpɾawβos/, /ˈpɾawβos/

## Forma d'adjectiu

praubas (gascon)
* Femenin plurau de praube.
# Occitan
### Etimologia

Del latin paupĕr.

### Prononciacion

/ˈprawβe/, /ˈprawβe/
França (Bearn) - Gascon : escotar « praube »

### Sillabas

prau | be (2)

## Nom comun e adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | praube | praubes |
| Masculin | [ˈprawβe] | [ˈprawβes] |
| Femenin | prauba | praubas |
| Femenin | [ˈprawβo] | [ˈprawβos] |
praube masculin (gascon)
* Persona qu'a tot just, o qu'a pas, çò minimum per viure.
* fig. Persona per la que se sentís cèrta pietat.
    Adiu praube, praube, Carnaval, tu t'en vas e jo demori. Praube praube, Adiu praube Carnaval! (Cançon tradicionala occitana)

### Variantas dialectalas

* paubre lemosin)
* paure

### Antonims

* ric -a

### Derivats

* praubament
* praubòt -a

### Traduccions

| galés: alemand: arm $^{(de)}$ anglés: poor $^{(en)}$ basc: breton: catalan: pobre $^{(ca)}$ espanhòl: pobre $^{(es)}$ esperanto: finlandés: francés: pauvre $^{(fr)}$ | gaelic escocés: indonesian: italian: povero $^{(it)}$ neerlandés: polonés: portugués: romanés: suedés: ucraïnian: |
# Polonés
### Etimologia

Creat a partir de prawo ("lei") amb lo sufix adjectival -ny.

### Prononciacion

['pravnɨ]

### Sillabas

praw | ny (2)

## Adjectiu

prawny masculin

### Sinonims

* legalny

### Traduccions

* legal $^{(oc)}$, juridic $^{(oc)}$
# Polonés
### Etimologia

Creat a partir de prawo ("lei") amb lo sufix nominal -nik.

### Prononciacion

['pravʲɲik]
Polonha (Bytom) : escotar « prawnik »

### Sillabas

praw | nik (2)

## Nom comun

prawnik masculin, pl. prawnicy

### Sinonims

* jurysta

### Traduccions

* jurista $^{(oc)}$
# Anglés
## Forma de vèrb

prayed
* Preterit del vèrb to pray.
* Participi passat del vèrb to pray.
# Sapadin
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Adjectiu

praun
* Castanh, marron.

### Referéncias

* Cristina Kratter e Marcella Benedetti, s. d., Ans, kans, hunderttausnt Berter saint et schtane - Frasario del sappadino, Sappada, Associazione Plodar Germanofoni di Sappada.
# Occitan
### Etimologia

Deu latin sĕx.

### Prononciacion

['ʃejs] França (Bearn) - Gascon : escotar « sheis »

### Sillabas

sheis (1)

## Nom comun

Abac (occitan) :
| 0 |||||
| 1 | 11 | 10 | 100 | 10$^3$ |
| 2 | 12 | 20 | 200 | 10$^6$ |
| 3 | 13 | 30 | 300 | 10$^9$ |
| 4 | 14 | 40 | 400 | 10$^{12}$ |
| 5 | 15 | 50 | 500 | 10$^{15}$ |
| 6 | 16 | 60 | 600 | 10$^{18}$ |
| 7 | 17 | 70 | 700 | 10$^{21}$ |
| 8 | 18 | 80 | 800 | 10$^{24}$ |
| 9 | 19 | 90 | 900 | 10$^{27}$ |
sheis masculin (gascon)
* La chifra 6.
       en escritura latina: VI
       en escritura araba: ٦
       en escritura chinesa: 陸, 六
       en escritura hindi: ६; en gujarati: ૬; en gurmukhi: ੬
       en escritura bengali: ৬
       en escritura malamaiam: ൬
       en escritura tai: ๖
       en escritura tamil: ௬
       en escritura telugu: ౬; en kannada: ೬
       en escritura armeniana: Զ

### Variantas dialectalas

* sièis
* sèis

### Traduccions

| alemand: sechs $^{(de)}$ anglés: six $^{(en)}$ basc: sei $^{(eu)}$ breton: c'hwec'h $^{(br)}$ catalan: sis $^{(ca)}$ chèc: šest $^{(cs)}$ espanhòl: seis $^{(es)}$ esperanto: ses $^{(eo)}$ finlandés: kuusi $^{(fi)}$ francés: six $^{(fr)}$ | italian: sei $^{(it)}$ neerlandés: zes $^{(nl)}$ ongrés: hat $^{(hu)}$ polonés: széć $^{(pl)}$ romanés: şase $^{(ro)}$ suedés: sex $^{(sv)}$ turc: altı $^{(tr)}$ ucraïnian: шість $^{(uk)}$ |
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian scēap. Parent del neerlandés schaap e de l'alemand Schaf.

### Prononciacion

['ʃi:p]

### Sillabas

sheep (1)

## Nom comun

sheep, pl. sheep

### Traduccions

* Zool. feda $^{(oc)}$ femenin, oelha $^{(oc)}$ femenin
* moton $^{(oc)}$ masculin, feda $^{(oc)}$ femenin
# Aromanés
### Prononciacion

/ˈʃklʲiθri/, /ˈʃklʲiθri/

## Forma de nom comun

shcljithri masculin
* Plural de shcljithru.

### Referéncias

* Matilda Caragiu Marioțeanu, 1997, Dicționar aromân (macedo-vlah) A-D. Comparativ (român literar-aromân), contextual, normativ și modern, Bucarèst, Editură Enciclopedică.
# Monguòr
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ʂtɘ/, /ʂtɘ/

## Nom comun

shdi
* Dent.

### Referéncias

* Qasbaγatur, 1986, Mongγor kelen-ü üges, Mongγol töröl-ün kele ayalγun-u sudululun-u čuburil 014, Kökeqota, öbör mongγol-un arad-un keblel-ün qoriy-a.
* Stefan Georg, 2003, Mongghul, Juha Janhunen (ed.), The Mongolic languages, p. 286-306, Londres, Routledge.
# Mangghuer
### Etimologia

    → Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/ʂat͡sɨ̥ˈqaj/, /ʂat͡sɨ̥ˈqaj/, /ʂat͡sɨˈqaj/, /ʂat͡sɨˈqaj/

## Nom comun

shazighai
* Agaça.

### Referéncias

* Keith W. Slater, 2003, A Grammar of Mangghuer : A Mongolic language of China’s Qinghai-Gansu Sprachbund, London, New York, RoutledgeCurzon.
# Anglés
### Etimologia
### Prononciacion

* /ʃiː/
Reialme Unit (Londres) : escotar « she » Estats Units d'America (Califòrnia) : escotar « she » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « she » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « she » Sud-Africa : escotar « she »

## Pronom personal

she
* ela
# Aromanés
### Etimologia

Del grèc σκλήθρα.

### Prononciacion

/ˈʃklʲiθru/, /ˈʃklʲiθru/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| shcljithru | shcljithri |
| [ˈʃklʲiθru] | [ˈʃklʲiθri] |
shcljithru masculin
* Vèrnhe.

### Variantas dialectalas

* avaru
* arinu

### Referéncias

* Matilda Caragiu Marioțeanu, 1997, Dicționar aromân (macedo-vlah) A-D. Comparativ (român literar-aromân), contextual, normativ și modern, Bucarèst, Editură Enciclopedică.
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés mejan shete, sortit de l'anglés ancian scēte, scīete.

### Prononciacion

['ʃi:t]

### Sillabas

sheet (1)

## Nom comun

sheet neutre

### Traduccions

* lençòl $^{(oc)}$ masculin
* (papièr) fuèlh $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* bedsheet
* tearsheet
* worksheet
# Occitan
### Etimologia

De l'anglés Shawnee.

### Prononciacion
## Nom comun

shawnee
* Lenga de la familha algonquiana, parlada dins l'Estat d'Oklahoma als Estats Units.

### Vejatz tanben

* Mots en shawnee dins lo Wikiccionari
* shawnee sus Wikipèdia
# Bench
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

shayt
* Estela.

### Referéncias

* Anonim, s. d., English - Benc non - Amharic School Dictionary'.
# Ongrés
### Etimologia

Forma feminina bastida a partir de pénztáros ("caissièr") amb lo sufix feminin -nő ("femna").

### Prononciacion

['pe:nsta:roʃnø:]

### Sillabas

pénz | tá | ros | nő (4)

## Nom comun

pénztárosnő femenin, pl. pénztárosnők

### Traduccions

* caissièra $^{(oc)}$

### Parents

* pénztár
* pénztárca
* pénztárgép
* pénztáros
# Winnebago
### Etimologia

    Del proto-sioan *ahpéˑte « fuòc » que dona tanben l'ofo aphéti, lo biloxi phêti, l'iowa-oto péǰe, lo quapaw, ppétte lo kanza ppéǰe, l'omaha-ponca ppéde, l'osage hpéece, lo lakòta pȟéta, lo dakòta phéta, l'assiniboine péda.

### Prononciacion

/peːt͡ʃ/, /peːt͡ʃ/

## Nom comun

péec
* Fuòc.
# Occitan
### Etimologia

Del latin classic pĭngĕre.

### Prononciacion

['peɲe]
França (Bearn) - Lengadocian : escotar « pénher »

### Sillabas

pé | nher (2)

## Vèrb

pénher vb tr. (lengadocian) (provençau) (vivaroaupenc)
* Enduire, cobrir de color o de pintura.

### Variantas dialectalas

* pintar
* pintrar

### Traduccions

| alemand: malen $^{(de)}$ anglés: to paint $^{(en)}$ catalan: pintar $^{(ca)}$ chèc: malovat $^{(cs)}$ ipf./ namalovat $^{(cs)}$ pf., vymalovat $^{(cs)}$ pf. espanhòl: pintar $^{(es)}$ francés: peindre $^{(fr)}$ | indonesian: italian: dipingere $^{(it)}$ neerlandés: verven $^{(nl)}$ portugués: pintar $^{(pt)}$ romanés: a picta $^{(ro)}$ sicilian: pittari $^{(scn)}$ |
# Ongrés
### Etimologia

Mot bastit a partir de pénztár ("caissa de pagament") amb lo sufix -os (qu'indica activitat, mestièr) segon las règlas d'armonia vocalica.

### Prononciacion

['pe:nsta:roʃ]

### Sillabas

pénz | tá | ros (3)

## Nom comun

pénztáros, pl. pénztárosok

### Traduccions

* caissièr $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* pénztárosnő
# Francés
### Prononciacion

/pe.do.psi.kjatʁ/, /pe.do.psi.kjatʁ/

## Forma de nom comun

pédopsychiatres masculin e femenin
* Plurau de pédopsychiatre.
# Kanza
### Etimologia

    Del proto-sioan *ahpéˑte « fuòc » que dona tanben l'ofo aphéti, lo biloxi phêti, lo winnebago péec, l'iowa-oto péǰe, lo quapaw ppétte, l'omaha-ponca ppéde, l'osage hpéece, lo lakòta pȟéta, lo dakòta phéta, l'assiniboine péda.

### Prononciacion

/ˈpːed͡ʒe/, /ˈpːed͡ʒe/

## Nom comun

péje
* Fuòc.
# Ongrés
### Etimologia

Manlevat a una lenga eslava (coma en chèc pátek, en polonés piątek o en ucraïnian п'ятниця)

### Prononciacion

['pe:ntɛk]

### Sillabas

pén | tek (2)

## Nom comun

péntek, pl. péntekek

### Traduccions

* divendres $^{(oc)}$ masculin
# Ongrés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de pénz ("argent, moneda") tár ("caissa").

### Prononciacion

['pe:nsta:r]

### Sillabas

pénz | tár (2)

## Nom comun

pénztár, pl. pénztárak

### Traduccions

* caissa $^{(oc)}$ femenin de moneda

### Derivats

* pénztárca
* pénztárgép
* pénztáros
* pénztárosnő
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

sucrèron
* Tresena persona del plural al preterit de sucrar.
# Occitan
### Prononciacion

/syˈkɾɛs/, /syˈkɾɛs/

## Forma de vèrb 1

sucrès (lengadocian)
* Tresena persona del singular a l'imperfach del subjonctiu de sucrar.

## Forma de vèrb 2

sucrès (gascon)
* Dusau persona deu singular au preterit de l'indicatiu de sucrar.
# Occitan
### Prononciacion

/sykrɛˈsen/, /sykrɛˈsen/

## Forma de vèrb

sucrèssen (gascon)
* Tresau persona deu plurau a l'imperfèit deu subjontiu de sucrar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

sucrèssetz
* Segonda persona del plural a l'imperfach del subjonctiu de sucrar.