OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian lēoht. Parent del neerlandés licht e de l'alemand Licht.

### Prononciacion

['laɪt]
Reialme Unit (Londres) : escotar « light » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « light » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « light »

### Sillabas

light (1)

## Nom comun

light

### Traduccions

* (naturala) lutz $^{(oc)}$ femenin
* (artificiala) lum $^{(oc)}$ masculin

### Derivats

* to enlighten
* lighter
* lightning
* lit

# Anglés
### Etimologia

De l'anglés ancian lēocht. De la familha del neerlandés licht, de l'alemand leicht, del suedés lätt o del norvegian lett.

### Prononciacion

['laɪt]
Reialme Unit (Londres) : escotar « light » Estats Units d'America (Tèxas) : escotar « light » Estats Units d'America (Connecticut) : escotar « light »

### Sillabas

light (1)

## Adjectiu

light neutre

### Traduccions

* leugièr $^{(oc)}$ masculin, leugièra $^{(oc)}$ femenin

## Vèrb

| Temps | Forma |
| Infinitiu | to light |
| Present, 3$^{ena}$ pers. del sg | lights |
| Preterit | lit |
| Participi passat | lit |
| Participi present | lighting |
to light

### Traduccions

* alucar $^{(oc)}$
# Anglés
### Etimologia
### Sillabas
## Nom comun

lighter (plural : lighters)
* Tirahuec; batifuòc/batifuec; briquet; ferret.
   * exemples:
    He found what he was looking for in his inside pocket. It seemed to be a silver cigarette lighter.
       Que s'avèva trobat çò qu'èra a cercar a la pòcha interiora. Que semblava d'estar un tirahuec d'argent.

### Referéncias

* ↑ J. K. Rowling, Harry Potter and the Sorcerer's Stone, 1997, ed. 1998, Scholastic Press, Nòva York, ISBN 0-590-35340-3, cap. 1, p. 9
* ↑ Karina Richard Bòrdanava (trad.), Harry Potter e la pèira filosofau, 2009, per noste, Ortès, ISBN 978-2-86866-069-5, p. 10
# Anglés
### Etimologia

Mot compausat, bastit a partir de light ("lutz; lum") e de house ("ostal"). Formacion semblanta a la de l'alemand Leuchtturm.

### Prononciacion

['lɑɪtˌhɑʊs]

### Sillabas

light | house (2)

## Nom comun

lighthouse, pl. lighthouses

### Traduccions

* far $^{(oc)}$ masculin
# Espanhòl
### Etimologia

Manlevat al francés léger.

### Prononciacion

/liˈxeɾo/, /liˈxeɾo/ Veneçuèla : escotar « ligero »

### Sillabas

li | ge | ro (3)

## Adjectiu

ligero masculin

### Traduccions

* leugièr $^{(oc)}$

### Derivats

* ligeramente
* ligereza
# Anglés
## Forma de vèrb

lighted
* Preterit del vèrb to light.
* Participi passat del vèrb to light.

### Anagramas

* delight
# Espanhòl
### Etimologia

Bastit a partir de ligero -a amb lo sufix -mente.

### Prononciacion

[lixera'mente] escotar « ligeramente »

### Sillabas

li | ge | ra | men | te (5)

## Advèrbi

ligeramente

### Traduccions

* leugièrament $^{(oc)}$

### Parents

* ligero
* ligereza
# Anglés
## Forma de vèrb

lightens
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu del vèrb to lighten.
# Occitan
### Etimologia

Del latin ligare.

### Prononciacion

/liˈɣa/, /liˈɣa/
França (Bearn) : escotar « ligar »

### Sillabas

li | gar (2)

## Vèrb

ligar
* Enrodar e estrénher quicòm amb una còrda, una cadena, o tot autre ligam.

### Derivats

* liga
* ligaire
* ligador
* ligadura
* ligam
* ligament
* ligason

### Variantas dialectalas

* liar (lengadocian), (provençal), (lemosin), (auvernhat), (vivaroaupenc)

### Traduccions

| alemand: binden $^{(de)}$ anglés: to tie $^{(en)}$, to bind $^{(en)}$, to link $^{(en)}$ catalan: lligar $^{(ca)}$ danés: binden $^{(da)}$ espanhòl: atar $^{(es)}$, ligar $^{(es)}$ francés: lier $^{(fr)}$ | italian: legare $^{(it)}$ naut sorab: wjazać $^{(hsb)}$ portugués: ligar $^{(pt)}$ sicilian: ligari $^{(scn)}$ suedés: binda $^{(sv)}$ |

### Conjugason

| Infinitiu | ligar | ligar | ligar | ligar | ligar | ligar |
| Gerondiu | ligant | ligant | ligant | ligant | ligant | ligant |
| Participi passat |||||||
| | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| masculin | ligat | ligat | ligat | ligats | ligats | ligats |
| femenin | ligada | ligada | ligada | ligadas | ligadas | ligadas |
| Mòde indicatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | ligui ligue | ligas | liga | ligam | ligatz | ligan |
| Imperfach | ligavi | ligavas | ligava | ligàvem | ligàvetz | ligavan |
| Preterit | liguèri | liguères | liguèt | liguèrem | liguèretz | liguèron |
| Futur | ligarai | ligaràs | ligarà | ligarem | ligaretz | ligaràn |
| Condicional | ligariái | ligariás | ligariá | ligariam | ligariatz | ligarián |
| Mòde subjonctiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Present | ligue | ligues | ligue | liguem | liguetz | liguen |
| Imperfach | liguèssi | liguèsses | liguès liguèsse | liguèssem | liguèssetz | liguèsson |
| Mòde imperatiu |||||||
| nombre | singular | singular | singular | plural | plural | plural |
| persona | primièra | segonda | tresena | primièra | segonda | tresena |
| | ieu | tu | el ela | nosautres nosautras | vosautres vosautras | eles elas |
| Afirmatiu | — | liga ! | — | liguem ! | ligatz ! | — |
| Negatiu | — | ligues pas ! | — | liguem pas ! | liguetz pas ! | — |
| Nòtas |||||||
| ↑ Èst e nòrd-èst (Cevena, monpelhierenc, Gavaudan, orlhagués, nòrd-Roergue) |||||||
# Ngoni
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

ligela classa 5, plural : magela
* Aissada.

### Referéncias

* Anònim, 2010, Algumas notas gramaticais sobre Xingoni, Nampula,SIL Moçambique.
# Occitan
## Forma de vèrb

ligarai
* Primièra persona del singular al futur del vèrb ligar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlaβats/, /hiˈlaβats/

## Forma de vèrb

hilàvatz (gascon)
* Dusau persona deu plurau a l'imperfèit de l'indicatiu de hilar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛ/, /hiˈlɛ/

## Forma de vèrb

hilè (gascon)
* Tresau persona deu singular au preterit de hilar.

### Variantas dialectalas

* hilèc (gascon)
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛj/, /hiˈlɛj/

## Forma de vèrb

hilèi (gascon)
* Prumèra persona deu singular au preterit de hilar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛm/, /hiˈlɛm/

## Forma de vèrb

hilèm (gascon)
* Prumèra persona deu plurau au preterit de hilar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛn/, /hiˈlɛn/

## Forma de vèrb

hilèn (gascon)
* Tresau persona deu plurau au preterit de hilar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛse/, /hiˈlɛse/

## Forma de vèrb

hilèsse (gascon)
* Tresau persona deu singular a l'imperfèit deu subjontiu de hilar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛk/, /hiˈlɛk/

## Forma de vèrb

hilèc (gascon)
* Tresau persona deu singular au preterit de hilar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛsen/, /hiˈlɛsen/

## Forma de vèrb

hilèssen (gascon)
* Tresau persona deu plurau a l'imperfèit deu subjontiu de hilar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛsem/, /hiˈlɛsem/

## Forma de vèrb

hilèssem (gascon)
* Prumèra persona deu plurau a l'imperfèit deu subjontiu de hilar.
# Occitan
### Prononciacion

/hiˈlɛs/, /hiˈlɛs/

## Forma de vèrb

hilès (gascon)
* Dusau persona deu singular au preterit de hilar.
# Naut sorab
### Etimologia

De mjaso.

### Prononciacion
## Adjectiu

mjasojty masculin
* De carn (aliment).

### Mots aparentats

* mjaso
* mjasny
* mjasowy

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mjasu
* Datiu-locatiu singular de mjaso.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mjasami
* Instrumental plural de mjaso.
# Naut sorab
### Etimologia

Del protoeslau *męso.

### Prononciacion
## Nom comun

| Cas | Singular | Plural | Dual |
| Nominatiu | mjaso | mjasa | mjasy |
| Genitiu | mjasa | mjasow | mjasow |
| Datiu | mjasu | mjasam | mjasomaj |
| Acusatiu | mjaso | mjasa | mjasy |
| Instrumental | mjasom | mjasami | mjasomaj |
| Locatiu | mjasu | mjasach | mjasomaj |
mjaso neutre
* Carn (aliment).

### Derivats

* mjasny
* mjasojty
* mjasowy

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Etimologia

De mjaso.

### Prononciacion
## Adjectiu

mjasowy masculin
* De carn (aliment).

### Mots aparentats

* mjaso
* mjasny
* mjasojty

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Etimologia

De mjaso.

### Prononciacion
## Adjectiu

mjasny masculin
* De carn (aliment).

### Mots aparentats

* mjaso
* mjasojty
* mjasowy

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mjasomaj
* Datiu-instrumental-locatiu dual de mjaso.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mjasy
* Nominatiu-accusatiu dual de mjaso.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mjasom
* Instrumental singular de mjaso.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de nom comun

mjasow
* Genitiu plural de mjaso.
* Genetiu dual de mjaso.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokorujetej
* Segonda persona del dual al present de nacokorować.
* Tresena persona del dual al present de nacokorować.

#### Nòta

Utilizat amb los noms masculins que descrivon d'animals o de causas, e amb los noms femenins o neutres.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokorujće
* Segonda persona del plural a l'imperatiu de nacokorować.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokorujtej
* Segonda persona del dual a l'imperatiu de nacokorować.

#### Nòta

Utilizat amb los noms masculins que descrivon d'animals o de causas, e amb los noms femenins o neutres.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokoruju
* Primièra persona del singular al present de nacokorować.
# Occitan
### Etimologia

    Benlèu de l’arabi نقر, naqqāra « cagaròl de mar, còrna de caça ».

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /ˈnakɾo̞/, /ˈnakɾo̞/
    provençau /ˈnakʀə/, /ˈnakʀə/

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| nacra | nacras |
| [ˈnakɾo̞] | [ˈnakɾo̞s] |
nacra femenin
* Molusc bivalva del genre Pinna.

### Traduccions

| alemand: Steckmuschel $^{(de)}$ anglés: nacre $^{(en)}$ basc: catalan: nacra $^{(ca)}$ | espanhòl: nácar $^{(es)}$ francés: jambonneau de mer $^{(fr)}$ italian: nacchera $^{(it)}$ portugués: nácar $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

nacra
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de nacrar
* Segonda persona del singular de l'indicatiu afirmatiu de nacrar

# Catalan
### Etimologia

    Benlèu de l’arabi نقر, naqqāra « cagaròl de mar, còrna de caça » pel l’francés nacre.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « nacra »

### Prononciacion

    oriental /ˈnakɾə/, /ˈnakɾə/
    occidental /ˈnakɾa/, /ˈnakɾa/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| nacra | nacres |
nacra
* nacra $^{(oc)}$

## Forma de vèrb

nacra
* Tresena persona del singular del present de l'indicatiu de nacrar
* Segonda persona del singular de l'indicatiu afirmatiu de nacrar

# Francés
### Prononciacion

    /nakʁa/, /nakʁa/

## Forma de vèrb

nacra
* Tresena persona del singular del passat simple de nacrer
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokoruješ
* Segonda persona del singular al present de nacokorować.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokorujmy
* Primièra persona del plural a l'imperatiu de nacokorować.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokorujtaj
* Segonda persona del dual a l'imperatiu de nacokorować.

#### Nòta

Utilizat amb los noms masculins que descrivon de personas.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokorujeće
* Segonda persona del plural al present de nacokorować.
# Naut sorab
### Prononciacion
## Forma de vèrb

nacokorujmoj
* Primièra persona del dual a l'imperatiu de nacokorować.
# Occitan
### Etimologia

Del portugués manga, manlevat al malés mangga, del tamol மாங்காய் (māṅkāy).

### Prononciacion

/ˈmaŋgo/, /ˈmaŋgo/
França (Bearn) : escotar « manga »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| manga | mangas |
| [ˈmaŋgo] | [ˈmaŋgos] |
manga femenin
* Fruch tropical d'Asia, que l'arbre es lo manguièr (Mangifera indica).

### Derivats

* manguièr (lengadocian)
* manguèr (gascon)
* manguier (vivaroalpenc)

# Espanhòl
### Etimologia

Del latin manĭca.

### Prononciacion

/ˈmaŋga/, /ˈmaŋga/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| manga | mangas |
| [ˈmaŋga] | [ˈmaŋgas] |
manga femenin
* Marga.

# Portugués
### Etimologia

* (Nom comun 1) Del latin manĭca.
* (Nom comun 2) Del malés mangga, del tamol மாங்காய் (māṅkāy).

### Prononciacion

/ˈmɐ̃ɡɐ/, /ˈmɐ̃ɡɐ/ (Portugal)
França : escotar « manga »

## Nom comun 1

Declinason :
| Singular | Plural |
| manga | mangas |
| [ˈmɐ̃ɡɐ] | [ˈmɐ̃ɡɐʃ] |
manga femenin
* Marga.

### Derivats

* manguito

## Nom comun 2

Declinason :
| Singular | Plural |
| manga | mangas |
| [ˈmɐ̃ɡɐ] | [ˈmɐ̃ɡɐʃ] |
manga femenin
* Manga.

### Derivats

* mangueiro
# Occitan
### Etimologia

    Del francic marhskalk « palafrenièr »

### Prononciacion

    /manesˈcal/, /manesˈcal/

### Sillabas

ma|nes|cal

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| manescal | manescals |
| [manesˈcal] | [manesˈcals] |
manescal masculin, (femenin: menescala)
* (artesan) Aquel que lo mestièr es de ferrar e de curar las batas dels cavals e tanben ases, muls, vacas e buòus

### Variantas dialectalas

* manescau

### Sinonims

* marescal

### Derivats

* manescaliá

### Traduccions

| alemand: Hufschmied $^{(de)}$ anglés: farrier $^{(en)}$, blacksmith $^{(en)}$ basc: catalan: ferrador $^{(ca)}$ | espanhòl: herrador $^{(es)}$ francés: maréchal-ferrant $^{(fr)}$ italian: maniscalco $^{(it)}$ portugués: ferrador $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Del francic marhskalk « palafrenièr »

### Prononciacion

    /manesˈcalo̞/, /manesˈcalo̞/

### Sillabas

ma|nes|ca|la

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| manescala | manescalas |
| [manesˈcalo̞] | [manesˈcalo̞s] |
manescala femenin, (masculin: manescal)
* (artesan) Aquela que lo mestièr es de ferrar e de curar las batas dels cavals e tanben ases, muls, vacas e buòus

### Variantas dialectalas

* manescau

### Sinonims

* marescal

### Derivats

* manescaliá

### Traduccions

| alemand: Hufschmied $^{(de)}$ anglés: farrier $^{(en)}$, blacksmith $^{(en)}$ basc: catalan: ferradora $^{(ca)}$ | espanhòl: herradora $^{(es)}$ francés: maréchale-ferrande $^{(fr)}$ italian: maniscalca $^{(it)}$ portugués: ferradora $^{(pt)}$ |
# Occitan
### Etimologia

    Diminutiu de man

### Prononciacion

    lengadocian /maˈneto̞s/, /maˈneto̞s/
    provençau /maˈnetə/, /maˈnetə/

## Nom comun

manetas (lengadocian) , (provençau) ; femenin plural
* Entrava pausada pels ponhets.

### Sinonims

* manhòtas
* manòtas

### Traduccions

| alemand: Handfesseln $^{(de)}$ anglés: handcuffs $^{(en)}$ basc: esku lota $^{(eu)}$ catalan: manilles $^{(ca)}$ | espanhòl: esposas $^{(es)}$, grilletes $^{(es)}$ francés: menottes $^{(fr)}$ italian: manette $^{(it)}$ portugués: algema $^{(pt)}$ |

## Forma de nom comun

manetas
* plural de maneta.

## Forma de vèrb

manòtas
* segonda persona del singular des present de l'indicatiu de manetar.
# Shawnee
### Prononciacion

/manetoːki/, /manetoːki/

## Forma de nom comun

manetooki animat
* Plural de maneto.
# Guugu yimidhirr
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mangal
* Man.

### Referéncias

* Andy Butcher, 1989, UCLA Phonetics Lab Language Archive.
# Occitan
### Etimologia

    De man.

### Prononciacion

/maneˈd͡ʒa/, /maneˈd͡ʒa/, /maneˈʒa/, /maneˈʒa/

## Vèrb

manejar
* Prene, palpar, tocar amb la man, per se'n servir, per presar o per desplaçar.
* Se servir de, utlizar un aplech amb la man.
* (figurat) Se servir de, utlizar.
* Mòure las mans per pivelar.
* Far caminar un animal sota la man.

### Parents

* manejable
* manejada
* manejaire
* manejament
* manejatiu
* manejós

### Sinonims

* manipular
menejar de bon biais
* gaubejar

### Traduccions

| alemand: handhaben $^{(de)}$, manipulieren $^{(de)}$ anglés: handle $^{(en)}$, manipulate $^{(en)}$, wield $^{(en)}$, manage $^{(en)}$ basc: catalan: manipular $^{(ca)}$, manejar $^{(ca)}$ | espanhòl: manipular $^{(es)}$, manejar $^{(es)}$ francés: manier $^{(fr)}$, manipuler $^{(fr)}$ italian: maneggiare $^{(it)}$ portugués: manejar $^{(pt)}$, manipular $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

    De man.

### Prononciacion

Espanha (Barcelona) : escotar « manejar »

### Prononciacion

    Oriental: central /mənəˈʒa/, /mənəˈʒa/, balear /mənəˈd͡ʒa/, /mənəˈd͡ʒa/, /mənəˈʒa/, /mənəˈʒa/
    Occidental: nord-occidental /maneˈʒa/, /maneˈʒa/, valencian /maneˈd͡ʒa/, /maneˈd͡ʒa/, /maneˈʒa/, /maneˈʒa/

## Vèrb

manejar
* Se servir de, utlizar un aplech amb la man, manejar $^{(oc)}$

# Espanhòl
### Etimologia

    De man.

### Prononciacion

/maneˈxaɾ/, /maneˈxaɾ/

## Vèrb

manejar
* Se servir de, utlizar un aplech amb la man, manejar $^{(oc)}$
* Utlizar dins un objectiu
* Far caminar un animal sota la man.
* Conduire un veïcul

# Portugués
### Etimologia

    De mão.

### Prononciacion

Portugal /mɐnɨˈʒaɾ/, /mɐnɨˈʒaɾ/; Brasil /mãneˈʒaɾ/, /mãneˈʒaɾ/, /maneˈʒa/, /maneˈʒa/

## Vèrb

manejar
* Mòure amb la man, manejar $^{(oc)}$
* Manobrar.
* Dispausar de; administrar.
* Trabalhar amb las mans.
# Shawnee
### Etimologia

Del proto-algonquian *manetoˑwa.

### Prononciacion

/maneto/, /maneto/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| maneto | manetooki |
maneto animat
* Sèrp.

### Referéncias

* David J. Costa, 2001, Shawnee Noun Plurals, Anthropological Linguistics, 43:3, p. 255-287.
# Warnman
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

manganya
* Equidna de nas cort.

### Sinonims

* minguwa

### Referéncias

* Albert Burgman, 2010, Warnman – English Dictionary English – Warnman Wordlist & Thematic Wordlist, South Hedland, Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectèssem
* Primièra persona del plural a l'imperfach del subjonctiu de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectèron
* Tresena persona del plural al preterit de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectès
* Tresena persona del singular a l'imperfach del subjonctiu de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectères
* Segonda persona del singular al preterit de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectèretz
* Segonda persona del plural al preterit de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectàvem
* Primièra persona del plural a l'imperfach de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectèrem
* Primièra persona del plural al preterit de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectèsse
* Tresena persona del singular a l'imperfach del subjonctiu de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectàvetz
* Segonda persona del plural a l'imperfach de infectar.
# Occitan
### Prononciacion
## Forma de vèrb

infectèri
* Primièra persona del singular al preterit de infectar.
# Menomini
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/meːkon/, /meːkon/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| mēkon | mēkonak |
mēkon animat
* Pluma.
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

měra femenin
* Mesura.

### Mots aparentats

* měrić

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen Domowina-Verlag.
# Winnebago
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/mãːˈnĩ/, /mãːˈnĩ/

## Vèrb

mąąnį́
* Marchar, caminar.

## Nom comun

mąąnį́
* Ivèrn.
# Kuvale
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

mēenzi classa 6
* Aiga.

### Referéncias

* Ernst Westphal, s. d., Kuvale vocabulary list.
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

měr masculin
* Patz.

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

měrc masculin
* Març.

### Sinonims

* nalětnik

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen, Domowina-Verlag.
# Romanés
### Etimologia

Del bas latin mensūrāre que remplacèt lo classic metīri.

### Prononciacion

Romania (Craiova) : escotar « măsura »

## Vèrb

a măsura
* Mesurar.

### Mots aparentats

| măsurabil măsurar măsurare măsurat măsură | măsurătoare măsurător măsurătură măsuriş |
# Polonés
### Etimologia

Probablament bastit a partir del vèrb mącić ("trebolar, embolhar").

### Prononciacion

['mɔɲtva]

### Sillabas

mą | twa (2)

## Nom comun

mątwa femenin, pl. mątwy

### Traduccions

* sépia $^{(oc)}$
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Vèrb

měrić imperfectiu
* Mesurar.

### Mots aparentats

* měra

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen Domowina-Verlag.
# Naut sorab
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

měsac masculin
* Mes.

### Mots aparentats

* měsačk

### Referéncias

* Ludmila Budarjowa, 1990, Słownik hornjoserbsko-němski. Wörterbuch Obersorbisch-deutsch, Budyšin-Bautzen Domowina-Verlag.
# Occitan
### Etimologia

Dau latin tardiu nutricia, en classic nutrix.

### Prononciacion

/newˈɾiso/, /newˈɾiso/
França (Bearn) - Gascon : escotar « neuriça »

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon ||
| Singular | Plural |
| neuriça | neuriças |
| [newˈɾiso] | [newˈɾisos] |
nuriça masculin (gascon)
* Hemna qu'alèita lo mainatge d'ua auta.
* Hemna que pren cura del mainatge d'ua auta hemna.

### Variantas dialectalas

* noiriça
* nuriça (lemosin)

### Traduccions

| anglés: wet nurse $^{(en)}$ (1), childminder $^{(en)}$ (2) catalan: dida $^{(ca)}$ femenin | francés: nourrice $^{(fr)}$ femenin |
# Nahuatl classic
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

## Nom comun

neuczayolin
* Abelha.
# Sard
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

neulache masculin
* Laurièr ròse.

### Variantas dialectalas

* neulaghe (sard comun)
* neulahe (Ollolai), (Orgosolo), (Oliena), (Gavoi)

#### Nòta

Forma del dialècte d'Irgoli.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo
# Occitan
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion

/newɾiˈɣaðo/, /newɾiˈɣaðo/

### Sillabas

neu | ri | ga | da

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | neurigat | neurigats |
| Masculin | [newɾiˈɣat] | [newɾiˈɣats] |
| Femenin | neurigada | neurigadas |
| Femenin | [newɾiˈɣaðo] | [newɾiˈɣaðos] |
neurigada femenin (gascon)
* Mainada qu'es pas encara despopat.

### Variantas dialectalas

* noirigada
* nurijada (lemosin)

### Traduccions

| alemand: Säugling $^{(de)}$ masculin anglés: infant $^{(en)}$ | catalan: nodrissó $^{(ca)}$ masculin francés: nourrisson $^{(fr)}$ masculin |
# Occitan
### Prononciacion

/newɾiˈɣaðos/, /newɾiˈɣaðos/

## Forma de nom comun

neurigadas femenin (gascon)
* Plurau de neurigada.
# Occitan
### Prononciacion

/newɾiˈɣats/, /newɾiˈɣats/

## Forma de nom comun

neurigats masculin (gascon)
* Plurau de neurigat.
# Sard
### Etimologia

→ Etimologia de completar. (Ajustar)

### Prononciacion
## Nom comun

neulaghe masculin
* Laurièr ròse.

### Variantas dialectalas

* neulache (Irgoli)
* neulahe (Ollolai), (Orgosolo), (Oliena), (Gavoi)

#### Nòta

Forma del sard comun.

### Referéncias

* Dizionario italiano – sardo