OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Occitan
### Etimologia

De illa amb lo sufix -enc.

### Prononciacion

/ilˈleŋ(k)/, /ilˈleŋ(k)/

### Sillabas

il|lenc

## Adjectiu

ilenc
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | illenc | illencs |
| Masculin | [ilˈleŋ(k)] | [ilˈleŋ(k)s] |
| Femenin | illenca | illencas |
| Femenin | [ilˈleŋko̞] | [ilˈleŋko̞s] |
* Relatiu a las illas.
* Que demora o que se situís dins una illa.

### Sinonims

* insular

### Traduccions

| alemand : Insel... $^{(de)}$, insular $^{(de)}$ anglés : insular $^{(en)}$ basc : catalan : illenc $^{(ca)}$, insular $^{(ca)}$ | espanhòl : isleño $^{(es)}$, insular $^{(es)}$ francés : insulaire $^{(fr)}$ galician : insular $^{(gl)}$ italian : insulare $^{(it)}$, isolano $^{(it)}$ portugués : insular $^{(pt)}$ |

## Nom comun

illenc
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| illenc | illencs |
| [ilˈleŋ(k)] | [ilˈleŋ(k)s] |
* Lo que demora o que se situís dins una illa.
* Lo o çò que ven d'una illa.

### Traduccions

| alemand : Inselbewohner $^{(de)}$, Insulaner $^{(de)}$ anglés : islander $^{(en)}$, insular $^{(en)}$ basc : catalan : illenc $^{(ca)}$ | espanhòl : isleño $^{(es)}$, archipiélago $^{(es)}$ francés : insulaire $^{(fr)}$ italian : isolano $^{(it)}$ portugués : ilhéu $^{(pt)}$, insular $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

De illa amb lo sufix -enc.

### Prononciacion

/iˈʎɛŋ/, /iˈʎɛŋ/

### Sillabas

il|lenc

## Nom comun e adjectiu

illenc masculin
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | illenc | illencs |
| Femenin | illenca | illenques |
* illenc $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

De illa amb lo sufix -enc.

### Prononciacion

/ilˈleŋko̞/, /ilˈleŋko̞/

### Sillabas

il|len|ca

## Nom comun

illenca
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| illenca | illencas |
| [ilˈleŋko̞] | [ilˈleŋko̞s] |
* La que demora o que se situís dins una illa.

### Traduccions

| alemand : Inselbewohnerin $^{(de)}$, Insulanerin $^{(de)}$ anglés : islander $^{(en)}$, insular $^{(en)}$ basc : catalan : illenca $^{(ca)}$ | espanhòl : isleña $^{(es)}$, archipiélaga $^{(es)}$ francés : insulaire $^{(fr)}$ italian : isolana $^{(it)}$ portugués : ilhoa $^{(pt)}$, insular $^{(pt)}$ |

## Forma d'adjectiu

illenca
* femenin singular de illenc

# Catalan
### Etimologia

De illa amb lo sufix -enc.

### Sillabas

il|len|ca

## Nom comun

illenca femenin
Declinason :
| Singular | Plural |
| illenca | illenques |
* illenc $^{(oc)}$

## Forma d'adjectiu

illenca
* femenin singular de illenc
# Occitan
### Etimologia

    Del malgach malagasy.

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /malˈɣat͡ʃ/, /malˈɣat͡ʃ/
    provençau /malˈgat͡ʃ/, /malˈgat͡ʃ/

### Sillabas

mal|gach

## Adjectiu

malgach
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | malgach | malgaches |
| Masculin | [malˈɣat͡ʃ] | [malˈɣat͡ʃes] |
| Femenin | malgacha | malgachas |
| Femenin | [malˈɣat͡ʃo̞] | [malˈɣat͡ʃo̞s] |
* Relatiu a Madagascar e a sos abitants, a lor cultura

### Traduccions

| alemand : madagassisch $^{(de)}$, madegassisch $^{(de)}$ anglés : Malagasy $^{(en)}$, Madagascan $^{(en)}$ basc : catalan : malgaix $^{(ca)}$ espanhòl : malgache $^{(es)}$ | francés : malgache $^{(fr)}$ galician : italian : malgascio $^{(it)}$ malgach : portugués : Madagaxe $^{(pt)}$ |

## Nom comun 1

malgach masculin, (femenin: malgacha)
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| malgach | malgaches |
| [malˈɣat͡ʃ] | [malˈɣat͡ʃes] |
* Lo qu'es originari de Madagascar

### Traduccions

| alemand : Madagasse $^{(de)}$ anglés : Malagasy $^{(en)}$, Madagascan $^{(en)}$ (òme o femna) basc : catalan : malgaix $^{(ca)}$ espanhòl : malgache $^{(es)}$ (òme o femna) | francés : malgache $^{(fr)}$ (òme o femna) galician : italian : malgascio $^{(it)}$ malgach : portugués : malgaxe $^{(pt)}$, madagascarense $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

malgach masculin
Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| malgach | malgaches |
| [malˈɣat͡ʃ] | [malˈɣat͡ʃes] |
* Lenga malaïo-polinesiana parlada a Madagascar

### Traduccions

| alemand : Madagassisch $^{(de)}$ anglés : Malagasy $^{(en)}$ basc : catalan : malgaix $^{(ca)}$ espanhòl : malgache $^{(es)}$ | francés : malgache $^{(fr)}$ galician : italian : malgascio $^{(it)}$ malgach : malagasy $^{(mg)}$ portugués : malgaxe $^{(pt)}$} |
# Occitan
### Prononciacion

/d͡ʒys.te/, /d͡ʒys.te/

## Forma de vèrb

juste
* Primièra persona del singular del present del subjonctiu de justar
* Tresena persona del singular del present del subjonctiu de justar

# Francés
### Prononciacion

    /ʒyst/, /ʒyst/
    escotar « juste »
    França (Mülhausen) : escotar « juste »
    escotar « juste »
    Itàlia (Courmayeur) : escotar « juste »

## Nom comun

Juste masculin o femenin (plural: justes)
* just

## Adjectiu

Juste masculin o femenin (plural: justes)
* just

## Advèrbi

Juste
* just
# Occitan
### Etimologia

Del francic targa, (« boclièr »). De comparar al francés targe e a l'italian targa.

### Prononciacion

/'tar.go̞/, /'tar.go̞/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| targa | targas |
| ['tar.go̞] | ['tar.go̞s] |
targa femenin
* bloquièr de l'Edat mejana.
* Plastron de targaire actual.
* Justa sus l'aiga (jòc que consistís a se desquilhar de sus una barca, amb una pèrga longa).
* Anar o comportament segur ; bona mina ; mina autièira.

### Derivats

* targar
* targaire

### Sinonims

* justa
* bloquièr

#### Locucions derivadas

* Far de targas
* Téner targa
* Se metre en targa

### Referéncias

Joan de Cantalausa, Diccionari de Cantalausa, (en linha):

# Italian
### Etimologia

Del francic targa.

### Prononciacion

/'tar.ga/, /'tar.ga/

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| targa | targhe |
| ['tar.ga] | ['tar.ge] |
targa femenin
* Placa

#### Locucions derivadas

* targa automobilistica
* targa stradale

### Referéncias

* https://www.treccani.it/vocabolario/targa
* ↑ https://www.cnrtl.fr/definition/targe
* ↑ https://www.treccani.it/vocabolario/targa
# Occitan
### Etimologia

Deu latin perfectus.

### Prononciacion

    /peɾˈfɛjt/, /peɾˈfɛjt/
    França (Bearn) - Gascon : escotar « perfèit »

## Adjectiu

perfèit (gascon) , (lengadocian)
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | perfèit | perfèits |
| Masculin | [peɾˈfɛjt] | [peɾˈfɛjts] |
| Femenin | perfèita | perfèitas |
| Femenin | [peɾˈfɛjto̞] | [peɾˈfɛjto̞s] |
* Qui ten totas las qualitats, shens cap de defaut.
* Qui es complit dans son genre; qui es au mei haut de l’escala de las valors.
* Qui es complet, total.
* Qui respond exactament, estrictament a un concèpte.

### Variantas dialectalas

* perfait (lengadocian)
* perfièch (lengadocian, provençau)
* perfèct (lengadocian, provençau)
* perfècte (lengadocian, provençau)

### Sinonims

* acabat
* complit

### Sinonims

* defectuós
* imperfèit

### Derivats

* imparfèitament

### Parents

| imperfeccion perfectibilitat perfectible perfectiu perfeccion | perfeccionament perfeccionar perfeccionisme perfeccionnista |

#### Locucions derivadas

| acòrdi perfèit carrat perfèit concuréncia pura e perfèita | crime perfèit gas perfèit nombre perfèit |

### Traduccions

| alemand: perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 1

perfèit (gascon) , (lengadocian)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfèit | perfèits |
| [peɾˈfɛjt] | [peɾˈfɛjts] |
* (Conjugason, Linguistica) Temps de l’indicatiu o dau subjontiu que marca ua accion passada, per rapòrt au moment ont òm parla. Ensemble de formas verbalas indicant un estat present resultant d’ua accion anteriora.
* Çò qui es perfèit

### Variantas dialectalas

* perfait (lengadocian)
* perfièch (lengadocian, provençau)
* perfèct (lengadocian, provençau)
* perfècte (lengadocian, provençau)

### Sinonims

conjugason
* preterit

#### Locucions derivadas

* mei que parfèit / plus que parfèit

### Traduccions

| alemand: Perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

perfèit (gascon) , (lengadocian) ; (femenin: perfèita)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfèit | perfèits |
| [peɾˈfɛjt] | [peɾˈfɛjts] |
* (Religion) Pels catars, creser qu'aviá recebut lo batisme de l’esperit, lo consolament, e que cercavan de biais permanent la perfeccion.
# Occitan
### Etimologia

Deu latin perfectus.

### Prononciacion

    lengadocian /peɾˈfɛkt/, /peɾˈfɛkt/
    provençau /peʀˈfɛkt/, /peʀˈfɛkt/

## Adjectiu

perfèct (provençau) , (lengadocian)
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | perfèit | perfèctes |
| Masculin | [peɾˈfɛkt] | [peɾˈfɛktes] |
| Femenin | perfècta | perfèctas |
| Femenin | [peɾˈfɛkto̞] | [peɾˈfɛkto̞s] |
* Que ten totas las qualitats, sens pas cap de defaut.
* Qu'es complit dans son genre; qu'es al mai naut de l’escala de las valors.
* Qu'es complet, total.
* Que respond exactament, estrictament a un concèpte.

### Variantas dialectalas

* perfait (lengadocian)
* perfècte (lengadocian, provençau)
* perfèit (lengadocian, provençau)
* perfièch (lengadocian, provençau)

### Sinonims

* acabat
* complit

### Sinonims

* defectuós
* imperfèct

### Derivats

* imperfèctament

### Parents

| imperfeccion perfectibilitat perfectible perfectiu perfeccion | perfeccionament perfeccionar perfeccionisme perfeccionnista |

#### Locucions derivadas

| acòrdi perfèct carrat perfèct concuréncia pura e perfèct | crime perfèct gas perfèct nombre perfèct |

### Traduccions

| alemand: perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 1

perfèct (provençau) , (lengadocian)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfèct | perfèctes |
| [peɾˈfɛkt] | [peɾˈfɛktes] |
* (Conjugason, Linguistica) Temps de l’indicatiu o del subjontiu que marca una accion passada, per rapòrt al moment ont òm parla. Ensemble de formas verbalas indicant un estat present resultant d’una accion anteriora.
* Çò qu'es perfèct.

### Variantas dialectalas

* perfait (lengadocian)
* perfècte (lengadocian, provençau)
* perfèit (lengadocian, provençau)
* perfièch (lengadocian, provençau)

### Sinonims

conjugason
* preterit

#### Locucions derivadas

* plus que perfèct

### Traduccions

| alemand: Perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

perfèct (provençau) , (lengadocian) ; (femenin: perfècta)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfèct | perfèctes |
| [peɾˈfɛkt] | [peɾˈfɛktes] |
* (Religion) Pels catars, cresent qu'aviá recebut lo batisme de l’esperit, lo consolament, e que cercavan de biais permanent la perfeccion.
# Occitan
### Etimologia

Deu latin perfectus.

### Prononciacion

    lengadocian /peɾˈfajt/, /peɾˈfajt/

## Adjectiu

perfait (lengadocian)
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | perfait | perfaits |
| Masculin | [peɾˈfajt] | [peɾˈfajts] |
| Femenin | perfaita | perfaitas |
| Femenin | [peɾˈfajto̞] | [peɾˈfajto̞s] |
* Que ten totas las qualitats, sens pas cap de defaut.
* Qu'es complit dans son genre; qu'es al mai naut de l’escala de las valors.
* Qu'es complet, total.
* Que respond exactament, estrictament a un concèpte.

### Variantas dialectalas

* perfèct (lengadocian, provençau)
* perfècte (lengadocian, provençau)
* perfèit (lengadocian, gascon)
* perfièch (lengadocian, provençau)

### Sinonims

* acabat
* complit

### Sinonims

* defectuós
* imperfait

### Derivats

* imperfaitament

### Parents

| imperfeccion perfectibilitat perfectible perfectiu perfeccion | perfeccionament perfeccionar perfeccionisme perfeccionnista |

#### Locucions derivadas

| acòrdi perfait carrat perfait concuréncia pura e perfaita | crime perfait gas perfait nombre perfait |

### Traduccions

| alemand: perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 1

perfait (lengadocian)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfait | perfaits |
| [peɾˈfajt] | [peɾˈfajts] |
* (Conjugason, Linguistica) Temps de l’indicatiu o del subjontiu que marca una accion passada, per rapòrt al moment ont òm parla. Ensemble de formas verbalas indicant un estat present resultant d’una accion anteriora.
* Çò qu'es perfait.

### Variantas dialectalas

* perfèct (lengadocian, provençau)
* perfècte (lengadocian, provençau)
* perfèit (lengadocian, gascon)
* perfièch (lengadocian, provençau)

### Sinonims

conjugason
* preterit

#### Locucions derivadas

* plus que perfait

### Traduccions

| alemand: Perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

perfait (lengadocian) ; (femenin: perfait)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfait | perfaits |
| [peɾˈfajt] | [peɾˈfajts] |
* (Religion) Pels catars, cresent qu'aviá recebut lo batisme de l’esperit, lo consolament, e que cercavan de biais permanent la perfeccion.
# Occitan
### Etimologia

Deu latin perfectus.

### Prononciacion

    lengadocian /peɾˈfɛkte/, /peɾˈfɛkte/
    provençau /peʀˈfɛkt/, /peʀˈfɛkt/

## Adjectiu

perfècte (provençau) , (lengadocian)
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | perfèite | perfèctes |
| Masculin | [peɾˈfɛkte] | [peɾˈfɛktes] |
| Femenin | perfècta | perfèctas |
| Femenin | [peɾˈfɛkto̞] | [peɾˈfɛkto̞s] |
* Que ten totas las qualitats, sens pas cap de defaut.
* Qu'es complit dans son genre; qu'es al mai naut de l’escala de las valors.
* Qu'es complet, total.
* Que respond exactament, estrictament a un concèpte.

### Variantas dialectalas

* perfait (lengadocian)
* perfèct (lengadocian, provençau)
* perfèit (lengadocian, provençau)
* perfièch (lengadocian, provençau)

### Sinonims

* acabat
* complit

### Sinonims

* defectuós
* imperfècte

### Derivats

* imperfèctament

### Parents

| imperfeccion perfectibilitat perfectible perfectiu perfeccion | perfeccionament perfeccionar perfeccionisme perfeccionnista |

#### Locucions derivadas

| acòrdi perfècte carrat perfècte concuréncia pura e perfècta | crime perfècte gas perfècte nombre perfècte |

### Traduccions

| alemand: perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 1

perfècte (provençau) , (lengadocian)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfècte | perfèctes |
| [peɾˈfɛkte] | [peɾˈfɛktes] |
* (Conjugason, Linguistica) Temps de l’indicatiu o del subjontiu que marca una accion passada, per rapòrt al moment ont òm parla. Ensemble de formas verbalas indicant un estat present resultant d’una accion anteriora.
* Çò qu'es perfèct.

### Variantas dialectalas

* perfait (lengadocian)
* perfèct (lengadocian, provençau)
* perfèit (lengadocian, provençau)
* perfièch (lengadocian, provençau)

### Sinonims

conjugason
* preterit

#### Locucions derivadas

* plus que perfècte

### Traduccions

| alemand: Perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

perfècte (provençau) , (lengadocian) ; (femenin: perfècta)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfècte | perfèctes |
| [peɾˈfɛkte] | [peɾˈfɛktes] |
* (Religion) Pels catars, cresent qu'aviá recebut lo batisme de l’esperit, lo consolament, e que cercavan de biais permanent la perfeccion.
# Occitan
### Etimologia

Deu latin perfectus.

### Prononciacion

    lengadocian /peɾˈfjɛt͡ʃ/, /peɾˈfjɛt͡ʃ/
    provençau /peʀˈfjɛt͡ʃ/, /peʀˈfjɛt͡ʃ/

## Adjectiu

perfièch (provençau) , (lengadocian)
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | perfièch | perfièches |
| Masculin | [peɾˈfjɛt͡ʃ] | [peɾˈfjɛt͡ʃes] |
| Femenin | perfiècha | perfièchas |
| Femenin | [peɾˈfjɛt͡ʃo̞] | [peɾˈfjɛt͡ʃo̞s] |
* Que ten totas las qualitats, sens pas cap de defaut.
* Qu'es complit dans son genre; qu'es al mai naut de l’escala de las valors.
* Qu'es complet, total.
* Que respond exactament, estrictament a un concèpte.

### Variantas dialectalas

* perfait (lengadocian)
* perfèct (lengadocian, provençau)
* perfècte (lengadocian, provençau)
* perfèit (lengadocian, provençau)

### Sinonims

* acabat
* complit

### Sinonims

* defectuós
* imperfièch

### Derivats

* imparfièchament

### Parents

| imperfeccion perfectibilitat perfectible perfectiu perfeccion | perfeccionament perfeccionar perfeccionisme perfeccionnista |

#### Locucions derivadas

| acòrdi perfièch carrat perfièch concuréncia pura e perfiècha | crime perfièch gas perfièch nombre perfièch |

### Traduccions

| alemand: perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 1

perfièch (provençau) , (lengadocian)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfièch | perfièches |
| [peɾˈfjɛt͡ʃ] | [peɾˈfjɛt͡ʃes] |
* (Conjugason, Linguistica) Temps de l’indicatiu o del subjontiu que marca una accion passada, per rapòrt al moment ont òm parla. Ensemble de formas verbalas indicant un estat present resultant d’una accion anteriora.
* Çò qu'es perfèit

### Variantas dialectalas

* perfait (lengadocian)
* perfèct (lengadocian, provençau)
* perfècte (lengadocian, provençau)
* perfèit (lengadocian, provençau)

### Sinonims

conjugason
* preterit

#### Locucions derivadas

* plus que perfièch

### Traduccions

| alemand: Perfekt $^{(de)}$ anglés: perfect $^{(en)}$ basc: catalan: perfecte $^{(ca)}$ | espanhòl: perfecto $^{(es)}$ francés: parfait $^{(fr)}$ italian: perfetto $^{(it)}$ portugués: perfeito $^{(pt)}$ |

## Nom comun 2

perfièch (provençau) , (lengadocian) ; (femenin: perfiècha)
Declinason :
| Singular | Plural |
| perfièch | perfièches |
| [peɾˈfjɛt͡ʃ] | [peɾˈfjɛt͡ʃes] |
* (Religion) Pels catars, cresent qu'aviá recebut lo batisme de l’esperit, lo consolament, e que cercavan de biais permanent la perfeccion.
# Occitan
### Etimologia

Del latin disparicion amb lo sufix -ós.

### Prononciacion

    gascon, lengadocian, provençau /defektyˈus/, /defektyˈus/
    lengadocian /defettyˈus/, /defettyˈus/
    escotar « defectuós »

## Adjectiu

defectuós
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | defectuós | defectuoses |
| Masculin | [defektyˈus] | [defektyˈuzes] |
| Femenin | defectuosa | defectuosas |
| Femenin | [defektyˈuzo̞] | [defektyˈuzo̞s] |
* Que presenta un defaut, ont manca quicòm dins las condicions requeridas.
* Que presenta pas totas las qualitats requeridas.

### Sinonims

* imperfait (lengadocian)
* imperfèct (lengadocian, provençau)
* imperfècte (lengadocian, provençau)
* imperfèit (lengadocian, provençau)
* imperfièch (lengadocian)

### Derivats

* defectuosament
* defectuositat

### Traduccions

| alemand: mangelhaft $^{(de)}$, fehlerhaft $^{(de)}$, defekt $^{(de)}$ anglés: defective $^{(en)}$, defectuous $^{(en)}$ basc: catalan: defectuós $^{(ca)}$ | espanhòl: defectuoso $^{(es)}$ francés: défectueux $^{(fr)}$ italian: difettoso $^{(it)}$ portugués: defeituoso $^{(pt)}$ |

# Catalan
### Etimologia

Del latin disparicion amb lo sufix -ós.

### Prononciacion

    oriental /dəfəktuˈos/, /dəfəktuˈos/, occidental /defektuˈos/, /defektuˈos/

## Adjectiu

defectuós
Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | defectuós | defectuosos |
| Femenin | defectuosa | defectuoses |
* defectuós $^{(oc)}$
# Occitan
### Etimologia

Del latin perfectio (« complèt acabament »).

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /peɾfekˈsju/, /peɾfekˈsju/

### Sillabas

per|fec|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian ||
| Singular | Plural |
| perfeccion | perfeccions |
| [peɾ.fek'siu] | [peɾ.fek'sius] |
perfeccion
* (Al singular) Qualitat de çò qu'es perfièch dins son genre.
* (Religion) (Al singular) L’estat mai complit de la vida religiosa.
* (Al plural) Qualitats excellentas, de l’alma o del còrs.
* (Religion) (Al plural) Estat perfièch.
* (Familar) Èsser, causa qu'a totas las qualitats.

### Derivats

* perfeccionar

### Antonims

* imperfeccion

### Traduccions

| alemand: Vollkommenheit $^{(de)}$ Perfektion féminin $^{(de)}$ anglés: perfection $^{(en)}$ arabi: كمال $^{(ar)}$ catalan: perfecció $^{(ca)}$ chinés: 完美 $^{(zh)}$ chèc: espanhòl: perfección $^{(es)}$ | francés: perfection $^{(fr)}$ grèc: τελειότητα $^{(el)}$ italian: perfezione $^{(it)}$ neerlandés: perfectie $^{(nl)}$ portugués: perfeição $^{(pt)}$ polonés: perfekcja $^{(pl)}$ rus: совершенство $^{(ru)}$ |
# Occitan
### Etimologia

Del latin imperfectio

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /impeɾfekˈsju/, /impeɾfekˈsju/
    provençau /ĩⁿpeʀfekˈsjũⁿ/, /ĩⁿpeʀfekˈsjũⁿ/

### Sillabas

im|per|fec|cion

## Nom comun

Declinason :
| Dialècte : lengadocian, gascon ||
| Singular | Plural |
| imperfeccion | imperfeccions |
| [peɾ.fek'siu] | [peɾ.fek'sius] |
imperfeccion femenin
* Estat de çò qu’espas perfèit, acabat.
* Estat d’una persona o d’una causa qu’es pas perfèita.

### Antonims

* perfeccion

### Traduccions

| alemand: Fehler $^{(de)}$ anglés: imperfection $^{(en)}$ basc: catalan: imperfecció $^{(ca)}$ | espanhòl: imperfecció $^{(es)}$ francés: imperfection $^{(fr)}$ italian: imperfezione $^{(it)}$ portugués: imperfeição $^{(pt)}$ |
# Esperanto
### Etimologia

A partir del latin ornithorhynchus amb lo sufix -o.

### Prononciacion

[ornitoˈrinko]
França (Tolosa) : escotar « ornitorinko »

### Sillabas

or | ni | to | rin | ko (5)

## Nom comun

| Cas | Singular | Plural |
| Nominatiu | ornitorinko | ornitorinkoj |
| Acusatiu | ornitorinkon | ornitorinkojn |
ornitorinko

### Traduccions

* ornitorinc $^{(oc)}$ masculin
# Occitan
### Etimologia

    De acabar

### Prononciacion

    lengadocian, gascon /akaˈβat/, /akaˈβat/
    provençau /akaˈba/, /akaˈba/

## Adjectiu

Declinason :
| Dialècte : lengadocian |||
| | Singular | Plural |
| Masculin | acabat | acabat |
| Masculin | [akaˈβat] | [akaˈβats] |
| Femenin | acabada | acabadas |
| Femenin | [akaˈβaðo̞] | [akaˈβaðo̞s] |
acabat
* Qu'es realizat, complir, amb succès.
** Un libre acabat.
* Se ditz de çò qu'es extrèm dins son genre, de mal biais.
** Sètz de nècis de acabats!
* Arribat al tèrme, usat, cansat.
** Un òme acabat.

### Sinonims

* acomplit (lengadocian)
* complit
* finit
* mannat (lengadocian)

#### Locucions derivadas

* Cric-crac ! mon conte es acabat !

### Antonims

* inacabat

### Traduccions

| alemand: fertig $^{(de)}$ : erledigt $^{(de)}$, vollendet $^{(de)}$ anglés: finished $^{(en)}$, complete $^{(en)}$, perfect $^{(en)}$ basc: catalan: complit $^{(ca)}$, sencer $^{(ca)}$, acabat $^{(ca)}$ | espanhòl: acabado $^{(es)}$, terminado $^{(es)}$ francés: achevé $^{(fr)}$, terminé $^{(fr)}$, fini $^{(fr)}$ italian: finito $^{(it)}$, concluso $^{(it)}$, giunto $^{(it)}$ portugués: concluído $^{(pt)}$, terminado $^{(pt)}$, acabado $^{(pt)}$ |

## Forma de vèrb

acabat
* participi passat al masculin singular de acabar.

# Catalan
### Etimologia

    De acabar

### Prononciacion

    oriental /əkəˈβat/, /əkəˈβat/, occidental /akaˈbat/, /akaˈbat/

## Adjectiu

Declinason :
| | Singular | Plural |
| Masculin | acabat | acabat |
| Femenin | acabada | acabades |
acabat
* acabat $^{(oc)}$

## Nom comun

Declinason :
| Singular | Plural |
| acabat | acabats |
acabat masculin
* acabada $^{(oc)}$

## Advèrbi

acabat
* Just après

## Forma de vèrb

acabat
* participi passat al masculin singular de acabar.