OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sent Meard de Drona

Sent Meard de Drona (Saint-Méard-de-Drône en francés) es una comuna d'Occitània, dins la region istorica de Perigòrd, situada dins lo departament de Dordonha de la region de Novela Aquitània, ancianament d'Aquitània.

## Toponimia

La prononciacion es [ʂɛ̃$^m$me’ær] [de’drunɒ]. Las fòrmas ancianas son Sanctus Medardus, en latin, au segle XIII, Saint-Méard-de-Dronne, au segle XVI, Saint-Mer. Sent Meard es un agiotoponime : 'quò's un nom de luec que fai referéncia a un nom de sent. S'agís de Sanctus Medardus (456 - 8 de junh 545), avesque de Noyon en Picardia (França), dont lo nom ven dau germanic Math-hard. En occitan, a part la Gasconha occidentala e meridionala que consèrva inalterat lo -d- intervocalic, Medard es una fòrma sabenta. Una de las fòrmas occitanas d'origina populara (per evolucion normala) es Mesard (-d- intervocalic > -z-, grafiat -s-), coma a Sent Mesard, mas pus au nòrd -z- intervocalica dispareis, çò que dona Meard o, per evitament de l'iatus, Merd, Mèrd, Miard, etc. Lo nom es determinat per Drona, l'aiga que travèrsa la comuna$^,$$^,$.

## Administracion

Lista daus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat | Etiqueta | Qualitat |
| 2014 | 2026 | Gérard Caignard | | |
| març de 2008 | 2014 | Marie-Thérèse Segonzac | sens etiqueta | retirada de quadra |
| març de 1971 | 2008 | Jean-Claude Fallacher | | |
| | 1971 | | | |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 485, totala: 495 :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 590 | 480 | 436 | 656 | 616 | 654 | 593 | 671 | 620 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 630 | 628 | 598 | 587 | 587 | 603 | 634 | 600 | 583 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 565 | 599 | 551 | 516 | 531 | 536 | 503 | 455 | 434 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 379 | 327 | 364 | 403 | 451 | 433 | 461 | 465 | 472 478 |
| 2009 | 2010 |
| 477 483 | 474 482 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Veire tanben

* Comunas de Dordonha

## Nòtas

* 1 2 https://web.archive.org/web/20160810221250/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/riberac/SAINT-MEARD-DE-DRONE.htm
* 1 2 Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 348
* ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 613, a St-Marc-le-Blanc
* Portau de Perigòrd
# Sent Júlia de Cremsa

Sent Júlia de Cremsa o Sent Júlian de Cremsa (Saint-Julien-de-Crempse en francés), es una anciana comuna d'Occitània, dins la region istorica de Perigòrd, administrada per lo departament de Dordonha de la region de Novela Aquitània, ancianament d'Aquitània. Dempuei 2019 es comuna delegada d'Eiraud-Cremsa-Maurens.

## Toponimia

La prononciacion es [ʂɛ̃n’zyʎɒ] [de’kremʂɒ]. Las fòrmas ancianas son Sanctus Julianus la Crempsa, en latin, en 1365, Saint-Julhien en 1746, Saint-Juilhe au segle XIX. Coma los autres Sent Julian, lo sent es lo martir de Briude dau sègle IV$^,$$^,$$^,$.
* Cremsa (afluent d'Eila). Las fòrmas ancianas son Crempse en 1283, Crehempsa en 1467. Lo nom es escur.

## Administracion

Lista daus cònsols delegats successius :
| Periòde | Periòde | Identitat | Etiqueta | Qualitat |
| mai de 2020 | 2026 | Jean-Pierre Victorien | | |
| març de 2019 | 2020 | Annick Gay | sens | retirada d'assistenta dentària |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||
Lista daus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat | Etiqueta | Qualitat |
| març de 2008 | fin 2018 | Annick Gay | sens | retirada d'assistenta dentària |
| | 2008 | | | |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 217, totala: 224 :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| | | | | | | 506 | 508 | 509 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| - | - | - | - | 441 | - | - | - | - |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| - | - | 294 | - | - | - | - | - | - |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 170 | | | | Cercar | 168 | 191 | 196 | 201 206 |
| 2009 | 2010 |
| 206 211 | 214 219 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||
* En 2018 la populacion èra de 219 abitants.

## Luòcs e monuments

* Lo portau de la glèisa
* Lo clochier

## Veire tanben

* Comunas de Dordonha

## Nòtas

* ↑ Ref ?????????
* ↑ Sit Toponimia occitana
* 1 2 https://web.archive.org/web/20160811042317/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/villamblard/SAINT-JULIEN-DE-CREMPSE.htm
* 1 2 Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 332
* ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 608
* ↑ https://nominis.cef.fr/contenus/saint/1753/Saint-Julien-de-Brioude.html
* ↑ Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 126-127
* Portau de Perigòrd
# Sent Vincenç de Conasac

Sent Vincenç de Conasac (Saint-Vincent-de-Connezac en francés) es una comuna d'Occitània, dins la region istorica de Perigòrd, situada dins lo departament de Dordonha de la region de Novela Aquitània, ancianament d'Aquitània.

## Toponimia

La prononciacion es [ʂɛ̃nvin’ʂɛ̃m] [dekunɒ’ʐa]. Las fòrmas ancianas son Cornazac e Conazac au segle XIII, Sanctus Vincentius de Conezac e de Conazaco, en latin, au segle XIV. Vincens o Vincentius es lo nom d'un diague de Saragossa, martir a Valéncia al sègle III o en 304; es tanben lo nom d'un monge de Lerins del sègle V e d'autres sents. Conasac ven d'un nom gallic d'òme, Conatius, emb lo sufixe -acum, latinizacion dau sufixe celtic -ācon$^,$$^,$. Xavier Delamarre precisa que Conatius e Condatius son atestats, mas que benleu fau reconstituïr lo nom en *Condatiācon, emb una evolucion -nd- > -nn- atestada dins d'autres cas. (Sent Vincenç de) Conasac èra la propietat de Con(d)atios.

## Administracion

Lista daus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat | Etiqueta | Qualitat |
| abriu de 2014 | 2026 | Jean-Claude Arnaud | | |
| març de 1983 | abriu de 2014 | Jacques Dodin | sens | retirat de l'ensenhament |
| | 1983 | | | |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 605, totala: 610 :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| | | | | | | 798 | 778 | 819 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| - | - | - | - | 800 | - | - | - | - |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| - | - | 723 | - | - | - | - | - | - |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 520 | | | | Cercar | 439 | 507 | 519 | 531 538 |
| 2009 | 2010 |
| 543 551 | 561 568 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Veire tanben

* Comunas de Dordonha

## Nòtas

* 1 2 https://web.archive.org/web/20160811040756/http://communes-oc.cg24.fr/cantons/neuvic/SAINT-VINCENT-DE-CONNEZAC.htm
* 1 2 Chantal Tanet et Tristan Hordé, Dictionnaire des Noms de Lieux du Périgord, ed. Fanlac, segonda edicion, 2000, p. 372-373 e 117, per Connezac
* ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 632
* ↑ Xavier Delamarre, Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, ed. Errance, 2012, p. 120, 293 e 340
* Portau de Perigòrd
# Eth Saut

Eth Saut (Etsaut en francés) qu'ei ua comuna de Bearn situada dens la Vath d'Aspa e administrada peth departament deths Pirenèus Atlantics dera region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

## Geografia

Eth Saut qu'ei pròcha deth Sompòrt e dera termièra dab Espanha. Qu'ei situada dehens eth Parc Nacionaus deths Pirenèus.

## Toponimia

Era prononciacion qu'ei [et'sawt]. Eras fòrmas ancianas que son Atsaut cap a 1360, Adsaut en 1385, Atssaut en 1397, Lo Saut en 1620, Etsaut (mapa de Cassini, ara fin deth sègla XVIIIau).
Gerhard Rohlfs, citat per Grosclaude, qu'explica Eth Saut per eth article et[h] e saut, « bòsc, ahorèst », deth latin saltus.
Segon Miquèu Grosclaude, eth nom que deriva dirèctament deth latin ad saltum ? o era soa origina qu'ei mei recenta e viéner dera preposicion a, deth article eth e de saut ? Era segonda solucion que'u sembla mei practica per arribar a [at'sawt], prononciacion qui correspón aras prumèras atestacions.

## Administracion

Lista deths cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat | Etiqueta | Qualitat |
| 2020 | 2026 | Damien Minvielle | | |
| març de 2008 | 2020 | Élisabeth Médard | PS | presidenta de l'anciana CC dera Vath d'Aspa |
| junh de 1995 | 2008 | Marcel Minvielle | | |
| | 1995 | | | |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 81, totala: 81 :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| | | | | | | 438 | 623 | 439 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| - | - | - | - | 391 | - | - | - | - |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| - | - | 342 | - | - | - | - | - | - |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 158 | | | | Cercar | 105 | 84 | 81 | 77 79 |
| 2009 | 2010 |
| 78 80 | 80 82 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Véder tanben

* Comunas deus Pirenèus Atlantics

## Nòtas

* 1 2 3 Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 40-41
* Portau de Bearn
# Castèthner

Castèthner (Castetner en francés) qu'ei ua comuna bearnesa, administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

## Toponimia

La prononciacion qu'ei [kastɛn'ne]. Las fòrmas ancianas que son Casteg ner, en 1385, Castetne en 1538, Castegnee en 1568, Castetner (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Lo nom qu'ei format deu gascon castèth, deu latin castellum, derivat de castrum, e de ner, deu latin niger : « castèth negre ». Que i a dens la comuna ua levada de tèrra importanta qui senhala un casterar$^,$.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2014 | 2026 | Nadia Grammontin |
| 1995 | 2014 | Henri Louis Conques |
| | 1995 | |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 139, totala: 146 :
| 1962 | 1968 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| | | Cercar | Cercar | 154 | 155 | 156 159 |
| 2009 | 2010 |
| 156 159 | 154 157 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||
* En 2019 la populacion qu'èra de 133 abitants.

## Véder tanben

* Comunas deus Pirenèus Atlantics

## Nòtas

* ↑ Toponimia Occitana (Institut d'Estudis Occitans) : IEO_BdTopoc : http://bdtopoc.org
* 1 2 Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 122-123
* ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 152, a Cassel
* Portau de Bearn
# Veiràs

Veiràs (Veyras en francés) es una comuna occitana de Vivarés, situada dins lo departament d'Ardecha e la region d'Auvèrnhe Ròse Aups.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Yves Chevalier |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 363 | 326 | 494 | 503 | 649 | 631 | 643 | 769 | 798 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 911 | 995 | 1 065 | 1 086 | 1 113 | 1 199 | 1 005 | 950 | 877 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 787 | 702 | 654 | 525 | 505 | 501 | 405 | 451 | 452 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 466 | 667 | 847 | 1 105 | 1 418 | 1 468 | 1 581 | 1 549 | 1 553 |
| 2009 | 2010 |
| 1 557 1 635 | 1 539 1 616 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* Portal de Vivarés
* Portal de Lengadòc
v · m Comunas d'Ardecha (comunas actualas, comunas que caupon de comunas delegadas, ancianas comunas, ancianas comunas vengudas comunas delegadas) :
# Serina

La Serina es un deis aminoacids transcripcionaus que forman lei proteïnas deis èssers vivants. Es pas esenciau per de que se pòt sintetisar en lo metabolisme uman a partir de la glicina o d'autrei metabolites. L'abreviacion d'una letra es S e la de tres letras Ser. Sa formula quimica bruta es C$_3$H$_7$NO$_3$ e sa massa moleculara de 105,09 Da. Dins l'ARNm, es codificada coma UCU, UCC, UCA, UCG, AGU e AGC (cf. còde genetic).
# Isesta

Isesta o Issesta [i'sestɔ] (Izeste en francés) qu'ei ua comuna aussalesa de Bearn administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics de la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

## Toponimia

La prononciacion qu'ei [i'sestɔ]. Jacques Boisgontier, dens la soa recension deu Dictionnaire toponymique des communes du Béarn que dobta de la prononciacion -s- e que supausa un -z-.
Las fòrmas ancianas que son Ysest en 1150-1167, Yseste en 1270, 1328 e 1385, Issesta en 1614, Izesta en 1621, Iseste (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau), Izeste (annuari PTT), Iseste (per la municipalitat e las plancartas).
Dauzat que pensa a un prelatin *-is, « aiga » e a un sufixe prelatin -esta.
Segon Miquèu Grosclaude, Dauzat que pensa a d'aigas com Isèra, Yser, etc, mès lo sufixe qu'ei escur. Los mots bascos ihitz /itz, « arròs » o izozt, « gelada » que semblan impossibles en toponimia. Lo nom que demòra escur. N.B. Isèra e Yser que son celtics (isara, *isaron).
Lo passatge d'Isesta o Issesta qu'ei ua assimilacion consonantica (influéncia de -s de la finala -esta).

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2014 | 2026 | Daniel Carrey |
| junh de 1995 | 2014 | Pierre Bertrou-Cantou |
| | 1995 | |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 448, totala: 461 :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| | | | | | | 492 | 490 | 505 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| - | - | - | - | 473 | - | - | - | - |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| - | - | 429 | - | - | - | - | - | - |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 573 | | | | Cercar | 458 | 427 | 436 | 446 458 |
| 2009 | 2010 |
| 455 467 | 458 470 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Véder tanben

* Comunas deus Pirenèus Atlantics

## Nòtas

* 1 2 3 Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 72
* ↑ https://www.persee.fr/doc/onoma_0755-7752_1992_num_19_1_1146_t1_0264_0000_2
* ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 364, a Izaut
* ↑ Xavier Delamarre, Noms de lieux celtiques de l'Europe ancienne, ed. Errance, 2012, p. 165
* Portau de Bearn
# Salas (Bearn)

Salas o Salas e Hrontun (Sallespisse en francés) qu'ei ua comuna bearnesa, administrada peu departament deus Pirenèus Atlantics e la region de Navèra Aquitània, ancianament d'Aquitània.

## Toponimia

La prononciacion qu'ei ['saləs]. Las fòrmas ancianas que son Salespisso en 1304, Salespisces/Salespisses/Salespissos/Sales en 1307-1322, Sales-Pissos en 1346, Salespissoo en 1385, Salas-Pisso en 1476, Salas-et-Rontun en 1546, Salespis en 1583, Sales-Pisse en 1675, Salespisse (mapa de Cassini, a la fin deu sègle XVIIIau).
Gerhard Rohlfs, citat per Grosclaude, per Pissòs, qu'utiliza lo nom latin d'òmi Piccius.
Dauzat qu'explica l'etimologia e lo semantisme de Sala, probablament lo germanic seli, alemand Saal, « cramba, castèth », mès lo determinant qu'ei escur.
Miquèu Grosclaude, a prepaus deu determinant, que hè remarcar la finala femenina atòna s'ei jamès prononciada [ɔ] dens la region d'Ortès e los escribas bearnés l'escriven totjorn e o a. Donc las fòrmas en -o testimònian d'un sufixe, meilèu lo sufixe aquitanic -òs que lo sufixe latin -onem [ ? ]. Après, i avó dessufixacion. Lo radicau que pòt estar identic a Pissòs e sa natura la que Rohlfs horneish. En conclusion, castèth e proprietat de Piccius, shens cap de certitud.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2014 | 2026 | Francis Grinet |
| març de 2008 | 2014 | Yves Fourcade |
| junh de 1995 | 2008 | Jean-Pierre Lapouble |
| març de 1983 | 1995 | Fernand Hilloulin |
| | 1983 | |
| Totas las donadas non son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 602, totala: 620 :
| 1962 | 1968 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| | | Cercar | Cercar | 582 | 585 | 590 611 |
| 2009 | 2010 |
| 589 610 | 592 612 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||
* En 2019 la populacion qu'èra de 571 abitants.

## Véder tanben

* Comunas deus Pirenèus Atlantics

## Nòtas

* ↑ ua sola mencion Salas-et-Rontun en 1546; Grosclaude estudièt pas Rontun dens lo son libre
* 1 2 3 Michel Grosclaude, Dictionnaire toponymique des communes du Béarn, Escòla Gaston Febus, 1991, p. 300-301
* ↑ Albert Dauzat, Charles Rostaing, Dictionnaire étymologique des Noms de Lieux en France, Librairie Guénégaud, reedicion 1984, p. 580, a Saales
* Portau de Bearn
# Hi-NRG

La hi-NRG (per High Energy), es un genre de musica electronica aparegut en 1981 als Estats Units, mai precisament a San Francisco (Califòrnia), puèi qu'a lèu eissamat a Nòva York, los compositors e productors Patrick Cowley (de San Francisco), e Bobby Orlando (de Nòva York) avent fòrça contribuït a sa capitada. Aquel estili s'es aital popularizat dins las annadas 1980 dins las discotècas americanas, e en particular dins las frequentadas per la comunautat omosexuala.
Succedissent al disco (se parla tanben de post-disco) als Estats Units e mai generalament en America del Nòrd (Canadà comprés) abans de ganhar l'Euròpa en i dintrant per lo Reialme Unit (en particular ambe los productors Stock Aitken Waterman), se'n distinguís per l'acceleracion del ritme e sustot per l'emplec sistematic de sintetizors, mentre qu'aquel instrument, malgrat que ja foguèt sovent emplegat dins lo disco primitiu, n'èra pas çaquelà central dins aqueste estili. A n'aquel títol, la hi-NRG es plan similara a la synthpop en Euròpa, e mai especificament a çò que l'òm sonarà retrospectivament l'italo disco en Itàlia. La parentat musicala es tala que d'unes artistas de las annadas 1980 (Moroder per exemple) son indiferentament etiquetats hi-NRG, italo disco o synthpop.
Genre emblematic e especific de las annadas 1980, se retròba pasmens d'influéncias de la hi-NRG fòrça mai tard, coma per exemple dins la musica de Lady Gaga.

## Qualques artistas emblematics de la hi-NRG
### Estats Units

* Divine, en particular per You Think You're a Man en 1984, tròç produch per Stock Aitken Waterman.
* The Flirts
* Bobby Orlando
* Paul Parker
* Stacey Q, en particular ambe Two of Hearts en 1986.
* Evelyn Thomas, en particular ambe High Energy en 1984.

### Canadà

* Miquel Brown, en particular per So Many Men, So Little Time en 1983.
* Suzy Q
* Trans-X

### Reialme Unit

* Bronski Beat, The Communards e d'un biais general, Jimmy Somerville.
* Erasure
* Frankie Goes to Hollywood
* Pet Shop Boys a lors debuts (West End Girls, tube de 1985 produch un primièr còp en 1984 per Bobby Orlando)
* Kim Wilde a partir del mitan de las annadas 1980 (You Keep Me Hangin' On, represa synthpop en 1986 del grop The Supremes)
Al Reialme Unit, fòrça produccions de Stock Aitken Waterman foguèron tanben estampilhadas hi-NRG :
* Bananarama
* Dead or Alive
* Mel & Kim
etc.

### Itàlia

D'unas produccions anglofònas del post-disco italian dich italo disco son consideradas (mai que mai las après 1982) coma de variantas localas de la hi-NRG. Pasmens, totes los artistas del disco italian foguèron pas forçalament dins la dralha de la hi-NRG...
* Baltimora
* Fun Fun
* Den Harrow
* Ken Laszlo
* Gary Low
* Sandy Marton
* Miko Mission
* Moon Ray, Topo & Roby
* Giorgio Moroder
* P. Lion
* Ryan Paris
* Pino D'Angiò
* Silver Pozzoli
* Raf
* Righeira
* Sabrina
* Scotch
* Spagna

## Vejatz tanben

* Disco
* Italo disco
* Synthpop
* New wave
* Principals genres de Hi-NRG
* Modèl:Musica electronica (genres)/Hi-NRG
* Autres genres de musica electronica
* Ambient | Breakbeat | Drum'n'Bass | Electroacostica | Electronica | Hardcore | House | Industrial | Techno | Trance