OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Moròni

Moroni موروني :
| País | Comòras |
| Populacion | 111 300 (2016) |
| Latitud | 11° 45' S |
| Longitud | 43° 12' È |
| Localizacion de la vila dins lei Comòras ||
Moròni (en swahili Moroni) es la capitala dei Comòras. Sa populacion èra estimada a 60 200 abitants, en 2003.
Capitalas d’Africa :
| Africa del Nòrd | Argièr · Lo Caire · Trípol · Rabat · Nouakchott · Khartom · Tunis | Africa de l'Oèst | Porto Novo · Ouagadougou · Praia · Yamoussoukro · Banjul · Accra · Conakry · Bissau · Monròvia · Bamako · Niamey · Abuja · Dakar · Freetown · Lomé |
| Africa Centrala | Yaoundé · Bangui · Brazzaville · Kinshasa · Liuravila · Malabo · São Tomé · N'Djamena | Africa de l'Èst | Gitega · Jiboti · Asmara · Addis Abeba · Nairòbi · Kampala · Kigali · Victòria · Mogadisho · Dodoma |
| Africa Australa | Pretòria · Luanda · Gaborone · Moròni · Maseru · Antananarivo · Lilongwe · Port Louis · Maputo · Windhoek · Mbabane · Lusaka · Harare | Autras vilas principalas e capitalas economicas | Abidjan · Alexàndria · Casablanca · Dar es Salaam · Durban · Lagos · Lo Cap · Johannesburg |
# Maiòta

Maiòta (en francés: Mayotte, AFI:; en francés local: Mahoré, AFI:) es una collectivitat territoriala unica francesa situada dins lo nòrd de l'ocean Indian.
Lo capluòc n’es Dzaodzi, mas la prefectura e lo conselh departamental an lo seti a Mamodzo.

### Istòria

Lo 4 d'abril de 2011, Maiòta ven una collectivitat territoriala unica qu’es a l’encòp un departament d'otramar e una region. Lo conselh general e son president fan tanben al conselh regional e al president de region. L’estatut de collectivitat territoriala unica es tanben lo de Martinica e de Guaiana dempuèi lo 18 de decembre de 2015.

### Geografia

Maiòta se compausa de mai d’una illa e illòts cobèrts d’una vegetacion abondosa. Las pus grandas son las doas illas de « Grande terre » - « Tèrra Granda » - e Pamandzi (o « Petite Terre » - « Tèrra Pichona ») environadas d’un lagon d'1100 km² (un dels mai grands del mond).
Aquestas illas son, del punt de vista de la geologia, las pus ancianas de l'archipèla de Las Comòras. La mai vièlha es Maiòta al sud-èst, la mai recenta es « La Grande Comore » - Comòra Granda al nòrd-oèst.

### Divisions administrativas

Maiòta es partida en 17 comunas e 19 cantons. Cadun d'aquestes cantons correspond a una de las comunas. Per excepcion, Mamodzo es partida en tres cantons. Las comunas mai pobladas son Dzaodzi, Congo e Mamodzo.
* Dzaodzi
* Pamandzi
* Mamodzo
* Dembeni
* Bandrele
* Cani-Queli
* Boeni
* Chiròngui
* Sada
* Oangani
* Chicòni
* Tsingòni
* M'Tsangamoji
* Acoa
* Mtsambòro
* Bandraboa
* Congo

### Ligams extèrnes

* ↑ «Preconizacions del Conselh de la Lenga Occitana» (en occitan) p. 127.
# Siròc

Lo siròc (var. eisseròc) es un vent saharian violent, fòrça sec e caud, que bufa del sud-èst sus l'Africa del Nòrd e lo sud de la mar Mediterranèa.

## Causa

Lo siròc se produch quand una massa d'aire tropicala e estacionària installada sul Sahara se trapa entre una zona anticiclonica a la verticala de la linha del tropic del Càncer e una subte zona de forta depression se fasent lèu al dessús de la mar Mediterranèa. La massa d'aire sahariana brutlanta es alara aspirada cap al nòrd per la depression e puja cap al sud-nòrd al dessús de Marròc, d'Argeria e de Tunisia cap a Andalosia, las Balearas, Provença, Lengadòc, Corsega, Sardenha, Sicília, Mezzogiorno e sud de Grècia.
Lo fenomèn es mai corrent a la prima e a la davalada. Los vents pòdon aténher 100 km/h, subretot en març e novembre al maxim de formacion de las depressions mediterranèas.

## Impacte

Lo siròc es associat amb de temps fòrça caud, sec e poscós en Africa del Nòrd alara que la depression dona de temps fresc e plujós en Euròpa. Lo siròc pòt durar de jorns e enviar de pichonets grans de sabla fins als Alps. Aquel sable dona una color jauna rosenca a la nèu e n'accelèra la fusion per baissament de son albedo, amassa amb la temperatura nauta de l'aire. Aquel sable causa de problèmas per l'aparelh respiratòri e d'erosion de la superfícias.
Cada ans, lo siròc conten de langostas, guastadors de las culturas agricòlas.
* Wikimedia Commons prepausa de documents multimèdia liures sus Siròc.

## Nòtas e referéncias

* ↑ Aquels vents èran utilizats pels navigators sus la mar Mediterranèa. Los noms dels vents pòdon variar en foncion de las regions (per ex. tramontana en Lengadòc).
* ↑ «Sirocco» (en francés). Multidiccionari Occitan Dicodòc. Congrès permanent de la lenga occitana.
# Tramontana

La tramontana es un vent fòrt e freg que bufa en Lengadòc e que ven del nòrd, amb lo nòrd dels Pirenèus e lo sud-oèst del Massís Central coma zona d'acceleracion. Quand bufa aqueste vent lo cèl pòt presentar un blau fòrça pur.

## Articles connèxes

* Mistral (vent)

## Nòtas e referéncias

* ↑ Aquels vents èran utilizats pels navigators sus la mar Mediterranèa. Los noms dels vents pòdon variar en foncion de las regions (per ex. tramontana en Lengadòc).
# La Galera

La Galera es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha.
# Aldover

Aldover (forma oficiala) o El Dover es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha e la comarca del Baix Ebre.

## Toponimia

L'origina seriá un nom germanic de persona, Aldovarius (latinizacion), segon Joan Coromines, mès la referéncia, venguda probablament de l'Onomasticon Cataloniae, es de segonda man. Aldover sembla equivalent a un nom de la comuna del Bordelh, Le Doyer (< *Audoièr); curiosament, lo departament del Gard, ric en Audoyers coma patronime, fornís pas de toponimes semblables.
I a una autra explica, l’arabe aldowayra, que significa « l'ostalet »; pr'aquò, la correspondéncia ambe de toponimes o antroponimes occitans es impossibla, çò que fariá donar una leugièra preferéncia a l'interpretacion de Coromines, qu'o explica tot, occitan coma catalan.

## Nòtas e referéncias

* ↑ http://www.raco.cat/index.php/Beceroles/article/view/123545 Toponímia major de les Terres de l'Ebre i del Maestrat: divergència i adequació entre formes oficials i formes populars, Xavier Rull
* ↑ https://www.ebrebiosfera.org/ca/actius/aldover
* ↑ https://www.annuaire-mairie.fr/rue-le-bourdeix.html
* ↑ http://cths.fr/dico-topo/affiche-vedettes.php?cdep=24&cpage=7
* ↑ Gran enciclopèdia catalana, https://www.enciclopedia.cat/search/site/Aldover
* Portal de Catalonha
* Portau d'Espanha
# Batea

Batea es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha.
# Godall

Godall es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha.
# Camarles

Camarles es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha.
# Gandesa

Gandesa es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha.
# Santa Bàrbara

Santa Bàrbara es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha.
# Xerta

Xerta es un municipi catalan, situat a la província de Tarragona, dins la part meridionala de la Generalitat de Catalonha. Lo vilatge que comptava 1.277 abitants en 2012 se tròba a 12 km al nòrd de Tortosa.
# El Pinell de Brai

El Pinell de Brai es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha.
# Sant Carles de la Ràpita

La Ràpita es un municipi de la província espanhòla de Tarragona dins la Generalitat de Catalonha.
# Michael Schumacher

Michael Schumacher (prononciacion: [ˈmɪçaʔeːl ˈʃuːmaxɐ]; Hurth-Hermulheim, 3 de genièr de 1969) es un pilòt de Formula 1 alemand. Es estat proclamat sèt còps campion del mond de Formula 1.

## Vejatz tanben

* Formula 1
* Juan Manuel Fangio
# Alain Prost

Alain Prost (n. a Lorette lo 24 de febrièr de 1955), es un pilòt francés de Formula 1. Es estat proclamat quatre còps campion del mond de Formula 1.

## Vejatz tanben

* Formula 1
* Juan Manuel Fangio
# Ayrton Senna

Ayrton Senna da Silva (São Paulo, 21 de març de 1960 - Imola, Itàlia, 1 de mai de 1994) foguèt un pilòt de Formula 1 brasilian. Aqueste esportiu, qu'èra estat tres còps campion del mond, moriguèt tragicament aprèp un accident dins una corsa sul circuit d'Imola.

## Vejatz tanben

* Formula 1
* Juan Manuel Fangio
# Sebastian Vettel

Sebastian Vettel (n. a Heppenheim lo 3 de julhet de 1987), es un pilòt alemand de Formula 1. Es estat proclamat quatre còps campion del mond de Formula 1.

## Vejatz tanben

* Formula 1
* Juan Manuel Fangio
# Max Verstappen

Max Verstappen (n. a Hasselt lo 30 de setembre de 1997), es un pilòt bèlgo-neerlandés de Formula 1. Es estat proclamat un còp campion del mond de Formula 1.

## Vejatz tanben

* Formula 1
* Juan Manuel Fangio
# Calendula officinalis

Lo gaug, gauget, gauche, gauc, socit, gauche o gauchet (Calendula officinalis) es una espècia de planta amb flors del genre Calendula dins la familha de las asteracèas (Asteraceae).

## Referéncias

* ↑ «Le Souci officinal» (en francés). Garrigue Gourmande.
* ↑ «Calendula officinalis» (en francés). Multidiccionari Occitan Dicodòc. Congrès permanent de la lenga occitana.
* Wikidata: Q145930
* Multimedia: Calendula officinalis
* Espècias: Calendula officinalis
# Nòu Hampshire

Nòu Hampshire (anglés: New Hampshire) es un estat dels Estats Units d'America.

### Ligams extèrnes

* ↑ Afirmat dins: United States Summary: 2010, Population and Housing Unit Counts, 2000 Census of Population and Housing.
* ↑ «cens dels Estats Units del 2020». [Consulta: 20 de març de 2022]
* ↑ Conselh de la Lenga Occitana. «Preconizacions del Conselh de la Lenga Occitana» p. 128, 2007.
# Classa (biologia)

En biologia, la classa es lo tresen nivèl de la classificacion classica (es a dire sens utilizar la nocion de distància genetica) de las espècias viventas (vejatz sistematica).
# Domeni (biologia)

Lo domeni (dau latin scientific: dominium) es lo premier niveu de la classificacion scientifica dau vivent en dessobre dei regnes. Es estat introduch per crear una classificacion de tres grops supausats monofiletics : li bacterias, li arquèas e lu eucariòtas. Totun, aquela vision dau vivent es criticada car li arquèas non semblan èstre un ensemble monofiletic. De mai, lo tèrme « empèri » existissia ja per designar aquelu ensembles. Ensinda, de taxonomistas preferísson aqueu tèrme au nom dau principi d'anterioritat.

## Ligams intèrnes

* Classificacion scientifica
* Vida

## Bibliografia

* Guillaume Lecointre e Hervé Le Guyader, Classification phylogénétique du vivant, Belin, 2001.
# Règne (biologia)

Un règne es una categoria de classificacion dels organismes vius.
La classificacion en dos grops (vegetal / animal) a evoluit per arribar a la constitucion dels cinc règnes del viu.
D'aprèp la classificacion en 5 règnes, al cors de l'evolucion cellulara dels organismes s'es producha una copadura fondamentala que distinguís lo grop dels eucariòtas e lo dels procariòtas.
Los procariòtas son unicellulars, e lor material genetic es pas entampat dins un nuclèu. An d'enzims localizats dins la paret cellulara e se multiplican per scissiparitat. Constituisson lo primièr règne.
Totes los autres organismes son apelats eucariòtas. Lor material genetic es entampat dins un nuclèu ; an d'organitas cellularas, la multiplicacion cellulara a luòc per mitòsi, e presentan sovent una reproduccion de tipe sexuada.
Los eucariòtas pòdon èstre unicellulars o pluricellulars. Los eucariòtas unicellulars son apelats de protistas e constituisson lo segond règne.
Enfin, los eucariòtas pluricellulars son devesits en 3 règnes, los campairòls, los metafitas (vegetals clorofillians) e los metazoaris (animals pluricellulars).
En biologia, la classificacion scientifica tradicionala es tala que cinc règnes devesisson lo monde vivent :
* los procariòtas (bactèris e arqueobactèris)
* los protistas (eucariòtas unicellulars)
* los campairòls (eucariòtas multicellulars)
* los vegetals (eucariòtas multicellulars)
* los animals (eucariòtas multicellulars)
Vejatz règnes del viu per una discussion de las modificacions portadas a aquesta classificacion tradicionala

## Vejatz tanben
### Ligams intèrnes

* taxinomia
* règnes del viu
* sosrègne
* sistematica

## Nòtas

* ↑ Dins la nòrma classica de l'occitan, la gramatica d'Alibèrt preconiza de preferéncia la forma règne (p. 469). D'autras formas documentadas son regne, rèine, reine, règne.
# Division (biologia)

En sistematica, la division es lo segond reng taxinomic de la ierarquia codificada de la classification scientifica tradicionala de las espècias viventas.
Lo nom universal (latin) del reng es Divisio, qu'es rendut per dos tèrmes sinonims, mas pas intercambiadisses (cadun essent utilizat d'un biais codificat segon las disciplinas) : Division e Embrancament. Division es lo tèrme utilizat en micologia, per exemple.
Enfin, s'utiliza de mai en mai lo tèrme Phylum en tresen sinonim. Aquel tèrme es acceptat per totas las disciplinas concernidas per lo monde vivent coma tèrme de remplaçament facultatiu, especialament dins las discussions e las tesas.
Los rengs taxinomics utilizats en sistematica tradicionala per la classificacion ierarquica a l'interior dels cinc règnes del monde vivent son los seguents (per òrdre descreissent) :
* Règne (Regnum)
* Sosrègne (Subregnum)
* Infrarègne (Infraregnum)
** Superembrancament o Superphylum (Superdivisio, Superphylum)
** Embrancament, Division o Phylum (Divisio, Phylum)
** Sosembrancament, Sosdivision o Sosphylum (Subdivisio, Subphylum)
*** Superclassa (Superclassis)
*** Classa (Classis)
*** Sosclassa (Subclassis)
*** Infraclassa (Infraclassis)
**** Superòrdre (Superordo)
**** Òrdre (Ordo)
**** Sosòrdre (Subordo)
**** Infraòrdre (Infraordo)
***** Superfamilha (Superfamilia)
***** Familha (Familia)
***** Sosfamilha (Subfamilia)
***** Tribú (Tribus)
***** Sostribú (Subtribús)
****** Genre (Genus)
****** Sosgenre (Subgenus)
****** Seccion (Sectio)
****** Sossection (Subsectio)
****** Seria (Series)
****** Sosseria (Subseries)
******* espècia (species)
******* sosespècia (subspecies)
******** varietat (varietas) o race
******** sosvarietat (subvarietas) o Sosraça
******** forma (forma)
******** sosforma (subforma)
* ↑ En gras los 7 rengs principals, en romana los 5 rengs segondaris, en italica los noms latins.
* ↑ Los taxons als rengs de raça e de sosraça son pas de noms scientifics (animals domestics principalament).

## Veire tanben

* Classificacion scientifica de las espècias
** Classificacion classica
** Classificacion filogenetica
** Cladistica
* Règne vegetal
* Règne animal
# Sistematica

La sistematica es una disciplina dei sciéncias naturalas e de l'istòria naturala qu'a per objectiu d'inventoriar leis organismes vivents, actuaus ò dispareguts, per lei descriure d'un biais detalhat (anatomia, fisiologia, ecologia...), lei nomar e lei classar au sen de categorias ierarquizadas (genre, familha, òrdre...). Es una disciplina anciana, apareguda tre l'Antiquitat, qu'a agut una influéncia importanta sus l'aparicion e lo desvolopament d'autrei disciplinas dei sciéncias naturalas coma la botanica, la zoologia ò la micologia. Pasmens, lei sistèmas de classificacion modèrnes son apareguts après la generalizacion dau metòde scientific.

## Rengs sistematics

Los rengs taxinomics utilizats en sistematica tradicionala per la classificacion ierarquica a l'interior dels cinc règnes del monde vivent son los seguents (per òrdre descreissent) :
* Règne (Regnum)
* Sosrègne (Subregnum)
* Infrarègne (Infraregnum)
** Superembrancament o Superphylum (Superdivisio, Superphylum)
** Embrancament, Division o Phylum (Divisio, Phylum)
** Sosembrancament, Sosdivision o Sosphylum (Subdivisio, Subphylum)
*** Superclassa (Superclassis)
*** Classa (Classis)
*** Sosclassa (Subclassis)
*** Infraclassa (Infraclassis)
**** Superòrdre (Superordo)
**** Òrdre (Ordo)
**** Sosòrdre (Subordo)
**** Infraòrdre (Infraordo)
***** Superfamilha (Superfamilia)
***** Familha (Familia)
***** Sosfamilha (Subfamilia)
***** Tribú (Tribus)
***** Sostribú (Subtribús)
****** Genre (Genus)
****** Sosgenre (Subgenus)
****** Seccion (Sectio)
****** Sossection (Subsectio)
****** Seria (Series)
****** Sosseria (Subseries)
******* espècia (species)
******* sosespècia (subspecies)
******** varietat (varietas) o race
******** sosvarietat (subvarietas) o Sosraça
******** forma (forma)
******** sosforma (subforma)
* ↑ En gras los 7 rengs principals, en romana los 5 rengs segondaris, en italica los noms latins.
* ↑ Los taxons als rengs de raça e de sosraça son pas de noms scientifics (animals domestics principalament).

## Articles connèxes

* Biologia
* Istòria naturala
* Sciéncias naturalas
# Joan Carles I d'Espanha

Joan Carles I d'Espanha (var. Joan Charles I), de son nom complèt Joan Carles Anfós Victor Maria de Borbon e Borbon de las Doas Sicílias (en castelhan: Juan Carlos Alfonso Víctor María de Borbón y Borbón-Dos Sicilias; Roma, 5 de genièr de 1938), foguèt rei d'Espanha de 1975 a 2014.
Foguèt designat prince d'Espanha per Francisco Franco en 1969. Après la mòrt de Carrero Blanco, eiretièr designat del dictator, aquel alestiguèt la restauracion monarquica qu'arribèt après sa mort en 1975. Las institucions oficialas emplegan generalament per lo designar son nom en castelhan Juan Carlos I dins totas las lengas estrangièras en Espanha, mentre que son nom siá aisidament tradusible dins totas las lengas d'Euròpa. Aqueste nom s'es anuèit impausat pertot dins l'usatge. Ça que la, en occitan/catalan, basc e galèc, s'emplegan respectivament los noms Joan Carles I, Joan Karlos I.a e Xoán Carlos I.
Es lo filh de Joan de Borbon e de Maria de las Mercedas de Borbon e Orleans. Del costat de son paire, Anfós XIII es son grand e Victoria Eugenia de Battenberg sa grand. Del costat de sa maire, Don Carlos de Borbón-Doas Sicílias es son grand e Luisa de Orleans sa grand.
Es l'espós de la reina Sofia.
Es lo paire d'Elena de Borbon, de Cristina de Borbon, e del rei Felip VI.
| Precedit per Francisco Franco (dictador) | rei d'Espanha 22 de novembre de 1975-18 de junh de 2014 | Seguit per Felip VI |
# Musèu Reina Sofia

Musèu Nacional Centre d'Art Reina Sofia :
| Tipe | art contemporanèu e modèrn |
| Fondacion | 10 de setembre de 1992 |
| Visitators | 1 643 108 (2021) |
| Director | Manuel Borja-Villel |
| Adreça | Sant Isabel, 52 Madrid |
| Site web | http://www.museoreinasofia.es/ |
Lo Musèu Nacional Centre d'Art Reina Sofia o simplament Musèu Reina Sofia (en espanhòl: Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía; sigla MNCARS) es un musèu d'art contemporanèu e modèrn a Madrid. Foguèt inaugurat en 1992 e es nomenat en onor de Sofia de Grècia, la femna del rei d'Espanha Joan Carles I. Amb lo Musèu del Prado e lo Musèu Thyssen-Bornemisza es l'un dels tres grands musèus de Madrid.
Dins lo Musèu Reina Sofia, i a d'òbras de Pablo Picasso (dont lo famós Guernica), de Salvador Dalí, de Juan Gris, de Joan Miró, d'Antoni Tàpies, de Miquel Barceló, de Vasily Kandinsky, de Fernand Léger, de Mark Rothko, de Francis Bacon, d'Henry Moore, d'Ouka Lele, de Luis Gordillo, de Pablo Gargallo, o d'Eduardo Chillida.

## Ligams extèrnes

Suls autres projèctes Wikimèdia :
* le Musèu Reina Sofía, sus Wikimedia Commons
* Sit Oficial
# Gallien

Gallien (vèrs 218 - setembre de 268) foguèt un emperaire roman que reinèt d'octòbre de 253 a setembre de 268. Succediguèt a son paire Valerian e foguèt remplaçat per Claudi II lo Gotic. Son fiu Salonin foguèt associat a son rèine coma coemperaire a partir de 258.
Durant son rèine, deguèt se concentrar sus la defensa dei frontieras de l'Empèri e la reorganizacion de l'armada en causa de la pression dei Germans e dei Sassanidas. Pasmens, foguèt pas capable de reprimir lei revòutas dei generaus de Gàllia e dei regions orientalas entraïnant una division dau territòri roman a l'origina dau sistèma de la Tetrarquia mes en plaça quauquei decennis pus tard. Foguèt assassinat duran lo sètge d'un generau rebèl blocat dins Milan.

## Liames intèrnes

* Crisi dau sègle III.

## Bibliografia

* (fr) Michel Christol, « Les dernières années du règne de Gallien (267-268) », Cahiers du Centre Gustave Glotz, n° 20, 2009, pp. 111-137.
* (fr) Xavier Loriot e Daniel Nony, La crise de l'empire romain, 235–285, París, Armand Colin, 1997, pp. 81-91.
* (fr) Paul Petit, Histoire générale de l’Empire romain, Seuil, 1974.
# Andrieu Lagarda

Andrieu Lagarda (en francés: André Lagarde; Belestar, Lengadòc, 27 de mai de 1925) es un escrivan e erudit occitan originari de Lengadòc.

## Biografia

Andrieu Lagarda s'interessèt plan jove a l'occitan e amb qualques camaradas de licèu creèt l'Académie patoise. Puèi foguèt regent dins l'airal tolosan abans de venir professor de letras e d'espanhòl a Carbona. Son trabalh constant per l'occitan lo portèt a integrar la lenga dins sos corses en s'inspirar del metòde Freinet e de l'experiéncia d'Antonin Perbòsc. A agut una activitat intensa dins lo domeni de la lexicografia occitana amb la publicacion del Vocabulari occitan (1971), puèi en 1991 d'una òbra de vocabulari mai local Le trésor des mots d'un village occitan (sul parlar de Rivelh) e del diccionari bilingue occitan-francés/francés-occitan la Palanqueta (1998).
Es president fondador del Centre Regional dels Ensenhaires d'Occitan de Tolosa (creat en 1969). Foguèt president de l'Escòla Occitana e a mai conselhièr academic e responsable de formacion. Durant mai de trenta ans publiquèt dins la Dépêche du Midi una cronica d'Actualitat occitana qu'èra plan apreciada e seguida. Tanben collaborèt a la produccion de programas de ràdio e de television. Es membre onorari de l'Acadèmia Occitana-Consistòri del Gai Saber.
Es lo paire de l'occitanista e ispanista Crestian Lagarda.

## Sas òbras
### Pròsa poetica

* A Puèg-verd, evocacion, 1961

### Contes

* Tres aucèls de l'ombra, 1967
* Tres castèls del diable, 1968
* Contes de la Calandreta, 1981
* Tres palometas blancas, 2003
* Contes occitans, 2005
* Les secrèts de las bèstias, 2014

### Traduccions

* Letras de mon molin, d'Anfós Daudet, 1970
* Contes e racontes de Provença, de Pau Arena, 1973
* Cantagrilh, de M. e R. Escolièr, 1975
* Contes del Lengadòc, de Tiberi-Monzon, 1984
* Reialme d'apamea, de Christine Clairmont, 1988
* Sinfonia occitana, de Christine Clairmont, 1994
* Las Aventuras de Rainard e Isengrin, de Pierre de Saint-Cloud
* Contes dels Quatre Vents, de Grimm a Perrault en passar per Andersen, 2019

### Lenga e literatura

* Vocabulari occitan, seleccion de 10000 mots, locucions e expressions idiomaticas per centres d'interès, 1971
* Petite anthologie occitane du Comminges, 1976
* Al païs de Montsegur, 1977
* Lo pichon libre del rubí, 1977
* Anthologie occitane du pays de Montségur, 1978
* Les pays d'Ariège, 1988
* Le trésor des mots d'un village occitan - Dictionnaire du parler de Rivel, 1991
* La Palanqueta, Dictionnaire occitan-français français-occitan, 1998
* Sinèra e la mòstra d'òr, 1999
* Tres per tres, 2006
* Passaire de la lenga, 2008
* Al temps que te parli: Remembres de Felicia Cabanié-Lagarde, 2008
* De cara al temps, 2009

### Pedagogia

* La Randoleta
* Per començar l'occitan a l'escòla
* Entà començar
* Qu'es aquò, qu'es aquò? Las devinalhas
* Cati-mauca, jòcs cantats
* Contes dels quatre vents
* Lo paure lop
* Les châteaux cathares et la croisade contre les Albigeois
* Cançon vòla