OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saosnes

Saosnes es una comuna francesa, situada dins lo departament de Sarta e la region dels Païses de Léger.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Gilles Frénéhard |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 284 | 335 | 335 | 600 | 518 | 611 | 581 | 600 | 630 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 608 | 577 | 526 | 508 | 468 | 437 | 413 | 366 | 342 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 341 | 348 | 323 | 307 | 307 | 290 | 278 | 309 | 309 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 278 | 265 | 206 | 185 | 181 | 189 | 193 | 190 | 192 |
| 2009 | 2010 |
| 198 207 | 203 213 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas e referéncias
### Nòtas
### Referéncias

* Portal de las comunas de França
# Saotron

Saotron en breton ( Sautron en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament del Léger Atlantic e la region dels Païses de Léger.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Marie-Cécile Gessant |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| | | | | | | | 1 003 | 1 035 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 025 | 1 018 | 1 062 | - | - | - | 1 127 | 1 067 | 1 061 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 1 008 | 1 016 | - | - | - | - | - | - | 1 022 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 1 216 | 1 333 | 2 849 | 4 692 | 6 026 | 6 818 | 6 809 | 6 806 | Cercar |
| 2009 | 2010 |
| 6 850 7 066 | 6 901 7 095 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* Portal de Bretanha
# Saozon-Sevigneg

Saozon-Sevigneg en breton ( Cesson-Sévigné en francés) es una comuna bretona, situada dins lo departament d'Ille et Vilaine e la region de Bretanha.

## Istòria

La municipalitat acuèlh favorablament, coma la rèsta del país, la Revolucion e las siás avançadas. L'organizacion de las fèstas revolucionàrias testifica del maintien d'un sentiment favorable al nòu regim, coma aquela en celebrant la victòria de las armadas republicanas e la patz amb l'Àustria, principal enemic de la França, en brumaire an VI.
Sévigné Es un ancià fief situat sus la Vilaine, en amont de Cesson, cap a l'èst, just al limit de la municipalitat de Noyal-sus-Vilaine. Aquel fief es lo berceau de la famosa familha de Sévigné, #que Ostal de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné n'es la mai coneguda.
La commune accueille favorablement, comme le reste du pays, la Révolution et ses avancées. L’organisation des fêtes révolutionnaires témoigne du maintien d’un sentiment favorable au nouveau régime, comme celle célébrant la victoire des armées républicaines et la paix avec l’Autriche, principal ennemi de la France, en brumaire an VI.
Sévigné est un ancien fief situé sur la Vilaine, en amont de Cesson, vers l'est, juste à la limite de la commune de Noyal-sur-Vilaine. Ce fief est le berceau de la fameuse famille de Sévigné, dont Marie de Rabutin-Chantal, marquise de Sévigné est la plus connue.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Michel Bihan |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 2 173 | 2 119 | 2 215 | 2 350 | 2 366 | 2 206 | 2 283 | 2 400 | 2 480 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 2 526 | 2 632 | 2 561 | 2 418 | 2 441 | 2 431 | 2 464 | 2 306 | 2 218 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 2 176 | 2 017 | 2 050 | 1 834 | 1 842 | 1 902 | 2 117 | 2 791 | 2 934 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 3 467 | 3 658 | 6 424 | 10 451 | 12 708 | 14 344 | 15 627 | 15 261 | 15 239 |
| 2009 | 2010 |
| 15 194 15 924 | 15 219 15 975 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* 1 2 Louis Dubreuil, « Fèstas revolucionàrias en Ille-e-Vilaine », in Anals de Bretanha, volum 21, tome 4, 1905, pàg. 397.
* Portal de Bretanha
# Sapa Inca

Sapa Inca (« Inca principau » en occitan) èra lo títol portat per lei monarcas de l'Empèri Inca :
* Manco Capac, fondator de la dinastia inca (benlèu legendari).
* Sinchi Roca (vèrs 1230-1260).
* Lloque Yupanqui (vèrs 1260-1290).
* Mayta Capac (vèrs 1290-1320).
* Capac Yupanqui (vèrs 1320-1350).
* Inca Roca (vèrs 1350-1380).
* Yahuar Huacac (vèrs 1380-1400).
* Viracocha Inca (vèrs 1400 - 1438).
* Pachacutec (1438-1471).
* Tupac Yupanqui (1471-1493).
* Huayna Capac (1493-1527).
* Huascar (1527-1532).
* Atahualpa (1532-1533).
* Topa Hualpa (1533).
* Manco Inca (1533-1545).
* Sayri Tupac (1545-1560).
* Titu Kusi Yupanqui (1560-1571).
* Tópac Amaro (1571-1572).

## Liames intèrnes

* Empèri Inca.
# Translacion de la Tèrra

La translacion es un movement de la Tèrra al torn del Solelh. La causa d'aqueste movement es l'accion de la gravitat, en s'originant de cambiaments que, coma lo jorn, permeton lo mesurament del temps. Se se pren per referéncia lo temps passat entre un començament de la prima e lo seguent, quand lo Solelh se trapa al punt vernal, l'an tropic dura 365 d 5 h 48 min 46 s. Aqueste es l'an utilizat per realizar los calendaris. L'orbita descricha per la Tèrra es una trajectòria elliptica de 930 000 000 km a una distància mejana del Solelh de practicament 150 000 000 km o 1 UA (pus precisament 149 675 000 km). Se'n dedutz que la planeta se desplaça amb una velocitat mejana de 106 000 km/h o 29,5 km/s. Lo Solelh ocupa un dels fòcus de l'ellipsa e, per aquesta excentricitat, la distància entre lo Solelh e la Tèrra vària tot lo long de l'an. Al començament de genièr s'atenh la proximitat maximala al Solelh, apelada perièli, ont la distància es de 147 500 000 km, mentre que al començament de julhet s'atenh l'alunhament maximal, apelat afèli, ont la distància es de 152 600 000 km.

## Vejatz tanben

* Nutacion
* Periòde de rotacion
* Precession
* Trepidacion
# Transformador

Un transformador es un sistèma electric que permet de modificar la tension e l'intensitat d'un corrent electric d'una fònt d'energia alternativa sensa cambiar la forma e la frequéncia dau senhau.
# Translacion (geometria)

* Aquest article es un esbòs concernent lei matematicas; podètz partejar vòstrei coneissenças en lo modificant.
Una translacion, en geometria, es una isometria dins l'espaci euclidian caracterizada per un vector ${\vec {u}}$, de sòrta que dins cada punt P d'un objècte o d'una figura se correspond amb un autre punt P, de sòrta que:
${\begin{cases}T:\mathbb {R} ^{n}\to \mathbb {R} ^{n}&{\overrightarrow {PP'}}={\vec {u}}\\P\mapsto P'=T(P)\end{cases}}$
Las translacions se pòdon entender coma de movements dirèctes sens cambiaments d'orientacion, doncas gardan la forma e la talha de las figuras o dels objèctes trasladats, que liscan segon lo vector. Segon lo caractèr d'isometria per tot punt P e Q se complís l'identitat seguenta entre distàncias:
$d(P,Q)=d(T(P),T(Q))=d(P',Q')\;$
Encara mai, se complís que:
${\overrightarrow {PQ}}={\overrightarrow {P'Q'}}$
# Transgenèsi

La transgenèsi es lo fach d'introduire un o mai d'un gèns dins un organisme viu. Aquel transgèn podrà èsser exprimit dins l'organisme transformat. Estrategia que servissiá inicialament als cercaires per fin d'estudiar la foncion dels gèns, aquel apròchi es tanben utilizat per las industrias farmaceuticas e agro-alimentàrias. Es mai que mai la nòva estrategia d’obtencion de varietats vegetalas o animalas resistentas a l'estrès biotic (parasits, insèctes) o abiotic (secada, luminositat febla). Aquelas nòvas varietats son generalament amassadas jol tèrme d'organismes modificats geneticament.

## Nòtas

* ↑ article La transgenèsi (fr), Encyclopædia Universalis 2005
# Transcriptasa invèrsa

La transcriptasa invèrsa o retrotranscriptasa es un enzim de tipe ADN polimerasa, qu'a coma foncion de sintetisar l'ADN de dobla cadena en utilizant coma modèl l'ARN monocatenari, es dire, catalisar la retrotranscripcion o transcripcion inversa. Aqueste enzim se tròba presenta en los retrovirus come lo VIU. Son nom aubedís a que lo procès normal de la transcripcion, era quau se pòt cridar "dirècta", produsis l'ARN a partir de la sequéncia iniciala d'ADN, e pas al revèrs. Renato Dulbecco, David Baltimore e Howard M. Temin recebèron lo Prèmi Nobel de Fisiologia o Medecina en 1975 per lor trabalh sus la transcriptasa invèrsa.
# Transidentitat

La transidentitat es lo fach, per una persona transgenre, d'aver una identitat de genre diferenta d'aquesta assignada a la naissença.
Per oposicion al mot transgenre, es format lo mot cisgenre.
# Étréham

Étréham es una comuna normanda, situada dins lo departament de Calvadòs e la region de la Bassa Normandia.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Alain Cornière |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 251 | 231 | 247 | 266 | 260 | 301 | 290 | 289 | 298 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 288 | 304 | 265 | 269 | 283 | 274 | 284 | 268 | 259 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 247 | 228 | 220 | 184 | 201 | 207 | 178 | 184 | 198 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 197 | 202 | 187 | 225 | 236 | 233 | 254 | 256 | 264 |
| 2009 | 2010 |
| 271 279 | 278 286 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* Portal de Normandia
# Étréjust

Utruju (Sonme) en picard (Étréjust en francés) es una comuna francesa, situada dins lo departament de Somme e la region de Picardia.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Roger Beaucourt |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 257 | 226 | 287 | 256 | 240 | 231 | 216 | 212 | 198 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 190 | 189 | 187 | 185 | 177 | 187 | 190 | 181 | 157 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 153 | 126 | 100 | 96 | 75 | 68 | 63 | 57 | 61 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 57 | 54 | 48 | 47 | 40 | 39 | 43 | 43 | 43 |
| 2009 | 2010 |
| 45 45 | 45 45 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas e referéncias
### Nòtas
### Referéncias

* Portal de las comunas de França
# Étrépilly

Étrépilly es una comuna francesa, situada dins lo departament de Sèina e Marna e la region d'Illa de França.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Josiane Calderoni |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||
Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Lucien Maire |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 594 | 602 | 691 | 684 | 755 | 710 | 671 | 650 | 664 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 644 | 626 | 623 | 625 | 600 | 585 | 601 | 557 | 537 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 557 | 536 | 530 | 433 | 443 | 455 | 489 | 414 | 426 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 391 | 391 | 481 | 508 | 612 | 812 | 824 | 817 | 834 |
| 2009 | 2010 |
| 842 847 | 850 855 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas e referéncias
### Nòtas
### Referéncias

* Portal de las comunas de França
# Étréchy

* Étréchy (Char)
* Étréchy (Essonne)
* Étréchy (Marna)
# Étrépagny

Étrépagny en normand (Étrépagny en francés) es una comuna normanda, situada dins lo departament d'Eure e la region de la Nauta Normandia.

## Geografia

Situada sul scenari del Vexin Normand a aperaquí 18 km dels Andelys, la municipalitat es una gròssa bourg environné d'una campanha dubèrta de cultura céréalières e betteravières. Importanta fabrica de sucre: la Doç de Etrépagny. Fabrica Paulstra, fabricacion d'articles de cautxú.
Située sur le plateau du Vexin Normand à environ 18 km des Andelys, la commune est un gros bourg environné d'une campagne ouverte de culture céréalières et betteravières. Importante fabrique de sucre: la Sucrerie d'Etrépagny. Usine Paulstra, fabrication d'articles de caoutchouc.

### Comunas vesinas
## Istòria

La vila #donar a la pintura Louis Anquetin, #que i pausa totjorn, pintora expressionniste amic de Maurici Denis, #que los œuvres ne figuran en los principals musèus del mond (Londres, Sant-Péterbourg, Naua Yòrk).
Aucupacion romaine. Luòc de villégiature del rei [[Dagobert Ier|Dagobert sègle i]], erigida en fortalesa a l'epòca ducale, Étrépagny #èsser a Modèl:La s la proprietat de Marida de Borbó, duchesse de Longueville e de la familha Turgot a Modèl:La s.
Lo bourg i aguèt estrossejat per una colomna prussienne pendent la guèrra de 1870.
La ville donna à la peinture Louis Anquetin, qui y repose toujours, peintre expressionniste ami de Maurice Denis, dont les œuvres figurent dans les principaux musées du monde (Londres, Saint-Péterbourg, New York).
Occupation romaine. Lieu de villégiature du roi [[Dagobert Ier|Dagobert sègle i]], érigée en forteresse à l'époque ducale, Étrépagny fut au la propriété de Marie de Bourbon, duchesse de Longueville et de la famille Turgot au .
Le bourg fut ravagé par une colonne prussienne pendant la guerre de 1870.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Pierre Beaufils |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 1 313 | 1 201 | 1 330 | 1 250 | 1 368 | 1 516 | 1 508 | 1 609 | 1 617 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 660 | 1 663 | 1 628 | 1 680 | 1 886 | 2 025 | 2 043 | 2 093 | 2 120 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 2 177 | 2 349 | 2 365 | 2 090 | 2 370 | 2 277 | 2 371 | 2 464 | 2 475 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 2 773 | 2 637 | 3 074 | 3 151 | 3 671 | 3 553 | 3 562 | 3 560 | 3 676 |
| 2009 | 2010 |
| 3 727 3 827 | 3 782 3 877 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* Portal de Normandia
# Étréchy (Char)

Probablhament Estrechi (Étréchy en francés) es una comuna francesa administrada per lo departament de Char de la region dau Centre.

## Toponimia

Las atestacions ancianas son, per lhuec:
* Estrechi - Estrechi en 1139; Estrichiacum en 1157; Estrici en 1182; Estrigiachum en 1232; Trichiacum en 1257; Estrecheium latronis en 1275; Astrichiacum en 1295; Estrichi en 1329; Estrechiacum latronis en 1451; Etrichy le larron en 1462; Trechy le larron en 1465; Estrechy es bois au seglhe XV; Trichy en 1560.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Pierre Sarreau |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): 444, totala: 457 :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 880 | 833 | 708 | 799 | 895 | 962 | 972 | 1 005 | 988 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 009 | 953 | 975 | 938 | 1 006 | 1 000 | 1 006 | 992 | 945 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 881 | 921 | 889 | 777 | 765 | 735 | 693 | 650 | 608 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 595 | 596 | 487 | 448 | 453 | 419 | 424 | 421 | 425 434 |
| 2009 | 2010 |
| 428 435 | 431 438 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* ↑ «Dictionnaire topographique de la France».
* Portal de las comunas de França
# Étréchy (Marna)

Étréchy es una comuna francesa administrada per lo departament de Marna de la region de Champanha-Ardena.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Monique Jannet |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 106 | 113 | 92 | 98 | 134 | 117 | 120 | 119 | 120 |
| 2009 | 2010 |
| 122 124 | 123 125 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS (recercar) - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* Portal de las comunas de França
# Étréaupont

Étréaupont es una comuna francesa del departament d'Aisne e de la region de Picardia.

## Geografia

Étréaupont A situat en Thiérache al confluisson del Oise e del Thon (o Lo tieu), a aperaquí 15 km a l'oèst de Hirson e a 8 km al nòrd de Vervins sus la rota París-Brusselles.
Étréaupont est situé en Thiérache au confluent de l'Oise et du Thon (ou Ton), à environ 15 km à l'ouest d'Hirson et à 8 km au nord de Vervins sur la route Paris-Bruxelles.

### Comunas vesinas
## Istòria

Cossí l'indica lo étymologie de lo sieu nom, Étréaupont a situat sus una anciana via romaine.
Antany, I i aviá dos castèls fòrts, lo un apertenent als senhors de Guise, e l'autre als senhors de Coucy.
Demòra d'un costat los fossés rectangulaires e de l'autre los vestigis d'una motte féodale mai anciana.
En la nuèch del 1$^{er}$ al 2 de setembre de 1944, del temps que la 12e Panzerdivision SS Hitlerjugend repassi en lo Nòrd, un de los sieus camions tombarella en lo Thon a Étréaupont. Aquel camion emplit d'archiu conteniá totes los informes dels gradés responsables del massacre de Ascq e servirà al procès.
Comme l'indique l'étymologie de son nom, Étréaupont est situé sur une ancienne voie romaine.
Autrefois, il y avait deux châteaux forts, l'un appartenant aux seigneurs de Guise, et l'autre aux seigneurs de Coucy.
Il reste d'un côté les fossés rectangulaires et de l'autre les vestiges d'une motte féodale plus ancienne.
Dans la nuit du 1$^{er}$ au 2 septembre 1944, alors que la 12e Panzerdivision SS Hitlerjugend repasse dans le Nòrd, un de ses camions culbute dans le Thon à Étréaupont. Ce camion rempli d'archives contenait tous les rapports des gradés responsables du massacre d'Ascq et servira au procès.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | André Debouzy |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 1 118 | 1 049 | 1 230 | 1 295 | 1 409 | 1 702 | 1 744 | 1 819 | 1 791 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 834 | 1 868 | 1 915 | 1 817 | 1 812 | 1 761 | 1 720 | 1 693 | 1 620 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 1 530 | 1 512 | 1 512 | 1 356 | 1 359 | 1 292 | 1 243 | 1 117 | 1 113 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 1 143 | 1 015 | 969 | 955 | 966 | 933 | 868 | 859 | 854 |
| 2009 | 2010 |
| 874 891 | 895 912 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* 1 2 3 4 Crims Hitlériens, Ascq, Lo Vercors, Louis Jacob, colleccion Desliurança, Editions Mellottée (París), 1946, pagina 8.
* Portal de las comunas de França
# Étréchy (Essonne)

Étréchy es una comuna francesa, situada dins lo departament d'Essonne e la region d'Illa de França.

## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Julien Bourgeois |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 888 | 951 | 981 | 1 038 | 1 171 | 1 227 | 1 236 | 1 213 | 1 175 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 1 187 | 1 201 | 1 238 | 1 201 | 1 256 | 1 256 | 1 419 | 1 406 | 1 384 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 1 394 | 1 395 | 1 543 | 1 557 | 1 763 | 1 828 | 1 707 | 1 848 | 2 176 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 2 440 | 2 876 | 5 244 | 5 600 | 5 950 | 6 104 | 6 204 | 6 219 | 6 206 |
| 2009 | 2010 |
| 6 273 6 327 | 6 295 6 388 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* Portal de las comunas de França
# Vannes-le-Châtel

Vannes-le-Châtel es una comuna francesa, situada dins lo departament de Meurthe e Mosèla e la region del Grand Èst.

## Geografia

Vannes Lo Châtel es un vilatge del país de Colombey (sud-toulois).

### Comunas vesinas
## Administracion

Lista deus cònsols successius :
| Periòde | Periòde | Identitat |
| 2008 | 2014 | Nathalie Hameau-Kinderstuth |
| març de 2001 | 2008 | |
| Totas las donadas son pas encara conegudas. |||||

## Demografia

modificar « persona »  v · d · m 
Evolucion demografica Populacion comunala actuala (2013): , totala: :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 |
| 400 | 325 | 410 | 423 | 486 | 481 | 473 | 495 | 508 |
| 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 |
| 496 | 494 | - | 560 | 646 | 730 | 719 | 621 | 690 |
| 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 |
| 710 | 645 | 644 | 482 | 555 | 532 | 587 | 563 | 588 |
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2007 | 2008 |
| 620 | 582 | 512 | 563 | 519 | 515 | 560 | 564 | 567 |
| 2009 | 2010 |
| 570 582 | 573 585 |
| Fonts ||
| Base Cassini de l'EHESS - Nombre retengut a partir de 1962 : Populacion sens comptes dobles - Sit de l'INSEE Evolucion de la populacion 1962-2008 |||||||||

## Nòtas

* Portal de las comunas de França