OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ontmenstere
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontmenstere (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·mens·te·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

ontmenstere
* verbogen vorm van de vergrotende trap van ontmenst

#### Gangbaarheid

* Het woord ontmenstere staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# ontmensters
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ontmensters (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ont·mens·ters

#### Bijvoeglijk naamwoord

ontmensters
* partitief van de vergrotende trap van ontmenst
*   * Dat is iets ontmensters...

#### Gangbaarheid

* Het woord ontmensters staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Patagonische sierragors
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Patagonische sierragors (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* Pa·ta·go·ni·sche si·er·ra·gors

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  Patagonische en sierragors

#### Zelfstandig naamwoord

de Patagonische sierragors v / m
* (zangvogels) Phrygilus patagonicus een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). Deze soort komt voor van centraal Argentinië en Chili tot Tierra del Fuego

##### Hyperoniemen

* tangaren, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, dinosauriërs, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'Patagonische sierragors' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] Patagonische sierragors op Wikidata
# outperformance
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* out·per·for·mance

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Engels, samenstelling van out en performance zn

#### Zelfstandig naamwoord

de outperformance v / m
* betere prestatie (van bepaalde aandelen of obligaties ten opzichte van de markt als geheel)

#### Gangbaarheid

* Het woord 'outperformance' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# vj-performance
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* vj-·per·for·mance

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Engels, samenstelling van vj zn en performance zn

#### Zelfstandig naamwoord

de vj-performance v / m
* (cultuur) voorstelling van een videojockey

#### Gangbaarheid

* Het woord vj-performance staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Porto Ricaanse hutia's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Porto Ricaanse hutia's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Por·to Ri·caan·se hu·ti·a's

#### Zelfstandig naamwoord

de Porto Ricaanse hutia's mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord Porto Ricaanse hutia

#### Gangbaarheid

* Het woord 'Porto Ricaanse hutia's' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# punasierragors
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: punasierragors (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* pu·na·si·er·ra·gors

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van Puna en en sierragors zn

#### Zelfstandig naamwoord

de punasierragors v / m
* (zangvogels) Phrygilus punensis een zangvogel uit de familie Thraupidae (tangaren). Deze soort telt 2 ondersoorten

##### Hyperoniemen

* tangaren, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, dinosauriërs, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'punasierragors' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] punasierragors op Wikidata
# push-pull-strategie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: push-pull-strategie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* push-·pull-·stra·te·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* van het Engels, (samenkoppeling) van push pull en strategie

#### Zelfstandig naamwoord

de push-pull-strategie v
* (bedrijf) (politiek) een duw- en trekstrategie

#### Gangbaarheid

* Het woord 'push-pull-strategie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# schijn-gamma-uil
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: schijn-gamma-uil (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* schijn-·gam·ma-·uil

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van schijn zn en gamma-uil zn

#### Zelfstandig naamwoord

de schijn-gamma-uil m
* (vlinders) Syngrapha interrogationis een nachtvlinder uit de familie van de uilen, de Noctuidae

##### Hyperoniemen

* vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'schijn-gamma-uil' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] schijn-gamma-uil in het Nederlands Soortenregister N
* [1] schijn-gamma-uil op Wikidata
# Sierra Leoonsen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Sierra Leoonsen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Si·er·ra Le·oon·sen

#### Zelfstandig naamwoord

de Sierra Leoonsen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord Sierra Leoonse

#### Gangbaarheid

* Het woord Sierra Leoonsen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Sierra Leoonse leones
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Sierra Leoonse leones (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Si·er·ra Le·oon·se le·o·nes

#### Zelfstandig naamwoord

de Sierra Leoonse leones mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord Sierra Leoonse leone

#### Gangbaarheid

* Het woord 'Sierra Leoonse leones' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# Sierra Leoonse leone
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Sierra Leoonse leone (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Si·er·ra Le·oon·se le·o·ne

#### Zelfstandig naamwoord

Sierra Leoonse leone
* (valutanaam) munteenheid van Sierra Leone met de ISO 4217-code: SLL

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Gangbaarheid

* Het woord 'Sierra Leoonse leone' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# valse vijfvlek-sint-jansvlinder
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: valse vijfvlek-sint-jansvlinder (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* val·se vijf·vlek-·sint-·jans·vlin·der

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  valse en vijfvlek-sint-jansvlinder

#### Zelfstandig naamwoord

de valse vijfvlek-sint-jansvlinder m
* (vlinders) Zygaena lonicerae een vlinder uit de familie bloeddrupjes (Zygaenidae). De wetenschappelijke naam is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1777 door Scheven. De soort komt voor in Europa

##### Hyperoniemen

* bloeddrupjes, vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'valse vijfvlek-sint-jansvlinder' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] valse vijfvlek-sint-jansvlinder op Wikidata
# variabele breedvleugeluil
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: variabele breedvleugeluil (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* va·ri·a·be·le breed·vleu·gel·uil

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  variabele en breedvleugeluil

#### Zelfstandig naamwoord

de variabele breedvleugeluil m
* (vlinders) Diarsia mendica een nachtvlinder uit de familie van de uilen, de Noctuidae. De voorvleugellengte bedraagt tussen de 13 en 17 millimeter. Zoals de naam al aangeeft is de tekening van deze soort zeer variabel

##### Hyperoniemen

* vlinders, insecten, zespotigen, geleedpotigen, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord 'variabele breedvleugeluil' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] variabele breedvleugeluil in het Nederlands Soortenregister N
* [1] variabele breedvleugeluil op Wikidata
# heilig birmaantje
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* hei·lig bir·maan·tje

#### Zelfstandig naamwoord

het heilig birmaantje o
* verkleinwoord enkelvoud van het zelfstandig naamwoord heilige birmaan
# geronselde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geronselde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·ron·sel·de

#### Werkwoord

geronselde
* verbogen vorm van geronseld, voltooid deelwoord van ronselen

#### Zelfstandig naamwoord

de geronselde m
* (militair) persoon die geronseld is voor voor het leger

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geronselde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# geronselden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geronselden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·ron·sel·den

#### Zelfstandig naamwoord

de geronselden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord geronselde
# geroemde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geroemde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·roem·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

geroemde
* verbogen vorm van de stellende trap van geroemd

#### Werkwoord

geroemde
* verbogen vorm van geroemd, voltooid deelwoord van roemen

#### Zelfstandig naamwoord

de geroemde m
* persoon die veel lof heeft ontvangen

#### Gangbaarheid

* Het woord geroemde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# geroemden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geroemden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·roem·den

#### Zelfstandig naamwoord

de geroemden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord geroemde
# ritmeren
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ritmeren (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* rit·me·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* uit het Frans

#### Werkwoord

ritmeren
* iets ritmisch maken

#### Gangbaarheid

* Het woord ritmeren staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# gerits
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: gerits (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·rits

##### Woordherkomst en -opbouw

* afleiding van Naamwoord van handeling ritsen met het voorvoegsel ge-

#### Zelfstandig naamwoord

het gerits o
* het aanhoudend ritsen

#### Gangbaarheid

* Het woord gerits staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# Gerjans
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Gerjans (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Ger·jans

#### Eigennaam

Gerjans m
* genitief van Gerjan
# Gerjan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* Ger·jan

#### Eigennaam

Gerjan m
* (mannelijke naam) jongensnaam
# Gerke
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* Ger·ke

#### Eigennaam

Gerke m
* (mannelijke naam) jongensnaam
# Gerkes
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Gerkes (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Ger·kes

#### Eigennaam

Gerkes m
* genitief van Gerke
# Gerko's
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Gerko's (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Ger·ko's

#### Eigennaam

Gerko's m
* genitief van Gerko
# Gerko
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* Ger·ko

#### Eigennaam

Gerko m
* (mannelijke naam) jongensnaam
# Gerlofs
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Gerlofs (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* Ger·lofs

#### Eigennaam

Gerlofs m
* genitief van Gerlof
# Gerlof
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* Ger·lof

#### Eigennaam

Gerlof m
* (mannelijke naam) jongensnaam
# van heinde en ver
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / vɑnˈhɛində ɛɱˈvɛr / (5 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* van hein·de en ver

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  van, heinde, en en ver

#### Bijwoord

van heinde en ver
* overal vandaan, uit alle richtingen
    ▸ Hij vertelt dat mensen van heinde en ver naar hier komen.

##### Synoniemen

* van heinde en verre (uitspraakvariant)

#### Gangbaarheid

* Het woord van heinde en ver staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ heinde op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Corien van den Heuvel “Ikje: Kraanvogels” (12 oktober 2022) op nrc.nl
# heinde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: heinde (hulp, bestand)
* IPA: / ˈhɛində / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* hein·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* bw: van Middelnederlands hende
* ww: hein ww met de uitgang -de

#### Bijwoord

heinde
* op korte afstand

##### Synoniemen

* dichtbij, nabij

##### Uitdrukkingen en gezegden

* van heinde en ver
* van heinde en verre
$_{NietindeWoordenlijstNederlandseTaalvandeTaaluniealswerkwoord}$

#### Werkwoord

heinde
* enkelvoud verleden tijd van heinen
*   * Ik heinde.
*   * Jij heinde.
*   * Hij, zij, het heinde.

#### Gangbaarheid

* Het woord heinde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ heinde op website: Etymologiebank.nl
# geruilde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geruilde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

ge·ruil·de

#### Werkwoord

geruilde
* verbogen vorm van geruild, voltooid deelwoord van ruilen

#### Zelfstandig naamwoord

de geruilde m
* persoon die geruild is met een ander

#### Gangbaarheid

* Het woord 'geruilde' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
# geruilden
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: geruilden (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ge·ruil·den

#### Zelfstandig naamwoord

de geruilden mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord geruilde
# bruiswater
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bruiswater (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* bruis·wa·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bruisen ww en water zn

#### Zelfstandig naamwoord

het bruiswater o
* gewoon leidingwater, waarin koolzuurgas (kooldioxide) onder druk is opgelost
*   * De gemalen bast van de cinchonaplant (ook wel kinine of jezuïetenpoeder genoemd) bood uitkomst, maar smaakte vreselijk bitter. Door het aan te lengen met suiker en bruiswater was het beter te doen, en soldaten kregen een rantsoen gin om het verder te veraangenamen.
*   * Het bruiswater dat we bestellen wordt een eindje verderop gezet en vervolgens niet bijgeschonken. Zelf maar even halen dan?

##### Synoniemen

* sodawater, spuitwater, gazeuse, spa rood

##### Antoniemen

* plat water

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord bruiswater staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Het Parool HISKE VERSPRILLE 7 OKTOBER 2014 The Walter Woodbury Bar (6,5)
* ↑ Het Parool HISKE VERSPRILLE 24 JUNI 2014, Aan de Poel (6,5)
# ver
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: ver (hulp, bestand)
* IPA: / vɛr / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* ver

##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord via Middelnederlands verre van Oudnederlands ferri bn / ferro bw , in de betekenis van ‘op grote afstand’ aangetroffen vanaf 901

#### Bijvoeglijk naamwoord

ver
* afgelegen
*   * Jij hebt wel in verre landen gewoond.

#### Bijwoord

ver
* op grote afstand

##### Antoniemen

* dichtbij

##### Hyponiemen

* hoever, mijlenver, omver, zover

##### Afgeleide begrippen

| Verweggistan ver-van-mijn-bedshow verblauw vergaand | vergelegen vergezicht verheid verregaand | verrejager verrekijker verrenjager verreschrijver verreweg | verreziend verspitten verspringen verte veruit |

##### Uitdrukkingen en gezegden

* een appel valt niet ver van de boom
* te ver gaanonbehoorlijk zijn
          • Je mag best kritiek hebben, maar de scheldwoorden die je gebruikt gaan te ver.
* van heinde en ver

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord ver staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "ver" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "ver" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ ver op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Latijn
##### Uitspraak

* IPA: /weːr/

##### Woordafbreking

* ver

#### Zelfstandig naamwoord

vēr o
* lente

##### Overerving en ontlening

* Spaans: verano

## Portugees
##### Uitspraak

* IPA: /'veɾ/

#### Werkwoord

ver
* zien

## Spaans
##### Uitspraak

* IPA: /'beɾ/

##### Woordafbreking

* ver

#### Werkwoord

ver
* zien, opmerken, kijken, bekijken, aanschouwen, turen, staren

##### Synoniemen

* [1] mirar, observar, distinguir

## Hongaars
##### Uitspraak

* IPA: /ˈvɛr/

#### Werkwoord

ver
* slaan
# van heinde en verre
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: van heinde en verre (hulp, bestand)
* IPA: / vɑnˈhɛində ɛɱˈvɛrə / (6 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* van hein·de en ver·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  van, heinde, en en verre

#### Bijwoord

van heinde en verre
* overal vandaan, uit alle richtingen
    ▸ In de Vaticaanthriller Conclave is de paus net dood en reizen de kardinalen van heinde en verre naar Rome om een opvolger te kiezen.

##### Synoniemen

* van heinde en ver (uitspraakvariant)

#### Gangbaarheid

* Het woord van heinde en verre staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ heinde op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Weblink bron Ine Roox “Is ‘Conclave’ realistisch? ‘De Sixtijnse Kapel verandert heus niet in het Britse Lagerhuis’” (28 februari 2025) op nrc.nl
# verre
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: verre (hulp, bestand)
* IPA: / ˈvɛrə / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* ver·re

##### Woordherkomst en -opbouw

* ver bn met de uitgang -e

#### Bijvoeglijk naamwoord

verre
* verbogen vorm van de stellende trap van ver
    ▸ Ze was dan ook allang blij dat ze niet met mij mee hoefde op mijn verre reizen, maar was wel vanaf het begin mijn grootste supporter.

#### Bijwoord

verre
* in hoge mate
* (formeel) ver

##### Hyponiemen

* dusverre, hoeverre, zoverre

##### Afgeleide begrippen

* verregaand, verrejager, verrekijker, verreschrijver, verreweg, verreziend

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [2] van heinde en verre

#### Gangbaarheid

* Het woord verre staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "verre" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 92 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ ver op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: verre (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

verre m
* glas

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: verre (hulp, bestand)
* IPA: / vœɾe /

##### Woordafbreking

* ver·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

verre
* vergrotende trap van dårlig

##### Synoniemen

* dårligere

#### Bijvoeglijk naamwoord

verre
* vergrotende trap van ond

#### Bijvoeglijk naamwoord

verre
* vergrotende trap van vond

#### Bijwoord

verre
* vergrotende trap van vondt

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: verre (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ver·re

#### Bijvoeglijk naamwoord

verre
* vergrotende trap van vond
# Kangeans
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Kangeans (hulp, bestand)
* IPA: / kɑŋˈɡejɑns / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* Kan·ge·ans

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van Kangean met het achtervoegsel -s

#### Eigennaam

het Kangeans o
* geen meervoud (taal) Austronesische taal die voornamelijk door 110 duizend mensen op de Kangeaneilanden in Indonesië wordt gesproken
*   * Wij spreken allemaal vloeiend Kangeans.
    ▸ Hiervan bestaan 4 dialecten: Pamekasans, Sumeneps, Bangkalans en Kangéans.
* genitief onzijdig enkelvoud van Kangean
    ▸ De domper op al dit jubelend voorspiegelde kwam toch: in zijn artikel ‘Bârâs Kangean (Nog eens: Kangean in nieuwe banen geleid)’ geeft ‘S.’ een eerlijk beeld van de volksziekte die een sta-in-de-weg vormt voor Kangeans ontwikkeling.
    ▸ Zijn baas op Sakambing had hem gezegd, als hij zich wat beter voelde, zich te gaan melden bij diens broeder, die een ontginning aan Kangeans Zuidkust had, en daar te gaan arbeiden.

##### Schrijfwijzen

* [1] Kangeansch (officiële spelling tot 1935)

#### Eigennaam

de Kangeans mv
* alleen meervoud verkorte benaming voor de groep eilanden waarvan Kangean het voornaamste is
    ▸ De Oostel. groep der Kangeans is geheel verkeerd op de kaart opgegeven.

##### Synoniemen

* Kangeanarchipel
* Kangeaneilanden

#### Bijvoeglijk naamwoord

Kangeans
* (demoniem) betreffende Kangean
    ▸ Beynon beschrijft een tocht door het dichte oerwoud van Kangean die hij speciaal aanbeveelt en wijst op twee merkwaardigheden uit de Kangeanse fauna (…)
* (taalkunde) betreffende het Kangeans

##### Verwante begrippen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'Kangeans' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Weblink bron Penninga, P. & Hendriks, H. “Madoerees in één maand : Practische handleiding voor het aanleren van de Madurese taal” (1937), G.C.T. van Dorp, Semarang, p. 3
* ↑ Weblink bron Kees Snoek Aandacht voor een archipel: Du Perron op de Kangean-eilanden, Werkgroep Indisch-Nederlandse Letterkunde, Oude Wetering in: Indische Letteren., jrg. 3 nr. 2 (juni 1988), p. 89
* ↑ Weblink bron Lekkerkerker, C. De Salèmboe-eilanden, Java’s verste uithoek, J.H. de Bussy, Amsterdam in: Het Nederlandsche Java-instituut, nr. 7 (juni 1930), p. 46
* ↑ Weblink bron Gevers Geographische bepalingen in de Molukko's enz. (1 augustus 1843), wed. G. Hulst van Keulen, Amsterdam in: G.A. Tindal & Jacob Swart (eds.) Verhandelingen en berigten betrekkelijk het zeewezen en de zeevaartkunde. Vijfde deel., p. 661
* ↑ Weblink bron Kees Snoek Aandacht voor een archipel: Du Perron op de Kangean-eilanden, Werkgroep Indisch-Nederlandse Letterkunde, Oude Wetering in: Indische Letteren., jrg. 3 nr. 2 (juni 1988), p. 88
# Jura

* Niet te verwarren met: jura

## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Jura (hulp, bestand)
* IPA: / ˈjyra / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* Ju·ra

#### Eigennaam

Jura v / m
* kanton in Zwitserland
*   * De Jura is het jongste kanton en is grotendeels Franstalig.
* (toponiem: gebergte) gebergte op de grens van Zwitserland en Frankrijk
*   * De Jura bestaat uit een aantal langgerekte bergruggen die van noordoost naar zuidwest lopen.

#### Zelfstandig naamwoord

Jura v / m, soms ook: o
* verouderde spelling of vorm van jura tot 2006

##### Schrijfwijzen

* In specialistische publicaties blijft volgens de Taalunie spelling met een hoofdletter mogelijk, zie hier.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'Jura' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# lutin
## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: lutin (hulp, bestand)
* IPA: /ly.tɛ̃/

#### Zelfstandig naamwoord

lutin m
* (mythologie) soort kabouter of plaaggeest uit folklore en sprookjes

##### Verwante begrippen

* nain zn [1]