OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# dalen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dalen (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdalə(n) / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* da·len

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘omlaag gaan’ voor het eerst aangetroffen in 1285

#### Werkwoord

dalen
* ergatief naar beneden gaan
*   * Het waterpeil is enigszins gedaald.
    ▸ Chantal ademde een paar maal diep in door haar neus en blies krachtig door haar mond uit. Terwijl ze dit deed, daalden haar mondhoeken en wenkbrauwen.
* ergatief minder waard worden
*   * De prijs van de aandelen is gedaald.

##### Synoniemen

* [2] zakken

##### Hyponiemen

* afdalen, indalen, lelietje-van-dalen, nederdalen, neerdalen, roerdalen

##### Afgeleide begrippen

* daalhoek, daalsnelheid, daler, daling

##### Anagrammen

* eland, laden

##### Vertalingen
#### Zelfstandig naamwoord

de dalen mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord dal

##### Verwante begrippen

* dallen

#### Gangbaarheid

* Het woord dalen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dalen" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "dalen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ dalen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ dalen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Welsh
#### Zelfstandig naamwoord

dalen v
* (plantkunde) blad
* (teken- en schrijfmateriaal) blad, vel

##### Synoniemen

* [1] deilen
# daling
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: daling (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdalɪŋ / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* da·ling

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van dalen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de daling v
* het dalen, het lager worden
*   * De daling van de kosten werd gecompenseerd door een afname van de omzet.

##### Verwante begrippen

* neergang, vermindering

##### Antoniemen

* stijging

##### Verwante begrippen

* landing

##### Hyponiemen

| afzetdaling beursdaling bevolkingsdaling bewustzijnsdaling bloeddrukdaling bodemdaling dollardaling exportdaling geboortedaling gehoorsdaling grondwaterdaling | importdaling inflatiedaling inkomensdaling inkomstendaling koersdaling koopkrachtdaling kostendaling loondaling omzetdaling oplagedaling premiedaling | prijsdaling productiedaling rentedaling tarievendaling temperatuurdaling verkoopdaling volumedaling waardedaling werkeloosheidsdaling werkloosheidsdaling winstdaling zeespiegeldaling |

##### Afgeleide begrippen

* dalingsgebied

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord daling staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "daling" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# damesmode
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: damesmode (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdaməsˌmodə / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* da·mes·mo·de

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dame en mode met het invoegsel -s-

#### Zelfstandig naamwoord

de damesmode v / m
* heersende mode voor dames

#### Gangbaarheid

* Het woord damesmode staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "damesmode" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# dampkring
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dampkring (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɑmpkrɪŋ / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* damp·kring

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van damp en kring

#### Zelfstandig naamwoord

de dampkring m
* een deken van gassen die zich vormt rond een planeet of maan als massa ervan groot genoeg en de temperatuur niet te hoog is
*   * De dampkring van Neptunus bestaat uit waterstof, helium en methaan.
* (pregnant gebruik) de dampkring van de Aarde.
*   * Het resultaat is dat er een teveel aan kooldioxide ontstaat die in de dampkring terechtkomt.

##### Synoniemen

* [1] atmosfeer
* [2] aardatmosfeer

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord dampkring staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dampkring" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# dankbaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dankbaar (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɑŋɡbar / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dank·baar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van dank met het achtervoegsel -baar.

#### Bijvoeglijk naamwoord

dankbaar
* erkentelijk voor ontvangen hulp
*   * Hij kreeg een briefje van de dankbare begunstigde.
*   * Alles draait in dienst in Baptistenkerk om het thema dankbaarheid. Of het nu het gebed, de preek, een klein toneelspel of de tekst van psalmen, gezangen en liederen, is, alles daat erom dat mensen in het leven dankbaar moeten zijn.
* bereid aangeboden hulp te aanvaarden
*   * Hij maakte dankbaar gebruik van het aanbod.
* (van zaken) de moeite lonend
*   * Meehelpen met het wikiwoordenboek is een dankbare bezigheid.

##### Antoniemen

* ondankbaar

##### Afgeleide begrippen

* dankbaarheid

##### Vertalingen
#### Bijwoord

dankbaar
* erkentelijk voor ontvangen hulp
    ▸ Ik vond het mooi om te zien dat ze mijn situatie begreep en een onderscheid kon maken tussen hoofd- en bijzaak. Ik zou vaak dankbaar aan haar advies terugdenken als ik weer eens met een nog volle fles bij een riviertje aankwam.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord dankbaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dankbaar" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Tubantia 08-11-07 Basisscholen Westerhaar vieren Dankdag
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Pennsylvania-Duits
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* dank·baar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Middelhoogduitse bijvoeglijke naamwoord dancbære, dat van het Oudhoogduitse bijvoeglijke naamwoord thancbāri komt
* Pennslyvania-Duits bijvoeglijk naamwoord met het achtervoegsel -baar

#### Bijvoeglijk naamwoord

dankbaar
* dankbaar
    «Ich bin arrig dankbaar as mir mei Grossmudder fer so lang ghat hen.»
       Ik ben erg dankbaar dat we mijn grootmoeder zo lang hebben gehad.

##### Antoniemen

* undankbaar

##### Opmerkingen

* Duits: dankbar
* Engels: grateful, thankful
# dansavond
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dansavond (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɑnsavɔnt / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dans·avond

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dans ww en avond zn

#### Zelfstandig naamwoord

de dansavond m
* gezellige bijeenkomst in de avond waar je ook kunt dansen
*   * Een dansavond is vaak een waardige afsluiting van een schooljaar.

##### Synoniemen

* dansfeest, bal, balavond

#### Gangbaarheid

* Het woord dansavond staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dansavond" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# dansfeest
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dansfeest (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɑnsfest / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dans·feest

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dans en feest

#### Zelfstandig naamwoord

het dansfeest o
* feest waar gedanst kan worden
*   * Ik ben met mijn vriendinnetje naar een dansfeest gegaan.
*   * Wat draag je naar je werk? En waarom? Deze week Marian Markelo (62). Als bekendste wintipriesteres van Nederland houdt ze grote muziek- en dansfeesten ter ere van de natuurkrachten. „Ik hoor goed na te denken en ik hoor er goed uit te zien.”

##### Synoniemen

* bal, danspartij, gala, dansavond, dansfuif

#### Gangbaarheid

* Het woord dansfeest staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dansfeest" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Raoul de Jong 10 januari 2017
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# dansles
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dansles (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɑnslɛs / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dans·les

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dans ww en les

#### Zelfstandig naamwoord

de dansles v / m
* (dans) (onderwijs) onderwijs in dansen gedurende een kortere periode
*   * De complete danscursus bestaat uit 30 danslessen.
* de complete danscursus
*   * De jongen vond het vreselijk dat hij op dansles moest.

#### Gangbaarheid

* Het woord dansles staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dansles" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# dansvloer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dansvloer (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɑnsflur / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dans·vloer

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dans ww en vloer

#### Zelfstandig naamwoord

de dansvloer m
* gedeelte van de vloer waarop men danst

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord dansvloer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dansvloer" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# danszaal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: danszaal (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɑnsal / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dans·zaal

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dans en zaal

#### Zelfstandig naamwoord

de danszaal v / m
* een grotere ruimte die geschikt is om te dansen en danspartijen te houden
*   * Rotterdam in de roaring twenties was mooi en chique, met sierlijke danszalen.

##### Synoniemen

* ballroom, balzaal, dancing

#### Gangbaarheid

* Het woord danszaal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "danszaal" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ NRC Amanda Kuyper 6 mei 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# darmstelsel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: darmstelsel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɑr$^ə$mˌstɛlsəl / (3 of 4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* darm·stel·sel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van darm en stelsel

#### Zelfstandig naamwoord

het darmstelsel o
* (anatomie) het systeem dat de vertering en opname van voedingsstoffen voor het lichaam verzorgt

##### Synoniemen

* darmenstelsel

#### Gangbaarheid

* Het woord 'darmstelsel' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "darmstelsel" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# deelbaar
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deelbaar (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdelbar / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* deel·baar

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van delen met het achtervoegsel -baar

#### Bijvoeglijk naamwoord

deelbaar
* dat iets in delen uit elkaar te halen is
*   * Atomen zijn deelbaar, ontdekten volhardende fysici tweeënhalf millennium later. En in een wonderschoon samenspel van theorie en experimenten lieten zij zien hóe.
* (van getallen) a is deelbaar door b indien in de formule a/b=c c een geheel getal is.
*   * Het is géén wiskundige doorbraak, maar toch gaat het hart van de getallenliefhebber sneller kloppen als er een nieuw groot priemgetal wordt ontdekt. Nu is het weer zo ver: 2^74.207.281 – 1 is door geen enkel getal deelbaar, behalve door 1 en zichzelf. Het is daarmee het grootst bekende priemgetal tot nu toe. Uitgeschreven heeft het 22.338.618 cijfers, bijna vijf miljoen méér dan de vorige recordhouder uit januari 2013.
* dat iets ook door anderen gebruikt kan worden
*   * Bezorgde ouders kunnen met de Fever Scout een innovatieve pleister plakken op de rug van hun kind waardoor zij 24 uur per dag de temperatuur van hun kroost in de gaten kunnen houden. De meetgegevens zijn direct digitaal deelbaar.

#### Gangbaarheid

* Het woord deelbaar staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "deelbaar" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Margriet van der Heijden NRC 20 september 2014
* ↑ Alex van den Brandhof NRC 20 januari 2016
* ↑ Jeroen Wester NRC 2 januari 2016
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# deelname
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deelname (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdelnamə / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* deel·na·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van deelnemen

#### Zelfstandig naamwoord

de deelname v / m
* het meedoen

##### Afgeleide begrippen

* deelnamebewijs
* deelnamekosten

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord deelname staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "deelname" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Afrikaans
##### Uitspraak

* geluid

#### Zelfstandig naamwoord

deelname
* deelname
# deelnemer
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deelnemer (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdeelnemər / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* deel·ne·mer

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van deelnemen met het achtervoegsel -er

#### Zelfstandig naamwoord

de deelnemer m
* iemand die meedoet aan een wedstrijd of ander evenement
*   * Alle deelnemers wisten de eindstreep te halen.

##### Hyponiemen

* verkeersdeelnemer

##### Afgeleide begrippen

* deelnemersveld

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord deelnemer staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "deelnemer" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# deelneming
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deelneming (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdeelnemɪŋ / (4 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* deel·ne·ming

##### Woordherkomst en -opbouw

Naamwoord van handeling van deelnemen met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de deelneming v
* het meedoen
*   * Zijn deelneming aan de Olympische Spelen is niet zeker, omdat hij geblesseerd is geraakt.
* medeleven, sympathie
*   * Hij betuigde zijn deelneming aan de familie van de gestorven man.
    ▸ Geen boeketje op de begrafenis namens GoSunny of een telefoontje van iemand van toi die zijn deelneming betuigde.
* belang, meedoen in een onderneming
*   * Hij heeft een aanzienlijke deelneming in dit bedrijf gekocht.

#### Gangbaarheid

* Het woord deelneming staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "deelneming" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Suzanne Vermeer “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# deftig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: deftig (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɛftəx / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* def·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘voornaam’ voor het eerst aangetroffen in 1584
* afgeleid van deft met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

deftig
* (maatschappij) met veel statigheid en/of statuur [2], van een hoge sociale status getuigend
*   * De deftige man sprak heel bekakt.
* (van bepaalde voorwerpen) behorend bij een hogere sociale klasse
*   * Dat zijn deftige meubels.
* (maatschappij) afgemeten, waardig
*   * Deftige manieren hebben.
* (vnl. Belgisch Nederlands) gesoigneerd, goed verzorgd, netjes

##### Afgeleide begrippen

* deftigheid

##### Verwante begrippen

* chic [2], statig, voornaam

##### Vertalingen
#### Bijwoord

deftig
* (Belgisch Nederlands) in min of meer verregaande mate
*   * Het ding is deftig kapot.
* ongegeneerd

##### Synoniemen

* [1] aardig [2], behoorlijk, nogal

#### Gangbaarheid

* Het woord deftig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "deftig" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "deftig" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ deftig op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Duits
##### Uitspraak

* Geluid: deftig (hulp, bestand)
* IPA: /dɛftɪç/

##### Woordherkomst en -opbouw

* (17e eeuw) Leenwoord uit Nederlands deftig

#### Bijvoeglijk naamwoord

deftig
* (taalgebruik) plat, direkt, zonder opsmuk
* (kookkunst) stevig, hartig, voedzaam
* (handel) exorbitant
* (sport) verpletterend (van nederlagen)
# dekking
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dekking (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɛkɪŋ / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dek·king

##### Woordherkomst en -opbouw

* Naamwoord van handeling van dekken met het achtervoegsel -ing

#### Zelfstandig naamwoord

de dekking v
* het op elkaar passen
*   * Die twee vormen zijn niet tot dekking te brengen.
* bescherming tegen geraakt te worden bij een schietpartij
*   * De rotsen boden enige dekking in het vuurgevecht dat erop volgde.
* (schaak) de mogelijkheid terug te slaan wanneer een stuk geslagen wordt
* een gebeurtenis valt onder de dekking van een verzekering als de verzekeringsmaatschappij geld moet uitkeren als die gebeurtenis plaats vind
*   * Het moedwillig vernielen van iets valt meestal niet onder de dekking van een schadeverzekering.

##### Verwante begrippen

* verspreidingsgebied

##### Hyponiemen

| betondekking gouddekking gronddekking | kapitaaldekking luchtdekking maasdekking | mandekking metaaldekking pensioendekking | positiedekking rentedekking rugdekking | ruimtedekking vuurdekking zonedekking |

##### Afgeleide begrippen

* dekkingsaankoop, dekkingsgraad, dekkingspakket, dekkingspercentage, dekkingsplan

##### Uitdrukkingen en gezegden

* dekking zoeken
       Wij zochten dekking onder een afdakje toe het hard begon te regenen.

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord dekking staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dekking" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ dekking op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# dekmantel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dekmantel (hulp, bestand)
* IPA: / ˈdɛkmɑntəl / (3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* dek·man·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van dek ww en mantel zn

#### Zelfstandig naamwoord

de dekmantel m
* dat wat de ware aard van iets verhullen moet
*   * Dat klinkt prachtig, maar het is een dekmantel voor nog meer bevoordeling van de hele rijken.
*   * Een Follow The Money van Russisch geld naar Trump dat eindigt in de Lage Landen. Russische ambtenaren stelen in 2007 230 miljoen dollar uit de staatskas. Ze gebruiken bedrijven van Bill Browder als dekmantel. Wat volgt, is een steekspel met rollen voor het Kremlin, de Trump-clan en Nederland.
*   * De terrorist had op papier een boerenbedrijf, dat hij gebruikte als dekmantel voor het bestellen van kunstmest, om daarmee een bom te maken.
* een smoesje om iets anders te laten lijken dan het is
*   * Hij gebruikte het ongelukje met de geknoeide rode wijn als dekmantel om met het meisje in contact te komen.

##### Verwante begrippen

* masker, mom, mombakkes, pretext, smoes, uitvlucht, voorwendsel

##### Afgeleide begrippen

* dekmantelfirma

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord dekmantel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "dekmantel" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ www.quotenet.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be