OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# tulp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: tulp (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* tulp

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1581

#### Zelfstandig naamwoord

de tulp v / m
* (bloemplanten) plant uit het geslacht Tulipa . Tulpen werden in de westelijke wereld geïntroduceerd door de Weense ambassadeur voor Turkije, Ogier Gisleen van Busbeke , die over de bloemen schreef die hij in 1551 in het Turkse Edirne had gezien. Later zond hij enkele zaden ervan naar Oostenrijk
*   * Het gazon was omzoomd door een border vol tulpen.
* (bloemplanten) een bloem van een plant uit het geslacht Tulipa
*   * Hij bracht een bosje tulpen mee, om het goed te maken.
* RCA; type kabel dat gebruikt wordt om mono-audio en composiet-video aan te sluiten

##### Hyperoniemen

* leliefamilie, zaadplanten, eenzaadlobbigen, bedektzadigen, vaatplanten, landplanten, planten

##### Hyponiemen (in taxonomische zin)

* bostulp

##### Hyponiemen

* aarstulp, breedertulp, darwintulp, kersttulp, mendeltulp, moedertulp, papegaaitulp, parkiettulp, tijgertulp, triumftulp, tuintulp, watertulp, woltulp, zeetulp

##### Afgeleide begrippen

* tulpenboom
* tulpappel, tulpeiland, tulpenbed, tulpenberg, tulpenblad, tulpenbol, tulpenfestival, tulpengekte, tulpenhandel, tulpenhouder, tulpenknecht, tulpenkweker, tulpenkwekerij, tulpenmanie, tulpenpluktuin, tulpenrally, tulpensoort, tulpensteel, tulpenstengel, tulpentuin, tulpenvariëteit, tulpenveld, tulpenwindhandel, tulpenzaad, tulpglas, tulpkoepel, tulpomanie, tulpplug, tulprenet, tulpstekker, tulpvakantie, tulpvormig

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord tulp staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "tulp" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 100 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "tulp" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# bostulp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: bostulp (hulp, bestand)
* IPA: / ˈbɔstʏl$^ə$p / (2 of 3 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* bos·tulp

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van bos zn en tulp zn

#### Zelfstandig naamwoord

de bostulp v / m
* (bloemplanten) bepaald soort bolgewas, Tulipa sylvestris uit de leliefamilie (Liliaceae ), de enige tulpensoort die in Nederland in het wild voorkomt. Het is de enige tulpensoort die in Nederland in het wild voorkomt. De eerste opgave dateert al uit 1568. De plant komt voornamelijk op buitenplaatsen voor op vochtige, voedselrijke, kleiige grond. De bostulp wordt ook wel tot de stinsenplanten gerekend. De plant wordt 20-50 cm hoog en heeft een kale stengel

##### Hyperoniemen

* tulp, leliefamilie, zaadplanten, eenzaadlobbigen, bedektzadigen, vaatplanten, landplanten, planten

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'bostulp' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] bostulp in het Nederlands Soortenregister N
* [1] bostulp op Wikidata
* [1] bostulp op "Wilde planten in Nederland en België" ♣

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# darwinvink
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: darwinvink (hulp, bestand)
* (IPA in voorbereiding)

##### Woordafbreking

* dar·win·vink

##### Woordherkomst en -opbouw

* eponiem, samenstelling van Darwin en en vink zn

#### Zelfstandig naamwoord

de darwinvink v / m
* (zangvogels) zangvogel uit een onderfamilie Geospizinae van vogels die voorkomen op de Galapagoseilanden. Binnen het dierenrijk behoren de darwinvinken, ook wel galapagosvinken genoemd, tot de grote orde der zangvogels (Passeriformes ) en de familie der Thraupidae . Dit zijn uitsluitend in Noord- en Zuid-Amerika voorkomende vinkachtigen

##### Hyperoniemen

* [2] tangaren, zangvogels, vogels, viervoeters, gewervelden, chordadieren, dieren

#### Gangbaarheid

* Het woord darwinvink staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
* [1] darwinvink op Wikidata
# darwintulp
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: darwintulp (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dar·win·tulp

##### Woordherkomst en -opbouw

* eponiem, samenstelling van Darwin en en tulp

#### Zelfstandig naamwoord

de darwintulp v / m
* (bloemplanten) Tulipa oud tulpenras, behorend tot de enkele late tulpen

#### Gangbaarheid

* Het woord darwintulp staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ darwintulp op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
# chardonnaydruif
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* char·don·nay·druif

##### Woordherkomst en -opbouw

* geoniem, samenstelling van Chardonnay en en druif zn

#### Zelfstandig naamwoord

de chardonnaydruif v / m
* (oenologie) meest bekende witte druif

#### Gangbaarheid

* Het woord chardonnaydruif staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# checkers
## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

checkers
* meervoud van check zn
* (spel) damspel

#### Werkwoord

checkers
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) checker
# dat wil zeggen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: dat wil zeggen (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* dat wil zeg·gen

##### Woordherkomst en -opbouw

* verbinding van  dat, wil en zeggen

#### Tussenwerpsel

dat wil zeggen

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord dat wil zeggen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# data-analist
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* da·ta-·ana·list

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van data en analist zn

#### Zelfstandig naamwoord

de data-analist m
* (beroep) (informatica) iemand die de structuur van gegevens analyseert (data-analyse bedrijft) en zo tot een goed databaseontwerp kan komen

#### Gangbaarheid

* Het woord data-analist staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# checker
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* chec·ker

##### Woordherkomst en -opbouw

* Uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

de checker m
* iemand die of iets dat checkt

##### Hyponiemen

* spelchecker, spellingchecker

#### Gangbaarheid

* Het woord checker staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: checker (VK) (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstelling van het werkwoord check ww met het achtervoegsel -er.

#### Zelfstandig naamwoord

checker
* checker, controleur, iemand die/iets wat checkt/controleert
* (spel) damschijf

#### Werkwoord

checker
* overgankelijk afwisselend wit en donker (zoals op een dambord) markeren
* onovergankelijk afwisselend witte en donkere plekken (zoals een dambord) vertonen
# data-analyse
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: data-analyse (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* da·ta-·ana·ly·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van data en analyse zn

#### Zelfstandig naamwoord

de data-analyse v
* (informatica) het analyseren van de structuur van gegevens om tot een goede beschrijving en een goed databaseontwerp te komen

#### Gangbaarheid

* Het woord data-analyse staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# databankenrecht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: databankenrecht (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* da·ta·ban·ken·recht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van databank zn en recht zn met het invoegsel -en-

#### Zelfstandig naamwoord

het databankenrecht o
* (juridisch) de tak van het recht die het intellectueel eigendom van databanken (binnen de Europese Unie) regelt

##### Schrijfwijzen

* databankrecht

#### Gangbaarheid

* Het woord databankenrecht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# databankrecht
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?

##### Woordafbreking

* da·ta·bank·recht

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van databank zn en recht zn

#### Zelfstandig naamwoord

het databankrecht o
* (juridisch) de tak van het recht die het intellectueel eigendom van databanken (binnen de Europese Unie) regelt

##### Schrijfwijzen

* databankenrecht

#### Gangbaarheid

* Het woord databankrecht staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# controls
## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: controls (VS) (hulp, bestand), controls (VS) (hulp, bestand)

#### Zelfstandig naamwoord

controls
* meervoud van control zn

#### Werkwoord

controls
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van (to) control
# zwaarwegende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwaarwegende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwaar·we·gen·de

#### Bijvoeglijk naamwoord

zwaarwegende
* verbogen vorm van de stellende trap van zwaarwegend
    ▸ Wat u is overkomen, Mia Holl, is meer dan genoeg voor een verzoek tot inachtneming van zwaarwegende omstandigheden.
    ▸ 'Mevrouw Holl dient een verzoek in tot inachtneming van zwaarwegende omstandigheden volgens paragraaf 28 van het GSPR.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwaarwegende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* 1 2 Juli Zeh “Corps delcti” (2009), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789041417480
# zwaarwichtige
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwaarwichtige (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwaar·wich·ti·ge

#### Bijvoeglijk naamwoord

zwaarwichtige
* verbogen vorm van de stellende trap van zwaarwichtig
    ▸ In de woorden van Blok: Reeds toen was hij aangevangen met die talrijke reizen naar archieven, die hij in later jaren nog zo dikwijls zou herhalen, vol ijver in het naspeuren, altijd gewapend met de zwaarwichtige reistas, waarin hij zijn kostbare papieren placht te torsen.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwaarwichtige staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Annejet van der Zijl “Fortuna's kinderen” (2021), Hollands diep, ISBN 9789048858972
# zwaarwichtig
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwaarwichtig (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwaar·wich·tig

##### Woordherkomst en -opbouw

* Samenstellende afleiding van zwaar en wicht (zwaarte, gewicht) met het achtervoegsel -ig

#### Bijvoeglijk naamwoord

zwaarwichtig
* zwaar van gewicht
*   * Zij is een zwaarwichtige vrouw.
* zeer belangrijk
*   * Dit is een zwaarwichtig proefwerk, dus leer het goed!
    ▸ Waarom zouden mannen niet de nationaliteit van hun vrouw krijgen?' 'Dat is een zwaarwichtig onderwerp,' zei ik.
    ▸ In de woorden van Blok: Reeds toen was hij aangevangen met die talrijke reizen naar archieven, die hij in later jaren nog zo dikwijls zou herhalen, vol ijver in het naspeuren, altijd gewapend met de zwaarwichtige reistas, waarin hij zijn kostbare papieren placht te torsen.

##### Afgeleide begrippen

* zwaarwichtigheid

##### Vertalingen
#### Bijwoord

zwaarwichtig
* gewichtig wordend
*   * De waarde nam snel zwaarwichtig toe.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwaarwichtig staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwaarwichtig" herkend door:
| 92 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* ↑ Victoria Holt “Minnares van de duivel” (1982), Saga, ISBN 9788726484731
* ↑ Annejet van der Zijl “Fortuna's kinderen” (2021), Hollands diep, ISBN 9789048858972
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zwabber
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwabber (hulp, bestand)
* IPA: /ˈzwɑbər/

##### Woordafbreking

* zwab·ber

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van zwabben met het achtervoegsel -er.
* In de betekenis van ‘dweil aan een stok’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1612

#### Zelfstandig naamwoord

de zwabber m
* uit draden bestaande schoonmaakhulpmiddel op een steel
*   * Een zwabber is een handig hulpmiddel voor een schoonmaker.
    ▸ Hij kwam met zijn emmer en zijn zwabber en begon het dek te soppen.
    ▸ Zijn absurde walrussnor, die me aan de clowneske zwabber van mijn vader deed denken.

##### Afgeleide begrippen

* zwabberen

##### Verwante begrippen

* dweil

##### Overerving en ontlening

* Duits: Schwabber m
** Russisch: швабра v
* Engels: swabber
* Fries: swabber
* Zweeds: (verouderd) svabber

##### Vertalingen
#### Werkwoord

zwabber
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zwabberen
*   * Ik zwabber.
* gebiedende wijs van zwabberen
*   * Zwabber!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zwabberen
*   * Zwabber je?

#### Gangbaarheid

* Het woord zwabber staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwabber" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ zwabber op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "zwabber" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Victoria Holt “Gevangene van de Pasja” (1989), Saga, ISBN 9788726484915
* ↑ Lulu Miller “Waarom vissen niet bestaan” (2023), Lebowski Publishers , ISBN 9789048867325
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zwabberde
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwabberde (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwab·ber·de

#### Werkwoord

zwabberde
* enkelvoud verleden tijd van zwabberen
*   * Ik zwabberde.
*   * Jij zwabberde.
*   * Hij, zij, het zwabberde.
    ▸ ' Ondanks zijn tegenwerpingen verschoof ik mijn stoel een eindje en hij zwabberde verder.
    ▸ Het was de jonge man die 's morgens de dekken zwabberde.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwabberde staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* 1 2 Victoria Holt “Gevangene van de Pasja” (1989), Saga, ISBN 9788726484915
# zwabberen
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwabberen (hulp, bestand)
* IPA: /ˈzwɑbərə(n)/

##### Woordafbreking

* zwab·be·ren

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘zwaaien, zwieren’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1868
* [1] frequentatief gevormd uit zwabben met het achtervoegsel -er
* van zwabber "schoonmaakhulpmiddel" met het achtervoegsel -en die de infinitief van een werkwoord vormt

#### Werkwoord

zwabberen
* heen en weer bewegen, zwalken
    ▸ Hoe hij destijds ook zo heen en weer aan het zwabberen was met zijn armen uitgestrekt, toen we in een ander land woonden.
* overgankelijk het reinigen met een zwabber
*   * Die huisvrouw zwabbert elke dag.
    ▸ Wanneer ik daar zat, verscheen elke morgen een man in een blauwe overall die het dek kwam zwabberen.

##### Uitdrukkingen en gezegden

* Een zwabberend beleid

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord zwabberen staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwabberen" herkend door:
| 99 % | van de Nederlanders; |
| 96 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "zwabberen" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ zwabberen op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Pepijn Lanen “Avonturen op de maan” (2022), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026360336
* ↑ Victoria Holt “Gevangene van de Pasja” (1989), Saga, ISBN 9788726484915
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zwabberend
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwabberend (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwab·be·rend

#### Werkwoord

zwabberend
* onvoltooid deelwoord van zwabberen
* heen en weer bewegend
    ▸ Als ik thuiskom klim ik met zwabberende benen de trap op.
    ▸ Zijn beleid was door de jaren heen wat 'zwabberend' en wilde er ook nooit in het openbaar over debatteren.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwabberend staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Pepijn Lanen “Avonturen op de maan” (2022), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026360336
* ↑ Marja Visscher “Benjamin Franklin D kracht van de attractie” (2023), Uitgeverij Davey Jones Publishing, ISBN 9789464496352
# zwabberende
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwabberende (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwab·be·ren·de

#### Werkwoord

zwabberende
* verbogen vorm van zwabberend, het onvoltooid deelwoord van zwabberen
    ▸ Als ik thuiskom klim ik met zwabberende benen de trap op.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwabberende staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Pepijn Lanen “Avonturen op de maan” (2022), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026360336
# zwabbert
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwabbert (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwab·bert

#### Werkwoord

zwabbert
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zwabberen
*   * Jij zwabbert.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zwabberen
*   * Hij zwabbert.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van zwabberen
*   * Zwabbert!
    ▸ 'Dat is die man die de dekken zwabbert.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwabbert staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Victoria Holt “Gevangene van de Pasja” (1989), Saga, ISBN 9788726484915
# zwachtels
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwachtels (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwach·tels

#### Zelfstandig naamwoord

de zwachtels mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zwachtel
    ▸ Daarna gingen we naar de tuin, waar we de lakens en zwachtels in een oud prieel hadden verborgen.

#### Verwijzingen

* ↑ Victoria Holt “Geluk in gevaar” (2021), Saga, ISBN 9788726484922
# zwachtel
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwachtel (hulp, bestand)
* IPA: /ˈzwɑxtəl/

##### Woordafbreking

* zwach·tel

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘windsel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1421

#### Zelfstandig naamwoord

de zwachtel m
* een lange, smalle strook dun textiel voor het verbinden van een wond
*   * Ziekenhuizen hebben een overschot aan zwachtels.
    ▸ Daarna gingen we naar de tuin, waar we de lakens en zwachtels in een oud prieel hadden verborgen.

##### Afgeleide begrippen

* zwachtelen

##### Vertalingen
#### Werkwoord

zwachtel
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zwachtelen
*   * Ik zwachtel.
* gebiedende wijs van zwachtelen
*   * Zwachtel!
* (bij inversie) tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van zwachtelen
*   * Zwachtel je?

#### Gangbaarheid

* Het woord zwachtel staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwachtel" herkend door:
| 95 % | van de Nederlanders; |
| 79 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "zwachtel" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Victoria Holt “Geluk in gevaar” (2021), Saga, ISBN 9788726484922
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zwager
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwager (hulp, bestand)
* IPA: / ˈzwaɣər / (2 lettergrepen); /ˈzʋa.ɣər/

##### Woordafbreking

* zwa·ger

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘schoonbroer’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1220
| erfwoord afkomstig van: Middelnederlands: swager 'aangetrouwd mannelijk familielid' Germaans: *swēgra- Indo-Europees: *sueḱuro- 'schoonvader' | Verwant in Germaans: Duits: Schwager (Oudhoogduits: swāgur) 'schoonvader; zwager; schoonzoon' Fries: sweager (Oudfries: swāger, swēger) 'schoonvader; schoonzoon' | Verwant in Romaans: Latijn: socer (schoonvader) Italiaans: suocero (schoonvader) Portugees: sogro (schoonvader) Spaans: suegro (schoonvader) |

#### Zelfstandig naamwoord

de zwager m
* (familie) de echtgenoot van een broer of zus of de broer van een echtgenote
    ▸ In 2002 brak Runge zijn academische carrière af, gooide het roer om en werd buschauffeur bij het touringcarbedrijf van zijn zwager, Tommy Bendler.
    ▸ Ik wil iedereen bedanken die tijdens het schrijven van dit boek geduld met me heeft gehad en vanaf het allereerste begin in het idee heeft geloofd: mijn gezin, mijn broers en zussen, mijn schoonzussen en zwagers en mijn goede vrienden.

##### Synoniemen

* (Vlaams) schoonbroer
* (verouderd) behuwdbroeder

##### Hyponiemen

* kutzwager

##### Afgeleide begrippen

* verzwageren, zwageres, zwagerhuwelijk, zwagerin, zwagerschap

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord zwager staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "zwager" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 98 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "zwager" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ zwager op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Håkan Nesser “Herfst op Gotland” (2021), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535624
* ↑ Mitch Albom “De klokkenmaker” (2012), SAGA, ISBN 9788726876796
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# zwagers
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: zwagers (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* zwa·gers

#### Zelfstandig naamwoord

de zwagers mv
* meervoud van het zelfstandig naamwoord zwager
    ▸ Ik wil iedereen bedanken die tijdens het schrijven van dit boek geduld met me heeft gehad en vanaf het allereerste begin in het idee heeft geloofd: mijn gezin, mijn broers en zussen, mijn schoonzussen en zwagers en mijn goede vrienden.
    ▸ De koning was er al en wachtte om mijn zwagers aan mij voor te stellen.

#### Gangbaarheid

* Het woord zwagers staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ Mitch Albom “De klokkenmaker” (2012), SAGA, ISBN 9788726876796
* ↑ Victoria Holt “Bekentenissen van een koningin” (1968), Saga, ISBN 9788726484847