# ta

* Niet te verwarren met: tå, tá

## Angelsaksisch
##### Uitspraak

* IPA: /tɑː/

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Germaanse *taihwǭ

#### Zelfstandig naamwoord

ta
* (anatomie) teen

##### Schrijfwijzen

* tā
* tahe
* tāhe

##### Overerving en ontlening

* Middelengels: ta, teie, tho, to, toa, toe, towe, two
** Engels: toe
** Schots: tae

## Frans
##### Uitspraak

* Geluid: ta (hulp, bestand)
* IPA: /ta/

##### Woordafbreking

* ta

#### Bezittelijk voornaamwoord

ta v enk
* jouw, je (bij vrouwelijke woorden in het enkelvoud, die in de uitspraak niet met een klinker beginnen)
    «Ta femme te trompe.»
       Jouw vrouw bedriegt je.

##### Opmerkingen

* Bij vrouwelijke woorden die in de uitspraak wel met een klinker beginnen, wordt ton gebruikt.

## Fries
##### Uitspraak

* IPA: /ta/

##### Woordafbreking

* ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Oudfriese to

#### Voorzetsel

ta
* toe

#### Verwijzingen

* Wurdboek fan de Fryske taal - Instituut voor de Nederlandse taal

## Kiribatisch
#### Lidwoord

ta
* de, het (bepaald lidwoord, wordt gebruikt voor onzijdige zelfstandige naamwoorden en voor alle verkleinwoorden in het enkelvoud.)
* een (onbepaald lidwoord)

## Middelengels
##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Angelsaksische ta / tā / tahe / tāhe

#### Zelfstandig naamwoord

ta
* (anatomie) teen

##### Schrijfwijzen

| teie tho to toa | toe towe two |

##### Overerving en ontlening

* Engels: toe
* Schots: tae

#### Voorzetsel

ta
* naar

##### Schrijfwijzen

| t te tho thu | ti to tu |

##### Overerving en ontlening

* Engels: to
* Schots: tae

#### Bijwoord

ta
* ook

##### Schrijfwijzen

* to
* two

##### Overerving en ontlening

* Engels: too
* Schots: tae

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: ta (hulp, bestand)
* IPA: / tɑː /

##### Woordafbreking

* ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord taka

#### Werkwoord

ta
* overgankelijk nemen, halen
    «Ta panna av plata og tilset sukkeret.»
       Haal de pan van de plaat en voeg de suiker toe.
* vangen
* arresteren, betrappen, pakken

##### Synoniemen

* [2]: fange
* [3]: pågripe

##### Afgeleide begrippen

* [1]: overta
* [1]: ta hånd om
* [1]: ta med
* [1]: ta opp
* [1]: ta ut

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: ta beina på nakken / ta bena på nakken
* [1]: ta bladet fra munnen
          «Han tok for første gang bladet fra munnen etter beskyldningene den siste tiden.»
             Hij heeft het eerst de mond naar de aantijgingen de laatste tijd opengedaan en sprak.
* [1]: ta kaka

##### Synoniemen

* toppe

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [2]: ta laksen i garn
* [3]: ta noen på fersk gjerning
* [3]: ta noen for

#### Werkwoord

ta
* gebiedende wijs van ta

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: ta (hulp, bestand)
* IPA: /tɑː/

##### Woordafbreking

* ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig van het Oudnoorse woord taka

#### Werkwoord

ta
* overgankelijk, nemen, halen
* ta

##### Synoniemen

* taka
* take

##### Afgeleide begrippen

* [1]: motta
* [1]: overta
* [1]: ta hand om
* [1]: ta med
* [1]: ta opp
* [1]: ta ut

##### Synoniemen

* toppa
* toppe

##### Uitdrukkingen en gezegden

* ta kaka

#### Werkwoord

ta
* gebiedende wijs van ta

##### Schrijfwijzen

* tak

## Nedersorbisch
##### Uitspraak

* IPA: /ta/

##### Woordafbreking

* ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Slavische *ta

#### Aanwijzend voornaamwoord

ta
* die; nominatief vrouwelijk enkelvoud van ten

## Oppersorbisch
##### Uitspraak

* IPA: /ta/

##### Woordafbreking

* ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Slavische *ta

#### Aanwijzend voornaamwoord

ta
* die; nominatief vrouwelijk enkelvoud van tón

## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /ta/
* Geluid: ta (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* [A] Afgeleid van het Proto-Slavische *ta
* [B] Verkorte vorm van tak

#### Aanwijzend voornaamwoord

ta
* die; nominatief vrouwelijk enkelvoud van ten
* die; vocatief vrouwelijk enkelvoud van ten

#### Tussenwerpsel

ta
* (spreektaal) ja

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /ta/
* Geluid: ta (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ta

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afgeleid van het Proto-Slavische *ta

#### Aanwijzend voornaamwoord

ta
* die; nominatief vrouwelijk enkelvoud van ten
    «Kdo je ta holka?»
       Wie is dat meisje?
* die; nominatief onzijdig meervoud van ten
* die; accusatief onzijdig meervoud van ten

##### Verwante begrippen

* tahle
* tamta
* táž / tatáž

##### Typische woordcombinaties

* ta samá

## Vietnamees
#### Voornaamwoord

ta
* ik (formeel persoonlijk voornaamwoord in de eerste persoon enkelvoud, gebruikt als meerdere tegen ondergeschikte(n))
* wij

##### Verwante begrippen

* tôi, tao

##### Afgeleide begrippen

* chúng ta, ông ta, bà ta, anh ta

## Zweeds
##### Uitspraak

* Geluid: ta (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* ta

#### Werkwoord

ta
* nemen

##### Afgeleide begrippen

| avta beslagta frita förta | inta missta omhänderta tillta | uppta återta överta |

## Wogeo
#### Hoofdtelwoord

ta
* één