# port
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: port (hulp, bestand)
* IPA: /pɔrt/

##### Woordafbreking

* port

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vrachtgeld voor poststukken’ voor het eerst aangetroffen in 1588

#### Zelfstandig naamwoord

de port m
* m: en o: vrachtloon, kosten voor poststukken
*   * Hij had het port niet betaald.
* m: (drinken) een zoetige wijn, oorspronkelijk uit de streek rond Porto
*   * Lust je en portje?

##### Hyponiemen

* briefport, strafport

##### Afgeleide begrippen

* portfolio, portvrij, portwijn, portzegel

##### Vertalingen
#### Werkwoord

port
* tweede persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van porren
*   * Jij port.
* derde persoon enkelvoud tegenwoordige tijd van porren
*   * Hij port.
* (verouderd) gebiedende wijs meervoud van porren
*   * Port!

#### Gangbaarheid

* Het woord port staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "port" herkend door:
| 94 % | van de Nederlanders; |
| 83 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "port" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ port op website: Etymologiebank.nl
* ↑ port op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Engels
#### Zelfstandig naamwoord

port
* (waterbeheer), (scheepvaart) haven
* (scheepvaart) bakboord kort voor "port side", de linkerzijde als men van op een schip naar de boeg kijkt

##### Synoniemen

* port side

##### Hyponiemen

* airport, brainport, carport, greenport, mainport

## Frans
#### Zelfstandig naamwoord

port m
* (waterbeheer), (scheepvaart) haven

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / puʈ /

##### Woordafbreking

* port

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Oudnoorse woord port, dat van het Latijnse woord porta (= deur) komt

#### Zelfstandig naamwoord

port m
* deur, ingang, opening, passage, poort
* inrit
* doorgang
* (scheepvaart) luik
* (religie) poort des hemels, de poort naar de hemel
* (religie) poort der hel, de poort naar de hel
* (sport) twee bars in de slalom voor de afbakening van de route

##### Synoniemen

* [1]: byport
* [1]: inngang
* [1]: passasje
* [1]: åpning
* [2]: innkjørsel
* [3]: portrom
* [7]: slalåmport

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: hive, jage, kaste, sette noen på porten (kaste ut, gi avskjed)

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: / puʈ /

##### Woordafbreking

* port

##### Woordherkomst en -opbouw

* Ontleend aan het Oudnoorse woord port, dat van het Latijnse woord porta (= deur) komt

#### Zelfstandig naamwoord

port m
* deur, ingang, opening, passage, poort
* inrit
* doorgang
* (scheepvaart) luik
* (sport) twee bars in de slalom voor de afbakening van de route

##### Synoniemen

* [2]: innkjørsel
* [3]: portrom

##### Afgeleide begrippen

* [1]: byport
* [1]: sluseport
* [1]: mageport
* [5]: slalåmport

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: setje på porten (kaste ut, gje avskil)