OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# parafimose
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parafimose (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·fi·mo·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Grieks 'phimoō' (ik knevel) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

parafimose
* (medisch) een aandoening aan de penis

#### Verwijzingen

* ↑ parafimose op website: Etymologiebank.nl

#### Gangbaarheid

* Het woord 'parafimose' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# parafrase
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parafrase (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·fra·se

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘omschrijving met eigen woorden’ voor het eerst aangetroffen in 1650
* afgeleid van frase met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de parafrase v
* omschrijving van iets met andere woorden
* bewerking van een compositie met versierende toevoegsels

##### Verwante begrippen

* perifrase, faseomschrijving, foutomschrijving, functieomschrijving, kiesomschrijving, klachtomschrijving, taakomschrijving

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord parafrase staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "parafrase" herkend door:
| 88 % | van de Nederlanders; |
| 89 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "parafrase" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ parafrase op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# paragnost
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paragnost (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·gnost

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘helderziende’ voor het eerst aangetroffen in 1950
* afgeleid van het Griekse 'gnōstès' (kenner) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paragnost m
* (beroep) helderziende

##### Verwante begrippen

* gnosis, paragnostisch, paragnosie

#### Gangbaarheid

* Het woord paragnost staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "paragnost" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 93 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "paragnost" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paragnost op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# paragraaf
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paragraaf (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·graaf

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘onderverdeling van tekst’ voor het eerst aangetroffen in 1393
* met het voorvoegsel para- met het achtervoegsel -graaf

#### Zelfstandig naamwoord

de paragraaf m
* paragraafteken
* onderdeel van een hoofdstuk, een artikel, een wet of een officieel stuk

##### Verwante begrippen

* artikel

##### Hyponiemen

* beleidsparagraaf, bestekparagraaf, besteksparagraaf, drugparagraaf, slotparagraaf, socialisatieparagraaf

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord paragraaf staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "paragraaf" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "paragraaf" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paragraaf op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# paraleipsis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paraleipsis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·leip·sis

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Grieks, in de betekenis van ‘stijlfiguur’ voor het eerst aangetroffen in 1950
* afgeleid van het Griekse 'leipein' (alleen laten) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paraleipsis v
* (letterkunde) stijlfiguur die benadrukt waaraan men ogenschijnlijk aan voorbij wil gaan

##### Synoniemen

* paralipsis

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'paraleipsis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "paraleipsis" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paraleipsis op website: Etymologiebank.nl
# paralexie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paralexie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·lexie

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Griekse 'lexis' (woord) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paralexie v
* (medisch) leesstoornis waarbij verwisseling van lettergrepen en woorden optreedt

##### Verwante begrippen

* leesblindheid, dyslexie

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paralexie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ paralexie op website: Etymologiebank.nl
# paralipsis
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paralipsis (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·lip·sis

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van het Griekse 'leipein' (alleen laten) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paralipsis v
* (letterkunde) stijlfiguur die benadrukt waaraan men ogenschijnlijk aan voorbij wil gaan

##### Synoniemen

* paraleipsis

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'paralipsis' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ paralipsis op website: Etymologiebank.nl
# parallax
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parallax (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ral·lax

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘ogenschijnlijke verplaatsing’ voor het eerst aangetroffen in 1824
* afgeleid van het Griekse 'allassein' (veranderen) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de parallax m
* (optica) het verschijnsel dat de schijnbare positie van een voorwerp ten opzichte van een ander voorwerp en/of de achtergrond varieert als men het vanuit verschillende posities bekijkt

##### Hyponiemen

* maanparallax

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord parallax staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "parallax" herkend door:
| 49 % | van de Nederlanders; |
| 52 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "parallax" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ parallax op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# paralogie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paralogie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·lo·gie

##### Woordherkomst en -opbouw

* met het voorvoegsel para- met het achtervoegsel -logie

#### Zelfstandig naamwoord

de paralogie v
* dwaling, denkfout

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paralogie' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ paralogie op website: Etymologiebank.nl
# paralogisme
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paralogisme (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·lo·gis·me

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘verkeerde gevolgtrekking’ voor het eerst aangetroffen in 1734
* afgeleid van paralogie (met het voorvoegsel para-) met het achtervoegsel -isme

#### Zelfstandig naamwoord

het paralogisme o
* het gebruik van woorden met afwijkende betekenis

##### Verwante begrippen

* paralogie

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paralogisme' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ "paralogisme" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paralogisme op website: Etymologiebank.nl
# paralysie
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paralysie (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·ly·sie

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘verlamming’ voor het eerst aangetroffen in 1650
* afgeleid van lysie met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paralysie v
* verlamming

##### Synoniemen

* paralyse

#### Gangbaarheid

* Het woord paralysie staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "paralysie" herkend door:
| 53 % | van de Nederlanders; |
| 75 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ "paralysie" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paralysie op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# paramedisch
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paramedisch (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·me·disch

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘met de geneeskunde samenhangend’ voor het eerst aangetroffen in 1958
* afgeleid van medisch met het voorvoegsel para-

#### Bijvoeglijk naamwoord

paramedisch
* met de geneeskunde samenhangend

#### Gangbaarheid

* Het woord paramedisch staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "paramedisch" herkend door:
| 97 % | van de Nederlanders; |
| 97 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "paramedisch" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paramedisch op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# parament
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parament (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·ment

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Frans of Latijn, in de betekenis van ‘priester- en altaartooi’ voor het eerst aangetroffen in 1265
* afgeleid van het Latijn paramentum

#### Zelfstandig naamwoord

het parament o
* (religie) liturgisch kerkgewaad of altaarkleed

#### Gangbaarheid

* Het woord parament staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "parament" herkend door:
| 33 % | van de Nederlanders; |
| 30 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "parament" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ parament op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# parameter
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parameter (hulp, bestand)
* IPA: / paˈrametər / (4 lettergrepen)
    Andere uitspraakvarianten zijn besproken in Onze Taal.
* IPA paˈraməˌtɛr geluid
* IPA ˈparaˌmetər geluid
* IPA ˌparaˈmetər geluid

##### Woordafbreking

* pa·ra·me·ter

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het modern Latijn, in de betekenis van ‘onbepaalde of veranderlijke grootheid’ voor het eerst aangetroffen in 1847
* afgeleid van het Griekse 'metron' (maat) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de parameter m
* willekeurig in te stellen grootheid of variabele
* (informatica) meer in het bijzonder een variabele die aan een (sub)routine wordt overgedragen
* (wikitaal) nog meer in het bijzonder een variabele in een sjabloon
* (wiskunde) (natuurkunde) kenmerkende grootheid in een wiskundige of natuurkundige functie

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord parameter staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "parameter" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ “Uitspraakwoordenboek” (2000), Het Spectrum , ISBN 902744482X
* ↑ "parameter" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ parameter op website: Etymologiebank.nl
* ↑ onzetaal.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# parasolgras
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parasolgras (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·sol·gras

##### Woordherkomst en -opbouw

* samenstelling van parasol zn en gras zn

#### Zelfstandig naamwoord

het parasolgras o
* (plantkunde) Cyperus giganteus ; een cypergras dat o.a. in Suriname voorkomt

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord 'parasolgras' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ parasolgras op website: Etymologiebank.nl
# paranoia
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paranoia (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·noia

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘geestesziekte’ voor het eerst aangetroffen in 1832
* afgeleid van het Griekse 'noös' (verstand, geest) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paranoia v
* (medisch) achtervolgingswaanzin
*   * Wat extra hoop valt wellicht te putten uit Snyders constatering dat in Rusland alle creativiteit en energie, door het koesteren van wantrouwen en isolement, richting paranoia en complottheorieën gaat. Daar kan Europa wat beters tegenover stellen. Als het niet te veel moeite moet steken in de springladingen die zichtbaar en onzichtbaar onder haar systeem worden gelegd. Sowieso lijkt het strategisch relativisme van Moskou één echte winnaar op te leveren: als verliezer Rusland zijn best doet om Europa en Amerika verliezen toe te brengen, wint wereldmacht China zelfs met nietsdoen aan kracht.
    ▸ Ik merkte dat ik een beetje paranoia werd toen ik door de bossen liep.

##### Synoniemen

* achtervolgingswaan

##### Verwante begrippen

* paranoïde, paranoïcus

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord paranoia staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "paranoia" herkend door:
| 96 % | van de Nederlanders; |
| 95 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "paranoia" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paranoia op website: Etymologiebank.nl
* ↑ www.trouw.nl (15 sep 2018)
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# parastataal
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parastataal (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·sta·taal

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van stataal met het voorvoegsel para-

#### Bijvoeglijk naamwoord

parastataal
* (van instellingen en diensten) door de overheid opgericht en gelijkgesteld met een staatsinstelling

#### Gangbaarheid

* Het woord parastataal staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "parastataal" herkend door:
| 14 % | van de Nederlanders; |
| 60 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ parastataal op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# parathion
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parathion (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·thi·on

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘landbouwgif’ voor het eerst aangetroffen in 1976
* afgeleid van thio (van thiofosfaat) met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

het parathion o
* (scheikunde) (landbouw) zeer giftig en krachtig insecticide

##### Vertalingen
#### Gangbaarheid

* Het woord parathion staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "parathion" herkend door:
| 28 % | van de Nederlanders; |
| 24 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "parathion" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ parathion op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be
# paratyfus
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paratyfus (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·ty·fus

##### Woordherkomst en -opbouw

* In de betekenis van ‘benaming van verschillende op buiktyfus lijkende ziekten’ voor het eerst aangetroffen in 1912
* afgeleid van tyfus met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paratyfus m
* (medisch) een besmettelijke ziekte veroorzaakt door besmetting metSalmonella paratyphi
*   * Buiktyfus en paratyfus zijn nauwverwante ziektes maar het verloop van paratyfus is vaak wat gunstiger.

##### Hyperoniemen

* tyfus

##### Vertalingen
#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ "paratyfus" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paratyfus op website: Etymologiebank.nl

#### Gangbaarheid

* Het woord paratyfus staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
# paravaan
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paravaan (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·vaan

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘apparaat op de boeg tegen zeemijnen’ voor het eerst aangetroffen in 1929
* afgeleid van het Engelse vane met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

de paravaan v / m
* (scheepvaart) werktuig om onderzeese mijnen van de kabels los te snijden

##### Synoniemen

* paravane

#### Verwijzingen

* ↑ "paravaan" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ paravaan op website: Etymologiebank.nl

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paravaan' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.
# paravane
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: paravane (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* pa·ra·va·ne

##### Woordherkomst en -opbouw

* afgeleid van van het Engelse vane met het voorvoegsel para-

#### Zelfstandig naamwoord

paravane
* (scheepvaart) werktuig om onderzeese mijnen van de kabels los te snijden

##### Synoniemen

* paravaan

#### Gangbaarheid

* Het woord 'paravane' staat niet in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Taalunie.

#### Verwijzingen

* ↑ paravane op website: Etymologiebank.nl
# parket
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: parket (hulp, bestand)
* IPA: / pɑrˈkɛt / (2 lettergrepen)

##### Woordafbreking

* par·ket

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Frans parquet, in de betekenis van ‘afgeperkte ruimte’ voor het eerst aangetroffen in 1414

#### Zelfstandig naamwoord

het parket o
* (juridisch) landelijk ~, functioneel ~, het Openbaar Ministerie
*   * In de meeste gevallen brengt het Openbaar Ministerie de zaak immers niet voor de strafrechter. Zo beslist het parket vaak niet te vervolgen of de zaak zelf af te handelen.
* (juridisch) afzonderlijke ruimte in gerechtszalen, bijv. van de officier van justitie
*   * Fredrika parkeerde voor het parket van de officier van justitie, vlak bij het station.
* parketvloer
*   * Vallend servies en bestek geeft deukjes in het parket.
* ruimte tussen parterre en stalles, met name in een schouwburg
*   * Een der toeschouwers, de architect Hummel uit Wenen, die in het parket zat, was plotseling krankzinnig geworden.

##### Opmerkingen

* De juridische betekenissen 1 en 2 hebben zich door verenging ontwikkeld uit de oudere betekenis "afgescheiden ruimte". Betekenis 3 is waarschijnlijk een latere leenbetekenis uit het Frans die losstaat van de overige.

##### Uitdrukkingen en gezegden

* In een lastig/moeilijk parket zitten

#### Gangbaarheid

* Het woord parket staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "parket" herkend door:
| 98 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Meer informatie

* Zie de doorverwijspagina op Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* ↑ Woordenboek der Nederlandsche taal (1864-2001).
* 1 2 parket op website: Etymologiebank.nl
* ↑ "parket" in: Sijs, Nicoline van der, Chronologisch woordenboek. De ouderdom en herkomst van onze woorden en betekenissen, 2e druk, Amsterdam / Antwerpen: Veen, 2002; op website dbnl.org; ISBN 90 204 2045 3
* ↑ Een burg tussen Justitie en de drughulpverlening, 2008, p. 31
* ↑ Kristina Ohlsson, Ongewenst, 2010
* ↑ Parket en houten vloeren in de keuken, parket-loods.nl, 5 september 2011
* ↑ Goessche Courant,4 september 1884, krantenbankzeeland.nl
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be