# start
## Nederlands
##### Uitspraak

* Geluid: start (hulp, bestand)
* IPA: / stɑrt / (1 lettergreep)

##### Woordafbreking

* start

##### Woordherkomst en -opbouw

* van Engels start, doublet met storten.

#### Zelfstandig naamwoord

de start m
* (sport) begin van een wedstrijd
*   * De start van de competitie.
* (bij uitbreiding) aanvang, begin, eerste fase van iets in het algemeen
    ▸ De familie zette ons die middag af bij de start van onze route en nam hartelijk afscheid van ons.

##### Synoniemen

* [2] aanvang zn , begin zn

##### Hyponiemen

| bliksemstart blitzstart bobstart bouwstart competitiestart doorstart | droomstart groepsstart herstart kickstart mans-start massastart | opstart pikstart ruitenstart schoppenstart seizoensstart seizoenstart | sleepstart toernooistart tornooistart tourstart troefstart verkoopstart |

##### Afgeleide begrippen

| start-up start-upcultuur startakkoord startbaan startbalk startbedrag startbekwaam startbewijs startbijeenkomst startblok startblokkering startbord startbox startconvenant startdatum startdocument starteiland starten startevenement | startfase startgeld startgewicht starthek starthouding startjaar startkaart startkabel startkapitaal startklaar startknop startkorting startkuiltje startkwalificatie startlijn startlijst startmenu startmoment startmotor | startnota startnotitie startnummer startonderbreker startopstelling startpagina startpistool startplaats startplek startpositie startpremie startprijs startprobleem startprocedure startpunt startraket startrecht startrij startschot | startsein startset startshot startsignaal startsnelheid startstipendium startstreep startsubsidie starttarief starttijd starttoets starttoren startuur startvak startveld startverbod startverdrag startvergunning startvolgorde startzwemmer |

##### Vertalingen
#### Werkwoord

start
* enkelvoud tegenwoordige tijd van starten
* gebiedende wijs van starten

#### Gangbaarheid

* Het woord start staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.
* In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "start" herkend door:
| 100 % | van de Nederlanders; |
| 99 % | van de Vlamingen. |

#### Verwijzingen

* ↑ start op website: Etymologiebank.nl
* ↑ Tim Voors “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers
* ↑ Door archive.org gearchiveerde versie van 21 oktober 2019 “Word Prevalence Values” op ugent.be

## Achterhoeks
#### Zelfstandig naamwoord

start
* start

##### Synoniemen

* anvang
* begin

## Duits
##### Uitspraak

* IPA: /ʃtaʁt/
* Geluid: start (hulp, bestand)

##### Woordafbreking

* start

#### Werkwoord

start
* eerste persoon enkelvoud tegenwoordige tijd aanvoegende wijs van starten: start

##### Schrijfwijzen

* starte

##### Gelijkklinkende woorden

* starrt

## Engels
##### Uitspraak

* Geluid: start (VS) (hulp, bestand)
* Geluid: start (VK) (hulp, bestand), start (VK) (hulp, bestand)

##### Woordherkomst en -opbouw

* erfwoord van Middelengels sterten, Angelsaksisch styrtan. West-Germaans *sturtijan, Indo-Europees *(s)ter-. Doublet met stare.

#### Zelfstandig naamwoord

start
* aanvang zn , begin zn , start [2]

#### Werkwoord

start
* overgankelijk beginnen ww [2], in gang zetten, initiëren, starten ww [1]
* onovergankelijk een aanvang nemen, beginnen ww [3], van start gaan
    «The rain started at 9:00.»
       Om 9:00 begon het te regenen.

##### Antoniemen

* stop ww

## Nedersaksisch
#### Zelfstandig naamwoord

start
* start

##### Synoniemen

* Anfang
* anvang
* begin
* Begünn

## Noors
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /stɑːʈ/

##### Woordafbreking

* start

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Engels.

#### Werkwoord

start
* gebiedende wijs van starte

#### Zelfstandig naamwoord

start m
* start
* startfase

##### Synoniemen

* begynnelse

##### Antoniemen

* avslutning
* ende
* slutt

##### Afgeleide begrippen

| [1]: startbane [1]: startblokk [1]: starter [1]: startflagg [1]: startforbud [1]: startgrop [1]: startkapital [1]: startkontingent | [1]: startmotor [1]: startnummer [1]: startpistol [1]: startsignal [1]: startskott [1]: startskudd [1]: startsperre [1]: startstrek |

##### Verwante begrippen

* [1-2]: starte

##### Uitdrukkingen en gezegden

* [1]: stille til start (delta)
* [1]: få start på (få i gang)

## Nynorsk
##### Uitspraak

* Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
* IPA: /stɑːʈ/

##### Woordafbreking

* start

##### Woordherkomst en -opbouw

* Afkomstig uit het Engels.

#### Werkwoord

start
* gebiedende wijs van starta

##### Synoniemen

* starta
* starte

#### Werkwoord

start
* gebiedende wijs van starte

##### Synoniemen

* starta
* starte

#### Zelfstandig naamwoord

start m
* aanvang, begin, start
* startfase

##### Synoniemen

* begynning

##### Antoniemen

* avslutning
* ende
* slutt

##### Afgeleide begrippen

| [1]: startar [1]: startbane [1]: startblokk [1]: startflagg [1]: startforbod [1]: startgrop [1]: startkapital [1]: startklar [1]: startknapp | [1]: startkontingent [1]: startmotor [1]: startnummer [1]: startpistol [1]: startsignal [1]: startskot [1]: startskott [1]: startsperre [1]: startstrek |

##### Verwante begrippen

* [1-2]: starte

## Pools
##### Uitspraak

* IPA: /start/

##### Woordafbreking

* start

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

start m
* begin, start

##### Synoniemen

* początek m

##### Afgeleide begrippen

* starcik m
* starter m
* startować
* startówka v
* startowy

##### Verwante begrippen

* startowanie o
* wystartowanie o
* wystartować

## Tsjechisch
##### Uitspraak

* IPA: /start/

##### Woordafbreking

* start

##### Woordherkomst en -opbouw

* Leenwoord uit het Engels

#### Zelfstandig naamwoord

start monbezield
* start, begin; de plek waar iets begint
    «Na start závodu dorazily stovky sportovců.»
       Aan de start van de wedstrijd verschenen honderden sporters.
* start, begin; het tijdpunt wanneer iets begint
    «Ředitel popřál všem učitelům úspěšný start nového školního roku.»
       De directeur wenste alle leraren een succesvolle start van het nieuwe schooljaar.
* het opstijgen

##### Synoniemen

* počátek monbezield
* počátek monbezield, zahájení o, spuštění o, nastartování o
* odlet monbezield, vzlet monbezield

##### Antoniemen

* konec monbezield, cíl monbezield
* konec monbezield, ukončení o, závěr monbezield
* přistání o

##### Afgeleide begrippen

| restart monbezield startér mbezield startér monbezield startka v | startovat imperfectief / perfectief startoviště o startovní startovka v |

##### Verwante begrippen

| nastartovat perfectief odstartování o odstartovat perfectief | startovací startující vystartovat perfectief |

##### Uitdrukkingen en gezegden

* připravit se, pozor, start

#### Meer informatie

* Zie Wikipedia voor meer informatie.

#### Verwijzingen

* Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Slovník spisovného jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)
* Příruční slovník jazyka českého - Ústav pro jazyk český AV ČR (Tsjechisch)